86 Käyttäjää paikalla!
0.0078170299530029
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1968 3: 4: ASIAKIRJAT 5: VIIDES OSA 6: 7: 8: 9: 10: HELSINKI 1969 11: VALTION PAINATUSKESKUS 12: SISÄLLYS 13: 14: Viides osa 15: I 16: A. Lak.al. 17: nliHt. 18: Lak.al. La;ki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o ·2~ 19: Jniet. lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdo- 20: lialki- ja t.alousvaliokunnan mietintö n: o ~ tuksen laiksi kunnallislain nwuttamisesta .... 8 21: 1a,kialoitteen johdost-a, joka. sisältää ehdotuksen Suuren valiokunnan niistä antama mietintö 22: laiksi vesilain muutb.amisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1 n:o 119 .. 23: Suur·en valiokunna.n siitä anta,ma mie·tintö Eduskunna.n toivomus. 24: n:o }2. 25: Mrua- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n: o 26: La;ki· ja ta1ousvaliokU1111an mietintö n: o 3 215 Iakia100:tteen johdosta, joka sisältää ehdotuk- 27: sen sala.ojit·uslatilcsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 28: 1a,kialo:i:tteen johdosta, joka. sisäLtää ehdotuksen 29: ·Suuren valiokunn<an siitä a.ruta,m~a, mietintö 30: laiksi vesiaZueiden jaon kieltämi-sestä . . . . . . . . . . 2 31: n:o 1-201• 32: .SuUJren. vatiokun:nau1 siitä antama mietintö Eduskunn[lln toivomus. 33: n:o 1-3. 34: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n: o 35: :Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 27 kolmen Jakialoit.teen johdosta, jot.ka sisältä- 36: n:•o 5 kolm€n lakialoitteen johdosta, jotk-a sisäl- vät ·ehdotuksen laiksi valtion osanotosta eräiden 37: tävät ehdotukse·n laiksi maankäyttölain muut- ma:a- ja vesir.a.kennustöiden kustrumuksiin anne- 38: t.ami&esta . .. . .. . . .. .. . .. .. . . . . .. . .. .. .. . .. .. 3 tun Iain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 39: .Suuren valiokunnan niis•tä antama mietintö Suuren valiokunnan niistä antama mietilntö 40: n:o .3;1•. n: 0 1:218. 41: Eduskunnan toivomus. 42: llfaa- ja metsäta.lousvaliokunnan mietintö n: o 43: 2,8 lmll<len Lakialoitteen johdosta, jotka sisältä- 44: :Maa- ja me.tsätalousv·al!iokunn.an mietiultö n: o 45: vät ehdotuksen l:aiksi ko·timaisen sokerintuotan- 46: 7 lakialoitteen johdosta, jok·a sisälltää ehdotuk- 47: sen laiksi ma•atalous-, ikotiltalous- ja kotUeolli- 48: non t·~~;rvawmisesta au1netun lain muuttanrisesba 11 49: oSuur·en vca~iokunllillJl niistä ant·ama mietintö 50: suu.soppilaitolcsista annetun laim muuttamisesta 4 51: n:o 100. 52: Suuren valiokunna.n siitä :a:nt•ama mietintö 53: n:o ·3·5. Maa- ja metsät·alousvalioknnnan mietintö n: o 54: 31 kolmen lakialoitteen johdost-a, jotka sisältä- 55: 1\Iaa- ja metsätalom,Yaliokuunan mietintö n: o Yät el1dotuksen laiks·i maankäyttölain muutta- 56: 18 hvkialoi•tte•en johdosta, joka sisältää ehdo·tuk- misesta, liakialoi:tteen johdosta, jolru sisältää 57: :;en lai•ksi marmlcäyttölain muultamiscRt·a . . . . . . 5 ehdotuksen 1ai·ksi maatalouden perusluotosta 58: Suure.n va liokunmm siitä an!Lama mietintö annetun lain muuttamisesta ja lakialoitteen joh- 59: n: o '36. uosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi eräiden 60: luottojen valeauttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 61: Ma;a- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n: o Maa· ja me,tsätalorusvaliok\lllJ1an mietintö n: o 62: 15 l!rukialoitteen johdosta, joka sisäJtää ehuotuk- 32 kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisälta- 63: sen laiksi maankäyttölain muuttami'Ses.t.a. . . . . . . 6 vät ehdotuksen laiksi e·räistä toimenpiteistä va- 64: .Suuren valiokunnan siitä :a;ntama mietintö jaatuottoisten metsien 'IJJudistwmiselcsi annet<un. 65: n:o 4·6. }a.in muuttamis·oota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 66: Laki>'aliokunnan mietintö n: o 16 lakialoitteen 67: Maa- ja metsäJtalousv'aliokunnan mietintö n: o 68: johdosta, joika si:sältää ehdotuksen liai!ksi yhdi8- 69: 11S liak~aloitteen jahdos·ta, joik•a sisältää ehdotuk- 70: ty1csistä an11Je1tun lain muuttamisesba . . . . . . . . . . 14 71: s:en laiksi 1naankäyttölainoista annetun J.ain 72: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Laki valiokunnan mietintö n: o ;20• la.kialoittee·n 73: Suuren valiokunnan s:iit.ii ani amn. mietintö johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maa- 74: n:o ·56. kaa1'en muutt.amisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 75: 76: E 609/69 77: 4 Sisällysluettelo 1968. 78: 79: 80: B. Lak.al. 81: Lak.al. lniet. 82: ruiet. Lakivaliokunnan mietintö n:o 18 Lakialoitteen 83: MaJa- ja metsäta]ousvaliokuunan mietintö n:o johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi htw- 84: f..l4 lakialoitteen johdosta, jokea sisältää ehdotuk- neenvuokralain muuttamisesta (A. V:1 1967 vp.) 25 85: sen la~ksi maatalousrtuotteiden jalostamista ja .Suuren valiokunn~n siitä arutama mie·tintö 86: l.mupaa harjoitt-avien li~'Jckeiden valvonnasta (A. n:o e. 87: V:1 1007 vp.) • .. .. .. .. .. . . .. . . • .. .. . . . . .. . . 22 88: •Suuren "aJ.ioklllil'an siitä antama mite.tintö n:o 'Talousvaliokunnan mietintö n: o 14 kahden la- 89: 5. ki~loitteen johdosta laiksi apteekkilaitoksesta an- 90: netun lain muuttamisesta ( A. V: 1 11967 vp.) . . 2·6 91: iLrukivaliokunoo.n mietintö n:o 1·6 lrukialoitteen Suuren v>aliokunnan niistä antam~ mietintö 92: j ohdosrta, j olro. sisältää ehdotuksen laiksi vakuu- n:o 4. 93: t-usyhtiöla,in mulllt:tamisesta (A. V: 1 1967 vp.) 23 Eduskunnan toivomus. 94: 1Suur·en valiokun.n:an siitä antama mie.tintö Lakivaliokunnan mietintö n:o '19 kahden laki- 95: n:o 1. aloitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotuksen 96: laiksi elatusavun ennakosta annetun lain muutta- 97: Lakivaliruculllliln mietintö n :o 17 lalcialoitteen misesta (A. V:l 11967 vp.) .. .. . .. .. .. . .. .. .. 2i 98: johdo5ta, joroa sisälitää ehdotuksen 1aiksi liikenne- Suuren valiiokU!l!JlJl!Jn niistä antama mietintö 99: vakuutuslain muuttamis.esta (A. V :1! 19·67 vp.) 24 n:{)· 8·. 100: :Suuren valiokunTian siitä antama mre.tintii Eduskunnan hyväksymä la,ki. 101: n.:o 2. Hallituksen kirjefunä lain vahvistruml!Jtta jättä- 102: Eduskunna.n hyväksymä laki. misestä. 103: 104: 105: II 106: 107: A. Toiv.al. 108: Toiv.al. 1nit~t. 109: tniet. Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 3 toivo- 110: iLa.ki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 1 musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa paikallis- 111: ,toivomusaJ.oitteiden johdosta, jotka tarkoittavat tien :t'akentlllmista Seipäjärve]tä Rillltonmännik- 112: lisäystä vuoden 1007 tulo- ja menoarvioon avus- köön 'Sodankylän kunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 113: tuksiksi vaikeuk.'liin joutuneille kunni.Ue 1 114: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 4 toivo- 115: KulkulaitosvaLiokunnan mietintö u: o 1 toi- musaloitteen johdosta, joka tarkcittan. Peliingin 116: vomuslaloitteiden johdos:ta, jotka tarkoittavat ja marutereen välisen jäätien ylläpitoa valtion 117: määrärahan ottamista hallituksen es~tykseen val- kustannuksella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 118: tion tulo- ja menoaiJ"Vioksi vuodelle 1:968 . . . . . . 2 119: Ku1kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 5 toivo- 120: Laki- ja t.alousvaliokunnan mietintö n:o 4 toi- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Lepäisten 121: -Lyökin saaristotien rakennustöiden aloitta- 122: vomusaloitteen j.ohdos.ta, joka mkoittaa vesilain mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 123: m~~isben lupahakemusten käsittelJtl~ kiirehti- 124: mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 125: Ku1ku1a.itosvaliokunnan mietintö n: o 6 toivo- 126: musaloitteen johdosta, joka tarkoitta1 ulkomai- 127: Laki- j•a. talousvahokunnan mietintö n: o 5 sen insinöö1iavun hanklcimista suunnittelemaan 128: toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoittaa upon- Hailiuoclon ja mantereen välinen pengertie . . . . 11 129: neiden uittopuiden nostajien oikeuksien turvaa- 130: mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 131: Kulkulaito~valiokunnan mietintö n: o 7 toivo- 132: musaloitteen johdosta, joka tarkoitta::. 1wlk1btien 133: Laki- j·a talousvaliokunnan aniutiutö n: o 6 r<Lkentamista Hebasta Näkkälään Enontekiön 134: ltoivQmUSialoitteen johdosta, joka tarkoittaa vesi- kunnass·a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 135: l!allinnon keskittämistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 136: Ku1kuliaitosvaliokunnan mie.tintö n: o 8 toivo- 137: Laki- ja talousv.al~okunnan mietintö n: o 7 musaloitteen johdosta, jom tarkoittaa. Pohjan 138: toivomusaloitteen johdosta, joka trurkoittaa teol- pitäjän liahden siltojen mkentam~i.~ta 22 metrin 139: lisuuden wlvoittamista nykyistä tehokkaampiin si•lta-a.ukolh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 140: vesiensuojelutoimenpiteisiin .................. 6 Eduskunn•an toivomus·. 141: 142: Ku1kulaitosvaliokunna.n mietintö n: o 2' toivo- Ku1kulaitosv·aliokunna.n mietintö n: o 9 toivo- 143: mull>aloitteen johdollit:a, joka t•arkoitt'ia. paikallis- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ristisal- 144: tien rame•ntamist·a Torvisen kylästä Luostotuntu- men lossiuhteuden aikaansaamista LohjansaaTesta 145: rin kautta Askan ky1äärn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Karjalohjan manter~elle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 146: Sisällysluettelo l96S. 5 147: 148: Toiv.al. Toi-r.al. 149: mi~?t. miet. 150: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö u: o 10 toivo- KuLkulaitosvaliokunnan mieti.ntö n: o 12.2 toivo- 151: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa. uuden sil- musaloitteen johdosta, jok•a tarkoittaa Kerkon- 152: lan ra•k("lltamista Korian sHlan tilalle . . . . . . . . ]5 joen maantiesillan uusimista . . . . . . . . . . . . . . . . 2•9 153: 154: Kulkulaitosvaliokurman mietintö n: o 11 toivo- Kulkulailtosvaliokuuwan mietintö n:o 12,3 toi- 155: musa.loitteeu johdost,a, joka tarkoit-taa maantie- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Puutos- 156: sillan rakentamista KonhonvuoltePn yli Toijakm salmen sillan rakennustöiden nloittamiBta . . . . 30 157: -Valkeakosken maanHellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 158: Ku~ku1aitosvaJiokunnan miBtintö n:o 24 toi- 159: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 12 toivo- vomusaloi:tteen johdosta, joka tarkoittaa Korte- 160: musaloitteen johdosta, joka ta•rkoittaa toimeupi- joen sillan ~ral\ennustöiden aloit-t.amista . . . . . . 31 161: t,eitä Aitoilahden yl~ johtavan Kiikkisen sillan 162: ja siihen 1i1ttyvien tBiden rakentamiseksi . . . . 17 Ku1kulaitosv;alioknnnan mietintö n:o 25 kall- 163: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- 164: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 13 toivo- vat Vuonamon salmen sillan rakentamista Kei- 165: musaloitwen johdosta, joka tarkoittaa tie8'U!Uinni- teleen kunnassa ...... __ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 166: telman laatimista; Haapajärveltä P.al'kkil'!lll- 167: Karsikkaan kautta Haapavedelle . . . . . . . . . . . . 1>8 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 2•6 kol- 168: men toivomusa]oitteen johdosta, jotka tallkoitta.- 169: Kulku]aitosvaliokunnan mietintö n: o 14 toi- vat Maaniugan kunnassa olevien Ahkiolahden ja 170: vomus•aloitteen johdosta, joka ta.l'koittaa suunni- ::\fustavirran siltojen r.a.kentamista . . . . . . . . . . . . 33 171: :telma:n laatimista valtatien n:o 5 lähilllllä Ka- 172: jaania koskeva.n osan uudistamistyötä va,rten _ _ 19 Maa- ja metsäta.]ousvaliokunnau mietintö n:o 173: Eduskunna-n toivomus. 4 kuuden toivomusal<oitwen johdosta, jotlm tar- 174: koittavat katovalcwutukscn aikaansaamista . . . . 34 175: Kulkulaitosreliokunnan mietintö n: o 15 kah- 176: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitta- Kulkulaitosvaliokunna!ll mietintö n:o ,37 toi- 177: vat P1tumalansalmen sillan rakentamista . . . . . . 20 vomusaloitrt.een johdosta, joka tarkoittaa sillan 178: mkentamista •Saarikoslreen RunniJI.a . . . . . . . . . . ·3•5 179: Kulkulaitosvaliokuunau mietintö n:o 16 kah- 180: d-en toivomus·aloittoon johdos·ta, jotka tarkoitta- Ku1ku1ai:tosvaHokunnan mietålntö n:o 218 toi- 181: vat maantiesillan rakentamista Euonkosken vomusaloitteen johdosta., j-oka talikoittaa Koira- 182: Hanhivirtaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 salmen sillan rakennustöiden aloittamista Ris- 183: tijärve·n kunnassa ...... _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 184: Ku]ku]aitosvaliokunnan mietintö n:o 1•7 toi- 185: vomusaloitteen johdosta, j<JJia tarkoittaa Heinä- Kulku1aitosv.aliolrunnan mietintö n: o 29 toi- 186: veden kunnassa olevan Kerman kanavan sillan vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Euroop- 187: 'kantavuuden lisäämistä .... __ . . . . . . . . . . . . . . . . 22 pa 4-tien sillan rakentamista Tornionjoon y1i 188: Eduskunna.n toivomus. Tornion kaupungin kohdalla . . . . . . . . . . . . . . . . 37 189: 190: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 18 toivo- Kubkulaitosvaliokunnan mietintö n: o ·301 toi- 191: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan ra- vomusaloitteen johdosta, joka mrkoittaa Kemi- 192: kentamista !Syvinkis•a.lmen yli . . . . . . . . . . . . . . . . 23• järve.n säännöswlyn j•a Kemijärvi Oy:n selluloo- 193: S•ateh't.aan 1aiheuttama.n sillanta.rpeen tutkimista 318 194: Maa- ja Ill€ts•ätalousvaliokunnan mie.tintö n: o 195: 2 kolmen toivomusttloitwen johdosta, jotka tar- Ku1kula1tos.valiokunnan mietintö n: o .311 toi- 196: koittavat perka118töiden •aloirttamis.ta . . . . . . . . . . ·24 vomu:.aloitteen johdosta, joka tarkoittaa silla.n 197: rakentamista Kemijoen yli Tervolan kirkonkylän 198: Maa- ja metsiiltalousreNokunnan mietintö n:o kohdalla . . ............. __ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 199: 3· kahden toivomUSia1oitteen johdosta, jotka tar- 200: koittavat pETkai!Ssuunnitelmien aikaansaamista 25 KulkulaitoSIValioku:nn'!lll mietintö n: o 1312 toivo- 201: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan ra- 202: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 1•9 toi- kientamista Ounasjoen yli Sirka.n-Tepaston 203: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Korpi- tielirå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 204: lWJ.den kunnassa sijaitsevan Kärkistensalmen 205: lossin lco1·vaami.sta sillalla ... ........ .. .. ... 26 KulkulaitosV'aliokunnan mietintö n: o :3.3 to1- 206: vomusaloittoon johdosta, joka ·tarko·ittaa sillan 207: Ku1kulaitosv;aliokun00ill mie.tinJtö n: o '001 toi- rakentamis~ Tornionjoen yli PBLlon lossipaik.an 208: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan kohdalla ................. __ . . . . . . . . . . . . . . . . 41 209: r~kenlt~mista v~~;aj~osken yli KanaVUOO'en-Jy- 210: vasky~an maanhella ........... ............. 2.7 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 3± •toi- 211: vomus,aloittoon johdQSta, joka tarkoi·tt3!a mootto- 212: KulkubaitosV'aliokunnan mietintö n.:o 21 kah- riajoneuvoilla tapahtuvan kulloumahdollisWUAJ,en 213: den toivomusaloittoon johdosta, jotka tarkoitta- jä1·jestämistä 'Tornionjoen yli Juoksengin kylän 214: vat Neiturin kanaoosillan uusimista ...... _. . . 128 kohdaU-a ....................... __ . . . . . . . . . . 412 215: 6 Sisällysluettelo 19·68. 216: 217: 218: Toiv.al. Toiv.al. 219: miet. lniet. 220: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 35 toi- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 41 toivo- 221: vomusaloitteen johdosta, joka 't·arkoittaa !ossi- musa~oitteen johdosta, joka tarkoittaa va.ltion- 222: yhteyttä KolaTin kohdalla koskevan sopimn!ksen rautateideu ·vaUM!korjaushall·ien rakentamissuun- 223: ·ai•kaan.<~aami·sta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 uitelman toteuttamista ja yhden hallin sijoitta- 224: mista .Seinäjoen vari'kon yhteyteen . . . . . . . . . . 57 225: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 226: 9 kahden toivomusaloittoon johdosta, jotka tar- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 421 toivo- 227: koittava:t metsitysohjclman toteuttamista . . . . 44 musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtion- 228: rauta•teiden Pieksämäen konepajan laajent•amis- 229: harrkkeon toteut·tamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15>8 230: MM-· ja metsätalousvaliokunnan mietintö n: o 231: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 232: 1>()1 1 Ku~kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 43 toivo- 233: maanviljelysinsinööripiirien määräämistä toteut- 234: tamaan kuivatuss1mnnitelmia työllisyystöinä . . 45 musaloitte.en johdosta, joka ta.rkoittaa Joensuun 235: raut-atieaseman henkilöaseman rakentamista . . 59 236: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n: o Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 44 toivo- 237: 11 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtion- 238: koittavat perusk~~ivatusten toteuttamista . . . . . . 46 rautateiden Pohjois--suomen konepajan rakenta- 239: mista Oulnisiin ........................ __ . . 60 240: Maa- ja metsätallousvaliokunnan mietintö n: o 241: 1:2 toivomusaloitteen johdosta, joka trurkoittaa Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 242: :Siikajoen keskijuoksun perkauksen yksityisille 13 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- 243: maanomis:tajilile aiheuttamien vahinkojen korvaa- koittavat kotitalous- ja kotiteollism~koul~t.jen 244: mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 siirtämistä ammaJtt1kasv·atushallitU'ksen alaisuu- 245: teen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 246: Talousvaliokunnan mietintö n: o 12 ko1men toi- 247: vomusa~oitteen johdosta, jotka tarkoittava-t eri- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 248: tyisen syöpälain aikaansaamista . . . . . . . . . . . . . . 48 14 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- 249: koittavat kalastushallinnon ja kalatalouden ke- 250: T.alousvaliokunnan mietintö n: o 4 toivomus- hrttämistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 251: aloitteen johdosrt,a, joka tarkoittaa toimenpiteitä 252: syöpäsairaalain valtionavun turvaamiseksi . . . . 49 Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 9 toi- 253: vomusa]oitteen johdosta, joka tar-koittaa Project 254: A_.~na-suu~te1~an kohteiksi ehdotettujen vesis- 255: Talousvaliokunnan mietintö n:o •5 toilvomus- toJen suoJelemwta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,3 256: aloi'tteen johdosta, joka -tarkoittaa kroonisten 257: syöpäpotilaiden aseman helpottamista . . . . . . . . '510• wki- ja italQusvaliokunnan mietintö n:o li(), 258: Eduskun'l1an rtoivomus. toivomusaroittee.n johdosta, joka trurkoituaa Ky- 259: mijoen voima- ja teollisuuslaitosten veivoitta- 260: T'alousvaliokunnan mietintö n: o z, kolmen toi- mista osallisturrnoo,n kalakannan säilyttämistoi- 261: vomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat syö- menpiteisiin ja aiheutettujen vahinkojen korvaa- 262: pätarkastusten toimoonpanoa .... __ . . . . . . . . . . 51 misOO'Il. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 263: Eduskunnan toi<vOmus·. 264: Lruki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 11 265: Ku1ku~aitosvaliokunnanmietinrtö n: o 13·6 toi- toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoitta-a toi- 266: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tiemes- menpiteitä Kemijoen vesistön ka-lalcantojen me- 267: tarin tukikohdan rakentamista Mu1tian kuntaan ·52 netysten kompensoimiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 268: 269: KulkulaitosvaliokunUJan mietintö n: o 3,7 toi- Pankkiv-aliokunnan mie:tintö n: o 1< t.oivomus- 270: vomusaloitteen johdosta, joka trurkoittaa TVH :n alo1tteen johdosta, joka koskee tutkimuksen toi- 271: tukikohdan rakentamista Koskenpään kuntaan 53 mittamista pankkeihin nostamatta jääneistä tal- 272: letuksista ........................ _. . . . . . . . . 6·6 273: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 318 toivo- 274: musaloitteen Johdosta, joka tarkoittaa TVH :n Talousvaliakunnan mietintö n: o 7 toivomus- 275: tukikohdan raikenti3.mista PylkönmäeUe työllisyys- ·aloitteen johdosta, joka tarkoittaa uuden kiin- 276: varoilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·54 teistövälittäjäasetuksen aikaansll.llmieta . . . . . . . . 67 277: 278: Kulk.ula~tosvaliokunnan mietintö n: o 3~ toivo- Maa- ja metsätalousvaliokunnan mieltintö n: o 279: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa TVH:n 16 toivomusaloitteen johdosta, j-oka tal'lkoittaa 280: Pihtiputaan tiemestaripiirin alatukikohdan pe- •Satakunnan metsänhoitolautakunnan Kulllaalla 281: rustamista Kivijärvelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 omistaman metsäkouhm ottamista valtion hal- 282: tuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 283: Kulku]aitOS'Valiokunnan mietintö n:o 4Qi toivo- 284: muSialoitteen johdosta, jaka tarkoittaa TVH:n Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n: o 285: Keski-Pohjanmaan piirin kes1cuskorjaamon ra- 17 neljän toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- 286: kentamista Ylivieskan klauppalaan .......... , . 56 koittavat maatalouskoulujen perustamista . . . . 69 287: ,sisällysluettelo H)68. 7 288: 289: Toiv.al. Toiv.al. 290: miPt. miet. 291: Kulkulaitosva1io)!:unn.an mietintö n: o 45 toi- Kulkulaitosva1iokUUJJ.an mietintö n: o ·54 toi- 292: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pieksä- vomusruoittoon johdosta, joka tarkoittaa 1naan- 293: mlie;n rautatie·aooman asemara7cen'flluksen rakenta- tien mkenitamista Loviisasta Koskenkylän ja 294: mis.ta . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Lapinjärven väliselle ma.a.ntieosall<! . . . . . . . . . . 83 295: Eduskunnan toivomus. 296: Kulku~aitosvaliokunnan mietintö n: o 55 toi- 297: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 46 toi- vomusaloitteen johdosta, joka ta-rkoittaa Ker<a- 298: vomusaloitteen johdost,a, jo.ka tal"koittaa valltion- van ja Sipoon välisen tierakennu-styön loppuun- 299: raut,ateiden Varkauden tavara-aseman mkennus- sa-attamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 300: töiden aloittamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 301: Eduskunnan toivomus. 302: Kulkulaitosvaliokunnan mie,tintö n:o 5•6 toi- 303: Kulkulailtosvaliokunnan mietintö n:o 47 toivo- vomusaloitteen johdosta, joka trurkoittaa Kosken- 304: musaloitteen johdost,a, joroa tarkoittaa sillan tai kylän ja Loviisan välisen moottoritien suunnit- 305: telemista ja rakentamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 306: siltojen rakentamista Laukkavirran yli Laukaas- 307: sa Kantolansalmen lossin tilalle . . . . . . . . . . . . . . 72 308: Kiulkulltitosvaliokunnan mietintö n: o 57 toi- 309: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 418 kah· vOtmusa1oitteen johdosta, joka tarkoittaa tien 310: d:en toivomusaloitt~n johdosta., jotka tal'koitta- rakentamista osuudella Mäntsälä-MyrskyJä- 311: vat tiemäärämhojen oikeudenmukaista jakamista 73 valtatie 6 La.pinjwrven kunnan aJue·el1a . . . . . . . . 86 312: 313: Kulku}aitosv.alioknnnan mietintö n:o 419 toi- Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 1' toi- 314: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa :määJrä- vOtmusaloitte.en johdost'3., joka tarkoittaa terveh- 315: rahaa Vehmaan-Ennyist·en tieosuuden r.aJtenta- timism®räysten muuttamista puolustusvoimissa 87 316: misen aloittamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 317: Eduskunnan toivOtmus. KulkulaitosvaLiokunnan mietintö n: o 58· toi- 318: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ylä- 319: Kulkulaltosvaliokunnam mietintö n:o 51(} toivo- maan-Miehikkä~än tien aikaans-aamista . . . . . . g,g 320: musaloitteen johdosta, joka ·tarkoittaa määrä- 321: rahaa asemarakennuksen rakentamiseksi Vainik- 322: kalaaJJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Ku1ku]aitosvaliokUllllrun mietintö n:o 59 toi- 323: vomusaloitte.en johdosta, joka tarkoittaa Miehiik.- 324: Eduskunnan toivomus. kälän-Vehkal·ahden-:81ppola.n-Konvolan tien 325: r·akentamista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 326: Maa- ja metsMalousvaJiokunnan mietintö n:o 327: :20 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 328: asetuksen ant•amista julkisen valvonnan alaisis-ta Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 6(} toi- 329: kalatutkimuslaitoksista ..... .. ........ ....... 76· vomusaloitteen johdosta, joka rtarkoittaa Vam- 330: malan-Kiilron-Keikyän maantien parannus- 331: Mwa- ja metsäta]ousvaliokull.ll!an mietintö n:o suunnitel:m.an !Ja,atimista ja toteuttwmista . . . . . . 90 332: 21 !toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 333: Pohjois-,Savon metsäkoulun rakennushankkeen to- Kulkulaitosvaliokunnan mietilntö n:o 61 toi- 334: teuttamis•ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Po- 335: mall'knn-N oormaxkun--Lampaluodon maantien 336: Maa- ja metsliltalousvalioknnnan mietintö n:o 337: 2.2 toivomusaloitteen johdosta, joka tal'koi.ttaa rakentamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 338: metsämieskoulun perustamista l'UOtsinkieliselle 339: Pohjanmaalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Kul<kuLaitosvruiokunnan mietintö n:o 621 toi- 340: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Tam- 341: Maa- ja metsäta.]ousvaliokunnan mietintö n:o pel'een- Vesilahden- Punkalaitumen - Turun 342: 3,3, kahden toivOtmusaloitteen johdosta, jotka tar- maantien tutkimista ja rekennustöiden aloitta- 343: koittavat vaDtion rehuviljavaraston perustamista mis-ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 344: Pohjois-Suomen tarvetta varten . . . . . . . . . . . . . . 79 345: Kulkulaitosvaliokunna.n mietintö n:o 63, toi- 346: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 51 toi- vomusaloit~n johdosta, joka t<arkoittaa yhdys- 347: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa uuden tien .rakentwmista Porin-Tampereen maantieltä 348: tien mkenltamista LemustJa Askaisiin . . . . . . . . . . 80· Laviaan ja edelleen Kankaanpäähän . . . . . . . . . . 93 349: Kulkulaitosvali:okunnan mi,etintö n:o '52 toi- 350: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Meri- Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 toi- 351: maskun-Askaisten-Mietoisten-Mynämäen sekä vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa VOII"US- 352: Askaisten--Lemun-Järnisten maantien paTan- miespalvelu-ksen suorittamisesta myönnettävän 353: t<amisita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 lykkäyksen pitentämistlil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 354: 355: Ku1kulaitosvl:iliokunnan mietintö n:o 5·3 toi- Kulkul11itos~aliokunnan mietintö n:o 64 toivo· 356: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Por- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Hämeen- 357: voon ja Mäntsälän välisellä tiellä olevan Tuori- linnan (Idänpään)-Hauhontaustan-Hauhon 358: lan-Vahijärven tieosuuden rakentamista . . . . . . 82 yhdystien l'rukentamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 359: 8 Risällysluettelo J968. 360: 361: 362: 'foiv.al. Toiv.al. 363: miet. nliet. 364: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 65 toivo· Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n: o 4 toi- 365: mus•aloitteen johdosta, joka ta.rkoittaa VaLkea- vomuMloitteen johdost•a, joka tarkoittaa määrä- 366: kosken- Luopioisten~Kuhmalahdcn-Pohja.n tie· rahaa •rakennustöiden aloittamiseksi Kaakkois- 367: su•unnan tutkimista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Suomen rajavartioston Immolan Tcasarmialucella 109 368: 369: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 66 toivo- Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 76 toivo- 370: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Palon- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tieosuuden 371: kylän-Huissiu maantien rakentami·sta Ilmajoen Käl'kkämä-Sunttila ra.kcntamista kant111tiellä 372: kunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 n:o 69 .................................... 11{), 373: Kulkulaitosvaliokunll!an mietintö n: o 6 7 toivo- 374: musa1o~tteen johdosta, joka tarkoittaa maa.ntien Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 77 toivo- 375: ailro.ansaamis.ta, suunnassa Kas•kii-Pälpänsalmi musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Porin- 376: -Pa.rkkila-Puntala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !}8 Joensuun valtatien rakentamista Varkauden ja 377: Pieksämä.en väliselHi osuudella . . . . . . . . . . . . . . 111 378: KuLkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 68 toi- 379: vomusaloitteen johdosta, joka t•arkoittaa maam- K nikulaitosvaliokunnan mietintö n: o ·7•8 !toivo- 380: tien aikaansaamista suunnassa Järvenpää-Koik- musaloitteen johdosta, joka tarkoitt&a Muuru- 381: kaJa--Otamo-Uimasalo-Hirvensalo-Lietveden veden-Juanlwsken maantien mkentamista .... 112 382: ma-antie ................................. · · · 99 383: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 79 toivo- 384: Kulkulaitos.valiokunnan mietintö n:o 69 toivo- mus,a.loitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien 385: musaloitteen johdosta, joka t.arkoittaa Imatran rakentamista Kiihtelysvaaran kunnan Koskijär- 386: -Virmutjoen-Sulkav&n-Rantasalmen-Varkau- ven kylästä Kontio~ahden kunnan Selkien kylään 113 387: den maantien parannustöiden jatkamiSJta . . . . . . 1•01) 388: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o iSO toivo- 389: Kulkulaitosv•aliokunnan mietintö n: o 70> toivo- musa.1oitteen johdosta, jok!a tarkoittaa Alajärven 390: musaloiitteen johdosta, joka ta.I'koittaa Kaskisten Laitil11n j·a Kuor:tanee.n Ruonan välisen maan- 391: ja. Kalaxin kylän tiesuunnan mkent•amisen tut- t-ien pa.mnnus•suunnitehnan laatimista . . . . . . . . 114 392: kianis•ta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 393: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o S1 toivo- 394: •Kulkulaitosvaliokunnan iiJJleti.n;tö n: o 7.1 toivo- musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pielave- 395: musaloitteen johdosta, joka t&rkoittaa Virtain deLtä Lampaanjärven kautta Iisalmelle johtavan 396: -Pihlajaveden maJantieltä Ähtärin kunllllln ra- ma.antien parantamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 397: jalle ulottuvan maantien rakentamista Xhtä.rin 398: ta.ajamaan saakka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1012 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 182 toivo- 399: musaloitteen johdosta, joka t&rkoitta·a Käärme- 400: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 72' toivo- lahden-Koivusaaren-Hamulan tien rakenta- 401: musa1oiMeen johdosta, joka tarkoittaa maantien mista ...................................... 116 402: rakentamist.a Pihliajaveden-Virtain maantieltä 403: Yltiän pysäkHle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013· Ku1kulaitosv&liokunn.a:n mietintö n:o 83 toivo- 404: musaloitteen johdosta, joka ta111koitta41. Yppärin 405: Kulkulaitos.valiokunnan mietintö n:o 73; toivo- - Metsäkylän-Ta.luskylän-Al9!Vieskan maantien 406: musaloitteen johdosta, joka t·arkoittaa Valko- perusparanlliUssuunniteliiUlll lootianista ja .toteut· 407: lanmäen ja Purstonmäen tienparannustöiden to- tamista ...............................•.... 117 408: teuttamista Multian-Uuraisten maantiellä .... 104 409: Kulkulaitosvaliokumuw mietintö n:o 84 toivo- 410: Kulku1aitosva1iokunna.n mietintö n:o 74 toivo· musaloitteen johdos.ta, joka !tarkoittaa Raution 411: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien -Kannuksen maantien perusparannussuunnitd· 412: ra.~e~tamista Ba:~:~jäJrven Rmrta-Hännilästä mun Ia&timista ja toteutt·amisrta. . . . . . . . . . . . . • . llS 413: S01mn Kukon kylaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 414: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 85 toivo- 415: Ku1kul!aitosvaliokunnan mietintö n: o '7·5 ikah · musaloitteen johdosta, joka tarkoittoo. Haapa- 416: den toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoitt·a.· veden~Pulkki•lan maantien perusparannussuunni · 417: v·at v,arkauden----;Sorsakosken maantien rakenta- telllllan laatimista ja toteuttamista ............ 119 418: mista ...................................... 10•6 419: Kulikulaitosvaliokunnan iiJJ.ietintö n:o 86 toivo- 420: Laki- ja talousvaHokunnau mietintö n:o 00• musaloitteen johdosta, joka tta.T:koittaa Haapa- 421: toivomusaloitteiden johdosta, jotka. tarkoittavat veden-Karhukankaan-Rantsilan. maantien pe- 422: määrärah<Ln ottamista vuoden 19·69 tulo- ja ·rusparannussuunnitelman toteuttamista . . . . . . . . 1:2D 423: menoarvioesitykseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110·7 424: Kulk.ulaitosvaJiokunna.n mietintö n:o 87 toivo- 425: Puolustus•asi.ainvaliokunnan iiJJletintö n: o 13· ttoi,. musaloitteen johdosta, joka :ta.rkoittaa Haapa· 426: vomusaloittee,n johdosta, joka tarko~ttaa määrä- veden-Va.tjusjärven-Keson-Malisky1än-Niva.- 427: rahaa Ilmajoen läiikintävarikon rnkennustöiden lan maantien perusp:arannussuunnitelman laati- 428: aloittamiseksi ......... , ........... , . , , , , , , , 108 mista ja toteuttamista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1'21 429: ·Sisällyslucttel{) 196S. 9 430: 431: Toiv.al. Toiv.e.l. 432: miet. lniet. 433: KulkulaitosvaJiokunnan mietintö n:o 88 toivo- 'l'alousvaHokunnan mietintö n: o 11 toivomus· 434: musuloit:teeu johdosta, joka t.a.rkoittaa Pyhä- alQitteiden johdost·a, jotka tarkoittavat rnäärä- 435: joen~Vihannin maan.tien perusp:arannussuunni- -raha.n ottamista vuoden 1969 tulo- ja meno- 436: telman ]a.a.timista ja toteutt.amista ............ 122 arvioesitykseen . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 437: 438: La.ki- ja talousvaliokunnam mietintö n: o 2•2 Kulkulai-tosvaliokunnan mietintö n: o 95 toivo- 439: toivorrnusaJoitteen johdosta, joka tarkoiltt'aa Sa· musaloitteen johdosta, joka tarkoitta·a tien ai- 440: 1-on kaupungin s·ijoittamista II kalleusryhmään 123 kaans,aamista Savukoskelta Hajajooseppiin .... 13i 441: Pankkiv;aliokunaJ:au mietintö n: o '5 toivomus- Kulkulaitosv·a~iokunnan mietintö n: o :9·6• ;toivo- 442: aloitteen johdosta, joka ·kos.kee lainojen koron musaloitteen johdost'a, joka tarkoittaa maan- 443: alentamista ja indeksiehdon poistamista . . . . . . 1'2!1 tien rakentamista Sevettijärveltä Norjan rajalle· 13.8 444: 445: PankkivaLiokunnan mietintö n: o 6 toivomus· Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o ·97 eräi- 446: aloitteen johdost41, joka koskee indeksin nousua den toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoit- 447: vastaavan km'VO!!blcsen suorittamista valtion \"a· tavat mää1·iiJrahan sisällyttämistä hall'ituksen esi· 448: rois.ta tallettajille . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . 1'2'5 tykseen valtion tulo- ja menoa;rvioksi vuodelle. 449: 19·6:9 •.•.••........ - - • . • . . . • . • • • . • • • . • . . . . . 13•9 450: Ku~kulaitosva1iokunnan mietintö n:o 8·9 toivo- 451: musaloitteen johdosta, joka t.arkoittoo maantien Ku1kulJaitosvaliokuunan mietintö n: o 9•8 toivo- 452: rakentamista S~mon kunnan Maksniemen kylästä musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Vähäka.n· 453: V eitsiluotoon . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1'26 kaau-Mielmrkylän paikallistien mUlbttamista 454: maantieksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140. 455: Knlkulaitos·valiokunnan mietintö n:o 90 toivo- 456: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Röyttän Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o ,99· toivo- 457: s•atamaan johtavan Tornion ohitustien rakenta- musaloitteen johdosta, joka tarkoitt•aa Kainuun· 458: miSJta ...................................... 1:27 kylän-PoikkHahden paikallistien rakentamista 459: Ylitornion kunnas~a ....................... . 141 460: Kulkulaitosvaliokunna.n mietintö n:o 91 toivo- 461: musa.loiotteen johdosta, joka •ta•rkoittaa Pellon- Pankkivaliokunnan mietintö n: o 7 toivomus- 462: Hannurannan~Matinlompolon maantien rakenta- aloitteen johdosta, joka !koskee kehitysalueiden 463: mista ...................................... 128 .rahalaitosten !Suomen Pankin kassavarautotileillii, 464: olevien varojen irmittamista taloudellisen kehi- 465: Kulkulaltosvaliokuunaru mietintö n:o 9:2 toivo· tyben elvyttämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 466: musaloiMeen johdosta, joka tarkoittaa tien ra· 467: kelllta~ista Ki~~~l!än kunnan Lintulan kylästä Pankkivaliokunnan mietintö n:o ·8 toivomus- 468: HanhB:naan kyläan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ];2·9 aloitteen johdosta, joka koskee pankkivaltuus- 469: miesten velvoittamista antamaan se,lvitys ulko· 470: Ku1kulaitosvaliokunnan mieUntö n: o 93 toivo- maillle suuntautuvaru pääomanviennin suuruudesta 471: musaloitteeru johdosta, joka tarkoittaa tutki- ja tarkoit-uksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14·3 472: musta yhdystien rakentamisesta Inarin Virta- 473: uieroestä Ellinlompoloon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,130 Pank'kivl!lliokunnan anietintö n:o 9· toivGmus- 474: aloitteen johdosta, joka koskee t.arkoituksenmu- 475: Kulku1aitosv.a1iokunnan mietintö n:o 94 toivo- kaisen yhteistoiminnan aikaansaamista valtion 476: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Riutulan ja yksi!tyisten ra.halaitosten välillä . . . . . . . . . . . . 144 477: -Angelin maantien rakt'ntamista ............ 131 478: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 10i()l kol- 479: tLa.kivaliokunnan mietintö n:o 9 kahden toi- men toivomusaloitteen johdosta, jotka tavkoit- 480: vomusaloitteen johdosta, jotka koskev.at esityk- tavat Murummen~Säynätsalon tien aikaansaa- 481: sen antamista laiksi kilinnityksestä kuomna.- mista ..•.•.•...•........................... 145 482: autoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2 Eduskunnan toivomus. 483: Eduskunnan toivomus. 484: Kulkulaitosval<iokunnan mietintö n:o W1 !toi- 485: Lakivaliokunnan mi.etintö n:o .10 toivomus- vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ähtä- 486: aloitteen johdost'a, joka .koskee irtaimistokiin- rin-Lehtimäen maantien perns·parantamista . . 146 487: nityksen tekemistä mahdolliseksi k,aupallisen yri- Eduskunnan toivomus. 488: tyksen omaisuuteen sekä yri-tysten ku1jetusväli- 489: neisii.n ...................................• 1®3 KU!lkulaitosvaliokunoon mietintö n:o 1012 !k.ah- 490: den toivomusaloi!ttoon johdosta, jotka tarkoitta- 491: Lakivaliokunnan mietintö n:o 11 ·toivomus- vat kuntien vapauttamista paikallisteiden raken- 492: aloitteen johdosta, joka koskee ammatissa käy· t.amis- ja kunnossapitokustannuksista . . . . . . . . . . 14 7 493: tettävien autojen, koneiden ja k<alusteiden käyt· Eduskunnan toivomus. 494: itämistä lainojen vakwutena . . . . . . . . . . . . • . . . . . 134 495: Ku1kullaitosvaliokunnan mietintö n: o 1•0~ toi- 496: La;kival~okunna.n mietintö n: o ,12 toivomus- vomusaloitteen johdosta, joka t·arkoittaa toimen- 497: alo1ttooru johdost.a, joka koskee maallii'akennus- piteitä tielain muuttamiseksi pa~kallisteiden ra· 498: koueiden kiinnityskelpoiswutta ........•....... 135 kentamisen nopeuttamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 499: 500: 2 E 609/69 501: 10 Sisällysluettelo 19618. 502: 503: Toiv.al. 'foiv.al. 504: miet. miet. 505: Kulku1~itosva1iokunnan mietintö n:o 10'!1, toi· Ku~kulaitosvaliokunnan mietintö n: o W9 toi- 506: vomumloitteen johdosta, joka t-arkoittaa vanho· vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan 507: jen maanteiden ja pai.ka1listeiden maitolaituri- snunni:ttelua Saarikoskeen RunniHa . . . . . . . . . . 159 508: ja 7nb8sipysäkkilcvennysten aikaansaamista .... 1Ml 509: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 11101 toi· 510: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 1•()15 toi· vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Koljon· 511: vomusa1oitteen johdosta, joka tarkoit:taa syr· virran siltahankkeen toteuttamista . . . . . . . . . . . . }60 512: jäisten seutujen liikenneyhteyksien parantamista 513: met?äautotieverkon ·rakentamisen yhteydessä .. 16.{J Lakivaliokunnan mietintö n: o 19 toivomuR- 514: aloitteen johdosta, joka koskee oikeusläätke· 515: Lakiv-aliokunnan mietintö n: o 13 toivomus· opillisten ruumiinavausten kusllanuusten korvaa- 516: aloi:tteen johdosta, joka koskee asunto-osake· mista v-altion vruroista ...................... 161 517: yhtiön velrvoittamist•a ilmoittamaan yhtiöluonteen 518: mwutoksesta kaupparekisteriin . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Maa· ja metsätalousvaliokunnan mietirutö n: o 519: Eduskunna.n toivomus. 37 toivomusal'oitteiden johdosta, jotka tarkoit- 520: tavat määrärahan ottamist-a lisäyksenä vuoden 521: 19&8 tulo· ja menoarvioon tai mi:iärärahan otta- 522: Lakivaliokunnan mietintö n:o 14 kahden toi- mista vuoden 1•9•6:9 tulo- ja menoarvioesitykseen 1<62 523: vomusaloitteen johdosta., jotka koskevaJt henki· 524: ja pahoinpitelyrikosten johdosta rikoksen uh· Maa· ja metsätalousvaliok:u1man mietintö n: o 525: reille tuomittujen kon;austen S~horittamista en· 38 toivomusaloj,tteen johdosta, joka !tarkoittaa 526: nakkoina valtion varoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 tur·kistarhaukseen tarvittavien lyhytaikaisten 527: luottojen järjestämistä ...................... 1:63 528: M·aa- ja metsätalousva1i:okunnan mietintö n: o 529: 29 toivomusaloitteen johdosta, jokia tarkoittaa Ku:l:kulaitosv·aliokUllJlJan mietintö n: o 111 :toi· 530: maataloudelUsten tutkilmuslaitosten saattamista vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittoo. Per· 531: tehokkaasti prulvelemruan käytännön maataloutta 1•53· honjoen yli johtavan sillan tutkimista ja suun- 532: Eduskunnan toivomus. nittelemista Ka:rurle1an kunn·assa . . . . . . . . . . . . . . 164 533: 534: Lakivaliokunnan mietinJtö n:o 17 toivomus· KulkulaitosV~aliokunnan mietiwtö n: o 112 toi- 535: aloitteen johdosta, jolm, koskee asunto·os:aklreiden vomusaloittee-n johdosta, joka tarkoittaa sillan 536: merk1tsijäin oikeussuojan järjestä:mis·tä . . . . . . 154 rakentamista 1Simöjoen yli Tainijoen lassipaikan 537: kohdaHa :Simon kunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1:6•5 538: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö n: o 539: 33 kahdeksa.lJ: toivomusaloitteen johdosta, jotka Kulku1aitosvaliokun.nan mietintö n: o 1:113, toi· 540: twkoittavat m.a11:seudun vesihuoltotöiden rahoi· vomusaloitteen johdost-a, joka tarko~ttaa .Alla· 541: tusta ....... ········ ...................... . 542: 155 tornion kunnassa oLevan Liakanjoen sillan ra· 543: ken:tamista ............................... . 166 544: Ku~kulaitosmliokunnan mietintö n: o 1016 toi- 545: vomusaloitteen johdosta, joka ta;rkoittaa tutki· Ku1kul.aitosva.liolrunnan mietintö n:o 114 toi· 546: m~sta sillan rakentamiseksi Kyrönjoen yli Ter- vomusaloitteen johdosta, jolm. tarkoittaa polku· 547: vaJoen aseman kohdalla ................... . 156 pyö1'ätieverkon raken1tamista ............... . 1:67 548: 549: Kulkulaitosvaliokunnan mieltintö n:o 1()17 toi· 550: vomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kos- B. 551: kenpään kunnassa sij•aitservan Kukkassalmen sil- 552: lan rakentamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 1'215· toi· 553: vomusaloitte.eu johdosta, joklt tarkoittaa pitkä· 554: Ku1ku1aitosvaliok:unnan mietintö n:o 1018 toi- :aikaisen kehittämis- ja rahoitusohjelman laati- 555: vomusaloitteen johdosta, joka tal'lk:oilttaa Neitu- mista tielaitosta v·arten (A. V: 2 1:967 :vp.) 157 556: rin kanavasillan uusiruistöiden aloittamista . . . . 1518 Eduskunnan toivomus. 557: 558: 559: 560: TII 561: Kysymys Kysymys 562: n:o n:o 563: Vilm·i ym.: Elijärven k!rmnin kuljetusurakasta 1 Lt~ja ym.: Keskusrikospoliisin kriminaalilabo· 564: raJtorion toimintaolosuhteiden parantamisesta . . 4 565: Laaksonen ym.: Valtion uuden eläkelainsää- 566: dännön ulkopuol-elle jääneiden aseman järjestä· Korsbäck m.fl.: Om tidpunkten för inträdes· 567: mistä tarkoittavan esityksen antamisesta . . . . 2 förhören tili Iäroverken i vår . . . . . . . . . . . . . . . . 5 568: 569: Karvikko ym.: Oppikoulujen ensi kevään si· Km·sbäclc ym.: Oppikoulujen ensi kevään si· 570: säänpääsytutkinnon ajankohdasta . . . . . . . . . . . . 3 säänpääsytutkinnon ajankohdasta . . . . . . . . . . . . 5 571: Sisällysluettelo 1968. 11 572: 573: Kysymys Kysymys 574: n:o n:o 575: Geskin: Om förlängning av terminen för in- Koppanen: Kotimaisen autotehtaan perusta- 576: Himnande :w skatt<>deklarationer . . . . . . . . . . . . . . 6 misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·24 577: 578: Gestrin: Veroilmoitusten jättöajan pitentlimi- Vaitti,ncn: Yksityisoppikoulujen valtionapu- 579: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 aJwmusten ,käsittelyu viivästymisestä ....... . 25 580: Lahtela ym.: Valtionaputilitysten käsittelyn Gmnvik: Om tillsättande av lärlingsnämnd i 581: viivästyrmisestä lääkintöhallituksessa . . . . . . . . . . 7 tvåspråkiga kommuner ................ , .... . 26 582: 583: Sinisalo: Lappeenrannan vm·u8kummn aluei- Grom·vik: Ammattioppilaslautakunnan asetta- 584: den luovuJttamisesta Lappeenrannan kaupungille 8 misesta kaksikielisissä kunnissa ............. . 26 585: P. Räsänen ym.: Huoltoavun perimisen yhtey- T. Salo ym.: Tuomioistuinten puolueettomuu- 586: dessä tapahtuvasta vapauden riistosta . . . . . . . . 9 desta 27 587: 588: Paa,nanen ym.: Kansanelä;ke- ja sairausva;kuu- Ilaskivi ym.: Palkansaajien vmotuksen yksin- 589: tuslain mukaisten etuuksien antamisesta mieli- ke;rtaisbamisesta ........................... . 218 590: sairaalain kriminaalipotilaille . . . . . . . . . . . . . . . . 10 591: Weckman ym.: Vakuutushtitosten menettelystä 592: Holopainen ym.: v,altiomautateiden henkilö- a.mmattitaut~tapauksia 593: koske,vissa asioissa .... 29 594: liikenteen supistamissuunniltelman tarkistamisesta 11 595: GestTin m.fl.: Om åtgärder för effektivering 596: K ull 1n.fl. : Om den lokalia befolknim.gens tra- av Konsumentrådets verksamhet ............. . 597: fi·kförbind·elser i närheten av en motorväg . . . . 112 598: Gestrin ym.: Toimenpiteistä Kuluthtjaneuvos- 599: K ull ym.: Paikallisen väestön liikenneyhteyk- ton toiminnan tehostamiseksi ............... . 60 600: sistä moottoritien lähistöllä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 601: Lehnwnen yrn.: AsutustHamsten metsänmyyn- 602: K~bll m.fl.: Om st{Ltens övertagande. av a.rbets- tirajoituksista ............................. . 603: ina-ättninga;r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 604: Linko"ta: Ennen vuotta T9,61Q• perustettujen 605: Kull ym.: Työlaitoksien ottamisesta valtion kaupunkien erityisrasitusten siir:tämisestä val- 606: haltuun .................................... 13 tiolle 32 607: 608: Sinisalo ym.: Rantalainsäädännön aikaansaa- Lähteenmäki ym.: Tammistan yksityis.tien 609: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 krutkaisemisesta Helsingin-Tuusulan moottoTi- 610: tien valmistuttua ......................... . 33 611: Mäkelä ym.: M3!tkakustannusv&hennyksen ylä- 612: mj'an korottamisesta verotuksessa . . . . . . . . . . . . 15 Sa"tama ym.: Työ- j-a koulumatkakustannusten 613: kohoamisesta VR:n henkilöliikenteen lopettami- 614: Pohjonen ym.: Yksityisapte!lkeissa palvelevien sen johdosta ............................... . 64 615: farmasenttien aseman turvaamisesta . . . . . . . . . . 16 616: Linkola: Kotkan tek:nilllisen oppilaitoksen 617: P. Räsänen ym.: Apteekkilaitoksen ottamises- uudisraekennuksen rtt·kentamisesta 35 618: ta julkiseen hoitoon ....................... . 17 619: K u.ll m.fl.: Om att tillllela kornnmnerna egrn- 620: Granvik m.fl.: Om ersättning för hagelskador dom, som staten erhåJJlit i dana.arv . . . . . . . . . . S·6 621: som inträff,at i österbotten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 622: Kull ym.: Va~tion perintönä saaman omaisuu- 623: Granvik ym.: Pohj 1anma:a.Ua sattuneiden rae- den luovutta.misesta kunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . 3·6 624: vahirrkojen korvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 625: Juve"ta ym.: A1kupmäiseen suunnitelma.an kuu- 626: Lahtela ym.: Yhteiskurutamme raken'teeHisest:a luvien Iiikennepa.ikkoje,n rakentamatta jätt&mi- 627: kehittå;misestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 sestä Tampereen-Beinäjoen rataosuudeUa . . . . 37 628: 629: Vilmi ym.: Pohjois-Suomessa tuotetun maidon Niinikoski ym.: Kuntien valtion avustusten 630: tuotantoavustuksen korottamisesta . . . . . . . . . . . . ·2:0 maksattamisen viivä·stymisestä . . . . . . . . . . . . . . . . 318 631: 632: Pennanen: Uimaharjun sUlan rakennussuunui- Lehmonen ym.: 'Sotilasavustusla.in soveltami- 633: te,1mien viivästymisest.ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 sessa esUntyvie.n epäkohtien poistamisesta . . . . 39 634: Vaittinen: Hypnoosin kä.ytön saattamisesta 635: Paavola ym.: Fluorin sekoittamisesta juoma- hkisääteiselle pohj-a.l!le . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 40 636: veteen ................. ................... 22 637: Saarto: Kansaneläkkeiden tukiosan maksami- 638: H. Linna ym.: [)evalvaatiosta johtuvien kurs- sesta kunnan siirtyessä korkeampaan paikkakun- 639: sitappioiden korvaamisesta minkkitarhaajille . . 23 takalleusluokka.an ..... .. .. ................. 41 640: 12 Sisiillyshwttelo 1968. 641: 642: Kysymys Kysymys 643: n:o n:o 644: Pohjonc1l ym.: Bläinlääkärien matk&kusta.n- J{·uU:Liikenneturvallisuuden tehostamisesta 645: nusten korvaamist>St& karjanomistajille valtion Loviisan-Lahden 'rautatien tasuristeyksi~eti . . 5S 646: varoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 647: Kull: Om förbli!ttra.nde av landsvägsförbin- 648: Linlcola: Työkyvyttömyyspäiväraha.n maksa· delserna från Lovisa norrut . . . . . . . . . . . . . . . . 59 649: misesta yli 6:5-vuotia1Ue .................. , . 43 650: KuU: Loviisasta pohjoiseen suunt·antuvien 651: Peso/.a: Valtionapupaikkaisten kunnaUisten maantieyhteyksien pamntamisesta 59 652: virkamiesten neuvotteluoikeuslainsäädännön ai- 653: kaansaamisesta ........................... . 44 Sinisalo: IDkomaisen karbidin tuonnin rnjoit- 654: tami.sesta ................................. . 60 655: Teir n~.fl.: Om tryggande av tillgången på 656: fasta arhetspla.tser ......................... . 45 1'. Salo ym.: Sotilasvirkamiesten eläkeoikeu- 657: desta ..................................... . 61 658: Teir ym.: Pysyvieu työpaikkojen saannin tur- 659: '"aamisesta ............................... . 45 T. Salo ym.: Aliupseeritoimen kelpoisuusehto- 660: jen muutt,amisesta ....... , .... , , ........... . 62 661: Berner ym.: HarkintaverotussäännÖS!ten tar· 662: kistamises:ta ............................... . Vilm·i: Esityksen antamisesta kalakannan ja 663: kalastuksen turvaaunisesta ................... . 63 664: Pesola: E•räiden eliäkkeiden korottamisesta 665: kunna.n siirtyessä korkeampaan paikkakunta- Pesola: J orvaksen moottoritien eteläisen ko· 666: lmlleusluokkaan ............................ . koomatien rakentamisesta . , ..•............... 64 667: Pesola: Virkamiesten palkkll!uksen korottami- Paavola ym.: TaideteolLisen oppilaitoksen huo- 668: sesta kunnan siirtyessä korkeampaan paikkakun- neWojen hankkimisesta ..................... . 65 669: takalleusluokkaan 4'8 670: Saimo yrn.: Kärkkäälän-Kivisalmen moon- 671: Vaittinen y·m.: Kansoakou1unopettajien työlli- .tien rakentamisesta .............. , .. , ..... . 66 672: syyden turva.ll!llises:ta ....................... . 49 673: Vilmi: Ylimääräisiin kansakouluavustuksiin 674: Paaso ym.: Ki.erikin voimalaitoksen rakenta- oikeutetuista kunnista annetun va11t1oneuvoston 675: misesta johtuvien kalastusta koskevien vahinko- päätöksen tarkistamisesta ................... . 67 676: jen korvaamisesta , ........................ . 50 677: Tenhiälä ym.: Lastenseimien, -tarhojen ja 678: Paavola ym.: Hammasteknikoiden koulutuksen ·seminaarien s,aattamisesta lainsäädännön piiriin 68 679: lisäämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 680: Honlca-nen ym.: Perustamispalkkioiden myön- 681: Linlcola ym.: Sairaanhoitajaoppilaiksi otetta- tämi.ses,tä maankäytltöl<!tin mukaan lisämaata saa- 682: vien koulus<ivistysvaati.musten korottamisesta . , 52 neille ............ , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 683: 684: Puhalelea ym.: Työttömyyskorvauksen ~ Teir: Om återställande av Bredv1kens flyg· 685: mis:esta eräil1e työttömyyskortistoisba poistetuiHe fält Wl de tidigare iliUIJl"kägarna. . . . . . . . . . . . . 70 686: työntekijöille .......... , .. , . . . . . . . . . . • . . . . . '53 687: Teir: Bredvikenin lientokentän palauttamisesta 688: .hmnila: Valtioneuvoston jäseniksi nimite:ttä- entisi1le maanomistajme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 689: vicn haH~tuskelpoi.suudesta .......... , . . . . . . . 54 690: Vilmi ym.: Ulkomailla opiskelevien matkakus- 691: La.ndström: Virkll!miesten vahingonkorvaus· tannusten alentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 692: säännösten tarkistll!illisest.a . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 693: Mäkelä ym.: Moottoriajoneuvojen aikselipai- 694: Sillanta.us: Lakkoilun estämisestä eräissä ta- norajoitusten tarkistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 72 695: pauksiss.a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S6 696: Sileäkangas ym.: Maankäyttölain 102 11 :n mu- 697: Melin m.fl.: Om revision ·av sjukförsä:krings- kaisten rajoitusten poistamisesta .. , . . . . . . . . . 73 698: 1age,ns sta.dganden, rörande ersättning för psy- 699: kotei'aupeutisk vård av bll!rn . . . . . . . . . . . . . . . . 5;7 V ilmi ym.: Asuntoviljelys- ja poromiestilallis- 700: ten sekä vuokratonttien haltijain jäämisestä 701: Melin ym.: La.st·en psykoterapeuttisen hoidon asuntotuotantolainoituksen ulkopuolelle 74 702: korvaamista koskevien sab~ausvakuutuslain sään- 703: nös•ten tarkistamisesta ........... , . . . . . . . . . . 57 Antila ym.: Kotimaisen leipävUja.n man-kki- 704: noinnin parantamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 705: Kull: Om effektivering av trafiksäkerheten 706: vid järnvägsövergånga,rna på strä0Iro.n Lovisa,- Rtmtu: Maataloudellisten oppilaitosten raaka- 707: Lahtis ......................... ...... ..... ·5'8 aineavustusten suorittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 76 708: 13 709: 710: Kysymys Kysymys 711: n:o n:o 712: Km·,vikko: Nuorempien lehtorien oikeudesta Linkola: Vartioimun ja järjestyksen tehosta- 713: määrävuosilisiin yksityisoppikoulun muuttuessa misesta Hamin'!l.n. satama-.aluee1la . . . . . . . . . . . . 95 714: kuunailiseksi keskikouluksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 715: V ilponiemi: Huoltoapu~aill '5 §: n mukaisten 716: Pennanen ym.: Ruumiinavauskustannusten suo- eläkkeiden saattrum.isesta etuoikewtetuksi tuloksi 717: rittamisesta valtion varoista . . . . • . . . . . . . . . . . 78 kansaneläkkeen tukiosaa määrättäessä . . . . . . . . . 96 718: 719: LiUqvist m. fl.: Om bostads- oeh sanitäm för- Sillantaus: Työllisyysvarojen osoittamisesta 720: hållanden vid Karvi'a särskilda arbe,tsinr&ttni:ng 7,9 !ainoiksi pienteolLisuudelle pysyvien työpaikkojen 721: luomiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 722: LiUqvist ym.: Karviau erityistyöLailtoksen ma- 723: joitus- ja terveydenhoidoUisista oloS'uhteistl!l. . . i9 Vadtinen: Hampaiden terveydenlwitotyön te- 724: hostamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 725: Tikkanen ym.: Kuol'ma-autoilijai,n asemasta 726: TVH: n aliurako1tsijoona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 V aitt inen: Lomalta palaa via varusmiehiä koh- 727: danneLden auto-onnettomuuksien ayiden poista- 728: Juvela: Vähittäiskaupan ailialla ryhmittymises'- miseata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 729: tä joh:tuvien epäkohtie;n poistamisesta . . . . . . . • 81 730: Lahtela ym.: Valition tietokonekeskuksen haT· 731: Salama: Kasvattilapsisuhteen lainsäädännölli- joittamasta osoitteiden välitystoiminnasta . . . . 1()1()' 732: sHstä järjestämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 733: Si111isalo ym.: Harhaanjohtavien vaaliliittoni- 734: Sandelin ym.: Kalas,tuksenhoitomaksuista ker- mitysten käyttämisen estämisestä kUJlnall1svaa- 735: tyvien varojen jakoperusteiden tarkistamisesta 83 1eisSia ...................................... 10!1 736: 737: Vilp<miemi: Lentoli1keUJteen palveluolosuhtei- Vilm·i ym.: PakkohuUJtokaupalla myytyjen ti- 738: den parantamisest11 Satakunnassa . . . . . . . . . . . . 84 lojen myyntihinnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 739: 740: Honkonen ym.: Varusmiesten hammashoidon Uusitalo ym.: Sairaalakustannuksiin annetta- 741: turva.amiseata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 van valtio11a.vuu maksamisperusteiden muutta,mi- 742: sesta ...................................... }0.3 743: Paavola: KaUJS,alJa.is,. ja työväenopistojen oppi· 744: laS\kuntien edustuksesba opiatojen johtokunnissa 86 Uu-sita.lo ym.: Ammatinvalinnanohjaustoimin- 745: nan tehostamisesta maaseudu1la . . . . . . . . . . . . . . 104 746: Pohjonen y1n.: Sairaalalaitoksen kustannusten 747: nousun pyaäyt<tämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Knuuti: Moottoriajoneuvorekisteristä poistetun 748: ammattimaiseen liikenteeseen käytetyn auton 749: Sinisalo: Kotkaan. suunniteLlu;n 1aivankorjaus- uudelleen katsastamiSiesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1015 750: :telailmn toteuttamismahdollisuuksista . . . . . . . . . . 88 751: Eskman ym.: Pitkäaikaisesti sai~aiderr van- 752: Sinisalo ym.: Valtiojohtoisten laitosten erotta- husten hoidon järjestämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . 106 753: miaesta työntan;tajaliitosta ja yksityisten hallit- 754: semis,ta jäa-jeatöistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Laaksonen ym.: Yli- ja su;nnuntaityön te~ttä 755: miserr edeHytykaenä olevs,n työntekijän suostu- 756: Westerlund: Om utbetalningen av ersättningar mukscu mWHöimiseHtä ....................... 107 757: fiiraulcdda a.v vägbyggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1)0 758: Siiiiskilahti: Kemijärvi 06akeyhtiön fusioimi· 759: Westerlund: Teiden rakentam1sesta johtuvien sest•a Veitsiluoto Osakeyhtiöön .............. 108 760: korvausten suorittwnisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 761: Mäkinen: Ka.!ojeu elohopeapitoisuudesta 1019 762: Hellsten ym.: Työttömien opal!tamisesta kään- 763: tymään työvoimatoimikuntien pnolC'en työttö- . II_~·n~cipu!:o ym.: Kuntien luotonsaanuin Jar- 764: myysavustusten Siaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Jestannsesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 765: 766: Melin m. fl.: Om skyldighet för nyhetsfoto- Sileäkangas ym.: Kansakoululain 77 § :n tul- 767: gmfer att retroaktivt el'1ägga omsät,t,uillgsskat:t 9:2 kiu;nast.a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 768: 769: Melin ym.: UutisvaloJmvaajien ta;annehtivasta Gestrin 111. fl.: Om förekomsten 11v kvicksiLver 770: Ji,ikevaihtoveQ·ovelvollisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . 9,2 våra vattendnag. (Ks. ksm. n:o ·J019) ••.•.. 11:2 771: 772: Paavola ym.: Vauhojen asuntojen uudenaikais- Gestrin ym.: Elohopean esiintymisestä vesis- 773: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93, töissämme (Ks. ksm. n:o W9) .............. 112 774: 775: Linkola yrn.: Kuntauudisltussuunnitehnien yh- Jlelin: Om ;mordnaude av inko.mstpensious- 776: ,j eydessä 'kunnille annettujen määräaikojen jat- skydd för mcdborgargrupper som utför eget ar- 777: kamis,es'ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 bete ....................................... 113 778: 14 Sisiillysluette·lo 1968. 779: 780: Kysymys Kysymys 781: n:o n:o 782: Melin: Omaa työtään ·tekevän väestön ansio· Westerlund m. fl.: Om utvecklandet av östli- 783: eläketurvan järjestämisestä .................. 113 gaste Nyland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 784: 785: A1~tila ym.: Puutarhaviljelmien toimintaedel!ly- . ~es!erlu_'?'d ym.: Itäisimmän Uudenmaan ke· 786: tysten par·anta.misesta ...................... 114 lnttam1sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lr31 787: 788: Lähteenmäki· ym.: T·aksinkuljettajiin kohdis- Pennanen ym.: Maaseudun poliisimiesten työ· 789: tuvan rikollisuuden torjumisesta . . . . . . . . . . . . 11'5 olojen korj.aamisesta ........................ 1(3·2 790: 791: Lähteenmäki ym.: ·Turun Asennuspaja.n toi- Ham: Yrittäjien elä:ketmvan aiJmlansaamisesta 1!33 792: minnasta ..................................• 116 793: Sinisalo yrn.: Kunnal!lisverojälrjestelmäu uudis- 794: LandstTöm ym.: Pysäköintipaikkoj·en rakenta- tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 795: misesta valtateiden varsille . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1117 796: H ostila ym.: A.rmmattirrnaisen autoliikenteen 797: Paavola yrn.: Opiskelijain oikeustrurvan lisää- työaikalain rukaans•aamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 135 798: misestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 799: Savela ym.: Maanjalwtoimitusten nopeuttami- 800: Sandelin yrn.: Ammattimaise·n autoliikenteen sesta ...................................... 1-3·6 801: polttoaineena käyttämän kaasuöljyn hinnan alen- 802: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Eskman yrn.: Porin ja Mäntyluodon välrisen 803: VR:n linja-autoliikenteen lakkauttamisesta . . . . 13 7 804: Haulcipu1·o ym.: Ma:aseudulila asuvien aJ:le kou- 805: luikäisten puhehäiriöisten lasten erityisopetuksen KMpola yrn.: Uudistetun metsämaan verova· 806: järjestämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 pautta koskevien säännösten korjaamisesta . . . . 1<38 807: Melin m. fl.: Om verkSllilllheten vid monte- Tenhiälä ym.: Kadun ja viemärin rlllkentami- 808: ringsverkstaden i Åbo (Ks.. ksm. n:o 116) .. 121 sesta aiheutuvien kustannusten jakamisesta . . . . 139 809: Melin yrn.: Turun Asennuspajan toiminna.sta Sai1no ym.: Sähkön hinnan a;lentannisesta maa- 810: (Ks. ksm. n:o H·6) ........................ 1•21 seudulla .................................... 1~0 811: Honkonen ynh: Määrä1·ahasta. kodinpe1·usta· Host·ila: Karhulan moottoritien rakentamises,ta 141 812: ruislainoja varten 12:2 813: Hostila: :Sillan rakentamisest•a Pyhtään kun- 814: Voutilai1ten ym.: Rautatieralltimaksujen alen- nan Keihässalmeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 815: tamisesta Pohjois-Ka;rjalan sahateollisuuden toi- 816: min:taedellytysten turvaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . 11213 Hostila: Yk.sityisteu oppikoulujen ja niiden 817: oppilaiden vaikeasta !taloudelLisesta asema;sta . . 143 818: Vilmi yrn.: Tengeliönjoen vesistöaluee:Ua suo- 819: ritettujen perkansten ja ojitusten aiheuttamien Niemelä ym.: Puuta;rhayritysten lainansaanti- 820: vahinkojen korjaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124 mahdollisuuksista ..........•................. 144 821: 822: Pesola yrn.: PuhelinsaLaisuutta koskevien sään- Karpola yrn.: Kuntien kantokykyluokituksen 823: nösten uusimisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1:25 toteuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14S 824: 825: Holopainen yrn.: Outokumpu Oy: n malminet- Sääskilahti yrn.: Uutistilojen kuntoonpanon 826: sintäosaston sii-rtämisestä Espooseen . . . . . . . . 1,2•6 turvaamiHcHta 146 827: 828: Luja ym.: Espoon poliisin työskentelyolosuh- Haukipnro ym.: SyrjiiHeutujen puhelinolojen 829: lBiden parantamisesta ........................ 1:27 pa.rantamis,esta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 7 830: 831: Honkonen ym. : Liike- ja toimistoaloilla ha· Vout,ilainen ym.: Lieksanjoen ylittävän van- 832: vaittuj eu palkka- ja sosia;alisten epäkohtien pois- Imu maantiesillan korjaamisesta . . . . . . . . . . . . . . 148 833: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,28 834: Niinikoslci ym.; Kuntieu taloudel!lisista vai- 835: Melin: Om r.efornn av bilskatten . . . . . . . . . . 129 keuksista .................................. 149 836: Melin: Autoveron uudelleen järjestelystä .. 129 Halme: Teiskon kunnan Liittämisestä Tampe· 837: reen kaupunkiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150, 838: Kull: Om Wlgodoräknande av tjänstgöring på 839: svenskt handelsfartyg vid fastställande av pen- Halme yrn.: Omvakannan säilyttämisestä .. 1151 840: sionen för lotsn.r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 841: Sinisalo: Anja1aatkosken rakentamisesta . . . . 152 842: Kull: RuotsalaiselJJa kaupala.ivalla palvellun 843: a.~al!: lu~emisesta hyväksi luotsien elä:kettä mää- Vaittinen: Ammattiautoilijain taloudellisen 844: rattarssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 aseman parantamisest3, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 845: Sisällysluettelo 1966. 15 846: 847: Kysymys Kysymys 848: n:o n:o 849: Melin yrn.: Väestökirj.anpidon uudistamisesta 1•54 Westerlwnd: Om förlängning a.v ~nlämningsti- 850: dsn för l'antbrukarnas skattedeklarationer .... 1-76 851: Sinisalo: Poliisiasetuksen antamisesta . . . . . . 155 852: Westerlund: Maanviljelijäin veroilmoitusten 853: Backlund: V·aarallisrt;en rikoksenunsijrun pak· jättöajan pitentämisestä ................... , 176 854: kolrutoksee.n eristämistä koskevan lainsäädännön 855: uudistarnis·esta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Granvik: Om e.rsättande av d·e skador sva- 856: veloxidgaser åstadkommi.t i Kvikant by av 857: Sileiikangas ym,.: Terveydelie vaaralliisten tuot- Karleby kommun ............................ 177 858: teiden mainostamisesta ...................... 1'57 859: Granvik: Rik:kioksidikaasujen aiheuttamien va- 860: Mustonen ym.: Lehtikuljetuksista Kajaanin- hink?jen ~~-aamisesta KaarleLan <kunnan Kvi- 861: Kuhmon postiautossa ........................ 1'1~8 kantm kylassa .............................. 177 862: 863: E. Laine ym.: 'Työla~nsäädännön uudistami- V. Mattila ym.: Huoltomiesten toimien perus- 864: sesta ................................•..... 159 tamisesta v·altionrautateihle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1718 865: 866: Voutilainen ym. : Nurmeksen ja Lieksan puhe- Pentti: IkooJisten kunnan poistamisesta mai- 867: linolojen parantamis•esta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160: don tuotantoavustusalueesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . H9 868: 869: Perheentupa: SeksuaalirikoslainsäädällllÖ•n Sala?na ym.: Muita hengityselinsairauksia 870: uudistamisesta .............................. 161 kuin ·tuberkuloosia potevien vaikeasta asemas.ta 1-80 871: 872: Mäkelä ym.: Työehtosopimusl,ainsäädännön Saalasti ym.: Eräiden maanhankintalain mu- 873: uudistamisesta ........ , ..................... 162, kaisten kustannusosuuksien siirtli!misestä valtion 874: meno-1ksi .......... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1181 875: Vartia ym.: Uudenkaupungin-Loimaan- 876: Forssan maantien rakentamisesta ............ 163 Häggblom: Om auskaff:ning av en tung sjö- 877: räddningshelikopter till Åbovegionen . . . . . . . . . . 11312 878: Honkanen ym.: Lainansaantimahdollisuuksien 879: !'ajoittamisesta maatilatalouden kehittämisrahas- Häggblom: Raskaan meripe1astushclikopterin 880: ton käyttösuunnitelman nojalLa . . . . . . . . . . . . . . 1.64 hankkimisesta ·Turun seudulle ................ 182 881: Esk1nan: Vähäralliillan yhteiskoulun kouLura- 0. Saarinen ym.: Työllisyyskursseilla annet- 882: kennuksen aika,ansaamisesta .................. 165 883: tavan ammatillisen uude1leen koulutuksen uudis- 884: U~witalo ym.: Kuunailisille saira,aloiUe annet- trumisesta ............................ , . . . . . 1183 885: tavien valtionapujen porrastamisesta ......... 166 886: Sileäkangas: Yksityisoppikoulujen toimisto- 887: Vaittinen: Kouluolojen uudelleen järjestelyn henkilökunnan palkkaukseen anne,t.tavasta val- 888: vuoksi taloudellisiin vaikeuksiin joutuneen Rääk- tionavusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 889: kylän kunnan avustamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hi7 890: Honkanen ym.: rSyrjäisten maalaiskuntien ter- 891: Hanhirova ym.: Asutustilojen omistusoikeuden veydenlmollon tehostamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1r85 892: rajoituste.n poistamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16·8 893: Sm-jala ym.: Sähkölajjtoksista ann•etun lain Melin: Om regeringens instäHning tili ut- 894: 2 §: n 3 momentin twrkistamisesta . . . . . . . . . . . . 169 vidgat ekonomiskt s·amarbete de nordiska 1än- 895: derna emellan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 896: SUeäkangas ym.: Kotimaisen mallasohr:!!n tuo- 897: tu.nnou tehostamisesta ...................... 170· Melin: Hallituksen asenteesta pohjoismaiden 898: Yä.Iisen taloudellisen yhiteistyön laajentamiseen . •1:86 899: Sileäkangas ym.: Viljakaupassa noudatetun 900: ma:ksujärjestelmän muuttamisesta ............ 171 Saalastb y1n.: Perhelisälain \1• § :n 3 momentin 901: edellyttämän harkintavallan käyttämistä koske· 902: Häikiö ym.: Oikeudenkäyntikustannusten kor- vien ohjeiden tarkistamisesta ................ 187 903: vaamisesta vrution toimenhaitijoille virantoimi- 904: tusta kos·kevissa aiheettornissa jutuissa ........ 172 Penn®en: Rakennustyömailla käytettävien 905: torninostureiden lt.urva1lisuus- ja valvontamää- 906: Breilin ym.: Väestönsuojien rakentamista kos- räysten aik:a.ansaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 907: kevien poi:kkeuslupien myöntämisestä . . . . . . . . . . 173 908: Tikkanen ym.: Linja-autojen suurimman sal- 909: H alme ym.: Yksityist.en palveluksessa ole,vien litun ajonopeuden korottamisesta . . . . . . . . . . . . 1:89 910: linja-autonkuljettajien sosiaaliturvan parantami- 911: sesta ...................................... 174 Lahtela ym.: Koillismaan koskien säilyttämi- 912: sestä luonnontilassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 913: Sääslcilaht·i ym.: Ansiotason parantamisesta 914: mstsätraktoreill'<t suoritettavissu puutavarakulje- Westerl,und: Om inrät.tlll.nde av ell maskin- 915: tuksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 teknikerbefarttning vid Ekenäs forstinsti.tut . . . . 191 916: 16 Sisällysluettelo 1968. 917: 918: Kysymys Kysymys 919: n:o n:o 920: Westerlund: Koneteknikon toimen perustami- Sillantaus ym.: Kehitysalueiden investointi- 921: sesta Twnmisaaren metsäopistoon ....•....... 191 ·luottojen lisäkoron suorittamisvelvolbisuuden siir- 922: tämisestä talmisin valtiolle . . . . . . . . . . . . . . • . . . 200 923: L. Koskinen ym.: Kuntien toimialasäännoo· 924: t.en uusimisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 1'9'2 Gest!·in: Qm. förnyelse av 315 § i skolordningen 207 925: 926: Kaarlonen ytn.: iLmnaemäntätoiminnan järjes· Gestrin: Koulujä:rj-estyksen. (36 § :n uudista- 927: rtämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . 11l<3• misesta .. .. .. .. .. . .. . . . .. .. . .. . . .. .. . . . . . .. 21()i7 928: T. Sa·lo ym.: Sotilasvirkamiesten eroamisiän Puhalelea ym.: Pienten kuorma-autojen omis- 929: alen:tamises:ba . . . . . • . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . 194 tajien syrjiruisestä ,työhön otettaessa . . . . . . . . 21018 930: Niinikoski ym.: Lapsilisien ma:ksattamisjfurjes- Weckman ym.: Työpaikkojen terveydenhuol- 931: telmän tarkistamisesta ....... , . . . . . . . . . . . . . . 195 toa koskev.an lainsäädännön aikaansaamisesta 932: VUponiemi: Julkisista viroista eliäkkee1le pääs- (Jäänyt vastaamatta) ...................... 200 933: seiden siirtymisestä muihin toimiin . . . . . . . . . . 19u 934: Eskelinen ym.: Eläinlääketieteellisten labora- 935: Koiv·utwn ym.: Ha1kQjen hinnan nousun estä- torioiden perustamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210- 936: ruisestä .................................... il9i 937: Pohjonen ym.: Kuorma-autojen kuormausmää- 938: Lahtela ym.: :Saa.menkielistä kulttuuritoimin- 'räyksistä TVH:n kuljetuksissa (Jäänyt vastaa- 939: ta·a haittaavien vaikeuksien poistamisesta . . . . . . 19·8 matta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11 940: Salama ym.: Kuulovik:aisten olojen paTanta- 941: mis·esta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . 199 Uusitalo ym.: Opintodemokratiasta inv·aliidien 942: ammattioppilaitoksissa (Jäänyt vastaamatta) .. 21:2 943: SiUantaus ym.: Saavutetuista eduista opetta- 944: jien siirtyessä koulumuodosta toiseen .......... 200 H. Linna ym.: Metsänarvon määräämisestä 945: maatalouskiinteistön omistajan hakiessa kansan· 946: W eckmwn ym.: Ammattientarkastuslain uudis- eläket.tä (Jäänyt vastaamatta) .............. 213 947: tamisesba .................................. 201 948: Honkonen ym.: Liike- ja toimistoa,loilla lm- 949: Jfiilcelä ym.: 1nvaliidien kuntoutustoiminuassa vaittujen palkka- ja sosiaalisten epäkohtien 950: PsiintyviPn epäkohtien poistamisesta .......... 210·2 poisttamisesta (Jäänyt vastaamatlta) .......... 214 951: Ilaskivi, ym.: Autoveron alentamisesta (Jää- 952: nyt va.&taamatta) .......................... 20•3 S-ileäkomgas: Maatilataloutt-a harjoitt-avien ve- 953: rove•lvoHisten opastllllll.isesta (Jäänyt vastaa- 954: Si.iiiskilahti ynt.: Yksityis- ja asutusteiden matta) .................................... 215 955: auraus:toiminnan edistämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . 204 956: E. Räsänen ym.: Taloudellisiin vaikeuksiin 957: N ikkilii ym.: Metsänparannusvarojen käyttöä joutuneiden kuntien aseman pa~rantamisesta 958: rajoi.ttavien säännösten t-arkistamisesta . . . . . . 2-{).5 (Jäänyt vastaamatta) ...................... 216 959: 960: 961: :Suomen Eduskunnan päätös. 962: 963: 964: 965: (Asiarekisteri: - Ks. Pöytäkirjat III.) 966: VIIDES OSA 967: 1 968: A. 969: 1968 Vp. - Lak.al.miet. N:o 1 (Aloite 1966 Vp.). 970: 971: 972: 973: 974: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 975: N: o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 976: vesilain muuttamisesta. 977: 978: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 oikeus ojituksesta johtuvan vahingonkorvauk- 979: päivänä toukokuuta 196f) lähettänyt laki- ja sen saamiseen, jos korvaus ojituksella saata- 980: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- vaan hyötyyn verrattuna on merkittävä, sekä 981: väksi ed. 0. Saarisen lakialoitteen n: o 163 saman luvun 10 §:n 3 momenttia siten muu- 982: (1966 vp.). Kuultuaan asiantuntijoina lain- tettavaksi, että milloin ojitus tarkoittaa pää- 983: säädäntöneuvos Kalevi Airaksista oikeusmi- asiassa metsämaan ojitusta ja se toteutetaan 984: nisteriöstä, hallintojohtaja Jorma Puna- kokonaan valtion toimesta, ei ojitustoimitusta 985: vuorta metsähallituksesta, osastopäällikkö tarvitsisi pitää, jos oja on tehtävä yleisen 986: Matti Wärettä sekä toimistopäällikköitä tien, rautatien tai muun kiskoradan alitse 987: Hannu Ettalaa ja Reino Laaksosta maa- taikka sellaisen tien poikki johtavaa uomaa 988: taloushallituksesta sekä asessori Erkki Sau- on suurennettava eikä tienpitäjän taikka 989: rea ja yli-insinööri Pentti Sipilää tie- ja vesi- omistajan suostumusta ole saatu, tahi milloin 990: rakennushallituksesta valiokunta on käsitellyt sopimusta yhteisestä ojituksesta ei saada ai- 991: asian ja esittää seuraavaa. kaan. 992: Aloi•tteen perusteluissa viitataan siihen, Valiokunta katsoo, että ehdotettu lainmuu- 993: että vesilain mukaan on yhteisestä ojituksesta tos aiheuttaisi useita muita muutoksia vesi- 994: pidettävä aina ojitustoimitus, mikäli kaikki lakiin. Kun se aloitteen perusteella ei ole 995: siitä hyötyvät eivät sovi ojituksesta. Ojituk- mahdollista ja kun aloitteessa tarkoitetut epä- 996: sen aiheuttamasta vahingosta ja haitasta on kohdat ovat parhaillaan tutkittavina, ja tut- 997: aina suoritettava korvaus, vaikka asianomi- kimus valiokunnan saaman tiedon mukaan on 998: nen hyötyisikin ojituksesta. Aloitteentekijän valmistumisvaiheessa, valiokunta ei puolla 999: mielestä vesilakia olisi muutettava, jotta val- aloitetta. 1000: tion toimesta tehtävät metsänparannustyöt ei- Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 1001: vät haitallisesti viivästyisi eikä ammattityö- yaliokunta kunnioittavasti ehdottaa, 1002: voimaa sidottaisi toisarvoisiin tehtäviin. Tä- 1003: män vuoksi aloitteentekijä ehdottaa vesilain että puheena olevaan lakialoitteeseen 1004: 6 luvun 6 § :n 3 momenttia siten muutetta- sisältyvä lakiehdotus hylättäisiin. 1005: vaksi, että ojituksesta hyötyä saavalla olisi 1006: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1968. 1007: 1008: 1009: 1010: 1011: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kangas, KuU, Mäkelä, Mäki, Mäkinen, Niska- 1012: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, jäsenet nen, Rytkönen, E. Räsänen ja Saarto sekä 1013: Aalto, Asunta, Berner, F'riman, Honkanen, varajäsen Mäki-Hakola. 1014: 1015: 1016: 1017: 1018: E 64/68 1019: 1968 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. N:o 1 (Aloite 1966 Vp.). 1020: 1021: 1022: 1023: 1024: Suuren valiokunnan mietintö N:o 12 lald.- 1025: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vesilain 1026: muuttaJDisesta. 1027: 1028: Suuri valiokunta on, käsiteltyään oo. 0. että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1029: Saarisen edelJä mainitun lakialoitteen n:o aloitteeseen n:o 163 (1966 vp.) sisäl- 1030: 163 (1966 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- tyvän lakiehdotuksen. 1031: maan laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä 1032: n:o 2 tehtyä hylikäysehdotusta ja ehdottaa 1033: siis kunnioittaen, 1034: Helsingissä 6 päivänä maaJ.iskuuta 1968. 1035: 1036: 1037: 1038: 1039: E 108/68 1040: 1968 Vp. - Lak.al.miet. N:o 2 (Aloite 1966 Vp.). 1041: 1042: 1043: 1044: 1045: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 1046: N: o 3 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 1047: vesialueiden jaon kieltämisestä. 1048: 1049: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 27 mitään kalastusmahdollisuutta. Kalavesien 1050: päivänä toukokuuta 1966 lähettänyt laki- ja hoidon kannalta olisi jakamisen sijaan pyrit- 1051: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- tävä kalavesien hoito keskittämään kalastus- 1052: väksi ed. Suonpään ym. lakialoitteen n: o 164 kuntien ja niitä suurempien kalastushoito- 1053: (1966 vp.). Kuultuaan asiantuntijoina lain- yhtymien tehtäväksi. Vesialueiden jakamis- 1054: säädäntöneuvos Kalevi Airaksista oikeusmi- toimitukset olisi estettävä. 1055: nisteriöstä, hallintojohtaja Jorma Punovuorta Tämän vuoksi aloitteentekijät ehdottavat 1056: metsähallituksesta, osastopäällikkö Matti Wä- hyväksyttäväksi lakiehdotuksen, jonka mu- 1057: rettä sekä toimistopäälliköitä Hannu Ettalaa kaan sen estämättä, mitä jakolainsäädännössä 1058: ja Reino Laaksosta maataloushallituksesta, muuten on säädetty, on yhteisten vesialuei- 1059: asessori Erkki Saurea ja yli-insinööri Pentti den jakaminen kielletty, ellei huomattava 1060: Sipilää tie- ja vesirakennushallituksesta valio- yleinen etu sitä vaadi. 1061: kunta on käsitellyt asian ja esittää seuraavaa. Valiokunta katsoo, että jakolain säännösten 1062: Aloitteen perusteluissa viitataan siihen, että mukaan vesialueen osakas voi estää jaon, mi- 1063: kalastuslain mukaan kalastusoikeus on vesi- käli aloitteessa tarkoitettuja epäkohtia ilme- 1064: alueen omistajalla. Tämä on rajoittanut har- nee, sillä mainitun lain 25 § : ssä säädetään, 1065: rastelijakalastajien kalastusmahdollisuuksia. että jos toinen osakas tahtoo jakaa vesialueen, 1066: Sen vuoksi monet vähävaraiset ovat hankki- mutta toinen ei, on sillä tai niillä, jotka ja- 1067: neet pieniä maa-aloja kesämökin tai kala- koa tahtovat, valta saada osuutensa jaolla 1068: majan rakennuspaikoiksi. Kauppakirjaan on erotetuksi, jos se voi tapahtua muille haittaa 1069: useimmiten merkitty, että kauppaan liittyy tuottamatta ja sikäli kuin vesialueen etui- 1070: kalastusoikeus. Kalastusoikeus on heillä ollut- suus ei sanottavasti vähene. Tämän vuoksi 1071: kin, ellei kalavesiä ole jaettu. Yhteisten kala- ja kun lakiehdotuksen hyväksyminen aiheut- 1072: vesien hoidosta on vastannut kalastuskunta. taisi muutoksia jakolakiin, eikä se aloitteen 1073: Viime aikoina ovat kuitenkin monet suurten perusteella ole mahdollista, valiokunta ei 1074: maaomaisuuksien haltijat, joilla ma:anomis- puolella lakiehdotuksen hyvaksymistä. 1075: tuksensa perusteella on myös vesialueiden Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 1076: omistus, ryhtyneet toimenpiteisiin yhteisten valiokunta kunnioittavasti ehdottaa, 1077: vesialueiden jakamiseksi. Kalavesien jaossa 1078: pienten kesämökkialueiden omistajat voivat että puheena olevaan lakialoitteeseen 1079: saada niin pienen vesialueen, ettei heille jää sisältyvä lakiehdotus hylättäisiin. 1080: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1968. 1081: 1082: 1083: 1084: 1085: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kangas, Kull, Mäkelä, Mäki, Mäkinen, Nis- 1086: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, jäsenet kanen, Rytkönen, E. Räsänen ja Saarto sekä 1087: Aalto, Asunta, Berner, Friman, Honkanen, varajäsen Mäki-Hakola. 1088: 1089: 1090: 1091: 1092: E 65/68 1093: 1968 Vp.- S. V. M.- La.k.al.m.iot. M':o~ (Aloite 1- Vp.). 1094: 1095: 1096: 1097: 1098: S u u r e n v a Ii o kun n a n m ie t i n t ö N: o 1a laki- 1099: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi vesi- 1100: alueiden jaon kieltämisestä. 1101: 1102: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Suon- että Eduskunta päättäisi hylätä 1103: pään ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o lakialoitteeseen n:o 164 {1966 vp.) 1104: 164 (1966 vp.), päättänyt yhtyä lka:nnatta- sisältyvän lakiehdotuksen. 1105: maan lalki.. ja t&lousvaliokunnan mietinnössä 1106: n:o 3 tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa 1107: siis kunnioittaen, 1108: Helsingissä 6 päivinä. ma.ali*uuta 1968. 1109: 1110: 1111: 1112: 1113: E 108/68 1114: 1968 Vp.- Lak.a.l.miet. N:o 3 (AlOitteet 1966 ja. 1967 Vp.). 1115: 1116: 1117: 1118: 1119: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö 1120: N: o 5 kolmen lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdo- 1121: tuksen laiksi maankäyttölain muuttamisesta. 1122: 1123: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 27 osaa siitä saa osittaa tai toiselle luovuttaa 1124: päivältä toukokuuta 1966 lähettänyt maa- ja tai vuokrata ilman maankäyttöviranomaisten 1125: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- lupaa sekä ettei tilalta saa ilman lupaa 1126: teltäväksi ed. Lehmosen ym. lakialoitteen n: o myydä taikka myytäväksi tai muuten: pois- 1127: 236 (1966 vp.), joka sisältää ehdotuksen vietäväksi hakata puita. Puunmyynti- tai 1128: laiksi maankäyttölain muuttamisesta, sekä ed. hakkuulupaa ei yleensä saa myöntää niin suu- 1129: Vennamon toivomusaloitteen n:o 695 (1966 ren puumäärän hakkuuta varten, että hak- 1130: vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan päätet- kuu y!Jittäisi kestäväksi katsottavan hakkuu- 1131: täväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi kii- määrän. Seuraamuksena rajoitussäännösten 1132: reellisiin toimenpiteisiin kaikkien asutustilal- rikkomisesta voidaan määrätä maksettavaksi 1133: listen ja lisämaan saajien, olivatpa he minkä sakkokorkoa enintään 25 prosenttia tilan rik- 1134: lain alaisia tahansa, omistamien tilojen ja komusajankohdan mukaisesta käyvästä hin- 1135: lisämaiden hallinta- ja omistusoikeutta ra- nasta sekä irtisanoa valtion ja rahalaitoksen 1136: joittavien säännösten, niihin luettuna myös halpakorkoinen saaminen heti korkoineen 1137: metsänkäyttöoikeus, tarpeettomilta osilta ku- maksettavaksi. 1138: moamiseksi sekä välttämättömissä tapauksissa Ed. Lehmosen ym. lakialoitteessa n: o 236 1139: l;oistaiseksi tarvittavien rajoituksien saatta- (1966 vp.) ja ed. Kankaan ym. lakialoit- 1140: miseksi joustaviksi ja tarkoituksenmukaisiksi teessa n:o 91 (1967 vp.) on maankäyttölakia 1141: ilman laajaa ja kustannuksia vaativaa virka- ehdotettu siten muutettavaksi, että maan- 1142: [oneistoa, ja ed. Mustosen ym. toivomusaloit- käyttötoimenpiteiden turvaamista tarkoitta- 1143: l;een n:o 732 (1966 vp.), jossa on ehdotettu vat ehdot ja rajoitukset olisivat voimassa ny- 1144: ~duskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- kyisen kahdenkymmenen vuoden asemesta 1145: ljtus kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin ra- kymmenen vuotta. Ed. Niinikosken ym. laki~ 1146: joitusten alaisten tilojen metsävarojen käy- aloiltteessa n: o 93 (1967 vp.) taas on: ehdo- 1147: ;ön vapauttamiseksi velkojen suorituksiin ja tettu edellä mainittuja ehtoja ja rajoituksia 1148: ~ilojen elinkelpoisuuden parantamiseksi, sekä koskevBit säännökset kokonaisuudessaan ku- 1149: ~äätöspöytäkirjanottein 28 päivältä helmi- mottaviksi. 1150: routa 1967 ed. Kankaan ym. lakialoitteen Valiokunnan käsityksen mukaan ovat mai- 1151: :1.:0 91 (1967 vp.) ja ed. Niinikosken ym. nitut rajoitussäännökset nykyoloissa, jolloin 1152: .akialoi<tteen n:o 93 (1967 vp.), jotka kum- maankäyttötoimenpiteiden päätarkoituksena 1153: oikin sisältävät ehdotuksen laiksi maankäyt- tulee olla tilakoon suurentaminen ja yleensä- 1154: :ölain muuttamisesta. Valiokunta on ottanut kin tarkoituksenmukaisten maatilojen aikaan- 1155: 1ämä aloitteet samaa asiaa koskevina tois- saaminen, liian ankaria ja eräitä osin muu- 1156: ;ensa yhteydessä käsiteltävikseen, ja kuul- toinkin tarkoitustaan vastaamattomia. Riittä- 1157: ;uaan niiden johdosta asiantuntijoina halli- vinä rajoi·tuksina tulisivat ilmeisesti kysymyk- 1158: ;usneuvos Pauli Suviojaa maatalousministe- seen valt1on saamisen turvaamisesta huolehti- 1159: ~iöstä ja toimistopäällikkö Martti Siroa asu- minen ja tilan epätarkoituksenmukaisen pirs· 1160: ;ushallituksesta esittää seuraavaa. tomisen estäminen. Lisäksi tulisi omistus- 1161: Maankäyttötoimenpiteiden turvaamista tar- oikeuden vaihtuessa voida sanoa irti valtion 1162: wittavien säännösten pääsisältönä on, ettei ja rahalaitoksen halpakorkoinen saaminen, 1163: ~ajoitusten alaisen tilan säännöllistä hoitoa jollei uuden omistajan voida katsoa olevan 1164: 1aa laiminlyödä ja ettei tällaista tilaa tai tällaisen tuen tarpeessa. 1165: lil 199/68 1166: 2 1968 Vp. - La.k.a.l.miet. N:o 3 (Aloitteet 1966 ja. 1967 Vp.). 1167: 1168: Kun asia olisi valiokunnan mielestä halli- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 1169: tuksen toimesta perusteellisesti selvitettävä, nioittaen ehdottaa, 1170: valiokunta ei ole asettunut puoltamaan laki- 1171: aloitteisiin sisältyvien lakiehdotusten hyväk- että lakialoitteeseen n:o 236 (1966 1172: symistä. vp.) ja lakialoitteisiin n:ot 91 ja 93 1173: Ed. Lehmosen ym. lakialoitteessa n: o 237 (kumpikin 1967 vp.) sisältyvät laki- 1174: (1966 vp.) on lisäksi ehdotettu maankäyttö- ehdotukset hylättäisiin. 1175: lain 30 § : ää siten muutettavaksi, että maa- 1176: tilatalouden kehittämisrahaston varoista voi- Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 1177: taisiin myöntää myös vakauttamislainoja sekä päätettäväksi toivomuksen, 1178: asunto- ja rakentamislainoja myös tilojen 1179: muodostamille yhtymille. Kun ehdotetut että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiir~ 1180: säännökset eivät sellaisinaan olisi soveltamis- maankäyttötoimenpiteiden turvaamistlJ 1181: kelpoisia, valiokunta ei ole asettunut kysy- tarkoittavia ehtoja ja rajoituksia kos. 1182: myksessä olevaa lakialoitetta tältäkään osin kevien säännösten muuttamiseksi 11/Y· 1183: puoltamaan. kyisiä olosuhteita vastaaviksi. 1184: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1968. 1185: 1186: 1187: 1188: 1189: Asian käsittelyyn va:liokunnassa ovat otta- tila, Nikkilä, Pohjonen, Pulkkinen, Raipala., 1190: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Westerlund ja Vilmi sekä varajäsenet ai 1191: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, Heurlin ja Kinnunen. 1192: Hjerppe, Karpola, Lillqvist, Lintilä, V. Mat- 1193: 1968 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N:o 3 (Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 1194: 1195: 1196: 1197: 1198: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 31 kol- 1199: men lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotuksen laiksi 1200: maankäyttölain muuttamisesta. 1201: 1202: Suuri valiokunta on, käsiteltyään edellä että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1203: mainitut lakialoitteet: ed. Lehmosen ym. n:o aloitteisiin n:ot 236 {1966 vp.) sekä 1204: 236 (1966 vp.) sekä ed. Kankaan ym. n:o 91 91 ja 93 (kumpikin 1967 vp.) sisälty- 1205: ja ed. Niinikosken ym. n: o 93 (kumpikin vät lakiehdotukset. 1206: 1967 vp.), päättänyt yhtyä kannattamaan 1207: maa- ja metsätalousvaliokunnan mietinnössä 1208: n: o 5 tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa 1209: siis kunnioitta-en, 1210: Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1968. 1211: 1212: 1213: 1214: 1215: E 270/68 1216: 1968 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak.al.miet. N:o 3 (Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 1217: 1218: 1219: 1220: 1221: E d u s k u n n a n t o i v o m u s maankäyttölain muutta- 1222: misesta. 1223: 1224: Eduskunnassa on vuosien 1966 ja 1967 val- halpakorkoinen saaminen heti korkoineen 1225: tiopäivillä tehty lakialoitteita, jotka sisältävät maksettavaksi. 1226: ehdotuksen laiksi maankäyttölain muuttami- Eduskunnan käsityksen mukaan ovat mai- 1227: sesta, sekä toivomusaloitteita maankäyttölain nitut rajoitussäännökset nykyoloissa, jolloin 1228: muuttamisesta, ja Maa- ja metsätalousvalio- maankäyttötoimenpiteiden päätarkoituksena 1229: kunta on nyt koolla olevalle Eduskunnalle tulee olla tilakoon suurentaminen ja yleensä- 1230: asiasta antanut mietintönsä N: o 5 sekä Suuri kin tarkoituksenmukaisten maatilojen aikaan- 1231: valiokunta mietintönsä N: o 31. saaminen, liian ankaria ja eräiltä osin muu- 1232: Maankäyttötoimenpiteiden turvaamista tar- toinkin tarkoitustaan vastaamattomia. Riittä- 1233: koittavien säännösten pääsisältönä on, ettei vinä rajoituksina tulisivat ilmeisesti kysymyk- 1234: rajoitusten alaisen tilan säännöllistä hoitoa seen valtion saamisen turvaamisesta huolehti- 1235: saa laiminlyödä ja ettei tällaista tilaa tai minen ja tilan epätarkoituksenmukaisen pirs- 1236: osaa siitä saa osittaa tai toiselle luovuttaa tomisen estäminen. Lisäksi tulisi omistus- 1237: tai vuokrata ilman maankäyttöviranomaisten oikeuden vaihtuessa voida sanoa irti valtion 1238: lupaa sekä ettei tilalta saa ilman lupaa ja rahalaitoksen halpakorkoinen saaminen, 1239: myydä taikka myytäväksi tai muuten pois- jollei uuden omistajan voida katsoa olevan 1240: vietäväksi hakata puita. Puunmyynti- tai tällaisen tuen tarpeessa. 1241: hakkuulupaa ei yleensä saa myöntää niin suu- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on, 1242: ren puumäärän hakkuuta varten, että hak- hyläten lakialoitteisiin sisältyvät lakiehdotuk- 1243: kuu ylittäisi kestäväksi katsottavan hakkuu- set, päättänyt lausua toivomuksen, 1244: määrän. Seuraamuksena rajoitussäännösten 1245: rikkomisesta voidaan määrätä maksettavaksi että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 1246: sakkokorkoa enintään 25 prosenttia tilan rik- maankäyttötoimenpiteiden turvaamista 1247: komusajankohdan mukaisesta käyvästä hin- tarkoittavia ehtoja ja rajoituksia kos- 1248: nasta sekä irtisanoa valtion ja rahalaitoksen kevien säännösten muuttamiseksi ny- 1249: kyisiä olosuhteita vastaaviksi. 1250: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1968. 1251: 1252: 1253: 1254: 1255: E 489/88 1256: 1968 Vp. - La.k.a.l.miet. N:o 4 (Aloite 1967 Vp.). 1257: 1258: 1259: 1260: 1261: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 1262: ti n t ö N: o 7 lakialoitteen johdosta, joka. sisältää ehdotuk- 1263: sen laiksi maatalous-, kotitalous- ja kotiteollisuusoppilaitok- 1264: sista annetun lain muuttamisesta. 1265: 1266: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 aloiuteessa on ehdotettu tehtäväksi eräitä tar- 1267: päivältä helmikuuta 1967 lähettänyt maa- kennuksia ja täsmennyksiä. 1268: ja metsätalousvaliokunta:an valmistelevasti AmmattikasV'atushallituksesta rumetun lain 1269: käsiteltäväksi ed. Nikkilän ym. edellä mai- muuttaJmisesta 4 päivänä taillilillruuta 1968 1270: nitun lrukialoitteen n:o 99 (1967 vp.). Kuul- annetun lain (3/68) mukaan siirtyvjit muun 1271: tuaan asi'antuntijoina hail]i'tUJSSihteeri Leevi muassa kotiteollisuus- ja kotitallousoppilai- 1272: Junesta maatalousministeriöstä ja maatalous- toksia koskevat asiat tulevan heinäkuun 1 1273: neuvos Matti Laamasta maat'aloushallituk- päivästä lukien maatalouslrallitukselta am- 1274: sesta valiokunta esittää seuraa.vaa. mattikasvatushallituksen käsiteltäviksi. Tä- 1275: Käsiteltävänä olevan lakialoitteen perus- män vuoksi ei valiokunta, vaikka se katsoo- 1276: telujen mukaan on maataloushallituksen kin lakialoitteessa ehdotetun aikaansaata- 1277: alaisten yksityisluontoisten oppilaitosten ta- vaksi varteenotettav:ia paxannuksi.a, ole kat- 1278: lou.delllinen asema jatkuvasti huonontunut, sonut mahdolliseksi asettua aloitetta puolta.- 1279: mikä on aiheutunut, paitsi valtion avustus- maan. 1280: osuuden riittämättömyydestä sinänSä, myös Edelllä lausutun perusteena 'Wtliokunta 1281: siitä, ettei valtio ole yleensä myöntänyt avus- kunnioittaen ehdottaa, 1282: tusta llain saJlimaa enimmäismä:ärää. Laki- 1283: aloitteessa on tämän vuoksi ehdotettu avus- että Uikia~oitteeseMt n:o 99 (1967 1284: tUS<JSU.us määräittäväksi kiinteäksi ·j'a sitä sa- vp.) sisältyvä Uikiehdotm hyUJitäisiin. 1285: malla jonkin verran korotettavaksi. Lisäksi 1286: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1968 1287: 1288: 1289: 1290: 1291: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Karpola, Laiho, Lillqvist, Lintilä, V. Mattilla, 1292: neet <lSaJa puheenjohtaja Häppöl:ä, varapu- Mustonen, Nev~ainen, Nikkilä, Pohjonen, 1293: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Hjerppe, Puhkkinen, Westerlund ja Vilmi 1294: 1295: 1296: 1297: 1298: E 255/68 1299: 1968 Vp.- S. V. M.- Lak.al.miet. N:o. 4 (Aloite 1967 Vp.). 1300: 1301: 1302: 1303: 1304: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e ti n t ö N: o 35 laki- 1305: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maata- 1306: lous-, kotitalous- ja kotiteollisuusoppilaitoksista annetun 1307: lain muuttamisesta. 1308: 1309: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Nik- että Eduskunta päättäisi hylätä 1310: kilän ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o lakialoitteeseen n:o 99 (1967 vp.) si- 1311: 99 (1967 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- sältyvän lakiehdotuksen. 1312: maan maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 1313: tinnössä n: o 7 tehtyä hylkäysehdotusta ja 1314: ehdottaa siis kunnioittaen, 1315: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1968. 1316: 1317: 1318: 1319: 1320: E 322/68 1321: 1968 Vp. - La.k.al.miet. N: o 5 (Aloite 1966 Vp.). 1322: 1323: 1324: 1325: 1326: Maa.- ja metsät a 1 o usva li o kun n a. n m i e- 1327: t i n t ö N: o 8 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 1328: tuksen laiksi maankäyttölain muuttamisesta. 1329: 1330: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 27 ja asukkaiden toimeentulon muodostumista 1331: päivältä toukokuuta 1966 lähettänyrt maa- ja sekä taloudellista suorituskykyä koskevaan 1332: metsätaloUS\Jlali()kuntaan valmisteleV'asti käsi. tutkimukseen. 1333: teltäväksi ed. Pohjosen ym. edellä mainitun Lakialaitteessa ehdotettu tutkimustoimin- 1334: lakialoitteen n:o 244 (1966 vp.). Kuultuaan nan laa:jentaminen kohdistuu vain asutus- 1335: asiantuntijoina hallitusneuvos Pauli Suviojaa tiloihin, ja on valiokunnan mielestä son•llu- 1336: maatalousministeriöstä ja toimistopäällikkö tusaJalta:an sen vuoksi lii!R.ll suppea. Kun 1337: Martti Siroa asutuJShallituksesta valiokunta asia lisäksi tulee käsiteltäväksi siinä Kom.i- 1338: esittää seuraavaa. Wassa, joka parhaillaan valm.istelee maan- 1339: Maanlkäyttölain 29 § :n 1 morn.rentin 6) käyttölainsäädännön uudistamista, valio- 1340: kohdan mukaan v:oidaan maatilatalouden ke- kunta ei ole asettunut puoltamaan llak:ialoit- 1341: hittänrisrahla8ton varoja käyrttää ma.aseudun teeseen sisä1tyvän lakiehdotuksen hyväksy- 1342: rakennustoiminnan tutkimukseen. Käsiteltä- mistä. 1343: vänä Olevassa lalrialoitteessa on sanottua lain- Edellä lausUitun perustoolla valiokunta- 1344: kohtaa ehdotettu siten muutettavaksi, että kunnioittaen ehdottaa, 1345: m.aatilaUdouden kehittämisrahaston varoja 1346: voitaisiin käyttää myös asutustilojen kun- että lakialoitteeseen n:o 244 {1966 1347: toonpanon taloudehlisullltta, elinkelpoisuutta vp.) sisältyvä lakiehdotus hylättölisiin. 1348: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1968. 1349: 1350: 1351: 1352: 1353: Asian käsittelyyn vaU.iokunnassa ovwt otta- Karpola, I.Ja.iho, Lillqvist, Lintilä, V. Mattiia, 1354: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Mustonen, Nevalain.en, Nikkilä, Pohjonen, 1355: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Hjerppe, Pulkkinen, Westerlund ja Vilmi. 1356: 1357: 1358: 1359: 1360: E 2-56/68 1361: <· ; .i 1362: 1968 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N:o 5 (Aloite 1966 Vp.). 1363: 1364: 1365: 1366: 1367: Suuren v ali ok un nan mietintö N:o 36 laki- 1368: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maan- 1369: käyttölain muuttamisesta. 1370: 1371: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Poh- että Eduskunta päättäisi hylätä 1372: josen ym. edellä mainitun lakialoitteen n:o lakialoitteeseen n:o 244 (1966 vp.) 1373: 244 (1966 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- sisältyvän lakiehdotuksen. 1374: maan maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 1375: tinnössä n: o 8 tehtyä hylkäysehdotusta ja 1376: ehdottaa siis kunnioittaen, 1377: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1968. 1378: 1379: 1380: 1381: 1382: }] 322/68 1383: 1988 Vp. - Lak.al.miet. N:o 6 (Aloite 1966 Vp.), 1384: 1385: 1386: 1387: 1388: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 1389: tintö N: o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 1390: tuksen laiksi maankäyttölain muuttamisesta. 1391: 1392: EduskunJta on päätöspöytäkirjanottein 27 maila metsälisäaluetta vastaavasti enemmän, 1393: päivältä toukokuuta 1966 lähettänyt maa- ja kuitenkin .enintään niin paljon, että metsän 1394: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- tuotto ei ylitä 150 kiintokuutiometriä. 1395: teltäväksi ed. Pekkarisen ym. edellä ;tarkoite- Maankäyttölain 16 § :ää on 18 päivänä elo- 1396: tun lakialoitteen n: o 238 (1966 vp.). Kuul- kuuta 1967 annetulla lailla (376/67) muu- 1397: tuaan asiantuntijoina vt. hallitusneuvos Pauli tettu siten, että maatalousmaa ja metsämaa 1398: Suviojaa maatalousministeriöstä ja asutusneu- voivat, sikäli kuin on kysymys vapaaehtoi- 1399: vos Aimo Suomista asutushallituksesta va- sella kaupalla hankitusta tnaJasta, tietyssä suh- 1400: liokunta esittää seuraavaa. teessa korvata toisiaan. Kun lisäksi 22 päi- 1401: Käsiteltävänä olevassa lakialoitteessa on vänä joulukuuta 1967 annetulla lailla ( 586/ 1402: ehdotettu maankäyttölain 16 §: ää siten muu- 67) on säädetty lisäalueen ant·amisen edelly- 1403: tettavaksi, ettei yksinomaista metsälisäaluetta tyksistä silloin, tkun lisäalueen saajalle tulisi 1404: saa antaa tilaan, josta lisäalueen ~~tntamisen suoritettavaksi uudistilan perustamispalk- 1405: jäLkeen muodostuisi viljelystila, ellei tilaan kiota, ja kun maankäyttölainsäädännön koko- 1406: ennestään kuulu maatalous- ja maatalouskel- naisuudistus on parhaillaan vireillä, valio- 1407: poistl!t maata vähintään neljää muunnettua kunta ei ole asettunut puoltamaan lakialoit- 1408: peltohehtaaria vastaava määrä. Lisäksi on teeseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksy- 1409: lakialoitteessa ehdotettu sanottuun 16 § : ään mistä. 1410: lisättäväksi uusi kolmas momentti, jonka Edellä lausutun perusteella valiokunta 1411: mukaan, milloin tilalle ei voida lisäalueena kunnioittaen ehdottaa, 1412: antaa riittävästi maatalous- ja maatalouskel- 1413: poista maata, mutta metsämaata on lisä- että lakialoitteeseen n: o 238 ( 1966 1414: alueeksi runsaasti käytettävissä, voidaan ra- vp.) sisältyvä lakiehdotus hylättäisiin. 1415: joitetut viljelymahdollisuudet korvata an;ta- 1416: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1968. 1417: 1418: 1419: 1420: 1421: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tonen) Nevalainen, Nikkilä, Pohjonen, Pulk- 1422: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- kinen, Raipala, Westerlund ja Vilmi sekä 1423: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, varajäsen Kinnunen. 1424: Hjerppe, Karpo1a, Lillqvist, V. Ma.ttila, Mus- 1425: 1426: 1427: 1428: 1429: E 3.57/68 1430: 1968 Vp.- S. V. M.- Lak.al. miet. N:o 6 (Aloite 1966 Vp.). 1431: 1432: 1433: 1434: 1435: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 46 laki- 1436: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maankäyt- 1437: tölain muuttamisesta. 1438: 1439: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Pek- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1440: karisen ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o aloitteeseen n:o 238 (1966 vp.) sisäl- 1441: 238 (1966 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- tyvän lakiehdotuksen. 1442: maan maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 1443: tinnössä n: o 15 tehtyä hylkäysehdotusta ja 1444: ehdottaa siis kunnioittaen, 1445: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1968. 1446: 1447: 1448: 1449: 1450: E 397/68 1451: 1968 Vp. - Lak.al.m.iet. N:o 7 (Aloite 1966 vp.). 1452: 1453: 1454: 1455: 1456: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 1457: t i n t ö N: o 18 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 1458: tuksen laiksi maankäyttölainoista annetun lain muuttami- 1459: sesta. 1460: 1461: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 27 väksi, vaan että lainahakemukseen annettu 1462: päivältä toukokuuta 1966 lähettänyt maa- ja päätös olisi alistmtava asutustoimiston vah- 1463: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- vistettavaksi. Muutosehdotusta on perusteltu 1464: teltäväksi ed. Niinikosken ym. edellä tarkoi- lähinnä sillä, että siten saataisiin aikaan ny- 1465: tetun lakia'loitteen n:o 248 (1966 vp.). kyistä joustavampi menettely. 1466: Kuultuaan asiantuntijana asutusneuvos Rei- Mikäli maankäyttölainojen myöntämisme- 1467: no Jänttiä asutushallituksesta valiokunta nettelyssä sivuutettaisiin kokonaan keskusra- 1468: esittää seuraavaa. halaitosporras ja jokainen iainapäätös alis- 1469: Voimassa olevien säännösten mukaan on tettaisiin asutustoimiston vahvistettavaksi, 1470: maankäy.ttölainahakemukseen annettu päätös saattaisi siiltä va'liokunnan käsityksen mu- 1471: alistettava osuuskassan osalta Osuuskassojen kaan olla seurauksena ratkaisujen epäyhte- 1472: Keskus Oy: n johtokunnan ja säästöpankin näisyys ja ilmeisesti myös lainahakemusten 1473: osalta Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankin käsittelyn viivästyminen nykyisestään. Tä- 1474: johtokunnan hyväksyttäväksi, ja tulee näi- män vuoksi ja vireillä oleva maankäyttölain- 1475: den johtokuntien asiaa käsiteltäessä samoin säädännön uudistaminen huomioon ottaen 1476: kuin Suomen Hypoteekkiyhdistyksen johto- valiokunta ei ole asettunut puoltamaan laki- 1477: kunnan lainahakemuksesta päätettäessä olla aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväk- 1478: rtäydennettynä ;asutushallituksen edustajalla. symistä. 1479: Käsiteltävänä olevassa iakialoitteessa on eh- EdeHä olevan perusteella valiokunta kun- 1480: dotettu maankäyttölainoista annettua lakia nioittaen ehdottaa, 1481: siten muurtettavaksi, ettei lainahakemukseen 1482: annettua päätöstä olisi alistettava Osuuskas- että lakialoitteeseen n:o 248 (1966 1483: sojen Keskus Oy: n tai Säästöpankkien Kes- vp.) sisältyvä lakiehdotus hylättäi- 1484: kus-Osake-Pankin johtokunnan hyväksyttä- siin. 1485: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1968 . 1486: 1487: 1488: 1489: 1490: .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- la, Mustonen, Nikkilä, Pohjonen, Pulkkinen, 1491: taneet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Raipa:la, Westerlund ja VHmi sekä varajäse- 1492: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, net Hellsten ja af Heurlin. 1493: Hjerppe, Laiho, Lillqvist, Lintilä, V. Matti- 1494: 1495: 1496: 1497: 1498: E 377/68 1499: 1968 Vp. - S. V. M. - La.k.al.miet. N:o 7 (Aloite 1966 Vp.). 1500: 1501: 1502: 1503: 1504: Suuren valiokunnan mietintö N:o 56 la.ki- 1505: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maan- 1506: käyttölainoista annetun lain muuttamisesta. 1507: 1508: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Nii- että Eduskunta päättäisi hylätä la- 1509: nikosken ym. edellä mainitun lakialoitteen kialoitteeseen n:o 248 (1966 vp.) sisäl-- 1510: n:o 248 (1966 vp.), päättänyt yhtyä kannat- tyvän lakiehdotuksen. 1511: tamaan maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 1512: tinnössä n: o 18 tehtyä hylkäysehdotusta ja 1513: ehdottaa siis kunnioittaen, 1514: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1968. 1515: 1516: 1517: 1518: 1519: E 422(68 1520: 1968 Vp. - Lak.al.miet. N:o 8 (Aloitteet 1966 Vp.). 1521: 1522: 1523: 1524: 1525: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö N:o 1526: 24 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät ehdotuksen laiksi 1527: kunnallislain muuttamisesta.. 1528: 1529: Eduskunta on 27 päivänä toukokuuta 1966 ten, että kunnan olisi tämän lain mukaan ja 1530: lähettänyt laki- ja talousvaliokunnan valmis- lain muuten säätämissä rajoissa hoidettava 1531: televasti käsiteltäväksi ed. Aallon ym. laki- yhteiset talous-, järjestys-, ja muut asiansa, 1532: aloitteen n:o 129, ed. Frimanin ym. laki- mikäli ne voimassa olevien lakien ja asetus- 1533: aloitteen n: o 131, ed. Knuuttilan ym. laki- ten mukaan eivät ole muun kuin kunnallisen 1534: aloitteen n:o 133 ja ed. Kull'in ym. laki- viranomaisen käsiteltäviä. Kunnan yhteiseksi 1535: aloitteen n: o 134 (kaikki 1966 vp.), jotka asiaksi katsottaisiin myös tuloa tuottavan toi- 1536: sisältävät ehdotuksen laiksi kunnallislain 4 minnan harjoittaminen joko yksinään tai yh- 1537: § :n muuttamisesta. Kuultuaan asiantuntijoi- dessä muiden kuntien kanssa taikka osake.. 1538: na sisäasiainministeriön kansliapäällikköä, yhtiön muodossa, jonka osakkeista kunta tai 1539: hallitusneuvos Arno Hannusta, osastopäälli- kunnat omistavat enemmistön. Muille kuin 1540: köitä Eero Koivukoskea ja Pentti Vatajaa edellä tarkoitetuille liikeyrityksille kunta ei 1541: Maalaiskuntien Liitosta, osastopäällikkö Eino saisi luovuttaa omaisuuttaan tai rahanarvoi- 1542: östermania Suomen Kaupunkiliitosta sekä sia etuja muuten kuin täyttä korvausta vas- 1543: varatuomareita Gustav Grönlundia ja Jacob taan. 1544: Södermania Finlands svenska landskom- Lakialaitteessa n: o 133 ehdotetaan kun- 1545: muners förbundista valiokunta esittää seu- nallislain 4 §: ään lisättäväksi uusi 3 mo- 1546: raavaa. mentti, jonka mukaan kunnalla olisi oikeus 1547: Lakialoitteeseen n: o 129 sisältyvän kunnal- osallistua työllisyyden edistämiseksi tarpeel- 1548: lislain 4 §: n muutosehdotuksen mukaan kun- liseen liiketoimintaan, mikäli kunnallisval- 1549: nan toimialaan kuuluisivat ne asiat, jotka tuusto harkitsee sen taloudellisesti perustel- 1550: laissa on säädetty sen hoidettavaksi, ja muut luksi. 1551: kuntaa koskevat asiat. Niihin ei kuuluisi Lakialaitteessa n: o 134 ehdotetaan kunnal- 1552: asia, joka lain mukaan on muun kuin kun- lislain 4 §: n 1 momenttia muutettavaksi si- 1553: nan hoidettava. Kunnan toimialaan kuuluisi ten, että kunnan olisi, sen mukaan kuin täs- 1554: myös tarpeelliseksi katsottava yksityisen sä laissa säädetään, itse hoidettava asiansa, 1555: elinkeinotoiminnan taloudellinen tukeminen mikäli ne voimassa olevien lakien ja asetus- 1556: sekä yksityisen järjestön suorittaman sivis- ten mukaan eivät ole muun kuin kunnalli- 1557: tys-, raittius-, nuoriso-, urheilu- ja muun sen viranomaisen käsiteltäviä. Lisäksi ehdote- 1558: yleishyödyllisen työn avustaminen, riippu- taan uutta 2 momenttia, jossa lausuttaisiin, 1559: matta siitä, mikä järjestö työtä suorittaa. että kunnan eräiden asiain osalta on säädet- 1560: Kunnan asiat olisi hoidettava kunnallislain ty erikseen. Tämän johdosta voimassa olevan 1561: mukaan, jollei muussa laissa ole toisin sää- 4 § : n 2 momentti siirtyisi 3 momentiksi ja 1562: detty. Kun voimassa olevan lainkohdan mu- sen sanamuotoa korjattaisiin. 1563: kaan kunnan oikeuksia ja sille lain mukaan Valiokunta katsoo, ettei kunnan toimialaa 1564: kuuluvia tehtäviä voidaan kunnalta siirtää koskeva kunnallislain 4 § enää vastaa muut- 1565: vain lailla, koskisi sama lakiehdotuksen mu- tuvan yhteiskunnan asettamia vaatimuksia. 1566: kaan uusien tehtävien ja velvollisuuksien an- Yhteiskunnan kehitys on lisännyt kuntien 1567: tamista sekä niiden ja kunnan oikeuksien se- tehtäviä ja muuttanut niiden laatua. Tämä 1568: littämistä. on johtanut toisaalta kunnan toimialan laa- 1569: Lakialaitteessa n: o 131 ehdotetaan kunnal- jenemiseen ja toisaalta säännösten tulkinnan- 1570: lislain 4 § :n 1 momenttia muutettavaksi si- varaisuuden vuoksi kunnan toimivallan ra- 1571: E 822 1572: 2 1968 Vp. - Lak.al.miet. N:o 8 (Aloitteet 1966 Vp.). 1573: 1574: joja koskevaan epävarmuuteen. Valiokunta sesta. Valiokunta ehdottaa hyväksyttäväksi 1575: pitää tärkeänä, että kunnan toimivaltaa kos- sitä tarkoittavan toivomuksen. 1576: kevat säännökset uusitaan kokonaisuudessaan. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 1577: Asian laatuun ja laajakantoisuuteen nähden nioittavasti ehdottaa, 1578: valiokunta katsoo kuitenkin, ettei asiaa ole 1579: ratkaistava lakialoitteiden pohjalta. Puheena että Eduskunta päättäisi hylätä la- 1580: oleviin lakialoitteisiin sisältyvät lakiehdotuk- kialoitteisiin n: ot 129, 131, 133 ja 134 1581: set olisi niin ollen hylättävä. Valtioneuvosto (kaikki 1966 vp.) sisältyvät l.akiehdo- 1582: on 3 päivänä lokakuuta 1968 asettanut komi- tukset. 1583: tean laatimaan ehdotukset yleistä kunnallis- 1584: hallintoa ja -taloutta koskevan lainsäädännön Samalla valiokunta puheena olevien laki- 1585: kokonaistarkistuksesta ja sitä ennen tarpeel- aloitteiden pohjalta ehdottaa Eduskunnan 1586: lisista alan lainsäädäntöuudistuksista. Komi- hyväksyttäväksi toivomuksen, 1587: tea on ottanut nimekseen kunnallishallinto- että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin, 1588: komitea. että kunnallishallintokomitea ensi ti- 1589: Valiokunta katsoo kuitenkin, että edellä lassa tutkisi kunnan toimialaa koske- 1590: mainitun komitean olisi ensi tilassa tutkit- van asian sekä että hallitus, mikäli 1591: tava kunnan toimialaa koskeva asia ja, mi- mahdollista, jo ennen komitean kun- 1592: käli mahdollista, annettava sitä koskeva eh- nalllislainsäädännön kokonaisuudistuk- 1593: dotuksensa ennen kunnallislainsäädännön ko- sen toteuttamista koskevan ehdotuk- 1594: konaisuudistusta koskevan ehdotuksen val- sen valmistumista antaisi Eduskunnal- 1595: mistumista sekä että Eduskunnalle olisi an- le esityksen kunnallislain 4 §:n ja sii- 1596: nettava esitys .kunnallislain 4 §: n ja siihen hen liittyvän muun lainsäädännön tar- 1597: liittyvän muun iainsäädännön tarkistami- kistamisesta. 1598: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1968. 1599: 1600: 1601: 1602: 1603: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- man, Kangas, L. Koskinen, Kull, Mäkelä, 1604: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, varapuheen- Mäkinen, Niskanen ja Saarto. 1605: johtaja Aalto, jäsenet Asunta, Breilin, Fri- 1606: 1968 Vp.- S. V. M. - Lak.al.miet. N:o 8 (Aloitteet 1966 Vp.). 1607: 1608: 1609: 1610: 1611: S u u r e n v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N: o 119 laki- 1612: aloitteiden johdosta laiksi kunnallislain muuttamisesta. 1613: 1614: Suuri valiokunta on, käsiteltyään edellä- nössä n:o 24 tehtyä hylkäysehdotusta ja eh- 1615: mainitut lakialoitteet: ed. Aallon ym. n: o dottaa siis kunnioittaen, 1616: 129, ed. Frimanin ym. n:o 131, ed. Knuut- 1617: tilan ym. n:o 133 ja ed. Kull'in ym. n:o 134 että Eduskunta päättäisi hylätä la- 1618: (kaikki 1966 vp.), päättänyt yhtyä kannat- kialoitteisiin n:ot 129, 131, 133 ja 134 1619: tamaan laki- ja talousvaliokunnan mietin- (kaikki 1966 vp.) sisältyvät lakiehdo- 1620: tukset. 1621: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1968. 1622: 1623: 1624: 1625: 1626: E 874/68 1627: 1968 Vp.- Edusk. toivomus.- Lak.a.l.miet. N:o 8 (Aloitteet 1966 Vp.). 1628: 1629: 1630: 1631: 1632: Eduskunnan toivomus kunnallislain 4 §:n 1633: muuttamisesta. 1634: 1635: Eduskunnassa on vuoden 1966 valtiopäi- sista. Komitea on ottanut nimekseen kunnal· 1636: villä tehty neljä lakialoitetta, jotka sisältävät lishallintokomitea. 1637: ehdotuksen laiksi kunnallislain 4 § : n muutta- Eduskunta katsoo, että edellä mainitun 1638: misesta, ja Laki- ja talousvaliokunta on nyt komitean olisi ensi tilassa tutkittava kunnan 1639: koolla olevalle Eduskunnalle asiasta antanut toimialaa koskeva asia ja, mikäli mahdollista, 1640: mietintönsä N: o 24 sekä Suuri valiokunta annettava sitä koskeva ehdotuksensa ennen 1641: mietintönsä N: o 119. kunnallislainsäädännön kokonaisuudistusta 1642: Eduskunta katsoo, ettei kunnan toimialaa koskevan ehdotuksen valmistumista sekä että 1643: koskeva kunnallislain 4 § enää vastaa muut- Eduskunnalle olisi annettava esitys kunnallis- 1644: tuvan yhteiskunnan asettamia vaatimuksia. lain 4 § :n ja siihen liittyvän muun lainsää- 1645: Yhteiskunnan kehitys on lisännyt kuntien dännön tarkistamisesta. 1646: tehtäviä ja muuttanut niiden laatua. Tämä Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on, 1647: on johtanut toisaalta kunnan toimialan laa- hyläten lakialoitteet, päättänyt lausua toivo- 1648: jenemiseen ja toisaalta säännösten tukinnan- muksen, 1649: varaisuuden vuoksi kunnan toimivallan ra- 1650: joja koskevaan epävarmuuteen. Eduskunta että Hallitus t·yhtyisi toimenpiteisiin, 1651: pitää tärkeänä, että kunnan toimivaltaa kos- että kunnallishallintokomitea ensi ti- 1652: kevat säännökset uusitaan kokonaisuudessaan. lassa tutkisi kunnan toimialaa koske- 1653: .Asian laatuun ja laajakantoisuuteen nähden van asian sekä että Hallitus, mikäli 1654: valiokunta katsoo kuitenkin, ettei asiaa ole mahdollista, jo ennen komitean kun- 1655: ratkaistava lakialoitteiden pohjalta. Vaitio- nallislainsäädännön kokonaisuudistuk- 1656: neuvosto on 3 päivänä lokakuuta 1968 asetta- sen toteuttamista koskevan ehdotuk- 1657: nut komitean laatimaan ehdotukset yleistä sen valmistumista antaisi Eduskun- 1658: kunnallishallintoa ja -taloutta koskevan lain- nalle esityksen ktunnallislain 4 § :n ja 1659: säädännön kokonaistarkistuksesta ja sitä en- siihen liittyvän muun lainsäädännön 1660: nen tarpeellisista alan lainsäädäntöuudistuk- tarkistamisesta. 1661: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1968. 1662: 1663: 1664: 1665: 1666: E 8/69 1667: 1968 Vp. - Lak.al.miet. N: o 9. 1668: 1669: 1670: 1671: 1672: Maa-ja metsätalousvaliokunnan mietintö 1673: N: o 25 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen sala- 1674: ojituslaiksi. 1675: 1676: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 5 massa, valiokunta ei katso perusteiluksi myös- 1677: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- kään vielä perittävän lisäkoron korvaamista 1678: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti salaojituslainojen saajille valtion varoista. 1679: käsiteLtäväksi ed. Raipa1an ym. edellä tar- Sen sijaan valiokunnan mielestä olisi, vaikka 1680: koitetun lakialoitteen n:o 104. Kuultuaan avustusten ja palkkioiden myöntämisestä on- 1681: asiantuntijoina hallitusneuvos Paavo Väi- kin eräissä muissakin ,tapauksissa ~uovuttu, 1682: sästä maatalousministeriöstä, asutusneuvos olevan aihetta ha:llituksen toimesta selvittää, 1683: Reino Jänttiä asutusha.llituksesta, toimisto- olisiko salaojitustoiminnan tehostamiseksi lä- 1684: päällikkö Taneli Juuselaa maataloushallituk- hinnä pienviljelmillä palkkioiden käytäntöön- 1685: sesta ja yli-insinööri Viljo Hintik:kaa Salaoji- ottoon vielä perusteltua aihetta. Valiokunnan 1686: tusyhdistyksestä valiokunta esittää seuraavaa. saamien seiviltysten mukaan uusien suunni- 1687: Käsiteltävänä olevan lakialoitteen perus- telmien tilaamisessa juuri pienempien tilojen 1688: telujen muikaan on voimassa olevan salaoji- osalta on ollut havaittavissa vähenemistä sii- 1689: tuslain (132/67) pahin epäkohta se, ettei täkin huolimatta, että näille tiloille voidaan 1690: enää voida myöntää salaojituspalkkioita sekä myöntää salaojittamista varten maankäyttö- 1691: se, että salaojituslain mukaan ei valtion va- lain mukaista perusparannuslainaa. 1692: roista korvata, kuten maatalouden perusluot- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 1693: tolain mukaan, rahalaitosten perimää indek- nioittaen ehdottaa, 1694: sikorotusta tai indeksikorotukseksi katsotta- 1695: vaa lisäkorkoa. Lakialoitteessa on lisäksi eh- että lakialoitteeseen n: o 104 sisäl- 1696: dotettu salaojituslain mukaisten lainojen tyvä lakiehdotus hylättäisiin. 1697: korko aleunettavaksi viidestä prosentista nel- 1698: jään prosenttiin. Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 1699: Kun maatalouden perusluottolain mukais- päätettäväksi toivomuksen, 1700: ten lainojen korko on viisi prosenttia, va- 1701: liokunta ei katso perustelluksi salaojituslain että hallitus selvityttäisi, olisiko lä- 1702: mukaisten lainojen koron alentamista nel- hinnä pienviljelmien salaojituksen te- 1703: jään prosenttiin. Huomioon ottaen salaojitus- hostamiseksi vielä myönnettävä sala- 1704: lain mukaisten lainojen laina-ajan lyhyyden ojituspalkkioita ja antaisi, mikäli sii- 1705: ja sen, että indeksikorotukseksi katsottavan hen ilmenee aihetta, asiasta esityksen 1706: lisäkoron periminen on vähiteHen loppu- eduskunnrille. 1707: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1968. 1708: 1709: 1710: 1711: 1712: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hjerppe, IJaiho, Linltilä, Nevalainen, Nikkilä, 1713: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Pohjonen, Raipala, Westerlund ja Vilmi sekä 1714: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, varajäsenet Hellsten ja M. Mattila. 1715: 1716: 1717: 1718: 1719: E 840/68 1720: 1 1721: 1 1722: 1 1723: 1 1724: 1 1725: 1 1726: 1 1727: 1 1728: 1 1729: 1 1730: 1 1731: 1 1732: 1 1733: 1 1734: 1 1735: 1 1736: 1 1737: 1 1738: 1 1739: 1 1740: 1 1741: 1968 Vp. - S. V. M. - Lak.a.l.miet. N: o 9. 1742: 1743: 1744: 1745: 1746: S u u r e n v a.li o k u n n a. n m i e t i n t ö N: o 120 laki- 1747: aloitteen johdosta sala.ojituslaiksi. 1748: 1749: Suuri va:liokunta on, käsiteltyään ed. Rai- että Eduskunta päättäisi hylätä la- 1750: palan ym. edellämainitun lakialoitteen n: o kialoitteeseen n:o 104 sisältyvän laki- 1751: 104, päättänyt yhtyä kannattamaan maa- ja ehdotuksen. 1752: metsätalousvaliokunnan mietinnössä n: o 25 1753: tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdottaa siis kun- 1754: nioittaen, 1755: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1968. 1756: 1757: 1758: 1759: 1760: E 874/68 1761: 1968 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak.al.miet. N: o 9. 1762: 1763: 1764: 1765: 1766: E du sku nnan toi v o m u s salaojituspalkkioista. 1767: 1768: Eduskunnassa on tehty lakialoite, joka olevan aihetta Hallituksen toimesta selvittää, 1769: sisältää ehdotuksen salaojituslaiksi, ja Maa- olisiko salaojitustoiminnan tehostamiseksi lä- 1770: ja metsätalousvaliokunta on asiasta antanut hinnä pienviljelmillä palkkioiden käytäntöön- 1771: mietintönsä N: o 25 sekä Suuri valiokunta ottoon vielä perusteltua aihetta. Eduskunnan 1772: mietintönsä N: o 120. saamien selvitysten mukaan uusien suunni- 1773: Kun maatalouden perusluottolain mukais- telmien tilaamisessa juuri pienempien tilojen 1774: ten lainojen korko on viisi prosenttia Edus- osalta on ollut havaittavissa vähenemistä sii- 1775: kunta ei katso perustelluksi salaojituslain täkin huolimatta, että näille tiloille voidaan 1776: mukaisten lainojen koron alentamista neljään myöntää salaojittamista varten maankäyttö- 1777: prosenttiin. Huomioon ottaen salaojituslain lain mukaista perusparannuslainaa. 1778: mukaisten lainojen laina-ajan lyhyyden ja Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on, 1779: sen, että indeksikorotukseksi katsottavan lisä- hyläten lakialoitteen, päättänyt lausua toivo- 1780: koron periminen on vähitellen loppumassa, muksen, 1781: Eduskunta ei katso perustelluksi myöskään että Hallitus selvityttiiisi, olisiko lä- 1782: vielä perittävän lisäkoron korvaamista sala- hinnä pienm'ljelmien salaojituksen te- 1783: ojituslainojen saajille valtion varoista. Sen hostamiseksi vielä myönnettävä sala- 1784: sijaan Eduskunnan mielestä olisi, vaikka ojituspalkkiota, ja antaisi, mikäli sii- 1785: avustusten ja palkkioiden myöntämisestä on- hen ilmenee aihetta, asiasta esityksen 1786: kin eräissä muissakin tapauksissa luovuttu, eduskunnalle. 1787: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1968. 1788: 1789: 1790: 1791: 1792: E 7/69 1793: 1968 Vp. - Lak.al.miet. N: o 10. 1794: 1795: 1796: 1797: 1798: Maa- ja metsät a 1 o usva li o kunnan m i e- 1799: t i n t ö N: o 27 kolmen lakialoitteen johdosta, jotka sisältä- 1800: vät ehdotuksen laiksi valtion osanotosta eräiden maa- ja 1801: vesirakennustöiden kustannuksiin annetun lain muuttami- 1802: sesta. 1803: 1804: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 5 olevissa lakialoitteissa ehdotetuna tavalla. 1805: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- Hallitus on kuitenkin äskettäin antanut 1806: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti eduskunnalle esityksen laiksi postisäästöpan- 1807: käsiteltäväksi ed. Kosolan ym. lakialoitteen kin varoista myönnettävistä korkotukilainois- 1808: n: o 106, ed. Vilponiemen ym. 1akiaJoHteen ta. Kun tähän esitykseen sisältyvät muun 1809: n: o 107 ja ed. Hjerppen ym. lakialoitteen muassa vedenhankinta- ja viemäröintilaittei- 1810: n: o 108, jotka kaikki sisältävät ehdotuksen den rakentamisen rahoittaminen ja kun myös 1811: laiksi valtion osanotosta eräiden maa- ja tämän järjestelmän puitteissa on mahdollista 1812: vesirakennustöiden kustannuksiin annetun ottaa huomioon ne ehdotukset, joita lakialoit- 1813: lain muuttamisesta. Kuultuaan asiantuntijoi- teissa on tehty, valiokunta ei ole asettunut 1814: na hallitussihteeri Heikki Liipolaa maatalous- puoltamaan lakialoitteisiin sisältyvien laki- 1815: ministeriöstä ja toimistoinsinööri Antti Joke- ehdotusten hyväksymistä. 1816: laa maataloushallituksesta valiokunta esittää Edellä lausutun perusteella valiokunta 1817: seuraavaa. kunnioittaen ehdottaa, 1818: Valiokunnan saamien selvitysten mukaan 1819: on maatalousministeriön toimesta laadittu että lakialoitteisiin n:ot 106, 107 ja 1820: lakiehdotus laiksi valtion osanotosta eräiden 108 sisältyvät lakiehdotukset hylättäi- 1821: maa- ja vesirakennustöiden kustannuksiin siin. 1822: annetun lain muuttamisesta käsiteltävänä 1823: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1968. 1824: 1825: 1826: 1827: 1828: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen, Nevalainen, Nikkilä, Pohjonen, Raipala, 1829: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Westerlund ja Vilmi sekä varajäsenet Hell- 1830: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halmc, sten, Kinnunen ja M. Mattila. 1831: Hjerppe, Laiho, Lintilä, V. Mattila, Musto- 1832: 1 1833: 1834: 1 1835: 1836: 1 1837: 1838: 1 1839: 1840: 1 1841: 1842: 1 1843: 1844: 1 1845: 1846: 1 1847: 1848: 1 1849: 1850: 1 1851: 1852: 1 1853: 1854: 1 1855: 1856: 1 1857: 1858: 1 1859: 1968 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N: o 10. 1860: 1861: 1862: 1863: 1864: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 128 kol- 1865: men lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotukset 1866: laiksi valtion osanotosta eräiden maa- ja vesirakennustöiden 1867: kustannuksiin annetun lain muuttamisesta. 1868: 1869: Suuri valiokunta on, käsiteltyään edellä mietinnössä n: o 27 tehtyä hylkäysehdotusta 1870: mainitut lakialoitteet: ed. Kosolan ym. n: o ja ehdottaa siis kunnioittaen, 1871: 106, ed. Vilponiemen ym. n: o 107 ja ed. 1872: Hjerpen ym. n:o 108, päättänyt yhtyä kan- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 1873: nattamaan maa- ja metsätalousvaliokunnan aloitteisiin n:ot 106, 107 ja 108 sisäl- 1874: tyvät lakiehdotukset. 1875: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1968. 1876: 1877: 1878: 1879: 1880: E 915/68 1881: 1968 Vp. - Lak.al.miet. N: o 11. 1882: 1883: 1884: 1885: 1886: Maa-ja metsätalousvaliokunnan mietintö 1887: N: o 28 kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdo- 1888: tuksen laiksi kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta 1889: annetun lain muuttamisesta. 1890: 1891: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 5 ja 2 momenttiin. Lakialaitteessa n:o 110 on 1892: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- lisäksi ehdotettu sokerijuurikkaan hinta ja 1893: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti tehtaille maksettava tuotantopa:lkkio sidotta- 1894: käsiteltäväksi ed. Lotta·sen ym. lakialoitteen vaksi indeksiin. 1895: n:o 110 ja ed. Nikkilän ym. lakialoitteen Valiokunnan saamien selvitysten mukaan 1896: n:o 111, jotka kumpikin sisältävät ehdotuk- ei sadon määrää koskevalla muutosehdotuk- 1897: sen laiksi kotimaisen sokerintuotannon tur- sella ole kuluvaa vuotta silmällä pitäen sa- 1898: vaamisesta annetun lain muuttamisesta.. Kuul- nottavaa merkitystä. Tämän vuoksi ja kun 1899: tuaan asiantuntijoina maatalousneuvos Eino valiokunnan mielestä ei ole asianmukaista 1900: Lähdeojaa maatalousministeriöstä, hallitus- säätää korvausperusteita taannehtivasti vuot- 1901: neuvos Pauli Heinilää valtiovarainministe- ta 1967 koskevaksi ja kun lisäksi indeksi- 1902: riöstä, toimistopäällikkö Toivo Mutikaista so- sidonnaisuutta koskeva ehdotus on taloudel- 1903: siaali- ja terveysministeriöstä sekä agronomi lisen kehityksen turvaamisesta vuosina 1968- 1904: Ensio Oilaa Maataloustuottajain Keskuslii- 69 annetun lain (207/68) säännösten vas- 1905: tosta valiokunta esittää seuraavaa. tainen, valiokunta ei ole asettunut puolta- 1906: Käsiteltävinä olevissa lakiruloitteissa on eh- maan lakialoitteisiin sisältyvien lakiehdotus- 1907: dotettu kotimaisen sokerintuotannon turvaa- ten hyväksymistä. 1908: misesta annetun Jain 2 § : n 2 momentissa Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 1909: mainitun 375 miljoonan sokerijuurika.ssadon nioittaen ehdottaa, 1910: määrä nostettavaksi 405 milJoonaan kiloon 1911: sekä sanotussa momentissa mainittu 0.02 pen- että lakialoitteisiin n: ot 110 ja 111 1912: niä aleunettavaksi 0.01 penniksi. Vastaavat sisältyvät lakiehdotukset hylättäisiin. 1913: muutokset on ehdotettu tehtäväksi lain 4 § :n 1 1914: Helsngissä 22 päivänä marra·skuuta 1968. 1915: 1916: 1917: 1918: 1919: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Laiho, Lillqvist, Mustonen, Nikkilä, Pohjo- 1920: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- nen, Westerlund ja Vilmi sekä varajäsenet 1921: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, Hellsten, Kinnunen ja M. Mattila. 1922: 1923: 1924: 1925: 1926: E 849/68 1927: 1968 Vp. - S. V. M. - Lak.al.miet. N: o 11. 1928: 1929: 1930: 1931: 1932: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 129 kah- 1933: den lakialoitteen johdosta, jotka sisältävät ehdotukset laiksi 1934: kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta annetun lain 1935: muuttamisesta. 1936: 1937: Suuri valiokunta on, käsiteltyään edellä- että Eduskunta päättäisi hylätä laki. 1938: mainitut lakialoitteet: ed. Lottasen ym. n:o aloitteisiin n:ot 110 ja 111 sisältyvät 1939: 110 ja ed. Nikkilän ym. n :o 111, päättänyt lakiehdotukset. 1940: yhtyä kannattamaan maa- ja metsätalous- 1941: valiokunnan mietinnössä n:o 28 tehtyä hyl- 1942: käysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioittaen, 1943: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1968. 1944: 1945: 1946: 1947: 1948: E 915/68 1949: 1968 Vp.- Lak.al.miet. N:o 12 (Aloitteet 1966 ja 1968 Vp.). 1950: 1951: 1952: 1953: 1954: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 1955: t i n t ö N: o 31 kolmen lakialoitteen johdosta, jotka sisältä- 1956: vät ehdotuksen laiksi maankäyttölain muuttamisesta, lald- 1957: aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maatalou- 1958: den perusluotosta annetun lain muuttamisesta ja laldaloit- 1959: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi eräiden luot- 1960: tojen vakauttamisesta. 1961: 1962: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 27 Lakialaitteessa n:o 255 (1966 vp.) on vas- 1963: päivältä toukokuuta 1966 lähettänyt maa- ia taava muutos ehdotettu tehtäväksi maatalou- 1964: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- den perusluotosta annettuun lakiin. Laki- 1965: teltäväksi ed. Kankaan ym. lakialoitteen n: o alaitteessa n: o 105 ehdotetaan asiasta sää- 1966: 232 (1966 vp.), ed. Pekkarisen ym. laki- dettäväkai erillislailla. Lakialoitteita on pe- 1967: aloitteen n: o 240 (1966 vp.) ja ed. Sääski- rusteltu lähinnä sillä, että korkeakorkoisten 1968: lahden ym. lakialoitteen n:o 247 (1966 vp.), luottojen vakauttamisella voitaisiin useissa 1969: jotka kaikki sisältävät ehdotuksen laiksi tapauksissa ehkäistä pakkohuutokauppa. Pe- 1970: maankäyttölain muuttamisesta, sekä ed. Jäm- rusteluina on tuotu esille myös se, että maa- 1971: senin ym. lakialoitteen n: o 255 (1966 vp.), talous toimii suurelta osalta vieraan pääoman 1972: joka sisältää ehdotuksen maatalouden perus- varassa ja että tästä johtuen maatalouden 1973: luotosta annetun lain muuttamisesta, ja pää- korkorasitus on nykyisin suhteettoman kor- 1974: töspöytäkirjanottein 5 päivältä viime maa- kea. 1975: liskuuta ed. Karpolan ym. lakialoitteen n: o Valiokunnan saamien tietojen mukaan 1976: 105, joka sisältää ehdotuksen laiksi eräiden maatalousministeriö on viime kesäkuussa 1977: luottojen vakauttamisesta, sekä ed. Sileä- asettanut toimikunnan kiireellisesti selvittä- 1978: kankaan ym. toivomusaloitteen n: o 294, jossa mään pahimmilla alityöllisyysalueilla sijait- 1979: on ehdotettu eduskunnan päätettäväksi toi- sevien maatilatalouden harjoittamiseen käy- 1980: vomus, että hallitus kiireellisesti ryhtyisi tettyjen sellaisten kiinteistöjen, jotka vuonna 1981: toimenpiteisiin maankäyttölain muuttamiseksi 1967 ja vuoden 1968 alkupuolella on kuulu- 1982: siten, että valtion lainoilla voitaisiin va- tettu myytäväksi pakkohuutokaupalla tai 1983: lrauttaa niiden pienviljelijöiden lainoja, jotka ovat joutuneet ulosoton kohteeksi, omistajien 1984: ovat jääneet osattomiksi valtion lainoista, ja velkaisuus, heidän saamiensa luottojen laatu 1985: ed. Jämsenin ym. toivomusaloitteen n: o 321, ja muut pakkohuutokaupan kuuluttamiseen 1986: jossa on ehdotettu eduskunnan päätettäväksi tai taloudellisiin vaikeuksiin johtaneet syyt 1987: toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireellisesti sekä laatimaan tästä selvityksensä. Kun asia 1988: toimenpiteisiin halpakorkoisten vak:auttamis- siten on parhaillaan selvittelyn alaisena, va- 1989: lainojen myöntämiseksi kalliskorkoisten lai- liaokunta ei ole asettunut lakialoitteita puol- 1990: nojen ja muiden niihin verrattavien velkojen tamaan. Huomioon ottaen kuitenkin asian 1991: maksamiseen perheviljelmätiloille. Kuultuaan tärkeän merkityksen ja sen, ettei mainitulle 1992: asiantuntijoina hallitusneuvos P. 0. Väisästä toimikunnalle ole annettu tehtäväksi min- 1993: maatalousministeriöstä, hallitusneuvos Pauli käänlaisen ehdotuksen laatimista, valiokunta 1994: Heinilää valtiovarainministeriöstä ja pääjoh- on sitä mieltä, että hallituksen tulisi kiireel- 1995: taja Urho Kähöstä asutushallituksesta valio- lisesti ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, joi- 1996: kunta esittää seuraavaa. hin saatu selvitys ehkä antaa aihetta. 1997: Lakialaitteissa n:ot 232, 240 ja 247 (kaikki Lakialaitteessa n:o 240 (1966 vp.) on 1998: 1966 vp.) on maankäyttölakia ehdotettu si- maankäyttölakia ehdotettu myös siten muu- 1999: ten muutettavaksi, että sen nojalla olisi mah- tettavaksi, että sen 30 §: ään lisättäisiin 2000: dollista myöntää vakauttamislainoja korkea- uutena lainalajina vesihuoltolainat. Kun ve- 2001: korkoisten luottojen poismaksamista varten. sihuoltolainojen myöntämistä koskeva asia 2002: E 927/68 2003: 2 1968 Vp.- Lak.al.miet. N:o 12 (Aloitteet 1966 ja 1968 Vp.). 2004: 2005: on parhaillaan uudelleenjärjestelyn alaisena, Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 2006: valiokunta ei ole asettunut puoltamaan laki- päätettäväksi toivomuksen, 2007: aloitetta tältäkään osin. 2008: Edellä lausutun perusteella valiokunta että hallitus ryhtyisi, saatuaan sel- 2009: kunnioittaen ehdottaa, vityksen vuonna 1967 ja vuoden 1968 2010: alkupuolella maatt'lojen pakkohuuto- 2011: · että lakiaZ.Oitteisiin •n.:ot 232, 240, kauppojen kuuluttamiseen johtaneista 2012: 247 ja 255 (kaikki 1966 vp.) sekä syistä, kiireellisesti sellaisiin toimen- 2013: lakialoitteeseen n:o 105 sisältyvät laki- piteisiin, joihin saatu selvitys ehkä 2014: ehdotukset hyUittäisiin. antaa aihetta. 2015: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1968. 2016: 2017: 2018: 2019: 2020: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tila, Mustonen, Nevalainen, Nikkilä, Raipala, 2021: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Westerlund ja Vilmi sekä varajäsenet Hali- 2022: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, nen, Kinnunen ja M. Mattila. 2023: Hjerppe, Laiho, Lillqvist, Lintilä, V. Mat- 2024: 1968 Vp.- Lak.al.miet. N:o 13 (Aloitteet 1966 Vp.). 2025: 2026: 2027: 2028: 2029: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 2030: t i n t ö N: o 32 kahden lakialoitteen johdosta, jotka sisältä- 2031: vät ehdotuksen laiksi eräistä toimenpiteistä vajaatuottoisten 2032: metsien uudistamiseksi annetun lain muuttamisesta. 2033: 2034: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 27 mista Keskusmetsäseura Tapiosta valiokunta 2035: päivältä toukokuuta 1966 lähettänyt maa- ja esittää seuraavaa. 2036: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- Kun maatilatalouden tuloverolaissa (543/ 2037: teltäväksi ed. Pohjosen ym. lakialoitteen n: o 67), jolla on kumottu laki eräistä toimen- 2038: 265 (1966 vp.) ja ed. Uusitalon ym. laki- piteistä vajaatuottoisten metsien uudistami- 2039: aloitteen n:o 266 (1966 vp.), jotka kumpi- seksi, on säännökset myös niistä asioista, 2040: kin sisältävät ehdotuksen laiksi eräistä toi- joita käsiteltävinä olevissa lakialoitteissa tar- 2041: menpiteistä vajaatuottoisten metsien uudis- koitetaan, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 2042: tamisesta annetun lain muuttamisesta. Kuul- 2043: tuaan asiantuntijoina metsäneuvos Tapio että lakialoitteisiin n:ot 265 ja 266 2044: Korpelaa maatalousministeriöstä, metsävero- (kumpikin 1966 vp.) sisäUyvät laki- 2045: tarkastaja Paavo Ruismä.keä valtiovarain- ehdotukset hylättäisiin. 2046: ministeriöstä ja ylimetsänhoitaja Akseli Suo- 2047: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1968. 2048: 2049: 2050: 2051: 2052: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tila, Mustonen, Nevalain en, Nikkilä, Raipala, 2053: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Westerlund ja Vilmi sekä varajäsenet Hali- 2054: heenjohtaja Å. Koskinen, jäsenet Halme, nen, Kinnunen ja M. Mattila. 2055: Hjerppe, Laiho, Lillqvist, Lintilä, V. Mat- 2056: 2057: 2058: 2059: 2060: E !)28/68 2061: 1968 Vp. - Lak.al.m.iet. N:o 14. 2062: 2063: 2064: 2065: 2066: L a k i v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 16 Ia.k:ialoit- 2067: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi yhdistyksistä 2068: annetun lain muuttamisesta. 2069: 2070: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 5 saalta kuitenkin ehdotetun lainmuutoksen 2071: päivältä maaliskuuta 1968 lähettänyt laki- hyväksymisestä saattaisi seurata esimerkiksi 2072: valiokuntaan valmistelevaa käsittelyä varten se, että ulkomaalainen voisi kuulua sellaisen- 2073: ed. Ehrnroothin ym. edellä mainitun laki- kin yhdistyksen hallitukseen, jonka varsinai- 2074: aloitteen n: o 22. Lakivaliokunnassa ovat sena tarkoituksena on valtiollisiin asioihin 2075: aloitteen johdosta olleet kuultavina oikeus- vaikuttaminen, valiokunta katsoo, että asia 2076: ministeriön lainsäädäntöosaston päällikkö olisi selvitettävä perusteellisemmin. 2077: Kai Korte, Pohjoismaisen neuvoston Suomen Edellä esitetyn johdosta valiokunta kun- 2078: osaston sihteeri Eilert Hultin ja johtaja nioittaen ehdottaa, 2079: Sten Finne Suomen Teollisuusliitosta. 2080: Aloitteessa on ehdotettu muutettavaksi yh- että aloitteeseen sisältyvä lakiehdo- 2081: disty.ksistä 4 päivänä tammikuuta 1919 an- tus hylättäiisin. 2082: netun lain (1/1919) 17 §:n 1 momentin 2083: säännöstä siten, että ulkomaalainen voisi 2084: kuulua yhdistyksen hallitukseen muissakin Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 2085: kuin niissä yhdistyksissä, jotka toimivat lain hyväksyttäväksi toivomuksen, 2086: 4 §: n 1 momentin mukaan hankitun luvan 2087: nojalla. että Hallitus tutkituttaisi, millä ta- 2088: Valiokunta yhtyy lakialoitteen peruste- valla yhdistyksistä tammikuun 4 päi- 2089: luissa esitettyyn ajatukseen, että voimassa- vänä 1919 annetun lain säännöksiä 2090: oleva kansalaisuusperiaatteelle rakentuva olisi muutettava niin, että ulkomaa- 2091: järjestely ei vanhentuneena vastaa nykyajan laiset voisivat kuuloo taloudellisten 2092: vaatimuksia, vaan on ristiriidassa kansain- ja sivistyksellisten yhdistysten halli- 2093: välisten taloudellisten ja sivistyksellisten yh- tuksiin, sekä antaisi siitä aikaJnaan 2094: teistoimintapyrkimysten kanssa. Kun toi- esityksen eduskunnalle. 2095: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1968. 2096: 2097: 2098: 2099: 2100: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kemppainen, Kock, Leinonen, Lillqvist, 2101: neet osaa puheenjohtaja Ehrnrooth, vara- M. Linna, Lottanen, Luja ja Pousi sekä 2102: puheenjohtaja Pennanen, jäsenet Eskelinen, varajäsenet Knuuttila ja Mäki. 2103: Gröndahl, Haukipuro, Huima, Karkinen, 2104: 2105: 2106: 2107: 2108: E 938/68 2109: 1968 Vp. - Lak.al.miet. N:o 15. 2110: 2111: 2112: 2113: 2114: L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 20 lakialoit- 2115: teen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi maakaaren 2116: muuttamisesta. 2117: 2118: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 5 vittaessa helposti saatavissa, on pidettävä oi- 2119: päivältä maaliskuuta 1968 lähettänyt laki- keana. Valiokunnan käsityksen mukaan asia 2120: valiokuntaan valmistelavaa käsittelyä varten olisi kuitenkin selvitettävä perusteellisemmin 2121: ed. Mäen ym. lakialoitteen n:o 23. Valiokun- kuin lakialoitteen puitteissa on mahdollista. 2122: nassa ovat aloitteen johdosta olleet asiantun- Tämän vuoksi lakivaliokunta kunnioittaen 2123: tijoina kuultavina hallitusneuvos Kai Korte, ehdottaa, 2124: varatuomarit Erik Salven ja Pentti Tulkki 2125: sekä nimismies Pentti Viitanen. että lakialoitteeseen sisältyvä laki- 2126: Nykyisin voimassa olevan maakaaren 1 lu- ehdotus hylättäisiin. 2127: vun 3 §: n 2 momentin mukaan oikeus voi 2128: määrätä julkisiksi kaupanvahvistajiksi vain Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 2129: tuomiopiirissä asuvia rehelliseksi tunnettuja hyväksyttäväksi toivomuksen, 2130: ja siihen tehtävään pystyviä henkilöitä. Aloit- 2131: taessa ehdotetaan tätä lainkohtaa muutetta- että hallitus tutkituttaisi, millä ta- 2132: vaksi siten, että kaupanvahvistajiksi voitai- voin maakaaren 1 luvun 3 §:n 2 mo- 2133: siin määrätä myös tuomiopiirin läheisessä menttia olisi muutettava niin, että oi- 2134: kaupungissa tai kauppalassa asuvia edellä keudeZla olisi valta määrätä julkisen 2135: mainitut vaatimukset täyttäviä henkilöitä. kaupanvahvistajan toimialue nykyistä 2136: Aloitteeseen sisältyvää pyrkimystä kohottaa laajemmaksi, ja myönteisessä tapauk- 2137: kaupanvahvistajien ammatillista tasoa ja tur- sessa antaisi siitä esityksen eduskun- 2138: vata se, että pätevä kaupanvahvistaja on tar- nalle. 2139: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1968. 2140: 2141: 2142: 2143: 2144: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Huima, Karkinen, Kock, M. Linna, Lottanen, 2145: neet osaa puheenjohtaja Ehrnrooth, jäsenet Luja, Pousi ja Volotinen sekä varajäsenet 2146: Eskelinen, Gröndahl, Haukipuro, Hellsten, Hanhirova, Knuuttila ja Terästö. 2147: 2148: 2149: 2150: 2151: E 1075/68 2152: B. 2153: 1968 Vp.- 8. V. M.- Lak.al.miet. N:o 22 (1967 Vp.- Aloite 1966 Vp.). 2154: 2155: 2156: 2157: 2158: S u u r e n v a 1 i o k u n: n a n m i e t i n t ö N:o 2159: 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 2160: maataloustuotteiden jalostamista ja kauppaa harjoittavien 2161: liikkeiden valvonnasta. 2162: 2163: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 2164: Hjerppen ym. edellä mainitun lakialoitteen aloitteeseen n:o 269 (1966 1'P·) sisälty- 2165: n:o 269 (1966 vp.), päättänyt yhtyä kan- vän lakiehdotuksen. 2166: nattamaan maa- ja metsätalousvaliokunnan 2167: mietinnössä n:o 24 (1967 vp.) t-ehtyä hyl- 2168: käysehdotusta ja ehdottaa siis kunnioittaen, 2169: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1968. 2170: 2171: 2172: 2173: 2174: E 86/68 2175: 1968 Vp.- S. V. M.- Lak.a.l.miet. N:o 23 (1967 Vp.- Aloite 1966 Vp.). 2176: 2177: 2178: 2179: 2180: Suuren v a.l i o kun n a. n mietintö N:o 2181: 1 lakialoitteen johdosta., joka. sisältää ehdotuksen laiksi 2182: vakuutusyhtiölain muuttamisesta.. 2183: 2184: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Ne- (1967 vp.) tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdot- 2185: valaisen ym. edellä mainitun lakialoitteen n: o taa siis kunnioittaen, 2186: 16 (1966 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- 2187: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 16 että lakialoitteeseen n: o 16 ( 1966 2188: vp.) sisältyvä lakiek<Wtus hylättäisiin. 2189: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1968. 2190: 2191: 2192: 2193: 2194: E88,108 2195: 1968 Vp. - S. V. M. - La.k.al.miet. N: o 24 (1967 Vp. - Aloite 1966 Vp.). 2196: 2197: 2198: 2199: 2200: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N:o 2201: 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 2202: liikennevakuutuslain muuttamisesta. 2203: 2204: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Sääs- kyvin muutoksin ja ehdottaa siis kunnioit- 2205: kilahden ym. edellä mainitun lakialoitteen taen, 2206: n:o 17 (1966 vp.), päättänyt yhtyä kannatta- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 2207: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 17 kysymyksessä olevan lakiehdotuksen 2208: (1967 vp.) tehtyä ehdotusta jäljempänä nä- näin kuuluvana: 2209: 2210: 2211: 2212: Laki 2213: liikennevakuutuslain muuttamisesta. 2214: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä kesäkuuta 1959 annetun lii- 2215: kennevakuutuslain (279/59) 5 §:n 1 momentti ja 15 § näin kuuluv·iksi: 2216: 2217: 5 §. 2218: Moottoriajoneuvossa olleeseen omaisuuteen Maahan tilapäistä käyttöä varten tuodun 2219: taikka ajoneuvon omistajan tai kuljettajan moottoriajoneuvon omistajalle antaa liikenne- 2220: muuhunkaan omaisuuteen kohdistunutta lii- vakuutusyhdistys siten rajoitetun liikenne- 2221: kennevahinkoa ei korvata tämän ajoneuvon vakuutuksen, että se ei koske häntä itseään 2222: liikennevakuutuksesta. Siitä korvataan kui- eikä ajoneuvon kuljettajaa, eikä hänellä eikä 2223: tenkin matkustajan yllä tai mukana olleiden kuljettajalla henkilövahingonkaan johdosta 2224: pukimien :tai muiden henkilökohtaisten käyt- ole oikeutta korvaukseen tästä liikennevakuu- 2225: töesineiden vahingoittuminen. tuksesta. Jos yhdistys muutoin on sitoutunut 2226: tämän lain mukaan vastaamaan sellaisen ajo- 2227: neuvon aiheuttamasta liikennevahingosta, on 2228: 15 §. sitoumuksessa tarkoitettu omistaja vapaa va- 2229: Liikenteessä käytettävää moottoriajoneuvoa kuuttamisvelvollisuudesta. 2230: varten tulee ajoneuvon omistajalla, ei kuiten- 2231: kaan valtiolla, olla liikennevakuutus niiden 2232: antamiseen toimiluvan saaneessa vakuutus- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 2233: yhtiössä. kuuta 1968. 2234: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1968. 2235: 2236: 2237: 2238: 2239: E86/68 2240: 1968 Vp. - Edu.sk. lakiehd. - La.k.al.miet. N:o 24: (1967 Vp.- Aloite 1966 Vp.). 2241: 2242: 2243: 2244: 2245: E d u s kun n a. n erään lakialoitteen johdosta h y v ä k- 2246: ' s y m ä 1 a. k i liikennevakuutuslain muuttamisesta. 2247: 2248: EduskunnaBSa on vuoden 1966 valtiopäi- tuslain muuttamisesta puheena olevaa asiaa 2249: villä tehty lakialoite, joka sisältää ehdotuksen koskevan 5 § : n 1 momentin ja 15 §: n. 2250: laiiksi liikennevakuutuslain muuttamisesta ja Yleisen ja rajoitetun vakuutuksen maksu- 2251: Lakivalioikunta on vuoden 1967 valtiopäiville ero, joka Ha1lituksen edellä mainitun esity!k- 2252: asiasta antanut mietintönsä N: o 17 se1kä sen perusteluj-en mukaan oli keskimäärin 21 2253: Suuri valiokunta nyt koolla oleva.lle Edus- markkaa vuodessa, on pienentynyt, miikä 2254: ilrunnaHe mietintönsä N: o 2. aina•kin ositt·ain on aiheutunut siitä, että Hal- 2255: Kesäkuun 26 päivänä 1959 annetun lii- Ji.tUJksen puheena olevan esityksen johd<>Sta 2256: kennevaikuutuslain (279/59) '5 §: n 1 momen- kesäk"Uun 8 päivänä 1964 annetulla lailla 2257: tin mukaan voi moottoriajoneuvon omistaja (310/64) <liikennevwkuutuslain 6 §: ään lisät- 2258: ottaa liikenneva:kuutuksen j01ko rajoitettuna, tiin uusi 4 momentti, jonka mukaan ta.pa- 2259: jolloin hänellä itsellään tai ajoneuvon kul- turmavaikuutuksella ei ole takautumisoiikeutta 2260: jettajalla ei ole oilkeutta saada korvausta liilkennevakuutukseen, miLloin moot·toriajoneu- 2261: henikilövahingoistaan tästä liikennevakuutuik:- von omistajaa tai !kuljettajaa kohdannut va- 2262: sesta, tai yleisenä, jolloin ihäMllä tai lkuljet- hin:ko on johtunut hänen omistamansa tai 2263: tajalla on oikeus ikorvaukseen henkilöva:hin- kuljettamansa ajoneuvon liikenteeseen käyt- 2264: kojensa osalta tuosta liikennevakuutuksesta. tämisestä. 2265: Yleisen vakuutuksen suhteellinen osuus 2266: Rajoitetusta vakuutuksesta luopumista eh- koko vakuutuskannasta on nykyisin henkilö- 2267: dotettiin Hanituksen esityksessä n: o 142 ja palfuettiautojen kohdalla 94 %, ammatti- 2268: vuoden 1963 valtiopäivillä. Sen perusteluissa maisessa käytössä olevien kuorma-autojen koh- 2269: sanottiin yleisestä liikennevakuutuksesta saa- dalla 93 %, yk!sityisessä käytössä . olevien 2270: tujen !kOike:musten osoittavan kiistattomasti, ·kuorma-autojen, Hnja-autojen ja. traiktorien 2271: miten merkirtybellinen sen 6lemassaolo on k6hdalla 80 %, moottoripyörien kohdalJa 2272: ollut vammautuneille ja kuolemantapauksissa 53 % ja moottoripolkupyörien kohdalla 12 %. 2273: jälkeenjääneille. Juuri se seikka, että kolmessa ensiksi mai- 2274: Lakivaliokunnan mietinnössä n:o 6 (1964 nitussa ryhmässä yleisen vakuutuksen osuus 2275: vp.) Haillituksen edellä sanotun esity!ksen joh- on verraten korkea, vahvistaa sitä käsitystä, 2276: dosta todettiin, että kysymyksellä siitä, otta- että tämä vaikuutusm.uoto myöskin !käytän- 2277: vatko moottoriajoneuvojen omistajat yleisen nössä on havaittu tarvetta vastaavaksi. Sitä 2278: vai rajoitetun liikennevakuutuksen, on mer- tilannetta, että moottoripolkupyörien koh- 2279: kitystä myös yleiseltä kannalta. Kun yleisen dalla rajoitettuja vakuutuksia on 88 % ja 2280: liikennevaJkuutU!ksen säätäminen pakolliseiksi moottoripyörien kohdalla 47% :kaikista näitä 2281: kuitenkin olisi omiaan nostamaan liikenne- ajoneuvoja koskevista vakuutuksista, on pi- 2282: vakuutuksesta moottoriajoneuvojen omista- dettävä epätyydyttävänä. 2283: jille aiheutuvia :kustannuksia, ikatsoi valio- Pyi,kimys vaikuutuksen ottamiseen rajoitet- 2284: kunta, että seHaisen kustannuslisään säätä- tuna nimenomaan moottoripolkupyörien ja 2285: miseen pakolliseksi ei silloinen ajankohta moottoripyöri® kohdalla j6htuu siitä, että 2286: ollut sopiva. Sen sijaan olisi valistustyötä rajoitetun ja yleisen va!kuutu!ksen välinen 2287: tehostamalla pyrittävä lisäämään yleisten va- maksuero näissä halvimmissa tariffiryhmissä 2288: !lmutusten osuutta [roko HikennevakuutuSkan- on tuntuva. Eduskunnan käsityksen mukaan 2289: nasta. Laikiva:li6kunnan ehdotuksen mukai- myöskin moottoripyörien ja moottoripol11m- 2290: sesti Eduskunta poisti Hallituksen esi·ty!kseen pyörien kohdalla vakuutuksen tulisi olla ylei- 2291: sisältyvästä lakiehdotuksesta Htkennevakuu- nen. 2292: E 117/68 2293: 2 1968 Vp. - Edusk. lakiehd. - Lak.al.m.iet. N:o 24 (1967 Vp.- Aloite 1966 Vp.). 2294: 2295: Eduskunnan mielestä vakuutuksen ottami- monissa tapauksissa joutuu loppujen lopuksi 2296: nen rajoitettuna merkitsee varsin vähäistä taloud€Jllisesti vastaamaan. 2297: säästöä siihen riskiin verrattuna, joDJka moot- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 2298: toriajoneuvo käyttäjäiloon nykyään aiheuttaa hyviiJksynyt seuraavan lain: 2299: ja jonka riskin seuraamuksista yhteiskunta 2300: 2301: 2302: Laki 2303: liikennevakuutuslain muuttamisesta. 2304: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä kesäkuuta 1959 annetun lii- 2305: kennevakuutuslain (279/59) 5 § :n 1 momentti j·a 15 § näin kuuluviksi: 2306: 2307: 5 §. Maahan tilapäistä käyttöä varten tuodun 2308: Moottoriajoneuvossa olleeseen omaisuuteen moottoriajoneuvon omistajalle antaa liikenne- 2309: taiiclra ajoneuvon omistajan tai !kuljettajan valkuutusyhdistys siten rajoitetun liikenne- 2310: muuhunkaan omaisuuteen !kohdistunutta lii- vakuutuksen, että se ei koske häntä itseään 2311: kennevahinkoa ei korvata tämän ajoneuvon eikä ajoneuvon kuljettajaa, eikä hänellä eikä 2312: liikenneva9mutuksesta. Siitä korvataan /kui- kuljettajalla henkilövahingonlk:aan johdosta 2313: tenkin maJtkustajan yllä tai mukana olleiden ole oikeutta korvaukseen tästä liikennevakuu- 2314: pukimien tai muiden henkilökohtaisten käyt- tuksesta. Jos yhdistys muutoin on sitoutunut 2315: töesineiden vahingoittuminen. tämän lain mukaan vastaamaan seHaisen ajo- 2316: neuvon aiheuttamasta liikennevahingosta, on 2317: sitoumuJksessa tarkoitettu omistaja vapaa va- 2318: 15 §. kuuttamisvelvollisuudesta. 2319: Liikenteessä käytettävää moottoriajoneuvoa 2320: varten tulee ajoneuvon omistajalla, ei kuiten- 2321: kaan valtio1la, olla liikennevakuutus niiden 2322: antamiseen toimiluvan saaneessa vakuutus- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä ihuh.ti- 2323: yhtiössä. kuuta 1968. 2324: 2325: 2326: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 2327: 1968 Vp.- S. V. M.- Lak.a.l,miet. N:o 25 (1967 Vp.- Aloite 1966 Vp.). 2328: 2329: 2330: 2331: 2332: S u u r e n v a. 1 i o k u n n a. n m i e t i n t ö N:o 2333: 3 lakialoitteen johdosta, joka. sisiUtää. ehdotuksen laiksi 2334: huoneenvuokralain. muuttamisesta.. 2335: 2336: Suuri valiokunta on, käsiteltyään ed. Vil- että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 2337: poniemen ym. edellä mainitun lakialoitteen aloitteeseen n:o 20 (1966 vp.} sisälty- 2338: n:o 20 (1966 vp.), päättänyt yhtyä kannwt- vän lakiehdotuksen. 2339: tamaan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 18 2340: (1967 vp.) tehtyä hylkäysehdotusta ja ehdot- 2341: taa siis kunnioittaen, 2342: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1968. 2343: 2344: 2345: 2346: 2347: E 86/68 2348: 1968 Vp.- S. V. M.- Lak.al.m.iet. N:o 26 (1967 Vp.- Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 2349: 2350: 2351: 2352: 2353: S u u r e n v a. 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N:o 2354: 4 kahden lakialoitteen johdosta laiksi apteekkilaitoksesta 2355: annetun lain muuttamisesta. 2356: 2357: Suuri valiokunta on, käsiteltyään edellä että Eduskunta päättäisi hylätä laki- 2358: ~nainitut, .ed. 2359: Pakkasen ym. lakialoitteen n: o aloitteeseen n:o 124 (1966 vp.) ja laki- 2360: 124 (1966 vp.) ja ed. E. Räsäsen ym. laki- aloitteeseen n:o 56 (1967 vp.) sisälty- 2361: iloitteen n:o 56 (1967 vp.)) päättänyt yhtyä vät lakiehdot1tkset. 2362: rannattamaan talousvaliokunnan mietinnössä 2363: rr:o 14 (1967 vp.) tehtyä hylkäysehdotusta 2364: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 2365: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1968. 2366: 1 2367: 2368: 1 2369: 2370: 1 2371: 2372: 1 2373: 2374: 1 2375: 2376: 1 2377: 2378: 1 2379: 2380: 1 2381: 2382: 1 2383: 2384: 1 2385: 2386: 1 2387: 2388: 1 2389: 2390: 1 2391: 1968 Vp. - Edusk. toivomus. - Lak.a.l.miet. N: o 26 (1967 Vp. - Aloitteet 1966 ja 2392: 1967 Vp.). 2393: 2394: 2395: 2396: 2397: E d u s k u n n a n t o i v o m u s apteekkila.itoksesta anne- 2398: tun lain muuttamisesta. 2399: 2400: Eduskunnassa on vuosien 1966 ja 1967 erityisesti tutkia mahdollisuuksia lain- 2401: valtiopäivillä tehty lakialoitteita, jotka sisäl- säädännön muuttamiseksi siten, että 2402: tävät ehdotukset laiksi apteekkilaitoksesta an- Helsingin yliopiston apteekki voitaisiin 2403: netun lain muuttamisesta, ja Talousvalio- velvoittaa suorittamaan kunkin H elsin- 2404: kunta on vuoden 1967 Valtiopäivilie asiasta gin ulkopuolella olevan lääkevarastonsa 2405: antanut mietintönsä N:o 14 sekä Suuri valio- liiketoiminnan voitosta tasapuolinen 2406: kunta nyt koolla olevalle Eduskunnalle mie- osuus asianomaisen lääkevaraston si- 2407: tintönsä N :o 4. jaintikunnan yliopistoille ja korkea- 2408: Eduskunta on, hyläten lakialoitteisiin sisäl- kouluille sekä ryhtyisi komitean työn 2409: tyvät lakiehdotukset, päättänyt lausua toivo- valmistuttua viipymättä sellaisiin toi- 2410: muksen, menpiteisiin, joihin komitean ehdotus- 2411: että Hallitus antaisi lääketeollisuus- ten perusteella on aihetta. 2412: ja apteekkilaitoskomitean tehtäväksi 2413: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 2414: 2415: 2416: 2417: 2418: E 488/68 2419: 1968 Vp.- S. V. Itt - Lak.al.miel N:o 27 (1967 Vp.- Aloitteet 1966 Vp.). 2420: 2421: 2422: 2423: 2424: Suuren valiokunnan mietintö lf:o 8 kahden 2425: la.ki.aJ.oitteen johdosta., jotka sisältävät ehdotuksen laiksi 2426: elatusavun enna.kosta. annetun lain muuttamisesta.. 2427: 2428: Suuri vailiolkunta on, käsiteltyään yllämai- tuksen hyväksymistä ja ehdottaa siis kun- 2429: nitut lakialoitteet: ed. Aallon ym. n: o 18 nioittaen, 2430: (1966 vp.) ja ed. RosneUin ym. n:o 19 (1966 2431: vp.), päättänyt vastoin ~akivaliokunnan mie- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 2432: tinnössä n:o 19 (1967 vp.) tehtyä hylkäys- lakialoitteisiin n:ot 18 ja 19 {1966 2433: ehdotusta< asettua kam1attamaan la.kiehdo- vp.) n.ajautuvan lakiehdotuksen näin 2434: kuuluvana: 2435: 2436: 2437: Laki 2438: elatusavun ennakosta. annetun lain muuttamisesta.. 2439: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elatusavun ennakosta 7 päivänä kesä- 2440: kiuuta 1963 annetun lain (281/63) 4 §: n 2 momentti näin kuuluvaksi: 2441: 2442: 4 §. 2443: elatusveivonisen on oikeuden päätöksen tai 2444: EnnaJkon suuruus on 50 marlkikaa !kuukaa- sopimuksen perusreella maksettava la~e 2445: degsa elatusvelvollista ja lasta kohti. Ennak.- elaltusa.pua. 2446: lrona ei ikuiten!kaan suoriteta enempää kuin 2447: 2448: 2449: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1968. 2450: 2451: 2452: 2453: 2454: E 10&/68 2455: 1968 Vp. - Edusk. lakiehd.- Lak.al.miet. N:o 27 (1967 Vp. -Aloitteet 1966 Vp.). 2456: 2457: 2458: 2459: 2460: Eduskunnan kahden lakialoitteen johdosta hy- 2461: väksymä laki elatusavun ennakosta annetun lain 2462: muuttamisesta. 2463: 2464: Eduskunnassa on vuoden 1966 valtiopäi- antanut mietintönsä N: o 19 sekä Suuri valio- 2465: villä tehty kaksi lakialoitetta, jotka sisältä- kunta nyt koolla olevalle Eduskunnalle mie~ 2466: vät ehdotuksen laiksi elatusavun ennakosta tintönsä N: o 8. 2467: annetun lain muuttamisesta, ja Lakivalio- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 2468: kunta on vuoden 1967 valtiopäivillä asiasta 2469: 2470: 2471: 2472: Laki 2473: elatusavun ennakosta annetun lain muuttamisesta. 2474: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elatusavun ,ennakosta 7 päivänä kesä- 2475: kuuta 1963 annetun lain (281/63) 4 § :n 2 momentti näin kuuluvaksi: 2476: 2477: 4 §. 2478: elatusvelvollisen on oikeuden päätöksen tai 2479: Ennakon suuruus on 50 markkaa kuukau- sopimuksen perusteella maksettava lapselle 2480: dessa elatusvelvollista ja lasta kohti. Ennak- elatusapua. 2481: kona ei kuitenkaan suoriteta enempää kuin 2482: 2483: 2484: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1968. 2485: 2486: 2487: 2488: 2489: E 362/68 2490: 1968 vuoden valtiopäivät. 2491: 2492: 2493: 2494: 2495: H a 11 i t u k s e n k i r j e 1 m ä Eduskunnalle sen joh- 2496: dosta, että Eduskunnan hyväksymä laki on jätetty vahvista- 2497: matta. 2498: 2499: Valtiopäiväjärjestyksen 84 § : n mukaisesti avun ,ennakosta annetun lain muuttamisesta 2500: ilmoitetaan Eduskunnalle, että Tasavallan on ristiriitainen elatusavun ennakosta anne- 2501: Presidentti on tänään määrännyt valtioneu- tun lain muiden säännösten kanssa ja hal- 2502: voston pöytäkirjaan merkittäväksi, että Edus- litusmuodon 19 § : ssä säädetyn määräajan 2503: kunnan 15 päivänä maaliskuuta 1968 kahden kuluessa jäänyt vahvistamatta. 2504: lakialoitteen johdosta hyväksymä laki elatus- 2505: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1968. 2506: 2507: 2508: Tasavallan Presidentti 2509: URHO KEKKONEN. 2510: 2511: 2512: 2513: 2514: Ministeri E. J. Partanen. 2515: 2516: 2517: 2518: 2519: 14806/68 2520: j 2521: j 2522: j 2523: j 2524: j 2525: j 2526: j 2527: j 2528: j 2529: j 2530: j 2531: j 2532: II 2533: A. 2534: 1 2535: 1 2536: 1 2537: 1 2538: 1 2539: 1 2540: 1 2541: 1 2542: 1 2543: 1 2544: 1 2545: 1 2546: 1 2547: 1 2548: 1 2549: 1 2550: 1 2551: 1 2552: 1 2553: 1 2554: 1 2555: 1 2556: 1 2557: 1 2558: 1 2559: 1 2560: 1 2561: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 1 (Aloitteet 1967 Vp.). 2562: 2563: 2564: 2565: 2566: L a k i- j .a ta 1o u s v a Ii o k u n n a n mietintö 2567: N: o 1 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 2568: lisäystä vuoden 1967 tulo- ja menoarvioon avustuksiksi 2569: vaikeuksiin joutuneille kunnille. 2570: 2571: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 Sen johdosta, ettei valiokunta ole ehtinyt 2572: päivänä helmikuuta 1967 lähettänyt laki- ja loppuun käsitellä edellä mainittuja aloitteita 2573: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- vuoden 1967 valtiopäivillä, valiokunta kun- 2574: väksi ed. Haukipuron ym. toivomusaloitteen nioittavasti ehdottaa, 2575: n:o 218 (1967 vp.) ja ed. E. Räsäsen ym. 2576: toivomusaloitteen n: o 219 (1967 vp.), jotka että toivomusaloitteet n:ot 218 ja 2577: tarkoittavat määrärahan ottamista lisäyksenä 219 (molemmat 1967 vp.) katsottaisiin 2578: vuoden 1967 tulo- ja menoarvioon avustuk- rauenneiksi. 2579: siksi vaikeuksiin joutuneille kunnille. 2580: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1968. 2581: 2582: 2583: 2584: 2585: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Asunta, Friman, Honkanen, L. Koskinen, 2586: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, vara- KuU, Mäkelä, Mäki, Mäkinen, Niskanen ja 2587: puheenjohtaja V. A. Virtanen, jäsenet Aalto, Ry;tkönen sekä varajäsen Pulkkinen. 2588: 2589: 2590: 2591: 2592: E 46/68 2593: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. lf:o 2 (Aloitteet 1967 Vp.). 2594: 2595: 2596: 2597: 2598: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 1 2599: toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat määrärahan 2600: ottamista hallituksen esitykseen valtion tulo- ja meno- 2601: arvioksi vuodelle 1968. 2602: 2603: Eduskuntw on pöytäkirjanottein 28 päi- 11) ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o ·527 2604: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- (1967 vp.) määrärahasta Pomarkusta Ahlais- 2605: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ten Lampaluotoon johtavan tien rakentami- 2606: seuraavat toivomusaloitteet: seksi; 2607: 1) Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 493 (1967 12) ed. Landströmin ym. toiv.al. n:o 529 2608: vp.) määrärahasta tutkimuksen toimittwmi- (1967 vp.) määrärahasta Vaanmalan-Punka- 2609: seksi rautatien rakentamiseksi Heinolasta Sa- laitumen-Murronharjun maantien paranta- 2610: von radalle; mistyön aloitta~ksi; 2611: 2) ed. Pesolan ym. toiv.al. n:o 496 (1967 13) ed. Hykkäälän ym. toiv.al. n: o 534 2612: vp.) määrärahasta Lo4jan kauppalan Gruoti- (1'967 vp.) määrärahasta Ma.unukselan-Kel- 2613: lan tasoylikäytävän turvalaitteiden hankki- tin tien raikentamiseen; 2614: miseen; 14) ed. Hykkäälän ym. toiv.al. n :o 535 2615: 3) ed. Pesolan ym. toiv.al. n:o 497 (1967 (1967 v;p.) määrärahasta Suviojan risteyksen 2616: vp.) määrärahasta Lohjan kauppalan Pitkän- -Kausalan tien ralkentam.iseen; 2617: kadun tasoylikäytävän turvallisuuslaitteiden 15) ed. Lndströmin toiv.al. n:o 544 (1967 2618: hatrllliimiseen; vp.) määrärruhasta kantatie 6·6:n Alavuden- 2619: 4) ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 498 (1967 Virtain välisen tieosuuden parantamissuunni- 2620: vp.) määrärahasta rautatieylikulkusillan ja telman laatimiseksi ja toteuttamiseksi; 2621: alikulkutunnelin rakentamiseksi Korson ase- 16) ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 547 2622: ma-alueelle; ( 1967 vp.) määrärahasta Mäntän-Multian- 2623: 5) ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 499 (1967 Karstulan maantien rakentamiseksi; 2624: vp.) määrärahasta rautatiealikulkutunnelin 17) ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 559 2625: rakentamiseksi Rekolan rautaHeseisake- (1967 vp.) määrärahasta tieosuuden rakenta- 2626: alueelle; miseksi Pielavedeltä valtatie 4:'lle Viitasaaren 2627: 6) ed. Kaarnan ym. toiv.al. n:o 500 (1967 kunnassa; 2628: vp.) määrärahasta asemarakennuksen raken- 18) ed. Lahtelan ym. toiv.111l. n:o 570 (1967 2629: tamista varten Vainikkalaan; vp.) määrärahasta Joutsijärven-SaHan 2630: 7) ed. Leinosen toiv.al. n:o 504 (1967 vp.) maantien peruskorjauksen aloittamiseen; 2631: uuden valtionrautateiden :konepajan raken- 19) ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 572 (1967 2632: tamisesta Oulun kaupunkiin; vp.) määrärahll!Sta maantien rwkentamiseksi 2633: 8) ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o ·508 Sieppijärven rautatieasemalta N uolilehtoon 2634: (1967 vp.) määrärahasta Satakunnan tie- ja Kolarin kunnassa; 2635: vesirakennuspiirin perustamise~ksi; 20) ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 573 (1967 2636: 9) ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 522 (1967 vp.) määrärahasta maantien rakentamiseksi 2637: vp.) määrärahasta Ahvenkosken-Elimäen Enontekiön !kunnan Nunnasen kylästä Kitti. 2638: maantien parantamiseksi välillä Ahvenkoski Iän !kunnan Puljun kylään; 2639: -Ruotsin pyhtää; 21) ed. Knuuttilan ym. toiv.al. n:o '581 2640: 10) ed. VHponiemen ym. toiv.al. n:o •52·6 (1967 vp.) erillisten määrära:hain ottamisesta 2641: (1967 vp.) määrärahasta KiiJkan-Kiikoisten paikallisteiden tutkimista ja rakentamista 2642: maantien parannustyön ja ylikulkusillan ra- varten; 2643: kennustyön aloittamiseksi Kiikan kirkon- 22) ed. Niskasen ym. toiv.al. n:o ·587 (1967 2644: kylässä; vp.) määrärahasta Lepäisten-Lyökin saa- 2645: E 60j68 2646: 2 1968 Vp. - Toiv.al.miet. Jl':o 2 (Aloitteet 1967 Vp.). 2647: 2648: ristotien rakentamiseksi Uudenkaupungin 27) ed. Bachlundin toiv.al. n:o 603 (1967 2649: maalaiskunnassa; V!p.) määrärahasta Närpiössä olevan Nämpnä- 2650: 2.3:) ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o ·589 sin tkalasataman ruoppausta ja kunnostamista 2651: (1967 vp.) määrärahasta yksityisteiden avus- valiten; ja 2652: tamiseen; 28) ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 605 2653: 24) ed. Laihtelan ym. toiv.al. n:o '598 (1967 (1967 vp.) määrärahasta syväväylän raken- 2654: vp.) määrärahasta sillan rwkentamise!ksi Ten- tamiseen Varkaudesta Kuopioon. 2655: niöj(jkeen; Kun hallituksen esitys valtion tulo- ja 2656: menoarvioksi vuodelle 1968 on jo käsitelty, 2657: 25) ed. Juvelan ym. toiv.al. n:o 600 (1967 vali6kunta kunnioittaen ehdottaa, 2658: v.p.) määrärahasta tutkimuksia varten uuden 2659: talviväylän ava:!l!mise'ksi Rauman satamaan; että toivomusaloitteet n:ot 493, 496, 2660: 26) ed. Gröndahlin ym. toiv.·al. n:o 601 497, 498, 499, 500, 504, 508, 522, 526, 2661: (1967 vp.) määrärahasta Mäntyluodon sata- 527, 529, 534, 535, 544, 547, 559, 570, 2662: maan johtavan ·eteläisen väylän syventymi- 572, 573, 581, 587, 589, 598, 600, 601, 2663: seksi; 603 ja 605 katsottaisiin rauenneiksi. 2664: Helsingissä 22 päivänä heiroHmuta 1968. 2665: 2666: 2667: 2668: 2669: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat <lSal- tila, M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, Nie- 2670: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- melä, Nurminen, Proeo~, Roden, Rönk!kö, 2671: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Tikkanen, Uusitalo ja V artia. 2672: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:·o 3 (Aloite 1966 Vp.). 2673: 2674: 2675: 2676: 2677: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 2678: N: o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa vesilain 2679: mukaisten lupahakemusten käsittelyn kiirehtimistä. 2680: 2681: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 3 asiain käsittely on kestänyt suhteettoman 2682: päivänä kesäkuuta 1966 lähettänyt laki- ja kauan. Valiokunnan saaman tiedon mukaan 2683: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- viivästys on kuitenkin osaksi johtunut siitä, 2684: väksi ed. Linkolan toivomusaloitteen n :o 463 että kaupunki on välillä muuttanut hank- 2685: (1966 vp.). Kuultuaan asiantuntijoina lain- keen suunnitelmaa. Katselmustoimitusten vii- 2686: säädäntöneuvos Kalevi Airaksista oikeusmi- västyminen johtuu lähinnä toimitusinsinööri- 2687: nisteriöstä, hallintojohtaja Jorma Punovuorta pulasta. Tähän on myös ministeri Marja 2688: metsähallituksesta, osastopäällikkö Matti Wä- Lahti 20 päivänä toukokuuta 1966 viitannut 2689: rettä sekä toimistopäälliköitä Hannu Ettalaa vastauksessaan ed. Sinisalon samaa asiaa kos- 2690: ja Reino Laaksosta maataloushallituksesta, kevaan kysymykseen n:o 4 (1966 vp.) lau- 2691: asessori Erkki Saurea ja yli-insinööri Pentti suen mm., että ainoa mahdollisuus saada kat- 2692: Sipilää tie- ja vesirakennushallituksesta sekä selmustoimitukset suoritetuiksi kohtuullisessa 2693: vuorineuvos Veikko Axelsonia ja varatuomari ajassa on uusien virkojen perustaminen, 2694: Teuvo Hiltusta Kemijoki Oy:stä valiokunta mutta virkojen täyttäminen ei kuitenkaan ole 2695: on käsitellyt asian ja esittää seuraav-aa. helppoa insinööripulasta ja työn erikoislaa- 2696: Aloitteen perusteluissa viitataan siihen, että tuisuudesta johtuen. Valiokunta toteaa, että 2697: Haminan kaupunki on helmikuussa 1961 jät- vesilakia on vuonna 1963 annetulla lailla 2698: tänyt hakemuksen luvan saamiseksi veden ot- (453/63) muutettu ja saatettu voimaan sään- 2699: toon kaupungin tarpeisiin. Vaikka lupahake- nökset kaksivaiheisesta hakemusasiain käsitte- 2700: mus on ollut vireillä jo alun kuudetta vuotta, lystä ja ennakkokorvauksen suorittamisesta, 2701: on vasta pidetty toimituksen alkukokous. En- Siten vesioikeus voi eräin edellytyksin rat- 2702: nen kuin lupahakemus tulee vesioikeuden rat- kaista hakemusasian muilta kuin yrityksestä 2703: kaistavaksi, toimitusmiesten on pidettävä kat- aiheutuvia vahinkoja ja niiden johdosta suo- 2704: selmuskokous ja loppukokous. Näyttää siltä, ritettavia toimenpiteitä koskeviita osilta, jol- 2705: että menee vielä useita vuosia, ennen kuin loin vahingosta, haitasta ja muusta edun- 2706: asia saadaan vesioikeuden käsiteltäväksi. Se, menetyksestä on määrätty maksettavaksi ar- 2707: kuinka kauan asia kestää vesioikeudessa, on vioitua todellista vahinkoa vastaava ennakko- 2708: täysin arvailujen varassa. Aloitteentekijä kat- korvaus. Lainmuutos on omiaan nopeutta- 2709: soo, että valtiovallan taholta olisi kiinnitet- maan vesiasiain käsittelyä. Kun lisäksi vesi- 2710: tävä mitä vakavinta huomiota edellä seloste- oikeuksia on täydennety ja on ryhdytty toi- 2711: tunlaisten epäkohtien poistamiseksi, minkä menpiteisiin vesiasiain hallinnon keskittämi- 2712: vuoksi aloitteentekijä ehdottaa toivomusta seksi, valiokunta katsoo, ettei ole aihetta eh- 2713: ryhtymisestä lainsäädännöllisiin ja muihin dotetun toivomuksen esittämiseen. 2714: toimenpiteisiin, jotta vesilain mukaisiin lupa- Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 2715: hakemuksiin saataisiin päätökset kohtuulli- valiokunta kunnioittavasti ehdottaa, 2716: sessa aj·assa. 2717: Valiokunta katsoo, että aloitteen peruste- että puheena oleva toivomusaloite 2718: luissa tarkoitetussa yksityistapauksessa Vesi- hylättäisiin. 2719: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1968. 2720: 2721: 2722: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kangas, Kull, Mäkelä, Mäki, Mäkinen, Nis- 2723: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, jäsenet kanen, Rytkönen, E. Räsänen ja Saarto sekä 2724: Aalto, Asunta, Berner, Friman, Honkanen, varajäsen Mäki-Hakola. 2725: 2726: 2727: E 66/68 2728: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 4 (Aloite 1966 Vp.). 2729: 2730: 2731: 2732: 2733: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 2734: N: o 5 toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoittaa uponnei- 2735: den uittopuiden nostajien oikeuksien turvaamista. 2736: 2737: Eduskunta on päätöspöytäkirJan ottein 3 tapauksissa kärsimään puiden nostajat, jotka 2738: päivänä kesäkuuta 1966 lähettänyt laki- ja useinkin ovat uittoseutujen vähävaraista vä- 2739: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- keä. Puutavarayhtiöiden ja uittoyhdistysten 2740: väksi ed. Kinnusen ym. toivomusaloitteen n: o puiden nostajille suorittamat korvaukset ovat 2741: 464 (1966 vp.). Kuultuaan asiantuntijoina pieniä eivätkä vastaa puiden noston ja maalle 2742: lainsäädäntöneuvos Kalevi Airaksista oikeus- siirtämisen vaatiman työn todellista arvoa. 2743: ministeriöstä, hallintojohtaja Jorma Puno- Lisäksi on huomattava, että puut muussa ta- 2744: vuorta metsähallituksesta, osastopäällikkö pauksessa jäisivät pysyvästi veteen monen- 2745: Matti Wärettä sekä toimistopäälliköitä Hannu laiseksi haitaksi ja hyödyttämättä ketään. 2746: Ettalaa ja Reino Laaksosta maataloushalli- Valiokunta toteaa, että vuonna 1962 kumo- 2747: tuksesta, asessori Erkki Saurea ja yli-insi- tun vesioikeuslain 2 luvun 18 § :n mukaan 2748: nööri Pentti Sipilää tie- ja vesirakennushalli- uppopuu, jota omistaja ei nostanut vuoden 2749: tuksesta sekä vuorineuvos Veikko Axelsonia kuluessa, katsottiin hylätyksi ja se jäi löytä- 2750: ja varatuomari Teuvo Hiltusta Kemijdki jälle, mutta uuden vesilain 5 luvun 97 §: ssä 2751: Oy:stä valiokunta on käsitellyt asian ja esit- on omaksuttu periaate, että vuotta pitemmäk- 2752: tää seuraavaa. sikin ajaksi jäänyt uppopuu kuuluu edelleen- 2753: Aloitteen perusteluissa lausutaan, että puu- kin sen omistajalle, jolla on oikeus, korvat- 2754: tavarayhtiöt ja uittoyhdistykset eivät useas- tuaan talteen ottajalle aiheutuneet kulut, kol- 2755: tikaan välitä uponneiden ja uppoamistilassa men kuukauden kuluessa ottaa puut hal- 2756: olevien uittopuiden korjaamisesta talteen, tuunsa; ja jollei hän tee sitä, saa talteen ot- 2757: koska siitä aiheutuu niille puiden arvoon taja puut omikseen. Aikaisemmin voimassa 2758: nähden huomattavan suuria kustannuksia. ollut järjestelmä aiheutti paljon riitaisuuk- 2759: Jos sitten vesialueiden omistajat tai haltijat sia. Sen vuoksi ja kun uuden vesilain mukai- 2760: taikka asianomaisten paikkakuntien asukkaat sesta järjestelmästä on vasta vähän kokemuk- 2761: ottavat nämä puut tai osan niistä ylös ve- sia, valiokunnan mielestä ei ainakaan vielä 2762: destä, on uittajayhtiöillä ja uittoyhdistyksillä ole aihetta ryhtyä vesilain muuttamiseen tältä 2763: vesilain 5 luvun 97 ja 98 § :n mukaan oikeus osalta. Kun vesilain täytäntöönpano vielä on 2764: saada uittopuut haltuunsa suorittamalla nos- komitean tutkittavana, valiokunta ei puolla 2765: tajille puiden talteen ottamisesta ja viran- aloitteen hyväksymistä. 2766: omaisille tehdystä ilmoituksesta aiheutuneet Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, va- 2767: kustannukset. Tällä tavalla yhtiöt ja yhdis- liokunta kunnioittavasti ehdottaa, 2768: tykset saavat puut uudelleen haltuunsa pal- 2769: jon pienemmin kustannuksin kuin siinä ta- että puheena oleva toivomusaloite 2770: pauksessa, että puut niiden toimesta nostet- hylättäisiin. 2771: taisiin vedestä. Vahinkoa joutuvat tällaisissa 2772: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1968. 2773: 2774: 2775: 2776: 2777: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kangas, Kull, Mäkelä, Mäki, Mäkinen, Nisl}a- 2778: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, jäsenet nen, Rytkönen, E. Räsänen ja Saarto sekä 2779: Aalto, Asunta, Berner, Friman, Honkanen, varajäsen Mäki-Hakola. 2780: 2781: 2782: 2783: 2784: E 67/68 2785: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 5 (Aloite 1967 Vp.). 2786: 2787: 2788: 2789: 2790: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 2791: N: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa vesihal- 2792: linnon keskittämistä. 2793: 2794: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 Valiokunta on mietinnössään n:o 17 (1965 2795: päivänä helmikuuta 1967 lähettänyt laki- ja vp.) ehdottanut eduskunnan hyväksyttäväksi 2796: talousvaliokunnan valmistelevasti käsi tel tä- toivomuksen, että hallitus ryhtyisi toimenpi- 2797: väksi ed. Knuuttilan ym. edellä mainitun teisiin vesihallituksen aikaansaamiseksi ja an- 2798: toivomusaloitteen n: o 245 (1967 vp.). Kuul- taisi eduskunnalle sitä koskevan esityksen, 2799: tuaan asiantuntijoina lainsäädäntöneuvos Ka- minkä toivomuksen eduskunta on 30 päivänä 2800: levi Airaksista oikeusministeriöstä, hallinto- marraskuuta 1965 hyväksynyt. Hallitus on 2801: johtaja Jorma Punovuorta metsähallituksesta, kuluvan vuoden tulO- ja menoarvioesityksen 2802: osastopäällikkö Matti Wärettä sekä toimisto- perusteluissa lausunut, että ennen vesihallin- 2803: päälliköitä Hannu Ettalaa ja Reino Laak- non hoitoa varten tarvittavan organisaation 2804: sosta maataloushallituksesta, asessori Erkki perustamista olisi vielä suoritettava perusteel- 2805: Saurea ja yli-insinööri Pentti Sipilää tie- ja linen teknillis-taloudellinen tutkimus vesihal- 2806: vesirakennushallituksesta sekä vuorineuvos linnon keskittämiseen liittyvistä yksityiskoh- 2807: Veikko Axelsonia ja varatuomari Teuvo Hil- dista, jotta vesihallinnon uusi organisaatio 2808: tusta Kemijoki Oy: stä valiokunta on käsitel- voisi - mikäli mahdollista - aloittaa toi- 2809: lyt asian ja esittää seuraavaa. mintansa jo vuonna 1969. Tätä varten on 2810: Aloitteen perusteluissa todetaan, että vesi- kuluvan vuoden menoarvioon momentille 2811: hallinto on hajanainen ja sen työnjako on 25.99.23 otettu 100 000 markan määräraha. 2812: epäselvä. Vesihallinnon keskittämistoimikunta Tämän vuoksi valiokunta katsoo, ettei ehdote- 2813: on mietinnössään (komiteanmietintö 1964 B: tun toivomuksen esittämiseen tässä vaiheessa 2814: 96) päätynyt siihen, että vesihallinto keski- ole aihetta. 2815: tettäisiin tie- ja vesirakennushallitukseen. Tä- Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, va- 2816: män vuoksi aloitteentekijät ehdottavat hyväk- liokunta kunnioittavasti ehdottaa, 2817: syttäväksi toivomuksen vesihallinnon järjestä- 2818: miseksi toimikunnan mietinnön mukaisesti. että puheena oleva toivomusaloite 2819: hylättäisiin. 2820: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1968. 2821: 2822: 2823: 2824: 2825: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kangas, Kull, Mäkelä, Mäki, Mäkinen, Niska- 2826: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, jäsenet nen, Rytkönen, E. Räsänen ja Saarto sekä 2827: Aalto, Asunta, Berner, Friman, Honkanen, varajäsen Mäki-Hakola. 2828: 2829: 2830: 2831: 2832: E 68/68 2833: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 6 (Aloite 1967 Vp.). 2834: 2835: 2836: 2837: 2838: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 2839: N: o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa teollisuu- 2840: den veivoittamista nykyistä tehokkaampiin vesiensuojelutoi- 2841: menpiteisiin. 2842: 2843: Eduskunta on päätöspöytäkirjan .ottein 28 kusten aiheuttamaan veden hapen kuormi- 2844: päivänä helmikuuta 1967 lähettänyt laki- ja tukseen verrattuna. Esimerkiksi Kuusankos- 2845: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- ken asutuskeskus likaa jokea vain n. kah- 2846: väksi ed. Sinisalon ym. toivomusaloitteen n:o dennensadannen osan siitä, mitä kauppalan 2847: 246 (1967 vp.). Kuultuaan asiantuntijoina alueella olevat Kymin Oy:n laitokset. Useat 2848: lainsäädäntöneuvos Kalevi Airaksista oikeus- muutkin vesistöt ovat jo huomattavassa mää- 2849: ministeriöstä, hallintojohtaja Jorma Puno- rin pilaantuneet. Päijänteen vesistöalueesta 2850: vuorta metsähallituksesta, osastopäällikkö on jo puolet teollisuuden jätevesien saastut- 2851: Matti Wärettä sekä toimistopäälliköitä Hannu tamaa. Vesilain voimaantulosta huolimatta 2852: Ettalaa ja Reino Laaksosta maataloushalli- ei teollisuus ole ryhtynyt riittäviih toimen- 2853: tuksesta, asessori Erkki Sa.urea ja yli-insi- piteisiin jätevesiongelman ratkaisemiseksi. 2854: nööri Pentti Sipilää tie- ja vesirakennushalli- Teollisuuslaitokset nauttivat monista vesien- 2855: tuksesta sekä vuorineuvos Veikko Axelsonia suojelumääräyksiin annetuista helpotuksista 2856: ja varatuomari Teuvo Hiltusta Kemijoki ja poikkeusluvista sekä näistä johtuvista kus- 2857: Oy:stä valiokunta on käsitellyt asian ja esit- tannussäästöistä, yhdyskuntien kantaessa ve- 2858: tää seuraavaa. sistöjen likaantumisen haitat. Kunnat ovat 2859: Aloitteen perusteluissa lausutaan, että tehneet suuria ponnistuksia vesiensuojelun 2860: useat tutkimukset osoittavat vakuuttavasti, alalla. Puhdistuskapasiteettia on lisätty voi- 2861: että suurin vesien likaaja on teollisuus. Tämä makkaasti. Kun keskeneräiset ja suunnittelu- 2862: johtuu ennen muuta puunjalostusteollisuu- vaiheessa olevat työt saadaan päätökseen, on 2863: teemme perustuvan teollisuuden luonteesta. kaupunkien ja lmuppaloiden puhdistuskapa- 2864: Saimaan vesiensuojeluyhdistys on suorittanut siteetti lähes nelinkertainen vuoteen 1962, 2865: tutkimuksia eteläisen Saimaan likaantumi- vesilain voimaantulovuoteen verrattuna. 2866: sesta. Näissä tutkimuksissa todetaan mm., Tämä on investointina nykyisen hintatason 2867: että Kaukaan tehtaitten kokonaisjätevesi- mukaan laskettuna 160-180 miljoonaa mark- 2868: määrä on yli 200 kuutiometriä minuutissa. kaa. Aloitteentekijät ehdottavat hyväksyttä- 2869: Saman tutkimuksen mukaan Joutsenon väksi toivomuksen, että teollisuus velvoitet- 2870: alueelta johdetaan Saimaaseen jätevesiä yh- taisiin ryhtymään nykyistä tehokkaampiin 2871: teensä yli 100 000 kuutiometriä vuorokau- vesiensuojelutoimenpiteisiin vesistöjemme jat- 2872: dessa. Asumajätevesien osuus on vain vajaa kuvan likaantumisen estämiseksi. 2873: 800 kuutiometriä vuorokaudessa ja valtaosan Valiokunta katsoo, että vesien pilaantumi- 2874: jätevesistä "tuottaa" J outseno-Pulp Oy: n sul- sen estämiseksi ja vesien likaantumisesta 2875: faattiselluloosatehdas. Tutkimuksessa tode- aiheutuvien haittojen vähentämiseksi olisi ve- 2876: taan, että Lappeenrannan kaupunki on suo- siensuojeluun kiinnitettävä riittävää huo- 2877: rittanut vesiensuojelutoimenpiteitä niin pit- miota. Kun vesiensuojelusta, esim. teollisuu- 2878: källe, että asumajätevesien joutuminen Sai- den jätevesien osalta, ei ole aikaisemmin huo- 2879: maaseen on saatu kokonaan päättymään. lehdittu, on vesien pilaantumista päässyt ta- 2880: Myös Kymijoen osalta tutkimukset osoittavat pahtumaan. Uusien teollisuuslaitosten osalta 2881: teollisuuslaitosten olevan vesistöjemme pää- asia on voitu vesilain säännösten mukaisesti 2882: asiallisen likaajan. Teollisuuslaitosten vedelle järjestää, mutta vanhan puunjalostusteolli- 2883: aiheuttama hapenkulutuskuormitus on lähes fmuden osalta vesiensuojelu edellyttää suuria 2884: viisikymmenkertainen joen varren asutuskes- investointeja ja on siten ensi sijassa kansan- 2885: E 69/68 2886: 2 1968 Vp. - 'l'oiv.al.miet. N:o 6 (Aloite 196'7 Vp.). 2887: 2888: talouttamme rasittava kustannuskysymys. suunnitelmat Etelä-Saimaan ja Kymijoen 2889: Viime vuosina on ryhdytty tekemään vesistö- osalta valmistuvat kuluvana vuonna. Kun 2890: kohtaisia suunnitelmia, joissa laaditaan koko myös kysymys vesihallinnon sekä siihen liit- 2891: vesistölle tai vesistön laajalle osalle ohjelmat tyen vesiensuojelun tutkimuksen ja suunnit- 2892: veden käyttöä, jätevesien käsittelyä ja johta- telun keskittämisestä kuluvan vuoden tulo- ja 2893: mista sekä vesistön virkistysarvon säilyttä- menoarvioesityksen perustelujen mukaan rat- 2894: mistä varten. Suunnitelmissa pyritään laati- kaistaneen vuoden 1969 kuluessa, valiokunta 2895: maan myös kalatalouden hoitosuunnitelmat ei pidä tässä vaiheessa aiheellisena puoltaa 2896: ja suorittamaan. tutkimustyötä.. Valtakunnal- ehdotetun toivomuksen hyväksymistä. 2897: lista kokonaistutkimusta ei kuitenkaan ole Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, va- 2898: suoritettu eikä kokonaissuunnitelmaa ole. liokunta kunnioittavasti ehdottaa, 2899: Tämä johtunee suurelta osalta vesihallinnon 2900: hajanaisuudesta. Valiokunnan saaman tiedon että puheena oleva toivomusaloite 2901: mukaan teknillis-taloude.lliset vesiensuojelu- hylättäisiin. 2902: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1968. 2903: 2904: 2905: 2906: 2907: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kangas, Kull, Mäkelä, Mäki, Mäkinen, Ni. 2908: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, jäsenet kanen, Rytkönen, E. Räsänen ja Saarto sekä. 2909: Aalto, Asunta, Berner, Friman, Honkanen, varajäsen Mäki-Hakola. 2910: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 7 (Aloite 1966 Vp.). 2911: 2912: 2913: 2914: 2915: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 2 2916: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa paikallistien ra- 2917: kentamista Torvisen kylästä Luostotunturin kautta Askan 2918: kylään. 2919: 2920: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä kylän kunta on asettunut kielteiselle kannalle 2921: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- ja puolestaan esittänyt tien muuttamista 2922: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Sääs- maantieksi. Aloitteen käsittely on vielä kes- 2923: kilahden ym. yllä mainitun toivomusaloitteen ken. Tämän vuoksi ja kun alueen liikenne- 2924: n:o 1241 (1966 vp.). tarve voidaan nykyisinkin hoitaa tyydyttä- 2925: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- västi, ei aloitteen tarkoittamaa paikallistie- 2926: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa hanketta voida tässä vaiheessa pitää riittä- 2927: tie- ja vesirakennushallituksesta. västi perusteltuna. 2928: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 2929: mukaan valtatieltä n: o 4 Askan kylän koh- nioittaen ehdottaa, 2930: dalta alkaa n. 18 km pituinen metsäautotie, 2931: joka päättyy Räkkiluostoon. Metsähallitus on että toivomusaloite n:o 1241 (1966 2932: esittänyt tietä paikallistieksi, mutta Sodan- vp.) hylättäisiin. 2933: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1968. 2934: 2935: 2936: 2937: 2938: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Rönkkö, Tikkanen, Uusitalo 2939: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varac ja Vartia sekä varajäsenet Niinikoski ja Tam- 2940: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- minen. 2941: tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, Nie- 2942: 2943: 2944: 2945: 2946: E 73/68 2947: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 8 (Aloite 1966 Vp.). 2948: 2949: 2950: 2951: 2952: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 3 2953: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa paikallistien ra- 2954: kentamista Seipäjärveltä Ristonmännikköön Sodankylän 2955: kunnassa. 2956: 2957: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä tömiksi, eikä vielä ole tietoa tämän suunm- 2958: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- telman toteuttamisajankohdasta, ei suunni- 2959: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Sääs- telmaa ole esitetty vahvistettavaksi. Tie- ja 2960: kilahden ym. yllä mainitun toivomusaloitteen vesirakennushallitus tulee tutkimaan mahdol- 2961: n:o 1242 (1966 vp.). lisuuksia tämänkin paikallistietyön toteutta- 2962: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- miseen lähivuosina käytettävissä olevilla pai- 2963: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa kallistiemäärärahoilla. Nykyvaiheessa aloite ei 2964: tie- ja vesirakennushallituksesta. anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 2965: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 2966: mukaan aloitteen tarkoittaman paikallistien nioittaen ehdottaa, 2967: rakentamissuunnitelma on valmis. Kun suun- 2968: nitelman toteuttaminen on riippuvainen tar- että toivomusaloite n:o 1242 (1966 2969: koitukseen vuosittain saatavista maarara- vp.) hylättäisiin. 2970: hoista, jotka ovat osoittautuneet riittämät- 2971: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1968. 2972: 2973: 2974: 2975: 2976: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Rönkkö, Tikkanen, Uusitalo 2977: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- ja Vartia sekä varajäsenet Niinikoski ja Tam- 2978: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- minen. 2979: tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, Nie- 2980: 2981: 2982: 2983: 2984: E 74/68 2985: 1 2986: 1 2987: 1 2988: 1 2989: 1 2990: 1 2991: 1 2992: 1 2993: 1 2994: 1 2995: 1 2996: 1 2997: 1 2998: 1 2999: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 9 (Aloite 1966 Vp.). 3000: 3001: 3002: 3003: 3004: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 4 3005: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Peliingin ja man- 3006: tereen välisen jäätien ylläpitoa valtion kustannuksella. 3007: 3008: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä tavaksi. Tämän vuoksi tie- ja vesirakennus- 3009: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- hallituksella ei ole tarkempia tietoja tiellä 3010: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Pro- esiintyvästä liikenteestä ja sen mahdollisesta 3011: copen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen yleisen tien luonteesta. Näin ollen hankkeen 3012: n:o 1243 (1966 vp.). edelleen kehittäminen edellyttäisi asianomai- 3013: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sen kunnan toimesta tehtävää aloitetta. Ny- 3014: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa kyvaiheessa ei aloite anna aihetta enempiin 3015: tie- ja vesirakennushallituksesta. toimenpiteisiin. 3016: Tie- ja vesirakennushallitukselle ei ole tehty Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3017: aloitetta, että Peilingin saaren ja mantereen nioittaen ehdottaa, 3018: välinen talvitieyhteys, jota on hoidettu yksi- 3019: tyistielain mukaisena talvitienä, saataisiin että toivomusaloite n:o 1243 (1966 3020: yleisenä tienä valtion kustannuksella hoidet- vp.) hylättäisiin. 3021: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1968. 3022: 3023: 3024: 3025: 3026: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Rönkkö, Tikkanen, Uusitalo 3027: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- ja Vartia sekä varajäsenet Niinikoski ja Tam- 3028: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- minen. 3029: tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, Nie- 3030: 3031: 3032: 3033: 3034: E 75/68 3035: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 10 (Aloite 1966 Vp.). 3036: 3037: 3038: 3039: 3040: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 5 3041: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Lepäisten-Lyö- 3042: kin saaristotien rakennustöiden aloittamista. 3043: 3044: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä viimeistelyvaiheessa. Hankkeen toteuttaminen 3045: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- on riippuvainen paikallisteiden rakentamiseen 3046: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Hei- vuosittain myönnettävistä määrärahoista. 3047: nosen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen Kun rakennussuunnitelma ei ole vielä valmis, 3048: n:o 1244 (1966 vp.). ei rakennustöiden aloittamista voida pitää 3049: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ajankohtaisena. Näin ollen aloite ei anna 3050: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa aihetta enempiin toimenpiteisiin. 3051: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3052: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 3053: mukaan Lepäisten-Lyökin saaristotien pai- 3054: kallistienä rakentamista koskevan suunnitel- että toivomusaloite n:o 1244 (1966 3055: man laatiminen on parhaillaan käynnissä ja vp.) hylättäisiin. 3056: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 196u. 3057: 3058: 3059: 3060: 3061: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Rönkkö, Tikkanen, Uusitalo 3062: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- ja Vartia sekä varajäsenet Niinikoski ja Tam- 3063: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- minen. 3064: tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, Nie- 3065: 3066: 3067: 3068: 3069: E 76/68 3070: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 11 (Aloffe 1966 Vp.). 3071: 3072: 3073: 3074: 3075: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 6 3076: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa ulkomaisen insi- 3077: nööriavun hankkimista suunnittelemaan Hailuodon ja man- 3078: tereen välinen pengertie. 3079: 3080: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä Kun tehtyjen tutkimusten mukaan ei ole ta- 3081: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- loudellisesti kannattavaa rakentaa pengertietä 3082: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Paa- vielä tällä hetkellä koko välille, on hanke tar- 3083: son ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o koitus toteuttaa useassa eri vaiheessa, joista 3084: 1247 (1966 vp.). nyt on ensimmäinen käynnissä. Liikenteen 3085: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kasvaessa on tarkoitus lyhentää lauttaväliä 3086: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa korvaamalla se pengertiellä ja lopulta poistaa 3087: tie- ja vesirakennushallituksesta. lauttaosuu,s kokonaan. Tämän vuoksi aloite 3088: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- ei anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 3089: riö on päätöksellään 15 päivältä maaliskuuta Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3090: 1967 vahvistanut Hailuodon-Oulunsalon nioittaen ehdottaa, 3091: maantie- ja lauttayhteyden rakentamissuunni- 3092: telman. Tiepäätös on annettu 3 päivänä tou- että toivomusaloite n:o 1247 (1966 3093: kokuuta 1967 ja rakennustyö on käynnissä. vp.) hylättäisiin. 3094: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1968. 3095: 3096: 3097: 3098: 3099: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Rönkkö, Tikkanen, Uusitalo 3100: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- ja Vartia sekä varajäsenet Niinikoski ja Tam- 3101: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- minen. 3102: tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, Nie- 3103: 3104: 3105: 3106: 3107: E 77/68 3108: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 12 (Aloite 1966 Vp.). 3109: 3110: 3111: 3112: 3113: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 7 3114: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa polkutien raken- 3115: tamista Hetasta Näkkälään Enontekiön kunnassa. 3116: 3117: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä vitysten perusteella Palojärven-Näkkälän 3118: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- n. 15 km pituinen tie olisi rakennuskustan- 3119: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Vil- nuksiltaan huomattavasti halvempi kuin 3120: min ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o Hetan-Näkkälän yhteys. Lapin lääninhalli- 3121: 1248 (1966 vp.). tus ja asutushallitus ovat asettuneet kannat- 3122: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tamaan Palojärven-Näkkälän suuntaa. Tä- 3123: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa män vuoksi ja kun Näkkälän kylän liikenne- 3124: tie- ja vesirakennushallituksesta. olojen parantamissuunnitelmat ovat jo val- 3125: Enontekiön kunta on vuonna 1965 esittä- mistuneet, ei toivomusaloite anna aihetta 3126: nyt, että Hetasta Näkkälään johtava n. 24 enempiin toimenpiteisiin. 3127: km pituinen polkutie rakennettaisiin autolla- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3128: ajokelpoiseksi. Tie- ja vesirakennushallituk- nioittaen ehdottaa, 3129: sen toimesta on suoritettu polkutietutkimus 3130: välillä Palojärvi-Näkkälä ja siinä yhtey- että toivomusaloite n:o 1248 (1966 3131: dessä on selvitetty myös aloitteen tarkoitta- vp.) hylättäisiin. 3132: man yhteyden rakentamismahdollisuudet. Bel- 3133: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1968. 3134: 3135: 3136: 3137: 3138: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Rönkkö, Tikkanen, Uusitalo 3139: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- ja Vartia sekä varajäsenet Niinikoski ja Tam- 3140: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- minen. 3141: tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, Nie- 3142: 3143: 3144: 3145: 3146: E 78/68 3147: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 13 (Aloite 1966 Vp.). 3148: 3149: 3150: 3151: 3152: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 8 3153: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pohjan pitäjän 3154: lahden siltojen rakentamista 22 metrin silta-aukolla. 3155: 3156: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä vaksi 600 000 markan määräraha alkurahoi- 3157: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- tusta varten, mutta ettei sitä oltu sisälly- 3158: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. r. tetty hallituksen esitykseen. Tämä oli ilmei- 3159: Linnan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen sesti johtunut siitä, etteivät kantatien paran- 3160: n:o 1251 (1966 vp.). tamissuunnitelmat olleet vielä valmiit. Niiden 3161: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- on arvioitu valmistuvan kuluvan vuoden ke- 3162: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä väällä ja siltasuunnitelmat syyskesällä ja 3163: tie- ja vesirakennushallituksesta. niissä tullee siltojen aukkomitoiksi 22.0 3164: Toivomusaloitteessa pidetään välttämättö- metriä. 3165: mänä, ,että hallitus ryhtyy sellaisiin toimen- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3166: piteisiin, että kantatien parantamissuunnitel- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 3167: maan Hangon-Karjaan välillä sisältyvät toivomuksen, 3168: Pohjan pitäjän lahden sillat, rautatie- ja 3169: maantiesillat, tehdään laivaliikenteen vaati- että hallitus ryhtyisi kiireellisiin 3170: musten mukaisesti 22.0 metrin aukoilla. Tie- toimenpiteisiin Pohjan pitäjän lahden 3171: ja vesirakennushallituksen taholta on ilmoi- siltojen rakentamiseksi 22 metrin silta- 3172: tettu, että jo kuluvan vuoden valtion tulo- aukoin. 3173: ja menoarvioesitykseen oli ehdotettu Otetta- 3174: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1968. 3175: 3176: 3177: 3178: 3179: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, Niemelä, 3180: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- Procope Roden, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 3181: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, talo ja Vartia.. 3182: 3183: 3184: 3185: 3186: E 98/68 3187: 1968 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet. N:o 13 (Aloite 1966 Vp.). 3188: 3189: 3190: 3191: 3192: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Pohjan pitäjän lahden 3193: siltojen rakentamisesta 22 metrin silta-aukolla. 3194: 3195: Eduskunnassa on vuoden 1966 valtiopäi- tetty Hallituksen esitykseen. Tämä oli ilmei- 3196: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa sesti johtunut siitä, etteivät Hangon-Kar- 3197: Pohjan pitäjän lahden siltojen rakentamista jaan välisen kantatien parantamissuunnitel- 3198: 22 metrin silta-aukolla, ja Kulkulaitosvalio- mat olleet vielä valmiit. Niiden on arvioitu 3199: kunta on nyt koolla olevalle Eduskunnalle valmistuvan kuluvan vuoden keväällä ja 3200: asiasta antanut mietintönsä N: o 8. siltasuunnitelmien syyskesällä ja niissä tullee 3201: Tie- ja vesirakennushallituksen taholta on siltojen aukkomitoiksi 22.0 metriä. 3202: ilmoitettu, että jo kuluvan vuoden valtion Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 3203: tulo- ja menoarvioesitykseen oli ehdotettu päättänyt lausua toivomuksen, 3204: otettavaksi 600 000 markan määräraha alku- 3205: rahoituksena Pohjan pitäjän lahden rautatie- että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin 3206: ja maantiesiltojen rakentamista varten laiva- toimenpiteisiin Pohjan pitäjän lahden 3207: liikenteen vaatimusten mukaisesti 22.0 metrin siltojen rakentamiseksi 22 metrin silta- 3208: aukoilla. Määrärahaehdotusta ei ollut Sisälly- aukoin. 3209: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1968. 3210: 3211: 3212: 3213: 3214: E 486/68 3215: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 14 (Aloite 1966 Vp.). 3216: 3217: 3218: 3219: 3220: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 9 3221: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ristisalmen 3222: lassiyhteyden aikaansaamista Lohjansaaresta Karjalohjan 3223: mantereelle. 3224: 3225: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä 4.5 km pituisen uuden tien tekemistä. Ra- 3226: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- kennettavaan tieosuuteen tulisi kuulumaan 3227: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. 1. Ristisalmen ylittäminen joko sillalla tai los- 3228: Linnan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen silla. Kun Ristisalmi kapeimmalta kohdaltaan 3229: n:o 1252 (1966 vp.). on n. 150 m leveä, kysymyksessä olisi varsin 3230: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- huomattava ja kallisrakenteinen siltatyö. Los- 3231: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä siväliksi tulisi n. 460 metriä. Näin ollen ja 3232: tie- j'a vesirakennushallituksesta. kun kunnan tekemä aloite, jonka kunta on 3233: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen myöhemmin täsmentänyt paikallistiehank- 3234: mukaan Karjalohjan kunta on vuonna 1966 keeksi, on vireillä tielain mukaisessa käsitte- 3235: tehnyt aloitteen Karjalohjan-Tallaan yksi- lyssä, ei toivomusaloite anna aihetta enempiin 3236: tyisen tien muuttamisesta yleiseksi tieksi ja toimenpiteisiin. 3237: Taliaan-Saarenpään välisen uuden tien ra- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3238: kentamisesta. Hankittujen tielain mukaisten nioittaen ehdottaa, 3239: lausuntojen yhteydessä on selvitetty, että 3240: Karjalohjan-Tallaan yksityinen tie on kun- että toivomusaloite n:o 1252 {1966 3241: noltaan tyydyttävä ja että uuden tieyhteyden vp.) hylättäisiin. 3242: aikaansaaminen Lohjansaareen edellyttäisi n. 3243: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1968. 3244: 3245: 3246: 3247: 3248: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, Nie- 3249: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- melä, Procope Roden, Sinkkonen, Tikkanen, 3250: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Uusitalo ja Vartia. 3251: 3252: 3253: 3254: 3255: E 102/68 3256: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 15 (Aloite 1966 Vp.). 3257: 3258: 3259: 3260: 3261: K u 1k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 10 3262: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa uuden sillan 3263: rakentamista Korian sillan tilalle. 3264: 3265: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä sääntyessä on osoittautunut välttämättömäksi. 3266: kesäkuuta 1966 lähettänyt kullrnlaitosvalio- Kun tie- ja vesirakennushallituksen selvitys- 3267: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Hyk- ten mukaan huomattava osa toivomusaloit- 3268: käälän ym. yllä mainitun toivomusaloitteen teessa mainitusta liikenteestä tulee uuden 3269: n:o 1253 (1966 vp.). sillan valmistuttua käyttämään tätä ylitys- 3270: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- paikkaa, ei toivomusaloite anna aihetta enem- 3271: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä piin toimenpiteisiin. 3272: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3273: Tie- ja vesirakennusha1lituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 3274: mukaan parhaillaan suunnitellaan Kymijoen 3275: yli Keitin kosken kohdalle ralrennettavaa että toivomusaloite n:o 1253 {1966 3276: uutta siltaa, joka liikenteen voimakkaasti Ii- vp.) hylättäisiin. 3277: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1968. 3278: 3279: 3280: 3281: 3282: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- M. Linna, M'anninen, Mäki-Hakola, Niemelä, 3283: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- Procope, Roden, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 3284: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, talo ja Vartia. 3285: 3286: 3287: 3288: 3289: E 103/68 3290: 1 3291: 1 3292: 1 3293: 1 3294: 1 3295: 1 3296: 1 3297: 1 3298: 1 3299: 1 3300: 1 3301: 1 3302: 1 3303: 1 3304: 1 3305: 1 3306: 1 3307: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 16 (Aloite 1966 Vp.). 3308: 3309: 3310: 3311: 3312: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 11 3313: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantiesillan 3314: rakentamista Xonhonvuolteen yli Toijalan-Valkeakosken 3315: maantiellä. 3316: 3317: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä musten mukaan johtuneet sillan kanteen rai- 3318: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- teita varten tehtyjen kourujen epäedulli- 3319: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Uotin sesta poikkileikkausmuodosta, on sillan kansi 3320: ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n:o 1254 tarkoitus uusia ensi kesänä. Samal]a kesto- 3321: (1966 vp.). päällystetään rautatien ja maantien yhtymä- 3322: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kohta sillan molemmissa päissä ja tehdään 3323: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä silta liikennevalo-ohjauksin yksiajorataiseksi. 3324: tie- ja vesirakennushallituksesta. Näin ollen ja kun toimenpiteisiin haittojen 3325: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen poistamiseksi on jo ryhdytty ja monet vielä 3326: mukaan Toijalan-Valkeakosken maantie on tärkeämmät siltahankkeet odottavat vuoro- 3327: suuresti menettänyt liikenteellistä merkitys- aan, ei aloite anna aihetta enempiin toimen- 3328: tään sen jälkeen, kun valtatie n: o 3 siirtyi piteisiin. 3329: pois Toijalasta vuonna 1963. Samaten Kon- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3330: honvuolteen sillalla tapahtuneet liikenneon- nioittaen ehdottaa, 3331: nettomuudet ovat vähentyneet niin, että 3332: vuonna 1967 ei sillalla tapahtunut ainutta- että toivomusalo·ite n:o 1254 {1966 3333: kaan poliisin tietoon tullutta liikennevauriota. vp.) hylättäisiin. 3334: Kun liikennevauriot ov-at suoritettujen tutki- 3335: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1968. 3336: 3337: 3338: 3339: 3340: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, Nie- 3341: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- melä, Prooope, Roden, Sinkkonen, Tikkanen, 3342: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Uusitalo ja Vartia. 3343: 3344: 3345: 3346: 3347: E 104/68 3348: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. !J:o 17 (Aloite 1966 Vp.). 3349: 3350: 3351: 3352: 3353: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 12 3354: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä 3355: Aitolahden yli johtavan Kiikkisen sillan ja siihen liittyvien 3356: teiden rakentamiseksi. 3357: 3358: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä Tampereelta Aitolahdelle ja edelleen Teis- 3359: kesäkuuta 1966 lähettänyt Kulkulaitosvalio- koon. Tämän vuoksi ja kun toivomusaloitteen 3360: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Asun- perusteluissa mainitut Tampereen yliopiston 3361: nan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o ja teknillisen korkeakoulun sijoitusta koske- 3362: 1255 (1966 vp.). vat suunnitelmat ovat muuttuneet, .ei toivo- 3363: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- musaloite anna aihetta enempiin toimenpi- 3364: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä teisiin. 3365: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3366: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- nioittaen ehdottaa, 3367: sen mukaan Tampereen-Oriveden uusi 3368: maantie, joka osittain on jo rakenteilla) on että toivomusaloite n:o 1255 (1966 3369: suunniteltu siten, että se tulee samalla pa- vp.) kylättäisiin. 3370: rantamaan ja lyhentämään maantieyhteyttä 3371: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1968. 3372: 3373: 3374: 3375: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- M. Linn:a, Manninen, Mäki-Hakola, Niemelä, 3376: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- Procope, Roden, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 3377: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, talo ja Vartia. 3378: 3379: 3380: 3381: 3382: E 105/68 3383: 1968 Vp,- Toiv.al.miet. N:o 18 (Aloite 1966 Vp.). 3384: 3385: 3386: 3387: 3388: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 13 3389: toivomusaloitteen johdosta, joka. tarkoittaa tiesuunnitelman 3390: laatimista Haa.pajärveltä. Pa.rkkilan-Karsikka.an kautta 3391: Haapa.vedelle. 3392: 3393: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä rännyt tiesuunnitelman laadittavaksi. Haa- 3394: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- päjärven kunta on vuonna 1965 tehnyt uuden 3395: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Niini- aloitteen koko tiejakson Haapajärvi-Park- 3396: kosken ym. yllä mainitun toivomusaloitteen kila-Karsikas-Haapavesi maantienä raken- 3397: n:o 1177 (1966 vp.). tamisesta. Tämän aloitteen johdosta on han- 3398: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kittu tielain mukaiset lausunnot, mutta peri- 3399: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä aatepäätöstä ei ole vielä tehty. Kun hanke 3400: tie- ja vesiralrennushallituksesta. näin ollen on edelleen vireillä, ei toivomus- 3401: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen aloite anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 3402: mukaan Haapajärven kunta on jo vuonna Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3403: 1959 tehnyt aloitteen Parkkilan-Karsikkaan nioittaen ehdottaa, 3404: välisen tieosan rakentamisesta maantienä. 3405: Asianmukaisten tutkimusten jälkeen tie- j'a että toivomusaloite n.:o 1177 (1966 3406: vesirakennushallitus onkin vuonna 1960 mää- vp.) hylättäisiin.. 3407: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1968. 3408: 3409: 3410: 3411: 3412: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, Niemelä, 3413: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, V'arapu- Procope, Roden, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 3414: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, talo ja V antia. 3415: 3416: 3417: 3418: 3419: E 106/öS 3420: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 19 (Aloite 1966 Vp.). 3421: 3422: 3423: 3424: 3425: Xulk ul aito s valiokunnan mietintö N:o 14 3426: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa suunnitelman 3427: laatimista valtatien n:o 5 lähinnä Kajaania koskevan osan 3428: uudistamistyötä varten. 3429: 3430: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä kunnat ovat kokonaisratkaisuun nähden täy- 3431: kesäkuuta 1966 lähettänyt Kulkulaitosvalio- sin samalla kannalla ja päätieverkon kehittä- 3432: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Tik- misen vaihtoehtoisten ratkaisujen paremmuu- 3433: kasen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen desta ollaan selvillä. Kun kaavoitustyön jat- 3434: n:o 1180 (1966 vp.). kaminen on riippuvainen siitä, mihin päälii- 3435: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kenneväylät tullaan sijoittamaan ja kun nyt 3436: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa ja on jouduttu sellaiseen vaiheeseen, että kaa- 3437: rakennusneuvos V. Skogströmiä tie- ja vesi- voitustyö on seisauksissa, olisi tieviranomais- 3438: rakennushallituksesta. ten ratkaisua tiesuuntakysymyksessä kiireh- 3439: Toivomusaloitteen tarkoittaman tieosuuden dittävä. 3440: uuden suunnan selvittely- ja suunnittelutyö Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3441: on tie- ja vesirakennushallituksen toimesta nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 3442: ollut käynnissä usean vuoden ajan. Tämä toivomuksen, 3443: tehtävä käsittää koko Kajaanin kaupunkiseu- 3444: dun ,tieverkon ja liittyy kiinteästi kaupungin että hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 3445: ja Kajaanin maalaiskunnan yleiskaavoitus- menpiteisiin valtatien n:o 5 Kajaania 3446: työhön. Vuoden 1966 helmikuusta alkaen on koskevan tieosan uudistam·issuunnitel- 3447: päätieverkon ja yleiskaavan suunnittelu ta- mien laatimiseksi Kajaanin kaupungin 3448: pahtunut hyvässä yhteistyössä molempien asemakaavalliset seikat riittävästi huo- 3449: kuntien, tie- ja vesirakennushallituksen edus- mioon ottaen. 3450: tajien ja kaavoittajien kesken. Molemmat 3451: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1968. 3452: 3453: 3454: 3455: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, Niemelä, 3456: listuneet puheenjohtaja R .Virtanen, varapu- Procope, Roden, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 3457: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, talo ja Vartia. 3458: 3459: 3460: 3461: 3462: E 107/68 3463: 1968 Vp. - Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet. N:o 19 (Aloite 1966 Vp.). 3464: 3465: 3466: 3467: 3468: E d u s k u n n a n t o i v o m u s suunnitelman laatimisesta 3469: valtatien n: o 5 ]ä.hjnnä Kajaania koskevan osan uudistamis- 3470: työtä varten. 3471: 3472: Eduskunnassa on vuoden 1966 valtiopäi- jien kesken. Molemmat kunnat ovat koko- 3473: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa naisratkaisuun nähden täysin samalla kan- 3474: suunnitelman laatimista valtatien n: o 5 nalla ja päätieverkon kehittämisen vaihto- 3475: lähinnä Kajaania koskevan osan uudistamis- ehtoisten ratkaisujen paremmuudesta ollaan 3476: työtä varten, ja Kulkulaitosvaliokunta on selvillä. Kun kaavoitustyön jatkaminen on 3477: nyt koolla olevalle Eduskunnalle asiasta riippuvainen siitä, mihin pääliikenneväylät 3478: antanut mietintönsä N:o 14. tullaan sijoittamaan ja kun nyt on jouduttu 3479: Valtatien n: o 5 lähinnä Kajaania koske- sellaiseen vaiheeseen, että kaavoitustyö on 3480: van tieosuuden uuden suunnan selvittely- seisauksissa, olisi tieviranomaisten ratkaisua 3481: ja suunnittelutyö on tie- ja vesirakennushalli- tiesuuntakysymyksessä kiirehdittävä. 3482: tuksen toimesta ollut käynnissä usean vuo- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 3483: den ajan. Tämä tehtävä käsittää koko Kajaa- päättänyt lausua toivomuksen, 3484: nin kaupunkiseudun tieverkon ja liittyy kiin- 3485: teästi kaupungin ja Kajaanin maalaiskun- että Hallitus ryhtyisi kiireellisin toi- 3486: nan yleiskaavoitustyöhön. Vuoden 1966 hel- menpiteisiin valtatien n:o 5 Kajaania 3487: mikuusta alkaen on päätieverkon ja yleis- koskevan tieosan uudistamissuunnitel- 3488: kaavan suunnittelu tapahtunut hyvässä yh- mien .laatimiseksi Kajaanin •kapungin 3489: teistyössä molempien kuntien, tie- ja vesi- asemakaavalliset seikat riittävästi huo- 3490: rakennushallituksen edustajien ja kaavoitta- mioon ottaen. 3491: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1968. 3492: 3493: 3494: 3495: 3496: E 487/68 3497: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 20 (Aloite 1966 Vp.). 3498: 3499: 3500: 3501: 3502: Kulkulaitosvaliokunna.n mietintö lf:o 15 3503: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka. tarkoitt&vat Puu- 3504: maJansalmen sillan rakentamista.. 3505: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä van sillan rakentamista voida pitää tarkoi- 3506: resäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- tuksenmukaisena. Lauttapaikan läheisyydessä 3507: mnnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Ha- on suoritettu eräitä tienparannuksia ja li- 3508: naran ym. toivomusaloitteen n:o 1256 sätty lautan kantavuutta, joka nykyisin on 3509: :1966 vp.) sillan rakentamisesta Puumalan 53 tonnia. Lautta välittää liikennettä hyvin 3510: ;almen yli ja ed. Niemelän toivomusaloitteen ja vain kesäisinä viikonloppuina saattaa 3511: 1:0 1257 (1966 vp.) Puumalansalmen sillan esiintyä vähäisiä odotuksia lautalla. Kun 3512: ~akentamisesta. lauttaliikenteen kapasiteetin lisääminen on 3513: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kuul- vielä mahdollista ja kun uudet tutkimukset 3514: .ut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa vertailevine kannattavuuslaskelmineen ovat 3515: ;ie- ja vesirakennushallituksesta. käynnissä, ei aloite tässä vaiheessa anna ai- 3516: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- hetta enempiin toimenpiteisiin. 3517: ;en mukaan Puumalansalmeen tai sen lä- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3518: liseudulle rakennettavaan siltaan liittyviä nioittaen ehdottaa, 3519: raihtoohtoisia tielinjoja tutkittaessa on käy- 3520: lyt selville, ettei suuria kustannuksia Vaati- että toivomusaloitteet n:ot 1256 ja 3521: 1257 (1966 vp.) hylättäisiin. 3522: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 3523: 3524: 3525: 3526: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 3527: istuneet puheenjohtaja R. Virtanen, ja jä- talo ja Vartia sekä varajäsenet Mäkinen ja 3528: :enet Knuuttila, Landström, M. Linna, Man- Tamminen. 3529: linen, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, 3530: 3531: 3532: 3533: 3534: ~ 124/68 3535: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 21 (Aloite 1966 Vp.). 3536: 3537: 3538: 3539: 3540: K ui kul ai t os valiokunnan mietintö N:o 16 3541: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka. tarkoittavat maan- 3542: tiesillan rakentamista Enonkosken Ba.nhivirtaan. 3543: 3544: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä 38 tonnin kantoisella lautalla. Lauttapaikalla 3545: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- on suoritettu tutkimus myös sillan rakenta- 3546: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Nie- mismahdollisuuksien selvittämiseksi, mutta 3547: melän toivomusaloitteen n:o 1258 (1966 vp.) sillat on päätetty rakentaa Orivirran lautta- 3548: maantiesillan rakentamisesta Hanhivirtaan paikalle, missä työt ovat parhaillaan käyn- 3549: ja ed. V. A. Virtasen toivomusaloitteen n: o nissä ja loppuvaiheessaan. Kun siltojen val- 3550: 1259 (1966 vp.) maantiesillan rakentamisesta mistuttua Savonlinnan - Joensuun välinen 3551: Enonkosken Hanhivirtaan. maantieliikenne tulee suurimmaksi osaksi 3552: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kulkemaan näiden siltojen kautta, ei toistai- 3553: kuullut asiantuntijana pääjohtaja M. Niska- seksi ole tarkoituksenmukaista ryhtyä uuden 3554: laa tie- ja vesirakennushallituksesta. sillan rakentamiseen Hanhivirtaan. 3555: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3556: mukaan Hanhivirran lauttavälin pituus on nioittaen ehdottaa, 3557: 197 metriä. Paikalla välittää nykyisin liiken- 3558: nettä 33 tonnin kantoinen vintturikäyttöinen että toivomusaloitteet n:ot 1258 ja 3559: lautta, joka lähiaikoina tullaan korvaamaan 1259 (1966 vp.) hylättäisiin. 3560: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 3561: 3562: 3563: 3564: 3565: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Hakola, Nevalainen, Niemelä, Roden, Rönkkö, 3566: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, ja jä- Sinkkonen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia 3567: senet Knuuttila, Landström, M. Linna, Mäki- sekä varajäsenet Mäkinen ja Tamminen. 3568: 3569: 3570: 3571: 3572: E 125/68 3573: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 22 (Aloite 1966 Vp.). 3574: 3575: 3576: 3577: 3578: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 17 3579: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Heinäveden kun- 3580: nassa olevan Kerman kanavan sillan kantavuuden lisää- 3581: mistä. 3582: 3583: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä on valmistaa Rummukkalan-Heinäveden- 3584: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- Kerman-Sapun tieosan parantamissuunni- 3585: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Nie- telma ja siinä huomioon ottaa myös silta- 3586: melän ym. yllä mainitun toivomusaloitteen uudistustyö. Kun tie- ja vesirakennushalli- 3587: n:o 1260 (1966 vp.). tuksen taholta on samalla ilmoitettu, ettei 3588: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- koko mainitun tieosan parantaminen lähitule- 3589: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa vaisuudessa ole mahdollista ja kun siltauu- 3590: tie- ja vesirakennushallituksesta. distus ei siedä toistaiseksi lykkäämistä, va- 3591: Aloitteen perusteluissa kiinnitetään huo- liokunnan mielestä maantieliikenteen edistä- 3592: miota Heinäveden kunnan Kerman kylässä miseksi olisi välttämätöntä suorittaa silta- 3593: Kerman kanavan yli johtavan maantiesillan uudistustyö erillisenä lähivuosien aikana. 3594: he:iklkoon kuntoon. Kahdeksan tonnin rajoi- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3595: tus ei vastaa esiintyvän liikenteen ja käy- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 3596: tössä olevien raskaiden ajoneuvojen asetta- toivomuksen, 3597: mia vaatimuksia. Tie- ja vesirakennushalli- 3598: tuksen taholta on ilmoitettu jo ensi kesänä että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 3599: uusittavan eräitä puurakenteita ja kanta- Heinäveden kunnassa olevan Kerman 3600: vuuden lisäämistä tutkittavan. Tarkoituksena kanavan sillan kantavuuden lisäämi- 3601: seksi. 3602: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 3603: 3604: 3605: 3606: 3607: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- den, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen, Uusitalo, 3608: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- ja Vartia sekä varajäsenet Mäkinen ja Tam- 3609: net Knuuttila, Landström, M. Linna, Manni- minen. 3610: nen, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, Ro- 3611: 3612: 3613: 3614: 3615: E 126/68 3616: 1968 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet. N:o 22 (Aloite 1966 Vp.). 3617: 3618: 3619: 3620: 3621: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Heinäveden kunnassa 3622: olevan Kerman kanavan sillan kantavuuden lisäämisestä. 3623: 3624: Eduskunnassa on vuoden 1966 valtiopäi- ottaa huomioon myös siltauudistustyöt. Kun 3625: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa Hei- tie- ja vesirakennushallituksen taholta on sa- 3626: näveden kunnassa olevan Kerman kanavan malla ilmoitettu, ettei koko mainitun tieosan 3627: sillan kantavuuden lisäämistä, ja Kulkulai- parantaminen lähitulevaisuudessa ole mah- 3628: tosvaliokunta on nyt koolla olevalle Eduskun- dollista ja kun siltauudistus ei siedä toistai- 3629: nalle asiasta antanut mietintönsä N: o 17. seksi lykkäämistä, Eduskunnan mielestä 3630: Heinäveden kunnan Kerman kylässä Ker- maantieliikenteen edistämiseksi olisi välttämä- 3631: man kanavan yli johtava maantiesilta on töntä suorittaa siltauudistustyö erillisenä lä- 3632: heikkokuntoinen. Kahdeksan tonnin rajoitus hivuosien aikana. 3633: ei vastaa esiintyvän liikenteen ja käytössä Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 3634: olevien raskaiden ajoneuvojen asettamia vaa- päättänyt lausua toivomuksen, 3635: timuksia. Tie- ja vesirakennushallituksen ta- 3636: holta on ilmoitettu jo ensi kesänä uusittavan että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 3637: eräitä puurakenteita ja kantavuuden lisää- Heinäveden kunnassa olevan Kerman 3638: mistä tutkittavan. Tarkoituksena on valmis- kanavan sillan kantavuuden lisäämi- 3639: taa Rummukkalan-Heinäveden-Kerman- seksi. 3640: Sapun tieosan parantamissuunnitelma ja siinä 3641: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1968. 3642: 3643: 3644: 3645: 3646: E 490/68 3647: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. n:o 28 (Aloite 1966 Vp.) 3648: 3649: 3650: 3651: 3652: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 18 3653: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 3654: mista Syvinkisalmen yli. 3655: 3656: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä ja kaHisrakenteisen sil:lan lisäbi olisi raken- 3657: kesäkuuta 1966 lähettänyt lkulkulaitosvalio- nettava uutta tietä vähintään kahden kilo- 3658: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Asun- metrin pituudelta. Tieosan vähäinen liiken- 3659: nan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o ne, joka raskaiden ajoneuvojen osalta oli 3660: 1261 (1966 vp.). aikaisemmin rajoitettu, johdetaan nyt sal- 3661: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- men yli vuonna 1967 hankitulla 33 tonnin 3662: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa kantoisella lautalla. Liikenteen kehitystä seu- 3663: tie- ja vesirakennushallituksesta. rataan jatkuvasti ja siltahankkeen toteutta- 3664: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- miseen ryhdytään, jos se myöhemmin osoit- 3665: sen mukaan sillan rakentamiseksi Syvinki- tautuu tarkoituksenmukaiseksi. 3666: salmeen on suoritettu tutkimuksia ja talou- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 3667: dellisia kannattavuuslaskelmia. Ne ovat osoit- kunnioittaen ehdottaa, 3668: taneet, ettei hanketta ainakaan toistaiseksi 3669: ole pidettävä tarkoituksenmukaisena. Suuren että toivomusaloite n:o 1261 (1966 3670: vp.) hylättäisiin. 3671: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 3672: 3673: 3674: 3675: 3676: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 3677: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- talo ja Vartia sekä varajäsenet Mäkinen ja 3678: net Knuuttila, Landström, M. Linna, Manni- Tamminen. 3679: nen, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, 3680: 3681: 3682: 3683: 3684: E 127/68 3685: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 24 (Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 3686: 3687: 3688: 3689: 3690: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 3691: tintö N:o 2 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka 3692: tarkoittavat !Perkaustöiden aloittamista. 3693: 3694: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 3 mainitut asiat ovat valiokunnan saamien sel- 3695: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja vitysten mukaan eriasteisissa valmisteluvai- 3696: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- heissa. Keravanjoen perkausasiaa on maata- 3697: teltäväksi ed. Kantolan ym. toivomusaloitteen loushallituksen toimesta selvitelty, ja se on 3698: n:o 781 (1966 vp.), jossa on ehdotettu edus- parhaillaan lausuntovaiheessa. Olhavanjoen 3699: kunnan päätettäväksi toivomus, että hallitus perkaamisesta on ·suunnitelma valmiina. Per- 3700: ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin Keravan- kaamiseen liittyvä hyötyalue on noin 930 3701: joen perkaustöiden aloittamiseksi, ed. Paa- hehtaaria ja kustannusarvio vähän yli 3702: son ym. toivomusaloitteen tn: o 782 (1966 1000 000 markkaa. Suunnitelmaan on jo 3703: vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan päätet- saatu vesioikeuden lupa. Lapuanjoen ruop- 3704: täväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi toi- pausta ja perkausta, jonka kustannusarvio 3705: menpiteisiin Iin kunnan Olhavan kylässä ole- on yli 700 000 markkaa, koskeva asia on 3706: v&I Olhavanjoen perkaamiseksi, selkä päätös- vasta viime syksynä siirretty tie- ja vesira- 3707: pöytäkirjanottein 28 päivältä helmikuuta kennushallitukselta maataloushallitukselle. 3708: 1967 ed. Teirin ym. toivomusaloitteen n: o Vaikka edellä mainittujen töiden suoritta- 3709: 378 (1967 vp.), jossa on ehdotettu eduskun- miseen ei vielä olekaan valtion tulo- ja me- 3710: nan päätettäväksi toivomus, että hallitus kii- noarviossa osoitettu määrärahoja, valiokunta 3711: reellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin ruoppaus- ei ikuitenkaan, huomioon ottaen myös asioiden 3712: töiden käyntiinsaattamiseksi Lapuanjoen ala- vireilläolovaiheet, katso asianmukaiseksi aset- 3713: juoksulla Uudenkaarlepyyn kaupungissa si- tua aloitteita puoltamaan. 3714: jaitsevasta voimalaitoksesta merelle tätä työtä Edellä lausutun perusteella valiokunta 3715: varten laadittujen suunnitelmien mukaisesti. kunnioittaen ehdottaa, 3716: Kuultuaan asiantuntijana toimistopäällikkö 3717: Simo Muotialaa maataloushallituksesta valio- että toivomusaloitteet n:ot 781 ja 3718: kunta esittää seuraavaa. 782 (kumpikin 1966 vp.) ja toivomus- 3719: Käsiteltävinä olevissa toivomusaloitteissa aloite n:o 378 {1967 vp.) hylättäisiin. 3720: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1968. 3721: 3722: 3723: 3724: 3725: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hjerppe, Karpola, Laiho, Lintilä, Mustonen, 3726: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Nikkilä, Pohjonen, Pulkkinen, Raipala, W es- 3727: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, terlund ja Vilmi. 3728: 3729: 3730: 3731: 3732: E 1'30/68 3733: 1968 Vp. - Toiv.al.m.iet. N:o 25 (Aloitteet 1966 Vp.). 3734: 3735: 3736: 3737: 3738: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 3739: tintö N:o 3 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- 3740: koittavat perkaussuunnitebnien aikaansaamisesta. 3741: 3742: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 3 vp.) perusteluissa lausutaan, on Suojoen kes- 3743: päivältä kesäkuuta 1966 läihettänyt maa- ja kiosan perkaus suoritettu joitakin vuosia sit- 3744: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- ten. Jokea ei kuitenkaan silloin perattu 3745: teltäväksi ed. Pulkkisen ym. toivomusaloit- alempaa maanomistajien vastustuksen takia. 3746: teen n:o 783 (1966 vp.), jossa on ehdotettu Maaomistusoloissa on valiokunnan saamien 3747: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- tietojen mukaan nyttemmin tapahtunut 3748: litus kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin muutoksia. Tutkimukset asiassa on mahdol- 3749: Kiuruveden kunnassa olevan Suojoen per- lista aloittaa tulevana kesänä. 3750: kaussuunnitelmien aikaansaamiseksi ja per- Pisankosken perkausta koskeva asia on 3751: kaustyön aloittamiseksi, ja ed. E. Räsäsen suunnitteluvaiheessa, ja voitaneen katselmus 3752: ym. toivomusaloitteen n:o 784 (1966 vp.), suorittaa aikaisintaan ensi vuonna. Kalastuk- 3753: jossa on ehdotettu eduskunnan päätettäväksi seen liittyvät seikat sekä uittojärjestelyt saat- 3754: toivomus, että hallitus kiireellisesti ryhtyisi tavat kuitenkin viivyttää hanketta. 3755: toimenpiteisiin Pisankosken perkaussuunni- Edellä mainitut seikat huomioon ottaen 3756: telman valmistamiseksi ja kuivatustöiden valiokunta ei katso aiheelliseksi aloitteissa 3757: alulle saattamiseksi Siikajärven sadealueelia ehdotettujen toivomusten lausumista halli- 3758: Säyneisten ja Nilsiän pitäjissä. Kuultuaan tukselle, minkä vuoksi valiokunta kunnioit- 3759: asiantuntijana toimistopäällikkö Simo Muoti- taen ehdottaa, 3760: alaa maataloushallituksesta valiokunta esit- 3761: tää seuraavaa. että toivomusaloitteet n:ot 783 ja 3762: Kuten toivomusaloitteen n:o 783 (1966 784 (kumpikin 1966 vp.) hylättäisiin. 3763: 3764: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1968. 3765: 3766: 3767: 3768: 3769: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hjerppe, Karpola, Laiho, Lintilä, Mustonen, 3770: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Nikkilä, Pohjonen, Pulkkinen, Raipala, W es- 3771: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, terlund ja Vilmi. 3772: 3773: 3774: 3775: 3776: E 131/68 3777: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 26 (Aloite 1966 Vp.). 3778: 3779: 3780: 3781: 3782: Kulkutai tos valiokunnan mietintö N:o 19 3783: toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa. Korpilahden 3784: kunnassa sijaitsevan Kärkistensalmen lossin korvaamista. 3785: silla.lla.. 3786: 3787: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä säilä on tarkoitus korvata 38 tonnin lossilla. 3788: resäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- Tielaitoksen käytettävissä olevilla määrä- 3789: mnnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Poh- rahoilla ei ainakaan lähitulevaisuudessa ole 3790: josen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen mahdollista rakentaa siltaa tälle lossipaikalle. 3791: !1:0 1263 (1966 vp.). Tie- ja vesirakennushallitus toivoo voivansa 3792: Valiakunta on aloitetta käsitellessään kunl- myöhemmin hankkia paikalle 60 tonnin kan- 3793: .ut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä toisen lossin. 3794: ;ie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta ikun- 3795: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 3796: nukaan Kärkistensalmen lossivälin pituus on 3797: t91 metriä. Paikalla liikennöi 33 tonnin kan- että toivomusawite n:o 1263 (1966 3798: ;,OO.nen teräslossi, joka kuluvan vuoden ke- vp.) hylättäisiin. 3799: Helsingissä. 12 päivänä m.aaliskuuta 1968. 3800: 3801: 3802: 3803: 3804: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nurminen, Proeop~, Rod~n, Sinkkonen, Tik- 3805: .istuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- !k:anen, Uusitalo ja Vartia sekä varajäsen 3806: ~uheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Tamminen. 3807: ltröm, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, 3808: 3809: 3810: 3811: 3812: u 146/68 3813: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 27 (Aloite 1966 Vp.). 3814: 3815: 3816: 3817: 3818: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 20 3819: tovomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 3820: mista Vaajakosken yli Kanavuoren-Jyväskylän maantiellä. 3821: 3822: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä Vaajakosken siltojen !kohdalla ovat parhail- 3823: resäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvaliv- laan käynnissä ja aloitteen tarkoittamat sil- 3824: mnnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Aho- Jat tullaan rakentamaan tämän parantamis- 3825: ;en ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n:o työn yhteydessä. Toivomusaloite ei näin ollen 3826: L264 (1966 vp.). enää anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 3827: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3828: ut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä nioittaen ehdottaa, 3829: ;ie- ja vesirakennushallituksesta. 3830: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen että toivomusaloite n:o 1264 (1966 3831: nukaan kantatien n:o 13 parantamistyöt vp.) hylättäisiin. 3832: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1968. 3833: 3834: 3835: 3836: 3837: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nurminen, Procope, Roden, Sinkkonen, Tik- 3838: istuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- !k:anen, Uusitalo ja Vartia sekä varajäsen 3839: mheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Tamminen. 3840: ttröm, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, 3841: 3842: 3843: 3844: 3845: ~ 147/68 3846: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 28 (Aloitteet 1966 Vp.). 3847: 3848: 3849: 3850: 3851: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 21 3852: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Nei- 3853: turin kanavasillan uusimista. 3854: 3855: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä miseksi ovat olleet käynnissä vuoden 1967 3856: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- syksystä alkaen tarkoitukseen tulo- ja meno- 3857: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Aho- arvioissa osoitetuin siltamäärärahoin. Silta 3858: sen ym. toivomusaloitteen n: o 1266 (1966 on tarkoitus saada yliajettavaan <kuntoon 3859: vp.) Neiturin kanavasillan uusimisesta ja ed. vielä ennen kuluvan vuoden purjehduskau- 3860: Pclrkarisen ym, toivomusaloitteen n:o 1267 den alkua. Näin ollen toivomusaloitteet eivät 3861: (1966 vp.) Neiturin kanavasillan uudelleen enää anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 3862: rakentamisesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta !kun- 3863: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kuul- nioittaen ehdottaa, 3864: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä 3865: tie- ja vesirakennushallituksesta. että toivomusaloitteet n:ot 1266 ja 3866: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 1267 {1966 vp.) hylättäisiin. 3867: mukaan työt Neiturin ikanavasillan rakenta- 3868: Helsingissä 12 päivänä ma.aliskuuta 1968. 3869: 3870: 3871: 3872: 3873: Asian käsittetlyyn valiokunnassa ovat osal- Nurminen, Procope, Roden, Sinkkonen, Tik- 3874: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- ikanen, Uusitalo ja Vartia sekä varajäsen 3875: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Tamminen. 3876: s.tröm, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, 3877: 3878: 3879: 3880: 3881: E 148/68 3882: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 29 (Aloite 1966 Vp.). 3883: 3884: 3885: 3886: 3887: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 22 3888: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kerkonjoen 3889: maantiesillan uusimista. 3890: 3891: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päiväLtä tettu kuluvana talvikauiena. Näiden paran- 3892: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- nustöiden yhteydessä tullaan myös toivomus- 3893: kunnan vaimistavasti käsiteltäväksi ed. Pelk- a]pitteen tarllroitrtama silta uusimaan. Näin 3894: karisen y:m.. yllä mainitun toivomusaloitteen ollen toivomusaloite ei enää anna aihetta 3895: n:o 1269 (1966 v;p.). toimenpiteisiin. 3896: Vrui(;lrunta on aloi.teitta käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella validk:unta !kun- 3897: lut asiantunjana yli-insinööri E. Riihimäkeä nioittaen ehdottaa, 3898: tie- ja vooirakennushailituksesta. 3899: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- että toivomusaloite n:o 1269 (1966 3900: sen mukaan Nokisenk<JSk:en-Ker'konkosken- vp.) kylättäisiin. 3901: Ve;annon maantien .parantamistyöt on aloi- 3902: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1968. 3903: 3904: 3905: 3906: 3907: Asian käsititelyyn valiokunnassa ovat osal- Nurminen, Prooope, Roden, Sinkkonen, Tiik- 3908: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- ikanen, Uusitalo ja Vartia sekä vamjäsen 3909: puheenjohtaja VHponiemi ja jäsenet Land- Tamminen. 3910: ström, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, 3911: 3912: 3913: 3914: 3915: E 149/68 3916: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 30 (Aloite 1966 Vp.). 3917: 3918: 3919: 3920: 3921: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 23 3922: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Puutossalmen 3923: sillan rakennustöiden aloittamista. 3924: 3925: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä tuksia esiintynyt. Määrärahojen salliessa pai- 3926: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- kalle tullaan hankkimaan 60 tonnin lossi. Pai- 3927: ikunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Pek- kalla on suoritettu alustavia siltatutkimuksia, 3928: karisen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen mutta huomioon ottaen siltapaikan vaikeu- 3929: n:o 1271 (1966 vp.). det ja ikäytettävissä olevat riittämättömät 3930: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- määrärahat, ei toistaiseksi voida ryhtyä toi- 3931: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä menpiteisiin lossin korvaamiseksi sillalla. 3932: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3933: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- nioittaen ehdottaa, 3934: sen mukaan Puutossalmen lassiväylän pituus 3935: on 475 metriä. Paikalla liikennöi vuonna että toivomusaloite n:o 1271 {1966 3936: 1964 hankittu 38 tonnin kantoinen lossi eikä vp.) hylättäisiin. 3937: sen takia ole aloitteessa mainittuja painorajoi- 3938: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1968. 3939: 3940: 3941: 3942: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nurminen, Proeope, Roden, Sinkkonen, Tik- 3943: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- kanen, Uusitalo ja V artia sekä varajäsen 3944: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Tamminen. 3945: ström, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, 3946: 3947: 3948: 3949: 3950: E 150/68 3951: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 31 (Aloite 1966 Vp.). 3952: 3953: 3954: 3955: 3956: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 24 3957: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kortejoen sillan 3958: rakennustöiden aloittamista. 3959: 3960: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä silta sisältyy tähän suunnitelmaan. Suunni- 3961: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- telmaa ei kuitenkaan ole voitu esittää vah- 3962: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. E. vistettavaksi, koska vesilain mukainen käsit- 3963: Räsäsen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen tely p.o. sillan osalta on kesken ja on toden- 3964: n:o 1272 (1966 vp.). näköistä, että siltaa joudutaan suurentamaan. 3965: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Näin ollen toivomusaloite ei tässä vaiheessa 3966: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä anna aihetta enempiin toimenpiteiiin. 3967: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 3968: Tie- ja vesirakennushallituksen toimesta on nioittaen ehdottaa, 3969: ilaadittu suunnitelma paikallistien rakentami- 3970: seksi Vaajasalmen saaresta Kortejoen ylitse että toivomusaloite n:o 1272 (1966 3971: mantereelle. Toivomusaloitteen tarkoittama vp.) hylättäisiin. 3972: Helsingissä 12 päivänä maaligkuuta 1968. 3973: 3974: 3975: 3976: Asian !käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nurminen, Procope, Roden, Sinkkonen, Tik- 3977: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- kanen, Uusitalo ja Vartia sekä varajäsen 3978: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Tamminen. 3979: ström, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, 3980: 3981: 3982: 3983: 3984: E 151/8 3985: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 32 (Aloitteet 1966 Vp.). 3986: 3987: 3988: 3989: 3990: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 25 3991: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Vuo- 3992: namon salmen sillan rakentamista Keiteleen kunnassa. 3993: 3994: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä rantaminen Vuonamon salmen kohdalla noin 3995: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- 5.1 km pituudelta on aloitettu työllisyystyönä 3996: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Pek- kuluvan talven aikana. Vuonamon salmen 3997: karisen ym. toivomusaloitteen n:o 1273 (1966 sillan rakentaminen, joka sisältyy tämän 3998: vp.) Vuonamon salmen sillan rakentamisesta maantien parantamissuunnitelmaan, tullaan 3999: Keiteleen kunnassa ja ed. Pulkkisen ym. toi- suorittamaan tässä yhteydessä. Toivomus- 4000: vomusaloitteen n:o 1274 (1966 vp.) sillan aloitteet eivät näin ollen anna enää aihetta 4001: rakentamisesta Vuonamon salmen yli Keite- toimenpiteisiin. 4002: leen kunnassa. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4003: Valiokunta on aloitteita käsitellessään nioittaen ehdottaa, 4004: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. 4005: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituksesta. että toivomusaloitteet n:ot 1273 ja 4006: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 1274 (1966 vp.) kylättäisiin. 4007: sen mukaan Kärnän-Jylihän maantien pa- 4008: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1968. 4009: 4010: 4011: 4012: 4013: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osa'·- lainen, Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, 4014: !istuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Sinkkonen, Uusitalo ja Vartia sekä varajäsen 4015: net M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, Neva- Niinikoski. 4016: 4017: 4018: 4019: 4020: E 185',168 4021: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 33 (Aloitteet 1966 Vp.). 4022: 4023: 4024: 4025: 4026: K ulkul aito s v ali okunn an mietintö N:o 26 4027: kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Maa- 4028: ningan kunnassa olevien Ahkiolahden ja Mustavirran sil- 4029: tojen rakentamista. 4030: 4031: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä ningan-Pielaveden maantien parantamistyö 4032: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- noin 26.6 km pituudelta. Ahkiolahden sillan 4033: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Pek- rakentaminen, joka sisältyy maantien paran- 4034: karisen ym. toivomusaloitteen n: o 1275 (1966 tamissuunnitelmaan, suoritetaan tämän työn 4035: vp.) Mustavirran sillan rakentamisesta Maa- yhteydessä. Enemmät toimenpiteet tämän 4036: ningan kunnassa, ed. Pulkkisen ym. toivomus- siltahankkeen osalta ovat näin ollen tarpeet- 4037: aloitteen n:o 1276 (1966 vp.) Ahkiolahden tomat. Mustavirrassa nykyisin liikennettä hoi- 4038: sillan rakentamisesta Maaningan kunnassa ja tava 20 tonnin kantoinen lossi on tarkoitus 4039: ed. E. Räsäsen ym. toivomusaloitteen n: o korvata ensi tilassa 38 tonnin lossilla. Tämän 4040: 1277 (1966 vp.) Maaningan kunnassa olevien vuoksi ja sillan huomattavat rakentamiskus- 4041: Ahkiolahden ja Mustavirran siltojen raken- tannukset huomioon ottaen sillan rakenta· 4042: tamisesta. mista ei voida pitää ajankohtaisena. 4043: Valiokunta on aloitteita käsitellessään Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4044: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. nioittaen ehdottaa, 4045: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituksesta. 4046: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- että toivomusaloitteet n:ot 1275, 4047: sen mukaan parhaillaan on käynnissä Maa- 1276 ja 1277 (1966 vp.) hylättäisiin. 4048: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1968. 4049: 4050: 4051: 4052: 4053: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- lainen, Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, 4054: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Sinkkonen, Uusitalo ja Vartia sekä varajäsen 4055: net M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, Neva- Niinikoski. 4056: 4057: 4058: 4059: 4060: E 184/68 4061: 1968 Vp.- Toiv.ai.miet. N: o 34 (Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 4062: 4063: 4064: 4065: 4066: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 4067: tin t ö N: o 4 kuuden toivomusaloitteen johdosta, jotka tar- 4068: koittavat katovakuutuksen aikaansaamista. 4069: 4070: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 3 aloitteen n: o 711 (1966 vp.), jossa on ehdo- 4071: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja tettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, että 4072: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- hallitus ryhtyisi kiireelJisiin toimenpiteisiin 4073: teltäväksi ed. Korsbäckin ym. toivomusalbit- katokorvauksia koskevan lain aikaansaami- 4074: teen n:o 707 (1966 vp.), jossa on ehdotettu seksi, sekä päätöspöytäkirjanottein 28 päi- 4075: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- vältä helmikuuta 1967 ed. Leinosen ym. toi- 4076: litus kiireellisesti selvittäisi, millä tavoin voi- vomusaloitteen n: o 385 (1967 vp.), jossa on 4077: taisiin aikaansaada maataloutta kohdannei- ehdotettu eduskunnan päätettäväksi toivo- 4078: den luonnonvahinkojen lievittämiseen tarkoi- mus, että hallitus suorituttaisi perusteellisen 4079: tettu pysyvä avustus, ja ryhtyisi selvityksen tutkimuksen siitä, voitaisiinko ja missä 4080: aiheuttamiin toimenpiteisiin, ed. Mustosen määrin maassamme ottaa käytäntöön erityi- 4081: ym. toivomusaloitteen n: o 708 (1966 vp.), nen vakuutusmuoto peltoviljelystuotantoa 4082: jossa on ehdotettu eduskunnan päätettäväksi vaarantavien katojen ja muiden satovahin- 4083: toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireellisesti kojen varalta. Kuultuaan asiantuntijana pää- 4084: toimenpiteisiin satovahinkovakuutusjärjestel- johtaja Hans Perttulaa maataloushallituk- 4085: män aikaansaamiseksi, ed. Pohjosen, ym. toi- sesta valiokunta esittää seuraavaa. 4086: vomusaloitteen n: o 709 (1966 vp.), jossa on Käsiteltävinä olevissa toivomusaloitteissa 4087: ehdotettu eduskunnan päätettäväksi toivo- tarkoitettujen asioiden selvittämistä varten 4088: mus, että hallitus selvityttäisi katovakuu- on parhaillaan toiminnassa komitea, joka saa- 4089: tuksen käyttöönottamismahdollisuudet maas- nee työnsä lähiaikoina päätökseen. Tämän 4090: samme ja ryhtyisi selvityksen perusteella vuoksi valiokunta ei katso aiheelliseksi aloit- 4091: tarkoituksenmukaisiin toimenpiteisiin, ed. teissa ehdotettujen toivomusten lausumista 4092: Uusitalon ym. toivomusaloitteen n: o 710 hallitukselle. 4093: (1966 vp.), jossa on eihdotettu eduskunnan Edellä sanotun perusteella valiokunta kun- 4094: päätettäväksi toivomus, että hallitus tutkisi nioittaen ehdottaa, 4095: kiireellisesti katovakuutuksen aikaansaamista 4096: kadosta aiheutuvien menetysten korvaami- että toivomusaloitteet n:ot 707-711 4097: seksi viljelijöille, ja ed. Vennamon toivomus- (1966 vp.) ja toivomusaloite n:o 385 4098: ( 1967 vp.) hylättäisiin. 4099: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1968. 4100: 4101: 4102: 4103: 4104: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tila, Mustonen, Nevalainen, Nikkilä, Pohjo- 4105: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, vara- nen, Pulkkinen, Raipala, Westerlund ja 4106: puheenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, Vilmi sekä varajäsen Kinnunen. 4107: Hjerppe, Karpola, Laiho, Lintilä, V. JVIat- 4108: 4109: 4110: 4111: 4112: E 194/68 4113: j 4114: 4115: j 4116: 4117: j 4118: 4119: j 4120: 4121: j 4122: 4123: j 4124: 4125: j 4126: 4127: j 4128: 4129: j 4130: 4131: j 4132: 4133: j 4134: 4135: j 4136: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N::o 35 (Aloite 1966 Vp.). 4137: 4138: 4139: 4140: 4141: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 27 4142: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 4143: mista Saarikoskeen Runnilla. 4144: 4145: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä mukaan rakennetaan padon hoitamista var- 4146: kesäkuuta 1966 lähettänyt rkulkulaitosvalio- ten padon yhrteyteen kapea silta, mutta ei 4147: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Rön- moottoriajoneuvoin ylitettävää siltaa, koska 4148: kön ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o paikalla ei ole yleistä tietäkään. Mikäli ne 4149: 1278 ( 1966 vp.). muutamat talot, jotka tarvitsevat tätä yh- 4150: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- teyttä, haluavat tien ja sillan kosken yli, 4151: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa hanke olisi toteutettava yksityistielain mu- 4152: tie- ja vesirakennushallituksesta. kaisessa järjest~ksessä. 4153: Eduskunnan vuoden 1965 valtiopäivillä Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4154: lausuman toivomuksen mukaisesti tie- ja ve- nioittaen ehdottaa, 4155: sirakennushallituksen toimesta on laadittu 4156: suunnitelma padon rakentamiseksi Kiurujoen että toivomusaloite n:o 1278 (1966 4157: Saarikoskeen Iisalmen maalaiskunnassa. Sen vp.) hylättäisiin. 4158: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 4159: 4160: 4161: 4162: 4163: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 4164: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja 4165: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Vartia sekä varajäsen Mäkinen. 4166: ström, M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, 4167: 4168: 4169: 4170: 4171: E 224/68 4172: 1968 Vp.- Toiv.al. miet. N:o 36 (Aloite 1966 Vp.). 4173: 4174: 4175: 4176: 4177: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 28 4178: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Koirasalmen sil- 4179: lan rakennustöiden aloittamista Ristijärven kunnassa. 4180: 4181: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä miseksi sillalla ovat olleet käynnissä vuoden 4182: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- 1966 syksystä alkaen. Silta valmistunee ensi 4183: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. La- kesän aikana. Toivomusaloite ei näin ollen 4184: gerroosin ym. yllä mainitun toivomusaloit- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 4185: teen n:o 1280 (1966 vp.). Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4186: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- nioittaen ehdottaa, 4187: lut asiantuntijana pääjohtajaa M. Niskalaa 4188: tie- ja vesirakennushallituksesta. että toivomusaloite n:o 1280 (1966 4189: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- vp.) kylättäisiin. 4190: sen mukaan työt Koirasalmen lossin korvaa- 4191: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 4192: 4193: 4194: 4195: 4196: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 4197: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, Röukkö, Sinkkonen, Tikkanen ja 4198: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Vartia sekä varajäsen Mäkinen. 4199: ström, M. Linna, Manninen, Mäki-Hwkola, 4200: 4201: 4202: 4203: 4204: E 225/68 4205: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N: o 37 (Aloite 1966 Vp.). 4206: 4207: 4208: 4209: 4210: K u 1k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i et i n t ö N: o 29 4211: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Eurooppa 4-tien 4212: sillan rakentamista Tornionjoen yli Tornion kaupungin 4213: kohdalla. 4214: 4215: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä tojen ai'heuttamat korjaukset, siitä on tar- 4216: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- koitus pyytää Ruotsin viranomaisten lau- 4217: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Han- sunto, koska suunnitelma valtakunnan ra- 4218: hirovan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen jalla liittyy vastaavaan Haaparannan puo- 4219: n:o 1281 (1966 vp.). lella laadittuun suunnitelmaan. Näin ollen 4220: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ja kun yleissuunnitelman laatiminen on par- 4221: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa haillaan vireillä eikä lopullista suunnitel- 4222: tie- ja vesirakennushallituksesta. maa voida ryhtyä laatima:an, ennenkuin 4223: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- kaikki lausunnot ·on saatu, aloite ei tässä 4224: sen mukaan toivomusaloitteen tarkoittama vaiheessa anna aihetta enempiin toimen- 4225: siltayhteys sisältyy Tornion kaupungin pää- piteisiin. 4226: teiden yleissuunnitelmaau. Suunnitelmasta Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4227: on jo hankittu keskusvirastojen lausunnot nioittaen ehdottaa, 4228: ja se on parhaillaan tarkastettavana Lapin 4229: piirikonttorissa. Sen jälkeen kun suunnitel- että toivomusaloite n:o 1281 (1966 4230: maan on tehty edellä mainittujen Iausun- vp.) hylättäisiin. 4231: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 4232: 4233: 4234: 4235: 4236: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 4237: listuneen puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja 4238: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- V artia sekä varajäsen Mäikinen. 4239: ström, M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, 4240: 4241: 4242: 4243: 4244: E 2M/OS 4245: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N:o 38 (Aloite 1966 Vp.). 4246: 4247: 4248: 4249: 4250: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 30 4251: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kemijärven 4252: säännöstelyn ja Kemijärvi Oy:n selluloosatehtaan aiheut- 4253: taman sillantarpeen tutkimista. 4254: 4255: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä nissä Kemihaaran lossin korvaamiseksi sil- 4256: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- lalla ja tutkimukset ovat käynnissä Tenniön 4257: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Lah- lossin korvaamiseksi sillalla. Muita siltahank- 4258: telan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen keita ei toistaiseksi ole ohjelmassa. Kun La- 4259: n:o 1283 (1966 vp.). pissa on kymmeniä huonokuntoisia siltoja, 4260: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- jotka olisi kiireellisesti uusittava, ja kun 4261: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa töiden ohjelmointi on riippuvainen tallkoi- 4262: tie- ja vesirakennushallituksesta. tukseen käytettävistä määrärahoista, valio- 4263: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- kunnan mielestä toivomusaloite ei tässä vai- 4264: sen mukaan toivomusaloitteen tarkoittamalla heessa anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 4265: alueella on saatu valmiiksi Lautasalmen silta Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4266: aikaisemman lossin tilalle. Työt Lantungin- nioittaen ehdottaa, 4267: salmen ja Kaisansalmen lossien korvaami- 4268: seksi silloilla ovat käynnissä ja sillat val- että toivomusaloite n:o 1283 (1966 4269: mistuvat vielä tänä vuonna. Sallan ja Savu- vp.) hylättäisiin. 4270: kosken välisellä maantiellä ovat työt !käyn- 4271: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 4272: 4273: 4274: 4275: 4276: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 4277: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja 4278: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Vartia sekä varajäsen Mäikinen. 4279: ström, M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, 4280: 4281: 4282: 4283: 4284: E 227/68 4285: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N: o 39 (Aloite 1966 Vp.). 4286: 4287: 4288: 4289: 4290: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 31 4291: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 4292: mista Kemijoen yli rrervolan kirkonkylän kohdalla. 4293: 4294: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä kun tielaitoksen käytettävissä olevin vähäi- 4295: msäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- sin määrärahoin monet Lapin alueen kii- 4296: mnnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Vii- reellistä uusimista vaativat huonokuntoiset 4297: nin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen sillat joutuvat odottamaan rahoitusmahdol- 4298: 1:0 1284 (196'6 vp.). lisuutta, ei toivomusaloitteen tarkoittaman 4299: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sillan rakentaminen näytä lähivuosina mah- 4300: ut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa dolliselta. Valiokunnan mielestä aloite ei 4301: ie- ja vesirakennushallituksesta. tässä vaiheessa anna aihetta enempiin :toi- 4302: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- menpiteisiin. 4303: len mukaan sillan rakentaminen Kemijoen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4304: rli Tervolan kirkonkylän kohdalla on alus- nioittaen ehdottaa, 4305: avan tutkimuksen alaisena. Silta on yleis- 4306: mavaan liittyvä ja kysymykseen tulevat että toivomusaloite n:o 1284 (1966 4307: raihtoehtoiset ratkaisut. Tämän vuoksi ja vp.) hylättäisiin. 4308: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968 . 4309: 4310: 4311: 4312: 4313: .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 4314: istuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja 4315: mheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Vartia sekä varajäsen Mäkinen. 4316: tröm, M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, 4317: 4318: 4319: 4320: 4321: : 228/68 4322: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N:o 40 (Aloite 1966 Vp.). 4323: 4324: 4325: 4326: 4327: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 32 4328: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 4329: mista Ounasjoen yli Si~kan-Tepaston tiellä. 4330: 4331: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä nitelman käsittely on ollut usean vuoden 4332: iesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- ajan kesken voimalaitossuunnitelmiin liitty- 4333: mnnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Sääs- vien allashankkeiden takia. Valtion vesivoi- 4334: dlahden ym. yllä mainitun toivomusaloitteen matoimikunta on 11 päivänä toukokuuta 4335: 1:0 1285 (1966 vp.). 1967 ilmoittanut, että se on päättänyt luo- 4336: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- pua Sirkan tekojärvihankkeesta. Suunnitel- 4337: lut asiantuntijana pääjohtaja :M. NiskaJaa ma on tämän johdosta ja osittain vanhen- 4338: ;ie- ja vesirakennushallituksesta. tuneena Lapin piirikonttorin tarkistettavana. 4339: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4340: wn mukaan toivomusaloitteen tarkoittaman nioittaen ehdottaa, 4341: uevisalmen sillan rakentaminen sisältyy kan- 4342: ;&tien n: o 79 parantamissuunnitelmaan Sir- että toivomusaloite n:o 1285 (1966 4343: mn kylän kohdalla tiejärjestelyineen. Suun- vp.) hylättäisiin. 4344: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 4345: 4346: 4347: 4348: 4349: Asian käsittelyyn valiokunnassa oYat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 4350: istuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, RönkkÖ, Sinkkonen, Tikkanen ja 4351: !)Uheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Vartia sekä varajäsen :Mäkinen. 4352: ltröm, :M. Linna, :Manninen, :Mäki-Hakola, 4353: 4354: 4355: 4356: 4357: 8] 229/68 4358: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N:o 41 (Aloite 1966 Vp.). 4359: 4360: 4361: 4362: 4363: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 83 4364: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 4365: mista Tornionjoen yli Pellon lossipaikan kohdalla. 4366: 4367: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä lituksen esitys sanotun sopimuksen eräiden 4368: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- määräysten hyväksymisestä on annettu edus- 4369: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Han- kunnalle 8 päivänä maaliskuuta 1968. Sillan 4370: hirovan ym. yl~ä mainitun toivomusaloitteen rakentamiseen on jo saatu vesioikeuden lupa 4371: n:o 1286 (1966 vp.). sekä Suomessa että Ruotsissa. Tiesuunnitel- 4372: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ma on vahvistettu ja siltasuunnitelmat ovat 4373: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa valmistumassa. Valtion tulo- ja menoarvioissa 4374: tie- ja vesirakennushallituksesta. vuosille 1967 ja 1968 on myönnetty työn 4375: Sillan rakentamiseksi Tornionjoen yli Pel- aloittamista varten yhteensä 1 250 000 mark- 4376: lon lossipaikan kohdalla on käyty neuvotte- kaa. Työ kuuluu kuluvan vuoden työohjel- 4377: luja Ruotsin tieviranomaisten kanssa. Ennen- man syksyllä aloitettaviin töihin. Aloite ei 4378: kuin neuvotteluja voidaan jatkaa ja tehdä näin ollen anna aihetta enempiin toimen- 4379: lopullinen sopimusluonnos sillan rakentami- piteisiin. 4380: sesta, on saatava ratifioiduksi Suomen ja Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4381: Ruotsin välinen sopimus tietystä tulli- ja nioittaen ehdottaa, 4382: verovapaudesta rakennettaessa rajasiltoja 4383: ym. Tätä koskeva sopimus on tehty Hel- että toivomusaloite n:o 1286 (1966 4384: singissä 29 päivänä tammikuuta 1968. Hal- vp.) hylättäisiin. 4385: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 4386: 4387: 4388: 4389: 4390: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 4391: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja 4392: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Vartia sekä varajäsen MäJkinen. 4393: ström, M. Linna, Manninen, Må1d-Hakola, 4394: 4395: 4396: 4397: 4398: E 230/68 4399: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N: o 42 (Aloite 1966 Vp.). 4400: 4401: 4402: 4403: 4404: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 34 4405: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa moottoriajoneu- 4406: voilla tapahtuvan kulkumahdollisuuden järjestämistä Tor- 4407: nionjoen yli Juoksengin kylän kohdalla. 4408: 4409: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä vasti parantanut Ruotsin ja Suomen välistä 4410: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- rajaliikennettä. Pellon sillan rakentamisen 4411: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Han- jälkeen tilanne tulee edelleen paranemaan. 4412: hirovan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen Kun nämä ylityspaikat ovat varsin lähellä 4413: n:o 1287 (1966 vp.). aloitteen ta:vkoittamaa paikkaa, valiokunnan 4414: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- mielestä toivomusaloite ei tässä vaiheessa 4415: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 4416: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4417: Tie- ja vesirakennushallitukselle ei ole nioittaen ehdottaa, 4418: tehty aloitetta toivomusaloitteen tarkoitta- 4419: man Tornionjoen uuden ylityspaikan aikaan- että toivomusaloite n:o 1287 (1966 4420: saamisesta. Aavasaksan kohdalla oleva uusi vp.) hylättäisiin. 4421: Tornionjoen yli johtava silta on huomatta- 4422: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 4423: 4424: 4425: 4426: 4427: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 4428: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja 4429: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Vartia sekä varajäsenet Mäkinen. 4430: strom, M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, 4431: 4432: 4433: 4434: 4435: E 231/68 4436: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N:o 43 (Aloite 1966 Vp.). 4437: 4438: 4439: 4440: 4441: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 35 4442: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa lassiyhteyttä 4443: Kolarin kohdalla koskevan sopimuksen aikaansaamista. 4444: 4445: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä pyydetty lausuntoa Ruotsin valtion omistaman 4446: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- Övertorneån-Aavasaksan lossin siirtämisestä 4447: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Han- suunnitellulle Kolarin lauttapaikalle. Mikäli 4448: hirovan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen Ruotsin tie- ja vesirakennushallitus antaa 4449: n:o 1288 (1966 vp.). myöntävän vastauksen, ryhdytään heti toi- 4450: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- menpiteisiin lassisopimuksen ·aikaansaami- 4451: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa seksi. 4452: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 4453: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- nioittaen ehdottaa, 4454: sen mukaan toivomusaloitteen tarkoittaman 4455: tieyhteyden rakentamiseksi Kolariin Kaunis- että toivomusaloite n:o 1288 (1966 4456: jokisuun kohdalle on laadittu suunnitelma. vp.) hylättäisiin. 4457: Ruotsin tie- ja vesirakennushallitukselta on 4458: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 4459: 4460: 4461: 4462: 4463: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 4464: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Timkanen ja 4465: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Vartia sekä varajäsen Mäkinen. 4466: ström, M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, 4467: 4468: 4469: 4470: 4471: E 232/68 4472: j 4473: 4474: j 4475: 4476: j 4477: 4478: j 4479: 4480: j 4481: 4482: j 4483: 4484: j 4485: 4486: j 4487: 4488: j 4489: 4490: j 4491: 4492: j 4493: 4494: j 4495: 4496: j 4497: 4498: j 4499: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 44 (Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 4500: 4501: 4502: 4503: 4504: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 4505: tintö N:o 9 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka 4506: tarkoittavat metsitysohjelman toteuttamista. 4507: 4508: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 3 tijoina mebsäneuvos Tapio Korpelaa maa- 4509: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja talousministeriöstä ja toimistopäällikkö Simo 4510: metsätalousvaJliokuntaan valmistelevasti käsi- Muotialaa maataloushallituksesta valiokunta 4511: teltäv:äksi ed. Lahtelan ym. toivomusaloit- esittää seuraavaa. 4512: teen n:o 738 (1966 vp.), jossa on ehdotettu Viime vuoden jouluimussa on asetettu ko- 4513: :eduskunnan päätettäväksi toivomus, eittä hal- mitea laatima;an periaate--ehdotukset Pohjois- 4514: litus ryhtyisi kiireel:lisesti toimenpiteisiin ja Itä-Suomen metsätaaoudellisten peruspa- 4515: Lapin metsien ojituksen toteuttamiseksi val- rannustöiden suorittamisesta sekä selvityksen 4516: tion ikustannuksella suuriTila yhtenäisinä rtöiden rahoittamisesta. Kun komitean teh- 4517: alueina, ja päätöspöytäkirjanottein 28 päi- täväpiiriin kuuluvat toivomusalloitteissa mai- 4518: vältä helmikuuta 1967 ed. Haukipuron ym. nitut 'alueet, ei valiokunnan mielestä ole ai- 4519: toivomusaloitteen n:o 369 (1967 vp.), jossa hetta aloitteissa tarkoitettujen toivomusten 4520: on ehdotettu eduskunll'an päätettäväksi !toi- lausumiseen halliltukselle. 4521: vomus, että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Edellä lausutun perusteella vaJliokunta 4522: Oulun ~äänin yli 2 000 000 ha:n suoalueiden Imnnioittaen ehdottaa, 4523: metsätaloudellisoon hyväksi:käytMön tähtää- 4524: v.än metsäojitusohjelman toteuttamiseksi sekä että toivmnusawite n:o 738 (1966 4525: sitä tarkoittavan erityisratkaisun ja -rahoi- vp.) ja toivomttsaZoite n:o 369 (1967 4526: tuksen kehittämiseksi. Kuultuaan wmntun- vp.) hylättäisiin. 4527: He1singissä 29 päivänä maaliskuu1Ja 1968. 4528: 4529: 4530: 4531: 4532: Asian käsittelyyn validkunnassa ovat otta- Karpola, Iiaiho, Lillqvist, Lintilä, V. Matrtila, 4533: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Mustonen, Nev:ailainen, Nikkilä, Pohjonen, 4534: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Hjerppe, Pulkkinen, Westerlund ja Vilmi. 4535: 4536: 4537: 4538: 4539: E 257/68 4540: 1 4541: 4542: 1 4543: 4544: 1 4545: 4546: 1 4547: 4548: 1 4549: 4550: 1 4551: 4552: 1 4553: 4554: 1 4555: 4556: 1 4557: 4558: 1 4559: 4560: 1 4561: 4562: 1 4563: 4564: 1 4565: 4566: 1 4567: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 45 (Aloite 1966 Vp.). 4568: 4569: 4570: 4571: 4572: Maa- ja metsä. ta 1 o usva Ii o kun n a. n m i e- 4573: t i n t ö N: o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka. tarkoittaa 4574: ma.a.nviljelysinsinööripiirien määräämistä toteuttamaan kui- 4575: vatussuunnitelmi.a. työllisyystöinä. 4576: 4577: EduskJunta on päätöspöytäkirjanottein 3 Hallitus on kuluvan vuoden valtiopäivillä 4578: päivältä kesäkuntia 1966 lähettänyt maa- ja antanut esityksen (n:o 16) meitsänparannus.. 4579: metsätaloUBVailiokuntaJan valmistelevasti käsi- •lain muuttamisesta muun muaasa siten, että 4580: teltäväksi ed. Ka.nkla:an ym. toivomusaloit- •aloitt<eessa tarkoitettujen 1töiden suunnitte- 4581: teen n:o 771 (1966 vp.), jossa on ehdotettu lussa ja suorittamisessa voidaan käyttää 4582: eduskunnan pä;ätettäväksi toivomus, ·etttä hal- myös ma.anviljelysinsinööripiirejä. Kun va- 4583: litus kiirehtisi Pikarinevan ym. nevojen lrui- Jiolmnta on mietinnössään n: o 6 asettunut 4584: vat>uksen pääilikseen saattamista metsityksen ehdot.ettua muutosta puo11:Jamaan, ei valio- 4585: osaltla ja että hal1itus määräisi maanviljelys- kunta ~tso enää asianmukaisekBi aloitteessa 4586: insinööripiirit työllisyystöinä ·toteUJttamJaan tarkoitetun toivomuksen [amsumista halli- 4587: vastoo.vanl:aisia kuhnatussuunnitelmi:a muual- tukselle. 4588: lakin laajoilita suoalUJeilla. Kuultuaan ~an Edellä lausUJtun perusteella valliokunta 4589: tuntijoina metsäneuvos Tapio Korpelaa maa- kunnio~ttaen ehdottaa, 4590: talousministeriöstä ja toimistopäällikkö Simo 4591: MuotiJaJ:ala. maatlaloushahlituksesta va:liokunta että toivomusaloite n:o 771 (1966 4592: esittää seuraavaa. vp.) hy,lättäisiin. 4593: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1968. 4594: 4595: 4596: 4597: 4598: Asian käsittelyyn ~aliok!unnJaSSa ovat otta- Karpola, Laiho, Lillqvist, Lintnä, V. Mattila, 4599: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Mustonen, Nevalainen, Nikk:iilä, Pohjonen, 4600: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenm Hjerppe, Pulkkinen, W esterlurrd ja Vilmi. 4601: 4602: 4603: 4604: 4605: E 258/68 4606: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 46 (Aloitteet 1966 Vp.). 4607: 4608: 4609: 4610: 4611: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie~ 4612: t i n t ö N:o 11 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka 4613: tarkoittavat peruskuivatusten toteuttamista. 4614: 4615: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 3 V:aliokunnan sruam.ien selvitysten mukaan 4616: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja on maataloushallituksessa laadittu 5-vuotis- 4617: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsir suunnitelma pel'U.Sikuivatuskomitean mietin- 4618: te1täväksi ed. H. Linnan ym. toivomusaloit- nössä tehtyjen ehdotusten toteuttamiseksi. 4619: teen n:o 773 (1966 vp.), jossa on ehdotettu Niinpä tultaneen kiuluvana vuonna tarkoi- 4620: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- tukseen käyttämään varoja noin 24 miij. 4621: litus ryhtyisi toimenpiteisiin erillislain -an- markkaa eli noin 0.5 miljoonaa markkaa 4622: tamiseksi Pohjanmaan peruskuivattamisesta, enemmän kuin peruskuivatuskomitea on eh- 4623: ja ed. LintNän ym. toivomusaloitteen n: o dottanut. Valiokunta, joka pitää iaa.ditun 5- 4624: 774 (1966 vp.), jossa on ehdotettu eduskun- vuotissuiunnitelman. toteuttamista tarpeelli- 4625: nan päätettäväksi toivomus, että hallitus sena, ei kuitenkaan, edellä sanottu huomioon 4626: ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin vuoden ottaen, katso olevan aihetta puoltaa aloittei- 4627: 1964 peruskuivatuskomitean mietinnössä teh- den hyväksymistä. 4628: tyjen ehdotusten toteuttatn.isoksi. Kuultuaan Edlellä lausutun perusteella valiokunta 4629: asiantuntijana rtoim.iBtopäällikkö Simo Muo- kunnioittaen ehdottaa, 4630: tialaa maataloushallituksesta valiokunta esit- 4631: tää seuraavaa. että toivomusaloitteet 'n:ot 773 ja 4632: 774 (kumpikin 1966 vp.) kylättäisiin. 4633: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1968. 4634: 4635: 4636: 4637: 4638: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kjarpola, Laiho, Lillqvist, Lintilä, V. Mattila, 4639: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Mustonen, Nevalainen, Nilclrilä, Pohjonen, 4640: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Hjerppe, Pulkkinen, Westerlund ja Vilmi. 4641: 4642: 4643: 4644: 4645: E 259/68 4646: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 47 (Aloite 1967 Vp.). 4647: 4648: 4649: 4650: 4651: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 4652: ti n t ö N: o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 4653: Siikajoen keskijuoksun perkauksen yksityisille maanomista- 4654: jille aiheuttamien vahinkojen korvaamista. 4655: 4656: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 Valiokunnan saamien tietojen mukaan on 4657: päivältä helmikuuta 1967 lähettänyt maa- ja va.lition kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa 4658: metsätalousvaliokuntaan valmistlelevasti käsi- osoitettu määräraha aloitteessa tarkoioottu- 4659: tteltäväksi ed. Kankaan ym. toivomusaloitteen jen, yksityisille maanomistajille aiheutunei- 4660: n:o 376 (1967 vp.), jossa on ·ehdotettu edus- den vahinkojen korvaamiseksi. Tämän 4661: kunnan päätettäväksi toivomus, että hallitus vuoksi ·ei enää ole aihetta aloitteessa. tarkoi- 4662: rY'htyisi kiireellisiin toimenpiteisiin Siikajoon tetun toivomuksen lausumiseen hallitukselle. 4663: keskijuoksun perkauksen yksityisille maan- Edellä lausutun perusteella valiokunta 4664: omistajille aiheuttamien vahinkojen korvaa- kunnioittaen ehdottaa, 4665: miseksi. Kuultuaan asiantuntijana toimisto- 4666: päällikkö Simo Muothllaa mwataloushallituk- että toivomusaWite n:o 376 (1967 4667: sesta V'ali~ta 1es:ittää seuraavaa. vp.) hylättäisiin. 4668: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1968. 4669: 4670: 4671: 4672: 4673: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Karpola, Laiho, Lillqvist, Lintilä, V. Mattila, 4674: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Mustonen, Newrlainen, Nikkilä, Pohjonen, 4675: heenjohtaja A. Koskinen, jäseinet Hjerppe, Pulkkinen, Westerlund ja Vilmi. 4676: 4677: 4678: 4679: 4680: E 260/68 4681: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 48 (Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 4682: 4683: 4684: 4685: 4686: T a.l o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 2 kolmen 4687: toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat erityisen 4688: syöpätam aikaansaamista. 4689: 4690: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein lakejakin, on toisaalta eräitä vakaviakin sai- 4691: 3 päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt talous- rauksia jäänyt tarpeellista lainsäädäntöä 4692: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi vaille. Pahanlaatuiset kasvaimet eli syöpä- 4693: ed. Bernerin ym. toivomusaloitteen n: o 359 taudit ovat viime aikoina yleistyneet huo- 4694: (1966 vp.) syöpätarkastuksia ja syöpäpoti- lestuttavassa määrin. Tehostuneiden tutki- 4695: laiden hoitoa koskevan lain aikaansaami- musmenetelmien johdosta maassamme tode- 4696: sesta ja ed. Lehmosen ym. toivomusaloitteen taan vuosittain noin 10 000 uutta syöpätauti- 4697: n :o 361 .(1966 vp.) kansalaisten oikeuttami- tapausta. Vaikka lääketiede ei vielä olekaan 4698: sesta maksuttomaan syöpätarkastukseen ja kokonaisuudessaan ratkaissut syövän ongel- 4699: hoitoon. Samassa tarkoituksessa eduskunta maa, on todettujen tapausten lukumäärästä 4700: on pöytäkirjan ottein 28 päivältä helmi- kuitenkin huomattava osa voitu nykyisin 4701: kuuta 1967 lähettänyt valiokuntaan cd. Sil- hoitomenetelmin parantaa ja palauttaa poti- 4702: tasen ym. toivomusaloitteen n: o 193 (1967 las pitkäaikaisen hoidon jälkeen työkuntoi- 4703: vp.) syöpätarkastusten ja syöpäsairaanhoi- seksi. Syövän toteamiseksi suoritettavat tar- 4704: don tehostamisesta. Valiokunta on ottanut kastukset ja varsinkin syöpätautien hoitami- 4705: nama aloitteet samaa asiaa koskevina tois- nen samoin kuin jo parantuneiden syöpäpo- 4706: tensa yhteydessä käsiteltäviksi. Asian joh- tilaiden kuntouttaminen ja ammattikoulutus 4707: dosta valitakunnassa ovat olleet kuultavina on niin kallista, että ilman yhteiskunnan tu- 4708: sisäasiainministeriöstä hallitusneuvos Uuno kea siihen ei ole mahdollisuuksia. Syövän ai- 4709: Nevala, lääkintöhallituksen pääjohtaja Niilo heuttamat kärsimykset eivät kohtaa vain sii- 4710: Pesonen, Suomen Kaupunkiliitosta pääsih- hen sairastunutta itseään, vaan kysymyksen 4711: teeri Eero Vahtera, Maalaiskuntien Liitosta ollessa varattomuudesta tai suuren perheen 4712: lakitieteen lisensiaatti Aune Nuutilainen, huoltajasta joutuu koko perhe vaikeuksiin. 4713: Finlands Svenska Landskommuners Förbund Aloitteentekijäin mielestä syöpätautien hoito 4714: nimisestä liitosta varatuomari Henrik Ahl- olisi näin ollen järjestettävä lakisääteiseksi 4715: man, Suomen Syöpäyhdistyksen puheenjoh- samaan tapaan kuin nykyisin on asian laita 4716: taja, professori Sakari Mustakallio ja sano- tuberkuloosin vastustamistyössä. Edellä ole- 4717: tun yhdistyksen pääsihteeri, filosofian mais- van perusteella onkin ed. Bernerin ym. toi- 4718: teri Niilo Voipio. Saatuaan asiassa vielä vomusaloitteessa ehdotettu eduskunnan hy- 4719: muutakin selvitystä valiokunta kunnioittaen väksyttäväksi toivomus, että hallitus ryh- 4720: esittää seuraavaa. tyisi toimenpiteisiin syöpätarkastuksia ja 4721: Käsiteltävinä olevien toivomusaloitteiden syöpäpotilaiden hoitoa koskevan lain aikaan- 4722: perusteluissa todetaan muun muassa, että saamiseksi, ed. Lehmosen ym. toivomusaloit- 4723: vaikka maamme sairaanhoitoa koskeva lain- teessa, että hallitus ryhtyisi kiirellisesti toi- 4724: säädäntö on jatkuvasti kehittynyt ja eräi- menpiteisiin sellaisen syöpälain aikaansaami- 4725: den sairauksien osalta on annettu erityisiä seksi, jolla kansalaiset oikeutettaisiin mak- 4726: E 272/68 4727: 2 1968 Vp. - Tod.v.al.miet. :N:o 48 (Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 4728: 4729: suttamaan syöpätarkastukseen ja hoitoon, minen on niin ikään vireillä. Kun sanottu 4730: ja ed. Siltasen ym. toivomusaloitteessa, että lainsäädäntö on varsin laaja ja koostuu lu- 4731: hallitus ryhtyisi kiirellisiin toimenpiteisiin kuisista eri laeista, joiden säännöksiä sitä 4732: lain laatimiseksi, jossa määrättäisiin yleiiSet paitsi on eräiltä osiltaan pidettävä puutteel- 4733: ennakkotarkastukset ja yleisillä varoilla lisina ja vanhentuneina sekä nyky-yhteis- 4734: suoritettava sairaanhoito syöpäsairaille sekä kunnan oloihin soveltumattomina, on asiaa 4735: rakennettavaksi tarpeellinen määrä sädehoi- valmistelemaan asetettu kansanterveyskomi- 4736: topaikkoja, jolloin olisi mahdollista antaa tea 5 päivänä lokakuuta 1965 valmistu. 4737: riittävän aikaisessa vaiheessa tarpeelliset neessa mietinnössään ehdottanut säädettä- 4738: hoitotoimenpiteet. väksi uuden erillisen lain kansanterveystyös- 4739: Vaikka syöpää aloitteiden perusteluihin tä. V aliakunnan saaman tiedon mukaan eri- 4740: yhtyen onkin pidettävä vakavana sairaute- tyinen toimikunta on vielä asetettu tarkista- 4741: na, ei se valiokunnan saaman selvityksen maan komitean ehdotuksia virastoHta, lai- 4742: mukaan kuitenkaan ole kuolinsyytilastojen toksilta ja järjestöiltä pyydettyjen lausun- 4743: johtoasemassa. Kuolleisuus muun muassa sy- tojen pohjalta. Tämän lisäksi sisäasiainmi- 4744: dän- ja verenkiertoelinten tauteihin on suu- nisteriö on asettanut toimikunnan selvittä- 4745: rempi kuin syöpään. Kun lääketiede ei ole mään, mitä sairausvakuutuksen vuoden 1967 4746: voinut sitovasti osoittaa, että syöpä ·olisi alusta alkanut lääkärinpalkkioiden korvaa- 4747: tarttuva tauti samaan tapaan kuin tuberku- minen vaikuttaa sairaaloiden poliklinikkatoi- 4748: loosi, polio tai sukupuolitaudit, joiden osalta minnan kustannusten rahoittamiseen. Kun 4749: yhteiskunnan on ollut välttämätöntä ryhtyä sanotun toiminnan kustannuksia joudutaan 4750: erityisiin suojelutoimenpiteisiin, ei syövän nykyisin tasaamaan sekä valtionapu- että 4751: asettaminen poikkeusasemaan täs·tä syystä sairausvakuutusjärjestelmän välitykst~llä, on 4752: näytä näin ollen olevan aiheellista. Nykyai- poliklinikkatoimikunta 22 päivänä helmi- 4753: kaisen joustavan sairaanhoid<m järjestelyn kuuta 1968 valmistuneessa mietinnössään 4754: perusedellytyksiä sitä paitsi on, ettei poti- selvittänyt näiden kahden tasausjärjestel- 4755: laita enää pyritä lajittelemaan erilaisten sai- män keskinäistä suhdetta kokonaisuutta aja. 4756: rauksien perusteella eri ryhmiin, sillä ihmi- tellen ja käsitellyt poliklinikkatoiminnan ra- 4757: nen sairastuu harvoin niin raj.oitettuun sai- hoituskysymystä sekä taloudelliselta että 4758: rauteen, että hänen terveytensä olisi vain hallinnolliselta kannalta ja tehnyt tältä poh- 4759: yhden ainoan erikoisalan asiantuntijan toi- jalta koko kansanterveystyön tehostamista 4760: mesta palautettavissa. Erillisessä yhden eri- silmällä pitäen ehdotukset poliklinikkatoi- 4761: koisalan sairaalassa saattavat potilaan muut minnan kehittämiseksi. Kun valiokunnan 4762: sairaudet helposti jäädä toteamatta ja myös mielestä syövän hoitotoimenpiteiden tehosta- 4763: hoitamatta. Kun maamme sairaalahallinnol- minen voidaan sopivimmin toteuttaa edellä 4764: linen jaotus on muodostunut varsin epäyhte- mainitun, valmistumassa olevan kokonais- 4765: näiseksi lähinnä siitä syystä, että useita sai- uudistuksen yhteydessä, valiokunta katsoo, 4766: rauksia varten on olemassa oma lakinsa, ja ettei tässä vaiheessa ·ole aihetta asettua kan- 4767: kutakin sairaanhoidon alaa varten ovat ole- nattamaan aloitteissa ehdotettujen, sairaan- 4768: massa erilliset hallinnolliset yksiköt, joiden hoidon alalla erillisuudistukseen tähtäävien 4769: toimialueet sitä paitsi poikkeavat toisistaan, toivomuksien hyväksymistä. 4770: on valtioneuvoston asettama kunnallisen yh- Tässä yhteydessä valiokunta kuitenkin il- 4771: teistoiminnan järjestysmuotokomitea alusta- moittaa pitävänsä tärkeänä, että hallitus kii- 4772: vasti suunnitellut erityisen sairaanhoitolain rehtii kunnallisen järjestysmuotokomitean 4773: aikaansaamista, jonka mukaan maa jaettai- työn valmistumista ja ryhtyy viipymättä ko- 4774: siin yhtenäisiin sairaanhoitopiireihin, joiden mitean työn valmistuttua sellaisiin t.oimen- 4775: vastuulle tulisi sairaanhoidosta huolehtimi- piteisiin, joihin komitean ehdotusten perus- 4776: nen piirin alueella koko laajuudessaan, kui- teella ·on aihetta, sekä että hallitus ensi ti- 4777: tenkin niin, että kansanterveystyön alaan lassa ryhtyy kaikkiin tarpeellisiksi katso- 4778: kuuluvat tehtävät, joista voidaan huolehtia milinsa toimenpiteisiin kansanterveystyötä 4779: yleislääkärien avulla, jäisivät ainakin tois- koskevan yhtenäisen lainsäädännön aikaan- 4780: taiseksi peruskuntien vastuulle. Valiokunta saamiseksi ottaen tällöin huomioon paitsi 4781: on edelleen saanut tietää, että kansanter- syövän myös muiden kansantautien vastus- 4782: veystyötä koskevan lainsäädännön uudista- tamistyössä välttämättömät tarpeet. 4783: Syöpälain aikaansaaminen. 3 4784: 4785: Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu, että toivomusaloitteet n: ot 359 ja 4786: talousvaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 361 (molemmat 1966 vp.) sekä 193 4787: (1967 vp.) hylättäisiin. 4788: Helsingissä 2 päitvänä huhtikuuta 1968. 4789: 4790: 4791: 4792: 4793: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Paananen, Paasivuori, Paavola, P. Räsänen, 4794: neet osaa puheenjohtaja Helle, varapuheen- Siiskonen, Sileäkangas (osittain), Vaittinen 4795: johtaja Hanhirova, jäsenet Granvik, Kaarlo- ja Weckman (osittain) sekä varajäsenet 4796: nen, Lehmonen, Luja, V. Mattila, Niinikoski, Nurminen (osittain) ja Vartia (osittain). 4797: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 49 (Aloite 1966 Vp.). 4798: 4799: 4800: 4801: 4802: T a.l o u. s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 4 toivo- 4803: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimenpiteitä syöpä.- 4804: sa.iraala.in valtionavun turvaamiseksi. 4805: 4806: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 3 mus, että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 4807: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt talous- syöpäjärjestöjen sairaaloiden riittävän suu· 4808: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. :r.en val1tionavun jatkuvaksi turvaamiseksi ja 4809: L. Koskisen ym. toivomusaloitteen n: o 360 niiden toimintaedellytysten säilyttämiseksi. 4810: (1966 vp.) toimenpiteistä syöpäsah·aala.in val- Valiokunnan saaman selvityksen mukaan 4811: tionavun turvaamiseksi. Valiokuuta on kä- syöpäjärjestöt ovat tähän menn~sä raken- 4812: sitellyt asian, jonka johdosta valil;)}mnllMSa taneet lahjavaroin 7 sairaalaa., joissa on yh- 4813: ovat olleet kuultavina sisäasiainministeriöstä teensä 384 sairaansijaa. Järjestöt ovat lisäksi 4814: hallitusneuvos Uuno Nevala, 'lääkintöhallituk- joutuneet vastaamaan vakentamainsa sädehoi~ 4815: sen pääjohtaja Niilo Pesonen, Suomen Kau- tolaitoslien ylläpitokustannuksista tarkoituk- 4816: punkiliitosta pääsihteeri Eero V ahtera, Maa~ seen myönnatyn valtionavun turvin, Kun 4817: laiskuntien Liitosta lakitieteen lisensiaatti valtionapu ei ole seurannut sairaalain hoito- 4818: Aune Nuutilainen, Finlands Svenska Lands- kustannusten nousua eikä poti1asm.ak.iuja ole 4819: kommuners Förbund uimisestä liitosta vara- voitu korottaa, on syöpäjärjestöille jäänyt 4820: tuomari Henrik Ahlman, Suomen Syöpäyh- lahjoitusvaroin peitettäväksi tappiok~ mark- 4821: distyksen puheenjohtaja, professori Sakari kamääräisesti yhä suurempi osuus kokonai~ 4822: Mustakallio ja sanotun yhdistyksen pääsih- kustannuksista. Pelkästään vuodelta 1967 tämä 4823: teeri, filosofian maisteri Niilo Voipio. Saa- tappiosumma oli jo lähes 950 000 markkaa. 4824: tuaan asiassa vielä muutakin selvitystä valio- Kasvcavien taloudellisten vaikeuksien johdosta 4825: kunta. kunnioittaen esittää seuraavaa. Oulussa sijaitseva 40 paikkainen syöpäsai- 4826: Puheena olevan aloitteen perusteluifllm to- raala luovutettiinkin vu<mna 1967 Oulun 4827: detaan muun muassa, että syöpätauteihin sai- lää.nimaira.alalle. Syöpäjärjestöillä on näin 4828: rastuneiden potilaiden hoitamiseksi Suomen ollen vielä. jäljellä 344 sairaansijaa, joiUa. 4829: Syöpäyhdistys ja Syöpäsäätiö ovat rakenta- tänä vuonna arvioidaan hoidettavan yli 7 000 4830: neet kuusi sairaalaa, joiden lisäksi kaksi potilasta, mikä vastaa noin 125 000 hoitopäi- 4831: muuta on perusteilla. Suurin osa perusta- vää. Syöpäjärjestöjen omistamien sädehoito- 4832: miskustannuksista on rahoitettu ja tullaan laitosten potilaiden hoito on tätä nykyä osit- 4833: edelleenkin rahoittamaan lahjavaroin. Kun tain järjestetty yhteistoiminnassa asianomai~ 4834: syöpäjärjestöt ovat hankkineet vapaaehtoista ten keskussairaalain kanssa. Yhä vaikeam- 4835: apua vaikeasti sairaiden kansalaisten hoito- maksi käyvän taloudellisen tilanteen johdosta 4836: paikkojen puutteen poistamiseksi, olisi val- pyritäänkin asianomaisten kuntainliittojen 4837: tion ja kuntien asiana huolehtia näiden sai- kanssa sopimaan Lappeenrannassa, Jyväsky- 4838: raalain ylläpitokustannuksista. Näin ei kui- lässä, Tampereella ja Vaasassa sijaitsevien 4839: tenkaan ole tapahtunut, vaan sairoolain val- sädehoitolaitosten toiminnan siirtämisestä 4840: tionapu on jatkuvasti jäänyt pienemmäksi asianomaisten keskussairaalain hoidettaviksi 4841: kuin niiden käytöstä aiheutuva nettotappio. vuoden 1969 alusta lukien, mitä koskeva pe- 4842: Edellä olevan perusteella ja kun sairaalain riaatepäätös hyväksyttiin eduskunnassakin 4843: toiminnassa on pystytty noudattamaan suurta kuluvan vuoden tulo- ja menoarviota käsi- 4844: säästäväisyyttä ja kun toisaalta niissä hoi- teltäessä. 4845: dettavilta potilailta ei ole peritty suurempaa Valiokunnan käsityksen mukaan ei yhtei~ 4846: hoi,tomaksua kuin mitä valtion ja kuntain- kunnan kannalta voi olla oikein eikä tarkoi- 4847: liittojen sairaaloissa peritään, on aloitteessa tuksenmukaista, että niin tärkeällä sairaan- 4848: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- hoidon alalla kuin mitä syöväntorjuntatyö 4849: J<j 273/68 4850: 2 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 49 (Aloite 1966 Vp.). 4851: 4852: edustaa oltaisiin sairaalahoitoa annettaessa omistussuhtoot olisi tarkoituksenmukaista säi- 4853: suurelta osalta yksityisten järjestöjen omista- l~tää nykyisellään muun muassa siitä syystä, 4854: mien sädehoitolaitosten varassa. Tähän näh- että näitä laitoksia tarvitaan yhä suurenevien 4855: den ja ottaen huomioon valiokunnan tänään kroonikkopotilasmäärien tarkkailu- ja kun- 4856: antamasta mietinnöstä n: o 2 ilmikäyvän, par- toutuskeskuksina, syöpätarkastuksia ja labo- 4857: haillaan valmisteilla olevan sairaalahoidon ja ratoriotutkimuksia suorittavan henkilökunnan 4858: avosairaanhoidon kokonaisuudistuksen vaiilO- koulutuspaikkoina ja yleensä järjestöjen har- 4859: kunta ilmoittaa pitävänsä sädehoitolaitosten joittaman syöväntorjuntatyön tukikohtina, 4860: toiminnan siirtämistä kiinteästi yhteiskunnan tulisi niiden ylläpitokustannuksiin myöntää 4861: ylläpitämän muun sairaalalaitoksen yhte~een riittävä valtionavustus. 4862: oikeaan osuneena toimenpiteenä. Tästä peri- Mitä sitten sairaalain käyttökustannusten 4863: all!tteellisesta kannanotosta myös johtuu, että järjestöille tähän mennessä aiheuttamiin tap- 4864: valiokunta ei ole katsonut voivansa asettua pioihin tulee, on valiokunnan mielestä oikeu- 4865: kannattamaan käsiteltävänä olevassa aloit- denmukaista ja kohtuullista, että ne valtion 4866: teessa ehdotetun toivomuksen hyväksymistä. toimesta järjestöille korvataan, jotta järjes- 4867: Asettuminen aloitteeseen nähden hylkää- töt voisivat tehokkaasti keskittyä tieteellisen 4868: vä:lle kannalle ei kuitenkaan merkitse sitä, tutkimustoiminnan edistämiseen, syövän tar- 4869: etteikö valiokunta aloitteen perusteluihin yh- kastustoiminnan järjestämiseen ja muuhun 4870: tyen pitäisi syöpäjärjestöjen lahjavaroin to- siihen liittyvään syöväntorjuntatyöhön. 4871: teuttamaa syöpäsairaalain rakentamista olois- Edellä lausutun perusteella talousvalio- 4872: samme erinomaisena saavutuksena, josta jär- kunta kunnioittaen ehdottaa, 4873: jestöille ja niitä lahjoituksin tukeneille kan- 4874: sa1aisille on annettava täysi tunnustus. Hel- että toivomusaloite n:o 360 (1966 4875: singin ja Turun hoitolaitosten osalta valio- vp.) hylättäisiin. 4876: kunta toteaa, että mikäli näiden 'laitosten 4877: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1968. 4878: 4879: 4880: 4881: 4882: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Paananen, Paasivuori, Paavola, P. Räsänen, 4883: neet osaa puheenjohtaja Helle, varapuheen- Siiskonen, Sileäkangas (osittain) , V aittinen 4884: johtaja Hanhirova, jäsenet Granvik, Kaarlo- ja Weckman (osittain) sekä varajäseoot Nur- 4885: nen, Lehmonen, Luja, V. Mattila, Niinikoski, minen (osittain) ja Vartia (osittain). 4886: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 50. 4887: 4888: 4889: 4890: 4891: T a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 5 toivo- 4892: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa kroonisten syöpäpoti- 4893: laiden aseman helpottamista. 4894: 4895: Eduskunta on päätöspöytälk:irjan ottein 8 ilmaantuminen. Jos nämä henkilöt saadaan 4896: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt talous- tarvittaessa uudelleen asianmukaiseen hoi- 4897: ll'aliokunnan valmi:stelevasti käsiteltäväksi ed. toon, voidaan heidät jälleen pelastaa pitkiksi 4898: Gestrinin ym. toivomusaloitteen n: o 170 kroo- ajoiksi yhteiskunnan työkykyisiksi jäseniksi. 4899: llisten syöpäpotilaiden aseman helpottami- Kolmas osa kroonikoisrta on sellaisia, joiden 4900: >esta. V aliakunta on käsitellyt asian, jonka sairaus on saanut niin suuren ylivallan, ettei 4901: johdosta valiokunnassa ovat olleet kuultavina työkyvyn palauttaminen enää ole mahdol- 4902: ;isäasiainministeriöstä hallitusneuvos Uuno lista. Tällöinkin voi oikein suunniteltu kun- 4903: Nevala, lääkintöhallituksen pääjohtaja Niilo toutus tehdä nämä potilaat toisten välittö- 4904: Pesonen, Suomen Kaupunkiliitosta pä.äsih- mästä ja jatkuvasta avusta riippumattomiksi. 4905: teeri Eero Vahtera, Maalaiskuntien Liitosta Yhteiskunnan kannalta on tärkeää, että kun- 4906: lakitiJeteen lisensiaatti Aune Nuutilainen, touttamisella voidaan välttää sairaalapaikko- 4907: Ei'inlands Svenska Landskommuners Förbund jen joskus vuosikausiksikin tapahtuva sitomi- 4908: t1imisestä liitosta varatuomari Henrik Ahl- nen kroonikoiden hoitoon, saada potilaat lää- 4909: nan, Suomen Syöpäyhdjstyksen puheenjoh- kinnällisin toimenpitein kunrtoutetuiksi huo- 4910: :aja, professori Sakari Mustakallio ja sano- lehtimaan itsestään ja vapauttaa ammattihen- 4911: ;un yhdistyksen pääsihteeri, filosofian mais- kilökunta uusien potilaiden hoitamiseen. Syö- 4912: ;eri Niilo Voipio. Saatuaan asiassa vielä muu- päjärjestöjen toimeenpanemissa kokeiluissa 4913: ;akin selvitystä valiokunta kunnioittaen esirt- syöpäkroonikoiden sisällyttämisestä aktiivisen 4914: :ää seuvaavaa. hoidon piiriin on päästy 24 vuorokauden kes- 4915: Esillä olevan toivomusaloitteen peruste- kimääräisiin hoitoaikoihin, kun joissakin pai- 4916: luissa todetaan muun muassa, että lääketie- kallissairaaloissa, missä ei ole edellytyksiä 4917: teen viimeaikainen ripeä kehitys ja käyttöön edellä tarkoitettuun kuntouttavaan hoitoon, 4918: )tetut uudet hoitomenetelmät ovat johtaneet on syöpäkroonikoiden keskimääräinenkin hoi- 4919: ;iihen, että nykyisin yhä useampi syöpään sai- toaika venynyt 150 vuorokaudeksi. On selvää, 4920: rastunut voidaan pelastaa. Tästä sinänsä pel- miten paljon edullisempaa kuntouttava hoito 4921: rästään ilahduttavasta kehityksestä on seu- on yhteiskunnalle puhumattakaan sen merki- 4922: rauksena, että parantuneiden ryhmän kas- tuksestä potilaalle itselleen ja hänen omai- 4923: raessa kasvaa pitkäaikaisten syöpäsairaiden, silleen. Edellä olevan johdosta ja kun !ensi 4924: ;yöpäkroonikoiden suhteellinen osuus vieläkin vuoden alusta lukien neljä syöpäjärjestöjen 4925: memmän. Varsinaisia pitkäaikaisia syöpäpo- ISairaalaa siirtyy asianomaisten keskussairaa- 4926: ;ilaita lasketaan olevan noin 20 000. Monet lain osastoiksi, on aloitteessa ehdotettu edus- 4927: 1eistä sairastavat parantumatonta tautia, jos- kunnan hyväksyttäväksi toivomus, että halli- 4928: dn sairauden kehitys on jaksottainen, välillä tus kiireellisesti huolehtisi kroonisten syöpä- 4929: >ysähdytettävissä oleva. Suhteellisen vähäisin potilaiden aseman helpottamisesta paranta- 4930: eikkauksellisin aputoimenpitein tai käyttäen malla keskuS- ja aluesairaaloiden poliklinikoi- 4931: 1y-väksi sädehoitoa taikka yhä käyttökelpoi- den mahdollisuuksia antaa avustavin toimen- 4932: ;emmaksi tulevaa lääkehoitoa, voidaan tämä pitein syöpäkroonikoiden tarvitsemaa hoitoa, 4933: >sa kroonikoista pitää vuosikausia työkykyi- lisäämällä kroonisten syöpäpotilaiden hoito- 4934: lenä, vaikkakaan lopullista kohtaloa ei saada mahdollisuuksia ottaen tällöin huomioon koti- 4935: nuuttumaan. Toinen osa kroonikoista taas hoidon järjestämisen edullisuuden ja järjes- 4936: (oosrtuu niistä, joiden kasvaimene on tunnus- tämällä yhteistyössä syöpäjärjestöjen kanssa 4937: Irnaista uusiutuminen tai pitkän oireettoman pitk:äailmisten syöpäpotilaiden kuntouttami- 4938: ~auden jälkeen tapahtuva etäispesäkkeiden seen tähtääviä toimia. 4939: ~ 274/68 4940: 2 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 50. 4941: 4942: Valiokunnan saaman selvityksen mukaan pottami:seen tähtäävistä toimenpiteistä asian 4943: pitkäaikaista sairautta sairastavien hoidon käytännöllisiä toteuttamismahdollisuuksia sen 4944: järjestely on yleensäkin suuri ja kiireellinen paremmin tutkimatta. Ottaen huomioon pitkä- 4945: yhteiskunnallinen tehtävä, mutta erityisesti aikaisesti sairaiden hoitokysymyksen laaja- 4946: syöpäkroonikoiden aseman järjestämisestä on kantoisuuden ja erityisesti syöpäkroonikoiden 4947: muodostunut vakava ongelma. Nykyisin ei radikaalisen hoidon antamisessa tarvittavien 4948: enää pidetä onnistuneena järjestelynä omien erikoi:slaitteiden ja ammattikoulutuksen saa- 4949: sairaaloiden aikaansaamista erikseen pitkä- neen henkilökunnan vähyyden, mikä erityi- 4950: a.ikaisesti sairaita varten, koska tällaisista sesti pitää paikkansa yleissairaaloissa hoitoa 4951: kroonikkosairaaloista voi helposti muodostua annettaessa, ja edelleen keskus- ja aluesairaa- 4952: toisen luokan sairaaloita tai eristyslaitoksia, lain poliklinikoiden muutenkin suuren ikuor- 4953: joissa sairaat eivät saa parasta mahdollista mituksen ja vielä sen, että mainitut pdliklini- 4954: hoitoa. Nykyaikaisen käsityksen mukaan kat eivät kuntainliittojen omistamina laitok- 4955: myös pitkäaikaista sairautta sairastavat olisi sina ole välittömästi valtion määräysvallan 4956: hoidettava samoissa sairaaloissa kuin muutlrin alaisia sekä lopuksi maamme asunto-olojen 4957: potilaat ja sijoitettava asianmukaisesti anne- puutteellisuuden ja asuntojen pienuuden 4958: tun aktiivisen hoidon jälkeen potilaan toipi- yleensäkin, mutta eri toten kysymyksen ol- 4959: lasasteesta riippuen edelleen kuntouttamista lessa kroonikkopotilaan kotihoitotapauksista, 4960: varten joko saman sairaalan alaiseen hoiva- valiokunta on päättänyt ehdottaa käsiteltä- 4961: osastoon, sosiaalihuollon alaiseen laitokseen vänä dlevan toivomuksen hyväksyttäväksi 4962: tai kotihoitoon. Käsiteltävänä olevassa aloit- siinä muodossa, että hallitus ensin velvoitet- 4963: teessa on näin ollen osuttu oikeaan siinä, että taisiin kiireellisesti suorituttamaan tutkimm 4964: jo olemassa olevaa sairaalaverkostoa on py- syöpäkroonikoiden aseman helpottamiseen 4965: rittävä käyttämään mahdollisimman tehok- tähtäävistä, ehdotetussa toivomuksessa lähem- 4966: kaasti hyväksi kysymyksessä olevan potilas- min määritellyistä toimenpiteistä ja niiden 4967: ryhmän hoitamisessa. V aHokunnan saaman toteuttamismahdollisuuksista. 4968: tiedon mukaan yleissairaalat ja niiden poli- Edellä sanotun perusteella talousvaliokunta 4969: klinikat voisivatkin saada paljon hyvää ai- kunnioittaen ehdottaa eduskunnan hyväksyt- 4970: kaan leikkauksellisin aputoimenpitein tai lää- täväksi toivomuksen, 4971: kehoitoa käyttäen erityisesti niiden potilaiden 4972: kohdalla, joiden täydellistä paranemista ei että hallitus kiireellisesti suoritut- 4973: enää voida saavuttaa, vaikka sairaaloilla ei taisi kroonisten syöpäpotilaiden ase- 4974: olisikaan syövän hoitamiseen erikoistunutta man helpottamiseen tähtäävän tutki- 4975: ammattihenikilökuntaa eikä tarvittavaa eri- muksen siitä, miten kesk1ts- ja alue- 4976: koisvälineistöä käytettävissä. Edellä olevan sairaalain poliklinikoide n mahdolli- 4977: perusteella ja käsiteltävänä olevan aloitteen suuksia antaa avustavin toimenpitein 4978: perusteluissa mainituista syistä valiokunta on syöpäkroonikoiden tarvitsemaa hoitoa 4979: päättänyt asettua käsiteltävänä olevaan toi- voitaisiin parantaa .ia miten kroonisten 4980: vomusaloitteeseen nähden myönteiselle kan- syöpäpotilaiden hoitomahdollisuuksia 4981: nalle. voitaisiin lisätä ottaen tällöin huo- 4982: V aHokunta 'ei kuitenkaan ole katsonut voi- mioon kotihoidon järjestämisen edulli- 4983: vansa ehdottaa aloitteeseen sisältyvän toivo- suuden sekä miten yhteistyössä syöpä- 4984: muksen hyväksymistä sellaisenaan, mikä mer- järjestöjen kanssa pitkäaikaisten syöpä- 4985: kitsisi hallitUJksen veivoittamista kiireellisesti potilaiden k1tntouttamiseen tähtääviä 4986: huolehtimaan syöpäkroonikoiden aseman Ju~l- toimia voitaisiin edistää. 4987: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1968. 4988: 4989: 4990: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Paananen, Paasivuori, Paavola, P. Räsänen, 4991: neet osaa puheenjohtaja Helle, varapuheen- Siiskonen, Sileäkangas (osittain), V aittinen 4992: johtaja Hanhirova, jäsenet Granvik, Kaarlo- ja Weckman (osittain) sekä varajäsenet Nur- 4993: nen., Lehmonen, Luja, V. Mattila, Niinikoski, minen (:osittain) ja Vartia (osittain) . 4994: 1968 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 50. 4995: 4996: 4997: 4998: 4999: E d u s k u n n a n t o i v o m u s kroonisten syöpäpotilai- 5000: den aseman helpottamisesta. 5001: 5002: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite, Eduskunnan saaman tiedon mukaan yleis- 5003: joka tarkoittaa kroonisten syöpäpotilaiden sairaalat ja niiden poliklinikat voisivatkin 5004: aseman helpottamista, ja talousvaliokunta on saada paljon hyvää aikaan leikkauksellisin 5005: asiasta antanut mietintönsä N: o 5. aputoimenpitein tai lääkehoitoa käyttäen eri- 5006: Eduskunnan saaman selvityksen mukaan tyisesti niiden potilaiden kohdalla, joiden täy- 5007: pitkäaikaista sairautta sairastavien hoidon dellistä paranemista ei enää voida saavuttaa, 5008: järjestely on yleensäkin suuri ja kiireennen vaikka sairaaloilla ei olisikaan syövän hoita- 5009: yhteiskunnallinen tehtävä, mutta erityisesti miseen erikoistunutta ammattihenkilökuntaa 5010: syöpäkroonikoiden aseman järjestämisestä on eikä tarvittavaa erikoisvälineistöä käytettä- 5011: muodostunut vakava ongelma. Nykyisin ei vissä. 5012: enää pidetä onnistuneena järjestelynä omien Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 5013: sairaaloiden aikaansaamista erikseen pitkä- päättänyt lausua toivomuksen, 5014: aikaisesti sairaita varten, koska tällaisista 5015: kroonikkosairaaloista voi helposti muodostua että Hallitus kiireellisesti suoritut- 5016: toisen luokan sairaaloita tai eristyslaitoksia, taisi kroonisten syöpäpot~1aiden ase- 5017: joissa sairaat eivät saa parasta mahdollista man helpottamiseen tähtäävän tutki- 5018: hoitoa. Nykyaikaisen käsityksen mukaan muksen siitä, miten keskus- ja alue- 5019: myös pitkäaikaista sairautta sairastavat olisi sairaalain poliklinikoiden mahdolli- 5020: hoidettava samoissa sairaaloissa kuin muut- suuksia antaa avustavin toimenpitein 5021: kin potilaat ja sijoitettava asianmukaisesti syöpäkroonikoiden tarvitsemaa hoitoa 5022: annetun aktiivisen hoidon jälkeen potilaan voitaisiin parantaa ja miten kroonisten 5023: toipilasasteesta riippuen edelleen kuntoutta- syöpäpotilaiden hoitomahdollisuuksia 5024: mista varten joko saman sairaalan alaiseen voitaisiin lisätä ottaen tällöin huo- 5025: hoivaosastoon, sosiaalihuollon alaiseen lai- mioon •kotihoidon järjestämisen edulli- 5026: tokseen tai kotihoitoon. Jo olemassa olevaa suuden sekä miten yhteistyössä syöpä- 5027: sairaalaverkostoa on pyrittävä käyttämään järjestöjen kanssa pitkäaikaisten syö- 5028: mahdollisimman tehokkaasti hyväksi kysy- päpotilaiden kuntouttamiseen tähtääviä 5029: myksessä olevan potilasryhmän hoitamisessa. toimia voitaisiin edistää. 5030: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1968. 5031: 5032: 5033: 5034: 5035: E 485/68 5036: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 51 (Aloitteet 1966 ja 1968 Vp.). 5037: 5038: 5039: 5040: 5041: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 3 kolmen 5042: toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat syöpätarkas- 5043: tusten toimeenpanoa. 5044: 5045: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 3 kestä aina lisää tulevia kuluja, vaikka myötä- 5046: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt talous- mielisyyttä asialle olisikin, olisi valtion vas- 5047: valiokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. tattava syöpätutkimuskustannuksista. Tämän 5048: Vennamon toivomusaloitteen n:o 362 (1966 perusteella onkin ed. Vennamon toivomus- 5049: vp.) vuosittaisen maksuttoman syöpätarkas- aloitteessa ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- 5050: tuksen toteuttamisesta. Samassa tarkoituk- väksi toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireel- 5051: >essa eduskunta on pöytäkirjan ottein 8 päi- lisiin toimenpiteisiin vuosittaisen maksutto- 5052: vältä viime maaliskuuta lähettänyt valiokun- man syöpätarkastuksen toteuttamiseksi aina- 5053: taan ed. Lehmosen ym. toivomusaloitteen n: o kin kaikille maamme yli 40 vuotta täyttä- 5054: 171 syöpätarkastuskustannusten korvaami- neille naispuolisilla henkilöille, ed. Lehmosen 5055: ~esta kunnille valtion varoista ja ed. Aron ym. toivomusaloitteessa, että hallitus ryhtyisi 5056: ym. toivomusaloitteen n: o 172 yleisen syöpä- kiireellisesti toimenpiteisiin kuntien järjestä- 5057: tutkimuksen järjestämisestä. Valiokunta on mien syöpätarkastusten korvaamiseksi valtion 5058: :>ttanut nämä aloitteet samaa asiaa koskevina varoista, ja ed. Aron ym. toivomusaloitteessa, 5059: toistensa yhteydessä käsiteltäviksi. Asian joh- että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin yleisen 5060: dosta valiokunnassa ovat olleet kuultavina syöpätutkimuksen järjestämiseksi maassamme. 5061: >isäasiainministeriöstä hallitusneuvos Uuno Valiokunnan saaman selvityksen mukaan 5062: Nevala, lääkintöhallituksen pääjohtaja Niilo 65 prosenttia maamme kunnista on tehnyt 5063: Pesonen, Suomen Kaupunkiliitosta pääsih- sopimuksen Suomen Syöpäyhdistyksen kanssa 5064: teeri Eero Vahtera, Maalaiskuntien Liitosta syöpätarkastuksien järjestämisestä mikä kun- 5065: lakitieteen lisensiaatti Aune Nuutilainen, Fin- . taholta niiden taloudelliset' vaikeudet 5066: tien 5067: lands Svenska Landskommuners Förbund ni- huomioon ottaen osoittaa pitkälle menevää 5068: misestä liitosta varatuomari Henrik Ahlman, myötämielisyyttä syöväntorjuntatyötä koh- 5069: Suomen Syöpäyhdistyksen puheenjohtaja, taan. Toisaalta on myös väestön todettu ym- 5070: professori Sakari Mustakallio ja sanotun yh- märtävän tarkastustoiminnan tärkeyden, sillä 5071: distyksen pääsihteeri, filosofian maisteri Niilo noin 70-80 prosenttia kutsutuista on osallis- 5072: Voipio. Saatuaan asiassa vielä muutakin sel- tunut tarkastuksiin. Syövän etsintätoiminta 5073: vitystä valiokunta kunnioittaen esittää seu- on tätä nykyä keskittynyt lähinnä naisilla 5074: raavaa. esiintyvien syöpämuotojen toteamiseen. Täl- 5075: Käsiteltävinä olevien toivomusaloitteiden laisen tarkastustoiminnan kustannukset ovat 5076: perusteluissa todetaan muun muassa, että keskimäärin noin 15 mk kutakin tarkastettua 5077: >yöpäsairauden mahdollisimman varhaisessa henkilöä kohden, josta 8 mk käytetään labo- 5078: vaiheessa havaitsemiseksi on Suomen Syöpä- ratoriokustannuksiin ja loput 7 mk käyte- 5079: yhdistys yhteistoiminnassa erilaisten järjes- tään näytteidenottovälineiden hankkimiseen, 5080: töjen ja kuntien kanssa suorittanut laajaa kutsu- ja vastauskirjeiden postittamiseen, 5081: tarkastus- ja tutkimustoimintaa, joka toistai- näytteiden ottajan matkakustannuksiin, epäil- 5082: >eksi on keskittynyt naisilla yleisimmin esiin- tyjen tapausten jälkitarkastukseen, löydetyn 5083: tyvien kohtu- ja rintasyövän toteamiseen. syöpätapauksen kolmen ensimmäisen sairaala- 5084: Tällöin on voitu todeta, että varhaisessa vai- hoitopäivämaksun suorittamiseen ja muihin 5085: heessa oleva sairaus on voitu hoitotoimenpi- kenttätoiminnan menojen kattamiseen. Kun 5086: teillä pysäyttää ja kokonaankin parantaa. vuonna 1967 tarkastettiin noin 61 000 hen- 5087: Aloitteentekijäin mielestä on asian puolitie- kilöä, muodosti sanottu toiminta kunnille 5088: hen jättämistä, jos tutkimukset jätetään vain näin ollen noin 900 000 markan menoerän. 5089: naisiin kohdistuviksi, kun huomattavan osan Valiokunta on tyydytyksellä todennut, että 5090: miehistä on todettu sairastavan kurkku- tai Suomen Syöpäyhdistys on yhteistoiminnassa 5091: keuhkosyöpää. Kun kuntien talous ei enää kuntien kanssa käynnistänyt varsin laaja- 5092: E 277/68 5093: 2 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 61 (Aloitteet 1966 ja 1968 Vp.). 5094: 5095: mittaiseksi kehittyneen vapaaehtoisuuteen pe- kunnan kätilöiden työn määrä ja laatu on 5096: rustuvan syöpätarkastustoiminnan syöpäsai- muuttunut, olisi kunnan kätilöiden virkavel- 5097: rauksien havaitsemiseksi ja siten tämän kan- vollisuuksiin lisättävä irtosolunäytteiden otta- 5098: santaudiksi muodostuneen taudin torjumiseksi minen, minkä lisäksi kätilöille voitaisiin ehkä 5099: jo sen esivaiheessa. Huomioon ottaen sen, mi- antaa lisäkoulutusta rintasyövän toteamiseen 5100: ten tärkeätä syövän hoidon onnistumiselle on tähtäävien toimenpiteiden suorittamisessa. V a- 5101: sen mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ha- liokunnan mielestä hallituksen tulisi niin 5102: vaitseminen, valiokunnan mielestä olisi tar- ikään tutkia mahdollisuuksia vapaakirjeoi- 5103: mokkaasti pyrittävä käynnissä olevan syöpä- keuden myöntämiseksi kunnille syöpätarkas- 5104: tarkastustoiminnan kehittämiseen ja laajen- tusasioissa käytävää kirjeenvaihtoa varten. 5105: tamiseen siitä huolimatta, että tehokkaan syö- Kun keuhkosyövänkin onnistuneen hoidon 5106: pätarkastustoiminnan järjestäminen maas- edellytys on varhaisdiagnostiikka, olisi halli- 5107: samme on tarkoitus toteuttaa parhaillaan vi- tuksen pyrittävä saamaan maamme syöpä- 5108: reillä olevaan kansanterveyslainsäädännön asiantuntijat ja tuberkuloosipiirit lukuisine 5109: kokonaisuudistukseen sisältyvän yleisen ter- toimistoineen nykyistä tiiviimpään yhteistoi- 5110: veystarkastustoiminnan puitteissa, jonka mintaan keuhkosyöpätapauksien löytämiseksi 5111: aikaansaamisen kiireellisyyttä ja tärkeyttä va- mahdollisimman aikaisessa vaiheessa. V aHo- 5112: liokunta on korostanut tänään antamassaan kunnan mielestä ryhmäkuvauksia suunnitel- 5113: mietinnössä n: o 2. Kun valiokunnan käsityk- taessa olisi pyrittävä siihen, että keuhkosyö- 5114: sen mukaan sanotun kokonaisuudistuksen to- vän toteamiseksi tarvittavat sivukuvaukset 5115: teuttaminen kiirehtimisestä huolimatta voi voitaisiin ottaa ainakin niistä riskiryhmittäin 5116: vielä vaatia varsin paljon aikaa ja kun toi- valituista miesikäluokista, jotka syöpäasian- 5117: saalta syöpäjärjestöjen yhteistoiminnassa tuntijain mielestä olisi aiheellista tutkia. Sitä 5118: kuntien kanssa jo alulle paneman syöpätar- paitsi hallituksen olisi pyrittävä mahdolli- 5119: kastustoiminnan tehostamiseen ja laajenta- suuksien mukaan antamaan eduskunnalle heti 5120: miseen tähtäävät toimenpiteet eivät voi jäädä valtiontalouden tilan helpottuessa esitys riit- 5121: odottamaan mainitun kokonaisuudistuksen to- tävän suuren erillisen määrärahan myöntämi- 5122: teutumista, valiokunta ilmoittaa saamansa sestä sekä Suomen Syöpäyhdistykselle että 5123: selvityksen perusteella ja aloitteiden perus- suoraan maamme kunnille niiden taloudelli- 5124: teluissa mainituista syistä olevansa sitä sen kantokyvyn mukaisessa suhteessa syöpä- 5125: mieltä, että hallituksen olisi kiireellisesti erik- tarkastustyön tehostamista varten_ 5126: seen selvitettävä mahdollisuudet, miten syö- Edellä sanotun perusteella talousvaliokunta 5127: päjärjestöjen yhteistyössä kuntien kanssa jo on aloitteiden pohjalta päättänyt ehdottaa, 5128: harjoittamaa syöpätarkastustoimintaa voitai- 5129: siin tarkoituksenmukaisimmin nykyisestään että hallitus kiireellisesti selvityt- 5130: tehostaa ja laajentaa. täisi, miten syöpäjärjestöjen yhteistoi- 5131: Tässä yhteydessä valiokunnassa on kiinni- minnassa kuntien kanssa jo harjoitta- 5132: tetty syöpätarkastuskustannusten alentamista maa syöpäta,rkastustoimintaa voitaisiin 5133: silmällä pitäen huomiota muun muassa sii- tarkoituksenmukaisimmin nykyisestään 5134: hen, että kun kotisynnytysten vähentyessä tehostaa ja laajentaa. 5135: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1968. 5136: 5137: 5138: 5139: 5140: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Paananen, Paasivuori, Paavola, P. Räsänen, 5141: neet osaa puheenjohtaja Helle, varapuheen- Siiskonen, Sileäkangas (osittain), Vaittinen 5142: johtaja Hanhirova, jäsenet Granvik, Kaarlo- ja Weckman (osittain) sekä varajäsenet Nur- 5143: nen, Lehmonen, Luja, V. Mattila, Niinikoski, minen (osittain) ja Vartia (osittain). 5144: 1968 Vp. - Edusk. toivomus - Toiv.al.miet. N:o 51. (Aloitteet 1966 ja 1968 Vp.). 5145: 5146: 5147: 5148: 5149: E dus kunnan t o i v o m u s syöpätarkastusten toi- 5150: meenpanosta. 5151: 5152: Eduskunnassa on vuosien 1966 ja 1968 vaitseminen, Eduskunnan mielestä olisi tar- 5153: valtiopäivillä tehty toivomusaloitteita, jotka mokkaasti pyrittävä käynnissä olevan syöpä- 5154: tarkoittavat syöpätarkastusten toimeenpa- tarkastustoiminnan kehittämiseen ja laajen- 5155: noa, ja Talousvaliokunta on nyt koolla ole- tamiseen siitä huolimatta, että tehokkaan syö- 5156: valle Eduskunnalle asiasta antanut mietin- pätarkastustoiminnan järjestäminen maas- 5157: tönsä N:o 3. samme on tarkoitus toteuttaa parhaillaan vi- 5158: Eduskunnan saaman selvityksen mukaan reillä olevaan kansanterveyslainsäädännön 5159: 65 prosenttia maamme kunnista on tehnyt kokonaisuudistukseen sisältyvän yleisen ter- 5160: sopimuksen Suomen Syöpäyhdistyksen kanssa veystal"kastustoiminnan puitteissa, jonka ai- 5161: syöpätal1kastuksien järjestämisestä, mikä kun- kaansaamisen kiireeiiisyyttä ja tärkeyttä 5162: tien taholta niiden taloudelliset vaikeudet Eduskunta on korostanut. Kun Eduskunnan 5163: huomioon ottaen osoittaa pitkälle menevää käsityksen mukaan sanotun kokonaisuudi:stuk- 5164: myötämielisyyttä syöväntorjuntatyötä koh- sen toteuttaminen kiirehtimisestä huolimatta 5165: taan. Toisaalta on myös väestön todettu ym- voi vielä vaatia varsin paljon aika,a ja kun 5166: märtävän tarkastustoiminnan tänkeyden, sillä toisaalta syöpäjärjestöjen yhteistoiminnassa 5167: noin 70-80 prosenttia kutsutuista on osallis- kuntien kanssa jo alulle paneman syöpätar- 5168: tunut tarkastuksiin. Syövän etsintätoiminta kastust.oiminnan :tehostamiseen ja laajentami- 5169: on tätä nykyä keskittynyt lähinnä naisilla seen tähtäävät toimeJJ:piteet eivät voi jäädä 5170: esiintyvien syövänmuotojen toteamiseen. Täl- odottamaan mainitun kokonaisuudistuksen 5171: laisen tarkastustoiminnan kustannul{]set ovat toteuttamista, Eduskunta ilmoittaa saamansa 5172: rimskimäärin noin 15 m:k kut,aikin tarkastettua selvityksen perusteelia olevansa sitä mieltä, 5173: henkilöä kohden, josta 8 mk käytetään labo- että Hallituksen olisi kiirelEsesti erikseen sel- 5174: ratoriokustannuksiin ja loput 7 mk käyte- vitettävä mahdollisuudet, miten syöpäjärjes- 5175: tään näytteidenottovälineiden hankkimiseen, töjen yhte:styössä kuntien kanssa jo harjoit- 5176: kutsu- ja vastauskirjeiden postittamiseen, tamaa rsyöpätarkastustoimintaa voitaisiin tar- 5177: näytteiden ottajan matkakustannuksiin, epäil- koituksenmukaisimmin nykyisestään tehostaa 5178: tyjen tapausten jälkitarkastukseen, löydetyn ja laajentaa. 5179: syöpätapauksen kolmen ·ensimmäisen sairaala- Tässä yhteydessä Eduskunnassa on kiinni- 5180: hoitopäivämaksun suorittamiseen ja muihin tetty syöpätarkastuskustannusten alentamista 5181: kenttätoiminnan menojen kattamiseen. Kun silmällä pitäen huomiota muun muassa sii- 5182: vuonna 1967 tarkastettiin noin 61 000 hen- hen, että kun kotisynnytysten vähentyessä 5183: ki.löä, muodosti sanottu t·oiminta kunnnille kunnan kätilöiden työn määrä ja laatu on 5184: näin ollen noin 900 000 markan menoerän. muuttunut, olisi !kunnan kätilöiden virkavel- 5185: Eduskunta on tyydytyksellä todennut, että vollisuuksiin lisättävä irtosolunäytteiden otta- 5186: Suomen Syöpäyhdistys on yhteistoiminnassa minen, minkä Ii:säksi kätilöille voitaisiin ehkä 5187: kuntien kanssa käynnistänyt varsin laaja- antaa lisäkoulutusta rintasyövän tot,eamiseen 5188: mittaiseksi kehittyneen vapaaehtoisuuteen pe- tähtäävien toimenpiteiden suorittamisessa. 5189: rustuvan syöpätarkastustoiminnan syöpäsai- Eduskunnan mielestä Hallituksen tulisi niin 5190: rauksien hava.itsemisemsi ja. siten tämän kan- ikään tutkia mahdollisuuksia vapaakirjeoi- 5191: santaudiksi muodostuneen taudin torjumiseksi keuden myöntämiseksi kunnille syöpätarkas- 5192: jo sen esivaiheessa. Huomioon ottaen sen, mi- tusasioissa käytävää kirjeenvaihtoa varten. 5193: ten tärkeätä syövän hoidon onnistumiselle on Kun keuhkosyövänkin onnistuneen hoidon 5194: sen mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ha- edellytys on varhaisdiagnostiikka, olisi Halli- 5195: E 483/68 5196: 2 1968 Vp. - Edusk toivomus- Toiv.al.miet. N:o 51. (Aloitteet 1966 ja 1968 Vp.). 5197: 5198: tuksen pyrittävä saamaan maamme syöpä- riittävän suuren erillisen määrärahan myön- 5199: asiantuntijat ja tuberkuloosipiirit lukuisine tämisestä sekä Suomen Syöpäyhdistykselle 5200: toimistoineen nykyistä tiiviimpään yhteistoi- että suoraan maamme kunnille niiden talou- 5201: mintaan keu!hikosyöpätapauksien löytämiseksi dellisen kantokyvyn mukaisessa suhteessa syö- 5202: mahdollisimman aikaisessa vaiheessa. Edus- pätarkastustyön tehostamista varten. 5203: kunnan miel,estä ryhmäkuvauksia suunnitel- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 5204: taessa olisi pyrittävä siihen, että keuhkosyö- päättänyt lausua toivomuksen, 5205: vän toteamiseksi tarvittavat sivukuvaukset 5206: voitaisiin ottaa ainakin niistä riskiryhmittäin että Hallitus kii1·eellisesti selvityt- 5207: valituista miesikälMkista, jotka syöpäasian- täisi, miten syöpäjärjestöjen yhteistoi- 5208: tuntijain mielestä olisi aiheellista tutkia. Sitä minnassa kuntien kanssa jo harjoitta- 5209: paitsi Hallituksen olisi pyrittävä mahdolli- maa syöpätarkastustoimintaa voitaisiin 5210: suuksien mukaan antamaan Eduskunnalle tarkoituksenmukaisimmin nykyisestään 5211: heti valtiontalouden tilan helpottuessa esitys tehostaa ja laajentaa. 5212: Helsingissä 17 päivänä huihtikuuta 1968. 5213: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 52 (Aloite 1966 Vp.). 5214: 5215: 5216: 5217: 5218: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 36 5219: toivomusaloitteen j()lhdosta, joka tarkoittaa tiemestarin tuki- 5220: kohdan rakentamista Multian kuntaan. 5221: 5222: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä työllisyystyöohjelmaan. Kun kysymyksessä 5223: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- on sivutukikohdan rakentaminen ja kun suuri 5224: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. määrä päätukikohtiakin eri piireissä on mää- 5225: Ahosen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen rärahojen puuttessa vielä rakentamatta, ei 5226: n:o 1004 (1966 vp.). aloitteen tarkoittamaa hanketta voida asettaa 5227: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tärkeysjärjestyksessä etusijoille. Valiokunnan 5228: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa mielestä aloite ei tässä vaiheessa anna aihetta 5229: tie- ja vesirakennuShallituksesta. enempiin toimenpiteisiin. 5230: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5231: mukaan Multian kunta kuuluu Keuruun tie- nioittaen ehdottaa, 5232: mestaripiiriin. Suunnitelmat Multian sivutuki- 5233: kohdan rakentamiseksi ovat valmiit. Työ si- että toivomusaloite n:o 1004 (1966 5234: sältyy myös tie- ja vesirakennushallituksen vp.) hylättäisiin. 5235: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1968. 5236: 5237: 5238: 5239: 5240: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 5241: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsenet Grön- 5242: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet M. Lin- dahl ja A. Koskinen. 5243: na, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nur- 5244: 5245: 5246: 5247: 5248: E 279/68 5249: 1968 Vp. - To1v.al.miet. N:o 53 (Aloite 1967 Vp.). 5250: 5251: 5252: 5253: 5254: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 37 5255: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa TVH: n tukikoh- 5256: dan rakentamista Koskenpään kuntaan. 5257: 5258: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- tuksen työllisyystyöohjelmaan. Kun kysymyk- 5259: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- sessä on sivutukikohdan rakentaminen ja kun 5260: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. suuri määrä päätukikohtiakin eri piireissä on 5261: Pdhjosen ym. yllä mainitun toivomusaloit- määrärahojen puutteessa vielä rakentamatta, 5262: teen n:o 509 (1967 vp.). ei aloitteen tarkoittamaa hanketta voida aset- 5263: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- taa tärkeysjärjestyksessä etusijoille. Valio- 5264: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa tie- kunnan mielestä aloite ei tässä vaiheessa anna 5265: ja vesirakennushallituksesta. aihetta enempiin toimenpiteisiin. 5266: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5267: mukaan Koskenpään kunta kuuluu Jämsän nioittaen ehdottaa, 5268: tiemestaripiiriin. Suunnitelmat Koskenpään 5269: sivutukikohdan rakentamiseksi ovat valmiit. että toivomusaloite n:o 509 (1967 5270: Työ sisältyy myös tie- ja vesirakennushalli- vp.) hylättäisiin. 5271: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1968. 5272: 5273: 5274: 5275: 5276: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 5277: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Tikkanen ja V artia sekä varajäsenet Grön- 5278: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet M. Lin- dahl ja A. Koskinen. 5279: na, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nur- 5280: 5281: 5282: 5283: 5284: E 280/68 5285: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 54 (Aloite 1967 Vp.). 5286: 5287: 5288: 5289: 5290: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 38 5291: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa TVH:n tukikoh- 5292: dan rakentamista Pylkönmäelle työllisyysvaroill.a. 5293: 5294: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- symyksessä on sivutukikohdan rakentaminen 5295: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- ja kun suuri määrä päätukikohtiakin eri pii- 5296: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. reissä on määrärahojen puutteessa vielä ra- 5297: Pohjosen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen kentamatta, ei aloitteen tarkoittamaa han- 5298: n:o 510 (1967 vp.). ketta voida asettaa kiireellisyysjärjestyksessä 5299: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- etusijoille. Valiokunnan mielestä aloite ei 5300: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa tie- tässä vaiheessa anna aihetta enempiin toimen- 5301: ja vesirakennushallituksesta. piteisiin. 5302: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5303: mukaan Pylkönmäen kunta kuuluu Saarijär- nioittaen ehdottaa, 5304: ven tiemestaripiiriin. Suunnitelmat Pylkön- 5305: mäen sivutukikohdan rakentamiseksi ovat val- että toivomusaloite n o 510 {1967 5306: miit. Työ sisältyy myös tie- ja vesirakennus- vp.) hylättäisiin. 5307: hallituksen työllisyystyöohjelmaan. Kun ky- 5308: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1968. 5309: 5310: 5311: 5312: 5313: .Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 5314: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsenet Grön- 5315: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet M. Lin- dahl ja A. Koskinen. 5316: na, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nur- 5317: 5318: 5319: 5320: 5321: fi) 281/68 5322: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 55 (Aloite 1967 Vp.). 5323: 5324: 5325: 5326: 5327: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö .N:o 39 5328: toivomusaloitteen johdosta, jokia tarkoittaa TVB:n Pihti- 5329: putaan tiemestaripiirin alatukikohdan perustamista Kivijär- 5330: velle. 5331: 5332: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 pai- ven sivutukikohdan rakennustyö on käynnissä 5333: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- ja tukikohta valmistuu vielä kuluvan vuoden 5334: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. aikana. Aloite ei näin ollen anna aihetta toi- 5335: Pohjosen ym. yllä mainitun toivomusaloit- menpiteisiin. 5336: teen n:o 511 (1967 vp.). Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5337: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- nioittaen ehdottaa, 5338: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa tie- 5339: ja vesirakennushallituksesta. että toivomusaloite n:o 511 (1967 5340: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen vp.) hylättäisiin. 5341: mukaan Pihtiputaan tiemestaripiirin Kivijär- 5342: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1968. 5343: 5344: 5345: 5346: 5347: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 5348: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsenet Grön- 5349: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet M. Lin- dahl ja A. Koskinen. 5350: na, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nur- 5351: 5352: 5353: 5354: 5355: E 282/68 5356: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 56 (Aloite 1967 Vp.). 5357: 5358: 5359: 5360: 5361: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 40 5362: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa TVH: n Keski- 5363: Pohjanmaan piirin keskuskorjaamon rakentamista Ylivies- 5364: kan kauppaJaan. 5365: 5366: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- kaan rakennettaisi valtion korjaamoa. Mie- 5367: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- tintö on lausuntokierroksella yhteiskorjaamoa 5368: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. tarvitsevissa virastoissa ja laitoksissa. Tie- ja 5369: Haukipuron ym. yllä mainitun toivomusaloit- vesirakennushallitus on ilmoittanut tulevansa 5370: teen n:o 512 (1967 vp.). esittämään, että Ylivieskaan rakennettaisiin 5371: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tie- ja vesirakennushallituksen Keski-Pohjan- 5372: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa tie- maan piiriä varten pienehkö korjaamo kes- 5373: ja vesirakennushallituksesta. kusvaraston ;}"hteyteen. Asian ollessa mietintö- 5374: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen ja lausuntoasteella ei tie- ja vesirakennushal- 5375: mukaan valtion korjaamotilanteen selvittely- litus ota korjaamon rakentamista vielä vuo- 5376: komitea on mietinnössään ehdottanut Keski- den 1969 menoarvioesitykseensä. 5377: Pohjanmaan korjaamotilanteen ratkaisuksi Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 5378: Kokkolan Vapon uudelleen rakennetun kor- nioittaen ehdottaa, 5379: jaamon ja muiden siellä sijaitsevien valtion 5380: eri keskuskorjaamoiden muodostamista yh- että toivomusaloite n:o 512 (1967 5381: teiskorjaamoksi. Ylivieskaan ei mietinnön mu- vp.) hylättäisiin. 5382: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1968. 5383: 5384: 5385: 5386: 5387: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 5388: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Tikkanen ja V artia sekä varajäsenet Grön- 5389: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet M. Lin- dahl ja A. Koskinen. 5390: na, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nur- 5391: 5392: 5393: 5394: 5395: E 283/68 5396: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 57 (Aloite 1966 Vp.). 5397: 5398: 5399: 5400: 5401: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 5402: 41 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtionrauta- 5403: teiden vaunukorjaushallien rakentamissuunnitelman toteut- 5404: tamista ja yhden hallin sijoittamista Seinäjoen varikon yh- 5405: teyteen. 5406: 5407: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päi- jolloin välikorjauksia ei enää SeinäjoeJilra 5408: vältä kesäkuuta 1966 lwhettänyt kulkulaitos- suoritettaisi. TäHöin Seinäjoen korjaamon 5409: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. tehtäväksi jäisivät vain vuanuissa ilmene- 5410: V. Mattilan ym. toivomusaloitteen n: o 1035, vien pienehköjen vi!kojen korjaukset. Sei- 5411: (1966 vp.). näjoen uuden ratapihan suunnitelmassa vau- 5412: VaHokunta on aloitetta käsiteHessään nukorjaamo on sijoitettu tavararatapihan 5413: kuu:Hut asiantuntijana pääjohtaja E. Reko- yhteyteen. Toistaiseksi vaunukorjaustoimin- 5414: laa rautatiehallitu:ksesta. ta on edullista sä,ilyttää nykyisellä rata- 5415: Rautatiehallituksen ilmoituksen mukaan piha-alueella, missä korjausta varten on tyy- 5416: Seinäjoen varikon vaunukorjaamassa teh- dyttävät tilat vanhassa veturitallissa. Toivo· 5417: dään nykyisin vaunujen pikakorjauksen li- rnusaloite ei näin oH.en ole ajankohtainen. 5418: säksi tavaravaunujen pienempiä väliaikais- Edellä esitetyn perusteena valiokunta 5419: korjauksi, ns. välikorjauksia. Vaunuj.en kunnioittaen ehdottaa, 5420: korjaustoiminnan keskittämissuunnite1mien 5421: mukaan määräaikaistkorjaukset on tarkoitus että toivomusaloite n:o 1035 (1966 5422: sijoittaa vain muutamille varikoille maassa, vp.) hylättäisiin. 5423: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1968. 5424: 5425: 5426: 5427: 5428: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osa1- tila, M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, Ne- 5429: listuneet puheenjohtaja R. Virtan.en, vara- va}ainen, Niemelä, Nurminen, Procope, Ro- 5430: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- den, Rönkkö, Sinkkonen ja Tikkanen. 5431: 5432: 5433: 5434: 5435: E 292/68 5436: 1968 Vp. ·- Toiv.al.miet. N:o 58 (Aloite 1966 Vp.). 5437: 5438: 5439: 5440: 5441: Ku 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i et i n t ö N: o 5442: 42 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtionrauta- 5443: teiden Pieksämäen konepajan laa.jenta.mishankkeen: toteut-- 5444: tamista. 5445: 5446: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 pal- teutettu kaksi!ko·lmannesta. Jäildellä oleva 5447: vältä kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulrai- kolmannes on tarkoitus toteuttaa kahdessa 5448: tosvaHo:kunnan va~mistavasti käsiteltäväksi osassa, joista toisen työt ovat käynnissä. 5449: ed. Paanasen ym. toivomusaloitteen n: o OhjeLman mukaan koko konepajwlaajennuk- 5450: 1037 (1966 vp.). sen on määrä valmistua vuonna 1970. Aloite 5451: V wliokunta on ~loitetta ikäsiteHessään ei näin ollen anna aihetta enempiin toi- 5452: kuullut asiantuntijana pääjohtaja E. Re- menpiteisiin:. 5453: kolaa rautatiehallituksesta. EdeHä esitetyn perusteena valiokunta 5454: Rautatiehallituksen ilmoituksen mukaan •kunnioittaen ehdottaa, 5455: Pieksämäen konepajan laajennustyöt, jotka 5456: aloitettiin vuonna 1964, ovat edistyneet niin että toivomusaloite n:o 1037 (1966 5457: pitkälle, että rakennusohjelmasta on jo to- vp.) hylättäisiin. 5458: 5459: 5460: 5461: 5462: Asian käsittelyyn vali()lkunnassa ovat osal- tila, lVL Linna, Manninen, Mäki-IlaJkola, Ne- 5463: Iistuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- va•l·ainen, Niemelä, Nurminen, Procope, Ro- 5464: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- den, Rönkkö, Sinkkonen ja Tikkanen. 5465: 5466: 5467: 5468: 5469: E 293/68 5470: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 59 (Aloite 1967 Vp.). 5471: 5472: 5473: 5474: 5475: Ku 1 k u 1 aito s v a Ii o kunnan mietintö N: o 5476: 43 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Jonesuun 5477: rautatieaseman henkilöaseman rakentamista. 5478: 5479: Eduskunta on pöytä!kirjanottein 28 päi- tilat aseman henkilökunnalle. Uusittuna ra- 5480: vältä helmikuuta 1967 :lähettänyt kulku- kennus tulree tyydyttävästi palvelemaan 5481: laitosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväk- esiintyvää liilkennettä parinkymmenen vuo- 5482: si ed. Pennasen ym. toivomusaloitteen n: o den ·ajan. Tämän vuoksi ja kun rataverkol- 5483: 502 (1967 vp.). i·a on useita rkiireellistä uusintaa odottavia 5484: Valiokunta on aloitetta !käsitellessään 'huonerakennuksia, joukossa huomattavia 5485: kuullut asiantuntijana pääjohtaja E Reko- keskusasemia ja kappaletavara-asemia, ei 5486: laa rautatieha1Htuksesta. Joensuun asemarakennuksen uusintaa voi- 5487: RautatiehaUituksen ilmoituksen mukaan da pitää ajankohtaisena. 5488: Joensuun henkilöasema sekä sen vieressä EdeHä esitetyn perusteella valiokunta 5489: sijaitseva ravinto·Iarakennus on peruskorjat- kunnioittaen ehdottaa, 5490: tu vuonna 1966 ja varustettu keskus·Iäm- 5491: mityksellä. Samassa yhteydessä on ra:ken- ettii toivomusaloite n:o 502 (1967 5492: nettu työturvallisuus1ain vaatimat huolto- vp.) hylättäisiin. 5493: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1968. 5494: 5495: 5496: 5497: 5498: Asian käsittelyyn vali~kunnassa ovat osal- tila, 1\tf. Linna, Manninen, Mäiki-Ha'kola, Ne- 5499: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- vwl,ainen, Niemelä, Nu11minen, Procope, Ro- 5500: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- den, R.önkkö, Sinkkonen ja Tikkanen. 5501: 5502: 5503: 5504: 5505: E 294/68 5506: 1 5507: 5508: 1 5509: 5510: 1 5511: 5512: 1 5513: 5514: 1 5515: 1 5516: 5517: 1 5518: 5519: 1 5520: 5521: 1 5522: 5523: 1 5524: 5525: 1 5526: 5527: 1 5528: 5529: 1 5530: 5531: 1 5532: 5533: 1 5534: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 60 (Aloite 1967 Vp.). 5535: 5536: 5537: 5538: 5539: Kul k ui aito s valiokunnan mietintö N:o 5540: 44 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtionrauta- 5541: teiden Pohjois-Suomen konepajan rakentamista Oulaisiin. 5542: 5543: Eduskunta on pöytälkirjanottein 28 päi- koistuneessa Pieksämäen konepajassa, jota 5544: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kul!kulai- parhainaan uusitaan ja laajennetaan. Huo- 5545: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltävä:ksi mioonottaen, että Pieksämäen ja Turun ko- 5546: ed. Haukipuron ym. toivomusa}oitteen n: o nepajojen käynnissä olevat uudistustyöt on 5547: 503 (1967 vp.). määrärahojen niukkuuden takia oHut ajoi- 5548: VaHokunta on aloitetta käsitellessään tettava useampien vuosien ajanjalksoHe, ei 5549: kuul.J.ut asiantuntijana pääjohtaja E. Re- Oulun konepajan uusiminen ole ajankohtai- 5550: kolaa rautatiehallituksesta. nen. Valtiontildntal'kastajat ovat ottaneet 5551: RautatiehaHitu:ksen ilmoituksen mukaan huomioon. ma'hdO'Hisuuden, että konepajan 5552: Oulun konilpaja on tavaravaunujen kor- toiminta voidaan 1970 luvulla asteettain lo- 5553: jauskonepaja. PääasiaLlisena työnä ovat pettaa. 5554: Pohjois-Suomessa liikkuvan tavaravaunus- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 5555: ton korjaukset. Konepajan nykyaikaistami- kunnioittaen ehdottaa, 5556: nen on tarpeen. Toistaiseksi se on selviy- 5557: tynyt tyydyttävästi, koska tavaravaunuston että toivomusaloite n:o 503 (1967 5558: pääasiallisin korjaustyö tehdään siihen eri- vp.) hylättäisiin. 5559: Helsingissä 5 päivänä huhti'kuuta 1968. 5560: 5561: 5562: 5563: 5564: Asian .käsittelyyn valiO'kunnassa ovat osal- tila, :u. Linna, 1\fanninen, Mäki-Hakola, Ne- 5565: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- val·ainen, Niemelä, Nurminen, Procope, Ro- 5566: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- den, Rönkkö, Sin~konen ja Tikkanen. 5567: 5568: 5569: 5570: 5571: E 295/68 5572: 1 5573: 1 5574: 1 5575: 1 5576: 1 5577: 1 5578: 1 5579: 1 5580: 1 5581: 1 5582: 1 5583: 1 5584: 1 5585: 1 5586: 1 5587: 1 5588: .. 1 5589: ·. 1 5590: 1 5591: 1 5592: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 61 (Aloitteet 1966 Vp.). 5593: 5594: 5595: 5596: 5597: Maa- ja. metsätalousvaliokunnan mie- 5598: ti n t ö N: o 13 kahden toivomusaloitteen johdosta., jotka. 5599: tarkoittavat kotitalous- ja kotiteollisuuskoulujen siirtämistä 5600: ammattikasvatushallituksen alaisuuteen. 5601: 5602: Eduskunta. on päätöspöytäkirjanottein 3 sen alaisuuteen sekä ottaisi VIliOden 1967 tulo- 5603: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja ja menoarvioesitykseen riittävän suuren mää- 5604: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- rärahan kotiteollisuusopetusosaston perusta- 5605: Geltäväksi ed. Aron ym. toivomusruloitteen n: o miseksi k.o. hallitukseen. Kuultuaan asiantun- 5606: 761 (1966 vp.), jossa on ehdotettu eduskun- tijana tarkastaja Paavo Veitonmäkeä maata- 5607: aan päätettäväksi toivomus, että hallitus ryh- loushallituksesta valiokunta esittää seuraavaa. 5608: ~yisi kiireellisiin toimenpiteisiin 14 kotitalo- Kun ammattikasvatushallituksesta annetun 5609: llSkoulun ja Keski-Suomen kotitalousopettaja- lain muuttamisesta 4 päivänä tammikuta 1968 5610: )piston siirtämiseksi maataloushallituksen annetun lain (3/1968) mukaan kotiteollisuus. 5611: :tlaisuudestJa ammattikasvatushallituksen alai- ja kotitalousoppilaitoksia koskevat asiat siir- 5612: muteen ja tätä varten :tarvittavien virkojen tyvät tulevan heinäkuun 1 päivästä lukien 5613: ja toimien perustamiseksi ammattikasvatus- ammattikasvatushallituksen käsiteltäviksi, ei 5614: hallitukseen, ja ed. Haapasalon ym. toivomus- enää ole aihetta aloitteissa tarkoitettujen toi- 5615: aloitteen n: o 762 (1966 vp.), jossa on ehdo- vomusten lausumiseen hallitukselle. Tämän 5616: Gettu oouskunnan päätettäväksi toivomus, vuoksi valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 5617: a.ttä hrullitus ryhtyisi kiireellisesti toimenpi- 5618: Geisiin kotiteollisuuskoulujen ja kotiteollisuus. että toivomusaloitteet n:ot 761 ja 5619: )pettajaopistojen siirtämiseksi maataloushalli- 762 (kumpikin 1966 vp.) hylättäisiin. 5620: Guksen alaisuudesta ammattikasvatushallituk- 5621: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1968. 5622: 5623: 5624: 5625: 5626: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hjerppe, Karpola, Laiho, Lillqvist, V. Mrut- 5627: aeet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- tila, Mustonen, Nikkilä, Pulkkinen, Raipala, 5628: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, Westerlund ja VHmi sekä varajäsen Hellsten. 5629: 5630: 5631: 5632: 5633: E 287/68 5634: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 62 (Aloitteet 1966 Vp.). 5635: 5636: 5637: 5638: 5639: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 5640: tintö N:o 14 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka 5641: tarkoittavat kalastushallinnon ja kalatalouden kehittämistä.. 5642: 5643: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 3 Tauno Kaal'totietä maataloushallituksesta va- 5644: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja liokunta esittää seuraavaa. 5645: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- "\0aliokunnan saamien selvitysten mukaan 5646: teltäväksi ed. Paavolan ym. toivomusaloitteen tulee se komitea, jonka tehtävänä on ~hdotuk 5647: n:o 785 (1966 vp.), jossa on ehdotettu edus- sen laatiminen asutushallituksen ja maa- 5648: kunnan päätettäväksi toivomus, että hallitus taloushallituksen yhdistämiseksi yhdeksi kes- 5649: asettaisi kiireellisesti toimikunnan laatimaan kusvirastoksi, samalla selvittämään ja teke- 5650: ehdotusta kalastushallintomme uudelleen orga- mään ehdotuksen kalastushallinnon organisaa- 5651: nisoimiseksi, ja ed. Sinisalon ym. toivomus- tiosta. Tämän vuoksi ei valiokunnan mielestä 5652: a:loitteen n: o 786 (1966 vp.), jossa on ehdo- ole aihetta aloittei:ssa tarkoitet1tujen toivomus- 5653: tettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, että ten lausumiseen hallitukselle. 5654: hallitus ryhtyy valmistelemaan sellaisia uudis- Edellä lausutun perusteella valiokunta 5655: tuksia, että kalataloutta kehitetään itsenäi- kunnioittaen ehdot1taa, 5656: senä kokonaisuutena .ia sen taloudellinen ja 5657: hallinnollinen johto keskitetään. Kuultuaan että toivomusaloitteet n:ot 785 ja 5658: asiantuntijoina .toimistopäällikkö Tauno Mä- 786 (kumpikin 1966 vp.) hylättäisiin. 5659: keä maatalousministeriöstä ja kalastusneuvos 5660: He1lsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1968. 5661: 5662: 5663: 5664: 5665: Asian käsittelyyn V'aliokunnassa ovat otta- Hjerppe, Karpora, Laiho, Lillqvist, V. Mat- 5666: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- tila, Mustonen, Nikkilä, Pulkkinen, Raipala, 5667: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, Westerlund ja Vilmi sekä varajäsen Hellsten. 5668: 5669: 5670: 5671: 5672: E 288/68 5673: 1966 Vp . ..,.,.. Toiv.al.miet. N:o 63 (Aloite 1967 Vp.). 5674: 5675: 5676: 5677: 5678: Laki-ja talousvaliokunnan mietintö N:o 9 5679: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Project Aqua- 5680: suunnitelman: kohteiksi ehdotettujen vesistöjen suojelemista. 5681: 5682: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein jollekin Yhdistyneiden Kansakuntain elimelle, 5683: 28 päivänä helmikuuta 1967 lähettänyt laki- ilmeisimmin Unescolle, hyväksyttäväksi ja jä- 5684: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsitel- senmaiden hallituksille suositeltaviksi. Eri 5685: täväksi ed. A. Salon ym. edellä mainitun maissa olisi kuitenkin kiireellisesti ryhdyttävä 5686: toivomusaloitteen n:o 247 (1967 vp.). Kuul- suunnittelemaan sopivia suojelutoimenpiteitä, 5687: tuaan asiantuntijoina lainsäädäntöneuvos Ka- jotta ne saataisiin ajoissa toteutetuksi. Suo- 5688: levi Airaksista oikeusministeriöstä, hallinto- mesta on sanottuun suunnitelmaan si- 5689: johtaja Jorma Punovuorta metsähallituksesta, sällytetty yksitoista eri kohdetta. Tämän 5690: osastopäällikkö Matti Wärettä sekä toimisto- vuoksi aloitteentekijät ehdottavat hyväksyttä- 5691: päälliköitä Hannu Ettalaa ja Eino Laabosta väksi toivomuksen, että hallitus ryhtyisi tar- 5692: maataloushallituksesta, asessori Erkki Saurea peellisiin toimenpiteisiin Suomesta "Project 5693: ja yli-insinööri Pentti Sipilää tie- ja vesira- Aqua"-suunnitelman kohteiksi ehdotettujen 5694: kennushallituksesta sekä vuorineuvos Veikko vesistöjen rauhoittamiseksi ja erityiseksi suo- 5695: Axelsonia ja varatuomari Teuvo Hiltusta Ke- jelemiseksi siten, että näiden vesien muuttu- 5696: mijoki Oy: stä valiokunta on käsitellyt asian mattomuus käytännöllistä vesiensuojelua pal- 5697: ja esittää seuraavaa. velevan sekä tieteellisen vesistöntutkimuksen 5698: Aloitteen perusteluissa todetaan, että tarpeiden ja vesimaiseman säilyttämisen kan- 5699: vaikka Suomessa on noin 55 000 järveä ja nalta olisi turvattu. 5700: niiden yhteinen pinta-ala yli 3 miljoonaa heh- Valiokunta katsoo, että aloitteessa tarkoi- 5701: taaria, vallitsee vain harvoissa merkittävissä tettu asia on tärkeä ja huomion arvoinen, 5702: vesistöissämme luonnontila, jota ihmisen toi- mutta se on myös laajamittainen kansantalou- 5703: minta ei ole ratkaisevasti ja peruuttamatto- dellinen kysymys. Se edellyttää tarkkoja tut- 5704: masti alkanut muuttaa. Varsinkin Etelä- ja kimuksia suunnitelman mahdollisen toteutta- 5705: Keski-Suomessa muutokset ovat jo verrattain misen vaikutuksista ja vesialueiden taloudelli- 5706: pitkällä. Tyypillisen, mahdollisimman vähän sen käytön rajoittamisesta sekä siitä aiheu- 5707: ihmisen muuttaman vesiluonnon säilyttämi- tuvien merkittävien korvauskysymysten rat- 5708: nen on välttämätöntä kaikkialla maailmas..<m, kaisemisesta. Se edellyttää myös luonnonsuo- 5709: ei vähiten meillä, missä sisävesien maisemal- jelu- ja vesiensuojeluviranomaisten yhteis- 5710: linen ja ilmastollinen merkitys sekä yleisim- toimintaa vesien taloudellisesta käytöstä vas- 5711: män järvityypin erityisluonne ovat luonnon taavien viranomaisten kanssa. Kun luonnon- 5712: olennaisia piirteitä. Kansainvälisellä tasolla suojelu- ja vesiensuojelukysymysten selvittely 5713: on toimenpiteisiin korvaamattomien vesistöjen parhaillaan on käynnissä ja uusi luonnonsuo- 5714: suojelemiseksi vähitellen ryhdytty. Niinpä jelulakiehdotus on lausuntovaiheessa sekä kun 5715: Kansainvälisen limnologiseuran sekä Luonnon myös kysymys vesiha.illinnon ja vesiensuojelun 5716: ja luonnonvarojen säilyttämisen kansainväli- tutkimuksen ja suunnittelun keskittämisestä 5717: sen liiton toimesta on kerätty aineistoa eri kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioesityksen 5718: maista, ja vuonna 1965 pidetty kansainväli- perustelujen mukaan ratkaistaneen vuoden 5719: nen limnologikongressi on hyväksynyt alusta- 1969 kuluessa, valiokunta ei asian tässä vai- 5720: van luettelon erityisen "Project Aqua"-suun- heessa puolla ehdotetun toivomuksen hyväksy- 5721: nitelman kohteiksi. Tämä ~uettelo esitetään mistä. 5722: 5723: E 289/68 5724: 2 1966 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 6S (Aloite 1967 Vp.). 5725: 5726: Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, että puheena oleva toivomusaloit 5727: valiokunta kunnioittavasti ehdottaa, hylättäisiin. 5728: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1968. 5729: 5730: 5731: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kangas, L. Koskinen, Mäkelä, Mäki, Mäkinen 5732: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, jäsenet Niskanen, Rytkönen, E. Räsänen ja Saart• 5733: Aalto, Asunta, Berner, Friman, Honkanen, sekä varajäsenet Breilin ja Mäki-Hakola. 5734: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 64 (Aloite 1967 Vp.). 5735: 5736: 5737: 5738: 5739: Laki- ja. talousvaliokunnan mietintö 5740: N: o 10 toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoittaa Kymijoen 5741: voima.- ja teollisuuslaitosten veivoittamista osallistumaan ka- 5742: lakannan säilyttämistoimenpiteisiin ja aiheutettujen vahin- 5743: kojen korvaamiseen. 5744: 5745: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 aatteiden mukaan on luvan myöntämisen eh- 5746: päivänä helanikuuta 1967 iJ.ähettänyt laki- ja tona, että rakentarn.isesta ruiheutuvat haitat 5747: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- ja vahingot arvioidaan ja korvataan. Kala- 5748: väksi ed. Sinisalon edellä mainitun toivomus- taloudeHe aiheutuneen vahingon korvoomi- 5749: ·aloitteen n:o 251 (1967 vp.). Kuultuaan asi- nen on jätetty lupapäätöksissä varsin löysän 5750: antuntijoina lainsäädäntöneuvos Ka:levi Ai- velvoitteen varaan. Sen mukaan rakentajan 5751: raksista oikeusministeriöstö, toimistopäällikkö on osallistuttava nii!hin Kymijoen kalrukannan 5752: Tauno MäJkeä maatalousministeriöstä, hallin- säilyttämistä tal'koittaviin toimenpiteisiin, 5753: tojohtaja Jorma Punovuarta metsähallituk- jotka myöhemmin katsotaan tarpeellisiksi. 5754: sesta, osastopäällikkö Matti Wärettä sekä toi- Kymijoen ja sen vaikutusalueen krulatalou- 5755: mistopääHiköitä Hannu Ettalaa ja Reino delliset vahingot on selvästi todettavissa. Tä- 5756: Laaksosta maataloushallituksesta, asessori Erk- män vuoksi olisi viimeinkin tarkennettava 5757: ki Sau:r'ea ja yli-insinööri Pentti Sipilää tie- ll'akentajille asetettua velvoitetta. Se edel- 5758: ja vesirakennushallituksesta, maisteri Tapani lyttää vahinkotekijäin yksityiskohtaista arvi- 5759: Somnusta kalataloussäätiöstä, toiminnanjoh- ointia. Tämä olisi kiireellisesti suoritettava 5760: taja Simo .Ahlgrenia Suomen Metsästäjä- ja va:ltion toimesta. 5761: kalastajaliitosta, iJ.oonsulentti Erkki Korhosta Valiokunta toteaa, että uusien voima:lai- 5762: Suomen Kalastusyhdistyksestä, toiminnanjoh- tosten osallistuminen ka:lakann1m säilyttämis- 5763: taja Kal1e Koskea Suomen Kalamiesten Kes- toimenpiteisiin on voitu uuden vesilain sään- 5764: kusliitosta sekä vuorineuvos Veikko Axel- nösten mukaan järjestää, mutta vanhojen lai- 5765: sonia ja varatuomari Teuvo Hiitusta Kemi- tosten osalta se edellyttäisi suuria investoin- 5766: joki Oy:stä valiokunta on käsitellyt asian ja teja tai korvausten suorittamista, ja on siten 5767: esittää seuraavaa. ensi sijassa teollisuuden toimintaedellytyksiä 5768: Aloitteen pE)II'USteluissa todetruan, että Ky- rasittava kustannus:kysymys. Ei ole asian- 5769: mijoen luomwntilaa on voimakkaasti muu- mukaista, että laitosten lainvoimaisissa lo- 5770: tettu voimalairospatojen rakentamisella ja pullisissa luvissa määrättyjen velvoitteiden 5771: johtamalla siihen teollisuuden ja asutuksen lisäksi ryhdyttäisiin määräämään lisävelvoit- 5772: jätevesiä. Toimenpiteiden seurauksena on teita. Tämän vuoksi ja kun valiokunnan saa- 5773: Kymijoen vaelluskalakanta tuhoutunut ja man tiedon mukaan Kymijoen vesiensuojelu- 5774: paikallinen kalakanta kärsinyt vaurioita. suunnitelma, joka koskee myös kalastusta, val- 5775: Kymijoen koskivoiman rakentaminen a:loitet- mistuu kuluvan vuoden kuluessa, ja kun muut- 5776: tiin vuosisadan vaihteessa. Voimalaitoksilla tuvien vesistöjen kalatalouden hoitotoimikun- 5777: on joko lopuHinen tai väliaikainen lupa. Vesi- nan vuoden 1967 lopulla antamassa mietin- 5778: oikeuslain sekä voimassa olevan vesilain peri- nössä ehdotetaan toimenpiteitä teollisuuden ja 5779: E 290/68 5780: 2 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 64 (Aloite 1967 Vp.). 5781: 5782: voimata1ouden kalataloudelle aiheuttamien että puheena oleva toivomusaloite 5783: haittojen vähentämiseksi, valiokunta ei puolla hylättäisiin. 5784: aloitetta. 5785: Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, va- 5786: li.o!kunt:a kunnioittavasti ehdottaa, 5787: Helsingissä 5 päi'V1änä huhtikuuta 1968. 5788: 5789: 5790: 5791: 5792: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Jfangas, L. Koskinen, Mäkelä, MäJki, Mäkinen, 5793: neet osaa puheenjohtaja. Kaarna, jäsenet Nnskanen, Rytkönen, E. Räsänen ja Saall'to 5794: Aalto, Asunta, Berner, Friman, Honikanen, sekä varajäsenet Breilin ja Mäki-Hakola. 5795: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 65 (Aloite 1967 Vp.). 5796: 5797: 5798: 5799: 5800: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 5801: N: o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa toimen- 5802: piteitä Kemijoen vesistön kalakantojen menetysten kompen- 5803: soimiseksi. 5804: 5805: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 oHsi annettava pätevimpien asiantuntijoiden 5806: päivänä helmikuuta 1967 lähettänyt laki- ja tehtäväksi, eikä olisi pantava pääpainoa siHe 5807: talousva'liokunnan valmiste:levasti käsitel tä- kuka korvaa jra keMHe, vaan olisi se:lvitettävä 5808: välksi ed. Sääskilahden ym. edellä mainitun tilanne kokonaisuudessaan ja siltä pohjalta 5809: toivomusaloitteen n:o 252 (1967 vp.). Kuul- tehtävä suunnitelmat kalanhoidon kehittämi- 5810: tuaan asiantuntijoina lainsäädäntöneuvos Ka- seksi niin, että päästäisiin samaan tuotantoon, 5811: levi Airaksista oikeusminisooriöstä, toimisto- mikä aikaisemmin on vesistössä ollut. 5812: päällikkö Tauno Mäkeä maatalousministeri- Valiokunta toteaa, että luonnontHaisen Ke- 5813: östä, ha:llintojohtaja Jorma Punovuorta met- mijoen kalastusta on selvittänyt jo ainakin 5814: sähallituksesta, osastopäällikkö Matti Wärettä kolme valtion komiteaa, nimittäin Pohjois- 5815: sekä toimistopäälliköitä Hannu Ettalaa ja Suomen lohikomitea vuonna 1950, Kemijoen 5816: Reino Laaksosta maataloushallituksesta, ases- ka'lanviljelyskomitea vuonna 1956 ja Kemi- 5817: sori Erkki Saurea ja yli-insinööri Pentti Si- joen 1'aJkennusvahinlookomitea vuonna 1961. 5818: pilää tie. ja vesirwkennushalHtuksesta, mais- Kun vielä maatalousministeriön asettama 5819: teri Tapani Sormusta kalatalous,säätiöstä, toi- muuttuvien vcesistöjen kalatalouden hoitotoi- 5820: minnanjohtaja Simo .Alrlgrenia Suomen Met- mikunta on vuoden 1967 lopulla antanut laa- 5821: sästäjä- ja kalastaja:liitosta, konsulentti Erkki jahkon mietintönsä (komiteamietintö 1967 :B 5822: Korhosta Suomen Kalastusyhdistyksestä., toi- 73), jossa on myös esitetty toimenpiteitä 5823: minnanjohtaja Kalle Koskea Suomen Kala- aloittaessa tarkoitetussa asiassa, valiokunta 5824: miesten Keskusliitosta sekä vuorineuvos Veik- katsoo, ettei enempien tutkimusten suoritta- 5825: ko Axelsoma ja varatuomari Teuvo Hiltusta minen tässä asiassa ainakaan nyt ole aiheel- 5826: Kemijoki Oy:stä valiokunta on käsitellyt lista. Tämän vuoksi ja kun ei ol1e asianmu- 5827: asian ja esittää seuraavaa. k!aista, että voimataloutta rasitettaisiin lisä- 5828: Aloitteen perusteluissa lausutaan, että vesi- velvoitteilla, valiokunta ei puolla ehdotetun 5829: laitosten rakentamisen yhteydessä ei ole pi- toivomuksen hyväksymistä. 5830: detty riittävästi huol:ta Pohjois-Suomen kaira- Sen perusteella, mitä edelm on esitetty, va- 5831: kantojen säilyttämisestä. Niinpä arv~kalat, liokunta kunnioittaen ehdottaa, 5832: ikuten lohi- ja siika ovat esim. Kemijoesta 5833: loppuneet. Asiasta tarvittaisiin koloonaistut- että puheena oleva toivomusaloite 5834: kimus, jossa tarkasti todettaisiin se tilanne, hylättäisiin. 5835: mikä Kemijoessa oli ennen sotia. Tehtävä 5836: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1968. 5837: 5838: 5839: Asian käsittelyyn Vialiokunnassa ovat otta- Kangas, L. Koskinen, Mäkelä, Mäki, Niska- 5840: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, jäsenet nen, Rytkönen, E. Räsänen ja Saarto sekä 5841: Aalto, Asunta, Berner, Friman, Honkanen, varajäsenet Breilin ja Mäki-Hakola. 5842: 5843: 5844: 5845: 5846: E 291/68 5847: 1968 Vp.- V. M.- Toiv.al.miet. N:o 66 (Aloite 1967 Vp.). 5848: 5849: 5850: 5851: 5852: Pankkivalio kunnan mietintö N:o 1 toivo- 5853: musaloitteen johdosta, joka koskee tutkimuksen toimitta- 5854: mista pankkeilrln nostamatta jääneistä talletuksista. 5855: 5856: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- ta!lletuksista ·ei ole käytettävissä tarkkoja 5857: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt pankki- numerollisia tietoja, valiokunta on saanut 5858: valiokuntaan valmist~levasti käsiteltäväksi sen käsityksen, että puheena olevien talle- 5859: ed. Leivo-Larssonin ym. edellä mainitun toi- tusten määrä on niin vähäinen, ettei niillä 5860: vomusaloitteen n:o 168 (1967 Vp.). Aloit- olisi sanottavaa merkitystä aloitteessa mai- 5861: teessa on esitetty eduskunnan hyväksyttä- nitussa varhaisnuorisotyön tukemisessa. Esi- 5862: väksi toivomus, että hallitus tutkituttaisi, tetyt tutkimukset aiheuttaisivat valiokunnan 5863: missä määrin pankkeihin jää nostamattomia käsityksen mukaan todennäköisoon taloudel- 5864: tall~tuksia, joiden omistaja tai tallettajan liseen tulokseensa verraten suhteellisen run- 5865: oikeudenomistaja ei ole tiedossa, ja antaisi saasti työtä ja kustannuksia sekä viranomai- 5866: esityksen näiden varojen valtiolle siirtämi- sille että rahalaitoksille. Talletuksiin oikeu- 5867: sestä käytettäviksi va.rhaisnuorisotyön tuke- tetuilla on lisäksi säännöllisesti mahdolli- 5868: miseen. Kuultuaan asiantuntijoina pankki- suus saada selko kuolintapauksen, maasta- 5869: ylitarkastaja Ilmari Hytöstä pankkitarkas- muuton ja talletuskirjan katoamisenkin jäl- 5870: tusvirastosta, säästöpankkien ylitarkastaja keen tällaisista talletuksista. Valiokunta to- 5871: I"'eo Riihentausta Suomen Säästöpankkiliiton teaa myös, että käyttämättä jääneiden ta;lle- 5872: säästöpankkitarkastuksesta, johtaja Ensio tusten oikeudellinen asema tullee tutkitta- 5873: Rantakaria Osuuskassojen Keskusliiton tar- vaksi ja lainsäädännöllisesti järjestettäväksi 5874: kastusosastosta, pankinjohtaja Reino Ermaa pankkilainsäädännön vireillä olevan uudista- 5875: Suomen Pa.nkkiyhdistyksestä, johtaja Matti misen ja täydentämisen yhteydessä. 5876: Ali-Melkkilää Suomen Säästöpankkiliitosta Edellä esitetyn perusteella pankkivailio- 5877: ja johtaja Jukka Rousia Osuuskassojen Kes- kunta kunnioittaen ehdottaa, 5878: kus Oy: stä valiokunta kunnioittaen esittää 5879: seuraavaa: että Eduskunta päättäisi hylätä pu- 5880: Vaikka toivomusaloitteessa tarkoitetuista heena olevan toivomusaloitteen. 5881: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1968. 5882: 5883: 5884: 5885: 5886: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Junnila, Koivunen, Korsbäck, Pakkanen ja 5887: neet osaa varapuheenjohtaja Leivo-Larsson Tamminen YJIDä varajäsenet Hietala ja 5888: sekä jäsenet Hasu, af Heurlin, Häkkinen, Saimo. 5889: 5890: 5891: 5892: 5893: E 323/68 5894: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 67. 5895: 5896: 5897: 5898: 5899: T a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 7 toivo- 5900: musaloitteen johdosta, joka tarkoittaa uuden kiinteistövälit- 5901: täjäasetuksen aikaansaamista. 5902: 5903: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 8 kistamaan asettama komitea, jonka erityisesti 5904: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt talous- oli kiinnitettävä huomiota välittäjien ammat- 5905: valiokunnan valmistelevasti käsi teltä väksi titaidon kohottamiseen, väärinkäytösten estä- 5906: ed. Haran ym. toivomusaloitteen n: o 188, miseen ja valvonnan tehostamiseen, sai työn- 5907: jcssa on ehdotettu eduskunnan hyväksyttä- sä valmiiksi 14 päivänä toukokuuta 1964, kun 5908: väksi toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireel- taas puheena olevaan kiinteistönvälittäjäko- 5909: lisiin toimenpiteisiin uuden kiinteistövälittä- mitean mietintöön pohjautuva kiinteistönvä- 5910: jäasetuksen aikaansaamiseksi sen mukaisena littäjäasetus annettiin 29 päivänä helmikuu- 5911: min sitä on ehdotettu valtioneuvoston vuon- ta 1968. Kun käsiteltävänä olevassa toivomus- 5912: :J.a 1964 asettaman kiinteistövälittäjäkomitean aloitteessa ehdotettu järjestely on siten tul- 5913: mietinnössä. Käsiteltyään asian valiokunta, lut jo toteutetuksi, ei valiokunnan mielestä 5914: jossa on ollut kuultavana kauppa- ja teolli- näin ollen ole enää aihetta aloitteessa tarkoi- 5915: musministeriöstä vanhempi hallitussihteeri tetun toivomuksen lausumiseen hallitukselle. 5916: ~Iatti Nuutila, kunnioittaen esittää seuraa- Edellä lausutun perusteella talousvaliokun- 5917: vaa. ta kunnioittaen ehdottaa, 5918: Valiokunnan saaman selvityksen mukaan 5919: valtioneuvoston 21 päivänä joulukuuta 1961 että ed. H aran ym. toivomusaloite 5920: !dinteistönvälitystä koskevia säännöksiä tar- n: o 188 hylättäisiin. 5921: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1968. 5922: 5923: 5924: 5925: 5926: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen, Luja, Niinikoski, Paananen, Paasivuori, 5927: .1eet osaa varapuheenjohtaja Hanhirova, jä- Paavola, P. Räsänen, Siiskonen, Sileäkangas, 5928: ;enet Forsins, Granvik, Kaarlonen, Lehmo- Vaittinen ja Weckman. 5929: 5930: 5931: 5932: 5933: F' 3iH/HH 5934: 1 5935: 1 5936: 1 5937: 1 5938: 1 5939: 1 5940: 1 5941: 1 5942: 1 5943: 1 5944: 1 5945: 1 5946: 1 5947: 1 5948: 1 5949: 1 5950: 1 5951: 1 5952: 1 5953: 1 5954: 1 5955: 1 5956: 1 5957: 1 5958: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 68 (Aloite 1966 Vp.). 5959: 5960: 5961: 5962: 5963: Maa.- ja. metsätalousvaliokunnan mie- 5964: t i n t ö N: o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka. tarkoittaa. 5965: Satakunnan metsänhoitolautakunnan Kulla.alla. omistaman 5966: metsäkoulun ottamista. valtion haltuun. 5967: 5968: Eduskunta on päätöspöy;täkirjanottein 3 1967 tulo- ja menoarvioon ja myös tämän 5969: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja metsäkoulun rakennustyön aloittamiseen. 5970: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- Kuultuaan asiantuntijana vt. metsäneuvos 5971: teltäväksi ed. Sileäkankaan ym. toivomus- Osmo Varstaa metsähallituksesta valiokunta 5972: aloitteen n:o 748 (1966 vp.), jossa on ehdo- esittää seuraavaa. 5973: tettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, Kun aloitteessa tarkoitettu koulu on valio- 5974: että hallitus ryihtyisi toimenpiteisiin KuUaan kunnan saaman tiedon mukaan otettu valiion 5975: kunnassa sijaitsevan Satakunnan metsänhoi- haltuun maaliskuun 1 päivästä 1967 lukien, 5976: tolautakunnan omistaman yksityisluontoisen valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 5977: metsäkoulun ottamiseksi valtion haltuun ja 5978: sen toiminnan jaJtkamiseksi metsänomistajien että toiv01nusaloUe n:o 748 (1966 5979: kouluttamiseen tarkoitettuna valtion oppilai- vp.) hylättäisiin. 5980: toksena sekä määrärahan ottamiseksi vuoden 5981: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1968. 5982: 5983: 5984: 5985: 5986: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tonen, Nevalainen, Nikkilä, Pohjonen, Pulkki- 5987: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- nen, Raipala, Westerlund ja Vilmi sekä va- 5988: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, rajäsen Kinnunen. 5989: Hjerppe, Karpola, Lillqvist, V. Mattila, Mus- 5990: 5991: 5992: 5993: 5994: E 358/68 5995: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 69 (Aloitteet 1966 Vp.). 5996: 5997: 5998: 5999: 6000: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 6001: t i n t ö N: o 17 neljän toivomusaloitteen johdosta, jotka 6002: tarkoittavat maatalouskoulujen perustamista.. 6003: 6004: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä riössä valmisteltavana, valiokunta ei ole aset- 6005: kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja metsäita- tunut puoltamaan toivomusaloitteen n: o 751 6006: lousvaliokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi (1966 vp.) hyväksymistä. 6007: ed. La.htelm1 ym. toivomusaloitteen n: o 751 Kysymys maamiesopiston perustamisen tar. 6008: ( 1966 vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan peellisuudesta Pohjois-Suomeen ja sen mall- 6009: päätettäväksi toivomus, että hallitus suorit- dollisesta sijaintipaikasta on ollut jo kauan 6010: taisi kiireellisesti loppuun ne toimenpiteet, vireillä. Kun valiokunta katsoo asian vaati- 6011: joita maataloudellisen ammattikoulun raken- van sellaista sdvi,tystä ja valmistelua, joka 6012: taminen Saliaan edellyttävät ja varaisi riit- on lähinnä hallituksen asia, valiokunta ei 6013: tävän määrärahan hankkeen toteuttamiseksi, puolla toivomusaloitteen n: o 753 (1966 vp.) 6014: ed. Lintilän ym. toivomusaloitteen n: o 753 hyväksymistä. 6015: (1966 vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan Koivikon tilalla Kiteellä ovat talousraken- 6016: päätettäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi nukset jo valmiirt, mutta mitään koulua ei 6017: toimenpiteisiin Pohjois-Suomen maamiesopis- siellä vielä ole toiminnassa. Kun piirustukset 6018: 'ton perustamiseksi Keski-Pohjanmaan maata- kuitenkin jo ovat valmistuneet ja asia siten 6019: lousoppilaitoksen yhteyteen Kannukseen, ed. on ollut jatkuvasti vireillä, valiokunta ei 6020: Karpolan ym. toivomusaloitteen n: o 756 katso ainakaan tässä vaiheessa asianmukai- 6021: (1966 vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan seksi asettua puoltamaan toivomusaloitteen 6022: päätettäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi n:o 756 (1966 vp.) hyväksymistä. 6023: toimenpiteisiin karjatalousopiston perustami- Maamieskoulu tulisi -toivomusaloitteen n: o 6024: seksi Koivikon tilalle Kiteelle, ja ed. Uusita- 757 (1966 vp.) perustelujen mukaan perus- 6025: lon ym. toivomusaloitteen n:o 757 (1966 vp.), taa Alavudelle siellä jo toimivien kotiteoHi- 6026: jossa on ehdotettu eduskunnan päätettäYäksi suuskoulujen yhteyteen. Kun kuitenkin koti- 6027: toivomus, että hallitus ryhtyisi pikaisiin toi- teollisuusoppilailtokset siirtyvät tulevan heinä- 6028: menpiteisiin maamieskoulun perustamiseksi kuun 1 päivästä lukien ammattikasvatushalli- 6029: Alavudelle. Kuultuaan asiantuntijana halli- tuksen alaisuuteen, ja kun tämän ·vuoksi on 6030: tussihteeri Leevi Junesta maatalousministe- epäselvää, tulisiko ns. yhdistetty koulumuoto 6031: riöstä valiokunta esittää seuraavaa. enää lainkaan kysymykseen, valiokunta ei ole 6032: Maataloudellisen ammattikoulun rakenta- asettunut puoltamaan tämänkään toivomus- 6033: mista Saliaan on perusteltu lähinnä sillä, alo~tteen hyväksymistä. 6034: ettei Koillis-Lapin alueella ole toiminnassa Edellä lausutun perusteena valiokunta 6035: kuin yksi maataloudellinen ammattikoulu, ni- kunnioittaen ehdottaa, 6036: mittäin Kemijärven emäntäkoulu. Kun lmi- 6037: tenkin uusi,en maataloudellisten koulujen pe- että toivomusaloitteet n:ot 751, 753, 6038: rustaminen Lappiin edellyttää kokonaissuun- 756 ja 757 (katikiki 1966 vp.) hylättäi- 6039: nitJtelua, joka valiokunnan saamien tietojen siin. 6040: mukaan onkin parhaillaan maatalousministe- 6041: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1968. 6042: 6043: 6044: Asian käsittelyyn valiokunnassa ova,t otta- tonen, Nevalainen, Nikkilä, Pohjonen, Pulk- 6045: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- kinen, Raipala, Westerlund ja Vilmi sekä 6046: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Hjerppe, varajäsenet Hellsten j'a Kinnunen. 6047: Karpola, Lillqvist, Lirrtilä, V. Mattila, Mus- 6048: 6049: E 359/68 6050: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 70 (Aloite 1966 Vp.). 6051: 6052: 6053: 6054: 6055: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 45 6056: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pieksämäen rauta- 6057: tieaseman asemarakennuksen rakentamista. 6058: 6059: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä Kuten aloitteen perusteluissa mainitaan, 6060: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- vuonna 1890 valmistunut Pieksämäen asema- 6061: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Paa- rakennus ja vuonna 1940 rakennettu ravin- 6062: nasen ym. toivomusaloitteen n:o 1036 (1966 tolaparakki eivät ole aikoihin vastanneet 6063: vp.). niille asetettavia vaatimuksia. Asemaraken- 6064: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- mlksen uusiminen on liittynyt asemaseudun 6065: lut asiantuntijana pääjohtaja E. Rekolaa asemakaavajärjestelyihin ja niin uusimis- 6066: rautatiehallituksesta. hanke on viivästynyt kohtuuttoman kauan. 6067: Rautatiehallituksen ilmoituksen mukaan Nyt kun asemakaavakilpailu on ratkennut, 6068: Pieksämäen uusi järjestelyratapiha kokonai- valiokunnan mielestä rautatiehallituksen olisi 6069: suudessaan on otettu käyttöön kuluneen tal- otettava asemarakennuksen uusiminen ra- 6070: ven aikana. Työskentely tapahtuu lasku- kennusohjelmaansa ja toteutettava se ensi 6071: mäessä ns. raidejarruja käyttäen. Järjestely- tilassa. 6072: ratapihan alueella ovat vielä viemärityöt Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6073: käynnissä. Rautatien ylikulkusilta henkilö- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 6074: ratapihan pohjoispäässä on valmistunut. Sil- toivomuksen, 6075: taan kuuluva väestönsuoja valmistuu kuu- 6076: kauden kuluessa. Kaupunki rakentaa parhail- että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 6077: laan siltapenkereitä, joiden valmistumisesta Pieksämäen rautatieaseman asemara- 6078: sillan käyttöönotto on riippuvainen. kennuksen rakentamiseksi. 6079: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1968. 6080: 6081: 6082: 6083: 6084: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- ström, M. Linna, Nevalainen, Niemelä, Nur- 6085: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 6086: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsen Gröndahl. 6087: 6088: 6089: 6090: 6091: E .380/68 6092: 1968 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet. N:o 70 (Aloite 1966 Vp.). 6093: 6094: 6095: 6096: 6097: E d u s k u n n a n t o i v o m u s Pieksämäen rautatiease- 6098: man asemarakennuksen rakentamisesta. 6099: 6100: Eduskunnassa on vuoden 1966 valtiopäi- Vuonna 1890 valmistunut Pieksämäen 6101: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa asemarakennus ja vuonna 1940 rakennettu 6102: Pieksämäen rautatieaseman asemarakennuk- ravintolaparakki eivät ole aikoihin vastan- 6103: sen rakentamista, ja Kulkulaitosvaliokunta neet niille asetettavia vaatimuksia. Asema- 6104: on nyt koolla olevalle Eduskunnalle asiasta rakennuksen uusiminen on liittynyt asema- 6105: antanut mietintönsä N: o 45. seudun asemakaavajärjestelyihin ja niin uusi- 6106: Rautatiehallituksen ilmoituksen mukaan ruishanke on viivästynyt kohtuuttoman kauan. 6107: Pieksämäen uusi järjestelyratapiha kokonai- Nyt kun asemakaavakilpailu on ratkennut, 6108: suudessaan on otettu käyttöön kuluneen tal- Eduskunnan mielestä rautatiehallituksen olisi 6109: ven aikana. Työskentely tapahtuu lasku- otettava asemarakennuksen uusiminen raken- 6110: mäessä ns. raidejarruja käyttäen. Järjestely- nusohjelmaansa ja toteutettava se ensi tilassa. 6111: ratapihan alueella ovat vielä viemärityöt Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 6112: käynnissä. Rautatien ylikulkusilta henkilö- päättänyt lausua toivomuksen, 6113: ratapihan pohjoispäässä on valmistunut. Sil- 6114: taan kuuluva väestönsuoja valmistuu kuu- että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 6115: kauden kuluessa. Kaupunki rakentaa parhail- siin Pieksämäen rautatieaseman asema- 6116: laan siltapenkereitä, joiden valmistumisesta rakennuksen rakentamiseksi. 6117: sillan !käyttöönotto on riippuvainen. 6118: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1968. 6119: 6120: 6121: 6122: 6123: E 492/68 6124: 1968 Vp. - Toiv.al.m.iet. N:o 71 (Aloite 1967 Vp.). 6125: 6126: 6127: 6128: 6129: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 46 6130: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa valtionrautateiden 6131: Varkauden tavara-aseman rakennustöiden aloittamista. 6132: 6133: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- hankkeessa ei kuitenkaan ole ollut havaitta- 6134: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- vissa edistymistä, on viivästymisen selitetty 6135: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi aiheutuneen erinäisistä tie-, katu- ja rata- 6136: ed. Mannisen ym. toivomusaloitteen n: o 501 pihajärjestelyistä. Niiden valmistuttua on 6137: (1967 vp.). tavara-aseman rakentaminen luvattu ottaa 6138: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- huonerakennusohjelmaan, mutta rautatiehal- 6139: lut asiantuntijana pääjohtaja E. Rekolaa lituksen laatimaan lähimmän kolmen vuoden 6140: rautatiehallituksesta. taloussuunnitelmaan sitä ei ole vielä sisälly- 6141: Kuten aloitteen perusteluissa mainitaan, tetty. 6142: eduskunta on kahdesti kehoittanut hallitusta Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6143: ryhtymään toimenpiteisiin valtionrautateiden nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 6144: Varkauden tavara-aseman rakentamiseksi. toivomuksen, 6145: Rautatiehallituksen taholta on ilmoitettu, 6146: että nykyistä tavara-asemaa ei voida säilyt- että hallitus ryhtyisi kiireellisiin 6147: tää ahtaalla paikallaan ja että uuden tavara- toimenpiteisiin Varkauden kaupun- 6148: aseman rakentamishanke on ollut vireillä gissa olevan valtionrautateiden uuden 6149: pitkän aikaa. Kun tavara-aseman uusimis- tavara-aseman rakentamiseksi. 6150: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1968. 6151: 6152: 6153: 6154: 6155: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- ström, M. Linna, Nevalainen, Niemelä, Nur- 6156: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 6157: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsen Gröndall1. 6158: 6159: 6160: 6161: 6162: E 381/68 6163: 1968 Vp.- Edusk. toivomus. -l'l'oiv.al.miet. N:o 71 (Aloite 1967 Vp.). 6164: 6165: 6166: 6167: 6168: E d u s k u n n a n t o i v o m u s valtionrautateiden Var- 6169: kauden tavara-aseman rakennustöiden aloittamisesta. 6170: 6171: Eduskunnassa on vuoden 1967 valtiopäi- havaittavissa edistymistä, on viivästymisen 6172: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa selitetty aiheutuneen erinäisistä tie-, katu- 6173: valtionrautateiden Varkauden tavara-aseman ja ratapihajärjestelyistä. Niiden valmistut- 6174: rakennustöiden aloittamista, ja Kulkulaitos- tua on tavara-aseman rakentaminen luvattu 6175: valiokunta on nyt koolla olevalle Eduskun- ottaa huonerakennusohjelmaan, mutta rauta- 6176: nalle asiasta antanut mietintönsä N: o 46. tiehallituksen laatimaan lähimmän kolmen 6177: Eduskunta on kahdesti kehoittanut Halli- vuoden taloussuunnitelmaan sitä ei ole vielä 6178: tusta ryhtymään toimenpiteisiin valtionrau- sisällytetty. 6179: tateiden Varkauden tavara-aseman rakenta- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 6180: miseksi. Rautatiehallituksen taholta on ilmoi- päättänyt lausua toivomuksen, 6181: tettu, että nykyistä tavara-asemaa ei voida 6182: säilyttää ahtaalla paikallaan ja että uuden että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin 6183: tavara-aseman rakentamishanke on ollut toimenpiteisiin Varkauden kaupun- 6184: vireillä pitkän aikaa. Kun tavara-aseman gissa olevan valtionrautateiden uuden 6185: uusimishankkeessa ei kuitenkaan ole ollut tavara-aseman rakentamiseksi. 6186: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1968. 6187: 6188: 6189: 6190: 6191: E 491/68 6192: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 72 (Aloite 1966 Vp.). 6193: 6194: 6195: 6196: 6197: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 47 6198: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan tai siltojen 6199: rakentamista Laukkavirran yli Laukaassa Kantolansalmen 6200: lossin tilalle. 6201: 6202: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä Riuttasalmen sillan valmistuttua, on tarkoi- 6203: kesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- tus korvata 33 tonnin lossilla. Kun tämä 6204: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Poh- lossi useiden vuosien ajan tulee täyttämään 6205: josen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen paikalla esiintyvän liikennetarpeen ja kun 6206: n:o 1265 (1966 vp.). monet vielä tärkeämmät siltahankeet odot- 6207: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tavat vuoroaan, ei aloite anna aihetta enem- 6208: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- piin toimenpiteisiin. 6209: keä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6210: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 6211: mukaan sille ei ole tehty aloitetta Kantolan- 6212: salmen 250 metrin pituisen lossiväylän kor- että toivomusaloite n:o 1265 (1966 6213: vaamisesta sillalla. Paikalla liikennöi 12 ton- vp.} hylättäisiin. 6214: nm kantoinen teräslossi, joka tänä vuonna, 6215: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1968. 6216: 6217: 6218: 6219: 6220: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- ström, M. Linna, Nevalainen, Niemelä, Nur- 6221: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 6222: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsen Gröndahl. 6223: 6224: 6225: 6226: 6227: E 3,82/68 6228: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 73 (Aloite 1966 Vp.). 6229: 6230: 6231: 6232: 6233: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 48 6234: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat tie- 6235: määrärahojen oikeudenmukaista jakamista. 6236: 6237: Eduskunta on pöytäkirjanottein 3 päivältä tämisessä on otettu huomioon liikennemää- 6238: cesäkuuta 1966 lähettänyt kulkulaitosvalio- rien kasvu, talouselämän ja asutuksen tar- 6239: runnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Poh- peet sekä toisaalta työllisyyden hoito. Teiden 6240: josen ym. toivomusaloitteen n:o 1054 (1966 rakentamis- ja parantamisohjelmien toteutta- 6241: vp.) tiemäärärahojen oikeudenmukaisesta ja- minen on kuitenkin aina ollut riippuvainen 6242: k:amisesta ja ed. Vennamon toivomusaloit- valtiontalouden asettamista rajoituksista. 6243: teen n:o 1055 (1966 vp.) pienempien teiden Monet kiireellisetkin hankkeet ovat jääneet 6244: tarpeen selvittämisestä. odottamaan tai toteuttamatta. Kun valtio- 6245: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kuul- varainministeriön toimenpiteestä valtion eri 6246: ~ut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- hallintohaarojen on ollut laadittava lähivuo- 6247: [eä tie- ja vesirakennushallituksesta. sien taloussuunnitelmaehdotuksensa ja kun 6248: Aloitteissa kiinnitetään huomiota tiever- näissä ehdotuksissa myös valtakunnan tie- 6249: iostomme moniasteisuuteen ja teiden raken- verkon kehittämisohjelmat joutunevat rin- 6250: tamiseen usean keskusviraston tai niiden alai- nakkaisesti tutkittaviksi, valiokunnan mie- 6251: >en viranomaisen toimesta. Tienrakennustoi- lestä ollaan lähestymässä juuri sellaista oh- 6252: :ninnan yleensä ja varsinkin pääteitten ra- jelmointia myös tieverkoston kehittämisessä, 6253: k:entamisen todetaan olleen voimakasta. johon aloitteiden tekijätkin toivovat päästä- 6254: Aloitteiden tekijät toivovat määrärahojen vän. Näin ollen valiokunta ei tässä vaiheessa 6255: jaossa mahdollisimman suurta oikeudenmu- katso aloitteiden antavan aihetta enempiin 6256: misuutta ja tasapuolisuutta sekä alempias- toimenpiteisiin. 6257: ~eisten teiden tarpeen selvittämistä. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6258: Valiokunnan eri yhteyksissä saamien sel- nioittaen ehdottaa, 6259: vitysten perusteella voidaan todeta, että tie- 6260: )hjelmia on laadittu sekä lvhyille että pi- että toivomusaloitteet n:ot 1054 ja 6261: lemmillekin ajanjaksoille. Tieverkon kehit- 1055 (1966 vp.) kylättäisiin. 6262: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1968. 6263: 6264: 6265: 6266: 6267: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- ström, M. Linna, Nevalainen, Niemelä, Nur- 6268: istuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 6269: ~uheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Land- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsen Gröndahl. 6270: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 74. 6271: 6272: 6273: 6274: 6275: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 49 6276: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa 6277: Vehmaan-Ennyisten tieosuuden rakentamisen aloitta- 6278: miseen. 6279: 6280: Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päivältä Kun tie- ja vesirakennushallituksen .tieraken- 6281: :naaliskuuta 1968 lähettänyt kulkulaitosvalio- nusohjelman toteuttaminen edellyttää töiden 6282: mnnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Nis- aloittamiseksi tarvittavan 1 705 000 markan 6283: rasen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen määrärahan sisällyttämistä vuoden 1969 tulo- 6284: :1:0 444. ja menoarvioesitykseen, valiokunta pitää tär- 6285: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- keänä, että töiden aloittamismääräraha sisäl- 6286: .ut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimä- lytetään ensi vuoden tulo- ja menoarvioesi- 6287: reä tie- ja vesirakennushallituksesta. tykseen. 6288: Kuten aloitteen peruSiteluissa mainitaan, on Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6289: V"ehmaan-Ennyisten tieosuuden rakentami- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 6290: ;en aloittaminen Vakka-Suomen tieolojen ke- toivomuksen, 6291: 1ittämisen kannalta keskeisen tärkeä tiehanke. 6292: rie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen että hallitus ottaisi vuoden 1969 6293: nukaan tämän maantien rakentamissuunni- tulo- ja. menoarvioesitykseen määrära- 6294: ;elma on valmistunut ja saanut kulkulaitos- han tierakennustöiden aloittamiseksi 6295: ;en ja yleisten töiden ministeriön suuntavah- välillä V ehmaa-Ennyinen. 6296: vistamispäätöksen 3 päivänä helmikuuta 1968. 6297: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1968. 6298: 6299: 6300: 6301: 6302: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- M. Linna, Manninen, Mäki-Hakola, Nevalai- 6303: istuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- nen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tik- 6304: leenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Landström, kanen ja Vartia. 6305: 6306: 6307: 6308: 6309: il 402/68 6310: 1968 Vp. - Edusk. toivomus. - Toival.miet. N:o 74. 6311: 6312: 6313: 6314: 6315: Eduskunnan toivomus määrärahasta Vehmaan- 6316: Ennyisten tieosuuden rakentamisen aloittamiseen. 6317: 6318: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite, nushallituksen tierakennusohjelman toteutta- 6319: joka tarkoittaa määrärahaa Vehmaan-En- minen edellyttää töiden aloittamiseksi tarvit- 6320: nyisten tieosuuden rakentamisen aloittami- tavan 1 705 000 markan määrärahan sisäl- 6321: seen, ja Kulkulaitosvaliokunta on asiasta an- lyttämistä vuoden 1969 tulo- ja menoarvio- 6322: tanut mietintönsä N :o 49. esitykseen, Eduskunta pitää tärk'Elänä, että 6323: Vehmaan-Ennyisten tieosuuden rakenta- töiden aloittamismääräraha sisällytetään ensi 6324: misen aloittaminen on Vakka-Suomen tie- vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen. 6325: olojen kehittämisen kannalta keskeisen tär- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 6326: keä tiehanke. Tie- ja vesirakennushallituk- päättänyt lausua toivomuksen, 6327: sen ilmoituksen mukaan tämän maantien 6328: rakentamissuunnitelma on valmistunut ja että H alUtus ottaisi vuoden 1969 6329: saanut kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- tulo. ja menoarvioesitykseen määrära- 6330: nistoeriön suuntavahvistamispäätöksen 3 päi- han tierakennustöiden aloittamiseksi 6331: vänä helmikuuta 1968. Kun tie- ja vesiraken- välillä V ehnwa-Ennyinen. 6332: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1968. 6333: 6334: 6335: 6336: 6337: E 493/68 6338: 1 6339: 1 6340: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 75. 6341: 6342: 6343: 6344: 6345: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 50 6346: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa 6347: asemarakennuksen Takentamrlseksi Vainikkalaan. 6348: 6349: Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päivältä nuksen rakentaminen sisältyy ValtionrautateL 6350: maaliskuuta 1968 lähettänyt kulkulaitosvalio- den talonrakennustöiden viisivuotissuunnitel- 6351: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Kaar- maan ja että rautatiehallitus on esittänyt vuo- 6352: nan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o den 1969 tulo- ja menoarvioon otettavaksi 6353: 428. 120 000 ma!'kkaa rakennustyön suunnittelua 6354: Valiokunta on aloitetta 'käsiteHessään kuul- varten. Valiokunta puolestaan pitää tärkeänä, 6355: lut asiantuntijana pääjohtaja E. Rekolaa rau- että Vainikkalan asemarakennushanke toteu- 6356: tatiehallituksesta. tetaan kiireellisesti ja että tarkoitusta varten 6357: Kuten aloitteen perusteluissa mainitaan, otetaan vuoden 1969 valtion tulo- ja menoar- 6358: vuonna 1898 rakennettu Vainikkalan rautatie- vioesitykseen määräraha. 6359: asemarakennus on ahdas ja huonokuntoinen. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6360: Siitä puuttuvat sekä huoltotilat että poliisin nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 6361: ja rajavartioston tarvitsemat toimisto- ym. toivomuksen, 6362: tilat. Rautatieasemarakennus ei täytä niitä 6363: vaatimuksia, jotka vilkasliikenteiselle kansain- ·e#ä hallitus ottaisi vuoden 1969 tulo- 6364: välisen rautatieliikenteen raja-asemalle on ase- ja menoatrvioesitykseen määrärahan 6365: tettava. Rautatiehallituksen taholta on ilmoi- uuden asemarakennuksen rakentamista 6366: tettu, että Vainikkalan asema- ja tullirwken- varten Vainikkalaan. 6367: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1968. 6368: 6369: 6370: 6371: 6372: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- lainen, Niemelä, Nurminen, Procope, Rönkkö, 6373: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Sinkkonen, Tikkanen ja Vartia sekä varajäsen 6374: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Gröndahl. 6375: tila, ·Landström, M. Linna, Manninen, Neva- 6376: 6377: 6378: 6379: 6380: E 414/6S 6381: 1968 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 75 6382: 6383: 6384: 6385: 6386: Eduskunnan toivomus määrärahasta asema- 6387: rakennuksen rakentamiseksi Vainikkalaan. 6388: 6389: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite·, vuotissuunnitelmaan ja että rautatiehallitus 6390: joka tarkoittaa määrärahaa asemarakennuk- on esittänyt vuoden 1969 tulo- ja menoar- 6391: sen rakentamis·eksi Vainikkalaan, ja Kulku- vioon otettavaksi 120 000 markkaa raken- 6392: laitosvaliokunta on asiasta antanut mietin- nustyön suunnittelua varten. Eduskunta puo- 6393: tönsä N: o 50. lestaan pitää tärkeänä, että Vainikkalan ase- 6394: Vuonna 1898 rakennettu Vainikkalan rau- marakennushanke toteutetaan kiireellisesti ja 6395: tatieasemarakennus on ahdas ja huonokun- että tarkoitusta varten otetaan vuoden 1969 6396: toinen. Siitä puuttuvat sekä huoltotilat että valtion tulo- ja menoarvioesitykseen määrä- 6397: poliisin ja rajavartioston tarvitsemat toimis- raha. 6398: to- ym. tilat. Rautatieasemarakennus ei täytä EdeLlä esitetyn perusteella Eduskunta on 6399: niitä vaatimuksia, jotka vilkasliikenteiselle päättänyt lausua toivomuksen, 6400: kansainvälisen rautatieliikenteen raja-ase- 6401: malle on asetettava. Rautatiehallituksen ta- että Hallitus ottaisi vuoden 1969 6402: holta on ilmoitettu, että Vainikkalan asema- tulo- ja menoarvioesitykseen määrär(J,- 6403: ja tullirakennuksen rakentaminen sisältyy han uuden asemarakennuksen raken- 6404: valtionrautateiden talonrakennustöiden viisi- tamista varten Vainikkalaan. 6405: Helsingissä 21 päivänä :toukokuuta 1968. 6406: 6407: 6408: 6409: 6410: E 494/68 6411: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 76 (Aloite 1966 Vp.). 6412: 6413: 6414: 6415: 6416: Maa.. ja metsätalousvaliokunnanmietintö 6417: N: o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa ase- 6418: tuksen antamista julkisen valvonnan alaisista kalatutkimus- 6419: laitoksista. 6420: 6421: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 3 muassa kalavesien ja kalakantojen tutkiminen, 6422: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja vahingon ja haitan selvittäminen ja kalakan- 6423: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti 'käsi- nan turvaamista tarkoittavan suunnitelman 6424: teltäväksi ed. Pohjosen ym. toivomusaloitteen laatiminen olisi suoritettava riittävän päte- 6425: n:o 790 (1966 vp.), jossa on ehdotettu edus- vyyden omaavien henkilöiden toimesta.. Kun 6426: kunnan päätettäväksi toivomus, että hallitus kuitenkin parhaillaan toiminnassa oleva kalas- 6427: ryhtyisi toimenpiteisiin asetuksen antamiseksi tuskomitea tulee valiokunnan saaman tiedon 6428: julkisen valvonnan alaisista kalatutkimuslai- mukaan käsittelemään myös aloitteessa tarkoi. 6429: .toksista. Kuultuaan asiantuntijoina kanslia- tettua asiaa, ei valiokunnan mielestä ole ai- 6430: päällikkö Pauli Lehtosaloa ja toimistopääl- hetta ehdotetun toivomuksen lausumiseen hal- 6431: li!kkö Tauno Mäkeä maatalousministeriöstä litukselle. 6432: sekä kalastusneuvos Tauno Kaartotietä maa- <Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 6433: taloushallituksesta valiokunta esittää seuraa- nioittaen ehdottaa, 6434: vaa. 6435: ~valiokunta yhtyy siihen aloitteen peruste- että toivomusaloite n:o 790 (1966 6436: luista ilmenevään käsitykseen, että muun vp.) hylättäisiin. 6437: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1968. 6438: 6439: 6440: 6441: 6442: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Mattila, Mustonen, Nevalainen, Nikkilä ,Poh- 6443: neet osaa varapuheenjohtaja A. Koskinen, jä- jonen, Pulkkinen, Westerlund ja Vilmi sekä 6444: senet Halme, Karpola, Laiho, Lillqvist, V. varajäsen Kinnunen. 6445: 6446: 6447: 6448: 6449: E 413/68 6450: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 77 (Aloite 1967 Vp.). 6451: 6452: 6453: 6454: 6455: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 6456: t i n t ö N: o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 6457: taa Pohjois-Savon metsäkoulun rakennushankkeen toteut- 6458: tamista. 6459: 6460: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 Valiokunnan saamien selvitysten mukaan on 6461: päivältä helmikuuta 1967 lähettänyt maa- ja Pohjois-Savon metsäkoulun rakennustöiden 6462: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- ensimmäinen vaihe edistynyt jo niin pitkälle, 6463: teltäväksi ed. E. Räsäsen ym. toivomusaloit- että töiden on tältä osin oltava urakkasopi- 6464: teen n: o 365 ( 1967 vp.), jossa on ehdotettu muksen mukaan valmiina tulevan maaliskuun 6465: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että halli- loppuun mennessä. Valiokunta ei tämän 6466: tus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin Poh- vuoksi katso asianmukaiseksi asettua aloitetta 6467: jois-Savon metsäkoulun rakennushankkeen to- puoltamaan. 6468: teuttamiseksi. Kuultuaan asiantuntijoina met- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 6469: säneuvos Tapio Korpelaa maatalousministe- nioittaen ehdottaa, 6470: riöstä, ylijohtaja P. W. Jokista metsähallituk- 6471: sesta ja osastopäällikkö Aarre Aroa Keskus- että toivomusaloite n:o 365 (1967 6472: metsälautakunta Tapiosta valiokunta esittää vp.) hylättäisiin. 6473: seuraavaa. 6474: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 6475: 6476: 6477: 6478: 6479: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- kilä, Pohjonen, Pulkkinen, Raipala, Wester- 6480: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapuheen- lund ja Vilmi sekä varajäsenet Hellsten, af 6481: johtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, Karpola, Heurlin ja Kinnunen. 6482: Laiho, V. Mattila, Mustonen, Nevalainen, Nik- 6483: 6484: 6485: 6486: 6487: E 440/68 6488: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 78 (Aloite 1967 Vp.). 6489: 6490: 6491: 6492: 6493: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 6494: t i n t ö N: o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 6495: metsämieskoulun perostamista ruotsinkieliselle Pohjan- 6496: maalle. 6497: 6498: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 Pohjanmaalla ole olemassa yhtään metsäta- 6499: päivältä helmikuuta 1967 lähettänyt maa- ja louskoulua tai metsäalaa palvelevaa kurssikes- 6500: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- kusta, josta syystä koulutus tällä alueella on 6501: teltäväksi ed. Granvikin ym. toivomusaloit- jäänyt muiden alueiden koulutuksesta jäl- 6502: teen n:o 366 (1967 vp.), jossa on ehdotettu keen. Vaikka valiokunta periaatteessa yhtyy- 6503: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- kin aloitteessa esitettyyn, se ei kuitenkaan, 6504: litus kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin met- huomioon ottaen, että sen saaman selvityksen 6505: sämieskoulun perustamiseksi ruotsinkieliselle mukaan asiaa ei ole vielä kaikilta osin riittä- 6506: Pohjanmaalle. Kuultuaan asiantuntijoina met- västi selvitetty, katso mahdolliseksi asettua 6507: säneuvos Tapio Korpelaa maatalousministe- aloitetta puoltamaan. 6508: riöstä, ylijohtaja P. W. Jokista metsähallituk- Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 6509: sesta ja metsänhoitaja Sigurd Lillandtia Cent- nioittaen ehdottaa, 6510: ralskogsnämnden Skogskulturista valiokunta 6511: esittää seuraavaa. tettä toivomusaloite n:o 366 (1967 6512: Käsiteltävänä olevaa toivomusaloitetta on vp.) hylättäisiin. 6513: perusteltu lähinnä sillä, ettei ruotsinkielisellä 6514: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 6515: 6516: 6517: 6518: 6519: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Nikkilä, Pohjonen, Pulkkinen, Raipala, W es- 6520: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- terlund ja Vilmi sekä varajäsenet Hellsten, af 6521: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, Kar- Heurlin ja Kinnunen. 6522: pola, Laiho, V. Mattila, Mustonen, Nevalainen, 6523: 6524: 6525: 6526: 6527: E 441/68 6528: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 79 (Aloitteet 1966 Vp.). 6529: 6530: 6531: 6532: 6533: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 6534: tin t ö N: o 23 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka 6535: tarkoittavat valtion rehuviljavaraston perustamista Poh- 6536: jois-Suomen tarvetta varten. 6537: 6538: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 3 ollut huomattavasti korkeampi kuin muualla 6539: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja Suomessa. Saatujen selvitysten perusteella va- 6540: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- liokunta yhtyy tältä osin aloitteiden peruste- 6541: teltäväksi ed. Paason ym. toivomusaloitteen luissa lausuttuun. Valiokunta ei kuitenkaan 6542: n:o 822 (1966 vp.), jossa on ehdotettu edus- ole tullut vakuuttuneeksi siitä, että kansanta- 6543: kunnan päätettäväksi toivomus, että hallitus loudellisesti ja muutoinkaan paras ratkaisu 6544: ryhtyisi toimenpiteisiin valtion rehuviljava- mainittujen epäkohtien poistamiseen olisi huo- 6545: raston saamiseksi läntisen Pohjois-Suomen tar- mattavan kalliiden valtion reiluviljavarasto- 6546: vetta varten, ja ed. Vilmin ym. toivomusaloit- jen rakentaminen Pohjois-Suomeen, jolloin 6547: teen n:o 823 (1966 vp.), jossa on ehdotettu lisärasitukseksi vielä muodostuisivat edesta- 6548: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- kaisista kuljetuksista aiheutuvat rahtikustan- 6549: litus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin val- nukset. Kun lisäksi parhaillaan toiminnassa 6550: tion viljavaraston alaisen rehuviljavaraston oleva rehukomitea tulee, kuten valiokunnalle 6551: perustamiseksi Kemiin. Kuultuaan asiantunti- on ilmoitettu, muun ohella selvittämään, oli- 6552: joina maatalousneuvos Eino Lähdeojaa maata- siko mahdollista saada aikaan myös kaupan 6553: lousministeriöstä, maanviljelysneuvos R. Vasa- piirissä samanlainen tasarahtijärjestelmä, jota 6554: raa Valtion viljavarastosta ja agronomi Ensio valtion viljavarasto noudattaa, valiokunta ei 6555: Oilaa Maataloustuottajain Keskusliitosta va- ole katsonut mahdolliseksi asettua aloitteita 6556: liokunta esittää seuraavaa. puoltamaan. 6557: Käsiteltävinä olevia toivomusaloitteita on Edellä lausutun perusteella valiokunta kun- 6558: perusteltu muun ohella sillä, että varsinkin nioittaen ehdottaa, 6559: maamme syrjäseuduilla on väkirehujen saan- 6560: ti vähänkään raskaamman katovuoden sat- että toivomwsaloitte\'.t n:ot 822 ja 823 6561: tuessa ollut jokseenkin toivotonta ja että väki- (kumpikin 1966 vp.) hylättäisiin. 6562: rehujen hinta on Pohjois-Suomessa jatkuvasti 6563: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 6564: 6565: 6566: 6567: 6568: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen, Nikkilä, Pohjonen, Pulkkinen, Raipala, 6569: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Westerlund ja Vilmi sekä varajäsenet Hell- 6570: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, Kar- sten, af Heurlin ja Kinnunen. 6571: pola, Laiho, V. Mattila, Mustonen, Nevalai- 6572: 6573: 6574: 6575: 6576: E 442/68 6577: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 80 (Aloite 1967 Vp.). 6578: 6579: 6580: 6581: 6582: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 51 6583: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa uuden tien ra- 6584: kentamista Lemusta A.skaisiin. 6585: 6586: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- rantamattomia tieosia, joiden liikenteellinen 6587: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- merkitys on huomattavasti suurempi kuin ky- 6588: t<>svaliokunnan v.almistavasti käsiteltäväksi symyksessä olevan tieyhteyden ja kun rahoi- 6589: ed. V artian ym. yllä mainitun toivomusaloit- tusmahdollisuudet pakottavat siirtämään tär- 6590: teen n:o 513 (1967 vp.). keitäkin tierakennustöitä toistaiseksi, ei hank- 6591: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- keen toteuttamiselle näytä lähivuosina olevan 6592: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- mahdollisuuksia. 6593: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6594: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 6595: mukaan aloite tarkoittaa n. 7 km pituisen 6596: maantien uudelleenrakentamista. Kun Turun että toivomusaloite n:o 513 (1967 6597: tie- ja vesirakennuspiirissä on lukuisasti pa- vp.} hylättäisiin. 6598: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 6599: 6600: 6601: 6602: 6603: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- I.1andström, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalai- 6604: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- nen, Niemelä, Nurminen, Procope, Roden, 6605: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, Rönkkö, Tikkanen sekä varajäsen Tamminen. 6606: 6607: 6608: 6609: 6610: E 443/68 6611: 1968 Vp. - Toiv.a.l.miet. N:o 81 (Aloite 1967 Vp.). 6612: 6613: 6614: 6615: 6616: Kulkula.itosva.liokunna.n mietintö N:o 52 6617: toivomusaloitteen johdosta., joka. ta.rkoitta.a. Merilma.skun- 6618: Aska.isten-Mietoisten-Mynämäen seldi. Aska.isten-Lem.un 6619: -Järäisten ma.a.ntien pa.ra.ntamista.. 6620: 6621: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päivältä man laatimista. Kun monet vielä tärkeämmät 6622: helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitosvalio- ja kiireellisemmät tiehankkeet huomioon ot- 6623: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Jussi- taen tätä hanketta ei ole mahdollista toteuttaa 6624: lan ym. yllä mainitun toivomusaloiteeen n: o lähivuosien ohjelmien puitteissa, on paranta- 6625: 514 (1967 vp.). missuunnitelmien laatimista pidettävä tässä 6626: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- vaiheessa ennenaikaisena. 6627: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6628: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 6629: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 6630: mukaan aloite tarkoittaa n. 40 km pituisten että toivomusaloite n:o 514 (1967 6631: maantieosien, joiden vakituinen liikenne on vp.) hylättäisiin. 6632: suhteellisen vähäinen, parantamissuunnitel- 6633: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 6634: 6635: 6636: 6637: 6638: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Landström, M. Linna, Mäki-Ha;kola, Nevalai- 6639: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- nen, Niemelä, Nurminen, Procope, Rönkkö ja 6640: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, Tikkanen sekä varajäsen Tamminen. 6641: 6642: 6643: 6644: 6645: E 444/68 6646: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 82 (Aloite 1967 Vp.). 6647: 6648: 6649: 6650: 6651: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 53 6652: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Porvoon ja 6653: Mäntsälän välisellä tiellä olevan Tuorila.n-Va.hijärven tie- 6654: osuuden rakentamista. 6655: 6656: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päivältä välille. Kun ministeriö on 25. 8. 1967 antanut 6657: helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitosvalio- tien tekemistä koskevan päätöksen, paranta- 6658: kunnan valmistavaati käsiteltäväksi ed. W es- mistyö on pantu käyntiin. Kuluvan vuoden 6659: terlundin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen tammikuun 4 päivänä on vielä vahvistettu 6660: n:o 517 (1967 vp.). suunnitelma ja annettu tiepäätös kantatien pa- 6661: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- rantamiseksi välillä Vahijärvi-Sääksjärvi, jo- 6662: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- ten tietä parannetaan aloitteen tarkoittamaa 6663: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. tieosaa pitemmällä välillä. 6664: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6665: mukaan kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- nioittaen ehdottaa, 6666: nisteriö on 2. 3. 1967 vahvistanut Porvoon- 6667: Hämeenlinnan kantatien parantamissuunnitel- että toivomusaloite n:o 517 (1967 6668: man 8,65 km pituiselle Tuorilan-Vahijärven vp.) hylättäisiin. 6669: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 6670: 6671: 6672: 6673: 6674: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Landström, :M. Linna, :Mäki-Hakola, Nevalai- 6675: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- nen, Niemelä, Nurminen, Procope, Rönkkö ja 6676: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, Tikkanen sekä varajäsen Tamminen. 6677: 6678: 6679: 6680: 6681: E 445/68 6682: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 83 (Aloite 1967 Vp.), 6683: 6684: 6685: 6686: 6687: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 54 6688: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 6689: tamista Loviisasta Koskenkylän ja Lapinjärven väliselle 6690: maantieosalle. 6691: 6692: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päivältä taminen ja kestopäällystäminen on tarpeelli- 6693: helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitosvalio- nen viimeistään sen jälkeen, kun Helsingistä 6694: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Kullin Kotkaan johtavan valtatien parantaminen Lo- 6695: ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n:o 518 viisan kaupungin kohdalla on voitu suorittaa. 6696: (1967 vp.). Nykyvaiheessa aloite ei anna aihetta enempiin 6697: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- toimenpiteisiin. 6698: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6699: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 6700: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministerin 6701: 3. 4. 1968 erääseen eduskuntakysymykseen an- 'että toivomusaloite n:o 518 (1967 6702: tamasta vastauksesta havaitaan, että aloitteen vp.) hylättäisiin. 6703: tarkoittaman, n. 19,8 km pituisen tien paran- 6704: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 6705: 6706: 6707: 6708: 6709: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalai- 6710: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- nen, Niemelä, Nurminen, Procope, Rönkkö ja 6711: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, Tikkanen sekä varajäsen Tamminen. 6712: 6713: 6714: 6715: 6716: E 446/68 6717: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N':o 84 (Aloite 1967 Vp.). 6718: 6719: 6720: 6721: 6722: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N':o 55 6723: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Keravan ja Si- 6724: poon välisen tierakennustyön loppuunsaa.ttam.ista. 6725: 6726: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päivältä tien alitse Ahjon alueelle asti. Loppuosa suun- 6727: helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitosvalio- nitelmasta Ahjosta Sipoon suuntaan on tie- ja 6728: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Proco- vesirakennushallituksen toimesta tarkistettu 6729: pen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o uusien normien mukaiseksi. Tämä suunnitel- 6730: 519 (1967 vp.). ma on vahvistettu 25. 5. 1967 tiepituuden ol- 6731: V aHokunta on aloitetta käsitellessään kuul- lessa 5,44 km. Työ on tarkoitus toteuttaa lähi- 6732: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- vuosien ohjelmissa. 6733: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6734: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 6735: mukaan Keravan-Sipoon maantien rakennus- 6736: työstä on toteutettu Keravan kauppalan että toivomus.aloite n:o 519 (1967 6737: alueella oleva osa Helsingin-Lahden Valta- vp.} hylättäisiin. 6738: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 6739: 6740: 6741: 6742: 6743: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalai- 6744: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- nen, Niemelä, Nurminen, Procope, Rönkkö ja 6745: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, Tikkanen sekä varajäsen Tamminen. 6746: 6747: 6748: 6749: 6750: E 447/68 6751: 1968 Vp. - troiv.al.miet. N:o 85 (Aloite 1967 Vp.). 6752: 6753: 6754: 6755: 6756: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 56 6757: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Koskenkylän 6758: ja Loviisan välisen moottoritien suunnittelemista ja raken- 6759: tamista. 6760: 6761: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päivältä kaupungin ja mlk: n tekeillä oleviin yleiskaa- 6762: helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitosvalio- voihin. 6763: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. W es- Koskenkylässä, jossa valtatie n:o 6 Kou- 6764: terlundin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen volaan ja valtatie n:o 7 Loviisaan ja Kotkaan 6765: n:o 520 (1967 vp.). erkanevat toisistaan ,pienevät liikennemäärät 6766: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- niin, että 1965 liikennelaskennan mukaan kes- 6767: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- kimääräinen liikenne Koskenkylän ja Loviisan 6768: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. välillä on vain 2 300-2 700 hay/vrk, kun val- 6769: Tie- ja vesirakennushallituksen toimesta on tioneuvoston päätös yleisten teiden tekemisestä 6770: valmisteilla moottoritiesuunnitelma Helsingin edellyttää 9 000 hay/vrk liikennettä, jotta tiet 6771: kaupungin itäosista nykyiselle Helsingin- rakennettaisiin neli- ja useampikaistaisiksi. 6772: Porvoon valtatielle Sipoon kunnassa välillä Koskenkylän-Loviisan välisen valtatien osan 6773: Tattariharju-Massby-Boxby. Suunnitelma rakentaminen moottoritieksi ei näin ollen ole 6774: valmistuu tänä vuonna. Edelleen välillä Boxby ajankohtainen kysymys. 6775: -Drägsby Sipoon kunnassa ja Porvoon mlk: Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6776: ssa on moottoritien yleissuunnitelma valmis. nioittaen ehdottaa, 6777: Niin ikään on yleissuunnitelma Porvoon kau- 6778: pungin ohitustieksi aina Koskenkylään saakka että toivomusaloite n:o 520 (1967 6779: tekeillä. Suunnitelma liittyy osana Porvoon vp.) hylättäisiin. 6780: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 6781: 6782: 6783: 6784: 6785: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalai- 6786: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- nen, Niemelä, Nurminen, Procope, Rönkkö ja 6787: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, Tikkanen sekä varajäsen Tamminen. 6788: 6789: 6790: 6791: 6792: E 448/68 6793: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 86 (Aloite 1967 Vp.). 6794: 6795: 6796: 6797: 6798: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 57 6799: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa. tien rakenta- 6800: mista osuudella M'åntsä.lä.-M:yrskylär-valtatie 6 Lapinjär- 6801: ven kunnan alueella. 6802: 6803: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päivältä liikennetaloudellisesti kannattava. Tie- ja vesi- 6804: b.elmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitosvalio- rakennushallituksen tarkoituksena on suorit- 6805: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Peso- taa Myrskyiän-Lapinjärven maantien raken- 6806: lan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n:o teen parantaminen ja päällystäminen. Mäntsä- 6807: 521 (1967 vp.). län-Myrskylän välinen suhteellisen vähäinen 6808: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- liikenne joudutaan rahoitusvaikeuksissa hoita- 6809: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- maan olemassa olevaa maantie- ja paikallis- 6810: ~trömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. ti€verkkoa hyväksikäyttäen. 6811: Aloite tarkoittaa n. 30 km pituisen uuden Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 6812: ~ien rakentamista ja n. 23 km pituisen nykyi- nioittaen ehdottaa, 6813: ~en maantien uudelleenrakentamiJSta. Huo- 6814: nioon ottaen tiesuunnalle arvioidun suhteel- että toivomusaloite n:o 521 (1967 6815: lisen vähäisen liikenteen ei hankkeen edellyt- vp.} hylättäisiin. 6816: ;ämä suuri investointi ole lähivuosina tie- ja 6817: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 6818: 6819: 6820: 6821: 6822: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osallis- Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalai- 6823: ;uneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapU· nen, Niemelä, Nurminen, Procope, Rönkkö ja 6824: 1eenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, Tikkanen sekä varajäsen Tamminen. 6825: 6826: 6827: 6828: 6829: ~ 449/68 6830: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 87 (Aloite 1967 Vp.). 6831: 6832: 6833: 6834: 6835: Puolustusagiainvaliokunnan mietintö 6836: N: o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tervehti- 6837: mismääräysten muuttamista puolustusvoimissa. 6838: 6839: Eduskunta on pöytäkirja.nottein helmikuun että !kun käsitteeseen hallitus sisäl'ly:tetään 6840: ~8 päivältä 1967 ,lä;hettänyt puolustU~SaSiain myös tasavallan pr.esidentti ja iku:n parlamen- 6841: ralioku:nnan valmistavaati käsirteltäviiJksi yll.ä taarista periaatetta, eduskunnan mahdolli- 6842: nainitun ed. Halmeen ym. toivomusa:loittoon suutta vaikuttaa välillisesti hallitus- ja hal- 6843: 1:10 619 (1967 Vp.). lintoasioihin pidetään tä:clreänä, eduskunta .ja 6844: Valiokunta on aloitetta käsiteHessään kuul- siis myös vaili'okunta voi aloitetta käsitellä. 6845: ut asiantuntijoina pääesikunn.an koment<>- Mitä itse asiaan tulee, valiokunta on saanut 6846: :>ää1lik:köä, kenraalimajuri I. Leppäftää ja tietää, että puolustusvoimissa on ryhdytty 6847: tsessori 0. Kortetta pääesikunnasta, toimin- toimenpiteisiin varusmie!hiä koskevien terveh- 6848: laujoMaja V. Junttilaa Aliupseeriliitosta timismääräysten muuttamiseksi siten kuin 6849: ~ä professori P. Kastaria ja oikeustieteit- toivomusaloitteen perusteluissa !ta~koitetaan. 6850: ;en tohtori A. JyränJk:iä. Muutokset astuvat tiettävästi voimaan vuoden 6851: Aloitteen !käsittelyssä valiokunta on joutu- 1968 kesäkuusta alkaen. 6852: mt selvittämään, voiko eduskunta lausua hal- Kun toivomusaloitteessa esitettyihin toi- 6853: itukselle :toivomuksen asiassa, joka on ns. menpiteisiin jo on ryhdytty, valiokunta kun- 6854: 1otHaskäskyasia, jossa määräysten antaminen nioittaen ehdottaa, 6855: muluu tasavall:an presidentin yli'Päällikön- 6856: raltaan. Asiantuntijoiden lausunnon perus- että toivomusaloite n:o 619 (1967 6857: eella valiokunta on tullut siihen tulokseen, Vp.) hylättäisiin. 6858: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1968. 6859: 6860: 6861: 6862: 6863: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hjel'lppe, Jämsen, Kinnunen, M. Mattila, Pen- 6864: teet osaa puheenjohtaja T. 'Salo, varapuheen- nane, Procope ja Sileälmngas selkä JVarajäsenet 6865: ohtaja K. Honkonen sekä ·jäs·enet Asunta, Fol'ISius ja Karpola. 6866: ~reilin, GröndaiM, Halme, Hana, Hellsten, 6867: 6868: 6869: 6870: 6871: 503/68 6872: ·)\' 6873: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 88 (Aloite 1967 Vp.). 6874: 6875: 6876: 6877: 6878: Kill.lkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 58 6879: toivomusalo'itteen johdosta, joka tarkcd.ttaa Ylämaan-Mie- 6880: hikkälän tien aikaansaamista. 6881: 6882: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- nen ja melko hyväkuntoinen maantie, joka 6883: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- tyydyttää liikenteen tarpeet. Muurikkalan- 6884: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi Miehikkälän välinen paikallistie on niin 6885: ed. Lahden ym. yllä mainitun toiV'omusaloit- ikään tyydyttävässä kunnossa. Husun-Ylä- 6886: teen n:o 523 (1967 vp.). maan-Lappeenrannan maantietä paranne- 6887: Valiokunta on aloitetta käsitellessään taan, jolloin tämän tien liikennekelpoisuus 6888: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. olennaisesti muuttuu. Nykyistä Miehikkälän 6889: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituk- - Ylämaan tieyhteyttä on näin ollen pidet- 6890: sesta. tävä melko vähäiselle liikenteelle varsin hy- 6891: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- väkuntoisena. Uuden tien tekemiselle ei ole 6892: sen mukaan nykyinen Ylämaan-Miehikkä- riittäviä perusteita. 6893: län välinen tieyhteys muodostuu Vaalimaan Edellä esitetyn perusteella valiokunta 6894: -Husun-Ylämaan maantiestä ja Muurik- kunnioittaen ehdottaa, 6895: kalan-Miehikkälän paikallistiestä. Tieosa 6896: Valimaa.-Husu on bitumiliuossorapäällystei- että toivomusaloite n:l() 523 (1967 6897: vp.) hylättäisiin. 6898: Hel.singissä 28 päivänä toukokuuta 1968. 6899: 6900: 6901: 6902: 6903: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Niemelä, Nur- 6904: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 6905: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- talo ja Vartia. 6906: 6907: 6908: 6909: 6910: E 522/68 6911: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 89 (Aloite 1967 Vp.). 6912: 6913: 6914: 6915: 6916: Kulkulaitosvaliokunnan mhtintö N:o 59 6917: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Miehikkälän- 6918: Vehkalahden-Sippolan-Kcuvolan tien rakentamista. 6919: 6920: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- välillä huomattavasti parantuneet. Paikallis- 6921: vältä helmikuuta 19H7 lähettänyt kulkulai- tieverkkoa voitaisiin vielä täydentää välillä 6922: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi Pyhältö-Haapala, jolloin saataisiin suora 6923: ed. Lahden ym. yllä mainitun toivomusaloit- tieyhteys Miehikkälästä Sippolaan ja edel- 6924: teen n:o 524 (1967 vp.). leen Kouvolaan. Tielain mukaista aloitetta 6925: Valiokunta on aloitetta käsitellessään tätä tarkoittavan paikallistieyhteyden ai- 6926: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. kaansaamiseksi ei kuitenkaan ole tehty. 6927: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituk- Aloitteen tarkoittaman uuden tieyhteyden 6928: sesta. rakentamista ei voida pitää perusteltuna. 6929: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 6930: sen mukaan valtatien n: o 7 parantamisen kunnioittaen ehdottaa, 6931: jälkeen ovat Vehkalahden ja Virolahden lii- 6932: kenneolosuhteet Miehikkälän ja Kouvolan että toivomusaloite n:o 524 (1967 6933: vp.) ihylättäisiin. 6934: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1968. 6935: 6936: 6937: 6938: 6939: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Niemelä, Nur- 6940: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 6941: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- talo ja Vartia. 6942: 6943: 6944: 6945: 6946: E 523/68 6947: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 90 (Aloite 1967 Vp.). 6948: 6949: 6950: 6951: 6952: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 60 6953: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Vammalan-Kii- 6954: kan-Keikyän maantien parannussuunnitelman laatimista ja 6955: toteuttamista. 6956: 6957: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- sellä 9 päivältä helmikuuta 1968. Tie paran- 6958: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- netaan 3.9 km pituudelta sora-asfalttibetoni- 6959: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi päällysteiseksi tieksi. Parantamistyö on par- 6960: ed. Vilponiemen ym. yllä mainitun toivomus- haillaan käynnissä valtion vuoden 1968 työ- 6961: aloitteen n: o 525 ( 1967 vp.). ohjelman mukaisesti. Tien parantamiskus- 6962: Valiokunta on aloitetta käsitellessään tannukset on arvioitu 1 770 000 markaksi. 6963: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. Tiejakson muun osan parantamissuunnitel- 6964: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituk- man laatiminen on jouduttu toteuttamismah. 6965: sesta. dollisuuksien puuttuessa siirtämään myö- 6966: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- hemmäksi. 6967: sen mukaan aloitteen tarkoittamasta maan- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 6968: tiejaksosta on Keikyän-Kiikan maantien kunnioittaen ehdottaa, 6969: parantamissuunnitelma vahvistettu kulkulai- 6970: tosten ja yleisten töiden ministeriön päätök- että toivomusaloite n:o 525 (1967 6971: vp.) hylättäisiin. 6972: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1968. 6973: 6974: 6975: 6976: 6977: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Niemelä, Nur- 6978: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 6979: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- talo ja Vartia. 6980: 6981: 6982: 6983: 6984: E 524/68 6985: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 91 (Aloite 1967 Vp.). 6986: 6987: 6988: 6989: 6990: Kulkulaitosvaliokunnan mietinto N:o 61 6991: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pomarkun- 6992: Noormarkun-Lampaluodon maantien rakentamista. 6993: 6994: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- ritettaisiin tutkimus yhdystien rakentami- 6995: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- seksi Reposaaren Lampaluodosta Porin- 6996: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi Vaasan maantielle. Tie- ja vesirakennushal- 6997: ed. Landströmin ym. yllä mainitun toivo- lituksen toimesta on jo aloitettu Porin kau- 6998: musaLoitteen n:o 528 (1967 vp.). pungin pääteitä koskeva kokonaissuunnit- 6999: Valiokunta on aloitetta käsitellessään telu ja siinä yhteydessä joutuu myös kysy- 7000: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. myksessä oleva tieyhteys tarkemman selvit- 7001: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituk- telyn kohteeksi. Näin ollen aloite ei tässä 7002: sesta. vaiheessa anna aihetta enempiin toimenpitei- 7003: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- siin. 7004: sen mukaan aloitteen tarkoittamasta uudesta Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7005: maantieyhteydestä ovat Porin kaupunki kunnioittaen ehdottaa, 7006: sekä Ahlainen ja Pomarkku tehneet aloit- 7007: teen jo vuonna 1963. Myös eduskunta on että toivomusaloite n:o 528 {1967 7008: vuonna 1965 lausunut toivomuksen, että Suo- vp.) hylättäisiin. 7009: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1968. 7010: 7011: 7012: 7013: 7014: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Niemelä, Nur- 7015: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 7016: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- talo ja Vartia. 7017: 7018: 7019: 7020: 7021: E 525/68 7022: 1 7023: 7024: 7025: 7026: 1 7027: 1 7028: 7029: 7030: 7031: 1 7032: 1 7033: 7034: 7035: 7036: 7037: 1 7038: 1 7039: 7040: 7041: 7042: 1 7043: 1 7044: 7045: 7046: 7047: 1 7048: 1 7049: 7050: 7051: 7052: 1 7053: 1 7054: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 92 (Aloite 1967 Vp.). 7055: 7056: 7057: 7058: 7059: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 62 7060: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Tampereen- 7061: Vesilahden-Punkalaitumen-"Tu.run maantien tutkimista ja 7062: rakennustöiden aloittamista. 7063: 7064: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- tuksen toimesta laaditaan suunnitelmaa V e- 7065: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- silahden-Lempäälän maantien parantami- 7066: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi seksi näiden kuntien alueilla. Suunnitelman 7067: ed. Haarlan yllä mainitun toivomusaloitteen valmistuttua ja toteuduttua Vesilahden lii- 7068: n: o 530 (1967 vp.). kenneyhteydet paranevat huomattavasti. 7069: Valiokunta on aloitetta käsitellessään Tiesuunnitelmaa Turun-Tampereen tieyh- 7070: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. teyden rakentamiseksi Punkalaitumen ja 7071: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituk- Vesilahden kautta ei ole vielä laadittu, 7072: sesta. vaikka suunnalla on suoritettu eräitä tut- 7073: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- kimuksia. Nykyvaiheessa ei Punkalaitumen 7074: sen mukaan Turun-Tampereen valtatien, -Vesilahden kautta kulkevan tiesuunnitel- 7075: joka kulkee Huittisten ja Vammalan kautta, man laatimista voida pitää ajankohtaisena. 7076: rakennustyö on vielä käynnissä Tampereen Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7077: puoleisessa päässä. Niin ikään ovat raken- kunnioittaen ehdottaa, 7078: tamistyöt käynnissä Turun-Tampereen vä- 7079: lisellä tieyhteydellä Humppila-Urjala- että toivomusaboite n:o 530 {1967 7080: Viiala-Lempäälä. Tie- ja vesirakennushalli- vp.) hylättäisiin. 7081: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1968. 7082: 7083: 7084: 7085: 7086: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Niemelä, Nur- 7087: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 7088: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- talo ja Vartia. 7089: 7090: 7091: 7092: 7093: E 526/68 7094: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 93 (Aloite 1967 Vp.). 7095: 7096: 7097: 7098: 7099: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 63 7100: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa yhdystien raken- 7101: tamista Porin-Tampereen maantieltä Laviaan ja edelleen 7102: Kankaanpäähän. 7103: 7104: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- koisten maantien parantamiseksi yleissuun- 7105: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- nitelman laatiminen n. 18 km pituudelta 7106: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi sekä kuluvana keväänä tiekuvauksen suorit- 7107: ed. Eskmanin ym. yllä mainitun toivomus- taminen välillä Kankaanpää-Lavia n. 25 7108: aloitteen n:o 531 (1967 vp.). km pituudelta. Suunnitelmien laatimistyötä 7109: Valiokunta on aloitetta käsitellessään jatketaan menoarviossa myönnetyin määrä- 7110: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. rahoin. Kiireellisimpinä pidetään Lavian- 7111: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituk- Kiikoisten maantien ja Lavian rakennus- 7112: sesta. kaava-alueen pääteiden parantamista. Aloite 7113: Aloitteen tarkoittaman tiejakson pituus ei näin ·ollen anna aihetta enempiin toimen- 7114: on n. 40 km ja sisältyy se tiesuunnitteluoh- piteisiin. 7115: jelmaan kolmena osana: Kankaanpään-La- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 7116: vian maantien rakenteen parantaminen Kan- kunnioittaen ehdottaa, 7117: kaanpään rakennuskaava-alueella n. 2 km 7118: pituudelta, Lavian rakennuskaava-alueen että toivomusaloite n:o 531 (1967 7119: pääteiden parantamiseksi ja Lavian-Kii- vp.) hylättäisiin. 7120: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1968. 7121: 7122: 7123: 7124: 7125: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Niemelä, Nur- 7126: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Sinkkonen, Tikkanen, Uusi- 7127: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- talo ja Vartia. 7128: 7129: 7130: 7131: 7132: E 527/68 7133: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 94 (Aloite 1967 Vp.). 7134: 7135: 7136: 7137: 7138: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 7139: N: o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa varusmies- 7140: palveluksen suorittamisesta myönnettävän lykkäyksen piten- 7141: tämistä. 7142: 7143: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmikuun della. Tällöin normaalitapauksessa asevelvol- 7144: 28 päivältä 1967 lähettänyt puolustusasiain- linen jo on lähellä sitä ikää jolloin hänen 7145: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi yllä joka tapauksessa viimeistään on astuttava 7146: mainitun ed. Haran ym. toivomusaloitteen palvelukseen. 7147: n:o 618 (1967 Vp.). V aHokunnan saaman selvityksen mukaan 7148: Valiokunta on aloitetta käsitellessään sellaiset tapaukset, joissa asevelvollisen tulisi 7149: kuullut asiantuntijoina hallitussiht·eeri T. Sii- saada niin pitkä lykkäys kuin aloite tarkoit- 7150: vosta puolustusministeriöstä ja everstiluut- taa ovat siksi harvinaiset, ettei niiden takia 7151: nantti E. Metsälampea pääesikunnasta. valiokunnan mielestä olisi syytä ryhtyä ase- 7152: Valiokunta toteaa, että nykyisten asevelvol- velvollisuuslainsäädäntöä muuttamaan. Kun 7153: lisuuslain säännösten mukaan asevelvollinen tarvittaessa asiaa voidaan hoitaa yllä maini- 7154: voi saada lykkäystä korkeintaan 6 vuotta. tulla tavalla, valiokunta kunnioittaen ehdot- 7155: Valiokunta on kuitenkin saanut tietää, että taa, 7156: tarvittaessa voidaan pakottavassa tapauksessa 7157: palvelukseenastumispäivä- ja lomajärjestelyin että, toivomusaloite n: o 618 ( 1967 7158: lykätä palvelukseen astumista aina 7 % vuo- Vp.) hylättäisiin. 7159: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1968. 7160: 7161: 7162: 7163: 7164: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Gröndahl, Halme, Hara, Hjerppe, Kinnunen., 7165: neet osaa puheenjohtaja T. Salo, varapuheen- H. Linna, Pennanen, Procope ja Sileäkangas 7166: johtaja Honkonen, jäsenet Breilin, Burman, sekä varajäsenet Forsius, Knuuttila ja Laiho. 7167: 7168: 7169: 7170: 7171: E 622/68 7172: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 95 (Aloite 1967 Vp.). 7173: 7174: 7175: 7176: 7177: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 64 7178: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Hämeenlinnan 7179: (Idänpään)-Hauhonta.ustan-Hauhon yhdystien rakenta- 7180: mista. 7181: 7182: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- dystiehanke, josta ei ole olemassa rakennus- 7183: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- suunnitelmaa. 'rämän vuoksi yhdystien ra- 7184: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. kentamishanketta on pidettävä ennenaikai- 7185: Häppölän ym. yllä mainitun toivomusaloit- sena. Sitäpaitsi monet vielä kiireellisemmät 7186: teen n:o 532 (1967 vp.). tiehankkeet odottavat toteutumistaan. 7187: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7188: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä nioittaen ehdottaa, 7189: tie- ja vesirakennushallituksesta. 7190: :Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- että toivomusaloite n:o 532 (1967 7191: sen mu:kaan kysymyksessä on aivan uusi yh- VIJ.) hylättäisiin. 7192: 7193: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1968. 7194: 7195: 7196: 7197: 7198: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Manninen, Mäki-Hakola, Nevalainen, 7199: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkko- 7200: puheenjohtaja Vilponiemi, jäsenet Knuut- nen ja Tikkanen se.kä varajäsen Mäkinen. 7201: 7202: 7203: 7204: 7205: E 644/68 7206: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 96 (Aloite 1967 Vp.). 7207: 7208: 7209: 7210: 7211: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 65 7212: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Valkea.kosken- 7213: Luopioisten-Kuhmala.bden-Pohjan tiesuunnan tutkimista. 7214: 7215: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- peellisuutta ·ei voida määritellä. Kysymyk- 7216: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- sessä on varsin suuri tiehanke. Tämän 7217: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. vuoksi ja kun puheena olevan alueen maan- 7218: Sandeliuin ym. yllä mainitun toivomusaloit- tieverkkoa on jatkuvasti perusparannettu ja 7219: teen n:o 533 (1967 vp.). sen kunnossapitoa tehostettu, on aloitteen 7220: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tarkoittamaa tiehanketta nykyvaiheessa pi- 7221: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä dettävä ennenaikaisena. 7222: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7223: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- nioitta.en ehdottaa, 7224: sen mukaan aloitteen tarkoittaman tien ai- 7225: kaansaamisesta ei ole tehty tielain mukaista että toivomusaloite n:o 533 {1967 7226: aloitetta. Uudesta tiestä ei myöskään ole vp.) hylättäisiin. 7227: suoritettu liikennetutkimuksia, joten sen tar- 7228: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1968. 7229: 7230: 7231: 7232: 7233: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Manninen, Mäki-Hakola, Nevalainen, 7234: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Nurminen, Procope, Roden, Rönk:kö, Sinkko- 7235: puheenjohtaja Vilponiemi, jäsenet Knuut- nen ja Tikkanen sekä varajäsen Mäkinen. 7236: 7237: 7238: 7239: 7240: E ö-!3/fl8 7241: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 97 (Aloite 1967 Vp.). 7242: 7243: 7244: 7245: 7246: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 66 7247: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Palonkylän- 7248: Huissin maantien rakentamista Ilmajoen kunnassa. 7249: 7250: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- liikennemäärien pohjalta ei näytä olevan riit- 7251: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- täviä perusteita tien uudelleen rakentami- 7252: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. seen lähitulevaisuudessa. Sen sijaan tie- ja 7253: Mäki-Hakolan ym. yllä mainitun toivomus- vesirakennushallitus on ilmoittanut pyrki- 7254: aloitteen n: o 536 (1967 vp.). vänsä suorittamaan tiellä päällysrakenteen 7255: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- parantamistöitä. Tällöin tie voitaisiin varus- 7256: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä taa joko öljysora- tai bitumiliuossorakulutus- 7257: tie- ja vesirakennushallituksesta. kerroksella, mitkä toimenpiteet myös valio- 7258: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- kunta katsoo tarpeellisiksi. 7259: sen mukaan kysymyksessä on n. 10.5 km Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7260: pituisen ja 7 m leveän savisoratien paranta- nioittaen ehdottaa, 7261: minen. Tien liikennemäärä oH vuoden 1965 7262: laskennan mukaan n. 250-400 moottoriajo- että toivomusaloite n:o 536 (1967 7263: neuvoa vuorokaudessa. Liikennemäärästä oli vp.) hylättäisiin. 7264: runsaasti 100 ajoneuvoa raskaita. Näiden 7265: Helsingissä 3 pä.ivänä lokakuuta 1968. 7266: 7267: 7268: 7269: 7270: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Manninen, Mäki-Hakola, Nevalainen, 7271: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkko- 7272: puheenjohtaja Vilponiemi, jäsenet Knuut- nen ja Tikkanen sekä varajäsen Mäkinen. 7273: 7274: 7275: 7276: 7277: E 646/68 7278: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 98 (Aloite 1967 Vp.). 7279: 7280: 7281: 7282: 7283: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 67 7284: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien aikaan- 7285: saamista suunnassa Kaskii-Pälpänsalmi-Parkkila-Puntala. 7286: 7287: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- maantien rakentamisesta. Tielain edellyttä- 7288: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- mien lausuntojen pohjalta tie- ja vesiraken- 7289: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. nushallitus tulee selvittämään, täyttääkö tie 7290: Halisen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen liikenteelliseltä merkitykseltään maantielle 7291: n:o 540 (1967 vp.). asetettavat vaatimukset. Näin ollen ja kun 7292: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tien rakentamishanke on jo vireillä, aloite ei 7293: lut asiantuntijana yli-insinööri E. Riihimäkeä anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 7294: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun" 7295: 'Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- nioittaen ehdottaa, 7296: sen mukaan Juvan, Mikkelin mlk:n, Antto- 7297: lan ja Ristiinan kunnat ovat tehneet tielain että toivomusaloite n:'o 540 (1967 7298: mukaisen aloitteen kysymyksessä olevan vp.) hylättäisiin. 7299: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1968. 7300: 7301: 7302: 7303: 7304: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Manninen, Mäki-Hakola, Nevalainen, 7305: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Nurminen, Procope, Roden, Rönk:kö, Sinkko- 7306: puheenjohtaja Vilponiemi, jäsenet Knuut- nen ja Tikkanen sekä varajäsen Mäkinen. 7307: 7308: 7309: 7310: 7311: E 647/68 7312: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 99 (Aloite 1967 Vp.). 7313: 7314: 7315: 7316: 7317: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 68 7318: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien aikaan- 7319: saamista suunnassa Järvenpää-Koikkala-Otamo-Uima- 7320: salo-Birvensalo-Lietveden maantie. 7321: 7322: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- loppuosaltaan suuntautuu Puumalaan. Aloit- 7323: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- teen johdosta hankittujen lausuntojen ja 7324: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. alustavien liikennetutkimusten perusteella on 7325: Halisen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen todettu, ettei tiellä ole läpikulkuliikennettä 7326: n:o 541 (1967 vp.). juuri lainkaan. Nykyiset tiet tyydyttävät 7327: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tällä hetkellä yleisen liikenteen tarpeen. Toi- 7328: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa vomusaloitetta ei näin ollen voida pitää riit- 7329: tie- ja vesirakennushallituksesta. tävästi perusteltuna. 7330: Tie- ja vesirakennushaliltuksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella v·aliokunta kun- 7331: sen mukaan aloitteen tarkoittama maantie- nioittaen ehdottaa, 7332: hanke, josta myös Juvan kunta on tehnyt 7333: tielain mukaisen aloitteen, yhtyy pääosal- että toivomusaloite n:o 541 {1967 7334: taan jo olemassa olevaan paikallistiehen, joka vp.) hylättäisiin. 7335: 7336: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 7337: 7338: 7339: 7340: 7341: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- 7342: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- melä, Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, 7343: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Sinkkonen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia. 7344: 7345: 7346: 7347: 7348: ID '687/68 7349: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 100 (Aloite 1967 Vp.). 7350: 7351: 7352: 7353: 7354: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 69 7355: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Imatran- 7356: Virmutjoen-Sulkavan-Rantasalmen-Varkauden maantien 7357: parannustöiden jatkamista. 7358: 7359: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- Lohikoski. Muilta osin tätä tiejaksoa on vi- 7360: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- reillä tieverkkoselvitys valtateiden n: ot 14 7361: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. ja 5 välillä lähinnä suunnassa Savonlinna- 7362: Sinkkosen ym. yllä mainitun toivomusaloit- Varkaus. Vasta tämän selvityksen valmistut- 7363: teen n:o 542 (1967 vp.). tua voidaan tehdä periaateratkaisu mahdolli- 7364: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sista toimenpiteistä tieosien parantamiseksi. 7365: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa Näin ollen aloite ei tässä vaiheessa anna 7366: tie- ja vesirakennushaliltuksesta. aihetta enempiin toimenpiteisiin. 7367: Tie- ja vesirakennushaliltuksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7368: sen mukaan aloitteen tarkoittamasta tiejak- nioittaen ehdottaa, 7369: sosta, joka yhdistää valtatiet n: ot 6, 14 ja 7370: 5, on viime vuosina perusparannettu ja kesto- että toivomusaloite n:o 542 (1967 7371: päällystetty tieosa Kaukopää-Virmutjoki- vp.) hylättäisiin. 7372: Helsingissä 17 päivänä lokakutua 1968. 7373: 7374: 7375: 7376: 7377: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 7378: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Niemelä, Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, 7379: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Sinkkonen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia. 7380: 7381: 7382: 7383: 7384: E 688/68 7385: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 101 (Aloite 1967 Vp.). 7386: 7387: 7388: 7389: 7390: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 70 7391: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Kaskisten ja 7392: Kalaxin kylän tiesuunnan rakentamisen tutkimista. 7393: 7394: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- varustamaan öljysorakulutuskerroksella. Tä- 7395: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- män toimenpiteen ansiosta tien välityskyky 7396: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. tulee olennaisesti paranemaan ja mm. tien 7397: Teirin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen kantavuus tulee sallimaan raskaatkin kulje- 7398: n:o 543 (1967 vp.). tukset. Lisäksi on todettava, että Kaskisten 7399: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ja mantereen välinen silta on tänä vuonna 7400: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa uusittu niin, ettei sillalla ole enää painorajoi- 7401: tie- ja vesirakennushallituksesta. tusta. Näin ollen toivomusaloitteen tarkoit- 7402: Toivomusaloite tarkoittaa uuden tien ra- tamaa tutkimusta ei voida pitää ajankohtai- 7403: kentamista Kaskisista Kalaxiin. Nykyisellä sena. 7404: soratiellä, joka saman suuntaisena johtaa Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7405: Kaskisista Närpiöön, tullaan vielä kuluvana nioittaen ehdottaa, 7406: syksynä suorittamaan päällysrakenteen pa- 7407: rantamistöitä ja vuonna 1969 tie pyritään että toivomusaloite n:o 543 (1967 7408: vp.) hylättäisiin. 7409: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 7410: 7411: 7412: 7413: 7414: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 7415: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Niemelä, Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, 7416: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Sinkkonen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia. 7417: 7418: 7419: 7420: 7421: E 689/68 7422: 1 7423: 1 7424: 7425: 7426: 7427: 7428: 1 7429: 1 7430: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 102 (Aloite 1967 Vp.). 7431: 7432: 7433: 7434: 7435: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 71 7436: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Virtain-Pihlaja- 7437: veden maantieltä Ähtärin kunnan rajalle ulottuvan maan- 7438: tien rakentamista Ähtärin taajamaan saakka. 7439: 7440: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- delta. Aloite tarkoittaa maantien jatkamista 7441: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- n. 15 km pituudelta, jolla välillä nyt on pai- 7442: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. kallistieyhteys. Kuluvan vuoden tiesuunnit- 7443: V. Mattilan ym. yllä mainitun toivomusaloit- teluohjelmaan sisältyy tämän paikallistiejak- 7444: teen n:o 545 (1967 vp.). son parantamissuunnitelman laatiminen ja 7445: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tutkimustyöt ovat parhaillaan käynnissä. 7446: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa Näin ollen aloite ei anna aihetta enempiin 7447: tie- ja vesirakennushallituksesta. toimenpiteisiin. 7448: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7449: sen mukaan maantien rakentaminen Virtain nioittaen ehdottaa, 7450: -Pihlajaveden maantieltä Ähtärin kunnan 7451: rajalle Pihlajaveden ja Ähtärin kunnissa on että toivomusaloite n:o 545 {1967 7452: saatu tänä kesänä valmiiksi 15,6 km pituu- vp.) hylättäisiin. 7453: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 7454: 7455: 7456: 7457: 7458: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 7459: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Niemelä, Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, 7460: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Sinkkonen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia. 7461: 7462: 7463: 7464: 7465: E 690/68 7466: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 103 (Aloite 1967 Vp.). 7467: 7468: 7469: 7470: 7471: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 72 7472: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 7473: tamista Pihlajaveden-Virtain maantieltä Yltiän pysä.kille. 7474: 7475: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- tieltä. Parkanon-Keuruun maantien paran- 7476: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- tamissuunnitelman laatimisen yhteydessä vä- 7477: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. lillä Hämeen läänin raja-Haapamäki tutki- 7478: Pohjosen ym. yllä mainitun toivomusaloit- taan uutta tieyhteyttä Yltiän pysäkille poh- 7479: teen n:o 546 (1967 vp.). joissuunnasta. Näin ollen aloite ei anna 7480: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- aihetta enempiin toimenpiteisiin. 7481: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7482: tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 7483: Tie- ja vesirakennushaliltuksen ilmoituk- 7484: sen mukaan Yltiän pysäkille on maantie- että toivomusaloite n:o 546 {1967 7485: yhteys etelästä Haapamäen-Ruoveden maan- vp.) hylättäisiin. 7486: 7487: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 7488: 7489: 7490: 7491: 7492: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 7493: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Niemelä, Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, 7494: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Sinkkonen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia. 7495: 7496: 7497: 7498: 7499: E 691/68 7500: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 104 (Aloite 1967 Vp.). 7501: 7502: 7503: 7504: 7505: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 73 7506: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Valkolanmäen 7507: ja Purstonmäen tienparannustöiden toteuttamista Multian- 7508: Uuraisten maantiellä. 7509: 7510: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- vuoden 1969 menoarviossa saadaan töiden 7511: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- loppuun saattamista varten tarvittava määrä- 7512: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. raha, tienparannustyö valmistuu lopullisesti 7513: Pohjosen ym. yllä mainitun toivomusaloit- vuonna 1970. Näin ollen aloite ei anna 7514: teen n:o 548 (1967 vp.). aihetta enempiin toimenpiteisiin. 7515: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7516: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa nioittaen ehdottaa, 7517: tie- ja vesirakennushaliltuksesta. 7518: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- että toivomusaloite n:o 548 (1967 7519: sen mukaan aloitteen tarkoittama tienparan- vp.) hylättäisiin. 7520: nustyö on jo käynnissä. Edellyttäen, että 7521: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 7522: 7523: 7524: 7525: 7526: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 7527: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Niemelä, Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, 7528: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Sinkkonen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia. 7529: 7530: 7531: 7532: 7533: E 692/68 7534: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 105 (Aloite 1967 Vp.). 7535: 7536: 7537: 7538: 7539: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 74 7540: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 7541: tamista Saarijärven Ranta-Hännilästä Soinin Kukon 7542: kylään. 7543: 7544: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 pal- lisiä selvityksiä siitä, missä määrin uusi tie- 7545: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- yhteys olisi tarpeellinen. Kun tien vaikutus- 7546: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. alueella on melko tiheä yleisten teiden tie- 7547: Pohjosen ym. yllä mainitun toivomusaloit- verkko ja kun liikennemäärät nykyisillä teillä 7548: teen n:o 551 (1967 vp.). ovat vaatimattomat, uuden tieyhteyden tarve 7549: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- esitetyllä suunnalla ei ole riittävästi perus- 7550: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- teltu. 7551: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7552: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- nioittaen ehdottaa, 7553: sen mukaan aloitteen tarkoittamasta uudesta 7554: tieyhteydestä ei ole tehty tielain mukaista että toivomusaloite n:o 551 (1967 7555: aloitetta. Tämän johdosta tässä vaiheessa ei vp.) hylättäisiin. 7556: ole käytettävissä yksityiskohtaisia liikenteel- 7557: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 7558: 7559: 7560: 7561: 7562: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 7563: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Niemelä, Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, 7564: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Sinkkonen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia. 7565: 7566: 7567: 7568: 7569: E 693/68 7570: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 106 (Aloitteet 1967 Vp.). 7571: 7572: 7573: 7574: 7575: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 75 7576: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat Var- 7577: kauden-Sorsakosken maantien rakentamista. 7578: 7579: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- Tieosa Sorsakoski-Tihusniemi on sotien jäl- 7580: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- keen rakennettu ja varustettu öljysorakulu- 7581: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. tuskerroksella. Tihusniemen ja Varkauden 7582: Mannisen ym. toivomusaloitteen n: o 552 välinen tieosa on vaikeammin liikenniötä- 7583: (1967 vp.) Varkauden-Sorsakosken maan- vissä. Sekin on öljysorapäällystetty tie ja 7584: tien rakentamisesta ja ed. Vennamon toivo- tyydyttävässä kunnossa. 7585: musaloitteen n:o 553 (1967 vp.) Sorsakosken Tie- ja vesirakennushallitus on sisällyttä- 7586: -Varkauden maantien rakentamisesta. nyt Sorsakosken liikenneolojen parantamis- 7587: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kuul- suunnitelman laatimisen kuluvan vuoden 7588: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- ohjelmaansa ja työ on parhaillaan käynnissä. 7589: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. Tieverkkosuunnitelman valmistuttua voidaan 7590: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- määritellä, millä tavalla Sorsakosken liikenne- 7591: sen mukaan Sorsakosken-Varkauden uuden olojen parantaminen olisi tarkoituksenmukai- 7592: tien rakentamissuunnitelma on n. 10 vuotta simmin ja taloudellisimmin aikaansaatavissa. 7593: vanha. Vanhentuneena se ei ole enää toteut- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7594: tamiskelpoinen. Sorsakosken teollisuusalueen nioittaen ehdottaa, 7595: tieyhteydet sekä Leppävirran että Varkau- 7596: den suuntaan eivät ole parhaat mahdolliset. että toivomusaloitteet n:ot 552 ja 7597: 553 ( 1967 vp.) hylättäisiin. 7598: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 7599: 7600: 7601: 7602: 7603: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 7604: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Niemelä, Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, 7605: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Sinkkonen, Tikkanen, Uusitalo ja V artia. 7606: 7607: 7608: 7609: 7610: E 694/68 7611: j 7612: j 7613: j 7614: j 7615: j 7616: j 7617: j 7618: j 7619: j 7620: j 7621: j 7622: j 7623: j 7624: j 7625: j 7626: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 107. 7627: 7628: 7629: 7630: 7631: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö 7632: N: o 20 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 7633: määrärahan ottamista vuoden 1969 tulo- ja menoarvioesi- 7634: tykseen. 7635: 7636: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 8 Kun valiokunta ei ole ennättänyt käsitellä 7637: päivänä maaliskuuta 1968 lähettänyt laki- mainittuja toivomusaloitteita ja hallituksen 7638: ja talousvaliokunnan valmistelevasti käsitel- esitys vuoden 1969 tulo- ja menoarvioksi jo 7639: täväksi ed. Pesolan ym. toivomusaloitteen on annettu Eduskunnalle, valiokunta ehdot- 7640: n: o 208, ed. Honkasen ym. toivomusaloitteen taa kunnioittavasti, 7641: n: o 211, ed. Gröndahlin ym. toivomusaloit- 7642: teen n:o 217, ed. Gestrinin ym. toivomus- että puheena olevat toivomusaloit- 7643: aloitteen n: o 231, ed. Pekkarisen ym. toivo- teet n:ot 208, 211, 217, 231, 235 ja 7644: musaloitteen n: o 235 ja ed. Honkasen ym. 236 katsottaisiin rauenneiksi. 7645: toivomusaloitteen n: o 236, jotka kaikki tar- 7646: koittavat määrärahan ottamista vuoden 1969 7647: tulo- ja menoarvioesitykseen. 7648: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 7649: 7650: 7651: 7652: 7653: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- kelä, Mäki, Mäkinen, Niskanen, Rytkönen, 7654: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, varapuheen- E. Räsänen ja Saarto sekä varajäsen Sileä- 7655: johtaja Aalto, jäsenet Asunta, Berner, Brei- kangas. 7656: lin, Friman, Kangas, L. Koskinen, KuU, Mä- 7657: 7658: 7659: 7660: 7661: E 686/68 7662: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 108. 7663: 7664: 7665: 7666: 7667: P u o 1u s tu s asiainvaliokunnan mietintö 7668: N: o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä- 7669: rahaa Dmajoen lääkintävarikon rakennustöiden aloittami- 7670: seksi. 7671: 7672: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- on tähän saakka kiireysjärjestyksessä jäänyt 7673: kuun 8 päivältä 1968 lähettänyt puolustus- vielä tärkeämpien rakennustehtävien taakse. 7674: asiainvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi Vuoden 1969 tulo- ja menoarvioon ei myös- 7675: yllä mainitun ed. Mäki-Hakolan ym. toivo- kään ole varattu tarkoitukseen määrärahaa, 7676: musaloitteen n: o 578. koska valtiovarainministeriön ohjeiden mu- 7677: VaHokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kaan uusia työmaita ei olisi avattava. 7678: lut asiantuntijoina yliarkkitehti V. Nokoa V aHokunnan käsityksen mukaan Ilmajoen 7679: puolustusministeriöstä ja lääkintäeverstiluut- lääkintävarikon rakennustöitä varten olisi 7680: nantti E. Taipaletta pääesikunnasta. mahdollisimman pian osoitettava määräraha. 7681: Asiaintuntijoiden lausunnoista on käynyt Se toteaa kuitenkin, että tulo- ja menoarvio- 7682: ilmi, että Ilmajoen lääkintävarikon raken- esitys vuodelle 1969 jo on annettu eduskun- 7683: nukset ovat hyvin huonossa kunnossa, joten nalle. Sen perusteella valiokunta kunnioittaen 7684: niiden kunnostaminen ja myös uusien raken- ehdottaa, 7685: nuksien rakentaminen olisi tarpeellista. Puo- 7686: lustusministeriön rakennusosaston suunnitel- että toivomusaloite n:o 578 katsot- 7687: miin tämä sisältyykin, mutta lääkintävarikko taisiin rauenneeksi. 7688: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 7689: 7690: 7691: 7692: 7693: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Iin, Burman, Gröndahl, Hjerppe, H. Linna, 7694: neet osaa puheenjohtaja T. Salo, varapuheen- Pennanen, Procope ja Sileäkangas sekä vara- 7695: johtaja Honkonen ja jäsenet Asunta, Brei- jäsen Knuuttila. 7696: 7697: 7698: 7699: 7700: E 695/68 7701: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 109. 7702: 7703: 7704: 7705: 7706: P u o 1 u stu s asiainvalio kunnan mietintö 7707: N: o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa määrä- 7708: rahaa rakennustöiden aloittamiseksi Kaakkois-Suomen raja- 7709: vartioston Immolan kasarmialueella. 7710: 7711: Eduskunta on pöytäkirjanottein maalis- aloitettu kun taas osa, lähinnä asuinraken- 7712: kuun 8 päivältä 1968 lähettänyt puolustus- nusten kohdalta, on muuttuneiden olosuh- 7713: asiainvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi teiden vuoksi tullut tarpeettomaksi. Eräitä 7714: yllä mainitun ed. Matilaisen ym. toivomus- huoltorakennuksia olisi vielä aloitettava. 7715: aloitteen n: o 579. Valiokunta toteaa kuitenkin, että tulo· ja 7716: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- menoarvioesitys vuodelle 1969 jo on annettu 7717: lut asiantuntijana everstiluutnantti S. Ko- eduskunnalle. Sen perusteella valiokunta kun- 7718: posta Rajavartiostojen esikunnasta. nioittaen ehdottaa, 7719: Valiokunta on saanut tietää, että Immolan 7720: kasarmialuetta varten laaditun rakennus- että aloite n:o 579 katsottaisiin 7721: suunnitelman töistä osa on kuluvana vuonna rauenneeksi. 7722: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 7723: 7724: 7725: 7726: 7727: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Iin, Burman, Gröndahl, Hjerppe, H. Linna, 7728: neet osaa puheenjohtaja T. Salo, varapuheen- Pennanen, Procope ja Sileäkangas sekä vara- 7729: johtaja Honkonen ja jäsenet Asunta, Brei- jäsen Knuuttila. 7730: 7731: 7732: 7733: 7734: E 696/68 7735: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 110 (Aloite 1967 Vp.). 7736: 7737: 7738: 7739: 7740: K u 1k u 1aito s v a Ii o kun n a n m i et i n t ö N: o 76 7741: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tieosuuden Kärk- 7742: käälä-Sunttila rakentamista kantatiellä n: o 69. 7743: 7744: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- lausunut hallitukselle toivomuksen, että se 7745: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- ryhtyisi toimenpiteisiin Kärkkäälän-Kivisal- 7746: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi men välisen maantien rakentamiseksi Konne- 7747: ed. Pohjosen ym. yllä mainitun toivomus- veden kunnassa. 7748: aloitteen n:o 550 (1967 vp.). Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7749: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- nioittaen ehdottaa, 7750: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- 7751: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. että toivomusaloite n:o 550 (1967 7752: Eduskunta on vuoden 1967 valtiopäivillä vp.) hylättäisiin. 7753: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1968. 7754: 7755: 7756: 7757: 7758: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- ninen, Niemelä, Nurminen, Rönkkö, Sinkko- 7759: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- nen, Tikkanen ja Vartia sekä varajäsen Nii- 7760: net Knuuttila, Landström, M. Linna, Man- nikoski. 7761: 7762: 7763: 7764: 7765: E 703/68 7766: 1968 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 111 (Aloite 1967 Vp.). 7767: 7768: 7769: 7770: 7771: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 77 7772: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Porin-Joensuun 7773: valtatien rakentamista Varkauden ja Pieksämäen välisellä 7774: osuudella. 7775: 7776: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- nitelman laatimisen ja vahvistamisen vaati- 7777: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- man ajan huomioon ottaen rakennustöitä ei 7778: valiokunnan valmistavasti käsiteltävruksi ed. voida aloittaa aikaisemmin. Nykyinen tieyh- 7779: Mannisen ym. yllä mainitun toivomusaloit- teys Jäppilän kautta on pituudeltaan n. 40 7780: teen n:o 554 (1967 vp.). km. Tie on öljysorastettu vuonna 1967 ja 7781: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tie- ja vesirakennushallituksen arvion mu- 7782: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamoa kaan tien kapasiteetti riittää hyvin siihen 7783: tie- ja vesirakennushallituksesta. saakka, kunnes uusi tieyhteys valmistuu. 7784: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7785: mukaan Pieksämäen-Varkauden 34 km pi- nioittaen ehdottaa, 7786: tuisesta maantiestä on laadittu yleissuunni- 7787: telma. Tie sisältyy tiesuunnitelmana vuoden että toivomusaloite n:o 554 (1967 7788: 1968 suunnitteluohjelmaan. Tie on tarkoitus vp.). hylättäisiin. 7789: ottaa vuoden 1971 rakennusohjelmaan. Suun- 7790: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1968. 7791: 7792: 7793: 7794: 7795: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Procope, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen, 7796: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Uusitalo ja Vartia sekä varajäsenet Grön- 7797: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- dahl ja Mäkinen. 7798: 7799: 7800: 7801: 7802: E 717;68 7803: 1968 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 112 (Aloite 1967 Vp.). 7804: 7805: 7806: 7807: 7808: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 78 7809: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Muuruveden- 7810: Juankosken maantien rakentaanista. 7811: 7812: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- not, mutta lopullista päätöstä ei ole vielä 7813: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- tehty siitä, täyttääkö tieyhteys yleiselle tielle 7814: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. asetettavat vaatimukset. Sen sijaan tie- ja 7815: Eskelisen ym. yllä mainitun toivomusaloit- vesirakennushallituksen taholta on ilmoitettu, 7816: teen n:o 555 (1967 vp.). että Muuruveden ja Juankosken välisellä ny- 7817: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kyisellä maantiellä on suoritettu tehostetun 7818: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamoa kunnossapidon yhteydessä ajoratojen varus- 7819: tie- ja vesirakennushallituksesta. tamista öljysorakulutuskerroksella, joten tien 7820: Toivomusaloite tarkoittaa n. 5-6 km pi- liikennöitävyys on parantunut. 7821: tuisen suoran tieyhteyden aikaansaamista Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7822: M:uuruvedeltä Juankoskelle. Muuruveden nioittaen ehdottaa, 7823: mnta on vuonna 1965 tehnyt aloitteen maan- 7824: tien rakentamisesta tälle välille. Aloitteen että toivomusaloite n:o 555 {1967 7825: johdosta on jo hankittu tarvittavat Iausun- vp.) hylättäisiin. 7826: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1968. 7827: 7828: 7829: 7830: 7831: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Procope, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen, 7832: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Uusitalo ja Vartia sekä varajäsenet Grön- 7833: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- dahl ja Mäkinen. 7834: 7835: 7836: 7837: 7838: E 718/68 7839: 1968 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 113 (Aloite 1967 Vp.). 7840: 7841: 7842: 7843: 7844: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 79 7845: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 7846: tamista Kiihtelysvaaran kunnan Koskijärven kylästä Kontio- 7847: lahden kunnan Selkien kylään. 7848: 7849: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- kuitenkaan ole voitu ryhtyä monien vielä 7850: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- kiireellisemmiksi katsottujen tutkimus- ja 7851: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. suunnittelutöiden takia. Kun hanke näin ol- 7852: Volotisen ym. yllä mainitun toivomusaloit- len on jo vireillä ja paikallisteiden tekeminen 7853: teen n:o 556 (1967 yp.). tulee tapahtumaan valtion menoarviossa tar- 7854: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- koitukseen vuosittain varattavan kokonais- 7855: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamoa määrärahan rajoissa, ei aloite anna aihetta 7856: tie- ja vesirakennushallituksesta. enempiin toimenpiteisiin. 7857: Toivomusaloitteen tarkoittamasta tiestä on Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7858: tehty tielain mukainen aloite, joka on myös nioittaen ehdottaa, 7859: käsitelty tielain säätämässä järjestyksessä. 7860: Tien on katsottu täyttävän paikallistielle että toivomusaloite n:o 556 (1967 7861: asetettavat vaatimukset. Tarpeellisen tutki- vp.) hylättäisiin. 7862: muksen ja rakennussuunnitelman tekoon ei 7863: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1968. 7864: 7865: 7866: 7867: 7868: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Procope, Rön.IWö, Sinkkonen, Tikkanen, 7869: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Uusitalo ja Vartia sekä varajäsenet Grön- 7870: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- dahl ja Mäk1nen. 7871: 7872: 7873: 7874: 7875: E 719/68 7876: 1968 Vp.- ri"oiv. al. miet. N:o 114 (Aloite 1967 Vp.). 7877: 7878: 7879: 7880: 7881: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 80 7882: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Alajärven Laiti- 7883: lan ja Kuortaneen Ruonan välisen maantien parannussuun- 7884: nitelman laatimista. 7885: 7886: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- tuksen ilmoituksen mukaan tie on nykyisin 7887: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- liikenteelliseltä standardiltaan tyydyttävä. 7888: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Tämän vuoksi ja huomioon ottaen öljysoras- 7889: Savelan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen tamattomien liikenteellisesti huomattavasti 7890: n:o 557 (1967 vp.). tärkeämpien teiden suuren määrän, aloite ei 7891: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 7892: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamoa Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7893: tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 7894: Toivomusaloite tarkoittaa Alajärven ja 7895: Kuortaneen kunnissa sijaitsevan n. 26.5 km että toivomusaloite n:o 557 (1967 7896: pituisen maantien rakenteen parantamista ja vp.) hylättäisiin. 7897: öljysorastamista. Tie- ja vesirakennushalli- 7898: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1968. 7899: 7900: 7901: 7902: 7903: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Procope, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen, 7904: Iistuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Uusitalo ja Vartia sekä varajäsenet Grön- 7905: net Knuuttila, M. Linna, M"aia-Hakola, Nie- dahl ja Mäkinen. 7906: 7907: 7908: 7909: 7910: E 720/68 7911: j 7912: j 7913: j 7914: j 7915: j 7916: j 7917: j 7918: j 7919: j 7920: j 7921: j 7922: j 7923: j 7924: j 7925: j 7926: j 7927: j 7928: j 7929: j 7930: j 7931: j 7932: j 7933: 1968 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 115 (Aloite 1967 Vp.). 7934: 7935: 7936: 7937: 7938: K u 1k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 81 7939: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pielavedeltä 7940: Lampaanjärven kautta Iisalmelle johtavan maantien paran- 7941: tamista. 7942: 7943: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 pax- salmen tie. Parhaillaan rakennetaan Piela- 7944: vliltä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- veden-Maaningan maantietä, joka lyhentää 7945: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. jonkin verran viimeksi mainittua yhteyttä. 7946: Pulkkisen ym. yllä mainitun toivomusaloit- Löytynrannan-Itikkasalmen tieosa on suun- 7947: teen n:o 558 (1967 vp.). niteltu otettavaksi lähivuosien tehostetun 7948: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- kunnossapidon ohjelmaan. Näin ollen ja kun 7949: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamoa mainituin toimenpitein Pielaveden-Iisalmen 7950: tie- ja vesirakennushallituksesta. tieyhteydet tulevat paranemaan ilman aloit- 7951: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen teen tarkoittaman parannustyön toteutta- 7952: mukaan toivomusaloite tarkoittaa n. 40 km mista, ei aloite tässä vaiheessa anna aihetta 7953: pituisen maantien parantamista. Tämä tieosa enempiin toimenpiteisiin. 7954: muodostaa pääosan Pielaveden-lisalmen vä- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 7955: lisestä tieyhteydestä. Toisen mahdollisen yh- nioittaen ehdottaa, 7956: teyden Pielaveden-Iisalmen suuntaiselle lii- 7957: kenteelle muodostaa suunnilleen edellisen pi- että toivomusaloite n:o 558 (1967 7958: tuinen Pielaveden - Löytynrannan- Itikka- vp.) hylättäisiin. 7959: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1968. 7960: 7961: 7962: 7963: 7964: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Procope, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen, 7965: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Uusitalo ja Vartia sekä varajäsenet Grön- 7966: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- dahl ja Mäkinen. 7967: 7968: 7969: 7970: 7971: E 721/68 7972: 1 7973: 1 7974: 1 7975: 1 7976: 1 7977: 1 7978: 1 7979: 1 7980: 1 7981: 1 7982: 1 7983: 1 7984: 1 7985: 1 7986: 1 7987: 1 7988: 1 7989: 1 7990: 1 7991: 1 7992: 1 7993: 1 7994: 1 7995: 1 7996: 1 7997: 1 7998: 1 7999: 1968 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 116 (Aloite 1967 Vp.). 8000: 8001: 8002: 8003: 8004: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 82 8005: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Käärmelahden- 8006: Koivusaaren-Hamulan tien rakentamista. 8007: 8008: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- se on pääosaltaan tien vaikutusalueen talouk- 8009: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- sien liikennettä. Tie, jonka pituus on n. 9.7 8010: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. km ja jonka nykyinen leveys on n. 6.0 m, on 8011: Eskelisen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen yleiskunnoltaan varsin hyvä. Tiellä tuskin 8012: n:o 560 (1967 vp.). voidaan katsoa olevan tielain edellyttämää 8013: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- yleistä merkitystä. Paikalliset viranomaiset 8014: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamoa suhtautuvatkin kielteisesti paikallistieksi 8015: tie- ja vesirakennushallituksesta. muuttamisaloitteeseen. Asian käsittely tie- ja 8016: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen vesirakennushallituksessa on kuitenkin vielä 8017: mukaan Siilinjärven kunta on marraskuussa kesken. 8018: 1967 tehnyt aloitteen kysymyksessä olevan Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8019: yksityistien muuttamisesta paikallistieksi. nioittaen ehdottaa, 8020: Aloitteen johdosta on hankittu selvityksiä ja 8021: lausuntoja, joista ilmenee, että tien kokonais- että toivomusa~oite n:o 560 (1967 8022: Jiikenne on keskimäärin 60 hay/vrk ja että vp.) hylättäisiin. 8023: Helsingissä 25 päivänä :J.okakuuta 1968. 8024: 8025: 8026: 8027: 8028: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Procope, Roden, Sinkkonen, 8029: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Tikkanen ja Uusitalo sekä varajäsenet Grön- 8030: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- dahl, Häggblom ja Niinikoski. 8031: 8032: 8033: 8034: 8035: E 734/68 8036: 1968 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 117 (Aloite 1967 Vp.). 8037: 8038: 8039: 8040: 8041: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 83 8042: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Yppärin-Metsä- 8043: kylän-Taluskylän-Alavieskan maantien perusparannus- 8044: suunnitelman laatimista ja toteuttamista. 8045: 8046: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- 153 hay/vrk. Vanhojen sorateiden paranta- 8047: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- miseen ja öljysorakerroksella varustamiseen 8048: valiokunnan valmistavaati käsiteltäväksi ed. on yleensä vaadittu 500-1 500 hay/vrk lii- 8049: Haukipuron ym. yllä mainitun toivomusaloit- kennettä. Näin ollen on katsottava, ettei ky- 8050: teen n:o 561 (1967 vp.). symyksessä olevan tieyhteyden parantamiseen 8051: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ole vielä riittäviä perusteita. 8052: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamoa Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8053: tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 8054: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 8055: mukaan toivomusaloitteen tarkoittama maan- että toivomusaloite n:o 561 (1967 8056: tie kuuluu ns. vähäliikenteisten maanteiden vp.) hylättäisiin. 8057: ryhmään, sillä tien liikenne on keskimäärin 8058: Helsingissä 25 päivänä loka:kuuta 1968. 8059: 8060: 8061: 8062: 8063: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Procope, Roden, Sinkkonen, 8064: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Tikkanen ja Uusitalo sekä varajäsenet Grön- 8065: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- dahl, Häggblom ja Niinikoski. 8066: 8067: 8068: 8069: 8070: E 735j68 8071: j 8072: j 8073: j 8074: j 8075: j 8076: j 8077: j 8078: j 8079: j 8080: j 8081: j 8082: j 8083: j 8084: j 8085: j 8086: j 8087: j 8088: j 8089: j 8090: j 8091: j 8092: j 8093: j 8094: j 8095: j 8096: 1968 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 118 (Aloite 1967 Vp.). 8097: 8098: 8099: 8100: 8101: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 84 8102: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Raution-Kan- 8103: nuksen maantien perusparannussuunnitelman laatimista ja 8104: toteuttamista. 8105: 8106: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- määrin 85 hay/vrk. Vanhojen sorateiden pa- 8107: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- rantamiseen ja öljysorakerroksella varusta- 8108: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. miseen on yleensä vaadittu 500-1 500 hay/ 8109: Haukipuron ym. yllä mainitun toivomusaloit- vrk liikennettä. Näin ollen on katsottava, 8110: teen n: o 562 (1967 vp.). ettei kysymyksessä olevan tieyhteyden pa- 8111: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- rantamiseen ole vielä riittävästi perusteita. 8112: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamoa Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8113: tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 8114: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 8115: sen mukaan toivomusaloitteen tarkoittama että toivomusaloite n:o 562 (1967 8116: maantie kuuluu ns. vähäliikenteisten maan- vp.) hylättäisiin. 8117: teiden ryhmään, sillä tien liikenne on keski- 8118: Helsingissä · 25 päivänä lokaikuuta 1968. 8119: 8120: 8121: 8122: 8123: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Procope, Roden, Sinkkonen, 8124: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Tikkanen ja Uusitalo sekä varajäsenet Grön- 8125: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- da!hl, Häggblom ja Niinikoski. 8126: 8127: 8128: 8129: 8130: E 736/68 8131: 1968 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 119 (Aloite 1967 Vp.). 8132: 8133: 8134: 8135: 8136: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 85 8137: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Haapaveden- 8138: Pulkkilan maantien perusparannussuunnitelman laatimista 8139: ja toteuttamista. 8140: 8141: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- piirin toimesta on tänä vuonna käynnissä lii- 8142: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- kennetutkimus Haapavesi-Pulkkila alueella. 8143: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Selvtyksen tarkoituksena on koko alueen tie- 8144: Haukipuron ym. yllä mainitun toivomusaloit- verkon parantamistarpeen määrittäminen ja 8145: teen n:o 563 (1967 vp.). parantamisohjelman laatiminen. Tutkimuk- 8146: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- sen valmistuttua voidaan ratkaista, onko toi- 8147: lut asiantuntijana yli-insinööri R. R!!nkamoa vomusaloitteen tarkwttama hanke riittävästi 8148: tie- ja vesirakennushallituksesta. perusteltu. 8149: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoitulr- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8150: sen mukaan toivomusaloitteen tarkoittaman, nioittaen ehdottaa, 8151: 31.6 km pituisen tieyhteyden liikenne on ver- 8152: rattain vähäinen ja tien kunto suurimmalta että toivomusaloite n:o 563 (1967 8153: osaltaan tyydyttävä. Keski-Pohjanmaan tie- vp.) hylättäisiin. 8154: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1968. 8155: 8156: 8157: 8158: 8159: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Procope, Roden, Sinkkonen, 8160: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Tikkanen ja Uusitalo sekä varajäsenet Grön- 8161: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- da!hl, Häggblom ja Niinikoski. 8162: 8163: 8164: 8165: 8166: E 737f68 8167: 1968 Vp. - Toiv. al. miet. N: o 120 (Aloite 1967 Vp.). 8168: 8169: 8170: 8171: 8172: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 86 8173: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Haapaveden- 8174: Karhukankaan-Rantsilan maantien perusparannussuunnitel- 8175: man toteuttamista. 8176: 8177: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- laajemmat toimenpiteet eivät olisi perustel- 8178: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- tuja. Tieosa Savaloja-Rantsila liittyy tie- 8179: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. yhteyteen Rantsila-Paavola. Se sisältyy 8180: Haukipuron ym. yllä mainitun toivomusaloit- vuosien 1968-1972 taloussuunnitelman te- 8181: teen n:o 564 (1967 vp.). hostettuun kunnossapito-ohjelmaan ja on tar- 8182: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- koitus öljysorastaa. Tieosan Tervakaarta-- 8183: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamoa Haapavesi osalta on odotettava parhaillaan 8184: tie- ja vesirakennushallituksesta. suoritettavan Haapavesi-Pulkkila alueen 8185: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen liikennetutkimuksen tuloksia. 8186: mukaan toivomusaloitteen tarkoittaman tie- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8187: yhteyden n. 51.1 km pituisella tieosalla nioittaen ehdottaa, 8188: Tervakaarto--Karhukangas--Savaloja ovat 8189: liikennemäärät varsin pienet ja tien kunto että toivomusaloite n:o 564 {1967 8190: tyydyttävä. Lähitulevaisuuden kehityksenkin vp.) hyliittäisiin. 8191: huomioon ottaen normaalia kunnossapitoa 8192: Helsingissä 25 päivänä :J.okakuuta 1968. 8193: 8194: 8195: 8196: 8197: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Procope, Roden, Sinkkonen, 8198: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Tikkanen ja Uusitalo sekä varajäsenet Grön- 8199: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- dahl, Häggblom ja Niinikoski. 8200: 8201: 8202: 8203: 8204: E 738/68 8205: j 8206: j 8207: j 8208: j 8209: j 8210: j 8211: j 8212: j 8213: j 8214: j 8215: j 8216: j 8217: j 8218: j 8219: j 8220: j 8221: j 8222: j 8223: j 8224: 1968 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 121 (Aloite 1967 Vp.). 8225: 8226: 8227: 8228: 8229: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 87 8230: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Haapaveden- 8231: Vatjusjärven-Keson-Maliskylän-Nivalan maantien perus- 8232: parannussuunnitelman laatimista ja toteuttamista. 8233: 8234: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- kylän-Haapaveden maantien parannussuun- 8235: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- nitelman laatiminen. Näin ollen ja kun vasta 8236: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. suunnitelman valmistuttua ovat jatkotoimen- 8237: Haukipuron ym. yllä mainitun toivomusaloit- piteet ajankohtaisia, ei aloite anna aihetta 8238: teen n:o 565 (1967 vp.). enempiin toimenpiteisiin. 8239: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8240: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamoa nioittaen ehdottaa, 8241: tie- ja vesirakennu~hallituksesta. 8242: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen että toivomusaloite n:o 565 (1967 8243: mukaan kuluvan vuoden maanteiden tutki- vp.) hylättäisiin. 8244: musohjelmaan sisältyy Karvoskylän-Malis- 8245: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1968. 8246: 8247: 8248: 8249: 8250: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Procope, Roden, Sinkkonen, 8251: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Tikkanen ja Uusitalo sekä varajäsenet Grön- 8252: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- dahl, Häggblom ja Niinikoski. 8253: 8254: 8255: 8256: 8257: E 739/68 8258: 1968 Vp.- Toiv. al. miet. N:o 122 (Aloite 1967 Vp.). 8259: 8260: 8261: 8262: 8263: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 88 8264: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pyhäjoen-Vi- 8265: hannin maantien perusparannussuunnitelman laatimista ja 8266: toteuttamista. 8267: 8268: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- dardiltaan tyydyttävänä. Tien parantamista 8269: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- ei ole voitu sisällyttää lähivuosien paranta- 8270: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. misohjelmiin. Tieosalla Pyhäjoki-Pirttikoski 8271: Haukipuron ym. yllä mainitun toivomusaloit- saattaa tulla kysymykseen tehostetun kun- 8272: teen n: o 566 (1967 vp.). nossapidon suorittaminen. Tässä vaiheessa ei 8273: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- aloite anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 8274: lut asiantuntijana yli-insinööri R. Rankamaa Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8275: tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 8276: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 8277: sen mukaan aloitteen tarkoittama, n. 44 km että toivomusaloite n:o 566 (1967 8278: pituinen tie on 5 m leveä, vähäliikenteinen vp.) hylättäisiin. 8279: soratie, jota nykyisellään on pidettävä Stan- 8280: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1968. 8281: 8282: 8283: 8284: 8285: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Procope, Roden, Sinkkonen, 8286: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- Tikkanen ja Uusitalo sekä varajäsenet Grön- 8287: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nie- dahl, Häggblom ja Niinikoski. 8288: 8289: 8290: 8291: 8292: E 740/68 8293: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 123 (Aloite 1967 Vp.). 8294: 8295: 8296: 8297: 8298: L a k i- j a t a 1o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 8299: 22 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Salon kau- 8300: pungin sijoittamista n kalleusryhmään. 8301: 8302: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 1967 annetun valtioneuvoston päätöksen 8303: päivänä helmikuuta 1967 lähettänyt laki- ja (447/67) mukaan kuuluu II kalleusluokkaan, 8304: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- toivomuksen esittämiseen ei enää ole aihetta. 8305: väksi ed. Breilinin ym. toivomusaloitteen Tämän vuoksi valiokunta kunnioittavasti 8306: n:o 217 (1967 vp.). ehdottaa, 8307: Valiokunta on käsitellyt asian, ja koska 8308: Salon kaupunki kuntien yleisen kalleusluoki- että puheena oleva toivomusaloite 8309: tuksen vahvistamisesta 12 päivänä lokakuuta hylättäisiin. 8310: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1968. 8311: 8312: 8313: 8314: 8315: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Mäki, Mäkinen ja E. Räsänen sekä varajäse- 8316: neet osaa puheenjohtaja Kaarna, jäsenet net Kantola, Lillqvist, Mäki-Hakola ja Ro- 8317: Asunta, Breilin, Friman, Kangas, Mäkelä, den. 8318: 8319: 8320: 8321: 8322: E 753/68 8323: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 124. 8324: 8325: 8326: 8327: 8328: P a n k k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 5 toivo- 8329: musaloitteen johdosta, joka koskee lainojen koron alenta- 8330: mista ja indeksiehdon poistamista. 8331: 8332: Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päivältä rempaa korkoa kuin mitä julkisen valvon- 8333: viime maaliskuuta lähettänyt pankkivaliokun- nan alaiset raha- ja vakuutuslaitokset sovel- 8334: taan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. Ven- tavat. Tällä lainsäädäntötoimella lainojen 8335: namon edellä mainitun toivomusaloitteen N: o korko on voitu yleisesti pysyttää melko koh- 8336: 150. Aloitteessa on esitetty eduskunnan tuullisena. 8337: hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus Saman lain nojalla poistettiin lainojen in- 8338: ryhtyisi viivyttelemättä toimenpiteisiin deksiehdot siltä osin, kuin ne kohdistuvat 8339: kohtuuttoman korkean lainakoron alentami- lain voimaantulon jälkeiseen aikaan. Jo ennen 8340: seksi ja lainojen indeksiehdon poistamiseksi lain säätämistä rahalaitokset olivat lopetta- 8341: kuitenkin turvaten piensäästäjät inflaatiolta. neet luottojensa indeksisidonnaisuuden ja ne 8342: Valiokunta esittää saatuaan tietoja pankin- perivät nykyään luotoistansa yhden prosentin 8343: johtaja Heikki Valvanteelta Suomen Pan- vuotuista lisäkorkoa saadakseen tarvittavat 8344: kista ja hallitusneuvos Osmo Kallialalta val- varat indeksitalletuksille vielä maksettavien 8345: tiovarainministeriöstä aloitteen johdosta kun- indeksihyvitysten suorittamiseen yhteistoimin 8346: nioittaen seuraavaa : Suomen Pankin kanssa. 8347: Valiokunta toteaa, ettei velalffiiannossa saa Edellä esitetyn perusteella pankkivalio- 8348: viime huhtikuun 9 päivänä taloudellisen ke- kunta kunnioittaen ehdottaa, 8349: hityksen turvaamisesta vuosina 1968-1969 8350: annetun lain (207/68) mukaan sopia perittä- että F.Jduskunta päättäisi hylätä pu- 8351: väksi eikä lain voimassaoloajalta periä Suu- heena olevan toivomusaloitteen. 8352: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1968. 8353: 8354: 8355: 8356: 8357: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kaasalainen, Koivunen, Lindeman ja E. Salo 8358: neet osaa puheenjohtaja Ilaskivi, varapuheen- sekä varajäsenet Perheentupa ja Saimo. 8359: johtaja Leivo-La.rsson, jäsenet Häkkinen, 8360: 8361: 8362: 8363: 8364: E 759/68 8365: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 125. 8366: 8367: 8368: 8369: 8370: P a n k k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 6 toivo- 8371: musaloitteen johdosta, joka koskee indeksin nousua vastaa- 8372: van korvauksen suorittamista valtion varoista tallettajille. 8373: 8374: Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päivältä 68) ja siihen liittyvien valtiovallan ja etu- 8375: viime maaliskuuta lähettänyt pankkivalio- järjestöjen toimenpiteiden johdosta. Maini- 8376: kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. tulla lailla on poistettu luottojen indeksieh- 8377: Jämsenin ym. edellä mainitun toivomusaloit- dot siltä osin kuin ne kohdistuvat lain voi- 8378: teen N: o 151. Aloitteessa on esitetty maantulon jälkeiseen aikaan, mutta sillä 8379: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus, että poistettiin toisaalta myös talletusten indeksi- 8380: hallitus antaisi kiireellisesti eduskunnalle ehdot siten, että niitä saadaan soveltaa vain 8381: sellaisen lakiesityksen, jonka mukaan tallet- 30 päivään marraskuuta 1968 saakka. 8382: tajille suoritettaisiin indeksiehtoisille talletus- Toivomusaloitteessa tarkoitetun lain säätä- 8383: tileille sijoitetuista talletuksista valtion va- minen merkitsisi nykyisessä tilanteessa epä- 8384: roista indeksin nousua vastaava korvaus. Va- tarkoituksenmukaista palaamista talletusten 8385: liokunta esittää saatuaan tietoja pankinjoh- osalta indeksijärjeste1mään. Valiokunnan kä- 8386: taja Heikki Valvanteelta Suomen Pankista sityksen mukaan on kiinnitettävä huomiota 8387: ja hallitusneuvos Osmo Kallialalta valtio- myös siihen, että valtio edistää nykyisin te- 8388: varainministeriöstä aloitteen johdosta kun- hokkaasti säästäruistoimintaa verovapau."8ään- 8389: nioittaen seuraavaa: nöksin. 8390: Talouspoliittinen tilanne, jonka vallitessa Edellä esitetyillä perusteilla pankkivalio- 8391: toivomusaloite tehtiin, on valiokunnan käsi- kunta kunnioittaen ehdottaa, 8392: tyksen mukaan olennaisesti muuttunut ja 8393: merkittävästi vakiintunut viime huhtikuun 9 että Eduskunta päättäisi hylätä pu- 8394: päivänä taloudellisen kehityksen turvaami- heena olevan toivomusaloitteen. 8395: sesta vuosina 1968-1969 annetun lain (207/ 8396: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1968. 8397: 8398: 8399: 8400: 8401: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kaasalainen, Koivunen, Lindeman ja E. Salo 8402: neet osaa puheenjohtaja Ilaskivi, varapuheen- sekä varajäsenet Perheentupa ja Saimo. 8403: johtaja Leivo-Larsson, jäsenet Häkkinen, 8404: 8405: 8406: 8407: 8408: E 760/68 8409: 1968 Vp. - 'l'oiv.al. miet. N:o 126 (Aloite 1967 Vp.). 8410: 8411: 8412: 8413: 8414: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 89 8415: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 8416: tamista Simon kunnan Maksniemen kylästä Veitsiluotoon. 8417: 8418: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- misesta maantieksi Kemin kaupunginhallitus 8419: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- on tehnyt tielain mukaisen aloitteen. Hankit- 8420: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. tavien lausuntojen ja liikennetutkimuksen pe- 8421: Vilmin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen rusteella tullaan ratkaisemaan, onko nykyisen 8422: n:o 567 (1967 vp.). tieyhteyden yleiseksi tieksi muuttamiselle 8423: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- edellytyksiä. Myönteisessä tapauksessa tie tul- 8424: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- laan muuttamaan yleiseksi tieksi ja siinä 8425: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. yhteydessä myös parantamaan. Etelästä teh- 8426: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen taille johtava liikenne voi vaikeuksitta käyt- 8427: mukaan kysymyksessä on n. 6 km pituisen tää tätä yhteyttä. 8428: uuden maantieyhteyden rakentaminen valta- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8429: tieltä n: o 4 Maksniemen kylän kohdalta suo- nioittaen ehdottaa, 8430: raan Veitsiluodon tehtaille. Nykyisin tehtaille 8431: etelästä suuntautuva liikenne käyttää valta- että toivomusaloite n:o 567 (1967 8432: tieltä n:o 4 alkavaa yhteyttä, jonka muutta- vp.) hylättäisiin. 8433: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 8434: 8435: 8436: 8437: 8438: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Pro- 8439: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- cope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen 8440: net Knuuttila, Landström, M. Linna, Mäki- ja Vartia. 8441: 8442: 8443: 8444: 8445: E 768/68 8446: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N:o 127 (Aloite 1967 Vp.). 8447: 8448: 8449: 8450: 8451: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 90 8452: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Röyttän sata- 8453: maan johtavan Tornion ohitustien rakentamista. 8454: 8455: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- luohjelmaan. Suunnittelutyö on parhaillaan 8456: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- käynnissä Lapin piirikonttorissa. Suunnitel- 8457: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. man mukaan tultaneen parantaminen suorit- 8458: Hanhirovan ym. yllä mainitun toivomusaloit- tamaan tieosalla Luotomäki-Pirkkiö uutta 8459: teen n:o 568 (1967 vp.). suuntaa noudattaen ja tieosalla Pirkkiö- 8460: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Röyttä vanhaa tietä hyväksi käyttäen. 8461: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8462: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen ehdottaa, 8463: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 8464: mukaan toivomusaloitteen tarkoittaman tie- että toivomusaloite n:o 568 (1967 8465: osuuden parantamissuunnitelman laatiminen vp.) hylättäisiin. 8466: on sisällytetty kuluvan vuoden tiesuunnitte- 8467: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 8468: 8469: 8470: 8471: 8472: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Pro- 8473: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- cope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen 8474: net Knuuttila, Landström, M. Linna, Mäki- ja Vartia. 8475: 8476: 8477: 8478: 8479: E 769/68 8480: 1968 Vp.- Toiv.al. miet. N:o 128 (Aloite 1967 Vp.). 8481: 8482: 8483: 8484: 8485: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 91 8486: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Pellon-Hannu- 8487: rannan-Matinlompolon maantien rakentamista. 8488: 8489: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- nujärven maantien parantamissuunnitelman 8490: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- laatiminen välillä Lampsijärvi-Raanujärvi. 8491: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Tämän suunnitelman valmistuttua tullaan 8492: Vilmin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen suunnittelua jatkamaan välillä Lampsijärvi 8493: n:o 569 (1967 vp.). -Pello. Näin ollen ja kun aloitteen tarkoit- 8494: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tama tie jo sisältyy suunnitteluohjelmaan, 8495: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- ei aloite anna aihetta enempiin toimenpitei- 8496: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. siin. 8497: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8498: mukaan kysymyksessä on n. 11 km pituisen nioittaen ehdottaa, 8499: maantien rakentaminen Hannurannan pai- 8500: kallistien päästä Saukkoriipin-Raanujä.rven että toivomusaloite n:o 569 (1967 8501: maantielle Matinlompoloon. Kuluvan vuoden vp.) hylättäisiin. 8502: suunnitteluohjelmaan sisältyy Pellon-Raa- 8503: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 8504: 8505: 8506: 8507: 8508: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Pro- 8509: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- cope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen 8510: net Knuuttila, Landström, M. Linna, Mäki- ja Vartia. 8511: 8512: 8513: 8514: 8515: E 770/68 8516: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N:o 129 (Aloite 1967 Vp.). 8517: 8518: 8519: 8520: 8521: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 92 8522: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien rakentamista 8523: Kittilän kunnan Lintulan kylästä Hanhimaan kylään. 8524: 8525: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- kutien parantamiseksi autolla-ajokelpoiseksi 8526: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- ei ole tehty. Huomioon ottaen polkuteiden 8527: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. parantamiseen varattujen määrärahojen vä- 8528: Sääskilahden ym. yllä mainitun toivomus- häisyyden ja kysymyksessä olevan tien vä- 8529: aloitteen n:o 571 (1967 vp.). häisen liikennetarpeen, ei tien parantamiseen 8530: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- lähivuosina näytä olevan mahdollisuuksia. 8531: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- Lapin läänin alueella on lukuisia tärkeitä 8532: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. polkuteitä, jotka olisi parannettava autolla- 8533: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen ajokelpoisiksi. 8534: mukaan aloitteen tarkoittama tie kuuluu Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8535: osana Ranhimaan-Kiistalan polkutiehen, nioittaen ehdottaa, 8536: joka on tarkoitettu kesäaikaiselle ajoneuvot- 8537: tomalle liikenteelle ja talviaikaiselle ajoneu- että toivomusaloite n:o 571 {1967 8538: voliikenteelle. Tielain mukaista aloitetta pol- vp.) hylättäisiin. 8539: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 8540: 8541: 8542: 8543: 8544: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Pro- 8545: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- cope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen 8546: net Knuuttila, Landström, M. Linna, Mäki- ja Vartia. 8547: 8548: 8549: 8550: 8551: E 77lj68 8552: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N:o 130 (Aloite 1967 Vp.). 8553: 8554: 8555: 8556: 8557: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 93 8558: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutkimusta yh- 8559: dystien rakentamisesta Inarin Virtaniemestä Ellinlompoloon. 8560: 8561: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- enää katsottu olevan edellytyksiä tämän, vuo- 8562: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- den 1959 hintatason mukaan 9 000 000 mk 8563: valiokunnan valmistavasti käsiteltävksi ed. maksavan tien rakentamiselle. Sittemmin on 8564: Frimanin ym. yllä mainitun toivomusaloit- ryhdytty parantamaan Kaamasen-Sevetti- 8565: teen n:o 575 (1967 vp.). järven-Näätämön polkutietä huoltotienä 8566: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Norjan rajalle, jossa tie tulisi yhtymään 8567: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- Norjan tieverkkoon. Tämä toimenpide tulee 8568: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. parantamaan Inarin kunnan elinkeinoelämää 8569: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen ja nimenomaan kolttien rajakauppaa Nor- 8570: mukaan vuonna 1959 on valmistunut aloit- jaan. 8571: teen tarkoittamaa suuntaa noudattava Virta- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8572: niemen-valtakunnan rajan-Vouvatusjärven nioittaen ehdottaa, 8573: maantien suunnitelma. Tie oli suunniteltu 8574: Norjaan perustettavan selluloosatehtaan kul- että toivomusaloite n:o 575 {1967 8575: jetuksia varten ja sen pituus oli 38.3 km. vp.) hylättäisiin. 8576: Kun tehtaan rakentamisesta luovuttiin, ei 8577: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 8578: 8579: 8580: 8581: 8582: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Pro-· 8583: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- cope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen 8584: net Knuuttila, Landström, M. Linna, Mäki- ja Vartia. 8585: 8586: 8587: 8588: 8589: E 772/68 8590: 1968 Vp.- Toiv.al. miet. N:o 131 (Aloite 1967 Vp.). 8591: 8592: 8593: 8594: 8595: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 94 8596: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Riutulan-Ange- 8597: lin maantien rakentamista. 8598: 8599: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- tamisesta tielain mukaisen aloitteen. Hanki- 8600: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- tuista lausunnoista ilmenee, että tieyhteys 8601: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. saattaa olla tarpeellinen. Paikalliset viran- 8602: T. Salon ym. yllä mainitun toivomusaloitteen omaiset eivät kuitenkaan pidä hanketta ensi- 8603: n:o 576 (1967 vp.). sijaisen kiireellisenä. Näin ollen ja kun tie- 8604: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- hanke on jo vireillä, ei aloite anna aihetta 8605: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- enempiin toimenpiteisiin. 8606: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8607: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ehdottaa, 8608: mukaan aloite tarkoittaa n. 52 km pituisen, 8609: suunnassaan Riutulan-Angelin polkutiehen että toivomusaloite n:o 576 (1967 8610: yhtyvän uuden maantien rakentamista. Ina- vp.) hylättäisiin. 8611: rin kunta on tehnyt tämän maantien raken- 8612: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 8613: 8614: 8615: 8616: 8617: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Pro- 8618: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- cope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen 8619: net Knuuttila, Landström, M. Linna, Mäki- ja Vartia. 8620: 8621: 8622: 8623: 8624: E 773/68 8625: 1 8626: 1 8627: 1 8628: 1 8629: 1 8630: 1 8631: 1 8632: 1 8633: 1 8634: 1 8635: 1 8636: 1 8637: 1 8638: 1 8639: 1 8640: 1 8641: 1 8642: 1 8643: 1 8644: 1 8645: 1 8646: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 132 (Aloitteet 1966 Vp.). 8647: 8648: 8649: 8650: L a k i v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 9 kahden toi- 8651: vomusaloitteen johdosta, jotka koskevat esityksen antamista 8652: laiksi kiinnityksestä kuorma-autoihin. 8653: 8654: Eduskunta on päätöskirjan ottein 3 päi- vältä helmikuuta 1966 esitetyn mukaisesti 8655: vältä kesäkuuta 1966 lähettänyt lakivaliokun- päättäny~ että eduskunnan 3 päivänä joulu- 8656: taan valmistelevaa käsittelyä varten ed. Nii- kuuta 1957 lausuma toivomus, jonka mukaan 8657: nikosken ym. toivomusaloitteen n: o 28 (1966 hallituksen tulisi tutkituttaa, onko syytä ulot- 8658: vp.), jossa on ehdotettu hyväksyttäväksi toi- taa kiinnitysmahdollisuus myös kuorma- 8659: vomus, että hallitus antaisi eduskunnalle laki- autoja koskevaksi, ei anna aihetta enempiin 8660: esityksen, jolla suurten kuorma-autojen kiin- toimenpiteisiin valtioneuvoston taholta. 8661: nittäminen varusteineen lainan vakuudeksi Lakivaliokunta toteaa, että olosuhteissa 8662: tehdään mahdolliseksi. Samana päivänä edus- eduskunnan ja hallituksen kielteisten kannan- 8663: kunta on lähettänyt lakivaliokuntaan ed. Tik- ottojen jälkeen on tapahtunut huomattavia 8664: kasen ym. toivomusaloitteen n:o 29 (1966 muutoksia. Kuorma-autokanta on kasvanut 8665: vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan hyväk- sillä tavoin, että kuorma-autoja oli vuoden 8666: syttäväksi tDivomus, että hallitus ryhtyisi 1967 päättyessä rekisterissä yhteensä 44 161, 8667: kiireellisesti toimenpiteisiin esityksen antami- mistä määrästä yksityiseen liikenteeseen re- 8668: seksi laiksi kiinnityksestä kuorma-autoihin. kisteröitynä oli 21 725 ja ammattimaiseen lii- 8669: Aloitteiden johdosta ovat lakivaliokunnassa kenteeseen rekisteröityinä 22 436. Samanai- 8670: olleet asiantuntijoina kuultavana Suomen kaisesti on kuorma-autoissa tapahtunut siirty- 8671: Kuorma-autoliiton toiminnanjohtaja Toivo mistä yhä suurempiin ja raskaampiin yksik- 8672: Ruotsalainen, ylitarkastaja Leo Riihentaus köihin, jolloin autojen pääoma-arvo on viime 8673: Suomen Säästöpankkiliitosta, lainsäädäntö- vuosien kuluessa huomattavasti kasvanut. 8674: neuvos Kalevi Airaksinen oikeusministeriöstä, Kuorma-autoliikenteen ollessa pienyrittäjä- 8675: nuorempi lääninsihteeri Lauri Markkanen valtaista ovat rahoitusvaikeudet autojen han- 8676: Uudenmaan lääninhallituksesta, varatuomari kintahintojen kohotessa kaluston uusimis- 8677: Pentti Lehtola Liikennevakuutusyhdistyk- tapauksissa jatkuvasti lisääntyneet. Vaikka 8678: sestä, Linja-autoliiton asiamies, varatuomari valiokunta on tietoinen siitä, että kuorma- 8679: Esko Häkkinen, varatuomari Olavi Hyvönen auton vakuusarvo ei ole varsin suuri, se kat- 8680: Kansallis-Osalre-Pankista, Osaluotto Oy: n soo, että kuorma-autoliikenteen harjoittajille 8681: toimitusjohtaja Mikko Taavitsainen ja vara- olisi suotava mahdollisuus voida käyttää 8682: tuomari Aatos Laine Autorekisterikeskuk- kuorma-autoa vakuutena rahoitusluottoa jär- 8683: sesta. jestäessään. 8684: Aloitteita käsitellessään lakivaliokunta on Edellä sanotun perusteella lakivaliokunta 8685: ottanut huomioon, että eduskunta on vuoden kunnioittaen ehdottaa eduskunnan hyväksyt- 8686: 1965 valtiopäivillä lakivaliokunnan mietinnös- täväksi toivomuksen, 8687: sä n: o 28 ehdotetun mukaisesti hylännyt vas- 8688: taavansisältöiset toivomusaloitteet ja että että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 8689: myös valtioneuvosto on joulukuun 1 päivänä esityksen antamiseksi eduskunnalle 8690: 1966 kirjaamislakikomitean kirjeessä 5 päi- laiksi kiinnityksestä kuorma-autoihin. 8691: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 8692: 8693: 8694: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen (osittain), Koclr, Leinonen, M. Linna 8695: neet osaa varapuheenjohtaja Pennanen, jäse- (osittain), Lottanen, Luja, Ponsi ja Voloti- 8696: net Eskelinen (osittain), Gröndahl, Hauki- nen sekä varajäsenet Friman, Hanhirova 8697: puro, Hellsten) Huima, Karkinen, Kemppai- (osittain) ja Knuuttila. 8698: 8699: 8700: 8701: E 776/68 8702: 1 8703: 8704: 8705: 1 8706: 1968 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 132 (Aloitteet 1966 Vp.). 8707: 8708: 8709: 8710: 8711: E d u s k u n n a n t o i v o m u s esityksen antamisesta 8712: laiksi kiinnityksestä kuorma-autoihin. 8713: Eduskunnassa on vuoden 1966 valtiopäi- mistä määrästä yksityiseen liikenteeseen re- 8714: villä tehty kaksi toivomusaloitetta esityksen kisteröitynä oli 21 725 ja ammattimaiseen lii- 8715: antamisesta laiksi kiinnityksestä kuorma- kenteeseen rekisteröitynä 22 436. Samanai- 8716: autoihin, ja Lakivaliokunta on nyt koolla kaisesti on kuorma-autoissa tapahtunut siirty- 8717: olevalle Eduskunnalle a.'liasta antanut mie- mistä yhä suurempiin ja raskaampiin yksik- 8718: tintönsä N:o 9. köihin, jolloin autojen pääoma-arvo on viime 8719: Eduskunta on vuoden 1965 valtiopäivillä vuosien kuluessa huomattavasti kasvanut. 8720: hylännyt vastaavansisältöiset toivomusaloit- Kuorma-autoliikenteen ollessa pienyrittäjä- 8721: teet. V aitioneuvosto on joulukuun 1 päivänä valtaista ovat rahoitusvaikeudet autojen han- 8722: 1966 kirjaamislakikomitean esityksen mukai- kintahintojen kohotessa kaluston uusimis- 8723: sesti päättänyt, että Eduskunnan 3 päivänä tapauksissa jatkuvasti lisääntyneet. Vaikka 8724: joulukuuta 1957 lausuma toivomus, jonka Eduskunta on tietoinen siitä, että kuorma- 8725: mukaan Hallituksen tulisi tutkituttaa, onko auton vakuusarvo ei ole varsin suuri, se kat- 8726: syytä ulottaa kiinnitysmahdollisuus myös soo, että kuorma-autoliikenteen harjoittajille 8727: kuorma-autoja koskevaksi, ei anna aihetta olisi suotava mahdollisuus voida käyttää 8728: enempiin toimepiteisiin valtioneuvoston ta- kuorma-autoa vakuutena rahoitusluottoa jär- 8729: holta. jestäessään. 8730: Eduskunta toteaa, että olosuhteissa Edus- Edellä sanotun perusteella Eduskunta on 8731: kunnan ja Hallituksen kielteisten kannan- päättänyt lausua toivomuksen, 8732: ottojen jälkeen on tapahtunut huomattavia 8733: muutoksia. Kuorma-autokanta on kasvanut että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 8734: sillä tavoin, että kuorma-autoja oli vuoden esityksen antamiseksi Edushunnalle 8735: 1967 päättyessä rekisterissä yhteensä 44161, laiksi kiinnityksestä kuorma-autoihin. 8736: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1968. 8737: 8738: 8739: 8740: 8741: E 1111/68 8742: 1 8743: 1 8744: 1 8745: 1 8746: 1 8747: 1 8748: 8749: 8750: 8751: 8752: 1 8753: 1 8754: 1 8755: 1 8756: 1 8757: 1 8758: 8759: 8760: 8761: 8762: 1 8763: 1 8764: 1 8765: 1 8766: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 133 (Aloite 1966 Vp.). 8767: 8768: 8769: 8770: 8771: L a kiva Ii o kunnan mietintö N: o 10 toivomus- 8772: aloitteen johdosta, joka koskee irtaimistokiinnityksen teke- 8773: mistä mahdolliseksi kaupallisen yrityksen omaisuuteen sekä 8774: yritysten kuljetusvälineisiin. 8775: 8776: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 3 taa teollisuuslaitoksen käsityöliikkeen ja maa- 8777: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt lakivalio- talousyrityksen laissa edellytettyä laatua ole- 8778: kuntaan valmistelevaa käsittelyä varten ed. vaan irtaimeen omaisuuteen. Kaupallisen yri- 8779: Mäki-Hakolan ym. toivomusaloitteen n: o 27 tyksen irtaimiston kiinnittäminen ei ole mah- 8780: (1966 vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan dollista. Yritysten kuljetusvälineet eivät 8781: hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus kii- myöskään ole irtaimistokiinnityslain mukaan 8782: reellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin irtaimisto- kiinnityskelpoista omaisuutta. 8783: kinnityksestä annetun lainsäädännön muutta- Aloitteen perusteluissa esitetään käsitys, 8784: miseksi siten, että irtaimistokiinnitys voitai- että aloitteen tarkoittamat muutokset olisivat 8785: siin vahvistaa myös kaupallisen yrityksen toteutettavissa ilman irtaimistokiinnityksestä 8786: kiinnityskelpoiseen omaisuuteen sekä teolli- annetun lain perinpohjaista uudistamista. Ir- 8787: sen, kaupallisen ja maataloudellisten yritys- taimistokiinnityslain mukainen kiinnitys ra- 8788: ten kuljetusvälineisiin. Aloitteen johdosta kentuu kuitenkin alueperiaatteelle eikä se 8789: ovat valiokunnassa olleet kuultavina Suomen niin muodoin luontevasti sovellu käytettä- 8790: Kuorma-autoliiton toiminnanjohtaja Toivo väksi jatkuvasti siirrettävän irtaimen omai- 8791: Ruotsalainen, ylitarkastaja Leo Riihentaus suuden ollessa kysymyksessä. Kun irtaimisto- 8792: Suomen Säästöpankkiliitosta, lainsäädäntö- kiinnityksen käyttö vakuusmuotona on lisäksi 8793: neuvos Kalevi Airaksinen oikeusministeriöstä, siihen liittyvistä heikkouksista johtuen jäänyt 8794: nuorempi lääninsihteeri Lauri Markkanen varsin vähäiseksi, ei valiokunta katso, että 8795: Uudenmaan lääninhallituksesta, varatuomari olisi tarkoistustaan vastaavaa pelkästään laa- 8796: Pentti Lehtola Liikennevakuutusyhdistykses- jentaa irtaimistokiinnitystä aloitteessa ehdo- 8797: tä, Linja-autoliiton asiamies, varatuomari tetuin tavoin. Siinä esitetyt oikeana pidettä- 8798: Esko Häkkinen, varatuomari Olavi Hyvönen vät pyrkimykset olisi otettava huomioon irtai- 8799: Kansallis-Osake-Pankista, Osaluotto Oy:n toi- mistokiinnitystä koskevan lainsäädännön ko- 8800: mitusjohtaja Mikko Taavitsainen ja varatuo- konaisuudistuksen yhteydessä. 8801: mari Aatos Laine Autorekisterikeskuksesta. Edellä olevan perusteella lakivaliokunta 8802: Kuten toivomusaloitteen perusteluissa tode- kunnioittaen ehdottaa, 8803: taan, irtaimistokiinnityksestä 17. 2. 1923 an- 8804: netun lain mukaan kiinnitys voidaan sano- että puheena oleva aloite hylättäi- 8805: tussa laissa säädetyssä järjestyksessä vahvis- siin. 8806: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 8807: 8808: 8809: 8810: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen (osittain), Kock, Leinonen, M. Linna 8811: neet osaa varapuheenjohtaja Pennanen, jäse- (osittain), Lottanen, Luja, Pousi ja Voloti- 8812: net Eskelinen (osittain), Gröndahl, Hauki- nen sekä varajäsenet Friman (osittain), Han- 8813: puro, Hellsten, Huima, Karkinen, Kemppai- hirova (osittain) ja Knuuttila. 8814: 8815: 8816: 8817: E 777/68 8818: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 134 (Aloite 1966 Vp.). 8819: 8820: 8821: 8822: 8823: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 11 toivomus- 8824: aloitteen johdosta, joka koskee ammatissa käytettävien auto.. 8825: jen, koneiden ja kalusteiden käyttämistä lainojen vakuutena. 8826: 8827: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 3 Osake-Pankista, Osaluotto Oy:n toimitusjoh- 8828: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt lakivalio- taja Mikko Taavitsainen ja varatuomari Aa. 8829: kuntaan valmistelevaa käsittelyä varten ed. tos Laine A utorekisterikeskuksesta. 8830: Vennamon toivomusaloitteen n:o 30 (1966 Aloitteeseen sisältyvän toivomuksen joh- 8831: vp.), jossa ehdotetaan eduskunnan hyväksyt- dosta, jonka mukaan kuorma-autokiinnitys 8832: täväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi kiireel- olisi tehtävä mahdolliseksi, valiokunta toteaa, 8833: lisesti sellaisiin lainsäädäntötoimenpiteisiin, että se on tänään päivätyssä mietinnössään 8834: että kuorma-autoja, ammattihenkilöautoja ja N: o 9 ehdottanut hyväksyttäväksi toivomuk- 8835: ammatissa käytettäviä vastaavanlaisia autoja sen, että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 8836: kuin myös muita koneita ja kalusteita voitai- esityksen antamiseksi laiksi kiinnityksestä 8837: siin käyttää lainojen vaJkuutena samantapai- kuorma-autoihin. Mitä aloittaessa ehdotettui- 8838: sesti kuin mitä irtaimistokiinnityksiä nykyi- hin muihin kiinnityskohteisiin tulee, valio- 8839: sin voidaan myöntää linja-autojen suhteen. kunta ei pidä mahdollisena, että näiden kiin- 8840: Aloitteen johdosta ovat valiokunnassa olleet nityskelposuus vahvistettaisiin erityisellä 8841: asiantuntijoina kuultavina Suomen Kuorma- lailla. Aloitteessa esitetyt näkökohdat voidaan 8842: autoliiton toiminnanjohtaja Toivo Ruotsalai- ottaa huomioon irtaimistokiinnitystä koske- 8843: nen, ylitarkastaja Leo Riihentaus Suomen van lainsäädännön kokonaisuudistuksen yh- 8844: Säästöpankkiliitosta, lainsäädäntöneuvos Ka- teydessä. 8845: levi Airaksinen oikeusministeriöstä, nuorempi Edellä olevan perusteella lakivaliokunta 8846: lääninsihteeri Lauri Markkanen Uudenmaan kunnioittaen ehdottaa, 8847: lääninhallituksesta, varatuomari Pentti Leh- 8848: tola Liikennevakuutusyhdistyksestä, Linja-au- että puheena oleva aloite hylättäi- 8849: toliiton asiamies, varatuomari Esko Häkki- siin. 8850: nen, varatuomari Olavi Hyvönen Kansallis- 8851: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 8852: 8853: 8854: 8855: 8856: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen (osittain), Kock, Leinonen, M. Linna 8857: neet osaa varapuheenjohtaja Pennanen, jäse- (osittain), Lottanen, Luja, Ponsi ja Voloti- 8858: net Eskelinen (osittain), Gröndahl, Hauki- nen sekä varajäsenet Friman, Hanhirova 8859: puro, Hellsten, Huima, Karkinen, Kemppai- (osittain) ja Knuuttila. 8860: 8861: 8862: 8863: 8864: E 778/68 8865: j 8866: j 8867: j 8868: j 8869: j 8870: j 8871: j 8872: j 8873: j 8874: j 8875: j 8876: j 8877: j 8878: j 8879: j 8880: j 8881: j 8882: j 8883: j 8884: j 8885: j 8886: j 8887: j 8888: j 8889: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 135 (Aloite 1966 Vp.). 8890: 8891: 8892: 8893: 8894: L a k i v a Ii o k u n n an m i e t i n t ö N: o 12 toivomus- 8895: aloitteen johdosta, joka koskee maanrakennuskoneiden 8896: kiinnityskelpoisuutta. 8897: 8898: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 3 Esko Häkkinen, varatuomari Olavi Hyvönen 8899: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt lakivalio- Kansallis-Osake-Pankista, Osaluotto Oy:n toi- 8900: kuntaan valmistelavaa käsittelyä varten ed. mitusjohtaja Mikko Taavitsainen ja varatuo- 8901: Nordströmin ym. toivomusaloitteen n: o 31 mari Aatos Laine Autorekisterikeskuksesta. 8902: (1966 vp.), jossa ehdotetaan eduskunnan hy- Kun hallitus on jo suorituttanut nyt pu- 8903: väksyttäväksi toivomus, että hallitus kiireel- heena olevan aloitteen johdosta tutkimuksen, 8904: lisesti ryhtyisi toimenpiteisiin maanrakennus- lakivaliokunta katsoo, että aloite ei anna 8905: koneiden kiinnityskelpoisuuden toteuttami- eduskunnan taholta tässä vaiheessa aihetta 8906: seksi. Aloitteen johdosta ovat valiokunnassa enempiin toimenpiteisiin. Valiokunnan saa- 8907: olleet asiantuntijoina kuultavina Suomen man selvityksen mukaan aloittaessa tarkoite- 8908: Kuorma-autoliiton toiminnanjohtaja Toivo tun vakuusmuodon tarvetta on olemassa ja 8909: Ruotsalainen, ylitarkastaja Leo Riihentaus tämä olisi otettava huomioon uudistettaessa 8910: Suomen Säästöpankkiliitosta, lainsäädäntö- irtaimistokiinnitystä koskevaa lainsäädäntöä. 8911: neuvos Kalevi Airaksinen oikeusministeriöstä, Edellä olevan perusteella valiokunta kun- 8912: nuorempi lääninsihteeri Lauri Markkanen nioittaen ehdottaa, 8913: Uudenmaan lääninhallituksesta, varatuomari 8914: Pentti Lehtola Liikennevakuutusyhdistykses- että puheena oleva aloite hylättäi.- 8915: t.ä, Linja-autoliiton asiamies, vaxatuomari siin. 8916: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 8917: 8918: 8919: 8920: 8921: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- nen (osittain)) Kock, Leinonen, M. Linna 8922: neet osaa varapuheenjohtaja Pennanen, jä- (osittain, Lottanen, Luja, Pousi ja Volotinen 8923: senet Eskelinen (osittain), Gröndahl, Hauki- sekä varajäsenet Friman, Hanhirova (osit- 8924: puro, Hellsten, Huima, Karkinen, Kemppai- tain) ja Knuuttila. 8925: 8926: 8927: 8928: 8929: E 779/68 8930: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 136. 8931: 8932: 8933: 8934: 8935: Talousvaliokunnan mietintö N:o 11 toivo- 8936: musaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat määrärahan 8937: ottamista vuoden 1969 tulo- ja menoarvioesitykseen. 8938: 8939: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 8 tekisivät mahdolliseksi munuaisten kroonista 8940: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt ta- vajaatoimintaa sairastavien potilaiden oikean 8941: lousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltäväksi ja ajanmukaisen käsittelyn, ja 8942: seuraavat toivomusaloitteet: ed. af Heurlinin ym. toiv.al. n: o 184, jossa 8943: ed. Salaman ym. toiv.al. n:o 160, jossa on on ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- 8944: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- vomus, että hallitus ottaisi vuoden 1969 tulo- 8945: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1969 tulo- ja menoarvioesitykseen 300 000 markan mää- 8946: ja menoarvioesitykseen 200 000 markan mää- rärahan käytettäväksi lääkintöhallituksen oh- 8947: rärahan Kangasalle Reumaliiton aloitteesta jeiden mukaan kuntoutus- ja toipilashoitoon 8948: rakennetun reumasairaiden kuntouttamislai- lämpimässä ilmastossa ulkomailla. 8949: toksen perustamiskustannusten peittämiseksi, Sen johdosta, ettei valiokunta ole ehtinyt 8950: ed. Melinin ym. toiv.al. n:o 161, jossa on käsitellä edellä mainittuja aloitteita ennen 8951: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- kuin hallituksen esitys valtion tulo- ja meno- 8952: mus, että hallitus ottaisi vuoden 1969 tulo- arvioksi vuodelle 1969 annettiin eduskun- 8953: ja menoarvioesitykseen 250 000 markan mää- nalle, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 8954: rärahan hoitotarpeen kaikinpuoliseksi selvit- 8955: tämiseksi ja keinomunuaiskeskusten suunnit- että toivomusaloitteet n:ot 160, 161 8956: telemiseksi koko maassa, jotka toimenpiteet ja 184 katsottaisiin rnuenneiksi. 8957: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1968. 8958: 8959: 8960: 8961: 8962: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- vola (osittain), Siiskonen, Sileäkangas, Vait- 8963: neet osaa varapuheenjohtaja Hanhirova ja tinen ja Weckman sekä varajäsen Leinonen 8964: jäsenet Forsius, Granvik, Kaarlonen, Lehmo- (osittain) . 8965: nen, Niinikoski, Paananen, Paasivuori, Paa- 8966: 8967: 8968: 8969: 8970: E 789/68 8971: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 137 (Aloite 1967 Vp.). 8972: 8973: 8974: 8975: 8976: K u 1 k u 1 a i t o s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 95 8977: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tien aikaansaa- 8978: mista Savukoskelta Rajajooseppiin. 8979: 8980: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- lääninhallitus ovat kuitenkin asettuneet kiel- 8981: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- teiselle kannalle tien paikallistieksi muutta- 8982: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi misasiassa. Näin ollen ja kun Lapissa on 8983: ed. Lahtelan ym. yllä mainitun toivomus- runsaasti liikenteelliseltä merkitykseltään 8984: aloitteen n: o 577 (1967 vp.). tärkeitä parannettavia ja rakennettavia teitä, 8985: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- ei aloitteen tarkoittamaa, n. 125 km pituista 8986: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- ja ainakin 12-15 milj. markan kustannuk- 8987: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. set aiheuttavaa tiehanketta voida nykyoloissa 8988: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- pitää ajankohtaisena. 8989: sen mukaan Savukoskelta Marttiin johtavan Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 8990: maantien päätekohdasta alkaa toivomusaloit- nioittaen ehdottaa, 8991: teen tarkoittamaa tiesuuntaa seuraava Mar- 8992: tin-Lipakan n. 41 km pituinen metsäauto- että toivomusaloite n:o 577 (1967 8993: tie, jota on anottu paikallistieksi. Kunta ja vp.) hylättäisiin. 8994: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1968. 8995: 8996: 8997: 8998: 8999: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- valainen, Nurminen, Procope, Roden, Rönk- 9000: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- kö, Sinkkonen, Tikkanen ja V artia sekä vara- 9001: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Ne- jäsenet A. Koskinen ja Niinikoski. 9002: 9003: 9004: 9005: 9006: E 792/68 9007: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 138 (Aloite 1967 Vp.). 9008: 9009: 9010: 9011: 9012: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 96 9013: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa maantien raken- 9014: tamista Sevettijärveltä Norjan rajalle. 9015: 9016: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- sena on saada aloitteen tarkoittama tieyhteys 9017: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- Norjan rajalle ensin huoltotienä valmiiksi 9018: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. v. 1971 mennessä sekä parantaa tietä sen 9019: Sääskilahden ym. yllä mainitun toivomus- liikenteen vaatimassa laajuudessa siten, että 9020: aloitteen n: o 578 (1967 vp.). koko tieyhteys Kaamasesta Sevettijärven 9021: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kautta Norjan rajalle voitaisiin muuttaa 9022: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. maantieksi. Näin ollen ja kun toimenpiteet 9023: Skogströmiä tie- ja vesirakennushallituksesta. toivomusaloitteen tarkoittaman tien aikaan- 9024: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- saamiseksi ovat jo vireillä, ei aloite anna 9025: sen mukaan Inarin kunnan Kaamasesta joh- aihetta enempiin toimenpiteisiin. 9026: taa Väylän Partakon kautta n. 95 km pitui- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9027: nen polkutie Sevettijärvelle. Tietä on vuo- nioittaen ehdottaa, 9028: sien kuluessa parannettu niin, että se on 9029: nykyisin autolla-ajokelpoinen Sevettijärvelle että toivomusaloite n:o 578 (1967 9030: ja vielä sieltä 5 km eteenpäin. Tarkoituk- vp.) hylättäisiin. 9031: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1968. 9032: 9033: 9034: 9035: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- valainen, Nurminen, Procope, Roden, Rönk- 9036: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- kö, Sinkkonen, Tikkanen ja Vartia sekä vara- 9037: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Ne- jäsenet A. Koskinen ja Niinikoski. 9038: 9039: 9040: 9041: 9042: E 793/68 9043: 1t68 Vp. - Toi.v.al.miet. N:o 189. 9044: 9045: 9046: 9047: 9048: K.ulkulaitosvaliokannan mietintö N:o 97 9049: eräiden toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoittavat 9050: mä.ä.rärahan sisällyttämistä hallituksen esitykseen Valtion 9051: tulo.. ja menoarvioksi vuodelle 1969. 9052: 9053: Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päivältä 13) ed. Hykkäälän ym. toiv.ai. n:o 455 9054: maaliskuuta 1968 lähettänyt kulkulaitosvalio- määrärahasta Kouvolan-Heinolan maantien 9055: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi seuraavat rakennustöiden aloittamiseksi; 9056: toivomusaloitteet: 14) ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 458 9057: 1) Ed. Sirenin toiv.al n:o 420 määrära- määrärahasta Pomarkusta Ahlaisten Lampa- 9058: hasta rautatiealikulkutunnelin rakentamisek- luotoon johtavan tien rakentamiseksi; 9059: si Tikkurilan asema-alueelle; 15) ed. Matilaisen ym. toiv.al. n: o 473 9060: 2) ed. Sirenin toiv.al. n:o 422 määrä- määrärahasta tien rakentamiseksi Simpeleen 9061: rahasta rautatieylikulkusillan rakentamiseksi kirkonkylästä Särkilahteen; 9062: Hiekkaharjun rautatieseisakealueelle; 16) ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 476 9063: 3) ed. Sirenin toiv .al. n: o 423 määrärahas- määrärahasta Korsnäsin-Närpiön maantien 9064: ta rautatiealikulkutunnelin rakentamiseksi rakennustöiden loppuun saattamiseksi; 9065: Rekolan rautatieseisakealueelle; 17) ed. V. Mattilan ym. toiv.al. n:o 479 9066: 4) ed. Sirenin toiv.al. n:o 424 määrära- määrärahasta Seinäjoen-Pojanluoman-Ja- 9067: hasta rautatieylikulkusillan ja alikulkutun- lasjärven maantien suunnittelutyön aloitta- 9068: nelin rakentamiseksi Korson asema-alueelle; miseen; 9069: 5) ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 425 mää- 18) ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 483 9070: rärahasta VR: n Hyvinkään konepajan työs- määrärahasta Multian-Pylkönmäen-Kars- 9071: tökoneiden hankkimiseen; tulan tieosuuden rakennustöiden aloittami- 9072: 6) ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 431 mää- seksi; 9073: rärahasta Turun lentokentän kunnostustöi- 19) ed. h Koskisen ym. toiv.al. n:o 498 9074: den aloittamiseksi; määrärahasta Seikanlammen-Liperin Lep- 9075: 7) ed. Knuuttilan ym. toiv.al. n:o 435 pälahden tieosuuden rakennustöiden aloitta- 9076: määrärahasta Multian, Laukaan, Petäjäve- miseksi; 9077: den ja Kivijärven tiemestaripiirin perusta- 20) ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 543 määrä- 9078: miseksi; rahasta maantien rakentamiseksi Enontekiön 9079: kunnan Nunnasen kylästä Kittilän kunnan 9080: 8) ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 438 Puljun kylään; 9081: määrärahasta metsäautoteiden rakentami- 21) ed. Kull'in ym. toiv.al. n:o 553 mää- 9082: seen; rärahasta maantiesiltojen rakentamiseksi 9083: 9) ed. Westerlundin ym. toiv.al. n:o 439 Pohjan lahden yli; 9084: määrärahasta Björsbyn-Tenholan-Perniön 22) ed. Volotisen ym. toiv.al. n: o 558 9085: tien leventämiseksi; määrärahasta sillan rakentamiseksi Uimahar- 9086: 10) ed. Niskasen ym. toiv.al. n:o 445 mää- jun Uimasalmeen; 9087: rärahasta Lepäisten-lJyökin saaristotien ra- 23) ed. Juvelan ym. toiv.al. n:o 563 mää- 9088: kentamiseksi Uudenkaupungin maalaiskun- rärahasta tutkimuksia varten uuden talviväy- 9089: nan alueella; län avaamiseksi Rauman satamaan; 9090: 11) ed. Juvelan ym. toiv.al. n:o 448 mää- 24) ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o 564 9091: rärahasta Mestilän-Mannilan-Honkilahden määrärahasta Mäntyluodon satamaan johta- 9092: tien rakentamiseksi; van eteläisen väylän syventämiseksi; 9093: 12) ed. Bernerin toiv.al. n: o 454 määrä- 25) ed. Kull'in ym. toiv.al. n:o 566 määrä- 9094: rahasta Kouvolan-Heinolan maantien raken- rahasta Valkon satamaan johtavan väylän 9095: nustöiden aloittamiseksi; syventämistöiden aloittamiseksi; 9096: E 794/68 9097: 2 1968 Vp. - Toiv.a.l.miet. N: o 139. 9098: 9099: 26) ed. Kull'in ym. toiv.al. n:o 569 määrä- saloa merenkulkuhallituksesta, ylijohtaja 9100: rahasta uuden laiturin rakentamiseksi Por- P. W. Jokista metsähallituksesta sekä raken- 9101: voon-Tirmon maantien päätekohtaan; nusneuvos H. Loikkasta ja yli-insinööri E. 9102: 27) ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 570 Riihimäkeä tie- ja vesirakennushallituksesta. 9103: määrärahasta syväväylän rakentamiseksi Kun hallituksen esitys valtion tulo- ja 9104: Varkaudesta Kuopioon; sekä menoarvioksi vuodelle 1969 on jo annettu 9105: 28) ed. Mannisen ym. toiv.al. n:o 571 eduskunnalle, valiokunta kunnioittaen ehdot- 9106: määrärahasta Varkauden-Kuopion syväväy- taa, 9107: län rakennustöiden aloittamiseksi. että toivomusaloitteet n: o 420, 422, 9108: 423, 424, 425, 431, 435, 438, 439, 445, 9109: Valiokunta on aloitteita käsitellessään 448, 454, 455, 458, 473, 476, 479, 483, 9110: kuullut asiantuntijoina pääjohtaja E. Reko- 498, 543, 553, 558, 563, 564, 566, 569, 9111: laa rautatiehallituksesta, pääjohtaja H. Jää- 570 ja 571 katsottaisiin rauenneiksi. 9112: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1968. 9113: 9114: 9115: 9116: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- valainen, Nurminen, Procope, Roden, Rönk- 9117: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- kö, Sinkkonen, Tikkanen ja Vartia sekä vara- 9118: net Knuuttila, M. Linna, Mäki-Hakola, Ne- jäsenet A. Koskinen ja Niinikoski. 9119: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 140 (Aloite 1967 Vp.). 9120: 9121: 9122: 9123: 9124: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 98 9125: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Vähäkankaan- 9126: Mieluskylän paikallistien muuttamista maantieksi. 9127: 9128: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päivältä sen selvittämiseksi on tullut esille aloitteesta 9129: helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitosvalio- poikkeava tiesuunta Kantokylä-Alasydän- 9130: kuntaan valmistava:sti käsiteltäväksi ed. Hau- maa. Tämän johdosta aloiteasia on parhail- 9131: kipuron ym. yllä mainitun toivomusaloitteen laan lääninhallituksen käsiteltävänä. Näin 9132: n:o 583 (1967 vp.). ollen ja kun toivomusaloitteen tarkoittama 9133: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- tiehanke on jo vireillä tielain säätämässä jär- 9134: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- jestyksessä, ei aloite anna aihetta enempiin 9135: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. toimenpiteisiin. 9136: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9137: mukaan aloitteen tarkoittaman, n. 29 km pi- nioittaen ehdottaa, 9138: tuisen paikallistien muuttamisesta maantieksi 9139: on tehty tielain mukainen aloite. Määräpaik- että toivomusaloite n:o 583 (1967 9140: katutkimuksessa tien liikenteellisen merkityk- vp.) hylättäisiin. 9141: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1968. 9142: 9143: 9144: 9145: 9146: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- melä, Nurminen, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 9147: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jä- Tikkanen ja Uusitalo sekä varajäsen Niini- 9148: senet Knuuttila, M. Linna, Manninen, Nie- koski. 9149: 9150: 9151: 9152: 9153: E 814/68 9154: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 141 (Aloite 1967 Vp.). 9155: 9156: 9157: 9158: 9159: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 99 9160: toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoittaa Kainuunkylä.n- 9161: Poikkilahden paikallistien rakentamista Ylitornion kunnassa. 9162: 9163: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päivältä km pituinen paikallistie on rakennettu kulu- 9164: helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitosvalio- vana vuonna. Tie valmistuu lopulliseen kun- 9165: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Vil- toon joulukuun alkuun mennessä. Näin ollen 9166: min ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o aloite ei anna aihetta enempiin toimenpitei- 9167: 584 (1967 vp.). siin. 9168: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9169: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- nioittaen ehdottaa, 9170: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. 9171: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen että toivomusaloite n:o 584 (1967 9172: mukaan toivomusaloitteen tarkoittama n. 4.02 vp.) hylättäisiin. 9173: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1968. 9174: 9175: 9176: 9177: 9178: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nurminen, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tik- 9179: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen ja jäse- kanen ja Uusitalo sekä varajäsen Niinikoski. 9180: net Knuuttila, M. Linna, Manninen, Niemelä, 9181: 9182: 9183: 9184: 9185: E 815/68 9186: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N: o 142. 9187: 9188: 9189: 9190: 9191: P a n k k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 7 toivo- 9192: musaloitteen johdosta, joka koskee kehitysalueiden rahalai- 9193: tosten Suomen Pankin kassavarantotileillä olevien varojen 9194: irroittamista taloudellisen kehityksen elvyttämiseksi. 9195: 9196: Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päivältä ylärajaa on sittemmin alennettu ja sopimuk- 9197: viime maaliskuuta lähettänyt pankkivaliokun- sen vaikutusta rahalaitosten luotonantoky- 9198: taan valmistelevasti käsiteitä väksi ed. Volo- kyyn lievennetty. 9199: tisen ym. edellä mainitun toivomusaloitteen Suomen Pankki on toivomusaloitteen teke- 9200: N: o 152. Aloitteessa on esitetty eduskunnan misen jälkeen vapauttanut kassavarantotalle- 9201: hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus ryh- tuksia ennen alkuperäisen sopimuksen mu- 9202: tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin kehitysalu- kaista palauttamisajankohtaa noin 46 000 000 9203: eiden rahalaitosten Suomen Pankin kassa- markkaa ja siinä yhteydessä erityisesti suo- 9204: varantotileillä olevien varojen irroittamiseksi sittanut vapautuvien varojen käyttämistä 9205: taloudellisen kehityksen ja työllisyyden el- mm. asuntotuotannon rahoittamiseen. 9206: vyttämiseksi. Valiokunta esittää kuultuaan Valiokunta toteaa edelleen, että viime huh- 9207: asiantuntijana pankinjohtaja Heikki Valvan- tikuun 9 päivänä taloudellisen kehityksen 9208: netta Suomen Pankista aloitteen johdosta turvaamisesta vuosina 1968-1969 annetun 9209: kunnioittaen seuraavaa. lain (207 /68) ja siihen liittyvien valtiovallan 9210: Valiokunta toteaa, etteivät toivomusaloit- ja etujärjestöjen toimenpiteiden avulla on 9211: teessa tarkoitetut erityistalletukset perustu myös luotu edellytyksiä taloudellisen kehi- 9212: välittömästi 30 päivänä joulukuuta 1965 ra- tyksen elpymiselle ja työllisyyden turvaa- 9213: halaitosten erityistalletuksista Suomen Pan- miselle. 9214: kissa annettuun lakiin (745/65) vaan 23 päi- Edellä esitetyillä perusteilla pankkivalio- 9215: vänä joulukuuta 1966 Suomen Pankin, raha- kunta kunnioittaen ehdottaa, 9216: laitosten ja näitä edustavien järjestöjen vä- 9217: lillä tehtyyn kassavarantosopimukseen. Sopi- että Eduskunta päättäisi hylätä pu- 9218: mukseen perustuvan sijoitusvelvollisuuden heena olevan toivomusaloitteen. 9219: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1968. 9220: 9221: 9222: 9223: 9224: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- lin, Junnila, Lindeman, Pakkanen ja E. Salo 9225: neet osaa puheenjohtaja Ilaskivi, varapuheen- sekä varajäsenet Hietala ja Lagerroos. 9226: johtaja Leivo-Larsson, jäsenet Hasu, af Heur- 9227: 9228: 9229: 9230: 9231: E 827/68 9232: 1 9233: 1 9234: 1 9235: 1 9236: 1 9237: 1 9238: 1 9239: 1 9240: 1 9241: 1 9242: 1 9243: 1 9244: 1 9245: 1 9246: 1 9247: 1 9248: 1 9249: 1 9250: 1 9251: 1 9252: 1 9253: 1 9254: 1968 Vp.- Toiv.al. miet. N:o 143. 9255: 9256: 9257: 9258: 9259: Pankkivaliokunnan mietintö N:o 8 toivo- 9260: musaloitteen johdosta, joka koskee pankkivaltuusmiesten 9261: veivoittamista antamaan selvitys ulkomaille suuntautuvan 9262: pääomanviennin suuruudesta ja tarkoituksesta. 9263: 9264: Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päivältä kin ohjesäännön (365/25) 35 § :ssä säädettyä 9265: viime maaliskuuta lähettänyt pankkivaliokun- salassapitovelvollisuutta haitallisesti heikentä- 9266: taan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. R. Vir- mättä. Tilastotietoja pääomanviennistä on 9267: tasen ym. edellä mainitun toivomusaloitteen pankkivaltuusmiesten valiokunnalle antamis- 9268: N :o 148. Aloitteessa on esitetty eduskunnan sa kertomuksissa noudatetun käytännön mu- 9269: hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus ryh- kaan liitetty maksutasetilaston yhteyteen. 9270: tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin Suomen Pan- Ns. suorat sijoitukset tapahtuvat valiokun- 9271: kin ohjesäännön ja pankkivaltuusmiesten nan saamien tietojen mukaan Suomen Pan- 9272: johtosäännön muuttamiseksi niin, että edus- kin luvalla ja valvonnassa ja ne ovat olleet 9273: kunnan pankkivaliokunnalle annettavassa vuotuisilta määriltään suhteellisen vähäiset. 9274: vuotuisessa kertomuksessa eduskunnan pank- Valiokunnan käsityksen mukaan niitä on li- 9275: kivaltuusmiesten tehtäväksi tulisi myös sel- säksi pidettävä tarpeellisina ja usein välttä- 9276: vittää luotettavasti ja yksityiskohtaisesti ul- mättöminäkin viennin edistämiseksi. 9277: komaille suuntautuvan pääomanviennin suu- Valiokunta toteaa lisäksi, että sillä on val- 9278: ruus ja tarkoitus, erityisesti ns. suorien sijoi- tiopäiväjärjestyksen mukaan itsenäinen oi- 9279: tusten osalta. Valiokunta esittää kuultuaan keus ja velvollisuus tehdä tarpeelliset ehdo- 9280: asiantuntijoina pankinjohtaja Heikki Valvan- tukset Suomen Pankin ohjesäännön ja pank- 9281: netta ja johtaja Jouko Voutilaista Suomen kivaltuusmiesten johtosäännön muuttamisesta 9282: Pankista aloitteen johdosta kunnioittaen seu- sekä tällä ja edellä esitetyillä perusteilla 9283: raavaa. ehdottaa kunnioittaen, 9284: Valiokunta toteaa, ettei yksityiskohtaisten 9285: tietojen julkistaminen aloitteessa tarkoite- että Eduskunta päättäisi hylätä pu- 9286: tusta pääomanviennistä voi tapahtua 21 päi- heena olevan toivomusaloitteen. 9287: vänä joulukuuta 1925 annetun Suomen Pan- 9288: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1968. 9289: 9290: 9291: 9292: 9293: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Iin, Junnila, Lindeman, Pakkanen ja E. Salo 9294: neet osaa puheenjohtaja Ilaskivi, varapuheen- sekä varajäsenet Hietala ja Lagerroos. 9295: johtaja Leivo-Larsson, jäsenet Hasu, af Heur- 9296: 9297: 9298: 9299: 9300: E 828/68 9301: 1 9302: 1 9303: 1 9304: 1 9305: 1 9306: 1 9307: 1 9308: 1 9309: 1 9310: 1 9311: 1 9312: 1 9313: 1 9314: 1 9315: 1 9316: 1 9317: 1 9318: 1 9319: 1 9320: 1 9321: 1 9322: 1 9323: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N: o 144. 9324: 9325: 9326: 9327: 9328: P a n k k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 9 toivo- 9329: musaloitteen johdosta, joka koskee tarkoituksenmukaisen 9330: yhteistoiminnan aikaansaamista valtion ja yksityisten raha- 9331: laitosten välillä. 9332: 9333: Eduskunta on pöytäkirjanottein 8 päivältä ilmoituksen muk3.!1n eri tahoilla parastaikaa 9334: viime maaliskuuta lähettänyt pankkivaliokun- myös vireillä. V aHokunnan saamien tietojen 9335: taan valmistelevasti käsiteltäväksi ed. Pousin mukaan Suomen Pankki harjoittaa jatkuvasti 9336: ym. edellä mainitun toivomusaloitteen N: o aloitteessa mainituissa tarkoituksissa yhteis- 9337: 153. Aloitteessa on esitetty eduskunnan hy- toimintaa yksityisten rahalaitosten kanssa 9338: väksyttäväksi toivomus, että hallitus tutki- koordinoimalla luotonantoa, antamalla luo- 9339: tuttaisi, millä tavalla nykyistä tarkoituksen- tonanto-ohjeita ja osallistumalla luottojärjes- 9340: mukaisemmin saataisiin aikaan yhteistoiminta telyihin. Sen lisäksi valtio on joko Suomen 9341: valtion ja yksityisten rahalaitosten välillä Pankin tai valtiovarainministeriön välityk- 9342: viimeksimainittujen luotonantoa ja muuta sellä edustettuna useiden rahalaitosten joh- 9343: rahoitustoimintaa sekä rahastoimista silmällä- dossa. 9344: pitäen, jotta näiden sijoitustoiminta saatai- Samalla kun pankkivaliokunta pitää tär- 9345: siin ohjatuksi palvelemaan maan yleistä ta- keänä, että aloitteessa tarkoitettua yhteistoi- 9346: louspolitiikkaa, edistämään työllisyyttä ja mintaa valtion ja yksityisten rahalaitosten 9347: kansantaloudellisesti hyväksyttävien tarkoi- välillä kehitetään ja että siitä annetaan myös 9348: tusperien toteuttamista. Valiokunta esittää riittävästi tietoja julkisuuteen, valiokunta 9349: kuultuaan asiantuntijana pankinjohtaja ehdottaa edellä esitetyillä perusteilla kun- 9350: Heikki Valvannetta Suomen Pankista aloit- nioittaen, 9351: teen johdosta kunnioittaen seuraavaa. 9352: Valiokunta pitää suotavana, että aloitteessa että Eduskunta päättäisi hylätä pu- 9353: tarkoitettuja tutkimuksia tehdään ja toteaa, heena olevan toivomusaloitteen. 9354: että sellaisia tutkimuksia on asiantuntijan 9355: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1968. 9356: 9357: 9358: 9359: 9360: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- lin, Junnila, Lindeman, Pakkanen ja E. Salo 9361: neet osaa puheenjohtaja Ilaskivi, varapuheen- sekä varajäsenet Hietala ja Lagerroos. 9362: johtaja Leivo-Larsson, jäsenet Hasu, af Heur- 9363: 9364: 9365: 9366: 9367: E 829/68 9368: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 145 (Aloitteet 1967 Vp.). 9369: 9370: 9371: 9372: 9373: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 100 9374: kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat 9375: Muuramen-Säynätsalon tien aikaansaamista. 9376: 9377: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- Valiokunta on tullut vakuuttuneeksi tie- 9378: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- hankkeen tarpeellisuudesta. Uusi tie avaisi 9379: tosvaliokunnan valmistavasti käsiteltäväksi Enso Gutzeit Oy: n Säynätsalon tehtaiden 9380: ed. Pohjosen ym. toivomusaloitteen n:o 537 etelään suuntautuville tavarakuljetuksille n. 9381: (1967 vp.) Muummen-Säynätsalon tien 10 kilometrillä nykyisestä lyhenevän yhtey- 9382: suunnittelutöiden kiirehtimisestä, ed. Sillan- den. Se poistaisi sen hankaluuden, jonka ai- 9383: tauksen toivomusaloitteen n: o 538 0967 vp.) heuttaa Jyväskylän kaupunkiin kuuluvan 9384: Säynätsalon-Muuramen tien suunnittelusta Keljonkankaan kautta kiertävä Säynätsalon 9385: ja rakennuttamisesta sekä ed. Salaman ym. ja Muuramen kirkonkylän välinen yhteys 9386: toivomusaloitteen n:o 539 (1967 vp.) Säynät- muun muassa tehtailla työssä käyville. Kun 9387: salon-Muuramen tien rakentamisesta. viime päivinä on näkynyt tietoja siitä, että 9388: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kuul- Säynätsalon tehtaiden toimintaa tullaan laa- 9389: lut asiantuntijoina rakennusnevos V. Skog- jentamaan, tiehanke saattaa muuttua ajan- 9390: strömiä ja yli-insinööri E. Riihimäekä tie- ja kohtaisemmaksi kuin se on tie- ja vesiraken- 9391: vesirakennushallituksesta. nushallituksen lähivuosien suunnitteluohjel- 9392: Valiokunnan saaman selvityksen mukaan massa., missä tiettävästi monet maanteiden 9393: Muuramen-Säynätsalon tiesuunta on ilma- rakentamis- ja parantamissuunnitelmat katso- 9394: kuvattu vuonna 1962. Näin saatuun kartta- taan vielä kiireellisemmiksi. Sen vuoksi valio- 9395: aineistoon perustuen on tielinjan paikka sel- kunnan mielestä kysymyksessä olevan tie- 9396: vitetty sekä laadittu alustavat kartta- ja hankkeen toteuttamismahdollisuudet olisi sel- 9397: pituusprofiilipiirustukset. Uusi tieyhteys ly- vitettävä huomioonottaen muuttuvien olosuh- 9398: hentäisi Muuramen ja Säynätsalon keskusto- teiden Viaikutus. Samalla olisi tutkittava, voi- 9399: jen nykyisen n. 13 km pituisen välimatkan taisiinko tiehanke toteuttaa alustavissa suun- 9400: puoleen. Uutta tietä olisi rakennettava 4 :% nitelmissa arvioitua alempitasaisena tienä ja 9401: km. Tie tulisi ylittämään rautatielinjan kah- välttyä kustannuksia kohottavasta toisen 9402: desti ja lisäksi olisi rakennettava kaksi puro- mutatielinjan ylityksestä. 9403: siltaa. Maksiminousu olisi 6 %. Tielinjaan Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9404: sisältyisi 10 m korkeita penkereitä ja 8 m nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 9405: syviä leikkauksia sekä kallioleikkauksia 800 toivomuksen, 9406: m matkalla. Tie on suunniteltu II luokan 9407: öljysoratieksi, jonka leveys olisi 6 m. Vai- että hallitus selvityttäisi Muurmnen 9408: keista maasto-olosuhteista johtuen tien ra- -Säynätsalon tiehankkeen ajankohtai- 9409: kentamiskustannukset on alustavasti arvioitu suuden ja ryhtyisi sen aiheuttamiin 9410: n. 2.0 milj. markaksi. Pääomalle saatava toimenpiteisiin. 9411: korko liikennekustannusten säästöinä olisi n. 9412: 10%. 9413: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1968. 9414: 9415: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Procope, Roden, Sink- 9416: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- konen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia sekä 9417: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- varajäsen Niinikoski. 9418: tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 9419: 9420: 9421: E 834/68 9422: 1968 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 145 (Aloitteet 1967 Vp.). 9423: 9424: 9425: 9426: 9427: E d u s kunnan toivo m u s Muuramen-Säynätsalon 9428: tien aikaansaamisesta. 9429: 9430: Eduskum1assa on vuoden 1967 valtiopäi- etelään suuntautuville tavarakuljetuksille noin 9431: villä tehty kolme toivomusaloitetta, jotka 10 kilometrillä nykyisestä lyhenevän yhtey- 9432: tarkoittavat 1\fuuramen-Säynätsalon tien den. Se poistaisi sen hankaluuden, jonka aihe- 9433: aikaansaamista, ja Kulkulaitosvaliokunta on uttaa Jyväskylän kaupunkiin kuuluvan Kel- 9434: nyt koolla olevalle Eduskunnalle asiasta jonkankaan kautta kiertävä Säynätsalon ja 9435: antanut mietintönsä N: o 100. Muuramen kirkonkylän välinen yhteys muun 9436: Eduskunnan saaman selvityksen mukaan muassa tehtailla työssä käyville. Kun viime 9437: Muuramen-Säynätsalon tiesuunta on ilma- päivinä on näkynyt tietoja siitä, että Säynät- 9438: kuvattu vuonna 1962. Näin saatuun kartta- salon tehtaiden toimintaa tullaan laajenta- 9439: aineistoon perustuen on tielinjan paikka maan, tiehanke saattaa muuttua ajankohtai- 9440: selvitetty sekä laadittu alustavat kartta- ja semmaksi kuin se on tie- ja vesirakennushalli- 9441: pituusprofiilipiirustukset. Uusi tieyhteys ly- tuksen lähivuosien suunnitteluohjelmassa, 9442: hentäisi Muuramen ja Säynätsalon keskusto- missä tiettävästi monet maanteiden ra:kenta- 9443: jen nykyisen noin 13 kilometrin pituisen väli- mis- ja parantamissuunnitelmat katsotaan 9444: matkan puoleen. Uutta tietä olisi rakennet- vielä kiireellisemmiksi. Sen vuoksi Eduskun- 9445: tava 41;2 kilometriä. 'Tie tulisi ylittämään nan mielestä kysymyksessä olevan tiehank- 9446: rautatielinjan kahdesti ja lisäksi olisi raken- keen toteuttamismahdollisuudet olisi selvi- 9447: nettava kaksi purosiltaa. Maksiminousu olisi tettävä huomioonottaen muuttuvien olosuh- 9448: 6 %. Tielinjaan sisältyisi 10 metriä korkeita teiden vaikutus. Samalla olisi tutkittava, voi- 9449: penkereitä ja 8 metriä syviä leikkauksia sekä taisiinko tiehanke toteuttaa alustavissa suun- 9450: kallioleikkauksia 800 metrin matkalla. Tie nitelmissa arvioitua alempitasoisena tienä ja 9451: on suunniteltu II luokan öljysoratieksi, jonka välttyä kustannuksia kohottavasta toisen 9452: leveys olisi 6 metriä. V aikeista maasto-olosuh- rautatielinjan ylityksestä. 9453: teista johtuen tien rakentamiskustannukset Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 9454: on alustavasti arvioitu noin 2.0 miljoonaksi päättänyt lausua toivomuksen, 9455: markaksi. Pääomalle saatava korko liikenne- 9456: kustannusten säästöinä olisi noin 10 %. että Hallitus selvityttäisi Muuramen 9457: Eduskunta on tullut vakuuttuneeksi tie- -Säynätsalon tiehankkeen ajankohtai- 9458: hankkeen tarpeellisuudesta. Uusi tie avaisi suuden ja ryhtyisi sen aiheuttamiin 9459: Enso Gutzeit Oy: n Säynätsalon tehtaiden toimenpiteisiin. 9460: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1968. 9461: 9462: 9463: 9464: 9465: E 11/69 9466: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 146 (Aloite 1967 Vp.). 9467: 9468: 9469: 9470: 9471: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 101 9472: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Ähtärin-Lehti- 9473: mäen maantien perusparantamista. 9474: 9475: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- hanke tieviranomaistenkin mielestä on kiireel- 9476: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- linen, perusparannukset kärsivät määräraho- 9477: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. jen niukkuudesta ja että määrävuosille laadi- 9478: Uusitalon ym. yllä mainitun toivomusaloit- tut kunnossapitosuunnitelmat ja tärkeysjär- 9479: teen n:o 549 (1967 vp.). jestykset eivät pidä paikkaansa, kun määrä- 9480: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- rahoja vielä entisestäänkin supistellaan. Vaa- 9481: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- san tiepiiri on sijoittanut kysymyksessä ole- 9482: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. van tien mainitun taloussuunnitelman tehos- 9483: Toivomusaloitteen perusteluissa on kiinni- tetun kunnossapidon päällystysohjelmaan, 9484: tetty huomiota Ähtärin keskustan sekä toi- mutta työ saattaa viivästyä, jollei esitöitä 9485: saalta Lehtimäen ja Soinin välisen., alati li- panna alulle. Valiokunnan mielestä tieyhtey- 9486: sääntyvää liikennetarvetta tyydyttävän tie- den tärkeys puoltaa perusparannustöiden ja 9487: yhteyden puutteeseen ja pidetty sen vuoksi öljysorastuksen ensi tilassa aloittamista. 9488: tärkeänä, että Ähtärin-Lehtimäen n. 27 km Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9489: pituinen maantie perusparannettaisiin ja nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 9490: öljysorastettaisiin. Tie- ja vesirakennushalli- toivomuksen, 9491: tuksen Vaasan piirikonttorin ilmoituksen mu- 9492: kaan tie on vuosien 1969-1972 taloussuun- että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 9493: nitelman päällystyskohteista kiireellisimpiä. Ähtärin-Lehtimäen maantien perus- 9494: Tässä yhteydessä on kuitenkin kiinnitetty parantamiseksi ja öljysorastamiseksi. 9495: huomiota siihen, että vaikka tienparannus- 9496: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1968. 9497: 9498: 9499: 9500: 9501: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Procope, Roden, Sink- 9502: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- konen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia sekä. 9503: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- varajäsen Niinikoski. 9504: tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 9505: 9506: 9507: 9508: 9509: E 8.35/68 9510: 1968 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 146 (Aloite 1967 Vp.). 9511: 9512: 9513: 9514: 9515: Eduskunnan toivomus ÄhUUin-Lehthnäen 9516: maantien perusparantamisesta. 9517: 9518: Eduskunnassa on vuoden 1967 valtiopäi- tut kunnossapitosuunnitelmat ja tärkeysjär- 9519: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa jestykset eivät pidä paikkansa, kun määrä- 9520: Ähtärin-Lehtimäen maantien perusparanta- rahoja vielä entisestäänkin supistellaan. V aa- 9521: mista, ja Kulkulaitosvaliokunta on nyt koolla san tiepiiri on sijoittanut kysymyksessä ole- 9522: olevalle Eduskunnalle asiasta antanut mietin- van tien mainitun taloussuunnitelman tehos- 9523: tönsä N:o 101. tetun kunnossapidon päällystysohjelmaan, 9524: Tie- ja vesirakennushallituksen Vaasan mutta työ saattaa viivästyä, jollei esitöitä 9525: piirikonttorin ilmoituksen mukaan Åhtärin- panna alulle. Eduskunnan mielestä tieyhtey- 9526: Lehtimäen noin 27 kilometrin pituinen den tärkeys puoltaa perusparannustöiden ja 9527: maantie on vuosien 1969-1972 taloussuun- öljysorastuksen ensi tilassa aloittamista. 9528: nitelman päällystyskohteista kiireellisimpiä. Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 9529: Tässä yhteydessä on kuitenkin kiinnitetty päättänyt lausua toivomuksen, 9530: huomiota siihen, että vaikka tienparannus- 9531: hanke tieviranomaistenkin mielestä on kiireel- että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 9532: linen, perusparannukset kärsivät määräraho- Ähtärin-Lehtimäen maantien perus- 9533: jen niukkuudesta ja että määrävuosille Iaadi- parantamiseksi ja öljysorastamiseksi. 9534: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1968. 9535: 9536: 9537: 9538: 9539: E 10/69 9540: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 147 (Aloitteet 1967 Vp.). 9541: 9542: 9543: 9544: 9545: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 102 9546: kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka tarkoittavat kun- 9547: tien vapauttamista paikallisteiden rakentamis- ja kunnossa- 9548: pitokustannuksista. 9549: 9550: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- pituuden suhde maanteiden ja paikallisteiden 9551: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulai- yhteiseen pituuteen ja kunnassa 'asukasta 9552: tosvaliolmnnan valmistavasti käsiteltäväksi kohden olevien pail\'allisteiden määrä. Lain 9553: ed. Niemelän ym. toivomusaloitteen n: o 579 96 § :n mukaan valtioneuvostolla on valta 9554: (1967 vp.) kuntien vapauttamisesta paikallis- harkintansa mukaan alentaa kunnan suoritet- 9555: teiden kunnossapitokustannuksista ja ed. tavan korvauksen määrää tai vapauttaa 9556: Sääskilahden toivomusaloitteen n: o 580 kunta suorittamasta korvausta, milloin siihen 9557: (1967 vp.) paikallisteiden rakentamis- ja on erityistä aihetta. 9558: hoitokustannusten suorittamisesta kokonaan Tielain 14 §: n mukaan paikallistie on 9559: v;altion varoista. muutettava maantieksi, jos se olojen muuttu- 9560: Valiokunta on aloitteita käsitellessään kuul- misen johdosta tai muusta syystä ilmeisesti 9561: lut asiantuntijoina rakennusneuvos V. Skog- on saanut sellaisen merkityksen, kuin lain 9562: strömiä tie- ja vesi:vakennushallituksesta j'a 7 § : n kohdassa on sanottu eli milloin tien 9563: varatuomari Paavo Pekkasta Maalaiskuntien liikenne on kauttakulkevaa kaukoliikennettä 9564: Liitosta. taikka sellajsta muuta yleistä liikennettä, 9565: Toivomusaloitteiden perusteluissa lausu- joka ei ole pääasiassa paikallista liikennettä. 9566: taan muun muassa, että käytännössä p·aikal- Toivomusaloite siis tarkoittaa niitä paikallis- 9567: listiet palvelevat yleistä tarvetta siksi laa- teitä, jotka eivät tätä vaatimusta täytä, mutta 9568: jasti, että ne ovat milteipä kaikkialla maan- jotka kuntien rasituksen keventämiseksi olisi 9569: teihin rinnastettavia. 'Tällöin on epäoikeu- kokonaan rakennettava ja kunnossapidettävä 9570: denmukaista, että näiden kunnossapidosta j•a valtion varoin. 9571: rakentamisesta lankeaa huomattava rasitus Aloitteita käsiteltäessä on valiokunnassa 9572: kunnille, vieläpä niin, että köyhät, pinta- kiinnitetty huomiota siihen, että senkin jäl- 9573: alaltaan suuret kunnat joutuvat eniten kärsi- keen kun kuntien osuutta paikallisteiden 9574: mään tästä velvoituksesta. 'l'ämän johdosta rakentamis- ja kunnossapitokustannuksista 9575: aloitteiden tekijät ehdottavat, että paikallis- vuonna 1960 tehdyllä lain muutoksella alen- 9576: teiden rakentamis- ja kunnossapitokustan- nettiin, nämä kustannukset edelleenkin ovat 9577: nukset suoritettaisiin kokonaan valtion va- huomattava msitus ja että ne jakautuvat 9578: roista. epätasaisesti. Tiet ovat rakenteeltaan kehitty- 9579: Voimassa olevan tielain mukaan paikallis- neet ja ne on tehtävä lisääntyvän autokan- 9580: teiden tienpito, käsittäen tien rakentamisen nan ja kasvavan liikenteen vaatimuksia vas- 9581: ja kunnossapidon, kuuluu valtiolle, mutta taaviksi, mikä kohottaa paikallisteiden me- 9582: lain 84 §: ssä kunnat veivoitetaan osallistu- noja. Kunnilla ei ole välitöntä ratkaisuvaltaa 9583: maan kustannuksiin. Lain 85-87 § § : iin si- näihin kustannuksiin eikä niiden tarkistami- 9584: sältyvät ne perusteet, joiden mukaan kuntien nenkaan ole yksinkertaista. 9585: maksett<ava korvaus määräytyy. Kustannus- Kun eduskunta vuoden 1967 valtiopäivillä 9586: osuutta määrättäessä katsotaan peruskorvauk- hylkäsi erään samaa asiaa tarkoittavan toi- 9587: seksi 20% teiden tekemisen ja 25% niiden vomusaloitteen mm. perusteluin, että kuntien 9588: kunnossapidon kustannuksista. Näitä perus- suoritettavia korvausten määriä voidaan voi- 9589: korvauksia alennetaan tai korotetaan kuntien massa olev;an lain nojalla alentaa, on valio- 9590: kantokykyluokitusta vastaavasti ja huomioon kunnassa todettu, että valtion tulo- ja meno- 9591: ottaen kunnan alueella olevien maanteiden arviossa tarkoitukseen v·aratun määrärahan 9592: E 836/68 9593: 2 1968 Vp.- Toiv.a.l.miet. N:o 147 (Aloitteet 1967 Vp.). 9594: 9595: suuruus on vuosittain ollut 150 000 markkaa set ovat korkeat. Sen vuoksi ja ennenkuin 9596: ja että tätä määrärahaa on vain osittain käy- päästään siihen, ,että paikallisteiden raken- 9597: tetty. Hakemuksia ovat kunnat tehneet ai- tamis- j.a kunnossapitokustannukset suorittaa 9598: kana 1963-1. 11. 1968 55 kpl. määrältään kokonaisuudessaan valtio, olisikin pyrittävä 9599: 3 121107 mk. Tie- ja vesirakennushallitus alentamaan näiden teiden tasoa, missä se lii- 9600: on puoltanut vain mk 810 423 ja helpotuk- kenneturvallisuutta vaarantamatta on mah- 9601: sia on myönnetty mk 620 915. Kuluvana dollista. 9602: vuonna oei ole myönnetty yhtään helpotusta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9603: Tätä tietä ei siis näytä olevan mahdollista nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäviiksi 9604: ~Rikaansaada kunnille sitä lievennystä, jota ne toivomuksen, 9605: tarvitsevat. Tästä on seurauksena, että kun 9606: kunnilla ei aina ole taloudellisia edellytyk- että hallitus suorittaisi tutkimuksen 9607: siä osallistua paikallistieverkon kehittämi- kuntien vapauttamisekisi kokonaan pai- 9608: seen, ne saattavat jopa kieltäytyä vasooan- kallisteiden rakentamis- ja kunnossa- 9609: ottamasta paikallisteitä, joiden kustannuk- pitokustannuksista. 9610: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1968. 9611: 9612: 9613: 9614: 9615: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Procope, Roden, Sink- 9616: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- konen, Tikkanen, Uusitalo ja Vartia sekä 9617: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- var.ajäsen Niinikoski. 9618: tila, r~andström, M. Linna, Mäki-Hakola, 9619: 1968 Vp. - Edusk. toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 147 (Aloitteet 1967 Vp.). 9620: 9621: 9622: 9623: 9624: E d u s k u n n a n t o i v o m u s kuntien vapauttamisesta 9625: paikallisteiden rakentamis- ja kunnossapitokustannuksista. 9626: 9627: Eduskunnassa on vuoden 1967 valtiopäi- ,ja että tätä määrärahaa on vain osittain ikäy- 9628: villä tehty kaksi toivomusaloitetta, jotka tetty. Hakemuksia ovat kunnat tehneet 9629: tarkoittavat kuntien vapauttamista paikallis- aikana 1963-1. 11. 1968 55 kpl. määrältään 9630: teiden rakentamis- ja kunnossapitokustan- 3121107 markkaa. Tie- ja vesirakennushalli- 9631: nuksista, ja Kulkulaitosvaliokunta on nyt tus on puoltanut vain 810 423 markkaa ja 9632: koolla olevalle Eduskunnalle asiasta antanut helpotuksia on myönnetty 620 915 markkaa. 9633: mietintönsä N: o 102. Kuluvana vuonna ei ole myönnetty yhtään 9634: Eduskunnassa on kiinnitetty huomiota sii- helpotusta. Tätä tietä ei siis näytä olevan 9635: hen, että senkin jälkeen kun kuntien osuutta mahdollista aikaansaada kunnille sitä lieven- 9636: paikallisteiden rakentamis- ja kunnossapito- nystä, jota ne tarvitsevat. Tästä on seurauk- 9637: kustannuksista vuonna 1960 tehdyllä lain senä, että kun kunnilla ei aina ole taloudel- 9638: muutoksella alennettiin, nämä kustannukset lisia edellytyksiä osallistua paikallistieverkon 9639: edelleenkin ovat huomattava rasitus ja että kehittämiseen, ne saattavat jopa kieltäytyä 9640: ne jakautuvat epätasaisesti. Tiet ovat raken- vastaanottamasta paikallisteitä, joiden kus- 9641: teeltaan kehittyneet ja ne on tehtävä lisään- tannukset ovat korkeat. Sen vuoksi ja ennen- 9642: tyvän autokannan ja ka..wavan liikenteen vaa- kuin päästään siihen, että paikallisteiden 9643: timuksia vastaaviksi, mikä kohottaa paikallis- rakentamis- ja kunnossapitokustannukset suo- 9644: teiden menoja. Kunnilla ei ole välitöntä rat- rittaa kokonaisuudessaan valtio, olisikin py- 9645: kaisuvaltaa näihin kustannuksiin eikä niiden rittävä alentamaan näiden teiden tasoa, missä 9646: tarldstaminenkaan ole yksinkertaista. se liikenneturvallisuutta vaarantamatta on 9647: Kun Eduskunta vuoden 1967 valtiopäivillä mahdollista. 9648: hylkäsi erään samaa asiaa tarkoittavan toi- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 9649: vomusaloitteen mm. perusteluin, että kuntien päättänyt lausua toivomuksen, 9650: suoritettavia korvausten määriä voidaan voi- 9651: massa olevan lain nojalla alentaa, on Edus- että Hallitus suorittaisi tutkimuksen 9652: kunnassa todettu, että valtion tulo- ja meno- kuntien vapauttamiseksi kokonaan pai- 9653: arviossa tarkoitukseen varatun määrärahan kallisteiden rakentamis- ja kunnossa- 9654: suuruus on vuosittain ollut 150 000 markkaa pitokustannuksista. 9655: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1968. 9656: 9657: 9658: 9659: 9660: E 9/69 9661: 1968 Vp.- Toiv.al. miet. N:o 148 (Aloite 1967 Vp.). 9662: 9663: 9664: 9665: 9666: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 103 9667: toivomusaloitteen johdosta., joka. tarkoittaa. toimenpiteitä 9668: tielain muuttamiseksi paikallisteiden rakentamisen nopeutta- 9669: miseksi. 9670: 9671: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 pai- määrärahoja. Uusia teitä on kuitenkin ra- 9672: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- kennettu niin, että tärkeimmät tiehankkeet 9673: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. on voitu toteuttaa. 9674: Pohjosen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen Tie- ja vesirakennushallituksen toimesta on 9675: n:o 582 (1967 vp.). ryhdytty tutkimaan mahdollisuuksia alentaa 9676: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- paikallisteiden rakennusteknillisiä vaatimuk- 9677: lut asiantuntijana rakennusneuvos V Skog- sia. Tällöin saavutettaisiin kustannussäästöjä 9678: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. ja parannettaisiin mahdollisuuksia uusien 9679: Kun nykyinen tielaki tuli voimaan 1. 1. 1958, paikallisteiden rakentamiseksi. Jo nykyisen- 9680: merkitsi se suurta uudistusta valtakunnan kin lain säännöksien puitteissa on mahdol- 9681: tieverkossa. Uuden lain mukaan siirtyi valta- lista, että kunta yhteistoiminnassa tie- ja 9682: osa kunnan- ja kyläteistä sekä osa asutus- vesirakennushallituksen kanssa laatii pai- 9683: teistä paikallisteinä valtion kunnossapitoon. kallistien rakennussuunnitelman ja ryhtyy 9684: Tie- ja vesirakennushallituksen ylläpitämä itse tienpitäjäksi tien tekemisen osalta, jol- 9685: tieverkko lisääntyi lähes 30 000 kilometrillä. loin valtio osallistuu kustannuksiin työn 9686: Paikallisteiksi tulevat tiet vaativat kuitenkin edistymisen mukaan lain säätämällä osuu- 9687: useissa tapauksissa huomattavia kuntoonpano- della tai kunnan ja valtion kesken sovitta- 9688: kustannuksia. Töitä avustettiin valtion va- valla osuudella. Nåin ollen ei tässä vaiheessa 9689: roilla. Tämä ns. voimaanpanolain mukainen ole riittäviä perusteita yleisistä teistä anne- 9690: vaihe kesti lähes 10 vuotta. Tänä aikana ei tun lain muuttamisesta toivomusaloitteessa 9691: ollut suuriakaan mahdollisuuksia saada uu- esitetyllä tavalla. 9692: sien paikallisteiden rakennustoimintaa käyn- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9693: tiin siinä laajuudessa, että se olisi vastannut nioittaen ehdottaa, 9694: entistä kunnan- ja kyläteiden rakennustoi- 9695: mintaa. Viime vuosina ei valtion vaikea raha- että toivomusaloite n:o 582 (1967 9696: taloudellinen tilanne ole sallinut paikallis- vp.) hylättäisiin. 9697: teiden tekemiseen varattavaksi riittävästi 9698: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1968. 9699: 9700: 9701: 9702: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- nen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 9703: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- Uusitalo ja Vartia sekä varajäsen A. Koski- 9704: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, nen. 9705: M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, Nurmi- 9706: 9707: 9708: 9709: 9710: E 851/68 9711: 1968 Vp.- Toiv.al. miet. N:o 149 (Aloite 1967 Vp.). 9712: 9713: 9714: 9715: 9716: Kulkulait osv aliokunn an mietintö N:o 104 9717: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa vanhojen maan- 9718: teiden ja paikallisteiden maitolaituri- ja bussipysäkkileven- 9719: nysten aikaansaamista. 9720: 9721: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- mm. tehostettuun kunnossapitoon kuuluvia 9722: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- töitä, jolloin esim. ajorata varustetaan joko 9723: valiokunnan valmistavaati käsiteltäväksi ed. öljysora- tai bitumisorakulutuskerroksella, on 9724: Haukipuron ym. yllä mainitun toivomus- pyritty aikaansaamaan myös linja-autopysäh- 9725: aloitteen n:o 586 (1967 vp.). dystasanteita, mikäli maanomistajan kanssa 9726: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- on päästy tarvittavasta lisätiealueesta sopi- 9727: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- mukseen. Niin ikään on pyritty rakentamaan 9728: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. riittävässä määrin maitolaituritasanteita, mi- 9729: Valtion vuotuisessa menoarviossa on va- käli tarvittavasta tiealueesta ja maitolaituri- 9730: rattu määräraha yleisten teiden liikennekel- tasanteen rakennuskustannuksista on maan- 9731: poisuuden parantamiseksi. Tällä määrära- omistajan kanssa päästy sopimukseen. Tie- ja 9732: halla on vuosittain tehty mm. vanhoille teille vesirakennushallituksen tarkoituksena on 9733: linja-autojen pysähdystasanteita ja näin py- edelleenkin tehostaa tätä toimintaa, joka mää- 9734: ritty parantamaan teiden liikenneturvalli- rärahojen niukkuuden johdosta ei ole päässyt 9735: suutta. Voimassa olevan tielain mukaan mai- edistymään toivotussa laajuudessa. 9736: tolaituritasanteiden kunnossapito ja mm. tal- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9737: viauraaminen kuuluu tienpitäjälle eli tie- ja nioittaen ehdottaa, 9738: vesirakennuslaitokselle, mutta näiden tasan- 9739: teiden rakentaminen sen sijaan maitolaiturin että toivomusaloite n:o 586 (1967 9740: omistajalle. Kun vanhojen maanteiden lii- vp.) hylättäisiin. 9741: kennekelpoisuutta parannetaan suorittamalla 9742: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1968. 9743: 9744: 9745: 9746: 9747: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nurminen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkko- 9748: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- nen, Uusitalo ja Vartia sekä varajäsen A. 9749: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Koskinen. 9750: tila, M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, 9751: 9752: 9753: 9754: 9755: E 852/68 9756: 1968 Vp. - Toiv.al. miet. N:o 150 (Aloite 1967 Vp.). 9757: 9758: 9759: 9760: 9761: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 105 9762: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa syrjäisten seutu- 9763: jen liikenneyhteyksien parantamista metsäautotieverkon ra- 9764: kentamisen yhteydessä. 9765: 9766: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- paikallisteitä. Samalla myös kuntien osuus 9767: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- rakennuskustannuksista oleellisesti alenisi. 9768: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Metsäautoteitä rakennetaan maassamme 9769: Sääskilahden ym. yllä mainitun toivomus- useiden eri tientarvitsijoiden toimesta. Näitä 9770: aloitteen n:o 588 (1967 vp.). teitä kuntoonpanevat ja rakentavat keskus- 9771: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- metsälautakunta 1Tapio, suuret puutavarayh- 9772: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Skog- tiöt ja metsähallitus. Tie- ja vesirakennushal- 9773: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta. litus on ilmoittanut pyrkivänsä olemaan yhteis- 9774: Nykyisen tielain tultua voimaan 1. 1. 1958 toiminnassa metsähallituksen tieviranomaisten 9775: ryhdyttiin tielain voimaanpanolain mukai- kanssa, jotta metsäautoteitä suunniteltaessa 9776: sessa järjestyksessä toimenpiteisiin kunnan- ja rakennettaessa otettaisiin mahdollisuuksien 9777: teiden, kyläteiden ja asutusteiden paikallis- mukaan huomioon yleisen liikenteen tarpeet. 9778: teiksi ottamiseksi. Teistä on siirtynyt tie- ja Vuosittain onkin metsähallituksen ja eräiden 9779: vesirakennuslaitoksen kunnossapitoon paikal- muiden tientarvitsijoiden toimesta rakennet- 9780: listeinä noin 30 000 km. Paikallisteiksi otettu- tuja metsäautoteitä esitetty paikallisteiksi ja, 9781: jen teiden kuntoonpanoon on valtio osallis- mikäli niiden on todettu täyttävän tielain 9782: tunut varsin huomattavilla avustuksilla. Tois- paikallisteille asettamat edellytykset, niitä on 9783: taiseksi ei paikallisteiden tekemiseen ole otettu paikallisteiksi. Näin ollen ja kun ny- 9784: voitu valtion vuotuisessa menoarviossa varata kyisen lainsäädännön puitteissa on mahdol- 9785: rakennusmäärärahoja tarvetta vastaavasti. lista edelleen jatkaa alempiluokkaisiin teihin 9786: Jotta niukoista määrärahoista huolimatta kohdistuvaa tienrakennustoimintaa ja kun 9787: entistä enemmän voitaisiin rakentaa uusia toivomusaloitteessa esitetyt näkökohdat ovat 9788: paikallisteitä ja parantaa nykyisiä paikallis- tulleet varsin hyvin huomioonotetuiksi, ei 9789: teitä, on tie- ja vesirakennushallituksen toi- aloite anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 9790: mesta ryhdytty tutkimaan mahdollisuuksia Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 9791: alentaa paikallisteiden rakennusteknillisiä nioittaen ehdottaa, 9792: vaatimuksia. Rakennuskustannuksia alenta- 9793: malla menoarviossa varatuilla määrärahoilla että toivornusaloite n:o 588 (1967 9794: saataisiin entistä enemmän välttämättömiä vp.) hylättäisiin. 9795: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1968. 9796: 9797: 9798: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- nen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 9799: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, varapu- Uusitalo ja Vartia sekä varajäsen A. Koski- 9800: heenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuuttila, nen. 9801: M. Linna, Mäki-Hakola, Nevalainen, Nurmi- 9802: 9803: 9804: 9805: 9806: E 853/68 9807: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 151. 9808: 9809: 9810: 9811: 9812: L a k i v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 13 toivomus- 9813: aloitteen johdosta, joka koskee asunto-osakeyhtiön veivoit- 9814: tamista ilmoittamaan yhtiöluonteen muutoksesta kauppare- 9815: kisteriin. 9816: 9817: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 8 Aloitteessa lähdetään siitä, että asunto- 9818: päivältä maaliskuuta 1968 lähettänyt lakiva- osakeyhtiöt ovat verotuksen suhteen eräissä 9819: liokuntaan valmistelevaa käsittelyä varten ed. tapauksissa edullisemmassa asemassa kuin 9820: Pennasen ym. toivomusaloitteen N: o 17, jossa muut osakeyhtiöt ja että asunto-osakeyhtiöil- 9821: ehdotetaan eduskunnan hyväksyttäväksi toi- le myönnetyistä etuisuuksista pääsevät ny- 9822: vomu..~. että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin kyisin osallisiksi sellaisetkin yhtiöt, jotka 9823: asunto-osakeyhtiöistä annetun lain muuttami- tosin muodollisesti ovat asunto-osakeyhtiöitä 9824: seksi siten, että jos 'lain 1 § :ssä mainittuja mutta jotka ovat muuttuneet asiallisesti kat- 9825: huoneistoja muutetaan käyttötarkoituksel- soen kiinteistöosakeyhtiöiksi. V aliakunnan 9826: taan tai muutoin niin, että huoneistojen yh- saaman selvityksen mukaan tällainen epä- 9827: teenlasketusta pinta-alasta ei enää enin osa kohta on nykyisin olemassa. 9828: ole lainkohdassa mainittuja asuinhuoneistoja, Lakivaliokunta katsoo, että aloitteessa 9829: ei yhtiötä ole pidettävä asunto-osakeyhtiönä, esille tuotu epäkohta olisi 'lainsäädännölli- 9830: ja että asianomaiselle yhtiölle asetettaisiin sesti korjattava. Kun asiantuntijat ovat ol- 9831: riittävästi sa:nktioitu velvollisuus tehdä yh- l,eet eri mieltä siitä, olisiko tarvittavat muu- 9832: tiöluonteen muutosta osoittavat ilmoitukset tokset tehtävä asunto-osakeyhtiölakiin vaiko 9833: kaupparekisteriin sekä että, ellei yhtiön puo- verolakeihin, ei valiokunta ole ottanut kantaa 9834: lesta i'lmoitusta tietyssä ajassa tehdä, sopi- kysymykseen, miten korjaus olisi suoritettava. 9835: vaksi katsotulla viranomaisella olisi oikeus Edellä esitetyn perusteella lakivaliokunta 9836: suorittaa oikaisutoimenpiteet. V aliakunnassa kunnioittaen ehdottaa eduskunnan hyväksyt- 9837: ovat aloitteen johdosta olleet kuultavina täväksi toivomuksen, 9838: asunto-osakeyhtiölakikomitean puheenjohtaja, 9839: lakit. tri Reino Erma, hallitussihteeri Lauri että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin 9840: Honkavaara valtiovarainministeriöstä, patent- lainsäädännön muuttamiseksi siten, 9841: ti- ja rekisterihallituksen osastopääUikkö Sa- että a.sunto-osakeyhtiöille tarkoitetuista 9842: kari Kuuskoski, osastopäällikkö Aarne Jaak- verotuksellisista eduista eivät pääsisi 9843: kola Helsingin verovirastosta ja osastopääl- osallisiksi sellaiset yhtiöt, jotka vain 9844: likkö Henrik Westerstråhle Suomen Kiin- muodollisesti täyttävät asunto-osake- 9845: teistöliitosta. yhtiöille laissa nykyisin asetetut vaati- 9846: mukset. 9847: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1968. 9848: 9849: 9850: 9851: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kock, Leinonen, Lillqvist (osittain), M. Lin- 9852: neet osaa puheenjohtaja Ehrnrooth, varapu- na, Lottanen (osittain), Luja, Pousi ja Vo- 9853: heenjohtaja Pennanen, jäsenet Eskelinen, lotinen sekä varajäsenet Friman, Knuuttila 9854: Haukipuro, Huima, Karkinen, Kemppainen) ja Terästö. 9855: 9856: 9857: 9858: 9859: E 861/68 9860: .j 9861: 1968 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet, N:o 151. 9862: 9863: 9864: 9865: 9866: E d u s k u n n a n t o i v o m u s asunto-osakeyhtiön vei- 9867: voittamisesta ilmoittamaan yhtiöluonteen muutoksesta kaup- 9868: parekisteriin. 9869: 9870: Eduskunnassa on tehty toivomusaloite, joka sin muodollisesti ovat asunto-osakeyhtiöitä 9871: tarkoittaa toimenpiteisiin ryhtymistä asunto- mutta jotka ovat muuttuneet asiallisesti kat- 9872: osakeyhtiöistä annetun lain muuttamiseksi si- soen kiinteistöosakeyhtiöiksi. 9873: ten, että jos lain 1 §: ssä mainittuja huo- Eduskunta katsoo, että mainittu epäkohta 9874: neistoja muutetaan käyttötarkoitukseltaan tai olisi lainsäädännöllisesti korjattava. Kun asi- 9875: muutoin niin, että huoneistojen yhteenlaske- antuntijat ovat olleet eri mieltä siitä, olisiko 9876: tusta pinta-alasta ei enää enin osa ole lain- tarvittavat muutokset tehtävä asunto-osake- 9877: kohdassa mainittuja asuinhuoneistoja, ei yh- yhtiölakiin vaiko verolakeihin, ei Eduskunta 9878: tiötä ole pidettävä asunto-osakeyhtiönä, ja ole ottanut kantaa kysymykseen, miten kor- 9879: että asianomaiselle yhtiölle asetettaisiin riit- jaus olisi suoritettava. 9880: tävästi sanktioitu velvollisuus tehdä yhtiö- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 9881: luonteen muutosta osoittavat ilmoitukset päättänyt lausua toivomuksen, 9882: kaupparekisteriin sekä että, ellei yhtiön puo- 9883: lesta ilmoitusta tietyssä ajassa tehdä, sopi- että Hallitus ryhtyisi toimenpitei- 9884: vaksi katsotulla viranomaisella olisi oikeus siin lainsäädännön muuttamiseksi siten, 9885: suorittaa oikaisutoimenpiteet, ja Lakivalio- että asunto-osakeyhtiöille tarkoitetuista 9886: kunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 13. verotuksellisista eduista eivät pääsisi 9887: Asunto-osakeyhtiöt ovat verotuksen suhteen osallisiksi sellaiset yhtiöt, jotka vain 9888: eräissä tapauksissa edullisemmassa asemassa muodollisesti täyttävät asunto-osakeyh- 9889: kuin muut osakeyhtiöt ja asunto-osakeyhti- tiöille laissa nykyisin asetetut vaati- 9890: öille myönnetyistä etuisuuksista pääsevät ny- mukset. 9891: kyisin osallisiksi sellaisetkin yhtiöt, jotka to- 9892: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1968. 9893: 9894: 9895: 9896: 9897: E 5/69 9898: 1 9899: 1 9900: 1 9901: 1 9902: 1 9903: 1 9904: 1 9905: 1 9906: 1 9907: 1 9908: 1 9909: 1 9910: 1 9911: 1 9912: 1 9913: 1 9914: 1 9915: 1 9916: 1 9917: 1 9918: 1 9919: 1 9920: 1 9921: 1 9922: 1 9923: 1 9924: 1 9925: 1 9926: 1 9927: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 152 (Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 9928: 9929: 9930: 9931: 9932: Laki v a 1 i o kunnan mietintö N: o 14 kahden 9933: toivomusaloitteen johdosta, jotka koskevat henki- ja pa- 9934: hoinpitelyrikosten johdosta rikoksen uhreille tuomittujen 9935: korvausten suorittamista ennakkoina valtion varoista. 9936: 9937: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 28 asiantuntijoina kuultavina lainsäädäntöneu- 9938: päivältä helmikuuta 1967 lähettänyt laki- vokset L. H. Salonen ja Erkki Ailio, pro- 9939: valiokuntaan valmistelevaa käsittelyä varten fessori Inkeri Anttila, osastopäällikkö Keijo 9940: ed. Lehmosen ym. toivomusaloitteen n: o 37 Kajas tapaturmavirastosta ja hallitussihteeri 9941: (1967 vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan Lasse Sainio valtiovarainministeriöstä. 9942: hyväksyttäväksi toivomus, että hallitus ryh- Käsitellessään vuoden 1964 ja 1965 val- 9943: tyisi toimenpiteisiin sellaisen iainsäädännön tiopäivillä tehtyjä vastaavan sisältöisiä toi- 9944: aikaansaamiseksi, että oikeusistuimien päätök- vomusaloitteita eduskunta päätti 19 päivänä 9945: sillä henkirikosten ja pahoinpitelyiden joh- marraskuuta 1965 lausua toivomuksen, että 9946: dosta tuomitut korvaukset rikoksen uhreille hallitus hankkisi selvityksen siitä, miten par- 9947: ja heidän perheilleen suoritetaan ennakkoina haiten voitaisiin turvata henkirikosten ja tär- 9948: valtion varoista. Yhdessä tämän aloitteen keiden pahoinpitelyiden uhreille tai heidän 9949: kanssa on lakivaliokunta käsitellyt valiokun- korvaukseen oikeutetuille omaisilleen kohtuul- 9950: nalle eduskunnan päätöspöytäkirjan ottein 3 lisen korvauksen saanti niissä tapauksissa, 9951: päivältä kesäkuuta 1966 lähetetyn ed. af missä korvausvelvollinen ei pysty korvausta 9952: Heurlinin ym. toivomusaloitteen n: o 34 välittömästi suorittamaan tai mHloin eivät 9953: (1966 vp.), jossa ehdotetaan ed. Lehmosen poliisi- ja oikeusviranomaiset ole voineet kor- 9954: aloitteeseen sisältyvän toivomuksen lisäksi hy- vausvelvollista saada selville. 9955: väksyttäväksi toivomus, että vastaavin perus- Korvauskysymys on eräiltä osin ratkaistu 9956: tein turvattaisiin tällaisten rikosten uhrien myönteisesti 29 päivänä joulukuuta 1967 9957: ja heidän perheittensä oikeus tapauksissa, annetulla lailla virkatehtävässä apuna olleelle 9958: joissa viranomaiset eivät ole saaneet selville henkilölle eräissä tapauksissa suoritettavasta 9959: rikollista eikä siten ketään ole voitu tuomita tapaturmakorvauksesta ( 625/67). Valiokun- 9960: korvausvelvolliseksi, ja että valtion makset- nan saamien tietojen mukaan on kysymys 9961: tava:lla erityiskorvauksella turvattaisiin polii- muilta osin selvittelyn kohteena. 9962: siviranomaisen omaisten asema samoin kuin Edellä esitetyn perusteella lakivaliokunta 9963: muunkin henkilön asema tapauksissa, joissa kunnioittaen ehdottaa, 9964: rikoksen uhri on toiminut rikoksen estämi- 9965: seksi tai rikollisen kiinni saamiseksi. Aloit- että puheena olevat toivomusaloitteet 9966: teiden johdosta ovat lakivaliokunnassa olleet hy lättäisiin. 9967: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1968. 9968: 9969: 9970: 9971: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kock, Leinonen, LiUqvist (osittain), M. Lin- 9972: neet osaa puheenjohtaja Ehrnrooth, varapu- na, Lottanen (osittain), Luja, Pousi ja Vo- 9973: heenjohtaja Pennanen, jäsenet Eskelinen, lotinen sekä varajäsenet Friman, Knuuttila 9974: Haukipuro, Huima, Karkinen, Kemppainen, ja Terästö. 9975: 9976: 9977: 9978: E S62/68 9979: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 153 (Aloite 1966 Vp.). 9980: 9981: 9982: 9983: 9984: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 9985: tintö N: o 29 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 9986: maataloudellisten tutkimuslaitosten saattamista tehokkaasti 9987: palvelemaan käytännön maataloutta. 9988: 9989: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 3 toimintaa, on mietinnössään (1968 B 54) ly- 9990: päivältä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja hyesti käsitellyt myös kysymystä tutkimus- 9991: metsätalousvaliokuntaan va'lmistelevasti käsi- tulosten saattamisesta viljelijöiden tietoon. 9992: teltäväksi ed. Pohjosen ym. toivomusaloit- Komitean mukaan toimintaa koe- ja tutki- 9993: teen n: o 704 ( 1966 vp.), jossa on ehdotettu mustulosten saattamisessa sekä neuvontajäi'- 9994: eduskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- jestöjen että tuottajien tietoon olisi tehostet- 9995: litus ryhtyisi tarpeellisiin toimenpiteisiin tava. Nimenomaan olisi saatava selviä ja 9996: maataloudellisten tutkimustulosten saattami- lyhyitä käytäntöön sopivia ohjeita viljeli- 9997: seksi nopeasti ja tehokkaasti palvelemaan jöiden käyttöön. Entistä enemmän huomiota 9998: käytännön maataloutta. Kuultuaan asian- olisi kiinnitettävä neuvonnan viemiseksi ken- 9999: tuntijoina maatalousneuvos Eino Lähde- tälle mm. koeasemien ja havaintotilojen väli- 10000: ojaa ja apulaistoimistopäällikkö Arvo Silvo- tyksellä. Yhteydenpitoa ja yhteistoimintaa 10001: laa maatalousministeriöstä, maatalousneuvos tutkimuksen, neuvonnan ja käytännön maa- 10002: Matti Annilaa maataloushallituksesta, profes- talouden välillä olisi nykyisestään parannet- 10003: sori Nils W estermarckia Helsingin Yliopis- tava. 10004: tosta, professori Samuli Suomelaa Maatalou- Toivomusaloitteen perusteluissa lausutun 10005: den taloudellisesta tutkimuslaitoksesta, pro- ja saamiensa lisäselvitysten perusteella valio- 10006: fessori Jouko Vuorista Maatalouden tutki- kunta katsoo aloitteessa tarkoitetun julkaisu- 10007: muskeskuksesta ja maat.metsät. tohtori Martti ja tiedoitustoiminnan olevan eräiltä osin 10008: Sipilää Työtehoseurasta valiokunta esittää puutteellisesti järjestetyn, minkä vuoksi hal- 10009: seuraavaa. lituksen olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin maa- 10010: Käsiteltävänä olevan toivomusaloitteen pe- taloudellisten tutkimustulosten julkaisu- ja 10011: rusteluissa todetaan maatalouden koe- ja tut- tiedoitustoiminnan tehostamiseksi siten, että 10012: kimustoiminnan alalla suoritetun erittäin ar- tutkimustulokset voisivat olla selväpiirteisinä 10013: vokasta työtä. Puutteena pidetään aloitteessa mwhdollisimman monen viljelijän saavutetta- 10014: kuitenkin sitä, että koe- ja tutkimustoimin- vissa. Tällöin olisi ilmeisesti kiinnitettävä 10015: nan tulokset eivät leviä riittävän nopeasti ja huomiota myös mahdollisuuksiin yksityisen 10016: tehokkaasti viljelijöiden tietoon ja että niistä koe- ja tu'tkimustoiminnan hyväksikäyttöön 10017: yleensäkin saa tiedon vain pieni osa viljeli- sekä koko tutkimustoiminnan koordinoimi- 10018: jöistä. Tiedoitustoiminnan kehittäminen edel- seen. 10019: lyttäisi aloitteen mukaan nykyistä enemmän Edellä lausutun perusteella valiokunta 10020: keskitystä ja suunnitelmallisuutta ja sellai- kunnioittaen ehd()ttaa eduskunnan päätettä- 10021: sen elimen perustamista, joka voisi kerätä väksi toiv()muksen, 10022: maatalouden tutkimustulokset, muokata ne 10023: viljelijöille selvästi käsitettävään muotoon ja että hallitus ryhtyisi tO'imenpiteisiin 10024: jakaa ne sopivalla tavalla. maataloudellisten tutkimustulosten jul- 10025: Valtioneuvoston asettama maatalouslaitos- kaisu- ja tied;oitustoiminnan tehosta- 10026: ten ohjelmointikomitea, jonka tehtävänä oli miseksi siten, että tutkimustulokset 10027: tutkia mahdollisuuksia tehostaa maatalous- voisivat olla selväpiirteisinä mahdolli- 10028: ministeriön alaisten maataloustuotantoon liit- simman monien viljelijöiden käytettä- 10029: tyvien koe-, tutkimus- ja tarkastuslaitosten vissä. 10030: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1968. 10031: 10032: 10033: E 888/68 10034: 2 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 153 (Aloite 1966 Vp.). 10035: 10036: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- lainen, Nikkilä, Pohjonen, Raipala, Wester- 10037: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- lund ja Vilmi sekä varajäsenet Halinen, af 10038: heenJohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, Heurlin, Kinnunen ja M. Mattila. 10039: Hjerppe, Laiho, Lillqvist, Mustonen, Neva- 10040: 1968 Vp. - Edusk toivomus. - Toiv.al.miet. N:o 153 (Aloite 1966 Vp.). 10041: 10042: 10043: 10044: 10045: E d u s kun n a n t o i v o m u s maataloudellisten tutki- 10046: mustulosten saattamisesta tehokkaasti palvelemaan käytän- 10047: nön maataloutta.. 10048: 10049: Eduskunnassa on vuoden 1966 valtiopäi- Eduskunta katsoo maataloudellista koe- 10050: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa ja tutkimustoimintaa koskevan julkaisu- ja 10051: maataloudellisten tutkimustulosten saatta- tiedotustoiminnan olevan eräiltä osin puut- 10052: mista tehokkaasti palvelemaan käytännön teellisesti järjestetyn, minkä vuoksi Hallituk- 10053: maataloutta, ja Maa- ja metsätalousvalio- sen olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin maa- 10054: kunta on nyt koolla olevalle Eduskunnalle taloudellisten tutkimustulosten julkaisu- ja 10055: asiasta antanut mietintönsä N: o 29. tiedotustoiminnan tehostamiseksi siten, että 10056: V aitioneuvoston asettama maatalouslaitos- tutkimustulokset voisivat olla selväpiirteisinä 10057: ten ohjelmointikomitea, jonka tehtävänä oli mahdollisimman monen viljelijän saavutetta- 10058: tutkia mahdollisuuksia tehostaa maatalous- vissa. Tällöin olisi ilmeisesti kiinnitettävä 10059: ministeriön alaisten maataloustuotantoon liit- huomiota myös mahdollisuuksiin yksityisen 10060: tyvien koe-, tutkimus- ja tarkastuslaitosten koe- ja tutkimustoiminnan hyväksikäyttöön 10061: toimintaa, on mietinnössään lyhyesti käsitel- sekä koko tutkimustoiminnan koordinoimi- 10062: lyt myös kysymystä tutkimustulosten saatta- seen. 10063: misesta viljelijöiden tietoon. Komitean mu- Edellä esitetyn perusteella Eduskunta on 10064: kaan toimintaa koe- ja tutkimustulosten saat- päättänyt lausua toivomuksen, 10065: tamisessa sekä neuvontajärjestöjen että tuot- 10066: tajien tietoon olisi tehostettava. Nimenomaan että H allitm ryhtyisi toimenpiteisiin 10067: olisi saatava selviä ja lyhyitä käytäntöön maataloudellisten t'Utkimmt'Ulosten jul- 10068: sopivia ohjeita viljelijöiden käyttöön. Entistä kaisu,.. ja tiedotmtoiminnan tehosta- 10069: enemmän huomiota olisi kiinnitettävä neu- miseksi siten, että t'Utkimmt'Ulokset 10070: vonnan viemisen kentälle mm. koeasemien voisivat olla selväpiirteisinä mahdolli- 10071: ja havaintotilojen välityksellä. Yhteydenpitoa simman monien viljelijöiden käytettä- 10072: ja yhteistoimintaa tutkimuksen, neuvonnan vissä. 10073: ja käytännön maatalouden välillä olisi ny- 10074: kyi~~ään parannettav~ 10075: 10076: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1968. 10077: 10078: 10079: 10080: 10081: E 6/69 10082: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 154. 10083: 10084: 10085: 10086: 10087: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 17 toivomus- 10088: aloitteen johdosta, joka koskee asunto-osakkeiden merkitsi- 10089: jäin oikeussuojan järjestämistä. 10090: 10091: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 6 merkitsemiinsä osakkeisiin. Aloitteen joh- 10092: päivältä maaliskuuta 1968 lähettänyt laki- dosta on lakivaliokunnassa ollut asiantunti- 10093: valiokuntaan valmistelevaa käsittelyä varten jana kuultavana lakitieteen tohtori Reino 10094: ed. 0. Saarisen ym. toivomusaloitteen n:o 18, Erma. 10095: jossa ehdotetaan eduskunnan hyväksyttäväksi Kun valtioneuvosto on asettanut helmi- 10096: toivomus, että hallitus tutkituttaisi mitä voi- kuun 16 päivänä 1968 asunto-osakeyhtiölaki- 10097: taisiin tehdä nykyistä suuremman oikeussuo- komitean, jonka ensi sijaisena tehtävänä on 10098: jan saamiseksi asunto-osakkeiden merkitsi- valmistaa kiireellisesti ehdotus lainsäädän- 10099: jöille sitä vahinkoa vastaan, mikä saattaa nöksi asunto-osakkeiden merkitsijäin aseman 10100: heitä kohdata n.k. grynderirakentajan viipil- turvaamiseksi, valiokunta kunnioittavasti eh- 10101: lisyyden vuoksi tai jos rakentaja-perustaja dottaa, 10102: tekee vararikan ennen kuin asunto-osakkeen että edusk1tnta hylkää puheena ole- 10103: merkitsijä on saanut haltuunsa osakekirjat van aloitteen. 10104: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1968. 10105: 10106: 10107: 10108: 10109: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kemppainen, Kock, Leinonen, Lillqvist, 10110: neet osaa puheenjohtaja Ehrnrooth, vara- M. Linna, Lottanen, Luja ja Ponsi sekä 10111: puheenjohtaja Pennanen, jäsenet Eskelinen, varajäsenet Knuuttila ja Mäki. 10112: Gröndahl, Haukipuro, Huima, Karkinen, 10113: 10114: 10115: 10116: 10117: E 939/68 10118: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N: o 155 (Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 10119: 10120: 10121: 10122: 10123: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 10124: tintö N: o 33 kahdeksan toivomusaloitteen johdosta, jotka 10125: tarkoittavat maaseudun vesihuoltotöiden rahoitusta. 10126: 10127: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 3 (1966 vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan 10128: päivähä kesäkuuta 1966 lähettänyt maa- ja päätettäväksi toivomus, että hallitus huoleh- 10129: metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti käsi- tisi vesihuoltotöiden teettämisestä työllisyys- 10130: teltäväksi ·ed. Haukipuron ym. toivomus- töinä sekä s~lvityttäisi mahdollisuudet laajo- 10131: aloitteen n:o 812 (1966 vp.), jossa on ehdo- jen vesihuoltoyritysten toteuttamiseksi ja 10132: tettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, veden hinnan tasaami8eksi kohtuulliseksi, j.a 10133: että hallitus kiirehtisi laajojen maaseudun ed. Pekkarisen ym. toivomusaloitteen n :o 819 10134: sekä haja- että taaja-asutuksen kannalta tar- (1966 vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan 10135: peellisten vesijohtoverkostojen suunnittelua päätettäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi 10136: ja niiden toteuttamista sekä selvittäisi näi- toimenpiteisiin vesihuoltolainojen ja -avus- 10137: den laitosten rahoitusmahdollisuuksia, ed.' tusten pitämiseksi valtion tulo- ja meno- 10138: Eskelisen ym. toivomusaloitteen n:o 813. arviossa erillään muista maa- ja vesiraken- 10139: (1966 vp.), jossa on ehdotettu eduskunnan nustöihin varatuista määrärahoista, sekä 10140: päätettäväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi päätöspöytäkirjanottein 28 päivältä helmi- 10141: kiireellisiin toimenpiteisiin lakiesityksen an- kuuta 1967 ed. Vilmin ym. toivomusaloitteen 10142: tamiseksi maaseudun vesihuoltotöihin käy- n:o 397 (1967 vp.), jossa on ehdotettu edus- 10143: tettävän luoton saannin ja ehtojen helpotta- kunnan päätettäväksi toivomus, että hwllitus 10144: miseksi, ed. Mäki-Hakolan ym. toivomus- ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin maa- 10145: aloitteen n :o 814 (1966 vp.), jossa on ehdo- seudun vesihuoltolaitteiden rakentamisen 10146: tettu eduskunnan päätettäväksi toivomus, avustamiseen. Kuultuaan asiantuntijoina 10147: että hallitus antaisi kiireellisesti eduskun- hallitussihteeri Heikki Liipolaa maatalou8- 10148: nalle sel1laisen lakiesityksen, jolla tulee mah- ministeriöstä ja toimistopäällikkö Hannu 10149: dolliseksi myöntää kunnille, vesihuoltoyhtei- Ettalaa maataloushallituksesta valiokunta 10150: söille ja -yhtymille valtion varoista niin esittää seuraavaa. 10151: suuri korkohyvitys, että niiden vapailta Vruliokunnan saamien selvitysten mukaan 10152: rahamarkkinoilta ottamien lainojen korosta on maaseudun vesihuoltotöissä ja niiden ra- 10153: jää niiden vastattavaksi vain kolme prosent- hoituksessa tapahtunut viime vuosina myön- 10154: ·tia, ed. Mäki-Hakol•an ym. toivomusaloitteen ·teistä kehitystä. Niinpä vesihuoltolainat ovat 10155: n:o 815 (1966 vp.), jossa on ehdotettu edus- vuosina 1967 ja 1968 olleet noin kymmen- 10156: kunnan päätettäväksi toivomus, että hallitus kertaiset aikaisempaan v·errattuna. Laajoja 10157: antaisi ·eduskunnaUe kiireellisesti esityksen, alueellisia vesihuoltosuunnitelmia on jo val- 10158: jolla työllisyysvaroja voitaisiin myöntää mistunut Siika-, Pyhä-, Kala-, Lesti-, Lapuan- 10159: vesihuoltotöihin käytettävien lainojen ja ja Kyrönjokilaaksoihin, ja useita muita 10160: avustusten lisäämiseen, ed. Lehmosen ym. toi- suunnitelm1a on laadittavana. Lisäksi Poh- 10161: vomusaloitteen n:o 817 (1966 vp.), jossa on janmaalla toteutetaan jo useita ylikunnalli- 10162: ehdotettu eduskunnan päätettäväksi toivo- sia vesihuo1tolaitoksia. Vesihuoltotyöt on 10163: mus, .että hallitus ottaisi vuosittain valtion tehty nimenomaan työllisyyskausina ja työ- 10164: tulo- ja menoarvioon riittävän suuren mää- voimaa on ollut kevättalvisin näissä töissä 10165: rärahan lainoiksi vesihuoltolaitteiden raken- noin 2 000. Valtion menot lainoina ovat 10166: tamista varten maaseudulle sekä määrära- olleet alle 1 400 markkaa miestyökuukautta 10167: han vesihuoltolaitteiden rakentamisesta kohden. 10168: •aiheutuneiden korkeakorkoisten lainojen kor- Edellä mainitut seikat ja sen huomioon 10169: komenojen maksamiseksi valtion varoista, ed. ottaen, että vesihuoltotöiden rahoitus on 10170: Kankaan ym. toivomusaloitteen n :o 818 parhaillaan uudelleenjärjestelyn alaisena, 10171: E 944/68 10172: 2 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 155 (Aloitteet 1966 ja 1967 Vp.). 10173: 10174: valiokunta ei ole asettunut aloitteiden hyväk- Edellä lausutun perusteella valiokunta 10175: symistä puoltamaan. Valiokunta pitää kui- kunnioittaen ehdottaa, 10176: tenkin erittäin tärkeänä, että uudelleenjär- 10177: jestelyn yhteydessä pidetään huolta siitä, että toivomusaloitteet n:ot 812-815 10178: ettei esimerkiksi lainaehtoja kiristämällä tai ja 817-819 (kaikki 1966 vp.) sekä 10179: muulla tavoin saada aikaan veden hinnan toivomusaloite ;n:o 397 (1967 vp.) 10180: kohoamista ja yleistä taantumista vesihuolto- hylättäisiin. 10181: töiden suorittamisessa ja rahoituksessa. 10182: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1968. 10183: 10184: 10185: 10186: 10187: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Mustonen, Nevalainen, Nikkilä, Pohjonen, 10188: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Westerlund ja Vilmi sekä varajäsenet Kin- 10189: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, nunen ja M. Mattila. 10190: Hjerppe, Laiho, Lillqvist, Lintilä, V. Mattila, 10191: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 156 (Aloite 1967 Vp.). 10192: 10193: 10194: 10195: 10196: K u 1k u 1aito s v a 1i o kunnan mietintö N: o 106 10197: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa tutkimusta sillan 10198: rakentamiseksi Kyrönjoen yli Tervajoen aseman kohdalla. 10199: 10200: Eduskunta on pöytäkirj,anottein 28 päi- rakentamisen, toteuttamista. Kunnan kiireel- 10201: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- lisyysjärjestyksessä tämän sillan rakentami- 10202: valiokunnan va.lmistavasti käsiteltäväksi ed. nen on ensimmäisellä tilalla. Paikallistie- 10203: Rodenin ym. yllä mainitun toivomusaloitteen hanke on sisällytetty kuluvan vuoden suun- 10204: n:o 590 (1967 vp.). nitteluohjelmaan ja suunnittelutyö on par- 10205: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- haillaan käynnissä. Aloitteen tarkoittamiin 10206: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Ro- toimenpiteisiin on siis jo ryhdytty. 10207: tista tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10208: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioitta,en ehdottaa, 10209: mukaan toivomusaloite tarkoittaa Isonkyrön 10210: kunnassa olevan paikallistiehankkeen, käsit- että toivornusaloite n:o 590 {1967 10211: täen Kyrönjoen ylittävän sillan ja siihen vp.) hylättäisiin. 10212: liittyvän n. yhden kilometrin pituisen tien 10213: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1968. 10214: 10215: 10216: 10217: 10218: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat os,al- N eval,ainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 10219: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja 10220: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Vartia. 10221: tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 10222: 10223: 10224: 10225: 10226: E 962/68 10227: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 157 (Aloite 1967 Vp.). 10228: 10229: 10230: 10231: 10232: K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 107 10233: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Koskenpään 10234: kunnassa sijaitsevan Kukkassalmen sillan rakentamista. 10235: 10236: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 pm- kolmannessa lisämenoarviossa myönnetyillä 10237: vältä helmikutua 1967 lähettänyt kulkulaitos- määräraJhoilla. Jos vuoden 1969 menoarviossa 10238: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. paikallistietöitä varten myönnettävät määrä- 10239: Pohjosen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen rahat ovat riittävät, tämä työ saadaan val- 10240: n:o 591 (1967 vp.). miiksi jo ensi vuonna. 10241: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10242: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Rotista nioittaen ehdottaa, 10243: tie- ja vesirakennushallituksesta. 10244: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen että toivomusaloite n:o 591 (1967 10245: mukaan toivomusaloitteen tarkoittaman sillan vp.) hylättäisiin. 10246: rakentaminen on aloitettu kuluvan vuoden 10247: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1968. 10248: 10249: 10250: 10251: 10252: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 10253: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Rod en, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja V ar- 10254: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- tia. 10255: tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 10256: 10257: 10258: 10259: 10260: E 963/68 10261: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 158 (Aloite 1967 Vp.). 10262: 10263: 10264: 10265: 10266: K u 1 k u 1 a i t o s v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 108 10267: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Neiturin kanava- 10268: sillan uusimistöiden aloittamista. 10269: 10270: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- mukaan aloitteen tarkoittaman sillan uudel- 10271: vältä helmikutua 1967 lähettänyt kulkulaitos- leenrakentamistyöt aloitettiin vuonna 1967 10272: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. ja työ on vähäisiä viimeistelytöitä lukuun- 10273: Pohjosen ym. yllä mainitun toivomusaloitteen ottamatta valmis. 10274: n:o 592 (1967 vp.). Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10275: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- nioittaen ehdottaa, 10276: lut asiantuntijana rakennusneuvos V. Rotista 10277: tie- ja vesirakennushallituksesta. että toivomusaloite n:o 592 (1967) 10278: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen vp.) kylättäisiin. 10279: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1968. 10280: 10281: 10282: 10283: 10284: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 10285: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja V ar- 10286: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- tia. 10287: tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 10288: 10289: 10290: 10291: 10292: E 964/68 10293: 1 10294: 1 10295: 10296: 10297: 10298: 10299: 1 10300: 1 10301: 10302: 10303: 10304: 10305: 1 10306: 1 10307: 10308: 10309: 10310: 10311: 1 10312: 1 10313: 10314: 10315: 10316: 10317: 1 10318: 1 10319: 1968 Vp. - Toiv.al.m.iet. N:o 159 (Aloite 1967 Vp.). 10320: 10321: 10322: 10323: 10324: K u 1 k u 1 aito s v a 1i o kunnan m i et i n t ö N: o 109 10325: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan suunnit- 10326: telua Saarikoskeen Runnilla. 10327: 10328: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- töiden ministeriön vahvistusta suunnitel- 10329: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- malle. Jos määrärahat riittävät, työ on tar- 10330: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. koitus sisällyttää vuoden 1970 työohjelmaan. 10331: Rönikön ym. yllä mainitun toivomusaloitteen Toivomusaloitteen tarkoittaman sillan raken- 10332: n:o 593 (1967 vp.). tamismahdollisuudet on myös tutkittu. Ajo- 10333: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- neuvosillan rakentaminen olisi aiheuttanut n. 10334: lut asilantuntijana rakennusneuvos V. Ro- 120 000 markan lisäkustannukset. Kun silta 10335: tista tie- ja vesirakennushallituksesta. ei olisi liittynyt mihinkään edes suunnit-el- 10336: Tie- ja v,esirakennushallituksen ilmoituk- tuun paikallistiehen, todettiin edellytysten 10337: sen mukaan Saarikosken padon rakentamista sillan rakentamiselle puuttuvan. 10338: varten ei vielä ole myönnetty määrärahaa. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10339: Suunnite,lma padon uusimiseksi on tehty ja nioittaen ehdottaa, 10340: 15. 12. 1967 päivätty kustannusarvio on 10341: 588 000 mk. Suunnitelman toteuttamista tie- että toivomusaloite n:10 593 (1967 10342: ja vesirakennushallitus pitää kiireellisenä. vp.) hylä.tt&isiin. 10343: Se on pyytänyt kuLkulaitosten ja yleisten 10344: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1968. 10345: 10346: 10347: 10348: 10349: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, Ne- 10350: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- valainen, Niemelä, Nurminen, Procope, Ro- 10351: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- d en, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja Vartia. 10352: 10353: 10354: 10355: 10356: E 965/68 10357: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 160 (Aloite 1967 Vp.). 10358: 10359: 10360: 10361: 10362: K u lk ul aito s vali ok unn an mietintö N:o 110 10363: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Koljonvirran 10364: siltahankkeen toteuttamista. 10365: 10366: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päi- jonvirran siltahankkeen toteuttamisen mah- 10367: vältä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- dollisuuksista ovat vielä keskeneräiset. Silta- 10368: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. työ tullaan aikanaan esittämään rahoitetta- 10369: Rytkösen ym. yllä mainitun toivomusaloit- vaksi. 10370: teen n:o 594 (1967 vp.). Edellä esitetyn perusteella valiokunta 10371: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kunnioittaen ehdottaa, 10372: kuullut asiantuntijana rakennusneuvos V. 10373: Rotista tie- ja vesirakennushallituksesta. että toivomusaloite n:o 594 {1967 10374: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- vp.) hylättäisiin. 10375: sen mukaan suoritettavat tutkimukset Koi- 10376: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1968. 10377: 10378: 10379: 10380: 10381: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- Nevalainen, Niemelä, Nurminen, Procope, 10382: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara· Roden, Rönkkö, Sinkkonen, Tikkanen ja Var- 10383: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- tia. 10384: tila, Landström, M. Linna, Mäki-Hakola, 10385: 10386: 10387: 10388: 10389: E 966/68 10390: 1968 Vp.- V. M.- Toiv.al.miet. N:o 161. 10391: 10392: 10393: 10394: 10395: Lakivaliokunnan mietintö N:o 19 toivomus- 10396: aloitteen johdosta, joka koskee oikeuslääkeopillisten ruumiin- 10397: avausten kustannusten korvaamista valtion varoista. 10398: 10399: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein 8 tuutonta, kun kuolemantapauksen johdosta 10400: päivältä maaliskuuta 1968 lähettänyt laki- omaiset muutoinkin ovat vaikeuksissa. Sitä 10401: valiokuntaan valmistelevaa käsittelyä varten paitsi yleensäkään rikostutkimuksen kustan- 10402: ed. Landströmin ym. toivomusaloitteen n: o nuksia ei ainakaan asianomistajalta peritä, 10403: 19, jossa ehdotetaan eduskunnan hyväksyt- joten aloitteessa esitetty käsitys on valio- 10404: täväksi toivomus, että hallitus ryhtyisi toi- kunnan mielestä oikea. 10405: menpiteisiin oikeuslääketieteellisten ruumiin- Eduskunta on marraskuun 4 päivänä 1965 10406: avausten kustannusten maksamiseksi valtion erään toisen toivomusaloitteen johdosta jo 10407: varoista. Aloitteen johdosta valiokunnassa lausunut hallitukselle toivomuksen, että hal- 10408: on ollut asiantuntijoina kuultavina ylimää- litus ryhtyisi toimenpiteisiin lainsäädännön 10409: räinen esittelijä Iikka Autio valtiovarain- muuttamiseksi sillä tavalla, että korvaus val- 10410: ministeriöstä sekä lääninneuvos Arvi Salo- tiolle oikeuslääkeopillisesta ruumiinavauk- 10411: nen Uudenmaan lääninhallituksesta. sesta aiheutuvista kustannuksista voitaisiin, 10412: Rikoslain voimaanpanemisesta annetun ase- milloin muuta korvausvelvollista ei ole, jät- 10413: tuksen 8 § :n mukaan on toimitettava ruu- tää vainajan kuolinpesästä perimättä. Kun 10414: miinavaus, jollei ulkonaisen tarkastuksen pe- saadun selvityksen mukaan asian valmistelu 10415: rusteella voida todeta vainajan kuoleman- tämän perusteella jo on vireillä oikeusminis- 10416: syytä. Mikäli kuoleman johdosta joku tuo- teriössä, ei näin ollen uuden toivomuksen 10417: mitaan rangaistukseen, joutuu tuomittu myös esittäminen tässä vaiheessa ole aiheellista, 10418: korvaamaan valtion varoista etukäteen malr- minkä vuoksi valiokunta kunnioittaen ehdot- 10419: setut ruumiinavauskustannukset. Useimmissa taa, 10420: tapauksissa asia ,ei kuitenkaan anna aihetta 10421: rikossyytteeseen ja tällöin ruumiinavauskus- että Eduskunta hylkäisi puheena 10422: tannukset on lain mukaan perittävä kuolin- olevan aloitteen. 10423: pesän varoista. Monasti tämä on täysin koh- 10424: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1968. 10425: 10426: 10427: 10428: 10429: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Gröndahl, Haukipuro, Huima, Karkinen, 10430: neet osaa puheenjohtaja Ehrnrooth, vara- Kemppainen, Kock, Leinonen, Lillqvist, Lot- 10431: puheenjohtaja Pennanen, jäsenet Eskelinen, tanen, Luja ja Ponsi sekä varajäsen Mäki. 10432: 10433: 10434: 10435: 10436: E 989/68 10437: 1968 Vp.- Toiv.al.miet. N:o 162. 10438: 10439: 10440: 10441: 10442: Maa- j a metsät a 1 o u s v a Ii o kunnan m i e- 10443: t i n t ö N: o 37 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoit- 10444: tavat määrärahan ottamista lisäyksenä vuoden 1968 tulo- ja 10445: menoarvioon tai määrärahan ottamista vuoden 1969 tulo- ja 10446: menoarvioesitykseen. 10447: 10448: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 8 lisäyksestä vuoden 1968 tulo- ja menoarvioon 10449: päivältä viime maaliskuuta lähettänyt maa- lammastalouden edistämiseen; 10450: ja metsätalousvaliokuntaan valmistelevasti ed. H. Linnan ym. toivomusaloitteen n: o 10451: käsiteltäväksi seuraavat toivomusaloitteet: 328 lisäyksestä vuoden 1968 tulo- ja meno- 10452: ed. Kaarnan ym. toivomusaloitteen n: o arvioon devalvaatiosta johtuvan kurssitap- 10453: 309 määrärahasta Mäntyniemen tilalle Pul- pion korvaamiseksi minkkitarhaajille; 10454: saan rakennettavan metsäkoulun suunnitte- ed. Pekkarisen ym. toivomusaloitteen n: o 10455: luun; 331 määrärahasta avustuksiksi maankäyttö- 10456: ed. Vilmin ym. toivomusaloitteen n:o 310 lain mukaisia tietöitä varten; ja 10457: määrärahasta siirtona maatilatalouden kehit- ed. Lintilän ym. toivomusaloitteen n:o 338 10458: tämisrahastoon; lisäyksestä vuoden 1968 tulo- ja menoar- 10459: ed. Honkasen ym. toivomusaloitteen n:o vioon Keski-Pohjanmaan maatalousoppilai- 10460: 313 määrärahasta uudis- ja kivenraivauspalk- toksen maataloustuotantorakennuksen raken- 10461: kioiden suorittamiseen Pohjois- ja Itä-Suo- tamiseen. 10462: messa; Sen johdosta, että valiokunta ei ole ehti- 10463: nyt käsitellä edellä mainittuja aloitteita, en- 10464: ed. Kinnusen ym. toivomusaloitteen n: o nen kuin hallituksen esitys vuoden 1968 vii- 10465: 315 määrärahasta palkkioiksi pienvaltaojien meiseksi lisämenoarvioksi tai tulo- ja meno- 10466: kaivamista ja maanparannusaineiden ajoa arvioksi vuodelle 1969 annettiin eduskun- 10467: varten; nalle, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 10468: ed. Eskelisen ym. toivomusaloitteen n: o 10469: 317 määrärahasta avustuksiksi vesihuoltolait- että toivomusaloitteet n:ot 309, 310, 10470: teiden rakentamiseen maaseudulla; 313, 315, 317, 319, 328, 331 ja 338 10471: ed. Saimon ym. toivomusaloitteen n: o 319 katsottaisiin rauenneiksi. 10472: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1968. 10473: 10474: 10475: 10476: 10477: Asian käsittelyyn valiokunnassa ocvat otta- kilä, Pulkkinen, Raipala, Westerlund ja 10478: neet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Vilmi sekä varajäsenet af Heurlin ja Kin- 10479: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, nunen. 10480: Hjerppe, Karpola, Lillqvist, Mustonen, Nik- 10481: 10482: 10483: 10484: 10485: E 991/68 10486: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 163 (Aloite 1967 Vp.). 10487: 10488: 10489: 10490: 10491: llfi a a- j a m e t s ä t ;:d o u s v a li o k u n n a n m i e- 10492: tintö N: o 38 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 10493: turkistarhaultseen tarvittavien lyhytaikaisten luottojen jär- 10494: jestämistä. 10495: 10496: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein 28 rustelujen mainintaan. Sen saamien tietojen 10497: päivältä helmikuuta 1967 lähettänyt maa- mukaan turldseläintarhaus on kasvanut vuo- 10498: ja metsätalousvaliokuntaan va1mistelevasti kä- ,sien 1952-68 kuluessa noin 35-kertaiseksi 10499: siteltäväksi ed. Lintilän ym. toiV'omusaloitteen antaen tällä hetkellä työtä noin 10 000 hen- 10500: n: o 394 ( 1967 vp.), jossa on ehdotettu edus- kilöHe. Turkistuottajat 0 /Y: n kautta tapah- 10501: kunnan päätettiäväksi toivomus, että hallitus tunut tarhatmkisnahkojen myynti tuotti 10502: kiireellisesti ryhtyisi riittäviin toimenpiteisiin myyntikautena 1967-1968 noin 110 000 000 10503: turkistarhaukseen tarvittavien lyhytaikaisten markkaa län,sivaluuttoina. Tästä huolimatta 10504: luottojen järjestämiseksi. Kuultuaan asian- ja va~kka valiokunnan saamien tietojen mu- 10505: tuntijoina hallitusneuvos P. 0. Väisästä maa- kaan lyhytaikaisen liikeluotan saannissa on- 10506: talousministeriöstä, asutusneuvos Reino Jänt- kin viime aikoina ollut erinäisiä vaik~:mksia, 10507: tiä asutushallituksesta, valtiotieteen tri Heikki se ei kuit.enkaan katso mahdolliseksi asettua 10508: Valvannetta Suomen Pankista, johtaja Matti puoltamaan tietyn elinkeinohaaran liikeluo- 10509: Latolaa Osuuskassojen Keskus 0/Y :stä ja tan saannin parantamista tarkoittavaa toivo- 10510: talousjohtaja Joel 'I'allbergia Turkistuotta- musailoitetta. 10511: jat 0 /Y: stä vaJiokunta esittää seuraavaa. Edellä lausutun perusteella valiokunta. kun- 10512: KäsiteltäYänä olevan toivomusaloitteen pe- nioittaen ehdottaa, 10513: rustelui,ssa todetaan turkiseläinkasvatuksen 10514: muodostuneen merkitykselliseksi elinkeinoksi, että toivomusaloite n:o 394 (1967 10515: joka on huomattava työnantaja nimenomaan vp.) hylättäisiin. 10516: kehitysalueilla. Valiokunta yhtyy tähän pe- 10517: Helsingis,sä 13 päivänä joulukuuta 1968. 10518: 10519: 10520: 10521: 10522: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Nikkilä, Pohjonen, Pulkkinen, \Vesterlund ja 10523: taneet osaa puheenjohtaja Häppölä, varapu- Vilmi sekä vamjäsenet af Heurlin, Kinnunen 10524: heenjohtaja A. Koskinen, jäsenet Halme, Kar- ja 1\I. Mattila. 10525: pola, Laiho, Lillqvist, Mustonen, Nevalainen, 10526: 10527: 10528: 10529: 10530: E 1005/68 10531: 1968 Vp. - Toiv.al.m.iet. N:o 164 (Aloite 1967 Vp.). 10532: 10533: 10534: 10535: 10536: K u 1 k u 1 a i t o s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 111 10537: toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Perhonjoen yli 10538: johtavan sillan tutkimista ja suunnittelemista Kaarlelan 10539: kunnassa. , . ~IH 10540: 10541: Eduskunta on pöytäkirjanottein helmi- verkkosuunnitelman valmistumisesta. Par- 10542: kuun 28 päivältä 1967 lähettänyt kulkulai- haillaan tutkitaan nykyisen sillan varusta- 10543: tosvaliokunnan va:lmistavasti käsiteltäväksi mista jalkakäytävillä ja uuden päällysra- 10544: ed. Teirin ym. yllä mainitun toivomusaloit- kent{)en rakentamista. Selvitysten perusteella 10545: teen n:o 595 (1967 vp.). tullaan siHan li1kenteenvälityskyikyä paranta- 10546: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuul- maan. 10547: •lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10548: :tie- ja vesirakennushallituksesta. nioittaen {)hdottaa, 10549: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- 10550: sen muka:an uuden sillan paH~kaa ja ra:ken- että toivomusaloite n:o 595 (1967 10551: tamisajankohtaa ei ole vielä määrätty, koska vp.) hylättäisiin. 10552: asia on riippuvainen Kokkolan seudun tie- 10553: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1968. 10554: 10555: 10556: 10557: 10558: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nur- 10559: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 10560: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsen Gröndahl. 10561: 10562: 10563: 10564: 10565: E 1006/68 10566: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 165 (Aloite 1967 Vp.). 10567: 10568: 10569: 10570: 10571: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 10572: 112 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan ra- 10573: kentamista Simojoen yli Tainijoen lossipaikan kohdalla Si- 10574: mon kunnassa. 10575: 10576: Eduskunta on pöytäkirjaottein helmikuun ja lauttaväli on 64 metriä. Kun SimDjoen 10577: 28 päivältä 1967 ,lähettänyt kulkulaitosvalio- yli on äskettäin rakennettu silta Alaniemen 10578: kunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. Vil- kohdalle, ei lähivuosina näytä olevan mah- 10579: min ym. yllä mainitun toivomusaloitteen n: o dollisuuksia rakentaa siltaa nyt kysymyksessä 10580: 596 (1967 vp.). olevalle paikalle, missä liikenne Dn varsin 10581: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kmrl- vähäistä. Lapissa on suuri määrä heikkoja 10582: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa. siltoja, jDtka olisi ensi tilassa uusittava. 10583: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10584: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituk- nioittaen ehdottaa, 10585: sen mukaan aloitteen tarkoittama.lla lossipai- 10586: kalla Isotainijoen-Pikkuojan paikallistiellä että toivomusaloite n:o 596 (1967 10587: on 12 tonnin kantoinen käsivetoinen puulossi vp.) hylättäisiin. 10588: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1968. 10589: 10590: 10591: 10592: 10593: Asian tkäsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nur- 10594: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 10595: puheenjohtaja Villponiemi ja jäsenet Knuut- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsen Gröndahl. 10596: 10597: 10598: 10599: 10600: E 1007/68 10601: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 166 (Aloite 1967 Vp.). 10602: 10603: 10604: 10605: 10606: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 10607: 113 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Alatornion 10608: kunnassa olevan Liakanjoen sillan rakentamista. 10609: 10610: Eduskunta on pöytiikirjanottein helmikuun mioon ottaen, että liikenne lassipaikalla on 10611: 28 päivältä 1967 lähettänyt kulkulaitosvalio- varsin vähäistä, että Liakanjoen yli pääs- 10612: kunnan valmistavaati käsiteltäväksi ed. Han- tään myös kiertoteitse ja että Lapissa suuri 10613: hirovan ym. yllä mainitun toivomusaloitteen määrä heiikkokuntoisia siltoja odottaa uudel- 10614: n: o 597 (1967 vp.). leen rakentamista, ei ~ähivuosina näytä ole- 10615: Valiokunta on aloitetta käsit~llessään kuul- van mahdollisuuksia tämän si:ltahankkeen to- 10616: lut asiantuntijana pääjohtaja M. Niskalaa teuttamiseen. 10617: tie- ja vesirakennushallituksesta. Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10618: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen nioittaen ,ehdottaa, 10619: mukaan aloitteen tarkoittamalla 'lossipaikalla 10620: Liakan paikallistiel[ä on 9 tonnin kantoinen että toivomusaloite n:o 597 (1967 10621: käsivetoinen puulossi, jossa on myös perä- vp.) hylättäisiin. 10622: moottori, ja ,lauttaväli on 48 metriä. Huo- 10623: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1968. 10624: 10625: 10626: 10627: 10628: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nur- 10629: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 10630: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsen Gröndahl. 10631: 10632: 10633: 10634: 10635: E 1008/68 10636: 1968 Vp. - Toiv.al.miet. N:o 167 (Aloite 1967 Vp.). 10637: 10638: 10639: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö N:o 10640: 114 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa polkupyörä- 10641: tieverkon rakentamista. 10642: 10643: Eduskunta on pöytäkirjanottein 28 päiväl- Kuluvan vuoden heinäkuun alusta voi- 10644: tä helmikuuta 1967 lähettänyt kulkulaitos- maan tU!lleen tieliikenneasetuksen mukaan 10645: valiokunnan valmistavasti käsiteltäväksi ed. polkupyörällä liikkuvan on käytettävä pyörä- 10646: Procopen ym. yllä mainitun toivomusaloit- tietä, missä sellainen on. Tien reunassa ole- 10647: teen n:o 585 (1967 vp.). vaa pyörätietä saa kuitenkin käyttää vain 10648: Valiokunta on aloitetta käsitellessään kuuiJ.- se, jolla pyörätie on kulkusuunnassa tien 10649: lut asiantuntijoina rakennusneuvos V. Skog- oikealla puolella, jollei liikennemerkein ale 10650: strömiä tie- ja vesirakennushallituksesta, toisin määrätty. Myös jalankulkijain on käy- 10651: dipLinsinööri E. Irjalaa Suomen Kaupurrki- tettävä, jollei jalkakäytävää ole, pyörätietä, 10652: liitosta, oikeustiet. lis. Juhani Maljosta Maa- missä sellainen on. Mutta kun tällaisia pyö- 10653: laiskuntien Liitosta ja varatuomari Kallio räteitä on varsin vähän, polkupyörällä liik- 10654: Kotkasta Suomen Pyöräilyliitosta. kuva on erittäin turvaton yrittäessään pysy- 10655: Aloitteen tekijät ovat kiinnittäneet huo- tellä tien pientareella, mikäli se on lainkaan 10656: miota siihen, että rinnan lisääntyneen vapaa- ajokelpoinen. Kysymys pyöräteiden tarpeelli- 10657: ajan ja enemmän liikunnan tarpeen kanssa suudesta on näin ollen valiokunnan mielestä 10658: on polkupyörän käyttö kulkuvälineenä li- erittäin ajankohtainen. 10659: sääntynyt. Polkupyöräteiden rakentaminen V aHokunnalle on tosin ilmoitettu, että 10660: ja niiden merkitseminen taajamissa ja niiden uusien yleisten teiden rakentamisen ja pa- 10661: ympäristössä va;ikuttaisi edullisesti liikenne- rantamisen yhteydessä on kiinnitetty huo- 10662: turvallisuuteen. Moottoriajoneuvojen käyttö miota erinisten jalankulku- ja polkupyörä- 10663: voitaisiin saada vähenemään ja pyörätiever- teiden rakentamiseen. Eräiden tiheään asut- 10664: kon olemassaolo vaikuttaisi eri tavoin helpot- tuj,en seutujen ympäristössä on kuntien myö- 10665: tavasti suuressa määrin lisääntyneeseen tävaikutuksin pyritty aikaansaamaan polku- 10666: moottoriajoneuvoliikenteeseen erityisesti ruuh- pyöräteitä. Polkupyöräliikenteen haitat esiin- 10667: ka-aikoina. Tämän vuoksi aloitteen teki- tyvät näkyvimmin kaavoitetuilla alueilla, 10668: jät ehdottavat, että tienrakennus- ja liiken- missä kunnat ovat kaavan Jaatijoita ja to- 10669: nesuunnitteilutoiminnan yhteydessä kiinnitet- teuttajia. Kun polkupyöräilijöiden liikenne- 10670: täisiin huomiota polkupyöräteiden tarpeelli- turvallisuudelle välttämättömien pyöräteiden 10671: suuteen. rakentaminen on myös huomattava taloud~l 10672: Valiokunnalle on ilmoitettu, että maassam- linen kysymys, on sen selvittely saanut väis- 10673: me arvioidaan olevan polkupyöriä yli tyä ,ensisijaisempien selvittelyjen ja liikenne- 10674: 1300 000 kappaletta. Vuosittain polkupyöriä järjestelyjen tieltä. 10675: myydään 120-130 000 kappaletta ja niitä Edellä esitetyn perusteella valiokunta kun- 10676: ostetaan ensi sijassa lapsille ja nuorille. Tie- nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi 10677: liikenteen nopea kasvu ja polkupyöräliiken- toivomuksen, 10678: teeltä puuttuvat ajokaistat ovat tehneet pol- 10679: kupyörällä liikkumisen erittäin vaaralliseksi. että hallitus huolehtisi siitä, että 10680: Näin on laita varsinkin koululaisten osalta. tienrakennus- ja liikennesuunnittelu- 10681: Jotta tätä halpaa kulkuneuvoa käytettäisiin toiminnan yhteydessä kiinnitetään 10682: suuremmassa laajuudessa, tarvittaisiin tur- enemmän huomiota polkupyöräteiden 10683: vallisia pyöräteitä. ta.rpeellisuuteen. 10684: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1968. 10685: 10686: Asian !käsittelyyn valiokunnassa ovat osal- tila, Mäki-Hakola, Nevalainen, Niemelä, Nur- 10687: listuneet puheenjohtaja R. Virtanen, vara- minen, Procope, Roden, Rönkkö, Sinkkonen, 10688: puheenjohtaja Vilponiemi ja jäsenet Knuut- Tikkanen ja Vartia sekä varajäsen Gröndahl. 10689: 10690: 10691: E 1009/68 10692: B. 10693: 1968 Vp.- Edusk. toivomus.- Toiv.al.miet. N:o 157 (1967 Vp.- Aloite 1967 Vp.). 10694: 10695: 10696: E d u s k u n n a n t o i v o m u s pitkäaikaisen kehittämis- 10697: ja rahoitusohjelman laatimisesta tielaitosta varten. 10698: Eduskunnassa on vuoden 1967 valtiopäi- joka sisältää myös tielaitosta koskevan ohjel- 10699: villä tehty toivomusaloite, joka tarkoittaa pit- man vuosille 1966-1975, arvion dhj.elman 10700: käaiikaisen kehittämis- ja raJhoitusohjelman toteuttamiskustannuksista ja ohjelman rahoi- 10701: laat1mista tielaitosta vart·en, ja Kuhlrulaitos- tussuosituksen, on valmistavasti käsiteltävänä 10702: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä kulkulaitosneuvo.stossa. Parhaillaan laaditaan 10703: N: o 125. Nyt koolla oleva Eduskunta on otta- valtiovarainmill!]steriön antamitm ohjeiden 10704: nut asian lopu11mesti käsiteltäväkseen. mukaan valtion taloussuunnit-elmaa vuosille 10705: .Valtioneuvoston 7 päivänä kesäkuuta 1962 1968-1972 ja siinä tulee ti-elaitoksen kehit- 10706: yleisten teiden t·~emisestä ja kunnossapitä- täminen muodostamaan oman osansa. 10707: misestä antamien t-elmillilsten ohjeiden mu- Eduskunnan m~elestä maamme !kulkulaitos- 10708: kaan yleistä tieverkkoa kehitettäessä on otet- ten kehittämistä on tarkasteltava y~htenä ko- 10709: tava huomioon asutuiksen, maa- ja metsätalou- konaisuutena. Kullekin liikennealalle olisi laa- 10710: den, teollisuuden, voimata1ouden, kaivostoi- dittava vam.inhoitovuotta pitemmän aj.anjak- 10711: minnan, kaupan ja nmiden elinkeirn()jen tar- son peittävä kehittämisohjelma ja se suunni- 10712: peet. Tässä tarkoituksessa tulee tiesuunnitel- telmallisesti jaksotetta:v;a. Tässä kokonais- 10713: mien yleensä perUJStua seuraavien 20 vuooen ohjelmassa tielaitoksen /kehittäminen muodos- 10714: liikennekehitykseen siten, että tiet ,voidaan taa erittäin tänkeän osan. Talouselämän ja 10715: kustannustekijät huomioon ottaen t(;hdä jdko liikenteen kasvun taDpeita vastaav-an tie- ja 10716: yhtäjaksoisesti tai vailheittain. Yleisten tei- liikelliD.etutkimu'ksiin polhjautuvan kcilittämis- 10717: den tekeminen on näin ·ollen pitkäaikainen ohjelman aikaan.saamiselle näyttääkin olevan 10718: ja liikenteen kasvaessa jatkuva tehtävä, joka edeHytyksiä. S.en vuoksi Eduskunta pitää toi- 10719: vaatii huoleHista ohjelmointia. TälLaista dh- vottaiVana) että ensi tilassa. ryhdytään valmis- 10720: j.elmointia vaativat myös nykyaikaiset talous- tamaan sellaista talouselämän kuljetustar- 10721: ja yhdyskuntasuunnitelmat. peita tyydyttämään tähtäävää tielaitoksen ter- 10722: Tie- ja vesirakennushallitus, j()Ue yleisten veen kehittämisen ohjelmaa, joka perustuu 10723: teiden tienpito lähinnä kuuluu, on Laatinut valtion reaalisiin rahoitusmahdollisuuksiin 10724: yksityiskohtaisiin tie- ja liikennetutkimuksiin sekä niveltyy joustavasti ja tarkoituksenmu- 10725: perustuvan ti·everkon kehittämisohjelman kaisesti kulkulaitostemme kehittämisen koko- 10726: muun muassa vuosiHe 1965-1974. Tätä oh- naisohjelmointiin ja valton talousohjelmaan. 10727: j.elmaa ei kuitenlroan ole vahvistettu käyttöön Edellä esitetyn perusteella. Eduskunta on 10728: otettavaksi. Kulkulaitosten ja yleisten töiden päättänyt lausua toivomuksen, 10729: ministeriö on teettänyt hollantilaiselLa insi- 10730: nööritoimistolla Nedecolla maamme kulkulai- että Hallitus valmistuttaisi ja hyväk- 10731: tOksia !koskevan tutkimuksen. Tämä tutkilmus, syisi tielaitosta koskevan pitkäaikaisen 10732: kehittämisohjelmum. 10733: HelsingiJssä 16 päivänä helmiikuuta '1968. 10734: 10735: 10736: 10737: 10738: E 484/68 10739: j 10740: j 10741: j 10742: j 10743: j 10744: j 10745: j 10746: j 10747: j 10748: j 10749: j 10750: j 10751: j 10752: j 10753: j 10754: j 10755: j 10756: j 10757: j 10758: 111 10759: Kirj. ksm. N:o 1. 10760: 10761: 10762: 10763: Vilmi ym.: Elijärven kromin kuljetusul'lrukasta. 10764: 10765: 10766: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 10767: 10768: Valtiojohtoinen Oy Pohjolan Liikenne Ab, Kun IisäJksi yksityiset kuorma-autoilijat 10769: jonka taVlaralinjoMa. on jo nykyisin yli 80 % joutuvat hankk1mruan m'!llksullisen luvan am- 10770: Lapin ja Oulun läänien alueella, on jatku- mattimaisen liikenteen harjoittamiseen, oJ:isi 10771: Vlasti pyi'kinyt lisäämään lkulj-etuksiaan myös selvirtetrtävä, millä luvalla Pohjolan Liikenne 10772: sellaisille aJoille, joissa on riittävästi y'ksityi- ryhtyy ajoj•a suorittamaan. Kromin kuljetta- 10773: si.ä arrnmruttimaJ.sta liikennettä harjoittavia minen ei tapahdun VR:n liikennepisteestä, 10774: yritttäjriä. Viimeksi tällainen Pohjolan Liiken- V'aan louhintapaikalta Elijärveltä Tornion 10775: teen kuljetusten aluevaltaus tapahtui aivan Röyttään. Tiettävästi Kemin nimismiespiirin 10776: äskettäin, joLloin Outokumpu Oy teki Elijär- alueella m ole Pohjolan LiikenrteeHe myön- 10777: ven kromin kulj,etUiSSOpimuksen Pohjolan Lii- netty yhtään alueliikennelupaa. Ja yleensäkin 10778: kenteen kanssa. on 1iitkenneluvista määräävien virkamiesten 10779: Kun Kemin mruaJaiSkunta on Elijärven taholta tuotu jatkuvasti esille se, Eittä kuor- 10780: k:romikaivo'ksen suunnilttelu- ja rakennusvaJi- ma-autoja on jo nY'kyisellään liikrua, mistä 10781: heessa tehnyt huomattavia taloudellisia uh- syystä ci ole pidetty <aBiallisena enää myöntää. 10782: rauksia teollisuusalueen hyväJksi, on työttö- uusia liik!ennelupia. Kuorma-autoilijruin vai- 10783: mänä olevien paikallisten IJrnorma~autoilijoi kea rakenteellJnen työttömyys tulkee tätä 10784: den syrjäyttäminen kromi:kuljetuksessa ai- käsitystä. Tälläkin pel'US'teella on epäoikeu- 10785: heuttanut suurta suuttumusta pruitsi autoili- denmukaista se, että VR:n apuyhtiön Poh- 10786: joiden myös kunnan vriranomruisten keskuu- jol.an Liikenteen toimesta laajennetaan kul- 10787: de&Sa. Kuljetusta koskevat tarjoukset pyysi jetukset myös m!lian:siirtoja ja malminkulje- 10788: Outokumpu Oy jo viime syksynä mm. Kemin tulkffia käsittäviksi, mistä on seurauksena val- 10789: mrualaiskunnan ja T'ervolan kuorma-autoilijoi- tion menojen lisääntyminen, veronmaksajien 10790: den kulj-etusyhtiöltä Alakemijoen Kuljetus rrusitusten kasvaminen ja yksityiSiten •kuorma- 10791: Oy:ltä, sekä eräiltä ~yisiltä kuorm~autoi autoilijoiden keSkuudessa entistäJk:in pahempi 10792: lrijoilta. Tarjoukset on :t!futy ja ta:r'kistettu työttömyys. Jos tällaisen kehityksen sallitaan 10793: kilpailukykyisiksi. Kalustoa on tällaisten kul- Jatkua, on pelättävissä kruikenlaisen kuljetuk- 10794: jetusten suorittamiseen run.sruasti, mm. mal- sen siirtyminen valtiojohtoisille yritY'ksille. 10795: min kuljetukseen soveltuvia rasmaitra tel~au Tällaisena uutena aluevaltauksena on jo mai- 10796: toja 10 kpl. Kuljetusurakan antoa siirrettiin nittu Kolarin sementin 'kuljetuksen järjestä- 10797: kujterrkin siksi, kunnes P6hjolan Liikenne m.inen. 10798: oli hanklkinut kuljetukseen sopivan iJmljetus- Elijärven kromin kuljetusurakan antamista 10799: auton, j6ka on tehty Oy Suomi Ab: llä Hali- Oy Pohjo1an Lii'kenn·e Ab: lle ei voida pitää 10800: kossa. P6hjolan Liikenne on käsityksemme millään muotoa oikeana ratkaisuna. Lisäksi 10801: mukaan hankkinut tämän erikoisauton yksin- se on vastoin Eduskunnan aikaisemmin lau- 10802: omaan tätä tlrokeilukuljetusta varten. Mai- sumia toivomuksia. Mm. 26 päivänä huh,ti- 10803: nittu tarkoitusta varten hankittu kulj,etus- kuuta 1963 eduskunta lausui seuraavan toi- 10804: auto on kuitenkin paikallisten asi·antuntijoi- vomuksen: "että Hallitus antaisi sellaiset oh- 10805: den mukruan täysin epäonnistunut. Ja ·Vlaikka jeet, että .tie- ja vesirakennushallituksen ja 10806: kuljetusaU!to olisikin käyttökelpoinen, on ky- muiden valtion keskusvirastojen :teettämissä 10807: seenalaista, pystytäänkö lk:rominkuljetusta hoi- m~sihwtöissä, jos ne anneta.an urakalla 10808: tamaan yhdellä autolla. Tämä lkaili!k:i on tehty suoritettaviksi, mahdolli.suuksien mukaan 10809: ad'kana, jolloin paikalliset kuorma~utoilij-at ikuorma~autokulJetukset annertruan väliurakoitt.. 10810: ovat työttöminä ja valmiiksi hankittu !kallis sijoita käyttämättä suoraan OOJ.mattimaisen 10811: •kulj-etuskalusto on lk:äyttämätrtömänä. liikenteen lruorma-autoilijain suoritettaviksi." 10812: E 95/68 10813: 2 10814: 10815: Edellä olevaan ja val1liopäJiväjärjesty'ksen jolan Liilkenteelle, vMkka prurkalliset 10816: 37 § : n 1 momenttiin vHtaten esitämme val- kuorma-•autoilijat ovat työttöminä, ja 10817: tioneuvoston asianomaisen jäJsenen vastatta- jos tietää, 10818: vaksi seura:avan kysymyksen: mihin toimenp]teisiin Hallitus ailko() 10819: ryhtyä edellä ma1initun ikansantalou- 10820: Ti·etääkö Hallitus siitä, että Oy Poh- del;le · vahingollisen ja epii>otikeudenmu- 10821: jolan Liikenne Ab: n ikuljetukså.a on kai:sen kehirtyksen estämiseksi ja kulje- 10822: viime aikoina erikoisesti Pohjois-Suo- tUJsten antami~seksi ammattimaista lii- 10823: messa tarpeettoma.sti lisält:ty, mm. an- kenn€1ttä harjoittavien ja työttöminä 10824: tamalla Kemin maalaiskunnassa olevan olevien paikallisten kuorma-autoiEjoi- 10825: Elijärven krOiffiin kuljetusurakka Poh- den suomtettaviksi? 10826: Hclsingi,ssä 2 päivänä helmikuuta 19·68. 10827: 10828: P.ekka Vi,lmi. Reino Kangas. 10829: Paavo Niini!koski. Erkki Haukipuro. 10830: Hannes Pa;aso. VeiQ®o Hanhimva. 10831: Olavi Lahtela. Veikko Horrkanen. 10832: 3 10833: 10834: 10835: 10836: 10837: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 10838: 10839: Valtiopäiväjärj€Sityksen 37 § :n 1 momen- urakkaneuvotteluissa noudatettiin yleisesti 10840: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat kansan- hyväksyttyjä periaatteita kuten vaitioloa ki:l- 10841: edustaja Pe!Mra Vilmi ym. €Sittäneet hallri- pailijoihin nähden sekä sitä, että kirjallisesti 10842: tukBen asi·anomaisen jäsenen v:astllJttav>a~ksi jätettyä urakkahintaa ei jäljestäpäin muu- 10843: seuraavan kysymyksen: rtert;a, mikäli neuv;orbteluissa on ;todettu ura!k- 10844: btarjouspyyntö oikein ymmärreftyksi. Tar- 10845: "Tietääkö Hallitus siitä, että Oy Poh- jousten perusteella päädyttiin halvimpaan eli 10846: jolan LHkenne Ab: n kuljetuksia on Oy Pohjolan Liikenne Ab:n ta.rjoukseen. Yh- 10847: v·iime aikoina erikoisesti Pohjois-Suo- tiön kanssa tehtiin sopimus vuodeksi, jolloin 10848: messa rbarpeettomasti lisätty, mm. an- kuljetustehtävä on verraften pi·eni, niin että 10849: tamalLa K:emin maalaiskunnassa olevan matkoiitsija voi sen hyvin suoritta:a yhdellä 10850: Elijärven kromin lkuljetusurakka Poh- noin 10 rtonnin kuorma-autolla. Outokumpu 10851: jolan Liikenteelle, vllJiidra prukall!iset Oy:n ilmoituksen murkllJall :kuljetustehtävä on 10852: kuorma-autoilijat ovat työttöminä, ja hoidettu moitteettomllJsti. 10853: jos :tietää, V a1tionyhtiöiden samoirnk.uin eriltyisesti 10854: mihin toimenpiteisiin Hallitus aiikoo kaikki·en suuryhtiöiden toiminna:SSa pyritään 10855: ryhtyä edellä mllJini·tun kan.santalou- ottamaan huomioon yleisten olosuhteitten ke- 10856: delJe vahingollisen ja 'epäoHmudenmu- hittäminen paiik'rnatkunnalla, missä ne kulloin- 10857: kaisen keh1tyksen estämiseksi ja kulje- kin toimivat. Kysymys työlHsyyden ylläpitä- 10858: tusten antamiseksi am:ma:ttimaista lii- misestä ja edistämisestä on eräs keskeisd.mpiä 10859: kenn€1ttä harjoittavien ja työttöminä ~tässä pyrkimyksessä. V ailkika esillä olevassa 10860: olevien paikallisten kuorma-autoilijoi- asiassa itse kuljetustehtävä on verraten pieni, 10861: den suoritettavirnsi?" on sitä annettaerssa noudatettu normaalia me- 10862: nettelyä, kuten .teoll.isuudessamme yleensä on 10863: V rustauksen'a tähän kysymykseen esirtän rtapana. Kun kuljetusliike on palkannut teh- 10864: kunnioittaen: tävää varten kalrni vuorottelevaa autonkuljet- 10865: Kaivannaiffi,eollisuudessa ja sen jälkijalos- tajaa kyseessä olevilta prukkakunnilta, on se 10866: tusvaiheissa tuotannon kannattavuuden sane- näin mahdollisuuksiensa mukoon pyrkinyt 10867: l'evat usein ja ·erityisesti Suomen olosuhteissa samaan tavoitteeseen kuin edellä tarkoitetut 10868: massatavaran kuljetuskustannukset. Kun Ou- yhtiöt. 10869: t(jkumpu Oy ryhtyi. toteuttamaan kromiteh- Oy Pohjola:n Liikenne Ab: n toiminnast~a 10870: dashanketta Tornioon, perustui sijaintipaikan on syytä ibodeta, että yhtiön liikennelupa, 10871: valinta huomattavalta osalta tavaran kulje- johon eduskuntaikysymyk:sessä viitatt~in, on 10872: tustekijöihin. Muun mullJSSa tuli raJI:Ikaista asia:nmukaisessa kunnossa ja se kä<Sittää lu- 10873: kromirikasteen kulj-etus Kemin kaivokselta van 10 kuorma-autolle L~apin läänin alueella. 10874: Tornion tehtaille. Tästä kulj,etu:stehtävästä Yhtiön taholta korostetaan, että se sworittaa 10875: pyydettiå'n V1apaan kilpailun peri'aatetta nou- kuljertustehtäviänsä normaalihintaisten liiken- 10876: datta.en uratldmtarjou:kset Outokumpu Oy:n nelupien perusteella sekä maksaa täysimää- 10877: tai sen uraJmitsijoiden palveluksessa olleilta räiset rekisteri- ja autovakuutusmruksut sekä 10878: paikallisilta autoilijoilta ja kuJ.jetusliikkeiltä, verot, kuten osaikeyhtiÖSitä on määrätty. 10879: joilla arvioitiin olevan tarkoitukBeen sopivaa Teollisuutemme kuljetustehtävien suoritta- 10880: lrnalustoa. Tarjoukset jättivät määräpäivään minen sekä liiketaloudellisesti että myös yh- 10881: mennessä kaiklci:aan 11 autoilijaa ja kulj:etus- t·eiskuntatalouden ka:nnalta mahdollisimman 10882: liikettä. Uraikkatarjousten käsittelyssä ja edullisesti on laaja kysymys. Pyrkimyksenä 10883: 4 10884: 10885: tulisi olla terveen kilpailun periaate tehtiilessä työllisyysnäkökohtia, hallitus katsoo Outo- 10886: valintaa eri kuljetusmuotojen ja Ul'akoitsijoi- kumpu Oy: n ja toisaalta Oy Pohjolan Lii- 10887: den kesken. Kun Elijärven kromirikasteen kenne Ab:n menetelleen asiassa normaalilla 10888: !kuljettaminen on voitu ratkaista tällä peri- tavalla. 10889: aatteella ja sama1la on otettu huomioon myös 10890: Helsingissä 2 päivänä maaliSkuuta 1968. 10891: 10892: 10893: Kauppa- ja teollisuusministeri Olavi Salonen. 10894: ö 10895: 10896: 10897: 10898: 10899: Till Riksdagens Herr Talman. 10900: 10901: I det syfte 37 § 1 mom. rilksdagsordningen handlingarna följdes allmänt godtagna prin- 10902: anger har riksdagsman Pekka Vilmi m.fl. ciper, säsom principen om förtegenhet i fräga 10903: förelagt vederbörande medlem av statsrädet om kon'kurrenterna samt principen, att skrift- 10904: följande spörsmål tili besvarande: Jigt uppgivet entreprenadpris icke ändras 10905: efteråt, om det vid underhandlingar konsta- 10906: "Är Regeringen medveten om att rterwts, att begäran om entreprenadanbud 10907: Oy Pohjolan Liikenne Ab: s :transpor- uppfattats riktigt. Pä basen av anbuden 10908: ter under senaste tid ökats onödigtvis, starmade man för det bi1ligaste, det frän 10909: speciellt i Norra Finland, bl.a. genom Oy Pohjolan Li:ilkenne Ab. Med bolaget har 10910: att transporten av krom frän Elijärvi ingätts avtal för ett är, under vilket arbetet 10911: i Kemi landskommun givits pä entre- är sä ringa, att entreprenören väl k:an utföra 10912: prenad ät Pohjolan Liikenne, ehuru det med en enda l~tbil om cirk:a 10 ton. 10913: de lokala trafikidkarna är arbetslösa, Enligt uppgift frän Outolkumpu Oy har 10914: och om sä är fallet, rtransportuppdraget skötts oklanderligt. 10915: till vilka ätgärder ärnar Rege:cingen I statsbolagens liksom vid speciellt alla 10916: skrida för att förhind:oo ovannämnda storbolags verksam:het strävar man till 'wtt 10917: för folikhushällningen skadliga och u:tveckla de al'lmänna förhäJlandena pä den 10918: orättvisa utveckling ooh för att trans- ort som är i fråga. Frägan om sysselsätt- 10919: porteroa skall ges ät de nu arbetslösa ningens upprätthällande och främjande är 10920: lokala trafikidkare, som bedriver yr- en av de mest centrala i denna strävan. 10921: k:esm.ässig lastbilstrafikf" Ehuru själva transportuppgiften i förevaran- 10922: de sammanhang är ganska lirten, iakttogs vid 10923: Säsom svar pä detta spörsmål fär j'ag uppdragsgivningen normalt förfarande, så- 10924: vördsamt anföra: som i allmänhert är fallet inom vär industri. 10925: Produktionens lönsam:het i fräga om gruv- Dä transportfirman för uppgiften avlönat 10926: och annan extrativ indus.tri och därtill anslut- tvä ehaufförer i skift frän de ifrägavarande 10927: na senare förädlingsstadier direktera:s ofta ort:erna, har bolaget sälunda i den män det 10928: och speciellt i finländs:ka förhällanden av varit möjligt eftersträvat samma mål som 10929: kostnaderna för massatransporterna. Dä Ou- ovan avsedda bolag. 10930: 1iokumpu Oy började förverkliga sitt krom- I fräga om Oy Pohjolan Liikenne Ab: s 10931: fabriksprojek:t i Torneä, grundade sig valet verksamhet är det skäl att 'konstatera, att 10932: av plats tiJJ. stor del pä transportfaktorer. bolagets trafikkoncession, va.rtill hänvisas i 10933: Bland annat gällde det 'att avgöra frägan riksdagsspöl'ISlllålet, är i behörigt skick och 10934: om frakten av lkromslig frän gruvan i Kemi omfattar tillstånd för 10 lastbilar inom Lapp- 10935: tili fabrikerna i Torneä. öv:er detta t:oons- lands läns omräde. Frän bolagets sida fram- 10936: portuppdrag inbegärdes med iatkttagande av hälles, att :firman utför sina transportupp- 10937: principen om fri k:on'kurrens entreprenadan- gifter med stöd av trafiktillständ tiU normalrt 10938: bud av de lokala trafikidkare och transport- pris och betalar register- och bilförsäkrings- 10939: firmor, som betjänat Outokumpu Oy eller ravgifter samt skatter rtill fuUt belopp, säsom 10940: dess entreprenörer, och beräiknades ha för om aktiebolag är föreskrivet. 10941: ändamälet lämplig materiel. Anbud inkom Frägan om UJtförande av rtransportuppgif- 10942: före utsatt dag frän sammanlagt 11 tra- ter för vär industri sä förmänligt som möj- 10943: fikidkare och transportfirmor. Vid 'hehand- ligt säväl i företagsekonomiskt avseende som 10944: lingen av entreprenadanbuden och vid under- frän samhällsekonomisk synpunkt sett är en 10945: E 95/68 10946: 6 10947: 10948: omfailtande fråga. Den fria korrkurrensens även sysselsättningssynpunkter heakta;ts, 'an- 10949: princip horde följas i valet mellan olika ,ser regeringen ntt å !ena si:dan Outokumpu 10950: transportformer och ,entreprenörer. Då trans- Oy och å 'andra sida Oy Pohjolan Liikenne 10951: porrten av kromsJ.ig från Elijärvi har kunnat .AJb förfarit på normalt sätt i denna saik. 10952: lösas enligt denna princip och då tillika 10953: Helsingfors delll 2 mars 1968. 10954: 10955: 10956: HandeLs.. och industriminister Olavi Sa~onen. 10957: Kh-j. ksm. N:o 2. 10958: 10959: 10960: 10961: 10962: Laaksonen ym.: Valtion uuden eläkelainsäädännön ulkopuo- 10963: lelle jääne~den aseman järjestämistä, tarkoittavan esityk- 10964: sen antaiMSesta. 10965: 10966: 10967: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 10968: 10969: Hyvä'ksy>essään tammikuun 1 päivästä 19,67 vat, odottaa hallituksen toimenpiteitä asiassa. 10970: voimaan astuneen vaLtion uuden eUfkelain Elinkustannuksissa tapahtunut nousu on ai- 10971: eduskunta lausui ybimieli&:lst:i seuraavaa: heuttanut ·taloudellista ahdinlroa nimenomaan 10972: "Hyväksyessään Hallituksen esityben val- eläkeläisille ja ·eritoten niille, joiden eläJklreet 10973: tion eläkelainsäädännön uudistamisesta ja ovat nykyisin vastaavasta palveluksesta 10974: eräiden siihen liittyvien lakien säätämisestä myönnettäviä eläJkkeitä pi·enemmät. ffiaikkein 10975: ja muuttamisesta Eduskunta on 1todennut, vaikeammassa asemassa ovat ne henkilöt, 10976: !kuten Hallituksen esityksen pel'USI1JeluissaJkin jotka sairauden tai t~paturman vuoksi ov;at 10977: mainitaan, että sellaisten valtion virka:mies- joutuneet sii:vtymään eläkkeelle ennen eläJke- 10978: ten ja työntekijäin, joiden palvelus on päät- ikärajan saavutta:mista ja joutuvat tulemaan 10979: tynyt tai elWketapahtuma sattunut ennen 1 toimeen pienten osaeläkkeitten turvin. Ver- 10980: päivää heinä:kuuta 1962, ·eläketurva saattaa rattaessa heidän asemaansa nykyisen elä:ke- 10981: useissa tapauksissa jäädä huoma,ttavasti: hei- 'lain mukaisiin rt.yÖikyvyitömyyseläkkeen saa- 10982: kommaksi uuden eläkelainsäädännön mulkaan jien asem~an, voidaan täydellä syyllä puhua 10983: määräytyvään eläketurvaan verrattuna. kohtuuttomuudesta, joka vaatii pikaista oi- 10984: Tämän vuoksi Eduskunta edellyttää, ·erotä kaisua. 10985: Hrulitus viipymättä selvityttää tämän kysy- Kaiken ·edellä sanotun perusteella ja vii- 10986: myksen ja ryhtyy sellaisiin toimenpiooisiin, taten valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 mo- 10987: joiden avulla näiden vanhojen eUi;keläisten menttiin esirtämme valtioneuvoston asianomai- 10988: eläkkeet saatetaan oikeudenmukaiseen suh- sen jäsenen vastattavaksi näin !kuuluvan ky- 10989: teeseen valtion uuden eläkelainsäädännön pe. symyksen: 10990: rusteella määräytyvien eläkkeiden kanssa." 10991: Tämän velvoitteen pohjalta hallitus ·asetti Milloin valtioneuvosto tulee anta- 10992: eläkeasioita hoitavista vir!kamiehistä kootun maan Eduskunnan käsiteltäväksi sel- 10993: työryhmän kysymystä selvittämään. KuuJ..tu- laisten virkamiesten ja työntekijäin, 10994: aan asi·anoon:aisia virkamiesjärjestöjä on toi- joiden palvelus on päättynyt tai ·elä- 10995: mikunta jättänyt •asiasta valtiovarainministe- ketapahtuma sattunut ennen 1 päivää 10996: riölle mietintönsä. Saamiemme tietojen mu- heinäkuuta 1962, ja joiden elaketurva 10997: kaan on toimikunta laatinlllt asiasta valmiin on jäänyt huomattavasti hei:koormaJksi 10998: laikiesity'ksen, jonka hallitus voisi ·anlbaa Edus- uuden eläloolainsäädännön mukaan 10999: kunnan käsiteltäväbi. Näin rei kuitenkaan ole määräyiyvään eläketurvaan verrat- 11000: tapahtunut ja suuri määrä valtion entisiä tuna, aseman järj>estämistä tarkoitta- 11001: palvelijoita, joiden rivit jatkuvasti harvene- van ja jo valmistellun laJkiesityksen? 11002: Heljrlngissä. 2 päivänä helmikuuta 19·68. 11003: 11004: M~kko Laaksonen. Urho E. Knuuti. Sakari Knuuttila. 11005: Valdemar Sandelin. Esko Niskanen. Antti 0. Pennanen. 11006: Pauli Burman. Ville Tikkanen. Sylvi Siltanen. 11007: Sinikka Luja. Ilmo Paananen. 11008: 11009: E 97/68 11010: 2 11011: 11012: 11013: 11014: 11015: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e he B e. 11016: 11017: Helmilkuun 2 päivänä 1968 päiväty&'iä ja lkeet, jot!ka on myönnetty em.nen 1. 7. 1962 11018: saman kuukauden 3 päivänä valtioneuvoston sattuneen eläketapahtuman johdosta. 11019: a,si,anomaiselle jäsenelJ.e saapuneessa kirjeessä Työkyvyttömyyden perustoolla myönnetyt 11020: olette Te, Herra Puhemies, valtiopäiväjärjes- eläikkeet ehdotettiin tarkistettavaksi si'ten, 11021: tyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tar- että eläkevuosiksi luettaisiin eläkepäätölksessä 11022: koitu!ksessa lähettäny,t jäljennöksen edustaja huomioon otetun ajan lisäiksi virka- tai 11;yÖ- 11023: Laaksosen ym. Te:iHe antam8Sta kirjelllllästä, su:htoon päättymisen ja virikaa tai työtä var- 11024: jossa valtioneuvoston asianomaisen jäsen-en ten si:i.ädmyn eläkeiän saavuttamisen välinen 11025: wmtattava:ksi on tehty seuraava kysymys: a.ilka niin kuin :tehdään valtion eläkelainkin 11026: mukaan. 11027: ''Milloin valtioneuvosto tulee anta- Sen johdQSta., 'että uusiin eläkesäännOksiin 11028: maan Edmdmnnan käsi.Mtäväksi sel- ei niin kuin vanhoihin eläkesäännoksiin sisälly 11029: laisten virkami~en ja työntekijäin, eläkkeid-en mark!kamääräistä ylärajaa, toimi- 11030: joiden paliVelus on päättynyt tai elä- kunta -ehdotti clä;~koot tarmtElttavabi: siten, 11031: ketapahtuma sattunut ennen 1 päivää että 'eliillclteet määrätitäisiin uudelleen näitä 11032: heinäkuuta 1962, ja joiden eläketurva markkamääräisiä ylärajoja huomioon otta- 11033: on jäänyt huomattavasti hei'kommalksi matta. 11034: uuden eläkelainsäädännön muk>aan Kun ennen 1. 7. 1962 sattuneen elälketapah- 11035: määräytyvään eläketurvaan verrat- tuman johdosta myönnetyissä 'elä;kkreissä on 11036: tuna, aseman järjestämistä tarkoitta- eläkkeen perusteena olevana palkkana pid~ty 11037: van ja jo valmistellun ~aikiesityiksen7" virkamiesten osalta peruspallkkaa ja viiden 11038: ikälisän yhte:imnäärää ja tämän ajankohdan 11039: Vastauksena kysymykseen esitän seuraa- jälkeen työansiota, toimikunta katsoi, että 11040: vaa: puheena olevat eläkkeet olisi tarkistettava 11041: Ky,symyksessä mainitun Edu$unnan ~au siltä osin !kuin elä.kkoon uusi l~enta,tapa 11042: suman johdosta valtiovarainministeriö asetti osoittaisi virkanimilk'keittäin tarkasteltuna 11043: 14. 9. 1966 !toimikunnan, jonka .tehtävänä OLi olennaista korotustarvettta. 11044: se~vittää sekä tehdä -ehdotus niiksi toimen- Vuonna 1944 solmitun välira,uhansopimuk- 11045: pirteilkffi, joiden 'avulla sellaisten jo elä;kkoollä sen perusteella puoloousvoimain rauhan kan- 11046: olevi-en valtion virkamiesten ja työntekijäin nall~ saattamisen johdosta vapautettujen tai 11047: eläik1keet, joiden eläJklkoon perusteena oleva 1afkkautuspalka1le asete!Jtujm puolustusvoi... 11048: eläketapahtuma on satJtunut ennen va~tion main virkamiesten cläkekysyrnyksen toimi- 11049: eläkelain (280/66) takautuvan soveltamisen kunta ehdotti järjestettäväksi siten, että 11050: ajankohtaa 1. 7. 1962 ja joiden eläketurva näille 'henkilöille voitaisiin myöntää ylimää- 11051: sa,attaa useissa tapauksissa jäädä huomatta- räinen lisäeläke. 11052: vasti heikommaksi kuin val<tion eliiJkelain mu- Näiden ehdotusten on toimiikunta la~skenut 11053: kain-en eläketurva, samtetaan oikeudenmukai- mer'kitaevän n. 8 770 000 markan suuruista 11054: S'een suhteeseen va1tion uuden eläkelainsää- VU'Otuista lisämenoa. 11055: dännön kanssa. Toimikunnan :työ on valmis- :Sen jälkeen kun toimikunnan ehdotuksista 11056: tunut 26. 4. 1967. oli valtiovarainministeriön toimesta hankittu 11057: Toimikunta ehd'Otti (Komiteanmietintö virkamiesjärj,estöjen lausunnolt, on miniSte- 11058: 1967: B 26) tarkistettavaiksi valtion virka- riössä vuoden 1967 loppupuolena tarkistettu 11059: miesten ja työnteki,jäin ~räät vakinai~t eläk- toimikunnan [aatimat luonnOkset. Valtio- 11060: 3 11061: 11062: varainministeriössä on pide1Jty kysymystä menojen lisäyksen ja vft].tiontaJouden tämän- 11063: tärkeänä ja on erityisesti kiinnitetty huo- hetkisen vaikean aseman, ei kuitenkaan vi,elä 11064: miota työkyvyttömyyseläklreisiin. Huomioon ole päätetty, milloin asiassa voidaan antaa 11065: ottaen ehdotetUJSta järjestelystä aiheutuvan esitys EduSkunnalle. 11066: Helsingissä 4 päivänä maaliikuuta 1968. 11067: 11068: Ministeri Ele Alenius. 11069: 4 11070: 11071: 11072: 11073: 11074: Till R'iksdagens Herr Talman. 11075: 11076: I det syf,te 317 § 1 mom. riksdagsordningen gare, vilka beviljats på grund av pensionsrftlll 11077: anger har Ni, Herr T~aJman, i skrivelse av som inträffat före 1. 7. 1962, skulle justeras. 11078: den 2 februari 1968, vilken den 3 i sa.mma Pensioner som beviljats på grund av inva- 11079: månad !kom vederbörande medlem av statsrå- liditet föreslogs justerade sålunda, att som 11080: det rtillhanda, översänt ~en 'avBkrift av en av pensionsår utom den i pensionsbeslutet beak- 11081: riksdagsman Laalksonen m. fl. ttill Eder in- tade ,tiden skulle räknas tiden mellan tjänste- 11082: läimnad skrivelse, vari vederbörande medlem eller arbetsförhållandets upphörande och 11083: av statsrådet förela.gts följande spörsmål till uppnåendet av den för tjänsten eller arbetet 11084: be:svarande: stadgade pensionsäldern säaom ä,ven sker 11085: eirligt ~agen om statens pensioner. 11086: "När kommer statsrådet aJtt till 11087: Ri'ksdagen avlåta den lagproposition På grund av att i! de nya pensionsbestäm- 11088: melserna icke säsom i de gamla ingår en 11089: som redan varit under beredning an- 11090: gående ordnandet av de tjämrtemäns övre gräns i mark för pensionerna, föreslog 11091: och arbetstagares ställning, vilkas an- irommissionen, att pensionerna skulle justeras 11092: ställning upphört cller pensionering så, att pensionerna sikulle bestämmas på nytt 11093: inträffaJt före den 1 juli 19·62 och vii- utan heaktande av dessa Övre gränser i mark. 11094: km:~ pensionsskydd bliv1t avsevärt sämre Då i fråga om pens:ioner som beviljats på 11095: än pensionsskyddet enligt den nya grund av före 1. 7. 1962 inträffat pensions:fall 11096: pensionslagstiftningenY'' såsom pensionsgrundande lön för tjänstemän- 11097: nens del har ansetts grundlönen och det 11098: Såsom svar på spö:rsm.ålet får jag vördsamt sammanlagda belopp.et av fem ålderstillägg 11099: anföra följande: och efter denna tidpunlkt arbetsförtjänsten, 11100: ansåg kommissionen, att ifrågavarande pen- 11101: På grund av Riksdagens i spörsmålet sioner borde justerru:~ till den del det nya 11102: nämnda uttalande tillsatte finansminiSiteriet pensionsberäkningssättet vid granskning en- 11103: 14. 9. 1966 en k:ommission, vars uppgiit var ligt ltjänstebenämningarna Slkul.Ie utvisa ett 11104: aJtt utreda frågan samt uppgöra förslag tiJ.J. vä:sentligt behov av höjning. 11105: åtgärder, genom vilka pensionerna för de 11106: statstjänstemän och arbetstagare som redan Pensionsfrågan för de ;tjänstemän vid för- 11107: är pensionerade och för vilka det till grund svarsmakten, viJka entledigades eller upp- 11108: för pensionen liggande pensionsfallet, in- fördes på indragningsstat tili följd av att 11109: träffat före 1. 7. 1962, som är den tidpunkt, fömvarsmalkten enligt det år 1944 ingångna 11110: intill vilken lagen om statens pensioner vapenstilleståndsavtalet försattes på fredsfot, 11111: (280/66) tilllämpas retroaJkrtivt, skulle brin- föreslog kommissionen ordnad så, att dessa 11112: gas i rättvist förhållande tili statens nya personer Skuile kunna beviljas ex:tra tilläggs- 11113: pensionslagstiftning, då dessa peroners pen- pension. 11114: sionsskydd i flera fall kan bli avsevärt sämre Dessa förslag har av kommissionen berä:k- 11115: än pensionsskyddet enligt statens pensionslag. nats innebära en årlig ltilläggsutgift på unge- 11116: Kommissionen fick sitt arbete färdigt 26. 4. fär 8 770 000 mk. 11117: 1967. 'Sedan tjänstemannaorganisationernas utlå- 11118: Kommissionen föreslog (Kommittebetän- tanden angående korn.missionens förslag hade 11119: kande 1967:B 26), att vissa ordinarie pen- införskaffats på åtgärd av finansministeriet, 11120: sioner för statens tjänstemän och arbetsta- har de av komm:issionen gjorda utkasten 11121: 5 11122: 11123: justerats i ministeriet i slutet av är 1967. I föranleder oc:h sta1:8elkonomins nuvarande 11124: finan.sministeriet har saken ansetts angelägen, beträngda läge har det li'kväl icke ännu 11125: och särSkild uppmärksamhet har fästs vid beslutat.s, när proposition i salren kan över- 11126: invalidperurionerna. Med bealktande av den lämnas till Rilk:sdagen. 11127: utgiftsökning den föreslagna justeringen 11128: Helsingfors den 4 mars 1968. 11129: 11130: Minister Ele Alenius. 11131: 11132: 11133: 11134: 11135: E 97/68 11136: Kirj. ksm. N: o 3. 11137: 11138: 11139: 11140: 11141: Karvikko ym.: Oppikoul'lljen ensi kevään sisäänpääsytut- 11142: kinnon ajankohdasta. 11143: 11144: 11145: E d u s k u n n a n H e r r a P u h ,e m i e h e 11 e. 11146: 11147: Kuluvana vuonna sijoittuvat helluntaipy- Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 11148: hät kesäkuun 2-3 päiviksi. Tämä aiheuttaa tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 11149: sen, että sisäänpääsykuulustelut maamme op- esitämme kunnioittavasti valtioneuvoston 11150: pikouluissa joudutaan pitämään heiluutai- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 11151: pyhien jälkeen. Mikäli lukuvuosi päätettäi- kysymyksen: 11152: siin yhtä päivää normaalia aikaisemmin eli 11153: toukokuun 30 päivänä voitaisiin sisäänpääsy- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 11154: kuulustelut pitää jo toukokuun viimeisenä oppikoulujen sisäänpääsytutkintopäi- 11155: ja kesäkuun ensimmäisenä päivänä, siis ennen vät sijoittuvat tänä vuonna heiluutai- 11156: helluntaita. pyhien vuoksi normaalia myöhäisem- 11157: Kysymys on varsin merkityksellinen, koska miksi päiviksi, ja jos on, 11158: sisäänpääsykuulustelujen aiheuttama jänni- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 11159: tys tulee vaikuttamaan ensi keväänä noin siin normaalin lukuvuoden päättämi- 11160: 60 000 perheen heiluutaipyhien viettoon. Li- seksi suunniteltua aikaisemmin, jotta 11161: säksi useissa ~tapauksissa saattaa muu perhe sisäänpääsykuulustelut voitaisiin pitää 11162: joutua ottamaan kesälomansa jo kesäkuun ennen heiluutaipyhiä ja täten välttyä 11163: alusta lukien. Tällöin sisäänpääsykuulustelu- myöhäisen ajankohdan mukanaan tuo- 11164: jen ajankohta vaikeuttaa huomattavasti per- mista hankaluuksista? 11165: heen lomasuunnitelmia. 11166: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1968. 11167: 11168: Irma Karvikko. Armas Leinonen. 11169: 11170: 11171: 11172: 11173: E 81/68 11174: 2 11175: 11176: 11177: 11178: 11179: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 11180: 11181: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Kansakoululain (247/57) 4 §:n 1 momen- 11182: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tin mukaan koulutyö päätetään toukokuun 11183: Puhemies, olette kirjeellänne 2 päivältä hel- viimeisenä arkipäivänä, ja saman pykälän 11184: mikuuta 1968 n: o 7 lähettänyt valtioneu- 4 momentin mukaan voidaan erityisistä 11185: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi syistä poiketa koulun työaikaa koskevista 11186: kansanedustajien Irma Karvikon ja Armas säännöksistä, sen mukaan kuin siitä asetuk- 11187: Leinosen tekemän seuraavan sisältöisen ky- sella säädetään. Väliaikaisia säännöksiä val- 11188: symyksen: tion oppikoulujen luku- ja loma-ajoista si- 11189: sältävän asetuksen (300/33) mukaan oppi- 11190: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että koulun kevätlukukausi päättyy toukokuun 11191: oppikoulujen sisäänpääsytutkintopäi- 31 päivänä; erityisistä syistä opetusministeriö 11192: vät sijoittuvat tänä vuonna heiluutai- voi kuitenkin myöntää tästä poikkeuksia. 11193: pyhien vuoksi normaalia myöhäisem- Hallituksen käsityksen mukaan se seikka, 11194: miksi päiviksi, ja jos on, että maassamme noudll!tettavan kalenterin 11195: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- mukaan liikkuvat helluntaipäivät saattavat 11196: siin normaalin lukuvuoden päättämi- sattua kevätlukukauden päättymisvaiheen lä- 11197: seksi suunniteltua aikaisemmin, jotta heisyyteen, ei ole sellainen erityinen syy, 11198: sisäänpääsykuulustelut voitaisiin pitää joka mainittujen säännösten mukaan oikeut- 11199: ennen heiluutaipyhiä ja täten välttyä taisi poikkeamaan lukukauden päättymisai- 11200: myöhäisen ajankohdan mukanaan tuo- kaa koskevista säännöksistä, varsinkin kun 11201: mista hankaluuksista " pyhäpäivät kuluvana vuonna sijoittuvat kou- 11202: lun työajan ulkopuolelle. Näin ollen kyse- 11203: Vastauksena kysymykseen es1tän kunnioit- lyssä tarkoitettu toimenpide vaatii kansa- 11204: taen seuraavaa: koululain sekä kahden edellä mainitun ase- 11205: Kuluvana vuonna heiluutaipäivät ovat 2 ja tuksen muuttamista. Jotta lukukauden päät- 11206: 3 päivänä kesäkuuta. Oppikoulun pääsytut- täminen kansakouluissa voitaisiin tehdä lu- 11207: kinnosta annetun asetuksen (481/54) mukaan kuvuoden työpäivien lukumäärää vähentä- 11208: pääsytutkinto on pidettävä kesäkuun alussa, mättä, olisi vastaava vähennys tehtävä loma- 11209: siis kuluvana vuonna joko 1 ja 4 päivänä tai lupapäivistä, ja tämä taas johtaisi lisäksi 11210: tai 4 ja 5 päivänä kesäkuuta. Kouluhalli- kaikkien koulujen opetussuunnitelman vuosi- 11211: tuksen antaman ohjeen mukaan kevään pää- tarkisteen muuttamiseen. 11212: sytutkinto pidetään tänä vuonna 4 ja 5 päi- Oppikoulun pääsytutkinto aiheuttaa jän- 11213: vänä kesäkuuta. Jotta pääsytutkinto voitai- nitystä, ei ehkä niinkään oppilaissa kuin 11214: siin sijoittaa ,toukokuun viimeiseksi ja kesä- heidän vanhemmissaan. Sen vaikutusta hei- 11215: kuun ensimmäiseksi päiväksi, kansa- ja oppi- luutaipyhien viettoon on kuitenkin vaikeata 11216: koulujen työ olisi päätettävä, niin kuin ky- välttää se vuoksi, että pyhät sattuvat ver- 11217: selyssä mainitaan, 30 päivänä toukokuuta. ra;ten usein pääsytutkinnon edelle, viimeksi 11218: Jos taas halutaan välttää sekin haitta, että vuosina 1966 ja 1963. Haitallisempana on 11219: toinen pääsytutkintopäivä sijoittuu hellun- pidettävä sitä, että kesänviettopaikkakunnalle 11220: taita edeltävään lauantaipäivään, joka työ- muuttaneet oppikouluun pyrkijät joutuvat 11221: elämässä yleisesti tulee olemaan vapaa, kou- palaamaan koulupaikkakunnalle helluntain 11222: lutyö olisi päätettävä 29 päivänä touko- jälkeen tai et;tä perheen lomanviettosuunni- 11223: kuuta. telma saattaa muutoin vaikeutua pääsytut- 11224: 3 11225: 11226: kinnon sijoittumisesta. Vuonna 1963, jolloin toimenpitein pienentää. Kun lisäksi poikkeus 11227: pääsytutkinto helluntain vuoksi myös jou- olisi tehtävä kansa- ja oppikoulujen koko 11228: duttiin pitämään 4 ja 5 päivänä kesäkuuta, oppilasmäärään verrattuna sitä suhteellisen 11229: valituksia asiasta ei tiettävästi kuitenkaan pientä oppilasryhmää varten, jolle pääsy- 11230: esitetty. tutkinnon säännönmukaisesta sijoituksesta ai- 11231: Oppikoulun työpäivien lukumäärä meillä heutuu todellista haittaa, Hallitus katsoo, 11232: on pienempi kuin useisSil. muissa maissa, eikä ettei kyselyssä tarkoitettuihin toimenpiteisiin 11233: sitä Hallituksen mielestä ole syytä poikkeus- ole riittävää aihetta. 11234: Helsingissä helmikuun 26 päivänä 1968. 11235: 11236: Opetusministeri R. H. Oittinen. 11237: Till Riksdagens Herr Talman. 11238: 11239: I det syfte som framgå:r av 37 § 1 mom. och enligt 4 mom. sagda paragraf kan på 11240: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, särskilda skäl avvikelse ske från stadgandena 11241: med Eder skrivelse nr 7 av den 2 februari rörande skolarbetstiden, i enlighet med vad 11242: 1968 tillställt vederbörande medlem av stats- därom i förordning stadgas. Enligt förord- 11243: rådet för besvarande följande av riksdags- ningen inne:fattande provisoriska stadganden 11244: männen Irma Karvikko och Armas Leinonen om lärotid och ferier vid statens lärdoms- 11245: framställda spörsmål: skolor (300/33) avslutas vårterminen vid 11246: lärdomsskolorna den 31 maj; av särskilda 11247: "Är Regeringen medveten om, att skäl k:an undervisningsministeriet likväl he- 11248: dagarna för inträdesexamen till läro- vilja undantag från detta. 11249: verken på grund av pingsthelgerna in- Enligt regeringens uppfattning utgör den 11250: f.aller senare än normalt, och om så omständigheten, att de rörliga pingstdagarna 11251: är fallet, i den kalender vårt land följer ikan infalla 11252: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder i närheten av vårterminens avslutningsskede, 11253: för att terminen skulle kunna avslutas icke ett sådant särskilt skäl, som enligt 11254: tidigare än planerat så att inträdes- nämnda stadganden skulle berättiga till ett 11255: förhören skulle kunna hållas före avvikande :från stadgandena rörande tiden 11256: pingsthelgerna och de olägenheter den :för terminsavslutningen, isynnerhet då helg- 11257: sena tidpunkten för med sig sålunda dagarna innevarande år infaller utanför 11258: skulle kunna undvikas~" skolans arbetstid. Sålunda lkräver den i spörs- 11259: målet avsedda åtgärden ändring av follk- 11260: Såsom svar på spörsmålet anför jag vörd- skollagen samt av de två ovan nämnda för- 11261: samt följande: ordningarna. För att avslutandet av terminen 11262: Innevarande år infaller pingstdagarna den i fullkslkolorna skall kunna sl~e utan att ar- 11263: 2 och 3 juni. Enligt förordningen om in- betsdagarnas antal i terminen minskas, borde 11264: trädesexamen vid läroverk (481/54) skall en motsvarande minskning av semester- och 11265: inträdesexamen förrättas i början av juni lovdagarna göras, och detta åter skulle dess- 11266: månad, alltså innevarande år antingen den utom leda tili en ändring av årsplanen för 11267: 1 ooh 4 eller den 4 och 5 juni. Enligt av alla skolors undervisningsplan. 11268: skolstyrelsen utfärdad instruktion förräJttas Inträdesexamen till lärdomsskolorna för 11269: inträdes.examen detta år den 4 ooh 5 juni. med sig spänning, lkanske inte så mycket för 11270: För att inträdesexamen skulle kunna för- eleverna som för deras föräldrar. Genom 11271: läggas tili den sista maj ooh den första juni, att pingsthelgerna jäm:förelsevis ofta infaller 11272: borde arbetet vid folkskolor och läroverk före inträdesexamen, senast åren 1966 och 11273: såsom i spörsmålet nämnes, avslutas den 1963, är det likväl svårt att undgå den 11274: 30 maj. önskar man årter även undgå den inverkan denna har på firandet av helgen. 11275: olägenheten, att den ena inträdesexamens- Mera besvärligt måste det anses vara, att 11276: dagen förläggs till lördagen före pingst, de inträdessökande till lärdomsskolor, som 11277: viiken i allmänhet kommer att vara ledig flyttat tili sitt sommarställe, måste åter- 11278: inom arbetslivet, borde skolarbetet avslutas vända till skolorten efter pingsten, eller 11279: den 29 maj. att familjens semesterplaner eljest kan för- 11280: Enligt 4 § 1 mom. folkskollagen (247/57) svåras på grund av inträdesexamens place- 11281: avslutas skolarbetet den sista vardagen i maj ring. År 1963, då inträdesexamen till följd 11282: 5 11283: 11284: av pingsten även måste förrättas den 4 och göras för den - jämfört med folk- och 11285: 5 juni, anfördes veterligen dock inte några Iärdomsskoiornas totaia elevantai - jäm- 11286: kiagomål i saken. förelsevis Iilla grupp av elever, som åsamkas 11287: Antalet arbetsdagar i lärdomsskolan är verklig oiägenhet genom den regelmässiga 11288: hos oss mindre än i flera andra Iänder och placeringen av inträdesexamen, anser Rege- 11289: enligt Regeringens åsikt är det icke skäl att ringen, ll!tt tillräckiiga skäl icke föreligger 11290: reducera antaiet genom några undantags- för i ·spörsmålet avsedda åtgärder. 11291: åtgärder. Då undantaget dessutom horde 11292: Helsingfors den 26 februari 1968. 11293: 11294: Undervisningsminister R. H. Oittinen. 11295: 11296: 11297: 11298: 11299: E 81/68 11300: j 11301: 11302: j 11303: 11304: j 11305: 11306: j 11307: 11308: j 11309: 11310: j 11311: 11312: j 11313: 11314: j 11315: 11316: j 11317: 11318: j 11319: 11320: j 11321: 11322: j 11323: 11324: j 11325: Kirj. ksm.. N:o 4. 11326: 11327: 11328: 11329: 11330: Luja ym.: Keskusrikospoliisin kriminaalilaboratorion toi- 11331: mintaolosuhteiden parantamisesta. 11332: 11333: 11334: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 11335: 11336: Valtiontalouden tarkastusvirasto toimitti toimintansa, sai hän "tilapäisesti" työhuo- 11337: Keskusrikospoliisissa tarkastuksen 11 päivänä neen sanotusta talosta, joka vapautui sen 11338: huhtikuuta 1967. Tästä tarkastuksesta anne- j,ohdosta, että siihen sijoitettu laboratorio 11339: tussa kertomuksessa todetaan mm., että Kes- siirrettiin pois, koska rakennuksen katsottiin 11340: lmsrikospoliisi toimii Ratakadun ja Merimie- olevan laboratoriokäyttöön täysin sopimaton 11341: henkadun välillä sijaitsevassa ns. "poliisi- ja muutenkin niin huonossa kunnossa, että 11342: korttelissa". Vaikka se muutama vuosi sitten se ensi tilassa olisi purettava. Tämä "tilapäi- 11343: sai samasta korttelista poismuuttaneen posti- syys" on kuitenkin jatkunut näihin päiviin 11344: toimipaikan entiset toimistotilat käyttöönsä saakka, vaikka rakennusten kunto on jatku- 11345: ja vaikka liikkuvalta poliisilta niinikään va- vasti huonontunut siinä määrin, että talo 11346: pautui tiloja samasta korttelista, jäi kuiten- tärisee perustuksiaan myöten ohikulkevan lii- 11347: kin laboratorioiden kohdalla tilanne ennal- kenteen painosta. Kriminaalilaboratoriolle on 11348: leen. Ne sijaitsevat edelleenkin vanhassa yksi- vuosien mittaan hankittu suuri määrä erit- 11349: kerroksisessa ja vasin huonokuntoisessa puu- täin kalliita koneita ja välineitä sijoitetta- 11350: rakennuksessa, missä ei ole riittäviä eikä viksi taloon, joka esim. paloturvallisuuden 11351: asianmukaisia edellytyksiä vaativalle tutki- kannalta on kaiken arvostelun alapuolella. 11352: mustyölle. Työskentelytilat ovat etenkin tal- Jokavuotisista korjauksista huolimatta katto 11353: vella vetoisia ja kylmiä sekä paikoin hyvin vuotaa niin, että vettä on tunkeutunut mm. 11354: ahtaita. Myös tulipalonvaara, huomioon otet- viime vuonna jo toistakymmentä kertaa yh- 11355: tuna erityisesti laboratoriotöiden laatu, on teensä yhdeksään huoneeseen turmellen työ- 11356: suuri ja siitä syystä varteen otettava epä- välineitä ja asiapapereita. Talvisaikaan taa- 11357: kohta. sen vesijohtoputket, paloposti mukaan luet- 11358: Keskusrikospoliisin kriminaalilaboratorion tuna jäätyvät. Talo on puulämmitteinen 11359: tehtäviin kuuluu tieteellisin menetelmin suo- mutta niin hatara, että lämpötila muuttuu 11360: rittaa mm. kaikki vaativampaa teknillistä talvella työpäivän kuluessa usein 10° eikä ole 11361: näyttöä tarvitsevat rikostutkimukset kuten lainkaan tavatonta, että talvisaamuina lattia- 11362: myrkkyjen sekä huumaus- ja lääkeaineiden tasolla on jopa 7° pakkasta, mikä mitä suu- 11363: tutkimukset, asiapapereiden, käsialojen, raho- rimmassa määrin vaikuttaa herkkien tieteel- 11364: jen ja arvopapereiden väärennystutkimukset, listen koneiden ja laitteiden toimintaan siten 11365: murto-, räjähdysaine- ja ampumajälkitutki- samalla vaarantaen tulosten oikeellisuutta. 11366: mukset, liikenneonnettomuus- ja polttoaine- Näissä olosuhteissa joutuu kriminaalilabora- 11367: veron kiertämistä koskevat tutkimukset, suur- torion ti~teellisesti koulutettu erikoishenkilö- 11368: palo- ja tuhopolttotutkimukset sekä veritöi- kunta - 12 virkailijaa - työskentelemään 11369: hin ja seksuaalirikoksiin liittyvät tutkimuk- ja antamaan lausuntoja, jotka ratkaisevalla 11370: set. Kriminaalilaboratorion antamien lausun- tavalla saattavat vaikuttaa lukuisten henki- 11371: tojen perusteella ratkaistaan useiden satojen löiden kohtaloihin VUQsiksi eteenpäin. Jos nyt 11372: syytettyjen asiat vuosittain Suomen oikeus- käy niin, että äärimmäisen herkät koneet ja 11373: istuimissa. Kuten valtiontalouden tarkastus- laitteet vesivahinkojen tai pakkasen johdosta 11374: viraston kertomuksesta ilmenee toimii krimi- eivät osoita oikeita lukemia, saattaa seura- 11375: naalilaboratorio vuosikymmeniä sitten pur- uksena olla, että syyllinen tulee asian tuo- 11376: kaustuomion saaneessa puurakennuksessa. mioistuinkäsittelyssä vapautetuksi tai -mikä 11377: Kun kriminaalilaboratorion ensimmäinen tut- pahinta - syytön tuomituksi. Täten saattaa 11378: kija nelisenkymmentä vuotta sitten aloitti muutoin pitkälle kiehitetty kansalaisten oike- 11379: E 137/68 11380: 2 11381: 11382: usturvajärjestelmä menettää merkityksensä rio, jonka työ on ~msiarvoisen tärlreä 11383: Suomen ainoan tieteellisen rikostutkimuslabo- rikostutkimuksen ja kansalaisten oike- 11384: ratorion ansiosta. usturvan kannalta, toimii olosuhteissa, 11385: Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyk- jotka ovat alapuolella kaiken arvoste- 11386: sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme lun, ja jos on, 11387: valtioneuvoston asianomaisen jäsen~n vastat- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 11388: tavaksi seuraavan kysymyksen: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kriminaali- 11389: laboratorion toimintaolosuhteissa ii- 11390: Onko Hallitus tietoinen siitä, että menneiden huutavien epäkohtien kor- 11391: Keskusrikospoliisin kriminaalilaborato- jaamiseksi? 11392: Uelsingissä 2 päivänä helmikuuta 1968. 11393: 11394: Sinikka Luja. Veikko Helle. 11395: Väinö Leskinen. Meeri Kalavainen. 11396: Antti 0. Pennanen. M. Laaksonen. 11397: 3 11398: 11399: 11400: 11401: 11402: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11403: 11404: Herra Puhemies on minulle lähettänyt val- Keskusrikospoliisin kriminaalilaboratorion 11405: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa toimintaolosuhteissa ilmenevien epäkohtien 11406: mainitussa tarkoituksessa jäljennöksen edus- kodaamise~si on suunniteltu keskusrikospo- 11407: taja Sinikka Lujan ym. jättämästä 2 päi- liisin tilojen laajentamista uudella lisäraken- 11408: vänä helmikuuta 1968 päivätystä kirjoituk- nuksella sen nykyisellä tontilla ja toisena 11409: sesta, jossa hallituksen asianomaisen jäsenen vaihtoehtona on tutkittu mahdollisuutta ra- 11410: vastattavaksi esitetään seuraava kysymys: kentaa keskusrikospoliisille uudet tarkoituk~ 11411: seen suunnitellut huonetilat. 11412: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että 11413: Keskusrikospoliisin kriminaalilaborato- Laajennussuunnitelman toteuttamiseen ei 11414: rio, jonka työ on ensiarvoisen tärkeä ole ilmennyt mahdollisuutta, kun keskusrikos- 11415: rikostutkimuksen ja kansalaisten oike- poliisin nykyisen tontin rakennusoikeus ei 11416: usturVan kannalta, toimii olosuhteissa, salli riittävää lisärakennusta. 11417: jotka ovat alapuolella kaiken arvoste- Uuden toimitalon rakentamista varten on 11418: lun, ja jos on, tontin varaamiseksi käyty neuvotteluita Hel- 11419: mihin toimenpiteisiin Hallitus on singin kaupunkin ja valtion välillä aluevaih- 11420: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kriminaali- don merkeissä, mutta tulokseen ei ole tois- 11421: laboratorion toimintaolosuhteissa ii- taiseksi päästy klohtuullisin ehdoin. 11422: menneiden huutavien epäkohtien kor- 11423: jaamiseksi?'' Hallitus tulee jatkamaan toimenpiteitään 11424: keskusrikospoliisin kriminaalilaboratorion ny- 11425: Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan kyisten toimintaolosuhteiden parantamiseksi. 11426: kunnioittaen se-uraavaa: 11427: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1968. 11428: 11429: Minisoori S. Suorttanen. 11430: 4 11431: 11432: 11433: 11434: 11435: Till Riksdagens Herr Talman. 11436: 11437: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen För att de olägenheter som föreligger i 11438: anger har Ni, Herr Talman, tili mig översänt fråga om arbetsförhållandena vid centralkri- 11439: en avskrift av en av riksdagsledamoten Si- minalpolisens kriminallaboratorium skall 11440: nikka Luja m. fl. inlämnad, den 2 februari kunna avhjälpas har planer uppgjorts för 11441: 1968 daterad skrivelse, vari följande spörs- en utvidgning av centralkriminalpolisens ut- 11442: mål ställes tili wderbörande medlem av stats- rymmen med hjälp av en ny annexbyggnad 11443: rAdet: på den nuvarande tomten. Ett annat alterna- 11444: tiv, som också undersökts, är möjligheten att 11445: "Är Regeringen medveten om att för centralkriminalpolisens räkning uppföra 11446: Centralkriminalpolisens kriminallabo- nya, för detta ändamål planerade utrymmen. 11447: ratorium, vars arbete är utomordent- Nägon möjlighet att förverkliga utvidg- 11448: ligt viktigt med tanke på utredningen ningsplanen föreligger icke, emedan bygg- 11449: av brott och med hänsyn till medbor- nadsrätten för centralkriminalpolisens nuva- 11450: garnas rättsskydd, arbetar under för- rande tomt icke tillåter uppförande av en till- 11451: hållanden som är under all kritik, och räckligt stor tillbyggnad. 11452: om så är fallet, Vad beträffar uppförande av ett hus har 11453: vilka åtgärder har Regeringen vidta- underhandlingarna om reservering av en 11454: git eller ämnar den vidtaga för att tomt genom ägobyte förts mellan staten och 11455: avhjälpa de skriande mll!sförhållanden Helsingfors stad, men hittills har något re- 11456: som kommit i dagen i fråga om kri- sultat icke kunnat nås på skäliga villkor. 11457: minallaboratori~ts arbetsförhlHlanden ?" 11458: Regeringen kommer att fortsätta sina åt- 11459: gärder i syfte att förbättra de nuvarande ar- 11460: Såsom svar på detta spörsmål får jag här- betsförhållandena vid centralkriminalpolisens 11461: med vördsamt anföra följande: kriminallaboratorium. 11462: Helsingfors den 4 mars 1968. 11463: 11464: Minister S. Suorttanen. 11465: Skriftl spm. N: o 5. 11466: 11467: 11468: 11469: 11470: Korsbäck m.fl.: Om tidpull'kten för i:nträdesförhören tiH. 11471: läroverken i vår. 11472: 11473: 11474: TiU Riksdagens Herr Ta,l·man. 11475: 11476: Enligt gällande hestämmelser avslutas läse- visningsministeriet anhållit om att läseåret 11477: året vid folkskolorna och läroverken den sista måtte förkortas med en dag så att inträdes- 11478: maj. Inträdesförhören skall enligt samma förhören kunde verkställa.s före pingsten. 11479: hestämmelser föranstaltas under de två därpå Trots a.tt alla praktiska skäl talar för ett 11480: följande daga.rna. sådant arrangemang och trots att lilrnande 11481: I år infaller emellel'tid pingsten den 2 och förkortning i motsvarande fall tidigare god- 11482: 3 juni, den ena inträdesförhörsdagen måste känts, har rektorernas anhållan denna gång 11483: framskjuta.s till den 4 juni. Detta. innebär en avslagits. Med anledning härav och med hän- 11484: stor olägenhet för de tiotusenta.ls barn, som visning till § 37 mom. 1 i RO får under- 11485: i vår söker inträde i läroverk och för famil- tecknad vördsamt framställa följande spör- 11486: jerna, i synnerhet för stadsfamiljer, som s.mål att besvaras av vederbörande medlem av 11487: önskar fira helgen på landet. För barnen statsrådet: 11488: utgör spänningen inför proven en psykisk 11489: press och för föräldrarna en förstörd ledig- Är Regeringen villig att tillmötesgå 11490: het. Eleverna.s resor till och från sina skolor ca 60 000 barns och deras föräldrars 11491: ökar även den under helgtid också annars önskemål att inträdesförhören tili läro- 11492: sta.rka resandeströmmen. verken i vår måtte anordnas före 11493: Med hänvisning tili dessa och andra tungt pingsten och att i detta syfte ompröva 11494: vägande motiv har rektorskåren vid landets undervisningsministeriets negativa be- 11495: samtliga skolor hos Skolstyrelsen och lmder- slut i frågan? 11496: Helsingfors den 2 februari 1968. 11497: 11498: Verner Korsbäck. Ragnar Granvik. 11499: Magnus Kull. Evald Häggblom. 11500: Georg Backlund. 11501: 11502: 11503: 11504: 11505: E 82/68 11506: 2 11507: 11508: Kirj. ksm. N:o 5. Suomennos. 11509: 11510: 11511: 11512: 11513: Korsbäck ym.: Oppikoulujen ensi kevään sisäänpääsytutkin- 11514: non ajankohdasta, 11515: 11516: 11517: E d u s 'k u n n a n He r r a P u h e m i, e h e ll e. 11518: 11519: Voimassa olevien säädösten mukaan kansa- että lukuvuotta lyhennettäisiin päivällä siten, 11520: ja oppikoulujen ilukuvuosi päätetään touko- että sisäänpääsykuulustelu voitaisiin järjestää 11521: kuun viimeisenä päivänä. Sisäänpääsykuulus- ennen helluntaita. Huolimatta siitä, että 11522: telu on samojen säädösten mukaan järjestet- kaikki käytännön syyt puhuvat sellaisen jär- 11523: tävä. kahtena sitä seuraavana päivänä. jestelyn puolesta ja huolimatta siitä, että 11524: Tänä vuonna sattuu kuitenkin helluntai vastaavanlainen lyhennys samantapaisissa ti- 11525: kesäkuun 2: :ksi ja 3: nneksi päiväksi, toinen lanteissa aikaisemmin on hyväksytty, on reh- 11526: sisäänpääsykuulustelupäivä on siirrettävä toreiden anomukseen tällä kertaa suhtauduttu 11527: kesäkuun 4: nteen. Tämä merkitsee suurta kielteisesti. Tämän johdosta ja viitaten val- 11528: epämukavuutta niille kymmenille tuhansille tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 11529: lapsille, jotka tänä keväänä pyrkivät oppi- allekirjoittaneilla on kunnia asettaa valtio- 11530: kouluihin ja perheille, erityisesti kaupunki- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 11531: laisperheille, jotka haluavat viettää pyhän seuraava kysymys: 11532: maaseudulla. Lapsille kokeen vuoksi tunnettu 11533: jännitys aiheuttaa henkistä painetta ja van- Onko Hallitus halukas suhtautu- 11534: hemmille vapaapäivien rauhan rikkoutumi- maan myönteisesti noin 60 000 lapsen 11535: sen. Oppilaiden matkat kouluihinsa ja niistä ja heidän vanhempiensa toivomukseen, 11536: takaisin lisäävät myös pyhän aikana muuten- että oppikoulujen sisäänpääsykuulus- 11537: kin suuria matkustajavirtoja. telu ensi keväänä järjestettäisiin en- 11538: Tähän ja muihin painaviin syihin viitaten nen helluntaita, ja sen vuoksi arvioi- 11539: on maan kaikkien koulujen rehtorikunta ano- maan uudelleen opetusministeriön kiel- 11540: nut kouluhallitukselta ja opetusministeriöltä, teistä päätöstä kysymyksessä? 11541: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1968. 11542: 11543: Verner l(orsbäck. Ragnar Granvik. 11544: Magnus l(ull. Evald Häggblom. 11545: Georg Backlund. 11546: E d u s 'k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 11547: 11548: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ovat 2 ja 3 päivänä kesäkuuta, ei ole sel- 11549: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra lainen erityinen syy, joka voimassa olevien 11550: Puhemies, olette kirjeellänne 2 päivältä hel- säännösten mukaan oikeuttaa poikkeamaan 11551: mikuuta 1968 N:o 20 lähettänyt valtioneu- säännömukaisesta työajasta. Niin ikään olisi 11552: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi muutettava oppikoulun pääsytutkinnosta an- 11553: kansanedustaja Verner Korsbäckin ym. teke- nettua asetusta sekä ilmeisesti myös kaik- 11554: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: kien kansakoulujen opetussuunnitelmien vuo- 11555: sitarkisteet. 11556: "Onko Hallitus halukas suhtautu- Kun kyselyssä lausutaan, että vaBtaavan- 11557: maan myönteisesti noin ·60 000 lapsen lainen lyhennys samantapaisissa tilanteissa 11558: ja heidän vanhempiensa toivomukseen, on aikaisemmin hyväksytty, on todettava 11559: että oppikoulujen sisäänpääsykuulus- että kun vuonna 1963 helluntai oli, kuten 11560: telu ensi keväänä järjestettäisiin en- kuluvanakin vuonna 2 ja 3 päivänä kesä- 11561: nen helluntaita, ja sen vuoksi arvioi- kuuta, koulutyö päätettiin 31 päivänä touko- 11562: maan uudelleen opetusministeriön kiel- kuuta ja pääsytutkinto pidettiin 4 ja 5 päi- 11563: teistä päätöstä kysymyksessä?" vänä kesäkuuta. Vuonna 1966, jolloin hei- 11564: luutai oli 29 ja 30 päivänä toukokuuta, 11565: Vastauksena kysymykseen. esitän kunnioit- saman kuukauden viimeinen päivä poistettiin 11566: taen seuraavaa: työajasta poikkeusjärjestelyin, mutta pääsy- 11567: Oppikoulun pääsytutkinnosta annetun ase- tutkinto pidettiin säädettyyn aikaan eli 1 ja 11568: tul.sen mukaan kevään pääsytutkinto on pi- 2 päivänä kesäkuuta. Aihe koulutyön ennen- 11569: dettävä kesäkuun alussa. Kun kuluvan vuo- aikaiseen päättämiseen oli kuitenkin silloin 11570: den heiluutaipäivät ovat 2 ja 3 päivänä kesä- moninverroin painavampi kuin nyt, jolloin 11571: kuuta, kouluhamtus on määrännyt pääsy- syyksi on esitetty yksinomaan pääsytutkin- 11572: tutkinnon toimeenpantavaksi 4 ja 5 päivänä toon osallistuvien oppilaiden ja heidän van- 11573: kesäkuuta. hempiensa näkökohdat. 11574: Jotta pääsytutkinto voitaisiin pitää ennen Pääsytutkinnon oppilaille ja heidän per- 11575: helluutaita, kansa- ja oppikoulujen työ olisi heilleen tuottama jännitys on koulutusjär- 11576: päätettävä 30 päivänä toukokuuta, ja mikäli jestelmästämme johtuva haitta, koettiinpa 11577: halutaan välttää myös se, että pääsytutkin- se pyhäpäivinä tai arkena. Oppilaiden hen- 11578: toon käytetään heiluutaita edeltävä lauantai, kistä painetta ajatellen heiluutaipyhien kolme 11579: joka työmarkkinoilla tulee yleisesti olemaan lepopäivää koulutyön päätyttyä tuskin kui- 11580: vapaapäivä, jo 29 päivänä toukokuuta. Täl- tenkaan ovart yksinomaan haitallisia. Koulu- 11581: lainen työajan lyhentäminen vaatii kansakou- jen, etenkin oppikoulun, lyhyiden työkan- 11582: lulain 4 §: n sekä oppikoulun työajasta voi- sien lyhentämiseen tilapäisjärjestelyin ei ole 11583: massa olevan ·asetuksen muuttamista, koska Hallituksen käsityksen mukaan riittävää ai- 11584: se seikka, että heiluutaipyhät 'tänä vuonna hetta. 11585: Helsingissä helmikuun 26 päivänä 1968. 11586: 11587: Opetusministeri R. H. Oittinen. 11588: 4 11589: 11590: 11591: 11592: 11593: TiH Riksdagens Herr 'l'a1•man. 11594: 11595: 1 det syfte som framgår av 37 § 1 mom. juni, icke utgör ett sådant särskilt skäl, som 11596: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, enligt gällande stadganden berättigar till 11597: med Eder skrivelse nr 20 av den 2 februari ett avvikande från den regelmässiga a.rbets- 11598: 1968 tillställt vede11börande medlem av stats- tiden. Förordning.en om inträdesexamen vid 11599: rådet för besvarande följande av riksdagsman läroverk borde likaså ändras samt tydligen 11600: Verner Korsbäck m.fl. framställda spörsmål: även årsplanerna för alla folkskolors under- 11601: visningsplaner. 11602: "Är Regeringen villig att tillmötesgå Då i spörsmålet anförs, att en liknande 11603: ea 60 000 harns oeh deras föräldrars förkortning i motsvarande fall tidigare god- 11604: önskemål att inträdesförhören till läro- känts, bör det konstateras, att då pingsten 11605: verken i vår måtte anordnas före år 1963, liksom innevarande år, inföll den 2 11606: pingsten oeh att i detta syfte ompröva oeh 3 juni, avslutades skola11betet den 31 maj 11607: undervisningsministeriets negativa be- och inträdesexamen förrättades den 4 och 5 11608: slut i frågan~" juni. År 1966, då pingsten inföll den 29 11609: oeh 30 maj, ströks månadens sista dag från 11610: Såsom svar på spörsmålet anför jag vörd- arbetstiden genom en undantagsreglering, 11611: samt följande: men inträdesexamen förrättades på den 11612: Enligt förordningen om inträdesexamen stadgade tiden eller den 1 oeh 2 juni. An- 11613: vid läroverk skall inrträdesexamen förrättas ledningen till en tidigare avslutning var 11614: i början av juni månad. Då pingstdagarna likväl då mångdubbelt mera vägande än 11615: innevarande år infaller den 2 och 3 juni har nu, då såsom skäl har anförts enbart de 11616: skolstyrelsen bestämt, att inträdesexamen elevers, som skall deltaga i inträdesexamen, 11617: skall verkställas den 4 oeh 5 juni. och deras föräldrars synpunkter. 11618: För att inträdesexamen skulle kunna hållas Den spänning inträdesexamen förorsakar 11619: före pingsten, borde folk- och lärdomsskolor- eleverna och deras familjer är en olägenhet 11620: nas arbete avslutas den 30 maj, och för- som följer av vårt undervisningssystem, 11621: såvitt man även önskar undgå, att lördagen oberoende av om vi sedan utsätts för den 11622: före pingsten, viiken på a11betsmarknaden helgdagar eller vardagar. Med tanke på den 11623: allmänt kommer att vara en fridag, an- psykiska pressen på eleverna ä.r de tre vilo- 11624: vändes för inträdese:x2amen, redan den 29 dagarna under pingsthelgen efter det av- 11625: maj. En dylik förkortning av arbetstiden slutade skola11betet knappast enbart till för- 11626: kräver ändring av 4 § folkskollagen samt fång. Enligt Regeringens uppfattning före- 11627: av gällande förordning om arbetstiden vid ligger det icke tillräckliga skäl för att genom 11628: lärdomss:kolor, enär den omständigheten, artt tillfälliga regleringar förkorta skolornas, 11629: pingsthelgerna detta år infaller den 2 och 3 särskilt läroverkens, korta arbetsperioder. 11630: Helsingfors den 26 februa.ri 1968. 11631: 11632: Undervisningsminister R. H. Oittinen. 11633: Skriftl. spm. N:o 6. 11634: 11635: 11636: 11637: 11638: Gestrin: Om förlängning av tel"'Ilinen :för inlämmande av 11639: skattedeklarationer. 11640: 11641: 11642: Tili Riksdagens Herr Taiman. 11643: 11644: Hänvisande till 37 § 1 mom. i riksdags- garna först i mitten av januari dä 11645: ordningen har jag äran för besvarande av endast knappa' två veckor av deklara- 11646: vederbörande medlem av statsrådet stäUa tionstiden återstår, 11647: följande ~örsmål: samt har Regeringen :för avsikt att 11648: med anledning härav :framdeles upp- 11649: Är Regeringen mooveten om miss- skjuta terminen :för inlämnande av 11650: förhållandet att :finansministeriets skattedeklarationer så att medborgarna 11651: deklarationsanvisningar innehållande ges rimlig tid att :färdigställa sina 11652: bl. a. :instruktioner :för i:fyllandet av deklarationshandlingar så att rätts- 11653: deklarntionsblanketterna samt upp- säkerheten vid beskatiningen ic.ke 11654: gifter om avdragsrätten vid beskatt- äveDJtyras genom :för kort utmätta 11655: ningen regelbundet rtillstäl'ls skatte- :frister? 11656: byråerna :för utdelning tili medbor- 11657: Helsingfors den 2 :februari 1968. 11658: 11659: Kristian Gestrin. 11660: 11661: 11662: 11663: 11664: E 109/68 11665: 2 11666: 11667: Kirj. ksm. N:o 6. Suomennos. 11668: 11669: 11670: 11671: 11672: Gestrin: Veroilmoitusten jättöajan pitentä:misestä. 11673: 11674: 11675: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 11676: 11677: Viitaten valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 välissä, jolloin veroilmoituksen tekoon 11678: momenttiin minulla on ikunnia asettaa valtio- varaltusta ajasta on enää tuskin kahta 11679: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatmvaksi viikkoa jäljellä, 11680: seuraava kysymys: sekä aikooko Hallitus tämän joh- 11681: dosta vastaisuudessa pitentää veroil- 11682: Onko Halliitua tietoinen siitä epä- moitusten jättöaikaa siten, että kan- 11683: kohdMta, että valtiovarainministeriön salaisille annetaan kohtuullinen aika 11684: vel'QilmoituksenWko-ohjeet sisältäen veroilmoitukseen liiJttyvioo asiapape- 11685: mm. veroilmoituskaavakkeiden täyttö- reiden valmistamiseksi, jotta oikeus- 11686: ohjeita sekä tietoja vähennysoikeudesta turvaa verotuksen yhteydessä ei vaa- 11687: verotuksen yhteydessä säännöllisesti raunettaisi liian lyhyiksi asetetuin 11688: toimitetaan verovira;sWille kansalaisille määräajoin? 11689: jaettaviksi vasta tammikuun puolessa 11690: Helsingissä 2 päivänä hehnikuuta 1968. 11691: 11692: Kristian Gestrin. 11693: 3 11694: 11695: 11696: 11697: 11698: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11699: 11700: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- mioon viimeisetkin lainsäädännön muutokset. 11701: tin nojalla on kansanedustaja Kdstian Gest- Ohjekirjasia on ollut kahta lajia, joista toi- 11702: rin esittänyt valtioneuvoston asianomaisen jä- nen 64-sivuisena ilmestynyt on tarkoit·ettu 1 11703: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ja 2 lomakkeen käyttäjille ja toinen 4-sivui- 11704: sena julkaistu 1 A lomakkeen käyttäjille. Lo- 11705: "Onko Hallitus tietoinen siitä epä- makkeen 1 ja 2 täyttämisohjeita painettiin 11706: kohdasta, että valtiovarainminist-eriön viime vuoden vaihteessa suomenkielisenä 11707: veroilmoituksenteko-ohjeet sisältäen 850 000 kpl ja ruotsinkielisenä 93 000 kpl. 11708: mm. veroilmoituskaavakkeiden täyttö- Vastaavat luvut lomakkeen 1 A täyttämis- 11709: ohjeita sekä tietoja vähennysoikeudesta ohjeiden osalta olivat 290 000 ja 43 000 kpl. 11710: verotuksen yhteyaessä säännöllisesti Lisäksi julkaistiin pörssssä noteerattujen 11711: toimitetaan verovirastoille kansalaisille osakkeiden verotusarvot. 11712: jaettaviksi vasta tammikuun puolessa On selvää, että mainitu.nsuuruisten painos- 11713: välissä, jolloin veroilmoituksen tekoon ten painamista ja lähettämistä ei voida hoi- 11714: varrutusta ajasta on enää tuskin kahta taa kovin nopeasti, varsinkin kun valtion 11715: viikkoa jäljellä, painatuskeskuksen on huolehdittava vuoden 11716: sekä aikooko Hallitus tämän joh- vaihteessa muistakin kiireellisistä tehtävis- 11717: dosta vastaisuudessa pitentää veroil- tään. Vuodelta 1967 annettua veroilmoitusta 11718: moitusten jättöaikaa siten, että ka.n- varten tarkoitettujen suomenkielisten ohjei- 11719: salaisille annetaan kohtuullinen aika den varsinainen p~naminen alikoi 15. 12. 1967 11720: veroilmoitukseen mttyvien asiapape- ja ensimmäiset kappaleet saatiin painosta 4 11721: reiden valmistamiseksi, jotta oikeus- päivää myöhemmin. Tämän jälkeen aloitettiin 11722: turvaa verotuksen yhteydessä ei vaa- ohjeiden lähettäminen v;erotoimistoihin, joista 11723: raunettaisi liian lyhyiksi asetetuin suomenkielisiä ohjeita oli saatavissa yleensä 11724: määräajoin~'' välittömästi tammikuun 1968 alun jälkeen. 11725: Ruotsinkielisten ohjeiden painamilnen on käy- 11726: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu tännöllisistä syistä johtuen tapahtunut jon- 11727: toim]alooni valtiovarainministerinä, esitän kin verran myöhemmin. Näiden ohjeiden lä- 11728: vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: hettäminen verotoimistoihin alkoi 12. 1. 1968, 11729: Veroilmoitus on kultakin vuodelta annet- joten niitäkin oli saatavissa verotoimistoissa 11730: tava ennen seuraavan vuoden tammikuun tammikuun puolessa välissä. 11731: loppua. Verovelvollinen, joka kuuluu kirjan- Helsingin kaupungissa annettiin viime tam- 11732: pitovelvollisten ensimmäiseen tai toiseen ryh- mikuussa noin 390 000 veroilmoitusta. Tam- 11733: mään, saa kuitenkin antaa veroilmoitukse.nsa mikuun 20 päivään mennessä veroilmoituksia 11734: viimeistään. maaliskuun 1 päivänä. Verovel- oli saapunut noin 25 000 kpl, mutta kuukau- 11735: vollisella, joka kuuluu kirjanpitovelvollisten den kolmen viimeisen päivän aikana ilmoi- 11736: kolmanteen tai neljänteen ryhmään ja jonka tuksia jätettiin noin 250 000 kpl eli 58 pro- 11737: tilikausi on päättynyt lokakuun 1 päivän senttia annetuista veroilmoituksista. Myös 11738: jälkeen, on oikeus antaa veroilmoituksensa muualta maasta saatujen tietojen nojalLa on 11739: vtimeistään huhtikuun 1 päivänä.. pääteltävissä, että veroilmoitukset annetaan 11740: Helpottaakseen veroilmoituksen lawtimista yleensä tammikuun viimeisinä päivinä. Ennen 11741: valtiovarainministeriö on vuosittain julkaissut tammikuun 15 päivää palkansaajan usein ei 11742: lähinnä palkansaajille sekä maa- ja metsä- ole mahdollistakaan laatia veroilmoiltustaan, 11743: talouden harjoittajiUe tarkoitetut ohjeet. koska työnantaja on ennakkoperintäasetuksen 11744: Näissä ohjeissa on pyritty ottamaan hno- 13 §: n muka.a,n velvollinen viimeistään sa- 11745: 4 11746: 11747: nottuna päivänä palauttamaan edellisen vuo- ei tämän vuoksi po. määräaikoja ole syytä 11748: den verokirjan palkansaajalle. pitentää. Verojohtajalla on !kuitenkin oikeus 11749: Veroilmoitusten antamiaaikoja valtiovarain- yksittäistapauksessa pyynnöstä piteDJtää vero- 11750: ministeriö voi piJtentää vai:n, milloin erityiset ilmoitukse.n antamisaikaa. Valtiovarainminis- 11751: syyt sitä vaativat. Kun veroilmoitusten laati- teriö pyrkii mahdollisuuksien mukaan vastai- 11752: jalle ta~koitetut ohjeet ovat valtiovarainmi- suudessa painattamaan veroilmoituksen laa- 11753: nisteriön käsi~i;yksen mukaan yleensä olleet tijan ohjeet entistä aikaisemmin ja muutoin- 11754: verovelvollisten saatavissa riittävän ajoissa, kin helpottamaan veroilmoituksen laatimista. 11755: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1968. 11756: 11757: Valtiovarai:nministeri Eino Rwunio. 11758: 5 11759: 11760: 11761: 11762: 11763: T H l R i k s d a g en s H e r r Ta l m a n. 11764: 11765: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av jord- och skogsbruk, utgivit noggranna 11766: anger har riksdagsman Kristian Gest;ID fö:e- anvisningar om hur deklarationsblanketterna 11767: lagt vederbörande medlem av statsradet fol- skall ifyllas. I dessa anvisningar har man 11768: jande spörsmål till ,besvarande: försökt beakta också de setn:aste ändringarna 11769: i lagstiftningen. .Ainvisningarna har givits 11770: "Är Regeringen medveten om miss- i två skilda häften, av vilka det ena på 64 11771: förhällandet att finoosministeriets sidor varit avs:ett för dem som använder 11772: deklarationsanvisningar innehäUande blankett 1 och blankett 2 och det andra på 11773: bl. a. instruktioner för ifyHandtJt av 4 sidor för dem som använder blan:kett 1 A. 11774: de'ldarationsblanketterna samt upp- Anvisningarna för ifyJlande av blankett 1 11775: gifter om avdragsrätten vid beskatt- och blankett 2 trycktes vid senaste ärsskifte 11776: ningen regelbundet tillstäl'ls skatte- i 850 000 finskspräkiga och 93 000 svensk- 11777: byräerna för utdelning till medbor- språkiga exemplar. Motsvarande siffror för 11778: garna först i mitte:n av januari dä häftet angående blankett 1 A var 290 000 och 11779: endast knappa två Vtlckor av deklara- 43 000 exemplar. Dessutom publicerades be- 11780: tionstiden äterstår, skattningsvärdena för hörsnoterade aiktier. 11781: Det är .givet, att tryckningen och expe- 11782: samt har Regeringen för avsi!kt att dieringen av så stora upplagor i:nte kan skö- 11783: med anledning harav framdeles upp- :tas allt för sna:bbt, i synnerhet som statens 11784: skjuta terminen för inlämn:and€ av tryckericentral har andra brådskande ar- 11785: skattedeklarationer sä att medborgarna beten att sköta vid ärsskiftet. Den egentliga 11786: ges rimlig tid att färdigställa sina tryckningen av de finskspräJkiga anvisnin- 11787: deklarationshandlingar så att rätts- garna för dekl'arationen angäende är 1967 11788: säkerhtJten vid beskattningen icke påbörjades 15. 12. 1967 och de föl'ita exempla- 11789: ävellityras genom för ik:ort ut.mätta ren kom frän trycket 4 dagar senare. Däref- 11790: frister?" ter började expedieriugen av anvisn.ingarna 11791: till s:kattebyråerna, i vilka f1nskspräkiga an- 11792: Då den sak spörsmälet avser hör till mitt visningar kunde tillhanda:hållas i stort sett 11793: vtJrksamhtJtsomräde i m.lJn egenskap av finans- strax i början. av januari 1968. Tryckningen 11794: minister, fär jag säsom svar vördsamt an- av de svenskspräJkiga anvisningarna kom av 11795: föra följande: pmktiska skäl att ske något senare. Expedie- 11796: ri:ngen av dtlSSa anvisningar till skattebyrå- 11797: Skattedeklarati001 skall för varje är avges erna inleddes 12. 1. 1968, sä att också de 11798: före utgången av janu:ari månad följande är. fanns hos sikattebyråerna i mitten av januari. 11799: Skattskyldig som hör tili första eller andra I Helsingfors stad avgavs under senaste 11800: kategorin bokföringsskyldiga får dock avge januari mänad omkring 390 000 skattedekla- 11801: sin skattedeklaration senare, oonast den 1 rationer. Före den 20 januari hade ca 25 000 11802: mars. Skattskyldig som hör till tredje eHer deklarationer inkommit, medan ca 250 000 11803: fjärde kategori:n bOOd'öringsskyldiga och vars dehlarationer, dvs. 58 procent av de avgivna 11804: räkenskapsperiod utgått efter den 1 oktober dek:larationerna, inlällllliades under månadens 11805: har räitt att avge skattedek:laration ärut1u så ltre sista dagar. Också av de uppgifter som 11806: sent som den 1 april. ingått frän andra delar av landet kan man 11807: För att underlätta uppgömndet av skatte- draga den s:1utsaten, att slmttedeklarationerna 11808: deklarationen har finansministeriet varje år, i allmänhet inlämnas de sista dagarna av 11809: främst med tanke på Jöntagarna samt idkare januari. Före den 15 januari har löntagarna 11810: E 109/68 11811: 6 11812: 11813: o:fta inte ens möjligheter att uppgöra sin har tillhandahållits de skat~ldiga i till- 11814: skattedeklaration, emedan arbetsgivaron en- räckligt god tid, :föreligger inga skäl att :för- 11815: ligt 13 § :förordningen om :förskottsuppbörd länga i:frågavarande terminer. Skattedirek- 11816: senast sagda dag skall återställa :föregående rtören har dock rätt att i enskilt :fall :förlänga 11817: års skattebok tilllöllltagaren. tiden :för avgivande av skattedeklaration. Fi- 11818: Tiden :för avgivande av skattedeklaration nansministeriet skall :framdeles försöka se till 11819: k3Jl :förlängas av :finansministeriet endast om att anvisningarna :för deklaoo.nterna i mån 11820: särskilda skäl därtill :föreligger. Då de :för av möjlighet blir tryckta tidigare än :förut 11821: deklaranterna avsedda anvisningarna enligt och även eljest sträva tili att underlätta av- 11822: :finansministeriets upp:fattning i allmänhet givandet av skattedek.laration. 11823: Helsingfors den 5 mars 1968. 11824: 11825: Finansminister Eino Raunio. 11826: Kirj. ksm. N:o 7. 11827: 11828: 11829: 11830: 11831: Lahtela ym.: Valtionaputilitysten käsittelyn viivästymisestä 11832: lääkintöhallituksessa. 11833: 11834: 11835: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 11836: 11837: Yleinen terveydenhuolto maassamme on lä- ennakkoa. Ennakkojen suorittamisessa ei ole 11838: hes kokonaisuudessaan annettu kuntien teh- kuitenkaan riittävästi otettu huomioon kus- 11839: täväksi. Kuntien tulee paikallisen terveyden- tannusten nousua. Avoterveydenhoitoon kun- 11840: hoidon lisäksi vastata koko sairaalalaitok- nille suoritettavat valtionavut maksetaan lä- 11841: semme ylläpidosta. Järjestelmämme viimeksi hes yksinomaan jälkikäteen maksamatta nii- 11842: mainituilta osin poikkeaa muiden sivistys- hin lainkaan ennakkoja. Siitä, ettei valtion- 11843: maiden järjestelmistä. Niissä sairaaloiden avun ennakkoja suoriteta tai ne suoritetaan 11844: ylläpito nimittäin on pääasiassa valtion tai riittämättöminä, aiheutuu kunnille tehtävän 11845: maakuntahallinnon tehtävänä. Nykyiseen jär- laajuuden homioonottaen pahoja rahoitusvai- 11846: jestelyyn meillä on jouduttu lähinnä sen keuksia ja rahanarvon huonontumisesta joh- 11847: vuoksi, että kunnat ovat käytännössä valtiota tuvia tosiasiallisia valtionavun menetyksiä. 11848: tehokkaammin ja paremmin huolehtineet ter- Tilannetta merkittävästi huonontaa t.osiasia, 11849: veydenhuollon järjestämisestä. Terveyden- että valtionaputilitYisten käsittely nykyisin 11850: huollon tehtävien uskominen kunnille tässä lääkintöhallituksessa saattaa kestää jopa 11851: määrin rasittaa kuitenkin pahasti niiden ta- toista vuotta. Kun yleinenkin terveydenhuol- 11852: loutta.. Kun lisäksi valtionapujärjestelmämme lon valtionaputilitysten käsittelyaika lienee 11853: eivät riittävästi ota huomioon kuntien eri- puolesta vuodesta vuoteen, on todettavissa, 11854: laista taloudellista kantokykyä, rasitus on että kunnat joutuvat rahoittamaan loppusuo- 11855: muodostunut sangen epätasaiseksi ja se on ritusten osalta valtionosuudet keskimäärin 11856: johtanut useiden vähävaraisten kuntien ta- puolentoista vuoden ajaksi. Siltä osin kuin 11857: louden kriisitHaan. valtionavun ennakkoja suoritetaan, .tämä joh- 11858: Valtio osallistuu kuntien järjestämän ter- taa myös siihen, että ennakot saadaan kaksi 11859: veydenhuollon kustannuksiin myöntämällä vuotta aikaisemman valtionosuuden mukai- 11860: niihin .erilaisin perust·ein määräytyviä valti- sina ja siten yleensä riittämättöminä. Val- 11861: onapuja. Kun pääosa valtionavusta annetaan tionaputilitysten käsittelyhitaus on vuosi 11862: kaikille kunnille samansuuruisina määräosina, vuodelta lisääntynyt. Kun tämä ilmeisesti 11863: on tilanne muodostunut erittäin epäoikeuden- päämsi·assa johtuu henkilökunnan puutteesta, 11864: mukaiseksi, koska kuntien taloudellinen kan- olisi lääkintöhallitukseen viipymättä perus- 11865: tokyky hyvinvoinnin epätasaisen jakautumi- tettava tarpeelliset uudet virat. Kymmenien 11866: sen vuoksi on sangen 'erilainen. Vallitseva miljoonien markkojen valtionosuuksien rahoi- 11867: epäkohta vaatii pikaista korjausta •eikä enää tuksen lisääminen kuntien kohtuuttomaan 11868: vuosikausia istuvia komiteoita. Tällaisen kor- taakkaan ~i saa olla perusteena tarpeellisten 11869: jauksen viivyttäminen ei ole kunniaksi Edus- järjestelyjen suorittamatta jättämiseen. Asi- 11870: kunnalle, Hallitukselle eikä valmistelusta huo- assa on välttämättä otettava huomioon kun- 11871: lehtiville virkamiehille. tiemme taloudellinen hätä, joka ,on erityisen 11872: Kunnille ja kuntainliitoille terveydenhuol- suuri Pohjois- ja Itä-Suomen köyhissä kun- 11873: lon tehtäviin suoritettavat valtionavut on nissa. Se vaatii käsityksemme mukaan pi- 11874: tarkoitettu maksettaviksi tilityksen perus- kaista te.rveydenhuollon valtionapujen käsit- 11875: teella viipymättä. Lähinnä sairaalakustan- telyn nopeuttamista ja järjestelyä, jonka 11876: nuksiin suoritetaan viimeksi hyväksytyn tili- mukaan myös avoterveydenhoidon valtion- 11877: tyksen perusteella kuukausittain valtionavun avuista maksettaisiin osasuorituksena ainakin 11878: E 84/68 11879: 90 prosenttia viipymättä tilityksen saavuttua tionapujen käsittely on pahasti vii- 11880: lääkintöhallitukselle. västynyt ja että tästä aiheutuu mer- 11881: Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen kittäviä rahoitusvaikeuksia kunnille, 11882: 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme val- ja jos on, 11883: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 11884: vaksi seuraavan kysymyksen: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä käsittelyn 11885: Onko Hallitus tietoinen siitä, että ja maksatuksen nopeuttamiseksi? 11886: lääkintöhallituksen maksettavien val- 11887: Helsingissä 6 päivänä helmikuuta 1968. 11888: 11889: Olavi I~ahtela. V,eikko Hanhirova. Pekka Vilmi. 11890: 3 11891: 11892: 11893: 11894: 11895: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 11896: 11897: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- tai toimia, joihin ei ole saatu asianmukaista 11898: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra lupaa taikka että siellä olevien lääkärien 11899: Puhemies olette kirjeellänne 6 päivältä hel- palkkaus ei noudata lain määräämiä perus- 11900: mikuuta 1968 N: o 25 lähettänyt valtioneu- teita, j.ossa tapauksessa valtioneuvoston ,asiana 11901: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi on päättää annettavasta valtionavusta, josta 11902: kansanedustaja Olavi Lahtelan ym. tekemän valtioneuvoston päätöksestä monasti valite- 11903: seuraavan sisältöisen kysymyksen: taan vielä Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 11904: Näiltä osin ei valtionavun lopullinen suori- 11905: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tus ole mahdollista ennenkuin asia on saatu 11906: lääkintöhallituksen maksettavien val- lopullisesti selvitetyksi. 11907: tionapujen käsittely on pahasti vii- Valtionapu kaupungin-, kauppalan- jakun- 11908: västynyt ja että tästä aiheutuu mer- nanlääkärin palkkaukseen on vuodelta 1966 11909: kittäviä ralwitusvaikeuksia kunnille, suoritettu. Vuoden 1967 osalta anomukset 11910: ja jos on, asetussäännöksen mukaan tuli toimittaa lää- 11911: mihin toimenpiteisiin Hallitus on kintöhallitukselle viime kuluneen tanunikuun 11912: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä käsittelyn 15 päivään mennessä. Valtionapu kunnallis- 11913: ja makisatuksen nopeuttamiseksi?" ten terveyssisarten ja kunnan kätilöiden 11914: palkkaamiseen on vuoden 1967 ensimmäiseltä 11915: Vastauksena kysymykseen pyydän kunni- vuosipuoliskolta suoritettu. Näitä koskevat 11916: oittavasti esittää seuraavaa: valtionapuanomukset on tehtävä vuosipuolis- 11917: Sekä kunnallisista yleissairaaloista annetun kolta kolmen kuukauden kuluessa vuosipuolis- 11918: lain että tuberkuloosilain mukaan annetaan kon päättymisestä. Näin ollen eivät anomuk- 11919: yleissairaaloille sekä tuberkuloosiparantoloille set vuoden 1967 toiselta vuosipuoliskolta ole 11920: ja huoltotoimistoille valtionavun ennakkoa vielä saapuneet lääkintöhallitukseen. Valtion- 11921: kuukausittain kulloinkin kahdestoista osa apuanomukset koululääkärin ja kouluham- 11922: edelliseltä vuodelta lasketun valtionavun ko- maslääkärin palkkaamiseen on kolmen kuu- 11923: konaismäärästä. Erityisestä syystä sisäasiain- kauden kuluessa kunkin vuosipuoliskon päät- 11924: ministeriö on määrännyt ennakon suurem- tymisestä toimitettava asianomaiselle läänin- 11925: maksi, kuten laki edellyttää. Mielisairaaloille lääkärille, joka tarpeelliseksi katsomansa lisä- 11926: ja huoltotoimistoille samalla tavoin annetaan selvityksen hankittuaan toimittaa oman lau- 11927: ennakkoa, mutta sen suoritus tapahtuu nel- suntonsa ohella anomukset lääkintöhallituk- 11928: jännesvuosittain. Ennakot on suoritettu sään- selle. Näin ollen eivät vuoden 1967 toisen 11929: nöllisesti. Lopputilitykset saapuvat lääkintö- vuosipuoliskon anomukset ole vielä saapuneet 11930: hallitukseen tilivuotta seuraavan vuoden tou- lääkintöhallitukseen. Kuudennes anomuksista 11931: kokuussa. Kun ottaa huomioon sairaalain sa;a. kouluhammaslääkärien palkkaukseen vuoden 11932: man valtionavun ennakon ja sen, että valti- 1967 ensimmäiseltä vuosipuoliskolta on käsi- 11933: onavun lopun suorittaminen tapahtuu yleensä telty tämän vuoden helmikuun puoliväliin 11934: samana vuonna, jolloin tilitys on annettu, mennessä. Valtionavut koululääkärien palk- 11935: niin ei voitane sanoa, että tämä aiheuttaisi kaukseen vuoden 1966 toiselta ja vuoden 1967 11936: rahoitusvaikeuksia. On tosin myönnettävä, ensimmäiseltä vuosipuoliskolta ovat suoritta- 11937: että valtionavun lopullisia suorituksia on osin matta samoinkuin valtionavut äitiys- ja las- 11938: toimittamatta, mutta tämä johtuu osaltaan tenneuvolain sisustamiseen vuodelta 1966 sekä 11939: siitä, että hakemukset ovat olleet epätäydel- neuvolalääkärien palkkaukseen vuoden 1967 11940: lisiä tai että sairaalaan on perustettu virkoja ensimmäiseltä vuosipuoli:skolta. Valtionapu- 11941: 4 11942: 11943: anomukset neuvolalääkärien palkkaukseen vät hammaslääkärin varsin perusteellista ha- 11944: vuoden 1967 toisen vuosipuoliskon osalta ja kemusten yksityiskohtaista tarkastusta ennen- 11945: neuvolain sisustamiskustannuksiin vuodelta kuin niitä voidaan edeUeen käsitellä. Kun 11946: 1967 eivät ole vielä saapuneet lääkintöhalli- kunta saa yleensä valtionavun kouluhammas- 11947: tukseen. lääkärin palkkauksen osalta puolen vuoden 11948: Näin ollen käsittelemättä olevia koululää- kuluessa anomuksen jättämisestä, niin tuskin 11949: kärien palkkausta koskevia valtionapuano- voidaan puhua käsittelyn hitaudesta. Sen 11950: muksia on 918 ja niistä suoritettava valt:Wn- sijaan muiden edellä sanottujen maksamatta 11951: apu n. 600 000 markkaa, äitiys- ja lasten- olevien valtionapujen osalta voidaan näin 11952: neuvolain sisustamiskustannuksia koskevia sanoa. Tähän on osittain vaikuttanut se, että 11953: anomuksia 850 ja niistä suoritettava valtion- lääkintöhallitus joutui kaupungin- ja kun- 11954: apu n. 550 000 markkaa, neuvolalääkärien nanlääkärin virkatoimessaan vastaanottamilta 11955: palkkausta koskevia anomuksia 516 ja niihin potilailta perityistä palkkioista kertyvän työ- 11956: suoritettava valtionapu n. 400 000 markkaa ansion huomioon ottamista kaupungin- ja 11957: sekä kouluhammaslääkärien palkkausta kos- kunnanlääkärin eläkkeen perusteena olevaa 11958: kevia anomuksia n. 450 ja niihin suoritettava palkkaa määrättäessä 23 päivänä marraskuu- 11959: valtionapu n. 4 000 000 markkaa. Kunnille ta 1967 annetun valtioneuvoston päätöksen 11960: on näin ollen suorittamatta valtionapuja n. muka:an viime joulu-tammikuun aikana kä- 11961: 5 550 000 markkaa. sittelemään ja tekemään maan kaikkien kau- 11962: Kun ottaa huomioon ne erilaiset toisistaan pungin- ja kunnanlääkärien osalta eläkeryh- 11963: poikkeavat toiminnat, joita varten terveyden- mään sijoittamista koskevat päätökset. Lää- 11964: huollon alalla annetaan valtionapua, lienee kintöhallituksen arvion mukaan syksyyn men- 11965: selvää, että näiden valtionapuanomusten kä- nessä on mahdollista saada valtionapujen kä- 11966: sittely on huomattavasti hitaampaa kuin sai- sittely ajan tasalle. Sisäasiainministeriö puo- 11967: raalain va1tionapuanomukset. Viittaan vain lestruan yrittää saada varoja tilapäisen työ- 11968: kouluhammaslääkärin palkkauksen perusteis- voiman palkkaamiseen, jotta näin syntyneen 11969: t'a annettuihin säännöksiin, jotka e.dellyttä- ruuhkan selvittämistä voitaisiin nopeuttaa. 11970: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1968. 11971: 11972: Sisäasiainministeri Antet·o Väyrynen. 11973: 5 11974: 11975: 11976: 11977: 11978: T ill R 'i k s d a g en s He r r T a l m a n. 11979: 11980: I det syfte som avses i 37 § 1 lliOlli. i riks- sökningarna varit ofullständiga eller att vid 11981: dagsordningen har Ni, Herr 'falllian, med sjukhus inrättats tjänster och befattningar, 11982: Eder skrivelse nr 25 av den 6 februari 1968 för vilka vederbörligt tillständ icke erhällits, 11983: tillställt v.ederbörande lliedlelli av statsrådet eUer att därvarande läkares avlöning icke 11984: för besvarande följande, av riksdagsllian följer i lag bestämda grunder, i vilket fall 11985: Olavi Lahtela lli. fl. framställda spörslliål: det är statsrådets sak att besluta Olli det un- 11986: derstöd som skall ges, och att besvär över 11987: "Är Regeringen lliedveten Olli att be- beslutet dessut,olli i lliånga fall inlämnas tili 11988: handlingen av de statsunderstöd medi- högsta förvaltningsdomstolen. I fråga Olli 11989: cinalstyrelsen skall utbetala är mycket dessa är slut.lig utbetalning av statsunderstö- 11990: försenad och att detta leder tili stora det icke lliöjligt innan saken blivit definiti;vt 11991: finansieringssvårigheter för kommu- avgjord. 11992: nerna, och Olli så är fallet, Statsunderstödet för stads-, köpings- och 11993: vilka åtgärder har Regeringen vid- lwmmunalläkares avlöning har erlagts för 11994: tagit eller ämnar Regeringen vidtaga år 1966. I fråga Olli år 1967 skulle ansök- 11995: för påskyndande av behandlingen och ningarna enligt förordningsbestämmelsen till- 11996: betalningsutanordningarna?" ställas medicinalstyrelsen före den 15 sist- 11997: lidna januari månad. Statsunderstöd för av- 11998: Såsolli svar på spörsmålet får jag vörd- lönande av kommunala hälsosystrar och kolli- 11999: samt anföra följande: munens barnmorskor hm· erlagts för första 12000: Såväl enligt lagen Olli komlliunala alllliän- halvåret av år 1967. Ansökningarna rörande 12001: na sjukhus srom enligt tuberkuloslagen till- statsunderstöd för dessa bör göras halvårs- 12002: delas alllliänna sjukhus sallit tuberkulossana- vis inom tre månader efter halvårets utgäng. 12003: torier och vårdbyråer i statsbidragsförskott Sälunda har ansökningarna för andra halv- 12004: per lliånad varje gång en tolftedel av det året av år 1967 icke ännu inkommit tili me- 12005: för föregående år beräknade statsunderstö- dicinalstyrelsen. Ansökningarna om under- 12006: dets totalbelopp. Av särskilda skäl har llii- stöd för avlönande av slmlläkare och skoltand- 12007: nisteriet för inrikesärendena beställit, att läkare skall inom tre månader efter utgången 12008: förskottet skall vara större, såsolli lagen för- av varje halvår tillställas ·vederbörande läns- 12009: utsätter. Sinnessjukhus och vårdbyråer till- läkare, som efter att ha införskaffat den till- 12010: delas förskott på samma sätt, llien detta läggsutredning han anser nödvändig, sänder 12011: erlägges kvartalsvis. Förskotten har regel- ansökningarna jämt,e eget utlätande tili me- 12012: bundet erlagts. Slutredovisningarna inkolli- dicinalstyrelsen. Sålunda har ansökningarna 12013: mer tili lliedicinalstyrelsen i maj lliånad det för andra halvåret av år 1967 icke ännu in- 12014: år solli följer på redovisningsåret. Då man kollimit tili medicinalstyrelsen. En sjäJttedel 12015: beaktar förskottet på det statsunderstöd av ansökningarna för skoltandläkarnas av- 12016: sjukhusen erhåller och den omständigheten, löning för första halvåret av är 1967 har 12017: att resten av statsunderstödet i allmänhet er- behandlats före mitten av februari månad 12018: lägges samma år solli redovisning avgivits, detta år. Statsunderstöden för skolläkarnas 12019: torde man icke kunna säga, att detta skulle avlöning för andra halvåret av år 1966 och 12020: föra:nleda finansieringssvårigheter. Det mäste första halvåret av är 1967 har icke erlagts 12021: visserligen medges, att de slutliga utbetal- och icke heller statsunderstöden för år 1966 12022: ningarna av statsunderstödet till 'en del icke för inredning av rådgivningsbyrlier för lliöd- 12023: har skett, men detta beror delvis pä att an- ra- och barnavård samt för avlöning av lä.- 12024: E 84/68 12025: 6 12026: 12027: kare vid rådgivningsbyråer under första v:isar endast till de bestämmelser angående 12028: halvåret av år 1967. Ansökningarna om stats- grunderna för skoltandläkares avlöning, vilka 12029: understöd för avlönande av läkare vid råd- förutsätter en synnerligen grundlig detalje- 12030: givningsbyråer under andra halvåret av år rad granslming av ansökningarna rörande 12031: 1967 och för rådgivningsbyråernas inred- tandläkare innan de kan . vidarebehandlas. 12032: ningskostnader för år 1967 har icke ännu in- Då kmnmun i allmä:nhet ifråga om slroltand- 12033: kommit till medicinalstyrelsen. läkares avlöning uppbär statsunderstödet in- 12034: Antalet obehandlade ansökningar om stats- om ett halvt år efter det ansökningen inläm- 12035: understöd för skolläkares avlöning är så- nades, kan man lmappast tala om långsam 12036: lunda 918 och det st.atsunderstöd som skall behandling. Däremot kan detta påstås beträf- 12037: erläggas för dem ung. 600 000 mark, antalet fande övriga ovan nämnda obetalda stats- 12038: ansökningar rörande inredningskostnader för understöd. Härpå har delvis inverkat den 12039: rådgivningsbyråer för mödra- och barnavård omständigheten, att medicinalstyrelsen .enligt 12040: 850 och det statsunderstöd som skall erläggas statsrådets beslut den 23 november 1967 om 12041: för dem ung. 550 000 mark, antalet ansök- hur den arbetsförtjänst, som stads- och kom- 12042: ningar rörande avlöning för läkare vid råd- munalläkare upp bär i arvoden av patienter, 12043: givningsbyråer 516 och det understöd som han mottagi;t i tjänsten, skall beaktas vid 12044: skall erläggas för dem ung. 400 000 mark bestämmandet av vederbörandes pensions- 12045: samt antalet ansökningar rörande avlöning grundande lön, under tiden december-janu- 12046: för skoltandläkare ca 450 och det understöd ari fick lov att i fråga om landets alla stads- 12047: som skall erläggas för dem ung. 4 000 000 och lrommunalläkare behandla och fatta b~ 12048: mark. Återstår sålunda att till kommunerna slut rörande deras placering i pensionsgrupp. 12049: i statsunderstöd erlägga ung. 5 550 000 mark. l\ledicinalstyrelsen beräknar att det till hös- 12050: Då man beaktar de olika frå:n varandra ten är möjligt att få behandlingen av stats- 12051: avvikande verksamhetsformer, för vilka stats- understöden up to date. Niinisteriet för inri- 12052: understöd gives på hälsovårdelliS område, tor- kesärendena å sin sida försöker få medel för 12053: de det vam ldart, att behandlingen av dessa avlönande av tillfällig arbetskraft, för att 12054: ansökningar om sta:tsunderstöd är ansenligt uppklarandet av den anhopning som nu upp- 12055: långsammare än behandlingen av ansölmin- stått skall kunna påskyndas. 12056: gar om statsunderstöd för sjukhus. J ag hän- 12057: Helsingfors den 27 februari 1968. 12058: 12059: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 12060: Kirj. ksm. N:o 8. 12061: 12062: 12063: 12064: 12065: Sinisalo: Lappeenrannan varuskunnan alueiden luovuttami- 12066: sesta Lappeenrannan kaupungille. 12067: 12068: 12069: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 12070: 12071: Lappeenrannan keskusta on ns. vanhaa asukkaita välittömästi korkealkoulualueen lä- 12072: kaupunkia, jonka muodostuminen uudeksi heisyyteen, jotta saataisiin kaupunkimaiseen 12073: lreskustaiksi tapahtuu saneerautumalla. Sa- toimintaan tarvittavaa tukiasutusta eiikä ikor- 12074: malla se myösikin joutuu toiminnallisesti ikeakoulusta muodostuisi erillisenä toimivaa 12075: muuttumlliall. Toisin sanoen siellä sijaitseva ylk:sildröä. 12076: pienteollisuus ym. joutuvat siirtymään kes- Uutta varuskuntaa varten on Skinnarilan 12077: kuskehän u:l.lkopuoleJ.le. Lappeenrannassa on länsipuolelta varattu alue, josta ikaupu.nki 12078: erityisenä esteenä kaupungin kehitykselle on aluevaihtojen yhteydessä luovuttanut puo- 12079: puolustuslaitoksen omistamat alueet, joista lustuslaitokselle n. 90 ha. Koska korikeakou- 12080: varsinainen kasarmialue sijaitsee keskustassa lun katsotaan vaativan voimalkikaan :tuki- 12081: ja harjoitualuoot ampumaratoineen laajana asutuksen olisi tarkoituksenmukajsta siirtää 12082: yYÖhykkeenä keSkustan länsipuolella siten myöskin varookunnan aiheuttama wktiivisU:u- 12083: että homogeenisen kaupunkiasutulksen laaje- denlisäys samalle alueelle. Tällöin saataisiin 12084: neminen länteen on estynyt. Nykyaikaisen myös harjoitusalueet, jotika .täysin vapaina 12085: jä:rkevän kaupunkira:kentamisen kannalta olisi avautuvat länteen Luumäen ja Lemin suun- 12086: välttämätöntä saada nykyinen kasarmialue taan. 12087: muodostettua asuntoalueeksi. Lisäksi se on Edellä sanotun ja valtiopäiväjärjestyksen 12088: maisemallisesti erittäin arvokkaana alueena 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitän valtio- 12089: nykyisellään lkaupunkilaisHta suljettu. neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta.vaiksi 12090: Lappeenrannan vasta valmistuneen yleis- seuraavan kysymyksen: 12091: kaavaluonnoksen mukaan kaupungin pääasial- 12092: linen asukaslisäys sijoittuu Uus-Lavolan- Oniko Hallitus aikonut ryhtyä toi- 12093: Skinnarilan alueelle ja joutuu puolustuslai- menpiteisiin Lappeenra.nnan kehityk- 12094: toksen harjoitusalueiden vudksi eristetyksi sen esteenä olevien puolustuslaitoksen 12095: varsinaisesta muusta kaupunkistruktuurista. omistamien alueiden siirtämiseksi maa- 12096: Samanajkaisesti on päätetty sijoittaa korkea- alueiden vaihtojärjestelyin Lappeen- 12097: koulu Skinnarilan alueelle ja yleisk:aavalli- rannan !kaupungin hallintaan? 12098: sesti on päätetty sijo1ttaa suhteellisen paljon 12099: Helsingissä 7 pä.ivänä helmikuuta 1968. 12100: 12101: Taisto Sinisalo. 12102: 12103: 12104: 12105: 12106: E 100/68 12107: 2 12108: 12109: 12110: 12111: 12112: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 12113: 12114: Va:ltiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- van Huhtiniemen alueen sekä osia muista puo- 12115: tissa mainitussa rtarlroitl.l!k$~ Te, Herra lu$uslaitolksen harjoitusaJ.ueista. 12116: Puhemies, olette kirjeellänne 7 päiväitä. hel- Puolustusministeriön ja Lappeenrannan 12117: ~ku-q.ta 1~68 n:o 46 lähettänyt valtioneu- kaupungin väJiUä onlrin jo piterq:män aikaa 12118: vq;ton ~~oma~n j~eri. vastruttava!ksi käyty neuvotteluj~ puolustuslaitolksen hallin- 12119: k:ll-ll.san~ustaja Taisto S4J.isalon tekemän, nassa Lappeenrannassa olevien alueiden vaih- 12120: seuraavan sisältöisim kysymJ!ksen: tamisesta kaupungin lähettyviJ.lä olevaan 12121: uuteen lähiha.rjoitu.s- ja ampumarata-aluee- 12122: "Onko J!allitus ~i1konut ryhtyä toi- seen. Vaihdett.avista alueista on jo alustavasti 12123: menpiteisiin Lappeenrannan iJmhityk- sovittu. Puolustusministeriö olisi omaata puo~ 12124: sen esteenä olevien puolustuslaitoksen lestaan valmis luovuttamaan Lappeenrannan 12125: Qllli:Stamien alueiden siirtämiseksi maa- kaupungille neuvotteJlujen !kohteena olevat 12126: aineiden vaihtojärjestelyin Lappeen- valtion alueet, mutta !kun L~ppeenrannan 12127: rannan kaupungin hallintaan?" kaupunki ei vielä ole saanut hankitu!ksi suun- 12128: nitellussa ailuevaihdossa puolustuslai·tokselle 12129: Vastauksena !kysymykseen esitän kunnioit- tulevaa harjoitusaJuetta, ei aluevaihdon to- 12130: taen se11raavaa: teuttamiseU.e toistaiseksi '()lle rea:lisia mahdolli- 12131: · L~ppeenrannan val'Ufllkull!taan sijoitettujen suuksia. 12132: joulldro-osastojen harjo1tukset nykyåsellä Jähi- Lappeenrannan kaupungin taholta .ei neu- 12133: harjoitusalueella ovat oleel.'lisesti vaik~utuneet votteluis&:a, eikä niiden ulkopuolella ole esi- 12134: L~j.ppoonrannan lentokentän kiitotien piden- tetty, että kasarmialueen sijainti nykyisessä 12135: tä<misen ja piikatien raikentamisen johdosta, paik~an haittaisi· kaupungin ik:Efuitystä, 12136: joilka jakavat harjoitusalueen kohneen erilli- eiikä kasarmiruluetta miltään osin ole sisälly- 12137: seen QSaan. Samo:ID rtulee suunniteltu Voin- tetty käynnissä oleviin aluevaihtoneuvottelui- 12138: salmen saareen rakennettava tie pirstomaan hin. Kaarmia:lueen siil'l'OI9ta aiheutuisi va:l- 12139: harjoitusaluetta. Huhtiniemen ampumaradan tiohle noi~ 30 000 000 marlian raikennuSkus- 12140: käyttp on kasvavan asutuksen johdosta myös tannukset. Tähän ei puolustusministeriöllä 12141: oleehlisesti vaikeutunut. Puolustuslaitos tar- toi&taiseksi ole taloudellisia mahdollisuuksia. 12142: Vitsisi ·. tfunän johdosta vällittämättä uuden ~asarmialueen rakennuksia ei myösikään suu- 12143: lähiharjoifUS- ja ampumarata~a:lueen kaupun- rimmalta osaltaan voida iilman huomattavia 12144: gin läheisyydestä. Lappeenrannan !kaupunki kustannukiS]a vootivia korj~:~-uk$ia käyttää 12145: puolestaan on eri1Jtäin ikiinnostunut saamaan muihin tal1koituikJSiin. 12146: itselleen puolustuslaitoksen hallinnassa ole- 12147: Helsingissä '5 päivänä maaliskuuta 1968. 12148: 12149: Puolustusministeri S. Suorttanen. 12150: 3 12151: 12152: 12153: 12154: 12155: Till Riksdagens Herr Talman. 12156: 12157: 1 det syfte 37 § 1 mom. rik.sdagsordningen är i försvarsväsendets besirttning, samt delar 12158: wger har Ni, Herr Ta!lman, med Eder sikri- av försvarsväsendets an:dra övningsområden. 12159: -rel:se av den 7 februari 1968 nr 46, ltiJ.l veder- MeHan fömvars:ministeriet och Villman- 12160: börande medlem av stats.rådet för avgivande strands stad har redan under en Jängre tid 12161: av svar övemänt följande av riksdagsman förts underhandlingar om byte av de Olffi- 12162: Taisto Sinisalo undertecknade spömmål: råden i Villmanstrands stad, som är i för- 12163: svarsväsendets besittning mot etrt nytt näröv- 12164: "Har Regeringen för avsitkt att nings- och skjutbaneomräde i stadens närhet. 12165: skrida tiU åtgärder för att de för- Preliminär överenSkommelse har redan rträf- 12166: svarsväsendet tillhöriga områden, som rats om de omräden, som skall utbytas. För- 12167: utgör ett hinder för staden ViUman- svarsministeriet skulle ä sin sida vara redo 12168: strands utvechling, genom ägobyte att tili Villmanstrands stad överläta de sta- 12169: ska:ll bli överförda i stadens ägo?" ten tillhöriga områden, om villm under- 12170: handlingar förts, men då Villmanstrands stad 12171: icike ännu lyckats anskaffa det övningsom- 12172: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- råde, som vid bytet skulle ti'llfalla fömvars- 12173: samt anföra följande: väsendet finnes för närvarande inga reella 12174: Truppavdelningarnas vid Villmanstrands möjligheter att genomföra ägobytet. 12175: garnison övningar på det nuvarande näröv- Från stadens sida har varlken vid under- 12176: ningsområdet har i väsentlig mån försvåra:ts handlingarna cller utanför dem framförts, 12177: till följd av att staJ:'It- ooh landningsbanan på att kasernområdets nuvarande läge skulle 12178: Villmanstrands flygfält förlängts och en utgöra ett hinder för stadens utveckling, och 12179: snabbväg byggts, som uppdelar övningsområ- någon del av kasernområdet har icke heUer 12180: det i tre från varandra skilda delar. Likaså ingåtrt i de områden som varit föremål för 12181: kommer en ,planerad väg ,tiU Voinsalmi holme ägobytesunderhandlingar. överillyttningen av 12182: att splittra ÖWlingsområdet. Användningen kasernområdet Skulle åsamka staten bygg- 12183: av Huhtiniemi Skjutbana har ookså tH:l följd nadsikostnader rtill ett belopp av ca 30 000 000 12184: av den ökande ibosättningen i väsentlig mån mark. Härtill har försval'Slninisteriet tills 12185: försvårats. Försvarsväsendet Skulle förden- vidare icke nägra som helst ekonomiSka möj- 12186: skull nödvändigt behöva ett ny:trt närövnings- ligheter. iByggnaderna pä kasernom.rådet är 12187: och skjutbanoområde i stadens närhet. Vill- även till stor del sädana, att de icke kan 12188: In:allStrands stad är å sin sida mycket intres- användas för andra ändamåJ. utan reparatio- 12189: serad av att erhäHa Huh.tiniemi-området, soon ner, viJika skulle uppgä tili betydande belopp. 12190: Helsingfors den 5 mam 1968. 12191: 12192: Försvarsminister S. Suorttanen. 12193: Kirj. ksm. N:o 9. 12194: 12195: 12196: 12197: 12198: P. Räsänen ym.: Huoltoavun perimisen yhteydessä tapahtu- 12199: vasta vapauden riistosta. 12200: 12201: 12202: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 12203: 12204: Voimassaolevan huoltoapulain mukaan on työllisyyskausina, jolloin huoltoavun varaan 12205: milteipä jokaisen henkilön periaatteessa kor- joutuu suurempi määrä ihmisiä. 12206: vattava hänelle tai hänen lähiomaisilleen Muiden Pohjoismaiden vastaavassa lainsää- 12207: myönnetty huoltoapu. Lisäksi on entisen köy- dännössä on periaatteessa luovuttu huolto- 12208: häinhoitolain periaatteiden mukainen työlai- avun perimisestä ja sitä koskeva vapauden- 12209: tosuhka säädetty niitä tapauksia varten, jois- riiston uhka on näissä maissa katsottu täy- 12210: sa huoltoapua 'ei suosiolla korvata ja asian- sin huollon yleisperiaatteiden vastaiseksi. 12211: omainen lääninhallitus katsoo, että syynä on Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 12212: huoltoavunsaajan tai hänen elatusvelvolli- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin: perus- 12213: sensa asosiaalinen elämäntapa. teella valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12214: Tuskin on huoltoapulain huoliollisen tar- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12215: koituksen mukaista, että huoltoapu, joka on 12216: luonnehdittava viimeiseksi sosiaalipoliittiseksi Onko Hallitus tietoinen siitä, että 12217: keinoksi, periaatteessa on korvattava takai- huoltoavun periminen ja erikoisesti sen 12218: sin ja 'että tämän korvausvaatimuksen uhkana perimisen yhteydessä tapahtuvat va- 12219: voidaan käyttää kahden vuoden pituista van- paudenriistot ovat nykyisten sosiaali- 12220: kilassaoloon verrattavaa vapaudenriistoa. poliittisten periaatteiden vastaisia, ja 12221: Tilastojen mukaan on vuosittain noin 300 jos on, 12222: -500 ihmistä joutunut vapaudenriiston koh- mihin toimenpiteisiin Hallitus tä- 12223: teeksi huolto-avun korvaamatta jättämisestä. män johdosta aikoo ryhtyä? 12224: Tämä luku on yleensä noussut huonoina 12225: Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1968. 12226: 12227: Pauli Räsänen. Lauha Männistö. 12228: Väinö R. Virtanen. Kaisu Weckman. 12229: 12230: 12231: 12232: 12233: E 51/68 12234: 2 12235: 12236: 12237: 12238: 12239: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 12240: 12241: Herra Puhemies on lähettänyt valtiopäivä- työn päättymisen jälkeen on tullut esille 12242: järjestyksen 37 §: n 1 momentillsa mainitussa uusia huoltoapua koskevia näkökohtia, jotka 12243: tarkoituksessa jäljennöksen edustaja Räsäsen on tarpeen ottaa huomioon puheena olevaa 12244: ym. jättämästä kysymyksestä, jossa valtio- lakia uudistettaessa. Erityisesti on syytä mai- 12245: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi nita, että Pohjoismaiden sosiaalip()liittinen 12246: on esitetty seuraava kysymys: komitea asetti vuonna 1965 erityisen aliva- 12247: liokunnan tutkimaan mahdollisuuksia poh- 12248: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että joismaiden huoltoapulakien yhdenmuka.ista- 12249: huoltoavun periminen ja erikoisesti miseen. Mainittu alivaliokunta on käsitellyt 12250: sen perimisen yhteydessä tapahtuvat muun muassa vastattavana olevassa kysy- 12251: vapaudenriistot ovat nykyisten sosi- myksessä tarkoitettua huoltoavun takaisin- 12252: aalipoliittisten periaatteiden vastaisia, perintää ja perimismenettelyä. 12253: ja jos on, Esitys uudeksi huoltoapulaiksi on parhail- 12254: mihin toimenpiteisiin Hallitus tä- laan valmisteilla sosiaaliministeriössä ja mi- 12255: män johdosta aikoo ryhtyä?" nisteriöllä on käytettävänään mainitun poh- 12256: joismaisen yhteistyöelimen alustavat ehdo- 12257: tukset. Esitystä laadittaessa joudutaan har- 12258: Kysymyksen johdosta esitän vastaukseksi kitsemaan alivaliokunnan ehdotusta huolto- 12259: kunnioittaen seuraavaa: avun luonteen muuttamiseksi siten, että 12260: Huoltoapulain uudistaminen on ollut vi- sen taka.isinperinnästä periaatteessa luovut- 12261: reillä jo vuodesta 1960 lähtien, jolloin val- taisiin ja sallittaisiin perintä vain poikkeuk- 12262: tioneuvosto asetti komitean tutkimaan asiaa. sellisesti laissa tarkoin määritellyissä tapa- 12263: Tämä komitea antoi 4 päivänä toukokuuta uksissa. :Myös takaisinperintämenettelyn osal- 12264: 1964 mietintönsä, johon sisältyy ehdotus uu- ta tutkitaan mahdollisuuksia työlaitosmenet- 12265: deksi huoltoapulaiksi. :Mietintö ei kuitenkaan telyn lopettamiseksi alivaliokunnan suunni- 12266: ole vielä toistaiseksi johtanut lakiesityksen telmien mukaisesti, jolloin vapaudenriisto 12267: antamiseen Eduskunnan käsiteltäväksi. Syynä huoltoavun kustannusten perimisen yhtey- 12268: tähän on ollut muun muassa se, että komitean dessä ei tulisi enää kysymykseen. 12269: Helsingissä 15 päivänä helmikuuta 1968. 12270: 12271: :Ministeri T. Saloranta. 12272: 3 12273: 12274: 12275: 12276: 12277: T i ll R 1 k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 12278: 12279: Herr Talmannen har, i enlighet med i riks- kommit nya aspekter, vilka det vid revide- 12280: dagsordningens 37 § 1 mom. angivet syfte, ringen av ifrågavarande lag är av vikt att 12281: insänt en avskrift av följande av rik.sdags- beakta. Speciellt är det skäl att nämna att 12282: man Räsänen m. fl. inlämnat spörsmål att Nordiska socialpolitiska kommitten år 1965 12283: besvaras av vederbörande medlem av stats- tillsatte ett särskilt underutskott för att un- 12284: rådet: dersöka möjligheterna för en harmonisering 12285: "Är Regeringen medveten om, att av de nordiska ländernas lagar om social- 12286: indrivningen av socialhjälp och i syn- hjälp. Nämnda underutskott har bland an- 12287: nerhet de i anslutning tili indriv- nat behandlat socialhjälpens återindrivning 12288: ningen förekommande frihetsberövan- och indrivningsförfarande, vilket avses i det 12289: dena är stridande mot nutida social- tili besvarande inlämnade spörsmålet. 12290: politiska principer, och om så är falle:t, Propositionen med förslag tili ny lag om 12291: socialhjälp är som bäst under beredning i 12292: vilka åtgärder ämnar Regeringen socialministeriet, och ministeriet har nämnda 12293: med anledning härav vidtaga?" nordiska samarbetsorgans preliminära för- 12294: slag till sitt förfogande. Vid utarbetandet av 12295: Med anledning av spörsmålet får jag som propositionen kommer man att överväga un- 12296: svar vördsamt framlägga följande: derutskottets förslag, som går ut på en änd- 12297: En revidering av lagen om socialhjä:lp har ring av socialhjälpens natur såtillvida, att 12298: varit under beredning allt sedan år 1960, då man i princip skul1e avstå från återindriv- 12299: statsrådet tillsatte en kommitte att under- ningen av socialhjälp och att indrivning 12300: söka saken. Denna kommitte avgav den 4 maj skulle tillåtas 'blott undantagsvis i fråga om 12301: 1964 sitt betänkande, vilket innefattar ;ett i lagen noggrant p11eciserade fall. Också be- 12302: förslag tili ny lag om socialhjälp. Emellertid träffande återindrivningsförfarandet under- 12303: har betänkandet inte hitintills lett till att söker man möjligheter till avskaffande av 12304: en proposition avlåtit'l för behandling i arbetsinrättningssystemet i enlighet med un- 12305: Riksdagen. Orsaken härtill har bland annat derutskottets planer, varvid frihetsberövande 12306: varit den, att sedan kommitten avslutat sitt i samband med indrivande av kostnader för 12307: arbete har det i fråga om socialhjälpen fram- socialhjälp icke mer sknlle förekomma. 12308: Helsingfors den 15 februari 1968. 12309: 12310: Minister T. Sltl01·anta. 12311: Kirj. ksm. N:o 10. 12312: 12313: 12314: 12315: 12316: Paananen ym.: Kansaneläke- ja sairausva;kuutuslain mukais- 12317: ten etuuksien antamisesta mielisairaru1ain krimina,alipoti- 12318: ,}:aiUe. 12319: 12320: 12321: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e tn i e h e ll e. 12322: 12323: Kansaneläkeasetuksen 61 § :n mukaan eläk- krimina;alipotilaita hoidetaan rinnan, ym- 12324: keen maksaminen keskeytetään mm. silloin, märrettävää miclipahaa ja ka1tkeruutta eri- 12325: kun eläkkeensaaja on joutunut mielisairas- tyisesti sen vuoksi, että viimeksimainitut jää- 12326: lain 34 §: n 2 momentissa tai 35 § :11 1 mo- vät ilman toisille kuukausittain tulevaa kan- 12327: mentissa rta.rkoitetuissa tapauksissa mielisai- saneläkkeen henkilökohtaista käyttÖQSuutta. 12328: raalaan. Sairausvakuutusasetuksen 1!) §: n Tilanne ei luormollisestilkaan ole omiaan edis- 12329: muikaan ei myöskään sairausvaku-utuslain mu- tämään sairauden hoitoa ja potilaan sopeut- 12330: kaista etuutta vastaavissa tapauksissa mak- tamista takaisin yhteiskuntaan. 12331: seta. Kun kyseessä aivan ilmeisesti on psyykki- 12332: Näiden säännösten mukaan psyykkisen sai- sen sairauden kohtuuton ja epätarkoituksen- 12333: rauden takia tuomioistuimessa syytteestä va- mukainen kriminalisointi, esitämme valtio- 12334: pautetut tai rangaistukseen tuomitsematta jä- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viita- 12335: tetyt mielisairaalan ns. kriminaalip(lti.laat jää- ten kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 12336: vät kansaneläke- ja sairausvakuutuslain mu- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 12337: kaisiin etuuksiin nähden huonompaan ase- symyksen: 12338: maan kuin heidän potilastoverinsa. Ne mer- 12339: kitsevät siis selvästi rangaistuksen luonteisen Aikooko Hall:nus ryhtyä toimenpitei- 12340: seuraamuksen asettamista henkilölle, jonka siin kansaneläkeasetuksen ja sairaus- 12341: lainvastainen tteko on tuomi'()istuimessa ni- vakuutusasetuksen muuttamiseksi niin, 12342: menomaisesti todettu sairauden oireeksi eikä ettei joutuminen ns. kriminaalipoti- 12343: rangaistavaksi rikokseksi. laana mielisairaalaan merkitsisi ka.n· 12344: Käytännössä nykyinen tilanne aiheuttaa saneläkelaissa ja sairausva:kuutuslaissa 12345: niissä mielisah~aaloissa, joissa tavallisia ja ns. säädettyjen etuuksien :menetystä? 12346: Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1968. 12347: 12348: Ilmo Paananen. Jouni Apajalahti. 12349: A. V. Perheentupa. Uljas Mäkelä. 12350: U. H. Voutilainen. Seija Karkinen. 12351: Arvo Salo. V. Mattila. 12352: Magnus KuU. Margit Eskman. 12353: Osmo Kock. Akseli Roden. 12354: 12355: 12356: 12357: 12358: E 110/68 12359: 2 12360: 12361: 12362: 12363: 12364: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 12365: 12366: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- elä;ke tai sen osa voidaan määrätä maksetta- 12367: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- vaksi eläJkikeensaajan puolisolle ja lapsille, jos 12368: hemies, olette kirjeellänne 7 päivältä helmi- heidän elatuksensa on riippuvainen eläkkeestä. 12369: kuuta 1968 n: o 48 lähettänyt valtioneuvoston Kansaneläkeasetuksen 61 § :IS\Sä oleva säännös 12370: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- elälk:keen mlillrnamisen keskeyttämisestä mieli- 12371: edustaja Ilmo Paanasen ym. tekemän, seuroo- sairaalaan määrättyj·en ns. !k:riminaalipitiloi- 12372: van sisältöisen !kysymyksen: den osalta perustuu siihen, että va.1tion va- 12373: roista suoritetaan mielisairaalassa annetusta 12374: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- hoidosta perittävät maksut sekä myös siihen, 12375: teisiin kansaneläkeasetuksen ja sairaus- että eläkkeensaajan mielisairaalaan määrää- 12376: vakuutusasetuksen muuttamiseksi niin, misen syynä on ollut häntä vastaan rikok- 12377: ettei joutuminen ns. kriminaalipoti- sesta vireille pantu syyte. 12378: laana mielisaivaalaan merkitsisi kan- Samoin perustein on sairausvakuutusase- 12379: saneläkelaissa ja sairausvakuutuslaissa tuksen 19 §: ään otettu säännös sairausvakuu- 12380: säädettyjen etuuksien menetystä~" tuslain mukaisen etuuden maksamisen kes- 12381: keyttämisestä ns. kriminaalipotilaiden osalta 12382: Vastauksena !kysymykseen esitän lmnnioit- heille mielisairaalassa annetun hoidon ajalta. 12383: ta:en seuraavaa: Lienee katsottava, että puheena olevien 12384: Kansaneläkelain 42 § : n mukaan keskeyte- säännösten tarkistaminen on aiheellista. Täl- 12385: tään eläkkeen maksaminen, kun elä;lclreen- löin saattaisi tulla kysymykseen !kansaneläk- 12386: saaja on joutunut kansanelälkeasetu:ksessa keen osalta sellainen järjestely, että ns. kri- 12387: määrätyissä tapauksissa julkiseen laitoshoi- minaalipotilaille myönnettäisiin tietty osa 12388: toon, jonka voidaan otaksua jatkuvan vähin- kansaneläkkeestä. Tämä edellyttää kuitenkin 12389: tään kolmen kuukauden ajan. Siltä ajalta, kansaneläkelain muuttamista. Hallitus tulee 12390: jolta elä:k!k:een maksaminen on keskeytetty, ottamaan asian harkitt.a.vakseen. 12391: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1968. 12392: 12393: Sosiaaliministeri Matti Koivunen. 12394: 3 12395: 12396: 12397: 12398: 12399: Till Riksdagens Herr Talman. 12400: 12401: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ler del därav skall utbetalas åt pensionstaga- 12402: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- rens make och barn, om deras utkomst är 12403: velse av den 7 februari 1968 nr 48 tili veder- beroende av pensionen. Stadgandet i 61 § 12404: börande medlem av statsrådet för avgivande folkpensionsförordningen om, att utbetalning 12405: av svar översänt följande av riksdagsman av pension inställes för s.k. kriminalpaHenters 12406: Ilmo Paananen m. fl. undertecknade spörs- vidkommande, vilka intagits i sinnessjukhus, 12407: mål: grundar sig på, att de avgifter som upp- 12408: "Ämnar Regeringen skrida till åt- bäres för vård i sinnessjukhus erlägges av 12409: gärder för ändring av folkpensions- statens medel samt även på, att orsak till 12410: förordningen och sjukförsäikringsför- pensionstagarens intagning i sinnessjukhus 12411: ordningen så, att intagning såsom s.k. har varit mot honom anhängiggjort åtal för 12412: kriminalpatient i sinnessjukhus icke brott. 12413: skulle medföra förlust av i folkpen- På samma grunder har i 19 § sjukför- 12414: sionslagen och sjukförsäkringslagen säkringsförordningen intagits ett stadgande 12415: stadgade förmånerf' om, att utbetalning av förmån, som utgår 12416: enligt sjUJkförsäJkringslagen, instäliles för s.k. 12417: kriminalpatienters vidkommande för den tid 12418: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- de erhåller vård i sinnessjukhus. 12419: samt anföra följande: En justering av ifrågavarande stadgande 12420: Enligt 42 § folkpensionslagen inställes ut- torde böra anses motiverad. Härvid ikunde 12421: betalning av pension, då pensionstagare i fall för folkpensionens vidkommande en sådan 12422: som avses i folkpensionsförordningen intagits anordning komma i fråga, att åt s.lk. ikrimi- 12423: för vård på allmän anstalt och vården kan nalpatienter beviljades en viss del av folk- 12424: antagas fortgå under minst tre månader. För pensionen. Detta förutsätter likväl, att folk- 12425: den tid, under viiken Ultbetalning av pension pensionslagen ändras. Regeringen ikommer att 12426: är inställd, kan bestämmas, att pensionen el- taga saken i övervägande. 12427: Helsingfors den 5 mars 1968. 12428: 12429: Socialm.inister Matti Koivunen. 12430: j 12431: j 12432: j 12433: j 12434: j 12435: j 12436: j 12437: j 12438: j 12439: j 12440: j 12441: j 12442: Kirj. ksm. ·N: o 11. 12443: 12444: 12445: 12446: 12447: Holopainen ym.: Valtionrautateiden henkilöliikenteen supis- 12448: taniissuunnitelman tarkistamisesta. 12449: 12450: 12451: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 12452: 12453: Pohjois-Karjalan maakunta, joka sodanjäl- ikeminen suurta taantumista ja pruluuta viime 12454: keisen aikakauden osalta on kokenut raskaim- vuosisadan olosuhteisiin. Liikenne-, rata- ja 12455: min ne vaikeudet, joita rajan siirto aiheutti konepiirien siirtäminen täältä pois merkitsee 12456: sen alueelle sattuneina liikenneväylien kat- Pohjois-Karjalan jäämistä rautatiehallinnosta 12457: keamisesta johtuvina menetyksinä, on jäl- syrjäiseen asemaan. Onhan toki otettava huo- 12458: leen valtiovallan toimenpitein joutumassa mioon sekin, että Pohjois~Karjalan alueella 12459: rautatielaitoksen jo toimeenpantujen ja eri- vanhat radat on äskettäin korjattu ja raken- 12460: koisesti suunniteltujen ratkaisujen johdosta nettu uusia rautateitä suurilla kustannuk- 12461: huonompaan asemaan kuin monet muut maa- silla. Nytkö, kun asiat on saatu näiltä osin 12462: kunnat, joiden liikenneolojen kohdalla eivät järjestykseen, johon maakunnan yhteisin pon- 12463: sotien tuomat muutokset maantieteellisten olo. nistuksin on päästy, pitäisi näitä kulkuväy- 12464: suhteiden vuoksi lisänneet vaikeuksia. lien käyttöä näin merkittävästi supistaa? 12465: Uutena tällaisena pulmana, joka on tullut Maakunnan työssäkäyvästä väestöstä ja kou- 12466: näkyviin maakunnan liikennejärjestelyjen lulaisista hyvin suuri osa käyttää päivittäin 12467: kohdalla ovat ne suunnitelmat, joita rauta- paikallista henkilöjunaliikennettä. Heidän 12468: tielaitos on tehnyt laitoksen henkilöliiken- kulkuyhteytensä tulevat supistusohjelman to- 12469: teen erittäin voimakkaasti supistamiseksi. teuduttua ratkaisevasti huononemaan. Rauta- 12470: Näissä suunnitelmissa paikallinen henkilöju- teiden käyttö on tälle väestönosalle myös ta- 12471: naliikenne aiotaan lopettaa asteittain vuoden loudellisesti edullisempaa kuin muut kulku- 12472: 1972 loppuun mennessä. Supistus tulee ole- yhteydet. Kuristusohjelman toteuttaminen tu- 12473: maan, jos ohjelma toteutetaan n. 20% vuo- lee nähtävästi merkitsemään maakunnalle 12474: dessa, ja se on jo aloitettu, kun pai- myös virkamieskunnan huomattavaa vähen- 12475: kallisjunaliikennettä 1. 12. 1967 supistettiin nystä, vaikka tietysti tämä seikka ei talou- 12476: 10 %:lla, mm. Pohjois-Karjalassa niin suuri, dellisuuteen pyrittäessä saa olla ratkaiseva. 12477: että se sulkee suurimman osan niistä vielä Myönnämme, että supistusohjelman toteutta- 12478: auki olevista liikennepaikoista koko maakun- minen tulee aiheuttamaan säästöjä sekä hen- 12479: nan alueen rataverkon osalta. Lisäksi se, että kilökunnan että kaluston suhteen, mutta toi- 12480: rautateiden paikallishallinnossa on tarkoitus saalta on huomattava, että myös liikenne- 12481: siirtyä ns. käyttöpiireihin, jolloin nykyisten tulot pienenevät. Sen vuoksi todellinen säästö 12482: liikenne-, rata- ja konepiirien määrää vähen- lienee vain 2-5 miljoonan markan suuruus- 12483: netään. Vähennys koskee ainakin Joensuussa luokkaa, joka on melko vaatimatonta VR:n 12484: ja Turussa sijaitsevia piirejä. Tästä tulee ole- kokonaistappioon verrattuna. Enemmän sääs- 12485: maan seurauksena mm. Joensuussa sijaitse- töä voitaisiin varmaankin saavuttaa muilla 12486: vien piirien lopettaminen ja siirtäminen Piek- järjestelyillä ja nostaa tuloja nykyistä te- 12487: sämäelle. hokkaammalla myyntityöllä. Samoin se, että 12488: Vaikka yleisesti tiedetään, että VR:n pai- kerrankin tutkittaisiin Pohjolan Liikenteen 12489: kallinen henkilöjunaliikenne onkin jossain pesiytyminen Valtion Rautateiden sivuun - 12490: määrin tappiollinen, tuntuvat edellä maini- sen rasitteeksi, - voisi antaa tarpeellista nä- 12491: tut supistussuunnitelmat esim. Pohjois-Kar- kymää katkoa siteitä myöskin sillä sektorilla. 12492: jalan osalta kohtuuttomilta. Tällaisella seu- Näiden näkymien valossa tuntuu siltä, että 12493: dulla merkitsee paikallisliikenteen lopettami- valtiovallan olisi vielä syytä vakavasti har- 12494: nen ja liikennepaikkojen laajamittainen sul- kita asiaa, ennen kuin nämä ehdotetut toi- 12495: E 111/68 12496: 2 12497: 12498: menpiteet saavat käytäntöön sovellettuina löliikenteen supistamissuunnitelma ei 12499: lähteä jälleen auttamaan niiden vaikeuksien ole syntynyt valtakunnan yleisetua 12500: syntymistä ja syventymistä, jotka puolestaan huomioiden, ja jos tietää, 12501: tekevät palveluksia kehitysaluemaakuntien aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 12502: tyhjentymiseksi. siin, joilla näiden suunnitelmien to- 12503: Edellä olevaan viitaten esitämme valtio-- teuttamisell.e asetetaan tarpeeksi pitkä 12504: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla ajanjakso, jolla voidaan päästä parem- 12505: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- min tarkkailemaan tilannetta tulevien 12506: tavaksi seuraavan kysymyksen: vuosien käytännössä kuin mitä rauta- 12507: tielaitoksen talousohjelman laatijat 12508: Tietäii!kö Hallitus, että rautatielai- ovat teorioissaan pystyneet huomioi- 12509: toksen talousohjelmaan liittyvä henki- maan' 12510: Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1968. 12511: 12512: A. Holopainen. Yrjö Sinkkonen. 12513: Reino Karpola. Mikko Kaarna. 12514: J. E. Partanen. Heikki Hasu. 12515: Mikko Volotinen. Paavo Niinikoski. 12516: 3 12517: 12518: 12519: 12520: 12521: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 12522: 12523: Valtiopä.iväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- raskaiden ja massatavaroiden pitkien matko- 12524: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra jen kuljetukset sekä henkilöliikenteessä asu- 12525: Puhemies, olette kirjeellänne 7 päivältä hel- tuskeskusten välisen kaukoli:ikenteen, minkä 12526: mikuuta 1968 n: o 52 lähettänyt valtioneu- lisäksi rautatiet mahdollisuuksien mukaan 12527: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tehostaisivat osuuttaan suurten keskusten pai- 12528: kansanedustaja A. Holopaisen ym. tekemän, kallisliikenteestä. 12529: seuraavan sisältöisen kysymyksen: Valtionrautateiden yhä suuremmaksi kasva- 12530: van tappion pienentämiseksi rautatiehallitus 12531: "Tietääkö Hallitus, että rautatielai- on laatinut pitemmän tähtäyksen suunnitel- 12532: toksen talousohjelmaan liittyvä henki- man, joka sisältyy valtiomautateiden seuraa- 12533: löliikenteen supistamissuunnitelma ei vaksi viisivuotiskaudeksi laatimaan talous- 12534: ole syntynyt valtakunnan yleisetua suunnitelmaan. Tämän suunnitelman mukaan 12535: huomioiden, ja jos tietää, heikoimmin kannattavat henkilöliikenteen 12536: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- vuorot aste~ttain supistettaisiin tai kokonaan 12537: siin, joilla näiden suunnitelmien to- lopetettaisiin eräillä rataosilla. Junavuoroja 12538: teuttamiselle asetetaan tarpeeksi pitkä vähennettäisiin paikallisliikenteessä vuosittain 12539: ajanjakso, jolla voidaan päästä parem- noin 10 % nykyi,sestä 17 000 000 vuotuisesta 12540: min tarkkailemaan tilannetta tulevien henkilöliikenteen junakilometrimäärästä niin, 12541: vuosien käytännössä kuin mitä rauta- että v. 1972 junakilometrimäärä olisi supistu- 12542: tielaitoksen talousohjelman laatijat nut 9.5 milj :ksi. Rautatiehallitus nimittäin 12543: ovat teorioissaan pystyneet huomioi- katsoo, että kun paikallisliikenteessä käytetty 12544: maan?" kalusto alkaa olla yli-ikäistä, ei ole järkevää 12545: hankkia uutta kalustoa kannattamattoman 12546: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- paikallisliikenteen ylläpitämiseen, ja että 40- 12547: taen seuraavaa: tuntiseen työviikkoon siirtyminen vaatii li- 12548: Vastatessani viimeksi kuluneen helmikuun saamaan huomattavasti valtionrautateiden 12549: 20 päivänä edustaja Vaittisen tekemään suul- henkilökuntaa, jollei suunnitelmaan kuuluvia 12550: liseen kysymykseen n: o 19/68 koskettelin henkilöliikenteen supistuksia suoriteta. Li- 12551: eräitä tärkeimpiä näkökohtia, jotka liittyvät säksi rautatiehallitus on viitannut ulkomai- 12552: myös esillä olevaan eduskuntakyselyyn. Niinpä den vastaaviin kokemuksiin työjaon käytän- 12553: aluksi totesin, että valtionrautateiden huo- töönottamisen tarkoituksenmukaisuudesta rau- 12554: mattava tappiollisuus johtuu pääasiallisesti tateiden ja muiden lQikennemuotojen välillä. 12555: tieverkoston ja linja-autoliikenteen kehityk- Niinkuin jo lausuin alussamainittuun suul- 12556: sestä sekä henkilöautojen lukumäärän suu- liseen kysymykseen vastatessani, en pidä mah- 12557: resta lisäyksestä. Nämä seikat ovat vuoros- dollisena, että paikallisliikenteen kohdalla 12558: taan aiheuttaneet sen, että varsinkin lyhyi- suoritettaisiin niin suuria supistuksia, kuin 12559: den matkojen henkilöliikenteestä suuri osa on rautatiehallitus edellämainituin perustein on 12560: siirtynyt rauta.teiltä maanteiHe, jolloin monet suunnitellut. Neuvoteltuani asiasta rautatie- 12561: junavuorot ovat vähäisen matkustajamäärän laitoksen johdon kanssa olen kehoittanut rau- 12562: vuoksi muodostuneet valtionrautateille tap- tatiehallitusta kussakin yksity;istapauksessa 12563: piollisi-ksi. Lisäksi huomautin siitä, että kan- erikseen selvittämään, pystyykö maantielii- 12564: santaloudellisten näkökohtien mukainen työn- kenne kohtuullisesti huolehtimaan vastaavan 12565: jako olisi suoritettava eri liikennemuotojen liikenteen hoitamisesta. Lisäksi olen korosta- 12566: kesken. Tällöin rautatiet hoitaisivat lähinnä nut, ettei ainakaan tärkeiden koululais- ja 12567: 4 12568: 12569: työvuorojen liikennettä supistettaisi ja että Uudet radat Onkamo-Parikka1a ja Joensuu 12570: junavuoroja ei muutenkaan vähennettäisi -Ilomantsi ovat vastikään valmistuneet ja 12571: niin paljon kuin kyseinen suunnitelma edel- maakunnan muilla rataosilla on tehty huo- 12572: lyttää. Onhan rautatielaitos luonteeltaan lii- mattavia perusparannustöitä. Mainittakoon 12573: kelaitoksen ohella myös palvelulaitos, jolla on että Siilinjärven ja Sysmäjärven välillä tule- 12574: eräitä sosiaa1isluontoisia:kin velvoituksia. Asia vasta uudesta radasta on jo tehty rakenta- 12575: onkin parhaillaan rautatiehallituksessa uusin- mispäätös. Myös tämän alueen henkilöliiken- 12576: takäsittelyssä ja lopullinen selvyys supistus- teen kaUJkoyhteyksiä on monessa suhteessa 12577: ten laajuudesta saataneen ,ensi toukokuussa parannettu. Lisäksi on suunnitteilla ulottaa 12578: voimaantulevia aikatauluja laadittaessa. Helsingin-Imatran välinen pikajunayhteys 12579: Mitä erityisesti tulee Pohjois-Karjalan lii- ensi kesän aikana Joensuuhun saalklka ja aset- 12580: kenneoloihin, joista kyselyssä myös puhutaan, taa kokeHuluontoisesti Joensuun-Ilomantsin 12581: on syytä todeta, että ne ovat rautateiden välille yksi kiskoautopari liikenteeseen alka- 12582: osalta viime aikoina kehittyneet suotuisasti. neena keväänä. 12583: Helsingissä maaliskuun 4 päivänä 1968. 12584: 12585: 12586: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Leo Suonpää. 12587: 5 12588: 12589: 12590: 12591: 12592: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 12593: 12594: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vägarna främst sköta transpor,ten av tungt 12595: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- gods och massavaror på långa sträckor samt 12596: velse av den 7 februari 1968 nr 52 till ve- i fråga om persontrafiken fjärrtrafiken 12597: derbörande medlem av statsrådet för avgi- mellan bosättningscentra, varjämte järn- 12598: vande av svar översänt följande av riksdags- vägarna i mån av möjlighet borde göra en 12599: ~ooamoten A. Holopainen m. fl. underteck- effektivare insats i stora centras ,Iokaitrafik. 12600: nade spörsmål: För att statsjärnvägarnas växande förlust 12601: kunde minskas, har järnvägsstyreisen utarbe- 12602: "Är Regeringen medveten om att tat en pian på Iängre sikt, viiken ingår i 12603: den plan för en nedskärning av per- den ekonomiska pianen för nästa femårs- 12604: sontrafiken som ingår i järnvägarnas period. Enligt denna pian skulle de minst 12605: ekonomiska program icke har kommit lönsamma turerna inom persontrafiken suc- 12606: till med beaktande av rikets allmänna cessivt inSkränkas eller helt indragas på 12607: bästa, och om så är, vissa bandeiar. Tågturerna skulle årligen 12608: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder inom IokaJ.trafiken minskas med omkring 12609: för att en ti1lräclkligt lång tidsperiod 10 % på nuvarande 17 000 000 tågkiiometer 12610: anslås för förverkligandet av dessa per år, så att antaiet tågkiiometer år 1972 12611: planer, varigenom det vore möjligt att skulle vara nedskuret tili 9.5 milj. Järnvägs- 12612: under kommande år i praktiken bättre styreisen anser nämligen, att det icke är ra- 12613: giva akt på läget än de som utarbetat tionellt att då den materiel som användes i 12614: programmet för järnvägarnas ekonomi lokaltrafiken börjar vara överårig anskaffa 12615: förmått göra i sina teorier?" ny materiei för att upprätthåUa en lokai- 12616: trafik som icke är Iönsam och att övergången 12617: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- till 40 timmars arbetsvecka påkallar en be- 12618: samt anföra följande: tydande ökning av statsjärnvägarnas pers(}- 12619: I mitt svar på riksdagsledamoten Vaitti- nai, om ej de inskränkningar av persontra- 12620: nens muntliga fråga nr 19/68 den 20 feb- fiken göres som ingår i planen. Järnvägs- 12621: ruari i år berörde jag några av de vildigaste styreisen har härjämte hänvisat tili de mot- 12622: synpunkter som :ansluter sig också till det svarande erfarenheter som gjorts utomlands 12623: nu förevarande spörsmålet. beträffande ändamålsenlighet av införandet 12624: Tili en början konstaterade jag att stats- av en arbetsfördelning mellan järnväga.rna 12625: järnvägarnas betydande förluster främst och övriga former av trafik. 12626: beror på vägnätets och busstrafikens utveck- Såsom jag redan anförde i mitt svar på 12627: ling samt på den stora ökningen av antalet den ovannämnda muntliga frågan anser jag 12628: personbilar. Dessa omständigheter har i sin det icke möjligt att göra så stora inskränk- 12629: tur lett därhän att särskilt en stor del av ningar i Iokaltrafiken som järnvägsstyrelsen 12630: persontrafiken på korta sträckor har över- på ovan a.nförda grunder har planerat. Sedan 12631: flyttats från järnvägarna tili landsvägarna, jag rådgjort i saken med järnvägarnas led- 12632: varigenom många tågturer medföm förluster ning, har jag uppmanat järnvägsstyrelsen 12633: för statsjärnvägarna på grund av det ringa att särskilt i varje enskilt fall utreda, huru- 12634: antalet passagerare. Dessutom påpekade jag vida Iandsvägstrafiken på ett tillfredsstäl- 12635: att en arbetsfördelning enligt nationaiekon(}- lande sätt förmår upprätthålla motsvarande 12636: miska synpunkter borde åstadkommas mellan trafik. Dessutom har jag understrukit att 12637: oiika former av trafik. Härvid borde järn- trafiken åtminstone ieke borde inskrä.nkas när 12638: E 111/68 12639: 6 12640: 12641: det gäller viktiga arbetar- och skolturer och banorna på sträckorna Onkamo--Parikkala 12642: att tågturerna ej heller annars borde skäras och Joensuu-Ilomantsi har nyligen blivit 12643: ned så mycket som den berörda planen för- färdiga och betydande förbättringsarbeten av 12644: utsätter. Järnvägen är som bekant tili sin grundläggande natur har utförts på andra 12645: karaktär icke blott ett affärsföretag utan bandelar i la.ndskapet. Det må nämnas att 12646: också en serviceinstitution med vissa förplik- beslut redan har fattats om byggande av den 12647: telser av social natur. Saken behandlas just nya hana som skall anläggas mellan Siilin- 12648: nu på nytt av järnvägsstyrelsen, och defini- järvi och Sysmäjärvi. Också fjärrförbindel- 12649: tiv klarhet om inskränkningarnas omfattning serna i fråga om persontrafiken har i många 12650: torde fäs, när de tidtabeller utarbetas som avseenden förbättrats för detta områdes vid- 12651: träder i kraft nästa maj. kommande. Dessutom planeras en förläng- 12652: Vad särskilt beträffar trafikförhållandena ning av snälltågsförbindelsen mella.n Helsing- 12653: i norra Karelen, vilka också beröres i spörs- fors och Imatra till Joensuu för nästa som- 12654: målet, är det skäl att konstatera att de för mar och likaså insättande av ett rälsbusspar 12655: järnvägarnas del har utvecklats i gynnsam i experimentsyfte på sträckan Joensuu-Ilo- 12656: riktning under den senaste tiden. De nya mantsi i vår. 12657: Helsingfors den 4 mars 1968. 12658: 12659: 12660: Minister :för lkommunika.tionsväsendet och allmänna arbetena Leo Suonpää. 12661: Skriftl..spn. N: o 12. 12662: 12663: 12664: 12665: 12666: KuJl m.fl.: Om. d~n J:o.kala. hefolkningens trafikförbindelser 12667: i närheten a.v en motorväg. 12668: 12669: 12670: Till Rik.sdage:m.s Herr T:ahnan. 12671: 12672: Sedan. Jocvasvä.gen blev moto.rväg från. av i.sotlerW,g från. omvä.rlden i och med tiJ.l- 12673: Gä.ddviik :tili .Mårtell8backa har -o.rtsborna i komsten .av en mo:torvä.g. 12674: ett slag Wt myeket fOOsämrade ikom.nu1ni- Det förefailer som om lagstiftningen om 12675: kationer. .Merum Jorvasvägeu tidi.gare även .byggande och planerande av vägar sku.lle 12676: bel;jänade OOn. lokail.a befo.lkninge.n är den lil.ppv.isa allvarliga br.ister oe.h d~ olika. stad- 12677: nll:IOOra i huvudsak avsedd för :lJä.rrtrafiken. gandena är up,penbarligen ej ikoordin:erade 12678: Vid ~vägml fi.n.n.s det bwshä.Llplatser med varandra. Rtt rimligt krav som alJ.man- 12679: enda.st v~d ansd.utningaroa, vilket betyder att heten h®r rätlt att uppstäU.a är att ej för- 12680: nä.ra tiotaJ.et hållplatser har fömvun.nit ooh sättas i en situ.atioo. som i må.n,ga avseenden 12681: flere paraLlellvä.gar salkn.as. är att förliikna vid avsaknad av vägförbindel- 12682: Vld irilksd~dlingen våroo. 1967 av ser över'hu.vudtllg'et då n.ya vägar oom avser 12683: lagen a.ngå:ende -ä.ndring av lagen -om allmänna att förbättra fjärrtrafike.n. bygges. D~ ligg.er 12684: vägar~ varigenom hegr~pet m.otorväg in- nära tiil hands att allSe! fel bli begånget om 12685: f0rdes i väglagstiftningen, framhöiJ. lag- och en vä.g1 förklaras för motorväg uta.n ~.tt den 12686: ekonoaniutak<Oottelt i sitt betänkande rbl. a. föl- lok;ala traf~ken garanteras nödiga parallell- 12687: jande: " .... har utskottet fwtnit det motiv'e- vägar och anslutningar. 12688: xat .att .:fii:sta 'Uppm~et vid de oliige:n- Med hänvisnmg till det ova.n anförda oeh 12689: heter sean byg:gandet av 1100torvä.g medför. med stöd aV' 37 § 1 mom. riksd~Grdnin:gen 12690: Enljgt vOO. utskottet erfarit h.ar man vid framställer vi följmde fråga att besvaras av 12691: planering av m.olbo.rväg ieke aUtid beak.tat, vederböra.nde medJ:em. av statsrådet: 12692: ihuru paraJ.lella vägar ooh gator, som ansluter 12693: sig titl m.OOoo'vä.g.ell, på ·ett ändrunålsenligt Är Regeringe:n medveten om att Ui 12694: i5äitt tku.JD.de planeras 'OOh. förenas med motor- nyb~da vägar för.klares för motor- 12695: ~· Utskt>ttet aw~er, ~ vOO.erbörande v,ä;gar det uppstår svå.righeter för cl.tm 12696: m.yndig'hetier, då de plane'l'ar Qch bygger nya intill mororvägen boende befolkningens 12697: mbtorvä.gar~ ~t boro:e draga f<illSOrg om, ändamålsentiga trafik om paraUeUa 12698: att den -övriga tl'affiren oberhindrat 1k;an fortgå ga:tor <l~h vägar som amJil.uter sig till 12699: på -de ifrågaV&ra.nde parallellvägarna och mot'Orvägen ej färdigstälits, och <lm så 12700: ..,gatorDA. ~· är fa.H.et • 12701: NAgt1a :m.ånader <efter det .aJtt riksdagen vil.ka å.tgärder ämnar Regeringen på 12702: om&.ttat detta. förpliktande tLtt:alande har liingre sikt vidta för att dylika miss- 12703: rornt<m. de för befolkninge:n i södra Esbo hä:l.ligheter 'ej skulle uppstå samt på. 12704: ~i!gen :allvarliga. följdema. av förklaran- kort si:kt för att i södra Es1bo skapa 12705: det av Jorvasvägen som motoi."Våg även i möjligheter för den nödvändiga lokaia 12706: Helsinge inträffat -ett uppseendeväckande fall trafirrren? 12707: Helsingfors den 6 februari 1968. 12708: 12709: Magnus Kull. Pe'kb Pesola. 12710: Henrik Westerlund. Esko J. Koppanen. 12711: Victor Procope. 12712: 12713: E 141./68 12714: 2 12715: 12716: Kirj. ksm. N:o 12. Suomennos. 12717: 12718: 12719: 12720: 12721: Kull ym.: Paikallisen välestön liikenneyhteyksistä moottori- 12722: tien lähistöllä. 12723: 12724: 12725: E d u s kunnan He r r a Puhe m i e h e 11 e. 12726: 12727: Jorva:ksentien muututtua moottoritieksi myös Helsingin maalaiskunnassa sattunut 12728: Haukilahdesta Martinmäkeen paikallisten huomiota herättävä ympäristöstä moottoritien 12729: asukkaiden !liiikenneyhteyd~t ovat yht'äkkiä rakentamisen vuoksi tapahtunut eristyminen. 12730: huonontuneet paljon. Kun JorvaJksentie ai- Vaikuttaa siltä !kuin teiden ra!kentamista 12731: kaisemmin palveli myös paikallista väestöä, ja suunnittelua !koskevassa lainsäädännössä 12732: se on nyttemmin pääasiall.lisesti kau!kolii!ken- olisi vakavia puutteita, ja että eri säädö'kset 12733: teen palveluksessa. Moottoritiellä on bussi- ilmeisesti ovat !keskenään koordinoimatta. 12734: pysäk'kejä ainoastaan liittymälrohdissa, mikä Yleisön kannalta on kohtuullista vaatia, ettei 12735: merkitsee lähes kymmenen pysäkin häviä- sitä uusia kaukoliikenteen parantamiseksi tar- 12736: mistä, ja, rinnaJk!kaistiet puuttuvat. koitettuja .te~tä rakennettaessa aseteta tilan- 12737: Käsiteltä€SSä edukunnassa !kevä.ä.hlä 19·67 teeseen, joka monessa suhteessa muistuttaa 12738: lakia yleisiä teitä !koskevan lain muuttami- t~eyhteyksien kerta!kaikkista puuttumista. Voi- 12739: sesta, minkä toimenpiteen yhteydessä !käsite daan melkein katsoa virheen tapahtuneen, jos 12740: mottoritie otettiin tielainsäädännössä !käytän- tie määrätään moottoritieksi ilman, että pai- 12741: töön, esitti laJki- ja talousvaliokunta mietin- ka.llisliiken:teelle taataan :tarpeellisia rin:nak- 12742: nössään mm. seuraavaa: " .... valiokunta on kaisteitä ja liittymiä. 12743: katsonut aiheelliseksi kiinnittää huomiota Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 12744: moottoritien rakentamisesta ·aiheutuviin epä- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 12745: kohtiin. Vail.iokunnan saaman selvityksen mu- seuraavan kysymyJksen valtioneuvoston asian- 12746: kaan moottoritietä suunnitelta~ ei aina ole omaisen jäsenen vastattava!ksi: 12747: ~·iittävästi huolehdittu siitä, miten moottori- 12748: tiehen liittyvät rinnalk!kaistiet ja Jkadut voi- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 12749: taisiin ta.I"koituksenmu!kaisesti suunniteHa ja määrättäessä vasta ralk1ennettuja teitä 12750: yhdist·ää moottoritiehen. Valiokunta !katsoo, moottoriteiksi, moottoritien Hihistöllä 12751: että asianomaisten viranomaisten tulisi uusia asuvan väestön tarkoituksenmutkainen 12752: moottoriteitä suunnitellessaan ja rakentaes- liikenne joutuu vaikeuksiin, ellei rin- 12753: saan pitää erityistä huolta siitä, että muu na!kikaisia katuja ja moottoritiehen liit- 12754: liikenne voi esteettömästi sujua kysymyksessä tyviä teitä ole rakennettu, ja jos on, 12755: olevilla rinnakkaisteillä ja ..kaduilla." mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12756: Joitakin kuukausia sen jällkeen, kun edus- ryhtyä pitkälle tähdäten, jotta tällaisia 12757: kunta oli hyväJksynyt :tämän velvoittavan hankaluuksia ·ei syntyisi ja lähiaitkoina 12758: lausuman, on J orvalksentien moottoritie'ksi mahdollisuuksi.en luomme!ksi välttämät- 12759: julistamisen Etelä-Espoon väestölle aiheutta- :tömälle paikallisliitkenteelle Etelä-Es- 12760: mien erityisen vakavien seurausten lisäksi poossa? 12761: Helsingissä •6 päivänä helmi!kuuta 1968. 12762: 12763: Magnus KulL Pekka Pesola. 12764: Henrik Westerlund. Esko J. Koppanen. 12765: Victor Procope. 12766: 3 12767: 12768: 12769: 12770: 12771: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 12772: 12773: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Rakennettaessa Jorvaiksen:tietä kysymyk- 12774: tissa mainitussa tarkoitU'klsessa Te, Herra sessä tarkoitetulla osalla moottoritieksi tehtiin 12775: Puhemies, olette kirjeellänne n:o 54, 6 päi- varsina.ista moottoritietä n. 5.5 km ja muita 12776: vältä helmikuuta 1968 lähettänyt valtioneu- yleisiä teitä n. 8. 7 km. 12777: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi KyseiseHä moottoritieosalla on 3 'eritaso- 12778: kansanedustaja Kull'in ym. tekemän seuraa- liittymää: Grä.san, Nokikalan ja Finnån eri- 12779: van sisältöisen kysymyksen: tasoliittymät, lisälksi Gräsan eritasolii.ttymän 12780: ja Finnån eritasoliittymän välille on raken- 12781: "Onko Hrullitus tietoinen siitä, että nettu 3 aHkulkukäytävää: Matinkylän, Kvis- 12782: määrättäessä vasta ralkennettuja teitä backan ja Frisansin alikulku/käytävät. 12783: moottoriteiksi, moottoritien lähistöllä Moottoritien rinna!kikaistieksi sen pohjois- 12784: asuvan väestön tarkoituksenmukainen puolelle rrukennettiin mottoritien rakentami- 12785: liikenne joutuu vaikeuksiin, ellei rin- sen yhteydessä Tapiola-Olarsby-Finnå- 12786: nalkkaisia katuja ja moottoritiehen liit- Martinkylä niminen paikallistie Tapiolasta 12787: tyviä :teitä ole rakennettu, jBJ jos on, Martinkylään saakka n. 8 km:n matlkalla. 12788: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tämä paikallistie sijaitsee moottoritien välit- 12789: ryhtyä pitkälle tähdäten, jotta ,tällaisia tömässä tuntumassa n. 100~500 metrin etäi- 12790: hankaluuksia -ei syutyisi ja lähiaikoina syydellä moottoritiestä. Se mahdollistaa, huo- 12791: mahdollisuuksien luomiseksi välttämät- mioonottaen eritasolii.ttymät ja rakennetut 12792: tömälle paikallis:liikenteelle Etelä-Es- alikulkukäl tävät, kaikell'laisen liilkennöimisen 12793: poossa?'' ko. alueella samalla tavalla kuin liiikennöimi- 12794: nen tapahtui Jorvaksentietä pitkin ennen 12795: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sen :teJkemistä moottoritieksi. 12796: taen seuraavaa: Moottoritien raJrentamisen yhteydessä p~ 12797: Sikäli kuin asiassa on ikysymys Jorvaksen- rannettiin myös M!l!tinlkylä-Nokikala paikal- 12798: tien rakentamisesta mootooritieksi, on sen listietä, joka johtaa nyt Ndktkalan ja Etelä.- 12799: osalta, mi,tä !kysymyksessä on mainittu 'laki- Matinkylän alueilta !tulevan iiikenteen Ndk:- 12800: ja talousvalidkunnan keväällä 1967 tielain •kalan eritasoliittymän !kautta moottoritieUe. 12801: muutosehdotuksesta antamasta mietinnöstä ja Näiden alU'eiden liikenne kulki ennen moot- 12802: Jorva;ksentien julistamisesta moottoritieksi toritien rakentamista samaa tietä pitkin en- 12803: Haukilahdesta Martinmäk-een va;sta mietin- tiselle Jorvabentielle. 12804: töön sisältyneen moottoritien suunnittelua Edelleen moottoritien rakentamisen yhtey- 12805: koskevan lausuman jälkeen, :todettava, että dessä parannettiin Som.maröarnan parkallis- 12806: JorvaJksentie on vahvistettu rakennettavaksi tietä, joka johtaa Sökön ja Sommaröarnan 12807: moottoritieksi ko. kohdrulla useilla kulkulai- alueiden Hilkenteen Finnån eritasoliittymän 12808: OOsten ja yleisten töiden ministeriön päätök- kautta moottoriti<elle. Kyseisten alueiden 'asu- 12809: sillä, joista viimeinen on päiväJtty 25. 11. 1965 tus on ai!kaisenrminkin !käyttänylt samaa tietä 12810: eli n. 2 vuotta ennen edellä mainittua ajan- likennöidessään Jorvaksentielle. 12811: kohtaa. SylksyJlä 1967 tämä a~kanaan moot- Ainoastaan Nokikalan ja Finnån eritaso- 12812: toritieksi jo vahvistettu tieoM sitten ainoas- liittymien välissä sijaitsevan Vapaaniemen 12813: taan avattiin yleiselle liikenteelle, mi,tä toi- alueen liiikenneyhteys on jonffrun verran pi- 12814: menpidettä lkysymy<ksessä ilmeisestti tarlkoite- dentynyt, llroska tämän alueen lii:kenn~ on 12815: taan puhuttaessa moottoritieksi julistamisesta. johdettu Frisansin ailikulkukäytävän kautta 12816: edellä mainituHe pohjoise1le rinnaftclraistielle Tieyhteys Tapiolan ja Gräsan eritasoliitty- 12817: ja sieltä edelleen eritasoliittymien kautta mien välille tehtiin kuitenkin kunnan suun- 12818: moottor1tieUe. nittelemalla tavalla, joskin huomattavan 12819: Edellä mainitulla alueella sijaitseva amtus etäälle moottoritiestä. 12820: muodostaa huomattavimman osan Etelä-Es- Kaavoituksen keskeneräisyyd€Stä johtuen 12821: poon asutu!lffiesta. Näiden alueiden yhteydet on jouduttu luopumaan eteläisen rinnaftclrais- 12822: Jorvaksentielle ovat siis fäh·es kokonaisuudes- väylän suunnittelemisesta ja rakentamisesta 12823: saan säilyneet samanlaisina kuin aikaisem- samanaikaisesti moottoritien raikentamisen 12824: minkin ~elleivät parantuneetJkin paikalliste.iden bJ!lBSa myöskin Gräsan eritasoliittymästä 12825: paikallist,eiden parantamisen johdosta llu- länteen päin eli Hau:kilahden j.a Martinikylän 12826: ikuunottamatta V:apaaniemen ailueen liikenne- suunta<m. 12827: yhteyksien vähäistä pitenemistä. 12828: Jorvalksentien etelä;puolisia wlueita k.osk«va 12829: Mitä sitten tulee entisen Jorvabentien 12830: kaavoitus ·ei ole vielä!kää.n valmistunut, mutta 12831: välittömässä lä:heisyydessä olevaan asutuk- 12832: seen, ovat sen !kulkuy:hteydet, jotka ennen 12833: mm. HaukHB~hden kauppalanosan kaavaehdo. 12834: tukoosta raikennushaJl,itukselie antamassaan 12835: järjestyivät suoraan Jorvaksentiehen olleiden 12836: lattmlnnoasa. 16. 2. 1966. tie- ja vE\i1rakennus- 12837: liittymien kautta, pidentyneet, koska mootto- hailitus totesi, että moottoritien kummallalkin 12838: ritiehen ei voida tonttiliittymiä sallia, mutta ~puo~ella tarvitaan kokoojaväyHiJt ja esitti kaa- 12839: kulkuyhteyksien puuttumisesta ·ei :tässäkään vaehdotusta tältä osin tarkistettavaksi. Sa- 12840: yhteydessä voida puhua. Moottoritien raken- 12841: masta asiasta on tie.. j·a vesiraikennushallitus 12842: tamisen yhteydessä suoritetulla yksityisten antanut lausunnon Espoon kaupalanhal.ilituk- 12843: teiden järjestelyllä jon'ka Uudenmaan läänin- 12844: ~seUe vielä 21.7.1966 sekä viclä. Westendin 12845: haJ!i!tus on vahvistanut, on kaikkien katkais- 12846: alueen kaavasta ra:kennusb:allitukselle 12. 12. 12847: tujen kulkuyhteyksien tilalle osoitettu uudet 12848: 1966. Nåissä. ~aUJSllnnoissa on tuotu voimak- 12849: yhteydet yl,eiselJe tielle joko tienpitäjän toi- 12850: kaasti esille Jorvaiksentien et:elä.puoli:sen rin- 12851: mesta rakennettujen tai ennestään olemassa na:kkaisväylän välttämättömyys. 12852: olleiden yksityisten teiden ikautta. Jorvaksen- 12853: tien väHttömässä läheisyydessä oleva asutus Edellä esitetyn perusteella on katsottava, 12854: on kuitenkin hyvin vähäistä verrattuna kdk-o että huomattavin este varsinaisen Jorvaksen- 12855: tarkasteltavan alu-een asukasmäärään ja mis- tien eteläpuolisen kokoojaväylän puuttumi- 12856: sään tapauksessa ei tässäikään yhteydessä seen on O'llut kaavoituksen keSkeneräisyys. 12857: voida puhua kulllrn;yhteylmien puuttumisesta. Lopullisessa kaavassa tultaneen eteläinen rin- 12858: Usäiksi niHlä:, joille· y!ksityisten teiden järjes- nalkkaisväyJ:ä huornioimaan. Vasta lopmllsen 12859: telyn johdosta on mahdollisesti aiheutunut ka.avan valmistuttua voidaan tätä rinnalkkais- 12860: haittaa tai va!hinkoa, oo mahdoNisuus vaatia väylää ryhtyä raikentamaan tuleep·a sen :ra- 12861: sii:tä lrorvauma moot1'!0ritien rakentamisen ken.ta:minen kaava~ m~ kuul~ val- 12862: johdosta pidettäväSsä tietoimituksessa. tion tai kunnan tehtäviin. 12863: Mitä! sitten tulee !kysymyksessä erityisesti MoottQriteiden sutmnittelttsta yleensä voi- 12864: korostetiuun etelaiisen rinnakkai:sti-0n puuttu- daan todeta, että riro:takkaistioeverlron t&lpoo}.- 12865: miseen Hauki.lahden ja Martinkylän väliltä, lisuudesta moottoriteitä.. rakennettaes.!l& ollaan 12866: on todettava seuraavaa: täysin tieto.isia ja nykyisestä moottoritiesmm- 12867: JorvaJksentien moottoritien eteläpuo1eisen nittelussa on kii:rmitet:ty ja tulltJa'D jatku- 12868: rinnalmlntisviylä.n :tal'pOORisumtat 0n :kOko vati ~nnitiällnään tähän Slllll'!ta hu0lll.i.ota. 12869: ·mootroritien suunnittelun ajan :Iro~ttu tie- Mistään lkulkuyhteyksien pllUJttu,m.isest& moot- 12870: snunnittelija.n taholta. Eteläinen rinnakkais- toriteitä. rakennettaessa ei varmasti voida. pu- 12871: vaylä suunniteltiinkin j10 Weste:ndin iiDohdalle hua, mutta toisaalta moottoriteiden ~ta 12872: Tapiala:n ja G~ eritaso:liittymien välille misen yhteydessåi ei voida koslwtn täysin 12873: ja se :piti :rakentaa paibllimienä kuten moot- välttää sitä, että matkat jonkun ve~ pite.. 12874: toritien pohjo.isl];mol(:)}la oleva rlnnatika!istie- nevä;t vähäiselle osaUe moottoritien vMkutus- 12875: kin. Ti,en l'aJk-ent~ista. su:Mnitellrulle k:oh- alu~la 8$Uvlsta. Kun otetaan kuitenkin huo-. 12876: dall& ei k:uit~hlka:a:n v-Qit~ toteuttaa kaavoituk- mioo.n mootwritie.n aiheuttama tie-re:rl\mn :pa., 12877: sen ~er~destä johtuen ja tämä moot. ra.n:tu:minen, ~tiin va.nnasbi ylivoim:ai.Msii mu- 12878: 1l6tritien lähituntumaan ~rounnit~tu eteläinen rimm.aUe ~He moottoritien vaikut'USI'ii:rillsä 12879: ri~aimylä jij :m:itin ollen rakentamatta. auvia. een ~tamine;n ro.em~ ~ 12880: ajallisesti matkojen ly'henemistä aikaisempaan Kun otetaan vielä huomioon tielain 10 §: n 12881: verrattuna. Eri asia sitten on, että esim. säännös siitä, että tie on suunnaltaan, tasauk- 12882: juuri lk:aavoituksellisista syistä täydellistä seltaan, leveydeltään ja muutoinkin tehtävä 12883: rinnakkmiestöä ei aina päästä raikentamaan sillä tavoin, että tien tarkoitus saavutetaan 12884: samanaikaisesti moottoritien rakentamisen mahdollisimman edullisesti ja tuottamatta 12885: kanssa. toiselle enempää vahinkoa tai haittaa, kuin 12886: Mitä vielä 'tulee kysymykseen siltä osin, tal"V'e vaatii, ja tieasertu!k.sen niille, joiden 12887: kuin si·inä on viitattu kulkuyhteyksien puut- etua tai oikeutta :tien tekeminen saattaa kos- 12888: tumiseen ja teiden raikeniamista ja suunnit- kea, tSUomat useat mahdollisuudet mielipiteit- 12889: telua koskevassa lainsäädännössä oleviin !Wl!Sä j.a. :nälkökantoj~lll*t esilletuoon.isetm tie- 12890: puutteisiin, niin voidaan ensiksi todeta, että suunnittelun yhteydE)SS.ä ja muistutus- ja vali- 12891: kesäkuun 30 J)äivänä 1967 yleisistä teistä tuamahdollis:nudet vahvistettuakin tiesuunni- 12892: annetun lain muuttamisesta aJUletulla 1a.illla, telmaa vastaan, on katsottava, että tielain· 12893: jolka tuli voimaan 1. 1. 1968, on tielain '50 §: n säJidänniissä ei ole sellaisia vakavia puutteita, 12894: 2 momenttiin otettu nimenomaan säännös että moottoriteiden ja niiden rinnakkaistirur 12895: siritä., että ylksityisten teiden llittymiä. ci saa tön suunnittelun voitaisiin jotenkin katsoa 12896: poistaa. tai niiden käyttöä. Mää ennen lää- joutuneen lapsipuolen asemaan. Kun otetaan 12897: ninhallitu!ksen hyväksymän yiksityisten teiden huomioon kussakin eri tapauksessa asiaan vai- 12898: järjesteilysmmnitelman ,toteuttamista paitsi kuttavat aivan erilaiset. dQSUbteet j.a muut 12899: tien tekemisen yhteydessä väliaålkaisena jär- asiaan vaikuttavat erhl:aiset tEdtijät mootrori- 12900: jestelynä sillmn, kun tienpitoviranomainen teiden tSUunnittelun yhteydessä, tielainsää- 12901: katsoo sen villttii.tnätiömälksi. Tällöinkin on däntöön tuskin voidaan ottaak:aan sen yksi- 12902: hyväksyttävä kuikuyhteys tilapäisesti järjes- tyiskohtaisempia ti€6Uu.nnittelua. ohjaaV'ia 12903: :tettåvä. Järjes.telyssuunnitelmassa, ooit~taan säännaksiä kuin nyt on jo asianlaita. 12904: kuHruyhteyd~ btkaistavien tai muutettavien Siltä osin kuin lcysJnmykseasä. on lyhyesti 12905: kulkuyht:eybien tilalle. Näin on !käytännössä viitattu !IeJsingin maa.laiskunnaasa suoritet. 12906: menetelty j.o aikaisemminkin esim. juuri tuun Tuusulan moottoritien rakentamiseen 12907: edellä. mainitun Joo:vaksen moottoritien ;rksi- viitataan kansanedustaja Lähteenmäen ym. 12908: t~n <teiden jä,rjes;t0lyn yhteydessä, mutta tekemään kirjalliseen kysymykseen n: o 33, 12909: n~ on tieltlkiin siis otettu tä:tä koskeva tie- joka ikoskee Tammiston yksityistien katkaise- 12910: suunnitteli~. ja. rakentaja& ilciistattomasti mista Helsingin-Tuusulan moottoritien val- 12911: velv:oitta;va. säinl\ÖS. mistuttua, tä.nään annettavaa.n vasta~n. 12912: !Ielsingii!Sä ma.aliikuun 9 pä.ivoänä 1968. 12913: 12914: 12915: Kulkulaitosten ja yleisten töiden llliBisteri LetJ S'wlnpOO.. 12916: 6 12917: 12918: 12919: 12920: 12921: T ill R i k s d a g en s H e r r 'J~ a 1 m a n. 12922: 12923: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen När Jorvasvägen på den ifrågavarande 12924: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- vägdelen utbyggdes tHil. motorväg, byggde:s 12925: velse av den ,6 februari 1968 nr 54 till veder- ca 5.5 km egentlig motorväg och ca 8.7 km 12926: börande medlem av startsril.det för avgivande andra allmänna vägar. 12927: av svar översänt följ,ande av ri.!ksdagsman På den ifrågavarande motorvägdelen finns 12928: Kuli m. fl. undertooknade spörsmål: 3 anslutningar i skilda plan: Gräsa, Nok- 12929: ikala och Finnå anslutningar ,j skilda pian. 12930: "Är Regeringen medveten om att då Dessutom har mellan Gräsa och Finnå :an- 12931: nybyggda vägar förklaras för motor- slutningar i Skilda plan 'byggts 3 tunnlar; 12932: vägar det uppstår svårigheter för den Mattby, Kvi:sbaeka och Frisans :tunnJar. 12933: intill motorvägen boende befol!kningens Som parallellväg tili motorvägen byggde:s 12934: ändamålseniliga trafik om paraUella samtidigt på dennas norra sida Hagalund- 12935: gator och. vägar sorn ansluter sig till Olall'sby-Finnå-Mårtensbacka benämnda 12936: motorvägen ej färdigställts, och om sil. bygdeväg från Hagalund tili Mårtensbacka, 12937: är fallet, 'en sträcka på ca 8 km. Denna bygdeväg 12938: viJka åtgärder ämnar Regeringen på löper i motorvägens omedelbara närhet, på 12939: längre sikt vidta för att dylika miss- ett avstånd av ca 100-~500 meter. Den möj- 12940: hälligheter ej skulle uppstå samt på liggör, med beaktande av anslutningarna i 12941: kort sikt :för 3Jtt i södra E1sbo skapa skilda plan och de byggda itunnlarna, alJ 12942: möjHgheter för den nödvändiga lokaila slags trafik inom ifr. område, på samma sätt 12943: trafiiken?" som när tra:fiken iöpte längs Jorvasvägen 12944: innan den ombyggdes tili motorväg. 12945: Såsom svar på detta spörsmåi får jag vörd- I samband med byggandet av motorvägen 12946: samt an:föra följande: förbättrades även bygdevägen 1\bttby-Nok- 12947: ka:la, som nu Ieder trafiken från Nolkkala 12948: Till den del det i saken är fråga om ut- och södra Mattby via Nokkala ansiutning i 12949: byggandet av Jorvasvägen till motorväg, kan skilda plan tili motorvägen. Trafiiken från 12950: beträffande vad i spörsmåiet nämnes om Iag- dessa områden Iöpte ~ängs samma väg tili 12951: och ekonomiutskottets våren 1967 avgivna den förra J orvasvägen innan motorvägen 12952: betäJl!kande om försla.get angående ändring byggdes. 12953: av Iagen om allmänna vägar och om :förkla- Vidare förbättrades i samband med byg- 12954: randet av Jorvasvägen för motorväg från gandet av motorvä.g-en bygdevägen tili Som- 12955: Gäddvik tili Mårtensbacka, först efter det i maröarna, som Ieder ·traf:ilken på Sökö och 12956: betänkandet ingående uttaiandet om piane- Sommaröarna genom Finnå ansiutning i 12957: ringen av motorvägen konstateras, 3Jtt Jorvas- mlda pian tili mOIOOrvägen. Bosättningen 12958: vägens utbyggande tiLI motorväg fastställdes på de ifrågavarande områdena har ookså 12959: i ifr. punkt genom :flera beslut av ministeriet tidigare använt samma väg vid trafiiken på 12960: för kommunikationsväsendet och allmänna Jorvasvägen. 12961: arbetena, det sista 2·5. 11. 1965 eller ca 2 år Endast trafikförbindeisen ~ fräga om Fri- 12962: före ovannämnda tidpunkt. På hösten 1967 sans område mellan Nokka:la och Finnå an- 12963: öppnades så;lunda denna motorväg, som på slutningar i skilda pian har blivit någoot 12964: sin tid redan faststä1lts som motorväg, för Iängre, då trafiken på detta område letts 12965: allmän trafik, viiken åtgärd uppenbarligen genom Frisans tunnei tili ovannämnda norra 12966: avses i spörsmåiet, då där talas om vägens parallellväg Mh därifrån vidare genom an- 12967: förklarande för motorväg. siutningarna i oiika pian tili motorvägen. 12968: 7 12969: 12970: Bo.sättningen pä ovannämnda omräde ut- munen hade planerat, ehuru pä ett bety- 12971: gör största delen av bosättningen i Södra dande avständ frän motorvägen. 12972: Esbo. Förbindelserna frän dessa omräden Beroende pä den ofullbordade planlägg- 12973: till Jorvasvägen har säledes nästan helt för- ningen har man nödgats avstä frän plane- 12974: blivit sädana de var förut, försävitt de icke ring och byggande av en sydlig parallellväg 12975: till och med blivit bättre på grund av de för- samtidigt med motorvägen även västerut från 12976: bättrade bygdevägarna, frånsett den obetyd- Grä.sa anslutning i skiJda plan, dvs i ri!kt- 12977: liga förlängningen av förbindelserna med ningen Gäddvi!k-Märtensbacka. 12978: Frisansområdet. Planläggningen rörande om.rädena söderom. 12979: Vad sedan bosättningen i om.edelbar närhet Jorvasvägen har icke ännu blivit färdig, men 12980: av den förra J orvasvägen beträffar, har väg- väg- och vattenbyggnadsstyrelsen konstate- 12981: förbindelserna, som förr gick direkt genom. rade i sitt utlåtande 16. 2. 1966 till byggnads- 12982: anslutningar till Jorvasvägen, blivit längre, styrelsen bl.a. om förslaget tili pian för en 12983: då tomtanslutningar till motorväg icke !kan del av Gäddvik 'köping att pä ömse sidor om 12984: tillätas, men icke heller härvidlag kan man motorvägen erfordras uppsamlingsstråk, och 12985: tala om brist på förbindelser. Genom den i föreslog justering av planeförslaget tiJ.l denna 12986: samband med byggandet av motorvägen före- del. Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har i 12987: :tagna regleringen av enSikilda vägar, vi1ken samma ärende avgivit utlätande till Esbo 12988: faststälLts av länsstyrelsen i Nylands län, köpingsstyrelse 21. 7. 1966 samt till bygg- 12989: har i stället för alla de brutna förbindel- nadsstyrelsen om planen över Westend- 12990: serna anvisats nya anslutningar tiili den all- omrädet 12. 12. 1966. I dessa utlåtanden 12991: männa vägen, genom enslrilda vägar som betonades starkt nödvändigheten av en syd- 12992: antingen byggts på åtgärd av väghällaren, Hg parahlellväg tili Jorvasvägen. 12993: eller som. funnits förut. Bosättningen i Jor- På grund av ovanstäende bör anses, att 12994: vasvägens omedelbara närhet är dock obetyd- det största hindret för byggande av ·en egent- 12995: lig, om man jämför med invånartalet [ hela lig uppsamlingsled söder om Jorvasvägen 12996: det berörda om.rådet, och i ingen händelse varit den ofullbordade planläggningen. Den 12997: !kan man heller i detta sammanhang tala om sydliga parallel:lvägen torde 1lromma att be:ak- 12998: avsaknad av vägförbindelser. Dessutom har .tas i den slutliga planen. Först när denna 12999: de som. eventuellt haft olägenhet e1ler lidit plan blivit färdig lkan byggandet av paraJ.leH- 13000: skada genom regleringen av de enskilda vägen enligt planen börja, antingen vägen 13001: vägarna möjlighet att kräva ersättning vid sedan byggs av staten eller kommunen. 13002: vägförrättning på grund av byggandet av Om planeringen av motorvägar i allmän- 13003: motorvägen. het !kan konstateras, att man är fullt med- 13004: Vad sedan beträffar avsaknaden av en veten om hehovet av ett nät av parallellvägar 13005: sydlig parallellväg mellan Gäddvik och Mär- när motorvägar anläggs, och i den nuva- 13006: tensbacka, som särskilt framhållits i spörsmä- rande motorvägsplaneringen har fästs och 13007: let, kan konstateras följande: ikommer fortgående att fästas stor uppmärk- 13008: samhet härvid. Om brist pä vägförbindelser 13009: Behovet av en parallellväg söderom Jor- vid byggandet av motorvägar !kan säkert iclloo 13010: vasvägens motorväg har under hela den tid vara tai, men ä andra sidan kan man aJdrig 13011: som motorvägen planerats betonats av väg- vid byggande av motorvägar hclt undgä, att 13012: planerarna. En sydlig parallellväg plane- vägarna blir nägot längre för en mindre del 13013: rades redan vid Westend mellan Hagalunds av dem som bor inom motorvägens verk- 13014: och Gräsas anslutningar i skilda plan, och ningsområde. Dä det genom en motorväg 13015: Skulle byggas såsom bygdeväg, liksom. den förbättrade vägnätet dOCik bea:ktas, betyder 13016: norrom motorvägen löpande parallella vägen. emellertid dess byggande, särskilt i fräga om 13017: Byggandet av vägar på den planerade plat- tid, fö:vkortning av resorna, jämfört med den 13018: sen kunde dook icke genomföras på grund tidigare situationen, för största delen av dem 13019: av den oavslutade planläggningen, och detta som. bor [nom motorvägens verkningskrets. 13020: parallellsträJk sörerom motorvägen, i dennas En annan sa:k är sedan, ·att ett fullständigt 13021: närhet, blev sålunda obyggt. En vägförbin- parallellvägsystem icke aJ.ltid lk:an byggas 13022: delse mellan Hagalunds och Gräsa anslut- samtidigt med motorvägen, t.ex. just av 13023: ll'ingar i skilda plan drogs dock, säsom. kom- planläggningsskäJ.. 13024: 8 13025: 13026: V ad vidi.re beträffa.r tllpÖbSm.il.et tili doo. byg~ :så., att äa~t •eci v~ 'ViiAlles 13027: del där hänvisais tili avsakn.aclen av ~ör så förmånlict ~ znöjtigt, ut&n att a.nnaa 13028: hiad.eeer. O<lb. tiU bristema. i ~n till.skyndas atörre skada ·ell!et ~et u 13029: .rönwde byg&'Mlde ooh pl.anering av vägar~ n~gt ii.r, oc!b. de må.nga ~ SODt 13030: kan först konst.a.tems, att gelllQJlll lagen dft vigförord~ bereder dem villms mm. 13031: 30 juni 1967 angåeade li.ndring av lagen sen eller rä.tt vägli bygg.ande kan ber~ a.tt 13032: om allminna vä.gar, vilken tr:ädde i mft fra.miöra siwt Uikter ~ aynpunkter i sam- 13033: 1. 1. 1968, i 50 § 2 mom. ~ intagits ba.ttd m.ed vägplmeringen, sa.mt möjligheter 13034: ett u~ atadga.nd-e om a.tt entida att anmärka mot och besvära sig ·ÖVW t.o.m. 13035: väganåutuingar ien får ~a.vlägmas elåer deras en fastställd vägplan~ måste det anses, att i 13036: användaing förhindnJSf imum -en av lJiu.s. väglagstiitningen iclre iinnes sådana. allvar- 13037: styrekgeu gOOk6nd regle~ för enskild liga brister, att planecingen av m0torv'äg.a.r 13038: väg blivit förverkli.gad, utom. inte~ jämte parallellvli.gsnät skulle lkunna anses 13039: i samband med b~de av väg, om väg- ha blivit styvmoderligt behandlad. Da i va1:je 13040: hållni~digheten finner det nödvänd- ensikilt fall ·heaktas på saken inverkande all- 13041: digt. Ä \IIen. härvid bör godtagba.r vägförbi:m.- deles olikal'tade rorhållanden och andra pä 13042: delse ordnas tillfilligt. I regl-eringspJ.anen saiken inv<erikande fa:ktorer av olika slag i 13043: auvisaa vägförl:llilldelser i stä:li<et iör sidana samband med planeringen av motorvägar, 13044: aom. avbryts eller i.ndras. Så h.ar förfarits i kan knap;past mera detaljerade stadganden 13045: :pralktikoo redUl tidigare, t.ex. j a i :s~am. f{)r dirigering av vagplaneringen intagas i 13046: band .Jill'ed re~gen av de .enSkftda vii.gMrut vä.glagstiftningen, än vad nu redan. är iallet. 13047: 'Vid. Jorvas nmtorvfig, lDell nn har alltsä i Tili den del i sporsmålet i korlhet hän- 13048: väglagen intagits ett stadgande, BIMll ä;r otve- visa.ts till byggand.et av Tusby motorväg 13049: tydigt förpliktigan<,m iför vä.gpkwer.a.re och inoa:n Relsinge koonnun hän'Vis'as till det 13050: vä,gbyggare. skriftliga spörsmålet nr '33 av riksdagsman 13051: Då ytterligare be8lktas sta.dgandet i vä.g- Lähteenmäki m.:fl. om att Rosendal ,enskilda 13052: lagens 10 § om att väg till str.äclming, höjd- väg kommer att bli avSlruren n.är motor- 13053: läge och boodd sam.t även i övrigt Sk.all vägen. Relsinge-Tusby blir iärdig. 13054: Helsingfors den '9 mars 19l~8. 13055: Skrift. spm. N:o 13. 13056: 13057: 13058: 13059: Kull m. fl.: Om statens övertagande av arbetsinrättningar. 13060: 13061: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 13062: 13063: I anslutning till stiftandet av fattigvårds- År 1947 fastslog en statlig kommitte 13064: lagen år 1922 ansågs det att erläggandet (kasvatus- ja työlaitoskomitea; kom. be- 13065: av fattigvärd var en kommunal sky1dighet tänkande 1947-6), under ledning av social- 13066: och ·att kommunerna även skulle ha rätt att ministeriets nuvarande kanslichef Aarne Ta- 13067: driva in utgiven fattigvård i sista hand rasti, att upprätthållandet av arbetsinrätt- 13068: genom frihetsberövande och insättande på ningar är en statlig uppgift. Samma kon. 13069: arbetsinrättning. Genom en ändring i fattig- staterande har 1963 gjorts av en annan 13070: vårdslagen år 1933 gjordes upprättandet av statlig kommitte, den s.k. landskapssjälv- 13071: och deltagandet i en arbetsinrättning till styrelsekommittfin, som arbetade under led. 13072: en obligatorisk kommunal uppgift. ning av borgmästare Yrjö Nykänen (kun- 13073: Efter andra världskriget har de personer tien yhteistoimintakomitean II osamietintö, 13074: som förordnats till arbetsinrättning på kom. betänkande 1963-1). Åven de kom- 13075: grund av oersatt fattigvård - sedermera munala centralorganisationerna har uttalat 13076: söcialhjälp - fortlöpande minskat. Arbets- sig för att staten borde övertaga arbetsin- 13077: inrättningarna har mer och mer antagit rättningarna. 13078: karaktären av uppsamlingsplatser för social. A:rbetsinrättningarna borde ledas centralt 13079: vårdens anstaltsklientel och frihetsberövan- för att deras framtida ställning skulle 13080: det har varit nära nog jämförbart med mot- kunna planeras och för att deras vård- 13081: svarande frihetsberövande i fängelser. resurser skulle ökas och utbyggas. En dylik 13082: Enligt tillbudsstående statistik intas central ledning kan endast åstadkommas om 13083: tvångsmässigt årligen mellan 1 300-2 000 staten helt övertar dessa inrättningar, vilket 13084: personer på arb~tsinrättning genom beslut - med beaktande av det nuvarande klien- 13085: av statlig myndighet. Arbetsinrättningarna telet - bör anses vara en statlig uppgift. 13086: upprätthälls på grund av traditionerna frän Med hänvisning till det ovan anförda och 13087: 1922 års fattigvårdslag genom stadganden med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen 13088: i lagen om socialhjälp av kommunalförbund. framställer vi följande fråga att besvaras 13089: Deras ledning och övervakning är icke till- av vederbörande medlem av statsrådet: 13090: räcklig och deras vårdnivå är Synnerligen 13091: ojämn. På de flesta arbetsinrättningar har År Regeringen medveten om att 13092: man dragit sig för nödvändiga förbättringar <arbetsinrättningarnas upprätthållande 13093: och tillbyggnader, då socialministeriet upp- av kommunalförbund icke mera kan 13094: gett att man icke har nödiga statsmedel för anses motsvara tidens krav, och om 13095: ändamålet och att arbetsinrättningarnas så är fallet 13096: framtid är oklar. Bl. a. har Kronoby arbets- har Regeringen planer på att 13097: inrättning, viiken upprätthålls av de svensk- öve:rta. dessa inrättningar för att de~ 13098: språkiga kommunerna, erhällit ett dylikt ras framtida ställning skulle kunna 13099: meddela:nde vid en förfrågan om medel för planeras centralt och deras vårdresur- 13100: nödiga grundreparationer. Kronoby arbets- ser utbyggas tili tidsenlig nivå? 13101: inrättnings framtid synes nu vara helt 13102: oklar. 13103: Helsingfors den 6 februari 1968. 13104: 13105: 1\fagnus Kull. Carl Olof Tallgren. Timo Paananen. 13106: Verner Korsbäck. Kristian Gestrin. Bror Lillqvist. 13107: Grels Teir. 13108: E 133/68 13109: 2 13110: 13111: Kirj. ksm. N:o 13. Suomennos. 13112: 13113: 13114: KuU ym.: Työlaitoksien ottamisesta valti<m haltuun. 13115: 13116: 13117: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 13118: 13119: Vuoden 1922 köyhäinhoitolakia säädet- Vuonna 1947 sosiaaliministeriön nykyisen 13120: täessä katsottHn, että köyhäinhoidon .anta- kansliapäällikön Aarne Tarastin j<lhdolla 13121: minen oli kunnallinen velvollisuus ja että toiminut valtion komitea (kasvatus- ja työ- 13122: kunnilla myös oli oleva oikeus periä takai- laitoskomitea; kom. mietintö 1947-6) totesi 13123: sin annettu köyhäinhoito, viime kädessä va- työlaitosten ylläpidon kuuluvan valtiolle. 13124: paudenriistolla ja sulkemalla työlaitokseen. Saman toteamuksen on 1963 tehnyt eräs toi- 13125: Köyhäinhoitolain muutoksella vuonna 1933 nen valtion komitea, nk. maakuntaitsehal- 13126: tehtiin työlaitosten perustaminen ja niihin lintokomitea, joka työskenteli pormestari 13127: osallistuminen kuntien pakolliseksi velvolli- Yrjö Nykäsen johdolla (kuntien yhteistoi- 13128: suudeksi. mintakomitean II osamietintö, kom. mie- 13129: Toisen maailmansodan jälkeen on niiden tintö 1963-1). Myös kunnalliset keskusjär- 13130: henkilöiden luku, jotka on määrätty työlai- jestöt ovat ilmaisseet kantanaan, että val- 13131: toksiin korvaamatta jätetyn köyhäinavun tion tulisi ottaa työlaitokset hoitoonsa. 13132: ~ sittemmin sosiaaliavun - vuoksi, jatku- Työlaitoksia olisi johdettava keskitetysti, 13133: vasti vähentynyt. Työlaitokset ovat yhä jotta niiden vastaista asemaa voitaisiin suun- 13134: enemmän saaneet sosiaalihuollon asiakaspii- nitella ja jotta niiden hoitomahdollisuuksia 13135: rin kokoomapaikkojen luonteen, ja vapau- voitaisiin lisätä ja laajentaa. Tällainen kes- 13136: denriisto on ollut miltei verrattavissa vas- kitetty johto voidaan saada aikaan ainoas- 13137: taavaan vapaudenmenetykseen vankiloissa. taan, mikäli valtio ottaa täysin haltuunsa 13138: Käytettävissä olevan tilaston mukaan ote- nämä laitokset, minkä - ottaen huomioon 13139: taan työlaitoksiin vuosittain pakkotoimin keitä näissä laitoksissa nyt pidetään - on 13140: 1 500-2 000 henkilöä valtion viranomaisten katsottava olevan valtion tehtävä. 13141: päätöksillä. Kuntainliitot ylläpitävät työlai- Yllä sanottuun viitaten esitämme valtio- 13142: toksia vuoden 1922 köyhäinhoitolain perin- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 13143: teiden pohjalla huoltoapulain säännösten valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 13144: mukaisesti. Niiden johto ja valvonta on riit- tavaksi seuraavan kysymyksen: 13145: tämätöntä, ja niiden hoitotaso on erittäin 13146: epätasainen. Useimmissa työlaitoksissa on Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei 13147: aristeltu välttämättömiin parannustöihin ja työlaitosten ylläpitämistä kuntainliit- 13148: lisärakennuksiin ryhtymistä, koska sosiaali~ tojen toimesta enää voi pitää ajan 13149: ministeriö on ilmoittanut, ettei tarkoituk- vaatimuksia vastaavana, ja jos on 13150: seen ole käytettävissä tarpeellisia valtion onko Hallituksella suunnitelmia näi- 13151: varoja ja että työlaitosten tulevaisuus on den laitosten haltuunotosta, jotta nii- 13152: epävarma. Mm. on Kruununkylän työlaitos, den tulevasta asemasta voitaisiin laa- 13153: jota ruotsinkieliset kunnat ylläpitävät, saa- tia suunnitelmia keskitetysti ja jotta 13154: nut tällaisen ilmoituksen kysyessään varoja niiden hoitomahdollisuuksia voitaisiin 13155: välttämättömiin peruskorjauksiin. Kruunun- parantaa ajanmukaiselle tasolle f 13156: kylän työlaitosten tulevaisuus näyttää nyt 13157: täysin epäselvältä. 13158: Helsingissä 6 päivänä helmikuuta 1968. 13159: 13160: Magnus Kull. Carl Olof Tallgren. Timo Paananen. 13161: Verner .Korsbäck. Kristian Gestrin. Bror Lillqvist. 13162: Grels Teir. 13163: 8 13164: 13165: 13166: 13167: 13168: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13169: 13170: · Herra Puhemies on lähettänyt valtio- Kun työlaitosten luonne on alkuperäises- 13171: päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentissa mai- tään näin muuttunut, on epäilemättä paikaJ.. 13172: nitussa tarkoituksessa jäljennöksen edustaja laan tutkia tämä laitostoiminta kokonaisuu- 13173: Kull'in jättämästä kysymyksestä, jossa val- dessaan. Erityisesti on tähän aihetta myös 13174: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- sen vu<Jksi, että työlaitoksessa pito sisältää 13175: vaksi on esitetty seuraava kysymys: yleensä henkilökohtaisen vapauden rajoitta- 13176: misen, mikä on yhtenä syynä siihen, että 13177: työlaitostoiminta on nykyisten käsitysten 13178: "Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei mukaan katsottava lähinnä valtion tehtä- 13179: työlaitosten· ylläpitämistä kuntainliit- väksi. Se lainsäädäntö, jonka piiriin työlai- 13180: tojen toimesta enää voi pitää ajan tostoiminta kuuluu, onkin parhaillaan miltei 13181: vaatimuks~a vastaavana, ja jos on 13182: kokonaan uudistettavana. Tämän lisäksi tut- 13183: onko Hallituksella suunnitelmia näi- kii erityinen valti<Jneuvoston asettama ko- 13184: den laitosten haltuunotosta, jotta nii- mitea niitä periaatteita ja tavoitteita, joita 13185: den tulevasta asemasta voitaisiin laa- sosiaalihuollon lainsäädäntöä laadittaessa ja 13186: tia suunnitelmia keskitetysti ja jotta toimeenpantaessa olisi noudatettava. Näin 13187: niiden hoitomahdollisuuksia voitaisiin ollen, ja kun lähiaikoina on tarkoitus uusia 13188: parantaa ajanmukaiselle tasolle?" huoltoapulaki, mistä uudistuksesta samoin 13189: kuin asiaa koskevan muun lainsäädännön 13190: tarkistuksesta ja edellä tarkoitetun komi- 13191: Kysymyksen johdosta esitän vastaukseksi tean työn tuloksista riippuu, tullaanko ty8- 13192: kunnioittaen seuraavaa: laitostoimintaa lainkaan jatkamaan, ei kun- 13193: Perussäännökset työlaitosten ylläpitämi- nallisten työlrutosten ottaminen valtion hal- 13194: sestä kuntien toimesta sisältyvät huoltoapu- tuun ole juuri tällä hetkellä ajankohtainen. 13195: lain (116/56) 24 §:ään. Työlaitosten alku- Sanottu toimenpide on sitä paitsi taloudelli- 13196: peräisenä tarkoituksena on lähinnä ollut seltakin kannalta erittäin merkittävä, joten 13197: kuntien huoltoapulakiin perustuvan huolto- sen toteuttamiseen .vaikuttaa suuresti myös 13198: toiminnan täydentäminen ja tukeminen valtion rahataloudellinen tila. 13199: muun muassa siten, että näiden laitosten Vielä voidaan todeta, että työlaitosten 13200: avulla on pyritty turvaamaan kunnallis- toiminnan keskitettyyn suunnitteluun ja 13201: kotien järjestys ja estämään huoltoavun niiden hoitomahdolHsuuksien parantamiseen 13202: väärinkäyttö. Kehitys on kuitenkin johta- ajanmukaiselle tasolle ei sellaisenaan vai- 13203: nut siihen, että työlaitossijoitukset tapahtu- kuttane, hoidetaanko tätä toimintaa kun- 13204: vat nykyisin useimmissa tapauksissa jonkin tien v.ai valtion toimesta, koska kunnalliset 13205: muun lain kuin huoltoapulain nojalla. Esi- työlaitokset ovat, paria poikkeusta lukuun 13206: merkiksi vuonna 1966 oli vain vajaat 30 % ottamatta, sekä hoitotasonsa että laitosten 13207: työlaitokseen otetuista siellä huoltoapulain kunnon puolesta suunnilleen samalla tasolla 13208: säännöksiin perustuvalla päätöksellä. kuin valti<ln vastaavat laitokset. 13209: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1968. 13210: 13211: Ministeri f'. Saloranta. 13212: 4 13213: 13214: 13215: 13216: 13217: Till Riksdagens Herr Talman. 13218: 13219: · Herr Talmannen har, i enlighet med i i sin ordning att undersöka anstaltsverksam- 13220: riksdagsordnirigens 37 § 1 mom. angivet heten i dess helhet. Speciellt föreligger skäl 13221: syfte, insänt en avskrift av följande av riks- härför även av den orsak, att hållande i ar~ 13222: dagsman Kull m. fl. inlämnat spörsmål att betsinrättning i allmänhet betyder intrång i 13223: besvaras av vederbörande medlem av stats- den personliga friheten, vilket är en av or~ 13224: rådet: sakerna till att arbetsinrättriingsverksamhe- 13225: ten enligt nutida uppfattningar främst bör 13226: "Är Regeringen medveten om att anses som en uppgift för staten. Den lag- 13227: arbetsinrättningarnas upprätthållande stiftning, inom viiken arbetsinrättningsverk- 13228: av kommunalförbund icke mera kan samheten lyder, är även som bäst nästan 13229: anses motsvara tidens krav, och om helt och hållet under reformering, Dess- 13230: så är fallet utom undersöks de principer och målsät~ 13231: har Regeringen planer på att över- ningar, som borde iakttagas vid utarbetan- 13232: ta dessa inrättningar för att deras det och verkställigheten av socialvårdens 13233: framtida ställning skulle kunna pla- lagstiftning, av en särskild av statsrådet 13234: neras centralt och deras vårdresurser tillsatt kommitte. Under sådana förhållan- 13235: utbyggas till tidsenlig nivå ?" den, och då avsikten är att inom en nära 13236: framtid reformera lagen om socialhjälp, av 13237: viiken reformering ävensom av den övriga 13238: Med anledning av spörsmålet får jag som lagstiftningens på området revidering och 13239: svar vördsamt framlägga följande: av ovan avsedda kommittes arbetsresultat 13240: Grundstadgandena om upprätthållande av det beror, huruvida arbetsinrättningsverk~ 13241: arbetsinrättningar på kommunernas försorg samheten över huvud taget kommer att 13242: ingår i 24 § lagen om socialhjälp (116/56). fortsättas, så är överföringen av de kom- 13243: Arbetsinrättningar.nas ursprungliga syfte munala arbetsinrättningarna i statens ägo 13244: har närmast bestått i att komplettera och icke just i detta nu aktuellt. Nämnda åt- 13245: stöda den på socialhjälpslagen baserade un- gärd är dessutom även i ekonomiskt hän- 13246: derhållsverksamheten bland annat sålunda, seende synnerligen betydelsefull, varför sta- 13247: att man: genom dessa inrättningar har strä- tens finansiella läge även i hög grad inver- 13248: vat till att säkerställa ordningen i kommunal- kar på dess förverkligande. 13249: hemmen och stävja missbrukandet av social- Det kan ytterligare konstateras att inoni. 13250: hjälp, Utvecklingen har emellertid lett där- arbetsinrättningsverksamheten den centrala 13251: hän; att intagningarna. i arbetsinrättning nu planeringen och vårdresursernas utbyggnad 13252: för tiden i de flesta fall ·sker med stöd av till tidsenlig nivå icke som sådana torde 13253: någon annan lag än av lagen om socialhjälp. vara beroende av huruvida denna verksam- 13254: Exempelvis år 1966 var blott knappa 30% het upprätthålles på åtgärd av kommunerna 13255: av dem, · som · intagits på arbetsinrättning, eller av staten, emedan de kommunala ar~ 13256: intagna på grund av beslut som baserar sig betsinrättningarna på ett par undantag när 13257: på stadgandena i socialhjälpslagen. befinner. sig såväl vad vårdstandarden som 13258: Enär arbetsinrättningarnas karaktär under- våd anstalternas skick beträffar åtminstone 13259: gått en sådan från sitt ursprungliga syfte ungefärligt på samma nivå som statens mot- 13260: avvikande ·förändring, ä.r det otvivelaktigt svarande anstalter. 13261: Helsingfors den 6 mars 1968. 13262: Minister T. Saloranta. 13263: Kirj. ksm. N:o 14. 13264: 13265: 13266: 13267: 13268: Sinisalo ym..: ·Rantalainsäädännön aikaansaamisesta. 13269: 13270: 13271: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 13272: 13273: Rakentaminen meren tai vesistön rannalle keen kun perustuslakivaliokunta lausunnos- 13274: on viimeisten vuosikymmenien aikana maas- saan toukokuulta 1967 totesi, että esitys tu- 13275: samme voimakkaasti lisääntynyt. Tämä on lee käsitellä perustuslainsäätämis- eli valtio- 13276: johtunut erityisesti loma-asutuksen nopeasta päiväjärjestyksen 67 §: ssä mainitussa jär- 13277: kasvusta. jestyksessä on esityksen käsittely ollut py- 13278: Rantarakentamisen yleistyminen on joh- sähdyksissä eduskunnassa. Hallituksen ta- 13279: tanut paitsi käyttökelpoisten ranta-alueiden holta on ilmoitettu annettavan uusia esityk- 13280: vähenemiseen ja rantatonttien hintojen huo- siä, joiden hyväksyminen olisi mahdollista 13281: mattavaan kohoamiseen myös luonnonsuo- siitä huolimatta vaikka eduskunnan eräät 13282: jelunäkökannoilta uhkaavaan tilanteeseen. porvarilliset piirit ovat suhtautuneet kieltei- 13283: Rantarakentamisen suunnittelematon jatku- sesti kaikenlaiseen rantalainsäädäntöön. 13284: minen voimistaa näitä kielteisiä ilmiöitä ja Hallituksen esitys vuosi sitten ja sen ym- 13285: mikä pahinta on vaarassa johtaa siihen, et- pärille synnytetty kohu aiheuttivat pikem- 13286: tei niillä, joilla ei ole hallussaan ranta- minkin kielteisiä kuin myönteisiä seurauk- 13287: alueita ole mahdollisuuksia vapaa-ajanviet- sia. Rantatonteilla keinottelijat käyttivät 13288: toon vesistöjen rannalla. Huomioonottaen rantalakiesitystä hyväkseen ja antoivat siitä 13289: vapaa-ajan lisääntymisen sisältyy tähän täysin harhaanjohtavan kuvan. On ilmeistä, 13290: kaikkeen vakava yhteiskunnallinen ongelma. että tänä keväänä tämä näytelmä jälleen 13291: Eri maissa on vastaavan kehityksen toistuu ellei viivytyksittä voida säätää ja 13292: vuoksi säädetty erityislakeja, joilla pyritään saattaa voimaan asiallista rantalakia. 13293: ohjaamaan rakentamista ranta-alueilla. Täl- Kaiken edellä sanotun vuoksi hallituksen 13294: laisia säännöksiä on mm. Ruotsissa ja Nor- tulisi kiirehtiä toimenpiteitään rantalainsää- 13295: jassa. dännön aikaansaamiseksi ja antaa riittävää 13296: Koska maamme lainsäädännössä ei ole selvitystä tarkoituksistaan niin ettei ranta- 13297: määräyksiä rantarakentamisesta on meillä- tonteilla keinottelu esiintyvän epäselvyyden 13298: kin pitemmän aikaa ollut esillä erityisen vuoksi voi jatkua. Tämän vuoksi, ja viita- 13299: rantalain aikaansaaminen. Sen tarpeellisuus ten valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- 13300: on tullut kiistatta todetuksi. Rantalainsää- menttiin esitämme valtioneuvoston asian- 13301: dännöllä tulisi turvata erityisesti yhä voi- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 13302: makkaammin lisääntyvän asutuskeskusväes- symyksen: 13303: tön ja sen vähävaraisimman väestönosan 13304: edut niin etteivät kaikki ranta-alueet jou- Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 13305: tuisi yksityiskäyttöön ja ettei ranta-asutus ·On aikonut ryhtyä meren ja järvien 13306: slummiutuisi, kuten nyt jo monin paikoin on rannoille rakentamista koskevan lain- 13307: tapahtunut. säädännön kiireelliseksi aikaansaami- 13308: Hallitus antoi eduskunnalle helmikuussa seksi 1 13309: 1967 esityksen rannansuojelulaiksi. Sen jäl- 13310: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1968. 13311: 13312: Taisto Sinisalo. Siiri Lehmonen. 13313: Väinö R. Virtanen. Kelpo Gröndahl. 13314: 13315: E 132/68 13316: 2 13317: 13318: 13319: 13320: 13321: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13322: 13323: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- sensa. Sen mukaan luovuttaisiin rannansuo- 13324: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra jelulain antamisesta, mutta täydennettäisiin 13325: Puhemies, olette 9 päivänä helmikuuta 1968 rakennuslain säännöksiä luomalla jo rannan- 13326: päivätyn kirjeenne ohella lähettänyt vastat- suojelulakiesityksen perusteluissa mainittu 13327: tavakseni seuraavan, kansanedustaja Taisto uusi kaavatyyppi, niin sanottu rantakaava, 13328: Sinisalon ynnä muiden esittämän kysymyk- ranta-alueen maankäytön järjestämiseksi 13329: sen: sellaisissa tapauksissa, joissa tämä on tar- 13330: "Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus peen pääasiallisesti loma-asutuksen suunnit- 13331: ,on aikonut ryhtyä meren j.a järvien telua varten. Loma-asutuksen järjestämisen 13332: rannoille rakentamista koskevan lain- yhteydessä olisi rantakaav.assa huolehdit- 13333: säädännön kiireelliseksi aikaansaami- tava myös tarpeellisten ulkoilu- yms. aluei- 13334: seksi?" den osoittamisesta kaava-alueen asukkaita 13335: varten ja eräissä tapauksissa yleisiinkin tar- 13336: Vastauksena kysymykseen esitän kun- peisiin. 13337: nioitta.en seuraavaa. Milloin rantakaavaa ei olisi laadittava 13338: Niin kuin kysymyksen perusteluissa on eikä alueella myöskään olisi asema -tai ra- 13339: todettu, Hallitus antoi Eduskunnalle helmi- kennuskaavaa, edellytetään jaoston alusta- 13340: kuussa 1967 esityksen rannansuojelulaiksi vassa ehdotuksessa ulkoilu-, matkailu- yms. 13341: (1967 Vp. N:o 21). Esityksen tarkoituksena alueiden riittävästä kaavallisesta osoittami- 13342: oli tehdä mahdolliseksi rakentamisen väli- sesta huolehdittavan lähinnä seutu- ja yleis- 13343: aikainen kieltäminen tai rajoittaminen erik- kaavoituksen yhteydessä. Hallituksen kulu- 13344: seen määrättävillä ranta-alueilla, milloin se van maaliskuun 8 päivänä Eduskunnalle an- 13345: oli tarpeen ka,avoituksen suorittamista tai tamaan esitykseen rakennuslain muuttami- 13346: alueen maankäytön muuta järjestämistä var- sesta sisältyykin seutu- ja yleiskaavoituksen 13347: ten. kehittämistä tarkoittavia säännöksiä, j.otka 13348: Eduskuntakäsittelyn aikana lakiesitystä muun ohella ovat omiaan edistämään myös 13349: tukevien lausuntojen ohella siihen kohdis- rantojen käytön yleispiirteistä suunnittelua 13350: tettiin myös arvostelua, minkä lisäksi Edus- maassamme. 13351: kunnan perustuslakivaliokunta lausunnos- Rantasuunnittelujaoston alustavasta ehdo- 13352: saan 23 päivältä toukokuuta 1967 katsoi, tuksesta on pyydetty asianomaisilta viran- 13353: että esitys oli käsiteltävä perustuslain sää- omaisilta j.a yhteisöiltä lausunnot ensi huhti- 13354: tämisjärjestyksessä. Kun näytti ilmeiseltä, kuun 11 päivään mennessä. Näiden lausun- 13355: ettei lakiehdotuksella ollut käytännössä tojen saavuttua ja lopullisen ehdotuksen 13356: edellytyksiä tulla sellaisenaan hyväksytyksi, asiasta valmistuttua Hallituksen tarkoituk- 13357: ja kun toisa·alta ranta-alueille rakentamista sena ·on ensi tilassa antaa Eduskunnalle uusi 13358: koskevien säännösten kiireellinen aikaansaa- esitys ranta-alueille rakentamista koskeviksi 13359: minen oli tärkeätä, aS'etettiin sisäasiainmi- säännöksiksi. Hallituksen aikaisempi, esitys 13360: nisteriön apuna toimivaan kaavoitus- ja ra- rannansuojelulaiksi tulisi tällöin peruutetta- 13361: kennusasiain neuvottelukuntaan kesäkuun vaksi. 13362: 14 päivänä 1967 erityinen rantasuunnittelu- Huomautettakoon vielä, että edellä tarkoi" 13363: jaosto laatimaan uutta ehdotusta ranta- tetun, rakentamisen ja muun maankäytön 13364: alueille rakentamista koskeviksi säännök- suunnittelua koskevan lainsäädännön ai- 13365: siksi. kaansaamisen lisäksi nimenomaan ulkoilu- 13366: Mainittu jaosto on helmikuun 9 päivänä alueiden järjestämisessä on luonnollisesti 13367: 1968 ,saanut valmiiksi alustavan ehdotuk- kysymys myös tällaisten .alueiden hankkimi- 13368: s 13369: sen ja kuntoonpanon sekä ulkoilijoiden oi- säasiainministeriön ja luonnonsuojelulainsää- 13370: keuksien ja velvollisuuksien järjestämisestä. dännön osalta maatalousministeriön toi- 13371: Nämä kysymykset ovatkin parhaillaan val- mesta. 13372: misteltavina, ulkoilulainsäädännön osalta si- 13373: Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1968. 13374: 13375: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 13376: 4 13377: 13378: 13379: 13380: 13381: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 13382: 13383: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen någon lag om strandskydd inte stiftas, utan 13384: anger har Ni, Herr Talman, med Eder byggnadslagens stadganden skulle komplet- 13385: skrivelse av den 9 februari 1968 till mig teras genom tillskapandet av en ny, redan 13386: för avgivande av svar översänt följande av i motiveringen för propositionen angående 13387: riksdagsman Taisto Sinisalo m. fl. ställda lagen om strandskydd nämnd plantyp, den 13388: spörsmål: s.k. strandplanen för reglering av markdis- 13389: positionen på strandområde i de fall då 13390: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen detta var nödvändigt huvudsakligen för pla- 13391: vidtaga för att en lagstiftning om neringen av semesterbebyggelse. I samband 13392: byggande på havs- och sjöstränder med organiseringen av semesterbebyggelsen 13393: skall fås till stånd i brådskande ord- borde även nödiga frilufts- o.a.s. områden 13394: ning?" för planområdets invånare anvisas i strand- 13395: planen och i vissa fall även områden för 13396: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd. allmänna behov. 13397: samt anföra följande. För det fall att någon strandplan icke 13398: Såsom i motiveringen för spörsmålet kon. borde uppgöras och området inte heller har 13399: stateras, avlät Regeringen i februari 1967 stads- eller byggnadsplan, föreslås i sektio- 13400: till Riksdagen en proposition med förslag nens preliminära förslag, att anvisandet av 13401: tili lag ·om strandskydd ( 1967 Rd nr 21). tillräckliga frilufts-, turist. o.a.s. områden 13402: Syftet med propositionen var att göra det borde skötas i samband med region- och 13403: möjligt att temporärt förbjuda eller be- generalplanläggningen. I den proposition 13404: gränsa bebyggandet av särskilt bestämda regeringen den 8 mars avlät tili Riksdagen 13405: strandområden, när detta var påkallat av angående ändring av byggnadslagen ingår 13406: planläggning av område eller för annan reg- därför stadganden om utbyggande av re- 13407: lering av markdispositionen. gion- och generalplanläggningen, vilka bl. a. 13408: Under riksdagsbehandlingen vann lag- är ägnade att främja planeringen av an- 13409: förslaget understöd i vissa utlåtanden men vändningen av stränderna i vårt land i stora 13410: möttes även av kritik, vartill ytterligare drag. 13411: kom, att Riksdagens grundlagsutskott i ut- över st~andplaneringssektionens prelimi- 13412: låtande av den 23 maj 1967 ansåg, att pro- nära förslag har utlåtande begärts av myn- 13413: positionen måste behandlas i den för digheter <>ch sammanslutningar. Utlåtan- 13414: stiftande av grundlag stadgade <>rdningen. dena bör vara inlämnade senast den 11 in- 13415: Då det föreföll uppenbart, att lagförslaget kommande april. När dessa utlåtanden in- 13416: inte hade praktiska förutsättningar att bli kommit och slutligt förslag i saken upp- 13417: godkänt i oförändrad form och då det å gjorts, 'avlåter Regeringen så snart som möj- 13418: andra sidan var angeläget att i brådskande ligt en ny proposition med förslag tili stad- 13419: ordning åstadk<>mma stadganden om byg- ganden om byggande på strandområden. 13420: gande på strandområden, tillsattes den 14 Regeringens tidigare proposition med för- 13421: juni 1967 vid delegationen för planlägg- slag till strandlag skulle härvid återtagas. 13422: nings- och byggnadsärenden en särskild Framhållas må ytterligare, att det utöver 13423: strandplaneringssektion för att uppgöra ett ovan avsedda lagstiftning om byggande <>ch 13424: nytt förslag tili stadganden ·Om byggande annan markdisposition speciellt i fråga om 13425: på strandområden. anordnandet av friluftsområden självfallet 13426: Nämnda sektion fick sitt förslag färdigt även är fråga om organisering av anskaf- 13427: den 9 februari 196R I enlighet därmed skulle fandet ·och iståndsättandet av dylika om- 13428: ö 13429: 13430: råden och om reglering av deras rättigheter ministeriet för inrikesärendena och tili den 13431: och skyldigheter som idkar friluftsliv. Dessa del de berör naturskyddslagstiftningen i 13432: frågor är som bäst under utredning, tili den lantbruksministeriet. 13433: del de berör lagstiftningen om friluftsliv i 13434: Helsingfors den 9 mars 1968. 13435: 13436: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 13437: 13438: 13439: 13440: 13441: E 132/68 13442: Kirj. ksm. N: o 15. 13443: 13444: 13445: 13446: 13447: M'åkelä ym. :<~fatkakustannusvähennyksen ylärajan korotta- 13448: misesta verotuksessa. · 13449: 13450: 13451: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 13452: 13453: Vuonna 1959 annetulla lailla lisättiin kun- tystä siihen suuntaan, että työtä on haettava 13454: nallishallituksesta kaupungissa annetun ase- varsin kaukaa, niin seuraus on, että kauem- 13455: tuksen 55 §: ään ja maalaiskuntain kunnallis- paa työssä käyvät verovelvolliet eivät saa 13456: hallinnosta annetun asetuksen 82 § : ään edes työläislipputaksan edellyttämiä matka- 13457: uudet, keskenään samansisältöiset 5 a ja 11 a kuluja vähennetyksi täysimääräisinä. Tämä 13458: !kohdat, joiden nojalla verovelvollisen ansio- taas puolestaan aiheuttaa arvostelua ja kat- 13459: tulosta on vähennettävä siihen kohdistuvat keruutta verotusta kohtaan. Lisä:ksi on vielä 13460: matkakustannukset asunnosta työpaikalle hal- otettava huomioon se seikka, että linja- 13461: vinta kulkuneuvoa käyttäen, sikäli kuin nii- autojen kulkuvuorot eivät aikatauluissaan 13462: den ei voida katsoa sisältyvän paikkakun- aina sovi vuorotyön rytmiin, joten työnteki- 13463: nalla tavallisiin elinkustannuksiin. jöiden on käytettävä omia· kulkuneuvojaan, 13464: Vähennyksen enimmäismääräksi säädettiin josta johtuen matkakulut kohoavat huomatta~ 13465: 600 markkaa ja säännöstä sovellettiin ensi vasti. 13466: !kerran vuodelta 1959 toimitetussa kunnallis- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 13467: verotuksessa, · Vastaava .säännös tuli valtion- jestyksen 37 §: n 1 momentin perusteella esi- 13468: verotukseen 28. 12. 1962 annetulla lailla, jol- tämme valtioneuvoston asianomaisen Jasenen 13469: loin tulo- ja omaisuusverolain 26 §: ään ·lisät- vastattavaksi suraavan kysymyksen: 13470: tiin kymmenes kohta, jota sitten sovellettiin 13471: ensimmiäsen kerran vuodelta 1962 toimite- Onko Hallitus tietoinen siitä, että. 13472: tussa verotuksessa. nykyisin voimassa oleva matka;kustan; 13473: Matkakustannusvähennysten yläraja 600 nusvähenny'ksen yläraja 600 markkaa 13474: nykymarkkaa on säilynyt muuttumattomana verotuksessa ei enää vastaa niitä todel~ 13475: jatkuvasti, vaikka esimerkiksi linja-autojen lisia kustannuksia, jotka vuosittain 13476: ns. työläislipput&ksat, jotka useassa tapauk" aiheutuvat kuljettaessa asunnosta työJ 13477: sessa on otettu . matkakustannusvähennyksien paikkaan halvinta kulkuneuvoa käyt: 13478: pohjaksi, ovat ·vuosien 1959-1967 välisenä täen, ja jos on, : 13479: aikana ja jälkeenkin huomattavasti kohon- ·mitä Hallitus aikoo tehdä tämän 13480: neet arviolta ehkä noin 25 %. ·Kun ·samaan epäkohdan korjaamiseksi?' 13481: aikaan on tapahtunut yhä enemmän kehi- 13482: .HelsingiSsä 9 päivänä helmiku,tua 196S. 13483: 13484: illjas Mä:kelä. Margit Eskman. Siniklk:a Luja. 13485: 13486: 13487: 13488: 13489: E 138/68 13490: 2 13491: 13492: 13493: 13494: 13495: E duskunnan H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13496: 13497: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- paikkakunnalla :halvemmat kuin työpaikka- 13498: rtin nojalla ovat kansanedustaja Uljas Mäkelä kunnalla. Sama asia on pääteltävissä myös 13499: ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen edellä mainittujen matkalkustannusten vähen- 13500: jä.senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: tämistä kookevien säännösten sanamuodosta. 13501: Kull'kin paikkakunnan osalta on näet erik- 13502: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että seen harkittava, onko matkakustannuksia ja 13503: nykyisin voimassa oleva matkwkustan- mihin määrään saakka pidettävä sillä paikka- 13504: nusvähennyksen yläraja 600 markkaa kunnalla tavalliB'ina elantokustannuksina. Esi- 13505: verotuksessa ei enää vastaa niitä todel- merkiksi suurimmissa kaupungeissa ja niiden 13506: lisia kustannuksia, jotka vuosittain ~ähiympäritössä voidaan elantokutannuksiin 13507: aiheutuvat kuljettaessa asunnosta työ- ikatsoa normaalisti sisältyvän jokin määrä 13508: paikkaan halvinta kulkuneuvoa käyt- matJkakustannuksia. Sen, mitä tkulloinkin on 13509: täen, ja jos on, pidettävä paikkakunnalla tavailisina elanto- 13510: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän 'ku:stannuksina, ratkaisee kunkin kunnan vero- 13511: epäkohdan korjaamiseksi?" lautakunta ja tästä johtuen on verotuskäy- 13512: täntö muodostunut jossakin määrin epäyhte- 13513: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu näiseksi. Näin ollen on myös vähennyksestä 13514: :toimialaani valtiovarainministerinä, esitän saatava veroetu vastaavasti vaihdellut. Tästä 13515: vastaulffienani 'kunnioittavasti seuraavaa: syystä ei matkakustannusvähennystä voida 13516: nykyisellään pitää täysin onnistuneena. 13517: Säännös mat:koista !kotoa työpaikkaan ja Välittömän verotuksen osittaisuudistus- 13518: takaisin aiheutuneiden kustannusten vähen- toimikunta ehdottFkin verotuksen yksinker- 13519: tämisestä verotuksessa sisältyy tulo- ja omai- taistamista koskevassa osamietinnössään, että 13520: suusverolain 26 §: n 1 momentin 10 kohtaan, säädettäisiin kiinteä markkamääräinen raja, 13521: lkunnallishallituksesta kaupungissa annetun jonka yli menevältä matka:kustannusten 13522: aetuksen 55 §: n 5 a kohtaan ja maalais'kun- 'osalta vähennys mvönnettäisiin. Samalla 13523: tain kunnallishallinnosta annetun wsetuksen ehdotettiin, että säädettäisiin väh,ennykselle 13524: 82 § :n 11 a kohtaan. Näiden säännösten mu- uusi myös matka:Imstannusten nousun nykyi- 13525: kaan verovelvollisella on oikeus vähentää sestään huomioon ottava enimmä.ismäärä. 13526: tulostaan, valtioverotukse~ tulon hanklkimi- Hallitus on tietoinen siitä, että verovelvol- 13527: sesta aiheutuneena kustannulksena ja kunnal- linen ei nytkyisin saa matkakustannusvähen- 13528: lisverotuksessa ansiotuloon kohdistuvana vä- nvksestä samaa veroetua ikuin aikaisemmin. 13529: hennyksenä, matka:ku.stannukset asunnosta Kun tämä asia !kuitenkin liittyy parhaillaan 13530: työpaikkaan halvinta kulkuneuvoa käyttäen valtiovarainministeriössä valmisteltavana ole- 13531: ja sikäli kuin matkaku.stannulksien ei voida vaan välitöntä verotusta koskevaan uudis- 13532: katsoa sisältyvän pai!kkaJkunnalla tavallisiin tukseen, jonka yhteydessä on tarkoitus ;tar- 13533: elinkustannuksiin, ei kuitenkaan ,enempää kistaa useiden verotuksessa myönnettävien 13534: :kuin 600 markkaa vuodessa. vähennysten perusteet ja määrät ja kun nyt 13535: V wkinaisen työpaikan ja asunnon välisiä puheenaolevien matkakustannusten vähennys- 13536: matkakustannuksia voitaneen pitää elanto- kelpoisuuden säilyttämisen tarpeellisuus voi- 13537: ikustannuksina tai ainakin elantokustannuksia daan lisäksi asettaa kysymyksenalaiseksi, hal- 13538: suuresti muistuttavina ikustannuksina. Matka- litus katsoo, että on asianmukaisinta vasta 13539: kustannuksethan korvautuvat usein sillä, että samassa yhteydessä lopullisesti selvittää myös 13540: asunt()lkustannukset, jotJka eivät ole tulo- matkakustannusvä.hennykseen liittyvät kysy- 13541: verotuksessa vähennyskelpoisia, ovat asuin- mykset. 13542: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1968. 13543: 13544: Valtiovarainministeri Eino Raunio. 13545: 3 13546: 13547: 13548: 13549: 13550: Till R'iksdagens Herr Talman. 13551: 13552: I det syfte 37 § 1 mom. rlksdagsordningen bostadsorten är billigare än på den ort där 13553: anger har riksdagsman Uljas Mäkelä m. fl. arbetsplatsen är belägen. Denna slutledning 13554: :till vederbörande medlem av statsrådet för 'kan ju även dragas av ordalydelsen för de 13555: avgivande av svar ställt följande spörsmål: ovannämnda stadgandena angående rese- 13556: lkostnadsavdragen. I fråga om varje ort skall 13557: "Är Regeringen medveten om att det nämligen särskilt prövas, huruvida rese- 13558: gällande maximigräns 600 mk för rese- 'kostnaderna bör och i viiken mån, anses 13559: lkostnadsavdraget vid beskattningen utgöra på orten gängse levnadskostnader. I 13560: ic'ke längre motsvarar de faktis:ka de större städerna t.ex. och i närheten av 13561: kostnaderna för resorna under året dem bör de normala levnadskostnaderna anses 13562: från bostaden till arbetsplatsen med inkludera också en del reselrostnader. Vad 13563: ·anlitande av billigaste fortskaffnings- som i varje e~ilt fall bör anses såsom 13564: medel, och om så är fallet, gängse levnadskostnader på orten avgöres 13565: vad ämnar Regeringen göra för av respektive skattenämnd, och på grund 13566: avhjälpande av detta missförhållande?" härav har beskattningspraxis blivit i viss 13567: mån oenhetlig. Sålunda har också den skatte- 13568: Enär det i spörsmålet avsedda ärendet hör förmån, som erhållits genom avdraget varie- 13569: till mitt verksamhetsområde som finansmi- rat. FördenskuU kan icke heller resekostnads- 13570: nister, får jag såsom svar vördsamt anföra a.vdraget i sin nuvarande form anses fullt 13571: följande: lyckat. 13572: Stadgandet om resekostnadsavdrag vid · Kommissionen för partiell revision av den 13573: beskattningen för resorna från hemmet till direkta beskattningen föreslog också i sitt 13574: arbetsplatsen och tillbaka ingår i 26 § 1 mom. delbetänkande om förenklande av beskatt- 13575: 10 p. lagen om in:komst- och förmögenhet:s- ningen, att en fast maximigräns skulle stad- 13576: skatt, 55 § 5 a förordningen angående kom- gas och avdrag ·beviljas för resekostnader 13577: munalförvaltning i stad och 82 § 11 a endast för den del av lrostnaderna, som över- 13578: förordningen angående ikommunalförvaltning stiger denna grän:s. Samtidigt föreslås stad- 13579: på ·landet. I enlighet med dessa stadganden gat ett nytt ma.ximibelopp för avdraget med 13580: har ska;ttskyldig rätt att från sin inkomst. bealktande av de stegrade resekostnaderna. 13581: avdraga, vid statsbeskat.tningen såsom kost- Reg-eringen är medveten om att den skat.t- 13582: nad för förvärvande av inkomst och vid skyldige för närvarande icke erhåller samma 13583: kommunalbeskattningen såsom avdrag från skatteförmån som tidigare genom reselkost- 13584: förvärvsinkomsten, kostnaderna för resa från :nadsavdraget. Då detta ärende doc'k hör sam- 13585: bostaden till arbet.splatsen med anlit.ande av man med revideringen av den direkta be- 13586: billigaste fortskaffningsmedel, i den mån skattningen, som för närvarande är under be- 13587: resekostnaderna icke kan anses ingå i gängse handling i finansministeriet, och då avsikten 13588: levnadskostnader på orten, dock icke mera är at.t i samband med denna revidera grun- 13589: än 600 mk om året. derna för och storleken av flere avdrag, vilka 13590: Kostnaderna för resor mellan den ordinarie skall beviljas vid bes'kattningen, och då där- 13591: arbetsplatsen och bostaden torde kunna anses till nödvä.ndig-heten av att bibehålla avdrags- 13592: som levnadskostnader eller åtminstone som rätten för ifrågavarande resekostnader kan 13593: lkostnader, vilka i hög grad :liknar levnads- ifrågasättas, anser regeringen det sakenligt 13594: lkostnader. Resekostnaderna kompenseras ju att först i detta sammanhang slutgiltigt 13595: ofta av att 'kostnaderna för bostad, vil'ka ic'ke utreda de till resekostnadsavdragen anslutna 13596: är avdragbara vid inkomstbeskattningen, på frägorna. 13597: Helsingfors den 6 mars 1968. 13598: 13599: Finansminister Eino Raunio. 13600: Kirj. ksm. N:o 16. 13601: 13602: 13603: 13604: 13605: Pohjonen ym.: Yksityisapt.eelreissa palvelevien farmaseuttil€n 13606: aseman turvaamisesta. 13607: 13608: 13609: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 13610: 13611: Julkisuudessa on äskettäin apteekkaritaholta olisi syytä läählntöhallituksen toimesta määr 13612: ootetty vä1te, että farmaseutteja olisi liikaa rätä, montako farmaseuttia kussakin ·aptee- 13613: ja että heidän määräänsä voitaisiin yksityi&- kissa tulee vähintään olla, jotta lääketurvalli- 13614: aptee~keissa vähentää. Onko todella farma- suus ja yleinen etu tulisivat riittävästi huo- 13615: seutteja koulutettu liikaa? Onhan kysymyk- mioon otetuiksi1 Näin on menetelty esimer- 13616: sessä kansanterveyden kannalta tärkeä elä- kiksi Ruotsissa. 13617: mäntehtävä. Ei ole oikein, että mahdollisesti Edellä sanottuun ja vaati~päiväjärjestyk 13618: yksityiStaloudelliset nä:kökohda,t voivat mää- sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme 13619: rä:tä ma,an lääJkehuollosta tärkeältä osalta vas- vaWoneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 13620: taavan farmaseuttisen henkilökunnan luku- tavwk& seuraavan kysymyksen: 13621: määrän apteekeissa. Apteekkilain 12 §: ssä 13622: määrätään: "Jos apteekin hoitoon tarvitaan Onko Hallitus .tietoinen yksi.tyis- 13623: farmaseuttisen tutkinnon suorittaneita apu- apteekeissa palvelevien fait"'MBeuttien 13624: laisia, on apteekkari velvollinen pitämään turva:ttomasta asemasta ja miten Hal- 13625: palveluksessaan tarpeellisen määrän sellaisia litus aikoo menetellä farmaseuttien 13626: apulaisia; ja voi lää:kintöha:IJ.itus, milloin työhönsijoittamise!ksi, jos yksityiset 13627: syytä, oli määrätä, ~ontaiko hen:kilöä siihen apteekit vä:hentävät työvoimaa? 13628: tarlk:oitukseen tarvitaan." Eikö Suomessakin 13629: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1968. 13630: 13631: .Mauno Pohjonen. Veikko Hanhirova. 13632: A. Holopainen. Veik:k.o Savela. 13633: Katri-Helena Eskelinen. Aaro LintiJ.ä. 13634: Reino Karpola. Eino S~ilahti. 13635: 13636: 13637: 13638: 13639: E 114/68 13640: 2 13641: 13642: 13643: 13644: 13645: Ed u s kun Ii a n Herra f u he miehelle. 13646: 13647: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- lisestikin farmaseuttisen koulutuksen saaneet 13648: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra muodostivat pääosan apteekkien henlkilökun- 13649: Puhemies, olette kirjeellänne 9 ~äivältä hel- n~a. Kehitys on kuitenkin kuJ.ikenut siihen 13650: mi!kuuta 1968 N :o 65 lähettänyt valtioneu- suuntaan, että apteekissa myytävistä lääk- 13651: V<!$t0.n asianom~sen jäsenen vastattavaksi keistä ll1Uodostaa suurimman O'Sa:n tehdasval- 13652: k~edu8taja Mitlino Pohjosen ym. rt€ike- m.i,ste.iset ja sitä mukaa kuin ikebitys menee 13653: Illiin se.ur~van sisältöisen kysymyksen: tähän suuntall,Il, tullaan apteeke~a yhä vä.- 13654: hemmäh tarvitsemaan fil<rmaseti.tteja, joiden 13655: "Onko Hallitus tietoinen ybirtyis- sijaan tulee pienemmän koulutuksen saimeita 13656: apteeikeissa. palvelevien farmaseuttien teknisiä apteekkiapulaisia, joita kQ~Skeva sääu- 13657: turvattom.asta asemasta ja ni.iOOn Hal- nös lisä,~tiin apteekkilaitoksesta an,uettuun 13658: litus aikoo menetellä farmaseuttien lwkii~ 29 päivänä lokakuuta 1964 (~33/64). 13659: työhö~ijoitta.miselksi, jo8 yksityiset Tätä ~kevassa vastauksessaan Eduskunta 13660: aptookit vähentävä,t työvoimaa?" mm. la'USUi: "Hyväksyessään lain Edugk-unta. 13661: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- edellyttää:kin, että HaJlitus kiinteästi seuraa 13662: nioittavasti esittää seuraavaa: työllisyystilanteen kehitystä apteekeissa ja 13663: Ön selvää, etteivä,t yksityistaloudelliset kiinnittää vakavaa huomiota lain muutoksen 13664: näkökohdat, vaan lääketurvallisuus yksin j6hdosta aiheutuvan ylimenovaiheen jom;ta.- 13665: määrää sen, kuinka paljon apteekeissa tulee vaan hoitami,seen." Tämän lausuman mukai- 13666: olla farmaseuttisen tutkinnon suorittanutta sesti lääkintöhallitus nn pyrlkinyt seu~aa 13667: henkilökuntaa. Kun maamme ~teeki:t suu- maan, ettei apteekkien henkilöjärjestelystä 13668: ressa määrin poikkeavat toisistaan ja kun koidu haittoja jo valmihlrsi ikoulutetulle 13669: aptee!kkioikeuden haltijain kyky ja taito hoi- apteekkihenk.ilökunnaUe, ja omalta osaltaan 13670: taa apteearkia ei ole samanlainen, ei ole mie- vaikuttamaan, että Eduskunnan lausuman 13671: lekästä kaavamaisesti määrätä mainitunlaisen ·edellyttämään päämäärään päästäisiin. Niinpä 13672: henkilÖikunnan .lukumäärää apteekissa, vaan vuonna 1967 farmasian oppilaiksi ottamista 13673: yksityist-apaU!ksittain, joiden määräysten pe- koskevassa lausunnossaan läälkintöhallitus 13674: rustruksi ei mielestäni voida ottaa muita näJkö- esitti otettavaksi 200 ylioppilasta, Helsingin 13675: kohtia kuin lääketurvallisuuden saavuttami- yliopiston esittäessä 300 ja Suomen Apteek- 13676: nen. Näin kysymyksessä mainitun lain koh- briyhdistylksen 288 oppilasta. Oppilai·ta otet- 13677: taa tuLkiten lääkintöhaLlitus onlkin antanut tiin lääkintöhallituksen il.ausunnon mulkaisesti. 13678: tällaisia määräyksiä. Lopuksi saanen mainita, että kysymyksen 13679: Nykyisin farmaseuttien työllisyystilannetta tarkoittama sei1k:lka tulee osaltaan tutkitta- 13680: voidaan pitää ihyvänä, siUä farmasia-alan vaksi valtioneuvoston 18 päivänä toukokuuta 13681: virallisesta työnvälityksestä saadun tiedon 1967 asettama1ssa kcomiteassa, jonka tehtävänä 13682: mukaan farmaseuttien kysyntä Imlko maan on selvittää, miten lääkeaineiden valmistusta, 13683: rtilant·een huomioiden ylittää tarjonnan. Tä- apteekkitavarakauppaa sekä a:pteeklkeja kos- 13684: hän tilanteeseen tu~ee kuitenkin vai·kutta- kevaa lainsäädäntöä olisi kehitettävä maan 13685: maan apteekkien toiminnassa tapahtuneet lää!kintä;huollon järjestämi•seksi esiintyvät tar- 13686: muutokset. Aikais-emminhan, kuten on tun- peet ja olemassa olevat edellytykset huo- 13687: nettua, lä~kkeet tehtiin pääasiassa apteekeissa mioon ottaen mahdolHsimman tarkoituksen- 13688: Jääikemääräysten perusteella, jolloin Juonnol- mukaisesti. 13689: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 19·68. 13690: 13691: Sisäasiainministeri Ante1'o Väyrynen. 13692: 3 13693: 13694: 13695: 13696: 13697: T ill R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 13698: 13699: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagordningen verka. Medicinerna framställdes ju tidigare 13700: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder skri- som känt huvudsakligen i apote!ken en:ligt 13701: velse av den 9 f.ebruari 1968 nr 6·5 till. veder- recept, varvid givetvis största delen av apo- 13702: börande medlem av sta;tsrådet för avgivande OOkspersonalen hade farmaceutiSk: utbildning. 13703: av svar översänt följande av riksdagsman Utvooklingen har dock gätt i den ·riktningen, 13704: Mauno Pohjonen m. fl. undertooknade spörs- att största delen av de mediciner som säljs 13705: mäl: på apotdken är fabriksprodukter, och i den 13706: mån denna utveckling fortgår lkommer aUt 13707: "Är Regeringen medveten om de i färre farmaceuter t~~tt hehövas på apote!ken. 13708: ·priva;ta apotek tjänstgörande farma- I stället kommer apoteiksbiträden med mindre 13709: ceuternas otrygga ställning, och hur uthiådning, om vilka ett stadgande fogades 13710: ärnar Regeringen förfara för farma- till lagen den 29 01ktober 1964 om apoteksvä- 13711: ceuternas placering i arbete, om de sendet (533/64). Om denna lag uttalade 13712: privata apoteken min~ar sin arbets- Rilksdagen bl.a. : "I det Riksdagen antager 13713: krafU" lagen, förutsätter den, att Regeringen nog- 13714: grant föjer med utvecklingen av sysselsätt- 13715: Såsom svar på detta spönsmål får jag ningsläget i apotek.en och fäster allvarlig 13716: vördsamt anföra följande: uppmärksamhet vid ett smidigt hemästrande 13717: Det är lldart, att det inte är privawkono- av det övergångsSkede, som med anledning 13718: miska synpunkter, utan enba:vt den medi- av lagändringen kommer att uppstå." Medi- 13719: cinska tryggheten som bestämmer, hur stor cinalstyrelsen har enligt detta uttalande sökt 13720: den pemonal på ·ett apoook bör vara, som fruja med att apotekens personalomstäl·l- 13721: har avlagt farmaceutexamen. Då apoteken i ningar icke medför olägenhet för redan fär- 13722: vårt Ja.nd är mycket olikartade, och då gkicik- digt utbildad apot·ekspersonal, och :för sin 13723: ligheten och förmågan ihos dem som innehar del medverka tHl att det i Riiksdagens utta- 13724: apot~srättigheter icke är den samma, är det lande förutsatta målet nås. Sålunda fram- 13725: ieke förnuftigt att schema:tiskt fastställa !ställde medicinalstyrelsen i ett utlåtande år 13726: numerären för denna apote:kispersonal, utan 1967 om antagande av farmacieelev;er, att 13727: hör sa:ken bedömas faH för fall. Härvid lkan 200 studerande skuHe intagas, medan Hel- 13728: enligt min å:sikt såoom bas ic!ke tagas andra singfors universitet föreslog 300 och Fimands 13729: synpunkter än uppnående av medicinSk apotekareförening 288. Elever intogs enligt 13730: trygghet. Med en sådan tolkning av det i medicinalstyre1sens utiåtande. 13731: spörsmålet nämnda lagrummet har medicinal- Slutligen vill jag nämna, att den i spörs- 13732: styrelsen också utfä.rdat bestämmelser i denna målet berörda omständigheten kommer ·att 13733: ri!ktning. undersökas i en av !Statsrådet den 18 maj 13734: Farmaceuternas sysselsättningssituation ikan 1967 tillsatt lkommitte, ISIOm har till uppgift 13735: för närvarande anses god, ty enligt uppgift att utreda., huru lagstiftningen rörande till.- 13736: från den officielJa a.rbetsförmedlingen inom verkningen av läkemedm, apoteksvaruhandeln 13737: farmaceutbranschen överskrider efterfrågan och apoteken borde utvooklas s:å ändamå1sen- 13738: på farmaceuter med beaiktande av läget i hrua Hgt som möjligt med beaktande av medi- 13739: landet utbudet. På detta ikomm:er dook för- cinalvårdens organisering och exi.sterande 13740: ändringarna i apot~ens verksamhet att in- förutsättningar. 13741: Helsingfors den 6 mars 1968. 13742: 13743: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 13744: Kirj. ksm. N:o 17. 13745: 13746: 13747: 13748: 13749: P. Räsänen ym.: Apteekkilaitoksen ottamisesta julkiseen 13750: hoitoon. 13751: 13752: 13753: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13754: 13755: SKDL:n eduskuntaryhmä on useassa yh- asemaa nykyajan vaatimuksia vastaavalle ja 13756: teydessä aikaisemmin esittänyt vaatimuksen valtion esimerkiksi jo toteuttamalle tasolle, 13757: apteekkilaitoksen ottamisesta valtion haltuun vaan mieluummin vaarantavat yleisön lääk- 13758: ja lähtenyt siitä, että kansalaisten terveyden- keiden saannin salliessaan lakon puhjeta. 13759: ja sairaanhoito on jo muutenkin lähes koko- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- 13760: naisuudessaan julkisten yhdyskunta.in hoi- sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme 13761: dossa ja että apteekit tähän sosiaalisektoriin valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 13762: kuuluvina eivät saa muodostua omistajilleen tavaksi seuraavan kysymyksen: 13763: välikappaleiksi rikastua sairauden kustan- 13764: nuksella. Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin 13765: Nyt puhjennut apteekkilakko on tuonut lainsäädä.nnöllisiin toimenpiteisiin ap- 13766: uusia vahvoja lisäpiirteitä alussa mainitun teekkilaitoksen ottamiseksi julkiseen 13767: vaatimuksemme tueksi, sillä se osoittaa, että hoitoon, aluksi esimerkiksi siten, että 13768: apteekkarit eivät halua järjestää henkilökun- vapautuvat apteekit siirrettäisiin Yli- 13769: tansa palkkauksessa ja työoloissa selvästi osoi- opiston apteekin alaisiksH 13770: tettuja epäkohtia sekä korjata työntekijäin 13771: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1968. 13772: 13773: Pauli Räsänen. Paavo Lagerroos. 13774: Pekka Salla. Lauha Männistö. 13775: Veikko Saarto. Aulis Juvela. 13776: Kaisu Weckman. Kaino Haapanen. 13777: Heikki Mustonen. V. J. Rytkönen. 13778: 13779: 13780: 13781: 13782: E 56/68 13783: 2 13784: 13785: 13786: 13787: 13788: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13789: 13790: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Vastauksena kysymykseen pyydän kun- 13791: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra nioittavasti esittää seuraavaa: 13792: Puhemies, olette kirjeellänne 9 päivältä hel- Valtioneuvosto asetti 18 päivänä touko- 13793: mikuuta 1968 N: o 66 lähettänyt valtioneu- kuuta 1967 komitean, jonka tehtävänä on sel- 13794: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi vittää, miten lääkeaineiden valmistusta, ap- 13795: kansanedustaja Pauli Räsäsen ym. tekemän teekkitavarakauppaa sekä apteekkeja koske- 13796: seurlli:wan sisältöisen kysymyksen: vaa lainsäädäntöä olisi kehitettävä maan lää- 13797: kintöhuollon järjestämiseksi esiintyvät tar- 13798: "Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin peet ja olemassa olevat edellytykset huomioon 13799: lainsäädännöllisiin toimenpiteisiin ap- ottaen mahdollisimman tarkoituksenmukai- 13800: teekkilaitoksen ottamiseksi julkiseen sesti. 13801: hoitoon, aluksi esimerkiksi siten, että Asian ollessa näin kokonaisuudessaan tut- 13802: vapautuvat apteekit siirrettäisiin Yli- kimuksen alaisena ei siitä tässä vaiheessa 13803: opiston apteekin alaisiksi?" voida enempää lausua~ ·· 13804: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1968. 13805: 13806: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 13807: 3 13808: 13809: 13810: 13811: 13812: T i ll R i k s d a g e n H e r r T a l m a n. 13813: 13814: I det syfte som framgår av 37 § 1 mom. Som svar på spörsmålet får jag vördsamt 13815: i riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, anföra följande: 13816: med Eder skrivelse nr 66 av den 9 februari 13817: 1968 tillställt vederbörande ledamot av stats- Statsrådet tillsatte den 18 maj 1967 en 13818: rådet för besvarande följande av riksdags- kommitte, vars uppgift är att utreda, hur 13819: man Pauli Räsänen m. fl. framställda spörs- lagstiftningen rörande tillverkningen av läke- 13820: mäl: medel, apoteksvaruhandeln samt apoteken 13821: "Ämnar Regeringen skrida till borde utvecklas för att sanitetsvården i 13822: snabba lagstiftningsätgärder som syftar landet med beaktande av förefintliga behov 13823: till att apoteksväsendet övertages av och förhandenvarande förutsättningar skall 13824: det allmänna, till en början exempel- kunna ordnas så ändamålsenligt som möjligt. 13825: vis sålunda, att de apotek som blir Då saken på detta sätt i sin helhet är 13826: lediga skulle underställas Universitets- under prövning, kan vidare yttrande om den 13827: apoteket?" icke i detta skede givas. 13828: Helsingfors den 19 februari 1968. 13829: 13830: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 13831: Skriftl. ·. spm. N: o 18. 13832: 13833: 13834: 13835: 13836: Granvik m. fl.: Om ersättning för hagelskador som inträffat 13837: i österbotten. 13838: 13839: 13840: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 13841: 13842: Senaste sommar, den 4 augusti, åstadkom hållandevis mindre del av skörden förstörd 13843: ett orkanartat hagelfall stora skador på växt- av översvämningsskador, kan erhålla ett 13844: ligheten i Munsala, Oravais, Jeppo m. fl. kännbart statsstöd. 13845: kommuner. Genom hagelfallet blev mången Med stöd av vad som ovan anförts och 13846: jordbrukares skörd nästan helt och hållet med hänvisning tili 37 § 1 mom. i Riksdags- 13847: förstörd. Dessa jordbrukare befinner sig nu ordningen, anhåller undertecknade vördsamt, 13848: i en mycket svår ekonomisk situation, enär att tili vederbörande medlem av statsrådet 13849: de under denna vinter måste iköpa så gott få rikta följande spörsmål: 13850: som allt foder för sina kreatur, vilkas pro- 13851: duktion .utgör dessa småbrukares enda in- Är Regeringen medveten om, att de 13852: komstkälla. jordbrukare i Munsala m. fl. kommu- 13853: När det gäller översvämningsskador har ner, som senaste sommar drabbades av 13854: regeringen beslutat att ur statsmedel tili stor katastroiala hagelskador, nu befinner 13855: del ersätta dessa, vilket måste anses vara sig i ett mycket svårt ekonomiskt läge 13856: riktigt, men när det gäller hagelskador, kom- och att de medel, som står till buds 13857: mer nästan ingen ersättning i fråga, enligt för lindring av hagelskadorna, är så 13858: de beslut, som hittills gjorts. Då dessa skador ringa, att de, som lidit dessa skador, 13859: av sakkunniga värderats tili något över icke kan erhålla lika stort stöd, som 13860: 439 000 mark, blir denna förlust för tung de jordbrukare, vilka lidit överväm- 13861: att bära av dem, som drabbats av hagelska- ningsskador, och om så är, 13862: dorna, varför dessa borde ersättas ur stats-. vad ämnar Regeringen göra för att 13863: medel i samma utsträckning som översväm- Iindra de ekonomiska. följderna av ha- 13864: ningsskadorna. Det måste anses vara fel, att gelskadorna i samma utsträekning som 13865: den som fått s. g. s. hela sin skörd förstörd sker i fråga om översvämningska- 13866: av hagelskador, inte erhåller någon ersätt- dorna? 13867: ning ur statsmedel, då den som fått en för- 13868: Helsingfors den 9 februari 1968. 13869: 13870: Ragnar Granvik. Grels Teir. 13871: Verner Korsbäck. Magnus Kull. 13872: 13873: 13874: 13875: 13876: E 139/68 13877: 2 13878: 13879: Kirj. ksm. N:o 18. Suomennos. 13880: 13881: 13882: 13883: 13884: Granvik ym.: Pohjanmaalla sattuneiden raevahinkojen kor- 13885: vaamisesta. 13886: 13887: 13888: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 13889: 13890: Viime kesänä, 4 päivänä elokuuta, hirmu- kun truas se, jonka sadosta suhteellisesti vä- 13891: myrskyn kaltainen raesade aiheutti suuria häisempi osa on tuhoutunut tulvien johdosta, 13892: vahinkoja kasvillisuudelle Munsalassa, Ora- voi saada tuntuvaa valtion tukea. 13893: vaisissa, Jepualla ym. kunnissa. Raesade tu- Yllä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- 13894: hosi monen maanviljelijän sadon miltei koko- jestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten alle- 13895: naan. Nämä maanviljelijät ovat nyt hyvin kirjoittaneet kunnioittaen esittävät valtioneu- 13896: vaikeassa taloudellisessa asemassa, koska hei- voston asionomaisen jäsenen vastattavaksi 13897: dän tämän talven aikana on ostettava mel- seuraavan kysymyksen: 13898: kein kaikki rehu eläimilleen, joilta saadut 13899: tuotteet muodostavat näiden pienviljelijöiden Onko Hallitus tietoinen siitä, että 13900: ainoan tulolähteen. ne Munsalan ym. kuntien maanviljeli- 13901: Tulvavahinkojen ollessa kyseessä Hallitus jät, jotka viime kesänä joutuivat kär- 13902: on päättänyt korvata ne suureksi osaksi val- simään tuhoisista raevahingoista, nyt 13903: tion varoista, minkä tä,ytyy katsoa olevan ovat hyvin vaikeassa taloudellisessa 13904: oikein, mutta kun kysymyksessä ovat rae- asemassa ja että raevahinkojen lieven- 13905: vahingot, eivät juuri mitkään korvaukset tule tämiseksi käytettävissä olevat varat 13906: kysymykseen tähän saakka tehtyjen päätös- ovat niin vähäiset, etteivät ne, jotka 13907: ten mukaan. Kun nämä vahingot on asian- ovat kärsineet näistä vahingoista, voi 13908: tuntijoiden toimesta arvioitu jonkinverran yli saada yhtä suurta tukea kuin ne maan- 13909: 439 000 markaksi, tämä menetys koituu liian viljelijät, jotka ovat kärsineet tulva- 13910: raskaaksi niille, joita raevahingot ovat koh- vahingoista, jo jos on, 13911: danneet, minkä takia ne tulisi korvata valtion mitä Hallitus aikoo tehdä raevahin- 13912: varoista samassa laajuudessa kuin tulvavahin- kojen taloudellisten seurausten lieven- 13913: gotkin. On pidettävä vääränä, että se, jonka tämiseksi samassa määrin kuin tulva- 13914: sadon raesateet ovat miltei kokonaan tuhon- vahinkojen kohdalla? 13915: neet, ei saa mitään korvausta valtion varoista, 13916: Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1968. 13917: 13918: Ragnar Granvik. Grels Teir. 13919: Verner Korsbäck. Magnus KuU. 13920: 3 13921: 13922: 13923: 13924: 13925: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 13926: 13927: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- sadon menetystä. Korvaushakemusta tulee 13928: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, mainitun päätöksen mukaan seurata kahden 13929: Herra Puhemies, 9 päivänä helmikuuta 1968 jäävittömän maatalousammattimiehen maa- 13930: päivätyn kirjeenne n :o 67 ohella lähettänyt talousministeriön hyväksymälle kaavakkeelle 13931: vastattavakseni kansaneaustaja Ragnar Gran- laatima arviopöytäkirja, johon on liitettävä 13932: vikin ym. jättämän seuraavan kysymyksen: kunnanviranomaisen antama selvitys anojan 13933: tai anojien varallisuussuhteista. 13934: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että Kun edellä mainitun valtioneuvoston pää- 13935: ne Munsalan ym. kuntien maanviljeli- töksen muka:an korvauksia voidaan myöntää 13936: jät, jotka viime kesänä joutuivat kär- vain vähävaraisille viljelijöille, on vuoden 13937: simään tuhoisista raevahingoista, nyt 1967 raevahinkojen korvauslaskelmia tehtäessä 13938: ovat hyvin vaikeassa taloudellisessa jätetty huomioonottamatta ne hakijat, joiden 13939: asemassa ja että raevahinkojen lieven- verotettavat vuositulot ylittävät 10 000 mk. 13940: tämiseksi käytettävissä olevat varat Tämän verotulorajan alapuolelle jääneet vil- 13941: ovat niin vähäiset, etteivät ne, jotka jelijät on puolestaan jaettu neljään ryhmään 13942: ovat kärsineet näistä vahingoista, voi seuraavasti: 13943: saada yhtä suurta tukea kuin ne maan- 13944: viljelijät, jotka ovat kärsineet tulva- Ryhmä Hakijan verotet- Korvaus·% laske- 13945: vahingoista, jo jos on, tavat tulot mk tusta vahingosta 13946: mitä Hallitus aikoo tehdä ra.eV'ahin- 1 0- 2000 30 13947: kojen taloudellisten seurausten lieven- 2 2 000- 4000 20 13948: tämiseksi samassa määrin kuin tulva- 3 4000- 6000 13 13949: vahinkojen kohdalla~" 4 6000-10000 6.51 13950: 13951: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Korvausten maksaminen mainituista vahin- 13952: taen seuraavaa: goista on mahdollista, kuten alussa jo mainit- 13953: Eräiden luonnonvoimien kasvillisuudelle ai- tiin, vain menoarviossa tarkoitukseen varatun 13954: heuttamien vahinkojen korvaamisesta anne- määrärahan puitteissa. Tämä määräraha on 13955: tun valtioneuvoston päätöksen (518/50) mu- kuitenkin ollut vuosikausia samansuuruinen 13956: kaan maatalousministeriöllä on oikeus meno- ja riippumaton sattuneiden vahinkojen mää- 13957: arviossa tarkoitukseen varatusta määrära- rästä. Tästä johtuen sellaisina vuosina, jol- 13958: hasta myöntää vähävaraisille viljelijöille osit- loin kokonaisraevahingot ovat olleet suhteel- 13959: taisia korvauksia luonnonvoimien, lähinnä lisen pienet, korvausprosentti on ollut laske- 13960: raesateen tai pyörremyrskyn, kasvillisuudelle tusta vahingosta huomattavasti suurempi 13961: aiheuttamien vahinkojen johdosta. Korvausta kuin niinä vuosina, jolloin vahingot ovat ol- 13962: voidaan myöntää kasvavaa viljaa, heinää, leet suuret. Keskimääräinen korvausprosentti 13963: hernettä, vihantarehua, kuitu- ja öljykasveja, on ollut v. 1963 15.62 %, v. 1964 69.05 %, v. 13964: siemenviljelyksiä, perunaa ja juurikasveja 1965 20.03 %, V. 1966 13.61 % ja V. 1967 13965: kohdanneiden vahinkojen johdosta. Sensija:an 11.33 %. Vähätuloisilla tämä prosentti on 13966: ei korvauksia sanotun päätöksen mukaan kuitenkin ollut keskimääräistä prosenttilukua 13967: voida suorittaa rakennuksille tai rakenne- suurempi. 13968: tuille la.itteille, metsän puustolle eikä puu- Kun verrataan edellä selostettuja rae- 13969: ja kasvitarhalle aiheutuneista vahingoista. vahinkokorvauksia vuoden 1967 aikana sattu- 13970: Vahinkoja arvioitaessa ei myöskään oteta neisiin tulvavahinkoihin ja niistä maksettui- 13971: huomioon olki-, perunanvarsi- eikä naatti- hin korvauksiin, on ensiksi todettava, että 13972: 4 13973: 13974: korvausten maksaminen tulvavahingoista pe- noin 34 %. Kun tätä verrataan vähävarai- 13975: rustuu valtioneuvoston vuonna 1968 anta- simmille raevahingoista maksettuun korvaus- 13976: maan sanottujen vahinkojen korvaamista kos- prosenttiin on todettavissa, ettei merkittä- 13977: kevaan päätökseen (55/68). Korvaukset on vämpää eroa näiden kahden eri korvausmuo- 13978: näin ollen jouduttu vahinkojen laadun mu- don välillä ole silloin, kun kysymyksessä on 13979: kaan määräämään kahden säännöksiltään eri- vähävarainen viljelijä. 13980: laisen päätöksen perusteella, joista toinen on Raevahinkokorvaus.ksiin menoarviossa vara- 13981: tarkoitettu vuosittain esiintyvien vahinkojen tun määrärahan pitämistä kiinteänä ja koko- 13982: korvaamiseen ja toinen vain tiettyä nimen- naan riippumattomana sattuneiden vahinko- 13983: omaista vahinkoa varten. Merkittävin ero jen määrästä ei voitane pitää joka suhteessa 13984: ilä.iden kahden päätöksen välillä on, että tul- oikeana. Ainakin jossain määrin pitäisi voida 13985: vavahinkokorvausta voidaan maksaa asian- joustaa sanotun määrärahan käytössä silloin, 13986: omaisen vahinkoa kärsineen varallisuudesta kun vahingot ovat tavallista suuremmat. Tä- 13987: riippumattQ. ja että vahinkoa laskettaessa on hän osittain päästäisiin muuttamalla määrä- 13988: otettava huomioon ns. omavastuuosuus. Vii- raha arviomäärärahaksi. Tätä tarkoittavat 13989: meksi mainitun ns. omavastuun huomioon ot- toimenpiteet ovat harkittavina maatalous- 13990: taminen on aiheuttanut sen, että lasketusta ministeriössä. 13991: kokonaistulvavahingosta tulee korvatuksi vain 13992: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 13993: 13994: Ministeri Lars Lindeman. 13995: 6 13996: 13997: 13998: 13999: 14000: Tili Riksdagens Herr Talman. 14001: 14002: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligt nämnda beslut åtföljas av värderings- 14003: anger har Ni, Herr T·alman, med Eder skri- protokoll uppgjort av två ojäviga lantbruks- 14004: velse av den 9 februari 1968 nr 67 för av- fackmän på blankett, som godkänts av lant- 14005: givande av svar översänt till mig följande av bruksministeriet, och vartill skall fogas ut- 14006: riksdagsman Ragnar Granvik m. fl. under- redning av kommunal myndighet <lm sökan- 14007: tecknade spörsmål: dens eller sökandenas förmögenhetsförhållan- 14008: den. 14009: "Är Regeringen medveten om, att de Då enligt ovan nämnda statsrådsbeslut er- 14010: jordbrukare i Munsala m. fl. kommu- sättningar kan beviljas endast mindre bemed- 14011: ner, som senaste sommar drabbades av lade odlare, ha.r vid uträknandet av ersätt- 14012: katastroiala hagelskador, nu befinner ningar för hagelskador år 1967 icke beaktats 14013: sig i ett mycket svårt ekonomiskt läge de sökande, vilkas skattbara årsinkomster 14014: och att de medel, som står till buds överstiger 10 000 mk. De odlare åter, vilka 14015: för lindring av hagelskadorna, är så ligger under denna skatteinkomstgräns, är 14016: ringa, att de, som lidit dessa skador, indelade i fyra grupper som följer: 14017: icke kan erhålla lika stort stöd, som 14018: de jordbrukare, vilka lidit överväm- Grupp Sökandens skatt· Ersättningspro· 14019: ningsskador, och om så är, bara inkomster centen med av- 14020: mk seende ll. den 14021: v:ad ämnar Regeringen göra för att beräknade 14022: Iindra de ekonomiska följderna av ha- skadan 14023: gelskadorna i samma ur;sträckning som 1 0- 2 000 30 14024: sker i fråga om ö ·lersvämningska- 2 2000- 4000 20 14025: dorna?" 3 4000- 6 000 13 14026: 4 6000-10000 6.51 14027: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 14028: anföra följande: Utbetalande av ersättningar för nämnda 14029: Enligt statsrådets beslut om ersättning av skador är möjligt, såsom ovan redan nämn- 14030: skador, som drabbat växtlighet genom vissa des, endast in<lm ramen för i utgiftsstaten 14031: naturkrafter (518/50), äger lantbruksminis- för ändamålet reserverat anslag. Detta an- 14032: teriet rätt, att av anslag, som för ändamålet slag har likväl i åratal varit lika stort och 14033: reserverats i inkomst- och utgiftsstaten, he- oberoende av de inträffade skadornas belopp. 14034: vilja mindre bemedlade odlare partiell ersätt-- Till följd härav har ersättningsprocenten de 14035: ning på grund av skador, som förorsakats år, då de totala hagelskadorna varit jäm- 14036: växtligheten genom naturkrafter, främst ha- förelsevis små, varit märkbart större med av- 14037: gelfall eller virvelstorm. Ersättning kan be- seende å den beräknade skadan än under de 14038: viljas på grund av skador, som ågått växande år, då skadorna varit stora. Ersättningspro- 14039: säd, hö, ärter, grönfoder, spånads- och olje- centen har i medeltal utgjort: år 1963 14040: växter, fröodlingar, potatis och rotfrukter. 15.62 %, år 1964 69.05 %, år 1965 20.03 %, 14041: Däremot !kan ersättningar ej enligt sagda be- år 1966 13.61% och år 1967 11.33 %. För 14042: slut ges för skador, som ågått byggnader dem som haft små inkomster har denna pro- 14043: eller byggnadsanläggningar, trädbeståndet i cent Iikväl varit större än medelprocenttalet. 14044: skog samt träd- och kryddgårdar. Vid vär- Då de hagelskadeersättningar, för vilka 14045: deringen av skadan beaktas ej heller upp- ovan redogjorts, jämföres med de under år 14046: kommen förlust i skörd av halm, potatis- 1967 inträffade översvämningsskadorna . och 14047: och annan blast. Ersättningsansökan skall en- de för dem utbetalda ersättningarna, bör för 14048: 6 14049: 14050: det första konstateras, att utbetalandet av 34 % blir ersatt. Då man jämför detta med 14051: ersättningar för översvämningsskador baserar den ersättningsprocent som utbetalas till de 14052: sig på statsrådets beslut om ersättande av minst bemedlade för hagelskador, kan man 14053: sagda skador av år 1968 (55/68). ]{an har konstatera, att någon märkbar skillnad mellan 14054: sålunda varit tvungen att enligt skadornas dessa två olika ersättningsformer icke före- 14055: art bestämma ersättningarna på basen av två finnes då det är fråga om mindrebemedlad 14056: beslut, vilka tili sina stadganden är olika och odlare. 14057: av vilka det ena är avsett för ersättande av Det torde icke i alla avseenden kunna anses 14058: årligen förekommande skador och det andra vara rätt, att det anslag som i utgiftsstaten 14059: endast för en viss bestämd skada. Den vikti- reserverats för hagelskadeersättningar bibe- 14060: gaste skillnaden mellan dessa två beslut är, hålles fast och helt oberoende av inträff.ade 14061: att ersättning för översvämningsskada kan skador. Man borde åtminstone i någon mån 14062: utbetalas oberoende av vederbörandes, som vid användningen av anslaget kunna förfara 14063: lidit skadan, förmögenhet och att vid beräk- mera smidigt, då skadorna är större än van- 14064: nandet av skadan den s. k. självriskandelen ligt. Till detta skulle man delvis komma ge- 14065: bör beaktas. Beaktandet av sistnämnda s. k. nom att anslaget skulle ändras till förslags- 14066: självrisk har haft till följd, att av beräknad anslag. 1 lantbruksministeriet övervägs åt- 14067: tot·al översvämningsskada endast ungefär gärder som syftar till detta. 14068: Helsingfors den 8 mars 1968. 14069: 14070: Minister Lars Lindeman. 14071: Lahtela. ym.: Yhteiskuntamme rakenteellisesta kehittämi- 14072: sestä. 14073: 14074: 14075: E d u s k u n n a. n H e r r a. P u h e m i e h e ll e. 14076: 14077: YhteiSkuntamme rakenteellin~n kehitys on rtöii vaille tai joutuvat toimimaan vajaaka.pa- 14078: luisunut väärille urill-e. Y.äestömme on ahtau- siteetilla, on samanaikaisesti eteläiselle seu- 14079: tumassa. suppeall.e eteläiselle alueelle. Saman- duUe rakennettava uusia asuntoja, uusia kou- 14080: aikaisesti tyhjentyvät pohjoiset, itäiset ja luja ja uusia paJvelulai,toiksia, joiden raken- 14081: keskiset alueemme. T8Btä epäterveestä ilmi- nuskustattnukset nousevat jatlkuvasti. 14082: östä aiheutuu jaJtkuvasti suurenevia alueelli- Kun maamme on nopein aakelin kohonnut 14083: sia eroavuUiksia ja väestölle epäoikeudenmu- eli.ntasol•taan maailman viidentoista kärki- 14084: kaisuuksia niin taJoudellisessa, sivistykselli- maan joltiroon, kehittänyt sosiaaliturvajär- 14085: sessä ikuin sosiaalisessakin mielessä. Nämä jestelmäänsä huomattavasti ja saavuttanut 14086: järkyttävät pelottavalla ,tavalla valtakunnal- sivistyiksellisestikin kauniita tuloksia, >On nyt 14087: lisen rakennustyömme perusteita ja johtavat vaara olemlllssa, että nämä saavutukset mitä- 14088: lopUlta umpilkujaan, ikuten on ikäynyt mm. töidään vanhanaikaisella lähinnä "Iokeroidi- 14089: Pohjois-Amerikan Yhdysva:lloissa, Englan- oottien" suosittelemaila ja ohjaamalila yh- 14090: nissa, Ra~aa;a, Italiassa, Ruotsissa, Nor- teiskuntamme rakent:amisen vinosuuntauk- 14091: jassa, Tanskassa ja monissa muissa maissa. sella. 14092: Näissä maissa onlkin. tämä. oivallettu ja ryh- Tämä vinJOsuuntaus on aiheuttanut turvat- 14093: dytty määrätietoisiin ponnisteluihin kaikelle tomuuden tunteen, joika ilmenee jopa toivot- 14094: kehitystyölle suureksi haitaksi muodostuneen rtomuutena niin suurten keskusten uusien 14095: tilanteen korjaamiseksi. tulokkaiden keskuudessa ikuin näivettyvien 14096: Kiihtyvällä vauhdilla pahentuvan "sullou- muuttotappioalueiden väestön parissa. Nämä 14097: tumistaudin" seuraukset eiväJt ole rasitteena molemmat ryhmät protestoivat yJen helposti 14098: pelkästään pohjoisten, itäisten ja keskisten valtiov,altaa vastaan, !kuten viimeaikoinakin 14099: a.lueittemme väestöNe, vaan ne kohdistuvat on todettu. Kansanvaltaiseen järjestelmään 14100: myös eteläisellä alueella asuvaan väestöön ja kohdistuvana ilmiö on vaarallinen. Sen avuJ.la 14101: ulkomaille muuttaneisiin kansalaisiimme. nostateUaan yhteiskunnassa käsi·tyksiä, jonlka 14102: Tunnusme~klkejähän tälle taudiUe ovat ikasc.. mukaisesti kansanvaltainen järjestelmämme 14103: vava asuntopula suurissa väestökeskuksis- ei olekaan :kykenevä ratJk()llllaan tyydyttävällä 14104: samme ja tyhjenevät kylät syrjäisi:llä seu- tavalla niitä ongelmia, joita nykyaikainen 14105: duilla. Suomessakin suoritetuihla tutkimuk- muuttuva yhteiskunta aiheuttaa. 14106: silla on jo riittävän selvästi todettu myös se, Kunnille aiheutuu yhteiskuntamme raken- 14107: että ahtautuminen tuo mukanaan epäJlrohtia, teen kehittymisen vinosuuntauksesta suuria 14108: joiden korjaamisyritybet jäävät tehott<Jmik:si. vaiikeuksia. Veroäyrin hinnan ero voi ol~a 14109: Näistä mainittaJkoon vain elintarvikikeiden lä;hes ka;rosinkertainen, vaikka kuntien tar- 14110: kuljetukset, veden ja ilman saastumiset, lii- joamat palvelukset asukikailleen jäävät mo- 14111: kennepulmien ratkaisut, vesihuollon järjestä- nessa kalliin veroäyrin kunnassa heikommilksi 14112: minen, melun torjuminen, slummiutumis- kuin halvan veroäyrin kunnissa. Tyypillisinä 14113: ilmiömme ja luonnon raiskaaminen. esimerkk,einä tä:stä voidaan mainita mm. sai- 14114: Väestömme suUoutuminen aiheuttaa myös raalamenojen osuuden eroavuus 1kunnallisesta 14115: suuria taloudellisia rasitUJksia kansantaloudel- veroäyristä, joka voi olla kymmenikertainen- 14116: lemme, joita toki muutenkin on runsaasti. kin. Sosiaalihuollon aiheuttamlllt menot ovat 14117: Kun syrjäisillä seuduilla tyhjenevät asunnot, myös voimaklkaasti eri·suuruiscl, joita viime- 14118: koulut ja monet palvelulaitokset jäävät käyt- aikainen kuntakohtaisesti suuresti poikkeava 14119: E 116/68 14120: 2 14121: 14122: työttömyys ja sen hoitomenetelmät ovat li- kasta kehittämistä lkokonaisw.unnitelman 14123: sänneet. puitteissa alueellisesti ja valtalkunnallisesii. 14124: N ykyaikain.en yhteiskuntasuunnittelu täib.- 4. Valtakunnan rahapolitiikan hoitamista 14125: tää viihtyisän, terveen ja oikeudenmukaisen niin, ettei se synnytä kehitystä jarruttavia 14126: yhteiskunnan rakentamiseen valtakunnan kai- eikä estäviä tukikeutumia eri väestöryhmilie 14127: kihle asu.k!kaille. Se on saavutettavissa etenkin ~jkä alueille. 14128: sellaisessa maasSa J:ruin Suomessa, jonka väki- ·5. JatkuvaSti kasvavan hyvinvoinnin jaka- 14129: luku on pieni mutta asuttava pinta~a.J.a suuri. mista oikeudenmukaisella ;tavalla kansalaisten 14130: Nylkyinen tiede ja wkni.iktka tarjoavat tehok- kesken. 14131: kaat välineet n~iden perusedellytysten luo- ·6. Kansalaisten maan eri osissa on saatava 14132: miselle, jotka takaavat nylcyaikaisen yhteis- tasapuolinen sivistyiksellinen j·a sosiaalinen 14133: kunnan, rakentamisen. Aiemmin va.illruttaneet palvelu. 14134: kouLutukselliset, Uiikenteelliset, energian saan- 7. Kansalaisten. vaiirntus.. ja päätäntäval- 14135: nin puuttumiset yms. esteet ov81t poistetta- lan Hsääminen !kaikilla aJoilla. 14136: vissa. ~Nykyaikaisen yhteiskunnan rakentami- 8. Maan turvallisuuspomttiset D.ä.kOk:ohdat 14137: sessa onnistuiaan, jos se suoritetaan tieteelli- otetaan riittävästi huomioon. ·· 14138: seen tutkimukseen pohjautuvan suunniteilmal- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 14139: lisuuden pemstahle ja !käytäntöön soveltuvin jestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella esi- 14140: toimenpitein. On ilmeistä, ·että ainakin seu- tämme ikunnioittavasti valtioneuvoston asi·an- 14141: raavat näköllrohdat on otettava varteen. omaisen jäsenen vastattavaiksi seuraavan !ky- 14142: 1. Asukkaita tyydyttävän asuntotuotannon symyksen: 14143: toteuttaminen nykyajan vootimusten mukai- 14144: sissa yhdyskunnissa. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 14145: 2. Sellaista talouselämän ohjaamista, jdka yhteiskuntamme rakenteellinen ikehirtys 14146: käyttä;ä täydellisesti hyväksi maan pääomia ei tapahdu nykyaikaisen yhteiskunta- 14147: ja ·työvoimavaroja selkä niiden jakautumista suunnittelun edeliyttäm.ällä tavalla, ja 14148: alueellisesti oikeudenmukaisesti ikoiJro maan jos on, 14149: taloutta edistäväliä tavaJJ.a. aikooko Hallitus ryhtyä ikiireellisiin 14150: 3. Eri elinkeinojen mahdollisimman teho- lkäytännöllisiin :toimenpiteisiin tilan- 14151: teen korjaamiseksi? 14152: Helsingissä 7 päivänä helmiikuuta 1968. 14153: 14154: Olavi La;htela. Hannes Paaso. Eino Sääskilahti. 14155: Pekka Vilmi. Paavo Niiniikoski. Pentti P.eklkarinen. 14156: Mikko Volotinen. 14157: 3 14158: 14159: 14160: 14161: 14162: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 14163: 14164: Valtiopäiväj-ärjestyksen 37 § :n 1 momen- 22 % sekä muiden talousalueiden väkiluvut 14165: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra 1-13 %, lukuunottamatta Pohjois-Karjalaa 14166: Puhemies, olette kirjee1länne 10 päivältä hel- ja Ahvenanmaata, joiden asukasluvut hieman 14167: mikuuta 1968 n: o 19 lähettänyt valtioneuvOS- alenivat. Sitä vastoin kaikil1a talousalueilla 14168: ton asianomaisen jäsenen vast81ttava;ksi !kan- on tapahtunut merki.ttävää asutuksen !keskit- 14169: sanedustaja Olavi Lahtelan ym. tekemän tymistä. Kaupunkien ja kauppaloiden väki- 14170: seuraavansisä1töisen kysymyksen: luvut lisääntyivät vv. 1950-65 j()!kaisella 14171: al!Ueella vähintään 31 %, lkailkkien väestö!kes- 14172: "Onik.o Hallitus tietoinen sHtä, että kusten väestönik.asvun ollessa 44 %. Nopeim- 14173: )'lhteeuntamme ra:kenteellinen !kehitys min (50-70 %) kasvoivat Pohjois-Pohjan- 14174: ei tapahdu nykyaikaisen yhteiskunta- maan, Kainuun, Lapin, Pohjois-Karj·alan ja 14175: suunnittelun edellyttämällä tavalla, j·a Pohjois-Savon väestökeslkukset, kun .taas 14176: jos on, Etelä-Pohjanmaan ja Kaakkois-Suomen kau- 14177: aikooko Hallitus ryhtyä !kiireellisiin pungit ja kauppalat kasvoivat verikkaisimmin 14178: !käytännöllisiin toimenpiteisiin tilan- (31 %) . Lukuunottamatta Uuttamaata, Lap- 14179: teen korjaamiseksi?" pia., Kainuuta ja Pohjois-Pohjanmaata, maa- 14180: laiskuntien asuikasmäärä väheni kaikiila ta- 14181: Vastauksena !kysymykseen esitän kunnioit- lousalueilla, voimalkkaimmin AhvenanmaaUa 14182: toon seuraav·aa: (19 %), Etelä- ja Pohjois-Savossa sekä Poh- 14183: Kysymyksen johdosta todetta!koon aluksi, jois-Karjalassa (8-11 %) . Tarkastellun ajan- 14184: että rakenteelliset muutokset kuuluvat olen- jakson loppupuolella kehityksen suunta kui- 14185: naisena piirteenä yhteiskunnan kehitykseen tenkin !kääntyi varsin nopeasti pohjoisiHa 14186: ja että kehityksen kulun nopeutuessa nämä talousalueiila, joten vuodesta 1965 Jähtien 14187: muutolkset ovat käyneet yh-ä monitahoisem- maaseutuväestö on V'äJhentynyt kailkilla talous- 14188: miksi ja syvemmiksi. Samalla muutosten alueilla Uuttamaata lukuunottamatta. Tois- 14189: yhteiskuntapoliittinen ohjaaminen ja niihin taiseksi maalaisikuntien vä€stönkato on ollut 14190: liittyvien haittavaikutusten lieventäminen huomattavinta eteläisillä talousalueilla, eten- 14191: ovat mmdootuneet alati laajakantoisempia kin saaristossa. Niinpä pääosa niistä 70 !kun- 14192: ratlkaisuja vaativiiksi ongelmiksi. nasta., joissa !kuolleiden määrä ylitti synty- 14193: Käynnissä olevista ralkennemuutdksista sil- neiden määrän vv. 1961-65, sijaitsi Ahve- 14194: määnpistävimpiä on väestön ·alueellisen ja- nanmaalla, Varsinais-Suomessa, Satalkunnassa, 14195: kautum.an muuttuminen. Tämä muutos on Uudellamaalla sekä Etelä-Pohjanmaalla. 14196: ollut verrattain verkkaista vuosien 1950-- Huomattavaa asutUS'ken ahtautumista ja 14197: 1965 välillä lähinnä sen vuoksi, että kauden siitä aiheutuvia ongelmia on toistaiseksi ha- 14198: 8Jlirnpuoletla syntyvyys oli niin voimakasta vaittavissa ainoataan Helsingin seudulla. 14199: muuttotappioalueiJ.la, että muutosta huoli- Suur-Helsingin, ts. Helsingin kaupungin ja 14200: matta väJkiluku kasvoi. Ainoastaan Uuden- maa1aiskunnan, Espoon ja Kauniaisten, viiiki- 14201: maan talousalueen prosenttinen osuus !koko luku on lisääntynyt tasaisesti noin 3 prosent- 14202: maan väestöstä muutrtui sanottuna kautena tia vuodessa, kun taas !koko maan väestön- 14203: enemmän kuin yhden prosenttiyksikön ver- kasvu on 1940-luvun loppupuolelta lähtien 14204: ran, kohoten siten 16.1 prosentista 20.1 pro- jatkuvasti hidastunut. Ka.nsliapäälHkkö Arno 14205: senttiin. Hannuksen puheenjohdolla toimiva kunnalli- 14206: Mainittuna ajanJaiksona Uudenmaan. väild- sen yhteistoiminnan järjestysmuotokomitea 14207: lUiku ·kasvoi kaiilclriaan 41 %, Lapin ja Poh- on asettanut erityisen jaoston selvittelemään 14208: jois-P<dhjanmaan noin 30 %, Kainuun noin Helsingin seudun ongelmia ja laatimaan nii- 14209: 4 14210: 14211: den ratkaisua varten toimenpide-ehdotuksia. valtakunnansuunnittelutoimistonkin työsken- 14212: Tämän lisäksi Helsingin Seutukaavaliitto telymahdollisuudet ovat olleet vähäiset. Hal- 14213: sekä kunnalliset viranomaiset taihoillaan vaJ.- Ji.tus on kuit·enkin asettanut kanstiapä:ällik'kö 14214: m.istele:va,t väestön ika;sautumisesta jdhtuvie:n Paul Paavelan ·puheenjohdolJa toimivan yh- 14215: pulmien ratkaisuja. tei.Skuntasuunnittelun organisaatiOikomitean, 14216: Yhteiskunnallisen kehityksen ohjaamista jonka mietintö valmistunee lähitulevaisuu- 14217: pail:veleva tutkimm~- ja suunnittelutoiminta dessa. 14218: on roistaiselksi ollut varsin vaatima,ronta, sillä 14219: Helsingissä '6 päivänä ma:aliskuuta 1968. 14220: 14221: Pääministeri Rafael PMt&io, 14222: ö 14223: 14224: 14225: 14226: 14227: T i ll R 'i k ~ d a. g en s H e r r T al m a. n. 14228: 14229: I det syfte 37 § 1 mom. rilksdagsordningen Under nämnda skede vä.xte fo.llkmängden i 14230: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- Nyland med sammanlagt 41%, i Lappland 14231: velse av den 10 februari 1968 n:r 19 rtiH och norra östertbotten med omkring 30%, i 14232: ved:erbö:rande medlem av staltsrådet för av- Kainuu med c. 22 % saJID:t i de övriga åono- 14233: givande av svar översänt fölJande av riks- miska regionerna med 1-13 %, fränsett 14234: dagsman Olavi Lahtela m. fl. underteclmade norra Karelen och Åland, där folkm.ängden 14235: spörs.tn.M : sjönk nägot. Däremort har bosättningen pä 14236: ett ·betydelsefullt sätt centraliserats in'om 14237: "Är Regeringen medveten om att sa.mrtliga ekonomiska regioner. Folilmnängden 14238: den strukturella utvooklingen av vårt i städer och köpingar växte under åren 1950 14239: samhälle icke äger mm på det sät,t -1965 inom varje omräde med minst 31 %, 14240: som en modern samhäUsplanering' för- medan folkö!kningen i samtliga 1bosättnings- 14241: utsätter, ooh om så är fallert, centra uppgiek tiU 44%. Snabbast (50- 14242: ämnar Regeringen vidtaga lbråds- 70 %) värte befolamingscentra i norra öster- 14243: kande pra!ktiska åtgärder för att råltta botten, Kainuu, Lappland, norra Karelen 14244: tili iSi:tuationen?" och norra Savolax, medan Mer städerna och 14245: köpingarna i '8ydösterbotten och sydöstra 14246: Säsom svar på detta ,spönsmål får jag vörd- Finland växte ~ängsamm.ast (31 %). Bortsett 14247: samt anföra följande: frän Nyland, Lappland, Kainuu och norra 14248: Med anledning av spörsmålet mä ti1l en österbott'en minskade invänarantalet i lands- 14249: början lk:onstateras, att strukturella föränd- kommUMrna inom alla ekonomiska regioner, 14250: ringar är ett väsentligt inslag i samhälls- krafrtigasrt på Åland (19 %) , i södra och 14251: utvecklingen och aiflt, när utv€dk:lingstalk:ten norra Savolax samt i norra Karelen (8- 14252: har ökat, dessa förändringar blivi·t alltmera 11 %) . Under slutet av den iakttagna tids- 14253: mångförgrenade och nått allt djupare. Sam- perioden ändrades utvecklingstrenden emel- 14254: tidigt ihar den samhäJ_ilspolitiska dirigeringen lertid my~et snabbt inom de norra ekono- 14255: av förändringarna oclt millSikningen av de mis'ka regionerna ooh sedan är 1965 har 14256: negativa verlkningar som hör samman med landsbygdsbefolkningen därför minskat inom 14257: dem. blivit problem som lkräver alltmer virtt- samtliga ekono:miSka regioner, bort:sett frän 14258: syftande avgöranden. Nyland. Hittills har avfolkningen inom lands- 14259: Den mest iögonenfallande bland de på- kommunerna varit mest betydande i de syd- 14260: gäende struikturella förändringarna är för- liga elkonomiska regionerna, särskilt i skär- 14261: skjutningen av befolkningens regionala för- gärden. Sälunda var de flesta av de 70 kom- 14262: delning. Denna fö:rskjutning lhar varit rela- muner, där antalet döda översreg antalet 14263: tivt längsam under ären 19·50-1965, när- födda nnder ären 1961-1005 belägna på 14264: mast därför att nativiteten under början av Åland, i Egentliga Finland, Satakunta, Ny- 14265: perioden var så kraftig inom områdena med land och Sydösterbotten. 14266: flyttningsunderslrott att folkmängden växte En betydande befollrningsanhopning och 14267: trots bortflylbtningen. Endast den nyländska 14268: 1 därav föranledda problem kan än så länge 14269: fkonOililiSka regionens procentuella andel av iaJkttagas endast i Helsingforsregionen. Folk- 14270: hela landets befolkning förändrades under mängden i Stor-Helsingfors, dvs. i Helsing- 14271: nämnda period med mer än en p~oeentenhet, :lions, Helsinge, Esbo o0h Granlkulla, ihar vuxit 14272: i det den steg frän 16.1 prooent till 20.1 ~pro stadigt med omkring 3 % per är, mooan 14273: eent. fo11kökningen i hela landet sedan slutet av 14274: E 116/68 14275: 6 14276: 14277: 1940~talet ständigt har bromsats upp. K()IIU- Den forskn.ings. och planeringsv.erksam:het 14278: mitten för det kommunal-a samarbetets orga- som tjänar dirigeringen av samhä.lliru:tveck- 14279: nisationsform, som arbetar med ka.nslichef lingen har hittills varit myeket anspråkslös, 14280: Arno Hannus säsoon ordförande, har tillsatt emedan t.o.m. rilksplaneringsbyråns ,arbets- 14281: en särskild delegation för att utreda proble- möjHgheter har varit blygsamma. Regeringen 14282: men i Helsingforsregionen och utarbeta för- har emellertid tillsatt en kmnmitta för orga- 14283: slag tili åtgärder för att iJ.ösa dem. Dessutom nisation av samhällsplaneringen med kansli- 14284: utarbetar Helsingfors Regionplansförbund chef Paul Paavela såsom ordförande och 14285: samt de ~unala myndigheterna envar på denna kommitte torde inom den närmaste 14286: sitt håll lösningar på de prohlem som be- framtiden komma att framlägga sitt betän- 14287: folkningsanhopningen medför. kande. 14288: Helsingfors den 6 mars 1968. 14289: 14290: Statsminister Rafael Paasio. 14291: Kirj. ksm. N: o 20. 14292: 14293: 14294: 14295: 14296: Vil:tni ym.: Pohjois-Suomessa tuotetun maidon tuotantoavus- 14297: tuksen korottamisesta. 14298: 14299: 14300: E d u s k u nn a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 14301: 14302: Pohjois-Suomen vaikeista ilmastollisista ja Ns. aluetukikomitea antamassaan mietin- 14303: tuotannollisista olosuhteista johtuen on siellä nössä asettui yksimielisesti tukemaan alueit- 14304: harjoitettua karjataloutta tuettu erilaisin val taisen hintapoliittisen tuen nykyistä jyrkem- 14305: tion tukitoimenpitein jo 1950-luvun alussa pää, porrastamista. Samoin se esitti kahden 14306: eduskunnan hyväksymän periaatteen mukai- pohjoisimman tukialueen kohdalla hintatuen 14307: sesti. Tärkein näistä valtion tukimuodoista huomattavaa korottamista. Vaikka aluetuki- 14308: on jatkuvasti ollut maidon tuotantoavustus, komitea on päättänyt työnsä jo kaksi vuotta 14309: eli ns. alueittainen hintapoliittinen tuki, joka sitten, ei sen esityksiä ole vieläkään toteu- 14310: on pysynyt markkamääräisesti samalla tasolla tettu. Samoin valtioneuvosto on tämän asian 14311: lähes 10 vuoden ajan. kohdalla jättänyt toteuttamatta myös omat 14312: Tänä aikana tapahtunut tuotantoavustusta päätöksensä, sillä syksyn 1967 hintapäätöksen 14313: koskevan alueen laajentaminen, kuljetuskus- edellyttämää 5.18% :n korotusta maidon 14314: tannusten tuntuva kasvaminen, sekä .v. 1963 aluetukeen ei ole vieläkään tilitetty, vaikka 14315: suoritettu lehmänpitopalkkion alentaminen ja päätöksen tekemisestä on kulunut kohta 6 14316: tuotantokustannusten huima kasvaminen ovat kuukautta. 14317: yhteensä aiheuttaneet sen, että maidon tuot- Alueittaisen hintapoliittisen tuen nykyistä 14318: taminen on käynyt entistäkin kannattamatto- tuntuvasti jyrkempi porrastaminen Pohjois- 14319: mammaksi. Tämä on erittäin kohtalokasta lä- Suomen hyväksi ei valtakunnalliseSS8.kaan 14320: hinnä Lapin läänin ja Oulun läänin pohjoi- mielessä tule aiheuttamaan vientivaikeuksia. 14321: simpien alueiden osalta, missä maidon tuot- Ovathan nämä alueet maidontuotannonkin 14322: taminen on maatalouden ainoa tulolähde, osalta alituotantoaluetta, ja mm. Lapin lää- 14323: koska metsästä ei saada myyntituloja lain- nin alueella tuotetun maidon määrä on vain 14324: kaan. Kun näillä alueilla maidon tuottami- 3 % valtakunnassa tuotetun maidon kokonais- 14325: seen tarvittavat väkirehut ja viljatuotteet on määrästä. Valtakunnallisesti on erittäin suu- 14326: suurelta osaa tuotettava muualta, on selvää, resta merkityksestä se, että tuotantoavustuk- 14327: että maan pohjoisimmat alueet ovat maatalou- seen käytetyt varat lisäävät omatoimisuutta 14328: den harjoittamisessa maan muita osia huo- ja vähentävät näiden vaikeiden työttömyys· 14329: mattavasti vaikeammassa asemassa. alueiden työllisyysvarojen tarvetta. Lisäksi 14330: Mielestämme ainoa keino Pohjois-Suomessa tällä toimenpiteellä korjattaisiin osaksi: Poh- 14331: tapahtuneen maidon hintakehityksen korjaa- jois-Suomen maatalousväestön jälkeen jää- 14332: miseksi on maidon alueittaisen hintapoliitti- nyttä ansiotasoa, eikä tällä menettelyllä olisi 14333: sen tuen tuntuva korottaminen samassa suh- vaikutusta kuluttajahintoihin. Kun maidon- 14334: teessa, mitä tämän 10 vuoden aikana ovat tuotanto on Lapin läänin alueella laskenut 14335: yleensä hinnat ja palkat nousseet. Jotta mai- vuoden 1967 aikana n. 10 %, on se selvänä 14336: don tuotantoavustus vastaisi samaa, mitä osoituksena siitä, että valtiovallan toimen.. 14337: esim. v. 1958, olisi sitä jo tällä perusteella piteitä tarvitaan kehityksen ohjaamiseksi ny- 14338: korotettava seuraavasti: kyistä terveempään suuntaan. 14339: I alueella nykyisestä 6,15 pennistä 12,30 Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 14340: penniin, 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 14341: II alueella nykyisestä 4,95 pennistä 9,90 neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 14342: penniin. seuraavan kysymyksen: 14343: E 142/68 14344: 2 14345: 14346: Tietääkö Hallitus, että Pohjois-Suo- milloin Hallitus aikoo toteuttaa 14347: men maidon tuotantotuki on ollut lä- edellä mainitun hintatarkistuspäätök- 14348: hes 10 ·vuoden ajan samalla tasolla, ja seen sisältyvän maidon hintapoliittisen 14349: että valtioneuvoston syksyllä 1967 te- tuen korottamisen sekä mainitun tuen 14350: kemä maatalouden hintatarkistusta porrastuksen jyrkentämisen ja korot- 14351: koskeva päätös maidon alueittaisen tamisen kahdella pohjoisimmalla tuki- 14352: hintapoliittisen tuen korottamisesta alueella rahan arvon muuttumista vas- 14353: 5.18 %: lla on edelleen toteuttamatta, taavaksi? 14354: ja jos tietää, 14355: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1968. 14356: 14357: Pekka Vilmi. Hannes Paaso. Veikko Hanhirova. 14358: 3 14359: 14360: 14361: 14362: 14363: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 14364: 14365: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Vastauksenani kysymykseen esitän kun- 14366: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, nioittavasti seuraavaa: 14367: Herra Puhemies, 12 päivänä helmikuuta 1968 Helmikuun 28 päivänä 1968 teki hallitus 14368: päivätyn kirjeenne n:o 69 ohella lähettänyt päätökset kuluvan vuoden maatalouden alueit- 14369: vastattavakseni kansanedustaja Pekka Vilmin taisen hintapoliittisen tuen järjestelyistä. 14370: ym. jättämän seuraavan kysymyksen: Päätökset merkitsevät sitä, että vuonna 1966 14371: valtioneuvostolle mietintönsä jättäneen maa- 14372: "Tietääkö Hallitus, että Pohjois-Suo- talouden aluetukikomitean ehdotukset tulevat 14373: men maidon tuotantotuki on ollut lä- toteutetuksi, jolloin mm. tukialueiden rajoissa 14374: hes 10 vuoden ajan samalla tasolla, ja tapahtuu uudelleen järjestelyjä. Myös mai- 14375: että valtioneuvoston syksyllä 1967 te- don tuotantoavustuksen osalta tapahtuu huo- 14376: kemä maatalouden hintatarkistusta mattavia muutoksia. Uudelleen järjestetyllä 14377: koskeva päätös maidon alueittaisen I alueella nousee maidon tuotantoavustus ki- 14378: hintapoliittisen tuen korottamisesta loa kohti 6,85 pennistä 10,1 penniin ja II 14379: 5.18 %: lla on edelleen toteuttamatta, alueella 4,95 pennistä 7,40 penniin. Nämä 14380: ja jos tietää, korotukset ovat olleet mahdolliset paitsi siitä 14381: milloin Hallitus aikoo toteuttaa syystä, että alueittaista hintapoliittista tukea 14382: edellä mainitun hintatarkistuspäätök- nostettiin viljelijäväestön rahamenoindeksin 14383: seen sisältyvän maidon hintapoliittisen nousun edellyttämällä 5.18% :n määrällä 14384: tuen korottamisen sekä mainitun tuen myös siitä syystä, että Pohjois-Suomessa tuo- 14385: porrastuksen jyrkentämisen ja korot- tetun ohran tukea ei ole tarkoitus enää jat- 14386: tamisen kahdella pohjoisimmalla tuki- kaa ja että muidenkin tukimuotojen järjes- 14387: alueella rahan arvon muuttumista vas- telyissä tapahtuu oleellisia muutoksia. 14388: taavaksi?" 14389: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1968. 14390: 14391: Maatalousministeri Nestori Kaasalainen. 14392: 4 14393: 14394: 14395: 14396: 14397: T i ll R i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 14398: 14399: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på spörsmålet fär jag vörd- 14400: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- samt anföra följande: 14401: velse av den 12 februari 1968 nr 69 för Den 28 februari 1968 fattade regeringen 14402: avgivande av svar tillsänt mig följande beslut angående regleringarna av lantbrukets 14403: av riksdagsman Pekka Vilmi m. fl. ställda regionala pr,ispolitiska stöd under inneva- 14404: spörsmål: rande år. Besluten innebär, att förslagen i 14405: kommittens för utredning av lantbrukets re- 14406: "Är Regeringen medveten om att gionala prispolitiska stöd betänkande, som in- 14407: produktionsstödet för mjölk i Norra lämnades till statsrådet år 1966, blir genom- 14408: Finland har bibehållits på samma nivå förda, varvid bl. a. nyregleringar av stöd- 14409: under närmare 10 ärs tid, och att det regionernas gränser kommer att äga rum. 14410: av statsrädet hösten 1967 fattade be- Också i fråga om produktionsstödet för 14411: slutet om justering av lantbrukspri- mjölk kommer betydande ändringar att ske. 14412: serna i fräga om höjning av det pris- Inom det nyreglerade I området stiger pro- 14413: politiska stödet för mjölk med 5.18 % duktionsstödet för mjölk från 6,85 penni Wl 14414: ännu icke blivit förverkligat, och om 10,1 penni per kilogram och inom II området 14415: så är fallet, från 4,95 tili 7,40 penni. Dessa förhöjningar 14416: när har Regeringen för avsikt att har möjliggjorts, förutom genom höjning av 14417: genomföra den i ovan nämnda pris- det regionala prispolitiska stödet med 5.18 % 14418: justeringsbeslut ingående höjningen av eller det belopp som förutsattes av stegringen 14419: det prispolitiska stödet för mjölk samt av odlarbefo1kningens utgiftsindex, även ge- 14420: den större graderingen av sagda stöd nom att avsikten är att icke längre fortsätta 14421: och höjandet av detsamma inom de med stödet för i Norra Finland producerat 14422: två nordligaste stödregionerna så att korn och genom de väsentliga ändringar som 14423: det motsvarar penningvärdets föränd- kommer att ske också i fråga om övriga stöd- 14424: ring?" former. 14425: Helsingfors den 4 mars 1968. 14426: 14427: Lantbruksminister Nestori Kaasalainen. 14428: Kirj. ksm. N:o 21. 14429: 14430: 14431: 14432: 14433: Pennanen: Uimaharjun sillan rakennussuunnitelmien vii:väs- 14434: tymisestä. 14435: 14436: 14437: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 14438: 14439: Enon kunnan Uimaharjuun rakennettavan den käyntiin saattamisella olisi myös eräit- 14440: Pielisjoen yli johtavan sillan suunnittelu- ja täin huomattava merkitys Pohjois-Karjalan 14441: alkuvalmistelutyöt ovat olleet vireillä lähes alueen vaikean työttömyystilanteen paran- 14442: kymmenen vuotta. Kun Uimaharjuun on tamiseksi. 14443: muodostunut uutta teollisuutta, niin nykyi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 14444: sin käytössä ·Oleva yhteinen maantie-rauta- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 14445: tiesilta on muodostunut erittäin vaikeasti tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14446: liikennöitäväksi. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14447: Siltasuunnitelman viipyminen aiheuttaa 14448: myös sen, että Enso-Gutzeit Osakeyhtiön Onko Hallitus tietoinen siitä, että 14449: Uimaharjun selluloosatehtaan vedenpuhdis- Enon kunnan Uimaharjuun rakennet- 14450: tusaltaiden lopullista rakennussuunnitelmaa tavan Pielisjoen yli johtavan sillan 14451: ei voida toteutta,a. Edellä mainitun sillan rakennussuunnitelmien viivästyminen 14452: kohdalla on Pielisjoessa uittoväylä ja senkin aiheuttaa vakavia haittoja Uimahar- 14453: järjestey on sidottu siltasuunnitelmaan ja jun alueen liikenteelle sekä aiheuttaa 14454: ennen siltasuunnitelman valmistumista ei sen, että Enso-Gutzeit Osakeyhtiön 14455: uuden selluloosatehtaan jätevesien selkeyty- Uimaharjun tehtaiden jätevesien sel- 14456: misaltaita voida rakentaa. Tehtaan on pakko keytymisaltaita ei päästä rakenta- 14457: laskea jätevedet puhdistamattomina Pielis- maan ennen siltasuunnitelman lopul- 14458: jokeen ja tämä aiheuttaa asteittain veden lista hyväksymistä, minkä vuoksi Pie- 14459: saastumisen Pielisjoen alajuoksulla ja vii- lisjoen alajuoksun vedet ovat vaa- 14460: mein myös Pyhäselän vesistön alueella. rassa asteittain saastua, ja jos on, 14461: Mainittujen siltasuunnitelmien valmistu- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 14462: minen on ~altion omien virastojen ja valtio- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä mai- 14463: johtoisen osakeyhtiön asiana. Siltasuunnitel- nitun siltasuunnitelman valmistumisen 14464: maa ei kuitenkaan ole vielä saatu valmiiksi. nopeuttamiseksi? 14465: Siltasuunnitelman valmistumisella ja töi- 14466: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1968. 14467: 14468: Antti 0. Pennanen. 14469: 14470: 14471: 14472: 14473: E 134/68 14474: 2 14475: 14476: 14477: 14478: 14479: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll ·e. 14480: 14481: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- sillan lupahakemus pantiin Itä-Suomen vesi- 14482: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra oikeudessa vireille 19. 4. 1966. 14483: Puhemies, olette kirjeellänne n: o 71, 13 päi- Uimasalmen sillan rak()ntamiseen liittyy 14484: vältä helmikuuta 1968, lähettänyt valti{)neu- oleellisena kysymyksenä yleisen kulku- ja 14485: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi uittoväylän siirtäminen uuteen paikk>aan si- 14486: kansanedustaja Pennasen tekemän seuraa- ten, että nippu-uitto Pielisjoessa sillan koh- 14487: van sisältöisen kysymyksen: dalla voisi tapahtua suorassa väylässä ja 14488: että virtausnopeudet saataisiin pienenne~ 14489: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tyksi sopivaksi myös vastavirtaan tapahtu- 14490: Enon kunnan Uimaharjuun rakennet- valle uitolle · Uimaharjun tehtaalle. Maini- 14491: tavan Pielisjoen yli johtavan sillan tuista toimenpiteistä olisi vesistössä seurauk- 14492: rakennussuunnitelmien viivästyminen sena Pielisen vedenkorkeuden aleneminen n. 14493: aiheuttaa vakavia haittoja Uimahar- 10 cm:llä, ellei vastaavaa lisäpadotusta to- 14494: jun alueen liikenteelle sekä aiheuttaa teutettaisi Kaltimon voimalaitoksella. Vesi~ 14495: sen, että Enso-Gutzeit Osakeyhtiön voimatoimikunnan alaisen vesistöjen sään, 14496: Uimaharjun tehtaiden jätevesien sel- nöstelytoimiston tehtävänä on myös Pielisen 14497: keytymisaltaita ei päästä rakenta- säännösteysuunnitelman laatiminen, jossa on 14498: maan ennen siltasuunnitelmien lopul- mahdollista ottaa huomioon edellä mainittu 14499: lista hyväksymistä, minkä VU{)ksi Pie- vaikutus vedenkorkeuteen. 14500: lisjoen alajuoksun vedet {)Vat vaa- Sillan rakentamiseen liittyvien vesistöky- 14501: rassa asteittain saastua, ja jos on, symysten vuoksi on Itä-Suomen vesioikeus 14502: mihin toimenpiteisiin Hallitus on määrännyt asiassa pidettäväksi katselmus- 14503: ryhtynyt tai 'aikoo ryhtyä edellä toimituksen. Kun näiden kysymysten selvit- 14504: mainitun siltasuunnitelman valmistu- täminen on vaatinut huomattavasti aikaa, 14505: misen nopeuttamiseksi Y" on tie- ja vesirakennushallitus katsonut 14506: mahdolliseksi aloittaa varsinaisen silta- ja 14507: Vastauksena kysymykseen esitän kun- rakennussuunnitelmien laatimisen vasta jou- 14508: nioittaen seuraavaa: lukuussa 1967, vaikkakaan lupapäätöksen 14509: Kaltimon-Uimaharjun-Kivilahden maan- saamisesta hakemuksen mukaiselle .silta~ 14510: tien parantamissuunnitelman sen osan, jo1.. aukolle ja väylän siirrolle ei vieläkään ole 14511: hon kysymyksessä mainittu silta sisältyy, varmaa tietoa. Rakemiussuunnitelmien laa- 14512: on kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- timinen jatkuu silti keskeytymättä ja vie 14513: teriö vahvistanut 10. 3. 1966 sekä samana näin vaativien rakenteiden ollessa kysymyk- 14514: päivänä antanut työn suorittamista koske- sessä aikaa niin paljon, ettei niiden valmis- 14515: van tiepäätöksen. Jo v. 1965 marraskuussa tuminen v. 1968 loppuun mennessä ole to- 14516: oli tie- ja vesirakennushallituksessa valmis- dennäköistä. 14517: teltu siltaa koskevat, vesioikeuden lupaa Kun yleisen kulku_ ja uittoväylän siirtä- 14518: varten tarvittavat hakemusasiakirjat, joihin misestä hakemuksen mukaisella tavalla ai- 14519: oli kuitenkin tehtävä muutoksia mm. liik- heutuisi ilmeisesti useita vuosia kestävä kä- 14520: kuvan sillan aukkoleveyden osalta. sittely kytkettäessä se esim. Pielisen sään- 14521: Alustava siltasuunnitelma, joka perustui nöstelyyn tai ryhdyttäessä selvittämään 14522: silloin tiedossa olleisiin vesistöUistin vaati- mahdollisuuksia padotuksen lisäämiseksi 14523: muksiin, laadittiin yhteistoiminnassa rauta- Kaltimon voimalaitoksella, on tie- ja vesi- 14524: tehallituksen kanssa v. 1966 alkupuolella ja rakennushallitus muuttanut väyläsuunnitel- 14525: 3 14526: 14527: maa siten, että siirrettävä väylä kaivettai- nustöiden aloittamiseen j,o ennen lopullisen 14528: siin sillan rakentamisen yhteydessä vain sii- lupapäätöksen antamista. 14529: hen syvyyteen, ettei Pielisen haitallista ve- Mikäli tie- j,a vesirakennushallitukselle 14530: denpinnan laskemista tapahtuisi. Näin me- myönnetään em. töiden aloittamislupa, pääs- 14531: netellen säilytetään myös edellytykset lopul- tään siltasuunnitelmien valmistuttua raken- 14532: lisen väyläsuunnitelman toteuttamiselle Pie- teiden hankinta- ja urakkavaiheeseen, jonka 14533: lisen säännöstelyn yhteydessä. Muutosta kos- vaatima aika on suunnitelmien keskeneräi- 14534: keva hakemus on Itä-Suomen vesioikeudelle syyden vuoksi tässä vaiheessa vaikeasti ar- 14535: tehty 9. 2. 1968. Samalla on anottu, että vesi- vioitavissa. Kuitenkin on pidettävä todennä- 14536: oikeus myöntäisi vesilain nojalla oikeuden köisenä, että sillat ovat liikenteen käytettä- 14537: muutetun suunnitelman mukaisten raken- vissä aikaisintaan v. 1971. 14538: Helsingissä, maaliskuun 8 päivänä 1968. 14539: 14540: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Leo Suonpää. 14541: 4 14542: 14543: 14544: 14545: 14546: Till Riksdagens Herr Talman. 14547: 14548: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- järnvägsstyrelsen under första hälften av 14549: gen anger har Ni, Herr Talman, med Eder år 1966. Tillständ för brobygget anhängig- 14550: skrivelse av den 13 februari 1968 nr 71 tili gjordes i Östra Finlands vattendomstol19. 4. 14551: vederbör.ande medlem av statsrådet för av- 1966. 14552: givande av svar översänt följande av riks- Tili byggandet av Uimasalmi bro ansluter 14553: dagsman Pennanen undertecknade spörs- sig säsom en väsentlig fråga flyttning av 14554: mäl: den allmänna fardelen och flottningsleden 14555: till en ny plats sä, att knippf1ottningen i 14556: "Är Regeringen medveten om att Pielisjoki vid bron skulle kunna försiggå i 14557: dröjsmälet med byggnadsplanerna i en rak fära och att strömningshastigheterna 14558: fråga om bron över Pielisjoki älv i skulle kunna minskas till lämpliga även i 14559: Uimaharju, Eno kommun, medför all- fråga ~om flottningen motströms till Uima- 14560: varliga olägenheter för tr.afiken inom harju fabrik. Följden av nämnda åtgärder 14561: Uimaharju omräde och att klarings- skulle vara att vattenständet i Pielinen 14562: bassängerna för spillvattnet frän skulle sjunka med ca 10 cm, om icke mot- 14563: Enso-Gutzeit fabriker i Uimaharju svarande extra fördämning skulle utföras 14564: inte kan byggas innan broplanerna vid Kaitimo kraftverk. Den vattenkrafts- 14565: blivit slutligt godkända, varför risk kommissionen underställda byrån för vatten. 14566: för förorening av vattnen i nedre dragsreglering har också till uppgift att ut- 14567: loppet av Pielisjoki förefinns, och om arbeta en pian för reglerirngen av Pielinen, 14568: så är fallet, varvid det är möjligt att beakta ovan- 14569: vilka ätgärder har Regeringen före- nämnda inverkan på vattenständet. 14570: tagit eller ärnar den företaga för på- Mcd anledning av de till brobygget an- 14571: skyndande av ovannämnda broplans slutna vattendragsfrägmna har Östra Fin- 14572: färdigställande ?" lands vattendomstol förordnat, att syneför- 14573: rättning skall hällas i saken. Då utredandet 14574: Säsom svar pä detta spörsmäl får jag av dessa frägor krävt mycket tid, ansäg 14575: vördsamt anföra följande: väg- och v:attenbyggn.adsstyrelsen det möj- 14576: Den del av pl,anen för förbättrande av ligt att päbörja uppgömndet av den egent- 14577: landsvägen Kaltimo-Uimaharju-Kivilahti, liga bro- och byggnadsplanen först i decem- 14578: vari den i spörsmälet nämnda bron ingår, ber 1967, även ~om säkerhet ännu icke fanns 14579: fastställdes av ministeriet för kommunika- om att tillstånd för den i ansökningen av- 14580: tionsväsendet och allmänna arbetena 10. 3. sedda broöppningen och för flyttning av 14581: 1966. Ministeriet utfärdade samma dag väg- leden erhälles. Utarbetandet av byggnads- 14582: beslut om arbetets utförande. Redan i no- planerna fortgår det ~oaktat oavbrutet och 14583: vemher år 1965 hade de för vattendomstolens fordras i fråga om så krävande konstruk- 14584: tillstånd nödi,ga ansökningshandlingarna rö- tioner som dessa så mycket tid, att det icke 14585: rande br<m beretts i väg. och vattenbygg- är sannolikt att de blir färdiga före utgån- 14586: nadsstyrelsen. Ändringar måste dock före- gen av år 1968. 14587: tagas i dem bl. a. beträffande bredden hos Då handläggningen av den allmänna far- 14588: den rörliga brons öppning. ledens och flottningsledens flyttning så som 14589: En preliminär bropl.an, som baserade sig i ansökningen ,avses, uppenbart skulle taga 14590: pä de då kända fordringarna i fråga om flera år, dä den sammankopplas t. ex. med 14591: vattendraget, utarbetades i samråd med regleringen av Pielinen, eller då undersök- 14592: 6 14593: 14594: ning av möjligheterna att öka fördämnin- med stöd av vattenlagen skulle bevilja rätt 14595: garna vid Kaitimo kraftverk skulle påbör- tili inledande av byggnadsarbetena enligt 14596: jas, har väg- och vattenbyggnadsstyrelsen den ändrade planen, redan innan slutligt 14597: ändrat :flarledsplanen så, att den nya fåran tiJ.lstånd utfärdats. 14598: skulle grävas i samband med byggandet av Om väg- och vattenbyggnadsstyrelsen be- 14599: bron, endast tili ett sådant djup, att Pieli- viljas tillstånd att påbörja ovannämnda ar- 14600: nens vattennivå icke skulle sänkas så att beten, nås efter det att broplanerna blivit 14601: det medför olägenheter. På detta sätt he- färdiga projektets •anskaffnings. och entre- 14602: varas också förutsättningarna för förverkli- prenadskede. Detta kräver tid, som på 14603: gande av den slutliga farleds- och flott- grund av de ofullbordade planerna svårligen 14604: ningsledsplanen i samband med regleringen kan beräknas nu. Det kan dock anses sanno1.. 14605: av Pielinen. Ansökan om ändringen inläm- likt, att broarna kan öppnas för trafik tidi• 14606: nades tili Östra Finlands vattendomstol 9. 2. gast år 1971. 14607: 1968. Samtidigt anhölls, att v:attendomstolen 14608: Helsingfors, den 8 mars 1968. 14609: 14610: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Leo Suonpää. 14611: 14612: 14613: 14614: 14615: E 134/·68 14616: Kirj. ksm. N:o 22. 14617: 14618: 14619: 14620: 14621: Paavola ym.: Fluorin sekoittamisesta juomaveteen. 14622: 14623: 14624: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14625: 14626: Juomavesi on peruselintarv:iJke, joka on an- lapsien juomaksi ja monessa perheessä lapset 14627: nettava kuluttajille mahdollisimman puh- tuskin juovat vettä W.inkaan. Pakkolääkitys 14628: taana. Fysiologien mielestä jo kloorin käyttö tulisi siis kalliiksi ja kohdistuisi pääasiassa 14629: desinfiointitarkoituksessa on epäterveeLlistä ja muuhun veden kulutukseen, missä se ei ole 14630: yleisesti jo pyritäänkin korvaamaan klooraus muuta kuin haitaksi. 14631: muilla menetelmillä. Kloorin monin verroin Mainittakoon vielä, että kansainvälinen si- 14632: vaarallisemman sukulaisen fluorin sekoittami- vistystautikongressi syksyllä 1966 kehoitti 14633: nen juomaveteen olisi sangen arveluttavaa. kaikkia maita lykkäämään veden fluoriointia 14634: Kuten farmakologit, toksikologit, fysiologit siksi, kunnes uusimmat tutkimukset asiast-a 14635: ja biokemistit kaikkialla toteavat, fluori on ovat valmistuneet. Euroopassa on veden 14636: kaikista alkuaineista agressiivisin ja voi tun- fluoriointi kokonaan kielletty esimerkiksi Nor- 14637: keutua kaikkiin soluihin ja aiheuttaa niissä jassa, Tanskassa, Saksan Liittotasavallassa ja 14638: ja niiden toiminnoissa muutoksia, ja tämän Ranskassa. 14639: solumyrkyn biokemia on vielä vaillinaisesti Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 14640: tunnettu. Siksi he vastustavat fluorin lisää- päiväjärjestylksen 37 § :n 1 momentin nojaUa 14641: mistä juomaveteen. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 14642: Fluorin sekoittaminen juomaveteen lisäisi tavaksi seuraavan kysymyksen: 14643: sitä lukemattomien myrkyllisten aineiden 14644: summaa, mikä ihmistä varsinkin kaupun- Tietääkö Hallitus, että lääkintöhal- 14645: geissa nykyisin rasittaa. Yleisenä pyrkimyk- litus aikoo kehoittaa kaupunkeja ja 14646: senähän on tämän kuormituksen vähentämi- kuntia sekoittamaan juomaveteen fluo- 14647: nen niin ilmassa ja vedessä kuin ravinnossa- rideja, ja jos tietää, 14648: kin. Kuvaavaa kylläkin on, että lainsäätäjä mitä Hallitus aikoo tehdä estääkseen 14649: maaraa esimerk~ksi fluorin poistettavaksi tällaisen toimenpiteen, josta asiantun- 14650: rehufosfaatista, mutta ihmisille sitä nyt suun- tijat koko maailmassa ovat erimielisiä 14651: nitellaan annosteltavaksi pakolla. Sitä paitsi ja johon muissa pohjoismaissa ja 14652: juomaveden fluoraus on epäkäytännöllistä ja useissa muissa Euroopan maissa ei ole 14653: epätaloudellista. Kaupunkien vesijohtovedestä katsottu voitavan ryhtyä? 14654: vain aivan mitätön murto-osa menee pikku- 14655: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1968. 14656: 14657: E. J. Paavola. Eeles Landström. 14658: 14659: 14660: 14661: 14662: E 115/68 14663: 2 14664: 14665: 14666: 14667: 14668: E' d u s k u n n a n H e r r a P u h ~ ni i e h e 11 e. 14669: 14670: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- halvimmaksi keinoksi hammasmädän ehkäise- 14671: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra miseksi. Vuonna 1967 laskettiin 110 miljoo- 14672: Puhemies, olette kirjeellänne 13 päivältä hel- nan ihmisen eri puolilla maailmaa käyttävän 14673: mikuuta 1968 n: o 70 lähettänyt valtioneu- mainitussa tarkoitUksessa fluorattua juoma.- 14674: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi vettä. 14675: kansanedustaja E. J. Paavolan ym. tekemän Myös fluorin haittavaikutuksiin on pereh- 14676: seuraavan sisältöisen kysymyksen: dytty erittäin perusteellisesti. Maailman Ter- 14677: veysjärjestön toimesta on fluorikysymystä 14678: "Tietääkö Hallitus, että lääkintöhal- jatkuvasti tutkittu ja saadut kokemukset ovat 14679: litus aikoo kehoittaa kaupunkeja ja kiistattomasti vahvistaneet käsitystä sopivassa 14680: kuntia sekoittamaan juomaveteen fluo- määrin käytetyn fluorin edullisuudesta ham- 14681: rideja, ja jos tietää, masmädän ehkäisyssä. Kyseisten fluorimää- 14682: mitä Hallitus aikoo tehdä estääkseen rien ei ole vuosikymmenienkään käytön jäl- 14683: tällaisen toimenpiteen, josta asiantun- keen todettu aiheuttavan minkäänlaista ter- 14684: tijat koko maailmassa ovat erimielisiä veydellistä haittaa. 14685: ja johon muissa pohjoismaissa ja Se, että lainsäätäjä on määrännyt fluorin 14686: useissa muissa Euroopan maissa ei ole poistettavaksi rehufosfaatista, johtuu rehn- 14687: katsottu voitavan ryhtyä?" fosfaatin sisältämästä korkeasta fluoripitoi- 14688: suudesta, 2 000-3 000 mg fluoria kiloa kohti, 14689: Vastauksena kysymykseen pyydän kunnioit- mikä määrä 2-3 tuhatkertaisesti ylittää juo- 14690: tavasti esittää seuraavaa: maveden terveydellisessä suhteessa vaaratto- 14691: Kyselyn perusteluissa mainitaan mm., että mana pidettävän fluoripitoisuuden. 14692: juomavesi on peruselintarvike, joka on annet- Mitä veden fluoraamiseen tulee on todet- 14693: tava kuluttajalle mahdollisimman puhtaana. tava, että Ruotsissa lain mukaan veden fluo- 14694: Bakteriologisesti puhdas juomavesi sisältää raus on mahdollista kuninkaan tai kuninkaan 14695: yleensä monia kivennäissuoloja, joiden an- määräämän viranomaisen antamalla luvalla. 14696: siosta juomavesi on käyttäjälleen tärkeä hi- Lisäksi Ruotsissa on äskettäin valmistunut 14697: venainelähde. Juomavesi ·sisältää tavalli- komiteamietintönä ehdotukset niistä mää- 14698: sesti myös fluorisuoloja. Suoritetut tutkimuk- räyksistä, jotka on asetettava vesilaitokselle, 14699: set maassamme ovat osoittaneet juomaveden jossa veteen ryhdytään lisäämään fluorisuo- 14700: fluoripitoisuuden vaihtelevan paikkakunnasta loja. Norjassa on asetettu komitea tutkimaan 14701: riippuen 0-5 mg vesilitraa kohti. Noin veden fluoraukseen liittyviä kysymyksiä ja 14702: 200 000 ihmistä käyttää maassamme jatku- tekemään asiasta ehdotuksensa. 14703: vasti juomavettä, jonka fluoripitoisuus on vä- Euroopassa veden fluoraus on toteutettu 14704: hintään 1 mg litraa kohti. Tuhansissa, eri puo- Irlannissa, Alankomaissa, Sveitsissä, Iso-Bri- 14705: lilla maailmaa ja myös maassamme suorite- tanniassa, Tsekkoslovakiassa, Itä-Saksassa ja 14706: tuissa tutkimuksissa on osoitettu selvä riip- vähäisessä määrin myös Belgiassa, Bulga- 14707: puvuussuhde käytetyn juomaveden nuori- riassa, Puolassa, Romaniassa, Neuvostolii- 14708: pitoisuuden ja hammasmädän esiintymisen tossa, Jugoslaviassa ja Länsi-Saksassa (Kas- 14709: välillä. Paikkakunnilla, joiden juomavesi sel). 14710: luonnostaan tai fluorattuna sisältää fluoria Hammassairaudet ovat maassamme erittäin 14711: vähintään 1 mg litraa kohti, on hammas- yleisiä ja lisääntyvät jatkuvasti huolestutta- 14712: mädän esiintyminen erittäin vähäistä. v;assa määrin. Lääkintöhallitus on kiinnittä- 14713: Juomaveden fluoraus sopivaan määrään nyt tähän kansanterveydelliseen epäkohtaan 14714: onkin osoittautunut yksinkertaisimmaksi ja erityistä huomiota ja ryhtynyt asiantilan pa- 14715: 3 14716: 14717: rantamiseksi tarkoitettuja toimenpiteitä to- lokakuun 25 päivänä 1967 ryhtyä toimenpi- 14718: teuttamaan. teisiin yleisten fluorinkäyttöä koskevien suo- 14719: Vuoden 1967 alusta voimaan astuneen ter- situsten antamiseksi hammasmädän torjumi- 14720: veydenhoitolain 55 § :n mukaan lääkintöhalli- seksi. 14721: tuksen asiana on antaa määräyksiä talous- Nämä suositukset ovat lääkintöhallituksessa 14722: tarkoituksiin käytettävän veden desinfioimi- viimeistelyvaiheessa ja antavat kunnille mah- 14723: sesta ja terveydellisistä laatuvaatimuksista dollisuuden itse päättää ryhtyvätkö fluoraa- 14724: sekä siitä, mitä vieraita aineita sellaiseen ve- maan vesijohtovettä vai soveltavatko jotain 14725: teen saa sekoittaa. muuta fluoriprofylaksiaa paikkakunnalla 14726: Toukokuussa 1967 annettiin lääkintöhalli- esiintyvän hammasmädän torjumiseksi. 14727: tuksen yleiskirjeellä N: o 1404 terveydenhoito- Yhteenvetona voidaan todeta, että fluorin 14728: lain edellyttämät talousveden laatuvaatimuk- käyttöä on pidettävä tarkoituksenmukaisena 14729: set. Kemialliset laatuvaatimukset on jaettu sekä sopivassa määrin ja oikein käytettynä 14730: kolmeen ryhmään. Ryhmä II käsittää aineet, turvallisena menetelmänä hammasmädän eh- 14731: jotka liiallisessa määrin esiintyessään voivat käisyssä, josta seikasta lääketieteen ja ham- 14732: aiheuttaa terveydellistä haittaa. Näihin ainei- maslääketieteen asiantuntijat maassamme 14733: siin luetaan fluoridit, joiden pitoisuus talous- ovat yhtä mieltä. Sekä kansanterveydellisesti 14734: vedessä ei saa ylittää 1,5 mg litraa kohti. että kansantaloudellisesti fluorin käytön laa- 14735: Johtuen juuri meillä erikoisen vaikeasta jentamisella tulee olemaan hammasmädän tor- 14736: hammasmätätilanteesta lääkintöhallitus päätti junnassa erittäin huomattava merkitys. 14737: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1968. 14738: 14739: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 14740: 4 14741: 14742: 14743: 14744: 14745: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 14746: 14747: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Fluoriseringen av dricksvatten i lämplig 14748: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- grad har också visat sig vara det enklaste 14749: velse ra,v den 13 februari 1968 nr 70 till ve- och billigaste sättet att förhindra tandröta. 14750: derböra..nde medlem av statsrådet för avgi- År 1967 beräknades 110 miljoner människor 14751: van<le av svar översänt följande av riksdags- på olika håll i världen använda i nämnda 14752: man E. J. Paavola m. fl. undertecknade syfte fluoriserat dricksvatten. 14753: spörsmål: Även fluorns menliga inverkningar har 14754: studerats synnerligen grundligt. Fluorfrågan 14755: ".Är Regeringen medveten om att har fortgående undersökts på åtgärd av 14756: medicinalstyrelsen ämnar uppmana Världshä.lsovårdsorganisationen, och erfaren- 14757: städerna och köpingarna att blanda heterna härav har obestridligt stärkt upp- 14758: fluorider i dricksvattnet, och om så fattningen, att fluorn, använd i lämpliga 14759: är fallet, mängder, är ett fördelaktigt sätt att före- 14760: vad ärnar Regeringen göra för att bygga tandkaries. De ifrågavarande fluor- 14761: förhindra en dylik åtgärd, om viiken kvantiteterna har icke ens efter användning 14762: sakkunniga i hela världen är av olika under decennier konstaterats medföra något 14763: åsikt och som man i de övriga nor- men för hälsan. 14764: diska länderna och flera andra euro- Att lagstiftaren förordnat, att fluorn skall 14765: peiska Iänder icke ansett sig kunna avlägsnas från foderfosfat, beror på den höga 14766: skrida tim" fluorhalten hos detta, 2000-3000 mg fluor 14767: per kilogram, vilket 2-3-faldigt överskrider 14768: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- dricksvattnets för hälsan ofarliga fluorhalt. 14769: samt anföra följande: Vad fluoriseringen av vattnet beträffar, 14770: I motiveringen för ,spörsmålet nämnes kan konstateras, att fluorisering är möjligt 14771: bl. a., att dricksvattnet är ett av de elemen- enligt Sveriges lag med tillstånd av konun- 14772: tära livsmedlen, som konsumenten bör få så gen eller av konungen förordnad myndighet. 14773: rent som möjligt. I bakteriologiskt avseende Dessutom har i Sverige nyligen i form av 14774: rent dricksvatten innehåller i allmänhet ett kommittebetänkande färdigställts förslag 14775: många mineralsalter, som gör det till en vik- om föreskrifter för vattenverket, varigenom 14776: tig spåräm.neskälla för konsumenten. Dricks- fluorider skall börja tillsättas vattnet. I 14777: vattnet innehåller vanligen också fluorsalter. Norge har tillsatts en kommitte för under- 14778: I vårt land utförda undersökningar har sökning av de till fluoriseringen anslutna 14779: visat, att dricksvattnets fluorhalt växlar frågorna och för att framställa förslag i 14780: beroende på orten med 0-5 mg per liter. saken. 14781: Omkring 200 000 människor i vårt land an- I Europa har fluorisering av vattnet ge- 14782: vänder fortgående dricksvatten, vars fluor- nomförts i Irland, Nederländerna, Schweiz, 14783: halt är minst 1 mg per liter. Tusentals un- Stor-Britannien, Tjeckoslovakien, Öst-Tysk- 14784: dersökningar som gjorts på olika håll i värl- land och i mindre utsträckning även i Bel- 14785: den, även hos oss, har visat ett tydligt sam- gien, Bulgarien, Polen, Rumänien, Sovjet- 14786: band mellan fluorhalten i dricksvattnet och unionen, Jugoslavien och Väst-Tyskland 14787: förekomsten av tandröta, d.v.s. karies. På or- (Kassel). 14788: ter, där dricksvattnet på naturlig väg eller Tandsjukdomarna är mycket allmänna i 14789: som fluoriserat innehåller minst 1 mg fluor vårt land och ökas fortgående i oroväckande 14790: per liter, är tandrötan föga utbredd. grad. Medicinalstyrelsen har fäst uppmärk- 14791: 5 14792: 14793: samhet vid detta missförhållande med av- tandkariessituationen beslöt medicinalstyrel- 14794: seende på folkhälsan och skridit till förverk- sen den 25 oktober 1967 skrida till åtgärder 14795: ligande av de avsedda åtgärderna för avhjäl- för utfärdande av allmänna rekommendatio- 14796: pande av detta sakläge. ner om användningen av fluor för bekäm- 14797: Enligt 55 § hälsovårdslagen, som trädde i pande av tandröta. 14798: kraft vid ingången av år 1967, ankommer det Dessa rekommendationer undergår som 14799: på medicinalstyrelsen att utfärda bestämmel- bäst avslutande handläggning i medicinalsty- 14800: ser om desinficering av vatten som användes relsen och kommer att ge ikommunerna möj- 14801: för hushållsbruk och om de sanitära kvalitets- lighet att själv besluta om huruvida vattnet 14802: fordringarna på vattnet, samt om vilka främ- i vattenledningsnätet skall fluoriseras, eller 14803: mande ämnen som får tillsättas sådant vat- huruvida någon annan fluorprofylax kommer 14804: ten. att tillämpas på orten för avvärjande av 14805: 1 maj 1967 fastställdes av hälsovårdslagen tandkaries. 14806: förutsatta kvalitetsfordringar för hushålls- Sammandragsvis kan konstateras, att an- 14807: vatten genom medicinalstyrelsens cirkulär nr vändningen av fluor måste anses ändamåls- 14808: 1404. De kemiska kvalitetsfordringarna har enlig, och om den används i lämplig mängd 14809: indelats i tre grupper. Grupp II omfattar och riktigt, som ett tryggt sätt att förhindra 14810: ämnen, vilka om de förekommer i alltför hög tandkaries, varom medicinska och odontolo- 14811: grad kan vara skadliga för hälsan. Till dessa giska sakkunniga i vårt land är ense. Ut- 14812: ämnen räknas fluoriderna, vilkas halt i hus- vidgning av fluoranvändningen kommer att 14813: hållsvatten icke får överskrida 1,5 mg per både från folkhälsosynpunkt och nationaleko- 14814: liter. nomisk synpunkt ha en syimerligen stor be- 14815: På grund av den just hos oss särskilt svåra tydelse för bekämpningen av tandröta. 14816: Helsingfors den 6 mars 1968. 14817: 14818: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 14819: 14820: 14821: 14822: 14823: E 115/68 14824: Kirj. ksm. N: o 23. 14825: 14826: 14827: 14828: 14829: H. Linna ym.: Devalvaatiosta johtuvan kurssitappion kor- 14830: vaam:ilsesta minkkirtaJrhaajille. 14831: 14832: 14833: 14834: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 14835: 14836: Lokakuun 31 päivänä 1967 on valtiovarain- erinomaisen pä;tevää aihetta ja sellaista erit- 14837: ministeri Koivisto antanut EdUSkunnassa vas- täin pätevää. aihetta vielä. :toistaiseksi ei ole 14838: tauksen seuraavaan suulliseen kysymykseen: juhlri tullut." 14839: ''Miten ha:IHtus aiKoo m.inlddta;rhoille !korvata Alle<kirjoittaneiden tkäsitY'ksen mukaan 14840: devalvaatiosta johtuvan il.ähes 7 milj. marlmn edellä mainittua "erittäin pätevää aihetta" 14841: suuruisen 'kul'SSi.tappion rtarhaustoimintaa on •tullut jul;ki jo aivan liikaa, jonka pitäisi 14842: var:ten otetun ulkomaisen dollariinoton velvoittaa val•tioneuVIOBto erikoistoimenpitei- 14843: osalta?" siin mmkikitarhauksen pelastamiseksi romah- 14844: Vastaulmessa tode1Jaan mm. seuraavaa.. Hal- duikselta erikoisesti maamme pääomaköyhillä 14845: litUik:sen aiilromll!ksena ei ole ryhtyä ltaSaa:ma.an ja vru"'keilla työllisyysalueilla. 14846: devalvaatiosta ,aiheutuvia V10ittoja ja tap- Minkinnahkojen vientimaiksun pierussa 14847: pioita. Mitä tulee vientimaksulain mahdolli- erissä alentaminen ei ole riittävä toimenpide. 14848: seen käyttämiseen tä:hän asiayhteyteen, niin Tämä voidaan todistaa seuraavalla esimer- 14849: sitä on kyllä pohdittu, mutta sen sovelta- killä: Sen jälkeen, kun raalk:ojen milllkin- 14850: minen yli sen, mitä tähän asti on sovellettu, nahtkojen vin~imaiksu on alennettu 11 %:iin, 14851: tuloo tuottam.a.an huomattavia vaikeuksia. on Keski-Pohjanmaalla yli 100 mink'kitarhaa 14852: Lain mukaan asetuksella voidaan säätää pro- päättänyt lopettaa toimintansa kannattamat- 14853: sentin korkeus; sen liemi valtioneuvostolla tomana ja tämä luku on yli !kymmenen pro- 14854: on oikeus myöntää poilk:Jrelllksia. Vaitioneu- senttia ko. alueella olevien tarhojen luku- 14855: vosto on yhden poikkeuslistan hyvä:ksyny:t, zn.äärästä. Tilanne !kehittyy samaan suuntaan 14856: siihen voidaan tehdä k.orjaUJksia, jos on erin- muissakin osissa Pohjanmaata ja koko Poh- 14857: omaisen pätevää aihetta ja sellaista erittäin jois-Suomessa. Toimintansa lopettaneiden tar- 14858: pätevää aihetta vielä. :toistaiseksi ei ole julJki hojen luku on tä.nä. talvena koko maassa 350. 14859: tullut. 14860: Pääasiallisin syy syntyneeseen tilanteeseen 14861: Valtioneuvoston toimenpiteet iloka:kuun 12 on se, että näille jatlkuvasti vai:keill.e työlli- 14862: päivänä 1967 sUJOritetun devalvaation jälkeen syysalueille minkkitarhaus on levinnylt viime 14863: ovat rajoittunoot minkikitarhausta elvyttävinä vuosina räjähdysmäisesti välttämättömiä työ- 14864: toimenpitei:nä vinetimabuprosentin alentami- :tilaisuuiksia antavana elinkeinona, mutta 14865: seen 14:sta ll:een raakojen minkinnahkojen ilman minkäänlaista val.tion tukea tai taJmuta 14866: osalta. siltä varaLta, että mmkikitarhauksen kannat- 14867: Valtiovarainministeri Koiviston vastauk- tavuus jostain syystä ratkaisevasti heiklkenisi. 14868: sesta alussa mainittuun kysymykseen saa sel'- Pääomaköyhillä taiousaluehlla min!kikitar- 14869: laisen käaityiksen, että valtioneuvosto ei ole haus on jouduttu rahoittamaan korkealror- 14870: katsonut siihen mennessä välttämättömä:ksi lkoisilla lyhytaikaisilla luotoilla ja pääoma- 14871: erikoisk:ysymyksenä ryhtyä toimenpiteisiin kysymyksen ede'lleen kiristyessä tämän vuo- 14872: minkkitarhauta varten otettujen dollariluot- den aikana heikoimmassa taloudellisessa ase- 14873: tojen devalvaatiosta johtuvien kurssitappioi- massa olevat ja viimeksi tarhaustoiminnan 14874: den korvaamiseksi. Vastauksen loppuosassa aloittaneet tarhaajat olivat pakotettuja tur- 14875: todetaan edelleen: vientimaksulain poikkeus- vautumaan ulkomaiseen dollariinottoon tar- 14876: listaan V10idaan tehdä !korjauksia, "jos on haustoimintansa jatkamiseksi. 14877: E 167/68 14878: 2 14879: 14880: Devalvaatiosta johtuva dollariluottojen että tällaisen elinkeinon kehittyminen €Ste- 14881: aiheuttama kurssitappio on \käytännössä se tään. Järkevänä ci voida pitää myöskään 14882: tekijä, jOika pakottaa !heikoim.massa taloudelli- sitä, että valtiovallan ,toimenpiteililä minkki- 14883: sessa asemassa olevat ja erikoisesti tarhaus- tarhaus pakotetaan lopettamaan ainakin osit- 14884: toim.intaan viimeksi mukaan !tulleet lopetta- tain maamme köyhimmillä talousalueilla, 14885: maan toimintansa, koska heidän yrityksensä joilla tämän elinkeinon harjoittaminen on jo 14886: on ollut kokionaan tai hyvin suurelta osalta päässyt laajenemaan täl'lkeitä 'työtilaisuuiksia 14887: ulkomaisen dol.laril.uoton varassa. antavaksi. 14888: Ainoa käytettävissä oleva tehokas toimen- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 14889: pide valtiovallan taholta devalvoinnin joh- jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 14890: dosta va.iikeuksiin joutuneiden min!lcldtarhaa- tämme valtioneuvoston asianomaisen jrusenen 14891: jien pelast!llllliseksi jatkamaan tarhaustoimin- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14892: taansa on dollariluotoista johtuvien kuxssi- 14893: ta:ppioiden lkorvaa:minen. Kuten ede'.llä on Onko Hallitus tietoinen siitä, että 14894: osoitettu, ei vientimalksuprosentin alentami- maamme itulQitasoltaan heikoimmilla ja 14895: nen yftffiin riitä pelastamaan suurimpiin vai- pääomaiköyhillä taloU!Salueilia ovat 14896: keuksiin joutuneita tarhaajia, mutta vahvis- minlkkatarhaajat joutuneet turvautu- 14897: taa kyllälkin entisestään niiden asemaa, jotlka maan yleisesti ulkomaisiin dollariluot- 14898: ovat olleet sellaisessa taloud~llisessa asemassa, toihin tarhaustoimintansa jatkamiseksi, 14899: että eivät ole joutuneet turvautumaan ollen- ja että ~Qikakuun 12 päivänä 1967 14900: kaan dollariluottoihin rahoitu:kysym.ystä hoi- suorite1ttu markan devalvointi aiheutti 14901: :taessaan. Käytännössä yksistään vientimaksu- dollariluottoa käyttäneille tarhaajille 14902: prosentin alentami,stietä tapahtuva minkki- niin suuren kurssitappion, että jo 14903: tarhauksen mahdoliisuu:ksien helpottaminen tähän mennessä yli 10 % Pohjois- 14904: luo lisäetuja jo nykyisin turvatussa asemassa Suomessa olevista ta1-haajista on ollut 14905: oleville, mutta paJkottaa heikoimmassa ase- pakotettuja lopettamaan tarhaustoi- 14906: massa olevat luopumaan ammatiSita, jota jo mintansa ja että tällainen !kehitys on 14907: tilillä hetkellä on suuressa mitassa tapa:htunut. haitallinen maan valuuttatulojen kan- 14908: Minkkitarhaus on tyypillinen vientielin- nalta ja heikentää em. alueilla ratkai- 14909: keino. Sen antaman valuuttatulon arvioidaan sevasti jo nykyisin vaikeaa !työllisyys- 14910: ~~ohoavan myyntikaudella 1967-68 80-85 tilannetta, ja jos on, 14911: milj. marklkaan. Maan talouselämän tulevai- mi,tä HaHitus aikoo t~hdä edellä 14912: suuden lkanna1ta ei voida pitää järkevänä, mainittujen epäkohtien poistamiseksi? 14913: Helsingissä 13 päivänä h~lmilkuuta 1968. 14914: 14915: Heimo Linna. Veikko Hanhirova. 14916: Verklko Honkanen. E:r!kki Haukipuro. 14917: Paavo NiinikoSki. Aa:ro Lintilä. 14918: 3 14919: 14920: 14921: 14922: 14923: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 14924: 14925: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan 12.88 prosentiiksi. Vientimallmulaki on ·kuiten- 14926: kirjelmäsä 13 päivältä helmikuuta 1968 o:va,t kin voimassa vain vuoden 1969 loppuun niin, 14927: kansanedustajat H. Linna ym. valtiopäivä- että MetukselJa alennetaan mainittua 14 pro- 14928: järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten sentin vientimaksua lain voimassa ollessa 14929: esittäneet valtioneuvoston asianomaisen jäse- pitäen si.Jlmällä maan rahataloudellisen tasa- 14930: nen vastattavaksi seuraavan dcysymyks·en: painon turvaamista, vientihintojen tason 14931: ike'hitystä sekä vientituotannon yleistä kan- 14932: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että nattavuU:tta. Valtioneuvostolla on niinikään 14933: maamme tulotasoltaan heikoimmiHa ja oikeus erityisistä syistä määrätä, ,että vienti- 14934: pääomaköyhillä talousaluei:Lla ovat maiksua ei ole jonlkin tavaralajin osalta suo- 14935: minlkkatarhaajat joutuneet turvautu- ritetta.va tai että s1tä on suoritettava säå- 14936: maan yleisesti ulkomaisiin dollariluot- dettyä määrää alhaisempana. 14937: ooihin tarhaustoimintansa jat!ka:m.iseksi, Edellä olevan perusteella ja ottaen huo- 14938: ja että [dkakuun 12 päivänä 1967 mioon vientihintojen kehityksen ja 1sen, että 14939: suoritettu markan devalvointi aiheutti min'kkitarhaajilla oli devalvaation ta;pahtu- 14940: dollariluottoa kä,yttäneille tarhaajille essa ulkomaista velkaa, valtioneuvosto 24 päi- 14941: niin suuren kul"SSitappion, että jo vänä marraskuuta 1967 antamanaan päätök- 14942: tähän mennessä yli 10 % Pohjois- sellä (495/67) määräsi, että vientimalksun 14943: Suomessa olevista tarhaajista on ollut suuruus on 11 prosenttia ,tavaran vientihin- 14944: prukotettuja lopettamaan tarhaustoi- nasta niiden .tavaroiden o.sa.1ta, jotka maa- 14945: mintansa ja että tällainen kehitys on hantuotaessa 'kuuluisivat tullitariffin nimilk- 14946: haitallinen maan valuuttatulojen kan- keeseen 40.01, johon mm. raa,at minkkinahat 14947: nalta ja heikentää em. alueilla ratkai- kuuluvat. Päätöstä on soV'ellettu kaikkiin ,ta- 14948: sevAAti jo nykyisin vaiilmaa !työllisyys- varoihin, jotka vientimaksulain voimaantulon 14949: tilannetta, ja jos on, jälkeen on viety maasta. 14950: mitä HaHitus aiilroo tehdä edellä Helmikuun 13 päivänä 1968 annetu:Ha. ase- 14951: mainittujen epäkohtien poistamiseksi~" tuksel~a (80/68) alennettiin vientimaksun 14952: suuruus 14 prosentista 12 prosentiksi. Sa- 14953: Kun !kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu mana päivänä annetulla valtioneuvoston pää 14954: valtiovarainministerin toimialaan, esitän vas- tölksellä eräiden tavaroiden vientimaksun 14955: tauksena siihen kunnioitta~en seuraavaa: alentamisesta (81/68) alennettiin niinikään 14956: Valtioneuvosto on hyvin tietoinen niistä kailklkia aikaisemmin valtioneuVIoston päätok- 14957: vaike~sista, jotka minkinkasvattajia ovat sillä alennettuja vientimalksumääriä eräitä 14958: lrohdanneet viime aikoina. Lokakuun 11 päi- poikkeuksia lukuunottamatta yleem~ä samoin 14959: vänä 1967 suoritetun devalvaation tarikoituk- 2 ·prosenttiyksiköl'lä. Raalkojen minkinnahko- 14960: sena oli helpottaa vientiä yll.eensä, yhtä hyvin jen osa.!lta, tullitariffin ailanimike 43.01.200, 14961: täällä kasvatettujen minkinnahkojen kuin alennus oli kuitenkin muita suurempi, 3 pro- 14962: kaikkien muidenkin vientituotteiden osalta, senttiyksilkköä., joten näiden tavaroiden vi,en- 14963: kun markan kansainvälistä perusarvoa muu- timaksu tällä hetlkellä. on 8 prosenttia. Min- 14964: tettiin 31.25 prosentilla. Lo!kakuun 20 .päi- kinnruhlkojen vienti vuonna 1966 oli tulli- 14965: vä.nä 1967 annelttu lalk:i vientimaksusta vähen- tilaston mukaan 74 211 000 marlklkaa, joten 14966: tää kuitenkin tätä devalvaation aiheuttamaa yhden prosenttiy~ksikön ·alennus merkitsee, 14967: etua niin, että jos vi•enti•tuot'teista peritään varsinkin kun vuoden 19·67 vienti oli edel- 14968: 14 prosentin vientimaksu, devalvaation listä. vuotta suu11empi, noin 750 000 ma:rlkkaa. 14969: aiheuttama vientihintojen nousu rajoittuu Kuten edellä. alevasta selviää haHitus on 14970: 4 14971: 14972: lain suomin edellytyksin ottanut huomioon maila minkinnahkojen vientimaksua enem- 14973: ne vaikeudet, jotlka minhlntarhausta viime män kuin muiden vastaavien tavaroiden koh- 14974: aikoina ovat !kohdanneet. Devalvaation •tar- dalla ottanut huomioon minkkitarhauksen 14975: koituksena jo sellaisenaan oli kompensoida erityisvaikeudet. Vientimaiksulain perusteella 14976: niitä rasitulksia, jotlka vientitooll:isuudelle oli- haillituksen ei ole mahdollista tasata ikailkikia 14977: vat aiheutuneet siitä, että ikustannustaso kustannustasossamme devalvaation jälkeen 14978: meillä oli noussut enemmän kuin meidän tapahtuneita muuWksia y<htä vähän kuin kor- 14979: kanssamme samoilla vientimarkkinoilla kil- vata yksityisten tavararyhmien kohdalla de- 14980: pai.Ievissa maissa. Hallitus on lisäksi alenta- valvaation jälkeen syntyneitä uusia tappioita. 14981: Helsingissä 8 päivänä maalil;lmuta 1968. 14982: 14983: Valtiovarainministeri Eino Raunio. 14984: 5 14985: 14986: 14987: 14988: 14989: T ill R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 14990: 14991: I en tihl Eder, Herr Talman, riMad Skri- anledda stegringen av exportpriserna begrän- 14992: velse av den 13 februari 196-8 har riksdags- Bas till 12.88 prooent. Lagen om exportavgift 14993: man H. Linna m.fl. i det syfte '37 § 1 mom. gäJler docik endast till utgången av är 1969, 14994: riksdagsordningen anger, till vederbörande så att genom förordning nämnda export- 14995: medlem av statsrådet för avgivande av svar avgift om 14 procent ned8äJttes medan lagen 14996: ställt följande spörsmål: är i ikraft, med beaktande av tryggandet av 14997: jämvikten i landetB penninghushå:llning, ut- 14998: "Är Regeringen medveten om, att vecklingen av exportpriBnivån samt export- 14999: minkfarmarna inom de !tili inkomst- produktionens allmänna lönBamhet. Stats- 15000: nivån svagaste och kapitalfattigaste rådet har liikasä rät.t att på synnerliga skäl 15001: ekonomiska regionerna allmänt nöd- fö11ordna, att exportavgift icke skall erläggas 15002: gats trygga sig till utländslk dollar- för något visst varuslag, eHer att export- 15003: kvedit för fortsättande med sina djur- avgift skall utgå till lägre belopp än det 15004: farmer, och att devalveringen den 12 stadgade. 15005: oktober 1967 för de farmare, som an- Pii grund av ovan,gtående, och med beak- 15006: lita:t dollarkredit, betydde en så stor tande av expo:ntprisens utveckling och att 15007: kursförlust, att över 10 % a': farmarna minikfarmarna när deval veringen ägde rum 15008: i Norra Finland redan varit tvungna hade utländsk Skuld, förordnade statsrädet 15009: att upphöra med sin farmverksamhet, i sitt beruut den 24 november 1967 (495/67), 15010: och att en sådan utveckling är meDJJ.ig att exportavgiftens storlek är 11 procent av 15011: med tanke på landets valutainlmmst:er varans exportpris i fråga om varor, vilka 15012: och i avgörande grad försvagar den vid import sikulle höra till tullitariffens posi- 15013: redan nu svåra sysselsättningssiituatio- tion 43.01, till viliken hör hl.a. oberedda 15014: nen inom nämnda områden och om så minkslkinn. Beslutet har tillämpats på alla 15015: är fallet, varor som efter exportavgiftslagens ikraft- 15016: vad ärnar Regeringen göra för av- trädande utförts från landet. 15017: hjälpande av ovannämnda misc:::för- Genom förordningen den 13 februari 1968 15018: nållanden?" (80/68) sän'kteB expontavgiften frän 14 pro- 15019: cent tiili 12 procent. Genom statsrådets beslut 15020: av samma datum om nedsättning av export- 15021: Då det i :spörsmå1et avsedda ä.rendet hör avgiften på vissa varor (81/68) sänktes likasä 15022: tili finansministerns verksamhetsområde, får alla tidigare genom statsrådsbeslut nedsa:tta 15023: jag sårom ·svar vördsamt anföra följande: exportavgi:ftsbelopp på vissa undantag när i 15024: Statsrådet är väl medvetet om minlmpp- allmänhet med 2 procentenheter. I frliga om 15025: födarnas svårigheter under den senaste tiden. oberedda minkskinn, tulltariffens underposi- 15026: Sy:fitet med devalveringen den 11 oiktober tion 43.01.200, var nedsättningen do0k större, 15027: 1967 var att underlätta :exporten i aHmänhet, 3 procentenheter, varför exportavgii'ten för 15028: Hka väil i fråga om skinn av här uppfödda dessa varor i detta nu är 8 procent. Mink- 15029: minkar, som alla andra e~portprodukter, då skinn exporterades år 1966 enligt tu1lstatisti- 15030: markens internationella grundvärde ändrades ken tili ett värde a.v 74 211000 marik, varför 15031: med 31.25 %. Lagen den 20 dktober 1967 nedsättningen med en procentenhet, sä.rskil.t 15032: om exportavgift minskar docik den genom dä exporten år 1967 var större än under 15033: devalveringen vunna förmlinen så, att om för föregoående år, betyder omikring 750 000 marlk. 15034: exportprodukter uppbäres en exportavgift Såsom av ova.nstående framgå,r, har rege- 15035: om 14 procent, den av devalveringen för- ringen under de förutsä.ttningar som lagen 15036: E 1,67/68 15037: 6 15038: 15039: medger beaktat de svårigheter, SQiffi mitrk- skinn i högre grad än för andra motsvarande 15040: farmerna haft att kämpa med under den varor beakitat minkfarmernas speeieilla svårig- 15041: senaste tiden. Syf,tet med devalveringen var heter. Regeringen har icke möjlighet att på 15042: a:tt redan såsom 1sådan ikompensera den be- grund av exportavgiftslagen utjämna alla de 15043: lastning som exportindustrin fått bära genom förändringar som skett i fråga om vår kost- 15044: att kostnadsnivån 'hos oss stigit mera än i de nadsnivå efter devalv.eringen, liika 'Litet som 15045: Iänder som lkonkurrerar med oss på samma den kan ersä:tta nya förluster som drabbat 15046: eX2portmarknader. Regeringen har dessutom enskilda varugrupper efter devalveringen. 15047: genom särdrning av exportavgiften för mink- 15048: Helsingfors den 8 mars 1968. 15049: 15050: Finansm.inisiter Eino Raunio. 15051: Kirj. ksm. N:o 24. 15052: 15053: 15054: 15055: 15056: Koppanen: Kotimaisen autotehtaan perustamisesta. 15057: 15058: 15059: E d u s kun n a n He r r a Puhe m i e h e ll e. 15060: 15061: Eri puolilta. maata viime aikoina esitetyt ·tiopä.ivä.järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin, 15062: toivomukset työllisyystilanteen hoitamiseksi esitän kwmioilttoon valtioneuvoston BSian- 15063: ovat usein sisältä.noot ehdotukBen autotehtaan omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 15064: sijoittamisesta. kysymyksessä olevalle fteudulle, symyksoo.: 15065: ikäänkuin henkilöautotoollisuudoo. aloittami- 15066: nen vaLtion varoilla. olisi päätetty asia. Jul- Onko Hallitus tehnyt jo päätöksen 15067: kisuudessa on autoteollisuuskysymystä valo- kotimaisen autotehtaan perustamisesta, 15068: tettu viimasi v. 1966 sy'ksyllä, jolloin V 81- j.a. jos oo, 15069: Ilt6t Oy antoi lehdistöll.e eräitä ennakkotietoja minkäla.isiin kannattavuu'l- ym. las- 15070: aaiaa k-oskevista tutkimuksistaan.. kelmiin päätös perustuu~ 15071: Edellä esiJtetyn perusteella ja viitaren val- 15072: Hel~ingissä 13 päivänä helmiiruuta 1968. 15073: 15074: Esko J. Koppanen. 15075: 15076: 15077: 15078: 15079: E 96/68 15080: 2 15081: 15082: 15083: 15084: 15085: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e ll e. 15086: 15087: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- vissa tutkimuksissa oli näet todettu, ettei 15088: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra puhtaasti kotimaisen henkilöautotyypin luo- 15089: Puhemies, olette !kirjeellänne 13 päivältä miseen ole sen paremmin teknillisiä kuin 15090: helmikuuta 1968 N:o 73 lähettänyt valtio- taloudellisiakaan edellytyksiä. Valmet Oy: n 15091: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tutkimukset ovat viime kuukausina keskitty- 15092: kansanedustaja Esko J. Koppasen :tekemän neet lähinnä .muutamien kiinnostavimpien yh- 15093: seura-avan sisältöisen kysymyksen: teistyöehdokkaiden asiassa tekemien suunni- 15094: telmien ja ehdotusten analysointiin. 15095: "Onko Hallitus tehnyt jo päätöksen Kuten edellä olevasta ilmenee, ollaan hen- 15096: kotimaisen autotehtaan perustamisesta, kilöautokysymyksessä vasta .tilanteessa, jossa 15097: ja jos on, pyritään mahdollisimman tarkasti selvittä- 15098: minkälaisiin kannattavuus- ym. las- mään henkilöautovalmistuksen kannattavuu- 15099: kelmiin päältös perustuu?" den edellytykset yhteistyössä jonkin ulko- 15100: 1aisen autotehtaan k.an$sa. Vasta kun :tämä 15101: Vastauksena näihin kysymyksiin esitän selvitys on valmistunut, voi valtioneuvosto 15102: kunnioittaen seuraavaa: ottaa käsiteltäväkseen, onko syytä investoida 15103: Kysymys henkilöautoteollisuuden aikaan- rahaa kotimaiseen henkilöautovalmistukseen, 15104: saamisesta maahamme on ollut esillä jo muu- missä muodossa yritys olisi edullisin perustaa 15105: taman vuoden ajan. Lähinnä on valtion jne. Mitään edes periaatteellistakaan pää- 15106: sektorissa tähän kysymykseen liittyviä tut- töstä ei valtioneuvosto ole ·asiassa tähän asti 15107: kimuksia suorittanut Valmet Oy, joka val- voinut tehdä, koska sillä ei ole ollut käy- 15108: tion yhtiöistä toimialallisesti lähinnä sovel- tettävissä tällaisen päätöksen tek!emiseksi edel- 15109: tuisi vastaamaan henkilöautovalmistuksesta. lytettävää selvittelymateriaalia. 15110: Tutkimusten alkuvaiheessa kerättiin yleisiä Vasta sitten, jos on t-ehty myönteinen pää- 15111: tietoja maan henkilöautokysynnästä, sen ja- tös autotehtaan perustamisesta, tulee esille 15112: kautumisesta eri hintaluokkien kesken sekä tehtaan sijoituskysymys. Onkin valittaen to- 15113: kysynnän oletettavasta kasvusta lähimmän dettava, että eri kuntien ym. yhteisöjen 15114: vuosikymmenen puitteissa. Sen jälkeen otet- puitteissa on ki.irehditty asi:assa normaalin 15115: tiin Valmet Oy:n taholta yhteys sellaisiin käsittelyjärjestyksen edelle ja siten uhrattu 15116: toiminimiin, joiden kanssa voitaisiin ajatella vaivannäköä ja ehkä varojakin toimenpitei- 15117: olevan hedelmälliseen yhteistyöhön mahdolli- siin, joita tällä hetkellä on pidettävä vä- 15118: suuksia henkilöautovalmistuksessa. Jo alusta- hintäinkin ennenaikaisina. 15119: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1968. 15120: 15121: 15122: Kauppa- ja teollisuusministeri Olavi Salonen. 15123: 3 15124: 15125: 15126: 15127: 15128: Till R'iksdagens Herr Talman. 15129: 15130: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen de inledande undersökningarna kon.staiterats, 15131: anger har Ni, Herr Talman, med Eder att varken tekniska eller ekonomiska förut- 15132: skrivelse av den 13 februari 1968 Nr 73 till sättningar för skapandet av en rent inhemsk 15133: vederbörande medlem av strutsrådet för av- personbiltyp förefanns. Valmet Oy: s under- 15134: giv.ande av svar översänt följande av riks- sökningar har under de senaste månaderna 15135: dagsman Esko J. Koppanen underteciknade närmast koncentrerats på anruysering av 15136: spörsmål: planer och förslag, vilka några av de sam.- 15137: arbetskandidater som är av största intresse 15138: "Har Regeringen redan f.attat beslut gjort i saken. 15139: om grundandet av en inhemsk bil- Såsom av det ovanstående framgår be- 15140: fabrik, och om så är fallet, finner vi oss i personbilsfrågan först i den 15141: på hurudana lönsamhets- o.a. be- situationen, där man så noggrant som möjligt 15142: räkningar baserar sig besluted" försöker utreda lönsamhetsförutsättningarna 15143: för tiliverkningen av personbilar i sam.arbete 15144: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- med någon. utländsk bilfabrik. Först när 15145: sam.t anföra följ,ande: denna utredning är slutförd, kan statsrådet 15146: Frågan om åstadkommandet av en in- tili behandling upptaga fråg:an huruvida 15147: dustri för tillverkning av personbilar i vårt Skäl förefinnes att investera medel1 i inhemsk 15148: land har redan under några års tid varit tillverkning av personbilar, i viiken form det 15149: före. Inom den statliga sektorn har utred- vore fördelaJktigast att grunda företaget i 15150: ningar i anslutning tili denna fråga närmast fråga o.s.v. H1ttills har icke ens något 15151: utförts av Valmet Oy, som .av bolagen med principbeslut i ärendet kunnat fattas av 15152: statlig majoritet i branschhänseende närmast statsrådet, enär sådant utredning:smaterial 15153: skulle lämpa sig för a;tt handha tillverk- som ett beslut skulle förntsätta inte stått till 15154: ningen av personbilar. 1 utredningarnas dess förfogande. 15155: begynnelseskede insamlades allmänna upp- Fråg:an om fabrikens placering blir aktuell 15156: gifter om efterfrågan på personbilar i vårt först om ett positivt beslut om grundandet av 15157: land, på vilket sätt efterfrågan fördelar sig en bilfabrik fattas. Det måste med bekla.gande 15158: på olika prisklasser, och i viiken mån efter- konstateras, att man inom olilro kOilllffiuner 15159: frågan beriiJrnas öka under det närmaste och andra samfund skyndat sig att förbigå 15160: årtiondet. Därefter togs från Valmet Oy: s ärendets norma:la behandlingsordning och så- 15161: sida kontakt med sådana firmor med vilka lunda offrat möda och ikanske även mooel på 15162: ett fruktbärande samarbete i fråga om till- åtgärder, vi1ka för ög:onblicket måste anses 15163: verkning av personbilar skulle kunna tänkas minst sagt förtidiga. 15164: vara möjligt. Det hade nämligen redan vid 15165: Helsingfors den 1 mars 1968. 15166: 15167: Handels- och jndustriminister Olavi Salonen. 15168: Kirj. ksm. N:o 25. 15169: 15170: 15171: 15172: 15173: Vaittinen: Yksityisoppikoulujen valtionapuanomusten käsit- 15174: telyn viivästymisestä. 15175: 15176: 15177: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 15178: 15179: Yksityisoppikoulujen valtionavusta 6. 10. 50 siin yksi tai kaksi henkilöä näitä prosentuaa- 15180: annetun lain 5 § : n 1 momentin 5 kohdan, lisen valtionavun anomuksia käsittelemään ja 15181: sellaisena kuin se on 29. 6. 62 annetussa tarkistamaan. 15182: laissa, ja 19. 1. 51 annetun yksityisoppikoulu- Tästä seuraisi prosentuaalisten valtionapu- 15183: asetuksen 52 § :n, sellaisena kuin se on 4. 1. jen nopea toimittaminen kouluille, jolloin 15184: 63 annetussa asetuksessa, säädetyin perustein koulujen taloudenhoito helpottuisi ja palkat 15185: saavat yksityisoppikoulut valtionapua. ynnä muut hoitokulut voitaisiin ajallaan hoi- 15186: Koulut lähettävät kouluhallitukselle heinä taa. Koko maata ajatellen ne korkomenot, 15187: -syyskuun välisenä aikana edellisen tilikau- jotka tästä aiheutuvat ja jotka ovat ehkäpä 15188: den (1. 7.19 .... -30. 6.19 .... ) ajalta pro- puolen miljoonan nykymarkan luokkaa, jäisi- 15189: sentuaalisen valtionavun anomuksensa. Ky- vät koulujen menoista pois. Elinkeinoelämä 15190: seisten anomusten käsittely kouluhallituksessa puolestaan saisi tällöin käyttöönsä nämäkin 15191: kestää elokuusta seuraavan vuoden kevääseen koulujen vekseliluottoina käytössä olevat mää- 15192: asti, koska kouluhallituksen asianomaisessa rät rahalaitoksista. 15193: osastossa ei ole kuin yksi henkilö, joka näitä Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 15194: tarkastuksia suorittaa. tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 15195: Kun koulut eivät saa kouluhallitukselta tän kunnioittaen valtioneuvoston asian- 15196: ajoissa niille tulevaa prosentuaalista valtion- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 15197: apua, niin koulujen talous joutuu usein suu- symyksen: 15198: riin vaikeuksiin, sillä opettajien ja toimihen- 15199: kilöiden palkat on maksettava ajallaan. Kou- Onko Hallitus tietoinen yksityis- 15200: lut yrittävät saada rahalaitoksista vekseliluot- oppikoulujen lain mukaisen prosen- 15201: toa, jonka turvin palkkojen maksu voitaisiin tuaalisen valtionavun jakamisessa esiin- 15202: ajallaan suorittaa. Tästä aiheutuvat korko- tyvistä pitkistä viivytyksistä ja näiden 15203: kulut nousevat yhdessä rakennusaikaisten viivytysten yksityisoppikoulujen talou- 15204: luottojen maksujen kanssa kohtuuttoman suu- denhoidolla aiheuttamista vaikeuksista 15205: riksi. Tunnetusti kireän rahatilanteen vuoksi ja ylimääräisistä kustannuksista, ja 15206: rahalaitokset eivät myöskään läheskään aina jos on, 15207: kykene antamaan kouluille niiden tarvitsemaa mihin toimenpiteisiin Hallitus on 15208: lyhytaikaista luottoa. ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainittujen 15209: Kaikki tämä olisi vältettävissä, jos koulu- epäkohtien poistamiseksi? 15210: hallituksen asianomaiseen osastoon palkattai- 15211: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1968. 15212: 15213: Alli Vaittinen. 15214: 15215: 15216: 15217: 15218: E 140/68 15219: 2 15220: 15221: 15222: 15223: 15224: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15225: 15226: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- prosentuaalista valtionapua edelliseltä tilivuo.. 15227: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra delta., on oikeus anomuksesta saada ennak- 15228: Puhemies, olette kirjeellänne 13 päivältä hel- kona rahamäärä, joka vastaa enintään puolta 15229: mikuuta 1968 n:o 75 lähettänyt valtioneu- sanotulta tilivuodelta maksetusta valtion- 15230: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi avusta. Tämä ennakko voidaan maksaa aikai- 15231: kansanedustaja Alli Vaittisen tekemän, seu- sintaan huhtikuun 20 päivänä kulumassa ole- 15232: raavan sisältöisen kysymyksen: vana tilivuotena. 15233: Puheena olevan valtionapumuodon käsit- 15234: "Onko Hallitus tietoinen yksityis- tely on aikaaviepää valtionavun pohjana ole- 15235: oppikoulujen lain mukaisen prosen- vien koulumenojen asianmukaisuuden selvit- 15236: tuaalisen valtionavun jakamisessa esiin- telyn vuoksi, minkä lisäksi rakennusten 15237: tyvistä pitkistä viivytyksistä ja näiden vuokra-arvon laskentamenettely vaatii oman 15238: viivytysten yksityisoppikoulujen talou- aikansa. Näitä tehtäviä kouluhallituksessa 15239: denhoidolle aiheuttamista vaikeuksista suorittaa kaksi henkilöä ympärivuotisella työ- 15240: ja ylimääräisistä kustannuksista, ja nään. Tehtävien laadun ja vaikeuden vuoksi 15241: jos on, niitä ei voida suorituttaa kausiluontoisen kii- 15242: mihin toimenpiteisiin Hallitus on reen ajaksi tilapäisesti otetulla henkilökun- 15243: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainittujen nalla, mitä kysymyksessä tehty ehdotus hen- 15244: epäkohtien poistamiseksi?" kilökunnan lisäämisestä käytännössä merkit- 15245: see. Myöskään ei ole asianmukaista siirtää 15246: Vastaukseksi kysymykseen esitän kunnioit- muiden koulujen ja laitosten valtionapua kä- 15247: taen seuraavaa: sittelevää henkilöstöä kausiluontoisesti yksi- 15248: Yksityisoppikouluasetuksen 52 § :n mukaan tyisoppikoulujen valtionapujen käsittelyyn ja 15249: sellaisena kuin se on muutettuna 4 päivänä siten aiheuttaa näiden muiden valtionapujen 15250: tammikuuta 1963 annetussa asetuksessa (4/ käsittelylle viivytystä. Sen vuoksi opetusmi- 15251: 63) koulut anovat prosentuaalista valtion- nisteriössä harkitaan mahdollisuuksia valtion- 15252: apua kouluhallitukselta, joka maksaa valtion- avun ennakoiden maksun uudelleen järjeste- 15253: avun tilivuosittain jälkikäteen eli kesäkuun lyn avulla nopeuttaa valtion rahoituksen suo- 15254: 30 päivän jälkeen. Koululla, joka on saanut rittamista. 15255: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 15256: 15257: Opetusministeri R. H. Oittinen. 15258: 3 15259: 15260: 15261: 15262: 15263: T i ll R i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 15264: 15265: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen understöd för det föregäende räkenskaps- 15266: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder skri- året, har rätt att på ansökan i förskott utfå 15267: velse av den 13 februari 1968 nr 75 till ett belopp, som motsvarar högst hälften av 15268: vederbörande medlem av statsrädet för av- ovan nämnda, för sagda räkenskapsär el·- 15269: givande av svar översänt följande av riks- lagda statsunderstöd. Förskottet utbetalas 15270: dagsmannen Alli Vaittinen undertecknade tidigast den 20 april under löpande räken- 15271: spörsmäl: skapsår. 15272: Behandlingen av ifrågavara.ndc form av 15273: "Är Regeringen medveten om de statsunderstöd kräver tid på grund av ut- 15274: långa dröjsmål som förekommer vid redningen av sakenligheten hos de skolut- 15275: utdelningen av det lagenliga, procen- gifter, vilka lägges till grund för statsunder- 15276: tuella statsunderstödet ät de privata stödet, varjämte förfarandet för uträkning 15277: läroverken och om de svärigheter och av byggnadernas hyresvärde kräver sin tid. 15278: extra kostnader som dessa dröjsmäl Dessa uppgifter utförs i skolstyrelsen av två 15279: förorsakar för de privata läroverkens personer såsom arbete året om. På grund 15280: ekonomi, och om så är fallet, av uppgifternas art och svårighetsgrad kan 15281: till vilka åtgärder har Regeringen de icke utföras med tillfällig, för säsongartad 15282: skridit eller ämnar den skrida för av- brädska anställd personal, vilket det i spörs- 15283: hjälpande av nämnda missförhällan- målet framställda förslaget om utölming av 15284: denf' personalen i praktiken innebär. Det är icke 15285: heller sakenligt att säsongvis överföra per- 15286: Såsom svar på detta spörsmål fär jag vörd- sonai som behandlar statsunderstöd åt andra 15287: samt anföra följande: skolor och inrättningar, för att behandla 15288: Enligt 52 § förordningen om privata läro- statsunderstöd åt de privata läroverken, och 15289: verk, sädan den lyder, ändrad genom förord- sälunda förorsaka dröjsmål med handlägg- 15290: ningen den 4 januari 1963 (4/63), sökes ningen av dessa andra statsunderstöd. För- 15291: prosentuellt statsunderstöd hos skolstyrelsen, denskull prövas vid undervisningsministeriet 15292: som utbetalar statsunderstödet för varje rä- möjligheterna att genom omorganisation av 15293: kenskapsår i efterskott, eller efter den 30 förskotten pä statsunderstöd påskynda sta- 15294: juni. Skola, som uppburit procentuellt stats- tens finansiering. 15295: Helsingfors den 8 mars 1968. 15296: 15297: Undervisningsminister R. H. Oittinen. 15298: J 15299: J 15300: J 15301: J 15302: J 15303: J 15304: J 15305: J 15306: J 15307: J 15308: J 15309: J 15310: J 15311: J 15312: J 15313: J 15314: J 15315: J 15316: J 15317: J 15318: J 15319: J 15320: J 15321: J 15322: J 15323: Skriftl. ~m. N:o 26. 15324: 15325: 15326: 15327: 15328: Granvik: Om tillsättande iav lärlingsnämnd i tvåspråkiga 15329: kommuner. 15330: 15331: 15332: T i II R i k s d a g e n s H ·e r r T a 1 m a n. 15333: 15334: I den nya lävoavtalslagen (422/67), viiken finskspråkig yrkesskola. I sin nuvarande 15335: trädde i kra:ft den 1 januari 1968, föreskrivs :form är bestämmelserna ägnade att skapa 15336: att den lokala ledningen ,av och tillsynen förvirring och utgöra en ornödig konfliktor- 15337: över utbildning som grundar sig på läro- sak i tvåspråkiga kommuner samt har re- 15338: avtal är en kommunal uppgift. För ombe- dan i några fall lett tiH oändamålsenliga 15339: sörjandet av denna uppgnt bör kommun en- lösningar för kommuners språkliga minori- 15340: sam eller tillsammans med andra kommuner tet. 15341: tillsätta en lärlingsnämnd. Med hänvilsmng t:ill det ovan anförda och 15342: I det fall att en ~allmän yrkesskola upp- med ·stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen 15343: rätthålles av kommunalförbund skall detta framställer jag följande fråga att besvaras 15344: tillsätta en yrkeslärlingsnämnd för sina av vederbörande medlem av statsrådet: 15345: medlemskommuner. I läroavtalslagens 20 § 15346: 4 mom. stadgas att lwmmun, som reserverat Äger Regeringen vetenskap om att 15347: elevp1atser i två eller flera allmänna yrkes- läroavtalslagens bestämmelser om till- 15348: skolor må besluta viiken av lärlingsnämn- sättande av lärlingsnämnd icke ur 15349: derna, som skall handha förenämnda upp- språklig synpunkt kan ·anses vara till- 15350: gift i kommunen. fredsställande, i det fall att en två- 15351: Dessa bestämmelser i läroavtalslagen har språkig kommun tillhör såväl ett 15352: icke beaktat det sakförhållande att tvåsprå- finskspråkigt som ett svenskspråkigt 15353: kiga kommuner i allmänhet hör tiH ett kom- kommunalförbund, och om så är, 15354: munalförb:und, vilket upprätthåller en viJka åtgärder ämnar Riksdagen 15355: svenskspråk:i.g yrkesskola samt ett annat vidtaga?. 15356: kommunalförbund, vilket upprätthåller en 15357: Helsingfors den 13 februari 1968. 15358: 15359: Ragnar Granvik. 15360: 15361: 15362: 15363: 15364: E 145/68 15365: 2 15366: 15367: Kirj. ksm. N:o 26. Suomen.rws. 15368: 15369: 15370: 15371: 15372: Granvik: Ammattioppilaslautakunnan asettamisesta kaksi~ 15373: kielisissä kunnissa. 15374: 15375: 15376: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 15377: 15378: Uudessa; oppisopimuslaissa ( 422/67), joka läpitää suomenkielistä ammattikoulua. Ny- 15379: tuli voimaan tammikuun 1 päivänä 1968, kyisessä muodossaan säännökset ovat 15380: määrätään oppisopimuksiin perustuvan kas- omiaan synnyttämään sekaannusta muodos- 15381: vatustoimen johtaminen ja v.alvonta kunnai- taen tarpeettoman selkkauksen aiheen kaksi- 15382: liseksi tehtäväksi. Tämän tehtävän hoitami- kielisissä kunnissa, ja ovat jo joissakin ta- 15383: seksi tulee kunnan yksin tai yhdessä mui- pauksissa johtaneet kuntain kielellisen vä- 15384: den kuntien kanssa ·asettaa ammattioppilas- hemmistön :roannalta katsoen epätarkoituk- 15385: lautakunta. sen mukaisiin ratkaisuihin. 15386: Siinä tapauksessa, että kuntainliitto yllä- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 15387: pitää yleistä ,ammattikoulua, se asettaa jä- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 15388: senkuntiaan varten ammattiloppilaslautakun- tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15389: nan. Oppisopimuslain 20 §: n 4 momentissa vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15390: säädetään, että kunta, joka on varannut op- 15391: pilaspaikkoja kahdesta tai useammasta ylei- Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei 15392: sestä ammattik<mlusta, v<>i päättää, mikä oppisopimuslain säännöksiä ammatti- 15393: näiden koulujen piirissä asetettu ammatti- oppilaslautakunnan asettamisesta kie- 15394: oppilaslautakunta huolehtiri edellämainitusta lelliseltä kannalta katsoen voi pitää 15395: tehtävästä kunnassa. tyydyttävinä siinä tapauksessa, että 15396: Näissä oppisopimuslain säännöksissä ei ole kaksikielinen kunta kuuluu sekä 15397: otettu huomioon sitä ·asiaintilaa, että kaksi- suomen- että ruotsinkieliseen kuntain- 15398: kieliset kunnat yleensä kuuluvat kuntainliit- liittoon, ja jos on, 15399: toon, joka ylläpiltää ruotsinkielistä ammatti- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15400: koulua sekä toiseen kuntainliittoon, joka yl- ryhtyä1 15401: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1968. 15402: 15403: Ragnar Granvik. 15404: 3 15405: 15406: 15407: 15408: 15409: E d u s k u n n a 11 H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15410: 15411: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- huolehtii 1 momentissa mainitusta tehtä- 15412: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra västä. Po. lakia valmisteltaessa katsottiin, 15413: Puhemi-es, olette kirjeellänne 13 päivältä että erinäisten hankaluuksien välttämiseksi 15414: helmikuuta 1968 n:·O 76 lähettänyt valtio- on käytännöllisistä syistä oppisopimuslakiin 15415: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- liittyvät tehtävät kunnan alueella annettava 15416: vaksi kansanedustaja Ragnar Granvikin te- vain yhden ammattioppilaslautakunnan hoi-- 15417: kemän seuraav.an ·sisältöisen kysymyksen: dettavaksi. Elinkeinoelämässä voi syntyä 15418: sekavuutta, jos työnantaja joutuu oppisopi- 15419: "Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei musasioissa kääntymään useamman kuin yh- 15420: oppisopimuslain säännöksiä ammatti- de ;ammattioppilaslautakunnan puoleen. 15421: oppilaslautakunnan asettamisesta kie- Myös lautakuntien välisen toimi<vallan raja 15422: lelliseltä kannalta katsoen voi pitää olisi eräissä kohdin vaikeasti· määriteltä- 15423: tyydyttävinä siinä tapauksessa, että vissä. 15424: kaksikielinen kunta kuuluu sekä Myönnettävä on, että kaksikielisissä kun- 15425: suomen- että ruotsinkieliseen kuntain- nissa on haitallista se, jos on vairn yksi am- 15426: liirttoon, ja jos on, mattioppilaslautakunta ja se olisi yksikieli- 15427: mihin toimenpiteisilin Hallitus aikoo nen. Asia li.enee järjestettävissä kuitenkin 15428: ryhtyä?" siten, että lautakuntaan valittaisiin sekä 15429: suomen- että ruotsinkielisiä henkilöitä. 15430: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Koska oppisopimuslaki on ollut voimassa 15431: taen seuraavaa: vasta vajaa kolme kuukautta, ovat sirLtä saa- 15432: Oppisopimuslai'll ( 422/67) 20 §: n 3 mo- dut kokemukset vielä vähäiset. Hallitus tu- 15433: mentissa on säädetty, että kunta, joka on lee seuraamaan kuinka oppisopimuslain täy- 15434: varannut oppilaspaikkoja kahdesta tai täntöönpano tulee onnistumaan ja mikäli 15435: useammasta yleisestä ammattikoulusta, voi puheena olevassa asiassa. havaitaan huomat~ 15436: päättää, mikä näiden koulujen piilrissä ase- tavia epäkohtia,. pn aiheellislia harkita lain 15437: tettu ammattioppilaslautakunta kunnassa säännöksen muuttamista tältä osin. 15438: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1968. 15439: 15440: Kauppa- ja teollisuusministeri Olavi Salonen. 15441: 4 15442: 15443: 15444: 15445: 15446: T i ll R i k s d a g e n ,g H e r r T al m a n. 15447: 15448: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin.gen 1 mom. nämnda uppgift i kommunen. Vid 15449: anger har Ni, Herr Ta.lman, med Eder skri- beredningen av ifrågavarande lag ansågs, 15450: velse av den 13 februari 1968 nr 76 tili att för undvikande av vissa olägenheter tili 15451: vederbörande medlem av statsrådet för av- läroavtalslagen anslutna uppgifter inom 15452: girvande av svar översänt följande av riks- kommunens område av praktiska skäl borde 15453: dagsman Ragnar Granvilk undertecknade uppdragas åt endast en lärlingsnämnd. 1 15454: spönnnål: · näringslivet kan uppkomma oreda, om en 15455: arbetsgivare i läroavtalsärenden måste 15456: "Äger Regeringen vetskap om att vända sig tili flera än en lärlingsnämnd. Det 15457: läroavtalslagens bestämmelser om till- skulle också vara svårt att ~ vi&Sta avseenden 15458: såttande av lärlingsnämnd icke ur bestämma gränsen för en lärlingsnämnds be- 15459: språklig synpunkt kan anses vara till- fogenheter. 15460: fredsställande, i det fall att en två- Medges måste, att det i tvåspråkig.a kom- 15461: språk]g kommUn. tillhör såväl ett muner medför olägenheter, om det finns en- 15462: finskspråkigt som ett svenskspråkigt dast en lärlingsnämnd ,och denna är en- 15463: kommunalförbund, och om så är, språkig. Saken torde dock kunna ordnas så, 15464: viJka åtgärder ämnar Riksdagen att tili nämnden skulle väljas både finsk- 15465: vidtaga Y" och svenskspråkiga personer. 15466: Då läroavtalslagen endast varilt i kraft 15467: Såsom svar på detta spörsmål får jag knappt tre månader, är de dä!'om vunna 15468: vördsamt tanföra följande: erfarenheteroo ännu ringa. Regeringen lwm- 15469: 1 20 § 3 mom. läl"oavtalslagen (422/6,7) mer att följa med hur verkställigheten av 15470: stadgas, att kommun, som reserverat elev- läroavtalslagen utfaller, och om i ifrågava- 15471: platser i två eller flera allmänna yrkessko- rande ärende observeras betydande missför- 15472: lor, må besluta viiken av lärlingsnämnderna hållanden, är det skäl att underkasta lagens 15473: i dessa skolors distrikt, som skall handha i stadgande prövning för ändring härutinnan. 15474: Helsingfors den 12 mars 1968. 15475: 15476: Handels- och industriminister Olooi Salonen. 15477: Kirj. ksm. N:o 27. 15478: 15479: 15480: 15481: 15482: T. Salo ym.: Tuomioistuinten puolueettomuudesta. 15483: 15484: 15485: E du sku nn an H er r a P u h e m i e h e 11 e. 15486: 15487: G1lllup-rtutkimusten mukaan on Suomen vain noin ybi kolmannes kansastamme luot- 15488: kansan luottamus tuomioistuinten puolueetto- taa tuomioistuinten puolueettomuuteen. 15489: muuteen viimeimi kuluneiden parinkymme- Tämä tutkimustulos on :todella hälyttävä. 15490: nen vuoden ai!k.ana jrutJkuvasti ja miltei ro- Oilkeuslaitos, jolla ei ole kansan luort:Jtamusta 15491: mahdusmaisesti heikentynyt. Vuosina 1947, tukenaan, on hiekialle rakennettu. 15492: 1960 ja 1967 on tilastollisesti edustavalla Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestylksen 15493: miesten ja naisten joukolle eri puolilla maata 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 15494: asetettu vastattavaiksi !kysymys: "Arveletteko, nioittavasti va.lttioneuvoston asianomaisen jäse- 15495: että !kansalaisia tuomitaan tuomioistuimissa nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen; 15496: samalla :tawin yhteiskunnallisesta asemasta 15497: riippumrut:lta vai luuletteko, että siinä on joi- 15498: taJkin eroa?" Epäilijöiden prosenttiluku oli v. Mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 15499: 1947 36 %, V. 1960 46 % ja V. 1966 50 %. tehdä tuomioistuinten puolueettomuu- 15500: Kun :tähän lisätään tieto, että viimeisessä- .den suhteen valil1tsevan luottamus- 15501: kin tutkimukessa "ei osaa sanoa" ryhmä kä- pulan syiden selvittämiseksi ja mah- 15502: sittää suunni'lleen 15% kaikista vastaajista, dollisesti havaittavien epäkohtien pois- 15503: jää tUJtkimuksen tulokst!ksi se, että nykyisin tamiseksi? 15504: Helsingissä 14 rpäivänä helmikuuta 1968. 15505: 15506: Tuure Salo. Arne Berner. 15507: Pirk!lro Aro. Armas Leinonen. 15508: E. J. Paavola. Irma Karvikko. 15509: Pekka Pe90la. Eeles Landström. 15510: 15511: 15512: 15513: 15514: E 168;168 15515: 2 15516: 15517: 15518: 15519: 15520: E dusku nnan H er r a P u h e m i e h e ll e. 15521: 15522: Valtiopäiväjärjestyben 37 §:n 1 momen- tunut telkemisiin tuomioistuimen kanssa, on 15523: itissa. mainitll8S8. tal1koituiksessa. Te, Herra heidän käsityksensä ltäytynyt muodostua 15524: Puhemies, olette !ki:J;jeellänne 14 päivältä muualJta saaduista, vailkutteista, jo1Laisia saalt- 15525: helmikuuta 1968 N :o 95 lähettänyt valtio- tavat olla muun muassa eräät sanomalehdis- 15526: neuvoston asianomaisen jäaenen vastaJttavaJksi tössä olleet kirjoitukset ja muut massatiedo- 15527: kansanedustaja Tuure Salon ym. tekemän, tuvälineiden kautta tapahtuneet esitylkset. 15528: seuraavan kysymyksen: Oikeusministeriö on. hankikinUJt tilastolli- 15529: selta päätoimimoita tiedot yleisissä alioikeulk- 15530: "M:i!tä Hallitus on tehnyt :tai ailroo siEf!a käsiteHyistä asioista vuosilta 1965 ja 15531: tehdä tuomioiStuinten puolueettomuu- 1966. Näissä oikeuksissa käsiteltiin vuonna 15532: den suhteen valil1tsevan luottamus- 1965 riita- ja riJrosasioita, hakemus- ja ilmoi- 15533: ·pUlan syiden selvittämiseksi ja mah- tusasioita lukuunottamatta, kaikkiaan 291 794. 15534: dollisesti havaittavien epäkohtien pois- Tyytymättömyyden ilmoituksia t~htiin yh- 15535: tlllllliseksi?" teensä 8 890 asiassa e'li proenteiEf!a 3·.05. Vas- 15536: taavrut luvut vuodelta 1966 olivat 308 ·576 15537: Vastauksena !kysymykseen esitän kunnioit- asiaa, tyytymii.ttömyyden ilmoitubia 9 355 15538: tavasti seuraavaa: eli prosenteissa 3.03·. . 15539: Oikeusministeri&& on kiinnitetty huomiota Ed€1llä oleva tilasto osoittaa, että lähes 15540: julkaistuihin gallu~tutkimuksiin, jotka kos- 97 % 'tuomioistuimen kanssa tekemisiin jou- 15541: kevat !kansan luottamusta tuomioistuinlaitok- tuneista tyytyi alioikeudessa tehtyihin rat- 15542: seen. Näissä tu:tJkimuksissa vataajat ovat saa~ kaisuihin. Vaikka esitetyistä luvuista ei voi- 15543: noot lausua käsityksensä sen p-erusteella, mitä dakaan tehdä sellaista johtopäätöstä, että 15544: he arvelevat t ai luulevat asiasta, eikä heidän 15545: 1 alioikeuksien ratkaisuihin tyytyneet - lähes 15546: ole tarvinnut mitenkään perustella kan- 97 % tapalliksista - Juottaisivat tuomioistui- 15547: taansa. Ainakin kielteisen kannan perustele- men puolueettomuuteen, osoittanevat luvut 15548: minen olisi ollut tarpeen, jOitta syy tähän !kuitenkin, että ylivoimaisesti suurin osa tuo- 15549: olisi saatu selville. Kun on ilmeistä, että suu- mioistuimen kanssa telkemisiin joutuneista 15550: rin osa vastaajista ei ole mill.oinkaan ·jou- henkilöistä luottaa siihen. 15551: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1968. 15552: 15553: Oikeusministeri A. Simonen. 15554: 3 15555: 15556: 15557: 15558: 15559: T ill R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 15560: 15561: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen haft någonting att göra med en domstol. 15562: -anger ihar Ni, Herr Talman, med Eder Dere.s uppfattningar måste dä:rför ha :formats 15563: skrivelse av den 14 :februari 1968 nr 95 till genom inflytelser från annat håll. Dessa. ikan 15564: vederbörande medlem av statsrädet :för avgi- bl.a. ha utgjorts av vissa artilldar i tidnings- 15565: vande av svar översänt följande, av riksdags- pressen och andra framställningar som spritts 15566: man Tuure Salo m. :fl. undertecknade spörs- genom Ollika mass:media. 15567: mäl: Justitieministeriet har hos sta.tistiska cent- 15568: ''Vad har Regeringen gjort eller ralbyrån inhämtat uppgifter om de ä:renden 15569: vad ämnar den göra för att utreda som behandlades vid de allmänna underrät- 15570: orsaJkerna till den rädande bristen ·på terna åren 1965 och 1966. Vid d€SS3. dom- 15571: förtroende för dom,gtJolarnas oväld ooh stolar behandlades år 1965 sammanlagt 15572: för att undanröja de olägenheter som 291 794 tviste- och brottmäl, ansöknings- ooh 15573: möjligen iakttagits?" anmälningsärenden oräknade. Missnöje an- 15574: mäldes i sammanlagt 8 890 mål, dvs. i 3.05 % 15575: av samtliga. Motsvarande siffror år 1966 var 15576: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 308 '576 mål ooh 9 35·5 missnöjesanmälningar, 15577: samt anföra följande: dvs. 3.03 % av samtliga mål. 15578: Inom justitieministeriet har uppmärksam- Statistiiken här ovan visar att inemot 97 % 15579: het fästs vid publicerade gallupundersök- av dem som kom i beröring med domstolarna 15580: ningar, som gäller folikets förtroende för nöjde sig med underrätternas avgöranden. 15581: domstolsväsendet. Vid dessa undersökningar Ehuru man icke på grund av de anförda 15582: har de som svarat fått uttala sina uppfatt- siffrorna ikan draga slutsatsen att de som 15583: ningar på grundval av vad de antar eller nöjde sig med underrätternas avgöranden - 15584: tror om saken, utan att de behövt motivera nära 97 % av samtlliga fal1 - skulle hysa 15585: sin ståndpunkt. Åtminstone borde en negrutiv tillit tiH dom.stdlarnas oväld, torde si:ffrorna 15586: instiillning ha motivera;ts, så att orsaiken till dock visa att den ojämförligt största delen 15587: den hade kunnat utredas. Uppenbal1; är att. av de personer som kommit i beröring med 15588: största delen av dem som svarat aldrig har domstol litar på den. 15589: Helsingfors den 13 mars 1968. 15590: 15591: Justitieminister A. Simonen. 15592: Kirj. ksm. N:o 28. 15593: 15594: 15595: 15596: 15597: Daskivi ym.: Palkansaajien verotuksen yksinkertai\Stamisesta. 15598: 15599: 15600: E d u s kun n a n H er r a Puh e m i e h e U e. 15601: 15602: Verotuksen uudistaminen on maatalouden mi~intönsä, jossa kuitenkin on paarunassa 15603: osalta jo :toteutunut ja hallitUJS on antanut päädytty vai ehdottllllllaan ·eräiden verovähen- 15604: edUSikunnaHe esitylksensä laiksi elibJkeinotulon nysten poistamista tai toisiinsa yhdistli!mistä. 15605: verottamisesta. Kaikkein suurimman kansa- Sitävastöin ei ole riittävästi tutkilttu mahdol- 15606: laisryhmän, paJkanansaitsijain palk!katulon lisuuksia siirtyä mahdollisimman pian paiDk- 15607: verotusta ikookevan lainsäädännön uudistus kaverotukseen. 15608: sen sijaan odottaa yhä mtkaisuaan. Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 15609: Nykyistä palkkatulon verotusta, j~hon 37 §: n 1 momenttiin viitaten esiltämme val- 15610: poiikkeukseltta kuuluu velvollisuus tehdä vero- tioneuvoston asianom.aisen jäsenen vastatta- 15611: ilmoitus, pidetään yleisesti liian monimutkai- va:ksi seuraavan kysymyksen: 15612: sena ja siiännök:sHtään vaikeataju:i:sena. Tä- 15613: män vuolksi on tehty esityksiä, jotta päästäi- Onko Hallitus tietoinen niLstä epä- 15614: siin ns. palkkaverotukseen eli järjestelmään, kohdista, jo"hta palkansaajien osalta 15615: jossa veroilmoitusta ei yleensä tehtäisi, 'kostka liittyy ny!kyiseen verojärjestelmään, ja 15616: ennakonpidältys olisi samalla 'lopullinen vero. jos on, 15617: Järjestelmä on !käytössä ~eräissä muissa maissa mitä Hallitus ailroo tehdä, jotta ns. 15618: ja meiUäkin se on toteutunut merimiestulon paliklkaverotu.s saataisiin toteutet•i 15619: verotuksessa. mahdolHsimman pian tai palikanansait- 15620: Ns. ·verotuksen yksinkertaistamistJoimi!kunta sijan verotus muutoin yksinkertaistet- 15621: on jättänyt kesäkuussa 1966 valtioneuvostolle taisiin? · 15622: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1968. 15623: 15624: Raimo llaskivi. E:r:klki Huurtamo. 15625: Olavi LähteenmliJki. Saara Fol'Sius. 15626: Mik'ko Asunta. 15627: 15628: 15629: 15630: 15631: E 171/~8 15632: 2 15633: 15634: 15635: 15636: 15637: E duskun nan H er r a P u h e m i e h e ll e. 15638: 15639: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin maan riittävän :tarlkasti niiden verojen ja 15640: nojaHa ovat kansanedustaja Raimo Ilaskivi maksujen yhteismäärää, joita palkasta on 15641: ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen suoritettava. PidäJtetyt määrät on myös osat- 15642: jäsenen vastattavalksi seuraavan kysymyksen: tava jakaa oikein eri veronsaajien kesken, 15643: mikä aiheuttaa huomattavia ongelmia, !kun 15644: "Onko Hallitus tietoinen niistä epä- jakamista ei enää voitaisi :toimi•ttaa ny!kyiselllä 15645: kohdista, joita palkansaajien osalta tavalla. 15646: liittyy ny!kyiseen verojärjestelmään, ja Ennaikonpidätyksen muodostuessa Jopulli- 15647: jos on, S€iksi veroksi on välttämältöntä, että pidäty!k- 15648: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta ns. sessä sovellettava verokanta on iJmnnaJJ.is- ja 15649: palkkaverotus saataisiin toteutetuksi ikirlkollisveron ooalta määrätty riittävän .tar- 15650: mahdohlisimman pian tai palikanansait- kasti silmällä pitäen talousarviossa lk:ertyvälksi 15651: sijan verotus muutoin yksinlkertaistet- edellytettyä verotUJlojen määrää. Kun palkka- 15652: :taisiinY" verotuksessa sovellettava veroäyrin hinta olisi 15653: määrättävä etukäteen ja viimeistään oo. vuo• 15654: Kun !kysymyksessä tarkoitettu asia !kuuluu den talousarvion hyvälksymisen yhteydessä, 15655: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän sanotun päämäärän saavuttaminen olisi usein- 15656: vastau!kisenani !kunnioittaen seuraavaa: kin vaikeaa ja saattaisi jäädä toteutumatta- 15657: Eräissä maissa, mm. Englannissa ja Salksan lkin. 15658: Liittotasavallassa, palikkatulojen vermuksessa Palkkaverotukseen siirtymisen suurimpana 15659: sovehlettavaa järjestelmää esikuvana pitäen esteenä on kuitenkin meidän monimutkainen 15660: on meillälkin julkisuudessa esitetty vaatimuk- välhennysjärjeste1mämme. Voimassa olevan 15661: sia siirtymisestä ed. Ilaskiven ym. kysymyk- verolainsäädännön mukaan verovelvollisilla 15662: sessä tarkoitettuun ns. Jopulliseen pa:l!kka- on oilkeus saada hyväJkseen lukuisia sellaisia 15663: verotulkseen eli järjesteLmään, jossa vero pe- vähennyksiä, joita ei voida ottaa huomioon 15664: ritään lopullisesti palkasta" toimitettavalla palkkaverotusjärjestelmän edellyttämiä ve- 15665: .pidä.tyksellä ja jossa paJlikansaajan ei yleensä ronpidätystaulukoita laadittaessa. Ehkä !kaik- 15666: tarvitse tehdä veroilmoitusta. Palklkaverotulk- kein selvin esimerldri tällaisista vä.hennyks:istä 15667: seen, jolka meillä on toteutettu merimiestulon on sairausvähennys. Pidätystaulukoissa ei ole 15668: osalJta, siirtymisen esteenä on Suomessa kui- mahdollista ottaa huomioon, miten monta 15669: tenkin vaikeulksia, joita ei ole olemassa niissä markkaa verovelvollinen !käyttää vuoden ai- 15670: maissa, joissa palkkaverotusjärjestelmä on kana erilaisiin sairausmenoihin. Jos sairaus- 15671: .toteutettu. Merimiesverotutsessakaan maini- vähennys halutaan säilyttää nyky:isellään, on 15672: tuilla vaikeuksilla ei merimiestuloa saavien edeLleen voitava tar'kastaa ja laSkea jokaisen 15673: suppean piirin vuoksi ole samaa merkitystä verovelvollisen lkymmenErt, usein sadat sai- 15674: kuin jos paJ.iklkaverotusjärjestffimä koskisi rauskustannuksia koskevat !kuitit. Kun sellai- 15675: lkaiik:kia pa}k!katulon saajia. sia sairauskustannu:ksia, jotka ny!kyisin saa- 15676: Paik!kaverotuksen :toteuttaminen tuottaa daan vähentää, on useimmilla verovelvolli- 15677: Suomessa huomattavia vaikeulksia siitä syystä, silla, ei lopuhliseen pallkkaverotukseen näytä 15678: että meillä suoritetaan tulon perusteella mo- olevan mahdollisuutta siirtyä, jos sairaus- 15679: nia eri veroja ja maksuja, nimittäin valtion vähennys säilytetään ny'kyisrulään. 15680: tuloveroa, lkunnallisveroa, kil'llrollisveroa, kan- Niin kuin ed. Ilaskiven ym. kysymyksen 15681: saneläkevakuutusmaksua ja sairausvalkuutus- perusteluissakin todetaan, on meillä välit:Jtö- 15682: mabua. Palkkaverotuksen toteuttamiseksi ei män verotuksen osittaisuudistustoimikunta 15683: siten riitä, että .pidätykset saadaan vastaa- mietinnössään (Komiteanmietintö 1966: B 15684: 3 15685: 15686: 63) päätynyt ehdottamaan eräiden vä:hennys- periaatteessa oikeana. Verotuksen merkittä- 15687: Jten lkoikonaan poistamista tai vähennysoikeu- vää yksinkertaistamista on pidettävä tämän 15688: den rajoittamista taikka vähennysten toisiinsa hetken välittömänä tavoitteena. Tämän ta- 15689: yhdistämistä. Toimiikunta ei pitänyt mahdol- voitteen saavuttaminen on tärkeä askel myös 15690: lisena siirtymistä nylk:yisestä järj€Stelmästä Jmhti palk!kaverotusta muun ohessa siitä 15691: suoraan palikkav;erotu!kseen, vaan siirtyminen syystä, että enna:konpidätylkset voitaisiin siten 15692: olisi toimikunnan mielestä toteutettava par- saada nykyistä paljon Jtartkemmin vastaamaan 15693: haiten vaiheittain: ensin olisi saatava aikaan [opullista veroa. Palldkaverotukseen siivtymi- 15694: vemtuben yksinkertaistaminen ja siihen mt- sen välitavoitteeksi asetettava verotuksen yk- 15695: tyen paljon arvostelua aiheuttavan nykyisen sinkertaistaminen, jota parhaiHaan tutkitaan 15696: perheverotusjärjestelmän uudistaminen, min- koko laajuudessaan va:J.tiovarainministeri&Gi, 15697: kä jälkeen olisi ma:hdollista ryhtyä suunnitte- edellyttää kuitenlkin oleellista puuttumista 15698: lemaan ytksityiSlrohtaisemmin pa.Jkkaverotu!k- melkein saavutetuksi oikeudeksi katsottuun 15699: seen siirtymistä. verovelvollisten välhennysoilkeuteen. Saatujen 15700: Toimiikunnan näkemystä palkkaverotukseen kokemusten valossa ei edellä seloste.tun kal- 15701: siivtym:isen llUlihdoll:isuuksista ja siinä nou- tainen verotuksen ylksinlkertaistaminen siten 15702: datettavasta menetteiy:tavasta on pidettävä Hene kovinlkaan helposti toteutettavissa. 15703: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1968. 15704: 15705: Va:J.,tiovarainministeri Eino Raunio. 15706: 4 15707: 15708: 15709: 15710: 15711: Till Riksdagens Herr Talman. 15712: 15713: Med stöd av 37 § 1 morn. riksdagsordnin- gen inkomstskatt till staten, kommunalskatlt, 15714: gen har riksdagsman Raimo Ilaskivi m.:fl. till kyrlk:oskatt, fol:kpensionspremie och sjulk:för- 15715: vederbörande medlem av stat:srådet för av- ~ringsavgift. För genomförandet av löne- 15716: givande av svar ställt följande spörsmål: ibeSkattningen är det således ic:ke tillfyHest 15717: att kunna ordna innehållningarna så, att 15718: "Är Regeringen medveten om de dessa med tHlrädklig noggrannhet motsvarar 15719: missförhållanden, som i fråga om lön- dett sammanlagda beloppet av de skatter och 15720: tagarna vidlåter det nuvarande he- avgifter, vilika Skall erläggas av lönen. Man 15721: skattningssystemett, ooh om så är fallet, Skahl även kunna rätt uppdela de innehållna 15722: vad har Regeringen :för avsik!t ·att 'heloppen mellan de olika emottagarna av 15723: göra för att den s.k. lönebeskattningen skatterna, vil'ket hereder avsevärda problem, 15724: skail.l kunna genom:föras så fo11t som då uppdelningen icke längre skulle kunna 15725: möjrligt eller löntagares beSkattning verlk:ställas på d~t nuvarande sättet. 15726: annars förenhlasY" Då föl'Skottsinnehållningen UJtgör den slut- 15727: liga Skatten är det nödvändigt att Skatte- 15728: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör foten, som tHlämpas vid innehållningen, i 15729: till mitt vel"ksamhetsom.råde som finansminis- fråga om kommunal- ooh kyr:koSkatten är 15730: ,ter får jag såsom svar vördsamt anföra föl- 'bestämd med ltillräcllclig noggrannhet med 15731: jande: tanlk:e på det belopp som enligt stats:förslaget 15732: Med det beSkattningssystern som :förebild, beräknas in:flyta i Slkatteinkomster. Då man 15733: som i vissa länder, bl.a. i England ooh i skulle vara tvungen att på :förhand och se- 15734: Tyska Förbundsrepubliken, tillämpas vid be- nast i samband med godkännandet av stats- 15735: Skalttningen av löneinlkomster fhar man också :fömlaget för det i:frågavarande året bestäm- 15736: hm oss i offentligheten framfört yrlk:anden ma den uUaxering per skruttöre, som åuUe 15737: på övergång til~ den i riksd.agsman Ilaskivis tillämpas vid lönebeskattningen, skuHe det i 15738: m.:fL spörsmål avsedda s.k. slutgiltiga löne- många fall b1li svårt och i vissa fall t.o.m. 15739: beskattningen eller till ett system, där skat- omöjlig:t att uppnå det nämnda syf:tet. 15740: ten slutgiltigt uppbäres genom innehåll från Det svåraste hindr~t för övergång till löne- 15741: lönen, och löntagaren i allmänhet icke be- beskruttning utgöres dock a.v vårt invedklade 15742: höver göra någon Skattedeklaration. För en avdragssystem. Enligt giiJlande skattelagstift- 15743: övergång thll lönebeskattning, som hos oss ning har de Skattfdryldiga rätt att tiUgodo- 15744: genom:förts i :fråga om sjömansinlkomst, :fin- rälkna sig ett flertal sådana avdrag, vilika 15745: nes i Finland doek vissa svårigheter, viUm ictke kan tagas i betrailctande vid uppgörandet 15746: icke existerar i de [änder där lönebeSkrutt- av de Skatteinnehållningstabeller, som iöne- 15747: ningssystemet ·blivit genomfört. Vid beSkatt- beskattningssystemet forutsätter. Det lk:anske 15748: ningen :av sjömansinlromst har sagda svårig- tydligaste exemplet på dessa avdrag är av- 15749: heter på grund av den relativt Iilla krets draget för sjukdom. I innehållningsta:bellerna 15750: som åtnjuter sjömansinkomst idke samma be- är det icke möjligt att taga i betraktande 15751: tydelse som de Sku.lle fha, om lönebes'katt- hur många mal'lk den skattskyldige under 15752: ningssysternet sknlle gäJ.la alla [öneinkomst- årets lopp använder för olilka sjukdomsut- 15753: tagare. giilter. ViU man ibibehå1la det nuvarande av- 15754: Genomförandett av 'lönebesk:attningen vållar draget för sjukdom, måste man kunna kont- 15755: i Fimand avsevärda svårigheter tili följd av rollera oeh rälk:na varje skattskyldigs tiotals 15756: :att man hos oss på grund av inlromst erläg- ooh ofta hundratwls kvitton över utgif:ter :för 15757: ger :flera olika skatter och avgifter, nämli- sjuikdom. Då de fl-esta sikatt.Skyldiga har 15758: sädana kostnader för sjulkdom, vi1ka enJ.igt Kommissionens syn på möjligheterna för 15759: det nuvarande systemet får avdragas, synes en övergång tili lönebeSkattning ooh förfaran- 15760: möjligheter tili övergång tili lönebeskattning det i samband ihärmed bör i princip anses 15761: ieke förefinnes, om avdraget för sjukdom vara ri!kitig. Ett avsevärt förenklande av be- 15762: bibehåll.es som förut. Skattningen måste i detta nu anses urtgöra ett 15763: Säsom även i moti.veringen för riksdags- omedetbart mål. Uppnåendet av detta mål 15764: man Ilaskivis m.fl. spörsmå!l konstateras, har är även ett vitktigt steg i riartningen mot 15765: kommissionen för partiell revision av den lönebeskattninga<;ystemet på grund av att 15766: direkta beSkattningen i sitt betänkande förslkottsinnehållningarna på detta sätt med 15767: (Kommittebetänkande 1966: B 63) föreslagit betydJ.igt större noggrannhet än för när- 15768: totalt avSkaffande av vissa avdrag eller varande Skulle komma att motsvara den slut- 15769: inSkränkning i räJtten tili avdrag eller ock giltiga skwtten. Förenklandet av bes'katt- 15770: sammanslagning av avdragen. KOilliil.is<;donen ningen, som bör anses utgöra ett mellanskede 15771: ansåg det idke möjligt att direkt övergå från med tanke på övergång till ~önebeSkattningen 15772: det nuvarande systemet till lönebeskattning ooh villk:et som bäst i hela si.tt omfång är 15773: utan ansåg den, att övergången bäst skulle under utredning i finansm.inisteriet, förut- 15774: lkunna genomföras gradvis: först borde man sätter doek ett väsentligt ingripande i de 15775: få ti:ll stånd förenk:lande av ibeskattningen skatJtskyldigas avdragsrätt, viiken betraktas 15776: och i anslutning till detta revidering av det som en i det närmaste uppnådd rättighet. I 15777: nuvarande familjebeskattningssystemet, som Ijuset av vunna erfarenheter torde en förenk- 15778: väekt mycken lkrirtilk, varef.ter det Slmlle vara ling av beskattningen i enlighet med ovan- 15779: möjligt wtt inleda en detaljerad planering stående icke vara alltför lätt att genomföra.. 15780: angående övergång till lönebeskattning. 15781: Helsingfors den 11 mars 1968. 15782: 15783: Finansminister Eino Raunio. 15784: 15785: 15786: 15787: 15788: E 171/68 15789: Kirj ksm. N:o 29. 15790: 15791: 15792: 15793: 15794: Weckman ym.: Vakuutuslaitosten menettelystä ammatti- 15795: tautitapauksia koskevissa asioissa. 15796: 15797: 15798: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 15799: 15800: Maamme useiden vakuutusyhtiöiden vir- toja, puhumattakaan siitä, että ne suoritut- 15801: heellinen menettely vakuutusasiain käsitte- taisivat uuden tutkimuksen tapauksissa, joissa 15802: lyssä ja korvausten suorittamisessa on herät- vakuutusyhtiö on eri mieltä lausunnon anta- 15803: tänyt jatkuvasti korvaukseen oikeutetuissa ja neen lääkärin tai laitoksen kanssa. 15804: ilman korvauksia ja huoltoa jääneissä työn- Suurena epäkohtana on pidettävä sitä, että 15805: tekijöissä erittäin suurta katkeruutta ja tyy- vakuutusyhtiöitä ei ole velvoitettu edelläesi- 15806: tymättömyyttä. Tyytymättömyys ei yksin ole tetyissä tapauksissa antamaan selvitystä siitä, 15807: vallalla edelläesitettyjen työntekijäin koh- mikä sairaus heidän mielestään on kysymyk- 15808: dalla, vaan suurta huolestuneisuutta asian sessä, jollei ammattitauti. Käsityksemme 15809: nykyiseen tilaan nähden tuntevat ne lääkärit mukaan edelläesitetty velvoite tulisi antaa 15810: ja tutkimushenkilökunta, joiden tutkimusten vakuutusyhtiöille, kosika muuten mahdollisuus 15811: tuloksille eivät vakuutusyhtiöt anna useissa epäoikeudenmukaisiin virhearviointeihin on 15812: tapauksissa mitään arvoa. suuri ja johtaa työntekijät epäoikeudenmu- 15813: Vastoin parempaa tietoaan antavat vakuu- kaiseen asemaan. 15814: tusyhtiöt erityisesti ammattitauteihin sairas- Kokemuksen mukaan on ilmeistä, että sa- 15815: tuneiden kohdalla virheellisiä ja hylkääviä manlainen menettely on vallalla eri valitus- 15816: päätöksiä, joiden johdosta työntekijät jäävät asteissa, koska kiistattomasti selvätkin tapauk- 15817: vaille lakimääräistä oikeusturvaa ja huoltoa. set, joiden mukaan työntekijälle kuuluisi kor- 15818: Edelläesitettyjen ryhmien kannalta on vaus työstä aiheutuneen sairauden, vian tai 15819: epäoikeudenmukaista se, että vaikka työn- vamman johdosta, jäävät vakuutusyhtiöitten 15820: tekijän on todettu sairastuneen nmmattitau- päätöksen mukaiseksi. 15821: tiin, jonka on todennut asiantuntijalääkäri Allekirjoittaneiden mielestä tulisi pyrkiä 15822: asianmukaisin tutkimuksin, niin vakuutus- siihen, että maassamme esimerkiksi Työter- 15823: yhtiöt päättävät asiasta toisin, eli toteavat, veyslaitos virallistetaan siksi tutkimuslaitok- 15824: että kyseessä ei ole ammattitauti. seksi, jolle puolueettoman laitoksena annetaan 15825: Maamme ainoana työlääketieteellisen tutki- ratkaisuvalta työlääketieteellisissä asioissa ja 15826: muslaitoksen, Työterveyslaitoksen arvovalta jonka toteamukseen on vakuutusyhtiöitten 15827: yritetään tällä tavoin pitää mahdollisimman päätösten perustettava. 15828: alhaisena, jonka seurauksena työntekijäin Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 15829: tyytymättömyys usein esiintyy aiheetta edel- päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin esi- 15830: lämainittua laitosta vastaan. Todellisuudessa tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15831: usein tapahtuu niin, että Työterveyslaitoksen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15832: todettua pitkällistenkin tutkimusten ja testien 15833: jälkeen työntekijässä olevan ammattitaudin, Onko Hallitus tietoinen ja kiinnit- 15834: vakuutusyhtiöt päättävät, että kyseessä ei ole tänyt huomiota siihen, että vakuutus- 15835: ammattitauti ja hylkäävät korvaushakemuk- laitokset antavat usein ammattitauti- 15836: sen, johon myös päättyy mahdollisuus työn- tapauksissa hylkäävän päätöksen, vaik- 15837: tekijäin kuntouttamiseen niin lääketieteelli- ka asianomainen Jääkäri tai tutkimus- 15838: sessä kuin ammatillisessakin mielessä. laitos on kiistattomasti todennut sai- 15839: Näyttää ilmeiseltä, että vakuutusyhtiöt rauden ammattitaudiksi, jonka joh- 15840: eivät vaivaudu tutkimaan annettuja lausun- dosta työntekijät ovat menettäneet 15841: E 178/68 15842: 2 15843: 15844: heille kuuluvat tapaturma- ja am- aikooko Hallitus ryhtyä asiassa sel- 15845: mattitautilain mukaiset korvaukset ja laisiin toimenpiteisiin, että mainittu 15846: huollon, ja jos on, epäkohta tulee korjatuksi~ 15847: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1968. 15848: 15849: Kaisu Weckman. Sulo Hostila. Paavo Lagerroos. 15850: Lauha Männistö. Ilmo Paananen. Väinö R. Virtanen. 15851: Anni Flink. Olavi Saarinen. Kalle Matilainen. 15852: 3 15853: 15854: 15855: 15856: 15857: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15858: 15859: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ollut ammattitautilaki, jonka säännökset mo- 15860: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- nilta osin olivat vanhentuneet. Sosiaaliminis- 15861: hemies, olette kirjeellänne 16 päivältä helmi- teriö asetti maaliskuussa 1967 toimikunnan 15862: kuuta 1968 N: o 106 lähettänyt valtioneuvos- tarkistamaan ammattitautilakia. Toimikun- 15863: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kau- nan annettua mietintönsä saman vuoden 15864: sanedustaj a Kaisu W eckmanin ym. tekemän, heinäkuussa Hallitus antoi Eduskunnalle esi- 15865: seuraavan sisältöisen kysymyksen: tyksen ammattitautilaiksi seuraavan marras- 15866: kuun 3 päivänä. Eduskunnan hyväksyttyä 15867: "Onko Hallitus tietoinen ja kiinnit- sanottuun esitykseen sisältyvän lakiehdotuk- 15868: tänyt huomiota siihen, että vakuutus- sen Tasavallan Presidentti vahvisti lain 29 15869: laitokset antavat usein ammattitauti- päivänä joulukuuta 1967 ja tuli se voimaan 15870: tapauksissa hylkäävän päätöksen, vaik- 1 päivänä tammikuuta 1968. 15871: ka asianomainen lääkäri tai tutkimus- Vuonna 1939 annetun ammattitautilain mu- 15872: laitos on kiistattomasti todennut sai- kaan sairauden korvaamiselle ammattitautina 15873: rauden ammattitaudiksi, jonka joh- ei ole riittänyt se, että työ oli sairauden 15874: dosta työntekijät ovat menettäneet aiheuttanut, vaan vaadittiin lisäksi, että työ 15875: heille kuuluvat tapaturma- ja am- kokemuksen mukaan oli omiaan sairauden 15876: mattitautilain mukaiset korvaukset ja aiheuttamaan. Ammattitautilaissa ja sen no- 15877: huollon, ja jos on, jalla annetuissa asetul{sissa oli mainittu ne 15878: aikooko Hallitus ryhtyä asiassa sel- aineet, joiden aiheuttama sairaus voitiin kat- 15879: laisiin toimenpiteisiin, että mainittu soa ammattitaudiksi. Vain näiden nimen- 15880: epäkohta tulee korjatuksi? omaan mainittujen aineiden aiheuttamat sai- 15881: raudet voitiin siis korvata ammattitauteina. 15882: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Uusi ammattitautilaki ja sen nojalla annettu 15883: taen seuraavaa: ammattitautiasetus merkitsevät huomattavaa 15884: Aluksi on todettava, että vakuutuslaitoksen parannusta työntekijäin työssä saamien sai- 15885: tulee antaessaan hylkäävän päätöksen ammat- rauksien korvattavuudelle ammattitautina. 15886: titautia koskevassa asiassa alistaa asia vakuu- Ammattitautiasetuksessa olevaa luetteloa ke- 15887: tusoikeuteen. Samalla on vakuutusoikeudelle miallisista tekijöistä, jotka voivat aiheuttaa 15888: toimitettava kaikki asiassa kertyneet asiakir- ammattitaudin, on täydennetty aikaisempaan 15889: jat. Hylätty korvausasia ei siis koskaan jää vastaavaan luetteloon verrattuna. Lisäksi voi- 15890: vakuutuslaitoksen päätöksen varaan. Jos va- daan sellaisesta kemiallisesta tekijästä johtu- 15891: kuutusoikeus vahvistaa vakuutuslaitoksen an- nut sairaus, jota ei ole asetuksessa olevassa 15892: taman hylkäävän päätöksen, voidaan vakuu- luettelossa mainittu, korvata ammattitautina, 15893: tusoikeuden päätöksestä valittaa korkeimpaan jos työ ilmeisesti on sairauden aiheuttanut. 15894: oikeuteen. Myös sosiaaliministeriön viime vuoden lopulla 15895: Syynä siihen, että eräitä selvästikin työstä antama päätös ohjeista ammattitaudin totea- 15896: johtuneita sairauksia ei ole voitu korvata miseksi on huomattavasti laajempi ja yksi- 15897: ammattitautina, on ollut vuonna 1939 an- tyiskohtaisernpi kuin aikaisemmin voimassa 15898: nettu, viime vuoden loppuun asti voimassa ollut vastaava päätös. 15899: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1968. 15900: 15901: Sosiaaliministeri ·Matti Koivunen. 15902: 4 15903: 15904: 15905: 15906: 15907: T i ll R i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 15908: 15909: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen cialministeriet tillsatte i mars 1967 en kom- 15910: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- mitte att granska lagen om yrkessjukdomar. 15911: velse av den 16 februari 1968 nr 106 tili Sedan kommitten givit sitt hetänkande i juli 15912: vederbörande medlem av statsrådet för av- samma år överlämnade Regeringen tili Riks- 15913: givande av svar översänt följande av riks- dagen en proposition med förslag tili lag om 15914: dagsledamot Kaisu vV eckman m. fl. under- yrkessjukdomar den 3 november samma år. 15915: tecknade spörsmål: Sedan Riksdagen godkänt det i sagda pro- 15916: position ingående lagförslaget stadfäste Repu- 15917: "Är Regeringen medveten om och blikens President lagen den 29 december 15918: har den fäst uppmärksamhet vid, att 1967 och trädde lagen i kraft den 1 januari 15919: försäkringsanstalterna ofta i yrkes- 1968. 15920: sjukdomsfall ger avstyrkande beslut, Enligt lagen av år 1939 om yrkessjukdo- 15921: trots att vederbörande läkare eller un- mar har det för att en sjukdom skulle er- 15922: dersökningsanstalt ovedersägligt kons- sättas såsom yrkessjukdoin icke varit tillfyl- 15923: taterat, att sjukdomen är en yrkes- lest, att arbetet hade givit upphov till sjuk- 15924: sjukdom, av viiken anledning arbets- domen, utan det krävdes dessutom, att arbe- 15925: tagarna gått förluSJtiga dem enligt la- tet enligt erfarenhet var ägnat att framkalla 15926: gen om olycksfallsförsäkring och lagen sjukdomen. I lagen om yrkessjukdomar och 15927: om yrkessjukdomar tillkommande ska- med SJtöd av densamma givna förordningar 15928: destånd och vård, och om så är fallet hade nämnts de ämnen, som kunde giva upp- 15929: ämnar Regeringen skrida till sådana hov till sjukdom som kunde anses såsom yr- 15930: åtgärder i saken, att nämnda missför- kessjukdom. Endast av dessa uttryckligen 15931: hållande blir avhjälpt?" nämnda ämnen framkallade sjukdomar kunde 15932: alltså ersättas som yrkessjukdomar. Den nya 15933: Såsom svar på detta spörsmål får jag lagen om yrkessjukdomar och den med stöd 15934: vördsamt anföra följande: av densamma givna förordningen om yrkes- 15935: Inledningsvis bör konstateras, att försäk- sjukdomar innebär en anmärkningsvärd för- 15936: ringsanstalt då den ger ett avstyrkande be- bättring beträffande ersättande av sjukdo- 15937: slut i ärende rörande yrkessjukdom bör un- mar, som arbetare erhållit i arbetet, såsom 15938: derställa ärendet försäkringsdomstolens pröv- yrkessjukdom. Den i förordningen ingående 15939: ning. Samtidigt bör till försäkringsdomstolen förteclmingen över kemiska faktorer, som 15940: befordras alla handlingar i ärendet. Ett av- kan framkalla yrkessjukdom, har komplette- 15941: styrkt skadeståndsärende lämnas alltså aldrig rats i jämförelse med den tidigare motsva- 15942: beroende av en försäkringsanstalts heslut. Om rande förteckningen. Dessutom kan av dylik 15943: försäkringsdomstolen befäster av försäkrings- kemisk faktor förorsakad sjukdom, som icke 15944: anstalt givet avstyrkande beslut, kan över nämnts i den i förordning.en ingående för- 15945: försäkringsdomstolens beslut anföras besvär teckningen, ersättas som yrkessjukdom, om 15946: hos högsta domstolen. arbetet uppenbarligen framkallat sjukdomen. 15947: Orsak till, att vissa uppenbarligen av arbe- Även det av •socialministeriet i slutet av se- 15948: tet framkallade sjukdomar icke kunnat ersät- naste år utfärdade beslutet innefattande an- 15949: tas såsom yrkessjukdomar, har varit den år visningar för konstaterande av yrkessjukdom 15950: 1939 givna, till utgången av senaste år gäl- är betydligt mera omfattande och detaljerat 15951: lande lagen om yrkessjukdomar, vars stad- än det tidigare gällande motsvarande beslutet. 15952: ganden till många delar var föräldrade. So- 15953: Helsingfors den 15 mars 1968. 15954: 15955: Socialminister Matti Koivunen. 15956: Skrift.l. spm. N:o 30. 15957: 15958: 15959: Gestrin m. fl.: Om åtgärder för effektivering av Konsument- 15960: rädets verksamhet. 15961: 15962: 15963: Till Riksdagens Herr Talman. 15964: 15965: Konsumentupplysningen har i med Finland des 80 000 mark för Konsumentrådets egent- 15966: jämförbara Iänder redan länge tillerkänts en liga verksamhet samt 5 000 mark för Varu- 15967: väsentlig nationalekonomisk betydelse. Hos deklarationsförbundets arbete. För att inne- 15968: oss har man under senare år kunnat iakttaga varande är genomföra Konsumentråd~ts 15969: en växande förståelse för behovet av saklig ökade arbetsuppgifter, vi·lka munera omfattar 15970: konsumentupplysning. Det ökade trycket genomförandet av undersökningar, utred- 15971: från allt effektivare reklrunmedia har med- ningar och kurser samt utgivande av tid- 15972: verkat härtill. Ekonomiska rådet har för sin skriften Kuluttajatietoa- Konsup~.entinfor 15973: del understrukit, att en pris- och kvalitets- mation, som vid upptagandet av prenumera- 15974: medveten konsumentopinion utgör en värde- tioner uppgivits utkomma med 6 nummer 15975: full tillgång för landets ekonomi. Statsrådet under år 1968, och för deltagande i det 15976: tillsatte i november 1965 ett särskilt Konsu- nordiska samarbetet rörande yarudeklaration, 15977: mentråd med uppgift att bedriva och vidare krävs sålunda ett avsevärt större anslag än 15978: utveckla konsumentupplysningen i landet. föregående år. De i budgeten beviljade med- 15979: De hittills vunna erfarenheterna av Konsu- len är emellertid oförändrat sammanlagt 15980: mentrådets arbete är positiva även om den 85 000 mark. Då enbart utgivandet av tid- 15981: allmänna opinonen ännu icke i tillfreds- skriften beräknas kräva drygt 60 000 mark) 15982: ställande utsträckning nåtts av den upplys- inses lätt, att konsumentupplysningsarbetet 15983: ningsverksamhet rådet bedriver. inom ramen för Konsumentrådet måste skä- 15984: Efter att under år 1966 ha kartlagt sitt ras ned till ett minimum och kan icke bedri- 15985: arbetsfält och uppgjort ett handlingsprogram vas effektivt, om tilläggsanslag icke . kan 15986: för konsumentupplysningens inriktning och uppdrivas. 15987: arbetsformer inledde Konsumentrådet år HänviSailde till det sagda har Vl aran i 15988: 1967 utgivandet av tidskriften Kuluttajatieto den ordning § 37 mom. 1 i gällande riksdags- 15989: - Konsumentinformation. Informationskrif- ordning föreskriver för besvarande av veder- 15990: ten har särskilt vänt sig tili personer i börande medlem av statsrådet ställa följande 15991: nyckelställning inom konsumentupplysningen spörsmål: 15992: och tili pressen. Den har dels distribuerats 15993: kostnadsfritt och dels föresålts tili själv- Är Regeringen medveten om, att 15994: kostnadspris, sa.mt fritt kunnat citeras. Tid- Konsumentrådets verksamhet icke kan 15995: skriften har väckt intresse för konsmentupp- bedrivas effektivt och i enlighet med. 15996: lysning och den har peresenternt värdefullt uppgjorda planer inom ramen för de 15997: material, som bl. a. byggt på undersökningar i statsförslaget för år 1968 anvisade 15998: verkställda på Konsumentrådets försorg. anslagen, samt 15999: Då Konsumentrådets verksamhet befunnit v.ilka åtgärder avser Regeringen att 16000: sig under uppbyggnad är det självklart att vidta för att förhindra en radikaJ 16001: de härför anslagna medlen tili en början inskränkning av den nyligen påbör- 16002: måste stiga rätt snabbt. Anslaget för år 1966, jade, nationalekonomiskt betydelsefulla 16003: då riktlinjerna för rådets verksamhet drogs konsumentupplysning som Konsument- 16004: upp, utgjorde 20 000 mark. År 1967 anvisa- rådet bedriverY 16005: Helsingfors, den 14 februari 1968. 16006: 16007: Kristian Gestrin. Magnus Kull. Ragnar Granvik. 16008: E 161/68 16009: 2 16010: 16011: Kirj. ksm. N:o 30. 16012: 16013: 16014: Gestrin ym.: Toimenpiteistä Kuluttajaneuvoston toiminnan 16015: · tehostamiseksi. 16016: 16017: 16018: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 16019: 16020: Kuluttajain valistuksella on Suomeen ver- viivat hahmoittuivat, oli 20 000 markkaa. 16021: mttavissa maissa jo kauan tunnustettu ole- Vuonna 1967 osoitettiin Kuluttajaneuvoston 16022: van oleellista kansantaloudellista merkitystä. varsinaista toimintaa varten 80 000 markkaa 16023: ~illä on viime vuosina voitu havaita kasva- sekä 5 000 markkaa Tavaraselosteliiron työ~ 16024: vaa ymmärtamystä asiallisen kuluttaja.invalis- hön. Jotta kuluvana vuonna suoriudnttaisiin 16025: tuksen tarvetta kohtaan. Tähän on vaikutta- Kuluttajaneuvoston lisääntyneistä tehtävistä, 16026: nut yhä tehokkaampien mainoskeinojen ai- jotka nyttemmin käsittävät tutkimusten suo- 16027: lreuttama lisääntynyt paine. Talousneuvosto rittamista, selvityksiä ja kursseja sekä aika- 16028: on osaltaan alleviivannut, että hinta- ja kauslehden Kuluttajatietoa-Korummentinfor- 16029: laatutietoinen kuluttajamielipide muodostaa mation julkaisemisen, jonka tilauksia vas- 16030: arvokkaan edun maan talouden kannalta kat- taanotettaessa ilmoitettiin ilmestyvän kuutena 16031: sottuna. Valtioneuvosto asetti marraskuussa numerona vuonna 1968, sekä tavaraselosteita 16032: 1965 erityisen Kuluttajaneuvoston, jonka teh- koskevaan pohjoismaiseen yhteistyöhön osal- 16033: tävänä on harjoittaa ja edelleen kehittää listumisen, tarvitaan siten huomattavasti suu- 16034: lmluttajainvalistusta maassa. rempaa määrärahaa kuin edellisenä vuonna. 16035: Kuluttajaneuvoston työstä tähän mennessä Budjetissa myönnetyt varat ovat kuitenkin 16036: saadut kokemukset ovat myönteisiä, vaikka- muuttumattomina yhteensä 85 000 markkaa. 16037: kaan neuvoston harjoittama valistustoiminta Koska pelkästään aikakauslehden julkaisemi- 16038: ei vielä ole tyydyttävässä määrin ulottunut sen lasketaan vaativan runsaat 60 000 mark- 16039: yleiseen mielipiteeseen. kaa, on helppo käsittää, että Kuluttajaneuvos- 16040: Kartoitettuaan vuonna 1966 työkenttänsä ton suorittama kuluttajainvalistustyö on su- 16041: ja laadittuaan toimintasuunnitelman kulutta- pistettava viihirnpään mahdolliseen ja että 16042: jainvalistuksen suuntauksesta ja työmuo- sitä ei voida tehdä tehokkaasti, mikäli lisä- 16043: doista Kuluttajaneuvosto vuonna 1967 aloitti määrärahaa ei saada. 16044: Kuluttajatieto-Konsumentinformation nimi- Edellä esitettyyn viitaten meillä on kunnia 16045: sen aikakausilehden julkaisemisen. Informaa- valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin 16046: tiolehti on kääntynyt erityisesti kuluttajajain- nojalla asettaa valtioneuvoston asianomaisen 16047: valistuksen piirissä avainasemassa olevien jäsenen vastattavaksi seuraava kysymys: 16048: henkilöiden ja lehdistön puoleen. Sitä on osit- 16049: tain jaettu maksuttomasti ja osittain myyty Onko Hallitus tietoinen siitä, että 16050: omakustannushintaan, samoin sitä on voitu Kuluttajaneuvoston toimintaa ei voi 16051: vapaasti siteerata. Aikakauslehti on herättä- harjoittaa tehokkaasti eikä tehtyjen 16052: nyt mielenkiintoa kuluttajain valistusta koh- smmnitelmien mukaisesti vuoden 1968 16053: taan ja se on tuonut esiin mielenkiintoista valtion menoarviossa osoitettujen mää- 16054: aineistoa, joka on perustunut mm. Kuluttaja- rärahojen turvin, sekä 16055: neuvoston toimesta tehtyihin tutkimuksiin. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16056: Kun Kuluttajaneuvoston toiminta on ollut ryhtyä Kuluttajaneuvoston harjoitta- 16057: laajenemassa, on on itsestään selvää, että man äskettäin aloitetun kansantalou- 16058: sille myönnettyjen varojen täytyy aluksi dellisesti merkityksellisen kuluttajain 16059: nousta varsin nopeasti. Määräraha vuodelle valistuksen jyrkän supistumisen estä- 16060: 1966, jolloin neuvoston toiminnan SUunta- miseksi? 16061: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1968. 16062: 16063: Kristian Gestrin. Magnus KuU. Ragnar Granvik. 16064: 3 16065: 16066: 16067: 16068: 16069: Eduskunnan Herra P11hem ieh ell e. 16070: 16071: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- voidaan. todeta. neuvMton ;iulka.iseman )'Ku- 16072: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra luttajatietoa--Konsamentinforma.tion'' lehden 16073: Puhemies, olette kirjeellänne. 14 päivältä sisällön osalta. 16074: helmikuuta 196& n: o 105 lä.hetW:tyt valtio- Sosiaalinri:nisteriö, jonka toimialaan yleiset 16075: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi kuluttaja.valistus:kys.ymykset kuuluvat, esitti 16076: kansanedustaja Kristian Gestrinin ym. teke- Kuhrttajaneuv()Ston ehdotuksen mukaisesti 16077: män, seur~van sisältöisen ky;symykse.n.: kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon varat- 16078: tavaksi kuluttajavalistustoimintaan yhteensä 16079: "Onk~ Hallitus tietoinen siitä, että 211 984 markkaa., josta 'Davaraselosteliitolle 16080: Kuluttajaneuvoston toimintaa • ei voi olisi ollut myönnettävä 45 000 markkaa. Huo- 16081: harjoittaa tehokkaasti eikä tehtyjen limatta sosiaaliministeriön pyrkimyksistä tä- 16082: suunnitelmien mukaisesti vuoden 1968 män tärkeän määrärahan läpiviemiseksi) jou- 16083: valtion menoarviossa osoiteitujen mää- duttiin valtion vaikean rahatilanteen vuoksi 16084: rärahojen turvin, sekä kuitenkin lopulta tyytymään vain entisen 16085: mihin toimenpiteisiin Hallitus aiko& suuruiseen summaan eli 85 000 markkaan. 16086: ryhtyä Kuluttajaneuvoston harjoitta- Ky;selyn allekirjoittajien käsitykseen yhtyen 16087: man äskettäin aloitetun kansantalou- on myönnettävä tämän määrärahan olevan 16088: dellisesti merkityksellisen kuluttajain riittämätön edes entisen laajuisen toiminnan 16089: valistuksen jyrkän supistumisen estä- ylläpitämiseen jo pelkästään sen vuoksi, että 16090: miseksi?" kustannustaso on noussut ja että mainitun 16091: julkaisun ilmestymistiheyttä. on Usättävä. 16092: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Jotta Kuluttajaneuvoston harjoittamaa 16093: taen seuraavaa: kansantaloudellisesti merkittävää kuluttaja- 16094: Kyselyn perusteluissa kiinnitetään huo- valistustyötä ei olisi tarpeen jyrkästi supis- 16095: mi&ta kuluttajavalistuksen kansantaloudelli- taa, sosiaaliministeriön tarlroituksena on esit.. 16096: seen merkitykseen ja Kuluttajaneuvoston tää ensi tilassa lisämenoarvioon varattavaksi 16097: työstä saatuihin myönteisiin kokemuksiin. tarpeelliset lisämäärärahat. 16098: Näissä kysymyksissä vastaa Hallituksen kanta Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 16099: täysin kyselyn tekijöiden käsityksiä. Sama Puhemiehelle tiedoksi. 16100: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1968. 16101: 16102: Sosiaaliministeri Matti Koivunen. 16103: 4 16104: 16105: 16106: 16107: 16108: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 16109: 16110: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sägas i fråga om innehållet i den av rådet 16111: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- utgivna tidskri:ften "Kuluttajatietoa-Konsu- 16112: velse av den 14 februari 1968 nr 105 för mentin:formation''. 16113: avgivande av svar till vederbörande medlem Socialministeriet, tili vars verksamhets- 16114: av statsrådet översänt följande av riksdags- område de allmänna konsumentupplysnings- 16115: man Kristian Gestrin m. fl. undertecknade :frågorna hör, :föreslog i enlighet med Konsu- 16116: spörsmål: mentrådets framställning reservering i inne- 16117: varande års stats:förslag av sammanlagt 16118: "År Regeringen medveten om, att 211 984 mk för konsumentupplysningsverk- 16119: Konsumentrådets verksamhet icke kan samhet, av vilket anslag Varudeklarations- 16120: bedrivas effektivt och i enlighet med förbundet skulle ha tilldelats 45 000 mk. 16121: uppgjorda planer inom ramen för de •rrots socialministeriets ansträngningar att 16122: i statsförslaget för år 1968 anvisade genomdriva detta viktiga anslag, blev man 16123: anslagen, samt tili slut på grund av statens svåra penning- 16124: vilka åtgärder avser Regeringen att situation tvungen att nöja sig med samma 16125: vidta för att förhindra en radikal belopp som tidigare, 85 000 mk. Omfattande 16126: inskränkning av den nyligen påbör- spörsmålsställarnas upp:fattning måste man 16127: jade, nationalekonomiskt betydelse:fulla medge, att detta anslag är otillräckligt för 16128: konsumentupplysning som Konsument- upprätthållande av verksamheten ens i dess 16129: rådet bedriverY" tidigare utsträckning redan fördenskull, att 16130: konstnadsnivån har stigit och nämnda publi- 16131: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- kation skall utkomma o:ftare. 16132: samt an:föra följande: För att Konsumentrådets nationalekono- 16133: I motiveringen :för spörsmålet :fästes upp- miskt betydelsefulla konsumentupplysnings- 16134: märksamhet vid konsumentupplysningens na- arbete icke skall behöva radikalt inskränkas 16135: tionalekonomiska betydelse och vid de posi- har socialministeriet :för avsikt att i närmaste 16136: tiva er:farenheter, som erhållits av Konsu- framtid föreslå, att nödiga tilläggsanslag 16137: mentrådets arbete. I dessa frågor motsvarar reserveras i en tilläggsbudget. 16138: Regeringens åsikt :fullkomligt spörsmålsstäl- Detta :får jag vördsamt bringa Eder, Herr 16139: larnas upp:fattning. Detsamma kan även Talman, tili kännedom. 16140: Helsingfors den 13 mars 1968. 16141: 16142: Socialminister JYiatti Koivunen. 16143: Kirj. ksm. N:o 31. 16144: 16145: 16146: 16147: 16148: Lehmonen ym.: Asutustilallisten metsänmyyntirajoituksista. 16149: 16150: 16151: E duskunnan H er r a P u h e m i e h e ll e. 16152: 16153: Maankäyttölain mukaisesti muodostetuilla taalla 20 !tilaa pakkohuutokaupan uhanalai- 16154: asutustiloilla on rajoitetut metsänmyyntioi- suudessa, koska tilalliset eivät työttömyys- 16155: keudet 20 vuoden ajan, siitä ajankohdasta kautena ole muilla:kaan keinoin voineet kor- 16156: luikien kun tila on asutustilana haltijalleen keaikorkoisia lainojaan määräaikana suorit- 16157: luovutettu. Käytännössä tämä on johtanut taa. 16158: siihen, että siitä on muodostunut este tilojen Valtioneuvoston toimesta on annettu ke- 16159: elin!kelpois:tuttamiselle, koska tarvilttavia isom- hoitus metsänhoitolautakunnille myöntää ai- 16160: pia hankintoja ei ole voitu suorittaa rahalli- nakin alityöllisyysalueilla entistä suurempia 16161: sesti liian pienten metsänmyyntilupien vuoksi. metsänmyyntil.upia edellä selosteltun vaikean 16162: Myöskin tilallisten suuri velkaantuminen tilanteen helpottamiseksi. Useissa metsänhoi- 16163: hankikiessaan tiloilleen koneistusta tai karjaa tolautakunnissa ei tätä kehoitusta ole nou- 16164: on ilmeisesti seurausta siitä, etteivät he ole datettu, vaan mjoitukset on pidetty edelleen- 16165: voineet taloudellisimmin ja heille edullisim- kin ahtaina metsänmyynnin osalta tilallisten 16166: pana ajankohtana myydä metsäänsä. Anotut vaikeasta taloudellisesti asemasta huolimatta, 16167: metsänmyyntiluvat ovaJt maamme jokaisessa ja vaikka jo metsänhoidolliset syyt puolitavat 16168: metsänhoitopiirissä viipyneet virastokäsitte- mm. vanhempien metsälöiden osalta suurem- 16169: lyssä liian kauan, ja siten suurelta osalta pien metsänmyyntilupien myöntämistä. 16170: vaikuttaneet mm. siihen, että tilalliset ovat Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 16171: joutuneet odotettuja ennakkolaskelmia run- tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin 16172: saammin turvautumaan lyhytaiikaisiin kaJ.lis- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16173: ikorkoisiin lainoihin. Saatuaan pienen met- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16174: sän vuotuista lisäkasvua usein alilttavan met- 16175: sänmyyntiluvan, ovat tilalliset voineet vain Tietääkö Hallitus, että valtioneuvos- 16176: maksaa entisiä lyhytaikaisia velkojaan ja ton suositusta metsänmyyntirajoitusten 16177: tarpeelliset suuremmat taloudelliset hankin- lieventämisestä ei ole kaikissa piirin 16178: nat ovat viivästyneet vuodesta vuoteen. Näin metsälautakunnissa noudatettu, ja jos 16179: ollen tilalliset eivät ole voineet hankkia tuot- tietää, 16180: toisampaa karjaa ja tehOikilroampaa koneis- mitä Hallitus aikoo tehdä asutuSiti- 16181: toa. Tällaisessa ylivelkaantuneessa tilassa oli lallisten metsänmyyntirajoitusten pi- 16182: v. 1968 tammikuun lopulla esim. Pihtipu- kaiseksi poistamiseksi? 16183: Helsingi:ssä 16 päivänä helmikuuta 1968. 16184: 16185: Siiri Lehmonen. Kauko Hjerppe. 16186: Sakari Knuuttila. Heikki Mustonen 16187: Impi Lukkarinen. 16188: 16189: 16190: 16191: 16192: E 172/68 16193: 2 16194: 16195: 16196: 16197: 16198: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h d 1 e. 16199: 16200: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n. 1 momen- sen välttämättömyyttä pääomahakkuulupien 16201: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra myöntämisessä. Puunmyynnin on sen jälkeen 16202: Puhemies, olette kirjeellänne 16 päivältä todettu lisääntyneen sekä myyntileimikkojen 16203: helmikuuta 1968 n:o 119 lähettänyt val- keskikoon että leimatun puumäärän osalta 16204: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- yli 10 prosentilla. 16205: vaksi kansanedustaja Siiri Lehmosen ym. Asutuslautakunta voi myöntää pääomahak- 16206: tekemän seuraavan sisäJ.töisen kysymyksen: kuuluvan v·ain piirimetsälautakunnan anta- 16207: man lausunnon perusteella ja sen suorittaman 16208: "Tietääkö Hallitus, että valtioneuvos- leimauiksen rajoissa. Piirimetsälautakunnan 16209: ton suositusta metsänmyyntirajoitusten on puolemaan leimausta pääomahaikkuuta 16210: lieventämisestä ei ole kaikissa piirin varten suorittaessaan otettava maankäyttö- 16211: metsälautakunnissa noudatettu, ja jos asetuksen mukaan huomioon, ettei hakkuu 16212: tietää, aiheuta tilaan omistajan jatkuvaa toimeen- 16213: mitä Hallitus aikoo tehdä asutus· tuloa vaarantavaa keskeytystä metsätulon 16214: tilallisten metsänmyyntirajoitusten pi- ja kotitarvepuun saannissa. Rajoitussäännös- 16215: kaiseksi poistamiseksi~" ten väljälle soveltamiselle on siten olemassa 16216: tietyt rajat. 16217: Valtioneuvosto on 13 päivänä lokakuuta 16218: V·astauksena kysymykseen esitän kunnioit- 1966 asettanut komitean laatimaan maankäyt- 16219: taen seuraavaa: tölainsäädännön ja sitä aikaisemman asutus- 16220: Asutuslautaikunnille ja metsänhoitolauta- lainsäädännön uudistamista kookevan ehdo- 16221: kunnille (piirimetsälautakunnille) annettiin tuksen. Viimeistään siinä yhteydessä tulee 16222: vuoden 1966 lopulla ohjeet, joissa rahamark- kysymyksessä talikoitetun metsänmyyntirajoi- 16223: kinain kireyteen ja vcaiik:eaan työJlisyystilan- tussäännöstön uudistaminen tai sen lrokonaan 16224: teeseen viitaten korostettiin puunmyyntira- poistaminen ha11kituksi. Komitealle annettu 16225: joitusten mahdollisimman väljän soveltami- määräaika päättyy kuluvan vuoden lopussa. 16226: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1968. 16227: 16228: MaataJousministeri Nestori Kaasalainen. 16229: 3 16230: 16231: 16232: 16233: 16234: T i ll R 'i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 16235: 16236: I det syfte 37 § 1 mom. r:iksdagsordningen möjliglt av begränsningarna angående sko.gs- 16237: anger har Ni, Herr Talman, med Eder försäljning. Efter detta har en ök.ning av 16238: skl'livelse av den 16 februari 1968 m 119 träförsäljningen med över 10 % kunnat 16239: tili vederbörande medlem av statsrådet för konstateras såväl i fråga om stämplings- 16240: angiv;ande av svar översänt följande av posternas medelstorlek som den stämplade 16241: r:iksdagsledamot Siiri Lehmonen m.fl. under- virkesmassan. 16242: teclrnade spörsmål: Kolonisa.tionsnämnd kan bevilja tillstånd 16243: till kapitalavverkning endast på basen av 16244: "Är Regering.en medveten om att distriktsskogsnämnds utlåtande och inom 16245: statsrådets rekommendation a.ngående ramen för av denna utförd stämpling. Dist- 16246: lindrande av begränsningarna i fråga riik:tsskogsnämnd å sin sida bör vid utförande 16247: om skogsförsäljning ic~e blivit åtlydd av stämpling för kapitalavve:clrning i enlighet 16248: i alla distrootsskogsnämnder, och om med jorddispositionsförordningen beakta, att 16249: så är fa1let, avverkningen i fråga om s!kogsinkomsten och 16250: vad ämnar Regel'lingen göra för tillgången tili husbehovsvir!ke icke får med- 16251: att så snart som möjligt upphäva föra avbrott, som kan äventyra lägenhets- 16252: begränsningarna i fråga om inne- ägarens fortsatta utkomst. Det finnes således 16253: havarnas av kolonisationslägenheter vissa gränser för en vid tillämpning av 16254: skogsfö:rs:älj ningar? '' begränsningsstadgandena. 16255: Statsrådet tillsatte den 13 oktober 1966 16256: Såsom svar på spörsmå1et får jag vörd- en !kommitte med uppgift att utarbeta ett 16257: samt anföra följande: förslag angående revidering av jorddisposi- 16258: För ikolonisationsnämnderna och sikogs- tionslagstiftningen och dess föregångare, 16259: vårdsnämnderna (distriktsskogsnämnderna) kolonisationslagstiftningen. Senast i detta 16260: urtfärdades i slutet av år 1966 föreskrifter, sammanhang kommer en revidering eller 16261: i viLka med hänvisning till den strama ett eventuellt slopande av det i spörsmålet 16262: penningmarknaden och det svåra sysselsätt- avsedda rättsinstitutet angående begränsning 16263: ningsläget underströks nödvändigheten att av skogsförsäljning att prövas. Den fatalietid, 16264: vid beviljandet av tillstånd för ikapitalav- som beviljats lrommit,ten, utgår i slutet av 16265: verkningar tillämpa en så vid tolkning som innevarande år. 16266: Helsingfors den 13 mars 1968. 16267: 16268: Lantbruksminister Nestori Kaasalainen. 16269: Kirj. ksm. N:o 32. 16270: 16271: 16272: 16273: 16274: Linkola.: Ennen vuotta 1960 perustettujen kaupunkien eri- 16275: tyisrasitusten siirtämisestä valtiolle. 16276: 16277: 16278: E d u s k u n n a n H e r r a P u h ·e m i e h e ll e. 16279: 16280: Niin sanottujen v:anhojen eli ennen v. 1960 huoneiden ja syyttäjistön aiheuttamat kus- 16281: perustettujen kaupunkien eri<tyisrasitukset tannukset. 16282: ovat vuodesta 1964 'kasvaneet kokonaista 25 Parhaillaan valtion komit-ea tutkii erityis- 16283: prosenttia. Kail\:kien vanhojen kaupunkien resitusten siirtämistä myös vanhoilta kau- 16284: menot maistraatin, raastuvanoikeuden, ulos- pungeilta valtiolle. Komitean työn valmis- 16285: ottolaitoksen, syyttäjistön, poliisilaitoksen, tuminen mahdollisimman pian olisi eri·ttäin 16286: vankilatoimen ja tullihuoneiden ylläpidon tärkeätä, jotta kunnat saatettaisiin tässä suh- 16287: osalta vuonna 1966 olivat 43 198 100 mk. teessa samanarvoiseen asemaan. 16288: Erityisrasitusten yhteissumma vastaa vuo- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 16289: dessa keskisuuren kaupungin kdkonaismenoja. 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän valtio- 16290: Muissa kuntamuodoissa nämä tehtävät ovat neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 16291: valtion hoideUavissa. seuraavan kysymyksen: 16292: Yli puolet eli 52.5 prosenttia erityisrasi- 16293: tusten loppusummasta muodostivat poliisi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16294: laitoksen ja vankilatoimBn menot. Neljäsosan ryhtyä ennen vu~tta 1960 perustettu- 16295: aiheuttivat maistraatin ja raastuvanoikeuden jen kaupunkien erityisrasitusten siir- 16296: menot ja ulosottolait()ksen menot olivat 15 tämiseksi valtiolle mahdollisimman 16297: prosenttia. Pienempiä. menoeriä olivat tulli- pian~ 16298: 16299: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1968. 16300: 16301: Anna-Liisa Linkola. 16302: 16303: 16304: 16305: 16306: E 93/68 16307: 2 16308: 16309: 16310: 16311: 16312: E d u s k u n n a n H e r r a P u h ·e m i e h e 11 e. 16313: 16314: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Vanhojen kaupunkien erityisrasitusten 16315: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra poistamista, tuulaakimaksun kantamisoikeu- 16316: Puhemies, olette 16 päivänä helmikuuta 1968 den lakkauttamista sekä maistraattien ja jär- 16317: päivätyn kirjeenne n: o 117 ohella lähettänyt jestysoikeuksien tehtävien hoidon uudelleen 16318: minulle jäljennöksen kansanedustaja Anna- järjestämistä koskevat kysymykset ovat val- 16319: Liisa Linkolan esittämästä seuraavasta kir- tion kahden komitean, kaupunkien erityis- 16320: jallisesta kysymyksestä: rasituskomitean ja kaupunkituomioistuinko- 16321: mitean, selvitettävinä.. Selvitystyö, joka on 16322: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo va!"sin laaja ja aikaa vievä, pyritään saatta- 16323: · ryhtyä ennen vuotta 1960 perustettu- maan päätökseen niin pian kuin on työn 16324: jen kaupunkien erityisrasitusten siir- riittävän huolellisuuden kärsimättä mahdol- 16325: tämiseksi .valtiolle mahdollisimman lista. Tästä on osoituksena sekin, että komi- 16326: pian~" 16327: teoilla on yhteinen päätoiminen sihteeri. 16328: Ennen kuin selvitykset ovat valmistuneet, 16329: ei lainsäädäntötoimenpiteisiin vanhojen lmu- 16330: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- punkien erityisrasitusten poistamiseksi voida 16331: taen seuraavaa: ryhtyä. 16332: Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 1968. 16333: 16334: Sisäasiainministeri Antero V{i;yrynen. 16335: 3 16336: 16337: 16338: 16339: 16340: T ill R i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 16341: 16342: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen organisering av handhavandet av magistrater- 16343: anger har Ni, Herr Talman, med Eder nas och ordningsrätternas uppgifter är un- 16344: skrivelse av den 16 februari 1968 nr 117 der utredning i tvenne av staten tillsatta 16345: till mig översänt avskrift av följande av kommitteer, nämligen kommitten för utred- 16346: riksdagsman Anna-Liisa Linkola underteck- ning av den särskilda tunga som åvilar 16347: 1l!ade spörsmål: städer och stadsdomstolskommitten. Man 16348: strävar till att få utredningsarbetet, som 16349: "Vilka ätgärder ämnar Regeringen är räJtt omfattande och tidskrävande, slut- 16350: vidtaga för att de före år 1960 grun- fört så snabbt detta är möjligt utan att 16351: dade städernas specialgravationer så nödig omsorgsfullhet i arbetet äventyras. 16352: snart som möjligt överföres på staten?" Ett bevis på detta är <t.ex. att kommitteerna 16353: har en gemensam sekreterare, som har be- 16354: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- fattningen som huvudsyssla. 16355: samt anföra följ>ande: Innan utredningarna är slutförda kan 16356: Frågorna om avskaffning av de gamla stä- lagstiftningsåtgärder för avskaffande av de 16357: dernas specialgravatiom~r, upphävande av gamla städernas specialgravationer icke vid- 16358: räJtten att uppbära tolagsavgift samt Om- tagas. 16359: Helsingfors den 29 februari 1968. 16360: 16361: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 16362: Kirj. ksm. N:o 33. 16363: 16364: 16365: 16366: 16367: Lähteenmäki ym: Tammiston yksityistien katkaisemisesta 16368: Helsingin-Tuusulan moottoritien valmistuttua. 16369: 16370: 16371: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 16372: 16373: Joulun edellä viime vuonna otettiin käy- ole tapahtunut, vaikka puheena olevan tien 16374: täntöön Helsingin-'Tuusulan uusi moottori- sulkemisesta on kulunut jo kaksi kuukautta. 16375: tie. Tällöin katkaistiin tiel1e johtaneet yksi- Lähestyvä kevät tulee vain pahentamaan ti- 16376: tyisteiden liittymät, joista merkittävin on lannetta. Tämän estämiseksi ja pulman rat- 16377: Tammiston yksityistie. Sen katkaisemisella kaisemiseksi yleisen edun mukaisesti olisivat 16378: suljettiin kahdeksalta teollisuuslaitokselta pikaiset toimenpiteet välttämättömät. 16379: käyttökelpoiset t1eyhteydet yleiseen tiever- Edellä esitetyn perusteella esitämme val- 16380: kostoon. Samalla vaikentuivat suurehkon tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin pe- 16381: paikallisen asutuksen tieyhteydet. rusteella valtioneuvoston asianomaisen jäse- 16382: Tammistantien liittymän katkaiseminen oli nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16383: teko, johon julkinen sanakin on kohdistanut 16384: ankarasti arvostelevaa huomiota. On todettu, Onko Hallitus tietoinen siitä jat- 16385: että yleisen tien pitäjän velvollisuutena on kuvasti vaikeutuvasta tilanteesta, joka 16386: huolehtia omalla kustannuksellaan yksityisen on syntynyt, kun Helsingin-Tuusu- 16387: tien johtamisesta moottoritien yli tai alitse, lan moottoritie katkaisi Tammiston- 16388: sekä rakentaa tarvittavat rinnakkaistiet. tien yhteyden vanhalle Tuusulantielle 16389: Näin ei ole tapahtunut Tammistantien suh- eikä tämän johdosta ole rakennettu 16390: teen. Perusteluksi tälle tuskin riittää vetoa.. tarpeellisia yhteyksiä eikä laitteita 16391: minen joihinkin tiejärjestelytoimitusten muo- moottodtien ylitys- tai alituskohtiin, 16392: dollisuuksiin, kun toimenpiteellä aiheutetaan ja jos on, 16393: vahinkoa ja haittaa alueen asukkaille ja mitä Hallitus aikoo tehdä mainitun 16394: teoHisuuslaitoksille. alueen asukkaitten elämää ja teolli- 16395: Asianosaiset ovat vedonneet viranomaisiin suuslaitosten toimintaa vaikeuttavien 16396: pyytäen näiltä auttavia, kiireellisiä toimen- epäkohtien ja laiminlyöntien korjaa- 16397: piteitä. Mitään ratkaisevaa ei kuitenkaan miseksi? 16398: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1968. 16399: 16400: Olavi Lähteenmäki. Pekka Pesola. 16401: Pekka Haarla. E. J. Paavola. 16402: Wiljam Sarjala. Erkki Hara. 16403: 16404: 16405: 16406: 16407: E 179/68 16408: 2 16409: 16410: 16411: 16412: 16413: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 16414: 16415: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- yksityistä tietä ja siitä etelään ·lähtevää Sil- 16416: tissa mainitussa .tarkoituksessa Te, Herra tamäen yksityistä tietä pitkin edelleen moot- 16417: Puhemies, olette kirjeellänoo n: o 120, 16 toritien alikulkukäytävän kautta moottori- 16418: päivältä helmikuuta 1968, lähettänyt valtio- tien itäpuolella kulkevalle Siltamäen-Rei- 16419: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi singin kirkonkylän paikallistielle. Kyseinen 16420: kansanedm~taja Lähteenmwen ym. .tekemän alikulkukäytävä sijaitsee noin 1 km: n päässä 16421: seuraavan sisältöisen kysymyksen: katkaistusta liittymästä etelään. Suunnitel- 16422: man mukaan yleisen tien pitäjän oli Silta- 16423: "Onko Hallitus tietoinen siitä jat- mäen yksityisen tien yhdistämiseksi edellä 16424: kuvasti vaikeutuvasta tilanteesta, joka mainittuun paikallistiehen rakennettava noin 16425: on syntynyt, kun Helsingin-Tuusu- 0.5 km 6-7 metriä leveätä yksityistä tietä. 16426: lan moottoritie katkaisi Tammiston- Pääasiassa Tammistan teollisuusalueen lii- 16427: tien yhteyden vanhalle Tuusulantielle roenne kuitenkin johdettiin yleiselle tielle 16428: eikä tämän johdosta ole rakennettu käyttäen hyväksi edellä mainittuja, jo en- 16429: tarpeellisia yhteyksiä eikä laitteita nestään olevia Tammiston ja Siltamäen yk- 16430: moottoriten ylitys- tai alituskohtiin, sityisiä teitä. 16431: ja jos on, Mikäli kysymyksessä tieyhteyksien puuttu- 16432: mitä Hallitus aikoo tehdä mainitun misella tarkoitetaan osittain sitä, että Silta- 16433: alueen asukkaitten elämää ja teolli- mwen yksityisen tien hoitokunta kielsi - to- 16434: suuslaitosten toimintaa vaikeuttavien sin ilmeisesti y.ksityisistä teistä annetun lain 16435: epäkohtien ja laiminlyöntien korjaa- 96 § : n vastaisesti, koska kyseinen yksityi- 16436: miseksi~" nen tie sai yksityistielain mukaista kunnan 16437: avustusta - jopa tiesulkuja hyväksi käyt- 16438: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- täen kysymyksessä olevien teollisuuslaitosten 16439: taen seuraavaa: liikennöimisen Siltamäen yksityisen tien 16440: Kysymyksessä mainitun moottoritien teroe- kautta senjälkeen, kun liittymä moottori- 16441: mistä koskevan suunnitelman on kulkulaitos- tielle jouduttiin edellä mainitun lääninhalli- 16442: ten ja yleisten töiden ministeriö Vlahvistanut tuksen päätöksen mukaisesti katkaisemaan, 16443: 3.1.1963 ja 6.5.1965. niin on todettava, että yksityisten teiden jär- 16444: Moottoritien rakentamisen johdosta laadi- jestelysuunnitelman laatimisen ja sen toteut- 16445: tun yleisistä teistä annetun lain 50 §: n mu- tamisen aikoihin voimassa ollut tielainsää- 16446: kaisen ykisityisten teiden järjestelysuunnitel- däntö ei tarjonnut yleisen tien pitäjälle kei- 16447: man on Uudenmaan lääninhallitus 22. 4. 66 noja tällaisen epäkohdan poistamiseen. Tämä 16448: vahvistanut päätöksellään, joka on saanut ,epäkohta on nyt korjattu kesäkuun 30 päi- 16449: ·lainvoiman. Suunnitelman mukaan kaikkien vänä 1967 ylei.sistä teistä annetun lain muut- 16450: moottoritieosalla olevien yksityisten teiden tamisesta annetulla lailla ottamalla tielain 16451: liittymien käyttäminen tarkoitukseensa kiel- 50 §: n 2 momenttiin ja 51 §: n 2 momenttiin 16452: lettiin ja liittymät määrättiin katkaistavaksi nimenomaiset säännökset siitä, että yksityis- 16453: valtion toimesta. Eräs näistä yksityisistä ten teiden järjestelysuunnitelmassa voidaan 16454: teistä, jotka lääninr.allituksen vahvistamassa määrätä oikeudesta entiseen tiehen ja että 16455: suunnitelmassa määrättiin katkaistavaksi, oli yleistä tietä koskevassa tietoimituksessa voi- 16456: juuri kysymyksessä tarkoitettu Tammiston daan sitten mm. tällaisen ennestään olevan 16457: yksityinen He. yksityisen tien kunnossapito järjestää yksi- 16458: Tätä liittymää käyttänyt liikenne osoitet- tyisistä teistä annetun lain 48 § : n mukaisesti 16459: tiin suunnitelmassa kulkemaan Tammiston jakamalla kunnossapitov,elvollisuus entisten 16460: 3 16461: 16462: ja uusien tienkäyttäjien kesken ja vahvista- mällään päätöksellä oikeuttanut kunnan tie- 16463: malla tien käyttäjille uudet yksityistielain- määrärahoja käytettäväksi yksityisen tien 16464: mukaiset tieyksiköt. Tämä tielain muutos rakentamiseen Tammistan yksityiseltä tieltä 16465: tuli kuitenkin voimaan vasta 1. 1. 68, joten teollisuusalueen pohjoispuolella n. 500 met· 16466: sitä ei v1elä voitu soveltaa silloin, kun edellä rin etäisyydellä kulkevalle Helsingin kirkon- 16467: mainittu lääninhallituksen päätös vahvistet.. kylän-Myllymäen paikallistielle. Tämä yksi- 16468: tiin ja yksityisten teiden järjestely toteutet- tyinen tie lähtee Tammistan yksityiseltä 16469: tiin. tieltä välittömästi kysymyksessä olevan teol- 16470: Kuten edellä esitetystä selviää, katkaistun lisuusalueen länsipuolelta ja se rakennetaan 16471: Tammistan yksityistien liittymän käyttäjille ajoradaltaan 7 metriä leveänä birtumiliuos- 16472: oli katkaistun kulkuyhteyden sijaan osoitet- soratienä. 16473: tu ja järjestetty uusi, tosin entisestään pi- Myönnettäessä kunnan varoja kyseisen yk- 16474: dentynyt kulkuyhteys yleiselle tielle, joten sityisen tien rakentamiseen jätettiin myö- 16475: mistään kulkuyhteyksien puuttumisesta tai hemmän selvittelyn varaan se seikka, pal- 16476: "mottiin" jäämisestä ei ole ollut kysymys. jonko määrärahasta katsotaan yksityistielain 16477: Erityisesti on vielä huomattava, että edellä mukaisesti kunnan avustukseksi sanotun yk- 16478: mainittua yksityisten teiden järjestelysuun- sityisen tien rakentamiseen. Kunnan ilmoi- 16479: nitelmaa laadittaessa ja vahvistettaessa ei ole tuksen mukaan avustuksen suuruus tulee 16480: teollisuuslaitosten enempää kuin kunnankaan riippumaan siitä, kuinka paljon tien raken- 16481: taholta tehty minkäänlaista muistutusta tamiseen saadaan yksityistielain mukaista 16482: suunnitelmassa esitettyä järjestelyä vastaan. valtion avustusta. 16483: Järjestelysuunnitelma oli kunnassa yleisesti Kunnan toimesta on sanotun yksityisen 16484: nähtävänä kahteen kertaan. Ensiksi järjes- tien rakentamisesta pyydetty urakkatarjouk- 16485: telysuunnitelma oli vuoden 1963 kesällä kah- sia ja urakkatarjousaika päättyi 28. 2. 1968. 16486: den viikon ajan kunnassa yleisesti nähtävänä Urakkaohjelman mukaan työn on määrä 16487: muistutuksen tekemistä varten ja tästä kuu- alkaa maaliskuun alussa ja urakkaohjelman 16488: lutettiin asianmukaisessa järjestyksessä kun mukaan tien tulee valmistua viimeistään 16489: nan ilmoitustaululla. Toisen kerran järjeste- 10. 4. 1968 mennessä. Viime vaiheessa saadun 16490: lysuunnitelma oli tielain 50 § : n mukaisesti tiedon mukaan urakkasopimus on allekirjoi- 16491: nähtävänä asianosaisten kuulemista varten tettu ja tietyön valmistelutoimenpiteet ovat 16492: kesällä 1965. Tällöinkin suunnitelman nähtä- lähteneet käyntiin 6. 3. 1968. 16493: villä olosta kuulutettiin asianmukaisesti kun- Tämä yksityinen tie tulee rakennettavaksi 16494: nan ilmoitustaululla ja kahdessa paikkakun- alueelle laaditun rakennuskaava-ehdotuksen 16495: nalla yleisesti leviävässä sanomalehdessä. mukaiselle kaavatien paikalle. Kaavaehdo- 16496: Kummallakin kerralla ei kuitenkaan edellä tukseenkaan ei muuta Y'hteyttä alueelta 16497: selostettua, suunnitelmassa esitettyä järjes- teollisuusalueen pohjoispuolella kulkevalle 16498: telyä vastaan tehty teollisuuslaitosten tai paikallistielle ole merkitty. Näin ollen on to- 16499: kunnan taholta yhtään huomautusta tai dettava, että ratkaiseva päätös asiassa on 16500: muistutusta. Päinvastoin kunnan ja sen eri tehty. 16501: viranomaisten lausunnoissa todettiin, ettei Edellä mainitun kaavaluonnoksen mukai- 16502: järjestelysuunnitelmaa vastaan ole huomaut- sen tien rakentamiseen kunnan toimesta 16503: tamista ja että kaikki yksityisten teiden liit- päädyttiin tie- ja vesirakennushallituksen ja 16504: tymät olisi suunnitelman mukaisesti moot- kunnan välisissä neuvotteluissa. Tie- ja vesi- 16505: toritieltä liikenneturvallisuutta vaarantavina rakennushallitus on kunnalle esittänyt käsi- 16506: katkaistava. Samoin moottoritien liittymät on tyksenään, että kyseisen tien rakentaminen 16507: tehty kunnan esittämän kaasasuunnitelman kuuluisi kunnan toimesta suoritettavaksi, 16508: edellyttämille paikoille. koska kunnan rakennuslautakunta on myön- 16509: Mitä sitten tulee kysymyksessä mainittuun tänyt teollisuusalueelle rakennusluvat vasta 16510: seikkaan, että asianomaiset ovat vedonneet alussa mainitun moottoritiesuunnitelman ja 16511: viranomaisiin pyytäen auttavia toimenpitei- yksityisten teiden järjestelysuunnitelman laa- 16512: tä, mutta mitään ratkaisevaa ei kuitenkaan timisen jälkeen tietoisena Tammistan yksityi- 16513: olisi tapahtunut, niin voidaan todeta, että sen tien katkaisemisesta moottoritien raken- 16514: Helsingin maalaiskunnalta saadun tiedon tamisen yhteydessä. Mainittakoon, että 16515: mukaan kunnanvaltuusto on 29. 1. 1968 teke- useimmat teollisuusalueen rakennusluvat on 16516: 4 16517: 16518: myönnetty vuosina 1963-67 ja että mm. massa rakennuskielto, ja ryhtyessään poik- 16519: alussa mainittu yksityisten teiden järjestely- keusluvan saatuaan sinne rakentamaan ja 16520: suunnitelma on päivätty 30. 3. 1963, jolloin ottaessaan tällöin selvää rakennuspaikan 16521: kyseisellä alueella ei teollisuuslaitoksia vielä kulkuyhteyksistä ovat olleet tai ainakin nii- 16522: ollut. Huomioon ottaen teollisuuslaitosten ra- den olisi pitänyt olla tietoisia tulevan moot- 16523: kentamisajankohdan täytynee myös edellyt- toritien aiheuttamista tiejärjestelyistä ja kul- 16524: tää, että ao. teollisuuslaitokset ostaessaan kuyhteyden muutoksista. 16525: maa-alueensa sellaiselta alueelta, jolla oli voi- 16526: Helsingissä, maaliskuun 9 päivänä 1968. 16527: 16528: 16529: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Leo Suonpää. 16530: 5 16531: 16532: 16533: 16534: 16535: Tili Riksdagens Herr Talman. 16536: 16537: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen var den i spörsmålet avsedda Tammisto 16538: anger har Ni, Herr Talman, med Eder enskilda vägen. 16539: skrivelse av den 16 februari 1968 nr 120 tili Den trafik som hade betjänat sig av denna 16540: vederbörande medlem av statsrådet för av- anslutning anvisades i planen att ledas längs 16541: givande av svar översänt följande av riks- Tammisto enskilda väg och därifrån till 16542: dagsman Lähteenmäki m. fl. undertecknade söder längs Brobacka enskilda väg samt 16543: spörsmål: vidare via motorvägens underfartstunnel tili 16544: lokalvägen Brobacka-Helsinge kyrkby, som 16545: "Är Regeringen medveten om den går österom motorvägen. Ifrågavarande un- 16546: situation som uppstod, och som hela derfartstunnel ligger ungefär 1 km söderom 16547: tiden förvärras, till följd av att mo- den avstängda anslutningen. Enligt planen 16548: torvägen Helsingfors-Tusby avbröt skulle den allmänna vägens väghällare, för 16549: Tammistovägens förbindelse med den förenande av Brobacka enskilda väg med 16550: gamla Tusbyvägen utan att med an- ovan nämnda lokalväg, bygga ungefär 0.5 km 16551: ledning härav byggts nödvändiga för- enskild väg med en bredd av 6-7 meter. 16552: bindelser eller anordningar vid motor- Tammisto industriområdes trafik leddes lik- 16553: vägens över- eller underfartsställen, väl huvudsakligen till den allmänna vägen 16554: och om så är fallet, längs ovan nämnda Tammisto och Brobacka 16555: vad ämnar Regeringen göra för av- enskilda vägar, vilka fanns tidigare. 16556: hjälpande av de missförhållanden och Såvitt i spörsmålet med avsaknad av väg- 16557: försummelser vilka försvårar livet för förbindelser delvis avses den omständigheten, 16558: dem som bor på området och verk- att bestyrelsen för Brobacka enskilda väg 16559: samheten för därvarande industri- förbjöd - visserligen i strid med 96 § lagen 16560: företag?" om enskilda vägar, enär ifrågavarande 16561: enskilda väg erhöll bidrag av kommunen 16562: Såsom svar på detta spörsmål får jag enligt lagen om enskilda vägar - till och 16563: vördsamt anföra följande: med genom vägspärrar, ifrågavarande 16564: Planen rörande byggandet av den i spörs- industriföretags trafik via Brobacka enskilda 16565: målet nämnda motorvägen fastställdes av väg efter det man i enlighet med länsstyrel- 16566: ministeriet för kommunikationsväsendet och sens ovan nämnda beslut var tvungen att 16567: allmänna arbetena 3. 1. 1963 och 6. 5. 1965. avstänga anslutningen tili motorvägen, bör 16568: Den regleringsplan för de enskilda vägar- det konstateras, att vid tiden för uppgöran- 16569: na, som enligt 50 § lagen om allmänna vägar det och genomförandet av regleringsplanen 16570: uppgjordes med anledning av byggandet av för de enskilda vägarna gällande väglag- 16571: motorvägen, fastställdes av länsstyrelsen i stiftning icke erbjöd den allmänna vägens 16572: Nylands Iän medelst beslut som erhöll laga väghållare några medel att eliminera ett 16573: kraft 22. 4. 1966. Enligt planen förbjöds an- dylikt missförhållande. Detta missförhållan- 16574: vändningen av alla på motorvägsdelen be- de har nu korrigerats genom att lagen den 16575: fintliga enskilda vägars anslutningar för 30 juni 1967 angående ändring av lagen om 16576: deras ändamål och det förordnades, att enskilda vägar intagits i väglagens 50 § 16577: anslutningarna skulle avstängas på statens 2 mom. och 51 § 2 mom. uttryckliga stad- 16578: åtgärd. En av dessa enskilda vägar, i fråga ganden om, att i regleringsplan för enskilda 16579: om vilka i den av länsstyrelsen fastställda vägar kan bestämmas om rätt till tidigare 16580: planen förordnades, att de skulle avstängas, befintlig väg och att vid vägförrättning 16581: 6 16582: 16583: rörande allmän väg bl. a. underhållet av som förutsatts i det planeförslag kommunen 16584: dylik tidigare befintlig enskild väg sedan framställt. 16585: kan ordnas i enlighet med 48 § lagen om Beträffande den i spörsmålet nämnda om- 16586: enskilda vägar genom fördelning av väg- ständigheten, att vederbörande har vädjat 16587: hållningsskyldigheten mellan tidigare och till myndigheterna och anhållit om hjälpåt- 16588: nya nyttjare av vägen och genom fast- gärder, men att något avgörande likväl icke 16589: ställande av nya vägenheter enligt lagen om skulle ha skett, kan konstateras, att kom- 16590: enskilda vägar för dem som begagnar vägen. munalfullmäktige enligt av Helsinge kommun 16591: Denna ändring av väglagen trädde likväl i erhållen uppgift medelst beslut av 29. 1. 1968 16592: kraft först 1. 1. 1968, varför den icke ännu samtyckt till att kommunens väganslag an- 16593: kunde tillämpas då ovan nämnda, av läns- vändes för byggande av en enskild väg från 16594: styrelsen utfärdade beslut fastställdes och Tammisto enskilda väg till lokalvägen Hel- 16595: regleringen av de enskilda vägarna genom- singe kyrkby-Kvarnby, som går ungefär 16596: fördes. 500 meter norrom industriområdet. Denna 16597: Såsom av det ovan anförda framgår, hade enskilda väg utgår från Tammisto enskilda 16598: för nyttjarna av den avstängda anslutningen väg omedelbart västerotn i:frågavarande in- 16599: på Tammisto enskilda väg i stället för denna dustriområde och den byggs såsom M med 16600: avbrutna trafikförbindelse anvisats och ord- bitumenlösning belagd grusväg med en 7 16601: nats en ny, om ock längre kommunikations- meter bred körbana. 16602: led än tidigare till den allmänna vägen, far- Vid beviljandet av kommunens medel för 16603: för det icke varit fråga om någon avsaknad byggande av ifrågavarande enskilda väg 16604: av trafikförbindelser eller att vederbörande lämnades den omständigheten beroende av 16605: skulle ha hamnat i "motti". en senare utredning, hur mycket av anslaget 16606: Speciellt må ännu påpekas, att då ovan som skall anses såsom kommunens bidrag till 16607: nämnda regleringsplan för de enskilda vägar- byggandet av sagda enskilda väg. Enligt 16608: na uppgjordes och fastställdes, gjordes var- uppgift av kommunen kommer bidragets 16609: ken från industriföretagens eller kommunens storlek att vara beroende av hur mycket 16610: sida någon som helst anmärkning mot den statsbidrag som enligt lagen om enskilda 16611: i planen föreslagna regleringen. Reglerings- vägar erhålles för byggandet av vägen. 16612: planen var två gånger anslagen till allmänt På kommunens åtgärd har angående 16613: påseende i kommunen. Första gången var byggandet av sagda enskilda väg anhållits 16614: regleringsplanen sommaren 1963 två veckor om entreprenadanbud och entreprenadan- 16615: anslagen till allmänt påseende i och för budstiden utgiek 28. 2. 1968. Enligt entre- 16616: framställande av invändning och härom prenadprogrammet Elkall arbetet inledas i 16617: kungjordes i vederbörlig ordning på kom- början av mars och vägen skall vara färdig 16618: munens anslagstavla. Andra gången var senast 10. 4. 1968. Enligt en i slutskedet er- 16619: regleringsplanen i enlighet med 50 § väg- hållen uppgift har entreprenadavtalet under- 16620: lagen anslagen till påseende sommaren 1965 tecknats och de förberedande åtgärderna för 16621: för vederbörandes hörande. Ä ven då kun- vägarbetet har inletts 6. 3. 1968. 16622: gjordes vederbörligen på kommunens an- Denna enskilda väg kommer att byggas 16623: slagstavla och i två på orten allmänt spridda på platsen för en enligt för området upp- 16624: tidningar, att planen var till påseende. gjort byggnadsplaneförslag planlagd väg. I 16625: Ingendera gången gjordes likväl från in- sagda förslag har icke heller angivits nägon 16626: dustriföretagens eller kommunens sida någon annan förbindelse från området till den 16627: invändning eller anmärkning mot den i norrom industriområdet gående lokalvägen. 16628: planen föreslagna regleringen. Tvärtotn kon- Sålunda bör det konstateras, att saken är 16629: staterades i kommunens och dess olika myn- definitivt avgjord. 16630: digheters utlåtanden, att det icke fanns Vid överläggningar mellan väg- oclh vatten- 16631: något att anmärka mot regleringsplanen och byggnadsstyrelsen och kommunen beslöts att 16632: att alla enskilda vägars anslutningar i en- vägen enligt ovan nämnda planskiss skulle 16633: lighet med planen borde avstängas från byggas på kommunens åtgärd. Väg- och 16634: motorvägen, enär de äventyrar trafiksäker- vattenbyggnadsstyrelsen har såsom sin upp- 16635: heten. Likaså har även ifrågavarande motor- fattning anfört för kommunen, att byggan- 16636: vägens anslutningar byggts på de platser, det av ifrågavarande väg borde ske på kom- 16637: 7 16638: 16639: munens åtgärd, enär kommunens byggnads- Med beaktande av tidpunkten då industri- 16640: nämnd beviljat industriområdet byggnads- anläggningarna byggdes, torde det även böra 16641: tillstånden först efter det ovan nämnda mo- förutsättas, att vederbörande industriföretag, 16642: torvägsplan och regleringsplanen för de då de köpte sina jordområden belägna på 16643: enskilda vägarna uppgjordes, väl medveten byggnadsförbudsområde och började bygga 16644: om, att Tammisto enskilda väg skulle av- där sedan undantagstillåtelse beviljats och 16645: stängas i samband med byggandet av motor- härvid tog reda på byggnadsplatsens trafik- 16646: vägen. Nämnas må, att de flesta byggnads- förbindelser, har varit eller åtminstone borde 16647: tillstånden för industriområdet beviljats ha varit medvetna om de vägregleringar den 16648: åren 1963-67 och att bl. a. ovan nämnda blivande motorvägen skulle komma att med- 16649: regleringsplan för de enskilda vägarna är föra och att trafikförbindelserna skulle 16650: daterad 30. 3. 1963, då det icke ännu fanns ändras. 16651: några industrianläggningar på området. 16652: Helsingfors den 9 mars 1968. 16653: 16654: 16655: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Leo Suonpää. 16656: 1 16657: 16658: 1 16659: 16660: 1 16661: 16662: 1 16663: 16664: 1 16665: 16666: 1 16667: 16668: 1 16669: 16670: 1 16671: 16672: 1 16673: 16674: 1 16675: 16676: 1 16677: 16678: 1 16679: 16680: 1 16681: Kirj. ksm. N: o 34. 16682: 16683: 16684: 16685: 16686: Salama ym.: Työ- ja. koulumatkakustannusten kohoamisesta 16687: VR: n heukilöHiikenteen lopettamisen johdosta. 16688: 16689: 16690: E d u s k u n n a n 1l :e r r a P u 'h e m i e h e ll e. 16691: 16692: Julkisuudessa esiintyneiden tietojen mu- koulumatkoilla. Lisävaikeutena on lisäksi lin- 16693: kaan on valtion mutateiden henkilöpailrollis- ja-autovuorojoo riirttämättömyys ja niiden 16694: junaliiikennettä supistettu runsaasti ilmhden ailmtaulujen huono soveltuvaisuus työ- ja 16695: viime vuoden aikana. Tietojemme mukaan koulumatkoihin. 16696: tuleva:t supistukset jaltkumaan. Supistukset Aamujunavuoroissa, jotk,a saapuvat Jyväs- 16697: tai junavuorojen laikkautukset tulevat kos- kylään 6.35 ja 7.40 kulkee päivittäin tietä- 16698: kemruan myös rataosaa Haapajärvi-Jyväs- mämme mukaan noin 250 henkilöä, vaikka 16699: kylä. Tällä mtaosuudella on tietämfunme mu- työmarkkinoilla onkin hiljaisin aika. Edellä 16700: kaan tarkoitus vähentää juuri niitä junavuo- oleva t{)distanee osaltaan sitä, että kannatta- 16701: roja, joita käyttävät välillä Äänekoski-Jy- mattomuudesta ei vo1ne henkilöliikenteessä 16702: väskylä työläiset ja koululaiset ja välillä puhua välillä Äänekoski-Jyvä&ylä. 16703: Vatia-Kuusa-Lauk:aa-Vihtavuori työläi- Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 16704: set. päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenllin nojalla 16705: Asiantilan nykyinen kehitys on erittäin valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 16706: huolestuttava niiden ihmisten osalta, jotka tavaksi seuraaVIan kysymyksen: 16707: tarvitsevat päivittäistä junayhteyttä joko 16708: työmatkallaan tai koulumatkoilla. 16709: Joutuessaan ehkä jo ensi keväänä käyttä- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 16710: mään nykyisen junamatJnlBituksen sijasta henkilöliikenteen jUillavuorojen lopetta- 16711: linja~autoja, ma.tkakustannuks:et nousevat minen mm. rataosuudella Äänekoski- 16712: kohtuuttomasti. Tämä kustannusmuutos ai- Jyväskylä tulee huomattavasti nosta- 16713: heuttaa ehkä monen kohdalla jopa työpai- maan varsinkin työläisten ja koulu- 16714: kasta luopumisen ja korottaa nuorten opiske- laisten ma.tlmkustannuksia ja vill.keut- 16715: lukustannuksia.. Esimerkiksi Laukaan asema- tamaa.n muutoinkin heidän päivittäi- 16716: seudulta rautateiden kuukausilippu Jyväs:ky- siä työ- ja koulumatkojaan puutteellis- 16717: lyään maksaa 46 mk, yksinkertainen meno- ten linja~utoyhteyksien vuoksi, ja jos 16718: lippu 1,60 mk, meno•paluulippu 2,60 mk. on, 16719: Linja-autossa kuukausilippu maksaa samalta mihin toimenpiteisiin Hallitus on 16720: matkalta 73 mk, meno 2,10 mk, edestakainen ryhtynyt kulkuyhteyksien järjestämi- 16721: matka linja"autossa 4,20 mk. Kuten esimer- seksi työ- ja koulumatkojen matka~ 16722: kistä käy ilmi, matkakustannusten nousu on kustannusten kohtuullisena pitämi- 16723: suuri ja kohtuuton, jos joudutaan jatkuvasti seksi silloin, kun henkilöliikenteen ju- 16724: päivittäin käyttämään linja.autoja työ- ja nayhteyksiä lopetetaan? 16725: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1968. 16726: 16727: Aune Salama. Sakari Knuuttila. 16728: 16729: 16730: 16731: 16732: E 112/68 16733: 2 16734: 16735: 16736: 16737: 16738: B d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16739: 16740: Valtiopäiväjärjestyksen 37 .§: n 1 momen- Rautateiden paikallishenkilöliikenteessä 16741: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ovat matkustajamäärät muualla kuin Helsin- 16742: Puhemies, olette kirjeellänne 16 päivältä hel- gin alueella viimeisten kuuden vuoden aikana 16743: mikuuta 1968 N :o 121 lähettänyt valtioneu- voimakkaasti vähentyneet. Tämän kehityksen 16744: voston asianomaisen jäsenen vastattavwksi seurauksena on mainittujen henkilöjunien 16745: kansanedustajien Aune Salaman ja Sakari täyttösuhde alentunut 22 prosenttiin, mikä 16746: Knuuttilan tekemän, seuraavan sisältöisen on vaiu noin 2/3 osaa kiito- ja pikajunien ja 16747: kysymyksen: · runsaa1t 50 % Helsingin paikallisjunien täyt- 16748: tösuhteesta. Kun suuri asa paikallisliikenteen 16749: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että matkoista lisäksi suoritetaan halvoilla kuu- 16750: henkilöliikenteen junavuorojen lopetta- kausi- ja koulnlaislipuiUa, eivät lipputulot 16751: minen mm. rataosuudella Äänekoski- luonnollisestikaan riitä peittämään tästä lii- 16752: Jyväskylä tulee huomattavasti nosta- kenteestä aiheutuvia kustannuksia. Niitä ra- 16753: maan varsinkin työläisten ja koulu- taosia valittaessa, joil1a supistamistoimenpi- 16754: laisten matkiakustannuksia ja vaikeut- teiJtä on aloitettu, on kiinnitetty huomiota, 16755: tamallin muutoinkin heidän päivittäi- paitsi kyseisten junien täyttösuhteisiin myös 16756: siä työ- ja koulumatkojaan puutteellis- näillä alueilla tarjolla oleviin linja-autoyh- 16757: ten linja-autoyhtey'ksien vuoksi, ja jos teyksiin. 16758: on, Niin kuin kyselyssä todetaan, junavuorojen 16759: mihin toimenpiteisiin Hallitus on lakkauttamisen seurauksena ovat kysymyk- 16760: ryhtynyt kulkuyhteyksien järjestämi- sessä olevilla alueilla asuvat henkilöt menettä- 16761: seksi työ- ja koulumatkojen matka- neet mahdollisuute.nSia suorittaa matkansa 16762: kustannusten kohtuullisena pitämi- rautateiden kuukausi- tai koululaislippuja 16763: seksi silloin, kun henkilöliikenteen ju- käyttäen. Linja-autojen 50 matkan sarjalippu 16764: nayhteyksiä lopetetaan~" on alle 20 km matkoilla 30-40% ja 20-50 16765: km matkoilla noin 50 % kalliimpi kuin rauta- 16766: teiden kuukausilippu. Koululaislippuihin ver- 16767: Vastauksena kysymykseen esitän lmnnioit- rattaessa erot ovat vieläkin suurenunat. Tässä 16768: taen seuraa.vaa: kohden on kuitenkin huomattava, että suuri 16769: Rataooalla Jyväskylä-Haapajärvi on vuo- o.<>a maamme väestöstä ei ole lainkaan voinut 16770: den 1967 kevään jälkeen henkilöjunaliiken- käyttää hyväkseen rautill1teiden tarjoamia pai- 16771: nettä supistettu lakkauttamaHa kolme läpi- kallisliikenteen matkustusmahdollisuuksia, 16772: menevää junaparia, jotka ovat oHeet kannatta- vaan on ollut linja-autoliikenteestä riippuvai- 16773: mattomia riittämättömien matkustajamäärien nen. Sosiaalineu oikeudenmukaisuus ja eri 16774: vuoksi. Rataosalla on edelleen kulussa neljä kuljetusmuotojen keskeinen työnjako edellyt- 16775: ja puoli junaparia, joista kolme erityisesti täisikin paikallisluontoisessa liikenteessä so- 16776: palvelee työ- ja koulumatkaliikennettä Jyväs- vellettavaksi samoja tariffeja, palvelusten 16777: kylän ja Äänekosken välillä. Rautatiehallitus laatuerot kuitenkin huomioon ottaen, johon 16778: ei ole suunnitellut viimeksi mainittujen juna- myös maamme kuljetusoloja koskeva Nedecon 16779: vuorojen la:kkauttamist.a, kun sensijaan nel- tutkimus viitta:a. 16780: jännen läpimeMvän junaparin kannatta- Siltä osin kuin kysely !koskee rautatiehalli- 16781: vuutta ja tarpeellisuutta tutkitaan parhail- tuksen vastaisia suunnitelmia paikallisliiken- 16782: laan. Mainittujen supistamistoimenpiteiden teen supistamiseksi viittaan siihen vastauk- 16783: ei voida ka.Jtsoa heikentäneen alueen väestön seen, jonka olen tänään antanut kansanedus-1 16784: matkustamismahdollisuuksia, koska käy,tet- taja A. Holopaisen ym. tekemään eduskunta- 16785: tävissä on ollut riittävät linja-autoyhteydet. kyselyyn. 16786: Helsingissä, maaliskuun 4 päivänä 1968. 16787: 16788: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Leo Suonpää. 16789: 3 16790: 16791: 16792: 16793: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 16794: 16795: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ta.g av helsingforsområdet sjunkit kraftigt 16796: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- under de senaste sex åren. Tili följd av denna 16797: velse av den 16 februari 1968 nr 121 till utveckling har antalet resande i de nämnda 16798: vederbörande medlem av statsrådet för av- persontågen minskat, så att endast 22 % av 16799: givande av svar översänt följande av rilks- antalet platser i vagnarna har utnyttjats. 16800: dagsledamöterna Aune Salama och Sakari Detta utgör icke mem än omkring 2/3 av 16801: Knuuttila undertecknade spörsmål: motsvarande passagemrfrekvens i express- 16802: och snälltågen och något över 50 % av antalet 16803: "Är Regeringen medveten om att utnyttjade platser i lokaltågen tili och från 16804: indragningen av tågturer inom per- Helsingfors. Då en stor del av passagerarna 16805: sontrafiken bl. a. på bandelen Ääne- i lokaltrafiken dessutom reser med billiga 16806: koski-Jyväskylä avsevärt kommer att månads- och skolbiljetter räcker intäkterna 16807: öka resekostnaderna särskilt för arbe- av biljetter naturligtvis icke tili för att 16808: tare och skoibarn och även annars täcka de kostnader denna trafik föranleder. 16809: försvåra deras dagliga resor tili och När de bandelar har valts där nedskärning- 16810: från arbete och skolor, emedan buss- arna har påbörjalts, ha, utom passagerarfrek- 16811: förbindelserna är otiliräckliga; och v.ensen i 11:-ågen, också de bussförbindelser 16812: om så är fallet, ägnats uppmärksamhet, som står tili buds 16813: vilka åtgärder har Regeringen vid- inom de berörda områdena. 16814: tagit för att ordna kommunikationerna Såsom i spörsmålet konstateras, har de 16815: så, att resekostnaderna för färder :tili som bor inom områdena i fråga förlorat sina 16816: ooh från arbete och skolor förblir möjligheter att resa med utnyttjande av 16817: skäliga när tågförbindelserna inom järnvägarnas månads- och skolbiljetlter Wl 16818: persontrafiken upphör?" följd av att tågturer indragits. En seriebil- 16819: jett för 50 resor med buss är på sträckor un- 16820: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- der 20 km 30-40 % och på sträckor mellan 16821: samt anföra förjande: 20 och 50 km c. 50 % dyrare än en månads- 16822: På bandelen Jyväskylä-Haapajärvi har biljett på järnvä.garna. I jämförelse med 16823: sedan våren 1967 trafiken med persontåg skolbiljetterna är skillnaderna ännu större. 16824: inskränkts genom att tre genomlöpande tåg- Härvid bör dock beaktas aJtt en stor del av 16825: par, som icke varit lönsamma, emedan antalet befolkningen i vårt land icke alls kunnat 16826: passagerare varit för liltet, har indra.gits. utnyttja de möjligheter att resa i lokaltrafik 16827: På bandelen är alltjämt fyra och ett hal·vt som järnvägarna erbjuder, utan har varit 16828: tågpar i trafik. Tre av dem betjänar den beroende av busstrafiken. En social rättvisa 16829: tvafik som består av resor tili och från ar- och en arbetsfördelning mellan olika kom- 16830: bete och skolor på sträckan mellan Jyväskylä munikaltionsformer skulle förutsätta att sam- 16831: och Äänekoski. Järnvägs.styrelsen har icke ma tariffer tillämpas i trafik av lokal karak- 16832: planerat wtt indvaga de sistnämnda tågturer- tär, dock med beaktande av artskillnaden 16833: na, medan däremot det fjärde genomlöpande mellan de tjänster som erbjudes, vilket även 16834: tågparets lönsamhet och behövlighet för när- antydes i Nedecos undersökning av transport- 16835: varande undersökffl. De nämnda nedskär- förhållandena i vårt land. 16836: ningarna kan icke anses ha försämrat rese- Till den del spörsmålet berör järnvägssty- 16837: möjligheterna för traktens befolkning, eme- relsens pla.ner på wtt i framtiden inskränka 16838: dan tillräckliga bussförbindelser har stått lokaltrafiken hänviS.ar jag tili det svar jag 16839: tili buds. i dag givit med anledning av ri!k:sdagsman 16840: Inom järnvägarnas lokala persontrafik har A Holopainens m. fl. spörsmål. 16841: passagerarantalet på 'andra håll med undan- 16842: Helsingfors den 4 mars 1968. 16843: 16844: Minister för kommunika.tionsväsendet och allmänna arbetena Leo Suonpää. 16845: Kirj. ksm. N: o 35. 16846: 16847: 16848: 16849: 16850: Linkola: Kotkan teknillisen oppilaitoksen uudisrakennuk- 16851: sen rakentamisesta. 16852: 16853: 16854: E d uskun n an H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16855: 16856: V. 1959 tehtiin valtion ja Kotkan kaupun- Koulussa on toiminnassa kolme opinto- 16857: gin välillä sopimus, jolla sovittiin Kotkan suuntaa. Syksyllä 1962 aloitti teknillinen 16858: kaupunkiin tulevien ammatillisten oppilaitos- opisto toimintansa kahdella opintosuunnalla, 16859: ten rakentamisesta. Tätä silmälläpitäen ra- jotka olivat konerakennus- ja talonrakennus- 16860: kennettiin Kotkan teknillisten koulujen yh- opintosuunnat. 16861: teinen rakennus (Koteko). Tästä ralrennuk- Oppilaitoksen toimintaa kuvaavat alla- 16862: sesta varattiin tilat mm. Kotkan teknilliselle olevat oppilasmääriä koskevat luvut: 16863: koululle. 16864: Oppilaita Oppilaita Oppilaita 16865: teknillisessä teknillisessä yhteensä 16866: opistossa kouht&sa 16867: Syyslukukauden 1962 alussa ••••• 0 •••••••• 42 246 288 16868: 1963 .............. 87 246 351 16869: " 1964 " .............. 128 269 397 16870: " 1965 " .............. 170 264 434 16871: " 1966 " .............. 173 261 434 16872: " 1967 " .............. 180 259 439 16873: " " 16874: Pääsykokeissa hyväksyttyjä pyrkijöitä on Kauppa- ja teollisuusministeriön asettama 16875: vuosittain ollut niin runsaasti, varsinkin Kotekon uudelleenjärjestelykomitea esitti 16876: konerakennus-opintosuunnalla, että etenkin mietinnössään 11. 9. 1963, että Kotkan tek- 16877: tämä tarvi,tsisi rinnakkaisosastQn. Oppilai- nillistä oppilaitosta varten on rakennettava 16878: toksen oppi1asmäärä tulee toteuttamisvai- uudisrakennus. 14. 5. 1964 on Kotkan kau- 16879: heessa olevien suunnitelmien mukaan nouse- punki luovuttanut uudisrakennusta varten 16880: maan 630: een, jolloin luokkatilojen tarve tontin. Tätä koskeva aluevaihtosopimus on 16881: nousisi 21 luokkahuoneeseen. Kymenlaakson hyväksytty eduskunnassa keväällä 1965 (hal!- 16882: teollisuuden taholta on esitetty paperiteolli- lituksen lakiesitys N: o 189 v: n 1964 valtio- 16883: suuden opintosuunan perustamista tyydyt- päivät). Tämän mukaan teknillisen oppilai- 16884: tämään Kymenlaakson ja koko Kaakkois- toksen rakennukset rakennetaan Langinkos- 16885: Suomen paperi- ja selluloosateollisuuden tek- ken luonnonpuistoalueeseen ja Langinkosken 16886: nikko- ja insinööritarvetta. Sen toteuttami- tiehen rajoittuvalle 1.85 ha:n suuruiselle 16887: nen merkitsee 210 oppilaan määrää 1. 7 luo- tontille. 16888: kan lisätarvetta. Uuden rakennuksen aikaansaaminen liit- 16889: Kotekon tiloja suunniteltaessa ei teknilli- tyy myös eräisiin muihin Kotkassa suunni- 16890: sen oppilaitoksen minkäänlaista laajennus- teltuihin koulujärjestelyihin, sillä teknillisen 16891: tarvetta otettu huomioon. Jo v. 1962 jou- oppilaitoksen nykyiset tilat on tarkoitus siir- 16892: duttiin oppilaitosta varren väliaikaisesti tää mm. eräiden kaupungin anrmattikoulu- 16893: vuokraamaan Kotkan kaupungilta teknilli- jen käyttöön. Tätä tarkoittava sopimus on 16894: selle oppilaitokselle sopimattomia kansakou- tehty valtion ja Kotkan kaupungin välillä 16895: lutiloja, jotka tilat kaupunki tarvitsee syk- 23. 3. 1966. Tällä sopimuksella siirtyvät Ko- 16896: syllä 1969 omaa laajenevaa kouhrtoimin- tekon tilat kaupungille, joka maksaa näistä 16897: taansa v:arten. 16898: E 128/68 16899: 2 16900: 16901: tiloista 3 936 775 mk, kun valtion koulut töitä olisi kiirehdittävä ja päästävä raken- 16902: saavat omat koulurakennukset. nustöiden aloittamiseen. Tällöin on syytä 16903: Edellä sanottu osoittaa, että Kotkan tek- muistaa, että rakennustyöt voidaan osittain 16904: nillisen oppilaitoksen uudisrakiennuiksen ra- rahoittaa Kotkan kaupungilta saatavan mak. 16905: kentaminen olisi aloitettava mahdollisimman sun turvin. 16906: pian jo oppilaitoksen jatkuvan toiminnan Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen 16907: turvaamiseksi. Mutta se olisi tuiki tarpeelli- 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän valtio- 16908: nen myöskin Kotkan seudun työllisyyden neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 16909: hoitamista silmälläpitä.en. vaksi seuraavan kysymyksen: 16910: Tällä hetkellä on Kotkassa n. 900 työtä 16911: vailla olevaa työnhakijaa, näistä n. 300 Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 16912: naista. keuksista, joihin Kotkan teknillinen 16913: Kotkan kaupunki on kaikissa vaiheissa oppilaitos opetustilojen puuttumisen 16914: täyttänyt lakimääräisen työhönsijoitusmah- vuoksi lähitulevaisuudessa joutuu, ja 16915: dollisuutensa, joka on tällä hetkellä 367 työn- jos on; 16916: tekijää, jossain määrin sen ylittänytkin. mihin toimenpiteisiin Hallitus on 16917: Kunnan työhönsijoitusvelvollisuuden yli me- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Kotkan 16918: nevältä osalta on työllisyyden hoitaminen teknillisen oppilaitoksen uudisraken- 16919: valtion velvollisuus. Etelä-Kymenlaaksossa nuksen rakentamiseksi, jolla poistet- 16920: ei ole tällä hetkellä yhtään merkittävää val- taisiin edellä mainitut vaikeudet sekä 16921: tion työllisyystyömaata. Tästä syystä Kot- edistettäisiin Kotkan seudun työlli- 16922: kan teknillisen oppilaitoksen Suunnittelu- syyttä~ 16923: 16924: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1968. 16925: 16926: Anna-Liisa Linkola. 16927: 3 16928: 16929: 16930: 16931: 16932: E d u s kun n a n H er ra Puh e m i e h e B e. 16933: 16934: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- nottu tonttien vaihto vuonna 1965 ja tällöin 16935: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra valtio sai haltuunsa uuden tontin teknillisen 16936: Puhemies, olette kirjeellänne 16 päivältä hel- oppilaitoksen tarkoituksia varten Langinkos- 16937: mikuuta 1968 n:o 122 lähettänyt valtioneu- ken luonnonpuistoalueen ääreltä. Kauppa- 16938: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi ja teollisuusministeriö asetti 13 päivänä huh- 16939: kansanedustaja Anna-Liisa Linkolan telre- tikuuta 1966 huonetilaohjelmatoimikunnan, 16940: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: jonka Jaatiman ehdotuksen pohjalta ohjelma 16941: vahvistettiin 29 päivänä huhtikuuta 1967. 16942: "Onko Hallitus tietoinen niistä vai- Tämän jälkeen rakennushallitus on tehnyt 16943: keuksista, joihin Kotkan teknillinen heinäkuussa 1967 suunnittelusopimukset 16944: oppilaitos opetustilojen puuttumisen arkkitehdin ja eri:koissuunnittelijoiden kanssa. 16945: vuoksi lähitulevaisuudessa joutuu, ja Valtion rakennusohjelma teknillisten oppi- 16946: jos on; laitosten kohdalla on ollut viime vuosina 16947: mihin toimenpiteisiin Halli:tus on suhteellisen laaja ja taloudelliset vaikeudet 16948: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Kotkan huomioon ottaen on rakennuskohteita täyty- 16949: teknillisen oppilaitoksen uudisraken- nyt jaksottaa eri vuosille. Nyt on kuitenkin 16950: nuksen rakentamiseksi, jolla poistet- uudisrakennustoiminnassa päästy siihen vai- 16951: taisiin edellä mainitut vaikeudet sekä heeseen, että kiireellisyysjärjestyksessä Kot- 16952: edistettäisiin Kotkan seudun työlli- kan teknillinen oppilaitos alkaa olla ensim- 16953: syyttä?" mäisellä tilana. Kun Kotkan teknillisen op- 16954: pilaitoksen suunnittelutyö saataneen val- 16955: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- miiksi kesään 1969 mennessä, voidaan raken- 16956: taen seuraavaa: nustyö aloittaa syksyllä 1969. Tarvittavat 16957: Siitä lähtien, kun telmillinen opisto aloitti määrärahat tätä varten on tarkoitus esittää 16958: toimintansa Kotkan teknillisen oppilaitoksen v. 1969 menoarvioon, jollei ylivoimaisia ta- 16959: yhteydessä vuonna 1962, on ollut tiettyä, loudellisi'a vaikeuksia ilmaannu. Suunnitel- 16960: että Kotkan teknillis·en oppilaitoksen huone- man toteuttamista on omiaan kiirehtimään 16961: tilat eivät tule riittämään, vaan lisätilojen myös se, että Kotkan teknillinen oppilaitos 16962: saaminen on välttämätöntä. Tähän paämäli- toimii ''Kotekon" vaihtokaupan jälkeen K1t- 16963: rään on jatkuvasti pyritty ja suunnitelma kan kaupungin omistamissa huonetiloi:-1sa, 16964: liittyi välittömästi "Kotekon" tilojen järjes- jotka kaupunki tarvitsisi kiireellisesti omaan 16965: telyyn ja siis tonttien vaihtokauppaan Kot- käyttöönsä Kotkan ammatillisten koulujen 16966: kan kaupungin ja valtion välillä. Kuten em. tarvetta varten. 16967: kysymyksessä on mainittu, toteutettiin sa- 16968: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1968. 16969: 16970: Kauppa- ja teollisuusministeri Olawi Salonen. 16971: 4 16972: 16973: 16974: 16975: 16976: Till Riksdagens Herr Talman. 16977: 16978: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordning<Jn sagda tomtbyte år 1965, då staten i sin be- 16979: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sittning fick en ny tomt för tekniska insti- 16980: velse av den 16 :februari 1968 nr 122 till tutets syften, intill Langinkoski naturpark- 16981: vederbörande medlem av statsrådet :för avgi- område. Handels- ooh industriministeriet 16982: vande av svar ÖV!ersänt :följande av riksdags- tillsatte den 13 april 1966 en rumsprogram- 16983: ledamoten .Anna-Liisa Linkola underteeknade kommission. Denna utarbetade ett :förslag, 16984: spörsmål: som togs till bas för ett program, vilket :fast- 16985: ställdleB den 29 april 1967. Därefter ingiek 16986: "Är Regeringen medveten om de byggnadsstyrelsen i juli 1967 planeringsav- 16987: svårigheter i vilka Kotkan teknillinen tal med arkitekt- och specialplanerare. 16988: oppilaitos råkar under den närmaste Statens byggnadsprogram har under de 16989: tiden genom bristen på undervisnings- senaste åren varit rätt om:fattande i fråga 16990: lokaliteter, ooh om så är :fallet, om de tekniska läroanstalterna, ooh med 16991: vilka åtgärder har Regeringen vid- beaktande av de ekonomiska svårigheterna 16992: tagit eller ärnar den :företaga :för har man nödgats :fördela byggnadsobjekten 16993: upp:förande av en nybyggnad :för på olika år. Nu har nybyggnadsverksamhe- 16994: Kotkan teknillinen oppilaitos vari- ten dook nått ett sådant skede, att Kotkan 16995: genom ovannämnda svårigheter skulle teknillinen oppilaitos börjar stå i främsta 16996: avhjälpas samt sysselsättningen i Kot- rummet i angelägenhetsordningen. Då pla- 16997: katrakten :främjas?" neringsarbetet för Kotkan teknillinen oppi- 16998: laitos torde bli färdigt ti:ll sommaren 1969, 16999: Såsom svar på detta spörsmål :får jag kan byggnadsarbetet påbörjas under hösten 17000: vördsamt an:föra :följande: 1969. Nödiga anslag :för ändamålet har man 17001: Sedan tekniska institutet år 1962 inledde :för avsikt att :föreslå i utgi:ftsstaten :för år 17002: sin verksamhet i anslutning till Kotkan tek- 1969, om icke övermäktiga ekonomiska svå- 17003: nillinen oppilaitos, har det varit känt, att righeter yppar sig. Även den omständighe- 17004: dessa lokraliteter icke kommer 111tt :förslå, och ten, att Kotkan teknillinen oppilaitos efter 17005: att det blir nödvändigt att erhålla mera bytet med ''Kot.eko" arbetar i lokaliteter 17006: utrymme. Detta har hela tiden varit målet, som ägs av Kotka stad, och som staden själv 17007: och planen anslöt sig direkt till :oogleringen skyndsamt skulle behöva :för sina yrkessko- 17008: av ''Kotekos" lägenheter, alltså tomtbyten lors behov, är ägnat att påskynda planens 17009: mellan Kotka stad och staten. Såsom i ovan- :förverkligande. 17010: nämnda spörsmål nämnes, :förverkligades 17011: Helsingfors den 7 mars 1968. 17012: 17013: Handels- och industriminister Olavi Salonen. 17014: Skriftl. spm. N:o 86. 17015: 17016: 17017: 17018: 17019: Kull m. fl.: Om att tilldela kommunerna egendom, som 17020: staten erhållit i danaarv. 17021: 17022: 17023: T i ~ iiJ R i k s d a g e n s H e r r 'T ,a 'l m a n. 17024: 17025: Den nya ärvdabalken och lagen om dess få läggas till grund, då det gäller att under- 17026: införande (40-41/1965), vilka trädde i kraft söka när staten bör behålla ett dana-arv eller 17027: den 1 januari 1966, begränsade släktingars ej. Justitiekanslersämbetet har i ett utlåtande 17028: arvsrätt i stor omfattning. På denna grund (1174/1967) över förenämnda betänkande 17029: visste man att de arv som tillfaller staten, gjort flera anmärkningar om detsamma. I 17030: de s ..k. dana-arven, skulle öka. I regeringens detta utlåtande har justitiekanslersämbetet 17031: proposition (6/1964) föreslog man att arvet understrukit att begreppet särskilda skäl 17032: i sådana fall då arving icke finns, i sin helhet måste toikas i inskrän!kt bemärkelse. 17033: eller till någon del skulle kunna överlåtas Sedan ärvdabalken trädde i ik:raft har ett 17034: åt den korumun där den avlidne senast var tjugotal kommuner ansökt om dana-arv. En- 17035: bosatt eller till person, som ståi!t den avlidne ligt erhållna uppgifter har endast en an- 17036: nära. Detta preciserades ytterligare så, att sökan avgjorts i statsrådet och den avgjordes 17037: man föreskrev att fast egendom kunde över- till kommunens nackdel. Detta ärende är för 17038: låtas till den ikommun, i viiken denna egen- närvarande underkastat besvär och Högsta 17039: dom var belägen. Vidare stadgades att staten, Förvaltningsdomstolens avgörande har ännu 17040: ifall särskilda skäl förelåg, kunde behålla icke fallit. De övriga ansökningarna är fort- 17041: ett dylikt dana-arv. farande icke avgjorda. Några !kommuners 17042: Ur samtliga riksdagshandlingar framgår ansökningar har såledoo ännu icke föredra- 17043: att avsikten har varit, ai!t ik:ommunerna skulle gits, trots att de inlämnats redan för ca två 17044: tilldelas dessa dana-arv på ansökan samt att år sedan. 17045: staten skulle behålla dylika arv i endast yt- Med hänvisning till det ovan anförda och 17046: terst få fall. I det fall att en enskild person, med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen 17047: viiken stått den avlidne nära, har ansökt om framställer vi följande fråga att besvaras av 17048: arvet, bör givetvis i första hand undersöka:s vederbörande medlem av statsrådet: 17049: om denna person bör tilldelas detsa:mma. 17050: Statsmakten tillsatte sedermera en !kommis- Är Regeringen medveten om att 17051: sion, för att dra upp riktlinjer för använd- Ri.ksdagens avsikt vid utformandet av 17052: ningen av dana-arven i viiken endast statens den nya ärvdabalkens regler om dana- 17053: egna myndigheter var representerade. Denna arv var att kommunerna på ansökan 17054: kommission har i sitt betänkande uppgjort i regel skulle tilldelas dessa arv, och 17055: en förteckning över sådana situationer då om så är fallet, 17056: särskilda skäl för statens erhållande av dana- när ämnar Regeringen avgöra de 17057: arv skulle anses föreligga. Denna förteck- kommuners ansökningar, vilka redan 17058: ning sruknar till stora delar stöd i lagens inlämnaM 17059: egentliga förarbeten och borde därför inte 17060: Helsingfors den 16 februari 1968. 17061: 17062: Magnus Kull. Carl Olof Tallgren. Victor Procope. 17063: Ingvar S. Melin. Ragnar Granvik. Verner Korsbäek. 17064: Grels Teir. Henrik Westerlund. Kristian Gestrin. 17065: 17066: E 008/68 17067: 2 17068: 17069: Kirj. ksm. N:o 36. Suomennos. 17070: 17071: 17072: 17073: 17074: Kull Ylll·: Valtion perintönä saaman omaisuuden luocvutta- 17075: mises.ta kunnaUe. 17076: 17077: 17078: Ed u s ;kunnan H ·e r r a Puhe m ri e he 11 e. 17079: 17080: Uusi perintökaari ja laki sen voimaanpa- perinnön. Tämä luettelo ei läheskään kaikilta 17081: nosta (40, 41/1965), jotka tulivrut voimaan osin perustu lain varsinaisiin valmistelutöi- 17082: 1 päivänä tammiikuuta 1966, rajoittivat suu- hin eikä sitä sen vuoksi pitäisi panna poh- 17083: resti sukulaisten perintöoikeutta. Tämän pe- jaksi tutkittaessa, tuleeko valtion pitää kruu- 17084: rusteella tiedettiin, että valtiolle tulevat pe- nunperintö vai ei. Oikeuskanslerinvirasto on 17085: rinnöt, nk. kruununperinnöt lisääntyisivät. eräässä lausunnossaan (1174/1967) tehnyt 17086: Hallituksen esityksessä (6/1964) ehdotettiin, useita huomautuksia yllämainitun mietinnön 17087: että perintö sellaisissa tapauksissa, jolloin pe- johdosta. Tästä lausunnossa oikeuskanslerin- 17088: rillisiä ei ole, koikonaisuudessaan tai osittain virasto on tähdentänyt, että käsitettä erityisiä 17089: voitaisiin luovuttaa sille !kunnalle, jossa vai- syitä on tu1kittava llihtaasti. 17090: naja viimeksi asui tai henkilölle, joka on Perintökaaren tultua voimaan noin ika'ksi- 17091: ollut vainajalle läheinen. Tätä täsmennettiin kymmentä ikuntaa on hakenut krnununperin- 17092: vielä määräämällä, että kiinteä omaisuus voi- töä. Saatujen tietojen mukaan vain yksi ha- 17093: taisiin luovuttaa sille kunnalle, jossa tämä kemus on ratkaistu valtioneuvostossa, ja se 17094: omaisuus sijaitsee. Edelleen säädettiin, että ratkaistiin kunnan vahingoksi. Tästä asiasta 17095: valtio, mikäli oli olemassa erityisiä syitä, on valitus vireillä, eikä Korkeimman hallinto- 17096: saattoi pitää sellaisen kruununperinnön. oikeuden rllitkaisua ole vielä saatu. Muut ha- 17097: Kaikista valttiopäiväasiakirjoista käy ilmi kemukset ovat edelleen ratkaisematta. Joiden- 17098: tarkoitll!ksena olleen, että nämä ikruununpe- kin kuntien hakemuksia ei siis vielä ole esi- 17099: rinnöt annettaisiin kunnille hakemuksesta Mty, huolimatta siitä, että ne on jätetty jo 17100: sekä että valtio pitäisi mainitunlaiset perin- noin k8!ksi vuotta sitten. 17101: nöt itsellään ainoastaan erittäin harvoissa Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 17102: tapauksissa. Siinä tapauksessa, että yksityi- järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 17103: nen henkilö, joka on ollut vainajalle läheinen, tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17104: on hakenut perintöä, on tietenkin ensi sijai- vastattavaksi seuraavan :kysymyksen: 17105: sesti tutkittava, ttuleclro se antaa tälle henki- 17106: lölle. Onko Hallitus tietoinen siitä, et>tä 17107: Valtiovalta asetti sittemmin kruununperin- Eduskunnan tar:lroituksena uuden pe- 17108: töjen käytön suuntaviivoja kaavailemaan toi- rintökaaren kruununperintöä kosk~via 17109: mikunnan, jossa vain valtion omat viran- säännöksiä muotoiltaessa oli, että :Jron- 17110: omaiset olivat edustettuina. Tämä toimikunta nille hakemukBBsta säännönmukaisesti 17111: on laatinut mietintöönsä ~uettelon sellaisista annettaisiin nämä perinnöt, ja jos on, 17112: tilanteista, joissa oli katsottava olevan eri- milloin Ha:llitus aikoo ratkaista iknn- 17113: tyistä syytä siihen, että valtio saisi ikruunun- tien jo jättämät hakemukset? 17114: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1968. 17115: 17116: Magnus Kull. Carl Olof Tallgren. Victor Prooope. 17117: Ingvar S. Melin. Ragnar Granvik. Verner Korsbäck. 17118: Grels Teir. Henrik Westerlund. Kristian Gestrin. 17119: 3 17120: 17121: 17122: 17123: 17124: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he l1 e. 17125: 17126: Teille, Herra Puhemies, osoi:ttamassaan kir- luovutus, mihin normaalissa tapauksessa tar- 17127: jelmässä 16 päivältä helmikuuta 1968 ovat vitaan Eduskunnan suostumus. 17128: kansanedustajat Kull ym. valtiopäiväjärjes- Valtioneuvostolla on myöskin harkintavalta 17129: tyksen 37 §: n 1 momenttiin vii<taten esittä- siihen nähden, milloin on olemassa erityisiä 17130: neet valtioneuvoston asianomaisen jäsenen syitä valtion perintönä saaman omaisuuden 17131: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: pysyttämiseen valtion omistuksessa. Tässä 17132: suhteessa ei voida pitää esim. perintölaki- 17133: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että valiokunnan lausunnossa mainittuja paria 17134: Eduskunnan tarkoituksena uuden pe- esimerkkiä tyhjentävänä luettelona siitä, mil- 17135: rintökaaren kruununperintöä koskevia loin omaisuus jäisi valtiolle. Tähän viittaa 17136: säännöksiä muotoiltaessa oli, että kun- myö~ valtionperintötoimikunnan lausunto 17137: nille hakemuksesta säännönmukaisesti (Kom~teamietintö 1966: B 110) ja sen si- 17138: annettaisiin nämä perinnöt, ja jos on, vulla 3 luetellut esimerkkitapaukset. Oikeus- 17139: milloin Hallitus aikoo ratkaista kun- kansleri puolestaan on 20 päivänä kesäkuuta 17140: tien jo jättämät hakemuksetY" 1967 antanut lausunnon, jossa sanotaan mm. : 17141: "Sellaisena omaisuutena, jonka pysyttämiseen 17142: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu valtion omistuksessa on erityisiä syitä, tulee 17143: toimia:laani, esitän vastauksena siihen kun- ilmeisesti edellä jo mainittujen kulttuuriar- 17144: nioittaen seuraavaa: voltaan merkityksellisten esineiden ohella 17145: Helmikuun ·5 päivänä 1965 annetun pe- useimmiten olemaa'll kiinteä omaisuus, jota 17146: rintökaaren 5 luvun 2 §: n mukaan valtion valtio voi muun muassa sen sijainnin vuoksi 17147: perintönä saaman omaisuuden voi valtioneu- tarvita erilaisiin tarkoituksiin." 17148: vosto, jollei eri!tyisiä syitä sen pysyttämiseen Ensimmäisiä uuden perintökaaren mukaisia 17149: valtion omistuksessa tai sen käyttämiseen ha;kemuksia vuoden 1966 lokakuussa käsitel- 17150: muulla tavoin ole, päättää kokonaan tai täessä valtinneuvoston raha-wsiainvaliokun- 17151: osaksi luovutettavaksi sille kunnalle, missä nassa, päätettiin asettaa toimikunta selvittä- 17152: perittävä viimeksi on asunut. Kiinteä omai- mään kysymystä. Toimikunnan annettua lau- 17153: suus voidaan luovuttaa myös sille kunnalle, suntonsa olivat hakemukset uudelleen esillä 17154: missä omaisuus sijaitsee. Laista käy ilmi, että raha-asiainvailiokunnassa, minkä jälkeen asian 17155: valtioneuvostolla ei ole ehdotonta velvolli- jouduttua pöydälle, valtiovarainministeriö 17156: suutta luovuttaa perintönä saamaansa omai- päätti hankkia asiasta vi(!lä oikeuskanslerin 17157: suutta kunnalle. Jos lakia ei oli!Si näin tul- lausunnon. Ne huomautukset, jotka oikeus- 17158: kittava, olisi kyselijäin ilmaus: "että kun- kansleri toimikunnan mietinnön johdosta an- 17159: nille hakemuksesta säännönmukaisesti annet- toi, sisälsivät pääasiassa sen, että kuntien 17160: taisiin nämä perinnöt", katsottava merkitse- hakemuksia käsiteltäessä ei luovutuksen edel- 17161: vän sitä, että hakemusten tultua kirjatuiksi, lytyksiä harkittaessa kunnan yleistä varalli- 17162: tulisi valtioneuvoston ilman enempää harkin- suustilaa saisi ottaa huomioon eikä perimnön- 17163: taa myöntyä hakemukseen. Koska lainsäätäjä jättäjän suhdetta kuntaan. Nämä oikeuskans- 17164: on määränny;t asiat ratkaistaviksi valtioneu- lerin huomautukset on otettu huomioon hake- 17165: vostossa eikä esim. lääninhallituksissa, on muksia ratkaistaessa. 17166: sen katsottava merkitsevän sitä, että on tah- Sen jälkeen, kun valtiovarainmindsteriön 17167: dottu antaa mahdollisimman arvovaltaisen ja oikeuskanslerin välillä oli käyty useita 17168: elimen päättää harkintansa mukaan valtiolle keskusteluja, esi•teltiin kuluvan maaliskuun 17169: perintönä tulleesta omaisuudesta, johon si- 7 päivänä valtioneuvostossa 24 valtionperin- 17170: sältyy myöskin valtion kiinteä omaisuuden töa:siaa. Näistä ratkaistiin 19 ja viiden käsit- 17171: 4 17172: 17173: tely siirrettiin. Kuntien hakemuksia oli edellä mutta edellä tässä lausunnossa esille tulleet 17174: sanotuista 16 kappaJetta ja niistä ratkaistiin näkökohdwt ja lain sanamuodon huomioon 17175: 13, joista 10 hyväksyttiin ja kolme hylättiin. ottaen, hallitus on katsonut että valtioneu- 17176: Ka;hdessa tapauksessa oli hylkäyksen perus- vostolla on harkintavalta siihen nähden, mil- 17177: teena se, että valtioneuvosto katsoi asutus- loin on erityinen syy valtion perintönä saa- 17178: hallituksen lausunnon peruste€lla olevan man omaisuuden pysyMämiseen valtion omis- 17179: syytä perintönä saadun kiinteistön käyttämi- tuksessa tai sen käyttämiseen muulla tavoin. 17180: seen maankäyttölain mukaisiin tarkoituksiin Tähän valtioneuvostolla on velvollisum~kin. 17181: jaettavaksi lisämaana paikkakunnalla esiinty- Samoin hallitus katsoo, oikeuskanslerinkin 17182: neen tal'peen mukaisesti. Näissä kahdessa ta- käsityksen mukaisesti, että edellytyksenä kun- 17183: pauksessa valtioneuvosto on katsonut olevan nalle luovuttamiseen on sen taholta esitetty 17184: olemlilssa perintökaaren 5 luvun 2 §: n tar- hyväksyttävä peruste omaisuuden saamiseksi 17185: koittaman erityisen syyn perinnön pysyttämi- ja että kunta käyttää omaisuuden määrättyyn 17186: seen valtion omistuksessa. hyväksyttyyn tarkoitukseen. 17187: Hallitus on tutustunut perusteellisesti kaik- Vielä ratkaisemwttomat kuntien hR~kemuk 17188: keen siihen aineistoon, mitä perintökaaren set ovat käsittelyn alaisina ja esitellään lähi- 17189: valmistelussa on syntynyt niin komiteavai- viikkoina. 17190: heessa kuin eduskunt&käsittelynkin aikana, 17191: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1968. 17192: 17193: Ministeri Ele Alenius. 17194: 5 17195: 17196: 17197: 17198: 17199: T H 1: R i k s d a g e n s H e r r 'T ,a l m a n. 17200: 17201: I en tili Eder, Herr Talman, ställd skri- även överlåtelse av fast egendom, som tillhör 17202: velse av den 16 februari 1968 har riksdags- staten vartill i normala fall fordras Rilksda- 17203: man Kull m. fl. med hänvisning till 37 § gens samtycke. 17204: 1 mom. riksdagsordningen förelagt vederbö- Statsrådet lrar även befogenhet att pröva, 17205: rande medlem av statsrådet följande spörs- när särskilda skäl föreligger att i stwtens ägo 17206: mål till besvarande: bibehålla egendom som tillfallit staten gen.om 17207: arv. I detta avseende kan inte t. ex. de i 17208: "Är Regeringen medveten om att arvslagsutskottets betänkande nämnda exem- 17209: Riksdagens avsikt vid utformandet av plen anses såoom en uttömmanc1e förtec:Jming 17210: den nya ärvdabalkens regler om dana- över när egendom skuHe förbli i statens ägo. 17211: arv var att kommunerna på ansökan Härpå tyder även dana:arvskommissionens 17212: i regel skulle tilldelas dessa arv, och uttalande (Kommittebetänkande 1966: B 110) 17213: om så är fallet, och de eXjempel den ger på sidan 3. Justitie- 17214: när ämnar Regeringen avgöra de kans1er har för sin del avgett utlåtande den 17215: kommuners ansökningar, vilka redan 20 juni 1967, där det sägs: "Det slag av 17216: inlämnats~" egendom som det uppenbarligen oftast kan 17217: vara särskilt skäl att bibehålla i statens ägo 17218: Då ifrågavarande ärende hör till mitt utöv,er tidigare nämnda föremål med hety- 17219: verksamhetsområde, får jag såsom svar därpå dande kulturellt värde är fast egendom, 17220: anföra följande: viiken staten bl. a. på grund av dess läge kan 17221: Enligt 5 kap. 2 § ärvdabalken av den 5 behöva för olika ändamål." 17222: februari 1965 kan statsrådet beträffande När de första ansökningarna enligt den 17223: ekendom som tillfallit staten såsom arv, om ej nya ärvdabalken behandlades av statsrådets 17224: skärskilda skäl föreligger, att bibehålla egen- finansutskott i ~ktober 1966, beslört man till- 17225: domen i statens ägo, eller att använda den sätta en kommission att utreda saken. Sedan 17226: på annat sätt, hesluta, att den i sin helhet kommissionen avgivit sitt utlåtande, upptogs 17227: eller rtill någon del skall överlåtas åt den ansökningarna ånyo tili behandling i finans- 17228: kommun där arvlåtaren sist var bosatt. Fast utskottet, varefter saiken bordlades och fi- 17229: egendom kan även överlåtas till den kommun, nansministeriet beslöt ytterligare inhämta 17230: där egendomen är belägen. Av lagen framgår, justitie.kanslers utlåtande i saken. De an- 17231: rutt statsrådet inte har någon absolut skyl- märkningar justitiekansler framställde mot 17232: dighet rutt överlåta egendom, som den fått i kommissionens betänkande innehöll i huvud- 17233: arv, till kommun. Om det inte vore meningen sak det, att man vid handläggningen av !lmm- 17234: att lagen skall to1kas så, borde frågeställarnas munernas ansökningar, när förutsättningarna 17235: anförande: "att kommunerna på ansökan i för överlåtelsen prövades, varken skulle få 17236: regel skulle rtilldelas dessa arv", anses inne- taga hänsyn till !k:ommunens allmänna för- 17237: bära, att statsrådet utan vidare prövning mögenhetsförhåUanden eller arvlåtarens för- 17238: skulle bifalla ansöknimgarna, så snart dessa hållande till kommunen. Dessa anmärkningar 17239: registrerats. Då lagstiftaren bestämt, att från justitiekanslers sida har beaktats vid 17240: dessa ärenden skall avgöras av s.tatsrådet avgörandet av ansöilmingarna. 17241: och in1le t. ex. av ~änsstyrelserna, bör detta Sedan finansministeriet och justitiekansler 17242: anses innebära, att man har velat uppdraga ytterligare konfererat i sa:ken ett flertal 17243: åt ett så auktoritrutivt organ som möjligt att gånger, föredrogs den 7 innevarande mars i 17244: efter prövning fatta beslut om egendom som statsrådet 24 danaarvsärenden. Av dessa 17245: tillfallit staten genom arv, häri inbegripes avgjordes 19, och i fyra fall uppskörts hand- 17246: E 2018/68 17247: 6 17248: 17249: läg.gningen. Av ovan nämnda ansökningar fra;mkommit ovan i detta utlåtande och la- 17250: var 16 inlämnade ~av kommuner och av dem gens ordalydelse har regeringen ansett, att 17251: avgjordes 13 så, att 10 godkändes och tre statsrådet har rätt &tt pröva när särskilda 17252: förkastades. 1 två fall var grunden ti'll för- skäl föreligger att bibehålla egendom, som 17253: kastaooet att statsrådet på basen av kolonisa- tillfallit staten genom danaarv, i statens ägo 17254: tiDnsstyrelsens utlåtande ansåg skäl föreligga eller att använda den på annrut sätt. Detta 17255: att använda den fastighet som tillfallit staten är också statsrådets skyldighet. Likaså anser 17256: genom arvfallet som tillsikottsjord enligt be- regeringen i ilikhet med justitiekansler, att 17257: hov som förelåg på orten i fråga. 1 dessa två förutsättning för a1Jt här avsedd egendom 17258: fall ansåg statsrådet i 5 kap. 2 § ärvdabalken skall kunna överlåtas till kommun är, att 17259: avsett särskilt skäl föreligga att bihehålla denna framlagt en godtagbar grund d.ärför 17260: arvet i staten:s ägo. och 3Jtt kommunen kommer :att använda egen- 17261: Regeringen har grundligt satt sig in i allt domen för etJt visst godtagbaTt ändamål. 17262: det material som tilllmm i samband med för- De ansökningar från kommunernas sida 17263: arbetena på ärvdabalken såväl i kommit- som ännu icke avgjorts är under behandling 17264: teskedet som vid riksdagsbehandlingen, men och föredrages under de närmaste veckorna. 17265: med beaktande av de synpunMer som har 17266: Helsingfors den 21 mars 1968. 17267: 17268: Minister Ele Alenim. 17269: Kirj. ksm. N:o 37. 17270: 17271: 17272: 17273: 17274: Juvela ym.: Alkuperäiseen suunnitelmaan kuuluvien liiken- 17275: nepaikkojen rakentamatta jättämisestä Tampereen-Sei- 17276: näjoen rataosuudella. 17277: 17278: 17279: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 17280: 17281: Rautatiehallituksen piirissä on tiettävästi soiden välittömässä läheisyydessä. Myös hen- 17282: harkittu eräiden Tampere--Seinäjoen väli- kilöliikenteen kannalta olisi asemalla merki- 17283: selle radalle suunniteltujen liikennepaikkojen tystä Ratikylän ja sen ympä.ristöseudun 17284: poisjättämistä rakennusohjelmasta. Tämän asukkaille. Kaiken tämän perusteella onkin 17285: johdosta onkin rautatien rakennustyömaalla toivottavwa, että Ratikylän liikennepaikka 17286: suoritettu tutkimuksia lähinnä sellaisten rakennetaan alunperin tehtyjen suunnitel- 17287: suunnitelmaan liittyvien liikennepaikkojen · mien mukaisesti, jolloin Kihniön kunta saisi 17288: poistamisesta, joilla ei ole liikenteen kannalta välittömän yhteysväylän •rampere-Seinäjoki 17289: suurempaa merkitystä. radalle. 17290: . Eräissä yhteyksissä on yhtenä tällaisena Edellä sanotun perusteella ja valtiopäivä- 17291: suunnitelmasta poistettavana kohteena mai- järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 17292: nittu Kihniön kunnassa sijaitseva Ratikylän esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 17293: liikennepaikka. Mikäli tämä toteutuisi mer- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17294: kitsisi se tällä rataosuudellra ainoan Kihniön 17295: kunnan alueelle suunnitellun liikennepaikan Onko Hallitus tietoinen siitä, että 17296: jäämistä pois ohjelmasta. Tämäntapainen Tampereen-Seinäjoen rataosuudella 17297: ratkaisu olisi mielestämme väärin, koska ko. harkitaan eräiden alkuperäiseen suun- 17298: liikennepaikan ratapiha on rakennettu jo nitelmaan kuuluvien liikennepaikkojen 17299: lähes valniiiksi sekä tiestäkin mraastoltaan rakentamatta jättämistä, ja jos on, 17300: hankalampi osuus. Ratikylän asema tulee si- aikooko Hallitus kehoittaa rautatie- 17301: jainniltaan erittäin metsäiselle seudulle, mikä hallitusta huolehtimaan siitä, että Kih- 17302: korost.aa paikan merkitystä erityisesti puu- niön kuntaan suunniteltu Ratikylän 17303: tavaran kuljetusta silmälläpitäen. Edelleen liikennepaikka tullaan säilyttämään 17304: suunniteltu asema sijaitsee Suo Oy:n vuok- rakennusohjelmassa? 17305: raamien ja tutkimuksen kohteena olevien 17306: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1968. 17307: 17308: Aulis Juvela. lnjas Mäkelä. 17309: Kelpo Gröndahl Eeles l;a,ndström. 17310: Aulis Sileäkangas. 17311: 17312: 17313: 17314: 17315: E 169/68 17316: 2 17317: 17318: 17319: 17320: 17321: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 17322: 17323: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tarvitaan radan liikenteen hoitamiseksi. Mi- 17324: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra käli liikenteen kehitys myöhemmin johtaa sii- 17325: Puhemies, olette kirjeellänne 20 päivältä hen, että liikennepaikkoja tarvitaan lisää, tul- 17326: helmikuuta 1968 n: o 129 lähettänyt valtio- laan niitä valtionrautateiden toimesta edel- 17327: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi leen rakentamaan. 17328: kansanedustaja Aulis Juvelan ym. tekemän, Mitä nimenomaan tulee kyselyssä tarkoitet- 17329: :seuraavan sisältöisen kysymyksen: tuun, Ratikylän kohdalle Kihniön kunnassa 17330: suunniteltuun liikennepaikkaan, on ilmeistä, 17331: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että että Ratikylän antama Hili:enne ko. radalle 17332: Tampereen-Seinäjoen rataosuudella tulisi jäämään vähäiseksi. Vaikka· aikoinaan 17333: harkitaan eräiden alkuperäiseen suun- laaditussa suunnitelmassa on varauduttu lii- 17334: nitelmaan kuuluvien lii~ennepaikkojen kenteen järjestämiseksi myös Ratikylän kdh- 17335: rakentamatta jättämistä, ja jos on, dalla ja ratapihatyöt on siellä osii:r aloitettu- 17336: aikooko Hallitus kehoittaa rautatie- km) on rautatiehallituksessa edellälausutuilla 17337: hallitusta huolehtimaan siitä, että Kih- perusteilla nyttemmin päädytty siihen, ettei 17338: niön kuntaan suunniteltu Ratikylän tämän liikennepaikan valmiiksirakentaminen 17339: liikennepaikka tullaan säilyttämään asiain tässä vaiheessa ole tarpeellista. Tämän 17340: rakennusohjelmassa'?'' liikennepaikan rakennustöiden jatkaminen ja 17341: sen avaaminen liikenteelle on myöhemmin 17342: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- helposti toteutettavissa. Rautatiehallitus tu- 17343: taen seuraavaa: leekin tätä liikennekysymystä seuraamaan ja 17344: Rakenteilla olevan rataosan Tampere- ottamaan sen uudelleen harkittavaksi, mikäli 17345: Parkan~Seinäjoki pääasiallisena tarkoituk- todellista liikennetarvetta Ratikylän kohdalla 17346: sena on palvella nopeita junayhteyksiä Poh- tulee esiintymään. 17347: jois- ja Etelä-Suomen välillä. Sitävastoin ra- Henkilöliikenteen osalta on huomattava, 17348: dalla ei ilmeisesti tule olemaan ainakaan huo- että ko. radansuunnan vaikutusalueen asutus- 17349: mattavampaa merkitystä paikallisliikenteen taajamat ovat muodostuneet ennestään ole- 17350: hoitajana. Liikennepaikkoja rakennetaankin vien maanteiden läheisyyteen. Kun nykyinen 17351: tällä rataosalla vain sikäli kuin nämä ovat linja-autoliikenne pystyy tyydyttämään tä- 17352: tarpeen kaukoliikenteen hoitamiseksi. Myös män samoinkuin monen muun paikan liiken- 17353: turhien rakennuskustannusten välttämiseksi netarvetta, ei paika1illisliikenteen aloittaminen 17354: rakennetaan tässä vaiheessa vain ne liikenne- ko. rataosalla ainakaan toistaiseksi näytä tar- 17355: paikat, jotka tehtyjen tutkimusten mukaan peelliselta. 17356: Helsingissä, maaliskuun 12 päivänä 1968. 17357: 17358: 17359: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Leo Suonpää. 17360: 3 17361: 17362: 17363: 17364: 17365: T i II R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 17366: 17367: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen företagna undersökningar äro hehövliga för 17368: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- trafiken på hanan. Skulle trafikens utveck- 17369: velse av den 20 fehruari 1968 nr 129 till ling senare leda tili att flera trafikplatser 17370: vederhörande medlem av statsrådet för avgi- vore av behovet påkallade, kommer sådana 17371: vande av svar översänt följande av riksdags- att anläggas på åtgärd av statsjärnvägarna. 17372: man Aulis Juvela m. fl. undertecknade spörs- Vad uttryckligen planeringen av den i 17373: mål: spörsmålet avsedda trafikplatsen vid Rati- 17374: kylä i Kihniö kommun heträffar, är det 17375: "Är Regeringen medveten om, att i uppenhart, att den trafik som Ratikylä skulle 17376: fråga om handelen Tammerfors- medföra på ifrågavarande hana skulle hli 17377: Seinäjoki överväges att icke hygga ringa. Ä ven om man i den ursprungliga pla- 17378: vissa trafikplatser, som ingå i den nen hade herett sig på att ordna trafiken 17379: ursprungliga planen, och om så är även vid Ratikylä, och hanarbeten tili och 17380: fallet, med delvis påbörjats där, har man i järn- 17381: ärnar Regeringen uppmana järn- vägsstyrelsen på ovannämnda grunder nu- 17382: vägsstyrelsen att tillse, att Ratikylä mera kommit tili, att färdighyggande av 17383: trafikplats, som planerats f'ör Kihniö denna trafikplats icke är av hehovet påkallat 17384: kommun, skulle hihehållas i hyggnads- i detta skede. Fortsättande med hyggnads- 17385: programmet?" arhetena på denna trafikplats och dess öpp- 17386: nande för trafik kan lätt genomföras senare. 17387: Såsom svar på detta spörsmålet får jrag Järnvägsstyrelsen kommer att följa med 17388: vördsamt anföra följande: denna trafikfråga och upptaga den tili ny 17389: Huvudsyftet med den under hyggnad va- prövning om ett verkligt trafikbehov skulle 17390: rande handelen Tammerfors- Parkano- komma att yppa sig vid Rratikylä. 17391: Seinäjoki är att tjäna de snahba tågförhin- Beträffande persontrafiken är att märka, 17392: delserna mellan norm och södra Finland. att tätbehyggelsen inom ifr. bansträcknings 17393: Däremot kommer hanan uppenharligen icke verkningsområde hildats i närheten av de 17394: att ha åtminstone någon större hetydelse för redan förefintliga landsvägarna. Då den nu- 17395: loka1trafiken. Trafikplatser anläggas således varande husstrafiken kan tillfredsställa detta 17396: på denna bandel endast i den mån de behövs liksom många andra orters trafikbehov, synes 17397: för fjärrtrafiken. Ä ven för undvikande av inlooande av lokaltrafik på handelen åt- 17398: onödiga hyggnadskostnader anläggas i detta minstone tillsvidare icke vara behövligt. 17399: skede endast de trafikplatser, som enligt 17400: Helsingfors den 12 mars 1968. 17401: 17402: 17403: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arhetena Leo Suonpää. 17404: Kirj.ksm. N:o 38. 17405: 17406: 17407: 17408: 17409: Niinikoski ym.: Kuntien valtion avustusten maksattamisen 17410: viivästymisestä. 17411: 17412: 17413: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 17414: 17415: Kuntien lakisääteiset tehtävät lisääntyvät puolinen ja se ei tee oikeutta kunnille ja kun- 17416: vuosi vuodelta ja vastaavasti kunnallinen ve- tainliitoille. 17417: rorasitus kasvaa huolestuttavasaa määrässä. Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 17418: Kunnat ovat taloudellisessa mielessä ratkai- 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 17419: sevassa määrin riippuvia moninaisista valtion neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 17420: avustuksista. Niiden maksattamisessa on kui- seuraavan kysymyksen: 17421: tenkin viime vuosina tapahtunut runsaasti 17422: viivästymisiä ja kunnat ovat joutuneet tästä Onko Ha:llitus tietoinen siitä, että 17423: syystä taloudellisiin vaikeuksiin, jota pahen- valtion avustusten maksattamisessa 17424: tavat lisääntyvät velvoitteet sekä työttömyys- kunnille ja kuntainliitoille on tapah- 17425: rasitus. Myöhästymiseen on saattanut olla tunut huomattavia viivästymisiä, ja 17426: syynä valtion rahapula, töiden ruuhkautumi- jos on 17427: nen ao. valtion virastossa tahi jokin muu syy aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 17428: ja ketjureaktion tavoin ovat kunnat tästä siin edellä mainittujen epäkohtien kor- 17429: joutuneet kärsimään. Kiusallista huomiota jaamiseksi sekä myöhästymiskorkojen 17430: herättää se seikka, ettei valtiolla ole velvolli- maksamiseksi kunnille ja kuntainlii- 17431: suutta maksaa myöhästymiskorkoa, mutta toille niissä tapauksissa kun valtion- 17432: päinvastaisissa tapauksissa jolloin kunta on avun maksattaminen viipyy yli koh- 17433: valtiolle maksussa, peritään korkoa 6 ja jopa tuulliseksi katsottavan määräajan? 17434: 12 %:n mukaan. Menettely on kovin yksi- 17435: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1968. 17436: 17437: Paavo Niinikoski. Hannes Paaso. 17438: A. Holopainen. Veikko Hanhirova. 17439: Arvo Pentti. Veikko Honkanen. 17440: Pentti Pekkarinen. Reino Kangas. 17441: Pekka Vilmi. Esu Niemelä. 17442: Eino Uusitalo. 17443: 17444: 17445: 17446: 17447: E 201/68 17448: 2 17449: 17450: 17451: 17452: 17453: E d u ·S k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17454: 17455: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- valtakunnansuunnittelutoimistolta ja tarvit- 17456: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat edustaja taessa muiltakin viranomaisilta viivyttää ha- 17457: Niinikoski ym. esittäneet valtioneuvoston kemusten käsitelyä jonkin verran. 17458: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 17459: kysymyksen: Lääkintöhallitus. 17460: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että Lääkintölaitoksen alalla myönnettävien val- 17461: valtion avustusten maksattamisessa tionavustusten osalta pyydän saada V'iitata 17462: kunnille ja kuntainliitoille on tapah- sisäasiainministeri Antero Väyrysen 27. 2. 17463: tunut huomattavia viivästymisiä, ja 1968 kansanedustaja Olavi Lahtelan ym. teke- 17464: jos on mään kysymykseen antamaan vastaukseen. 17465: aikooko Hallitus ryhtyä .toimenpitei- Tästä vastauksesta käy selville muun muassa, 17466: siin edellä mainittujen epäkohtien kor- että sairaaloille suoritetaan ylläpitomenoihin 17467: jaamiseksi sekä myöhästymiskorkojen valtionapua kuukausittain ja että valtion- 17468: maksamiseksi kunnille ja kuntainlii- avustuksen loppusuorituskin tapahtuu yleensä 17469: toille niissä tapauksiiSsa kun valtion- samana vuonna kuin avustuksen saajan tili- 17470: avun maksattaminen viipyy yli koh- tyskin on annettu. Sen sijaan koululääkärien 17471: tuulliseksi katsottavan määräajan~" prulkkaukseen, äitiys- ja lastenneuvolain sisus- 17472: tamiskustannuksiin, sekä neuvolalääkärien ja 17473: Kun kysymyksessä mainittu asia kuuluu kouluhammaslääkärien palkkaukseen tarkoi- 17474: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän tettua valtionapua on ollut jonkin verran 17475: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa. suorittamatta, mutta että lääkintöhallituksen 17476: Valtiovarainministeriö on kysymyksen joh- arvion mukaan on .kuluvan vuoden syksyyn 17477: dosta hankkinut asiaan selvitystä jäljempänä mennessä mahdollista saada valtionapujen kä- 17478: mainituilta virastoilta. Saatujen •lausuntojen sittely ajan tasalle. 17479: perusteella voidaan po. valtionavustusten 17480: maksatustavasta ja -tilanteesta todeta seuraa- Kouluhallitus. 17481: vaa: Kouluhallitus ilmoittaa käsityksenään, ettei 17482: uusien kansakoulujen ja kirjastorakennusten 17483: Sisäasiainministeriön kaavoitus- ja rakentamiseen ja perusparannuksiin sekä kir- 17484: rakennusasiainosasto. jastohuoneiston hankkimiseen myönnettyjen 17485: avustusten maksamisessa ole yleensä tapahtu- 17486: Valtionapua kuntien rakennustarkastajien nut viivästystä, mikäli kunta on lähettänyt 17487: palkkaukseen koskevat hakemukset ovat lää- hakemuksen selvityksineen riittävän ajoissa. 17488: ninhallitukset yleensä ehtineet käsitellä vuo- Myöskin kansakoulujen ja kirjastojen yllä- 17489: den loppuun mennessä. Valtionavun saamista pitoavustusten maksaminen on kouluhallituk- 17490: kadun kestopäällystämiseen tarkoittavien ha- sen ilmoituksen mukaan tapahtunut viivytyk. 17491: kemusten tarkistus tie- ja vesirakennushalli- settä. Ns. ylimääräistä valtionapua koskevien 17492: tuksessa vie tavallisesti ainakin vuoden, hakemusten käsittely on pakko lykätä odotta- 17493: joskus huomattavasti enemmänkin. Seutukaa- maan kaikkien maalaisikuntien varsina,isten 17494: van laatimiseen annettavat valtionavustukset tilitysten saapumista, koska vasta senjälkeen 17495: maksetaan jälkikäteen seuraavana vuonna. voidaan laskea keskimääräinen kansakoulu- 17496: Lausuntojen hankkiminen lääninhallituksilta, rasitus. 17497: 3 17498: 17499: Ammattikasvatushallitus. Maataloushallitus. 17500: Teknillisten, ammattioppilaitosten ja kaup- Maataloushallituksen toimesta kunnille suo- 17501: paoppilaitosten valtionaputilitykset käyttö- ritetaan vuosittain korvausta viljelijöille mak- 17502: menojen osalta on asianomaisten oppilaitos- settavan pinta-alalisän, kotivoin hinnanalen- 17503: ten toimitettava ammattikasvatushallitukselle nuskorvausten ja lypsylehmien luvun perus- 17504: seuraavan vuoden helmikuun loppuun me~ teella annettavien. avustusten jakamiseen liit- 17505: nessä. Tilitykseen liittyvän talousarvion pe- tyvien tehtävien hoitamisesta. Niin ikään on 17506: rusteella maksettavien ennakkojen määrä on maataloushallituksen toimesta eräinä vuosina 17507: esim. amm~ttikoulujen osalta ollut n. 53% suoritettu kunnille samanluontoisia korvauk- 17508: talousarvion osoittamista kokonaismenoista, ja sia satovahinkojen arvioimisesta ja korvaus- 17509: on ennakot yleensä pyritty vahvistamaan niin ten maksattamisesta aiheutuneista kustannuk- 17510: suuriksi, että ne vastaavat n. 90-95 % val- sista. Korvaus, joka suoritetaan kunnallishal- 17511: tionavustuksen lopullisesta määrästä. Tilisel- litusten maataloushallitukselle ilmoittamien 17512: vitykset on tähän asti säännöllisesti saatu kyseessä olevien avustusten tai korvausten ha- 17513: tarkistettua saman vuoden aikana, niin että kijoiden lukumäärän perusteella, on aina 17514: edellisen vuoden valtionapua koskevat tasaus- voitu maksaa jakovuoden aikana tai viimeis- 17515: maksut on voitu maksaa viimeisen ennakon tään seuraavan vuoden alussa eli pian sen 17516: yhteydessä joulukuussa. jälkeen, kun kunnallishallitukset ovat voineet 17517: Ammattioppilaitosten työpajakalustohan- ilmoittaa hakijoiden lukumäärät maatalous- 17518: kintoihin myönnetyt valtionavustukset on hallitukselle. MaataloushalHtus onkin katso- 17519: yleensä maksettu hankintavuotta seuraavan nut, ettei sen osalta korvausten maksattami- 17520: vuoden maaliskuun ja kesäkuun välisenä ai- sessa kunnille ole tapahtunut kohtuutonta 17521: kana. Valtionavustus teknillisten oppilaitos- viivästymistä. 17522: ten kalusto- ja laboratoriovälinehankintoihin 17523: on suoritettu vastaavasti viimeistään han- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 17524: kintavuotta seuraavan vuoden jälkipuolis- Yleisesti voidaan todeta, että kulkulaitosten 17525: Iiskolla. ja yleisten töiden ministeriön myönnettävistä 17526: Köyhimpien kunt~en ha:kemukset erityis- avustuksista on ainoastaan kunnanteiden kun- 17527: avustuksen saamiseksi ammattikoulumenoista nossapitoavustus täysin lakiin sidottu. Sen 17528: on toimitettava ammattikasvatushallitukselle osalta ei viivästystä ole ilmennyt. Harkinnan- 17529: seuraavan vuoden syyskuun loppuun men- varaiset valtionavustukset on pyritty maksa- 17530: nessä. Avustukset osuuksista käyttömenoihin maan käytettävissä olevien määrärahojen 17531: lähetetään kunnille marraskuussa samana puitteissa. 17532: vuonna. Maantiealueiden lunastusta varten myön- 17533: Avustukset kunna:llisten ammattioppilaitos- nettävien valtionavustusten osalta on todet- 17534: ten ja kauppaoppilaitosten rakennusmenoihin tava, että tälläkin hetkellä on ratkaisematta 17535: maksetaan rakennusvaiheen aikana ja sen jäl- jopa vuodelta 1963 saakka peräisin olevia 17536: keen tehtyjä tilityksiä vastaan. Avustuksien kuntien hakemuksia, mikä on johtunut määrä- 17537: viivästyminen johtuu käytettävissä olevien rahan riittämättömyydestä. Määrärahan tarve 17538: määrärahojen vähyydestä. on tämän momentin kohdalla, ottaen huo- 17539: Valtionapu ammattikurssien käyttömenoi- mioon vain ministeriössä ratkaisua odottavat 17540: hin maksetaan siten, että oppilaitokselle tai hakemukset, noin 10 milj. mk. 17541: kunnalle suoritetaan kurssin kuluessa ennak- Paikallisteiden kunniHe aiheuttamista me- 17542: koa 80-80 % kurssimenoista ja valtionavus- noista maksettavien avustusten osalta ei vii- 17543: tuksen loppuerä .suoritetaan kurssimenoj~n västystä ole päässyt syntymään. 17544: tilityksen tapahduttua. Ennakkomaksut suo- Kunnan- ja kyläteiden tekemiseen annetta- 17545: ritetaan hakemuksessa kurssin edistymisen vi~n avustusten osalta sen sijaan syntyi 17546: mukaan ja niiden maksut tapahtuvat yleensä vuonna 1967 viivästystä. Tämä johtui siitä, 17547: viivytyksettä .. Valti'onavustuksen loppuerän että ao. määrärahan käyttöperusteiden mu- 17548: suorituksissa on tähän saakka ta,pahtunut vii- kaan sitä voitiin käyttää vain jatkoavustus- 17549: vytyksiä työvoiman puutteen vuoksi, mutta ten myöntämiseen. Kuluvan vuoden meno- 17550: tilanne tulee vähitellen paranemaan, kun hen- arvion 1.5 milj. markan määrärahan turvin 17551: kilökuntaa on saatu silliä. saataneen tilanne huomattavasti paremmaksi. 17552: 4 17553: 17554: Paikallisteiksi otettavien kunnan- ja kylä- set, valtionapu kunnallisille huoltolaitoksille 17555: teiden kuntoon panoon maksettavien avustus- ja valtion osuus laitoshuoHosta sekä edelleen 17556: ten osalta on viime aikoina tapahtunut vä- avustukset lomamatkakorvauksiin vähävarais- 17557: häistä viivästystä, mikä on katsottava lä- ten suurperheiden äideille on voitu aikanaan 17558: hinnä kuntoonpanokustannusten noususta joh- maksattaa. 17559: tuvaksi. Huoltoapulain nojalla maksettavien kor- 17560: TroolarisaJamien rakentamisavustusten koh- vausten maksatuksen viivästymiseen on taas 17561: dalla ei viivästystä ole i'lmennyt. syynä mm. se, että kaikki kuntien korvaus- 17562: hakemukset on ratkaistava ennen kuin voi- 17563: Sosiaaliministeriö. daan määritellä korvauksen suuruus ja ne 17564: kunnat, jotka sitä saavat. Puutteellisesti laa- 17565: Lastenkotien ylläpitoavustusten maksatuk- dittu hakemus voi myös olennaisesti viiväs- 17566: sessa ei ole tapahtunut viivästystä. Myöskään tyttää lopullista selvittelyä. 17567: lastenkotien perustamiskustannuksiin myön- Sotasiirtolaislain nojalla suoritettavia kor- 17568: nettyjen valtionapujen suorittamisessa ei vauksia koskevien hakemusten ratkaisut ovat 17569: yleensä ole sattunut huomattavampaa viivy- viivästyneet lähinnä siksi, että niistä sotasiir- 17570: tystä. Lastentarhain valtionapuanomusten ja tolaisista, joiden osalta korvausta maksetaan, 17571: niitä koskevien edellisen kalenterivuoden tili- yli puolet hoidetaan mielisairaaloissa. Ennen 17572: tysten kasautuessa kevätkaudelle ei työvoi- kuin ministeriö voi päättää korvauksen suu- 17573: man puutteen vuoksi ole voitu välttää avus- ruuden, on sen tiedettävä lääkintöhallituksen 17574: tuksen maksamisessa tapahtunutta viivytytä. ratkaisu. Kun esim. vuoden 1966 kustannuk- 17575: Kunnallista kodinhoitoapua koskevan val- sia koskeva lääkintöhallituksen päätös saatiin 17576: tionavun maksatukset on sensijaan pyritty vasta tämän vuoden helmikuussa, ei niitä kor- 17577: suorittamaan sitä myöten kuin ministeriöön vaushakemuksia, joissa esiintyy edellä mainit- 17578: saapuneet tilitykset on ehditty tarkastaa. Ti- tuja mielisairaita sotasiirtolaisia, ole voitu 17579: litysten suuren määrän takia ja tarkastuksen päästä käsittelemään. Syynä maksatuksen vii- 17580: yhteydessä hankittavien lisäselvitysten vuoksi västymiseen on ollut myös määrärahan riittä;. 17581: on valtionapujen maksatus jakaantunut käy- mättömyys. 17582: tännössä koko loppuvuoden osalle. 17583: Vajaamielislain nojalla myönnettyjen val- Lopputoteamus. 17584: tionapujen maksatuksissa ei ole aiheutunut Edellä olevasta selostuksesta käy selville, 17585: viivästymistä kevään 1967 jälkeen. Vajaamie- että valtio on voinut suorittaa kunnille ja 17586: lislaitosten perustamiskustannuksiin valtion- kuntainliitoille ns. lakisidonnaiset valtion- 17587: apujen maksaminen tapahtuu välitilityksiä avustukset eräin poikkeuksin säädettyjä mää- 17588: vastaan sitä mukaa kuin rakennustyöt edisty- räaikoja noudattaen. Harkinnanvaraisten val- 17589: vät. Maksatuksissa ·ei ole tapahtunut viiväs- tionavustusten osalta on sitävastoin todettava, 17590: tymisiä. ettei kaikkiin tarkoituksiin ole voitu osoittaa 17591: Kuntien vuoden 1967 invalidihuoltokustan- määrärahoja tarvetta vastaavasti. 17592: nusten korvaushakemukset saataneen käsitel- Tässä yhteydessä saan vielä huomauttaa, 17593: lyksi ensi kesär---heiäkuuhun mennessä, jol- että kysymys valtionavustusjärjestelmässä 17594: loin tilanne on parempi kuin aikaisempina mahdollisesti olevien epäkohtien korjaamisesta 17595: vuosina. Valtion osuus irtolaisten huollosta on kuntien valtionavustuskomitean käsitel- 17596: kunnallisissa työlaitoksissa, valtionapu työlai- tävänä ja saatujen tietojen mukaan komi- 17597: tosten perustamiseen, päihdyttävien aineiden teassa on myöskin harkittu, olisiko valtion- 17598: väärinkäyttäjien huollosta annetun lain mu- avustuksen maksatuksen viivästyessä sille 17599: kaisesti kunnille korvattavat matkakustannuk- ehkä suoritettava viivästyskorkoa. 17600: Helsingissä, 20 päivänä maaliskuuta 1968. 17601: 17602: Valtiovarainministeri Eino Raunio. 17603: 5 17604: 17605: 17606: 17607: 17608: Till Riksdagens Herr Talman. 17609: 17610: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen M edicinalstyrelsen. 17611: a.nger har riksdagsman Niinikoski m. :fl. :före- 17612: lagt vederbörande medlem av statsrådet :föl- Vad beträffar statsbidragen inom medici- 17613: jande spörsmål till besvarande: nalväsendet ber jag att få hänvisa tili det 17614: svar ministern för inrikesärendena Antero 17615: "Är Regeringen medveten om att Väyrynen gav 27. 2. 1968 på ett av riksdags- 17616: betydande dröjsmål förekommit i ut- man Olavi Lahtela m. fl. ställt spörsmål. Av 17617: betalningen av statsbidrag till kommu- detta svar :framgår bl. a., att sjukhusen upp- 17618: ner och kommunalförbund, om så är bär statsbidrag för underhållsutgifterna må- 17619: fallet, natligen och att statsbidragets slutrat i all- 17620: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder mänhet betalas samma år som bidragstagaren 17621: för att nämnda missförhållande skall avgivit redovisning. 1 fråga om skolläkarnas 17622: bli avhjälpt och uppskovsränta bli be- avlöning, kostnaderna för inredning av 17623: talad till kommuner och kommunalför- mödra- och barnrådgivningsstationer samt 17624: bund i de fall då utbetalningen av rådgivningsläkarnas och skoltandläkarnas av- 17625: statsbidrag försenas utöver en skälig löning har statsbidraget i någon mån släpat 17626: termin?" efter, men enligt medicinalstyrelsens upp- 17627: skattning kommer det fr. o. m. hösten detta 17628: Då den i spörsmälet nämnda saken gäller är att bli möjligt att hålla handläggningen 17629: mitt verksamhetsområde i min egenskap av av statsbidragen vid dagsläget. 17630: finansminister, får jag vördsamt anföra föl- 17631: jande. Skolstyrelsen. 17632: Finansministeriet har med anledning av 17633: spörsmålet begärt utredning av nedan Skolstyrelsen meddelar som sin uppfatt- 17634: nämnda ämbetsverk. På basen av de avgivna ning, att några dröjsmål med utbeltalningen 17635: utlätandena kan beträffande sättet för ut- av bidrag för uppförande av nya :folkskol- 17636: betalningen av ifrågavarande statsbidrag och och biblioteksbyggnader och för grundför- 17637: situationen härvidlag anföras följande: bättringar på sådana byggnader samt för 17638: anskaffning av bibliotekslokaler i allmänhet 17639: Ministeriets för inrikesärendena avdelning inte har förekommit, om kommunen har läm- 17640: för planläggnings- och byggnadsärenden. nat in ansökan jämte utredning i tid. Ocksä 17641: bidragen för underhåll av folkskolor och bib- 17642: Ansökningarna om statsbidrag för avlö- liotek har enligt uppgift från skolstyrelsen 17643: nande av kommunala byggnadsinspektörer blivit betalade utan dröjsmål. V ad beträffar 17644: har i allmänhet hunnit behandlas av läns- handläggningen av ansökningar om s. k. extra 17645: styrelserna före årets slut. För granskningen statsbidrag har man varit tvungen att in- 17646: av ansökningarna om statsbidrag för perma- vänta de ordinarie redovisningarna :från alla 17647: nentbeläggning av gata behöver väg- och kommuner, emedan man :först då kan räkna 17648: vattenbyggnadsstyrelsen vanligen åtminstone ut den genomsnittliga :folkskoltungan. 17649: ett år, ibland betydligt mera. Statsbidragen 17650: för uppgörande av regionplan betalas i efter- Y1·kesutbildningsstyrelsen. 17651: skott följande år. Den omständigheten att 17652: utlåtanden måste införskaffas av länsstyrel- Redovisningarna för statsunderstöden tili 17653: serna, riksplaneringsbyrän och vid behov tekniska, yrkesutbildnings- och handelsläro- 17654: även av andra myndigheter :fördröjer något anstalter skall av dessa i :fråga om driftut- 17655: handläggningen av ärendena. gi:fterna inlämnas tili yrkesutbildningsstyrel- 17656: 6 17657: 17658: sen :före utgången av :februari månad :föl- bondsmör och understöd på grundval av an- 17659: jande år. Beloppet av de :förskott som ut- talet mjölkande kor tilldelas odlare. Likaså 17660: betalas på basen av den som bilaga till redo- har till kommunerna vissa år på åtgärd av 17661: visningen med:följande budgeten har t. ex. :för lantbruksstyrelsen utbetalats likartade ersätt- 17662: yrkesskolornas vidkommande varit omkring ningar för uppskattning av skördeskador och 17663: 53% av de totalutgifter budgeten utvisar, för kostnaderna för handhavandet av utbe- 17664: och i allmänhet har man strävat till att :fast- talningen av ersättningar. Ersättningarna, 17665: ställda så stora förskott, att dessa motsvarar som utbetalas på basen av antalet av kommu- 17666: ca 90-95 % av statsbidragets slutliga be- nernas styrelser till lantbruksstyrelsen upp- 17667: lopp. Redovisningarna har hittills regelbun- givna sökande av bidrag och ersättningar, 17668: det blivit kontrollerade under samma år, så har alltid kunnat betaJas under tilldelnings- 17669: att utjämningarna av statsbidragen för före- året eller senast i början av följande år, dvs. 17670: gående år har kunnat utbetalas i. samband rätt snart .efter det att kommunernas styrel- 17671: med det sista :förskottet i december. ser har kunnat uppge antalet sökande till 17672: De statsbidrag som har beviljats för an- lantbruksstyrelsen. l.Jantbruksstyrelsen har 17673: skaf:fning av redskap till yrkesläroanstalter- därför ansett, att något oskäligt dröjsmå med 17674: nas verkstäder har i allmänhet blivit beta- utbetalningen av ersättningar till kommu- 17675: lade mellan mars och juni å.ret ·efter anska:f:f- nerna inte har förekommit för dess vidkom- 17676: ningsåret. Statsbidraget för de tekniska läro- monde. 17677: anstalternas anskaffningar av inventarier och 17678: laboratoriemateriel har åter betalats senast Ministeriet för kommunikationsväsendet 17679: under senare hä1ften av året efter anskaff- och allmänna arbetena. 17680: ningsåret. 17681: Fattigare kommuners ansökningar om spe- Allmänt kan det konstateras, att bidraget 17682: cialunderstöd för yrkesskolutgi:fter skall in- :för underhåll av kommunalvägar är det enda 17683: lämnas till yrkesutbildningsstyrelsen före utc av de av ministeriet :för kommunikations- 17684: gången av september månad följande år. väsendet och allmänna arbetena beviljade 17685: Bidragen till andelarna av driftkostnaderna bidragen som är helt lagbundet. I fråga om 17686: tillställes kommunerna i november samma år. detta bidrag har inga dröjsmål inträ:ffat. Av 17687: Bidragen till utgifterna :för kommunala prövning beroende sta.tsbidrag har man :för- 17688: yrkesläroanstalters och handelsläroanstalters sökt betala ut i den mån anslag har stått 17689: byggen beta1as mot redovisning under bygg- till buds. 17690: nadstiden och därefter. Att bidragen dröjt V ad beträ:f:far statsbidragen för inlösen av 17691: beror på de knappa anslag som står till buds. landsvägsområden gäller, att det t.o.m. för 17692: Statsbidragen för yrkeskursers driftutgif- närvarande finns oavgjorda ansökningar 17693: ter betalas så, att till läroanstalten eller kom- ända :från år 1963, vilket har berott på an- 17694: munen under kursens lopp betalas ett för- slagets otillräcklighet. Anslagsbehovet är i 17695: skott på 80-90% av kursutgi:fterna, och :fråga om detta moment, med beaktande av 17696: statsbidragets slutrat betalas, när redovisning de ansökningar som väntar på avgörande i 17697: :för kursutgifterna ingått. Förskott betalas ministeriet, om:kring 10 milj. mk. 17698: på . ansökan efter hand som kursen fortgår, I :fråga om understöden för bestridande av 17699: och utbetalningen av dem sker i allmänhet utgifter som åsamkas kommunerna av bygd&. 17700: utan dröjsmål. I utbetalningen av stats- vägar har dröjsmlH icke förekommit. 17701: bidragens slutrat har hittills inträffat förse- I utbetalningen av understöd för anlägg- 17702: ningar till följd av bristen på arbetskraft, ning av kommunal- och byvägar uppstod 17703: men situationen kommer småningom att för- däremot dröjsmål år 1967. Detta berodde 17704: bättras, när personalen har utö'kats. på att anslaget enligt grunderna :för användc 17705: ningen av anslaget kunde användas endast 17706: Lantbruksstyrelsen. :för beviljande av tilläggsunderstöd. Med det 17707: anslag på 1.5 milj. mk som finns upptaget 17708: På åtgärd av lantbruksstyr.elsen utbetalas i utgiftsstaten för innevarande är torde situa- 17709: årligen till kommunerna ersättning för hand- tionen kunna förbättras ansenligt. 17710: havandet av uppgifter i samband med att Mindre dröjsmäl har under senaste tid in- 17711: arealtillägg, prissänkn:ingsersättningar för träffat i fråga öm utbetalningen av under- 17712: 7 17713: 17714: stöd för iståndsättande av ik:ommunal- och anstalter och statsandelen av kostnaderna för 17715: byvägar som blir bygdevägar, vilik:et främst anstaltsvärd samt ytterligare unde11stöden för 17716: mäste anses vara en följd av att iståndsätt- mindre bemedlade barnrika mödrars semester- 17717: ningskostnaderna stigit. resor har kunnat betalas i tid. 17718: I fråga om understöden för byggande av Orsaken till dröjsmålen med utbetalningen 17719: trälarhamnar har dröjsmäl med utbetalningen av ersättningar med stöd av lagen om social- 17720: inte förekommit. hjälp Jigger åter bl. a. däri, att kommunernas 17721: alla ersättningsansökningar skall avgöras, in- 17722: S ocialministeriet. nan frågan om ersättningens storlek och vilka 17723: kommuner som skall tilldelas ersättning kan 17724: I utbetalningen av underhällsbidrag för avgöras. En bristfälligt uppgjord ansökan 17725: barnhem har dröjsmäl inte förekommit. Inte kan även i hög grad fördröja den slutliga 17726: heller i fråga om statsunderstöden för grund- utredningen. 17727: läggning av barnhem har större dröjsmål i Avgörandet av ansökningarna om ersätt- 17728: allmänhet inträffat. Dä barnträdgärdarnas ningar med stöd av lagen om krigsförflyttade 17729: statsbidragsansökningar och dem berörande har fördröjts främst för att över hälften av 17730: redovisningar för föregäende kalenderär de krigsförflyttade, för vilka ersättning be- 17731: hopar sig till vären, har dröjsmål med ut- talas, är intagna pä sinnessjukhus. Innan 17732: betalningarna i brist på arbetskraft inte kun- ministeriet kan besluta om ersättningens stor- 17733: nat undvikas. lek, måste medicinalstyrelsens avgörande i sa- 17734: Utbetalningen av statsbidrag för kommunal ken föreligga. Då t. ex. medicinalstyrelsens 17735: hemvårdshjälp har däremot i mån av möj- beslut angående kostnaderna för år 1966 in- 17736: lighet utbetalats efter hand som gransk- kom först i början av februari detta år, har 17737: ningen av de till ministeriet inkomna redo- de ersättningsansökningar, i vilka sinnessjuka 17738: visningarna har hunnit utföras. På grund krigsförflyttade förekommer, inte kunnat 17739: av det stora antalet redovisningar och be- handläggas. Orsaken till att utbetalningen 17740: hovet av tilläggsutredning i samband med fördröjts står även att söka i anslagets otill- 17741: granskningen har utbetalningen av stats- räcklighet. 17742: bidrag i praktiken kommit att ske under slu- 17743: tet av året. Slutkonstaterande. 17744: I utbetalningen av statsbidrag med stöd av 17745: lagen om psykiskt ·efterblivna har dröjsmål Av ovanstående redogörelse framgår, att 17746: inte förekommit efter våren 1967. Statsbi- staten med vissa untantag har kunnat utbe- 17747: dragen för anläggning av anstalter för psy- tala s. k. lagbudna statsbidrag tili kommuner 17748: kiskt efterblivna sker mot periodiska redo- och kommunalförbund med iakttagande av 17749: visningar efter hand som byggnadsarbetet stadgade terminer. Vad beträffar de stats- 17750: fortskrider. Några dröjsmäl med betal- bidrag som beror av prövning måste däremot 17751: ningarna har inte förekommit. konstateras, att anslag i motsvarighet till be- 17752: Kommunernas ansökningar om ersättning hovet inte har kunnat anvisas för alla ända- 17753: för invalidvårdskostnader för år 1967 torde mål. 17754: bli slutbehandlade under inkommande juni- I detta sammanhang ber jag ytterligare att 17755: juli månader, varvid situationen är bättre än få framhålla, att frågan om avhjälpandet av 17756: under tidigare år. Statsandelen i vården av eventuella missförhållanden i statsbidragssys- 17757: lösdrivare i kommunala arbetsinrättningar, temet som bäst behandlas av kommitten för 17758: statsunderstödet för grundande av arbetsin- kommunernas statsunderstöd, och enligt upp- 17759: rättningar, ersättningar för resekostnader gift kommer kommitten även att överväga, 17760: som tillkommer kommunerna enligt lagen om huruvida uppskovsränta eventuellt borde be- 17761: vården av dem som missbruka berusnings- talas vid dröjsmål med utbetalningen av 17762: medel, statsunderstödet åt kommunala vård- statsbidrag. 17763: Helsingfors, den 20 mars 1968. 17764: 17765: Finansminister Eino Raunio. 17766: Kirj. ksm. N:o 39. 17767: 17768: 17769: 17770: 17771: Lehmonen ym..: Sotilasavustuslairn soveltamisessa esiintyvien 17772: epäkohtien poistamisesta. 17773: 17774: 17775: E duskunnan H er r a P u h e m i e h e 11 e. 17776: 17777: Sotilasavustuslain mukaisesti annetaan va- sotilasavustusasiain tarkastajat ovat suoras- 17778: kinaisessa palveluksessa olevan asevelvollisen taan kehoittaneet kirjelmillään ja käynneil- 17779: omaisille valtion varoista sotilasavustusta. lään sekä vuosikertomustensa yhteydessä 17780: Avustuksen saamisen ehtona on, että asevel- noudattamaan mahdollisimman alhaisten so· 17781: vollisuuden suorittaminen on heikentänyt tilasavustusten myöntämisen periaatetta. 17782: avustukseen oikeutetun henkilön toimeentulo- Näillä - mahdollisesti toistuvilla - yleis- 17783: mahdollisuuksia, ja että avustukseen oikeu- ohjauksilla on saatettu vaarantaa sotilasavus- 17784: tettu henkilö on avustuksen tarpeessa. Soti- tuslain ihuolto- ja tarveperiaatetta hyvin 17785: lasavustuslaissa omaksuttua tarve- ja ihuolto- merkittävätsi, johon viittaavat em. sotilasavus- 17786: periaatetta on käytännössä toteutettu hyvin tusten markkamääräiset poikkeavuudet. Edel·· 17787: monella tavalla. Eri talousalueilla on avus- leen on aihetta olettaa, että kunnallista pää- 17788: tuksen saannin edellytykset tulkittu eri ta- täntävaltaa lopullisesti ja ilman alistusastetta 17789: valla, jopa saman kunnan alueellakin on toi- käyttävänä lautakuntana - sosiaalilauta- 17790: sistaan hyvin poikkeavia tulkintoja sekä kunta - on voinut menettää itsenäigyytensä 17791: avustuksen oikeutuksesta että avustusten ja yliarvostaa näitä hallinnollisista viras- 17792: määristä. On olemassa kuntia, joissa avus- toista tulleita ohjauksia siinä määrin, että 17793: tuksen määrä on 20-60 mk/kk ja nämä itsenäinen tarveharkinta on jäänyt toissijai- 17794: kunnat ovat sijoittuneet miltei kaikki kehitys- seksi avustusten markkamääriä määriteltä- 17795: ja alityöllisyysalueille. Toisaalta on teollistu- essä. 17796: neimmilla alueilla kuntia, joissa saman lain Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 17797: velvoituksin ja oikeutuksin myönnetään vä- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viita- 17798: hintäin 90 mk kuukausiavustuksia. Kaupun- ten valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 17799: kikunnissa oli v. 1966 eräissä tapauksissa tattavaksi seuraavan kysymyksen: 17800: sotilasavustusten määrä asukasta kohti 1,10 17801: mk, kun sensijaan toisissa maalaiskunnissa Tietääkö Hallitus, että sosiaa:lilau- 17802: se oli samaan aikaan vain 73 penniä asukasta takuntien myöntämissä sotilasavustuk- 17803: kohti. V aildra onkin kaikissa laskelmissa sissa on tarve- ja huoltoperiaatetta 17804: otettava huomioon kaupunkimaisen asumisen toteutettu eri puolilla maatamme toi- 17805: ja palkkausluokituksen mahdollinen korvaus sistaan hyvin poikkeavana tavalla, ja 17806: on näin huomattava sosiaalisen saannon poik- jos tietää, 17807: keavuus ilmeinen epäkohta lain toteutuksessa. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17808: Kiinnitettäessä tähän huomiota kuntien sosi- ryhtyä sotilasavustuslaissa ja sen toi- 17809: aalilautakuntien päätöksistä valitettaessa ovat meenpano-ohjeissa ilmenneiden epä- 17810: kuntien sosiaaliviranomaiset vedonneet useissa kohtien poistamiseksi? 17811: tapauksissa siihen, että sosiaaliministeriön 17812: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1968. 17813: 17814: Siiri Lehmonen. Taisto Sinisalo. 17815: Irma Rosnell. Kauko Tamminen. 17816: 17817: 17818: E 187/168 17819: 2 17820: 17821: 17822: 17823: 17824: E d u s kun n a n H er r a P u h e m i e h e ll e. 17825: 17826: Herra Puhemies on lähettänyt valtiopäivä- missään ja tarkastustilaisuuksissa noudatta- 17827: järjestyksen 37 § : n 1 momentissa mainitussa maan sotilasavustuksissa mahdollisimman al- 17828: tarkoituksessa jäljennöksen edustaja Lehmo- haisia myöntämisen periaatteita. Tämä väite 17829: sen ym. jättämästä kysymyksestä, jossa val- on syytä torjua, sillä tarkastajat ovat tar- 17830: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- kastuskertomuksissaan kiinnittäneet huomiota 17831: vaksi on esitetty seuraava kysymys: vain siihen, että sotilasavustusten tason tulee 17832: voimassa olevan lain mukaan seurata yleensä 17833: "Tietääkö Hallitus, että sosiaalilau- kunnan huoltoaputasoa. Tästä on tosin voinut 17834: takuntien myöntämissä sotilasavustuk- olla seurauksena se, että kunnissa, joissa 17835: sissa on tarve- ja huoltoperiaatetta huoltoapuna annettavat avustukset ovat ver- 17836: toteutettu eri puolilla maatamme toi- rattain pieniä, sotilasavustuksissakin on jou- 17837: sistaan hyvin poikkeavana tavalla, ja duttu noudattamaan samaa alhaista tasoa. 17838: jos tietää, On kuitenkin aiheellista vielä todeta, ettei 17839: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tarkastajilla ole nä:i:ssä asioissa suoranaista 17840: ryhtyä sotilasavustuslaissa ja sen toi- päätösvaltaa, vaan he voivat vain tietyissä 17841: meenpano-ohjeissa ilmenneiden epä- rajoissa kehottaa sosiaalilautakuntaa käsitte- 17842: kohtien poistamiseksi?" lemään asian uudelleen. Myöskään sosiaali- 17843: Kysymyksen johdosta esitän vastaukseksi lautakunnat eivät sotilasavustusasioissa ole 17844: kunnioittaen seuraavaa: päätösvaltaa lopullisesti ja ilman alistusas- 17845: Voimassa oleva sotilasavustuslaki edellyt- tetta käyttäviä toimielimiä, koska nämä asiat 17846: tää, että sotilasavustusta annettaessa nouda- on laissa tarkemmin mainituissa tapauksissa 17847: tetaan samankaltaista tarveharkintaa kuin alistettava lääninhallituksen ratkaistavaksi. 17848: huoltoapuakin myönnettäessä. Koska elämän- Koska voimassa olevassa sotilasavustuslaissa 17849: olosuhteet, ansiotaso ja muut avustusmää- on todettu olevan eräitä epäkdhtia muun 17850: riin vaikuttavat seikat poikkeavat maan eri muassa niissä säännöksissä, joiden perusteella 17851: osissa huomattavasti,kin toisistaan, seuraa avustusten suuruus määräytyy, Tasavallan 17852: tästä, että niin huoltoavustusten kuin sotilas- presidentti on kuluvan kuukauden 8 päivänä 17853: avustustenkin tasossa on eri paikkakunnilla antanut Eduskunnalle hallituksen esityksen 17854: eroavaisuuksia. Sotilasavustusten osalta on laiksi sotilasavustuslain muuttamiseksi. Tä- 17855: eroja omiaan aiheuttamaan vielä se seikka, män esityKsen mukaan eivät sotilasavustukset 17856: että näiden avustusten enimmäismäärät on olisi enää välttämättä sidotut kunnan huolto- 17857: laissa sidottu asevelvollisen todennäköiseen aputasoon eikä myöskään asevelvollisen to- 17858: avustuskykyyn, jonka arvostelu ei voi perus- dennäköiseen avustuskykyyn. Lisäksi voisi 17859: tua pelkästään asevelvollisen ammattitaitoon sosiaali- ja terveysministeriö sotilasavustus- 17860: ja muihin henkilökohtaisiin ominaisuuksiin ten tason yhtenäistämiseksi vahvistaa tarvit- 17861: vaan myös kunkin paikkakunnan yleiseen taessa yleiset perusteet niiden kustannusten 17862: ansiotasoon ja työllisyystilanteeseenkin. määrittelyä . varten, joihin sotilasavustm:;ta 17863: Kysymyksen esittäjät mainitsevat sosiaali- voidaan antaa. 17864: ministeriön tarkastajien kehottaneen kirjel- 17865: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1968. 17866: 17867: Ministeri T. Saloranta. 17868: 3 17869: 17870: 17871: 17872: 17873: T i ll R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 17874: 17875: Herr Talmannen har, i enlighet med i Spörsmålsställarna omnämner att social- 17876: riksdagsordningens 37 § 1 mom. angivet ministeriets in:spektörer i sina skrivelser och 17877: syf.te, insänt en avskrift av följande av riks- inspektionsförrättningar tillstyrkt iakttagan- 17878: dagsman Lehmonen m.fl. inlämnat spörsmål de av 1ägsta möjliga principer för beviljande 17879: att besvaras av vederbörande medlem av av militärunderstöd. Det är skäl att tilihaka- 17880: statsrådet: visa detta påstående, emedan inspektörerna 17881: i sina inspektionsberättelser riktat uppmärk- 17882: "Är regeringen medveten om att i samheten blott därpå, att militärunderstÖ· 17883: de av socialnämnderna beviljade mi- dens n:ivå enligt gällande lag i allmänhet 17884: litärunderstöden har behovs- och vård- bör följa kommunens socialhjälpsnivå. Härav 17885: principerna i olika delar av vårt land har följden visserligen kunnat bli att i kom- 17886: förverkligats på ett från varandra muner, där understöd som utges som social- 17887: mycket avvikande sätt, och om så är hjälp är mycket små, har man i militär- 17888: fallet, understöden nödgats följa samma låga nivå. 17889: vilka åtgärder ämnar Regeringen Det är emellertid motiverat att ytterligare 17890: tillgripa i oeh för avlägsnande av de fastslå att inspektörerna i dessa frågor inte 17891: missförhållanden som kommit till har direkt beslutanderätt, utan kan blott 17892: synes i militärunderstödslagen och inom vissa grä.nser anmoda socialnämnderna 17893: dess verkställighetsföreskrifter?" att uppta ärendet till förnyad behandling. 17894: Socialnämnderna är inte heller i militär- 17895: understödsfrågor några med slutlig avgöran- 17896: Med anledning av spörsmålet får jag som derätt utrustade och utan underställnings- 17897: svar vördsamt framlägga följande: instans utövande organ, enär dessa ärenden 17898: Den ikraftvarande militärunderstödslagen i fali som närmare omnämns i la.gen hiir 17899: förutsätter att det vid erläggandet av mili- underställas länsstyrelsen för avgörande. 17900: tärunderstöd iakttages en liknande behovs- Emedan det i den ikraftvarande militär- 17901: prövning som vid beviljandet av socialhjälp. understödslagen har konstaterats vissa miss- 17902: Enär levnadsförhållandena, förtjänstnivån förhållanden bland annat i de stadganden, 17903: och andra på understödsbeloppen inverkande på basen av vilka understödens belopp be- 17904: faktorer avviker från varandra i landets stämmas, har Republikens president den 8 17905: olika delar synnerligen anmärkningsvärt, föl- innevarande månad avlåtit till Riksdagen en 17906: jer härav, att standarden såväl i fråga om regeringsproposition med förslag till lag om 17907: vårdunderstöden som militärunderstöden på ändring av militärunderstödslagen. Enligt 17908: olika orter uppvisar differenser. För militär- denna proposition skulle militärunderstöden 17909: understödens vidkommande förorsakas av- ej mera obetingat vara bundna vid kommu- 17910: vikelser ytterligare av den omständigheten, nens socialhjälpsnivå och ej heller vid den 17911: att dessa und-erstöds maximibelopp i lagen värnpliktiges sannolika understödsförmåga. 17912: är bundna vid den värnpliktiges sannolika Dessutom kunde social- och hä:lsovårdsminis- 17913: understödsförmåga, viiken bedömning icke teriet i och för förenhetligandet av militär- 17914: kan grunda sig enbart på den värnpliktiges understödens nivå vid behov fastställa all- 17915: yrkesfärdighet och andra personliga egenska- männa grunder för bestämmandet av de 17916: per utan på envar orts al1männa förtjänst- kostnader, för vilka miliätrunderstöd kan 17917: nivå och sysselsättningssituation. utgå. 17918: Helsingfors den 16 mars 1968. 17919: 17920: Minister T. Saloranta. 17921: Kirj. ksm. N:o 40. 17922: 17923: 17924: 17925: 17926: Vaittinen: Hypnoosin käytön saattamisesta lakisääteiselle 17927: pohjalle. 17928: 17929: 17930: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 17931: 17932: Hypnoottiset ilmiöt ovat niihin liittyvien On herättänyt ihmettelyä, ettei psykolo- 17933: mielenkiintoisten piirteiden vuoksi usein gien toimintaa koskevaa laJkiesitystä ole saa- 17934: esiintyneet varsin yksipuolisessa valossa ja tettu vielä eduskuntaan, vaikka ehdotukset 17935: niitä on pyritty julkisuudessa esittämään asianomaiseksi laiksi ja asetukseksi ovat ol- 17936: sensaatioita tavoitellen. Asialliset tiedot hyp- leet valmiina jo vuonna 1964 jå tarvittavat 17937: noosista eivät ole saaneet tarpeeksi jalansijaa lausunnot ehdotuksista on saatu pian sen 17938: yleisessä tietoisuudessa. Hypnoosilla voidaan jälkeen. 17939: monin tavoin vaikuttaa ihmisen sielulliseen Edellä esitetyin perustein ja .viitaten val- 17940: ja keholliseen olemukseen, mutta tämän tut- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 17941: kimus- ja hoitomenetelmän käyttö vaatii huo- esitän kunnioittaen valtioneuvoston asian- 17942: lellista perehtymistä asiaan. Ilmiön monita- omaisen jäsenen Yastattavaksi seuraavan ky- 17943: hoisesta luonteesta johtuu, että sen asiantun- symyksen: 17944: tematon käyttö voi pahimmassa tapauksessa 17945: saada aikaan ei-toivottuja vaikutuksia sellai- Onko Halliotus tietoinen hypnoosin 17946: sissa sen kohteessa olevissa henkilöissä, joi- yhä laajentuneestä käytöstä· ja erityi- 17947: den henkinen :tilanne ei tällaista lisärasitetta sesti siitä, että tällä alalla puuttuvan 17948: kestä. Kun käsitellään hypnoosin suoritta- lainsäädännön takia monet hypnoosin 17949: jalle tuntemattomia henkilöitä, epävarmuus- fyysisiä ja psyykkisiä vaikutuksia 17950: tekijät ovat hyvin suuret. Hypnoosia vaka- tuntemattomat henkilöt ovrut ryhty- 17951: vassa tutkimu!;l- ja hoitomielessä käyttävät neet käSittämään hypnoosia julkisuu- 17952: asiantuntijat, psykologit ja lääkärit, pyrki- d€SSa sensaatiota tavoitellen ja aiheut- 17953: vät toiminnassaan mahdollisimman kontrol- taen siten vahinkoa paitsi kohteiksi 17954: loituihin puitteisiin: hypnoosiin saatettavan valitsemilleen henkilöille. myös hyp- 17955: etukäteistuntemukseen ja halHttuihin olosuh- noosia parannuskeinona käyttävien 17956: teisiin. asiantuntijoiden toiminnalle, ja jos 17957: Jo edellä mainittujen seikkojen vuoksi olisi on, 17958: toivottavaa, että asioihin, joissa on kysymyk- mitä Hallitus aikoo t~dä hypoosin 17959: sessä ihmisen henkisen tasapainon säilyttä- käytön saattamiseksi asialliselle ja la- 17960: minen tai palauttaminen, saataisiin selvem- kisääteiselle pohjalle~ 17961: min määritellyt puitteet toimimaan asialli- 17962: suuden takaamiseksi. 17963: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1968. 17964: 17965: Alli Vaittinen. 17966: 17967: 17968: 17969: 17970: E 2D9/68 17971: 2 17972: 17973: 17974: 17975: 17976: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e ll e. 17977: 17978: Helmilrnun 23 päivänä 1968 päivätyssä ja tava selvemmin määritellyt puitteet toimin- 17979: saman kuukauden 26 päivänä sisäasiainmi- nan asiallisuuden takaamiseksi. 17980: nisteriölle saapuneessa sekä sieltä opetusmi- Kysymyksen johdosta voidaan huomaut- 17981: nisteriölle lähetetyssä kirjeessä olette Te, taa, että jos henkilö, jolla ei ole Suomessa 17982: Herra Puhemies, valtiopäiväjärjestyksen lääkärinoikeuksia, harjoittaa hypnoosia ·sai~ 17983: 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- rauden parannuskeinona, hänen on katsot- 17984: sessa lähettänyt jaljennöksen edustaja Vait- tava rikkovan ainakin lääkärintoimen har- 17985: :tisen Teille antamasta kirjelmästä, jossa val- joittamisesta 23 päivänä tammikuuta 1925 17986: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- annettua lakia ja häntä olisi sen mukaisesti 17987: vaksi on tehty seuraava kysymys: rangaistava. 17988: Vielä ei riittävästi tunneta, missä määrin 17989: "Onko Hallitus tietoinen hypnoosin hypnotisoitavalle saattaa hypnoosin perus- 17990: yhä laajentuneestä käytöstä ja erityi- teella koitua terveydellistä haittaa. Lääkin- 17991: sesti siitä, että tällä alalla puuttuvan töhallituksen tietoon ei toistaiseksi ole saa- 17992: lainsäädännön takia monet hypnoosin tettu tapauksia, joissa olisi todettu aiheute- 17993: fyysisiä ja psyykkisiä vaikutuksia tun terveydellistä vahinkoa hypnotisoidulle. 17994: tuntemattomat henkilöt ovat ryhty- Hypnoosin mahdollisten haitallisten vaiku- 17995: neet käy;ttämään hypnoosia julkisuu- tusten selvittämiseksi tulee lääkintöhallitus 17996: dessa sensaatiota tavoitellen ja aiheut- asiantuntijalausunnot saatuaan harkitse- 17997: taen siten vahinkoa paitsi kohteiksi maan, olisiko asiassa ryhdyttävä toimenpi- 17998: valitsemilleen henkilöille myös hyp- teisiin. 17999: noosia. parannuskeinona käyttävien Kysymyksen perusteluissa on lausuttu he- 18000: asiantuntijoiden toiminnalle, ja jos rättäneen ihmettelyä, ettei psykologien toi- 18001: on, mintaa koskevaa lakiesitystä ole saatettu 18002: mitä Hallitus aikoo tehdä hypoosin vielä eduskuntaan. Sen johdosta huomaute- 18003: käytön saattamiseksi asialliselle ja la- taan, että valtion psykologikomitean mie- 18004: kisääteiselle pohjalle?" tinnön perusteella opetusministeriössä val- 18005: mistetut luonnokset laiksi ja asetukseksi psy- 18006: Vastauksena kysymykseen, siltä osin kuin kologeista eivät koske sitä :toimintaa, josta 18007: se koskee opetusministeriön toimialaa ja saa- kysymyksessä on puhe. Lain päätarkoituk- 18008: tuani lisäksi lausunnon sisäasiainministeriöl- sena on määritellä, millaisilla edellytyksillä 18009: tä, esitän kunnioittavasti seuraavaa: ja mitkä pätevyysvaatimukset täyttävä hen- 18010: Kysymyksen perusteluissa on katsottu kilö voidaan oikeuttaa käyttämään psykolo- 18011: hypnoosin olevan tutkimus- ja hoitomene- gin ammattinimitystä. Sen sijaan laki ei tule 18012: telmä, jolla voidaan monin tavoin vaikut- koskemaan sellaisten henkilöiden toimintaa, 18013: taa ihmisen sielulliseen ja keholliseen ole- jotka psykologin ammattinimitystä käyttä- 18014: mukseen. Kun hypnoosia käytettäessä on mättä harjoittavat vastaavanlaista toimintaa. 18015: kysymyksessä ihmisen henkisen tasapainon Kysymyksessä mainitun :toiminnan valvonta 18016: säilyttäminen tai palauttaminen, olisi Saa- ei muutenkaan kuulu opetusministeriölle. 18017: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1968. 18018: 18019: Opetusministeri R. H. Oittinen 18020: 3 18021: 18022: 18023: 18024: 18025: T ill R i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 18026: 18027: 1 en den 23 februari 1968 daterad och niskas psykiska balans, borde klarare angivna 18028: den 26 i samma månad tili ministeriet för gränser för verksamheten kunna uppdragas 18029: inrikesärendena inkommen samt därifrån till för att dennas saklighet skall kunna garan- 18030: undervisningsministeriet översänd skrivelse teras. 18031: har Ni, Herr Talman, i det syfte 37 § 1 Med anledning av spörsmålet kan det 18032: mom. riksdagsordningen anger översänt konstateras, att en person som inte är legiti- 18033: avskrift av en av riksdagsman Vaittinen till merad läkare i Finland, om han använder 18034: Eder ställd skrivelse, vari vederbörande hypnos såsom ett sätt att bota sjukdom, 18035: medlem av statsrådet förelägges följande bör anses överträda åtminstone lagen den 18036: spörsmål till besvarande: 23 januari 1925 angående utövning av läkar- 18037: kallet, och han borde i enlighet därmed 18038: "Är Regeringen medveten om att straffas. 18039: hypnosen fått en allt större utbred- Än så länge känner man inte tillräckligt 18040: ning ooh att speciellt den omständig- väl tili i viiken mån hypnosen kan åsamka 18041: heten att lagstiftning på området objektet men för hälsan. Till medicinal- 18042: salmas har lett till att mången som styrelsens kännedom har hittills inte kom- 18043: inte känner till hypnosens fysiska mit faJl, i vilka den hypnotiserade konsta- 18044: och psykiska verkningar begynt syssla terats ha tagit skada till hälsan. För ut- 18045: med hypnos i offentligheten i syfte redning av hypnosens eventuella skadliga 18046: att väcka sensa.tion, vilket har varit verkningar kommer medicinalstyrelsen, efter 18047: ägnat att skada icke blott de personer att ha fått sakkuningutlåtanden i frågan, 18048: som behandlats utan även den verk- att pröva, huruvida åtgärder borde vidtagas. 18049: samhet som utövas av sakkunniga som 1 spörsmålets motivering påstås det ha 18050: använder sig av hypnos iör att bota väckt undran, att något lagförslag om psy- 18051: sjukdomar, och om så är fallet, kologernas verksamhet ännu inte har kom- 18052: vad ämnar Regeringen göra för att mit tili riksdagen. Med anledning härav 18053: en saklig ooh lagstadgad grund skall framhålles, artt de i undervisningsministeriet 18054: bli lagd rör användningen av hypnos~" på basen av statens psykologkommittes 18055: betänkande uppgjorda utkasten tilJ. lag och 18056: Såsom svar på spörsmålet tiU den del förordning -om psykologer inte rör den 18057: det gäller undervisningsministeriets verk- verksamhet spörsmålet avser. Lagens huvud- 18058: samhetsområde och efter att ytterligare ha syfte är att ange, under vilka förutsätt- 18059: inhämtat utlåtande av ministeriet för in- ningar och med viiken kompetens en person 18060: rikesärendena får jag vördsamt anföra skall ha rätt att använda JI~kesbenämningen 18061: följande: psykolog. Däremot kommer lagen inte att 18062: 1 motiveringen för spörsmålet har hyp- gälla sådana personers verksamhet som utan 18063: nosen ansetts vara en undersöknings- och att kalla sig psykologer utövar motsvarande 18064: vårdmetod, varigenom människan på många verksamhet. Det ankommer inte heUer eljest 18065: sätt kan påverkas psykiskt och fysiskt. Då på undervisningsministeriet att övervaka 18066: det vid användningen av hypnos är fråga nämnda verksamhet. 18067: om bevarande eller återställande av en män- 18068: Helsingfors den 20 mars 1968. 18069: 18070: Undervisningsminister R. H. Oittinen 18071: Kirj. ksm. N:o 41. 18072: 18073: 18074: 18075: 18076: Saarto: Kansanelikkeiden tUikiosan maksamisesta kunnan 18077: siirtyessä ikol'lkeampaan pll!i!kkakuntakalleus1uokkaan. 18078: 18079: 18080: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ~ 1 e. 18081: 18082: Valtioneuvoston päätöksellä siirtyi joukko paikkakuntakalleusluokkaan siirretyistä kun- 18083: kuntia korkeampaan paikkakuntakalleusluok- nista. 18084: kaan 1 päivänä tammikuuta 1968. Edellä olevaan viitaten esitän valtiopäivä- 18085: Näissä ilrunniss:a on korkeampaan paikka- järjestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella 18086: kuntakalleusluokkaan siirtymisellä oletettu valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 18087: olevan vaikutusta mm. eläke-etuihin, sillä on- tavaksi seuraavan kysymyksen: 18088: han mm. kansaneläkkeen tukiosa porrastettu 18089: juuri paikkakuntakalleusluokan mukaan. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 18090: Siitä huolimatta, että Helsingin maalais- eräiden kuntien tultua 1. 1. 1968 lu- 18091: kunta yhtenä em. kunnista siirrettiin 1. 1. kien siirretyksi !korkeampaan paikka- 18092: 1968 I paikkakuntakalleusluokkaan ei kansan- kuntakalleusluokkaan kansaneläkkei- 18093: eläkkeiden tukiosaa vielä makseta siten muu- den tukiosa edelleen maksetaan aikai- 18094: tettuna kuin I paikkakuntakalleusluokassa sempaan paikkakuntakalleusluokkaan 18095: oleminen edellyttäisi. Vastaavia tietoja on perustuvana, ja jos on, 18096: esitetty myös eräistä muista korkeampaan mihin toimenpiteisiin Hallitus tämän 18097: johdosta aikoo ryhtyä? 18098: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1968. 18099: 18100: Veikko Saarto. 18101: 18102: 18103: 18104: 18105: E 241/68 18106: 2 18107: 18108: 18109: 18110: 18111: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 18112: 18113: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 18114: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taen seuraavaa: 18115: Puhemies, olette kirjeellänne 23 päivältä Valtioneuvoston 10 päivänä tammikuuta 18116: helmikuuta 1968 N:o 147 lähettänyt valtio- 1963 antama päätös kuntien ryhmityksestä 18117: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansaneläkelain mukaisen tukiosan maksa- 18118: karisanedustaja Veikko Saarron tekemän, mista varten on voimassa kuluvan vuoden 18119: seuraavan sisältöisen kysymy!ksen: loppuun. Mikäli sanotun päätöksen mukainen 18120: ryhmitys muutettaisiin vastaamaan kuntien 18121: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että yleisestä kalleusluokituksesta valtioneuvoston 18122: eräiden kuntien tultua 1. 1. 1968 lu- 12 päivänä lokakuuta 1967 antamalla pää- 18123: kien siirretyksi korkeampaan paikka- töksellä vahvistettua kalleusluokitusta, tulisi 18124: kuntakalleusluokkaan kansaneläkkei- uusi ryhmitys merkitsemään paitsi korotusta 18125: den tukiosa edelleen maksetaan aikai- useiden kuntien osalta myös alennusta tuki- 18126: sempaan paikkakuntakalleusluokkaan osiin neljässä kunnassa asuville kansaneläk- 18127: perustuvana, ja jos on, keen saajille. Hallitus tulee harkitsemaan, 18128: mihin toimenpiteisiin Hallitus tämän olisiko tukiosia koskevaa kuntaryhmitystä 18129: johdosta aikoo ryhtyä?" muutettava jo kuluvan vuoden aikana. 18130: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 18131: 18132: Sosiaaliministeri A.-L. Tiekso. 18133: 3 18134: 18135: 18136: 18137: 18138: Till Riksdagens Herr Talman. 18139: 18140: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Statsrådets beslut av den 10 januari 1963 18141: anger har Ni, Herr Talman, med Eder angående gruppering av kommunerna för 18142: skrivelse av den 23 februari 1968 nr 147 till utbetalning av understödsdel enligt folkpen- 18143: vederbörande medlem av statsrådet för avgi- sionslagen är i kraft till utgången av inne- 18144: vande av svar översänt följande av riksdags- varande år. Om grupperingen enligt sagda 18145: man Veikko Saarto undertecknande spörsmål: beslut ändrades så, att den motsvarade den 18146: dyrortsklassificering, som fastställts i stats- 18147: "Är Regeringen medveten om, att rådets beslut den 12 oktober 1967 om allmän 18148: sedan vissa kommuner från och med dyrortsklassificering av kommunerna, skulle 18149: 1. 1. 1968 överflyttats till en högre den nya grupperingen innebära förutom en 18150: dyrortsklass folkpensionernas under- förhöjning för flertalet kommuner även, att 18151: stödsdel fortfarande utbetalas på understödsdelarna till folkpensionstagarna i 18152: grundvalen av den tidigare dyrorts- fyra kommuner skulle gå ned. Regeringen 18153: grupperingen, och om den är det, kommer att överväga, huruvida grupperingen 18154: vilka åtgärder ämnar Regeringen av kommunerna för utbetalning av under- 18155: vidtaga till följd härav?" stödsdelen borde ändras redan innevarande 18156: Såsom svar på detta spörsmål får jag år. 18157: vördsamt anföra följande: 18158: Helsingfors den 26 mars 1968. 18159: 18160: Sooialminister A.-L. Tiekso. 18161: Kirj. ksm. N:o 42. 18162: 18163: 18164: 18165: 18166: Pohjonen ym.: Eläinlääkärien matkad.mstannusten korvaa- 18167: misesta karjanomistajille valti!on varoista. 18168: 18169: 18170: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 18171: 18172: Eläinlääkintähuolto toimii maassamme vielä korvattaisiin eläinlääkärien matkakulut esim. 18173: nykyisin monessa suhteessa puutteellisesti. yli 20 kilometrin ylittäviltä matkoilta, paran- 18174: Erikoisesti syrjäseuduilla ei vähävaraisten nettaisiin tällä toimenpiteellä merkittävästi 18175: kotieläimenomistajain useinkaan kannata pit· syrjäseutujen vähävaraisten karjanomistajain 18176: kästä matkasta johtuvien kalliiden matka- epäoikeudenmukaista asemaa. Edellämainitut 18177: kustannusten vuoksi pyytää kotieläimen sai- esitykset eivät kuitenkaan tähän mennessä 18178: rastuessa eläinlääkärin apua. Asiaan on kiin- ole johtaneet käytännöllisiin toimenpiteisiin. 18179: nittänyt huomiota myös eduskunta) joka jo (Valtio korvaa vain tarttuvista taudeista 18180: vuonna 1952 lausui toivomuksen, että halli- aiheutuvat kustannukset asuinpaikasta riip- 18181: tus kiirehtisi toimenpiteitä eläinlääkärien pumatta.) 18182: matkoista syrjäseutujen vähävaraisille kar- Edellä mainittuun viitaten ja valtiopäivä- 18183: janomistajille aiheutuvien kustannusten kor· järjestyksen 37 § : n 1 rnomentin perusteella 18184: vaamiseksi valtion varoista. Vuonna 1955 esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 18185: valtioneuvosto asetti komitean tutkimaan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18186: mainittua asiaa. Vuonna 1956 komitea osa- 18187: mietinnössään ehdotti m.m., että eläinlääkäri- Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 18188: avun saannin tehostamiseksi maksettaisiin piteisiin eläinlääkärien matkoista syr- 18189: kotieläiminä pidettyjen eläinten sairauden jäseutujen vähävaraisille karjanomis- 18190: tai niitä ikohdanneen ta-paturman vuoksi teh- tajille aiheutuvien kustannusten kor- 18191: dystä. matkasta määrätyin edellytyksin kor- vaamiseksi valtion varoista? 18192: vausta valtion varoista. Jos valtion varoista 18193: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1968. 18194: 18195: Mauno Pohjonen. Sylvi Saimo. Artturi Jämsen. 18196: 18197: 18198: 18199: 18200: E 189/68 18201: 2 18202: 18203: 18204: 18205: 18206: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 18207: 18208: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- omistajain varallisuudesta riippuvakai eikä 18209: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra myoSKaan sitä, että avustusta ma.Ksettaislin 18210: Puhemies, olette kirjeellänne 23 päivältä vam syrjäseutujen karjanOirnstaji.Ue. Vrukka 18211: helmikuuta 1968 n: o 148 lähettänyt valtio- komitea ehdott11tin, että eläinlääkärin mat- 18212: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi kasta karjanomistajalle aiheutuvista kustan- 18213: kansanedustaja Mauno Pohjosen ym. teke- nuksista osa korvattaisiin valtion varoista 18214: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: eräissä tapauksissa, todettiin, että asian jär- 18215: jeståminen tulisi käytännössä aiheuttamaan 18216: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- huomattavia vaikeuksia lähinnä siinä, mitä 18217: piteisiin eläinlääkärien matkoista syr- eläimiä koskevan ja minkälaista eläinlääkä- 18218: jäseutujen vähävaraisille karjanomis- rinapua tai -toimenpidettä edellyttävän mat- 18219: tajille aiheutuvien kustannusten kor- kan kustannuksiin valtion tulisi osallistua 18220: vaamiseksi valtion varoista~" ja millä tavoin, miten eläimen arvo ja omis- 18221: tajan varallisuus olisi otettava huomioon jne. 18222: Maatalousministeriö asetti vuonna 1962 18223: Vastauksena kysymykseen esitään kunnioit- toimikunnan tarkistamaan ja laatimaan hal- 18224: taen seuraavaa: lituksen esityksen muotoon edellä mainitun 18225: Kysymyksen perusteluissa on mainittu, eläinlääkintöhuoltokomitean ehdotuksen eläin- 18226: etteivät valtioneuvoston vuonna 1955 eläin- lääkintähuoltolaiksi. 18227: lääkintähuoltolainsäädännön tarkistamista ja 'l'oimikunnan ehdotuksen pohjalta hallitus 18228: kehittämistä varten asettaman komitean antoi 6 päivänä maaliskutua 1964 Eduskun- 18229: vuonna 1956 jätetyssä osamietinnössä teke- nalle esityksen eläinlääkintähuoltolaiksi. Esi- 18230: mät ehdotukset tähän mennessä ole johtaneet tys käsitti eläinlääkintähuollon järjestämisen 18231: käytännöllisiin toimenpiteisiin. koko laajuudessaan. Eläinlääkintähuoltolaki 18232: Kysymys eläinlääkintähuollon k~hittämi annettiin 23 päivänä heinäkuuta 1965 ja se 18233: sestä siten, että karjanomistajat eivät olisi tuli voimaan vuoden 1967 alusta. Lain mu- 18234: eläinlääkintäavusta aiheutuviin kustannuksiin kaan on muun muassa jokainen kunta vel- 18235: nähden toisiinsa verrattuna huomattavan eri- vollinen ylläpitämään kunnaneläinlääkärin 18236: laisessa asemassa oli maatalousministeriössä virkaa. Maatalousministeriön luvalla virka 18237: käsiteltävänä erityisesti sen jälkeen kun voi kuitenkin olla yhteinen kahdelle tai 18238: Eduskunta 21 päivänä toukokuuta 1952 oli useammalle kunnalle. Kunnalle asetetaan 18239: lausunut toivomuksen, että hallitus kiirehtisi täten huomattava velvollisuus eläinlääkintä- 18240: toimenpiteitä eläinlääkärien matkoista syrjä- huollon järjestämisessä alueellaan. Tästä 18241: seutujen vähävaraisille karjanomistajille ai- aiheutuvista kustannuksista osa suoritetaan 18242: heutuvien kustannusten korvaamiseksi val- lain nojalla valtion varoista siten, että kun- 18243: tion varoista. Toivomuksessa tarkoitettujen naneläinlääkärin viran palkkausmenoja var- 18244: toimenpiteiden suunnitteleminen annettiin ten kunnalle annetaan sen taloudellisen 18245: valtioneuvoston vuonna 1955 asettaman eläin- kantokyvyn mukaan valtionapua 25-75 pro- 18246: lääkintähuoltolainsäädännön tarkistamista ja senttia palkkauksesta, joka eläinlääkärille 18247: kehittämistä varten asettaman komitean teh- lain mukaan on vähintään suoritettava. Mai- 18248: täväksi. Komitea jätti vuonna 1956 osamie- nittuja menoja varten voidaan kunnalle, joka 18249: tinnön, joka sisälsi ehdotuksen asian järjes- sijaitsee harvaan asutulla seudulla tai jossa 18250: tämiseksi. Varsinaisen mietintönsä komitea kulkuyhteydet ovat huonot, jos sen talou- 18251: jätti valtioneuvostolle 19 päivänä syyskuuta dellinen kantokyky on erityisen heikko, tulo- 18252: 1960. Komitea ei pitänyt oikeana valtion ja menoarvion rajoissa antaa myös lisättyä 18253: avustustoimenpiteiden saattamista karjan- valtionapua. 18254: 3 18255: 18256: Eläinlääkärien lukumäärä on kahtena vii- joten kunnaneläinlääkäriverkosto vastaavasti 18257: meksikuluneena vuosikymmenenä !huomatta- tihenee. Tästä johtuen tulevat eläinlääkärien 18258: vasti lisääntynyt. Sen oltua vuoden 1949 matkat jatkuvasti lyhentymään. 18259: lopussa 258, oli se vuonna 1960 jo 381 ja on Maan koko eläinlääkintähuollon järjestä- 18260: nykyisin vähän yli 500. Eläinlääkintähuolto- misellä eläinlääkintähuoltolailla voidaan myös 18261: lain toimeenpanon yhteydessä perustetaan kysymyksessä tarkoitetun asian katsoa tul- 18262: jatkuvasti uusia kunnaneläinlääkärin virkoja, leen ratkaistuksi tyydyttävällä tavalla. 18263: Helsingissä 19 päivänä maaliskutua 1968. 18264: 18265: Ministeri Lars Lindeman. 18266: 4 18267: 18268: 18269: 18270: 18271: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 18272: 18273: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen endast till kreatursägare i avlägsna trakter. 18274: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- Fastän kommitten föreslog, att en del av de 18275: velse av den 23 februari 1968 nr 148 till kostnader, vilka kreatursägare åsamkas av 18276: vederbörande medlem av statsrådet för avgi- veterinärs resor, skulle i vissa fall ersättas 18277: vande av svar översänt följande av riks- av statens medel, konstaterades samtidigt att 18278: dagsman Mauno Pohjonen m. fl. underteek- sakens ordnande i praktiken skulle medföra 18279: nade spörsmål: avsevärda svårigheter närmast med tanke på 18280: för vilka djur avsedd och hurdan veterinär- 18281: "Ämnar Regeringen skrida till åtgär- hjälp eller -åtgärd de resor borde gälla för 18282: der för att de kostnader veterinärernas vilka staten skulle delta i kostnaderna, på 18283: resor åsamkar mindrebemedlade krea- vilket sätt detta skulle ske, hur djurets värde 18284: tursägare i avlägsna trakter skall och ägarens förmögenhetsvillkor borde beak- 18285: ersättas av statens medel?" tas o.s.v. 18286: Lantbruksministeriet tillsatte år 1962 en 18287: kommission med uppgift att revidera ovan 18288: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- nämnda veterinärvårds kommittes förslag tHl 18289: samt anföra följande: lag om veterinärvård och ge det formen av 18290: I motioveringen för spörsmålet nämnes, en regeringsproposition. 18291: att förslagen i det delbetänkande, som år På basen av kommissionens förslag avlät 18292: 1956 avgavs av den av statsrådet år 1955 regeringen den 6 mars 1964 till Riksdagen 18293: tillsatta kommitten för revidering och ut- en proposition med förslag till lag om veteri- 18294: vecklande av lagstiftningen angående veteri- närvård. Propositionen omfattade reglering 18295: närvården, hittills icke har lett till praktiska av veterinärvården i hela dess omfattning. 18296: åtgärder. l.Jagen om veterinärvård gavs den 23 juli 18297: Frågan om utvecklande av veterinärvården 1965 och den trädde i kraft vid ingängen 18298: på sådant sätt, att kreatursägarna i fråga av är 1967. Enligt lagen är bl.a. varje kom- 18299: om kostnaderna :för veterinärhjälp icke skulle mun skyldig att upprätthålla kommunalvetc- 18300: stå i alltför olika ställning sinsemellan, var rinärtjänst. Med tillstånd av lantbruksminis- 18301: under behandling i lantbruksministeriet sär- teriet kan tjänsten dock vara gemensam :för 18302: skilt efter det att Riksdagen den 21 maj två eller flera kommuner. Korumun ålägges 18303: 1952 hemställt, att regeringen måtte påskynda sålunda en betydande förpliktelse vid anord- 18304: åtgärderna :för att de kostnader veterinärer- nandet av veterinärvården inom kommunens 18305: nas resor åsamkar mindrebemedlade kreaturs- område. En del av kostnaderna, som häri- 18306: ägare i avlägsna trakter ersättes av stats- genom åsamkas kommunen, erlägges enligt 18307: medel. Planeringen av de i hemställan av- lagen av statens ruedel sålunda, att korumun 18308: sedda åtgärderna anförtroddes en av stats- i enlighet med sin ekonomiska bärkra:ft :för 18309: rådet år 1955 för revidering och utvecklande avlöningsutgifterna :för kommunalveterinär- 18310: av lagstiftningen angående veterinärvården tjänst tilldelas i statsunderstöd 25-75 pro- 18311: tillsatt kommitte. Kommitten avgav år 1956 cent av den minimiavlöning, som enligt lagen 18312: ett delbetänkande, som innehöll ett försla.g skall erläggas tili veterinär. För dessa ut- 18313: tili reglering av sa;ken. Sitt egentliga betän- gi:fter kan kommun, som är belii!!en i glest 18314: kande avgav kommitten till statsrådet den bebY!!!!d trakt ~ller där tra:fik:förbindelserna 18315: 19 september 1960. Komitten fann icke rik- är ilåliga, om kommunens ekonomiska bär- 18316: tigt, att statens hjälpåtgärder skulle bli kra:ft är s:vnnerligen svag, även tilldeJas 18317: beroende av kreatursägarnas förmögenhets- tilläggsunderstöd inom ramen :för statsför- 18318: >illkor eller att understöd skulle erläggas slaget. 18319: 5 18320: 18321: Antalet vetrinärer har under de två senaste veterinärnätet blir allt tätare. På grund här- 18322: årtiondena avsevärt ökat. I slutet av år av blir veterinärernas resor också allt kor- 18323: 1949 var antalet 258, år 1960 var det redan tage. 18324: 381 och för närvarande är det något över Genom regleringen av hela landets veteri- 18325: 500. I samband med verkställigheten av lagen närvård medelst lagen om veterinärvård kan 18326: om veterinärvård inrättas alltjämt nya kom · också det i spörsmålet avsedda ärendet anses 18327: munalveterinärtjänster så att kommunal- ha blivit ordnat på ett tillfredsställande sätt. 18328: Helsingfors den 19 mars 1968. 18329: 18330: Minister Lars Lindeman. 18331: 18332: 18333: 18334: 18335: E 189/68 18336: Kirj. ksm. N:o 43. 18337: 18338: 18339: 18340: 18341: Linkola: Työkyvyttömyyspäivärahan ma:ksamisesta yli 65- 18342: vuotiaiHe. 18343: 18344: 18345: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18346: 18347: Tilastojen mukaan yhteiskunnan väestöra- jatkuvasti työkykyisiä. Tällaisia ryhmiä ovat 18348: kenne muuttuu tällä vuosisadalla ratkaise- yksityisopettajat, laulu-, musiikki- ja kielen- 18349: vasti siten, että yli 6'5-vuotiaiden lukumäärä opettajat, kääntäjät, vapaat kirjoittajat, sii- 18350: kasvaa jatkuvasti ja muodostaa huomattavan voojat jne. 18351: osan väestöstä. Tämä kehitys on osittain Asialla on paitsi käytännöllistä myös psy- 18352: otettu huomioon muun muassa lainsäädän- kologinen puoli. Voisi miltei sanoa, että 18353: nössä, mutta ei riittävästi. nyky-yhteiskunnassa ihminen joutuu 65 18354: Eräs tätä seikkaa koskeva epäkohta on vuotta täytettyään kuin rotusyrjinnän koh- 18355: sairausvakuutuslaissamme, jossa säädetään teeksi eikä kelpaa enää mihinkään, vaikka 18356: työkyvyttömyyspäivärahaa maksettavaksi jo- hänen tulonsa kyllä kelpaavat verotettaviksi. 18357: kaiselle 16-65 vuotiaalle Suomessa asuvalle On ihmisiä, jotka eläkeikään tultuaan mie- 18358: henkilölle seitsemän päivän kuluttua sairas- lellään asettuvat lepoon ja siirtyvät van- 18359: tumisesta ja samasta sairaudesta noin vuoden hainkoteihin, mutta niitä, joilla on terveys ja 18360: verran yhtämittaisesti. työkyky tallella, olisi tuettava ja annettava 18361: Nyt ikuitenkin on suuri määrä kansalaisia, edelleen samat edut, koska heillä kerran on 18362: varsinkin ns. vapaiden ammattien harjoitta- edelleen samat velvollisuudetkin kuin ennen. 18363: jia, jotka 65 vuotta täytettyään jatkuvasti Ikä ei tässä suhteessa saisi olla ratkaiseva 18364: ansaitsevat elatuksensa ja maksavat veroa tekijä, vaan asianomaisen kyky tehdä työtä. 18365: tuloistaan, mutta automaattisesti jäävät tätä Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 18366: etua ilman tuon maagisen ikärajan sivuurtet- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 18367: tuaan. esitän kunnioittaen valtioneuvoston asianomai- 18368: Ottakaamme esimerkiksi vaikkapa yksinäi- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 18369: set pienipaikkaiset naishenkilört, jotka vasta myksen: 18370: myöhempinä ikävuosinaan ovat voineet hank- 18371: kia itselleen oman pienen asunnon ja saaneet Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 18372: sen ehkä maksetuksi juuri ennen eläkkeelle miota siihen, että yli 65-vuotiaat hen- 18373: joutumistaan. Täten he ovat turvanneet itsel- kilöt, jotka ansaitsevat itse elatuk- 18374: leen oman vanhuuden asunnon ja voivat sensa ja maksavat ansiotuloistaan täy- 18375: tulla toimeen pienen eläkkeen sekä joidenkin den veron, jäävät sairastuessaan huo- 18376: pienten lisäansioiden turvin, joita he jatku- mattavasti heikompaan asemaan kuin 18377: vasti pystyvät hankkimaan. Hekin maksavat alle 65-vuotiaat, koska 65 vuotta täyt- 18378: yli 65-vuotiaina siis veroa pienistä tuloistaan, täneille ei makseta päivärahaa sairau- 18379: ovat työky'kyisiä, mutta heiltä on riistetty den aiheuttaman työkyvyttömyyden 18380: lain määräyksellä eräs etu, jota heitä nuo- korvaukseksi, ja mitä Hallitus aikoo 18381: remmat saavat nauttia. Tämä ei tunnu oi- tehdä tämän epäoikeudenmukaisuuden 18382: keudenmukaiselta eikä kohtuulliselta. Tämä poistamiseksi ja yli 65-vuotiaitten saat- 18383: koskee myös esimerkiksi sellaisia, jotka eivät tamiseksi tässä suhteessa tasavertaiseen 18384: koskaan ole olleet toisen työssä, mutta ovat asemaan heitä nuorempien kanssa? 18385: Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 1968. 18386: 18387: Anna-Liisa Linkola. 18388: E 245/68 18389: 2 18390: 18391: 18392: 18393: 18394: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e H e. 18395: 18396: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- löt, jotka ansaitsevat itse ela;tuiksensa, saisivat 18397: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra päivärahan sairauden aiheuttaman työkyvyt- 18398: Puhemies, olette ikirjeellänne 23 päivältä hel- tömyyden korvaukseksi, nousisivat päiväraha- 18399: mikuuta 1968 n:o 149 lähettänyt valtioneu- menot saadun alustavan arvion mukaisesti 18400: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 5-20 miljoonalla markalla vuodessa riippuen 18401: kansanedustaja Anna-Liisa Linkolan teke- siitä, millä tavoin käsite "ansaitsevat itse 18402: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: elatuksensa" määritellään. Todettakoon, että 18403: sellaisia 65 vuotta täyttäneitä henkilöitä, joi- 18404: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- den ansio-, yrittäjä-, maatalous- tai muusta 18405: miota siihen, että yli 65-vuotiaat hen- vastaavasta työstä saama tulo on vähintään 18406: kilöt, jotka ansaitsevat itse elatuk- nykyiseen minimipäivärahaan oikeuttavan 18407: sensa ja maksavat ansiotuloistaan täy- työtulon suuruinen, on arvioitu olevan noin 18408: den veron, jäävät sairastuessaan huo- 40 000-70 000 sekä että sellaisia 65 vuotta 18409: mattavasti heikompaan asemaan kuin täyttäneitä henkilöitä, joilla on vähänkin 18410: alle 65-vuotiaat, koska 65 vuotta täyt- edellä tarkoitettuja tuloja, on arvioitu olevan 18411: täneille ei makseta päivärahaa sairau- noin 110 000-140 000. Mainittu kustannusten 18412: den aiheuttaman työkyvyttömyyden nousu tulisi sairausvakuutuksen rahoitusjär- 18413: korvaukseksi, ja mitä Hallitus aikoo jestelmän johdosta, jollei toisin säädettäisi, 18414: tehdä tämän epäoikeudenmukaisuuden rahoitettavaksi yksinomaan valtion varoilla. 18415: poistamiseksi ja yli 65-vuotiaitten saat- Sairausvakuutuslain 35 §: n 1 momentin 18416: tamiseksi tässä suhteessa. tasavertaiseen 2 kohdan mukaan, sellaisena kuin se on 18 18417: asemaan heitä nuorempien kanssa~" päivänä kesäkuuta 1965 annetussa laissa 18418: (333/65), sairausvakuutusmaksua ei määrätä 18419: Vastauksena. kysymykseen esitän kunnioit- va:kuutetulle, joka ennen verovuoden alkua 18420: taen seuraavaa: on täyttänyt :64 vuotta. Mikäli yli 65-vuo- 18421: tiaille sairaanhoidon kustannusten lisä:ksi 18422: Hallituksen sairausvakuutuslakia koskevan alettaisiin suorittaa myös päivärahaa, olisi 18423: esityksen 15 §: n 3 momentin mukaan päivä- mainittua säännöstä ilmeisestikin muutettava, 18424: rahaa ei olisi ollut suoritettava vakuutetulle, koska he muutoin joutuisivat parempaan ase- 18425: joka saa kansaneläkettä. Tämä säännös muu- maan kuin heitä nuoremmat henkilöt. Lain 18426: tettiin Eduskunnassa siten, että päivärahaa 33 §: n 2 momentin mukaan vakuutusmaksu 18427: ei suoriteta 65 vuotta täyttäneelle vakuute- määrätään va:kuutetulle pantujen veroäyrien 18428: tulle. Hallituksen esityksen johdosta anta- perusteella kunnallisverotuksen yhteydessä. 18429: massaan mietinnössä sosiaalivaliokunta ei kat- Tästä johtuu, että vakuutettu joutuu suorit- 18430: sonut voivansa poistaa esityksen 15 §: n 3 tamaan vakuutusmaksua muidenkin tulojen 18431: momenttiin sisälrtyvää rajoitusta kokonaisuu- kin päivärahaan oikeuttavien työtulojen no- 18432: dessaan, kun päivärahaoikeuden ulottaminen jalla pantujen veroäyrien perusteella. Tästä 18433: 65 vuotta vanhempiin henkilöihin olisi mer- taasen olisi seurauksena, mikäli 65-vuotiaat- 18434: kinnyt valiokunnan saaman selvityksen mu- kin joutuisivat suorittamaan va:kuutusmak- 18435: kaan noin 12 000 000 markan lisäystä vakuu- sua, että sitä perittäisiin niiltäkin, joilla ei 18436: tuksen kustannuksiin vuodessa. olisi oikeutta päivärahan saantiin, ellei päivä- 18437: Sairausvakuutuksen päivärahamenot olivat rahaoikeutta annettaisi kaikille 65 vuotta 18438: vuonna 1967 vajaat 121 miljoonaa markkaa. täyttäneille, jolloin taasen päivärahakustan- 18439: Mikäli päivärahan saamisoikeutta laajennet- nus nousisi edellä esitettyä suuremmalla 18440: taisiin siten, että myös yli 65-vuotiaat henki- määrällä. 18441: 3 18442: 18443: Yli 65 vuotta täyttäneiden kohdalla on misen tai edelleen suorittamisen ehtojen to- 18444: lisäksi todettava, mikäli heillä on ollut työ- teaminen heidän kohdallaan voi muodostua 18445: tai muuta siihen verrattavaa tuloa, että he vaikeaksi. 18446: useinkaan eivät ole saaneet kansaneläkkeen Edellä esitetyn perusteella sekä huomioon 18447: tukiosaa täysimääräisenä sekä että työtulon ottaen sen, että kansaneläkelain ja eri työ- 18448: saamatta jääminen tapauksen laadusta riip- suhde-eläkikeitä koskevien lakien mukaisen 18449: puen johtaisi siihen, että he tulisivat saamaan vanhuuseläkkeen sekä sairausvakuutuslain 18450: sen täysimääräisenä. · mukaisen päivärahan tarkoituksena on tur- 18451: Sairausvakuutuslain 14 §: n mukaan päivä- vata edunsaajan taloudellinen asema edelli- 18452: rahaa suoritetaan korvaukseksi sairaudesta sessä tapauksessa vanhuudesta ja jälkimmäi- 18453: johtuvasta työkyvyttömyydestä, jolla tarkoi- sessä tapauksessa sairaudesta aiheutuvan työ- 18454: tetaan sellaista sairaudesta johtuvaa tilaa, ansion menetyksen johdosta, ei ainakaan 18455: jonka kestäessä vakuutettu on sairauden edel- tässä vaiheessa liene tarkoituksenmukaista 18456: leen jatkuessa kykenemätön tekemään taval- luoda vanhuuseläkkeiden ja päivärahojen 18457: lista työtään tai siihen läheisesti verrattavaa osalta päällekkäin menevaa järjestelmää. 18458: työtä. Yli 65-vuotiaitten kohdalla saattaa olla Hallituksen käsityksen mukaan vanhuuseläk- 18459: vaikeasti selvitettävissä, johtuuko työkyvyt- keen saajien taloudellisen aseman parantami- 18460: tömyys sairaudesta tai vanhenemiseen liitty- nen voi parhaiten tapahtua korottamalla hei- 18461: vistä seikoista, minkä vuoksi päivärahan saa- dän eläketurvaansa. 18462: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 18463: 18464: Sosiaaliministeri A.-L. Tiekso. 18465: 4 18466: 18467: 18468: 18469: 18470: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 18471: 18472: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skulle få dagpenning såsom ersättning för 18473: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- arbetsoförmåga till följd av sjukdom, skulle 18474: velse av den 23 februari 1968 nr 149 till utgifterna för dagpenningar enligt en för- 18475: vederbörande medlem av statsrådet för av- beredande berä:kning komma att stiga med 18476: givande av svar översänt följande, av riks- 5-20 miljoner mark per år, beroende på hur 18477: dagsledamoten Anna-Liisa Linkola under- begreppet "som själva förtjänar sitt uppe- 18478: tecknade spörsmål: hälle" definieras. Det bör här konstateras att 18479: man beräknat att det finns c. 40 000-70 000 18480: "Har Regeringen fäst uppmärksam- personer över 65 år, vilkas inkomster av 18481: het vid att personer över 65 år, som förvärvsarbete, företaga1-verksamhet, jord- 18482: själva förtjänar sitt uppehälle och be- bruk eller annat motsvarande arbete är minst 18483: talar skatt till fullt belopp för sina lika stora som den arbetsinkomst som berät- 18484: förvärvsinkomster, ifall de insjuknar tigar till nuvarande minimidagpenning, samt 18485: råkar i en avsevärt sämre ställning än att antalet personer som fyllt 65 år och som 18486: personer under 65 år, emedan någon åtminstone i någon mån har inkomster av 18487: dagpenning icke utbetalas till personer ovannämnda slag har beräknats till c. 110 000 18488: över 65 år i ersättning för arbetsoför- -140 000. På grund av systemet för sjuk- 18489: måga, som vållats genom sjukdom, och försäkringens finansiering skulle det, om icke 18490: vad ämnar Regeringen göra för att un- annorlunda stadgas, bli nödvändigt att helt 18491: danröja denna orättvisa och för att finansiera den ovannämnda ik:ostnadsstegrin- 18492: i detta avseende jämställa personer gen med statsmedel. 18493: över 65 år med yngre människor?" Enligt 35 § 1 mom. punkt 2 sjukför- 18494: säkringslagen, sådant detta lagrum lyder i 18495: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- lagen av den 16 juni 1965 (333/65), påföres 18496: samt anföra följande: sjukförsäkringspremie icke försäkrad, som 18497: Enligt 15 § 3 mom. i regeringens proposi- före ingången av skatteåret fyllt 64 år. Om 18498: tion med förslag tili sjukförsäkringslag även dagpenning skulle börja betalas till 18499: skulle dagpenning ieke ha utgått till för- personer över 65 år utöver kostnaderna för 18500: säkrad, som åtnjuter folkpension. Detta sjukvård, skulle det uppenbarligen bli nöd- 18501: stadgande ändrades i Riksdagen så, att dag- vändigt att ändra nämnda stadgande, emedan 18502: penning icke utgår till försäkrad, som fyllt dessa personer annars skulle få en bättre 18503: 65 år. Socialutskottet ansåg i sitt betänkande ställning än sådana som är yngre än de. En- 18504: med anledning av regeringens proposition ligt 33 § 2 mom. i lagen påföres försäkrad 18505: att det icke helt kunde utesluta begränsningen försäkringspremien på basen av antalet skat- 18506: i 15 § 3 mom., emedan ett utsträckande av tören i samband med kommunalbeskattnin- 18507: rätten till dagpenning till personer som fyllt gen. Härav följer att den försäkrade kommer 18508: 65 år enligt en utredning, som utskottet er- att betala försäkringsperemie på basen av 18509: hållit, Sk.ulle ha medfört en ökning av för- skattören som påförts räven på grund av 18510: sä:kringskostnaderna med omkring 12 000 000 andra inkomster än sådana arbetsinkomster 18511: mark per år. som berättigar till dagpenning. Detta skulle 18512: Utgifterna för dagpenningar inom sjukför- åter leda till att om även 65-åringar skulle 18513: säkringen uppgick år 1967 till något under nödgas betala försäkringspremie skulle denna 18514: 121 miljoner mark. Om rätten tili dagpenning också påföras sådana som icke vore berätti- 18515: skulle utvidgas så, att oekså personer över gade att erhålla dagpenning, såvida icke rätt 18516: 65 år, som själva förtjänar sitt uppehälle, till dagpenning skulle beviljas alla som fyllt 18517: 5 18518: 18519: 65 år, varvid emellertid åter kostnaderna för med åldrandet. Det ikan därför ställa sig 18520: dagpenningar skulle !lmmma att stiga med svårt att i fråga om dem fastställa villkoren 18521: större belopp än det som anförts här ovan. för erhållande eller fortsatt utbetalning av 18522: I fråga om dem som fyllt 65 år 'bör dess- dagpenning. 18523: utom konstateras, att de, ifall de har haft På grund av det som anförts här ovan och 18524: arbetsinkomst eller annan därmed jämförbar med hänsyn till att syftet med ålderdomspen- 18525: inkomst, ofta icke har erhållit folkpensionens sion enligt folkpensionslagen och enligt de 18526: understödsdel till dess fulla belopp samt att olika lagarna om pensioner på grund av ar- 18527: avsaknad av arbetsinkomst, beroende på det betsförhållande samt med dagpenning enligt 18528: enskilda fallets art, skulle leda till att de sjukförsäkringslagen är att säkerställa för- 18529: skulle erhålla den till fullt belopp. månstagarens ekonomiska ställning till följd 18530: Enigt 14 § sjukförsäkringsagen erlägges av förlust av arbetsförtjänst, när denna för- 18531: dagpenning i ersättning för arbetsoförmåga lust i det förra fallet föranletts av ålderdom 18532: till följd av sjukdom, varmed avses av sjuk- och i det senare fallet av sjukdom, torde det 18533: dom framkallat tillstånd, varunder försäkrad, åtminstone i detta skede ioke vara ändamål- 18534: medan sjukdomen varar, är oförmögen att senligt att skapa ett system som dubblerar 18535: utföra sitt sedvanliga eller därmed nära jäm- ålderdomspensioner och dagpenningar. Enligt 18536: förbart arbete. När det gäller personer över regeringens uppfattning kan den ekonomiska 18537: 65 år ikan det vara vanskligt att reda ut hu- ställningen för dem som erhåller ålderdoms- 18538: huvida arbetsoförmåga beror på sjukdom el- pensioner lämpligast förbättras genom att 18539: ler på omständigheter som står i samband beloppet för deras pensionsskydd ökas. 18540: Helsingfors den 26 mars 1968. 18541: 18542: Socialminister A.-L. Tiekso. 18543: 18544: 18545: 18546: 18547: E 245/68 18548: Kirj. ksm. N:o 44. 18549: 18550: 18551: 18552: 18553: Pesola: Valtionapupaikkaisten kunnallisten virkamiesten 18554: neuvotteluoikeuslair:nsäädännön ~kaansaamisesta. 18555: 18556: 18557: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 18558: 18559: Onko Hallitus tietoinen siitä, että piiriin kuuluvien viranhaltijoiden, ku- 18560: Eduskunta on yksimielisesti 9 päivänä ten kansakoulu- ja sairaalalaitoksen 18561: kesäkuuta 1964 lausunut, että Hallitus henkilökunnan sekä terveydenhoitohen- 18562: kiireellisesti valmistuttaa ja antaa kilökunnan palkkausten järjestelyksi 18563: Eduskunnalle esityksen valtion virka- menettelytapalain periaatteita noudat- 18564: miespalkkausten tarkistamista koske- taen, ja jos on, 18565: van lain ulkopuolelle jäävien virka- mitä Hallitus on tehnyt lakiesityk- 18566: miespalkkausten seurausvaikutusten sen antamiseksi Eduskunnalle? 18567: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1968. 18568: 18569: Pekka Pesola. 18570: 18571: 18572: 18573: 18574: E 240/68 18575: 2 18576: 18577: 18578: 18579: 18580: E d u s k u n n a. n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 18581: Helmikuun 23 päivänä 1968 päivätyssä ja antamiseen, ei toistaiseksi kuitenkaan ole saa- 18582: saman kuukauden 26 päivänä palkkausasioita vutettu. 18583: käsittelevälle ministerille saapuneessa kir- Hallituksen alkuperäisestä esityksestä poi- 18584: jeessä olette Te, Herra Puhemies, valtiopäivä- keten menettelytapalaki säädettiin olemaan 18585: järjestyksen 37 § : n 1 momentissa mainitussa voitna8Sa vain vuoien 196e-1968 ajan. Kysy- 18586: tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- mys siitä, miten valtion virkamiesten palk- 18587: taja Pesolan Teille antamasta kirjelmästä, kausasioitten hoito vastaisuudessa olisi jär- 18588: jossa valtioneuvoston asianomaisen jäsenen jestettävä, on parhailläan selvittelyn koh- 18589: vastattavaksi on tehty seuraava kysymys: teena. Kun tässä vaiheessa siten ei ole tietoa 18590: siitä, minkälaiseksi valtion virkamiesten pal- 18591: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että kantarkistusjärjestelmä muodostuu, sitä vas- 18592: Eduskunta on yksimielisesti 9 päivänä taavan virkamies}>alkkausten seurausvaiku- 18593: kesäkuuta 1964 lausunut, että Hallitus tusten piiriin kuuluvia koskevan lakiesityksen 18594: kiireellisesti valmistuttaa ja antaa antamiselta puuttuu perusedellytykset. 18595: Eduskunnalle esityksen valtion virka- Hallituksen käsityksen mukaan olisi tar- 18596: miespalkkausten tarkistamista koske- koituksenmukaista ensin ratkaista kysymys 18597: van lain ulkopuolelle jäävien virka- menettelytapalain mahdollisesta jatkamisesta 18598: miespalkkausten seurausvaikutusten tai uuden lain säätämisestä ja vasta sen jäl- 18599: piiriin kuuluvien viranhaltijoiden, ku- keen tehdä mahdollinen esitys virkamiespalk- 18600: ten kansakoulu- ja sairaalalaitoksen kausten seurausvaikutusten piiriä koskevaksi 18601: henkilökunnan sekä terveydenhoitohen- yleiseksi tarkistusmenettelyksi. Tällöin voitai- 18602: kilökunnan palkkausten järjestelyksi siin varmistua siitä, että valtion virkamiehiä 18603: menettelytapalain periaatteita noudat- koskevan järjestelmän ulkopuolelle jäävien 18604: taen, ja jos on, virkamiespalkkausten seurausvaikutusten pii- 18605: mitä Hallitus on tehnyt lakiesityk- riin kuuluvien viranhaltijoiden, kuten kansa- 18606: sen antamiseksi Eduskunnalle?" koulu- ja sairaalalaitoksen henkilökunnan 18607: palkkausten tarkistusjärjestelmä rakentuisi 18608: Kun kysymys kuuluu toimialaani valtio- samojen periaatteiden varaan kuin valtion 18609: varainministeriössä, esitän vastauksena kysy- virkamiesten järjestelmä. 18610: mykseen kunnioittavasti seuraavaa: Kun edellämainitun perusteelLa on ollut 18611: Eduskunta on vastauksessaan Hallituksen todettavissa, ettei edellytyksiä kysymyksessä 18612: esitykseen valtion menettelytapalainsäädän- tarkoitetun lakiesityksen antamiselle tässä 18613: nöksi vuonna 1964 nimenomaan lausunut vaiheessa ole, on asian eteenpäinviemiseksi 18614: edellyttävänsä, että virk.amiesp.alkkausten seu- 15 päivänä elokuuta 1967 asetettu työryhmä 18615: rausvaikutusten piiriin kuuluvien osalta luo- tutkimaan mahdollisuuksia keskitetyn palk- 18616: daan tarkistusmenettely, joka soveltuvin osin kausten tarkistusmenettelyn aikaansaamiseksi 18617: noudattaa nyt säädettävän menettelytapalain kunnallisella sektorilla. 18618: periaatteita. Tässä tarkoituksessa on valtio- Neuvotteluosapuolten 20 päivänä maalis- 18619: vallan ja kunnallisten viranhaltijajärjestöjen kuuta 1968 hyväksymän terveydenhuoltohen- 18620: kanssa käyty neuvotteluja menettelytapalakia kilöstön työriidan lopettaneen ratkaisun mu- 18621: vastaavan menettelyn ailmaooaamiseksi valtio. kaan asetetaan :komitea laatimaan kuluvan 18622: varainministeriön ja kuntien keskusjärjes- vuoden loppuun mennessä ehdotus sellaiseksi 18623: töjen yhteisesti valmistaman lakiluonnoksen lainsäädännöksi, jolla terveydenhuoltoalan 18624: pohjalta. Yhteisymmärrystä, joka olisi luo- palkkaukset säädetään määräajoin tarkistet- 18625: nut edellytykset tätä koskevan lakiesityksen tavaksi niin, että palkkauksia ja niihin liitty- 18626: 3 18627: 18628: viä etuja koskevat kysymykset ratkaistaan kilöstön osalta. Komitean ehdotuksen poh- 18629: yhtäaikaisesti ja yhtenäisten perusteiden mu- jalta tullaan antamaan esitys eduskunnalle 18630: kaisesti valtion, kuntien ja kuntainliittojen vuoden 1969 kevätistuntokaudella. 18631: palveluksessa olevan terveydenhuoltoalan hen- 18632: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 18633: 18634: Ministeri Ele Alenius. 18635: 4 18636: 18637: 18638: 18639: 18640: Till Riksdag~ns Herr Talman. 18641: 18642: I en den 23 februari 1968 daterad och gemensamt utarbetat lagutkast. Något sådant 18643: den 26 i samma månad tili ministern :för samförstånd som skulle ha skapat :förutsätt- 18644: handläggning av löneärenden inkommen skri- ningar :för tillkomsten av en sådan lagpro- 18645: velse har Ni, Herr Tra.Jman, i det syfte 37 § position har emellertid hittills inte kunnat 18646: 1 mom. riksdagsordningen anger översänt uppnås. 18647: avskri:ft av en av riksdagsman Peso1a till Med avvikelse :från Regeringens ursprung- 18648: Eder inlämnad skriv·el:se, vari vederbörande liga proposition sti:ftades procedurlagen att 18649: medlem av statsrådet :före1ägges :följ.ande vara i kraft åren 1966--1968. Frågan om 18650: spörsmål till besV'M'am.de: hur skötseln av statstjänstemännens lönefrå- 18651: gor borde ordnas i :framtiden är som bäst 18652: "Är Regeringen medveten om att under utredning. Då det sålunda inte i 18653: Riksdagen den 9 juni 1964 enhälligt detta skede är klart, hur systemet :för juste- 18654: uttalat, att den :förutsatte, att rege- ring av statstjänstemännens löner kommer 18655: ringen i brådskande ordning skulle att gestalta sig, saknas grund:förutsätt- 18656: låta utarbeta och tili Riksdagen över- ningarna :för avlåtande av en motsvarande 18657: lämna en proposition angående regle- lagproposition angående dem som befinner 18658: ring av avlöningarna :för de tjänste- sig inom tjänstemannaavlöningarnas följd- 18659: innehavare som står utan:för lagen om verkningskrets. 18660: justering av statstjänstemännens av- Enligt Regeringens åsikt vore det ända- 18661: löning inom tjänstemannaavlöningar- målsenligt att först avgöra, huruvida giltig- 18662: nas :följdverkningskrets, såsom :för per- hetstiden :för procedurlagen borde förlängas 18663: sonalen vid :folkskolorna och sjukhus- eller en ny lag stiftas och först därefter 18664: väsendet samt hälsovårdspersonalen, i avlåta en eventuell proposition om ett all- 18665: enlighet med principerna i procedur- mänt justeringsförfarande beträffande dem 18666: 1agen, om om så är :fallet, som befinner sig inom tjänstemannaavlö- 18667: vad har Regeringen gjort :för att ningarnas följdverkningskrets. På så sätt 18668: en sådan lagproposition ska:ll bli :före- kan man vinna garantier för att systemet 18669: lagd Riksdagen?" för justering av avlöningarna för den perso- 18670: nai utanför statstjänstemannasystemet som 18671: Då spörsmålet hör tili mitt verksamhetsom- befinner sig inom tjänstemannaavlöningarnas 18672: råde i :finansministeriet, :får jag vördsamt följdverkningskrets, såsom för personalen i 18673: avgiva :följande svar: folkskolor och inom sjukhusväsendet, bygger 18674: Riksdagen har i sitt svar på Regeringens på samma principer som det system som 18675: proposition angående en statlig prooodurlag- gäller statstjänstemännen. 18676: sti:ftning år 1964 uttryckligen uttalat, att den Då det på grund av ovanstA.ende har kun- 18677: förutsatte att ett sådant justerings:förfarande nat konstateras, att förutsättningar för av- 18678: skapas :för dem som be:finner sig inom tjäns- låtande av ifrägavarande proposition inte 18679: temannaavlöningarnas :följdverkningskrets föreligger i detta skede, tillsattes den 15 18680: som i tillämpliga delar :följer principerna i augusti 1967 en arbetsgrupp att föra saken 18681: procedurlagen. Fördenskull har underhand- vidare genom att undersöka möjligheterna 18682: lingar :förts mellan statsmakten och kommu- att fä tili ständ ett centraliserat justerings- 18683: nala tjänstemannaorganisationer i sy:fte att system inom den kommunala sektorn. 18684: :få tili stånd ett :förfarande likt procedur- Enligt den lösning som genom avtal av 18685: lagens på basen av ett av :finansministeriet den 20 mars 1968 gjorde slut pä hälsovärds- 18686: och de kommunala centralorganisationerna personalens arbetstvist tillsättes en kommitte 18687: 5 18688: 18689: med uppgift att före utgången av inne- enhetliga grunder i fråga Ol1ll den i statens, 18690: vm~ande år utarbeta försl,ag till lagstiftning kommuns och kommunalförbunds tjänst an- 18691: med bestämmelser om periodisk justering av ställda hälsovårdspersonalen. På basen av 18692: avlöningarna inom hälsovården så, att frå- kommittens förslag kommer proposition att 18693: gorna om avlöningarna och med dem före- föreläggas Riksdagen under vårsessionen 18694: nade förmåner avgöres på en gång och enligt 1969. 18695: Helsingfors den 26 mars 1968. 18696: 18697: Minister Ele Alenius. 18698: 18699: 18700: 18701: 18702: E 240/68 18703: Skriftl. spm. N:o 45. 18704: 18705: 18706: 18707: 18708: Teir m. fl.: Om tryggande av tillgången på fasta arhetsplat- 18709: ser. 18710: 18711: 18712: T i ll R i k s d a g .e n s H e r r T a l m a n. 18713: 18714: Sysselsättningsläget har avsevärt försäm- Många arbetssökande är unga personer, 18715: rats under det senaste året. Den 16 februari som efter avslutad skolgång fått allt svårare 18716: 1968 var totalantalet arbetslösa arbetssökande att få fast anställning. Detta gäller inte en- 18717: enligt förhandsuppgifter 73 638, medan mot- dast oskolad arbetskraft utan i allt större 18718: svarande antal vid samma tidpunkt år 1967 utsträckning även personer med yrkesutbild- 18719: var 48 558. ökningen under ett år var så- ning. Det svåra läget på arbetsmarknaden 18720: lunda 25 080 eller 52%. Det hittills största gör att en förhållandevis stor del av den 18721: antalet arhetslösa under denna vinter notera- y11kesutbildade ungdomen ser sig nödsakad 18722: des den 1 februari, då sammanlagt 77 237 att söika arbete i utlandet, främst i Sverige. 18723: personer fanns upptagrna i registren. År 1967 Den fortsatta överproduktionen av merikono- 18724: var detta antal 51 665. mer har lett tili att dessa allt oftare får nöja 18725: Den 1 februari detta år utgjordes den sig med arbeten, för vilka de är överikvali- 18726: största gruppen arbetslösa av industriarhe- ficerade. 18727: tare. Deras antal utgjordc 32 049. Därnäst Folkskollärarnas sysselsättningsläge är för 18728: följde den grupp, viiken omfattar personer tillfället prekärt. Av de årligen utdimitterade 18729: sysselsatta inom hyggnadsbmnschen, och där lärarna ikan endast ett .fåtal erhålla ordinarie 18730: totalantalet arbetslösa uppgick till 17 385. tjänster. F'ör de flesta finoo ej utkomstmöj- 18731: Byggnadsbranschens arbeten omfattar ej all ligheter inom det yrke, för vilket de erhåHit 18732: byggnadsve11ksamhet, då bl. a. timmermän och en dyrbar utbildning. 18733: målare i enlighet med den nordiska yrkes- Sysselsättningspolitiken i vårt land är fam- 18734: grupperingen hänförs till dem, som är sys- lande och en helhetsplan på lå:ng sikt att gå 18735: selsatta med industriellt arbete. ef<ter saknas. Detta har varit särsikilt iögon- 18736: Antalet arbetslösa i landets svenskbygder fallande under denna riksdagsperiod med 18737: och i tvåsprå!kiga trakter uppgick den 1 feb- dess snabbt stigande arbetslöshet. Samtidigt 18738: ruari detta år tili inalles 14 826, mcdan detta som regeringen borde satsa på en skatte- och 18739: antal ett år tidigare var 10 096. ökningen un- aUmän ekonomisk politiik, som stimulerar nä- 18740: der ett år var 4 730 eller 47 %. Sa:mtidigt dngslivet och för med sig en ökad investe- 18741: minskade antalet lediga platser med 30 % ringsveriksam:het och därmed nya och fasta 18742: frän 2 376 tilll 669. Också i detta fall är den arbetspla>tser, borde regeringen snabbt iåta 18743: största gruppen b1and de arbetslösa personer utreda hur arbetsmal1knadspolitiiken skall ut- 18744: sysselsatta med industriellt arbete eller ar- formas, så att den enskilda arbetstagaren 18745: betare inom byggnadsbranschen. Minslkningen känner trygghet i sin anställning. Härvid bör 18746: i anta.let beviljade byggnadstiUstånd under särskilt någon form av allmän sysselsättnings.- 18747: det senaste året ikan tillsammans med den försäJkring utredas, omsikolnings- och vidare- 18748: fortsatta rationaliseringen i denna hransch mtbildningsveriksamheten anpassas efter nä- 18749: leda till mycket stora sysselsättningsproblem ringslivets verkliga hehov och informationen 18750: under innevarande år. Den omständigheten, mellan näringslivet och samhället utvidgas. 18751: att varken byggnadsbranschen eller industrin Med hänvisning till det ovan anförda och 18752: nu ikunnat ta emot tillfäHig arbetskraft i lika med stöd av 37 § 1 mom. i riksdagsordningen 18753: stor utsträcilrning som tidigare, har medfört framställer undertecknade följande spörsmål 18754: stora problem särskilt för småbrulmrbefolk- att 1besvaras av vederbörande medlem av 18755: ningen. statsrädet: 18756: E 195/68 18757: År regeringen medveten om att med- med en stark emigration som följd och 18758: borgamas grundlagsenliga rätt till ar- om så är fallet, 18759: bete för närvarande inte är tryggad vad ämnar regeringen göra för att 18760: och att regeringens sysselsättningspoli- trygga tillgången på fasta arbetsplat- 18761: tik inte lett till åsyftat resultat bl. a. ser på något längre siikt? 18762: Helsingfors den 23 februari 1968. 18763: 18764: Grels Teir. Henrik Westerlund. 18765: Victor Procope. Evald Häggblom. 18766: Georg C. Ehrnrooth. Ragnar Granvik. 18767: Cal'l Olof Tallgren. Magnus Kull. 18768: Ingvar S. Melin. Kristian Gestrin. 18769: 3 18770: 18771: Kirj. ksm. N:o 45. Suomennos. 18772: 18773: 18774: 18775: 18776: Teir ym.: Pysyvien työpaikkojen saannin turvaamisesta. 18777: 18778: 18779: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18780: 18781: Työllisyystilanne on viime vuoden aikana joille vakinaisen paikan saaminen koulun- 18782: huomattavasti huonontunut. Helmikuun 16 käynnin päätyttyä on käynyt yhä vaikeam- 18783: päivänä 1968 oli työttömien työnhakijoiden maksi. Tämä ei koske vain kouluttamatonta 18784: kokonaisluku ennakik:otietojen mukaan 73 638 työvoimaa, vaan yhä suuremmassa määrin 18785: saman ajankohdan vastaavan luvun oltua henkilöitä, joilla on ammattikoulutus. Työ- 18786: vuonna 1967 48 558. Vuoden aikana tapahtu- markkinoilla vallitseva vaikea tilanne pakot- 18787: nut lisäys oli täten 25 080 eli 52 %. TyötJtö- taa suhteellisen suuren osan ammattikoulu- 18788: mien määrä öli tänä talvena suurin helmi- tusta saaneesta nuorisosta etsimään työtä 18789: kuun 1 päivänä, jolloin ikortistoihin oli mer- ulkomailta, etupäässä Ruotsista. Merkonomi~ 18790: kitty 77 237 henkilöä. Vuonna 1967 tämä luku tutkinnon suorittaneiden henkilöiden jatkuva 18791: oli 51665. liikatuotanto on johtanut siihen, että nämä 18792: Tämän vuoden helmikuun 1 päivänä teolli- yhä useammin saavat tyytyä työhön, johon 18793: suuden piirissä työskentelevät henkilöt muo- heidän pätevyytensä on liian suuri. 18794: dostivat työttömien suurimman ryhmän. Hei- Kansakoulunopettajien työllisyystilanne on 18795: dän lukumääränsä oli 32 049. Rakennusalalla tällä hetkellä tuk:a:la. Vain harvat vuosittain 18796: työskentelevien ryhmä oli seuraavalla sija.lla valmistuneista opettajista voivat saada vaki- 18797: ja siinä oli kaikkiaan 17 38'5 työtöntä. Ra- naisen viran. Useimmat eivät saa toimeen- 18798: kennusalan työt eivät ikäsitä kaikkea raken- tulomahdollisuuksia sen ammatin piiristä, jota 18799: nustoimintaa, kun mm. kirveSII1iehet ja maa- varten ovat saaneet kalliin koulutuksen. 18800: larit pohjoismaisen ammattiryhmityksen mu- Maamme työllisyyspolitiikka on hapuilevaa 18801: kawn kuuluvat teollisuuden piirissä työsken- eikä meillä ole pitkän ajan koikonaisohjelmaa, 18802: televien ryhmään. jota voitaisiin noudattaa. Tämä on ollut eri- 18803: Maamme ruotsalaisseuduilla ja kaksikieli- tyisen silmiinpistävää tällä vaalikaudella, jol- 18804: silla alueilla työttömien määrä öli helmikuun loin työttömyys on kasvanut nopeasti. Sa- 18805: 1 päivänä tänä vuonna yhteensä 14 826 sen malla kuin hallituksen tulisi noudatta;a sel- 18806: oltua vuotta aikaisemmin 10 096. Vuoden ai- laista vero- ja yleistä talouspolitiikkaa, joka 18807: kana tapahtunut lisäys oli 4 730 eli 47 %- elvyttää tuotantoelämää ja johtaa sijoitustoi- 18808: 1 18809: 18810: 18811: Samanaikaisesti vapaiden työpaikkojen määrä minnan kasvuun ja siten uusien ja vakinais- 18812: aleni 30 prosentilla 2 376: sta 1 669: ään. ten työmahdollisuuksien syntymiseen, sen pi- 18813: Myöskin tässä tapauksessa teollisuuden pii- täisi nopeasti selvityttää miten työmal'lkkina- 18814: rissä tai rakennusalalla työskentelevät henki- politii:kka on muotoi!Jtava, jotta yksityinen 18815: löt muodostavat työttömien suurimman ryh- työntekijä tuntisi turvallisuutta työsuhtees- 18816: män. Viime vuonna myönnettyjen rakennus- saan. Tällöiu on erityisesti tutkittava työlli- 18817: lupien väheneminen voi yhdessä tämän alan syysvakuutusta jossain yleisessä muodossa, 18818: järkiperäistämisen kanssa kuluvana vuonna sovitettava uudeUeen- ja jatkokoulutus elin- 18819: johtaa suuriin työllisyyspulmiin. Koska ra- keinoelämän todellisia tarpeita vastaavaksi 18820: kennusalan ja teollisuuden mahdollisuudet ja lisä>ttävä elinkeinoelämän ja yhteiskunnan 18821: palkata satunnaista työvoimaa eivät ole tä:llä väli:llä tapahtuvaa tiedotustoimintaa. 18822: hetkellä yhtä suuret !kuin aikaisemmin, on Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 18823: varsirnkin pienviljelijäväestö joutunut suurien jestyksen 37 § :'Il 1 momentin nojalla esi- 18824: pulmien eteen. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18825: Monet työnhakijat ovat nuoria henkilöitä, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18826: 4 18827: 18828: Onko Hallitus tietoinen siitä, että lokseen, mistä on aiheutunut mm. voi- 18829: kansalaisten perustuslainmukainen oi- makasta maastamuuttoa, ja jos on, 18830: keus työhön ei tällä haavaa ole tur- mitä Hallitus aikoo tehdä pysyvien 18831: vattu ja ettei hallituksen työllisyyspo- työpaikkojen saannin turvaamiseksi 18832: litiikka ole johtanut tarkoitettuun tu- hiukan pitemmälle tähdäten~ 18833: Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1968. 18834: 18835: Grels Teir. Henrik Westerlund. 18836: Victor Procope. Evald Häggblom. 18837: Georg C. Ehrnrooth. Ragnar Granvik. 18838: Carl Olof Tallgren. Magnus Kull. 18839: Ingvar S. Melin. Kristian Gestrin. 18840: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll c. 18841: 18842: Kansanedustajat Teir ym. ovat valtiopäivä- täminen on mielestäni välttämätöntä järkevää 18843: järjestyksen 37 § :n 1 momen>ttiin nojautuen tulevaisuuden työllisyyspolitiikkaa ajatellen. 18844: esittäneet valtioneuvoston asianomaisen jäse- Työllisyystilanne on pysynyt maassamme 18845: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1960-luvulla kansainvälisestiikin arvostellen 18846: suhteellisen hyvänä. Keskimääräinen työt- 18847: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tömyysaste on ollut vuoteen 1966 saakilta 18848: kansalaisten perustuslainmukainen oi- alle 1.5 % eli samalla tasolla kuin Ruotsissa. 18849: keus työhön ei tällä haavaa ole tur- Työllisen työvoiman määrä on kasvanut vuo- 18850: vattu ja ettei hallituksen työllisyyspo- sina 1959-1967 teollisuudessa 90 000, eri- 18851: litiikka ole johtanut tarkoitettuun tu- laisissa palveluun liittyvissä elinkeinoissa 18852: lokseen, mistä on aiheutunut mm. voi 190 000 ja talonrakennustoiminnassa 25 000 18853: makasta maastamuuttoa, ja jos on, työntekijällä. Tämän ikasvun ansiosta lisään- 18854: mitä Hallitus aikoo tehdä pysyvien tynyt työvoima ja mm. suuret ikäluokat on 18855: työpai:kkojen saannin turvaamiseksi pääosiltaan voitu sijoittaa työmarkkinoiHe. 18856: hiukan pi<temmälle tähdäten?" Sitä vastoin alkutuotantovaltaisissa elinkei- 18857: noissa työvoiman :määrä on supistunut koko 18858: Tähän kysymykseen, jonka Herra Puhe- 1960-luvun ajan. 18859: mies on jättänyt vastattavakseni, esitän kun- Tuotantoelämämme ja siås myös työllisyys- 18860: nioittaen seuraavaa: tilanteemme on oleellisesti riippuvainen kan- 18861: Kyselyn perusteluissa todäaan maan työl- sainvälisestä suhdannekehityksestä. Tätä 18862: Hsyystilanteen yleensä ja eri<tyisesti teollisuu- osoittaa työllisyystilanteen ikehitys vuonna 18863: den ja rakennustoiminnan aloilla heikenty- 1959. Joulukuussa 1958 työttömien työnha- 18864: neen viime vuonna ja edelleen. Vaikeudet kijain määrå oli jatkuvan työvoimatutkimuk- 18865: ovat olleet tuntuvat myös ruotsin- ja kaiksi- sen mukaan 92 000, mutta vuoden 1959 syys- 18866: kielisillä alueiNamme. Nimenomaan pienvil- kuussa enää 35 000 ja joulukuussa 45 000 18867: jelijäväP:stö on joutunut lujiHe, mutta myös eli vain puolet em. jouhlikuun luvusta. Vuo- 18868: ammattikoulutuksen sa:aneiden nuorten henki- desta 1965 alkaen tä~keimpien vientimai- 18869: löiden todetaan jäävän työttömiksi ja siirty- demme taloudellinen ikehitys on ollut epä- 18870: vän työnha:kuun muualle, kuten Ruotsiin. suotuisaa, mikä on osaltaan huomattavasti 18871: Kyselyn esittäjät pitävät maan työllisyys- hida:stuttanut maamme taloudellista kasvua 18872: politiikkaa hapuilevana ja toteavat, että ja viimeksi kuluneiden vuosien aikana ni- 18873: meiltä puuttuu pit-kän ajan ilwkonaisohjelma. menomaan lisålnnyt työttömyyttä. Vaikka 18874: Hallituksen tulisi heidän mielestään noudat- teollisuutemme oniJrin varsin kiitettävästi pys- 18875: taa sellaista tuotantoelämää elvyyttävää vero- tynyt säilyttämään kilpailuasemansa kansain- 18876: ja yleistä talouspoli<tiikkaa, joka johtaisi sijoi- välisillä markkinoilla, kiristynyt kilpailu on 18877: tustoiminnan kasvuun ja siten uusien pysy- pakottanut sen ratianalisoimaan tuotantoaan 18878: vien työtilaisuuksien syntymiseen. ja supistamaan työvoimaansa. Esimerkiksi 18879: Työvoima-'asioita hoitavana ministerinä kat- teollisuudessa ja metsätöissä oli vuoden 1967 18880: son voivani pääpiirtettäin yhtyä edellä esitet- lopussa kummassakin noin 20 000 työntekijää 18881: tyyn ja pidän vä:lttämättömänä, että teoHi- vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. 18882: suuden ja rakennus- ym. alojen työlLisyysti- 'l'yöllisyy.stilanteen kannalta ratkaisevim- 18883: lanne saadaan mahdollisimmaJn nopeasti para- mista yleisen talouspolitiikan toimenpiteistä 18884: nemaan ja aikuutti työttömyys vähenemään. päättäminen ei kuulu kulkulai,tosten ja yleis- 18885: V:astauksessani katson aiheelliseksi kosketella ten töiden ministeriön työvoimaosaston toi- 18886: tämän päivän työllisyyspoliittisten ongelmien mialaan. Ne eivät ole oleellisilta osin, kuten 18887: ohella myös eräitä kysymyksiä, joiden selvit- tulopolitiikka, edes hallituksen yksin mää- 18888: 6 18889: 18890: rättävissä. Toisaalta käytettävissä olevat työl- tosta eikä ministeriötasolta käsin. Pari 18891: lisyyspoliittiset keinot, jotka ovat myös vain vuotta sitten toimeenpannut kulkulaitosten 18892: osa yleistä talouspolitiikkaa, eivät nykyisen ja yleisten töiden ministeriön uudelleenjär- 18893: laman vallitessa riitä parantamaan työlli- jestelyt osoittivat, että osaston puitteissa ta- 18894: syystilannetta tarpeellisessa määrin. Niiden pahtuvat järjestelymahdollisuudet ovat kai- 18895: avulla voidaan korkeintaan lievittää työt- ken kaikkiaan niin rajoitetut, ettei toivottua 18896: tömyydestä kärsimään joutuneiden hätää, tulosta voida sitä •tietä saavuttaa. Työvoima- 18897: mutta ei sitä poistaa. Luonnollisesti hallitus politiikan suunnittelu ja työvoimatutkimus 18898: tekee tässä suhteessa kaiken voitavansa. ovat jo sinänsä osastoluokkaa olevia tehtä- 18899: Niinpä se syyskauden työllisyystilanteen hel- viä. Myöskään työnvälitys ja ammaltinvalin- 18900: pottamista silmällä pitäen määräsi maa:lis- nanohjaus eivät pääse nykyisen organisaation 18901: kuun alussa ryhdyttäväksi kiireellisiin toi- puitteissa oikealla tavalla tkehittymäån. 18902: menpiteisiin lisätyöllisyysohjelman laatimi- Tilanne on nyt onneksi yleisesti tajuttu, 18903: seksi ja yksityisen investoilJititoiminnan el- ja valtioneuvosto on päättänyt tutndtuttaa 18904: vyttämiseksi. mahdollisuudet kulkulaitosten ja yleisten töi- 18905: Vaikka yleiset talouspoliittiset toimenpiteet den ministeriön jakamiseksi ja erityisen työ- 18906: ovatkin työllisyystilanteen helpottamisen kan- ministerin perustamiseksi. 18907: nalta avainasemassa, niin myös työvoima- Uskon, että kun työministeriön tai työ- 18908: asiain organisaatiota kehittämällä tilanne voi- markkinahallituksen tai mahdollisesti molem- 18909: daan estää vastaisuudessa kehittymästä ny- pien tehtävien määrittely ja organisoiminen 18910: kyiselle asteelle. Olen tullut vakuuttuneeksi suoritetaan asiantuntemuksella ja mitä suu- 18911: siitä, ettei nykyinen työvoima-asiain hallin- rimmalla huolella, lisääntyvät mahdollisuu- 18912: non organisaatio ole paras mahdollinen. Ny- temme siirtyä nY'kyistä huomattavasti aktii- 18913: kyajan vaatimukset täyttävää työvoimapoli- visempaan työvoimap6litiikkaan, työttömyy- 18914: tiikikaa ei voida riittävästi kehittää ja to- den torjumisesta työllisyyden turvaamiseen. 18915: teuttaa, jos toriminta tapahtuu kulkulaitosten Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut 18916: ja yleisten töiden ministeriön alaisesta osas- saattaa tietoonne. 18917: 18918: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön työvoimaosastolla 18 päivänä 18919: maaliskuuta 1968. 18920: 18921: .Ministeri Matti Kekkonen. 18922: 7 18923: 18924: 18925: 18926: 18927: T i 11 R i k s d a g .e n s H e r r T a l m a n. 18928: 18929: Riksdagsmännen Teir m.fl. har med stöd röra också vissa frägor, vilkas utredning 18930: av 37 § 1 mom. riksdagsordningen framställt enligt min äsikt är nödvändig med tanke 18931: följande spörsmäl till vederbörandc medlem på en rationell framtida sysselsättnings- 18932: av statsrädet för besvarande: politik. 18933: Sysselsättningsläget i vårt land har under 18934: "Är Regeringen medveten om, att 1960~talet också enligt internationell bedöm- 18935: medborgarnas grundlagsenliga rätt till ning förblivit rätt gott. Den genomsnittliga 18936: arbete för närvarande inte är tryggad arbetslöshetsgraden har ända tiU år 1966 18937: och att regeringens sysselsättningspo1i- underskridit 1.5 %, dvs. hållit sig på samma 18938: tik inte lett till åsyftat resultat bl. a. nivå som i Sverige. Den sysselsatta arbets- 18939: med en stark emigration som följd och ikraf,ten ökade ären 1957-1967 inom in- 18940: om sä är fallet, dustrin med 90 000, inom näringar anknutna 18941: vad ämnar regeringen göra för att till olika tjänster med 190 000 oeh inom 18942: trygga tillgången på fasta arbetsplat- husbyggnadsverksamheten med 25 000 arbets- 18943: ser på nägot längre siM~" tagare. Den genom denna tillväxt ökade 18944: arbetskraften och bl.a. de stora ålders- 18945: klasserna har tili största delen kunnat place- 18946: Som svar på detta spörsmål önskar jag ras på arbetsmarknaden. Däremot har ar- 18947: vördsamt framhälla: betskraften under hela 1960-talet minskat 18948: I motiveringen till spörsmålet konstateras, i de av primärproduktionen dominerade nä- 18949: att sysselsättningsläget i ·J.andet i allmänhet ringarna. 18950: och isynnerhet inom industrin och bygg- Vårt produktionsliv och därmed också vårt 18951: nadsverksamheten har försämrats de senaste sysselsättningsläge är väsentligt beroende av 18952: ären och fortsätter att försämras. Svärig- den internationella konjunkturutvecklingen. 18953: heterna har varit kännbara ocksä inom Detta utvisar sysselsättningslägets utve0kling 18954: landets svensk:bygder och tvåsprå!kiga trakter. år 1959. I december 1958 var antalet ar- 18955: Särskilt har småbrukarbefolkningen varit betslösa arbetssö!k:ande enligt den fortlöpande 18956: härt ansatt, men man finner att också arbetskraftsundersöikningen 92 ODO, men i 18957: yrkesutbildade unga blir utan arbete och september 1959 endast 35 000 och i december 18958: söker sådant på annat hålJ, t.ex. i Sverige. 45 000, eller endast hä1ften av fiiregående 18959: Spörsmålsställarna fii:mer landets syssel- december månads. Sedan år 1965 har den 18960: sättningspolitiik famlande och i avsaknad av ekonomisika utvecklingen i våra främsta 18961: en helhetsplan på lång siklt. Enligt deras exportländer varit ogynnsam, vilket för sin 18962: uppfattning horde regeringen tillämpa en del i betydande mån har fördröjt vår eiko- 18963: skatte- och aUmän ekonomisk politik, som nomi.Blka tillväxt och under de senaste åren 18964: stimulerar näringslivet och för med sig en speciellt ökat arbetslösheten. Även om vår 18965: ökad investeringsverksamhet och därmed industri pä ett berömvärt sätt har förmätt 18966: uppkomsten av nya och fasta arbetsplatser. bibehålla sin konkurrensstä:llning på den 18967: Såsom minister handhavande skötseln av interna,tionella marknaden, så har den till- 18968: arbetskraftsärenden anser jag mig i stora stramade konkurrensen tvingat den att ra- 18969: drag kunna instämma i det ovansagda och tionalisera produktionen och reducera sin 18970: finner det nödvändigt, att industrins samt arbetskraft. Inom både industrin och Slkogs- 18971: hyggnads- o.a. branschers sysselsättningsläge bruket fanns t.ex. vid slutet av 1967 ca 18972: snarast möjligt förbäJttras och den aJkuta 20 000 arbetstagare mindre ä:n för ett år 18973: arbetslösheten fås att minsika. I mitt svar sedan. 18974: finner jag det motiverat att vid sidan om Beslut om de ur sysselsättningssynpunkt 18975: dagens sysselsättningspoli,tiska problem be- mest avgörande allmänna ekonomisk-politiska 18976: 8 18977: 18978: åtgärde1na anikommer inte på ministcrie,ts för handhas av en avdelning underställd ml- 18979: kommuni:kationsväsendet ooh allmänna ar- nisteriet för kommunikationsväsendet och 18980: betena arbetskraftsavdelning. De kan till allmänna arbetena och icike på ministerie- 18981: väsentliga delar, såsom ifråga om inkomst- nivå. Den omorganisation, som för ett par 18982: politiken, inte ens fattas av regeringen en- år sedan genomfördes i ministeriet för kom- 18983: sam. Å andra sidan förslår inte under nurå- munikationsväsendet och allmänna arbetena 18984: dande depression tillbudsstående sysselsätt- utvisar, att de organisatiorus:möjligheter som 18985: ningspolit:isika utvä.gar, som också de endast förefinns inom ramen för avdelningen som 18986: är en del av den allmänna ekonomisika politi- helhet är så kringskurna, att önsikat resultat 18987: ken, till att i erforderlig mån förbättra inte kan nås den vägen. Arbetsikraftspolitiikens 18988: sysselsättningsläget. Med deras hjälp kan planering och arbetskrwftsforsikning är redan 18989: man på sin höjd lindra nöden bland dem, i ooh för sig uppgifter som kräver särskilda 18990: som lider av arbetslöshet, men inte eliminera avdelningar. Inte heller arbetsförmedlingen 18991: den. Givetvis gör regeringen i detta avseende och yrkesvägledningen har möjligheter att 18992: vad den kan. Sålunda bestämde den i början utvecklas på rätt sätt inom ramen för den 18993: av november, i avsikt att [indra sysselsätt- nuvarande organisrutionen. 18994: ningsläget under hösten, att brådskande åt- Man har nu lyckligtvis allmänt insett 18995: gärder skulle vidtagas för uppgörandet av situationen och statsrädet har beslutat att 18996: tilläggsprogram för sysselsättningen och för låta undersöka möjligheterna till att dela 18997: stimulering av den enskilda investerings- upp ministeriet för kommunikationsväsendet 18998: verksamheten. ooh allmänna arbetena och grunda ett särskilt 18999: Även om de allmänna ekonom.isik-politisika arbetsministerium. 19000: åtgärderna med hänsyn tili sysselsättnings- Jag tror, att då arbetsminisrteriets eller 19001: lägets underl&ttande intar en nyckelposition, arbetsmarknadsstyrelsens eller möjligen bådas 19002: kan man genom att utveckla arbetskrafts- uppgifter definieras och organiseras med 19003: ärendenas organisation förhindra att situa- sa.ldmnskap och största omsorg, så ökas våra 19004: tionen framdeles urartar till nuvarande läge. möjlig'heter att övergå till en betydligt 19005: J ag har blivit övertygad om, &tt den nuva- mera aktiv arbetslkraftspolitik, från bekäm- 19006: rande organisationen av arbetskraftsärende- pandet av arbetslöshet till tryggandet av 19007: nas förvaltning inte är den bästa möjliga. sysselsättning. 19008: En sysselsättningspolitik motsvarande dagens Detta, Herr Talman, har jag velat bringa 19009: krav kan inte utvecklas och förverkligas till Eder kännedom. 19010: i tillräcklig utsträckning om verksamheten 19011: Helsingfors, ministeriets för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena ar- 19012: betskraftsavdelning den 18 mars 1968. 19013: 19014: Minister Matti Kekkonen. 19015: Kirj. ksm. N:o 46. 19016: 19017: 19018: 19019: Berner ym.: Harkintaverotussäännösten tarkistamisesta. 19020: 19021: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 19022: Verotuslain 72 § : n 1 momentin 4 kohdassa Ne palvelukset, taas (esim. katujen, teiden, 19023: säännelty harkintaverotus on ollut ankaran katuvalaistuksen, palolaitoksen ja järjestys- 19024: arvostelun kohteen siitä lähtien, kun sen vallan ylläpitäminen), joita harkintaverotuk- 19025: ottamista verotusjärjestelmäämme ehdotet- sen kohteeksi joutuvat verovelvolliset saavat 19026: tiin. Tämä arvostelu on kohdistunut lähinnä kunnalta eivät enää nykyisin muodosta kun- 19027: kunnallisten verotuselinten mahdollisuuteen nan menoista samaa suhteellista osuutta kuin 19028: menetellä mielivaltaisesti harkintavallan käy- ennen. 19029: tössä sekä eri kunnissa vallitsevaan epäyhte- Siitä, miten vähäinen merkitys harkinta- 19030: näiseen käytäntöön, joka on omiaan saattlll- verotuksella on kunnallistaloudelle, antaa 19031: maan jotkut yritykset epäedullisempaan ase- kuvan välittömän verotuksen osittaisuudis- 19032: maan kuin toiset. ,tustoimikunnan kolmanteen osamietintöön 19033: Harkintaverotuksen oikeutusta arvostel- liittyvä taulukko, joka osoittaa, että harkin- 19034: taessa on kiinnitetty huomiota siihen, että taverotuksen aiheuttama verotettavan tulon 19035: kunnallinen harkintavero on periaatteessa lisäys suhteessa kaikkien verovelvollisten ve- 19036: täydennysvero, jonka avulla peitetään kun- rotettavaan tuloon oli koko maassa vv. 1959 19037: nan varojen tarve silloin, kun kaikki muut -1960 keskimäärin vain 1.2-1.7 %. Tämän 19038: tulolähteet on jo otettu käyttöön. On pi- suuruisella osuudella ei voine olla käytän- 19039: detty tärkeänä, että kunnilla on käytettävis- nöllistä kansantaloudellista merkitystä. Kun 19040: sään keinoja kunnallisen verorasituksen py- sen sijaan tutkimusten mukaan valtaosa har- 19041: syttämiseksi vuodesta toiseen mahdollisim- kintaverotetuista liikkeistä on pieniä, voi- 19042: man tasaisena. Eräs tällainen keino on har- daan harkintaverotuksen katsoa olevan mer- 19043: kintaverotus, jonka avulla on katsottu voita- kitsevä sen kohteeksi joutuneille liikkeille ja 19044: van ainakin jossain määrin estää suurien niiden kehitykselle. 19045: vaihteluiden syntyminen veroäyrin hinnassa Eräs harkintaverotuksesta aiheutuva huo- 19046: ja verorasituksen jakautumisessa. mattava epäkohta on se, että, muut valtion 19047: Harkintaverotussäännösten ottamista kun- toimenpiteet teollisuuden ja yritystoiminnan 19048: nallisiin verolakeihin perusteltiin sillä, että tukemiseksi menevät hukkaan, kun kunnal- 19049: kunnalta erikoisatuja nauttivien, kuten kiin- lista harkintaverotusvaltaa käyttävät viran- 19050: teistönomistajien ja elinkeinonharjoittajien omaiset, joilta ei voida vaatia kokonaisnäke- 19051: on poikkeuksellisessa taloudellisessa tilan- mystä mainituista valtiovallan pyrkimyk- 19052: teessa oltava valmiit tkantamaan verorasituk- sistä, soveltavat harkintaverotusta sellaisiin- 19053: sen tasaisena pitämisestä aiheutuvat satun- kin yrityksiin, joiden toimintaedellytyksiä 19054: naiset rasitukset. Kun harkintaverotus yhä valtio pyrkii parantamaan. Voidaan kysyä, 19055: useammssa tapauksessa on muuttunut sään- mitä hyötyä on esimerkiksi vientituloista, 19056: nöksi, joka on katsottu voitavan ottaa huo- toimitusluotoista, pienteollisuuslainoista ja 19057: mioon jo kunnan talousarviota laadittaessa.. muista vastaavista tukitoimenpiteistä, jos 19058: kin, on alkuperäinen tarkoitus käytännössä kunnallinen verottaja voi harkinnanaan li- 19059: unohdettu. sätä yrityksen veroa vastaavalla määrällä ja 19060: Toisaalta on huomattava, että kiinteistö- tällä tavoin mitätöidä hallituksen toimenpi- 19061: jen ja liikkeiden suhteellinen merkitys kun- teet. 19062: nallisen verotuksen kantajina oli kunnallis- Kun eduskunta, jolta on edellytettävä ta- 19063: verolakien säätämisvaiheessa paljon suurempi sapuolista ja kokonaisvaltaista näkemystä 19064: kuin nykyään, joten harkintaverotuksella oli koko maan elinkeinoelämän kehityksestä ja 19065: silloin nykyistä suuremmat mahdollisuudet kantokyvystä, pyrkii saamaan eri puolilla 19066: toteuttaa veroäyrin hinnan vakauttaminen. Suomea toimivat yritykset verotuksellisesti 19067: E 180/68 19068: 2 19069: 19070: tasa-arvoiseen asemaan ja samalla säilyttä- ma;an ja jos eri kuntien epäyhtenäistä verora- 19071: mään niiden toiminnan taloudellisuuden, se situsta nimenomaan liikeyritysten osalta voi- 19072: joutuu perusteellisesti harkitsemaan jo muu- daan vähentää, tehdään samalla huomattava 19073: taman prosentin nousua yrityksen verotuk- palvelus maamme kehitysaluepolitiikalle, 19074: sessa. Sen sijaan harkintaverotusoikeutta koska liikeyritykset voivat nykyistä turval- 19075: käyttävät viranomaiset voivat nostaa yritys- lisemmin mielin hakeutua sellaisiinkin kun- 19076: ten veromääriä jopa 20-30 prosentilla ollen- tiin, jotka tähän asti on tunnettu harkinta- 19077: kaan huomioonottamatta eduskunnan noudat- verotuksen suhteen epävarmimpina. 19078: taman talouspolitiikan yleisiä periaatteita. Välittömän verotuksen osittaisuudistustoi- 19079: Tällainen eduskunnasta piittaamaton harkin- mikunnan v. 1963 annettuun osamietintöön 19080: taverotuspolitiikka vaikuttaa erittäin inflato- sisältyvistä tutkimustuloksista voidaan pää- 19081: risesti, hintoja korottavasti ja työttömyyttä tellä, että kunnallisen harkintaverotusjärjes- 19082: lisäävästi. Harkintaverotusta sovellettaessa telmän lopettamista ei voida vastustaa aina- 19083: on myös pidettävä epärealistisena arviota, kaan kunnallistaloudellisiin näkökohtiin ve- 19084: jonka mukaan yritys voisi saavuttaa 50% :n doten. Kun toisaalta tähän verotustapaan 19085: voiton sen käytettävissä olevista omista käyt- liittyviä kielteisiä puolia, epäoikeudenmukai- 19086: tövaroista. Näyttää siltä, että harkintaverotus suutta, mielivaltaa ja verotuksen epäyhte- 19087: nykyään on saattamassa talouselämän ja hal- näisyyttä ei ole pystytty kiistämään, on koko 19088: lituksen ja eduskunnan verotuspolitiikan se- järjestelmästä luopuminen syytä saattaa pi- 19089: kasortoon. Tuloksena onkin ollut ja ·lukuisia kaisesti vireille. 19090: harkintaverotuksen seurauksena toimintansa Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 19091: lopettamaan joutuneita yrityksiä. Räikeim- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi- 19092: piin harkintaverotuksen epäkohtiin kuuluu tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 19093: myös se, että lääninverolautakunta voi korot- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 19094: taa kuntien esittämiä verotusmääriä. Lää- symyksen: 19095: ninverolautakunta lienee kuitenkin raken- 19096: teensa ja kokoonpanonsa puolesta sellainen Tietääkö Hallitus, että alkuperäi- 19097: instanssi, jolla on vähiten vastuuta menesty- sestä tarkoituksesta poiketen umpi- 19098: vän talouselämän ja talouspolitiikan välttä- mähkäisesti ja mielivaltaisestikin so- 19099: mättömyydestä. velletulla harkintaverotuksella on inf- 19100: latorinen, hintoja korattava ja työttö- 19101: Vaikka harkintaverotuksen poistaminen ei myyttä lisäävä vaikutus, joka on hal- 19102: aiheuttaisikaan merkittäviä kunnallistalou- lituksen ja eduskunnan talouspolitii- 19103: dellisia vaikeuksia, on kuntien taloudellista kan periaatteiden vastainen, ja jos 19104: kantokykyä syytä tarpeellisessa määrin por- tietää, 19105: rastaa, jotta ne kunnat, joiden asema suh- aikooko Hallitus suorittaa tutkimuk- 19106: teellisesti eniten on riippuvainen harkinta- sen harkintaverotuksen soveltamisesta 19107: verotuksen mahdollisuudesta, pystyisivät sekä, jos uudistus todetaan tutkimuk- 19108: voittamaan mahdollisesti syntyvät vaikeudet sen perusteella tarpeelliseksi, antaa 19109: ilman yleistä veroäyrin hinnan korottamista. eduskunnalle esityksen harkintavero- 19110: Tämän periaatteen on hallitus hyväksynyt tuksesta kokonaan luopumisesta tai 19111: kuntien kantokykyluokitusta koskevien laki- sen muuttamisesta siten, että se tar- 19112: ehdotusten perusteluissa. kemmin noudattaa hallituksen ja 19113: Jos kunnat voidaan taloudellisessa suh- eduskunnan talouspoliittisia periaat- 19114: teessa saattaa nykyistä tasa-arvoisempaan ase- teita? 19115: Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1968. 19116: 19117: Arne Berner. Eeles Landström. Eino Räsänen. 19118: Irma Karvikko. Victor Procope. Armas Leinonen. 19119: E. J. Paavola. Pekka Haarla. Ingvar S. Melin. 19120: Pekka Pesola. Esu Niemelä. Antti 0. Pennanen. 19121: V. 0. Mäkinen. Esko J. Koppanen. Aulis Sileäkangas. 19122: Ville Tikkanen. Pirkko Aro. Paavo Niinikoski. 19123: Tuure Salo. Mikko Asunta. Kristian Gestrin. 19124: 3 19125: 19126: 19127: 19128: E duskunnan H er r a P u h e m i e h e ll e. 19129: 19130: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kielletty kahtena ensimmäisenä verovuotena. 19131: tin nojalla ovat kansanedustaja Arne Ber- Tappiontasauksesta tuloverotuksessa annetun 19132: ner ym. esittäneet valtioneuvoston asianomai- lakiehdotuksen 10 § :ssä esitetään puolestaan 19133: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- harkintaverotusoikeutta tappiontasauksen yh- 19134: myksen: teydessä siten rajoitettavaksi, että tulona, 19135: "Tietääkö Hallitus, että alkuperäi- jonka perusteella ratkaistaan, onko toimitet- 19136: sestä tarkoituksesta poiketen umpi- tava harkintaverotus, pidettäisiin tulolähteen 19137: mähkäisesti ja mielivaltaisestikin so- verotettavaa tuloa, josta ei ole vähennetty 19138: velletulla harkintaverotuksella on inf- mainitussa laissa tarkoitettua .tappiota. 19139: latorinen, hintoja korottava ja työttö- Ehdotus elinkeinotulon verottamisesta an- 19140: myyttä lisäävä vaikutus, joka on hal- nettavaksi laiksi merkitsee elinkeinotoimin- 19141: lituksen ja eduskunnan talouspolitii- nan tuloksena määritystä koskevien säännös- 19142: kan periaatteiden vastainen, ja jos ten uudistamista ja koontia omaan erityiseen 19143: tietää, lakiin. Kun lakiehdotuksessa on omak.suttu 19144: aikooko Hallitus suorittaa tutkimuk- nykyistä laajemmat tulo- ja menokäsitteet, 19145: sen harkintaverotuksen soveltamisesta johtaa ehdotus nykyistä paremmin todellis- 19146: sekä, jos uudistus todetaan tutkimuk- ten tulojen verotukseen. Tässä yhteydessä 19147: sen perusteella tarpeelliseksi, antaa mainittakoon, että lakiehdotuksessa esitetään 19148: eduskunnalle esityksen harkintavero- mm. kiinnitettyjen velkain korkojen vähen- 19149: tuksesta kokonaan luopumisesta tai nysoikeutta laajennettavaksi. Näi.stä koroista 19150: sen muuttamisesta siten, että se tar- saataisiin ylimenokauden jälkeen vähentää 19151: kemmin noudattaa hallituksen ja 50 000 markkaa ja tämän määrän ylittävältä 19152: eduskunnan talouspoliittisia periaat- osalta 20 prosenttia. Irtaimen käyttöomai- 19153: teita~" suuden arvonvähennyksen osalta lakiehdo- 19154: tuksessa on omaksuttu nykyisinkin käytössä 19155: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu oleva degressiivinen poistojärjestelmä. Ra- 19156: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän kennusten, myös asuinrakennusten osalta on 19157: vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: esityksessä ehdotettu siirryttäväksi degressii- 19158: Hallitus antoi 29 päivänä joulukuuta 1967 viseen poistojärjestelmään. Elinkeinotulon 19159: Eduskunnalle esityksen laiksi elinkeinotulon verottamista koskevassa lakiehdotuksessa on 19160: verottamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi vielä esitetty vaihto-omaisuuden aliarvostus 19161: laeiksi sekä esityksen laiksi tappiontasauk- rajoitettavaksi 50 prosenttiin, mikä saattaa 19162: sesta tuloverotuksessa ja laiksi kehitysaluei- osaltaan vähentää harkintaverotuksen tar- 19163: den teollisuuden veronhuojennuksista anne- peellisuutta. 19164: tun lain muuttamisesta (Hallituksen esityk- Harkintaverotusta koskeviin säännöksiin 19165: set n:o 172 ja 173 1967 V.p.). Näissä esi- muissa kuin edellä mainituissa kohdissa ei 19166: tyksissä on myös harkintaverotusta koskevia lakiehdotuksessa ole puututtu. Tämän kysy- 19167: ehdotuksia. Verotuslain 72 §: n 2 momenttia myksen tutkiminen kokonaisuudessaan on 19168: ehdotetaan siten muutettavaksi, että harkin- annettu liikeverotuksen uudistustoimikunnan 19169: taverotusta ei sovellettaisi liikkeestä saatuun tehtäväksi. Kun elinkeinotulon verottami- 19170: tuloon viitenä ensimmäisenä verovuotena liik- sesta ehdotettu laki on saatu säädetyksi ja 19171: keen perustamisesta lukien, mikäli sitä ei kun liikeverotuksen uudistustoimikunta on 19172: voida katsoa perustetun ennestään olemassa antanut asiasta mietintönsä, tulevat. harkin- 19173: olevan liikkeen toiminnan jatkamista varten. taverotusta koskeyat säännökset kokonaisuu- 19174: Voimassa olevassa laissa harkintaverotus on dessaan harkittaviksi. 19175: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1968. 19176: Valtiovarainministeri Eino Raunio. 19177: 4 19178: 19179: 19180: 19181: Till Riksdagens Herr Talman. 19182: 19183: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- två första skatteåren. I 10 § i lagförslaget 19184: ningen har riksdagsman Arne Berner m.fl. om fö:dustutjämning vid inkomstbeskatt- 19185: tillställt vederbörande medlem av statsrådet ningen föreslås åter att rätten till beskatt- 19186: för besvarande följande spörsmål: ning enligt prövning i samband med för- 19187: lustutjämningen skulle inskränkas så, att 19188: "Är Regeringen medveten om, att såsom inkomst, på grund varav avgöres, hu- 19189: den med avvikelse från sitt ursprung- ruvida beskattning enligt prövning bör verk- 19190: liga ändamål planlöst och till och med ställas, anses förvärvskällas skattbara in- 19191: godtyckligt tillämpade beskattningen komst, varifrån icke avdragits i denna lag 19192: enligt prövning har en infla.torisk, avsedd förlust. 19193: prisförhöjande och arbetslöshetsökande Förslaget tili lag om beskattning av in- 19194: verkan, som strider mot principerna i komst av näringsverksamhet innebär en re- 19195: Regeringens och Riksdagens ekono- form av stadgandena rörande bestämmandet 19196: miska politik, och om så är fallet, av resultatet av näringsverksamh.e.ten och en 19197: ämnar Regeringen undersöka till- kodifikation av dem i en egen särskild lag. 19198: lämpning·en av beskattning enligt pröv- Då i lagförslaget omfattats ett vidsträcktare 19199: ning samt, om en reform på grund inkomst- och utgiftsbegrepp än för närva- 19200: av undersökningen konstateras vara rande, leder förslaget bättre än nu till en 19201: nödvändig, avlåta proposition till beskattning av de faktiska inkomsterna. I 19202: Riksdagen om att beskattningen en- detta sammanhang må nämnas, att i lagför- 19203: ligt prövning helt skall slopas eller slaget föreslås bl.a. att avdragsrätten för 19204: att den skall ändras sålunda, att den ränta på intecknad gäld skulle utvidgas. 19205: noggrannare följer Regeringens och Från denna ränta skulle efter en övergångs- 19206: Riksdagens ekonomiskpolitiska prin- period få avdragas 50 000 mark och från 19207: ciper~" den överskjutande delen av räntan 20 pro- 19208: cent. I fråga om värdeminskningen för lösa 19209: Då den i spörsmålet avsedda frågan hör anläggningstillgångar har man i lagförslaget 19210: till mitt verksamhetsområde i min egenskap omfattat det även nu i bruk varande degres- 19211: av finansminister, får jag såsom svar därpå siva avskrivningssystemet. Beträffande bygg- 19212: vördsamt anföra följande: nader, även bostadsbyggnader, har i försla- 19213: Regeringen avlät den 29 december 1967 en get föreslagits övergång till det degressiva 19214: proposition till Riksdagen med förslag till avskrivningssystemet. I lagförslaget rörande 19215: lag om beskattning av inkomst av närings- beskattning av inkomst av näringsverksam- 19216: verksamhet och vissa därtill anslutna lagar het har ytterligare föreslagits, att undervär- 19217: samt en proposition med förslag till lag om deringen av omsättningstillgångarna skulle 19218: förlustutjämning vid inkomstbeskattningen begränsas till 50 procent, vilket för sin del 19219: och till lag angående ändring av lagen om kan minska behov,et av beskattning enligt 19220: skattelättnader för industrin inom utveck- prövning. 19221: lingsområden (Regeringens propositioner nris övriga stadganden rörande beskattning 19222: 172 och 173 1967 Rd.). I dessa propositio- enligt prövning än de som nämnts här ovan 19223: ner ingår även förslag rörande beskattning har icke berörts i förslaget. Undersökningen 19224: enligt prövning. 72 § 2 mom. i beskattnings- av denna fråga har i sin helhet överförts 19225: lagen föreslås ändrad så, att beskattning på kommissionen för revision av beskatt- 19226: enligt prövning icke skulle tillämpas på in- ningen av rörelse. Då den föreslagna lagen 19227: komst från rörelse under de fem första om beskattning av inkomst av näringsverk- 19228: skatteåren, räknat från rörelsens grundande, samhet stadgats och kommissionen för revi- 19229: försåvitt rörelsen ej kan anses ha grundats sion av beskattningen av rörelse avgivit ut- 19230: för fortsättande av tidigare förefintlig rö- låtande i saken, kommer stadgandena rörande 19231: relses verksamhet. I gällande lag är beskatt- beskattning enligt prövning i sin helhet att 19232: ning enligt prövning förbjuden under de tagas under prövning. 19233: Helsingfors den 14 mars 1968. 19234: Finansminister Eino Raunio. 19235: Kirj. ksm. N: o 47. 19236: 19237: 19238: 19239: 19240: Pesola: Eräiden eläkkeiden korottamisesta kunnan siirtyessä 19241: korkeampaan paikkakuntakalleusluokkaan. 19242: 19243: 19244: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 19245: 19246: Sotilasvatnrnalain ja kansaneläkelain perus- haittaa ja heille maksettavat eläkkeet ovat 19247: teella ma;ksettavat korvaukset määräytyvät pienempiä kuin mitä niiden pitäisi todelli- 19248: suuruutensa puolesta viime kädessä asian- suudessa olla. He joutuvat siis syyttään epä- 19249: omaisen henkilön asuinpaikkakunnan perus- oikeudenmukaiseen asemaan. 19250: teella. Paikkakunnat ryhmitellään eri kal- Toisaalta vastaavasti on tapahtunut tarkis- 19251: leusluokkiin ja päätökset näistä ryhmityksistä tuksia myös toiseen suuntaan yleisessä kal- 19252: tekee laissa olevien säännösten mukaisesti so- leusluokituksessa. Ei ole kuitenkaan perus- 19253: siaaliministeriö. teltua lähteä laskemaan maksettavia eläkkeitä 19254: Edellä olevaa menettelyä noudattaen on so- vaan ne olisi määrättävä sen mukaan, mikä 19255: siaaliministeriö mm. tehnyt sotilasvammalain näistä luokituksista on saajan kannalta edul- 19256: mukaisen eläkkeen ja täydennyskoron maksa- lisin. 19257: mista varten päätöksen paikkakuntien ryhmi- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 19258: tyksestä vuonna 1948. Tätä päätöstä nouda- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 19259: tetaan edelleen. Paikkakuntien kalleusluoki- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19260: tuksessa on kuitenkin nyttemmin tapahtunut jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19261: muutoksia. Mainittakoon esimerkkinä, että 19262: toisessa kuntaryhmässä olevat Espoo ja Hel- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 19263: singin maalaiskunta on yleisessä kalleusluoki- sotilasvammalain ja kansaneläkelain 19264: tuksessa siirretty ensimmäiseen eli Helsingin mukaan suoritettavien eläkkeiden pe- 19265: kanssa samaan luokkaan. Tätä ei kuitenkaan rustan:ru oleva paikkakuntien kalleus- 19266: vielä ole sotilasvammalaissa huomioitu, ja luokitus on osittain vanhentunut, ja 19267: lain perusteella maksettavat eläkkeet määräy- jos on, 19268: tyvät ikäänkuin muutoksia ei kalleusluoki- aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 19269: tuksessa olisi olemassakaan. Sama pätee vas- toimenpiteisiin uuteen ja hyväksyttyyn 19270: taavasti myös kans!lrteläkelain osalta. kuntaryhmitykseen yhtymiseksi niin, 19271: Asianomaisille aiheutuu uuteen luokituk- että mainitut eläkkeet tultaisiin korot- 19272: seen yhtymisen viivytyksestä kohtuutonta tamaan? 19273: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1968. 19274: 19275: Pekka Pesola. 19276: 19277: 19278: 19279: 19280: E 242/68 19281: 2 19282: 19283: 19284: 19285: 19286: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 19287: 19288: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kuuta 1948 antanut päätöksen kuntien kal- 19289: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra leusluokituksesta sotilasvammalain mukaisen 19290: Puhemies, olette kirjeellänne 28 päivältä hel- huoltoeläkkeen ja täydennyskoron maksamista 19291: mikuuta 1968 N: o 177 lähettänyt valtioneu- varten. Sanottu päätös on edelleen voimassa. 19292: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Kuntien ryhmityksestä kansaneläkelain mu- 19293: kansanedustaja Pekka Pesolan tekemän, seu- kaisen tukiosan maksamista varten valtioneu- 19294: raavan sisältöisen kysymyksen: vosto on viimeksi 10 päivänä tammikuuta 19295: 1963 antanut päätöksen, joka on voimassa 19296: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että kuluvan vuoden loppuun. Sanottujen pää- 19297: sotilasvammalain ja kansaneläkelain tösten mukaisen kuntajaoituksen muuttami- 19298: mukaan suoritettavien eläkkeiden pe- nen niin, että se vastaisi valtioneuvoston kun- 19299: rustana oleva paikkakuntien kalleus- tien yleisestä kalleusluokituksesta 12 päivänä 19300: luokitus on osittain vanhentunut, ja lokakuuta 1967 antamalla päätöksellä vahvis- 19301: jos on, tettua kalleusluokitusta, tulisi merkitsemään 19302: aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin paitsi korotusta useiden kuntien osalta myös 19303: toimenpiteisiin uuteen ja hyväksyttyyn alennusta neljän kunnan osalta sotilasvamma- 19304: kuntaryhmitykseen yhtymiseksi niin, lain mukaisiin sanottuihin korvauksiin ja 19305: että mainitut eläkkeet tultaisiin korot- kansaneläkelain mukaisiin tukiosiin. Hallitus 19306: tamaan?" tulee harkitsemaan, olisiko sosiaaliministeriön 19307: päätöksen mukaista kalleusluokitust-a ja tuki- 19308: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- osiin kohdistuvaa valtioneuvoston päätöksen 19309: taen seuraavaa: mukaista kuntaryhmitystä muutettava jo ku- 19310: Sosiaaliministeriö on 21 päivänä maalis- luvan vuoden aikana. 19311: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 19312: 19313: Sosiaaliministeri A-L. Tiekso. 19314: 3 19315: 19316: 19317: 19318: 19319: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 19320: 19321: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kommunerna för utbetaLrunde av försörjnings- 19322: anger har Ni, Herr Ta.lman, med Eder skri- pension och tilläggsränta enligt lagen om 19323: velse av den 28 februari 1968 nr 177 till skada, ådragen i militärtjänst. Sagda beslut 19324: vederbörande medlem av statsrådet för av- är alltjämt i kraft. Angående gruppering 19325: givande av svar översänt följande av riks- av kommunerna för utbetalning av under- 19326: dagsman Pekka Pesola undertecknade spörs- stödsdel enligt folkpensionslagen har statsrå- 19327: mål: det senast den 10 januari 1963 utfärdat ett 19328: "Är Regeringen medveten om, att beslut, vilket är i kraft till utgången av 19329: den dyrortsgruppering av kommu- innevarande år. En ändring av indelningen 19330: nerna, som står till grund för de pen- av kommunerna enligt sagda beslut så, att 19331: sioner, vilka utbetalas enligt lagen om indelningen motsvarade den dyrortsklassifice- 19332: skada, ådragen i militärtjänst, och ring, som fastställts i statsrådets beslut den 19333: folkpensionslagen, delvis är föråldrad, 12 oktober 1967 om allmän dyrortsklassifice- 19334: och om den är det, ring av kommunerna., skulle innebära för- 19335: ämnar Regeringen med det snaraste utom en förhöjning för flertalet kommuner 19336: skrida till åtgärder för ett samgående även, att sagda ersättningar enligt lagen om 19337: till en ny och godkänd gruppering av skada, ådragen i militärtjänst, och under- 19338: kommunerna så, att de nämnda pen- stödsdelarna enligt folkpensionslagen skulle 19339: sionerna blir förhöjda?" gå ned i fyra kommuner. Regeringen kom- 19340: mer att överväga, huruvida dyrortsklassi- 19341: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ficeringen enligt socialministeriets beslut och 19342: samt anföra följande: grupperingen av kommunerna för utbetalning 19343: Socialministeriet har den 21 mars 1948 ut- av understödsdel enligt statsrådets beslut 19344: färdat ett beslut om dyrortsklassificering av borde ändras redan innevarande år. 19345: Helsingfors den 26 mars 1968. 19346: 19347: Socia.lminister A-L. Tiekso. 19348: Kirj. ksm. N:o 48. 19349: 19350: 19351: 19352: 19353: Pesola: Virkamiesten pa}kkauksen korottamisesta kunnan 19354: siirtyessä korkeampaan paikka:kuntakalleusluokkaan. 19355: 19356: 19357: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e 11 e. 19358: 19359: Virkamiehille maksettav.an palkan suuruus taan. Ei ole kuitenkaan perusteltua ilähteä 19360: riippuu paitsi 'asianomaisen palkkaluokasta Laskemaan maksettavia palkkoja ja siten :alen- 19361: myös siitä, mihin lmlleusluokkoon on luoki- tamaan asianomaisten elintasoa,, v.aan palk- 19362: teltu se kunta, jonka ,alueeHa virkamiehen kaus olisi määrättävä sen mukaan, mikä luo- 19363: työpail&a sij,aitsee. kituk!sista on palkanansaitsijan 'k:allillalta edul- 19364: Vuoden alusta on paikkakuntien ik~leus lisin. 19365: luokitukisessa tapailitunut eräitä muutoksia. Edellä ol-evan perusteella ja viitaten v.ailtio- 19366: Mm. toisessa kuntaryhmässä olleet Espoo ja paiväjärj>estyksen 37 § :.n 1 momenttiin esitän 19367: Helsingin maaLaiSkunta on yleisessä ka:lleus- kunnioittavasti valtioneuvoston ·asi:anomaisen 19368: luokitu:k:sessa siirretty ensimmäiseen eli Hel- jäsenen vastat tav,a:ksi seuraav.an kysyroykisan: 19369: singin kanssa samaan 1uokk!aan. 19370: Tätä siirtoa ei kuitenkiaan vielä ole huo- Onko Hallitus tiet6inen siitä, että 19371: mioitu virkamiesten pa:lkkau:ksessa, vaan hei- virkamielhille maksettavan palkan suu- 19372: dän palkkansa määräytyy jo v·anhentuneeksi ruuteen vaikuttava p.aikkakunti'en kaJl- 19373: todetun kaftleusluokituksen :perusteella. Asian- leusluokitus on osittain vanhentunut; 19374: om.ai:sille aåheutuu tästä uuteen ~uokituk!seen ja jos on, 19375: yhtymisen viipymisestä kohtuutonta haittaa, a:ikooko Hal-Litus ryhtyä kiireellisiin 19376: ja heille maksettava palkkia on suuruudeltaan toimenpiteisiin uut,een j~a hyväksyt- 19377: piffil.empi kuin mitä sen todelHsuudessa pi- tyyn kuntaryhmityikseen yhtymiseksi 19378: täisi olla. niin, että palkat tultaisiin maksamaan 19379: Kalleusluok.ituksen tarkistuksessa on tapwh- täysimääräisinä~ 19380: tunut tm'ki·stuks1a myös päinv·astaiseen suun- 19381: Helsi111gissä 28 päivänä helmikuuta 1968. 19382: 19383: Pekka Pesola. 19384: 19385: 19386: 19387: 19388: E 262/8 19389: 2 19390: 19391: 19392: 19393: 19394: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 19395: 19396: Helmikuun 28 päivänä 1968 päivätyssä ja luu valtion vinan twi toimen haltij.alin palk- 19397: maaliskuun 1 päävänä palkkausasioita käsit- kaufusesta ~nnetun m~etuksen mukaan valtio- 19398: televälle ministeriLle ~Saapuneessa kirj·eessä ,naraimministeriöUe. 19399: olette Te, Herm Puhmies, vwltiopäiväjärjes- Y.a[tion virkami,est·en pallclmuksen muodos- 19400: tyksen 37 § : n 1 momentissa mainitussa tar- taa yleensä. peruspalkka tahi vuosipalkkio 19401: koituksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja sekä. A-palkkausluokissa ikä- ja kalliinpaikan- 19402: P·esolan Teille autaillasta kirjelmä:stä, jossa lisät. Kalliinpaikanlisä on näin ollen virka- 19403: vaJltioneuvoston asianom.aiseu jäsenen vastat- miesten palkkauksen oleellinen osa. Virka- 19404: tavaksi on tehty seuraava !kysymys: miespalkkauksia tarkistetaan vuosittain val- 19405: tion virkamiespalkkausten tarkistamisesta an- 19406: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että netussa laissa eli ns. menettelytapalaissa sää- 19407: virkamiehille maksettav·an palkan suu- dettyä. menettelyä. noudattaen. 19408: ruuteen vaikuttava paikkakuntien kaJl- v~ltiovarainminilisteriö on a:lustaJv.asti neu- 19409: leusluokitus on osittain vanhentunut; votellut valtion vi•rkallliehiä edustavien kes- 19410: ja jos on, kusjärjestöj•eu •kanssa valtion virkamiehiil.le 19411: aikooko Hal-litus ryhtyä !kiireellilsiin kaHiinpa~kanlirs~ä määrättäerssä nouda·tettavrun 19412: toimenpiteisiin uuteen ja hyväksyt- paiklmkuntwluokitt•elun muuttwrnisesta v•aJtlio- 19413: tyyn kuntaryhmi tykseen yhtymiseksi neuvoston vahvistamaa kuntien yleistä kml- 19414: niin, että palkat tultaisiin maksamaan leusluokittelua vastaav:alksi. Valtion v:irka- 19415: täysimääräisinä V" miesl:ien osaJlta tämä muutos merkitsisi käy- 19416: tiilunössä. sitä, että 7 679 virkamiehel!le mak- 19417: Kun kysymys kuullun to[mialaani valtio- settava kaniinpwikrunlisä l!lousisi iheidän asuin- 19418: varainmini•steriössä, •esitän vastauksena kysy- palikk~kuntansa siirtyessä korke.ampa.an ka;l- 19419: mykseen kunnioittavasti seura.avwa: l~msryhmään, kun taas 246 virkam.ielhen 19420: Kuntien yleisestä kaUeusluokituksesta 21 osrulta ImllimpaikaJnli•sän määrä vastaa•vasti 19421: päivänä tammikuuta 1966 a,nnetun ·lain (14/ laskisli. 19422: 66) mukwan tuLee viranomaisen, jol1e muun Kuten 1edellä mainitust•a: ilmenee, on ilma- 19423: lain tai wsetuksen uoj.alla on uskottu oikeus M:impaikanlisä osa si·tä virkami~CSpa·lkkmusta, 19424: kuntien jakamiseen kalleusluokkiin, viimeis- jonka tarrki•staminen tapahtuu menettelytapa- 19425: tään sen viisivuotiskauden aikana, joksi valtio- laissa, säädettyä menettelyä noudattoon. Näin 19426: :neuvosto on määrännyt yl·eisen kal1eusluoki- ollen asian käsittely ja siitä päättäminen ei 19427: tuksen, v:ah~staa uusi j,aoitus. Kun vaJltio- kuulu yksin Ha:llitulu~eHe vaan noudatetta- 19428: neuvosro on päätöksellään (447 /67) vwhv:is- van:a o1evwn neuvottelu- ja sopimusjärjestel- 19429: tanut kuntien ylei1sen kaHeusluokituksen vuo- mä.n muk-aisesti va.ltioneuvostoille ja vaJtion 19430: siksi 1968-1972, on uusi jaoitus muun lain virkami~ehtiå edustaville ikesku:sjärjestöillte 19431: tai wsetuksen noj•alla va;hvistettava viimeis- yhdessä. Kysymys kalliinpaikanlisiä määrät- 19432: tään vuoden 1972 ai!lwna. Tämä koskee myös täessä noudatettavasta paikkakuntaluokitt.e- 19433: valtiton vir'kamiehil1e ka:lliinpaikanilisää mää- lun muuttamisest•a1 tullee 100i.Ile edelilämaini- 19434: rätiliessä. noudatettavaa palikkwkuntaluokiltte- tuissa neuvotte1uissa ja mahdollisissa Slen jäl- 19435: lua. Sanotun luokituksen määrääminen kuu- kreisissä käsittelyv.a~heirssa. 19436: Helsingissä. 30 päivänä maaHskuuta 196'8. 19437: 19438: 19439: Ministeri Ele Alenius. 19440: 3 19441: 19442: 19443: 19444: 19445: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19446: 19447: I det syf1Je 37 § 1 mom. riksdagsordningen a v sagda kLassificering på fi!Ilansministeri,et. 19448: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- StJa:tstjänst,emännens avlöning består i ail!l- 19449: v,el!se ,av den 28 februaTi 1968, vilklen den 1 mänhet av grundlön eUer årsarvode samt i 19450: mams kommit mini1stern för :wvlöningsärenden avlöningsklasserna A ~av ålders- och dyrorts- 19451: tillh31llda, ÖV1ersänt 'en avskrift ,av en av tillägg. Dyrortstillägget utgör sålunda en 19452: riklsdagsm~n Besola tili Eder ·inlämnad skri- väsentlig del av tjänstemännens avlöning. 19453: ve1se, v,ad vederbörande med1em av sta.ilsrå- Tjänstemannaavlöningarna justeras årligen 19454: det för avgi,vande :a:v svar thllställts fOljande med iakttagande av i lagen om justering av 19455: spörsmål: statstjänstemännens avlöning eller den s. k. 19456: procedurlagen föreskrivet förfarande. 19457: "Är R:egeringen medveten om ,a;tt FJnWllSministeri,et \llia,r förberedelsevis un:- 19458: dyrortsldrussificeringen av oroorna, vH- derhand1at med de eentralorganisatiolller som 19459: lmn ilnverkar på storleken av tjänste- företräder st3Jtstjänstemännen angående ä.nd- 19460: män:nens löner, delvi!s är föråldrad, ring av den ortskla1ssificering som skoall ialkt- 19461: och om så är fulil.'et, tagas vid bestämmandet a v dyrortstiHäggen 19462: ämnar Regeringen vidtaga bråds- för st,3JtstjäJrustemännen så 1att den tskulle mot- 19463: kande åtgärder för ll!nslutning till den svam den av statstrådet fastställda rulmänna 19464: nya,, godkända kommungrupp·erilngen dyrortsklassificeringen för kommunerna. I 19465: så, att ,Jönerna skull<e utbetaJ·a;s thll simt fråga om statstjänstemänn'C'n slmUe denna 19466: fuUa belopp?" ändring i praktikoen betyda, att dyrortstiUäg- 19467: get för 7 679 tjämstemän skulle stig,a då deras 19468: Då ärendet hör till mitt v·er!ksamhetsområde bonilllgsort överförs till en högre dyrhets- 19469: inom finausminist,eriet får jag srusom svar på grupp, medan åter i fråga om 246 tjånstJe- 19470: detta spörsmåil vördsamt anföra följande: män dyrortstilläggsbeloppet på motsvarande 19471: Bnligt lagen den 21 j,31lluari 1966 om all- sätt skuHe nedgå. 19472: män dyrortsklassificering av ikommunerna Såsom av det OV'an anfö1:1da fl'lamgår, är 19473: (14/66) skll!ll myndighet, som med stöd av dyrortst~i:Hägget en del av den tjänstemanna- 19474: ·annan Iag eUer förordning tilldel:ats rätt a;tt a vlöni:ng, som jnst,eras med iakttag,ande av 19475: indela kommunern:a ~ dyrortlsgrupper, 'sen:ast det i procedurJ,agen föreskrivna förfarandet. 19476: under den femårsperiod, för vilken statsrådet Sålunda ankommer det icke enba,rt på Rege- 19477: bestämt en :ail'lmän dyroriskl:assificering, :Dast- ringen att behaiildJa saken ocih fatta beslut 19478: ställa ny indelning. Då statsrådet medelst däri, utan i enlighet med. det underhandlings- 19479: sitt beslut (447/67) f·aststäHt allmän dyrorts- och avtal!ssystem som skall iakttagas, rankom- 19480: klassifieer1ng av kommunerm1a för åren 1968 mer detta på statsrådet och de centr:alorga- 19481: -1972, ,skall ny inde'lning med stöd av ·annalll ni,sationer som 1'ep11esenterar tjänstemännen 19482: lag elil~r förordlning faststäUas senast under gemensamt. Frågan om ändrilng 'av den 19483: år 1972. DeUa1 gäller äVJen den ortskl>assifice- ortskLassificering som Skall iakttagas vid be- 19484: ring ,som sk!a1l i'akttag•as vid bestämmandet stämmandet av dyrortstilläggen torde komma 19485: av dyrortstiUägg för st,a.tstjä,nstemän. Eniigt att t·as upp vid föi'enämnda underhandiin- 19486: förordningen om avlöning i statens tjänster gar och vid eventuella behandlingsskeden 19487: ·eUer befattningar ankommer bestämmoodet därefter. 19488: Hel1silngfo11s den 30 mars 1968. 19489: 19490: 19491: MinistJer Ele Alenius. 19492: Kirj. ksm. N: o 49. 19493: 19494: 19495: Vaittinen ym.: Kansakoulunopettajien työllisyyden turvaa- 19496: misesta. 19497: 19498: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 19499: 19500: Kansakoulunopettajien työllisyys on nai- kauan odotettu pedagoginen uudistus. Suo- 19501: den päivien kipeä puheenaihe. Opettajien messahan ovat luokkien oppilasmäärät tuntu- 19502: keskuudessa jo nyt vallitseva työttömyys uh- vasti suuremmat kuin muissa pohjoismaissa. 19503: kaa lähitulevaisuudessa saada huolestuttavat Kun meillä luokkien maksimioppilasmäärät 19504: mittasuhteet, ellei nopeasti ryhdytä vastatoi- ovat alakoulussa 34 ja muilla luokilla 40, 19505: menpiteisiin. ovat vastaavat luvut muissa pohjoismaissa 19506: Opettajajärjestöt ovat lausuneet varoituk- 25 ja 30. 19507: sen sanoja jo yli kymmenen vuoden aikana Luokkien oppilasmäärien pienentäminen ei 19508: ja tehneet asiatietoihin perustuvien ennus- kuitenkaan yksin vaikuta riittävän tehok- 19509: teiden pohjalta esityksiä tällaisen tilanteen kaasti nykyiseen tilanteeseen eikä riitä tur- 19510: välttämiseksi. Nämä esitykset eivät ole lmi- vaamaan opettajien pysyvää työllisyyttä. 19511: tenkaan johtaneet tähän mennessä mihinkään Muina toimenpiteinä tulisivat kysymykseen 19512: tuloksiin. Tosin kouluhallitus vähensi 1950- kansakouluasetuksen 179 §: ssä säädettyjen, 19513: luvun lopulla jonkin verran opettajainval- opettajain palkkaukseen saatavalle valtion- 19514: mistusta, mutta supistus on osoittautunut avulle ehtona olevien oppilasmäärien mini- 19515: riittämättömäksi. Suomen Opettajain Liitto min alentaminen, opettajainvalmistuksen vä- 19516: tarkisti tutkimuksensa ja ennusteensa vuon- hentäminen ja valmistusajan pidentäminen, 19517: na 1963, jolloin havaittiin, että kansakoulun jatkokoulutuksen lisääminen sekä opettajien 19518: oppilasmäärän väheneminen oli ollut jopa eläkeiän alentaminen. Kaikista näistä opetta- 19519: ennustettua jyrkempää. Opettajien ylituotan- jajärjestöt ovat telhneet toteuttamiskelpoisia 19520: to todettiin samalla jo silloin niin uhkaavak- esityksiä. 19521: si, että sen torjumiseen olisi pitänyt kiireel- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 19522: lisesti ryhtyä. Kouluviranomaiset eivät ole tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 19523: kuitenkaan luottaneet suoritettuihin tutki- tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 19524: muksiin eivätkä ole ryhtyneet ehdotettuihin omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 19525: toimenpiteisiin. symyksen: 19526: Ensi keväänä valmistuu noin 700 uutta 19527: luokanopettajaa. He kaikki odottavat ensi Onko Hallitus kiinnittänyt huomio- 19528: lukuvuodeksi avautuvia virkoja, joita ei kui- ta siihen, että kansakoulunopettajien 19529: tenkaan ole näköpiirissä, ellei asiantilaan pi- keskuudessa jo nyt vallitseva työttö- 19530: kaisesti puututa. Käsityksemme mukaan myys tulee lähitulevaisuudessa saa- 19531: opettajajärjestöjen tekemät esitykset ovat maan huolestuttavan laajat mittasuh- 19532: sellaisenaan toteuttamiskelpoisia ja toisivat teet, ellei muun muassa nykyiseen 19533: tilanteeseen helpotusta. Nopein keino tilan- opettajainvalmistukseen ja oppilaiden 19534: teen laukaisemiseksi olisi luokkien oppilas- luokkaopetuksen järjestelyyn tehdä pi- 19535: määrien alentaminen ensi lukuvuoden alusta kaisia muutoksia, ja jos on, 19536: lukien. Tällä toimenpiteellä saataisiin aikaan miksi Hallitus viivyttelee sellaisten 19537: muiden hitaammin ja pysyvämmin vaikutta- toimenpiteiden toteuttamista, joilla 19538: vien toimenpiteiden toteuttamiselle. Luokkien opettajien työttömyys voitaisiin vält- 19539: oppilasmäärien pienentäminen esimerkiksi tää ja turvata opettajille täystyölli- 19540: muiden pohjoismaiden tasolle olisi samalla syys? 19541: Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1968. 19542: 19543: Alli V aittinen. N. Kosola. Esko J. Koppanen. 19544: E 222/68 19545: 2 19546: 19547: 19548: 19549: 19550: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 19551: 19552: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tarvetta lisäävästi. Niinpä jos esimerkiksi 19553: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ryhmään, johon kuuluu oppilaita ensimmäi- 19554: Puhemies, olette kirjeellänne 1 päivältä maa- seltä tai toiselta vuosiluokalta, ei otettaisi 19555: liskuuta 1968 n: o 181 lähettänyt valtioneu- enempää kuin kaksikymmentäkahdeksan op- 19556: voston asianomaisen jäsenen vastattaval\:si pilasta ja muulhun opetusryhmään enintään 19557: kansanedustaja Alli Vaittisen ym. tekemän kolmekymmentäneljä oppilasta, merkitsisi se 19558: seuraavansisältöisen kysymyksen: kouluhallituksen laskelmien mukaan kaupun- 19559: geissa noin 290 uutta opettajanvirkaa sekä 19560: "Onko Hallitus kiinnittänyt huomio- maalaiskunnissa ja kauppaJoissa noin 360 19561: ta siihen, että kansakoulunopettajien uutta opettajanvirkaa. 19562: keskuudessa jo nyt vallitseva työttö- Niin ikään ministeriössä harkitaan alentaa 19563: myys tulee lähitulevaisuudessa saa- niitä oppilasmääriä, jotka ovat edellytyksenä 19564: maan huolestuttavan laajat mittasuh- kaksi- ja kolmiopettajaisten koulujen toisen 19565: teet, ellei muun muassa nykyiseen tai vastaavasti kolmannen opettajan palk- 19566: opettajainvalmistukseen ja oppilaiden kaukseen. Näiden oppilasmäärien mahdolli- 19567: luokkaopetuksen järjestelyyn tehdä pi- nen alentaminen tuskin kuitenkaan tulee 19568: kaisia muutoksia, ja jos on, huomattavasti hidastamaan kaksiopettajais- 19569: miksi Hallitus viivyttelee sellaisten ten koulujen lakkauttamista ja kolmiopetta- 19570: toimenpiteiden toteuttamista, joilla jaisten koulujen muuttamista kaksiopettajai- 19571: opettajien työttömyys voitaisiin vält- siksi. 19572: tää ja turvata opettajille täystyölli- Mitä taasen tulee opettajainvalmistuksen 19573: syys?" vähentämiseen, niin on todettava, että viime 19574: syksynä otettiin ylioppilaspohjaiseen opetta- 19575: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jainvalmistukseen noin 25 prosenttia vähem- 19576: taen seuraavaa: män oppilaita kuin edellisenä syksynä. Vii- 19577: Hallitus on tietoinen siitä, että kansakou- teen seminaariin jätettiin uudet oppilaat ko- 19578: lunopettajia tulee lähivuosina olemaan enem- konaan ottamatta. 19579: män kuin vastaavia opettajanvirkoja. Val- Todettakoon tässä yhteydessä vielä, että 19580: mistuneiden opettajien enemmyys ei kuiten- mikäli opettajien pakollista eroamisikää.alen- 19581: kaan sinänsä osoita työttömien opettajien nettaisiin nykyisestä 67 vuodesta esimerkiksi 19582: määrää sen vuoksi, että kansakoulunopetta- 63 vuoteen, merkitsisi tämä laskelmien mu- 19583: jia sijoittuu myös muiden koulumuotojen kaan noin 300 luokkaopettajan viran vapau- 19584: palvelukseen sekä pitkäaikaisiksi viransijai- tumista. Kansalmulunopettajien eläkeiän 19585: siksi. Sitä kuinka paljon enemmän opettajia alentamisella olisi taasen merkitystä vain sii- 19586: tulee virkoihin verrattuna olemaan selvitel- nä tapauksessa, että opettajat siirtyisivät 19587: lään opetusministeriön asettaman kansakou- huomattavassa määrin eläkkeelle heti eläke- 19588: lulaitoksen opettajanvirkojen selvitystoimi- iän saavutettuaan. Kysymystä eläkeiän alen- 19589: kunnan toimesta, jonka mietintö on kirjoi- tamisesta ei kuitenkaan voida tarkastella yk- 19590: tettavana. sinomaan kansakoulunopettajia koskevana 19591: Opetusministeriössä on parhaillaan harkit- asiana varsinkin, kun heidän eläkeikänsä on 19592: tavana yhdessä opettavien ryhmien oppilas- jo muutoinkin virkamiesten yleistä eläkeikää 19593: määrien alentaminen. Tältä osin kysymyk- alempi. 19594: sessä on kuitenkin opetuksen tehostaminen, Edellä esitetyn perusteella on todettava, 19595: joskin yhdessä opetettavien ryhmien oppilas- että mitään nopeasti vaikuttavia keinoja ti- 19596: määrien alentaminen vaikuttaa opettajien lanteen parantamiseksi tuskin on olemassa, 19597: 3 19598: 19599: mutta että edellä sanotut, jo toteutetut toi- sesti vaikuttavista väliaikaisista opettajakor- 19600: menpiteet sekä harkittavina olevat muutok- keakouluista yksi on vakinaistettu Oulun yli- 19601: set kansakoululakiin ja kansakouluasetukseen opiston perustamisen yhteydessä ja että Hal- 19602: tulisivat osaltaan parantamaan kansakoulun- litus esityksessään vuoden 1960 tulo- ja me- 19603: opettajien työllisyystilannetta, jonka paranta- noarvioksi ehdotti Turun väliaikaisen opet- 19604: mista Hallitus pitää 'tärkeänä. tajakorkeakoulun lakkauttamista, mutta esi- 19605: Todettakoon lopuksi, että kansakoulunopet- tys tuli Eduskunnassa hylätyksi. 19606: tajien valmistusmäärien suuruuteen Oleelli- 19607: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1968. 19608: 19609: Opetusministeri R. H. Oittinen. 19610: 4 19611: 19612: 19613: 19614: 19615: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 19616: 19617: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inverkar ökande på behovet av lärare. Så- 19618: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder lunda skulle, om t. ex. till en grupp som om- 19619: skrivelse av den 1 mars 1968 nr 181 till ve- fattar elever från första eller andra årsklas- 19620: derbörande medlem av statsrådet för av- sen, icke skulle tagas mera än tjugoåtta 19621: givande av svar översänt följande av riks- elever, och till annan undervisningsgrupp 19622: dagsledamoten Alli V aittinen m. fl. under- högst trettiofyra elever, detta enligt skol- 19623: tecknade spörsmål: styrelsens beräkningar innebära omkring 290 19624: nya lärartjänster i städerna samt omkring 19625: "Har Regeringen fäst uppmärksam- 360 nya lärartjänster i landskommuner och 19626: het vid att den arbetslöshet som redan köpingar. 19627: nu råder bland folkskollärarna under Likaså övervägs i ministeriet minskning av 19628: den närmaste framtiden kommer att det antal elever, som är en förutsättning för 19629: få oroväckande stora proportioner, om avlönande av en andra respektive tredje 19630: icke ändringar snabbt företages bl. a. lärare vid skolor med två eller tre lärare. En 19631: i fråga om den nuvarande lärarutbild- eventuell minskning av dessa elevantai skulle 19632: ningen och ordnandet av klassunder- dock knappast märkbart fördröja indrag- 19633: visningen för eleverna, och om så är ningen av skolor med två lärare och om- 19634: fallet, bildande av skolorna med tre lärare till så- 19635: varför dröjer Regeringen med dana med två lärare. 19636: genomförandet av sådana åtgärder, Vad åter beträffar en minskning av lärar- 19637: genom vilka arbetslöshet bland lärarna utbildningen kan konstateras, att senaste 19638: skulle kunna undvikas och full syssel- höst till lärarutbildning på studentexamens- 19639: sättning för dem tryggas?" grund antogs cirka 25 procent färre elever 19640: än föregående höst. Vid fem seminarier 19641: Såsom svar på detta spörsmål får jag intogs icke alls nya elever. 19642: vördsamt anföra följande: I detta sammanhang må ytterligare 19643: Regeringen är medveten om, att det under konstateras, att om den obligatoriska åldern 19644: de närmaste åren kommer att finnas flera för avgång med pension för lärarna skulle 19645: folkskollärare än det finns motsvarande sänkas från nuvarande 67 år tili t. ex. 63 år, 19646: lärartjänster. Det större antalet :fårdigblivna skulle detta enligt beräkning innebära att 19647: lärare anger dock icke i och för sig antalet omkring 300 klasslärartjänster skulle bli 19648: arbetslösa lärare, ty folkskollärare placeras lediga. En sänkning av folkskollärarnas pen- 19649: även inom andra skolformer och såsom vi- sionsålder skulle åter ha betydelse endast i 19650: karier för längre tid. Hur mycket mera det det fallet, att lärarna i en betydande 19651: kommer att finnas lärare än tjänster utredes utsträckning skulle uppföras på pensionsstat 19652: på åtgärd av en av undervisningsministeriet så snart de uppnått pensionsåldern. Frågan 19653: tillsatt kommission för utredning av lärar- om sänkning av pensionsåldern kan dock 19654: tjänsterna inom folkskolan, vars betänkande icke betraktas såsom en sak som berör enbart 19655: håller på att färdigställas. folkskollärarna, då deras pensionsålder redan 19656: I undervisningsministeriet övervägs som eljest är lägre än tjänstemännens allmänna 19657: bäst minskning av antalet elever i grupper pensionsålder. 19658: som undervisas gemensamt. Härvidlag är På grund av ovanstående kan konstateras, 19659: det dock fråga om effektivering av under- att några snabbt verkande medel :för för- 19660: visningen, även om minskning av antalet bättring av läget lmappast finns, men att 19661: elever i grupper som undervisas gemensamt ovansagda, redan genomförda åtgärder samt 19662: de ändringar av folkskollagen och folkskol- verkar på antalet fårdigblivande folkskol- 19663: förordningen, vilka är under prövning, för lärare, en blivit ordinarie i samband med 19664: sin del skulle komma att förbättra folk- grundandet av illeåborgs universitet, och att 19665: skollärarnas sysselsättningsläge, vilket Rege- Regeringen i sin proposition angående stats- 19666: ringen finner viktigt. förslaget för år 1960 föreslog indragning av 19667: Slutligen må konstateras, att av de tem- den temporära lärarhögskolan i Åbo, vilket 19668: porära lärarhögskolor som väsentligt in- dock förkastades av Riksdagen. 19669: Helsingfors den 22 mars 1968. 19670: 19671: Undervisningsminister R. H. Oittinen. 19672: 19673: 19674: 19675: 19676: E 223/68 19677: j 19678: 19679: j 19680: 19681: j 19682: 19683: j 19684: 19685: j 19686: 19687: j 19688: 19689: j 19690: 19691: j 19692: 19693: j 19694: 19695: j 19696: 19697: j 19698: 19699: j 19700: Kirj. ksm. N:o 50. 19701: 19702: 19703: 19704: 19705: Paaso ym.: Kierikin voimalaitoksen rakentamisesta johtu- 19706: vien kal<astusta koskevien vahinkojen korvaamisesta. 19707: 19708: 19709: E d u s k u n n a n H e r r a P u ih e m i e h e ll e. 19710: 19711: Marraskuun 1 päivänä 1966 antamanaan tulta osalta vesioikeuteen, jonka tulee viipy- 19712: päätöksellä Vesiylioikeus palautti Iijoessa mättä ottaa se uudelleen käsiteltäväkseen, 19713: olevan Kierikkikosken voimalaitoksen vesi- suorittaa täydentävä katselmustoimitus ka- 19714: asian Pohjois.•Suomen vesioikeudelle, koska lastusta koskevien vahinkojen selvittämiseksi 19715: kalastusta koskevat vahinkoasiat olivat jää- sekä antaa tältä osalta uusi lainmukainen 19716: neet vesioikeudessa käsittelemättä. Vesiyli- ratkaisu;" 19717: oikeuden päätöksessä sanotaan mm. seuraa- Kuten edellä esitetystä ilmenee, Vesiylioi- 19718: vaa: keus on päätöksessään määrännyt viipymättä 19719: "Vesiylioi:keus, joka hylkää pyynnön suul- ottamaan asian uudelleen käsiteltäväksi ja sa- 19720: lisen kuulustelun toimittamisesta, koska tar- malla suorittamaan täydentävän katselmus- 19721: jottu näyttö koskee seikkoja, jotka on ensi- toimituksen kalastusta koskevien vahinkojen 19722: vaiheessa selvitettävä katselmustoimituksessa, selvittämiseksi. Vesiylioikeuden päätöksen an- 19723: on käsitellyt tämän asian; ja koska ilmoi- tamisesta on jo kulunut lähes puolitoista 19724: tetut kalastusta koskevat vahingot ovat laa- vuotta ja mitään sellaista katselmustoimi- 19725: dultaan sellaisia, ettei niitä voida jättää tusta, jossa päätöksessä mainitaan, ei ole 19726: selvitettäväksi myöhemmin tai toisen hake- suoritettu. Vesioikeuden päätökseen tyyty- 19727: musasian yhteydessä ilman, että mahdollisuu- mättömät ovat ilmoittaneet, että he eivät 19728: det selvittämiseen olennaisesti huonontuvat ole onnistuneet saamaan selville, missä jutun 19729: ja aiheuttamatta menetyksiä mahdollisten asiakirjat tällä hetkellä ovat. Kun näin on 19730: korvausten saajille, sekä koska Pahkakosken ja kun asian hoitaminen vähävaraiselle ka- 19731: voimalaitospadon alapuolisella joenosalla ka- lastusta harjoittaneelle väestölle on ilman 19732: lastusta koskevat mahdolliset vahingot, sen heidän omaa syytään jo tullut hirvittävän 19733: mukaan mitä jutussa on käynyt ilmi, ainakin kalliiksi, on lainsädääntömme ja koko oikeus- 19734: huomattavilta osilta voidaan jo nyt selvittää laitoksemme joutunut ankaran arvostelun koh- 19735: ja ratkaista ja 8anotun padon yläpuoli8ella teeksi. 19736: joenosalla kalastusta koskevat mahdolliset va- Vesilain virheellisyyksistä on joutunut kär- 19737: hingot, vaikka ne välittömästi olisivatkin simään koko Iijoen vesistön vaelluskalakanta 19738: siellä aiheutuneet Pahkakosken voimalaitok- ja kalanviljelytoiminta. Kierikkikosken voi- 19739: 8en rakentamisesta, useissa tapauksi8Sa saat- malaitoksen rakennusluvassa vesioikeus mää- 19740: tavat riippua myös siitä, että Iijoen uoma räsi kalanviljelyä varten vuotuismaksuksi 19741: pidetään Kierikkikosken kohdalla voimalaitos- 75 000 mk, minkä Korkein hallinto-oikeus 19742: padolla suljettuna, ja siis Kierikkikosken voi- 3. 9. 1965 on päätöksellään vahvistanut. Li- 19743: malaitoksen rakentamise:sta, sen vuok8i ja kun säksi kertakaikkisena maksuna vesioikeus mää- 19744: vesioikeuden, joka on hylännyt mainittuja räsi rakentajan maksamaan maataloushalli- 19745: vahinkoja koskevat muistutukset ja vaati- tukselle kalanviljelylai•toksen rakentamista 19746: mukset lakiin perustumattomina, ei olisi pi- varten 450 000 mk. Tätä maksua ei ole saatu, 19747: tänyt ratkaista asiaa kalastukselle aiheutuvia koska asia on tältä osin Vesiylioikeuden pää- 19748: vahinkoja koskevalta osalta saattamatta sitä töksellä palautettu vesioikeuteen ja täyden- 19749: niiden kohdalta katselmustoimituksessa asial- tävään katselmustoimitukseen. Nykyisen ve- 19750: lisesti selvitettäväksi, vesiylioikeus harkitsee silain määräysten mukaan vuotuisista kalan- 19751: oikeaksi, kumoten ja poistaen vesioikeuden viljelymaksuista voidaan hakea muutosta 19752: päätöksen tältä osalta, palauttaa asian sano- Korkeimmalta hallinto-oikeudelta, mutta ker- 19753: E 248/68 19754: 2 19755: 19756: ta.kaikkisesta maksusta, joka on käytettävä Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 19757: lähinnä kalanviljelylaitosten rakentamiseen, 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 19758: voidaan hakea muutosta Korkeimmalta oikeu- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 19759: delta. Kun näin on, venyy mm. lkalanviljely- vaksi seuraavan kysymyksen: 19760: toiminnan aloittaminen epämääräiseen tule- 19761: vaisuuteen. On kyseenalaista, saadaanko suu- Mistä johtuu, että Kieri:kin voima- 19762: rillakaan uhrauksilla vaelluskalakanta elvy- laitoksen rakennuslupakäsittely on py- 19763: tettyä sen jälkeen, kun se ensin vesilain sal- sähtynyt kalastuksen vahinkoasian 19764: limalla tavalla täydellisesti tuhotaan. Iijoen osa1ta ja mihin toimenpiteisiin Halli- 19765: patoaminen on tapahtunut toistakymmenen tus on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, 19766: vuoden aikana. Parhaillaan rakennetaan joen että kalastusta harjoittavan vähäva- 19767: alinta voimalaitosta. Neljä voimalaitosta on raisen väestön edut ja oikeudet tule- 19768: jo valmiina, mutta yhtään sellaista voima- vat vastaisuudessa nykyistä paremmin 19769: laitosta, joka olisi maksanut jotakin lkalan- turvatuiksi voimalaitosten rakennuslu- 19770: viljelylaitoksen rakentamista varten, ei ole pakäsittelyn yhteydessä? 19771: olemassa. 19772: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1968. 19773: 19774: Hannes Paaso. Ville Tikkanen. Ma:rtti Linna. 19775: Veikko Honkanen. Tuure Salo. Toivo Antila. 19776: E:d~ki Haukipuro. Heimo Linna. Veikko Hanhirova. 19777: Yrjö Sinkkonen. 19778: 3 19779: 19780: 19781: 19782: 19783: E d u s k u n n a n H e r r a P u lh e m i e h e ll e. 19784: 19785: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Taivalkosken (Ohtaojan) keskuskalanviljelys- 19786: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra laitoksen rakentamiseen ja käyttämiseen. Sa- 19787: Puhemies, olette kirjeellänne 5 päivältä maa- nottu laitos toteuttaa toistaiseksi myös Kie- 19788: liskuuta 1968 n: o 184 lähettänyt valtioneu- rikin voimalaitoksen osalta määrätyn kalas- 19789: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tuksen hoitovelvoitteen. 19790: kansanedustaja Hannes Paason ym. tekemän, Täydentävää katselmusta koskevasta pää- 19791: seuraavan kysymyksen: töksestään vesioikeus on antanut tiedon pöy- 19792: täkirjanotteella hakijalle, silloiselle avusta- 19793: "Mistä johtuu, että Kierikin voima- valle insinöörille, maataloushallitukselle, met- 19794: laitoksen rakennuslupakäsittely on py- sähallitukselle ja tie- ja vesirakennushalli- 19795: sähtynyt kalastuksen vahinkoasian tukselle. 19796: osalta ja mihin toimenpiteisiin Halli- Täydentävää ikatselmusta toimitusmiehet 19797: tus on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, eivät ole vielä suorittaneet. Syynä tähän 19798: että kalastusta harjoittavan vähäva- lienee se, että toimitusinsinööriksi määrätty 19799: raisen väestön edut ja oikeudet tule- henkilö on nimitetty toukokuun 1 päivästä 19800: vat vastaisuudessa nykyistä paremmin 1966 alkaen Itä-Suomen vesioikeuden yli- 19801: turvatuiksi voimalaitosten rakennuslu- määräisen jaoston vesioikeusinsinöörin vir- 19802: pakäsittelyn yhteydessä~" kaan ensiksi vuoden 1967 loppuun ja nyt 19803: kuluvan vuoden loppuun saakka, ja viran 19804: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hoitaminen estää häntä samanaikaisesti hoi- 19805: tavasti seuraavaa: tamasta katselmustoimituksia. 19806: Sen jälkeen, kun vesiylioikeus oli palaut- Tie- ja vesirakennushallitus, jonka tehtä- 19807: tanut Kierikin voimalaitoksen rakentamista vänä tässä tapauksessa on tarvittaessa toi- 19808: koskevan asian kalastuksen osalta vesioikeu- mitusinsinöörin määräyksen peruuttaminen 19809: teen uutta käsittelyä varten, vesioikeuden ja uuden toimitusinsinöörin määrääminen hä- 19810: ylimääräinen jaosto, joka oli asian helmikuun nen tilalleen, ei toistaiseksi ole sitä tehnyt, 19811: 11 päivänä 1964 antamanaan päätöksellä mikä saadun tiedon mukaan johtuu siitä, 19812: ensi kerran ratkaissut, on joulukuun 14 että tie- ja vesirakennushallituksella ei ole 19813: päivänä 1966 tekemällään päätöksellä mää- käytettävänään riittävästi katselmusten hoi- 19814: rännyt asiassa suoritettavaksi täydentävän tamiseen tarvittavaa työvoimaa. 19815: katselmuksen kalastusta koskevien vahinkojen Kysymyksessä olevan vesiasian asiakirjat 19816: selvittämiseksi ja palauttanut asian sitä var- on vesiylioikeudelta lähetetty korkeimmalle 19817: ten toimitusmiehille. Palautettuun osaan ei oikeudelle, jolta oli haettu muutosta vesiyli- 19818: kuitenkaan kuulu, toisin kuin kysymyksessä oikeuden päätökseen. Sittemmin asiakirjat 19819: on esitetty, kalakannan säilyttämiseen käy- ovat palanneet vesioikeudelle, josta ne anne- 19820: tettäväksi määrätty kertamaksu, jonka kor- taan asianomaiselle toimitusinsinöörille kun 19821: kein hallinto-oikeus on samoin kuin samaan katselmustoimitusta päästään jatkamaan. 19822: tarkoitukseen määrätyn vuotuismaksunkin Asian käsittelemisen viivästyminen on siis 19823: syyskuun 3 päivänä 1965 antamallaan pää- johtunut kokonaan vesioikeudesta riippumat- 19824: töksellä vahvistanut vesioikeuden päätöksen tomista syistä, eikä vesioikeudella ole mah- 19825: mukaiseksi. Puheena oleva 450 000 markan dollisuutta tässä tapauksessa samoin kuin 19826: kertamaksu on suoritettu maataloushallituk- ei yleensäkään vaikuttaa katselmustoimitusten 19827: selle marraskuun 30 päivänä 1965 ja vuo- joutuisuuteen, koska niiden suorittaminen ja 19828: tuismaksut sitä mukaa kuin ne ovat maksetta- valvonta kuuluvat toisille viranomaisille. 19829: vaksi erääntyneet ja sen toimesta käytetty 19830: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1968. 19831: 19832: Oikeusministeri A. Simonen. 19833: 4 19834: 19835: 19836: 19837: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 19838: 19839: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och drift av en centralfiskodlingsanstalt ( Oh- 19840: anger har Ni, Herr Talman, med Eder taoja) i Taivalkoski. Sagda anstalt fullgör 19841: skrivelse av den 5 mars 1968 nr 184 till även tills vidare den förpliktelse med av- 19842: vederbörande medlem av statsrådet för av- seende på fiskevården som ålagts Kierikko 19843: givande av svar översänt följande av riks- kraftverk. 19844: dagsman Hannes Paaso m.fl. ställda spörsmål: Sitt beslut om förrättande av komplette- 19845: rande syn har vattendomstolen genom pro- 19846: "På vad beror det att handlägg- tokollsutdrag delgivit sökanden, dåvarande 19847: ningen av byggnadstillståndet för Kie- biträdande ingenjören, lantbruksstyrelsen, 19848: rikki kraftverk har avstannat beträf- forststyrelsen samt väg- och vattenbyggnads- 19849: fande frågan om skadan på fisket och styrelsen. 19850: vilka åtgärder har Regeringen vidta- Den kompletterande synen har ännu icke 19851: git eller ämnar den vidtaga, för att verkställts av förrättningsmännen. Orsaken 19852: den med fiske sysselsatta mindre be- härtill torde vara den, att den person som 19853: medlade befolkningens rätt och fördel förordnats till förrättningsingenjör den 1 19854: framdeles skall bli bättre tryggad än maj 1966 har utnämnts till vattenrättsingen- 19855: för närvarande, när byggnadstillstånd jör vid en extra division inom Östra Finlands 19856: för kraftverk handlägges?" vattendomstol först tili utgången av år 1967 19857: och sedan till utgången av innevarande år, 19858: och handhavandet av denna tjänst hindrar 19859: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt honom att samtidigt sköta syneförrättningar. 19860: anföra följande: Väg- och vattenbyggnadsstyMlsen, på 19861: Sedan vat·tenöverdomstolen till vattendom- viiken det i detta fall ankommer att vid 19862: stolen återförvisat ärendet angående byggande behov återkalla förrättningsingenjörs för- 19863: av Kierikki kraftverk för ny behandling till ordnande och förordna ny förrättningsingen- 19864: den del det gällde fisket, - hade en extra jör i stället, har hittills icke gjort det, vilket 19865: division vid vattendomstolen, som första enligt uppgift beror på att väg- och vatten- 19866: gången hade avgjo11t ärendet genom uts.lag byggnadsstyrelsen inte har tillgång tili en 19867: av den 11 februari 1964, genom beslut av tillräckligt stor arbetskraft för skötseln av 19868: den 14 december 1966 förordnat om komp- syneförrä ttningarna. 19869: letterande syn i saken för utredning av Handlingarna i det ifrågavarande va:tten- 19870: skadorna på fisiket och i detta syfte åter- målet har från vattenöverdomstolen sänts 19871: förvisat ärendet till förrättningsmännen. I tili högsta domstolen, där ändring i vatten- 19872: den återförvisade delen ingår emellertid inte, överdomstolens utslag hade sökts. Sedermera 19873: såsom i spörsmålet göres gä.llande, frågan om har handlingarna återkommit till vatten- 19874: engångsavgiften att användas för fiskbe- domstolen därifrån de utges till vederbörande 19875: ståndets bevarande, viiken högsta förvalt- förrättningsingenjör när syneförrättningen 19876: ningsdomstolen jämte den för samma ända- kan fortsättas. 19877: mål avsedda årsavgiften genom utslag av Att handläggningen av ärendet fördröjts 19878: den 3 september 1965 fastställt i enlighet är sålunda helt en följd av omständigheter 19879: med vattendomstolens utslag. Ifrågavarande som icke beror av vattendomstolen, och vat- 19880: engångsavgift på 450 000 mk har betalats tendomstolen har lika litet i detta fall som 19881: tili lantbruksstyrelsen den 30 november 1965 i allmänhet i andra fall någon möjlighet att 19882: och årsavgifterna efter hand som de har påverka syneförrättningarnas förlopp, eme- 19883: förfallit till betalning, och de har på åtgärd dan dessa förrättningar och tillsynen över 19884: av lantbruksstyrelsen använts för uppförande dem ankommer på annan myndighet. 19885: Helsingfors den 28 mars 1968. 19886: 19887: Justitieminister A. Simonen. 19888: Kirj. ksm. N:o 51. 19889: 19890: 19891: 19892: 19893: Paavola ym.: Hammasteknikoiden koulutuksen lisäämisestä . 19894: 19895: 19896: .E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 19897: 19898: Maassamme on tällä hetkellä noin 460 riotyössä vähenee. Ellei siis koulutettavien 19899: hammasteknikkoa, joista tänä vuonna on määrää nopeasti lisätä, tulee ~lähivuosina esiin- 19900: laillistettu 23. Kun oppisopimusteitse val- tymään hammasteknikoista ilmeinen puute, 19901: mistuvien hammasteknikkojen määrä lähivuo- jollaista jo nykyisinkin ilmenee vaikeita töitä 19902: sina loppuu koikonaan, tulee vuosittain lail- taitavien hammasteknikoiden osalta. Mainit- 19903: listettavien llrammasteknikkojen määrä huo- takoon vielä, että hammaslaboratorioalalla ta- 19904: mattavasti vähenemään. Hammasteknikkokou- vallista perusteellisemman koulutuksen saa- 19905: lusta valmistuu nimittäin vuosittain vain neita hammasteknikkomestareita on maassam- 19906: kaksitoista hammasteknikkoa. Tänä vuonna me vasta kahdeksantoista. 19907: ei poikikeuksellisesti valmistu ainoatakaan, Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 19908: koska vuonna 1965 ei tilan puutteen vuoksi päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 19909: pystytty ottamaan uusia oppilaita. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 19910: Edellä mainituista johtuu, että koulutetta- tavaksi seuraavan kysymyksen: 19911: vien hammasteknikoiden määrä vähenee sa- 19912: manaikaisesti kuin koulutettavien hammas- Tietääkö Hallitus, että hammastek- 19913: lääkäreiden määrä on kaksinkertaistunut. nikoiden koulutuksen lukumääräinen 19914: Elintason noustessa kuitenkin proteettisen vähentyminen johtaa lähivuosina ilmei- 19915: hoidon kysyntä kasvaa varsinkin kruunu-, seen ammattitaitoisten proteetikkojen 19916: keramiikka- ja siltaprotetiikan alalla. Sitä puutteeseen, ja jos tietää, 19917: paitsi hammasteknikoista on 75 suorittanut mihin toimenpiteisiin Hallitus on 19918: erikoishammasteknikon pätevyyden ja ryhty- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä vuosi vuo- 19919: nyt kokoproteesien valmistukseen. Näin hei- delta lisääntyvän hammasteknikkotar- 19920: dän osuutensa varsinaisessa hammaslaborato- peen ~tyydyttämiseksi? 19921: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1968. 19922: 19923: E. J. Paavola. Eeles Landström. 19924: Mauno Pohjontm. Pirkko Aro. 19925: Arne Berner. 19926: 19927: 19928: 19929: 19930: .E 278/tiS 19931: 2 19932: 19933: 19934: 19935: 19936: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 19937: 19938: V a1tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kouluun otetaan vuosittain noin 16 oppilasta. 19939: tis.~a mainitussa tarikoituksessa Te, Herra Viime syksynä otettiin uusia oppilaita 14. 19940: Puhemies, olette kirjeellänne 6 päivältä maa- Ammattikasvatushallituksessa suoritetun tut- 19941: liskuuta 1968 n:o 213 lähettänyt valtioneu- kimuksen mukaan tulisi meillä olemaan 19942: voston asianomaisen jäsenen vast alttavaksi vuonna 1975 noin 690 hammasteknikkoa. Tä- 19943: kansanedustaj,a E. J. Paavolan ym. tekemän män tarpeen tyydyttämiseksi täytyisi vuosit- 19944: seuraavan sisältöisen kysymyksen: tain valmistua noin 35 hammasteknikkoa. 19945: Vuoteen 1975 mennessä täytyisi siis hammas- 19946: ''Tietääkö Hallitus, 'että hammastek- teknikkokoulutusta lisätä nykyisestään enem- 19947: nikoiden koulutuksen lukumääräinen män kuin kaksinkertaiseksi. 19948: vähentyminen johtaa lähivuosina ilmei- Parhaillaan on vireillä Turun yliopiston 19949: seen ammattitaitoisten proteetikkojen lääketieteellisen ti<edelnlllllan esitys, että Tu- 19950: puutteeseen, ja jos tietää, run yliopiston yhteyteen perustettaisiin uusi 19951: mihin toimenpiteisiin Hallitus on hammasteknikkokoulu. Asia on amma.ttikas- 19952: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä vuosi vuo- vatushallituksessa käs1teltävänä ja siitä han- 19953: delta lisääntyvän hammasteknikkotar- kitaan eri intressipiirien l~ausunnot. Tuntuu 19954: peen tyydyttämiseksi?'' selviiJltä, että hammasteknikkojen koulutusta 19955: on lähiaikoina lisättävä. 'l'utkimuksissa on 19956: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- pääasiassa lreskityttävä siih@, kannattaako 19957: taen seuraavaa: perustaa toinen hammasteknikkokoulu vai 19958: Hammasteknikon toimen harjoittamisesta olisiko edullisempaa ylläpitää vain yhtä kou- 19959: 30 päivänä huhtikuuta 1964 annetun lain lua ja laajentaa sitä tarpeen mukaan. On tut- 19960: (220/64) nojalla on ainoastaan sellainen kittava, olisiko henkilömäärältään harvalu- 19961: henkilö, joka on suorittanut valtioneuvoston kuisen anllliattialan koulutus !edullisinta an- 19962: hyväksymässä oppilaitoksessa hammastelmi- taa yhdessä paikassa, jolloin välineistön 19963: kon tutkinnon ja merlritty lääkintöhallituksen käyttö, koulutuksen yhtenäisyys, opettajien 19964: laillistetuista hammasteknikoista pitämään työnjako ja yleen!Sä taloudelliset näkökohdat 19965: luetteloon, oikeutettu harjoittamaan hammas- tulisivat parhaiten huomioon otetuiksi. Kun 19966: teknikon tointa. Ainoa maassa toimiva ham- tarpeelliset lausunnot edellä mainitusta esi- 19967: maste1mikkoja valmistava koulu on tällä het- tyksestä on hankittu, voidaan asia ottaa rat- 19968: kellä kannatusyhdistyksen omistama hammas- kaistavaksi. 19969: teknikkokoulu Helsingin kaupungissa. Tähän 19970: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1968. 19971: 19972: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels Teir. 19973: 3 19974: 19975: 19976: 19977: 19978: T i ll R i k s d a g e n s H e r r 'f a l m a n. 19979: 19980: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt en på yrkesutbildningsstyrelsen utförd 19981: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- tmdersökning skulle vi år 1975 komma att 19982: velse av den 6 mars 1968 nr 213 till veder- ha ungefär 690 tandtekniker. För tillfreds- 19983: börande med!lem av statsrådet för avgivande ställande av detta behov borde ungefär 35 19984: av svar översänt följande av riksdagsman tandteknikier utexamineras årligen. Före år 19985: E. J. Paavola m. fl. undertecknade spÖ11Srnål: 1975 borde alltså tandteknikerutbildningen 19986: ytterligare ökas med mer än det dubbla. 19987: "Är Regeringen medveten om, att Som bäst är 'en av medicinska fakul<teten 19988: den numerära minskningen av tand- vid Turun yliopisto gjord framstihllning om 19989: tekniker som utbildas under de när- att i samband med Turun yliopisto skulle 19990: maste åren leder till en uppenbar brist inrättas en ny tandteknjkerskola anhängig. 19991: på yrkeskunniga protestillverkare, och Ärendet är under behandling i yrkesutbild- 19992: om så är fallet, ningsstyrelsen och därom införskaffas utlå- 19993: vilka åtgärder har Regeringen vid- tanden av olika intressekretsar. Det förefaller 19994: tagit eller ämnar den vidtaga för till- klart, rutt utbildningen ~av tandtakniker med 19995: fredsställande av det år för år ökade det allra snaraste bör ökas. Vid undersök- 19996: tandteknikerbehovet?" ningarna bör man huvudsakligen koncentrera 19997: sig på den frågan, huruvida det lönar sig 19998: Såsom svar på detta spörsmM får jag att inrätta en andra tandteJmikerskola eller 19999: ';ördsamt anföra följande: om det slmlle vara fördelaktigare att upp- 20000: ~Ied stöd av lagen den 30 april 1964 om rätthålla endast en skola och utvidga denna 20001: utövning av tandteknikeryrket (220/64) är e:fiter behov. Det bör undersökas, huruvida 20002: endast sådan person behörig att utöva tand- det skulle vara fördelaktigast att meddela un- 20003: teknikeryrke, som vid en av statsrådet god- dervisning i ett fack med ett fåtal personer 20004: känd läroanstalt avlagt t•andteknikerexamen på ett ställe, varvid användningen av mate- 20005: och blivit införd i medicinalstyrelsens regis- rielet, utbildningens enhetlighet, lärarnas ar- 20006: ter över legitimerade tandtekniker. Den enda betsfördelning och i •aJllmänhet de ekonomiska 20007: i landet verksamma skola som utbildar tand- aspekterna bättre skulle bli beaktade. Då 20008: tekniker är för tillfället en av en garanti- nödiga utlåtanden angående ovan nämnda 20009: förening ägd tandteiknikerskola i Helsingfors framställning införskaffats, kan ärendet upp- 20010: stad. Thll denna skola intages årligen ungefär taga.s tili avgörande. 20011: 16 elever. Senaste höst intogs 14 11ya elever. 20012: Helsingfors den 2 april 1968. 20013: 20014: Handels- och industriminister Grels Teir. 20015: Kirj. ksm. N:o 52. 20016: 20017: 20018: 20019: 20020: Lillkola. ym.: Sairaanhoittajaoppi1aöksi otettavien koulusivis- 20021: tll8Vaatimusten korottamisesta. 20022: 20023: 20024: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 20025: 20026: Sairaanhoitajien koulutuksesta 1929 sää- Vastaavasti sairaan!hoitokouluihin valittu- 20027: detyn lain nojalla annetun asetuksen mu- jen määrä ja koulutus selviävät seuraavasta: 20028: kaan henkilöltä, joka otetaan sairaanhoitaja- 20029: oppilaaksi, vaaditaan mm., että hän on suo- v.l950 v. 1955 v.1960 v.1962 20030: rittanut vähintään ylemmän kansakoulun ylioppiloita ..... 120 201 411 504 20031: oppimäärän tai<kka että hänellä on vastaavat keskikoulun käy- 20032: tiedot. Tämän lisäksi asetuksen 9 § 2 mom: n neitä ......... 469 546 552 558 20033: mukaan etusija on yleensä annettava sille, muita .......... 30 5 -'-' 20034: jolla sairaanhoitoon tarvittavien ominaisuuk- 20035: vien ohella on suurempi koulusivistys. Helmi- Tilanne on muuttunut V: sta 1963 alkaen, 20036: kuun 27 päivänä 1933 on muutettu asetusta josta lähtien Tampereen II sairaanhoitaja- 20037: siten, että jos lääkintöhallitus niin määrää, koulu ottaa oppilaiksi mielisttiraanhoitajakou- 20038: voidaan sairaanhoitajaoppilaiksi pyrkiville luksen saaneita suurimman osan oppilasmää- 20039: järjestää erityinen sisäänpääsytutkinto. rästään, joten muun kuin !keskikoulun tai 20040: Sairaanhoitajien koulutuksesta alussa mai- ylioppi.J.astutkinnon suorittaneita on hyväk- 20041: nitussa laissa annetut määräykset on kumottu sytty mainitusta vuodesta lähtien aikaisem- 20042: joulukuun 22 päivänä 1967 annetussa laissa, paa enemmän. Hyväksyttyjen kokonaismää- 20043: joka tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta rät selviävät seuraavasta: 20044: 1968. Tämän uuden lain mukaan terveyden- 20045: ja sairaanhoidon tehtävässä toimivan henki- v.1963 v.1965 v.1967 20046: löstön koulutus jatko-, täydennys- ja eri· ylioppilaita 668 833 982 ( 60,8 %) 20047: koiskursseineen tapahtuu ammattikasvatus- kesk~~?ulun käy- 20048: hallituksen johdon ja valvonnan alaisena ja neita ........ . 719 649 590 (36,5 %) 20049: sen täytäntöönpanosta sekä soveltamisesta muita ......... . 13 37 44(2,7%) 20050: säädetään tarkemmin asetuksella. 20051: Tarkasteltaessa sairaanhoitajakouluihin ha- Viime vuosina on kehitys näyttänyt kul- 20052: keneiden määrää ja kouil:Utusta voidaan ha- kevan siihen, että myös ylioppilaat entistä 20053: suuremmassa määrin hakeutuvat sairaan- 20054: vaita seuraavaa: 20055: hoitoalalle. Tämän suuntaista kehitystä ei ole 20056: V. 1950 v.1955 v.1960 v.1962 pidettävä merkkinä vain siitä, että ylioppi- 20057: ylioppilaita ..... 162 353 890 951 laita on runsaasti, vaan myöskin yleisestä 20058: keskikoulun käy- kehityksestä, mikä on myöskin ulottunut sai- 20059: neitä ......... 993 1787 2463 1974 ranhoitoa:Ialle ja vaatii yhä pitemmälle mene- 20060: muita kuin keski- vää erikoistumista ja entistä parempaa 20061: koulun käyneitä 385 177 45 16 pohja- ja peruskoulutusta. 20062: Tämän vuoksi ei ole ymmärrettävissä, että 20063: SairaanhoitajaJkoulujen pohjakouluksi on asetUJSta sairaanhoitajaoppilaaksi hyväksytyn 20064: ikäänkuin itsestään muodostunut keskikoulu vaatimuksista ei ole muutettu käytännön ja 20065: ja niinpä v:sta 1956 lähtien kouluun pääs- yleisen kehitystason mukaiseksi. 20066: seiden joukossa ei esiinny enää lainkaan pel- Lienee syytä huomauttaa, että edellä on 20067: kästään kansakoulun käyneitä. puhuttu varsinaisista (valtion) sairaanhoi- 20068: E 176/68 20069: 2 20070: 20071: tajakouluista, joiden ohella sairaanhoitokoulu- että "sairaanhoitajakouluihin otetaan ny- 20072: tusta antavat diakonissakoulut, joissa pohja- kyään vain keskikoulun oppimäärän suoritta- 20073: kouluna on kansakoulu. V. 1967 hyväksyt- neita tai ylioppilaita". 20074: tiin näihin yhteensä 120 oppilasta, joista 9 Edellä esitetyin perustein ja viitaten val- 20075: yHoppilasta, 97 keskikoulun suorittanutta ja tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 20076: 14 muuta kuin keskikoulun suorittanutta. esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 20077: Vertailun vuoksi todettakoon tässä yhtey- omaisen jäsenen vastattavaksi Seuravan kysy- 20078: dessä, että hallitus antoi viime vuoden huhti- myksen: 20079: kuussa eduskunnalle esityksen (N:o 43/67) Onko Hallitus tietoinen niistä 20080: kansakoulunopettajaseminaareista annetun syistä, joiden takia sairaanhoitaja- 20081: lain muuttamiseksi, jossa hallitus esitti semi- oppilaiksi otettavien koulusivistysvaa- 20082: naarin perustuvaksi vähintään keskikoulu- timuksia ei ole nostettu sellaisiksi, jol- 20083: pohjalle. Tämän esityksen eduskunta hyväk- laisi:ksi ne ovat toisaalta yleisen sivis- 20084: syi yksimielisesti ja laki tuli voimaan 1 päi- tystason nousun ja oppikouluopiskelun 20085: vänä elokuuta 1967. lisääntymisen sekä toisaalta sairaan- 20086: Käytännön ja lainsäännösten välisen ri&ti- hoidon alalla tapahtuneen kehityksen 20087: riidan myöntää myöskin asioita hoitava mi- takia käytännössä kohonneet, ja jos on, 20088: nisteriö. Tämä selviää muun muassa kauppa- mihin toimenpiteisiin Halllitus aikoo 20089: ja teollisusuministeriön ammatinvalinnan- ryhtyä tällä alalla vanhentuneiden 20090: ohjaustoimiston vuosittain julkaisemasta kir- lainsäännösten saattamiseksi nykyisten 20091: jasta "AmmatiHiset koulut", jossa mainitaan, vaatimusten mukaisiksi? 20092: Helsingissä 5 päivänä maaliskutua 1968. 20093: 20094: Anna-Liisa Linkola. Saara Forsius. 20095: Irma Ham.ara. Aili Vaittinen. 20096: Margit Borg-Sundman. 20097: 3 20098: 20099: 20100: 20101: 20102: B d u s kunnan Herra Puhemiehelle. 20103: 20104: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- lainsäännösten saattamiseksi nykyisten 20105: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra vaatimusten mukaisiksi?" · 20106: Puhemies, olette kirjeellänne 6 päivältä maa- 20107: liskuuta 1968 N :o 214 lähettänyt valtioneu- 20108: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Vastauksena kysymykseen pyydän kun- 20109: kansanedustaja Anna-Liisa Linkolan ym. nioittavasti esittää seuraavaa: 20110: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: Sairaanhoitotoimen harjoittajien ja muun 20111: vastaavanlaisen henkilöstön kouluttalnisesta 20112: "Onko Hallitus tietoinen rilistä 22 päivänä joulukuuta 1967 säädetyn lain 20113: syistä, joiden takia sairaanhoitaja- nojalla annettavia koulutusvaatimuksia kos- 20114: oppilaiksi otettavien koulusivistysvaa- kevia asetussäännöksiä laatimaan sisäasiain- 20115: timuksia ei ole nostettu sellaisiksi, jol- ministeriö asetti toimikunnan, jossa ovat 20116: laisiksi ne ovat toisaalta yleisen sivis- edutettuina kaikki ne työntekijäjärjestöt, joi- 20117: tystason nousun ja oppikouluopiskelun den jäsenistöä mainittu laki koskee. Ennen 20118: lisääntymisen sekä toisaalta sairaan- kuin toimikunta, jonka on saatava työnsä 20119: hoidon alalla tapahtuneen kehityksen päätökseen ensi huhtikuun 15 päivään men- 20120: takia käytännössä kohonneet, ja jos on, nessä, on jättänyt sisäasiainministeriölle 20121: mihin toimenpiteisiin Hall:itus aikoo ehdotuksensa, ei asiasta voida enempää lau- 20122: ryhtyä tällä alalla vanhentuneiden sua. 20123: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1968. 20124: 20125: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 20126: T i 11 R 'i k s d a; g en s H e r r T a 1 m a n. 20127: 20128: i det syfte 37 § 1 mom. riksda.gsordningen förä.ldrade lagstadgandena skall fås 20129: a.nger har Ni, lierr Talman, med Eder skri- att motsvara de nuvarande kraven?" 20130: velse av den 6 mars 1968 nr 214 tili veder- 20131: börande medmm av st&tsrädet för avgivande 20132: av svar översänt följande av ribdagsoman Såsom svar på detta spörsmål får jag 20133: Å.n.JlB.-Liisa . Linkola m. fl. underteckna.de vörd.sain:t anföra fOljande: 20134: spÖrsmål:. Ministeriet för inrikesärendena har tillsatt 20135: ''Har Regeringen vetskap om orsa- en kommission för att uppgöra de förord- 20136: kerna till att skolutbildningsfordrin- ningsstadganden rörande utbildningsford- 20137: garna :för dem som antages till sjuk- ringar som skall ges med stöd av lagen den 20138: sköterskeelever ieke har höjts till den 22 deeember 1967 om utbildning av utövare 20139: nivA till viiken de på grund av å ena av sjukvårdsyrke ooh av annan motsvarande 20140: sidan den stigande allmänna bildnings- personal. I kommissionen är alla de arbets- 20141: nivän ooh de ökade läroverlmstudierna tagarorganisationer representerade, vilkas 20142: samt · 1 andra sidan den utveck.ling medlemskår berörs av närn.nda lag. Innan 20143: som · skett på sjukvärdens omräde, i kommissionen, som bör få sitt arbete färdigt 20144: praktiken har stigit, och om sä är före den 15 instundande april, har inlämnat 20145: fallet, sitt förslag tiU ministeriet för inrikesären- 20146: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen dena, finns ingenting mera att anföra i 20147: vidtaga för att de på detta område saken. 20148: Helsingfors den 14 mars 1968. 20149: 20150: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 20151: Kirj. ksm. N :o 53. 20152: 20153: 20154: 20155: 20156: Puhakka ym.: Työttömyyskorvauksen maksamisesta eräille 20157: työttömyyskorutoista poistetuille työntekijöille. 20158: 20159: 20160: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20161: 20162: Vuoden alussa voimaan tulleen työt~ .Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 20163: myyskassalain muutoksen mukaan on työttö- järjestyksen 37 § : n 1 momentin perusteella 20164: myyskassan jäsen oikeutettu saamruan avus- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 20165: tusta V'asta sen jälkeen, kun hän jäsenenä nen vastattavaksi kysymyksen: 20166: ollessaan on ollut työssä kuusi kuukautta. 20167: Eräät työvoimatoimikunnat kuitenkin poisti- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 20168: vat kortistostaan vuoden vaihteessa sellaiset vuoden vaihteessa eräät työvoimatoi- 20169: työttömyyskassojen jäsenet, joiden jäsenyys mikunnat poistivat työttömyyskortis- 20170: kassaan oli ollut kuusi kuukautta, ottamatta toista sellaisia työttömyyskassojen jä- 20171: huomioon ettei heillä työttömyyskassalain seniä, joille ei vielä olllllt syntynyt 20172: muutoksen johdosta oHut mahdollisuus saada oikeutta kassa-avustuksen saantiin ja 20173: kassalta avustusta. Tällainen kortistosta samalla menettivät myös työttömyys- 20174: poistaminen johti siihen, etteivät mainitun- korvauslain mukaisen korvauksen, ja 20175: laisissa tapauksissa työntekijät voineet saada jos on, 20176: työttömyyskorvausta eikä myöskään kassa- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 20177: avustusta. Erityisesti tämä koski pienviljel.il- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta lain 20178: jöitä, jotka olivat liittyneet ammattiliittojen vastaisesti työttömyyskortistoista pois- 20179: jäseniksi. tetuille työntekijöille palautettaisiin 20180: Oikeudenmukaisuussyyt voo..tivat, että oikieus työttömyyskorvauslain mukai- 20181: edellä kerrotun kohtelun alaisiksi joutuneille seen korvaukseen? 20182: työntekijöille nyt jälkeenpäin maksettaisiin 20183: työttömyyskorvauslain mukainen korvaus. 20184: Helsingissä 5 päivänä mrualiskuuta 1968. 20185: 20186: Pauli Puhakka. Kamko Hjerppe. 20187: :Martti Linna. Nestori Nurminen. 20188: Lyyli Koskinen. Irma Rosnell. 20189: Aleksi Kiviaho. Obwi J. Laine. 20190: Taisto Sinisalo. Eino Tainio. 20191: Aarne Pulkkinen. Georg Bacldund. 20192: R. Virtanen. 20193: 20194: 20195: 20196: 20197: E 200/68 20198: 2 20199: 20200: 20201: 20202: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20203: 20204: Vialtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- jäseniä, joihin ei jouduttu soveltamaan edellä 20205: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra mainittua lain 14 § : n 1 momenttia. 20206: Puhemies, olette kirjeellänne 6. 3.1968 n:o Työllisyysasetuksen sekä työttömyyskor- 20207: 215 lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen vauksesta annetun asetmksen soveltamisesta 20208: jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Puha- 13. 3. 1968 annetun kulkulaitosten ja yleisten 20209: kan ym. tekemän seuraavan sisältöisen kir- töiden ministeriön päätöksen mukaan työttö- 20210: jallisen kysymyksen n: o 53: myyskorvausta hakevan työttömyyskassan 20211: jäsenen tulee osoittaa erityisellä ltodistuk- 20212: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että sel1a, ettei hän ole oikeutettu saamaan kassa- 20213: vuoden vaihteessa ·eräät työvoimatoi- avustusta. Ministeriön tietoon on tullut 20214: mikunnat poisthcat työttömyys:kortis- eräitä sellaisia tapruuksia, joissa työttömyys- 20215: toista sellaisia työttömyyskassojen jä- kassa on todennut, että henkilö on vuoden- 20216: seniä, joille ei vielä ollurt syntynyt Viailiteen jälkeen ollut oikeutettu saamaan 20217: oikeutta kassa-avustuksen saantiin ja avustusta työttömyyskassalta, ja antanut t..ä.. 20218: samalla menettivät myös työttömyys- män sisältöisen todistuksen työvoimatoimi- 20219: korvausl<ain mukaisen korvauksen, ja kururalle. Toimikunta ei tämän mukaan ole 20220: jos on, maksanut työttömyyskorvausta. Myöhem- 20221: mihin toimenpiteisiin Hallitus on min kuitenkin on kassan taholta selvitetty, 20222: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta lain että ko. henkilö ei olekaan oHut oilooutettu 20223: vastaisesti työttömyyskortistoiJSta pois- kassa-avustukseen, koska hän ei esim. ole 20224: tetuille työntekijöille palautetta,isiin ollut työssä 6 kuukruutta välittömästi ennen 20225: oilkeus työttömyyskorvauslain mukiai- vuoden v·aihtumista. 20226: soon korvaukseen~" Tämän joh:dost:a kulku1aitosten ja yleisten 20227: töiden ministeriö on antanut alaisilleen työ- 20228: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- voimaviranomaisille ohjeen, että mikäli hen- 20229: taen seuraavaa: kilö on ollut merkittynä työvoimatoimikun- 20230: V altakunnalHsista työttömyysklliSSOista an- nan kortistoon ja hänen korvaushakemustaan 20231: nettua lakia muutettiin 1 päivänä tammi- ei ole voitu hyväksyä siitä syystä, että hän 20232: kuuta 1968 v;oimruan tulleella lailla (588/67) olisi edellä mainituissa tapauksissa ollut 20233: muun ohella siltä osin, että lain 14 § :n 1 työttömyyskassan •antaman todistuksen mu- 20234: momentin mukaan avustusta saa suorittaa kaan oikeutettu saamaan 'aVUJStusta kassalta, 20235: ainoastruan sille, joka on ollrut kassan jäse- häne1le voidaan maksaa työttömyyskorvausta 20236: nenä ainakin kuusi lähinnä edellistä kuukautta takautuvaati työttömyyskorvauksesta anne- 20237: ja kassan jäsenenä niin ikään ollut työssä tun asetuksen 4 § : n 2 momentin mukaan, 20238: ainakin kuusi kuukautta. Tästä on saattanut koska päätöksen teko on lykkääntynyt haki- 20239: johtua, että henkilö, joka on liittynyt kas- jasta riippumattomasta syystä. Tällöin on 20240: san jäseneksi ennen 1. 1. 1968, .ei vuoden kuitenkin .edellytettävä, että ao. henkilö on 20241: 1968 alussa ole ollut oikeutettu .työttömyys- tänä aikana ollut hyväksyttynä toimikunnan 20242: avustukseen sen vuoksi, ettei asianomaisella kortistoon. Huomattava nimittäin on, että 20243: ole ollut riittävän pitkää jäsenyysaikaa kas~ työttömän tulee työllisyysasetuksen 7 § : n 20244: sassa tai riittävän pitkää työssäoloaikaa kas- mukaan määräajoin ilmoittautua työttömänä 20245: san jäsenenä. Avustusajan enimmäismäärän työnhakijana työvoimatoimikunnalle kortis- 20246: 150 päivän laskeminen kalenterivuoden tossa pysyäkseen. Oikeus kassa-avustukseen 20247: alusta, jolta osin työttömyyskass~akia myös ·ei tässä koh:din tee poikloousta. 20248: muutettiin ja jolla kassan jäsenet aloittivat ·Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut 20249: avustusoiloouden 1. 1. 1968, koski vain niitä saatt,aa tietoonne. 20250: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä 20 päivänä maaliskuuta 1968. 20251: 20252: 20253: MinistJeri Matti K eklrxmen. 20254: 3 20255: 20256: 20257: 20258: 20259: Till Riksdagens Herr Talman. 20260: 20261: I syfte, som avses i 37 § 1 mom. riksdags- Enligt ministeriets för kommuniikatioDB- 20262: ordningen, har Ni, Hem T·alman, medels väsendet och allmänna arbetena besllut den 20263: Eder skrivelse n: o 215 den 6.3. 1968 över- 13. 3. 1968 angående tillämpning :av: förord- 20264: sänt av riksdagsmännen Puhakka m. fl. ställda ningen om sysselsättning och förordningen 20265: spörsmål n:o 53 till vederbörande medlem om arbetslöshetsersättning skall medlem i 20266: av statsrådet för avgivande av svar: arbetslöshetskassa som ansöker om arbets- 20267: löshetsersi1ttning medels särskilt intyg visa, 20268: "Är Regeringen medveten om, att vid a.tt han inte är berättigad att erhålla kassa- 20269: årsskiftet vissa arbetskraftskommissio- understöd. Till ministe.riets 'kännedom har 20270: ner ur ·arbetslöshetsregistren strök så- kommit några sådana fcll, där en arbetslös- 20271: dana medlemmar i arbetslöshetskassor, hetskassa har funnit, a1Jt en person från 20272: vilka ej ännu uppnått rätt tili kassa- årsskiftet har varit berättigad till under- 20273: rmderstöd och vilka samtidigt miste stöd ur arbetslöshetskassan och :lämnat ar- 20274: ersättningen enligt lagen om arbets- betskraftskommissionen intyg med detta in- 20275: löshetsersättning, och om så är :llallet, nehåll. Kommissionen har enHgt detta icke 20276: vilka åtgärder har Regeringen vid- utbetalat arbetslöshetsersättning. Senare harr 20277: tagit eller ämnar den vidtaga i syfte det likväl från kassans sida ·blivit utrett, 20278: att för de arbetstagare, som lagstridigt •att ifrågavarande person trots allt inte va- 20279: strukits ur arbetslöshetsregistret, rät- rit berät:bigad Wl kassaunderstöd, då han 20280: ten till ersättning enligt lagen om ar- exempelvis inte har varit i arbete de 6 må- 20281: betslöshetsersättning återställes?" naderna närmast före årsskiftet. 20282: Med anledning härav h!ar ministeriet för 20283: Som svar på detta spörsmål framhåller jag kommunikationsväsendet och allmänna arbe- 20284: v~~dsamt följande: tJena instruerat detsamma underlydande ar- 20285: Lagen om riksomfattande •arbetslöshetskas- betskraftsmyndigheter, att om en person va- 20286: sor ändrades medels en lag, som träddre i rit upptagen i arbetskraftskommissionens :re- 20287: kraft den 1 januari 1968 (588/67) bland gister och htans ersättningsansökan inte har 20288: annat såtillvida, att enligt 14 § 1 mom. ikunnat beviljas av den anledningten, ratt 20289: understöd endast beviljas den, som rtillhört han i förenämnda fall enligt arbetslöshets- 20290: kassan åtminstone de sex närmast föregåJende kassans intyg hade varit berättigad till 20291: månaderna och som såsom kassamedlem ock- understöd ur kassan, så kan arbetslöshets- 20292: så har varit i arbete åtminstone sex månader. ersättning till honom utbetalas :rertroaktivt 20293: Detta kan ha medfört, att ren person, som enligt 4 § 2 mom. förordningen om arbets- 20294: anslutit sig .till kassan före den 1. 1. 1968, löshetsersättning, på grund av att besluts- 20295: inte i början av år 1968 har varit berätti- :Eattningen uppskjutits utan den sökandes 20296: gad tili arbetslöshetsunderstöd, emedan han förvållande. Härvid måste li:kvwl förutJsättas, 20297: inte tillräckligt Jänge V'arit medliem i kassan att personen i:Eråga under denna tid varit 20298: eller som kassamedlem haft arbete. Beräk- upptagen i kommissionens register. Det är 20299: nandet av den längsta understödstilden 150 n'ämli;gen att märka, att arbetslös enligt 7 § 20300: dagar från kalenderårets början, på viiken förordningen om sysselsättning på :flastställda 20301: punkt lagen om arbetslöshetskassor också tider skall anmäla sig som arbetslös arbets- 20302: ändrades och med vilket kassamedlemmarna sö'klandre hos arbetskraftskommissionen för 20303: inledde sin rätt till understöd dren 1. 1. 1968, att kvarstå i registret. Rätten till kassa- 20304: gällde endast de medlemmar, på vilka man understöd medger inte undantag härifrån. 20305: inte hade anledning att tillämpa ovannämnda Detta, Herr Talman, har j'ag velat bringa 20306: 14 § 1 mom. till Eder kännedom. 20307: Helsingfors, ministeriet för kommunikationsvä:~endet och allmänna a.rbetena, den 20 mars 20308: 1968. 20309: Minister Matti Kekkonetn,. 20310: Kirj. ksm. N:o 54. 20311: 20312: 20313: 20314: 20315: Junnila: Valtioneuvoston jäseniksi nimitettävien hallitus- 20316: kelpoisuudesta. 20317: 20318: 20319: Eduskunnan Herra Puhemi,ehelle. 20320: 20321: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tiettyjä poliitikkoja ei voida ottaa 20322: tin perusteella esitän kunnioittavasti valtio· valtioneuvoston jäseneksi sen tähden, 20323: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi että he eivät nauti luottamusta jonkin 20324: seuraavan kysymykSieill, jota ei sallittu esit- uQkovaUan taholla, 20325: tää eduskunnassa tekemäni suullisen kysy- eikö tällaista menettelyä ole pidet- 20326: myksen lisäkysymyksenä: tävä suvereenin maan kannalta a1en- 20327: tav:ana, eikö se ole omansa myrkyttä- 20328: Kun eräiden sosialidemokraattisten mään poliittista ilmapiiriä maa;ssa ja 20329: niin kuin eräiden muihinkin puoluei,- eikö näin ollen tälla,isten keinojen 20330: siin lukeutuvien poliitikkojen hallitus- käyttämisestä sisäpoliittisen valtatais- 20331: kclvoilsuutta harkittaessa yhä pyritään t,elun aseena tulisi vihdoinkin tehdä 20332: ,eräillä tahoilla vihjailemaan, että [oppu~ 20333: 20334: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1968. 20335: 20336: T. Junnila. 20337: 20338: 20339: 20340: 20341: E 2u5/uS 20342: 2 20343: 20344: 20345: 20346: 20347: Eduskunnan Herra PuhemieheHe. 20348: 20349: Kansanedustaja Tuure Junnila on esittä- sen vuoksi sovelias pääministerin teh- 20350: nyt valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tävään~" 20351: tin nojalla Valtioneuvoston asianomaisen jä- 20352: senen vä.Stattavaksi seuraavan kysymyksen: Edustaja Junnilan kysymykseen on pää- 20353: ministeri Paasio antanut seuraavan vastauk- 20354: "Kun eräiden sosiali.CLe:mokiraattisten sen: 20355: niin kuin eräiden muihinkin puoluei- "Edustaj'a Junnila haluaa saada halllituk- 20356: siin 1ukeutuvien poliitikkojen hallitus- selta tietoja siitä, mitä sosiaHdemokraattisen 20357: k~poiJSuutta harkittaessa yhä pyritään puolueen puol111etoimikunn:an ja edusrounta- 20358: ,eräillä tahoilla vihjailemaan, että ryhmän kokourosessa on keskusteltu pääminis- 20359: tiettyjä poliitikkoja ei voida ott'aa terikysymy:keestä. On tietenkin luonnollista, 20360: valtioneuvoston jäseneksi sen tähden, että sosialidemokraattisissa puolue-elimissä 20361: että he eivät nauti luottamusta jonkin kut(ln muidenkin puolueiden vastaavissa eli- 20362: uilkovallan taholla., missä on keskusteltu vidme aikoinakin uutta 20363: eikö tällaista menettelyä ole pidet- halllitusta kosktevista kysymyksistä. Valtio- 20364: tävä suvereenin maan kannalta 'alren- päiväjärjestyksen 37 a §: ssä tarkoitettu suul- 20365: tavana, eikö se ole omansa myrkyttä. linen enempää kuin kirjallinenkaan kysy- 20366: maän poliittista ilmapiiriä maassa ja mysjärjestelmä eivät voi tarkoittaa tämän- 20367: eikö näin ollen tällaisten keinojen laatuiJSten vapaiden kansalaisjärjestöjen si- 20368: käyttämisestä sisäpoliittisen valtatais- säisten keskustelujen selvirttelyä ja seuraa- 20369: telun aseena ,tulisi vihdoinkin tehdä mista. Tämän johdosta katson, että edustaja 20370: loppu~" Junnilan tarkoittamien, sinänSä P'aikkansa- 20371: pitämättömien väitteiden peräärukuuluttami- 20372: Vastauksena kysymylkseen esitän kunnioit- nen ei kuulu hallituksen tehtäviin." 20373: taen seuraavaa.: Kuten ede1lä olevasta ilmenee, suullisessa 20374: Edustaja Junnila on maaliskuun 5 päivänä kysymyksessään <edustaja Junnila halusi hal- 20375: 1968 esittänyt valtioneuvoston as~anomaisen litukselta tietoja eräiden vapaiden kansalais- 20376: jäsenen vastattavaksi seuraavan suullisen järjestöjen sisäisistä kieiSkusteluista. Kirjalli- 20377: kysymyksen: sessa kysymyksessään, jon:ka edustraja Jun- 20378: nila ilmoittaa liittyvän 'e,dellämainittuun 20379: "Pitävätkö paikkansa lehdistössä esi- suulliseen kysymykseensä, kyse!lijä haluaa 20380: ,1Jetyt väitteet, joiden mukaan päämi- hallituksen arviointia vihjailuista, joita eräi- 20381: nisteri Paasio olisi :sositalidemokraatti.- den politiikkojen hallituskelpoi'Suudesta ky- 20382: sen puolueen puoluetoimikunnan tai selijän mukaan yhä pyritään eräillä tahoilla 20383: eduskuntaryhmän äskettäin pidetyssä esittämään. Edustaja JunniJan kysymyksen 20384: kokouksessa antanut ymmärtää, että johdosta ilmoitan yhtyväni pääministeri Paa. 20385: mahdohlisena pääminister~ehdokka:ana sion kyseiLi'jän suulliseen kysymykseen anta- 20386: muiden ohella Jmskusteltu pääjohtaja ma;an vasta,UJkseen ja siten katson, ettei myös- 20387: Olavi Lindblom on ~erään ulkovallan kään 'edustaja Junnilan tarkoittamien mah- 20388: taholla epäsuosittu henkilö eikä ole dollisten vihjaiJujen arviointi kuulu hani- 20389: tuksen tehtäviin. 20390: Hnlsingissii. l piiivänä. huhtilmu1a 1968. 20391: 20392: Pääministeri Mauno K<Jimisto. 20393: 3 20394: 20395: 20396: 20397: 20398: T i ll R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 20399: 20400: Med stöd av 37 § 1 mom. ri:ksdagsord- Såsom svar på ri:ksdagsman Junnilas spör- 20401: ningen har riksdagsman Tuure Junnila för smål har statsmin]ster Paasio avgivit föl- 20402: avgivande av svar tillställt vederbörande jande svar: 20403: medlem av statsrådet ::VöiJ.jande spörsmål: "Riksd:agsman Junnila önskar av rege- 20404: ringen erhålla uppgHter om vad man i stats- 20405: "Då det vid övervägandet av vissa minis1Jerfrågan diskuterat vid socialdemokra- 20406: socialdemokratiska politikers, ävensom tiska partiets partideilegations och riksdags- 20407: till vissa andm partier hörande poli- grupps möte. Det är givetvis självklart, att 20408: .tikers regeringsduglighet allt fortfa- frågor rörande den nya regeringen diskute- 20409: rande på vissa håll antydes, att som- rats inom de soc]aldemokratiska partiorganen 20410: liga politiker icke kan tagas till me:d- liksom även inom övriga pa.rtiers motsva- 20411: lemmar av statsrådet av den anled- rande organ. V arken det i 37 a § r:Uksdags- 20412: nimgen, att de icke åtnjuter någon ut- ordningen avsedda muntliga eller skriftliga 20413: 'ländsk stats förtroende, spörsmålssystemet kan avse att man utreder 20414: bör icke ett sådant förfarande anses och följer med interna diskussioner vid fria 20415: vara neCLsättande för en suverän stat, medborgarorganisationer av detta slag. På 20416: är det icke ägnat att förgifta den grund därav anser jag, att det icke tillkom- 20417: politiska atmosfären i 'landet och mer l'egeringen att efterlysa av riksdagsman 20418: skulle det såleCLes icke äntligen vara Junnila avsedd:a påståenden, vilka som så- 20419: på tiden att göra ett slut på ,använd- dana icke håller streck." 20420: ningen av ·dyli'ka medel som vapen i Såsom av det ovan anförda framgår, 20421: den inrikespolitiska maktkampen?" önskade riksdagsman Junnila i sitt muntliga 20422: spörsmål av regeringen erhålla uppgifter om 20423: Såsom svar på detta spörsmål får jag vissa fria medborgarorganisationers interna 20424: vördsamt anföra följande: diskussioner. I sitt skriftliga spörsmål, som 20425: R:Uksdagsman Junnila har den 5 mars 1968 r:Uksdagsman Junni1a uppger anslut'a sig tilli 20426: framställt följande muntliga spörsmå[ att ovan nämnda muntliga spörsmål, önskar 20427: besvaras av vooerbörande medlem ·av statsrå- spörsmålsställa1'en veta hur regeringen bedö- 20428: det: mer de antydningar man enlig;t spörsm.äls- 20429: ställaren allt fortfarande på vissa håll för- 20430: "Håller de i pressen anförda på- söker framföra angående vissa politikers re- 20431: struendena streck, enligt vilka stats- geringsdu~lighet. Med an1edning av riks- 20432: minister Paasio vid socia1demokratiska dagsman Junnilas spörsmål meddelar jag, 20433: partiets partidelegations eller riks- att jag förenar mig om statsminister Paa- 20434: .dagsgrupps nyligen avhållna möte sios svar på ,spörsmålsstäUarens muntliga 20435: låJtit förstå, att gene,ra.ldirektör Olavi spörsmål och att jag sålunda anser, att en 20436: Lindblom, som bland an.dra hade bedömning av de av riksdagsman Junnila 20437: ,disku1Jerats såsom eventuell statsminis- avsedda 'eventuella antydningarna inte hel- 20438: terkandidat, är illa anskriven hos en ler ankommer på regeringen. 20439: viss utländsk makt och på grund 20440: därav icke lämplig för statsminister- 20441: u ppgiften 1" 20442: Helsingfors den 1 npril 1968. 20443: 20444: Statsminister Mauno Koivisto. 20445: Kirj. ksm. N:o 55. 20446: 20447: 20448: 20449: 20450: Landström: Virkamiesten vahingonkorvaussäännösten tar- 20451: kistamisesta. 20452: 20453: 20454: Eduskunnan Herra Puhemieh-elle~ 20455: 20456: 20457: V altionrautateiliä sattu.neissa. juna;v-aurioissa oWtlla urallaan .lmtkeaa ja asianomainen jou- 20458: ja -onnettomuuksissa ovat ainooU~ vahin- tuu syyllisyyden taakan äll-e l.roko lopp't1clä- 20459: g~ muiden meMtyste-n ohella, Baa:tta.n.eet mäkseen. Tämä kaikki · vahingon vuoksi, 20460: nou.&ta erittäin s1:1.uriksi, ku:ten mun~t viim'e jonka tapahtumiselle häntä ei ainakaan ylei~ 20461: VUotilien esimerkitkin OS(}ittavat. NiM~ sen mielipiteen perusteella voida pitää syyl- 20462: -aih~uttamisesta on syytetty 'Virkamiehiä, nun. lisenä, ja joka on tapahtunut asianomaisen 20463: veturinlmljettajia, junanUihettäjifi. ja :muita työssä tahattomasti. 20464: väl.itoomässä junal.åikentoon palveluksessa. ole- Kysymys 'Virkamieh~ .vastuusta ·ja hänen 20465: via rautatieläisiä. Yl~sä. heidät oo tuomittu k~nausvelv~llisuudestaan on, ei ainoastaan 20466: paitsi rango.istu.kseen, myös k-orvaamaan val- rautatieliikenteen piirissä vaan. myöS muilla- 20467: tioorwtateille aikeutunut vahinko. Tämän kin aioilta, runsaasti keskustelua aiheuttanut 20468: liMksi he ovat voineet ;rou.tmt maksamaan kysymys. Nykyisin vallitseva ~pävarmuus ja 20469: tn\!l.ill~ &Si~o:tnistajille erilaisia k()rvauksia. uhkana 'Oleva lmhtuuton korvausvel'l"ollisuus, 20470: Yhte&nsä ovat maksettaviksi tuomitut kor- joka olennaisesti saattaa muuttaa virkamie- 20471: vaukset saattaneet nousta kymm~niin, jopa hen koko tulevaisuuden, ei voi 'Olla vaikutta- 20472: .sat@ihin tuh&nsiin ma:rkkoihin. Tästä johtuen matta itse asianomaisiin. Olisikin päästävä 20473: ei tuomituilla monl(lSl;ikaan ol-e ollut min- siihen, etta vil'kamieste'l:l. vahingonlrorvat1svel- 20474: käänlaisia m-ahdollisuuksia su.oriutua kor- vollisuutta koskevat säännökset otetflan m:itä 20475: va\li.!Svelvollisuudemaan, "V"aikka he joissakin pikimmin tutkimu.k\S'en kohteeksi ja ryhdy- 20476: tapau.ksissa owU; joutuneet maksamaan kor- liiän te:rvittaviin toimenpitcisiin näiden tut- 20477: 'Vn'tlksi& kymmeniäkin vuosia. Vahingonk-or- kimusten perust-eella 'Vahingofikorvaussään.- 20478: va.uS'Velvrulisiksi tuomittujlln rautatieläisten nösten uudistamiseksi. 20479: llSOO!it onkin tämän vuoksi mu(l)dostunu.t usein Ed.el1ä olevaan ja. valtiopäiväjiirjestyk~n 20480: kohtuutt<nrum rasittavaksi. Tätä kohtuut-onta 3'7 ~ : n 1 momenttiin 'l"iltat-en ~sitän kunnioit- 20481: asemu on vielä sa.a:ttanut kor{)ståa se, ~ttä tavasti valtioneuVöBt<ln asianomaisen jäsenen 20482: joidenkin oo.n~ttonmuksien tai -vaudoiden va,stattavaksi seuraavan kysymyben: · 20483: .syntymiseen ovat ratkaisevasti "tailmttaneet 20484: -erittäin mkeat työskentelyolosuhteet tai Onk() HalH.t'WI tiet&inen siitä, että 20485: pu:uttoolliset tai ep~elvä.t määräykset, minkä virkamiesten vahingonknrvausSäännök- 20486: vuoksi niid<en ehkä olisi pitänyt katsoa syn- s<rt. ovat nykyisellään kohtuutt~at ja 20487: tyn.~n J>ikrunminkin tapaturmasta kuin tuot- asettavat virkam~hen epooikeadel- 20488: tam11~. mubisena pidettävään asemaan k<tr- 20489: Paitsi t;U.oran:ai~n korvauksen :maksamista va:usv-elvoiiisuuden suhtoon, ja jos. Ori; 20490: saatWJ. lmr-v.ftSv-elvollinen joutua kärsimään 1aikoolro Ha.iiitus 'ryhtyä. kiirool!l:isiin 20491: ~hmp tapahtumisesta m.uu.Uakin, vaikMm- toimenpiteisiin virkamiesten· vahingon- 20492: min m1t:W.tavlrlla Utvall.a. Vahingon Ul:pah- korvaussäännösten uusimiseksi ja tar- 20493: duttua hän :saattaa joutua siirretyksi toiseen kistarniseksi? 20494: ~hti'9iin, hiilen etenemismahdollisuu~nsa 20495: 20496: B:el&ngissä 6 päivänä maaliskuuta 1968. 20497: 20498: EelUJ Lan:dström. 20499: E 200/68 20500: 2 20501: 20502: 20503: 20504: 20505: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 20506: 20507: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- on tuomittava täysimääräisenä, koska lain- 20508: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra säädännössämme yleisen vahingonkorvaus- 20509: Puhemies, olette kirjeellänne 6 päivältä maa- oikeuden osalta ei ole muutakaan säännöstä, 20510: liskuuta 1968 n:o 217 läh~ttänyt valtioneu- jonka perusteella kysymyksessä olevaa vas- 20511: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tuuta voitaisiin sovitella. 20512: kansanedustaja Eeles . Landströmin tekemän, Tuollaisen sovittelusäännöksen puuttumista 20513: seuraavan sisältöisen kysymyksen: lainsäädännöstämme on pidettävä epäkoh- 20514: tana. Virkamiesten asema on nimittäin usein 20515: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että sellainen, että heidän kohdallaan, kuten juuri 20516: virkamiesten vahingonkorvaussäännök- esim. rautatielaitoksen palveluksessa olevien, 20517: set ovat nykyisellään kohtuuttomat ja on erityisessä määrin tarjona se vaara, että 20518: asettavat virkamiehen epäoikeuden- he vähäpätöi6elläkin varomattomuudella voi- 20519: mukaisena pidettävään asemaan kor- vat tuottaa suuria vahinkoja, joiden täysi- 20520: vausvelvollisuuden suhteen, ja jos on; määräinen korvaaminen monessa tapauksessa 20521: aikooko Hallitus ryhtyä kiirool:lisi.in voi muodostua kohtuuttoman raskaaksi, kun 20522: toimenpiteisiin virkamiesten vahingon- otetaan huomioon virkamiesten palkkaus sekä 20523: korvaussäännösten uusimiseksi ja tar- se työtaakka ja vastuu, joka heillä usein on 20524: kistamiseksif' kannettavanaan. 20525: Mainitun epäkohdan poistamiseksi on jo 20526: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ryhdytty lainvalmistelutoimenpiteisiin siten, 20527: taen seuraavaa: että Suomessa, Norjassa, Ruotsissa ja Tans- 20528: Suomen voimassa olevan oikeuden mukaan kassa asetetut komiteat ovat yhteistoimin- 20529: on vahinko, jonka joku aiheuttaa toiselle ja nassa käsitelleet muun muassa kysymystä 20530: josta hän yleisten vastuusäännösten mukaan virkamiesten vahingonkorvausvastuun sovit- 20531: vastaa, korvattava täysimääräisesti. Tämä telemisesta. Pohjoismaisen lakiyhteistyön 20532: periaate, joka on julkilausuttu rikoslain 9 tuloksena on Suomen komitea antanut mie- 20533: luvun 1 §: ssä, on voimassa olipa vahinko tinnön ehdotuksineen laiksi valtion ja kun- 20534: tahallisesti tai tuottamuksellisesti aiheutetttu nan vahingonkorvausvastuusta (Komitean- 20535: ja olipa vahinko määrältään suuri tai vähäi- mietintö n:o 14-1958). Ehdotuksen mukaan 20536: nen. Tämä koskee myös virkamiestä, jonka voitaisiin korvausvastuuta, jonka viran tai 20537: siis täysimääräisesti on vastattava niin varsi- toimen haltija tahi muu on toimessaan tuot- 20538: naisessa hallintotoimessa kuin valtion yksi- tanut itselleen, sovitella sen mukaan kuin 20539: tyisoikeudellisissa suhteissakin aiheuttamaa- virheen tai laiminlyönnin laadun, vahingon 20540: taan vahingosta. Virkamiehen valtiolle aiheut- suuruuden tai muiden olosuhteiden perus- 20541: taman vahingon osalta valtioneuvostolla kui- teella harkitaan kohtuulliseksi. Tämän sään- 20542: tenkin on valtioneuvoston oikeudesta myön- nöksen nojalla olisi mahdollista virkamiehen 20543: tää helpotuksia ja vapautuksia valtiolle tule- osalta sovitella valtion ja muun julkisen 20544: vien maksujen ja korvausten suorittamisesta yhteisön takautumisvaateeseen perustuvaa 20545: 21 päivänä joulukuuta 1929 annetun lain korvausta ja, milloin vahingonkärsinyt ·on 20546: (411/29) mukaan valta, sitten kun virka- kohdistanut korvausvaatimuksensa suoraan 20547: mies jo on velvoitettu suorittamaan vahin- virkamieheen, tätäkin korvausta. Lisäksi on 20548: gonkorvausta, luopua kokonaan tai osaksi komitea ehdottanut, että sovittelusäännöstä 20549: valtion saamisesta. Tuomioistuin ei sitävas- olisi sovellettava myös velvollisuuteen kor- 20550: toin tuon lain nojalla voi sovitella virkamie- vata vahinko, jonka joku on toimessaan tuot- 20551: hen vahingonkorvausvastuuta, vaan korvaus tanut valtiolle tai muulle julkiselle yhteisölle. 20552: 3 20553: 20554: Norjan, Ruotsin ja Tanskan komiteat ovat Mietintöön sisältyy ehdotus laiksi työnanta- 20555: sovittelusäännöksen osalta asettuneet periaat- jan ja työntekijän vahingonkorvausvastuusta 20556: teessa samalle kannalle kuin Suomen komi- eräissä tapauksissa, jonka mukaan työnteki- 20557: tea. jän vahingonkorvanvastuuta voitaisiin sovi- 20558: Sanottuun lakiehdotukseen otetun nimen- tella periaatteessa samalla tavalla kuin olisi 20559: omaisen määräyksen mukaan lakiehdotuksen mahdollista sovitella virkamiehen vahingon- 20560: säännökset eivät koske vastuuta yksityis- korvausvastuuta edellä mainitun valtion ja 20561: oikeudellisissa suhteissa. Sellaisissa suhteissa kunnan vahingonkorvausvastuuta koskevan 20562: vastaisi julkinen yhteisö vahingosta, mikäli lakiehdotuksen mukaan. Va!hingonkorvaus- 20563: vastuusta ei ole erikseen säädetty, yleisessä komitean laatima lakiehdotus tulisi valtion 20564: vahingonkorvausoikeudessa noudatettavien ja sen virkamiesten osalta sovellettavakai kai. 20565: sääntöjen mukaan ja samojen sääntöjen mu- kissa sellaisissa tapauksissa, joissa valtio 20566: kaan määräytyisi myös virkamiesten henkilö- työnantajana suorittaa tehtäviä. ja töitä, 20567: kohtainen vastuu tällaisissa tilanteissa. Ku- jotka luonteensa puolesta ovat verrattavissa 20568: ten jo on mainittu, on virkamiehen voimassa yksityisten työnantajien toimintaan. 20569: olevan yleisen vahingonkorvausoikeutemme Edellä mainittuihin kahteen komiteanmie- 20570: mukaan täysimääräisesti vastattava valtion tintöön sisältyvät lakiehdotukset liittyvät 20571: ja muun julkisen yhteisön yksityisoikeudelli- läheisesti toisiinsa. Suomen, Norjan, Ruotsin 20572: sissa suhteissa aiheuttamastaan vahingosta. ja Tanskan oikeusministeriöiden edustajien 20573: Valtion ja muiden julkisten yhteisöjen pal- välisissä yhtei~>issä kokouksissa onkin sovittu, 20574: veluksessa ·olevien henkilökohtaisen vahingon- että. ehdotuksiin ·perustuva lainsäädäntö olisi 20575: korvausvastuun sovittelemisen tarve on kui- toteutettava samanaikaisesti. Lakiehdotusten 20576: tenkin yhtä perusteltua kysymyksen ollessa yhteensovittamisesta on sanotuissa kokouk- 20577: yhteisön yksityisoikeudelliseksi luonnehditta- sissa myös laajalti neuvoteltu mahdollisim- 20578: vassa toiminnassa aiheutetnista vahingoista man suuren yhdenmukaisuuden saavuttami- 20579: kuin milloin on kysymys varsinaisessa hal- seksi eri pohjoismaiden kesken. 20580: lintotoimessa sattuneista vahingoista. Tämän Asiaa kookeva valmistelutyö on jatkuvasti 20581: vuoksi on tärkeätä, että sovittelusäännökset vireillä pohjoismaissa. Norjassa on esitys 20582: kummassakin tapauksessa ovat periaatteessa annettu parlamentille, mutta esityksen valio- 20583: mahdollisimman samankaltaiset. kuntakäsittely on siellä vielä kesken. Suo. 20584: Kysymystä vastuun sovittelem.isesta sel- messa yhtä vähän kuin Ruotsissa ja Tanskas- 20585: laisten henkilöiden osalta, jotka ovat aiheut- sa:kaan eivät hallitusten esitykset vielä ole 20586: taneet vahinkoa toisen palveluksessa olles- valmistuneet. Hallituksen esityksen valmis- 20587: saan, on myös valmisteltu pohjoismaisen tumisen tarkkaa ajankohtaa on asian nyky. 20588: lakiyhteistyön puitteissa nk. isännänvastuuta vaiheessa vaikea ilmoittaa, sillä kysymyk. 20589: koskevan lainvalmistelun -yhteydessä. Eri sessä on sangen laaja lainvalmistelutyö, josta· 20590: pohjoismaitten komiteain välisen yhteistyön virkamiehen henkilökohtaista vahingonkor· 20591: päätyttyä Suomen vahingonkorvauskomitea vausvastuuta koskeva asia muodostaa vain 20592: on antanut mietintönsä 30 päivänä. joulu- osan. 20593: kuuta 1965 (komiteanmietintö 1965: A 4). 20594: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1968. 20595: 20596: Oikeusministeri A-. Simonen. 20597: 4 20598: 20599: 20600: 20601: 20602: T ill R i k s d a g en s H e r r T a l m a n. 20603: 20604: I det syfte 37 § 1 inom. riksdagsordningen om den allmänna skadeståndsrätten ej heller 20605: anger har ]'l"i, Herr Talman, medelst skri- finns något annat stadgande, enligt vilket 20606: velse den 6 mars 1968 · N: o 217 tillställt ifrågavarande ansvar skulle kunna jämkas. 20607: vederbörande medlem av statsrådet för be- Avsaknaden av en dylik jämkningsregel i 20608: svarande följande av riksdagsman Eeles vår lagstiftning måste anses utgöra ett miss- 20609: Landström ställda spörsmål: förhållande. Tjänstemännens ställning är 20610: nämligen o:fta sådan, att de är i särskild 20611: "Är Regeringen medveten om att grad utsatta, såsom just t.ex. de vid stats- 20612: nu gällande skadeståndsregler är i järnvägarna anställda, för möjligheten att 20613: fråga om tjänstemän oskäliga och stäl- även genom en ringa oaktsamhet vålla stora 20614: ler tjänstemännen i ett iäge, som skador, vilkas ersättande tili fullt belopp i 20615: beträffande skadeståndsskyldigheten många fall kan bli oskäligt tungt med hänsyn 20616: måste anses vara orättvist, och om så tili tjänstemännens avlöning samt den ar- 20617: · ä:r fallet, . · ·. · betsbörda och det ansvar, som de ofta har 20618: har Regeril).gen· för. a,vsikt att vidta att bära. 20619: brådskande åtgärder !ö:r att förnya För att avlägsna nämnda missförhållande 20620: och revidera stadgandena angående har man redan vidtagit lagberedningsåt- 20621: tjänstemäns skadeståndsskyldighet?" gärder sålunda, att i Finland, Norge, Sve- 20622: rige och Danmark tillsatta kommitteer i sam- 20623: Såsom svar pii spörsi;nålet :får jag vörd- arbete behandlat bland annat frågan om 20624: samt an:föra följaiide: . jämkning av tjänstemännens skadestånds- 20625: Enligt gällande rätt i Finla11.d skall skada, ansvar. Såsom resultat av detta nordiska 20626: som l).ågon till:fogar ann,an och för vilken han lagsamarbete har den finska kommitten av- 20627: enligt generella skadeståniJ.sregler svarar, av givit ett betänkande med förslag tili lag om 20628: honom tili fullt belopp e~ttas, Denna prin- skadeståndsansvar för staten och kommun 20629: cip, som är uttalad i 9 kap. 1 § strafflagen, jämte motiv (kommittebetänkande N:o 14- 20630: gäller vare sig skadan .orsakats uppsåtligen 1958). Enligt f"örslaget skulle skadestånds- 20631: eller av vållande och oberoende av om skadan ansvar, som innehavare av tjänst eller be- 20632: är stor eller ringa. betta gäller även tjänste- fattning eller annan ådragit sig i tjänsten, 20633: man, som alltså till fullt belopp skall svara kunna jämkas efter vad med hänsyn till 20634: för skada, som han orsakar såväl i egentlig felets eller försummelsens lindriga beskaffen- 20635: förvaltningsverksamhet som i statens privat- het, skadans storlek eller omständigheterna i 20636: rättsliga förhållanden. I fråga om skada, övrigt prövas skäligt. Enligt detta stadgande 20637: som tjänsteman tillfogar staten, äger stats- skulle det vara möjligt att jämka tjänste- 20638: rådet dock enligt lag den 21 december 1929 mans skadeständsansvar, som grundar sig på 20639: angående rätt för statsrådet att bevilja lätt- statens ooh övriga offentligträttsliga sam- 20640: nader i och befrielse från erläggande av :funds regresskrav mot honom och, när den 20641: statsverket tillkommande avgifter och er- skadelidande riktat sitt skadeståndsanspråk 20642: sättningar (411/29) rätt att, sedan tjänste- direkt mot tjänstemannen, även detta skade- 20643: mannen redan ålagts ersättningsskyldighet, ständ. Därtill har kommitten föreslagit, att 20644: avstå helt eller delvis från statens fordran. jämkningsregeln skulle tillämpas även när 20645: Däremot kan ej domstol med stöd av denna det är fräga om skyldighet att gottgöra 20646: lag jämka tjänstemannens skadeståndsansvar, skada, som n!gon i tjänsten tillskyndat sta- 20647: utan skall skadeståndet dömas ut tili fullt ten eller annat offentligträttsligt samfund. 20648: belopp, enär det i vär lagstiftning i fräga De norska, svenska och danska kommittoorna 20649: 5 20650: 20651: liar i fråga om jämkningsregeln intagit prin- enligt vilket arbetstagares skadeståndsansvar 20652: cipiellt samma ståndpunkt som den finska skulle kunna jämkas i princip på samma 20653: kommitten. sätt som det skulle vara möjligt att jämka 20654: Enligt ett uttryckligt stadgande i sagda tjänstemans skadeståndsansvar jämlikt ovan- 20655: lagförslag skulle lagförslagets bestämmelser nämnda förslag till lag om skadeståndsansvar 20656: ej gälla · ansvarighet i privaträttsliga för- för staten och kommun. Skadeståndskommit- 20657: hållanden. I sådana förhållanden skulle det tens lagförslag skulle beträffande staten och 20658: offentligträttsliga samfundet svara för skada, dess tjänstemän vara tillämpligt i alla så- 20659: såvida om ansvaret ej stadgats särskilt, enligt dana fall, i vilka staten såsom arbetsgivare 20660: reglerna i den allmänna skadeståndsrätten fullgör uppgifter eller utför arbeten, vilka 20661: och enligt samma regler skulle också tjänste- till sin art är jämförbara med enskild arbets· 20662: männens personliga ansvar avgöras i dessa givares verksamhet. 20663: situationer. Såsom redan nämnts skall tjänste- Lagförslagen i de förenämnda två kom- 20664: man enligt hos oss gällande allmän skade- mittebetänkandena ansluter sig nära till var- 20665: ståndsrätt till fullt belopp svara för skada, andra. Vid gemensamma möten mellan re- 20666: som han i statens privaträttsliga förhållanden presentanter för justitieministerierna i Fin- 20667: orsakar. Behovet av att jämka det personliga land, Norge, Sverige och Danmark har man 20668: skadeståndsansvaret för innehavare av stats- kommit överens om att lagstiftningen, som 20669: tjänst eller tjänst hos annat offentligt sam- baserar sig på dessa förslag, skall genom- 20670: fund är emellertid lika stort när det är föras samtidigt. Sammanjämkningen av lag- 20671: fråga om skador, vilka vållats i samfundets förslagen har vid sagda möten även varit 20672: verksamhet av privaträttslig karaktär, som föremål för omfattande överläggningar med 20673: när det gäller skador, 'rilka vållats i egentlig syfte att en möjligast stor enhetlighet mellan 20674: förvaltningsverksamhet. På grund härav är de nordiska länderna skall uppnås. 20675: det av vikt att jämkningsreglerna i bägge Beredningen av saken pågår alltjämt i de 20676: fallen är i princip möjligast likartade. nordiska länderna. I Norge har man avgivit 20677: Frågan om jämkning av ansvar för per- en proposition till parlamentet, men utskotts- 20678: soner, som orsakat skada i annans tjänst, har behandlingen av propositionen är ej ännu 20679: likaså behandlats inom ramen för det nor- slutförd. I Finland lika litet som i Sverige 20680: diska lagsamarbetet i samband med bered- och Danmark har regeringspropositionerna 20681: ningen av lagstiftning angående det sk. prin- ej ännu färdigställts. I det skede saken nu 20682: cipalansvaret. Sedan samarbetet mellan kom- befinner sig i är det svårt att uppge 20683: mitteerna i de olika nordiska länderna av- noggrant den tidpunkt, vid viiken rege- 20684: slutats har den finska kommitten avgivit ringens proposition kan väntas vara färdig, 20685: betänkande den 30 december 1965 (kommitte- ty det är fråga om ett synnerligen omfattan- 20686: betänkande 1965: A 4). Betänkandet inne- de lagberedningsarbete, av vilket spörsmålet 20687: håller förslag till lag om arbetsgivares och om tjänstemannens personliga skadestånds- 20688: arbetstagares skadeståndsansvar i vissa fall, ansvar endast utgör en d~l. 20689: Helsingfors den 28 mars 1968. 20690: 20691: Justitieminister A. Simonen. 20692: 20693: 20694: 20695: 20696: E 250/68 20697: Kirj. ksm. N:o 56. 20698: 20699: 20700: 20701: 20702: Sillantaus: Lakkoilun estämisestä eräissä tapauksissa. 20703: 20704: 20705: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i c h c ll c. 20706: 20707: Maamme työmarkkinoilla ovat työnseisauk- tuloisimpiin kuuluvia. Näin ollen on pelättä- 20708: set tJrimielisyyksien selvittäjänä saavuttaneet vissä, että sanotunlaisten lakkojen määrä tu- 20709: muihin maihin verrattuna ainutlaatuisen mer- levaisuudessa kasvaa, ellei yhteiskunta luo 20710: kittävän aseman. Lakkojen määrä suhteelli- keinoja niiden tai niiden aiheuttamien va- 20711: sesti on maassamme maailman suurimpia. hinkoj€n rajoittamiseksi. 20712: Ominaisia ovat myös lakot, jotka koettelevat Monissa maissa pystyy kehittynyt työmark- 20713: kansantalouttamme tai muutoin yhteiskun- kinapolitiikka tämäntapaiset lakot torjumaan, 20714: taamme suhteettoman raskaasti verrattuna eräissä maissa taasen lainsäädäntö tarjoaa 20715: riidanalaiseen intressiin tai kyseisen työnte- keinoja niiden torjumiseksi. Suomen nykyi- 20716: kijäryhmän suuruuteen. Esimerkiksi vienti- nen lainsäädäntö ei anna markkinapolitiikal- 20717: tuotantomme asema on vuosi vuodelta toistu- lemme riittävästi keinoja puheenaolevan ta- 20718: vien, vientiä estävien lakkojen vuoksi vaikeu- paisten lakkojen torjumiseen. Myöskään jul- 20719: tunut ja maineemme ulkomailla luotettavana kisessa keskustelussa ei avoimesti pohdita 20720: toimittajana kärsinyt. niitten keinojen kehittämistä, jolla voitaisiin 20721: Myöskään lakon luonteeseen ja oikeutuk- yhteiskuntaamme suhteettomasti rasittavia 20722: seen, vaatimuksien oikeutuksesta riippumatta, lakkoja torjua tai vähentää. 20723: ei voi olla yleisesti katsottuna vaikuttamatta Edelläolevan johdosta ja viitaten valtio- 20724: maan taloudellinen, sosiaalinen tai muu ti- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 20725: lanne. Esim. tämänhetkisessä lakkotilanteessa tän kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 20726: ei voi olla lakkojen moraalista oik€utusta aja- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 20727: teltaessa herättämättä arvostelua se, että symyksen: 20728: maamme kamppailee vuosikymmeniin suurim- 20729: man työttömyyden puristuksessa ja että Onko Hallitus harkinnut neuvotte- 20730: päivä päivältä lakkojen seurauksena lisään- lun aloittamista työmarkkinajärjestö- 20731: tyy työtaistelun ulkopuolisten työttömien jen kanssa tai muita toimenpiteitä sen 20732: joukko. seikan selvittämiseksi, miten muute- 20733: Tekniikan kehittyessä ja yhteiskunnan mo- tun lainsäädännön ja työmarkkinajär- 20734: nimutkaistuessa lisääntyvät ne ryhmät, jotka jestöjen pysyväissopimusten avulla 20735: toimiessaan yhteiskuntakoneiston kannalta voitaisiin sellaiset lakot, jotka riidan- 20736: vahingoittumisaroilla aloilla voivat verrat- alaiseen etuuteen nähden suhteetto- 20737: tain vähälukuisinakin aiheuttaa työseisauk- masti rasittavat kansantaloutta, tai 20738: sillaan suunnattomia vahinkoja, ei ehkä niin- muutoin lakko-osapuoliin kuulumatto- 20739: kään työmarkkinaosapuolelleen vaan muulle mia kansalaisia ja yhteiskuntaa, ny- 20740: yhteiskunnalle. Useimmiten tällaiset ryhmät kyistä tehokkaammin estää tai keskeyt- 20741: eivät ole työntekijöinä taloudellisesti vähä- tää? 20742: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1968. 20743: 20744: Pentti Sillantaus. 20745: 20746: 20747: 20748: 20749: E 296/68 20750: 2 20751: 20752: 20753: 20754: 20755: B d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i c h e ll e. 20756: 20757: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- lmulumattomia kansalaisia ja yhteiskuntaa. 20758: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- Käytännössä tämä merkitsisi sitä, että tällai- 20759: hemies, olette kirjeellänne 6 päivältä maalis- sissa työriidoissa osapuolet voitaisiin yleisen 20760: kuuta 1968 n: o 219 lähettänyt valtioneuvos- edun nimessä velvoittaa alistumaan pakolli- 20761: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- seen sovittelumenettelyyn ja siinä tehtävään 20762: sanedustaja Pentti Sillantauksen tekemän ratkaisuun. Tällainen menettely olisi kuiten- 20763: seuraavan sisältöisen kysymyksen: kin ristiriidassa edellä mainitun sopimusva- 20764: pauden periaatt€en kanssa ja merkitsisi olen- 20765: "Onko Hallitus harkinnut neuvotte- naista rajoitusta työntekijäin perinteelliseen 20766: lun aloittamista työmarkkinajärjestö- työtaisteluoikeuteen. Viime aikaisista työtais- 20767: jen kanssa tai muita toimenpiteitä sen teluista saatujen kokemusten valossa on Hal- 20768: seikan selvittämiseksi, miten muute- lituksen mielestä kuit€nkin syytä selvittää, 20769: tun lainsäädännön ja työmarkkinajär- voitaisiinko työriitojen sovittelumenettelyä 20770: jestöjen pysyväissopimust~m avulla nykyisestään tehostaa. Luonnollisinta tällöin 20771: voitaisiin sellaiset lakot, jotka riidan- olisi, että työmarkkinajärjestöjen kesken voi- 20772: alaiseen etuuteen nähden suhteetto- taisiin, niin kuin kysyjä on viitannut, sopia 20773: masti rasittavat kansantaloutta, tai tietyistä menettelytavoiSta yhteiskunnan kan- 20774: muutoin lakko·osapuoliin kuulumatto- nalta haitallisten työtaistelujen välttämiseksi. 20775: mia kansalaisia ja yhteiskuntaa, ny- Kun nykyistä sovittelumenettelyä on pidet- 20776: kyistä tehokkaammin estää tai keskeyt- tävä lähinnä apukeinona, jonka valtiovalta 20777: tää?" on antanut työmarkkinaosapuolten käytettä- 20778: väksi vaikeiden työriitojen selviittämiseksi, 20779: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tämän menettelyn kehittämisen tulisi joka 20780: taen seuraavaa: tapauksessa tapahtua kiinteässä yhteistyössä 20781: Maassamme voimassa oleva työehtosopimus- näiden osapuolten kanssa. 20782: järjestelmä perustuu sopimusvapauden pe- Kysymystä pakollisesta sovittelumenette- 20783: riaatteelle. Tämä merkitsee sitä, että työnan- lystä on käsitelty myös työrauhakomitean 20784: tajien ja työntekijäin järjestöillä on oikeus, mietinnössä vuodelta 1958 (osamietintö 2), 20785: ilman ulkopuolista vaikutusta, sopia vapaasti johon mietintöön nykyinen sovittelulainsää- 20786: keskenään palkka- ja työehdoista. Vaikkakin däntömme pääasiassa perustuu. Mainittu ko- 20787: laki työriitojen sovittelusta (420/62) velvoit- mitea €i kuitenkaan katsonut voivansa ehdot- 20788: taa osapuolet käyttämään lain mukaista so- taa pakollisen sovittelumenettelyn käytäntöön 20789: vittelumenettelyä silloin, kun sopimukseen ei ottamista suppeammassakaan muodossa, 20790: muutoin päästä, se ei kuitenkaan pakota osa- vaikka se olikiin sitä mieltä, että kysymystä 20791: puolia hyväksymään sovintoehdotusta, jota olisi vielä tutkittava. 20792: ne pitävät epätyydyttävänä. Muissakaan pohjoismaissa ei työriitojen so- 20793: Kysymyksessä on lähdetty siitä ajatuk- vittelulainsäädännössä ole määräyksiä työrii- 20794: sesta, että muutetun lainsäädännön ja tojen pakollisesta ratkaisemisesta. Kuitenkin 20795: työmarkkinajärjestöjen pysyväissopimusten on esimerkiksi Tanskassa koko maan käsit- 20796: avulla olisi voitava estää tai keskeyttää sel- tävän työnseisauksen uhatessa saatettu antaa 20797: laiset työtaistelut, jotka riidanalaiseen etuu- valtiopäiville esitys laiksi, jolla joko työriita 20798: teen nähden suhteettomasti rasittavat kansan- määrätään ratkaistavaksi sovinto-oikeudessa 20799: taloutta tai muutoin työtaisteluosapuoliin tai sovittelijan ehdotus sisällytetään lakiin 20800: 3 20801: 20802: ja määrätään työehtosopimuksen vaikutuksin Edellä esitettyyn viitaten Hallitus pitää 20803: olemaan voimassa seuraavan sopimuskauden. tarpeellisena menettelytapojen tutkimista työ- 20804: Vastaavanlaisia mahdollisuuksia on myös riitojen sovittelumenettelyn kehittämiseksi ja 20805: Norjassa ja Ruotsissa, vaikkakaan niitä ei tässä tarkoituksessa neuvottelujen käymistä 20806: tiettävästi ole pitkiin aikoihin käytetty. Li- eri työmarkkinajärjestöjen kanssa asian sel- 20807: säksi on huomattava, että Norjassa ja Ruot- vittämiseksi, mihin seikkaan myös kysymyk- 20808: sissa osapuolet voivat vapaaehtoisesti jättää sen esittäjä on halunnut kiinnittää Hallituk- 20809: työriidan erityisen välityselimen ratkaista- sen huomiota. 20810: vaksi sitovin vaikutuksin. 20811: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1968. 20812: 20813: 20814: Sosiaaliministeri A-L. Tiekso. 20815: 4 20816: 20817: 20818: 20819: 20820: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 20821: 20822: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kommelser mellan arbetsmarknadsorga.nisatio- 20823: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- nerna. Detta skulle i praktiken innebära, att 20824: velse av den 6 mars 1968 nr 219 till veder- pa.rterna i sådana arbetstvister i det allmänna 20825: börande medlem av statsrådet :för avgivande intressets namn skulle kunna :förpliktas att 20826: av svar översänt :följande av riksdagsman underkasta. sig obligatoriskt :förliknings:för- 20827: Pentti Sillantaus underteclmade spörsmål: farande och avgörande som fattas därvid. 20828: Ett sådant för:farande skulle dock stå i strid 20829: "Har Regeringen övervägt inledande med ovannä.mnda avtalsfrihetsprincip och in- 20830: av underha.ndlingar med arbetsmark- nebära en väsentlig begränsning av arbetsta- 20831: nadsorganisationerna eller andra åt- garnas hävdvunna rätt tili arbetsstrid. I lju- 20832: gärder :för utredande av den omstän- set av de erfarenheter som gjorts vid arbets- 20833: digheten, huru sådana strejker, vilka strider på den senaste tiden, är det enligt 20834: med avseende på den omstridda för- Regeringens åsikt dock skäl att utreda huru- 20835: månen oproportionerligt anstränger vida förlikningsförfarandet vid arbetstvister 20836: nationalhushållningen eller samhället skulle kunna effektiveras. Därvid skulle det 20837: i övrigt och sådana medborgare, som vara naturligast, att arbetsmarkna.dsorgani- 20838: icke är parter i strejken, skulle kunna sationerna emellan, så som spörsmålsställaren 20839: förhindras eller brytas e:f:fektivare än antytt, skulle kunna överenskommas om vissa 20840: nu är :fallet, med stöd a.v ändrad lag- förfaringssätt :för undvikande av för sam- 20841: stiftning och bestående överenskommel- hället menliga arbetstvister. Då det nuva- 20842: ser mellan arbetsmarknadsorganisatio- rande förliknings:förfa.randet närmast är att 20843: nerna1" betrakta såsom ett hjälpmedel, som statsmak- 20844: ten ställt tili arbetsmarknadsparternas för- 20845: Såsom svar på detta spörsmål :får jag fogande för uppklarande av svåra arbetstvis- 20846: vördsamt an:föra följande: ter, borde utvecklandet av detta förfarande i 20847: Det kollektivavtalssystem som är i kra:ft i alla fall ske under intimt samarbete med 20848: vårt land bygger på avtals:frihetsprincipen. dessa parter. 20849: Detta innebär, att arbetsgivar- och arbets- Frågan om ett obligatoriskt förlikningsför- 20850: tagarorganisationerna har rätt att utan yttre farande har behandlats även i arbetsfreds- 20851: påverkan fritt överenskomma sinsemellan om kommitt~ns betänkande av år 1958 ( delbe- 20852: löne- och arbetsvillkor. Även om lagen om tänka.nde 2), på vilket vår nuvarande förlik- 20853: medling i arbetstvister (420/62) ålägger par- ningslagstiftning huvudsakligen grundar sig. 20854: terna att anlita i lagen stadgat förliknings- Nämnda kommitte ansåg sig dock icke kunna 20855: :förfarande om överenskommelse icke eljest föreslå ibruktagande av ett obligatoriskt för- 20856: kan nås, tvingar den dock icke parterna att likningsförfarande ens i begränsad form, 20857: godkänna ett sådant :förliknings:förslag, som även om kommitten ansåg, att frågan borde 20858: de anser otillfredsställande. undersökas ytterligare. 20859: Man har i spörsmålet utgått från den tan- Ej heller förekommer det i de övriga nor- 20860: ken, att sådana arbetstvister, vilka med av- diska ländernas lagstiftning om medling i 20861: seende på den omstridda :förmånen opropor- arbetstvister bestämmelser angående ett obli- 20862: tionerligt anstränger nationalhushållningen gatoriskt biläggande av arbetstvisterna. Lik- 20863: eller samhället i övrigt och sådana medbor- väl har ·exempelvis i Danmark, då hela lan- 20864: gare, som icke är parter i arbetstvisten, det hotats av total arbetsnedläggelse, riksda- 20865: borde kunna :förhindras eller brytas med stöd gen kunnat föreläggas förslag tili lag genom 20866: av ändrad lagstiftning och bestående överens- vilken arbetstvisten i sin helhet skall avgöras 20867: 5 20868: 20869: i skiljedomstol eller förlikningsmannens för- lVIed hänvisning till ovanstående finner Re- 20870: slag intagas i lag och förordnas att med geringen det nödigt att undersöka förfaran- 20871: kollektivavtals verkan vara i kraft under dtma för utvecklande av förlikningsförfaran- 20872: följande avtalsperiod. Likartade möjligheter det vid arbetstvister och att föra underhand- 20873: förefinnes även i Norge och Sverige, oaktat lingar i! detta syfte med de olika arbetsmark- 20874: de veterligen icke på långa tider tagits i nadsorganisationerna för utredande av saken, 20875: bruk. Dessutom bör observeras att parterna vid viiken omständighet även spörsmålsställa- 20876: vad Norge och Sverige angår frivilligt kan ren önskat fästa Regeringens uppmärksam- 20877: hänskjuta arbetstvisten tili ett särskilt med- het. 20878: lingsorgan att avgöras med bindande verkan. 20879: Helsingfors den 5 april 1968. 20880: 20881: 20882: Socialminister A-L. Tiekso. 20883: 20884: 20885: 20886: 20887: E 2H6/68 20888: Skriftl. spm. N:o 57. 20889: 20890: 20891: 20892: 20893: Melin m. fl.: Om rev1s10n av sjukförsäkringslagens stad- 20894: ganden, rörande ersättning för psykoterapeutisk vård av 20895: barn. 20896: 20897: 20898: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 20899: 20900: Eniigt sjukförsäkringsiagens 5 § utgår er- ofta rytmisk så, att testningen kan utvisa 20901: sättning för bl. a. av Iäkare utförd behand- bakslag då man jämför den med föregående 20902: ling samt för av Iäkare ordinerad i av medi- testning. Med korta mellanrum utförda test- 20903: cinalstyreisen godkänt Iaboratorium eller god- ningar blir dyra och deras tiliförlitlighet kan 20904: känd röntgenanstait utförd undersökning ifrågasättas. Ersättning av vårdkostnader 20905: eller given vård. på detta sätt är också beroende av ifråga- 20906: Enligt sjukförsäkringsiagens 8 § utgår er- varande sjukförsäkringsdistrikts rehabilite- 20907: sättning för av Iäkare ordinerad och för av ringsarbetsgrupps och Folkpensionsanstaltens 20908: till:lbörligt yrkesutbildad person utförd under- rehabiliteringsavdelnings ståndpunkt i varje 20909: sökning eller given vård. enskilt fall. 20910: I Iagen avsedd yrkesutbiidad är enligt Såväl av psykiatriker som av psykoiog ut- 20911: sjukförsäkringsförordningens 5 § den person förd psykoterapeutisk behandling blir dyr. 20912: som i medicinaistyreisens register antecknats En tili fyra behandlingar a 40-60 mk ut- 20913: såsom sjuksköterska, barnmorska eller sjuk- förs per vecka och pågår flera år. Föräld- 20914: gymnast. Härtili anses psykolog, då Ihan ut- rarna är ytterligare tvungna att utbetala er- 20915: för av Iäkare ordinerad undersökning eller sättning för de samtai de en gång i veckan 20916: tili vården ansiuten testning eller härmed har med socialsköterskan. Kostnaderna för 20917: jämförbar psykoiogisk undersökning, vara dessa är 600-700 mk i året. Det kan vara 20918: ti1lbörJigt yrkesutbildad. omöjligt att med allmänt kommunikations- 20919: Enligt gällande lagar utgår ingen ersätt- medel föra barnet tili behandling. Resekost- 20920: ning av barnets psykoterapeutiska vård, vii- naderna kan stiga tili flera tusen mark i 20921: ken ges av psykoiog på Iäkares ordination. året. Då barnet får öppen vård ihemma, kan 20922: Samma behandling given av psykiatrilker det, beroende på faliet, vara absolut nöd- 20923: biir ersatt. En dylik behandling utförd på vändigt, att hemmet anställer en hel- eller 20924: sjukhus är gratis, men barnet kan icke vara hrul:vdagshjälp. 20925: intaget så länge, att behandlingen skulle Det kan knappast vara sjukförsäkrings- 20926: kunna slutföras. Iagens avsikt, att föräidrarna helt och hållet 20927: Rehabiliteringsavdelningen på Folkpen- får stå för de kostnader, som föranletts av 20928: sionsanstaiten kan på uppmaning av sjukför- den psykoterapeutiska behandlingen och som 20929: säkringsdistriktets rehabiliteringsarbetsgrupp utförs av psykolog ordinerad av läkare. To- 20930: bevilja ersättning för vårdkostnaderna, var- talkostnaderna kan betydligt överstiga 10 000 20931: vid behandlingsperiodens längd kan vara mk i året, vilket i de flesta fall omöjliggör 20932: högst 3 månader. I praktiken är det omöj- påbörjandet av behandlingen, i synnerhet 20933: ligt att på detta sätt ansöka om ersättning som det är frågan om en behandling, som 20934: med 3 månaders mellanrum. Förutsättning pågår under flera års tid. Även om 60% av 20935: för att en ny 3 månaders behandlingsperiod kostnaderna för av psykolog utförd behand- 20936: skall ersättas är, att den föregående behand- ling skulle ersättas, är de kvarstående kost- 20937: lingsperioden inverkat gynnsamt på utveck- naderna i många fall stora, då hänsyn tages 20938: lingen. Dock är, då den psykoterapeutiska tili, att de mångfaidigt överstiger det sjuk- 20939: vården pågår i åratal, patientens utveckling avdrag, som godkänns i skattedeklarationen. 20940: E 313/68 20941: 2 20942: 20943: Med hänvisning till ovanstående och med och att de av rehabiliteringen föran- 20944: stöd av riksdagsordningens 37 § 1 mom. ledda kostnadernas storlek gör det 20945: framställer vi följande spörsmål att besvaras omöjligt att påbörja och genomföra 20946: av vederbörande medlem av statsrådet: rehabiliteringen ifråga om de flesta 20947: vårdformerna, och om så är, 20948: Är Regeringen medveten om, att vad ämnar Regeringen göra för att 20949: ersättningsgrunderna för kostnader kostnaderna för rehabilitering av 20950: föranledda av rehabilitering av barn, barn, som är störda i sin psykiska ut- 20951: som är störda i sin psykiska ut- veckling, skulle ersättas i sådan ut- 20952: veckling, med stöd av sjukförsäkrings- sträckning, att förmyndarens för- 20953: lagen är oskäliga, då den person, som mögenhet icke skulle uppställa hinder 20954: ger rehabiliteringsvården, är psykolog, för rehabiliteringen? 20955: Helsingfors den 7 mars 1968. 20956: 20957: Ingvar S. Melin. Ilmo Paananen. 20958: Jouni Apajalahti. Pekka Haarla. 20959: Pirkko Aro. Henrik Westerlund. 20960: 3 20961: 20962: Kirj. ksm. N:o 57. 20963: S1Wmennos. 20964: 20965: 20966: 20967: Melin ym.: Lasten psykoterapeuttisen hoidon korvaamista 20968: koskevien sairausvakuutuslain säännösten tarkistamisesta. 20969: 20970: 20971: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 20972: 20973: Sairausvakuutuslain 5 § : n mukaan korva- Lyhyin väliajoin suoritetut testaukset käy- 20974: taan mm. lääkärin antama hoito sekä lääkä- vät kalliiksi ja niiden luotettavuus on ky- 20975: rin määräämä lääkintöhallituksen hyväksy- seenalainen. Hoitokustannusten korvaaminen 20976: mässä laboratoriossa tai röntgenlaitoksessa tätä kautta riippuu lisäksi ko. sairausvakuu- 20977: suoritettu tutkimus tai annettu hoito. tusalueen kuntoutustyöryhmän ja kansanelä- 20978: Sairausvakuutuslain 8 § : n mukaan korva- kelaitoksen kuntoutusosaston kannanotosta 20979: taan lääkärin määräämä asianmukaisen am- kussakin yksityistapauksessa. 20980: mattikoulutuksen saaneen henkilön suoritta- Psykoterapeuttinen hoito tulee kalliiksi 20981: ma tutkimus tai antama hoito. sekä psykiatrin että psykologin antamana. 20982: Laissa tarkoitettuna ammattikoulutuksen Viikossa on hoitokertoja 1-4 a 40-60 mk ja 20983: saaneena henkilönä pidetään sairausvakuu- hoito jatkuu useita vuosia. Vanhempien mak- 20984: tusasetuksen 5 § : n mukaan sitä, jonka lää- settaviksi tulevat lisäksi hoitoon liittyvät kes- 20985: kintöhallitus on sairaanhoitajana, kätilönä kustelut kerran viikossa vanhempien ja so- 20986: tai lääkintävoimistelijana merkinnyt pitä- siaalihoitajan kesken. Tästä aiheutuu vuo- 20987: määnsä luetteloon. Sen lisäksi pidetään asian- dessa kustannuksia 600--700 mk. Hoitoa saa- 20988: mukaisen ammattikoulutuksen saaneena hen- van lapsen kuljetus saattaa olla mahdotonta 20989: kilönä psykologia hänen suorittaessaan lääkä- yleistä kulkuneuvoa käyttäen. Matkakustan- 20990: rin määräämään tutkimukseen tai hoitoon nukset voivat vuodessa nousta useisiin tuhan- 20991: liittyvää testausta tai siihen verrattavaa siin markkoihin. Lapsen avohoito kotona voi 20992: psykologista tutkimusta. tapauksesta riippuen tehdä koko- tai osapäi- 20993: väapulaisen !hankkimisen välttämättömäksi. 20994: Voimassa olevien lakien mukaan ei korvata Sairausvakuutuslain tarkoituksena tuskin 20995: lapsen psykoterapeuttista hoitoa, jota lääkä- lienee, että vanhempien maksettaviksi jää- 20996: rin määräyksestä antaa psykologi. Sama hoi- vät kokonaan psykoterapeuttisesta hoidosta 20997: to psykiatrin antamana korvataan. Sairaa- aiheutuneet kustannukset hoidon antajan 20998: lassa annettuna tällainen hoito on ilmaista, ollessa lääkärin suosittelema psykologi. Ko- 20999: mutta lasta ei voida pitää siellä niin kauan, konaiskustannukset voivat olla huomattavas- 21000: että hoito saataisiin suoritetuksi loppuun. tikin yli 10 000 mk vuodessa, mikä tekee hoi- 21001: Kansaneläkelaitoksen kuntoutusosasto voi don aloittamisen mahdottomaksi useimmissa 21002: myöntää hoitokustannuksiin korvausta sai- tapauksissa varsinkin, koska kysymyksessä on 21003: rausvakuutusalueen kuntoutustyöryhmän esi- useita vuosia kestävä hoito. Siinäkin tapauk- 21004: tyksen perusteella, jolloin korvattava hoito- sessa, että 60 % psykologin antaman hoidon 21005: jakso voi olla korkeintaan 3 kk: n pituinen. kustannuksista korvattaisiin, ovat jäljelle 21006: Käytännössä ei ole ma!hdollista hakea tätä jäävät kustannukset useissa tapauksissa suu- 21007: kautta korvausta 3 kk: n välein. Edellytyk- ret huomioonottaen, että ne ylittävät monin 21008: senä uuden 3 kk:n jakson hoidon korvaami- kerroin verotuksessa sairaudesta aiheutunei- 21009: selle on se, että voidaan edellisen jakson hoi- den kustannusten vähennyskelpoisen enim- 21010: don todeta vaikuttaneen suotuisasti ilrehit~k mäismäärän. 21011: seen. Kuitenkin on psykoterapeuttisen hoidon Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäi- 21012: kestäessä vuosia potilaan kehitys useinkin väjärjestyksen 37 § :n 1 momentin perusteel- 21013: rytmillistä siten, että testaus voi osoittaa la valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 21014: taantumista edelliseen testaukseen nähden. tattavaksi seuraavan kysymyksen: 21015: 4 21016: 21017: Onko Hallitus tietoinen siitä, että toutuksen aloittamisen ja toteuttami- 21018: psyykkisessä kehityksessään häiriyty- sen useimpien hoitokeinojen osalta, ja 21019: neiden lasten kuntouttamisesta aiheu- jos on, 21020: tuneiden kustannusten korvausperus- mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta 21021: teet sairausvakuutuslain perusteella psyykkisessä kehityksessään häiriyty- 21022: ovat kohtuuttomat, jos kuntoutusta neiden lasten kuntoutuksesta aiheutu- 21023: antava henkilö on psykologi ja että neet kustannukset korvattaisiin siinä 21024: kuntoutuksesta aiheutuvien kustannus- määrin, ettei huoltajan vara:1:lisuusase- 21025: ten suuruus tekee maihdottomaksi kun- ma olisi kuntouttamisen esteenä? 21026: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1968. 21027: 21028: Ingvar S. Melin. Ilmo Paananen. 21029: Jouni Apajalahti. Pekka Haarla. 21030: Pirkko Aro. Henrik Westerlund. 21031: 5 21032: 21033: 21034: 21035: 21036: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 21037: 21038: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- psyykkistä kuntoutusta ja erityiskasvatusta 21039: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- tarvitsevien potilaiden hoitotoimenpiteisiin 21040: hemies, olette kirjeellänne 8 päivältä maalis- joko sairaaloissa, erilaisissa laitoksissa ja po- 21041: kuuta 1968 n: o 224 lähettänyt valtioneuvos- liklinikoilla tai myös yksityisesti, on psykolo- 21042: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- gien taholta kiinnitetty saadun tiedon mu- 21043: sanedustaja Ingvar Melinin ym. tekemän kaan kansaneläkelaitoksen huomiota sairaus- 21044: seuraavan sisältöisen kysymyksen: vakuutuslain säännösten tarkistamiseen siten, 21045: että myös lääkärin määräämä psykologin an- 21046: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tama psykoterapeuttinen hoito voitaisiin kor- 21047: psyykkisessä kehityksessään häiriyty- vata mainitun lain nojalla. 21048: neiden lasten kuntouttamisesta aiheu- Periaatteessa saattaisi olla oikein korvata 21049: tuneiden kustannusten korvausperus- potilaalle psykologin lääkärin määräyksestä 21050: teet sairausvakuutuslain perusteella antama hoito, kysymyksessä mainitussa ta- 21051: ovat kohtuuttomat, jos kuntoutusta pauksessa lasten psykoterapeuttinen hoito, 21052: antava henkilö on psykologi ja että samalla tavalla kuin lääkärin antama hoito. 21053: kuntoutuksesta aiheutuvien kustannus- Asia onkin parhaillaan käsiteltävänä kansan- 21054: ten suuruus tekee ma!hdottomaksi kun- eläkelaitoksessa. Maassamme toimii jo nyt 21055: toutuksen aloittamisen ja toteuttami- eräitä psykoanalyyttisen koulutuksen saanei- 21056: . sen useimpien hoitokeinojen osalta, ja ta psykologeja, jotka lääkärin määräyksestä 21057: jos on, hoitavat sekä lapsi- että aikuispotilaita. Näi- 21058: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta den psykologien potilaat ovat korvauksen 21059: psyykkisessä kehityksessään häiriyty- saamisen suhteen epäoikeudenmukaiseSsa ase- 21060: neiden lasten kuntoutuksesta aiheutu- massa, kuten kysymyksessä on lapsipotilaiden 21061: neet kustannukset korvattaisiin siinä osalta lausuttu. 21062: määrin, ettei huoltajan varallisuusase- Koska useat psykologit ovat saaneet puut- 21063: ma olisi kuntouttamisen esteenä?" teellisen psykoterapiakoulutuksen tai ovat 21064: sitä kokonaan vailla, ei voida pitää tarkoi- 21065: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuksenmukaisena, että sairausvakuutuslain 21066: taen seuraavaa: nojalla korvattaisiin psykologien antama 21067: Psykoterapian korvaaminen sairausvakuu- psykoterapeuttinen hoito ennenkuin on tar- 21068: tuslain nojalla tuli ajankohtaiseksi vuoden kemmin määritelty asianomaisten psykologien 21069: 1967 alusta lukien, jolloin ryhdyttiin suorit- pätevyys. Saadun tiedon mukaan psykologien 21070: tamaan korvausta lääkärinpalkkioista. Lää- pätevyyttä koskeva asia on paraillaan käsi- 21071: kärin antama psykoterapeuttinen tai psyko- teltävänä opetusministeriössä. Tämän työn 21072: analyyttinen hoito korvataan samalla tavoin valmistuttua voidaan lääkärin määräämän, 21073: kuin muukin lääkärin antama sairauden psykologin antaman psykoterapeuttisen hoi- 21074: vuoksi tarpeellinen hoito. Koska maassamme don korvaaminen ottaa sairausvakuutuslain 21075: myös psykologikoulutuksen saaneet henkilöt säiinnösten osailta tar-kistettavaksi. 21076: osallistuvat psyykkisesti häiriintyneiden tai 21077: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1968. 21078: 21079: Sosiaaliministeri A-L. Tiekso. 21080: 21081: 21082: 21083: E 313/68 21084: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 21085: 21086: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av psykisk rehabilitering eller specialfostran, 21087: anger har Ni, Herr Talman, med Eder i sjukhus, olika inrättningar oeh polikliniker 21088: skrhrelse av den 8 mars 1968 nr 224 till ve- eller också privat, har man från psykologer- 21089: derbörande medlem av statsrådet för avgi- nas sida enligt uppgift fåst folkpensions- 21090: vande av svar översänt följande av riks.. anstaltens uppmärksamhet vid revidering av 21091: dagsman Ingvar Melin m. fl. ställda spörs- sta.dgandena i sjukförsäkringslagen pA så- 21092: mäl: dant sätt, att också av läkare ordinerad :psy- 21093: koterapeutisk vård, som ges av psykolog, 21094: "Är Regeringen medveten om, att skulle kunna ersättas med stöd av sagda lag. 21095: ersättningsgrunderna för kostnader I princip skulle det kunna vara riktigt att 21096: föranledda av rehabilitering av barn, ersätta patient för vä.rd som psykolog gett 21097: som är störda i sin psykiska ut- honom på ordination av läkare - i det i 21098: veckling, med stöd av sjukförsäkrings- spörsmälet nämnda fallet för psykotera- 21099: lagen ä.r oskäliga, då den person, som peutisk värd av barn - på samma sätt som 21100: ger rehabiliteringsvården, är psykolog, ersättning betalas för läkarvård. Saken är 21101: oeh att de av rehabiliteringen föran- också som bäst under behandling i folkpen- 21102: ledda kostnadernas storlek gör det sionsanstaiten. I vårt land verkar :reda.n nu 21103: omöjligt att påbörja och genom:föra några psykologer med psykoanalytisk utbild- 21104: rehabiliteringen ifråga om de flesta ning, vilka på ordination av läkare vårdar 21105: vårdformerna, och om så är, såväl barnpatienter som vuxna. Dessa psyko- 21106: var .ämnar Regeringen göra för att logers patienter intar i fråga om utbekom- 21107: kostnaderna för rehabilitering av mande av enättning en orättvis ställning, 21108: barn, som är störda i sin psykiska. ut· såsom i spörsmålet :l'ör bampatienternas del 21109: veekling, skulle ersättas i sädan ut- har framhållits. 21110: sträckning, att förmyndarens: för- Enär många psykologer har erhållit brist- 21111: mögenhet icke skulle uppställa hinder fällig utbildning i psykoterapi eller ihelt 21112: för rehabiliteringen?" saknar sådan, kan det icke anses ändamåls- 21113: enligt, att ersättning med stöd av sjukförsäk- 21114: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ringslagen skulle betalas för psykoterapeu- 21115: samt anföra följande: tisk vård, som givits av psykolog, innan ifrå- 21116: E:rsättning med stöd av sjukförsäkrings- gavarande psykologs kompetens närmare bli- 21117: lagen för psykoterapi blev aktuell från bör- vit bestämd. Enligt uppgift är frågan om 21118: jan av år 1967, då ersättningar för lä.kar- psykologernas kompetens som bäst under be- 21119: arvoden började betalas. Av läkare given handling i undervisningsministeriet. Sedan 21120: psylwterapeutisk eller psykoanalytisk vård detta arbete blivit färdigt kan utgivande av 21121: ersättes på samma sätt som av läkare för ersättning för psykoterapeutisk värd, som 21122: annan sjukdom given nödig vård. Dä. i vårt pä läkarordination getts av psykolog, i fräga 21123: land också personer, som erhållit psykolog- om stadgandena i sjukförsäkringslagen upp- 21124: utb~ldning, deltar i vårdåtgärderna för pa- tas till revidering. 21125: tienter, som är psykiskt störda eller i behov 21126: Helsingfors den 9 april 1968. 21127: 21128: Sosialminister A-L. Tiekso. 21129: Skriftl. spm. N:o 58. 21130: 21131: 21132: 21133: 21134: Kull: Om effektirvering a.v tra.fiksäkerheten vid järnvägs- 21135: övergångarna på sträckan Lovisa-Lahtis. 21136: 21137: 21138: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21139: 21140: Vid järnvä.gsövergångarna i Lovisa och i norrut mot Lahtis inte är tillfredsställande 21141: Pernå, Skinnarby har under den senaste ordnad, utan att ätgärder sä snart som 21142: tiden inträffat flere olyckor mellan bilu möjligt borde vidtas för att skapa förbätt- 21143: och tåg. Under en veckas tid inträffade ringar. Även andra övergångar än de ovan 21144: nyligen vid infarten tili Lovisa västerifrån nämnda som finnes pä hanan borde därvid 21145: inte färre än tre olyckor trots att denna granskas.· 21146: järnvägsövergång är utrustad med ljus- Hänvisande till dett ovan anförda 21147: signaler för att varna vägtrafikanter. Då framställer jag härmed, med stöd av riks- 21148: ett sil stort antal olyckor inträffat där, in- dagsordningens 37 § 1 mom., . följande 21149: ställer sig frågan om ljussignalerna är spörsmäl att besvaras av vederbörande 21150: riktigt placerade eller om de överhuvudtaget medlem av statsrådet: 21151: fungerar tillfredsställande. 21152: Vid järnvägsövergången i Skinnarby Är Regeringen medveten om att 21153: krävdes söndagen den 3 mars 1968 ett män- trafiksäkerheten vid Jarnvagsover- 21154: niskoliv vid en kollision mellan ett :tåg och gångar pii sträckan Lovisa-Lahtis i 21155: en personbil. Denna övergång har inga Lovisa stad och Pernä, Skinnarby inte 21156: alarmanordningar överhuvudtaget, trots är tillfredsställande ordnad, och om 21157: dälig sikt på platsen. Inte ens ett trafikmärke s1 är fallet, 21158: som skulle påbjuda fullt stopp för vägtra- vilka ätgärder har Regeringen för 21159: fikanter har uppsatts. avsikt att vidta i syfte att åstadkomma 21160: Det är uppenbart att trafiksäkerheten vid säkrare trafik över nämnda järnvägY 21161: järnvägsövergångarna på hanan från Lovisa 21162: Helsingfors den 7 mars 1968. 21163: 21164: Magnus Kull. 21165: 21166: 21167: 21168: 21169: E 266/68 21170: 2 21171: 21172: Kirj. ksm. N: o 58. Suomennos. 21173: 21174: 21175: 21176: 21177: KuU: Liikenneturvallisuuden tehostamisesta Loviisan- 21178: Lil!hden rautatien tasoristeyksissä. 21179: 21180: 21181: E d u s kunnan He r r a Puhe m i e h e 11 e. 21182: 21183: Rautateiden tasoristeyksissä Loviisassa ja tea ole järjestetty ,tyydyttävästi, vaan että 21184: Pernajan Skinnarbyssä on viime aikoina ta- olisi ryhdyttävä niin nopeasti kuin mahdol- 21185: pahtunut useita onnettomuuksia autojen ja lista toimenpiteisiin parannusten aikaan saa- 21186: junien törmätessä yhteen. Äskettäin tapahtui miseksi. Myös muut kuin yllämainitut taso- 21187: Loviisan läntisellä tuloväylällä yhden viikon risteykset, joita radalla on, pitäisi sen yhtey- 21188: aikana kolme onnettomuutta siitä huoli- dessä tarkistaa. 21189: matta, että .tämä tasoristeys on varustettu Yllä esitettyyn viitaten esitän täten valtio- 21190: valomerkeillä tiellä liikennöivien varottami- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 21191: seksi. Koska tällä kohdalla on tapahtunut valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 21192: niin suuri määrä onnettomuuksia, herää ky- tavaksi seuraavan kysymyksen: 21193: symys, ovatko valomerkit oikein sijoitetut tai 21194: toimivatko ne ylipäätään tyydyttävästi. Onko Hallitus tietoinen siitä, ettef 21195: Skinnarbyn rautatieristeyksessä menet~t liikenneturvallisuutta rautatieristeyk- 21196: tiin sunnuntaina, maaliskuun 3 päivänä 1968 sissä Loviisan ja Lahden välisellä 21197: ihmishenki junan ja henkilöauton välisessä osuudella Loviisan kaupungissa ja 21198: yhteentörmäyksessä. Tällä ylikäytävällä ei Pernajan Skinnarbyssä ole järjestetty 21199: ole lainkaan hälytyslaitteita, huolimatta pai- tyydyttävällä tavalla; ja jos on, 21200: kalla vallitsevasta huonosta näkyvyydestä. mihin ,toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21201: Ei ole pystytetty edes liikennemerkkiä, joka ryhtyä lisätäkseen liikenteen. turvalli- 21202: veivoittaisi tiellä liikennöiviä kokonaan py- suutta mainittua rautatietä ylitet- 21203: säyttämään. täessä7 21204: · On ilmeistä, ettei rautateiden tasoristeyk- 21205: siä radalla Loviisasta pohjoiseen kohti Lah- 21206: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1968. 21207: 21208: Magnus KuU. 21209: 3 21210: 21211: 21212: 21213: 21214: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21215: 21216: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Skinnarbyn-Lapinkylän välis~llä paikallis- 21217: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tiellä. 21218: Puhemies, olette kirjeellänne 8 päivältä maa- Maassamme sattuu vuosittain useita onnet- 21219: liskuuta 1968 N: o 225 lähettänyt valtioneu- tomuuksia sellaisillakin ylikäytävillä, jotka 21220: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi on varustettu .turvalaittein. Syynä näihin 21221: kansanedustaja l\tlagnus Kull'in tekemän seu- onnettomuuksiin on miltei aina ollut autoili- 21222: raavan sisältöisen kysymyksen: jan varomattomuus, koska varoituslaitteet 21223: käytännöllisesti katsoen jokaisessa tapauk- 21224: "Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei sessa ovat ;toimineet. Näin on oHut laita 21225: liikenneturvallisuutta rautatieristeyk- myös kahdessa Loviisan onnettomuustapauk- 21226: sissä Loviisan ja Lahden välisellä sessa. Sen sijaan kolmannessa kyselyssä tar- 21227: osuudella Loviisan kaupungissa ja koitetussa tapauksessa on voitu alustavasti 21228: Pernajan Skinnarbyssä ole järjestetty todeta, etteivät varoituslaitteet olleet toimi- 21229: tyydyttävällä tavalla; ja jos Qn, neet. Onnettomuuden syynä oli ko. tapauk- 21230: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sessa ollut se, että voimakas lumisade oli 21231: ryhtyä lisätäkseen liikenteen turvalli- peittänyt kiskot lumella, eikä radalla kulke- 21232: suutta mainittua rautatietä ylitet- nut kevyt rata~auto ollut saanut laitteita toi- 21233: täessä?" mimaan. Po. tasoristeykseen on nyttemmin 21234: suunniteltu asetettavakai puolipuomit, jol- 21235: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- loin autoilijain varomattomuustapaukset · tu- 21236: taen seuraavaa: lisivat eliminoiduiksi. . 21237: Lahden-Loviisan-Valkon rautatien tul- Rautatiehallitus on antanut kevyitten .kis-. 21238: tua muutetuksi normaaliraiteiseksi rakennet- koajoneuvojen kuljettajille erikoisohjeet va- 21239: tiin tälle rataosalle vuonna 1961 valtionrau- rovaisesta ajosta kerrotunlaisissa risteyksis~ 21240: tateiden toimesta yhteensä 10 tasoristeyksen Valtionrautatiet jatkavat myönnettyjen 21241: valo- ja äänivaroituslaitosta. Varoituslait- määrärahojen rajoissa tasoristeysten turvaa,. 21242: teet rakennettiin maanteiden tasoristeyksiin, mistoimenpiteitä rautateillämme sekä ko,; 21243: kun taas ohjelman ulkopuolelle jäivät pie- laitteiden kehittämistä entistä · turvallisem- 21244: nempiliikenteiset tasoristeykset. Kyselyssä miksi. 21245: mainittu Skinnarbyn tasoristeys sijaitsee 21246: Helsingissä maa:liskuun 30 päivänä 1968. 21247: 21248: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 21249: 4 21250: 21251: 21252: 21253: 21254: T ill Rik sd a gens H'e rr Ta lm an. 21255: 21256: 1 det syfte 37 § 1 m<>m. riksdags<>rdningen är belägen på bygdevägen mellan Skinnarby 21257: anger har Ni, Herr Talman, med Eder och Labby. 21258: skrivelse av den 8 mars 1968 ur 225 tili 1 vårt land sker årligen många olyckor 21259: vederbörande medlem av statsrädet för oc_kså vid sådana övergångar, som är för- 21260: avgivande av svar översän.t följande av riks- sedda med skyddsanordningar. Orsaken till 21261: dagsman Magnus KuU Jundertooknade dessa olyckor har nästan alltid varit ovar- 21262: spörsmål: samhet hos bilisten, enär varningsanord- 21263: ningarna praktiskt taget vid varje tillfälle 21264: "Är Regeringen medveten om att fungerat. Så har varit fallet ocksä vid två 21265: ,trafiksäkerheten vid järnvägsöver- av olycksfallen i Lovisa. Däremot har i 21266: gängar pä sträckan Lovisa-Lahtis i fråga om det tredje i spörsmålet avsedda 21267: Lovisa stad och Pernä, Skinnarby inte olycksfallet preliminärt kunnat konstateras, 21268: är tillfredsställande ordnad, och om att varningsanordningarna icke hade fun- 21269: sä är fallet, gerat. Orsaken till olyckan var i det ifråga- 21270: vilka åtgärder har Regeringen för varande fallet, att ett kraftigt snöfall hade 21271: avsikt att Vidta i syfte att åstadkomma täckt rälsen med snö och den lätta banbil, 21272: säkrare trafik över nämnda järnväg?" som kört på hanan, hade icke kunnat sätta 21273: anordningarna i funktion. Man har numera 21274: · Såsom svar på spörsmålet fär jag vörd- planerat att förse ifrågavarande plankors- 21275: samt anföra följande: ning med halvbommar, varvid olycksfallen 21276: Sedan järnvägen Lahtis-Lovisa-Valkom till följd av bilisternas <>varsamhet skulle 21277: bliVit ombyggd till järnväg med norm.al bli eliminerade. 21278: splrvidd byggdes pA denna bandel A.r 1961 Järnvägsstyrelsen har giVit förarna av 21279: genom statsjärnvägarnas försorg ljus- och lätta banfordon särskilda anvisningar om 21280: ljudvarningsanordningar i sammanlagt 10 varsam körning vid övergångar av ifråg&- 21281: planlmrsningar. Varningsanordningama varande slag. Statsjärnvägarna fortsätter 21282: bygg<J.ea vid landsvägarnas plankorsningar inom ramen för beviljade anslag skydds- 21283: mOO.an planko:rsningar med mindre trafik åtgä.rderna vid järnvägarnas plankorsningar 21284: lämnades utanför programmet. Den i lmmt utveeklandet av de ifrligavarande an- 21285: spörsmålet nämnda Skinnarby plankorsningen ordningarna så att de skall erbjuda allt 21286: större säkerhet. 21287: Helsingfors den 30 mars 1968. 21288: 21289: Minister för kommunikationsväsendm. och allmänna arbetena Pamvo Aitio. 21290: Sloiftl. spm. N: o 59. 21291: 21292: 21293: 21294: 21295: Kull: Om förbättrande av landsvägsförbindelserna från 21296: Lovisa norrut. 21297: 21298: 21299: T i ll R i k s d a g e n s II e r r '.1' a l m a n. 21300: 21301: Landsvägsförbindelserna från Lovisa norrut Ä ven om orsakerna tili olyckan i Hardom 21302: är synnerligen bristfä:lliga. Trots upprepade den 4 mars 1968 inte är ldarlagda, utgör hän- 21303: framställningar tili statsmakten har ätgärder delsen dock en påminnelse om att ansträng- 21304: tilisvidare inte vidtagits för bygg-ande av en ningar måste göras för att ästadkomma en 21305: ny förbindelseväg mellan Lovisa och riks- bättre och säkrare vägförbindelse mellan Lo- 21306: väg 6. Denna sträeka sammanbinder folkrika visa och kommunerna norrom staden. De som 21307: trakter med Lovisa och är förbindelselänk anlitar vägen för att komm:a tili och frän 21308: för delar av Pernå, Liljendal och Lappträ.sk sina arbeten, eller för sin skolgång, har rätt 21309: med Lovisa, som är den naturliga central- at.t av ;samhället kräva en så trygg färdväg 21310: orten i området. Dagligen använder sig som det bara är möj11igt. 21311: hundratals skolbarn och arbetare av denna Hänvisande till det ovan anförda fram- 21312: väg för att komma till sina skolor eller ställer jag med stöd av riksdagsordningens 21313: arbetsplatser. 37 § 1 mom. följande spörsmäl att besvaras 21314: Den landsväg som från Lovisa går genom av vederbörande medlem av statsrådet: 21315: byarna Gislom, Kuggom, Haddom, Hardom 21316: och Andersby till Lappträsk är pä grund av Xr Regeringen medveten om att 21317: sin beskaffenhet livsfarlig. Den smala vägen vägförbindelserna från Lovisa norrut 21318: med mänga branta kurvor, backkrön och är synnerligen bristfälliga och att sä- 21319: skymd sikt är livsfarlig för dem som måste kerheten för dem som trafilrerar lands- 21320: trafikera den. Trots att vägen mäste anses vägen från Lovisa tili Lappträsk ej i 21321: vara av den art att den skulle vara under- tillräcJdig utsträckning har beaktats, 21322: kastad hastighetsbegränsning, har dylik dock och om så är fallet, 21323: ej föreskrivits. Vid den tragiska olyckan i vilka åtgärder har Regeringen för 21324: Hardom den 4 mars 1968 som krävde fyra avsikt att vidta i syfte att åstadkomma 21325: personers 'liv, kom vägens farlighet tili ut- en bättre och trafiksäkrare förbindelse 21326: tryck på ett sätt som väckt sorg, förstämning frän Lovisa norrnt? 21327: och bitterhet över vägens skick i de östny- 21328: ländska bygderna. 21329: 21330: ::\Iagnus Kull. 21331: 21332: 21333: 21334: 21335: E 276/68 21336: 2 21337: 21338: Kirj. ksm. N:o 59. S'ttomennos. 21339: 21340: 21341: 21342: 21343: KuU: Loviisasta pohjoiseen suuntautuvien maantieyhteyk- 21344: sien parantamisesta. 21345: 21346: 21347: E d u s kun n a n H e r r a Puh c m i e h e ll e. 21348: 21349: Maantieyhteydet Loviisasta pohjoiseen ovat Vaikka Hardomissa 4 päivänä maaliskuuta 21350: erityisen puutteellisia. Huolim-atta valtioval- 1968 sattuneen onnettomuuden syitä ei ole 21351: lalle tehdyistä toistuvista esityksistä, ei tähän selvitetty, on tapas kuitenkin mustutus siitä, 21352: mennessä ole ryhdytty toimenpiteisiin uuden että on ponniste1tava paremman ja turvalli- 21353: yhdystien rakentamiseksi Loviisan ja valta- semman tieyhteyden saamiseksi Loviisan ja 21354: tie 6:n välille. Tämä osuus yhdistää välki- kaupungista pohjoiseen sijrut8evien kuntien 21355: rikkaita seutuja Loviisaan ja on yhdystienä välille. Niillä, jotka käyttävät tietä matkal- 21356: Pernajan osien, Liljendalin, Lapinjä.rven ja laan työhön ja työstä takaisin, tai koulun- 21357: Loviisan välilllä, joka viimemainittu on seu- käyntiinsä, on oikeus yhteiskunnalta vaatia 21358: dun luonnollinen keskuspaikka. Päivittäin sa- mahdoUisimman turvallista kulkutietä. 21359: dat koululaiset ja työläiset käyttävät tätä Yllä esitettyyn viitaten esitän täten valtio- 21360: tietä päästäkseen kouluihinsa tai työpaikoil- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 21361: leen. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 21362: Se maantie, joka kulkee Loviisasta Gislo- tavaksi seuraavan kysymyksen: 21363: min, Kuggomin, Haddomin, Hardomin ja 21364: Andersbyn kautta IJapinjärvelle, on laatunsa Onko Hallitus tietoinen siitä, että 21365: johdosta hengenvaarallinen. Kapea tie mo- tieyhteydet Loviisasta pohjoiseen ovat 21366: nine jyrkkine kaarteineen, mäenharjoineen ja erityisen puutteelliset ja ettei niiden 21367: huonoine näk;\,.vyyksineen on hengenvaaralli- turvallisuudesta, jotka liikennöivät !Jo- 21368: nen sitä. pitkin liikennöiville. Huolimatta siitä, viisasta Lapinjärvelle vievällä maan- 21369: että tietä täytyy pitää sen laatuisena, että tiellä, ole riittävästi huolehdittu; ja 21370: sillä tulisi olla nopeusrajoitus, ei sellaista ole jos on, 21371: kuitenkaan määräiity. Hardomissa 4 päivänä mihin toimenpiteisiin Hallituksella 21372: maaliskuuta 1968 sattuneen neljän ihmisen on tarkoitus ryhtyä paremman ja tur- 21373: hengen vaatineen murheellisen omJettomuu- vallisemman yhteyden aikaansaami- 21374: den yhteydessä paljastui 'tien vaarallisuus ta- seksi l.;oviisasta pohjoiseen'? 21375: valla, joka itäisen Uudenmaan alueella on 21376: herruttänyt surua, masennusta ja katkeruutta 21377: tien \kunnon johdosta. 21378: Helsingissä 7 päivänä maaliskuuta 1968. 21379: 21380: Jiagnus Kull. 21381: 3 21382: 21383: 21384: 21385: 21386: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 21387: 21388: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- raskasta ajoneuvoa sekä pohjoispäässä n. 550 21389: tissa mainitlli!Sa tarkoituksessa Te, Herra kevyttä ja n. 200 rakasta ajaneuvoa vuoro- 21390: Puhemies, olette kirjeellänne n: o 226, maalis- kaudessa. Verrattaessa kyseisen seudun on- 21391: kuun 8 päivältä 1968, lähettänyt valtioneu- nettomuusmääriä vastaaviin tilastoihin lroko 21392: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi maassa, ei sitä myöskään voida pitää taval- 21393: kansanedustaja Kull'in seuraavan sisältöisen lista vaarallisempana. Seuraavassa on lue- 21394: kysymyksen: teltu poliisin tietoon vv. 1965-1967 tulleet 21395: onnettomuudet po. alueella: 21396: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että 21397: tieyhteydet Loviisasta pohjoiseen ovat Vuonna 1065 21398: erityisen puutteelliset ja ettei niiden Hardomin risteyksessä ainevauriotapaus 21399: turvallisuudesta, jotka liikennöivät Lo- -- 2 km em. risteyksestä r~ovii!Saan päin 21400: viisasta Lapinjärvelle vievällä maan- henkilövauriotapaus 21401: tiellä, ole riittävästi huolehdittu; ja - 3.5 km risteyksestä Loviisaan päin hen- 21402: jos on, ldlövauriotapaus 21403: mihin toimenpiteisiin Hallituksella Vuonna 1966 21404: on tarkoitus ryhtyä paremman ja tur- -- Hardomin risteyksessä henkilövaurio, 21405: vallisemman yhteyden aikaansaami- -- 2 km Liljendalin suuntaan henkilövaurio 21406: seksi Loviisasta pohjoiseen~" -- 2 km J_,apinjärven , ,., 21407: - 2.4 km " " , 21408: Vastauksena kysymykseen esi:tän .kunnioit- - 2.4 km ., , ainevaurio 21409: taen seuraavaa: - 2.8 km , ., , 21410: Kysymyksessä tarkoitettu Loviisasta Har- Vuonna 1967 21411: domin kautta Lapinjärvelle johtava maantie -- 1 km Hardomin risteyksessä Liljendalin 21412: on vanha soratie, jollaisia maassamme on :suuntaan kuolemantapaus, 21413: vielä yli 20 000 km eli yht. yli puolet nykyi- --- 3.5 km Loviisan suuntaan ainevaurio- 21414: sen maantiestömme pituudesta. Näiden teiden tapaus. 21415: parantamiseen ei ole toistaiseksi riit,tänyt sa- 21416: nottavia varoja. Kyseisen tien pituus on 19.8 Tien parantamista ja kestopäällystämistä 21417: km. Se on yleensä kapea keskileveyden ollessa olisi pidettävä tarpeellisena viimeistään sen 21418: eteläpäässä 6.0 m ja pohjoispäässä 5.5 m. jälkeen kun Helsingistä---Kotkaan johtavan 21419: Tiessä olevat mäet ovat yleensä pienehköt ja valtatien parantaminen Loviisan kaupungin 21420: kaarteet keskinkertaiset. kohdalla on voitu suorittaa. Tien parantami- 21421: Liikenne käsittää ko. tien Erteläpäässä ny- sesta aiheutuvat kustannukset voidaan tällä 21422: kyisin keskikesällä n. 700 kevyttä ja n. 280 hetkellä arvioida n. 10-11 milj. mk:ksi. 21423: Helsingissä, huhtikuun 3 päidinä 1968. 21424: 21425: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 21426: 4 21427: 21428: 21429: 21430: 21431: T i 11 H i k s d a g e n s H e r r T a lm a n. 21432: 21433: I det syfte 37 § 1 mmn. riksdagsordningen för hela landet, kan trakten icke heller anscs 21434: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- vara farligare än normalt. Nedan uppräknas 21435: velse av den 8 mars 1968 nr 226 till veder- de olycksfall under åren 1965-1967 inom 21436: börande medlem av statsrådet för avgivande det ifrägavarande områdct, vilka kommit till 21437: av svar översänt följande av riksdagsman polisens kännedom: 21438: Magnus Kull undertecknade spörsmål: 21439: År 1965 21440: ''Är Regeringen medveten om att - vid Hardom vägskäl olycksfall med ma- 21441: vägförbindelserna från Lovisa norrut terialskador som följd 21442: är synnerligen bristfälliga och att sä- ·-- 2 km från ovan nämnda vägskäl åt Lovisa 21443: kerheten för dem som t.rafikerar lands- hållet olycksfall med personskador 21444: vägen från Lovisa till Lappträsk ej i - 3.5 km frän ovan nämnda vägskäl åt Lo- 21445: tillräC\k1lig utsträckning har beaktats, visa hållet olycksfall med persolliSkador 21446: och om så är fallet, År 1966 21447: vilka åtgärder har Regeringen för -- vid Hardom vägskäl olycksi'all med per- 21448: avsikt att. vidta i syfte att åstadkomma sonskada 21449: en bättre och t.rafiksäkrare förbindelse - 2 km i riktning mot Uljendal person- 21450: från Lovisa norrut~" skada 21451: - 2 km i riktning mot Lappträsk person- 21452: Såsom svar på spörsmålet får ja vördsamt skada 21453: anföra följande: -- 2.4 km i riktning mot Lappträsk person- 21454: Den i spörsmålet avsedda landsvägen från skada 21455: Lovisa genom Hardom till Lappträsk är en - 2.4 km i riktning rnot }_;appträsk mate- 21456: gammal grusväg av vilka det i vår land ännu rialskada 21457: finnes över 20 000 kilometer ellcr 1samman- - 2.8 km i riktning mot I1appträsk matc- 21458: lag;t mer än hälften av våra nuvarande rialskada 21459: landsvägars t.otala längd. För förbättrandet År 1967 21460: av dessa vägar har hittills icke funnits - 1 km från Hardom vägskäl i riktning mot 21461: nämndvärda medel a.tt tillgå. Ifrägavarande l1iljendal dödsi'all 21462: v:äg är 19.8 km lång. Den är i allmänhet smal -- 3.5 km i riktning mot Lovisa olycksfall 21463: - medelbredden är i södra ändan 6.0 m och med materialskada som följd. 21464: i norra ändan 5.5 m. Backarna på vägen är 21465: i allmänhet små och kurvorna medelmåttiga. En förbättring och per:manent beläggning 21466: Trafiken omfattar i södra ändan av vägen av vägen borde anses nödig senast efter det 21467: nuförtiden i mitten av sommaren ca 700 förbättringen av huvudvägen Helsingfors- 21468: lätta och ca 280 tunga fordon samt i norra Kotka vid Lovisa stad har kunnat utföras;. 21469: ändan ca 550 lätta och ca 200 tunga fodon Kostnaderna för vägens förbättrande lmn för 21470: dygnet. Vid jämförelse av ant.alet :olyckor närvarande beräknas uppgå till ca 10-11 21471: nämnda trakt med motsvarande statistik milj. mk. 21472: Helsingfors, den 3 april 1968. 21473: 21474: :Ylinister för kommuniktionsväsendet och allmänna arbei:ena Paavo Aitio. 21475: Kirj. ksm. N:o 60. 21476: 21477: 21478: 21479: 21480: Sinisalo: Ulkomaisen karbidin tuonnin rajoittamisesta. 21481: 21482: 21483: E d u s k u n n a n H e r r a P u h o m i e h e 11 e. 21484: 21485: Maassamme toimii yksi kar~idia valmis- Kotimaisen tuotannon edistämiseksi ja 21486: tava tuotantolaitos - Voikikaan dmrbiditeh- Kuusankoskea kosikevana työllisyysongelmana 21487: das. Mainitun tehtaan työntekijöille on il- olisi tehtävä kaikki voitava kotimaisen karbi- 21488: moitettu, että tehtaan tuotanto tullaan touko- dituotannon edellytysten suojaamiseksi. Tä- 21489: kuun alusta lähti@ pysäyttämään viiden kuu- män vuoksi, olisi kiireellisesti tutkittava eikö 21490: kauden ajaksi. Tehtaalla on 1-2 kuukauden ulkomaisen karbidin tuontia voitaisi rajoittaa 21491: kulutusta vastaavat varastot, josta johtuen ja estää niin, että maamme ainoan karbidi- 21492: seisokki tulee johtamaan pakOIStakin karbidin tehtaan toirrnintaedellytykset tu'lisi turvatuksi. 21493: tuotantoon ulkomailta. Yksityisten artikkeleiden asettaminen tuonti- 21494: Marraskuun 22 päivänä 1967 esittämässäni rajoituksen allaisoksi on EFT An 1sääntöjen 21495: kirja}lisessa eduskuntakyselyssä kiinnitettiin mukaan (19 ja 20 artikla) mahdollista. 21496: hallituksen huomiota kotimaisen karbidituo- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- 21497: tannon edistämiseen ja täystyöllisyyden tur- sen 37 § :n 1 momen1Jtiin viitaten esitän val- 21498: vaamiseen Voikkaan tehtaalla. Kyselyssä osoi- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 21499: tettiin po. tuotantolaitoksen toiminnan jatku- vaksi seuraavan kysymyksen: 21500: misen merkitys myös Kuusankosken varsin 21501: vaikeana esiintyvää rtyöllisyystilannetta aja- Onko Hallitus aikonut ryhtyä toi- 21502: tellen. Kauppa- ja teollisuusministeri vasta- menpiteisiin ulkomaisen karbidin tuon- 21503: uksessaan totesi tälläkin alaHa lisääntyneen nin rajoittamiseksi niin, että Kuusan- 21504: kansainvälisen kilpailun paineen. Nämä teki- koskella sijaitsevan maamme ainoan 21505: jät ovat nyt johtamassa tehtaan toiminnan karbiditehtaan toiminnan keskeytyikse- 21506: keskeyttämiseen lähes puolen vuoden ajaksi. tön jatkuminen tulisi turva.tuksi? 21507: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 21508: 21509: Taisto Sinisalo. 21510: 21511: 21512: 21513: 21514: E 300/68 21515: 2 21516: 21517: 21518: 21519: 21520: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21521: 21522: V aJltiopäiväjärjestyksen 3'( § : n 1 momen- Noin 15 % kokonaistuonnista on tullut sosia- 21523: tissa mainitussa tarkoituksessa on kansan- listisista maista (Tsekko.Slovakiasta, Puolasta 21524: edustaja Taisto Sinisalo esittänyt valtioneu- ja Romaniasta). Keskimäärin on Suomeen 21525: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tuotu vuosina 1961/67 karbidia 1540 tonnia, 21526: seuraavan kysymyksen: mikä on edustanut vastaavasta kotimaisesta 21527: tuotannosta v'Uosina 1961/66 noin 21 %. 21528: "Onko Hallitus aikonut r-yhtyä toi- Selvitettäessä kysymystä tuontirajoitusten 21529: menpiteisiin ulkomaisen karbidin tuon- käyttöönottamisesta jonkin teollisuusalan ta.i 21530: nin rajoittamiseksi niin, että Kuusan- teollisuuslaitoksen toiminnan keskeytyksettö- 21531: koskella sijaitsevan maamme ainoan män tuotannon j a:tkumisen turvaamiseksi on 21532: karbiditehtaan toiminnan keskeytykse- otettava huomioon, että Efta-säännökset sal- 21533: tön jatkuminen tulisi turvatuksif' livat maksutasevaikeuksien (19 arrtikla) ;ja 21534: työttömyyden lisääntymisen (20 artilrla) 21535: Vastauksena tähän kysymykseen esitän kun- johdosta toimeenpanna määrällisiä tuontira- 21536: nioittaen: joituksia aivan kuten kysyjä mainitseekin. 21537: Kummassakin tapauksessa on kysymyksessä 21538: Kysymystä karbidituotannon aloittamisesta kuitenkin väliaikaiset toimenpiteet, joiden 21539: poikkeuksellisina aikoina vuonna 1945, jolloin kestoajan tulisi rajoittua 18 kuukauteen. Jä- 21540: ulkomaankauppamme oli täysin säännöstel- senvaltion, joka on ryhtynyt mainittuihin 21541: tyä ja jolloin määrätyistä tuotteista oli huu- toimenpiteisiin, on sallittava Efta-neuvoston 21542: tava puute lähes kaikkialla maailmassa, on tutkia tilannetta ja seurata sen kehitystä. 21543: käsitelty asianomaisen valtioneuvoston jäse- Myös voi neuvosto enemmistöpäätöksellä esit- 21544: nen kansanedustaja Sinisa!lon tekemään koti- tää erityisiä menettelytapoja rajoitustoimen- 21545: maisen karbidi.tuotannon edistämistä ja täys- piteiden seurausten lieventämiseksi tai tasoit- 21546: työllisyyden turvaamista Voikkaan karbidi- ta.miseksi ja antaa suosituksia jäsenvaltion 21547: tehtaalla koskevaan ky'Symykseen 22. 12. 1967 auttamiseksi voittamaan vaikeutensa. 21548: antamassa vastauksessa. Samassa vastauksessa Maksutasevaikeuksiin vetoaminen olisi vai- 21549: on selvitetty karbidin tuotannon kannatta- keasti perusteltavissa, koska helposti voidaan 21550: mattomuutta nykyisi!>Sä oloissa. osoittaa, että karbidituontimme on markka- 21551: Kalsiumkarbidin (BTN 28.56.200) tuonti määräisesti ollut vaatimatonta (esim. v. 1967 21552: on ollut muodollisesti kiintiöity 1. 1. 1966 497 000 mk). Tämän tuonnin rajoittaminen 21553: saakka, mistä alkaen tuonti ilman lisenssiä tai vaikkapa kokonaan pois eliminoiminen ei 21554: on sallittu. Tiiltä ennenkin on lisenssiointi vaikuta käytännöllisesti katsoen lainkaan 21555: hoidettu useita vuosia tarvetta vastaavasti. vaihtotaseemme vajaukseen, joka v. 1967 oli 21556: Tullia ei peritä karbidista tämän vuoden 562 mmk. 21557: alusta alkaen tavaran ollessa peräisin Efta- Vetoaminen huomattavaan työttömyyden 21558: maasta tai Neuvostoliitosta. Tavara ei ollut lisääntymiseen määrätyllä toollisuuden alalla 21559: ns. E:fta-hidastusluettelon tavaroiden jou- tai määrätyllä alueella sen johdosta, että ko- 21560: kossa. Tuotaessa muista kuin Efta-maista ja timaisen tuotteen kysyntä vähenee olennai- 21561: Neuvostoliitosta peräisin olevaa kalsium.kar- sesti ja vähennys johtuu muiden jäsenval- 21562: bidia kannetaan siitä tullia 15 % arvosta. tioiden viennin lisääntymisestä tuskin toisi 21563: Kennedy-kierroksen tullinalennukset eivät pysyvää ratkaisua nyt kyseessä olevaan pul- 21564: tule koskemaan kalsiumkarbidia. maan. Meidän olisi nimittäin sallittava kar- 21565: Kalsiumkarbidin tuonti on viime vuosina bidin tuonti niin suurena kuin se on ollut 21566: tapahtunut pääasiassa ( 84 %) Ruotsista. minkä tahansa kahdentoista kuukauden pi- 21567: 3 21568: 21569: tuisen ja enintään kaksitoista kuukautta en- td1taan tuotantoa ja aiheuttanut vuosittain 21570: nen rajoitusten voimaautUiloa päättyneen seisokkeja yhdestä viiteen kuukauteen. 21571: ajanjakson aikana. Pyrittäessä etsimään Voikkaan karbiditehtaan tuotannon keskey- 21572: meille edullisinta kahdentoista kuukauden tyksetön jatkaminen edellyt:täisi tuotannon 21573: ajanjaksona tapahtunutta tuontia - siis kilpailukyvyn parantamista pHkällä tähtäi- 21574: mahdollisimman pientä - on sellainen ta- mellä. Kun tehtaan johdolla ei näytä olevan 21575: pahtunut aikana huhtikuu 1966/maaliskuu tähän tähtääviä suunnitelmia .ei voida odot- 21576: 1967, jolloin tuonti oli 1 092 tonnia arvoltaan taa, eHä väliaikaisesti toimeenpantavat mää- 21577: 355 000 mk. Tämän verran meidän tulisi joka rälliset tuontirajoitukset auttaisivat tässä 21578: tapauksessa sallia tuoda rajoituksista huoli- suhteessa. Seisokkien ajaksi tehdas on sijoit- 21579: matta. On epätodennäköistä, että ikarbidi- tanut työntekijänsä muihin laitoksiinsa ja 21580: tuotantomme voisi jatkua keskeytyksettömänä, saatujen tietojen perusteella voidaan odottaa 21581: koska tuonti olisi vain vähän suppeampi sen näin tapahtuvan myös siinä tapauksessa, että 21582: aikaa kun voimme määrällisiä tuontirajoituk- karbiditehtaan ~toiminta joudutaan kokonaan 21583: sia pitää voimassa. 'l'ämän suuruinenkin lopettamaan. 21584: tuonti on viime ·vuosina rajoittanut karbidi- 21585: Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1968. 21586: 21587: Kauppa- ja teollisuusminist,eri Grels Teir. 21588: 4 21589: 21590: 21591: 21592: 21593: T ] ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21594: 21595: 1 det syi~e 37 § 1 mom. riksdagsordningen har skett från de socialistiska länderna (Tjec- 21596: anger har riksdagsman Taisto Sinisalo före- koslovakien, Polen och Rumänien). I medelta1 21597: lagt vederbörande medlem av statsrådet föl- har Finland under åren 1961/1967 importe- 21598: jande spörsmål till besvarande: rat 1 540 ton karbid, viiken mängd har re- 21599: presenterat ca 21 % av motsvarande inhemska 21600: "Har Regeringen för avsikt att produktion under åren 1961/1966. 21601: skrida till åtgärder för rutt inskränka När frågan om införande av importrestrik- 21602: den utländsika importen av karbid så, tioner tili tryggande av en fortgående drift 21603: att driften i vårt lands enda karbid- inom någon sektor av industrin eller i något 21604: fabrik i Kuusankoski skall kunna fort- industriföretag utredes, måste beaktas, a'llt 21605: gå utan avbrott?" Efta-stipu:1ationerna tillåter en medlemsstat 21606: att med anledning av svårigheter m~d betal- 21607: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- ningsbalansen (art. 19), ooh ökning av ar- 21608: samt anföra: betslösheten (art. 20), införa kvantitativa 21609: Frågan .om igångsättande av karbidp.ro- restriktioner, ·alldeles såsom riksdagsman Si- 21610: duktionen under exeeptione~la tider år 1945, nisalo nämner. 1 båda fallen är det emeller- 21611: då vår utrikeshandel var fullständigt under tid fråga om temporära åtgärder, vilkas var- 21612: reglementering ooh då det rådde skriande aktighot borde inskränka sig till 18 månader. 21613: brist på vissa produkter nästan överallt i En medlemsstat som har vidtagit dylika åt- 21614: världen, har behandlats i det svar vederbö- gärder, måste tillåta Efta-rådet att undersöka 21615: rande statsrådsmedlem 22. 12. 1967 gav på ett situationen ooh följa dess utveckling. Rådet 21616: av riksdagsman Sinisalo ställrt spörsmål be 7 . kan också genom majoritetsbeslut föreslå sär- 21617: träffande den inhemska karbidproduktionens skilda förfaringssätt i syfte rutt mildra eller 21618: främjande ooh tryggandet av full sysselsätt- uppväga verkningarna av berörda åtgärder 21619: ning i Voikim karbidfabrik. 1 samma svar ooh ge rekommendationer för att hjälpa med- 21620: har karbidproduktionens olönsamhet under lemsstaten att övervinna sina svårigheter. 21621: nuvarande omständigheter utretts. Åberopande av betalningsbalanssvårigheter 21622: 1mporten på kalciumkarbid (BTN 28.56. vore svårt att motivera, f'när man lätt kan 21623: 200) har varit formellt kontingerad ända visa, att vår karbidimport har uppgåt;t till 21624: till 1. 1. 1966, varerter import utan lieens har ett blygsamt belopp (t.ex. år 1967 497 000 21625: varit tillåten. Också därförinnan har licensie- mk) . Om denna import begränsas eller t.o.m. 21626: ringen under fle.ra år skiitts enligt behovet. helt elimineras, påverkas underskottet i vår 21627: Från ooh med början av detta år upp- betalningsbalans, som år 1967 var 562 mmk 21628: bärs ingen tull på karbid, om varan härstam- praktisk !taget inte a11s. 21629: mar från Efta-länderna eller Sovjetunionen. Åberopande av en påtaglig ökning av ar- 21630: Varan fanns icke upptagen bland varorna i betslösheten inom en särskild sektor av in- 21631: den s.k. Efta-tullavvecklingslistan. När kal- dustrin eller ett särskilt geografiskt område 21632: ciumkarbid som icke härstammar frän Efta- på grund av en betydande minskning i efter- 21633: •länder eller Sovjetunionen importeras, upp- frågan på den inhemska varan, beroende på 21634: bärs i tull 15 % av varaus värde. De av Ken- en ökad import från andra medlemsstater, 21635: nedy-ronden härrörande tullsänkningarna skulle knappast medföra någon varaktig lös- 21636: kommer icke att beröra kalciumkarbiden. ning på det i frågavarande problemet. Vi 21637: Importen av kalciumkarbid har under de borde nämligen tillåta import av karbid i 21638: senaste åren sk:ett huvudsakligen från Sve- den omfattning denna import har haft under 21639: rige (85 %) . Ungefår 15 % av totalimporten viiken som helst tolvmånadsperiod, som ut- 21640: 5 21641: 21642: gått högst tolv månader före tidpunkten för naste åren begränsat karbidfabrikens produk- 21643: restriktionernas ikrafrtträd:ande. När vi för- tion och förorsakat årliga driftinställelser 21644: söker att finna den för oss mest fördelaktiga som varat från en tili fem månader. 21645: importen inom en tolvmånadsperiod - så- För att produktionen i Voikka karbidfabrik 21646: ledes minsta möjliga import - stannar vi skall kunna fortgå utan avbrott, måste pro- 21647: vid tiden april 1966/mars 1967, då impol'lten duktionens konkurrenskraft förbättras på 21648: var 1 092 ton tili ett värde av 355 000 mk. längre sih. Då fabrikens ledning icke före- 21649: Import av en sådan mängd borde vi i varje fwller att hysa dylika planer, kan man inte 21650: fall tiNåta, rtrots införda restriktioner. Det vänta sig, BJtt temporärt införda kvan.titativa 21651: är sannolikt, att vår karbidproduktion skulle importrestriktioner skulle hjälpa i detta hän- 21652: kunna fortsätta utan avbrott, emedan im- seende. Fabriken har, när driften har varit 21653: porten vore endast nägot mindre under den inställd, plaeerat sina arbetare i sina övriga 21654: tid, då vi kan upprärtthålla kvantitartiva re- inrättningar, o<ili. enligt uppgift kan man 21655: striktioner med avseende å impo:r:ten. Också emotse att så ikommer att ske också i det fall, 21656: en impollt av denna storlek har under de se- att karbidfabrikens drift helt blir inställd. 21657: I Helsingfors den 1 april 1968. 21658: 21659: Handels- och industriminister Grels Teir. 21660: Kirj. ksm. N: o 61. 21661: 21662: 21663: 21664: 21665: T. Salo ym.: Sotilasvirkamiesten eläkeoikeudesta. 21666: 21667: 21668: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 21669: 21670: Voimassa oleva valtion eläkelaki (280/66) Entiseen käytäntöön palaaminen olisi myös 21671: oikeuttaa ns. sotilaseläkkeeseen upseerin ja sotilasvirkamiesten laadullisen tason kannal- 21672: aliupseerin, mutta ei sotilasvirkamiestä. Kun ta erittäin toivottavaa, koska nykyisin moni 21673: aikaisempaa eläkelakia (463/50) sovellettiin kyvykäs ja sotilasvirkamiehen toimeen vaa- 21674: myös sotilasvirkamieheen, joka oli saanut up- dittavat kelpoisuusehdot täyttämä aliupseeri 21675: seeri-, aliupseeri- tai sitä vastaavan koulu- ei enää halua siirtyä sotilasvirkamiehen toi- 21676: tuksen, on uusi laki merkinnyt sotilasvirka- meen sotilaseläke-etunsa menettämisen ja 21677: miEihille huomattavaa menetystä aikaisem- myöhäisemmän eroamisiän vuoksi. Osasyynä 21678: paan lakiin verrattuna. tähän on myös ollut se, että aliupseerien 21679: Sotilasvirkamiehet ovat valtaosaltaan saa- palkkauksessa tapahtunut kehitys on ollut 21680: neet aliupseerin perus- ja jatkokoulutuksen suotuisampi kuin sotilasvirkamiesten. 21681: sekä noin puolet myös upseerikoulutuksen ja Edellä sanotun jdhdosta ja viitaten valtio- 21682: palvelleet useita vuosia aliupseereina. Näin päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 21683: ollen siirtyminen sotilasvirkamiehen toimeen tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 21684: on merkinnyt heille vain ylenemistä sotilas- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 21685: urallaan. He ovat siirtyneet päällystöryh- symyksen: 21686: mään ja saaneet vaaativampia ja vastuun- 21687: alaisempia tehtäviä. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 21688: Lisäksi on huomattava, että sotilasvirka- teisiin valtion eläkelain muuttamiseksi 21689: mies on upseerin ja aliupseerin lailla velvol- niin, että oikeus sotilaseläkkeeseen kos- 21690: linen käyttämään sotilasvirkapukua, osallis- kisi myös sellaista sotilasvirkamiestä, 21691: tumaan koulutustehtäviin, päivystys- ja var- jolla on upseerin tai aliupseerin pe- 21692: tiopalvelukseen, sotaharjoituksiin, ammuntoi- ruskoulutus? 21693: hin, kuntosuorituksiin ym. kantahenkilökun- 21694: nalle määrättyihin velvollisuuksiin. 21695: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 21696: 21697: Tuure Salo. Erkki Hara. 21698: Artturi Jämsen. Victor Procope. 21699: Eeles Landström. Mikko Asunta. 21700: Matti Mattila. 21701: 21702: 21703: 21704: 21705: E .315/68 21706: 2 21707: 21708: 21709: 21710: 21711: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 21712: 21713: Maaliskuun 8 päivänä. 1968 päivätyssä ja eläkkeeseen. Vastaavanlaiset -periaatteet ovat 21714: saman kuukauden 11 päivänä valtioneuvos- voimassa rajavartiolaitoksen viran tai toimen 21715: ton a.siahomaiselle jäsenelle Sa.ajtfulees8a kir- ha:ltijain osalta. Näin ollen sotilasvirkamiehiä 21716: jeessä; olette- Te, He-rra Puhemies, valtiopäi- ei yleensä ollut luettu oikeutetuiksi sotilas- 21717: väjä:rjesii>Yksen 37 § :n 1 momentissa maini- ellikkeeseen. Poikkeuksen muodostivat- Imhen- 21718: tussa ta-rkoituksesSa lähettänyt jäljennöksen kin ne sotilasvirkil::tniehet, jotka olivat nimi- 21719: edmta.ja. Säloli ym. Teille antamasta kirjel- tetyt toimiinsa ennen 1 pä.ivää joulukuuta 21720: mästä~ joSsa valtioneuvoston asianomaisen jä- 1952, ja jotka täyttivät edellä selostetut so- 21721: senen vastattavaksi on tehty seuraava kysy- tilaseläkkeen saamisen edellytykset. 21722: mys: Edellä tarkoitettujen sotilaseläkesäännös- 21723: "Aikooko Hallitus ryhtyä toim~ilpi ten mukaan eläkkeen saamisen yleiset edelly- 21724: teisiin valtion- eläkelain m'Uuttamiseksi tykset poikkeavat siviilivirkamiesten vastaa- 21725: niin, että oikeus sotilaseläkkeeseen kos- vista edellytyksistä. Sotilaseläkelain mukaan 21726: kiSi myös s~llaista sotila:svirkatniestä, viran tai toimen haltijalla on iästään riippu- 21727: joll& on upseerin tai aliupsMrin pe~ m~tta oik~:~us eläkkeesMn vähintään 20 eläke- 21728: rnskoulutus~!'" vuoden jälkeen, jos eroaruisikä siinä virassa 21729: tai toimessa on enintään 5D vuotta ja vähin- 21730: tä:än 25 etiikevuoden jälkeen, jog eroamisikä 21731: Vastauksena kysymykseen esitän seuraa- vastaavasti on sanottua korkeampi. 21732: vaa. Valtion uuden eläkelain mukaan, joka kos- 21733: Upseerien, aliupseerien ja lentomestarien kee' kaikkia valtion palveluksessa olevia hen- 21734: oikeudesta- e'låtkkeeseen annetun lain (463/50) kilöitä; lasketaan sellaisen upseerin tai ali- 21735: mukaan valtion viran ja pys;yvä.isen toimen upseerin viran, johon ehdottomana kelpoi- 21736: vakinarisena; haltijana- olevilla upseereilla, lu- suusehtona on määrätty sotilaskoulutus ja 21737: kuun ottamatta eräitä erikoisupseeteita, sekä -arvo, haltijan eläke muita valtion virkamie- 21738: aliupseereilla ja lentomestareilla on, erot- hiä ja työntekijöitä edull:i:semman säännön 21739: tuaan sellaisesta valtion virasta tai toimesta, mukaan. Näiden henkilöiden eläkkeen määrä 21740: johon kelpoisuusehtona on määrätty upsee- on lisäeläketurvan osalta jokaiselta eläkeajak- 21741: rin, lentomestarin tai aliupseerin arvo, oikeus si luettavalta täydeltä kuukaudelta 11/50 21742: saada sanotun lain mukainen ns. sotilaseläke. prosenttia eläkkeen perusteena olevasta pal- 21743: Asetuksella on lisäksi säädetty, että myös kasta, kun se muiden valtion palveluksessa 21744: sotilasmestarilla, joka täyttää sotilasmestarin olevien henkilöiden osalta on vastaavasti 21745: toimen haltijalta vaadittavat erityiset kelpoi- 11/60 prosenttia. Mainitunlåisen upseerin ja 21746: suusehdot, tai joka ennen 1 päivää joulukuu- aliupseerin viran haltijalla on oikeus iästään 21747: ta 1952 tapahtunutta siirtämistä sotilasmes- riippumatta eläkkeeseen, jos hänellä tällaises- 21748: tarin toimeen on saanut upseerin, aliupsee- sa virassa on eläkeaikaa vähintään 20 vuotta, 21749: rin tai sitä vastaavan koulutuksen sekä kone- milloin eroamisikä on enintään 50 vuotta tai 21750: tarkastajana, autotarkastajalla, konemesta- vähintään 25 vuotta, milloin eroamisikä on 21751: rilla, korjauspajan johtajalla, aseteknikolla 50 vuotta korkeampi. Se, että upseerien ja 21752: ja ammustarkastajalla, joka on nimitetty toi- aliupseerien :osalta on ~delleen säilytetty muita 21753: meensa ennen 1 päivää joulukuuta 1952, ja edullisemmat eläkesäännökset, johtuu maan- 21754: joka ennen nimittämistään on saanut upsee- puolustuksellisista näkökohdista. Päällystön 21755: rikoulutuksen taikka aliupseerin tai sitä vas- ja alipäällystön riittävä vaihtuvuus, jota so- 21756: taavan koulutuksen saatuaan palvellut ase- tilaseläkesäännökset edistävät, on tarkoituk- 21757: mestarina tai aliupseerina, on oikeus sotilas- senmukaista reservien kasvattamiseksi. Soti- 21758: 3 21759: 21760: lasvirkamiehet ovat tässä suhteessa rinnastet- tekemällä siitä säädetty ilmoitus. Näin ollen 21761: tavissa lähemmin siviilivirkamiehiin. kenenkään henkilön eläkeoikeuksia ei ole vä- 21762: Valtion eläkelain voimaanpanolain mukaan hennetty uudella valtion eläkelailla. 21763: on henkilöllä, jolla valtion uusien eläkesään- Edellä sanottuun viitaten on katsottava, 21764: nösten voimaan tullessa 1. 1. 1967 oli oikeus ettei tällä hetkellä ole aihetta valtion eläke- 21765: valtion varoista kokonaan kustannettuun lain muuttamiseen siten kuin kysymyksessä 21766: eläkkeeseen, oikeus säilyttää tämä oikeutensa on esitetty. 21767: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1968. 21768: 21769: :Ministeri Ele Alenius. 21770: 4 21771: 21772: 21773: 21774: 21775: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 21776: 21777: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen principer gäller i fråga om innehavare av 21778: anger har Ni, Herr Talman, med Eder tjänst eller befattning inom gränsbevaknings- 21779: skrivelse av den 8 mars 1968, som kom ve- väsendet. Sålunda hade militärtjänstemännen 21780: derbörande medlem av sta;tsrådet tillhanda i allmänhet icke hänförts till de till militär- 21781: den 11 i samma månad, för avgivande av pension berättigade. Ett undantag utgjorde 21782: svar översänt följande av riksdagsman Salo dock de militärtjänstemän, vilka utnämnts 21783: m. fl. undertecknade spörsmål: till sin befattning före den 1 december 1952 21784: och vilka uppfyllde ovan relaterade förut- 21785: "Har Regeringen för avsikt att sättningar för erlhållande av militärpension. 21786: vidta åtgärder för ändring av lagen Enligt ovan avsedda stadganden om mili- 21787: om statens pensioner så att rätten till tärpension avviker de allmänna till pension 21788: militärpension skuHe gälla också sådan berättigande förutsättningarna från mot- 21789: militärtjänsteman, som erhållit offi- svarande för civila tjänstemän gällande för- 21790: cers- el1er underofficers grundutbild- utsättningar. Enligt lagen om militärpension 21791: ning?" är innehavare av tjänst eller befattning 21792: oberoende av sin ålder berättigad till pen- 21793: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- sion om han har minst 20 pensionsår, ifall 21794: samt anföra följande: den för tjänsten eller befattningen stadgade 21795: Enligt lagen om officerares, underoffice- avgångsåldern är högst 50 år och 25 pen- 21796: rares och flygmästares rätt till pension (463/ sionsår, om avgångsåldern är högre. 21797: 50) är officer, med undantag av vissa Enligt den nya lagen om statens pensioner, 21798: specialofficerare, samt underofficer och flyg- viiken gäller alla i statens tjänst varande 21799: mästare, som är ordinarie innehavare av personer, beräknas pensionen för innehavare 21800: statens tjänst eller fasta befattning, vid av- av sådan officers- eller underofficerstjänst 21801: gång från sådan statstjänst eller -befattning, för viiken såsom ovillkorligt kompetensvill- 21802: av vars innehavare fordras officers-, flyg- kor gäller militärutbildning och grad, enligt 21803: mästar- eller underofficersgrad berättigade en fördelaktigare norm än den som gäller för 21804: till s. k. militärpension enligt sagda lag. andra statens tjänstemän och arbetstagare. 21805: Genom förordning har ytterligare stad- Beloppet för dessa personers pension utgör 21806: gats, att rätt till militärpension tillkommer i fråga om tilläggspensionsskyddet för varje 21807: även militärmästare, som fyller de särskilda hel månad av pensionstiden 11/50 procent av 21808: kompetensvillkor, vilka fordras av inne- den pensionsgrundande lönen, då det för öv- 21809: havare av militärmästarbefattning, eller som riga personer i statens tjänst utgör 11/60 21810: före den 31 oktober 1952 inträffad över- procent. Innehavare av officers- eller under- 21811: föring till militärmästarbefattning erhållit officerstjänst av det förenämnda slaget är 21812: officers-, underofficers- eller motsvarande ut- oberoende av sin ålder berättigad till pen- 21813: bildning, samt maskininspektör, bilinspektör, sion, om han i sådan tjänst har minst 20 21814: maskinmästare, föreståndare för reparations- pensionsår, ifall avgångsåldern är högst 50 21815: verkstad, vapentekniker och ammunitions- år, eller minst 25 pensionsår, om avgångs- 21816: inspektör, som utnämnts till sin befattning åldern är högre än 50 år. Den omständig. 21817: före den 1 december 1952 och som före ut- heten, att för officerare och underofficerare 21818: nämningen erhållit officersutbildning eller bibehållits pensionsstadganden, vilka är 21819: efter erhållen unederofficers- eller motsva- gynnsammare än motsvarande stadganden 21820: rande utbildning tjänstgjort såsom vapen- för andra personer, beror på synpunkter som 21821: mästare eller underofficer. Motsvarande har att göra med rikets försvar. Tillräckligt 21822: 5 21823: 21824: ombyte av befål och underbefäl, vilket främ- sion, som helt bekostas av statens medel, rätt 21825: jes av stadgandena om militärpension, är att bibehålla sin pensionsrätt genom att göra 21826: ändamålsenligt för fostrandet av reserver. stadgad anmälan därom. Sålunda har icke 21827: Militärtjänstemännen kan i detta hänseende någon persons rättigheter till pension 21828: jämställas närmare med de civila tjänste- minskats genom den nya lagen om statens 21829: männen. pensioner. 21830: Enligt lagen angående införande av lagen Med hänvisning till det ovan sagda bör 21831: om statens pensioner har person, som då de det anses, att skäl för närvarande icke 21832: nya stadgandena om statens pensioner föreligger att ändra lagen om statens pensio- 21833: 1. 1. 1967 trädde i kraft hade rätt till pen- ner på det sätt som i spörsmålet föreslagits. 21834: Helsingfors den 10 april 1968. 21835: 21836: Minister Ele Alenius. 21837: 21838: 21839: 21840: 21841: E 315/68 21842: Kirj. ksm. N:o 62. 21843: 21844: 21845: 21846: 21847: T. Salo ym.: Aliupseeritoimen kelpoisuusehtojen muutt~mi- 21848: sesta. , __ ,, 21849: .. , 21850: ' 21851: E d u s k u n n a n H c r r a P u h e m i e h e 1l e. 21852: 21853: Aliupseerien ammattitaidolle asetettavat upseerialalle, koska alan yleisenä pohjakoulu- 21854: vaatimukset ovat kasvaneet puolustuslaitok- vaatimuksena on vain kansakoulun suoritus. 21855: sen yleisen kehittymisen ja teknillistymisen Maan edun kannalta on kuitenkin välttämä- 21856: sekä varusmiesten sivistystason kohoamisen töntä, että aliupseerin yhä vaativammaksi 21857: johdosta. muodostuvaan tehtävään pystytään saamaan 21858: Aliupseerit suorittavat erittäin suurimerki- ja siinä pitämään parhainta mahdollista ai- 21859: tyksellistä työtä asevelvollisen nuorison kou- nesta. 21860: luttajana ja kasvattajana sekä puolustuslai- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 21861: toksen arvokkaan ja kalliin kaluston hoita- 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 21862: jana. Näissä jokapäiväisissä toimissa aliupsee- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 21863: rin ammattitaito vaikuttaa suuressa määrin senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21864: koulutettavien ja kasvatettavien oikeaan ke- 21865: hitykseen sotilaina ja kansalaisina. Puolustus- Onko Hallitus tietoinen aliupseeri- 21866: laitoksen kehittyminen ja teknillistyminen on toimen voimassa olevista kelpoisuus- 21867: aiheuttanut myös puolustushallinnon sisäisen ehdoista aiheutuvista epäkohdista; ja 21868: koulutuksen laajenemisen ja kiristymisen jos on, 21869: siinä määrin, että kansakoulupohjaa ei voida aikooko Hallitus ryhtyä .toimenpitei- 21870: pitää riittävänä hallinnon sisäisille jatkokou- siin puolustuslaitosasetuksen 65 § :a 21871: lutuksille. ja sotilasopetuslaitoksista annetun ase- 21872: Vaikka yleinen suhtautuminen puolustus- tuksen 9 § : n muuttamiseksi siten, että 21873: laitokseen olisikin parantunut, ei aliupseerin aliupseeritoimen kelpoisuusehdoksi ase- 21874: ammatin arvostus ole lisääntynyt. On todettu, tetaan keskikoulun tai vastaavan oppi;_ 21875: että keskikoulupohjaiset eivät hakeudu ali- määrän suoritus? 21876: Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1968. 21877: 21878: Tuure Salo. Mikko Asunta. 21879: Eeles Landström. Antti A. Halme. 21880: Erkki Hara. Voitto Hellsten. 21881: Viktor Procope. Kuuno Honkonen. 21882: 21883: 21884: 21885: 21886: . :: 21887: 21888: 21889: 21890: 21891: E 310/68 21892: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 21893: 21894: ·Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- lutuspohjan kohottamista erityisiä kelpoisuus- 21895: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ehtoja koskevan vaatimuksen nostaminen olisi 21896: Puhemies, olette kirjeellänne 8 päivänä maa- ilmeisesti käytännössä lisäävä avoinna olevien 21897: liskuuta 1968 n: o 228 lähettänyt valtioneu- aliupseerin toimien määrää ainakin järjeste- 21898: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi lyjen ylimenokautena. Viimeksi mainittu 21899: kansanedustaja Tuure Salon ym. tekemän seikka olisi omiaan mahdollisesti johtamaan 21900: seuraavan sisältöisen kysymyksen: laajaan erivapauden käyttämiseen aliupseerin 21901: toimia täytettäessä, koska tällä hetkellä tiet- 21902: "Onko Hallitus tietoinen aliupseeri- tävästi noin kolmannes aliupseerin toimiin. 21903: toimen voimassa olevista kelpoisuus- hakeutuvista on suorittanut keskikoulun tai 21904: ehdoista aiheutuvista epäkohdista; ja sitä vastaavan oppimäärän. Tämä ei kuiten- 21905: jos on, kaan olisi erivapauden oikeudellisen luonteen 21906: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- mukaista, koska erivapaus on yleisestä oikeus- 21907: siin puolustuslaitosasetuksen 65 §: n säännöstä tapahtuva poikkeus, joka kohdistuu 21908: ja sotilasopetuslaitoksista annetun ase- konkreettisesti määrättyyn yksityistapaukseen 21909: . tuksen 9 §: n muuttamiseksi siten, että ja tarkoittaa suosion myöntämistä yksityi~ 21910: aliupseeritoimen kelpoisuusehdoksi ase- selle. . 21911: tetaan keskikoulun tai vastaavan oppi- Kysymyksessä tarkoitettuihin tavoitteisiin 21912: määrän suoritus1" on olemassa puolustuslaitoksen toiminnassa 21913: käytännöllisiä edellytyksiä, jos aliupseerikou- 21914: VMtaukseoo kysymykseen kunnioittavasti lun pääsyvaatimuksia muutetaan siten, että 21915: esitän seuraavaa: keskikoulun tai sitä vastaavan oppimäärän 21916: Puolustuslaitoksen aliupseerien ammatilli- taikka ammattikoulun suoritus asetetaan pää- 21917: sen taidon lisääminen sekä aliupseerintoimen syvaatimukseksi aliupseerikouluun. Sama otet- 21918: ha.ltijalta vaadittavan yleisen koulutustason taisiin huomioon aliupseerin toimeen vaadit- 21919: lrnhottaminen ovat viimeisten vuosien aikana tavia erityisiä kelpoisuusehtoja tarkistet- 21920: olleet puolustuslaitoksen koulutusviranomais- taessa. Tämä järjestely olisi ilmeisesti vai- 21921: ten tutkinmsten kohteena. Näissä on todettu kuttava myönteisesti varsinkin aliupseereita 21922: aliupseerien merkittävä aseina vakinaisessa teknillisiin tehtäviin koulutettaessa sekä tek- 21923: palveluksessa olevien asevelvollisten koulutta- nillistä koulutusta ja opetusta edellyttäviä 21924: jana ja kasvattajana sekä heidän osuutensa aliupseerin toimia täytettäessä. 21925: yhä enemmän teknillistyvässä puolustuslaitok- Puolustusministeriö on kiinnittävä huo- 21926: sessa, varsinkin sen teknillisissä aselajeissa, miota aliupseerien ammatin arvostukseen sekä 21927: joten aliupseerintoimien muodolliset kelpoi- heidän asemaansa lähinnä asevelvollisten kou- 21928: suusehdot olisi tarkistettava ja saatettava luttajana, mikä jo sinänsä edellyttää heidän 21929: ajan ja käytännön vaatimusten tasalle, kun ammatillisen ja tietopuolisen tasonsa kohot- 21930: tähän ovat käytännölliset edellytykset ole- tamista ja lisäämistä. Koska puheena ole- 21931: massa. Niinpä tarkoituksena on ollut suorit- vassa kysymyksessä tarkoitetut seikat saatta- 21932: taa kysymyksessä mainittujen säädösten muu- va.t kuitenkin johtaa erinäisiin asiaan liitty- 21933: tokset, kun aliupseerikoulun oppilaiden käy- viin järjestelyihin sekä aiheuttaa mahdollisia 21934: tännöllinen ja tietopuolinen koulutustaso on muutoksia myös muihin puolustushallinnon 21935: saatu kohotettua siten, että koulusta valmis- säännöksiin ja määräyksiin, joiden selvittämi- 21936: tuneet aliupseerit saattaisivat kansalaisille nen saattaa olla aiheellista, puolustusminis- 21937: tarpeellisen peruskoulutuksen lisäksi täyttää teriö tulee ryhtymään toimenpiteisiin asian 21938: kansakoulupohjaa vaativammat kelpoisuuseh- selvittämiseksi kokonaiskysymyksenä sekä sen 21939: dot heitä aliupseerintoimiin nimitettäessä. On jälkeen tekemään ehdotukset asiaankuuluvien 21940: näet katsottu, että ilman tietopuolisen kou- säädösten muuttamiseksi. 21941: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1968. 21942: Puolustusministeri S. Suorttane'lt. 21943: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21944: 21945: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rade underofficerarna vid utnämning till 21946: anger har Ni, Herr Ta:lman, med Eder skri- underofficersbefattningar skulle kunna utöver 21947: velse av den 8 mars 1968 nr 228 till veder- den för medborgare nödiga grundskolningen 21948: börande medlem av statsrådet för avgivande uppfylla mer krävande kompetensvillkor än 21949: av svar översänt följande av riksdagsman folkskoleunderbyggnad. Man har nämligen 21950: Tuure Salo m. fl. underteeknade spörsmål: ansett, att höjandet av kravet på särskilda 21951: kompetensvillkor utan höjning av den teore- 21952: "Är Regeringen medveten om de tiska utbildningsgrunden i praktiken uppen- 21953: missförhållanden, som de gällande barligen skulle öka antalet vakanta under- 21954: kompetensvillkoren för underofficers- officersbefattningar åtminstone under regle- 21955: befattning medför, och om så är fallet, ringarnas övergångsperiod. Den sistnämnda 21956: ämnar Regeringen vidta åtgärder för omständigheten skulle möjligen vara ägnad 21957: ändring av 65 § i förordningen an- att leda till omfattande användning av dis- 21958: gående försvarsväsendet och 9 § i för- pens vid besättandet av underofficersbefatt- 21959: ordningen om militära undervisnings- ningar, enär veterligen ungefär en tredjedel 21960: anstalter sålunda, att såsom kompe- av dem, som för närvarande söker sig tili 21961: tensvillkor för underofficersbefattning underofficersbefattningar har genomgått mel- 21962: uppställes avl'agd lärokurs i mellan- lanskolan eller motsvarande lärokurs. Detta 21963: skolan eller motsvarande lärokurs?" skulle dock icke vara i enlighet med den 21964: juridiska karaktären för dispens, enär dis- 21965: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- pens är ett från den allmänna rättsnormen 21966: samt anföra följande: beviljat undantag, som avser ett konkret be- 21967: ökningen av underofficerarnas vid för- stämt enskilt fall och innebär enskild person 21968: svarsväsendet yrkeskunskap samt höjningen beviljad ynnest. 21969: av den allmänna utbildningsnivå, som förut- För de i spörsmålet avsedda målen finnes 21970: sättes av innehavare av underofficersbefatt- inom försvarsväsendets verksamhet praktiska 21971: ning, har under de senaste åren varit före- förutsättningar) om fordringarna för inträde 21972: mål för utbildningsmyndigheternas vid för- i underofficersskola ändras så att såsom vill- 21973: svarsväsendet undersökningar. Vid dessa har kor för inträde tili underofficersskola fordras 21974: man konstaterat hur viktig den ställning är genomgången mella:nskola, motsvarande läro- 21975: som underofficerarna intar i egenskap av ut- kurs eller yrkesskola. Detsamma skulle tagas 21976: bildare av de värnpliktiga i aktiv tjänst och i beaktande vid revideringen av de särskilda 21977: deras insats inom det till sin karaktär allt kompetensvillkoren för underofficersbefatt- 21978: mer tekniska försvarsväsendet, i synnerhet ning. Denna reglering skulle uppenbarligen 21979: vid dess tekniska vapenslag, varför de for- ha en positiv inverkan i synnerhet vid ut- 21980: mella kompetensvillkoren för underofficersbe- bildningen av underofficerare för tekniska 21981: fattningarna borde revideras och bringas i uppgifter och vid besättandet av sådana 21982: nivå med tidens och praktikens krav, då underofficersbefattningar, i vilka utbildning 21983: praktiska förutsättningar till detta förefin- ingår. 21984: nes. Avsikten har sålunda varit att vidta Försvarsministeriet kommer 'att fästa upp- 21985: ändringar i de ifrågavarande stadgandena så märksamhet vid uppskattningen av under- 21986: snart elevernas vid underofficersskolan prak- officerarnas yrke samt av deras ställning 21987: tiska och teoret.iska utbildningsnivå har kun- närmast i egenskap av utbildare av värn- 21988: nat höjas så att de från skolan utexamine- pliktiga, vilket redan som sådant förutsätter 21989: 4 21990: 21991: höjning och utökning av deras nivå såväl i stämmelser rörande försvarsförvaltningen om 21992: yrkes- som teoretiskt hänseende. Enär de i vilka en utredning kan vara på sin plats, 21993: spörsmålet avsedda omständigheterna dock kommer försvarsministeriet att vidta ätgärder 21994: kan leda till vissa med saken sammanhän- för utredande av ärendet såsom en helhets- 21995: gande regleringar samt föranleda eventuella fråga samt att därefter göra förslag till änd- 21996: ändringar också i andra stadganden och be- ring av behöriga stadganden. 21997: Helsingfors den 9 april 1968. 21998: 21999: Försvarsminister S. Suorttanen. 22000: Kirj. ksm. N:o 63. 22001: 22002: 22003: 22004: 22005: Vilmi: Esityksen antamisesta kalwkannan ja iroJ.astuksen 22006: turvaamisesta. 22007: 22008: 22009: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e } 1 e. 22010: 22011: Eduskunnalle on jätetty viimeisten vuosien hinko arvokkaisiin vaellusk.alaikantoihin ja 22012: kuluessa useita kalakantojen hoitoa, tutki- ulottuu varsinkin lohen osalta Itämeren 22013: musten suorittamista ja kalakannan hoito- alueelle, kun lohen kutu- ja kasvumahdolli- 22014: varoja koskevia laki- ja toivomusaloitteita. suudet jokien patoamisen johdosta ovwt vä- 22015: Viimeksi eduskunJta hyväksyi yksimielisesti hentyneet. Kalatalouden pulmakysymysten 22016: 15 päivänä marraskuuta 1966 lakialoitteeni hoitamatta jättämisellä tehdään parhaillaan 22017: n:o 259 perusteella seura;avan roivomuksen; uusia nolla-alueita, vai.lrlm meillä olisi ikaikki 22018: "että Hallitus antaisi ensi tilassa Eduskun- mahdollisuudet ikalrutalouden tuoton ja mer- 22019: nalle esityksen kalakannan ja kalastuksen kityksen huomattavaan lisäämiseen. 22020: turvaamista tarkoittavili:si toimenpiteiiksi". Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 22021: Vaikka edellä mainitun hallitusta velvoit- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin, 22022: tavan toivomuksen hyvåksymisestä on kulu- esitän kunnioittaen valtioneuvoston asian- 22023: nut jo runsaasti yli vuoden, ei asian johdosta omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan !ky- 22024: ole suoritettu minkäänlaisia toimenpiteitä. symyksen: 22025: Kaikki jatkuu ennallaan. Vesistönsäännös- 22026: tely ja voimalaitosten rakentaminen on jo Milloin Ha1litus antaa Eduskunnan 22027: aiheuttanut ja tulee edelleen aiheuttamaan lausuman toivomuksen mukaisen esi- 22028: vakavia vaurioita kalwtaloudelliselta kannalta tyksen kalakannan ja kalastuksen tur- 22029: tärkeille vesistöille. Erityisesti kohdistuu va- vaamista tankoittaviksi toimenpiteiksi? 22030: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1968. 22031: 22032: Pekka Vilmi. 22033: 22034: 22035: 22036: 22037: E 221/'68 22038: 2 22039: 22040: 22041: 22042: 22043: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e l1l e. 22044: 22045: Herra Puhemies on kuluvan vuoden maa- huomattavat. Toimikunta on arvioinut valtion 22046: liskuun 11 päivänä p,äivätyssä kirjeessä, val- ennakkorahoituksen tarpeen, edellyttäen että 22047: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa voimassa olevat ja lähiaikoina voimaan tule- 22048: mainitussa tarkoituksessa lähettänyt minulle vat kalanpoikasten istutusvelvoitteet otetaan 22049: jäljennöksen edustaja Vilmin jättämästä ky- huomioon 50 %: sesrti, seuraavaksi: 22050: symyksestä, jossa valtioneuvoston asianomai- Tuotantolaitosten perustamiskustannukSet 22051: sen jäsenen vastattavaksi on esitetty kysy- merilohen ja meritaimenen osalta ovat 22052: mys: 16 450 000 mk ja vuotuiset kustannukset 22053: "Milloin Hallitus antaa Eduskunnan 1 645 000 mk. Vastaavrut menoerät vaellussiian 22054: lausuman toivomuksen mukais:en esi- merellisen kannan hoitamiseksi ovat 3 000 000 22055: tyksen kalakannan ja kalastuksen tur- mk ja 750 000 mk. 22056: vaamista tarkoittaviksi toimenpite:i:ksi~" Sisävesien lohensukuisten kalalaji,en poikas- 22057: istutuksiin välttämättömien laitosten perusta- 22058: Maatalousministeriö asetti 20 päivänä kesä" miskustannukset ovat 7 000 000 mk ja vuo- 22059: kuuta 1967 toimikunnan laatimaan ehdotuksen tuiskustannukset 800 000 mk. Sisävesien mui- 22060: vesistöjen luonnontilaa tai vedenlaatua muut- den kalalajien hoidon osalta. perustamiskus- 22061: tavien toimenpiteiden aiheuttamien haittojen tannukset ovat 9 600 000 mk ja vuotuiset kus- 22062: v,ähentämiseksi. Toimikunta jätti mietintönsä tannukset 2 400 000 mk. 22063: 30 päivänä lokakuuta 1967. Mietintö on lau- Ennen muuta valtiontalouden tila ratkaisee 22064: sunnolla hyvinkin monissa virastoissa ja lai- sen, pystyykö valtio kalavesien hoidon ennak- 22065: toksissa, joita asia koskee. korahoitukseen edes puolella tarvittavasta 22066: Sen jälkeen kun lausunnot ovat saapuneet, määrästä. Kalastusviranomaisten laatima toi- 22067: otetaan luonnollisesti mahdolliset toimenpiteet mintasuunniltelma on valmis ja kysymys on- 22068: harkit.taviksi. Edes tyydyttävän ratkaisun ai- kin vain rahoituksesta. 22069: kaansaaminen tulee olemaan erittäin vaikeaa, Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 22070: sillä kustannukset näistä toimenpiteistä ovat Puhemiehelle tiedoksi. 22071: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1968. 22072: 22073: Ministeri Lars Lindeman. 22074: 3 22075: 22076: 22077: 22078: 22079: T i H R i k s d a g e n s He r r Ta l m a n. 22080: 22081: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förutsättning att de gällande och inom kort 22082: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder ikraftträdande förpliktelserna att utplantera 22083: skrivelse av den 11 mars 1968 tillsänt m.ig fislkyngel beaktas till 50 %, skulle vara föl- 22084: avskrift av följande av riksdagsman Vilmi jande: 22085: till vederbörande medlem av statsrädet för Grundläggningskostnaderna för produk- 22086: avgivande av svar ställda spörsmål: tionsinrättningar skulle i fråga om havslax 22087: och havslaxöring utgöra 16 450 000 mk och 22088: ''När har Regeringen för avsikt att de årliga kostnaderna skulle stiga tiH 22089: avlåta en med Riksdagens hemställan 1 645 000 mk. Motsvarande utgiftsposter för 22090: överensstämmande proposition med vårdnaden om vandringssikens pelagiska be- 22091: förslag till ätgärder för tryggande av stånd uppgår till 3 000 000 mk och 750 000 22092: fiskbeståndet och fisket?" mk. 22093: Grundläggningskostnaderna för nödiga an- 22094: Lantbruksministeriet tillsatte den 20 juni läggningar för utplanteringen i insjövattnen 22095: 1967 en kommission med uppgift att utarbeta av fiskyngel av fi.skar tillhörande laxsläktet 22096: förslag tiU minskande av de ol,ägenheter ät- utgör 7 000 000 mk och de årliga kostnaderna 22097: gärderna för förändrande av varttendragens 800 000 . mk. Grundläggningskostnaderna i 22098: naturtillstånd eller vattnets kvalitet medför. fräga om vårdnaden av insjövattendragens 22099: Kommissionen avgav sitt :betänkande den 30 övriga fiskarter belöper sig tili 9 600 000 mk 22100: oktober 1967. Betänkandet har för utlåtande och de årliga ikostnaderna till 2 400 000 mk. 22101: tillsänts flera ämbetsverk och inrättningar, Det är framför allt statshushällningens 22102: vilka berö:r.s av denna sak. läge som avgör om staten har höjligheter att 22103: Så snart utlåtandena inkommit upptages förhandsfinansiera vården av fiskevattnen 22104: frågan om eventuella åtgärder givetvis till ens med hälften av det erforderliga beloppet. 22105: prövning. Det kommer att bli synnerligen Den av fiskerimyndigheterna uppgjorda 22106: svårt att åstadkomma ens en nöjmrtig lösning, verksamhetsplanen är färdig och det är där- 22107: enär kostnaderna för åtgärderna är avse- för fråga endast om finansieringen. 22108: värda. Kommissionen har beräknat, att beho- Detta fär jag vördsamt bringa Eder, Herr 22109: vet av statens förhandsfinansiering, under Talman, till kännedom. 22110: Helsingfors den 21 mars 1968. 22111: 22112: Minister Lars Lindeman. 22113: Xirj. ksm. N:o 64. 22114: 22115: 22116: 22117: 22118: Pesola: J orvaksen moottoritien eteläisen kokoomatien ra- 22119: kentamisesta. 22120: 22121: 22122: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 22123: 22124: Espoon kauppalassa olevan ns. Jorvaksen ac<>ukkaat saatettiin entistä tukalampaan ase- 22125: moottorittien eteläisen kokoomatien suunnan maan liikenteellisesti. W estendin ja Hauki- 22126: määräämistä varsinkin Westendin ja Hauki- lahden alueiden nykyisen kestämättömän ti- 22127: lahden asutustaajami:en kohdalla on tutkittu lanteen vuoksi ko. kokoomatien suunnan mää- 22128: jo usean vuoden ajan, mutta tien kohtaa ei rääminen tulisi saattaa päätökseen ensi ti- 22129: vielä tähän mennessä 'Ole voitu lopullisesti lassa. 22130: määrätä. Tien suunnan lopullinen ratkaise- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- 22131: minen on hyvin tärkeä ja ajankohtainen paik- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän val- 22132: kakunnan a:suldraille ja Espoon kauppalan tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 22133: asemakaavoitukselle. Asian ratkaisematto- vaksi seuraavan kysymyksen: 22134: masta tilasta johtuu mm., että paikkakunnan 22135: kouluoloja ei oile saatu järjestetyksi. Raken- Aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- 22136: taminen alueella on sattumanvaraista onnen- sesti toimenpiteisiin Espoon kauppa- 22137: kauppaa, koska rakennuslupien saanti on lassa olevan J orvaksen moottoritien 22138: poikkeuslupien varassa. Espoon kauppala on eteläisen kokoomatien suunnan mää- 22139: jo menettänyt erään suuren yhtiön pääkont- räämiseksi etenkin Westendin ja Hau- 22140: torin sijoittumisen alueelleen) koska mainit- kilahden alueiden kohdalla sekä suun- 22141: tua tiejärjestelyä ei ole saatu aika:an. Paik- nitelmien pikaiseksi laatimiseksi sitä 22142: kakunnan asukkaat elävitt eräänlaisessa tur- silmällä pitäen, että rt;ie sijoit:ettaisiin 22143: vattomuuden tilassa, koska ei ole tietoa, maastoon vähiten taloudellista haittaa 22144: minkä tontti·en yli tie tulee Jru!lkemaan. Huo- tuottavasti huomioonottaen nykyisin 22145: limatta siitä, että ko. eteläistä kokoomatietä alueella olevan uuden rakennuskannan 22146: ei ole vielä rakennettu julistettiin kuitenkin kuin myös toimenpiteisiin kyseessä 22147: Jorvaksen moottoritie moottoritieksi Hauki- olevan tien osan rakennustöiden aloit- 22148: lahden kohdalta länteenpäin ja tällä toimen- tamiseksi vä:littömästi rakennussuunni- 22149: piteellä paikkakunnan koululaiset ja muut telmien· valmistuttua? 22150: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1968. 22151: 22152: Pekka Pesola. 22153: 22154: 22155: 22156: 22157: E 801/68 22158: 2 22159: 22160: 22161: 22162: 22163: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22164: 22165: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n. 1 momen- Uiinen :rinnakkaisväyfå Jai nam ollen raken- 22166: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- tamart:Jta. Tieyhteys Tapiolan ja Gräsan erita- 22167: Mmiea, QL$t"OO kirjoollänne n: o 263, maalis- soliittymien välillä W estendin k()hdalla teh- 22168: kuun 12 päivältä 1968, lähettänyt valtioneu- tiin paikalli~tienä kunnan suunnittelemalla 22169: voston asiaMmaisen jäsenen va~tattavaksi ~tavaJla. 22170: kanHBnedustaja Pesolan seuraavan sisältöisen Kaavoituksen keskeneräis;yydestä johtuen 22171: kysymyk~n: jouduttiin luopumaan eteläisen rinnakkais- 22172: väylän suunruttelemisesta, myös Gräsan eri- 22173: "Aikooko Rallituli ryhtyä kiireelli- tasoliittyruli$tä länteenpäin eli mm. juuri 22174: sesti toimenpiteisiin Espoon kauppa- Haukilahden asutustaajaman kohdalla. 22175: 1assa olevan Jorvaksen moottoritien Jorvaksentien .eteläpuolisia alueita koskeva 22176: eteläisen kokoomatien suunnan mää- kaavoitus ei ole vieläkään valmistunut, mutta 22177: räämiseksi etenkin W~estendin ja Hau- mm. Haukilahden kauppalanosan kaavaehdo- 22178: kilahden alueiden kohdalla selkä suun- tuksesta antamassaan lausunnossa 16. 2. 1966 22179: nitelmien pikaiaeksi laatimiseksi sitä tie- ja vesirakennushaHitus totesi, että moot- 22180: aihnällä pitäen, että tie sijoitettaisiin toritien kummallakin puolella tarvitaan ko- 22181: m~n vähiten taloudellista haittaa koojaväylät ja esitti kaavaehdotusta tältä 22182: tuottavaSoti huomioonottaen nykyisin osin tarkistettavaksi. Samasta asiasta on ttie- 22183: alueella ol~van uuden rakennuskannan ja v~esirakeunushallitu~:J antanut lausunnon 22184: kuin myös toimenpiteisiin kyseessä Espoon kauppalanhallitukselle 21. 7. 1966 22185: olevan tien oaan rakennustöiden aloit- sekä vielä W estendin alueen kaavasta raken- 22186: tamiseksi väilittömästi rakennussuunni- nushallitukselle 12. 12. UJ66. Kaikissa näissä 22187: telmien valmi,stuttua?" lausunnoissa on :tuotu voimakkaasti :esille 22188: J orvaksentien eteläpuolisen rinnakkaisväylän 22189: Vastauksena kysymykseen esitä:n kunnioit- välttämättömyys. 22190: taen seuraavaa: Edellä esite;tyn perusteella voidaan 'todeta, 22191: Jorvaksen moottoritien eteläisen rinnak- että huomattavin este varsinaisen J orvaksen- 22192: lmisväylän tarpeellisuutta on koko moottori- tien eteläpuolisen kokoojaväylän suunnittele. 22193: tien suunnittelun ajan korostettu tiesuunnit- miselle ja tekemiselle on ollut kaavoituksen 22194: telijan, tie- ja vesirakennushallituksen ta- keskeneräisyys. Lopullise~ kaavassa tu1ta- 22195: holta. Koko tiesuunnittelun ajan tiesuunnit- neen et1eläinen rinnakkaisväylä huomioimaan. 22196: telija on korostanut sitä, että myöskin moot- V ll8ta tämän kaavan valmistuttua voidaan 22197: toritien eteläpuolelle tarvitaan vastaavanlai- eteläistä rinnakkaisväylää ryhtyä lopullisesti 22198: nen kokoojaväylä, kuin pohjoispuolelle pai- suunnittelemaan ja rakentamaan. Sam,alla 22199: kallistienä rakennettu kokoojatiekin (Tapiola tässä kaavassa tullaan ratkaisemaan kysymys 22200: -Olarsby-Finnå-Martinkylä paikallistie). siitä, tuleeko rinnakkaisväJ~län rakentaminen 22201: Eteläinen rinnakkaisväylä suunniteltiinkin kuulumaan valtion vai kunnan tehtäviin sekä 22202: jo tie- ja vesirakennushallituksen toimesta myös, minkä luokkaisena rinnakkaisväylä 22203: Westendin köhda.lle Tapiolan ja Gräsan eri- tullaan rakentamaan. Samoin vasta kaavalla 22204: tasoliittymien välille. Tämän rinnakkaisväy- ratkaistaan lopullisesti rinnaJdmisväylän 22205: län rakentamista suunnitellulle kohdalle W es- tarkka suunta ja sijainti. 22206: tendissä ei kuitenkaan voitu toteuttaa ilma- Edellä ~esitettyyn viitaten voidaankin to- 22207: voituksen keskeneräisyydestä johtuen ja tämä deta, että Espoon kauppalan ko. alueiden 22208: moottoritien lähituntumaan suunniteltu ete- kaavoituksen lopullinen ratkaiseminen on 22209: 3 22210: 22211: eteläisen rinnakkaisväylän suunnittelemisen ~tulla kysymykseen tuottamatta huomattavaa 22212: kannalta hyvin tärkeä ja ratkaisevakin ky- haittaa alueiden kaavoittamise~le. 22213: symys ,eikä päinvastoin, kuten kysymyksessä Samoin kaavoituksen lopullinen valmistu- 22214: on ~esitetty. Näiden alueiden kaavoitus oli jo minen tulee poistamaan kaavoituksen kesken- 22215: •Torv~sen moottoritien rakentamisen aikoihin eräisyydestä johtuneet rakennuslupiin ym . 22216: edistynyt niin pitkälle, ettei eteläisen rin- liittyneet epäkohdat, joihin kysymyksessä on 22217: na:kkaisväylän suunnittelemien erillisenä kysy- viitattu. 22218: myksenä kaavoituksesta riippumatta voinut 22219: Helsingissä, huhtikuun 3 päivänä 1968. 22220: 22221: 22222: Kulkulaitosten ja yleist~n töiden ministeri Paaoo Aitio. 22223: 4 22224: 22225: 22226: 22227: 22228: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r 'l' a 1 m a n. 22229: 22230: I det syfte 37 § 1 mom. Riksdagsordningen byggd. Vägförbindelsen mellan Hagalunds 22231: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- oeh Gräsa planskilda anslutningar vid West- 22232: velse nr 263 av den 12 mars 1968 tili veder- end byggdes som bygdeväg på av kommunen 22233: börande medlem av !Sta,tsrådet för avgivande planerat sätt. 22234: av svar översänt följande av riksdagsman På grund av att planläggningen icke är 22235: Pesola under:tooknade spörsmål: slutförd blev man även tvungen att avstå 22236: från planeringen av den södra paraHelleden 22237: "Ämnar Regeringen vidtaga bråd- från Gräsa planskilda anslutning västerut, 22238: skande å;tgärder för be!Stämmande av dvs. bl. a. just vid Gäddvik tätort. 22239: riktningen för den södra uppsamlings- Planläggningen av områdena söder om 22240: vägen för J orvas motorväg i Esbo .Torvasvägen är fortfarande icke slutförd, 22241: iköping, i synnerhet vid områdena men i sitt utlåtande av 16. 2.1966 angående 22242: W estend och Gäddvik, samt för att planläggningsförslaget för bl. a. Gäddviks 22243: planerna skall bli snabbt uppgjorda köpingsdel konstate11ade väg- oeh vattenbygg- 22244: sä, att V'ägen drages i terrängen dih nadSIStyrelsen, att det på vardera sid:an om 22245: den minst förorsakar ekonomiskt för- motorvägen behövs uppsamlingsleder ooh fö- 22246: fång med hänsyn till det nuvarande reslog, att planförslaget till denna del skulle 22247: nya byggnadsbootåndet på området, justeras. I sarnma sak har väg- oeh vatten- 22248: ävensom skrida tHl åtgärder för att hyggnadsstyrelsen 21. 7. 1966 avgivit utlå- 22249: byggnadsarbetena på ifrågavarande tande tili Esbo köpingsstyrelse samt ytterli- 22250: vägdel påbörjas så snart byggnadspla- gare angående planen för W estendområdet 22251: nerna blivit färdiga?" till byggnadsstyrelsen 12. 12. 1966. I alla 22252: dessa urtlåtanden har nödvändigheten av pa- 22253: Såsom svar på detta spörsmäl får jag vörd- rallelleder söder om Jorvasvägen kraftigt be- 22254: samt anföra följande: tona;ts. 22255: Nödvändigheten av en parallelled söder om På grund av vad ovan anförts lmn det 22256: J orvasvägen har under motorvägens hela pla- konstateras, att det största lhindret för p1a- 22257: neringstid understrukits från vägplanerarens, nering och byggande av en uppsamlingsled 22258: väg- och vatt~enbyggnadsstyrelsens, sida. Un- söder om den :egentliga J orvasvägen har va- 22259: der hela den tid vägen planerats har väg- rit, att planläggningen icke är slutförd. I 22260: planeraren betonat, rutt det även söder om den slutliga planen torde en parallelled söder 22261: motorvägen behövs en uppsamlingsled som om Jorvasvägen komma att beaJrtas. Först 22262: motsvarar den på norra sidan såsom bygde- efter det denna pian blivit färdig kan man 22263: väg byggda uppsamlingsvägen (Haga!lund- slutligt börja planera och bygga den södra 22264: 01arsby-Finnå-Mårtensby bygdeväg). paraHelleden. Samtidigt kommer i denna pian 22265: En parallelled söder orn Jorvasvägen hade att avgöras, huruvida byggandet av parallel- 22266: redan på väg- oeh vattenbyggnadsstyrelsens leden ankommer på staten eller kommunen 22267: åtgärd planerats vid Westend mellan Haga- samt av viiken vägldass parallelleden kommer 22268: lunds oeh Gräsa planskilda anslutningar. att bli. Parallelledens noggranna sträekning 22269: Denna parallelled kunde likvätl ieke byggas och plaJts kommer även att bli slutligt av- 22270: på den planerade platsen i Westend på grund gjord först genom denna plan. 22271: av att planläggningen icke var ~Jutförd, och Med hänvisning tili det ovan anförda kons- 22272: denna alldcles i närheten av motorvägen pla- tateras, att det för planeringen av den södra 22273: nerade södra parallclled blev så:lunda inte parallelleden är av stor oeh avgörande bety- 22274: 5 22275: 22276: delse, att planläggningen av Esbo köpings märkbart förfång för planläggningen av 22277: i:frågavarande områden blir slutligt avgjord, områdena. 22278: och icke tvärtom såsom i spörsmålet anföl'lts. De i spörsmålet nämnda missförhållandena 22279: Planläggningen av dessa områden hade redan beträffande byggnadslov mm., vilka berott 22280: då J orvas motorväg byggdes avancerat så på att planläggningen icke varit slut:förd, 22281: långt, att planering av den södra paral1elle- kommer likaså att elimineras då planlägg- 22282: den särskilt för sig, oberoende av planlägg- ningen blir lclar. 22283: ningen, icke kunde komma ~ fråga utan 22284: Helsingfors den 3 april 1968. 22285: 22286: 22287: Minister för kommunikationsväsendet ooh allmänna arbetena Paavo Aitio. 22288: 22289: 22290: 22291: 22292: E 801/68 22293: Xirj. ksm. N:o 65. 22294: 22295: 22296: 22297: 22298: Paavola ym.: Taideteollisen oppilaitoksen huonetilojen 22299: hankkimisesta. 22300: 22301: 22302: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 22303: 22304: Lokakuun 10 päivänä 1964 Eduskunta hy- tustarkQituksiin puutteellisen heukilöturvalli- 22305: väksyi hallituksen esityksen laiksi taideteolli- suuden johdosta. Ammattientarkastaja puo- 22306: sesta oppilaitoksesta sekä oppilaitoksen otta- lestaan mainitsee, että opetus- ja harjoitus- 22307: misesta valtion omistukseen. Samalla Edus- tilat ovat kaikilla osastoilla täysin riittämät- 22308: kunta lausui mm., "että Hallitus kiireellisesti tömät, varastotilat raaka-aineita, puolivalmis- 22309: selvityttää, missä määrin ja millä tavalla teita ja valmiita tuotteita varten puuttuvat 22310: taideteollista oppilaitosta olisi edelleen kehi- kokonaan, samoin asialliset laboratoriotilat, 22311: tettävä ja sen toimintamahdollisuuksia paran- ruokailu-, vaatteiden säilytys- ja oppilaiden 22312: nettava. Erityisesti olisi tutkittava, missä oleskelutilat vapaa- ja odotusaikoja varten. 22313: muodossa ja laajuudessa korkeakouluasteinen P€seytymislaitteita ja käymälöitä on rtittä- 22314: opetus voitaisiin järjestää taideteollisen oppi- mättömästi. Edelleen hän huomauttaa mo- 22315: laitoksen yhteyteen tai jollakin muulla ta- nista paloturvallisuuden kannalta kohtalok- 22316: valla". kaista pullltteellisuuksista, koulurakennuksen 22317: ahtaudesta. ja epätarkoituksenmukaisuudesta, 22318: Tämä on johtanutkin osittaiseen tulokseen. joka ilmenee mm. siinä, että rakennuksen 22319: Tammikuun 1 päivänä 1966 valtioneuvosto osasta toiseen siirryttäessä on kuljettava 22320: asetti komitean tutkimaan taideteollisen ope- luokkahuoneiden läpi. 22321: tuksen kehittämistä. Kuitenkaan ei seurannei- Ateneum-rakennus on vaarassa tuhoutua. 22322: den kolmen vuoden kuluessa ole suoritettu Sen vuoksi on rakennushalHtus ryhtynyt toi- 22323: mitään käytännöllisiä toimenpiteitä. Komitea 22324: menpiteisiin ja tämän vuoden alusta lähtien 22325: työskenteli kieväästä 1966 maaliskuuhun 1967. 22326: on vahvistettu talon perustuksia. Se saata- 22327: Sen jälkeen ei komitea ole kokoontunut yh- 22328: neen valmiiksi vuoden loppuun mennessä. 22329: tään kertaa, todennäköisesti sen puheenjohta- 22330: Sen jälkeen olisi muutettava rakennuksen 22331: jan, pääjohtaja Aarno Niinin sairastumisen 22332: puiset ja heikot välipohjat betonisiksi. Nykyi- 22333: vuoksi. Mitä taas toimintaedellytysten paran- nen perustusten vahvistan1inen tuottaa suurta 22334: tamiseen tulee, on valtion vuosittaisissa tulo- häiriötä oppilaitoksen toiminnalle. Välipoh- 22335: ja menoarvioissa taideteollinen oppilaitos jien uusiminen taas aiheuttanee koko opetuk- 22336: otettu huomioon paljon paremmin kuin ennen sen keskeytymisen. On lisäksi todettava, ettei 22337: vuotta 1965. Kuitenkin on tilanne huonetilo- rakennus missään tapauksessa täysin korjat- 22338: jen kohdalla pysynyt ennallaan ja Ateneum- tunakaan tulisi sopimaan oppilaitoksen käyt- 22339: rakennuksen suhteen muodostunut erittäin töön, sillä nykyiset tilat ovat käytännöllisesti 22340: valqavaksi. katsoen samat kuin vuosisadan alussa eli 22341: Viimeksi mainittua seikkaa kuvaavat sel- 3 800 neliömetriä. Opiston oppilasmäärä on 22342: västi Ateneumissa marraskuun 8 päivänä 461 ja ammattikoulun 417 eli yhteensä 878, 22343: 1967 toimitettu yleinen palotarkastus ja Hel- opettajia 146 ja henkilökuntaa 16, kaikkiaan 22344: singin kaupungin ammattientarkastajan tä- siis yli tuhat henkeä. Tilojen vähyyden 22345: män vuoden helmikuun 2 päivänä lähettämä vuoksi voitiin vuoden 1967 kesällä ottaa pyr- 22346: kirje. Edellisessä huomautetaan mm. siitä, kijöistä vain 9.6 %. 22347: että eräät oppilaitoksen salit ovat erittäin pa- Kaiken edellä sanotun perusteella esitämme 22348: lonvaaralliset ja niissä on ainoastaan yksi valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 22349: poistumiestie, minkä vuoksi palolaitos suosit- nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22350: telee kyseisten huonetilojen lopettamista ope- vasta;ttavaksi seuraavan kysymyksen: 22351: E 2158/68 22352: 2 22353: 22354: Tietääkö Hallitus, että maan ainoan mitä Ha.llitus on tehnyt tai aikoo 22355: taideteollisen oppilaitoksen olosuhteet tel1dä oppilaitoksen merkitystä ja 22356: ovat käyneet täysin kestämättömiksi oppilasmäärää vastaavien tilojen hank- 22357: ja että sen toimintaa uhkaa, sen takia kimiseksi~ 22358: keskeytyminen; ja jos tietää, 22359: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1968. 22360: 22361: E. J. Paavola. T. Leivo-Larsson. 22362: Sinikka Luja. Arvo Salo. 22363: Tyyne Paasivuori. Erkki Hara. 22364: Pirkko Aro. 22365: 8 22366: 22367: 22368: 22369: 22370: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 22371: 22372: ·Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- nitelmiin. Alustavasti on ajateltu, että Taide- 22373: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra teollinen oppilaitos voitaisiin sijoittaa t~ 22374: Puhemies, olette kirjeellänne 15 päivältä nillisen korkeakoulun Helsingin kitupuJlgissa 22375: maaliskuuta 1968 n: o 290 lähettänyt valtio- sijaitseviin vanhoihin rakennuksiin, esimer~ 22376: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi kiksi Hietalahden torin varrella olevaan van- 22377: kansanedustaja E. J. Paavolan ym. tekemän haan päärakennukseen tai joihinkin tarkoi- 22378: seuraavan sisältöisen kysymyksen: tukseen soveltuviin laboratoriorakennuksiin. 22379: Kuitenkin Otaniemi-suunnitelman viivästymi- 22380: "Tietääkö Hallitus, että maan ainoan sen vuoksi on · teknillisen korkeakoulun van- 22381: taideteollisen oppilaitoksen olosuhteet hojen tilojen luovuttaminen myöhästynyt. 22382: ovat käyneet täysin kestämättömiksi Myös Helsingin teknillisen oppilaitoksen si- 22383: ja että sen toimintaa uhlma sen takia joituskysymys on liittynyt Taideteollisen op- 22384: keskeytyminen; ja jos tietää, pilaitoksen sijoitussuunnitelmaan. Pääosa 22385: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo Helsingin teknillisestä oppilaitoksesta toimii 22386: tehdä oppilai;toksen merkitystä ja nyt teknillisen korkeakoulun v8llhaasa pää- 22387: oppilasmäärää vastaavien tilojen hank- rakennuksessa, johon sitä ei voitane sijoittaa 22388: kimiseksi?" pysyväisesti. Valtiolla on Helsingin kau- 22389: pungin alueella vapaata rakennusmaata suh- 22390: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- teellisen vähän. Teknillisen oppilaitoksen si- 22391: taen seuraavaa: joituskysymyksen yhteydessä on todettu, että 22392: Taideteollisen oppilaitoksen tilakysymystä nekin vähäiset alueet, jotka olisivat vapaina 22393: on jouduttu harkitsemaan useassa eri yhtey- rakentamista varten, ovat kaavoitus- ja ase- 22394: dessä. Tämä on tullut esille useita kertoja makaaYasuunnitelmien keskeneräisyyden 22395: jouduttaessa vuokraamaan oppilaitokselle li- vuoksi rakennuskiellossa. 22396: sätiloja varsinaisen koulurakennuksen ulko- Sanotun perusteella on todettava, että 22397: puolelta. Yleisesti tunnettua on, että Taide- edellä mainitut Otaniemi-suunnitelma, Hel- 22398: teollisen oppilaitoksen hallussa oleva Ate- singin teknillisen oppilaitoksen sijoitussuun. 22399: neum-rakennus on a!htaitten tilojensa sekii nitelma ja Taideteollisen oppilaitoksen sijoi- 22400: kehnon kuntonsa takia huonosti soveltuva tussuunnitelma liittyvät määrätyllä tavalla 22401: oppilaitoksen tarkoituksiin. Tämän totesi jo yhteen. Näiden kysymysten ratkaiseminen on 22402: huhtikuun 24 päivänä 1961 mietintönsä an- ollut erittäin vaikea, josta johtuen viivytystä 22403: tanut Taideteollisen oppilaitoksen hallinto suunnitelmien toteuttamisessa on päässyt ta- 22404: komitea. pahtumaan. Em. kokonaissuunnitelman to- 22405: Kauppa- ja teollisuusministeriössä on pi- teuttamista on pidettävä kiireellisenä myös 22406: detty selviönä, että uusien opetustilojen hank- sen vuoksi, että Helsingin teknillinen ·oppi- 22407: kiminen Taideteolliselle oppilaitokselle on laitos toimii puutteellisissa ja epätyydyttä- 22408: välttämätöntä. Lähtökohdan ollessa se, että vissä tiloissa. Tutkimuksia sijoituskysymysten 22409: oppilaitos tulee sijaitsemaan Helsingin kau- ratkaisemiseksi on tehty jatkuvasti ja hallitus 22410: pungissa, on todettu, että uusien opetustilo- tulee tekemään parhaansa Mian selvittäini~ 22411: jen hankkiminen liittyy eräisiin muihin suun- seksi. 22412: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1968. 22413: 22414: 22415: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels Teir. 22416: 4 22417: 22418: 22419: 22420: 22421: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 22422: 22423: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ansluter sig till vissa andra planer. Man har 22424: anger har Ni, Herr Talman, med Eder förberedelsevis tänkt att Konstindustriella 22425: skrivelse av den 15 mars 1968 nr 290 till läroverket skulle kunna inrymmas i tekniska 22426: vederbörande medlem av statsrådet för av- högskolans gamla byggnader i Helsingfors, 22427: givande av svar översänt följande av riks- till exempel i den gamla huvudbyggnaden 22428: dagsman E. J. Paavola m. fl. undertecknade vid Sandviks torg, eller i några för ändamå- 22429: spörsmål: let lämpliga laboratoriebyggnader. överlåtel- 22430: sen av tekniska högskolans gamla lokaliteter 22431: "Är Regeringen medveten om att har dock fördröjts på grund av dröjsmålet 22432: förhållandena vid landets enda konst- med Otnäsplanen. Även frågan om placerin- 22433: industriella läroverk blivit alldeles gen av Tekniska institutet i Helsingfors har 22434: ohållbara och att dess verksamhet där- anslutit sig till planerna rörande placeringen 22435: för hotas av avbrott, och om så är av Konstindustriella läroverket. Största delen 22436: fallet, av Tekniska läroanstalten i Helsingfors ar- 22437: vad har Regeringen gjort eller ärnar betar nu i Tekniska högskolans gamla huvud- 22438: den göra för anskaffande av lokalite- byggnad, där den icke torde kunna stanna 22439: ter som motsvarar läroansta:ltens be- varaktigt. Staten har relativt litet fri bygg- 22440: tydelse och elevantaU" nadsmark inom Helsingfors stads område. I 22441: Såsom svar på detta spörsmål får jag samband med frågan om placeringen av 22442: vördsamt anföra följande: Tekniska läroanstalten har konstaterats, att 22443: Frågan om Konstindustriella läroverkets även de små områden, som skulle vara fria 22444: utrymmen har behandlats i många olika sam- för byggande, berörs av byggnadsförbud på 22445: manhang. Den har kommit före flera gånger grund av att planläggningen och stadspla- 22446: då man varit tvungen att hyra tilläggslokali- nerna icke är färdiga. 22447: teter för läroverket utanför det egentliga På grund av ovanstående kan konstateras, 22448: skolhuset. Det är allmänt känt, att Ateneum, att ovannämnda plan för Otnäs, planen för 22449: som innehas av Konstindustriella läroverket, placering av Tekniska läroanstalten i Hel- 22450: på grund av sina trånga lokaliteter och sitt singfors och planen för placering av Konst- 22451: dåliga skick illa lämpar sig för läroverkets industriella läroverket hör ihop på ett be- 22452: ändamål. Detta konstaterades redan av för- stämt sätt. Lösandet av dessa frägor har 22453: valtningskommitten föt' Konstindustriella varit synnerligen svårt, vilket har lett till 22454: läroverket, som avgav sitt betänkande den dröjsmål med planernas :förverkligande. Ge- 22455: 24 april 1961. nomförandet av ovannämnda helhetsplan bör 22456: Det har i handels- och industriministeriet anses brådskande även av den anledningen, 22457: betraktats som självklart, att det är nöd- att Tekniska läroanstalten i Helsingfors ar- 22458: vändigt att anskaffa undervisningslokaliteter betar i bristfälliga och otill:fredsställande ut- 22459: för Konstindustriella läroverket. Då utgångs- rymmen. Undersökningar :för lösande av 22460: punkten är den, att läroverket skall vara placerings:frågorna har :fortgående gjorts och 22461: beläget i Helsingfors, har konstaterats, att regeringen kommer att göra sitt bästa :för 22462: anskaffandet av nya undervisningslokaliteter att :få saken uppklarad. 22463: Helsingfors den 28 mars 1968. 22464: 22465: 22466: Handels- och industriminister Gt·els Teir. 22467: Kirj. ksm. N:o 66. 22468: 22469: 22470: 22471: 22472: Saim.o ym.: Kärkkäälän-Kivisalmen maantien rakentami- 22473: sesta. 22474: 22475: 22476: E d u s k u n n a n H e r r a P u h c m i e h e 11 e. 22477: 22478: Viime k~väänä eduskunta hyväksyi toivo- l'akentamiseen ole vielä ryhdytty. Jos tässä 22479: muksen "että hallitUB ryhtyisi toimenpiteisiin viivytellään, tulevat lähivuodet vaatimaan 22480: Kärkkää.län-Kivisalmen välisen maantien ra-. vielä uusia uhreja, loukkaantuneita ja aineel- 22481: kentamiseksi Konneveden kunnassa". Kulku- lisia vaurioita. Eduskunnan toivomus olisi 22482: laitosvaliokunta totesi mietinnössään, että ky- toteutettava viipymättä. Tien rakennus pa- 22483: seinen tie on perusrakenteeltaan heikko, mä- rantaisi myös seudun erittäin huonoa työlli- 22484: kinen ja jyrkkämutkainen, eikä se kestä ny- syystHannetta. 22485: kyistä raskasta liikennettä. Tiellä liilrennöi- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 22486: m.inen on suorastaan vaarallista. Viime vuo- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 22487: sien aikana on tällä tieosuudella, kantatiellä esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22488: 69 Kärkkäälän ja Kivisalmen välillä, tapah- nen vastattavaksi seumavan kysymyksen. 22489: tunut useita kuolemankolareita, kymmeniä 22490: henkilö- ja esinevahinkoja. Useimmat näistä Milloin Hallitus aikoo ryhtyä Edus- 22491: olisi voitu välttää, jos tie olisi täyttänyt lii- kunnan edellyttämiin toimenpiteisiin 22492: kenteelle asetettavat vaatimukset. Kärkkäälän-Kivisalmen maantien ~ 22493: Eduskunnan lausumasta huolimatta ci tien kentamiseksi Konneveden kunnassa? 22494: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1968. 22495: 22496: Sylvi Saimo. Artturi Jämsen. 22497: 22498: 22499: 22500: 22501: E 312/68 22502: 2 22503: 22504: 22505: 22506: 22507: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 22508: 22509: Valtiopäiväjärjestyik:sen 37 §:n 1 mom:ssa lutuskerroksella. Tie- ja vesirakennushallituk- 22510: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- sen v. 1966 suorittaman luokittelututkimuk- 22511: mies, olette kirjeellänne n: o 292, maaliskuun sen mukaan, jossa on otettu huomioon tien 22512: 15 päivältä 1968, lähettänyt valtioneuvoston geometriset ominaisuudet, tien rakenne sekä 22513: ao. jäsenen vastattavaksi kansanedustaja ajoneuvomäärät, on ko. kantatienosa sijoittu- 22514: Sylvi Saimon ym. seuraavan sisältöjsen ky- nut tyydyttävän ja heikon rajamaille, kun 22515: symyksen: jakoperusteena on käytetty kolmijakoa: hyvä, 22516: tyydyttävä ja heikko. V. 1967 liikenneonnet- 22517: "Milloin Hallitus aikoo ryhtyä Edus- tomuustilaston mukaan on kantatieosalla 22518: kunnan edellyttämiin toimenpiteisiin Kärkkäälä-Kivisalmi sattunut 20 liikenne- 22519: Kärkkäälän-Kivisalmen maantien ra- onnettomuutta, joissa 1 henkilö on saanut 22520: kentamiseksi Konneveden kunnassa?'' surmansa. Nämä luvut asettuvat maanteiden 22521: osalta [aslrettujen liikenneonnettomuustihe- 22522: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- yttä koskevien arvojen keskiarvon paikkeille. 22523: truen seuraavrua: Edellä esitettyyn viitaten ja kun otetaan 22524: Kysymyksen tarkoittama 'työ käsittää ny- huomioon, että kantatieosan Kärkkäälä-Ki- 22525: kyisen kantatien n: o 69 parantamisen välillä visalmi liikennemäärät -tieosan Jyväskylä- 22526: Kärkkäälä-Kivisalmi n. 33 km:n pituudelta. Lievestuore-Hankasalmi-Suonenjoki val- 22527: Mainitun kantatien parantamiseksi välillä mistuttua vähenevät, on katsottava, että en- 22528: Kärkkäälä-Sunttila n. 9 km:n pituudelta on siksi mainitun tieosan parantamisen tarkempi 22529: tie- ja vesirakennushallituksen toimesta laa- ajankohta on määriteltävä sen jälkeen, kun 22530: dittu suunnitelma. Kun kuitenkin parhaillaan maantieosa J yväskylä-Lievestuore-Hanka- 22531: on rakenteilla maantie Jyväskylä-Lieves- salmi-Suonenjoki saadaan rakennetuksi ja 22532: tuore-HankasaJmi-Suonenjoki, mikä maan- nykyisen ikantatieosan Kärkkäälä-Kivisalmi 22533: tieyhteys tulee kaukoliikenteen osalta suu- tuleva liikenteellinen merkitys liikennelasken- 22534: ressa määrin keventämään nykyisen kanta- noin osoitetuksi. 22535: tien n:o 69 liikennettä, ei tie- ja vesiraken- Maantiejakson J yväskylä-Lievestuore- 22536: nushallitus ole voinut sisällyttää Kärkkäälän Hankasalmi-Suonenjoki joka on pituudel- 22537: -Sunttilan välisen kantatieosuuden paranta- taan n. 95 km, arvioidaan valmistuvan vuonna 22538: mista työohjelmiinsa. Lisäksi on huomattava, 1972. Työn kustannusarvio on n. 79 milj. 22539: että aloitteen tarkoittama kantatieosa on vii- mk., mistä summasta on määrärahoja myön- 22540: me vuosina perusparannettu ja varustettu netty n. 44 mi'lj. mk. 22541: osittain bitumiliuossora- osittain öljysoraku- 22542: Helsingissä huhtikuun 8 päivänä 1968. 22543: 22544: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 22545: 3 22546: 22547: 22548: 22549: 22550: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 22551: 22552: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen delvis av oljegrus. Enligt den av väg- och 22553: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- vattenbyggnadsstyrelsen år 1966 verkställda 22554: velse av den 15 mars 1968 nr 292 till veder- klassificeringsundersökningen, vid viiken vä- 22555: börande medlem av statsrådet för avgivande gens geometriska egenskaper, vägens konst- 22556: av svar översänt följande av riksdagsman ruktion samt antalet fordon blivit beaktade, 22557: Sylvi Saimo m. fl. underteclmade spörsmål: har ifrågavarande stamvägssträcka placerat 22558: sig på gränsen mellan nöjaktig och svag, då 22559: "Når har Regeringen för avsikt att som grund för uppdelningen använts tredel- 22560: vidtaga av Riksdagen förutsatta åt- ningen god, nöjaktig, svag. Enligt 1967 års 22561: gärder för byggande av landsvägen olycksfallsstatistik har på stamvägssträckan 22562: Kärkkäälä-Kivisalmi i Konnevesi Kärkkäälä-Kivisalmi inträffat 20 trafik- 22563: kommun7" olyckor och vid dessa har 1 person blivit 22564: dödad. Bland de uträknade talen angäende 22565: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- trafikolycksfallstätheten på }andsvägarna lig- 22566: samt anföra följande: ger dessa siffror ungefär i nivå med medel- 22567: Det i spörsmålet avsedda arbetet avser för- talen. 22568: bättring av den nuvarande stamvägen nr 69 Med hänvisning tili det ovan anförda och 22569: på den ca 33 km långa sträckan Kärkkäälä med beaktande av att trafikmängderna på 22570: -Kivisalmi. För förbättrande av sagda stam- stamvägssträckan Kärkkäälä-Kivisalmi kom- 22571: väg på en sträcka av ca 9 km mellan Kärk- mer att minska sedan vägsträckan Jyväskylä 22572: käälä och SunttHa har genom väg- och vat- -Lievestuore-Hankasalmi-Suonenjoki bli- 22573: tenbyggnadsstyrelsens försorg uppgjorts pian. vit färdig, bör man anse, 1att den närmare 22574: Då en landsväg Jyväskylä-Lievestuore- tidpunkten för förbättrande av sagda väg- 22575: Hankasalmi-Suonenjoki dock som bäst hål- sträcka skall bestämmas efter det att lands- 22576: ler på att anläggas, och denna landsvägsför- vägen J yväskylä-Lievestuore-Hankasalmi 22577: bindelse i fråga om fjärrtrafiken i hög grad -Suonenjoki blivit fullbordad och den nuva- 22578: kommer att minska den nuvarande stamvä- rande stamvägssträclmns Kärkkäälä-Kivisal- 22579: gens nr 69 trafik, har väg- och vattenbygg- mi framtida betydelse i trafikhänseende ge- 22580: nadsstyrelsen icke kunnat införliva förbätt- nom .trafikräkning kunnat påvisas. 22581: randet av stamvägssträckan Kärkkäälä- Landsvägssträckan Jyväskylä-Lievestuore 22582: Sunttila i sina arbetsprogram. Man bör där- -Hankasalmi-Suonenjoki, vars längd är ca 22583: till beakta, att den i spörsmålet avsedda 95 km, beräknas bli iårdig år J 972. Kost- 22584: stamväg~ssträckan under de senaste åren bli- nadsberäkningen för arbetet uppgår tili ca 22585: vit grundförbättrad och försedd med ett 79 milj. mk, av vilket belopp i anslag bevil- 22586: slitlager delvis av asfaltlösning och grus och ja.ts ca 44 milj. mk. 22587: Helsingfors den 8 april 1968. 22588: 22589: Minister för kommunika.tionsväsendet och allmänna arbetena Poovo Aitio. 22590: Kirj. ksm. N:o 67. 22591: 22592: 22593: 22594: 22595: Vilm.i: Ylimääräisiin kansakouluavustuksiin oikeutertuista 22596: kunnista annetun valtioneuvoston päätöksen tarkistami- 22597: sesta. 22598: 22599: 22600: 22601: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 22602: 22603: Valtioneuvosto on viime tammikuun 4 päi- päätös, mikäli se jää voimaan, tulee siis 22604: vänä antanut päätöksen niistä maan köy- aiheuttamaan luonnotonta verorasituksen 22605: himmistä kunnista ja harvaan a.suttuun kun- lisäystä ja näiden kuntien taloudellisen ase- 22606: taan rinnastettavista saaristokunnista, jotka man jyrkkää heikentymistä. 22607: voivat saada kansakoululain mukaista yli- Valtion talouden tasapainossa pitäminen 22608: määräistä valtionapua. Päätöstä, jonka 1 yllä selostetuin, erityisen suurissa vaikeuk- 22609: § :ssä luetellaan ylimääräiseen kansakoulu- sissa olevien kuntien talouteen vaikuttavin 22610: avustukseen oikeutetut maan köyhimmät toimenpitein ei voi olla järkevää. Kysymys 22611: kunnat, sovelletaan kuluvan vuoden alusta on muutaman kymmenen tuhannen markan 22612: ja se on voimassa enintään vuoden 1972 lop- näennäisen säästön aikaansaamisesta köyhioo. 22613: puun. Kysymyksessä oleva päätös poikkeaa kuntien ennestäänkin suurta rasitusta lisää- 22614: tähän asti voimassa olleesta sikäli, että köy- mällä. Toisaalta kasvaa valtionavustusten ko- 22615: himpien kuntien luetteloon on lisätty ja sii- konaismäärä toiminnan laajenemisen joh- 22616: tä poistettu joitaldn kuntia. Viimeksi mainit- dosta vuosittain monilla miljoonilla mar- 22617: tujen joukossa ovat Simon ja Tervolan kun- koilla, ilman että edes va.rakkaimpien kun- 22618: nat. Valtioneuvosto lienee tehnyt sanotut ,tien saamiin avustuksiin puututtaisiin val- 22619: muutokset ajatellen valtion kansakoulukus- tion menojen vähentämiseksi. Kansakoulun 22620: tannusten ennallaan pysyttämistä. Tällöin ylimääräisen avustuksen menetys on vaikea 22621: on jouduttu tekemään mainituille kahdelle takaisku minkä tahansa kunnan kehitykselle, 22622: kunnalle vääryyttä, sillä niiden .taloudellinen mutta erityisesti se tuntuu kohtuuttomalta 22623: asema ei ole suhteessa muihin kuntiin pa- hanaan asuttujen ja vähätuloisten Pohjois- 22624: rantunut, vaan päin vastoin huonontunut. Suomen kuntien kohdalla nykyisenä aikana, 22625: Kouluhallituksen laskelman mukaan Simon jolloin pelkästään työttömyys on saattanut 22626: kunnan kansakoulun käyttömenot olivat niiden kantokyvyn kovalle koetukselle. Val- 22627: vuonna 1966, jolta vuodelta ovat viimeisim- tioneuvoston päätöstä annettaessa ei asian 22628: mät tarkistetut tiedot käytettävissä, vero· ,tätä puolta liene ajateltu. 22629: äyriä kohti 3,49 penniä. Ylimääräisin avus- Edellä esitettyyn viitaten esitän valtiopäi- 22630: tuksin tämä määrä tasoitettiin maan maa- väjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 22631: laiskuntien keskiarvoon eli 3;02 penniin. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 22632: Huomioon ottaen yhtäältä kunnan kansakou- tavaksi seuraavan kysymyksen: 22633: lumenojen jatkuvan kasvun ja toisaalta 22634: äyrimäärän keskimääräistä pienemmän li- 22635: säyksen voidaan Simon kunnan arvioida me- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 22636: nettävän vuoden 1968 osalta valtionavustusta valtioneuvoston päätös ylimääräisiin 22637: veroäyriä kohti laskettuna noin 0,60-0,70 kansakouluavustuksiin oikeutetuista 22638: penniä. Tervolan kunnassa oli kansakoulu- kunnista on johtanut muun muassa 22639: rasitus äyriä kohti vuonna 1966 kaikkiaan Simon ja Tervolan kuntien taloudel- 22640: 4,51 penniä. Sen menetys tullee vuodelta 1968 listen vaikeuksien kohtuuttamaan li- 22641: olemaan noin 2 pennin suuruusluokkaa äyriä säykseen, ilman että niiden poisjättä- 22642: kohti. Edellä tarkoitettu valtioneuvoston mistä mainittujen kuntien luettelosta 22643: E 319/68 22644: 2 22645: 22646: voitaisiin perustella asiallisin syin; ja suudessa valtion kansakoulumenojen 22647: jos on, supistuksin saateta joidenkin vähä- 22648: mihin roimenpiteisiin Hallitus aikoo tuloisten kuntien taloutta suhteetto- 22649: ryhtyä sanotun päätöksensä tarkista- rniin vaikeuksiin~ 22650: miseksi ja s~n estämiseksi, ettei vastai- 22651: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1968. 22652: 22653: Pekka Vilmi. 22654: 3 22655: 22656: 22657: 22658: 22659: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h c 11 e. 22660: 22661: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- harvaanasuttuna, vaikka sen asukastiheys on 22662: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tätä suurempi. 22663: Puhemies, olette kirjeellänne 19 päivältä Tammikuun 4 päivänä 1968 annettuun val- 22664: maaliskuuta 1968 n :o 302 lähettänyt valtio- tioneuvoston päätökseen niistä maan köyhim- 22665: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi mistä kunnista ja harvaanasuttuun kuntaan 22666: kansanedustaja Pekka Vilmin tekemän, seu- rinnastettavista saaristokunnista, jotka voi- 22667: raavan sisältöisen kysymyksen: vat saada kansakoululain mukaista ylimää- 22668: räistä valtionapua, ei sisälly Simon kunta, 22669: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että joka ei ole sisältynyt samasta asiasta 9 päi- 22670: valtioneuvoston päätös ylimääräisiin vänä lokakuuta 1958 eikä liioin 14 päivänä 22671: kansakouluavustuksiin oikeutetuista helmikuuta 1963 annettuihin päätöksiin. Kun 22672: kunnista on johtanut muun muassa sanotun kunnan asukasluku maaneliökilomet- 22673: Simon ja Tervolan kuntien taloudel- riä kohti on kuitenkin 2,9 eli siis alle kolme, 22674: listen vaikeuksien kohtuuttamaan li- voi Simon kunta tarvittaessa saada kansa- 22675: säykseen, ilman että niiden poisjättä- koululain 80 § : n tarkoittamaa ylimääräistä 22676: mistä mainittujen kuntien luettelosta valtionapua siitä huolimatta, ettei se sisälly 22677: voitaisiin perustella asiallisin syin; ja puheena olevaan valtioneuvoston päätökseen. 22678: jos on, Valmisteltaessa ensiksi mainittuna päivänä 22679: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo annettua valtioneuvoston päätöstä oli pää- 22680: ryhtyä sanotun päätöksensä tarkista- määränä se, etteivät valtion kokonaismenot 22681: miseksi ja sen estämiseksi, ettei vastai- päätöksen johdosta lisääntyisi. Tämän vuoksi 22682: suudessa valtion kansakoulumenojen oli suoritettava vertailu aikaisempaan pää- 22683: supistuksin saateta joidenkin vähä- tökseen sisältyneiden ja kouluhallituksen 22684: tuloisten kunthm taloutta suhteetto- päätökseen lisäksi otettaviksi esitettyjen kun- 22685: rniin vaikeuksiin~" tien kesken. Tässä yhteydessä otettiin huo- 22686: mioon myös "Kuntien valtionavustuskomi- 22687: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tean" kolmannen koeluokituksen vertauslu- 22688: taen seuraavaa: vut. Tällöin todettiin, että niistä Lapin lää- 22689: Kansakoululain 80 § :n mukaan maalais- nin kunnista, jotka oli esitetty sanottuun 22690: kunnalle, joka kuuluu maan köyhimpiin tai päätökseen otettaviksi, oli paras eli siis pie- 22691: on harvaanasuttu, annetaan ylimääräistä val- nin vertausluku Tervolan kunnalla. Kun val- 22692: tionapua kansakoululaitoksen aiheuttamien tion kokonaismenojen lisäämistä ei pidetty 22693: vuotuisten kustannusten alentamiseen siinä suotavana, jouduttiin sen vuoksi muun 22694: määrin, etteivät ne nouse veroäyriä kohden muassa Tervolan kunta jättämään pois pu- 22695: suuremmiksi kuin keskimäärin maalaiskun- heena olevasta luettelosta. Tämä ei kuiten- 22696: nissa. Kansakouluasetuksen 177 § :n mukaan kaan merkitse sitä, etteikö Tervolan kunta 22697: valtioneuvosto määrää, mitkä maalaiskunnat voisi saada valtiolta ,avustusta, mikäli se 22698: kuuluvat maan köyhimpiin. Kuntien luettelo kansakoulutoimen vuoksi joutuisi taloudelli- 22699: on tarkistettava ainakin joka viides vuosi. siin vaikeuksiin, koska tällöin sillä on mah- 22700: Harvaanasutuksi katsotaan maalaiskunta, dollisuus saada avustusta 26.97.30 momen- 22701: jonka asukasluku maaneliökilometriä kohti tilta (vaikeuksiin joutuneiden kuntien val- 22702: on alle kolme. Valtioneuvosto voi kuitenkin tionapua), jossa tarkoitukseen on varattu 22703: päättää, että saaristokuntaa on pidettävä 7 000 000 markkaa. 22704: Helsingissä huhtikuun 17 päivänä 1968. 22705: V:t. opetusministeri Jussi Linnamo. 22706: 4 22707: 22708: 22709: 22710: 22711: Till Riksdagens Herr Talmnn. 22712: 22713: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vara glest befolkad, ehuru dess befolknings- 22714: anger har Ni, Herr Talman, med Eder täthet är högre än detta tal. 22715: skrivelse av den 19 mars 1968 nr 302 tili 1 statsrådets beslut den 4 januari 1968 22716: vederbörande medlem av statsrådet för av- om de av landets fattigaste kommuner och 22717: givande av svar översänt följande av riks- de skärgårdskommuner som kan jämföras 22718: dagsman Pekka Vilmi undertecknade med glest befolkad kommun, vilka kan 22719: spörsmål: erhålla extra statsunderstöd enligt folkskol- 22720: lagen, ingår icke Simo kommun, som icke 22721: "Är Regeringen medveten om att heller ingått i besluten rörande samma sak 22722: statsrådets beslut om kommuner som av den 9 oktober 1958 och den 14 februari 22723: är berättigade tili extra folkskol- 1963. Då sagda kommuns invånarantal per 22724: understöd bland annat lett till en kvadratkilometer likväl är 2,9 •eller ·alltsä 22725: oskälig ökning av Simo och Tervola under tre, kan Simo kommun vid behov 22726: kommuners ekonomiska svårigheter, erhålla i 80 § folkskollagen avsett extra 22727: utan att deras bortlämnande från statsunderstöd oberoende av, att den icke 22728: förteckningen över nämnda kommuner ingår i ifrågavarande statsrådsbeslut. 22729: skulle kunna motiveras med sakliga Då förstnämnda dag utfärdade statsråds- 22730: orsaker, och om så är fallet, beslut var under beredning, gick man in 22731: vilka åtgärder ämnar Regeringen för, att statens totala utgifter icke skulle 22732: vidtaga för justering av sitt sagda öka med anledning av beslutet. På grund 22733: beslut och för hindrade av, att man härav måste de i det tidigare beslutet in- 22734: i framtiden genom inskränkningar av gäende kommunerna och de kommuner som 22735: statens folkskolutgifter försätter en föreslogs att dessutom intaga;s i skolstyrelsens 22736: del kommuner med små inkomster i beslut jämföras med varandra. I detta sam- 22737: orimliga ekonomiska svårigheter~" manhang tog man även i betraktande jäm- 22738: förelsetalen i "Kommittens för kommunernas 22739: statsunderstöd" tredje provklassifi~ering. 22740: Såsom svar på detta spörsmål får jag Härvid konstaterades, att av de kommuner 22741: vördsamt anföra följande: i Lapplands län, som var föreslagna att in- 22742: Enligt 80 § folkskollagen tilldelas lands- tagas i sagda beslut, hade Tervola kommun 22743: kommun, som hör till de fattigaste i landet det bästa eller alltså det minsta jämförelse- 22744: eller är glest befolkad, extra statsunderstöd talet. Då en ökning av statens totala utgifter 22745: för nedbringande av de årliga kostnaderna icke ansågs önskvärd, var man tvungen att 22746: för folkskoleväsendet i sådan omfattning, bland andra lämna bort Tervola kommun 22747: att dtl icke per skattöre uppgår till högre från ifrågavarande förteckning. Detta 22748: belopp än i genomsnitt landskommunerna. betyder likväl icke, att Tervola kommun icke 22749: Enligt 177 § folkskolförordningen bestäm- skulle kunna erhålla statsunderstöd, sävida 22750: mer statsrådet vilka landskommuner som hör den till följd av folkskoleväsendet skulle 22751: till landets fattigaste. Förteckningen över råka i ekonomiska svårigheter, enär den 22752: kommunerna bör justeras åtminstone vart härvid skulle ha möjlighet att erhålla under- 22753: :femte år. Såsom glest befolkad anses lands- stöd från moment 26.97.30 (statsunderstöd 22754: kommun, vars invånarantal per kvadratkilo- åt kommuner som råkat i svårigheter), under 22755: meter understiger tre. Statsrådet kan dock vilket moment 7 000 000 mark har reserverats 22756: besluta, att skärgårdskommun skall anses för ändamålet. 22757: Helsingfors den 17 april 1968. 22758: 22759: Tf. undervisningsminister Jussi Linnamo. 22760: Kirj. ksm. N:o 68. 22761: 22762: 22763: 22764: 22765: Tenbiä.lä ym.: Lastenseimien, -tarhojen ja -seminaarien 22766: saattamisesta lainsäädännön piiriin. 22767: 22768: 22769: 22770: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h f' 11 e. 22771: 22772: Sosiaaliministeriö as~tti 23. 3. 1966 toimi- Suomi jäsenmaana ei ole voinut hyväksyä 22773: kunnan "ottamaan selkoa lasten päivähoito- mm. osaksi tämän lainsäidännön puutteen 22774: laitosten ja lastentarhanopettajaseminaarien takia. 22775: tarpeesta ja tekemään ehdotuksensa tarpeel- Eduskunnan sosiaalivaliokunta on tästä 22776: lisiksi katsomiaan laitoksia niiden toimintaa asiasta ulkoasiainvaliokunnalle antamassaar.. 22777: ja valtionapua koskevaksi lainsäädännöksi lausunnossa 19. 3. 1968 lausunut: 22778: täytäntöönpanosäännöksineen ja muine toi- "Puuttumatta 'lähemmin suosituksen yksi- 22779: menpiteineen". Tämä "Lasten päivähoitolai- tyiskohtiin valiokunta toteaa, että Suomessa 22780: tostoimikunta" suorittikin määräajassa teh- ovat mm. taloudelliset olosuhteet johtaneet 22781: tävänsä, mutta typisti kuitenkin sen vain siihen, että perheenäidin ansiotyö kodin ul- 22782: periaatemietinnöksi ja samalla lopetti toi- kopuolella on jatkuvasti lisääntynyt, vaikka 22783: mintansa pyytämällä jatkoaikaa. Periaate- sopivien työpaikkojen puuttuminen ja pien- 22784: mietintönä on työ sinänsä erittäin arvokas ja ten lasten hoidon vajavainen järjestäminen 22785: olisi työtä ja:tkettava lainsäädännön tietä, ovat osaltaan rajoittaneet usein perheen toi- 22786: jotta päästäisiin tälläkin sosiaalisella loh- meentulon kannalta välttämättömänkin äidin 22787: kolla nykyisestä epämääräisyydestä, jolloin työhönmenon. Näin oUen on suosituksissa 22788: vain lastentarhaseminaarien valtionapu on esitety;t ajatukset kauttaaltaan varteenotet- 22789: laissa määritetty. tavia, joita maassammekin tulisi seurata. 22790: Määrittelemättä tässä yhteydessä sitä, Kun hallitus on syyskuussa 1966 asettanut 22791: missä laajuudessa olisi lastenseimiä, -tarhoja komitean, jonka tehtävänä on tutkia naisten 22792: sekä vastaavia opettajalaitoksia maahan pe- asemaa ja sen yhteydessä käsitellä ansio- 22793: rustettava, koska tietenkin ihannetila olisi .työssä käyvien naisten erityisongelmia, yhtyy 22794: äitien itsensä hoivaama:t lapset, toteamme valiokunta hallituksen kantaan siinä, ettei 22795: kuitenkin, että jo nykyisessäkin tilanteessa suositus tässä vaiheessa ennen komitean työn 22796: olisi lainsäädäntö tarpeen. Sen ajankohtai- valmistumista anna aihetta enempiin toimen- 22797: suutta lisää peruskoulun suunnitteluun liit- piteisiin. Valiokunta on kuitenkin kiinnittä- 22798: tyvä lasten 0-luokan mahdollinen perusta- nyt huomiota siihen, että hallituksen esityk- 22799: minen ja op~ttajien koulutuksen määrittely. sessä mainitun, lasten päivähoitoon liittyvien 22800: On huomattava esim. kansakoulun opettaja- kysymysten selvittelyä varten asetetun toi- 22801: seminaarien suunniteltu liittäminen läheiseen mikunnan 31 päivänä toukokuuta 1967 val- 22802: yliopistoyhte;}"teen ja näin ollen olisi myös mistuneesta mietinnöstä puuttuu toimikun- 22803: lastentarhaopettajaseminaarien työskentely nalle tehtäväksi annettu, asiaa koskeva lain- 22804: määriteltävä samanaikaisesti ja saatettava säädäntöehdotus ,täytäntöönpanosäännöksi- 22805: lakisääteiseksi, mikä sinänsä loisi turvalli- neen. Valiokunnan mielestä olisikin ryhdyt- 22806: suutta sillä ·alalla ,työskentelevään henkilös- tävä toimenpiteisiin sanotun valmistelutyön 22807: töön. Samalla olisi otettava huomioon valta- aloittamiseksi sekä yleensä lasten päivähoito- 22808: kunnan eri osat seminaari. ja yliopistokou- järjestelmän kehittämiseksi myös yhteiskun- 22809: lutusta silmällä pidettäessä. On lisäksi mai- nan osuutta lisäämällä." 22810: nittava, että lainsäädännön tarpeellisuutta Käsityksemme mukaan olisi pyrittävä sii- 22811: kiirehtää ILO : n suositus N: o 123, jota hen, että maamme voisi kansainvälisestikin 22812: E 320/68 22813: 2 22814: 22815: kulkea kehityksen mukana, olletikin, kun Edellä esitettyyn viitaten ja va:ltiopäivä- 22816: meillä on jo esim. lastentarhanopettajien järjestyksen 37 § : n 1 momentin perusteella 22817: koulutuksessa lähes 80 vuoden kokemus. esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22818: Pitäisimme mainitsemattakin selviönä, että nen vastattavaksi: 22819: ennen kaikkea on kysymys suomalaisen lap- 22820: sen mahdollisimman turvallisesta hoidosta Mitä Hallitus aikoo tehdä saattaak- 22821: mahdollisimman pätevän koulutuksen saa- seen lastenseimet, -tarhat ja -semi- 22822: neen henkilöstön avulla silloin, kun lapsi ei naarit ja vastaavan alan koulutuk- 22823: olosuhteiden pakosta voi olla äitinsä hoteissa. sen lainsäädännön piiriin? 22824: Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1968. 22825: 22826: Juho Tenhiälä. Eino Uusitalo. 22827: Mauno Pohjonen. Katri Kaarlonen. 22828: Katri-Helena Eskelinen. Aaro Lintilä. 22829: Sylvi Saimo. Mikko Kaarna. 22830: Paula Ruutu. Eino Sääskilahti. 22831: Sylvi Halinen. Artturi Jämsen. 22832: Esu Niemelä. Arvo Pentti. 22833: 3 22834: 22835: 22836: 22837: 22838: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e he ll e. 22839: 22840: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- apua koskevaksi lainsäädännöksi täytäntöön- 22841: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra panosäännöksineen sekä henkilökunnan kou- 22842: Puhemies, olette kirjeellänne 20 päivänä 'lutuksen järjestely- ja muine toimenpitei- 22843: maaliskuuta 1968 n: o 315 lähettänyt valtio- neen". Tämä "Lasten päivähoitolaitostoimi- 22844: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- kunta" suoritti sille asetetussa määräajassa 22845: vaksi kansanedustaja Juho Tenhiälän (ym.) sille annetun tehtävä~ mutta joutui ajan 22846: tekemän seuraavansisältöisen kysymyksen: niukkuuden vuoksi antamaan asiasta vain 22847: periaatemietinnön, esittäen samalla asetet- 22848: "Mitä Hallitus aikoo tehdä saat- tavaksi tehtävän lainsäädäntöosan suoritta- 22849: taakseen lastenseimet, -tarhat ja -se- mista varten erillisen komitean tahi myön- 22850: minaarit ja vastaavan alan koulutuk- tämään mainitulle La,sten päivähoitolaitos- 22851: sen lainsäädännön piiriin?" toimikunnalle sen suorittamista varten jatko- 22852: aikaa. 22853: Vastauksena tehtyyn kyselyyn esitän kun- Hallitus pitää puheenaolevan tehtävän 22854: nioittaen seuraavaa: loppuun saattamista välttämättömän tär- 22855: keänä ja Hallituksen tarkoituksena onkin 22856: Niin kuin puheena olevaa kyselyä koske- vielä tänä keväänä antaa edellä mainitun 22857: vassa kirjeessäkin mainitaan, sosiaaliminis- päivähoitolaitostoimikunnan periaatemietin- 22858: ,t-eriö asetti jo 23. 3. 1966 toimikunnan "otta- nön pohjalle rakentuvan lainsäädäntötyön 22859: maan selkoa lasten päivähoitolaitosten ja las- ja siihen liittyvien esitysten laatimisen eril- 22860: tentarhanopettajaseminaarien tarpeesta ja lisen, lähinnä lainsäädäntötyöhön ,tottuneista 22861: tekemään ehdotuksensa tarpeellisiksi katso- jäsenistä kokoonpannun toimikunnan tehtä- 22862: miaan laitoksia, niiden toimintaa ja valtion- väksi. 22863: Helsingissä, sosiaaliministeriössä 18 päivänä huhtikuuta 1968. 22864: 22865: Ministeri J. E. Partanen. 22866: 4 22867: 22868: 22869: 22870: 22871: Till Riksdagens Herr Talman. 22872: 22873: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen om anstalter som kommissionen funnit 22874: anger har Ni, Herr Talman, med Eder nödiga, om deras verksamhet och stats- 22875: skrive1se av den 20 mars 1968 nr 315 till understöd samt anordnandet av personalut- 22876: vederbörande medlem av statsrådet för bildningen jämte därtill anslutna åtgärder. 22877: avgivande av svar översänt följande av Denna "kommission för utredning av frågan 22878: riksdagsman Juho T~enhiälä ( m.fl.) under- om dagvårdsanstalter för barn" utförde sin 22879: tecknade spörsmål: uppgift inom utsatt tid, men måste på grund 22880: av ,tidsbrist avge endast ett princip- 22881: "Vad ärnar Regeringen göra för att betänkande, och föreslog samtidigt till- 22882: barnkrubbor, barnträdgårdar och barn- sättande av en särskild kommitte för lagstift- 22883: trädgårdslärarinneseminarierna samt ningsarbetet, eller beviljande av :förlängd 22884: utbildningen på motsvarande områden tid åt kommissionen för utredning av frågan 22885: skall omfatta,s av lagstiftningen~" om dagvårdsanstalter för barn. 22886: Regeringen finner slutförandet av ifråga- 22887: Såsom svar på detta spörsmål får jag varande uppgift utomordentligt viktigt, och 22888: vördsamt anföra följande: har för avsikt att redan denna vår upp- 22889: Såsom även i skrivelsen rörande ifråga- draga det på ovannämnda kommissions 22890: varande spörsmål nämnes, tillsatte social- principbetänkande baserade lagstiftnings- 22891: ministeriet redan 23. 3. 1966 en kommission arbetet jämte utarbetandet av därtill an- 22892: för att utreda behovet av dagvårdsanstalter slutna propositioner åt en särskild kom- 22893: och ba'rnträdgårdslärarinneseminarier samt mission, närmast sammansatt av medlemmar 22894: för att framställa förslag till lagstiftning som är förtrogna med lagstiftningsarbete. 22895: Helsingfors, socialministeriet den 18 april 1968. 22896: 22897: Minister J. E. Partanen. 22898: Kirj. ksm. N:o 69. 22899: 22900: 22901: 22902: 22903: Honkanen ym..: Perustaruispalkkioiden myöntämisestä maan- 22904: käyttölain mukaan lisämaata saaneille. 22905: 22906: 22907: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22908: 22909: Maankäyttölain 76 §:n 2 momeutin mu- taan metsälisä.alueen ennen maankäyttölain 22910: kaan, sellaisena kuin se on 13 päivänä joulu- muuttamisesta annetun lain (557/63) voi- 22911: kuuta 1963 annetussa laissa (557/63) suo- maantuloa ja joille ei tämän johdosta voida 22912: ritetaan uutistilan perustamiapalkkiota myös myöntää uutistilan perustamispallm:iota, ase- 22913: henkilölle, joka ottaa vastaan lisäalueen, mi- ma olisi järjestettävä perustaruispalkkiota 22914: käli tilaan rtai alueeseen ennestään kuuluu silmällä pitäen ja antaisi tämän selvityksen 22915: niin vähän viljelyksiä ja sen rakennukset perusteella :esityksen eduskunnalle. 22916: ovat niin vähäiset ,tai niin heikossa kunnossa, Hallitus selvitytti asian uudistilakomitealla, 22917: että suoritettava raivaus- ja rakentamistyö joka on 25 päivänä maaliskuuta ] 965 mawta- 22918: on verrattavissa mainitun pykälän 1 momen- lousministeriölle jättämässään III osamietin- 22919: tissa edeHyterttyihin tapauksiin. Kyseinen nössä laatinut hallituksen esityksen muo- 22920: lainkohta 'Oli ennen muutosta sellainen, että toon laaditun ratkaisuehdotuksen tästä asi- 22921: perustaruispalkkiota voitiin lisämaan saajalle asta. 22922: myöntää vain silloin, kun oli kysymys vilje- Eduskunnan hyväksymää toivomusta halli- 22923: lykelpoisesta lisämaasta. tus ei siis ole vielä täyttänyt esityksen .anta- 22924: Edellä mainitun mukaan ovat joulukuun misen osalta. 22925: 17 päivänä 1963 ja sen jälkeen lisämetsä- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 22926: maata saaneet tilat tulleet perustaruispalkkion 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 22927: piiriin. Sen sijaan :ennen mainittua päivä- nioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22928: määrää lisämetsämaansa saaneet ovart edelleen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22929: palkkiotta. Alunalkaen oli ,tarkoituksena saa;t- 22930: taa kaikki lisämaan saajat k.o. momentin Onko Hallitus tietoinen sii1tä, että 22931: muutoksella ·tasapuolisesti samaan asemaan ennen 17 päivää joulukuuta 1963 22932: perusrtamispa!lkkion saannissa. Oli vain lapsus, maankäyttölain mukaan lisämetsämaata 22933: että l.ainmuutokseen ei tullut voimaantulo- saaneet asukkaat ovat perustamispalk- 22934: säännöksen momenttia, jolla muutosta olisi kion saannin ulkopuolella siitä huoli- 22935: sovellettu myös ennen sen voimaantuloa syn- mabta, että Eduskunnan hyväksymän 22936: tyneisiin tapauksiin. toivomuksen mukaan Hallituksen olisi 22937: Kun eduskunta hylkäsi vuoden 1964 val- ollut annettava .Eduskunnalle esitys 22938: tiopäivillä maankäyttölain 76 § :n 2 momen- tästä asiasta; ja jos on, 22939: tin muuttamista koskevan lakialoitteen N: o mihin toimenpiteisiin Hallitus on 22940: 102, hyväksyi se samall,a maatalousvaliokun- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä maankäyttö- 22941: nan mietintöön liittyneen toivomuksen, että lain mukaan lisämaata saaneiden asuk- 22942: hallitus selvityttäisi, millä tavalla niiden kaiden saattamiseksi tasavertaiseen as~ 22943: maankäyttölain 76 § :n 2 momen1tissa tarkoi- maan lisämaan saantiajankohdasta 22944: tettujen asukkaiden, jotka ovat ottaneet vas- riippumatta? 22945: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1968. 22946: 22947: Veikko Honkanen. Pwavo Niinikoski. 22948: Pekka Vilmi. Reino Kangas. 22949: Hannes Paaso. 22950: E 334/68 22951: 2 22952: 22953: 22954: 22955: 22956: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 22957: 22958: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- maan lisämaan saantiajankohdasta 22959: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra riippumatta?" 22960: Puhemies, olette kirjeellänne 22 päivältä maa- 22961: liskuuta 1968 n: o 320 lähettänyt valtioneu- 22962: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 22963: Veikko Honkasen ym. tekemän seuraavan si- taen seuraavaa: 22964: sältöisen kysymyksen: V aitioneuvosto on 22 päivänä joulukuuta 22965: 1966 päättänyt, ettei kysymykses..'lä mainittu 22966: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että toivomus ·anna sen taholta aihetta enempiin 22967: ennen 17 päivää joulukuuta 1963 toimenpiteisiin. Lisäksi Eduskunta on 22 päi- 22968: maankäyttölain mukaan lisämetsämaata vänä joulukuuta 1967 annetulla lailla muut- 22969: saaneet asukkaat ovat perustamispalk- tanut maankäyttölain 16 §: ää siten, että lisä- 22970: kion saannin ulkopuolella siitä huoli- aluetta saa yleensä <antaa vain silloin, kun 22971: matta, että Eduskunnan hyväksymän alueen saajalle ei tule suoritettavaksi maan- 22972: .toivomuksen mukaan Hallituksen olisi käyttölain 76 § :n 2 momentissa tarkoitettua 22973: ollut annettava Eduskunnalle esitys uutistilan perustamispalkkiota. Maatalousmi- 22974: tästä asiasta; ja jos on, nisteriö harkitsee edelläesitettyjen kannanot- 22975: mihin toimenpiteisiin Hallitus on tojen valossa, onko sillä edellytyksiä lähteä 22976: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä maankäyttö- ajamaan sellaista muutosta, jolla taannehti- 22977: lain mukaan lisämaata saaneiden asuk- vasti korjattaisiin se epäkohta, johon kyse- 22978: kaiden saattamiseksi tasavertaiseen ase- lyssä viitataan. 22979: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1968. 22980: 22981: :Maatalousministeri 1llartti Miettunen. 22982: 3 22983: 22984: 22985: 22986: 22987: T1ll Riksdagens Herr Talman. 22988: 22989: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen oberoende av när tillskottsområdena 22990: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- erhållits1" 22991: wlse av den 22 mars 1968 nr 320 till veder- 22992: börande medlem av statsrådet för avgiv,ande Såsom svar på detta spörsmål får jag 22993: av svar översänt följande, av riksdagsman vördsamt anföra följande: 22994: V:eikko Honkanen m. fl. undertecknade spörs- Statsrådet beslöt den 22 december 1966 22995: mäl: att den hemställan som nämnes i spörsmålet 22996: "Är Regeringen medveten om att icke ger anledning till vidare åtgärder från 22997: äbor, som före den 17 dec:ember 1963 statsrådets sida. Dessutom har Riksdagen 22998: har erhållit rtillskottsområden enligt genom lagen den 22 december 1967 ändrat 22999: jorddispositionslagen, är utestängda 16 § jorddispositionslagen så, att tillskotts- 23000: från möjligheten wtt erhålla premie område i regel får ges endast när sådan pre- 23001: för anläggning av nylägenhet, trots mie för anläggning 'av nylägenhet som avses 23002: att Regeringen enligt en av Riksdagen i 76 § 2 mom. jorddispositionslagen icke rtill- 23003: godkänd hemställan borde ha avlåtit delas den som erhåller området. Lantbruks- 23004: proposition i saken tili Riksdagen, ooh ministeriet prövar mot bakgrunden av de 23005: om så är fallet, ståndpunktstaganden som ovan anförts hu- 23006: vilka åtgärder har Regeringen vid- ruvida ministeriet har möjligheter att gå in 23007: tagit eller ämnar den vidtaga för att för en ändring genom vilken den olägenhet 23008: likställa de åbor som erhålli1 tillskotts- som beröres i spörsmålet skulle rättas till 23009: områden enligt jorddispositionslagen, retroaktivt. 23010: Helsingfors den 23 april 1968. 23011: 23012: Lantbruksminister },fartti llfiettunen. 23013: 1 23014: 23015: 1 23016: Skriftl. apa. N: o 70. 23017: 23018: 23019: 23020: 23021: Toir: Om åttl'lltiillMlde av Bredvikens :flygfält till de tidigare 23022: markägal'll8. 23023: 23024: 23025: Till Riksdagens Herr Talman. 23026: Den l, uovemoor 1962 IOO.kii.lldQ Riksdagen sedan. överföras till kommunikationsministe- 23027: en sälydande hemställan: "att R~ringen riet. 23028: mätte. vidtaga skynd$anuna !tglirder för att Med hän.visning till ovanstående och åbero- 23029: det numera oanvända och slsom obehövligt .pande § 37 tnQm. 1 i riksda.gSQrdningen stäl- 23030: konstaterade ooll i statt!M ägo varande B:red- les :följande spörstnll till vederbörande i 23031: vikens flygfält i Kronoby kamtnu.n skulle statsrådet: 23032: äterställas till de tidigare markägarna". Detta 23033: Riksdagens s.var överstyrdes till Regeringen. Vilka skynd$a.:mma ätgärder har Re- 23034: Då dcygt fem år förilutit sedan beslutet geringen vidtagit eller ämnar den vid- 23035: har det väokt förvåning i vida krets.ar, att ta,ga, för att förverkliga Riksdagens 23036: ingenting gjorts i saken. Ärendet ö~rfördes hemställan att å.terställa Bredvikens 23037: till en början till föt'Svarsministemt, :för att flygfält i Kronoby kommun till de ti- 23038: digare markägarna? 23039: Helsingfors den 21 mars 1968. 23040: 23041: Grei. Tfiir.•. 23042: 23043: 23044: 23045: 23046: E 329/68 23047: 2 23048: 23049: Kirj. ksm. N: o 70. Suomennos. 23050: 23051: 23052: 23053: 23054: · Teir: Bredvi:kenin i•entokentän pa;lauttamisesta entisille 23055: maanomistajille. 23056: 23057: 23058: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e in i e h e 11 e. 23059: 23060: 1 pa1vana marraskuuta 1962 Eduskunta rettiin aluksi puolustusministeriölle, josta se 23061: hyväksyi seuraavan toivomuksen: "että Halli- sitten siirrettiin kulkulaitosministeriölle. 23062: tus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin nyt- Ylläolevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 23063: temmin käyttämättömän ja tarpeettomaksi tyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esitetään 23064: todetun Kruunupyyn kunnassa sijaitsevan valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 23065: valtion omistuksessa olevan Bredvikenin len- tavaksi seuraava kysymys: 23066: tokentän palauttamiseksi aikaisemmille maan- 23067: omistajille". Tämä Eduskunnan vastaus an- Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin 23068: nettiin Hallitukselle. Hallitus on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä 23069: Kun päätöksestä on kulunut runsaat viisi toteuttaakseen Eduskunnan toivomuk- 23070: vuotta, on laajoissa piireissä herättänyt ihme- sen Kruunupyyn kunnassa olevan 23071: tystä, ettei asiassa ole tehty mitään. Asia siir- Bredvikenin lentokentän palauttami- 23072: sesta entisille maanomistajille~ 23073: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1968. 23074: 23075: Grels Teir. 23076: 3 23077: 23078: 23079: 23080: 23081: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 23082: 23083: Kirjeellä 21 päivänä maaliskuuta 1968 siirtänyt lentokenttäalueen eduskunnan toi- 23084: olette Te, Herra Puhemies, valtiopäiväjärjes- vomuksen toteuttamista varten kulkulaitos- 23085: tyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tar- ministeriön hallintaan. Kulkulaitosministeriö 23086: koituks€Ssa, lähettänyt kansanedustaja Teirin ei kuitenkaan ollut palautusta suorittanut, 23087: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministerin vaan oli vuokrannut 9. 6. 1965 alueeseen kuu- 23088: vastattavaksi esittämän seuraavan kysymyk- luvan hiekkarantaosuuden Kaarelan ja Öjan 23089: sen: kunnille virkistysalueeksi vuoden vuokrasopi- 23090: ''Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin muksella, jota sopimusta oli sittemmin vuosit- 23091: Hallitus on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tain jatkettu. 23092: toteuttaakseen Eduskunnan toivomuk- Kun kulkulaitosministeriö oli katsonut, et- 23093: sen Kruunupyyn kunnassa olevan tei ollut tarkoituksenmukaista luovuttaa lu- 23094: Bredvikenin lentokentän palauttami- kuisille nykyisille omistajille pieniä ja epä- 23095: sesta entisille maanomistajille~" muotoisia maasuikaleita, puolustusministeriö 23096: anoi kulkulaitosministeriöitä aluetta takaisin 23097: Kun po alue on tällä hetkellä puolustus- sotilaskäyttöön. Tähän oltiin pakotettuja sen 23098: ministeriön hallinnassa, on kulkulaitosminis- johdosta, että sotilasviranomaiset olivat vaa- 23099: teriö 26. 3. 1968 siirtänyt esitetyn kysymyksen tineet uuden harjoitus- ja ampumarata-alueen 23100: minun vastattavaksi, minkä johdosta saan hankkimista Kokkolan varuskunnalle. Siviili- 23101: kunnioittaen esittää seuraavaa: ampumaseurat olivat niin ikään pyytäneet 23102: Kokkolan kaupungissa on sijoitettuna Poh- yhteistoimintaa ampumaratojen perustami- 23103: janmaan ilmatorjuntapatteristo, Kokkolan so- seksi ja valtiontilintarkastajat olivat kerto- 23104: tilaspiirin esikunta ja osia Asevarikko 8: sta. muksessaan esittäneet puolustusministeriölle 23105: Patteriston kasarmialue on 19 hehtaarin laa- huomautuksen siitä, ettei Kokkolan varuskun- 23106: juinen ja on jokseenkin täyteen rakennettu nalla ole riittäviä koulutusmahdollisuuksia 23107: kasarmi-, asuin- ja huoltorakennuksia. Har- harjoitus- ja ampumarata-alueen puuttuessa. 23108: joitusalueena oli käytetty nyt puheena ole- Kun uuden alueen pakkolunastamiseen ei ol- 23109: vaa valtiolle vuonna 1932 lunastettua entistä lut saatavissa varoja, eikä pakkolunastus ollut 23110: lentokenttää, joka on pinta-alataan noin 200 perusteltavissakaali sen johdosta, että val- 23111: hehtaaria ja sijaitsee noin 8 kilometrin päässä tiolla oli tarkoitukseen soveltuva po lento- 23112: kasarmialueesta. Alue on huomattavalta osalta kenttäalue omistuksessaan, kulkulaitosminis- 23113: hetteistä vesijättömaata, mutta on sen poh- teriö 23. 8. 1967 siirsi alueen hallinnan ja hoi- 23114: joinen osa virkistysalueeksi sopivaa hiekka- don jälleen puolustusministeriölle ehdolla, 23115: rantaa. Kun Kokkolan kaupungissa oleva että edellä mainittu hiekkaranta-alue luovu- 23116: ampumarata oli sen läheisyyteen leviävän tettaisiin yleisiin tarkoituksiin virkistys- 23117: asutuksen vuoksi jouduttu lopettamaan, oli alueeksi. Alueen luovuttamiseksi on asetettu 23118: Bredvikenin alueella ryhdytty suunnittele- toimikunta, johon kuuluu Kaarelan ja öjan 23119: maan myöskin uutta ampumarataa puolustus- kuntien sekä puolustuslaitoksen edustajia ja 23120: laitoksen ja paikallisten ampumaseurojen joiden tehtävänä on antaa lausunto luovutus- 23121: käyttöä varten. järjestelystä. Siihen saakka puolustusministe- 23122: Kun eduskunta puolustuslaitoksen vas- riö on sitoutunut pitämään mainitun ranta- 23123: tustuksesta huolimatta oli kansanedustaja Tei- alueen vuokrattuna virkistystarkoituksia var- 23124: rin aloitteesta esittänyt toivomuksen Bredvi- ten. 23125: kenin alueen palauttamiseksi entisille omista- Kun Kruunupyyn kunnasta olevat maan- 23126: jilleen, oli puolustusministeriö 16. 3. 1965 viljelijät olivat kansanedustaja Teirin joh- 23127: edustaja Teirin ollessa kulkulaitosministerinä dolla esittäneet maatalous- ja puolustusminis- 23128: 4 23129: 23130: terille uudelleen vaatimuksensa alueeseen, aluetta, joka on jo lähes 40 vuQtta ollut val- 23131: heille ilmoitettiin, että jos Kruunupyyn kunta tion omistuksessa ja jonka luovuttamista en- 23132: tai edellä mainitut kunnat yhdessä voisivat tisille omistajille ei kulkulaitosministeriökään 23133: hankkia puolustuslaitokselle vastaavasti am- ole katsonut voivansa hoitaa muuttuneiden 23134: pumarata- ja harjoitusalueen jostakin olosuhteiden vuoksi. PuQlustusministeriö olisi 23135: muualta, suunnilleen vastaavalta etäisyydeltä, kuitenkin valmis luovuttamaan koko lento- 23136: puolustusministeriö olisi milloin tahansa val- kenttäalueen, jos sille voidaan antaa vastik- 23137: mis luovuttamaan nyt kyseessä olevan alueen. keeksi sotilastarkoituksiin soveltuva alue jos- 23138: Ehdotukseen ei kuitenkaan ole tullut vas- takin muualta tai osoittaa varat sellaisen 23139: tausta. alueen pakkolunastamiseen. 23140: Ku:n puolustuslaitoksen Kokkolassa olevat Lohtajalla oleva valtion omistama alue si- 23141: joukot tarvitsevat harjoitus- ja ampuma- jaitsee yli 40 kilometrin päässä kasarmi- 23142: alueen, on puolustusministeriö katsonut ole- alueesta eikä näin ollen ole käytettävissä päi- 23143: van yleisen edun mukaista, että tähän tar- vittäisen sotilaskoulutuksen edellyttämiin har- 23144: koitukseen käytetään valtion omistamaa joituksiin. 23145: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1968. 23146: 23147: Puolustusministeri S. Suorttanen. 23148: 5 23149: 23150: 23151: 23152: 23153: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 23154: 23155: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Bredviken skulle återställas till de tidigare 23156: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- markägarna, hade försvarsministeriet 16. 3. 23157: velse av den 21 mars 1968 tili ministern för 1965, då riksdagsman Teir var kommunika- 23158: kommunikationsväsendet och allmänna ar- tionsminister, för att riksdagens hemställan 23159: betena för avgivande av svar översänt föl- skulle kunna förverkligas överfört flygfälts- 23160: jande, av riksdagsman Teir undertecknade området i kommunikationsministeriets besitt- 23161: spörsmål: ning. Kommunikationsministeriet hade dock 23162: icke ombesörjt återställwndet, utan hade 9. 23163: "Vilka skyndsamma åtgärder har Re- 6. 1965 utarrenderat den del av området som 23164: geringen vidtagit eller ämnar den vid- bestod av sandstrand tili Karleby och öja 23165: taga, för att förverkliga Riksdagens kommuner såsom rekreationsområde genom 23166: hemställan att återställa Bredvikens ett ettårigt arrendeavtal, som sedermera år- 23167: fiygfält i Kronoby kommun tili de ti- ligen förnyats. 23168: digare markägarna~" Då kommunikationsministeriet hade ansett, 23169: att det icke var ändamålsenligt att tili de 23170: Emedan det berörda området i detta nu många nuvarande markägarna överlåta små 23171: befinner sig i försvarsministerie:ts besittning och oformliga jordstycken, anhöll försvars- 23172: har kommunikationsministeriet 26. 3. 1968 ministeriet hos kommunikationsministeriet om 23173: översänt det framförda spörsmålet tili mig att återfå området för militärt bruk. Detta 23174: för besvarande, och jag får därför vördsamt blev nödvändigt tili följd av att militärmyn- 23175: anföra följande: digheterna hade krävt att ett nytt övnings- 23176: I Gamlakarieby är Pohjanmaan ilmatorjun- och skjutbaneområde skulle anskaffas för 23177: tapatteristo ( österbottens luftvärnssektion), garnisonen i Gamlakarleby. De civila skytte- 23178: staben för Gamlakarieby militärdistrikt och föreningarna hade likaså begärt samarbete 23179: deiar av Vapendepån 8 förlagda. Sektionens för inrättande av skjutbanor och statsrevi- 23180: kasernormråde omfattar 19 hektar och är sorerna hade i sin berättelse givit försvars- 23181: nästan helt och hållet bebyggt med kasern-, ministeriet en anmärkning om att garnisonen 23182: bostads- och underhållsbyggnader. Såsom öv- i Gamlakarleby icke hade tillräckliga utbild- 23183: ningsområde har använts det nu aktuella f. d. ningsmöjligheter, då den saknade ett övnings- 23184: flygfältet, vilket staten iniöste år 1932. Det och skjutbaneområde. Då medel icke kunde 23185: omfattar c. 200 hektar och är beläget c. 8 erhållas för tvångsinlösning av ett nytt om- 23186: kilometer från kasernområdet. Området råde och då en tvångsinlösning icke heller 23187: består tili en betydande del av sumpig till- kunde motiveras, emedan staten hade det för 23188: landningsmark, men dess norra del utgöres av ändamålet lämpliga, ifrågavarande flyg- 23189: en sandstrand, som är lämplig såsom rekrea- fältsområdet i sin ägo, överförde kommunika- 23190: tionsområde. Då det hade blivit nödvändigt tionsministeriet 23. 8. 1967 ånyo besittntingen 23191: att slopa skjutbanan i Gamlakarleby på och skötseln av området tili försvarsministe- 23192: grund av att bosättningen bredde ut sig i riet, på villkor att den ovannämnda sand- 23193: dess närhet, hade också en ny skjutbana för stranden såsom rekreationsområde skulle upp- 23194: försvarsväsendets och de loikala skytteföre- låtas för allmänna ändamål. För överlåtelsen 23195: ningarnas behov börjat planeras vid Bredvi- av området har tillsatts en kommission, be- 23196: ken. stående av företrädare för Karleby och Öja 23197: Enär riksdagen trots försvarsväsendets kommuner samt för försvarsväsendet. Dess 23198: motstånd på grund av en motion av riksdags- uppgift är att avgiva utlåtande om arrange- 23199: man Teir hade hemställt om att området vid mangen för överlätelsen. Försvarsministeriet 23200: E 329/68 23201: 6 23202: 23203: har :förbundit sig att till dess hålla det ensstämma med ett allmänt intresse att :för 23204: nämnda strandområdet utarrenderat :för detta ändamål utnyttjas ett område som äges 23205: rekreationsändamål. och som redan under närmare 40 år har ägts 23206: Då jordbrukarna i Kronoby under ledning av staten och vars återställande till de tidi- 23207: av riksdagsman Teir på nytt hade :fram:fört gare markägarna icke ens kommunikations- 23208: sina krav på området till lantbruks- och ministeriet har ansett sig kunna ombesörja 23209: försvarsministerierna erhöll de meddelande på grund av de :förändrade :förhållandena. 23210: om, att i:fall Kronoby kommun eller de ovan- Försvarsministeriet vore emellertid villigt att 23211: nämnda kommunerna tillsammans i stället överlåta hela :flyg:fältsområdet, om ministe- 23212: kunde ska:f:fa :försvarsväsendet ett skjutbane- riet i vederlag kunde erhålla ett :för militära 23213: och övningsområde någon annanstans och ändamål lämpat område någon annanstans 23214: unge:fär lika långt borta vore :försvarsmi- eller om medel kunde anvisas :för tvångsin- 23215: nisteriet när som helst berett att avstå :från lösen av ett sådant område. 23216: det nu aktuella området. Något svar på :för- Det område som staten äger i Lohtaja 23217: slaget har emellertid ej ingått. (Lochteå) ligger mer än 40 kilometer :från 23218: Då :försvarsväsendets trupper i Gamlakar- kasernområdet och kan där:för icke användas 23219: leby behöver ett övnings- och skjutbaneom- :för de övningar som en daglig militär utbild- 23220: råde har :försvarsministeriet ansett det över- ning :förutsätter. 23221: Helsingfors den 20 april 1968. 23222: 23223: Försvarsminister S. Suorttanen. 23224: Kirj. ksm. N:o 71. 23225: 23226: 23227: 23228: 23229: Vilmi ym.: Ulkomailla opiskelevien matkakustannusten alen- 23230: tamisesta. 23231: 23232: 23233: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 23234: 23235: Opiskelijat saavat lukukansien aikana 50 mailla opiskeleville heidän käydessään opis;. 23236: prosentin alennuksen lento- ja rautatiemat- kelupaikkakunnalta kotonaan, mutta kotim~i 23237: koista koti- ja opiskelupaikkakunnan välillä. set opiskelijat saavat sen sijaan meno-paluu~ 23238: Tämä ei koske kuitenkaan ulkomailla opiske- lipun menolipun hinnalla. 23239: levia nuoria. Olisi kohtuullista, että ulkomailla opiske- 23240: Kotimaassa lentoyhtiömme Aero ei myönnä levat suomalaiset nuoret saisivat rautateillä 23241: nykyisin minkäänlaista alennusta, jos ulko- ja lentolinjoilla samat oikeudet kuin koti- 23242: mailla opiskeleva Suomen kansalainen lentää maassakin opiskelevat, varsinkin kun heidän 23243: kotona käydessään esimerkiksi Helsingistä opiskelu- ja matkakustannuksensa muodostu- 23244: kotipaikkakunnalleen. Kotimaassa opiskeleva vat muutoinkin paljon suuremmiksi. 23245: saa vastaavassa tapauksessa kyllä 50 prosen- Kun voimassa olevia säännöksiä on laa- 23246: tin alennuksen. Ulkomailla opiskelevakin voi dittu, ei ulkoma.illa ollut sellaista määrää 23247: saada kyllä 25 % alennuksen, jos hän len- opiskelijoita kuin nykyään. Tällä hetkellä on 23248: täisi ulkomaiselta opiskelupaikkakunnaltaan yksistään lääketiedettä opiskelevia noin 500. 23249: kotiin saakka, mutta tähän ei opiskelijoilla Ulkomailla opiskeleville kuuluvat kotimaassa 23250: matkan kalleuden vuoksi ole yleensä varaa, samat oikeudet kuin muillekin opiskelijoille. 23251: vaan he tekevät matkansa tavallisesti junalla Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 23252: ja laivalla. päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viit:l~ 23253: Juhlapyhien aikana ulkomailla opiskelevat ten valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 23254: nuoret ovat lentäneet charter-koneilla koti- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 23255: maahan, mutta näissäkään tapauksissa he ei- 23256: vät ole saaneet enää alennusta kotimaisilla Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23257: reiteillä, koska koko matkan opiskelupaikka- ryhtyä ulkomailla opiskelevien suoma- 23258: kunnalta kotiin pitäisi tapahtua yhdellä li- laisten nuorten lento- ja rautatiealen- 23259: pulla. nusten saattamiseksi samakSi koti- 23260: Rautatiet myöntävät 25 % alennuksen ulko- maassa opiskelevien kanssaV 23261: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 23262: 23263: Pekka Vilmi. Veikko Honkanen. 23264: Paavo Niinikoski. Heimo Linna. 23265: Reino Kangas. Aaro Lintilä. 23266: Ale Holopainen. Mikko Kaarna. 23267: Nestori Kaasalainen. Hannes Paaso. 23268: Toivo Antila. 23269: 23270: 23271: 23272: 23273: E 352/68 23274: 2 23275: 23276: 23277: 23278: 23279: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 23280: 23281: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- sevien lentoasemien välillä. Jos opiskelija 23282: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra saapuu ulkomailta Suomeen käyttämättä reit- 23283: Puhemies, olette kirjeellänne 26 päivältä maa- tikonetta, myönnetään sama opiskelija-alennus 23284: Iiskuutf!. 1968 n:o 333 lähettänyt valtioneu- maahantulopaikkakunnan ja kotipaikkakun- 23285: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi nan välille ulkomaista opiskelupaikkakuntaa 23286: kansanedustaja Pekka Vilmin ym. tekemän ja kotipaikkakunta~ selvittävän kirjallisen to- 23287: seuraavan sisältöisen kysymyksen: distuksen avulla. 23288: Valtionrautateiden osalta on ulkomailla 23289: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo opiskelevien ylioppilaiden opiskelija-alennus 23290: ryhtyä ulkomailla opiskelevien suoma- järjestetty vuonna 1964 siten, että he saavat 23291: laisten nuorten lento- ja rautatiealen- 25 %: n alennuksen satama- tai maahantulo- 23292: nusten saattamiseksi samaksi koti- paikkakunnan ja opiskelijan kotipaikkaa lä- 23293: maassa opiskelevien kanssa?" hinnä olevan rautatieliikennepaikan välisillä 23294: matkoilla, ei kuitenkaan 1. 6.-31. 8. välisenä 23295: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- aikana. Kysymys opiskelija-alennuksen laa- 23296: taen seuraavaa: jentamisesta on kotimaassa opiskelevien osalta 23297: Kansainvälistä lentoliikennettä harj oitta- parhaillaan harkittavana. Samassa yhteydessä 23298: vien lentoyhtiöiden keskeisten sopimusten mu- tullaan harkitsemaan opiskelija-alennuksen 23299: . kaan ulkomailla opiskelevalle henkilölle, joka ulottamista koskemaan myös sellaisia ulko- 23300: tulee . ulkomaiselta opiskelupaikkakunnalta mailla opiskelevia suomalaisia ylioppilaita, 23301: kotipaikkakuunalleen kokonaan reittikoneella jotka matkustavat rautateitse vain kotimaassa 23302: lentäen, myönnetään 25% :n opiskelija-alen- ja voivat esittää ulkomaisen yliopiston tai 23303: nus sopimuksissa määrätyistä hinnoista. Tässä korkeakoulun antaman alennustodistuksen. 23304: sanottu koskee myös suomalaista opiskelijaa. Mikäli kuitenkin matka tehdään kokonaan 23305: Edellä mainittuja kansainvälisiä hintoja ja rautateitse, siis myös ulkomaiden rautateitä 23306: a1ennusmääräyksiä, jotka ovat eri valtioiden käyttäen, on alennusten myöntäminen sidottu 23307: ilmailuviranomaisten hyväksymät, ei voida tehtyihin kansainvälisiin sopimuksiin, joiden 23308: yksipuolisesti muuttaa. Mainittakoon tässä muuttaminen on riippuvainen myös muiden 23309: yhteydessä., että Finnair myöntää jo nykyi- maiden rautateistä. Aloite näiden kansain- 23310: sin kotimaan reiteillään 50% :n opiskelija- välisten sopimusten muuttamisesta olisi mie- 23311: alennuksen normaalista meno/paluuhinnasta luimmin tehtävä jonkun liikenteellisesti kes- 23312: koti- ja opiskelupaikkakuntia lähinnä sijait- keisessä asemassa olevan rautatien taholta. 23313: Helsingissä, huhtikuun 25 päivänä 1968. 23314: 23315: 23316: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 23317: 3 23318: 23319: 23320: 23321: 23322: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 23323: 23324: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen studerande anländer från utlandet till Fin- 23325: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- land utan att använda turplan, beviljas 23326: velse av den 26 mars 1968 nr 333 tili veder- samma studentrabatt för sträckan mellan an- 23327: börande medlem av statsrådet för avgivande kom.storten och hemorten enligt skriftligt in- 23328: av svar översänt följande av riksdagsman tyg som klarlägger den utländska studieorten 23329: Pekka V ilmi m. fl. undertecknade spörsmål: och hemorten. 23330: Beträffande statsjärnvägarna ordnades stu- 23331: "Vilka ätgärder ärnar Regeringen dentrabatten för studerande, vilka studerar 23332: företaga för att bringa flyg- och järn- utomlands, år 1964 så, att de erhåller 25 % 23333: vägsrabatterna för de finländska ung- rabatt på resor mellan hamn- eller ankom.st- 23334: domar, som studerar utomlands, i nivå orten och den järnvägstra:fikplats, som ligger 23335: med de rabatter, vilka gäller för dem närmast vederbörandes hemort, dock icke 23336: som studerar i hemlandet?" under tiden 1. 6.-31. 8. Frågan om utvidg- 23337: ning av studentrabatten i fråga om dem som 23338: Såsom svar på detta spörsmål får jag studerar i hemlandet, prövas som bäst. I 23339: vördsamt anföra följande: detta sammanhang kommer man även att 23340: Enligt avtal mellan de flygbolag som be- överväga, huruvida studentrabatten skulle 23341: driver internationell flygtrafik beviljas i ut- kunna utsträcll:as tili att beröra även sådana 23342: landet studerande person, som från studieort utomlands studerande :finländska studenter, 23343: utomlands reser till sin hemort hela vägen vilka reser per järnväg endast i hemlandet 23344: per l'uttflyg, 25 % studierabatt på de i av- och kan uppvisa rabattintyg av utländskt 23345: talen fastställda prisen. Det här sagda gäller universitet eller annan utländsk högskola. Om 23346: även för finländska studerande. Ovannämnda resan dock i sin helhet sker per järnväg, 23347: internationella pris- och rabattbestämmelser, alltså även på utländska järnvägar, är be- 23348: som godkänts av luftfartsmyndigheterna i de viljandet av rabatt bundet vid internatio- 23349: olika staterna, kan icke ändras ensidigt. nella överenskommelser, vilkas ändring är be- 23350: Nämnas må i detta sammanhang, att Finnair roende även av andra länders järnvägar. 23351: redan nu pä sina inhemska rutter beviljar Initiativ till ändring av dessa internationella 23352: 50 % studierabatt på det normala tur-retur- överenskommelser borde helst tagas av någon 23353: priset för färd mellan de flygstationer, som järnväg, som i tra:fikhänseende intar en 23354: är belägna närmast hem- och studieorten. Om central ställning. 23355: Helsingfors den 25 april 1968. 23356: 23357: 23358: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 23359: .Kirj. -ksm; N:o 72. 23360: 23361: 23362: 23363: 23364: Mäkelä ym.: Moottoajoneuvojen akselipainorajoitusten tar- 23365: kistamisesta. 23366: 23367: 23368: 23369: E d u s k u n n a n H e r r a1 P u he m i e h e 11 e. 23370: 23371: Kuljetuskustannuksilla on huomattava mer- sentin !kuljetuskustannusten säästöön, olisi 23372: kitys yrittäessämme Usätä talouselämämme mielestämme vakavasti harkittava !kaikkia 23373: !kilpailukykyä ja siten myös elintasoamme. mahdollisia toteuttamiskelpoisia ehdotuksia. 23374: Halvemmilla kuljetuksilla saadaan hyödyk- Kysymykseen tulisivat silloin lähinnä nykyis- 23375: keet entistä edullisemmin kuluttajille niin ten akselipainorajoitusten poistaminen sellai- 23376: koti- kuin ulkomailla, ja jos kuljetus tapah- silta tieosuuksilta, joilla se tien kunnon huo- 23377: tuu suomalaisvalmisteisilla autoilla nykyistä mioonottaen on mahdollista. Toisena vaihto- 23378: enemmän, niin metalliteollisuutemme pystyy ehtona tulisi kysymykseen lisätä ajoneuvo- 23379: tarjoamaan enemmän pysyviä työpaikkoja. pituutta ja kokonaispainoa ns. ajoneuvojen 23380: Käsityksemme mukaan tehokkain välitön siltasäännön puitteissa säilyttämällä akseli- 23381: keino autokuljetuskustannusten alentamiseksi painot ennallaan. 23382: on lisätä kerrallaan kuljetetun kuorman ko- Mielestämme viranomaisten tulisi antaa 23383: koa. Tietyt säännökset kuitenkin rajoittavat selvä ja nopea vastaus siihen, onko akseli- 23384: auton ja perävaunun suurimmat sallitut mi- painokorotus mahdollinen lähivuosina vai ei. 23385: tat ja painot. Tästä syystä onkin tehty Jos yJeinen akselipainokorotus ei ole mahdol- 23386: useita ehdotuksia lainsäädännön kehittämi- Unen lähitulevaisuudessa, olisi kiireellisesti 23387: seksi kuljetuskustannuksia alentavaan suun- .ryhdyttävä toimenpiteisiin edellä mainittu- 23388: taan. On mm. ehdotettu, että sallittuja jen ehdotusten toteuttamiseksi. Kysymys ei 23389: akseli-/telipainoja nostettaisiin nykyisistä ole yksinomaan kuljetuskustannusten alenta- 23390: 8/13 tonnista 10/16 tonniin, jotta ne vas- misesta ja kansainvälisen kilpailukykymme 23391: taisivat yleistä kansainvälistä tasoa. Erään- parantamisesta, vaan asia on tärkeä myös 23392: laisena kompromissiehdotuksena on esitetty, suomalaiselle autoteollisuudelle, jotta se pää- 23393: että ellei akseli-/telipainoja voida nostaa niin sisi kehittämään tuotteitaan samalla tavalla, 23394: suurin sallittu ajoneuvon pituus nostettaisiin kuin sen ulkomaiset kilpailijat jo nyt teke- 23395: nykyisestä 18 metristä 24-25 metriin ja sal- vät, mikä on välttämätöntä suomalaisten 23396: littaisiin kahden perävaunun käyttö. Kulje- autojen viennin kannalta. 23397: tuskustannuksia eniten alentavana vaihto- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyk- 23398: ehtona olisi tietenkin sekä akseli-/telipaino- sen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 23399: jen että enimmäispituuden nostaminen edellä valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 23400: mainittuihin määriin. tavaksi seuraavan kysymyksen: 23401: V a.Jtion viranomaisten -taholta annetut ~au 23402: sunnot viittaavat siihen, että ainakaan ylei- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 23403: nen akselipainon korotus ei ole lähivuosina ellei yleinen akselipainonkorotus maan- 23404: mahdollinen tieverkostomme ja erikoisesti sil- tiekuljetuksissa ole tällä hetkellä mah- 23405: tojemme heikon kunnon takia. Saamiemme dollinen, niin kuljetuskustannuksia voi- 23406: tietojen mukaan tämä koskee kuitenkin tällä taisiin huomattavasti alentaa ja kan- 23407: hetkellä ainoastaan muutamia tieosuuksia. sainvälistä kilpailukykyämme parantaa 23408: Sen sijaan monien runkoteiden osalta ei ole poistamalla nykyiset akselipainorajoi- 23409: estettä akselipainon korotukselle. Kun kulje- tukset tieosuuksilta, joilla se tien kun- 23410: tetun kuorman !kokoa lisäämällä oJisi mah- non huomioon ottaen on mahdollista, 23411: dollista päästä jopa usean kymmenen pro- ja toisaalta lisäämällä ajoneuvopituut- 23412: E 339 23413: 2 23414: 23415: ta säilyttämällä akselipaino ennallaan, ero. suuntaan, mikä on välttämätöntä. 23416: ja jos on, myös kotimaisen autoteollisuuden tuo- 23417: mihin toimenpiteisiin Hallitus on tekehittelylle ja suomalaisten autojen 23418: ryhtynyt lainsäädännön lkehittämiieksi viennille? 23419: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 23420: 23421: mjas Mäkelä. Ilmari Linna. 23422: Antti A. Halme. Valdemar Sandelin. 23423: U. H. Voutilainen. Ville Tikkanen. 23424: Akseli Roden. 23425: 3 23426: 23427: ! '. 23428: 23429: 23430: 23431: 23432: E d u s k u n n a n H e r r 81 P u h ;e m il e h e ll e. 23433: 23434: ·Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kellä mahdollista ·sallia nykyistä korkeampia 23435: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra akselipainoja, kuten kulkulaitosten ja yleis- 23436: Puhemies, olette kirjeellänne 26 päivältä ten· töiden ministeri Leo Suonpää vastauk- 23437: maaliskuuta 1968 n: o 334 lähettänyt valtio- sessaan tämänsisältöiseen eduskuntakysymyk- 23438: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seen 3 päivänä marraskuuta 1966 lausui. 23439: kansanedustaja Uljas Mäkelän ym. tekemän Itsestään selvänä, yksinkertaisena keinona 23440: seuraavansisältöisen kysymyksen: kuorman suurentamiseen pidetään yhdistel- 23441: män pituuden lisäämistä. Tämä johtuu siitä, 23442: "Onko hallitus tietoinen siitä, että että meillä kuten useassa muussakin maassa, 23443: ellei yleinen akselipainonkorotus maan- yhdistelmän sallittu kokonaispaino niinsano- 23444: tiekuljetuksissa ole tällä hetkellä mah- tun siltasäännön mukaan riippuu sen äärim- 23445: dollinen, niin kuljetuskustannuksia voi- mäisten akselien välisestä etäisyydestä. Täl- 23446: taisiin huomattavasti alentaa ja kan- löin on kuitenkin otettava huomioon, että 23447: sainvälistä kilpailukykyämme parantaa Suomessa nykyisin voimassa oleva kaava, 23448: poistamalla nykyiset akselipainorajoi- joka otettiin käyttöön 1965 nimenomaan 23449: tukset tieosuuksilta, joilla se tien kun- edellyttämällä nykyiset tonnimääräiset ylä- 23450: non huomioon ottaen on mahdollista, rajat, jotka ovat puoliperävaunuyhdistelmäl- 23451: ja toisaalta lisäämällä ajoneuvopituut- le 30 ja kaksiakselisen perävaunun yhdistel- 23452: ta säilyttämällä akselipaino ennallaan, mälle 32 tonnia, antaa pitkille yhdistelmille 23453: ja jos on, huomattavasti korkeammat yhdistelmäpainot 23454: kuin esimerkiksi Ruotsin vastaava kaava. Si- 23455: mihin toimenpiteisiin Hallitus on ·ten Ruotsissa sallitune· 24 m yhdistelmälle, 23456: ryhtynyt lainsäädännön kehittämiseksi jos äärimmäisten akselien väliksi lasketaan 23457: ero. suuntaan, mikä on välttämätöntä 22 m, sallittu yhdistelmäpaino 8/12 tonnin 23458: myös kotimaisen autoteollisuuden tuo- tiellä on 37 tonnia ja 10/16 tonnin tiellä 23459: tekehittelylle ja suomalaisten autojen 41 tonnia. Suomen siltasääntö, jota ei ole 23460: viennille?" edellytetty noudatettavaksi näin pitkillä yh- 23461: distelmillä, antaisi vastaavalla 22 metrin 23462: Ha:rkittaessa mahdollisuutta teillämme sal- .akselivälillä lähes 50 tonnia. Tällainen pai- 23463: iittujen akselipainojen yleiseen korotukseen no ja yleensäkin kokonaispainon nostaminen 23464: on otettava huomioon, että yli 20 000 km eli meillä nyt sallitusta 32 tonnin määrästä tuo 23465: yli puolet nykyisistä maanteistä ja pääosa esiin monia kysymyksiä, jotka on paitsi sil- 23466: nykyisistä paikallisteistä on vielä heikkoja, tojen, myös liikenneturvallisuuden takia tut- 23467: vanhoja sorateitä, joilta puuttuvat nykyaikai- .kittava. Tällaisia ovat esimerkiksi kysymys 23468: sen raskaan autoliikenteen edellyttämät rou- .vetävän akselin painon suhteesta yhdistelmän 23469: timista estävät ja kantavuutta lisäävät ker- kokonaispainoon ja kokonaispainoon nähden 23470: rokset, kulutusta kestävistä päällysteistä pu- riittävästä moottoritehosta. 23471: 'humattakaan. Lisäksi on lähes neljännes ny- Kahden perävaunun käyttäminen tuo lisäk- 23472: kyisistä maantiesilloista heikkoja. Lukuisat si mukanaan uuden pulman, sillä perävaunu- 23473: silloilla ja losseilla olevat pysyvät paino- jen linkkuun menon vaara tällaisella yhdis- 23474: rajoitukset samoin kuin kelirikkaaikaiset lii- telmällä on ilmeisesti suurempi kuin yhtä 23475: kennerajoitukset osoittavatkin, etteivät tiemme perävaunua käytettäessä. Ne, jotka tätä rat- 23476: ja erityisesti niiden sillat kestä kaikkialla kaisua suosittelevat, eivät ilmeisesti myöskään 23477: edes nykyisin sallittuja painoja. Edes osal- tiedä, että tällaisen yhdistelmän sallittu ajo- 23478: lakaan päätieverkkoamme ei ole tällä het- nopeus esimerkiksi Ruotsissa on edelleen vain 23479: 40 km/h, vaikka muiden yhdistelmien nopeus akselipainojen korotuksesta metsänomistajille 23480: vuoden alussa nostettiinkin 70 km:iin/h. On ja osalle teollisuutta varsin vähäiseksi, koska 23481: myös syytä huomauttaa, että tällaiset yhdis- näiden tarvitsemat kuljetukset pääasiallisesti 23482: telmät, joita yleisesti käytettiin Saksassa en- suoritetaan muita kuin edellä tarkoitettuja 23483: nen sotaa, eivät ole siellä enää sallittuja. pääteitä käyttäen. 23484: Kun akselipainojen korottamisen yhtey- Hallitus pyrkii kuitenkin mahdollisuuksien 23485: dessä yleensä yksipuolisesti painotetaan ko- mukaan jatkuvasti parantamaan tiestömme 23486: rotusten merkitystä suomalaiselle kuorma- kuntoa ja tutkii parhaillaan, mitä keinoja 23487: autoliikenteelle, on muistettava, että tällai- olisi - liikenneturvallisuutta kohtuuttomasti 23488: nen toimenpide edistää myös ulkomaisten vaa.rantamatta - nykyisten yhdistelmäpaino- 23489: autoilijoiden kilpailumahdollisuuksia u.lko- jen korottamiseen voimaSIJaolevien akseli- ja 23490: maanliikenteessämme. Sa.moin jäisi hyöty talipainojen rajQiil8a. 23491: Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1968. 23492: 23493: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri P(UJII)o Aitio. 23494: T. i 11 R i k s d a. g e n s H e r r T a 1m a n. 23495: 23496: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ens p! en del av värt huvudvägsnät kan 23497: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder skri- högre axeltryck i detta nu tillätas, s!som 23498: velse av den 26 mars 1968 nr 334 till veder- ministern för kommunikationsväsendet och 23499: b8rande medlem av statsrädet för avgivande .allmänna arbetena Leo Suonpää uttalade i 23500: av svar översänt följande av riksdagsman .sitt svar den 3 november 1966 på ett riks- 23501: Uljas Mäkelä m.fl. undertecknade spörsmål: dagsspörsmål av enabanda innehåll. 23502: Såsom ett självklart, enkelt sätt att öka 23503: "Är Regeringen medveten om, att lasten anses ökning av fordonskombinatio- 23504: ifall en allmän ökning av axeltrycket nens längd. Detta beror pä, att hos oss 23505: vid landsvägstransporter icke är möj- liksom i många andra länder, totalvikten 23506: Ug i detta nu, transportkostnaderna av en kombination enligt det såkallade bro- 23507: skulle kunna sänkas betydligt och vår reglementet beror på avståndet mellan de 23508: internationella konkurrensförmåga för- yttersta axlarna. Härvid bör dock beaktas, 23509: bättras genom upphävande av de nu- att i Finland för närvarande gäller ett sche- 23510: varande begränsningarna av axeltryc- ma, som togs i bruk år 1965 med de nuva- 23511: ket på vägde.lar, där det med beak- rande maximigränserna för tontalet såsom 23512: tande av vägens skick är möjligt och uttrycklig förutsättning. Dessa gränser är 23513: å andra sidan genom ökning av for- för påhängsvagnskombinationer 30 och för 23514: donslängden med bibehållande av axel- kombination med tväaxlad släpvagn 32 ton. 23515: trycket, och om så är fallet, Schemat ger långa kombinationer betydligt 23516: högre kombinationsvikt än till exempel mots- 23517: till vilka åtgärder har Regeringen 23518: varande schema i Sverige. Sålunda är i Sve- 23519: skridit för utvecklande av lagstift- rige den tillåtna kombinationsvikten på en 23520: ningen i nämnda riktning, vilket är 8/12 tons väg 37 ton för en 24 m lång 23521: nödvändigt även för utvecklandet av kombination, där som avstånd mellan de 23522: den inhemska bilindustrins produkter yttersta axlarna räknas 22 m, och på en 23523: och :för exporten av finländska bilar?" 10/16 tons väg 41 ton. Fin:lands broregle- 23524: mente, som icke förutsatts bli följt i fråga 23525: Vid prövning av möjligheten att ·allmänt om kombinationer av denna ~ängd, skulle 23526: höja de på vära vägar tillåtna axeltrycken med motsvarande 22 meters axelavstånd ge 23527: bör beaktas, att över 20 000 km eller mer närmare 50 ton. En sädan vikt, och över- 23528: än häl:ften av de nuvarande ·landsvägarna huvudtaget ökning av totalvikten hos oss 23529: och huvuddelen av de nuvarande bygdevä- från nu tillåtna 32 ton, aktualiserar många 23530: garna ännu är svaga, gamla grusvägar, som frågor, vilka måste undersökas, inte bara 23531: saknar sådana skikt, som den nutida tunga med tanke på broarna utan även i fråga 23532: biltrafiken förutsätter och som förhindrar om trafiksäkerheten. Till dem hör bl.a. frå- 23533: tjälbildning samt ökar bärkraften, :för att gan om dragaxeltrycket i förhällande tili 23534: inte tala om slithärdig beläggning. Dessutom kombinationens totalvikt och om tillräcklig 23535: är närmare en fjärdedel av de nuvarande motore:ffekt i förhållande tiU totalvikten. 23536: landsvägsbroarna svaga. Den för många Användningen av två släpvagnar medför 23537: broar och färjor påbjudna permanenta vikt- dessutom ett nytt problem, ty risken :för att 23538: begränsningen samt trafikbegränsningen un- släpvagnarna skall skära ihop med varandra 23539: der menförestid visar, att våra vägar och är uppenbart större vid en sådan kombina- 23540: särskilt broarna på dem icke överallt tål ens tion, än om endast en släpvagn användes. 23541: de nuvarande tillåtna belastningarna. Icke De som rekommenderar denna lösning vet 23542: E 339 23543: 6 23544: 23545: tydligen icke heller, att körhastigheten för utlandstrafik. Likaså skulle nyttan av axel- 23546: en sådan kombination t.ex. i Sverige alltjämt tryckhöjningen för skogsägare och en del 23547: är endast 40 km/h, ehuru andra kombinatio- av industrin bli rätt obetydlig, då de 23548: ners hastighet i början av året höjdes till transporter dessa behöver huvudsakligen 23549: 70 km/h. Det är även skäl att påpeka, att sker längs andra än ovan avsedda huvud- 23550: dylika kombinationer, som allmänt användes vägar. 23551: i Tyskland :före kriget, icke mera är tillåtna Regeringen söker dock i mån av möjlig- 23552: där. het fortgående förbättra Yårt vägnäts skick 23553: Då man i allmänhet i samband med höj- och undersöker som bäst vilka möjligheter 23554: ning av axeltrycken ensidigt understryker som skulle finnas för ökande av de nuva- 23555: :förhöjningens betydelse för den finländska rande kombinationsvikterna inom gränserna 23556: lastbilstrafiken, bör man minnas, att en för de gällande axel- och boggitrycken - 23557: sådan åtgärd främjar även utländska tra- utan att trafik.säkerheten i alltför hög grad 23558: fikidkares konkurrensmöjligheter inom vår äventyras. 23559: Helsingfors den 16 april 1968. 23560: 23561: Minister för lkommunikationsväsendet och allmänna arbetena Poovo Aitio. 23562: Kirj. ksm. N:o 73. 23563: 23564: 23565: 23566: 23567: Sileäkangas ym.: Maankäyttölain 102 § : n mukaisten rajoi- 23568: tusten poistamisesta. 23569: 23570: 23571: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23572: 23573: Asutustoiminnan saavutusten turvaaminen ehdottomasti vanhentuneita ja nykytilantee- 23574: on ollut valtiovallan luonnollinen pyrkimys, seen sopimattomia. Esimerkiksi metsän käyt- 23575: koska toiminnalla on pyritty pysyviin saavu- töä koskevat rajoitukset ovat peräisin ajalta, 23576: tuksiin. Asutustoiminnan tuloksia uhkaavina jolloin yksityismetsälakia ei ollenkaan ollut. 23577: vaaroina voidaan mainita seuraavia. Nykyisin sensijaan yksityismetsälain mukaisia 23578: Asukas lyö laimin tilansa rakentamisen ja turvaamissäännöksiä on pidettävä riittävinä. 23579: viljelyksien raivaamisen, minkä johdosta tila Sitäpaitsi maankäyttölain mukaisilla rajoi- 23580: ei tule vastaamaan sen perustamiselle asetet- tuksilla hidastetaan monissa tapauksissa huo- 23581: tuja vaatimuksia. Hän on voinut hävittää mattavasti välttämättömiä metsänhoidollisia 23582: tilan metsän ja käyttää metsästä saamansa toimenpiteitä. Nimenomaan kestävän hakkuu- 23583: varat muuhun kuin tilan tarpeisiin sillä seu- määrän vahvistaminen määräprosentiksi met- 23584: rauksella, että tila menettää itsekannattavalle sän puuston määrästä estää monissa tapauk- 23585: tilalle asetettavista vaatimuksista huomatta- sissa järkiperäisetkin metsänhoidolliset toi- 23586: van osan. Asukas voi ottaa tilalle liian suu- menpiteet asutustilojen metsissä. 23587: ria kiinnityksiä, josta saattaa aiheutua pitkä- Monessa mielessä vanhentuneen asutustila- 23588: aikaisia vaikeuksia. Hän saattaa myös myydä luonnon poistamiseen on nyt monenlaisia 23589: tilan sellaisille henkilöille, joita varten tilaa syitä. Esimerkiksi valtion saatavan turvaa- 23590: ei alunalkaen muodostettu. minen, joka alunalkaen on ollut yksi tär- 23591: Valtiovallan on ollut luonnollisesti valvot- keimpiä ellei peräti ainoita syitä, jonka pe- 23592: tava, etteivät edellä mainitunlaiset ilmiöt ole rusteella tila on asetettu asutustilaksi siihen 23593: päässeet asutustoiminnan tuloksia mitätöi- liittyvine omistusrajoituksineen, on jo tällä 23594: mään. hetkellä perusteeton. Onhan tilallisen oma 23595: Aikaisempien vuosisatojen aikana turvat- panos jo hallintasopimusajan päättyessä siksi 23596: tiin valtion maalla tapahtuneen asutustoimin- suuri, ettei valtion saatava ole, ilman rajoi- 23597: nan tulokset siten, ettei asukkaalle annettu tuksiakaan, uhanalainen. Sitäpaitsi valtion 23598: omistusoikeutta, vaan hallintaoikeus ja vasta saatavan turvaamista ei voida pitääkään asu- 23599: sen jälkeen, kun asukas oli rakentanut ja tustoiminnan saavutuksen turvaamistoimenpi- 23600: raivannut tilan vaadittuun kuntoon, oli hä- teenä, eikä myöskään tilan suunnitelmallista 23601: nellä oikeus lunastaa se perinnöksi. Saman- kuntoon saattamista edistetä näillä rajoituk- 23602: tapainen menettely on tosin käytössä vielä silla. 23603: nykyisinkin hallintasopimuksen muodossa. Vaikka tilan myynnin rajoittaminen asu- 23604: Sen sijaan kauppakirjaan merkittävien rajoi- tustoiminnan piiriin kuulumattomille henki- 23605: tusten mukaisia turvaamissäännöksiä ei en- löille on vielä näihin aikoihin asti ollut vält- 23606: nen itsenäisyytemme aikaa ollut olemassa. Te- tämätön rajoitus, ei se ole sitä enää, koska 23607: hokkain metsänkäyttörajoitus on ollut se, että myynnin rajoittaminen saattaa hidastaa ny- 23608: maan entinen omistaja on saanut hakata met- kyisen niin tärkeänä pidettävää tilakoon suu- 23609: sän arvopuut pois. Tätä metsänhoidollisesti- rentumista. Myyntirajoitusta ei voida pitää 23610: kin vaarallista säännöstä ei sisällytetty enää minkään arvoisena myöskään valtion saatavan 23611: maanhankintalakiin. turvaamisen kannalta. Esimerkiksi maanhan- 23612: Nykyisin voimassa olevat maankäyttölain kintalain mukaisten rintamamiestilojen osalta 23613: 11 luvun mukaiset turvaamissäännökset ovat ei valtion saatava voi joutua uhanalaiseksi 23614: E 335/68 23615: 2 23616: 23617: monestakaan syystä. Vaikuttavin niistä lie- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 23618: nee se, että maan hintana on käytetty vuo- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23619: den 1944 hintatason mukaista hintaa. Kun 23620: maankäyttölain mukaan annetaan pääasiassa Onko Hallitus tietoinen siitä, että 23621: lisämaita, ei sen hinta voi olla niin suuri, asutustiloille asetetut maankäyttölain 23622: ettei kantatila ja lisäalue ilman rajoituksia- 102 § :n mukaiset rajoitukset ovat täy- 23623: kin kaikissakin tilanteissa vastaisi valtion saa- sin vanhentuneet ja muuttuneet ai- 23624: tavaa. Näin ollen on täysin perusteetonta heettomiksi, ja jos on, 23625: muuttaa tilaa asutusluontoiseksi ja asettaa mihin toimenpiteisiin Hallitus on 23626: siihen liittyviä omistusrajoituksia. ryhtynyt tai aikoo ryhtyä vanhentu- 23627: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen neiden ja aiheettomien rajoitusten pois- 23628: 37 § :n 1 momenttiin viitaten kunnioittaen tamiseksi1 23629: Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1968. 23630: 23631: Aulis Sileäkangas. Heimo Linna. 23632: Pekka Vilmi. Erkki Haukipuro. 23633: Paavo Niinikoski. Mikko Volotinen. 23634: Reino Kangas. 23635: 8 23636: 23637: 23638: 23639: 23640: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 23641: 23642: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä vanhentu- 23643: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra neiden ja aiheettomien rajoitusten pois- 23644: Puhemies, olette kirjeellänne 26 päivältä maa- tamiseksi ?" 23645: liskuuta 1968 n :o 335 lähettänyt valtioneu- 23646: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Va.stauksena kysymykseen esitän kunnioit- 23647: kansanedustaja Aulis Sileäkankaan ym. teke- taen seuraavaa: 23648: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: 23649: Maankäyttölain mukaiset, asutustilojen 23650: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että omistus- ja käyttöoikeuden rajoituksia koske- 23651: asutustiloille asetetut maankäyttölain vat säännökset ovat osoittautuneet eräiltä 23652: 102 § :n mukaiset rajoitukset ovat täy- osin nykyolosuhteisiin soveltumattomiksi. Tä- 23653: sin vanhentuneet ja muuttuneet ai- män vuoksi maatalousministeriössä on par- 23654: heettomiksi, ja jos on, haillaan harkittavana kysymys rajoitussään- 23655: mihin toimenpiteisiin Hallitus on nösten tarkistamisesta. 23656: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1968. 23657: 23658: Maatalousministeri Martti M wttunen. 23659: 4 23660: 23661: 23662: 23663: 23664: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 23665: 23666: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tagit eller ämnar den vidtaga för av- 23667: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- skaffande av de föråldrade och .omoti- 23668: velse av den 26 mars 1968 nr 335 till veder- verade inskränkningarnaV" 23669: börande medlem av statsrädet för avgivande 23670: av svar översänt följande av riksdagsman Säsom svar pä detta spörsmål fär jag vörd- 23671: Aulis Sileäkangas m. fl. undertecknade spörs- samt anföra följande: 23672: mål: Stadgandena i jorddispositionslagen an- 23673: "Är Regeringen medveten om att gående inskränkningar i ägande- och nytt- 23674: vissa i 102 § jorddispositionslagen an- janderätten tili kolonisationslägeriheter har 23675: gäende kolonisationslägenheter stad- till vissa delar visat sig vara olämpliga under 23676: gade inskränkningar är helt föråldrade nuvarande förhållanden. Fördenskull är 23677: och numera omotiverade, och om så är frägan om revidering av de inskränkande 23678: fallet, stadgandena som bäst under prövning i lant- 23679: vilka ätgärder har Regeringen vid- bruksministeriet. 23680: Helsingfors den 23 april 1968. 23681: 23682: Lantbruksminister Martti Miettunen. 23683: Kirj. ksm. N:o 74. 23684: 23685: 23686: 23687: 23688: Vilmi ym.: Asuntoviljelys- ja poromiestilallisten sekä vuok- 23689: ratonttien haltijain jäämisestä asuntotuotantolainoituk- 23690: sen ulkopuolelle. 23691: 23692: 23693: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23694: 23695: Voimassa olevien asuntotuotantolain sekä ei voimassa olevan maankäyttölain mukaan 23696: maankäyttölain mukaan tapahtuvassa asun- voi myöntää asuntolainoja alle 2 hehtaarin 23697: tojen rakentamista koskevassa lainoitustoi- olevien tonttien asuntorakentajille. Näin po- 23698: minnassa on monia epäkohtia ja puutteelli- romiestilalliset ja vuokratonttien haltijat jää- 23699: suuksia, jotka olisi kiireesti korjattava. Eräs vät asuntotuotantolain ja maankäyttölain 23700: suurimpia epäkohtia on siinä, että as1lllltovil- välimaastoon, jossa heitä ei auta kukaan. Täl- 23701: jelystilojen haltijat, sekä poromiehet ja ka- laista "kota-asteelle" elämään jättämistä ei 23702: lastajat jäävät kokonaisuudessaan asuntojen voida pitää hyväksyttävänä aikana, jolloin 23703: rakentamista koskevan halpakorkoisen lainoi- yhteiskunta osallistuu huomattavalla tavalla 23704: tustoiminnan ulkopuolelle. muiden kansalaisryhmien asuntotuotannon 23705: Epäko'hta tulee kaikkein selvimmin esille ra'hoittamiseen. 23706: maamme pohjoisimmilla alueilla. Asuntohal- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 23707: lituksessa on tälläkin hetkellä lukuisasti esim. 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 23708: Enontekiön, Inarin ja Utsjoen pitäjien tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 23709: alueen vähävaraisten poromiesten asuntolai- vaksi seuraavan kysymyksen: 23710: nahakemuksia, jotka voimassa olevan asunto- 23711: tuotantolain 247/66 1 § :n 2 mom. säännös- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 23712: ten perusteella näyttävät tulevan hylätyiksi. asuntoviljelys- ja poromiestilalliset 23713: Vaikka poromiesten omistamat, ja useimmis- sekä vuokratonttien haltijat jäävät 23714: sa tapauksissa metsähallitukselta vuokraamat asuntotuotantolainoituksen ulkopuolel- 23715: tontit ovat huomattavastikin alle 2 hehtaarin, le, ja jos on, 23716: perustellaan hylkäävää päätöstä sillä, että mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23717: poromiesammatin harjoittaminen liittyy ryhtyä lainsäädännössä olevien ilmeis- 23718: maatilatalouteen ja kuuluu maankäyttölai- ten epäkohtien ja puutteellisuuksien 23719: noituksen piiriin. Asutushallitus puolestaan korjaamiseksi~ 23720: 23721: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1968. 23722: 23723: Pekka Vilmi. Hannes Paaso. 23724: Reino Kangas. Paavo Niinikoski. 23725: Veikko Honkanen. 23726: 23727: 23728: 23729: 23730: E 863/68 23731: 2 23732: 23733: 23734: 23735: 23736: E d u s kun n a n H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 23737: 23738: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- mainittua enimmäiskokoa pienemmästä tilasta 23739: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- tai alueesta, jolla tilan haltija harjoittaa ka- 23740: hemies, olette kirjeellänne 29 päivänä maa- lastusta, poronhoitoa tai muuta sellaista maa- 23741: liskuuta 1968 n: o 368 lähettänyt valtioneu- tai metsätalouden ohella harjoitettavaa talou- 23742: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi dellista toimintaa taikka jos tilan hankkimi- 23743: kansanedustaja Vilmin ym. tekemän seuraa- seen tai rakentamiseen on saatu maatalouden 23744: van sisältöisen kysymyksen: perusluottoa, on asuntolainan myöntämistä 23745: varten niin ikään hankittava asutushallituk- 23746: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että sen lausunto. 23747: asuntoviljelys- ja poromiestilalliset Asuntotuotantolakia voidaan siten soveltaa 23748: sekä vuokratonttien haltijat jäävät vain asuntotonttien samoin kuin asuntotilojen 23749: asuntotuotantolainoituksen ulkopuolel- ja niihin verrattavien tilojen asuntorakenta- 23750: le, ja jos on, miseen. Kun asuntoviljelys- ja kalastustilo- 23751: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jen sekä niihin verrattavien tilojen asuntoi-a- 23752: ryhtyä lainsäädännössä olevien ilmeis- kentamisen lainoittaminen on maankäyttölain 23753: ten epäkohtien ja puutteellisuuksien mukaan mahdollista vain tietyin laissa sääde- 23754: korjaamiseksi1" tyin edellytyksin, esiintyy käytännössä ta- 23755: pauksia, joissa tila, joskin sillä harjoitetaan 23756: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- maa- tai metsätaloutta, jää maankäyttölain 23757: tavasti seuraavaa: mukaisen asuntolainoituksen ulkopuolelle pää- 23758: Asuntotuotantolaki ei koske asuntoraken- asiallisesti siitä syystä, että se ei täytä maan- 23759: tamista, joka liittyy maatilatalouteen taikka käyttölaissa lainoitettavalle tilalle asetettua 23760: kalastukseen, porotalouteen tai muuhun sel- elinkelpoisuusvaatimusta. 23761: laiseen maa- tai metsätalouden ohella harjoi- Asuntotuotantolain mukaisen lainoituksen 23762: tettavaan taloudelliseen toimintaan. Kun sen ulottamista koskemaan asuntorakentamista, 23763: seikan ratkaiseminen, liittyykö asuntoraken- joka liittyy maatilatalouteen taikka kalastuk- 23764: taminen edellä tarkoitettuun toimintaan vai seen, porotalouteen tai muuhun sellaiseen maa.- 23765: ei, saattaa joissakin tapauksissa olla tulkin- tai metsätalouden dhella harjoitettavaan ta- 23766: nanvaraista, on asuntotuotantoasetukseen loudelliseen toimintaan, tuskin voidaan pi- 23767: otettu säännös, jonka mukaan asuntohallitus tää kokonaisjärjestelmän kannalta tarkoituk- 23768: voi vain asutushallituksen lausunnon perus- senmukaisena ratkaisuna. Toisaalta on myös 23769: teella myöntää asuntolainaa omakotitalon ra- kysymyksenalaista, voitaisiinko maankäyttö- 23770: kentamista, laajentamista ja peruskorjausta lainsäädännön periaatteita muuttaa niin, että 23771: varten sellaiselle tilalle tai alueelle, jolhon halpakorkoista luottoa voitaisiin sen nojalla 23772: kuuluu enemmän kuin kahta verohehtaaria antaa myös asuntoviljelys- ja kalastustilojen 23773: vastaava määrä maatalousmaata tai jonka yh- sekä niihin verrattavien tilojen asuntoraken- 23774: teenlaskettu pinta-ala on Lapin läänissä yli tamisen lainoittamiseen siitä huolimatta, et- 23775: kymmenen hehtaaria ja muualla maassa yli teivät tilat ole maankäyttölain tarkoittamassa 23776: kolme hehtaaria. Milloin kysymys on edellä mitelessä elinkelpoisia. 23777: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1968. 23778: 23779: Vt. sisäministeri S. Suorttanen. 23780: 3 23781: 23782: 23783: 23784: 23785: Till Rik:sdagens Herr Talman. 23786: 23787: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen eller annan sådan ekonomisk verksamhet, som 23788: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- idkas vid sidan om lantbruk eller skoghus- 23789: velse av den 29 mars 1968 nr 368 tili veder- hållning, eller då för anskaffningen eller be- 23790: börande medlem av statsrådet för avgivande byggandet av lägenheten eller området er- 23791: av svar översänt följande av riksdagsman hållits lantbrukets grundkredit, skall för be- 23792: Vilmi m.fl. ställda spörsmål: viljande av bostadslån bostadsstyrelsens ut- 23793: låtande ävenledes inhämtas. 23794: "Är Regeringen medveten om att Lagen om bostadsproduktion kan sålunda 23795: innehavarna av bostadsodlingslägenhet tillämpas endast på bostadsbyggande på bo- 23796: och de renskötare, som är lägenhets- stadstomter och bostadslägenheter och på med 23797: innehavare samt innehavarna av arren- dem jämförliga lägenheter. Då beviljandet 23798: detomter, står utanför bostadsproduk- av lån för finansiering av bostadsbyggen på 23799: tionslångivningen och om så är fallet, bostadsodlings- och fiskelägenheter o0h med 23800: vilka åtgärder ämnar Regeringen dem jämförliga lägenheter enligt jorddispo- 23801: vidtaga för avhjälpande av de uppen- sitionslagen är möjligt endast under vissa i 23802: bara missförhållandena och bristfäll- lag stadgade förutsättningar, förekommer i 23803: ligheterna i lagstiftningen?" praktiken fall, där en lägenhet, trots att på 23804: den bedrives lantbruk elJer skogshushållning, 23805: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- inte blir delaktig av den lånefinansiering i 23806: samt anföra följande: enlighet med jorddispositionslagen som gäller 23807: bostäder huvudsakligen på grund ~av att 23808: Lagen om bostadsproduktion gäller icke lägenheten icke uppfyller de krav på livsdug- 23809: bostadsbyggen i samband med gårdsbruk, Iighet, som jorddispositionslagen ställer på 23810: fiske, renskötsel eller annan sådan vid sidan lägen'het, för viiken lån kan beviljas. 23811: av lant- eller skogsbruk bedriven ekonomisk Utsträckande av lånefinansieringen enligt 23812: verksamhet. Då det i vissa fall kan lämna lagen om bostadsproduktion att omfatta 23813: rum för tolkning huruvida bostadsbyggande bostadsbyggande, som har samband med 23814: står i samband med ovannämnd verksamhet gårdsbruk eller fiske, med renskötool eller 23815: eller ej, har i förordningen om bostadspro- annan sådan ekonomisk verksamhet, som 23816: duktion intagits ett stadgande enligt vilket idkas vid sidan av lantbruk eller skoghus- 23817: bostadsstyrelsen endast på grund a.v koloni- hållning, kan knappast med tanke på hel- 23818: sationsstyrelsens utlåtande kan bevilja bo- hetssystemet anses såsom en ändamålsenlig 23819: stadslån för finansiering av uppförande, ut- lösning. Å andra sidan kan det också ifråga- 23820: vidgande eller grundreparation av egna- sättas, huruvida principerna i jorddisposi- 23821: ·hemshus på sådan lägenhet eller på område, tionslagstiftningen skulle kunna ändras så, 23822: vartill hör lantbruksjord, som motsvarar mer att med stöd av den kredit mot låg ränta 23823: än två skattehektar, eller vars sammanlagda skulle kunna beviljas för finansiering även 23824: areal överstiger i .Lapplands Iän tio hektar av bostadsbyggen på bostadsodlings- och 23825: och i övriga delar av landet tre hektar. Då fiskelägenheter samt på med dem jämförliga 23826: fråga är om lägenhet eller område, som un- lägenheter oberoende av att lägenlheterna icke 23827: derstiger nämnda maxhnistorlek, och där lä- är livsdugliga i den i jorddispositionslagen 23828: genhetsinnehavaren bedriver fiske, renskötsel avsedda bemärkelsen. 23829: Helsingfors den 29 april 1968. 23830: 23831: T:f. minister för inrikesärendena S. Suorttanen. 23832: Kirj. ksm. N:o 75. 23833: 23834: 23835: 23836: 23837: Antila. ym.: Kotimaisen "leipäviljan markkinoinnin paranta- 23838: misesta. 23839: 23840: 23841: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 23842: 23843: Sakolukua, joka ilmaisee viljassa olevien suutta varten ja kaiken tämän rajan ylittä- 23844: hiilihydraattien arvon lähinnä leivontaomi- vän viljan siis pitäisi olla ilman muuta kau- 23845: naisuuksien kannalta, on käytetty leipäviljan paksi kelpaavaa, on tilanne käytännössä sel- 23846: laatuvaatimusten määrittämisperusteena usei- lainen, että leipomoteollisuuden asettamat 23847: ta vuosia monissa Euroopan maissa. Suomes- vaatimukset ovat paljon lakimääräisiä vaati- 23848: sakin on taannoin siirrytty sakoluvun järjes- muksia korkeammalla. 23849: telmään, mutta meillä sitä ei suinkaan käy- Tämä on omiaan suosimaan nimenomaan 23850: tetä viljan hinnoitteluperusteena, vaan lähin- ulkomaisen viljan menekkimahdollisuuksia ja 23851: nä sen kauppakuntoisuuden mittana. Näin asettaa maan kotimaiset viljantuottajat mo- 23852: ollen sakolukujärjestelmä on itse asiassa nessa suhteessa epäedulliseen asemaan. Käy- 23853: muodostunut periaatteessa hylkääruisperus- tännössä tapahtuu usein, että viljelijä, jonka 23854: teeksi; mikäli sakoluku alittaa tietyn tason, tuottama vilja on maatalousministeriön vah- 23855: ei viljaa kelpuuteta leipäviljaksi. vistamien laatuvaatimusten mukainen, saa 23856: Sakoluvun määritys tapahtuu varsin mo- satonsa myydyksi vasta seuraavan sadon ol- 23857: nimutkaisen prosessin avulla, jossa tietynsuu- lessa jo kypsymässä. 23858: ruisesta jauhetusta viljaerästä käsittelyn ku- Edellä esitetyn ja VJ: n 37 § : n 1 momentin 23859: luessa koeputkessa runodostuvassa massassa nojalla esitämme valtioneuvoston asianomai- 23860: liikkuvan mämiän vapaa laskeutumisnopeus sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 23861: on sakoluvun määritysperusteena. Sakoluku- myksen: 23862: järjestelmä on nykyisellään johtanut siihen, 23863: että leipomoteollisuus on luopunut ns. hapat- Onko hallitus tietoinen niistä epä- 23864: tamisjärjestelmästä ja siirtynyt käyttämään kohdista, joita nykyinen sakolukujär- 23865: yksinomaan hiivaa kuohkeuttamisaineena. jestelmän mielivaltainen soveltaminen 23866: Tämän vuoksi se vaatii, että sakoluvun tulee aiheuttaa viljantuottajille; ja jos on, 23867: olla mahdollisimman korkea, ennen kuin vilja mihin toimenpiteisiin se aikoo ryh- 23868: hyväksytään leipomotuotteiden raaka-aineeksi. tyä kotimaisen ja asetetut laatuvaati- 23869: Vaikka maatalousministeriö on vah"dstanut mukset täyttävän leipäviljan markki- 23870: sakoluvun alarajan leipäviljan kauppakuntoi- noinnin parantamiseksi? 23871: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta. 1968. 23872: 23873: Toivo Antila. Juho Tenhiälä. Sylvi Saimo. 23874: Leo Häppölä. Yrjö Sinkkonen. Katri Kaarlonen. 23875: Atte Pakkanen. Eino Räsänen. Katri-Helena Eskelinen. 23876: Eino Uusitalo. Heikki Hasu. Paula Ruutu. 23877: Arvo Pentti. Sylvi Halinen. Vcikko Hanhirova. 23878: Veikko Savela. Kerttu Saalasti. Paavo Niinikoski. 23879: T. Saloranta. Reino Kangas. Erkki Haukipnro. 23880: Ale Holopainen. Eino Sääskilahti Heimo Linna. 23881: Mauno Pohjonen. Aaro Lintilä. Mikko Volotinen. 23882: Pentti Pekkarinen. Pekka Vilmi. Eino Lottanen. 23883: 23884: E 347/68 23885: 2 23886: 23887: 23888: 23889: 23890: E d u s k u n n a n H e r r a P n h e m i e h e 11 e. 23891: 23892: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- pänä perusteena käytetään edelleen itäneiden 23893: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, jyvien määrää. Tämä merkitsee, että viljan 23894: Herra Puhemies, 29 päivänä maaliskuuta kauppakuntoisuuden määrittely ja hinnoittelu 23895: 1968 päivätyn kirjeenne n: o 75 ohella lähet- suoritetaan eri tekijöiden perusteella. Tätä 23896: tänyt vastattavakseni kansanedustaja Toivo kaksijakoista käytäntöä vastaan voidaan esit- 23897: Antilan ym. jättämän seuraavan kysymyk- tää useitakin huomautuksia. Parhaillaan tut- 23898: sen: kitaankin mahdollisuuksia hinnoitteluperus- 23899: "Onko hallitus tietoinen niistä epä- teiden yksinkertaistamiseksi. Tällöin saattaisi 23900: kohdista, joita nykyinen sakolukujär- tulla kysymykseen sellainen menettely, että 23901: jestelmän mielivaltainen soveltaminen sakoluku otettaisiin myös hintaluokittelun 23902: aiheuttaa viljantuottajille; ja jos on, perusteeksi ja luovuttaisiin kokonaan itä- 23903: mihin toimenpiteisiin se aikoo ryh- neiden jyvien määrään perustuvasta luokit- 23904: tyä kotimaisen ja asetetut laatuvaati- telusta. 23905: mukset täyttävän leipäviljan markki- Vaikka voimassa oleva leipäviljan laatu- 23906: noinnin parantamiseksi?" vaatimuspäätös koskee vain valtion viljava- 23907: raston ostamaa viljaa, ovat myös myllyt 23908: Vastauksenani kysymykseen esitän kun- käyttäneet viljan hinnoittelussa samaa laatu- 23909: nioittavasti seuraavaa: maksutapaa. Käytännössä on kuitenkin to- 23910: Leipäviljan laatumaksutavan perustana dettu, etteivät myllyt osta leipäviljakelpoi- 23911: käytettiin meillä aikaisemmin yksinomaan suuden alarajalla olevaa viljaa, vaan pyrki- 23912: itäneitten jyvien prosentuaalista määrää. vät saamaan tarjottavasta viljasta paremmat 23913: Kun sakolukua leipäviljan hinnoittelun pe- erät. 23914: rusteena oli muualla käytetty jo useita vuo- Hallitus on tietoinen siitä, että nykyisissä 23915: sia, ryhdyttiin meillä tutkimaan mahdolli- leipäviljan hinnotteluperusteissa on olemassa 23916: suuksia tämän hinnoittelun käytäntöön ot- epäkohtia. Ensi tilassa tullaan selvittämään, 23917: tamisesta myös Suomen olosuhteissa. Ensim- miten voimassa olevaa laatuvaatimuspäätöstä 23918: mäisen kerran sakolukua ryhdyttiinkin vil- olisi muutettava tarkoitustaan vastaavam- 23919: jan laatuperusteena soveltamaan 7 päivänä maksi. Samalla tullaan kiinnittämään huo- 23920: heinäkuuta 1966 annetulla maatalousministe- miota siihen, että valtion viljavaraston ja 23921: riön päätöksellä kotimaassa tuotetun viljan kauppamyllyjen ostoissa entistä enemmän py- 23922: ja herneen laatuvaatimuksista. Tämän pää- ritään samoihin viljan kauppakuntoisuutta 23923: töksen mukaan sakolukua käytetään kuiten- ja laatumaksutapaa koskeviin menettelyta- 23924: kin vain viljan kauppakuntoisuuden alarajan poihin. 23925: määrittelyssä. Viljan hinnoittelun tärkeim- 23926: Helsingissä, 24 päivänä huhtikuuta Hl68. 23927: 23928: 23929: Maatalousministeri 11/artti Miettttnen. 23930: 3 23931: 23932: 23933: 23934: 23935: T i II H i k s d a g e n s I-I e r r T a I m a n. 23936: 23937: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen prissättning användes fortfarande antalet 23938: anger har Ni, Herr Talman, med Eder grodda korn. Detta innebär, att bestämningen 23939: skrivelse av den 29 mars 1968 nr 75 till av spannmålens försäljningsduglighet och 23940: mig för avgivande av svar översänt föijande prissättningen av den verkställes på basen 23941: av riksdagsman Toivo Antila m.fl. ställda av oliga faktorer. Mot denna varierande 23942: spörsmål: praxis kan anföras flera invändningar. Man 23943: "Är Regeringen medveten om de undersöker också som bäst möjligheterna att 23944: missförhällanden som den nuvarande förenkla prissättningsgrunderna. Härvid 23945: godtyckliga tillämpningen av fall- skulle ett sådant förfarande kunna ifråga- 23946: talssystemet åsamkar spannmålspro- komma,. att falltalet skulle tagas tili grund 23947: ducenterna, och om så är fallet, också för priskiassificeringen och att klassi- 23948: vilka åtgärder har den för avsikt ficeringen på basen av antalet grodda korn 23949: att vidtaga för förbättrande av mark- helt skulle frångås. 23950: nadsföringen av inhemsk brödsäd, som Fastän det gällande beslutet angående 23951: uppfyller kvalitetsfordringarna?" kvalitetsfordringarna för brödsäd berör en- 23952: dast den spannmål, som statens spannmåls- 23953: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- förråd köper, har också kvarnarna vid pris- 23954: samt anföra föijande: sättning av spannmål använt sig av samma 23955: Såsom grund för kvalitetsbetalning för kvalitetsbetalning. I praktiken har man dock 23956: brödsäd användes hos oss tidigare enbart konstaterat, att kvarnarna icke köper spann- 23957: den procentuella mängden av grodda korn. mål, som i fråga om duglighet till brödsäd 23958: Då man annorstädes redan i flera år hade är på minimigränsen, utan strävar till att 23959: använt falltalet såsom grund för prissättnin- erhålla de bättre partierna av spannmålsut- 23960: gen av brödsäd, skred man hos oss tili un- budet. 23961: dersökning av möjligheterna för ibruktagan- Regeringen är medveten om missförhållan- 23962: det av denna prissättning också under i Fin- den i de nuvarande prissättningsgrunderna 23963: land rådande förhållanden. För första gån- för brödsäd. Man kommer med det snaraste 23964: gen började man också tillämpa falltalet så- att utreda på vilket sätt gällande beslut om 23965: som kvalitetsgrund för spannmål genom lant- kvalitetsfordringarna borde ändras för att 23966: bruksministeriets heslut den 7 juli 1966 om bli ändamålsenligare. Samtidigt kommer upp- 23967: kvalitetsfordringarna för i hemlandet pro- märksamhet att fästas vid att samma för- 23968: ducerade ärter oclh spannmål. Enligt detta faringssätt i fråga om spannmålens försälj- 23969: beslut användes dock falltalet endast vid ningsduglighet och kvalitetsbetalning i högre 23970: bestämningen ay den lägsta gränsen för grad än härtills skall tillämpas vid såväl de 23971: spannmålens försäljningsduglighet. Såsom av statens spannmålsförråd som de av kvar- 23972: den viktigaste grunden vid spannmålens narna verkställda köpen. 23973: Helsingfors den 24 aprii 1968. 23974: 23975: 23976: fJantbruksminister Martti Miettunen. 23977: Kirj. ksm. N: o 76. 23978: 23979: 23980: 23981: 23982: Ruutu: Maataloudellisten oppilaitosten raaka-aineavustusten 23983: suorittamisesta. 23984: 23985: 23986: Ed u s k.u n n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 23987: 23988: Maatalous-, kotitalous- ja kotiteollisuusoppi- ole oikea eikä tarkoituksenmukainen. Maini- 23989: laitoksista 19. 1. 1962 annetun lain (62/62) tun lain tarkoituksena ei voi olla, että mi- 23990: 13 § :n 2 momentin 10-kohdan mukaan yksi- käli joku oppilaitoksen osasto on harjoittanut 23991: tyisluontoinen oppilaitos saa valtiolta avus- 18 §.:ssä mainittua tuotannollista toimintaa, 23992: tusta raaka- ja tarveaineiden hankkimisesta muut osastot eivät voisi saada korvausta 23993: aiheutuneista menoista, jotka eivät muutoin omaan alaansa kuuluvista opetustoiminnassa 23994: tule korvatuiksi. Vuoden 1964 loppuun saakka hukkaantuvista raaka- ja tarveaineista. J on- 23995: sovellettiin mainittua lainkohtaa yhdenmukai- kin osaston työtoiminnasta saadut tulot eivät 23996: sesti ammattikasvatushallituksen alaisia am- nimittäin ole mitään jonkin toisen osaston 23997: mattioppilaitoksia koskevien säännösten kanssa hankintakustannusten korvausrahoja, vaan 23998: siten, että myös maataloudellisille oppilaitok- aivan muuta tuloa. Maataloudelliset oppilai- 23999: sille suoritett.iin . avustusta opetuksessa huk- tokset ovat siis joutuneet edellä mainittujen 24000: kaantuvista raaka- ja tarveaineista edellä avustusten saamisessa ilmeisen epäoikeuden- 24001: mainittujen perusteiden mukaisesti. mukaiseen asemaan muihin ammattioppilai- 24002: Nyttemmin on valtiontalouden tarkastus- toksiin verrattuna. 24003: virastossa omaksuttu se käsitys, että tätä Edellä esitetyn ja VJ: n 37 §: n 1 momentin 24004: avustusta ei maataloudellisille oppilaitoksille nojalla esitän valtioneuvoston asianomaisen 24005: voitaisi suorittaa {)ppilaiden harjoitustöissä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24006: hukkaantuneiden raaka- ja tarveaineiden kus- 24007: tannuksista siltä osin kuin mainittuja oppi- Onko Hallitus tietoinen niistä epä- 24008: laitoksia koskevan lain 18 § : ssä tarkoitetusta kohdista, jotka ilmenevät eri virasto- 24009: tuotannollisesta työstä saatu tulo vastaa noita jen alaisien oppilaitosten saamien ope- 24010: kustannuksia. Vuoden 1964 jälkeen eivät tuksessa hukkaantuvien raaka- ja 24011: maataloudelliset oppilaitokset ole saaneet tarveaineiden kustannusten määräämis- 24012: mainittua korvausta lainkaan, vaikka sitä suo- perusteissa; ja jos on, 24013: ritetaan edelleenkin muille oppilaitoksille en- mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 24014: tisten perusteiden mukaan. Lisäksi on kat- koo ryhtyä maataloudellisten ja mui- 24015: sottu, että maataloudellisilta oppilaitoksilta den ammattioppilaitosten saattamiseksi 24016: olisi perittävä ennen vuotta 1965 maksetut raaka-aineavustusten osalta tasa-arvoi- 24017: tällaiset avustukset takaisin. Tämä kanta ei seen asemaan? 24018: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1968. 24019: 24020: Paula Ruutu. 24021: 24022: 24023: 24024: 24025: E 348/68 24026: 2 24027: 24028: 24029: 24030: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24031: 24032: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tettuja valtionavustukseen oikeuttavia todel- 24033: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra lisia menoja. Lainkohdassa olevan sanonnan 24034: Puhemies, olette kirjeellänne 29 päivältä "menot, jotka eivät muutoin tule korvatuiksi" 24035: maaliskuuta 1968 n: o 388 lähettänyt valtio- maataloushallitus on käsittänyt toisin kuin 24036: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi valtiontalouden tarkastusvirasto. 24037: kansanedustaja Paula Ruudun tekemän seu- Maataloushallitus on vuoden 1964 jälkeen 24038: raavan sisältöisen kysymyksen: ryhtynyt raaka- ja tarveaineiden korvaami- 24039: sessa menettelemään tarkastusviraston kannan 24040: "Onko Hallitus tietoinen niistä epä- mukaisesti. Vuosina 1962-1964 maatalous- 24041: kohdista, jotka ilmenevät eri virasto- hallitus oli kuitenkin jo ehtinyt ma:ksaa mai- 24042: jen alaisien oppilaitosten saamien ope- nittuja avustuksia yhteensä 93 483,89 mark- 24043: tuksessa hukkaantuvien raaka- ja kaa, jota määrää maataloushallitus ei ole 24044: tarveaineiden kustannusten määräämis- vielä perinyt takaisin asianomaisilta oppilai- 24045: perusteissa; ja jos on, toksilta. 24046: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- Asia on ollut myös valtion tilintarkastajien 24047: koo ryhtyä maataloudellisten ja mui- käsiteltävänä ja vuoden 1965 kertomuksessa 24048: den ammattioppilaitosten saattamiseksi he ovat maininneet, ettei voida pitää tarkoi- 24049: raaka-aineavustusten osalta tasa-ai>voi- tuksenmukaisena sitä, että opetustoiminnassa 24050: seen asemaan?" käytettyjen raaka- ja tarveaineiden korvaami- 24051: seen nähden sovellettaisiin eri ministeriöiden 24052: Vastauksena tähän kysymykseen esitän kun- alaisissa oppilaitoksissa toisistaan poikkeavaa 24053: nioittaen seuraavaa: menettelyä, joten puheena olevaa valtionapua 24054: Maatalous-, kotitalous- ja kotiteollisuus- koskevat säännökset olisi siten tarkistettava, 24055: oppilaitoksista 19 päivänä tammikuuta 1962 että yhdenmukainen menetely niiden nojalla 24056: annetun lain (62/62) 13 § :n 2 momentin 10 kaikissa samanluontoisissa oppilaitoksissa on 24057: kohdan säännösten perusteella maataloushal- mahdollista. 24058: litus on myöntänyt yksityisJuontoisille maa- Kysymys maataloushallituksen suorittamien 24059: taloudellisille oppilaitoksille valtionavustusta valtionavustusten takaisinperimisestä on Hal- 24060: oppilaiden harjoitustöissä hukkaantuneiden lituksen käsiteltävänä. Kun eri ministeriöiden 24061: raaka- ja tarveaineiden kustannuksista. Vuo- alaiset keskusvirastot ovat samanJuontoisille 24062: sina 1962-1964 raaka- ja tarveaineiden kor- oppilaitoksille raaka- ja tarveaineiden hank- 24063: vaus kaikissa yksityisissä maataloudellisissa kimisesta aiheutuneiden menojen korvaami- 24064: oppilaitoksissa oli keskimäärin 9 markkaa op- sessa noudattaneet toisistaan poikkeavaa tul- 24065: pilasta kohden vuodessa. Vastaavanlainen me- kintaa ja sovellutusta, Hallitus tulee asian- 24066: nettely on ollut käytössä kauppa- ja teolli- omaisia oppilaitoksia koskevia säännöksiä 24067: suusministeriön alaisessa ammattikasvatushal- uudistettaessa kiinnittämään huomiota yhden- 24068: lituksessa. Tätä menettelyä maataloushalli- mukaisen menettelyn aikaan saamiseksi tässä 24069: tuksen osalta valtiontalouden tarkastusvirasto suhteessa eri oppilaitosten välillä. Asian rat- 24070: ei kuitenkaan ole hyväksynyt, vaan on katso- kaisua tulee ilmeisesti helpottamaan se, että 24071: nut, että jos raaka- ja tarveaineiden hankki- kotitalous- ja kotiteollisuusoppilaitokset, joita 24072: misesta aiheutuvat menot ovat tulleet korva- viimeksi mainittuja raaka- ja tarveaineiden 24073: tuiksi työtoiminnasta saaduilla tuloilla, ei op- korvaus lähinnä koskee, siirtyvät ,kuluvan 24074: pilaitoksena ole raaka- ja tarveaineiden osalta vuoden heinäkuun 1 päivänä ammattikasva- 24075: ollut edellä mainitussa lainkohdassa tarkoi- tushallituksen alaisuuteen. 24076: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1968. 24077: 24078: 24079: Ministeri Martti Miett1men. 24080: 3 24081: 24082: 24083: 24084: T i ll R i k .s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 24085: 24086: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lagrum avsedda verkliga utgifter, som berät- 24087: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder skri- tigar till statsunderstöd. Uttrycket i lagrum- 24088: velse av den 29 mars 1968 nr 388 till veder- met, "utgifter, som icke eljest ersättas" har 24089: börande medlem av statsrådet för avgivande av lantbruksstyrelsen upp:fattats på annat 24090: av svar översänt följande av riksdagsleda- sätt än av statens revisionsverk. 24091: moten Paula Ruutu undertecknade spörsmål: Lantbruksstyrelsen började efter år 1964 24092: vid ersättandet av råämnen och förnödenhe- 24093: "Är Regeringen medveten om de ter förfara enligt revisionsverkets ståndpunkt. 24094: missförhållanden, som yppat sig i Under åren 1962-1964 hade lantbruksstyrel- 24095: fråga om grunderna för bestämmandet sen dock redan hunnit erlägga sammanlagt 24096: av kostnaderna för råmaterial och för- 93 483,89 mk i nämnda understöd, vilket be- 24097: nödenheter, som tilldelats läroanstalter, lopp lantbruksstyrelsen icke ännu återindri- 24098: underställda olika ämbetsverk, och som vit hos vederbörande läroanstalter. 24099: går åt vid undervisningen, samt om Ärendet har också behandlats av statsrevi- 24100: så är fallet, sorerna, vilka i sin berättelse för år 1965 24101: till vilka åtgärder ärnar Regeringen nämnde, att det icke kan anses ändamålsen- 24102: skrida för att bringa lanthushållnings- ligt, att i fråga om ersättande av råmaterial 24103: läroanstalterna och övriga yrkesläro- och :förnödenheter, som använts vid under- 24104: anstalter i en jämbördig ställning be- visningsverksamhet, i de olika ministerierna 24105: träffande råma terialunderstöden ?" underlydande läroanstalter tillämpas från 24106: varandra avvikande förfarande, varför stad- 24107: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- gandena rörande ifrågavarande statsunder- 24108: samt anföra följande: stöd borde justeras sä, att ett enhetligt för- 24109: Lantbruksstyrelsen har med stöd av stad- farande med stöd av dem skulle vara möjligt 24110: gandena i 13 § 2 mom. lagen den 19 januari i alla läroanstalter av samma slag. 24111: 1962 om läroanstalter för lantbruk, huslig Frågan om återindrivning av statsunder- 24112: ekonomi och hemslöjd (62/62) beviljat lant- stöd som lantbruksstyrelsen utbetalat är un- 24113: hushållningsläroanstalter av privat natur der behandling i Regeringen. Då olika minis- 24114: statsunderstöd för kostnaderna för råvaror terier underlydande centrala ämbetsverk vid 24115: och förnödenheter, som konsumeras vid ele- ersättandet av utgifterna för anskaffning av 24116: vernas övningsarbeten. Under åren 1962- råämnen och :förnödenheter till likartade lä- 24117: 1964 var ersättningen för råmaterial och för- roanstalter iakttagit från varandra avvikande 24118: nödenheter i alla privata lanthushållnings- tolkning och tillämpning, kommer Regeringen 24119: läroanstalter i medeltal 9 mark per elev om vid revision av stadgandena om de i:fråga- 24120: året. Ett motsvara.nde förfarande har varit i varande läroanstalterna att fästa uppmärk- 24121: bruk i yrkesutbildningsstyrelsen, som lyder samhet vid åstadkommandet av ett enhetligt 24122: under handels- och industriministeriet. Detta förfarande härvidlag de olika läroanstalterna 24123: förfarande godkände statens revisionsverk emellan. Frågans lösning kommer uppenbar- 24124: dock icke vad lantbruksstyrelsen beträffar, ligen att underlättats av att läroanstalterna 24125: utan ansåg, att om kostnaderna för anskaff- för huslig ekonomi och hemslöjd, av vilka 24126: ning av råmaterial och förnödenheter blivit närmast de sistnämnda berörs av ersättningen 24127: ersatta genom inkomster av arbetsverksamhet, för råämnen och förnödenheter, den 1 juli 24128: läroanstalten icke i fråga om råämnen och innevarande år underställes yrkesutbildnings- 24129: förnödenheter haft sådana i ovan nämnda styrelsen. 24130: Helsingfors den 25 april 1968. 24131: 24132: 24133: Minister Martti Miettunen. 24134: Kirj. ksm. N:o 77. 24135: 24136: 24137: 24138: 24139: Karvikko: Nuorempien lehtorien oikeudesta maaravuosi- 24140: lisiin yksityisoppikoulun muuttuessa kuunailiseksi keski- 24141: kouluksi. 24142: 24143: 24144: E d u s k u n n a n H e r r a P u 'h e m i e h e ll e. 24145: 24146: Mikäli yksityinen oppikoulu muutetaan Käytäntö näiden nuorempien lehtoreiden 24147: kuunailiseksi keskikouluksi sovelletaan lehto- kohdalla on kuitenkin ollut se, ettei yksityis- 24148: reihin lakia ja asetusta kansakoululaitoksen oppikoulun muuttuessa kuunailiseksi keski- 24149: vi:oonhaltijain palkkauk:sesta. Sanotun lain kouluksi ole 'haluttu ottaa aikaisempia palve- 24150: säädöksissä määritellään keskikoulun lehto- lusvuosia lainkaan huomioon määrävuosilisää 24151: reille maksettavaksi erillinen määrävuosilisä, maksettaessa. Tämä erityisesti siitä syystä, 24152: mikäli hän on palvellut keskikoulun lehtorin että voimassa olevat määräykset on katsottu 24153: virassa vähintään 5 tai 10 vuotta. niin epäselviksi, ettei tähän ole katsottu voi- 24154: Epäselvyyttä muutoksen yhteydessä on tavan mennä. Menettely on kuitenkin aiheut- 24155: aiheuttanut se, kuinka menetellään nuorem- tanut ymmärrettyä ja oikeutettua katke- 24156: man lehtorin kdhdalla silloin, jos tämä ennen ruutta nuorempien lehtoreiden keskuudessa. 24157: muutosta on ollut yksityisen koulun nuorem- Asiaa koskevat säännökset olisi selvitettävä 24158: man lehtorin toimessa. Saako hän laskea hy- mitä pikimmin. 24159: väkseen palvelusvuotensa yksityisessä koulus- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 24160: sa em. määrävuosilisää laskettaessa? jestyksen 37 § : n 1 momentin perusteella esi- 24161: Toisaalta taas on laissa yksityiskoulun tän kunnioittavasti va1tioneuvoston asianomai- 24162: muuttamisesta kuunailiseksi kouluksi, lain sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 24163: 5 § : n 2 momentissa, säädetty, että kunnalli- myksen: 24164: sen keskikoulun palvelukseen siirretyllä on 24165: oikeus saada virka-, toimi-, tai työsopimus- Aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- 24166: suhteeseensa liittyvät taloudelliset edut sellai- siin toimenpiteisiin selventävien sään- 24167: sina, että ne eivät olennaisesti ole epäedulli- nösten aikaansaamiseksi niin, että nuo- 24168: sempia kuin hänen aikaisemmassa toimi- tai rempien lehtorien oikeudet määrävuo- 24169: työsuhteessaan kuuluneet edut. 1'lrsityisoppi- silisiin yksityistä oppikoulua muutet- 24170: kouluasetuksen nojalla yksityisoppikouluun taessa kuunailiseksi keskikouluksi mää- 24171: työsuhteessa ollut nuorempi lehtori on ollut riteltäisiin 1 24172: oikeutettu määrävuosilisään. 24173: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1968. 24174: 24175: Irma Karvikko. 24176: 24177: 24178: 24179: 24180: E 3r61/68 24181: 2 24182: 24183: 24184: 24185: 24186: E d u s k u n n a n H e r r a P u b. e m i e h e ll e. 24187: 24188: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- lukea hyväkseen vain sen ajan minkä hän 24189: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra on vastaavissa tehtävissä palvellut valtion 24190: Puhemies, olette kirjeellänne 2 päivältä huh- viroissa tai toimissa. 24191: tikuuta 1968 n: o 395 lähettänyt valtioneu- Jos kuunailiseksi keskikouluksi muutetun 24192: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi yksityisoppikoulun lehtori on siirretty kun- 24193: kansanedustaja Irma Karvikon tekemän, seu- nalliseen keskikouluun sellaiseen virkaan, jo- 24194: ;raavan sisältöisen kysymyksen: hon liittyvät palkkaedut ovat pienemmät 24195: kuin hänelle aikaisemmassa toimisuhteessa 24196: "Aikooko Hallitus ryhtyä kiireelli- kuuluneet asetukseen perustuvat palkkaedut, 24197: siin toimenpiteisiin selventävien sään- on hänelle yksityisoppikoulun muuttamisesta 24198: nösten aikaansaamiseksi niin, että nuo- kunnalliseksi kouluksi 30.12.1966 annetun 24199: rempien lehtorien oikeudet määrävuo- asetuksen 7 § : n mukaan suoritettava erotus 24200: silisiin yksityistä oppikoulua muutet- henkilökohtaisena palkkauksen lisänä kunnan 24201: taessa kunnalliseksi keskikouluksi mää- varoista. Näin ollen, jos yksityisoppikoulun 24202: riteltäisiin~" lehtorille on ennen siirtoa suoritettu sellaista 24203: viisi- tai kymmenvuotislisää, jota hänelle ei 24204: Vastaukseksi kysymykseen esitän kunnioit- kuitenkaan voida suorittaa kunnallisen keski- 24205: taen seuraavaa: koulun lehtorin palkkauksesta voimassa ole- 24206: Kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- vien säännösten mukaan, on hänelle suoritet- 24207: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain 3 § :n tava tuo palkkauksen erotus henkilökohtai- 24208: 2 momentin mukaan, sellaisena kuin se on sena palkkauksen lisänä. Voimassa olevat 24209: 13. 6. 1967 annetussa laissa, kunnallisen kes- säännökset eivät siten ole epäselviä tältä osin. 24210: kikoulun lehtorille, joka on palvellut kunnal- Eri asia on, että voimassa olevien säännösten 24211: lisen keskikoulun lehtorin virassa vähintään mukaan yksityisoppikoulussa palveltua aikaa 24212: viisi vuotta, suoritetaan palkkaus yhtä palk- ei voida lukea kunnallisessa keskikoulussa 24213: kausluokkaa ja, mikäli hänellä on sanottua viisi- tai kymmenvuotiskorotukseen oikeutta- 24214: palvelua kymmenen vuotta, kahta palkkaus- vaksi palvelusajaksi. 24215: luokkaa korkeampana kuin tässä virassa · Kysymys määrävuosikorotukseen oikeutta- 24216: muuten suoritetaan. Yksityisessä oppikoulus- via palvelusaikoja koskevien säännösten 24217: sa palveltua aikaa ei tällöin voida ottaa huo- muuttamisesta siten, että koulujen omistus- 24218: mioon. Voidaan todeta, että valtion oppikou- suhteet eivät vaikuttaisi niiden laskemiseen, 24219: lun lehtori saa määrävuosikorotuksia varten on parhaillaan harkittavana. 24220: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1968. 24221: 24222: Opetusministeri J olwnnes V i1·olainen. 24223: 3 24224: 24225: 24226: 24227: 24228: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 24229: 24230: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen endast den tid som han bestridit motsvarande 24231: anger har Ni, Herr Halman, med Eder uppdrag i statens tjänst eller be:fattning. 24232: skrivelse av den 2 april 1968 nr 395 till Har lektor vid privat läroverk, som om- 24233: vederbörande medlem av statsrädet för av- bildats tili kommunal mellanskola, överförts 24234: givande av svar översänt :följande av riks- till sådan tjänst vid den kommunala mellan- 24235: dagsmannen Irma Karvikko undertecknade skolan, där löne:förmånerna är mindre än de 24236: spörsmål: som tillkom lhonom i det tidigare tjänsteför- 24237: hållandet, skall skillnaden jämlikt 7 § :för- 24238: "Ärnar Regeringen skrida till skynd- ordningen 30. 12. 1966 angående ombildande 24239: samma åtgärder :för åstadkommande av privat läroverk tili kommunal skola er- 24240: av förtydligande stadganden i syfte läggas till honom såsom personellt avlönings- 24241: att yngre lektorers rätt att erhålla tillägg av kommunens medel. Sålunda skall, 24242: tidsbestämt tillägg när privat läroverk om till lektor vid privat läroverk :före över- 24243: ombildas till kommunal mellanskola föring erlagts sådant fem- eller tioårstillägg, 24244: måtte preciseras?" som dock icke kan erläggas till honom enligt 24245: gällande stadganden om avlöning av lektor 24246: Såsom svar på detta spörsmål får jag vid kommunal mellanskola, tili honom betalas 24247: vördsamt anföra :följande: denna skillnad i avlöningen såsom personellt 24248: Enligt 3 § 2 mom. lagen om tjänsteinne- lönetillägg. De gällande stadgandena är så- 24249: havarnas inom folkskoleväsendet avlöning lunda icke oklara härvidlag. En annan sak 24250: och pensioner, sådant detta lagrum lyder i är, att den tid under viiken tjänstgöringen 24251: lagen 13. 6. 1967, uppbär lektor vid kom- i privat skola ägt rum, enligt gällande stad- 24252: munal mellanskola, som bestridit tjänsten ganden icke kan räknas såsom tjänstgörings- 24253: minst fem år, avlöning enligt en avlönings- tid viiken berättigar till fem- eller tioärs:för- 24254: klass och, om han har tio tjänsteår, enligt höjning vid kommunal mellanskola. 24255: två avlöningsklasser högre än vad som eljest Frägan om ändring av stadgandena röran- 24256: erlägges i tjänsten. Tjänstgöring vid privat- de tjänstetider som berättigar till tidsbestämt 24257: läroverk kan härvid icke beaktas. Det kan tillägg så, att skolornas äganderättsför- 24258: konstateras att lektor vid statens läroverk hållanden icke skulle inverka på uträkningen 24259: får för tidsbestämt tillägg rälma sig tillgodo av dem, är som bäst under prövning. 24260: Helsingfors den 29 april 1968. 24261: 24262: Undervisningsminister Johannes Virolainen. 24263: Kirj. ksm. N:o 78. 24264: 24265: 24266: 24267: 24268: Pennanen ym.: Ruumiinavauskustannusten suorittamisesta 24269: valtion varoista. 24270: 24271: 24272: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he Ue. 24273: 24274: Oikeusturvallisuus ja eräät käytännölli- tavaa myöskin on, että oikeuslääkeopillisista. 24275: siä ja tieteellisiä ta:rlkoituksia palvelevat ruumiinavauksista vainajan jäämistölle aiheu- 24276: se~kat edeLlyttävät eräissä tapauksissa' ruu- tuvat kulut saattavat olla varsin eri suurui- 24277: miin kuolemanjälkeisessä käsittelyssä tiet- sia, joka sekin asettaa vainajan omaiset toi- 24278: tyjä to~menpiteitä. Hautauslupa on saata- sistaan poikkeavaan asemaan. Ruumiinavaus- 24279: vissa vain viraUisen kuoi~ntodistuksen no- kulujen periminen omaisilta herättää kansa- 24280: jalla. laisten keskuudessa tyytymättömyyttä ja 24281: Viime vuosina· ovat suuressa määrin yleis- saattaa periruistehtäviin joutuvat poliisi- ja 24282: tyneet kuolemantapauksissa suoritetut kuo- ulosottoviranomaiset kiusalliseen asemaan. 24283: lintoteamusruumiinavaukset ennenkuin vi- Lisäksi pakkoperintään joutuvat ruumiin- 24284: rallinen kuolintodistus annetaan. Käytän- avauskustannukset antavat lisätyötä Iäänin- 24285: nössä tämä merkitsee sitä, ettei lääkäri oikeuksille ja muille viranomaisille, joten ruu- 24286: ulkoisella ruumiinta:vkastuksella anna kuo- miinavauskustannusten suorittaminen kuu- 24287: lintorustusta vaan määrää suoritettavaksi luisi yksinomaan valtiolle. 24288: kuolintoteamusruu:iniinavauksen tai täydeilli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 24289: sen oikeuslää:keopillisen ruumiinavauksen. järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 24290: Kustannukset näistä viranomaisten toimen- tämme vrultioneuvoston asianomaisen jäsenen 24291: piteistä· veloitetaan omaisilta. Kun jätetään vastattavaksi seuraavan kysym.}'1ksen: 24292: arvostelun ulkopuolelle ne tapaukset, joissa 24293: poliisiviranomaiset ovat pyytäneet oikeus- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24294: lääkeopillisen ruumiinavauksen toimitta;mista, kuolemantapauksissa virallisen kuolin- 24295: ovat tulokset tietojen mukaan runsaasti suo- todistuksen saamista varten toimite- 24296: ritetuista muista kuolintoteamusruumiin- taan nykyisin suuressa määrin ruu- 24297: avauksista olleet vain luonnollisen kuolin- miinavauksia, joiden tuloksena pää- 24298: syyn toteaminen. Tämän vuoksi olisi vaka- asiassa todetaan jokin luonnollinen 24299: vasti harkittava, onko nykyisessä laajuudessa kuolinsyy ja että nämä ruumiinavaus- 24300: suoritetuilla ruumiinavauksilla sellaista oi- kustannukset peritään kuolinpesästä ja 24301: keusturvallisuuteen liittyvää merkitystä, että perinnässä joudutaan käyttämään myös 24302: niiden suorittaminen tässä laajuudessa on ulosottotoimenpiteitä tai sen uhkaa, 24303: tarpeellista. mitkä toimenpiteet ovat omiaan aiheut- 24304: Jos kuitenkin katsotaan ruumiinavauksen tamaan kansalaisten keskuudessa ai- 24305: liittyvän yleisen järjest.}'1ksen ja turva;llisuu- heellista tyytymättömyyttä, ja jos on, 24306: den intressiin niin [aajamittaisena kuin se mihin toimenpiteisiin Hallitus on 24307: nyt käytännössä tapahtuu, on vainajan jää- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainitun 24308: mistön ja omaisten rasittamista avauskustan- epäkohdan poistamiseksi~ 24309: nuksilla pidettävä kohtuuttomana. Huomat- 24310: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1968. 24311: 24312: Antti 0. Pennanen. Artturi Koskinen. 24313: 24314: 24315: E 349/68 24316: 2 24317: 24318: 24319: 24320: 24321: E d u s k u n n a n H e r r a P u 'h e m i e h e 1 i· e. 24322: 24323: Herra Puhemies on minuhle lähettänyt val- opillinen ruumiinavaus ennen kuin iiroolleen 24324: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa saa haudata. 24325: mainitussa tarkoituksessa jäljennöksen edus- Ruumiinavausmaaräyksen antaminen on 24326: taja Pennasen ym. jättämästä 2 päivänä siten jätetty poliisin harkintaan, koska ky- 24327: huhtikuuta 1968 päivätystä kirjoituksesta, symys on oikeuslää,keopillisesta, siis poliisi- 24328: jossa hallituksen asianoonaisen jäsenen vas- tutkintaan liittyvästä, asiasta ja koska tut- 24329: tattavaksi esitetään seuraava kysymys: kimus suoritetaan mahdollista tulevaa oikeu- 24330: denkäyntiä silmällä pitäen. 24331: "Onko hallitus tietoinen siitä, että Oikeuslääkeopillisten tutkimusten toimitta- 24332: kuolemantapauksissa virallisen kuolin- misesta lääkärille ja hammaslääkärille .tule- 24333: todistuksen saamista varten toimite- vasta korvauksesta annetun asetuksen (689/ 24334: taan nykyisin suuressa määrin ruu- 56) mukaan maksetaan palkkiot ja muut 24335: miinavauksia, joiden tuloksena pää- ruumiinavauksesta olleet kustannukset etu- 24336: asiassa todetaan jotkin luonnollinen käteen valtion varoista ja peritään ne tuo- 24337: kuolinsyy ja että nämä ruumiinavaus- mioistuimen päätoksellä taikaisin asiassa tuo- 24338: kustannukset peritään kuolinpesästä ja mitulta tai lääninhallituksen päätöksellä kuo- 24339: perinnässä joudutaan käyttämään myös linpesältä, ellei tämä ole kyvytön niitä mak- 24340: ulosottotoimenpiteitä tai sen uhkaa, samaan, jolloin ne jäävät valtion vahingoksi. 24341: mitkä toimenpiteet ovat omiaan aiheut- Kun sisäasiainministeriön tietoon oli tul- 24342: tamaan kansalaisten keskuudessa ai- lut ruumiinavausten lukumäärän koko maas- 24343: heellista tyytymättömyyttä, ja jos on, sa osoittavan nousua, ryhtyi se, maaherrain 24344: mihin toimenpiteisiin Hallitus on kokouksenkin kiinnitettyä asiaan huomiota, 24345: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainitun hankkimaan erilaisia selvityksiä, joista vii- 24346: epakohdan poistamiseksi?" meinen saapui kuluvan vuoden maaliskuun 24347: lopulla. Selvityksistä ilmenee, että lääkintö- 24348: Vastauksena tähän kysymykseen iLmoitan hallitus oli yleissairaaloiden johtaville lääkä- 24349: kunnioittaen seuraavaa: reiille lähettämässään yleiskirjeessä terottanut 24350: Oikeuslääkeopillinen tutkimus (ulkonainen poliisitutkimusten välttämättömyyttä erinäi- 24351: ruumiintarkastus, kuolintoteamusruumiin- sissä tapauksissa, mikä oli antanut aiheen 24352: avaus ja täydellinen ruumiinavaus) perus- myös muille ·lääkäreille tarkistaa kantaansa 24353: tuu rikoslain voimaanpanoasetuksen (39/89) epäilyttävistä kuolemantapauksista annetta- 24354: 8 § : ään, sellaisena kuin se on muutettu ase- vien Ilmoiintodistusten osalta. Tämä puoles- 24355: tuksella 192/59, minkä mukaan, jos joku ta- taan on johtanut siihen, että poliisipäälli- 24356: vataan kuoLleena eikä tiedetä hänen tautiin köt joutuvat harkitsemaan ruumiinavaus- 24357: kuolleen tai jos joku muutoin on ·kuollut määräyksen antamista entistä useammissa 24358: sellaisissa olosuhteissa, jotka osoittavat tai tapauksissa, mitä ei oikeusturvallisuutta sil- 24359: antavat aihetta epäillä, että hän on omasta miiJllä pitäen voida kokonaisuudessaan pitää 24360: tai toisen kädestä saanut surmansa, poliisin virheellisenä menettelynä, joskin useissa ta- 24361: on heti suoritettava asiassa tutkinta, tarvit- pauksissa kuoleman syyn todetaankin olleen 24362: taessa käyttäen lääkäriä apunaan. Jollei kuo- luonnollista laatua, mikä tietenkin päättää 24363: ·leman syytä varmuudella voida todeta ulko- poliisin tutkimukset. 24364: naisen ruumiintarkastuksen perusteella, on Lääninhallitukset ovat viime aikoina ryh- 24365: asianomaisen poliisipiirin päällikön ratkais- tyneet lievemmin käyttämään oikeuttaan vei- 24366: tava, onko asiassa toimitettava oikeusiääke- vottaa kuolinpesä maksamaan ruumiinavaus- 24367: 3 24368: 24369: kustannukset ottamalla asiaa käsitellessään aikanaan sisäasiainministeriöstä siirretty oi- 24370: mahdollisuuksien mukaan huomioon, etteivät keusministeriölle käsiteltäväksi yhdessä mui- 24371: vainajan omaiset ole ruumiinavausta toivo- den oikeudenhoidon kustannuksiin liittyvien 24372: neet tai että nämä ovat joskus suorastaan kysymysten kanssa. 24373: olleet vastustavalla kannalla. Sisäasiainministeriö tulee edellä jo mainit- 24374: Eduskunnan vuonna 1965 lausuma toivo- tujen selvitysten johdosta yhteistoiminnassa 24375: mus (N :o 148/4. 11. 1965) oikeuslääkeopilli- lääkintöhahlituksen kanssa antamaan poliisil- 24376: sista ruumiinavau:ksista aiheutuneiden kus- le oikeuslääkeopillisia tutkimuksia koskevat 24377: tannusten jättämisestä valtion vahingoksi on uudet ohjeet. 24378: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1968. 24379: 24380: Ministeri S. Suorttanen. 24381: 4 24382: 24383: 24384: 24385: 24386: 'r i l ·l R i k s d a g e n s H er r T a lm a n. 24387: 24388: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- Beslutet angående verkstäliande av obduk- 24389: ningen anger har Ni, Herr Talman, till- tion har sålunda aämnats beroende av poli- 24390: sänt mig avskrift av :följande av riksdags- sens prövning, enär :l'råga är om ett rätts- 24391: man Pennanen m.:fl. till vederbörande med- medicinskt, alltså till polisundersökning an- 24392: lem av statsrådet för avgivande av svar slutande ärende, och undersökningen verk- 24393: ställda spörsm.äl : ställes med tanke på en ·eventuell :framtida 24394: rättegång. 24395: "Är Regeringen medveten om att Enligt förordningen angående läkare och 24396: vid döds:fahl i och :för erhållande av tandläkare tillkommande ersättning för verk- 24397: o:fficiell dödsattest nu:förtiden i stor ställande av rättsmedicinska undersökningar 24398: omfattning utföres obduktioner, vilka ( 689/56) erlägges arvodena och övriga kost- 24399: resulterar i att någon naturlig döds- nader för obduktionen i förskott av statens 24400: orsa!k konstateras, och att dessa obduk- medel och återindrives genom domstolsbeslut 24401: tionskostnader indrives av dödsboet av den i saiken dömda eller genom länssty- 24402: och att man vid indrivandet även relsens beslut av dödsboet, om detta icke är 24403: blir tvungen att använda sig av ut- oförmöget att erlägga dem, i vilket :fall de 24404: mätningsåtgärder eller hot om sädana, stannar staten till last. 24405: vilka åtgärder är ägnade att bland Då ministeriet för inrikesärendena hade 24406: medborgarna väcka be:fogat missnöje, fått kännedom om att antalet obduktioner i 24407: och om sä är fallet, landet öka.t, sklled det tili åtgärder, efter 24408: vilka åtgärder har Regeringen vid- det att ocksä landshövdingarnas möte :l'äst 24409: tagit eller ämnar den vidtaga för av- uppmärksamhet vid saken, :för att införskaffa 24410: hjälpande av sagda missförhäl,lande~" olika utredningar av vilka den sista inkom i 24411: slutet av mars månad innevarande år. Av 24412: Säsom svar på sörsmMet :får jag vörd- utredningarna framgår, att medicinalstyrel- 24413: samt anföra följande: sen i ett cirkulär till de ledande läkarna 24414: Den rättsmedicinska undersökningen (yttre vid de allmänna sjuJkhusen hade inskärpt 24415: besiktning, obduktion :för fastställande av nödvändigheten av polisundersökningar i vis- 24416: dödsorsaken och :fullständig obduktion) ba- sa faH, vilket givit även andra läkare anled- 24417: serar sig på 8 § förordningen om införande ning att revidera sin inställning i fråga om 24418: av strafflag (39/89), sädan den lyder i sin utskrivandet av dödsattester över misstänk- 24419: ändrade form i :förordningen 192/59, enligt 1iga döds:l'all. Detta å sin sida har lett till 24420: viiken om någon päträffas död, utan att att polischeferna i allt flere :fall blir tvungna 24421: känt är, att han avlidit av sjukdom, eller att pröva huruvida order om obduktion skall 24422: om någon eljest avlidit under omständig- ges, vilket icke med tan:ke på rättsskyddet 24423: heter, som vidhandenger eller ger anledning kan anses vara ett helt :felaktigt förfarande, 24424: att befara, att han dött för egen eller även om man i mänga :l'all kan konstatera, 24425: annans hand, ska11l polismyndighet genast att dödsorsaken varit av naturlig art, var- 24426: ve11kställa undersökning i saken, vid behov vid polisnndersokningen givetvis är slut:l'örd. 24427: med anlitande av läkares bistånd. Kan Länsstyrelserna har under den senaste 24428: dödsorsaken ieke med säkerhet fastslås på tiden på ett lindrigare sätt börjat använda 24429: grund av yttre besiktning, skall che:l'en :l'ör sig av sin rätt att ålägga dödsboet att er- 24430: vederbörande polisdistrikt besluta, huruvida lägga obduktionskostnaderna genom att vid 24431: rättsmedicinsk obduktion skall verkställas, behandlingen ·av ärendet i mån av möjlig- 24432: innan begravning :får äga rum. het ta i betraktande, att den avlidnes rm- 24433: 5 24434: 24435: höriga icke önskat obduktion eller att de i mans med andra till rättsvården hänförliga 24436: vissa fall direkt motsatt sig en sädan. frägor. 24437: Riksdagens är 1965 uttalade hemställan Ministeriet för inrikesärendena kommer 24438: (nr 148/4. 11. 1965) om att de kostnader, med anledning av ovan nä1nnda utredningar 24439: som föranledes av rättsmedicinsk obduktion, i samråd med medicinalstyrelsen att utfärda 24440: skulle stanna staten till last, har på sin tid nya föreskrifter för polisen angående rätts- 24441: av ministeriet för inrikesärendena överförts mcdicin8ka undersökningar. 24442: tiU behandling av justitieministeriet tillsam- 24443: Helsingfors den 24 april 1968. 24444: 24445: Minister S. Suorttanen. 24446: 24447: 24448: 24449: 24450: E 349/68 24451: ~tl. spm. N': o 79. 24452: 24453: 24454: 24455: 24456: LiUqvist m. fl.: Om bostads.. och sanitära förhållanden vid 24457: Karvia särskilda arbetsinrättning. 24458: 24459: 24460: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 24461: 24462: Enligt uppgifter i tidningspressen och varma årstiden a.vger en :fruktansvärd s.tank. 24463: från andra käll<>r, är :förhållandena vid in- Under kalla vinterdagal' hå.ller sig .tmn.:Wra.. 24464: rä.ttningen 1 Karvia för samvetsömma obe- turen i rummen runt 13-14 grader inklu~ 24465: vä.r.ade värnpliktiga mer än beklämmande sive ett ordentl:igt golvdrag.. I dylika mm 24466: och en slmmfläck för samhället. · hålles de samvetsömma instängdå. , (ly~e• 24467: Värnpliktiga som av övertygelse vägrar om, med undantag för te-1 matpaus och. .~ 24468: bä1·a vapen eller utföra annan f<>rm av mili- halvtimmes kafferast. Varje kväll . flr de 24469: tärtjänst, interneras nu i tvångsinrättningen dessutom vara tillsammans under en och en 24470: i Karvia under värnpliktstiden. Tjänst- halv timmes tid. .. .·: ' 24471: gör1ngstiden som är fastställd tili 1 år och Om tjänstetidens längd för samvetsom~a 24472: 4 månader, blir i verkligheten i medeltal ca värnpliktiga kan mau vara av olika. äsikter 24473: 2 år och 7 mån. på grund av att.t dygnen i men . om dera.s bostadsförhållanden .· · bör 24474: art'esten borträknas samt att av vistelsen i man ändå kunna enas. De är ärliga och h~C: 24475: tvångsavdelningen endast vartannat dygn derliga ungdomar. De bör få rätt att bÖ i 24476: rä.knas som tjänstgöringstid. Såväl arrest- samma människovärdi:ga bostäder som ·andr~ 24477: straffet som vistelsen i tvångsavdelningen värnpliktiga tillbringar sin värnpliktstid. 24478: torde inte erhållas för tjänstefel eller för En förlängd tjäustetid borde vara tillräek. 24479: annan förseelse, utan måste nä.rm.ast be- ligt straff för·. övertygelsen. Den .enda. or~t.t 24480: traktas som påtryckning, för att få dn ele gör samhället, är deras instälining .~'ot 24481: obevärade att ändra åsikt. Tydligen i samma allt som har med krig att sl\aifa.. · 24482: avsikt hålles upprepade förhör under den I samband med behandlingen av. r~g~~ 24483: första tiden och däremellan en veckas arrest ringens proposition rörande samvetsömma 24484: med hård bädd och mindre matransoner. vapenvägrare får man hoppas, att . nii~sför~ 24485: Det är tragiskt att dylika påtryckningsme- hållandena beträffande tjänstetiden ·:r~ttas 24486: toder tillåtes i vår tid. Man kan väl knap- tili. ·:. 24487: past påstå att deras övertygelse skadar sam- Hänvisande tili ovanstående, framstäUer 24488: hället. vi med stöd av riksdagsordningens 37 §· 1 24489: Kanske ännu mera förnedrande för sam- m01n. följande. spörsmäl, att besvaras . av 24490: hället är bostadsförhållandena oom de sam- vederbörande medlem av statsr~det: 24491: vetsömma vapenvägrarna får nöja sig med. 24492: På tvångsavdelningen bor 8 till 10 man i Är Regeringen medveten om de nn- 24493: V·arje rum. Rummen är ca 30 kvadratmeter dermåliga bostads- och sanitära förMJ- 24494: stora och på denna yta skall rymmas sängar. Janden, som är rådande i Karvia · in- 24495: skåp och allt annat. En tunna i ett höra rättningen, och i så faii, ·. , 24496: med en pappersskärm omkring; tjänstgör vad har Regeringen för avsikt aU 24497: som WC. Man förstår, att tunnan under den göra i syfte att avhjälpa missförMl- 24498: landena? 24499: Helsingfors den 3 april 1968. 24500: 24501: Bror Lillqvist. Arvo Salo. 24502: I~ars Lindeman. Kaarlo af Heurl:itn. 24503: Georg Backlund. 24504: E 327/68 24505: 2 24506: 24507: Kirj. ksm. H:o 79. Suomennos: 24508: 24509: 24510: LiUqvist ym.: Karvian erityistyölaitoksen majoitus- ja ter- 24511: veydenhoidollisista olosuhteista. 24512: 24513: 24514: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24515: 24516: Sanomalehdistöstä ja muista lähteistä saa- märrettävää, että tynnyri lämpimänä vuoden- 24517: tujen tietojen mukaan olosuhteet omantun- aikana levittää hirvittävää löyhkää. Kylminä 24518: nonsyistä aseettomina palvelevien asevelvol- talvipäivinä lämpötila huoneissa pysyttelee 24519: listen Karvian laitoksessa ovat mitä masen- 13-14 asteessa, ja lisäksi lattiaveto on an- 24520: taviin.mat ja yhteiskunnan häpeäpilkkuna. kara. Tällaisissa huoneissa pidetään omantun~ 24521: Asevelvolliset, jotka vakaumuksesta kieltäy- nonarkoja suljettuina vuorokaudet umpeen 24522: tyvät ·kantamasta .asetta tai suorittamasta lukuunottamatta tee- ja ruokataukoja ja puo- 24523: muunlaista sotapalvelusta, suljetaan nykyisin len tunnin kahvitaukoa. Joka ilta he saavat 24524: Karvian pakkolaitokseen asevelvollisuuden sen lisäksi olla yhdessä puolentoista tunnin 24525: ajaksi.' Palvelusajasta, joka on määrätty 1 ajan. 24526: vuodeksi 4 kuukaudeksi, muodostuu keskimää- Omantunnonsyistä aseettomana palvelevien 24527: rin . n. 2 vuoden 7 kuukauden pituinen sen asevelvollisten palvelusajan pituudesta voi- 24528: johdosta, että arestivuorokaudet jätetään lu- daan olla eri mieltä, mutta silti tulisi voida 24529: vusta · pois sekä siksi, että pakko-osastolla olla yhtä mieltä heidän asumisolosuhteistaan. 24530: olosia ainoastaan joka toinen vuorokausi las- He ovat rehellisiä ja kunniallisia nuorukai- 24531: ketaan palvelusaikaan sisältyväksi. Arestiran- sia. Heillä tulee olla oikeus asua samanlai- 24532: gaistus sen enempää kuin olo pakko-osastos- sissa ihmisarvoisissa majoitustiloissa, kuin 24533: sak:aan ei voine olla seurauksena palvelusvir- missä muut asevelvolliset viettävät asevelvol- 24534: heistä tai muusta rikkomuksesta, vaan niitä lisuusaikansa. Pidennetyn palvelusajan tulisi 24535: on pidettävä lähinnä painostuksena aseetto- riittää rangaistukseksi vakaumuksesta. Ainoa 24536: mien kannan muuttamiseksi. Ilmeisesti sa- vääryys, minkä he yhteiskuntaa kohtaan te- 24537: massa tarkoituksessa pidetään alkuaikana tois- kevät, on heidän asenteensa kaikkea sotaa 24538: tuvasti kuulusteluja ja niiden välillä pide- koskevaa kohtaan. 24539: täiin viikon ajan arestissa siihen kuuluvine Omantunnonsyistä asepail.velusta kieltäyty- 24540: kovine ·vuoteineen ja vähennettyine ruoka- viä koskevan hallituksen esityksen käsittelyn 24541: annoksineen. On traagista, että senkaltaisia yhteydessä on toivottavaa, että epäkohta pal- 24542: painostusmenetelmiä sallitaan meidän aika- velusajan suhteen korjataan. 24543: namme. Tuskin voi väittää heidän vakaumuk- Yllä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 24544: sensa vahingoittavan yhteiskuntaa. järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla val- 24545: Yhteiskunnan kannalta ehkä vielä alenta- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 24546: vampaa ovat ne asumisolosuhteet, joihin vaksi seuraavan kysymyksen: 24547: omantunnonsyistä aseellisesta palveluksesta 24548: kieltäytyvät saavat tyytyä. Pakko-osastolla Onko Hallitus tietoinen niistä ala- 24549: asuu 8-10 miestä kussakin huoneessa. Huo- arvoisista majoitus- ja terveydenhoi- 24550: neet ovat n. 30 neliömetrin suuruisia ja tä- dollisista olosuhteista, jotka vallitsevat 24551: hän tilaan on mahdutettava sängyt, kaapit Karvian laitoksessa; ja jos on, 24552: ja krukki muu. Nurkassa oleva, paperiver- mitä Hallitus aikoo tehdä epäkohtien 24553: hollR ympäröity tynnyri on wc: nä. On ym- korjaamiseksi? 24554: Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1968. 24555: 24556: Bror Lillqvist. · Arvo Salo. 24557: Lars Lindeman. Kaarlo af Heurlin. 24558: Georg Backlund. 24559: 3 24560: 24561: 24562: 24563: 24564: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 24565: 24566: Kirjelmällä huhtikuun 3 päivältä 1968 selle annettu menettelyolijeet, mikäli valituk- 24567: Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen sia ei ole todettu täysin aiheettomiksi. 24568: 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- Karvian erityistyölaitoksen majoituS- ja 24569: sessa lähettänyt jäljennöksen seuraavasta terveydenhoito-olot eivät ole ala.-arvoiset. 24570: edustaja Lillqvistin ym. jättämästä, Halli- Eduskunnan Oikeusasiamieskin sanoo erää- 24571: tuksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi esi- seen valitukseen 13 päivänä helmikuuta 1962 24572: tetystä kysymyksestä: antamassaan päätöksessä: ''Viime tammikuun 24573: 11 päivänä Karvian erityistyölaitoksessa toi- 24574: Onko Hallitus tietoinen niistä ala- mittamassani tarkastuksessa saatoin todeta, 24575: arvoisista majoitus- ja terveydenhoi- että olosuhteet työlaitoksessa eivät olleet epä- 24576: dollisista olosuhteista, jotka vallitsevat inhimilliset eivätkä ihmisarvoa alentavat, 24577: Karvian laitoksessa; ja jos on, vaan hyvin vastasivat niitä olosuhteita, joissa 24578: mitä Hallitus aikoo tehdä epäkohtien monet asevelvollisuutensa puolustuslaitoksessa 24579: korjaamiseksi? asevelvollisuuslain mukaisesti täyttävät hen- 24580: kilöt ovat." Mitään olennaista muutosta ei 24581: Kysymyksen johdosta saan täten kunnioit- ole tämänkään jälkeen oloissa tapahtunut. 24582: taen esittää seuraavaa: Vastauksena kysymyksen jälkiosan suhteen 24583: totean, että Hallitus on seurannut tarkoin 24584: Karvian erityistyölaitoksessa on vuodesta aseettomien palvelusta Karvian erityistyölai- 24585: 1961 lähtien tehty ne rakennuskorjaukset, toksessa. Koska Eduskunnan käsiteltävänä on 24586: jotka on katsottu tarpeelliseksi ja tarkoituk- parhaillaan Hallituksen esitys laiksi asevel- 24587: senmukaiseksi. vollisuuden suorittamisesta aseettomana, ei 24588: Terveystilanne on Karvian erityistyölaitok- ole pidetty tarkoituksenmukaisena tämän vä- 24589: sessa tyydyttävä. Tätä osoittaa mm. se, että litilan aikana ryhtyä suuriin ja kalliisiin kor- 24590: vuoden 1967 alusta lähtien ainutkaan aseeton jauksiin. Vasta sen jälkeen kun Hallituksen 24591: ei ole ollut hoidettavana laitoksen sairasosas- esityksen kohtalo on ratkennut, voidaan sel- 24592: tolla. vittää Karvian erityistyölaitoksen tuleva 24593: Karvian erityistyölaitosta koskevat valituk- käyttö ja sen mukaisesti suunnitella siellä 24594: set on tutkittu ja niiden johdosta on laitok- suoritettavat rakennustyöt. 24595: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1968. 24596: 24597: Ministeri J. E. Partanen. 24598: 4 24599: 24600: 24601: 24602: 24603: Till Riksdagens Herr Talman. 24604: 24605: Herr Talmannen har i enlighet med i riks- Karvia särskilda arbetsinrättnings bostads- 24606: dagsordningens 37 § 1 mom. angivet syfte och sanitära förhållanden är icke undermå- 24607: medels skrivelse av den 3 april 1968 insänt liga. Även Riksdagens justitioombudsman sä- 24608: en avskrift av följande av riksdagsman Lill- ger i sin resolution med anledning av ett 24609: qvist m. fl. inläm.na.t spörsmål att besvaras klagomål den 13 februari 1962: "Vid min 24610: av vederbörande medlem av Regeringen: inspekiion av Karvia särskilda arbetsinrätt- 24611: ning sistlidna 11 januari kunde jag konsta- 24612: "Är Regeringen medveten om de un- tera att förhållandena i arbetsinrättningen 24613: dermåliga bostads- och sanitära för- varken var inhumana eller nedsättande för 24614: hållanden, som är rådande i Karvia människovärdet, utan motsvarade gott de för- 24615: inrättningen, ooh i så fall, hållanden under vilka många personer befin- 24616: vad har Regeringen för avsikt att ner sig .vilka avtjänar sin värnplikt inom 24617: göra i syfte att avhjälpa missförhål- försvarsväsendet enligt värnpliktslagen." Nå- 24618: landena~" gon väsentlig förändring har inte heller skett 24619: sedan dess. 24620: :Med anledning av spörsmålet fär jag vörd- Som svar beträffande spörsmålets senare 24621: saint framlägga följande: del kan jag fastslå att Regeringen noga har 24622: I Karvia särskilda arbetsinrättning har följt med de obevärades tjänstgöring i Kar- 24623: från år 1961 ut:förts de byggnadsreparatio- via särskilda arbetsinrättning. Enär Rege- 24624: ner, som ansetts vara erforderliga och ända- ringens proposition med förslag till lag om 24625: målsenliga. fullgörande av värnplikt såsom obevärad som 24626: Hälsotillståndet har i Karvia särskilda ar- bäst är under behandling i Riksdagen, har 24627: betsinrättning varit tillfredsställande. Detta man inte ansett det vara ändamälsenligt att 24628: framgår bl. a. därav, att sedan 1967 års bör- under detta mellantillstånd inleda stora oeh 24629: jan har inte en enda obevärad vårda.ts på kostsamma reparationer. Först sedan rege- 24630: anstaltens sjukavdelning. ringspropositionens öde blivit avgjort kan 24631: De klagomål som rört Karvia särskilda ar- den framtida användningen av Karvia sär- 24632: betsinrättning har undersökts oeh anstalten skilda arbetsinrättning klarläggas oeh planer 24633: har på grund av dessa erhållit förhållnings- uppgöras för de byggnadsarbeten som där 24634: regler, sävida ej klagomålen konstaterats vara kommer att utföras. 24635: obefogade. 24636: Helsingfors den 17 april 1968. 24637: 24638: Minister J. E. Partanen. 24639: Kirj. ksm. N:o 80. 24640: 24641: 24642: 24643: l'ikka:nen ym.: Kuorma-autoilijain asemasta TVH: n aliura- 24644: koitsijoina. 24645: 24646: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 24647: 24648: :Monista syistä eikä vähiten työllisyysnäkö- ennakko- että rekisteriverojen suorituksissa. 24649: kohdista johtuen tien rakentaminen maas- Tällaiset tapaukset ovat osoituksena siitä, 24650: samme vaatii suuria kustannuksia. Alentaak- että tarvitaan nykyistä tehokkaampaa val- 24651: seen rakentamiskustannuksia tie- ja vesira- vontaa TVH: n taholta urakkasopimukseen 24652: kennu.shallitus on viime aikoina tehnyt urak- sisältyvien kaikkien velvoitteiden osalta niin, 24653: kasopimuksia eri urakoitsijoiden kanssa. ettei työntekijöille, kuorma-autoilijoille ja ali- 24654: Eräissä tapauksissa on valitettavasti joudut- urakoitsijoille aiheutettaisi kohtuuttomia ta- 24655: tu toteamaan, ettei urakoitsija ole pystynyt loudellisia menetyksiä. Valvonta olisi ulotet- 24656: selviytymään sopimuksen mukaisista ehdois- tava koskemaan myös sitä, että urakoitsija 24657: ta, vaan sopimuksen kohteena ollut työ on joutuu ottamaan huomioon kuljetusmaksu- 24658: keskeytynyt mm. vararikon vuoksi. Tiettä- suorituksissa Ansiotasotoimikunnan mietin- 24659: västi TVH: n asema on tällaisten tapausten nön edellyttämän tason. Ellei näin menetellä 24660: varalta turvattu urakkasopimukseen otetuilla mitätöityy valtioneuvoston asettaman Ansio- 24661: määräyksillä, mutta sen sijaan työntekijöi- tasotoimikunnan työ. 24662: den, kuorma-autoilijoiden ja mm. maansiirto· Mielestämme valtiovallan olisi ryhdyttävä 24663: ym. aliurakoitsijoiden asema edellämainitun- kiireellisiin toimenpiteisiin, että työntekijöi- 24664: laisten tapausten varalta ei ole turvattu. den, kuorma-autoilijoiden, maansiirto- ym. 24665: Saamiemme tietojen mukaan on ainakin aliurakoitsijoiden asema palkkojen ja maksu- 24666: TVH: n Kainuun piirin alueella eräs urakoit- jen osalta tulisi nykyistä paremmin turva- 24667: sija tehnyt vararikon ja tästä johtuen työn- tuksi silloin, kun TVH on tehnyt sopimuk- 24668: tekijät eivät ole saaneet paikkojaan ja mm. sen yksityisen urakoitsijan kanssa jostakin 24669: kuorma-autoilijat eivät ole saaneet kuljetus- työkohteesta. 24670: maksuja usean kuukauden ajalta. Tietojem- Edellä mainittuun viitaten ja valtiopäivä- 24671: me m:ukaan myös eräillä Kuopion piirin järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 24672: alueella olevilla työmailla on tapahtunut koh- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24673: tuuttomia myöhästymisiä kuljetusmaksujen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24674: suorituksissa. Urakoitsijat ovat pyrkineet 24675: myös useissa tapauksissa käyttämään hyväk- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24676: seen kuorma-autoilijoiden vaikeata taloudel- TVH :n antamissa työ- ja tierakennus- 24677: lista asemaa ja ylitarjontaa kuljetusmaksuis- urakoissa on urakoitsijoiden alaisina 24678: ta sovittaessa. työskentelevien työntekijöiden, kuorma- 24679: Se, että mm. kuorma-autoilijat eivät ole autoilijoiden ym. aliurakoitsijoiden 24680: saaneet kuljetusmaksuja tai ne ovat kohtuut- asema palkkojen ja maksujen osalta 24681: tomasti viivästyneet taikka he ovat olosuhtei- osoittautunut eräissä tapauksissa epä- 24682: den pakosta joutuneet ajamaan kohtuutto- varmaksi; ja jos on, 24683: man alhaisilla taksoilla, on aiheuttanut heille mihin toimenpiteisiin Hallitus on 24684: ylipääsemättömiä vaikeuksia erääntyvien vä- ryhtynyt tämän epäkohdan korjaami- 24685: hittäismaksuerien, polttoainelaskujen sekä seksi? 24686: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1968. 24687: 24688: Ville Tikkanen. Valde Nevalainen. Akseli Roden. 24689: Valdemar Sandelin. Väinö Vilponiemi. Reino Breilin. 24690: Arvo Ahonen. Ilmari Linna. Uljas Mäkelä. 24691: E 378/68 24692: 2 24693: 24694: 24695: 24696: 24697: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e 'h e 11 e. 24698: 24699: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- ovat ensisijaisia saatavia. Tällaisessa tapauk- 24700: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- sessa voivat palkkasaatavat viivästyä huomat- 24701: hemies, olette kirjeellänne 4 päivältä huhti- tavasti. NopeuttaakS(len työntekijöiden palk- 24702: kUuta 1968, N: o 408 lähettänyt valtioneuws- kojen maksamista on tie- ja vesirakennushal· 24703: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- litus suorittanut ne suoraan työntekijöille 24704: sanedustaja Vine Tikkasen ym. tekemän seu- välittömästi todettuaan saatavien riidatto- 24705: raavan sisältöisen kysymyksen: muuden. Kyselyssä mainitussa Kainuun pii- 24706: rin tapauksessa viivästyi palkkasaatavien 24707: "Onko Hallitus tietoimm siitä, että suorittaminen jonkin verran siitä syystä, että 24708: TVH: n antamissa työ- ja tierakennus- niiden riidattomuus oli vaikeasti selvitetti- 24709: urakoissa on urakoitsijoiden alaisina vissä. 10. 4. 1968 mennessä on palkkasaatavat 24710: työskentelevien työntekijöiden, kuorma- suoritettu lukuunottamatta kolmea työnteki- 24711: autoilijoiden ym. aliurakoitsijoiden jää, joita ei ole henkilökohtaisesti tavoitettu 24712: asema palkkojen ja maksujen osalta eikä heidän osoitteitaan ole tiedossa. 24713: osoittautunut eräissä tapauksissa epä- Kuorma-autoilijoiden saatavia ei ktmkmssi- 24714: varmaksi; ja jos on, pesän valvonnan yhteydessä aseteta etusijal- 24715: mihin toimenpiteisiin Hallitus on le, joten tie- ja vesirakennushallitus raken- 24716: ryhtynyt tämän epäkohdan korjaami- nuttajana ei voi niitä tällaisessa tapauksessa 24717: seksi?" maksaa pidätetyistä maksueristä suoraan au- 24718: toilijoille ilman takaajan suostumusta huo- 24719: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nontamatta ensisijaisten saamamiesten ase- 24720: taen seuraavaa: maa. Edellä mainitussa Kainuun piirin ta- 24721: Tie- ja vesirakennuslaitoksen alaisissa töis- pauksessa on huhtikuun puolivälissä saatu 24722: sä on eräissä tapauksissa todettu urakoitsijan mainittu takaajan suostumus, joten autoili- 24723: palkkaamien työntekijöiden palkkojen ja jan n. 17 000 markan saatavista voidaan suo- 24724: kuorma-autoilijoiden saatavien suorituksessa rittaa n. 10 000 markkaa, mikä on pidätyksis- 24725: viivästymistä ja laiminlyöntejä. Tämän vuok- tä jäljellä oleva erä. 24726: si on viime vuosina solmittuihin urakkasopi- Poistaakseen edellä esitetyn epäkohdan ja 24727: muksiin otettu ehto: turvatakseen kuorma-autoilijoiden saatavat 24728: Urakkasopimuksen mahdollisesti tultua pu- viivytyksettä ollaan tie- ja vesirakennuslai- 24729: retuksi on rakennuttajana oikeus urakoitsi- toksen alaisilla tietyömailla parhaillaan siir- 24730: jaa enempää kuulematta hallussaan olevista, tymässä sellaisten urakkasopimusten käyt- 24731: urakkasummasta pidätetyistä maksueristä töön, joihin on sisällytetty määrliys: 24732: maksaa urakoitsijalta mahdollisesti suoritta- Rakennuttajalla on oikeus urakoitaijaa 24733: matta jääneet työntekijöiden palkat ja autoi- enempää kuulematta pidättää maksueristä 24734: lijoiden saatavat sekä urakoitsijan kolman- urakoitsijalta mahdollisesti suoritta:matta jää- 24735: nelle henkilölle mahdollisesti aiheuttamat va- neitä ko. työtä koskevia riidattornia työnteki- 24736: hingot. jöiden palkkoja niihin liittyvine sosiaalitur- 24737: Tällä määräyksellä on haluttu turvata em. vamaksuineen sekä autoilijoiden saatavia vas- 24738: saatavia siinäkin tapauksessa, että sopimus taavat määrät. Näin voidaan menetellä myös- 24739: joudutaan purkamaan ilman, että urakoitsija kin, mikäli urakoitsija kohtuuttomasti viiväs- 24740: asetetaan konkurssiin. Työntekijät tulevat tyttää ko. maksujen suorittamista. 24741: yleensä konkurssitapauksessa, jollaiseen kyse- Mikäli tällainen viivästyminen tulee raken- 24742: lyssä viitataan, saamaan palkkasaatavansa, nuttajan tietoon, voi hän pidättää vastaavan 24743: jotka konkurssipesän valvonnan yhteydessä määrän urakoitsijan saatavasta seuraavan 24744: 3 24745: 24746: maksuerän yhteydessä, joten urakoitsijalla ei esim. soraa, ei kuljetuksia suorittavien autoi- 24747: ole mitään syytä viivästyttää ko. maksujen lijoiden ansiotasoa erikseen voida tarkkailla. 24748: suorittamista. Tie- ja vesirakennushallitus pyrkii mah- 24749: dallisuuksien mukaan seuraamaan kuorma- 24750: Jotta myöskin urakoitsijan suorittamissa autoilijain ansiotasoa myös urakoitsijain pal- 24751: töissä kuljetusmaksut soveltuvin osin seurai- veluksessa olevien autoilijoiden kohdalla. 24752: sivat vallitsevaa kustannustasoa, on tie- ja Näi(len autoilijoiden ansiotasossa ei ole to- 24753: vesirakennushallitus antanut määräyksen, dettu merkittäviä eroja tie- ja vesirakennus- 24754: että tarjouspyyntöasiakirjoista tulee ilmetä laitoksen omana työnä tehtävissä kuljetuksis- 24755: tie- ja ·vesirakennuslaitoksen alaisissa töissä sa saavutettavaan ansiotasoon nähden. Jos 24756: käytössä olevat keskimääräiset kuljetusmak- selviä epäkdhtia ilmenee, tulee tie- ja vesira- 24757: sut. Tällöin urakoitsija tarjousta tehdessään kennushallitus puuttumaan tarvittaessa 24758: voi ottaa huomioon kuljetustöissä kulloinkin asiaan. 24759: vallitsevan hintatason. Edellä olevan perusteella on katsottava, 24760: Urakoitsija voi suorittaa kuljetustyön käyt- että tie- ja vesirakennushallitus on siirtyes- 24761: tämällä joko omaa kuljetuskalustoaan tai an- sään kaikissa urakkasopimuksissa käyttämään 24762: tamalla työn yksityisten kuorma-autoilijoiden määräystä, jonka perusteella rakennuttaja 24763: suoritettavaksi. Tällöin on autoilijoiden tie- voi urakoitsijaa enempää kuulematta pidät- 24764: dossa tarjousta tehdessään kuljetustehtävän tää maksueristä urakoitsijalta mahdollisesti 24765: laatu ja paikalliset olosuhteet, jotka vaikut- suorittamatta jääneitä riidattornia työnteki- 24766: tavat ratkaisevasti työssä saavutettavaan an- jöiden palkkoja ja niihin liittyviä sosiaali- 24767: siotasoon. Urakoitsijan työstä saama. korvaus turvamaksuja sekä autoilijoiden saatavia, täl- 24768: perustuu yleensä valmiista rakenteesta mitat- lä toimenpiteellä osaltaan turvannut urakoit- 24769: tuihin määriin ja koska kuljetukset muodos- sijoiden palkkaamien työntekijöiden ja kuor- 24770: tavat vain osan työstä ei aina voida tarkasti Ina-autoilijoiden saatavien suorittamisen siinä 24771: seurata kuljetuksissa saavutettavaa ansiota- määrin kuin se on mahdollista aiheuttamatta 24772: soa. Myös tapauksissa, jolloin työmaalle toi- huomattavaa haittaa tienrakennustöiden teet- 24773: mitetaan hankintasopimuksen perusteella tämiselle urakointimenetelmää käyttäen. 24774: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1968. 24775: 24776: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 24777: 4 24778: 24779: 24780: 24781: 24782: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 24783: 24784: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kommer i allmänhet i händelse av konkurs, 24785: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- vartill hänvisas i spörsmålet, att utfå sina 24786: velse av den 4 april 1968, nr 408, till veder- lönefordringar, vilka åtnjuter förmänsrätt i 24787: börande medlem av statsrådet för avgivande konkursen. I sådant fall kan lönetillgodo- 24788: av svar översänt följande av riksdagsman havandena fördröjas betydligt. För att 24789: Ville Tikkanen m. fl. underteeknade spörs- påskynda utbetalningen av arbetarnas löner 24790: mäl: har väg- och vattenbyggnadsstyrelsen erlagt 24791: dem direkt till arbetarna omedelbart när till- 24792: "Är Regeringen medveten om, att godohavandena konstaterats vara ostridiga. 24793: vid de väg- och vattenbyggnadsarbeten I det i spörsmålet nämnda fallet, som in- 24794: som Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen träffade i Kainuu distrikt, fördröjdes er- 24795: utgivit på entreprenad, de av entre- läggandet av lönetillgodohavandena i någon 24796: prenörerna anställda arbetarnas, last- mån av den orsaken, att deras ostridighet 24797: bilsförarnas m. fl. underentreprenörers var svär att utreda. Lönefordringarna hade 24798: ställning i fråga om löner och avgifter blivit erlagda före 10. 4. 1968, utom till tre 24799: i vissa faJl visat sig osäker; och om arbetare, vilka icke anträffats personligen 24800: så är fallet, och vilkas adresser icke är kända. 24801: till vilka åtgärder har Regeringen LastbilsChaufförers tillgodohavanden åt- 24802: skridit för rättande av detta missför- njuter inte förmånsrätt i konkurs, varför 24803: hållande?" väg- och vattenbyggnadsstyrelsen såsom 24804: byggherre i sådant fall icke kan erlägga 24805: Såsom svar på detta spörsmäl får jag dessa av innehållna betalningsrater direkt 24806: vördsamt anföra följande: till chaufförerna om icke borgesman ger sitt 24807: I väg- och vattenbyggnadsverket under- samtycke, för i annat fall skulle ställningen 24808: ställda arbeten har i vissa fall konstaterats för de fordringsägare, som har förmånsrätt 24809: dröjsmål och försummelser i fråga om be- försämras. I ovannämnda fall i Kainuu 24810: talning av lönerna åt de arbetare, som an- distrikt erhölls i medlet av april ifrågava- 24811: ställts av entreprenörer, ävensom vid er- rande samtycke av borgesman, varför av 24812: läggandet av lastbilsförarnas tillgodohavan- chaufförernas fordringar på cirka 17 000 24813: den. Fördenskull har i de entreprenadavtal, mark kan erläggas omkring 10 000 mark, som 24814: som ingätts under de senaste åren, intagits utgör den del av de innehållna medlen som 24815: följande villkor: återstår. 24816: Sedan entreprenadavtal eventuellt brutits, För avhjälpande av ovan anförda missför- 24817: har byggherren rätt att utan entreprenörens hållande och för att trygga utbetalningen av 24818: vidare hörande av sådana på entreprenad- lastbilschaufförernas tillgodohavanden utan 24819: summan innehållna belopp, som byggherren dröjsmål, håller man på väg- och vatten- 24820: innehar, utbetala av entreprenören evantuellt byggnadsverket underställda värarbetsplatser 24821: oerlagda löner till arbetstagarna och de till- som bäst på med att övergå till sådana 24822: godohavanden chaU:fförerna har samt ersätt- entreprenadavtal, i vilka innefattas bestäm- 24823: ning för skada som entreprenören möjligen melsen: 24824: tillskyndat tredje person. Byggherrcn har rätt att utan entrepre- 24825: Genom denna bestämmelse har man velat nörens vidare hörande på betalningsposter 24826: trygga ovan nämnda fordringar även i det innehålla av entreprenören eventuellt icke 24827: fallet, att avtal brytes utan att entrepre- erlagda ostridiga arbetarlöncr för ifråga- 24828: nören försättes i konkurs. Arbetstagarna varande arbetc jämte till lönerna anslutna so- 24829: 5 24830: 24831: cialskyddsavgifter, ävensom belopp, som vid transporterna icke alltid följas noggrant. 24832: motsvara chaufförernas tillgoddhavanden. Så Ä ven i sådana fall då t. ex. grus levereras 24833: kan förfaras även om entreprenör oskäligt tili arbetsplats på grund av leveransavtal, 24834: fördröjer erläggandet av ifr. betalningar. kan förtjänstnivån för de c'haufförer som 24835: Kommer sådant dröjsmål till byggherrens utför transporterna icke kontrolleras skilt. 24836: kännedom, kan han innehålla motsvarande Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen söker så 24837: belopp av entreprenörens tillgodohavande i lång det är möjligt, följa med lastbilschauf- 24838: samband med följande betalningspost, var- förernas förtjänsnivå, även vad de chauffö- 24839: för entreprenören icke har något skäl att rer beträffar, vilka är i tjänst hos entrepre- 24840: dröja med ifr. utbetalningar. nör. Nägra betydande skillnader i dessa 24841: För att även transportavgifterna vid ar- chaufförers förtjänstnivä har icke konstate- 24842: beten som utförs av entreprenör i tillämpliga rata i förhållande till den förtjänstnivå som 24843: delar skulle följa den rådande kostnadsnivån, uppnås vid transporter som väg- och vatten- 24844: har väg- och vattenbyggnadsstyrelsen givit byggnadsstyrelsen låter utföra såsom eget 24845: föreskriften, att av handlingar som inne- arbete. Yppar sig tydliga missförhållanden, 24846: fattar begäran om anbud bör framgå de kommer väg- och vattenbyggnadsstyrelsen 24847: medeltransportavgifter, vilka tillämpas vid att vid behov ingripa. 24848: väg- och vattenbyggnadsverket underställda På grund av ovanstående bör anses, att 24849: arbeten. Härvid kan entreprenör i sitt anbud väg- och vattenbyggnadsstyrelsen, när den 24850: beakta den prisnivå som råder vid tid- övergick tHl att vid alla entreprenadavtal 24851: punkten för transportarbetena. tillämpa bestämmelsen, enligt viiken bygg- 24852: Entreprenör kan utföra transportarbete herre utan entreprenörens vidare hörande, av 24853: antingen med egen transportmateriel eller betalningsposterna kan innehålla arbetares 24854: genom att utgiva arbetet åt priva.ta latsbils- ostridiga löner och till dem ansluta social- 24855: chaufförer. Härvid har chaufförerna när skyddsavgifter som entreprenör eventuellt 24856: anbud lämnas, kännedom om transportupp- icke utbetalat, ävensom chaufförers tillgodo- 24857: giftens beskaffenhet och de lokala förhållan- havanden, genom denna åtgärd för sin del 24858: den, vilka omständigheter inverkar avgö- tryggat erläggandet av sådana arbetstagares 24859: rande på den förtjänstnivå, som uppnås i och lastbilschaufförers tillgodohavanden, som 24860: arbetet. Den ersättning, som entreprenören anställts av entreprenör, i den mån det är 24861: erhåller för arbetet, grundar sig i allmänhet möjligt utan att avsevärd olägen'het till- 24862: på mätning av den färdiga konstruktionen, skyndas vägbyggnadsarbetenas utförande med 24863: och då transporterna utgör endast en del av tillämpning av entreprenadförfarande. 24864: arbetet, kan den förtjänstnivå som uppnås 24865: Helsingfors den 4 maj 1968. 24866: 24867: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 24868: 24869: 24870: 24871: 24872: E 378/68 24873: .. 24874: Kirj. ksm. N:o 81. 24875: 24876: 24877: 24878: 24879: Juvela: Vähittäiskaupan alalla ryhmittymisestä johtuvien 24880: epäkohtien poistamisesta. 24881: 24882: 24883: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 24884: 24885: Tukimliikkeitten aloitteesta ja niiden joh- vuokrata kauppapaikkoja suoraan itselleen. 24886: doHa on vähittäiskaupan alalla viime aikoina Näin siitä huolimatta, että yrittäjällä olisi 24887: tapahtunut voimakasta ryhmittymistä, jonka siihen kaikki tarvittavat edellytykset. 24888: monet kielteiset seurannaisilmiöt ovat vähi- Kun tämänlaatuinen epäterve kehitys on 24889: tellen johtaneet yrittäjätoiminnan vapauk- vähitellen johtamassa yksityiset vähllttäis- 24890: sien jyrkkiin rajoituksiin. Niinpä yrittäjiltä, kauppiaat täysin vuokraisäntiensä, tukkuliik- 24891: jotka toimivat tukkuliikkeitten omistamissa keitten armoille ja kun se ~oukkaa yrittäjä- 24892: 'liikepaikoissa vuokralaisina, on tiukoilla toiminnan vapautta ja vahingoittaa myös ku- 24893: vuokrasopimuksilla estetty mahdollisuus luttajien etuja, on toivottavaa, että halli- 24894: hankkia myytävät 'tuotteet OO.ullisemmalla ta- tuksen toimesta ensi tilassa tutkitaan nämä 24895: valla, mikä on luonnollisesti koitunut myös epäkohdat ja ryhdytään toimenpiteisiin tä- 24896: kuluttajien vahingoksi. Suuret keskusliikkeet män epäterveen kehityksen pysähdyttämi- 24897: ovat vaivoneet etunsa erinäisin sopimuksin seksi. 24898: niin hyvin, että !teollisuus ei useinkaan myy Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- 24899: tuotteitaan suoraan vähittäiskauppiaalle, sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitän val- 24900: vaan tapahtuu se pääasiassa tukkuliikkeitten tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 24901: laskutuksen välityksellä. Käytännössä tämä vaksi seuraavan kysymyksen: 24902: on johtanut siihen, että tuotteitten hinnat 24903: tarpeettoman väliportaan vuoksi ovat kohon- Onko Hallitus tietoinen niistä kiel- 24904: neet kuluttajien vahingoksi. Rinnan tukku- teisistä ilmiöistä, joita voimakas ryh- 24905: kauppaportaan monopolisoitumisen kanssa mitttyminen on tuonut vähittäiskaupan 24906: ovat suuret keskusliikkeet ryhtyneet myöskin alalle, 24907: määrätietoisesti hankkimaan vähittäisliikkeit- ja mihin toimenpiteisiin Hallitus 24908: ten vuokrasopimuksia omiin nimiinsä, jonka aiko ryhtyä tämän yrittäjien vapautta 24909: seurauksena vähittäiskauppapartaalla on ol- rajoittavan ja kuluttajien etuja va- 24910: lut entistä rajoitetummat mahdollisuudet hingoittavan kehityksen estämiseksi? 24911: Helsingissä 5 päivänä huhtikuwta 1968. 24912: 24913: Aulis Juvela. 24914: 24915: 24916: 24917: 24918: E 376/68 24919: 2 24920: 24921: 24922: 24923: 24924: Ed u s kunnan II e r r a Puhemiehelle. 24925: 24926: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tarvikealalla ·lähteneet mahdollisuuksiensa 24927: tissa edellytetyssä tarkoituksessa on kansan- mukaan ja keskusliikkeidensä tukemina va- 24928: edustaja Aulis Juvela esittänyt Hallituksen raamaan kauppapaikkoja sekä rakentamaan 24929: asianomaisen jäsenen vasta,ttavaksi seuraa- valmiiksi myymälöitä, jotka vuokrasopimuk- 24930: van kysymyksen: sin tulevat vähittäiskaupan hallintaan. Tällä 24931: tavoin kauppapaikkoja varaamaila ja myy- 24932: "Onko Ha:llitus tietoinen niistä kiel- mälärakennustoimintaa harjoittamalla tuk- 24933: teisistä ilmiöistä, joita voimakas ryh- kukauppa on yhteistyössä sen asiakkaana 24934: tnittyminen on tuonut vähittäiskaupan olevan vähittäiskauppiaskunnan kanssa myö- 24935: alalle, tävaikuttanut siihen, että ikulutltajall.a on ol- 24936: ja mihin toimenpiteisiin Hallitus lut mahdollisuus valita eri ryhmittymiä 24937: ·aikoo ryhtyä tämän yritlt:äjien vapaut- edustavien ostopaikkojen välillä, joista ryh- 24938: ta rajoittavan ja kuiuttajien etuja mittymistä kaksi edustaa osuustoimin!t.aa ja 24939: vahingoittavan kehityksen estämi- kaksi yksityistä kauppaa. Kilpailun säily- 24940: seksi~" 24941: mistä kunkin kaupparyhmittymän sisällä 24942: puolestaan edesauttaa laki -taloudellisen kil- 24943: pailun edistämisestä, eritoten sen vertikaali- 24944: Vastauksena esitettyyn kysymykseen saan selt määrähinnat kieltävä säännös. 24945: kunnioittavasti esittää seuraavaa: Liiketaloudellisesti ajatteleva · vähittäis- 24946: Kaupan rakenne on 1960-luvulla nopeasti kauppias pyrkii käyttämään hyvä·kseen mah- 24947: muuttunut. Sen ohella, että tukku- ja vähit- dollisimman harvoja 'tavaran toimittajia. 24948: täiskaupan erot ovat osittain häviämässä, Keskittämällä pääosan ostoistaan yhteen tuk- 24949: muutosprosessin luonteenomaisimpia piirtei- kuliikkeeseen kauppias saa hyväkseen suu- 24950: tä ovalt olleet ja ovat edelleenkin tavaralaji- remmat alennuksett sekä paremmat toimitus- 24951: teltnan voimakas 'laajentuminen ja toimialo- ja maksuehdot, mikä osaltaan edistää kulut- 24952: jen välisten rajojen muuttuminen. Kehitys tajalle edullista hintakehitystä. Todettakoon 24953: on johtanut myymäläkoon kasvuun. Erityi- kuitenkin, että voimassa olevan huoneen- 24954: sesti elintarvikekaupassa ovat suurmyymälät vuokralain 33 §: n mukaan ostojen keskittä- 24955: yleistyneet ja pienet kauppapaikat ovrut ka- minen vuokraoikeuden säily~tämisen ehtona 24956: toamassa, mutta sensijaan murHa kaupan on mitätön. 24957: aloilla on pienikokoinen myymälätyyppi Kansanedustaja Juvelan kysymys kohdis- 24958: edelleenkin lähes yksinomainen. tuu lähinnä tukkukaupan toimintamuotoihin. 24959: Elintarvikealalla nykyaikaisen yleismyy- On huomattava, että tukkukaupan asema ja 24960: mälän perustamiskustannukset kalustoineen tehtävät vaihtelevat ltoimialoittain. Riippuen 24961: ja alkuvarastoineen kohoavat saatujen tieto- siitä, miten tuote parhaimmalla mahdollisel- 24962: jen mukaan keskimäärin 500 000 markkaan. la tavaHa ja samalla mahdollisimman vähäi- 24963: Näin ollen on ymmärretltävää, ettei usealla- sin kustannuksin saadaan valmistajaita ku- 24964: kaan yrittäjä:llä ole mahdollisuuksia perustaa luttajan käyttöön ja miten tukkukauppa voi 24965: omalla pääomaNa tällaista liikettä. Lisäksi it.ässä tapahtumassa olla hyödyksi, tukku- 24966: on vierasta pääoma:a ollut va:i:kea saada ja kauppa tietyllä kaupan alalla ,toimii tai on 24967: sen käyttö on ollut kallista. Kaupan on kui- toimimatta. Kirjat, huonekalut, suurelta osin 24968: tenkin kokonaisuutena ollut huolehdittava jalkineet, tekstiHeistä miesten puvut ja pai- 24969: siitä, että myyntipisteitä luodaan kuluttajien dat ovat esimerkkeinä tu01tteista, joiden 24970: sijoittuminen ja ostotarve huomioonottaen. markkinoinnissa tukkukaupan tarjoamat pal- 24971: Näissä olosuhteissa ovat tukkukaupat elin- velukset eivät juuri ole olleet tarpeen. Toi- 24972: 3 24973: 24974: saalta taas aloilla, joilla tavaralajitelma on kaupasta. Tilastollisen Päätoimiston julkai- 24975: runsas, kuten elintarvike- ja rauta-alat, tuk- seman tukkumyyntitilaston mukaan maan 24976: kukauppa varastoineen :takaa sen, että ku- tukkumyynnin kokonaisarvo v. 1967 oli 24977: luttaja päivittäin saa tarvitsemansa tuotteen 15 389 milj. mk. Samana aikana ns. ryhmit- 24978: käyttöönsä. Ilman tukkukauppaa ja sen la- tynyttä kauppaa palvelevien keskus- ja tuk- 24979: jitelmatehtävää kuluttajan valintamahdolli- kuliikkeiden (Kesko Oy, SOK, OTK ja Tu- 24980: suudet olisivaJt huomattavasti nykyistä vä- kon osakkaina olevat elintarvike- ja yleis- 24981: häisemmät. Tukkukaupan suorittama laadun- tukkuliikkeet) yhteenlaskettu myynti oli n. 24982: tarkkailu puolestaan vaikuttaa siihen, että 5 020 milj. mk eli 33% maan koko \tukku- 24983: kuluttajan ostama tuote on laadultaan mah- kaupasta. Lisäksi on huomattava, että mer- 24984: doHisimman korkeatasoinen. Tässä yhteydes- kittävä osa mainittujen liikkeiden myynnistä 24985: sä voidaan todeta, että suuri osa elintarvike- tapahtuu muille asiakkaille kuin ns. ryhmit- 24986: tukkukaupan investoinneista kohdistuu kyl- tyneille kauppiaiHe (muut vähittäiskaupat, 24987: mävarastojen rakentamiseen tuoretuotteiden rakennustoiminta, suurkuluttajat jne.). Tark- 24988: pitkäaikaista säilytystä varten, jotta kulutlta- koja tietoja ei tässä suhteessa ole käytettä- 24989: jan tarpeet satokansien välisinä aikoina voi- vissä, mutta jos varovasti arvioidaan tämän 24990: taisiin jatkuvasti tyydyttää. Tukkukaupan muille tapahtuvan myynnin osuudeksi vain 24991: jakelutehtävän olennainen merkilt.ys lopulta 30 %, jää ryhmittyneille kauppiaille tapah- 24992: selviää ehkä parhaiten, jos kuvitellaan esi- tuvan tukkumyynnin osuudeksi vain n. 23 % 24993: merkiksi elintarviketeollisuuden ja maata- maan koko it.ukkukaupasta. 24994: loustuottajain ilman tukkukauppaa toimitta- Hallituksen taholta seurataan kiinteästi 24995: van itse tuotteensa maan tuhansille vähittäis- kehitystä kaupan piirissä ja mikäli alalla tu- 24996: kauppiaille. lisi ilmi piirteitä, jotka johtaisivat haita11i- 24997: Mitä ryhmittymiin tulee, on todettava, että siin ilmiöihin taikka. epäterveaseen kehityk- 24998: niiden toiminta kattaa vain osan maan koko seen, !tullaan niihin puuttumaan. 24999: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1968. 25000: 25001: Ministeri Väinö Leskinen. 25002: 4 25003: 25004: 25005: 25006: 25007: Till Riksdagens Herr Talman. 25008: 25009: I det syfte som förutsättes i 37 § 1 mom. var konsumenterna förekommer och huru- 25010: riksdagso:rdningen har ribdagsman Aulis dant deras inköpsbehov är. 25011: Juvela tiH vederbörande medlem av Rege- Under dessa förhållanden har partiaffär- 25012: ringen för avgivande av svar riktat följande erna i livsmedelsbranschen i mån av möjlig- 25013: spörsmål: het och med stöd av sina centralaffärer bör- 25014: jat reservera affärsJilatser och bygga butiker, 25015: "Är Regeringen medveten om de som när de uppförts övertages av detaljhan- 25016: negativa företeelser som den starka deln genom hyresavtal. Genom att på detta 25017: gruppbildningen har medfört inom sätt reservera affärsplatser och bygga buti- 25018: detaljhandeln, ker har partihandeln i samarbete med sina 25019: och vilka åtgärder ämnar Regering- kunder bland detaljisterna medverkat till att 25020: en vidtaga för altt hindra denna ut- konsumenterna har haft möjlighet att välja 25021: veckling, som inskränker företagarnas mellan inköpsplatser som företräder olika 25022: frihet och skadar · konsumenternas grupperingar. Bland dessa grupperingar re- 25023: intressen~" 25024: presenterar två kooperationen och två den 25025: privata handeln. Bevarandet av konkur- 25026: rensen inom envar av handelns grupperingar 25027: Såsom svar på detta spörsmål får jag gagnas i sin tur av lagen om främjande av 25028: vördsamt anföra följande: ekonomisk konkurrens och särskilt av det 25029: Handelns struktur har snwbbt förändrats stadgande i denna som fövbjuder fasta verti- 25030: under 1960-talet. Samtidigt som skillnaderna kala pris. 25031: mellan parti- och detaljh~md~l delvis håller En detaljist, som tänker företagseko- 25032: på atJt försvinna har omstruktureringsproces- nomiskt, bemödar sig om att anlita så få 25033: sen framför allt karaktäriserats - och präg- varuleverantörer som möjligt. Genom att 25034: las alltjämt - av en kraftig utvidgning av koncentrera största delen av sina inköp till 25035: varusortimentet och en förskjutning av en partiaffär kommer köpmannen i ätnju- 25036: gränserna meHan olika branscher. Utvecklin- tande av Sltörre rabatter samt förmånligare 25037: en har lett till att butikerna blivit större. leverans- och betalningsvillkor, vHket i sin 25038: Särskilt inom livsmedelshandeln har stor- mån främjar en för konsumenten förmånlig 25039: butikerna blivit allt vanligare och de små prisutveckling. Det bör dock konstateras, att 25040: butikerna håller på att försvinna. Inom enligt 33 § i gällande hyreslag är ett förbe- 25041: andra branscher förekommer däremot allt- håll om koncentration av inköp såsom villkor 25042: jämt nästan enbart en mindre butikstyp. för bibehållandet av rätten altt hyra lägen- 25043: I livsmedelsbranschen uppgår kostnaderna het ogiltigt. 25044: för att grunda en modern affär, som säljer Riksda.gsman .Juvelas spörsmå:l berör 25045: alla varugrupper i 'branschen, när inventa- främst partihandelns verksamhetsformer. Det 25046: rier och grundlager inberäknas, enligt in- är att observera, att partihandelns ställning 25047: hämtade uppgifter i genomsnitt till 500 000 och uppgifter varierar från bransch till 25048: mark. Det är därför förståeligt, att mången bransch. Beroende på hur en produkt på 25049: företagare inte har möjlighelter att med eget bäst.a sätt och samtidigt tiU lägsta kostnader 25050: kapital grunda en affär av detta slag. Dess- från tillverkningsledet kan överföras till 25051: utom har främmande kapital varit svårt att konsumentens förfogande och i viiken mån 25052: få och dyrt att använda. Emellertid har det partihandeln härvid kan vara tili nytta, är 25053: ålegat handeln som institUit.ion att se till att partihande'ln verksam eller overksam i en 25054: försä1jningsställen skapas med beaktande av viss bransch inom handeln. Böeker, möbler, 25055: 5 25056: 25057: en stor del skodon samt i fråga om textiler ras, att deras verksamhet täcker endast en 25058: herrkonfektion och skjortor är exempel på del av landets hela handel. Enligt den sta- 25059: produkter, vid vilkas marknadsföring de tistik över partiförsäljningen som publiceras 25060: tjänster som partihandeln erbjuder inlte av Statistiska Centralbyrån var det samman- 25061: nämnvärt har behövts. Å andra sidan garan- lagda värdet av partiförsäljningen i landet 25062: terar part.ihandeln genom sin lagerföring, år 1967 15 389 milj. mk. Samtidigt utgjorde 25063: inom sådana branscher där varusorrtimentet den sammanlagda försäljningen hos de cen- 25064: är rikhaltigt, säsom t.ex. inom livsmedels- ltral- och partiaffärer som tjänar den s.k. 25065: ooh järnbranscherna, att konsumenten dag- grupporganiserade handeln (Kesko Oy, SOK 25066: ligen fär den vara han behöver. Utan parti- och OTK samt de 'livsmedels- och allmänna 25067: handeln och dess uppgift att tillhandahålla grossister som är de'lägare i Tuko) c. 5 020 25068: ett varusortiment skulle konsumenten ha av- milj. mk, dvs. 33 % av landets hela parti- 25069: sevärt mindre valmöjligheter ·än han för när- handel. Dessutom :bör observeras, att en be- 25070: varande har. D,en kvalitetskontroll som par- rtydande del av försäljningen inom de nämn- 25071: tihandeln utövar medverkar i sin tur tili att da affärerna gick till andra kunder än de 25072: den produkt konsumenten köper har en så s.k. grupporganiserade köpmännen (övri~a 25073: hög kva[iltet som möjligt. I detta samman- detaljister, byggnadsverksamhet, storkonsu- 25074: hang kan konstateras, att en stor del av livs- menter osv.). Exakta uppgifter är härvidlag 25075: medelshandelns investeringar avser byggan- inte tillgängliga, men om denna försäljning 25076: de av kyllager för långvarig uppbevaring av till andra kunder försik!tigt uppskattas till 25077: färska varor, så att konsumenternas behov endast 30 %, uppgår partiförsäijningen til1 25078: hela tiden skaH kunna tillgodoses mellan de grupporganiserade köpmännan :till endast 25079: skördeperioderna. Viiken väsentlig betydelse c. 23 % av den sammanlagda partihandeln i 25080: partihandelns distributionsuppgift har fram- landet. 25081: går slutligen måhända bäst om vi [.. ex. före- Regeringen följer för sin del oavlåtligt 25082: ställer oss att livsmedelsindustrin oeh lant- med det som sker inom handeln, och skulle 25083: bruksproducenterna själva skulle leverera på detta område uppenbara sig drag som 25084: sina produkter till landets tusentals detal- skulle leda till skadliga företeelser eller en 25085: jister. osund utveckling kommer åtgärder att vid- 25086: I fråga om grupperingarna bör konstate- iJ:,agas. 25087: Helsingfors den 3 maj 1968. 25088: 25089: Minister Väinö Leskinen. 25090: 25091: 25092: 25093: 25094: E 376/68 25095: 1 25096: 25097: 25098: 25099: 25100: 1 25101: 25102: 1 25103: 25104: 25105: 25106: 25107: 1 25108: 25109: 1 25110: Kirj. ksm. N: o 82. 25111: 25112: 25113: 25114: 25115: Salama: Kasvattilapsisuhteen lainsäädännöllisestä järjestä- 25116: misestä. 25117: 25118: 25119: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 25120: 25121: Julkisuudessa on viime aikoina esiintynyt muutosta koskevista päätöksistä. Milloin ky- 25122: tietoja· tapauksista, joissa yksityiskotiin kas- symys taas on lapsesta, jonka hänen van- 25123: vatettavaksi sijoitettu ja siellä ehkä pitkään- hempansa ovat sijoittaneet kasvatuskotiin, 25124: kin elänyt lapsi on viranomaisten toimesta näyttää kaikki lastenhuollollisista ja kasva- 25125: pakkokeinoin siirretty pysyvästi muualle. tuksellisista näkökohdista lähtevä valvonta 25126: Näyttää ilmeiseltä, että pakkotoimenpiteet lasten kasvatuskotihoidon jatkuvuutta koske- 25127: ovat tällaisissa tapauksissa saattaneet johtaa vissa asioissa puuttuvan.•Tos holhoojanvaltaa 25128: varsin traagisiin tilanteisiin sekä kasvatus- käyttävät vanhemmat päättävät jostakin 25129: vanhempien että erityisesti turvattoman lap- syystä lopettaa kasvatuskotihoidon, joka saat- 25130: sen kannalta. Lapsen kohdalla voivat tällai- taa olla kestänyt koko lapsen iän ja jonka 25131: sen kokemuksen seuraukset muodostua arvaa- jatkamista kaikki kasvatukselliset näkökohdat 25132: mattoman vaikeiksi ja merkittävästi heiken- puoltaisivat, pannaan vanhempien vaatimus 25133: tää hänen tasapainoisen kehityksensä mah- täytäntöön ulosottotoimenpiteenä, eikä heiltä 25134: dollisuuksia. edellytetä päätökselleen mitään perustelua. 25135: Kasvatuskotihoitoon liittyviä periaatteelli- Tässäkään tapauksessa ei kasvatusvanhem- 25136: sia kysymyksiä tarkasteltaessa on välttämä- milla ilmeisesti ole valitusoikeutta ja vielä 25137: töntä lähteä siitä, ettei tällä tavoin turvata vähemmän mahdollisuutta estää poliisin toi- 25138: ainoastaan lapsen aineellisten tarpeiden tyy- meenpanemaa lapsen riistämistä. 25139: dyttämistä, vaan luodaan myös tärkeitä ih- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 25140: missuhteita, joiden merkitys lapsen kehityk- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 25141: selle on erittäin suuri. Ainakin pitkäaikainen esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25142: kasvattilapsisuhde synnyttää lähes aina voi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25143: makkaita yhteenkuuluvuuden ja kiintymyk- 25144: sen tunteita, joiden rikkomista olisi kaikin Onko Hallitus tietoinen kasvattilas- 25145: käytettävissä olevin keinoin vältettävä. ten ja sijoituskotihoidossa olevien las- 25146: Nykyinen lainsäädäntö näyttää tämän ky- ten sekä heidän kasvatusvanhempiensa 25147: symyksen osalta varsin puutteelliselta. Niissä asemaan nykyisen lainsäädännön puit- 25148: tapauksissa, joissa lapsi on huostaanotettu teissa liittyvistä epäkohdista, ja jos on, 25149: ja sosiaalilautakunnan yksityiskotihoitoon si- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25150: joittama, tei kasvatusvanhempia katsota asian- ryhtyä näiden epäkohtien korjaami- 25151: omistajiksi eikä heillä siten ole valitus- seksi~ 25152: oikeutta lautakunnan tekemistä sijoituksen 25153: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1968. 25154: 25155: Aune Salama. 25156: 25157: 25158: 25159: 25160: E 364/68 25161: 2 25162: 25163: 25164: 25165: 25166: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25167: 25168: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- mioon ottaen on tuottanut monessa tapauk- 25169: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- sessa vaikeuksia. Koska lapsen edun on kui- 25170: hemies, olette kirjeellänne 5 päivänä huhti- tenkin kaikissa tapauksissa oltava ohjeena 25171: kuuta 1968 N: o 418 lähettänyt valtioneu- näitäkin asioita ratkaistaessa, on pidetty tar- 25172: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi peellisena ehdottaa lakiin otettavaksi sään- 25173: kansanedustaja Aune Salaman tekemän seu- nös, jonka avulla tällainen siirto voidaan 25174: raavansisältöisen kysymyksen: estää, jos lapsen etu ilmeisesti sitä vaatii. La- 25175: kiehdotuksen mukaan lautakunta voi kieltää 25176: "Onko Hallitus tietoinen kasvattilas- kasvattilapsen siirtämisen kasvattikodista, jos 25177: ten ja sijoituskoti'hoidossa olevien las- siirrosta aiheutuisi lapselle tai hänen kehi- 25178: ten sekä heidän kasvatusvanhempiensa tykselleen huomattavaa haittaa talhi vahin- 25179: asemaan nykyisen lainsäädännön puit- koa. Näin voi tapahtua muun muassa silloin, 25180: teissa liittyvistä epäkohdista, ja jos on, kun kasvattajan ja lapsen välille on syntynyt 25181: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sellainen kasvatussuhde, joka on rinnastetta- 25182: ryhtyä näiden epäkohtien korjaami- vissa vanhemman ja lapsen suhteeseen. Mil- 25183: seksi~" loin tällaisen suhteen voidaan katsoa synty- 25184: neen, on usein vaikeasti todettavissa. Useim- 25185: Kasvattilapsisuhde on lainsäädännöllisesti miten sen syntyminen edellyttää, että kasvat- 25186: järjestetty 17. 1. 1936 annetulla lastensuoje- tilapsi on jo pitkähkön ajan ollut kasvatus- 25187: lulailla. Sosiaalilautakunnan huostaanottamaa vanhempiensa hoidettavana. Asian selvittämi- 25188: ja sijoittamaa lasta koskevat tässä laissa eri seksi olisi syytä kasvatusvanhempien ja mah- 25189: säännökset kuin vanhempien kasvattilapseksi dollisten ulkopuolisten todistajien lisäksi 25190: antamaa lasta. Koska edustaja Salaman ky- kuulla sopivalla tavalla myöskin kysymyk- 25191: symyksessä mainittu lainsäädännöllinen epä- sessä olevaa kasvattilasta." 25192: kohta on tullut ilmi käytännön lastensuoje- Ehdotuksessa on mainitulle 53 § : lle an- 25193: lutyössä, ja kun ''uonna 1936 annettu lm.ten- nettu seuraava sanamuoto: 25194: suojelulakimme on muutoinkin monessa suh- "Lautakunta voi kieltää määräajaksi tai 25195: teessa uudistamisen tarpeessa, valtioneuvosto toistaiseksi kasvattilapsen palauttamisen tä- 25196: on asettanut sen uudistamista varten komi- män vanhempien tai sellaisen muun henkilön 25197: tean, jonka mietinnössä tämä epäkohta on hoitoon, jolle lapsen huolto lain tai oikeuden 25198: ehdotettu korjattavaksi seuraavalla tavalla: määräyksen mukaan kuuluu, jos palautta- 25199: Ehdotuksen 48 § : ssä on laajennettu kas- misesta ilmeisesti aiheutuisi lapselle tai hä- 25200: vattilapsen käsitettä siten, että kasvattilap- nen kehitykselleen huomattavaa !haittaa tai 25201: sena pidetään myös lautakunnan perhehoi- vahinkoa. 25202: toon sijoittamaa, lautakunnan huostaan tai Asian kiireellisyyden niin vaatiessa lauta- 25203: hoitoon ottamaa lasta. Ehdotuksen 53 § : n kunta voi väliaikaisesti kieltää palauttamisen, 25204: perusteluissa lausutaan mm. seuraavaa: kunnes asia on selvitetty, enintään kuitenkin 25205: ''Kasvattila psen siirtäminen kasvatusko- Imukauden ajaksi." 25206: dista takaisin vanhempiensa luokse on jos- Kysymyksessä oleva epäkohta tulee näin 25207: kus erittäin arkaluontoinen kysymys. Sen rat- ollen lastensuojelulain vireillä olevan uudis- 25208: kaiseminen kaikkien osapuolten edut huo- tamisen yhteydessä korjatuksi. 25209: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1968. 25210: 25211: Sosiaaliministeri Anna-Liisa Tiekso. 25212: 3 25213: 25214: 25215: 25216: 25217: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 25218: 25219: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen beaktande av alla parters intressen avgöra 25220: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- saken, har i många fall berett svårigheter. 25221: velse av den 5 april 1968 nr 418 till veder- Enär barnets intresse emellertid skall utgöra 25222: börande medlem av statsrädet för avgivande rättesnöret också vid avgörandet av dessa 25223: av svar översänt följande av riksdagsman ärenden, har man ansett nödigt, att i lagen 25224: Aune Salama ställda spörsmål: intaga ett stadgande med vars hjälp dylik 25225: överföring kan förhindras, om barnets in- 25226: "Är Regeringen medveten om de tresse uppenbarligen det fordrar. Enligt lag- 25227: missförhållanden, som inom ramen för förslaget kan nämnden förbjuda flyttning av 25228: den nuvarande lagstiftningen vidlåder fosterbarn från fosterhemmet, om förflytt- 25229: fosterbarns och i enskilda hem för ningen för barnet eller dess utveckling skulle 25230: vård placerade barns samt deras medföra avsevärd olägenhet eller skada. Så 25231: fosterföräldrars ställning, och om så kan ske bl. a. då mellan uppfostraren och 25232: är fallet, barnet utvecklats ett sådant förhållande, 25233: vilka åtgärder ämnar Regeringen som kan likställas med förhållandet mellan 25234: vidtaga för avhjälpande av dessa miss- förälder och barn. När sådant förhållande 25235: förhållandenf' kan anses ha uppstått är i många fall svårt 25236: att konstatera. Uppstår förhållande, förut- 25237: Fosterbarnsförhållandet har reglerats i sätter detta oftast att fosterbarnet redan en 25238: lagstiftsningsväg genom lagen den 17 januari längre tid har befunnit sig i fosterföräldrar- 25239: 1936 om barnskydd. För barn som social- nas vård. För utredande av saken vore det 25240: nämnd omhändertagit och placerat gäller i skäl att förutom fosterföräldrarna och even- 25241: denna lag andra stadganden än för barn, tuella utomstående vittnen också på lämpligt 25242: som föräldrarna gett som fosterbarn. Då det sätt höra fosterbarnet i fråga." 25243: missförhållande i lagstiftningen, som nämnes Ordalydelsen i 53 § är enligt förslaget 25244: i riksdagsman Salamas spörsmål, har kommit följande: 25245: fram i det praktiska barnskyddsarbetet, och 25246: då vår år 1936 givna lag om barnskydd "Nämnden mä för bestämd tid eller tills 25247: också annars i många avseenden är i behov vidare förbjuda återförande av fosterbarn i 25248: av revidering, tillsatte statsrådet för revide- barnets föräldrars eller sådan annan persons 25249: ring av denna lag en kommitte, i vars be- vård, viiken vårdnaden om barnet enligt lag 25250: tänkande detta missförhållande föreslagits eller domstols utslag åligger, om återförandet 25251: rättat på följande sätt: för barnet eller dess utveckling uppenbarli- 25252: I förslagets 48 § lhar begreppet fosterbarn gen skulle medföra avsevärd olägenhet eller 25253: utvidgats sålunda, att såsom fosterbarn även skada. 25254: anses barn, som av nämnden placerats i fa- Om ärendets brådskande natur det fordrar, 25255: miljevård, omhändertagits eller tagits i vård. kan nämnden interimistiskt förbjuda äter- 25256: I motiveringen för 53 § i förslaget säges förandet tili dess saken blivit utredd, dock 25257: bl. a.: högst för en tid av en mänad." 25258: "Överföring av fosterbarn från fosterhem- Det ifrågavarande missförlhällandet blir 25259: met tilihaka tili barnets föräldrar är i vissa sålunda avhjälpt i samband med den aktu- 25260: fall en synnerligen ömtålig fråga. Att med ella revisionen av lagen om barnskydd. 25261: Helsingfors den 2 maj 1968. 25262: 25263: Sosialminister Anna-Liisa Tiekso. 25264: Kirj. ksm. N:o 83. 25265: 25266: 25267: 25268: 25269: Sandelin ym. : Kalastuksenhoiltomaksuista kertyvien varojen 25270: jakoperusteiden tarkistamisesta. 25271: 25272: 25273: 25274: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e 11 e. 25275: 25276: Kun voimassa olevaa kalastuslakia laadit- 2) kalavesien hoitoon, kalakantojen paran- 25277: taessa lakiin otettiin määräykset kalastuksen- tamiseen ja kalataloudelliseen valistustyöhön 25278: hoitomaksun suorittamisesta tapahtui se sil- tarkoitetusta jakoerästä saivat: 25279: loin "vaikeasti saatavien varojen keräämi- - Suomen Kalastusyhdistys ja em. maan- 25280: seksi ka1atalouden edistämiseen" (lakiehdo- viljelysseurat ja liitot noin 65 % ja 25281: tuksen perustelu N:o 59/1950 siv. 7) Esi- 25282: merkkinä tälle kalastajien erikoisverolle oli - harrastajakalastajien liitot noin 16 %. 25283: metsästyslain määräykset riistanhoitomaksus- Loput käytettiin kalavesitutkimukseen. 25284: ta, jotka tosiaan käytetään metsästäjäin jär- Nykyisin useimmat toimivat kalastuskun- 25285: jestöjen riistanhoidon edistämistoimintaan. nat ja kalastushoitoyhtymät antavat jo vir- 25286: Kalastusalan järjestöt, jotka olivaJt puolta- kistyskalastuslupia, joka on ilolla todettava. 25287: massa tätä erikoisveroa, toivoivat samoin, että Kalastuslupamaksut ovat kuitenkin nousseet 25288: kalastuksenhoitomaksut käytettäisiin kalave- vuosi vuodelta ja nykyisin esimerkiksi piik- 25289: sien hoitoon ja kalakantojen parantamiseen kikalastuslupa yhdeltä päivältä on asutustaa- 25290: sekä t.ähän liittyvään kalastajien järjestöjen jamien lähistöllä (n. 100 km säteellä) 1-2 25291: kalatalouden edistämistoimintaan. mk onkijalrt.a. Onpa ollut tapaus, että 5 tun- 25292: Näin ei kuitenkaan tä:llä hetkellä tapahdu, nin kilpailuluvasta on pyydetty 2 500 mk. 25293: vaan suurin osa kertyneistä varoista meni Kun virkistyskalastajien lukumäärä on las- 25294: v. 1967 ja myös tänä vuonna menee kala- kettava sadoissa tuhansissa (ka:lastavia kan- 25295: talousneuvonnan ja lähinnä sen maatalous- salaisia lasketaan olevan 1-1,2 miljoonaa) 25296: sektorin palkkaus- yms. menoihin, jotka me- kertyy nykyisin ka:lavesien omistajille huo- 25297: not esimerkiksi maa- ja metsätalouden koh- mattavia tuloja lupamaksujen muodossa, 25298: dalla suoritetaan yleisistä varoista. Näin jää- joilla tuloilla lähinnä tulisi kalavedet hoitaa 25299: kin rippeet kalastajien järjestöjen toimin- ja kalakantta säilyttää sekä parantaa. 25300: nan tukemiseen. Näin oUen voitaisiin mielestämme pääasias- 25301: Jakosuhde eri järjestöille oli v. 1967 seu- sa harrastajakalastajilta kalastuksenhoito- 25302: raavanlainen: maksuista kertyvät varat jo käyttää lähinnä 25303: kalastajien järjestöjen suorittaman kalata- 25304: 1) kalastusalan järjestöjen toiminnan tu- loudellisen toiminnan edistämiseen. 25305: kemiseen, lähinnä palkkausmenoihin, tarkoi- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 25306: tetusta jakoerästä saivat: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 25307: - Maatalousseurojen keskusliittoon kuulu- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25308: vat Suomen Kalastusyhdistys, maanviljelys- vastattavaksi näin kuuluvan kysymyksen: 25309: ja talousseurat sekä ammattikalastajaliitot· 25310: noin 90 % (Ammattikalastajien osuus oli Onko Hallitus tietoinen si~tä, että 25311: vähäinen) pääasiassa harrastajakalastajilta kerty- 25312: - harrastajakalastajaliitot (Suomen Kala- neet kalastuskorttivarat menevät suu- 25313: miesten Keskusliitto ja Suomen Metsästäjä- rimmaksi osaksi vesienomistajajärjestö- 25314: ja kalastajaliitto) vain noin 10 % jen virka- ja toimihenkilöiden palk- 25315: E 374/68 25316: 2 25317: 25318: kausmenoihin sekä matka- ja päivä- töt saisivat nykyistä oikeudenmukai- 25319: rahoihin, ja jos on, semman osuuden kertyneistä kortti- 25320: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo varoista~ 25321: ryhtyä, että harrastajaka:lastajajärjes- 25322: Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 1968. 25323: 25324: Valdemar Sandelin. Ville Tikkanen. 25325: Voirtto Hellsten. V. J. Rytkönen. 25326: Erkki Hara. Paavo Lagerroos. 25327: E. J. Paavola. 25328: 3 25329: 25330: 25331: 25332: 25333: Edusk unnan H er r a P u h e m i e h e ll e. 25334: 25335: Herra Puhemies on kuluvan vuoden huh- hyväksi suoritetun toiminnan välillä on vai- 25336: tikuun 5 päivänä päivätyssä kirjeessä, valtio- kea vetää. Jotta voitaisiin ohjata avustusten 25337: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa mai- käyttö oikeisiin tarkoituksiin, järjestöt avus- 25338: nitussa tarkoituksessa lähettänyt minulle jäl- tusanomuksissaan esittävät anomansa avus- 25339: jennöksen edustaja Sandeliuin ym. jättämäs- tuksen käyttösuunnitelman ja avustuksen 25340: tä kysymyksestä, jossa valtioneuvoston asian- saatuaan selvityksen sen käytöstä, valtion 25341: omaisen jäsenen vastattavaksi on esitetty ky- avustuksista annettujen yleismääräysten mu- 25342: symys: kaisesti. Avustusanomusten perusteella kala- 25343: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että ltalousalan ammattiviranomaiset pyrkivät ja- 25344: pääasiassa harrastajakalastajHta ker- kamaan avustukset siten, että ne parhaiten 25345: tyneet kalastuskorttivarat menevät palvelevat kalavesiemme hoidon yleisiä etuja 25346: suurimmaksi osaksi vesienomistajajär- ja koituvat kaikkien maksun suorittaneiden 25347: jestöjen virka- ja toimihenkilöiden hyväksi järjestöistä riippumatta. 25348: palkkausmenoihin sekä ma:tka- ja päi- Kalastusalan järjestöjen lukuisuus ja a:lal- 25349: värahoihin, ja jos on, la vallitseva hajanaisuus on johitanut siihen, 25350: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ettei kentällä suoritettava toiminta ole tar- 25351: ryhtyä, että harrastajakalastajajärjes- peeksi yhtenäistä ja tarkoituksenmukaista. 25352: töt saisivat nykyistä oikeudenmukai- clärjestöjen lukuisuus vaikeuttaa kalavesien 25353: semman osuuden kertyneistä kortti- hoidon hyväksi tapahtuvaa mahdollisimman 25354: varoista?" tehokasta varojen käyttöä. Hallitus on ollut 25355: tietoinen siitä, ettei kalatalousalan valistus- 25356: Maassamme on useita kalastusalan järjes- ja neuvontatyö kentällä ole organisoitu par- 25357: ltöjä, jotka saavat avustusta valtiolta ns. ka- haalla mahdollisella tavalla, mistä syystä val- 25358: lastuskorttivaroista ja kun uusia järjestöjä tioneuvoston asettamat komiteat ovat tehneet 25359: perustetaan, nämäkin katsovat, että niiUäkin ehdotuksia tilanteen korjaamiseksi myös ka- 25360: tulisi olla samanlainen oikeus avustuksen saa- latalousneuvonnan osalta. Kun tehdyt ehdo- 25361: miseen kuin vanhemmiHakin järjestöillä. Ka- tukset eivät kuitenkaan kalatalouden alalla 25362: lastajilta perittävä kalastuksenho~tomaksu ei ole olleet tyydyttäviä, on parhaillaan työs- 25363: kuitenkaan ole alkuaan tarkoitettu eri jär- kentelevälle kalatalouskomitealle annettu teh- 25364: jestöjen toiminnan tukemiseen, vaan kuten täväksi myös laatia ehdotuksensa kalatalous- 25365: maksun nimikin osoittaa, se on tarkoitettu alan järjestötoiminnan keskitiJ:.ämiseksi. 25366: kalavesien hoitoon ja jokaisen järjestön tu- Kun kalatalousalan neuvonta- ja valistus- 25367: lisi ensi sijassa hoitaa omat järjestömenonsa työn suuntaviivat saadaan selvitetyksi ja 25368: jäsenmaksuillaan. Järjestöjen saarnat avus- toiminta keskitetyksi, on myös tähän tarkoi- 25369: tukset tulisikin ohjata siihen toimintaan, tukseen myönnettävien avustusvarojen käyttö 25370: jota kukin järjestö suorittaa kalavesien hoi- suunniteltava uudelleen. 25371: don hyväksi, joskin jyrkkää rajaa varsinai- Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 25372: sen järjestötoiminnan ja kalavesien hoidon Puhemiehelle tiedoksi. 25373: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1968. 25374: 25375: Maatalousministeri Martti Miettunen. 25376: 4 25377: 25378: 25379: 25380: 25381: Tili Riksdagens Herr 'ralman. 25382: 25383: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen framlägger organisationerna i sina ansök- 25384: anger har Ni, Herr Ta:lman, med Eder skri- ningar om understöd en plan för använd- 25385: vels.e av den 5 april dmta år tili mig över- ningen av deit understöd som envar organi- 25386: sänt en avskrift av följande av riksdags- sation anhåller om, och när understödet er- 25387: man Sandelin m. fl. till vederbörande med- hållits framlägges en utredning om hur det 25388: lem av statsrådet för avgivande av svar använts, detta i överensstämmelse med de 25389: riktade spörsmål: allmänna föreskrifterna om statsunderstöd. 25390: Fackmyndigheterna på fiskerihushållningens 25391: "Är Regeringen medveten om att område bemödar sig om att på grundval av 25392: de medel som huvudsakligen influtit ansökningarna fördela understöden, så atlt de 25393: från amatörfiskare för :fiskekort till så väl som möjligt tjänar de allmänna in- 25394: törsta delen går åt tili utgifter för tressena i fråga om vården av fiskevatten 25395: avlönande av vattenägarorganisatio- och kommer alla dem tiH gagn som betalt 25396: nernas tjänstemän och funktionärer avgiften, oberoende av organisationerna. 25397: samt till deras rese- och dagtrakta- Det stora antalet organisationer på fiskets 25398: menten, och om så är fallet, område och den sp'litltring som råder på det- 25399: vilka ä;tgärder ämnar Regeringen ta område har lett till att fältarbetet inte 25400: vidtaga för att amatörfiskarorganisa- är tillräckligt enhetligt och ändamålsenligt. 25401: tionerna skulle få en mera rättvis an- Det stora antalet organisationer gör det svånt 25402: del av de medel som influtit för att använda medlen så effektivt som möjligt 25403: fiskekort än de för närvarande får~" till fromma för fiskevattnens vård. Regeringen 25404: har varit medveten om att informations- och 25405: Det finnes i vårt land flera fiskeorgani- rådgivningsarbetet ute på fältet inom fiske- 25406: sationer, som får understöd av staten ur de rihushållningens område inlte är organiserat 25407: s. k. fiskekortsmedlen, och när nya organi- på bästa möjliga sätt, och oEka kommitteer 25408: sationer grundas anser också de att de lika- som st:atsrådet tillsatt har därför framlagt 25409: så borde ha likadan rätt att erhålla under- förslag till förbättring av situationen också 25410: stöd som de äldre organisationerna. Den när det gäller rådgivningen på fiskerihus- 25411: fiskevårdsavgift som inkasseras hos fiskarna hållningens område. De framlagda förslagen 25412: är inte ursprungligen avsedd till att under- har dock inte var:i!t tillfredsställande i fråga 25413: stödja olika organisationers verksamhet, utan om fiskerihushållningen och den fiskerihus- 25414: såsom avgiftens benämning visar är den av- hå:llningskommitte som för närvarande är i 25415: sedd för vård av fiskevattnen, och varje arbete har därför också fått i uppdrag att 25416: organisation borde i första hand sköta sina utarbeta ett förslag till koncentration inom 25417: egna utgifter med hjälp av sina medlems- organisationsverksamheten på fiskerihushåll- 25418: avgifter. De understöd som organisationerna ningens område. 25419: får borde överföras till den verksamhet som När riktlinjerna för rådgivnings- ooh in- 25420: varje organisation utför till fromma för formationsarbetet pä fiskerihushållningens 25421: vården av fiskevattnen, även om det är område har utretts och verksamheten kon- 25422: vanskligt att draga en bestämd gräns mellan centrerats bör också användningen av de 25423: egentlig organisationsverksamhet och sådan understödsmedel som beviljas för detta ända- 25424: verksamhet som utförts till fromma för mål planeras på nytt. 25425: vården av fiskevattnen. För att understöden Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 25426: skall kunna dirigeras till rätta ändamål Talman, till kännedom. 25427: Helsingfors den 5 maj 1968. 25428: 25429: Lantbruksminister Martti Miettunen. 25430: Kirj. ksm. N:o 84. 25431: 25432: 25433: 25434: 25435: Vilponiemi: Lentoliikenteen palveluolosuhteiden parantami- 25436: sesta Satakunnassa. 25437: 25438: 25439: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 25440: 25441: Lentoliikenne kotimaan reiteillä on jatku- viin viikossa yhä useammat ryhtyvät käyt- 25442: vasti kasvamassa ja on voitu havaita, että tämään muita kulkuneuvoja, mikä johtaa jäl- 25443: Aero Oy pyrkii parantamaan palveluolosuh- leen matkustajamäärän alenemiseen. Jos sen 25444: teitaan eräissä osissa maata. Samaan aikaan sijaan palveluolosuhteita pyrittäisiin paran- 25445: kuitenkin Porin lentoaseman kautta Sata- tamaan, niin myös matkustajamäärä lisään- 25446: kuntaan suuntautuvan liikenteen palveJuolo- tyisi. Konepulaa Aero Oy: Ilä tiettävästi on, 25447: suhteet osoittavat huomattavaa heikentymis- mutta yhtiölJä näyttää kuitenkin olevan kiin- 25448: tä. Nykyään ei lentovuoroja osoiteta Hel- nostusta koneiden vuokraamiseen ulkomaille. 25449: singistä Poriin lainkaan lauantaina ja sun- Lentoliikenteen puutteelliset olosuhteet ai- 25450: nuntaina. Vuorot ovat satakuntalaisille Hel- heuttavat maakunnassa suurta närkästystä, 25451: singissä kävijöille sopimattomat, erityisesti minkä vuoksi hallituksen olisi asiaan syytä 25452: mitä tulee iltapäivällä Helsingistä Poriin läh- tarttua. 25453: tevään vuoroon. Konetyyppiä saatetaan ilman Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäivä- 25454: ennakkovaroitusta vaihtaa hitaampaan, mistä järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 25455: johtuu, että tärkeätkin neuvottelut ja tapaa- tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 25456: miset häiriintyvät koneen myöhästymisen tattavaksi seuraavan kysymyksen: 25457: vuoksi niiHä, jotka ovat luottaneet aika- 25458: tauluihin. Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta 25459: Asiaan puututtaessa on lentoyhtiön toi- Porin lentoaseman kautta Satakun- 25460: mesta viitattu alhaiseen matkustajamäärään taan ulottuvan lentoliikenteen palvelu- 25461: ja konepulaan. Olisi kuitenkin syytä huo- olosuhteet saatetaan nykyistä parem- 25462: mata, että liikenteen käydessä epävarmaksi malle kannalle? 25463: ja lentojen ulottuessa vain muutamiin päi- 25464: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1968. 25465: 25466: Väinö Vilponiemi. 25467: 25468: 25469: 25470: 25471: E 398/68 25472: 2 25473: 25474: 25475: 25476: 25477: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25478: 25479: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- Lentovuorojen tarkoituksenmukainen Jar- 25480: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra jestely siten, että liikenne entistä parem- 25481: Puhemies, olette !kirjeellänne 9 päivältä min palvelisi Satakunnan alueen matkusta- 25482: huhtikuuta 1968 n:o 84 lähettänyt valtio- vaa yleisöä, on myös Aero 0 jY: lle tärkeä. 25483: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Liikenteen järjestelyn parantamismahdolli- 25484: kansanedustaja Vilponiemen tekemän, seuraa- suudet ovatkin Aero 0 jY: ssä jatkuvasti tut- 25485: van sisältöisen kysymyksen: kittavina ja yhtiön taholta ollaan yhteydessä 25486: mm. Porin ja Satakunnan alueen talouselä- 25487: "Mitä hallitus aikoo tehdä, jotta män edustajiin. Näin ollen voidaan odottaa 25488: Porin ~entoaseman kautta Satakun- sekä matkustavan yleisön että yhtiön kan- 25489: taan ulottuvan lentoliikenteen palvelu- nalta tarkoituksenmukaisimpien aikataulujen 25490: olosuhteet saatetaan nykyistä parem- aikaansaamista. 25491: malle kannalle?" Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 25492: riön asiana on huolehtia siitä, että lento- 25493: Kysymyksen johdosta esitän kunnioittaen asemat ja lentoreitit ovat varusteNtaan sel- 25494: seuraavaa: laisessa kunnossa, että liikenteen harjoitta- 25495: Kysymyksen perusteluista käy ilmi, että minen turvallisesti ja häiriöttä saattaa tapah- 25496: sillä tarkoitetaan lähinnä Porin ja Helsingin tua. Tarvittavien rakenteiden ja laitteistojen 25497: välistä säännöllistä lentoliikennettä, jota hoi- aikaansaaminen ja kehittäminen ovat riippu- 25498: taa Aero 0 jY. Tämä lentoliikenne on viime vaisia käytettävissä olevista määrärahoista. 25499: vuosina kehittynyt yhtiöUe yhä tappiollisem- Porin lentoasema on kuulunut osana lento- 25500: maksi matkustajamäärän vähäisyyden vuoksi. kenttiemme ja -reittiemme pitkäntähtäimen 25501: Osaltaan lienee :tähän kehitykseen vaikutta- rakentamis- ja varustamisohjelmaan. Näissä 25502: nut Helsingin ja Porin välisten maantie.- puitteissa sanotun lentoaseman kiitoratoja ja 25503: yhteyksien paraneminen. Samoin lienevät lennonvarmennuslaitteistoa on kahden vii- 25504: Porin lentokentän puutteelliset radio- ja meksi ilmiuneen vuoden aikana voitu mer- 25505: muut lennonvarmistuslaitteistot aiheuttaneet kittävästi parantaa. Liikenneolosuhteiden pa- 25506: lentotoiminnassa huonoissa sääolosuhteissa rantamista ja matkustavan yleisön entistä 25507: epäsäännöllisyyttä, joka välillisesti on alen- parempaa palvelua tulee merkitsemään myös 25508: tanut matkustajamääriä. Vähentyneestä mat- rakenteilla olevan uuden lennonjohto- ja 25509: kustajamäärästä johtuen Aero 0/Y on jou- matkustaja-asemarakennuksen valmistuminen. 25510: tunut vähentämään viikottaisia lentovuoroja Edellä olevan perusteella katson, ~ttä edel- 25511: liikennekaudesta 1966/1967 alkaen. Tämä lytyksiä paremmille palveluolosuhteille kysy- 25512: järjestely on tosin nostanut matkustajamää- myksessä tarkoitetun lentoliikenteen osalta on 25513: rää vuoroa kohti, mutta kun matkustaja- kehitetty ja mahdollisuuksia niiden paranta- 25514: palvelun parantamisen vuoksi on otettu käyt- miseen Aero 0 /Y: n ja paikallisen elinkeino- 25515: töön tälle linjalle Convair-Metropolitan kone- elämän yhteistyönä on olemassa. 25516: tyyppi, matkustajamäärät ovat jatkuvasti PY- 25517: sytelleet kannattavaisuusrajan alapuolella. 25518: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1968. 25519: 25520: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Poovo Aitio. 25521: 3 25522: 25523: 25524: 25525: 25526: Tili Riksdagens Herr Talman. 25527: 25528: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- En ändamälsenlig organisering av flyg- 25529: ningen anger har Ni, Herr Talman, med turerna, sä att trafiken bättre än förut 25530: Eder skrivelse av den 9 april 1968 nr 84 skulle betjäna den resande allmänheten inom 25531: tili vederbörande medlem av statsrädet för Satakunda, är av intresse ocksä för Aero Oy. 25532: avgivande av svar översänt följande av riks- Möjligheterna att förbättra trafiken under- 25533: dagsman Vilponiemi ställda spörsmäl: söks fortlöpande av Aero Oy, och frän bola- 25534: gets sida har man kontakt bl.a. med före- 25535: "Vad ämnar regeringen göra för trädare för Björneborgs- och Satakunda- 25536: att serviceförhällandena i flygtrafiken omrädets näringsliv. Vid sädant förhållande 25537: tili Satakunda över Björneborg skall kan såväl för den resande allmänheten som 25538: bli bättre?" för boJ.aget ändamålsenligare tidtabeller 25539: emotses. 25540: Med anledning av spörsmålet får jag På ministeriet för kommunikationsväsendet 25541: vördsamt anföra följande: och allmänna arbetena ankommer att tillse, 25542: Av motiveringen för spörsmälet framgär, att flygstationerna och flygvägarna är så 25543: att därmed avses främst den reguljära tra- utrustade, att trafiken kan bedrivas sälkert 25544: fiken mellan Björneborg och Helsingfors, och utan störningar. I viiken män anlägg- 25545: viiken sköts av Aero Oy. Denna flygtrafik ningar och apparatur kan fås och utbyggas 25546: har under de senaste åren blivit ständigt beror på de anslag som står tili buds. Björ- 25547: mer förlustbringande för bolaget pä grund neborgs flygstation har varit ett led i ett 25548: av det ringa passagerarantalet. För sin del långsiktsprogram för byggande och utrust- 25549: torde de förbättrade landsvägsförbindelserna ning av vära flygfält och flyglinjer. Inom 25550: mellan Helsingfors och Björneborg ha bi- dessa gränser har det under de tvä senast 25551: dragit härtill. Likasä torde de bristfälliga förflutna ären varit möjligt att förbättra 25552: radio- och övriga flygsäkerhetsanordningarna fJygstationens start- och Iandningsbanor pä 25553: pä Björneborgs flygfält ha förorsakat oregel- ett anmärkningsvärt sätt. När den nya :flyg- 25554: bundenheter i trafiken vid däligt väder, vil- lednings- och passagerarpaviljong som är 25555: ket indirekt har minskat antalet passagerare. under uppförande blir färdig, kommer tra- 25556: Till följd av passagerarminskningen har fikförhållandena och betjäningen av den re- 25557: Aero Oy nödgats minska antalet flygturer sande allmänheten ytterligare att förbättras. 25558: i veckan frän och med trafiksäsongen 1966/ Pä grund av vad ovan anförts anses jag, 25559: 1967. Detta arrangemang har visserligen ökat att förutsättningar för en bättre service på 25560: antalet passagerare per tur, men dä man den i spörsmälet avsedda flygrutten har 25561: för att :förbättra passagerartjänsten har tagit skapats och att möjligheter föreligger att 25562: i bruk en maskin av .typen Convair-Metro- förbättra den genom samarbete mellan Aero 25563: politan på denna linje, har passagerarantalet Oy och det Jokala näringslivet. 25564: fortfarande hällit sig under lönsamhetsgrän- 25565: sen. 25566: Helsingfors den 9 maj 1968. 25567: 25568: Ministern för kommunikationsväsendet och a1Lmänna arbetena Paavo Aitio. 25569: Kirj. ksm. N:o 85. 25570: 25571: 25572: 25573: 25574: Honkonen ym.: Varusmiesten hammashoidon turvaamisesta. 25575: 25576: 25577: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 25578: 25579: Varusmiesten terveydenhoitoon kuuluu voi- varusmiesten hammashoito uhkaa jäädä vain 25580: massa olevien säännösten mukaan mm. ham- muutaman hammaslääkärin varaan eli käy- 25581: mashoito. Tällä hetkellä puolustuslaitoksen tännössä hoitamatta. 25582: palveluksessa on kuitenkin vain kaksi pää- Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäi- 25583: toimista vakinaista hammaslääkäriä, yksi väjärjestyksen 37 § :n 1 momentin perusteel- 25584: kummassakin keskussotilassairaalassa Helsin- la valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 25585: gissä ja Lahdessa. Heidän lisäkseen on tila- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 25586: päisiä sivutoimisia hammaslääkäreitä yhteensä 25587: 40 sopimuspalkkaisina. Julkisuuteen tullei- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 25588: den tietojen mukaan suurin osa mainituista puolustuslaitoksen ennestäänkin riittä- 25589: ::,opimuspalkkaisista puolustuslaitoksen ham- mätön varusmiesten hammashoito uh- 25590: maslääkäreistä sanoutuu irti ja jättää tehtä- kaa eräiden erimielisyyksien johdosta 25591: vänsä ensi toukokuun alusta lukien, ellei jäädä vain muutaman hammaslääkärin 25592: puolustuslaitoksen hammashoitotoimikunnan varaan, ja jos on, 25593: vuonna 1966 valmistuneen mietinnön mukais- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25594: ten hammaslääkärin toimien perustamisesta ryhtyä varusmiesten asetuksen mukai- 25595: puolustuslaitokseen päästä sopimukseen. Tä- sen hammashoidon turvaamiseksi? 25596: män johdosta puolustuslaitoksessa palvelevien 25597: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1968. 25598: 25599: Kuuno Honkonen. Kelpo Gröndahl. 25600: Kauko Hjerppe. Antti Kinnunen. 25601: 25602: 25603: 25604: 25605: E 399/68 25606: 2 25607: 25608: 25609: 25610: 25611: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 25612: 25613: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- mikunta valmiiksi mietintönsä varusmiesten 25614: tissa mainitussa tarkoituksessa Te Herra Pu- hammashoidon järjestelystä ja puolustusmi- 25615: hemies olette kirjeellänne 9 päivältä huhti- nisteriö esitti jo vuoden 1968 tulo -ja meno- 25616: kuuta 1968 n: o 85 lä:hettänyt valtioneuvos- arvioesityksen laatimisen yhteydessä ko. mie~ 25617: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- tinnön mukaan perustettavaksi 34 hammas- 25618: sanedustaja Kuuno Honkosen ym. tekemän lääkärin tointa. Tätä ei kuitenkaan valtion 25619: seuraavan sisältöisen kysymyksen: kireän rahatilanteen takia voitu toteuttaa. 25620: Suomen Hammaslääkäriliitto ry on pyrkinyt 25621: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että em. mietinnön esittämien järjestelyjen toteut- 25622: puolustuslaitoksen ennestäänkin riittä- tamiseen ja saattamaan hammaslääkärit vir- 25623: mätön varusmiesten hammashoito uh- kasuhteisiksi. Tässä tarkoituksessa on liitto 25624: kaa eräiden erimielisyyksien johdosta irtisanonut 1. 11. 67 tehdyn sopimuksen, ja 25625: jäädä vain muutaman hammaslääkärin useimmat hammaslääkärit ovat irtisanoneet 25626: varaan, ja jos on, yksityiset sopimuksensa 1. 5. 1968 alkaen, 25627: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo minkä lisäksi liitto on julistanut sanotut toi- 25628: ryhtyä varusmiesten asetuksen mukai- met saartoon. 25629: sen hammashoidon turvaamiseksi~" Tämän johdosta puolustusministeriön tar- 25630: koituksena on perustaa kahden entisen ham- 25631: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- maslääkärin toimen lisäksi v. 1969 tulo- ja 25632: taen seuraavaa: menoarvion yhteydessä kolme uutta hammas- 25633: Sotaväen lääkintähuollosta 30. 12. 1939 an- lääkärin tointa, jotka sijoitettaisin sotilassai- 25634: netun asetuksen (554/39) mukaisesta asevel- raaloihin. Pääosa muista hammaslääkäreistä 25635: vollisten maksuttomasta hammashoidosta on on tarkoitus ainakin väliaikaisesti palkata 25636: tähän asti huolehdittu siten, että kummassa- työsopimussuhteisina kokopäivätyöhön puo- 25637: kin keskussotilassairaalassa on ollut päätoi- lustuslaitoksen palvelukseen ja missä se ei ole 25638: minen hammaslääkäri ja muualla hammas- mahdollista, maksetaan yksityisvastaanotolla 25639: hoito on järjestetty puolustusministeriön ja käynnistä korvaus erikseen sovittavan taksan 25640: Suomen Hammaslääkäriliitto ry: n välillä mukaan. 25641: tehdyn, viimeksi 1. 11. 1967 uusitun sopimuk- Järjestelyä koskevat neuvottelut puolustus- 25642: sen perusteella siten, että valtio on palkan- ministeriön, valtiovarainministeriön ja Suo- 25643: nut ns. sivutoimisia kuukausipaikkaisia ham- men Hammaslääkäriliitto ry: n välillä ovat 25644: maslääkäreitä tai ns. toimenpidepalkalla toi- käynnissä. Ratkaisua viivästyttää lähinnä se, 25645: mivia hammaslääkäreitä. Jälkimmäiset ryh- että puolustuslaitoksen hammashoitoon osoite- 25646: mät eivät ole olleet virka- eikä työsuhteessa tut määrärahat eivät lisäyksettä tä:hän riitä. 25647: valtioon. Mikäli järjestelmä voidaan toteuttaa para- 25648: V. 1966 sai puolustusministeriön toimesta nee varusmiesten hammashoito nykyisestään. 25649: asetettu puolustuslaitoksen hammashoitotoi- 25650: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1968. 25651: 25652: Puolustusministeri S. Suorttanen, 25653: 3 25654: 25655: 25656: 25657: 25658: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 25659: 25660: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen År 1966 förelåg ett betänkande av den på 25661: anger Har Ni, Herr Talman, med Eder åtgärd av försvarsministeriet tillsatta kom- 25662: skrivelse av den 9 april 1968 nr 85 till ve- missionen för utredningen av frågan om 25663: derbörande medlem av statsrådet för avgi- tandvården inom försvarsväsendet, och för- 25664: vande av svar översänt följande av riksdags- svarsministeriet föreslog redan i samband 25665: man Kuuno Honkonen m. fl. undertecknade med uppgörandet av statsverkspropositionen 25666: spörsmäl: för år 1968 inrättande av 34 tandläkarbefatt- 25667: ningar enligt ifr. betänkande. Detta kunde 25668: "Är Regeringen medveten om, att dock icke genomföras på grund av statens 25669: det är risk för att försvarsmaktens strama kassaläge. Finlands Tandläkarför- 25670: redan förut otillräckliga tandvård för bund rf. har strävat till förverkligande av 25671: beväringarna lämnas beroende av de i ifr. betänkande föreslagna arrange- 25672: endast några få tandläkare på grund mangen och till att tandläkarna skulle an- 25673: av meningsskiljaktigheter, och om så tagas i tjänsteförhållande. I detta syfte har 25674: är fallet, förbundet sagt upp avtalet av 1. 11. 67, och 25675: de flesta tandläkarna har sagt upp sina 25676: till vilka åtgärder ärnar Regeringen enskilda avtal räknat från 1. 5. 1968, var- 25677: skrida för tryggande av den i förord- jämte förbundet förklarat ifrågavarande be- 25678: ning stadgade tandvärden för bevärin- fattningar i blockad. 25679: gar?" På grund härav hade försvarsministeriet 25680: för avsikt att utöver de två förutvarande 25681: tandläkarna i samband med statsförslaget för 25682: Såsom svar på detta spörsmål får jag är 1969 inrätta tre nya tandläkararbefatt- 25683: vördsamt anföra följande: ningar, som skulle förläggas till militärsjuk- 25684: Försorg har hittills dragits om kostnadsfri husen. Huvudparten av de övriga tand- 25685: tandvård för beväringar enligt förordningen läkarna skulle åtminstone temporärt anställas 25686: 30. 12. 1939 angående sanitetsvården vid i arbetsavtalsförhållande och heldagsarbete i 25687: krigsmakten (554/39) sålunda, att vid vart- försvarsväsendets tjänst, och där detta icke 25688: dera centralmilitärsjukhuset funnits en tand- är möjligt, skulle för besök på läkares pri- 25689: läkare med befattningen som huvudsyssla vata mottagning betalas ersättning enligt 25690: och att tandvärden annorstädes ordnats taxa som överenskommes särskilt. 25691: enligt överenskommelse mellan försvarsminis- Underhandlingar om arrangemangen mel- 25692: teriet och Finlands Tandläkarförbund rf, lan försvarsministeriet, finansministeriet och 25693: viiken förnyades senast 1. 11. 1967, sålunda, Finlands Tandläkarförbund rf. pågår. Avgö- 25694: att staten avlönat tandläkare i s. k. bisyssla randet fördröjs närmast av att försvarsväsen- 25695: med månadslön, eller tandläkare med s. k. dets för tandvården anvisade anslag icke 25696: ätgärdsarvode. De sistnämnda grupperna har förslår utan tillägg. 25697: icke stått i tjänste- eller arbetsförhållande Om systemet kan genomföras, kommer be- 25698: till staten. väringarnas tandvård att förbättras. 25699: Helsingfors den 9 maj 1968. 25700: 25701: Försvarsminister S. Suorttanen. 25702: Kirj. ksm. N: o 86. 25703: 25704: 25705: 25706: 25707: Paavola: Kansalais- ja työväenopistojen oppilaskuntien 25708: edustuksesta opistojen johtokunnissa. 25709: 25710: 25711: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 25712: 25713: Nykyisen kansalais- ja työväenopistolain jalla valtioneuvoston asianomaisen Jasenen 25714: puitteissa ei opiskelijoilla ole edustusta opis- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25715: tojen johtokunnissa, kuten aikaisemmin mo- 25716: nissa tapauksissa oli laita. Entinen käytäntö Tietääkö Hallitus, että kansalais- ja 25717: osoitti, että oppilaskunnan edustus johto- työväenopistojen oppilaskunnilla ei 25718: kunnissa oli hyödyllistä, koska opiskelijoiden nykyisin ole mahdollisuutta seurata 25719: tarpeet ja toiveet tulivat välittömästi johto- edustajansa välityksellä opistojen johto- 25720: kuntien tietoon ja opiskelijat puolestaan voi- kuntien toimintaa, kuten aikaisemman 25721: vat tiiviisti seurata opetusta ja oppilaskun- lainsäädännön aikana oli laita, ja jos 25722: taa koskevien suunnitelmien valmistelua ja jos tietää, 25723: niitä koskevia päätöksiä. mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 25724: Edellä olevaan viitaten ja koska oppilas- tehdä kansalais- ja työväenopistolain 25725: kunnan edustuksen järjestäminen kansalais- muuttamiseksi niin, että opistojen 25726: ja työväenopistojen johtokuntiin olisi omiaan oppilaskuntien valitseman edustajan 25727: tehostamaan opistojen toimintaa, esitän val- osallistuminen johtokuntien kokouksiin 25728: tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin no- kävisi mahdolliseksi? 25729: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1968. 25730: 25731: E. J. Paavola. 25732: 25733: 25734: 25735: 25736: E 417/68 25737: 2 25738: 25739: 25740: 25741: 25742: E d u s 'k u n n a. n H e r r a. P u h e m i e h e 11 e. 25743: 25744: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- ja tehtävistä. Kouluhallituksen 3 paiVana 25745: tissa mainitussa. tarkoituksessa Te, Herra. lokakuuta 1963 kansalais- ja työväenopis- 25746: Puhemies, olette kirjeellänne 17 päivältä toille vahvistama malliohjesääntö sisältää eri- 25747: huhtikuuta 1968 n: o 468 lähettänyt valtio- koissäännöksen johtokunnan vaalista kunnal- 25748: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi lisissa opistoissa. Sen mukaan suorittaa. johto- 25749: kansanedustaja E. J. Paavolan tekemän, seu- kunnan vaalin kunnallisissa opistoissa kun- 25750: raavan sisältöisen kysymyksen: nallisvaltuusto. Maassamme tällä hetkellä 25751: toimivista 194 kansalais- ja. työväenopistosta 25752: "Tietääkö Hallitus, että kansa.lais- on noin 3/4 kunnallisia. ja loput yksityisten 25753: ja työväenopistojen oppilaskunnilla ei kannatusyhdistysten tai setlementtien omis- 25754: nykyisin ole mahdollisuutta seurata tamia. Useimpien kansa.la.is- ja. työväenopis- 25755: edustajansa. välityksellä opistojen johto- tojen kohdalla määrää siten johtokunnan 25756: kuntien toimintaa., kuten aikaisemman kokoonpanosta kunnallisva.ltuusto. 25757: lainsäädännön aikana oli laita, ja jos Työväenopistojen valtionavusta annettu 25758: jos tietää, laki vuodelta 1938 (167 /38) sekä sen nojalla 25759: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo annetut säännökset ja määräykset eivät poik- 25760: t~hdä kansalais- ja työväenopistolain kea voimassa olevan lainsäädännön mukai- 25761: muuttamiseksi niin, että opistojen sista johtokunnan kokoonpanoa ja vaalia kos- 25762: oppilaskuntien valitseman edustajan kevista säännöksistä ja määräyksistä. 25763: osallistuminen johtokuntien kokouksiin Kuten edellä olevasta havaitaan, ei voi- 25764: kävisi mahdolliseksi7" massa oleva lainsäädäntö aseta estettä kansa- 25765: lais- ja työväenopistojen oppilaskuntien edus- 25766: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tajan valitsemiselle mainittujen opistojen 25767: tavasti seuraavaa.: johtokuntiin, joiden valinta säännösten mu- 25768: Kansalais- ja työväenopistojen valtion- kaan on opistojen omistajien tehtävänä. Käy- 25769: avusta 21 päivänä syyskuuta 1962 annetussa tännössä oppilaskuntien edustajia ei kuiten- 25770: laissa (521/62) ei ole säännöstä mainittujen kaan ole johtokuntiin yleensä valittu. Hel- 25771: opistojen johtokuntien asettamistavasta ja singin työväenopiston opistolaisyhdistys ja 25772: kokoonpanosta. Mainitun lain soveltamisesta Helsingin työväenopiston opintopiirien edus- 25773: 15 päivänä heinäkuuta 1963 annetun asetuk- tajisto ovat jättäneet opetusministeriölle esi- 25774: sen (386/63) 3 §: ssä sen sijaan säädetään, tyksen, jonka mukaan kansalais- ja työväen- 25775: että kansalais- tai työväenopiston omistajan opistojen valtionavusta annetun asetuksen 25776: on opiston hallintoa varten asetettava vähin- 3 § : ää olisi siten muutettava, että opiston 25777: tään viisijäseninen johtokunta, joksi voidaan johtokuntaan tulisi vuosittain valita opis- 25778: määrätä myös yhdistyksen, osakeyhtiön tai kelijain edustajaksi yksi aktiivinen opiske- 25779: sää:tiön hallitus ja jonka yhtenä jäsenenä on lija. Esitys on parhaillaan lausunnolla koulu- 25780: opiston rehtori. Saman asetuksen 4 § :n mu- hallituksessa, joka on toimittanut sen edel- 25781: kaan tulee opiston ohjesäännön, joka opiston leen opistojen omistajille ja alan järjestöille 25782: omistajan on toimitettava kouluhallituksen lausunnon saamista varten. Kysymys tulee 25783: vahvistettava.ksi, sisältää määräykset opiston opetusministeriössä harkittavaksi sen jälkeen, 25784: johtokunnan kokoonpanosta, asettamistavasta kun lausunnot on saatu. 25785: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta. 1968. 25786: 25787: Opetusministeri Johannes Virolainen. 25788: 3 25789: 25790: 25791: 25792: 25793: T ] ll R i k s d a g e n s H e r r 'r a l m a n. 25794: 25795: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen institutet sammansättning, sättet för dess 25796: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder skri- tillsättande och dess uppgifter. Ett av skol- 25797: velse av den 17 april 1968 nr 468 tili veder- styrelsen den 3 oktober 1963 för medborgar- 25798: börande medlem av statsrådet för avgivande och arbetarinstituten fastställt modellregle- 25799: av svar översänt följande av riksdagsman mente innnefattar specialstadgande om vai 25800: E. J. Paavola undertecknade spörsmål: av direktion för kommunala institut. Enligt 25801: det verkställes vai av direktion i kommunala 25802: "Är Regeringen medveten om, att institut av kommunens fullmäktige. Av de 25803: medborgar- och arbetarinstitutens elev- i vårt land i detta nu verksamma 194 med- 25804: kårer numera icke har möjlighet att borgar- och arbetarinstituten är omkring 25805: genom förmedling av sin representant 3/4 kommunaia och resten ägs av privata 25806: följa med institutsdirektionernas verk- garantiföreningar eller settlement. I fråga 25807: samhet, vilket var fallet under den om de flesta medborgar- och arbetarinstitut 25808: föregående lagstiftningen, och om så bestämmer sålunda kommunens fullmäktige 25809: är failet om direktionens sammansättning. 25810: vad har Regeringen gjort eller Lagen av år 1938 om statsunderstöd åt 25811: ärnar den göra för ändring av lagen arbetarinstitut (167/38) och med stöd därav 25812: om medborgar- och arbetarinstitut så, utfärdade stadganden och bestämmelser av- 25813: att det skulle bli möjligt för en av viker icke från stadgandena och bestäm- 25814: institutens elevkårer vald representant melserna angående sammansättning och vai 25815: att deltaga i direktionernas samman· av direktion i den gällande lagstiftningen. 25816: träden?" Såsom av ovanstående framgår, ställer den 25817: gällande lagstiftningen icke hinder för vai 25818: av representant för elevkår tili medborgar- 25819: Såsom svar på detta spörsmål får jag och arbetarinstituts direktion, vilket vai 25820: vördsamt anföra följande: enligt reglemente ankommer på institutets 25821: I lagen den 21 september 1962 om stats- ägare. I praktiken har representanter för 25822: understöd för medborgar- och arbetarinsti- elevkårerna doek icke i ailmänhet vaits tili 25823: tut (521/62) ingår icke stadgande om till- direktionerna. Helsingin työväenopiston 25824: sättandet och sammansättningen av nämnda opistolaisyhdistys och Helsingin työväenopis- 25825: institutsdirektioner. I 3 § förordningen den ton opintopiirien edustajisto har tili under- 25826: 15 juli 1963 om statsunderstöd åt medborgar- visningsministeriet inlämnat en framställ- 25827: och arbetarinstitut (386/63) stadgas däre- ning, enligt viiken 3 § förordningen om 25828: mot, att ägaren av medborgar- eller arbetar- statsunderstöd åt medborgar- och arbetar- 25829: institut för institutets förvaitning skall till- institut borde ändras så, att tili instituts 25830: sätta en direktion bestående av minst fem direktion årligen borde inväljas en aktiv 25831: medlemmar, tili viiken må förordnas även elev som representant för eleverna. Fram- 25832: styrelsen för förening, aktiebolag eller stif- ställningen har tillställts skolstyrelsen för 25833: telse och vari institutets rektor är medlem. utlåtande, vilken sänt den vidare tili insti- 25834: Enligt 4 § i samma förordning skall insti- tutens ägare och organisationer inom bran- 25835: tutets reglemente, vilket av institutets ägare schen för avgivande av utlåtande. Frågan 25836: skall tillställas skolstyrelsen för fastställelse, tages upp tili prövning i undervisningsminis- 25837: upptaga bestämmelser om direktionens för teriet sedan utlåtandena erhållits. 25838: Helsingfors den 9 maj 1968. 25839: Undervisningsminister Johannes Virolainen. 25840: Kirj. ksm. N:o 87. 25841: 25842: 25843: 25844: Pohjonen ym.: Sruiraalalaitoksen kustannusten nousun py- 25845: säyttämisestä. 25846: 25847: 25848: E dusku nnan He r r a Puh e m i e he ll e. 25849: 25850: Suomessa on ajanmukainen sairaalalaitos, renkiertoelinten tauteja varten varattU: sai- 25851: sillä maassamme on nykyisin 13.5 sairaansi- raansijamäärä. Prof. Achte toteaa, että pää- 25852: jaa tuhatta asukasta kohti eli toiseksi eniten asiallisin syy sairaansijojemme suuriin mää- 25853: koko Euroopassa. Ruotsissa, joka on maan- riin lienee avohoitomme kehittymättömyys. 25854: osamme johtava maa tässä mielessä, on vas- Meillä Suomessa on todella investoitu val- 25855: taava luku 15.5. tavia pääomia sairaaloihin siihen nähden, että 25856: Sairaalalaitoksen kustannusten jatkuva muualla maailmassa kehitys kulkee yhä enem- 25857: nousu on kuitenkin muodostumassa vakavim- män avohoitoon eli kotihoitoon. 25858: maksi esteeksi sairaaloiden vastaiselle kehit- Tässä vaiheessa olisi vakavrusti harkittava, 25859: tämiselle. Esimerkiksi tämän hetken kustan- voisiko osan sairaalalaitosta siirtää valtion 25860: nustason mukaan paikka keskisuuJ.lessa (150 haltuun. Toisena mahdollisuutena tulisi sel- 25861: -200 paikkaa) aluesairaalassa tulee maksa- vittää, voitaisiinko sairaalat siirtää mahdolli- 25862: maan noin 65 000 markkaa, josta valtio mak- sesti perustettavalle maakuntait.<>ehallinnolle 25863: saa puolet. tai muodostaa maakunnan (läänin) käsittä- 25864: Sairaalalaitoksen kustannukset ovat jatku- viä sairaanhoitopiirien kuntainliittoja, joiden 25865: vasti nousseet varsin voimakkaasti. Näin on omistukseen kaikki sairaalat paikallissairaa- 25866: tapahtunut erikoisesti maamme syrjäisissä loita lukuunottamatta keskitettäisiin. 25867: osissa ja maakuntien syrjäkunnissa, joissa Nimenomaan kuntien rasituksien keventä- 25868: kuntien taloudellinen kantokyky on heikoin. miseksi ja tasoittamiseksi olisi valtion ja 25869: Kustannusten nousu tuntuu erittäin selvästi kuntien välistä kustannusten jakoa sairaaloi- 25870: siellä, missä sairaalakustannusten nousu on den osalta viipymättä taiikistettava ja valti- 25871: nopeampaa kuin kuntien verotulojen kasvu. onapu porrastettava nykyistä voimakkaam- 25872: Näin on yleensäkin asianlaita. Mm. sairaala- min kuntien kesken, niiden taloudellisen kan- 25873: kuntainliittojen maksuosuudet taloudellisesti tokyvyn mukaan. 25874: heikoimmissa kunnissa voivat olla jopa kol- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyk- 25875: manneksen veroäyrin hinnasta. Tilanne on sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme 25876: monen kunnan kohdalla jopa niin vaikea, valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 25877: että sairaalakustannukset vievät suurimman tavaksi seuraavan kysymyksen: 25878: osan äyrin hinnasta. 25879: Nyt olisikin kiireellisesti selvitettävä, miten Onko Hallitus tietoinen siitä, että 25880: sairaalalaitoksen kustannusten nousu voitai.- maamme sairaalalaitoksen kustannus- 25881: siin pysäyttää tai kenties kustannuksia voi- ten jatkuva nousu voi estää sairaaloi- 25882: taisiin nykyisestään supistaakin. den jatkuvan kehittämisen ja voi saat- 25883: Mielenkiintoista on todeta, että professori taa kunnat taloudelliseen umpikujaan, 25884: Karl Achten mukaan maamme saimansijoista ja jos on, 25885: yli 40 prosenttia on varattu psykiatrisille po- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 25886: tilaille, mikä määrä on neljä kertaa suurempi ryhtynyt tai aikoo ryhtyä ,asian kor- 25887: kuin seuraavaksi suurin tautiryhmämme, ve- jaamiseksi? 25888: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1968. 25889: 25890: :Mauno Pohjonen. Pekka Vilmi. Artturi Jämsen. 25891: Aulis Sileäkangas. Sylvi Saimo. Veikko Hanhirova. 25892: E 420/68 25893: 2 25894: 25895: 25896: 25897: 25898: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 25899: 25900: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- katsoo yleissairaanhoidon alalla tarvittavan 25901: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra 1 000 asukasta kohti 8 sairaansijaa vuoteen 25902: Puhemies, olette kirjeellänne 17 päivältä huh- 1970 mennessä, 10 sairaansijaa 1980 men- 25903: tikuuta 1968 N :o 471 lähettänyt valtioneu- nessä ja 12 sairaansijaa vuoteen 1990 men- 25904: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi nessä. Eriävässä mielipiteessään osa komitean 25905: kansanedustaja Mauno Pohjosen ym. tekemän jäsenistä pitää tarvetta suurempana ja kat- 25906: seuraavan sisältöisen kysymyksen: soo tarvittavan 11 sairaansijaa vuoteen 1980 25907: mennessä ja 13 sairaansijaa vuoteen 1990 25908: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että mennessä. Mielisairaanhoidon osalta komitea 25909: maamme sairaalalaitoksen kustannus- pitää mahdollisena, että tällä alalla tullaan 25910: ten jatkuva nousu voi estää sairaaloi- toimeen nykyistä pienemmälläkin sairaansija- 25911: den jatkuvan kehittämisen ja voi saat- määrällä. Tämän puolesta puhuu sekin, että 25912: taa kunnat taloudelliseen umpikujaan, Helsingin kaupungin tarpeista suoritetuissa 25913: ja jos on, selvittelyissä on pidetty riittävänä 3.7 sai- 25914: mihin toimenpiteisiin Hallitus on raansijaa 1 000 asukasta kohti. Tuberkuloosi- 25915: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä asian kor- parantoloiden sairaansijatarpeen on arvioitu 25916: jaamiseksi?" vähenevän noin 0.4 sairaansijakai 1 000 asu- 25917: kasta kohti 25918: Vastauksena kysymykseen pyydän kunni- Näin ollen on todettava, että toteutetuista 25919: oittavasti esittää seuraavaa: ja vireillä olevista sairaalahankkeista huoli- 25920: matta maassamme ei vielä ole riittävästi sai- 25921: Sairaansijojen suhteelHnen lukumäärä ver- raansijoja. Sitä paitsi sairaansijojen suhteel- 25922: rattuna väestömäärään ei ole viime vuosina linen määrä maan eri osissa vaihtelee suu- 25923: lisääntynyt kovinkaan huomattavasti) niin resti. Eräissä keskussairaalapiireissä kunnilla 25924: kuin käy selville alla olevasta asetelmasta: on käytettävissä 7.3 sairaansijaa ja eräissä 25925: 2.8 sairaansijaa 1 000 asukasta kohti. 25926: Sairaansijat 1 000 asukasta kohti Sairaalain perustamiakustannusten arvos- 25927: Tuberku- telu yksistään sairaansijojen lukumäärän pe- 25928: Yleissai- Mielisai- loosipa· Kaikki rusteella huomioimatta toimenpidetiloja joh- 25929: Vuosi raalat raalat rantolat sairaalat taa harhaan, sillä lääketieteen ja sairaanhoi- 25930: 1960 3.9 3.6 1.4 8.9 don alalla tapahtunut viimeaikainen kehitys 25931: 1963 4.3 4.1 1.3 9.1 on erittäin voimakkaasti kohdistunut nimen- 25932: 1964 4.6 4.0 1.2 9.8 omaan toimenpideosastoihin. Käytettäväksi 25933: 1965 4.7 4.1 1.2 10.0 on saatu huomattava määrä erilaisia uusia 25934: 1966 4.7 4.1 1.2 10.0 laboratorio- ja röntgentutkimuksia. Niinikään 25935: on voitu ryhtyä suorittamaan kokonaan uu- 25936: Kun kyselyssä todetaan, että käytettävissä denlaisia leikkauksia, minkä rinnalla nuku- 25937: olisi 13.5 sairaansijaa 1 000 asukasta kohti, on tustoiminnan kehitys on laajentanut opera- 25938: silloin otettu huomioon myös ns. laitossairaa- tiivisen toiminnan mahdollisuuksia. Muun 25939: lat, joilla tarkoitetaan sosiaalilautakuntien, ohella edellä mainitut seikat ovat tietenkin 25940: puolustuslaitoksen vankeinhoitolaitoksen ja vaikuttaneet siihen, että tarpeellista toimintaa 25941: eräiden muiden laitosten yhteydessä olevia varten on järjestettävä asianmukaiset tilat. 25942: sairaansijoja. Näin ollen suhteellinen kuutiomäärä sairaan- 25943: Lääkärintarvetta ja koulutusmahdollisuuk- sijaa kohti on huomattavasti muuttunut siitä, 25944: sia selvit·ellyt komitea II osamietinnössään mitä pidettiin tarpeellisena esim. parikym- 25945: 3 25946: 25947: mentä vuotta sitten, ja tästä luonnollisestikin jotka suori'ttavat erästä avosairaanhoitoon 25948: johtuu, että kustannukset sairaansijan luku- kuuluvaa tehtävää, on nykyisin rakennettu 25949: määrän perusteella laskettuna ovat kohon- suuremmiksi ja varustettu paremmin. Näi- 25950: neet. Toimenpideosastot on järjestettävä sai- den lisäksi mielenterveys- ja tuberkuloositoi- 25951: raalassa niin tehokkaiksi, että tarvittavat mistot suorittavat osaltaan avosairaanhoitoa. 25952: tutkimus- ja hoitotoimenpiteet voidaan viivy- Vallitsevasta lääkäripulasta johtuu, ettei näi- 25953: tyksettä suorittaa, koska silloin voidaan poti- tä tutkimus- ja hoitomahdollisuuksia vielä 25954: laan hoito järjestää mahdollisimman nope- nykyisin voida kaikissa tapauksissa käyttää 25955: aksi ja siten lyhentää hänen sairaalassaolo- hyväksi parhaalla mahdollisella tavalla. Tämä 25956: aan ja vähentää huomattavan kalliita käyttö- epäkohta saadaan poistetuksi sitä mukaa 25957: kustannUksia hoidettua potilasta kohden. V a- kuin suoritetut toimenpiteet lääkärimäärän 25958: rustamalla sairaalat perustamisvaihoossa kun- lisäämiseksi vaikuttavat koko laajuudessaan. 25959: nollisesti katsotaan yleensä voitavan estää Verrattaessa avosairaanhoidon ja sairaala- 25960: käyttökustannusten lisääntymistä. Siten esim. hoidon kustannuksia on tehtävä ero siinä 25961: kaikki laitteet, joilla voidaan palkkauskus- suhteessa, käsitelläänkö kokonaiskustannuksia 25962: tannuksia vähentää, ovat paikallaan. vai potilaalle aiheutuneita kustannuksia. 25963: Käyttökustannusten lisääntymistä arvostel- Yleissairaaloiden vuodeosastojen hoitopäivä- 25964: taessa on otettava huomioon sairaansijojen kustannukset vuodesta 1959 vuoteen 1966 25965: lukumäärän kasvu, joka on vuosina 1960- ovat kohonneet 100 prosenttia, kun taas po- 25966: 1966 ollut 12 %, kuten edellä oleva asetelma tilaalta perittävät hoitopäivämaksut ovat py- 25967: osoittaa. Lisäksi ovat erilaiset lääketieteelli- syneet tuon ajan samana. Potilaalta perittä- 25968: set tutkimus- ja hoitomahdollisuudet viime vät hoitopäivämaksut yleissairaaloissa kattoi- 25969: vuosina kehittyneet huomattavasti, joka ke- vat vuonna 1959 26,3 prosenttia hoitopäivä- 25970: hitys on täytynyt ottaa huomioon sekä raken- kustannuksista, kun taas ne vuonna 1966 kat- 25971: nettaessa uusia sairaaloita että suorioottaessa toivat vain 13,8 prosenttia. Rasitus siitä, 25972: hankintoja toimiviin sairaaloihin, jotta maan etteivät hoitopäivämaksut ole seuranneet hoi- 25973: väestön parhaaksi voitaisiin käyttää kaikki topäiväkustannusten nousua, kohdistuu kun- 25974: se, mitä lääketieteen nykyinen kehitystaso tiin, sillä hoitopäivämaksujen väheneminen 25975: edellyttää. Nämä kosketellut seikat ovat ai- vaikuttaa niiden maksuosuuksien kohoami- 25976: heuttaneet henkilökunnan su:hteelHsen mää- seen. 25977: rän lisääntymisen ja suuremman ammattitai- 25978: don omaavan henkilökunnan osuuden kasvun. Avosairaanhoitoa kuntien kannalta voidaan 25979: Lääketieteen viime vuosien kehityksen sai- pitää ,taloudellisesti sairaalahoitoa edullisem- 25980: raanhoidon käyttöön tuomat ~erilaiset tutki- pana sen vuoksi, että potilas maksaa huomat- 25981: mus- ja hoitoaineet, usein hinnaltaan varsin tavan suuren osuuden kustannuksista, vaiklm 25982: korkeita, ovat omiaan lisäämään hoitokustan- otetaan huomioon sairausvakuutuslain nojalla 25983: nuksia. Edellisten ohella käyttökustannusten myönnettävät korvaukset. Niinpä poliklinik- 25984: nousuun vaikuttavat yleinen hinta- ja palk- katoimikunta esittää m~etinnössään esimerkki- 25985: katason nousu sekä raha-arvon muutokset, tapauksen, jolloin tutkimus keskussairaalan 25986: joiden vaikutus vuodesta 1960 vuoteen 1966 poliklinikalla maksoi potilaalle 12,50 markkaa 25987: on ollut 123 prosenttia, kun taas ensiksi mai- ja hänen omavastuuosuutensa vastaavasti 25988: nittujen 48 prosenttia. Tuskin voidaan aja- yleislääkärin tutkimuksesta oli 75,40 markkaa 25989: tella, että käyttökustannusten nousua pyrit- ja erikoislääkärin tutkimuksesta 85,10 mark- 25990: täisiin hillitsemään jättämällä käyttämättä kaa. Näin ollen sairausvalmutuslain mukainen 25991: potilaan hyväksi kaikkea sitä, mitä läälootie- omavastuuosa oli noin kuusi kertaa suurempi 25992: teen nykyinen kehitystaso edellyttää. Se, kuin poliklinikan potilaalta perimä maksu. 25993: mitä sairaalatoiminnan rationalisoimisella Mikäli potilas olisi otettu sairaalaan tutki- 25994: voidaan tässä suhteessa saada aikaan, on muksia ja hoitoa varten, olisi tämä erotus 25995: Sairaalaliiton toimesta tutkittavana. vieläkin suurempi, sillä sairaalassa olevalta 25996: Kun nykyisin kiinnitetään suurta huomiota potilaalta ei peritä muita erikoismaksuja 25997: avosairaanhoidon kehittämiseen, jää usein kuin hoitopäivämaksu. 25998: huomaamatta, että sairaaloiden rakentamisen Käsitykseni mukaan ei vain kuntien talou- 25999: yhteydessäkin on tämä seimka otettu huomi- den kannalta va:an myös sairaalapoliittisesti 26000: oon. Keskus- ja aluesairaaloiden poliklinikat, sairaanhoidosta perittävien maksujen tulisi 26001: 4 26002: 26003: seurata hoitopäiväkustannusten nousua niin, en valtionapusäännösten tähän liittyviä ky- 26004: että ne olisivat oikeassa suhteessa sairausva- symyksiä selvitellään parhaillaan kuntien val- 26005: kuutusl'ain mukaiseen potilaan omavastuu- tionavustuskomiteassa. 26006: osuuteen, sillä muutoin olisi lisääntyvässä Kysymykset kunnallisen sairaalalaitoksen 26007: määrin seurauksena potilaan hakeutumista järjestysmuodon kehittämi..<restä ja maakunta- 26008: hänelle taloudellisesti edullisempaan sairaan- itsehallinnon saattamisesta maassamme voi- 26009: hoitoon silloinkin, kun hänen sairautensa ei maan ovat selviteltävinä kunnallisen yhteis- 26010: välttämättä sitä vaatisi, vaan voitaisiin hoi- toiminnan järjestysmuotokomiteassa. Edelli- 26011: taa avosairaanhoitona. sestä kysymyksestä, josta. jo viime vuonna 26012: Sen jälkeen, kun laki kuntien kantokyky- valmistui alustava mietintöehdotus, pyritään 26013: luokituksesta on annettu, voidaan nyt selvem- saamaan lopullinen mietintö valmiiksi kulu- 26014: mältä pohjalta ja yhtenäisemmin kuin tähän van vuoden aikana. Tässä yhteydessä tarkis- 26015: saalclm ryhtyä tarkistamaan valtion ja kun- tetaan myös alustavaan mietintöehdotukseen 26016: tien välistä kustannusten jakoa eri hallinnon sisältyneet ehdotukset valtion ja kuntien iJms- 26017: aloilla niin, 'että H:untien kantokyvyssä esiin- tannusosuuksien perusteiden uudistamisesta 26018: tyvät erot tulevat asianmukaisesti huomioon sairaanhoitolaitosten kohdalta. Jälkimmäisestä 26019: otetuiksi. Eräiltä tärkeimmiltä osilta, mm. kysymyksestä valmistuu tämän kuun aikana 26020: kunnallista sairaalalaitosta nykyisin koskevi- alustava mietintöehdotus. 26021: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1968. 26022: 26023: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 26024: 5 26025: 26026: 26027: 26028: 26029: T i II Ri k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 26030: 26031: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sjukvården behövs 8 vårdplatser per 1 000 26032: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- invånare tili år 1970, 10 tili år 1980 och 26033: velse av den 17 'april 1968 nr 471 tili veder- 12 rtili år 1990. En del av kommittemedlem- 26034: börande medlem av statsrådet för avgivande marna som har en avvikande åsilrt, anser be- 26035: av svar översänt följande av riksdagsman hovet vara större och håller före att 11 vård- 26036: Mauno Pohjonen m. fl. undertecknade spörs- platser behövs tili år 1980 och 13 tili år 1990. 26037: mål: Beträffande sinnessjukvården finner kom- 26038: "Är Regeringen medveten om, att mitten det möjligt, att man på detta område 26039: den fortgående stegringen av kostna- kan komma till:riiitta även med ett mindre 26040: derna för vårt sjukhusväsende kan antal vårdplatser än för närvarande. För 26041: ställa hinder för det fortgående ut- detta talar även, att vid en undersökning 26042: vecklandet av sjukhusen och bringa rörande Helsingfors stads behov 3. 7 vårdplat- 26043: kommunerna i en ekonomisk åter- ser per 1 000 invånare ansertts tillräckligt. 26044: vändsgränd, och om är fallet, Behovet av vårdplatser på tuberkulossjukhu- 26045: vilka åtgärder har Regeringen före- sen har beräknats sjunka Jtill omkring 0.4 per 26046: tagit eller ärnar den företaga för sa- 1 000 invånare. 26047: kens avhjälpande~" Det Iran sålunda konstateras, att det i vårt 26048: land trots förverldigade och anhängiga sjuk- 26049: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- husprojekt ännu icke finns tillräckligt med 26050: samt anföra följande: patientplatser. Dessutom växlar vårdplatser- 26051: nas rela~tiva antal i landets olika delar. I 26052: Antalet vårdplatser i förhållande tili be- vissa centralsjukhusdistrikt står tili kommu- 26053: folkningssiffran har icke ökats nämnvärt nernas förfogande 7.3 vårdpl'attser och i vissa 26054: under de senaste åren, vilket framgår av upp- andra 2.8 vårdplatser per 1 000 invånare. 26055: ställningen nedan: Bedömning av kostnaderna för anläggning 26056: av sjukhus endast på g111nd av antalet pa- 26057: V årdplatser per 1 000 ·invånare tientplatser, utan att utrymmena för åJtgär- 26058: Tuberku- der beaktas är vilseledande, ty utvecklingen 26059: Allmänna Sinnes- lossana- Samtliga under den senaste tiden inom den medicinska 26060: År sjukhus sjukhus torier sjukhus vetenskapen och sjukvården har särskilt 26061: 1960 3.9 3.6 1.4 8.9 starkt berört uttryckligen åtgärdsavdelning- 26062: 1963 4.3 4.1 1.3 9.1 arna. Ett bertydande antal olika nya labora- 26063: 1964 4.6 4.0 1.2 9.8 torie- och röntgenundersökningar har till- 26064: 1965 4.7 4.1 1.2 10.0 kommit. Likaså har man kunnat börja före- 26065: 1966 4.7 4.1 1.2 10.0 taga operationer av alldeles nytt slag, var- 26066: jämte anestesiologins utveckling vidgat den 26067: Då i spörsmålet konstateras, att 13.5 vård- operativa verksamhetens möjligheter. Bland 26068: platser skulle stå tili buds för 1 000 invånare, annat ovan nämnda omständigheter h'ar gi. 26069: har därvid beakt'ats även sk. anstaltssjukhus, vetvis inverkat därhän, att för den nödiga 26070: varmed avses vårdplatser i anslutning tili verksamheten måste skapas sakenliga utrym. 26071: socialnämnderna, försvarsväsendet, fångvårds- men. Sålunda har den relativa volymen per 26072: väsendet och vissa andra inrättningar. vårdplats förändrats betydlig~t från det som 26073: Kommitten för utredning av läkarbehovet ansågs nödigt till exempel för ett tjugotal år 26074: och utbildningsmöjligheterna har i sitt II sedan, varav naturligtvis följer, att ikostna. 26075: delbetänkande ansett, att inom den allmänna derna, beräknade på grund av antalet vård- 26076: 6 26077: 26078: platser, stigilt. Åtgärdsavdelningarna i sjuk- byggts större och utrustats bättre. Härutöver 26079: hus bör ordnas så effektivt, att nödiga under- bedrives öppen sjukvård vid mentalvårds- 26080: söknings- och vårdåtgärder kan utföras utan och tuberkulosbyråerna. På grund av den 26081: dröjsmål, emedan vården av patienten då kan rådande läkarbristen kan dessa undersök- 26082: ske så snabbt som möjligt och hans vistelse nings- och vårdmöjligheter ic;ke ännu i alla 26083: på sjukhuset sålunda förkortas och de avse- fall utnyttjas på bästa möjliga sätt. Denna 26084: värda driftskostnaderna per vårdad prutient olägenhet kan undanröjas i den mån åtgär- 26085: minskas betydligt. Genom att sjukhusen i an- derna för ökande av antalet läkare inverkar 26086: läggningsskedet utrustas grundligt anses ök- i full utsträckning. 26087: ning av driftskostnaderna i allmänhet kunna Vid jämförelse av kostnaderna för öppen 26088: förhindras. Sålund'a är t. ex. alla sådana an- vård och sjukhusvård bör skillnad göras i det 26089: ordningar, genom vi1ka lönekostnaderna kan avseendet, huruvida tatalkostnaderna eller 26090: minskas, på sin plats. patientens egna kostnader behandlas. Vård- 26091: Vid bedömning av ökningen av driftskost- kostnaderna vid de allmänna sjukhusens 26092: naderna bör bea:rotas ölrningen av antalet bäddavdelningar har från år 1959 till år 26093: vårdplatser, vilka under åren 1960-1966 1966 stigit med 100 procent, medan de vård- 26094: varit 12 %, såsom ovanstående uppstä1lning dagsavgifter, som uppbäres hos patienten, 26095: visar. Dessutom har olika medicinska under- hela denna tid förblivit oförändrade. De 26096: söknings- och vårdmöjligheter utvecklats be- vårddagsavgifter, som uppbars hos patien- 26097: tydligt under de senaste åren, viiken utveck- terna vid allmänna sjukhus täckte år 1959 26098: ling måste beaktas både vid byggandet av 26.3 procent av vårddagskostnaderna, medan 26099: nya sjukhus och vid anskaffningar till de de år 1966 täckte endast 13.8 procent. Den 26100: verksamma sjukhusen, för att allt det, som belastning, som beror på atrt vårddagsavgif- 26101: den medicinska vetenskapens nuvarande ue- terna icke följt med vårddagskostnadernas 26102: vecklingsnivå förutsä:tter, skall kunna an- stegring, drabbar kommunerna, t.Y en minsk- 26103: vändas till fromma för landets befolkning. ning av vårddagsavgi:f:terna inverkar steg- 26104: De här berörda omständigheterna har med- rande på deras betalningsandel. 26105: fört en relativ ökning av personalen och sär- Öppen sjukvård kan från kommunernas 26106: skilt den personal, som innehar en större synpunkt anses vara ekonomismt förmånligare 26107: yrkesskicklighet. De olika undersöknings- och än sjukhusvård därför, att patienten betalar 26108: vårdmedel, som medicinens utveckling under en avsevärd del av kostnaderna, även om de 26109: de senaste åren ställit tili sjukvårdens för- ersättningar beaktas, som nu erlägges med 26110: fogande, och som ofta är rätt dyra, är ägn'ade stöd ~av sjukförsäikringslagen. Sålunda fram- 26111: att öka vårdkostnaderna. Härutöver inverkar för poliklinikkommissionen i sitt betänkande 26112: den allmänna pris- och lönenivåstegringen ett exempel, då undersökning på polikliniken 26113: samt penningvärdets fall höjande på drifts- vid ett cellltralsjukhus kostade patienten 12,50 26114: kostnaderna. Deras inverkan från år 1960 mark och hans självriskandel för motsvarande 26115: till år 1966 var 123 procent, medan de först- undersökning hos allmänpraktiserande läkare 26116: nämndas V'ar 48 procent. Man kan knappast var 75,40 ma11k och för undersölrning hos 26117: tänka sig, att driftskostnadsstegringen skulle specialist 85,10 mark. Sålunda var självrisk- 26118: kunna hejdas genom att man skulle under- andelen enligt sjukförsäkringslagen omkring 26119: låta att för patienternas bästa använda allt sex gånger större än den avgift som poliklini- 26120: det som medicinens nuvarande utvecklings- ken uppbar hos patienten. Om patienten 26121: nivå fö:rrutsätter. Vad i detta avseende kan skulle ha intagits på sjukhus för undersök- 26122: åstadkommas genom rationalisering av sjuk- ningar och vård, skulle skillnaden ha varit 26123: husverksam heten, undersökes som bäst på ännu större, ty av pa:tient på sjukhus upp- 26124: åtgärd av Sjukhusförbundet. bäres icke a:ndra specialavgifter än vård- 26125: Då stor uppmärksamhet för närvarande dagsavgift. 26126: fästes vid utvecklandet av den öppna sjuk- Enligt min åsikt borde ic;ke endast med 26127: vården, observeras ofta icke, att denna om- tanke på kommunernas ekonomi, utan även 26128: ständighet beaktats även vid byggandet av sjukhuspolitiskt de avgifter som uppbäres för 26129: sjukhusen. Central- och kretssjukhusens poli- sjukvård följa vårddagskostnadernas steg- 26130: kliniker, vilka handhar en av den öppna ring så, att de skulle stå i rrutt förhållande 26131: sjukvårdens uppgifter, har nuförtiden till patientens självriskandel enligt sjukför- 26132: 7 26133: 26134: säkringslagen, ty eljest skulle en följd härav i kommitten för kommunernas statsunder- 26135: bli, att patienten i en allt högre grad söker stöd. 26136: sig tili den honom ekonomiskt mera fördel- Frågan om utve0klandet av det korumunala 26137: aktiga sjukvården på sjukhus, även när hans sjukhusväsendets organisationsform och om 26138: sjukdom icke oundgängligen skulle kräva det, införande av landskapssjälvstyrelse i vårt 26139: utan han skulle kunna skötas genom öppen land utreds av kommitten för organisation 26140: sjukvård. av samarbetet mellan kommunerna. I den 26141: Sedan lagen om kommunernas klassificering föregående frågan, varöver ett preliminärt 26142: enligt bärkraft gavs, kan man nu på en förslag tili betänkande blev färdigt redan se- 26143: klarare grund och mera enhetligt än hittills naste år, emotses slutligt betänkande under 26144: börja granska kostnadsfördelningen mellan innevarande år. I detta sammanhang justeras 26145: staten oeh kommunerna inom förv'altningens även de i det preliminära förslaget tili betän- 26146: olika områden så, att de olikheter som råder kande innefattade förslagen rörande för- 26147: i fråga om kommunernas bärförmåga blir nyande av grunderna för statens och kom- 26148: sakenligt beaktade. Vissa av de viktigaste munernas kostnadsandelar i fråga om sjuk- 26149: delarna, bl. a. härtill anslllltna frågor an- vårdsanstalterna. I den sistnämnda frågan 26150: gående stadganden om statsbidrag för det blir ett preliminärt förslag till betänkande 26151: korumunala sjukhusväsendet, utreds som bäst färdigt denna månad. 26152: Helsingfors den 15 maj 1968. 26153: 26154: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 26155: Kirj. ksm. N:o 88. 26156: 26157: 26158: 26159: 26160: Sinisalo: Kotkaan suunnitellun laivankorjaustelakan toteut- 26161: tamismahdollisuuksista. 26162: 26163: 26164: 26165: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 26166: 26167: Runsaasti toistakymmentä vuotta on käyty välttämätön ja tästä on käyty keskusteluja 26168: keskusteluja laivankorjaustelakan rakentami- Suomen Pankin kanssa. 26169: sesta Kotkan seudulle. Ensimmäiset SKDL:n Kysymyksessä on Kotkan lähiseudulle erit- 26170: eduskunta-aloitteet asiasta jätettiin 50-luvun täin merkittävästä yrityshankkeesta. Kymen- 26171: alkupuolella ja tämän jälkeen asia on ollut laakson talouselämän yksipuolisuus ja Kot- 26172: monin eri tavoin esillä valtiollisen ja kun- kan talousalueella esiintyvä vaikea työttö- 26173: nallisen elämän piirissä. Merkittävää vaihetta myys korostavat hankkeen kiireellisen toteut- 26174: hankkeessa merkitsi laajahko asiaa koskeva tamisen tarpeellisuutta. Huomioonottaen, että. 26175: tutkimus v. 1966. Laajan koti- ja ulkomaisen tähänastiset tutkimukset ovat osoittaneet kor- 26176: aineiston perusteella tässä tutkimuksessa pää- jaustelakalle tarjoutuvat hyvät toimintaedel- 26177: dyttiin johtopäätöksiin, jotka voimakkaasti lytykset, joita Saimaan kanavan liikenteen 26178: korostavat telakkahankkeen toteuttamismah- avautuminen ja merenkulun painopisteen 26179: dollisuuksia lähinnä korjaustöihin keskitty- siirtyminen muutenkin yhä voimakkaammin 26180: vänä telakkana. Suomenlahdelle lisää olisi telakkahankkeen 26181: Kaikissa kansandemokraattien asiaa koske- nopea toteuttaminen kansantaloudellisestikin 26182: vissa eduskunta- ja kunnallisaloitteissa on erittäin tarpeen. 26183: lähdetty siitä, että hanke tulisi toteuttaa val- Sen jälkeen kun keskusteluun on tullut se 26184: tiojohtoisen yhtiön toimesta. Kun Valmet mahdollisuus, että telakka rakennettaisiin 26185: Oy:llä on varsin suuret kokemukset telakka- Kotkan kaupungin toimesta on yhteistoiminta 26186: ja veistämöalalla on SKDL edellyttänyt, että valtiovallan kanssa muodostunut entistä tar- 26187: mainitun yhtiön yhdessä kauppa- ja teolli- peellisemmaksi. Tämä yhteistoiminta tulisi 26188: suusministeriön kanssa olisi suoritettava sel- ulottua myös suunnitteilla olevan laitoksen 26189: vityksiä telakkahankkeesta ja laadittava suun- käyttöön nähden. Olisihan kohtuutonta, että 26190: nitelmia sen toteuttamisesta. Myös Kotkan noin 40 milj. mk. kokonaisrahoitusta vaati- 26191: kaupunki on esitellyt asiaa Valmet Oy: lle. vaksi mainittu laitos rahoitettaisiin valtion 26192: Yhtiölle ja kauppa- ja teollisuusministeriölle ja Kotkan kaupungin toimesta, mutta laitos 26193: on toimitettu myös em. telakkahanketta kos- siirrettäisiin tämän jälkeen yksityisen yhtiön 26194: keva tutkimus Kotkan kaupungin toimesta. käyttöön. Myös monet muut järjestelyt olisi 26195: Viime kuukausina on kuitenkin eräs yksi- luonnollisemmin hoidettavissa jos yhteiskun- 26196: tyinen yrittäjä esiintynyt Kotkan telakka- nan edut olisivat määräävänä eri osapuoliin 26197: hanketta koskevien yksityiskohtaisempien nähden. Tämän vuoksi kauppa- ja teollisuus- 26198: suunnitelmien laatijana. Mainittu yhtiö on ministeriön ja Valmet Oy: n olisi nopeasti 26199: käynyt myös neuvotteluja Kotkan kaupungin selvitettävä millaisia mahdollisuuksia on to- 26200: kanssa. Näissä neuvotteluissa on tiettävästi teuttaa vireillä oleva telakkahanke siten, että 26201: ollut voimakkaasti esillä sellainen vaihtoehto, telakka tulisi valtiojohtoisen yhtiön käyttöön. 26202: että Kotkan kaupunki rakentaisi telakan ja Kaikkeen edellä sanottuun ja valtiopäivä- 26203: vuokraisi sen po. yhtiön käyttöön. Kotkan järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 26204: kaupunki puolestaan on todennut, että val- esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26205: tiovallan osuus hankkeen rahoituksessa on vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26206: E 418/68 26207: 2 26208: 26209: Onko kauppa- ja teollisuusministe- laivankorjaustelakka valtiojohtoisen 26210: riössä tutkittu millaisia mahdollisuuk- yrityksen toimesta yhteistyössä Kot- 26211: sia olisi toteuttaa Kotkaan suunniteltu kan kaupungin kanssa1 26212: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1968. 26213: 26214: Taisto Sinisalo. 26215: 3 26216: 26217: 26218: 26219: 26220: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26221: 26222: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- miseksi. Alustavan suunnitelman mukaan in- 26223: tissa mainitussa tarkoituksessa on kansan- vestoinnit olisivat noin 40 milj. mk:n suu- 26224: edustaja Taisto Sinisalo esittänyt hallituksen ruusluokkaa, jonka rahoittaminen tapahtusi 26225: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan periaatteella puoleksi kumpikin. 26226: kysymyksen: Kotkan kaupungin kannalta telakkahank- 26227: keen toteuttaminen olisi hyvin merkittävä 26228: "Onko kauppa- ja teollisuusministe- erityisesti työllisyysnäkökohtien vuoksi. Kau- 26229: riössä tutkittu millaisia mahdollisuuk- pungin taholta onkin pyritty löytämään toi- 26230: sia olisi toteuttaa Kotkaan suunniteltu saalta vakavarainen alan yrittäjä hanketta 26231: laivankorjaustelakka valtiojohtoisen toteuttamaan sekä toisaalta ne rahoitusmuo- 26232: yrityksen toimesta yhteistyössä Kot- dot, joilla kaupunki voisi myötävaikuttaa te- 26233: kan kaupungin kanssa?" lakan aikaansaamiseen. Kaupungin osalta ra- 26234: hoituskysymykset ovat toistaiseksi avoinna, 26235: Vastauksena tähän kysymykseen saan kun- joskin tiedusteluja valtion lainan saamiseksi 26236: nioittaen esittää seuraavaa: on tehty. 26237: Kotkan sataman yhteyteen suurehkoille Eduskuntakysymyksessä kohdistetaan huo- 26238: aluksille suunnitellun kuivatelakan toteutta- miota siihen, voisiko alalla toimiva valtion- 26239: minen on viime vuosina ollut huomion koh- yhtiö, Valmet Oy myös nähdä mahdolliseksi 26240: teena ja eduskuntakysymyksen muodossa puheena olevan telakkahankkeen muuhun toi- 26241: myös noin vuosi sitten. Tällöin annetun hal- mintaansa liittyvänä. Valmet Oy on äsket- 26242: lituksen suosituksen on katsottava toteutu- täin juuri suorittanut suuren kuivatelakka- 26243: neen, koska vuoden aikana asiaa on selvi- investoinnin yhtiön Helsingin telakalla, jossa 26244: telty ja pyritty löytämään hankkeen toteut- uudisrakennustyöt antavat pohjan korjaus- 26245: tamismahdollisuudet. toiminnan kannattavuudelle. Kun yhtiön lähi- 26246: On aiheellista palauttaa mieliin telakka- vuosien investointisuunnitelmat ovat suun- 26247: hankkeen yhteydessä, että laivakorjaustoimin- tautuneet toisaalle, kehitetään laivakorjaus- 26248: nan ohella tulisi olla myös uudisrakennus- toimintaa samoinkuin uudisrakentamista ny- 26249: töitä tai mahdollisesti muuta konepajatoimin- kyisillä telakoilla. 26250: taa, jotta kausivaihtelut huomioon ottaen Kauppa- ja teollisuusministeriön taholla on 26251: päästäisiin riittävään kannattavuuteen. todettu, että Kotkan ja Haminan satamien 26252: Uuden telakan perustaminen uudisrakennus- kasvavan liikenteen sekä piakkoin alkavan 26253: töitä varten kansainvälisen mittapuun mu- Saimaan kanavan liikenteen vuoksi laivakor- 26254: kaan pienehköille aluksille ei näytä toistai- jaustoiminnan tehostamista Itä-Suomen sata- 26255: seksi kannattavalta, koska tällaista veistämö- mien palvelumuotona on pidettävä suota- 26256: kapasiteettia on runsaasti kilpailemassa. vana. Näin ollen olisi ilmeisesti Kotka lii- 26257: Nyt kysymyksessä oleva telakkahanke edel- kenteen kannalta sopiva paikka suurehkon 26258: lyttää tehtäväksi huomattavia investointeja, kuivatelakan paikaksi. Telakkahankkeen to- 26259: ennen kuin toiminnan liiketaloudellinen kan- teuttamiseen on syytä kuitenkin lähteä vain 26260: nattavuus on saavutettavissa. Kysymystä te- harkituin kannattavuusedellytyksin. Kun 26261: lakkahankkeen toteuttamisesta on tarkastellut hankkeen toteutuminen on vielä täysin avoin, 26262: yritys, jolla ennestään on paikkakunnalla hallitus tulee seuraamaan sen edistymistä, ja 26263: konepajateollisuutta. Yhteistoiminnassa Kot- mikäli valtion rahoitusta tullaan siihen ha- 26264: kan kaupungin kanssa on pyritty löytämään kemaan, harkitsemaan käytettävissä olevat 26265: taloudellisia edellytyksiä hankkeen toteutta- vaihtoehdot. 26266: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1968. 26267: Ministeri Väinö Leskinen. 26268: 4 26269: 26270: 26271: 26272: 26273: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 26274: 26275: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen investeringarna vara av en storleksklass på 26276: anger har riksdagsman Taisto Sinisalo till omkring 40 milj. mark, som skulle finansie- 26277: vederbörande medlem av statsrådet för av- ras enligt principen hälften var. 26278: givande av svar ställt följande spörsmål: För Kotka stad skulle varvsprojektets för- 26279: verkligande vara av stor vikt, särskilt med 26280: "Har i handels- och industriministe- tanke på sysselsättningen. Man har också 26281: riet undersökts, vilka möjligheter som från stadens sida sökt finna å ena sidan en 26282: skulle finnas att förverkliga den för solvent företagare i branschen som skulle 26283: Kotka planerade skeppsdockan, på realisera projektet, å andra sidan de finan- 26284: åtgärd av något statslett företag i sieringsformer, genom vilka staden för sin 26285: samarbete med Kotka stad?" del skulle kunna medverka till att varvet 26286: skulle åstadkommas. För stadens del är fi- 26287: Såsom svar på detta spörsmål får jag nansiermgsplanerna tillsvidare öppna, även 26288: vördsamt anföra följande: om förfrågningar för erhållande av statslån 26289: gjorts. 26290: Realiserandet av planen på en torrdocka I riksdagsspörsmålet riktas uppmärksamhct 26291: för större fartyg, i anslutning till hamnen på frågan, hurm1.da det i branschen verk- 26292: i Kotka, har varit föremål för intresse under samma statsbolaget Valmet Oy skulle kunna 26293: de senaste åren, och även i form av riksdags- anse det möjligt att foga ifrågavarande 26294: spörsmål för omkring ett år sedan. Den varvsprojekt till sin övriga verksamhet. Val- 26295: rekommendation som regeringen då avgav met Oy har nyligen gjort en stor investering 26296: bör anses ha blivit förverkligad, enär ären- i en torrdocka på bolagets varv i Helsing- 26297: det under året utretts och möjligheter att fors, där nybyggnadsarbeten utgör en grund 26298: genomföra projektet sökts. för reparationsverksamhetens 1önsamhet. Då 26299: Det är skäl att i samband med dockpro- bolagets investeringsplaner för de närmaste 26300: jektet eriura om, att utom fartygsreparations- åren riktats åt annat håll, utvecklas fartygs- 26301: verksamhet även nybyggnadsarbeten och reparationsverksamheten ävensom nybygg- 26302: möjligen även annat verkstadsarbete borde nadsverksamheten på dc nuvarande varven. 26303: utföras, för att tillräcklig lönsamhet med Inom handels- och industriministeriet har 26304: beaktande av säsongväxlingarna skulle nås. konstaterats, att effektivering av fartygs- 26305: Grundande av ett nytt varv för byggande av reparationsverksamheten såsom en service- 26306: nya fartyg, vilka enligt internationell mått- form i Östra Finlands hamnar måste anses 26307: stock är rätt små, synes tillsvidare icke löna önskvärd på grund av den växande trafiken 26308: sig, då konkurrerande varvskapacitet står på hamnarna i Kotka och Fredrikshamn och 26309: rikligt till buds. trafiken på Saima kanal, som inleds snart. 26310: Det nu föreliggande skeppsvarvsprojektet Sålunda skulle Kotka uppenbart vara en 26311: förutsätter betydande investeringar, innan lämplig plats för en större torrdocka. Skäl 26312: verksamheten kan bli företagsekonomiskt lön- till förverkligande av projektet finns dock 26313: sam. Frågan om genomförande av projcktet endast om förutsättningar för lönsamhet 26314: har undersökts av ett företag, som redan prövas föreligga. Då projektet ännu står helt 26315: bedriver verkstadsindnstri på orten. Man har öppet, kommer regeringen att följa med dess 26316: i samråd med Kotka stad sökt finna cko- utveckling och - ifall ansökan om statens 26317: nomiska förutsättningar för projektets för- .finansieringshjälp göres - att pröva de 26318: verkligande. Enligt en preliminär p1an skulle alternativ som står till buds. 26319: Helsingfors den 8 maj 1968. 26320: Minister Väinö Leskinen. 26321: Xirj. ksm. N:o 89. 26322: 26323: 26324: 26325: 26326: Sinisalo ym.: Valtiojohtoisten laitosten erottamisesta työn- 26327: antajaliitosta ja yksityisten hallitsemista järjestöistä. 26328: 26329: 26330: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26331: 26332: Maamme valtiojohtoiset yhtiöt kuuluvat jä- ja markkinapolitiikkaa koskevat ratkaisut pi- 26333: senenä työnantajaliittoihin, kartelleihin ja täisi valtiojohtoisten laitosten osalta taas pe- 26334: eräisiin muihin yksityisten suuryhtymien hal- rustua eduskunnan, hallituksen ja muiden 26335: litsemiin järjestöihin. Tästä johtuen valtion yhteiskunnallisten elinten viitoittamiin näkö- 26336: laitokset ovat merkittäväitä osalta riippuvai- kantoihin. Kun maassamme tulisi yleensäkin 26337: sia po. suurpääoman yhteisöistä. Näin on pyrkiä yhteiskunnallisen suunnitelmallisuu- 26338: asianlaita esim. työehtosopimuskysymyksiin den edistämiseen, auttaisi valtiojohtoisten yri- 26339: nähden. Valtiojohtoiset yhtiöt ratkaisevat tysten nykyistä tiiviimpi niveltyminen täl- 26340: palkka- ja työehtoihin liittyvät kysymykset laista suunnittelua haitavien valtion elinten 26341: yksityistyönantajien näkökantojen mukaisesti toimintaan tällaista kehitystä. Se turvaisi par- 26342: ottamatta huomioon sitä erikoisasemaa, joka haiten myös sen, että valtion osuus teollisuu- 26343: valtionenemmistöisillä yrityksillä myös työn- dessa laajenee ja valtion tuotantolaitokset 26344: tekijäsuhteisiin nähden on. Kartellit vaikut- näyttelevät johtavaa osaa talouden kehittä- 26345: tavat myös tuotanto- ja kauppasuhteiden ke- misessä. 26346: hittämiseen. Esimerkiksi pohjoismainen puun- Riippumattomuus yksityiskapitalistisista 26347: jalostusalan vientikartelli on viime vuosina- kartelleista luo parhaat edellytykset tieteen 26348: kin tehnyt tuotantorajoitus-, hinta- ym. pää- ja tekniikan kehityksen edellyttämän tutki- 26349: töksiä, joita sovelletaan myös valtiojohtoisiin mustoiminnan laajentumiselle ja hyvwksikäyt- 26350: tuotantolaitoksiin. Useissa tapauksissa kartel- tämiseksi valtion tuotannollisen toiminnan 26351: lien valtioyhtiöitä koskevat päätökset ovat aloilla. 26352: ristiriidassa maan hallituksen politiikan Maassamme on viime aikoina varsin laa- 26353: kanssa. jasti keskusteltu työntekijäin oikeuksien laa- 26354: Jäsenyyttä esim. työnantajaliitoissa on pe- jentamisesta työpaikoilla. Edellämainitut val- 26355: rusteltu sillä, että valtiojohtoisten laitosten tiojohtoisten laitosten sidonnaisuutta suurpää- 26356: jättäytyminen niiden ulkopuolelle merkitsisi oman hallitsemiin järjestöihin heikentävät 26357: työehtosopimusten vaikutuskentän merkittä- ratkaisut olisivat omiaan luomaan edellytyk- 26358: vää supistumista ja vaikenttaisi valtioyhtiöi- siä tällaisten demokraattisten uudistusten 26359: den työmarkkinapoliittisten asioiden hoitoa. aikaansaamiselle valtion laitoksissa. 26360: Valtiojohtoiset laitokset edustavat toimialoil- Pekkalan hallituksessa valmisteltiin aika- 26361: laan kuitenkin yleensä suurimpia tuotanto- naan esitystä valtionenemmistöisten yhtiöiden 26362: laitoksia. Kun lisäksi voidaan pitää toden- eroamisesta mm. Suomen työnantajain kes- 26363: näköisenä valtion tuotantotoiminnan osuuden kusliitosta. Suurpääomapiirit onnistuivat sil- 26364: kasvamista kansantaloudessamme edelleen, loin kuitenkin estämään tällaiset yritykset. 26365: olisi näinollen täysin luonnollista, että valtio- Tämän jälkeinen kehitys on osoittanut täl- 26366: johtoiset tuotantolaitokset muodostaisivat laisten uudistusten toteuttamisen välttämättö- 26367: oman työmarkkinapoliittisen järjestönsä. Mi- myyden yhä selvemmin. 26368: tään häiriöitä ja vaikeuksia työehtosopimus- Yllä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 26369: politiikan alalla ei tällöin tapahtuisi, vaan 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 26370: po. laitosten mahdollisuus itsenäisesti vaikut- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 26371: taa näihinkin asioihin laajentuisi. Tuotanto- vaksi seuraavan kysymyksen: 26372: E 400/68 26373: 2 26374: 26375: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- tiöiden oman yhteistoiminnan kehittä- 26376: teisiin valtiojohtoisten laitosten erotta- miseksi työehtosopimus-, tuotanto- ja 26377: miseksi työnantajaliitosta, kartelleista markkinapoliittisten asioiden hoitami- 26378: ja muista yksityisten suuryhtymien seksi~ 26379: hallitsemista järjestöistä ja VJaltionyh- 26380: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1968. 26381: 26382: Taisto Sinisalo. Väinö R. Virtanen. 26383: Olavi J. Laine. Pauli Puhakka. 26384: Eino Tainio. 26385: 3 26386: 26387: 26388: 26389: 26390: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 26391: 26392: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- hankintoja monilta eri yhtiöiltä. Nykyään pi- 26393: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- detäänkin teollisuuden kilpailukyvyn eräänä 26394: hemies, olette kirjeellänne 17 päivältä huhti- tärkeänä parannuskeinona toimialarationali- 26395: kuuta 1968 N: o 89 lähettänyt valtioneuvoston sointia, josta tämä yhteistoiminta on hyvä esi- 26396: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- merkki. Kun valtionjohtoiset osakeyhtiöt toi- 26397: edustaja Taisto Sinisalon ym. tekemän seu- mivat varsin erilaisilla aloilla ei pelkästään 26398: raavan sisältöisen kysymyksen: niiden keskeisellä yhteistyöllä voitaisi saavut- 26399: taa vastaavia etuja. 26400: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- Suomessa on havaittu työmarkkinapolitii- 26401: teisiin valtionjohtoisten laitosten erot- kan hoidon olevan sitä tuloksellisempaa, mitä 26402: tamiseksi työnantajaliitosta, kartelleista keskitetymmin neuvotteluja voidaan käydä. 26403: ja muista yksityisten suuryhtymien Kun työntekijäpuolella pyritään vähentämään 26404: hallitsemista järjestöistä ja valtionyh- neuvotteluosapuolien lukumäärää, ei niiden 26405: tiöiden oman yhteistoiminnan kehittä- lisäämistä työnantajapuolellakaan voi pitää 26406: miseksi työehtosopimus-, tuotanto- ja suotavana. Valtionjohtoisten yhtiöiden toi- 26407: markkinapoliittisten asioiden hoitami- miessa varsin erilaisilla aloilla joutuisi pel- 26408: seksiV" kästään niitä edustava neuvotteluelin neuvot- 26409: telemaan lähes kaikkien alojen työehtosopi- 26410: Vastauksena tähän kysymykseen esitän muksista, mikä merkitsisi suurta määrää rin- 26411: kunnioittaen seuraavaa: nakkaisneuvotteluja. 26412: Kansainvälisessä kaupankäynnissä on en- Kun valtionjohtoiset yhtiöt kuuluvat teolli- 26413: tistä selvemmin tullut esiin ne edut, mitä suuden yhteisiin järjestöihin, kykenevät ne 26414: suuryhtiöillä on yhä vapaammaksi käyvässä osaltaan vaikuttamaan huomattavasti näiden 26415: tavarainvaihdossa ja kilpailussa. Tämä on järjestöjen toimintaan ja saattaa niiden osuus 26416: johtanut monissa tapauksissa yhä suurempien jonkin toimialan kohdalla olla jopa varsin 26417: yksiköiden syntyyn yhtiöitten sulautuessa toi- ratkaisevaa laatua. Osallistumalla järjestöjen 26418: siinsa. Meidän kaikki yhtiömme, valtionjoh- toimintaan voivat nämä yhtiöt siis vaikuttaa 26419: toiset yhtiöt mukaanlukien, ovat kansainväli- siihen, että järjestöjen toimenpiteet edistävät 26420: sen mittapuun mukaan katsottuna varsin vaa- mahdollisimman suuressa määrin kansantalou- 26421: timattomia. Tämän vuoksi on niiden turvau- temme kokonaiskehitystä. 26422: duttava kiinteään yhteistyöhön keskenään Edellä esitetyn perusteella katson valtion- 26423: ja osittain ulkomaistenkin, erikoisesti pohjois- johtoisten yhtiöiden kuulumisesta teollisuu- 26424: maisten, yhtiöiden kanssa kyetäkseen menes- den yhteisiin järjestöihin olevan siinä mää- 26425: tyksellisesti toimimaan maailmanmarkkinoilla. rin etua, ettei niiden eroamiseen näistä jär- 26426: Tämä .ei koske pelkästään puunjalostusteolli- jestöistä ja vastaavien elinten perustamista 26427: suutta, vaan esimerkiksi metalliteollisuutemme valtionyhtiöiden omaa piiriä varten voida 26428: suuriin tehdastoimituksiin sisältyy tavallisesti ainakaan nykyoloissa pitää aiheellisena. 26429: Helsingissä toukokuun 6 päivänä 1968. 26430: 26431: Ministeri Väinö Leskinen. 26432: 4 26433: 26434: 26435: 26436: 26437: Till Riksdagens Herr Talman. 26438: 26439: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Då de statsledda aktiebolagen är verksamma 26440: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- inom rätt olikartade branscher, skulle mot- 26441: velse av den 17 april 1968 nr 89 tili veder- svarande förmåner icke kunna nås genom 26442: börande medlem av statsrådet för avgivande samarbete enbart dem emellan. 26443: av svar översänt följande av riksdagsman Skötseln av arbetsmarknadspolitiken har i 26444: Taisto Sinisalo m. fl. undertecknade spörs- Finland befunnits vara desto mera fram- 26445: mål: gångsrik, ju mera centraliserat underhand- 26446: "Årnar Regeringen skrida tili åt- lingar kan föras. När man på arbetstagarhåll 26447: gärder för skiljande av de statsledda söker minska antalet parter i underhandlin- 26448: inrättningarna från arbetsgivarförbun- garna, kan en ökning av dem icke heller an- 26449: det, karteller och andra av privata ses önskvärd på arbetsgivarhåll. Då de stats- 26450: jättekoncerner dominerade organisatio- ledda bolagen arbetar inom mycket olikartade 26451: ner och för utvecklande av statsbola- områden, skulle ett underhandlingsorgan, som 26452: gens eget samarbete med avseende på representerar endast dem, komma att föra 26453: kollektivavtal samt produktions- och underhandlingar om kollektivavtalen inom 26454: marknadspolitiska ärenden ~" nästan alla branscher, vilket skulle innebära 26455: ett stort antal parallella underhandlingar. 26456: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Då de statsledda bolagen hör till de för in- 26457: samt anföra följande: distrin gemensamma organisationerna, kan de 26458: Inom den internationella handeln har allt för sin del inverka betydligt på dessa orga- 26459: tydligare framträtt de fördelar som jätte- nisationers vel)ksamhet, och deras andel i 26460: koncernerna har när varuutbytet och kon- fråga om något verksamhetsområde kan vara 26461: kurrensen blir allt friare. Detta har i många till och med av ganska avgörande natur. Ge- 26462: fall lett till uppkomsten av allt större enheter nom att deltaga i organisationernas verksam- 26463: genom att bolag fusionerat. Alla våra bolag, de het kan dessa bolag således inverka i den 26464: statsledda inberäknat, är mycket anspråkslösa riktningen, att organisationernas åtgärder 26465: enligt internationell måttstock. Fördenskull främjar den totala utvecklingen av vår folk- 26466: måste de trygga sig till fast samarbete sins- hushållning i högsta möjliga grad. 26467: emellan och delvis även med utländska, sär- På grund av det ovan anförda anser jag 26468: skilt nordiska bolag, för att med framgång den omständigheten, att de statsledda bola- 26469: kunna hävda sig på världsmarknaden. Detta gen hör till de för industrin gemensamma 26470: gäller icke enbart träförädlingsindustrin, utan organisationerna, vara förenad med så stora 26471: till exempel vår metallindustris stora fabriks- fördelar, att bolagens utträde ur dessa orga- 26472: leveranser innefattar vanligen leveranser från nisationer och inrättande av motsv,arande or- 26473: många olika bolag. Numera anses också struk- gan för statsbolagens egen krets, åtminstone 26474: turrationalisering vara en viktig metod för icke under nuvarande förhållanden lmn anses 26475: förbättring av industrins konkurrensförmåga, vara motiverat. 26476: varpå detta samarbete är ett gott exempel. 26477: Helsingfors den 6 maj 1968. 26478: 26479: Minister Väinö Leskinen. 26480: Skriftl. spm. N:o 90. 26481: 26482: 26483: 26484: 26485: Westerlund: Om utbeta,l;ningen av ersättningar föranledda 26486: av vägbyggen. 26487: 26488: 26489: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 26490: 26491: Den utgäende ersättning för markomräden, olägenheter, som inträffar under vägbygg- 26492: som överlätits för byggandet av allmänna nadsskedet, regleras medelst överenskommelse 26493: vägar, ävensom därav förorsakad skada och mellan väg- och vattenbyggnadsdistrikltet och 26494: men, är inte skött pä ett tillfredsställande markägaren. I många fall gär äsikterna om 26495: sätt. Behovet av nya stora motorvägar, även- skadans art och storlek starkt i sär och 26496: som övriga vägbyggnadsarbeten, kommer stundom hänvisar väg- och vattenbyggnads- 26497: inom de närmaste åren att al1tmera göra sig distriktet ev. ersättningskrav tili tillfälliga 26498: gällande, varför bristerna i skötseln av er- underentreprenörer. Markägaren eller den, 26499: sättningsfrägorna kommer alldeles särskilt i som äsamkalts skada, blir sålunda försatt i 26500: blickpunkten. Att markägare, som inte sällan en oklar och komplicerad situation med 26501: under mänga är, ja, t.o.m. tiotals är fär hänseende tili viiken part ett ev. skadeständs- 26502: vänta pä utgäende ersättning för överläten krav slutligen skall riktas. Bl.a. klara be- 26503: vägmark, känner ett starkt missnöje och stämmelser i form av ändring av väglagen, 26504: olust pä grund av dessa förhållanden, är som förutsätter, att ex. 80-90% i form 26505: helt naturligt. I de fall, där länsstyrelsens av förskottsersättning för överlMen vägmark 26506: expropriationsförfarande fortfarande tilläm- bör utgä före vägbyggnadsarbetet päbörjas 26507: pas, har säväl expropriationsförfarandet som kan anses vara ett rimligt rättvisekrav. 26508: ersättningsfrägans ordnande ofta dröjt olid- Med hänvisning tili ovanstäende och med 26509: ligt länge. Ersättningsfrägan borde kunna stöd av riksdagsordningens 37 § 1 mom. 26510: ordnas dels smidigare och framför allt i en framställes följande spörsmäl att besvaras 26511: betydligt skyndsammare takt. Därutöver är av vederbörande medlem av staltsrädet: 26512: en del av olägenheterna av sädant slag som 26513: kräver lagstiftningsätgärder. Väglagens be- Är Regeringen medveten om de 26514: stämmelser betr. förskottsersättning synes inte olägenheter och missförhällanden, 26515: vara tillräckligt entydiga och klarläggande. främst i form av längvarigt dröjsmäl 26516: I detta avseende kan lagtexten i väglagens med utgäende ersättning för markom- 26517: 80 § 2 mom. sägas vara otillräcklig. Tid- räden, vilka disponerats för vägbygg- 26518: punkten för ersättningens utbetalning är nadsändamäl, oavsett om expropria- 26519: praktiskt taget helt beroende av bedömning tionsförfarande ägt rum eller ej, även- 26520: och prövning, som ger rum för vida varia- som för skada, som i samband med 26521: tioner. Vidare bör framhällas nödvändigheten vägbyggnadsarbeten förorsakats an- 26522: av en bättre bevakning och en smidigare gränsande omräden, och om sä är, 26523: reglering av de skador, som under väg- vilka ätgärder ämnar regeringen 26524: byggnadsskedet inträffar i förhällandet tili vidta för att förbättra detta förhäl- 26525: angränsande omräden. Endast en del av de lande? 26526: Helsingfors den 18 april 1968. 26527: 26528: Henrik Westerlund. 26529: 26530: 26531: 26532: E 401/68 26533: 2 26534: 26535: Kirj. ksm. N: o 90. Suomennos. 26536: 26537: 26538: 26539: 26540: Westerlund: Teiden rakentamisesta joihtuvien korvausten 26541: suorittamisesta. 26542: 26543: 26544: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26545: 26546: Yleisten teiden rakentamiseen luovutetuista järjesteltään sopimuksin tie- ja vesirakennus- 26547: maa-alueista sekä siitä aiheutuvasta vahin- piirin ja maanomistajan kesken. Monessa ta- 26548: gosta ja haitasta maksettavaa korvausta ei pauksessa ovat näkökannat vahingon laadun 26549: ole hoidettu tyydyttävällä tavalla. Suurten ja suuruuden suhteen voimakkaasti toisistaan 26550: moottoriteiden samoinkuin muiden tienraken- poikkeavat ja välistä tie- ja vesirakennus- 26551: nustöiden tarve tulee lähivuosina yhä voi- piiri siirtää mahdollisen korvausvaatimuksen 26552: makkaammaksi, minkä vuoksi puUJtteet kor- tilapäisille alaurakoitsijoille. Maanomistaja 26553: vauskysymysten hoidossa tulevat aivan erityi- tai se, jota vahinko on kohdannUJt, asetetaan 26554: sen huomion kohteeksi. On täysin luonnol- siten epäselvään ja monimutkaiseen tilan- 26555: lista, että maanomistaja, joka useinkin monia teeseen sen suhteen, kenelle osapuolelle mah- 26556: vuosia, jopa vuosikymmeniä joutuu odotta- dollinen vahingonkorvausvaatimus loppujen 26557: maan luovutetusta tiemaasta maksettavaa lopuksi on kohdistettava. Mm. tielain muu- 26558: korvausta, on hyvin tyytymätön ja tympään- toksella aikaansaatavia selviä määräyksiä, 26559: tynyt näiden seikkojen johdosta. Niissä ta- jotka edellyttävät, että luovutetusta tie- 26560: pauksissa, joissa jatkuvasti sovelletaan lää- maasta on suoritettava esim. 80-90 % kor- 26561: ninhallituksen pakkolunastusmenettelyä, on vauksen ennakkona ennenkuin rakennustyö 26562: sekä pakkolunastusmenettely että korvausky- aloitetaan, voidaan pitää kohtuullisena oikeu- 26563: symyksen järjestäminen usein kestänyt sietä- denmukaisuusvaatimuksena. 26564: mättömän kauan. Korvauskysymys tulisi Yllä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 26565: voida järjestää joustavammin ja ennen kaik- tyksen 37 § :n 1 momenltin nojalla esitetään 26566: kea huomattavasti nopeammin. Osa epäkoh- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 26567: dista on lisäksi sellaisia, että ne vaativat tavaksi seuraava kysymys: 26568: lainsäädäntötoimenpiteitä. Korvauksen ennak- 26569: koa koskevat tielain säännökset eivät näytä Onko Hallitus tietoinen niistä han- 26570: olevan tarpeeksi yksiselitteisiä ja selviä. Tässä kaluuksista ja epäkohdista, jotka ai- 26571: suhteessa voi tielain 80 §:n 2 mom:n laki- heutuvat lähinnä tienrakennustarkoi- 26572: tekstin sanoa olevan riittämäJttömän. Kor- tuksiin otetuista maa-alueista, riippu- 26573: vauksen suorittamisen ajankohta on käytän- matta siitä onko käytetty pa:kkolunas- 26574: nöllisesti katsoen täysin riippuvainen arviosta tusmenettelyä vai ei, samoinkuin tien- 26575: ja harkinnasta, jotka laajalti antavat tilaa rakennustöiden yhteydessä ympäröi- 26576: vaihtoehdoille. Edelleen on ltähdennettävä ville alueille aiheutetusta vahingoista 26577: paremman valvonnan ja joustavamman jär- makselttavien korvausten pitkään viipy- 26578: jestelyn tarpeellisuutta niiden vahinkojen misestä, ja jos on, 26579: suhteen, joita tienrakennusvaiheessa ympä- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26580: röiville alueille sattuu. Vain osa niistä hai- ryhtyä tämän asiantilan parantami- 26581: toista, joita tienrakennusvaiheessa sattuu, seksi~ 26582: 26583: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1968. 26584: 26585: Henrik Westerlund. 26586: 8 26587: 26588: 26589: 26590: 26591: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26592: 26593: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- alueiden ollessa kysymyksessä lähinnä tontti- 26594: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra maasta. Tietoimituksissa lopuHUiesti määriiltty- 26595: Puhemies, olette kirjeellänne n: o 481, huh- jen korvausten maksamista on jatkuvaati te- 26596: tikuun 18 päivältä 1968, lähettänyt valtio- hostettu. Tie- ja vesirakennushallituksen hal- 26597: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi linto-osastoon on vuoden 1967 helmikuussa 26598: kansanedustaja Henrik Westerlundin seu- perustettu erityinen maanlunas<tusasiaintoi- 26599: raavan sisä1töisen kysymyksen: misto, johon lopullisten tiekorvausten ja 26600: muiden tielain mukaisten korvausten maksa- 26601: "Onko Hallitus tietoinen niistä han- tusten valmistelu on keskitetty. Maksusitou- 26602: kaluuksista ja epäkohdista, jotka ai- musta vastaan suoritettavien korvausten 26603: heutuvat lähinnä tienrakennustarkoi- osalta on selvennyksenä todettava tie- ja vesi- 26604: tuksiin otetuista maa-alueista, riippu- rakennushallituksen suorittavan lainvoimaa 26605: matta siitä onko käytetty pa:kkolunas- vailla olevaan toimituspäätökseen perustuvat 26606: tusmenettelyä vai ei, samoinkuin tien- tiekorvaukset takausta vaatimatta siinä :ta- 26607: rakennustöiden yhteydessä ympäröi- pauksessa, ettei tie- ja vesirakennushallitus 26608: ville alueille aiheutetuista vahingoista ole toimituspäätöksestä valittanut. 26609: maksettavien korvausten pitkään viipy- Mitä sitten tulee itse tietoimitusten tek- 26610: misestä, ja jos on, nilliseen nopeuttamiseen, on ensinnä todet- 26611: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo .tava maanmittausviranomaisten, joiden tehtä- 26612: ryhtyä tämän asiantilan parantami- vänä tietoimitusten hoito on, olleen ainakin 26613: seksi?" viime aikoihin saakka ylikuormitettuja. Tie- 26614: korvausasioiden nopeuttamiseksi on maanmit- 26615: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- taushallitus tehnyt esityksen yleisistä teistä 26616: taen seuraavaa: annetun lain ja siihen liittyvän muun lain- 26617: Yleisistä teistä annetun lain 80 § : n 1 mo- säädännön muuttamiseksi useissa kohdin. Tä- 26618: men<tissa säädetään, että milloin asianomaisen män .esityksen käsittely on parhaillaan käyn- 26619: oikeus korvaukseen on ilmeinen, tienpitäjä nissä kulkulaitosten ja yleisten :töiden mi- 26620: voi harkintansa mukaan suorittaa ennakko- nisteriössä. Edelleen on katsottava, että jos 26621: korvausta, vaikkei 1 momentissa tarkoitettua päästäisiin siihen, että maanomistajien etu- 26622: päätöstä vielä ole annettu eikä vakuutta ase- järjestöjen ja valtion välisissä neuvotteluissa 26623: tettu. Säännöksen nojalla on tie- ja vesira- sovittaisiin ohjekorvaustasosta eri puolilla 26624: kennushallitus tienpitäjänä koko nykyisen maata, korvausten määrääminen helpottuisi 26625: tielain voimassaoloajan maksanut korvauksia huomattavasti. Tie- ja vesirakennushallituk- 26626: etukäteen riippumatta siitä, onko tiekorvauk- sen taholta on maanomistajien etujärjestöille 26627: set määrätty tietoimituksessa tahi pakkolu- esitetty tällaisten neuvottelujen aloittamista. 26628: nastusmenettelyssä. Poikkeuksina ovat olleet Mitä sitten tulee tietyön aikaisten vahinko- 26629: tapaukset, joissa a.o. kunta on ollut vielä jen korvaamiseen, on tie- ja vesirakennushal- 26630: lopullisesti vastuussa tiekorvauksista. Näissä litus maksanut ja pyrkii maksamaan niistä 26631: <tapauksissa on a.o. kunnalle aina ensin va- korvaukset työn aikana ja viimeistään ennen 26632: rattu tilaisuus sopia korvauksista. Kun kysy :työmaan lopettamista. Niinpä esim. urakoin- 26633: myksessä on poikkeussäännös, on ennakko- uin yhteydessä huolehdiJtaan siitä, että loppu- 26634: korvausten maksamisen suhteen täytynyt selvitystä urakasta ei suoriteta, ennenkuin 26635: noudattaa valintaa. Niinpä a.o. korvauksia tiedossa olevat työaikaiset vahingot on selvi- 26636: suoritetaan ennen muuta tiealueelta poistetta- tetty. Kuitenkin on selvää, että aina esiintyy 26637: vista rakennuksista ja laitteista sekä maa- ja tulee esiintymään vahinkovaatimuksia, joi. 26638: 4 26639: 26640: den peruste on niin epämääräinen tai vaati- kehittää niin joustavaksi, ettei korvausten 26641: mus niin korkea, että korvausasioita käsitte- viivästymistä ollenkaan tulisi esiintymään. 26642: levä virkamies ei voi hyväksyä vaatimusta Perimmältihän on asiassa kysymys täyden 26643: tai siitä ~i päästä sopimukseen. Tällöin on korvauksen perusteista ja määrästä, mitkä 26644: kehoitettava korvauksenhakijaa esittämään seikat aina tulevat tarjoamaan useita tulkin- 26645: asiansa tietoimituksessa. Myös näiden asioi- tavaihtoehtoja ja niin ollen aiheuttamaan 26646: den käsittelyn nopeuttamismahdollisuuksia erimielisyyksiä. Lisäksi on huomattava, että 26647: tutkitaan em. lainmuutosesityksen yhteydessä. myös lunastustoimen osalta on kysymys jul- 26648: Ku1tenkin on syytä lopuksi todeta, että kisten varojen käy.ttämisestä, jolloin niiden 26649: vallitsevat kiinteistöjen omistusoikeusolot ja käyttöperuste on kussakin tapauksessa riittä- 26650: tierakennustoiminnan mittasuhteet huomioon vän tarkasti tutkittava. 26651: ottaen on lunastustoimintaa erittäin vaike&ta 26652: Helsingissä toukokuun 9 päivänä 1968. 26653: 26654: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 26655: 5 26656: 26657: 26658: 26659: 26660: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 26661: 26662: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen danröjas från vägområde och då fråga är 26663: anger, har Ni, Herr Ta1man, med Eder skri- om jordområden, närmast för tomtmark. 26664: ve1se av den 18 april 1968 nr 481 till veder- Betalningen av ersättningar som slutligt fast- 26665: börande med1em av statsrådet för avgivande ställ ts vid vägförrättningar har fortgående 26666: av svar översänt fö1jande av riksdagsman effektiverats. Vid väg- och vattenbyggnads- 26667: Henrik Westerlund undertecknade spörsmå1: styrelsens förvaltningsavdelning inrättades 26668: i februari år 1967 en särskild jordinlösnings- 26669: "Är Regeringen medveten om de byrå, tili viiken beredningen av utbetal- 26670: o1ägenheter och missförhållanden, ningen av slutliga vägersättningar och andra 26671: främst i form av långvarigt dröjsmål ersättningar enligt väglagen centraliserats. I 26672: med utgående ersättning för markom- fråga om ersättning mot betalningsförbindelse 26673: råden, vilka disponerats för vägbygg- bör såsom förtydligande konstateras, att väg- 26674: nadsändamå1, oavsett om expropria- och vattenbyggnadsstyrelsen betalar väger- 26675: tionsförfarande ägt rum eller ej, även- sättningar som grundas på förrättningsbeslut 26676: som för skada, som i samband med vilket saknar laga kraft, utan att fordra 26677: vägbyggnadsarbeten förorsakats an- borgen i det fallet, att väg- och vattenbygg- 26678: gränsande områden, och om så är, nadsstyrelsen icke överklagat förrättnings- 26679: vilka åtgärder ämnar regeringen beslutet. 26680: vidta för att förbättra detta förhål- Vad sedan det tekniska påskyndandet a v 26681: 1ande?" själva vägförrättningarna angår, bör först 26682: konstateras, att lantmäterimyndigheterna, på 26683: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- vilka vägförrättningarna ankommer, åt- 26684: samt anföra följande: minstone ända till den senaste tiden varit 26685: I 80 § 1 mom. lagen om allmänna vägar överbelastade. För påskyndande av väger- 26686: stadgas, llitt då sakägares rätt till ersättning sättningsärendenas behandling har lantmä- 26687: är uppenbar, må väghållaren enligt pröv- rteristyrelsen gjort framställning om ändring 26688: ning utbetala förskottsersättning, ehuru i 1 av lagen om allmänna vägar jämte den där- 26689: mom. avsett beslut ännu ej meddelats eller till anslutna övriga lagstiftningen i flera 26690: säkerhet ej blivit ställd. Med stöd av detta punkter. Denna framställning behandlas som 26691: stadgande har väg- och vwttenbyggnadssty- bäst i ministeriet för kommunikationsväsen- 26692: relsen såsom väghållare under hela den nu- det och allmänna arbetena. Vidare måste 26693: varande väglagens giltighetstid betalat er- anses, att om man kunde komma därhän, att 26694: sättningar i förskott, oberoende av huruvida vid underhandlingar mellan jordägarnas 26695: vägersättningarna fastställts vid vägförrätt- intresseorganisll!tioner och staten skulle nås 26696: ning eller genom expropriationsförfarande. överenskommelse om en normersättningsnivå 26697: Undantag har varilt fall i vilka vederbörande på olika håll i landet, skulle fastställandet av 26698: kommun varit slutligt ansvarig för väger- ersättningarna underlättas betydligt. Från 26699: sättningarna. I sådana fall har sagda kom- väg- och vattenbyggnadsstyrelsens sida har 26700: mun alltid först beretts tillfälle att överens- inledande av sådana underhandlingar föresla- 26701: komma om ersättningarna. Då fråga är om gits för jordägarnas intresseorganisationer. 26702: ett undantagsstadgande, har man beträffande Vad sedan beträffar ersättandet av skador 26703: utbetalning av förskottsersättningar varit som skett under pågående vägarbete, har 26704: tvungen att följa ett visst val. Sålunda be- väg- och vattenbyggnadsstyrelsen betalat och 26705: talas dessa ersättningar framom annat för strävat till att betala ersättning för dem un- 26706: byggnader och anläggningar som skall un- der pågående arbete och senast innan arbetet 26707: E 401/68 26708: 6 26709: 26710: pä platsen slutförts. Sälunda tillses till Det är dock skäl att till slut konstatera, 26711: exempel i samband med entreprenadarbete, att det är synnerligen svärt att utveckla 26712: att slutlikvid för entreprenaden icke erläg- inlösningsverksamheten med beaktande av de 26713: ges, innan skador som inträffat under ar- rådande äganderättsförhållandena i fråga om 26714: betet och kommit till kännedom blivit ut- fastigheter och vägbyggnadsverksamhetens 26715: redda. Det är dock klart, att det alltid före- dimensioner sä smidigt, att icke alls nägot 26716: kommit och kommer att förekomma yrkanden dröjsmäl med ersättningarna skulle före- 26717: pä skadeersättning, vilkas motivering är så komma. Sist och slutligen är det ju här 26718: obestämd, eller kraven så höga, att den fräga om grunderna för och beloppet av full 26719: tjänsteman som behandlar ersättningsären- ersättning, vilka omständigheter alltid kom- 26720: dena icke kan godkänna yrkandet eller att mer att erbjuda mänga tolkningsalternativ 26721: överenskommelse icke kan näs. Härvid bör och sålunda föranleda avvikande uppfatt- 26722: den som söker ersättning uppmanas att fram- ningar. Dessutom är att märka, att det även 26723: lägga sitt ärende vid vägförrättning. Även i fråga om inlösningsätgärd gäller använd- 26724: möjligheterna att påskynda behandlingen av ning av allmänna medel, varvid grunden för 26725: dessa ärenden undersöks i samband med användning av dem mäste undersökas till- 26726: ovannämnda framställning om lagändring. räckligt noggrant i varje enskilt fall. 26727: Helsingfors den 9 maj 1968. 26728: 26729: Minister för kommunrkationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 26730: Kirj. ksm. N:o 91. 26731: 26732: 26733: 26734: 26735: Hellsten ym.: Työttömien opasta.misesta kääilltymään .työ- 26736: voima toimikuntien puoleen työttömyysavustuksen saami- 26737: seksi. 26738: 26739: 26740: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 26741: 26742: Nykyisin on paljon henkilöitä, jotka eivät vää menee umpeen paljon aikaisemmin kuin 26743: kuulu mihinkään ammattiliittoon eikä niiden edellisinä vuosina. Tällaisia henkilöitä pitäisi 26744: työttömyyskassaan. Lisäksi on paljon sellai- informoida työttömyyskassojen ja työnväli- 26745: sia em. kassojen jäseniä, jotka ovat joutu- tystoimistojen taholta siten, että heidän avus- 26746: neet työttömiksi jonkin erityisen syyn perus- tuksensa ei suinkaan lopu, vaan että heillä 26747: teella, jonka vuoksi kassa ei maksa avus- on mahdollisuus sen saamiseen työvoima- 26748: tusta ko. tapauksissa. Tilanne on useiden toimikuntien kautta. 26749: kohdalla muodostunut kestämättömäksi, koska Edellä olevan johdosta ja valtiopäiväjär- 26750: he eivät ole tienneet mitään työvoimatoimi- jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esi- 26751: kuntien mahdollisuuksista suorittaa avustuk- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26752: sia silloin, kun niitä ei saa muualta. Tämä vastattavaksi kysymyksen: 26753: on ollut lähinnä työnvälitystoimistojen syytä, 26754: koska niiden taholta ei ole esitetty, että Onko Hallitus tietoinen siitä, miksi 26755: asianomainen kääntyisi työvoimatoimikunnan työnvälitystoimistot eivät neuvo yli 26756: puoleen oltuaan yli kuusi päivää työttömänä. viikon työttöminä olleita henkilöitä 26757: On otettava lisäksi huomioon, että ammatti- kääntymään työvoimatoimikuntien puo- 26758: liittojen työttömyyskassat maksavat jäsenil- leen työttömyysavustuksen saamiseksi, 26759: leen korvausta korkeintaan vain 150 päivän ja jos on, 26760: ajalta vuodessa. Koska viime talvi oli erit- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 26761: täin kireä työllisyyden kannalta, useat ovat ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän epä- 26762: jatkuvasti vailla työtä ja useilla tuo 150 päi- kohdan korjaamiseksi? 26763: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1968. 26764: 26765: Voitto Hellsten. V. 0. Mäkinen. 26766: R. Breilin. 26767: 26768: 26769: 26770: 26771: E 419/68 26772: 2 26773: 26774: 26775: 26776: 26777: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 26778: 26779: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- selvitetään kuitenkin, mihin toimenpiteisiin 26780: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra a:,ianomaisen tulee ryhtyä voidakseen ilmoit- 26781: Puhemies, olette kirjeellänne 19 päivänä tautua paikalliseen työvoimatoimikuntaan. 26782: huhtikuuta 1968 N: o 482 lähettänyt valtio- V aikeimmilla työllisyysalueilla on työnvälitys- 26783: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi toimistojen odotushuoneissa saatavissa työ- 26784: kansanedustaja Voitto Hellstenin ym. teke- voimatoimikunnan hakemuslomakkeita. Mo- 26785: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: nilla paikkakunnilla maaseudulla työnvälitys 26786: ja paikallinen työvoimatoimikunta toimivat 26787: "Onko Hallitus tietoinen siitä, miksi samoissa huonetiloissa. Siitä huolimatta, että 26788: työnvälitystoimistot eivät neuvo yli työnvälityksen informaatiota työllisyysturva- 26789: viikon työttöminä olleita henkilöitä järjestelmän tarjoamista erilaisista mahdolli- 26790: kääntymään työvoimatoimikuntien puo- suuksista on pidettävä riittävänä, on Halli- 26791: leen työttömyysavustuksen saamiseksi, tus tietoinen siitä, että kyselyssä tarkoitet- 26792: ja jos on, tuja yltsittäistapauksia on saattanut esiin- 26793: mihin toimenpiteisiin Hallitus on tyä. Työnvälitystoimistoissa on neljän ensim- 26794: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän epä- mäisen kuukauden aikana tehty lähes 525 000 26795: kohdan korjaamiseksi?" kirjattua asiakaskäyntiä. Tämä on aiheutta- 26796: nut työnvälitystoimistoissa poikkeuksellisen 26797: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ankaraa työpainetta varsinkin kun yleisesti 26798: taen seuraavaa: tiedetään, että työnYälityksen henkilökunnan 26799: määrä on jo tavanomaisissakin työmarkkina- 26800: Valtion työnvälitystoimistojen tehtävänä tilanteissa osoittautunut alimitoitetuksi. 26801: on ensisijaisesti hankkia työnhak:ijoiksi Näissä olosuhteissa on mahdollista, että työn- 26802: ilmoittautuneille sopivaa työtä ja osoittaa välityksen antama informaatio on saattanut 26803: sille jätettyihin työvoimatilauksiin tarvittava olla joissakin yksittäistapauksissa puutteel- 26804: työvoima. Niille työnhak:ijoille, joille esimer- lista ja epätarkkaa. 26805: kiksi vallitsevasta työllisyystilanteesta joh- Hallitus on tietoinen työnvälitystoiminnan 26806: tuen ei ole voitu hankkia työtä, selostetaan henkilökunnan vähyydestä johtuvista puut- 26807: ne muut toimenpiteet, jotka asianomaisen teista työnvälitystoiminnassa ja tulee teke- 26808: työttömän kohdalla saattavat tulla kysymyk- mään voitavansa työnvälityksen palvelus- 26809: seen. Tällaisia ovat osallistuminen työllisyys- tason nostamiseksi nykyisestään mm. esittä- 26810: ammattikurssitoimintaan, menettely työttö- mällä vuoden 1969 talousarvioon tarvittavan 26811: myyskassa-avustuksen saamiseksi, ilmoittau- lisämäärärahan pahimpien henkilökuntapuut- 26812: tuminen paikalliseen työvoimatoimikuntaan teiden poistamiseksi työnvälitysorganisaa- 26813: jne. Työvoimatoimikuntien osalta on todet- tioissa. Tämän lisäksi tulee Hallitus kiinnittä- 26814: tava, että niiden toiminta on muutaman vii- mään työnvälityksen huomiota erityisesti sii- 26815: meisen vuoden aikana tullut siinä määrin hen, että työttömiin työnhakijoihin kohdis- 26816: yleisesti tunnetuksi, että työnvälitystoimis- tuva tiedottamistapa saadaan mahdollisim- 26817: toon työttömiksi ilmoittautuvat tietävät tä- man tehokkaaksi. 26818: män toiminnan yleensä jo ennen työnvälityk- Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut 26819: seen tuloa. Työnvälitystoimistojen taholta saattaa tietoonne. 26820: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä, toukokuun 15 päivänä 1968. 26821: 26822: Ministeri Viljo Virtanen. 26823: 3 26824: 26825: 26826: 26827: 26828: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 26829: 26830: I syfte som nämnes i 37 § 1 mom. riks- nas sida förklaras likväl vilka åtgärder ve- 26831: dagsordningen har Ni, Herr Talman, med derbörande skall vidtaga för att kunna an- 26832: Eder skrivelse den 19 april 1968 N: o 482, mäla sig hos den lokala arbetskraftskom- 26833: sänt följande av riksdagsmannen Voitto missionen. Inom de svåraste sysselsättnings- 26834: Hellsten m. fl. ställda spörsmål till veder- områdena finns arbetskraftskommissionernas 26835: börande medlem av statsrådet för avgivande ansökningsblanketter att få i arbetsförmed- 26836: av svar: lingsbyråernas väntrum. På många ställen 26837: på landsbygden verkar arbetsförmedlingen 26838: "Är Regeringen medveten om var- och den lokala arbetskraftskommissionen i 26839: för arbetsförmedlingsbyråerna inte samma lokaliteter. Ehuru arbetsförmedlin- 26840: råder personer, som varit arbetslösa gens information om de olika möjligheter 26841: över en vecka, att vända sig till sysselsättningsskyddsväsendet kan erbjuda 26842: arbetskraftskommissionerna för att måste anses tillräcklig, är Regeringen med- 26843: erhålla arbetslöshetsunderstöd, och om veten om att enskilda sådana fall, som avses 26844: så är fallet, i spörsmålet, har kunnat förekomma. Anta- 26845: vilka åtgärder har Regeringen vid- let bokförda besök i arbetsförmedlingsby- 26846: tagit eller ämnar den vidtaga i syfte råerna steg under årets fyra första månader 26847: att rätta till detta missförhållande?" till närmare 525 000. Detta har medfört att 26848: ovanligt svårt tryck på arbetsförmedlings- 26849: Som svar på detta spörsmål önskar jag byråerna, isynnerhet då det är allmänt känt 26850: YÖrdsamt framhålla: att arbetsförmedlingens personalstyrka också 26851: Statens arbetsförmedlingsbyråers uppgift under normala sysselsätttsättningsförhållan- 26852: är främst att anskaffa lämpligt arbete till den har visat sig vara otillräcklig. Under 26853: dem, som anmält sig som arbetssökande, och dessa omständigheter är det möjligt att den 26854: att anvisa erforderlig arbetskraft för de information arbetsförmedlingen meddelar i 26855: arbetskraftsrekvisitioner, som inlämnats till vissa enstaka fall kan ha varit bristfällig 26856: byråerna. För de arbetstagare, till vilka man och oexakt. 26857: exempelvis pä grund av det rådande syssel- Regeringen är medveten om de brister i 26858: sättningsläget inte har kunnat anskaffa arbetsförmedlingsverksamheten som härrör 26859: arbete, redogör man för de övriga åtgärder sig av personalknappheten och kommer att 26860: som för vederbörande arbetslöses vidkom- göra vad den förmär i syfte att öka arbets- 26861: mande kan komma ifråga. Till dessa hör förmedlingens servicestandard, bl.a. genom 26862: deltagande i sysselsättningsfrämjande yrkes- att i 1969 års statsförslag föreslä erforder- 26863: kursverksamhet, förfarandet för erhållande ligt tilläggsanslag i syfte att eliminera de 26864: av arbetslöshetskassaunderstöd, anmälan hos värsta personalbristerna inom arbetsförmed- 26865: den lokala arbetskraftskommissionen osv. För lingsorganisationen. Utöver detta kommer 26866: arbetskraftskommissionernas del fär man Regeringen att fästa arbetsförmedlingens 26867: konstatera, att deras verksamhet under de uppmärksamhet särskilt vid den omständig- 26868: allra senaste åren blivit i sä måtto allmänt heten, att den information som riktar sig 26869: känd, att de personer vilka anmäler sig som till arbetslösa arbetssökande blir sä effektiv 26870: arbetslösa hos arbetsförmedlingsbyrån i all- som möjligt. 26871: mänhet känner till denna verksamhet redan Detta, Herr Talman, har jag velat bringa 26872: därförinnan. Från arbetsförmedlingsbyråer- tili Eder kännedom. 26873: Helsingfors, ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena, den 15 26874: maj 1968. 26875: Minister Viljo Virtanen. 26876: Skriftl. spm. N: o 92. 26877: 26878: 26879: 26880: 26881: Melin m. fl.: Om skyldighet för nyhetsfotografer att retro- 26882: aktivt erlägga omsättningsskatt. 26883: 26884: 26885: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 26886: 26887: Högsta förvaltningsdomstolen har med två Då Högsta förvaltningsdomstolens ovan ci- 26888: beslut av den 5 mars 1968 ålagt två fotogra- terade beslut uppenbart strider mot principen 26889: fer att erlägga omsättningsskatt på nyhets- att retroaktivt verkande lagar inte stiftas, 26890: fotografier för första beskattningsperioden av och att ej heller ändring av hävdvunnen tolk- 26891: år 1966, trots att skattskyldighet för nyhets- ning får ges retroaktiv verkan, önskar un- 26892: fotografier genom ändring av tidigare all- dertecknade med hänvisning till riksdagsord- 26893: mänt gällande tolkning påfördes först efter ningens 37 § 1 mom. framställa följande 26894: utgången av denna period. skriftliga spörsmål att besvaras av vederbö- 26895: Ä ven om skattskyldigheten beträffande rande medlem av statsrådet: 26896: dessa bilder kunde anses riktig, har dock inte 26897: den skattskyldige tidigare kunnat förutse, att Är Regeringen medveten om, att 26898: han åläggs att betala omsättningsskatt, viiken Högsta förvaltningsdomstolen genom 26899: soni en indirekt skatt är avsedd att i sista ändring av en tidigare hävdvunnen 26900: hand bäras av konsumenten. Den skattskyl- tolkning av omsättningsskattskyldighe- 26901: dige tvingas därför att erlägga en indirekt ten för nyhetsfotografier gett denna 26902: skatt ur egna medel, vilket inte kan anses tolkningsändring en sådan innebörd, 26903: motsvara lagstiftningens avsikt. Enligt all- att den i strid med nordisk rättsprin- 26904: männa rättsprinciper kan en retroaktivt ver- cip getts retroaktiv verkan, varvid en- 26905: kande lag icke stiftas. Detsamma borde gälla skilda fotografer tvingats att ur egna 26906: även hävdvunnen tolkning av lagen, särskilt medel erlägga en skatt, som avsetts 26907: då denna tolkning tidigare ett flertal gånger vara indirekt och i sista hand bör bä- 26908: bekräftats av omsättningsskattemyndighe- ras av konsumenten, och om så är, 26909: terna, t.ex. Helsingfors omsättningsskatteby- vad ämnar Regeringen göra för att 26910: rås beslut E 1865/64, D 3965/5 E/64 och förhindra, att lagar genom tolkningar 26911: omsättningsskattekontorets beslut D 527/11/ av helt motsatt innebörd ges retroaktiv 26912: 1967. Vid prissättningen av fotografier, som verkan, särskilt då det gäller enskilda 26913: utbjuds, har fotografen inte kunnat kalkylera näringsidkare, vilka blir ekonomiskt 26914: med en omsättningsskatt eftersom den av lidande på grund av denna tolkning, 26915: myndigheterna godkända tolkningen gett ny- som de inte, mot myndigheternas för- 26916: hetsbilder skattefrihet, vilket ytterligare bl.a. handsbesked, kunnat förutse? 26917: bekräftats genom förhandsbesked (i enlighet 26918: med 67 § omsättningsskattelagen). 26919: Helsingfors den 19 april 1968. 26920: 26921: Ingvar S. Melin. Kristian Gestrin. Pekka Pesola. 26922: 26923: 26924: 26925: 26926: E 464/68 26927: 2 26928: 26929: Kirj. ksm. N:o 92. 26930: 26931: 26932: 26933: 26934: Melin yJ;n.: Uutisvalokuvaajien taannehtivasta liikevaihto- 26935: verovelvollisuudesta. 26936: 26937: 26938: E d u s k u n n a a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 26939: 26940: Korkein hallinto-oikeus on kahdella maalis- Kun Korkeimman hallinto-oikeuden yllä 26941: kuun 5 päivänä 1968 antamanaan päätök- mainittu päätös ilmeisesti on ristiriidassa sen 26942: sellä velvoittanut kaksi valokuvaajaa maksa- periaatteen kanssa, ettei taannehtivasti vai- 26943: maan liikevaihtoveroa uutiskuvista vuoden kuttavia lakeja säädetä, eikä liioin vakiintu- 26944: 1966 ensimmäiseltä verotuskaudelta, siitä huo- neen tulkinnan muutokselle saa antaa taan- 26945: limatta, että uutiskuvien verovelvollisuus nehtivaa vaikutusta, allekirjoittaneet esittävät 26946: aikaisemmin yleisesti omaksuttua tulkintaa valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 26947: muuttaen määrättiin niille vasta sanotun kau- viitaten valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26948: den päätyttyä. vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysymyk- 26949: Joskin verovelvollisuus näiden kuvien osalta sen: 26950: voitaisiin katsoa oikeaksi, ei verovelvollinen Onko Hallitus tietoinen siitä, että 26951: kuitenkaan aikaisemmin ole voinut varautua Korkein hallinto-oikeus muuttamalla 26952: siihen, että hänet veivoitetaan maksamaan uutiskuvien liikevaihtoverovelvollisuut- 26953: liikevaihtoveroa, joka välillisenä verona viime ta koskevaa aikaisempaa vakiintunutta 26954: kädessä on tarkoitettu kuluttajien rasituk- tulkintaa on antanut tälle tulkinnan- 26955: seksi. Verovelvollinen joutuu senvuoksi mak- muutokselle sellaisen sisällön, että se 26956: samaan tämän välillisen veron omista varois- vastoin pohjoismaista oikeusperiaatetta 26957: taan, minkä ei voi katsoa vastaavan lain tar- on saanut taannehtivan vaikutuksen, 26958: koitusta. Yleisten oikeusperiaatteiden mukaan jolloin yksityiset valokuvaajat ovat 26959: taannehtivasti vaikuttavaa lakia ei voi säätää. joutuneet omista varoistaan maksa- 26960: Saman tulisi koskea myös lain vakiintunutta maan sellaisen veron, joka on tarkoi- 26961: tulkintaa, erityisesti silloin, kun liikevaihto- tettu välilliseksi ja viime kädessä ku- 26962: veroviranomaiset ovat vahvistaneet tämän tul- luttajia rasittavaksi, ja jos on, 26963: kinnan aikaisemmin lukuisia kertoja, esim. mitä Hallitus aikoo tehdä estääkseen 26964: Helsingin liikevaihtoverotoimiston päätös sen, että täysin vastakkaisilla tulkin- 26965: E 1865/64, D 3965/5 E/64 ja liikevaihtovero- noilla laeille annetaan taannehtiva vai- 26966: konttorin päätös D 527/11/1967. Kaupatta- kutus, erityisesti silloin, kun on kysy- 26967: vien kuvien hinnoittelussa ei valokuvaaja ole mys yksityisistä elinkeinonharjoitta- 26968: voinut ottaa liikevaihtoveroa huomioon, kos- jista, jotka joutuvat taloudellisesti kär- 26969: kapa viranomaisten hyväksymä tulkinta on simään tämän tulkinnan vuoksi, johon 26970: suonut uutiskuville verovapauden, minkä sei- he eivät, vastoin viranomaisten anta- 26971: kan ennakkotieto vielä on vahvistanut (liike- maa ennakkotietoa ole voineet varau- 26972: vaihtoverolain 67 § : n mukaisesti). tua~ 26973: 26974: Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1968. 26975: 26976: Ingvar S. Melin. Kristian Gestrin. Pekka Pesola. 26977: 3 26978: 26979: 26980: 26981: 26982: E d u s k u n n a a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 26983: 26984: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tuksessa, jossa vero on tarkoitettu jäämään 26985: tin nojalla ovat kansanedustaja Ingvar S. lopullisesti kuluttajan rasitukseksi ja jossa 26986: Melin ym. esittäneet valtioneuvoston asian- valtioon verovelkasuhteessa olevalla yrittä- 26987: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- jällä ei ole oikeutta vaatia maksuunpantua 26988: symyksen: veroa kuluttajalta siinäkään tapauksessa, 26989: ettei vero jostain syystä siirrykään viimeksi 26990: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että mainitun rasitukseksi. Sitä vastoin yleisen 26991: Korkein hallinto-oikeus muuttamalla oikeusperiaatteen vastaista ei tietenkään voi 26992: uutiskuvien liikevaihtoverovelvollisuut- olla se, että muutoksenhakuasteen ratkaisuun 26993: ta koskevaa aikaisempaa vakiintunutta joissakin tapauksissa sisältyy menneeseen 26994: tulkintaa on antanut tälle tulkinnan- aikaan kohdistuvia vaikutuksia. 26995: muutokselle sellaisen sisällön, että se Ed. Melinin ym. kysymyksessä tarkoite- 26996: vastoin pohjoismaista oikeusperiaatetta tuissa tapauksissa ei varsinaisesti ole kyse 26997: on saanut taannehtivan vaikutuksen, uuden tulkinnan taannehtivasta soveltami- 26998: jolloin yksityiset valokuvaajat ovat sesta, vaan siitä, että korkeimman hallinto- 26999: joutuneet omista varoistaan maksa- oikeuden päätökset ovat liikevaihtovei'Otuksen 27000: maan sellaisen veron, joka on tarkoi- erikoisluonteesta johtuen muodostuneet vai- 27001: tettu välilliseksi ja viime kädessä ku- kutuksiltaan mennyttä aikaa koskeviksi. Mai- 27002: luttajia rasittavaksi, ja jos on, nitut päätökset ovat koskeneet säännönmu- 27003: mitä Hallitus aikoo tehdä estääkseen kaisia verotuksi,a, jolloin voimassa olevan lii- 27004: sen, että täysin vastakkaisilla tulkin- kevaihtoverolain mukaisena on pidettävä sitä, 27005: noilla laeille annetaan taannehtiva vai- että päätöksissä omaksuttu, uutiskuvien ve- 27006: kutus, erityisesti silloin, kun on kysy- ronalaisuutta koskeva uusi tulkinta koskee 27007: mys yksityisistä elinkeinonharjoitta- kaikkia valituksen kohteena olleen verokau- 27008: jista, jotka joutuvat taloudellisesti kär- den aikana tapahtuneita uutiskuvien myyn- 27009: simään tämän tulkinnan vuoksi, johon tejä. 27010: he eivät, vastoin viranomaisten anta- Edellä selostetun kaltaisesta oikeuskäytän- 27011: maa ennakkotietoa ole voineet varau- nöstä, johon hallintoviranomainen ei voi hal- 27012: tua?" linnollisin määräyksin puuttua, on todettava, 27013: että verotus saattaa muodostua liikevaihtove- 27014: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu rovelvollisen kannalta kohtuuttomaksi. Vero- 27015: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän velvollinen, joka vallitsevaan verotuskäytän- 27016: vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: töön nojautuen ei ole asiakkailtaan perinyt 27017: Yleisenä oikeusperiaatteena on verotukses- tavaran hintaan sisältyvänä liikevaihtoveroa, 27018: sakin pidettävä sitä, että laintulkinnan muut- saattaa joutua kärsimään huomattavankin ta- 27019: tuessa muutoksenhakuasteen päätöksestä joh- loudellisen menetyksen joutuessaan myöhem- 27020: tuen tai muusta syystä uutta tulkintaa ei min puolen vuoden käsittäväitä verokaudelta 27021: saa soveltaa taannehtivasti. Tämän mukaisesti maksamaan veroa myynnistään voimatta enää 27022: on oikeuskäytännössä katsottu, että tulkinnan periä veroa asiakkailtaan. Toisaalta on mai- 27023: muutoksen johdosta ei jälkiverotusta voida nittava, että verovelvollisella on mahdollisuus 27024: toimittaa aj,alta, jona verovelvollinen on nou- pyytää liikevaihtoverolain 67 §: ssä tarkoitet- 27025: dattanut maassa yleisesti vakiintuneena sovel- tua ennakkotietoa ja siten etukäteen saada 27026: lettua laintulkintaa. Erityisen tärkeä merki- selvyys siitä, millä tavalla häntä tullaan lii- 27027: tys sanotulla periaatteella on liikevaihtovero- kevaihtoverotuksessa kohtelemaan. 27028: 4 27029: 27030: Mainittujen seuraamusten estäminen edel- tia parhailla.an tutkii komitea, jossa nyt käsi- 27031: lyttää lainsäädäntötoimenpiteitä, joiden mah- teltävänä olevan kaltainen asiakin voidaan 27032: dollinen toteuttaminen kuitenkin on asianmu- parhaiten selvittää, hallitus tulee komitean 27033: kaista yhdistää liikevaihtoverotusta koskevan työn valmistuttua ratkaisemaan, millä tavalla 27034: lainsäädännön muihin tarkistuksiin. Kun lii- ed. Melinin ym. kysymyksessä tarkoitetut seu- 27035: kevaihtoverotuksessa nykyisin olevia epäkoh- raamukset voidaan estää tai niitä lieventää. 27036: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1968. 27037: 27038: Ministeri Ele Alenius. 27039: 5 27040: 27041: 27042: 27043: 27044: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 27045: 27046: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- gas konsumenten och där en företagare, som 27047: gen har riksdagsman Ingvar S. Melin m. fl. häftar i skatteskuld till staten, inte äger rätt 27048: till vederbörande medlem av statsrådet för att kräva debiterad skatt av konsumenten, 27049: avgivande av svar riktat följande spörsmål: inte ens ifall skatten av någon orsak trots 27050: allt inte överföres på den sistnämnde. Däre- 27051: "Är Regeringen medveten om, att mot kan det naturligtvis inte strida mot den 27052: Högsta förvaltningsdomstolen genom allmänna rättsprincipen, om ett avgörande i 27053: ändring av en tidigare hävdvunnen en besvärsinstans i en del fall innefattar 27054: tolkning av omsättningsskattskyldighe- verkningar som berör förfluten tid. 27055: ten för nyhetsfotografier gett denna I de fall som avses i rdm. Melins m. fl. :s 27056: tolkningsändring en sådan innebörd, spörsmål är det egentligen inte fråga om en 27057: att den i strid med nordisk rättsprin- retroaktiv tillämpning av en ny tolkning, 27058: cip getts retroaktiv verkan, varvid en- utan om att verkningarna av högsta förvalt- 27059: skilda fotografer tvingats att ur egna ningsdomstolens beslut till följd av omsätt- 27060: medel erlägga en skatt, som avsetts ningsbeskattningens speciella karaktär har 27061: vara indirekt och i sista hand bör bä- kommit att beröra förfluten tid. De anförda 27062: ras av konsumenten, och om så är, besluten har gällt ordinära beskattningar och 27063: vad ämnar Regeringen göra för att det bör härvid anses överensstämma med gäl- 27064: förhindra, att lagar genom tolkningar lande lag angående omsättningsskatt a.tt den 27065: av helt motsatt innebörd ges retroaktiv nya tolkning i fråga om skattskyldighet för 27066: verkan, särskilt då det gäller enskilda nyhetsfotografier som omfattats i besluten 27067: näringsidkare, vilka blir ekonomiskt gäller alla försäljningar av nyhetsbilder som 27068: lidande på grund av denna tolkning, skett under den skatteperiod som beröres av 27069: som de inte, mot myndigheternas för- besväret. 27070: ha.ndsbesked, kunnat förutse?" I fråga om en rättspraxis av ovan berörda 27071: art, vilken en förvaltningsmyndighet inte kan 27072: Då den sak, som avses i spörsmålet hör till påverka genom administrativa föreskrifter, 27073: mitt verksamhetsområde inom finansministe- bör konstateras, att beskattningen kan bli 27074: riet, får jag såsom svar vördsamt anföra föl- oskälig, från den omsättningsskattskyldigas 27075: jande: synpunkt sett. En skattskyldig, som med stöd 27076: Som en allmän rättsprincip bör, också vid av rådande beskattningspraxis inte i det pris 27077: beskattningen, anses, att när en lagtolkning för varan som han tagit av sina kunder har 27078: ändras genom beslut av en besvärsinstans inkluderat omsättningsskatt, kan rentav drab- 27079: eller av annan orsak får den nya tolkningen bas av en betydande ekonomisk förlust, om 27080: inte tillämpas retroaktivt. I enlighet härmed han senare tvingas betala skatt för det han 27081: har det i rättspraxis ansetts, att på grund sålt under en skatteperiod av ett halvt år, 27082: av en ändring av en tolkning, efterbeskatt- utan att längre kunna uppbära denna skatt 27083: ning inte kan ske för en tid, i fråga om vii- hos kunderna. Å a.ndra sidan bör det nämnas, 27084: ken den skattskyldige har iakttagit den lag- att en skattskyldig äger möjlighet att begära 27085: tolkning som av hävd allmänt tillämpats i förhandsbesked, som avses i 67 § lagen an- 27086: landet. Denna princip är särskilt betydelse- gående omsättningsskatt, och därigenom i för- 27087: full vid omsättningsbeskattningen, där me- väg få veta hur han kommer att bli behand- 27088: ningen är att skatten slutgiltigt skall påläg- lad vid omsättningsbeskattningen. 27089: E 464/68 27090: 6 27091: 27092: Ett förebyggande av de ovannämnda på- av en kommitte och inom denna kan ocksä 27093: följ derna förutsätter lagstiftningsätgärder. ett sådant ärende som det föreliggande bäst 27094: Det är emellertid motiverat att sammanslä utredas. Regeringen kommer därför, sä snart 27095: dem med övriga justeringar av lagstiftningen kommitten slutfört sitt arbete, att avgöra hur 27096: om omsättningsbeskattning. De missförhällan- de påföljder som avses i rdm. Melins m. fl.: s 27097: den som i detta nu finnes i lagstiftningen om spörsmäl kan förebyggas eller lindras. 27098: omsättningsbeskattning undersökes som bäst 27099: Helsingfors den 16 maj 1968. 27100: 27101: Minister Ele Alenius. 27102: Kirj. ksm. N:o 93. 27103: 27104: 27105: 27106: Paavola ym.: Vanhojen asuntojen uudenaikaistamisesta. 27107: 27108: 27109: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 27110: 27111: Nykyisestä asuntokannastamme on yli puo- kennusten modernisoimisessa koska se on 27112: let nuorempaa kuin 25 vuotta ja ehkä vain enimmäkseen käsityötä. Huomionarvoista on 27113: 15% vanhempaa kuin 45 vuotta. Asuntojen lisäksi se, että työpalkat muodostavat sanee- 27114: keski-ikä on siis varsin alhainen, joten suu- rausmenoista 60-62 prosenttia ja että siitä 27115: rimman osan siitä täytyy olla uusimis- ja huolimatta siten saadaan uusia, nykyaikai- 27116: uudenaikaistamiskelpoista. Tähän seikkaan ei sia asuntoja halv·emmalla kuin uudisraken- 27117: maassamme ole kiinnitetty paljonkaan huo- tamisella. Ruotsalainen tutkimus osoittaa sen- 27118: miota eikä ryhdytty toimenpiteisiin uusien kin, että näissä töissä .voidaan käyttää hyö- 27119: ja vanhojen asuntojen laatueron tasoittami- dyksi yli 60-vuotiaitakin ammattityöläisiä. 27120: seksi. Tästä sitten johtuu, että vuosittain On syytä mainita, että viime vuoden syys- 27121: menetämme 10 000-15 000 asuntoa eikä kuun 30 päivänä meillä oli työssä 26 594 27122: asuntotuotantomme kohoa niin suureksi kuin rakennustyöläistä ja niistä 3.75 prosenttia eli 27123: asuntojen kipeä tarve edelJyttäisi ja mihin 992 henkeä vanhojen rakennusten nykyaikais- 27124: meillä tällä tavalla olisi mahdollisuudet. tamistöissä. 27125: Vuonna 1965 Ruotsissa valmistunut asun- Vanhojen rakennusten uudenaikaistamisen 27126: toselvitys totesi, että osa tarvittavasta asun- laajentaminen johtaisi myös siihen, että LVI- 27127: totuotannosta saadaan uudelleen rakentamal- teollisuutemme saisi valmistaakseen nykyistä 27128: la vanhoja tai puolivanhoja asuntoja. Tans- suurempia sarjoja ja pääsisi siten hintakil- 27129: kassa on jo lähes vuosikymmenen ajan laki- pailuun maailmanmarkkinoilla, mikä vien- 27130: sääteisesti lainoitettu asuntojen saneerausta. timme monipuolistamisen kannalta olisi tär- 27131: Vuodesta 1954 on vastaavanJainen laki ollut keätä. 27132: Englannissa. Niinpä siellä vuonna 1958 sa- Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- 27133: neerattiin 34 000 asuntoa ja vuonna 1960 päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin no- 27134: yli 131 000. Saksan Liittotasavallassa ulottaa jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 27135: luotansaantijärjestely vaikutuksensa noin 3.5 vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27136: miljoonaan asuntoon. Vuodeksi 1967 varasi 27137: liittohallitus 200 milj. Dmk vanhojen raken- 27138: nusten modernisoimiseen. Tämä määräraha Tietääkö Hallitus, että vanhojen 27139: osoitettiin saneerauslainojen korkojen alen- asuntojen uudenaikaistamisella voi- 27140: tamiseen. Näin laskettiin saatavan asuntotuo- daan asuntotuotantoamme lisätä noin 27141: tantoon 6 000 milj. Dmk aikaisemmin käy- 25 prosentilla, saada kunnollisia asun- 27142: t·ettyjen pääomien lisäksi. Saneerauslainojen ttoja halvemmalla kuin uudisrakenta- 27143: korot alenivat täten 3112-4 prosenttiin. misella ja työllistää kokeneita raken- 27144: Teollistuva rakentaminen johtaa siihen, nusammattityöläisiä nykyistä suurem- 27145: että rakennustyöläisten ammattitaitovaati- massa määrässä, ja jos tietää, 27146: mukset muuttuvat. Seurauksena on vanhem- mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 27147: pien rakennustyöläisten pysyvä työttömyys tehdä asuntotuotannon ja ammattitai- 27148: nuorten sivuuttaessa heidät. Vanhempien toisen rakennustyöväen työllisyyden 27149: ammattitaito on sen sijaan välttämätön ra- lisäämiseksi näillä keinoilla? 27150: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1968. 27151: 27152: E. J. Paavola. Pentti Sillantaus. 27153: Jouni Apajalahti. Kristian Gestrin. 27154: E 471/68 27155: 2 27156: 27157: 27158: 27159: 27160: E d u s k u n n a n H e r r a P u h c m i e h e ll e. 27161: 27162: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tetussa laajuudessa toteutettuna vähentäisi 27163: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra uudisrakentamisen tukemiseen käytettävissä 27164: Puhemies, olette kirjeellänne 23 päivänä olevien varojen määrää. Kun maassa tapah- 27165: huhtikuuta 1968 N: o 495 lähettänyt valtio- tuva voimakas sisäinen muuttoliike ja asun- 27166: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi totuotannon yleisesti hyväksytyt tavoitteet 27167: kansanedustaja E. J. Paavolan ym. tekemän otetaan huomioon, ei uudisrakentamisen lai- 27168: Reuraavan sisältöisen kysymyksen: noittamiseen käy:t·ettävien varojen vähentä- 27169: mistä voitane kuitenkaan pitää asianmukai- 27170: "Tietääkö Hallitus, että vanhojen sena, vaikka samalla ryhdyttäisiinkin lainait- 27171: asuntojen uudenaikaistamisella voi- tamaan vanhojen ·asuntojen uusimista. Van- 27172: daan asuntotuotantoamme lisätä noin hojen kerrostaloasuntojen uusimisen saatta- 27173: 25 prosentilla, saada kunnollisia asun- minen lainoituksen piiriin näyttäisi näin ol- 27174: toja halvemmalla kuin uudisrakenta- len edellyttävän paitsi lain muuttamista 27175: misella ja työllistää kokeneita raken- myös asuntotuotantomäärärahan lisäämistä. 27176: nusammattityöläisiä nykyistä suurem- Edelleen on todettava, ettei vanhojen asun- 27177: massa määrässä, ja jos tietää, tojen uusimista koskevaa kysymystä ja sii- 27178: mitä Hallitus on tehnyt .tai aikoo hen vaikuttavia tekijöitä ole tähän mennessä 27179: tehdä asuntotuotannon ja ammattitai- tutkittu riittävästi. Asian edelleen kehittä- 27180: toisen rakennustyöväen työllisyyden minen edellyttäisi muun muassa vanhentu- 27181: lisäämiseksi näillä keinoilla?" neen asuntokannan poistuman ja saneeraus- 27182: tarpeen selvittämistä. Lisäksi olisi selvitet- 27183: tävä, minkä perusteiden mukaan lainoituk- 27184: Vastauksena kysymykseen ·esitän kunnioit- sen tulisi tapahtua, sekä suoritettava suun- 27185: ta€n seuraavaa: nitteluun liittyvää tutkimustyötä ottaen huo- 27186: Voimassa olevan asuntotuotantolain mu- mioon muun muassa rtarve huoneistojen koon 27187: kaan voidaan vanhojen asuntojen uudenai- suurentamiseen liian. pienten asuntojen vä- 27188: kaistamista tukea vain sikäli kuin on kysy- hentämiseksi. 27189: mys omakotitalojen p€ruskorjauksesta. Van- Vanhojen asuntojen uusimiskysymyksen 27190: hojen kerrostalojen ja niissä olevien asunto- tarkoituksenmukaisella ratkaisemisella on 27191: jen uusimisen lainoittamiseen ei sen sijaan epäilemättä merkitystä asuntopolitiikan 27192: ole nykyisen lain puitteissa mahdollisuuksia. asianmukaisen hoitamisen ja työllisyys- 27193: Ilmeisesti se kuitenkin saattaisi useissa ta- näkökohtien kannalta. Asia pyritäänkin 27194: pauksissa olla tarpeellista ja ,tarkoituksen- selvittämään ja tämän pohjalta harkitse- 27195: mukaista. Toisaalta on otettava huomioon, maan, mihin toimenpiteisiin asiassa ehkä 27196: että tällainen lainoitus kysymyksessä tarkoi- olisi tyydyttävä. 27197: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1968. 27198: 27199: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 27200: 3 27201: 27202: 27203: 27204: 27205: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r •r a l m a n. 27206: I det sy:flte 37 § 1 mom. riksdagsord- bör beaktas, att en sådan finansiering i den 27207: ningen anger har Ni, Herr Talman, med i spörsmålet avsedda omfattningen skulle 27208: Eder skrivelse av den 23 april 1968 nr 495 inkräkta på de medel som stär till för- 27209: till vederbörande medlem av statsrådet för fogande för nybyggnad. Med beaktande av 27210: avgivande av svar översänt följande av riks- den starka inre flyttningsrörelsen i landet 27211: dagsman E. J. Paavola m.fl. undertecknade och bostadsproduktionens allmänt godkända 27212: spörsmål: målsättning, kan en minskning av de medel 27213: som finns disponibla för nybyggnad dock 27214: "Är Regeringen medveten om, att icke anses sakenlig, även om man samti- 27215: vår bostadsproduktion kan ökas med digt skulle börja finansiera förnyandet av 27216: omkring 25 procent genom moderni- gamla bostäder. Inrymmande av renovation 27217: sering av gamla bostäder, att dugliga av gamla våningshusbostäder i finansieringen 27218: bostäder kan åstadkommas billigare synes sälunda förutsätta förutom lagändring 27219: på detta sätt än genom nybyggnad även ökning av anslaget för bostadsproduk- 27220: och att erfarna yrkesbyggnadsarbetare tion. 27221: därigenom kan sysselsättas i större Vidare kan konstateras, att frågan om 27222: utsträckning än vad nu är fallet, renovation av gamla bostäder och de därpå 27223: och om så är, inverkande faktorerna hittills icke under- 27224: vad har Regeringen gjort eller sökts tillräckligt. Sakens vidare utvecklande 27225: ärnar den göra för ökande av bo- skulle förutsätta bland annat utredning av 27226: stadsproduktionen och de yrkeskun- den föråldrade bostadsstockens minskning, 27227: niga byggnadsarbetarnas sysselsätt- och av saneringsbehovet. Dessutom borde 27228: ning genom dessa metoder~" utredas, enligt vilka grunder finansieringen 27229: borde ske, och utföras till planeringen an- 27230: slutet undersökningsarbete med beaktande 27231: Såsom svar på detta spörsmål fär jag bland annat av behovet av ökning av lägen- 27232: vördsamt anföra följande: heternas storlek, för minskande av antalet 27233: Enligt gällande lag om bostadsproduktion alltför smä lägenheter. 27234: kan modernisering av g:amla bostäder stödas En ändamålsenlig lösning av frägan om 27235: endast sävitt fräga är om grundreparation renovation av gamla bostäder har otvivelak- 27236: av egnahemshus. Däremot finns det inte tigt betydelse för en sakenlig skötsel av 27237: möjligheter att finansiera förnyandet av bostadspolitiken och med tanke på syssel- 27238: gamla väningshus eller bostäder i dem inom sättningssynpunkter. Frägan kommer i mån 27239: ramen för nuvarande lag. Detta skulle dock av möjlighet att utredas, och pä basen härav 27240: uppenbarligen vara av behovet päkallat och skall prövas, vilka åtgärder i saken man 27241: ändamålsenJigt i många fall. Å andra sidan kunde ha skäl att nöja sig med. 27242: Helsingfors den 22 maj 1968. 27243: 27244: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 27245: Kirj. ksm. N:o 94. 27246: 27247: 27248: 27249: 27250: Linkola ym.: Kuntauudistussuunnitelmien yhteydessä kun- 27251: nille annettujen määräaikojen jatkamisesta. 27252: 27253: 27254: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 27255: 27256: Kuntauudistussuunnitelmien yhteydessä sittelyyn. Koko kuntauudistuskysymyksen kä- 27257: kunnille annetut määräajat ehdotusten teke- sittelylle olisi edullista, jos se siirrettäisiin 27258: miseksi ja lausuntojen antamiseksi ovat käy- siten, että se voisi tapahtua vasta kunnallis- 27259: tännössä osoittautuneet liian lyhyiksi. Niinpä vaalien jälkeen. 27260: kunnat ovat joutuneet antamaan ehdotuk- Uudistussuunnitelmia laadittaessa ei myös- 27261: sensa kuntauudistussuunnitelmiksi ilman, että kään ole kiinnitetty riittävää huomiota kun- 27262: niillä on ollut riittävästi tietoa kuntauudis- tien omiin mielipiteisiin kuntauudistuksen to- 27263: tuksen suunnittelulain vaihtoehdoista, kunta- teuttamistavasta. Koska kunnallinen itsehal- 27264: llitoksista ja yhteistoiminta-alueiden järjes- linto on varsin olennainen osa koko yhteis- 27265: tysmuodoista. kuntajärjestyksestämme, olisi kuntien omien 27266: Erityisesti säännökset yhteistoiminta-aluei- mielipiteidenkin selvittämiseen varattava riit- 27267: den toimivallasta, yhteisesti hoidettavista teh- tävästi aikaa. Sama koskee naapurikuntien 27268: tävistä, kustannusten jakoperusteista, sekä keskinäisen toiminnan suunnittelua yhteistoi- 27269: virastojen sijoituskunnan saaman edun tasoi- minta-alueiden puitteissa, minkä seurauksena 27270: tusperusteista ovat vielä siksi selvittelemät- saattaisi useassa tapauksessa olla kuntien va- 27271: tömiä, etteivät kunnat kykene syksyyn 1968 paaehtoisten yhteenliittymien lisääntyminen. 27272: mennessä, jolloin annettu määräaika päättyy, Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 27273: antamaan niistä riittävän asiallisia lausun- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 27274: toja läänintoimikunnille. Olisikin harkittava tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 27275: suunnitteluajan jatkamista niin, että tällaiset omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 27276: säännökset voitaisiin saattaa julkisuuteen en- symyksen: 27277: nen kuntien lopullisia lausuntoja kuntauudis- 27278: tuksesta. Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 27279: Kaikkia selvityksiä kuntauudistuksen osalta keuksista, jotka aiheutuvat kunnille 27280: ei missään tapauksessa saada määräaikaan kuntauudistussuunnitelmia koskevien 27281: mennessä valmiiksi. Koska ehdotukset tulevat ehdotusten tekemiseen ja lausuntojen 27282: kunnille kesäaikana ja kunnallisvaalivalmiste- antamiseen varatuista lyhyistä määrä- 27283: lujen takia epäedullisena ajankohtana, olisi ajoista, ja jos on, 27284: myös harkittava, onko näin suurta asiaa enää aikooko Hallitus ja.tkaa kuntauudis- 27285: vaalikauden lopussa syytä tuoda kuntien kä- tuksen suunnitteluaikaa~ 27286: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1968. 27287: 27288: Anna-Liisa Linkola. Juuso Häikiö. 27289: 27290: 27291: 27292: 27293: E 436/68 27294: 2 27295: 27296: 27297: 27298: 27299: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 27300: 27301: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- syistä mahdollista. Tosin vielä ei ole var- 27302: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra muudella nähtävissä, ennätetäänkö alustavat 27303: Puhemies, olette 23 päivänä huhtikuuta 1968 ehdotukset kaikkien läänien osalta saada kir- 27304: päivätyn kirjeenne n: o 512 ohella lähettänyt japainosta valmiiksi aivan ·määräpäivään 27305: minulle jäljennöksen kansanedustaja Anna- mennessä. Yleisesti on kuitenkin katsottu, 27306: Liisa Linkolan ym. kirjallisesta kysymyksestä, että alustavat ehdotukset olisi saatava määrä- 27307: jossa tiedusteliaan: aikana valmiiksi ja julkisuuteen, jotta asian 27308: jatkovalmistelulle ja ennen kaikkea siitä jul- 27309: "Onko Hallitus tietoinen niistä vai- kisuudessa käytävälle keskustelulle saataisiin 27310: keuksista, jotka aiheutuvat kunnille kiinteä pohja. Vaatimuksia siitä, että ensim- 27311: kuntauudistussuunnitelmia koskevien mäistä määräaikaa olisi pitennettävä, ei toisin 27312: ehdotusten tekemiseen ja lausuntojen sanoen ole juuri kuulunut. 27313: antamiseen varatuista lyhyistä määrä- Sen sijaan on jo pitemmän aikaa näyttänyt 27314: ajoista, ja jos on, siltä, että jälkimmäistä määräaikaa on syytä 27315: aikooko Hallitus jatkaa kuntauudis- jatkaa. Tämä määräaika on muutoinkin ly- 27316: tuksen suunnitteluaikaaT" hyt, mutta erityisesti se, että ensi syksynä 27317: toimitetaan kunnallisvaalit ja että lausunnot 27318: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lääninhallitusten alustavista ehdotuksista pi- 27319: taen seuraavaa: täisi voida siirtää uusissa valtuustoissa käsi- 27320: Eräistä toimenpiteistä kunnallisen jaotuk- teltäviksi, ilmeisesti vaatii pitentämään toista 27321: sen ja kuntien yhteistoiminnan kehittämiseksi määräaikaa kolmella-kuudella kuukaudella. 27322: annetun lain (13/67) mukaan määräajat, joi- Hallituksen esitystä tästä aiheutuvaksi muu- 27323: hin mennessä lääninhallitusten tulee tehdä tokseksi edellä mainittuun lakiin ei vielä ole 27324: ehdotuksensa kuntauudistusta koskeviksi ollut syytä antaa, koska asiaan vaikuttaa, 27325: suunnitelmiksi, päättyvät alustavien ehdotus- saadaanko alustavat ehdotukset kaikissa lää- 27326: ten osalta kesäkuun lopussa ja lopullisten neissä valmiiksi määräajassa, mikä vielä ei 27327: ehdotusten osalta joulukuun lopussa kuluvana ole ollut selvää. 27328: vuonna. Ensimmäistä määräaikaa kyettäneen Siitä, että jälkimmäistä määräaikaa on jat- 27329: noudattamaan, eikä sisäasiainministeriön ehkä kettava, voidaan kuitenkin jo nyt lähteä. Tar- 27330: tarvitse millekään lääninhallitukselle myön- koituksena on, että hallituksen esitys edellä 27331: tää alustavan ehdotuksen laatimista varten tarkoitetuksi lainmuutokseksi annettaisiin 27332: lisäaikaa, mikä lain mukaan olisi erityisistä Eduskunnalle ensi syysistuntokauden alussa. 27333: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1968. 27334: 27335: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 27336: 3 27337: 27338: 27339: 27340: 27341: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 27342: 27343: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vida de preliminära förslagen i fråga om 27344: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sa.mtliga Iän hinner tryckas färdiga exakt 27345: velse av den 23 april 1968 nr 512 tili mig före fatalietidens utgång. I allmänhet har det 27346: översänt en avskrift av ett av riksdagsleda- emellertid ansetts, att de preliminära för- 27347: moten Anna-Liisa Linkola m. fl. underteck- slagen borde fås färdiga och offentliggöras 27348: nat skriftligt spörsmäl, vari frägas: inom fatalietiden, så att en fast grund kunde 27349: erhållas för sakens fortsatta beredning och 27350: "Är Regeringen medveten om de framför allt för den offentliga diskussionen 27351: svärigheter för kommunerna som för- om den. Krav på att den förstnämnda fata- 27352: anledes av de korta fatalietider som lietiden borde förlängas har m. a. o. inte i 27353: har reserverats för framläggande av nämnvärd grad framförts. 27354: förslag och avgivande av utlätanden Däremot har det redan en längre tid före- 27355: om planer pä kommunreformer, och fallit som om det vore skäl att förlänga den 27356: om sä är fallet, senare fatalietiden. Den är även annars kort, 27357: ämnar Regeringen förlänga tiden men särskilt den omständigheten, att kommu- 27358: för planering av kommunreformen?" nalval hålles nästa höst och att det borde 27359: vara möjligt att uppskjuta behandlingen av 27360: Säsom svar pä detta spörsmål får jag utlåtandena om länsstyrelsernas preliminära 27361: vördsamt anföra följande: förslag, så att de nyvalda fullmäktige skulle 27362: Enligt lagen om vissa åtgärder för utveck- behandla dessa, kräver uppenbarligen att den 27363: lande av den korumunala indelningen och andra fatalietiden förlänges med tre tili sex 27364: kommunernas samarbete (13/67) utgår de månader. Det har dock inte ännu funnits 27365: fatalietider inom vilka länsstyrelse skall fram- orsak att avlåta någon regeringsproposition 27366: lägga sina förslag tili planer på en kommun- med förslag tili en härav föranledd ändring 27367: reform i fråga om preliminära förslag i slu- av ovan nämnda lag, emedan saken påverkas 27368: tet av juni och i fråga om slutgiltiga för- av huruvida de preliminära förslagen hinner 27369: slag i slutet av december innevarande år. bli färdiga inom utsatt tid i alla Iän, och 27370: Den förstnämnda fatalietiden torde det vara detta har ännu inte klarlagts. 27371: möjligt att iakttaga och ministeriet för in- Man kan emellertid redan nu utgå från 27372: rikesärendena behöver måhända inte bevilja att den senare fatalietiden bör förlängas. 27373: någon länsstyrelse uppskov för utarbetande Meningen är att en propos:ition, med förslag 27374: av preliminärt förslag, vilket enligt lagen tili en sädan lagändring som avses här ovan 27375: vore möjlig.t på särskilda skäl. Visserligen skall föreläggas Riksdagen i början av instun- 27376: står det ännu inte med säkerhet klart huru- dande höstsession. 27377: Helsingfors den 15 maj 1968. 27378: 27379: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 27380: 1 27381: 27382: 27383: 1 27384: 27385: 27386: 1 27387: 27388: 27389: 1 27390: 27391: 27392: 1 27393: 27394: 27395: 1 27396: 27397: 27398: 1 27399: 27400: 27401: 1 27402: 27403: 27404: 1 27405: 27406: 27407: 1 27408: 27409: 27410: 1 27411: 27412: 27413: 1 27414: 27415: 27416: 1 27417: 27418: 27419: 1 27420: Kirj. ksm. N:o 95. 27421: 27422: 27423: 27424: 27425: Linkola: Vartioinnin ja järjestyksen tehostamisesta Hami- 27426: nan satama-alueella. 27427: 27428: 27429: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 27430: 27431: Haminan sataman alueella ovat järjestys- alueelle välttämättä saatava riittävän vahva 27432: häiriöt jatkuvasti lisääntyneet ja niihin on vartiohenkilöstö, joka huolehtisi vartioiunista 27433: kiinnitetty huomiota julkisen sanankin pals- ja järjestyksen ylläpitämisestä satama- 27434: toilla. Nykyinen, sataman kokoon nähden alueella. Naispoliisin mukaan liittäminen 27435: liian vähäinen sataman vartioiunista huoleh- vartio- ja valvontahenkilöstöön olisi eräiden 27436: tiva ja järjestystä valvova poliisihenkilöstö valvonta- ja tarkastustehtävien laadun huo- 27437: ei ole pystynyt ylläpitämään järjestystä sa- mioon ottaen tuiki tarpeellinen. 27438: taman alueella. Vartio- ja valvontatehtäviä suorittavan 27439: Haminan satama on katsottava meikäläi- henkilöstön irroittaminen Kotkasta, kuten 27440: sissä oloissa suursatamaksi. Satamassa käy saatujen tietojen mukaan on suunniteltu, ei 27441: vuosittain noin 1600 laivaa ja sataman vuo- voi tulla kyseeseen. Kotka suurine satamineen 27442: sittainen tavaraliikenne käsittää lähes 2,5 tarvitsee kipeästi nykyiset poliisivoimansa. 27443: milj. tonnia. Laivojen mukana tulee vuosit- Edellä olevan johdosta ja viitaten valtio- 27444: tain noin 40 000 merimiestä sekä matkusta- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi- 27445: jia, joiden on läpikäytävä passintarkastus ja tän kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 27446: muita muodollisuuksia. Satama-alueella työs- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 27447: kentelee vilkkaimpana aikana yli 1000 hen- symyksen: 27448: kilöä. 27449: Näin suuren sataman vartiointi ja järjes- Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 27450: tyksen ylläpito on nykyisin pelkästään auto- keuksista, joita Haminan satama- 27451: partioiden varassa ja siitä huolehtivat liikku- alueella vartioinnin järjestely ja jär- 27452: van poliisin kolme konstaapelia, jotka joutu- jestyksen valvonta aiheuttavat nykyi- 27453: vat lisäksi vilkkaimpana aikana, kesä-syys- selle, sataman kokoon ja vilkkauteen 27454: kuusså, vuorottelemaan kesälomien vuoksi nähden liian vähälukuiselle ja kauaksi 27455: Haminan poliisilaitoksen muissa tehtävissä. sijoitetulle poliisihenkilöstölle, ja jos 27456: Määrärahojen niukkuus rajoittaa lisäksi hei- on, 27457: dän toimintaansa. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27458: Ottaen huomioon sataman vilkkauden ja ryhtyä vartioinnin ja järjestyksen 27459: sen, että satama eri laitoksineen sijaitsee 5- ylläpidon tehostamiseksi Haminan sa- 27460: 8 kilometrin päässä kaupungista, olisi Satama- tama-alueelle? 27461: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1968. 27462: 27463: Anna-Liisa Linkola. 27464: 27465: 27466: 27467: 27468: E 497/68 27469: 2 27470: 27471: 27472: 27473: 27474: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 27475: 27476: Herra Puhemies on minulle lähettänyt val- Edellä sanottu :ei kuitenkiin ole läheskään 27477: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa aina tapahtunut seurauksin, että järjestys 27478: mainitussa tarkoituksessa jäljennöksen edus- ja turvallisuus olisi sanottavasti heikentynyt. 27479: taja Anna-Liisa Linkolan jättämästä 23 päi- On voitu havaita, että poliisin autopartiot 27480: vänä huhtikuuta 1968 päivätystä kirjoituk- laajalla alueella toimimaan kykenevinä, sel- 27481: sesta, jossa hallituksen asianomaisen jäsenen västi havaittavina ja luonteensa mukaisesti 27482: vastattavaksi esitetään seuraava kysymys: aina yllättävästi liikkuvina ovat rauhatto- 27483: muutta ja myös rikollisuutta selvästi ehkäi- 27484: "Onko Hallitus tietoinen niistä vai- sevä tekijä. Haminan poliisilaitoksen autopar- 27485: keuksista, joita Haminan satama- tiot ulottavat matkansa satama-alueelle sen 27486: alueella vartioinnin järjestely ja jär- mukaan kuin paikallinen tarve vaatii ja käy- 27487: jestyksen valvonta aiheuttavat nykyi- tettävissä olevat henkilövahvuudet sen salli- 27488: selle, sataman kokoon ja vilkkauteen vat. 27489: nähden liian vähälukuiselle ja kauaksi Järjestyksen turvaamisen tarve korostuu 27490: sijoitetulle poliisihenkilöstölle, ja jos kaupunkiemme satamissa erityisesti kesäkuu- 27491: on, kausien aikana, jotka perinteellisesti myös 27492: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo poliisihallinnossa ovat vuosilomien keskeistä 27493: ryhtyä vartioinnin ja järjestyksen pitoaikaa. Niinkuin tämäkin kysymys osoit- 27494: ylläpidon tehostamiseksi Haminan sa- taa, poliisityövoiman käyttöä olisi pyrittävä 27495: tama-alueella?" tasaamaan eri kuukausille mahdollisimman 27496: tarkoituksenmukaisesti. Tämän vuoksi halli- 27497: Hallitus on tietoinen siitä, että liikenteen tus erityisesti vilkasliikenteisten satamakau- 27498: lisääntyminen satamakaupungeissamme on li- punkien, mutta myös muiden kesäaikaan run- 27499: sännyt järjestyksen valvonnan tarvetta nii- saasti poliisipalveluksia vaativien poliisipii- 27500: den satamissa. Kuitenkaan ei ole ollut mah- rien poliisityön tehostamiseksi tulee tutki- 27501: dollista järjestää erityistä poliisivartiota jat- maan, miten poliisimiesten vuosilomien pito- 27502: kuvasti valvomaan järjestystä ja turvalli- aikaa voitaisiin jatkaa ulkopuolelle varsinai- 27503: suutta satama-alueella. Tämä johtuu siitä, sen vuosilomakauden nykyistä laajemmalti; 27504: että nämä alueet sijaitsevat useasti, niinkuin Hallituksen tiedossa on, että Haminan po- 27505: myös esillä olevassa tapauksess!l, erossa varsi- liisilaitoksessa ei ole riittävästi poliisitoimia. 27506: naisista teollisuus-, liike- ja · asutusalueista Tämän vuoksi Haminan kaupunki on ensim- 27507: eli muista. valvottavista pääkohteista. Poliisi- mäisiä poliisipiirejä, joiden poliisihenkilöstöä 27508: henkilöstön vähälukuisuus aiheuttaa, että eril- tullaan käytettävissä olevien mahdollisuuksien 27509: lisiä pysyviä vartiopisteitä on jouduttu viime mukaan lisäämään. 27510: aikoina poistamaan sieltäkin, missä niitä en- 27511: nen on ollut. 27512: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1968. 27513: 27514: Ministeri S. Suorttanen. 27515: 3 27516: 27517: 27518: 27519: 27520: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 27521: 27522: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ovanstående har dock icke ens närmelsevis 27523: anger har Ni, Herr Talman, till mig över- alltid haft till följd att ordning och säkerhet 27524: sänt avskrift av följande av riksdagsledamo- i nämnvärd mån skulle ha försämrats. Man 27525: ten Anna-Liisa Linkola till vederbörande har kunnat konstatera, att poliscns bilpa- 27526: medlem av statsrådet för avgivande av svar truller, vilka når ett vidsträckt område, lätt 27527: ställda, den 23 april 1968 dagtecknade observeras och enligt sin natur alltid rör sig 27528: spörsmål: överraskande, är en faktor som uppenbart 27529: förhindrar oroligheter och brottslighet. Poli- 27530: "Är Regeringen medvctcn om de sens vid :F'redrikshamns polisinrättning bil- 27531: svårigheter som ordnandet av vakt- patruller utsträcker sina färder till hamn- 27532: hållningen och kontrollen över ord- området i den mån det lokala behovet så 27533: ningen på Fredrikshamns hamområde fordrar och den disponibla manskapsstyrkan 27534: bereder den nuvarande, med beak- det medger. 27535: tande av hamnens storlek och livlig- Behovet av att ordningen tryggas blir 27536: het alltför fåtaliga och avlägset sta- mest markant i våra städers hamnar särskilt 27537: tionerade polispersonalen, och om så under sommarmånaderna, vilka traditionellt 27538: är fallet, är den ccntrala semestertiden även inom po- 27539: lisförvaltningen. Såsom också framgår av 27540: vilka åtgärder ämnar Regeringen denna sak, borde användningen av polis- 27541: företaga för effektivering av vakt- arbetskraften utjämnas så ändamålsenligt 27542: hållningen och ordningen inom Fred- som möjligt över de olika månaderna. För- 27543: rikshamns hamnområde~" denskull kommer regeringen, för effekti- 27544: Regeringen är medveten om att trafik- vering av polisarbetet särskilt i livligt tra- 27545: ökningen i våra hamnstäder ökat behovet av fikerade hamnstäder, men även i polisdistrikt, 27546: att övervaka ordningen i deras hamnar. vilka sommartid kräver mycket tjänster av 27547: Det har dock icke varit möjligt att avdela poliseu, att undersöka, hur polismännens 27548: särskild polisvakt för att fortgående över- semestrar skulle kunna förläggas utöver den 27549: vaka ordningen och säkerheten inom hamn- egentliga semesterperioden i högre grad än 27550: området. Detta beror på att dessa områden vad nu är fallet. 27551: ofta, liksom i det förevarande fallet, är be- Regeringen har sig bekant, att vid polis- 27552: lägna avskilt från de egentliga industri-, inrättningen i Fredrikshamn icke finns till- 27553: affärs- och bosättningsområdena eller andra räckligt med polisbefattningar. Fredriks- 27554: huvudpunkter som skall övervakas. Polisper- hamns stad är därför ett av de första polis- 27555: sonalens fåtalighet medför, att man under distrikt, vilkas polispersonal kommer att 27556: den senaste tiden nödgats indraga fristående ökas i mån av till buds stående möjligheter. 27557: fasta vakthållningspunkter även där sådana 27558: tidigare funnits. 27559: Helsingfors den 22 maj 1968. 27560: 27561: Minister S. Suorttanen. 27562: Kirj. ksm.. N:o 96. 27563: 27564: 27565: 27566: 27567: V ilponiemi: Huoltoapulain 5 § : n mukaisten eläkkeiden 27568: saattamisesta etuoikeutetuksi tuloksi kansaneläkkeen tu- 27569: kiosaa määrättäessä. 27570: 27571: 27572: Eduskunnan Herr a P u h e m i e h e II e. 27573: 27574: Työntekijäin eläkelakia säädettäessä omak- huoltoapulain 5 § : n mukaisen elatuksen. 27575: suttiin se periaate, ettei .työntekijälle suori- Useat työnantajat suorittavat myös vapaaeh- 27576: tettava pakollinen eläke saa vähentää asian- toisesti eläkettä tai avustusta työntekijälleen, 27577: omaisen oikeutta saada kansaneläkkeen tuki- jonka palvelusaika on ollut 20 vuotta lyhy- 27578: osaa. Samaa periaatetta on sen jälkeen osit- empi. Kansaneläkelain mukaan otetaan täl- 27579: tain sovellettu myös julkisen sektorin eläke- lainen elä-ke aina kokonaan tulona huomioon 27580: järjestelmiin. Kansaneläkelain 30 § : ään on tukiosaa määrättäessä. 27581: otettu tätä tarkoittavat etuoikeutetun eläke- Kun edellä tarkoitetut eläklreet ja avustuk- 27582: tulon säännökset. set ovat täysin rinnastettavissa työntekijäin 27583: Työntekijäin elä,Irejärjestelmän ulkopuo- eläkelain mukaan maksettaviin vähimmäiseli- 27584: lelle jäi kuitenkin joukko iäkkäämpiä työn- tojen mukaisiin eläkkeisiin, voidaan pitää 27585: tekijöitä sekä sellaisia, jotka olivat tulleet kohtuullisena ja perusteltuna kyseessä ole- 27586: työkyvyttömiksi ennen järjestelmän voimaan- vien eläkkeensaajien ryhmän tukiosaoikeuden 27587: tuloa. Näistä osa saa eläkkeen entiseltä työn- parantamista. Tämän vuoksi olisi kansan- 27588: antajaltaan vähintään 20 vuotta Irestäneen eläkelakia muutettava niin, että eläke, jonka 27589: työsuhteen perusteella. Eläke on kansaneläke- työnantaja maksaa entiselle työntekijälleen 27590: lakia sovellettaessa kat..<~ottu huoltoapulajn huoltoapulain 5 §: ään perustuen tai vapaa- 27591: mukaiseksi elatukseksi ja siis tukiosaa mää- ehtoisesti, katsottaisiin kokonaisuudessaan etu- 27592: rättäessä etuoikeutetuksi tuloksi vain siltä oikeutetuksi tuloksi kansaneläkkeen tukiosaa 27593: osin kuin se 1ei yhdessä myönnettävän kan- määrättäessä. 27594: saneläkkeen sekä eläkkeensaajan tai puolison Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 27595: muiden tulojen kanssa ylitä kohtuullisen jestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla esitän 27596: elatuksen määrää. Näin menetellen eläkkeen- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 27597: saajan ja hänen puolisonsa muut tulot aihe- tavaksi seuraavan kysymyksen: 27598: uttavat varsin usein sen, että huoltoapulain 27599: 5 § : n perusteella maksettavaksi tarkoitettu Milloin Hallitus antaa eduskunnalle 27600: eläke otetaan tulona huomioon kansaneläk- esityksen, jonka mukaan huoltoapulain 27601: keen tukiosaa vahvistettaessa. Lisäksi kuuluu 5 § : n nojalla maksettavat tai niihin 27602: tähän ryhmään henkilöitä, jotka ovat työn- verrattavat eläkkeet tulisivat kokonaan 27603: tekijäin eläkelain 23 § : n nojalla valinneet etuoikeutetuksi tuloksi kansaneläkkeen 27604: sanotun lain edellyttämän eläkkeen sijasta tukioSaa määrättäessä? 27605: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1968. 27606: 27607: Väinö Vilponiemi. 27608: 27609: 27610: 27611: 27612: E 463/68 27613: 2 27614: 27615: 27616: 27617: 27618: Eduskunnan H e r r a P u h e m i e h e ll e. 27619: 27620: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 27621: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taen seuraavaa: 27622: Puhemies, olette kirjeellänne 23 päivältä V aitioneuvosto asetti 10 päivänä kuluvaa 27623: huhtikuuta 1968 N: o 514 lähettänyt valtio- toukokuuta komitean, jonka tehtävänä on 27624: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tutkia nykyisessä eläkejärjestelmässä olevia 27625: kansan.ooustaja Väinö Vilponiemen tekemän, puutteellisuuksia. Tarkoituksena on, että !ko- 27626: seuraavan sisältöisen kysymyksen: mitea kiireellisesti laatisi ehdotuksen kansan- 27627: eläkelain 30 § : n 2 momentin säännösten tar- 27628: "Milloin Hallitus antaa eduskunnalle kistamisesta, jolloin myös kysymyksessä mai- 27629: esityksen, jonka mukaan huoltoapulain nittujen eläkkeiden asema kansaneläkelain 27630: 5 § : n nojalla maksettavat tai niihin mukaista tukiosaa määrättäessä tulee käsiteJ... 27631: verrattavat eläkkeet tulisivat kokonaan täväksi. 27632: etuoikeutetuksi tuloksi kansaneläkkeen 27633: tukiosaa määrättäessä V'' 27634: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1968. 27635: 27636: Sosiaaliministeri A-L. Piekso. 27637: 3 27638: 27639: 27640: 27641: 27642: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 27643: 27644: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål får jag 27645: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- vördsamt anföra följande: 27646: velse av den 23 april 1968 nr 514 till veder- Statsrådet tillsatte den 10 innevarande maj 27647: börande medlem av statsrådet för avgivande månad en kommitte, vars uppgift är att un- 27648: av svar översänt följande av riksdagsman dersöka bristfälligheterna i det nuvarande 27649: Väinö Vilponiemi undertecknade spörsmål: pensionssystemet. Avsikten är, att kommitten 27650: i brådskande ordning skulle utarbeta ett för- 27651: "När avlåter Regeringen till riks- slag till justering av stadgandena i 30 § 2 27652: dagen en proposition, enligt viiken mom. folkpensionslagen) varvid även de i 27653: med stöd av 5 § lagen om socialhjälp spörsmålet nämnda pensionernas ställning 27654: utgående ,eller med dessa jämförbara vid bestämmandet av i folkpensionslagen av- 27655: pensioner skulle bliva helt förmånsbe- sedd understödsdel kommer att upptagas till 27656: rättigad inkomst vid bestämmandet av behandling. 27657: folkpensionens understödsdel?" 27658: Helsingfors den 20 maj 1968. 27659: 27660: Socialminister A-L. Tiekso. 27661: Kirj. ksm. N:o 97. 27662: 27663: 27664: 27665: 27666: Sillantaus: Työllisyysvarojen osoittamisestru !ainoiksi pien- 27667: teollisuudelle pysyvien työpruikkojen luomiseksi. 27668: 27669: 27670: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 27671: 27672: Takavuosien ennusteet työpaikkojen lisään- ja keskisuurta yritystä koskeva tutkimus 27673: tymisestä ja työllisyystilanteen kehityksestä osoitti työpaikan keskimääräishinnan jäävän 27674: eivät ole pitäneet paikkaansa ja yhteiskun- alle 20 000 markan. 27675: tamme on joutunut kasvavan työttömyyden Tein ylläolevien vertailujen perusteella 27676: rasittamaksi. Rasitus on nykyisessä laajuu- vuoden 1968 valtiopäiville kaksi aloitetta, 27677: dessaan sen ohella mitä se merkitsee työttö- joissa esitetään työllisyysvarojen käyttöä kos- 27678: miksi joutuneille ihmisille ja heidän per- kevien säännösten muuttamista niin, että 27679: heilleen, yhteiskunnalle taloudellisesti raskas sekä valtion että kuntien työllisyysvaroja voi- 27680: ja vaikeahoitoinen. Lisäksi se on johtanut . taisiin lainoituksena ohjata yksityiselle yrit. 27681: talouspolitiikkaamme epäterveeseen suuntaan. teliäisyydelle uusien työpaikkojen luomiseksi. 27682: Alati suureneva osuus investoinneista joudu- Tällainen toiminta vähentäisi myös nopeasti 27683: taan ohjaamaan valtion ja ikuntien työllisyys- sekä valtion että kunnan työllisyydestä aiheu- 27684: töiden välityksellru monesti kansantalouttru tunutta rasitusta kyseisellä alueella ja koi- 27685: varsin vähän hyödyttäviin ja suhteellisesti tuisi näin muodoin näille taloudellisesti var- 27686: vähän uusia työpaikkoja luoviin kohteisiin. sin pian edulliseksi. 27687: Selkeän kuvan nykytilanteen epätaloudelli- Painavimpana epäilynä edellämainittuja 27688: suudesta antaa työllisyystöiden kustannuk- esityksiä vastaan on sanottu, ettei suomalai- 27689: sien vertailu pysyvien teollisten työpaikko- sella yritteliäisyydellä ole ideoita ja valmiita 27690: jen perustamiskustannuksiin. investointisuunnitelmia uusien työpaikkojen 27691: Yhden työpaikan ylläpitäminen työllisyys- luomiseksi. Vast'ikään on kuitenkin valmistu- 27692: töissä nousee keskimäärin yli 2000 markkaan nut mainittuja 30:tä keskisuomalaista pien- 27693: kuukaudessa. TVH: n alaisissa töissä yhden yritystä !koskeva, Keski-Suomen pienteolli- 27694: miehen työllistäminen maksoi viime vuonna suustoimiston suorittama jatkotutkimus, joka 27695: noin 2000 mk kuukaudessa ja huoneraken- koski lähivuosina perustettavissa olevain 27696: nustöissä noin 2400 markkaa. Kuntien kus- uusien työpaikkojen määrää ja hintaa. Selvi- 27697: tannukset työpaikkojen ylläpitämisessä ovat tyksestä ilmeni, että nämä 30 pienyritystä, 27698: samaa suuruusluokkaa. Jyväskylän kaupun- jotka käsittävät tällä hetkellä yhteensä 1050 27699: gin vuoden 1968 talousarviossa on yhden työpaikkaa, ovat valmiita kolmen vuoden 27700: työpaikan kuukausihinta 2650 markikaa. Näin kuluessa perustamaan 591 uutta työpaikkaa 27701: ollen päädytään yhden työttömän läpivuoti- edellyttäen, että saavat hyväehtoista lainaa. 27702: sessa työllistämisessä 24 000-32 000 markan Näiden työpaikkojen keSikimääräishinnaksi 27703: kustannuksiin. Mainituista luvuista voidaan tuli 16 600 markkaa eli noin puolet sitä, mitä 27704: myös päätellä, että työllisyystilanne ohjailee Jyväskylän kaupunki maksaa yhdestä läpi- 27705: yhteiskuntamme investointeja. Esimerkiksi vuotisesta työttömyystyöpaikasta. 27706: 50 000 työtöntä sijoitettuna merkitsee jokai- Jotta edelläselostetun työllisyysvarojen 27707: sena työpäivänä lähes 5 miljoonan eli puolen uudenlainen ohjaus tulisi mahdolliseksi, edel- 27708: vanhan miljardin markan menojen käyttöä. lyttäisi se hallitukselta kiireisiä toimenpiteitä 27709: Pysyvän teollisen työpaikan hinnaksi taasen säännösten tarpeelliseksi muuttamiseksi. Sen 27710: on eri laskelmissa saatu 15 000-50 000 mark- johdosta esitänkin valtiopäiväjärjestyksen 27711: kaa. Esimerkiksi kauppa- ja teollisuusminis- 37 § : n 1 momentin nojalla kunnioittavasti 27712: teriön alaisen Keski-Suomen pienteollisuustoi- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 27713: miston suorittama 30 keskisuomalaista pien- tavaksi kysyrnY'ksen: 27714: E 513/68 27715: 2 27716: 27717: Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- semmalla tavalla, ohjaamalla näitä 27718: piteisiin työllisyysvarojen käyttämi- varoja lainoina pienelle ja keskisuu- 27719: seksi nykyistä selvästi tehokkaam- relle teollisuudelle pysyvien työpaikko- 27720: malla sekä valtiolle ja kunnille edulli- jen luomiseksi? 27721: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1968. 27722: 27723: Pentti Sillantaus. 27724: 3 27725: 27726: 27727: 27728: 27729: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 27730: 27731: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kea juuri sellaista teollisuuden rakentamis- 27732: tissa mainitussa tarkoituksessa on kansan- toimintaa, jonka avulla luodaan laitosten 27733: edustaja Pentti Sillantaus esittänyt hallituk- hankintakustannuksiin nähden merkittävästi 27734: sen asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- uusia pysyviä työpaikkoja tai joka suorite- 27735: raavan kysymyksen: taan työllisyyskauden aikana. 27736: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- Kysymyksessä mainitaan erikoisesti varo- 27737: piteisiin työllisyysvarojen käyttämi- jen ohjaaminen lainoina pienelle ja keski- 27738: seksi nykyistä selvästi tehokkaam- suurelle teollisuudelle pysyvien työpaikkojen 27739: malla sekä valtiolle ja kunnille edulli- luomiseksi. Tässä suhteessa on vuoden 1968 27740: semmalla tavalla, ohjaamalla näitä tulo- ja menoarviossa havaittavissa huomat- 27741: varoja lainoina pienelle ja keskisuu- tavaa kehitystä. Siinä on näet valtion pien- 27742: relle teollisuudelle pysyvien työpaikko- teollisuuslainoja varten, osittain vientimaksu- 27743: jen luomiseksi?" varoista, myönnetty kaikkiaan 20 milj. mark- 27744: kaa vastaavan määrärahan edellisinä vuosina 27745: Vastauksena tähän kysymykseen saan kun- oltua 9 milj. markkaa. Tällä määrärahalla 27746: nioittaen esittää seuraavaa: on jo aikaisemminkin kyetty luomaan huo- 27747: Työllisyystöiden järjestämistä, tapahtuipa mattavasti uusia työtilaisuuksia ja nyt yli 27748: se sitten valtion tai kuntien toimesta, ei kaksinkertainen summa parantaa huomatta- 27749: voida pitää minään työllisyyskysymyksen vasti näitä mahdollisuuksia. Lainoja myön- 27750: lopullisena ratkaisuna, vaan vain tilapäistoi- nettäessä on kehitysalueita, jotka samalla ovat 27751: menpiteenä. On selvää, että vain uusien pa:himpia työttömyysalueita, pidetty etu- 27752: pysyvien työtHaisuksien aikaansaaminen voi oikeutetussa asemassa. Erityisesti keskisuu- 27753: lopullisesti parantaa tilannetta. Tällaisten työ- ren teollisuuden lainojen saantimahdolli- 27754: tilaisuuksien syntymiseen vaikuttaa varsin suksia parantaa myöskin vuoden 1968 tulo- 27755: ratkaisevasti maan yleinen taloudellinen ti- ja menoarviossa vientimaksuvaroista oleva 27756: lanne, joka taas osaltaan on riippuvainen 40 milj. markan määräraha Teollistamis- 27757: yleisestä kansainvälisestä suhdannekehityk- rahasto Oy:lle, joka käyttää tämän summan 27758: sestä. Tässä mielessä työllisyystilanteen sää- lainojen mvöntämiseen lähinnä keskisuurelle 27759: tely ei ole täysin meistä itsestämme riippu- ja pienteollisuudelle. 27760: vaa, vaikka omat toimenpiteemme ovatkin Kuten edellä esitetvstä ilmenee on vuoden 27761: luonteeltaan ratkaisevaa laatua. 1968 budjetin laatimisen yhteydessä ikiinni- 27762: Kuten kysymyksessä mainitaan, voidaan tetty entistä suurempaa huomiota pvsyvien 27763: työllisyystilanteen kehitykseen vaikuttaa voi- teollisuustyöpaikkojen syntymistä edistävien 27764: makkaasti niiden valtion varojen käytön lainavaroien määrään. Käsitykseni mukaan 27765: oikealla suuntaamisella, jotka valtio joka tulee hal1itus vuoden 1969 tulo- ja meno- 27766: tapauksessa joutuu käyttämään työllisyys- arvioesitystä Jaatiessaan toimimaan siten, 27767: tilanteen helpottamiseksi. Tässä mielessä on että siirtämällä varsinaisia työllisyysvaroja 27768: jo vuoden 1968 tulo- ja menoarviossa vienti- uusien teollisuuslaitofrten rakentamisen ra- 27769: maksuvaroista kauppa- ja teollisuusministe- hoittamiseen saataisiin syntymään entistä 27770: riön pääluokassa 25 milj. markan määräraha enemmän pysyviä työpaikkoja ja niiden työl- 27771: Iainoiksi teollisuustuotantolaitosten rakenta- lisyyskauden aikana tapahtuvan rakentami- 27772: miseen. Tällä määrärahalla on tarkoitus tu- sen ikautta myös tilapäisiä työpaikkoja. 27773: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1968. 27774: 27775: Ministeri Väinö Leskinen. 27776: 4 27777: 27778: 27779: 27780: 27781: T i! ll R i k s d a g e n s II e r r T a l m a n. 27782: 27783: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagordningen stöda byggnadsverksamheten för sådan in- 27784: anger har riksdagsman Pentti Sillantaus till dustri, genom viiken i proportion till inrätt- 27785: vederbörande medlem av statsrådet för av- ningarnas anskaffningskostnader skapas i 27786: givande av svar ställt följande spörsmål: väsentlig grad nya bestående arbetsplatser 27787: eller som bedrives under sysselsättningssäson- 27788: "Har Regeringen för avsikt att gen. 27789: skrida till åtgärder för användande I spörsmålet nämnes särsikilt dirigerandet 27790: av sysselsättningsmedlen på ett iklart av medel såsom lån åt småindustrin och den 27791: effektivare och för såväl staten som medelstora industrin för skapande av be- 27792: kommunerna fördelaktigare sätt än stående arbetsplatser. I detta hänseende kan 27793: hittills genom att dirigera dessa medel i 1968 års statsförslag observeras en avsevärd 27794: tili småindustrin och den meddelstora utveckling. I detta har nämligen för statens 27795: industrin för skapande av bestående småindustrilån, delvis av exportavgiftsmedel, 27796: arbetsplatser?" beviljats inalles 20 milj. mk medan det mot- 27797: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt svarande anslaget under tidigare år varit 27798: anföra följande: 9 milj. mk. Med hjälp av detta anslag har 27799: Anordnandet av sysselsättningsarbeten, man redan tidigare kunnat skapa en hei del 27800: vare sig detta sker genom statens eller kom- nya arbetstillfällen och då beloppet nu är 27801: munernas försorg, kan icke anses som någon mer än dubbelt större förbättras dessa möj- 27802: slutgiltig lösning av sysselsättningsfrågan ligheter avsevärt. Vid beviljandet av lånen 27803: utan endast som en tillfällighetsåtgärd. Det har utvecklingsområdena, vilka samtidigt är 27804: är självklart, att endast åstadkommandet av områden med den största arbetslösheten, 27805: nya bestående arbetsmöjligheter kan slutgil- givits företrädesrätt. Särskilt den medelstora 27806: tigt förbättra situationen. På uppkomsten industrins möjligheter att erhålla lån för- 27807: av dylika arbetstillfällen medverkar i rätt bättras även av anslaget på 40 milj. mk av 27808: avgörande grad landets allmänna ekonomiska exportavgiftsmedel i 1968 års statsförslag åt 27809: läge, vilket åter igen är beroende av den Teollistamisrahasto Oy, som använder detta 27810: allmänna internationella konjunkturutveck- belopp för beviljande av lån närmast för 27811: lingen. Regleringen av sysselsättningsläget den medelstora industrin och småindustrin. 27812: beror sålunda icke helt på oss själva, fastän Såsom av det ovanstående framgår har 27813: våra egna åtgärder tili sin karaktär är av man i samband med uppgörandet av 1968 27814: avgörande slag. års statsförslag i högre grad än hittills fäst 27815: Såsom i spörsmålet nämnes kan man kraf- uppmärksamhet vid beloppet av lånemedel, 27816: tigt inverka på utvecklingen av sysselsätt- vilka främjar uppkomsten av bestående in- 27817: ningsläget genom rätt inriktande av de stats- dustriarbetsplatser. Enligt min uppfattning 27818: medel, vilka staten i varje fall blir tvungen kommer regeringen vid uppgörandet av 1969 27819: att använda för underlättandet av sysselsätt- års statsförslag att handla på sådant sätt, att 27820: ningsläget. I detta syfte har redan i 1968 års man genom att överföra egentliga sysselsätt- 27821: statsförslag av exportavgiftsmedlen under ningsmedel till finansiering av nya industri- 27822: handels- och industriministeriets huvudtitel företagsbyggen kan erhålla allt flera bestå- 27823: observerats ett anslag om 25 milj. mk för lån ende arbetsplatser och genom att byggnads- 27824: för byggande av produktionsinrättningar för arbetet skulle utföras under sysselsättnings- 27825: industrin. A vsikten är att med detta anslag säsongen, även tillfälliga arbetsplatser. 27826: Helsingfors den 27 maj 1968. 27827: 27828: Minister Väinö Leskinen. 27829: Kirj. ksm. N:o 98. 27830: 27831: 27832: 27833: 27834: Vaittinen: Hampaiden terveydenhoitotyön tehostamisesta. 27835: 27836: 27837: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 27838: 27839: Vuoden 1957 alusta tuli voimaan laki kan- pahtuneesta kehityksestä, joka oleellisella ta- 27840: sakoulujen hammaslääkärintoimesta. Tällöin valla on viimeisen 10 vuoden aikana muutta- 27841: kouluhammashoidon piirissä työskenteli pää- nut hammashoidon luonnetta. Kun aikaisem- 27842: asiassa sivutoimenluontaisissa tehtävissä noin min hammaslääkärit milteipä yksinomaan 27843: 550 hammaslääkäriä. Lakia säädettäessä kun- korjasivat tai poistivat hampaita, voidaan 27844: nille annettiin 10 vuotta toimen pideaikaa, tänä päivänä saada paljon aikaan myös eh- 27845: joten lainmukaiset velvollisuudet astuivat käisevillä hoitotoimenpiteillä eli hampaiden 27846: täysimääräisinä voimaan vasta 1 päivänä terveydenhoitotyöllä. Lukuisissa tutkimuk- 27847: tammikuuta 1967. Tästä lähtien kunnat ovat sissa on todettu, että esimerkiksi hampaiden 27848: olleet velvollisia järjestämään alueellaan ole- valvotulla harjaamisella ja fluoridien eri 27849: vien kansakoulujen oppilaiden hampaiden käyttötavoilla on hampaiden reikiintymistä 27850: tarkastamisen ja hampaiden kunnossapitämi- voitu vähentää jopa puoleen entisestään. 27851: seksi tarpeellisen hammaslääkärinhoidon. On selvää, että terve hammas on aina kor- 27852: Voidaan todeta, että lain säätämisen jäl- jattua hammasta parempi. Siksi on täysi syy 27853: keen kouluhammashoitotoimi on huomatta- tehostaa hampaiden terveydenhoitotyötä, 27854: vasti kehittynyt. Niinpä tällä hetkellä maas- mikä myös taloudellisesti on kannattavaa. 27855: samme toimii jo noin 900 yleensä päätoi- Jotta tässä suhteessa päästäisiin tuloksiin, tu- 27856: misissa viroissa olevaa hammaslääkäriä. Sitä lee työ- ja hoitomenetelmien seurata kehi- 27857: paitsi heidän apunaan on useita satoja ham- tyksen kulkua. Tehokkaiden hoitomenetel- 27858: mashoitajia tai hammashoitaja-apulaisia. mien tuntemus on tällöin välttämätöntä. 27859: Kaikki kunnat eivät kuitenkaan pysty lain Kuntien terveydenhoitolautakunnat eivät kui- 27860: asettamia velvollisuuksiaan tyydyttävästi hoi- tenkaan voi olla perillä näistä asioista. Tästä 27861: tamaan. Tämä johtuu osittain edelleenkin syystä olisi erittäin tärkeätä, että viranomais- 27862: vallitsevasta hammaslääkärien vajauksesta ten taholta informoitaisiin kuntien tervey- 27863: sekä myös kuntien viranomaisten tietämättö- denhoitolautakuntia ja että hammashoidossa 27864: myydestä, minkä vuoksi kaikkien kuntien asiantuntemusta omaavat viranomaiset voivat 27865: kouluhammashoitotoimintaan ei ole pyritty- myös paikan päällä käydä asioita selvittä- 27866: kään hankkimaan riittävästi työvoimaa. mässä. Tällaisen neuvontatyön aikaansaami- 27867: Vuoden 1965 hammaslääkärikomitean mu- nen on kuitenkin vaikeata niin kauan kun 27868: kaan pitäisi 1 000 asukasta kohti olla yksi lääninlääkärien toimistoissa ei ole riittävästi 27869: hammaslääkäri. Näin ollen kutakin 1000 kan- hammaslääkäriasian tuntemusta. Lääkin töhalli- 27870: sakoulun oppilasta kohti pitäisi perustaa vä- tuksessakin on ainoastaan yksi hammaslääkäri, 27871: hintään yksi kouluhammaslääkärin päätoimi. jonka tehtäviin kuuluu käsitellä kaikkia ham- 27872: Näin ei kuitenkaan ole asianlaita. Kun käy- mashoitoon ja sen henkilökuntaan liittyviä 27873: tännössä kouluhammaslääkärit maaseudulla asioita. Siksi ei voida kohtuudella vaatia, 27874: joutuvat hoitamaan myös potilaspiirin, koska että lääkintöhallituksen taholta pystyttäisiin 27875: yksityispraktikkoja ei juuri maaseudulle hammashoitoasioissa antamaan riittävää in- 27876: saada, pitäisi kouluhammaslääkärin toimia pe- formaatiota. Sitäpaitsi tämä ei aina ole mah- 27877: rustaa edelläesitettyä enemmänkin. Kunnat dollistakaan, koska hammassairauksien ylei- 27878: eivät ole kuitenkaan riittävästi tietoisia kou- syyteen ja hampaiden terveydenhoitotyön 27879: luhammashoidon toteuttamiseksi tarvittavasta vaikuttavat tekijät vaihtelevat eri läänienkin 27880: työvoimamäärästä. Kunnat eivät myöskään paikallisista olosuhteista riippuen melko 27881: ole tarpeeksi selvillä hammashoidon alalla ta- paljon. Onkin ilmeistä, että kunnissa suori- 27882: E 454/68 27883: 2 27884: 27885: tettavan hammassairauksien vastustaruistyön Onko Hallitus tietoinen siitä, että 27886: tehostamiseksi sekä hoito- ja työmenetelmien hammashuollon tarkoituksenmukaisen 27887: yhdenmukaistamiseksi pitäisi maamme lää- organisaation puute hidastaa hampai- 27888: kintähuollon keskus- ja aluehallinnon piirissä den terveydenhoitotyötä ja kouluham- 27889: toimia nykyistä enemmän hammashoidon mashoitotoimen kehittämistä maas- 27890: neuvonantajia. samme, ja jos on, 27891: Edellä olevan perusteella ja viitaten val- mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 27892: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin tehdä hammashoidon asiantuntemuk- 27893: esitän kunnioittavasti valtioneuvoston asian- sen lisäämiseksi terveydenhuollon kes- 27894: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- kus- ja aluehallinnon piirissä? 27895: symyksen: 27896: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1968. 27897: 27898: Alli V aittinen. 27899: 8 27900: 27901: 27902: 27903: 27904: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 27905: 27906: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ja alle 17-vuotiaiden nuorten henkilöiden 27907: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- hampaiden tarkastaminen ja tarpeelliseksi 27908: hemies, olette kirjeellänne 26 päivältä huhti- katsottava hoito. 27909: kuuta 1968 N: o 520 lähettänyt valtioneuvos- Aluehallintoa silmällä pitäen komitea on 27910: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- ehdottanut perustettavaksi lääninhallitukseen 27911: sanedustaja Aili Vaittisen tekemän seuraa- läänin kansanterveystoimiston, jossa mm. 27912: van sisältöisen kysymyksen: tulisi olemaan yksi tai useampia lääninham- 27913: maslääkäreitä ja jonka tehtävänä olisi ohjata 27914: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että ja valvoa läänin alueella suoritettavaa ham- 27915: hammashuollon tarkoituksenmukaisen massairauksien vastustamistyötä. Myös lää- 27916: organisaation puute hidastaa hampai- ninhallinnon järjestysmuotokomitean mietin- 27917: den terveydenhoitotyötä ja kouluham- nön ja sen pohjalta tehdyn valtioneuvoston 27918: mashoitotoimen kehittämistä maas- periaatepäätöksen mukaan terveyden- ja sai- 27919: samme, ja jos on, raanhoidon hallintoa läänin portaassa olisi 27920: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo kehitettävä. 27921: tehdä hammashoidon asiantuntemuk- Lääkintöhallituksen osalta kysymys tulee 27922: sen lisäämiseksi terveydenhuollon kes- esille lääkintöhallituksen organisatiouudis- 27923: kus- ja aluehallinnon piirissä?" tusta käsiteltäessä. 27924: Saamiensa varsin eri suuntiin käypien lau- 27925: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- suntojen johdosta sisäasiainministeriö katsoi 27926: nioittavasti esittää seuraavaa: tarpeelliseksi asettaa toimikunnan tarkista- 27927: Valtioneuvoston asettama kansanterveysko- maan kansanterveyskomitean ehdotuksia mai- 27928: mitea, jonka tehtävä oli selvittää mahdolli- nittujen lausuntojen perusteella. Toimikunta 27929: suuksia kansanterveystyön tehostamiseksi saanee työnsä valmiiksi kuluvan vuoden lop- 27930: huomioon ottaen voimassa olevan tätä alaa puun mennessä. 27931: koskevan lainsäädännön antamisen jälkeen Kuten edellisestä selvinnee, on kysymyk- 27932: tapahtuneen yhteiskunnallisen kehityksen, on sessä kosketellut asiat vireillä mutta valtion 27933: jättämässään mietinnössä ehdottanut, että menojen kasvun rajoittamista tarkoittavat 27934: kunnan tulisi huolehtia hammassairauksien pyrkimykset saattavat kuitenkin aiheuttaa, 27935: vastustamistyöstä, johon luetaan sitä tarkoit- ettei sanottuja uudistuksia kaikessa laajuu- 27936: tava valistus- ja ehkäisytoiminta, sekä lasten dessaan vielä päästä toteuttamaan. 27937: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1968. 27938: 27939: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 27940: 4 27941: 27942: 27943: 27944: 27945: Till Riksdagens Herr Talman. 27946: 27947: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samhet samt undersökning av barns och un- 27948: anger har Ni, Herr Talman, med Eder der 17 år gamla personers tänder, ävensom 27949: skrivelse av den 26 april 1968 nr 520 till nödig vård. 27950: vederbörande medlem av statsrådet för av- . Med tanke på distriktsförvaltningen har 27951: givande av svar översänt följande av riks- kommitten föreslagit inrättande av en läns- 27952: dagsledamoten Alli Vaittinen undertecknade folkhälsovårdsbyrå vid länsstyrelsen, där 27953: spörsmål: bl. a. skulle finnas en eller flera länstand- 27954: läkare. Byrån skulle ha till uppgift att leda 27955: "Är Regeringen medveten om att och övervaka bekämpandet av tandsjukdo- 27956: bristen på ändamålsenlig organisation mar inom länet. Ä ven enligt kommittens för 27957: av tandvården fördröjer hälsovårds- länsförvaltningens organisation betänkande 27958: arbetet i fråga om tänderna och ut- och ett av statsrådet på grund därav fattat 27959: vecklandet av skoltandvårdsväsendet i principbeslut borde hälso- och sjukvårdens 27960: vårt land, och om så är fallet, förvaltning på länsnivå utvecklas. 27961: vad har Regeringen gjort eller ärnar Beträffande medicinalstyrelsen kommer 27962: den göra för ökande av sakkunskapen frågan upp vid behandlingen av medicinal- 27963: i tandvård inom hälsovårdens central- styrelsens organisationsreform. 27964: och regionalförvaltning7" Ministeriet för inrikesärendena ansåg på 27965: grund av de rätt divergerande utlåtanden 27966: Såsom svar på detta spörsmål får jag som ingått nödigt att tillsätta en kommis- 27967: vördsamt anföra följande: sion för att justera folkhälsokommittens 27968: Den av statsrådet tillsatta folkhälsokom- förslag på basen av nämnda utlåtanden. 27969: mitten, som hade tili uppgift att utreda Kommissionens arbete torde bli färdigt före 27970: möjligheterna att effektivera folkhälsoarbetet utgången av innevarande år. 27971: med beaktande av samhällsutvecklingen efter Såsom av ovanstående torde framgå, är 27972: det att den gällande lagstiftningen rörande de i spörsmålet berörda ärendena anhängiga, 27973: detta område gavs, har i sitt betänkande före- men strävandena att begränska ökningen av 27974: slagit, att kommunerna skulle draga försorg statens utgifter kan dock leda till, att sagda 27975: om bekämpandet av tandsjukdomarna, vartill reformer icke ännu kan förverkligas i hela 27976: hänföres upplysning och förebyggande verk- sin omfattning. 27977: Helsingfors den 16 maj 1968. 27978: 27979: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 27980: Kirj. ksm. N:o 99. 27981: 27982: 27983: 27984: 27985: Vaittinen: Lomalta palaavia varusmiehiä kohdanneiden 27986: aUJto-onnettomuuksien syiden poistamisesta. 27987: 27988: 27989: E dusku nn an H er r a P u h e m i e h e ll e. 27990: 27991: Puolustuslaitoksessa on viime vuosina toi- varhaisina aamuyön hetkinä väsyneenä tällä 27992: meenpantu useita merkittäviä uudistuksia. nopeimman paluun ja siis pisimmän loman 27993: Nämä uudistukset on yleensä tunnustettu tarjoavalla kulkuneuvolla. Seurauksista 27994: niin puolustuslaitoksessa kuin sen ulkopuo- olemme saaneet lukea ja kuulla viime aikoina 27995: lellakin tarpeellisiksi ja ajan vaatimusten julkisten tiedotusvä>lineiden välityksellä. Var- 27996: mukaisiksi. Puuttumatta siihen merkitykseen, sin useassa tapauksessa on pelkkä väsymys 27997: mikä näillä uudistuksilla on puolustuslaitok- katsottava syyksi niihin viime aikoina tapah- 27998: sen varsinaisten tehtävien suorittamisen te- tuneihin suhteettoman moniin autokolareihin, 27999: hostamisessa, voidaan todeta niiden lähentä- joissa ovat olleet mukana lomalt,a palaavat 28000: neen puolustuslaitosta muuhun yhteiskun- varusmiehet. 28001: taamme. Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 28002: Hyvän ja myönteisen vaikutuksen ohella päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin esi- 28003: toimeenpannut uudistukset ovat kuitenkin tän kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 28004: aiheuttaneet myös kielteisiä seuraamuksia, omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 28005: jotka ovat varsin ikävällä tavalla kohdistu- symyksen: 28006: neet nuoriin varusmiehiin. Kun sunnuntai- 28007: lomat nykyään ulottuvat aina maanantai- Onko Hallitus kiinnittänyt huomio- 28008: aamuun palveluksen aikaruishetkeen saakka, ta niihin syihin, jobka ovat viime 28009: niin on luonnollista, että nuoret varusmiehet aikoina aiheuttaneet useita auto-onnet- 28010: käyttävät tämän vapaa-ajan viime hetkeen tomuuksia lomalta palaavien varusmies- 28011: saakka. Ja kun nykyään auton käyttö on ten kohdalla, ja jos on, 28012: yJeistynyt myös varusmiesten keskuudessa, niin mihin toimenpiteisiin Hallitus 28013: niin on sekin luonnollista, että paluu tapah- aikoo ryhtyä tällaisten onnettomuuk- 28014: tuu useissa tapauksissa viime hetkellä ts. sien syiden poistamiseksi? 28015: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta. 1968. 28016: 28017: Aili Vaittinen. 28018: 28019: 28020: 28021: 28022: E 534/68 28023: 2 28024: 28025: 28026: E duskunn an H er r a P u h e m i e h e ll e. 28027: 28028: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- henkilöä 10 000 15-24 vuotiasta henkilöä 28029: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kohden ja puolustuslaitoksessa vuonna 1967 28030: Puhemies, olette kirjeellä-nne 26 päivältä (vuonna 1966 ei puolustuslaitoksessa vielä 28031: huhtikuuta 1968 n:o 521 lähettänyt valtio- tilastoitu kysymyksessä olevia liikenneonnet- 28032: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tomuuksia) noin 2.3 henkilöä 10 000 varus- 28033: kansanedustaja Alli Vaittisen tekemän, seu- miestä kohden. Nämä vertailuluvut näyttäisi- 28034: raavan sisältöisen kysymyksen: vät osoittavan sen, ettei varusmiehille keski- 28035: määrin olisi sattunut kuolemaan johtaneita 28036: "Onko Hallitus kiinnittänyt huomio- liikenneonnettomuuksia sen enempää kuin 28037: ta niihin syihin, jotka ovat viime yJ·eensä samanikäisille henkilöille maassamme, 28038: aikoina aiheuttaneet useita auto-onnet- ja että kysymyksessä olisi näin ollen yleinen 28039: tomuuksia lomalta palaavien varusmies- nykyaikaan liittyvä, sinänsä huolestuttava 28040: ten kohdalla, ja jos on, ilmiö. 28041: niin mihin toimenpiteisiin Hallitus Varusmiehille vuonna 1967 sattuneiden lii- 28042: aikoo ryhtyä tällaisten onnettomuuk- kenneottomuuksien tapahtuma-aikaan nähden 28043: sien syiden poistamiseksi~" voidaan todeta, ·että noin 70-75% onnetto- 28044: muuksista tapahtui muuna kuin yöaili:ana 28045: v.astauksena kysymykseen ·esitän kunnioit- (klo 02.00-07.00) joskin tuhoisin onnetto- 28046: taen seuraavaa: muus, jossa kuoli kolme varusmiestä, sattui 28047: Puolustuslaitoksen vapaa-aikaa koskevien yöllä samoin kuin tänä vuonna huhtikuussa 28048: määräysten mukaan varusmiehen viikonlopun kolmen varusmiehen hengen vaatinut liiken- 28049: vapaa-aika päättyy yleensä sunnuntain ja neonnettomuuskin. 28050: maanantain välisenä yönä klo 02.00. Mää- Varusmiehille on useissa eri yhteyksissä 28051: räyksestä on voitu poiketa esimerkiksi pai- esimiestensä toimesta sekä yhteistoiminnassa 28052: kallisista liikenneyhteyksistä johtuen sopeut- TALJAN, poliisiviranomaisten, auto- ja 28053: tamalla matkustusajat juna- ja linja-auto- autokoulujärjestöjen kanssa järjestetyissä ti- 28054: aikataulujen mukaan siten, että vapaa-aika laisuuksissa, joita esimerkiksi vuonna 1967 28055: on päättyny;t vasta ennen aamupäiväpalve- pidettiin kaikkiaan 226, korostettu muun 28056: luksen alkua. muassa varovaisuutta liikenteessä, liikenne- 28057: Vuonna 1967 joutui loma- tai vapaaaikana määräysten ehdotonta noudattamista ja väsy- 28058: 590 varusmiestä moottoriajoneuvo-onnetto- mystilan aiheuttamia vaaroja sekä ·erityisesti 28059: muuksiin joko itse ajaen tai matkustajina riittävän ajoajan varaamista palattaessa 28060: moottoriajoneuvossa. Näissä onnettomuuksis- loma- ja. vapaa-ajan vietosta. Lisäksi on kulu- 28061: sa kuoli 10 ja loukkaantui 228 varusmiestä. van toukokuun alussa annetulla pääesikun- 28062: Vuonna 1968 huhtikuun loppuun mennessä nan kirjelmällä vielä toistuvasti käsketty 28063: olivat vastaavat luvut 6 kuollutta ja 21 louk- lomallelähdön ja käskynjaon yhteydessä 28064: kaantunutta. muistuttamaan erityisesti autoilevia varus- 28065: Täysin vertailukelpoista aineistoa, jonka miehiä edehlä mainituista liikenneturvalli- 28066: perusteella voitaisiin verrata toisiinsa varus- suutta edistävistä seikoista. 28067: miesten ja vastaavan ikäisten nuorten henki- Jo aloitettua liikennevalistustyötä varus- 28068: löiden kuolleisuuslukuja liikenneonnetto- miesten keskuudessa tullaan vastaisuudessa 28069: muuksissa, ei ole käytettävissä. Eräänlaisena lisäämään, minkä ohella ja asian kaikinpuo- 28070: viitteenä antavana selvityksenä voidaan to- liseksi selvittämiseksi on pääesi•kunnalle an- 28071: deta TALJAN vuonna 1968 julkaiseman nettu tehtäväksi suorittaa tutkimus nyt ky- 28072: "Suomen tieliikenneonnettomuudet vuonna symyksessä olevien onnettomuuksien syiden 28073: 1966" aineiston perusteella, ·että 15-24 vuo- selvittämiseksi ja perusteiden löytämiseksi 28074: den ikäisiä henkilöitä kuoli !liikenneonnetto- vastaisille varusmiesten liikenneturvaUisuut- 28075: muuksissa maassamme vuonna 1966 noin 2.6 ta lisääville toimenpiteille. 28076: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1968. 28077: 28078: Puolustusministeri S. Suorttanen. 28079: 3 28080: 28081: 28082: 28083: 28084: T i 11 Ri ksd ag en s Herr T a l m a n. 28085: 28086: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen omkring 2.3 personer per 10 000 beväringar. 28087: anger, har Ni, Herr Ta1man, med Eder (År 1966 fördes ännu icke statistik över 28088: skrivdse av den 26 april 1968 nr 521 till ifrågavarande trafikolyckor vid försvars- 28089: vederbörande medlem av statsrådet för av- väsendet) . Dessa jämförelsetal synes visa, att 28090: givande av svar översänt följande av riks- beväringar i medeltal icke drabbats av flera 28091: dagsledamoten AlE Vaittinen undertecknade trafikolyckor med dödlig utgång än i all- 28092: spörsmål: mänhet personer i samma ålder hos oss, och 28093: "Har Regeringen fäst uppmärk- att det sålunda skulle vara fråga om en 28094: samhet vid de orswker vilka under a:llmän, till nutiden hörande, i och för sig 28095: den senaste tiden föranlett flera bil- oroväckande företeelse. 28096: olyckor som drabbat från permission Beträffande tiden för de trafiko1yckor, 28097: återvändande beväringar, och om så som drabbat beväringar år 1967 .kan konsta- 28098: är fallet, teras, att omkring 70-75 % av olyckorna 28099: vilka åtgärder ämnar Regeringen inträffade på annan tid än om natten 28100: vidtaga för avlägsnande av orsakerna (k1ockan 02.00-07.00), även om den ödes- 28101: till dylika olyckor?" digraste, varvid tre beväringar omkom, 28102: hände på natten, liksom även den trafik- 28103: Såsom svar på detta spörsmål får jag olycka, som i april detta år krävde tre be- 28104: vördsamt anföra följande: väringars liv. 28105: Enligt försvarsmaktens bestämmelser om För beväringarna har i många olika sam- 28106: fritid utgår beväringarnas veckoslutspermis- manhang på åtgärd av deras förmän och i 28107: sion i allmänhet natten mellan söndag och samråd med TALJA, polismyndigheterna, 28108: måndag kloekan 02.00. A vvike1se fråu denna bi1- och bilskoleorganisationerna ordnats till- 28109: bestämmelse har kunnat ske tili e:x:empel på fällen, till exempel år 1967 sammanlagt 226, 28110: grund av de lokala kommunikationerna där bland annat betonats försiktighet i 28111: genom att restiderna anpa1ssats efter tåg- trafiken, abso1ut iakttagande av trafikföre- 28112: och busstidtabellerna så, att fritiden slutat skrifterna, de faror som trötthetstillstånd 28113: först före förmiddagstjänstgöringen. medför och särskilt reserverande av tilJ- 28114: År 1967 råkade 590 beväringar under räcklig körtid för återkomst från permission 28115: permission eller fritid ut för motorfordorus- och fritidsfirande. Dessutom har genom 28116: olyckor, antingen såsom förare eller passa- huvudstabens skrivelse i början av inne- 28117: gerare. 10 av dem avJed och 228 skadades. varande maj upprepats ordern, att särskilt 28118: Vid utgången av april år 1968 var mot- bilande beväringar vid a vresa på permission 28119: svarande siffror 6 döda och 21 skadade. och ordergivning skall påminnas om ovan 28120: Fullt jämförbart material, på grund varav nämnda, .trafiksäkerhetsfrämjande omstän- 28121: beväringars och andra unga personers i digheter. 28122: motsvarande ålder dödssiffror i trafikolyckor Det redan påbörjade trafikupplysnings- 28123: skulle kunna jämföras, står icke till buds. arbetet bland beväringar kommer att ökas 28124: En viss tendens framgår ur TALJAS år i framtiden, varjämte och för sakens all- 28125: 1968 publicerade ''Vägtrafikolyckor i Fin- sidig~a utredande åt huvudstaben uppdragits 28126: land år 1966" på basen av viiken kan konsta- att verkställa en undersökning för kla.r- 28127: teras, att cirka 2.6 femton Wl tjugofyra- läggande av orsakerna till ifrågavarande 28128: åringar av 10 000 i denna åldersgrupp olyckshändelser och för finnande av grunder 28129: omkom genom trafikolyckor i vårt land år för framtida åtgärder i sy:fte att öka tra:fik- 28130: 1966 och inom försvarsväsendet år 1967 säkerheten för beväringar. 28131: Helsingfors den 29 maj 1968. 28132: 28133: Försvarsminister S. Suorttanen 28134: 1 28135: 28136: 1 28137: 28138: 1 28139: 28140: 1 28141: 28142: 1 28143: 28144: 1 28145: 28146: 1 28147: 28148: 1 28149: 28150: 1 28151: 28152: 1 28153: 28154: 1 28155: 28156: 1 28157: 28158: 1 28159: 28160: 1 28161: Kirj. ksm. N: o 100. 28162: 28163: 28164: Lahtela ym.: Valtion tietokonekeskuksen harjoittamasta 28165: osoitteiden välitystoiminnasta. 28166: 28167: 28168: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 28169: 28170: Valtio saa lakisääteisesti haltuunsa kan- tahtomattaan yksisuuntaisen vaikutuksen 28171: salaisten henkilötiedot ja osoitteet. Jokainen alaisiksi. Jokaisella kansalaisella tulisi olla 28172: on henkikirjoituksen ja vähitellen myös sai- oikeus päättää itse minkälaista mainontaa 28173: rausvakuutusjärjestelmän välityksellä kor- häneen voidaan näinkin henkilökohtaisella 28174: tistoitu ja lisäksi valtio luetteloi kansalaisia tavalla kohdistaa - erittäinkin kun maas- 28175: erilaisiin ryhmiin mm. moottoriajoneuvojen samme esiintyy jo varsin arveluttavaa mai- 28176: omistajat, invalidit, ylioppilaskokelaat jne. nontaa. 28177: Kaikki tiedot on siirretty tietokoneisiin, joi- Erityisen tuomittavaa on se, että julkinen 28178: den avulla kansalaisten luokittelu on nopeaa valta sallii sellaisten tuotteiden myynnin, 28179: ja vaivatonta. jotka se hankkii vain tiettyä tarkoitusta 28180: Valtion tietokonekeskuksen tietopalvelu varten ja useimmiten vielä rangaistuksen 28181: myy halukkaille hallussaan olevia osoitteita. uhalla. Tämänkaltaisissa tapauksissa yksilön 28182: Ainoana myyntirajoituksena on se, että vi- oikeutta päättää omien henkilö- yms. tieto- 28183: ranomainen voi määrätä jotkut tiedoista jensa levittämisestä rikotaan jopa niin, että 28184: luottamuksellisiksi. Toistaiseksi rajoitus on sitä voidaan pitää yksilön oikeusturvan 28185: kuitenkin ollut merkityksetön: tietopalvelusta loukkauksena. Lisäksi voidaan kysyä, onko 28186: on vapaasti saanut osoitteita puhtaasti kau- menettely sopusoinnussa kotirauhan rikko- 28187: palliseen mainontaan mm. erityisille ryhmille mattomuuden periaatteen kanssa, jonka vaa- 28188: (ajoneuvojen omistajat) osoitettuina. Tieto- liminen kuuluu valtion erityisiin tehtäviin. 28189: palvelun myymiä osoitteita on myös va- Valtion hallussa olevien osoitteiden tms. 28190: paasti voitu välittää eteenpäin ja rakentaa tietojen Iuovuttaminen tulisi kieltää koko- 28191: täten tuottoisaa liiketoimintaa pelkkien naan tai kansalaisille tulisi jättää oikeus 28192: osoitteiden varaan. päättää osoitteensa välittämisestä esim. pa- 28193: Kiinnostus ns. suoraan mainontaan on kaS- kollisiin ilmoituksiin Iiitettävällä erityismer- 28194: V"amassa, koska mainossanoman lähettäminen kinnällä. Viranomaisten tulisi selvittää myös 28195: rrenkilökohtaisena kotiin on julkista mainon- yksityiskohtaisemmin ns. suoraan mainon- 28196: taa tehokkaampaa. Valtion tietopalvelu hel- taan liittyvät kielteisyydet. 28197: pottaa hyvinkin merkittävästi suoran mai- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 28198: rronnan mahdollisuuksia voidessaan välittää 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 28199: vhä tarkemmin luokiteltujen ryhmien osoit- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 28200: teita. Eräissä maissa kehitys on jo johtanut vaksi seuraavan kysymyksen: 28201: >iihen, että eräät kansalaisryhmät saavat 28202: !lseita tuhansia suoran mainonnan sanomia Onko Hallitus tietoinen siitä, että 28203: V"Uosittain kotiinsa. valtion tietokonekeskus välittää kor- 28204: On selvää, että tämänkaltaisessa jatku- vausta vastaan valtion hallussa olevia 28205: mssa ja usein ylikorostetussa mainonnassa kansalaisten osoitteita, ja jos on, 28206: m kielteisiä piirteitä: ihmiset kokevat koti- katsooko Hallitus tämänkaltaisen 28207: rauhaansa rikottavan ja joutuvat toisaalta toiminnan oikeutetuksi? 28208: Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1968. 28209: 28210: Olavi Lahtela. M. Laaksonen. 28211: Arvo Salo. Pauli Räsänen. 28212: Kaino Haapanen. 28213: ~ 512/68 28214: 2 28215: 28216: 28217: 28218: 28219: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 28220: 28221: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- väksi, on samalla ollut myötävaikuttamassa 28222: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ns. suoraan mainontaan, johon taas kysyjien 28223: Puhemies, olette kirjeellänne 26 päivältä mielestä on katsottu liittyvän eräitä kieltei~ 28224: huhtikuuta 1968 n:o 522 lähettänyt valtio- siä piirteitä, lähinnä kansalaisten kotirauhan 28225: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- häirintää ja heidän tahatonta joutumistaan 28226: vaksi kansanedustaja Olavi Lahtelan ym. te- tietynsuuntaisen mainonnan vaikutuksen 28227: kemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: alaiseksi. 28228: Tarkasteltaessa valtion tietokonekeskuk- 28229: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että sen menettelyä sen suorittaessa korvausta 28230: valtion tietokonekeskus välittää kor- vastaan tietokonetehtäviä, joissa alkutie- 28231: vausta vastaan valtion hallussa olevia toina käytetään viranomaisilta saatuja re- 28232: kansalaisten osoitteita, ja jos on, kisteritietoja, lähinnä nimi- ja osoiteluette- 28233: katsooko Hallitus tämänkaltaisen loita on syytä tuoda esille seuraavat asiaan 28234: toiminnan <>ikeutetuksi ~" vaikuttavat näkökohdat: 28235: On todettava, että tietokonekeskuksen me- 28236: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- nettely perustuu siihen vallitsevaan käsityk- 28237: taen seuraavaa: seen, että erilaisten tuotteiden ja palvelus- 28238: Valtion tietokonekeskuksesta 30 päivänä ten mainonta on yleisesti sallittua ja kuu- 28239: huhtikuuta 1964 annetun lain (196/1964) luu olennaisena osana nykyaikaiseen liike- 28240: 1 § :n mukaan tietokonekeskuksen tehtävänä toimintaan. 28241: on valtion virastojen ja laitosten tarvetta Toisaalta tietokonekeskus on käyttänyt 28242: varten suunnitella ja suorittaa automaatti- saamiaan asiatietoja vain asianomaisten vi- 28243: seen tietojenkäsittelyyn liittyviä tehtäviä. ranomaisten luvalla ja tieten. Viranomaiset 28244: Samassa pykälässä myös säädetään, että tie- ovat puolestaan katsoneet, että tämänlaatui- 28245: tokonekeskus voi suorittaa muitakin kuin set asiatiedot ovat julkisia siten kuin yleis- 28246: valtionhallinnon tieojenkäsittelytehtäviä, mi- ten asiakirjain julkisuudesta annetussa 28247: käli se voi tapahtua ensin mainittuja tehtä- laissa (83/1951) on säädetty, joten kenellä 28248: viä haittaama tta. Lain 3 §: ssä taas sääde- tahansa Suomen kansalaisella on oikeus 28249: tään, että tietokonekeskusta on hoidettava saada niistä tieto. Mainitun lain tarkoitta- 28250: yleisten liikeperiaatteiden mukaan itsekan- masta julkisuusperiaatteesta johtuen ei vi- 28251: nattavuutta silmällä pitäen. ronomaisilla ole ollut perusteita kieltää näi- 28252: Suorittaessaan viimeksi mainittua eli kau- den tietojen myyntiä eikä viranomaisten vel- 28253: pallista toimintaa, minkä mainitun lain vollisuutena myöskään ole ollut tutkia nii- 28254: 3 §: n mukaan tulee olla liiketaloudellisesti den käyttötarkoitusta. Tietokonekeskus on 28255: kannattavaa, tietokonekeskus on pyrkinyt puolestaan liittänyt tapauksissa, joissa tie- 28256: menettelemään siten, että sanotun toiminnan tojen jälleenmyynti olisi käytännössä mah- 28257: tulos on ollut valtion kannalta taloudellisesti dollista, toimitussopimuksiin ehdon, jonka 28258: mahdollisimman edullista samalla kun on mukaan näiden tietojen edelleen myyminen 28259: kiinnitetty huomiota siihen, että tämä toi- on kielletty. 28260: minta kaikin puolin noudattaa hyväksyttyjä Mikäli valtion tietokonekeskusta kiellet- 28261: liikeperiaatteita. täisiin vastedes tekemästä po. toimitussopi- 28262: Kysymyksen tekijät ovat lähteneet siitä, muksia, se merkitsisi tosiasiassa vain sitä, 28263: että tietokonekeskus toimittaessaan kor- että samat tiedot hankittaisiin muita teitä 28264: vausta vastaan hallussaan olevia kansalais- käyttämällä, esim. eri järjestöiltä, yhteisöil- 28265: ten osoitteita mainostarkoituksiin käytettä- tä, puhelinluetteloista, liikkeiden asiakas- 28266: 3 28267: 28268: luettelosta tahi suoraan viranomaisilta. Sen sistä asiakkaista hakeutuisivat sellaisten 28269: sijaan tällainen kielto saattaisi rajoittaa tie- tietokoneyritysten käyttäjiksi, jotka voivat 28270: tokonekeskuksen edellytyksiä toimia itse- palvella heitä tehokkaammin kuin valtion 28271: kannattavana liikelaitoksena ja johtaisi to- tietokonekeskus. Tällaista kehitystä ei voi- 28272: dennäköisesti siihen, että monet sen yksityi- taisi pitää valtion edun mukaisena. 28273: Helsingissä, 27 päivänä toukokuuta 1968. 28274: 28275: 28276: Ministeri Ele Alenius. 28277: 4 28278: 28279: 28280: 28281: 28282: Till Riksdagens Herr Talman. 28283: 28284: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen direkt reklam, vilket enligt spörsmålsställar- 28285: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- nas åsikt ansetts ha vissa negativa drag, 28286: velse av den 26 april 1968 nr 522 till väder- närmast störande av medborgarnas hemfrid, 28287: börande medlem av statsrådet för avgivande och att de ofrivilligt blivit utsatta för på- 28288: av svar översänt följande av riksdagsman verkan av reklam i en viss riktning. 28289: Olavi Lahtela m. fl. undertecknade spörs- Vid granskning av statens datamaskin- 28290: mål: centrals förfarande då den mot ersättning 28291: "Är Regeringen medveten om, att utför datamaskinuppgifter, vid vilka såsom 28292: statens datamaskincentral mot ersätt- primäruppgifter användes hos myndighe- 28293: ning förmedlar medborgares av staten terna erhållna registeruppgifter, närmast 28294: kända adresser, och om så är fallet, namn- och adressförteckningar, är det skäl 28295: anser Regeringen en verksamhet av att framföra följande på saken inveäande 28296: detta slag berättigad ~" synpunkter: 28297: Det kan konstateras, att datamaskincent- 28298: Såsom svar på detta spörsmål får jag ralens förfarande grundar sig på den 28299: vördsamt anföra följande: rådande uppfattningen, att reklam för olika 28300: produkter och tjänster är allmänt tillåtPn 28301: Enligt 1 § lagen den 30 april 1964 om och såsom en väsentlig del hör till modern 28302: statens datamaskincentral (196/1964) ålig- affärsverksamhet. 28303: ger det datamaskincentralen att för statens Å andra sidan har datamaskincentralen 28304: ämbetsverks och inrättningars behov plan- använt de sakuppgifter den erhållit endast 28305: lägga och utföra till automatisk databehand- med vederbörande myndigheters tillstånd 28306: ling hörande uppgifter. I samma paragraf och vetskap. Myndigheterna har å sin sida 28307: stadgas också, att datamaskincentralen må ansett, att dylika sakuppgifter är offentliga, 28308: utföra även andra än statsförvaltningens så som i lagen om allmänna handlingars 28309: databehandlingsuppgifter, försåvitt det kan offentlighet (83/1951) är stadgat, varför 28310: ske utan att inverka störande på de först- viiken finsk medborgare som helst har rätt 28311: nämnda uppgifterna. I lagens 3 § stadgas att erhålla sådana uppgifter. På grund av 28312: åter, att datamaskincentralen skall skötas den i nämnda lag avsedda offentlighets- 28313: enligt allmänna affärsprinciper med efter- principen har myndigheterna icke haft orsak 28314: strävande av självbestånd, så att inkom- att vägra försäljning av dessa uppgifter 28315: sterna täcker utgifterna. och ej heller varit skyldiga att undersöka i 28316: Vid utförandet av ifrågavarande kom- vilka syften uppgifterna nyttjas. Datamas- 28317: mersiella verksamhet, som enligt 3 § nämnda kincentralen har å sin sida i fall, i vilka 28318: lag skall vara lönsam i företagsekonomiskt återförsäljning av uppgifterna skulle vara 28319: hänseende, har datamaskincentralen strävat möjlig i praktiken, tili leveransavtal fogat 28320: att förfara så, att resultatet varit så för- villkoret, att vidare försäljning av dessa 28321: månligt som möjligt för staten i ekonomiskt uppgifter är förbjuden. 28322: avseende, samtidigt som uppmärksamhet Om statens datamaskincentral skulle för- 28323: fästs vid att godkända affärsprinciper vid bjudas att framdeles ingå ifr. leveransavtal, 28324: denna verksamhet på allt sätt iakttages. skulle det i verkligheten endast betyda, att 28325: Spörsmålsställarna har utgått ifrån att samma uppgifter skulle införskaffas på 28326: datamaskincentralen, då den mot ersättning andra vägar, t.ex. hos olika organisationer, 28327: tillhandahåller medborgares adresser för samfund, från telefonkatalogerna, affärers 28328: reklamändamål, tillika medverkat till s.k. kundförteckningar eller direkt hos myndig- 28329: ö 28330: 28331: heterna. Däremot skulle ett sådant förbud sig tili sädana datamaskinföretag, vilka kan 28332: kunna begränsa datamaskincentralens för- betjäna dem mera effektivt än statens data- 28333: utsättningar för att verka säsom ett lönsamt maskincentral. En sädan utveckling skulle 28334: affärsföretag och sannoligt leda tili att icke kunna anses vara förenlig med statens 28335: mänga av dess enskilda kunder skulle söka intressen. 28336: Helsingfors den 27 maj 1968. 28337: 28338: 28339: Minister Ele Alenius. 28340: 28341: 28342: 28343: 28344: E 512/68 28345: Kirj. ksm. N:o 101. 28346: 28347: 28348: 28349: 28350: Sinisalo ym.: Harhaanjohtavien vaaliliittonimitysten käyttä- 28351: misen estäruisestä kunnallisvaaleissa. 28352: 28353: 28354: B d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 28355: 28356: Kunnallislakia v. 1963 uudistettaessa otet- Tällaiset nimitykset olivat yleistäviä sillä 28357: tiin lakiin määräys, että kunnallisvaaleja var- esim. suomalaisia, palkannauttijoita, viran- 28358: ten muodostettavan vaaliliiton nimitys ei saa ja toimenhaltijoita, yrittäjiä esiintyi ehdok- 28359: olla merkitykseltään yleistävä tai muuten kaina useimmissa vaaliliitoissa. Puolustusvoi- 28360: harhaanjohtava. Eduskunnan laki- ja talous- main nimen käyttö vaaliliiton nimessä taas 28361: valiokunta totesi mietinnössään, että tämän- rikkoi sopivaisuussäännöksiä moneltakin osin. 28362: kaltaiset määräykset olivat käyneet tarpeelli- Valmistauduttaessa ensi syksynä toimeen- 28363: seksi "koska on pyrittävä siihen, että vaali- pantaviin kunnallisvaaleihin on mm. lehtitie- 28364: liitot esiintyvät selvin ja asianmukaisin tun- tojen mukaan havaittavissa pyrkimystä jäl- 28365: nuksin." Hallitus totesi esityksessään puoles- leen turvautua tällaisiin yleistäviin ja har- 28366: taan, ettei voida pitää riittävänä keskusvaali- hauttaviin vaaliliittonimityksiin. Tällaisten 28367: lautakunnan harkintavaltaa, koska aikaisem- nimitysten käyttöön on jo aiemmin yleisesti 28368: min vaaliliittojen nimiasiassa oli jouduttu syyllistynyt kokoomus ja sen piirissä tämän 28369: huomattavaan kirjavuuteen ja epäjohdon- kaltaisia suunnitelmia esiintyy nytkin. On 28370: mukaisuuksiin. mahdollista, että ellei ao. ministeriön taholta 28371: Kuitenkaan lain muutos ei riittävässä mää- ryhdytä riittävän tehokkaisiin toimenpiteisiin 28372: rin turvannut epäkohtien poistumista viimei- jotkut keskusvaalilautakunnat saattavat nyt- 28373: sissäkään kunnallisvaaleissa. Vaaliliittojen ui- kin hyväksyä tällaisia vaaliliittonimityksiä, 28374: miksi hyväksyttiin - lain muutoksesta riip- vaikka laki sellaiset kieltääkin. Valitusteitse 28375: pumatta - yleistäviä ja harhaanjohtavia ni- asiaa on perin vaikea pyrkiä korjaamaan sillä 28376: miä. Esim. Kouvolan kaupungissa esiintyi valituksen käsittely vienee niin pitkän ajan, 28377: "Puolueista riippumaton palkannauttijain että vaaliliitto ehditään ennen sitä kautta 28378: sekä viran- ja toimenhaltijain vaaliliitto", saatavaa ratkaisua jo toimeenpanna. 28379: Haminan kaupungissa vaaliliiton nimenä oli Kaikkeen edellä sanottuun ja valtiopäivä- 28380: "Kansanpuolueen, kokoomuksen ja puolustus- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 28381: voimain henkilökunnan vaaliliitto" ja Järven- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 28382: päässä "Työväen ja keskustan vaaliliitto", nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28383: Vaaliliittonimien joukossa oli mm. Hangon, 28384: Porvoon ja Pernajan suomalaisten vaaliliitto, Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 28385: Sipoossa "Sipoon suomalaiset". Useissa kun- on aikonut ryhtyä, että kaikissa kun- 28386: nissa oli maatalousväen, palkannauttijain nissa tulisi estettyä yleistävien ja har- 28387: liike- ja yrittäjäväen vaaliliittoja. hauttavien vaaliliittonimitysten käyttö 28388: tulevissa kunnallisvaaleissa? 28389: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1968. 28390: 28391: Taisto Sinisalo. Lyyli Koskinen. 28392: Hugo Manninen. Irma Rosnell. 28393: 28394: 28395: 28396: 28397: E 532/68 28398: 2 28399: 28400: 28401: 28402: 28403: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 28404: 28405: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tutusta ole säädetty hylkäämisen edellytyk- 28406: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra seksi niissä tapauksissa, joissa kahdelle tai 28407: Puhemies, olette kirjeellänne 3 päivänä tou- useammalle vaaliliitolle on ehdotettu saman- 28408: kokuuta 1968 n: o 543 lähettänyt valtioneu- kaltainen nimitys, joka saattaa aiheuttaa se- 28409: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi kaannusta. 28410: kansanedustaja Sinisalon ym. tekemän seu- Niin kuin edellä lausutnsta voidaan todeta, 28411: raavan sisältöisen kysymyksen: Yaaliliittojen nimitysten hyväksymistä tar- 28412: koittava ratkaisuvalta on lailla säädetty kes- 28413: ''Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus kusvaalilautakunnille. Kun laissa ei ole an- 28414: on aikonut ryhtyä, että kaikissa kun- nettu valtuutusta asiaa koskevien lähempien 28415: nissa tulisi estettyä yleistävien ja har- määräysten tai ohjeiden antamiseen alemman- 28416: hauttavien vaaliliittonimitysten käyttö asteisilla säädöksillä, ei sitovien ohjeiden an- 28417: tulevissa kunnallisvaaleissa?'' taminen siitä, milloin nimitystä on pidettävä 28418: lainvastaisena, ole voimassa olevan lain mu- 28419: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kaan hallituksenkaan toimesta mahdollista. 28420: taen seuraavaa: Se, missä määrin yleistävästi tai muutoin har- 28421: Kunnallisvaalilain 22 §: n 2 momentissa on haanjohtavien nimitysten käyttämistä voi- 28422: säädetty, ettei vaaliliiton nimitys saa olla so- daan välttää, riippuu näin ollen vaaliliitoista 28423: pimaton eikä merkitykseltään yleistävästi tai itsestään sekä keskusvaalilautakuntien päte- 28424: muutoin harhaanjohtava. Nimitykseen voi vyydestä ja siitä, miten huolellisesti ja tasa- 28425: kuitenkin sanotun lainkohdan mukaan aina puolisesti asiaa keskusvaalilautakunnassa kä- 28426: sisältyä yhdistysrekisteriin merkitty nimi, sitellään. 28427: jonka käyttämiseen vaaliliitto on saanut Voimassa olevan kunnaHisvaalilain valmis- 28428: asianomaiselta yhdistykseltä todisteellisen lu- telun yhteydessä ja asiaa Eduskunnassa kä- 28429: van. Sen harkitseminen, täyttääkö ehdotettu siteltäessä pohdittiin verraten perusteellisesti, 28430: nimitys nämä vaatimukset, kuuluu lain mu- voitaisiinko säännös vaaliliiton nimityksestä 28431: kaan keskusvaalilautakunnalle. Sanotuilla pe- laatia niin selvään muotoon, ettei erilaisia 28432: rusteilla voidaan nimitys kuitenkin hylätä tulkintoja siitä, minkälainen nimitys on hy- 28433: kunnallisvaalilain 30 § :n 4 momentin mukaan väksyttävä, pääsisi esiintymään. Parempaa 28434: vain, jos joku keskusvaalilautakunnan jäsen ratkaisua, kuin säännöksestä ilmenee, ei kui- 28435: on tehnyt sitä vastaan muistutuksen 25 päi- tenkaan löydetty. Sitä tuskin voidaankaan 28436: vänä elokuuta pidettävässä keskusvaalilauta- löytää. Myöskään lain muuttamiseen ei näin 28437: kunnan kokouksessa. Mainittakoon, ettei muis- ollen ole Yoitu katsoa olevan aihetta. 28438: Helsingissä ~4 päivänä toukokuuta 1968. 28439: 28440: Sisäasiainministeri Anter·o Väyrynen. 28441: 3 28442: 28443: 28444: 28445: 28446: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 28447: 28448: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stadgat om att framställning av anmärkning 28449: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- utgör förutsättning för förkastande i de 28450: velse av den 3 maj 1968 nr 543 till vederbö- fall då för två eller flera valförbund föresla- 28451: rande medlem av statsrådet för avgivande gits liknande beteckning, vilket kan föran- 28452: av svar översänt följande av riksdagsman leda förvirring. 28453: Sinisalo m. fl. undertecknade spörsmål: Såsom av det ovan sagda kan konstateras, 28454: ankommer bestämmanderätten i fråga om 28455: "Vilka åtgärder har Regeringen för godkännande av valförbunds beteckningar 28456: avsikt att vidtaga för att användning enligt lagens stadganden på centralvalnämn- 28457: av generaliserande och missvisande den. Då i lagen icke givits bemyndigande om 28458: beteckningar på valförbund i de kom- utfärdande av närmare bestämmelser eller 28459: mande kommunalvalen skall förhind- anvisningar genom stadganden av lägre ord- 28460: ras i alla kommuner?" ning, kan bindande anvisningar beträffande 28461: frågan när en beteckning bör anses vara lag- 28462: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- stridig, enligt gällande lag icke utfärdas ens 28463: samt anföra följande: av regeringen. I viiken mån användning av 28464: I 22 § 2 mom. i den kommunala vallagen alltför allmänna eller missvisande betecknin- 28465: stadgas, att valförbunds beteckning icke får gar kan undvikas, beror sålunda på valför- 28466: vara olämplig, ej heller till betydelsen allt- bunden själva samt på centralvalnämndens 28467: för allmän eller eljest missvisande. I beteck- kompetens och på hur omsorgsfullt och opar- 28468: ningen kan dock alltid enligt sagda lagrum tiskt ärendet behandlas i centralvalnämnden. 28469: ingå i föreningsregistret infört namn, för I samband med beredningen av den gäl- 28470: vars användning valförbundet av vederbö- lande korumunala vallagen och då saken be- 28471: rande förening utverkat bevisligt tillstånd. handlades i Riksdagen dryftades rätt grund- 28472: Att pröva, huruvida föreslagen beteclming ligt möjligheterna :att ge stadgandet om 28473: uppfyller dessa fordringar, ankommer enligt valförbunds beteckning en så klar formule- 28474: lagen på centralvalnämnden. På sagda grun- ring, att olika tolkningar om frågan, huru- 28475: der kan en beteckning dock enligt 30 § 4 vida en beteckning är godtagbar, icke skulle 28476: mom. i den kommunala vallagen förkastas en- kunna uppstå. Någon bättre lösning än den 28477: dast om någon medlem av centralvalnämnden som framgår av stadgandet fann man dock 28478: vid centralvalnämndens möte den 25 augusti ej. En sådan torde också knappast stå att 28479: framställt anmärkning mot densamma. Det finna. Sålunda har skäl till en ändring av 28480: må nämnas, att det icke finnes någonting lagen icke heller kunnat anses föreligga. 28481: Helsingfors den 24 maj 1968. 28482: 28483: :Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 28484: Kirj. ksm. N:o 102 28485: 28486: 28487: 28488: 28489: Vilmi ym.: Pakkohuutokaupalla myytyjen tilojen myynti- 28490: hinnasta. 28491: 28492: 28493: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 28494: 28495: Maankäyttölainsäädännön toteuttamisessa markkaa korkeampi kuin huutokauppahinta. 28496: on viime aikoina havaittu piirteitä, joita ei Asutusviranomaiset ovat laskeneet sen, 28497: parhaalla tahdollakaan voida pitää tarkoi- minkä lapsihelpotukset ovat tehneet tilan 28498: tuksenmukaisina ja hyväksyttävinä. Kireästä hintaa aikaisemmin vähentävinä tekijöinä. 28499: asutus- ja lainapolitiikasta seurannut maa- Nämä he ovat nyt ottaneet huomioon hintaa 28500: ja asutustilojen pakkohuutokauppavyöry on korottavina tekijöinä. Filpalla on neljä ala- 28501: seurausta suurelta osalta maankäyttölainsää- ikäistä lasta. Tällaisessa toiminnassa ei voi 28502: dännön yksipuolisesta tulkinnasta. olla oikeudenmukaisuuden hiventäkään. 28503: Kun asutushallitus on ryhtynyt myymään Samoin olisi hintaa uudelleen määrät- 28504: pakkohuutokaupattuja tiloja uudelleen, niin täessä otettava huomioon se tosiasia, että 28505: hinta on ollut eräissä tapauksissa pakko- kantohinnat ovat huomattavasti alentuneet. 28506: huutokauppahintaa korkeampi, vaikka osta- Huolimatta metsien hintakehityksestä, on 28507: jana on ollut sama henkilö, jolta tila on vä- asutushallituksen toimesta metsien hintoja 28508: hän aikaisemmin myyty. Ei voida pitää oi- kohotettu kohtuuttomasti, mikä on edelleen 28509: keana, että kun tilalla on tehty perusparan- vaikeuttanut tilan hankkimista takaisin. 28510: nustöitä, niin näistä rasitetaan takaisinosta- Toisena epäkohtana voidaan mainita asu- 28511: jaa kohtuuttomasti. On otettava huomioon, tusmetsien ja lisäalueiden kohtuuttomasta 28512: että hän on tehnyt nämä työt tilan hyväksi hintojen korotuksesta. Esimerkkinä kerrot- 28513: aikaisemmin saamatta niistä korvausta. tak.oon eräästä Simon kunnassa uudelleen 28514: Maankäyttölain mukaan myönnetään asutus- arvioidun metsälisäalueen hintakehityksestä. 28515: tilan maksuista lapsialennusta, mutta kun Kun hallintasopimus oli tehty vuonna 1962, 28516: tila menee pakkohuutokauppaan ja sitä ryh- oli lunastushinnaksi arvioitu 10 000 mark- 28517: dytään Innastamaan takaisin, huomaakin en- kaa. Kun hallintasopimuksen haltija luopui 28518: tinen ·Omistaja, että hinta on noussut useita kuitenkin myöhemmin sairauden ja vanhuu- 28519: tuhansia markkoja. Asutushallituksen mää- den johdosta, määrättiin sen lunastushin- 28520: räykset eivät ole tältä osin oikeaan osuneita. naksi seuraavassa arvioinnissa 16 000 mark- 28521: Järkevänä lähtökohtana on luonnollisesti pi- kaa, johon sisältyi tosin vuoden 1962 tapah- 28522: dettävä sitä, että myytäessä tilaa uudelleen tunut arvonnousu viljelystiestä ja metsän- 28523: entiselle omistajalle tai hänen perheelleen, parannustöistä, yhteensä 2 500 markkaa. 28524: tilan hinta ei saa missään tapauksessa olla Kun metsien hinnat ovat kuitenkin alentu- 28525: pakkohuutokauppahintaa korkeampi. Lapsi- neet sitten vuoden 1962 huomattavasti, olisi 28526: alennus olisi otettava huomioon luonnolli- varsinaisen metsän hinnan pitänyt alentua. 28527: sesti myyntihintaa alentavana tekijänä, päin Lunastushintaa on nostanut eniten arvioitu 28528: vastoin kuin nykyisessä käytännössä. puuston määrä, j·oka suoritetun arvion mu- 28529: Viimeisenä karmeana esimerkkinä lapsi- kaan on vuodesta 1962 lähtien noussut kak- 28530: vähennyksen väärinkäyttämisestä on syytä sinkertaiseksi. Viiden vuoden aikana tällai- 28531: tuoda esiin asutustilallinen Väinö Filpan ta- nen kasvu ei Simon korkeudella - eikä 28532: paus Kolarin kunnasta. Hänen tilansa myy- juuri muuallakaan - ole mitenkään mahdol- 28533: tiin vuosi sitten pakkohuutokaupalla. Kun lista. Asutushallituksen olisikin pyrittävä 28534: se nyt on myyty takaisin entiselle omista- siihen, että puuston määrä vahvistettaisiin 28535: jalle, on uusi myyntihinta ollut lähes 6 000 tosiasialliseen kasvuun perustuvaksi ja aluei- 28536: E 552/68 28537: 2 28538: 28539: den hinnat todellisten realisten olosuhteiden Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 28540: mukaan. Vähävaraisen pienviljelijäväestön teisiin pakkohuutokaupalla myytyjen 28541: kannalta asutushallituksen määräykset vie- tilojen myyntihintaa koskevien koh- 28542: vät mahdollisuudet maatilatalouden harjoit- tuuttomuuksien oikaisemiseksi, muun 28543: tamiseen. muassa siten, että myytäessä tiloja ta- 28544: Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- kaisin entiselle omistajalle lapsialen- 28545: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin perus- nus otetaan huomioon hintaa alenta- 28546: teella valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vana tekijänä? 28547: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28548: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1968. 28549: 28550: 28551: Pekka Vilmi. Eino Uusitalo. 28552: Veikko Honkanen. Paavo Niinikoski. 28553: 3 28554: 28555: 28556: 28557: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 28558: 28559: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- nelle on tilan luovutushinnasta myönnetty 28560: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra lapsialennusta kolmen vapaavuoden edellyt- 28561: Puhemies, .olette kirjeellänne 3 päivältä tou- tämät 3 600 markkaa ja että Filpan korkea- 28562: kokuuta 1968 N: o 545 lähettänyt valtioneu- korkoiset lainat ovat pakkohuutokaupan ja 28563: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tilan hänelle antamisen yhteydessä tulleet 28564: kansanedustaja Vilmin ym. tekemän seuraa- valtion toimenpitein vakautetuiksi yhden pro- 28565: van sisältöisen kysymyksen: sentin korolla maksettavaksi pitkäaikaiseksi 28566: luotoksi. Lisäksi on otettava huomioon, että 28567: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- pakkohuutokaupasta on valtiolle aiheutunut 28568: teisiin pakkohuutokaupalla myytyjen kustannuksia, jotka ovat vaikuttaneet tilan 28569: tilojen myyntihintaa koskevien koh- hintaa korot ta vasti. Varsinaiseen alihintaan 28570: tuuttomuuksien ·oikaisemiseksi, muun myymiseen ei asutushallitus ole katsonut 28571: muassa siten, että myytäessä tiloja ta- olevan edellytyksiä. 28572: kaisin entiselle omistajalle lapsialen- Kysymyksen perustelujen toisen osan 28573: nus otetaan huomioon hintaa alenta- osalta on todettava, että alueesta, jota kos- 28574: vana tekijänä?" kevasta hallintasopimuksesta asukas on luo- 28575: punut, laatii paikallinen maankäyttötoimi- 28576: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kunta miltei poikkeuksetta uuden käyttö- 28577: taen seuraavaa: suunnitelman, jossa yhteydessä myös alueen 28578: Lähtökohtana pakkohuutokaupasta val- arvo maankäyttölain 68 § :n 3 momentin ja 28579: tiolle lunastettujen tilojen luovutushintaa 85 § : n 3 momentin nojalla tulee uudelleen 28580: määrättäessä on pidettävä maankäyttölain arvioitavaksi ja tilan hinta tämän uuden ar- 28581: mukaisessa käyttösuunnitelmassa vah vistet- vion perusteella vahvistettavaksi. Kun ni- 28582: tua tilakokonaisuutta vastaavaa kohtuullista menomaan metsän arvon osalta eri aikoina 28583: käypää hintaa. Jos kuitenkin kiinteistön en- tapahtuneet arviot osittain arviointimenetel- 28584: tinen omistaja tai hänen avi.opuolisonsa mien erilaisuudesta ja osittain arvioinnin 28585: taikka joku heidän rintaperillisistään, vel- suorittajan henkilöstä johtuen saattavat poi- 28586: jistään tai sisaristaan tahi näiden aviopuoli- keta toisistaan, on vaikeata päätellä, onko 28587: soista taikka omistajan tai hänen aviopuo- mainitussa tapauksessa, kun asiaa ei puut- 28588: lisonsa vanhemmista on hakenut tilaa, voi- teellisten tietojen perusteella ole voitu lä- 28589: daan se hänelle luovuttaa hinnalla, joka voi hemmin tutkia, kysymyksessä lainkaan var- 28590: olla edellä mainittua kohtuullista käypää sinainen yksikköhintojen korotus vaiko vain 28591: hintaa pienempikin, ei kuitenkaan pakko- tarkemman arvioinnin suorittamisesta joh- 28592: huutokauppahinnan ja valtiolle aiheutunei- tuva hinnan lisä. Luonnollisena .on pidettävä 28593: den kustannusten yhteenlaskettua määrää sitä, että asutushallituksen vahvistaman 28594: pienempi. Erityisistä syistä voidaan lain mu- asukkaan maksettavaksi tulevan lunastus- 28595: kaan muulloinkin luovutushinta määrätä hinnan tulee olla kohtuullisen käyvän hin- 28596: edellä tarkoitetun suuruiseksi, kohtuullista nan periaatteen mukainen. 28597: käypää hintaa pienemmäksi. Mainittu taval- Lopuksi on syytä mainita, että parhaillaan 28598: laan alihintan myynti on tarkoitettu sovel- valmisteilla olevan uuden maatilalainsäädän- 28599: lettavaksi vain silloin, kun valtion muutoin nön yhteydessä on tarkoitus uudistaa myös 28600: voitaisiin katsoa saavan kohtuutonta etua pakkohuutokaupoista valtiolle Iuuastettavia 28601: entisen omistajan kustannuksella, ja on si- kiinteistöjä koskeva laki. Tässä yhteydessä 28602: ten harkintakysymys, tullaan kiinnittämään huomiota myös tilojen 28603: Mitä tulee kysymyksessä mainittuun Väinö hintakysymykseen. 28604: Filpan tapaukseen, voidaan todeta, että hä- 28605: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1968. 28606: 28607: Maatalousministeri Martti Miettunen. 28608: 4 28609: 28610: 28611: 28612: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a.l m a n. 28613: 28614: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagoordningen honolli av lägenhetens överlåtelsepris i barn- 28615: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder nedsättning beviljats av tre friår förutsatta 28616: skrivelse av den 3 maj 1968 nr 545 till ve- 3 600 mk och att Filppas lån med hög ränta 28617: derbörande medlem av statsrådet för av- i salliband llied den exekutiva auktionen och 28618: givande av svar översänt följande av riks- överlåtelsen av lägenheten till honolli kon- 28619: dagsman Vilmi m. fl. undertecknade spörs- soliderats på åtgärd av staten till lång- 28620: mål: fristig kredit med en procents ränta .. Vidare 28621: bör beaktas, att staten haft kostnader för 28622: "Ämnar Regeringen skrida till åt- den exekutiva auktionen, vilka inverkat hö- 28623: gärder för rättande av oskäligheten jande på lägenhetens pris. Förutsättningar 28624: i fråga om försäljningspriset för lä- för försäljning till verkligt underpris har 28625: genheter vilka sålts på exekutiv auk- kolonisationsstyrelsen icke ansett förefinnas. 28626: tion, bland annat så, att när lägen- Beträffande den senare delen av spörsmå- 28627: heter säljes tillbaka till förutvarande lets motivering kan konstateras, att den 28628: ägare, barnnedsättning beaktas såsom lokala jorddispositionskommissionen nästan 28629: prissänkande faktod" undantagslöst uppgör en ny dispositionsplan 28630: över område, vilket berörs av besittnings- 28631: Såsom svar på detta spörsmål får jag avtal som åbon avträtt, i vilket samman- 28632: vördsallit anföra följande: hang även områdets värde beräknas på nytt 28633: Utgångspunkten vid beställimande av med stöd av 68 § 3 mom. och 85 § 3 lliOlli. 28634: överlåtelsepriset för lägenheter vilka inlösts jorddispositionslagen, varefter lägenhetens 28635: till staten på exekutiv auktion, bör vara det pris fastställes på grund av denna nya vär- 28636: skäliga gängse pris, som motsvarar lägen- dering. Då värderingar på olika tider 28637: heten såsom helhet och fastställts i disposi- särskilt i fråga om värdet av skog kan 28638: tionsplanen enligt jorddispositionslagen. Om avvika från varandra, dels på grund av 28639: likväl fastighetens tidigare ägare eller den- olika förfaranden, dels på grund av den 28640: nes make, eller någon av deras bröstarvin- person som utför värderingen, är det svårt 28641: gar, bröder ellet systrar eller dessas makar, att draga någon slutsats, huruvida det i det 28642: eller någon av ägarens eller dennes lliakes nämnda fallet överhuvudtaget är fråga Olli 28643: föräldrar har ansökt Olli lägenheten, kan en egentlig höjning av enhetsprisen, eller 28644: den överlåtas åt vederbörande för ett pris, endast om pristillägg på grund av noggran- 28645: som kan vara till och med lägre än ovan nare värdering, då saken icke kunnat under- 28646: nällinda skäliga, gängse pris, dock icke sökas lliera ingående till följd av bristfälliga 28647: mindre än det sammanlagda beloppet av uppgifter. Det bör anses givet, att det av 28648: priset på den exekutiva auktionen och sta- kolonisationsstyrelsen fastställda inlösnings- 28649: tens kostnader. På synnerliga skäl må dock pris, solli åbon skall erlägga bör följa prin- 28650: enligt lagen överlåtelsepriset även eljest be- cipen om skäligt, gängse pris. 28651: stämmas till ovan avsedda belopp, lägre än Det är slutligen skäl att nämna, att man 28652: det skäliga, gängse priset. Nällinda försälj- har för avsikt att i samband med den nya 28653: ning, solli på sätt och vis är försäljning till jordlägenhetslagstiftning, som är under be- 28654: underpris, är avsedd att tillällipas endast redning, revidera även lagen Olli fastigheter 28655: när staten eljest skulle kunna anses erhålla solli inlöses till staten vid exekutiva auktio- 28656: oskälig fördel på bekostnad av den tidigare ner. I detta sammanhang kommer uppmärk- 28657: ägaren, och är sålunda en prövningsfråga. samhet att fästas även vid frågan Olli lägen- 28658: Vad beträffar det i spörsmålet nämnda heternas pris. 28659: fallet Väinö Filppa kan konstateras, att åt 28660: Helsingfors, den 31 lliaj 1968. 28661: 28662: Lantbruksmini,ster Martti Miettunen. 28663: Kirj. ksm. N:o 103. 28664: 28665: 28666: 28667: 28668: Uusitalo ym.: Sairaalakustannuksiin annettavan valtionavun 28669: maksrunisperusteiden muuttamisesta. 28670: 28671: 28672: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 28673: 28674: Sairaalakustannukset ovat viime vuosina kantokyvyn mukaan. On kuitenkin ilmeistä, 28675: varsin voimakkaasti rasittaneet kuntien ta- että mainitun uudistuksen toteuttaminen tu- 28676: loutta. Kun hoitomaksut ovat pitkän aikaa lee viemään vuosia, joten on nopeasti ryhdyt- 28677: pysyneet muuttumattomina, on kuntien vas- tävä muihin toimenpiteisiin kestämättömäksi 28678: tattavana oleva kustannusosuus valtioon näh- muodostuneen tilanteen korjaamiseksi. Tällai- 28679: den jatkuvasti kasvanut. Lisäksi sairaalame- sina voisivat tulla kysymykseen esimerkiksi 28680: not jakautuvat kuntien kesken varsin epäta- kunnallisista yleissairaaloista annetun lain, 28681: saisesti. Niiden vaikutus veroäyrin hintaan mielisairaslain ja tuberkuloosilain valtionapu- 28682: on vaihdellut eri kunnissa 1,5 pennistä 7 pen- säännösten muuttaminen siten, että valtion- 28683: niin. On kuitenkin havaittavissa, että monissa apu suoritettaisiin sairaaloille kuntien talou- 28684: kunnissa ollaan jo ylittämässä 10 pennin raja dellisen kantokyvyn perusteella kuntakohtai- 28685: ja ääritapauksessa sairaalakustannusten osuus sesti porrastettuna. 28686: on noussut jopa 11,6 penniin. Tällainen ti- Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen 28687: lanne johtaa kuntien osalta nopeasti taloudel- 37 § :n 1 momentin nojalla esitämme valtio- 28688: liseen umpikujaan, joten pikaiset korjaamis- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 28689: toimenpiteet ovat välttämättömiä. seuraavan kysymyksen: 28690: Erittäin pahana epäkohtana on pidettävä 28691: sitä, että sairaalakustannukset jaetaan kun- Onko Hallitus tietoinen niistä erit- 28692: tien kesken alue- ja paikallissairaaloita lu- täin suurista vaikeuksista, joihin mo- 28693: kuunottamatta käytön mukaisessa suhteessa net kunnat ovat sairaalakustannusten 28694: ottamatta huomioon kuntien taloudellista jatkuvan nousun johdosta joutuneet, 28695: kantokykyä. Nyttemmin on kunnallisen yh- ja jos on, 28696: teistoiminnan järjestysmuotokomitea ehdotta- mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 28697: nutkin, että kunnille tuleva valtionosuus sai- koo ryhtyä sairaalakustannuksiin tule- 28698: raalakustannuksiin olisi porrastettava sairaa- van valtionavun maksamisperusteiden 28699: lan laadusta riippumatta 40 ja 85 prosentin muuttamiseksi kuntien taloudellista 28700: välille kuntakohtaisesti kuntien taloudellisen kantokykyä vastaaviksi? 28701: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1968. 28702: 28703: Eino Uusitalo. Veikko Hanhirova. 28704: Mikko Kaarna. Veikko Honkanen. 28705: Reino Karpola. Mauno Pohjonen. 28706: Aaro Lintilä. Erkki Haukipuro. 28707: Pentti Pekkarinen. T. Saloranta. 28708: Pekka Vilmi. Veikko Savela. 28709: Kustaa Tiitu. 28710: 28711: 28712: 28713: 28714: E 437/68 28715: 2 28716: 28717: 28718: 28719: 28720: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 28721: 28722: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tokyvystä riippuen asteikon 40--85 % puit- 28723: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- teissa, jolloin kustannusten jakautuma val- 28724: hemies, olette 3 päivänä kuluvaa toukokuuta tion- ja kunnallistalouden välillä kokonaisuu- 28725: päivätyn kirjeenne n: o 544 ohella lähettänyt tena ottaen pysyisi ennallaan. Parhaillaan 28726: minulle jäljennöksen kansanedustaja Eino suoritetaan laskelmia siitä, aiheuttaisiko sai- 28727: Uusitalon ym. kirjallisesta kysymyksestä, raalakustannuksissa ehdotuksen valmistumi- 28728: jossa tiedusteliaan: sen jälkeen tapahtunut kehitys muutosta mai- 28729: nittuun asteikkoon. Lopullinen mietintö kun- 28730: "Onko Hallitus tietoinen niistä erit- nallisen sairaanhoitohallinnon järjestysmuo- 28731: täin suurista vaikeuksista, joihin mo- don kehittämisestä ja eräistä siihen liittyvistä 28732: net kunnat ovat sairaalakustannusten kysymyksistä pyritään saamaan valmiiksi ku- 28733: jatkuvan nousun johdosta joutuneet, luvan vuoden aikana. 28734: ja jos on, Äsken valmistuneessa saman komitean jaos- 28735: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- ton ehdotuksessa, joka koskee maakuntaitse- 28736: koo ryhtyä sairaalakustannuksiin tule- hallinnon voimaan saattamista, on vuoros- 28737: van valtionavun maksamisperusteiden taan lähdetty siitä, että valtionosuuksien maa- 28738: muuttamiseksi kuntien taloudellista kuntaitsehallinnon menoihin täytyy määräy- 28739: kantokykyä vastaaviksi~" tyä suunnilleen samojen perusteiden mukaan 28740: kuin siinä tapauksessa, että tehtävistä huo- 28741: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lehdittaisiin kuntien ja kuntainliittojen toi- 28742: taen seuraavaa: mesta, sekä että perusiruntien kantokyvyn tai 28743: Sen jälkeen, kun laki kuntien kantokyky- niiden verovelvollisten veronmaksukyvyn erot 28744: luokituksesta (655/67) on annettu, on mah- on tässäkin järjestelmässä tasoitettava tar- 28745: dollista selvemmältä pohjalta ja yhtenäisem- peellisessa määrin porrastamaila valtionosuuk- 28746: min kuin tähän saakka pyrkiä kehittämään sien suuruus. 28747: lainsäädäntöä asianomaisilla eri hallinnon Niin kuin kysymyksen perusteluissa on to- 28748: aloilla siten, että valtion ja kuntien kustan- dettu, valtion ja kuntien välisen kustannusten 28749: nusosuudet tarpeellisessa määrässä porraste- jaon perusteet kaipaavat kunnallisen sairaan- 28750: taan kuntien kantokyvyn mukaan ja tehdään hoitohallinnon kohdalta tarkistamista kuiten- 28751: samalla kuntamuodosta riippumattomiksi. kin jo ennen edellä mainittuja mahdollisia 28752: Eräs kaikkein tärkeimmistä hallinnon aloista kokonaisuudistuksia. Kysymys siitä, miten 28753: tässä kohden on kunnallinen sairaanhoitohal- tämä tarkistaminen olisi toimitettava voimassa 28754: linto. olevan sairaanhoitohallinnon järjestelmän 28755: Kunnallisen yhteistoiminnan järjestysmuo- puitteissa, on parhaillaan selviteltävänä kun- 28756: tokomiteasta viime vuonna valmistuneessa tien valtionavustuskomiteassa, jossa vastaa- 28757: jaoston ehdotuksessa on, niin kuin kysymyk- vaa kysymystä pyritään selvittämään myös 28758: sen perusteluissa todetaan, lähdetty siitä, että kansakoulutoimen kohdalta. Tällöin lähdetään 28759: ehdotuksen mukaisessa järjestelmässä valtion- siitä, että kustannusosuudet olisi riittävässä 28760: osuudet kunnallisen sairaanhoitohallinnon määrässä porrastettava kuntien kantokyvyn 28761: nettomenoihin porrastettaisiin kuntien kan- mukaan niiden kuntamuotoon katsomatta. 28762: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1968. 28763: 28764: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 28765: 3 28766: 28767: 28768: 28769: 28770: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 28771: 28772: 1 det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- met skulle graderas beroende på kommuner- 28773: gen anger, har Ni, Herr Talman, med Eder nas bärkra:ft inom ramen :för en skala :frän 28774: skrivelse av den 3 innevarande maj nr 544 40--85 %, varvid kostnads:fördelningen mel- 28775: :för avgivande av svar tillställt mig avskrift lan stats- och kommunalhushållningen såsom 28776: av :följande av riksdagsman Eino Uusitalo helhet skulle :förbli o:förändrad. Som bäst 28777: m. :fl. undertecknade spörsmål: ut:förs kalkyler över huruvida utvecklingen 28778: av sjukhuskostnaderna e:fter det att :förslaget 28779: "Är Regeringen medveten om de blivit :färdigt skulle :föranleda ändring av 28780: synnerligen stora svårigheter, i vilka nämnda skala. Det slutliga betänkandet an- 28781: många kommuner råkat på grund av gäende utvecklandet av den kommunala sjuk- 28782: sjukhuskostnadernas :fortgående steg- vårds:förvaltningens organisations:form och 28783: ring, och om så är :fallet, vissa därtill anslutna :frägor :försöker man :få 28784: vilka åtgärder har Regeringen :före- :färdigt under innevarande år. 28785: tagit eller ärnar den :företaga :för änd- Ett :förslag av en sektion av samma kom- 28786: ring av grunderna :för erläggande av mitte, vilket nyligen :förelåg :färdigt och gäl- 28787: statsunderstöd :för sjukhuskostnader, i ler in:förande av landskapssjälvstyrelse, utgår 28788: överensstämmelse med kommunernas ifrån, att statens andelar i landskapssjälvsty- 28789: ekonomiska bär:förmåga?" relsens utgi:fter måste bestämmas unge:fär en- 28790: ligt samma grunder som i det :fallet, att upp- 28791: Såsom svar på detta spörsmål :får jag vörd- gi:fterna skulle ombesörjas på åtgärd av kom- 28792: samt an:föra :följande: munerna och kommunal:förbunden, samt att 28793: skillnaderna mellan primärkommunernas bär- 28794: Sedan lagen om bärkra:ftsklassi:ficering av kra:ft eller deras skattskyldigas skattebetal- 28795: kommunerna (655/67) sti:ftats, är det möj- nings:förmåga även i detta system bör ut- 28796: ligt att på en klarare grund och mera enhet- jämnas i tillräcklig mån genom gradering av 28797: ligt än hittills sträva till att utveckla lag- statens andelar. 28798: sti:ftningen inom vederbörande olika områden Såsom i motiveringen :för spörsmålet kon- 28799: av :förvaltningen så, att statens och kommu- staterats, påkallas docken justering av grund- 28800: nernas kostnadsandelar i tillräcklig mån gra- derna :för :fördelning av kostnaderna mellan 28801: deras enligt kommunernas bärkra:ft och att staten och kommunerna i fräga om den kom- 28802: de samtidigt göres oberoende av kommun:for- munala sjukvårds:förvaltningen redan innan 28803: men. Ett av de viktigaste :förvaltningsområ- ovannämnda eventuella totalre:form :företages. 28804: dena är härvidlag den kommunala sjukvärds- Frågan hur denna justering borde ske inom 28805: :förvaltningen. ramen :för gällande sjukvårds:förvaltningssys- 28806: 1 ett sektions:förslag av kommitten :för or- tem utredes som bäst i kommitten :för kom- 28807: ganisation av samarbetet mellan kommunerna, munernas statsunderstöd, där man även sö- 28808: som blev :färdigt senaste är, har man, såsom ker klarlägga motsvarande fråga beträ:ffande 28809: i motiveringen :för spörsmälet konstateras, ut- :folkskoleväsendet. Härvid är utgångspunkt€m 28810: gätt i:frän, att statens andelar i nettoutgi:f- den, att kostnadsandelarna i tillräcklig grad 28811: terna :för den kommunala sjukvärds:förvalt- borde graderas enligt kommunernas bärkraft, 28812: ningen enligt det i :förslaget angivna syste- utan hänsyn tili kommunformen. 28813: Helsingfors den 15 maj 1968. 28814: 28815: Minister :för inrikesärendena Antero Väyrynen. 28816: j 28817: j 28818: j 28819: j 28820: j 28821: j 28822: j 28823: j 28824: j 28825: j 28826: j 28827: j 28828: j 28829: j 28830: j 28831: j 28832: Kirj. ksm. N:o 104. 28833: 28834: 28835: 28836: 28837: Uusitalo ym.: Ammatinvalinnanohjaustoiminnan tehostami- 28838: sesta maaseudulla. 28839: 28840: 28841: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 28842: 28843: Laki ammatinvalinnanohjauksesta (43/ seudulla asuvien nuorten ei ole yleensä mah- 28844: 1960) on ollut voimassa yli seitsemän vuotta dollista saada ammatinvalinnanohjausta. Tä- 28845: ja ammatinvalinnanohjausneuvosto on hyväk- män vuoksi ammatinvalinnanohjaus olisi lii- 28846: synyt tammikuussa 1965 ammatinvalinnanoh- tettävä koulutomen yhteyteen. Edellä esite- 28847: jauksen aluejakosuunnitelman, jonka toteut- tyn ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- 28848: tamista Eduskunta on kiirehtinyt mm. hy- mentin perusteella esitämme valtioneuvoston 28849: väksyessään Hallituksen esityksen vuoden asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 28850: 1966 talousarvioksi. Suunnitelluista 65 pai- kysymyksen: 28851: kallistoimistosta on perustettu kuitenkin vas- 28852: ta 19, näistä suuri osa jo ennen lain voimaan- Onko hallitus tietoinen siitä, että 28853: tuloa. Piiritoimistot, samoin kuin tähän men- suurin osa maata, mm. käytännöllisesti 28854: nessä perustetut paikallistoimistotkin toimivat katsoen koko maaseutu on asianmukai- 28855: vajaalla työvoimalla. sen ja koko ikäluokan käsittävän 28856: Uudistuva ja laajeneva koulutus asettaa ammatinvalinnanohjaustoiminnan ulko- 28857: yhä kasvavia vaatimuksia ammatinvalinnan- puolella, ja jos on, 28858: ohjaukselle. Vielä tällä hetkellä suurin osa mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo 28859: maata on kuitenkin tämän toiminnan ulko- ryhtyä ammatinvalinnanohjauksen 28860: puolella. Nykyiset toimistot palvelevat lähinnä saattamiseksi pikaisesti tyydyttävälle 28861: vain sijaintipaikkakuntiaan, jotka ovat yleen- tasolle koko maassa? 28862: sä kaupunkeja. Tämä merkitsee sitä, että maa- 28863: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1968. 28864: 28865: Eino Uusitalo. Mikko Kaarna. 28866: Kerttu Saalasti. Veikko Hanhirova. 28867: Toivo Antila. Olavi Saarinen. 28868: Mikko Volotinen. Mauno Pohjonen. 28869: Reino Karpola. Erkki Haukipuro. 28870: Pekka Vilmi. Kustaa Tiitu. 28871: Veikko Honkanen. Veikko Savela. 28872: T. Saloranta. 28873: 28874: 28875: 28876: 28877: 8 507/68 28878: 2 28879: 28880: 28881: 28882: 28883: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 28884: 28885: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- materiaalin varassa antoi kouluissa edellä mai- 28886: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra nittuna toimintavuonna ammatinvalinnan 28887: Puhemies, olette kirjeellänne 3. 5. 1968 lähet- opetusta yhteensä 922 tehtäväänsä va:lmennet- 28888: tänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen tua yhdysopettajaa. Heidän toimestaan am- 28889: vastattavaksi kansanedustaja Uusitalon ym. matinvalinnan opetusta sai kysymyksessä 28890: tekemän seuraavan sisältöisen kirjallisen ky- olevana toimintakautena 53 944 oppilasta. 28891: symyksen n:o 104: Ammatinvalinnanohjaajien antamasta henkilö- 28892: kohtaisesta ohjauksesta pääsi vuoden aikana 28893: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että osalliseksi 44 592 asiakasta, näistä 35 713 kou- 28894: suurin osa maata, mm. käytännöllisesti lulaista, loput aikuis- ja vajaakuntoisasiakkai- 28895: katsoen koko maaseutu on asianmukai- ta, joiden määrä, kuten koko ohjauksen ky- 28896: sen ja koko ikäluokan käsittävän syntä, on vuosi vuodelta kohonnut. Amma- 28897: ammatinvalinnanohjaustoiminnan ulko- tinvalinnanohjaus auttoi vastaavana aikana 28898: puolella, ja jos on, 28 124 asiakasta työpaikkaan sijoittumisessa. 28899: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo Ammatinvalinnanohjausneuvoston v. 1965 28900: ryhtyä ammatinvalinnanohjauksen hyväksymä aluejakosuunnitelma edellyttää 28901: saattamiseksi pikaisesti tyydyttävälle kaikkiaan 65 paikallistoimiston perustamista 28902: tasolle koko maassaY" ja noin 300 ammatinvalinnanohjaajan kiinnit- 28903: tämistä niiden palvelukseen. Näin ollen vasta 28904: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- n. 1/3 organisaatiosta on valmiina ja pahim- 28905: tavasti seuraavaa: mat alueelliset puutteet ovat maaseudulla, 28906: Ammatinvalinnanohjauksen järjestäminen kuten esitetyssä kysymyksessä todetaan. Kun 28907: maassamme perustuu lakiin ammatinvalin- nykyiset alimiehitetyt toimistot (työvoiman 28908: nanohjauksesta (43/1960) sekä lakiin amma- vajaus n. 40 %) ovat edellä esitettyjen tilas- 28909: tinvalinnanohjauksesta annetun lain muutta- tojen mukaan antaneet ohjausta n. lh: lle ko- 28910: misesta (403/1964). Mainitun lainsäädännön ko ikäluokasta, tämä on merkinnyt niille voi- 28911: pohjalta toimintaa kehitettäessä on viimeksi makasta ja haitallista ylikuormitusta. Tähän 28912: päättyneen toimintavuoden 1966-67 loppuun tilanteeseen on jouduttu siitä syystä, että vii- 28913: mennessä voitu perustaa 11 amatinvalinnan- meksi kuluneina vuosina valtion talouden 28914: ohjauksen piiritoimistoa ja 20 paikallistoimis- vaikeuksien vuoksi toiminnan kehittämiseen 28915: toa, joiden palveluksessa on 106 ohjaajan pä- ja laajentamiseen ei ole toistuvista esityksistä 28916: tevyyden omaavaa viran- ja toimenhaltijaa huolimatta voitu osoittaa tarvittavia määrä- 28917: ja joiden toimintapiiriin kuuluu 29 kaupun- rahoja. 28918: kia, 8 kauppalaa ja 154 maalaiskuntaa. Vaik- Toiminnan kehittämiseksi on ministeriön 28919: ka suuri osa toimistoista sijaitseekin kaupun- ammatinvalinnanohjaustoimistossa vuoden 28920: geissa, niin ne kuitenkin palvelevat myös 1967 lopulla laadittu Valtiovarainministeriön 28921: ympäröivää maaseutua, kuten edellä esitetyt taloussuunnitelman laatimisesta vuosille 28922: luvutkin osoittavat. 1968-72 antamien ohjeiden mukainen suun- 28923: Ammatinvalinnanohjauksen työtä tarkas- nitelma, jossa kuitenkin on ollut pakko poi- 28924: teltaessa on syytä pitää erillään kouluissa keta em. ohjeiden edellyttämästä kolmen pro- 28925: tapahtuva opetus- ja informaatiotoiminta se- 'Sentin vuotuisen menolisäyksen normista. Tä- 28926: kä henkilökohtainen, psykologisiin tutkimuk- män suunnitelman mukaan, jota laadittaessa 28927: siin perustuva ohjaus. Yhteistyössä amma- on otettu huomioon Eduskunnan jo aikaisem- 28928: tinvalinnanohjausviranomaisten kanssa ja min esittämät toivomukset ammatinvalinnan- 28929: näiden toimittaman opetus- ja informaatio- ohjauksen alueellisesta laajentamisesta, am- 28930: 3 28931: 28932: matinvalinnanohjauksen organisaatio kehitet- ja kokemus ovat osoittaneet, että tehostunut 28933: täisiin täyteen mittansa seitsemän vuoden informaatio on omiaan virittämään tarvetta 28934: kuluessa vuodesta 1968 alkaen, mikä merkit- henkilökohtaisen ohjauksen saamiseen. Tämä 28935: sisi vuosittain 25-30 uuden ammatinvalin- tarve on tyydytettävissä vain perustamalla 28936: nanohjaajan viran- ja toimen perustamista edellä esitettyjen suunnitelmien mukaan oh- 28937: sekä n. 600 000 markan vuotuista lisämäärä- jaustoimistoja myös maaseudulle ja sijoitta- 28938: rahan tarvetta kenttäorganisaation osalta vuo- malla niihin ammatinvalinnanohjaajiksi psy- 28939: den 1967 palkkatason mukaan laskettuna. kologeja, joita korkeakoulut jo tätä nykyä 28940: Ammatinvalinnan opetuksen tehostamiseksi pystyvät valmistamaan tarvetta vastaavasti. 28941: ja laajentamiseksi on Kulkulaitosten ja yleis- Edellä kaavailtu kehitys ei sinänsä edellytä 28942: ten töiden ministeriö 16. 2. 1968 tehnyt Kou- ammatinvalinnanohjauksen hallinnollisen ase- 28943: J.uhallitukselle esityksen, jonka mukaan amma- man tarkistamista, mihin kysymyksen tekijät 28944: tinvalinnan opetus olisi sisällytettävä luku- viittaavat. Ammatinvalinnanohjauksen nykyi- 28945: suunnitelmiin myös ohjausalueiden ulkopuo- nen hallinnollinen sijainti, sen suhteellisen it- 28946: lella sijaitsevissa kouluissa. Esitys on käytän- senäinen asema työvoimahallinnossa, on anta- 28947: nössä verrattain helposti toteutettavissa, sillä nut sille mahdollisuudet joustavaan ja työn 28948: tähän mennessä on ammatinvalinnan yhdys- onnistumisen kannalta välttämättömään yh- 28949: opettajan peruskoulutuksen saanut n. 2 500 teistoimintaan mm. elinkeinoelämän, ammat- 28950: opettajaa, joista vain vajaa tuhat on tällä tikasvatus-, sosiaali- ja kouluviranomaisten 28951: hetkellä yhdysopettajan tehtävissä. kanssa. Niinikään yhä lisääntyvän aikuisten 28952: Voidakseen tehokkaasti olla mukana ohjaus- ja vajaakuntoisten ohjauksen hoitaminen käy 28953: toiminnan jatkuvassa kehittämisessä uudistu- nykyisissä hallinollisissa puitteissa luontevas- 28954: vassa koululaitoksessa ammatinvalinnanoh- ti. Tässä on kuitenkin aiheellista viitata pää- 28955: jausviranomaiset tulevat kuluvan vuoden ministeri Paasion asettaman työryhmän te- 28956: syksystä Iähtien osallistumaan ammatinvalin- kemään esitykseen, jonka mukaan ammatin- 28957: nanopetuksen ja -ohjauksen kokeiluun yhdes- valinnanohjauksen tarkoituksenmukainen si- 28958: sätoista kokeiluperuskoulussa. Tätä toimintaa joituspaikka olisi selvitettävä tutkittaessa 28959: tullee jossakin määrin haittaamaan se, että työvoimaministeriön perustamista. Tämän ky- 28960: ammatinvalintaoppi ei uudessa peruskoulussa symyksen käsittely voidaan siirtää edellä mai- 28961: tähänastisten suunnitelmien mukaan saa itse- nitun selvityksen yhteyteen. Olennaisinta 28962: näisen oppiaineen asemaa. ammatinvalinnanohjauksen kehittämisen kan- 28963: Edellä kuvattu ammatinvalinnan opetus- nalta on sen hallinnollisesta sijainnista riip- 28964: ja informaatiotoiminnan laajentaminen ei kui- pumatta, onko sille osoitettavissa sen välttä- 28965: tenkaan tyydytä kaikkea koulunuorison am- mättä tarvitsemat määrärahat. 28966: matinvalinnanohjauksen tarvetta. Tutkimus 28967: Helsingissä, Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä 24 päivänä toukokuuta 28968: 1968. 28969: 28970: Ministeri Viljo Virtanen. 28971: 4 28972: 28973: 28974: 28975: 28976: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a. n. 28977: 28978: I det sy:fte, som avses i 37 § 1 mom. riks- nämnda verksamhetsår i skolorna yrkesorien- 28979: dagsordningen, har Ni Berr Talman med terande undervisning av inalles 922 för denna 28980: Eder skrivelse av den 3 maj 1968 till veder- uppgift utbildade förbindelselärare. Genom 28981: börande medlem av statsrådet för avgivande deras försorg erhöll under ifrågavarande 28982: av svar översänt följande av riksdagsman verksamhetsperiod 53 944 elever yrkesorien- 28983: Uusitalo m.fl. undertecknade spörsmål nr. terande undervisning. Y rkesvägledarna gav 28984: 104: under samma år personlig vägledning ät 28985: "Är Regeringen medveten om att 44 592 personer. Av de vägledda var 35 713 28986: största delen av landet, bl.a. praktiskt skolelever samt de övriga vuxna occh handi- 28987: taget hela landsbygden, står utanför kappade klinter vilkas antal, liksom efter- 28988: ikompetent och hela åldersklassen om- frågan på vägledning i allmänhet, år för år 28989: fattande yrkesvägledning, och om så vuxit. Under motsvarande tid bistod yrkes- 28990: är fallet, vägledningen 28 124 klienter vid anskaffan- 28991: tili vilka åtgärder ämnar Regerin- det av arbetsplats. 28992: gen skrida för att snabbt höja yrkes- Den av yrkesvägledningsrådet år 1965 28993: vägledningen till en tillfredsställande godkända planen för utbyggnad av yrkesväg- 28994: nivå i hela landeU" ledningen förutsätter att sammanlagt 65 lo- 28995: kala byråer skall grundas och att vid dessa 28996: Som svar pä detta spörsmål :får jag vörd- byråer skall anställas cirka 300 yrkesvägle- 28997: samt anföra följande: dare. Sålunda har hittills bara ca 1/3 av 28998: Y rkesvägledningen i vårt land baserar sig organisationsplanen förverkligats och de 28999: på lagen om yrkesvägledning (43/1960) svåraste regionala bristerna står :att finna 29000: samt på lagen angående ändring av lagen om på landsbygden såsom i spörsmålet konsta- 29001: yrkesvägledning (403/1964). Vid utveck- teras. Då de nuvarande underbemannade by- 29002: landet av verksamheten på basis av nämnda råerna (underskottet på arbetskra:ft är ca 40 29003: lagsti:ftning har man intill utgången av verk- %) enligt ovan anförda statistiska uppgifter 29004: samhetsåret 1966-67 kunnat grunda 11 dist- givit yrkesvägledning åt ca hälften av hela 29005: riktsbyråer och 20 lokala byråer, i vilkas åldersklassen, har detta för sagda byråer 29006: tjänst står 106 innehavare av tjänster och inneburit en kraftig och menlig överbelast- 29007: be:fattningar med krav på yrkesvägledarkom- ning. Denna situation har uppstått tili följd 29008: petens. Till verksamhetsområdet hör 29 stä- av att man under de senaste åren på grund 29009: der, 8 köpningar och 154 landskommuner. .av statens ekonomiska svårigheter inte, trots 29010: Ehuru största delen av byråerna förlagts till upprepade framställningar härom, kunnat 29011: städerna, kan de likväl också betjäna den anvisa nödiga medel för en utveckling och 29012: kringliggande landsbygden, vilket ju även utbyggnad av verksamheten. 29013: framgår av ovan anförda si:f:fror. I syfte att utveckla verksamheten har vid 29014: Vid granskning av yrkesvägledningens ministeriets yrkesvägledningsbyrå i slutet av 29015: arbete är det skäl att skilt för sig beakta år 1967 enligt Finansministeriets anvisningar 29016: undervisnings- och informationsverksamheten för uppgörande av ekonomisk pian för åren 29017: i skolorna samt den personliga, på psykolo- 1968-72 uppgjorts en plan, i vilken man 29018: giska undersökningar baserade vägledningen. likväl varit tvungen att avvika från den i 29019: I samarbete med yrkesvägledningsmyndig- :för.enämnda :anvisningar förutsatta normen 29020: heterna och med stöd av det undervisnings- om en treprocentig årlig utgi:ftsökning. Enligt 29021: och in:formationsmaterial, som ställts till för- denna plan, som uppgjorts med beaktande av 29022: :fogande av dessa myndigheter, gavs under Riksdagens redan tidigare uttalade önskemål 29023: 5 29024: 29025: om en regional utbyggnad av yrkesvägled- skolungdomens hela behov av yrkesvägled- 29026: ningen, skulle yrkesvägledningens organisa- ning. Erfarenheten och verkställda undersök- 29027: tion uppnå den planerade omfattningen inom ningar har visat, att en effektiverad informa- 29028: sju år räknat från ingången av år 1968, tion är ägnad att öka behovet av personlig 29029: vilket skulle betyda att man årligen borde vägledning. Detta behov kan tillfredsställas 29030: grunda 25-30 nya yrkesvägledartjänster och bara om man enligt ovan relaterade planer 29031: -befattningar samt årligen vel'lkställa en an- grundar vägledningsbyråer också på lands- 29032: slagsökning om ca 600 000 mark för fältorga- bygden och vid dem som yrkesvägledare an- 29033: nisationen beräknat enligt Iönenivån år 1967. ställer psykologer, vilka högskolorna redan nu 29034: I syfte att effektivera den yrkesoriente- förmår utbilda i den utsträckning behovet 29035: rande undervisningen har Ministeriet för förutsätter. 29036: kommunikationsväsendet och allmänna arbe- Ovan skisserade utveckling förutsätter i 29037: tena den 16 februari 1968 till Skolstyrelsen och för sig inte en justering av yrkesvägled- 29038: inlämnat ett förslag, enligt vilket undervis- ningens ställning i förvaltningsmässigt hän- 29039: ningsplanerna borde omfatta yrkesoriente- seende, tili viiken fråga spörsmålsställarna 29040: rande undervisning också i de skolor, som är hänvisar. Yrkesvägledningens nuvarande pla- 29041: belägna utanför de nuvarande väglednings- cering i förvaltningsmässigt hänseende och 29042: områdena. Förslaget kan i praktiken förverk- dess förhållandevis självständiga ställning 29043: ligas relativt lätt, eftersom hittills grundläg- inom arbetskraftsförvaltningen har givit den 29044: gande utbildning för förbindelseläraruppgif- möjligheter till ett smidigt och för arbetets 29045: ter erhållits av ca 2 500 lärare, av vilka framgångsrika utförande nödvändigt sam- 29046: knappt ettusen för närvarande verkar som arbete bl.a. med näringslivet samt med yrkes- 29047: förbindelselärare. utbildnings-, social- och skolmyndigheterna. 29048: För att effektivt kunna deltaga i den fort- Också skötseln av de ständigt ökade uppgif- 29049: satta utvecklingen av vägledningsverksam- terna inom vägledningen av vuxna och handi- 29050: heten i vårt skolväsende, som nu håller på kappade sker smidigt inom den nuvarande 29051: att reformeras, kommer yrkesväglednings- förvaltningsmässiga ramen. Det är likväl 29052: myndigheterna från och med nästa höst att skäl att i detta sammanhang hänvisa till den 29053: deltaga i de experiment på den yrkesoriente- av statsminister Paasio tillsatta arbets- 29054: rande undervisningens och yrkesväglednin- gruppens framställning, enligt viiken frågan 29055: gens område som kommer att verkställas vid om en ändamålsenlig placering av yrkesväg- 29056: elva försöksgrundskolor. Denna verksamhet ledningen borde utredas samtidigt som man 29057: torde i viss mån komma att störas av den undersöker problemet om grundandet av ett 29058: omständigheten, att den yrkesorienterande arbetskraftsministerium. Behandlingen av 29059: undervisningen i den nya grundskolan enligt denna fråga kan ske i samband med sagda 29060: de planer, soon hittills uppgjorts, inte kommer utredning. Med tanke på yrkesvägledningens 29061: att erhålla ställning av självständigt ~äroäm utveckling är det väsentligaste, oberoende av 29062: ne. frågan om den förvaltningsmässiga placerin- 29063: Den ovan beskrivna utbyggnaden av yrkes- gen, huruvida man kan bevilja yrkesvägled- 29064: vägledningens undervisnings- och informa- ningen de anslag, som den oundgängligen är 29065: tionsverksamhet kan dock inte tillfredsställa i behov av. 29066: Helsingfors, Ministeriet för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena den 24 29067: maj 1968. 29068: 29069: Minister Vijo Virtanen. 29070: 29071: 29072: 29073: 29074: E 507/68 29075: 1 29076: 29077: 1 29078: 29079: 29080: 29081: 29082: 1 29083: 29084: 1 29085: Kirj. ksm. N: o 105. 29086: 29087: 29088: 29089: 29090: Knuuti: Moottoriajoneuvorekisteristä poiste,tun ammattimai- 29091: seen liikenteeseen käytetyn auton uudelleen katsasta- 29092: misesta. 29093: 29094: 29095: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 29096: 29097: Ma:assamme vallitseva suuri työyttömyys ei Edellä esitettyyn viitaten esitän valtiopäi- 29098: ole jättänyt ulkopuolelle myöskään ammatti- väjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla 29099: autoilijoita. Vaikeasta ja 'epävarmasta työlli- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 29100: syystilanteesta johtuen ovat autoilijat olleet tavaksi seuraavan kysymyksen: 29101: pakoitettuja luovuttama:run kesken katsastus- 29102: vuoden autonsa rekisterikilvet asianomaisille Onko Hallitus tietoinen siitä, että 29103: poliisiviranomaisiLle. Ajojen puutteen vuoksi ammattimaista autoliikennettä harjoit- 29104: joutuvat lrilvet olemaan poliisiviranomaisten tavan, joka kesken katsastusvuoden on 29105: hallussa usein yli 3 kuukauden ajan. Kun Juovuttanut rekisterikilvet poliisviran- 29106: tuon .ajan jälkeen halkoo ikilvet pois, edellyt- omaiselle pitemmäksi kuin 3 kuukau- 29107: tää se .auton uudelleen katsastamisen, vaikka den ajaksi, joutuu tämän jälkeen kat- 29108: rekisterivuosi ei ole lähestulkoonkaan kulu- sastutt.amaan auton uudelleen ja suo- 29109: nut umpeen. Kun toisa.altaan auto1la ei sa- rittamaan siitä uud-en katsastusmak- 29110: nottuna aika voinut liikennöidä, tuntuu ih- sun, ja jos on, 29111: meelliseltä, että auto on uudelleen btS'aiSwt- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29112: tava Ja suoritettava siitä uusi katsastus- ryhtyä tämii.n autoilijoita tarpeetto- 29113: maksu. masti rasittavan epäkohdan poistami- 29114: seksi? 29115: Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1968. 29116: 29117: Urho E. Knuuti. 29118: 29119: 29120: 29121: 29122: E 537/68 29123: 2 29124: 29125: 29126: 29127: 29128: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29129: 29130: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kuusi kuukautta edellisen katsastuksen jäl- 29131: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra keen. 29132: Puhemies, olette kirjeellänne 3 päivältä tou- Saman kalenterivuoden aikana tällainen 29133: kokuuta 1968 rn:o 547 lähettänyt valtioneu- ylimääräinen btsastus tulee siis kyseeseen 29134: voston a8ianomaisen jäsenen vastattavaksi sellaiselle autolle, joka alkuvuodesta katsas- 29135: kansanedustaja Urho E. Knuutin tekemän tettuna, myöhemmin rekisteristä poistettuna 29136: seuraavansisältöisen kysymyksen: halutaan ottaa käy;ttöön katsastuksesta laske- 29137: tun 6 kuukauden määräajan kuluttua um- 29138: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että peen. Mikäli auton käyttöönotto tapahtuu 29139: ammattimaista autoliikennettä harjoit- vasta seuraavan kalenterivuoden aikana, ei 29140: tavan, joka kesken katsastusvuoden on rekisteröinnin edellyttämä katsastus muodos- 29141: luovuttanut rekisterikilvet poliisviran.- tu ylimääräiseksi rasitukseksi, koska tämän 29142: omaiselle pitemmäksi kuin 3 kuukau- katsastuksen katsotaan vastaavan kyseiselle 29143: den ajaksi, joutuu tämän jälkeen kat- vuodelle säännösten mukaisesti kuuluvaa vuo- 29144: sa:stuttamaan auton uudelleen ja suo- tuista uusintakatsastusta, joka ammattimai- 29145: rittamaan siitä uuden katsastusmak- seen liikenteeseen käyt·etylle autolle on suo- 29146: sun, ja jos on, ritettava ennen kesäkuun loppua. 29147: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Kun erityisesti ammattimaisessa kuorma- 29148: ryhtyä tämän autoilijoita tarpeetto- autoliikenteessä vallitsevan työllisyystilan- 29149: masti rasittavan epäkohdan poistami- teen kausiluontoisuus näyttää lisääntyvä:ssä 29150: seksi?" maarm pakottavan autoilijat poistamaan 29151: määräajaksi autonsa rekisteristä, jotta voisi- 29152: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vat saada dieselautoista perittävästä verosta 29153: taen seuraavaa: palautuksen siltä ajalta, kun auto seisoo 29154: Moottoriajoneuvoasetuksen 20 §: n 3 mo- käyttämättömänä, katsoo hallitus tarpeelli- 29155: mentin b-kohdan säännösten mukaan rekis- seksi harkita mahdollisuuksia lyhytaikaisesti 29156: teristä poistettu auto on esitettävä uudelleen käytöstä poistettujen autojen rekisteröintiä 29157: katsastettavaksi, mikäli rekisteristä poistetun ja katsastusta koskevien säännösten muutta- 29158: auton käyttöönotto tapahtuu enemmän kuin miseksi siten, että tarpeettomat lisärasitukset 29159: väLtetään. 29160: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1968. 29161: 29162: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 29163: 3 29164: 29165: 29166: 29167: 29168: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 29169: 29170: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Under ett och samma kalenderår kommer 29171: anger har Ni, Herr Talman, med Eder dylik extrabesiktning således ifråga för 29172: skrivelse av den 3 maj 1968 nr 547 tili ve- sådan bil, som blivit besiktigad i början av 29173: derbörande medlem av statsrådet för av- året och senare avförts ur registret och. 29174: givande av svar översänt följande av riks- viiken ägaren önskar ånyo taga i bruk efter 29175: dagsman Urho E. Knuuti undertecknade det att 6 månaders perioden räknat från 29176: spörsmM: besiktningsdagen utgått. Sker ibruktagandet 29177: av bilen först under påföljande kaienderår, 29178: "Är Regeringen medveten om att utgör den för registreringen nödiga besikt- 29179: den som bedriver yrkesmässig biltrafik ningen ingen extra påiaga, ·enär denna be- 29180: och mitt under besiktningsåret tili siktning anses motsvara den enligt stad- 29181: polismyndighet har överlåtit register- gandena för det ifrågavarande året gällande 29182: plåtarna för längre tid än 3 månader, efterbesiktningen, som för bil i yrkesmässig 29183: efter denna tid måste ånyo låta trafik skall verkstäJias före utgången av juni 29184: hesiktiga bilen och härför erlägga ny månad. 29185: besiktningsavgift, och om så är fallet, Då det särskilt inom lastbiistrafiken 29186: vilka å tgärder ämnar Regeringen rådande säsongbetonade sysselsättningsläget 29187: vidtaga för avlägsnande av detta i allt högre grad ser ut att tvinga biiägarna 29188: onödigt betungande missförhå:llande?" att för viss tid avföra sitt fordon ur registret 29189: för att komma i åtnjutande av återbäring 29190: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt av skatter för dieselbilar för den tid under 29191: anföra följande: viiken biien står oanvänd, anser regeringen 29192: Enligt stadgandena i 20 § 3 mom. b nödigt att pröva möjligheterna för ändring 29193: punkten i motorfordonsförordningen skalJ ur av stadgandena angående registrering och 29194: registret avförd bil ånyo anmälas för be- besiktning av bilar, vilka för en kort tid 29195: siktning om ur registret avfö.rd bil ånyo tagits ur bruk, så att onödiga tilläggspålagor 29196: tages i bruk senare än sex månader efter lmdvikes. 29197: den föregående besiktningen. 29198: Helsingfors den 24 maj 1968. 29199: 29200: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 29201: Kirj. ksm. N: o 106. 29202: 29203: 29204: 29205: 29206: Eskman ym.: Pitkäaikaisesti sairaiden vanhusten hoidon 29207: järjestämisestä. 29208: 29209: 29210: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 29211: 29212: Pitkäaikaisesti sairaiden, etenkin erilaisista sairaalahoidon tarpeessa. Lääkintöhallituksen 29213: sairauksista kärsivien vanhusten hoidon jär- päätöksessä mainittua paikallissairaalataso- 29214: jestäminen on maassamme ollut jo vuosia hoitoa ei voitu eikä voida hoitopaikkapulan 29215: epätyydyttävällä kannalla. Yli 65-vuotiaiden vuoksi antaa eikä valtion heikon rahatilan- 29216: osuus maamme väestöstä on voimakkaasti li- teen vuoksi ole voitu näiden paikkojen raken- 29217: sääntynyt ja lähentelee jo 400 000. Maas- tamista kiihdyttää. Näin ovat kunnat olleet 29218: samme on kuntia, joissa yli 65-vuotiaita on jo seitsemän vuoden ajan epätietoisia siitä, 29219: vajaat 5% ja toisaalta sellaisia kuntia, joissa millä tavalla ne voisivat parhaiten hoitaa 29220: heidän osuutensa asukasluvusta on lähes velvollisuutensa pitkäaikaisesti sairaita kun- 29221: 20 %. Tuberkuloosisairaaloissa ja mielisairaa- talaisiaan kohtaan. 29222: loissa näitä hoitomuotoja tarvitseville pitkä- Vaikeuksissa ovat erityisesti kuntien so- 29223: aikaissairaille on löytynyt hoitomahdollisuuk- siaalilautakunnat, jotka saavat asiantilan 29224: sia riittävästi. Sen sijaan niille vanhuksille, johdosta perusteetonta arvostelua osakseen. 29225: jotka sairastavat iän lisääntyessä esiintyviä Lääkintöviranomaiset ilmoittavat vastuunsa 29226: useitakin sairauksia yhtäaikaisesti, ei ole koskevan vain varsinaisen lääketieteellisin pe- 29227: kyetty julkisten yhdyskuntien toimesta tar- rustein määriteltävissä olevan hoidon anta- 29228: joamaan riittäviä palveluksia. Kotisairaan- mista. Sosiaaliviranomaisten vastuu sen si- 29229: hoidon ja kotiavustajatoiminnan toteuttami- jaan on huomattavasti laajempi. Se käsittää 29230: sella on useilla paikkakunnilla voitu osittain henkilön kaikki tarpeet, hoidolliset, taloudelli- 29231: helpottaa mainitunlaatuisen laitoshoidon tar- set ja sosiaaliset. Vastuu ei rajoitu vain hoi- 29232: vetta. On myös joitakin kuntia ja kaupun- tolaitoksen seinien sisäpuolelle. Sosiaalilauta- 29233: keja, joissa on voitu järjestää pitkäaikaisesti kunnan tulee huolehtia sairaasta vanhuk- 29234: sairaille riittävästi hoivaa ja turvaa. Ylei- sesta myös silloin, kun mitkään muut viran- 29235: sintä kuitenkin on, että hoitopaikkojen puute omaiset tai yksityiset henkilöt eivät katso 29236: on muodostunut suorastaan hengenvaaraksi sitä velvollisuudekseen. Kun sairasosasto- tai 29237: kymmenille tuhansille sairaille ja hoivaa tar- sairaskotipaikkoja ei ole eikä saa tehdäkään, 29238: vitseville vanhuksille maassamme. on sosiaalilautakuntien mahdotonta huolehtia 29239: Lääkintöhallituksen annettua v. 1961 pe- käytännössä tästä laajasta velvoitteestaan. 29240: riaatepäätöksensä siitä, että pitkäaikaissairai- Mainittakoon vielä, että sosiaalilautakun- 29241: den hoito pyritään siirtämään kunnallisko- tien asiana ei enää vuosiin ole ollut yksin- 29242: deista sairaalalaitoksen piiriin lähinnä pai- omaan huoltoavun tarpeessa olevien hoidon 29243: kallissairaalatasolle, aiheutui tästä vaikea py- järjestäminen. Huoltoapulain 21 ja 22 pykä- 29244: sähdystila hoitolaitoskehityksessä. Sosiaalimi- lien perusteella on sosiaalilautakuntien hal- 29245: nisteriö kieltäytyi antamasta kunnille lupia linnassa oleviin hoitolaitoksiin jouduttu si- 29246: kunnalliskotien sairasosastojen perustamiseen joittamaan runsaasti myös muita laitoshoi- 29247: ja laajentamiseen, vaikka voimassaoleva huol- don tarpeessa olevia. Sairaaloista kotiutetta- 29248: toapulaki vielä nytkin velvoittaa kunnat an- via perussairaanhoitoa edelleen tarvitsevia 29249: tamaan kuntalaisille tämäntasoista sairashoi- on niinikään sijoitettu kunnalliskotien sai- 29250: toa. Toisaalta taas sairaalat kieltäytyvät otta- rasosastoille hoitoon. 29251: mst sairaalaan hoidettavaksi vanhusta, jonka Tilanne pitkäaikaisesti sairaiden hoitomah- 29252: ei lääketieteellisin perustein katsota olevan dollisuuksien suhteen on todella vaikea. Eri- 29253: E 533/68 29254: 2 29255: 29256: laiset komiteat tiettävästi työskentelevät pe- kärin valvonnassa annettavaa perussairaan- 29257: riaateratkaisujen aikaansaamiseksi. Ratkaisut hoitoa varten. Valtiovallan tulisi nopeasti 29258: näyttävät kuitenkin viipyvän ja koko ajan päättää, minkälaatuisia ohjeita kunnille 29259: tilanne vain vaikeutuu. Näyttää myös siltä, asiassa annetaan, mikä kunnallinen viran- 29260: että mielipiteet yhä voimakkaammin suun- omainen on vastuussa pitkäaikaisesti sairai- 29261: tautuvat kohti pelkistettyä sairaalahoitopää- den hoidon järjestämisestä ja mitä käytän- 29262: määrää. Tällöin se tosiasia, että hoitolaitos nön toimia kunnilta edellytetään. 29263: käytännössä tulisi olla usein myös monivuo- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 29264: tinen asunto ja koti hoidettavalle, helposti sen 38 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 29265: unohtuu. Jos ainoastaan sairaalatasoinen hoi- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 29266: tomuoto tulee yksinomaiseksi pitkäaikaisesti tavaksi seuraavan kysymyksen: 29267: sairaiden hyväksytyksi hoitomuodoksi, on to- 29268: dennäköistä, etteivät kunnat ja valtio saa Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin 29269: näitä hoitopaikkoja perustetuksi riittävästi toimenpiteisiin pitkäaikaisesti sairai- 29270: vuosikymmeniin. Tästä johtuen olisi kiireelli- den vanhusten hoitomahdollisuuksien 29271: sesti harkittava ratkaisua, joka antaisi kun- suhteen vallitsevien epäkohtien kor- 29272: nille tähänastista vapaammat mahdollisuudet jaamiseksi? 29273: valtionavun turvin perustaa sairaskoteja lää- 29274: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1968. 29275: 29276: Margit Eskman. Uljas Mäkelä. 29277: Aune Salama. Sinikka Luja. 29278: 3 29279: 29280: 29281: 29282: 29283: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 29284: 29285: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tarvitsevista. Sairaa.nhoidolliselta kannalta on 29286: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- välttämätöntä, että myös erikoislääkärijoh- 29287: hemies, olette kirjeellänne 7 päivältä touko- toisissa sairaaloissa hoidetaan pitkäaikaisia 29288: kuuta 1968 N: o 575 lähettänyt valtioneuvos- potilaita, jotka tarvitsevat niihin järjestet- 29289: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- tyjä tutkimus- ja hoitomahdollisuuksia. Suuri 29290: sanedustaja Margit Eskmanin ym. tekemän osa pitkäaikaisen hoidon tarpeessa olevista 29291: seuraavan sisältöisen kysymyksen: voidaan tosin sijoittaa yleislääkärijohtoiseen 29292: sairaalaan sairauden laadun tultua määrite- 29293: "Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin tyksi. Sen puolesta, että lyhyt- ja pitkä- 29294: toimenpiteisiin pitkäaikaisesti sairai- aikaista sairaalahoitoa tarvitseva on hoidet- 29295: den vanhusten hoitomahdollisuuksien tava sairaanhoidolliselta kannalta tarkoituk- 29296: suhteen vallitsevien epäkohtien kor- senmukaiseksi katsottavassa yleissairaalassa, 29297: j aarniseksi?" puhuu sekin, että lainsäädännössämme ei 29298: tehdä eroa edellä mainittujen potilasryhmien 29299: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- välillä. 29300: nioittavasti esittää seuraavaa: Vastattavana olevassa kysymyksessä mai- 29301: Sairaalahoidon järjestämismahdollisuudet nittu lääkintöhallituksen periaatepäätös vuo- 29302: ovat maassamme lisääntyneet huomattavasti. delta 1961 annettiin siinä mielessä, että kehi- 29303: Tätä osoittaa muun ohella se, että yleissai- tystä olisi voitu ohjata oikeaan suuntaan. 29304: raaloiden sairaansijamäärässä on tapahtunut Edellä selostettujen näkökohtien lisäksi on 29305: merkittävä lisäys. Kun yleissairaaloissa nimittäin otettava huomioon, että eräät kun- 29306: vuonna 1947 oli käytettävissä 14 718 sairaan- nalliskotien sairasosastot on kehitetty laitok- 29307: sijaa, oli niitä 17 255 vuonna 1957 ja 24 829 siksi, joita voidaan verrata yleislääkärijoh- 29308: vuonna 1967. Lisäyksen merkitystä osoittaa toisiin paikallissairaaloihin ja muutamissa 29309: paremmin 1 000 asukasta kohti yleissairaa- tapauksissa jopa erikoislääkärijohtoisiin sai- 29310: loissa käytettävissä olleiden sairaansijojen lu- raaloihin. Sanotun päätöksen tarkoituksena 29311: kumäärä, mitä valaisevat luvut edellä mai- ei ollut laajentaa yleissairaaloiden toimintaa 29312: nittuina vuosina olivat 3.8, 4.0 ja 5.2. alueelle, joka silloisen sairaalalain tai nykyi- 29313: Tästä kehityksestä huolimatta sairaansija- sen kunnallisista yleissairaaloista annetun 29314: määrä ei ole riittävä. Sairaansijojen tarvetta lain mukaan ei kuuluisi niiden tehtäviin. 29315: maassamme on viimeksi arvioinut lääkäri- Pyrkimyksenä oli kiinnittää huomiota siihen, 29316: tarvetta ja koulutusmahdollisuuksia selvitte- että suunniteltaessa sairaalahoidon kehittä- 29317: levä komitea II osamietinnössään. Sen mu- mistä on otettava huomioon kaikki sairaala- 29318: kaan tulisi vuonna 1980 yleissairaaloissa olla hoidon tarpeessa olevat. Ei siis ole edellytet- 29319: käytettävissä 8 sairaansijaa 1 000 asukasta. tävä, että pitkäaikaista sairaalahoitoa tarvit- 29320: kohti. Kun otetaan huomioon, että maamme sevat tultaisiin pysyvästi hoitamaan muualla 29321: väkiluku vuonna 1980 on arvioitu n. 5 milj. kuin yleissairaaloissa. 29322: asukkaak:si, tulisi silloin olla käytettävissä Tarkasteltaessa sairaanhoitomahdollisuuk- 29323: n. 40 000 sa.iraansijaa. sia on huomattava, että sairaalahoidon ohella 29324: Sairaalahoitoa tarvitsevien jako lyhyt- ja järjestettäisiin avosairaanhoitoa, jonka kehit- 29325: pitkäaikaista hoitoa kaipaaviin on keinote- tämiseen on pyritty kiinnittämään entistä 29326: koinen, ja se on johtanut ilmeisiin väärinkä- suurempaa huomiota. Potilaista olisikin ensi- 29327: sityksiin tähänkin mennessä. Olisi puhuttava sijaisesti huolehdittava avosairaanhoidon pii- 29328: vain erikoislääkärin tai yleislääkärin hoitoa rissä ja sairaalahoitoon otettava vain ne, 29329: 4 29330: 29331: joiden hoitoa ei muualla voida järjestää sai- seen. Tähän tarjoutuu hyvä tilaisuus kehitet- 29332: raanhoidolliselta kannalta hyväksyttävästi. täessä yleislääkärijohtoiset paikallissairaalat 29333: Avosairaanhoitoon kuuluu myös kotisairaan- kunnan kansanterveystyön keskuksiksi, joita 29334: hoidon järjestäminen, minkä kehittämistar- koskeva suunnittelu saataneen pian päätök- 29335: peeseen on kiinnitetty paljon huomiota. Jos seen. Samanaikaisesti on huolehdittava siitä, 29336: potilaalla, jolle sairauden laadun vuoksi riit- että jokaisessa kunnassa on riittävästi saa- 29337: tää kotisairaanhoito, ei ole omaa kotia ja hän tavana erilaisia sairaanhoitopalveluja. Näin 29338: näin ollen on huoltoavun tarpeessa, tulee ko- menettelemällä voidaan myös sairaista van- 29339: tisairaanhoitoa vastaavasta hoidosta huolehtia huksista huolehtia siten, että jokainen saa 29340: kunnalliskodin yleiselläkin osastolla. Lisäksi asianmukaisen hoidon joko avosairaanhoidon 29341: on pelkästään hoivan tarpeessa olevia, jotka tai sairaalahoidon muodossa taikka tarvitse- 29342: eivät kuulu sairaalahoitoon, koska muu kuin mansa hoivan, joka ei kuulu sairaanhoidon 29343: sairaanhoitajakoulutuksen saanut henkilöstö piiriin. 29344: pystyy huolehtimaan heistä. Kysymyksen johdosta antamassaan lausun- 29345: Kun yleissairaaloissa annettavasta hoidosta nossa sosiaaliministeriö on ilmoittanut, että 29346: perittävät hoitopäivämaksut verrattuna sai- vuosien 1960-1968 aikana on sosiaaliminis- 29347: raanhoidon tai hoivan järjestämisestä kotona teriön luvalla kunnalliskoteihin valmistunut 29348: aiheutuviin kustannuksiin ovat erittäin alhai- noin 70 uutta sairasosastoa ja että sosiaali- 29349: set, on ymmärrettävää, että sairaat ensisijai- ministeriö on kehoittanut kuntia, mikäli ne 29350: sesti pyrkivät sairaalahoitoon ja että tätä katsovat sanotulta osin tilanteen vaativan 29351: haluavat heidän omaisensakin. pikaista ratkaisua, harkitsemaan mahdolli- 29352: Kaikkien sairaiden vanhusten hoitoa ei kui- suutta väliaikaisesti järjestää tarkoitetut ti- 29353: tenkaan ole sairaanhoidolliselta kannalt·a tar- lat sosiaalihallinnon laitoksiin siten, että ne 29354: koituksenmukaista järjestää yleissairaalassa, myöhemmin voidaan tarkoituksenmukaisesti 29355: vaan on käytettävä ja kehitettävä myös muit'a käyttää. 29356: hoitomahdollisuuksia. Mitä taas hoitomahdol- Mainittakoon, että vuonna 1966 sisäasiain- 29357: lisuuksiin yleissairaaloissa tulee, on niitäkin ministeriö asetti toimikunnan selvittämään 29358: jatkuvasti kehitetty sitä mukaa kuin vielä kysymystä pitkäaikaista sairautta sairasta- 29359: toistaiseksi vallitseva lääkäripula ja vastaa- vien henkilöiden lukumäärästä ja niiden hoi- 29360: vat rajoitukset ovat sallineet. Kun keskus- don vaatimasta sairaansijatarpeesta, jonka 29361: sairaaloiden rakentamisesta säädetyn ohjel- selvityksen pohjalta sanotunlaisten sairaiden 29362: man toteuttamisessa. on päästy suhteellisen hoidon yksityiskohtainen järjestely mahdol- 29363: pitkälle, voidaan nyt kiinnittää entistä suu- listuu. Toimikunta ei ole vielä jättänyt mie- 29364: rempaa huomiota yleislääkärijohtoisten pai- tintöään sisäasiainministeriölle. 29365: ka llissairaaloiden sairaansijamäärän lisäämi- 29366: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1968. 29367: 29368: Sisäasiainministeri ;lntero Väyrynen. 29369: 5 29370: 29371: 29372: 29373: 29374: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 29375: 29376: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sådana, som är i behov av specialläkarvård 29377: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- och sådana som är i behov av allmän läkar- 29378: velse av den 7 maj 1968 nr 575 till veder- vård. Från sjukvårdssynpunkt är det nöd- 29379: börande medlem .av statsrådet för avgivande vändigt, att i sjukhus, som står under spe- 29380: av svar översänt följande av riksda.gsleda- cialläkarledning, också vårdas långvarigt 29381: moten Margit Eskman m. fl. underteclmade sjuka patienter, vilka är i behov av de un- 29382: spörsmål: dersöknings- och vårdmöjligheter dessa sjuk- 29383: hus försetts med. En stor del av dem som 29384: "Har Regeringen för avsikt att är i behov av långvarig vård kan visserligen 29385: skrida till snabba åtgärder för av- sedan sjukdomens art kunnat fastställas pla- 29386: hjälpande av de missförhållanden, som eeras i sjukhus, som står under allmän läka- 29387: råder i fråga om vårdmöjligheterna res ledning. För den synpunkten, att såväl 29388: för långvarit sjuka åldringar?" de som behöver kortvarig sjukhusvård som 29389: de, vilka behöver långvarig vård, skall vår- 29390: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- das i från sjukvårdssynpunkt ändamålsen- 29391: samt anföra följande: ligt allmänt sjukhus talar också det faktum, 29392: Möjligheterna för ordnande av sjukhus- att vår lagstiftning icke gör åtskillnad mel- 29393: vård har i vårt land avsevärt ökats. Detta lan ovan nämnda patientgrupper. 29394: framgår bl.a. av att antalet vårdplatser vid Det i spörsmålet i fråga nämnda av medi- 29395: de allmänna sjukhusen blivit betydligt större. cinalstyrelsen fattade principbeslutet av år 29396: Då de allmänna sjukhusen år 1947 förfogade 1961 utfärdades med tanke på att man skulle 29397: över 14 718 vårdplatser, var det motsvarande kunna leda utvecklingen i rätt riktning. För- 29398: antalet år 1957 17 255 och år 1967 24 829. utom de ovan nämnda synpunkterna bör 29399: Ökningens betydelse framgår bättre av anta- nämligen beaktas, att sjukavdelningarna vid 29400: let vårdplatser i de allmänna sjukhusen per vissa kommunalhem har utvecklats till inrätt- 29401: 1 000 i.nvånare, vilket under de ovannämnda ni.ngar, vilka kan jämföras med lokala sjuk- 29402: åren var 3.8, 4.0 och 5.2. hus, som står under ledning av allmän lä- 29403: Trots denna utveekling är antalet vård- kare, och i vissa fall t. o. m. med sjukhus, 29404: platser icke tillräckligt. Behovet av vård- som står under ledning av specialläkare. Syf- 29405: platser i Yårt land har senast bedömts aY tet med sagda beslut var icke att utvidga 29406: kommitten för utredning av läkarbehovet de allmänna sjukhusens verksamhet till ett 29407: och utbildningsmöjligheterna i kommittens område, som enligt den dåvarande sjukhus- 29408: II delbetänkande. Enligt detta skulle de all- lagen eller den nuvarande lagen om kommu- 29409: männa sjukhusen år 1980 tili sitt förfogande nala allmänna sjukhus icke skulle höra till 29410: ha 8 vårdplatser per 1 000 invånare. Då man dessa sjukhus uppgifter. Avsikten var att 29411: tar i beaktande, att vårt lands befolknings- fästa uppmärksamhet vid att man vid pla- 29412: siffra år 1980 har beräknats till ca 5 milj. neringen av utvecklandet av sjukhusvården 29413: invånare, borde man då tili förfogande ha ca borde taga i betraktande alla som är i behov 29414: 40 000 vårdplatser. av sjukhusvård. Man bör alltså icke utgå 29415: En uppdelning av dem, som behöver sjuk- ifrån att de som är i behov av långvarig 29416: husvård, i såda.na som är i behov av kort- sjukhusvård, varaktigt skulle vårdas någon 29417: varig och sådana sorn är i behov av lång- annanstans än i allmänna sjukhus. 29418: varig vård, är konstgjord, och denna upp- Vid prövning av sjukvårdsmöjligheterna 29419: delning har också hittills lett tili uppenbara bör man beakta, att man vid sidan om sjuk- 29420: :feluppfattningar. Man borde endast tala om husvård skulle anordna öppen sjukvård, vid 29421: E 533/68 29422: 6 29423: 29424: vars utYecklande man strävat till att fästa grad än tidigare fästa uppmärksamhet vid 29425: allt större uppmärksamhet. Patienterna borde ökandet av antalet patientplatser vid lokala 29426: också i första hand omhändertas inom den sjukhus, som står under ledning av allmänna 29427: öppna sjukvården så att sjukhusvård skulle läkare. Till detta erbjuder sig ett bra till- 29428: beredas endast dem vilkas vård från sjuk- fälle vid utvecklandet av lokala sjukhus, som 29429: vårdssynpunkt sett icke på annat håll kan står under allmän läkarledning, till centraler 29430: anordnas på ett godtagbart sätt. Den öppna för folkhälsovårdsarbetet. Planeringen an- 29431: sjukvården omfattar även ordnandet av hem- gående de sistnämnda torde inom en snar 29432: sjukvården vid vars utvecklande man fäst framtid bli slutförd. Samtidigt bör man för- 29433: stor uppmärksamhet. Har patient, för villmn säkra sig om att det i varje kommun finnes 29434: på grund av sjukdomens art hemsjukvård är tillräcklig tillgång till sjukvårdsservice av 29435: tillräcklig, icke ett eget hem och är han så- olika slag. Genom att förfara på detta sätt 29436: ledes i behov av socialhjälp, bör vård som kan man även sörja för de sjuka åldringarna 29437: motsvarar hemsjukvården också givas vid sålunda, att var och en erhåller lämplig vård 29438: kommunalhems allmänna avdelning. Dess- i form av öppen sjukvård eller sjukhusvård 29439: utom finns sådana, som behöver omhänder- eller ock nödigt omhändertagande, som icke 29440: tagas, fastän de icke skall placeras i sjukhus- faller inom ramen för sjukvården. 29441: vård, enär de kan omhändertagas av annan I sitt utlåtande med anledning av spörs- 29442: personai än sådan, som erhållit sjuksköterske- målet har socialministeriet meddelat, att med 29443: utbildning. sociahninisteriets tillstånd har under åren 29444: Då vårddagsavgifterna Yid de allmänna 1960--1968 vid kommunalhemmen ca 70 nya 29445: sjukhusen i jämförelse med kostnaderna för sjukavdelningar blivit färdiga och att so- 29446: i hemmet ordnad sjukvård eller omhänder- cialministeriet uppmanat kommunerna, i den 29447: tagande är synnerligen låga, är det för- mån de till ifrågavarande del anser att situa- 29448: ståeligt, att de sjuka i första hand söker sig tionen kräver ett snabbt avgörande, att pröva 29449: till sjukhusvård och att också deras anhö- möjligheten att interimistiskt ordna de av- 29450: riga önskar detta. sedda utrymmena i inrättningar inom socia1- 29451: Från sjukvårdssynpunkt är det dock icke vården på sådant sätt, att dessa senare kan 29452: ändamålsenligt att ordna vården av alla komma till ändamålsenlig användning. 29453: sjuka åldringar vid allmänt sjukhus utan Det må nämnas, att ministeriet för inrikes- 29454: måste man ty sig till och utveckla även andra ärendena år 1966 tillsatte en kommission för 29455: vårdmöjligheter. Vad åter vårdmöjligheterna att utreda frägan om antalet långvarigt 29456: i de allmänna sjukhusen beträffar, så har sjuka personer och av vårdplatsbehovet för 29457: också dessa fortsättningsvis utvecklats i den dem. På basen av denna utredning blir en 29458: mån den hittills rådande läkarbristen och detaljerad reglering av vården av dessa sjuka 29459: motsvarande begränsningar har tillåtit. Då personer möjlig. Kommissionen har ännu icke 29460: man vid förverkligandet av det för byggande avgivit sitt betänkande till ministeriet för 29461: av centralsjukhus stadgade programmet har inrikesärendena. 29462: kommit relativt långt, kan man nu i högre 29463: Helsingfors den 28 maj 1968. 29464: 29465: Minister för inrikesärendena Antero Yäyrynen. 29466: Xirj. ksm. N:o 107. 29467: 29468: 29469: 29470: Laaksonen ym.: Yli- ja sunnuntaityön teettämisen edelly- 29471: tyksenä olevan työntekijän suostumuksen mitätöimisestä. 29472: 29473: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 29474: 29475: Voimassa olevien työaikalakien ja kauppa- sensa, mikäli sen määräykset ovat ristirii- 29476: liikkeiden ja toimistojen työoloista annetun dassa työsääntöjen määräysten kanssa. 29477: lain sekä leipomotyölain mukaisesti voidaan Tällainen menettely, jossa työntekijä jou- 29478: työntekijää hänen suostumuksellaan pitää tuu etukäteen koko työsuhteensa kestoajaksi 29479: työssä sunnuntaina tai teettää hänellä yli- antamaan suostumuksensa yli- ja sunnuntai- 29480: työtä lain sallimissa rajoissa. Työntekijän työn tehmiseen merkitsee käytännössä yli- 29481: antama suostumus on siis asetettu ehdoksi ja sunnuntaityön teettämisen edellytykseksi 29482: yö- ja sunnuntaityön teettämiselle. Lain laissa asetetun työntekijän suostumuksen 29483: kiistattomana tarkoituksena on, että työn- mitätöimistä. Se saattaa myös työntekijän 29484: tekijällä on kussakin tapauksessa erikseen liian suuressa määrin riippuvaisuussuhtee- 29485: valta harkita suostuuko hän tekemään yli- seen työnantajastaan ja vaikeuttaa hänen 29486: työtä tai työskentelemään sunnuntaisin. mahdollisuuksiaan tehokkaasti ja oman mie- 29487: Tästä muodostavat poikkeuksen ainoastaan lensä mukaisesti käyttää vapaa-aikaansa hyö- 29488: sellaiset työt ja tehtävät, joita luonteensa dykseen. 29489: tai laatunsa vuoksi on tehtävä kaikkina vii- Edellä sanotun perusteella ja viitaten val- 29490: konpäivinä. tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 29491: Käytännön työelämässä tapahtuu kuiten- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 29492: kin monasti, että työntekijä jo työhön tul- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29493: lessaan ja työsopimusta tehtäessä joutuu 29494: antamaan suostumuksensa yli- ja sunnuntai- 29495: töiden tekemiseen tai veivoitetaan työnteki- Onko Hallitus tietoinen, että työn- 29496: jät yli- ja sunnuntaityöhön työnantajan laa- antajan yksipuolisesti laatimilla työ- 29497: timilla työsäännöillä. Sosiaaliministeriö vah- säännöillä tai työsopimuksen maa- 29498: vistaa tällaisia työsääntöjä noudatettaviksi räyksillä työntekijäitä voidaan ottaa 29499: kunhan työntekijöille vain on varattu tilai- koko työsuhteen kestoajaksi suostu- 29500: suus tulla niiden suhteen kuulluksi. Huo- mus yli- ja sunnuntaitöiden tekemi- 29501: miota ei kiinnitetä siihen ovatko yrityksen seen ja täten käytännössä mitätöidä 29502: työntekijät tai edes heidän enemmistönsä yli- ja sunnuntaityön tekemiselle 29503: todella antaneet suostumuksensa yli- ja sun- lailla säädetyn työntekijän suostu- 29504: nuntaitöiden tekemiseen. Sosiaaliministeriön muksen merkitys, ja jos on, 29505: antaman vahvistuspäätöksen jälkeen tulevat mihin toimenpiteisiin ja milloin 29506: työsäännöt liikkeessä tai yrityksessä nouda- Hallitus aikoo ryhtyä sellaisen lain- 29507: tettaviksi kun ne on laissa säädetyin tavoin säädännön aikaansaamiseksi, joka pois- 29508: pantu työntekijäin nähtäväksi ja käytän- taisi tämän epäkohdan ja vakuuttaisi 29509: nossa oleva irtisanomisaika on kulunut työntekijöille mahdollisuuden kussa- 29510: umpeen. Näin siis varataan työntekijöille kin tapauksessa erikseen ·harkita suos- 29511: teoreettinen mahdollisuus kieltäytyä yli- ja tumuksensa antamista yli- ja sunnun- 29512: sunnuntaityöstä irtisanomalla työsopimuk- taityön tekemiseen? 29513: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1968. 29514: 29515: M. Laaksonen. Valdemar Sandelin. Paavo Lagerroos. 29516: Antti 0. Pennanen. Veikko Vennamo. Kaisu Weckman. 29517: E 577/68 29518: 2 29519: 29520: Lauha Männistö. Artturi Koskinen. Margit Eskman. 29521: Heikki Hykkäälä. Seija Karkinen. Pekka Kuusi. 29522: Arvo Salo. Viljo Pousi. Aune Salama. 29523: Ensio Partanen. V. J. Rytkönen. Ilmari Linna. 29524: Voitto Hellsten. Kauko Hjerppe. T. Leivo-Larsson. 29525: Reino Breilin. Pauli Puhakka. Impi Lukkarinen. 29526: Ville Tikkanen. Nestori Nurminen. Eino Tainio. 29527: A.-V. Perheentupa. Aarne Pulkkinen. Meeri Kalavainen. 29528: Tyyne Paasivuori Olavi J. Laine. Lars Lindeman. 29529: Valde Nevalainen. Ilmo Paananen. Lyyli Aalto. 29530: Sinikka Luja. Uljas Mäkelä. K. F. Haapasalo. 29531: Valto Käkelä. V. 0. Mäkinen. Sulo Hostila. 29532: Olavi Lahtela. Antti A. Halme. 29533: 3 29534: 29535: 29536: 29537: 29538: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29539: 29540: Herra Puhemies on lähettänyt valtiopäi- siä siitä, että työntekijän suostumus olisi an- 29541: väjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa maini- nettava joka kerta, kun ylityötä ryhdytään 29542: tussa tarkoituksessa jäljennöksen edustaja tekemään. On näin ollen katsottu, että ylei- 29543: Laaksosen ym. jättämästä kysymyksestä, nen suostumus voidaan mainitulla tavalla an- 29544: jossa valtioneuvoston asianomaisen jäsenen taa joko työsopimuksessa tai tätä vastaavasti 29545: vastattavaksi on esitetty seuraava kysymys: myös siten, että työntekijä ryhtyy työhön 29546: yrityksessä, jossa työntekijäin tiedoksi saa- 29547: "Onko Hallitus tietoinen, että työn- tettavissa työsäännöissä on sellainen määräys. 29548: antajan yksipuolisesti laatimilla työ- Samansisältöinen määräys saattaa olla myös 29549: säännöillä tai työsopimuksen maa- työehtosopimuksessa. 29550: räyksillä työntekijäitä voidaan ottaa Valtioneuvosto on 1 päivänä kesäkuuta 29551: koko työsuhteen kestoajaksi suostu- 1967 tekemällään päätöksellä laajentanut 24 29552: mus yli- ja sunnuntaitöiden tekemi- päivänä marraskuuta 1966 asettamansa työ- 29553: seen ja täten käytännössä mitätöidä sopimuslakikomitean toimeksiautoa käsittä- 29554: yli- ja sunnuntaityön tekemiselle mään myös työsääntölain tarkistamisen ja 29555: lailla säädetyn työntekijän suostu- uudistamisen. Komiteassa on pantu alulle voi- 29556: muksen merkitys, ja jos on, massa oleviin työsääntöihin kohdistuva tutki- 29557: mihin toimenpiteisiin ja milloin mus. Sen yhteydessä voidaan ottaa selvitettä- 29558: Hallitus aikoo ryhtyä sellaisen lain- väksi, olisiko työsäännöissä rajoitettava mah- 29559: säädännön aikaansaamiseksi, joka pois- dollisuutta saada etukäteen suostumus yli- ja 29560: taisi tämän epäkohdan ja vakuuttaisi sunnuntaityön teettämiseen työsuhteen kesto- 29561: työntekijöille mahdollisuuden kussa- aikana. Kun työsopimuslakikomiteassa työ- 29562: kin tapauksessa erikseen harkita suos- markkinajärjestöt ovat edustettuina, voidaan 29563: tumuksensa antamista yli- ja sunnun- kysymystä harkita myös työehtosopimusten 29564: taityön tekemiseen?" kannalta. Komitean tehtävä sisältää mahdol- 29565: lisuuden tutkia kysymystä työsopimuslain 29566: valossa. 29567: Kysymyksen johdosta esitän vastauksena Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1967 29568: kunnioittaen seuraavaa: vastauksessaan hallituksen esitykseen laiksi 29569: Kysymys sellaisten työsääntöjen vahvista- työsopimuslain muuttamisesta edellyttänyt 29570: misesta, joiden mukaan työntekijäitä voidaan hallituksen kiirehtivän työsopimuslain muu- 29571: vaatia laissa sallittu määrä ylityötä, jollei toksia valmistelevan komitean työtä niin, että 29572: hänellä ole pätevää estettä siitä kieltäytyä, sanotun lain kokonaisuudistus saadaan Edus- 29573: oli sosiaaliministeriössä perusteellisesti har- kunnan käsiteltäväksi vuoden 1968 valtiopäi- 29574: kittavana vuonna 1925. Erään valituksen villä. Työsopimuslakikomitean tehtävän laa- 29575: johdosta joutui kysymys silloin myös kor- juuden vuoksi hallitus ei ole katsonut voivan- 29576: keimman hallinto-oikeuden tutkittavaksi. Sen sa tässä vaiheessa asettaa komitean työn val- 29577: jälkeen on ministeriössä hyväksytty työsään- mistumiselle kiinteää määräaikaa. 29578: nöt sen estämättä, että niissä on ollut tällai- Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 29579: nen määräys. Työaikalaeissa ei ole säännök- dän, Herra Puhemies, tietoonne. 29580: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1968. 29581: 29582: Ministeri J. E. Partanen. 29583: 4 29584: 29585: 29586: 29587: 29588: Till Riksdagens Herr Talman. 29589: 29590: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen varje gång då övertidsarbete inleds. Man har 29591: anger har Ni, Herr Talman, för avgivande sålunda ansett, att ett allmänt samtycke på 29592: av svar tillsänt vederbörande medlem av det nämnda sättet kan givas i arbetsavtalet 29593: statsrädet avskrift av följande av riksdags- eller i motsvarighet härtill sålunda, att. ar- 29594: man Laaksonen m. fl. undertecknade spörs- betstagaren börjar sitt arbete i ett företag, 29595: mål: där det tili arbetstagarnas kännedom an- 29596: "Är Regeringen medveten om att slagna reglementet innehåller en sådan be- 29597: arbetstagare genom av arbetsgivaren stämmelse. En liknande bestämmelse kan 29598: ensidigt uppgjorda arbetsreglementen även ingå i kollektivavtalet. 29599: eller arbetsavtalsbestämmelser kan för Statsrådet har genom sitt beslut den 1 juni 29600: hela den tid arbetsförhållandet varar 1967 utvidgat den av statsrådet den 24 no- 29601: fråntagas rätten tili samtycke till vember 1966 tillsatta kommittens :för revision 29602: övertids- eller söndagsarbete så att ar- av arbetstidslagen uppdrag att även omfatta 29603: betstagarens i lag stadgade samtycke revision av lagen angående arbetsregle- 29604: till utförande av övertids- eller sön- menten. I kommitten har en undersökning 29605: dagsarbete i praktiken blir betydelse- angäende gällande arbetsreglementen igång- 29606: löst, och om så är fallet, vilka åtgär- satts. I samband med denna kan man upp- 29607: der har Regeringen för avsikt att taga till utredning frågan om huruvida man 29608: vidtaga - och när kommer detta att i arbetsreglementena borde inskränka möj- 29609: ske - för åstadkommande av en sådan ligheten att på förhand erhålla samtycke till 29610: lagstiftning, genom viiken detta miss- rätten att låta utföra övertids- och söndags- 29611: förhållande skulle avhjälpas och ar- arbete under den tid arbetsförhållandet 29612: betstagarna i varje särskilt fall till- varar. Då arbetsmarknadsorganisationerna är 29613: försäkras möjlighet att överväga sitt representerade i kommitten för revision av 29614: samtycke till utförande av övertids- arbetstidslagen, kan frågan också prövas frän 29615: och söndagsarbete~" kollektivavtalssynpunkt. Kommittens upp- 29616: drag innefattar möjligheten tili undersökande 29617: av frågan i ljuset av lagen om arbetsavtal. 29618: Såsom svar på spörsmälet får jag vördsamt Riksdagen har den 19 december 1967 i sitt 29619: anföra följande: svar på regeringens proposition med förslag 29620: Frågan om fastställandet av sådana ar- till en lag angående ändring av lagen olll 29621: betsreglementen enligt vilka man av arbets- arbetsavtal förutsatt, att Regeringen måtte 29622: tagare kan fordra enligt lagen tillåten mängd påskynda arbetet i den kommitte som bereder 29623: övertidsarbete om han icke har giltigt hinder ändringar i lagen om arbetsavtal, så att total- 29624: att vägra utföra sådant, var år 1925 under revisionen av sagda lag kan behandlas i 29625: grundlig prövning i socialministeriet. På Riksdagen under 1968 års riksdag. På grund 29626: grund av ett anfört besvär blev frägan då av omfattningen av kommittens för revision 29627: också prövad av högsta förvaltningsdom- av arbetstidslagen uppdrag har regeringen 29628: stolen. Efter detta har arbetsreglementen icke ansett sig kunna i detta skede utsätta 29629: godkänts i ministeriet oberoende av att de någon bestämd tid för fullbordandet av kom- 29630: innehållit en dylik bestämmelse eller ej. Ar- mittens arbete. 29631: betstidslagarna innehåller ingen bestämmelse Ovanstående bringar jag vördsamt Eder, 29632: om att arbetstagarens samtycke borde givas Herr Talman, till kännedom. 29633: Helsingfors den 4 juni 1968. 29634: Minister J. E. Partanen. 29635: Kirj. k8m. N: o 108. 29636: 29637: 29638: 29639: 29640: Sääskilahti: Kemijärvi Osakeyhtiön fusioimisesta Veitsiluoto 29641: Osakeyhtiöön. 29642: 29643: 29644: E d n s k u n n a n II e r r a P u h e m i e h e II e. 29645: 29646: Kemijärvi osakeyhtiö perustettiin noin 10 Oy fusioitavaksi Veitsiiuoto Oy: öön. Paikal- 29647: vuotta sitlten ja sen perustamisessa oli paikal- liset kunnallismiehet ja asukkaat eivät kui- 29648: linen väestö erittäin aktiivisesti mukana sekä tenkaan ole tätä fuusiota täysin käsittäneet, 29649: samoin kaikki Koillis-Lapin kunnat ja eri kun samaan lopputulokseen olisi päästy an- 29650: yhteisöt. Oli luonnollista että tästä suuresta tamalla nämä kevennykset Kemijärvi Oy:'lle. 29651: teollisuuslaitoksesta odotettiin •alueelle varsi- Kemijärven kunta on tehnyt erittäin suuria 29652: naista "Sampoa", joka tulee auttamaan paik- uhrauksia Kemijärvi Oy:n perustamisvai- 29653: kakunnan taioudellista nousua. heessa toivoen saavansa uhraukset ·aikanaan 29654: Teollisuuslaitos on rakennettu hyvin ja takaisin verotuloina. Yhtiöllä on verovapaus 29655: sen toiminta on päässyt jo varsin hyvään tämän vuoden loppuun ja juuri kun tuo ve- 29656: alkuun. Tehdas on eräs maamme parhaita, rovapaus päättyy siirtyykin yhtiö toisiin kä- 29657: jos sitä vertaa toiminnallisesti ja myöskin siin, eli sellaiseen yhtiöön, jonka kotipaikka 29658: sen nykyistä tuotannon määrää, toisiin vas- on toinen ja ensisijainen verovelvollisuus Ke- 29659: taavan suuruisiin alan teollisuuslaitoksiin. min kaupunkiin. Edelleen yhtiön perustajat, 29660: On syytä mainita, että yhtiön liikevaihto jotka ovat ostaneet Kemijärvi Oy:n osak- 29661: lähentelee jo 46 miljoonaa markkaa vuodes- keita ovat nyt epätietoisia siitä, että miten 29662: sa ja että sitä on mahdollisuus lisätä vielä heidän sijoituksilleen käy. On tietysti vää- 29663: varsin pieniNä investointimenoilla. lVIainitta- rin, jos niille osakkeilie lasketaan nyt jokin 29664: koon, etltä kokonaistuotanto tehtaalla kasvoi käypä arvo, joka ei voi olla kuin pieni osa 29665: vuonna 1967 edelliseen vuoteen verrattuna nimellisarvosta tai samoin on yhtä väärin 29666: 14,5 % ja liikevaihto noin 7 %. Tehtaan joh- sekin, että ne vaihdetaan jonkin toisen val- 29667: dolle onkin annettu erityinen tunnustus sii- tionenemmistöisen yhtiön osakkeisiin, vaikkapa 29668: tä, että se on kyennyt erittäin suurista vai- Veitsiluoto Oy:n osakkeisiin. Olisi samalla, 29669: keuksista huolimatta lyhyessä ajassa nosta- kun fuusio iopullisesti ja virallisesti pääte- 29670: maan tuotannollisen toiminnan arvioitua suu- tään, ratkaistava myöskin kysymys siitä mi- 29671: remmaksi, josta johtuu, että viimeisen tili- ten Kemijärven kunnalle korvataan ne ta- 29672: vuoden tappio oli enää jonkin verran yli loudelliset menetykset, jotka edellä mainitus- 29673: 0,5 milj. markkaa, ollen edeliisenä vuotena ta fuusiosta aiheutuvat. Samoin olisi ratkais- 29674: vielä yli 5 milj. markkaa. Tämä tappiokin käy tava miten yksityisille osakkeenomistajille 29675: kaikille ymmärrettäväksi, kun tietää miten korvataan heidän taloudelliset sijoitukset. 29676: korkealla korolla suurin osa yhtiön käyfttä- lVIoraalisesti asia olisi varmasti parha:i!ten 29677: mästä rakennus- ja Iiikeluotosta on jouduttu hoidettu siten, että va1tio lunastaa nimellis- 29678: ottamaan. lVIainittakoon, että rahoituksesta arvosta kaikki yksityisillä ja yhteisöillä ole- 29679: johtuvia korko- ja indeksikorotuksia on yhtiö vat Kemijärvi Oy:n osakkeet. 29680: joutunut maksamaan niin suuren summan, Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 29681: erttä se on lähes 20 % koko liikevaihdosta. 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioit- 29682: Samalla on todettava sekin, että palkkamenot taen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 29683: ovat pienemmät kuin korko- ja indeksikulut vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29684: Tyydytyksellä on pantu merkille ne yh- 29685: tiön keventämistoimenpiteet, jotka valtiovalta Onko Hallitus tietoinen siitä, että 29686: on esilttänyt samalla, kun esitetään Kemijärvi Kemijärvi Osakeyhtiön fusioiminen 29687: E 603/68 29688: 2 29689: 29690: Veitsiluoto Osakeyhtiöön aiheuttaa mihin toimenpiteisiin Hallitus on 29691: huomattavat taloudelliset menetykset ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä mai- 29692: Kemijärven kunnalle ja yksityisille nittujen taloudellisten kysymysten 29693: Kemijärvi Osakeyhtiön osakkeenomis- korvaamiseksi asianomaisille? 29694: tajille; ja jos on, 29695: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1968. 29696: 29697: Eino Sääskilahti 29698: 8 29699: 29700: 29701: 29702: 29703: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29704: 29705: v;altiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ka ottaen huomioon näiden eri tehtaiden tar- 29706: tissa mainitussa tarkoituksessa on kansan- joamat kehitysedellytykset ja niiden kehitys- 29707: edustaja Eino Sääskilahti esilt.tänyt hallituk- tarpeet eivät olisi kokonaisuuden kannalta 29708: sen asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- parhaita mahdollisia. Juuri erilaatuisen ke- 29709: raavan kysymyksen: hitystyön osalla tuleekin yhtymisen merkitys 29710: olemaan erittäin suuri. Myöskin markkinoin- 29711: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että nissa tulee puunjalostusyhtiöiden omien 29712: Kemijärvi Osakeyhtiön fusioiminen markkinointitoimenpiteiden merkitys jatku- 29713: Veitsiluoto Osakeyhtiöön aiheuttaa vasti kasvamaan. Tässä samoinkuin eräiden 29714: huomattavaJt taloudelliset menetykset hallinnollistenkin kysymysten hoidossa on 29715: Kemijärven kunnalle ja yksityisiHe yhtiöiden yhtymisen kautta ilmeisesti saavu- 29716: Kemijärvi Osakeyhtiön osakkeenomis- !t.ettavissa lisää tehokkuutta suhteellisesti pie- 29717: tajille; ja jos on, nemmin kustannuksin. 29718: mihin toimenpiteisiin Hallitus on Kun valtiota usein arvostellaan sen toi- 29719: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä mai- menpiteistä teollisuuden harjoittajana, olisi 29720: nittujen taloudellisten kysymysten siihen tässä tapauksessa varsin aiheellista 29721: korvaamiseksi asianomaisil'le?" syytä, mikäli valtio ei pyrkisi ohjaamaan yh- 29722: tiöittensä toimintaa niin, että käytettävissä 29723: Vastauksena tähän kysymykseen saan kun- olevin voimavaroin saavutetaan paras mah- 29724: nioi:t.taen esittää seuraavaa: dollinen kokonaistulos. 29725: Kun osoittautui, ettei Kemijärvelle saada 29726: Yleisesti on tunnettua, että puunjalostus- syntymään selluloosatehdasta ilman valtion 29727: teollisuutemme kannattavuus on viime vuosi- tukea, tuli valtio mukaan !tämän tehtaan ra- 29728: na oliJ.ut heikko. Tutkittaessa tilannetta on kentamiseen siinä määrin, että se fusiota 29729: todt:it.tu parhaaksi ratkaisuksi pyrkiä kohotta- edeltäneessä tilanteessa omisti noin 95 % 29730: maan tämän teollisuuden jalostusastetta, jol- Kemijärvi Oy: n osakkeista. Lisäksi valtio 29731: loin raakapuun osuus tuotteen hinnasta ale- tuki yhtiötä erinäisin lainapääomien hankki- 29732: nee. Tällainen jalostusasteen nosto vaatii mistoimenpitein. ilman tältä mukaantuloa ei 29733: kuitenkin monipuolista ja laajaa tutkimus- tehdasta olisi syntynyt. Voidaan myös todeta, 29734: ja !t.uotekehitystyötä. Samoin vaatii yhä ki- että tehtaan rakentaminen ja olemassaolo 29735: ristyvä kansainvä'linen kilpailu myöskin ovat jo nyt vaikuttaneet varsin elävö:iittävästi 29736: markkinoinnissa entisestään tehostettuja toi- Kemijärven alueen kehitykseen, niin että 29737: menpiteitä. alueen talouselämä on nykyisin paljon vilk- 29738: Mikäli Kemijärvi Oy ja Veitsiluoto Osa- kaampaa, kuin mitä se olisi ilman selluloosa- 29739: keyhtiö jatkuvasti toimisivat erillisinä yh- ttehdasta. Tässä mielessä ne piirit, jotka tä- 29740: tiöinä, jouduttaisiin kummankin yhtiön hän päämäärään pyrkien myötävaikuttivat 29741: puitteissa suorittamaan tätä vaativaa tutki- Kemijärvi Oy:n peruSitamiseen ovat saavutta- 29742: mus- ja kehitystyötä sekä tekemään tuotanto- neet päämääränsä. SuiJ.autumisen yhteydessä 29743: laitossuunnilt.elmia jalostusasteen ja tuotan- he tulevat voimassaolevan osakeyhtiölain mu- 29744: non kohottamiseksi. Samanaikaisesti voitai- kaisesti saamaan osakkeitaan vastaan niiden 29745: siin molemmissa yhtiöissä uhrata huomatta- käypää arvoa vastaavan määrän Veitsiluoto 29746: vasti työtä ja varoja samojen kysymysten Osakeyhtiön osakkeita tai lakimääräisen lu- 29747: selvittelyyn ja varsin helposti voitaisiin ryh- nastushinnan osakkeistaan. Valtioneuvoston 29748: tyä toteuttamaan sellaisiakin hankkeita, jot- toimesta on kuitenkin parha.illaan selvittelyn 29749: alaisena, IIUSSa maarm olisi mahdollista lu- Edellä esitettyyn perustuen totean, että 29750: nastaa valtion varoin Kemijärvi Oy:n osak- Kemijärvi Oy:n sulautuminen Veitsiluoto 29751: keita niiden käypää arvoa korkeammasta hin- Osakeyhtiöön on Lapin metsäteollisuuden ja 29752: nasta. Näiden selvitysten valmistuttua tuiee yhtiöiden oman kehityksen kannalta aiheelli- 29753: Y.altioneuvosto käsittelemään ~ian ennen nen toimenpide ja että tämä tullaan suorit- 29754: vuoden vaihdetta ja ottamaan tällöin huo- tamaan muodossa, joka ei loukkaa muiden 29755: mioon kaikki oikeudenmukaisuus- ja kohtuus- Kemijärvi Oy:n osakkeiden omistajien oi- 29756: näkökohdat. keuksia. 29757: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1968. 29758: 29759: l\iinisteri Väinö Leskinen. 29760: 5 29761: 29762: 29763: 29764: 29765: Till Riksdagens Herr Talman. 29766: 29767: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och Ultvecklingsbehov icke skulle vara de 29768: anger har riksdagsman Eino Sääskilahti tili bästa möjliga med tanke på helheten. Fu- 29769: vederbörande medlem av statsrädet för av- sionens betydelse kommer att vara synner- 29770: givande av svar ställt följande spörsmäl: ligen stor just i fräga om utvecklingsarbete 29771: "Är Regeringen medvelten om, att av olika slag. Även beträffande marknads- 29772: fusionen mellan Kemijärvi Osakeyh- föringen kommer träförädlingsbolagens egna 29773: marknadsföringsåtgärders hetydelse att ökas 29774: tiö och Veitsiluoto Osakeyhtiö medför 29775: betydande ekonomiska förluster för fortgående. Härutinnan liksom även vid 29776: Kemijärvi kommun och enskilda aktie- skötseln av vissa administrativa frågor kan 29777: uppenbarligen genom fusion uppnås större 29778: ägare i Kemijärvi Osakeyhtiö, och om 29779: sä är fallet effekt tili proportionellt mindre kostnader. 29780: vilka åtgärder har Regeringen vid- P'å staten dessutom ofta kritiseras för sina 29781: rt;agit eUer ärnar den vidtaga, för att åtgärder säsom industriidkare, skulle i detta 29782: vederbörande skall bli ersatta för fall finnas fog för det, om staten icke skulle 29783: ovannämnda ekonomiska förluster~" söka leda sina bolags verksamhet sä, att 29784: bästa möjliga totalresultat nås med de tili 29785: Såsom svar på detlta spörsmå:l fär jag buds stäende resurserna. 29786: vördsamt anföra följande: Dä det visade sig, att nägon cellU'losa- 29787: Det är allmänt känt, att vär träförädlings- fubrik icke kunde fäs rt;ill stånd i Kemijärvi 29788: industris lönsamhet varit dälig under de se- utan statens stöd, deltog staten i byggandet 29789: naste ären. Vid granskning av situationen av denna fabrik i så stor mån, att den före 29790: har den bästa lösningen :befunnits vara, att fusionen ägde omkring 95 % av Kemijärvi 29791: försöka höja denna industris förädlingsgrad, Oy:s aktier. Dessutom understödde staten 29792: varigenom rävirkets andel av produktens bolaget med vissa åtgärder för anskaffande 29793: pris minskas. En sådan höjning av föräd- av lånekapital. Utan detta ingripande skulle 29794: lingsgraden kräver dock mängsidig och om- fabriken icke ha kommit tili stånd. Det kan 29795: fattande forskning och arbete för utveck- även konstateras, att fabrikens byggande och 29796: lande av produkterna. Likaså kräver den existens redan nu inverkat stimulerande på 29797: allt härdare internationella konkurrensen ef- utvecklingen inom Kemijärvi-området, så att 29798: fektivare åtgärder även för marknadsfö- dess ekonomiska liv numera är mycket liv- 29799: ringen. ligare än det skulle vara UJtan c~llulosafrubri 29800: Om Kemijärvi Oy och Veitsiluoto Osake- ken. I detta syfte har de kretsar, vilka med- 29801: yhtiö fortgående skulle vara verksamma som verkade tili detta mål, genom att d~ltaga i 29802: separata bolag, skulle detta krävande forsk- grundandet av Kemijärvi Oy, nått sitt syfte. 29803: nings- och utvecklingsarbete och planer pä I samband med fusionen kommer de i en- 29804: produktionsinrättningar för höjande av för- lighet med gällande lag om aktiebolag att 29805: ädlingsgraden och produktionen komma att mot sina aktier erhålla ett sådant antal ak- 29806: utföras inom ramen för vartdera bolaget tier i Veitsiluoto Osakeyhtiö, som motsvamr 29807: särskilt för sig. Samtidigt kunde det inträffa, det gängse värdet eller iagstadgat inlösnings- 29808: att i de bäda bolagen skulle offras mycket pris för sina aktier. På åtgärd av statsrådet 29809: arbete och mede'l för klarläggande av samma utredes likväl som bäst, i viiken utsträckning 29810: frågor, och ganska läitt sådana projekt börj·a det vore möj'ligt att med statens medel in- 29811: förverkligas, vilka med beaktande av dessa lösa Kemijärvi Oy:s aktier för ett pris som 29812: olika fabrikers utvecklingsförutsättningar är högre än det gängse priset. Dä dessa ut- 29813: E 603/68 29814: 6 29815: 29816: redningar blir klara kommer stall:srådet att Veitsiluoto Osakeyhtiö är en för Ultvecklingen 29817: före årsskiftet behandla sak:en och härvid av skogsindustrin i Lappland och för bo- 29818: beakta samtliga rättmätighets- och billighets- iagen själva befogad åtgärd, och altt den 29819: synpunkter. kommer att genomföras i en form som icke 29820: Pä grund av det ovan anföra konstaterar kränker de övriga aktieägarnas i Kemijärvi 29821: jag, att fusionen mellan Kemijärvi Oy och Oy rättigheter. 29822: Helsingfors den 13 september 1968. 29823: 29824: Minister Väinö Leskinen. 29825: Kirj. ksm. N:o 109. 29826: 29827: 29828: 29829: 29830: Mäkinen: Kalojen elohopeapitoisuudesta. 29831: 29832: 29833: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 29834: 29835: Ihmisravintona käytettävien kalojen elo- mukset koko maata koskeviksi. Tällöin todet- 29836: hopeapitoisuus on ollut voimakkaasti esillä tiin, että monissa vesistöissä ja rannikko- 29837: julkisuudessa huhtikuusta 1967 lähtien. Sil- alueilla kalojen elohopeapitoisuus ylitti em. 29838: loin Suomen Television eräässä ajankohtais- raja-arvon. Tutkimuksessa kiinnitettiin pää- 29839: ohjelmassa julkistettiin Maataloushallituksen huomio hankeen. Muilla petokaloilla (ahven 29840: kalojen elohopeapitoisuutta koskevat tutki- ja kuha) oli elohopeapitoisuus haukea vas- 29841: mustulokset. Siitä lähtien tämä kysymys on taava, mutta särki- ja lohikaloissa selvästi 29842: noussut esille monissa yhteyksissä. Eri viras- pienempi. Folkhälsan antoi alkuvuodesta 29843: tojen kannanotoissa on ollut eroa mm. esitet- 1967 suosituksen, että yli 1 mgjkg elohopeaa 29844: tyjen tutkimustulosten riittävyydestä ja mi- sisältäviä kaloja ei käytettäisi ihmisravinnok- 29845: tään ohjeita tai määräyksiä ei ole annettu si. Eräät ruotsalaiset asiantuntijat pitävät 29846: yleisölle. Koska tällä asialla on laajempaa tätä liian korkeana ehdottaen raja-arvoksi 29847: merkitystä niin kansanterveydellisenä kuin 0.2 mg/kg. 29848: kalastuselinkeinon harjoittamista koskevana Tehtyjen selvitysten perusteella Ruotsissa 29849: kysymyksenä, olisi siinä jo esitettävä muuta- kiellettiin elohopeayhdisteiden käyttö puunja- 29850: kin kuin tutkimusehdotuksia. lostusteollisuudessa liman ja homeen torjun- 29851: Kalojen elohopeapitoisuuden aiheuttamista taan syksystä 1967 alkaen kokonaan. Ja mar- 29852: terveydellisistä haitoista on varoittavia esi- raskuussa 1967 julistettiin niiden vesialuei- 29853: merkkejä Japanista. Minamatan kaupungin den kalat myyntikieltoon, missä kalojen elo- 29854: lähialueilla asuvan väestön keskuudessa ta- hopeapitoisuus oli yli 1 mg/kg. Ruotsin vai-, 29855: pahtui 1953-65 runsaasti sairastumisia elo- tion taholta on samalla osoitettu varoja kor- 29856: hopeamyrkytyksiin. Sairastuneet olivat run- vaamaan kalastajaväestön elinkeinon harjoit- 29857: saan kala- ja simpukkaravinnon käyttäjiä tamiselle aiheutuneet haitat. 29858: etupäässä kalastajaruokakuntien lapsia. Kuo- Suomen vesistä pyydettyjen haukien elo- 29859: lemantapauksia oli 41. Vastaavanlainen myr- hopeapitoisuutta tutkittiin ensimmäisen ker- 29860: kytys surmasi Niigatan kaupungin läheisyy- ran 1965 ruotsalaisten tutkijoiden toimesta 29861: dessä 5 henkeä. Molemmissa tapauksissa elo- vertailuaineistoksi heidän omiin tutkimuk- 29862: hopea oli peräisin teollisuuden käyttämästä siinsa. Selvitykset kotimaisin voimin alkoivat 29863: epäorgaanisesta elohopeasta, mikä oli jossain vuoden 1966 kuluessa ja vuonna 1967 Maa- 29864: vaiheessa muuttunut erittäin myrkylliseksi taloushallituksen toimesta tehtiin tutkimus, 29865: metyylielohopeayhdisteeksi. Kalojen keski- missä varsin selvästi kartoitetaan runsaasti 29866: määräinen elohopeapitoisuus oli Niigatan ta- elohopeaa sisältävien kalojen esiintymisalueet. 29867: pauksessa 10 mg kalakiloa kohti. Alueille Koekalana on ollut hauki, mutta pistokokei- 29868: määrätyn kalastuskiellon avulla saatiin sai- den perusteella myös mateella ja ahvenella 29869: rastumiset vähenemään. on todettu vastaavia elohopeapitoisuuksia. 29870: Elintarvikkeissa tavattavia kemiallisten Tietyillä vesialueilla - Oulun edustan meri- 29871: torjunta-aineiden jäämiä koskevissa tutki- alue, Kokemäenjoen ja Kymijoen vesistö- 29872: muksissa Ruotsissa 1964-65 paljastui, että alueiden päänomat Mäntästä ja Äänekoskelta 29873: kaloissa oli runsaasti tapauksia, joissa ylitet- Porin ja Kotkan edustan merialueille - hau- 29874: tiin Ruotsissa tuolloin sallittu (WHO: n suo- kien elohopeapitoisuus oli yli 1 mg/kg kor- 29875: sittelema) elintarvikkeiden elohopeapitoisuus keimman arvon ollessa 5.8 mgjkg. Ihmisen 29876: 0.05 mg/kg. Statens Institut för Folkhälsan elohopeapitoisuutta on julkisuuteen tulleiden 29877: laajensi välittömästi kalojen elohopeatutki- tietojen mukaan tutkittu vasta alustavasti. 29878: E 573/68 29879: 2 29880: Eräällä Kymijoen kalastajalla hiusten eloho- Ruotsissa ihmisravinnoksi kelpaavalle kalalle 29881: peapitoisuus oli 45 ppm (=45 mg/kg), mikä sallitun korkeimman raja-arvon. Elinympä- 29882: on lähellä japanilaisen ilmoittamaa sairastu- ristön ja elintarvikkeiden saastuminen on sik- 29883: misrajaa 50 ppm. si vakava asia, että eri viranomaisten väliset 29884: Suomessa on jo toteutettu eräitä toimenpi- pätevyyttä koskevat erimielisyydet yms. eivät 29885: teitä elohopean vesistöön pääsyn estämiseksi. saa olla esteenä asiallisille toimenpiteille. 29886: Puunjalostusteollisuus on ilmoituksensa mu- Elintarvikelainsäädäntömme velvoittaa viran- 29887: kaan lopettanut elohopeayhdisteiden käytön omaiset valvomaan, ettei terveydelle vaaralli- 29888: torjunta-aineena. Vesiensuojelua valvovana sia aineita sisältäviä elintarvikkeita pääse 29889: viranomaisena Maataloushallitus on suositel- kauppaan. Vesilainsäädäntö taas antaa kalas- 29890: lut klooritehtaille elohopean vesistöön pääsyä tajille oikeuden saada korvauksen saastumises- 29891: estävien suoja- ja puhdistuslaitteiden raken- ta johtuvista tappioista. Kalastuselinkeinon 29892: tamista tulevan kesäkuun loppuun mennessä. jatkuvuus olisi tässä tapauksessa turvattava 29893: Vesioikeudet ovat kuitenkin antaneet kloori- maksamalla korvaus ensi vaiheessa valtioval- 29894: tehtaille aikaa vuoden 1969 loppuun asti. lan toimesta. 29895: Käytyjen elohopeakeskustelujen ja kysy- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 29896: myksessä vallitsevan epävarmuuden johdosta järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 29897: kuluttajat ovat vähentäneet kalaravinnon tän valtioneuvoston asianomaisen Jasenen 29898: käyttöä ja kalaa myyntiin pyytävät sekä ka- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29899: lakauppa ovat kärsineet taloudellisia mene- 29900: tyksiä. Myös saastumattomien kalojen, mm. Tietääkö Hallitus, että maassamme 29901: silakan käyttö on vähentynyt. Sekä kalasta- on eräissä vesistöissä todettu hauissa, 29902: jain että kalakauppiaitten samoinkuin luon- ahvenissa ja mateissa elohopeamääriä, 29903: nonsuojelupiirien toimesta on viranomaisilta joita on pidettävä terveydelle vaaralli- 29904: pyydetty samantapaisia toimenpiteitä kuin sina, ja jos tietää, 29905: Ruotsissa. Tosiasia on, että Maataloushalli- aikooko Hallitus ryhtyä kansanter- 29906: tuksen suorittamissa tutkimuksissa vesistöis- veyden ja kalatalouden etujen turvaa- 29907: tämme on tavattu lukuisia haukia, ahvenia ja miseksi toimenpiteisiin esim. siihen ta- 29908: mateita, joiden elohopeapitoisuus ylittää paan kuin Ruotsissa on tehty? 29909: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1968. 29910: 29911: V. 0. Mäkinen. 29912: 3 29913: 29914: Skriftl. spm. N: o 112. 29915: 29916: 29917: 29918: 29919: Gestrin m. fl.: Om förekom.sten av kvicksilver i våra vatten- 29920: drag. 29921: 29922: 29923: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 29924: 29925: Föroreningarna i den kulturpåverkade och av deras inkomst och försatt även fiskhan- 29926: industrialiserade samhällsmiljön har i vårt delsföretagen i ekonomiska svårigheter. Det 29927: land liksom annorstädes skapat problem som är härvid uppenbart att allmänheten inte 29928: för var dag blir allt allvarligare. I en hem- haft nägra möjligheter att skilja pä fisk, som 29929: ställningsmotion, som i början av detta år under ingen omständighet är kvicksilverpä- 29930: framställdes av bl. a. undertecknade, under- verkad och sädan fisk, som är fångad i för- 29931: ströks att snabba motåtgärder var av nöden orenade vattendrag och därför kan tänkas 29932: för att inte en helt ohållbar situation skulle representera ett riskmoment. 29933: uppstå. Uppmärksamheten riktades särskilt Delegationen för vattenskydd har upp- 29934: på den iakttagna kvicksilverförekomsten i märksammat dessa problem. En av densamma 29935: vissa vattendrag och därav följande skade- tillsatt sektion har för en tid sedan rekom- 29936: verkningar. Riksdagen har tyvärr inte ännu menderat att ett omfattande vetenskapligt 29937: hunnit behandla denna motion, men en rad undersökningsprogram genomförs i bräds- 29938: händelser denna vår utvisar att de i mo- kande ordning. Såväl nödig forskarkapacitet 29939: tionen efterlysta åtgärderna från stats- som apparatur uppges finnas tillgänglig om 29940: maktens sida i brådskande ordning borde blott medel anvisas för att bestrida de ound- 29941: vidtagas. gängliga kostnaderna, som dock uppges vara 29942: Den rådande osäkerheten om omfattningen tämligen anspräkslösa. 29943: av kvicksilverförekomsterna och om deras Hänvisande till det sagda har vi äran i den 29944: eventuella skadlighet är i två avseenden ordning § 37 mom 1. gällande riksdagsord- 29945: ytterst allvarlig. Det är dels angeläget att ning föreskriver för besvarande av veder- 29946: risker för folkhälsan, där sådana förmodas börande medlem av statsrådet framställa 29947: föreligga, blir fullt klarlagda och för det fall följande spörsmäl: 29948: att de pävisas, även snabbt blir eliminerade. 29949: I fräga om kvicksilverförekomsterna har man Är Regeringen medveten om att den 29950: hittills endast haft att tillgä preliminära och rädande osäkerheten om förekomsten 29951: ofullständiga rapporter, som utan att klar- av kvicksilver i våra vattendrag samt 29952: lägga det verkliga läget dock skapat för- de skadeverkningar dylika förekomster 29953: ståelig oro och försatt en hel yrkesgrupp - kan föranleda, dels innebär ett ohåll- 29954: vära yrkesfiskare - i ett utsatt läge. De bart läge ur folkhälsosynpunkt, dels 29955: alarmerande notiserna om kvicksilverföre- försätter våra yrkesfiskare och fisk- 29956: komsterna och deras skadliga effekt, som handeln i ekonomiska svårigheter, samt 29957: varken kunnat verifieras eller dementeras, har Regeringen för avsikt att i 29958: har nämligen lett till en påfallande nedgång brådskande ordning låta vidtaga de 29959: i konsumtionen av inhemsk fisk samt därmed undersökningar, som har rekommen- 29960: berövat vår yrkesfiskarkär en avsevärd del derats, och skrida tili de åtgärder 29961: dessa föranleda? 29962: Helsingfors den 9 maj 1968. 29963: 29964: Kristian Gestrin. Henrik Westerlund. 29965: Magnus Kull. Evald Häggblom. 29966: Carl Olof Tallgren. 29967: 4 29968: 29969: Kirj. ksm. N:o 112. Suomennos. 29970: 29971: 29972: 29973: 29974: Gestrin ym.: Elohopean esiintymisestä vesistöissämme. 29975: 29976: 29977: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 29978: 29979: Meidän maassamme, kuten muuallakin, kittävän osan sen tuloista ja saattaen myös 29980: kulttuurin vaikutuksen alaisen ja teollistu- kalanmyyntiyritykset taloudellisiin vaikeuk- 29981: neen yhteiskunnallisen miljöön saastuminen siin. Tässä yhteydessä on ilmeistä, ettei ylei- 29982: on luonut pulmia, jotka päivä päivältä käy- söllä ole ollut mitään mahdollisuuksia erottaa 29983: vät yhä vakavammiksi. Tämän vuoden alussa kalaa, joka ei missään tapauksessa ole eloho- 29984: tehdyssä toivomusaloitteessa, jonka esittäjiin peista sellaisesta kalasta, joka on pyydetty 29985: mm. allekirjoittanut kuului, painotettiin no- saastuneissa vesistöissä ja jonka siksi voidaan 29986: peiden vastatoimenpiteiden tarpeellisuutta, ajatella edustavan vaaratekijää. 29987: jotta vältettäisiin täysin kestämättömän ti- V esiensuojelutoimilmnta on huomioinut nä- 29988: lanteen syntyminen. Huomio kiinnitettiin eri- mä pulmat. Eräs sen asettama jaosto on jo- 29989: tyisesti tietyissä vesistöissä havaittuun elo- kin aika sitten suositellut laajan tieteellisen 29990: hopeaesiintymään ja siitä johtuviin haitta- tutkimusohjelman suorittamista kiireellisesti. 29991: vaikutuksiin. Eduskunta ei valitettavasti ole Sekä välttämätöntä tutkijavoimaa että väli- 29992: vielä ehtinyt käsitellä tätä aloitetta, mutta neistöä ilmoitetaan olevan käytettävissä, jos 29993: joukko tämänkeväisiä tapauksia osoittaa, että vain osoitetaan varoja välttämättömiin me- 29994: aloitteessa valtiovallalta vaadittuihin toimen- noihin, joiden kuitenkin ilmoitetaan olevan 29995: piteisiin olisi kiireellisesti ryhdyttävä. melko vaatimattomia. 29996: Vallitseva epävarmuus elohopeaesiintymien Esitettyyn viitaten meillä on kunnia val- 29997: laajuudesta ja niiden mahdollisesta vahingol- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin mu- 29998: lisuudesta on kahdessa suhteessa erittäin huo- kaisessa järjestyksessä asettaa valtioneuvos- 29999: lestuttavaa. On toisaalta välttämätöntä, että ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 30000: täydellisesti selvitään kansanterveydelliset raava kysymys: 30001: vaarat, jos sellaisia oletetaan olevan, ja että 30002: ne todettaessa nopeasti eliminoidaan. Kysy- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 30003: myksen ollessa elohopeaesiintymistä on tähän vallitseva epävarmuus vesistöissämme 30004: mennessä ollut käytettävissä ainoastaan alus- esiintyvästä elohopeasta sekä niistä 30005: tavia ja epätäydellisiä raportteja, jotka to- haittavaikutuksista, joita sellaisista 30006: dellista tilannetta selvittämättä ovat aiheut- esiintymistä voi aiheutua, merkitsee 30007: taneet ymmärrettävää levottomuutta ja saat- toisaalta kansanterveydelliseltä kannal- 30008: taneet kokonaisen ammattiryhmän - ammat- ta katsoen kestämätöntä tilannetta, 30009: tikalastajamme - vaikeaan tilanteeseen. Hä- toisaalta saattaa ammattikalastajamme 30010: lyttävät tiedot elohopeaesiintymistä ja niiden ja kalakaupan taloudellisiin vaikeuk- 30011: haitallisista vaikutuksista, joita ei ole voitu siin sekä 30012: sen enempää todistaa kuin kumotakaan, ovat onko Hallituksen aikomuksena kii- 30013: nimittäin johtaneet kotimaisen kalan kulu- reellisesti toimituttaa ne tutkimukset, 30014: tuksen huomattavaan vähenemiseen riistäen joita on suositeltu ja ryhtyä niiden 30015: samalla ammattikalastajakunnaltamme mer- edellyttämiin toimenpiteisiin? 30016: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1968. 30017: 30018: Kristian Gestrin. Henrik Westerlund. 30019: Magnus Kull. Evald Häggblom. 30020: Carl Olo:f Tallgren. 30021: 5 30022: 30023: 30024: 30025: 30026: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 30027: 30028: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- reaktorilaboratorion yhteistyönä vuonna 1967 30029: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra suoritetuissa tutkimuksissa todettiin, että ka- 30030: Puhemies, olette kirjeellänne 8 päivältä tou- lojen elohopeapitoisuus oli eräissä vesistöissä 30031: kokuuta 1968 N :o 579 lähettänyt valtioneu- kohonnut yli normaalitason. Suurin pitoisuus 30032: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 5.8 mg Hgjkg mitattiin Kymijoen suulta, 30033: kansanedustaja V. 0. Mäkisen tekemän seu- Ahvenkoskenlahdelta saadusta hauesta. Pitoi- 30034: raavan sisältöisen kysymyksen: suuksia, jotka ylittivät 1 mg Hg/kg, mitat- 30035: tiin Kymijoen vesistöstä Leppävedeltä Kot- 30036: "Tietääkö Hallitus, että maassamme kan ja Pyhtään edustalle ja Kokemäenjoen 30037: on eräissä vesistöissä todettu hauissa, vesistöstä Mäntästä Porin edustalle ulottu- 30038: a:hvenissa ja mateissa elohopeamääriä, valta alueelta sekä Haukiputaan edustalta 30039: joita on pidettävä terveydelle vaaralli- pyydetyistä hauista. Pitoisuutta 0.2 mg Hg/ 30040: sina, ja jos tietää, kg voidaan pitää hauen normaalina häiriin- 30041: aikooko Hallitus ryhtyä kansanter- tymättömänä pitoisuutena. Vesistöissä, joissa 30042: veyden ja kalatalouden etujen turvaa- hauissa todettiin kohonneita pitoisuuksia, 30043: miseksi toimenpiteisiin esim. siihen ta- myös muissa kaloissa pitoisuus ylitti normaa- 30044: paan kuin Ruotsissa on tehty1" litason. Ahvenen ja mateen elohopeapitoisuus 30045: on samaa suurusuluokkaa kuin hauen, mui- 30046: Samassa tarkoituksessa olette Te, Herra den kalojen pitoisuus on noin 30-50 % 30047: Puhemies, kirjeellänne 11 päivältä toukokuu- hauen elohopeapitoisuudesta. Mainitut tulok- 30048: ta 1968 N :o 593 lähettänyt valtioneuvoston set maataloushallitus on saattanut vuonna 30049: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- 1967 lääkintöhallituksen tietoon toimenpiteitä 30050: edustaja Kristian Gestrinin ym. tekemän varten. 30051: seuraavan sisältöisen kysymyksen: Vesistöalueet, joiden kaloissa on todettu 30052: suuresti kohonneita elohopeapitoisuuksia, 30053: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että ovat puunjalostus- ja klooriteollisuuden vai- 30054: vallitseva epävarmuus vesistöissämme kutuspiirissä. Maataloudessa käytettyjen peit- 30055: esiintyvästä elohopeasta sekä niistä tausaineiden vaikutusta kalojen elohopeapi- 30056: haittavaikutuksista, joita sellaisista toisuuteen ei ole voitu todeta. Samoin ei 30057: esiintymistä voi aiheutua, merkitsee alueen geologialla näytä olevan ratkaisevaa 30058: toisaalta kansanterveydelliseltä kannal- osuutta kohonneisiin pitoisuuksiin. Maatalous- 30059: ta katsoen kestämätöntä tilannetta, hallitus onkin esittänyt maatalousministeriöl- 30060: toisaalta saattaa ammattikalastajamme le osoittamassaan kirjelmässä, että paperi- ja 30061: ja kalakaupan taloudellisiin vaikeuk- puunjalostusteollisuudessa on luovuttava elo- 30062: siin sekä hopeaa sisältävien aineiden käytöstä. Sama- 30063: ten lääkintöhallitus on maatalousministeriölle 30064: onko Hallituksen aikomuksena kii- osoittamassaan kirjelmässä todennut kalojen 30065: reellisesti toimituttaa ne tutkimukset, elohopea-arvot korkeiksi ja ehdottanut, että 30066: joita on suositeltu ja ryhtyä niiden maatalousministeriö ryhtyisi tarpeellisiksi 30067: edellyttämiin toimenpiteisiin?" katsomiinsa toimenpiteisiin vesien elohopea- 30068: saastumisen estämiseksi tai rajoittamiseksi. 30069: Vastauksena kysymyksiin esitän kunnioit- Edellä mainittujen kirjelmien johdosta 30070: taen seuraavaa: maatalousministeriö lähetti asiasta kirjelmän 30071: Maataloushallituksen kalataloudellisen tut- Suomen Puunjalostusteollisuuden Keskuslii- 30072: kimustoimiston ja teknillisen korkeakoulun tolle ja käynnisti neuvottelut asiasta sanotun 30073: 6 30074: 30075: keskusliiton kanssa. Suomen puunjalostus- jotka kysymyksessä olevilla alueilla asuvina 30076: teollisuuden keskusliittoon kuuluvat teolli- käyttävät haukea suuressa määrässä ravin- 30077: suuslaitokset ovatkin lopettaneet elohopeapi- nokseen. Tutkimustulokset ovat odotettavissa 30078: toisten torjunta-aineiden käytön vuoden noin kuukauden kuluttua, minkä jälkeen lää- 30079: 1967-1968 vaihteessa kahta laitosta lukuun kintöhallituksella on edellytyksiä harkita elo- 30080: ottamatta, jotka nekin tammi-helmikuussa hopeapitoisuuksien sallitttavia raja-arvoja ja 30081: 1968 saivat prosessinsa niin järjestetyksi, ehkä tarpeellisiksi osoittautuvia toimenpiteitä. 30082: että pystyivät luopumaan elohopean käytöstä. Todettava on, ettei maassamme ole tähän 30083: Muiden laitosten osalta maataloushallitus on saakka havaittu metyylielohopeasta aiheutu- 30084: ryhtynyt toimenpiteisiin näiden veivoittami- via sairauden oireita. 30085: seksi käsittelemään jätevetensä niin, että Ruotsissa, missä kalojen elohopeapitoisuut- 30086: myrkyllisiksi katsottavien aineiden pääsy ve- ta ja siihen liittyviä ongelmia on laajasti sel- 30087: sistöihin tulee estetyksi. Vastoin maatalous- vitetty, on äskettäin tutkittu epäiltyjen aluei- 30088: hallituksen suositusta vesioikeudet ovat kui- den kaloja ravintonaan käyttäneitä asukkai- 30089: tenkin myöntäneet pidennystä tarpeellisten ta, mutta ei heissä ole voitu todeta metyyli- 30090: suoja- ja puhdistuslaitteiden rakentamiseen elohopeasta aiheutuvia sairausoireita, vaikka 30091: kahdelle klooritehtaalle vuoden 1969 loppuun kaloissa on tavattu jopa 8 mgjk:g: n elohopea- 30092: ja kolmannelle lokakuun loppuun 1968 saak- pitoisuus. Elohopeamyrkytyksen mahdolli- 30093: ka. Ensinmainituista päätöksistä maatalous- suuksien välttämiseksi on Ruotsissa kielletty 30094: hallitus on tehnyt valituksen korkeimmalle kalastus vesialueilla, joissa kalojen elohopea- 30095: hallinto-oikeudelle. Kalojen elohopeapitoisuu- pitoisuuden oletetaan ylittävän 1 mgjk:g. Sel- 30096: den nousuun eniten vaikuttavina pidetyt läh- vityksen saamiseksi tutkimustuloksista Japa- 30097: teet on siis joko saatu tai saadaan lähitule- nissa, jossa kaloissa ja äyriäisissä esiintyvät 30098: vaisuudessa eliminoiduiksi. Maa taloushallitus elohopeapitoisuudet ovat saatujen tietojen 30099: seuraa jatkuvasti kalojen elohopeapitoisuu- mukaan olleet moninkertaiset Pohjoismaissa 30100: dessa tapahtuvaa kehitystä. Toistaiseksi tut- todettuihin pitoisuuksiin verrattuina ja jossa 30101: kimukset ovat osoittaneet pitoisuuden pysy- on ilmoitettu esiintyneen elohopeamyrkytyk- 30102: neen muuttumattomana. siä, sekä eri tutkimustulosten vertailukelpoi- 30103: Kun elintarvikeasetuksen 26 § : n mukaan suuden selvittämiseksi, on Ruotsissa päätetty 30104: elintarvikemääräysten noudattamisen valvon- lähettää tutkijoita perehtymään Japanissa 30105: taa johtaa yleisesti kauppa- ja teollisuusmi- suoritettuihin tukimuksiin. 30106: nisteriö, kuuluu tämän valvonnan piiriin Omassa maassamme kaloissa esiintyvästä 30107: myös niiden haitallisten vaikutusten valvon- kohonneesta elohopeapitoisuudesta on lisäksi 30108: ta mikä kohonneilla elohopeapitoisuuksilla syytä todeta, että elohopeajätettä sisältävistä 30109: saattaa olla terveyteen. Valvontaa johtavia vesistöistä pyydetään vaaralliseksi epäiltyä 30110: erityisiä viranomaisia ovat lääkintöhallitus ja kalaa vain paikalliseen kulutukseen. Tähän 30111: maatalousministeriön eläinlääkintöosasto. Sa- mennessä suoritettujen tutkimusten perus- 30112: man asetuksen 27 §: n mukaan maatalousmi- teella ei meillä ole ilmennyt aihetta kieltää 30113: nisteriön eläinlääkintöosaston tehtävänä on kalastusta millään vesialueilla. Tämän vuoksi 30114: johtaa niiden elintarvikemääräysten noudat- ei meillä ole myöskään perusteita suorittaa 30115: tamisen valvontaa, jotka koskevat eläinkun- valtion varoista korvauksia niistä vahingois- 30116: nasta saatuja elintarvikkeita. Parahillaan ta, mitä kalastajille ja kalakaupalle on aiheu- 30117: lääkintöhallitus suorittaa yhdessä Työterveys- tettu sillä harkitsemattomaila julkisella kes- 30118: laitoksen kanssa tutkimusta, jossa selvitetään kustelulla, mitä asiassa on viime aikoina 30119: lähinnä sellaisten kalastajien terveydentilaa, käyty. 30120: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1968. 30121: 30122: Maatalousministeri 1Jilartti Miettunen. 30123: 7 30124: 30125: 30126: 30127: 30128: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 30129: 30130: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och tekniska högskolans reaktorlaboratorium 30131: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder företog gemensamt år 1967, konstaterades att 30132: skrivelse av den 8 maj 1968 nr 579 till ve- kvicksilverhalten hos fisk i vissa vattendrag 30133: derbörande medlem av statsrådet för av- stigit över det normala. Den största kvicksil- 30134: givande av svar översänt följande av riks- verhaiten, 5.8 Hg/kg mättes vid mynningen 30135: dagsman V. 0. Mäkinen m. fl. undertecknade av Kymmene älv, i en gädda från Abborr- 30136: spörsmål: forsviken. En halt över 1 mg Hg/kg upp- 30137: mättes hos gäddor som fångats inom ett om- 30138: "Är Regeringen medveten om att råde som sträcker sig från Leppävesi i Kym- 30139: det i vissa vattendrag i vårt land hos mene älvs vattendrag tili trakten utanför 30140: gäddor, abborrar och lakar har konsta- Kotka och Pyttis och inom ett område av 30141: terats förekomst av kvicksilver i mäng- Kumo äivs vattendrag från Mänttä tili 30142: der som måste anses hälsovådliga, och vattnen utanför Björneborg samt utanför 30143: om så är fallet Haukipudas. En hait av 0.2 mg Hg/kg kan 30144: ämnar Regeringen för att säker- anses som normai, störningsfri kvicksiiverhait 30145: ställa folkhälsans och fiskerinäringens hos gädda. 1 vattendrag, där ökad halt kon- 30146: intressen vidtaga åtgärder, t. ex. av staterades hos gäddor, översteg kvicksilver- 30147: den art som vidtagits i Sverige?" haiten det normala även hos andra fiskar. 30148: Abb.orrens och lakens kvicksiiverhalt är av 30149: 1 samma syfte har Ni, Herr Talman, med samma storiekskiass som gäddans, övriga 30150: Eder skrivelse av den 11 maj 1968 nr 593 tili fiskars kvicksiiverhait är omkring 30-50% 30151: vederbörande medlem av statsrådet för av- av gäddans. Nämnda resultat bringade lant- 30152: givande av svar översänt följande av riks- bruksstyrelsen år 1967 tili medicinaisty- 30153: dagsman Kristian Gestrin m. fl. underteck- reisens kännedom för åtgärder. 30154: nade spörsmål: De vattenområden där man konstaterat 30155: "Är Regeringen medveten om att starkt stegrad kvicksilverhalt hos fiskar 30156: den rådande osäkerheten om före- ligger inom träförädlings- och kiorindustrier- 30157: komsten av kvicksilver i våra vatten- nas influensområde. Viiken inverkan de i 30158: drag samt de skadeverkningar dylika jordbruket använda betningsmedlen har på 30159: förekomster kan föranleda, dels inne- fiskarnas kvicksilverhalt har inte kunnat 30160: bär ett ohållbart läge ur folkhälso- konstateras. lnte heller synes ett områdes 30161: synpunkt, dels försätter våra yrkes- geologi ha någon avgörande andei i den ste- 30162: fiskare och fiskhandeln i ekonomiska grade kvicksilverhalten. Lantbruksstyrelsen 30163: svårigheter, samt har därför i en skrivelse tili lantbruksmi- 30164: har Regeringen för avsikt att i nisteriet anfört, att pappers- och träföräd- 30165: brådskande ordning låta vidtaga de lingsindustrierna bör frångå användningen 30166: undersökningar, som har rekommende- av ämnen som innehåller kvicksilver. Likaså 30167: rats, och skrida tili de åtgärder dessa har medicinaistyreisen i en skrivelse tili lant- 30168: föranleder?" bruksministeriet konstaterat, att kvicksilver- 30169: värdena hos fiskar är höga och föresiagit, att 30170: Såsom svar på dessa spörsmål får jag Iantbruksministeriet skulle skrida tili åtgär- 30171: vördsamt anföra följande: der som ministeriet finner nödvändiga för 30172: Vid undersökningar, som fiskeriekonomiska att förhindra eller begränsa vattnens förore- 30173: undersökningsbyrån vid lantbruksstyrelsen ning med kvicksilver. 30174: 8 30175: 30176: Lantbruksministeriet sände med anledning stor utsträckning använder gädda till föda. 30177: av ovannämnda skrivelser en skrivelse i ären- Resultaten av undersökningen kan väntas 30178: det tili Finska Träförädlingsindustriernas föreligga ungefär efter en månad. Därefter 30179: Centralförbund och inledde underhandlingar har medecinalstyrelsen förutsättningar för 30180: i saken med detta centralförbund. De in- att överväga tillåtliga gränsvärder för kvick- 30181: dustriföretag som hör till förbundet slutade silverhalten och att pröva vilka åtgärder som 30182: vid årsskiftet 1967-1968 att använda kvick- måhända visar sig erforderliga. Det bör 30183: silverhaltiga bekämpningsmedel, utom två konstateras, att sjukdomssymptom, som skulle 30184: företag, som även de i januari-februari 1968 härröra av metylkvicksilver, än så länge inte 30185: kunde ordna sin process så, att de kunde har iakttagits i vårt land. 30186: frångå användningen av kvicksilver. I fråga I Sverige, där kvicksilverhalten hos fisken 30187: om övriga företag har lantbruksstyrelsen och därmed sammanhängande pro blem har 30188: skridit till åtgärder för att ålägga dem att utretts i stor omfattning, har sådana in- 30189: behandla sitt spilivatten så, att ämnen som vånare i misstänkta områden, som använder 30190: anses giftiga inte kommer ut i vattendragen. fisk tili föda, nyligen undersökts. Hos dem 30191: Vattendomstolarna har dock i strid med lant- har emellertid inte kunnat konstateras några 30192: bruksstyrelsens rekommendation beviljat två sjukdomssymptom, som skulle ha vållats av 30193: klorfabriker förlängning av tiden för byg- metylkvicksilver, trots att en kvicksilverhalt 30194: gande av nödiga skydds- och reningsanlägg- av t.o.m. 8 mg/kg påträffats hos fisken. För 30195: ningar till utgången av år 1969 och en tredje att möjligheter till kvicksilverförgiftning 30196: fabrik till utgången av oktober 1968. Lant- skall undgås är det i Sverige förbjudet att 30197: bruksstyrelsen har anfört besvär över de fiska inom vattenområden, där fiskens kvick- 30198: förstnämnda besluten hos högsta förvalt- silverhalt antages överstiga 1 mg/kg. För att 30199: ningsdomstolen. De källor som mest kan utredning skall kunna inhämtas om resultaten 30200: anses medverka till ökningen av kvicksilver- av de undersökningar som företagits i Japan, 30201: halten hos fisk har således antingen blivit där det enligt ingångna uppgifter hos fisk 30202: avlägsnade eller också kan de elimineras och kräftdjur förekommit en kvicksilverhalt, 30203: inom den närmaste framtiden. Lantbruks- som varit mångdubbelt större än de värden 30204: styrelsen följer oavbrutet med utvecklingen som härvidlag konstaterats i de nordiska 30205: av fiskens kvicksilverhalt. Undersökningarna länderna och där fall av kvicksilverförgift- 30206: har hittills visat, att denna förblivit oför- ning uppgives ha förekommit, samt för ut- 30207: ändrad. redning av jämförbarheten hos olika under- 30208: Då kontrollen av att livsmedelsbestäm- sökningsresultat har man i Sverige beslutat 30209: melserna följes enligt 26 § livsmedelsförord- sända forskare till Japan för att taga del av 30210: ningen i allmänhet ledes av handels- och de undersökningar som gjorts där. 30211: industriministeriet, innefattar denna kontroll I fråga om den ökade kvicksilverhalt som 30212: också tillsyn över de negativa verkningar förekommer hos fiskar i vårt eget land är det 30213: som stegrad kvicksilverhalt kan ha på hälsan. dessutom skäl att konstatera, att i de vatten- 30214: Specialmyndigheter för ledning av kontrollen drag som innehåller kvicksilveravfall fångas 30215: är medicinalstyrelsen och lantbruksminis- fisk, som misstänkts vara farlig, endast för 30216: teriets veterinäravdelning. Enligt 27 § i sam- lokal konsumtion. På grund av de undersök- 30217: ma förordning ankommer det på lantbruks- ningar som hittills företagits har det inte 30218: ministeriets veterinäravdelning att leda kont- hos oss förekommit skäl att förbjuda fiske 30219: rollen över att de livsmedelsbestämmelser inom några som helst vattenområden. För- 30220: iakttages, vilka berör livsmedel från djur- denskull finnes det inte heller hos oss några 30221: riket. Medicinalstyrelsen utför för närvaran- grunder för att av statsmedel betala ersätt- 30222: de tilisammans med Institutet för arbets- ningar för de skador som fiskarna och fisk- 30223: hygien en undersökning som skall utreda handeln har åsamkats genom den illa över- 30224: hälsotillståndet främst bland sådana fiskare vägda offentliga diskussion som under den 30225: som bor på de berörda områdena och som i senaste tiden förts i saken. 30226: Helsingfors den 4 juni 1968. 30227: 30228: Lantbruksminister Martti Miettunen. 30229: Kirj. ksm. N:o 110. 30230: 30231: 30232: 30233: Hauldpuro ym. : Kuntien luotansaannin järjestämisestä. 30234: 30235: 30236: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 30237: 30238: Verorasituksen suhteettoman kasvun hillit- lään tavalla kuitenkaan varmistamatta sitä, 30239: semiseksi kuntien on nykyisissä olosuhteissa että kuntien lainansaanti niiden vaatimiin 30240: turvauduttava entistä laaj·emmassa mitassa investointeihin turvataan. Sama koskee myös 30241: luotonkäyttöön. Esimerkiksi maalaiskuntien :työllisyyden hoitamista. Näyttää siltä, ettei 30242: vireillä olevista investointihankkeista on asian laajakantoisuutta vielä täysin käs,itetä, 30243: suunniteltu rahoitettavaksi pitkäaikaisin lai- vaikka kuntien talous on muun muassa luo- 30244: noin yli 38 %, mikä merkitsee lähes 174 mil- ton saannin epävarmuuden vuoksi ajautu- 30245: joonan markan luotontarvetta. Tästä mää- massa umpikujaan. Suoritetut selvitykset 30246: rästä maalaiskunnilla on tiedossaan vasta alle ovat kuitenkin kiistattomasti osoittaneet, että 30247: puolet. Kun lisäksi on selvitetty, että maa- erinäisin järjestelyin voitaisiin kuntien luo- 30248: laiskuntien muu vuosittainen luotonotto on tousaantia helpottaa. Se olisi keskitettävä 30249: noin 120 miljoonan markan suuruusluokkaa, valtion hallinnassa oleviin rahalaitoksiin ja 30250: on selvää, että kuntien luotousaantiin on samalla olisi muuna tavoin kehitettävä kun- 30251: kiinnitettävä aivan erityistä huomiota. Viime tien rahoitusjärjestelmää. 30252: kuukausien kuluessa erityisesti vähätuloisten Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 30253: maaTaiskuntien luotansaanti on jatkuvasti päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla 30254: vaikeutunut, eräiltä osin lainan saaminen on valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 30255: käytännöllisesti katsoen mahdotonta. Tämä tavaksi seuraavan kysrymyksen: 30256: johtaa väistämättömästi veroäyrin hintojen 30257: voimakkaaseen nousuun, sillä pelkästään Onko Hanitus tietoinen siitä, että 30258: työllisyyssyistä kuntien on ollut varaudut- erityisesti vähätuloisten maalaiskun- 30259: tava laajahkoihin investointeihin. Ennakko- tien luotansaantivaikeudet ovat lisään- 30260: tietojen mukaan tuleekin kunnanisen vero- tyneet, mikä tulee aiheuttamaan asian- 30261: rasituksen epätasaisuus entistä jyrkemmäksi omaisten kuntien äyrinhinnoissa nou- 30262: vahvistettaessa ensi syksynä äyrinhintoja. sua sekä tärkeiden investointisuunni- 30263: Kuntien luotansaantikysymys on monista telmien toteuttamisten viivästymistä; 30264: selvitysyrityksistä huolimatta edelleen avoin. sekä 30265: Tehdyt esitykset kunnallispankin perustami- aikooko Hallitus kuntien luotansaan- 30266: seksi ja valtion hallinnassa olevien rahalai- nin järjestämiseksi ohjata valtion hal- 30267: tosten luottojen ohjaamiseksi kunnallisiin in- linnassa olevien rahalaitosten luoton- 30268: vestointeihin ovat kohdanneet jatkuvasti antoa tähänastista ·enemmän kunnille 30269: esteitä. Valtio asettaa kunnille suuria vel- ja ryhtyä toimenpiteisiin erityisen 30270: voJlisuuksia etenkin koulutoimen, sairaala- kunnalEspankin perustamiseksi kun- 30271: laitoksen ja kunnallistekniikan aloilla mil- tien lainansaanuin turvaamiseksi? 30272: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1968. 30273: 30274: Erkki Haukipuro. Reino Karpola. 30275: Wiljam Sarjala. Aaro Lintilä. 30276: Sylvi Halinen. Pentti Pekkarinen. 30277: Paavo Niinikoski. Reino Kangas. 30278: Ale Holopainen. Jaakko Kemppainen. 30279: Veikko Honkanen. Veikko Savela. 30280: Artturi Jämsen. Arvo P'entti. 30281: Toivo Antila. 30282: E 498/68 30283: 2 30284: 30285: 30286: 30287: 30288: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 30289: 30290: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- sen saanti olisi pyrittävä turvaamaan ny- 30291: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kyistä paremmin. Mahdollisuudet tähän ovat 30292: Puhemies, olette 10 päivänä kuluvaa touko- kuitenkin pääomien niukkuudesta ja luotto- 30293: kuuta päivätyn kirjeenne N: o 582 ohella jen tarpeen suuruudesta johtuen varsin ra- 30294: lähettänyt minulle jäljennöksen kansanedus- joitetut. Luottolaitosten, enempää valtion 30295: taja Erkki Haukipuron ym. kirjallisesta ky- kuin muidenkaan, luotonannon ohjaaminen 30296: symyksestä, jossa tiedustellaan: nykyistä olennaisesti suuremmassa määrässä 30297: kunnallishallinnon tarpeiden tyydyttämiseen 30298: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että ei ole mahdollista vaarantamatta muita niin 30299: erityisesti vähätulDisten maalaiskun- ikään erittäin tärkeitä luotonsaantitarpeita. 30300: tien luotonsaantivaikeudet ovat lisään- Kysymys on kuitenkin jatkuvasti vireillä 30301: tyneet, mikä tulee aiheuttamaan asian- sisäasiainministeriössä. Tämä koskee varsin- 30302: Drnaisten kuntien äyrinhinnoissa nou- kin suunnitelmaa kunnallispankin perustami- 30303: sua sekä tärkeiden investointisuunni- sesta, mistä kuntien luottokomitea on teh- 30304: telmien toteuttamisten viivästymistä; nyt mietinnössään ehdotuksen. Tähän men- 30305: sekä nessä ei edellytyksiä ryhtyä asiassa toimen- 30306: aikooko Hallitus kuntien luotonsaan- piteisiin ole ollut, mutta kysymystä pyritään 30307: nin järjestämiseksi ohjata valtion hal- edelleen selvittämään, missä tarkoituksessa 30308: linnassa olevien rahalaitosten luoton- maahamme muun muassa on ikuntien keskus- 30309: antoa tähänastista enemmän kunnille järjestöjen toimesta kutsuttu kansainvälisiä 30310: ja ryhtyä toimenpiteisiin erityisen asiantuntijoita selostamaan kuluvan touko- 30311: kunna1lispankin perustamiseksi kun- kuun lopussa kokemuksia ja näkemyksiä 30312: tien lainansaanuin turvaamiseksi?" kunnallispankkitoiminnasta. Asiasrta on käy- 30313: ty ja tarkoitus edelleenkin käydä neuvotte- 30314: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- luja pyrkien kysymyksen myönteiseen ratkai- 30315: taen seuraavaa: suun. 30316: Kuntien ja kuntainliittojen luottorahoituk- 30317: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1968. 30318: 30319: 30320: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 30321: 3 30322: 30323: 30324: 30325: 30326: Till Riksdagens Herr Talman. 30327: 30328: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen borde kunna tryggas på ett bättre sätt än 30329: anger har Ni, Herr Talman, med Eder hittills. Utsikterna härtill är dock på grund 30330: skrivelse av den 10 maj 1968 nr 582 till av kapitalknappheten och omfattningen av 30331: mig översänt avskrift av följande av riks- kreditbehovet rätt begränsade. Att leda 30332: dagsman Erkki Haukipuro m.fl. ställda kreditanstalternas, oberoende av om dessa 30333: spörsmål: är statliga eller andra, kreditgivning i 30334: väsentligt större grad än för närvarande 30335: "Är Regeringen medveten om de med tanke på tillfredsställandet av kom- 30336: ökade svårigheterna särskilt för kom- munalförvaltningens behov är icke möjligt 30337: muner med små inkomster att erhålla utan att man äventyrar möjligheterna at.t 30338: kredit, vilket kommer att föranleda erhålla kredit för andra, också synnerligen 30339: stegring av skattörenas storlek samt viktiga behov. 30340: uppskov i genomförandet av viktiga Frågan är dock fortgående anhängig i 30341: investeringsplaner; samt ministeriet för inrikesärendena. Detta gäller 30342: har Regeringen för avsikt att för framför allt planen på grundandet av en 30343: ordnande av kommunernas upptagning kommunalbank, om vilken kommunkredit- 30344: av kredit leda penninginrättningarnas kommitten i sitt betänkande gjort förslag. 30345: inom statens förvaltning kreditgivning Hittills har möjligheter inte funnits att 30346: i större omfattning än hittills kom- skrida tili åtgärder i ärendet, men man 30347: munerna till godo och att skrida till strävar alltjämt till en lösning av fråg8!n 30348: åtgärder för inrättande av en sär- och i detta syfte har bl.a. genom kom- 30349: skild kommunalbank för tryggande av munernas centralorganisationers försorg till 30350: kommunernas möjligheter att upp- vårt land i slutet av innevarande maj månad 30351: taga lån?" inbjudits internationella sakkunniga för att 30352: redogöra för erfarenheter och aspekt.er i 30353: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- fråga om kommunalbanksverksamheten. Råd- 30354: samt anföra följande: plägningar i ärendet har ägt rum och 30355: Kommunernas och kommunalförbundens ,avsikten är att fortsätta med dem i syfte 30356: möjligheter att erhålla kreditfinansiering att uppnå en positiv lösning. 30357: Helsingfors den 21 maj 1968. 30358: 30359: 30360: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 30361: 1 30362: 30363: 1 30364: 30365: 1 30366: 30367: 1 30368: 30369: 1 30370: 30371: 1 30372: 30373: 1 30374: 30375: 1 30376: 30377: 1 30378: 30379: 1 30380: 30381: 1 30382: 30383: 1 30384: 30385: 1 30386: 30387: 1 30388: Kirj. ksm. N:o 111. 30389: 30390: 30391: 30392: 30393: Sileäkangas ym.: Kansakoululain 77 §: n tulkinnasta. 30394: 30395: 30396: 30397: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 30398: 30399: Kansakoululain 77 § : n mukaan, sellaisena samat kuin mitä ne olivat silloin, kun asun- 30400: kuin se oli 1 päivänä elokuuta 1958 voimaan- not olivat luontoisetuasuntoja ja kunta sai 30401: tulleessa laissa, maalaiskunnalla ja kauppa- niiden kunnossapitämiseen valtionapua. Mi- 30402: lalla oli oikeus saada valtiolta omien kansa- käli asuntojen kunnossapitoavustus poiste- 30403: koulurakennusten kunnossapitoavustuksella taan, on valtionavun menetys ma:alaiskuntien 30404: opettajien käytettävänä olevien asuntojen kohdalla noin 3 milj. markkaa. 30405: osalta puolet todellisten kustannusten perus- Asiassa omaksuttu tulkinta on ristiriidassa 30406: teella arvioiduista keskimääräisistä kunnossa- Eduskunnan kannanilmaisun kanssa, sillä 30407: pitokustannuksista. Kesäkuun 13 päivänä viime valtiopäivien aikana hallitus antoi esi- 30408: 1968 muutettiin mainittua lainkohtaa siten, tyksensä (n:o 157/1967 Vp.) kansakoululain 30409: että maalaiskunnalla on oikeus saada kunnos- muuttamiseksi, missä oli ta~koitus muuttaa 30410: sapitoavustusta vain opettajien luontois- 77 §: n sanontaa siten, ettei opettajien luon- 30411: etuina käytettävien asuntojen osalta. Muu- toiseduiksi rakennettujen asuntojen kunnos- 30412: tettua säännöstä on sovellettu 1 päivästä sapitämiseen myönnetä valtionapua. Esityk- 30413: elokuuta 1966 lukien. Vuoden 1967 talvella sen johdosta antamassaan mietinnössä (n: o 30414: käytyjen kansakoulunopettajien palkkaneu- 18) Eduskunnan sivistysvaliokunta totesi 30415: ~ott~lujen tuloksena tuli voimaan 1 päivänä kuntien valtionavun menetyksen ja asunto- 30416: heinäkuuta 1967 kansakoululaitoksen viran- jen jatkuvan tarpeen sekä katsoi, että ennen 30417: haltijain p.alkkauksesta ja eläkkeistä annetun kysymyksessä olevan lainkohdan muuttamista 30418: lain 35 § :n muutos, jonka mukaan opettajan- olisi kunnille ehkä aiheutuvat taloudelliset 30419: viran haltijalla ei ole virkasuhteesta johtuvia seuraamukset perusteellisesti selvitettävä. 30420: luontoisetuja. Näiden säännösten perusteella Sen vuoksi valiokunta esitti lainmuutosehdo- 30421: kouluhallitus on tulkinnut 8 päivänä helmi- tuksen silloin hylättäväksi. Eduskunta hy- 30422: kuuta 1968 annettua valtioneuvoston pää- väksyi sivistysvaliokunnan kannanoton ja 30423: töstä (83/68) maalaiskuntien ja kauppaloi- hylkäsi kansakoululain 77 §: n muutosesityk- 30424: den kansakoulurakennusten kunnossapito- sen. Sivistysvaliokunnan esittämää selvitystä 30425: avustuksen perusteiden vahvistamisesta si- ei kuitenkaan ole vielä suoritettu, vaikka 30426: t,en, että heinäkuun 1 päivän 1968 jälkeen asia olisi erittäin kiilleeilinen sen vuoksi, että 30427: maalaiskunnallakaan ei ole oikeutta saada kuntien kansakoulujen valtionapuhakemuksia 30428: kunnossapitoavustusta opettajien käytettä- vuodelta 1967 käsiteltäessä pitäisi lopullinen 30429: vänä olevien asuntojen osalta, koska asunnot kannanotto olla tiedossa. 30430: eivät ole luontoisetuasuntoja. Käytännössä Edellä selostettuun viitaten esitämme val- 30431: näiden asuntojen kohdalla ei kuitenkaan ole tiopäiväjärj,estyksen 37 § : n 1 momentin no- 30432: tullut lainmuutoksien johdosta minkäänlaista jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30433: muutosta, sillä mainitun palkkauslain 35 §: n vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30434: nojalla kansakoulurakennuksessa sijaitseva 30435: asunto on edelleenkin annettava ensisijaisesti Onko Hallitus tietoinen siitä, että 30436: koulun opettajalle, jolta voidaan periä vuok- kouluviranomaisten nykyisellä kansa- 30437: raa samojen perusteiden mukaan kuin val- koululain 77 § : n tulkinnalla aiheune- 30438: tion vuokra-asunnoista on määrätty. Vuokra- taan maalaiskunnille noin 3 milj. mar- 30439: perusteet ovat siis edelleenkin periaatteessa kan valtionavun menetys, sekä 30440: E 538/68 30441: 2 30442: 30443: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mietinnössä n: o 18/1967 Vp. on edel- 30444: ryhtyä sellaisen selvityksen aikaan- lytetty? 30445: saamiseksi, mitä sivistysvaliokunnan 30446: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1968. 30447: 30448: Aulis Sileäkangas. Paavo Niinikoski. 30449: 3 30450: 30451: 30452: 30453: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 30454: 30455: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Kun kunnat näin ollen on viimeksi maini- 30456: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tulla lainmuutoksella vapautettu luontoisetu- 30457: Puhemies, olette kirjeeHänne 10 päivältä tou- jen antamisesta opettajanviran haitijoille ja 30458: kokuuta 1968 n:o 583 lähettänyt valtioneu- kun kansakouLulain 77 §: n mukaan, sellai- 30459: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi sena kuin se on 13 päivänä kesäkuuta 1967 30460: kansanedustaja Aulis Sileäkankaan ym. te- annetussa laissa, maalaiskunta saa valtiolta 30461: kemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: kunnossapitoavustusta asuntojen osalta vain 30462: opettajien Iuontoisetnina käytettävinä ole- 30463: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että vien asuntojen kohdalta, ei kouluhallituksen 30464: kouluviranomaisten nykyisellä kansa- kyselyssä mainittu lainkohdan tulkinta ole 30465: koululain 77 §: n tulkinnalla aiheute- virheellinen, vaan voimassa olevan lain mu- 30466: taan maalaiskunnille noin 3 milj. mar- kainen. 30467: kan valtionavun menetys, sekä Syynä siihen, että Hallituksen esityksessä 30468: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Eduskunnalle laiksi kansakoululain muutta- 30469: ryhtyä sellaisen selvityksen aikaan- misesta (esitys n: o 157/1967 Vp.) esitettiin 30470: saamiseksi, mitä sivistysvaliokunnan mm. kansakoululain 77 §: ää muutettavaksi, 30471: mietinnössä n:o 18/1967 Vp. on edel- oli se, ·että sanotun pykälän sanamuoto ha- 30472: ~luttiin saada vastaamaan sitä tosiasiallista 30473: lytetty?" 30474: tilaa, mikä johtuu siitä, että maalaiskunnat- 30475: kin on vapautettu antamasta opettajanviran 30476: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- haitijoille Iuontoisetnina asuntoja. Se seikka, 30477: taen seuraavaa: että Eduskunta hylkäsi lainmuutosesityksen, 30478: Kansakoululain 77 §: n mukaan, sellaisena ei kuitenkaan voi aiheuttaa sitä, että maa- 30479: kuin se on 13 päivänä kesäkuuta 1967 anne- laiskunta voisi vastoin nykyisin voimassa ole- 30480: tussa laissa (275/67), omien kansakoulura- van kansakoululain 77 § : n sanamuotoa saada 30481: kennusten kunnossapitämiseen maalaiskunta kunnossapitoavustusta myös opettajien käy- 30482: saa valtiolta avustuksena opettajien Iuontois- tössä olevien asuntojen kohdalta, koska opet- 30483: etnina käytettävänä olevien asuntoJen koh- tajat asuvat niissä nykyisin yksityisoikeu- 30484: dalta puolet ja muiden kouluhuoneistojen dellisen vuokrasuhteen perusteella eikä suin- 30485: kohdalta kaksi kolmannesta niistä todellisten kaan sen perusteella, että heille kuuluisi 30486: kustannusten perusteella arvioiduista kun- edel1een virkasuhteen perusteella luontais- 30487: nossapitokustannusten määristä, jotka valtio- etuna asunto. 30488: neuvosto vuosittain vahvistaa erilaisille opet- Suoritettujen laskelmien mukaan valtion- 30489: tajan asunnoille, opetushuoneille ja oppilas- apu opettaja-asuntojen kunnossapitämiseen 30490: asuntoloille. Kauppala saa omien kansakou- vuoden 1967 tason mukaan olisi ollut noin 30491: lurakennusten kunnossa pitämiseen muiden 3 000 000 markkaa vuodessa. Kun opettajilta 30492: kouluhuoneistojen kuin opettajan asuntojen perittävien vuokrien määrä on kuitenkin vir- 30493: osalta saman valtionavustuksen kuin maalais- kamiesasuntoj-en vuokrien korottamisen joh- 30494: kunta. dosta tätä määrää oleellisesti suurempi, ei 30495: Kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- järjestelyllä ole aiheutettu kuntien rasituk- 30496: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain 35 § : n sen lisääntymistä. Yksittäisissä tapauksissa, 30497: 1 momentin mukaan, sellaisena kuin sanottu milloin opettaja ei asu koulun asunnossa eikä 30498: pykälä on 13 päivänä kesäkuuta 1967 anne- asuntoa ole saatu vuokratuksi muuliekaan 30499: tussa laissa (277/67), opettajanviran halti- henkilölle, saattaa rasituksen kasvua esiintyä. 30500: jalla ei ole virkasuhteesta johtuvia Iuontois- Lopuksi todettakoon, että sivistysvaliokun- 30501: etuja. Sanottua pykälää koskeva lainmuutos nan mietinnössä n:o 18/1967 Vp. mainittu 30502: tuli voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1967. selvitys pyritään suorittamaan. 30503: Helsingissä toukokuun 28 päivänä 1968. 30504: Opetusministeri Johannes Virolaine'n. 30505: 4 30506: 30507: 30508: 30509: 'l' i 11 R i k s d a g e n s H e r r 'l' a l m a n. 30510: 30511: I det syfte 37 § 1 mom. riklsdagsordningen att ge naturaförmåner år innehavare av lä- 30512: anger har Ni, Herr 'l'alman, med Eder rartjänst och då ·enligt 77 § folkskollagen, 30513: skrivelse av den 10 maj 1968 nr 583 till sådan denna paragraf lyder i lagen den 13 30514: vederbörande medlem av statsrådet för avgi- juni 1967, landskommun av staten erhåller 30515: vande av svar översänt följande av riksdags- underhållsunderstöd för bostäder ·endast för 30516: man Aulis Sileäkangas m. fl. undertecknade till lärarnas disposition som naturaförmåner 30517: spörsmål: stående bostäder, är skolstyrelsens tolkning 30518: av det i spörsmålet nämnda lagrummet icke 30519: "Är Regeringen medveten om att felaktig utan i överensstämmelse med den 30520: landskommunerna genom skolmyndig- gällande lagen. 30521: heternas nuvarande tolkning av 77 § Orsaken till att i Regeringens proposition 30522: folkskollagen går miste om statsundcr- till Riksdagen med förslag till lag om änd- 30523: stöd till ett belopp av ca 3 milj. mk, ring av folksk:ollagen (proposition nr 157/ 30524: samt 1967 Rd.) bl. a. föreslogs ändring av folk- 30525: vilka åtgärder har Regeringen för skollagens 77 § var att man ville bringa 30526: avsikt att vidtaga för åstadkommande ordalydelsen i sagda paragraf i överens- 30527: av en sådan utredning som förutsät- stämmelse med det faktiska läge som för- 30528: tes i kulturutskottets betänkande nr anleds av att också landskommunerna är be- 30529: 18/1967 Rd?" friade från att ge bostäder såsom natura- 30530: förmåner åt innehavarna av. lärartjänst. 30531: Det faktum att Riksdagen förkastade lag- 30532: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- ändringsförslaget kan dock icke föranleda, 30533: samt anföra följande: att landskommun i strid med ordalydelsen i 30534: Enligt 77 § folksk:ollagen, sådan den [yder den för närvarande gällande 77 § folkskol- 30535: i sin ändrade form i förordningen den 13 lagen skulle kunna erhålla underhållsunder- 30536: juni 1967 (275/67), erhåller landskommun stöd också för bostäder, vilka står till lärar- 30537: :för underhåll av egna folkskolebyggnader nas disposition, då lärarna nu bor i dem på 30538: i statsunde:rstöd för de till lärarnas disposi- grund av privaträttsligt hyresförhällande och 30539: tion som naturaförmåner stående bostäderna ingalunda på grund av att de fortfarande 30540: häJlften och för övriga skollokaliteter två ti:ll följd av sitt tjänsteförhållande skulle åt- 30541: tredjedelar av de på basen av de faktiska njuta bostad såsom naturaförmån. 30542: kostnaderna beräknade underhållsk:ostnader- Enligt utförda beräkningar skulle stats- 30543: nas belopp, som statsrådet för olika slags understödet för underhåll av lärarbostäder 30544: lärarbostäder, undervisningsrum och elevhem enligt 1967 års nivå ha utgjort ca 3 000 000 30545: årligen fastställer. Köping erhäller för nn- mark om året. Enär beloppet av de hyror, 30546: derhäll av egna folkskolebyggnader, med som uppbärs av lärarna dock på grund av 30547: undantag av lärarbostäder, samma statsun- höjningen av tjänstemannabostädernas hyror 30548: de:rstöd som landskommun. är väsentlig.en större än detta belopp, har 30549: Enligt 35 § 1 mom. lagen om tjänsteinne- regleringen icke förorsakat ökning av kom- 30550: havarnas inom folkskoleväsendet avlöning och munernas börda. I enskilda fall, om lärare 30551: pensioner, sådan sagda paragraf lyder i för- icke bor i skolans bostad och bostaden icke 30552: ordningen den 13 juni 1967 (277 /67), åt- har kunnat uthyras till någon annan person, 30553: njuter innehavar·e av lärartjänst icke natura- kan en ökning av kommunens börda före- 30554: förmåner på grund av tjänsteförhällande. komma. 30555: Lagändringen angående denna paragraf 'l'ill slut må det konstateras, att man strä- 30556: trädde i kraft den 1 juli 1967. var tili att verkställa den i kulturutskottets 30557: Enär kommunerna sålunda genom den betänkande nr 18/1967 Rd. nämnda utred- 30558: sistnämnda ~agändringen har befriats från ningen. 30559: Helsingfors den 28 maj 1968. 30560: Undervisningsminister Johannes Virolainen. 30561: Skriftl. spm. N: o 112. 30562: 30563: 30564: 30565: 30566: Gestrin m. fl.: Om förekomsten av kvicksilver i våra vatten- 30567: drag. 30568: 30569: 30570: 30571: (I samband med spörsmål N:o 109.) 30572: 30573: 30574: 30575: 30576: Kirj. ksm. N: o 112. 30577: 30578: 30579: 30580: 30581: Gestrin ym.: Elohopean esiintymisestä vesistöissämme. 30582: 30583: 30584: 30585: (Kysymyksen N:o 109 yhteydessä.) 30586: 30587: 30588: 30589: 30590: E 694/69 30591: Slaiftl. spm. N: o 113. 30592: 30593: 30594: Melin: Om anordnande av inkomstpensionsskydd för med- 30595: borgargrupper som utför eget arbete. 30596: 30597: 30598: Till Riksdagens Herr Talman. 30599: 30600: Värt lands pensionsskyddssystem är i det- de lagstadgat inkomstpensionsskydd för före- 30601: ta nu redan i mänga avseenden tillfredsstäl- tagare, vilket hl.a. innehäller ett färdigt lag- 30602: lande och det ti:llförsäkrar vida medborgar- förslag. Paasios regering tillsatte ett minis- 30603: kretsar en tryggad utkomst när det gäller terutskott för att undersöka kommittens be- 30604: ålderdom, arbetsoförmäga eller familjeför- tänkande, men därefter har inte nägonting 30605: sörjarens fränfälle. Bland de olika befolk- hörts om förverkligandet av kommittens för- 30606: ningsgrupperna är emellertid de, som utför slag och regeringen har inte avlätit proposi- 30607: eget arbete, säsom jordbrukarna, affärsinne- ttioner i saken til'l riksdagen. I företagar- 30608: havarna, utövare av olika hantverkaryrken kretsar är man förvänad och bekymrad över 30609: samt utövarna av de fria yrkena i sämsta dröjsmålet i pensionsskyddsfrägan. Ekono- 30610: ställning. Ett lagstadgat inkomstpensions- min torde inte ställa hinder för avlätandet 30611: skydd, som skuHe motsvara löntagarnas ar- av de behövliga lagförslagen, dä pensions- 30612: bets- och tjänstepension, saknas för dessa skyddskommittens förslag enligt kommittens 30613: grupper. Under dessa omständigheter är i kalkyler under det första året skulle föror- 30614: värsta fall mänga smäföretagare och deras saka utgifter om ca 15 milj. mk, varav den 30615: anhöriga hänvisade enbart till folkpensionen, offentliga finansieringens andel skulle upp- 30616: i synnerhet om företaget är skuldsatt och gå tili 2 milj. mk. Pä grund härav och dä 30617: sälunda inte utgör nägon förmögenhet. Dä pensionsskyddskommittens förslag skulle in- 30618: den genomsniJttliga folkpensionen i detta nu nebära en avsevärd förbättring av ålder- 30619: endast är nägot över 150 mk, är redan detta doms-, arbetsoförhets- och familjepensions- 30620: ett bevis pä smäföretagarfamiljernas otrygg- skyddet för personer, som utför eget arbete, 30621: het t.ex. vid fall av arbetsoförmäga, för att vore det nödvändigt, att regeringen skynd- 30622: inte nämna eventualiteten :av företagarens samt skulle avläta behövliga lagförslag till 30623: fränfälle, varvid hans anhöriga inte har nä- riksdagen. 30624: g()t som helst familjepensionsskydd. Med hänvisning till ovanstående och med 30625: Det är förstäeligt, att värt 'land under nu stöd av riksdagsordningens 37 § 1 mom. 30626: rädande svära ekonomiska förhällanden inte framstäHer jag följande spörsmål att be- 30627: har räd med alltför vidsträckta och dyrbara svaras av vederbörande medlem av stats- 30628: sociala reformer. I en dylik situation mäste rädet: 30629: man naturligtvis nöja sig med anspräkslösare Är Regeringen medveten om, att de 30630: sociala reformer, som möjligast 'lite belastar medborgargruppers, som utför eget ar- 30631: den offentliga utgiftsbudgeten, men som pä bete, säsom jordbrukarnas, utövarnas 30632: ett ändamälsenligt sätt ökar de medborgares av hantverkaryrken, affärsinnehavar- 30633: socialskydd, vilkas stäl'lning relativt sätt är nas och utövarnas av de fria yrkena 30634: sämst. Avsaknaden av ett lagstadgat pen- ställning är mycket otillfredsställande 30635: sionsskydd för företagare mäste redan pä tryggad då det gäller ålderdom, ar- 30636: grund av det ovan anförda betecknas som b~tsoförmåga eller familjeförsörjarens 30637: ett stort missförhällande. fränfälle, och om sä är fallet, 30638: Den 21 januari 1967 avgav pensions- vad ämnar Regeringen göra för ett 30639: skyddskommitten sitt betänkande beträffan- snabbt förverkligande av deras iag- 30640: stadgade inkomstpensionsskydd1 30641: Helsingfors, den 10 maj 1968. 30642: Ingvar S. Melin. 30643: E 600/68 30644: 2 30645: 30646: Kirj. ksm. N:o 113. Suomen?tos. 30647: 30648: 30649: Melin: Omaa työtään tekevän väestön ansioeläketurvan jär- 30650: jestämisestä. 30651: 30652: 30653: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 30654: 30655: Maamme eläketurvajärjestelmä on tällä 21 päivänä 1967 eläketurvakomitean mietin- 30656: hetkellä jo varsin monessa suhteessa tyydyt- tö, joka mm. sisältää valmiin lakiehdotuksen. 30657: tävällä tasolla ja se taka:a varsin laajoille Paasion hallitus asetti ministerivaliokunnan 30658: kansalaisryhmiHe toimeentulon jatkuvuuden tutkimaan komitean mietintö, mutta sen jäl- 30659: vanhuuden, työkyvyttömyyden ja perheen- keen ei mietinnön ehdotusten toteuttamisesta 30660: huoltajan kuoleman varalta. Huonoimmassa ole kuultu yhtään mitään eikä hallitus ole 30661: asemassa eri väestöryhmistä ovat kuitenkin antanut asianomaisia esityksiä eduskunnalle. 30662: omaa työtään tekevät, kuten maanviljelijät, Yrittäjäväestön piirissä ihmetellään ja ollaan 30663: kauppiaat, erilaisten käsityöammattien har- huolestuneita eläketurvakysymyksen ratkai- 30664: joittajalt sekä vapaan ammatin harjoittaja- sun viivästymisestä. Taloudelliset seikat eivät 30665: ryhmät. Näiltä ryhmiltä puuttuu lakisäätei- voine olla tarpeellisten lakiesitysten antami- 30666: nen ansioeläketurva, joka vastaisi palkansaa- sen esteenä, koska eläketurvakomitean suorit- 30667: jien työ- ja virkaeläketurvaa. Näin ollen pa- tamien laskelmien mukaan komitean ehdotuk- 30668: himmissa tapauksissa monet pienyrittäjät ja set ensimmäisenä vuonna aiheuttaisivat n. 30669: heidän omaisensa saattavalt joutua elämään 15 milj. mk:n menot, josta julkisen rahoituk- 30670: pelkästään kansaneläkkeen varassa varsinkin, sen osuus olisi 2 milj. mk. Näin ollen ja kun 30671: jos yritys on velkainen eikä se näin ollen eläk~turvakomitean ehdotukset merkitsisivät 30672: muodosta mitään varaHisuutta. Kun keski- omaa työtään tekevän väestön vanhuus-, työ- 30673: määräinen kansaneläke on tällä hetkellä vain kyvyttömyys- ja perhe-eläketurvan huomat- 30674: hieman yli 150 mk, kuvastaa jo tämä seikka tavaa parantamista, olisi välttämätöntä, että 30675: nimenomaan pienyrittäjäperheiden turvatto- hallitus pikaisesti antaisi tarpeelliset lakiesi- 30676: muutta esim. ityökyvyttömyystapauksen sat- tykset eduskunnalle. 30677: tuessa puhumattakaan siitä, että yrittäjä Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 30678: sattuu kuolemaan, jolloin hänen omaisillaan järjestykseen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 30679: ei ole minkäänlaista perhe-eläketurvaa. tän valtioneuvoston asianomaisen Jasenen 30680: On ymmärrettävää, että nykyisissä vaikeis- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30681: sa taloudellisissa olosuh!teissa ei maassamme 30682: ole varaa kovin laajamittaisiin ja suuria kus- 30683: tannuksia aiheuttaviin sosiaalisiin uudistuk- Onko Hallitus ti~toinen siitä, että 30684: siin. Tällaisessa tilanteessa on luonnollisesti omaa työtään tekevän väestön, kuten 30685: tyydyttävä vaatimattomampiin ja julkista maanviljelijöiden, käsityöammatin har- 30686: menotaloutta mahdollisimman vähän ras:i!tta- joittajien, kauppiaiden ja vapaan am- 30687: viin sosiaalisiin uudistuksiin, jotka tarkoituk- matin harjoittajien, asema on erittäin 30688: senmukaisella tavalla lisäävät niiden kansa- huonosti turvattu vanhuuden, työky- 30689: laisten sosiaaliturvaa, joiden asema on huo- vyttömyyden ja perheenhuoltajan kuo- 30690: noin. Yrittäjien lakisääteisen eläketurvan leman varalta, ja jos on, 30691: puuttumista voitaneen edellä sanotunkin va- mitä Hallitus aikoo tehdä heidän 30692: lossa pitää polttavana epäkohtana. iakisääteisen ansioeläketurvansa pikai- 30693: Yrittäjien lakisääteisen ansioeläketurvan seksi järjestämiseksi? 30694: järjestämisestä on valmistunut tammikuun 30695: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1968. 30696: 30697: Ingvar S. Melin. 30698: E d u s k u n n a n H e r r a P n h e m i e h e ll e. 30699: 30700: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- mitä Haliitus aikoo tebda heidän 30701: tissa mainitussa !tarkoituksessa Te, Herra lakisääteisen ansioeläketur-vansa pikal- 30702: Puhemies, olette kirjeellänne 13 päivältä seksi järjestämiseksi~" 30703: toukokuuta 1968 N: o 594 lähettänyt valtio- 30704: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- Vastauksena kysymykseen esitän lumniait- 30705: si kansanedustaja Ingvar S. Melinin teke- taen seuraavaa: 30706: män, seuraavan sisältöisen kysymyksen: Valtioneuvosto asetti 10 päivän~ toukokuu- 30707: ta 1968 komitean, jonka tehtävänä on tutkia 30708: "Onko Hallitus !tietoinen siitä, että nykyisessä eläkejärjestelmässä olevia puut- 30709: omaa työtään tekevän väestön, kuten teellisuuksia. Komitea tulee myös käsittele- 30710: maanviljelijöiden, käsityöammatin har- mään kysymystä eläketurvan järjestämisestä 30711: joittajien, kauppiaiden ja vapaan itsenäisille yrittäjille. Komitean työn valmis- 30712: ammatin harjoittajien, asema on erit- tuttua Hallitus tulee ottamaan asian käsitel- 30713: täin huonosti turvattu vanhuuden, täväkseen. 30714: !työkyvyttömyyden ja perheenhuolta- 30715: jan kuoleman varalta, ja jos on, 30716: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1968. 30717: 30718: 30719: 30720: 30721: Ministeri J. E. Partanen. 30722: Till Riksdagens Herr Talman. 30723: 30724: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vad ämnar Regeringen göra för ett 30725: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- snabbt förverkligande av deras lag- 30726: velse av den 13 maj 1968 nr 594 till veder- stadgade inkomstpensionsskydd ?" 30727: börande medlem av statsrådet för avgivande 30728: av svar översänt följande av riksdagsman Såsom svar pil. detta spörsmil.l får j ag 30729: Ingvar S. Melin undertecknade spörsmil.l: vördsamt anföra följande: 30730: Statsrädet tillsatte den 10 maj 1968 en 30731: "Är Regeringen medveten om, att kommitte, vars uppgift är att undersöka 30732: de medborgargruppers, som utför eget bristfälligheterna i det nuvarande pensions- 30733: arbete, såsom jordbrukarnas, utövar- systemet. Kommitten kommer också att upp- 30734: nas av hantverkaryrken, affärsinne- taga till behandling frågan om anordnande 30735: havarnas och utövarnas av de fria av pensionsskydd för självständiga företaga- 30736: yrkena ställning är mycket otillfreds- re. Sedan kommitten fått sitt arbete färdigt, 30737: ställande tryggad då det gäller ålder- kommer Regeringen att upptaga saken till 30738: dom, arbetsoförmåga eller familjeför- behandling. 30739: sörjarens frånfälle, och om så är 30740: fallet, 30741: Helsingfors den 16 september 1968. 30742: 30743: 30744: 30745: 30746: Minister J. E. Partanen. 30747: Kirj. ksm. N:o 114. 30748: 30749: 30750: 30751: 30752: Antila ym.: Puutarhaviljelmien toimintaedellytysten paran- 30753: tamisesta. 30754: 30755: 30756: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 30757: 30758: Ma;amme kasvihuoneviljelmillä on öljy yli- Useissa muissa maissa tuetaan puutarha- 30759: voimaisesti tärkein polttoaine, sillä 70:-75% tuotannon il1ationalisointia ja rakennustoi- 30760: viljelypinta-alasta lämmitetään öljyllä. Kas- mintaa sekä avustuksin että halpakorkoisin 30761: vihuoneviljelmät käyttävät vuosittain 100.000 lainoin. Lisäksi valtion kustantama !neuvonta-, 30762: -120 000 tonnia polttoöljyä, joka merkitsee opetus- ja tutkimustoiminta on huomattavasti 30763: niilQe tämänhetkisten ihintojen mukwan 12-15 ilaajempaa kuin meillä. Useissa maissa, mm. 30764: miljoonan marikan menoerää. Polttoainekus- Ruotsissa saava;t puutarhaviljelmät ostaa tar- 30765: tannukset muodostavat kasvihuoneissa viljel- vitsemansa polttoöljyn •alennettuun hintaan. 30766: tävien vihanneksien ja kukkien tuotantokus- Polttoöljyn hinnan alentaminen merkitsisi 30767: tannuksista 25-35 %, sillä puutarha-al·alla ratkaisevaa helpotusta puutarhayritysten toi- 30768: on lämmönkulutus varsin huomattava. Tä- mintaan myös mei'lQä Suomessa. Tällä tavoin 30769: män vuoksi puutarha.,a:la .rinnastetaan ulko- alan työllisyys tulisi turvatuksi, omavaraisuu- 30770: mailla yleisesti polttoöljyn kulutuksen ja temme puuta;rhatuotteiden osalta kasvaisi ja 30771: hinnoittelun osalta teollisuuteen, kun se meil- vientimruhdollisuuksiakin ilmenisi hintatason 30772: lä sen sijaan kuuluu asuntokiinteistöjen kuitenkin pysyessä ennallaan. 30773: kanssa samaan hinnoitteluryhmään. Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 30774: Puutarhatuotteiden hintataso on noin kym- 37 § :n 1 momentin perusteella esitämme val- 30775: menen vuoden ajan pysynyt ennal1a;an, jopa tioneuvoston •asianomaisen jäsenen vastatta- 30776: hieman laskenut, vaikka tuotantokustannukset v•wksi seumavan kysymyksen: 30777: samanaikaisesti ovat jatkuvasti kohonneet. 30778: Viime vuonna aiheutti devalvaatio juuri Onko Hallitus tietoinen niistä suu- 30779: lämmityskustannusten ooalta varsin huomat- rista vaikeuksista, joihin maamme kas- 30780: tavan nousun. Kasvihuoneviljelmien kannat- vihuoneviljelmät ovat jatkuvasti kas- 30781: tavuus on siten vuosi vuodelta heikentynyt. vaneiden tuotantokustannusten ja eri- 30782: Puutarha-alan yrittäjät ovat v•altaosaltaan tyisesti poLttoöljyn korkean hinnan 30783: pienyrittäjiä, joten heikentynyt kannattavuus vuoksi joutuneet; ja jos 001, 30784: tietää näille perheviljelmille entistä pitempiä mihin toimenpiteisiin Hallitus åikoo 30785: työpäiviä ja elintason laskua. Ellei tilantee- ryhtyä polttoainekustannusten alenta- 30786: seen saada pikaista korj·austa, joutuvat useat miseksi ja puutarhaviljelmien toimin- 30787: yrittäjät •lopettamaan toimintansa, josta on taedellytysten pa11an tamiseksi? 30788: seurauksena kasvava työttömyys. 30789: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1968. 30790: 30791: Toivo Antila. Sylvi Halinen. Eino Sääski1ahti. 30792: Toivo Saloranta. Katri Kaarlonen. Heikki Hasu. 30793: Kustaa Tiitu. Mikko Kaarna. Peikka Pesola 30794: Eerttu Saalasti. Paavo Niinikoski. Mauno Pohjonen. 30795: Artturi Jämsen. Erkki Haukipuro. Yrjö Sinkkonen. 30796: Paul•a Ruutu. Heimo Linna. Reino Karpola. 30797: Matti Kekkonen. Mikko Volotinen. HanMS Paaso. 30798: Veikko Savela. Pekka Vilmi. Nestori Kaasalainen. 30799: Arvo Pentti. Eino Lo.ttanen. Olavi Lahtela. 30800: Ale Holopainen Esu Niemelä. 30801: E 607/68 30802: 2 30803: 30804: 30805: 30806: 30807: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 30808: 30809: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- nuksia. Myös kauppapuutarhat voivat päästä 30810: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, osallisiksi tällaisista paljousalennuksista, jos 30811: Herra puhemies, 14 päivänä toukokuuta 1968 ne voivat esimerkiksi ,tehdä yhteisostoja. Tämä 30812: päivätyn kirjeenne n:o 597 (jhella [·ähettänyt lienee kuitenkin mahdollista vain paikkakun- 30813: vastattavakseni kansanedustaja 'l'o1vo .A:ntilan nilla, missä on monia kauppapuutarhoja. 30814: ym. jättämän seuraavan kysymyksen: Tiettävästi Ruotsissa, mihin kyselyssä viita- 30815: taan, alen;nuksiin päästään juurri yhteisost'Oin. 30816: "Onko Hallitus tietoinen niistä suu- Polttoainekustannuksissa voidaan suurissa 30817: rista vaikeuksista, joihin maaniille kas- laitoksissa säästää huomattavasti, jos siirry- 30818: vihuoneviljelmät ovat jatkuvasti kas- tään raskaan polttoöljyn käyttöön. Se mak- 30819: vaneiden tuotantokustannusten ja eri- soi vuoden 1967 .a;lussa 7 p/:1 ja vuoden lo- 30820: tyisesti polttoöljyn korkean hinnan pussa 9.45-9.35 p/1. Jotkut suurimmat kaup- 30821: vuoksi joutuneet, ja jos on, papuutarhat sitä käyttävätkin. 30822: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Va[tion toimenpiteitä kauppapuutarhain 30823: ryhtyä polttoainekustannusten alenta- polttoöljyn hinnan a1entamiseksi ei tunneta 30824: miseksi ja puutarhaviljelmien toimin- niistäikään maista, missä puutarhatuotantoa 30825: taedellytysten parantamiseksi? muuten tuntuvasti tuetaan. 30826: Kyselyssä todetaan, että useimpien puu- 30827: V aatauksena kysymykseen esitän kunnioit- tarhatuotteiden markkamääräiset hinnat ovat 30828: tavasti seuraav.aa: muiden hintojen, kustannuksien ja palkkojen 30829: Kauppapuutarhoissa eniten käytetty kevyt suuresta noususta huolimatta pysyneet 1950- 30830: poLttoöljy 1 maksoi puutarhoille viime vuo- luvun loppupuo1en tasolla. Tähän asianti- 30831: den alussa 10.5 penniä litralta, mutta vuoden laan ei valtiovallalla ole ollut mahdollisuuk- 30832: lopussa 14.35 p/1. Tämä tuntuva nousu joh- sia suoranaisesti vaikuttaa. 30833: tui paitsi devalvaatiosta myös kuljetuskus- 30834: tannuksi.ren noususta, joiden yhtenä kansain- Maassamme on jo pitemmän aikaa pyritty 30835: puutarhaviljelmien tuotantoedellytysten pa- 30836: välisenä ;tekijänä oli Suezin kanavan sul- 30837: keutuminen lähi-idän kriisin johdosta. Mei- rantamiseen m.m. tuonnin säännöstelyllä. 30838: dän öljynhintamme ovat maailmanmarkkina- Saadun kokemuksen mukaan jää meidän 30839: hinnoista riippuvaisia. oloissamme puutarhatuotannon kannattavuu- 30840: Kyselyssä todetaan, että kauppapuutarhat den parantamisen tärkeimmäksi keinoksi tuo- 30841: ~eillä kuuluvat polttoöljyn hinnoittelussa tanto- ym. kustannuksien alentaminen ja ylei- 30842: asuntokiinteistöjen kanssa samaan hinnoitte- nen rationalisointi. Vaikka meillä parhaa.t 30843: ·lurJlhmään, kun taas ulkomailla kauppapuu- puutarhaviljelmät ov•at teknillisesti ja tuo- 30844: rtarhat saavat polt.toöljynsä samalla hinnalla tantomenetelmien suhteen korkeimmalla kan- 30845: kuin teollisuus. Hintaviranomaisilta saadun sainvälisellä tasolLa, olemme yleisesti ottaen 30846: tiedon mukaan polttoöljyn hinnoittelussa on rationalisoinnissa takapajuUa. 30847: määriteLty v·ain kaksi hintaryhmää: omako- Hallitus tulee jatkuvasti kiinnittämään 30848: rtitaloille j·a muille pienkuluttajille on kevyen huomiota ,asiaan j·a tekemään voitavansa puu- 30849: polttoöljyn ohjevähittäishinta 14.85 p/1 sekä tarha-alan mahdollisuuksien parantamiseksi. 30850: suurille asuntokiinteistöille ja kauppapuutar- Paraikaa on v·almisteilla lakiesitys puutarha- 30851: hoille 14.35 p/1. Teollisuudelle ja muille suur- talouden turvaamisesta. Siinä on tarkoituk- 30852: kuluttajille saavat. öljynjakeluyhtiöt antaa sena luoda eräänlainen sisäisen tuo:liantosuo- 30853: voimassaolevien sopimuksiensa mukaisia alen- j.an järjestelmä viljelijäin ja kaup·an järjestö- 30854: nuksi·a, jotka ov·at luonteeltaan paljousalen- jen yhteistoimin. 30855: Helsingissä 2 päivänä syyskuuta 1968. 30856: 30857: Maatalousministeri Martti Miettunen. 30858: 3 30859: 30860: 30861: 30862: 30863: rrill Riksdagens Herr Talman. 30864: 30865: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 14.35 p/l. När det gäller industrin och 30866: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- andra storförbrukare får oljedistributions- 30867: velse av den 14 maj 1968 nr 597 tili mig bolagen bevilja rabatter i överellSSitämmelse 30868: för avgiv;ande av svar översänt följande, av med sina gällande avtal. Dessa rabatter är 30869: riksdagsman Toivo Antila m. fl. inlämnade till sin karaktär mängdrabatter. Också han- 30870: spörsmäl: delsträdgårdar kan komma i åtnjutande av 30871: dylika mängdrabatter, om de lt. ex. kan göra 30872: "År Regeringen medveten om de gemensamma inköp. Detta torde dock vara 30873: stora svårigheter som odlingar nn- möjligt endast på orter där det finnes flera 30874: der glas i vårt land har stäiLts inför handelsträdgårdar. 1 Sverige, som det hänvi- 30875: på grund av de ständigt stigande pro- sas till i spörsmålet, ~an rabatter veterligen 30876: duktionskostnaderna och särskilt ge- erhålles jU:st genom gemensamma inköp. 1 30877: nom det höga priset på brännolja, stora anläggningar kan betydande belopp 30878: och om så är fallet, i bränslekostnader inbesp·aras om man över- 30879: vilka åtgärder ämnar Regeringen går till att använda tung brännolja. Denna 30880: vidtaga för att nedbringa bränslekost- kostade i början av år 1967 7 pjl och i 30881: naderna och förbättra arbetsbetingel- slutet ;av året 9.45-9.35 pjl. En del större 30882: serna för trädgårdsodlingarna?" handelsträdgårdar använder olja av detta 30883: slag. 30884: Såsom sv;ar på detta spörsmäl får jag 30885: vördsamt ·anföra följande: Åtgärder från statens sida för att ned- 30886: Lätt brännolja 1, som mest används i bringa priset på brännolja för handelsträd- 30887: handelsträdgårdar, kostade i början av se- gårdarnas rä:kning förekommer inte ens i 30888: naste år, när den säldes till trädgårdar, 10.5 'länder däir trädgrurdsodlingen annars åtnjuter 30889: penni per liter, men i slutet av året var ett kännbart stöd. 30890: priset 14.35 p/l. Denna kännbara prissteg- 1 spörsmålet konstateras att priserna på 30891: .ring berodde, utom på devalveringen, också de flesta trädgårdsalster räknat i mark be- 30892: på att transpor.tkostnaderna stigit. En in- finner sig på samma nivå som under slutet 30893: ternationell f.aktor i detta sammanhang var av 1950-talet, trots den kraftiga stegringen av 30894: stängningen •av Suezkanalen till följd av priser, kostnader och löner. Statsmakten har 30895: krisen i F,rämre Orienten. Våra dljepriser inte haft några möjligheter att direkt in- 30896: äir beroende av priserna på världsmarknaden. v·erka på detta sakförhållande. 30897: 1 spörsmålet konstateras 1att handelsträd- Bemödanden har i vårt land redan under 30898: gårdarna hos oss när det gäller prissätt- en längre tid gjol'lts i syfte att förbättra 30899: ningen på brännolja hör till samma prissätt- produktionsbetingelserna för trädgårdsodlin- 30900: ningsklass som bostadsf·astigheterna, medan gar, bl. a. genom importreglering. 30901: åter handelsträdgårdarna utomlands får sin Erfarenheten visar att den viktigaste ut- 30902: brännolja till samma pris som industrin. vägen när det •gäller att i våra förhållanden 30903: Enligt vad prismyndigheterna uppger har förbättra trädgårdsodlingens lönsamhet är 30904: endast två prisklasser fastställts vid pris- ;att nedbringa kostnaderna för produktion 30905: sättningen av brännolja: för egnahem och m.m. och att åstadkomma en allmän ratio- 30906: andra småförbrukare är det·aljriktpriset på nalisering. Ehuru de bästa trädgårdsodlin- 30907: [.äJtt brärmdlja 14.85 p;1l:, medan det för stora garna hos oss tekniskt och i fråga om pro- 30908: bostadsfastigheter och handelsträdgårdar är duktionsmetoderna har en hög standard, om 30909: 4 30910: 30911: man mäter med internationell måttstock, be- gårdsodlingen. För närvarande är ett förslag 30912: :finner vi oss dock allmänt sett på e:fter- till lag om tryggande av trädgårdsnäringen 30913: kälken när det gäller att rationalisera. under ,arbete. Lag:förslage.t avser att slmpa 30914: Regeringen kommer alltjämt att ägna :frå- ett slags system av internt skydd för pro- 30915: gan upp:rnärksamhet o0h att göra vad den kan duktionen genom samverkan mellan odlarnas 30916: :för att skapa bättre betingelser för träd- oc:h handclrns organisationer. 30917: Helsing:fors den 2 september 1968. 30918: 30919: 30920: Lanthrnksminister Martti Miettunen. 30921: Kirj. ksm. N:o 115. 30922: 30923: 30924: 30925: 30926: Lähteenmäki ym.: Taksinkuljettaji~n kohdistuvan rikollisuu- 30927: den torjumisesta. 30928: 30929: 30930: E d u s k u n n a n H e r r ro P u h e m i e h e ll e. 30931: 30932: Taksinkuljettajiin kohdistuneet raa'a:t vä- Valtiovallan taholta ei tiettävästi ole kui- 30933: kivallanteot ovat jatkuvasti lisääntyneet. Ny- tenkaan käytännössä ryhdytty takinkuljetta- 30934: kyisin käytössä olevilla ennakolta ehkäisevillä jien turvallisuutta tehostaviin toimenpitei- 30935: keinoilla ei puheena olevaa rikollisuutta ole siin. Tilanne on saanut tässä suhteessa jatkua 30936: pystytty rajoittamaan. entisellään. Yhteiskuntaa kuljetustoimen tär- 30937: Vastatessaan viime syksynä tästä asiasta keällä alalla palvelevat taksinkuljettajat ovat 30938: eduskunnassa tehtyyn suulliseen kysymyk- tehtäviään suorittaessaan edelleen yhtä tur- 30939: seen asianomainen valtioneuvoston jäsen vattomassa asemassa kuin ennenkin. Seurauk- 30940: myönsi, että nykyiset keinot vuokra-autoili- siin ei tässä yhteydessä ole tarvetta viitata. 30941: joiden hengen turvaamiseksi eivät vastaa Ne on lehdistön ja muiden yleisten tiedoitus- 30942: niille asetettavia vaatimuksia. Samalla vas- välineiden avulla saatettu julkisuuteen. 30943: taaja antoi lupauksen siitä, että Kulkulai- Edellä esitetyn johdosta ja viitaten valtio- 30944: tosten ja yleisten töiden ministeriö tulee päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 30945: harkitsemaan tarkoituksenmukaisiksi todettu- tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 30946: jen laitteiden määräämistä pakollisiksi ja omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 30947: ottamaan huomioon kaikki asiassa esille tule- symyksen: 30948: vat näkökohdat. Myöskin oikeusministeri, vas- 30949: tatessaan toiseen tätä asiaa koskevaan suulli- Mitä Hallitus aikoo tehdä taksin- 30950: seen kysymykseen, viittasi mahdolliseen ran- kuljettajiin kohdistuvan törkeän ri- 30951: gaistussäännösten muuttamiseen ja tällaisista kollisuuden pikaiseksi torjumiseksi ja 30952: rikoksista annettavien rangaistusten koventa- taksinkuljettajien turvallisuuden te- 30953: miseen. hostamiseksi? 30954: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 30955: 30956: Olavi Lähteenmäki. Raimo Ilaskivi. 30957: Juha Rihtniemi. P. R. Haarla. 30958: Olavi Nikkilä. Niilo Kosola. 30959: Mikko Asunta. Erkki Huurtamo. 30960: 30961: 30962: 30963: 30964: E 591/68 30965: 2 30966: 30967: 30968: 30969: 30970: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 30971: 30972: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- sesta rikoksesta, olisi taksinkuljettajan ryös- 30973: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tömurhaan syyllistynyt ehdotuksen mukaan 30974: Puhemies, olette kirjeellänne 17 päivältä tou- aina tuomittava tähän rauhan aikana sovel- 30975: kokuuta 1968 n: o 634 lä;hettänyt oikeusmi- lettavista rangaistuksista ankarimpaan. Edel- 30976: nisterin vastattavaksi kansanedustaja Olavi leen on lakiehdotuksen tappoa ja törkeätä 30977: Lähteenmäen ym. tekemän, seuraavansisältöi- pahoinpitelyä koskevissa säännöksissä mai- 30978: sen kysymyksen: nittu teon rikoksentekijässä osoittama vaa- 30979: rallisuus, raakuus ja häikäilemättömyys 30980: "Mitä Hallitus aikoo tehdä taksin- seikkoina, joiden perusteella rangaistus on 30981: kuljettajiin kohdistuvan törkeän ri- tuomittava normaalia ankarampana. Maini- 30982: kollisuuden pikaiseksi torjumiseksi ja tut ominaisuudet ovat sellaiselle rikoksente- 30983: taksinkuljettajien turvallisuuden te- kijälle luonteenomaisia, joka kohdistaa te- 30984: hostamiseksi ~'' konsa taksinkuljettajaan, koska tämä tehtä- 30985: väänsä suorittaessaan tavallaan asettaa oman 30986: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- turvallisuutensa alttiiksi olosuhteissa ja pai- 30987: taen seuraavaa: koissa, jotka ovat asiakkaan määrättävissä. 30988: Syyskuun 26 päivänä 1967 vastatessani Mikäli mainittu hallituksen esitys, joka jo 30989: Eduskunnassa nyt tehdyn kirjallisen kysy- lähes kahden vuoden ajan on ollut käsitel- 30990: myksen perusteluissa niainittuun suulliseen tävänä lakivaliokunnassa, tulee Eduskunnassa 30991: kysymykseen (1967 Vp. suull. ksm. n:o 115) hyväksytyksi, tulevat kysymyksessä olevien 30992: taksinkuljettajiin kohdistuneen rikollisuuden rikosten torjumiseksi tarvittavat rikosoikeu- 30993: aiheuttamista toimenpiteistä, totesin, että ky- dellisen lainsäädännön piiriin kuuluvat toi- 30994: symyksessä olevien rikosten torjumisessa tar- menpiteet toteutetuiksi. 30995: vittavat rangaistussäännökset olisivat asian- Siltä osin kuin asia koskee kulkulaitosten 30996: mukaisessa järjestyksessä, kun hallituksen jo ja yleisten töiden ministeriön toimialaa, 30997: syyskuussa 1966 Eduskunnalle antama esitys asianomainen ministeri on ilmoittanut, ettei 30998: henkeen ja terveyteen kohdistuvien rikosten sellaisia taksinkuljettajien turvallisuutta pa- 30999: rankaisemista koskevan lainsäädännön uudis- rantavia turvalaitteita, joiden pakolliseksi 31000: tamisesta saisi Eduskunnan hyväksymisen. määrää:minen olisi katsottu mahdolliseksi, ole 31001: Tähän esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen tähän mennessä vielä julkisuuteen saatettu. 31002: mukaan ryöstön suorittamiseksi tehty tahalli- Taksinkuljettajalle jää siis vapaa valinta- 31003: nen surmaaminen olisi aina katsottava mur- mahdollisuus harkintansa mukaan käyttää 31004: haksi. Kun elinkautinen kuritushuonerl!-ngais- sopivaksi katsomaansa suoja-, hälytin- tai 31005: tus olisi ainoa lain tuntema rangaistus tällai- puol ustuslaitetta. 31006: Helsingissä 5 päivänä syyskuuta 1968. 31007: 31008: Oikeusministeri A. Simonen. 31009: 3 31010: 31011: 31012: 31013: 31014: Tili Riksdagens Herr Talman. 31015: 31016: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen till rånmord på taxichaufför enligt förslaget 31017: anger har Ni, Herr Talman, med Eder alltid komma att dömas till detta det sträng- 31018: skrivelse nr 634 av den 17 maj 1968 tili aste av de straff, som kan tillämpas under 31019: justitieministern för avgivande av svar över- fredstid. Vidare har i lagförslaget i stad- 31020: sänt följande av riksdagsman Olavi Lähteen- gandena rörande dråp och grov misshandel 31021: mäki m. fl. undertecknade spörsrnäl: av gärningsmannen ådagalagd farlighet, rå- 31022: het och hänsynslöshet nämnts såsom omstän- 31023: "Vad har Regeringen för avsikt att digheter, vilka utgör grund för ådömande av 31024: göra för snabbt avvärjande av den ett strängare straff än normalt. De nämnda 31025: grova brottsligheten mot taxichauffö- egenskaperna är karakteristiska för en sådan 31026: rer och för effektivering av taxichauf- brottsling, som riktar sin gärning mot en 31027: förernas säkerhet?" taxichaufför, enär denne vid fullgörandet av 31028: sin uppgift på sätt och vis riskerar sin egen 31029: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- säkerhet under omständigheter och på plat- 31030: samt anföra följande: ser, vilka bestämmes av kuuden. 31031: Såframt regeringens sagda proposition, 31032: I mitt svar den 26 september 1967 på det som redan i närmare två års tid varit under 31033: i motiveringen för det nu ifrågavarande behandling i lagutskottet, blir godkänd av 31034: skriftliga spörsmålet nämnda muntliga spörs- Riksdagen, blir de för avvärjande av de 31035: målet (1967 Riksd. muntl. spörsmål nr 115) ifrågavarande brotten nödiga, tili den straff- 31036: angående åtgärder föranledda av brottslig- rättsliga lagstiftningens område hänförliga 31037: heten mot taxichaufförer konstaterade jag, åtgärderna genomförda. 31038: att de för avvärjande av ifrågavarande brott Tili den del ärendet berör ministeriets för 31039: erforderliga straffbestämmelserna skulle vara kommunikationsväsendet och allmänna arbe- 31040: i sakenlig ordning om den av regeringen tena verksamhetsområde, har vederbörande 31041: redan i september 1966 till Riksdagen av- minister meddelat, att några sådana säker- 31042: låtna propositionen angående revision av hetsanordningar tili förbättrande av taxi- 31043: lagstiftningen om bestraffning av brott mot chaufförernas säkerhet, om vilkas obligato- 31044: Iiv och hälsa skulle godkännas av Riksdagen. riska installering man skulle ha ansett det 31045: Enligt det i denna proposition ingående möjligt att utfärda förordnande, tills vidare 31046: lagförslaget skulle uppsåtligt dödande i icke bringats tili offentligheten. Det står 31047: syfte att föröva rån alltid betraktas såsom alltså en taxichaufför fritt att enligt egen 31048: mord. Då tukthus på livstid skulle vara det prövning använda sådan säkerhets-, alarm- 31049: enda av lagen kända straffet för sådant eller försvarsanordning, som han anser 31050: brott, skulle person som gjort sig skyldig lämplig. 31051: Helsingfors den 5 september 1968. 31052: 31053: Justitieminister A. Simonen. 31054: 1 31055: 31056: 1 31057: 31058: 1 31059: 31060: 1 31061: 31062: 1 31063: 31064: 1 31065: 31066: 1 31067: 31068: 1 31069: 31070: 1 31071: 31072: 1 31073: 31074: 1 31075: 31076: 1 31077: 31078: 1 31079: 31080: 1 31081: 31082: 1 31083: 31084: 1 31085: Kirj. ksm. N:o 116. 31086: 31087: 31088: Lähteenmäki ym.: Turtm .Asennuspajan toiminnasta. 31089: 31090: 31091: E d u s kun n ra u H e r r 'a P u he m i ~e h e 11 e. 31092: 31093: Turrm Asennuspajan (ent. v;aJ.tion Säh- lähtien raslmasti tappi~oiHisia yhteenlaSketun 31094: köpaja) ti[inpäätös vuodelta 1967 osoitti tappion ollessa vuosina 1958-1966 yhteensä 31095: runsaan 1200 000 markan tappiot:a. Pää- ehkä noin 2 400 000,-. Vuoden 1967 rtappio 31096: syynä rtappiocm on väitetty ollleen sähköasen- on samoin perustein [askettUllJa noin 31097: nusalalla vallinneen. !kireän markkinathlan- 1 700 000,-, joka on vielä 'lisättävä edellä- 31098: teen. .Asennuspaj.an taholta annetun se'lityk- mainittuun SU'llilllaan. 31099: sen mukaan tappiollisuuden syyt on selvi- Edel'lämainittujen lukujen perusteella ei 31100: tetty ja toimiin niiden poistamiseksi on ryh- ole ~ainkaan ihmeteltävää, että Turun .Asen- 31101: dytty. Tällaiset ylimaJlkai.set selitykiset eivät nuspaja on nmodostanUJt talouselämässämme 31102: kuitenkaan ole tyydyttäviä. yrityksen, joka ~etuoikeubiensa turvin on 31103: Turun .Asennuspajan tilinpäätökset vuo- tehnytt arvaamatonta vahinkoa tervOOlle 31104: silllta 1958-1966 osoittavat muodollista tap- taloudel:liselle ja lbeik:nil'liselle ikehityksel:le 31105: piota yhteensä >noin 17 000,-. Samaan sähköasennusalaUa. Se on toiminnaJHaan teh- 31106: aikaan siHä on ollut käytettävissään vuosit- nyt sähköasennusaJi'an kannruttavuuden vielä 31107: tain valtion määrära:ha, jonka suuruus on toimintaansa jatkavien, veroa maksavien 31108: ~aihdehlut kahdesta viiteen mi~joonaan nyky- yritysten kohdarla !kyseenalaiseksi. Laitosta 31109: marlclraan ja mistä se ei ole maksanut ['ain- ei ole johdettu yleisesti: hyväksyttävien m- 31110: kaan ikorlkoa. Tällä mä.ärärtrhalla .Asenrnus- keperiaatteiden mukaisesti eikä selityksille 31111: paj.a on rahoitltarnut 'llilll. maaseudun säh- siitä, että ttappiolllisuus päättyisi viime vuo- 31112: köistystä ja perinyt korkoa maaseUJtuväes- teen, ole lLä:kyvissä minkäänlaista lrotetta. 31113: tälltä noina vuosina yhteensä noin 600 000 Erikoisoi!keuksista huolimatta Turun .Asen- 31114: mk. Ne maamme maanviljelijät, joine .Ase.n- muspajan toiminta ei ole orlut ,asiallista eikä 31115: nuspaja on rakentanut sähköjohdot, ovat riittävällä huoleHisuude~la valwttua. 31116: siten korkoma;ksuiUaan pitänoot huolen siitä, Edellä o'l~evilla perusteilla ja viitaten v~atl 31117: että .Asennuspajan tilinpäätös on voinut .tiopäiväjärj<Cstyksen 37 § :n 1 momenttiin, 31118: olla näinkin vähän tappiol'lirnen vuosina es~tämme kunnioitta;en v:aUioneuvoston asian- 31119: 1958-1966. omaioon jäsenen va:stattav,aksi 1seumavat 31120: Valtion laitoksena .Asennuspaja ei maksra kysymylkset: 31121: vaJltionveroa eikä ihneisesti myöskään työn~ 31122: tekijöitJtensä TEL-maksll!a. T:appiollisena lai- Katsooko Hallitus t.alikoituksenmu- 31123: ltolksena sen kunnal!lisvero on o1ematorn. Nor- ikaisebi jatkaa Turun .Asennuspajan 31124: maalin ta'louselämän l'akeja ja sääntöj.ä nou- toimintaa jatkuvien erilwisoilkeuksien 31125: dattav;ana lailtoksena, kuten muut !aJSennus- turvin ja 31126: liikkeet joutuvat tekemään, olisi .Asennus- minkälaisiin toimenpiteisiin Hallitus 31127: pajan tilinpäätökseen [isättävä menopuo- aikoo ryhtyä, jotta tällainen toiminta 31128: leHe kohtuullinen !korko lainamäärärahal~e ei pääsisi vahingoittamaan normaaleja 31129: sekä viime vuosrlle myös TEL-maksut. Kun liikeperiaatteita noudattavien ja veroa 31130: nämä lasketaan mukaan, oV1at .Asennuspajarn maksavien laitosten ja yrittäjien toi- 31131: ikaikki tilinpäältökset ainakin vuodesta 1958 mintaa~ 31132: 31133: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1968. 31134: 31135: Olavi Lähteenmäki. Olavi Nikkilä. N. Kosola. 31136: Raimo Ilaskivi. Erkki Hara. Erkki Huurtamo. 31137: Juha Rihtniemi. Pekka Haarla. Mikko .Asunta. 31138: E 587f68 31139: 2 31140: 31141: Skriftl. spm. N: o 121. 31142: 31143: 31144: 31145: 31146: Melin m. fl.: Om verksamheten vid monteringsverksta.den 31147: i Åbo. 31148: 31149: 31150: Tili Riksdagens Herr Talman. 31151: 31152: För någon tid sedan kunde man läsa i lustbringande för monteringsverkstaden un- 31153: tidningspressen, att den statsägda monterings- der alla år, trots att det varit fråga om 31154: verkstaden i Åbo (Turun Asennuspaja) upp- en konkurrens på olika villkor, där monte- 31155: visat en förlust under år 1967 om 1.261 milj. ringsverkstaden haft ett avsevärt gynnsam- 31156: mk. Då man för en följd av år tar del av mare utgångsläge. 31157: företagets bokslut, framgår det även, att Elektrifieringen av landsbygden är i det 31158: resultatet med beaktande av en skälig ränta närmaste slutförd. Allt efterhand som den 31159: på det kapital, som staten investerat i mon- minskat, har monteringsverkstaden ökat sin 31160: teringsverkstaden, alla år företaget verkat installationsverksamhet. Denna skedde tili eu 31161: självständigt varit förlustbringande. början huvudsakligen i sydvästra Finland 31162: Vid en bedömning av monteringsverkstaden men har allt efterhand utsträckts över hela 31163: i Åbo bör ytterligare beaktas: landet. Det är uppenbart och allmänt erkänt, 31164: - att företaget inte betalar statsskatt och att entreprenadverksamhet på främmande or- 31165: inte behöver medräkna skatten i kalkyler och ter är dyrare än på hemorten och att kon- 31166: verksamhetsplanering; kurrens med lokala företagare på bortaplan 31167: - att företaget inte erlägger arbetsgivares måste vara ofördelaktig. 31168: pensionsavgift (i ett senare skede kommer Med kännedom om de lokala företagens 31169: pensionerna antagligen att helasta monterings- offerter, anser man allmänt inom branschen, 31170: verkstaden, då sådana i större omfattning att monteringsverkstaden måste ha lidit av- 31171: kommer att utbetalas och debiteras från stats- sevärda förluster, då den på främmande 31172: kontoret); orter underbjudit de lokala korrenterna i 31173: - att företagets bilar anskaffas på samma så stor omfattning som skett. 31174: vilikor som tili andra statsverk, d.v.s. skatte- Monteringsverkstadens naturliga verksam- 31175: fritt medan de privata konkurrenterna be- hetsfält har minskt i och med att elektri- 31176: talar skatt. fieringen har börjat bli stlutförd. Det är svårt 31177: Den statliga kapitalinsatsen torde i själva att inse varför inrättningen inte har nöjt 31178: verket vara större än vad som kommer till sig med detta utan även till priset av 31179: synes i boksluten, ty lagren minskas förmod- kännbara förluster velat hålla kvar sin om- 31180: ligen tili årsskiftet. Man kan anta att posten sättning - ja, tili och med öka den - ge- 31181: statliga pengar i företaget alltid är minst just nom att utvidga installationsverksamheten, 31182: vid årsskiftet. vilket hela tiden skett i konkurrens med 31183: De elektrifieringsarbeten i skärgården och enskilda skattebetalande företag. Har det 31184: på landsbygden, som monteringsverkstaden varit fråga om mi.ssriktad ambition från 31185: utfört, huvudsakligen i sydöstra och vänstra ledningens sidaY 31186: Finland, men även i andra delar av landet, Turun Asennuspaja kan hänföras till 31187: torde som regel ha varit lönsamma. På dem gruppen statens industriella inrättningar, 31188: har monteringsver.kstaden i Åbo haft ett som intar en mellanställning mellan de rena 31189: faktiskt monopol och företaget har utan ämbetsverken och statsbolagen. Genom lag- 31190: egentlig konkurrens kunnat bestämma priset. stiftning skapades år 1931 (168/1931) nämnda 31191: Installationsverksamheten har emellertid företagsform. Om dessa företags ekonomi 31192: hela tiden skett. i konkurrens med enskilda stadgas i lag bl.a. följande: "Statens indu- 31193: företagare och kan förmodas ha varit för- striella företag skola skötas och tillgodo- 31194: 3 31195: 31196: göra.s enligt sunda affärsprinciper på ett Med hänvisning till riksdagsordningens 37 31197: för staten inkomstbringande sätt samt med § 1 mom. önskar undertecknade framställa 31198: beaktande av affärsrörelsens räntabilitet." följande spörsmål att besvaras av vederbö- 31199: ( § 1, 168/1931). Monteringsverkstadens rande medlem av statsrådet: 31200: förlustbringande verksamhet har följaktli- 31201: gen skett i strid med de principer som i Anser Regeringen monteringsverk- 31202: lag stadgats för dess verksamhet. stadens i Åbo (Turun Asennuspaja) 31203: Man bör observera, att den utökade in- konkurrens i fråga om installations- 31204: stallationsverksamheten inte kan försvaras arbeten på avsevärt gynnsammare vill- 31205: med sysselsättningssynpunkter. Det har icke kor än de enskilda företagen försvar- 31206: rått någon kris inom den elektriska instal- lig med hänsyn till vad som i lag 31207: latiooobranschen, där konkurrensen är ihård stadgas beträffande skötseln av sta- 31208: mellan tekniskt högtstående och välskötta tens industriella inrättningar, och om 31209: skattebetalande företag i alla storleksklasser. så inte är fallet, 31210: Inga nya arbetstillfällen har skapats, utan vilka åtgärder kommer Regeringen 31211: alla entreprenader har gjorts som en följd att vidta i fråga om monteringsverk- 31212: av offemförfrågningar. staden i Åbo? 31213: Helsingfors, den 28 maj 1968. 31214: 31215: Ingvar S. Melin. Victor Procope. Pekka Pesola. 31216: 4 31217: 31218: Kirj. ksm. N :o 121. Suomennos. 31219: 31220: 31221: 31222: 31223: Melin ym.: Turun Asennuspajan toiminnasta. 31224: 31225: 31226: Eduskunnan Her r'a Puhemiehelle. 31227: 31228: Jokin a:ika sitten saalbettiin sanomaJlehdis- lista asennuspajalle lkaik!k:ina vuosina huo- 31229: tössä lukea VJaltion Turussa omistaman asen- limatta siitä, että kyseessä on ollut erilaisin 31230: nuspajan (Turun .Asennuspaja) osoilttaneen ehdoin tapahtuva ki!lpailu, jossa asennuspa- 31231: 1.261 milj. markan tappiota vuodelta 1967. jal1ia on ollut huomaJttavasti suotuisampi 31232: Tarkasteltaessa yrityksen tilinpääitöksiä lähtökohtatilanne. 31233: eräiltä vuosilta ikäy myös ilmi, että joo ~as Maaseudun sähköistäminen on melkein 31234: iketaan kohtuullirnen korko sil!1e pääomalle, loppuunsuoritettu. Sitä mukaa kuin se on 31235: jonkia vailitio on sijoittanut ,asennuspajaan, vähentynyt, asennUJSpaja on Hsänn~t asen- 31236: tulos on ollut tappio'llinen kailili.na :niinä nll'Stoimin.taa:nsa. Tämä tapahtui aluksi pää- 31237: vuosina, jolloin yritys on ~toiminut itse- asiallisesti lounais-Suomessa, mutta se on 31238: näisenä. vähite~l,en ulotettu koko maahan. On ilmeis- 31239: Arvioitaessa Turun Asennuspajaa on lbä ja yleisesti tunnustettua, että urakointi 31240: lisäksi otettaVJa huomioon: vierailla paikkakunnil:1a on ikailiimpaa kuin 31241: - ettei yritys maksa valtionveroa eikä sen kotipaiiklmkun.naUa ja että kilpailun paikal- 31242: tarvitse ottaa huomioon wroa ~askelmissa listen yrittäjien ka~USSa muua[~a täytyy olla 31243: eikä toiminnan suunnittelussa; epäedwllista. 31244: Kun tunnetoon paikaHisten yritysten tar- 31245: - ettei yritys maksa työnantajan eläkemak- joukset, katsotaan tällä alal-la yileisesti, että 31246: sua (myöhemmässä vaiheessa eläklreet arva- asennuspajan on täytynyit kärsiä huomat- 31247: tenkin tu'levat rasirttamaan asennuspaja;a, rtavia tappioita, kun se vierailla pa~kkakun 31248: kun eläk!k:eitä yleisemmin joudutaan mak- niUta on ·alittanut tarjouksil'laan paikalliset 31249: samaan ja ne veiotetaan valtiokonttorilta); kiilpailijat niin suuressa määrin !kuin on 31250: - että yrityksen autot hankitaan samoin tapahtunUit. 31251: ehdoin ikuin muihin valtion ~aitoksiin, ts. Asennuspaja:n [uonnollinen ltoimintakenttä 31252: verottomasti, iJrun !taas yksityiset kilpailij1at on pienentynY't sitä mukaa tkuin sähköistä- 31253: maksavat veroa. minten on alkanUit olla loppuun suoritettua. 31254: V a:ltioo pääomapanos lienee itse ~asiassa On vaikeata käsittää, miksei l'aitos ole tyy- 31255: suurempi kuin mitä tilinpäätöksestä näkyy, :tynylt täJhän VJaa:n on tuntuvi,en menetysten 31256: si'll'ä varastot vähenevät oletettavasti vuo- hinnalla !tahtonut pitää yHä JHkevaihtoaan 31257: denVJaihteeseen mennessä. V:oidaan olettaa, - niin, jopa [i.sätä sitä - ~aajentamaUa 31258: että valtion rahoJen määrä yrityksessä on asennustoimintaa, mikä koko ajan on tapah- 31259: aina pienimmil~ään juuri vuodenvaihteessa. tunut yks~tyislten veroa maksavien yritysten 31260: Ne sähköistystyÖit saaristossa ja maaseu- !kanssa kilpaillen. Onko oHut kysymys joh- 31261: dulla, joita asennuspaja oo suorittanut, pää- don väärin suunnatusta kunnianhimosta? 31262: asia~li.sesti ikaaJ\lkois- ja länEi-Suomessa, mut- Turun Asennuspaja voidaan 'lukea 1kuu~ 31263: ta myös maan muissa osissa, lienevät yleensä luvaksi niiden vaJltion teollisten laitosten 31264: oUoot kannattavia. Niiden suhiteen Turun ryhmään, joiden asema on suoranaisten vi- 31265: .Asennuspajalla on ,Q11lut lbosiasmllinen mo- rastojen ja valtion yhtiöiden välimai:lda . 31266: nopoli j·a yritys on ilma:n varsinaista iki.l- Mainittu yritysmuoto 'luotiin lainsäädäntö- 31267: paillua voinut määrätä hinnat. teitse vuonna 1931 (168/1931). Näiden yri- 31268: Aseooustoiminta on ikuitenkin ik!oko ajan tysten taloudesta säädetään laissa mm. seu- 31269: ,ta;pahtunUJt yiks1tyisten yrittäjien kanssa raavaa : "Valtion teollisuuslaitoksi,a on hoi- 31270: kilpaillen j1a sen VJOi dlettaa ohleen tappiol- dettava ja käytettävä terveiden liikeperi- 31271: 5 31272: 31273: aattteiden mukllJ8JD. va'ltiol!l'e twoa tuottavrasti Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 31274: sekä Hikkoon ikannattavaisuutta silmällä- tin nojaJlla allilekirjoittaneelt esittävät seu- 31275: pitäen." (1 §, 168/1931). Asennuspajan raavan kysymyksen valtioneuvooton :asian- 31276: tappiollinen toiminta oo siis I!Japa;htunut omaisen jä.senen vastattavaksi: 31277: vastoin niiltä periaatteita, jotka laissa on 31278: ,säädetty sen !toimintaa varten. Katsooko Hallitus olevan puolus- 31279: Huomattakoon, ettei laaj,ennettua asennus- oottavaa, että Turun Asennuspaja 31280: toimintaa voi pualustaa työllisyysnäkökoh- lkilpai'lee Mennustöiden osalta huo- 31281: dilr~a. Sähköasennusalail.'la, jolla kilpailu on mattavasti yksityisiä yrityksiä eduilt- 31282: kovaa teknisesti ikorkerutasoisten j,a hyvin- 'lisemmilla ehdoilla, kun otetaan huo- 31283: hoidettujen veroamaksavien kaikenkokoisten mioon, mitä laissa säädetään valtion 31284: yritysten V'älillä, ei ole vaHinnut mitään teollisuuslaitosten hoitami.s€sta, ja jos 31285: kriisiä. Mitään uusia tyatilaisuuksia ei ole niin ei o'le asianlaita, 31286: ~uotu, v;aan kaikki urakat on suorittettu tar- mihin toimenpiteisiin HallitUJS ryh- 31287: jouspyyntöjen pohjalta. tyy Turun Asennuspajan suhteen? 31288: Helsingissä 28 päivänä towlrokuuta 1968. 31289: 31290: IngYar S. Melin. Victor Procope. Pekka Pesdla. 31291: 6 31292: 31293: 31294: 31295: 31296: Eduskunnan Her r·a PuhemieheUe. 31297: 31298: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- oli yksi, Valtion Sähköpaja. Nykyinen Turun 31299: tissa mainiltussa tarkoituksessa Te, Herra Asennuspaja toimi siten Valtion Sähköpajan 31300: Puhemies, olette kirjeellä 17 päivältä tou- Turun osastona. Vuoden 1948 alusta lukien 31301: kokuuta 1968, N :o 635 JäheUtänyt valtio- Valtion Sähköpaja siirrettiin puolustusminis- 31302: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- teriön alaisuudesta kuuluvaksi posti- ja len- 31303: vaksi kansanedustaja Olavi Lähiteenmäen nätinlaitoksen konepajojen ryhmään. Valtion 31304: ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysy- Sähköpajan Turun osasto, joka v. 1960 sai ni- 31305: myksen: men Turun Asennuspaja, erotettiin syyskuun 31306: alusta 1961 Valtion Sähköpajasta (nyk. Te- 31307: "Katsooko HaJllitus tarkoituksen- leva) ja on se sen jälkeen toiminut erillisenä 31308: mukaiseksi j1atkaa Turun .AS!ennuspa- valtion teollisuuslaitoksena. Sen johtokunta 31309: jan toimintaa jatkuvien erioikeuksien on edelleen sama kuin Televan johtokunta. 31310: turvin ja Turun Asennuspajan toiminta on käsittä- 31311: minkälaisiin toimenpiteisiin Hallitus 31312: aikoo ryhtyä, jotta tällainen toiminta nyt maaseudun ja saariston sähköistyksen lin- 31313: ei pääsisi vahingoittamaan normaaleja jarakennustöitä, taloussähköasennustöitä se- 31314: liikeperiaatteita noudattavien ja veroa kä laivaradio- ja laivasähköasennustöitä. Lin- 31315: maksavien laitosten ja yrittäjien toi- jarakennustöistä on suurin osa ollut uudis- 31316: mintaa?" sähköistyksiä, joista yhtenä suurena suoritet- 31317: tuna työnä voidaan mainita Ahvenanmaan 31318: Samassa I!Jarkoi:tuksessa olette T.e, Herra sälrköistäminen, mutta myös on suoritettu 31319: Puh~ies, kirjeellä 28 päivä;ltä toukokuuta vanhojen linjojen peruaparannuksia sekä kun- 31320: 1968, N :o 741, lähettänyt vastattavaksi kan- nille tievalaistustöitä. Taloussähköasennus- 31321: sanedustaja Ingvar S. Melinin ym. tekemän työt ovat etupäässä olleet valtion tai kuntien 31322: seuraavan sisäi1töisen kysymyksen: rakennusten, kuten sairaaloiden, koulujen, 31323: virastotalojen, kasarmirakennusten ja varas- 31324: "Katsooko Hall1tus olevan puolus- to- ja suojatilojen sähköistämistä, ja jossain 31325: tettavaa, että Turun A:sennuspaja määrin myös tehdas- ja asuinrakennusten 31326: kilpailee asennustöiden osalta huomat- sähköasennuksia. 31327: :tavasti yksityisiä yri:tyksiä edulli- Kysymyksissä on esitetty laskelmia, joiden 31328: semmiiLlta ·ehdoilla, kun otetaan huo- perusteella on katsottu Asennuspajan toimin- 31329: mioon, mitä laissa säädetään valtion nan olleen jo pitkän ajan tappiollista. Las- 31330: lteollisuus·1aitosten hoitamiseSita, ja kelmat on kuitenkin tehty summittaisina ja 31331: jos niin ei ole ·asianlaita, huomattavasti liian korkeisiin arviolukuihin 31332: mihin toimenpiteisiin Hallitus ryh- perustuvina. lVIitä veroihin tulee, on todetta- 31333: tyy Asennuspajan suhteen?" va, että sähköasennusalalla myös muut yrit- 31334: rtäjät ovat joutuneet suorittamaan veroa alan 31335: Vastauksena kysymyksiin esitän kunnioit- huonosta kannattavuudesta johtuen suhteel- 31336: taen seuraavaa: lisen vähän, eikä tällä menoerällä ilmeisesti 31337: Turun Asennuspaja on saanut alkunsa si- ole ollut varsinaista merkitystä sähköalan 31338: ten, että v. 1945 perustettiin puolustusminis- asennusliikkeitten kilpailumahdollisuuksissa. 31339: teriön päätöksellä silloisesta ministeriön säh- Tel-maksujen sijasta Asennuspajalla on sen 31340: kölaboratoriosta, sen yhteydessä olleesta säh- itsensä maksettavia eläkemaksuja. Kaikki 31341: köpajasta ja eri paikkakunnilla olleista vies- Asennuspajan autot on hankittu veronalai- 31342: tikorjaamoista, joista Turun viestikorjaamo sina. On luonnollista, että niissä tapauksissa 31343: 7 31344: 31345: JOissa maksuja suoritetusta työstä ei ole kehitys. Linjarakennustyöt ovat useimmiten 31346: ajoissa maksettu, on myös Asennuspajan ol- olleet valtion sähköistysavustuskelpoisia. Kun 31347: lut perittävä viivästyskorkoja. Ne eivät ole määrärahoja valtion sähköistysavustuksia 31348: olleet kysymyksessä arvioitua suuruusluok- varten on voitu osoittaa entistä vähemmän, 31349: kaa eikä niillä ole liikevaihtoon nähden ollut on tämä suuresti vähentänyt ja siirtänyt 31350: toiminnalle ratkaisevaa merkitystä. tuonnemmaksi linjarakennustöitä. Samaan 31351: Vuoden 1967 tilinpäätöksen tappio kohdis- aikaan ovat taloussiihköasennustyöt entises- 31352: tuu huomattavalta osalta edellisiin vuosiin tään lisääntyneet, varsinkin valtion töinä. 31353: ja siihen ovat pääasiallisesti vaikuttaneet pi- Linjarakennustöitä maassamme on vielä mel- 31354: tempiaikaiset ylivuotuiset tappiollisiksi muo- ko paljon suorittamatta, minkä ohessa perus- 31355: dostuneet työt. Toiminnan tappiollisuus on parannustyöt muodostavat tulevaisuudessa 31356: osittain aiheutunut alalla vallinneesta kireäs- huomattavan työalan. Linjarakennustöiden 31357: tä markkinatilanteesta. Osittain on muodos- osuus Asennuspajan toiminnassa voi siten 31358: tunut tilanne kuitenkin johtunut myös lai- myöhemmin jälleen lisääntyä. 31359: toksen entisen toimitusjohtajan virheellisestä Sopimuksiin perustuvien töiden määrä 31360: ja taitamattomasta toiminnasta, mikä seik- Asennuspajalla vastaa noin kahden vuoden 31361: ka hänen vuoden 1965 lopusta lähtien joh- työmäärää. Nämä sopimukset on tehty uuden 31362: tokunnalle valmistamiensa ja valmistutta- toimitusjohtajan aikana ja niissä on tark- 31363: miensa jatketusti väärien tietojen johdosta kaan noudatettu terveitä liikeperiaatteita. 31364: tuli ilmi vasta toimitusjohtajan vaihtumisen Turun Asennuspajan merkitys työnantajana 31365: jälkeen. ei ole aivan pieni, sen henkilökunnan määrä 31366: Asennuspajan toiminnalle on yksityisiin yri- on työn määrästä riippuen ollut noin 120- 31367: tyksiin verrattaessa luonnollisesti ollut etua 160 ja sen henkilökunnasta on suuri osa ollut 31368: siitä, että se ei ole maksanut siihen sijoitetuista laitoksen palveluksessa 10-20 vuotta. Ny- 31369: varoista korkoa. Toisaalta Asennuspajalla on kyisenä vaikeana työttömyysaikana, mikä 31370: ollut rasitteita, jotka ovat vaikeuttaneet sen erityisesti rasittaa juuri rakennusalaa, ei 31371: toimintamahdollisuuksia ja pienentäneet kan- työttömyyden lisääminen lakkauttamaHa Tu- 31372: nattavuutta. On voitu todeta, että Asennus- run Asennuspaja ole oikein. Se soveltuisi 31373: paja ei paljonkaan ole saanut asennustöitä huonosti yhteen myös rakennustoiminnan el- 31374: ns. yksityiseltä sektorilta. Näin ollen sen yYttämisen kanssa. 31375: asennustyöt ovat olleet lähinnä valtion töitä Turun Asennuspajan kohdalla on kaiken 31376: tai niihin läheisesti verrattavia töitä, joiden aikaa pyritty siihen, että .Asennuspajan toi- 31377: saannissa ei Asennuspajalla ole tarjouksissa minta tapahtuisi terveiden ja hyväksyttävien 31378: ollut minkäänlaisia etuoikeuksia. Suurimman liikeperiaatteiden mukaisesti ja valtiolle tu- 31379: osan tarjouksen alaisista töistä, myös valtion loa tuottavasti. Tässä mielessä on johtokun- 31380: töistä, ovat saaneetkin alan muut yrittäjät. nan toimenpiteenä 1. 10. 1967 suoritettu mm. 31381: Kun valtion talonrakennustyöt ovat pysäh- Asennuspajassa toimitusjohtajan vaihdos. 31382: dyksissä vuosittain usean kuukauden ajan, Uuden toimitusjohtajan myötävaikutuksella 31383: on se suuresti vaikeuttanut Asennuspajan on ryhdytty moniin toimenpiteisiin Asennus- 31384: toiminnan taloudellisuutta, kun töiden mää- pajan kannattavuuden parantamiseksi. Asen- 31385: rän tasaisuuteen Asennuspajalla ei ole ollut nuspajan organisaatiota on yksinkertaistettu, 31386: läheskään sellaisia mahdollisuuksia kuin muil- toimihenkilöiden määrää on rationalisointi- 31387: ~a alan laitoksilla. Suuri osa sähköasennus- toimenpiteiden avulla vähennetty, autokan- 31388: liikkeistä voi sitä paitsi tukea toimintaansa taa on supistettu myyntällä vanhat epätalou- 31389: myös muilla toiminnoilla, esim. sähkölaittei- delliset ajoneuvot sekä siirrytty yleisten kul- 31390: den ja -kojeiden myynnillä. Asennuspajan 'kuneuvojen ja omien autojen käyttöön. Myi)s 31391: toiminta on sitävastoin keskittynyt yksin- konttori-, puhelin- ja matkakustannuksia on 31392: omaan aikaisemmin lueteltuihin sähköistys- supistettu. Uudistus- ja rationalisointitoimen- 31393: töihin. piteitä on kohdistettu erityisesti myös tar- 31394: Syynä siihen, että taloussähköasennustyöt jousten laskentaan, töiden hankintaan ja val- 31395: muodostavat nykyisin Turun Asennuspajan vontaan sekä materiaalihankintojen suoritta- 31396: toiminnassa merkityksellisemmän osan kuin miseen. Nimenomaan pyritään myös töiden 31397: maaseudun ja saariston sähköistyksen linja- keskittämiseen Asennuspajan sijaintiin ja 31398: .rakennustyöt, on alalla tapahtunut yleinen toimintaan nähden sopiville ja taloudellisille 31399: 8 31400: 31401: paikkakunnille. Eri toimenpitein on pyritty tavoin Turun Asennuspajan organisatorista 31402: myös sen rasituksen lieventämiseen, mikä asemaa valtionhallinnossa olisi muutettava. 31403: Asennuspajalle johtuu siitä, että valtion työt Kaikilla näillä toimenpiteillä pyritään siihen, 31404: keskeytyvät vuosittain useiksi kuukausiksi. että Asennuspajan .toimintaan nähden vastai- 31405: Lisäksi on päätetty pikaisesti selvittää, millii suudessa ei olisi huomauttamista. 31406: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1968. 31407: 31408: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paooo Aitio. 31409: 9 31410: 31411: 31412: 31413: 31414: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 31415: 31416: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samt förbindelsetjänstens reparationsverk- 31417: anger har Ni, Herr Talman, med Eder städer på olika orter, av vilka verkstäder 31418: skrivelse av den 17 maj 1968 nr 635 till den i Åbo var en. Den nuvarande monte- 31419: vederbörande medlem av statsrådet för av- ringsverkstaden i Åbo var sålunda en till Åbo 31420: givande av svar översänt följande av riks- förlagd avdelning av statens elektriska verk- 31421: dagsman Olavi Lähteenmäki m.fl. underteck- stad. I början av år 1948 överfördes statens 31422: nade spörsmål: elektriska verkstad från försvarsministeriet 31423: till den grupp verkstäder som underlyder 31424: "Anser Regeringen det ändamåls- post- och telegrafverket. Statens elektriska 31425: enligt att med fortgående privilegier verkstads åboavdelning, som år 1960 fick 31426: upprätthålla verksamheten vid mon- namnet Turun Asennuspaja, avskildes, räknat 31427: teringsverkstaden i Åbo, och till vilka från början av september 1961, från statens 31428: åtgärder ämnar Regeringen skrida för elektriska verkstad (nuvarande Televa) och 31429: att en sådan verksamhet icke skall få har sedan dess drivits såsom en särskild stat- 31430: skada de inrättningars och företagares lig industriell inrättning. Direktionen är 31431: verksamhet, som följer normala affärS- alltjämt densamma som för Televa. 31432: principer och betalar skatt?" Verksamheten vid monteringsverkstaden i 31433: Åbo har omfattat linjebyggnadsarbeten för 31434: I samma syfte har Ni, Herr Talman, med elektrifieringen av landsbygden och skärgår- 31435: Eder skrivelse av den 28 maj 1968 nr 741 den, hushållsströmsinstallationer samt fartygs- 31436: för besvarande översänt riksdagsman Ingvar radio- och fartygsströmarbeten. Linjebygg- 31437: S. Melins m.fl. spörsmål av följande innehåll: nadsarbetena har till största delen varit ny- 31438: elektrifieringar, av vilka såsom ett stort 31439: "Anser Regeringen monteringsverk- arbete kan nämnas Ålands elektrifiering, men 31440: stadens i Åbo (Turun Asennuspaja) även grundförbättringar av gamla 'linjer och 31441: konkurrens i fråga om installations- vägbelysningsarbeten i kommunerna har ut- 31442: arbeten på avsevärt gynnsammare föllts. De elektriska installationerna i hus 31443: villkor än de enskilda företagen för- har i främsta rummet gällt statliga och kom- 31444: svarlig med hänsyn till vad som i lag munala byggnader, såsom sjukhus, skolor, 31445: stadgas beträffande skötseln av statem3 ämbetshus, kasernbyggnader, lager- och ma- 31446: industriella inrättningar, och om så gasinsutrymmcn, och i någon mån ävcn fab- 31447: inte är fallet, riksbyggnader och bostadshus. 31448: vilka åtgärder kommer Regeringen I spörsmålen har framlagts kalkyler, på 31449: att vidta i fråga om monteringsverk- grund av vilka verksamheten vid monterings- 31450: staden i Åbo?" verkstaden ansetts ha varit förlustbringande 31451: redan en lång tid. Beräkningarna är dock 31452: Såsom svar på dessa spörsmål får jag summariska och bygger på alltför högt upp- 31453: vördsamt anföra följande: skattade värden. V ad skatterna beträffar, 31454: Monteringsverkstaden i Åbo tillkom så, att kan det konstateras, att även andra företagare 31455: försvarsministeriet genom beslut av år 1945 inom elmonteringsbranschen har kommit att 31456: inrättade Valtion Sähköpaja av ministeriets betala en relativt ringa skatt på grund av 31457: dåvarande elektriska laboratorium, en elek- dcn dåliga lönsamheten inom denna bransch, 31458: trisk verkstad som arbetat i samband därmed och denna utgiftspost har uppenbart icke 31459: 2 E 587fu8 31460: 10 31461: 31462: haft någon egentlig betydelse för installa- Orsaken till att de elektriska installationerna 31463: tionsfirmornas konkurrensmöjligheter. I stäl- i hus numera utgör en mera betydande del 31464: iet för Apl-avgifter har monteringsverkstaden av verksamheten vid monteringsverkstaden i 31465: själv fått betala pensionsavgifter. Alla verk- Åbo än linjebyggnadsarbetena för elektrifie- 31466: stadens bilar ihar vid anskaffningen varit ring av landsbygden och skärgården står att 31467: underkastade beskattning. Det är givet, att söka i den allmänna utvecklingen inom det.ta 31468: även monteringsverkstaden har nödgats upp- område. För linjebyggnadsarbetena har oftast 31469: bära moraränta i de fall då betalning för ut- kunnat erhållas elektrifieringsunderstöd av 31470: fört arbete icke erlagts i tid. De har icke staten. Då anslag för statens elektrifierings- 31471: varit av den storleksklass som beräknats i understöd har kunnat anvisas i mindre grad 31472: spörsmålet, och de har icke haft någon av- än förut, har detta i en hög grad minskat 31473: görande betydelse för omsättningen. och uppskjutit linjebyggnadsarbetena. Sam- 31474: Förlusten i 1967 års bokslut hänför sig tidigt har de elektriska installationerna i 31475: till en betydande del även till de föregående ihus ökats, särskilt såsom statens arbeten. 31476: åren, och till den har huvudsakligen medver- Rätt mycket ellinjearbeten återstår ännu att 31477: kat långvariga, överåriga arbeten som blivit utföra i vårt land, varjämte grundförbätt- 31478: förlustbringande. Att verksamheten gått med ringsarbetena utgör ett bea:ktansvärt arbets- 31479: förlust har delvis berott på det strama fält i framtiden. Linjebyggnadsarbetenas 31480: marknadsläget i branschen. Delvis har den andel i monteringsverkstadens rörelse kan 31481: uppkomna situationen dock även berott på sålunda senare ånyo ökas. 31482: felaktigt förfarande och oskicklighet hos den Mängden kontraherade arbeten vid monte- 31483: förutvarande verkställande direktören, viiken ringsverkstaden motsvarar ungefär två års 31484: omständighet på grund av de fortgående orik- arbete. Dessa kontrakt har ingåtts under den 31485: tiga uppgifter denne sedan slutet av år 1965 nya verkställande direktörens tid och i dem 31486: tillhandhållit direktionen kom i dagen först har sunda affärsprinciper noggrant följts. 31487: efter ombyte av verkställande direktör. Åbo monteringsverkstads betydelse som ar- 31488: Verkstaden har givetvis, jämförd med pri- betsgivare är icke helt obetydlig. Personalen 31489: vata företag haft fördel av att den icke erlagt har, beroende på arbetsmängden, uppgått 31490: ränta på i den investerade medel. Å andra till ca 120-160 personer, av vilka en stor 31491: sidan har monteringsverkstaden lidit av be- del har varit i verkstadens tjänst 10-20 år. 31492: lastningar som har försvårat dess verksamhet Under nuvarande svåra tid av arbetslöshet, 31493: och minskat lönsamheten. Det har kunnat som särskilt belastar just byggnadsbranschen, 31494: konstateras, att monteringsverkstaden icke är det icke rätt att öka arbetslösheten genom 31495: i större utsträckning erhållit installations- indragning av monteringsverkstaden i Åbo. 31496: arbeten från den s.k. privata sektorn. Dess Det skulle också stämma illa överens även 31497: installationsarbeten har sålunda närmast med stimulerandet av byggnadsverksamheten. 31498: varit arbeten för staten eller med sådana I fråga on monteringsverkstaden i Åbo 31499: jämförliga arbeten, och nägon förmånsrätt i har man hela tiden strävat till att följa 31500: fråga om anbuden har inte förekommit. sunda och godtagbara affärsprinciper och 31501: Största delen av de offererade arbetena, även upprätthålla en inkomstbringande verksam- 31502: statens arbeten, har gått till andra företagare het åt staten. I detta syfte genomfördes 31503: i branschen. Då statens husbyggnadsarbeten 1. 10. 1967 genom åtgärd av direktionen om- 31504: årligen står flera månader, har detta inverkat byte av verkställande direktör. Genom den 31505: synnerligen menligt på lönsamheten, då verk- nya verkställande direktörens medverkan 31506: staden icke haft tillnärmelsevis samma möjlig- har många åtgärder till förbättrande av 31507: heter till en jämn tillgång på arbeten som verkstadens lönsamhet företagits. Organisa- 31508: andra inrättningar i denna bransch. En stor tionen har förenklats, funktionärernas antal 31509: del av de elektriska installationsaffärerna kan har minskats genom rationalisering, bilparken 31510: dessutom stödja sin verksamhet även på annat har reducerats genom försäljning av gamla 31511: sätt, t.ex. genom försäljning av elektriska oekonomiska fordon och övergång till använd- 31512: anordningar och elektrisk apparatur. Monte- ning av allmänna fordon och egna bilar skett. 31513: ringsverkstaden har däremot koncentrerat Även kontors-, telefon- och resekostnaderna 31514: verksamheten enbart till de tidigare upp- har nedbringats. Reform- och rationaliserings- 31515: räknade elektrifieringsarbetena. åtgä.rderna har speciellt gällt också anbuds- 31516: 11 31517: 31518: kalkyleringen, anskaffningen av och tillsynen inställes för flera månader. Dessutom har 31519: över arbetena samt materialanskaffningen. beslut fattats om snabb utredning av på 31520: Man försöker också särskilt centralisera ar- vilket sätt Åbo monteringsverkstads organi- 31521: betena till orter som är lämpliga och ekono- satoriska ställning inom statsförvaltningen 31522: miska med avseende på monteringsverk- borde ändras. Genom alla dessa åtgärder 31523: stadens plats och verksamhet. Genom olika hoppas man komma till att det framdeles icke 31524: åtgärder har man också försökt minska skall finnas något att anmärka mot monte- 31525: olägenheten av att statens arbeten årligen ringsverkstadens drift. 31526: Helsingfors den 29 augusti 1968. 31527: 31528: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 31529: Kirj. ksm. N:o 117. 31530: 31531: 31532: 31533: 31534: Landström ym.: Pysäköintirpaikkojen rakentamisesta valta- 31535: teiden varsille. 31536: 31537: 31538: Ed u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 31539: 31540: Nykyisin on tavarankuljetuksissa pyritty varsilla. Etenkin huonon näkyvyyden aikaan 31541: siirtymään entistä enemmän raskailla rekka- tiellä seisovat rekka-autot, vaikka näillä oli- 31542: autoilla tapahtuvaan kuljetukseen. Toisaalta sikin seisautavalot päällä, muodostavat vaa- 31543: yhteiskunnan lisääntyvät vaatimukset, vero- ratekijän, joka on osoittanut tuhoisuu- 31544: tuksen suuruus ja kuljetustoiminnan muut tensa useissa tapauksissa. Lukuisia ovat ne 31545: vaikeudet saavat aikaan sen, että kuljettajilta uutiset jotka kertovat tällaisista teillämme 31546: vaadittavan työpanoksen suuruus yhä vain tapahtuneista onnettomuuksista, jolloin auto 31547: kasvaa. on törmännyt tiellä seisovaan rekkaan. 31548: Suuret vaatimukset ajavat pakostakin lm1- Mielestämme olisikin mitä pikimmin ryh- 31549: jettajat ajamaan käytännöllisesti katsoen dyttävä toimenpiteisiin näiden parkkipaik- 31550: yötä päivää tai ainakin pidemmillä linjoilla kojen lisäämiseksi valtateidemme varsilla. 31551: joutuvat kuljettajat ajamaan niin pitkiä Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 31552: matkoja, että ajajan on pakko ajon välillä tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 31553: ainakin hetkeksi levähtää. Sitä vaatii jo lii- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 31554: kenneturvallisuuskin. nen vastattavaksi kysymyksen: 31555: On kuitenkin osoittautunut, että vielä 31556: toistaiseksi valtateidemme varsilla ei riittä- Mihin toimenpiteisiin hallitus on 31557: vässä määrin ole rakennettuina autoilijoiden ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta va1ta- 31558: levähtämiseen tarkoitettuja ylimääräisiä park- teidemme varsille rakennettaisiin riit- 31559: kipaikkoja· vaan ajajat joutuvat seisottamaan ,tävästi liikenneturvallisuutta edistäviä 31560: autojaan lepotaukojen aikana valtateiden raskaille kuorma-autoille tarkoitettuja 31561: parkkeerauspaikko ja~ 31562: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1968. 31563: 31564: Eeles Landström. Pirkko Aro. Tuure Salo. 31565: 31566: 31567: 31568: 31569: E 589/68 31570: 2 31571: 31572: 31573: 31574: 31575: Ed u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 31576: 31577: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- laan järjestämään rakennuksien, rakennei- 31578: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra mien ja muiden laitteiden sijoittamista edel- 31579: Puhemies, olette kirjeellänne n: o 117 touko- lämainituille alueille koskevat kysymykset. 31580: kuun 21 päivältä 1968 lähettänyt valtioneu- Tie- ja vesirakennuslaitoksessa sekä kul- 31581: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi kulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä 31582: kansanedustaja Eeles Landströmin ym. seu- ollaan täysin tietoisia edellämainittujen aluei- 31583: raavan sisältöisen kysymyksen: den tarpeellisuudesta yleisten teiden varsilla. 31584: Ne ovat erikoisesti tarpeellisia valta- ja 31585: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on kantateillä, joilla on yleensä paljon kauko- 31586: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, jotta valta- liikennettä. Tie- ja vesirakennuslaitoksen toi- 31587: teidemme varsille rakennettaisiin riit- mesta onkin viime vuosina rakennettu valta- 31588: tävästi liikenneturvalHsuutta edistäviä ja kantateille sekä pysäköimis- että leväh- 31589: raskaille kuorma-autoille tarkoitettuja dysalueita niin paljon kuin käytettävissä ole- 31590: parkkeerauspaikkoja? villa varoilla on ollut mahdollista. Monet ra- 31591: kennetuista alueista on tarkoitettu sekä hen- 31592: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kilö- että kuorma-autoille. 31593: taen seuraavaa: Parhaillaan tie- ja vesirakennuslaitoksessa 31594: on laadittavana koko maan käsittävä luet- 31595: Kyselyssä tarkoitetussa mielessä voidaan telo sekä karttapiirrokset jo rakennetuista 31596: yleisten teiden varsilla varata yleisistä teistä pysäköimis- ja levähdysalueista. Edelleen on 31597: annetun lain 3 § :n mukaan pysähdyspaik- parhaillaan laadittavana tv-piirien piirikont- 31598: koja ja vähäisiä pysäköimisalueita, jotka toreissa yleissuunnitelmat piirien alueilla 31599: kuuluvat itse tiealueeseen tai sitten tiealueen tarpeellisina pidettävistä uusista alueista. 31600: ulkopuolella liitännäisalueina yleisiä pysäköi- Näiden toimenpiteiden tarkoituksena on 31601: ruisalueita ja lisäksi valta- tai kantateiden päästä keskitetysti määräämään pysäköimis- 31602: varsilla alueita, jotka ovat tarpeen tienkäyt- ja levä:hdysalueiden rakentamisen kiireelli- 31603: täjien lepoa tai ravitsemista taikka ajoneu- syysjärjestys yhdenmukaisin perustein koko 31604: vojen huoltoa varten. Viimeksi mainittuja maassa sekä suorittaa rakentamistyö tarkoi- 31605: ns. levähdys- ja virkistysalueita· jotka lain tuksenmukaisessa järjestyksessä. Rahoitus- 31606: sanamuodon mukaisesti on nimenomaisesti syistä jouduttaneen ko. suunnitelma sen val- 31607: tarkoitettu tienkäyttäjien lepoa varten, kos- mistuesaa toteuttamaan vaiheittain usean 31608: keva säännös lisättiin yleisistä teistä annet- vuoden aikana. 31609: tuun lakiin vasta siihen elokuun 9 päivänä Edellä esitetyn perusteella voidaan kat- 31610: 1963 tehdyllä muutoksella (Askok. no 404/ soa, että kaikkiin lansäädännön ja käytettä- 31611: 63.) vissä olevien varojen myötäantamiin toimen- 31612: Parhaillaan on kulkulaitosten ja yleisten piteisiin kyselyssä tarkoitettujen alueiden 31613: töiden ministeriössä käsiteltävänä yleisistä rakentamiseksi maamme pääteiden varsille 31614: teistä annetun asetuksen muutos, jolla tul- on jo ryhdytty. 31615: Helsingissä syyskuun 2 päivänä 1968. 31616: 31617: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 31618: 3 31619: 31620: 31621: 31622: 31623: T i 11 R i k s d a g e n s H e ,r r T a 1 m a n. 31624: 31625: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen andra anläggningar vid de ovannämnda om- 31626: anger har Ni, Herr Talman, med Eder rådena kommer att regleras. 31627: skrivelse av den 21 maj 1968 nr 117 tili Inom väg- och vattenbyggnadsverket och 31628: vederbörande medlem av statsrådet för av- ministeriet för kommunikationsväsendet och 31629: givande av svar översänt följande av riks- allmänna arbetena är man fullt medveten 31630: dagsman Landström m. fl. undertecknade om behovet av ovannämnda områden vicl 31631: spörsmål: allmänna vägar. De är särskilt nödvändig;:t 31632: vid huvud- och stamvägar, där fjärrtrafiken 31633: "Vilka åtgärder har Regeringen vid- i allmänhet är livlig. Genom väg- och vat- 31634: tagit eller ämnar den vidtaga för att tenbyggnadsverkets försorg har fördenskull 31635: tillräckligt med trafiksäkerheten främ- under de senaste åren vid huvud- och stam- 31636: jande parkeringsplatser för tunga vägar byggts såväl parkerings- som rastom- 31637: lastbilar skall bli anlagda vid våra råden i den omfattning detta inom ramen 31638: huvudvägarf" för till buds stående medel varit möjligt. 31639: Många av dessa områden är avsedda såväl 31640: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- för person- som lastbilar. 31641: samt anföra följande: Inom väg- och vattenbyggnadsverket ut- 31642: För ändamål, som avses i spörsmålet, kan arbetas som bä:st en hela landet omfattande 31643: enligt 3 § lagen om allmänna vägar vid de förteckning jämte kartskisser över redan 31644: allmänna vägarna anläggas hållplatser och byggda parkerings- och rastområden. Vidare 31645: reserveras mindre parkeringsområden, vilka utarbetas inom väg- och vattenbyggnads- 31646: hör till själva vägområdet, eller utanför väsendets distriktskontor allmänna planer 31647: vägområdet såsom biområden allmänna par- beträffande de nya områden som anses nö- 31648: keringsområden samt dessutom vid huvud- diga inom de olika distrikten. Syftet med 31649: och stamvägar områden• där trafikanterna dessa åtgärder 'är att man på enhetliga 31650: kan vila sig och intaga förfriskningar och grunder skall kunna bestämma skyndsam- 31651: där fordonen kan omses. Stadgandet angå- hetsordningen för byggandet av parkerings- 31652: ende de sistnämnda s.k. vilo- och rekrea- och rastområden i hela landet samt utföra 31653: tionsområdena, vilka enligt ordalydelsen i byggnadsarbetet i ändamålsenlig ordning. 31654: lagen uttryckligen är avsedda för trafikan- Av finansiella skäl torde man bli tvungen 31655: ternas vila, fogades till lagen om allmänna att, sedan den ifrågavarande planen blivit 31656: vägar först genom en lagändring av den färdigställd, realisera den i etapper under 31657: 9 augusti 1963 (Förlf. saml. nr 404/63). flera års tid. 31658: Som bäst förbereds i ministeriet för koiD:: På grund av det ovan anförda ikan man 31659: munikationsväsendet och allmänna arbetena anse, att alla åtgärder som lagstiftningen 31660: en ändring av förordningen om allmänna och de disponibla medlen medger redan 31661: vägar, genom vilken frågorna angående pla- inletts för att i spörsmålet avsedda områden 31662: ceringen av byggnader, konstruktioner och skall bli anlagda vid de viktigaste vägarna 31663: i vårt land. 31664: Helsingfors den 2 september 1968. 31665: 31666: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 31667: Kirj. ksm. N:o 118. 31668: 31669: 31670: 31671: 31672: Paavola ym.: Opiskelijain oikeusturvan lisäämisestä. 31673: 31674: 31675: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 31676: 31677: Opiskelijain oikeusturvaan liittyvät ongel- tävään arvosteluun. Arvostelutapahtuman 31678: mat ovat yleisessä keskustelussa herättäneet luonne on nykyisellään sellainen, että sitä 31679: vilkastuvaa mielipiteiden vaihtoa. Opiskeli- vastaan on helppo tuntea epäluuloja, vaikkei 31680: jain kannalta on pidettävä tärkeänä sitä, että siinä välttämättä merkittäviä vääryyksiä ta- 31681: hänellä on turvanaan tietoisuus ennen kaik- pahtuisikaan. 31682: kea opinnäytteiden oikeudenmukaisesta arvioi- Muutoksenhaku opintosuoritusten arvoste- 31683: misesta, toisaalta taas hänellä on oltava takeet luun olisikin tehtävä mahdolliseksi tavalla, 31684: häneen mahdollisesti kohdistuvien kurinpito- joka vastaa muun yhteiskunnan asettamia 31685: toimenpiteiden oikeellisuudesta. Jotta tällai- oikeusturvan vaatimuksia. Se on paitsi opis- 31686: set takeet voitaisiin opiskelijalle antaa, on kelijan myös opettajain edun mukaista. 31687: oikeussuojajärjestelmää tältä osin nykyisestä Kurinpitotoimenpiteissä ilmenevät puutteet 31688: nähdäksemme tarkistettava. opiskelijain oikeusturvan suhteen ovat vielä 31689: Opintosuoritusten arvosteluun liittyvät ilmeisemmät kuin suoranaiset opintoihin vä- 31690: epäkohdat lienevät opintosuorituksiin liitty- littömästi liittyvät seikat. Kurinpitomenette- 31691: vistä puutteista suurimmat. Opiskelija ei voi lyssä tuomarina toimii usein juuri loukattu 31692: kontrolloida, kuinka hänen tenttinsä on ar- henkilö, joka ei saattane olla ratkaisuissaan 31693: vosteltu. Koepapereita ei palauteta ja niiden puolueeton. Näytön järjestäminen ei ole ta- 31694: nähtäväksi saaminenkin tuottaa arvostelun vallisesti mahdollista ja asiantuntijoita ei 31695: jälkeen joskus ylivoimaisia vaikeuksia. Joskus kuulla kuin poikkeustapauksissa. Rikkomuk- 31696: koepaperin näkemistä koskeva pyyntö saate- sen seuraamukset saattavat lisäksi olla mitä 31697: taan tulkita suorastaan tentaattoriin kohdis- suurimmassa epäsuhteessa rangaistavaan te- 31698: tetuksi epäluottamuslauseeksi. Arvostelupe- koon. Kurinpitomenettelyn parhaana puolena 31699: rusteet julkistetaan hyvin harvoin. on kuitenkin se, että sitä käytetään suhteel- 31700: Kun arvosteluperusteet ja yksityiseen op- lisen harvoin. Mutta silloin kun sitä käyte- 31701: pilaaseen kohdistunut arvostelu pidetään ko- tään, se ei noudata alkeellisimpiakaan pro- 31702: keeseen tai tenttiin osallistuneelta salassa, sessuaalisia säännöksiä, jotka yleisissä tuo- 31703: syntyy helposti perusteettomiakin epäilyksiä mioistuimissa ovat käytössä. Muutoksenhaku 31704: kokeen arvostelun puolueettomuutta kohtaan. ei esimerkiksi Helsingin yliopistossa tule var- 31705: Suullisessa tentissä hylätyn käytettävissä on sinaisen muutoksenhakukeinon muodossa ky- 31706: eräänlaisena muutoksenhakumahdollisuutena symykseen muussa tapauksessa kuin, että 31707: julkinen kuulustelu, jossa tentittävä joutuu opiskelija on erotettu yliopistosta vähintään 31708: esittämään osaamisensa arvovaltaisen lauta- kahden vuoden ajaksi. Kantelu virkamiehen 31709: kunnan edessä yleisön läsnä ollessa. Yhtenä menettelystä on luonnollisesti käytettävissä, 31710: suoritusta arvostelevan lautakunnan jäsenenä mutta sen käyttäminen asiantuntemattoman 31711: on tentittävän reputtanut opettaja. Tämän toimesta on yleensä pelkkää teoriaa. 31712: arvostelun neutralisoimismuodon luonne on Esimerkiksi puolentoista vuoden erottamis- 31713: sellainen, että se on omiaan estämään oikai- ta yliopistosta voidaan perustellusti pitää 31714: sutien käyttämisen. On vaikea kuvitella niin erittäin ankarana rangaistuksena opiskelijal- 31715: rohkeaa ja tiedoistaan varmaa ensimmäisen le, joka tämän rangistuaksen saadessaan saat- 31716: (tai myöhäisemmänkään vuoden) opiskelijaa, ta menettää lopullisesti mahdollisuutensa 31717: joka olisi valmis asettumaan julkiseen kuu- aikomalleen elämänuralle. Muutoksen saami- 31718: lusteluun. Opiskelijan ura saattaa jopa kat- nen tällaiseen viranomaisen päätökseen pitäi- 31719: keta opettajan epäoikeudenmukaisena pidet- si kiireesti tehdä mahdolliseksi. Rangaistus- 31720: E 579/68 31721: 2 31722: 31723: seuraamuksen langettajana pitäisi voida toi- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 31724: mia ainoastaan sitä varten asianmukaisesti päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 31725: koottu elin, jonka kokoonpanon tulisi olla tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 31726: pysyvä. omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 31727: Paitsi edellä mainittuja esimerkkejä on symyksen: 31728: opiskelijan oikeusturvassa havaittavissa myös 31729: muita seikkoja, joita ei yleistä oikeusturvaa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31730: ja kansalaisten yleisiä oikeu.ksia ajatellen voi- ryhtyä opiskelijain oikeusturvaan lii- 31731: da pitää nykyisellään perusteltuina. Tällaisia tyvien epäkohtien pikaiseksi selvittä- 31732: kysymyksiä ovat mm. yhdistymisvapauden miseksi ja selvityksen perusteella laa- 31733: rajoitusta ja ylioppilaslautakuntaa koskevat dittavien esitysten antamiseksi? 31734: säännökset. 31735: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1968. 31736: 31737: E. J. Paavola. Eeles Landström. 31738: Pirkko Aro. Arne Berner. 31739: 3 31740: 31741: 31742: 31743: 31744: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 31745: 31746: Toukokuun 21 päivänä 1968 päivätyssä ja minen on useimpien yliopistojen osalta aloi- 31747: saman kuukauden 22 päivänä opetusministe- tettu. Helsingin yliopiston lainsäädäntö on 31748: riölle saapuneessa kirjeessä olette Te, Herra parhaillaan uudistamisvaiheessa, ja yliopiston 31749: Puhemies, valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 sisällä on valmisteilla asiaa koskevia ehdo- 31750: momentissa mainitussa tarkoituksessa lähettä- tuksia. Niin ikään Oulun yliopiston, Turun 31751: nyt jäljennöksen ed. E. J. Paavolan ym. yliopiston ja Tampereen yliopiston lainsää- 31752: Teille antamasta kirjelmästä, jossa valtioneu- dännön uudistukset ovat valmisteltavina. La- 31753: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi on keja ja asetuksia uudistettaessa kiinnitetään 31754: tehty seuraava kysymys: huomiota kysymyksen perusteluissa tarkoitet- 31755: tuihin seikkoihin ja säännöksiin tehdään 31756: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo asioiden vaatimat uudistukset. 31757: ryhtyä opiskelijain oikeusturvaan lii- Uusin yliopistolakimme on laki Jyväskylän 31758: tyvien epäkohtien pikaisoksi selvittä- yliopistosta, joka on annettu 18 päivänä elo- 31759: miseksi ja selvityksen perusteella laa- kuuta 1967. Asetus samasta yliopistosta on 31760: dittavien esitysten antamiseksi?" annettu viime maaliskuun 8 päivänä. Nämä 31761: uudet säännökset sisältävät monia parannuk- 31762: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sia opiskelijain aseman ja oikeusturvan suh- 31763: tavasti seuraavaa: teen. 31764: Kysymyksen perusteluissa on katsottu opis- Kysymys oikeusturvasta yliopistoissa ja 31765: kelijain kannalta olevan tärkeätä, että heillä korkeakouluissa on laaja ja monitahoinen. 31766: olisi turvanaan tietoisuus ennen kaikkea opin- Yliopistojen sisäisessä kehittämistyössä tämän 31767: näytteiden oikeudenmukaisesta arvioimisesta. ongelman merkitys muodostuu entistä tär- 31768: Toisaalta taas opiskelijoilla olisi oltava takeet keämmäksi. 31769: heihin mahdollisesti kohdistuvien kurinpito- Kunkin tutkinnon osalta vahvistetaan kir- 31770: toimenpiteiden oikeellisuudesta. Näissä suh- jallisesti tutkintovaatimukset, jotka saate- 31771: teissa olisi oikeussuojajärjestelmää nykyisestä taan opiskelijoiden tietoon. Tutkintojen jär- 31772: tarkistettava. jestämisestä, arvosteluperusteista ja muista 31773: Kysymyksen tekijät ovat kysymyksellään niihin verrattavista seikoista on niin ikään 31774: ilmeisesti tarkoittaneet lähinnä yliopisto- ja osaksi olemassa kirjallisia määräyksiä, jotka 31775: korkeakouluopiskelijoita. Vastaus on laadittu tavallisesti sisältyvät opiskelijoiden käytettä- 31776: tältä pohjalta, ja oppikoulun oppilaiden ja vissä oleviin opinto-ohjeisiin. Yliopistoissa ja 31777: muiden koululaisten oikeussuojaan puututaan korkeakouluissa käytännössä oleva opintoyh- 31778: jäljempänä vain lyhyesti. teistyö, jossa ylioppilaiden edustajat ovat 31779: Kysymyksen perustelut näyttävät lähinnä mukana, antaa ylioppilaille ja heidän edus- 31780: laaditun pitäen silmällä Helsingin yliopiston tajilleen tilaisuuden vaikuttaa näiden ohjei- 31781: voimassa olevaa lainsäädäntöä. Laki Helsin- den muotoutumiseen ja noudattamiseen. 31782: gin yliopiston järjestysmuodon perusteista on Mahdolliset epäoikeudenmukaisuudet voidaan 31783: annettu vuonna 1923 ja yliopiston säännöt ottaa käsiteltäväksi opintotoimikunnissa ja 31784: sisältävä asetus vuonna 1924. Sekä lakia että tehdä näistä asioista esim. suosituksia tiede- 31785: asetusta on myöhemmin osittain muutettu. kunnille. Opintoyhteistyötä tullaan edelleen 31786: Yliopistojen ja korkeakoulujen organisaa- tehostamaan ja siten voidaan parantaa opis- 31787: tiota ja toimintaa koskevien säännösten uusi- kelijoiden oikeusturvaa. 31788: 4 31789: 31790: Opintosuoritusten arvostelun suhteen voi- ten kuulustelun laatien asiasta pöytäkirjan. 31791: daan lähinnä Helsingin yliopiston osalta suo- Konsistorin kurinpitovaliokunta voi, syytet- 31792: ritettujen tiedustelujen tuloksena todeta, että tyä kuultuaan, tuomita syyllisen ylioppilaan 31793: niissä tiedekunnissa ja oppiaineissa, joissa varoitukseen, jonka rehtori antaa joko yksi- 31794: opiskelijain ja opettajain välinen lukumää- tyisesti tai kurinpitovaliokunnan edessä, me- 31795: rällinen suhde on hyvä eli siis opettajia on nettämään stipendin määräajaksi tai koko- 31796: riittävästi suhteessa oppilaslukuun, koepape- naan taikka erotettavaksi yliopistosta mää- 31797: rit yleensä palautetaan, arvostelu selitetään räajaksi, enintään neljäksi lukukaudeksi 31798: oppilaille ja näillä on tilaisuus saada tietää taikka ainaiseksi. 31799: tekemänsä virheet. Suurissa tiedekunnissa, Vuosittain tulee asioita kurinpitolautakun- 31800: joissa opiskelijain ja opettajain lukumää- nan käsiteltäväksi vain muutamia, tavallisesti 31801: rällinen suhde on huono, ei tähän useinkaan 2-4 vuodessa. Ainaiseksi erottamisia on pa- 31802: ole mahdollisuuksia. Opiskelijoilla pitäisi täl- rinkymmenen viime vuoden aikana sattunut 31803: löinkin olla mahdollisuus asianomaisen opet- alle kymmenen. Enemmäksi kuin kahdeksi 31804: tajan vastaanotolla saada selvitys arvoste- lukukaudeksi erottamisia tapahtuu niitäkin 31805: lusta ja perustelut erityisesti kokeissa hylä- varsin harvoin. Parina esimerkkinä erotta- 31806: tyiksi tulemiseen. misen aiheista mainittakoon tässä ammatti- 31807: Kuten kysymyksen perusteluissa on mai- mainen väkijuomien myynti ja törkeät var- 31808: nittu, on kuulustelussa hylätyllä oikeus vaa- kaudet yliopiston suojissa. Yliopistosta ainai- 31809: tia uutta kuulustelua, johon tutkijan lisäksi seksi erotettu ylioppilas saa 30 päivän ku- 31810: osallistuu vähintään kaksi muuta tiedekun- luessa päätöksestä tiedon saatuaan kirjallisin 31811: nan määräämää henkilöä. valituksin hakea päätökseen muutosta kans- 31812: Opiskelijain käytännöllisten mahdollisuuk- lerilta. Kurinpitomenettelyn parantamista 31813: sien helpottamiseksi säädettiin Jyväskylän merkitsisi se, että erottamispäätöksestä aina 31814: yliopistoa koskevassa asetuksessa, että tutki- saisi valittaa kanslerille. Asia tulee esille 31815: jan ja tutkittavan lisäksi myös tiedekunnan yliopiston hallinnonuudistamiskysymyksen 31816: jäsen voi vaatia tällaista useamman henkilön yhteydessä. 31817: arvosteltavaa kuulustelua. Kun tiedekunnan Mitä yliopistossa opiskelevien yhdistymis- 31818: jäsenenä on ylioppilaiden edustaja, hän voi vapauden rajoituksiin tulee, säädetään Hel- 31819: tehdä tämän pyynnön tutkittavan puolesta. singin yliopiston säännöissä, että jos yliop- 31820: Kurinpitotoimenpiteiden osalta on kysy- pilaat tahtovat keskuudessaan muodostaa 31821: myksen perusteluissa esitetty eräitä huomau- kirjallisen, tieteellisen tai muita yliopiston 31822: tuksia. Helsingin yliopiston osalta voidaan tehtäviin soveltuvia pyrintöjä edustavan yh- 31823: asioiden selvittämiseksi todeta, että rehtori distyksen, on sellaisen yhdistyksen säännöt 31824: voi rangaista ylioppilasta antamalla hänelle alistettava rehtorin vahvistettaviksi. Muiden- 31825: varoituksen. Jos rikkomus on sellainen, että kin ylioppilasyhdistysten perustamisesta pyy- 31826: siitä voi seurata ankarampi rangaistus, il- detään joskus rehtorin lausuntoa niitä yhdis- 31827: moittaa rehtori siitä konsistorin kurinpito- tysrekisteriin merkittäessä. Jyväskylän yli- 31828: valiokunnalle. Valiokuntaan kuuluu rehtori opistoa koskevassa asetuksessa ei ole lainkaan 31829: ja neljä pienen konsistorin keskuudestaan vastaavia säännöksiä. 31830: valitsemaa jäsentä, joiden joukossa aina on Kyselyssä mainitulla ylioppilaslautakun- 31831: oikeustieteellisen tiedekunnan edustaja. Jos nalla tarkoitettaneen ylioppilastutkintolauta- 31832: rikkomuksesta syytetty kuuluu osakuntaan, kuntaa. Tämän osalta viitataan siihen, että 31833: asianomaisen osakunnan inspehtori on osa- ylioppilastutkintokomitea on äskettäin jättä- 31834: kuntansa jäsenen etujen valvojana. Valio- nyt ehdotuksen ylioppilastutkinnon ja sitä 31835: kunnan kokouksessa tulee yliopiston asiamie- koskevien säännösten ja määräysten uudista- 31836: hen olla saapuvilla. Yliopiston asiamiehenä miseksi. Kun ylioppilastutkinto ja sen jär- 31837: on koko sodan jälkeisen ajan ollut yliopiston jestäminen siihen sisältyvine kokeiden arvos- 31838: virkakuntaan kuulumaton opetusministeriös- teluineen niin ollen lähiaikoina tulee halli- 31839: sä palveleva lakimies. Kun rehtori on päät- tuksessa perusteellisesti harkittavaksi ja to- 31840: tänyt antaa asian konsistorin kurinpitovalio- dennäköisesti uudistettavaksi, joudutaan sa- 31841: kunnan käsiteltäväksi, yliopiston asiamies malla kiinnittämään huomiota riittävän 31842: toimittaa rikkomukseen syyllistyneen sekä oikeusturvan varmistamiseen ylioppilastut- 31843: mahdollisten todistajien ja muiden asianosais- kinnon suorittamisen yhteydessä. 31844: 5 31845: 31846: Mitä lopuksi tulee oppikoulujen järjestys- jen työrauhan ylläpitämistä ja oppilaiden 31847: tä ja kuria sekä oppilaiden oikeusturvaa kos- oikeusturvaa koskevien säännösten tarkoituk- 31848: keviin säännöksiin, on todettava, että valtio- senmukaisuutta sekä tehdä tarpeellisiksi kat- 31849: neuvosto on 1 päivänä helmikuuta 1968 aset- somansa ehdotukset säännöksiksi ja määräyk- 31850: tanut komitean, jonka tehtävänä on, paitsi siksi ynnä muiksi toimenpiteiksi. 31851: muuta, tutkia oppikoulujen ja muiden koulu- 31852: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1968. 31853: 31854: 31855: Opetusministeri Johannes Virolainen. 31856: 6 31857: 31858: 31859: 31860: 31861: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 31862: 31863: I en den 21 maj 1968 daterad och den 22 En reformering av stadgandena rörande 31864: i samma månad till undervisningsministerict universitetens och högskolornas organisation 31865: inkommen skrivelse har Ni, Herr Talman, i och verksamhet har inletts i fråga om de 31866: det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen flesta universitet. Lagstiftningen rörande 31867: anger, till vederbörande medlem av stats- Helsingfors universitet håller som bäst på 31868: rådet för avgivande av svar översänt avsluift att reformeras och inom universitetet är för- 31869: av följande av riksdagsman E. J. Paavola slag rörande denna fråga under beredning. 31870: m. fl. underteclmade spörsmål: Likaså bereds förslag rörande en reform av 31871: lagstiftningen om Uleåborgs, Åbo och Tam- 31872: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen merfors universitet. Vid reformeringen av 31873: vidtaga för ett snabbt utredande av lagarna och förordningarna fästes avseende 31874: de missförhållanden som ansluter sig vid de omständigheter som avses i motive- 31875: till studerandenas rättsskydd och för ringen för spörsmålet och i stadgandena 31876: uppgörande av förslag på basen av göres de reformer sakerna kräver. 31877: dessa utredningar~" Vår nyaste universitetslag är lagen om 31878: Jyväskylä universitet som getts den 18 au- 31879: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- gusti 1967. Förordningen om samma univer- 31880: samt anföra följande: sitet har getts den 8 sistlidne mars. Dessa 31881: I motiveringen för spörsmålet har det an- nya stadganden innehåller många förbätt- 31882: setts, att det från studerandenas synpunkt ringar i fråga om studerandenas ställning 31883: är av vikt, att framför allt vissheten om att och rättsskydd. 31884: deras kunskapsprov blir rättvist bedömda Frågan om rättsskyddet i universiteten 31885: borde vara tryggad. Å andra sidan åter och högskolorna är vittomfattande och mång- 31886: borde studerandena ha garantier för att de fasetterad. Inom universitetens interna ut- 31887: disciplinära åtgärder som eventuellt riktas vecklingsarbete är betydelsen av detta 31888: mot dem är rättmätiga. I dessa avseenden problem viktigare än förut. 31889: borde det nuvarande rättsskyddssystemet I fråga om varje examen fastställes skrift- 31890: justeras. liga examensfordringar, vilka bringas till 31891: Spörsmålsställarna har tydligen med sitt studerandenas kännedom. Angående ordnan- 31892: spörsmål avsett närmast universitets- och det av examina, bedömningsgrunderna och 31893: högskolestuderandena. Svaret har avfattats andra därmed jämförliga omständigheter 31894: på basen härav och lärdomsskoleelevernas och finnes ävenså delvis skriftliga bestämmelser, 31895: övriga skolelevers rättsskydd berörs här nedan vilka vanligen ingår i de studieregler studc- 31896: endast i korthet. randena har till sitt förfogande. Det vid uni- 31897: Motiveringarna för spörsmålet synes när- versitet och högskolor brukliga studiesamar- 31898: mast ha avfattats med tanke på den gällande betet, vid vilket representanter för studen- 31899: lagstiftningen för Helsingfors universitet. terna är med, ger studenterna och deras 31900: Lagen angående grunderna för Helsingfors representanter tillfälle att inverka på utform- 31901: universitets organisation är given år 1923 ningen och efterföljandet av dessa föreskrif- 31902: och förordningen innefattande statuter för ter. Eventuella orättmätigheter kan upptagas 31903: Helsingfors universitet år 1924. Såväl lagen till behandling i studiekommitteer och 31904: som förordningen är senare delvis ändrade. angående dessa ärenden kan t.ex. rekommen- 31905: 7 31906: 31907: dationer göras till fakulteterna. Studiesam- som icke hör tili universitetets ämbetsmanna- 31908: arbetet kommer fortfarande att effektiveras kår. Då rektor beslutat underställa en sak 31909: och därigenom kan studerandenas rättsskydd konsistoriets disciplinsutskotts behandling, 31910: förbättras. förrättar universitetets ombudsman förhör 31911: Beträffande bedömningen av studiepresta- med den som gjort sig skyldig tili förseelsen 31912: tionerna kan man närmast såsom resultat av samt med eventuella vittnen och andra par- 31913: förfrågningar i fråga om Helsingfors uni- ter (medintressenter) samt uppgör protokoll 31914: versitet konstatera, att inom de fakulteter i saken. Konsistoriets disciplinsutskott kan, 31915: och studieämnen, där antalet studerande i efter att ha hört den anklagade, döma den 31916: förhållande till antalet lärare är bra, vilket skyldige studeranden till varning, som rektor 31917: innebär, att det finnes tillräckligt med lärare meddelar antingen enskilt eller inför dis- 31918: i förhållande tili antalet elever, återställes ciplinsutskottet, till förverkande av stipen- 31919: provpapperen i allmänhet tili studerandena, dium för viss tid eller helt och hållet eller 31920: bedömningen förklaras för dem och de är i till relegering från universitet för viss tid, 31921: tillfälle att få veta vilka fel de har begått. högst fyra terminer, eller för alltid. 31922: Inom stora fakulteter, där antalet studerande Årligen kommer det endast några få ären- 31923: i förhållande tili antalet lärare inte är till- den, vanligen 2--4, till disciplinsutskottets 31924: fredsställande, ges inte ofta tillfälle härtill. behandling. Relegeringarna för alltid har 31925: Studerandena borde även härvidlag ha möj- under de senaste tjugo åren varit färre än 31926: lighet att på vederbörande lärares mottag- tio. Relegeringar för längre tid än två ter- 31927: ning få utredning om bedömningen och mo- miner förekommer även synnerligen sällan. 31928: tiven särskilt för underkännande av proven. Såsom ett par exempel på relegeringsorsaker 31929: Såsom i motiveringen för spörsmålet må här nämnas yrkesmässig försäljning av 31930: nämnts, har den som blivit underkänd i ett alkohoi och grova stölder i universitetets lo- 31931: förhör rätt att kräva nytt förhör, i vilket kaliteter. Studerandc som relegerats för all- 31932: förutom examinatorn deltager minst två tid får inom 30 dagar efter delfåendet söka 31933: andra av fakulteten förordnade personer. ändring i beslutet hos kansler medelst skrift- 31934: För underlättande av studerandenas prak- liga besvär. Det skulle betyda en förbättring 31935: tiska möjligheter stadgades i förordningen av disciplinsförfarandet om man alltid lmnde 31936: rörande Jyväskylä universitet, att förutom anföra besvär hos kanslern över relegerings- 31937: examinator och examinand även fakultets- beslut. Saken kommer upp i samband med 31938: medlem kan yrka på dylikt av flera personer frågan om reformeringen av universitetets 31939: bedömt förhör. Då fakultetsmedlemmen är administra tion. 31940: representant för studenterna, kan han göra Vad begränsningarna av föreningsfriheten 31941: denna anhållan på examinandens vägnar. för dem som studerar vid universitetet angår, 31942: I fråga om disciplinära åtgärder har i stadgas i statuterna för Helsingfors univer- 31943: motiveringen för spörsmålet anförts en del sitet, att om studerandena önskar bilda 31944: anmärkningar. I fråga om Helsingfors uni- litterär eller vetenskaplig förening eller före- 31945: versitet kan för klarläggande av saken ning, som företräder andra för universitets 31946: konstateras, att rektor kan bestraffa stude- uppgifter lämpliga strävanden, skall sådan 31947: rande genom att tilldela honom varning. Är förenings stadgar underställas rektor för 31948: förseelsen av den art, att på densamma kan fastställelse. Även angående bildandet a v 31949: följa strängare straff, anmäler rektor därom andra studentföreningar anhålles ibland om 31950: till konsistoriets disciplinsutskott. Till ut- rektors utlåtande vid deras antecknande i 31951: skottet hör rektorn och fyra av Iilla konsis- föreningsregistret. I förordningen rörande 31952: toriet inom sig valda medlemmar, bland vilka Jyväskylä universitet finns icke alls mot- 31953: alltid finnes en representant för juridiska svarande stadganden. 31954: fakulteten. Hör den som åtalats för förseelse Med den i spörsmålet nämnda student- 31955: till någon nation, bevakar nationens inspek- nämnden torde avses studentexamensnämn- 31956: tor sin nationsmedlems intressen. Vid utskot- den. I fråga om denna hänvisas till att 31957: tets sammanträde skall universitetets ombuds- studentexamenskommitten nyligen inlämnat 31958: man vara närvarande. Universitetets ombuds- ett förslag till reformering av studentexamen 31959: man har under hela efterkrigstiden varit en och stadgandena och bestämmelserna rörande 31960: vid undervisningsministeriet anställd jurist denna. Då studentexamen och ordnandet av 31961: 8 31962: 31963: densamma med därtill anslutna provbedöm- teras, att statsrådet den 1 :februari 1968 till- 31964: ningar sålunda inom den närmaste framtiden satte en kommitte, vars uppgi:ft :förutom 31965: grundligt kommer att prövas i regeringen annat är att undersöka ändamålsenligheten 31966: och antagligen re:formeras, är man samtidigt i stadgandena rörande upprätthållandet av 31967: tvungen att :fästa uppmärksamheten vid arbets:fred i lärdomsskolor och andra skolor 31968: rättsskyddsgarantin i samband med avläggan- och elevernas rättsskydd samt att uppgöra 31969: det av studentexamen. de :förslag den anser nödvändiga till stad- 31970: Vad slutligen stadgandena rörande ord- ganden och bestämmelser samt andra åtgär- 31971: ningen och disciplinen i lärdomsskolorna samt der. 31972: elevernas rättsskydd angår, bör det konsta- 31973: Helsing:fors den 30 maj 1968. 31974: 31975: 31976: Undervisningsminister Johannes Virolainen. 31977: Kirj. ksm. N:o 119. 31978: 31979: 31980: 31981: Sandelin ym.: Ammattimaisen autoliikenteen polttoaineena 31982: käyttämän kaasuöljyn hinnan alentamisesta. 31983: 31984: 31985: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 31986: 31987: Vuodesta 1962 lähtien on ammattimaisen taan hintojen ja rahtien kohoamisen yh- 31988: auwliikenteen asemaa ja toimintaa vaikeu- teydessä, vaan myös silloin, kun hinta- ja 31989: tettu. Erityisen usein on kajottu korotuksin rahtikehitys on alenevan suuntainen. Tämä 31990: ,ammattimaisen liikenteen autojen käyttämän johdonmukaisuus puuttuu autoliikenteen 31991: polttoaineen hintaan ja siten aiheutettu kus- polttoaineiden hintakehityksestä, vaikka 31992: tannusten kohoamisia, joita ei ole voitu lä- nyt onkm lämmitys- ja teollisuuskäyttöön 31993: heskään aina täysimäärä1sinä kompensoida myytävien nestemäisten polttoaineiden osal- 31994: kuljetusmaksuihin. Ammattimaisen kuorma- ta hinnanalennus toteutettu. Yksipuoli- 31995: autoliikenteen asema on tässä suhteessa muo- suutta korostaa vielä se, että autoissa polt- 31996: dostunut erittäin vaikeaksi ja tilannetta on toaineena käytettävä kaasuöljy (dieselöljy) 31997: vielä tuntuvasti pahentanut tällä kuljetus- on täsmälleen samaa ainetta kuin lämmi- 31998: toimen alalla vallinnut ja edelleenkin vallit- tysöljynä käytettävä kevyt polttoöljykin, 31999: seva heikko työllisyys. johon autoliikenteelle myytävästä ·aineesta 32000: Kun kustannusten korotuspaine on varsin erottamiseksi veropoliittisista syistä sekoite- 32001: raskaana kohdistunut main1ttuina vuosina taan ainoastaan tunnistusaineeksi furfuraali 32002: ammattimaiseen autoliikenteeseen, on syytä nimistä väriainetta. Hinta- ja rahtimuutok- 32003: kysyä, mitkä ovat tällaisten jatkuvien erityis- set ovat siis tuotanto- ja tuontivaiheessa täs- 32004: rasitteiden tietyiLle kuljetustoimen alalle sä- mälleen samat, oli sitten kysymys lämmitys- 32005: lyttämisen perusteet. Tähän antaa lisäksi eri- tai teollisuuskäyttöön tulevista polttoöljyistä 32006: tyistä aihetta vielä se, että saman aikaisesti tai toisaalta autoliikenteen poltaaineena käy- 32007: saatetaan jollekin toiselle taholle myöntää tettävästä kaasuöljystä. Näin ollen ei siis ole 32008: etuisuuksia j'll h:nnanalennuksia. olemassa mitään asiallisia perusteita sille, että 32009: Aivan tuoreeltaan on tapahtunut poltto- mainitut tuotantohinnan muutokset on jätetty 32010: öljyjen hinnan alentaminen, jolla on alen- ottamatta huomioon alenevan hintakehityksen 32011: nettu kevyen poLttoöljyn hintaa 0,25 pennillä nyt kysymyksessä ollessa autoliikenteelle myy- 32012: litralta, raskaan polttoöljyn hintaa niinikään tävän polbtoaineen myyntihinnoissa. 32013: 0,25 pennillä litralta ja valopetraolin hintaa Edellä esittämäämme ja valtiopäiväjärjes- 32014: 0,20 penniitä litralta. Tässä yhteydessä on tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 32015: ilmoitettu, että kotimaassa jalostettujen sa- kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 32016: moin ku:n ulkomailta tuotavien polttonestei- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32017: den hinnat on sidottu ns. Karibian meren 32018: fob-hintoihin ja säiliöalusten kansainväliseen Mitä Hallitus aikoo tehdä ammatti- 32019: merirahti-indeksiin eli Afraan. Kun näissä maisen autoliikenteen poltitoaineena 32020: tapahtuu muutoksia, niin ne pyritään huo- käyttämän kaasuöljyn hinnan alenta- 32021: mioimaan. hinnoissa, joka puolestaan johdon- miseksi siten kuin fob-hintojen ja me- 32022: mukaisuusperia,atteiden mukaan edellyttää, rirahtien alentumiset edellyttävät? 32023: että tuo "huomio;minen" ei tapahdu ainoas- 32024: Helsingissä 22 päivänä t<mkokuuta 1968. 32025: 32026: Valdemar Sandelin. Akseli Roden. 32027: Uljas Mäkelä. Ville Tikkanen. 32028: Ilmari Linna. 32029: E 653/68 32030: 2 32031: 32032: 32033: 32034: 32035: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 32036: 32037: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Alkaen 1. 1. 1968 + 0.45 p/1, lvv. 11 % 32038: tissa mainitUSBa tarkoituksessa ovrut kansan- 7.3.1968 + 0.20 " 32039: edustajat Valdemar Sandelin ym. esittäneet 8.5.1968 -0.20 32040: Hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- " 32041: vaksi seuraavan kysym.}"ksen: Muutokset merkitsevät yhteensä siis 0.45 32042: pennin hinnannousua litralta. Hinnanvahvis- 32043: ''Mitä hallitus aikoo tehdä ammatti- tus koskee luonnollisesti sekä kotimaista tuo- 32044: maisen autoliikenteen polttoaineena tetta että tuontitavaraa. 32045: käyttämän kaasuöljyn hinnan alenta- Kevy>en polttoöljyn hin.ta on nyt siis 0.45 32046: miseksi siten kuin fob-hin:tJojen ja me- p/1 korkeampi kuin deVJaJv.oinnin jälkeen 32047: rirah tien alen tamiset edellyttävä U" 21. 10. 1967 vahvistettu hinta, mikä johtuu 32048: siitä, että tavaran fob-hinta nousi tammi- 32049: Vastauksena esitettyyn kysymykseen saan kuussa. Lisäksi on menneenä ,talvikautena 32050: kunnioittavasti esittää seuraavaa: öljyrahteihin sisällytetty, kuten vastaavana 32051: Poltto- ja dieselöljyjen kulutus on maas- aikana aikaisempinakin vuosina, ns. talvilisä, 32052: samme nykyään seuraava: joka on noussut tuntuvasti edellisestä talvi- 32053: - kevyt polttoöljy n. 3 300 000 m3 kaudesta ja huomioitu tasoitettuna hinnoitte- 32054: - raskas polttoöljy n. 2 700 000 tn lussa. Toiselta puolen valtamerirahti sellai- 32055: - dieselöljy n. 740 000 m3 senaan on jonkin verran laskenut viime vuo- 32056: den lokakuun jälkeen, mutta lasku on pie- 32057: Kevyen poLttoöljyn ja dieselöljyn voidaan nempi kuin edellämainitut hintaa korottavat 32058: katsoa olevan samaa ainetta, josta käsityk- tekijät. 32059: sestä myös kysymyksen allekirjoittajat ovat Dieselöljyn vähittäishinnoittelussa ei kui~ 32060: lähteneet. Dieselöljy on nestemäisten poLtto- .tenkaan - kuten edellä on todettu - yllä 32061: aineiden valmisteveron alainen. (As. ikok. mainittuja korotuksia ja alennuksia toistai- 32062: 372/66). seksi ole otettu huomioon. Mikäli kevyen polt- 32063: Kuten ylläolevasta huomataan, käytetään toöljyn vahvistetut hinnanmuutokset olisi 32064: kevyttä polttoöljyä, eli lähinnä kiinteistöjen otettu dieselöljyn hinnassakin huomioon, olisi 32065: lämmitysainetta, moninkertaisesti enemmän sen hinta nykyisin vastaavasti korkeampi. 32066: kuin dieselöljyä, jota käytetään lähinnä am- Tä:Höin olisi myös 8. 5. 1968 vahvistettu polt- 32067: mattimaiseen liikenteeseen autojen polttoai- toöljyn hinnanalennus ilmeisesti otettu huo- 32068: neena. mioon myös dieselöljyn hinnassa. 32069: Sosiaaliministeriö antoi markan kansain- Kevyen polttoöljyn myyntihintaan ei si- 32070: välisen peruaarvon muutoksen jälkeen 21. 10. sälly tuott<een hinnan ja jakelukustannusten 32071: 1967 päätöksen enimmäiskorotuksista eräiden Esäksi muita tekijöitä ·kuin liikevaihtovero. 32072: polttonesteiden vähit.täismyyntihintoihin. Näin ollen merkitsisi esim. niinkin pieni hin- 32073: Edellämainitun päivämäärän jälkeen eivät nanlasku kuin 0.20 penniä litralta kevyessä 32074: hintaviranomaiset ole <tehneet päätöksiä die- polttoöljyssä n. 11/3 %, ja kun otetaan hu~ 32075: selöljyn hinnoista, joten sen ylimmät vähit- mioon polttoöljyn suuri kulutus, muodostui 32076: täismyyntihinnat ovat olleet 21. 10. 1967 läh- alennuksen rahallinen merkitys kuluttajille 32077: tien muuttumattomat. melkoiseksi. Dieselöljyn osa:Lta merkitsisi 0.20 32078: Kevyen polttoöljyn hintoihin sen sijaan pennin alennus litralta ainoastaan n. 1/2 % 32079: on myöhemmillä päätöksillä tehty seuraavat vahvistetuista myyntihinnoista. Aiemman 32080: muutokset: käytännön mukaan ovat markkinointiyhtiöt 32081: 3 32082: 32083: lisäksi myyneet dieselöljyn ammattimaisen kii kysymyksiä, jotka liittyvät öljyjen jake- 32084: autoliikenteen harjoittajille usein .al,empiin lun ja markkinoinnin vaikutusta kustannuk- 32085: hintoihin kuin vahvistetut hinnat. Hallitus siin. Tässä yhteydessä dieselöljynkin hintake- 32086: kiinnittää lopuksi huomiota myös siihen, että hitys tulee lähemmän tal'kastelun alaiseksi. 32087: hallituksen tasettama komitea parhaillaan tut- 32088: Helsingissä, 30 päivänä syyskuuta 1968. 32089: 32090: Ministeri J. E. Partanen. 32091: 4 32092: 32093: 32094: 32095: 32096: T. i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 32097: 32098: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen RäJknat från 1. 1. 1968 +0.45 p/1, oms. 11 % 32099: anger har riksdagsman Valdemar Sandelin " " 7. 3. 1968 +0.20 " " " 32100: m. fl. ;tili vederbörande medlem av Regerin- " " 8. 5. 1968 - 0.20 " " " 32101: gen för avgivande av svar ställt följande 32102: spörsmål: Ändringarna innebär alltså sammanlagt 32103: en prisförhöjning av 0.45 penni per liter. 32104: "Vad har Regeringen för avsikt att Prisfastställelsen gä:ller givetvis såväl in- 32105: göra för att sänka priset på den gas- hemsk produkt som importerad vara. 32106: olja biltrafiken ·använder SQm bränsle Priset på lätt brännolja är alltså nu 0.45 32107: på sätt sänkningen av sjöfrakterna på penni per liter högre än det efter devalve- 32108: foh-priserna förutsätter~" ringen 21. 10. 1967 fastställda priset, vilket 32109: beror på att varans fob-pris steg i januari. 32110: SåSQm svar på spörsmålet får jag vörd- Dessutom har under den gångna vintersä- 32111: samt anföra följande: songen såsom fallet varit även under tidigare 32112: Förbrukningen av bränn- och dieselolja är år i oljefrakterna inkluderats ett s.k. vinter- 32113: i vårt land för närvarande följande: tillägg, vilket stigit avsevärt sedan föregående 32114: - lätt brännolja ca 3 300 000 m3 vintersäsong och avrundat observerats i pris- 32115: - tung brännolja ca 2 700 000 ton sättningen. Å andra sidan har oceanfrakten 32116: - di·eselolja ca 740 000 m3 som sådan i någon mån sjunkit efter ok- 32117: ·tober månad senaste år, men sänkningen är 32118: mindre än den stegring SOIIll beror på ovan- 32119: Lätt brännolja och dieselolja kan anses nämnda faktorer. 32120: vara samma ämne och från denna uppfatt- 32121: ning har undertecknarna av spörsmålet även Vid minutprissättningen av dieselolja har 32122: utgått. Dieseloljan är underkastad accis på dock - såSQm ovan har konstaterats - de 32123: flytande bränsle (Förf. saml. 372/66). nämnda prisförhöjningarna och -sänknin- 32124: garna tills vidare icke beakta ts. Om de fa:st- 32125: SåSQm av det ovanstående framgår an- ställda ändringarna i priset på lätt bränn- 32126: vändes lätt brännolja, d.v.s. närmast bränsle olja skulle ha beaktats också i priset på die- 32127: för uppvärmning av fastigheter, mångfa.ldigt selolja, så skulle detta nu vara i motsvarande 32128: mer än dieselolja, SQm främst begagnas som mån högre. Härvid skulle den 8. 5. 1968 fast- 32129: bränsle för bilar i yrkesmässig trafik. ställda sänkningen av priset på brännolja 32130: Efter ändringen av finska markens inter- uppenbarligen ha beaktats också i fråga om 32131: nationella grundvärde 21. 10. 1967 utfärdade priset på dieselolja. 32132: socialministeriet ett beslut om maximiförhöj- I försäljningspriset på lätt brännolja in- 32133: ningar av minutförsäljningsprisen på vissa går utöver priset på produkten och distri- 32134: slag av flytande bränsle. Efter sagda datum butionskostnaderna inga andra lromponenter 32135: har prismyndigheterna icke fat.tat några be- än omsättningsskatten. Sålunda skulle t.ex. 32136: slut angående prisen på dieselolja. De högsta en så pass liten sänkning av priset som 0.20 32137: minutförsäljningsprisen på denna har sålunda penni per liter för Iätt brännolja betyda 32138: sedan 21. 10. 1967 varit oförändrade. ca 11/3 %, och då man beaktar brännoljans 32139: I prisen på lätt brännolja har däremot stora förbrukning, skulle prissänkningens be- 32140: genom senare beslut gjorts följande ändrin- tydelse i penningar för konsumenterna bli 32141: gar: betydande. 32142: 5 32143: 32144: I :fråga om dieselolja skuUe en prissänk- regeringen tillsatt koonmitte som bäst håller 32145: ning av 0.20 penni per liter betyda endast på att pröva :frågor i anslutning till den 32146: ca 1/2 % av de :fastställda :försäljningsprisen. verkan distributionen och marknads:föringen 32147: Enligt tidigare praxis har de bolag som av oljor har på kostnaderna. I detta sam- 32148: marknads:för varan dessutom o:fta sålt die- manhang kommer också prisutvecklingen i 32149: selolja tili idkare av yrkesmässig biltra:fik :fråga om dieselolja att bli :föremål :för när- 32150: tili lägre priser än de :fastställda. mare prövning. 32151: Regeringen påpekar slutligen, att en av 32152: Helsingfurs den 30 september 1968. 32153: 32154: Minister J. E. Partanen. 32155: 32156: 32157: 32158: 32159: E 653/68 32160: 1 32161: 1 32162: 1 32163: 1 32164: 1 32165: 1 32166: 1 32167: 1 32168: 1 32169: 1 32170: 1 32171: 1 32172: 1 32173: 1 32174: 1 32175: 1 32176: 1 32177: 1 32178: 1 32179: 1 32180: 1 32181: 1 32182: 1 32183: 1 32184: 1 32185: 1 32186: 1 32187: 1 32188: Kirj. ksm. N:o 120. 32189: 32190: 32191: 32192: 32193: Haukipuro ym.: Maaseudulla asuvien alle kouluikäisten 32194: puhehäiriöisten lasten erityisopetuksen järjestämisestä. 32195: 32196: 32197: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 32198: 32199: Lasten keskuudessa on noin 3-5% sellai- tarhoissa ja lastentarhojen erityisryhmissä, 32200: sia vaikeista puhehäiriöistä kärsiviä lapsia, mutta tällaiseen opetustoimintaan ei saada 32201: jotka tarvitsisivat erityisopetusta. Kuulovikai- ensinkään valtionapua, vaan kunnat joutuvat 32202: sia lapsia on noin 1% lapsiryhmästä. Asian- kustantamaan sen itse. 32203: tuntijoiden käsityksen mukaan tällaisia vai- Kun juuri alle kouluikäisten korjaava ope- 32204: keuksia korjaava käsittely olisi aloitettava tus on kaikkein tärkeintä, olisi nykyiseen 32205: mahdollisimman aikaisessa vaiheessa, ts. huo- asiantilaan saatava nopeasti parannus. Ns. 32206: mattavasti ennen nykyisen oppivelvollisuus- kuntoutuskomitea esittääkin mietinnössään, 32207: iän alkamista. Tällöin voitaisiin suurin osa että nykyinen invaliidihuoltolaki korvattai- 32208: puhehäiriöistä täysin parantaa ja myös kuu- siin kuntoutuslailla, joka tekisi mahdolliseksi 32209: lovikaisille annettava erityisopetus tekisi ns. sopeuttamisvalmennuksen antamisen ennen 32210: useassa tapauksessa mahdolliseksi oppimisky- perusopetuksen alkamista, jolloin ao. henkilö 32211: vyn parantumisen. useimmissa tapauksissa pystyisi varsin hyvin 32212: Puhehäiriöisten lasten korjaava opetus on omaksumaan myöhemmin annettavan varsi- 32213: meillä mahdollista kansakouluiässä, sillä kan- naisen kouluopetuksen. 32214: sakouluasetuksen 35 % :n mukaan voidaan Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen 32215: varsinaiseen kansakouluun ja kansalaiskou- 37 §: n 1 momentin nojalla esitämme valtio- 32216: luun ottaa kouluhallituksen luvalla erityis- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 32217: opettaja antamaan mm. tällaista opetusta. seuraavan kysymyksen: 32218: Erityisopettajia puhehäiriöisiä varten valmis- 32219: tuu Jyväskylän yliopiston erityisopettajien Onko Hallitus tietoinen siitä, että 32220: valmistuskurssien koululogopedien linjalla. maaseudulla asuvien alle kouluikäisten 32221: Mainittu erityisopetus on kuitenkin etenkin lasten puhe- ja muiden kommunikaa- 32222: maaseudun kouluissa suurimmaksi osaksi jär- tiohäiriöiden poistamiseen ja lievittä- 32223: jestämättä ja alle kouluikäisten korjaava ope- miseen tähtäävät toimenpiteet ovat 32224: tus ei ole siellä ensinkään mahdollista. Kau- kokonaan järjestämättä, ja jos on, 32225: pungeissa puhe- ja muista kommunika:atiohäi- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32226: riöistä kärsiviä lapsia voidaan opettaa lasten- ryhtyä mainittujen puutteiden poista- 32227: miseksi? 32228: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1968. 32229: 32230: Erkki Haukipuro. Matti Kekkonen. 32231: Kauko Hjerppe. Mikko Volotinen. 32232: Esko Niskanen. Eino Lottanen. 32233: Sakari Knuuttila. Aulis Sileäkangas. 32234: Paavo Niinikoski. Katri Kaarlonen. 32235: Heimo Linna. Sylvi Saimo. 32236: Reino Kangas. Katri-Helena Eskelinen. 32237: Eero Häkkinen. Paula Ruutu. 32238: Veikko Hanhirova. Mikko Kaarna. 32239: Veikko Honkanen. 32240: E 618/68 32241: 2 32242: 32243: 32244: 32245: 32246: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 32247: 32248: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Hallitus on tietoinen siitä, että maaseudulla 32249: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- asuvien alle kouluikäisten lasten puhe- ja 32250: hemies, olette kirjeellänne 24 päivältä touko- muiden kommunikaatiohäiriöiden poistami- 32251: kuuta 1968 n: o 683 lähettänyt valtioneuvos- seen ja lievittämiseen tähtäävät toimenpiteet 32252: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- ovat järjestämättä, ja pitää sitä valitettavana 32253: sanedustaja Erkki Haukipuron ym. tekemän epäkohtana. Asiantilan korjaaminen on ollut 32254: seuraavansisältöisen kysymyksen: vaikeata voimassa olevan kansakoululainsää- 32255: dännön pohjalta, koska se koskee vain oppi- 32256: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että velvollisuusikäisten koulunkäyntiä. 32257: maaseudulla asuvien alle kouluikäisten Opetusministeriössä suoritetaan selvitystä 32258: lasten puhe- ja muiden kommunikaa- siitä, mitä mahdollisuuksia olisi järjestää 32259: tiohäiriöiden poistamiseen ja lievittä- edellä mainittua opetusta. Laki koulujärjes- 32260: miseen tähtäävät toimenpiteet ovat telmän perusteista suo nykyistä paremmat 32261: kokonaan järjestämättä, ja jos on, mahdollisuudet tällaisen opetuksen järjestä- 32262: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo miseen. Tämän lain mukaan voi kunnan kou- 32263: ryhtyä mainittujen puutteiden poista- lulaitokseen kuulua lastentarha tai sitä vas- 32264: miseksi?'' taavia esiluokkia, joilla voitaneen antaa kysy- 32265: myksessä tarkoitettua erityisopetusta. 32266: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 32267: tavasti seuraavaa: 32268: Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1968. 32269: 32270: 32271: 32272: 32273: Opetusministeri Johannes Virolainen. 32274: 3 32275: 32276: 32277: 32278: 32279: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 32280: 32281: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Regeringen är medveten om att åtgärderna 32282: anger har Ni, Herr Talman, med Eder för avlägsnande och lindrande av tal- och 32283: skrivelse av den 24 maj 1968 nr 683 till ve- andra kommunikationsstörningar hos barn 32284: derbörande medlem av statsrådet för avgivan- under skolåldern, som är bosatt i lands- 32285: de av svar översänt följande av riksdagsman bygden, är oorganiserade, och betraktar detta 32286: Erkki Haukipuro m.fl. ställda spörsmål: såsom ett beklagligt missförhållande. Det har 32287: varit svårt att avhjälpa detta missförhållande 32288: "Är Regeringen medveten om att åt- på basen •av gällande folkskollagstiftning, 32289: gärderna för avlägsnande och lindran- emedan denna gäller endast sådana barns 32290: de av tal- och andra kommunikations- skolgång som är i läropliktsåldern. 32291: störningar hos barn under skolåldern, Undervisningsministeriet utreder vilka 32292: som är bosatta i landsorten, är helt möjligheter det finns att ordna nämnda un- 32293: och hållet oorganiserade, och om så är, dervisning. Lagen om grunderna för skolsys- 32294: vilka åtgärder ämnar Regeringen temet skapar bättre förutsättningar att ordna 32295: vidtaga för avhjälpande av denna sådan undervisning. Enligt denna lag kan 32296: brist?" till skolväsendet höra barnträdgård eller 32297: motsvarande förklasser, i vilka i spörsmålet 32298: Såsom 8\'ar på spörsmålet får jag vördsamt avsedd specialundervisning torde kunna med- 32299: anföra följande: delas. 32300: Helsingfors den 10 september 1968. 32301: 32302: 32303: 32304: 32305: Undervisningsminister Johannes Virolainen. 32306: Skriftl. spm. N:o 121. 32307: 32308: 32309: 32310: 32311: Melin m. fl.: Om verksamheten vid monteringsverkstaden 32312: i Åbo. 32313: 32314: 32315: 32316: (I samband med spörsmål N:o 116.) 32317: 32318: 32319: 32320: 32321: Kirj. ksm. N:o 121. 32322: 32323: 32324: 32325: 32326: Melin ym.: Turun Asennuspajan toiminnasta. 32327: 32328: 32329: 32330: (Kysymyksen N: o 116 yhteydessä.) 32331: 32332: 32333: 32334: 32335: E 695/69 32336: Kirj. ksm. N:o 122. 32337: 32338: 32339: 32340: 32341: Honkonen ym.: Määrärahasta kodinperustamislainoja varten. 32342: 32343: 32344: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 32345: 32346: Oman kodin perustaminen ei ole tällä het- ole nousseet keskimäärältään kuin 350 mark- 32347: kellä kaiklrein helpoimpia tehtäviä. Päinvas- kaan, ovat ne kuitenkin olleet monien koh- 32348: toin, sillä välittö:rn.ästi avioliiton solmimisen dalla erittäin tarpeellisia ja toivottuja. 32349: jälkeen alkaa nuorille pareille kertyä menoja Vielä kovakouraisemmin kuin inflaatio 32350: menojen päälle. Vaikka emme ottaisikaan ovat monet hallitukset kohdelleet näitä lai- 32351: huomioon omakotitalon rakentamista tai osak- noja. Eräät hallitukset eivät ole esittä- 32352: keen hankkimista, jotka antaisivat velkaautu- neet kodinperustamislainamäärärahoja lain- 32353: ville nuorille muutakin kuin päänvaivaa mo- kaan valtion tulo- ja menoarvioon, ja eräät 32354: niksi vuosiksi, jopa vuosikymmeniksi eteen- eivät ole vahvistaneet näitä määrärahoja 32355: päin, muodostuu rahantarpeesta silti jatkuva. eduskunnan nimenomaisesta kehotuksesta 32356: Lasten syntyminen vaikuttaa vielä omasta huolimatta. Olisi kuitenkin käsitettävä, että 32357: puolestaan kaikkea muuta kuin taloutta kodinperustamislainajärjestelmä on sellainen 32358: lieventävästi. sosiaalinen etu, jonka tarve on pysyvä ja 32359: Vuoden 1945 alussa tuli voimaan kodinpe- jota tulisi yhä kehittää. 32360: rustamislainalaki, jonka perusteella iko. lai- Edellä olevan sekä valtiopäiväjärjestyksen 32361: noja on myönnetty vuosina 1945-57 71 863. 37 § :n 1 momentin nojalla esitämme valtio- 32362: Niitä ovat saaneet sellaiset nuoret perheet, neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 32363: joissa puolisot eivät ole avioliittoa soimies- seuraavan kysymyksen:· 32364: saan täyttäneet 30 vuotta. Lain tarkoituk- 32365: sena on siis auttaa vähävaraisia ·avioliiton Aikooko Hallitus ottaa tulevan vuo- 32366: solmineita. Valittaen on kuitenkin todettava den tulo~ ja menoarvioesitykseen riit- 32367: inflaation nakertaneen viime vuosina näistä tävän määrärahan kodinperustamis- 32368: lainoista suuren osan. Mutta vaikka ne eivät lainoja varten? 32369: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1968. 32370: 32371: Kuuno Honkonen. V. J. Rytkönen. 32372: Siiri Lehmonen. Ensio Laine. 32373: Pekka Salla. Kauko Hjerppe. 32374: Veikko Saarto. 32375: 32376: 32377: 32378: 32379: E 650/68 32380: 2 32381: 32382: 32383: 32384: 32385: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 32386: 32387: Herra Puhemies on lähettänyt valtiopäivä- Kysymyksen johdosta ilmoitan kunnioit- 32388: järjestyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa taen, että Hallituksen tarkoituksena on lähi- 32389: tarkoituksessa jäljennöksen edustaja Honko- päivinä antaa Eduskunnalle esitys valtion 32390: sen ym. jättämästä kysymyksestä, jossa val- vuoden 1969 tulo- ja menoarvioista, missä 32391: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- yhteydessä tämäkin määrärahakysymys tulee 32392: vaksi on esitetty seuraava kysymys: ratkaistuksi ja eduskunnan tietoon saate- 32393: tuksi. 32394: "Aikooko Hallitus ottaa tulevan vuo-- 32395: den tulo- ja menoarvioesitykseen riit- 32396: tävän määrärahan kodinperustamis- 32397: lainoja varten?" 32398: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1968. 32399: 32400: Ministeri J. E. Parta'nen. 32401: 3 32402: 32403: 32404: 32405: 32406: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 32407: 32408: Riksdagens Herr Talman har i det syfte Med anledning av spörsmålet får jag vörd- 32409: som avses i 37 § 1 mom. riksdagsordningen samt meddela att Regeringen avser att under 32410: översänt en avskrift av ett av riksdagsman de närmaste dagarna tili Riksdagen avlåta 32411: Honkonen m. fl. inlämnat spörsmål, vari föl- statsverkspropositionen för år 1969 och att 32412: jande fråga för besvarande riktats tilli ve- i detta sammanhang även denna anslagsfråga 32413: derbörande medlem av statsrådet: kommer att avgöras och bringas tili Riksda- 32414: gens kännedom. 32415: ".Ämnar Regeringen i statsförslaget 32416: för nästa år upptaga ett tillräckligt 32417: anslag för bosättningslån?" 32418: Helsingfors den 30 september 1968. 32419: 32420: Minister J. E. Partwnen. 32421: j 32422: j 32423: j 32424: j 32425: j 32426: j 32427: j 32428: j 32429: j 32430: j 32431: j 32432: j 32433: j 32434: j 32435: j 32436: j 32437: j 32438: Kirj. ksm. N:o 123. 32439: 32440: 32441: 32442: 32443: Voutilainen ym.: Rautatierahtimaksujen ~entamisesta Poh- 32444: jois-Karjalan sahateollisuuden toimintaedellytysten tur- 32445: vaamiseksi. 32446: 32447: 32448: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 32449: 32450: Vuoden 1968 alusta voimaan astuneet saha- alusta alkaen ylimääräinen vajaapainomaksu, 32451: tavaroiden, hakkeen ym. sivutuotteiden rah- minkä on todettu käytännössä kohoavan pe- 32452: tien korotukset vaikuttavat varsin oleellisesti räti n. 9 %: iin rahdista lähetettäessä tava- 32453: tämän teollisuudenhaaran toimintaedellytyk- roita Pohjois-Karjalan etäisyydeltä satamiin. 32454: ;~iin Pohjois-Karjalassa ja puun hintojen sekä - Rataosan Kontiomäki- Joensuu heik- 32455: hankinta-ansioiden välityksellä ·edelleen koko kous estää 17 tonnia suurempien kuormien 32456: metsävaltaisen maakunnan elinkeinoelämään. lähetyksen VR: n omien määräysten mukaan. 32457: Seuraavat sahateollisuuden tuotteiden rah- - 20 tonnin vaunuja on VR :llä olemassa 32458: teihin vaikuttavat korottavat tekijät ovat koko maassa n. 900 v. arvoa, mikä on vain 32459: astuneet voimaan vuoden 1968 alusta. n. 25% sahatavaran kuormaukseen osoitettu- 32460: VR: n päätöksen mukaan kohoaa varsinai- jen ja sopivien rautatievaunujen määrästä. 32461: nen tariffi sahatavaran osalta 5 % ja saha- Mielestämme lisäksi on odotettavissa, että 32462: teollisuuden jätteiden osalta 11 %. Tämän uusien määräysten johdosta vaunujen ky- 32463: Lisäksi on tullut voimaan tariffin muutos, syntä tulee nimenomaan keskittymään vähä- 32464: jonka mukaan sahatavaran osalta jää 5 vau- lukuisiin 20 tonnin vaunuihin, joista on nyt- 32465: nun ryhmäalennus pois ja sen tilalle tulee kin Pohjois-Karjalassa kova pula laivaus- 32466: alennus, joka .annetaan 20 tonnin vaunu- aikana. 32467: Kuormista. Nimenomaan tämä viimeksimai- Pohjois-Karjalan sahateollisuudella on maan 32468: nittu tariffin muutos on Pohjois-Karjalan pisimmät kuljetusmatkat satamiin) vaihdellen 32469: ;;ahateollisuuden kannalta raskas, koska se itse Joensuusta-Nurmekseen n. 360-530 km:n 32470: asiassa merkitsee ylimääräistä 5 % :n saha- välillä. Tästä syystä rahtien vähäisetkin pro- 32471: tavaran rahtien korotusta seuraavista syistä: senttiset nousut aiheuttavat huomattavan lisä- 32472: Runsaasti vaunuja käyttävänä ja niitä kustannuksen sahateollisuudelle tässä maa- 32473: keskitetysti satamiin lähettävänä teollisuutena kunnnassa. Nyt toteutettujen muutosten ko- 32474: ~ahat ovat voineet tähän saakka käyttää hy- konaisvaikutus kohoaa peräti 16-17% :iin 32475: väkseen 5 vaunun ryhmän aikaisemmin suo- edelliseen vuoteen verrattuna, mitä täytyy 32476: maa 5 %:n alennusta. Sensijaan tilalle osoite- pitää täysin kohtuuttomana ja kokonaisvaiku- 32477: tun 20 tonnin vaunukuormien alennuksen hy- tukselta..an tuhoisana. - Tätä kohottaa todel- 32478: väksikäyttäminen sahateollisuudelle yleensä- lisuudessa vielä hakkeiden pitkästä kuljetuk- 32479: Kin ja Pohjois-Karjalan sahoille erityisesti on sesta aiheutuva keskimääräistä suurempi rasi- 32480: mahdotonta: tus, joka edelleen rankaisee Pohjois-Karjalan 32481: - Käytännössä ei sahatavaraa voida ilman sahateollisuutta maan muihin osiin verrat- 32482: Kalliita erikoistoimenpiteitä kuormata 20 ton- tuna. 32483: nia vaunua kohden. Edellä mainittujen sahateollisuuteen erityi- 32484: - Sahatavaran kuljetuksiin yleisimmin sesti vaikuttavien suurten rahtikorotusten li- 32485: Käytettävissä VR: n 15 tonnin vaunuissa ei säksi mainittakoon se kohtuuton epäsuhde, 32486: >amasta syystä saavuteta täyttä kuormaus- mikä VR:n tariffijärjestelmässä on käytän- 32487: astetta, vaan joudutaan edelleenkin varsinkin nössä olemassa toisaalta raaka-aineen rahtien, 32488: [autojen osalta tyytymään pienempiin vaunu- tukkien ja pinotavaran, ja toisaalta täällä 32489: k:uormiin, mistä aiheutuu tämän vuoden tuotettujen puolivalmisteiden, sahatavaran ja 32490: 1!) 631/68 32491: 2 32492: 32493: selluloosan rahtien välillä - VR: n nykyisten JOIS- ja Itä-Suomen kehittämisessä. Näin ol- 32494: Iuokitusten ja niihin lisäksi korottavasti vai- len myös edellä mainitun komitean kannan- 32495: kuttavien kuormausmääräysten mukaan nou- otot tukevat Pohjois-Karjalan sahateollisuu- 32496: see keskimääräinen sahatavaran rahti Pohjois- den rautatietariffien pysyttämistä ennallaan 32497: Karjalasta n. 14 % vastaavaa raakapuun rah- tai ryhtymään muihin erikoistoimenpiteisiin. 32498: tia korkeammaksi. Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 32499: Mainittuja seikkoja kokonaisuutena täytyy 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 32500: pitää täysin kohtuuttomina Pohjois-Karjalas- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 32501: sa tapahtuvan puun jalostuksen ja edelleen seuraavan kysymyksen: 32502: kehittämisen kannalta. Niiden kokonaisvaiku- 32503: tus pysyvään työllisyyteen ja elinkeinoelä- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 32504: män yleiseen edistymiseen täällä on tuhoisa. rautatietariffien uudelleen järjestely 32505: Pohjois. ja Itä-Suomen työllisyyskomitea vuoden 1968 alusta lukien on entises- 32506: kuluneen kevään aikana valtioneuvostolle tään vaikeuttanut Pohjois-Karjalassa 32507: osoittamassaan kirjelmässä ehdotti niin ikään toimivaa sahateollisuutta, ja jos on, 32508: toimeenpantujen tariffikorotusten peruutta- onko Hallitus ryhtynyt tai aikooko 32509: mista ja kokonaan uuden tariffijärjestelmän ryhtyä toimenpiteisiin rahtimaksujen 32510: luomista kehitysalueita varten. Komitean kä- ennallaan pysyttämiseksi tai joihinkin 32511: sityksen mukaan rautatierahtimaksujen ny- muihin erikoistoimenpiteisiin Pohjois- 32512: kyinen riippumattomuus muista kehityspoliit- Karjalassa olevan sahateollisuuden -toi- 32513: tisista tavoitteista olennaisesti vaikeuttaa mintaedellytysten turvaamiseksi? 32514: pitkäaikaisten suunnitelmien laatimista Poh- 32515: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1968. 32516: 32517: U. H. Voutilainen. Valde Nevalainen. 32518: Mikko Volotinen. Antti 0. Pennanen. 32519: Reino Karpola. Pauli Puhakka. 32520: Ale Holopainen. Alli V aittinen. 32521: Paula Ruutu. 32522: 3 32523: 32524: 32525: 32526: 32527: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e ll e. 32528: 32529: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- osoittautunut sahatavaran osalta hyödylliseksi 32530: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra sekä rautateille että viejille. Ellei sahatava- 32531: Puhemies, olette kirjeellänne 31 päivältä raa pituuslajitella tai tehdä muutakaan kuor- 32532: toukokuuta 1968 N: o 758 lähettänyt valtio- maustehoa parantavaa, jää 20 tonnin ylimää- 32533: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi räinen painoalennus saamatta. Viiden vaunun 32534: kansanedustaja U. H. Voutilaisen ym. teke- vaunuryhmät taas poistettiin tariffeista 1. 1. 32535: män seuraavan sisältöisen kysymyksen: 1968 lukien, koska ne tuottivat paljon hanka- 32536: luuksia teollisuudelle ja satamille esim. lähe- 32537: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tysten viivyttelyn ja siitä aiheutuvien ylityö- 32538: rautatietariffien uudelleen järjestely korvausten maksamisen takia viimeisenä lähe- 32539: vuoden 1968 alusta lukien on entises- tyspäivänä. 32540: tään vaikeuttanut Pohjois-Karjalassa Jos sahatavaran rahteja verrataan raaka- 32541: toimivaa sahateollisuutta, ja jos on, puun rahteihin, mitkä erikseen laskettuina 32542: onko Hallitus ryhtynyt tai aikooko ovat halvempia, on :asiaa kokonaisuutta arvos- 32543: ryhtyä toimenpiteisiin rahtimaksujen tellen otettava huomioon painosuhteet ja 32544: ennallaan pysyttämiseksi tai joihinkin eräät muut seikat. Raakapuu sisältää nimit- 32545: muihin erikoistoimenpiteisiin Pohjois- täin vettä enemmän kuin sahatavara ja sitä 32546: Karjalassa olevan sahateollisuuden toi- tarvitaan 20--30 % enemmän kuin siitä saa- 32547: mintaedellytysten turvaamiseksi?" daan sahatavaraa. Niinpä yhden sahatavara- 32548: standardin tuottamiseen tarvitaan noin 235 j3 32549: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tukkeja. Tämän tukkimäärän kuljettaminen 32550: l;aen seuraavaa: esim. Lieksasta Hilloon maksaa 125 mk. V as- 32551: Vuoden 1968 alusta suoritetun etäisyys- taavan sahatavarastandardin kuljettaminen 32552: <tlennuksen lievennyksen jälkeenkin rautatei- Hilloon maksaa ilman alennuksia 56 mk. Jos 32553: :ien rahdit ovat tonnikilometriä kohti pitkiltä sahauksesta jäänyt hake myös kuljetetaan 32554: matkoilta huomattavasti pienemmät kuin ly- Hillon korkeudelle sen rahtimaksun ollessa 32555: b.yiltä tai keskipitkiltä matkoilta. Niinpä 6. 30 mk, tekevät rahdit viimeksimainitussa ta- 32556: vaunukuormaluokan tava.ralle on rahti 200 pauksessa yhteensä 86 mk. Valmiina sahatuot- 32557: nn matkalla 7,55 penniä tonnikilometriltä ja teena kuljettaminen on siis nykyisin rahdein 32558: 1 000 km matkalla vain 3,60 penniä tonni- todellisuudessa huomattavasti halvempaa kuin 32559: dlometriltä. Etäisyysalennus pohjautuu rau- tukkeina. 32560: ;ateidcn kustannusten muuttumiseen välimat- Edellä sanotun perusteella voidaan todeta, 32561: Kan kasvaessa. Näin ollen on todettava, että että syrjäseutujen sahateollisuuden tämän- 32562: rautatietariffit ottavat edelleen huomattavas- hetkisten vaikeuksien syynä ei voine olla 32563: la määrässä huomioon alueellisen kehittämis- rautateiden arvotariffijärjestelmä, vaan ilmei- 32564: ~olitiikan yleiset teollistamistavoitteet. sesti muut yleisluontoiset syyt. 'Tämän vuoksi 32565: Kuluvan vuoden alusta vajaapainoraja noo- ei ole ilmennyt yleistä aihetta kumota ra11tar. 32566: ;ettiin 13 tonnista 15 tonniin, koska alimmissa teiden tavaratariffien tämän vuoden alussa 32567: vaunukuormaluokissa vasta 15 tonnin lähetys suoritettuja koroituksia kyselyssä tarkoitetun 32568: wtaa rautateille väittävän katetuoton. Tästä sahatavaran osalta. Missä määrin Pohjois- 32569: johtuen sahojen kannattaisi kuljetuskustan- Karjalan sahateollisuuden toimintaedellytyk. 32570: iusten alentamiseksi siirtyä pituuslajitteluun, siä voitaisiin turvata muulla tavoin, tulee 32571: nikä esim. läntisessä yhdysliikentees.._<ili on hallitus ensi tilassa tutkimaan. 32572: Helsingissä, syyskuun 26 päivänä 1968. 32573: 32574: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 32575: 4 32576: 32577: 32578: 32579: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 32580: 32581: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förbindelsetrafiken visat sig i fråga om såg. 32582: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- vara nyttigt för både järnvägarna och ex- 32583: velse av den 31 maj 1968 nr 758 till veder- portörerna. Om sågvaran icke sorteras enlig 32584: börande medlem av statsrådet för avgivande längd, eller någonting företages till förbätt- 32585: av svar översänt följande av riksdagsman rande av lastningskapaciteten, erhålles icke 32586: U. H. Voutilainen m. fl. undertecknade spörs- den extra viktnedsättningen på 20 ton. 32587: mål: V:agnsgrupperna om fem vagnar avförd~ 32588: "Är Regeringen medveten om att åter från tarifferna räknat från 1. 1. 1968. 32589: ändringen av järnvägstarifferna i bör- då de medförde många olägenheter för in: 32590: jan av år 1968 har ökat svårigheterna dustrin och hamnarna, t. ex. g·enom fördröj- 32591: för sågindustrin i norra Karelen, och ning av försändelserna och erläggande av 32592: om så är fallet, övertidsersättning på grund därav under den 32593: har Regeringen vidtagit eller ärnar sista avsändningsdagen. 32594: den skrida till åtgärder för bibehål- Om frakterna för sågvara jämförs med 32595: lande av fraktavgifterna vid det råvirkesfrakterna, vilka separat räknade är 32596: gamla, eller andra specialåtgärder för billigare, bör viktsförhållandena och vissa 32597: tryggande av verksamhetsförutsätt- andra omständigheter beakta:s vid bedömning 32598: ningarna för norra Karelens såg- av saken i sin helhet. Råvirket innehåller 32599: industri?" nämligen mera vatten än sågvara och den 32600: mängd som behövs är 20-30 % större än 32601: Såsom svar på detta spörmål får jag vörd- den mängd sågvara som erhålles därav. Så- 32602: samt anföra följande: lunda erfordras omkring 235 f3 stock för en 32603: Även efter den lindring av avståndsned- sågvarustandard. Transporten av en sådan 32604: sättning som företogs från början av år 1968 stockmängd t. ex. från Lieksa till Hillo kostar 32605: är järnvägsfrakterna betydligt lägre på långa 125 mk. Transport av motsvarande standard 32606: sträckor per tonkilometer än för korta eller sågvara till Hillo kostar utan nedsättningar 32607: medellånga sträckor. Sålunda är frakten för 56 mk. Om även sågavfallet, flisen, fraktas 32608: gods av 6. vagnslastklassen 7,55 penni per dit, utgör frakterna, då fraktavgiften för fli~ 32609: tonkilometer för en sträcka på 200 km och är 30 mk, i det sistnämnda fallet sammanlagt 32610: endast 3,60 penni per tonkilometer för en 86 mk. Transport av en färdig produkt är 32611: sträcka på 1000 km. Avståndsnedsättningen således med nuvarande frakter de facto be- 32612: grundar sig på förändring av järnvägarnas tydligt billigare än transport av stock. 32613: otnkostnader med ökad fraktsträcka. Sålunda På grund av ovanstående kan konstateras, 32614: kan konstateras, att järnvägstarifferna allt- att orsaken till den avsides belägna såg- 32615: jämt i en betydande grad beaktar den industrins svårigheter i detta nu icke tord€ 32616: regionala utvecklingspolitikens allmänna in- kunna vara järnvägarnas värdetariffsystem, 32617: dustrialiseringsmålsättning. utan därtill finns uppenbarligen andra skäl 32618: Räknat från början av innevarande år höj- av allmän natur. Fördenskull har det ick€ 32619: des underskottsviktgränsen från 13 ton tili yppat sig någon allmän orsak till att upp- 32620: 15 ton, emedan först en försändelse på 15 ton häva järnvägarnas i början av detta år före- 32621: i fråga om de lägsta vagnslastklasserna ger tagna förhöjningar av godstarifferna i fråga 32622: järnvägarna en något så när tillfredsstäl- om de i spörsmålet avsedda sågvarorna. ] 32623: lande täckningsavkomst. På grund härav viiken mån verksamhetsförutsättningarna fö1 32624: skulle det löna sig för sågarna att för ned- sågindustrin i norra Karelen skulle kunm 32625: bringande av transportkostnaderna övergå tryggas på annat sätt kommer regeringen att 32626: till längdsortering, vilket t. ex. i den västra undersöka med det snaraste. 32627: Helsingfors den 26 september 1968. 32628: 32629: :Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 32630: Kirj. ksm. N: o 124. 32631: 32632: 32633: 32634: 32635: Vilmi ym.: Tengeliönjoen vesistöalueella suoritettujen per- 32636: kansten ja ojitusten aiheuttamien vahinkojen korjaa- 32637: misesta. 32638: 32639: 32640: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 32641: 32642: Ylitornion kunnan Tengeliönjoen vesistö- joen yläjuoksun jatkuva liettyminen ja lähes 32643: alueella on viimeisten vuosikymmenien aika- kokonaan tukkeutuminen. 32644: na suoritettu laajamittaisia purojen perkauk- Kun suoritetuilla patoamisiHa ja ojitus- 32645: sia, ojituksia ja p~~Jtoamisia, josta on ol.'lUit ·toimenpiteillä on paikalliselle väestölle aiheu- 32646: seurauksena veden pinnan kohoaminen tettu kohtuuttomia vahinkoja ja vaikeuksia, 32647: joon yläjuoksulla Meltosjärvessä ja Pessa- olisi ne valJtion tai vahinkojen aiheuttajien 32648: lompolossa noin 80 senttimetriä normaalia toimesta viipymättä korjattava. Asia voitai- 32649: korkeammalle. Näillä järvialueilla asuvien siin hoitaa vähin kustannuksin ruoppaamalla 32650: maanomistajien alavat niityt ja metsäma~at p,essakosken ja Pessanivan liettyneet karikot 32651: ovat tästä syystä veden peittämiä ja myös sekä purkamalla uittoyhdistyksen tammi, 32652: alavait viljelykset ovat käyneet kokonaan vH- joka tarpeettomana muodostaa esteen veden 32653: jelyskelvottomiksi. normaalille juoksulle. Kyseiset työt olisi suo- 32654: Vesien kohtuuton liroäntyminen on tällä ritettava kokonaisuudessaan valtion kustan- 32655: alueella tapahtunut pääasiassa metsähallituk- nuksella ja jo alkaneen kesän kuluessa. 32656: sen ja maataloushallituksen toimesta suoritet- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 32657: tujen ojitusten ja perkausten johdosta, jotka tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin, 32658: edeHeenkin jatkuvat. Samoin myös Kaarre- esiltämme kunnioitti!Jen valtioneuvoston asian- 32659: neskosken voimalaitoksen johdosta suoritettu omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 32660: patoaminen sekä aikanaan uittoyhdistyksen symyksen: 32661: suorittamat toimenpiteet ovalt osatekijöitä jat- 32662: kuvan tulvaJtilanteen muodostumiseen. Kun Onko Hallitus tietoinen Ylitornion 32663: samanaikaisesti ei ole suoritettu Tengeliönjoen kunnan Tengeliönjoen vesistöalueella 32664: yläjuoksun perkaamista ja syventämistä, ei- suoritettujen purojen perkansten ja 32665: vät vedet pääse virttaamaan jokeen. Myös ~aajamittaisten ojitusten aiheuttamista 32666: uittoyhdistyksen aikanaan jokeen tekemä vahingoista Meltosjä:rven ja Pessalom- 32667: tammi on lahonnut, tammen kiviarkut ovrut polon kyli-en maanomistajille, ja jos on, 32668: vierineet jokeen ja tammen pohjalava on mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32669: edelleen paikallaan n. 1 metrin man kor- ryhtyä vahinkotekijöiden poistamisek- 32670: kealla estäen vesien virtaamista. Heikosta si? 32671: virtaum~ta johtuen onkin seurauksena ollut 32672: 32673: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1968. 32674: 32675: Pekka Vilmi. Veikko Hanhirova. 32676: 32677: 32678: 32679: 32680: E 682/68 32681: 2 32682: 32683: 32684: 32685: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 32686: 32687: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- tavasti lisäävän tulvavaaraa Me1tosjärven 32688: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, Her- rannoilla ja Pessalompolossa. 32689: ra Puhemies, kirjeellänne 5 päivältä kesä- Maanomistajien taholta on vuonna 1933 32690: kuuta 1968 N: o 765 lähettänyt valtioneu- pantu vireille Tengeliönjoen perkaushanke, 32691: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi jota varten on maataloushallituksen !toimesta 32692: kansanedustaja Pekka Vilmin ym. tekemän laadittu joiltakin osasuunnitelmia. Nämä 32693: seuraavan sisä1töisen kysymyksen: suunnitelmat ovat sittemmin sotien ja voima- 32694: laitosr·akennusvaiheen johdosta muuttuneessa 32695: "Onko Hailitus tietoinen Ylitornion tilanlteessa jääneet toteuttama;tta. On kuiten- 32696: kunnan Tengeliönjoen v~istöa:lueella kin todettava, että edellä mainittujen valtion 32697: suoritettujen purojen perkausten ja mailla suoritettujen ojitusten yhteydessä on 32698: 'laajamittaisten ojitusten aiheuttamista Alanen-Meltosjoki osuudella vuosina 1939 32699: vahingoista Meltosjärven ja Pessalom- -40 ja 1957-58 pera;ttu vesistöä siinä laa- 32700: polon kylien maanomistajille, ja jos on, juudessa, että se vastaa ojitusalueilta vesis- 32701: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo töön tulevia lisävesiä. Väyläperkauksia on 32702: ryhtyä vahinkotekijöiden poistamisek- vesistössä uittoma.hdollisuuksien parantami- 32703: si1" seksi suoritettu metsähallituksen toimesta ai- 32704: noastaan vuonna 1954 Aalisjoella, mikä toi- 32705: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- menpide joen valuma-alueen pienuuteen näh- 32706: taen seuraavaa: den ei ole voinut aiheuttaa veden nousua 32707: kysymyksessä ltarkoitetuilla a!lueilla. 32708: Kysymyksen perusteluissa on mainittu eri- Kaaranneskosken voimalaitoksen padotusta 32709: tyisesti metsähallituksen ja maataloushalli- on jatkuvasti valvottu ja on voitu todeta, 32710: tuksen toimesta suoritettujen ojitusten ja ettei sallittua padotusraja.a ole ylitetty lu- 32711: perkansten samoin kuin Kaaranneskosken kuun ot;t;amatta epätavallisista luonnonolo- 32712: voimalaitoksen padotuksen sekä uittoyhdis- suhteista johtuneita aivan vähäisiä ylityksiä 32713: tyksen suorittamien :toimenpiteiden aiheutta- viime vuoden marraskuussa. Voimalaitoksen 32714: neen jatkuvan ltulvatilanteen muodostumisen sijaitessa Miekojärven yläpuolella mainitulla 32715: T<engeliönjoon vesistössä Meltosjärven ja Pes- padotuksella ei muutoinkaan ole voinut olla 32716: sa'lompolon kohdaila. vaikutusta vedenkorkeuteen Miekojärveen las- 32717: Metsäojituksen vaikutuksesta tulvien esiin- kevassa Meltosjärvessä yhtä vähän kuin Mie- 32718: tymiseen vesistöissä yle<ensä on esitetty eri- lkojärven luusuassa olevassa Pessalompolossa- 32719: laisia käsityksiä. Tätä kysymystä on tut- kaan. 32720: kittu, mutta sitä ei vielä ole riittävästi sel- Selvityksen mukaan näytitää ilmeiseltä, että 32721: vitetty. Tengeliönjoen vesistön osalta voidaan Tengeliönjoen vesistössä esiintyneet tulvat 32722: :todeta, että sen alueella olevilla valtion mail- ovat aiheutuneet pääasiallisesti epäsuotuisista 32723: la on metsähailituksen toimesta vuosina 1924 luonnonolosuhteista. Kuitenkin on saattanut 32724: -1967 suoritettu metsiilojiltusta kaikkiaan myös niillä erilaisilla toimenpiteillä, joita 32725: noin 13 000 hehtaarin a:lalla, josta noin vesistön alueella viime vuosikymmenien ai- 32726: 5 000 hehtaaria Meltosjärven-Meltosjoen kana on suoritettu, olla osatekijöinä vaiku- 32727: alueella. Yksityismailla on metsänparannus- tuksia vesistön tilaan. Tältä osin asiM on 32728: lainsäädännön mukaisesti suoritettu metsä- tarpeen vie'lä lähemmin selvittää ja maa- 32729: ojitusta vain vähäisessä määrässä. Selvitys- talousministeriö tuleekin hankkimaan tar- 32730: tten mukaan on näiden metsäojitusten koko- peellisen selvityksen ja sen jälkeen harkit- 32731: nahmudessaan aiheuttama lisävaluma vesis- semaan niitä toimenpiteitä, joihin selvitys 32732: töön siksi pieni, ettei sen voida katsoa Sanot- ,ehkä antaa aihetta. 32733: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1968. 32734: 32735: Maatalousministeri Martti Miettunen. 32736: 8 32737: 32738: 32739: 32740: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 32741: 32742: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen faran vid stränderna av Meltosjärvi ooh 32743: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- Pessalompolo. 32744: velse av den 5 juni 1968 nr 765 tili veder- På jordägarhåll a:ktualiserades år 1933 ett 32745: börande medlem av statsrådet för avgivande projekt för upprensning av Tengeliönjoki, 32746: av svar översänt följande av riksdagsman för vilket genom lantbruksstyrelsens försorg 32747: Pekka Vilmi m.fl. undertecknade spörsmål: utarbetats några delplaner. Dessa planer blev 32748: icke realisemde på grund av det genom kri- 32749: "Är Regeringen medvErt.en om de gen och kraftverksbyggen förändrade läget. 32750: skador upprensningarna av bäckar och Konstalteras kan dock, att i samband med 32751: de omfattande utdikningarna inom nämnda utdikningar inom statsmarkerna på 32752: Tengeliönjoki vattendragsområde i området Alanen-Meltosjoki under åren 1939 32753: övertorneå kommun tillskyndat jord- -40 och 1957-58 vat.tendraget upprensats i 32754: ägarna i Me1tosjärvi och Pessalom- en sådan omfattning, att det motsvarar till- 32755: polo byar, och om så är fallet, strömningen från uJtdikningarna. Upprens- 32756: till vilka åtgärder ärnar Regeringen ning av strömfåran tiiJ.l förbättrande ·av flott- 32757: skrida för eliminering av skadefakto- ningsmöjligheterna har av forststyrelsen före- 32758: rerna?" ;tagits endast i Aalisjoki år 1954, viiken åt- 32759: Såsom svar på detta spörsmål får jag gärd med betraktande av avrinningsområdets 32760: vördsamt anföra följande: litenht'it icke kunnat föranleda att vattnet 32761: I motiveringen för spörsmålet nämnes stigit inom de i spörsmålet avsedda områ- 32762: särskilt, altt de genom forststyrelsens och dena. 32763: lantbruksstyrelsens åtgärder verkstäHda ut- Dammbygget för Kaarannesk.oski kraftverk 32764: dikningarna och upprensningarna ävensom har övervakats fortgående, och det har kun- 32765: Kaaranneskoski kraftverks dammanläggning nat konstateras, att den tillåtna uppdäm- 32766: och åtgärder som företagits av flottnings- ningsgränsen icke överskridits, frånsetJt all- 32767: föreningen föranlett fortgående översväm- deles obetydliga överskridningar i november 32768: ningar inom Tengeliönjoki vattendrag vid senaste år, vilka berodde på exceptionella 32769: Meltosjärvi och Pessalompolo. naturförhållanden. Då kraftverket är beläget 32770: Om skogsdikningens inverkan på före- ovanom Miekojärvi, har nämnd fördämning 32771: komsten av översvämningar i vattendragen icke heller eljest kunnat inverka på vatten- 32772: i allmänhet har anförts olika uppfattningar. nivån i Meltosjärvi, som f•aller nt i Mieko- 32773: Frågan har undersök:ts, men har ännu icke järvi, lika litet som i Pessalompolo, som 32774: blivit tillräckligt utredd. Beträffande Ten- 'ligger vid utfalleit från Miekojärvi. 32775: geliönjoki vattendrag kan konstateoos, att på Enligt utredningen synes det uppenbart, 32776: statens marker inom dess område på åJtgärd att de översvämningar som förekommit i 32777: av forststyrelsen under å:ven 1924-1967 ut- Tengeliönjoki vattendrag huvudsakligen be- 32778: förts skogsdikning på ett område av sam- rott på ogynnsamma naturförhållanden. Dock 32779: manlagt cirka 13 000 hektar, varav omkring kan även de olika åtgärder, som företagits 32780: 5 000 hektar inom Meltosjärvi-Meltosjoki- inom vattendragsområde1t under de senaste 32781: området. På privata marker har skogsdik- decennierna såsom delfaktorer ha inverkat 32782: ning enligt skogsförbättringslagsti:fltningen på vattendmgets tillstånd. Härvidlag måste 32783: skett endast i ringa utsträckning. Enligt saken utredas ytterligare, och lantbruksmi- 32784: utredningarna är den extra avrinning till nisteriet kommer också a:tt införskaffa nödig 32785: vattensystemet, som dessa skogsdikningar för- utredning och däre:llt.er taga de åtgärder un- 32786: orsakar, i sin helhet så pa:ss liiten, att den der prövning, till vilka utredningen måhända 32787: icke kan anses nämnvärt öka översvämnings- ger anledning. 32788: Helsingfolls den 8 ok:tober 1968. 32789: 32790: Lantbruksminister Martti Miettunen. 32791: Kirj. ksm. N: o 125. 32792: 32793: 32794: 32795: 32796: Pesola ym.: Puhelinsalaisuutta koskevien säännösten uusi- 32797: misesta. 32798: 32799: 32800: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h ;e ll e. 32801: 32802: Viime vuosikymmenien kuluessa ja eri- jommalle kummalle osapuolelle korvaamatto- 32803: tyisesti viime vuosina on tekniikan kehittyessä mia vahinkoja. Kysymys siitä, onko kolman- 32804: voitu huomata, että lainsäädäntömme ei kai- nella henkilöllä oikeus kuunnella kahden 32805: kilta osin ole pystynyt seuraamaan kehi- henkilön välistä puhelinkeskustelua niin, et- 32806: tyksen nopeaa kulkua. tei kumpikaan osapuoli sitä tiedä, olisikin 32807: Kysymys puhelinsalaisuuden säilyttämi- mitä pikimmin selvitettävä. 32808: sestä sisältyy tosin hallitusmuotoomme, jossa Koska puhelimeen liitettäviä apukojeita, 32809: salaisuuden loukkaamattomuus todetaan. Vas- kuten juuri magnetofonia, on eräissä tapauk- 32810: taavasti puhelinvälittäjiltä ja eräiltä muilta sissa välttämätöntä käyttää, olisikin tässä 32811: puhelinliikenteen parissa työskenteleviltä vaa- Y'hteydessä otettava harkittavaksi, olisiko 32812: ditaan vaitiolositoumus. Nämä ovatkin ainoat esim. aiheellista velvoittaa asianomaiset käyt- 32813: puhelinsalaisuutta koskevat säädökset. Käy- tämään vaikkapa puhelinluetteloissa puhelin- 32814: tännössä saattaa usein kuitenkin joutua tilan- numeron jäljessä puhelinliikenteeseen kytket- 32815: teeseen, jossa toinen puhelimen käyttäjistä tyä lisälaitetta osoittavaa merkkiä, kuten 32816: on - toisen osapuolen tietämättä - saatta- joissakin maissa on tapana. 32817: nut puhelinkeskustelun samanaikaisesti jon- Edellä olevan perusteella valtiopäiväjär- 32818: kun kolmannen henkilön tiedoksi. Tällaista jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esi- 32819: tapausta varten ei ole olemassa iainsäädän- tämme ·kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 32820: töä. omaisen jäsenen vastattavaksi kysymyksen: 32821: Käytännössä usein luottamukselliset kes- 32822: kustelut, joita kolma~s henkilö voi puhelin- Millaisiin lainsäädännöllisiin toimen- 32823: kojeeseen liitetyn magnetofonin tai kaiju- piteisiin Hallitus aikoo ryhtyä puhe- 32824: tinlaitteen avulla kuunnella, ovat tarkoitetut linsalaisuutta koskevien säännösten 32825: vain asianomaisten puhelinkeskustelua käy- uusimiseksi niin, että puhelinsalaisuus 32826: vien henkilöiden tiedoksi. Ilman kummankin voitaisiin entistä paremmin puhelin- 32827: asianomaisen henkilön lupaa tapahtunut nau- käyttäjille turvata? 32828: hoitus tai keskustelun kuuntelu voi aiheuttaa 32829: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1968. 32830: 32831: Pekka Pesola. Irma Karvikko. 32832: 32833: 32834: 32835: 32836: E 588/68 32837: 2 32838: 32839: 32840: 32841: 32842: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 32843: 32844: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Nykyisin käytettävissä olevilla välineillä 32845: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- on myös välittömän kahdenkeskisen keskuste- 32846: hemies• olette lähetteessä N :o 766, 5 päi- lun tallettaminen taikka sen saattaminen 32847: vältä kesä.kuuta 1968 lähettänyt valtioneu- samanaikaisesti kolmannen kuultavaksi toi- 32848: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi sen keskusteluun osallistuvan tietämättä jok- 32849: kansanedustaja Pesolan ym. tekemän seuraa- seenkin yhtä yksinkertaista ja helppoa kuin 32850: van sisältöisen kysymyksen: puhelimessa käytyjen keskustelujenkin. Tästä 32851: syystä ei voitane pitää tarkoituksenmukai- 32852: "Millaisiin lainsäädännöllisiin toi- sena puhelimitse käytyjen keskustelujen aset- 32853: menpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä pu- tamista keskusteluun osallistuvien salaaruis- 32854: helinsalaisuutta koskevien säännösten velvollisuuteen nähden eri asemaan kuin vä- 32855: uusimiseksi niin, että puhelinsalaisuus littömien keskustelujen. 32856: voitaisiin entistä paremmin puhelin- Olisi luonnollisesti toivottavaa, että kah- 32857: käyttäjille turvata?" denkeskisiksi tarkoitetut, puhelimitse tai vä- 32858: littömästi käydyt keskustelut voitaisiin suo- 32859: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- jata ilman molempien keskusteluun osallis- 32860: taen seuraavaa: tujien lupaa tapa:htuvalta kuuntelulta taikka 32861: Varsinaiset puhelinsalaisuuden suojaamista tallettamiselta. Kuten kysyjätkin ovat esit- 32862: koskevat säädökset ovat rikoslain 38 luvun täneet, on eräissä maissa voimassa sääntöjä, 32863: 8 pykälässä, jota puhelinlaitosten toimihen- joiden avulla pyritään puhelinkeskusteluun 32864: kilöiden ja virkamiesten osalta on tehostettu osallistujille turvaamaan tieto siitä, että toi- 32865: saman luvun 9 a pykälässä sekä 40 luvun nen puhuja tallettaa puhelun taikka antaa 32866: 15 ja 19 a pykälissä. Puhelinsalaisuuden louk- sen sivullisten kuultavaksi, mutta näiden sään- 32867: kaamisena on pidetty toimintaa, jolla oi- töjen noudattamisen valvonta on ylivoimaista 32868: keudettomasti hankitaan tieto puhelun sisäl- eikä niillä saavuteta tarkoitettua tulosta, el- 32869: löstä taikka luvattomasti annetaan esimer- lei niiden rikkomisesta samalla ole säädetty 32870: kiksi puhelinlaitoksen virkatehtävissä tietoon tuntuvia rikosoikeudellisia seuraamuksia. 32871: saadun puhelun sisällöstä tietoja. Sen sijaan Kun toisaalta ei näytä tarkoituksenmukai- 32872: ei lainsäädännössä ole puhelinsalaisuuden selta yleisesti lisätä keskusteluun osaa otta- 32873: loukkaamisena pidetty puheluun osallistujan vien velvollisuutta pitää keskustelun sisältö 32874: luvalla ilman to~sen osapuolen lupaa tapah- salaisuutena ellei toinen osallistuja ole an- 32875: tuvaa kuuntelua taikka puheluun osallistu- tanut lupaa keskustelun saattamiseen kolman- 32876: van tallettaman keskustelun antamista kol- nen tietoon, ja kun varsinaisen puhelinsa- 32877: mannen kuultavaksi. Säännöstö on analogi- laisuuden suhteen ei ole esiintynyt olen- 32878: nen kirjesalaisuutta koskevien säännösten nasia puutteellisuuksia· ei hallitus ole kat- 32879: kanssa. Kirjesalaisuuteen ei ole katsottu si- sonut olevan tarkoituksenmukaista ryhtyä 32880: sältyvän esimerkiksi kirjeen vastaanottajalle toimenpiteisiin vomassaolevien, puhelinsalai- 32881: annettua yleistä kieltoa ilman lähettäjän lu- suutta koskevien säädösten muuttamiseksi. 32882: paa antaa kirjeen sisällöstä rtietoja kolman- 32883: nelle. 32884: Helsingissä elokuun 29 päivänä 1968. 32885: 32886: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 32887: 3 32888: 32889: 32890: 32891: 32892: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 32893: 32894: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utan avsändarens medgivande lämna upp- 32895: anger har Ni, Herr Talman, med Eder gifter om brevets innehåll till tredje person. 32896: skrivelse av den 5 juni 1968 nr 766, till Med de medel som nuförtiden står tili 32897: vederbörande medlem av statsrådet för av- buds är det ungefär lika enkelt och lätt 32898: givande av svar översänt följande av riks- att upptaga ett direkt samtai mellan två 32899: dagsman Pesola m.fl. undertecknade spör- personer eller att samtidigt låta en tredje 32900: smål: person åhöra samtalet utan att de i sam- 32901: "Vilka lagstiftningsåtgärder ärnar talet deltagande har vetskap därom som att 32902: Regeringen vidtaga för revision av upptaga ett telefonsamtal. På grund härav 32903: stadgandena om telefonhemligheten så, torde det icke kunna anses ändamålsenligt 32904: att den kan tryggas bättre än föruW' att ställa samtai som förts per telefon i en 32905: annan ställning än direkta samtai i fråga 32906: om de i samtalet deltagandes tystnadsplikt. 32907: Såsom svar på detta spörsmål får j ag Det skulle givetvis vara önskvärt, att sam- 32908: vördsamt anföra följande: ta:l som avsetts att föras i enrum mellan 32909: De egentliga stadgandena till skydd för personer• per telefon eller direkt, skulle 32910: telefonhemligheten ingår i 38 kap. 8 § straff- kunna skyddas mot avlyssnande eller upp- 32911: lagen, som i fråga om funktionärer och tagning utan båda partenas tillstånd. Såsom 32912: tjänstemän vid telefoninrättningarna skärpts även spörsmålsställarna anfört, gäller i vissa 32913: i 9 a § av samma kapitel och 15 och 19 a §§ Iänder regler, genom vilka man söker göra 32914: av 40 kapitlet. Såsom kränkande av telefon- deltagare i telefonsamtal underkunnig om 32915: hemligheten har ansetts verksamhet genom att den andra parten tar upp samtalet eller 32916: viiken kännedom om innehållet i ett telefon- låter utomstående avlyssna det, men kont- 32917: samtal införskaffas orättmätigt eller till exem- rollen av att dessa regler följs är över- 32918: pel uppgifter om innehållet i samtal, varom mäktig och ger icke avsett resultat, om icke 32919: kännedom erhållits i tjänsteuppdrag vid kännbara straffrättsliga påföljer samtidigt 32920: telefoninrättning olovligen lämnas vidare. stadgas. 32921: Däremot har lagstiftningen icke såsom Då det å andra sidan icke synes ända- 32922: kränkning av telefonhemligheten betraktat målsenligt att allmänt öka de i samtai del- 32923: lyssnande med tillsstånd av den ena delta- tagandes skyldighet att hålla samtalets in- 32924: garen i ett samtai utan den andra partens nehåll hemligt, om icke den andra parten 32925: medgivande, ej heller det fall att tredje gett sitt tillstånd till att samtalet bringas 32926: person tiUåtes avlyssna ett samtal, som en tili tredje persons kännedom, och då vä- 32927: i samtalet deltagande person upptagit på sentliga brister icke förekommit i fråga om 32928: band. Rättsinstitutet är analogt med det den egentliga telefonhemligheten, har rege- 32929: som gäller brevhemligheten. Brevhemligheten ringen icke ansett det ändamålsenligt att 32930: har i~ke ansetts innefatta till exempel ett skrida tili åtgärder för ändring av gä:llande 32931: allmänt förbud för mottagaren av brev att stadganden om telefonhemligheten. 32932: Helsingfors den 29 augusti 1968. 32933: 32934: Minister för kommunikationsväsendet och aUmänna arbetena Paavo Aitio. 32935: Kirj. ksm. N:o 126. 32936: 32937: 32938: 32939: 32940: Holopainen ym.: Outokumpu Oy: n malm~netsintäosaston siir- 32941: tämisestä Espooseen. 32942: 32943: 32944: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 32945: 32946: Yhteiskunnan huolenpito jäsenistään on jo läpHäen. Näin on tapahtumassa Outokumpu 32947: Hallitusmuodon mukainen velvollisuus. Siksi OY :n toimenpiteissä siinä, että se valmistelee 32948: suomalainen yhteiskunta, jonka vastuulle tä- Outokummun kauppalan alueelle sijoittaman- 32949: män maan alueella asuvat ja osaksi ulkomail- sa malminetsintäosaston siirtämistä Espoon 32950: lakin oleskelevat suomalaiset ihmiset rinnas- kauppalan alueelle, jolloin vasta vaj·aan vuo- 32951: tetaan, on pyrkinyt monenlaisin keinoin ja den toiminnassa olleen kehityalueen kauppa- 32952: päätöksin toteuttamaan tämän vastuun käy- lan Outokummun alueelta siirretään saamiem- 32953: täntöä. Toimintakenttä näiden asioiden hoi- me tietojen perusteella n. 150-200 verraten 32954: tamisessa on ollut jatkuvasti erittäin mo- korkeapaikkaista veronmaksajaa rikkaaseen 32955: ninainen. Siihen on tarvittu satojen komiteoi- etelään. Tämän suunnitelman toteuduttua näh- 32956: den ja lainsäädäntöelinten työtä ja toimen- dään tässä siirtotoimenpiteessä sekä kauppa- 32957: piteitä. Eikä tämä työkenttä koskaan tule lan talouteen että muuhunkin toimintaan 32958: valmiiksi, vaan se tuo esille aina uusia tar- nähden erittäin suuri vaikutin. Eikä sen 32959: peita, joiden merkitys heijastuu hallitusmuo- vaikutus ole maakunnallisestikaan vähäksi ar- 32960: don velvollisuuden vaikutukseen ja pakottaa viotava. On laskettu, että jo veroäyrimäärät 32961: puolestaan yhteiskunnan huolehtimaan jatku- tälle poissiirtyvälle väestölle ovat olleet mel- 32962: vasti tämän toiminta-alan valvontatehtävistä. koista suuruusluokkaa n. 1500 000 äyriä eli 32963: Eräs tällainen lainsäädäntöön kytkeytyvä lähes 5 % koko kauppalan äyrimäärästä, joka 32964: viime vuosina paljon puheenaihetta ant.anut merki.tsee kauppalalle n. 200 000 markan ve- 32965: lansäädäntösarja, joka eduskunnassakin ai- rotulojen pienentymisrtä, ilman ns. heijastus- 32966: heutti monenlaisia mielipiteiden vaihtoja ja vaikutteita. 32967: pitkää keskustelua, on ollut ns. kehitysalue- Kuten tunnettua, on Pohjois-Karjala ali- 32968: lait ja niiden säätäminen. Vaikka eri kansa- työllisyysaluetta kuuluen kehitysaluelakien I 32969: laisryhmät ovat suhtautuneet erinäisin mie- vyöhykkeeseen. Yli 200 työpaikkaa käsittä- 32970: lialoin näiden lakien vaikutukseen on hal- vän laitoksen menettäminen on maakunnan 32971: lituskin, jonka tehtäviin lähinnä kuuluu lain- mittojen mukaan suurtyönantaja, jolla on 32972: mukaisen toiminnan hoitaminen ja lakien myöskin maakunnallista merkitystä. Pohjois- 32973: rtoimeenpanon valvominen, erikoisesti viime Karjalan teollistamistoimikunrta, maakunta- 32974: kuukausien toiminnoissa aloittanut hakea luo- liitto ja kunnat tekevät voimakasta työtä 32975: tauksessaan "parempaan" päivään avukseen uusien työpaikkojen saamiseksi maakuntaan. 32976: juuri kehitysaluelakien suomaa mahdolli- Tästä huolimatta näköpiirissä ei ole yhtään 32977: suutta työllisyyden hoitamiseksi. Näin on toteutuvaa hanketta, jossa tulisi olemaan näin- 32978: tämä voimassa oleva laki moninaisine mää- kin suuri henkilökuntamäärä. Malminetsintä- 32979: räyksineen ikäänkuin itsestään noussut toi- osaston valmiitten työpaikkojen siirtäminen 32980: menpanevien virkamiesten näkökenttään rat- kehitysalueelta "rikkaaseen" etelään on koko 32981: kaisujen löytämiseksi, joka kehitysalueille on maakunnan kannalta tappio ja kehitysalue- 32982: mieluinen näkymä. lakien tarkoitusperien vastainen toimenpide. 32983: Samanaikaisesti, kun hallitus pyrkii erinäi- Lisäksi malminetsinnän merkitystä mitenkään 32984: siin perusratkaisuihin, .tapahtuu jo rakentu- yliarvioimatta voidaan perustellusti sanoa, 32985: neessa kentässä väkivaltaista purkautumista että Itä-Suomen taloudellinen nousu on huo- 32986: epäedulliseen suuntaan kehitysalueita silmäl- mattavalta osaltaan uusien malmien varassa. 32987: E 602/68 32988: 2 32989: 32990: Jos malminetsintäosasto sijaitsee Outokum- siirtää Outokummussa jo pitemmän ai- 32991: mussa, se säteilee vaikutustaan koko Itä- kaa toimineen malminetsintäosaston Es- 32992: Suomeen. pooseen, ja jos tietää, 32993: Edellä olevaan viitaten esitämme valtio- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi,tei- 32994: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla sin tämän jo kehitysaluelakien hengen 32995: valtioneuvoston &sia:nomaisen jäsenen vastat- vastaisen toiminnan ja Outokummun 32996: tav,aksi seuraavan kysymyksen: kauppalalle ja koko maakunnalle suu- 32997: rimerkityksellisen hankkeen estämi- 32998: Tietääkö Hallitus, että valtionenem- seksi1 32999: mistöinen Outokumpu osakeyhtiö aikoo 33000: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1968. 33001: 33002: A. Holopainen. Mikko Volotinen. Reino Karpola. 33003: 3 33004: 33005: 33006: 33007: 33008: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 33009: 33010: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tämenetelmien tullessa yhä vaativaromiksi on 33011: tiss·a mainitussa tarkoituksessa ovat kansan- osaston keskuksen ja laboratorion siirtäminen 33012: edustaja Ale Holopainen ym. esittäneet hal- lähemmäksi niitä Iaitoksia ja palveluksia, 33013: lituksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi joista sen toiminta oleellisesti riippuu, tullut 33014: seuraavan kysymyksen: yhä painavammaksi. Kun Outokumpu Oy:n 33015: fysiikan tutkimuslaboratorio toimii jo Es- 33016: "Tietääkö Hallitus, että valtionenem- poossa ja •kun siellä lisäksi ovat malminet- 33017: mistöinen Outokumpu osakeyhtiö aikoo sinnälle tärkeät teknilliset ja tieteelliset kes- 33018: siirtää Outokummussa jo pitemmän ai- kukset, yhtiö katsoo siirtymisen samalle alu- 33019: kaa toimineen malminetsintäosaston Es- eelle tarkoituksenmukaiseksi. 33020: pooseen, ja jos tietää, Malminetsintäosaston siirron ajankohta py- 33021: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpHei- rittiin sovttamaan Outokummun läheisyydestä 33022: sin tämän jo kehitysaluelakien hengen löydetyn Vuonoksen esiintymän hyväksikäy- 33023: vastaisen toiminnan ja Outokummun tön aikasuunnitelmaan nähden sopivaksi. Vuo- 33024: kauppalalle ja koko maakunnalle suu- noksen kaivos tulee vaatimaan lisää työvoi- 33025: rimerkityksellisen hankkeen estämi- maa, mistä aiheutuva asunnontarve voidaan 33026: seksi?" ositt.ain tyydyttää malminetsinnän muutosta 33027: vapautuvilla asunnoiUa. Konttoritilojen lisä- 33028: V·astauksena tähän kysymykseen saan kun- ,tarve voidaan samoin tyydyttää vapautuvilla 33029: nioittaen esittää seuraavaa: tiloilla. 33030: Teollisuudessamme on tutkimustoiminnan Huomattava on, että kyseessä oleva järjes- 33031: kehittäminen mitä ajankohtaisin tavoite. Lu- tely 1ei koske malminetsinnän koko toimin- 33032: kuis•at yritykset ovatkin viime vuosien aikana ta·a eikä ·kaikkea henkilökuntaa. Osaston kes- 33033: tot•euttaneet oloissamme suuria tutkimuslai- kimääräinen henkilövahvuus on noin 200, 33034: tossuunnitelmia ja tämä suuntaus on edelleen joista siirrettäväksi suunniteltuja arvioidll!an 33035: jatkumassa suotuisasti. Outokumpu Oy on tällä hetkellä 35-40. Etsintää Pohjois-Kar- 33036: eräs näitä yhtiöitä, jotka pyrkivät pitkällä jalassa tullaan yhtiön malminetsintäosaston 33037: tähtäimellä järjestämään tutkimustoimin- toimesta j·atkamll!an aikaisemmassa laajuudes- 33038: taansa. Malminetsintä on luettava huomatt·a- sa. Sen lisäksi tulee Outokummun kaivoksen 33039: vaksi osaksi mainitun valtionenemmistöisen kaivosgeologinen osasto entistä tehostetummin 33040: yhtiön tutkimustoiminnasta. Sen uudelleen huolehtimaan Outokummun välittömän ym- 33041: järjestelyyn on kiinnitetty huomiota eduskun- päristön etsinnöistä. Vuonos-projektin vaa- 33042: takysymyksessä vedoten kehitysaluelakeihin. tima lisätyövoima ilmeisesti tulee kattamaan 33043: Outokumpu Oy:n ilmoituksen mukaan yh- ·ainakin malminetsinnän siirtymisestä aiheu- 33044: tiön malminetsintäosaston sijoittuminen Ou- tuvan vähennyksen Outokummun kauppalan 33045: tolmmpuun johtui aikanaan siitä, että osas- tuloissa. 33046: ton tehtävät rajoittuivat Pohjois-Karjalan Tutkimustoiminnan uudelleen järjestely ja 33047: alueelle. Jo muutamien vuosi•en kuluttua kat- tehostaminen on myös valtioenemmistöisissä 33048: sottiin kutenkin välttämättömäksi ulottaa et- yhtiöissä nähty välttämättömäksi ja viime 33049: sintä muuallekin Suomea ja niin osasto jou- aikoina nämä yhtiöt ovat toteuttaneet useita 33050: tuikin paikallisesti rajoitetuista tavoitteista tutkimuslaitoshankkeita. Outokumpu Oy:n 33051: tehtäviin, jotka käsittävät koko maan. Toi- toimenpiteet malminetsintäosaston kohdalla 33052: minnan laajetessa v·altakunnallis·eksi ja etsin- tähtäävät saadun selvityksen mukaan tavoit- 33053: 4 33054: 33055: teeseen, joka yhtiön ja ilmeisesti myös yh- nan kehitystä ja pyrkinyt mahdollisuuksiensa 33056: teiskunnan kannalta on katsottava tarkoi- mukaan edistämään sitä myös kehitysalue- 33057: tuksenmukaiseksi. Hallitus on seurannut yhä politiikan huomioon ottaen. 33058: kiinteämmin teollisuutemme tutkimustoimin- 33059: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1968. 33060: 33061: Ministeri Väinö Leskinen. 33062: 5 33063: 33064: 33065: 33066: 33067: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 33068: 33069: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen så till det övriga Finland. A vdelningen fick 33070: anger har riksdagsman Ale Holopainen m. fl. därför övergå från lokalt begränsade mål- 33071: till vederbörande medlem av regeringen för sättningar till uppdrag som berörde hela 33072: avgivande av svar riktat följande spörs- landet. När verksamheten blivit riksomfat- 33073: mäl: tande och letningsmetoderna allt mera krä- 33074: vande har det blivit allt mera angeläget att 33075: "Är Regeringen medveten om att flytta avdelningens centrum och laborato- 33076: bolaget Outokumpu Osakeyhtiö, där rium närmare de institutioner och tjänster 33077: staten innehar aktiemajoriteten, äm- som dess verksamhet är väsentligt beroende 33078: nar flytta sin malmletningsavdelning, av. Outokumpu Oy:s fysikaliska forsknings- 33079: som redan länge arbetat i Outokumpu, laboratorium arbetar redan i Esbo, där dess- 33080: till Esbo, och om så är fallet, utom också de för malmletningen viktiga 33081: ämnar Regeringen vidtaga anstalter tekniska och vetenskapliga centra befinner 33082: för wtt förhindra denna mot andan i sig. Bolaget anser därför att en överflytt- 33083: lagarna om utvecklingsområden stri- ning till samma område är ändamålsenlig. 33084: dande samt för Outokumpu iköping Bolaget försökte anpassa tidpunkten för 33085: och hela landsdelen betydelsefulla ät- flyttningen sä, att den på ett lämligt sätt 33086: gärd?" skulle ansluta sig till tidsschemat för ut- 33087: nyttjandet av fyndigheten i Vuonos nära 33088: Såsom svar pä detta spörsmäl fär jag nära Outokumpu. Gruvan i Vuonos kommer 33089: vördsamt anföra följande: att kräva mera arbetskraft och det behov 33090: Inom vår industri utgör en förkovran av av bostäder som föranledes härav kan del- 33091: forskningsverksamheten en mycket aktuell vis tillgodoses med hjälp av de bostäder 33092: målsättning. Många företag har under de som frigöres genom att malmletningsavdel- 33093: senaste äern förverkligat forskningsanstalts- ningen flyttar. Det ökade behovet av kon- 33094: projekt, som i våra förhållanden varit myc- torslokaliteter kan också det tillgodoses ge- 33095: ket stora, och denna utveckling fortgår allt- nom utnyttjande av de utrymmen som blir 33096: jämt på ett gynnsamt sätt. Outokumpu Oy lediga. 33097: är ett av de bolag som hemödar sig om att or- Det bör ohserveras att det här nämnda 33098: ganisera sitt forskningsarbete på läng sikt. arrangemanget inte berör hela malmletnings- 33099: Malmletningen bör anses utgöra en bety- verksamheten eller hela malmletningsperso- 33100: dande del av forskningsverksamheten inom na1en. Avdelningen har i medeltal omkring 33101: det-ta till störst,a delen statsägda bolag. Om- 200 anställda och för närvarande beräknas 33102: organiswtionen av denna verksamhet har bli- a;tt 35-40 av dem enligt planen skulle flyt- 33103: vit föremål för uppmärksamhet i riksdags- tas. Malmletningen i norra Karelen kommer 33104: spörsmålet och härvid har lagarna om ut- att fortsättas i samma omfattning som ti- 33105: vecklingsomräden åberopats. digare genom försorg av bolagets malmlet- 33106: Att malmletningsavdelningen inom Outo- ningsavdelning. Dessutom kommer avdel- 33107: kumpu Oy på sin tid förlades i Outokumpu ningen för gruvgeologi vid gruvan i Outo- 33108: berodde enligt vad holaget uppger på att kumpu att mera effektivt än förut sörja 33109: avdelningens uppgifter då begränsade sig för letningar i Outokumpus närmaste om- 33110: till 'arbete i norra Karelen. Redan när givning. Den ökning av arbetskraften som 33111: nägra år hade gårtt ansägs det emellertid påkallas av Vuonos-projektet kommer up- 33112: nödvändigt att utsträcka malmletningen ock- penbarligen att täcka ätminstone den minsk- 33113: E 602/68 33114: 6 33115: 33116: ning av Outokumpu köpings inkomster som avser enligt inhämtad utredning en målsätt- 33117: föranledes av att malmletningsavdelningen ning, som måste anses vara ändamålsenlig 33118: flyttar. från bolagets och uppenbarligen också från 33119: Också inom bolag med statlig aktiema- samhällets synpunkt sett. Regeringen har på 33120: jorite:t har det ansetts nödvändigt att om- allt närmare håll följt med utvecldingen i 33121: organisera och förbättra forskningsverksam- fråga om forskningsverksamheten inom vår 33122: heten och dessa bolag har under den se- industri och i mån av möjlighet försökt 33123: naste tiden förverkligat flera projekt, som främja den, också med beaktande av den 33124: aV'Ser forsknjngsanstalter. Outokumpu Oy:s politik som tar sikte på utvecklingsområdena. 33125: åtgärder i fråga om maJ.mletningsavdelningen 33126: Helsingfors den 12 september 1968. 33127: 33128: Minister Väinö Leskinen. 33129: Kirj. ksm. N:o 127. 33130: 33131: 33132: 33133: 33134: Luja ym..: Espoon poliisin työskentelyolosuhteiden paranta- 33135: misesta. 33136: 33137: 33138: 33139: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 33140: 33141: Espoon nimismiespiirin käytössä Kauniai- jakamalla saatu kuulustelu- ja toimistohuo- 33142: sissa ja Otaniemessä olevat toimitilat ovat neiksi kutsuttuja koppeja. Esimerkkinä mai- 33143: jo aikoja sitten osoittautlmeet tarkoitukseen- nittakoon, että 15 m 2 iattiapin~a-alaisessa huo- 33144: sa sopimattomiksi. neessa työskentelee kolme miestä tutkijoina 33145: Kauniaisten poliisiasema sijaitsee Kauniais- ja ottaa vastaan asiakkaita. Kun tilan vä- 33146: ten kauppalan keskustassa, vanhassa erittäin häisyyden vuoksi monet näistä kopeista ovat 33147: huonokuntoisessa puurakennuksessa. Raken- vielä läpikulkuhuoneita, rikkoutuu vähäinen- 33148: nuksessa ei ole minkäänlaisia mukavuuksia kin työrauha. Myöskään Otaniemen poliisiase- 33149: ja lämmityslaitteina on uunit ja öljykaminat. maila ei ole odotushuonetta asiakkaita varten, 33150: Työntekijöillä sen paremmin kuin pidätetyil- vaan he joutuvat odottelemaan asiansa kä- 33151: läkään ei ole peseytymismahdollisuuksia. Ra- sittelyynottoa eteisessä. Tuuletus- ja raittiin- 33152: kennuksen kaikki huoneet ovat työskentely- ilman saanti on em. olosuhteissa erittäin v,ai- 33153: viihtyisyyden ja terveydelliset seikat huo- keasti järjestettävissä. 33154: mioonottaen aivan ala-arvoisia. Sekä terveystarkastajan että ammattientar- 33155: Huonoista, epäkäytännöllisistä ja suorastaan kastajan lausunnot vahvistavat sen, mitä 33156: terveydelle vaarallisista työolosuhteista eivät edellä on esitetty ja niissä todetaan molem- 33157: kärsi ainoastaan työntekijät, vaan myös asiak- mat poliisiasemat tehtäväänsä sopimattomiksi 33158: kaat, jotka useinkin lausuvat tämän ilkeinä sekä esitetään, että epäkohtiin olisi saatava 33159: huomautuksina julki. mahdollisimman nopeasti parannus. 33160: Tilanpuutteen takia joutuu jopa 3-4 kuu- Edellä mainitut puutteet ja hajakeskitys 33161: lustelijaa työskentelemään samassa noin 20 johtavat työvoiman epätarkoituksenmukaiseen 33162: m2 lattiapinta-alan suuruisessa huoneessa, ja käyttöön. Kun lisäksi poliisasemien välisiin 33163: kaikilla kuulustelijoilla voi samanaikaisesti kuljetuksiin ja molemmissa suoritettavaan 33164: olla omat asiakkaansa, mikä on kiusallista ympärivuorokautiseen päivystykseen joudu- 33165: sekä kuulustelijoille että kuulusteltaville. Ti- taan sitomaan tarpeettomasti henkilökuntaa, 33166: lannetta pahentaa vielä se, että minkäänlai- muodostuu poliisin toiminta myös talou- 33167: sia odotushuoneita ei ole asiakkaitten käy- delliselta kannalta katsottuna epätarkoituk- 33168: tössä. senm ukaiseksi. 33169: Poliisiaseman kaksi pidätettyjen huonetta Kun molemmat edellä mainitut poliisiase- 33170: ova't kylmiä, vetoisia ja epähygienisiä, joista mat sijaitsevat maan väestömäärältään nel- 33171: iljettävä haju leviää toisiin huoneisiin. jänneksi suurimmassa poliisipiirissä ja li- 33172: Otaniemen poliisiasema sijaitsee Otanie- säksi aivan pääkaupungin välittömässä lä- 33173: messä vuonna 1961 valmistuneessa poliisiopis- heisyydessä ja asiakkaina on paljon myös 33174: ton siipirakennuksessa. Tilat oli alunperin ulkomaalaisia, antavat em. poliisiasemat epä- 33175: tarkoitettu käytännön harjoittelua varten op- edullisen kuvan siitä, miten maassamme ar- 33176: pilaille, jossa varsinaisen henkilökunnan olisi vostetaan poliisin työtä. 33177: muodostanut yksi ylikonstaapeli ja muutama Edellä minittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 33178: konstaapeli. Kuitenkin em. tiloihin on ah- 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 33179: dettu suurin osa piirin henkilökuntaa, jonka tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 33180: käyttöön on kuitulevyillä tavallisia huoneita vaksi seuraavan kysymyksen: 33181: E 595/68 33182: 2 33183: 33184: Tietääkö Hallitus, että Espoon ni- sille epäedullisen kuvan siitä, miten 33185: mismiespiirin Kauniaisten ja Otanie- maassamme arvostetaan poliisin työtä 33186: men poliisiasemien käytössä olevat toi- ja että em. epäkohdat ja hajakeskitys 33187: mitilat ovat kuntonsa, ahtautensa ja ovat johtaneet työvoiman epätarkoituk- 33188: hygienisyytensä vuoksi yleisön palve- senmukaiseen käyttöön, ja jos tietää, 33189: luun ja poliisin työhön täysin sopi- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 33190: mattomia ja antavat mm. ulkomaalai- .ryhtynyt em. epäkohtien poistamiseksi~ 33191: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1968. 33192: 33193: Sinikka Luja. Kaarlo af Heurlin. 33194: 3 33195: 33196: 33197: 33198: 33199: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 33200: 33201: Herra Puhemies on minulle lähettänyt val- tilojen puutteellisuuteen ja epätarkoituksen- 33202: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa mukaisuuteen. Kauniaisten poliisiasemalla 33203: mainitussa tarkoituksessa jäljennöksen edus- työskentelevän henkilökunnan työskentelyti- 33204: taja Lujan ym. jättämästä 5 päivänä kesä- lojen ja pidätettyjen suojien t€rveydellisten 33205: kuuta 1968 päivätystä kirjoituksesta, jossa seikkojen parantamiseksi on useiden vuosien 33206: hallituksen asianomaisen jäsenen v,astattavaksi aikana tiedusteltu vuokralle käyttökelpoi- 33207: esitetään seuraava kysymys: sempia tiloja, mutta Kauniaisten kauppaiassa 33208: ei niitä ole ollut tarjolla. Nimismiespiirin 33209: "Tietääkö Hallitus, että Espoon ni- toinen poliisiasema sijaitsee Otaniemessä 33210: mismiespiirin Kauniaisten ja Otanie- vuonna 1961 valmistuneen poliisiopiston sii- 33211: men poliisiasemien käytössä olevat toi- pirakennuksessa, jossa ko. tilat ovat ajan- 33212: mitilat ovat kuntonsa, ahtautensa ja mukaiset mutta liian vähäiset ja ahtaat. 33213: hygienisyytensä vuoksi yleisön palve- Mainitun poliisiaseman laajentamiseen ei ole 33214: luun ja poliisin työhön täysin sopi- mahdollisuuksia. 33215: mattomia ja antavat mm. ulkomaalai- Espoon nimismiespiirin työskentelyolosuh- 33216: sille epäedullisen kuvan siitä, miten teiden parantamisen kokonaisratkaisu liittyy 33217: maassamme arvostetaan poliisin työtä Espoon virastotalon rakentamiseen. Virasto- 33218: ja että em. epäkohdat ja hajakeskitys tilatoimikunta on vuonna 1966 antamassaan 33219: ovat johtaneet työvoiman epätarkoituk- mietinnössä sijoittanut Espoon virastotalon 33220: senmukaiseen käyttöön, ja jos tietää, rakentamisen ,ensimmäiseen kiireellisyysryh- 33221: mihin toimenpiteisiin Hallitus on mään. 33222: ryhtynyt em. epäkohtien poistamisek- Rakennushankkeen toteuttamista on kuiten- 33223: si?" kin viivästyttänyt valtion omistaman sopivan 33224: rakennustontin puuttuminen. 33225: Hallitus tulee jatkamaan toimenpiteitään 33226: Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan Espoon virastotalon rakentamiseksi, minkä 33227: kunnioittaen seuraavaa: yhteydessä aikaansaadaan myös Espoon ni- 33228: Hallitus on kiinnittänyt huomionsa Es- mismiespiirin työskentelyolosuhteiden paran- 33229: poon nimismiespiirin käytössä olevien toimi- tamisen kokonaisratkaisu. 33230: Helsingissä 10 päivänä syyskuuta 1968. 33231: 33232: Ministeri S. Suorttanen. 33233: 4 33234: 33235: 33236: 33237: 33238: rr' i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 33239: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Regeringen har fäst uppmärksamhet vid 33240: anger har Ni, Herr Talman, till mig sänt att de lokaliteter som disponeras av Esbo 33241: en avskrift av en av riksdagsman Luja m. fl. länsmansdistrikt är bristfälliga och oända- 33242: inlämnad, den 5 juni 1968 daterad skrivelse, målsenliga. 1 syfte att förbättra de sanitära 33243: v.ari följande spörsmål riktas till vederbö- villkoren hos arbetsutrymmena för persona- 33244: rande medlem av regeringen för avgivande len och förvaringsrummen för anhållna vid 33245: av svar: polisstationen i Grankulla har under fler.a 33246: år försök gjorts .att få hyra utrymmen, som 33247: skulle vara mera användbara, men sådana 33248: "Är Regeringen medveten om att har icke stått till buds inom Grankulla kö- 33249: de lokaliter som disponeras av polis- ping. Länsmansdistriktets andra polisstation 33250: stationerna i Grankulla och Otnäs i finns i en flygelbyggnad till polisinstitutet 33251: Esbo länsmansdistrikt i fråga om sitt i Otnäs, vilket stod färdigt år 1961. De be- 33252: skick och den trängsel som råder i rörda lokaliteterna där är tidsenliga, men 33253: dem samt sin hygieniska standard är alltför små och trånga. Det finnes inga möj- 33254: helt olämpliga för betjäning av all- ligheter att utvidga denn.a polisstation. 33255: m.änheten och för polisiärt arbete samt Totallösningen när det gäller att förbättra 33256: ·att de bl. a. ger utlänningar en oför- arbetsmöjligheterna för Esbo länsmansdist- 33257: llllånlig bild av hur polisens arbete rikt ansluter sig till byggandet av ett äm- 33258: värdesättes i vårt l.and och .att de betshus i Esbo. Ämbetslokalskommissionen 33259: olägenheter och den decentralisering har i sitt betänkade, som avgavs år 1966, 33260: som här har nämnts har föranlett ett placerat uppförandet av ett ämbetshus i 33261: oändamålsenligt utnyttjande av ar- Esbo i den grupp av byggen som är allra 33262: betskraf•ten, och om så är fallet, mest brådskande. 33263: Förverkligandet av planen på ett bygge 33264: vilka åtgärder har Regeringen vid- har emellertid fördröjts .av att staten sa:knar 33265: tagit för att .avhjälpa nyssnämnda en lämplig tomt för ändamålet. 33266: olägenheter~" 33267: Regeringen kommer att fortsätta sina åt- 33268: gärder i syfte att åstadkomma ett ämbets- 33269: hus i Esbo. I samband därmed kan också en 33270: Såsom svar på detta spörsmål får jag totallösning åstadkommas för att förbättra ar- 33271: vördsamt anföra följande: betsförhållandena för Esbo länsm.ansdistrikt. 33272: Helsingfors den 10 september 1968. 33273: 33274: Minister S. Suorttanen. 33275: Kirj. ksan. N:o 128. 33276: 33277: 33278: 33279: 33280: Honkonen ym.: Liike- ja toimistoaloilla havaittuj•en palkka.- 33281: ja sosiaalisten epäkohtien poistamisesta. 33282: 33283: 33284: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m] e h e ll e. 33285: 33286: Viime vuosikymmenen kuluessa on palvelus- Vastauksessaan kysymykseen hallitus il- 33287: elinkeinojen piirissä työskentelevien lukumää- moitti 25. 3. 1966 sosiaaliministeriön asetta- 33288: rä noussut voimakkaasti ja sama suunta tulee neen toimikunnan, jonka tehtäväksi on annet- 33289: ennusteiden mukaan yhä voimistumaan, jopa tu tutkia liike- ja toimistoalojen työntekijäin 33290: siinä määrin, että alasta kehittyy lähivuosina ja toimihenkilöiden taloudellisia ja sosiaalisia 33291: suurin elinkeinoryhmä. Lisäksi on vielä odotet- oloja sekä tehdä ehdotuksensa mahdollisesti 33292: tavissa, että työn laadun ja automation kehi- todettujen epäkohtien poistamiseksi. 33293: tys tulevat omasta puolestaan tuomaan eräitä Esitimme 28. 12. 1967 hallitukselle asiasta 33294: perinteellisiä maatalous- ja teollisuusammai· seuraavan kysymyksen: 33295: teja palveluelinkeinojen ryhmään. 33296: Valitettavasti tämän alan, johon ensisijai- Missä vaiheessa on tällä hetkellä toimisto- ja 33297: sesti on luettava myymäläapulaiset ja pieni- liikeapulaisten taloudellisia ja sosiaalisia olo- 33298: paikkaiset toimi8to- ja varastoapulaiset, työn- ja tutkivan toimikunnan työ? 33299: tekijäin taloudellinen ja sosiaalinen asema ei Siihen vastasi ministeri Saloranta 11. 1. 1968 33300: ole noussut edes kohtuulliselle tasolle. lVIyymä· mm. seuraavaa: Saadun ilmoituksen mukaan 33301: lä- ja to!mistoapulaiset ovat edelleen eräs kaik- tämä toimikunta on kuullut kaikkia suunnit- 33302: kein heikoimmin palkatuista ryhmistä, nam telemiaan asiantuntijoita ja laatinut heidän 33303: huolimatta siitä, että työ on monessa suh- antamiensa lausuntojen sekä muiden suoritta- 33304: teessa erittäin rasittavaa ja vaativaa. miensa selvitysten perusteella luonnoksen lo- 33305: pullista mietintöään varten, joka on tarkoitus 33306: Epäkohtaan on eduskuntakin kiinnittänyt saada valmiiksi tämän vuoden alkuuuoliskolla. 33307: huomionsa lausuessaan vuonna 1965 tosin Sanotun mietinnön valmistuttua tulee halli- 33308: äänestyksen jälkeen seuraavaa: tus sen pohjalta harkitsemaan sopivia ja tar- 33309: "Eduskunta edellyttää, että hallitus pikai- peellisiksi katsomi:aan toimenpiteitä ja keinoja 33310: sesti suorituttaa tutkimuksen liike- ja toimis- liike- ja toimistoaloilla havaittujen epäkohtien 33311: toalojen toimihenkilöiden ja työntekijäin so- poistamiseksi ja korjaamiseksi. 33312: siaalisesta asemasta." Kun toimikunnan työn tuloksista ei vielä 33313: Kun Eduskunnan lausumasta huolimatta ole tullut selvitystä esitämme jälleen, viita- 33314: silloinen hallitus ei ryhtynyt toimenpiteisiin ten valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 moment- 33315: asiantilan korjaamiseksi tehtiin ryhmämme ta- tiin, valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 33316: holta seuraava eduskuntakysymys: va;Stattavaksi seuraavan kysymyks·en: 33317: 33318: Miksi ei Hallitus ole ryhtynyt Eduskun- Mihin toimenpiteisiin hallitus a:ikoo 33319: nan nimenomaisesta toivomuksesta huolimatta ryhtyä liike- ja toimistoaloilla havait- 33320: toimenpiteisiin liike- ja toimistoalojen työnte- tujen palkka- ja sosiaali8ten ·epäkoh- 33321: kijäin aseman parantamiseksi? tien poistamiseksi ja korjaamiseksi? 33322: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1968. 33323: 33324: Kuuno Honkonen. Taisto Sinisalo. 33325: Olavi J. Laine. Pauli Puhakka. 33326: Aimo Laiho. 33327: E 593/68 33328: 2 33329: 33330: 33331: 33332: 33333: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m ]e h e ll e. 33334: 33335: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tavalla muutoin kuin riittävien tutkimusten 33336: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- ja perusteellisten selvitysten perusteella. Tä· 33337: hemies, olette kirjeellänne 5 päivältä kesä- män vuoksi on valtiovalta asettanut toimikun- 33338: kuuta 1968 N: o 769 lähettänyt valtioneuvoston nan, kuten Eduskunnalle on aikaisemmin 11. 33339: asianom~dsen jäsenen vastattavaksi kansan- 1. 1968 ilmoitettu, jonka tehtävänä on ollut 33340: edustaja Kuuno Honkosen ym. tekemän, seu- tutkia liike- ja toimistoalojen työntekijäin 33341: raavan sisältöisen kysymyksen: oloja ja tehdä ehdotuksensa näillä aloilla ii- 33342: menevien epäkohtien poistamiseksi. Tämän 33343: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo toimikumran oli tarkoitus saada työnsä päätök- 33344: ryhtyä liike- ja toimistoaloilla havait- seen jo keväällä 1968, mutta valitettavasti ei 33345: tujen palkka- ja sosiaalisten epäkoh- näin ole käynyt, vaan toimikunta on erinäi- 33346: tien poistamiseksi ja korjaamiseksi~" sistä syistä johtuen joutunut vielä jatkamaan 33347: työskentelyään. Hallitus on nyt kuitenkin kii- 33348: V'astauksena kysymykseen esitän kunnioit- rehtinyt sen työtä ja ilmoittaa samalla, viita- 33349: taen seuraavaa: ten edellä mainittuun Eduskunnalle anta- 33350: maansa vastaukseen, että se tulee heti toimi- 33351: Hallitus on tietoinen siitä, että liike- ja toi- kunnan lopullisen mietinnön tultua valmiiksi, 33352: mistoapulaisten asema on edelleenkin heikompi harkitsemaan sen pohjalta ja muulla tarpeelli- 33353: ja että heidän palkkauksensa on alhaisempi seksi katsomaliaan tavalla kaikkia mahdollisia 33354: kuin monilla muilla aloilla. Hallitus on myös keinoja ja toimenpiteitä, joiden avulla voidaan 33355: tietoinen siitä, että mainittujen alojen työn- ryhtyä poistamaan j'a korjaamaan liike- ja 33356: tekijäin oloja ja asemaa ei voida korjata ja toimistoaloilla havaittuja palkka- ja sosiaali- 33357: parantaa oikeudenmukaisella ja tasapuolisella sia epäkohtia. 33358: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1968. 33359: 33360: Ministeri J. E. Partanen. 33361: 3 33362: 33363: 33364: 33365: 33366: T i H R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 33367: 33368: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tillräckligt omfattande undersökningar oeh 33369: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- grund1iga utredningar. Fördenskull har stats- 33370: velse nr 769 av den 5 juni 1968 tili V'eder- makten, såsom tidigare 11.1. 1968 meddelats 33371: börande medlem. av statsrådet för avgivande Riksdagen, tillsaJtt en kommission för under- 33372: 1 33373: 33374: 33375: av svar översänt följande av riksdagsman sökning av arbetsförhållandena i affärs. 33376: Kuuno Honkonen m. fl. undert·ecknade spör- brans0hen och för •Wtt göra framsiällningar 33377: smål: för avhjälpande av de missförhållanden, som 33378: "Vilka åtgärder har Regeringen för observeras i fråga om de inom affärs- och 33379: 'lwsiiDt att vidta för eliminering och kontorsbnanschen anställdas förhållanden. Av- 33380: aV'hjälpande av de löne- ocib. sociala sikten var att denna kommission sku1le få 33381: missförhållanden, vilka observerruts sitt arbete färdigt redan under våren 1968, 33382: inom affärs. och kontorsbranschen~" men tyvärr har så icke varit fallet UJtan kom- 33383: missionen har på grund av vissa orsaker bli- 33384: vit tvungen arbt fortsärtta si,tt arbete. Rege- 33385: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt ringen har emellertid nu påskyndat kommis- 33386: anföra föl'jande: sio;n,ens arbete och meddelar, med hänvis- 33387: Regeringen är medveten om att affärs- ~h ning till ovan nämnda svar till Riksdagen, 33388: kontorsbiträdenras ställning aUtjämt är sämre att den omedelbal'lt efter det att kommissio- 33389: och deras avlöning lägre än vad fallet är nens slutliga betänkande blivit färdigrt, på 33390: inom många andra områden. Regeringen är basen av betänkandet och på annat nödigbe. 33391: också medveten om att arbetstagarnas inom funnet sätt kommer att pröva alla tili buds 33392: nämnda områden förhållanden och mällning stående medel 0ch åtgärder genom vilka man 33393: 1 33394: 33395: 33396: icke kan lkorrigeras 00h förbätrtras på ertt kan skrida tili åtgärder för aV'hjälpande av 33397: rättvist och opa.rtiskit sä.tt utom på basen av de inom affärs- ocib. kontorsbranschen obser- 33398: verade löne- och socia1a missförhållandena. 33399: Helsingfors den 4 s·eptember 1968. 33400: 33401: Minister J. E. Partanen. 33402: Skriftl. spm. N:o 129. 33403: 33404: 33405: Melin: Om reform av bilskatten. 33406: 33407: T i II R i k s d a g c n s H e r r T a I m a n. 33408: 33409: Bilskatten har ursprungligen införts för utgör grund för denna importavgift. Då in- 33410: att skydda vår valutareserv. Då vi senaste dustrin överallt som uträkningsgrund använ- 33411: år enligt licensieringen använde för import der produktenhetspris/vikt, kan man anse 33412: av personbilar 178.2 milj. mk i konvertibla ett dylikt uträkningssätt vara riktigt. Bilens 33413: valutor eller 3.1 % av hela vår import, vikt är en entydig kvantitet och inte förän- 33414: kan man inte längre anse importen av per- derlig såsom cif-värdet i olika fall är. Dess- 33415: sonbilar vara stor. Nya personbilar har re- utom skulle faktorer, vilka inverkar på bi- 33416: gistrerats 40 % mindre än under motsvarande lens säkerhet, bli bättre iakttagna beträf- 33417: tid senaste år. Den rådande svåra situatio- fande de olika tillbehören, då de inte nämn- 33418: nen inom bilbranschen belyses bäst härav. värt ökar vikten (flerskiktiga vindrutor, sä- 33419: Enligt utförda undersökningar sysselsätter kerhetsbälten m.m.) . 33420: bilbranschen direkt ca 170 000 personer per Den bilskatt, varom beslut fattades den 33421: år. Bilens betydelse som arbetsgivare bör 14 november 1967, kan inte beträffande pa- 33422: alltså inte underskattas. Den nu gällande bil- ketbilarna anses vara lyckad. Lagens 6 § 33423: skattelagen företer brister, som försätter fritar endast sådana paketbilar från bilskatt, 33424: bilisterna i olika ställning och möjliggör inte vilkas totalvikt överstiger 1 700 kg. En så 33425: en möjligast ekonomisk dirigering av trans- hög totalvikt omöjliggör användningen av 33426: porterna. små verkliga paketbilar, fastän såväl ekono- 33427: Skatten för personbil räknas på cif-vär- miska skäl som den växande trafiktätheten 33428: dets + tullens sammanslagna summa. Då främst i affärscentra motiverar användnin- 33429: tullarna för de olika grupperingarna är olika, gen av mindre paketbilar. 33430: uppstår på grund av detta uträkningssätt 1\1ed hänvisning tili ovanstående missför- 33431: en tullskillnad såväi i bilskatten som i om- hållanden och med stöd av riksdagsordnin- 33432: sättn:ngsskatten. Enär bilskatten enligt min gens 37 § 1 mom. framställer jag följande 33433: uppfattning i Finland är avsedd att använ- spörsmål att besvaras av vederbörande med- 33434: das delvis för att begränsa efterfrågan och lem av statsrådet: 33435: delvis utgör en speciell form av beskattning, 33436: bör den för att rättviseprincipen blir efter- Vilka åtgärder ämnar Regeringen 33437: följd på samma sätt beröra all import av vidta för att 33438: personbilar oberoende av ursprungslandet. 33439: Denna princip har förverkligats bl. a. i Sve- 1) de importerade bilarnas och mo- 33440: rige. torcyklarnas beskattningsvärde skulle 33441: Då en utländsk fabrik i Finland har ett utgöra i tullagen avsett normalpris 33442: eget försäljningskontor, är det speciellt skäl med tillägg av accis, ifall sådan för 33443: att misstänka, att fakturorna dem emellan fordon bör betalas, för att 33444: är formella bokföringsfakturor, med vilka 2) bilskatten såsom i Sverige skulle 33445: cif-värdet ändras. En dylik ändring inverkar uträknas i enlighet med bilens typ- 33446: direkt tillsammans med tullen dubbelt på bil- besiktningsvikt samt för att 33447: skatten och omsättningsskatten. 3) tekniskt definiera den paketbil, 33448: I Sverige påläggs personbilarna en import- som oavsett bilens totala vikt skulle 33449: avgift, viiken kan anses motsvara vår bil- vara helt befriad från skatt för alla, 33450: skatt. Bilens egen vikt i typbesiktningsskick som begagnar den? 33451: Helsingfors den 5 juni 1968. 33452: 33453: Ingvar S. Melin. 33454: E 683/68 33455: 2 33456: 33457: Kirj. ksm. N: o 129. Suomennos. 33458: 33459: 33460: Melin: Autoveron uudelleen järjestelystä. 33461: 33462: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 33463: 33464: Autovero on alunperin laadittu valuutta- roamme vastaavana. Tämän tuontimaksun 33465: varantomme suojelemiseksi. Kun viime laskentaperusteena on auton omapaino tyyp- 33466: vuonna henkilöautojen tuontiin käytettiin li- pikatsastuskuntoisena. Kun teollisuus kaik- 33467: sensioinnin mukaan vaihtokelpoisia valuut- kialla käyttää laskennan perusteena tuoteyk- 33468: toja 178.2 milj. mk eli 3.1 % koko tuonnis- sikköhinta/paino, voidaan tällaista laskenta- 33469: tamme, ei henkilöautotuonnin osuutta enää tapaa pitää oikeaan osuneena. Auton paino 33470: voida pitää suurena. Uusia henkilöautoja on on yksikäsitteinen suure eikä muuteltavissa 33471: rekisteröity noin 40 % vähemmän kuin viime kuten cif-arvo erilaisissa tapauksissa on. 33472: vuonna vastaavana aikana. Tämä kuvaa par- Lisäksi auton turvallisuuteen va:kuttavat te- 33473: haiten autokaupassa vallitsevaa vaikeata ti- kijät tulisivat paremmin huomioiduiksi eri- 33474: lannetta. laisissa varusteissa, koska niiden painoa li- 33475: Tutkimusten mukaan autoala antaa välit- säävä vaikutus on pieni (kerrostetut tuulila- 33476: tömästi työtä noin 170 000 hengelle vuodessa. sit, turvavyöt jne.). 33477: Auton merkitystä työnantajana ei näin ollen Marraskuun 14. päivänä 1967 päätettyä 33478: pidä aliarvioida. Nykyisessä autoverolaissa autoveroa pakettiauton kohdalla ei voida pi- 33479: esiintyy epäkohtia, jotka asettavat auton tää onnistuneena. Lain 6 § hyväksyy auto- 33480: käyttäjät erilaiseen asemaan eivätkä salli kul- verosta vapaiksi pakettiautoiksi ainoastaan 33481: jetuksien ohjaamista parhaalla taloudellisella ne, joiden kokonaispaino ylittää 1 700 kg. 33482: tavalla. Näin korkea kokonaispaino tekee mahdotto- 33483: Henkilöautovero lasketaan cif-arvon + maksi pienien todellisten pakettiautojen käy- 33484: tullin yhteissummasta. Kun tullit eri ryhmit- tön, vaikka sekä taloudelliset näkökohdat että 33485: tymien kesken ovat erilaisia, kertaantuu täl- kasvava liikennetiheys puoltavat ennenkaik- 33486: laisessa laskentatavassa tulliero sekä autove- kea liikekeskuksissa pienten pakettiautojen 33487: rossa että liikevaihtoverossa. Koska käsityk- käyttöä. 33488: seni mukaan autovero on tarkoitettu Suo- Näihin epäkohtiin viitaten esitän valtio- 33489: messa käytettäväksi osittain kysynnän rajoit- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla 33490: tamiseksi ja osittain erikoisverotusmuodoksi, seuraavan kysymyksen valtioneuvoston asian- 33491: on sen oikeudenmukaisuusperiaatetta noudat- omaisen jäsenen vastattavaksi: 33492: taen kohdistuttava samalla tavoin kaikkeen Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33493: henkilöautotuontiin sen alkuperämaasta riip- ryhtyä, jotta 33494: pumatta. Tämä periaate on toteutettu mm. 1) maahantuotujen autoien ja moot- 33495: Ruotsissa. toripyörien verotusarvo olisi sen tulli- 33496: Erikoisesti silloin, kun ulkomailla olevalla laissa tarkoitettu normaalihinta lisät- 33497: päätehtaalla on Suomessa oma myyntikont- tynä valmisteverolla, jos sitä on ajo- 33498: torinsa on syytä epäillä, että näiden väliset neuvosta maksettava ja 33499: laskut ovat muodollisia kirjanpitolaskuia, joi- 2) autovero laskettaisiin kuten Ruot- 33500: den avulla cif-arvoa muutetaan. Tällainen sissa auton tyyppikatsastuspainon mu- 33501: muutos vaikuttaa välittömästi tullin lisäksi kaan; sekä 33502: kerrannaisena autoveroon ja liikevaihtove- 3) teknillisesti määriteltäisiin pa- 33503: roon. kettiauto, joka olisi autoverosta vapaa 33504: Ruotsissa kannetaan henkilöautoista tuonti- kaikille käyttäjille riippumatta auton 33505: maksua, jota voidaan pitää meidän autove- kokonaispainosta1 33506: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1968. 33507: 33508: Ingvar S. Melin. 33509: 3 33510: 33511: 33512: 33513: 33514: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 33515: 33516: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin luvien autojen välillä tasaantuisivat. Toi- 33517: nojalla on kansanedustaja Ingvar S. Melin saalta verotus, joka nykyisin on varsin yksin- 33518: esittänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- kertainen, tulisi monimutkaisemmaksi. Valtio- 33519: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: varainministeriön tietoon ei myöskään ole 33520: tullut sellaisia väärinkäytöksiä, joita kysy- 33521: ''Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo myksen perusteluissa nykyisen verotusjärjes- 33522: ryhtyä, jotta telmän vallitessa epäillään tapahtuvan. Edellä 33523: 1) maahantuotujen autojen ja moot- olevan perusteella valtiovarainministeriön kä- 33524: toripyörien verotusarvo olisi sen tulli- sityksen mukaan autoveroa laskettaessa tässä 33525: laissa tarkoitettu normaalihinta lisät- vaiheessa ei ole aihetta siirtyä teknillisiin 33526: tynä valmisteverolla, jos sitä on ajo- verotusperusteisiin. 33527: neuvosta maksettava ja Auto- ja moottoripyöräverosta annetun 33528: 2) autovero laskettaisiin kuten Ruot- lain (482/67) 6 § :n mukaan autoverosta on 33529: sissa auton tyyppikatsastuspainon mu- vapaa mm. sellainen pakettiauto, jota sen ra- 33530: kaan; sekä kenteeseen ja varusteisiin katsoen on pidet- 33531: 3) teknillisesti määriteltäisiin pa- tävä vain tavaran kuljetukseen tarkoitettuna 33532: kettiauto, joka olisi autoverosta vapaa ja jonka kokonaispaino on vähintään 1 700 33533: kaikille käyttäjille riippumatta auton kiloa. Lain 7 §: n nojalla on myös paketti- 33534: kokonaispainosta ?" autosta, joka on sitä ensi kertaa rekisteröi- 33535: täessä merkitty rekisteriin ammattimaiseen 33536: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu liikenteeseen käytettäväksi, oikeus hakemuk- 33537: toimialaani valtiovarainministerinä, esitän sesta saada takaisin 60 % maahan tuotaessa 33538: vastauksenani kunnioittaen seuraavaa: suoritetusta autoveron määrästä, kuitenkin 33539: Koko sen ajan, minä auto- ja moottori- enintään 5 500 markkaa, riippumatta paketti- 33540: pyöräveroa on maassamme kannettu, veron auton kokonaispainosta. 33541: määräämisen perusteena on ollut ajoneuvon Käytännöllisesti katsoen on mahdotonta 33542: verotusarvo, joka nykyisin on maahan tuo- määritellä sellaista pakettiautoa, jota yksin- 33543: dun ajoneuvon osalta sen tullilaissa tarkoi- omaan käytetään vain tavaran kuljetukseen 33544: tettu normaalihinta lisättynä tullilla ja val- ja jolle verovapaus siis voitaisiin myöntää. 33545: misteverolla, jos niitä on ajoneuvosta suori- Jos kaikki pakettiautot säädettäisiin vero- 33546: tettava. Käytännössä veron perusteena on vapaiksi, olisi odotettavissa, että niitä yhä 33547: siis ajoneuvon tuontihinta. Meidän autovero- enenevässä määrin käytettäisiin henkilökulje- 33548: järjestelmämme on saman kaltainen kuin tuksiin, varsinkin kun mainittujen autojen 33549: Tanskan ja Norjan, mutta eroaa olennaisesti suurin sallittu nopeus on nykyisin 90 kilo- 33550: autoja tuottavien maiden, siis myös Ruotsin, metriä tunnissa ja kun niiden tavaratilaan 33551: verotussysteemeistä. Tunnusmerkillistä vero- on mahdollista asentaa istuimia ilman, että 33552: tusjärjestelmänemme on myös, että se suosii verottomana maahan tuodusta pakettiautosta 33553: halpojen autojen tuontia ja rajoittaa kallii- voidaan tämän johdosta maksuunpanna auto- 33554: den ja paljon ulkomaan valuuttaa kulutta- veroa. Kun pakettiautojen ylimmän sallitun 33555: vien autojen tuontia. Jos henkilöautojen nopeuden korottaminen ja istuinten asentami- 33556: verotuksessa otettaisiin käyttöön auton teknil- sen salliminen ovat tapahtuneet voimassa ole- 33557: liset ominaisuudet veron määrää laskettaessa van auto- ja moottoripyöräverosta annetun 33558: eri kaupparyhmittymistä tuotavien autojen lain säätämisen jälkeen, on pakettiautojen 33559: veronlaskemisperusteet tulisivat samoiksi ja verotuskysymystä tarkoitus uudelleen käsi- 33560: autoverojen suuret erot eri hintaluokkiin kuu- tellä hallituksen piirissä kokonaisuudessaan. 33561: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1968. 33562: 33563: Valtiovarainministeri Eino Raunio. 33564: 4 33565: 33566: 33567: 33568: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 33569: 33570: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- der inom olika handelskonstellationer, bli de 33571: ningen har riksdagsman Ingvar S. Melin till samma och de stora skillnaderna i bilskatten 33572: vederbörande medlem av statsrådet för av- på bilar i olika prisklasser utjämnas. Å 33573: givande av svar ställt följande spörsmål: andra sidan skulle beskattningen, som för 33574: närvarande är rätt enkel, bli mera invecklad. 33575: ''Vilka åtgärder ämnar Regeringen Finansministeriet har icke heller erhållit 33576: vidta för att kännedom om sådana missbruk, vilka enligt 33577: 1) de importerade bilarnas och mo- motiveringen för spörsmålet misstänkes före- 33578: torcyklarnas beskattningsvärde skulle komma i samband med det gällande beskatt- 33579: utgöra i tullagen avsett normalpris ningssystemet. På grund av vad ovan an- 33580: med tillägg av accis, ifall sådan för förts, är det enligt finansministeriets upp- 33581: fordon bör betalas, för att fattning icke skäl att i detta skede vid ut- 33582: 2) bilskatten såsom i Sverige skulle räknandet av bilskatten övergå till använd- 33583: uträknas i enlighet med bilens typ- ning av tekniska beskattningsgrunder. 33584: besiktningsvikt samt för att Enligt 6 § lagen om bil- och motorcykel- 33585: 3) tekniskt definiera den paketbil, skatt (482/67) är bl. a. sådan paketbil fri 33586: som oavsett bilens totala vikt skulle från bilskatt, som med avseende på konstruk- 33587: vara helt befriad från skatt för alla, tion och utrustning bör anses vara avsedd 33588: som begagnar den?" endast för varutransport och vars totalvikt 33589: är minst 1 700 kilogram. Med stöd av lagens 33590: Då den i spörsmålet avsedda frågan hör 7 § kan även för paketbil, som vid första 33591: till mitt verksamhetsområde i min egenskap registreringen registrerats för yrkesmässig 33592: av finansminister, får jag såsom svar vörd- trafik, på ansökan återfå 60 % av det vid 33593: samt anföra följande: importen i bilskatt erlagda beloppet, dock 33594: Under hela den tid bil- och motorcykel- högst 5 500 mk, oberoende av paketbilens 33595: skatt har uppburits i vårt land har grunden totalvikt. 33596: för skattens bestämmande utgjorts av fordo- Det är praktiskt taget omöjligt att de- 33597: nets beskattningsvärde, vilket för närvarande finiera en sådan paketbil, viiken enbart an- 33598: i fråga om till landet infört fordon är dess vändes för varutransporter och för viiken 33599: i tullagen avsedda normalpris med tillägg av skattefrihet sålunda skulle kunna beviljas. 33600: tullen och accisen, om sådana skall erläggas Skulle stadganden utfärdas om skattefrihet 33601: för fordonet. I praktiken är beskattnings- för alla paketbilar, så är det att befara, att 33602: grunden alltså fordonets importpris. Vårt sådana bilar i allt större grad skulle använ- 33603: fordonsskattesystem är likartat med systemet das för persontransport, i synnerhet då den 33604: i Danmark och Norge, men skiljer sig vä- högsta tillåtna körhastigheten för sagda bilar 33605: sentligt från beskattningssystemen i de Iän- för närvarande är 90 kilometer i timmen, och 33606: der vilka producerar bilar, alltså även från då det är möjligt att i dessa bilars bagage- 33607: det i Sverige tillämpade systemet. Känneteck- utrymme inmontera sitsar utan att bilskatt 33608: nande för vårt beskattningssystem är även, fördenskull kan påföras importerad paketbil, 33609: att det gynnar importen av billiga bilar och som införts till landet såsom fri från skatt. 33610: inskränker importen av dyra bilar, som Då höjningen av paketbilarnas högsta tillåtna 33611: slukar mycket utländsk valuta. Om man vid körhastighet och tillåtandet av inmontering 33612: beskattningen av personbilar skulle börja an- av sitsar har skett efter stadgandet av den 33613: vända sig av bilens tekniska egenskaper så- gällande lagen om bil- och motorcykelskatt, 33614: som utgångspunkt vid uträknandet av skatte- är avsikten att inom regeringen ånyo be- 33615: beloppet, så skulle uträkningsgrunderna för handla paketbilarnas beskattningsfråga i dess 33616: skatten på bilar, vilka importeras från Iän- helhet. 33617: Helsingfors den 7 oktober 1968. 33618: 33619: Finansminister Eino Raunio. 33620: Skriftl. spm. N: o 130. 33621: 33622: 33623: 33624: 33625: Kull: Om tillgodoräknande av tjänstgöring på svenskt han- 33626: delsfartyg vid fastställande av pensionen för lotsar. 33627: 33628: 33629: T i ll R i k s d a g e n s H e r r fr a l m a n. 33630: 33631: Enligt gäUande bestämmelser (Förordnin- ställning än de som p·ensionerats efter detta 33632: gen om verkställighet och tillämpning av datum. Pen:sionerna före 1. 7. 1962 beräknas 33633: lagen om införande av lagen om statens pen- endast på grundlönen inklusive ålderstiUägg, 33634: sioner nr 612/66) har lotsarna rätt att så- medan andelen av Jotsningsavgiften ej kom- 33635: som tili pensionsberättigande tjänstgöring mer i fråga. Härigenom kan man pävisa att 33636: räkna sig tillgodo en viss tid e.ndast av sä- de lotsars pension som pensionerats före 1. 7. 33637: dan :tjänstgöring som fullgjor.ts på handels- 1962 kan vara 1/3 läg:ve än vad pensionen 33638: fartyg som är infört i fartygsregistret i Fin- skulle vara dter detta datum. Detta uppen- 33639: 1and. Omedelbart efter andra världskriget bara missförhällande har tidigare päpekats och 33640: var möjligheterna att erhålla tjänst. på fin- en statskommitte har utarbetat ett korrige- 33641: ländska hand:elsfartyg små, ty Finlands han- ringsförslag beträffande pensioner av detta 33642: delsflotta var åren närmast efter krigert; de- slag. Ehuru kommitten avslutade sitt ar- 33643: cimerad. De ~otsar som då tjänstgjorde på bete redan 1967 har inga åtgärder ännu vid- 33644: svenska fartyg har enligt giill.ande bestäm- .tagits för :att undanskaffa de missförhållan- 33645: melser ej möjlighet att räkna denna tjänst- den srom är rädande. För en .tid sedan har 33646: göringstid cller del därav tillgodo för er- staten:s pensionsdelegation tillsatts, men ej 33647: hållande av pension. Enligt undwtecknads heUer denna har tagit ställning tili i:f.råga- 33648: äsikt borde ovannämnda förordning ändras varande pensionsberäkning. 33649: så att även högst fem års tjänstgöring på Hänvisand'e tili det ovan anförda fram- 33650: svens:M far:tyg för lotsarna skulle inräknas ställer jag med stöd av 37 § 1 mom. riks- 33651: i .tjänstgöringstiden. En ändring av förord- dagsordningen följande spörsmål tili besva- 33652: ningen i detta hänsoonde skulle även stå ,rande av v·ederbörande medlem av statsrådet: 33653: i överensstämmelse med iden bakom det nor- 33654: diska samarbetet. Är Regeringen medveten om att lot- 33655: Lotsarnas avlöning utgår dels enlig1t ~öne sarua ooligt gällande bestämmelser ej 33656: klass och dels enligt ett fastställt procenttal kan tillgodoräkna sig tjänstgöring på 33657: av lotsningsavgiften. Därigenom står den svenskt handelsfal'ltyg vid beräkningen 33658: slutliga ·lönen i riktigt förhållande ltill de.t av pensionstid!en samt att pensiolliell 33659: utförda arbetet. Lotsarnas pensioner beräk- för lotsar som pensionerats före 1. 7. 33660: nas numera även helt riktigt i enlighet med 1962 ej beräknas på lotsarnas totaUön, 33661: den sålu.nda erhållna totallönen. Den nya och om så är fallet, 33662: st.atliga pensionslagen som trädde ikraft 1. 1. vilka åtgärder ämnar Regeringen 33663: 1967 försatte emellertid de lo:ts'ar som pen- vidta för rutt korrigere ifrågavarande 33664: sionerat:s före 1. 7. 1962 i en avsevärt sämre missförhållanden? 33665: Helsingfors den 5 juni 1968. 33666: 33667: Magnus KuU. 33668: 33669: 33670: 33671: 33672: E 671/68 33673: 2 33674: 33675: Kirj. ksm. N:o 130. Suomennos. 33676: 33677: 33678: 33679: 33680: Kull: Ruotsalaisella kauppalaivalla palvellun ajan lukemi- 33681: sesta hyväksi luotsien eläkettä määrättäessä. 33682: 33683: 33684: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 33685: 33686: Voimassa olevi,en säädösten mukaan (Ase- jäl.Jkeen eläkkeelle siirtyneet. Eläkkeet ennen 33687: .tus eläkelain voimaoopanolain täytäntöönpa- 1. 7. 1962 lasketaan ,ainoastaan peruspalkaBta 33688: nosta ja soveltamisesta n :o 612/66) luots.eilla ikälisinoon,, kun taas osuutta luotsausmak- 33689: on oikeus laskea hyväkseen eläkkeeseen oi- :susta ~ei oteta lukuun. Täten voidaan osoit- 33690: keuttavana palveluna tietty aika ainoastaan .ta:a, että ennen 1. 7. 1962 eläkkeelle siir:ty- 33691: seHaisestla palvelusta, joka on suoritettu Suo- neiden luotsien eläke wi olla 1/3 pienempi 33692: men alusrekisteriin merkityllä kauppa-aluk- kuin mitä elwke olisi tämän päivämäärän 33693: sella. Välittömästi toisen maailmansodan jäl- jä1:koon. Tämä ilmeinen epäkohta on <aikai- 33694: koon mahdollisuudet päästä palvelukseen suo- semmiiil tuotu esiin ja valtion komitea on 33695: malaiselle kauppa.<alukselle olivat pienet, sillä laatinut ,tämänkaltaisia eläkkeitä koskevan 33696: Suomen kauppalaivasto oli sotaa lähinnä seu- korjausehdotuksen. Vai.Wka komitea päätti 33697: ranneina vuosina pienootynyt. Niillä luot- työnsä jo 1967, ei mihinkään toimenpiteisiin 33698: seina, jotka silloin palvelivat ruotsalaisilla vallitsevien epäkohtien poistamiseksi ole vielä 33699: aluksilla, ei voimassa olevien säännösten mu- ryhdytty. Jokin <aik!a sitten ruieOOttiin valtion 33700: ilman ole mahdollisuutta laskea tätä palve- eläkeneuv.ottelukunta, mutta sekään ei ole 33701: lusaHraa tai sen osaJa hyväkseen eläkettä var- määritellyt kantaansa kyseiseen eläikkeenlas- 33702: tJen. Allekirjoittaneen mielestä yllämainittua kemistapaan. 33703: asetusta pitäisi muuttaa siten, että myös Yllä esitettyyn viitaten esitän valtiopäivä- 33704: korkeintaan viiden vuoden palvelu ruotsalai- järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla val- 33705: sella aluksella laskettaisiin luotsien palvelUSr- ltioneuvoston asianomaisen jäsoo:en vastatta- 33706: aikaan. Asetuksen muuttaminen näin olisi vaksi seuraavan kysymyksen: 33707: myös sopusoinnussa pohjoismaisen yhteistyön 33708: 1ajatuksen kanssa. Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei- 33709: Luotsien palkkaus suoritetaan osaksi palk- vät luotsit voimassa olevien säädös~n 33710: kaluokan ja osaksi luotsausmaksun vahviste- mukaan saa lukea hyväkseen p-alv<elua 33711: tun prosenttiosuuden mukaan. Siten lopulli- ruotsalaisella kauppalaivalla eläkeaikaa 33712: nen palklm on oikeassa suhteessa suoritet- laskettaessa eekä, että ennen 1. 7. 1962 33713: tuun työhön. Myös lootsien eläkkeet laske- eläkkeelle siirtyneiden luotsien eläkettä 33714: taan ~nyttemmin aivan oikein siten saadun ei lasketa iuotsien kokonaispalkan mu- 33715: lk:okonaispalkan mukaan. Valtion uusi eläke- kaan, ja joo on, 33716: laki, joka tuli voimaan 1. 1. 1967 asetti kui- mihin :toimenpiteisiin Hallitus aikoo 33717: tenkin ne luotsit, jotka ovat siirtyneet eläk- ryhtyä korjatak:seen kyseiset epäkoh- 33718: keelle ennen 1. 7. 1962 hu:Oilllattavasti huo- dat? 33719: nompaan as:errnaan kuin sanotun päivämäärän 33720: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1968. 33721: 33722: Magnus Kull. 33723: 3 33724: 33725: 33726: 33727: 33728: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 33729: 33730: Kesäkurm 5 päivänä 1968 päivä.ty.ssä ja mukaiseen eläkkeeseen oikeuttavana palvelus- 33731: saman kuukauden 12 päivänä valtion,euvoston aikana. Täten siis esimerkiksi luotseilla oleva 33732: asianoma:iseUe jäsenelle saapuneessa kirjeessä oikeus laskea hyväkseen eläkkeeseen oikeut- 33733: olette Te, Herra Puhemies, valtiopäiväjärjes- tavana tietty aika sellaisessa palveluksessa, 33734: tY'ksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tJar- joka on suoritettu Suomen alusrekisteriin 33735: ,rooituksessa lähettänyt jälj-ennöksen edustaja merkityHä kauppa-aluksella, perustuu valtion 33736: Kull'in Teille antamasta kirj<elmästä, jossa uuteen elä:kejärjestelrrnään siirryttäessä an- 33737: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastlat- nettuihin ylimenosäännöksiin. Näiden ylime- 33738: tavaksi on tehty seuraava kysymys: nosäännösten tarkoituksena on lähinnä säi- 33739: ly.ttää se oikeus muussa kuin valtion palve- 33740: "On:ko Hallitus tietoinen siitä, ettei- luksessa palvellun ;ajan eläkeajaksi lukemi- 33741: vät luotsit voimassa olevien säädösten seen, joka asianomaisella oli uuteen eläkejär- 33742: mukaan saa lukea hyväkseen pahnelua jestelmään siirryttäessä. 33743: ruotsalaisena kauppalaivalla :eläkeaika:a Valtion ~eläkelain nojalla muussa pohjois- 33744: laskettaessa sekä, että ennen 1. 7. 1962 maassa kuin Suomessa palveHusta ajasta vain 33745: ~eläkkeelle siirtyneiden luotsien eläkettä julkisen hallinnon palv~eluksessa palv~eltu aika 33746: ei lasketa 1uotsien kokonaispalkan mu- voidaan sen mukaan kuin asetuksella sääde- 33747: kaan, ja jos on, tään 'lukea eläkeajaksi valtion eläkelain no- 33748: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jalla myönnettävää eläkettä varten. Asi:an 33749: ryhtyä ikorjataksoon kyseiset eprukoh- toteuttamista täJltä o:sin on valmisteltu poh- 33750: dat?" joi.smaisena yhteistyönä. Mitä tulee muussa 33751: pohjoismaassa yksityisen työnantajan palve- 33752: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- luksessa olleen ajan lukemiseen eläkeajaksi, 33753: ;tavasti seuraavaa: olisi kysymys perusteellisesti selvitettävä mi- 33754: Vuoden 1967 alusta tulleen valtion eläke- käli mahdollista pohjoismaiden välisenä yh- 33755: lain mukaan eläkeajaksi Juetaan vain aika teistyönä. 33756: valtion palveluksessa tai sellaisessa muussa Ennen 1. 7. 1962 eläkkeelle siirtyneiden val- 33757: kuin valtion tehtävässä, johon eri säännösten tion virkam~esten ja työntekijäin osalta edus- 33758: mukaan liittyy oikeus valtion kokonaan kus- kunta on hyväksyessään tammikuun 1 päi- 33759: tannettavaan vanhuuS- j~a työkyvyttömyys- västä 1967 voimaan astuneen valtion eläke- 33760: eläkkeeseen. Muuta kuin edellä tarkoitettu1a lain lausunut seuraavaa: 33761: palvelusaikaa valtion eläkelain nojalla ei voi- "Eduskunta on asiaa käsitcll,essään ikiinnilt- 33762: da ~ukea ~eläkeajaksi. Valtion eläkelain mu- ,tänyt huomiota siihen Hallituksen esity:ksen 33763: :Iman ~asetuksella voidaan säätää edellä sa- perusteluihin sisä1tyvään mainintaan, että 33764: nottuun vain sellaisia poikkeuksia, jotka joh- sellaisten valtion virkamiesten ja työnteki- 33765: tuvat Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin tai jäin, joiden palv,elus on päättynyt tai eläke- 33766: Tanskan välisestä elälreajan lukemista koske- tapahtuma sattunut ennen 1 päivää heinä- 33767: vasta sopimuksesta. kuuta 1962, eläketurva saattaa useissa ta- 33768: Valtion vanhan eläk1ejärjestelmän säännös- pauksissa. jäädä huomattavasti heikommaksi 33769: ten mukaan valtion eläk:keeseen oikeuttavaksi uuden ,eläkelainsäädännön mukaan määräy- 33770: luetaan varsin laajasti muutakin kuin val- ,tyvään eläketurvaan verrattuna. Tämän vuok- 33771: tion palvelusta. Siirryttäessä valtion uuteen si Eduskunta edellyttää, että Hallitus viipy- 33772: eläkejärjestelmään on 'annettu säännökset sen mättä selvityttää tämän kysymyksen ja ryhtyy 33773: hyväksi lukemisesta edelleen valtion eläkelain sellaisiin toimenpiteisiin., joiden avulla näiden 33774: 4 33775: 33776: vanhojen eläikeläisten eläkkeet saatetaan oi- katsonut, että puheena olevat eläkkeet olisi 33777: keudenmukaiseen suhteeseen valtion uuden tarkistettava siltä <>sin kuin eläkkeen uusi 33778: eläkelainsäädännön perusteella määräytyv1en laskentatapa QSOittaisi virkanimikkeittäin trur- 33779: eläkkeiden kanssa." kasteltuna olennaista korotustarvetta. 33780: Tämän velvoitteen pohjalta valtiovaJ.1airnni- Sen jälkeen kun toimikunnan ehdotuksista 33781: nisteriö asetti toimikunnan kysymystä sel- oli valtiovarainministeriön toimesta hankittu 33782: vittämään. Toimikunnan työ on valmistunut. virkamiesjärjestöjen lausunnot, on ministe- 33783: Toimikunta ehdotti (Komiteamietintö 1967 : riössä vuoden 1967 loppupuolena tarkistetttu 33784: B 26) tarkistettavaksi valtion virkamiesten toimikunnan laatimat ehdotukset ja tarvit- 33785: ja työntekijäin eräät Vlakinaiset eläkkeet, tava lainvalmistelutyö on suoritettu. Valtio- 33786: jotka on myönnetty ennen 1. 7.1962. Kun v·arainministeriössä on pidetty kysymystä 33787: ennen 1. 7. 1962 sattuneen eläketapahtuman .tärkeänä. Huomioon ottaen ehdotetusta jär- 33788: johdosta myönnetyissä eläkkeissä on eläkkee..ll jestelystä aiheutuVIan menojen lisäyksen ja 33789: perusteena olevana palkkana pidetty virka- valtiontalouden tämänhetkisen vaikean ase- 33790: miesten osalta peruspalkkaa ja viiden ikäli- man, hallitus ei kuitenkaan vielä ol.e päättä- 33791: sän yhteismäärää ja tämän ajankohdan jäl- nyt, milloin IIISiassa voidaan •antaa esitys 33792: keen työansiota, ~toimikunta on tältä osin Eduskunnalle. 33793: Helsingissä 11 päivänä lokaikuuta 1968. 33794: 33795: Ministeri Ele Alenius. 33796: 5 33797: 33798: 33799: 33800: 33801: T i ll R i k s d a g e n s H e r r ['.1.' a l m a n. 33802: 33803: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ganden om att sådan tjänst fortfarande skulle 33804: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- räknas tili godo såsom tjänstgöringstid, vil- 33805: v·else av den 5 juni 1968, viiken den 12 i iken berättigar till pension enligt lagen om 33806: samma månad kom vederbörande medlem statens pensioner. Sålunda grundar sig till 33807: av staJtsrådet tillhanda, översänt avskrift av exempel lotsarnas rätt att såsom pensions- 33808: en av riksdagsman Kull tili Eder inlämnad berättigande tid räkna sig tili godo viss 33809: skrivelse, vari vederbörande medlem av stats- tjänstgöringstid på handelsfartyg soon införts 33810: rådet förelagts följande spörsmäl tili besva- i Finlands fartygsregister på de övergångs- 33811: rande: stadganden som utfårdades då man övergick 33812: till statellJS nya pensionssystem. Syftet med 33813: "Är Regeringen medveten om att lot- dessa övergångsstadganden är närmast att 33814: sarna e.nligt gällande bestämmelser ej bibehålla den rätt, att räkna tjänstgöring 33815: kan tillgodoräkna sig tjänstgöring på hos annan än staten som pensionstid, viiken 33816: svenskt handelsfal'ltyg vid beräkningen vederbörande hade vid övergången tili det 33817: av pensi.onstiden samt att pensionen nya pensionssystemet. 33818: för lotsar som pensionerats före 1. 7. Med stöd av lagen om statens pensioner 33819: 1962 ej beräknas på lotsarnas totallön, kan av tjänstgöring i annat nordiskt land 33820: och om så är fallet, än Finland endast tjänstetid inom den of- 33821: vilka åtgärder ämn'ar Regeringen fentliga förvaltningen i enlighet med vad 33822: vidta för att korrigera ifrågavarande i förordning stadgas räknas såsom pensions- 33823: missförhållanden?" rtid för pension med stöd av ~agen om sta- 33824: tens pensioner. Sakens förverkligande till 33825: Såsom svar på detta spörsmål får jag förd- denna del har beretts genom nordiskt sam- 33826: samt anföra följande: arbete. Vad beträffar räknande av tjänst hos 33827: Enligt lagen om statens pensioner, viiken privat arbetsgivare i annat nordiskt land 33828: trädde i kraft vid ingången av år 1967, räk- såsom pensionstid borde frågan utredas 33829: nas såsom pensionstid endast tiden för tjänst- grundligt, om möjligt genom samarbete de 33830: göring hos staten eller i annat än statens nordi.ska länderna emellan. 33831: uppdrag, tili vi.Iket enligt olika stadganden Beträffande statens tjänstemän och arbe- 33832: hör rätt att 'erhålla ålderdoms- och invalidi- ,tare som uppförts på pensionsstJat före 1. 7. 33833: tetspension, som i sin helhet bekostas av sta- 1962 har riksdagen samtidigt med att den 33834: ten. Annan än ovan avsedd tjänstgöringstid •antog lagen om statens pensioner, som trädde 33835: kan icke med stöd av lagen om statens pen- i kraft den 1 januari 1967, uttalat följande: 33836: sioner räknas som pensionstid. Enligt lagen "Riksdagen har under ärendets beh>andling 33837: om statens pensioner kan genom förordning fäst uppmärksamhet vid det uttalande i pro- 33838: stadgas endast sådana avvikelser från det positionens motivering, enligt vilket pensions- 33839: ovan!'lagda, som följer •av överenskommelse skyddet för de statliga tjänsteinnehavare och 33840: mellan Finland, Island, Norge, Sverige eller 'arbetstagare, vilkas anställning upphöl'lt el- 33841: Danmark om beräkning av pensionstid. ler i fråga om vilka pensions:faUet inträffat 33842: Enligt stadgandena i statens gamla pen- före den 1 juli 1962, i många fall kan bli 33843: sionssystem räknas även ·arman tjänst än hos avsevärt sämre jämfört med det i den nya 33844: st~aten i rätt stor utsträckning såsom berätti- pensionslagstiftningen normerade pensions- 33845: gande .tili statspension. Då man övergick till skyddet. Fördenskull förutsätter Riksdagen, 33846: statens nya pensi.onssystem utfärdades Sltad- att Regeringen ofördröjligen låter utreda 33847: E 671/68 33848: 6 33849: 33850: denna fdga och skrider till såda;na åtgärde.r betsförtjänsten, har kommissionen härvidlag 33851: g·enom vilkia dessa gamla pensionstagares pen- ansett, ;att de ifrågavarande pensionerna 33852: sioner bringas i räittvist förhållande till de borde justeras tili den del det nya sättet 33853: pensioner, som utgår med stöd av statens att beräikna pensionen, vid •en gl'la.IlSkning 33854: nya pensionslagstiftning." enlig,t tjänstebenämningar, skulle utv:isa be- 33855: På basen av denna förpEktelse tillsatte. hov att skrida till väsentliga förhöjningar. 33856: finansministeriet 1en ilrommission för att ut- S.edan tjänstemannaorganisationerna;s ut- 33857: reda f,rågan. Kommission•en har slutfört sitt. låtanden om kommissionens förslag h1ade in- 33858: arbet.e. Kommissionen föreslog (Kommittebe- förskaffaJts på åtgärd av finanSilllinisteriet, 33859: tärukiande 1967: B 26), att statens :tjänste- har de av kommisionen gjorda utkasten jus- 33860: mäns och arbetares vissa ordinarie pensio- terats i ministeriet i slutet ;av år 1967 och 33861: ner, som beviljats före 1. 7. 1962, skulle jus- det nödiga lagberedningsarbetet utförts. I 33862: teras. Då i fråga om pensioner SOilll bevil- finansrninisteriet har slllkien ansetts angelä- 33863: jats på grund av pensionsfall som inträff'at gen. Med beaktande av den utgiftsökning 33864: före 1. 7. 1962 såsom den pensionsgrundande den föreslagna justeringen föranleder och 33865: lönen för tjänstemänoons del tagits det sam- statsekonomins nuvarande beträngda läge, hi&r 33866: manlagda be1oppet av grundlönen och fem regeringen dock icke ännu beslutat, när pro- 33867: ålderstillägg och eft~r denna tidpunkt ar- position i saken kan avlåt:as thll Riksdagen. 33868: Helsingfors den 11 okitober 1968. 33869: 33870: Minister Ele Alenius. 33871: SkriftL spm. N': o 131. 33872: 33873: 33874: 33875: 33876: Westerlund m. fl.: Om utveckla.ndet av östligaste Nyland. 33877: 33878: 33879: 33880: Till Riksdagens Herr Talman. 33881: 33882: I samband med den planerade bilfabrikens kommer enligt föreliggande statistik under 33883: placeringsfråga har ocksä bl.a. Lovisa stad tioårsperioden 1960-1970 altt öka med ca 33884: nämnts som en tänkbar plats. Stadens egna 100 % jämfört med den föregående tioårs- 33885: myndigheter har även utför.t ett omfa.tt>ande perioden. Den befolkningspolitiska utveck- 33886: arbete inom olika pian i syfte att vinna lingen i ·dessa kommuner, som påvisar ökad 33887: gehör och stöd för att bilfabriken mätte nedgång, förorsakas till icke ringa del av att 33888: placeras i Lovisa stad. I detta sammanhang en stor industrikoncern råkat i ekonomiska 33889: har den ur industripolitisk synpunkt under- svårigheter och nedlagt driften inom flere 33890: utvecklade situationen i östligaste delen av industrier och industrigrenar. Dessutom har 33891: Nyland kommit i blickpunkten pä ett aildeles Rauma-Repola under de senaste åren minskat 33892: speciellt sätt. sin personai med 50%. 33893: Lagen om främjande av utvecklingsom- Enligt föreliggande uppgifter uppgick an- 33894: rädenas ekonomi (nr 243/15.4.66) är stiftad delen av industrins löntagare t.ex. i Lovisa 33895: för atJt, som namnet anger, befordra utveck- stad den 1. 1. 1966 till 12,1 %, vilket är be- 33896: lingen inom vissa omräden, där befolkning- tydligt lägre än vad faliet är i städer be- 33897: ens utkomstmöjligheter är ringa. Lagstift- lägna inom utvecklingsomrädet. 33898: ningen har även slagit fast vilka Iän, kom- För näringsliv,ets utveckling i denna trakt 33899: muner och städer är berättigade tili före- har icke skapats tillräckliga förutsäJttningar. 33900: skrivna statliga stödätgärder. Dels har de statliga stödåtgärderna uteblivit, 33901: I Nylands Iän har ingen kommun berätti- dels måhända alltför blygsamma lokala an- 33902: gats :till dylika stödätgärder. Och ändä bii- strängningar i gången tid och vissa företags 33903: dar länets östligaste delar ett område, som hamnande på obeständ har förorsakat under- 33904: inte minst i ekonomiskt och industripolitiskt sysselsättning och därmed en fortgäende be- 33905: hänseende är undervecklat. Den kommun- folkningsminskning. 33906: grupp, vars naturliga centr.alort är Lovisa Denna trarot har emellertid alldeles spe- 33907: stad och ltill viiken Lappträsk, Liljendal, ciellt goda förutsättningar för näringslivets 33908: Pernå och S:trömfors kommuner hör, bildar expansion: Ett centralt iJ.äge, Lovisa stads 33909: pä grund av den svaga sysselsättningen lik- goda hamn, lämpliga och stora kommunalt 33910: som ett vacuum melian stora och expansiva ägda industriområden, stor arbetskraftsre- 33911: områden, Helsingfors, Lahtis och Kotka. serv, fullständig kommunalteknisk beredskap 33912: Dessa har från Lovisa-nejden sugit och suger och ordnade skolförhållander på centralorten 33913: till sig säväl folk som företagaranda. När är faktorer, som garanterar en lönsam drift 33914: den större delen av befolkningen dessutom för de flesta industriföretag. Det atomkraft- 33915: behärskar svenska, utövar vårt västra grann- verk, om vilket i dagarna torde fattas be- 33916: land med sin höga levnadSSitandard en viss slut, ger visserligen under byggnadstiden 33917: dragningskraft pä arbetskraften. Konstateras flere arbetsmöjligheter, men fordrar seder- 33918: kan, att befolkningsminskningen under tio- mera specialutbildad personai och påverkar 33919: ärsperioden 1950-1960 utgjort 1 535 per- ej i nämnvärd grad sysselsätltningssitua- 33920: soner, eller ca 6,5 %. Minskningen av befolk- tionen. Däremot garanterar det en säker och 33921: ningen inom denna region uppgår i detta nu fördelaktig el-försörjning för det lokala 33922: tili över en procent per år och minskningen näringslivet. 33923: E 604/68 33924: 2 33925: 33926: Med hänvisning tili ovanstående och med derutvecklade och dels eftersatta si- 33927: stöd av riksdagsordningens 37 § 1 mom. tuationen inom östligaste Nyland, och 33928: framställes följande spörsmål att besvaras av om så är, 33929: vederbörande medlem av statsrådet: vilka åtgärder ämnar Regeringen 33930: vidta för att åstadkomma en för- 33931: Är Regeringen medveten om den ändring till det bättre i den påtalade 33932: ur industripoHtisk synpunkt dels un- si:tuationenY 33933: Helsingfors den 5 juni 1968. 33934: 33935: Henrik Westerlund. Victor Procope. Magnus KuU. 33936: 3 33937: 33938: Kirj. ksm. N:o 131. Suomennos. 33939: 33940: 33941: 33942: 33943: Westerlund ym..: Itäisimmän Uudenmaan kehittämisestä. 33944: 33945: 33946: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 33947: 33948: Suunnitellun autotehtaan sijoittamiskysy- kautena 1960-1970 noin 100 prosentilla 33949: myksen yhteydessä on myös mm. Loviisan edelliseen kymmenvuotiskauteen verrattuna. 33950: lmupunki mainittu ajateltavissa olevana Näiden kuntien väestöpoliittinen kehitys, 33951: paikkana. Kaupungin omat viranomaiset ovat joka osoittaa voimistunutta vähentymistä, ai- 33952: myös suorittaneet suuren ltyön eri tasoilla heutuu suurelta osin siitä, että eräs suuri 33953: synnyttääkseen myötämielisyyttä autotehtaan teollisuusyhtymä on joutunut taloudellisiin 33954: sijoittamiseksi Loviisan kaupunkiin. Tässä vaikeuksiin ja lopettanut toimintansa useilla 33955: yhteydessä on Uudenmaan itäisimmän osan teollisuudenaloilla. Sitäpaitsi Rauma-Repola 33956: teollisuuspoliittisesti alikehitttyny.t tila tullut on viimeisten vuosien aikana vähenttänyt 33957: aivan erityisellä tavalla huomion kohteeksi. henkilökuntaansa 50 prosentilla. 33958: Laki kehitysaineiden talouden edistämises- Käytettävissä olevien tietojen mukaan 33959: tä (n:o 243/15.4.66) on säädetty, kuten ni- palkkansa teollisuudelta saavien osuus esim. 33960: mestä näkyy, kehityksen edistämiseksi tie- Loviisan kaupungissa oli 1. 1. 1966 12,1 %, 33961: tyillä alueilla, joilla väestön toimeentulomah- mikä on huomattavasti vähemmän kuin ke- 33962: dollisuudet ovat vähäiset. Lainsäädännössä on hitysalueilla sijaitsevissa kaupungeissa. 33963: myös määriteLty, millä lääneillä, kunnilla j'a Elinkeinoelämän kehittymiselle tällä alueel- 33964: kaupungeiHa on oikeus päästä osallisiksi sää- la ei ole luotu riittäviä edellytyksiä. Toisaal- 33965: detyistä valtion tukitoimenpiteistä. ta valtion tukitoimenpiteet ovat puuttuneet, 33966: Uudenmaan läänissä ei mitään kuntaa ole toisaalta ehkä liian vaatimattomat paikalliset 33967: tehty osalliseksi sellaisista itukitoimenpiteistä. ponnistuksert menneinä aikoina ja eräiden 33968: Ja kuitenkin läänin itäisimmät osat muodos- yritysten joutuminen vaikeuksiin on aiheut- 33969: tavat alueen, joka ainakin taloudellisessa ja tanut alityöllisyyttä ja sen myötä jatkuvaa 33970: teollisuuspoliittisessa mielessä on alikehitty- väestön vähentymistä. 33971: nyttä. Se kuntaryhmä, jonka luonnollinen Tällä seudulla on kuitenkin aivan erityisen 33972: keskuspaikka on Loviisan kaupunki ja johon hyvät edellytyksert elinkeinoelämän vilkastu- 33973: kuuluvat Lapinjärven, Liljendalin, Pernajan miselle: keskeinen sijainti, Loviisan kaupun- 33974: j'a Ruoltsinpyhtään kunnat, muodostaa hei- gin hyvä satama, sopivia ja suuria, kuntien 33975: kon työllisyyden johdosta ikäänkuin tyhjiön omistamia teollisuusalueita, suuri työvoima- 33976: suurten ja laajenevien talousalueiden Helsin- reservi, täydellinen kunna:llistekninen val- 33977: gin, Lahden ja Kotkan keskelle. Nämä ovat mius ja järjestetyt kouluolosuhteet keskus- 33978: vetäneet ja vetävät Loviisan seudulta puo- paikalla ovat tekijöitä, jotka takaavat kan- 33979: leensa sekä väkeä että yrittäjähenkeä. Koska nattavan toiminnan useimmille teoHisuusyri- 33980: sitäpaitsi suurin osa väestöstä hallitsee ruot- tyksille. Se atomivoimala, josta näinä päivinä 33981: sin kielen, omaa läntinen naapurimaamme tehtäneen päätös, antaa tosin rakennusailmna 33982: korkeine elintasoineen tietyn vetovoiman työ- useita työtilaisuuksia, mutlta vaatii sittemmin 33983: voimaan nähden. Voidaan todeta, että väes- erityiskoulutuksen saanutta henkilöstöä eikä 33984: ~tön väheneminen kymmenvuotiskautena 1950 vaikuta sanottavassa määrin työllisyystilan- 33985: -1960 on ollut 1535 henkeä, eli noin 6,5 %. teeseen. Sitävastoin se takaa varman ja edul- 33986: Tämän alueen väestön väheneminen nousee lisen sähkönsaannin paikalliselle elinkeino- 33987: tällä haavaa yli prosenlttiin vuotta kohden toiminnalle. 33988: ja väheneminen tulee käytettävissä olevan Yllä olevaan vii,taten ja valtiopäiväjärjes- 33989: tilaston mulman kasvamaan kymmenvuotis- tyksen 37 §: n 1 momentin noj,alla esitämme 33990: 4 33991: 33992: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- saalta alikehittyneestä ja toisaalta jäl- 33993: tavaksi seuraavan kysymyksen: keenjääneestä tilasta, ja jos on, 33994: mihin toimenpiteisiin HaHitus aikoo 33995: Onko Hallitus tietoinen itäisimmän ryhtyä parannuksen ,aikaansaamiseksi 33996: Uudenmaan teollisuuspoiiittisesti :toi- mainittuun tilanteeseen? 33997: Helsingissä 5 päivänä kesä~uuta 1968. 33998: 33999: Henrik Westerlund. Victor Procope. Magnus Kull. 34000: 5 34001: 34002: 34003: 34004: 34005: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 34006: 34007: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- vät käyttämään hyväkseen ne mahdollisuu- 34008: tissa mainiltussa .tarkoituksessa on kansan- det, joita tosiasiassa ehkä on olemassa. Jo 34009: edustaja Henrik Westerlund esittänyt halli- yksin elinkeinoelämän taloudelliset lait vai- 34010: tuksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi kulttavat kuitenkin sen, että näitä mahdolli- 34011: sem.,aav.an kysymyksen: suuksia voidaan käyttää hyväksi vain aikaan- 34012: saamalla selLaisia elinkeinoelämän keskitty- 34013: "Onko haHitus tietoinen itäisimmän miä, joissa sekä jatkuva kannattava toiminta 34014: Uudenmaan teollisuuspoliittisesti toi- että kehitys voi tapahtua ilman pysyviä tuki- 34015: saa~ta alikehittyneestä j·a toisaalta jäl- toimenpiteitä. 34016: keenjääneestä rtiiasta, ja jos on, Loviisa j'a sen ympäristökunnalt ov:at jou- 34017: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuneet voimakkaasti kehittyvien taiouskeskus. 34018: ryhtyä parannuksen aikaansaamiseksi ten välialueelle, josta on olemassa tiettyä 34019: mainittuun tilanteeseen?" väestöllistä imua näihin keskuksiin. Tämä 34020: on vaikuttanut ilmeisesti hidasta.vasti tämän 34021: Vastauksena tähän kysymykseen saan kun- alueen viimeaikaiseen kehitykseen. Vaikka 34022: nioittaen esittää seuraavaa: tapahtunut kehitys ei olekaan laajuude1taan 34023: Valtakunnallisen kehitysaluepoHtiikan tär- verrattavissa aikaisemmin mainittuihin val- 34024: keimpänä päämääränä on pyrkiä ~tasoitta takunnallisiin kehitysaluekysymyksiin, on se 34025: maan elinkeinoelä.män kehitystä maan eri kuitenkin luonnoHisesti paikallisMti varsin 34026: osissa siten, etteivät elinmahdollisuudet jois- ikävä. Kuten esitetystä kyselystä ilmenee, on 34027: sain osissa maata muodostu niin heikoiksi, tällä :alueella kuitenkin toisenlainen sekä 34028: että siitä. aiheutuu suurien alueiden väestön henkinen että taloudellinen pohja, jonka ta- 34029: voimakas väheneminen ja siltä kautta :aluei- kia sen terve kehitys on helpompaa kuin 34030: den osittainen autioituminen. Tähän tähtää- ~alussa mainittujen suurien alueiden. Myös- 34031: vässä .työssä on ensi sijassa kiinnitettävä kin on tiedossa, että tälle alueelle on suun- 34032: huomiota suuriin aluekokonaisuuksiin kuten niteltu teollisuusinvestointeja, vaikkakin nii- 34033: esimerkiksi Pohjois- ja Itä-Suomeen, joissa den !toteutumisajankohdasta ei toistaiseksi ole 34034: niissäkin on ilmeisesti olosuhteiden pakosta varmuUJtta. 34035: saHittava väestötilanteen negatiivinen kehitys Kyselyssä mainitaan erikseen myös maa- 34036: suppeammilla osa-alueilla, mutta päähuomio han rakennettavan henkilöautotehitaan sijoi· 34037: keskitettävä siihen, etteivät olosuhteet koko- tuskysymys. Alalla vallitsevasta erittäin ki- 34038: naisten maakuntien kohdalla johda epäter- reästä kilpailusta johtuen ja kun rakennetta- 34039: veeseen väestökatoon. On näet ilmeistä, että van :tehtaan omistaa puoliksi ulkomainen yh- 34040: väestön siirtyminen maakuntien sisällä on tiö, ei haHitus kaJtsonut olevan maihdollista 34041: siile itselleen sekä henkisesti että myöskin vaikuttaa tehtaan sij,aintipaikkaan muiden 34042: taloudellisesti helpompaa, koska se ei koko- mahdollisten näkökohtien perusteella, vaan 34043: naan katkaise yhteyksiä entiseen elinympä- katsoi, että tehtaan rakentavan yhtiön on saa- 34044: ristöön. tava valita sen sijoiltuspaikka puhtaasti ta- 34045: Meidän tärkeimmille kehitysalueillemme on loudellisilla kannattavuusperusteilla. Tä:ltä 34046: ominaista, (%tä niiden sen paremmin henki- pohjalta yhtiö valitsi tehtaan sijoituspaikaksi 34047: set kuin taloudelliset voimavarat eivät koa- Uudenkaupungin kaupungin. 34048: kaan ole olleet tarpeeksi suuret, jotta kyllin Hallitus tulee iJ.uonnollisesti mahdollisuuk- 34049: nopea kehitys olisi päässyt niissä a<lkuun. siensa sallimissa rajoissa ottamMn huomioon 34050: Tästä syystä ne tarvitsevat tukea va:litakun- eri ratkaisuja tehde.ssään myöskin k~lyssä 34051: nan muiden osien taholta, jotta ne kykenisi- esilt.etyt näkökohda-t. 34052: Helsingissä syyskuun 13 päivänä 1968. 34053: Ministeri Väinö Leskinen. 34054: E 604/68 34055: 6 34056: 34057: 34058: 34059: 34060: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 34061: 34062: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen stöd av rikets andra delar för att de skaH 34063: anger har riksdagsman Henrik Westerlund kunna tillgodogöra sig de möjligheter, som i 34064: m.fl. till vederbörande medlem av statsrådet verkligheten kanske står till buds. Redan 34065: för avgivande av svar framställt följande näringslivets ekonomiska lagar medför dock, 34066: spörsmål: att dessa möjligheter kan utnyttjas endast 34067: genom åstadkommande av sådana koncentre- 34068: "Är Regeringen medveten om den ringar av näringslivet inom vilka såväl en 34069: ur industripolitisk synpunkt dels un- fortgående, lönsam verksamhet som utveck- 34070: derutvecklade och dels eftersa.tta si- ling är möjlig utan permanenta stödåtgärder. 34071: tuaJtionen inom östligaste Nyland, och Lovisa och kommunerna i dessas omnejd 34072: om så är, har kommit att bli ett mellanområde meUan 34073: vilka åtgärder ämnar Regeringen ekonomiska centra, som är stadda i stark 34074: vidta för att åstadkomma en föränd- urtveckling, och från detta mellanområde fö- 34075: ring tili det bättre i den påtalade rekommer en viss dragning av befolkning tili 34076: situationen Y" nämnda centra. Detta har uppenbarligen 34077: medfört, att utvecklingen på den senaste ti- 34078: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- den har blivit långsammare inom detta om- 34079: samt anföra följande: råde. Fastän den utveckling som har skett 34080: Det viktigaste målet för den riksomfalttan- icke till sin omfattning kan jämföras med 34081: de utvecklingsområdespolitiken är att sträva de tidigare nämnda riksomfattande utveck- 34082: till utjämning av näringslivets utveckling lingsområdesfrågorna, är den givetvis från 34083: inom landets olika delar sålunda, att lev- lokal synpunkt synnerligen beklaglig. Såsom 34084: nadsmöjligheterna i vissa delar av landet av det föreliggande spörsmålet framgår, har 34085: icke skall bli så svaga a1Jt detta medför en detta område dock en annan såväl psykisk 34086: stark minskning av befolkningen inom stora som ekonomisk grund, som gör altt en sund 34087: regioner och att områden på detta sätt delvis utveckling här är lättare än inom de i bör- 34088: hel>t avfolkas. I det arbete, som syftar här- jan nämnda stora regionerna. Det är även 34089: till, bör uppmärksamheten i första hand rik- känt, att industriella investeringar planerats 34090: tas på stora regioner i sin helhet såsom lt.ex. inom detta område, ehuru det ännu icke är 34091: norra och Östra Finland, inom vilka det dock fastställt när dessa kommer att förverkligas. 34092: uppenbarligen av förhä:llandenas tvång är I spörsmålert nämnes också särskilt frågan 34093: nödvändigt att tilllåta en viss negativ ut- om placeringen av den personbilfabrik, som 34094: veckling i befolkningsläget inom smärre del- skal'l byggas i landet. På grund av den syn- 34095: områden, men huvudvikten måste koncentre- nerligen skarpa konkurrensen i denna bransch 34096: ras på att förhållandena inom hela landskap och då hälften av den fabrik som skall byg- 34097: icke leder tili osund avfollming. Det är näm- gas äges av ett utländskt bolag, ansåg rege- 34098: ligen uppenbart, att befolkningens flyttnings- ringen sig icke ha möjligheter att inverka på 34099: rörelser inom landskapen för befolkningen valet av platsen för fabriken på grund av 34100: själv är betydligt lättare såväi i psykiskt andra synpunkter utan ansåg, att det bolag 34101: som i ekonomiskt hänseende, ,enär förbindel- som bygger fabriken bör få välja förlägg- 34102: serna med den tidigare livsomgivningen på ningsplatsen för den på rent ekonomiska 34103: detta sätt icke helt brytes. lönsamhetsgrunder. Från denna uJtgångspunkt 34104: Det är uttmärkande för våra viktigaste valde bolaget staden Nystad tiH förläggnings- 34105: utvecklingsområden att varken deras psykis- plats för fabriken. 34106: ka eller ekonomiska kra:fltresurser någonsin Regeringen kommer givetvis att inom ra- 34107: har varit så stora, att en tillräckligt snabb men för tili buds stående möjligheter i sam- 34108: utveckling inom dem skulle ha kunnat kom- band med olika avgöranden beakta också de 34109: ma i gång. För den skull är de i behov av i spörsmålet framförda synpunkterna. 34110: Helsingfors den 13 september 1968. 34111: lllin.ister Väinö Leskinen. 34112: Kirj. ksm. N:o 132. 34113: 34114: 34115: 34116: 34117: Pennanen ym.: Maaseudun poliisimiesten työolojen kor- 34118: jaamisesta. 34119: 34120: 34121: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 34122: 34123: Työaikalain ulkopuolella olevien ns. pit- nimismiespiirien poliisikunnan keskuudessa 34124: kää työaikaa tekevien poliisimiesten, kuten oikeutettua tyytymättömyyttä ja kun käytet- 34125: maaseudun nimismiespiirien ylikonstaapelien, tävissä olevat esimerkkitapaukset osoittavat 34126: vanhempien konstaapelien, nuorempi® kons- työaikojen ja tehtyjen työtuntimäärien ole- 34127: taapelien sekä ylimääräisten ja tilapäisten van kohtuuttoman korkeita, on välttämä- 34128: konstaapelien ja eräiltä osin myös rikspolii- töntä, että työaikalain ulkopuolella olevan 34129: sin henkilöstön työajoissa on jatkuvasti eri poliisikunnan, erityisesti maaseudun nimis- 34130: toimipaikoissa esiintynyt tapauksia, joissa piirien poliisimiesten, työvuorojärjestelmässä 34131: mainitut poliisimiehet joutuvat suorittamaan ja työtuntimäärissä vallitsevat kohtuuttomuu- 34132: erittäin vaikeita työvuoroja sekä tekemään det selvitetään ja havaitut epäkohdat oikais- 34133: korkeita työtuntimääriä. taan. 34134: Työaikalain alaisten viran ja toimen hal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 34135: tijoiden työajan lyhentämistä koskevien neu- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 34136: vottelujen yhteydessä lausuttiin mm., että tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34137: työaikalain ulkopuolella olevien pitkää työ- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34138: aikaa tekevien virkamiesten työaikaa lyhen- 34139: netään vastaavasti ja heidän oikeutensa yli- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 34140: työkorvaukseen järjestetään työaikalaissa sää- työaikalain ulkopuolella olevien poliisi- 34141: dettyjen perusteiden mukaisesti. miesten, erityisesti nimismiespiirien 34142: Valtioneuvoston 2 päivänä toukokuuta 1963 polisimiesten, työajat ovat muodostu- 34143: asettama komitea, jonka tehtävänä oli sel- neet kohtuuttamiksi ja tehdyt työ- 34144: vittää maaseutu-, rikos- ja liikkuvan poliisin tuntimäärät erittäin korkeiksi siitä 34145: työaikakysymystä, on saattanut julkisuuteen huolimatta, että yleinen työaika on 34146: 31 päivänä toukokuuta 1968 päivätyn mie- muiden virkamiesryhmien kohdalla 34147: tintönsä. Pitkästä työskentelyajastaan huoli- lyhentynyt, ja jos on, 34148: matta komitea ei mietinnössään tuo selvitystä mihin toimenpiteisiin Hallitus on 34149: maaseudun nimismiespiirien työoloissa vallit- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä mai- 34150: seviin epäsuhteisiin. nittujen maaseudun poliisimiesten työ- 34151: Koska työaikaratkaisut ovat aiheuttaneet olojen korjaamiseksi? 34152: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1968. 34153: 34154: Antti 0. Pennanen. Uljas Mäkelä. 34155: 34156: 34157: 34158: 34159: E 704/68 34160: 2 34161: 34162: 34163: 34164: 34165: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 34166: 34167: Herra Puhemies on minulle lähettänyt val- lähinnä järjestyspoliisin kuulustelu- ja tut- 34168: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa kintatehtävissä palvelevia ja eräitä pienem· 34169: mainitussa tarkoituksessa jäljennöksen edus- piä toimenhaltijary<hmiä, jotka tulivat sano- 34170: taja Antti 0. Pennasen ym. jättämästä 17 tun lain alaisiksi. Kun kaupunkipoliisin 34171: päivänä syyskuuta 1968 päivätystä kirjoi- edellä tarkoitetuista toimenhaitijoista jo 34172: tuksesta, jossa asianomaisen hallituksen jäse- ennen 30 päivää kesäkuuta 1968 oli työaika- 34173: nen vastattavaksi esitetään seuraava kysy- lain alaisia tai niitä, joiden työaikojen pituu- 34174: mys: det määräytyivät työaikalain periaatteiden 34175: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että mukaisesti, 82.9 %, ja muutos korotti tätä 34176: työaikalain ulkopuolella olevien poliisi- lukua jo yksin kuulustelu- ja tutkintatehtä- 34177: miesten, erityisesti mm1smiespnnen vissä palvelevien osalta 5.1 prosenttiyksi- 34178: polisimiesten, työajat ovat muodostu- köllä, voidaan kaupunkipoliisissa nykyisin 34179: neet kohtuuttomiksi ja tehdyt työ- arvioida tekevän työaikalain mukaan sään- 34180: tuntimäärät erittäin korkeiksi siitä neltyä työaikaa 88 % siellä palvelevasta 34181: huolimatta, että yleinen työaika on muusta kuin päällystöön luettavasta poliisi- 34182: muiden virkamiesryhmien kohdalla mieskunnasta. Kokonaan säännöstelemättö- 34183: lyhentynyt, ja jos on, män työajan piiriin kuuluvat lähinnä eräissä 34184: mihin toimenpiteisiin Hallitus on kenttätehtävissä palvelevat rikostutkijat, ja 34185: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä mai- heidän osuutensa käsittää puheena olevasta 34186: nittujen maaseudun poliisimiesten työ- tutkimusaineistosta 5.1 %- 34187: olojen !korjaamiseksi~" Nimismiespiireissä alipäällystö- tai mie- 34188: histöasemassa palvelevista poliisitoimenhalti- 34189: joista kuului ennen asetuksen (472/68) voi- 34190: Asetuksella työaikalain soveltamisesta val- maan tuloa työaikalain alaisuuteen tai nii- 34191: tion virkamiehiin (472/68) saatettiin 30 päi- hin, joiden työajat määräytyivät sanotun 34192: västä kesäkuuta 1968 lukien työaikalain alai- lain periaatteiden mukaisesti, 29 %. Koko- 34193: seksi noin 10 000 sellaista valtion virkamiestä, naan säännöstelemätöntä ja monissa tapauk- 34194: jotka aikaisemmin olivat jääneet sanotun lain sissa työaikalain mukaisen säännöllisen työ- 34195: ulkopuolelle. Tämä tapahtui samanaikaisesti ajan kausittain huomattavastikin ylittävää 34196: kuin 31 päivänä toukokuuta 1968 valtioneu- työaikaa teki 66.3 %- 34197: voston ja valtion virkamiehiä edustavan Syynä siihen, että työaikasääntelyn ulko- 34198: neljän keskusjärjestön välillä tehty sopimus puolella olevien osuus maaseutupoliisissa kä- 34199: työaikalain alaisten valtion virkamiesten työ- sittää lähes 2/3-osaa puheena olevasta tutki- 34200: ajoista astui voimaan. musaineistosta, voidaan pitää nimismiehelle 34201: Poliisihallinnossa työaikalain soveltamis- yleishallintoviranomaisena ja muutoin kuu- 34202: alan laajennus tuli lähinnä liikkuvan poliisin luvia, ja piirin konstaapeleille hänen apulai- 34203: osalle: sen kokonaisvahvuudesta on työaika- sinaan ainakin osaksi siirtyviä tehtäviä. Tär- 34204: lain alaisia nyt noin 89 % kun vastaava lmimpänä tähän ryhmään kuuluvana työnä on 34205: osuus aikaisemmin rajoittui lähinnä vain sii- poliisin työajan sääntelymahdollisuuden kan- 34206: hen, minkä muodostivat yleispoliisin käyt- nalta pidettävä perintätehtäviä. Näitä suorit- 34207: töön eri pituisiksi ajoiksi määrätyt liikkuvan taa säännönmukaisena työnään tällä hetkellä 34208: poliisin toimenhaltijat. maaseutupoliisin alipäällystöön tai miehistöön 34209: Kaupunkipoliisissa alipäällystö- tai mie- kuuluvista toimenhaitijoista 58.7 %- Nyt ky- 34210: histöasemassa palvelevista toimenhaitijoista symyksessä olevia tehtäviä ei voida pitää jär- 34211: työaikalain soveltamisalan muutos koski jestyspoliisitehtävinä eikä niiden suoritta- 34212: 3 34213: 34214: mista sitoa ennakolta vahvistettuun työtunti- riittävä ja erityisesti, että tarpeelliset viesti- 34215: järjestelmään, minkä molempien edellytysten yhteydet saadaan nopeasti ja häiriintymättö- 34216: tulee asetuksen (472/68) mukaan täyttyä, mästi. Tämä edellyttää nykyistä huomatta- 34217: jotta nimismiespiirissä palvelevaan poliisi- vasti enemmän radiopuhelimia poliisin käyt- 34218: mieheen voitaisiin soveltaa työaikalakia. töön. Koko valtakunnan aluetta tarkastellen 34219: Edellytyksenä työaikalain soveltamisalan puhelinyhteyksien lisääntyvä automatisoitu- 34220: laajenemiselle nimismiespiireissä palvelevaan minen 'helpottaa kansalaisten yhteydenottoa 34221: poliisihenkilöstöön nähden on, että poliisin poliisin päivystyskeskukseen. Pyrittäessä te- 34222: suoritettaviin tehtäviin erikoistumisessa pääs- hokkaimpaan hälytysjärjestelmään on pää- 34223: tään nykyistä pitemmälle. On määrättävä määränä, että poliisin tavoittamiseksi on 34224: osa toimenhaitijoista toimittamaan yksin- ennakolta varattu määrätty koko valtakun- 34225: omaan perintätehtäviä, osa rikostutkintaa, nan alueella yhteinen puhelinnumero, joka 34226: osa järjestyspoliisitehtäviä ja osa muita teh- automaattisesti yhdistää puhelun lähimpään 34227: täviä. Tällaisen tehtäväjaon edellytyksenä on, poliisin päivystyspisteeseen. Hälytyksen sat- 34228: että kuhunkin ryhmään voidaan määrätä tuessa sieltä otetaan yhteys vuorossa olevaan, 34229: siinä tarpeellinen toimenhaltijamäärä, mihin tehtävän edellyttämän poliisikoulutuksen saa- 34230: puolestaan ei ole m!thdollisuutta nykyisen neeseen poliisimieheen, jolloin vastaavasti 34231: poliisipiirijaon puitteissa. Tämän vuoksi olisi muiden kuin juuri vuorossa olevan toimen- 34232: yhdistettävä poliisipiirejä tosiinsa tai muu- haltijan sidonnaisuus työhön vähenee nykyi- 34233: toin muodostettava uusia nykyistä suurem- sestään. 34234: pia poliisipiirejä siten, että niiden luku- Erityisesti perimistyön tehostamisen kan- 34235: määrä, joka nykyisin on 273, laskee olennai- nalta huomiota on viime aikoina kiinnitetty 34236: ;;esti. maksukehoitusjärjestelmään, minkä useissa 34237: Kun edellä tarkoitetun poliisipiirien uudel- tapauksissa on todettu huomattavasti säästä- 34238: leen muodostamisen ei tässä vaiheessa, kun- vän perintään käytettävää aikaa. 34239: 1allisen ja muunkin hallinnollisen jaoituksen Sen selvittämiseksi, missä määrin työaika- 34240: nuuttamisen ollessa parhaillaan suunnitelta- lain ulkopuolella olevat poliisitoimenhaltijat, 34241: vana, ole katsottava olevan tarkoituksenmu- erityisesti rikostutkijat ja maaseudun poliisi- 34242: mista, on lähdettävä, kuten eräissä lääneissä miehet joutuvat nykyisin suorittamaan pal- 34243: jo on tehtykin,lisäämään poliisipiirien välistä velusta yli kohtuullisena pidettävän työajan, 34244: rhteistoimintaa. Parhaiten tämän on katsottu sisäasiainministeriö tulee lähiaikoina toimeen- 34245: voivan tapahtua järjestämällä kahden tai panemaan työaikakirjanpitoon perustuvan 34246: 1seamman poliisipiirin välillä yhteispäivys- tutkimuksen, jonka tuloksista vuoden 1969 34247: ;ys, mikä vähentää erillisten poliisityövoimaa aikana seuraa, millä tavalla ja missä järjes- 34248: ;itovien päivystyspisteiden tarvetta, ja mää- tyksessä edellä selostettuja poliisityövoiman 34249: ·äämällä partiointialueeksi nykyistä laajem- säästöä ja työaikasääntelyn lisäämistä tar- 34250: >ia, poliisipiirien mja.t ylittäviä alueita. koittavia toimenpiteitä on ryhdyttävä nykyi- 34251: ~ähtökohtana arvioitaessa yhteistoiminnan stJstä käytettavissä olevien mahdollisuuksien 34252: mnistumista on, että poliisin autokanta on puitteissa kehittämään. 34253: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1968. 34254: 34255: Ministeri S. Suorttanen. 34256: 4 34257: 34258: 34259: 34260: 34261: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 34262: 34263: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hörs- och undersökningsuppgifter inom ord- 34264: anger har Ni, Herr Talman, översänt av- ningspolisen och vissa mindre grupper be- 34265: skrift av riksdagsman Antti 0. Pennanens fattningshavare, vilka underställdes sagda 34266: m. fl. skrivelse av den 17 september 1968, lag. Då det inom stadspolisen av ovan av- 34267: vari vederbörande medlem av statsrådet för sedda befattningshavare redan före den 30 34268: besvarande förelägges följande spörsmål: juni 1968 fanns 82.9 % arbetstidslagen 34269: underställda eller sådana, vilkas arbetstiders 34270: "Är Regeringen medveten om, att längd bestämdes i enlighet med arbetstids- 34271: arbetstiderna för poliser som står lagens principer och ändringen höjde detta 34272: utanför arbetstidslagen, speciellt poli- antal redan i fråga om enbart dem som 34273: ser inom länsmansdistrikten, är oskä- tjänstgör i för'hörs- och undersökningsupp- 34274: ligt långa och antalet arbetstimmar gifter med 5.1 procentenheter, kan man för 34275: för dem är synnerligen högt trots att närvarande beräkna, att inom stadspolisen 34276: den allmänna arbetstiden för andra 88 % av poliskåren, med undantag av be- 34277: tjänstemannagrupper blivit kortare, fälet, har en enligt arbetstidslagen reglerad 34278: och om så är f,aJ.Let, arbetstid. Till dem som har helt oreglerad 34279: vilka åtgärder har Regeringen vid- arbetstid hör närmast vissa brottsundersökare 34280: tagit eller ämnar den vidtaga för i fältuppgifter och deras andel av ifråga- 34281: korrigering av ovan nämnda lands- varande undersökningsmaterial utgör 5.1 %. 34282: ortspolisers arbetsförhållanden ~" Av polisbefattningshavare som tjänstgör i 34283: underbefäls- eller manskapsställning inorn 34284: Genom förordningen om tillämpning av länsmansdistrikten hörde innan förordningeiJ 34285: arbetstidslagen på statens tjänstemän (4 72/ (472/68) trädde i kraft 29 % till dem sorn 34286: 68) underställes, räknat från den 30 juni underlydde arbetstidslagen eller vilkas arbets- 34287: 1968, ungefär 10 000 sådana tjänstemän tider bestämdes i enlighet med principerm 34288: arbetstidslagen, vilka tidigare hade blivit i sagda lag. 66.3 % hade en arbetstid sorn 34289: utanför sagda lag. Detta skedde samtidigt var helt oreglerad och som i många fal: 34290: som avtalet den 31 maj 1968 mellan statsrå- periodvis till och med märkbart överskrec 34291: det och fyra, statstjänstemännen represente- den regelbundna arbetstiden enligt arbetstids- 34292: rande centralorganisationer, angående arbets- lagen. 34293: tiderna för arbetstidslagen underlydande Orsaken till att deras andel, som står utan· 34294: statstjänstemän trädde i kraft. för arbetstidsskyddet inom landsortspolisen 34295: Utvidgningen av tillämpningsområdet för utgör närmare 2/3 av ifrågavarande under· 34296: arbetstidslagen kom inom polisförvaltningen sökningsmaterial, kan man anse vara de p~ 34297: närmast att gälla rörliga polisen: av dess länsmannen i hans egenskap av allmän för 34298: totala numerär underlyder ungefär 89 % nu valtningsmyndighet och även annars ankom 34299: arbetstidslagen medan motsvarande andel mande uppgifterna, vilka åtminstone delvi1 34300: tidigare närmast var begränsad endast till är överförda på distriktets konstaplar såson 34301: de befattningshavare inom rörliga polisen hans biträden. Såsom det viktigaste ti1 34302: som för olika långa tider förordnats till denna grupp hörande arbetet bör man me( 34303: allmänna polisens förfogande. tanke på möjligheten att reglera arbetstider 34304: Av befattningshavarna i underbefäls· och anse uppbördsuppgifterna vara. Dessa utföre: 34305: manskapsställning inom stadspolisen berörde såsom regelmässigt arbete för närvarandf 34306: ändringen av tillämpningsområdet för arbets- av 58.7% av till landsortspolisens under 34307: tidslagen närmast dem som tjänstgör i för- befäl eller manskap hörande befattnings 34308: 5 34309: 34310: 1avare. Ifrågavarande uppgifter kan icke det av om samarbetet kommer att lyckas är, 34311: mses vara ordningspolisuppgifter och ut- att polisens bilbestånd är tillräckligt och 34312: 'örandet av dem kan icke bindas vid något särskilt att förbindelsetjänsten är snabb och 34313: )å förhand fastställt arbetstimssystem, vilka ostörd. Detta förutsätter betydligt fler radio- 34314: Jåda förutsättningar enligt förordningen telefoner än för närvarande till polisens för- 34315: :472/68) måste uppfyllas för att arbetstids- fogande. Om man beaktar hela riksområdet 34316: agen skall kunna tillämpas på polisman som underlättar den ökade automatiseringen av 34317: .jänstgör inom länsmansdistrikt. telefonförbindelserna medborgarnas möjlig- 34318: En förutsättning för att arbetstidslagens heter att komma i förbindelse med polisens 34319: .illämpningsområde skall kunna utsträckas jourcentrum. Målsättningen för uppnående 34320: .ill den polispersonal som tjänstgör inom av det effektivaste alarmsystemet är, att det 34321: änsmansdistrikten är, att man kommer för erhållande av förbindelse med polisen på 34322: ängre än nu med specialiseringen av poli- förhand har reserverats ett bestämt, för 34323: :ens uppgifter. En del av befattningshavarna rikets hela område gemensamt telefonnum- 34324: >Ör förordnas att enbart utföra uppbörds- mer, vilket automatiskt förenar samtalet till 34325: lppgifter, en del brottsundersökning, en del polisens närmaste jourpunkt. Vid alarm 34326: lrdningspolisuppgifter och en del andra upp- tages därifrån förbindelse med patrullerande 34327: ~ifter. En förutsättning för en dylik upp- polisman, som erhållit av uppgiften förutsatt 34328: ~iftsfördelning är, att till v.arje grupp kan polisutbildning, varvid andra befattnings- 34329: 'örordnas det antal befattningshavare som havare än den som för tillfället har patrull- 34330: >ehövs i denna grupp, men härtill finns tjänst i mindre grad är bundna vid arbetet. 34331: ngen möjlighet inom ramen för den nuva- Särskilt med tanke på en effektivering av 34332: ·ande polisdistriktsindelningen. På grund indrivningsarbetet har uppmärksamhet den 34333: 1ärav borde man sammanslå polisdistrikt senaste tiden fästs vid systemet med betal- 34334: ned varandra eller bilda nya polisdistrikt, ningsanmaning vilket i flera fall har konsta- 34335: :törre än de nuvarande, så att polisdistrik- terats i ansenlig grad inbespara tid vid 34336: .ens antal, som nu är 273, väsentligt skulle indrivningen . 34337: ·educeras. För utredning av, i vilken mån de inne- 34338: Då det icke bör anses vara ändamålsenligt havare av polisbefattningar, som står utan- 34339: ttt ombilda polisdistrikten nu, då man som för arbetstidslagen särskilt brottsundersö- 34340: )äst planerar en ändring av den kommunala lmre och landsortspoliser nu för tiden är 34341: ndelningen och av annan administrativ in- tvungna att tjänstgöra utöver den arbetstid 34342: lelning, bör man gå in för att, såsom i en som anses rimlig, kommer ministeriet för 34343: lel Iän redan har skett, öka samarbetet mel- inrikesärendena inom den närmaste framti- 34344: an polisdistrikten. Bäst har detta ansetts den att verkställa en på bokföring av arbets- 34345: mnna ske genom att för två eller flera polis- tiden baserad undersökning, av vars resultat 34346: listrikt ordna gemensam jourtjänst, vilket under år 1969 framgår, på vilket sätt och i 34347: ninskar behovet av särskilda jourpunkter, vilken ordning åtgärderna för inbesparing 34348: Tilka binder polisarbetskraft, och genom att av polisarbetskraft och för ökat arbetstids- 34349: .ill patrulleringsområden bestämma vid- skydd, för vilka ovan redogjorts, bör utveck- 34350: ~träcktare områden än nu, över polisdistrik- las inom ramen för nu till buds stående 34351: .ens gränser. En utgångspunkt vid bedöman- möjligheter . 34352: 34353: Helsingfors den 16 oktober 1968. 34354: 34355: Minister S. Suorttanen. 34356: 34357: 34358: 34359: 34360: ~ 704/68 34361: Kirj. ksm. N:o 133. 34362: 34363: 34364: 34365: 34366: Bara: Yrittäji-en eläketurvan aikaansaamisesta. 34367: 34368: 34369: E d u s k u n n a n: H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 34370: 34371: Y rittäjäeläkkeestä on valtiovallan toimesta tön piirissä vaikea ymmäl'ttää, miksi Wlaista 34372: suoritettu tutkimus n.s. yrittäjäeläkekomi- eläkejärjestelmää ei ole saatu aikaan. Va.rsi- 34373: teassa, joka esitti mietintönsä siihen liitty- naisten yrittäjien eläketurva :tulisikin toteut- 34374: vine ratkaisuehdotuksineen jo v. 1967 tam- taa ensi tilassa eläketurvakomitean ehdotuk- 34375: mikuussa eli siis lähes kaksi vuotta sitten. sen pohjalta eikä sitä saisi kytkeä yhteen 34376: Mietinnön johdosta on pyydetty aikanaan maatalousyrittäjien eläkejärjestelmän aikaan- 34377: lausunnot asianomaisilta järjestöiltä. Näissä saamiseen. 34378: lausunnoissa maan yrittäjäkuntaa edustavat Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 34379: järjestöt maatalousyrittäjiä lukuunottamatta tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 34380: ilmoittavat hyväksyvänsä ehdotukset yrittäjä- esitän kunnioittaen valtioneuvoston asian- 34381: eläkekysymyksen ratkaisemiseksi. omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 34382: Vaikka mietinnön valmistumisesta ja lau- symyksen: 34383: suntojen saamisesta on kulunut runsaasti ai- 34384: kaa, ei yrittäjien eläketurvan aikaansaami- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 34385: sessa ole tapahtunut minkäänlaista kehitystä. yrittäjien eläketurvaa ei vielli. ole ai- 34386: Varsinaisten yrittäjien eläkejärjestelmän kaansaatu, ja jos on, 34387: toteuttamiseksi ei eläketurvakomitean ehdo- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34388: tuksen mukaan tarvittaisi lainkaan valtion ryhtyä yrittäjien eläketurvakysymyk- 34389: varoja. Siksi onkin varsinaisen yrittäjäväes- sen pikaiseksi ratkaisemiseksi? 34390: IIelsingissä 17 päivänä syyskuuta 1968. 34391: 34392: Erldd Hara. 34393: 34394: 34395: 34396: 34397: E 662/68 34398: 2 34399: 34400: 34401: 34402: 34403: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 34404: 34405: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Valtioneuvosto as:etti 10 päivänä touko- 34406: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kuuta 1008 komitean, jonka tehtävänä on tut- 34407: Puhemies, olette kirjeellänne 17 päivältä kia nykyisessä eläkejärjestelmässä olevia 34408: syyskuuta· ·1968 N:o 879 iähettänyt valtio- puutteellisuuksia. Komi.tea tulee ·myös käsit- 34409: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi telemään kysymystä eläketurvan järjeStämi- 34410: kansanedustaja Erkki Haran tekemän, seu- sestä itsenäisille yrittäjille. Tämän ohella on 34411: raavan sisältöisen kysymyksen: sosiaali- ja terveysministeriössä parhaillaan 34412: tutkittavana, onko maatalousyrittäjien ja 34413: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että muiden yrittäjien eläkeysymys, huomioon 34414: yrittäjien eläketurvaa ei vielä ole ai- ottaen myös näiden ryhmien keskinäiset eroa- 34415: kaansaatu, ja jos on, vuudet, tarkoituksenmukaista ratkaista erik- 34416: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo seen vai yhdessä. Näiden selvitysten valmis- 34417: ryhtyä yrittäjien eläketurvakysymyk- tuttua Hallitus tulee mtamaan ~ian käsitel- 34418: sen pikaiseksi ratkaisemiseksi?" täväkseen. 34419: 34420: V!!Stau.k!:!eoo kysymykseen esitän kunnioit- 34421: taen seuraavaa: 34422: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1968. 34423: 34424: Ministeri J. E. Pa1·tanen 34425: 3 34426: 34427: 34428: 34429: 34430: Till Riksdagens Herr Talman. 34431: 34432: I det syf.te 37 § 1 mom. rikdagsordningen Statsrådet tilisatte den 10 maj 1968 en 34433: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- kommitte, vars uppgift är att undersöka 34434: velse av den 17 september 1968 nr 879 tili bristfälligheterna i det nuvarande pensions- 34435: väderbörande medlem av statsrådet för av- systemet. Kommitten kommer också att upp- 34436: givande av svar översänt följande av riks- taga tili behandling frågan om anordnande 34437: dagsman Erkki Hara undertecknade spörs- av pensionsskydd för självständiga före- 34438: mål: tagare. Därjämte undersöks för närvarande 34439: vid sociaJ.- och hälsovårdsministeriet huruvida 34440: "Är Regeringen medveten om, att det är ändamålsenligt att avgöra frågan om 34441: företagarnas pension:sskydd inte ännu lantbruksföretagarnas och andra företagares 34442: har fåtts tili stånd, och om så är pension, med beaktande av inbördes avvikel- 34443: faJ.let, ser även inom dessa grupper, skilt för sig 34444: vilka åtgärder ämnar Regeringen eller tillsammans. Sedan dessa utredningar 34445: vidta för en snabb lösning av före- färdigställts kommer Regeringen att upptaga 34446: tagarnas pensionsskyddsfråga?" saken tili behandHng. 34447: 34448: Såsom svar på detta spörsmål får jag 34449: vördsamlt anföra följande: 34450: Helsingfors den 8 oktober 1968. 34451: 34452: M:inister J. E. Partanen 34453: Kirj. ksm. N:o 134. 34454: 34455: 34456: 34457: 34458: Sinisalo ym.: Kunnallisverojärjestelmän uudistamisesta. 34459: 34460: 34461: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 34462: 34463: Kansandemokraatit ovat jatkuvasti kiin- konaisuudistus, ainakaan julkisuuteen tul'- 34464: nittäneet huomiota kunnallisverolainsäädän- leiden tietojen mukaan, ole ollut esillä. 34465: nön kokonaisuudistuksen kiir.eellisyyteen. Kunnallisverotusjärjestelmän uudistami~ 34466: SKDL:n eduskuntaryhmä on tehnyt useita sen välttämättömyys käy yhä polttavam- 34467: asiaa koskevia esityksiä. Näistä mainitta- maksi kunnaHistalouden vaikeuksien lisään- 34468: koon Paasion hallitukselle jätetty ehdotus tyessä ja myös kunnallisverorasituksen kas- 34469: erikoiskomitean asettamisesta tätä verolain- vaessa. Erittäin huolestuttavaa on, että 34470: säädännön alaa koskevan uudistustyön val- .esim. juuri nyt jolloin L-sopimus ja valta- 34471: mist.eluun. Asiaa kiirehdittiin ryhmämme laki edellyttävät maksujen, hintojen ja ve- 34472: taholta kirjaHisella eduskuntakyselyllä vuo- rojen kohoamisen estämistä kohdistuu yhä 34473: si sitten (kirjallinen kysely 125/67 Sinisalo voimakkaampi paine kunnallisveron äyrin- 34474: ym. kunnallisverojärjestelmän uudistamises- hintoihin ja esitetään suunnitelmia äyrin- 34475: ta). Eduskunnan käsiteltäväksi olemme jät- hintojen korotuksista. Kun kunnallisvero on 34476: täneet asiaa kosk.evia alotteita. Kaikissa sosiaaliselta luonteeltaan erittäin epäoikeu- 34477: näissä ehdotuksissa on lähdetty siitä, että denmukainen ja sen pääasiallinen rasitus 34478: kunnallisverojärjestelmä tulisi uudistaa si- kohdistuu palkkatuloista eläviin on tehtävä 34479: te, että se säädettäisiin suurten tulojen osal- kaikki voitava epäterveen kehityksen estä- 34480: ta asteittain yleneväksi ja että suuret omai- miseksi. 34481: suudet oH.si saatettava kunnallisverotuksen Kunnallisveroj ärj.estelmän uudistamisella 34482: kohteeksi. Tällaiset uudistukset - yhdessä ei voida tietenkään tuoda välitöntä esi:m. 34483: valtion ja kuntien kustannusJaon oikaisemi- tänä vuonna vaikuttavaa helpotusta esiin- 34484: sen kanssa - loisivat edellytyks-et pieni- ja tyviin ongelmiin vaan siihen tarvitaan eri- 34485: keskituloisten kansalaisten kunnallisvero- koistoimenpiteitä. Kunnallisverojärjestelmän 34486: taakan keventämiselle, välttämättömään toi- kokonaisuudistuksen vireillepanon viivästy- 34487: meentuloon menevän tulon vapauttamiseen minen tulee vaikeuttamaan tilannetta kuiten- 34488: verosta. kin yhä pitempään, jonka vuoksi kiireelli- 34489: Tähän mennessä eivät ehdotuksemme ole siin uudistusvalmisteluihin olisi nyt ryhdyt- 34490: johtaneet odotettuun tulokseen. Vastates- tävä. 34491: saan em. kirjalliseen kyselyyn silloinen val- Kaikkeen edellä sanottuun j•a valtiopäivä- 34492: tiovarainministeri Koivisto totesi, että "kun- järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 34493: nallisveron periaatteelliseen rakenteeseen esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 34494: puuttuminen on erittäin laaja ja vaikea ky- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34495: symys, joka ilmeisesti voidaan tarkoituksen- 34496: mukaisesti toteuttaa vain yhdessä muun Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus 34497: aineellisen verouudistuksen kanssa". Vaikka on aikonut ryhtyä kunnallisverojärjes- 34498: tämän jälkeen on ryhdytty moniin uudis- telmän kokonaisuudistuksen aikwan- 34499: tuksiin ja muita laajoja valmistelutöitä on saamiseksi1 34500: saatettu vireille ei kunnallisverotuksen ko- 34501: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1968. 34502: 34503: Taisto Sinisalo. Rainer Virtanen. P. Puhakka. 34504: 34505: E 684/68 34506: 2 34507: 34508: 34509: 34510: 34511: E d u s k u n n a n He r r a Puh e m i e h e 11 e. 34512: 34513: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- dettäisiin kunnallinen omaisuusvero, epäkoh- 34514: tin nojalla ovat kansanedustaja Taisto Sini- dat toisaalta vauraampien ja suurempia 34515: salo ym. esittäneet valtioneuvoston asian- omaisuuksia omaavien kuntien ja toisaalta 34516: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- köyhempien ja tällaisia omaisuuksia vähem- 34517: symyksen: män omaavien kuntien kesken jyrkkenisivät 34518: entisestään myös tämän vuoksi. 34519: "Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus Niin kuin kunnallisverojärjestelmän uudis- 34520: on aikonut ryhtyä kunnallisverojärjes- tamista koskevaan kirjalliseen kysymykseen 34521: telmän kokonaisuudistuksen aikaan- edellisellä kerralla annetusta valtiovarain- 34522: saamiseksi Y" ministerin vastauksesta ilmeni, on yksityi- 34523: sen veronmaksajan kannalta samantekevää, 34524: Kun asia kuuluu toimialaani valtiovarain- miten hänen kokonaisveromsituksensa jakaan- 34525: ministerinä, esitän kysymykseen vastaukse- tuu valtion tuloveron ja kunnallisveron kes- 34526: nani kunnioittavasti seuraavaa: ken. Jos näin ollen valtionveron ja kunnal- 34527: Kunnallisverojärjestelmän kokonaisuudis- lisveron yhteisvaikutuksena syntyvää progres- 34528: tusta on meillä viimeksi tutkinut verolaki- siota pidetään sopivan jyrkkänä, on progres- 34529: komitea, jonka mietintö valmistui 10 päivänä sion perusteiden kannalta sama, säilytetäänkö 34530: toukokuuta 1961 (Komiteanmietintö N: o 4 - asteikot nykyisellään vai tehdäänkö myös 34531: 1961). Mietinnössään komitea käsitteli verra- kunnallisvero progressiiviseksi lieventäen vas- 34532: ten laaj•asti ed. Sinisalon ym. kysymyksen ta-avasti valtion tuloveroasteikon jyrkkyyttä. 34533: perusteluissa mainittua progressiivista kun- Jos taas katsotaan aiheelliseksi jyrkentää ko- 34534: nallisveroa ja kunnallista omaisuusveroa aset- konaisprogressiota, voidaan tämä saada ai- 34535: tuen niihin nähden kuitenkin kielteiselle kaan yhtä hyvin jyrkentämällä valtion tulo- 34536: kannalle. Kielteistä kantaansa komitea perus- veroasteikkoa entisestään kuin ottamalla 34537: teli sillä, että progression käytäntöön ottami- progressio käytäntöön kunnallisverotuksessa. 34538: nen kunnallisverotuksessa ei ole maksukyvyn Tässä yhteydessä voidaan myös mainita, 34539: mukaisen verotuksen ja muiden progression että osittaisuudistuksina on jo toteutunut 34540: päämäärien kannalta tarpeellista, vaan se myös kunnallisverotusta koskevat maatila- 34541: päinvastoin aiheuttaisi sekä teknillisiä han- talouden verotuksen ja elinkeinotulojen ve- 34542: kaluuksia että, muulla tavoin kuin valt•akun- rotuksen uudistaminen. 34543: nallisena kunnallisveron lisäverona toteutet- Taloudellisen kehityksen turvaamisesta vuo. 34544: tuna, verorasituksen entistä epätasaisempaa sina 1968-1969 huhtikuun 9 päivänä 1968 34545: jakaantumista vähemmän vauraiUa seuduilla annetun lain eli ns. valtuuslain käsittelyn 34546: asuvien vahingoksi. Verolakikomitea katsoi, yhteydessä on ilmoitettu, että hallitus antaa 34547: ettei kunnallisveroa olisi tehtävä prog.ressiivi- Eduskunnalle kiireellisesti ja viimeistään ke- 34548: seksi, vaan että tuloverotuksen tarpeellisesta vätistuntokaudella 1969 luonnollisten henki- 34549: progressiivisuudesta olisi huolehdittava toi- löiden verotuksen yksinkertaistamista tar- 34550: saalta valtion tuloverotuksen veroasteikon ja koittavan lakiesityksen, johon sisältyy mm. 34551: toisaalta kunnallisverotuksen alenevan perus- aviopuolisoiden ja yksinäisten henkilöiden 34552: vähennyksen avulla. verotuksen uudistaminen. Tämän vuoksi val- 34553: Omaisuusveron kokonaisverorasituksen tiovarainministeriö on viime toukokuun 15 34554: osalta voidaan lausua samaa kuin mitä edellä päivänä asettanut toimikunnan valmistele- 34555: on mainittu tuloverotuksen kokonaisrasituk- maan· kiireellisesti ehdotusta hallituksen esi- 34556: sesta. Samoin voidaan todeta, että jos sää- tykseksi asiasta. Tässä yhteydessä joudutaan 34557: 3 34558: 34559: ottamaan kantaa myös kunnallisveron peri- set ovat na1n ollen toimikunnan tutkittavina 34560: aatteelliseen rakenteeseen puuttumiseen, mikä ja Hallituksen tarkoituksena on antaa edellä 34561: on erittäin vaikea ja laaja kysymys. Kun- olevan mukaisesti asiassa tarvittavat esityk- 34562: nallisverotusta koskevat aineelliset säännök- set Eduskunnan käsiteltäviksi. 34563: Helsingissä 7 päivänä ,lokakuuta 1968. 34564: 34565: 34566: Valtiovarainministeri Eino Raunio. 34567: 4 34568: 34569: 34570: 34571: 34572: T i ll R i k s d a g e n s He r r T a } m a n. 34573: 34574: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Angående förmögenhetsskattens totala skat- 34575: anger har riksdagsman Taisto Sinisalo m.fl. tetunga kan man säga detsamma som ovan 34576: till vederbörande medlem av statsrådet för sagts om inkomstbeskattningens totala skatte- 34577: avgivande av svar översänt följande spörs- tunga. Jämväl kan man konstatera, att om 34578: mål: en kommunal förmögenhetsskatt skulle infö- 34579: ras, skulle till följd därav disproportionen 34580: Hurudana åtgärder har Regeringen meUan rikare kommuner med större förmö- 34581: vidtagit eller ämnar den vidtaga i genheter och fattigare kommuner som har 34582: syfte att förnya kommunalskattesys- mindre av sådana förmögenheter även häri- 34583: temet?" genom bli skarpare än tidigare. 34584: Såsom framgick av finansministerns svar 34585: Då saken gäller mitt verksamhetsområde föregående gång på det skriftliga spörsmålet 34586: i min egenskap ·av finansminister, får jag rörande en revision av det kommunala skatte- 34587: såsom svar på spörsmålet vördsamt anföra systemet, är det från den enskilda skattebet•a- 34588: följande: larens synpunkt likgiltigt, hur hans totala 34589: Totalrevisionen av det kommunala skatte- skattebörda fördelar sig mellan den statliga. 34590: systemet har hos oss senast behandlats av en inkomstskatten och kommunalskatten. Om 34591: skattelagskommitte, vars betänkande blev fär- sålunda den progression statsskatten och 34592: digt den 10 maj 1961 (Kommittebetänk·ande kommunalskatten tillsammans åstadkommer 34593: nr 4 - 1961). I sitt betänkande behandlade anses vara lämplig, är det med tanke på 34594: kommitten relativt omfattande den i moti- progressionens grunder detsamma, huruvida 34595: veringen till riksdagsman Sinisalos m.fl. skalorna förbHr sådana de nu är eller om 34596: spörsmål nämnda progressiva kommunalskat- även kommunalskatten görs progressiv och 34597: ten och kommunala förmögenhetsskatten, men inkomstskatteskalan i fråga om statsslmtten 34598: ställde sig likväl negativ till dem. Sin nega- sänks i motsvarande mån. Om det åter be- 34599: tiva ståndpunkt motiverade kommitten med, finnes påkallat att göra totalprogressionen 34600: att progressionens tagande i bruk vid kom- kraftigare, kan detta fås till stånd lika väl 34601: munalbeskattningen icke är nödvändig med genom en ökad progression i statsbeskatt- 34602: tanke på en beskattning enligt betalnings- ningen som genom införande av progression 34603: förmåga eller övriga målsättningar för pro- i kommunalbeskattningen. 34604: gressionen, utan att den tvärtom skulle för- I detta sammanhang kan även nämnas, att 34605: orsaka såväl tekniska olägenheter som, ge- såsom partiella revisioner har förverkligats 34606: nomförd på annat sätt än som en statlig revisionen av beskattningen av gårdsbruk 34607: tilläggsskatt till kommunalskatten, en ojäm- och beskattningen av inkomster av näring, 34608: nare fördelning än förut av sk•attetrycket vilka även berör kommunalbeskattningen. 34609: till skada för dem som är bosatta på mindre I samband med behandlingen av lagen den 34610: förmögna orter. Skattelagskommitten ansåg, 9 april 1968 om tryggande av den ekono. 34611: att kommunalskatten icke borde göras prog- miska utvecklingen under åren 1968-1969 34612: ressiv, utan att man borde draga försorg om ·eller den s.k. maktlagen uttalades, att rege· 34613: inkomstskattens nödvändiga progressivitet å ringen i brådskande ordning och senast un- 34614: ena sidan med tillhjälp av den statliga in- der vårsessionen 1969 skall förelägga Riks- 34615: komstskattens skala och å andra sidan kom- dagen en lagproposition som avser en förenk- 34616: munalskattens degressiva grundavdrag. ling av fysiska personers beskattning och 34617: 5 34618: 34619: vari bl.a. ingår en revision av beskattningen sig med kommunalskattens principiella struk- 34620: av äkta makar och ensamstående personer. tur, vilket är en synnerligen svår och vittom- 34621: Till följd härav har finansministeriet den fatJt•ande fråga. De materiella stadgandena. 34622: 15 sistlidne maj tillsatt en kommission som rörande kommunalbeskattningen behandlas 34623: i brådsk:ande ordning skall bereda ett för- sålunda av kommissionen, och regeringen har 34624: slag till regeringsproposition i saken. I detta för avsikt att i enlighet med vad ovan an- 34625: sammanhang är man tvungen att även taga förts förelägga Riksdagen för behandling i 34626: ståndpunkt till frågan om man skall befatta saken erforderliga propositioner. 34627: Helsingfors den 7 oktober 1968. 34628: 34629: 34630: Finansminister Eino Raunio. 34631: 34632: 34633: 34634: 34635: E 684/68 34636: 1 34637: 34638: 1 34639: 34640: 1 34641: 34642: 1 34643: 34644: 1 34645: 34646: 1 34647: 34648: 1 34649: 34650: 1 34651: 34652: 1 34653: 34654: 1 34655: 34656: 1 34657: 34658: 1 34659: 34660: 1 34661: Kirj. ksm. N:o 135. 34662: 34663: 34664: 34665: 34666: Hostila ym.: Ammattimaisen autoliikenteen työaikalain ai- 34667: kaansaamisesta. 34668: 34669: 34670: 34671: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 34672: 34673: Autokuljetusten erittäin voimakas lisäänty- Nykyisestä lainsäädännöstä puuttuvat ko- 34674: minen on aiheuttanut kasvavaa huomiota konaan määräykset siitä, että kuljettajalla 34675: ammattimaisten autonkuljettajien työaikaa olisi aina oltava mukana ajopäiväkirja ja 34676: koskevissa säännöksissä ilmeneviin epäkohtiin. työtuntikirja, josta kävisi selville edellisten 34677: Monet virheelliset ja puutteelliset säännökset vuorokansien aikana suoritetut työvuorot ja 34678: ovat haittaamassa työskentelyolosuhteita ja niiden pituudet. Samoin puuttuvat säännök- 34679: jopa välillisesti vaikuttamassa liikenneonnet- set vähimmäislepoajoista työvuorojen välillä. 34680: rtomuuksen syntymiseen. Sen vuoksi olisi vält- Tästä johtuu mm. väsyneenä ajamista, minkä 34681: tämätöntä uudistaa ja tarkistaa kyseisiä sään- tieliikennelaki kieltää. Sangen välttämättö- 34682: nöksiä erityisen autoliikenteen työaikalain mänä pidetään yhtämittaisen ajoajan lyhen- 34683: säätämisen avulla. tämistä nykyisestä kuudesta tunnista viiteen 34684: Viimeksi tapahtuneen työaikalain uusimisen tuntiin sekä päivittäisen enimmäistyöajan 34685: yhteydessä ei tapahtunut autonkuljetusalalla lyhentämistä nykyisestä kahdestatoista tun- 34686: työskentelevien kohdalla illlitään sellaista muu- nista kymmeneen tuntiin. Tarkistusta kaipaa- 34687: tosta, joka olisi ottanut huomioon tieliiken- vat kuljettajan kannalta nurjat laintulkinnat 34688: teen valtavan kasvun. Voidaan todeta, että tapauksissa, jolloin kuljettajan työvuoro al- 34689: työaikalaki on tältä osin säilynyt jokseenkin kaa tai päättyy vieraalla paikkakunnalla. 34690: samana aina 1920-luvulta asti, ellei oteta Nykyisten tulkintojen mukaan tällaista mat- 34691: huomioon viimeksi annetussa laissa tapahtu- kaa ei lueta hänen työajakseen, kuten ei 34692: nutta työajan lyhennystä. Nykyiseen lakiin, myöskään vieraalla paikkakunnalla tapahtu.. 34693: sen tulkintaan ja niistä johtuviin työneuvos- vaa odotusta. 34694: ton päätöksiin sisältyy lukuisia epäoikeuden- Yhdessä maantieliikenteeseen kohdistuvan 34695: mukaisuuksia autoalalla työskenteleville. Nii- ammattien tarkastuksen tehostamisen IDanssa 34696: den postamiseksi ja alan erityisalasuhteet erityisen autoliikenteen työaikalain säätämi- 34697: huomioon ottavien säännösten aikaansaami- nen on omiaan parantamaan lisääntyvän 34698: seksi on oma työaikalaki tarpeen. autoliikenteen palveluksessa olevien työnteki- 34699: Työaikalain tarpeellisuutta voidaan perus- jöiden asemaoa sekä liikenteellistä turvalli- 34700: t.ella lukuisin esimerkein. Niinpä voidaan au- suutta. 34701: toalalla työskentelevät, vaikka tekevätkin sa- 34702: maa työtä, nykyisten säännösten aikana saat- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 34703: taa eriarvoiseen asemaan riippuen siitä, mitä järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 34704: lakia heidän osaltaan noudatetaan. Esimer- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 34705: kiksi öljy-yhtiöiden palveluksessa olevat öl- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34706: jyautojen kuljettajat kuuluvat kauppaliik- 34707: keiden ja toimistojen työoloista annetun lain Tietääkö Hallitus, että ammattimai- 34708: piiriin, kun taas kuljetusliikkeden öljynkulje- sen autoliikenteen työaikaa koskevat 34709: tusautojen kuljettajat kuuluvat yleisen työ- säännökset eivät vastaa autokuljetuk- 34710: aikalain piiriin. sen alalla tapahtunutta kehitystä, vaan 34711: 34712: E 658/68 34713: 2 34714: 34715: niiden soveltaminen ja tulkinta on joh- milloin Hallitus aikoo antaa Edus- 34716: tanut autonkuljettajien kannalta räi- kunnalle esityksen autoliikenteen työ- 34717: keisiin epäkohtiin, ja jos tietää, aikalaiksi ~ 34718: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1968. 34719: 34720: Sulo Hostila. Seija Karkinen. 34721: Veikko Helle. Antti 0. Pennanen. 34722: U. H. Voutilainen. 34723: 3 34724: 34725: 34726: 34727: 34728: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 34729: 34730: Herra Puhemies on lähettänyt valtiopäivä- Kauppaliikkeiden ja toimistojen työoloista 34731: järjestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa annettua lakia (605/46) on muutettu 30 päi- 34732: tarkoituksessa jäljennöksen edustaja Hostilan vänä joulukuuta 1965 annetulla laiHra (713/ 34733: ym. jättämästä kysymyksestä, jossa valtio- 65). Uuden lain 4 a §: n mukaan henkilö- ja 34734: neuvoston asianomaisen jäsenen V'astattavaksi tavarankuljetuksissa moottoriajoneuvon kul- 34735: on esitetty seuraava kysymys: jettajaa ei saa tieliikenteessä pitää työssä 34736: enempää kuin 12 tuntia 24 perättäisen tun- 34737: "Ti.etääkö Hallitus, että ammattimai- nin aikana. Säännös on siis samansisältöinen 34738: sen autoliikenteen työaikaa koskevat kuin muutetussa työaikalaissa. Kauppatyö- 34739: säännökset eivät vastaa autokuljetuk- iJ.aki on laadittu ottamalla huomioon kan- 34740: sen alalla tapahtunutta kehitystä, vaan sainvälisen työkonferenssin hyväksymä ja 34741: niiden !Soveltaminen ja tulkinta on joh. maassamme r·atifioitu sopimus N: o 30 lmup- 34742: tanut autonkuljettajien kannalta räi- pa:liikkeiden ja toimistojen työajan säännös- 34743: keisiin epäkohtiin, ja jos tietää, telystä. 34744: miLloin Hallitus aikoo antaa Edus- Molemmissa laeissa on säännöksiä, jotka 34745: kunnalle esityksen autoliikenteen työ- oikeuttavat työnantajain ja työntekijäin yh- 34746: aikalaiksi?" distykset työehtosopimuksessa sopimaan sään- 34747: nöllisestä työajasta, yötyöstä, päivittäisistä 34748: Kysymyksen johdosta esitän vastauksena lepoajoista sekä yli- ja hätätyön korvauk- 34749: kunnioittaen seuraavaa: sesta, eräin laeissa tehdyin rajoituksin. Ko- 34750: Sosiaali- ja terveysministeriössä toimiva kemukset muutettujen työaikalakien sovelta- 34751: kuljetusalan työturvallisuustoimikunta on kä- misesta ja niihin työehtosopimuksin tehdyistä 34752: sitellyt alan ammattiliiton tekemää ehdotusta poikkeuksista ovat toistaiseksi olleet vähäisiä. 34753: autoliikenteen työaikalaiksi. Samalla on kiin- Sosiaaliministeriön asettama maantieliiken- 34754: nitetty huomiota 30 päivänä joulukuuta 1965 teen työaikatoimikunta on 30 päivänä huhti- 34755: annettuun lakiin työaikalain muuttamisesta kuuta 1966 valmistuneessa mietinnössään käsi- 34756: (713/65), joka laki tulee kokonaisuudessaan tellyt muun muassa kysymyksiä, jotka kos- 34757: voimaan vuoden 1970 alusta lukien. Sanotun kevat ajopäivä- ja työtuntikirjoja, liikenne- 34758: lain 16 § :ään lisättiin työntekijäin suojelua lupaehtojen mukaisia vähimmäislepoaikoja 34759: tarkoittava säännös, jonka mukaan henkilö- työvuorojen välillä ja työvuorojen pituutta 34760: ja tavarankuljetuksissa moottoriajoneuvon sekä ammattientarkastuksen tehostamista 34761: kuljettajaa tieliikenteessä ei saa pitää työs- maantieliikenteessä. Tällöin on huomiota kiin- 34762: sä enempää kuin 12 tuntia 24 perättäisen nitetty myös kansainvälisen tieliikenteen ke- 34763: tunnin aikana. Tästä säännöksestä voidaan hityksen aiheuttamiin ongelmiin ammattien- 34764: poiketa työneuvoston luvaJla tai maan käsit- tarkastuksessa. Toimikunta on tehnyt erinäi- 34765: tävien työnantajain ja työntekijäin yhdistys- siä ehdotuksia havaitsemiensa epäkohtien 34766: ten tekemällä työehtosopimuksella. Tällainen poistamiseksi. Osa ehdotuksista voidaan ottaa 34767: työehtosopimus onkin tehty ja sen mukaan harkittavaksi ammattientarkastusta koskevan 34768: esim. linja-autonkuljettajaa voidaan pitää 24 lainsäädännön uudistamisen yhteydessä, osa 34769: perättäisen tunnin aikana työssä yhteensä taas liikennelupaehtojen tarkistuksessa, eräi- 34770: enintään 14 tuntia. Tehty poikkeus lain den ·ehdotusten edellyttäessä työaikalain 34771: säännöksestä voi johtaa siihen, että kuljet- muuttamista. 34772: tajat sarattavat joutua ajamaan väsyneinä ja Kun Hallituksen tietoon on täten saatettu 34773: Hikenneturvallisuutta vaarantaen. erinäisiä puutteellisuuksia ammattimaisen 34774: 4 34775: 34776: autoliikenteen työai~aa koskevissa säännök- taisiin poistaa, jolloin myös kysymys erityi- 34777: sissä ja säännösten noudattamisen valvon- sen autoliikenteen työaikalain tarpeellisuu- 34778: nassa, Hallitus katsoo, että on asianmukaista desta selviää. 34779: asettaa piakkoin komitea tutkimaan, miten Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 34780: kosketellut puutteellisuudet ja epäkohdat voi- dän, Herra Puhemies, tietoonne. 34781: Helsingissä 8 päivänä ~okakuuta 1968. 34782: 34783: 34784: Ministeri J. E. Partanen. 34785: 5 34786: 34787: 34788: 34789: 34790: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 34791: 34792: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningtm köra när de är trötta och att de sålunda 34793: Mger har Ni, Herr Talman, tili vederbörande utgör en fara för trafiksäkerheten. 34794: medlem av statsrådet för avgivande av svar Lagen om arbetsförhållandena inom han- 34795: översänt avskrift av följande av riksdagsman delsrörclser och kontor (605/46) har ändrats 34796: Hostila m.fl. undertecknade spörsmål: genom lagen den 30 december 1965 (746/65). 34797: Enligt den nya lagens 4 a § får förare av 34798: "Är Regeringen medveten om att motorfordon icke hållas i arbete i vägtmfik 34799: stadgandena angående arbetstiden inom vid person- och varutransporter mera än 12 34800: den yrkesmässiga biltrafiken icke mot- timmar inom 24 på varandra följande tim- 34801: svarar den utveckling, som skett i bil- mars tid. Stadgandet är alltså av samma 34802: transportbranschen utan har tillämp- innehåH som stadgandet i den ändrade 34803: ningen och tolkningen av dem lett tiU arbetstidsl,agen. Lagen om arbetsförhållan~ 34804: uppenbara missförhållanden för chauf- dena inom handelsrörelser och kontor har 34805: förerna, och om så är fa:llet, utarbetats med beaktande av den av inter- 34806: när har Regeringen för avsikt att nationella arbetskonferensen godkända och 34807: tili Riksdagen avlåta en proposition av vårt land ratificerade konventionen nr 34808: till arbetstidslag inom biltrafiken?" 30 angående reglering av arbetstiden för 34809: affärs- och kontorsanstä.llda. 34810: Med anledning av spörsmålet får jag så- Vardera lagen innehåller stadganden, vilka 34811: som svar vördsamt anföra följande: berättigar arbetsgivar- och arbetstagarföre- 34812: Den i social- och hälsovårdsministeriet ningarna, att med vissa i lagen nämnda 34813: verksamma arbetarskyddskommissionen i begränsningar, i kollektivavtal överenskom- 34814: transportbranschen har behtandlat ett av ma om arbetstiden, nattarbete, de dagliga 34815: branschens fackförbund framfört förslag till vilotiderna samt ersättningen för övertids- 34816: arbetstidslag inom biltrafiken. Samtidigt har och nödarbete. Erfarenheterna av tillämp- 34817: uppmärksamhet fästs vid lagen den 30 de- ningen av de ändrade arbetstidslagarna och 34818: cember 1965 om ändring av arbetstidslagen om de i dem genom kollektivavtal gjorda 34819: (713/65), viiken lag i sin helhet träder i avvikelserna har tills vidare varit små. 34820: kraft den 1 januari 1970. I sagda lags 16 § Den av soci'llllministeriet tillsatta kommis- 34821: intogs ett stadgande om arbetarskydd enligt sionen för utredning av arhetstiden i lands- 34822: vilket motorfordonsförare i vägtrafik vid vägstrafiken har i sitt betänkande som blev 34823: person- och godstransport icke får hållas i färdigt den 30 april 1966, bl.a. behandlat 34824: arbete mer än 12 timmar under 24 på frågor angående kör- och arbetstimsjourna- 34825: varandra följande timmar. Från detta stad- ler, minimivilotiderna mellan arbetsskiften i 34826: gande lmn avvikelse göras med tillstånd av enlighet med trafiktillståndsvillkoren och 34827: arbetsrådet eller genom kollektivavtal, som längden av arbetsskiftena samt effektivering 34828: ingåtts mellan arhetsgivar- och arbetstagar- av y11kesinspektionen i landsvägstrafiken. 34829: föreningar, vilkas verksamhetsområde omfat- Härvid har uppmärksamhet även fästs vid 34830: tar hela landet. Ett sådant kollektivavtal har de problem utvecklingen av den internatio- 34831: också ingåtts och i enlighet därmed får t.ex. ne1la vägtrafiken medföra i fråga om yrkes- 34832: busschaufför hållas i arbete högst 14 timmar inspektionen. Kommissionen har gjort vissa 34833: under 24 på varandra följande timmar. Den- förslag för .eliminering av de missförhållan- 34834: na avvikelse från lagstadgandet kan leda till, den den observerat. En del av försloagen kan 34835: att chaufförerna kanske blir tvungna att upptagas tili prövning i samband med refor- 34836: E 658/68 34837: 6 34838: 34839: meringen av lagstiftningen angående yrkes- framtid tillsätta en kommitte för att utreda 34840: inspektionen, en del åter vid revideringen av på vilket sätt nämnda bristfälligheter och 34841: trafiktillståndsvillkoren, medan vissa förslag olägenheter skulle kunna elimineras, varvid 34842: förutsätter ändring av arbetstidslagen. även frågan om behovet av en särskild 34843: Då Regeringen sålunda har fått kännedom arbetstidslag inom biltrafiken blir klarlagt. 34844: om vissa bristfälEgheter i stadgandena röran- Ovanstående får jag vördsamt meddela 34845: de arhetstiden i yrkesmässig biltrafik, anser Eder, Herr TaJman, tiH kännedom. 34846: Regeringen motiverat, att inom en nära 34847: Helsingfors den 8 oktober 1968. 34848: 34849: Minister J. E. Partanen. 34850: Kirj. ksm. N:o 136. 34851: 34852: 34853: 34854: 34855: Savela ym.: Maanjakotoimitusten nopeuttamisesta. 34856: 34857: 34858: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 34859: 34860: Nopeasti kehittyvän yhteiskunnan lisään- Yksityisen maatilatalouden harjoittajan 34861: tyviä ja yhä monipuolisempia tarp.eita pal- kannalta merkitsee jakotoimituksen viipymi- 34862: velevan maapolitiikan hoito vaatii myös ajan nen monenlaista haittaa ja taloudellisia me- 34863: vaatimuksia vastaavan maanjako-organisa- netyksiä. Niin kauan kuin jako on suoritta- 34864: tion. Ilmenevät puutteet, erityisesti toimitus- matta ei tilan perusparannustöitä voida suo- 34865: ten hitaUs., vaikeuttavat koko yhteiskunnan rittaa. Henkinen paine voi vuosikausia rasit- 34866: kehitystä ja estävät eteenpäin menon ja taa yrittäjää 'eikä hänen työskentelynsä voi 34867: rationalisoinnin niillä talouselämän aloilla, olla tehokasta yrityksensä piirissä kun ei 34868: joilla maa sinänsä on työvälineen asemassa tiedä missä tilukset tulevat sijaitsemaan. 34869: kuten on laita maatilataloudessa. Tienraken- Maanjakotoimitusten nopeuttamiseksi olisi 34870: nus, asuntotuotanto ja monet muut yhteis- maanmittauslaitoksen organisatiota ilmeisesti 34871: kunnan tarpeet sekä lisääntyvästi myös uudistettava. Yhden maanmittausinsinöörin 34872: vapaa-ajan vietto, vaativat paljon' maanmit- työpiirit ilmeisesti eivät ole tehokkain tapa 34873: taustoimituksia. Työmäärä maanjakoalalla on maanjaon hoitamiseksi kentällä. Jos välipor- 34874: jatkuvasti lisääntynyt ja muut kuin perin- taana säilytetään edelleen . maanmittauskont- 34875: teelliset sukupolven vaihdosta seuraavat tilo- tori, voisi suuremmasta toimistosta käsin hoi- 34876: jen ositukset ·ja muut tila- ja tilusjärjestelyt dettu toiminta olla tehokkaampaa. Myös 34877: antavat niin paljon työtä, että kaikki toimi- toimihenkilöiden työsuhde voitaisiin saada 34878: tukset viipyvät. On tapauksia, ainakin Vaa- sellaiseksi, että työvoimaa olisi paremmin 34879: san läänissä, että pienetkin toimitukset vie- saatavissa. 34880: vät vuosikausia. Edellä olevaan viitaten ja valtiopäivä- 34881: Pohjanmaalla on ollut myös suuria uus- järjestyksen 37 § : n 1 momentin perusteella 34882: jakotoimituksia, jotka ovat vaatineet run- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse· 34883: saasti työvoimaa. Kaavoitus, seutusuunnittelu nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 34884: ja muut tehtävät ovat myös kilpailemassa 34885: insinööri- ja muusta työvoimasta. Maanmit- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 34886: tausinsinöörien on ollut vaikea saada apu- ryhtyä maanjakotoimitusten nopeutta- 34887: työvoimaa työpiireihinsä. Töiden ruuhkautu- miseksiY 34888: minen on ollut luonnollisena seurauksena. 34889: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1968. 34890: 34891: Veikko Savela. Heimo Linna. 34892: Toivo Antila. Eino Uusitalo .. 34893: Aaro Lintilä. 34894: 34895: 34896: 34897: 34898: E 705/68 34899: 2 34900: 34901: 34902: 34903: 34904: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e he 11 e. 34905: 34906: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- sesta on viime aikoina vuosittain joutunut 34907: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kuolemantapausten tai eläkkeelle siirtymisen 34908: Puhemies, olette kirjeellänne 20 päivältä johdosta sekä muitten työnantajien, pää- 34909: syyskuuta 1968 n: o 886 lähettänyt allekirjoit- asiassa kuntien ja yksityisten insinööritoi- 34910: taneen vastattavaksi kansanedustaja Veikko mistqjen palvelukseen siirtyneinä enemmän 34911: Savelan ym. tekemän seuraavan sisältöisen diplomi-insinöörejä, kuin laitoksen palveluk- 34912: kysymyksen: seen on saatu uusia. Tästä on osoituksena, 34913: että kun vuoden 1964 päättyessä toimitus- 34914: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo insinöörejä ja maanmittausauskultantteja oli 34915: ryhtyä maanjakotoimitusten nopeutta- yhteensä 367, oli heitä vuonna 1967 vain 310, 34916: miseksi?" joten lukumäärä on vähentynyt kolmen vuo- 34917: den aikana 57: llä. Maanmittaustoimitusten 34918: ruuhkautumiseen on myös vaikuttanut se 34919: Kysymyksessä on kiinnitetty huomiota seikka, että viime vuosina säädetyistä uusista 34920: maanmittaustoimitusten viipymiseen ja siitä laeista, kuten laeista yleisistä ja yksityisistä 34921: aiheutuviin haittoihin. Maanmittaustoimituk- teistä sekä vuokra-alueiden lunastamisesta ja 34922: set pääsivät ruuhkautumaan sotien johdosta järjestelyä koskevista laeista ym., on aiheu- 34923: ja sen vuoksi, että maanmittausviranomais- tunut paljon työtä vaativia uusia maanmit- 34924: ten työskentely oli keskitettävä kiireellisten taustoimituksia. Kun näitä toimituksia on 34925: ja tärkeiden siirtoväen pika-asutuslain ja ollut pidettävä kiireellisinä, on niiden suo- 34926: maanhankintalain mukaisten tehtävien suo- rittamiseen jouduttu kiinnittämään huomat- 34927: rittamiseen. Suurimmillaan oli vireillä ole- tava osa käytettävissä olevasta työvoimasta. 34928: vien maanmittaustoimitusten määrä vuonna Lukumääräisesti suurin osa vireillä olevista 34929: 1951, jolloin niitä oli 57 824. Mainittuna maanmittaustoimituksista suoritetaan ns. tak- 34930: vuonna saatiin loppuunsuoritettuina poiste- sapalkkauksella työskentelevien maanmittaus- 34931: tuksi 15 019 toimitusta, joten vuodelle 1952 insinöörien toimesta. Taksapalkkauksella työs- 34932: siirtyi 42 795 toimitusta. Syntyneen ruuhkan kenteli vuoden 1965 kesäkuussa 189 toimitus- 34933: purkaminen ei ollut mahdollista yhtäkkiä, insinööriä ja maanmittausauskultanttia sekä 34934: mutta tilanne korjaantui jonkin verran seu- vuoden 1967 lopulla 172 toimitusinsinööriä 34935: raavina vuosina. Vuonna 1963 oli vireillä ja maanmittausauskultanttia. Maanmittaus- 34936: 47 431 toimitusta, joista saatiin loppuunsaa- laitoksen palveluksessa olevien toimitusinsi- 34937: tettuina poistetuiksi 16 925, joten vuodelle nöörien määrän vähentymjnen onkin kohdis- 34938: 1964 siirtyi 30 506 toimitusta. Vuoden 1963 tunut lähinnä taksapalkkauksella työskentele- 34939: jälkeen on tilanne kuitenkin uudelleen huo- vien toimitusinsinöörien ryhmään. 34940: nontunut. Uusia toimituksia on pantu vireille Kun eräitten tärkeiden ja erikoislaatuisten 34941: vuonna 1964 18122, vuonna 1965 17 051, maanmittaustoimitusten· suorittamisessa taksa- 34942: vuonna 1966 17 238 ja vuonna 1967 18 955. palkkauksella oli vaikeuksia, tehtiin 1 päi- 34943: Kaikkiaan oli vuonna 1967 vireillä 52 520 vänä heinäkuuta 1948 annetulla asetuksella 34944: toimitusta, joista saatiin poistetuiksi 16 533, maanmittauspalkkion suorittamisesta eräissä 34945: joten vuodelle 1968 siirtyi 35 987 aikaisem- maanmittaustoimituksissa (538/48) mahdolli- 34946: min vireille pantua toimitusta. seksi näiden toimitusten, erityisesti uusjako- 34947: Syynä tilanteen huononemiseen vuoden toimitusten, suorittaminen kiinteästi palka- 34948: 1963 jälkeen on lähinnä ollut riittämätön tulla henkilökunnalla. Tämän järjestelmän 34949: henkilökunta. Maanmittauslaitoksen palveluk- erityisenä etuna on se, että maanmittaus- 34950: 3 34951: 34952: toimituksissa esiintyvien erilaisten tehtävien laatia ehdotus maanmittauslaitoksen organi- 34953: suorittamiseen on mahdollista palkata tek- saation uudistamiseksi. Komitea on jättänyt 34954: nillisiä apulaisia ja toimistohenkilökuntaa ehdotuksensa valtioneuvostolle neljänä osa- 34955: paremmin kuin taksapaikkaisissa toimituk- mietintönä, joista osamietintö IV jätettiin 25 34956: sissa. päivänä heinäkuuta 1966. Maanmittaushalli- 34957: Niitten toimitusten piiriä, joihin voidaan tus on antanut maatalousministeriölle lau- 34958: soveltaa edellä mainitun vuonna 1948 anne- suntonsa sanotuista osamietinnöistä sekä sa- 34959: tun asetuksen säännöksiä, on sittemmin laa- malla esittänyt oman ehdotuksensa uudeksi 34960: jennettu. Mainitun asetuksen muuttamisesta organisaatioksi. Lisäksi on Maanmittausinsi- 34961: 26 päivänä heinäkuuta 1968 annetun asetuk- nöörien Liitto jättänyt maatalousministeriölle 34962: sen (470/68) mukaan voidaan asetuksen ehdotuksiansa. V aitioneuvosto asetti 10 päi- 34963: säännöksiä soveltaa kaikkiin maanmittaustoi- vänä lokakuuta 1968 työryhmän tekemään 34964: mituksiin, mikäli työtilanne sitä vaatii. Käy- täydentävän selvityksen maanmittaushallin- 34965: tettävissä olevien määrärahojen puitteissa on non piiri- ja paikallishallinnon uudelleen- 34966: kiinteällä palkkauksella suoritettavaa maan- organisoinnissa esille tulleiden eri organisaa· 34967: mittaustoimintaa voitu jonkin verran lisätä, tiovaihtoehtojen valtiolle aiheuttamista kus- 34968: mutta ainoastaan yksi uusi maanmittaustoi- tannuksista sekä tekemään ehdotuksen kysy- 34969: misto on ollut mahdollista perustaa kuluvana myksessä olevan piiri- ja paikallishallinnon 34970: vuonna. Maanmittaustoimistoja, joitten toi- organisaation periaateratkaisuksi. Työryhmän 34971: mesta maanmittaustoimituksia suoritetaan tulisi suorittaa tehtävänsä kuluvan vuoden 34972: kiinteällä palkkaukselia, on tällä haavaa 29. loppuun mennessä. 34973: Niiden henkilökuntaan kuuluu 130 diplomi- Kysymyksessä mainittuihin epäkohtiin on 34974: insinööriä, 236 teknillistä apulaista sekä 246 jo aikaisemmin myös muissa yhteyksissä kiin- 34975: kartanpiirtäjää ja toimistoapulaista eli yh- nitetty huomiota. Valtioneuvosto asetti 5 päi- 34976: teensä 612 henkilöä. V aliitsevaan tilanteeseen vänä maaliskuuta 1964 ns. jakolainsäädäntö- 34977: saataisiin huomattava parannus, jos tällaisia lkomitean, jonka tehtävänä oli muun muassa 34978: toimistoja perustettaisiin lisää huomattava laatia ehdotus uusjakojen ja muiden maan- 34979: määrä. Tämä edellyttää kuitenkin, että käy- mittaustoimitusten suorittamisajan lyhentä- 34980: tettäväksi myönnettäneen tarvittavat varat. miseksi tarvittavista toimenpiteistä. Asia on 34981: Hallitus onkin esityksessään valtion tulo· ja edelleen komiteassa käsiteltävänä. 34982: menoarvioksi vuodelle 1969 30.66.01 momen- Maanmittaustoimitusten jouduttamiseksi ja 34983: tilla esittänyt maanmittaustoimitusten jou- teknillisten työsuoritusten tehostamiseksi on 34984: duttamiseksi ja uusien maanmittaustoimisto- otettu myös käytäntöön ilmakuvaus ja muita 34985: jen perustamiseksi toimistojen tilapäisten toi- fotogrammetdan tarjoamia keinoja sekä .auto- 34986: mihenkilöiden palkkoihin lisäystä 300 000 mk. . maattinen tietojenkäsittely. 34987: Alussa mainittujen epäkohtien poistami- Hallitus tulee jatkuvasti seuraamaan ja 34988: seksi on vireillä suunnitelmia maanmittaus- mahdollisuuksien mukaan jouduttamaan 34989: hallinnon organisaation muuttamiseksi. Val- maanjako-oikeuden kehitystä sekä kiirehti- 34990: tioneuvosto asetti 14 päivänä syyskuuta 1961 mään valmisteilla olevien Eduskunnalle an- 34991: komitean, jonka .tehtävänä oli muun muassa nettavien lakiesitysten valmistumista. 34992: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1968. 34993: 34994: Maatalousministeri Martti Miettunen. 34995: 4 34996: 34997: 34998: 34999: 35000: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 35001: 35002: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen eller pensionering ärligen avgätt och tili 35003: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- andra arbetsgivare, huvudsakligen kommuner 35004: velse av den 20 september 1968 nr 886 tili och privata ingenjörbyräer, överflyttat flera 35005: undertecknad för avgivande av svar översänt diplomingenjörer än nya kunnat erhällas. 35006: följ.ande av .riksdagsman Veikko SaveJ.a m. fL Detta framgår av att då det vid utgängen 35007: undertecknade spörsmål: av år 1964 fanns sammanlagt 367 förrätt- 35008: ningsingenjörer och lantmäteriauskultanter, 35009: "Tili vilka ätgärder ärnar Rege- deras antal år 1967 var endast 310, varför 35010: ringen skrida för päskyndande av antalet under tre års tid minskats med 57. 35011: skiftesförrättningarna ~ '' På anhopningen av lantmäteriförrättningar 35012: har inverkat även den omständigheten, att 35013: I spörsmälet har fästs uppmärksamhet vid de under de senaste åren stadgade nya 35014: dröjsmälen med lantmäteriförrättningarna lagarna, säsom lagarna om allmänna och 35015: och den olägenhet detta medför. Lantmäteri- enskilda vägar samt om inlösen och reglering 35016: förrättningarna kom att anhopas pä grund av legoområden föranlett flera nya arbets- 35017: av krigen och för att lantmäterimyndig- dryga lantmäteriförrättningar. Då man har 35018: heternas arbete måste koncentreras tili bräds- varit tvungen att betrakta dessa förrätt- 35019: kande och viktiga uppgifter enligt lagen om ningar säsom brådskande, har man fått lov 35020: snabbkolonisation av den förflyttade befolk· att avdela en betydande del av den disponibla 35021: ningen och jordanskaffningslagen. Störst var arbetskraften för dem. 35022: antalet anhängiga lantmäteriförrättningar är Den till antalet största delen av de an- 35023: 1951, dä de uppgick tili 57 824 stycken. hängiga lantmäteriförrättningarna utförs av 35024: Under nämnda år avfördes 15 019 förrätt- lantmäteriingenjörer som arbetar med s.k. 35025: ningar såsom slutförda, varför tili år 1952 taxeavlöning. I juni 1965 var 189 förrätt- 35026: överfördes 42 795 förrättningar. Det var ningsingenjörer och lantmäteriausku'ltanter 35027: icke möjligt att klara den uppkomma anhop- med taxeavlöning i arbete och i slutet av 35028: ningen pä en gång, men situationen blev är 1967 172. Minskningen av antalet förrätt- 35029: något bättre under de följande åren. År ningsirigenjörer i lantmäteriväsendets tjänst 35030: 1963 var 47 431 förrättningar anhängiga, av har ocksä närmast gällt , gruppen förrätt- 35031: vilka 16 925 kunde avföras säsom ·slutbe- ningsingenjörer som arbetar med taxeavlö- 35032: handlade, varför till är 1964 överfördes ning. 35033: 30 506 förrättningar. Efter är 1963 har läget Dä utförandet av vissa viktiga lantmäteri- 35034: dock försämrats pä nytt. Nya förrättningar förrättningar av speciell art med taxeavlö- 35035: anhängiggjordes är 1964 tili ett antal av ning var förenat med svärigheter, möjlig- 35036: 18122, är 1965 17 051, år 1966 17 238 och gjordes g•en'Om föro.rdningen den 1 juli 1948 35037: är 1967 18 955. Sammanlagt var är 1967 angående erläggande av lantmäteriarvode för 35038: 52 520 förrättningar anhängiga, av vilka vissa lantmäteriförrättningar (538/48) verk- 35039: 16 533 kunde avföras, 35 987 tidigare anhän- ställande av dess.a förrättningar, särskilt 35040: giggjorda förrättningar överfördes säledes nyskiften, med fast avlönad personal. En 35041: till är 1968. speciell fördel med detta system är, att det 35042: Orsaken till att läget försämrats efter år är möjligt att för de olika uppgifter som 35043: 1963 har närmast berott pä personalens otill- förekommer vid lantmäteriförrättningar av- 35044: räcklighet. Frän lantmäteriväsendets tjänst löna tekniska biträden och byräpersonal 35045: har under de senaste ären genom dödsfall bättre än vid förrättningar enligt taxelön. 35046: 5 35047: 35048: Gruppen av de förrättningar, på vilka nades den 25 juli 1966. Lantmäteristyrelsen 35049: stadgandena i OV'annämnda förordning av år har avgivit utlåtande om sagda delbetänkan- 35050: 1948 kan tillämpas, har sedermera utvidgats. den till lantbruksministeriet och samtidigt 35051: Enligt förordningen den 26 juli 1968 om framställt sitt eget förslag till omorganisa- 35052: ändring av nämnda förordning (470/68) tion. Dessutom har Lantmäteriingenjörsför- 35053: kan stadgandena i förordningen tillämpas bundet inlämnat förslag till lantbruksminis- 35054: på alla lantmäteriförrättningar, om arbets- teriet. Statsrådet tillsatte den 10 oktober 35055: läget så fordrar. Inom ramen för de dispo· 1968 en arbetsgrupp för att utarbeta komp- 35056: nibla anslagen har lantmäteriverksamheten letterande utredning över de kostnader som 35057: med fast lön kunnat ökas i någon mån, men staten åsamkas av de olika alternativen för 35058: endast ett nytt lantmäterikontor har kunnat omorganisation av lantmäteriförvaltningens 35059: inrättas under det innevarande året. Antalet distrikts- och lokalorganisation samt för att 35060: lantmäterikontor, som verkställer lantmäteri- framställa förslag rörande principiell lös· 35061: förrättningar med fast avlöning, är i detta ning av ifrågavarande organisering av dist- 35062: nu 29. Till deras personai hör 130 diplomin- rikts- och lokalförvaltningen. Arbetsgruppen 35063: genjörer, 236 tekniska biträden samt 246 borde slutföra sitt uppdrag före utgången 35064: kartritare och byråbiträden eller sammanlagt av innevarande år. 35065: 612 personer. En avsevärd förbättring av Uppmärksamhet har redan tidigare även i 35066: det rådande läget skulle åstadskommas, om andra sammanhang fästs vid de missförhål- 35067: ett större antal kontor av detta slag skulle landen som nämns i spörsmålet. Statsrådet 35068: inrättas. Detta förutsätter dock att nödiga tillsatte den 5 mars 1964 en s.k. skifteslags- 35069: medel beviljas. Regeringen har också i sin kommitte, som har tili uppgift att bland 35070: proposition angående statsförslaget för år annat utarbeta förslag angående åtgärder 35071: 1969 under momentet 30.66.01 för påskyn- som erfordras för förkortning av tiden för 35072: dande av lantmäteriförrättningarna och in- verkställandet av nyskiften och andra lant- 35073: rättande av nya lantmäterikontor föreslagit mäteriförrättningar. Ärendet är alltjämt un- 35074: ett tillägg av 300 000 mk för löner åt till- der beredning i kommitten. 35075: fälliga funktionärer vid kontoren. För påskyndande av lantmäteriförrätt- 35076: För avhjälpande av de ovannämnda miss- ningarna och effektivering av de tekniska 35077: förhållandena p1ane.ras en ändring av lantmä- arbetsprestationerna har även flygfotogr.afe- 35078: teriförvaltningens organisation. Statsrådet ring och andra fotogrammetriska metoder 35079: tillsatte den 14 september 1961 en kommitte samt automatisk databehandling tagits i bruk. 35080: som bland annat hade till uppgift att utar- Regeringen kommer att fortgående följa 35081: beta förslag till omorganisation av lantmä- med och såvitt möjligt påskynda utvecklingen 35082: teriväsendet. Kommitten har inlämnat sitt av skiftesförhållandena samt beredningen av 35083: förslag till statsrådet såsom fyra delbetän- de lagpropositioner som skall avlåtas till 35084: kanden, av vilka delbetänkandet IV inläm- Riksdagen. 35085: Helsingfors den 16 oktober 1968. 35086: 35087: Lantbruksminister Martti Miettunen. 35088: 35089: 35090: 35091: 35092: E 705/68 35093: Kirj. ksm. N:o 137. 35094: 35095: 35096: 35097: 35098: Eskman ym.: Porin ja Mäntyluodon välisen VR:n linja-auto- 35099: liikenteen lakkauttamisesta. 35100: 35101: 35102: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35103: 35104: Rautatiehallituksen päätettyä lopettaa lin- Rautatiehallituksen päätöksessä, sen paat- 35105: ja~autoliikenteen Porin ja Mäntyluodon vä- täessä lopettaa linja-autoliikenteen Porin ja 35106: lillä 28. 9. 68 alkaen, joutuvat ne koululaiset Mäntyluodon välillä, vedottiin liikenteen kan- 35107: ja palkannauttijat, jotka ovat käyttäneet nattamattomuuteen. Koska henkilöliikenne 35108: koulu- ja työmat.koillaan rautateiden linja-au- manitulla välillä on erittäin vilkasta eikä 35109: toa, edellä mainitusta ajankohdasta lukien tarkempia selvityksiä kannattamattomuudesta 35110: käyttämään yksityisen liikennöitsijän linja- ole esitetty, on perustelu herättänyt paikka- 35111: autoja. Koska yksityisen liikennöitsijän käyt- kunnalla ihmettelyä. 35112: tämät kuukausiliput ovat hinnaltaan kaksin- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 35113: kertaiset rautateiden käyttämiin kuukausilip- sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme 35114: puihin verrattuna, tulee se aiheuttamaan erit- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 35115: täin suuria taloudellisia menetyksiä sellaisis- tav,aksi seuraavan kysymyksen: 35116: sa perheissä, joiden lapset käyvät koulua Po- 35117: rissa. Samoin tulevat ne palkannauttijat, jotka Onko Hallitus tietoinen niistä ta- 35118: joutuvat työmatkoillaan käyttämään linja-au- loudellisista, sosiaalisista ja käytän- 35119: toa, menettämään yli kymmenen penniä tunti- nöllisistä vaikeuksista, joita päätös 35120: ansiostaan, kohoavien matkakustannusten VR:n linja-autoliikenteen lakkautta- 35121: vuoksi. Edellä mainitut rahalliset menetykset misesta Porin ja Mäntyluodon välillä 35122: ovat aina ikäviä, mutta nykyisenä ajankoh- aiheuttaa, ja jos on, 35123: tana kun palkat ja hinnat tulisi vakiinnuttaa, mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 35124: tuntuu em. matkakustannusten nousu vielä- koo ryhtyä mainittujen vaikeuksien 35125: kin ikävämmältä. ehkäisemiseksi Y 35126: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1968. 35127: 35128: Margit Eskman. A-V. Perheentupa. Uljas Mäkelä. 35129: 35130: 35131: 35132: 35133: E 685/68 35134: 2 35135: 35136: 35137: 35138: 35139: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 35140: 35141: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- toimintamuotoa, jonka Oy Pohjolan Liikenne 35142: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- j,a yksityiset linja-autoyhtiöt voivat hoitaa. 35143: h€Jllies, olette kirjeellänne 20 päivältä syys- Porin liikenteen lakkauttamisperusteista 35144: kuuta 1968 n :o 888 lähettänyt valtioneu- mainittakoon, että kun autokaluston hankin- 35145: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi taan käytettävissä olevilla määrärahoilla voi- 35146: kansan€dustaja Margit Eskmanin ym. rt:.e- daan ylläpitää vain noin 300 kuorma-autoa, 35147: lreanän seuraavan sisältöisen kysymyksen: on pakko vähitellen luopua VR:n oman linja- 35148: autoliikenteen harjoitta,misesta, huomioon ot- 35149: "Onko Hallitus tietoinen niistä ta- ,taen että noin puolet VR: n linja-autoista 35150: loudellisista, sosiaalisista ja käytän- on yli-ikäisiä. Kun VR:n autoliikenne li- 35151: nöllisistä vaikeuksista, joita päätös säksi on kannattamatonta ja Po.rin linja- 35152: VR:n linja-autoliikenteen lakkautta- autoliikenne on osoittautunut myös junayh- 35153: misesta Porin ja Mäntyluodon välillä dysliikenteen kannalta käytännöllisesti kat- 35154: aiheuttaa, ja jos on, soen merkityksettömäksi, on Porin liikenteen 35155: mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- lakkauttamiseen ryhdytty 29. 9. 1968 lukien. 35156: koo ryhtyä mainittujen vaikeuksien Porin-Mäntyluodan linjat ovat nykyisin 35157: ehkäisemiseksi?'' Porin kaupungin sisäistä liikennettä, jonka 35158: yläpitämisen ei varsinaisesti voida katsoa 35159: kuuluvan VR:n tehtäviin. Sitäpaitsi tie- ja 35160: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- muiden olosuhteiden puolesta yksityinen lin- 35161: taen seuraavaa. ja-autoliikenne kyken·ee yksinkin hoitamaan 35162: Valtionrautateiden oman linja-autoliiken- ko. kuljetustarpeen. 35163: teen asteettainen lakkauttaminen liittyy joh- VR: n autoliikenteen lakkauttamisest,a joh- 35164: don mukaisena osasuunnitelmana rautatie- tuvat haitalliset seuraukset liittyvätkin, niin 35165: hallituksen periaatepäätökseen, jonka nojalla kuin kyselystä ilmenee, halpojen junakuu- 35166: rautatielaitos yleisesti luopuu tarpeettomasta kausilippujen käyttömahdollisuuden poisjää- 35167: ja kannattamattomasta paikallisluontoisesta miseen. Kun kaiken liiketoiminnan pitäisi 35168: henkilöliikenteestä. Nykyisen autoliikenteen kuitenkin perustua taloudellisuuteen ja to- 35169: vallitessa tällainen toimenpide on osoittau- dellisiin kustannuksiin, ja kun ne henklöt, 35170: tunut välttämättömä.ksi kaikissa maissa. VR:n jotka eivät kuulu rautateiden välittömään 35171: <linja-autoliikenne, jota nykyisin hoidetaan vaikutuspiiriin, eivät pääse nauttimaan sa- 35172: enää vain Porissa, Vilppulassa ja Toijalassa, moja etuja, ei lakkauttamistoimenpidettä voi- 35173: on myös siinä määrin vähäistä, ettei ole tane pitää kohtuuttomana, huomioon ottaen 35174: perusteltua syytä jatkaa tällaista erillistä ettei kukaan rautatielaitoks.en henkilökun- 35175: nasta tämän takia jää työttömäksi. 35176: Helsingissä, lokakuun 15 päivänä 1968. 35177: 35178: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri P.aavo Aitio. 35179: 3 35180: 35181: 35182: 35183: 35184: T i ll R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 35185: 35186: I det syf.te 37 § 1 mom. riksdagsordningen I fråga om grunderna för indragning av 35187: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- trafiken i Björneborg mä nämnas, att då 35188: velse av den 20 september 1968 nr 888 till med det för anskaffning av bilmateriel dis- 35189: vederbörande medlem av statsrådet för av- ponibla anslaget kan upprätthållas endast 35190: givande av svar översänt följande av riks- omkring 300 lastbilar. är det nödvändigt 35191: dagsledamoten Margit Eskman m. fl. under- att småningom slopa SJ: s egen busstrafik, 35192: teclmade spörsmål: med beaktande av att omkring hälften av 35193: dessa bussar är överåriga. Då SJ :s biltra- 35194: "Är Regeringen medveten om de fik dessutom icke är lönsam och Björneborgs 35195: ekonomiska. sociala och praktiska svå- busstrafik visat sig praktiskt taget sakna 35196: righeter som beslutet om indragning betydelse även frän tågförbindelsetrafikens 35197: av SJ: s busstrafik mellan Björneborg synpunkt, indrogs trafiken i Björneborg räk- 35198: och Mäntyluoto medför, och om så nat från 29. 9. 1968. Linjerna Björneborg- 35199: är fallet, Mäntyluoto hör numera till Björneborgs 35200: till vilka åtgärder ärnar Regeringen stads interna trafik, vars upprätthållande 35201: skrida för avskaffandet av nämnda icke i egentlig mening kan anses höra till 35202: svårigheter~" SJ :•s uppgifter. Dessutom förmår den pri- 35203: v·a.ta busstrafiken vad väg- och andra för- 35204: Såsom svar pä detta spörsmål får jag hållanden beträffar även ensam tillgodose ifr. 35205: vördsamt anföra följande. transportbehov. 35206: Indragningen av sta.tsjärnvägarnas egen De menliga följderna av indragningen 35207: busst.mfik gvadvis ansluter sig säsom en kon- av S.T: s biltrafik hänför sig, säsom av spörs- 35208: sekvent delpian tili järnvägsstyrelsens prin- målet framgår, till bortfallet av möjlighe.ten 35209: cipbeslut, enligt vilket järnvägsväsendet all- att använda järnvägens billiga månadsbil- 35210: mänt avstår från onödig och o.Iönsam per- jetter. Då all affärsverksamhet dock borde 35211: sontrafik. Med den nuvarande biltrafiken vara grundad pä lönsamhet och de verkliga 35212: har en sådan ätgärd visat sig nödvändig i kostnaderna, och då de personer, som icke hör 35213: alla länder. s.J:s busstrafik, som numera tili järnvägarnas omdelbara verkningskrets, 35214: förekommer endast i Björneborg, Vilppula icke kommer i åtnjutande av samma förmå- 35215: och Toijala, är ocksä så ringa, att det icke ner, torde indragningsåtgärden icke kunna 35216: finns någon motiverad anledning till att anses oskälig, med beaktande av att ingen 35217: fortsätta med en sådan fristående verksam- av järnvägsväsendets personai blir arbetslös 35218: hetsform, som kan handhas av Oy Pohjolan härigenom. 35219: Liikenne och privata bussbolag. 35220: Helsingfors, den 15 oktober 1968. 35221: 35222: Minister för komunikationsväsendet och allmänna arbe.te.na Paavo Aitio. 35223: Kirj. ksm. N: o 138. 35224: 35225: Karpola ym.: Uudistetun metsämaan verovapautta koskevien 35226: säännösten korjaamisesta. 35227: 35228: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35229: Viime vuonna säädetyn metsänparannus- detään uudistettujen metsäalueiden verova- 35230: lain mukaan myönnetään metsäojitus-, met- paudesta seuraavaa: "Milloin vanhastaan 35231: säviljely-, taimikonhoito- ja lannoitussuunni- aukea tai taloudellisesti vähäarvoisen puus- 35232: telmien tekemiseen sekä niiden toteuttami- ton hallussa oleva tahi väihäpuustoinen ja 35233: seen metsänparannusvaroja. Maatilatalouden selvästi heikkoon kuntoon joutunut, verotuk- 35234: tuloverolain mukaan heikkotuottoisen met- sessa metsämaaksi tai joutomaaksi luettu alue 35235: sämaan uudistamisen johdosta myönnetään on kylvetty tai istutettu joko kokonaan tai 35236: puolestaan verovapauksia ti·etyn pituiseksi osittain maanomistajan omin varoin, ei tä- 35237: ajaksi sen mukaan missä osassa maata uudis- män alueen puhdasta tuottoa ole otettava 35238: tettu metsäalue sijaitsee. Valtion metsänpa- lukuun määrättäessä veroa tulon perusteella 35239: rannusvarojen myöntämissäännösten ja ve- niissä verotuksissa, jotka toimitetaan Lapin 35240: rovapaussäännösten välillä vallitsee kuiten- läänissä 25 vuodelta, Oulun läänissä 20 vuo- 35241: kin ristiriitaisuuksia, jotka haittaavat lakien delta sekä muualla maassa 15 vuodelta sen 35242: tarkoituksen toteuttamista. kalenterivuoden alusta lukien, jona metsi- 35243: Metsänparannusasetuksen 1 § :n 1 momen- tystyö on loppuun suoritettu." 35244: tissa sanotaan seuraavaa: "Metsänparannus- Pykälät osoittavat, että asetuksella on ve- 35245: lain 2 § :n 1 momentissa tarkoitetuksi sään- rohelpotusten saamista vaikeutettu kohtuutto- 35246: nölliseen metsänhoitoon liittyväksi metsän- masti, koska uudistuskustannusten tulee olla 35247: viljelytyöksi, joka on maanomistajan itsensä kaksinkertaiset kolmen vuoden kantoraha-ar- 35248: rahoitettava, on työ katsottava siinä tapauk- voon verrattuna. Nykyistä olotilaa ei voida 35249: sessa, että metsänparannuslain 3 § :ssä tar- pitää oikeudenmukaisena metsänparannustoi- 35250: koitetut hankkeen kustannukset jäävät alle mintaa harjoittavien viljelijöiden kannalta, 35251: puolen alueella kasvavan markkinointikelpoi- vaan asiaan olisi saatava pikainen korjaus. 35252: sen puun ja siltä kolmen vuoden aikana Nykyiset säännökset aiheuttavat vaikeuksia 35253: ennen metsänviljelysuunnitelman hakemista myös uudissuunnite1mien laatimisessa, koska 35254: hakatun puuston kantoraha-arvosta." Tämä uudistusta varten joudutaan laatimaan kaksi 35255: asetus on annettu 23 päivänä helmikuuta erillistä kantohintalaskelmaa. 35256: 1968. Edellä .esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 35257: Kesäkuun 24 päivänä 1968 annetussa maa- järjestyksen 37 §: n 1 momentin perusteella 35258: tilatalouden tuloveroasetuksessa sanotaan kui- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 35259: tenkin -sen 13 § : ssä näin: "Maatilatalouden tu- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35260: loverolain 15 § :ssä tarkoitetuksi vähäpuus- 35261: toiseksi alueeksi katsotaan sellainen alue, jon- Onko hallitus tietoinen siitä, että 35262: ka uudistamisesta aiheutuvat metsänparan- maatilatalouden tuloveroasetuksen sää- 35263: nuslain 3 §: ssä tarkoitetut kustannukset ylit- dökset uudistetun metsämaan verova- 35264: tävät enemmällä kuin puolella alueella kas- pauden saamiseksi ovat kohtuuttomat, 35265: vavan markkinointikelpoisen puun ja siltä ja jos on, 35266: kolmen vuoden aikana ennen metsänviljely- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35267: suunnitelman hakemista hakatun puuston ryhtyä mainitun epäkohdan korjaami- 35268: kanto-arvon." Asetuksessa mainitun maatila- seksi? 35269: talouden tuloverolain 15 § : n mukaan Sää- 35270: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1968. 35271: 35272: Reino Karpola. Mikko Volotinen. 35273: Kerttu Saalasti. A.rtturi Jämsen. 35274: Paavo Niinikoski. 35275: E 733/68 35276: 2 35277: 35278: 35279: 35280: 35281: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e h e ll e. 35282: 35283: Teille Herra Puhemies ovat kansanedustaja on pidettävä vähäpuustoisena. Kun edellämai- 35284: Reino Karpola ym. esittäneet valtiopäivä- nittujen alueiden uudistamisesta ei saada 35285: järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla vai-, kantohintatuloja, on johdonmukaista määri- 35286: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- tellä vähäpuustoinenkin alue niin kireästi, 35287: vaksi seuraavan kysymyksen: ettei sen uudistamisesta saada huomattavasti 35288: suurempaa hyötyä. Tämän vuoksi edellämai- 35289: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että nitun maatilatalouden tuloveroasetuksen 13 35290: maatilatalouden tuloveroasetuksen sää- §: ssä on säädetty, että maatilatalouden tulo- 35291: dökset uudistetun metsämaan verova- verolain 15 § :ssä tarkoitetuksi vähäpuustoi- 35292: pauden saamiseksi ovat kohtuuttomat, seksi alueeksi katsotaan sellainen alue, jonka 35293: ja jos on, uudistamisesta aiheutuvat metsänparannus- 35294: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lain 3 §: ssä tarkoitetut kustannukset ylittävät 35295: ryhtyä mainitun epäkohdan korjaami- enemmällä kuin puolella alueella kasvavan 35296: seksi?" markkinointikelpoisen puun ja siltä kolmen 35297: vuoden aikana ennen metsänviljelysuunnitel- 35298: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu man hakemista hakatun puuston kantoraha- 35299: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän arvon. Koska verovapauden myöntämistä on 35300: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: pidettävä korvauksena niistä uhrauksista, 35301: Kysymyksen perusteluissa verrataan 23 joita maanomistaja joutuu tekemään uudis- 35302: päivänä !helmikuuta 1968 annetun metsän- taessaan metsäänsä, ei uudistuksen yhtey- 35303: parannusasetuksen 1 §: n 1 momentin sään- dessä saatava hyöty saa olla yhtä suuri tai 35304: nöstä, jossa on säädetty metsänparannusva- suurempi kuin uudistuksesta aiheutuvat kus- 35305: rojen saamisen edellytykset, 24 päivänä ke- tannukset ovat. Metsänparannusasetuksen 35306: säkuuta 1968 annetun maatilatalouden tulo- mukaan ei metsänparannusvaroja myönnetä 35307: veroasetuksen 13 § :ään, jossa taasen on sää- maanomistajalle, milloin uudistuskustannuk- 35308: detty verovapauden saamisen edellytykset vä- set jäävät alle puolen alueelta hakattavan 35309: häpuustoisen alueen osalta. Nämä säännökset puuston :kantoraha-arvosta. Jos siis uudis- 35310: poikkeavat huomattavasti toisistaan, mikä taa- tuskustannukset ovat yli puolen kantoraha- 35311: sen johtuu maatilatalouden tuloverolain 15 tuloista myönnetään omistajalle metsänparan- 35312: § : n säännöksistä. Tässä lainkohdassa sääde- nusvaroja. Tällainen säännös saattaa met- 35313: tään uudistusalojen verovapauden saamisen sänparannuslainojen myöntämisen osalta olla 35314: edellytyksistä, että uudistettavan alueen tulee tarkoituksenmukainen. Missään tapauksessa 35315: olla joko vanhastaan aukea tai taloudellisesti ei sitä kuitenkaan ole syytä ulottaa verova- 35316: vähäpuustoinen ja selvästi heikkoon tuottokun- pauden saamisen edellytyksiin. Jos näin me- 35317: toon joutunut alue. Uudistettaessa vanhastaan neteltäisiin, tulisivat verovapauden piiriin 35318: aukeata tai taloudellisesti vähäarvoisen puus- kuulumaan pohjois-Suomessa kantohintojen 35319: ton hallussa olevaa aluetta, ei metsänomistaja alhaisuuden vuoksi jopa alueet, joilla on 35320: tule saamaan varsinaisia kantohintatuloja. Täl- normaali :keski:määräinen puusto. Edellä esi- 35321: laiset alueet eivät myöskään kaipaa tarkempaa tetyn perusteella katson, että kysymyksessä 35322: määrittelyä. Sensijaan on katsottu tarpeelli- tarkoitetussa asiassa ei ole aihetta ryhtyä 35323: seksi määritellä asetuksessa, millaista aluetta enempiin toimenpiteisiin. 35324: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1968. 35325: 35326: 35327: Valtiovarainministeri Eino Raunio. 35328: 3 35329: 35330: 35331: 35332: 35333: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T. a 1 m a n. 35334: 35335: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nödigt att i förordning ange, vilket slags 35336: anger har Ni, Herr Talman, till vederbörande Olliråde som skall betraktas såsom virkesfat- 35337: medlem av statsrådet för avgivande av svar tigt. Då rotprisinkomster ieke erhålles ge- 35338: översänt följande av riksdagsman Reino Kar- nom förnyande av ovannämnda områden, är 35339: pola m. fl. undertecknade spörsmål: det konsekvent att bestämma även virkesfat- 35340: tigt område så snävt, att avsevärt mycket 35341: "Är Regeringen medveten om, att större nytta icke vinnes genolli dess för- 35342: stadgandena i inkomstskatteförordnin- nyande. Fördenskull stadgas i 13 § ovan- 35343: gen för gårdsbrnk angående skatte- nämnda inkomstskatteförordning för gårds- 35344: frihet för föryngring av skogsmark bruk, att såsom i 15 § inkomstskattelagen 35345: ä·r oskäliga, och om så är fallet, ·vilka för gårdsbruk avsett virkesfattigt olliråde 35346: åtgärder ärnar Regeringen vidtaga för betraktas sådant olliråde, i fråga om vilket 35347: avhjälpande av nämnda missförhål- i 3 § Jagen Olli skogsförbättring avsedda 35348: lande?" kostnader för dess förnyande med lliera än 35349: hälften överstiger rotpriset för på området 35350: Då den i spörsmålet nämnda frågan hör växande marknadsförbara träd och för skog, 35351: till mitt verksamhetsolliråde i finanslliinis- som under tre års tid före det ansökan Olli 35352: teriet, får jag såsom svar vördsamt anföra skogsodlingsplan gjordes där avverkats. Då 35353: följande: beviljande av skattefrihet bör anses vara er- 35354: 1 motiveringen för spörsmå:let jämförs sättning för uppoffringar som lliarkägaren 35355: stadgandet i 1 § 1 mom. förordningen den gör vid förnyande av sin skog, får den i sam- 35356: 23 februari 1968 om skogsförbättring, vari band med förnyandet erhållna nyttan icke vara 35357: bestämmes om förutsättningarna för erhål- lika stor eller större än kostnaderna för för- 35358: landena av skogsförbättringsmedel, med 13 nyelsen. Enligt förordningen om skogsför- 35359: § inkomstskatteförordningen den 24 juni 1968 bättring beviljas skogsförbättringslliedel icke 35360: för gårdsbruk, vari åter stadgas Olli förut- markägaren, om förnyelsekostnaderna under- 35361: sättningarna rör erhållande av skattefrihet stiger hälften av rotprisvärdet av skog som av- 35362: för virkesfattigt Olliråde. Dessa stadganden ver~kas på området. Om förnyelsekostnaderna 35363: avviker betydligt från varandra, vilket åter således överstig.er hälften av rotprisinkoms- 35364: beror på stadgandena i 15 § inkomstskatte- terna, beviljas ägaren skogsförbättringsllie- 35365: lagen för gårdsbruk. 1 detta lagrulli stadgas del. Ett sådant stadgande kan vara ända- 35366: om förutsättningarna för skattefrihet för för- målsenligt vad beviljandet av skogsförbätt- 35367: yngringsområden, att område solli föryngras ringslån beträffar. Det är i ingen händelse 35368: skall av gamma:lt vara antingen lkalt eller skäl att utsträcka det till förutsättningarna 35369: bevuxet med ekonomiskt mindre värda träd för erhållande av skattefrihet. Om så skulle 35370: eller virkesfattigt område med uppenbart förfaras, skulle skattefriheten på grund av 35371: svag produktionsförmåga. Vid förnyande av de låga rotprisen kollllllla att beröra till och 35372: sedan gammalt kalt eUer med ekonomiskt med sådana områden i norra Finland, som 35373: mindre värda träd bevuxet område erhåller har normal, medelmåttig skog. På grund av 35374: skogsägaren ieke egentliga rotprisinkomster. det ovanstående anser jag, att det icke är 35375: För sådana områden behövs icke heller när- skäl att skrida till vidare åtgärder i det 35376: mare definiering. Däremot har det ansetts i spörs:målet avsedda ärendet. 35377: Helsingfors den 24 oktober 1968. 35378: 35379: Finansminister Eiwo Raunio. 35380: Kirj. ksm. N: o 139. 35381: 35382: 35383: Tenhiälä ym..: Kadun ja viemarm rruk.entamisesta aiheutu- 35384: vien kustannusten jakamisesta. 35385: 35386: E d u s k u n n a n H e r r a 1• u h e m i e h e ll e. 35387: Kadun ja viemärien rakentamisesta sekä kohtuutonta, että katujen rakentaminen ase- 35388: kadun kunnossapidosta aiheutuvat kustannuk- tetaan yksityisten tontinomistajain kustannet.: 35389: set rasittava,t kohtuuttomaSiti nimenomaan tavaksi, vaikka tontin ~käyttö ammtotarko.i- 35390: omalla tontilla olevitm pienta.lojen omistajia. tuksiin ei millään tavoin edellytä monikais- 35391: Rakennuslain mukaan rakentamisesta perit- taisten ja raskasta liikennettä ·kanrtavien kes- 35392: tävät korvaukset jakautuvat varsin epäoi- topäällystettyjen katujen rakentamista. Ka- 35393: keudenmukaisesti. Liiaksi rtontin pinta-alaan dut palvelevat ennen muuta yleistä liiken- 35394: perustuvat korvaukset nostavat katurasituk- nettä ja elinkeinoelämää ja siten yhteiskun- 35395: sen pientaloissa moninkertaiseksi asuinhuo- taa kokonaisuudessaan. Näinollen katujen ra- 35396: neiston neliömetriä kohden verrattuna ker- kentamisen ja ylläpitämisen tulisi olla ennen 35397: rostaloihin. Samojen perusteiden ja keski- muuta yhteiskunnan asia. Valtjon ol~ik.in 35398: määräisten rakennuskustannusten mukaan luovutettava osa moattoriajoneuvova.roina ke- 35399: perien myös viemärikorvaus aiheuttaa epä- rättävistä varoista kaupungeille ja kauppa- 35400: oikeudenmukaisuutta, joka eräissä tapauk- loille katujen rakentamiseksi ja kunnossa 35401: sissa merkitsee moninkertaista vääryyttä. Vie- pitämiseksi. 35402: märikorvaus omakatialueilla on 5~kertainen Muiltakin osin voidaan rakennuslain sekä 35403: kerrostaJoihin verrattuna, vaikka rakentamis- pientalojen- että tontinomistajia koskevia 35404: kustannukset keskusta-alueilla ovat usein 5- määräyksiä pitää epäselvinä. Esimerkiksi ra- 35405: kertaa korkeammat kuin pientalova1taisilla kennusoikeuden rajoittaminen pientaloissa 35406: alueilla. Katujen kunnossapidosta taas ei kahteen asuntoon, vaikka asunnon neliömääi·ä 35407: ole lainkaan lakia, vaan määräykset perus- riittäisi useaHekin perheelle, aiheuttaa koo-' 35408: tuvat täysin vanhentuneisiin rakennussään- millisia lainkiertämismuotoja. Uudistus :raken- 35409: nöksiin. Kaikki edellä mainitut tekijät yh- nuslain asianomaisten kohtien osalta on va:..; 35410: dessä rajoittavat erittäin suuresti pientalojen paamuotoisen asuntotuotannon kehityksen 35411: rakentamista ja aiheuttavat niissä asuville kanna.lta välttämätön. 35412: pienituloisille perheille sekä sairaille ja van- Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyk~ 35413: huksille ylivoimaisia taloudellisia vaikeuksia. 37 §: n 1 momentin perusteella esitämnle 35414: Koska muistakin maista saadut kokemukset valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 35415: osoittavat, että kaupungeissa asuvat perheet tavaksi seuraavan kysymyksen~ 35416: ha.luavat yhä enemmän asua omissa pien- 35417: taloissaan, voidaan voimassaolevan lain epä- Onko Hallitus tietoinen rakennus- 35418: oikeudenmukaisuuksia ja puutteellisuuksia pi- lain ta11koittamista kunnallisteknilij.. 35419: tää yhtenä merkkinä asuntopolitiikkamme sistä töistä aiheutuvien kustannusten 35420: taantumuksellisuudesta. jakoa koskevien säännösten ilmeisistä 35421: Keskustapuolueen käsityksen mukaan ne epälmhdista, ja jos on, 35422: rakennuslain säännökset, jotka koskevat ns. mihin toimenpiteisiin Hallitus. aibo 35423: kunnallisteknillisistä töistä aiheutuvien kus- ryhtyä saattaakseen nämä säännökset 35424: tannusten jakamista kunnan ja yksityisten ajan tasalle siten, että kustannukset. ja.- 35425: tontinomistajien kesken eivät vastaa liikenne- kautuvat oikeudenmukaisella tavalla 35426: oloissa tapahtunutta valtavaa kasvua. On yksityisten tontinomistajien ja kun., 35427: tien kesken~ , 35428: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1968. 35429: 35430: Juho Tenhiälä. Paavo Niinikoski Artturi JäinSen. 35431: Mauno Pohjonen. Erkki Haukipuro. Ale Holopainen. 35432: Mikko Kaarna. Veikko Hanhirova. Toivo Saloranta. 35433: Eino Lottanen. 35434: E 713/68 35435: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 35436: 35437: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- näitä kysymyksiä myös käsiteltiin, joskin 35438: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra toisista näkökulmista. Näissä mietinnöissä 35439: Puhemies, olette 1 päivänä kuluvaa loka- sekä jo vuonna 1964 valmistuneessa raken- 35440: kuuta päivätyn kirjeenne n: o 932 ohella lä- nuskaavakomitean mietinnössä kadun ja ra- 35441: hettänyt minulle jäljennöksen kansanedus- kennuskaavatien sekä viemärilaitoksen raken- 35442: taja Juho Tenhiälän ym. tekemästä seuraa- tamiskustannusten korvaamista koskevien 35443: vasta kirjaHise.sta kysymyksestä: säännösten tarkistamisesta tehtyjen ehdotus- 35444: ten yhteensovittamista varten asetettiin sisä- 35445: "On.ko Hallitus tietoinen rakennus- asiainministeriön apuna toimivassa kaavoitus- 35446: lain ta.rkoittamista kunnallisteknilli- ja rakennusasiain neuvottelukunnassa jaosto. 35447: sistä .töistä aiheurtuvien kustannusten Tämän ehdotus valmistui vuoden 1967 lo- 35448: jakoa koskevien säännösten ilmeisistä pulla. Sen jälkeen, kun tästä ehdotuksesta 35449: epäkohdista, ja jos on, oli saatu lausunnot, asian käsittely neuvotte- 35450: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lukunnassa jatkuu. Asiaan liittyy kysymys 35451: ryhtyä saattaakseen nämä säännökset kadun ja rakennuskaavatien kunnossa ja puh- 35452: ajan tasalle siten, että kustannukset ja- taana pitämistä koskevan lainsäädännön ai- 35453: kautuvat oikeudenmukaisella tavalla kaan saamisesta. 35454: yksityisten tontinomistajien ja kuntien Viimeksi mainitusta kysymyksestä valmis- 35455: kesken?" tui katurasituskomitean mietintö vuonna 35456: 1961. Sen pohjalta ei lainsäädäntötoimiin 35457: kuitenkaan katsottu voitavan ryhtyä, vaan 35458: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- asian selvittelyä jatkettiin sisäasiainministe- 35459: taen seuraavaa: riön ja kuntien keskusjärjestöjen välisin neu- 35460: Kysymys kadun ja viemärin rakentamis- votiteluin. Sittemmin asia järjestettiin vielä 35461: kustannusten korvaamista koskevien säännös- selv.itettäväksi kaavoitus- ja rakennusasiain 35462: ten tarkistamisesta ja kadun kunnossa ja neuvottelukuntaan asetetussa jaostossa. Tä- 35463: puhtaana pitämistä koskevien säännösten ai- män työ on kesken. 35464: kaan saamisesta sekä vastaavista maalais- Kummatkin edellä tarkoitetuista kysymyk- 35465: kuntien rakennuskaava-alueiden liikenneväy- sistä ovat erittäin monitahoisia ja vaikeita. 35466: liä ja viemäreitä koskevista lainsäädäntötoi- Tarpeellisen yhteisymmärryksen saavuttami- 35467: menpiteistä on ollut selvitysten kohteena jo nen niistä ei ole helppoa ottaen huomioon 35468: pitkään. ne erilaiset intressit, mitkä eri etupiireillä 35469: Rakennuslain säännöksiin kadun ja viemä- niiden kohdalta on. Ratkaisuun pääsemistä 35470: rin rakentamiskustannusten korvaamise..<;ta helpottaisi olennaisesti, jos voitaisiin ottaa 35471: tehtiin muutoksia 15 päivänä toukokuuta harkittavaksi moottoriajoneuvoliikenteen ve- 35472: 1964 annetulla laiHa (239/64). Lain hyväk- rottamise..<lta valtiolle kertyvien tulojen käyt- 35473: syessään Eduskunta lausui toivomuksen asian täminen kohtuulliselta osuudelta kysymyk- 35474: edelleen selvittämisestä lähinnä pienkiinteis- sessä olevien liikenneväylien rakentamis- ja 35475: töjen osalta. Kunnallistekniikka:toimikunta, kunnossapitokustannuksiin. 35476: joka asetettiin toimittamaan selvitystä siitä, Kysymykset pyritään saamaan selvitetyiksi 35477: miten kadun ja rakennuskaavatien sekä vie- niin pian kuin valmistelun huolellisuuden 35478: märilaitoksen rakentamiskustannuksista aiheu- kärsimättä on mahdollista. Miten kauan tähän 35479: tuva rasitus voitaisiin oikeudenmukaisimmin vielä menee ja milloin hallituksen esitykset 35480: järjestää, sai valmiiksi mietintönsä vuoden Eduskunnalle tarpeellisiksi lainsäädäntöuu. 35481: 1965 ·lopussa. Saman vuoden syksyllä oli val- distuksiksi voidaan antaa, ei vielä ole näh- 35482: mistunut asuntotonttikomitean mietintö, jossa tävissä. 35483: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1968. 35484: 35485: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 35486: 3 35487: 35488: 35489: 35490: TiB Riksdagens Herr Talman. 35491: 35492: I det syfte 37 § 1 mmn. riksdagsordningen tänkanden och i byggnadsplanekommittens 35493: anger har Ni, Herr Talman, med Eder redan år 1964 färdigställda betänkande om 35494: skrivelse nr 932 av den 1 innevarande okto- justering av stadgandena angående ersättande 35495: ber tili mig översänt avskrift av följande av kostnaderna för anläggande av gata och 35496: av riksdagsman Juho Tenhiälä m.fl. under- byggnadsplaneväg samt avloppsanläggning 35497: tecknade spörsmål: framställdes förslag, för vilkas samman- 35498: ställande tillsattes ett utskott av delegationen 35499: "Är Regeringen medveten om de för planläggnings- och byggnadsärenden, 35500: uppenbara missförhållanden som råder yilken är ministeriet för inrikesärendena be- 35501: i fråga om fördelningen av kost- hjälplig. Dess förslag blev färdigt i slutet 35502: naderna för de i byggnadslagen av- av år 1967. Efter det att utlåtanden om 35503: sedda kommuna1tekniska arbetena, och detta förslag erhållits, fortgår sakens be- 35504: om så är fallet, handling i delegationen. Till saken ansluter 35505: till vilka åtgärder ärnar Regeringen sig frågan om åstadkommande av en lag- 35506: skrida för att bringa dessa stadganden stiftning angående gatas och byggnadsplane- 35507: i övereiL.'lstämmeL<ie med dagsläget, så vägs underhåll och renhållning. 35508: att kostnaderna fördelas rättvist mellan I sistnämnda fråga färdigställdes år 1961 35509: eiL.~ilda tomtägare och kommunerna 7" ett betänkande av gatubehållningskommitten. 35510: Det ansågs dock att lagstiftningsåtgärder 35511: Såsom svar på detta spörsmål får jag icke kunde företagas på basen därav, utan 35512: vördsamt anföra följande: sakens utredande fortsattes vid rådpläg- 35513: Frågan om justering av stadgandena angå- ningar mellan ministeriet för inrikesärendena 35514: ende ersättande av kostnaderna för anläg- och kommunernas centralorganisationer. Se- 35515: gande av gata och avlopp samt om åstadkom- dermera ordnades saken så att den vtter- 35516: mande av stadganden om underhåll och ren- ligare skulle utredas vid ett inom d~lega 35517: hållning av gata samt om motsvarande lag- tionen för planläggnings- och byggnads- 35518: stiftningsåtgärder i fråga om trafikleder och ärenden tillsatt utskott. 35519: av,lopp inom landskommunernas byggnads- Båda de ovan nämnda frågorna är synner- 35520: planeområden har redan länge varit föremål Jigen mångfasetterade och svåra. Att nå 35521: för utredning. ,nödigt samförstånd i fråga om dem är icke 35522: I byggnadslagens stadganden om e:rsättande lätt, med beaktande a v de olika intressen 35523: av kostnaderna för anläggande av gata och skilda intressekretsar har i fråga om dem. 35524: avlopp företogs ändringar genom lagen den Nåendet av en lösning slmlle väsentligt un- 35525: 15 maj 1964 (239/64). I det Riksdagen derlättas om man skulle kunna taga beskatt- 35526: antog lagen uttalade den en hemställan, att ning av motorfordonstrafiker under pröv- 35527: saken skulle utredas vidare, närmast i fråga ning, så att de till staten därav inflytande 35528: om mindre fastigheter. Kommunaltekniska inkomsterna till en skälig del skulle kunna 35529: kommissionen, som till&attes för att utreda användas för bestridande av kostnaderna för 35530: hur den belastning byggnadskostnaderna för byggande och underhåll av de ifrågavarande 35531: gata och byggnadsplaneväg samt avlopps- trafiklederna. 35532: anläggning utgör skulle kunna ordnas mest l\[an strävar till R!tt få dessa frågor klar- 35533: rättvist, fick sittt betänkande färdigt i slutet lagda så snavt som det är möjligt utan att 35534: av år 1965. På hösten samma år hade bo- beredningens grundlighet blir lidande. Hur 35535: stadstomtkommitten fått ett betänkande fär- lång tid detta ännu tar och när regeringens 35536: digt, där dessa frågor likaså behandlades, propositioner angående nödiga lagstiftnings- 35537: om också ur ,andra synvinklar. I dessa be- reformer kan avlåtas, kan icke ännu skönjas. 35538: Helsingfors den 22 oktober 1968. 35539: 35540: lVIinister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 35541: Kirj. ksm. N: o 140. 35542: 35543: 35544: 35545: 35546: Saimo ym.: Sähkön hinnan alentamisesta maaseudulla. 35547: 35548: 35549: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 35550: 35551: Sähkö on muodostunut maatalouden vält- menetyksiä. Sähköistettyjen alueiden teknil- 35552: tämättömäksi voimanlähteeksi ja elinehdoksi. listä puolta olisikin kehitettävä jatkuvasti, 35553: Nykyään valtaosa myös maaseudusta on jotta tällaisia puutteita ei pääsisi ilmene- 35554: sähköistetty. Vain sähkön avulla voidaan mään. Jakelujohtoj·a on vahvistettava ja 35555: kehitystä viedä eteenpäin, parantaa maata- liian suuria muuntajapiirejä jaettava useam- 35556: louden kannattavuutta ja suorittaa ratio- man muuntajan osalle. 35557: nalisointia. Vielä sähköistämättömien syrjä- Hallituksen olisi mielestämme toimittava 35558: seutujen saaminen tehokkaan voimat•alouden niin, että sähkön hinta saataisiin maatalou- 35559: piiriin on kiireinen tehtävä, jota varten dessa samalle tasolle kuin teollisuudessakin. 35560: valtion myöntämiä maaseudun sähköistämis- rrulevaisuudessa, jolloin sähkön käyttö ja 35561: määrärahoja olisi lisättävä. merkitys edelleen kasvaa, muodostuu kysei- 35562: Jo sähköistetyillä maaseutualueilla on he- sestä ongelmasta entistäkin suurempi, mikä- 35563: rättänyt kielteistä huomiota ja tyytymättö- li asiassa ei ryhdytä kiireellisesti suoritta- 35564: myyttä se, että yleensä maaseudulla ja maa- maan korjaustoimenpiteitä. 35565: taloudessa joudutaan maksamaan sähkövir- Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyk- 35566: rasta paljon suurempaa hintaa kuin asutus- sen 37 §: n 1 momentin perusteella esitäm- 35567: keskuksissa. Samoin on liittymis- ja teolli- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35568: suustariffimaksuissa suuria eroja asutus- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35569: keskusten ja maaseudun välillä. Sähkön 35570: hinnan on todettu olevan maaseudulla kol- 35571: mekin kertaa kalliimpaa kuin asutuskeskuk- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 35572: sissa ja teollisuudessa. Tällaisten epäkohtien maaseudulla ja maataloudessa sähkö- 35573: poistamiseksi olisikin ryhdyttävä kiireelli- virrasta joudutaan maksamaan huo- 35574: sesti toimenpiteisiin. Edelleen on todettava, mattavasti kalliimpi hinta kuin 35575: että maaseudulla sellaisina kiireellisinä ai- asutuskeskuksissa ja teollisuudessa, 35576: koina, kuten esimerkiksi viljankorjuun yh- ja jos on, 35577: teydessä, jolloin virran käyttö on runsasta, mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 35578: sähkövirta ei riitä, josta on seurauksena ryhtyä tämän epäkohdan korjaami- 35579: niin teknillisiä vikoja kuin taloudellisia seksi 1 35580: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1968. 35581: 35582: Sylvi Saimo. Tahvo Rönkkö. 35583: 35584: 35585: 35586: 35587: I!J 754/68 35588: 2 35589: 35590: 35591: 35592: 35593: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 35594: 35595: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 moment- kustannusrakennetta. Kiinteät kustannuk- 35596: tiin viitaten kansanedustajat Sylvi Saimo ja set, jotka peitetään lähinnä tehomaksuilla, 35597: Tahvo Rönkkö ovat 1 päivänä lokakuuta aiheutuvat siitä, että tiLattu teho on varat- 35598: 1968 esittäneet valtionevoston asianomaisen tava voimalaitoksissa riippumatta siitä, 35599: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- kuinka pitkiä aikoja sitä käytetään. Ener- 35600: sen: giamaksu taasen peittää ne muuttuvat kus- 35601: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että, tannukset, jotka sähkön kehittämisestä tä- 35602: maaseudulla ja maataloudessa sähkö- män lisäksi aiheutuvat. 35603: virrasta joudutaan maksamaan huo- Kun jakelulaitosten ostaman tehon ja 35604: mattavasti kalliimpi hinta kuin energian maksut ovat yhtenäisten tariffien 35605: :asutuskeskuksissa ja teollisuudessa, mukaiset ja kun lisäksi kulutuksen luonne- 35606: ja jos on, kin on sama, on niiden ostaman sähkön 35607: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo keskihintakin käytännöllisesti katsoen yhtä 35608: ryhtyä tämän epäkohdan korjaami- suuri. Näin ollen eri laitosten kuluttajilleen 35609: seksi~" myymän sähkön hintojen erot johtuvat 35610: pääasiassa jakelusta aiheutuvista laitosten 35611: Esitettyyn kysymykseen saan kunnioitta- omien kustannusten eroavaisuuksista. . 35612: vasti vastata seuraavaa: Jakelulaitokset pyrkivät perusmaksuilla 35613: Sähkön hinnan muodostumiseen vaikutta- peittämään jakeluverkostosta aiheutuvat 35614: va monet erilaiset kustannustekijät. Jake- kiinteät kustannukset, kun taasen energia- 35615: lulaitosten kohdalta, joita esilläoleva kysy- maksuilla peitetään ostetusta energiasta ja 35616: mys lähinnä koskee, nämä kustannukset mulllt kulutuksen määrästä riippuvat kustan- 35617: jakautuvat sähkön hankinnasta johtuviin nukset. Kustannusrakenne on siis jakelu- 35618: ja jakelusta aiheutuviin laitoksen omiin laitosten kohdalta hyvin samantapainen 35619: kustannuksiin. kuin sähkön tuotantoportaassakin. 35620: Sähkön hankinnassa sovelletaan yleisesti Kun jaikelukustannusten suuruus riippuu 35621: samoja tukkumyyntitariffeja koko maassa. ratkaisevasti jakelualueen kulutustiheydes- 35622: Kun tukkuhinta muodostuu pääasiassa kah- tä, on selvää, että eri laitosten kohdalla juu- 35623: desta osasta, teho- ja energiamaksuista, ri kulutustiheys aiheuttaa suurimmat erot 35624: määrää kulutuksen luonne sähkön keskihin- sähkön myyntihinnassa. Asutusikeskwksissa 35625: nan kullekin ostajalle. Esimerkiksi suurteol- on verkostosta aiheutuvat jakelukustannuk- 35626: lisuus, joka käyttää sähköä tasaisesti läpi set kuluttaja;a kohde selvästi pienemmät 35627: vuoden ja näin tilaamaansa tehoon nähden kuin esimerkiksi maatalousalueilla. Tästä 35628: suuren määrän energiaa, saa tehomaksun suurelta osalta johtuu, että tarffit maaseu- 35629: jakaantuessa suuremmalle kilowattitunti- dun olosuhteissa ovat yleensä korkeammat 35630: määrälle sähkönsä halvemmalla keskihin- kuin kaupungeissa ja kauppaloissa. 35631: nalla kuin jakelulaitos, jonka kulutus vuo- Kiinteiden maksujen ollessa jakelulaitok- 35632: denaikojen mukaan suuresti vaihtelee. Erot sissa suuret, on sähk0n keskihinnan muo- 35633: jäävät kuitenkin suhteellisen pieniksi siihen dostumisessa huomattava tekijä sähköener- 35634: kustannusten suuremmuuteen nähden, joka gian kulutuksen suuruus. Kymmenen vuotta 35635: tällaisest·a sähkön lyhyempiaikaisesta ja sitten oli kuluttajien sähkön keskihinta 35636: epäsäännöllisemmästä kulutuksesta aiheu- kaupungeissa keskimäärin vaj.a,a puolet sii- 35637: tuu. tä, mitä maaseudulla jouduttiin maksamaan. 35638: Tukkumyyntitariffit ovat muodostetut si- T.ähän oli syynä paitsi maaseudun suurem- 35639: ten, että ne seuraavat sähkön tuotannon mat jakelukustannukset myös kulutuksen 35640: 3 35641: 35642: pienuus. Kulutuksen voimakas kasvu ni- että ne yleensä eivät käytännössä poikkea 35643: menomaan maaseudulla on pienentänyt tätä toisistaan. 35644: eroa niin, että nyt kaupungeissa saa kulut- Verkoston vahvistaminen ja muuntopii- 35645: taja sähkönsä enää vain noin 30 prosenttia rien jakaminen sähkön laadun parantami- 35646: halvemmalla, vaikka kulutus ei vieläkään seksi on kulutuksen kasvaessa tullut vält- 35647: ole saman suuruinen. On selvää, että kaik- tämättömäksi. Tätä toimintaa on jatkuvasti 35648: kien jakelulaitosten kohdalta näihin koko tapahtunut ja sitä on viime vuosina jat- 35649: maan keskiarvoihin ei ole vielä päästy. Sa- kettu erittäin voimakkaasti varsinkin suur- 35650: ma koskee myös sellaisia yksityiskuluttajia, ten jakeluyhtiöiden alueilla. Suuria inves- 35651: joiden sähkön käyttö on normaalia pienem- tointeja vraativana se ei kuitenkaan ole no- 35652: pä.ä. peasti suoritettavissa siten, ettei se vai- 35653: Kulutuksen kasvu tulee nimenomaan kuttaisi sähkön hintaa nostavasti. 35654: maaseudulla olemaan voimakasta. n'ähän Maaseudun sähköistämistä on valtio tuke- 35655: vaikuttavat myös kulutusta suosivat myyn- nut ja kahdenkymmenen vuoden ajan. Il- 35656: titariffit, joihin yhä useammat jakelulaitok- man tätä •avustusta ei maaseutua olisi voitu 35657: set ovat siirtymässä. Useilla maaseudun lai- sähköistää niin, että sähkön hinta ja liitty- 35658: toksilla on jo olemassa sellaiset tariffit, mismaksut olisivat pysyneet siedettäNissä 35659: joilla kulutuksen kaksinkertaistaminen vie rajoissa. Valtion tuella on luotu edellytyk- 35660: keskihinnan käytännöllisesti katsoen samak- set sähköistysasteen kohottamiseen maaseu- 35661: si kuin kaupungeissa. Täyssähköistystarif- dulla jo noin 85 %: iin ja tehty sähkön käyt- 35662: feilla ostettu sähkö on jo kaupunkikulutta- tö mahdolliseksi laajoil1a harvaanasutuilla- 35663: jien taloussähköä halvempi. kin alueilla. 35664: Kysymyksen perusteluissa esitetään vaa- Samasta määrärahasta on myös annettu 35665: timus sähkön hinnan alentamiseksi maata- avustuksia pienteollisuuden liittymismak- 35666: loudessa samalle tasolle kuin teollisuudes- sujen alentamiseen sellaisille ·alueille, joilla 35667: sakin. Teollisuuden sähkön hinnoissa esiin- nämä maksut ovat korkeita. Tämäkin avus- 35668: tyy erittäin suuria vaihteluita. Pienteolli- tus on tullut yksinomaan maaseudun hy- 35669: suus, jolla on lyhyt huipputehon kä.yttöaika, väksi. 35670: joutuu maksamaan sähköstään saman kes- Edellä esitetyn perusteella voidaan tode- 35671: kihinnan kuin maatalous. Erityisesti jat- ta, että maaseudun ja maatalouden sähkön 35672: kuvassa vuorotyössä toimiva suurteollisuus, keskihinta on jatkuvasti lähentynyt asutus- 35673: jonka sähkön kulutus on varsin tasaista, keskusten vastaavaa hintaa ja että keski- 35674: pääsee luonnollisesti huomattavasti halvem- mää,räiset erot niiden välillä eivät ole enää 35675: paan sähkön hintaan. Täyssähköistykseen suuret. Kulutuksen voimakk8!asti kasvaessa 35676: siirryttäessä keskihinta maaseudullakin lä- tämä ero tulee myös edelleen pienenemään. 35677: henee ratkaisevasti V•astaavan kulutuksen Hallitus tulee edelleen valtiontalouden 35678: luonteen omaavan teollisuuden sähkön hin- sallimissa puitteissa jatkamaan maaseudun 35679: taa. Lisäksi on sanottava, että niitä tariffe- sähköistyksen tukemista, jolla toiminnalla 35680: ja kä.yttäen, joilla suur- ja pienteollisuus se pyrkii •alentamaan sähkön saantikustan- 35681: nyt ostavat sähkönsä, tulisi maratalouden nuksia siellä, missä ne muutoin nousisivat 35682: tarvitsema sähkö huomattavasti kalliimmak- kohtuuttoman korkeiksi. Ensi vuoden tulo- 35683: si kuin nykyisin. ja menoarvioon hallitus onkin esittänyt otet- 35684: Verrattaessa teollisuustariffeja maaseu- tavaksi 2.95 milj. markan määrärahan tähän 35685: dun ja k·aupunkien välillä voidaan todeta, tarkoitukseen. 35686: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1968. 35687: 35688: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels Teir. 35689: 4 35690: 35691: 35692: 35693: 35694: T i 11 R i k s d a g e n s H er r T a 1 m a n. 35695: 35696: Med hä.nvisning till 37 § 1 mom. i riks- så, a.tt de följer elproduktionens konstnads- 35697: da.gsordningen har riksdagsledamöterna struktur. De fasta kostnaderna., som främst 35698: Sylvi Saimo och Tahvo Rönkkö den 1 täckes med effektavgifterna, föranleds av 35699: oktober 1968 till vederbörande medlem av att den beställda effekten måste reserveras 35700: statsrådet för avgivande av svar ,riktat föl- vid kraftverken, oberoende av hur länge 35701: jande spörsmål: den utnyttjas. Energiavgiften åter täcker 35702: de varierande kostnader som härutöver för- 35703: "Är Regeringen medveten om att anleds av alstringen av elström. 35704: elströmmen på landsbygden och inom A vgifterna för den effekt och den energi 35705: jordbruket är avse~ärt dyrare än inom som distributionsföretagen köper utgår 35706: bosättningscentra och för industrin; enligt enhetliga tariffer och dessutom är 35707: och om så är :Dallet, förbrukningens karaktär densamma. Medel- 35708: vilka åtgärder ämnar Regeringen priset på den elström som dessa företag 35709: vidtaga för att råda bot på denna köper är därför också praktiskt taget lika 35710: olägenhet ?" stort. På grund härav beror skillnaderna 35711: i fråga om priset på den ·elström som olika 35712: Såsom svar på det framförda spörsmålet företag säljer tili sina konsumenter främst 35713: får jag härmed anföra följande: på skillnader mellan de olika företagens 35714: Prisbildningen i fråga om elström på- egna kostnader för distributionen. 35715: verka.s av flera olika kostnadsfaktorer. När Distributionsföretagen bemödar sig om 35716: det gäller distributionsföretagen, vilka det att täcka de fasta kostnader som distribu- 35717: aktuella spörsmålet närmast berör, förde- tionsnätet ger upphov tili med grundav- 35718: lar sig dessa kostnader på kostnader för gifterna, medan åter de kostnader som är 35719: inköp av elström och respektive foretags beroende av den inköpta energin och övriga 35720: egna kostnader för distributionen. kostnader som beror av förbrukningens om- 35721: Vid inköp av elström tillämpas 'allmänt fa.ttning täckes med energiavgifterna. Kost- 35722: samma partiförsäljningstariffer i hela nadernas struktur är m.a.o. för distribu- 35723: landet. Partipriset består i huvudsak av tionsföretagens del i hög grad likartad som 35724: två delar, effekt- och energiavgifterna. den som är relevant för elproducenterna. 35725: Förbrukningens art bestämmer därför el- Distributionskostnadernas storlek är vä- 35726: strömmens medelpris för varje köpare. T.ex. sentligt beroende av förbrukningsfrekvensen 35727: storindustrin använder elström kontinuer- inom respektive distributionsområde. Det 35728: ligt året runt och förbrulmr därför en stor står därför kl,art, att just förbruknings- 35729: mängd energi i förhållande tili den effekt frekvensen kan medföra de största skillna- 35730: som den beställer. Den får på grund härav, derna i försäljningspriset på elström de 35731: emedan effektavgiften fördelar sig på ett olika företagen emellan. I bosättningscentra 35732: större antal kilowattimmar, sin elström till ä.r de av ledningsnätet föranledda distri- 35733: ett billigare medelpris än ett distributions- butionskostnaderna per konsument tydligt 35734: företag, vars strömförbrukning varierar mindre än de är t.ex. inom jordbruksom- 35735: kraftigt, beroende på årstiden. Skillnaderna råden. Det beror till stor del härpå att 35736: förblir dock relativt små i förhåUande tili tarifferna på landsbygden i regel är högre 35737: den stegring av kostnaderna som föranleds än i städer och köpinga.r. 35738: av en dylik kortvarig och mera oregel- Emedan de fasta avgifterna är stora hos 35739: bunden förbrukning av elström. distributionsföretagen är elenergiförbruk- 35740: Partiförsäljningstarifferna är utformade ningens storlek en betylande faktor vid ut- 35741: 5 35742: 35743: formningen av medelpriset pä elström. För dustrin köper sin elström, skulle den elkraft 35744: tio är sedan var det genomsnittliga kon- som jordbruket behöver bli avsevärt dyrare 35745: sumentpriset pä elström i städerna knappt än den för närvarande är. 35746: hälften rav det pris som mäste betalas pä Om man jämför industritarifferna på 35747: landsbygden. Orsaken härtill var, jämte de landsbygden med industritariffe:rna i städer- 35748: högre distributionskostnaderna pä lands- na kan man konstatera att de i regel inte i 35749: bygden, den obetydliga förbrukningen. Den praktiken avviker från varandra. 35750: kraftiga ökningen av elkonsumtionen, sär- När förbrukningen växer har det blivit 35751: skilt pä landsbygden, har minskat denna nödvändigt att förstärka elnätet och att dela 35752: skillnad, sä att förbrukarna i städerna nu- upp transformatordistrikten. Detta arbete har 35753: mera fär sin elström endast 30 % billigare oavbrutet pägått och det har under de 35754: än konsumenterna pä landsbygden, ehuru senaste åren fortsatts mycket kraftigt, sär- 35755: förbrukningen alltjämt inte är lika stor pä &kilt inom de stora distributionsbolagens 35756: landet som i städerna. Det är klart att verksamhetsområden. Det kräver stora inves- 35757: samtliga distributionsföretag ännu inte nätt teringar och kan därför inte utföras snabbt 35758: fram tiU dessa siffror, som utgör medeltal utan att det skulle medföra en prishöjning 35759: för hela landet. Detsamma gäller sädana på elström. 35760: enskilda förbrukare som använder mindre Staten har redan under tjugo år under- 35761: mängder elström än genomsnittet. stött elektrifieringsarbetet pä landsbygden. 35762: Förbrukningen kommer att öka kraftigt, Utan detta statsunderstöd skulle det inte ha 35763: särskilt pä landsbygden. Härtill medverkar varit möjligt att elektrifiera landsbygden på 35764: ocksä de för konsumtionen gynnsamma för- ett sådant sätt att priset på elström och 35765: säljningstariffer som ailt flere distributions- anslutningsavgifterna skulle ha kunnat hållas 35766: företag häller pä att övergä till. Flera före- inom rimliga gränser. Med hjälp av stats- 35767: tag pä landsbygden tillämpar redan tariffer understödet har förutsättningar skapats för 35768: som medför att en fördubbling av elför- en höjning hittills av elektrifieringsgraden 35769: brukningen gör genomsnittspriset praktiskt på landsbygden tili omkring 85 % och tillika 35770: taget till detsamma som betalas i städerna. har utnyttjande av elström möjliggjorts inom 35771: Elström som köps enligt helelektrifierings- vidsträckta glesbygder. 35772: tariffer är redan billigare än den hushålls- AV samma anslag har bidrag också getts 35773: ström som konsumenterna i städerna er- för sänkning av småindustrins anslutnings- 35774: håller. avgifter inom områden där dessa avgifter är 35775: I spörsmälets motivering framföres ett höga. Också detta understöd har uteslutande 35776: 'krav pä att priset på elström inom jord- kommit landsbygden tillgodo. 35777: bruket borde sänkas till samma nivä som På grundval av det ovan anförda kan 35778: tillämpas för industrin. I fråga om priserna konstateras, att genomsnittspriset på elström 35779: på elström för industrin förekommer mycket på landsbygden och för jordbruket ständigt 35780: stora variationer. Småindustrin, som ut- har närmat sig motsvarande pris i bosätt- 35781: nyttjar toppeffekten under en kort tid, får ningscentra och att skillnaderna mellan dessa 35782: för sin elström betala genomsnittspris som pris, i medeltal räknat, inte längre är stora. 35783: jordbruket. Särskilt storindustrin, som Emedan förbrukningen ökar kraftigt kommer 35784: forgående arbetar i skift och vrars elför- också denna skillnad att minska ytterligare. 35785: brukning är mycket jämn, får naturligtvis Regeringen kommer alltjämt inom de grän- 35786: sin elström avsevärt billigare. ser statshushållningen tillåter att fortsätta 35787: Vid övergängen tili hel elekttrifiering när- att understödja elektrifieringen på lands- 35788: mar sig genomsnittspriset också pä landsbyg- bygden. Härigenom strävar den till att ned- 35789: den i avgörande grad det pris på elström som bringa kostnaderna för erhållande av elström 35790: erlägges av industrin, vars elförbrukning pä orter där dessa kostnader annars skulle 35791: har en motsvarande karaktär. Dessutom bör bli oskäligt höga. Fördenskull har regeringen 35792: sägas att om de tariffer skulle tillämpas som i statsförslaget för nästa år föreslagit ett 35793: detta nu användes när stor- och småin- anslag av 2.95 milj. mark för detta ändamål. 35794: Helsingfors den 31 oktober 1968. 35795: 35796: Handels- och industriminister Grels Teir. 35797: Kirj. ksm. N: o 141. 35798: 35799: 35800: 35801: 35802: Hostila: Karhulan moottoritien rakentamisesta. 35803: 35804: 35805: 35806: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 35807: 35808: ''Seitostien" parant·aminen Karhulan kaup- sitoutuu suorittamaan 600 000 markkaa ja 35809: palan alueella moottoritieksi on hyvin pitkä- Ratakadun sillan rakentamiskustannuksista 35810: aikaisen kehittelyn tulos. Jo 17 vuotta sitten kauppala sitoutuu suorittamaan 75 000 mark- 35811: kauppala esitti 'IVH: lle kahden tällä tie- kaa. 35812: osalla olevan jokisillan ja yhden rautatie- Edellämainittujen sitoumusten mukaan 35813: sillan uusimista ja samalla leventämistä. V. Karhulan kauppala vastaa lisäksi moottori- 35814: 1953 valmistui ja vahvistettiin kauppalan tien rakentamisen vaatimista omistamiensa 35815: keskeisen eli Helilän kauppa1anosan asema- viemäri- ja vesijohtojen sekä kaapeleiden ja 35816: kaava. Tässä on erikoista se, että Karhulan muiden laitteiden muutostöistä samoinkuin 35817: läpi kulkeva liikenne tulee johtaa alemmassa katujärjestelyistä valaistuksineen, tienviittoi- 35818: tasossa kuin paikallisliikenne. 27 päivänä neen ja liiKennemerkkeineen ja suorittaa ka- 35819: tammikuuta 1968 kulkulaitosten ja yleisten dun rakennustyöt valmistelutöineen siten, että 35820: töiden ministeriö vahvisti vuodesta 1961 työn moottoritien rakentaminen ei näiden töiden 35821: alla olleen moottoritiesuunnitelman eritaso- johdosta viivästy tai vaikeudu. 35822: liittymineen ja yleisten teiden järjestelyi- Näistä rakennushankkeista aiheutuu kaup- 35823: neen. Tämän mukaisesti valtatie paranne- palalle noin 3 mmk: n kustannukset. 35824: taan Kyminlinnasta Otsolaan eli 4 km: n 35825: 230 metrin pituudelta kaksiajorataiseksi ajo- Moottoritien rakentamisella olisi tosiaan 35826: ratojen leveyden ollessa 7 m. Sen jälkeen kiire. Nykyiset kapeat ja heikkorakenteiset 35827: kaksiajoratainen tieosuus kapenee 350 met- sillat joutuvat aivan liian suuren kuormi- 35828: rin pituudelta 9 m leveäksi yksiajorataiseksi tuksen alaisiksi. Kyminlinnan-Karhulan vä- 35829: tieksi. Edelleen rakennetaan maanteinä Kar- lisellä tieosalla liikennemäärä on nyt keski- 35830: hulan ja Suurniityn eritasoliittymät. määrin 13 000 hay/vrk (v. 1965 11000 hay/ 35831: Parantamiskustannusten on arvioitu nou- vrk), joten normaaliarkipäivän liikenteen 35832: sevan 20 223 000 markkaan, josta siltakus- huippuaikoina tie joutuu toimimaan kapasi- 35833: tannusten osuus on lähes 5 mmk. teettinsa sietorajalla (Karhula-Otsola 9 900 35834: Nykyinen syrjään jäävä vaLtatie lakkaa hayjvrk. V. 1965 8 300 hay/vrk). 35835: parannustyön valmistuttua yleisenä tienä Ohitustie Karhulan pohjoispuolelta ei tuo 35836: siitä ajankohdasta lukien, jolloin parannet- parannusta tähän asiaan. Vuonna 1965 tut- 35837: tu tieosa on luovutettu yleisen liikenteen kittiin ja la.."ikettiin, että ohitustiellä - jo'! 35838: käyttöön. se silloin olisi ollut valmis - kulkisi 450 35839: Osallistumisesta tiehankkeen aiheuttamiin autoa vuorokaudessa. 35840: kustannuksiin on Karhulan kauppala antanut Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 35841: kolme sitoumusta. Sitoumusten mukaan kaup- 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän valtio- 35842: pala osallistuu moottoritien rakentamisesta neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 35843: aiheutuviin kustannuksiin seuraavasti: seuraavan kysymyksen: 35844: Karhulan eritasoliittymää varten Karhu- 35845: lantien ja Vesitorninkadun kohdalle raken- Tietääkö Hallitus, että Karhulan 35846: nettavien siltojen sekä Kymin aseman-Suni- läpi kulkeva liikenne alkaa olla yli- 35847: lan rautatien ja Aumakadun kohdalla ra- voimaisen vaikea hallittavaksi nykyisen 35848: kennetJtavan sillan rakentamiskustannuksista tien kapasiteetilla ja että henkilöme- 35849: E 725/68 35850: 2 35851: 35852: netyksiä kuoleman kautta liikenteen koska Hallitus aikoo ryhtyä toi1nen- 35853: lisääntyessä on ollut surullisen paljon, piteisiin Karhulan moottoritien kiireel- 35854: ja jos tietää, liseen rakentamiseen? 35855: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1968. 35856: 35857: Sulo Hostila . 35858: 35859: 35860: 35861: 35862: . . 35863: 3 35864: 35865: 35866: 35867: 35868: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e h e ll e. 35869: 35870: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- loudellisiin tekijöihin. Kun työllisyyden tur- 35871: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra vaaminen on nykyisessä tilanteessa katsottava 35872: Puhemies, olette kirjeellänne n:o 939, loka- valtiovallan tehtävistä liikenteen hankaluuk- 35873: kuun 2 päivältä 1968 lähettänyt valtioneu- sien poistamista tärkeämmäksi, jouduttiin tie- 35874: voston asianomaisen jäsenen vastattavako;i määrärahojen alueellinen jako suorittamaan 35875: kansanedustaja Sulo Hostilan seuraavan si- vuoden 1969 menoarvioesitystä valtioneuvos- 35876: sältöisen kysymyksen: tossa valmisteltaessa työllisyysnäkökohtia var- 35877: sin voimakkaasti silmällä pitäen. 'l'ämän 35878: "Tietääkö Hallitus, että Karhulan vuoksi joudutiin eräiltä osin tekemään eräi- 35879: läpi kulkeva liikenne alkaa olla yli- den tieosien liikennettä ajatellen varsin ki- 35880: voimaisen vaikea hallittavaksi nykyi- peitä leikkauksia. Yksi näistä tieosista, jonka 35881: sen tien kapasiteetilla ja että henkilö- rakentamisen rahoittamisesta jouduttiin val- 35882: menetyksiä kuoleman kautta liikenteen tion menotalouden osalta vielä vuoden 1969 35883: lisääntyessä on ollut surullisen paljon, menoarvioesityksen osalta luopumaan, oli 35884: ja jos tietää, juuri kysymyksessä mainittu moottoritiehanke 35885: koska Hallitus a:ikoo ryhtyä toimen- välillä Kyminlinna-Otsola. 35886: piteisiin Karhulan moottoritien kiireel- Sanottua tietä on, koska siihen liittyy li- 35887: ·-liseen rakentamiseen?" säksi kysymys Kyminlimiasta Kotknan joh- 35888: tavan tien parantamistarpeesta, pidettävä lii- 35889: Va:stauksenå kysymykseen esitän kunp.ioit- kenteellisesti varsin tärkeänä. Koska tiesuun- 35890: taen seuraavaa: nitelman mukaan rakennettava tie. nouda;t- 35891: Vaikka "tieliikenteen hai>ttojen ja esteiden telisi varsin tarkoin nykyken tien linjaa, on 35892: poistamisen, kuten tukkeutuvien tieosien kor- sen rakentamistyö pyrittävä suorittamaan 35893: vaamisen kapasiteetiltaan paremmilla teillä, mahdollisimman nopeasti liikenteelle raken- 35894: tulisikin olla pääasiallisena määrääjänä tie- tamisaikana aiheutuvien haittojen pienentä- 35895: määrärahojen alueellista jakautumista rat- miseksi minimiinsä. Kyseisen moottoritien ra- 35896: kaistaessa, joudutaan tätä kysymystä selvi- kentamistyön rahoittamista tullaan esittämään 35897: tettäessä, huomioon ottaen näiden määrära- Eduskunnalle heti, kun valtion menotalouden 35898: hojen suuri osuus valtion kokonaismenoista, tila ja jo paranemisen selviä merkkejä osoit- 35899: kiinnittämään huomiota valtion kokonaista- tava työllisyystilanne sen sallivat. 35900: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1968. 35901: 35902: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 35903: 4 35904: 35905: 35906: 35907: 35908: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 35909: 35910: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sättningen, som hör till statsmaktens upp- 35911: anger har Ni, Herr Talman, med Eder gifter, i innevarande läge måste anses vara 35912: skrivelse av den 2 oktober 1968 nr 939 tili viktigare än elimineringen av olägenheter 35913: vederbörande medlem av statsrådet för av- i trafiken, var man tvungen att vid bered- 35914: givande av svar översänt följande av riks- ningen i statsrådet av statsverkspropositionen 35915: dagsman Sulo Hostila undertecknade spörs- för år 1969 verkställa den regionala delningen 35916: mål: av väganslagen med beaktande i mycket hög 35917: "Är Regeringen medveten om att grad av sysselsättningssynpunkter. Förden- 35918: det biirjar bli övermäktigt att bemästra skull blev det nödvändigt att med tanke 35919: trafiken genom Karhula med den kapa- på trafiken på vissa vägdelar vidta rätt 35920: citet den nuvarande vägen har och smärtsa.mma nedskärningar. En av ele väg- 35921: att personförlusterna genom den ökade delar i fråga om vilka fin&nsieringen av 35922: trafiken varit sorgligt många, och om anläggandet ännu i 1969 års utgiftsstat 35923: så är fallet, måste anstå, var den i spörsmålet nämnda 35924: när har Regeringen för avsikt att planerade motorvägen på sträckan Kymin- 35925: vidta åtgärder för anläggande i bråds- linna-Otsola. 35926: kande ordning av motorvägen i Kar- Sagda väg måste med tanke på att till 35927: hula~" denna ä.ven ansluter sig frågan om behovet 35928: att förbättra vägen från Kyminlinna till 35929: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- Kotka, trafikmässigt anses såsom rätt viktig. 35930: samt anföra följande: Enär vägen enligt planen för dess anlägg- 35931: Trots att elimineringen av olägenheter och ning rätt noggrant skulle följa den nuvarande 35932: hinder i vägtrafikeu, såsom ersättandet av vägens ilinje, måste byggnadsarbetet utföras 35933: vägdelar där stockningar uppstår med vägar så snabbt som möjligt för att olägenheterna 35934: med bättre kapacitet, borde vara den huvud- för trafiken under byggnadsskedet skall bli 35935: sakliga bestämmande faktorn då avgörande så små som möjligt. Framställning om finan- 35936: om väganslagens regionala uppdelning fattas, siering av byggnadsarbetet på ifrågavarande 35937: blir man tvungen - med beaktande av den motorväg kommer att göras till Riksdagen 35938: stora andcl dessa anslag utgör av statens så snart läget för statens utgiftsstat och 35939: totala utgifter - att fästa uppmärksamhet sysselsättningsituationen, som redan uppvisar 35940: vid faktorer, som är av betydelse för statens tydliga teeken på en förbättring, det till- 35941: hela hushållning. Då tryggandet av syssel- låter. 35942: Hels.ingfors den 23 oktober 1968. 35943: 35944: l\1inister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 35945: Kirj. ksm. N:o 142. 35946: 35947: 35948: 35949: 35950: Hostila: Sillan rakentamisesta Pyhtään kunnan Keihässal- 35951: meen. 35952: 35953: 35954: E d u s k u n n a n II e r r a P u h e m i e h e II e. 35955: 35956: Suomenlahden rannikolla, Pyhtään kun- Saaristoasiain pysyvä neuvottelukunta, joka 35957: taan kuuluvan, n. 2 000 ha laajuisen Muna- kälvi paikan päällä 1962, piti sillan rakenta- 35958: pirtin saasen erottaa mantereesta Keihäs- mista välttämättömänä sekä kiireellisenä. 35959: salmi. Saarella asuu vakinaisesti n. 300 hen- Eduskunta hyväksyi sillan rakentamista kos- 35960: kilöä, jotka v:altaosalta:an saavat elatuksensa kevan toivomusaloitteen määrärahan osoitta- 35961: kalastuksesta ja maanviljelyksestä. Vuosi miseksi 1963 tulo- ja menoarvioon. Hallitus 35962: vuodelta ovat kuitenkin mahdollisuudet ka- ei kuitenkaan toistaiseksi ole ryhtynyt toi- 35963: lastukse1la itsensä elättämiseen heikentyneet, menpiteisiin sillan rakentamiseksi. 35964: mistä johtuen jo 100-200 kansalaista käy Saaristomme lienee tällä hetkellä meidän 35965: ansiotyössä mantereella aina Kotkaa ja Kar- pahinta rajaseutuamme. Siellä asuvien hy- 35966: hulaa myöten. Lisäksi saareen siirtyneet siir- väksi tulisi tehdä klaikki mahdollinen. Tästä 35967: tolaiskalastajat Koivistolta, Lavansaarelta, johtuen olisi saatava rakennetuksi silta Kei- 35968: Suursaaresta ja Tytärsaaresta eivät ole saa- hässalmeen, vain sen valmistuminen ratkaise- 35969: neet lupauksien mukaisia kalavesiä käyt- vasti autt:aisi Munapirtin saarelaisia yhtey- 35970: töönsä, mistä johtuen näiden kalastajienkin denpidossa mantereeseen, mikä myös toisi 35971: on entistä suuremmassa määrin käytävä an- mukanaan toimeentulon varmistamisen kalas- 35972: siotyössä mantereella. tajille ja m3Janviljelijöille. Saareen on myös- 35973: Maanviljelys on toinen elinkeinonhaara, kin kehittynyt v.eneenveistoteollisuutta ja li- 35974: millä saarella asuvat elatuksensa hankkivat. sääntyvä ·aktiviteetti tämänkin ammatin har- 35975: Sa:avella olisi mahdollisuudet ma:anviljelyk- joittamiselle edellyttää nykyaikaisia kulku- 35976: sen ja karjatalouden kehittämiselle, mikäli yhteyksiä. 35977: tuotteiden markkinointi saataisiin paremmin Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 35978: hoidetuksi. Kulkuyhteydet ovat kuitenkin järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 35979: olleet esteenä normaalin kehityksen eteen- esitän valtioneuvoston rasianomaisen jäsenen 35980: päin menolle. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35981: Keihässalmeen johtaa mantereen puolelta 35982: Keihässalmen kunnantie ja .edelleen Keihäs- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 35983: salmen rantatie. Munapirtin puolella on val- K!eihässalmen silta on ed-elleenkin ra- 35984: miina Munapirtin kylätie, joka on määrätty kentJamatta, huolimatt!a Eduskunnan 35985: paikallistieksi 5. 5. 1960. Keihässalmen yli kahdesta eri kehoituksesta rakentaa 35986: liikennettä välittää lautta, joka juuri keli- tämä silta, ja jos on, 35987: rikon aikana, kun J.auttaa kipeimmin tarvi- milloin Hallitus aikoo toteuttaa 35988: ta;an, on aina kelirikosta johtuen liikenne- Eduskunnan kehoituksen sekä ryhtyä 35989: kelvoton. Lisäksi meren rannalla, missä me- toimenpiteisiin sillan rakentamiseksi 35990: ren nousun ja laskun välillä saattaa joka Pyhtään kunnan K.eihässalmeen? 35991: vuosi olla 1.5 m korkeuseroa, ei lautta vas- 35992: t•aa tarkoitustaan. 35993: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1968. 35994: 35995: Sulo Hostila. 35996: 35997: E 726/68 35998: 2 35999: 36000: 36001: 36002: 36003: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36004: 36005: Valtiopäiväjärj-estyksen 37 §:n 1 momen- hässalmen sillan rakentamistyön kokonaiskus- 36006: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tannusarvio on 650 000 mk, josta V'arsinaisen 36007: Puhemies, olette kirjeellänne n: o 940 loka- siltatyön osuus on 380 000 mk. Siltapiirus- 36008: kuun 2 päivältä 1968 lähettänyt valtioneuvos- tukset ovat valmiit ja työt voidaan aloittaa 36009: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- heti rahoituksen tultua selväksi. Viime vuo- 36010: sanedustaja Sulo Hostilan seuraavan sisäl- sina ovat tulo- j.a menoarvioissa erillisten 36011: töisen kysymyksen: paikallistiesiltojen uudelleen rakentamiseen ja 36012: korjaamiseen varatut määrärahat, siltojen 36013: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että rakentamistyön ollessa keskittyneenä maan- 36014: Keihässalmen silta on edelleenkin ra- teiden liikenteellisesti tärkeimpien siltojen 36015: kentamatta, huolimatta Eduskunnan tekemiseen, olleet niin vähäiset, ettei kustan- 36016: kahdesta eri kehoituksesta rakentaa nuksiltaan Keihässalmen sillan suuruusluok- 36017: tämä silta, ja jos on, kaa olevien töiden suorittaminen niiden tur- 36018: milloin Hallitus aikoo toteuttaa vin ole mahdollista. Mikäli Eduskunta tulee 36019: Eduskunnan kehoituksen sekä ryhtyä tyväksymään vuoden 1969 valtion tulo- ja 36020: toimenpiteisiin silLan rakentamiseksi menoarvion, jonka mukaan näihin töihin 36021: Pyhtään kunnan Keihässalmeen~" osoitettaisiin 6 000 000 mk, tältä osin halli- 36022: tuksen esityksen mukaisena, voidaan työt 36023: V astauksen:a kysymykseen esitän kunnioit- tie- ja vesir.akennushallituksen suunnitelmien 36024: taen seuraavaa: mukaan aloittaa Keihässalmen sillalla ensi 36025: Munapirtin paikallistielle suunnitellun Kai- vuonna. 36026: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1968. 36027: 36028: Kulkulaitosten ja Y'leisten töiden ministeri Paavo Aitio. 36029: 3 36030: 36031: 36032: 36033: 36034: Till Riksdagens Herr Talman. 36035: 36036: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ·Totalkostnadsförslaget för byggnadsarbetet 36037: anger har Ni, Herr TaJman, med Eder skri- på den planerade bron i Spjutsund på Mo- 36038: velse av den 2 oktober 1968 nr 940 tili genpört bygdeväg uppgår tili 650 000 mk, 36039: v·ederbörande medlem .av statsrådet för av- 'Varav det ·egentliga broarbetets andel är 36040: givande av svar översänt följande av riks- 380 000 mk. Ritningarna till bron är färdiga 36041: dagsman Sulo Hosti1a undertecknade spörs- och arbetet kan inledas så fort finansieringen 36042: mål: blivit ordnad. Under de senaste åren har de 36043: "Är Regeringen medveten om att i statsförslaget för nybyggnad och repara- 36044: Spjutsundsbro alltjämt är obyggd tion av fristående broar på bygdevägar reser- 36045: trots att Riksdagen två olika gånger ve.rade anslagen, då brobyggnadsarbetena 36046: uppmanat att bygga denna bro, och koncentrer.ats till anläggning av de för 36047: om så är fallet, landsvägstrafiken viktigaste broarna, varit 36048: när har Regeringen för avsikt att så ringa, att utförandet av arbeten, som stär 36049: förverkliga Riksdagens uppmaning i kostnadsklass med bron i Spjutsund, icke 36050: samt skrida till åtgärder för byggan- är möjligt med hjälp av dem. Om Riksdagen 36051: det av en bro i Spjutsund i Pyttis tili denna del godkänner statsverksproposi- 36052: kommun?" tionen för år 1969, i viiken för dessa arbe- 36053: ten enligt Regeringens förslag skulle reser- 36054: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- veras 6 000 000 mk, så kan arbetet på Spjut- 36055: samt anför.a följande: sunds bro i enlighet med väg- och vatten- 36056: byggnadsstyrelsens planer inledas nästa år. 36057: Helsingfors den 23 oktober 1968. 36058: 36059: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 36060: Kirj. ksm. N:o 143. 36061: 36062: 36063: 36064: 36065: Hostila: Yksityisten oppikoulujen ja niiden oppilaiden vai- 36066: keasta taloudellisesta asemasta. 36067: 36068: 36069: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 36070: 36071: Koulunuudistuksen toteutuminen sujuu kaupungin puolella, koulujen väliä 5-10 km, 36072: toistaiseksi perusteellisen pohjatutkimuksen ovat lukukausimaksuiltaan 50% alhaisemmat. 36073: merkeissä. Sen aikanaan lopullisesti tapah- Sen lisäksi pain.e kuntaa kohtaan koulujen 36074: tuessa päästäneen siihen, että kaikki kansa- tukemisessa ei ole läheskään sellainen tekijä, 36075: laiset sukuun, säätyyn j.a varallisuuteen kat- miksi se muuttuu Karhulan puolella. 36076: somatta voivat lahjojensa mukaisesti ja tasa- Kun vielä koululaiset käyvät yli oman kun- 36077: puolisesti saada itsensa koulutetuiksi yhteis- nan rajojen koulua toisen kunnan alueella, 36078: krmn.an palvelukseen. sekä ehkä toisin perustein hallitussa oppi- 36079: Tänä päivänä kuitenkin maamme eri osissa koulussa, ovat ristiriidat nimenomaan talou- 36080: sekä samassa asutustaajamassakin saattaa dellisesti melkoiset. 36081: koululaisten koulutuskustannukset olla aivan Karhulassa on lähinnä kysymys siitä, miten 36082: ratkaisevasti eri suuruiset, riippuen siitä saadaan riittävästi pitkäaikaista luottoa, voi- 36083: minkä koulun oppilaista on kysymys. dakseen selvitä kuoletuksista, jotka ovat noin 36084: Karhulan kauppalassa toimii kaksi yksi- 85 000-90 000,-, sekä millä taikatempulla 36085: tyisoppikoulua, Karhulan yhteiskoulu sekä pystyttäisiin lukukausimaksut pitämään edes 36086: Sunilan yhteiskoulu kannatusyhdistystensä sillä tasolla kun ne nyt ovat. Kuitenkin rat- 36087: voimakkaan työn tukemilla. kaisevasti korkeammat kuin valtion kouluissa 36088: Karhulan yhteiskoulussa ovat lukukausi- kaupungin puolella. 36089: maksut keskikoulussa 120,-, lukiossa 140,-. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 36090: jestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esi- 36091: Koulun velat: Lyhytaik.: 210 530,28 tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 36092: Pitkäaik.: 832 118,09 vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36093: Yht. 1 042 648,37 36094: Onko Hallitus tietoinen vaikeiden 36095: vastakohtien olemassaolosta koskien 36096: Sunilan yhteiskoulussa ovat lukukausimak- koululaisten ensiarvoista taloudellista 36097: sut keskikoulussa 130,-, lukiossa 140,-. asemaa suhteessa koulun käyntiin sekä 36098: kuinka todella vaikeassa ·asemassa 36099: Koulun velat: Lyhytaik.: 40160,65 useat yksityiset oppikoulut ovat pi- 36100: Pitkäaik.: 1 046 225,69 täessään yllä oppikoulutoimintaa paik- 36101: Yht. 1 081 386,34 kakunnilla.an, ja jos on, 36102: mitä Hallitus aikoo tehdä näiden 36103: Saman aikaisesti samanlaisessa sosiaalisessa epäkohtien sekä vallitsevan kirjavan 36104: kentässä sijaitsevat valtion koulut Kotkan käytännön poistamiseksi? 36105: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1968. 36106: 36107: Sulo Hostila. 36108: 36109: 36110: 36111: 36112: E 758/68 36113: 2 36114: 36115: 36116: 36117: 36118: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 36119: 36120: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- suorittamasta kaikkien suomenkielisten yksi- 36121: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- tyisoppikoulujen lukukausimaksuja koske- 36122: hemies, olette kirjeellänne 2 päivältä loka- vasta tarkastuksesta ilmeni kuitenkin, että 36123: kuuta 1968 n:o 938 lähettänyt valtioneuvos- koulujen lukukausimaksujen kantaminen sen 36124: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- suuruisina kuin koulut olivat ilmoittaneet, 36125: sanedustaja Sulo Hostila.n tekemän, seuraa- oli perusteltua. 36126: van sisältöisen kysymyksen: Lukukausimaksujen lisäksi rasittavat kulje~ 36127: tuskustannukset vanhempien taloutta. Erityi- 36128: "Onko Hallitus tietoinen vaikeiden sesti PohjoiS- ja Itä-Suomessa ne muodostu- 36129: vastakohtien olemassaolosta koskien vat matkojen pituuden vuoksi suuriksi. 36130: koululaisten ensiarvoista taloudellista Eräillä alueilla kuljetuskustannukset voivat 36131: asemaa suhteessa koulun käyntiin sekä nousta jopa kolme kertaa niin suuriksi kui:r:t 36132: kuinka todella vaikeassa asemassa lukukausimaksut. Varsinaisia sosiaalisia etuja 36133: useat yksityiset oppikoulut ovat pi- kuten ilmaisia kuljetuksia, maksuttornia ate~ 36134: täessään yllä oppikoulutoimintaa paik- rioita tai vapaita oppikirjoja ei yksityisoppi- 36135: kakunnillaan, ja jos on, kouluissa myöskään ole, lukuunottamatta eri- 36136: mitä Hallitus aikoo tehdä näiden tyistapauksia, jolloin kunnat antavat kouluille 36137: epäkohtien sekä vallitsevan kirjavan tähän tarkoitukseen avustusta. 36138: käytännön poistamiseksi?" Lukukausimaksujen ja kuljetuskustannui 36139: ten erilaisuuden vuoksi koulunkäynti rasit- 36140: taa vanhempia eri lailla. 36141: Vastaukseksi kysymykseen esitän kunnioit- Yksityisoppikoulujen taloudellinen asema 36142: taen seuraavaa: on kuitenkin niin vaikea, etteivät koulut. il- 36143: Syyslukukauden 1968 lukukausimaksujen man valtion tukea pysty alentamaan luku- 36144: suuruutta koskeva vertailu osoittaa että koko kausimaksujaan. Yksityisoppikoulujen tulot 36145: maan koulujen lukukausimaksujen keskiarvo muodostuvat valtionavusta ja lukukausimak- 36146: on 126 markkaa, Helsingin suomenkielisten .~mista. Monet kunnat avustavat lisäksi yksi- 36147: yksityisoppikoulujen lukukausimaksujen kes- tyisoppikouluja, mutta avustukset ovat hyVin 36148: kiarvon ollessa 198 markkaa ja ruotsinkielis- erisuuruiset. Vaikkakin valtion lakisääteinen 36149: ten 184 markkaa, muiden eli maaseudun suo- avustus opettajien palkkaukseen on suhteelli- 36150: menkielisten yksityisoppikoulujen lukukausi- sen hyvä, on huomattava, että valtio ei kor- 36151: maksujen keskiarvon ollessa 114 markkaa ja vaa eräitä palkkaukseen liittyviä koululle koi- 36152: ruotsinkielisten vastaavasti 89,50 markkaa. tuvia kustannuksia, esimerkiksi opettajien 36153: Lukukausimaksu vaihtelee 50 markasta 280 ikälisiä, joista aiheutuvat kustannukset voivat 36154: markkaan. Suurin se on kahdessa pääkaupun- muodostua huomattavan suuriksi, monissa 36155: gin suomenkielisessä ja kahdessa ruotsinkie- kouluissa 50 000 markkaa vuodessa suurell).,- 36156: lisessä yks~tyisoppikoulussa. Kuudessa pää- mirksi. Edelleen on huomattava, että vuoden 36157: kaupungin koulussa kannetaan 250 markan 1963 yksityisoppikouluasetuksen mukaan kou- 36158: lukukausimaksu. Yhteensä 44 koulussa kan- lujen on annettava sisaralennuksia, joka tie- 36159: nettava lukukausimaksu on vähintään 200 tenkin sosiaalisesti on hyvin perusteltua, 36160: markkaa. Alin lukukausimaksu eli 50 mark- mutta jotka rasittavat pahoin koulujen ta- 36161: kaa on 21 maaseudun suomenkielisessä kou- loutta. 36162: lussa. Lukukausimaksut vaihtel-evat näin ol- Erityisesti rakentamisesta aiheutuvien kus- 36163: len suuresti. Kouluhallituksen syksyllä 1967 tannusten vuoksi yksityisoppikoulut ovat suu- 36164: resti velkaantuneet. Maassamme on 368 yksi- Voidaan todeta., että valtion tähän asti 36165: tyisoppikoulua, joiden yhteinen velkamäärä myöntämä lisäavustus vapaaoppilaspaikkojen 36166: 30. 6. 1968 oli 339 094 952 markkaa. Koulut lisäämiseen ei ole ollut riittävä saamaan huo- 36167: suorittivat yksistään korkoruenoina tilivuo- mattavaa merkitystä. 36168: delta 1. 7. 1967-30. 6. 1968 23 171 852 mark- Siirtyminen uuteen koulujärjestelmään tu- 36169: kaa ja lyhensivät velkojaan 19 037 809 mar- lee ylimenokautena aiheuttamaan suuria vaih- 36170: kalla. Tosin valtio myöntää yksityisoppikou- teluja sosiaalisten etujen ·osalta riippuen 36171: luille rak€llnuslainoja ja ylimääräistä valtion- missä vaiheessa kunkin kunnan osalta uusi 36172: apua vaikeassa taloudellisessa asemassa ole- järjestelmä toteutetaan. Koska yksityisoppi- 36173: vien yksityisoppikoulujen velkojen kuoletuk- koulut eivät edellä olevan perusteella pysty 36174: siin, mutta nämä ovat merkitykseltään melko alentamaan lukukausimaksujaan, valtion 36175: pienet. Erityisesti on huomattava, että täl- asiaksi jää valtionavun lisäämisellä alentaa 36176: lainen ylimääräinen avustus on vajn tila- lukukausimaksuja. Opetusministeriössä on 36177: päistä, koska se sittemmin vähennetään harkittavana, millaisin valtionapujärjestelyin 36178: vuokra-arvosta ja näin palautuu valtiolle ta- voitaisiin tehokkaimmin aikaansaada yksityis- 36179: kaisin. oppikoulujen lukukausimaksujen alentaminen. 36180: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1968. 36181: 36182: Opetusministeri Johannes Virolainen. 36183: 4 36184: 36185: 36186: 36187: 36188: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 36189: 36190: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hösten 1967 verkställdes av skolstyrelsen, 36191: •anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- framgick dock att uppbärande av skolornas 36192: velse av den 2 oktober 1968 nr 938 till ve- terminsavgifter till de belopp, som uppgivits 36193: derbörande medlem av statsrådet :för avgi- av skolorna, var motiverat. 36194: v.ande av svar översänt :följande av riksdags- Föräldrarnas ekonomi betungas förutom 36195: man Su1o Hostila undertecknade spörsmål: av terminsavgi:fterna också av transportkost- 36196: naderna. Särskilt i norra och östra Finland 36197: "Är Regeringen medveten om att är dessa på grund av de lång.a avstånden 36198: svåra motsättningar råder angående rätt stora. Inom vissa områden kan trans- 36199: skole1evernas primära ekonomiska ställ- portkostnaderna t. o. m. uppgå tiH ett belopp 36200: ning i fråga om skolgången, ävensom tre gånger så stort som terminsavgiften. 36201: om det ve11kligt svåra läg·e, i vilket Några egentliga sociala förmåner såsom kost- 36202: många privata läroverk befinner sig nadsfria tra.nsporter, gratis måltider eller 36203: då de upprätthåller läroverksverksam- fria läroböcker förekommer icke heUer i pri- 36204: het på vissa orter, och om så är fallet, vata läroverk, med undantag av vissa special- 36205: vad ämnar Regeringen gö11a :för av- :fall, varvid kommunerna beviljar skolorna 36206: hjälpande av dessa missförhållanden understöd för detta ändamål. 36207: och den brokiga praxis som nu råder?" På grund av olikheten i terminsavgifter 36208: och transportkostnader betungas föräldrarna 36209: Såsom svar på spörsmålet :får jag vörd- av skolgång·en i olika grad. 36210: samt anföra :följande: De privata läroverkens ekonomiska ställ- 36211: En jämförelse angående storleken av ter- ning är dock så svår, att dessa icke utan 36212: minsavgifterna under höstterminen 1968 ut- statens stöd kan sänka sina terminsavgifter. 36213: visar, att medeltalet för terminsavgifterna i De privata läroverkens inkomster utgöres av 36214: landets samtliga skolor är 126 mark, medan statsunderstödet och terminsavgifterna. 36215: medeltalet för terminsavgifterna vid de :finsk- Många kommuner beviljar dessutom under- 36216: språkiga privata läroverken i Helsingfors är stöd åt privata läroverk, men understödens 36217: 198 mark och vid de svenskspråkiga 184 storlek är mycket varierande. Fastä.n statens 36218: mark, medan medeltalet för terminsavgifterna lagstadgade u.nderstöd :för avlönande av lä- 36219: vid de övriga, d.v.s. landsbygdens privata rare är relativt stort, bör man beakta, att sta- 36220: läroverk, är 114 mark vid de :finskspråkiga ten icke ersätter vissa tili avlöningarna hän- 36221: och 89,50 mark vid de svenskspråkiga läro- förliga kostnader, vHka åsamkas skolan, så- 36222: verken. Terminsavgiften varierar från 50 som t. ex. lärarnas ålderstillägg, vilka kan 36223: mark till 280 mark. Störst är terminsavgiften uppgå till betydande belopp, i många skolor 36224: vid två finskspråkiga och två svenskspråkiga till mera än 50 000 mark om året. Man bör 36225: privata läroverk i huvudstaden. I sex av hu- vidare observera, att skolorna enligt 1963 års 36226: vudstadens skolor uppbärs en terminsavgift förordning om privata läroverk skall bevilja 36227: av 250 mark. I sammanlagt 44 skolor uppbärs syskonrabatt, vilket giv·etvis :från social syn- 36228: en terminsavgift av minst 200 mm:k Den punkt är väl motiverat, men varigenom sko- 36229: lägsta terminsavgi:ften eller 50 mark har 21 lornas ekonomi anstränges hårt. 36230: finskspråkiga skolor på landsbygden. Ter- De privata läroverken har särskilt till följd 36231: minsavgifterna vari:erar sålunda i hög grad. av kostnader för skolbyggen blivit tvungna 36232: Vid den kontroll av terminsavgifterna vid att i hög grnd skuldsätta sig. I vårt land 36233: samtliga :finskspråkiga privata läroverk, som :finnes 368 privata läroverk, vilkas samman- 36234: 5 36235: 36236: lagda skuldbelopp 30. 6. 1968 utgjorde tillräckligt stora för att få någon större bety- 36237: 339 094 952 mark. Skolorna betalade under delse. 36238: räkenskapsåret 1. 7. 1967-30. 6.1968 enbart i Övergången till det nya skolsystemet kom- 36239: räntor 23 171 852 mark och avkortade sina mer under övergångstiden att medföra stora 36240: skulder med 19 037 809 mark. Staten beviljar växlingar i fråga om de sociala förmånerna 36241: visserligen privata läroverk byggnadslån och beroende av i vilket skede det nya systemet 36242: privata läroverk i svår ekonomisk ställning förverkligas i de olika kommunerna. Då de 36243: extr:a statsunderstöd för amortering av skul- priv,ata läroverken icke på grund av ovan- 36244: der, men dessa är av rätt ringa betydelse. stående har möjligheter att sänka sina ter- 36245: Man bör särskild beakta, att dylikt extra minsavg1fter, blir det statens sak att genom 36246: understöd endast är tillfälligt, emedan det ökat statsunderstöd möjliggöra en sänkning 36247: sedermera avdms från hyresvärdet och så- av terminsavgifterna. I undervisningsministe- 36248: lunda återbäres till staten. riet pröv,as som bäst medelst vilka statsunder- 36249: , Det kan konstateras, att de tilläggsunder- stödsanordningar, man effektivast kunde 36250: stöd som staten hittills har beviljat för ut- åstadkomma en sänknmg av terminsavgif- 36251: ökande av frielevsplatserna icke har varit terna. 36252: Helsingfors, den 30 oktober 1968. 36253: 36254: Undervisnmgsminister Johannes Virolainen. 36255: 36256: 36257: 36258: 36259: E 758/68 36260: Kirj.ksm. N:o 144. 36261: 36262: 36263: 36264: 36265: Niemelä ym.: Puutarhayritysten lainansaantimahdollisuuk- 36266: sista. 36267: 36268: 36269: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36270: 36271: Maamme puutarhavilje}mät ovat vuosi vuo- tässä suhteessa ole suinkaan vähäinen, kun 36272: delta joutuneet yhä Hsääntyneiden vaikeuk- otetaan huomioon kulutustottumusten jatkuva 36273: sien eteen. Puutarhatuotteiden hintataso on muuttuminen ja siitä aiheutuva puutarha- 36274: jo lähes kymmenen vuoden ajan pysynyt en- tuotteiden kysynnän lisääntyvä kasvu. 36275: nallaan, jopa eräissä tapauksissa hieman las- Kun puutarh&viljelmät voidaan erinomai- 36276: kenutkin, vaikka tuotantokustannukset ovat sesti rinnastaa muihin •pienyrityksiin, on 36277: samanaikaisesti jatkuvasti kohonneet. Puu- hämmästyttävää, ettei v<ion pienteollisuus- 36278: tarhatoiminnan kannattavuus on siten vuosi lainoja voida nykyisten määräyst-en puitteissa 36279: vuodelta heikentynyt. Toiminnan kannatta- myöntää puutarhayrityksille. Useissa muissa 36280: vuuden lisäämiseksi olisi välttämättä voit~wa maissa, kuten Ruotsissa, Tanskassa ja Eng- 36281: nykyistä tehokkaammin kehittää ja monipuo- lannissa on puutarhatoiminta rinnnastettu 36282: listaa kasvihuone- ja puutarhaviljelmien tuo- muuhun yrittäjätoimintaan ja sitä varten 36283: tantomahdoBisuuksia. myönnetään varsin edull'isia valtion lainoja. 36284: Pahimman esteen tälle rationalisointi- ja Myös meiHä on päästävä siihen, että puutar- 36285: kehittämistoiminnalle muodostaa 'lainansaanti- hayritysten rakentamiseen, rationalisointiin, 36286: mahdollisuuksien heikko järjestely ja laina- laitteiden ja koneiden hankintaan sekä perus- 36287: ehtojen ankaruus. Nykyisin voimassaolevia parannuksiin voidaan nimenomaan kehitys- 36288: 'erilaisia valtion lainoja koskevia säännöksiä alueilla saada riittävästi eduHisia valtion lai- 36289: ei seHaisenaan voida soveltaa puutarhavHjel- noja samoilla ehdoillia kuin muuhunkin yrit- 36290: miin, si:llä esimerkiksi maatalouden perus- täjä toimintaan. 36291: luottojen saaminen puutarhaukseen edellyt- Edellä esitetyn ja valtiopähräjärjestyksen 36292: tää, että vierasta työvoimaa ei saa lainkaan 37 § :n 1 mom.entin perusteella esitämme 36293: käyttää Y'rityksen toiminnassa. Vaikka maam- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 36294: me puutarhaviljelmät ovat suurelta osin tavaksi seuraavan kysymyksen: 36295: perheviljelmiä, on selvää, että toiminnan 36296: kehittyessä ja laajentuessa tarvitaan myös Onko Ha'llitus tietoinen puutarha- 36297: vierasta työvoimaa. On huomattava, että yritysten lainansaantimahdollisuuksien 36298: tämä toiminnalla voisi olla myös huomattava heikosta järjesteiystä, ja jos on, 36299: työllisyyspoliittinen merkitys nimenomaan mihin toimenpiteisiin Hairritus aikoo 36300: va;jaatyö:Uisyysalueilla. Samalla puutarhatoi- ryhtyä pienteollisuuslainojen my6ntä- 36301: mintaa on tarkasteltava myös maata'louden mistä koskevien ehtojen muuttamiseksi 36302: yritystoiminnan laajentamisen ja monipuo- siten, että lainoja voidaan osoittaa 36303: listamisen kannalta, sil[ä sen merkitys ei myös p'uutarhayrityksiHe? 36304: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1968. 36305: 36306: Esu Niemelä. Au'lis Sileäkangas. 36307: Reino Karpola. Tahvo Rönkkö. 36308: Aaro Lintiiä. Eino Räsänen. 36309: Paavo Niinikoski. Arvo Pentti. 36310: Yrjö Sinkkonen. Katri-Helena Eskelinen. 36311: Sylvi Halinen. 36312: E 765/68 36313: 2 36314: 36315: 36316: 36317: 36318: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36319: 36320: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Edellä mainittujen lakien merkitys puu- 36321: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tarhayrityksille on ollut vähäinen, mikä joh- 36322: Puhemies, olette kirjeellänne 3 päivältä tuu mm. siitä, että niissä mainitut luotot on 36323: lokakuuta 1968 n: o 943 lähettänyt valtio- yritysten harrkittava rahalaitoksista ja niiden 36324: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- saanti on ollut vaikeata. 36325: si kansanedustaja Niemelän ym. tekemän Pienteollisuuslainoista puutarhayritykset 36326: seuraavan sisä:ltöisen kysymyksen: eivät ole päässeet valtion tul'o- ja menoarvion 36327: perust~lujen vuoksi ilainkaan osallisiksi. Näi- 36328: "Onko Hal'litus tietoinen puutarha- den perustelujen niin laajentaminen, että 36329: yritysten lainansaantimahdollisuuksien myös puutarhayrityksilie voitaisiin sanottuja 36330: oheikosta järjestelystä, ja jos on, pienteollisuuslainoja myöntää, edellyttää lai- 36331: mihin toimenpiteisiin Hanitus aikoo namäärärahojen lisäämistä. Pienteollisuuslai- 36332: ryhtyä pienteollisuuslainojen mypntä- noja on voitu viime vuosina myöntää vain 36333: mistä koskevien ehtojen muuttamiseksi 20-30 % ja vuonna 1968 noin 40 % hae- 36334: siten, että lainoja voidaan osoittaa tuista määristä. 36335: myös puutarhayrityksille?" Mitä taas tulee puuta:rfuayritysten 'lainan- 36336: saantimahdollisuuksien parantamiseen perus- 36337: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- luottolain mukaisia lainoja myöntämällä, on 36338: taen seuraavaa: todettava, että maatalouden perusluottolaissa 36339: KehitysaJlueiden teollisuuden sekä eräiden tarkoitettua ra:kentamislainaa voidaan asutus. 36340: muiden elinkeinoalojen investointiluotoista hallituksen nykyisten ohjeiden mukaan myön- 36341: 22 päivänä huhtikuuta 1966 annetun lain tää enintään 2 000 m2: n suuruisen yhdeksi 36342: (246/66) perusteella on kauppa- ja teollisuus- tai useamma'ksi huonetilaksi .rakennettavan 36343: ministeriö vuosina 1966-68 hyväksynyt kasvihuoneen rwkentamistyön rahoittamista 36344: investointiluottoja yhteensä 407 000 mk varten. Milloin kasvihuone on edellä tarkoi- 36345: viidelle eri puutarhayritykselie. Luoton saan- tettua enimmäiskokoa suurempi, on katsottu, 36346: tia tarkoittavia kauppapuutarhojen tekemiä ettei sitä voida hoitaa perheen omalla työllä 36347: hakemuksia oli samana aikana kaikkiaan ja ettei se näin ollen ole perusluottolain 36348: 10 kappa:letta. Pient·eollisuuden takauslaitos, mukainen lainoituskohde. Kun laki maatalou- 36349: joka toimii 'kauppa- ja teollisuusministeriön den perusluotosta on säädetty maatalouden 36350: alaisena, on puolestaan myöntänyt vuosina ja siten myös puutarhatalouden pääoman- 36351: 1966-68 neljälle kauppapuuta:vhaUe valtion- tarp·een tyydyttämiseksi, näyttäisi olevan 36352: takauksen yhteismääräitään 235 200 ma·rkkaa. tarpeen sanottua lakia niin täydentää, että 36353: Valtiontakauksen saantia tarkoittavia hake- sen nojalla voitaisiin lainaittaa myös vierasta 36354: muksia oli sanottuna aikana kaikkiaan 17, työvoimaa käyttävät puutarhayritykset. Mah- 36355: joista kolme hakijaa esiintyi kaksi eri kertaa dollisen lainmuutosesityksen t~keminen on 36356: hakijoina. harkittavana maatalousministeriössä. 36357: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1968. 36358: 36359: 36360: Vt. maatalousministeri JQhannes Virolainen. 36361: 3 36362: 36363: 36364: 36365: 36366: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 36367: 36368: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tydelse för trägårdsföretagen, vilket bl.a. 'be- 36369: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- ror pä att företagen måste anskaffa de i 36370: velse a·v den 3 oktober 1968 nr 943 tili ve- lagarna nämnda krediterna av penninginrätt- 36371: derbörande med'lem av statsrådet för a·vgi- ningarna, och att erhåHa sådana har varit 36372: vande av svar översänt följande av riksdags- svårt. 36373: man Niemelä m.fl. undertecknade spörsmål: På grund av motiveringarna för statens 36374: inkomst- och utgiftsstat har trädgårdsföre- 36375: "Är Regeringen medvet•en om det tagen icke al ls blivit dela:ktiga a:v småin- 36376: 1 36377: 36378: 36379: svaga sätt på vilket. trädgårdsföre- dustrilånen. En utvidgning av dessa motive- 36380: tagens möjligheter att uppta lån är ringar sålunda, att sagda småindustri'lån 36381: ordnade, och om så är fa:Het, skulle kunna beviljas även trädgårds:llöretag, 36382: vilka åtgärder har Regeringen för förutsätter ökade låneanslag. Småindustrilån 36383: avsikt att vidta för ändring av villko- har under de senaste åren kunnat beviljas 36384: ren rörande bevil:jande av småindustri- endast tili 20-30 % och år 1968 till ungefär 36385: lån så, att lån kan til'ldelas också 40 % av ansökningarnas belopp. 36386: trädgårdsföretag1" Vad åter beträffar förbättrandet av träd- 36387: gårdsföretagerrs möjligheter att erhålla Iän 36388: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt genom beviljandet av 1lån •enligt lagen om 36389: anfpra följande: ·lant·bruks'kredit, så måste det konstateras, att 36390: Med stöd av lagen den 22 april 1966 om i lagen om lantbrukets grundkredit avsedda 36391: investeringskrediter för utvecklingsområdenas byggnadslån i en'lighet med kolonisations- 36392: industri . sa;mt vissa andra näringsgrenar styrelsens nuvarande anvisningar kan beviljas 36393: (246/66) har handels- och industriministeriet för finansiering av byggnadsarbetet på ett 36394: under åren 1966-68 godkänt investerings- högst 2 000 m2 stort 'Växthus med ett eller 36395: krediter för fem olika trädgårdsfiiretag tili flera rum. Om växthusets storlek överstiger 36396: ett sammanlagt bel•opp av 407 000 mk. An- ovan avsedda maximistorlek har man ansett, 36397: talet av hande'lsträdgårdar inlämnade ansök- att det icke kan skötas med familjens eget 36398: ningar för erhållande av kredit var under arbete och att det sålunda icke är ett belå- 36399: samma tid sammanlagt 10 stycken. Garanti- ningsobjekt i enlighet med Jagen om grund- 36400: anstalten för småindustrin, som är under- kredit. Då lagen om lantbrukets grundkredit 36401: ställd handels- och industriminist·eriet, har har stadgats i syfte att ti'llfredsställa lant- 36402: fö.r sin del under åren 1966-1968 beviljat brukets oeh sålunda även trädgårdsodlingens 36403: fyra handelsträdgårdar statsgarantier tili ett kapitalbehov, synes det vara av behovet på- 36404: sammanlagt belopp av 235 200 mk. Det sam- kallat att komplettera sagda lag sålunda, att 36405: manlagda antalet ansökningar om statsgaranti lån med stöd av den skulle kunna beviljas 36406: var under sagda tid 17, o0h bland dessa upp- även sådana trädgå:vdsföretag, vilka använder 36407: trädde tre sö'kande två olika gånger som sig av främmande arbetskraft. En eventue'll 36408: sökande. p.roposition med :llörslag tili ändring av lagen 36409: Ovan nämnda lagar har haft en ringa be- är under prövning i lantbruksministeriet. 36410: Helsingfors den 4 november 1968. 36411: 36412: 36413: Tf. lantbruksminister Johannes Virolainen. 36414: j 36415: j 36416: j 36417: j 36418: j 36419: j 36420: j 36421: j 36422: j 36423: j 36424: j 36425: j 36426: j 36427: j 36428: j 36429: j 36430: j 36431: j 36432: j 36433: j 36434: j 36435: j 36436: j 36437: j 36438: j 36439: j 36440: j 36441: j 36442: Kirj. ksm. N:o 145. 36443: 36444: 36445: 36446: 36447: Karpola ym.: Kuntien kantokykyluokitu:ksen toteuttamisesta. 36448: 36449: 36450: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 36451: 36452: Kuntien taloudellinen tilanne on maas- kykyluokitus va.ltion ja kuntien välisen kus- 36453: samme viime vuosina jatkuvasti huonontu- tannusten jaon perustaksi. Hallitus antoikin 36454: nut. Tähän on vaikuttanut yleisen taloudelli- vuoden 1967 valtiopäivillä lakiesityksen, 36455: sen lamakauden lisäksi olennaisesti se, että jonka mukaan kuntien kantokykyluokitus ta- 36456: kustannusten jakoa kuntien ja valtiovallan pahtuu lähinnä sen mukaan, miten suuren 36457: välillä ei ole kyetty tyydyttävällä tavalla jär- osan varsinaisista pääomamenoista kunnat 36458: jestämään. Vaikka valtiovalta onkin vuosi voivat kattaa verotuloiltaan keskimäärä.isen 36459: vuodelta lisännyt kuntien osuutta suorastaan veroäyrin hinnan puitteissa. Tällä tavoin 36460: , valtionhallintoon kuuluvien tehtävien suorit- voidaankin kunnille turvata tietty toiminnal- 36461: tamisessa, eivät · kuntien valtionavustukset lisen keskitason saavuttaminen. Kantokyky- 36462: ole lisääntuneet samassa tahdissa. Tämä on luokituksen toteuttaminen sitä koskevan edus- 36463: saattanut erityisesti pienten ja köyhien kun- kunnan hyväksymän lain mukaisesti on vält- 36464: tien taloudellisen kantokyvyn ylivoimaisten tämätöntä jo ensi vuoden alusta, jotta kun- 36465: vaikeuksien eteen. Seurauksena tästä on ollut tien taloudellista asemaa voidaan helpottaa 36466: veroäyrin hinnan jatkuva nousu siten, että ja saattaa kunnat keskenään entistä tasa- 36467: maan eri puolilla olevien kuntien välillä saat- arvoisempaan asemaan. 36468: taa olla. suorastaan huimaavia eroja veroäy- Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 36469: rin hinnassa. Lisäksi vaikea taloudellinen 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme 36470: tilanne ja lisääntyvä työttömyys ovat vähen- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 36471: täneet kuntien verotuloja suuresti. Mainit- tavaksi seuraavan kysymyksen: 36472: takoon, että useissa kunnissa mm. Pohjois" 36473: Karjalassa veroäyrimäärän vuotuinen kasvu Onko Hallitus tietoinen monien kun- 36474: on muutamassa vuodessa laskenut kaksi kol- tien tavattoman vaikeasta taloudelli- 36475: maimesta aikaisemmasta tasosta ja joissakin sesta asemasta, ja jos on, 36476: kunnissa verotettava tulo on kääntynyt jopa aikooko Hallitus todella ·toimia siten, 36477: laskusuuntaan. että kuntien kantokykyluokitus voi- 36478: Tilanteen parantamiseksi on kauan aikaa daan toteuttaa suunnitellulla tavalla 36479: pyritty saamaan aikaan mahdollisimman mo- vuoden 1969 alusta? 36480: net ;tekijät huomioon ottava kuntien kanto- 36481: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1968. 36482: 36483: Reino Karpola. Mikko Volotinen. 36484: Esu Niemelä. Ale Holopainen. 36485: 36486: 36487: 36488: 36489: E 714/68 36490: 2 36491: 36492: 36493: 36494: 36495: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 36496: 36497: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Kuntien kantokykyluokituksesta annettu 36498: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- laki ei vielä sinänsä saata valtion ja kuntien 36499: hemies, olette 3 päivänä kuluvaa lokakuuta välisen kustannusten jaon perusteita eri hal- 36500: päivätyn kirjeenne n:o 945 ohella lähettänyt linnon aloilla kuntien kantokyvyn erot huo- 36501: minulle jäljennöksen kansanedustaja Reino mioon ottaviksi, vaan tähän tarvitaan li- 36502: Karpolan ym. jättämästä seuraavan sisältöi- säksi asianomaisia hallinnon aloja koskevan 36503: sestä kirjallisesta kysymyksestä: lainsäädännön tarkistaminen. 36504: Sen jälkeen, kun laki kuntien kantokyky- 36505: "Onko Hallitus tietoinen monien luokituksesta on annettu, voidaan tähänas- 36506: kuntien tavattoman vaikeasta taloudel- tista selvemmältä pohjalta ja yhtenäisem- 36507: lise:,--ta asemasta, ja jos on, min pyrkiä tä..<Jsä tarkoituksessa hallinnon 36508: "aikooko Hallitus todella toimia siten, aloittain uudistamaan valtion ja kunti,en vä- 36509: että kuntien kantokykyluokitus voi- listä kustannusten jakoa koskevia säännök- 36510: daan toteuttaa suunnitellulla tavalla siä tarpeellisilta osilta. Eräillä hallinnon 36511: vuoden 1969 alusta~" aloilla valtionosuudet jo onkin näin porras- 36512: tettu, ja eri lainsäädäntöuudistuksia val- 36513: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- misteltaessa asiaan on niin ikään kiinnitetty 36514: ta;en seuraavaa: huomiota. 36515: Kunnallistalouden ras1tus on, niin kuin Mainittakoon, että kuntien valtionavustus- 36516: kysymyksen perusteluissa lausutaan, viime ai- komiteassa ovat parhaillaan selvite1tävinä 36517: koina huolestuttavasti lisääntynyt varsin mo- mahdollisuudet nykyisten sairaanhoitohallin- 36518: nissa kunnissa. Tämän rasituksen keventä- non sekä kansakoulu- ja kirjastotoimen jär- 36519: mistä sellaisten kuntien kohdalta, joiden kan- jestelmien kohdalla porrastaa valtionosuu- 36520: tokyky on keskimääräistä heikompi, porras- det riittävän laajalti kuntien kantokyvyn 36521: tamaHa valtion kustannusosuudet kunnallis- mukaan. Tällöin joudutaan lähtemään siitä, 36522: hallinnon menoihin asianmukaisesti kuntien että valtion ja kuntien välinen kustannusten 36523: kantokyvyn mukaan p.idetään yleisesti tar- jakautuma kokonaisuutena ottaen kuitenkin 36524: peellisena. pysyisi suunnilleen ennallaan. 36525: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1968. 36526: 36527: Sisäasiainministeri Antero V äy1·ynen. 36528: 3 36529: 36530: 36531: 36532: 36533: Tiil Riksdagens Herr 'l'alman. 36534: 36535: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordnin- enligt bärkraft gör icke ännu i och för sig 36536: gen anger har Ni, Herr Talman, med Eder grunderna för fördelningen av kostnaderna 36537: skrivelse nr 945 av den 3 innevarande okto- mellan staten och kommunerna sådana, att 36538: ber till mig översänt avskrift av följande skillnaden mellan kommunernas bärförmåga 36539: av riksdagsman Reino Karpola m.fl. under- inom förvaltningens olika områden skulle 36540: tecknade spörsmål: beaktas enligt dcm, utan härtill erfordras 36541: dessutom justering av den lagstiftning, som 36542: "Är Regeringen medveten om den berör ifrågavarande områden av förvalt- 36543: utomordentligt svåra ekonomiska situa- ningen. 36544: tion i vilken många kommuner be- När lagen om kommunernas iklassificering 36545: finner sig, och om så är faHet, enligt bärkraft givits, kan man på en klarare 36546: ärnar Regeringen verkligen verka grund än hittills och mera enhetligt i dctta 36547: därhän, att kommunernas bärkrafts- syfte sträva tili att förvaltningsområdesvis 36548: ldassificering kan genomföras på plane- förnya stadgandena om fördelningen av 36549: rat sätt räknat från början av år kostnaderna mellan staten och kommunerna 36550: 1969f' i nödiga delar. På vissa områden av för- 36551: valtningen har statens andelar också redan 36552: Såsom svar på detta spörsmål får jag graderats på detta sätt, och vid beredning 36553: vördsamt anföra följande: av olika lagstiftningsreformer har uppmärk- 36554: Kommuna1hushållningens belastning har, samhet likaså fästs vid saken. 36555: så oom i motivedngen för spörsmålet uttalas, Nämnas må, att i kommunernas statsbi- 36556: i rätt många kommuner ökats oroväckande dragskommitte som bäst utredes möjligheterna 36557: under den senaste tiden. Det anses allmänt att i fråga om de nuvarande systemen för 36558: vara nödvändigt, att denna belastning lättas sjukvårdsförvaltningen samt folkskole- och 36559: i fråga om sådana kommuner, vilkas bär- biblioteksverksamheten gradera statens an- 36560: förmåga är svagare än kommunernas i all- delar i tillräckligt stor utsträckning enligt 36561: mänhet, genom sakenlig gradering enligt kommunernas bärkraft. Härvid kommer man 36562: kommunernas bärförmåga av statens kostnads- att utgå ifrån att fördelningen av kost- 36563: andelar i fråga om utgifterna för kommunal- naderna i sin helhet mellan staten och kom- 36564: förvaltningen. munerna dock skulle förbli ungefär oför- 36565: Lagen om kommunernas klassificering ändrad. 36566: Helsingfors den 22 oktober 1968. 36567: 36568: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 36569: 1 36570: 1 36571: 1 36572: 1 36573: 1 36574: 1 36575: 1 36576: 1 36577: 1 36578: 1 36579: 1 36580: 1 36581: 1 36582: 1 36583: 1 36584: 1 36585: 1 36586: 1 36587: 1 36588: 1 36589: :irj. ksm. N:o 146. 36590: 36591: 36592: 36593: 36594: Sääskilahti ym.: Uutistilojen kuntoonpanon turvaamisesta. 36595: 36596: 36597: 36598: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 36599: 36600: Hallitus lakkautti vuonna 1967 uudisrai- Sen lisäksi, että inflaatio on syönyt kun- 36601: auspalkkion maksamisen myös maanhankin- toonpanotuen, on pahempaa se, että hallitus 36602: tlain mukaisille perustamispalkkiotiloille. on poistanut uudisraivauspalkkion mh-lain 36603: :un maanhankintalaki säädettiin, olivat mukaisilta perustamispalkkiotiloilta. Tämä 36604: utistilan perustamispalkkioiden ,enimmäis- on aiheuttanut esim. Kuusamon ja Sallan 36605: täärät tilaa kohti ilman korotuksia I vyö- kuntien maanhankintalain mukaisten tilojen 36606: ykkeessä 130 000 vmk, II vyöhykkeessä kuntoonpanon pysähtymistä. Vuonna 1963 36607: 00 000 vmk, III vyöhykkeessä 300 000 vmk annettua uudis- ja kivenmivauspalkkioase- 36608: 1 IV vyöhykkeessä 400 000 vmk. Maatalous- tusta ei ole kuitenkaan kumottu. Hallitus 36609: tinisteriöllä on roh-asetuksen 204 § :n 2 mo- voisi vaikeuksitta järjestää k.o. palkkion. Sen 36610: tentin mukaan oikeus erityisistä syistä korot- maksaminenhan on välttämätön edellytys k.o. 36611: 1a palkkiota enintään 20 prosentilla. tilan kuntoon panemiseksi. Välttämätöntä 36612: Mh-asetuksen 206 §: n mukaan palkkiota olisi myös se, että sekä perustamis- ja uudis- 36613: orotettiin lisäksi 10 %, jos asukas kuului raivauspalkkion markkamäärät korotettaisiin 36614: [irtoväkeen, 10 %, jos asukas oli sotainva- vähintään sitä realiarvoa vastaaviksi kuin ne 36615: di, 10 %, jos asukkaalla oli kotona vähin- olivat vuonna 1955. Oikeudenmukaisuus olisi 36616: iän kolme alle viisitoista vuotiasta lasta, alunalkaen vaatinut, että kaikki uutistilan 36617: ,5 % kultakin täydeltä kilometriltä tilan ta- perustamispalkkiot olisivat olleet myöntämis- 36618: mskeskuksesta lähimpään tuotteiden ja tar- hetkellä realiarvoisesti samansuuruiset. Täl- 36619: ikkeiden myynti- ja ostopaikkaan sekä 0,5% löin olisi palkkion saajalla ollut mahdollisuus 36620: ultakin täydeltä kilometriltä talouskeskuk- kiirehtiä töiden suoritusta saadakseen palk- 36621: ~sta lähimmälle rautatieasemalle, pysäkille, kionsa realiarvoisesti mahdollisimman suu- 36622: dvalaiturille tai laiturivaihteelle, säännölli- reksi. Kun näin ei ole kuitenkaan tehty, ovat 36623: ~ti Eikennöitävän laivareitin laiturille maksamattomieTI palkkioiden inflaatiohyvityk- 36624: ~ikka autoilla säännöllisesti liikennöitävälle set nyt tarpeen. Kylmien roh-tilojen uudisrai- 36625: 1aantielle. Milloin samaan tapaukseen on so- vauspalkkio kuului periaatteessa alunalkaen 36626: eltunut kaksi tai useampia korotusperus- perustamispalkkioon, koska perustamispalk- 36627: aita, on sadannesluvut laskettu yhteen ja ko- kiosta oli raivauksen osalle tulevaa vain 15- 36628: otus on ollut sen mukainen. 20 prosenttia, joka on käytännössä vain 150- 36629: Maanhankintalain mukaisen kylmän tilan 200 mk peltohehtaaria kohti. 36630: untoonpanon lähtökohta oli edellä esitetyn Maankäyttölain mukaisen uutistilan perus- 36631: mkainen. Inflaatio on kuitenkin syönyt kun- tamispalkkion realiarvo on vuoden 1960 36632: oonpanotuelta pohjan. Sen realiarvosta on alusta lukien alentunut rakennuskustannus- 36633: äljellä noin 10 %. Näin siitäkin huolimatta, indeksin mukaan 62,3 prosentilla. Tästä 36634: ttä enimmäismarkkamääriä on pari kertaa syystä 001 myös maankäyttölain mukaisten ns. 36635: orotettu. Mh-asetuksen 206 § : n 3 momentin kylmien tilojen kuntoonpa.no vaikeutunut. 36636: mkaan perustamispalkkiota olisi maatalous- Niinpä niiden korottaminen mainitulla pro- 36637: linisteriö voinut suorittamattomalta osalta senttimäärällä olisikin välttämätöntä. Kun 36638: .orottaa enintään hintatason muutosta vas- uusien tilojen muodostaminen on lopetettu, 36639: aavalla määrällä. lienee nykyoloissa valtiolle helpompi tehdä 36640: 2 36641: 36642: ratkaisu jo perustettujen tilojen nopeasta mukaisten uutistilojen kuntoonpano 36643: kuntoon panosta. hidastumisesta, maanhankintalain m1 36644: Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen kaisten tilojen osalta peräti pysäht~ 36645: 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- misestä, sen vuoksi, että inflaatio o 36646: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- kuluttanut uutistilan perustamispall 36647: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: kion realiarvon tehottoman vähäiseks 36648: ja jos on, 36649: Onko Hallitus tietoinen maanhan- mihin toimenpiteisiin Hallitus o 36650: kintalain, Kuusamon ja Sallan kuntien ryhtynyt tai aikoo ryhtyä näide. 36651: maahankintalain ja maankäyttölain uutistilojen kuntoonpanon turvaam 36652: seksi? 36653: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1968. 36654: 36655: Eino Sääskilahti. Artturi Jämsen. 36656: Veikko Honkanen. Paavo Niinikoski. 36657: Olavi Lahtela. Veikko Hanhirova. 36658: Toivo Antila. Pentti Pekkarinen. 36659: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 36660: 36661: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 36662: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- taen seuraavaa: 36663: hemies olette kirjeellänne 3 päivältä loka- Kysymyksen perusteluissa on mainittu, että 36664: kuuta '1968 n:o 946 lähettänyt valtioneuvos- ·~sen lisäksi, että inf1aatio on syönyt kuntoon- 36665: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- panotuen, on pahempaa se, . että hall~tus on 36666: ;;.a:nedustaja Sääskilahden ym. tekemän seu- poistanut uudisraivauspalklnon mh-la:m mu- 36667: raavan sisältöisen kysymyksen: kaisilta perustamispalkkiotiloilta." Tämän 36668: johdosta voidaan todeta, että Hallitus on 17 36669: "Onko Hallitus tietoinen maanhan- päivänä toukokuuta 1968 antanut Eduskun- 36670: kintalain, Kuusamon ja Sallan kuntien nalle asutuslainsäädännön kumoamiseen liit- 36671: maahankintalain ja maankäyttölain tyvistä toimenpiteistä annetun lain muutta- 36672: mukaisten uutistilojen kuntoonpanon mista koskevan esityksen n :o 59, jonlra mu- 36673: hidastumisesta, maanhankintalain mu- kaan maanhankinta1ain tai Kuusamon ja Sal- 36674: kaisten tilojen osalta peräti pysähty- lan kuntien maanhankintalain nojalla uutis- 36675: misestä, sen vuoksi, että infLaatio on tilan perustamispalkkiota saaneelle henkilölle 36676: kuluttanut uutistilan perustamispalk- voidaan vuoden 1968 alusta lukien myöntää 36677: kion realiarvon tehottoman vähäiseksi, uudis- ja kivenraivauspalkkiota maatilatalou- 36678: ja jos on, den kehittämisrahaston varoista. 36679: mihin toimenpiteisiin Hallitus on Uutistilain perustamispalkkioiden korotta- 36680: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä näide~ mista koskeva asia on pa,rhaillaan selvittelyn 36681: uutistilojen kuntoonpanon turvaami- alaisena. 36682: seksi?" 36683: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1968. 36684: 36685: Vt. maatalousministeri Johannes Virolainen. 36686: 4 36687: 36688: 36689: 36690: 36691: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 36692: 36693: 1 det syf~ 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål fär jag vörd- 36694: anger har N1, Herr Talman, med Eder skri- samt anföra följande: 36695: velse av den 3 oktober 1968 nr 946 tili ve- 36696: derbörande medlem av statsrådet för avgi- 1 motiveringen för spörsmälet nämnes att 36697: vande ~"Y. s~ar ~versänt följande av riksdags- "utom att inflationen har ätit upp ist'änd- 36698: man Saaskilaht1 m. fl. undertecknade spörs- sättningsstödet, är det ännu värre med den 36699: mäl: saken, att regeringen indragit nyröjningspre- 36700: ".Är Regeringen medveten om att mien för lägenheter vilka erhållit anlägg- 36701: iståndsättningen av nylägenheter en- ningspremie enligt j ordanskaffningslagen." 36702: ligt jordanskaffningslagen, j ordan- \å grund härav kan konstateras, 1att Rege- 36703: skaffningslagen för Kuusamo och Salla rmgen den 17 maj 1968 till Riksdagen avlåtit 36704: proposi~~on nr 59 angående ändring av lagen 36705: kommuner samt jorddispositionslagen 36706: blivit långsammare och till och med o~ å~garder, anslutna till kolonisationslag- 36707: 1avstannat i fråga om lägenheter bil- stiftn:mgens upphävande, enligt vilken den 36708: dade en:ligt jordanskaffningslagen ~om med stöd av jordanskaffningslagen eller 36709: därför att inflationen reducerat real~ .JOrdanskaffningslagen för Kuusamo och Salla 36710: värdet av anläggningspremien för ny- kommuner erhållit premie för anläggning av 36711: lägenhet så att den förlorat sin bety- nylägenhet, av gårdsbrukets utvecklingsfond 36712: qelse, och om så är fallet, må beviljas ny- och stenröjningspremie. 36713: tili vilka ätgärder har Regeringen Frågan om höjande av premierna för an- 36714: skridit eller ärnar den skrida för läggning av nylägenhet är som bäst under 36715: tryggande av dessa nyläg<enheters utredning. 36716: iståndsättning~" 36717: 36718: Helsingfors den 30 oktober 1968. 36719: 36720: Tf. lantbruksminister Johannes Virolainen. 36721: Kirj. ksm. N: o 147. 36722: 36723: 36724: 36725: 36726: Haukipuro ym.: Syrjäs~mtujen puhelinolojen parantamisesta. 36727: 36728: 36729: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 36730: 36731: Puhelin on nykyaikaisessa yhteiskunnassa olisi lisättävä tarkoitukseen käytettäviä mää- 36732: välttämätön väline, jonka merkitys taloudelli- rärahoja. 36733: selle kehitykselle on huomattava. Maamme Vastuu syrjäseutujen puhelinolojen kehi- 36734: maaseutu, varsinkin kehitysalueiden syrjä- tyksestä. on nimenomaan valtiovallalla. Kun 36735: seudut, on kuitenkin jäänyt puhelinolojen syrjäseutujen asukkaat ovat muita paljon 36736: kehityksessä pahasti jälkeen. huonommassa asemassa puhelinolojen suh- 36737: Posti- ja lennätinlaitoksen taholta on to- teen, olisi pyrittävä löytämään keinoja, joilla 36738: dettu, että valtio käyttää liian vähän varoja tasapuolisuutta voitaisiin toteuttaa myös 36739: puhelintoimen kehittämiseen. Syrj.äisillä seu- tällä sektorilla. Monissa tapauksissa toisi 36740: duilla on runsaasti taloja, joista voi l.ähim- helpotusta ns. vapaa-aluerajan korottaminen 36741: pään puhelimeen olla 5-10 kilometriä ja nykyisestä viidestä kilometristä. Puhelinver- 36742: enemmänkin. On hyvin tkäsirtettävää, että täl- koston kehittämisessä olisi maaseutu saatava 36743: laisissa oloissa joudutaan hyvin vaikeaan ti- samaan asemaan asutuskeskuksiin verrattuna. 36744: lanteeseen sairaukshm, tulipalojen ja erilais- Kun nykyisin kansalaiset ovat puhelinmak- 36745: ten muiden onnettomuuksien sattuessa. Tä- sujen suhteen er]t,täin epäyhtenäisessä ase- 36746: män vuoksi olisi aiheellista ja välttämätöntä ma.<;sa, olisi kiireellisesti etsittävä keinoja, 36747: päästä siihen, että puhelinverkosto kattaisi joilla päästäisiin oikeudenmukaisempiin rat- 36748: koko maan. Tämä vaatii valtion varojen run- kaisuihin. Nykyinen olotila on erittäin suuri 36749: saampaa käyttöä puhelinolojen parantami- epäkohta myös kehitysalueiden taloudellista 36750: seksi syrjäseuduilla. kehitystä ajatellen. 36751: Pitkien tilaajajohtojen järjestämisestä pu- Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 36752: helimen tilaajalle aiheutuvia maksuja olisi 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme val- 36753: helpotettava, sillä juuri taloudelliset esteet tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 36754: useissa tapauksissa tekevä,t puhelimen hank- vaksi seuraavan kysymyksen: 36755: kimisen mahdottomaksi. Kuten halUtuksen- 36756: kin taholta on todettu, syrjäseutujen puhe- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 36757: linoloja voidaan parhaiten edistää siten, että ryhtyä syrjäseutujen puhelinolojen pa- 36758: uusia puhelinkeskuksia ja puhelupaikkoja ra- rantamiseksi1 36759: kennetaan nykyistä enemmän. Tämän vuoksi 36760: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1968. 36761: 36762: Erkki Haukipuro Veikko Hanhirova Veikiko Honkanen 36763: 36764: 36765: 36766: 36767: E 757/68 36768: 2 36769: 36770: 36771: 36772: 36773: E d u s k u n n a n II e r r a P u h e m i e h e 11 e. 36774: 36775: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tuullisen välimatkan päässä puhelin erilais- 36776: ti&la mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- ten hätätapausten varalta. 36777: hemies, olette kirjeellä 4 päivältä lokakuuta Edelläolevien näkökohtien mukaisesti on 36778: 1968, N: o 952 lähettänyt valtioneuvoston valtion puhelintoiminnan hoito järjestetty. 36779: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- On kuitenkin totta, e•ttä yhteiskunnan kehit- 36780: edustaja Haukipuron ym. tekemän seuraavan tymisen aiheuttama pikatiedotuspalvelusten 36781: sisältöisen kysymyksen: kysyntä on ollut nopeampaa kuin mitä Halli- 36782: tus on valtion talouden kokonaistarpeet huo- 36783: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- mioon ottaen voinut määrärahoja tarkoituk- 36784: koo ryhtyä syrjäseutujen puhelinolo- seen tulo- ja menoarvioesityksessään yleensä 36785: jen parantamiseksi?" varata. Hallitus on kuitenkin vuosittain pyr- 36786: kinyt lisäämään puhelin- ja lennä>tinverkon 36787: Asetuksella posti- ja lennätinlaitoksesta laajentamiseen ja parantamiseen tarkoitettuja 36788: (21. 5. 37/211) on mm. valtion puhelintoimin- varoja tarkoituksella pyrkiä nopeuttamaan 36789: nan hoito annettu posti- ja lennä,tinlaitoksen puhelinverkon rakentamista vastaamaan ky- 36790: tehtävä,ksi. Posti- ja lennätinlaitoksen talou- syntää. Osoituksena tästä mainittakoon ku- 36791: den hoidon yleiRistä perusteista annetun lain luva vuosi, jolloin vientimaksuvaroista va- 36792: (24. 11. 50/565) mukaan on posti- ja lennä- rattiin tarkoitukseen varoja tuntuvasti. 36793: tinlaitoksen taloutta hoidettava terveiden lii- lVIitä erityisesti syrjäseutujen puhelinolojen 36794: keperiaatteiden mukaan laitoksen kannatta- kehittämiseen tulee, on tähän kiinnitetty eri- 36795: vuutta ja maan yleistä etua silmällä pitäen. tyistä huomioa. Niinpä vuonna 1966 käytet- 36796: Vaikka:kin posti- ja lennätinlaitoksen toi- tiin uusien puhelintoimipaikkojen perustami- 36797: mita puhelinasioiden hoidonkin osalta mai- seen 1,3 milj. mk ja vuonna 1967 1,5 milj. 36798: nitun lain velvoittamana on pyritty järjestä- mk. Tälle vuodelle on voitu varata - lähinnä 36799: mään liiketaloudellisesti kannwttavaksi, on vientimaksuvarojen turvin - huomattavasti 36800: lain sanonnan 'kuitenkin aina katsottu vel- suurempi summa eli n. 2 milj. mk. Tällä 36801: voittavan myöskin kansantaloudellisiin tavoit- määrärahalla on tarkoitus perustaa pääasi- 36802: teisiin ja tarvittaessa myös sosiaalisiin ratkai- assa Oulun ja Lapin läänien alueille noin 36803: suihin. 70 uutta puhelinasemaa (yhteensä noin 1 000 36804: Puhelin on, kuten kysymyksessäkin tode- tilaajaa varten) ja. 82 puhelupaikkaa. Posti- 36805: taan, nykyaikaisessa yhteiskunnassa välttä- ja. lennätinhallitnksessä olevien uusien puhe- 36806: mätön väline, jonka merkitys kansantaloudel- lintoimipaikkojen perustamisanomusten määrä 36807: liselle kasvulle ja kehitysalueiden elämisen onkin tämän I"akennustoiminnan johdosta vii- 36808: mahdollisuuksille on suuri. Ei juuri voida den viimeksi kuluneen vuoden aikana laske- 36809: ajatella, että työtilaisuuksia ja tuloja tuot- nut noin puoleen (470 anomusta vuonna 1963 36810: tavaa yrittäjätoimintaa siirtyisi paikkakun- ja 250 tämän vuoden alussa). Suunnitelmissa 36811: nille, joiden puhelinolot ovat heiko.t tai että on edelleen mm. radiopuhelimien ja suunta- 36812: sellaista yritteliäisyyttä siellä syntyisi. On radioiden käyttö, hätäpuhelinjärjestelmät asu- 36813: selvää, että kehity;;;alueiden talouselämän ke- mattomien teiden varsille ym. toimenpiteitä, 36814: hittämiseksi on näille alueille luotava tähän joilla ervtyisesti syrjäseutujen puhelintarvetta 36815: tarvittavat perusedellytykset, joista yksi on voitaisiin tehokkaasti ja talondeUsesti pa- 36816: riittävät pika.tiedotusmahdollisuudet. Tavoit- rantaa. Kuten edellisestä selviää, on syrjä- 36817: teena on myöskin pidettävä sitä, että kaikki- seutujen puhelintarpeen tyydyttämiseen kiin- 36818: alla myöskin syrjäseuduilla asukkaiden käy- nitetty erityistä huomiota. Vaikkakaan tyy- 36819: tettävissä olisi olosuhteet huomioiden koh- dyttävää tilannetta ei vielä olekaan saavu- 36820: 3 36821: 36822: tettu, ovat syrjäseutujen puhelinolot viimei- voitu yhtä tehokkaasti kohentaa syrjäseutujen 36823: sen vuosikymmenen aikana sentä.än oleelli- puhelinoloja. On myös muistettava, että ne 36824: sesti parantune-et. noin 1200 puhelupaikkaa, jotka posti- ja len- 36825: Syrjäseutujen harv,a asutus merkitsee luon- nätinlaitoksen toimesta on rakennettu juuri 36826: nostaan pitempiä etäisyyksiä myöskin puhe- sinne, missä vaikeudet ja tarve ovat olleet 36827: linkeskukseen ja tä.ten johtomaksuja tilaa- suurimmat, on rakem1ettu kokonaisuudessaan 36828: jille. Uusilta tilaaji.lta perittäviä johtomak- valtion varoin kuten ns. hä.täpuhelimetkin. 36829: suja on pyritty pienentämään eri keinoin Vaiklm, kuten edellä ilmenee, paljon onkin 36830: mm. käyttäen ns. yhteisjohtolait.teita milloin jo tehty ja aikaansaatu kehi'tysalueiden ja 36831: puhelinliikenteen määrä on tämän sallinut, syrjäseutujen puhelinolojen parantamiseksi, 36832: jättämällä perimättä johtomaksut suuren etäi- ei tilanne ole Hallltuksenkaan mielestä tyy- 36833: syyden aiheuttama..'>ta. tarpeesta käyttää pa- dyttävä, vaan se katsoo, että valtion puhelin- 36834: rempaa lankamateria;alia, luopumaUa johtojen t.oimintaa yleensä tulisi voida rahoittaa ky- 36835: kunnossapitomaksuista sekä eräin muin toi- SJCntää vastaavaksi. Hallitus toivoo, että ta- 36836: menpitein. Näillä toimenpiteillä posti- ja len- loudellisen tilanteen paraneminen toisi muka- 36837: nätinlaitos on voinut paljon helpottoo puheli- naan mahdollisuuksia rahoittaa valtion pu- 36838: mien saantia kehitysaJueiden syrjäseuduiUa. helintoimintaa nykyistä suunniielmallisemmin 36839: Vapaa-alueen laajentaminen, jota kyselyssä ja runsaammin ja saattaa siten koko maa 36840: suositellaan, olisi sensijaan tullut valtiolle riittävien ja yhdenmukaisten pikatiedotus- 36841: varsin kaLliiksi, eikä sillä siksi rajoitetut ra- mahdollisuuksien ulottuville. 36842: hoi.tusmahdollisuudet huomioonottaen olisi 36843: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1968. 36844: 36845: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 36846: 4 36847: 36848: 36849: 36850: 36851: Till Riksdagens Herr Talman. 36852: 36853: I det sy.fte 37 § 1 m01n. riksdagoordningen att överallt till förfogande även för invå- 36854: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- narna i avsides belägna trakter med be- 36855: velse av den 4 oktober 1968 nr 952 till ve- akta.nde 'av förhållandena, skulle finnas te- 36856: derbörande medlem av statsrådet för avgi- lefon på skäligt avstånd för olika nödlägen. 36857: vande av svar översänt följande av riksdags- Statens telefonväsende är organL'lera;t en- 36858: man Haukipuro m.fl. under.tecknade spörmål: ligt ovananförda synpunkter. Det är dock 36859: viktigt, att efterfrågan på telekommnnika- 36860: "Vilka åtgärder .ärnar Regeringen tionstjänster som föranletts av samhällets 36861: företaga till förbättrande av telefon- utveclding har ökats i snabbare takt än 36862: förhållandena på avsides· belägna or- Regeringen, med beaktande av statshushåll- 36863: ted" ningens tota:lbehov i allmänhet kunnat anslå 36864: medel för ändamålet i sin statsverksproposi- 36865: Genom förordningen angående post- och tion. Regeringen har dock årligen försökt 36866: telegrafverket (21. 5. 37/211) har bland annat öka de för utvidgning och förbättring av 36867: handhavandet av statens telefonväsende ålagts telefon- och telegrafnätet avsedda medlen, 36868: post- och telegrafvekBt. Enligt lagen om de i syfte att påskynda telefonnätets utbyggande 36869: allmänna grunderna för post- och .telegraf- så att det skulle motsvara efterfrågan. Såsom 36870: verkets hushållning (24. 11. 50/565) bör post- bevis härpå mä nämnas innevarande år, då 36871: och telegrafverkets hushållning skötas enligt kä.nnbart med medel reserverades för ända- 36872: sunda affärsprinciper med avseende fäst på målet av exportavgiftsmcdlen. 36873: verkets lönsa.mhet och landets allmänna för- V ad särskilt utvecklandet av telefonför- 36874: del. hållandena i avsides belägna trakter beräffar, 36875: Ä ven om man under de av nämnda lag har speciell uppmärksamhet fästs härvid. Så- 36876: ställda förpl:iiktel.serna sökt ordna post- och lunda användes år 1966 1,3 milj. mk för 36877: telegrafverkets verksamhet också i fråga om inrättande av nya telefonanstalter och år 36878: handhavandet av telefonärendena på eko- 1967 1,5 milj. mk. l!'ör innevarande år har 36879: nomiskt lönsamt sätt, har lagens ordalydelse närmaHt av exportavgiftsmedel ikunnat anslås 36880: dock alltid ansetts förplikta även tili national- betydligt mera, eller ca 2 milj. mk. Avsikten 36881: ekonomiska mål och vid behov till sociala är att med detta anslag huvudsakligen inom 36882: lösningar. Uleåborgs och Lapplands l.äns områden in- 36883: Telefonen är, såsom även i spörsmålet rätta omkring 70 nya telefonstationer (för 36884: konstateras, en nödvändig arti:kel i det mo- sammanlagt omkring 1 000 abonnenter) och 36885: derna samhället. Dess betydelse för den na• 82 samtalsställen. Antalet ansök.ningar i post- 36886: tionalekonomiska tillväxten och utvecklings- och telegrafstyrel.sen om inrättande av nya 36887: områdenas livsmöjligheter är stor. Det kan telefona.nstalter har oekså på grund av denna 36888: just icke tänkas, att företagarverksamhet byggnadsverksamhet under de senaste fem 36889: som skänker arbetsmöjligheter och inkomster, åren sjunkit med omkring hälften (470 ansök- 36890: skulle slå sig ned på orter där telefonför- ningar år 1963 och 250 i början av inne- 36891: hållandena är dåliga, eller att sådan företag- varande år). Planerna omfattar fortf.arande 36892: samhet skulle uppstå där. Det är klart att bl.a. användning av t.ex. radiotele:foner och 36893: för utveeklande av utvccklingsområdenas eko- riktad radio, nödtelefo.nsystem vid vägar i 36894: nomiska liv grundförutsättningar därför obebodda trrulrter m.:fl. åtgärder, genom vilka 36895: måste skapas inom dessa områden. En av särskilt telefonbehovet i avsides belägna trak- 36896: dem är tillräckliga möjligheter till telekom- ter ~ulle kunna förbättras effektiv.t och på 36897: munikation. Såsom ett mål bör även anses, ett ekonomiskt fördelaktigt sä:tt. Såsom av 36898: 5 36899: 36900: ovaTh."!tående framgår, har särskild uppmärk- heller telefonförhållandena inom avsides be- 36901: samhet fästs vid tillfredsställandet av tele- lägna trakter ha kunnat förbättras lika effek- 36902: fonbehovet i avsides belägna trakter. Ä ven tivt, med beruktande av de begränsade fi- 36903: om lä.get iclre ännu blivit tillfredsställande, nansieringsmöjligheterna. Det bör även be- 36904: har telefonförhållandena i avsides belägna tänkas, att de omkring 1200 samtalsställen, 36905: trakter ändå förbättrats väsentligt under som genom post- och telegrafverkets åtgärd 36906: det sista årtiondet. byggts just där var svårigheterna och be- 36907: Den glesa bebyggelsen i avsides belägna hovet varit störst, inrättats i sin helhet med 36908: trrukter innebär självfallet längre avstånd statsmedel, liksom de s.k. nödtelefonerna. 36909: även tHl telefoncentral och sålunda lednings- Ehuru, såsom ovan framgår, mycket redan 36910: avgifter för abonnenterna. Man har på olika gjorts och åstadkommits till förbättring av 36911: sätt försökt minska ledningsavgifterna för telefonförhållandena inom utvecklingsområ- 36912: nya abonnenter, bl.a. genom användning av dena och avsides bel.ägna trakter, är läget 36913: gemesamma ledningar för flera abonnenter icke heller enllgt Regeringens åsikt till- 36914: där telefontrafikfrekvensen det tillåtit, ge- fredsställande, utan den anser, att statens 36915: nom att icke uppbära ledningsavgifter för telefonverksamhet i allmänhet borde kunna 36916: bättre trådmaterial som större avstånd krä- finansieras i motsvarighet tili efterfrågan. 36917: ver, genom att frångå underhållsavgifterna Regeringen hoppas, att förbättringen av det 36918: för ledningar samt genom vissa andra åt- ekonomiska läget skulle föra med sig möj- 36919: gärder. Genom dessa åtgärder har post- och ligheter att finansiera statens telefonväsende 36920: telegrafverket i en hög grad kunnat under- mera planenligt och i större utsträckning än 36921: lätta anskaffningen av telefoner i avsides för närv,arande, och att hela landet sålunda 36922: belägna trakter av utvecklingsområdena. Ut- skulle bringas inom räckvidd för tillräckliga 36923: vidgning av friområdet, som rekommendera3 och enhetliga telekommunikationsmöjlighe- 36924: i spörsmålet, skulle däremot ha ställt sig rätt ter. 36925: dyrt för staten, och därigenom skulle icke 36926: Helsingfors, den 29 oktober 1968. 36927: 36928: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 36929: 36930: 36931: 36932: 36933: E 757/68 36934: Kirj. ksm. N:o 148. 36935: 36936: 36937: 36938: 36939: Voutilainen ym.: Lieksanjoen ylittävän vanhan maantiesiHan 36940: korjaamisesta. 36941: 36942: 36943: E d u s k u n n a n II e r r a P u h e m i e h e ll e. 36944: 36945: TVII: n tienrakennusohjelmaan on kuulu- korjauksen, jonka on arvioitu maksavan -noin 36946: nut Joensuu-Lieksa-Nurmes maantien ra- 50 000 markkaa. Sen sijaan sillan purkami- 36947: kentaminen. Mainitusta osuudesta on Joen- sen, johon on myös viitattu, kustannukset 36948: suu-Lieksa valmistunut ja otettu liiken- nousevat ainakin kolminkertaisiksi. Näin ollen 36949: teelle jo muutama vuosi . sitten. Sen sijaan ei ole tarkoituksenmukaista valtion edun eikä 36950: tieosuus Lieksa-Nurmes on edelleen työn tarvittavan liikenteen takia lähteä siltaa pur- 36951: alla. kamaan, vaan se pitäisi nopeasti huolehtia 36952: Alussa mainitun tieosuuden Joensuu- kuntoon ja luovuttaa silta sen jälkeen asian- 36953: Lieksa-välille on kuulunut uuden ylikulku- omaisille kunnille. 36954: sillan rakentaminen Iåeksanjoen yli Lieksan Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 36955: kauppalan ja Pielisjärven kunnan rajalla. 37 §: n 1 momenttiin viitwten esitämme val- 36956: Uusi silta onkin rakennettu ja avattu lii- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 36957: kenteelle vuoden 1966 vaihteessa. Sen lis&ksi vaksi seuraavan kysymyksen: 36958: vanha ylikulkusilta on ollut aikaisemmin käy- 36959: tössä, koska se on palvellut merkittävää yh- 'fietääkö Hallitus, että Lieksan 36960: dys- ja paikallisliikennettä Lieksan kauppa- kauppalan ja Piellsjärven kunnan ra- 36961: lan ja Pielisjärven kunnan hallintokeskuksen, jalla sijaitseva Lieksanjoen ylittävä 36962: ja joen Pielisjärven kunnan puolella olevan vanha maantiesilta on ollut suljettuna 36963: väestön välillä. tarvittavalta liikenteeltä lähes kaksi 36964: Nyt on kuitenkin vanha ylikulkusilta sul- vuotta, eikä korjaustöihin vieläkään 36965: jettu myös kevyeltä liikenteeltä heikon kan- ole ryhdytty, ja jos tietää, 36966: sirakenteensa takia. Lieksan kauppala ja Pie- mitä Hallitus aikoo tehdä sillan kor- 36967: lisjärven kunta ovat sitoutuneet ottamaan jaamiseksi ensitilassa, jonka jälkeen 36968: sillan hoitoonsa ja vastaamaan siitä sen jäl- se voitaisiin avata liikenteelle? 36969: keen kun TVH on suorittanut sillan perus- 36970: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1968. 36971: 36972: U. H. Voutilainen. Mikko Volotinen. 36973: 36974: 36975: 36976: 36977: E 8~7/68 36978: 2 36979: 36980: 36981: 36982: 36983: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 36984: 36985: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mom: ssa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 36986: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- rtaen seuraavaa: 36987: mies, olette kirjeellänne n: o 973 lokakuun Ko. silta on tienparannustyön valmistumi- 36988: 9 päivältä 1968 lähettänyt valtioneuvoston sen johdosta lakannut yleisenä tienä 1. 1. 36989: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- 1967 lukien. Tie- ja vesirakennushallituksen 36990: edustaja Voutilaisen ym. seuraavan sisältöi- tehtyä esityksen korjaustyön tekemisestä 36991: sen kysymyksen: yleisten teiden tekemiseen osoitetuilla va- 36992: roilla, on val,tiontalouden tarkastusviraston 36993: "Tietääkö Hallitus, että Lieksan taholta todettu, että yleisenä tienä lakan- 36994: kauppalan ja Pielisjärven kunnan ra- neen tien tekemiseen ei esillä olevassakaan 36995: jalla sijait-seva Lieksanjoen ylittävä tapauksessa ole laillisia mahdollisuuksia. Kul- 36996: vanha maantiesilta on ollut suljettuna kulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä on 36997: tarvittavalta liikenteeltä lähes kaksi parhaillaan tutkitJtavana mitä muita mah- 36998: vuotta, eikä korjaustöihin vieläkään dollisuuksia työn suorittamisen rahoittami- 36999: ole ryhdytty, ja jos tietää, seksi tai avustami.<seksi valtion taholta on ole- 37000: mitä Hallitus aikoo tehdä sillan kor- massa. 37001: jaamiseksi ensitilassa, jonka jälkeen 37002: se voitaisiin avata liikenteelle?" 37003: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1968. 37004: 37005: 37006: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 37007: 3 37008: 37009: 37010: 37011: 37012: T i ll R i k s d a g .e n s H e r r T a l m a n. 37013: 37014: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Med anledning av spörsmålet får jag 37015: anger har Ni, Herr Talman, med Eder vördsamt anföra följande: 37016: skrivelse nr 973 av den 9 oktober 1968 tili Ifrågavarande bro har efter det vägför- 37017: vederbörande medlem av statsrådet för av- bättringsarbetet slutförts upphört att vara 37018: givande av svar översänt följande av riks- allmän väg räknat från den 1. 1. 1967. Efter 37019: dagsman Voutilainen m.fl. undertecknade det väg- och vattenbyggnadsstyrelsen gjort 37020: spörsmål: framställning om att iståndsättningsarbetet 37021: måtte utföras med anslag som anvisats för 37022: "Är Regeringen medveten därom att byggandet av allmänua vägar, har man från 37023: den gamla landsvägsbron över Lieksa- statens revisionsverks sida konstaterat att 37024: ä1v vid gränsen av Lieksa köping och för byggandet av väg som upphört såsom 37025: Pielisjärvi kommun varit stängd för allmän väg finnes ej ens i förenämnda fa 1l 37026: den nödiga trafiken närmare två år lagliga möjligheter. I ministeriet för kom- 37027: och iståndsättningsarbetena ännu ej munikationsväsendet och allmänna arbetena 37028: påbörjats, och om så är fallet, undersökes för närvarande vilka andra möj- 37029: vad ärnar Uegeringen göra för ligheter föreligger för en eventuell finan- 37030: iståndsättandet av bron med det siering av arbetet eller dess understöd från 37031: snaraste, varefter den kunde öppnas sta tens sida. 37032: för trafiken?" 37033: Helsingfors den 9 november 1968. 37034: 37035: 37036: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena PaatJo Aitio. 37037: Kirj. ksm. N:o 149. 37038: 37039: 37040: 37041: 37042: Niinikoski ym.: Kuntien taloudellisista vaikeuksista. 37043: 37044: 37045: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 37046: 37047: Kuntien osuus niiden edellytysten luomi- siirtämällä niille kustannuksia ja viivyttä- 37048: sessa, joita tarvitaan yhteiskunnan kehittä- mällä valtionosuuksien maksatusta. Valtion- 37049: mistä varten, on kasvanut vuosi vuodelta. Pe- avustuksin on kuntia tuettu epäyhtenäisesti, 37050: ruskoulutus kokonaisuudessaan, ammattiope- luottomarkkinoilla kunnat ovat julkisista teh- 37051: tus suurelta osin, terveydenhuolto ja sosiaa- tävistään huolimatta joutuneet kilpailemaan 37052: lisista ympäristötekijöistä huolehtiminen on muiden lainankysyjien kanssa ja kunnaJlisve- 37053: uskottu kuntien hoidettavaksi. Vastaisuudes- roa koskevan lainsäädännön nykyaikaistami- 37054: sakin tulee olemaan ratkaiseva merkitys sillä, nen on jäänyt suorittamatta. Näistä syistä 37055: mitä toiminnallisia ja taloudellisia mahdolli- kunnat ovat joutuneet suhteettorniin talou- 37056: suuksia kunnilla on suoriutuakseen tästä koko dellisiin vaikeuksiin. Vielä pahempi epäkohta 37057: yhteiskunnan kannalta elintärkeästä tehtävä- on, että yhteiskunnan kehityksen kannalta 37058: ryhmästä. Hallintojärjestelmämme vahvim- elintärkeiden tehtävien hoito on joutunut 37059: pia puolia on se, että kunnallisen itsehallin- uhanalaiseksi. 37060: non puitteissa voidaan julkisia tehtäviä hoi- Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 37061: taa tehokkaasti ja paikallisen väestön mieli- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla 37062: piteitä noudattaen, ilman keskitettyä ja jäyk- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 37063: kää virkakoneistoa. Kuitenkin asian toinen tavaksi seuraavan kysymyksen: 37064: puoli, kuntien toiminnan taloudellisen poh- 37065: jan turvaaminen, on jäänyt valtioneuvoston Onko Hallitus .tietoinen kuntien ve- 37066: riittävää huomiota vaille. rorasituksen jatkuvasta noususta, joka 37067: Nykyaikaisessa yhteiskunnassa tulisi julkis- saattaa köyhät kunnat suuriin talou- 37068: ten tehtävien rahoitus saada sellaiseksi, että dellisiin vaikeuksiin, ja jos on, 37069: taloudellinen rasitus jakautuisi tasapuolisesti mihin toimenpiteisiin Hallitus on 37070: kansalaisten kesken, heidän kantokykynsä ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kunnille 37071: mukaan. Samaa on vaadittava myös rasituk- annettujen, yhteiskunnan kehitykselle 37072: sen jakautumiselta eri kunnille. Säädettäessä elintärkeiden tehtävien rahoituksen 37073: kuntien tehtävistä on välttämätöntä samalla turvaamiseksi, niin että niistä johtuva 37074: turvata rahoitus lainsäätäjän ja valtioneu- taloudellinen rasitus jakautuisi tasa- 37075: voston toimenpitein. Näin ei ole tehty, vaan puolisesti kansalaisten ja kuntien kes- 37076: kuntien vaikeuksia on päin vastoin lisätty ken? 37077: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1968. 37078: 37079: Paavo Niinikoski. Pekka Vilmi. 37080: Erkki Haukipuro. Kerttu Saalasti. 37081: Reino Kangas. 37082: 37083: 37084: 37085: 37086: E 715/68 37087: 2 37088: 37089: 37090: 37091: 37092: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 37093: 37094: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Reino Karpolan ym. kirjalliseen kysymykseen 37095: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra n: o 145. Valtionosuuksien suorittamisen vii- 37096: Puhemies, olette 9 päivänä kuluvaa lokakuuta pymistä koskevalta osalta totean, että kuntien 37097: päivätyn kirjeenne n: o 974 ohella lähettänyt valtionavustuskomitea on tämän kuun 8 päi- 37098: minulle jäljennöksen kansanedustaja Paavo vänä antamassaan II mietinnössä ehdottanut 37099: Niinilwsken ym. jättämästä seuraavan sisäl- koron suorittamista valtionosuuksille, joiden 37100: töisestä kirjallisesta kysymyksestä: maksattaminen on viipynyt enemmän kuin 37101: kolme kuukautta siitä, kun asianmukainen 37102: "Onko Hallitus tietoinen kuntien ve- selvitys maksattamista varten on saatu. 37103: rorasituksen jatkuvasta noususta, joka l\iitä kuntien luottorahoituksen saaruis- 37104: saattaa köyhät kunnat suuriin talou- mahdollisuuksien parantamiseen tulee, niin 37105: dellisiin vaikeuksiin, ja jos on, suunnitelmat kunnallispankin perustamisesta, 37106: mihin toimenpiteisiin Hallitus on mistä tässä kohden voitaisiin toivoa olevan 37107: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kunnille apua, eivät vielä ole näyttäneet olevan toteu- 37108: annettujen, yhteiskunnan kehitykselle tettavissa, mutta asia on jatkuvasti vireillä. 37109: elintärkeiden tehtävien rahoituksen Kunnallisverotusta koskevaa lainsäädäntöä, 37110: turvaamiseksi, niin että niistä johtuva jonka kehittämisen tarpeeseen kysymyksessä 37111: taloudellinen rasitus jakautuisi tasa- myös puututaan, on niin kuin valtion tulo- ja 37112: puolisesti kansalaisten ja kuntien kes- omaisuusverotusta koskevaa lainsäädäntöäkin 37113: ken?" viime aikoina pyrittykin uudistamaan. Todet- 37114: takoon vielä, että myös kunnallistalouden 37115: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuloperusteiden tarkistamiseen liittyviä kysy- 37116: taen seuraavaa: myksiä joudutaan käsittelemään tämän kuun 37117: Siltä osin kuin kysymys koskee toimenpi- 3 päivänä asetetussa komiteassa, jonka teh- 37118: teitä valtion ja kuntien välisen kustannusten tävänä on valmistella yleisen kunnallishallin- 37119: jaon perusteiden uudistamiseksi, viittaan tä- non ja -talouden alaa koskevan lainsäädännön 37120: nään antamaani vastaukseen kansanedustaja uudistamista. 37121: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1968. 37122: 37123: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 37124: 3 37125: 37126: 37127: 37128: 37129: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 37130: 37131: I det sy:flte 37 § 1 mom. riksdagsordningen det av riksdagsman Reino Karpola m. fl. 37132: anger har Ni, Herr 'Talman, med Eder skri- ställda skriftliga spörsmålet nr 145. Vad 37133: velse av den 9 innevarande oktober nr 974 dröjsmålet med erläggandet av statens ande- 37134: tili mig översänt avskrift av följande av lar angår konstaterar jag., att kommunernas 37135: riksdagsman Paavo Niinikoski m. fl. under- statsbidragskommitte i sitt betänkande nr II 37136: tecknade spörsmål: av den 8 dennes föreslagit erläggande av 37137: ränta på statens andelar, vilkas utanord- 37138: "Är Regeringen medveten om kom- nande dröjt mera än tre månader från det 37139: munernas fortgående ökande skatte- vederbörlig utredning för utanordnandet 37140: börda, som försätter de fattiga kom- erhä:llits. 37141: munerna i stora ekonomiska svårig- Vad förbättrandet av kommunernas möj- 37142: heter, och om så är fa:llet, ligheter att erhålla kredit beträffar, synes 37143: till vilka åtgärder har Regeringen planerna på inrättande av den k()mmunal- 37144: skridit eller ärnar den skrida för bank, som härvidlag skulle kunna väntas 37145: tryggande av finansieringen av de för vara tili hjälp, icke ännu kunna r.ealiseras, 37146: samhällets utveckling livsviktiga upp- men saken är fortgående anhängig. 37147: gifter, som anförtrotts kommunerna, Lagstiftningen rörande kommunalbeskatt- 37148: så att den ekonomiska belastning de ningen, vars utvecklingsbehov även berörs i 37149: medför skulle fördelas jämnt mellan spörsmälet, har man under den senaste tiden 37150: medborgarna och mellan kommu- sökt förnya, liksom även lagstiftningen om 37151: nerna?" statens inkomst- och förmögenhetsbeskatt- 37152: ning. Ytterligare kan konstateras, att även 37153: de frågor som ansluter sig tiU justeringen 37154: Såsom svar på detta spörsmål får jag av grunderna för kommunalhushållningens 37155: vördsamt anföra följande: inkomster, kommer att behandlas i en den 37156: Tili den del spörsmålet berör åtgärderna 3 dennes tillsatt kommitte, som har till upp- 37157: för förnyande av grunderna för kostnadernas gift att bereda revisionen av lagstiftningen 37158: fördelning mellan staten och kommunerna, rörande den allmänna kommunalförvaltning- 37159: hänvisar jag till mitt i dag avgivna svar på ens och -hushållningens område. 37160: Helsingfors den 22 oktober 1968. 37161: 37162: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 37163: Kirj.ksm. N:o 150. 37164: 37165: 37166: 37167: 37168: Halme: Teiskon kunnan liittämisestä Tampereen kaupunkiin. 37169: 37170: 37171: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 37172: 37173: Hämeen läänissä sijaitsevan Teiskon kun- jen tietojen mukaan tämä selvittely on osoit- 37174: nan päätäntävaltaelimet ovat lähes yksimieli- tanut, että yli 90% äänestäneistä haluaa 37175: sesti pyrkineet jo useamman vuoden ajan kunnan liitettäväksi kokonaisena toiseen kun- 37176: siihen, että Teiskon kunta liitettäisiin koko- taan ja näistä haluaa kunnan liifettävän 37177: naisuudessaan Tampereen kaupunkiin. Nämä Tampereen kaupunkiin 83.41 % Oriveden 37178: pyrkimykset on myös Tampereen kaupungin- kuntaan 14.04% ja Ruoveden kuntaan 2.55 37179: valtuusto yksimielisesti hyväksynyt. %. Mielipidetutkimus osoittaa kiistattomasti, 37180: Kuitenkin näistä toimenpiteistä huolimatta että kuntalaisten valtaenemmistö haluaa 37181: ei kuntaliitosasiassa ole tapahtunut jostain kunnan liitettäväksi Tampereen kaupunkiin. 37182: käsittämättömästä syystä mitään vaan kysy- Kun käsitykseni mukaan kuntalaisten mieli- 37183: mys on jatkuvasti avoinna. piteelle on annettava erittäin suuri arvo 37184: Liittymispyrkimys Tampereen kaupunkiin kuntaliitoskysymyksessä ja kun kysymyksessä 37185: on johtunut siitä, että Teiskon kunnallisten on vapaaehtoinen pyrkimys, olisi Teiskon 37186: päätäntävaltaelinten tiedossa on ollut, ettei kunta kokonaisuudessaan kiireellisesti liitet- 37187: kunta pysty kohtuullisin kustannuksin tarjoa- tävä Tampereen kaupunkiin. 37188: maan tulevaisuudessa asukkailleen niitä pal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 37189: veluksia itsenäisenä kuntana, jotka jo lähi· järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 37190: tulevaisuudessa ovat välttämätt\funiä. esitän kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 37191: Kun Teiskon kuntalaistenkin keskuudessa omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 37192: asiaa on pidetty kiireellisenä, olisi nähdäk- kysymyksen: 37193: seni Iiittymispäätös saata!Va aikaan välittö- 37194: mästi jo ennen kuntauudistussuunnitelmien Onko Hallitus tietoinen Teiskon 37195: valmistumista, koska mahdollisten suunnitel- kunnan pyrkimyksistä liittyä Tampe- 37196: mien perusteella harkittavat ratkaisuehdo- reen kaupunkiin ja siitä mielipide- 37197: tuksetkin saattavat siirtyä pitkälle seuraa- tiedustelusta, joka virallisesti on suori- 37198: valle vuosikymmenluvulle. tettu kuntalaisten keskuudessa, ja jos 37199: Viitatessani perustelujen alussa Teiskon on, 37200: kunnan päätäntävaltaelinten pyrkimyksiin, aikooko Hallitus Teiskon kuntalais- 37201: on nyt toimitettujen kunnallisvaalien yhtey- ten valtaenemmistön mielipiteen mu- 37202: dessä yksityiskohtaisesti selvitetty kuntalais- kaisesti liittää Teiskon kunnan koko- 37203: ten mie'lipide kuntaliitoskysymykseen. Saatu- naisuudessaan Tampereen kaupunkiin 37204: kiireellisesti? 37205: Helsingissä 10 päivänä 1lokakuuta 1968. 37206: 37207: Antti A. Halme. 37208: 37209: 37210: 37211: 37212: E 775/68 37213: 2 37214: 37215: 37216: 37217: 37218: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 37219: 37220: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Tampereen kaupunkiin toista mieltä kuin 37221: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra enemmistö. Hämeen läänin kuntauudistus- 37222: Puhemies, olette 10 päivänä lokakuuta 1968 toimikunta ja Hämeen lääninhallitus fiVat 37223: päivätyn kirjeenne n:o 976 ohella lähet- alustavissa ehdotuksissaan kuntauudistusta 37224: tänyt minulle jäljennöksen kansanedustaja koskeviksi suunnitelmiksi katsoneet, että 37225: Antti A. Hal.meen seuraavan sisältöisestä Teiskon kuntaa ei olisi kokonaisuudessaan 37226: kirjallisesta kysymyksestä: yhdistettävä Tampereen kaupunkiin, vaan 37227: että pohjoisosa kunnasta olisi liitettävä Ruo- 37228: "Onko Hallitus tietoinen Teiskon veden kuntaan. 37229: kunnan pyrkimyksistä liittyä Tampe- Kuntauudistuksen ollessa vireillä on pidet- 37230: reen kaupunkiin ja siitä mielipide- tävä periaatteena sitä, että kunnallisen jao- 37231: tiedustelusta, joka virallisesti on suori- tuksen muutoksista, jotka ehkä eivät sopeudu 37232: tettu kuntalaisten keskuudessa, ja jos niihin ratkaisuihin, mitkä kuntauudistuksessa 37233: on, tulevat harkittaviksi, on toistaiseksi pidät- 37234: aikooko Hallitus Teiskon kuntalais- täydyttävä. Sama koskee luonnollisesti kunta- 37235: ten valtaenemmistön mielipiteen mu- uudistuksesta .riippumattakin jaotuksen muu- 37236: kaisesti liittää Teiskon kunnan koko- toksia, ·joita ei ole pidettävä tarkoituksen- 37237: naisuudessaan Tampereen kaupunkiin mukaisilla. Näin siinäkin .tapauksessa, että 37238: kiireellisesti?" asianomaiset kunnat ehkä olisivat muutok- 37239: sesta yhtä mielitä. 37240: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Kysymys siitä, olisiko Teiskon kunnan alue 37241: taen seuraavaa: kokonaisuudessaan liitettävä Ta~ereen kau- 37242: Teiskon kunnan alueen liittäminen koko- punkiin, ei o~e aivan se1vä. Kunnan ääni- 37243: naisuudessaan Tampereen kaupunkiin, mistä oikeutettUijen jäsenten keskuudessa toimitetun 37244: Teiskon kunnanhallitus ja Tampereen kau- mielipidetutkimuksen tulokset ovat kyllä 37245: punginhallitus ovat kunnallisvaltuustojen antaneet lisätukea tällaiselie ratkaisullle. Sisä- 37246: päätösten nojalla tehneet valtioneuvostolle asiainministeriössä tullaan harkitsemaan, voi- 37247: esityksen, ei ole saavuttanut Teiskon kun- daanko asia esitellä ratkaistavaksi jo tässä 37248: nassa varauksetonta kannatusta, vaan kunnan vaiheessa vai onko vielä odotettava, kunnes 37249: pohjoisosien väestön keskuudessa on esiin- selviää, minkälaisiksi kunnallisen jaotuksen 37250: tynyt myös sellaista mielipidettä, että nämä muutokset Tampereen ympäristössä ih&hmot- 37251: osat olisi liitettävä Oriveden tai Ruoveden tuvat ensi keväänä vaJimistuvien kuntauudis- 37252: kuntiin. Teiskon kunnanvaltuustossakin on tusta koskevien varsinaisten ehdotusten poh- 37253: kolme jäsentä ollut kunnan liittämisestä jalta. 37254: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1968. 37255: 37256: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 37257: 3 37258: 37259: 37260: 37261: 37262: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 37263: 37264: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen åsikt än majoriteten om inkorporering med 37265: anger har Ni, Herr Talman, med Eder Tammerfors stad. Kommunreformnämnden 37266: skrivelse av den 10 oktober 1968 nr 976 för Tavastehus Iän och länsstyrelsen i 37267: tiH vederbörande medlem av statsrådet för Tavastehus ha•r i sina preliminära förslag 37268: avgivande av svar översänt avskrift av tiJil kommunrefonmplaner ansett, att Teisko 37269: följande av riksdagsman Antti A. Ha:lme kommun icke i sin helhet borde irrkorporeras 37270: underteeknade spö.rsmål: med Tammerfors stad, utan att kommunens 37271: norra del borde 11.nslutas tiH Ruovesi kommun. 37272: "Är Regeringen med·veten om Teisko Då kommu!l!'eformen är anhängig, borde 37273: ikommuns strävan att bli inkorporerad principen vara den, att man än så länge bör 37274: med Tammerfors stad och om den avhålla sig från sådana ändringar av den 37275: opinionsundersökning, som officiellt kommuna'la indelningen, som måhända icke 37276: företagits b'land kommunens in,;åna.re, anpassar sig tiH de 'lösningar, som koonmer 37277: och om så är fallet, att underkastas prövning vid kommunre- 37278: ärnar Regeringcn enligt den över- formen. Det samma gäHer givetvis också 37279: väldigande majoritetens i Teisko kom- oberoende av ikommunreformen sådana änd- 37280: mun åsikt skyndsamt inkorporera ringar av indelningen, som icke kan anses 37281: TeiSko ikommun ·i sin helhet med ändamålsen11iga. Detta även i det fallet, att 37282: ·Tammerfors stad?" vederbörande kommuner måhända skuUe vara 37283: ense om ändringen. 37284: Frågan om, huruvida Teisko kommuns om- 37285: Såsom sva,r på detta spörsmål får jag råde i sin helihet borde inkorporeras med 37286: vördsamt anföra f1öljande: Tammerfors stad, är icke alld~les klar. 37287: Inkorporering av Teisko kommuns områd·e Resultaten av opinionsundersökningen bland 37288: i sin helhet med Tammerfors stoo, varom kommunens röstberättigade invånare har nog 37289: ikoll1Jlllunalstyrelsen i Teisko och stadsstyrelsen gett stöd för en sådan lösning. I minist·eriet 37290: i Ta,mmerfors gjort fra:mställning til[ stats- flör inrikesäreudena kommer att övervägas, 37291: rådet med stöd av fu'llmä:ktiges i respektive huruvida förslag om avgörande av sakeu 37292: kommuner beslut, har icike fått oreserverat skulle kunna framstäHas •redan i detta sked·e, 37293: understöd i Teisko !kommun, utan bland eller om man ytterligare borde avva!kta, hur 37294: invånarna i ikommunens norra delar har ändringen av den kommunala ind~lningen 37295: också förekommit den åsikten, att dessa gesta:ltar sig i fråga om Tammerfors omgi'V- 37296: delar borde anslutas tili Orivesi eHer Ruovesi ningar på basen a;v de egentliga förslag tiH 37297: kommuner. Även inom kommunalfullimäktige kommunreform, som. blir färdiga instundande 37298: i Teisko har tre medlemmar varit av annan vår. 37299: Helsingfors den 4 november 1968. 37300: 37301: Minister för inrikesärend:ena Antero Väyrynen. 37302: Kirj. ksm. N:o 151. 37303: 37304: 37305: 37306: 37307: Halme ym.: Oravakannan säilyttämisestä. 37308: 37309: 37310: E d u s k u n n a n H er r a Puh e m i e h e He. 37311: 37312: Saatavissa olevien tietojen mukaan orava- syistä ja oravakannan säilyttämiseksikin syy- 37313: kanta on kuluvana vuonna muodostunut suh- tä aloittaa kuluvana vuonna tavallista aikai- 37314: teellisen runsaaksi. Samanaikaisesti on todettu semmin. 37315: puuston käpysadon jääneen melkoisen pie- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 37316: neksi. Kun oravat huomattavasti käyttävät jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esi- 37317: juuri käpyjä ravinnokseen ja kun ravinnosta tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asi- 37318: on puutetta metsissä, on odotettava huomat- anomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 37319: tavassa määrin oravien jouktkokuolemaa. Tätä kysymyksen: 37320: tilannetta saattaa pahentaa vielä mahdollisesti 37321: kylmä ja luminen ta;lvi. Onko Hallitus tietoinen runsaasta 37322: Oravan metsästyksellä on myös jonkin ver- oravakannasta ja niistä heikoista edel- 37323: ran kansantaloudellista merkitystä. Kun li- lytyksiSitä, joita oravakannan säilymi- 37324: säksi oravat karvapeitteen uusiutumisen suh- sellä on, ja jos on, 37325: teen alkavat olJa jo sellaisessa kunnossa, että aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 37326: niiden naha;t kelpaavat turkistalouden käyt- teiSiin or.avan metsästyksen saliimi- 37327: töön, olisi oravanmetsä.stys edellä olevista seksi tavallista aikaisemmin? 37328: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1968. 37329: 37330: Antti A. Halme Reino Breilin 37331: 37332: 37333: 37334: 37335: E 706/68 37336: 2 37337: 37338: 37339: 37340: 37341: E d u s k u n n a n H er r a P u h e m i e h e 11 e. 37342: 37343: Herra puhemies on kuluvan vuoden loka- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 37344: kuun 10 päivänä päivätyssä kirjeessä, valtio- tei'siin o:cavan metsästyksen sallimi- 37345: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa mai- seksi tavallista aikaisemmin?" 37346: nitussa tarkoituksessa lähettänyt minulle jäl- 37347: jennöksen edustaja Halmeen ym. j.ättämästä Hallitus on tietoinen siitä, että oravakanta 37348: kysymyksestä, jossa valtioneuvoston asian- on kuluvana syksynä poikkeuksellisen runsas. 37349: omaisen jäsenen vastattavaksi on ,esitetty Tavallista pidempi omvien metsästys salli- 37350: kysymys: taan heti kun niiden nahat ovat puhdistuneet. 37351: "Onko Hallitus tietoinen runsaasta Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 37352: oravakannasta ja niistä heikoista edel- Puhemiehelle tiedoksi. 37353: lytyksistä, joita oravakannan säilymi- 37354: sellä on, ja jos on, 37355: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1968. 37356: 37357: Maatalousministeri Martti M ieUunen. 37358: 3 37359: 37360: 37361: 37362: 37363: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l lli a n. 37364: 37365: I det syfte 37 § 1 lliOlli. riksdagsordningen ärnar Regeringen skrida till åtgär- 37366: ang.er har Ni, Herr Talllian, med Eder skri- der för tillåtande a.v jakt på ekorre 37367: velse av den 10 oktober detta år iill mig ti'digare än vanligtV" 37368: översänt en avskrift av följande av riksdags- 37369: man HaJllie m.fl. till vederbörande medlelli Regeringen är medveten Olli att ekorrstam- 37370: av statsrådet för avgivande av svar riktade men innevarande hoot är ovanligt stor. Längre 37371: spörsmål: tid för jakt på ekorre tiHåtes så snart päls- 37372: bytet skett. 37373: "Är Regeringen lliedveten Olli den Detta får jag vördsamt bringa Eder, Herr 37374: stora ekorrstallillien och de svaga för- Talman, tili kännedolli. 37375: utrSättningar solli finns för dess bestånd 37376: och om så är fallet, 37377: Helsingfors den 17 oktober 1968. 37378: 37379: Lantbruksminister Martti Miettunen. 37380: Kirj. ksm. N:o 152. 37381: 37382: 37383: 37384: 37385: Sinisalo: Anjalankosken rakentamisesta. 37386: 37387: 37388: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 37389: 37390: Anjalankosken yhä vapaana virtaava osa hen, että kosken rakentaminen on siirtynyJt. 37391: - osa mainehikasta Ankkapurhaa - on Eduskuntakin on aikanaan, jo vuonna 1921 37392: Etelä-Suomen ainoa merkittävä vesivoima- maaliskuun 11 päivänä tehdyllä päätöksellä 37393: reservi. Vuosikymmenien ajan on todettu edellyttänyt koko kosken rakentamista - Ja 37394: tärkeäksi saada koski rakennetuksi, sillä v. nimenomaan valtion toimesta - ja kun han- 37395: 1922 koskeen valmistunut Tampellan Inke- ke ei tällöin toteutunUJt tässä muodossaan, 37396: roisten voimalaitos käyttää vain noin puolet saatettiin asia uudelleen vireille viimeksi 37397: tehosta. runsaat kymmenen vuotta sitten. Niin voi- 37398: Yli 50 % koskesta on vuoteen 1965 saakka matalouden tarpeet kuin monet muutkin sei- 37399: omistanut valtio. Vuonna 1963 annettiin kat korostavlllt, että rakentaminen olisi ollut 37400: eduskunnalle esitys valtion omistaman osuu- suoritettava nopeassa vauhdissa. 37401: den siirtämisestä Enso-Gutzeit Osakeyhtiölle Kun asia vihdon 1966 saatettiin muodolli- 37402: ja Oy Tampella Ab :lle. Eduskunnan hyväk- sestikin sellaiseen järjestykseen, ettei esteitä 37403: syttyä esityksen on omistussuhteen vaihdos kosken saattamiselle voimataloutta palvele- 37404: suoritettu vuoden 1965 syyskuussa. maan enää ole, tuntuu rakennustöiden vii- 37405: Omistussuhteen muutos herätti arvostelua, västyminen vieläkin oudommalle. Valtiovalta 37406: vaikka Enso-Gutzeit Oy oli anonut koko kos- voinee ainakin Enso-Gutzeitin välityksellä 37407: kiosuutta käyttöönsä, korostaen että omistus- kiirehtiä rakennustöiden aloittamista. Edus- 37408: suhde olisi näin säilytettävä valtiolla - ja kunta on v. 1963 tehnyt omaisuuden siirtoa 37409: vesistötoimikunta oli puoltanut myös omis- koskevan päätöksen nimenomaan voimata- 37410: tussuhteen säilyttämistä valtiolla - Imatran loudellisilla näkökannoilla perustellun esityk- 37411: Voiman ja Enso-Gutzeitin välityksellä tapah- sen pohjal,ta. Tämäkin korostaa, että olisi 37412: tui kuitenkin toisin. Koskiosuus siirrettiin tehtävä kaikki voitava Anjalankosken raken- 37413: Enso-Gutzeitin ja Tampellan yhteiseen omis- tamisen kiirehtimiseksi. 37414: tukseen. Päätös ei ollut yleisen voimatalou- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- 37415: den tarpeita vastaava, vaan siihen pääsivät sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän val- 37416: vaikuttamaan yksityinen voitontavoittelu ja tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 37417: kilpailunäkökohdat. vaksi seuraavan kysymyksen: 37418: Huolestuttavaa näissä tapahtumissa on 37419: myös se, että pitkäaikainen koskiosuuden Millaisiin ~toimenpiteisiin Hallitus 37420: käytön valmistelu, omaisuuden siirtopäätök- aikoo ryhtyä jouduttaakseen vuonna 37421: sen lopullisen toteuttamisen pitkittyminen, 1965 valtiolta eräille yhtiöille voima- 37422: senkin jälkeen vielä havaitut asiakirjapuut- taloudellisin perustein siirretyn Anja- 37423: teellisuudet ja muut syyt ovat johtaneet sii- lankosken rakentamista? 37424: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1968. 37425: 37426: Taisto Sinisalo. 37427: 37428: 37429: 37430: 37431: E 818 37432: 2 37433: 37434: 37435: 37436: 37437: E d u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 37438: 37439: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- sittely, koska Kymijoen uittokysymykset 37440: tissa mainitussa tarkoiltuksessa on kansan- ovat kokonaisuudessaan olleet samanaikaisesti 37441: edustaja Taisto Sinisalo esittänyt hallituksen selvittelyn alaisina. Asian käsittelyä on vii- 37442: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan me aikoina kuitenkin pyritty kiirehtimään 37443: kysymyksen: ja alustava teknillinen suunnitelma saata- 37444: neenkin valmiiksi vielä tämän vuoden aika- 37445: "Millaisiin toimenpiteisiin Hallitus na, jolloin asia siirtyy lain edellyttämään 37446: aikoo ryhtyä jouduttaakseen vuonna vesioikeudelliseen käsittelyyn. 37447: 1965 valtiolta eräille yhtiöille voima- Vesioikeudellisten kysymysten tultua rat- 37448: taloudellisin perustein siirretyn Anja- kaistuiksi on yhtiöiden tarkoituksena ryhtyä 37449: lankosken rakentamista Y" Anjalankosken uuden voimalaitoksen raken- 37450: tamiseen. Asiaan vaikuttaa kuitenkin luon- 37451: Vastauksena tähän kysymykseen saan kun- nollisesti yhtiöiden rahoitusmahdollisuudet, 37452: nioittaen esittää seuraavaa: joiden puitteisiin rakentamiskustannukset on 37453: V. 1965 allekirjoitetun aluevaihtosopimuk- pyrittävä sopeuttamaan. Tällöin tulee esiin 37454: sen perusteella luovutettiin valtion Anjalan- mm. kysymys siitä, mihin tärkeysjärjestyk~ 37455: kaskessa omistama vesivoima Enso-Gutzeit seen on asetettava tämä rakennuskohde ver- 37456: Oy:lle ja Oy Tampella Ab:lle. Vastineeksi rattuna yhtiöiden sellaisiin muihin rakennus- 37457: sai valtio suoritetun arvion mukaan saman kohteisiin, jotka merkitsevät vientituotannon 37458: arvoiset metsätilat, jotka sijaitsevat Kinnu- ja pysyvien työpaikkojen lisääntymistä. 37459: lan, Kivijärven, Pielisjärven ja Viitasaaren Vaikka Anjalankoskesta saatava lisävoima 37460: kunnissa. Oikeudellisesti tuli asia selväksi noin 60 milj. kWh/v onkin suhteellisen pieni 37461: sen jälkeen, kun joulukuun 16 päivänä 1966 verrattuna kysymyksessä olevien yhtiöiden 37462: oli allekirjoitettu vaihtoa koskeva täydentävä koko sähkövoimankulutukseen noin 2 000 37463: lisäasiakirj a. milj. kWh/v, ovat yhtiöt ilmoittaneet, että 37464: Enso-Gutzeit Oy ja Oy Tampella Ab ryh- kosken vesivoiman rakentaminen tullaan 37465: tyivät tämän jälkeen rakentamisen edellyttä- aloittamaan heti mahdollisuuksien siihen 37466: miin selvittelytehtäviin. Erikoisesti on tässä avautuessa. 37467: yhteydessä vienyt aikaa uittokysymysten kä- 37468: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1968. 37469: 37470: Ministeri Väinö Leskinen. 37471: 3 37472: 37473: 37474: 37475: 37476: Till Riksdagens Herr Talman. 37477: 37478: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som berör flottningen i Kymmene älv sam- 37479: anger har riksdagsman Taisto Sinisalo tili tidigt har varit föremål för utredning. Un- 37480: vederbörande medlem av regeringen för av- der den senaste tiden har man dock försökt 37481: givande av svar riktat följande spörsmål: påskynda sakens behandling och en förbe- 37482: redande teknisk pian torde bli färdig ännu 37483: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen inom detta år, varefter saken kommer att 37484: vidtaga för att påskynda utbyggnaden hänskjutas till sådan vattenrättslig behand- 37485: av Anjalankoski fors, viiken år 1965 ling som förutsättes i lag. 37486: med tanke på krafthushållningen över- Så snart de vattenrättsliga frågorna blivit 37487: fördes från staten tili vissa bolag?" avgjorda, ämnar bolagen påbörja byggandet 37488: av det nya kraftverket vid Anjalankoski fors. 37489: Säsom svar på detta spörsmål får jag Saken päverkas naturligtvis av bolagens fi- 37490: vördsamt anföra följande: nansieringsmöjligheter. Byggnadskostnaderna 37491: I stöd av att år 1965 undertecknat ägoby- måste nämligen såvitt möjligt anpassas efter 37492: tesavtal överläts den av staten ägda vatten- dem. Härvid blir det bl.a. fråga om viiken 37493: kraften i Anjalankoski fors tili Enso-Gutzeit plats i preferensordningen detta bygge skall 37494: Oy och Oy Tampella Ab. I vederlag fick fä i jämförelse med andra sådana för bo- 37495: staten enligt utförd värdering till motsva- lagen aktuella byggnadsobjekt som medför 37496: rande värde uppskattade skogslägenheter be- en ökning av exportproduktionen och av an- 37497: lägna i Kinnula, Kivijärvi, Pielisjärvi och talet permanenta arbetsplatser. Ehuru den 37498: Viitasaari kommuner. Juridiskt blev saken tilläggskraft som kan utvinnas i Anjalan- 37499: avgjord sedan ett kompletterande tilläggs- koski fors, dvs. ca 60 milj. kilowattimmar 37500: dokument beträffande bytet hade underteck- per år, är relativt liten med hänsyn tili 37501: nats den 16 december 1966. ifrågavarande bolags hela förbrukning av 37502: Enso-Gutzeit Oy och Oy Tampella Ab på- elkraft på omkring 2 000 milj. kilowattim- 37503: började härefter de utredningar som utbygg- mar per år, har bolagen uppgett, att ut- 37504: naden förutsatte. Därvid har särskilt hand- byggandet av vattenkraften i forsen kommer 37505: läggningen av frågor som gäller flottningen att påbörjas genast då möjligheten därtill 37506: krävt tid emedan hela det problemkomplex ges. 37507: Helsingfors den 15 november 1968. 37508: 37509: Minister Väinö Leskinen. 37510: j 37511: j 37512: j 37513: j 37514: j 37515: j 37516: j 37517: j 37518: j 37519: j 37520: j 37521: j 37522: j 37523: j 37524: j 37525: j 37526: j 37527: j 37528: j 37529: j 37530: j 37531: j 37532: j 37533: j 37534: Kirj. ksm. N:o 153. 37535: 37536: 37537: 37538: 37539: Vaittinen: Ammattiautoilijain taloudellisen aseman paranta- 37540: misesta. 37541: 37542: 37543: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 37544: 37545: Ammattimaista liikennettä harjoittavat Julkisuudessa on esiintynyt tietoja siitä, 37546: kuorma- ja taksiautoilijat muodostavat oman että Valtionrautateiden tappioiden korjaami- 37547: ammattikuntansa, joka suorittaa tehtäväänsä seksi kuorma-autoliikenteen verotusta koven- 37548: ilman suurempaa huomiota. Sen tärkeyden nettaisiin vielä entisestäänkin. Jos toteutet- 37549: tietää ja tuntee kuitenkin elinkeinoelämämmE) taisiin rautatiehallituksen pääjohtajan esitys, 37550: varsin hyvin. jonka mukaan kuorma-aUJtoilla kuljetettaval- 37551: Viime aikoina ammattiautoilijain toiminta- ta tavaramääräitä perittäisiin veroa suhtees- 37552: edellytykset ovwt huomattavasti huonontu- sa ajokilometreihin, lisääntyisivät kuorma- 37553: neet. Varsinkin kuorma-autoilijat ovat joutu- autoilijoitten vaikeudet huomattavasti. Ehdo- 37554: neet taloudellisiin vaikeuksiin siitä syystä, tettua lisäveroa ei voida pitää oikeudenmu- 37555: että rakennusalalla, joka tähän mennessä on kaisena siitäkään syystä, että kuorma-auto- 37556: ollut heidän suurin työnantajansa, on tapah- liikenteestä perittäviä veroja käytetään jo 37557: tunut heikkenemistä. nyt ·m1,1uhun kuin maantieliikenteen kehittä- 37558: Ammattiautoilijain ansiomahdollisuuksien miseen. 37559: huononemista ei ole kuitenkaan otettu huo-' Edellä esiltettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 37560: mioon verotuksessa. Eduskunnan viime vuo- sen· 37 §: n 1 momenttiin. viitaten esitän kun"' 37561: den lopussa hyväksymällä auto- ja moottori- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 37562: pyöräverolailla lisättiin uusien autojen to- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37563: dellisia hankintakustannuksia supistamalla 37564: palautettavan autoveron määrää. Tämä lisäsi Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 37565: entisestään ammattiautoilijoiden vaikeuksia keuksista, joissa ammattiautoilijat ny- 37566: aUJtojen hankinnan ja uusinnan rahoittami- kyään toimivat, sekä heidän kannetta-. 37567: sessa. Kun otetaan huomioon, että kuorma- vakseen · suunnitelluista lisärasituksis- 37568: autokalustoa ei ole säädetty kiinnityskelpoi- ta, ja jos on, 37569: seksi, siten kuin esimerkiksi linja-autokalusto, mihin toimenpiteisiin Hallitus on 37570: ei ammattimaisilla kuorma-autoilijoilla ole ryhtynyt tai aikoo ryhtyä ammatti- 37571: mahdollisuutta helpottaa raho:iJtusta pitkä- autoilijain taloudellisen aseman ja toi- 37572: aikaisilla luotoilla. mintaedellytysten parantamiseksi? 37573: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1968. 37574: 37575: Aili Vaittinen. 37576: 37577: 37578: 37579: 37580: E 819 37581: 2 37582: 37583: 37584: 37585: 37586: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 37587: 37588: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan konaismäärästä. Vuokra-autoilijoiden siirtyes- 37589: kirjelmässä 15 päivältä lokakuuta 1968 on sä yhä kallishintaisempiin autoihin oli sen 37590: kansanedustaja Alli Vaittinen valtiopäivä- edun määrä, minkä he autoveron palautuk~ 37591: järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten sena saivat, kohtuurttoman suuri varsinkin, 37592: esittänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- kun otetaan huomioon, että suuri määrä ih- 37593: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: misiä erilaisissa tehtävissä käyttää ajoneuvoa 37594: pääasiassa työnsä tai toimensa hoitamisessa 37595: "Onko Hallitus tietoinen niistä vai- työvälineenä, saamatta autostaan m1tään ve- 37596: keuksista, joissa 'ammattiautoilijrut ny- rohelpotuksia. Eduskunnan lopullisesti mää- 37597: kyään toimivat, sekä heidän kannetta- räämää 60 prosentin autoveron palautusta 37598: vakseen suunnitelluista lisärasituksis- ammattiautoilijoille on pidettävä suhteellisen 37599: ta, ja jos on, suurena tietylle ammruttiryhmälle annettuna 37600: mihin toimenpiteisiin Hallitus on elinkeinon harjoittamiseen liittyvänä etuna. 37601: ryhitynyt tai aikoo ryhtyä 'ammattiau- Mitä tulee kyselyssä esitettyyn viittaukseen 37602: toilijain taloudellisen aseman ja toi~ siitä, että kuorma-autoliikenteen verotusta 37603: mintaedellyiysten parantamiseksi!" tultaisiin koventamaan siten, että vero perit- 37604: täisiin ajokilometrittäin, on todettava, ettei 37605: Koska kysymyksessä tarkoitettu asia kuu~ hallitus ole käsitellyt tällaista asiaa. Nykyis- 37606: luu toimialaani, esitän v,astauksena siihen tä moottoriajoneuvoverotusta ei ole suunni- 37607: kunnioittaen seuraavaa. teltu muurtettavaksi. 37608: Mitä ensiksi tulee ammattimaisessa liiken- Hallitus toteaa, että kuluvan vuoden aika- 37609: teessä olevien henkilöautojen verotukseen, on na on ammattimaisen henkilö- ja kuorma- 37610: huomattava, että autoveron palautuksen tar- autoliikenteen taksoja korotettu, mikä mer- 37611: koituksena oli parantaa 1950 luvun alkuvuo- kitsee parannusta sanottujen ammwtinharjoit- 37612: sien huonoa henkilötaksi kantaamme. Auto- tajain asemaan. 37613: veron kokonaispal,autusta ei oltu tarkoitettu Edellä lausutun johdosta hallitus katsoo, 37614: jatkuvaksi. menettelyksi. Hallituksen mielestä ettei sen taholta ole aihetta tällä hetkellä 37615: palautusmäärä olisi pitänyt jo aikaisemmin ryhtyä kysymyksessä edeUytettyihin toimen~ 37616: kuin vuonna 1967 alentaa puoleen veron ko~ piteisiin. 37617: Helsingissä, marraskuun 13 päivänä 1968. 37618: 37619: Ministeri Eino Raunio. 37620: 3 37621: 37622: 37623: 37624: 37625: Tili Riksdagens Herr Talman. 37626: 37627: I en till Eder, Herr Talman, ställd skri- Då taxichaufförerna övergått tili allt dyrare 37628: velse av den 15 oktober 1968 har riksdags- bilar var den fördel de erhöll genom resti- 37629: ledamoten Aili Vaittinen, hänvisande tili tutionen av bilskatten oskäligt stor, särskilt 37630: 37 § 1 mom. riksdagsordningen, tili veder- då man beaktar att ett stort antal människor 37631: börande medlem av statsrådet för avgivan- i olika uppgifter använder fordon huvudsak- 37632: de av svar ställt följande spörsmål: ligen såsom redskap för att sköta sitt ar- 37633: bete eller sin befattning, utan att erhålla 37634: "Är Regeringen medveten om de några skattelättnader för sin bil. Den resti- 37635: svårigheter under vilka yrkeschauffö- tution av bilskatten om 60 procent till 37636: rerna för närvarande arbetar och om chaufförer i yrkesmässig trafik, som Riks- 37637: den extra tunga man planerat att på- dagen slutligt fastslog, bör anses såsom en 37638: lägga dem, och om så är fallet, relativt stor förmån som beviljats en viss 37639: vilka åtgärder har Regeringen före- yrkesgrupp i anslutning tili bedrivandet av 37640: tagit eller ärnar den företaga tili för- näring. 37641: bättrande av yrkeschaufförernas eko- Vad beträffar den i spörsmålet gjorda an- 37642: nomiska ställning och förutsättningar- tydningen, att beskattningen av lastbilstra- 37643: na för deras verksamhet?" fiken skulle komma att skärpas så att skait- 37644: ten skulle uppbäras enligt körkilometer, kan 37645: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör kontateras, att regeringen icke behandlat nå- 37646: tili mitt verksamhetsområde, får jag såsom gon sådan fråga. Ändring av den nuvarande 37647: svar vördsamt anföra följande. motorfordonsbeskattningen har icke plane- 37648: Vad för det första beskattningen ·av per- rats. 37649: sonbilar i yrkesmässig trafik angår är att Regeringen konstaterar, att person- och 37650: märka, att syftet med återbäringen av bil- lastbilstaxorna i den yrkesmässiga trafiken 37651: skatt var aM; förbättra vårt taxibestånd, som höjts under det innevarande året, vilket in- 37652: var dåligt under de första åren av 1950- nebär en förbättring av sagda yrkesidkares 37653: talet. Totalrestitutionen av bilskatten hade ställning. 37654: icke avsetts att bli ett fortgående förfarande. På grund av ovanstående anser regeringen, 37655: Enligt regeringens åsikt skulle restitutions- ·att det icke finns skäl för regeringen att i 37656: beloppet ha bort sänkas tili hälften av skat- detta nu skrida tili de i spörsmålet förut- 37657: tens totalbelopp redan tidigare än år 1967. satta åtgärderna. 37658: Helsingfors den 13 november 1968. 37659: 37660: Minister Eino Raunio. 37661: Xirj.ksm. N: o 154. 37662: 37663: 37664: 37665: 37666: lVIelin ym.: Väestökirjanpidon uudistamisesta. 37667: 37668: 37669: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 37670: 37671: Hallituksen tulo- ja menoarvioesityksessä palkkauksen muutos osittaisesta sportteli- 37672: ilmoitetaan olevan tarkoituksena antaa palkkauksesta kokonaispalkkaukseksi, ei ole 37673: eduskunnalle esitys väestökirjalaiksi, jonka lainkaan neuvoteltu asianomaisten keskus- 37674: mukaan valtakunnan väestöstä tullaan pitä- järjestöjen ja alan ammattijärjestöjen 37675: mään keskusrekisteriä. Tarkoituksena on kanssa, joten kysymys on tältäkin osin 37676: ilmeisesti ryhtyä tämän uudistuksen toteut- selvittämättä. Näin ollen näyttäisi tässä 37677: tamiseen jo vuoden 1969 alusta lukien. vaiheessa tarkoituksenmukaiselta lykätä 37678: Uudistuksen näin nopeaa toteuttamista, uudistuksen voimaantuloajankohtaa ainakin 37679: kun ei edes lakiesitystäkään eikä asetusta yhdellä vuodella ja varata uudistuksen 37680: vielä ole annettu, voitaneen pitää kyseen- toteuttamiseen riittävä toimeenpanon val- 37681: alaisena, kun ottaa huomioon, miten laaja- misteluaika. 37682: kantoisesta uudistuksesta on kysymys. Edellä olevilla perusteilla ja viitaten val- 37683: Väestörekisterin paikallisviranomaisina toi- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 37684: mivien henkikirjoittajien keskuudessa on esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asi- 37685: uudistuksen näin nopea toimeenpano herät- anomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 37686: tänyt levottomuutta samoin kuin kysymyk- kysymyksen: 37687: sen siitä, onko se ylipäätään mahdollista 37688: näin lyhyessä ajassa. Ylempien viranomais- Katsooko Hallitus, että väestö- 37689: ten taholta ei näet ole annettu mitään kirjanpidon uudistamista koskeva 37690: ohjeita siitä, miten uudistuksen toimeen- suunnitelma on riittävästi ja kaikki 37691: panojärjestely olisi suoritettava ja miten näkökohdat huomioon ottaen valmis- 37692: uudistus muutoin tullaan toteuttamaan. teltu ja 37693: Näistä syistä pelätään varsin vakavasti, että tähän uudistukseen voidaan 37694: että uudistuksen toimeenpanovaiheessa syn- ryhtyä jo nyt vaikka useimmat niistä 37695: tyy kaaos, joka ei ole hallittavissa. viranomaisista, mm. lääninhallitukset, 37696: Sisäasiainministeriö on tosin marraskuun joilta komiteamietinnön johdosta on 37697: 22 päivänä 1967 asettanut toimikunnan pyydetty lausunto, ovat tiettävästi 37698: käsittelemään väestökirjanpidon uudistami- pitäneet suunnitelmaa epäkypsänä; 37699: seen liittyviä kysymyksiä. Ihmetystä herät- vai onko Hallitus valmis lykkää- 37700: tää kuitenkin se, että toimikunta on syrjäy- mään uudistuksen voimaantuloajan- 37701: tetty niiden asioiden käsittelystä, joita var- kohtaa, jotta uudistuksen toteuttami- 37702: ten se on asetettu. Lisäksi uudistukseen seen jäisi riittävä toimeenpanon val- 37703: liittyvistä varsin keskeisistä palkkauskysy- misteluaika 1 37704: myksistä, joihin sisältyy henkikirjoittajien 37705: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1968. 37706: 37707: Ingvar S. Melin. Olavi Nikkilä. 37708: Jouni Apajalahti. T. I. Vartia. 37709: Eino Uusitalo. Pekka Pesola. 37710: E. J. Paavola. Timo Mäki. 37711: 37712: 37713: E 831 37714: 2 37715: 37716: 37717: 37718: 37719: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 37720: 37721: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- mietintöön, joka valmistui joulukuun 31 37722: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra päivänä 1966. Mietinnöstä oli saatu asian- 37723: Puhemies, olette kirjeellänne 22 päivältä omaisten viranomaisten ja mm. Suomen 37724: lokakuuta 1968 n:<> 1036 lähettänyt valtio- henkikirjoittajayhdistyksen lausunto. Eräissä 37725: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- lääninhallituksien lausunnoista oli kylläkin 37726: vaksi kansanedustaja Ingvar S. Melinin saatettu kysymyksen alaiseksi komitean 37727: (ym) tekemän seuraavansisältöisen kysy- ehdottaman väestön keskusrekisterin tar- 37728: myksen: peellisuus ja tässä suhteessa epäilty uudis~ 37729: tuksen tarkoituksenmukaisuutta. Sen sijaan 37730: "Katsooko Hallitus, että väestö- varsinkin kansaneläkelaitos, tilastollinen 37731: kirjanpidon uudistamista koskeva päätoimisto, asuntohallitus, pääesikunta ja 37732: suunnitelma on riittävästi ja kaikki ,aluesuunnitteluviranomaiset sekä Eläketurva- 37733: näkökohdat huomioon ottaen valmis- keskus pitävät keskusrekisteriä erittäin 37734: teltu ja tärkeänä ja toivoivat sen kiireellistä perus- 37735: että tähän uudistukseen voidaan tamista. Myös verotuksen siirtyessä käyttä- 37736: ryhtyä j<> nyt vaikka useimmat niistä mään apunaan tietokoneita, käy koko valta- 37737: viranomaisista, mm. lääninhallitukset, kunnan väestön ottaminen tietokoneella 37738: joilta komiteamietinnön johdosta on hoidettavaan keskusrekisteriin välttämättö- 37739: pyydetty lausunto, ovat tiettävästi mäksi. 37740: pitäneet suunnitelmaa epäkypsänä ; Väestörekisterin uudistamiskomitean mie- 37741: vai onko Hallitus valmis lykkää- tintö oli jaettu myöskin heti sen ilmestyttyä 37742: mään uudistuksen voimaantuloajan- kaikille henkikirjoittajille ja on sisäasiain- 37743: kohtaa, jotta uudistuksen toteuttami- ministeriön järjestämissä henkikirjoittajien 37744: seen jäisi riittävä toimeenpanon val- yhteisissä neuvottelukokouksissa selostettu 37745: misteluaika?" komitean uudistussuunnitelmia jo ainakin 37746: neljänä perättäisenä vuotena. Lisäksi on 37747: Vastauksena kysymykseen esitän kunni- sisäasiainministeriö asettanut marraskuun 37748: oittaen seuraa"V"aa: 22 päivänä 19'67 vastattavana olevassa kir- 37749: Kun Eduskunta vuoden 1950 valtiopäi- jallisessa kysymyksessä mainitun toimikun- 37750: villä hylkäsi Hallituksen esityksen väestö- nan käsittelemään väestökirjanpidon uudis- 37751: kirjalaista, joka sisälsi ehdotuksen väestö- tamiseen liittyviä kysymyksiä, jossa toimi- 37752: kirjanpidon kokonaisuudistukseksi, Edus- kunnassa on jäsenenä myös neljä henkikir- 37753: kilil.:nta samalla lausui toivomuksen, että asia j.oittajaa. Toimikunnan tehtävä on katsottu 37754: otettaisiin Hallituksessa perusteellisesti olevan antaa Sisäasiainministeriölie lausun- 37755: uudelleen käsiteltäväksi. Väestökirjanpidon toja ja tehdä sille esityksiä väestökirjan- 37756: uudistamista koskeva asia on s-en jälkeen pidon uudistamiseen liittyvissä kysymyk- 37757: ollut jatkuvasti sisäasiainministeriössä val- sissä. 37758: misteltavana ja on siitä tehnyt oman ehdo- Toimikunnan aloitettua työskentelynsä 37759: tuksensa kaksi eri valtioneuvoston asetta- Suomen henkikirjoittajayhdistyksen edus- 37760: maa komiteaa. taja ilmoitti antavansa yksityiskohtaisen 37761: Hallituksen lokakuun 31 päivänä 1968 perustellun kirjallifren esityksen siitä, mitä 37762: antamat esityks-et Eduskunnalle väestökirja- olisi aikaisemmin heidän taholtaan esitetyn 37763: laiksi ja laiksi väestön keskusrekisteristä lisäksi otettava huomioon suunniteltaessa 37764: nojautuvat asiaa viimeksi käsitelleen komi- uudistuksen täytäntöönpanoa. Tällaista esi- 37765: tean, väestörekisterin uudistamiskomitean tystä ei ole kuitenkaan annettu, minkä j.oh- 37766: 3 37767: 37768: dosta toimikunta tähän mennessä pitämäs- Kysymyksessä on uudistuksen lykkäämi- 37769: sään yhdeksässä kokouksessaan on käsi- sen tarpeellisuutta perusteltu myös sillä, 37770: tellyt puheenjohtajan toimikunnalle esittä- ettei siihen liittyvistä palkkauskysymyk- 37771: miä asioita, jotka ovat koskeneet eräitä sistä, joihin sisältyy henkikirjoittajien palk- 37772: uudistukseen liittyviä tärkeitä kysymyksiä. kauksen muutos osittaisesta sporttelipalkka- 37773: Näin ollen ei voida katsoa, että toimikunta uksesta kokonaispalkkaukseksi, ole lainkaan 37774: olisi syrjäytetty niiden asioiden käsittelystä, neuvoteltu asianomaisten keskusjärjestöjen 37775: joita varten se on asetettu. ja alan ammattijärjestöjen kanssa. Kun 37776: Hallituksen esityksen mukaan astuisi väestökirjalaki ehdotuksen mukaan tulee 37777: väestökirjalaki voimaan vasta tammikuun voimaan vasta runsaan kahden vuoden 37778: 1 päivänä 1971. Ennen sen voimaantuloa on kuluttua, eikä tarkoituksena tänä aikana 37779: kuitenkin ryhdyttävä kiireellisesti toimen- ole puuttua henkikirjoittajien virkasivu- 37780: piteisiin väestökirjalain edellyttämän väes- tulojen perusteiden muuttamiseen, on palk- 37781: tön keslmsrekisterin perustamiseksi. Tämä kausta koskeviin neuvotteluihin riittävästi 37782: tehtävä on tarkoitettu antaa uuden viraston, aikaa. 37783: väestörekisterikeskuksen tehtäväksi, jonka Kaiken edellä esitetyn perusteella voita- 37784: perustamiseksi 1 päivästä tammikuuta 1969 neen katsoa, että Hallituksen esitykset 37785: lukien esitys laiksi väestörekisterikeskuk- väestökirjalaiksi ja laiksi väestörekisteri- 37786: sesta on annettu. keskuksesta ovat riittävästi ja kaikki näkö- 37787: Uudistuksen aikaansaamiseksi olisi väestö- kohdat huomioon ottaen valmisteltu. Väestö- 37788: rekisterikeskus joka tapauksessa kiireelli- kirjanpidon kokonaisuudistuksen kannalta 37789: sesti perustettava, jotta uudistussuunnitel- olisi lakiesityksen nopea käsittely ja hyväk- 37790: man vaatimia valmisteluja, joita jo on tyminen erittäin toivottavaa, jotta väetrtö- 37791: Eduskunnan kolmen viime vuoden aikana kirjalain edellyttämät valmistelutyöt voitai- 37792: vuosittain myöntämän 400 000 markan suu- siin suorittaa ennen 1ain suunniteltua voi- 37793: ruisen määrärahan turvin suoritettu, voitai- maantuloa, eli ennen 1 päivää tammikuuta 37794: siin jatkaa. Ellei valmisteluja kuitenkaan 1971. 37795: saada määräaikaan valmiiksi, olisi väestö- 37796: kirjalain voimaantuloa aikanaan annetta- 37797: vana lailla lykättävä. 37798: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1968. 37799: 37800: Sisäasiainministeri Antero ViiynJnen. 37801: 4 37802: 37803: 37804: 37805: 37806: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 37807: 37808: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen folkningsregistret, viiken senast behandlat 37809: anger, har Ni, Herr Talman, med Eder saken. Betänkandet förelåg färdigt den 31 37810: skrivelse av den 22 oktober 1968 nr 1036 december 1966. Om betänkandet hade er- 37811: till · vederbörande medlem av statsrådet för hållits utlåtanden av vederbörande myndig- 37812: avgivande av svar översänt följande av riks- heter och bl.a. av Suomen henkikirjoittaja- 37813: dagsman Ingvar S. Melin (m.fl.) underteck- yhdistys. I vissa utlåtanden från länssty- 37814: nade spörsmål: relserna hade behovet av ett sådant central- 37815: register över befolkningen, som kommitten 37816: "Anser Regeringen att planen på föreslagit, visserligen ifrågasatts, och re- 37817: förnyande av befolkningsregister- formens ändamålsenlighet i detta avseende 37818: föringen är tillräckligt förberedd betvivlats. Däremot anser särskilt folkpen- 37819: och att alla synpunkter beaktats sionsanstalten, statistiska centralbyrån, bo- 37820: därvid stadssstyrelsen, huvudstaben och region- 37821: samt att denna reform kan före- planeringsmyndigheterna samt Pensions- 37822: tagas redan nu, fastän de flesta av skyddscentralen centralregistret synnerligen 37823: de myndigheter, bl.a. länsstyrelserna, viktigt och hoppas att det skulle inrättas 37824: av vilka utlåtande begärts på grund skyndsamt. Även då beskattningen övergår 37825: av kommittebetänkande, veterligen till användning av datamaskiner, blir det 37826: ansett planen omogen; nödvändigt att införa rikets hela befolkning 37827: eller är Regeringen beredd att upp- i ett med datamaskin skött centralregister. 37828: skjuta reformens ikraftträdande tili Kommittens för revidering av befolknings- 37829: en senare tidpunkt, så att det skulle registret betänkande utdelades också så 37830: finnas tillräckligt med tid för bered- snart det utkommit till alla häradsskrivare, 37831: ning av reformens förverkligande ?" och i de gemensamma rådplägningsmöten 37832: som ministeriet för inrikesärendena föran- 37833: Såsom svar på detta spörsmål får jag staltat för dessa har redan åtminstone under 37834: vördsamt anföra följande: fyra år i följd redogjorts för kommittens 37835: reformplaner. Dessutom tillsatte ministeriet 37836: Då 1950 års riksdag förkastade Rege- för inrikesärendena den 22 november 1967 37837: ringens proposition angående lag om befolk- den i nu föreliggande skriftliga spörsmål 37838: ningsregister, som innefattade förslag till nämnda kommissionen för att behandla till 37839: totalreform av befolkningsregisterföringen, reformeringen av befolkningsregisterföringen 37840: hemställde den tillika, att saken skulle anslutna frågor, i viiken kommission även 37841: upptagas till ny, grundlig behandling i fyra häradsskrivare är medlemmar. Kom- 37842: Regeringen. Frågan om förnyande av be- missionen har till uppgift att avge utlå- 37843: folkningsregisterföringen har därefter fort- tanden till ministeriet för inrikesärendena 37844: gående varit under beredning i ministeriet och till ministeriet göra framställning i frå- 37845: för inrikesärendena, och två olika av stats- gor som ansluter sig tili befolkningsregister- 37846: rådet tillsatta kommitteer har avgivit för- reformen. 37847: slag därom. Efter det att kommissionen påbörjat sitt 37848: Regeringens propositioner till Riksdagen arbete meddelade representanten för Suomen 37849: den 31 okto ber 1968 med förslag till lag om henkikirjoittajayhdistys att han skulle avge 37850: befolkningsböcker {)Ch lag om befolknings- en detaljerad, motiverad skriftlig framställ- 37851: registercentralen grundar sig på ett betän- ning om vad S{)ffi borde beaktas vid plane- 37852: kande av kommitten för revidering av be- ringen av reformens verkställande utöver 37853: 5 37854: 37855: det som tidigare anförts från denna härads- blir färdiga tili den utsatta tiden, borde 37856: skrivarförenings sida. Någon sådan fram- lagens ikraftträdande i sinom tid uppskjutas 37857: ställning har dock icke avgivits, varför genom lag. 37858: kommissionen vid de nio möten som redan 1 spörsmålet har behovet av uppskov med 37859: hållits behandlat av ordföranden för kom- reformen motiverats även med att de där- 37860: missionen framställda ärenden vilka berört till anslutna avlöningsfrågorna, vilka inne- 37861: vissa tili reformen anslutna viktiga frågor. fattar ändring av häradsskrivarnas avlöning 37862: Det kan sålunda icke anses, att kommissio- från partiella sportler tili totalavlöning, icke 37863: nen skulle ha blivit förbigången vid be- alls diskuterats med vederbörande central- 37864: handlingen av de ärenden, för vilka den organisationer och fackorganisationerna i 37865: tillsattes. branschen. Då lagen om befolkningsböcker 37866: Enligt regeringens proposition skulle la- enligt propositionen träder i kraft först 37867: gen om befolkningsböcker träda i kraft efter drygt två år, och man icke har för 37868: först den 1 januari 1971. Före dess ikraft- avsikt att under denna tid ändra grunderna 37869: trädande borde dock skyndsamt vidtagas för häradsskrivarnas biinkomster av tjäns- 37870: åtgärder för inrättande av det i sagda lag ten, finns tillräckligt tid för löneunderhand- 37871: förutsatta centralregistret över befolk- lingar. 37872: ningen. Denna uppgift har avsetts för ett På grund av allt det ovan sagda torde 37873: nytt ämbetsverk, befolkningsregistercentra- kunna anses, att Regeringens propositioner 37874: len, för vars inrättande räknat från den 1 angående lag om befolkningsböcker och lag 37875: januari 1969 en proposition med förslag om befolkningsregistercentralen har under- 37876: tili lag om befolkningsregistercentralen kastats tillräcklig beredning och att alla 37877: givits. synpunkter blivit beaktade. Med tanke på 37878: För genomförande av reformen borde totalreformering av befolkningsregister- 37879: befolkningsregistercentralen i varje fall föringen skulle det vara önskvärt att lag- 37880: inrättas i brådskande ordning, så att de propositionen skulle behandlas och god- 37881: förberedelser skulle kunna fortsättas, som kännas snabbt, för att de i lagen om be- 37882: reformplanen påkallar och vilka redan be- folkningsböcker förutsatta förberedelserna 37883: drivits med de årliga anslag om 400 000 skulle kunna utföras före lagens planerade 37884: mark som Riksdagen beviljat under de tre ikraftträdande, eller före den 1 januari 37885: senaste åren. Om förberedelserna dock icke 1971. 37886: Helsingfors den 15 november 1968. 37887: 37888: Ministern för inrikesärendena Antero Väyrynen. 37889: 37890: 37891: 37892: 37893: E 831 37894: Kirj. ksm. N:o 155. 37895: 37896: 37897: 37898: 37899: Sinisalo: Poliisiasetuksen antamisesta. 37900: 37901: 37902: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e II e. 37903: 37904: Maamme poliisitoimintaa koskeva säännös~ EduskunnaSsa, on jouduttu våtkavasti ar- 37905: tö yhtenäistettiin vuoden 1967 alusta voi-' vostelemaan poliisiasetuksen viipymistä. Niin_ 37906: maan tulleeseen poliisilakiin. Lain käsitte- pä min. eduskUnnan perustuslakivaliokunta 37907: lyssä esiintyi huomattavasti toisistaan poik- käsitteli asiaa valtioneuvoston oikeuskansle.: 37908: keavia nä,kökantoja ja suoranaisia erimieli~ rin virkatoimistaan vuodelta 1966 antaman 37909: syyksiä mitä tulee mm. laissa poliisille myön- kertomuksen yhteydessä. Valiokunnan mie- 37910: nettyihin oikeuksiin nähden. Laki edellyttää, tinnössä (3/68) todetaan, että "valiokunnan 37911: että tarkemmat määräykset poliisiSta ja po- såaman selvityksen mukaari on iarkoituksena 37912: liisilain sovellutuksesta annetaan asetuksella: saada asetuksen valmistelutyöt .päätökseen 37913: On luonnollista, että mielenkiinto uuteen po- niin, että asetus tulisi voimaan 1 päivästä 37914: Wsiasetukseen on ollut varsin suuri ja se ori .heinäkuuta 1968". Edelleen mietinnössä to- 37915: nähty tärkeänä poistamaan >laissa ja sen so- det1;1.an, että "valiokunta katsoo tarpeelliseksi 37916: veltamisessa mahdollisesti esiintyvät tulkin- Jausua edellyttävänsä, että kysymyksessä ole- 37917: nallisuudet. Poliisin toimivaltaa säätelevä va ·asetus valmistellaan ja saatetaan voimaan 37918: laki on luonteeltaan aina eräänlajnen sovit- .kiireellisesti". Kuten edellä on todettu ei ase- 37919: teluratkaisu yhteiskunnan eri arvonäkökoh- tus vielä tähän mennessä - lokakuussa 1968 37920: tien väli1lä ja tämän vuoksi kansalaisten - ole valmistunut. 37921: oikeusturvan kannalta - varsinkin kun laki Nykyistä tilannetta ja poliisiasetuksen koh- 37922: laajensi poliisin toimivaltaa - asetuksen kii- tuuttoman pitkää viivästymistä ei voida pi- 37923: reellinen valmistuminen olisi tärkeää. tää tyydyttävänä. Tämän vuoksi ja valtio- 37924: Vaikka poliisilaki on nyt ollut voimassa jo päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin vii- 37925: lähes kaksi vuotta ei poliisiasetusta ole vie- taten esitän valtioneuvoston asianomaisen jä- 37926: läkään annettu. Valmisteluaikaa olisi pitänyt senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 37927: olla riittävästi sillä hallituksen esitys poliisi- 37928: laiksi annettiin eduskunnalle jo lokakuussa Mitkä syyt ovat johtaneet poliisi- 37929: 1964 ja Jaki- ja talousvaliokunnan mietintö asetuksen antamisen vakavaan vnvas- 37930: esityksen johdosta valmistui vuoden 1965 lo- tymiseen ja milloin mainittu asetus 37931: pulla, jolloin asia käsiteltiin myös valmiiksi aiotaan antaa? 37932: eduskunnan osalta. Laki vahvistettiin helmi- 37933: kuussa 1966. 37934: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1968. 37935: 37936: Taisto Sinisalo. 37937: 37938: 37939: 37940: 37941: E 893/68 37942: 2 37943: 37944: 37945: 37946: 37947: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 37948: 37949: Herra Puhemies on minulle lähettänyt val~ vun 8 § :n ja 16 luvun 6 § :n säännösten 37950: tiopäiväjärjestyksen . 37 § : n 1 momentissa kanssa. Tätä koskeva poliisilain muutosehdo- 37951: mainitussa tarkoituksessa jäljennöksen edus~ tus on valmisteilla ja pyritään sitä koskeva 37952: taja Taisto· Sinisalon. jättämästä 24 päivänä esitys antamaan Eduskunnalle lähiaikoina. ; 37953: lC>kakuuta 1968 päivätystä kirjoituksesta, jos- Poliisilain 31 § : n säännöksen mukaan tar~ 37954: sa asianomaisen valtioneuvoston jäsenen vas~ kemmat määräykset poliisista ja lain sovel- 37955: tattavaksi esitetään seuraava kysymys: tamisesta ·annetaan asetUiksella. Asetuksen 37956: laatimista varten sisäasiainministeriö asetti 37957: ''Mitkä syyt ovat johtaneet poliisi~ 16 päivänä kesäkuuta 1966 erityisen toimi~ 37958: asetuksen antamisen vakavaan viiväs~ kUnnan. Toimikunta sai ehdotuksensa val• 37959: tymiseen ja milloin mainittu asetu!'! miiksi tammikuun lopussa 1967. Tämän jäl~ 37960: aiotaan antaaY" keen ehdotuksesta pyydettiin tarpeelliset lau~ 37961: sunnot, minkä jälkeen ·asetusehdotuksen val• 37962: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit. mistelu on jatkunut sisäasiainministeriössä. 37963: taen seuraavaa: Asetusehdotukseen on sisällytetty poliisin si~ 37964: .Helmikuun 18 päivänä 1966 annettuun säistä järjestystä koskevat säännökset. Siten 37965: poliisilakiin (84/1966), joka tuli voimaan siinä on muun muassa poliisilakiin Hittyen 37966: tammikuun 1 päivänä. 1967. sisältyvät pe~ tarkemmat määräykset poliisin järjes(ysmuo- 37967: russäännökset poliisin tehtävästä, järjestys~ dosta, poliisimiehen velvollisuuksista, kelpoi- 37968: muodosta, toimivallasta ja suhteesta kansa~ suusvaatimuksista, toimien täyttämisestä, vir:. 37969: Jaisiin. Poliisilaki on. siten tarkoin määri- kavapauden ja eron myöntämisestä sekä eroa- 37970: tellyt ne puitteet, joissa poliisitoiminta ny~ misiästä, virkarikoksista ja kurinpidollisista 37971: kyään tapahtuu. Lain antamisen jälkeen rangaistuksista sekä erinäisiä säännöksiä. Ase- 37972: Eduskunta on hyväksyessään hallituksen esi- tuksen valmistelutyö on osoittautunut huo~ 37973: tyksen eräiden viranomaisten oikeutta voima- mattavasti laskettua laajakantoisemmakSL 37974: keinojen käyttämiseen koskevan lainsäädän- Siinä suhteessa mainittakoon, että asetukL 37975: nön uudistamiseksi sekä eräiksi siihen liit- sella on tarkoitus kumota kaikkiaan kolme- 37976: tyviksi laeiksi sisältyvät lakiehdotukset lau- toista voimassa olevaa asetusta, jotka tällä 37977: sunut pitävänsä välttämättömänä, että voima- hetkellä sisältävät säännöksiä poliisista. Val" 37978: keinojen käyttämisen oikeutta poliisilaissa eri mistelutyö on nimenomaan näistä syistä vie" 37979: tilanteita silmällä pitäen täsmennetään ja että nyt laskettua pitemmän ajan. Asetusehdotus 37980: hallitus antaa Eduskunnalle mahdollisimman on parhaillaan laintarkastuskunnan tarikas- 37981: pian sellaisen esityksen, jossa poliisilain sään- tettavana. Välittömästi sen jälkeen pyritään 37982: nökset saatetaan sopusointuun rikoslain 3 lu- kysymyksessä oleva asetus antamaan. 37983: H~lsingis.<;ä 2·6 päivänä marraskuuta 1968. 37984: 37985: Ministeri S. Suorttanen. 37986: 3 37987: 37988: 37989: 37990: 37991: T i ll R i k s d a g e n s H e r r II' a 1 m a n. 37992: 37993: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- derade stadgandena i 3 kap. 8 § och 16 37994: ningen anger har Ni, Herr Talman, till- kap. 6 § strafflagen. Ett förslag tili änd- 37995: ställt mig avskrift av ett av riksdagsman ring av polislagen på denna punkt är under 37996: Taisto Sinisalo ställt spörsmål av den 24 utarbetande, och det är meningen att en 37997: oktober 1968, vari vederbörande medlem av proposition i saken i en nära framtid skall 37998: statsrådet förelägges följande fråga till be- :föreläggas Riksdagen. 37999: svarande: Enligt stadgandena i 31 § polislagen skall 38000: närmare bestämmelser om polisen och om 38001: "Vilka är orsakerna tili det aUvar- lagens tillämpning ut:färdas genom förord- 38002: liga dröjsmålet med utfärdandet av ning. För förordningens utarbetande tillsatte 38003: polisförordningen och när är det me- ministeriet för inrikesärendena dim 16 juni 38004: ningen att förordningen skall utfär- 1966 en kommission, som fick sltt förslag 38005: das~" färdigt i slutet av januari 1967. Därefter 38006: har nödiga utlåtanden begärts om förslaget, 38007: Såsom svar på detta spörsmäl fär jag varefter beredningsarbetet har fortsatts i 38008: vördsamt anföra följande: ministeriet för inrikesärendena. I förslaget 38009: Polislagen av den 18 februari 1966 (84/ tili förordning har intagits stadganden om 38010: 1966), som trädde i kraft den 1 januari polisens inre ordning. Den innehåller sålun- 38011: 1967, innehäller huvudstadgandena om poli- da tili polislagen anslutna närmare bestäm- 38012: sens uppgifter, organisation, befogenheter melser om polisens organisation, polismans 38013: och förhällande tili medborgarna. Polislagen skyldigheter, kompetensfordringar, bcsättan- 38014: drager sålunda noggrant upp de gränser de av befattningar, beviljande av tjänstle- 38015: inom vilka polisverksamheten för närvaran- dighet och avsked samt om avgängsålder, 38016: de försiggär. Efter det lagen gavs har brott i tjänsten och disciplinära straff samt 38017: Riksdagen i samband med antagandet av särskilda stadganden. Arbetet på utarbetan- 38018: il:ag:förslagen i regeringens proposition med det av förordningen har visat sig mycket 38019: förslag till revision av lagsti:ftningen om mera vittbärande än beräknat. I det hän- 38020: vissa myndigheters rätt att tillgripa makt- seendet mä nämnas, att avsikten är att 38021: medel samt vissa därtill anslutna iagar genom förordningen upphäva sammanlagt 38022: uttalat, att den finner det oundgängligt tretton gällande förordningar, som i detta 38023: att rätten att enligt polislagen tillgripa nu innehåller stadganden om polisen. Bered- 38024: maktmedel med tanke på olika situatio- ningsarbetet har av denna orsak tagit längre 38025: ner preciseras och att regeringen så snart tid i anspråk än man räknat med. Förslaget 38026: som möjligt till Riksdagen avlåter sådan till förordning genomgås som bäst av lag- 38027: proposition, i viiken stadgandena i polis- granskningsrådet. Så snart :förslaget är 38028: lagen bringas att harmoniera med de revi- granskat har man för avsikt att utfärda 38029: förordningen. 38030: Helsingfors den 26 november 1968. 38031: 38032: Minister S. Suvrttanen. 38033: Ki:rj. ksm. N:o 156. 38034: 38035: 38036: 38037: 38038: Backlund: Vaarallisten rikoksenuusijain pakkolaitokseen 38039: eristämistä koskevan lainsäädännön uudistamisesta. 38040: 38041: 38042: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 38043: 38044: Vuodelta 1953 olevaa lakia vaarallisten eräiden hallinto- ja tuomioistuinvirkamies- 38045: rikoksenuusijain eristämisestä on nyt sovel- ten sivutoimiksi. 38046: lettu melkein viisitoista vuotta. Tällöin on Maamme eristämislaki on epämääräisine 38047: voitu todeta että vaarallisten rikoksenuusi- rangaistuksineen ja vailla nykyisiä vankein- 38048: jain sijasta on pääosa pakkolaitokseen yli hoidollisia pyrkimyksiä olevana kansainväli- 38049: kolmesta sadasta eristetystä lukuisiin pie- sesti katsoen hyvin heikkoa tasoa. 38050: nehköihin omaisuusrikoksiin syyllistyneitä Perustuslakivaliokunnan puututtua yllä- 38051: alkoholistejä, kun sensijaan ainoastaan oleviin epäkohtiin, helmikuun 17 päivänä 38052: murto-osa on väkivaltarikoksiin syyllisty- 1967 päivätyssä mietinnössään, on tosin ase- 38053: neitä. tettu uutta lakia valmistelemaan komitea, 38054: Pakkolaitokseen ei ole vieläkään perus- mutta tämä on jo kokoonpanoltaan sellai- 38055: tettu sitä psykiatrin virkaa, joka väitettiin nen, ettei ilmeisesti ole suuriakaan toiveita 38056: perustettavan silloisen hallituksen esityk- uudistusmielisestä ehdotuksesta. 38057: sessä (101/1952). Eristetyt naisvangit on lai- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 38058: toksen puuttuessa todellisuudessa lain kokQ tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 38059: Voimassaoloajan pidetty Hämeenlinnan kes- .esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 38060: kus- ja lääninvankilan pihalla sijaitsevassa vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38061: vanhassa parakissa. Vankilaoikeus niminen 38062: hallintoviranomainen, jonka tulisi tasapuoli- Onko Hallituksella tarkoituksena 38063: sesti ratkaista vankien eristämistä koskevat uudistaa n.s. vaarallisten rikoksen- 38064: asiat, ei täytä alkeellisimpiakaan oikeustur- UUSIJam pakkolaitokseen eristämistä 38065: van vaatimuksia ja on lähinnä muodostunut koskeva lainsäädäntö? 38066: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1968. 38067: 38068: Georg Bacldund. 38069: 38070: 38071: 38072: 38073: E 832 38074: 2 38075: 38076: 38077: 38078: 38079: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 38080: 38081: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ovat tavalliset varkaudet. Noin % pakkolai- 38082: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tokseen eristetyistä rikoksenuusijoista on te- 38083: Puhemies, olette kirjeellänne 24 päivältä kemiensä väkivaltarikosten tai yleisvaaral- 38084: lokakuuta 1968 n:o 1042 lähettänyt valtio- listen rikosten vuoksi katsottava yleiselle 38085: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- turvallisuudelle tahi yksityisen hengelle tai 38086: vaksi kansanedustaja Georg Backlundin te- terveydelle vaarallisiksi. 38087: kemän, seuraavan kysymyksen: Voimassa olevan lain mukaan yleinen tuo- 38088: "Onko Hallituksella tarkoituksena mioistuin ratkaisee, ketä on pidettävä sellai- 38089: uudistaa n.s. vaarallisten rikoksen- sena vaarallisena rikoksenuusijana, joka voi- 38090: uusijain pakkolaitokseen eristämistä daan määrätä eristettäväksi pakkolaitok- 38091: koskeva lainsäädäntö~" seen. Vankilaoikeuden tehtävänä on ainoas- 38092: taan sellaisen rik·oksenuusijan osalta, jonka 38093: Vastauksena kysymykseen esitän kun- tuomioistuin on katsonut voitavan määrätä 38094: nioittavasti seuraavaa: eristettäväksi, tutkia ja ratkaista, onko ran- 38095: Vuonna 1953 annetulla lailla vaarallisten gaistus vaikuttanut häneen parantavasti. El- 38096: rikoksenuusijain eristämisestä pyrittiin li- lei näin ole asian laita, vankilaoikeuden on 38097: säämään yhteiskunnan mahdollisuuksia suo- lain mukaan määrättävä hänet eristettä- 38098: jautua ns. kroonista rikollisuutta vastaan. väksi. Kun vankilaoikeus nykyisen lainsää- 38099: Aikaisemman vaarallisista rikoksenuusijoista dännön mukaan ei harkitse rikoksentekijän 38100: vuonna 1932 annetun lain määräyksiä sano- vaarallisuutta, jonka tuomioistuin lopulli- 38101: tunlaisten rikoksenuusijain pakkolaitokseen sesti on ratkaissut, vaan ainoastaan rangais- 38102: sulkemisesta väljennettiin silloin siten, että tuksen parantavaa vaikutusta häneen ja kun 38103: eristämisen perusteeksi tuli riittämään jo se, ennen eristämismääräyksen antamista van- 38104: että rikoksenuusija tuomitaan uudesta ri- kilaoikeuden tai sen määräämän henkilön 38105: koksesta vähintään vuodeksi kuritushuonee- on tutkittava vanki ja hänelle on kirjalli- 38106: seen tai, jos rikos on tehty täyttä ymmär- sesti annettava tiedoksi ne syyt, joiden kat- 38107: rystä vailla, vähintään vuodeksi vankeuteen. sotaan eristämistä vaativan, ja varattava ti- 38108: Siihen saakka oli vaadittu, että eristettä- laisuus vankilaoikeuden istunnossa tehdä 38109: väksi tarkoitettu rikoksentekijä tuomittiin asiassa muistutuksia, täytynee katsoa, että 38110: uudesta rikoksestaan vähintään 3 vuodeksi nykyisen järjestelmän puitteissa myös van- 38111: kuritushuoneeseen. Tämän muutoksen tar- kilaoikeudessa on eristettävän oikeusturvan 38112: koituksena oli saattaa eristettävien rikoksen- vaatimukset otettu huomioon. 38113: uusijoiden piiriin lähinnä sellaiset rikoksen- Keskeisenä kysymyksenä rikoksentekijäin 38114: tekijät, jotka rangaistusten heihin tehoa- yhteiskunnasta eristämistä koskevassa lain- 38115: matta jatkuvasti syyllistyvät lukuisiin var- säädännössä on, missä määrin yhteiskunnan 38116: kausrikoksiin viettäen väkijuomien väärin- on siedettävä keskuudessaan rikoksenteki- 38117: käyttöön ja muuhun pahantapaisuuteen va- jöitä, jotka rangaistusten heihin paranta- 38118: jonneina enimmäkseen toimetonta elämää. vasti vaikuttamatta jatkuvasti syyllistyvät 38119: Nykyisin pakkolaitokseen eristetyistä noin sellaisiin rikoksiin, jotka eivät ole yleisvaa- 38120: % on joutunut sinne tekemiensä omaisuus- rallisia eivätkä saata vaaranalaiseksi yksi- 38121: rikosten johdosta. Näistä suurin osa eli lä- tyisen henkeä tai terveyttä. Samanlaisia ky- 38122: hes 4/5 on syyllistynyt törkeisiin varkauk- symyksiä ovat edelleen, millä tavoin eris- 38123: siin, murtoihin, väärentämisiin tai petoksiin, tettyjen, jotka eivät kärsi vapausrangaistusta, 38124: kun taas muiden omaisuusrikosten johdosta vapautta on rajoitettava ja heidän säilyttä- 38125: eristettyjen kohdalla eristämisen perusteena misensä järjestettävä huomioon ottaen van- 38126: 3 38127: 38128: keinhoidolliset pyrkimykset j,a sen, että aina- edellytyksiä, eristetyn pakkol,aitoksessa sai- 38129: kin osa heistä on luonteensa laadun ja mie- lyttämistä sekä ehdonalaiseen vapauteen 38130: lenterveytensä vuoksi mahdollisesti myös psy- päästämistä ja sen peruuttamista koskeviita 38131: kiatrisen hoidon tarpeessa. Eristämismenette- osin sekä laatimaan asiassa tarpeelliseksi 38132: lyssä tulee eristettävän oikeusturvan vaati- havaittavat säännösehdotukset. Komiteassa 38133: mukset ottaa riittävästi huomioon. on edustettuna mm. vankeinhoidon, eristä- 38134: Hallituksen tarkoituksena on saattaa mislainsäädännön ja psykiatrian asiantunte- 38135: nämä kysymykset yhteiskunnassa nykyisin musta. Eristämistä koskevan lain uudista- 38136: vallitsevia kriminaalipoliittisia mielipiteitä misehdotuksen laatimista varten komitealle 38137: vastaaviksi. Sen vuoksi valtioneuvosto on asetettu määräaika päättyy toukokuun 1 38138: kesäkuun 8 päivänä 1967 asettanut komitean päivänä 1969. Sen jälkeen kun komitean 38139: harkitsemaan vaarallisten rikoksenuusijain mietinnön johdosta on hankittu tarpeelliset 38140: eristämisestä annetun lain ja sen nojalla lausunnot, Hallitus tulee määrittelemään 38141: annettujen asetusten säännösten uudista- kantansa siihen, miten kysymyksessä tarkoi- 38142: mista erityisesti pakkolaitokseen eristämisen tettua lainsäädäntöä on uudistettava. 38143: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1968. 38144: 38145: Oikeusministeri A.. Simonen. 38146: 4 38147: 38148: 38149: 38150: 38151: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 38152: 38153: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen den för internering till följd av andra egen- 38154: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- domsbrott utgörs av vanliga stölder. Om- 38155: velse av den 24 oktober 196,S nr 1042 till kring 1/4 av de i tvångsinrättning interne- 38156: vederbörande medlem av statsrådet för av- rade återfallsförbrytarna måste på grund 38157: givande av svar översänt följande av riks- av de våldsbrott eller allmänfarliga brott 38158: dagsman Georg Backlund ställda spörsmål: som de begått anses farliga för den all- 38159: männa säkerheten eller enskild persons liv 38160: "Har Regeringen för avsikt att eller hälsa. 38161: revidera lagstiftningen om interne- Enligt gällande lag avgör allmän domstol 38162: ring av s.k. farliga återfallsförbrytare vem som skall anses såsom sådan farlig 38163: i tvångsinrättning 1" återfallsförbrytare, som kan förordnas till 38164: internering i tvångsinrättning. På fängelse- 38165: Såsom svar på detta spörsmål får jag domstolen ankommer .enda:st att i fråga 38166: vördsamt anföra följande: om sådan återfallsförbrytare, viiken dom- 38167: stol ansett kunna bli förordnad till inter- 38168: Genom lagen av år 1953 om internering nering, undersöka och avgöra huruvida 38169: av farliga återfallsförbrytare strävade man straffet inverkat förbättrande på honom. 38170: till att öka samhällets möjligheter att Är detta icke fallet, skall fängelsedomstolen 38171: skydda sig mot s.k. kronisk brottslighet. enligt lag förordna honom till internering. 38172: Bestämmelserna i den tidigare år 1932 Då fängelsedomstolen enligt den nuvarande 38173: givna lagen om farliga återfallsföbrytare lagstiftningen icke prövar förbrytarens far- 38174: angående internering av återfallsförbrytare lighet, vilket domstolen avgjort slutligt, 38175: av nämnda slag i tvångsinrättning utvid- utan endast straffets förbättrande inverkan 38176: gades då sålunda, att det såsom grund för på honom, och då fängelsedomstolen eller 38177: internering är tillräckligt, att återfallsför- av denna förordnad person innan interne- 38178: brytare dömes för nytt brott till tukthus i ringsbeslut meddelas bör rannsaka fången 38179: minst ett år eller, om brottet begåtts i av- och då de skäl, som anses påkalla interne- 38180: saknad av förståndets fulla bruk, till minst ring skall delges fången skriftligen, och 38181: ett års fängelse. Tidigare hade fordrats, att honom beredas tillfälle att vid fängelsedom- 38182: förbrytare som skulle interneras dömdes stolens sammanträde framställa anmärk- 38183: för nytt brott till tukthus i minst trc år. ningar, torde man böra anse, att kraven på 38184: Syftet med denna ändring var att såsom rättsskydd för den som skall interneras 38185: återfallsförbrytare, som skall interneras, beaktats även i fråga om fängelsedomstolen 38186: skulle betraktas närmast sådana förbrytare, inom ramen för det nuvarande systemet. 38187: vilka, enär straffen icke har någon effekt Den centrala frågan i lagstiftningen om 38188: på dem, fortgående gör sig skyldiga till tal- isolering av förbrytare från samhället är, 38189: rika stöldsbrott och vilka, förfallna till i viiken mån samhället bör i sin krets tole- 38190: alkoholmissbruk och annat dåligt leverne, rera brottslingar, vilka, enär straffen icke 38191: för det mesta för ett sysslolöst liv. inverkar förbättrande på dem, fortgående 38192: Av dem som för närvarande är inter- gör sig skyldiga till brott, som icke är 38193: nerade i tvångsinrättning har omkring 3/4 allmänfarliga och icke utgör risk för en- 38194: intagits i sådan på grund av egendomsbrott. skildas liv eller hälsa. Liknande frågor är 38195: Största delen, dvs. närmare 4/5, har gj.ort vidare, på vilket sätt sådana internerades 38196: sig skyldiga till grova stölder, inbrott, för- frihet, vilka icke avtjänar frihetsstraff, bör 38197: falslmingar eller bedrägerier, medan grun- begränsas och deras förvarande ordnas med 38198: 5 38199: 38200: beaktande av fångvårdssträvandena och därav, särskilt vad beträffar förutsätt::ring- 38201: llied tanke på att åtlliinstone en del av dem arna :för internering i tvångsinrättning, 38202: på grund a v sin karaktär och mentala hälsa internerads förvarande i tvångsinrättning 38203: lliÖjligen också är i behov av psykiatrisk och :försättande i villkorlig frihet samt för- 38204: vård. Vid interneringsför:farandet bör ford- verkande av sådan frihet, samt för att i 38205: ringarna i :fråga Olli rättsskyddet för den saken utarbeta nödigbe:funna förslag tili 38206: solli skall interneras beaktas i tillräcklig stadganden. I kommitten är bl.a. fång- 38207: lliån. vårds-, interneringslagsti:ftnings- och psykia- 38208: Regeringen har för avsikt att lösa · dessa trisk sakkunskap I'epresenterade. Den tid 38209: frågor i överensstämmelse llied de kriminal- som utsatts :för komlliitten :för utarbetande 38210: politiska åsikter som numera råder i sam- av förslag tili revision av lagen om inter- 38211: hället. Fördenskull tillsatte statsrådet den nering utgår den 1 maj 196,9. Efter det 38212: 8 juni 1967 en kommitte :för att överväga nödiga utlåtanden införska:f:fats Olli kommit- 38213: en revision av stadgandena i lagen om tens betänkande, kommer Regeringen att 38214: internering av :farliga återfallsförbrytare :fatta ståndpunkt till hur den i spörsmålet 38215: och i de :förordningar som givits med stöd avsedda lagsti:ftningen bör förnyas. 38216: Helsingfors den 12 november 1968. 38217: 38218: Justitieminister A. Simonen 38219: 38220: 38221: 38222: 38223: E 832 38224: j 38225: j 38226: j 38227: j 38228: j 38229: j 38230: j 38231: j 38232: j 38233: j 38234: j 38235: j 38236: j 38237: j 38238: j 38239: j 38240: j 38241: j 38242: j 38243: j 38244: j 38245: j 38246: j 38247: j 38248: Kirj. ksm. N:o 157. 38249: 38250: 38251: 38252: 38253: Sileäka.n.ga.~:~ ym.: Terveydelle vaarallisten tuotteiden mai- 38254: nostamisesta. 38255: 38256: 38257: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e II e. 38258: 38259: Mainonta on nykyaikaisen kaupan tärkeä Mielestämme yhteiskuiman olisi tutkitta- 38260: osa, jonka merkitystä tuotteiden markki- va, millaisia vaatimuksia pitäisi asettaa sel- 38261: noinnissa ei voida vähätellä. Eräitten viime laiselle mainonnalle, jop.ka kohteena olevat 38262: aikojen mainonnan ilmiöiden johdosta on tuotteet saattavat muodostua käyttäjälleen 38263: kuitenkin todettava, että aina ei mainonta jopa vaaralliseksi puutteellisen tahi vir- 38264: ole hoidettu tarkoituksenmukaisesti eikä heellisen mainonnan' johdosta. Paitsi pesu- 38265: todennäköisesti myöskään siten, että se an- aineita, tällainen mainonnan rajoittaminen 38266: taisi kuluttajille riittävät tiedot tuotteen to- ja ohjaaminen on asiallista ja oikeudenmu- 38267: dellisesta laadusta. Mainontaa olisikin oh- kaista myös näissä muissa tapauksissa. 38268: jattava enemmän kuluttajavalistuksen vaa- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 38269: timusten mukaisesti. sen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 38270: Erikoisesti erilaisten pesuaineiden mainos- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 38271: tukseen on jouduttu asiantuntijataholla tattavaksi seuraavan kysymyksen: 38272: kiinnittämään vakavaa huomiota. Onpa esi- 38273: tetty ihotautispesialistien taholta sellaisia- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 38274: kin mielipiteitä, että ihon kuntoon, jopa ryhtynyt tahi aikoo ryhtyä tervey- 38275: sen paranemiseen vetoavat pesuainemainok- delle vaarallisten tuotteiden mainos- 38276: set pitäisi kieltää, sillä tällaisen mainonnan tuksen ohjaamiseksi asiallisille lin- 38277: on todettu johtaneen ihmisiä harhaan. Tus- joille tahi tällaisen mainonnan rajoit- 38278: kinpa sellainen kilpailu mainostuksessa, jota tamiseksi? 38279: viime aikoina on havaittu sekä lehdistössä 38280: että televisiossa, on edes liiketaloudellisesti 38281: järkevää. 38282: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1968 38283: 38284: Aulis Sileäkangas Sinikka Luja 38285: Lauha Männistö Mikko Asunta 38286: Viljo Pousi Ragnar Granvik 38287: Eeles Landström 38288: 38289: 38290: 38291: 38292: E 895/68 38293: 2 38294: 38295: 38296: 38297: 38298: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 38299: 38300: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tus ilmeisesti ole omiaan johtamaan ostajia 38301: tin nojalla ovat edustaja Aulis Sileäkangas harhaan edellisessä kappaleessa tarkoitettu- 38302: ym. esittäneet valtioneuvoston asianomai- jen seikkojen osalta. 38303: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- Lääkintöhallituksen tehtävänä on johtaa 38304: myksen: elintarvikemääräysten noudattamisen val- 38305: vontaa muiden kuin eläinkunnasta saatujen 38306: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on elintarvikkeiden osalta. 38307: ryhtynyt tahi aikoo ryhtyä tervey- Kysymyksessä tarkoitettu valvona, josta 38308: delle vaarallisten tuotteiden mainos- on annettu erityisiä määräyksiä, kuuluu 38309: tuksen ohjaamiseksi asiallisille lin- lääkintöhallituksen erikoisvalvontaan. Asiat 38310: joille tahi tällaisen mainonnan rajoit- lääkintöhallituksen erikoisvalvontaan. Asiaan 38311: tamiseksi?" on kiinnitetty huomiota, mutta lääkintöhal- 38312: lituksen enempää kuin kauppa- ja teolli- 38313: T.ähän kysymykseen saan kunnioittaen suusministeriönkään tietoon ei ole tullut täl- 38314: vastata seuraavaa. laisia terveydelle vaarallisten tuotteiden 38315: Elintarvikeasetuksen (408/52) 10, 10 a, 21 asiattomasta mainostuksesta johtuneita ta- 38316: ja 24 §: ssä on säännöksiä, jotka koskevat pauksia. Useimmissa tällaisiksi väitetyissä 38317: elintarvikkeiden ja yleisten käyttö- ja ku- tapauksissa, esimerkiksi pesuaineita käytet- 38318: lutustarvikkeiden mainontaa. Näissä pykä- täessä, ei ihottumaa ole tullut oikein ja oh- 38319: lissä säädetään, ettei ostajaa saa johtaa har- jeiden mukaan meneteltäessä muille kuin 38320: haan tarvikkeen valmistustavan, sisällyk- sellaisille henkilöille, joilla on tällaiseen tai- 38321: sen, alkuperän, lajin, lajikkeen, laadun, pai- pumusta. Suurin syy teknokemiallisista val- 38322: non, paljouden, kokoomuksen, vaikutuksen, misteista saatavilu haittoihin on siinä, että 38323: tehon tai arvon taikka muiden vastaavien ei yleensä noudateta tavaraselosteessa an- 38324: seikkojen suhteen. nettuja ohjeita, vaan pesuaineita käytetään 38325: Erityisesti on otettava huomioon, ettei liika suurina annoksina. 38326: tarvikkeesta käytetty nimitys, sen luovut- Kyselyssä esitettyihin seikkoihin kiinnite- 38327: tajien antamat ilmoitukset, myyntipäällyk- tään huomiota ja tarpeen vaatiessa tullaan 38328: sessä olevat tai tarvikkeeseen muutoin lii- puuttumaan myös väärään mainostustapaan. 38329: tetyt merkinnät sekä sitä koskeva mainos- 38330: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1968. 38331: 38332: 38333: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels Teir. 38334: 3 38335: 38336: 38337: 38338: 38339: Tili Riksdagens Herr Talman. 38340: 38341: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- uppenbart ägnade att vilseleda köparen be- 38342: gen har riksdagsmannen Aulis Sileäkangas träffande i föregående stycke avsedda 38343: m.fl. tili vederbörande medlem av stats- omständigheter. 38344: rådet för avgivande av svar ställt följande På medicinalstyrelsen ankommer att leda 38345: spörsmål: övervakningen av livsmedelsbestämmelser- 38346: nas efterlevnad utom i fråga om sådana be- 38347: "Vilka åtgärder har Regeringen stämmelser, som avser animaliska livsmedel. 38348: vidtagit eller ämnar den vidta för Den i spörsmålet avsedda övervakningen, 38349: ledande av reklamen för tiliverk- angående viiken utfärdats särskilda be- 38350: ningar, som är skadliga för hälsan, in stämmelser, ankommer på medicinalstyrel- 38351: på sakliga linjer eUer för begränsning sen. Uppmärksamhet har fästs vid saken, 38352: av dylik reklam ?" men varken tili medicinalstyrelsens eller 38353: handels- och industriministeriets kännedom 38354: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- har kommit sådana fall, vilka skulle ha 38355: samt anföra följande: berott på osaklig reklam för tiliverkningar, 38356: Paragraferna 10, 10 a, 21 och 24 i livs- vilka är skadliga för hälsan. I de flesta av 38357: medelsförordningen (408/52) innehåller fall, som påståtts vara sådana, såsom i 38358: stadganden rörande reklam för livsmedel fråga om användning av tvättmedel, har det 38359: och allmänna bruks- och konsumtionsför- visat sig att då tvättmedlet använts rätt 38360: nödenheter. I dessa paragrafer stadgas, att och i enlighet med anvisningarna så har 38361: köparen icke får vilseledas med avseende hudutslag icke uppstått hos andra personer 38362: på sättet för beredningen av förnödenheten, än hos sådana, vilka har anslag för dem. 38363: dess innehåll, ursprung, art, slag, kvalitet, Den främsta orsaken tili skadliga inverk- 38364: vikt, mängd, sammansättning, verkan, ef- ningar av teknokemiska tillverkningar 38365: fekt, värde eller annan motsvarande om- ligger i, att de på varudeklarationen an- 38366: ständighet. givna anvisningarna icke följes utan tvätt- 38367: Särskilt bör beaktas, att varaus benäm- medlen användes i alltför stora doser. 38368: ning, de uppgifter överlåtarna lämnar, De i spörsmålet nämnda omständigheter- 38369: skriftliga uppgifter, som anbringats på na ägnas uppmärksamhet och vid behov kom- 38370: försäljningshölje eller eljest åtföljer varan mer åtgärder även att vidtagas i fråga om 38371: samt reklamen för varan icke får vara orätt sätt att bedriva reklam. 38372: Helsingfors den 27 november 1968. 38373: 38374: 38375: Handels- och industriminister Grels Teir. 38376: Kirj. ksm. N:o 158. 38377: 38378: 38379: 38380: 38381: Mustonen ym.: Lehtikuljetuksista Kajaanin-Kuhmon posti- 38382: autossa. 38383: 38384: 38385: E duskunnan H er ra P u h e m i e h e 11 e. 38386: 38387: Posti- ja lennätinhallitus harjoittaa mm. jääneet lehdet saadaan monta tuntia myö- 38388: linja-autoliikennettä, jonka tarkoituksena hemmin lukijoille mainituissa kunnissa. Tätä 38389: on henkilöliikenteen hoitaminen, mutta en- ei voitane pitää tasapuolisena palveluna ko. 38390: nenkaikkea postin kuljetus ja jakelu. Pyr- lehtiä kohtaan. Jos ko. postiauton lähtö 38391: kimys ko. laitoksessa on, että molemmat sei- siirrettäisiin noin 1.5 tuntia myöhäisemmäk- 38392: kat tulevat tarkoituksenmukaisesti hoide- si, jolloin myös Oulusta saapuvat lehdet eh- 38393: tuksi huomioonottaen esimerkiksi henkilö- tisivät mukaan, olisi ko. auton vuoro tar- 38394: liikenteen osalta jo oleva liikenne ja liiken- koituksenmukaisempi. 38395: netarpeen edellytykset. Edellä esitetyn perusteella ja viitaten 38396: Sanomalehtikuljetukset muodostavat tässä valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 38397: liikenteessä huomionarvoisen tekijän. JI'ar- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 38398: koituksenmukaisen liikenteen järjestelyyn omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 38399: viitaten on lehtipostia kuljettavien autojen symyksen: 38400: osalla ehkä todettavissa epäjohdonmukai- 38401: suutta. Mm. Kajaanista lähtee postiauto Onko Hallitus tietoinen siitä, että 38402: aamuyöllä kello 03.00 Sotkamoon ja Kuh- posti- ja lennätinhallituksen postiauto 38403: moon. Aikaisen lähdön perusteena ei ole lähtee Kajaanista aamuyöllä kello 38404: matkustajaliikenne, vaan lehdenkuljetus. 03.00 Sotkamoon ja Kuhmoon vieden 38405: Tätä ei voitane pitää tarkoituksenmukaise- mukanaan vain paikallisen, määrätyn 38406: na, koska se ei palvele kokonaisuutta. lehden, jättäen aikaisen lähtövuoron 38407: Pohjois-Suomen lehtiä ilmestyy mm. Ka- johdosta muut samalle levikkialueelle 38408: jaanissa ja Oulussa. Niiden kaikkien levik- noin puolitoista tuntia myöhemmin 38409: kialueisiin kuuluu myös Sotkamo ja Kuhmon saapuvat lehdet, ja jos on, 38410: kunnat. Oulussa ilmestyvien lehtien levikki mihin toimenpiteisiin se aikoo ryh- 38411: on huomattavan suuri edellämainituissa tyä, että edellä mainitun ilmeisen 38412: kunnissa. Ne kuljetetaan Kajaaniin niin, et- epätarkoituksenmukaisuuden johdosta 38413: tä ne saapuvat sinne aamulla noin kello saataisiin aikaan parannus, jolla myös 38414: 4.30, puolitoista tuntia edellämainitun posti- Oulusta saapuvat lehdet pääsevät ta- 38415: auton lähdön jälkeen. Sen seurauksena näin saveroiseen palveluun? 38416: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1968. 38417: 38418: Heikki Mustonen. Paavo Lagerroos. 38419: Ville Tikkanen. 38420: 38421: 38422: 38423: 38424: E 865/68 38425: 2 38426: 38427: 38428: 38429: 38430: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 38431: 38432: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kylistä vaan ko. tieosalta kaikkialle haarau- 38433: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tuvien teiden väestönosan posti- ja liikenne- 38434: Puhemies, olette kirjeellä 25 päivältä loka- yhteyksistä. Tämä pitää edelleenkin täysin 38435: kuuta 1968, N: o 1 048 lähettänyt valtioneu- paikkansa. Yhteyksistä mainittakoon: Kuh- 38436: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi mosta 1) Hyrynsalmelle sekä Pekankylän 38437: kansanedustaja Mustosen ym. tekemän seu- että Ylivieksin kautta, 2) Lentiiran kautta 38438: raavan sisältöisen kysymyksen: Suomussalmelle, 3) edelleen Nurrnekseen ja 38439: 4) Outojärven eteläpuolitse Sotkamoon. Nä- 38440: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että mä yhteydet kattavat kaikki Kuhmosta läh- 38441: posti- ja lennätinhallituksen postiauto tevät maantiet. 38442: lähtee Kajaanista aamuyöllä kello Oulussa ilmestyvät lehdet eivät ehdi, ku- 38443: 03.00 Sotkamoon ja Kuhmoon vieden ten kysymyksessäkin mainitaan, mainittuun 38444: mukanaan vain paikallisen, määrätyn linja-autovuoroon Kajaanissa. Kun linjaa 38445: lehden, jättäen aikaisen lähtövuoron alettiin liikennöidä, kuljetti suurilevikkisin 38446: johdosta muut samalle levikkialueelle oululainen sanomalehti itse lehtensä Oulusta 38447: noin puolitoista tuntia myöhemmin Kajaaniin sekä edelleen Sotkamoon ja Kuh- 38448: saapuvat lehdet, ja jos on, moonkin, joilla paikkakunnilla lehti itse 38449: mihin toimenpiteisiin se aikoo ryh- myös suoritti jakelun. Vasta lokakuun alus- 38450: tyä, että edellä mainitun ilmeisen ta 1968 tämä lehti liittyi posti- ja lennätin- 38451: epä tarkoituksenmukaisuuden johdosta laitoksen lehtikuljetukseen Oulusta Kajaa- 38452: saataisiin aikaan parannus, jolla niin joka saapuu Kajaaniin klo 04.30. Tästä 38453: myös Oulusta saapuvat lehdet pääse- johtuen muuttui Oulun ja Kajaanin lehtien 38454: vät tasaveroiseen palveluun~" suhde kuljetuksellisesti. Mikäli ko. posti- 38455: auton aikataulua nyt muutettaisiin siten, 38456: Kysymyksessä tarkoitetaan posti- ja len- että lähtö Kajaanista olisi esim. klo 04.35, 38457: nätinlaitoksen linja-autolinjaa Kajaani- jolloin oululaiset lehdet nykyisellä aikatau- 38458: Sotkamo-Kuhmo, jolla liikenne aloitettiin lulla ehtisivät mukaan, tietäisi se sitä, että 38459: 15. 2. 1967. Linjaa anottaessa oli posti- ja Kuhmossa nyt voimassa olevat yhteydet 38460: lennätinhallituksella perusteena mm., että lukuunottamatta Outojärven eteläpuolitse 38461: linjan avulla- sen lähtiessä Kajaanista klo Sotkamoon katkeaisivat ja postaalisessa mie- 38462: 03.00 - aikaansaadaan Kajaanin-Kuhmon lessä tapahtuisi huononnus. 38463: suunnalle Kainuuseen erinomaiset varhais- Parhaillaan kuitenkin tutkitaan, mitä 38464: yhteydet niin autossa kuljetettaville sano- mahdollisuuksia on järjestää kysymyksessä 38465: malehdille kuin matkustajille. Kysymys ei esitetty liikenne sellaiseksi, että se tyydyt- 38466: siis ollut vain Sotkamon ja Kuhmon kirkon- täisi kaikkia osapuolia. 38467: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1968. 38468: 38469: 38470: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe1·i Pc~avo Aitio. 38471: 3 38472: 38473: 38474: 38475: 38476: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 38477: 38478: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utan om post- och trafikförbindelserna för 38479: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- befolkningen vid de vägar som från den 38480: velse av den 25 oktober 1968 nr 1 048 till vägdelen grenar sig åt alla håll. Detta äger 38481: vederbörande medlem av statsrådet för av- alltjämt sin riktighet i full utsträckning. 38482: givande av svar översänt följande, av riks- Bland dessa förbindelser må nämnas föl- 38483: dagsman Heikki Mustonen m.fl. underteck- jande: från Kuhmo 1) till Hyrynsalmi, både 38484: nade spörsmål: över Pekankylä och över Ylivieksi, 2) till 38485: Suomussalmi över Lentiira, 3) vidare till 38486: "Är Regeringen medveten om att Nurmes och 4) till Sotkamo söder om Outo- 38487: post- och telegrafstyrelsens postbuss järvi. Dessa förbindelser täcker alla lands- 38488: avgår från Kajana kloekan 03.00 på vägar från Kuhmo. 38489: morgonen till Sotkamo och Kuhmo 38490: och härvid medför endast en viss Såsom i spörsmålet anföres hinner inte 38491: lokal tidning, medan andra tidningar, ele tidningar som utkommer i Uleåborg till 38492: som når samma distributionsområde Kajana i tid för att nå nämnda busstur där. 38493: omkring en och en halv timme senare, När trafiken på linjen sattes i gång trans- 38494: på grund av bussens tidiga avgångs- porterades den mest spridda tidningen i 38495: tid inte kommer med ; och om så är Uleåborg genom tidningens egen försorg 38496: fallet, från Uleåborg till Kajana samt vidare till 38497: vilka ätgärder änmar Regeringen Sotkamo och t.o.m. till Kuhmo, och tidnin- 38498: vidtaga för att en förbättring skall gen ombesörjde också själv utdelningen på 38499: kunna åstadkommas med anledning dessa orter. Först i början av oktober 1968 38500: av det ovannämnda, uppenbart oända- anslöt sig denna tidning till post- och tele- 38501: målsenliga sakförhållandet, så att grafverkets tidningsbefordran från Uleå- 38502: ocksä de tidningar som kommer från borg till Kajana med den lägenhet som an- 38503: Uleåborg får åtnjuta en likvärdig länder till Kajana kl. 04.30. Till följd härav 38504: service ?" förändrades förhållandet mellan tidningarna 38505: i Uleåborg och Kajana i transporthän- 38506: I spörsmålet avses post- och telegraf- seende. Skulle den berörda postbussens tid- 38507: verkets busslinje på rutten Kajana-Sotka- tabell nu ändras, så att bussen skulle avgå 38508: mo-Kuhmo, där trafik inleddes 15. 2. 1967. från Kajana t.ex. kl. 04.35, varvid tidnin- 38509: När ansökan om att få inrätta linjen gjor- garna från Uleåborg enligt den nu gällande 38510: des, motiverade post- och telegrafstyrelsen tidtabellen skulle hinna med, skulle detta 38511: denna bl.a. med att det med hjälp av linjen innebära att de existerande förbindelserna 38512: - med avgångstid från Kajana kl. 03.00 - i Kuhmo, frånsett den som går söder om 38513: skulle bli möjligt att åstadkomma utomor- Outojärvi till Sotkamo, skulle avbrytas, och 38514: dentligt goda tidiga förbindelser till Kaja- en försämring i postalt avseende skulle bli 38515: nanejden i riktningen Kajana-Kuhmo både följden. För närvarande undersöks dock 38516: för de tidningar och de passagerare som be- möjligheterna att ordna den ifrågavarande 38517: fordras med bussen. Det var m.a.o. inte bara trafiken så att den skulle tillfredsställa alla 38518: fråga on kyrkbyarna i Sotkamo och Kuhmo, berörda parter. 38519: Helsingfors den 20 november 1968. 38520: 38521: 38522: lVIinister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 38523: Kirj. ksm. N:o 159. 38524: 38525: 38526: 38527: 38528: E. Laine ym.: fryölainsäädännön uudistamisesta. 38529: 38530: 38531: E duskunnan H er r a P u h e m i e h e 11 e. 38532: 38533: Viime vuosien aikana suoritetussa keskus- toimivallan lisäämistä siten, että työnanta- 38534: telussa työntekijän asemasta maamme tuo- jien yksipuolinen oikeus työläisten ottamiseen 38535: tantoelämän piirissä on todettu siinä va:llit- ja erottamiseen sekä tehtaiden ja työpaikko- 38536: seva demokratian rajoittuneisuus. Tältä poh- jen sulkemiseen voitaisiin estää. Työpaikka- 38537: jalta ovat syntyneet vaatimukset kansanval- demokratian toteuttamiseen liittyy myöskin 38538: taisen käytännön ulottamisesta tuotantoelä- vaatimus perustuslain säätämän kokoontumis- 38539: mään ja työpaikoille. Viimeksi pidettyjen ja sananvapauden turvaamisesta työpaikan 38540: eduskuntavaalien jälkeen uskottiin tällä alu- porttien sisäpuolella. 38541: eella tapahtuvaan edistymiseen ja kun hal- Ensimmäiset askeleet työpaikkademokra- 38542: lituspuolueiden eduskuntaryhmien taholta tian tiellä voitaisiin ottaa valtion omistamissa 38543: tehtiin asiaa sivuavia eduskunta-aloitteita, ja hallitsemissa yhtiöissä, joissa työnteki- 38544: arveltiin päästävän sanoista tekoihin. Eräi- jöille olisi annettava oikeus nimetä edusta- 38545: den komiteoiden asettamista lukuunottamatta jansa yhtiöiden hallintoelimiin oikeuksin val- 38546: ei asiassa kuitenkaan ole tapahtunut edis- voa ja päästä vaikuttamaan yritysten joh- 38547: tymistä. Näin ollen päätöksenteko koko yh- don toimintaa koskeviin päätöksiin. 38548: teiskuntaa koskevissa talouselämän asioissa Ottaen huomioon em. uudistusten välttä- 38549: perustuu edelleen valtaosaltaan yksityiseen mättömyyden, ei voida vaiti ollen sivuttaa 38550: omistusoikeuteen. Tässä taloudellisen harvain- sitä hiljaiseloa, joka asiassa vallitsee. Työläis- 38551: vallan järjestelmässä ei kansa pääse valitse- enemmistöiselle hallitukselle ja eduskunnalle 38552: maan päätöksentekijöitä eivätkä viimeksi- ei ole kunniaksi, jos työlainsäädännön kehit- 38553: mainitut ole vastuussa niille, joita päätökset tämisessä ei päästä eteenpäin. Siksi olisi kii- 38554: il:oskevat. Budjetin lähetekeskustelussa viitat- reellisesti selvitettävä, voidaanko muodostet- 38555: tiin mm. työlainsäädäntömme jälkeenjäänei- tujen komiteoiden kokoonpanoa muuttamalla 38556: >yyteen sekä työsopimuslain ja työsääntölain tai asettamalla uudet eduskunnan voimasuh- 38557: audistamisen tarpeeseen, jonka puolesta pu- teisiin perustuvat komiteat saada valmisteluja 38558: lmu myöskin tilanne maan tuotantoelämässä. työlainsäädännön uudistamiseksi nopeutu- 38559: Työlainsäädännön uudistaminen todettiin maan. Kohtuudella voidaan toivoa ja odottaa 38560: ajankohtaiseksi tehtäväksi myöskin nykyisen hallitukselta suurempaa aktiivisuutta asian 38561: l:lallituksen ohjelmaa laadittaessa. Hallitus lu- kehittämisessä ryhtymällä em. tai muihin 38562: pasi ryhtyä korjaamaan työlainsäädännössä toimenpiteisiin ja asettamalla määräajan) jo- 38563: 3Siintyviä puutteita ja epäkohtia kiinnittäen hon mennessä valmistelut tulee saattaa pää- 38564: ~rityistä huomiota työelämän demokratisoi- tökseen. 38565: :niseen sekä työntekijäin oikeuksien ja vas- Edllä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 38566: ;uun lisäämiseen. Hallitusohjelmassa lausut- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 38567: ;ujen puutteiden ja epäkohtien korjaaminen esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 38568: )lisi aloitettava työntekijäin toimintaoikeuk- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 38569: ;ien turvaamisesta, tehokkaan irtisanomissuo- 38570: jan aikaansamisesta ja luottamusmiesten oi- Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo 38571: reuksien turvaamisesta. Keskeisenä asiana tu- ryhtyä, että hallitusohjelmaan kirjattu 38572: ee tutkia ja valmistella tuotantokomiteoiden tavoite "Hallitus ryhtyy korjaamaan 38573: 38574: !] 858/68 38575: 2 38576: 38577: työlainsäädännössä esiintyviä puut- soimiseen, työntekijöiden oikeuksien ja 38578: teita ja epäkohtia ja kiinnittää eri- vastuun lisäämiseen . " toteutuu 38579: tyistä huomiota työelämän demokrati- käytännössäY 38580: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1968. 38581: 38582: Ensio Laine. Lauri Kantola. 38583: Matti Koivunen. Irma Rosnell. 38584: Rainer Virtanen. Lyyli Koskinen. 38585: 3 38586: 38587: 38588: 38589: 38590: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 38591: 38592: Herra puhemies on lähettänyt valtiopäivä- koskeva mietintö on toimikunnalle asetetun 38593: järjestyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa määräajan mukaan saatava valmiiksi kulu- 38594: tarkoituksessa jäljennöksen edustaja E. Lai- van vuoden loppuun mennessä. Ammattimai- 38595: neen ym. jättämästä kysymyksestä, jossa val- sen autoliikken palveluksessa olevien työ- ja 38596: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- lepoaikoja tutkiva komitea on tarkotus aset- 38597: vaksi on esitetty seuraava kysymys: taa ja antaa sille tehtäväksi valmistaa mie- 38598: tintö uudistusehdotuksista määräajassa. 38599: "Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo Työntekijäin oikeuksien ja vastuun lisäämi- 38600: ryhtyä, että hallitusohjelmaan kirjattu nen työpaikoilla on monitahoinen kysymys. 38601: tavoite "Hallitus ryhtyy korjaamaan Tällaisesta oikeuksien ja vastuun lisäämi- 38602: työlainsäädännössä esiintyviä puut- sestä on ilmauksena työntekijäin vuosilo- 38603: teita ja epäkontia ja kiinnittää eri- masta annettuun lakiin sekä työaikalakeihin 38604: tyistä huomiota työelämän demokrati- otettu periaate siitä, että koko maan käsittä- 38605: soimiseen, työntekijöiden oikeuksien ja villä työehtosopimuksilla saadaan sopia eri- 38606: vastuun lisäämiseen " toteutuu näisistä lakien säännöksistä toisinkin kuin 38607: käytännössä~" mitä laki säätää. Työntekijäin irtisanomis- 38608: suoja voidaan kansainvälisen suosituksen mu- 38609: Kysymyksen johdosta esitän vastauksena kaan toteuttaa lainsäädännöllä, työehtosopi- 38610: kunnioittaen seuraavaa: muksilla ja työsäännöillä. Jotta irtisanomis- 38611: Työlainsäädännön alalla tapahtuneesta suojan toteuttaminen sopimusteitse tulisi rii- 38612: uudistamisesta voidaan viime vuoden osalta dattomasti mahdolliseksi, muutettiin työsopi- 38613: mainita laki metsä- ja uittotyöntekijäin yh- muslain asianomaisia säännöksiä äskettäin. 38614: teisasunnoista, laivatyöturvallisuuslaki sekä Työpaikan työntekijäin keskuudestaan valit- 38615: laki lasten ja nuorten työntekijäin suoje- semien luottamusmiesten asemasta on tar- 38616: lusta. Kuluvana vuonna on annettu lait työ- koituksena ottaa säännökset valmistelun 38617: sopimuslain ja leipomotyölain muuttamisesta. alaisena olevaan lakiehdotukseen työsuojelun 38618: Eduskunnan käsiteltäväksi on saatettu hal- valvonnasta. Työehtosopimusten nojalla va- 38619: lituksen esitykset väliaikaisista poikkeuksista littujen luottamusmiesten aseman järjestä- 38620: naisten yötyökieltoa koskevista säännöksistä minen kuuluu työehtosopimusten osapuolten 38621: annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä keskenään hoidettaviin asioihin. 38622: ja työntekijäin vuosilomasta annetun lain Sosiaaliministeriö on 15 päivänä marras- 38623: muuttamisesta. Hallituksen esitys maatalou- kuuta 1966 pyytänyt työmarkkinain keskus- 38624: den työaikalaiksi on tarkoitus antaa Edus- järjestöiltä ehdotuksia tuotantokomiteajär- 38625: kunnalle lähiaikoina. Esitys kauppaliikkei- jestelmän edelleen kehittämiseksi. Saaduissa 38626: den ja toimistojen työoloista annetun lain vastauksissa on viitattu käynnissä olleisiin 38627: uudistamisesta on valmistumisvaiheessa. Am- neuvotteluihin siitä, että tuotantokomiteoiden 38628: mattientarkastuslain kokonaisuudistuksesta on toimintaa pyrittäisiin tehostamaan työmark- 38629: myös ehdotus olemassa, joskin lakiesityksen kinain keskusjärjestöjen välisillä sopimuk- 38630: antamista viivästyttävät vielä eräät lisäsel- silla, minkä vuoksi muutoksia tuotantokomi- 38631: vitykset, jotka ovat toimikunnan käsiteltä- teoita koskevaan lainsäädäntöön ei olisi näin 38632: vinä, sekä ammattientarkastuksessa yhäkin ollen syytä ryhtyä suunnittelemaan ennen 38633: todettavissa oleva alalle koulutetun työvoi- kuin voidaan todeta, mihin tuloksiin edellä 38634: man puute. Komiteavaiheessa ovat työsopi- mainitut neuvottelut johtavat. 38635: mus- ja työsääntölakien sekä merimieslain Kysymykset työpaikkademokratiasta val- 38636: kokonaisuudistukset. Talonmiesten työaikaa tion yhtiöissä sekä kokoontumis- ja sanan- 38637: 4 38638: 38639: vapauden turvaamisesta työpaikoilla voidaan tinnön, jossa käsitellään yritysdemokraattisia 38640: ottaa käsiteltäväksi 21 päivänä syyskuuta ratkaisuvaihtoehtoja ja niitä järjestelyjä, 38641: 1967 asetetussa valtion komiteassa. Sen teh- joilla demokratiaa työpaikoilla on eri yh- 38642: täväksi on annettu laatia selvitys työnteki- teiskunnissa pyritty toteuttamaan. Samanai- 38643: jäin osallistumisjärjestelmistä työelämän or- kaisesti komitea laatii selvtystä siitä, mtkä 38644: ganisaatioissa ja näihin selvityksiin pohjau- ovat yritysdemokratian toteuttamisedellytyk- 38645: tuvat ehdotukset niiksi toimenpiteiksi, joilla set ja mahdollisuudet suomalaisessa yhteis- 38646: tehokkuutta vähentämättä voidaan kehittää kunnassa. 38647: työpaikka- ja yritysdemokratiaa tavoitteena Kuten edellisestä on voitu havaita, on 38648: demokraattisen osallistumisen ja taloudellisen Hallitus ryhtynyt korjaamaan työlainsäädän- 38649: tehokkuuden tarkoituksenmukainen yhdistä- nössä esiintyviä puutteita ja epäkohtia. Tä- 38650: minen. Toimeksiautonsa komitea on ilmoitta- män työn edistyminen riippuu osaltaan myös 38651: nut jäsentäneensä siten, että tehtävänä on siitä, miten komiteat saavat valmiiksi niille 38652: laatia periaateselvitys demokraattisista osal- annettuja tehtäviä. Asioita valmistelevien eli- 38653: listumisjärjestelmistä teollisuudessa, liikelai- mien työskentelyä Hallitus on kiirehtinyt 38654: toksissa ja virastoissa yleensä, mutta erityi- asettamalla niille määräaikoja tehtäviensä 38655: sesti yksityisissä ja julkisissa yrityksissä. loppuunsaattamista varten. 38656: Tehtävän laajMUittaisuudesta ja vaikeudesta Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 38657: huolimatta komitea uskoo saavansa valmiiksi dän, Herra Puhemies, tietoonne. 38658: kuluvan vuoden loppuun mennessä osamie- 38659: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1968. 38660: 38661: Ministeri J. E. Partanen. 38662: 5 38663: 38664: 38665: 38666: 38667: T i ll R i k s d a g e n s H e r r 1' a l m a n. 38668: 38669: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som ännu kan iakttagas. Totalreformerna av 38670: anger har Ni, Herr Talman, till vederbörande lagen om arbetsavtal, lagen angående arbets- 38671: medlem av statsrådet för avgivande av svar reglementen samt sjömanslagen är i kommit- 38672: översänt avskrift av följaude av riksdagsman Hiskedet. Ett betänkande angående gårds- 38673: E. Laine m. fl. ställda spörsmål : karlarnas arbetstid skall färdigställas inom 38674: en för kommissionen utsatt tid före utgån- 38675: "Vilka åtgärder ärnar Regeringen gen av innevarande år. Kommitten för un- 38676: företaga för att det i Regeringens dersökning av arbets- och vilotiderna för 38677: program angivna målet att "Regerin- personer i den yrkesmässiga bil trafikens 38678: gen skall skrida till avhjälpande av tjänst skall tillsättas och få i uppdrag att 38679: de i arhetslagstiftningen förekom- utarbeta ett betänkande om reformförslag 38680: mande bristerna och missförhållan- inom utsatt tid. 38681: dena och fästa särskild uppmärksam- Frågan om ökande av arbetstagarnas rät- 38682: het vid demokratisering av arbetslivet, tigheter och ansvar på arbetsplatserna är 38683: ökning av arbetstagarnas rättigheter mångfasetterad. Ett uttryck för ökningen av 38684: och ansvar . " skall förverkligas i sadana rättigheter och ansvaret .är den i la- 38685: praktiken?" gen om arbetstagar,es semester och i arbets- 38686: tidslagarna intagna principen, att genom 38687: .ll'l:ed anledning av detta spörsmål får jag kollektivavtal som berör hela landet får över- 38688: såsom svar vördsamt anföra följande : enskommas annorlunda om särskilda stad- 38689: Av förnyelserna på arbetslagstiftningens ganden i lagarna än lagen stadgar. Uppsäg- 38690: område under det senaste året må nämnas ningsskyddet för arbetstagarna kan enligt 38691: lagen om skogs- och flottningsarbetares sam- <Cn internationell rekommendation förverkli- 38692: bostäder, lagen om skydd i skeppsarbete gas genom lagstiftning, kollektivavtal och 38693: samt lagen om skydd för unga arbetstagare. arbetsreglementen. För att genomförande av 38694: Innevarande år har getts lagar om ändring u:ppsägningsskydd genom avtal skulle möj- 38695: av lagen om arbetsavtal och ändring av la- liggöras på ett ostridigt sätt, ändrades nyli- 38696: gen om arbetet i bagerier. Till behandling gen ifrågavarande stadganden i lagen om ar- 38697: i Riksdagen har även bragts regeringens betsavtal. Avsikten är att i den lagproposi- 38698: propositioner angående förlängning av giltig- tion angående tillsyn av arbetsskyddet, som 38699: hetstiden för lagen om temporära avvikelser är under beredning intaga stadganden om 38700: från stadgandena angående förbud mot kvin- de förtroendemäns ställning, som arbetsta- 38701: nors hållande i nattarbete och ändring av garna på en arbetsplats väljer inom sig. Ord- 38702: lagen om arbetstagares semester. Regering,en nandet av de med stöd av kollektivavtal 38703: har för avsikt att i den närmaste framtiden utsedda förtroendemännens ställning hör till 38704: avge p11oposition till Riksdagen angående de ärendtm som parterna i kollektivavtal 38705: arbetstiden inom lantbruket. En proposition skall sköta sinsemellan. 38706: angående förnyande av lagen om arbetsför- Socialministeriet inbegärde den 15 no- 38707: hållandena inom handelsrörelser och kontor vember 1966 förslag från centralorganisa- 38708: hå:ller på att bli färdig. Det föreligger också tionerna fOr arbetsmarknaden för vidare- 38709: ett förslag tili en totalreform av lagen an- utv,ecklande av systemet med produktions- 38710: gående yrkesinspektionen, ehuru avlåtande av kommitteer. I svaren har hänvisats tili på. 38711: propositionen fördröjs på grund av vissa gående underhandlingar om att produktions- 38712: tilläggsutredningar, som är under behand- kommitteernas verksamhet skulle effektive- 38713: ling i ·en kommission, samt av bristen på ras genom övel'enskommelser mellan central- 38714: skolad arbetskraft för yrkesinspektionen, organisationerna på arbetsmarknaden, varför 38715: B 858/68 38716: 6 38717: 38718: det sålunda icke är skäl att börja planera ken i allmänhet, men särskilt i privata och 38719: ändringar i lagstiftningen om produktions- offentliga företag. Oaktat uppgiftens omfatt- 38720: kommitteerna innan det kan konstateras till ning och svårighetsgrad tror kommitten sig 38721: vilka resultat ovannämnda underhandlingar kunna få ett delbetänkande färdigt före 38722: leder. årets slut, vari behandlas företagsdemokra- 38723: Frågorna om arbetsplatsdemokrati inom tiska alternativ för lösningar och de arran- 38724: statens bolag samt tryggande av mötes- och g,emang genom vilka man sökt genomföra 38725: yttrandefriheten på arbetsplatserna kan be- demokrati på arbetsplatser i olika samhällen. 38726: handlas i den statskommitte som tillsattes Samtidigt utarbetar kommitten en utredning 38727: den 21 september 1967. Kommitten har fått om, vilka förutsättningarna är för förverk- 38728: till uppgift att utarbeta en utredning om ligandet av företagsdemokratin och möjlig- 38729: arbetstagarnas system för deltagande i or- heterna därtill i det finska samhället. 38730: ganisationerna inom arbetslivet, och att på Såsom av ovanstående framgår, har Re- 38731: grund av dessa utredningar framställa för- geringen skridit till avhjälpande av de i ar- 38732: slag till åtgärder genom vilka arbetsplats- betslagstiftningen förekommande bristerna 38733: och företagsdemokratin kan utvecklas utan och missförhållandena. Detta arbetes fram- 38734: minskning av effektiviteten, med en ända- skridande beror delvis även på hur kommit- 38735: målsenlig kombination av demokratiskt del- teerna får de uppgifter färdiga som uppdra- 38736: tagande och ekonomisk effektivitet såsom gits åt dem. Regeringen har påskyndat de 38737: mål. Kommitten har meddelat, att den fattat organs arbete, vilka bereder ärendena, genom 38738: sitt uppdrag så, att den har till uppgift att att utsätta fatalietider för dem för upp- 38739: utarbeta en principiell utredning över de gifternas slutförande. 38740: demokratiska systemen för deltagande i in- Ovanstående bringar jag vördsamt Eder, 38741: dustrin, affärsinrättningarna och ämbetsver- Herr Talman, till kännedom. 38742: Helsingfors den 21 november 1968. 38743: 38744: Minister J. E. Partanen. 38745: Kirj. ksm. N:o 100. 38746: 38747: 38748: 38749: 38750: Voutilainen ym.: Nurmeksen ja Lieksan puhelinolojen pa- 38751: rantamisesta. 38752: 38753: 38754: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 38755: 38756: Vaikka kehitysalueiden puhelinolojen pa- edes rakennettuja tiloja. Posti- ja lennätin- 38757: rantamiseksi onkin viime aikoina tehty lukui- hallitus antoi 11. 4. 1967 määräyksen, että 38758: sia toimenpiteitä, on eräillä alueilla mm. uusia liittymisiä ei voida antaa muille kuin 38759: Pohjois-Karjalassa tilanne erittäin vaikea, sellaisille henkilöille, joille puhelin yleisen 38760: joka sellaisenaan jopa estää myös muun elin- edun kannalta on välttämätön. Hätäratkaisu- 38761: keino- ja talouselämän elpymistä ja sijoittu- na kuitenkin samana vuotena saatiin 160 nu- 38762: mista näille alueille. meropaikkaa lisää sanottuun keskukseen. Täl- 38763: Pohjois-Karjalan Nurmeksen ja Lieksan lä hetkellä on numeroita vapaana enää noin 38764: ·talousalueiden puhelinolot ovat eräät vai- puolet, joka tyydyttää noin yhden vuoden 38765: keimmat. tarpeen. Näin ollen koska Lieksankin puhe- 38766: Nurmeksessa toimitaan käsivälitteisellä kes- linpalvelumahdollisuudet ovat takapajuiset 38767: kuksella, jossa on käytössä 800 numeroa ja ja nekin uhkaavat tyrehtyä kokonaan, olisi 38768: tiettävästi vapaita tiloja ei ole lainkaan. Nur- Lieksan laitesuojarakennuksen ja siihen tar- 38769: meksessa onkin jouduttu rajoittamaan oikeut- vittavien laitteiden aikaansaaminen kiireelli- 38770: ta liittyä puhelintilaajaksi. nen tehtävä. 38771: Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 38772: Näin ollen nopeat toimenpiteet Nurmek- 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 38773: sessa ovat välttämättömät. neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 38774: Ihmetystä herättää, että Nurmeksessa on seuraavan kysymyksen: 38775: varattu täysin ajanmukaiset laitesuojatilat 38776: sekä paikallis- että kaukokeskusta ja sen Onko Hallitus tietoinen Nurmeksen 38777: automatisointia varten, mutta tilat ovat ol- ja Lieksan puhelinkeskusten aM.audes- 38778: leet vuodesta 1964 lähtien tyhjinä. Herääkin ta ja siitä, ettei puhelimia voida jär- 38779: kysymys, onko suoritettu hyvissä ajoin t-ar- jestää ilman rajoituksia, ja jos on, 38780: vittavat laitetilaukset rakennettuihin tiloihin onko Hallitus ryhtynyt toimenpi- 38781: vai aiotaanko niitä jostakin syystä pitää tyh- teisiin sanottujen puhelinkeskusten 38782: jinä. joko pysyvään tai väliaikaiseen paran- 38783: Lieksassa on tilanne puhelinoloissa vielä tamiseen huomioiden taloudellisesti 38784: huonompi, sillä siellä ei ole käytettävissä edullisimman ra1:kaisun ~ 38785: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1968. 38786: 38787: U. H. Voutilainen. Pauli Puhakka. 38788: Antti 0. Pennanen A. Holopainen. 38789: Valde Nevalainen. Mikko Volotinen. 38790: 38791: 38792: 38793: 38794: E 866/68 38795: 2 38796: 38797: 38798: 38799: 38800: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 38801: 38802: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ei ole lyhyessä ajassa ja ilman suuria inves- 38803: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tointeja tehtävissä. 38804: Puhemies, olette kirjeellä 25 päivältä loka- Mitä nimenomaan Nurmeksen ja Lieksan 38805: kuuta 1968, N: o 1050 lähettänyt valtioneu- puhelinoloihin tulee on todettava, että kum- 38806: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi mankin kohdalla nykyisen käsikeskuksen 38807: kansanedustaja Voutilaisen ym. tekemän seu- oleellinen laajentaminen ei ole mahdollista il- 38808: raavan sisältöisen kysymyksen: man huomattavia investointeja, vaan laajen- 38809: nusmahdollisuudet on saatava aikaan raken- 38810: "Onko Hallitus tietoinen Nurmek- tamalla automaattinen keskus. Nurmeksen 38811: sen ja Lieksan puhelinkeskusten ah- osalta edellytykset sekä paikallisen että kau- 38812: taudesta ja siitä, ettei puhelimia voi- koliikenteen automatisoinnille ovat jo ole- 38813: da järjestää ilman rajoituksia, ja jos massa ja posti- ja lennätinlaitos on jo tilan- 38814: on, nut Nurmeksen ja Valtimon solmualueiden 38815: onko Hallitus ryhtynyt toimenpit.ei- automatisoimiseksi tarvittavat laitteet. Nur- 38816: siin sanottujen puhelinkeskusten joko meksen kohdalla onkin enää kysymys vain 38817: pysyvään tai väliaikaiseen parantami- automatisoinnin ajankohdasta, joka pyritään 38818: seen huomioiden taloudellisesti edulli- saamaan niin aikaiseksi kuin mahdollista. 38819: simman ratkaisun?" Todettakoon vielä, että Nurmeksen automati- 38820: sointi näinkin aikaisessa vaiheessa on tullut 38821: Nykyaikaisessa yhteiskunnassa on puhelin mahdolliseksi vain siksi, että kuluvana vuon- 38822: siinä määrin välttämätön väline, että puut- na on vientimaksuvaroja voitu osoittaa puhe- 38823: ·teelliset puhelinolot, kuten kysymyksessäkin linverkon laajennuksiin tarkoituksiin myön- 38824: todetaan, jopa estävät elinkeino- ja talouselä- nettyjen varsinaisten määrärahojen lisäksi. 38825: män elpymistä ja sijoittumista tällaisille Mitä tulee Lieksan puhelinoloihin on to- 38826: alueille. Hallitus lähteekin siitä, että pyrit- dettava, että Lieksan nykyistä pa.ikalliskes- 38827: täessä kehitysalueiden elinkeino- ja talouselä- kusta ei voida nykyisestään oleellisesti laa- 38828: män elvyttämiseen, on ensimmäisenä tehtävä- jentaa ilman suuria ja epätaloudellisia uh- 38829: nä luoda näille alueille elpymisen edellytyk- rauksia. Kun automaattikeskusta varten tar- 38830: set, joista yksi on juuri riittävät pikatiedo- vittava tontti on kuluvana vuonna saatu han- 38831: tusmahdollisuudet. Hallitus on myös tietoi- kituksi ja automatisointimahdollisuus näin ol- 38832: nen, että eräillä alueilla mm. Pohjois-Karja- len on tullut lähemmäksi, ei nykyisen käsi- 38833: lan läänissä esiintyy vaikeuksia puhelinolois- välitteisen paikalliskeskuksen laajentaminen 38834: sa ja että tästä on haittaa ko. paikkakuntien ole senkään vuoksi tarkoituksenmukaista. 38835: talouselämälle. Puhelintointa ei ole voitu ke- Uusi puhelinkeskustontti suo uusia mahdolli- 38836: hittää riittävän nopeasti vastaamaan erityi- suuksia asian hoitamiseksi vaikkapa väliai- 38837: sen nopeasti kasvavaa pikatiedotuspalvelus- kaisratkaisuin, joita parhaillaan tutkitaan. 38838: ten kysyntää. Pääasiallisimpana syynä on ol- On syytä olettaa, että asiaan lähiaikoina löy- 38839: lut määrärahojen niukkuus. Suomi on laaja detään ratkaisu ja Lieksankin automatisoimi- 38840: maa, jonka puhelinliikenteen automatisointi seksi void&an toimenpiteet aloittaa. 38841: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1968. 38842: 38843: Ku'lkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 38844: 3 38845: 38846: 38847: 38848: 38849: T i 11 R i k s d a g e n s H er r T a 1m a n. 38850: 38851: .Med Eder skrive1se av den 25 oktober därför inte automatiseras snabbt och utan 38852: 1968 nr 1050 har Ni, Herr Ta1man, till mig stora investeringar. 38853: översänt ett av riksdagsman Voutilainen När det särskilt gäller teiefonförhållandena 38854: m.fl. undertecknat skriftligt spörsmå1 nr i Nurmes och Lieksa måste det konstateras 38855: 160, vari under hänvisning till 37 § 1 mom. att de nuvarande manuelia teiefoncentraier- 38856: riksdagsordningen fö1jande fråga för avgi- na på båda dessa orter inte kan utvidgas 38857: vande av svar riktas till vederbörande med- utan betydande investeringar. Utvidgnings- 38858: lem av statsrådet: möjligheter måste därför skapas genom att 38859: en ·automatcentrai aniäggs. I fråga om Nur- 38860: "Är Regeringen medveten om mes finns det redan förutsättningar för en 38861: trängseln vid telefoncentralerna i Nur- automatisering av både den Iokaia teiefon- 38862: mes och Lieksa och om att rtelefon- trafiken och fjärrtrafiken. Post- och rteiegraf- 38863: anslutningar inte kan anordnas utan verket har redan beställt den apparatur som 38864: begränsningar, och om så är fallet, behövs för automatiseringen av knutområde- 38865: har Regeringen vidtagit åtgärder na i Nurmes och Vaitimo. Vad beträffar 38866: för en, antingen permanent eller tem- Nurmes är det därför numera endast fråga 38867: porär förbättring av de nämnda te- om tidpun:kten för automatiseringen, och 38868: Iefoncentraierna med beaktande av man försöker få omorganiseringen genomförd 38869: den i ekonomiskt avseende förmån1i- så snart som möjligt. Det bör ytterligare 38870: gaste Iösningen?" konstateras, att en automatisering av teie- 38871: fonerna i Nurmes i ett så tidigt skede som 38872: I dagens samhälle är ~te1efonen ett så oum- detta har blivit möjiig endast för att export- 38873: bärligt redskap att otillfredsställande teiefon- avgi:l!tsmedel under innevarande år har kun- 38874: förbindelser, såsom i spörsmå1et konstateras, nat anvisas för utvidgning av teiefonnätet 38875: rentav hindrar näringslivet at1:. blomstra upp utöver de ordinarie anslag som beviljats för 38876: och att lokaliseras -tili områden där förhål- ändamålet. 38877: 1anden av detta s1ag råder. Regeringen ut- I fråga om telefonförhållandena i Lieksa 38878: går därför från att den primära uppgiften, gäller, att den nuvarande lokalcentralen i 38879: när man bemödar sig om att stimu1era nä- Lieksa inte kan utvidgas väsentligt utan sto- 38880: ringsiivet inom utvecklingsområdena, är att ra och oekonomiska uppoffringar. Då en 38881: inom dessa områden skapa förutsättningar tomt för en automatcentral har förvärvats 38882: för en ökad aktivitet. En dyiik förutsätt- under innevarande år, och möjligheten till 38883: ning är just tillräckligt goda teleförbindei- automatisering sålunda har ryckt närmare, 38884: ser. Regeringen är också medveten om att är det. inte heller därför ändamålsenligt att 38885: svårigheter i fråga om telefonförbindelserna utvidga den nuvarande manuelia lokalcentra- 38886: förekommer inom vissa områden, bl.a. i Nor- len. Den nya tomten för en telefoncentral 38887: ra Kareiens Iän och att detta vållar oiägen- öppnar nya möjligheter atrt ordna saken, 38888: heter för näringsiivet på de berörda orterna. t.o.m. genom interimistiska lösningar. Dylika 38889: Det har inte varit möjiigt att ibygga ut te- övervägs som bäst. Det finns skäl att anta 38890: lefonväsendet tillräckligt snabbt, så att det att frågan kan lösas inom den närmaste 38891: skulle motsvara den raskt växande efterfrå- framtiden och att åtgärder för automatise- 38892: gan på teieservice. Den främsta orsaken här- ring också av rtelefonerna i Lieksa kan på- 38893: till har varit ansiagens knapphet. Finland börjas. 38894: är vidsträckt. Teiefontrafiken i Iandet kan 38895: Helsingfors den 20 november 1968. 38896: 38897: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paa1Jo Aitio. 38898: 1 38899: 38900: 1 38901: 38902: 38903: 38904: 38905: 1 38906: 38907: 1 38908: 38909: 38910: 38911: 38912: 1 38913: Kirj. ksm. N:o 161. 38914: 38915: 38916: 38917: 38918: Perheentupa: Seksuaalirikoslainsäädännön uudistamisesta. 38919: 38920: 38921: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 38922: 38923: Eduskunta lausui 26.11.1965 toivomuksen mm hiljattain pidetyssä Työväen Sivistys- 38924: siitä, että hallitus toimeenpanisi tutkimulnsen liiton kriminaalipoliittise&<~a seminaarissa, jos- 38925: ja valmistuttaisi esityksen sellaiseksi rikos- sa mukana olleista asiantuntijoista ja eri pii- 38926: lainsäädännön osittaisuudistukseksi, joka rejä edustaneista osanottajista kukaan ei aset- 38927: poistaisi rikoslain 20 luvun rangaistussää- tunut vastustamaan mietintöön sisältyviä eh- 38928: döksissä havaitut puutteellisuudet. dotuksia. Samassa yhteydessä todettiin, että 38929: Valtioneuvoston asettama seksuaalirikosko- lainuudistuksen pikainen edistyminen on 38930: mitea jätti asiasta mietintönsä 29. 12. 1967. mahdollista, jos asi>aan kiinnitetään riittä- 38931: Tämä mietintö on julkisuudessa saanut asian- vää huomiota. 38932: tuntijoiden yksimielis·en hyväksymisen ja tar- Edellä sanotun perusteella ja valtiopäivä- 38933: joaa siten hyvän pohjan lainsäädännön muut- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 38934: tamiselle. Lakiesitystä ei kuitenkaan ole vielä esitän kunnioittaen valtioneuvoston asian- 38935: annettu eduskunnan käsiteltäväksi. omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 38936: Nykyisen lain epäkohdat kohdistuvat eri- symyksen: 38937: tyisen räikeinä eräisiin vähemmistöryhmiin 38938: mutta sen lisäksi ylläpitävät suhteellisen laa- Milloin Hallitus aikoo antaa Edus- 38939: jassa mitassa kohtuutonta oikeuskäytäntöä. kunnalle esityksen seksuaalirikoslain- 38940: Tämän vuoksi lainuudistusta ei enää saisi säädännön uudistamisesta~ 38941: viivästyttää. Asiaan kiinnitettiin huomiota 38942: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1968. 38943: 38944: A-V. Perheentupa. 38945: 38946: 38947: 38948: 38949: E 838/68 38950: 2 38951: 38952: 38953: 38954: 38955: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 38956: 38957: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tinnöstä on hankittu lukuisien viranomaisten 38958: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ja järjestöjen lausunnot. 38959: Puhemies, olette kirjeellänne 25 päiväLtä Lausunnonantajat ovat yleensä samom 38960: lokakuuta 1968 n :o 161 lähettänyt oikeus- kuin komiteakin pitäneet siveellisyysrikok- 38961: ministerin vastattavaksi kansanedustaja A-V. sia koskevien säännösten uudistamista tar- 38962: Perheentuvan tekemän, seuraavansisältöisen peeHisena. Lausunnoissa on komitean laati- 38963: kysymyksen: maa lakiehdotusta kuitenkin useissa kohdin 38964: arvosteltu ja lukuisien säännösehdotusten si- 38965: "Milloin Hallitus aikoo antaa Edus- sällöstä on tehty erilaisia ehdotuksia. Jotta 38966: kunnalle esityksen seksuaalirikoslain- komitean ehdotuksen laatiminen hallituksen 38967: säädännön uudistamisesta~" esityksen muotoon ja sen sisällön tarkista- 38968: minen lausunnoissa tehtyjen huomautusten 38969: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- johdosta saataisiin joutuisasti suoritetuksi, 38970: tavasti seuraavaa. oikeusministeriö on, huomioon ottaen lain- 38971: Valtioneuvosto asetti 1 päivänä joulukuuta valmistelukunnan asianomaisen jaoston käsi- 38972: 1966 komitean, jolle annettiin tehtäväksi vuo- teltävänä parhaillaan olev·at muut kiireelli- 38973: den 1967 loppuun mennessä harkita rikoslain set tehtävät, antanut 25 päivänä lokakuuta 38974: 20 luvussa mainittujen ja muidenkin siveel- 1968 erityisen asiantuntijan tehtäväksi val- 38975: lisyyteen kohdistuvien rikosten rankaisemi- mistaa sanotun mietinnön ja siitä •annettujen 38976: sesta annettujen säännösten uudistamista lausuntojen pohjalta hallituksen ·esityksen 38977: sekä laatia, huomioon ottaen Eduskunnan muotoon laaditun ehdotuksen siveellisyys- 38978: 26 päivänä marraskuuta 1965 päättämässä rikoksia koskevien säännösten uudistamiseksi. 38979: toivomuksessa esitetyt näkökohdat sekä asiaa Sanottua tehtävää varten on asiantuntijalle 38980: koskevat kansainväliset sopimukset, sellaiset varattu aikaa kuluvan vuoden loppuun. 38981: säännösehdotukset, joihin komitea katsoi ole- Asian laatuun kat<>oen on ehdotuksesta 38982: van aihetta. Komitea jätti mietintönsä sille ennen ·esityksen antamista Eduskunnalle vie- 38983: asetetussa määräajassa, minkä jälkeen mie- lä hankittava korkeimman oikeuden lausunto. 38984: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1968. 38985: 38986: Oikeusministeri A.. Simonen. 38987: 3 38988: 38989: 38990: 38991: 38992: T i ll R i k s d a g· en s H e r r T a l m a n. 38993: 38994: I det syfte 37 § 1 mmn. riksdagsord- De som avgivit utlåtande har i alllliänhet 38995: ningen anger har Ni, Herr 'l'alllian, llied i likhet med kollilliitten ansett en revision 38996: Eder skrivelse av den 25 oktober 1968 nr av stadgandena rÖl'ande sedlighetsbrotten 38997: 161 till justitielliinistern för avgivande av vara nödvändig. I utlåtandena ha1· det av 38998: svar översänt följande av riksdagsllian A-V. kollilliitten uppgjorda lagförslaget likväl i 38999: Perheentupa ställda spörslliål: :l'lera punkter rönt kritik och olika förslag 39000: har framställts angående innehåUet i ett 39001: ''När ällinar Regeringen till Riks- flertal av de föresiagna stadgandena. För 39002: dagen överlåta proposition Olli revi- att snabbt få komlliitteförslaget avfattat i 39003: sion av lagstiftningen rörande sexual- forlli av en regering.sproposition och dess 39004: brott?" innehåll justerat på grund av de anlliärk- 39005: ningar solli gjordes i utlåtandena, har jus- 39006: Såsolli svar på spörslliålet får jag vörd- titielliinisteriet, med beaktande av de övriga 39007: samt anföra följande: brådskande uppgifter, vilka som bäst är 39008: Statsrådet tillsatte den 1 decelliher 1966 under bchandling vid vederbörande sektion 39009: en kollimitte llied uppdrag ,att före utgången av lagberedningen, den 25 oktober 1968 39010: av år 1967 överväga en revision av stadgan- uppdragit å.t en särskild sakkunnig att fär- 39011: dena angående bestraffning av de hrott, solli digställa betänkandet och att på basen av 39012: nällins i 20 kap. straffl'agen ävensolli av de utlåtanden som givits om detsallima i 39013: andra brott lliOt sedligheten sallit att llied form av en regeringsproposition uppgöra 39014: beaktaude av de i riksdagens helliställning ett förslag till revision av stadgandena 39015: av den 26 novelliber 1965 fralliförda syn- rörande sedlighetsbrott. För den sakkunnige 39016: punkterna och de internationella överenskolli- har för sagda uppgift reserverats tid tiU 39017: melserna i denna sak utarbeta sådana förs- utgången av innevarande år. 39018: lag till ~iadganden, vilka kollilliitten fann Med beaktande av sakens natur bör Olli 39019: påkallade. Kollilliitten överlällinade sitt be- förslaget, innan propositionen överlåtes tili 39020: tänkande inolli utsatt tid, varefter utlåtan- Riksdagen, ytterligare inför.sk,a.ffas Högsta 39021: den Olli betänkandet har inhällitats av ett domstolens utlåtande. 39022: flertal lliyndigheter och organisationer. 39023: Helsingfors den 19 november 1968. 39024: 39025: .Justitieminister A.. Simonen. 39026: 1 39027: 1 39028: 1 39029: 1 39030: 1 39031: 1 39032: 1 39033: 1 39034: 1 39035: 1 39036: 1 39037: 1 39038: 1 39039: 1 39040: 1 39041: 1 39042: 1 39043: 1 39044: 1 39045: 1 39046: 1 39047: 1 39048: 1 39049: 1 39050: 1 39051: 1 39052: Kirj. ksm. N: o 162. 39053: 39054: 39055: 39056: 39057: Mäkelä ym.: Työehtosopimuslainsäädännön uudistamisesta. 39058: 39059: 39060: E d u s kunnan H e r r a Puh e m i e h e ll e. 39061: 39062: Maassamme uudistettiin voimakkaasti työ- kalla työrauhaa järjestäytymäJttömien ja ehkä 39063: lainsäädäntöämme heti sotien päättymisen toisiin ammattiliittoihin kuuluvien puolesta, 39064: jälkeen koska olosuhteet työelämässä olivat niin tämä ei voi olla nykyisen oikeustajun- 39065: jo silloin oleellisesti muuttuneet. Eräitä tär- nan mukaista. Herää kysymys mitkä ovat ne 39066: keimpiä lakiuudistuksia olivat vuonna 1946 ·ammattiyhdistysliikkeen keinot joilla se voi 39067: säädetyt työehtosopimuslaki, joka uudistet- osastojensa avulla toimittaa työntekijät työ- 39068: tiin 22 vuoden jälkeen, sekä tähän lakiin lä- paikalle vastoin näiden omaa tahtoa, jos 39069: heisesti liittyvä laki työtuomioistuimesta. asianomaiset katsovat tulleensa työnantajan- 39070: Teollisen kehityksen ja kilpailun yhä ki- sa taholta väärin kohdelluiksi. 39071: ristyessä siitä ajankohdastakin lukien jolloin Työpaikkademokratian alkeelliseen kuvaan 39072: edellämainitut lait säädettiin, joudutaan päi- kuuluu jo se, että työntekijällä pitää olla oi- 39073: vittäin työpaikoilla toteamaan, että laki työ- keus torjua työnantajien yksipuolinen palk- 39074: ehtosopimuksista ja myöskin laki työtuomio- kojen tai työehtojen huononnusoikeus, niillä 39075: istuimesta kaipaavat kiireellistä uudistamista. keinoilla jotka jo ovat työmarkkinajärjestö- 39076: Tulkintatapaukset kohdistuvat useasti työn- jen välillä vakiintuneet. 39077: tekijöiden vahingoksi varsinkin niissä ta- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 39078: pauksissa, joissa on kysymys urakkahinnoit- sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme 39079: telusta tai saavutetun edun poisjättämisestä. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 39080: Työnantajat voivat varsin rajoittamaJttomasti tavaksi seuraavan kysymyksen: 39081: alentaa sovittuja urakkapalkkahintoja ja kun 39082: työntekijät eiväJt tätä voi hyväksyä he vii- Onko Hallitus tietoinen niistä tul- 39083: meisenä keinona pyrkivät työnantajan painos- kintaerimielisyyksistä ja epäkohdista 39084: tukseen. Tämä tulkitaan työehtosopimuksen joita nykyinen vanhentunut työehto- 39085: rikkomiseksi. Työnantaja vie asian työtuo- sopimuslaki työpaikoilla aiheuttaa ja 39086: mioistuimeen ja se johtaa usein ammattiosas- että myöskin laki työtuomioistuimesta 39087: ton tuomitsemiseen työtuomioistuimessa. Työ- kaipaa jo uudistusta, ja jos on, 39088: tuomioistuin on sinänsä välttämätön elin kiis- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39089: tanalaisten tulkintojen selvittelyä varten, ryhtyä työlainsäädännön tämän osan 39090: mutta kun nykyinen lainsäädäntö voi johtaa uudistamiseksi niin, että se paremmin 39091: siihen, että esimerkiksi ammattiosasto tuomi- turvaa myöskin työntekijöiden oikeu- 39092: taan sakkoihin siitä, että se ei takaa työpai- det työpaikoilfa? 39093: Helsingissä 29 päivänä ~okakuuta 1968. 39094: 39095: Uljas Mäkelä. Antti A. Halme. 39096: Aulis Juvela. Reino Breilin. 39097: Rainer Virtanen. Esko Niskanen. 39098: Viljo Pousi. Margit Eskman. 39099: Voitto Hellsten. V. 0. Mäkinen. 39100: Lyyli Aalto. Eero Salo. 39101: 39102: 39103: 39104: E 885/68 39105: 2 39106: 39107: 39108: 39109: 39110: Eduskunnan Herra Puh em ie helle. 39111: 39112: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- ~·amme ja työehtosopimusten yhä lisääntyneen 39113: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- merkityksen on luonnollista, että molemmat 39114: hemies, olette kirjeellänne 29 päivältä loka- lait ovat eräiltä osin vanhentuneita. 39115: kuuta 1968 n:o 1063 iähettänyt valtioneu- Ns. työrauhakomitea toimi 1950-luvun lop- 39116: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi pupuolella ja valmisti ehdotukset kumman- 39117: kansanedustaja Uljas Mäkelän ym. tekemän, kin lain uudistamiseksi. Näitä ehdotuksia ei 39118: seuraavan sisältöisen kysymyksen: kuitenkaan voitu toteuttaa, siitä syystä, että 39119: työmarkkinaosapuolten kesken oli periaatteel- 39120: "Onko Hallitus tietoinen niistä tul- iisia erimielisyyksiä siitä, mikä sisältö oli 39121: kintaerimielisyyksistä ja epäkohdista, annettava tähän lainsäädännön piiriin sisäl- 39122: joita nykyinen vanhentunut työehto- tyville, työrauhavelvoitetta koskeville sään- 39123: sopimuslaki työpaikoilla aiheuttaa ja nöksille. 39124: että myöskin laki työtuomioistuimesta Sosiaaliministeriö asetti 8. 2. 1967 toimi- 39125: kaipaa jo uudistusta, ja jos on, kunnan tarkis·tamaan työtuomioistuimesta an- 39126: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nettua lakia sekä työtuomioistuimen organi- 39127: ryhtyä työlainsäädännön tämän osan satiota. Toimikunnalle on asetettu työn val- 39128: uudistamiseksi niin, että se paremmin mistumiselle määräajaksi 31. 5. 1969. Toimi- 39129: turvaa myöskin työntekijöiden oikeu- kunnan ehdotusten pohja:lta voidaan täten 39130: det työpaikoilla1" pyrkiä tämän lainsäädännön uudistamiseen 39131: vuoden 1970 alusta. Työehtosopimusiain 39132: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- uudistamisesta ovat työmarkkinain keskus- 39133: tavasti seuraavaa: järjestöt saadun tiedon mukaan käyneet ·eräi- 39134: tä keskusteluita. Sosiaali- ja terveysministe- 39135: Sekä nykyinen työehtosopimuslaki että riö tulee asettamaan toimikunnan laatimaan 39136: laki työtuomioistuimesta annettiin 7 päivänä ehdotusta tämänkin lain uudistamiseksi. Tar- 39137: kesäkuuta 1946, eikä kumpaakaan ole sen koituksenmukaiselta nimittäin näyttää, että 39138: jälkeen muutettu. Huomioon ottaen sen jäl- kysymys näiden kahden lain tarkistamisesta 39139: keen tapahtuneen kehityksen työmarkkinoil- käsitellään samanaikaisesti. 39140: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1968. 39141: 39142: Sosiaali- ja terveysministeri A.-L. Tiekso. 39143: 3 39144: 39145: 39146: 39147: 39148: rrill Riksdagens Herr Talman. 39149: 39150: I det syfte 37 '§ 1 m01n. riksdagsordningen våra arbetsmarknader och av den allt större 39151: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- betydelse som kollektivavtalen fårtt, är det 39152: velse av den 29 oktober 1968 rtill vederböran- naturligt, att båda dessa lagar till vissa de- 39153: de medlem av statsrådet för avgivande av lar är föråldrade. 39154: svar översänt följande av riksdagsman Ul- Den såkallade arbetsfredskommitten arbe- 39155: jas Mäkelä m.fl. undertecknade spörsmål: tade på slutet ·av 1950-talet och utarbetade 39156: förslag till revision av vardera lagarna. Des- 39157: "Är Regeringen medveten om de sa förslag kunde dock ej genomföras då mel- 39158: meningsskiljaktigheter vid tolkningen lan arbetsmarknadsparterna rådde menings- 39159: och de missförhållanden, som den gäl- skiljaktigheter ·av principiell natur därom, 39160: lande, föråldrade lagen om kollektiv- vilket innehåll skulle ges de i denna lagstift- 39161: avtal förorsakar på arbetsplatserna ning ingående bestämmelserna angående plik- 39162: samt att även lagen om arbetsdom- ten att upprätthålla arbetsfred. 39163: stolen borde förnyas, och om så är Socia:lministeriet tillsatte den 8 februari 39164: fallet, 1967 en komission för atrt revidera lagen om 39165: till vilka åtgärder .ämnar Rege- arbetsdomstolen samt dess organisering. Ko- 39166: ringen skrida för att arbetslagstift- missionen bör slutföra sitt arbete före ut- 39167: ningen till denna del skulle förnyas gången av maj månad år 1969. På basis av 39168: så, att den i större grad skyddar även kommissionens förslag strävas det till att 39169: arbetstagarnas rättigheter på arbets- denna lag skulle förnyas från och med bör- 39170: platsernaY" jan av år 1970. Angående en revision av 39171: lagen om kollektivavrtal har arbetsmark- 39172: Såsom svar på detrta spörsmål får jag hög- nadens centralorganisationer enligt erhåll- 39173: aktningsfullt anföra följande: na uppgifter fört en del underhandlingar. 39174: Social- och hälsovårdsministeriet kommer att 39175: Både den nugällande lagen om kollektiv- tillsätta en kommission att utarbeta förslag 39176: avtal ävensom lagen om arbetsdomstolen av- till revidering av också denna lag. Det synes 39177: gavs den 7 juni 1946 och ingendera av dem ändamålsenligt, att frågan om revision av 39178: har sedan dess ändrats. Med beaktande av dessa två lagar upptas tili behandling sam- 39179: den utveckling som sedan dess skett inom tidigt. 39180: Helsingfors den 25 november 1968. 39181: 39182: Social- och hälsovårdsminister A-L. Tiekso. 39183: Kirj. ksm. N:o 163. 39184: 39185: 39186: 39187: 39188: Vartia ym.: Uudenkaupungin-Loimaan-Forssan maan- 39189: tien rakentamisesta. 39190: 39191: 39192: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 39193: 39194: Maamme tieverkoston runkotiet lähtevät mintaansa. Kuljetusten määrä on siten huo- 39195: yleensä säteittäin suurista asutuskeskuksista. mattavasti lisääntynyt sen jälkeen, kun 39196: Tiekysymyksiä käsitellessään seutusuunnit- eduskunta esitti hallitukselle toivomuksen 39197: teluelimet ja maakuntaliitot kiinnittävät tien rakentamisesta. 39198: päähuomion alueensa pääkeskusten liikenne- Rikkihappo OY: n lannoitetehtaan aloit- 39199: kysymyksiin. Sitä vastoin jäävät reuna-alu- taessa toimintansa v. 1967 Uudessakau- 39200: eet usein tarpeellistakin huomiota vaille. pungissa arvioitiin sen valmisteita käytettä- 39201: Niinpä päätieverkostoa täydentäviä poikit- vän ko. tiesuunnan alueella yli 50 000 tonnia 39202: taistaitä on vasta alkuun rakenteilla. vuodessa. Tällä alueella on peltoa n. 113 000 39203: Turun ja Porin läänin eteläosassa kaikki ha ja metsää n. 230 000 ha. Kun myös 39204: päätiet lähtevät säteittäin Turusta. Sen metsän lannoitus on nopeasti lisääntymässä, 39205: sijaan varsinkin maakunnan pohjoisosan on lannoitteitten käytön kasvu voimak- 39206: tieyhteydet itä-länsi suunnassa ovat puut- kaassa nousussa. 39207: teelliset. Runkoteitä yhdistävä poikittaistie Uudessakaupungissa rakenteilla oleva 39208: tehostaisi jo rakennettujen säteittäisteitten autotehdas seurausvaikutuksineen tulee jo 39209: käyttöä ja toisi Etelä-Hämeen liikenteelli- rakennusvaiheesta lähtien lisäämään kulje- 39210: seen yhteyteen länsirannikon kanssa. tuksia tällä alueella. Uudenkaupungin laaje- 39211: Eduskunta totesi jo kolme vuotta sitten neva teollisuus ja kehittyvä satama tulisivat 39212: tällaisen tien rakentamisen tarpeellisuude::J.. Forssan kautta liikenneyhteyteen monien 39213: Silloin eduskunta hyväksyi yksimielisesti muitten talousalueitten kanssa. Myös Fors- 39214: kulkulaitosvaliokunnan mietinnön ja päätti sassa toimivan rakennuselementtitehtaan 39215: esittää hallitukselle toivomuksen, että hal- tuotteitten kuljettaminen länsirannikon 39216: litus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin suuntaan edellyttäisi tieyhteyksien paran- 39217: Uudenkaupungin-Loimaan-Forssan tieyh- tamista. 39218: teyden parantamiseksi. Mietinnössään kulku- 39219: laitosvaliokunta totesi, että väli Loimaa- Tämän tien rakentamista puoltaa vielä 39220: Forssa on raskaasti liikennöity ja että sekin, että se keventäisi Forssasta Turkuun 39221: Laitilan-Yläneen tieosa on erittäin hankala, käyvän tien kestokyvyn ylittävää kuormi- 39222: koska tieyhteys koostuu mutkaisista ja tusta, koska itäosiltaan välillä Ypäjä- 39223: rakenteeltaan heikoista kylien välisistä Loimaa tie liittyy tieviranomaisten suunni- 39224: paikallisliikennettä varten syntyneistä teistä. telmaan ohjata Hämeestä Turkuun suun- 39225: Tieyhteys Uudenkaupungin ja Forssan tautuva liikenne uudelle Turku-Loimaa- 39226: välillä on edelleen yhtä vaikea, mutta sitä Tampere tielle. 39227: vastoin .kuljetusten tarve tällä välillä on Todettakoon vielä, että parannettava tie 39228: viime vuosina voimakkaasti kasvanut. Kysy- kulkee ratoihin nähden poikittaissuuntaan, 39229: myksessä oleva tie yhdistäisi toisiinsa kolme soveltuen siinäkin suhteessa eri liikenne- 39230: kaupunkia. Sen välittömässä vaikutusain- muotojen toisiaan täydentävään verkostoon. 39231: eessa on 17 maalaiskuntaa. Alueella asuu Huomattavalta osaltaan tämä tie helpot- 39232: noin 86 000 henkilöä. Uuteenkaupunkiin ja taisi myös raakapuun kuljetuksia Raumalla 39233: Forssaan sekä myös niiden väliselle alueelle sijaitsevalle puunjalostusteollisuudelle, joka 39234: on viime vuosina syntynyt uutta teollisuutta parhaillaan voimakkaasti laajentaa tuotan- 39235: ja vanhat yritykset ovat laajentaneet toi- tolaitoksiaan. 39236: E 844/68 39237: 2 39238: 39239: Tien tarpeellisuutta ·osoittaa puolestaan Edellä esitetyn perusteella ja viitaten 39240: sekin, että sen vaikutusalueen kunnat teet- valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 39241: tivät v. 1967 omalla kustannuksellaan alus- esitämme kunnioittavasti valtioneuvoston 39242: tavan suunnitelman ja eri vaihtoehtojen asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 39243: vertailevan kannattavuuslaskelman tien vai- van kysymyksen: 39244: keimmalla välillä Laitila-Yläne. Tutkimuk- 39245: sen tulokset on luovutettu asianomaisten tie- Kuinka pitkälle ovat edistyneet 39246: viranomaisten käyttöön. suunnitelmat Uudenkaupungin-Loi- 39247: Tien rakennuskustannukset tulisivat ole- maan-Forssan tieyhteyksien paran- 39248: maan suhteellisen alhaiset, koska mm. tamiseksi ja milloin Hallitus aikoo 39249: mitään suuria vesistöjen ylityksiä ei tar- toteuttaa Eduskunnan toivomuksen 39250: vitse suorittaa. tämän tien rakentamisesta? 39251: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1968. 39252: 39253: T. I. V artia. Timo Mäki. 39254: Olavi Nikkilä. Uljas Mäkelä. 39255: Aimo Laiho. 39256: 8 39257: 39258: 39259: 39260: 39261: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39262: 39263: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mom:ssa neelle ja toisaalta yhteyttä Laitilasta 39264: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- Hinnerjoen ja Honkilahden kautta Yläneelle 39265: mies, olette kirjeellänne no 1064 lokakuun huomioonottaen, että Laitilasta Hinnerjoelle 39266: 29 päivältä 1968 lähettänyt valtioneuvoston on jo parannettu maantie. 39267: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- 2. Yläneen-Loimaan välillä on yleis- 39268: edustaja Vartian ym. seuraavan sisältöisen suunnitelman laatiminen käynnissä. 39269: kysymyksen: 3. Loimaan-Forssan välillä on tieverkko- 39270: suunnitelman laatiminen käynnissä. Asia 39271: "Kuinka pitkälle ovat edistyneet liittyy osaltaan Hämeenlinnasta Turkuun 39272: suunnitelmat Uudenkaupungin-Loi- johtavan valtatien suuntaamiseen. 39273: maan-Forssan tieyhteyksien paran- 39274: tamiseksi ja milloin Hallitus aikoo Kyseiset tiesuunnitelmat sisältyvät myös 39275: toteuttaa Eduskunnan toivomuksen Lounais-Suomen, Varsinais-Suomen ja Loi- 39276: tämän tien rakentamisesta?" maan seutukaavaliittojen alueisiin ja niiden 39277: runkokaavoja varten laadittavana oleviin 39278: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tieverkkotutkimuksiin. 39279: taen seuraavaa: Uudenkaupungin-Laitilan välisen maan- 39280: tien osittaisen parantamisen ja päällystä- 39281: Uudenkaupungin-Loimaan-Forssan vä- misen jatkorahoitus sisältyy taas 2 500 000 39282: Iisen tieosan tutkimukset ovat käynnissä mk: n suuruisena hallituksen v. 1969 tulo- 39283: seuraavasti: ja menoarvioesitykseen. Muilta osin tietyön 39284: 1. Laitilan-Yläneen välillä on kahden rahoitus tullaan esittämään toteuttamiskel- 39285: ! päävaihtoehdon välinen taloudellinen ver- poisten tiesuunnitelmien valmistuttua yleis- 39286: tailu käynnissä, jossa verrataan keskenään ten teiden tekemiseen myönnettyjen määrä- 39287: toisaalta suoraa yhteyttä Laitilasta Ylä- rahojen puitteissa. 39288: Helsingissä, marraskuun 20 päivänä 1968. 39289: 39290: Kulkulaitosten ja yileisten töiden ministeri Paavo Aitio. 39291: 4 39292: 39293: 39294: 39295: 39296: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 39297: 39298: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen beaktande av att landsvägen från Laitila 39299: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- till Hinnerjoki redan förbättrats. 39300: velse nr 1064 av den 29 oktober 1968 till 2. En allmän plan för förbättrandet av 39301: vederbörande medlem av statsrådet för vägförbindelsen mellan Yläne och Loimijoki 39302: avgivande av svar översänt följande av uppgöres för närvarande. 39303: riksdagsman V artia m.fl. undertecknade 3. Vägnätsplanen mellan Loimijoki och 39304: spörsmål: Forssa uppgöres för närvarande. Saken an- 39305: knyter sig till en del till i viiken riktning 39306: "Huru långt har planen för för- riksvägen Tavastehus-Åbo kommer att pla- 39307: bättrandet av vägförbindelserna Ny- neras. 39308: stad-Loimijoki-Forssa framskridit Ifrågavarande vägplaner ingår även i 39309: och när har Regeringen för avsikt områden vilka tilihör regionplaneringen för 39310: att förverkliga Riksdagens hemställan sydvästra Finland, egentliga Finland och 39311: angående byggandet av denna väg?" Loimijoki och tili dessa områdens vägnäts- 39312: undersökningar som för närvarande utföres 39313: för utarbetande av en stamplan för om- 39314: Med anledning av spörsmålet får jag rådena. 39315: vördsamt framföra följande: För förbättring delvis av landsvägen mel- 39316: lan Nystad och Laitila och dess beläggning 39317: Undersökningarna av vägdelen Nystad- ingår ett finansieringsanslag om 2 500 000 39318: Loimijoki-Forssa pågår enligt följande: mk i regeringens proposition tili inkomst- 39319: 1. En ekonomisk jämförelse mellan två och utgiftstat för år 1969. Vägarbetets 39320: huvudalternativ mellan Laitila-Yläne på- finansiering för övriga delar kommer att 39321: går, varvid å ena sidan jämföres en direkt framställas efter det vägplaner, som kan 39322: förbindelse från Laitila tili Yläne och å förverkligas, färdigställts, inom ramen för 39323: andra sidan en förbindelse från Laitila via de anslag som beviljats för byggandet av 39324: Hinnerjoki och Ronkilahti tili Yläne med allmänna vägar. 39325: · Helsingfors, den 20 november 1968. 39326: 39327: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 39328: Kirj. ksm. N:o 164. 39329: 39330: 39331: 39332: 39333: Honkanen ym.: Lainansaantimahdollisuuksien rajoittami- 39334: sesta maatilatalouden kehittämisrahaston käyttösuunni- 39335: telman nojalla. 39336: 39337: 39338: 1<J d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 39339: 39340: Valtioneuvosto on maatilatalouden kehit- Vaikka maatilatalouden kehittämisrahas- 39341: tämisrahaston käyttösuunnitelman vahvistaes- tosta annetun lain mukaan valtioneuvosto 39342: saan sisällyttänyt siihen määräyksen, jonka vahvistaakin l'aha~o>ton vuosittaisen käyttö- 39343: mukaan, jos tila, joka muodostaa maatilan suunnitelman, niin se kuitenkin tarkoittanee 39344: tai kuuluu siihen, on hakijan tai hänen va.n- vahvistamista voimassa olevan lain edellyttä- 39345: hempiensa toimesta ositettu tahi jaettu so- missä puitteissa. Hallitus on tosin johdon- 39346: vintojaolla maankäyttölain voimaantulon mukaisesti jättänyt Eduskunnalle esityksensä 39347: jälkeen, taikka maatilaan kuuluva tila tahi N: o 59/1968 vp, johon on sisällytetty uusi 39348: osa siitä on luovutettu kaupan, vaihdon, maankäyttölain 16 a §, jossa puheena oleva 39349: lahjan tahi muun oikeustoimen kautta, ei rajoitus esitetään taannchtivana säädettä- 39350: maankäyttölain mukaisia tukitoimenpiteitä väksi. Esityksen Eduskunnalle jättämisen 39351: saa kohdistaa tällä tavoin muodo.stuneen yhteydessä lienee Hallituksen tarkoituksena 39352: maatilan hyväksi, milloin :se on sellaisen ollut, että se käsitellään Eduskunnassa sala- 39353: tilan enimmäiskokoa pienempi, jonka hank- mavauhtia ja sovelletaan takautuvasti koko 39354: kimista varten voidaan maankäyttölain mu- kuluvalle vuodelle. 39355: kaan myöntää maanosto- ja sisarosuuslainaa. Maa- ja metsätalousvaliokunta siirsi kui- 39356: Hallituksen hyväksymä rajoitus tuntuu tenkin lakiehdotuksen käsittelyn syysistunto- 39357: osittamisrajoituslainsäädännön korvikkeelta. kaudelle eikä sitä ole vieläkään loppuun 39358: Erityisesti on merkille pantavaa se, että käsitelty. Tällä hetkellä on kuitenkin ilmeis- 39359: hallitus on tehnyt päättämänsä rajoituksen tä, ettei hallituksen esittämää taannehti- 39360: taannehtivaksi vuodesta 1958 lähtien. On vuutta ainakaan hyväksytä. 39361: vaikea ymmärtää, mitä hyötyä maatilojen 39362: rakennerationalisoinnille on siitä, että suori- Asutushallitus on ollut kuit·enkin pako- 39363: tushetkellä luvallinen ositus ja luovutm; tettu toimimaan käyttösuunnitelmassa asete- 39364: tehdään jälkikäteen rangaistavaksi teoksi. tun rajoituskohdan mukaisesti. Niinpä se 39365: J<jiköhän tässäkin pitäne paikkansa sanonta- on antanutkin suuren joukon hylkääviä 39366: tapa, että t,ehtyä ei saa tekemättömäksi. lainalausuntoja sen vuoksi, että tila on muo- 39367: Eduskunnassa on parhaillaan käsiteltävänä dostunut maankäyttölain voimassa ollessa 39368: osittamisrajoituslainsäädäntö, jolla on tar- tapahtuneen osituksen tai luovutukiSen seu- 39369: koitus rajoittaa tilojen jakamista. Hallitus rauksena. Monet näistä lausunnoista ovat 39370: on kuitenkin ryhtynyt maatilatalouden ke- aiheuHaneet lainahakemuksen hylkäämisen 39371: hittämisrahaston käyttösuunnitelman avulla kaiken käytännön järjen vastaisesti. 39372: jopa kymmenen vuotta taannehtivasti sank- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 39373: tioluontoisesti soveltamaan rajoituksia, joita 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme Val- 39374: ei ole vi,elä lailla säädetty. Minkä vuoksi on tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 39375: menetelty toisin kuin lainkirjain edellyttää. \'aksi seuraavan kysymyksen: 39376: E 882/68 39377: 39378: 1 39379: 2 39380: 39381: Onko Hallitus tietoinen siitä, että rajoittanut monien lainan hakijoitten 39382: maatilatalouden kehi ttämisrahaston lainan saantia, ja jos on, 39383: käyttösuunnitelmassa oleva taanneh- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 39384: tiva ehto on lakiin pe.rustumattomasti ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän epä- 39385: kohdan korjaamiseksi1 39386: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1968. 39387: 39388: Veikko Honkanen. Reino Kangas. :Erkki Haukipuro. 39389: Pekka Vilmi. Heikki Hasu. Mikko Volotinen. 39390: Eino Sääskilahti. Paavo Niinikoski. Hannes Paaso. 39391: 39392: 39393: 39394: 39395: 1 39396: 39397: 1 39398: 3 39399: 39400: 39401: 39402: 39403: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 39404: 39405: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Maatilatalouden kehittämisrahaston kulu- 39406: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra van vuoden käyttösuunnitelmaan liitettiin 39407: Puhemies, olette kirjeellänne 29 päivältä yleismääräys, jonka mukaan lainoitustoimin- 39408: lokakuuta 1968 N :o 1065 lähettänyt valtio- nassa kiinnitetään erityistä huomiota tila- 39409: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi koon säilyttämiseen ja tilakoon suurentami- 39410: kansanedustaja Honkasen ym. tekemän seu- seen. Tämän pyrkimyksen toteuttamiseksi 39411: raavan sisältöisen kysymyksen: otettiin käyttösuunnitelmaan muun ohella 39412: ehto, jolla kiellettiin haitallisen pirstomisen 39413: kautta maankäyttölain voimaantulon jälkeen 39414: "On:ko Hallitus tietoinen siitä, et- syntyneisiin tiloihin kohdistuvat lainoitustoi- 39415: tä maatitalouden kehittämisrahaston menpiteet. 39416: käyttösuunnitelmassa oleva taanneh- Haitallisen pirstomisen kautta syntyneiden 39417: tiva ehto on lakiin perustumatto- tilojen lainoittamista koskevaa rajoitusmää- 39418: masti rajoittanut monien lainan haki- räystä ei va:stoin kysymyksessä esitettyä 39419: joitten lainan saantia, ja jCJS on, käsitystä voida pitää lakiin perustumatto- 39420: mihin toimenpiteisiin Hallitus on mana. On näet huomattava, että täytäntöön- 39421: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän epä- panoviranomaisella on oikeus ja samalla vel- 39422: kohdan korjaamiseksi?" vollisuus tarkoituksenmukaisimmaksi katso- 39423: maliaan tavalla ohjata lainoitukseen käytet- 39424: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tävi<~sä olevat varat lainoitussäännöksissä 39425: taen seuraavaa: edellytettyihin tarkoituksiin. 39426: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1968. 39427: 39428: Maatalousministeri Martti Miettunen. 39429: 4 39430: 39431: 39432: 39433: 39434: '1' i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 39435: 39436: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Till dispositionsplanen för innevarandc 39437: angcr har Ni, Herr 'falman, med Eder år över gårdsbrukets utvecklingsfond foga- 39438: skrivelse av den 29 oktober 1968 nr 1065 des en allmän bestämmelse, enligt vilken 39439: till vederbörande medlem av statsrådet för vid långivning fästes särskild upmärksamhet 39440: avgivande av svar översänt följande av vid bevarandet av lägenhetens storlek och 39441: riksdagsman Honkanen m.fl. ställda spörs- vid förstorande av lägenheter. Till förverk- 39442: mål: ligande av denna strävan intogs i disposi- 39443: tionsplanen bl.a. ett villkor, som förbjöd 39444: "Xr Regeringen medveten om, att långivningsåtgärder i fråga om lägenheter 39445: i dispositionsplanen för gårdsbrukets vilka uppkommit efter jorddispositionslagens 39446: utvecklingsfond finns ett retroaktivt ikraftträdande genom menlig spHttring. 39447: vi1lkor som utan stöd i lag inskränkt Bestämmelsen om inskränkning av lån- 39448: många lånsökandes möjligheter att givningen åt lägenheter som uppkommit 39449: erhålla lån, och om så är fallet, genom menlig splittring kan icke, tvärt emot 39450: till vilka åtgärder har Regeringen vad i spörsmålet anförts, anses sakna stöd 39451: skridit eller ärnar den skrida fö1· i lag. Det är nämligen att märka, att verk- 39452: avhjälpande av detta missförhål- ställighetsmyndigheten har rätt och tillika 39453: lande?" skyldighet att dirigera dc för långivning 39454: disponibla medlen på sätt myndigheten anser 39455: Såsom svar på detta spörsmål får jag mest ändamålsenligt för ändamål som för- 39456: vördsamt anföra följande: utsätts i stadgandena om långivning. 39457: Helsingfors den 27 novembe.r 1968. 39458: 39459: Lantbruksminister lllartti llliettunen. 39460: Xirj. ksm. N:o 165. 39461: 39462: 39463: 39464: 39465: Eskman: Vähärauman yhteiskoulun koulurakennuksen ai- 39466: kaansaamisesta. 39467: 39468: 39469: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 39470: 39471: Porin kaupungissa toimii kolme valtion siitä, missä tiloissa koulu voi jatkaa toimin- 39472: oppikoulua, joista uusin Vähärauman yhteis- taansa, ellei valtio ole ryhtynyt toteuttamaan 39473: koulu. Kaupungin asukasluku ylittää jo suunnitelmia koulurakennuksen valmistumi- 39474: 70 000 ja oppikouluun pyrkijöistä jää run- seksi sopimuksen edellyttämään ajankohtaan 39475: saasti hyväksyttyjä oppilaita koulujen ulko- mennessä. Porin kaupunki on luovuttanut 39476: puolelle. Vähärauman yhteiskoulu toimii korvauksetta koulun rakentamiseksi Vähä- 39477: kaupungin ja valtion välillä tehdyn sopi- rauman kaupunginosasta tontin, joka omak- 39478: muksen mukaisesti kaupungin luovuttamissa sutun käsityksen mukaan täyttää kouluton- 39479: vuokrattornissa tiloissa. Sopimuksen mukaan tille asetettavat vaatimukset. 39480: kaupunki on lupautunut näiden tilojen luo- Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 39481: vuttamiseen vuoteen 1970, jolloin koulun tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 39482: oma rakennus oli suunniteltu valmistuvaksi. esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 39483: Koulun käyttöönsä saarnat koulutilat on nyt vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39484: käytetty loppuun, joten syksyllä 1969 kou- 39485: luun ei enää voida sijoittaa uutta vuosiluok- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 39486: kaa. Opetusta annetaan eri aineissa myös ryhtynyt Porin kaupunkiin rakennet- 39487: muissa kaupungin omistamissa kouluissa, tavan Vähärauman yhteiskoulun kou- 39488: joka sellaisenaan aiheuttaa runsaasti haittoja lurakennuksen aikaansaamiseksi kau- 39489: koulutyön joustavalle järjestelylle. pungin ja valtion välillä tehdyn sopi- 39490: Vähärauman yhteiskoulun opettajakunta muksen edellyttämään ajankohtaan 39491: sekä vanhempainneuvosto ovat epätietoisia mennessä? 39492: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1968. 39493: 39494: Margit Eskman. 39495: 39496: 39497: 39498: 39499: FJ ilS0/68 39500: 2 39501: 39502: 39503: 39504: 39505: Ed u s kun n .a n Herra Puhemiehelle. 39506: 39507: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Porin kaupungissa toimiva Vähärauman 39508: tissa mainitussa tarkoituksessa T.e, Herra yhteislyseo on aloittanut toimintansa syys- 39509: Puhemies, olette kirjeellänne 30 päivältä kuun 1 päivänä 1965. Porin kaupunki on lah- 39510: lokakuuta 1968 n: o 1074 lähettänyt valtio- joittanut koulua varten sopivan tontin. 39511: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Lisäksi Porin kaupunki on antanut valtiolle 39512: kansanedustaja Margit Eskmanin 1tekemän, sitoumuksen, jonka mukaan kaupunki luo- 39513: seuraavan sisältöisen kysymyksen: vuttaa tarvittavat koulutilat vuokratta syys- 39514: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on kuun 1 päivänä 1965 ja elokuun 31 päivän 39515: ryhtynyt Porin kaupunkiin rakennet- 1970 väliseksi ajaksi. Vuoden 1969 tulo- ja 39516: tavan Vähärauman yhteiskoulun kou- menoarvioesitystä valmisteltaessa oli kysymys 39517: lura:kennuksen aikaansaa:miseksi kau- määrärahan ottamisesta Vähärauman yhteis- 39518: pungin ja valtion välillä tehdyn sopi- lyseon rakennustöitä varten esillä. Mikäli 39519: muksen edel1yttämään ajankohtaan koulutalo ei valmistu elokuun 31 päivään 39520: mennessä7" 1970 mennessä valtio ryhtyy toimenpiteisiin 39521: vuokratilojen hankkimiseksi koulua varten, 39522: Vastaukseksi kysymykseen esitän kunnioit- kuten on tapahtunut muidenkin valtion 39523: taen seuraavaa: uusien oppikoulujen kohdalla. 39524: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1968. 39525: 39526: Opetusministeri Johannes Virolainen. 39527: 3 39528: 39529: 39530: 39531: 39532: Till Riksdagens Herr Talman. 39533: 39534: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Vähärauman yhteislysoo benämnda sam- 39535: anger har Ni, Herr Talman, med Eder 'lyceum i Björneborg har inlett sin verksamhet 39536: sk.rivelse av den 30 dktober 1968 nr 1074 den 1 september 1965. Björneborgs stad har 39537: till vederbörande medlem av statsrådet för donerat lämplig tomt för skolan. Dessutom 39538: avgivande av svar översänt följande av har Björneborgs stad givit åt staten en 39539: riksdagsman Margit Eskman undertecknade förbindelse att hyresfritt överlåta nödiga 39540: spörsmål: skolutrymmen för tiden från den 1 septem- 39541: "Vilka åtgärder har Regeringen ber 1965 tili den 31 augusti 1970. Vid bere- 39542: vidtagit för åstadkommande av skol- dande av förslag till utgiftstat för år 1969 39543: byggnad för Vähärauman yhteiskoulu var frågan om anslag för byggnadsarheten 39544: benämnda samskola i Björneborg inom för Vähärauman yhte:islyseo före. Om ej 39545: den tidpunkt som förutsättes i avtalet skolbyggnaden är färdig tili den 31 augusti 39546: mellan staden och staten?" 1970, kommer staten att vidtaga åtgärder 39547: för anskaffande av hyreslokaliteter för 39548: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt skolan, vilket har hänt även i avseende å 39549: anföra följande: andra statens nya läroverk. 39550: Helsingfors den 26 novemher 1968. 39551: 39552: Undervisningsminister Johannes Virolainen. 39553: Kirj. ksm. N:o 166. 39554: 39555: 39556: 39557: 39558: Uusitalo ym.: Kunnallisille sairaaloille annettavien valtion- 39559: apujen porrasta.misesta. 39560: 39561: 39562: Eduskunnan llerra Puhemiehelle. 39563: 39564: KQntien menojen jatkuvasti lisääntyessä kahden viimeisen VllOden ~llluessa edelleen 39565: voidaan enti!ltä selvemmin havaita yhä jyr- kasvaneet, on kunnissa joudl.lttq tinkimään 39566: kempiä eroavaisuuksia eri kuntien asukkai- monista muista tärkeistä palveluksista, vaikka 39567: den verorasituksessa. Tilanne on kehitty- ve:rorasitus on jatkuvasti ·lisääntynyt. 39568: mässä lähes katastrofaaliseksi niissä kunnissa, Pahimpana epäkohtana on pidettävä sitä, 39569: joissa verotettavat tulot ovat vähäiset. Tä- että sairaalakustannukset j&etaan eräitä 39570: män vuoksi on kiireellisesti ryhdyttävä köy- poikkeuksia lukuunottamatta käytön mukai- 39571: hien kuntien taloudellista tilannetta helpot- sessa Sllhteessa riippumatta kuntien talou- 39572: taviin toimenpiteisiin. dellisesta kantokyvystä. Tilanteen korjaami- 39573: Viime vuosina ovat erityisesti terveyden- seksi onkin välttämätöntä, että kunnallisille 39574: huollon menot suuresti rasittaneet kuntien sairaaloille eri lakien perusteella tuleva val- 39575: taloutta. Kymmenvuotiskautena 1956-66 tionapu voidaan porrastaa kuntien taloudel- 39576: ovat nämä menot nimittäin nelinkertaistu- lisen kantokyvyn mukaisesti riittävän laajan 39577: neet, kun taas kuntien kokonaismenot ovat asteikon puitteissa. 39578: vastaavana aikana kasvaneet vain vajaat kol- 39579: minkertaisiksi. Tilastot osoittavat edelleen, Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen 39580: että terveydenhuollon nettomenot ovat maa- 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme val- 39581: laiskunnissa keskimäärin suuremmat kuin tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 39582: kaupungeissa ja kauppaloissa, joten veroäy- vaksi seuraavan kysymyksen: 39583: rin hintaan kohdistQva paine on muQtoinkin 39584: usein heikossa taloudellisessa asemassa ole- Onko Hallitus tietoinen siitä erit- 39585: vissa maalaiskunnissa erittäin kova juuri ter- täin vaikeasta taloudellisesta tilan- 39586: veydenhuollon kustannusten johdosta. Pel- teesta, johon monet kunnat ovat ter- 39587: kän sairaanhoidon kustannukset ovat vuonna veydenhuoltomenojen voimakkaan kas- 39588: 1966 laaditun tilaston mukaan vaihdelleet vun johdosta joutuneet; ja jos on, 39589: 0,30-7,47 penniin veroäyriä kohti ja kun aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 39590: lisäksi otetaan huomioon avoterveydenhoidon siin kunnallisia sairaaloita koskevien 39591: sekä terveydenhoidon pääomatalouden me- valtionapusäännösten muuttamiseksi si- 39592: not, on selvää, että tällainen tilanne johtaa ten, että valtionapu voidaan porrastaa 39593: kuntien osalta nopeasti taloudelliseen umpi- kuntien taloudellisen kantokyvyn mu- 39594: kujaan. Kun terveydenhuollon menot ovat kaan? 39595: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1968. 39596: 39597: Eino Uusitalo. Olavi Lahtela. 39598: Paavo Niinikoski. Arne Berner. 39599: Pentti Pekkarinen. Mikko Kaarna. 39600: Veikko Hanhirova. 39601: 39602: 39603: 39604: 39605: E 824/68 39606: 2 39607: 39608: 39609: 39610: 39611: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39612: 39613: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Kysymyksen johdosta, joka on toimitettu 39614: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- minun vastattavakseni, esitän kunnioittaen 39615: hemies, olette 30 päivänä lokakuuta 1968 seuraavaa: 39616: päivätyn kirjeenne n: o 1075 ohella lähettä- Kuntien valtionavustuskomiteassa toimite- 39617: nyt valtioneuvoston kanslialle jäljennöksen taan selvitystä siitä, miten valtion ja kun- 39618: kansanedustaja Eino Uusitalon ym. kirjalli- tien kustannusosuudet voimassa olevissa kan- 39619: sesta kysymyksestä n:o 166, jossa tiedustel- sakoulutoimen sekä terveyden- ja sairaanhoi- 39620: laan: don järjestelmissä voitaisiin tarpeellisessa 39621: "Onko Hallitus tietoinen siitä erit- laajuudessa porrastaa kuntien kantokyvyn 39622: täin vaikeasta taloudellisesta tilan- mukaan ja saattaa kuntamuodosta riippumat- 39623: teesta, johon monet kunnat ovat ter- tomiksi. Terveyden- ja sairaanhoidon osalta 39624: veydenhuoltomenojen voimakkaan kas- on tällöin kysymys lähinnä sairaalalaitoksen 39625: vun johdosta joutuneet; ja jos on, varsinaisista menoista (käyttökustannuk- 39626: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- sista). Selvitys saataneen valmiiksi lähikuu- 39627: siin kunnallisia sairaaloita koskevien kausien aikana. Sen pohjalta toivottavasti 39628: valtionapusäännösten muuttamiseksi si- voidaan ryhtyä kysymyksessä tarkoitettuihin 39629: ten, että valtionapu voidaan porrastaa toimenpiteisiin. 39630: kuntien taloudellisen kantokyvyn mu- 39631: kaan?" 39632: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1968. 39633: 39634: Sisäasiainministeri Ante?'O Väyrynen. 39635: 3 39636: 39637: 39638: 39639: 39640: Tili Riksdagens Rerr Talman. 39641: 39642: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordninge!l På grund av spörsmålet, vilket :förelagts 39643: anger har Ni Rerr Talman, med Eder skri- mig för besvarande, får jag vördsamt an- 39644: velse av den' 30 oktober 1968 nr 1075 tili föra följande: 39645: statsrådets kansli översänt avskri:ft av riks- I kommitten för kommunernas statsunder- 39646: dagsman Eino Uusitalos m. fl. f>kriftliga stöd utredes, hur statens och kommunernas 39647: spörsmål nr 166, vari frågas: kostnadsandelar i gällande system :för :folk- 39648: skoleväsendet samt hälso- och sjukvärden 39649: "Är Regeringen medveten om det i nödig omfattning skulle kunna graderas 39650: synnerligen svära ekonomiska läge enligt kommunernas bärförmåga och göras 39651: många kommuner har råkat i på oberoende av kommunformen. I fråga om 39652: grund av den kraftiga ökningen av hälso- och sjukvården är det härvid närmast 39653: utgifterna för hälsovården; och om så fråga om de egentliga utgifterna (driftskost- 39654: är fallet, naderna) för sjukhusväsendet. Utredningen 39655: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder torde bli färdig inom de närmaste mäna- 39656: :för ändring av stadgandena om stats- derna. Pä basen därav hoppas man kunna 39657: understöd för korumunala sjukhus så, vidtaga i spörsmålet avsedda ätgärder. 39658: att statsunderstödet kan graderas en- 39659: ligt kommunernas ekonomiska bär:för- 39660: måga?" 39661: Helsingfors den 15 november 1968. 39662: 39663: Minister :för inrikesärendena Antero Väyrynen. 39664: Kirj. ksm. N: o 167. 39665: 39666: 39667: 39668: 39669: Vaittinen: Kouluolojen uudelleen järjestelyn vuoksi talou- 39670: dellisiin vaikeuksiin joutuneen Rääkkylän kunnan avus- 39671: tamisesta. 39672: 39673: 39674: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 39675: 39676: Rääkkylän kunnan omistama yksityinen op- mennessä suorittanut 'korkoja ja indeksikoro- 39677: pikoulu muutettiin valtioneuvoston 14. 7. 1967 tuksia yhteensä 66 893,55 markkaa. Kulu- 39678: tekemällä päätöksellä 1. 8. 1967 lukien kan- van vuoden korot ja indeksikorotukset ovat 39679: sakouluun kuuluvaksi kunnalliseksi keskikou- yhteensä 96 623,40 markkaa. Kun päätöstä 39680: luksi kesäkuun 3 päivänä 1966 yksityisoppi- valtionavustuksen ja -lainan myöntämisestä 39681: koulun muuttamisesta kunnalliseksi kouluksi ei vieläkään ole tehty, näyttää siltä, ettei 39682: annetun lain (339/66) perusteella ja mukai- valtionavustusta ja -lainaa saada kunnalle 39683: sesti. Valtioneuvoston päätöksessä kuitenkin enää tämän vuoden aikana (lainan maksatus 39684: määrättiin, että edellä mainittuun lakiin pe- vie vielä oman aikansa). Jos näin käy, jou- 39685: rustuva valtionavustus ja kuoletuslaina myön- tuu kunta verovaroistaan suorittamaan kulu- 39686: netään 1 päivän tammikuuta 1968 jälkeen. vana vuonna edellä sanotun 96 623,40 mark- 39687: Tätä ennen oli kunnalta pyydetty sitoumus, kaa. 39688: jotta kunta suostuu em. menettelyyn, sillä Kuluvan vuoden loppuun mennessä kunta 39689: lakihan määrää valtionavustuksen ja lainan on suorittanut verovaroistaan lainojen kor- 39690: maksettavaksi heti koulumuodon muututtua. koja ja indeksikorotuksia yhteensä 128 608,39 39691: Kunta antoi sitoumuksen, koska koulun muut- markkaa (v. 1967 41984,99 mk ja v. 1968 39692: tuminen kunnalliseksi kouluksi lukuvuoden 96 623,40 mk, vähennettynä valtion ylimää- 39693: 1967 alusta oli välttämätöntä. Sitoumustaan räinen avustus 10 000 mk). Kun kunnassa 39694: antaessa kunta oletti, että valtionavustus- kertyy veroäyrejä runsaat 8 000 000, on tä- 39695: ja lainakysymys koulun velkoihin ratkeaa mä yli puolitoista penniä veroäyriltä. Joka 39696: heti kuluvan vuoden alussa. päivä Rääkkylä maksaa verovaroistaan n. 39697: Valtionavustuksen ja -lainan myöntämiseksi 200 markkaa. Tämä menoerä olisi nyt poissa, 39698: tarvittavat opetusministeriön määräämät jos asia olisi ratkaistu viivyttelemättä. 39699: asiakirjat kunta on toimittanut jo heti vuo- Lain mukaan kunta saa koulun rakenta- 39700: den alussa. Kuitenkaan tähän mennessä pää- miseen otettuihin velkoihin valtionavustusta 39701: töstä avustuksen myöntämiseksi ei ole tehty. 60% ja kuoletuslainaa 35 %. Kun kunta 39702: Koulurakennuksen rakentamiseen kunta saa kansakoulutoimen ylimääräistä avustusta, 39703: joutui ottamaan lainaa 854 000 markkaa. niin valtio maksaa valtiolta saatujen kansa- 39704: Suurin osa lainoista on epäedullisia pankki- koululainojen korot ylimääräisenä avustuk- 39705: ja vakuutusyhtiölainoja. Koulurakennuksen sena, mutta ei vakuutusyhtiö- ja pankki- 39706: rakennustyöt aloitettiin syyskuussa 1966, jol- lainojen korkoja. Mitään hätää ei olisi, jos 39707: loin ensimmäiset lainat nostettiin. Siitä läh- myös muut kuin valtion kansakoululainojen 39708: tien kunta on verovaroistaan suorittanut lai- korot sisällytettäisiin ylimääräiseen kansakou- 39709: nojen korot ja indeksikorotukset lukuunotta- lutoimen valtionavustukseen luettaviksi me- 39710: matta 10 000 markan suuruista valtion yli- noiksi. Kunnan puolesta on asiaa kaikin kei- 39711: määräistä avustusta, joka saatiin vuoden noin kiirehditty. Myös Maalaiskuntien Liitto 39712: 1967 lopussa. Vuoden 1967 loppuun men- on ajanut asiaa. Tä:stä huolimatta asian rat- 39713: nessä rakennuslainojen korot ja indeksikoro- kaisu viipyy ja kunta joutuu maksamaan yli- 39714: tukset olivat yhteensä 41 984,99 markkaa. määräisiä kustannuksia. Lokakuun 8 päivänä 39715: Tänä vuonna kunta on syyskuun loppuun kunta on tehnytkin valtioneuvostolle uuden 39716: E 934/68 39717: 2 39718: 39719: hakemuksen, jossa pyydetään, että kunnalle Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 39720: myönnettäisiin vaikeasta tilanteesta selviä- jestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esi- 39721: mistä varten ylimääräistä avustusta. tän kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 39722: Yksityisen oppikoulun muuttuminen kun- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 39723: nalliseksi kouluksi oli köyhälle Rääkkylälie symyksen: 39724: sinänsä suuri asia, mutta tämä ylimenovaihe 39725: on saattanut Rääkkylän kunnan erittäin vai- Onko Hallitus tietoinen niistä suu- 39726: keaan tilanteeseen. Kunnan maksuvalmius on rista taloudellisista vaikeuksista, joi- 39727: ollut erittäin heikko. Esim. viime vuoden hin ennestäänkin köyhä Rääkkylän 39728: lopulla kunta ei voinut suorittaa asutus- kunta on joutunut .eräiden kouluolo- 39729: kassalainojen korkoja eikä indeksikorotuksia jen uudelleen järjestelyn yhteydessä 39730: ajallaan. Tästä johtuen asutushallitus on lä- tapahtuneiden maksujen viivästymis- 39731: hettänyt kunnalle laskun viivästyskoron suo- ten ja sakkokorkojen maksamisen ta- 39732: rittamiseksi. Kunta on tehnyt valtioneuvos- kia, ja jos on, 39733: tolle hakemuksen, jotta sakkokorko poistet- aikooko Hallitus keventää Rääkky- 39734: taisiin. Mielestämme on väärin, että kunnan län kunnan heikkoa taloudellista ti- 39735: olisi tässä tilanteessa suoritettava sakkokor- lannetta ylimääräisen avustuksen muo- 39736: koja. dossa tai jollakin muulla tavalla? 39737: Helsingissä, 31 päivänä lokakuuta 1968. 39738: 39739: Alli V aittinen. 39740: 3 39741: 39742: 39743: 39744: 39745: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e II e. 39746: 39747: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Myönnettävä on, että asian käsittely on 39748: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- vienyt melkoisesti aikaa, mutta syynä on 39749: hemies, olette kirjeellänne 31 päivältä loka- ollut lakia ensimmäistä kertaa sovellettaessa 39750: kuuta 1968 n:o 1086 lähettänyt valtioneu- esiintyneet v•aikeudet. Niinpä asian oltua 39751: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi heinäkuun 31 päivänä käsiteltävänä valtio- 39752: kansanedustaja Alli Vaittisen tekemän, seu- neuvoston raha-asiainvaliokunnassa valio- 39753: l'aavan sisältöisen kysymyksen: kunta päätti, että valtioneuvoston oikeus- 39754: kanslerilta oli hankittava lausunto lähinnä 39755: "Onko Hallitus tietoinen niistä suu- siitä, onko yksityisoppikoulun muuttamisesta 39756: rista taloudellisista vaikeuksista, joi- kunnaUiseksi kouluksi annetun lain 1 § :ssä 39757: hin ennestäänkin köyhä Rääkkylän tarkoitettu normaalihinnan määrääminen kou- 39758: kunta on joutunut eräiden kouluolo- luhallituksen vai opetusministeriön asia ja 39759: jen uudelleen järjestelyn yhteydessä siitä, onko kunnalla sanotun lainkohdan mu- 39760: tapahtuneiden maksujen viivästymis- kaan oikeus saada v•altiolta avustusta ja 39761: ten ja sakkokorkojen maksamisen ta- kuoletuslainaa kaikkien velkojensa maksami- 39762: kia, ja jos on, seen, kuten opetusministeriö oli esittänyt. 39763: aikooko Hallitus keventää Rääkky- Apulaisoikeuskanslerin yhdyttyä opetusmi- 39764: län kunnan heikkoa taloudellista ti- nisteriön esitykseen, on siitä ollut seurauk- 39765: lannetta ylimääräisen avustuksen muo- sena, että Rääkkylän kunta sai valtionrahoi- 39766: dossa tai jollakin muulla tavalla?" tusta lähes 2 000 markkaa enemmän kuin 39767: mitä se olisi tullut saamaan kouluhallituksen 39768: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- esityksen mukaan laskettuna. 39769: taen seuraavaa: Kansakoululainsäädännön nojalla ei ole 39770: Marraskuun 13 päivänä 1968 on opetus- mahdollisuutta keventää Rääkkylän kunnan 39771: ministeriö määrännyt kunnalliseksi keskikou- heikkoa taloudellista asemaa muuta kuin siinä 39772: Luksi muutetun Rääkkylän yhteiskoulun ra- tapauksessa, että kunnan kansakoululai,tok- 39773: kennusten normaalihinnaksi 793 289 mark- sen vuotuiset kustannukset tulevat kuluvana 39774: kaa sekä päättänyt yksityisoppikoulun muut- vuonna olemaan suuremmat kuin keskimää- 39775: tamisesta kunnalliseksi kouluksi 3 päivänä rin maalaiskunnissa veroäyriä kohden lasket- 39776: kesäkuuta 1966 aunetun lain (339/66) 1 §: n tuina. Tämän valtionavun myöntää koulu- 39777: nojal[a myöntää Rääkkylän kunnalle Rääk- hallitus. 39778: kylän yhteiskoulun veloista siltä osin kuin ne Rääkkylän kunta on tiettävästi anonut 39779: eivät ylitä mainittua normaalihintaa varsi- valtioneuvostolta valtionapua vaikeuksiin jou- 39780: naista avustusta 50 % eli 396 645 markkaa, tuneiden kuntien avustamista varten va:m- 39781: ylimääräistä avustusta 10 % eli 79 329 mark- tusta määrärahasta. Valtioneuvosto tulee 39782: kaa ja kuoletuslainaa 35% eli 277 651 mark- ratkaisemaan anomuksen vielä tänä vuonna 39783: ltaa. sisäasiainministeriön esittelystä. 39784: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1968. 39785: 39786: Opetusministeri Johannes Virolainen. 39787: 4 39788: 39789: 39790: 39791: 39792: Tili Riksdagens Herr Talman. 39793: 39794: I det syfte som anges i 37 § 1 mom. ri-ks- har tagit rätt lång tid i anspråk, men detta 39795: dagsordningen har Ni, Herr Talman, med har sin orsak i vissa svårigheter som upp- 39796: Eder skrivelse av den 31 oktober 1968 nr stått när lagen tillämpats första gången. 39797: 1086 för avgivande av svar översänt föl- Sålunda beslöt statsrådets finansutskott, när 39798: jande av riksdagsledamoten Aili Vaittinen det behandlade saken den 31 juli detta år, 39799: ställda spörsmål: att utlåtande skulle inbegäras av statsrådets 39800: justitiekansler främst om huruvida det är 39801: "Är Regeringen medveten om vilka skolstyrelsen eller undervisningsministeriet 39802: stora ekonomiska svårigheter som som enligt 1 § 1agen angående ombildande 39803: drabbat Rääkkylä redan tidigare fat- av privat läroverk till kommunal skola skall 39804: tiga kommun till följd av vissa dröjs- bestämma normalpriset och huruvida kom- 39805: mål med betalningar och påförda munen enligt lagrummet äger rätt att fä 39806: straffräntor i samband med omorgani- understöd och amorteringslån av staten för 39807: seringen av skolförhållandena, och om betalning av alla sina skulder såsom under- 39808: så är fallet, ämnar Regeringen stärka visningsministeriet hade föreslagit. 39809: Rääkkylä kommuns svaga ekonomi ge- Sedan justitieroanslersadjointen förenat sig 39810: nom extra understöd eller på något om undervisningsministeriets uppfattning har 39811: annat sätt?" detta resulterat i att Rääkkylä kommun i 39812: statsfinansiering erhöll närmare 2 000 :ma11k 39813: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- mera än kommunen skulle ha erhållit enligt 39814: samt anföra följande: skolstyrelsens framställning. 39815: Den 13 november 1968 bestämde under- Med stöd av folkskollagstiftningen finns 39816: visningsministeriet, att normalpriset för det inga möjligheter att underlätta Rääkkylä 39817: Rääkkyläs till kommunal mellanskola om- kommuns svaga ekonomiska ställning annat 39818: bildade samskolM byggnader var 793 289 än i det fall att kostnaderna för folkskol- 39819: mk, samt beslöt med stöd av 1 § lagen den väsendet innevarande år blir större än i 39820: 3 juni 1966 angående ombildande av läro- landskommunerna i medeltal, beräknat per 39821: verk till kommunal skola (339/66) bevilja skattöre. Detta statsunderstöd beviljas av 39822: Rääkkylä kmnmun ett egentligt understöd på skolstyrelsen. 39823: 50 % för Rääkkylä samskolas skulder till Rääkkylä kommun har veterligen sökt 39824: den del dessa inte överskrider nämnda nor- statsunderstöd hos statsrådet ur anslaget för 39825: malpris, vilket motsvarar 396 645 mark, ett understöd åt kommuner som råkat i svårig- 39826: extra understöd som efter 10 % gör 79 329 heter. Statsrådet kommer att avgöra ansök- 39827: mark och ett amorteringslån som efter 35 % ningen redan detta år vid föredragning från 39828: uppgår till 277 651 mark. ministeriet för inrikesärendena. 39829: Det måste medges att sakens behandling 39830: Helsingfors den 26 nov.ember 1968. 39831: 39832: Undervisningsminister Johannes Virolainen. 39833: Kirj. ksm. N:o 168. 39834: 39835: 39836: 39837: 39838: Hanhirova ym.: Asutustilojen omistusoikeuden rajoitusten 39839: poistamisesta. 39840: 39841: 39842: E d u s k u n n .a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 39843: 39844: Maankäyttötoimenpiteiden rturvaamistoi- kaan. Tilan myynnin osalta riittäisi val,tion 39845: menpiteistä on säädetty maankäyttölain saatavien irtisanominen. Kun valtio on 39846: (353/58) 11 luvussa. Mainittuun lukuun kaikki saatavansa kiinnittänyt tilaan, ei sillä 39847: kuuluva lain 102 § sisältää rajoitusten alai- ole luottotappiovaaraa kuin hyvin harvoissa 39848: sen tilan omistusrajoitukset. Metsänkäyttö tapauksissa. Kaikissa tapauksissa valtion 39849: on rajoitettu ns. kestävän hakkuumäärän luottotappiot muodostuisivat rajoitussäännös- 39850: mukaiseksi niissäkin tapauksissa, joissa met- ten toimeenpanokustannuksia pienemmiksi. 39851: sänhoidolliset seikat edellyttäisivät tästä Vertailuna mainittakoon, että 75 prosent- 39852: periaatteesta poikkeamista. Edelleen tilan tisesti maanostolainalla ostettu tila tai lisä- 39853: tai tilaan kuuluvien tiluksien vuakraaminen, alue ei johda rajoitusten asettamiseen, mutta 39854: säännöllisen hoidon laiminlyöminen tai pois- pienempikin lisämaan saanti valtiolta aiheut- 39855: luovuttaminen on kiellettyä. Luovutusta ja taa sekä kantatilan että lisämaan joutumi- 39856: vuokrausta koskevaan rajoitukseen voi sen maankäyttölain 102 § :ssä säädettyjen 39857: asianomainen viranomainen kuitenkin antaa rajoitusten alaiseksi. Edellisessä tapauksessa 39858: luvan. Sen sijaan lupaa ei voida antaa saattaa valtion rahoitus olla jopa 75 prosent- 39859: säännöllisen hoidon laiminlyömiseen. Käsi- tia asianomaisen lainan saajan omistaman 39860: teltävänä olevassa budjetissa mainittua pel- tilan arvosta, mutta rajoituksia ei lain mu- 39861: lonvarakorvaussopimustakaan ei rajoituk- kaan aseteta. Ainoa rajoittava säännös on 39862: senalaisen tilan omistajalla ole oikeus tehdä, maankäyttölaina-asetuksen 32 §: ssä säädetty 39863: ellei rajoitussäännöstä muuteta. Sopimushan lainan irtisanomismahdollisuus määrätyistä 39864: nimenomaan edellyttäisi säännöllisen hoidon syistä. Nämä esimerkkitapaukset osoittavat, 39865: laiminlyömistä. että tasapuolisuutta ei niiden välillä ole. 39866: Edellä mainitussa rajoituspykälässä on 39867: säädetty erittäin suuri sakko kaikille niille Hallituksen esityksessä N :o 59/1968 vp 39868: tilallisille, jotka rajoitussäännöksiä rikkovat. on esitetty eräitä organisatoorisia lievennyk- 39869: Sakko voi nousta 25 prosenttiin määräämis- siä maankäyttölain 102 §: ssä tarkoitettuihin 39870: hetkellä tilalle arvioidusta rikkomushetken metsänkäyttörajoituksiin. Merkittävin niistä 39871: käyvästä arvosta. Markkamääräisesti sakko lienee se, että kestävää hakkuumäärää vas- 39872: saattaa nousta jopa 25.000-30.000 mark- taavan määrän saa hakata ilman lupaa. Tä- 39873: kaan. Näillä rajoituksilla, joita nimitetään hän saakka on tähänkin hakkaukseen tarvittu 39874: asutustoiminnan saavutusten turvaamissään- lupa. Varsinaisia muutoksia ei kuitenkaan 39875: nöksiksi, pyritään käytännössä kuitenkin omistusrajoituksien osalta hallituksen esityk- 39876: ensisijaisesti valtion saatavan turvaamiseen, sen mukaan tapahtuisi. 39877: vaikka laissa ei olekaan tästä mainintaa. Kun maatalouden asema ja merkitys on 39878: Edellä esitetyt omistusoikeuden rajoitus- rajoitusten säätämisen jälkeen ratkaisevalla 39879: säännökset ovat vanhentuneita ja nykyhet- tavalla muuttunut olisi mielestämme välttä- 39880: keen soveltumattomia. Metsänkäytön osalta mätöntä .ryhtyä kiireellisiin toimenpiteisiin 39881: voidaan yksityismetsälain säännökset katsoa kaikkien rajoitusten poistamiseksi. Maan- 39882: riittäviksi. Vuokrausta koskevia rajoituksia käyttölain 11 luku olisikin kokonaisuudes- 39883: ei voida pitää ollenkaan ajankohtaisilla sen saan lrnmottava. Näin olisi tehtävä nimen- 39884: enempää kuin hoitoa koskevia rajoituksia- omaan sen vuoksi, että rajoitussäännökset 39885: E 883/68 39886: 2 39887: 39888: ovat käyneet vanhentuneiksi ja tarpeetto- asutustilojen omistusoikeuden raJOI- 39889: miksi. tukset ovat täysin vanhentuneet ja 39890: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- siten aiheettomina hidastavat tilojen 39891: sen 37 §: n 1 mome.nttiin viitaten esitämme kuntoon panoa ja erityisesti maatila- 39892: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- talouden rakennerationalisointia, ja 39893: tavaksi seuraavan kysymyksen: jos on, 39894: mihin toimenpiteisiin Hallitus on 39895: Onko Hallitus tietoinen siitä, että ryhtynyt tai aikoo ryhtyä vanhentu- 39896: maankäyttölain 102 § :ssä säädetyt neiden säännösten kumoamiseksi Y 39897: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1968. 39898: 39899: Veikko Hanhirova. Pekka Vilmi. 39900: Olavi Lahtela. Eino Sääskilahti. 39901: 3 39902: 39903: 39904: 39905: 39906: E d u s k u n n .a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 39907: 39908: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Kysymyksen perusteluissa on mainittu, 39909: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra että Hallituksen esityksessä n:o 59/1968 vp. 39910: Puhemies, olette kirjeellänne 31 päivältä ehdotetut lievennykset omistus- ja käyttö- 39911: lokakuuta 1968 N :o 1087 lähettänyt valtio- oikeutta koskeviin rajoitussäännöksiin eivät 39912: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi ole riittäviä illallisten aseman parantami- 39913: kansanedustaja Hanhirovan ym. tekemän seksi. Kysymyksen tekijäin mielestä olisi 39914: seuraavan sisältöisen kysymyksen: välttämätöntä ryhtyä kiireellisiin toimenpi- 39915: teisiin kaikkien ,rajoitusten poistamiseksi. 39916: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että Edellä mainitussa esityksessä on muun 39917: maankäyttölain 102 § : ssä säädetyt muassa ehdotettu omistus- ja käyttöoikeus- 39918: asutustilojen omistusoikeuden rajoi- rajoitusten poistamista, milloin valtion kaup- 39919: tukset ovat täysin vanhentuneet ja pahintasaaminen on suoritettu loppuun, sekä 39920: siten aiheettomina hidastavat tilojen metsänkäyttöä koskevien rajoitusten lieven- 39921: kuntoon panoa ja erityisesti maatila- tämistä sit~m, että kestävästä hakkuumää- 39922: talouden rakennerationalisointia, ja rästä voidaan harkinnan mukaan poiketa ja 39923: jos on,. ettei tuottohakkuuseen tarvita lainkaan 39924: mihin toimenpiteisiin Hallitus on maankäyttöviranomaisten lupaa. Näiden 39925: ·ryhtynyt tai aikoo ryhtyä vanhentu- muutosten· on katsottava korjaavan maan- 39926: neiden säännösten kumoamiseksi~" käyttötoimenpiteiden turvaamissäännöksissä 39927: ilmenneet pahimmat epäkohdat. Turvaaruis- 39928: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- säännösten edelleen lieventämistä koskeva 39929: taen seuraavaa: asia on parhaillaan vireillä. 39930: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1968. 39931: 39932: Maatalousministeri Martti Miettunen. 39933: 4 39934: 39935: 39936: 39937: 39938: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 39939: 39940: 1 det syf.te 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreslagna lindringarna av de stadganden 39941: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- som begränsar ägande- och nyttjanderätten 39942: velse av den 31 oktober 1968 nr 1087 tili icke är tillräckliga för förbättrande av lägen- 39943: vederbörande medlem av statsrådet för av- hetsinnehavarnas ställning. Det skulle enligt 39944: givande av svar översänt följande av riks- spörsmålsställarnas åsikt vara nödvändigt att 39945: dagsman Hanhirova m. fl. ställda spörsmål: skrida till skyndsamma åtgärder för avlägs- 39946: na:nde av alla begräsningar. 39947: "Är Regeringen medveten om, att 39948: de i 102 § jorddispositionslagen stad- 1 ovannämnda proposition föreslogs bl. a. 39949: gade begräsningarna av äganderätten upphävande av begränsningen av ägande- 39950: till kolonisationslägenheter är full- och nyttjanderätten, då sta:tens iköpeskil- 39951: ständigt föråldrade och sålunda obe- lingsfordran erlagts i sin helhet, samt så- 39952: fogat fördröjer lägenheternas istånd- dan lindring av inskränkningen i fråga om 39953: sättning och särskilt gårdsbrukets rätten att nyttja skog, att avvikelse från 39954: strukturrationalisering, och om så är den uthålliga avverkningsmängden kan ske 39955: fallet, enligt prövning och att för produktionsav- 39956: till vilka åtgärder har Regering.en verkning icke alls behövs tillstånd av jord- 39957: skridit eller ärnar den skrida för upp- disp.ositionsmyndigheterna. Dessa ändringar 39958: hävande av de föråldare stadgandena~" bör anses avhjälpa de svåraste missförhål- 39959: landena i fråga om stadgandena angående 39960: Såsom svar på detta spörsmål får jag tryggandet av jorddispositionsåtgärderna. 39961: vördsamt a:nföra följande: Frågan om fortsatt mildrande av dessa stad- 39962: 1 spörsmålets motivering nämnes, att de ganden är anhängig. 39963: i Regeringens proposition nr 59/1968 rd. 39964: Helsingfors den 27 november 1968. 39965: 39966: Lantbruksminister Martti Miettunen. 39967: Kirj. ksm. N:o 169. 39968: 39969: 39970: 39971: 39972: Sarjala ym.: Sähkölaitoksista annetun lain 2 §:n 3 momen- 39973: tin tarkistamisesta. 39974: 39975: 39976: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 39977: 39978: Sähkölaitoksista 11. 5. 1928 annetun lain Edellä selostettuun viitaten esitämme val- 39979: 2 §: n 3 mom. mukaan ei sähkölaitosta saa tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin no- 39980: rakentaa kaupungin tai kauppalan alueelle jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 39981: ilman valtuuston suostumusta ellei laitos ole vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 39982: kokonaan omalla maalla. Tästä nykyaikaan 39983: aoveltumattomasta säännöksestä aiheutuu voi- Onko Hallitus tietoimm siitä, että 39984: manhuoltoa hoitaville sähkölaitoksille ja nii- sähkölaitoksista 11 päivänä toukokuuta 39985: den kuluttajille haitallisia seuraamuksia. 1928 annetun lain 2 § : n 3 momentti, 39986: Maakunnalliset sähkölaitokset ovat säännök- jonka mukaan sähkölaitosta ei saa ra- 39987: sestä johtuen menettäneet parhaita jakelu- kentaa kaupungin tai kauppalan alu- 39988: alueitaan, mikä vaarantaa jäljellä olevan eelle ilman valtuuston suostumusta 39989: jakelualueen sähkönhuoltoa, koska se käy ellei laitos ole kokonaan omalla maalla, 39990: teknillisesti j·a taloudellisesti ylivoimaiseksi. ei vastaa nykyajan vaatimuksia, ja 39991: Laki 13. 1. 1967 eräistä toimenpiteistä kun- jos on, 39992: nallisen jaotuksen ja kuntien yhteistoiminnan aikooko Hallitus kiireellisesti ryhtyä 39993: kehittämiseksi eli ns. kuntauudistuksen suun- toimenpiteisiin sanotun lainkohdan ku- 39994: nittelulaki saattaa vielä johtaa siihen, että moamiseksi tai sen muuttamiseksi si- 39995: yhä useampia maalaiskuntia vastaisuudessa ten, että maakunnalliset sähkölaitok- 39996: liitetään kaupunkeihin ja kauppaloihin. Kun set, jotka mainitusta säännöksestä 39997: lisäksi osa maalaiskunnista tulee kuntamuo- johtuen ovat menettäneet parhaita ja- 39998: doltaan muuttumaan kauppaloiksi, tulee säh- kelualueitaan, eivät joutuisi ylivoimai- 39999: kölaitosten ja niiden kuluttajiston kannalta siin vaikeuksiin huolehtiesaaan jäl- 40000: haitallinen kehitys entisestään ajankohtaisem- jellä olevan jakelualueen sähkönhuol- 40001: maksi ja kantavuudeltaan erittäin suuri- IostaT 40002: merkitykselliseksi. Tämän vuoksi edellä mai- 40003: nitun sähkölain säännöksen muuttamiseen 40004: olisi ryhdyttävä mitä pikimmin. 40005: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1968. 40006: 40007: Wiljam Sarja:la. Tahvo Rönkkö. 40008: Veikko Honkanen. Aulis Sileäkangas. 40009: 40010: 40011: 40012: 40013: E 916/68 40014: 2 40015: 40016: 40017: 40018: E d u s kun n a n H er r a Puh e m i e h e ll e. 40019: 40020: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 moment- ovat muodostumassa ja suuressa osassa maata 40021: tiin viitaten kansanedustaja Wiljam Sarjala jo muodostuneet suuriksi maakunnallisiksi 40022: ym. ovat 31. päivänä lokakuuta esittäneet laitoksiksi, jotka jakavat sähköä niin taaja- 40023: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- väkisiin yhdyskuntiin kuin harvaanasutulle 40024: tavaksi seuraavan kysymyksen: maaseudullekin. Maaseudun sähkölaitosten 40025: kohdalta ovat vaatimukset jakelutoiminnan 40026: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että organisoimiseksi laajojen yhtenäisten aluei- 40027: sähkölaitoksista 11 päivänä toukokuuta den puitteissa tulleet erittäin voimakkaasti 40028: 1928 annetun lain 2 § : n 3 momentti, esille. Riittävän j·a korkealaatuisen sähkön 40029: jonka mukaan sähkölaitosta ei saa ra- saanti on todettu olevan kaiken talouselämän 40030: kentaa kaupungin tai kauppalan alu- perusedellytys, eikä sitä enää katsota voita- 40031: eelle ilman valtuuston suostumusta van tasapuolisesti hoitaa pienten sähkölai- 40032: ellei laitos ole kokonaan omalla maalla, tosten avulla. 40033: ei vastaa nykyajan vaatimuksia, ja Kun nyt perustetaan jatkuvasti lisää kau- 40034: jos on, punkej·a ja kauppaloita tai jo perustettuihin 40035: aikooko Hallitus kiireellisesti ryhtyä liitetään laajoja uusia alueita, on selvää, 40036: toimenpiteisiin sanotun lainkohdan ku- että tämä on herättänyt levottomuutta maa- 40037: moamiseksi tai sen muuttamiseksi si- seudun sähkölaitosten piirissä. Kun maaseu- 40038: ten, että maakunnalliset sähkölaitok- tulaitokset saattavat tällöin joutua kaupun- 40039: set, jotka mainitusta säännöksestä kien ja kauppaloiden valtuustojen päätök- 40040: johtuen ovat menettäneet parhaita ja- sellä luovuttamaan parhaita jakelualueitaan, 40041: kelualueitaan, eivät joutuisi ylivoimai- on näiden laitosten ja myös Maalaiskuntien 40042: siin vaikeuksiin huolehtiesaaan jäl- Liiton taholta ehdotettu ko lainkohdan pois- 40043: jellä olevan jakelualueen sähkönhuol- tamista tai muuttamista siten, että maaseu- 40044: lostaY" dun sähkölaitostoimintaa ei kohtuuttomasti 40045: vaikeutettaisi. 40046: Esitettyyn kysymykseen saan kunnioitta- Toisaalta kaupunki- ja kauppalalaitosten 40047: vasti vastata seuraavaa: taholta on pidetty edelleen tarpeellisena vain 40048: Vuosisadan alussa annetussa sähkölaissa valtuuston luv•an nojalla tapahtuvaa sähkön- 40049: vaadittiin kaupunkien ja kauppaloiden alu- jakelua niiden alueilla ja sitä on perusteltu 40050: eilla toimivien sähköl-aitosten rakentamiseen monilla erilaisilla syillä. Suomen Kaupunki- 40051: kunnan antama lupa. Vuonna 1928 anne- liitto onkin puolestaan esittänyt tämän lain- 40052: tussa laissa sähkölaitoksista tämä kaupunkien kohdan säilyttämistä edelleen muuttamatto- 40053: ja kauppaloiden erikoisoikeus edelleen katsot- mana. 40054: tiin aiheelliseksi säilyttää. Tällainen säännös Saadakseen selvän kuv>an sähkölain 2 §: n 40055: oli paikallaan, jotta kaupunkien ja kauppa- 3 momentin nykyisistä vaikutuksista maaseu- 40056: loiden alueiden sähkönjakelu voitiin saada dun sähkönjakeluun ja toisaalta sen muut- 40057: mahdollisimman yhtenäisesti ja selväpiirtei- tamisesta johtuvista epäkohdista kaupunkien 40058: sesti organisoiduksi. Sensijaan maaseudulla ja kauppaJoiden sähkölaitosten toimintaan, 40059: sähkölaitostoiminnan ollessa suhteellisen vä- on ministeriö kutsunut molempien osapuol- 40060: häistä ei tällaista organisoimisen tarvetta ten edustajat yhteiseen neuvotteluun selvit- 40061: vielä esiintynyt. tämään näkökohtiaan tässä asiassa. Näiden 40062: Tilanne on kuitenkin oleellisesti muuttu- neuvottelujen jälkeen ministeriö tulee har- 40063: nut. Maaseutu on jo suurimmalta osalta säh- kitsemaan mihin toimenpiteisiin sähkölain 40064: köistetty ja sähkön kulutus on suuresti li- mainitun säännöksen ehdotetussa muuttami- 40065: sääntynyt kaikkialla. Sähkönjakelulaitokset sessa olisi ryhdyttävä. 40066: Helsingissä 2. päivänä joulukuuta 1968. 40067: Ministeri Väinö Leskinen. 40068: 3 40069: 40070: 40071: 40072: 40073: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 40074: 40075: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ändrats. Landsbygden är redan till största 40076: anger har riksdagsman Wiljam Sarjala m. fl. delen elektrifierad, och elkonsumtionen har 40077: den 31 oktober tili vederbörande medlem i hög grad ökats överallt. Eldistributionsan- 40078: av statsrådet för besvarande ställt följande läggningarna håller på att bli och är redan 40079: spörsmål: nu i stor del av landet omfattande anlägg- 40080: ningar för hela landskap, vilka distribuerar 40081: "Är Regeringen medveten om att elektrisk ström såväl till tätorter som tili 40082: 2 § 3 mom. lagen den 11 maj 1928 glest bebodd landsbygd. Vad beträffar elek- 40083: angående elektriska anläggningar, en- tricitetsverken i landsbygden har kraven 40084: ligt vilket elektrisk anläggning inte på organisering av distributionen för vid- 40085: får uppställas inom stads eller kö- sträckta enhetliga områden understrukits 40086: pings område utan fullmäktiges be- mycket kraftigt. Tillgång på högklassig elek- 40087: givande, om inte anläggningen i dess tricitet i tillräcklig mängd har konstaterats 40088: helhet är förlagd på egen mark, inte vara en grundförutsättning för allt närings- 40089: motsvarar tidens krav, och om så är liv, och distributionen anses inte längre kun- 40090: f,allet na skötas op,artiskt med hjälp av små elektri- 40091: ämnar Regeringen i brådskande citetsverk. 40092: ordning vidtaga åtgärder för upphä- Då det numera ständigt kommer tili nya 40093: vande eller ändring av lagrummet så, städer och köpingar och vidsträckta nya 40094: att de landskapsomfattande elektrici- områden införlivas med redan existerande, 40095: tetsverk som med anledning av är det klart, att detta har framkallat oro 40096: nämnda stadgande har förlorat sina bland elektricitetsverken i landsbygden. Då 40097: bästa distributionsområden inte skall dessa genom beslut av städernas och kö- 40098: bli ställda inför oöverstigliga svårig- pingarnas fullmäktige kan bli tvungna att 40099: heter i strömförsörjningen för det avträda sina bästa distributionsområden, har 40100: återstående distributionsområdetY" det från elektricitetsverkens och även från 40101: Maalaiskuntien Liittos sida föreslagits, att 40102: Såsom svar på detta spörsmål får jag ifrågavarande lagstadgande skulle avlägsnas 40103: vördsamt anföra följande: eller ändras så, att verksamheten vid lands- 40104: I den i, seklets början givna lagen an- bygdens elektricitetsverk inte oskäligt för- 40105: gående elektriska anläggningar krävdes kom- svåras. 40106: munens samtycke för att en elektrisk an- Å andra sidan har det från de elektri- 40107: läggning skulle få uppföras inom stads eUer citetsverks sida som drivs i städer och kö- 40108: köpings område. I 1928 års lag om elektriska pingar ansetts nödvändigt att strömdistri- 40109: anläggningar ansågs det motiverat att bibe- bution inom städer och köpingar också i 40110: hålla denna specialrättighet för städer och fortsättningen idkas endast med fullmäk- 40111: köpingar. Stadgandet var på sin plats för tiges begivande, och detta har motiverats 40112: att distributionen av elektricitet inom städers med många skäl. Finlands Stadsförbund har 40113: och köpingars områden skulle kunna organi- för sin del föreslagit, att detta lagrum skall 40114: seras så enhetligt och redigt som möjligt. bibehållas oförändrat. 40115: Däremot fanns ännu icke något behov av en För att få en klar bild av den verkan 40116: sådan organisering på landsbygden, där 2 § 3 mom. lagen angående elektricitetsverk 40117: elektricitetsverk förekom i rätt ringa ut- för närvarande har på eldistributionen i 40118: sträckning. landsorten och å andra sidan av de olägen- 40119: Situationen har emellertid väsentligt för- heter en ändring av lagrummet skulle med- 40120: 4 40121: 40122: föra för städernas och köpingarnas elektri- mer ministeriet att överväga vilka åtgärder 40123: citetsverk, har ministeriet kallat representan- som skall vidtagas i fråga om ändringen av 40124: ter för vardera parten att lägga sina syn- nämnda stadgande i lagen angående elek- 40125: punkter på saken vid en gemensam över- triska anläggningar. 40126: läggning. Efter dessa överläggningar kom- 40127: Helsingfors den 2 december 1968. 40128: 40129: Minister Väinö Leskinen. 40130: Kirj. ksm. N:o 170. 40131: 40132: 40133: 40134: 40135: SUeä.kangas ym.: Kotimaisen maUasohran tuotannon tehos- 40136: tamisesta. 40137: 40138: 40139: Ed uskunn~n Herra Puh emi e he 11 e. 40140: 40141: Laboratoriotutkimukset ovat osoittaneet, tuessa tulee todennäköisesti jatkuvasti kasva- 40142: että mallasohran laatu on kuluvana vuonna maan, saataisiin kotimaisen tuotannon tehos- 40143: varsin hyvä sekä itävyyden että valkuaispi- taruistoimenpiteillä aikaan ajan mittaan huo- 40144: toisuuden suhteen. Mallasohran viljelyalan mattavaakin ulkomaanvaluutan säästöä ja sa- 40145: huomattava laajeneminen on osaltaan lisän- maHa voitaisiin parantaa myös maatalouden 40146: nyt sadon määrää, joten kotimaista mallas- toimintaedellytyksiä. Sopimuspohjainen mal- 40147: ohraa saadaan nyt poikkeuksellisen runsaasti lasohran viljely antaisi erikoistumismahdolli- 40148: maltaiden valmistukseen. suuksia monelle maatalouselinkeinon harjoit- 40149: Positiiviseen kehitykseen ovat myös vaikut- tajalle, koska tällä hetkellä tuodaan n. 60 % 40150: taneet uudet viljelyominaisuuksiltaan entistä mallasohrasta ulkomailta. 40151: paremmat mallasohralajikkeet, joten mallas- Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 40152: tukseen on nyt käytettävissä riittävän suuria 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme val- 40153: määriä kotimaista mallasohraa. Kun näin on, tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 40154: olisi erittäin toivottavaa, että kauppaan run- vaksi seuraavan kysymyksen: 40155: saasti tulevaa hyvälaatuista mallasohraa to- 40156: della 'käytettäisiin mainittuun tarkoitukseen. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 40157: Huomattavaa rohkaisua kotimaisen mallas- V1arastointimahdollisuuksien olemassa- 40158: ohran viljelemisen laajenemiselle merkitsisi olo edistäisi suuresti kotimaisen mal- 40159: myös varastoimismahdollisuuksien olemassa- lasohran viljelemistä ja aiheuttaisi tä- 40160: olo. Mikäli mallasohraa voitaisiin varastoida ten valuuttasäästöä, ja jos on, 40161: seuraavia vuosia varten tulisi mallasohran mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40162: kysyntää v,astaavan kotimaisen tarjonnan to, ryhtyä kotimaisen tuotannon tehosta- 40163: teuttaminen nykyistä varmemmaksi. miseksi? 40164: Kun mallasohran tarve olutkaupan vapau- 40165: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1968. 40166: 40167: Aulis Sileäkangas. Heimo Linna. 40168: Eino Lottanen. Mikko Volotinen. 40169: 40170: 40171: 40172: 40173: E 881/68 40174: 2 40175: 40176: 40177: 40178: 40179: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e he 11 e. 40180: 40181: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ohraa on viime vuosina jouduttu tuomaan 40182: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, Her- maahan kokonaistarpeesta noin 60-70 %. 40183: ra Puhemies, 31 päivänä lokakuuta 1968 päi- Kun maamme vehnä:n tuotannossa on jo yli- 40184: vä:tyn kirjeenne n: o 1089 ohella lähettänyt tuotantoa, olisi pyrittävä laajentamaan muu- 40185: vastattavakseni kansanedustaja Aulis Sileä- ta viljantuotantoa ja mallasohran viljelyssä 40186: kankaan ym. jättämän seuraavan kysymyk- on siihen huomattavat mahdollisuudet. Tä- 40187: sen: hän on siitäkin syystä entistä paremmat mah- 40188: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että dollisuudet, kun maassamme on kehitetty 40189: varastointimahdollisuuksien olemassa- uusia viljelyominaisuuksiltaan entistä parem- 40190: olo edistäisi suuresti kotimaisen mal- pia mallasohralajikkeita. 40191: bsohran viljelemistä ja aiheuttaisi tä- Jotta mallasohran sopimusviljelyllä tuote- 40192: ten valuuttasäästöä, ja jos on, tulle ohralle voitaisiin taata entistä varmem- 40193: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mat menekkimahdollisuudet, on hallituksen 40194: ryhtyä kotimaisen tuotannon tehosta~ esityksessä Eduskunnalle vuoden 1969 tulo- 40195: miseksi?" ja menoarviossa tehty mahdolliseksi käyttää 40196: valtion varoja mallasohran varastoimiskor- 40197: Vastauksenani kysymykseen esitän kun- vauksiin. Mikäli ma:llasohran sopimusviljelyk- 40198: nioittavasti seuraavaa: silt.ä saadaan laatuvaatimukset täyttävää mal- 40199: Ohran käyttö maitaan valmistukseen on lasohraa yli mallasjuomateollisuuden raaka- 40200: maassamme nykyisin noin 25 milj. kg vuo- ainetarpeen, voidaan siltä osin kuin mallas- 40201: dessa ja tulee se keskioluen vapautumisen ohran kokonaismäärä ylittää vuosittaisen käy- 40202: johdosta edelleen kasvamaan. Siitä huoli- tön, maksaa valtion varoista varastoimiskor- 40203: matta, että mallastamomme ovat vastaanotta- vausta. Täten on hallitus pyrkinyt luomaan 40204: neet kaiken sopimusviljelyksellä viljellyn laa- entistä paremmat edellytykset mallasohran 40205: tuvaatimukset täyttävän mallasohran, mallas- viljelyn laajentumiselle. 40206: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1968. 40207: 40208: Maatalousministeri JJI artti ~Miettunen. 40209: 8 40210: 40211: 40212: 40213: 40214: tT i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 40215: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fordringarna, har man fått iov att importe- 40216: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- ra omkring 60-70% av totalbehovet under 40217: velse •av den 31 oktober 1968 nr 1089 tili de senaste åren. Då vårt land redan har 40218: vederbörande medlem av statsrådet för av- överproduktion på vete, borde annan spann- 40219: givande av svar översänt följande av riks- målsproduktion utvidgas, och för maltkorns- 40220: dagsman Aulis Sileäkangas m.fl. ställda odling finns nämnvärda möjligheter. Möjlig- 40221: spörsmål: heterna härtill är större än förr även av den 40222: orsaken, att i vårt land utvecklats nya och 40223: "Är Regeringen medveten om att med avseende på odlingsegenskaperna bättre 40224: förefintligheten av upplagringsmöjlig- maltkornssorter. 40225: heter i en hög grad skulle främja För att säkrare avsättningsmöjligheter än 40226: odlingen av inhemskt maltkorn och tidigare skulle kunna garanteras för korn 40227: därigenom medföra inbesparing av va- som producerats på kontraktsodlingar, har 40228: luta, och om så är fallet, i regeringens proposition tili Riksdagen an- 40229: tili vilka åtgärder ärnar Regeringen gående 1969 års statsförslag möjliggjorts an- 40230: skrida för effektivering av den in- vändning av statsmedel till ersättningar för 40231: hemska produktionen?" upplagring av maltkorn. Om kontraktsod- 40232: lingen av maltkorn avkastar mera maltkorn 40233: Såsom svar på detta spörsmål får jag som uppfyller kvalitetsfordringarna än malt- 40234: vördsamt ·anföra följande: drycksindustrin behöver som råmaterial, kan 40235: I vårt land användes i detta nu omkring till den del maltkornets totalmängd översti- 40236: 25 milj. kg korn om året tili maltberedning. ger årskonsumtionen erläggas upplagrings- 40237: Konsumtionen kommer ytterligare att ökas ersättning ur statsmedel. Regeringen har så- 40238: genom mellanölets frigivning. Oaktat våra lunda sökt skapa bättre förutsättningar än 40239: mälterier mottagit allt det maltkorn från förut för utvidgad odling av maltkorn. 40240: kontraktsodlingarna, som uppfyller kvalitets- 40241: Helsingfors den 27 november 1968. 40242: 40243: Lantbruksminister Martti Miettunen. 40244: Kirj. ksm. N:o 171. 40245: 40246: 40247: 40248: 40249: Sileäkangas ym.: VIljakaupassa noudatetun maksujärjestel- 40250: män muuttamisesta. 40251: 40252: 40253: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 40254: 40255: Viljan markkinointi on tänä syksynä muo- kaisella tavalla heikkenevät ja eräät mak- 40256: dostunut poikkeuksellisen vaikeaksi. Kun suerät joutuvat omaisuusveron alaisiksi. 40257: viljakaupassa on noudat'Elttu kahdessa eräs- Joustavuus- ja tarkoituksenmukaisuusnä- 40258: sä tapahtuvaa tilitystä, on sen seurauksena, kökohdat puoltavatkin ehdottomasti tilitys- 40259: että viljelijän tulot itse asiassa on jäädy- ten maksamista yhtenä eränä. Tällainen suo- 40260: tetty puoleksi vuodeksi. ritus helpottaisi myös rahalaitosten työtä, 40261: Tämä järjestelmä saattaa lisäksi viljeli- koska n<e voisivat luopua kaksiosaisen val- 40262: jät erilaiseen asemaan, koska niillä alueilla, vonnan aiheuttamista ylimääräisistä toimen- 40263: joilla pääomatilanne on hyvä, tiltykset on piteistä. 40264: pyritty maksamaan käteisellä ja sama on Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 40265: tilanne silloin kun ostajalla on saatavia 37 § : n 1 momentin perusteella esitämme 40266: viljelijältä tai kun kysymyksessä ovat pie- valtioneuvoston asianomais•en jäsenen vas- 40267: net viljaerät. tattavaksi seuraavan kysymyksen: 40268: Kaksieräinen maksujärj<estelmä merkitsee 40269: viljan markkinoille toimittamisen pahaa Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 40270: ruuhkautumista syksyn osalta, koska vil- keuksista, joita kahdessa erässä ta- 40271: jelijät joutuvat rahaa tarvitessaan toimitta- pahtuva tilitys viljakaupalle aiheut- 40272: maan heti syksyllä viljaa markkinoitavaksi. taa, ja jos on, 40273: Myös verotuksen kannalta järjestelmä ai- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40274: heuttaa viljelijöille vaikeuksia, koska mah- ryhtyä, jotta viljatilitykset voitaisiin 40275: dollisuudet jaksottaa tulot tarkoituksenmu- maksaa käteisellä yht~mä eränä? 40276: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1968. 40277: 40278: Aulis Sileäkangas Eino Lottanen 40279: Heimo Linna 40280: 40281: 40282: 40283: 40284: E 896/flH 40285: 2 40286: 40287: 40288: 40289: 40290: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 40291: 40292: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- jauhatukseen. Täten siis pääosa viljakaupan 40293: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, rahoitustarpeesta lankeaa keräilyliikkeiden 40294: Herra Puhemies, 31 päivänä lokakuuta 1968 osalle. Vain noin neljännes kauppaan tul- 40295: päivätyn kirjeenne n: o 1 090 ohella lähet- leesta leipäviljasta tulee valtion vilj.avaras- 40296: tänyt vastattavakseni kansanedustaja Aulis ton varastoihin. Suomen pankin antamien 40297: Sileäkankaan ym. jättämän seuraavan ky- ohjeiden mukaisesti ovat viljakaupan eri 40298: symyksen: portaat, keräilyliikkeet, myllyt ja valtion 40299: viljavarasto, noudattaneet kuluvana sato- 40300: "Onko Hallitus tietoinen niistä vai- vuonna kaksiosaista maksujärjestelmää, ja 40301: keuksista, joita kahdessa erässä ta- syys-joulukuun aikana suoritetuista ostoista 40302: pahtuva tilitys viljakaupalle aiheut- on maksettu puolet ja toinen puoli viiden 40303: taa, ja jos on, kuukauden kuluttua. Maksamattomalle eräl- 40304: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo le on maksettu 7.5 %:n ·vuotuinen korko. 40305: ryhtyä, jotta viljatilitykset voitaisiin 40306: maksaa käteisellä yhtenä eränä~" Rahalaitosten neuvottelukunta on tehnyt 40307: pä.ätöksen, ettei kertamaksumenettelyyn 40308: V astauksenani kysymykseen esitän kun- siirtymiselle ole estettä ja keräilyliikkeet 40309: nioittavasti seuraavaa: voivat paikallisten rahalaitosten kanssa neu- 40310: Kun markkinoiden viljan määrä on viime voteltuaan maksaa ostamansa viljan yhtenä 40311: vuosina voimakkaasti noussut ja tarvitta- eränä. Mikäli rahalaitoksilla on varoja tar- 40312: vien pääomien saanti vaikeutunut, on koitukseen käytettävissään, tulee pääosa 40313: useamman vuoden aikana viljakaupassa viljelijöistä saamaan loppuerän viljatileis- 40314: noudatettu syyskaudella kaksiosaista viljan tään. 40315: tilitysjärjestelmää. T.ästä on aiheutunut mo- Kun kaksiosainen viljan tilitysjärjestel- 40316: nenlaisia vaikeuksia, jotka uuden maatalou- män toteuttaminen tuottaa monenlaista 40317: den verotusjärjestelmän käytäntöönoton hankaluutta, tullaan vastaisuudessa pyrki- 40318: johdosta ovat vielä lisääntyneet. mään siihen, että viljatilitykset maksetaan 40319: Pääosa markkinoille tulevasta viljasta yhtenä eränä. 40320: kulkee tuottajalta keräilyportaan kautta 40321: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1968. 40322: 40323: Maatalousministeri Martti M ietturwn. 40324: 3 40325: 40326: 40327: 40328: 40329: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 40330: 40331: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inom spannmålshandein gör sig gällande 40332: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder hos inköpsaffärerna. Endast omkring en 40333: skriveise av den 31 oktober 1968 nr 1 090 fjärdedei av den brödsäd som kommer ut i 40334: tili mig för avgivande av svar översänt föl- handeln strömmar in tili statens spannmåls- 40335: jande, av riksdagsman Aulis Sileäkangas förråds lager. I överensstämmelse med de 40336: m.fl. ställda spörsmål: anvisningar Finiands Bank har gett har de 40337: olika trappstegen inom spannmålshandeln, 40338: "Är Regeringen medveten om de dvs. inköpsaffärerna, kvarnarna och statens 40339: svårigheter som en avräkning i två spannmålsförråd, under innevarande skörde- 40340: skeden medför för spannmålshandein, år tillämpat ett betalningssystem i två ske- 40341: och om så är fallet, den, varvid inköp, som gjorts under tiden 40342: vilka åtgärder ämnar Regeringen september-december, tili hälften betalts 40343: vidtaga för att avrälmingsbeioppen kontant, medan andra hälften betalts sedan 40344: för spannmål skall kunna betalas fem månader gått. På det obetalda beloppet 40345: kontant på en gång?" har betalts en årlig ränta av 7.5 %. 40346: Penninganstalternas delegation har be- 40347: Såsom svar på detta spörsmåi får jag slutat, att hinder för engångsbetalning inte 40348: vördsamt anföra föijande: föreligger och att inköpsaftårerna, sedan de 40349: Emedan den mängd spannmål som föres rådgjort med de lokala penninginstituten, 40350: ut på marknaden har ökats kraftigt under på en gång 'kan betala den spannmål som 40351: de senaste åren, samtidigt som tillgången de köpt. Om penninginstituten förfogar 40352: på erforderligt kapital försvårats, har under öv·er penningmedei som kan användas för 40353: flera år inom spannmålshandeln under höst- ändamålet kommer största delen av odlarna 40354: säsongen tillämpats ett system med avräk- att få slutraten genom sina spannmåls- 40355: ning i två skeden. Detta har föranlett en konton. 40356: mängd svårigheter, som ytterligare har Emedan ett genomförande av ett system 40357: ökats genom att ett nytt system för be- med avräkning för spannmåi i två skeden 40358: skattning av jordbruket införts. medför många olägenneter kommer be- 40359: Största delen av den spannmål som föres mödandena framdeles att gå ut på att 40360: ut på marknaden går från producenterna spannmålsavräkningarna skall betalas i ett 40361: via uppköparna tili kvarnarna. Härav föl- belopp. 40362: jer, att största delen av finansieringsbehovet 40363: Helsingfors den 26 nov€mber 1968. 40364: 40365: I_jantbruksminister M (Jirtti llfiettunen. 40366: Kirj. ksm. N:o 172. 40367: 40368: 40369: 40370: 40371: Häikiö ym.: Oikeudenkäyntikustannusten korvaamisesta val- 40372: tion toimenhaitijoille virantoimitusta koskevissa aiheetto- 40373: rnissa jutuissa. 40374: 40375: 40376: E duskunnan H er r a P u h e m i e h e 11 e. 40377: 40378: Poliisimiehiä, tullimiehiä ja vanginvartijoita 29 §, jonka mukaan poliisimies voi saada 40379: vastaan nostetaan hyvin usein syytteitä muka valtiolta, ·ei todellisia kuluja, vaan ne kulut, 40380: virantoimituksessa tapahtuneesta virheelli- jotka juttunsa hävinnyt kantaja on velvoi- 40381: sestä menettelystä silloinkin, kun he ovat tettu hänelle maksamaan, mutta joita ei ole 40382: toimineet vaikeassa tehtävässään lain, ase- saatu perityksi. Poliisimiestenkin osalta jää 40383: tusten ja annettujen sääntöjen mukaan ja kuitenkin valtaosa tapauksista tämän lain 40384: toteuttaneet valtiovallan toimenpiteitä tar- pykälän ulkopuolelle, puhumattakaan siitä, 40385: koitetulla tavalla. ettei tullimiehillä eikä vanginvartijoilla ole 40386: Tällaisista syytteistä aiheutuneet oikeuden- tällaistakaan etua. 40387: käynnit, vaikka syytteetkin tulevat hylätyksi, Samassa asemassa voivat olla monet muut- 40388: aiheuttavat kuitenkin poliisimiehille, tulli- kin valtion toimenh·altijat. 40389: miehille ja vanginvartijoille taloudellisina me- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 40390: netyksinä raskaan taakan eikä heillä ole mah- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 40391: dollisuuksia tasapuolisiin oikeudenkäynteihin. esitämme kunnioittavasti valtioneuvoston 40392: Syytteen nostajalle myönnetään usein mak- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 40393: suton oikeudenkäynti ja oikeudenkäyntiavus- kysymyksen: 40394: t·aja, mutta poliisimies, tullimies ja vangin- 40395: vartija eivät saa sellaisia etuja. He joutu- Onko hallitus tietoinen siitä, että 40396: vat itse kustantamaan usein pitkälliseenkin valtion toimenhaltijoita vastaan aje- 40397: oikeudenkäyntiin avustajan ja oikeudenkäyn- tuissa virantoimitusta koskevissa, mut- 40398: nin muut kustannukset huolimatta siitä, että ta aiheettamiksi osoittautuneissa ju- 40399: he itse asiassa puolustavat valtiovaltaa ja tuissa oikeudenkäyntikustannusten kor- 40400: sen laillisia toimenpiteitä. Vaikka oikeuden- vaaminen sanotuille toimenhaitijoille 40401: käynti päättyy syytteen hylkäämiseen, niin on epätyydyttävästi järjestetty, ja jos 40402: tuomitut oikeudenkäyntikulut eivät tavalli- on, 40403: sesti peitä todellisia kustannuksia ja niitä- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 40404: kin kuluja, mitä tuomitaan, ei saada vas- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohtien 40405: tapuolelta, joka usein on ammattirikollinen, poistamiseksi? 40406: perityksi. Poikkeuksena on vain poliisilain 40407: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1968. 40408: 40409: Juuso Häikiö. Timo Mäki. 40410: Olavi Lähteenmäki. Esko J. Koppanen. 40411: Raimo Ilaskivi. Mikko Asunta. 40412: Juha Rihtniemi. Jaakko Kemppainen. 40413: 40414: 40415: 40416: 40417: E 910/68 40418: 2 40419: 40420: 40421: 40422: 40423: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 40424: 40425: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- laisen korvauksen saamiseen valtion varoista 40426: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra ei ole muiden virkamiesryhmien osalta sää- 40427: Puhemies, olette kirjeellänne 31 päivältä detty eikä myöskään yleisiä valtion koko vir- 40428: 'lokakuuta 1968 N :o 1091 lähettänyt valtio- kamieskuntaa koskevia vastruavia säännöksiä 40429: neuvoston as~anomaisen jäsenen vastattavaksi ole. Tästä huolimatta voitaneen katsoa, että 40430: kansanedustaja Juuso Häikiön ym. tekemän virkamiehet ovat edullisemmassa asemassa 40431: seuraavan kysymyksen: kuin muut kansalaiset, sillä tälläkään hct- 40432: lmllä ei ole estettä tämän l>aatuisten oikeu- 40433: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että denkäyntikulujen korvaamiseen virkamiehelle 40434: valtion toimenhaltijoita vastaan aje- harkinnan mukaan valtion varoista määrä- 40435: tuissa virantoimitusta koskevissa, mut- rahojen ja niiden käyttöperusteiden salli- 40436: ta aiheottomiksi osoittautuneissa ju- missa rajoissa; niinpä momentilta 34.09.96 40437: tuissa oikeudenkäyntikustannusten kor- "Valtioneuvoston käytettäväksi ennalta ar- 40438: vaaminen sanotuille toimenhaitijoille vaamattomiin menoihin" voidaan anomuk- 40439: on epätyydyttävästi järjestetty, ja jos sesta suorittaa esimerkiksi oikeudenkäynti- 40440: on, kulujen korvausta virkamiehelle. 40441: mihin toimenpiteisiin Hallitus on Niin kauan kuin virallisen syyttäjän toi- 40442: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä epäkohtien mesta syytteeseen asetetulla, mutta oikeuden 40443: poistamiseksi Y" lainvoimaisella päätöksellä syyttömäksi tode- 40444: tulla kansalaisella ei ole lakiin perustuvaa 40445: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- oikeutta saada välittömästi valtion varoista 40446: tavasti seuraavaa: korvausta hänelle aiheutunoista oikeuden- 40447: Jos yksityishenkilö nostaa poliisimiestä käyntikuluista, ei liene tarkoituksenmukaista 40448: vastaan syytteen virheellisestä menettelystä lainsäädäntötoimin l>aajentaa virkamiesten oi- 40449: virantoimituksessa tai vaatii poliisimieheltä keutta saada valtion varoista korvausta 40450: korvausta virkatoimen johdosta ja poliisi- aiheettomiksi osoittautuneiden oikeudenkäyn- 40451: miestä· vastaan tehdyt vaatimukset on lain- tien kuluista. 40452: voimaisella päätöksellä hylätty, on poliisi- Kysymyksessä tarkoitettujen epäkohtienkin 40453: miehellä, kuten kysymyksen perusteluista il- poistaminen liittyy laajempaan kokonaisuu- 40454: menee, oikeus poliisilain 29 § : n mukaan saada teen, nimittäin syytetyn julkista puolustust·a 40455: valtion varoista korvaus niistä oikeudenkäyn- ja rikoksesta epäillyn puolustusta jo esitut- 40456: tikuluista, jotka kantaja on tuomittu hä- kinnan aikana koskevan lainsäädännön 40457: nelle maksamaan, mutta joita ei ole saatu aikaansaamiseen. 40458: kantajalta perityiksi. Oikeudesta Vastaavan- 40459: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1968. 40460: 40461: 40462: Oikeusministeri A. Simonen. 40463: 3 40464: 40465: 40466: 40467: 40468: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 40469: 40470: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen att erhålla motsvarande ersättning av stats- 40471: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- medel har iclm stadgats fö.r övriga tjänste- 40472: velse •av den 31 oktober 1968 nr 1091 till mannagrupper, ej heller finnes motsvarande 40473: vederbörande medlem av statsrådet för av- allmänna stadganden för statens hela tjäns- 40474: givande av svar öv·ersffilt följande av riks- temannakår. Det oaktat torde man kunna 40475: dagsman Juuso Häikiö m. fl. ställda spörs- anse, att tjänstemännen i detta hänseende 40476: mål: befinner sig i en förmånligare ställning än 40477: övriga medborgare, ty ej heller för när- 40478: "Är Regeringen medv;eten om att varande föreligger hinder för erläggande av 40479: i mål vilka angående tjänsteutövning ersättning enligt prövning för dylika rätte- 40480: anhängiggjorts mot statens befatt- gångskostnader åt tjänstemän av statsmedel 40481: ningshaval'e och vilka befunnits obe- i den utsräckning anslagen och grunderna 40482: fogade, har ersättandet av dessa be- för anslagens användning det tillåter; så- 40483: fattningshavares rättegångskostnader lunda kan från momentet 34.09.96 "Till 40484: ordnats på ett otillfredsställande sätt, statsrådets förfogande för oförutsedda ut- 40485: och om så är fallet gifter" på ansökan erläggas exempelvis rät- 40486: vilka åtgärder har Rege.ringen vid- tegångskostnadsersättning åt tjänsteman. 40487: tagit eller ämnar den vidtaga för att Så länge på åtgärd av allmänna åklagaren 40488: avhjälpa dessa missförhållanden~" åtalad medborgare, som medelst laga kraft 40489: vunnet utslag frikänts, icke enligt lag har 40490: Såsom svar på detta spörsmål får jag rätt att omedelbart utfå ersättning •av stats- 40491: vördsamt anföra följande: medel för de rättegångskostnader, som åsam- 40492: Om en privatperson väcker åtal mot po- kats honom, torde det icke vara ändamålsen- 40493: lisman för felaktigt förfarande i tjänsteut- ligt, att genom lagstiftningsåtgärder utvidga 40494: övning eller av polisman kräver ersättning tjänstemännens rätt att av statsmedel er- 40495: med anledning av tjänsteåtgärd och de gent- hålla ersättning för de kostnader som åsam- 40496: emot polismannen framställda yrkandena ge- kats dem av obefogade rättegångar. 40497: nom laga kraft vunnet utslag förkastats, har Avhjälpande av de i spörsmålet avsedda 40498: polismannen, såsom av motiveringen till före- missförhållandena anknyter sig till en större 40499: liggande spörsmål framgår, enligt 29 § po- helhet, nämligen till åstadkommandet av en 40500: lislagen rätt att av statsmedel erhålla er- lagstiftning angående offentligt försvar för 40501: sättning för rättegångskostnader, som kä- de åtalade och försvar av de för brott miss- 40502: randen dömts att erlägga till honom, men tänkta redan under förundersökningen. 40503: som icke kunnat indrivas hos denne. Rätt 40504: Helsingfors den 2 december 1968. 40505: 40506: 40507: Justitieminister A. Simonen. 40508: 1 40509: 1 40510: 40511: 40512: 40513: 40514: 1 40515: 1 40516: Kirj. ksm. N:o 173. 40517: 40518: 40519: 40520: 40521: Breilin ym.: Väestönsuojien rakentamista koskevien poik- 40522: keuslupien myöntämisestä. 40523: 40524: 40525: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 40526: 40527: Rakennus- ja väestönsuojelulainsäädännös- suorittaa. Kun rakennustarkastustoiminta to- 40528: sä on määrätty, että suojelukohteiksi nimi- teaa muutoksen, saattaa erivapaustie koitua 40529: tetyillä paikkakunnilla on määrätynlaisten tieksi, joka tuo mukanaan ristiriitaisia käsi- 40530: uudisrakennusten rakentamisen yhteydessä tyksiä lainsäädännön suhteen. Sitäpaitsi eri- 40531: rakennettava väestönsuoja rakennuksessa asu- vapaustie mahdollisin väljin tulkinnoin saat- 40532: via tai työskenteleviä henkilöitä varten. Näin taa muodostua esteeksi tarkoituksen mukai- 40533: on meneteltävä, mikäli rakennuksen suuruus selle rakentamiselle ja haitata paikallisten 40534: on yli 3 000 m3 ja on rakenteeltaan kivi- viranomaisten toimintaa rakennustyön alalla. 40535: aineinen. Mielestämme rakennuslain 132 § ja väestön- 40536: Käytäntö on osoittanut, että lain määräyk- suojelulain 13 § tarkoittavat poikkeusluvan 40537: siä voidaan käsittää tulkinnanvaraisesti ni- myöntämistä ensisijaisesti silloin, kuin esi- 40538: menomaan väestönsuojelulain 9 § :ssä lausu- merkiksi kaavoitus on keskeneräinen tai mui- 40539: tun rakentamisvelvollisuuden suhteen. Tässä den erittäin painavien seikkojen niin vaa- 40540: pykälässä sanotaan: "Rakennuksen omista- tiessa. 40541: jan toimesta on suojelukohteessa sijaitse- Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 40542: vaan, tilavuudeltaan vähintäin 3 000 ms :n päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 40543: suuruiseen kiviseen tai rakenteeltaan siihen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 40544: verrattavaan rakennukseen ... " - Korostet- tavaksi seuraavan kysymyksen: 40545: takoon erikoisesti, että tulkinnanvaraisuus 40546: kohdistuu lähinnä sanontaan "!kiviseen tai Onko Hallitus tietoinen siitä, että 40547: rakenteeltaan siihen verrattavaan ... " voimassa olevien lakien ja erikoisesti 40548: Käytännön työssä on mahdollisuus raken- väestönsuojelulain 9 §: n vaihtoehtoi- 40549: taa suuriakin rakennuksia puusta erilaisiin nen tulkintamahdollisuus saattaa ai- 40550: käyttötarkoituksiin, jolloin myös väestönsuo- heuttaa haittatekijöitä lakeja valvo- 40551: jan tarpeellisuus on ilmeinen ja yhtä tär- ville ja toteuttaville viranomaisille, 40552: keä kuin samankokoisen kiviaineisen raken- erilaisia oikeuksia ja velvollisuuksia 40553: nuksen ollessa kyseessä. Mielestämme nY'kyi- rakentajille, eräin perustein kohtuu- 40554: nen lainsäädäntö on omiaan houkuttelemaan tonta tuloa rakentajalle ja väestön- 40555: rakentajia kiertämään väestönsuojelusäädök- suojelusäädöksiin nojaten myös vaara- 40556: siä m.m. erivapauden hakemisen muodossa. tilanteita ihmisille silloin kuin raken- 40557: Muistutettakoon, että rakennuksen käyttö- nuksen käyttötarkoitus oleellisella ta- 40558: tarkoitus voi muuttua milloin tahansa tahi valla on muuttunut siitä, 'jolloin eri- 40559: sitä voidaan muuttaa vaikkapa jo rakenta- vapaushelpotus väestönsuojan rakenta- 40560: misen vaiheessa, jolloin myös eri perustein misesta on myönnetty, ja jos on, 1 40561: annetut luvat olisi vastaavasti tarkistettava. aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 40562: Myöskin raikennusainemuutokset rakentami- siin mainittujen haittatekijöiden pois- 40563: sen vaiheessa näyttävät olevan mahdollisia tamiseksi? 40564: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 40565: 40566: Reino Breilin. tnjas Mäkelä. 40567: Esko Niskanen. Heikki Hykkäälä. 40568: E 935/68 40569: 2 40570: 40571: 40572: 40573: 40574: E d u s kun n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 40575: 40576: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kivestä, tiilestä, betonista, kevytbetonista tai 40577: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra muusta palonkestävästä aineesta. Käsitettä 40578: Puhemies, olette 5 päivänä marraskuuta kivinen tai rakenteeltaan siihen verrattava 40579: 1968 päivätyn kirjeenne n: o 1101 ohella on sittemmin laajennettu asetuksessa väes- 40580: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jä- tönsuojeluasetuksen muuttamisesta vuodelta 40581: senen vastattavaksi jäljennöksen kansanedus- 1963 siten, että rakennusta pidetään kivi- 40582: taja Reino Breilinin ym. esittämästä kirjal- senä tai rakenteeltaan siihen verrattavana, 40583: lisesta kysymyksestä n: o 173, jossa tiedus- jos sen kantava runko tai ulkoseinät aina- 40584: tellaan: kin pääosiltaan on tehty luonnonkivestä, tii- 40585: lestä, betonista, kevytbetonista, teräksestä tai 40586: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että muusta sen kaltaisesta rakennusaineesta. Mi- 40587: voimassa olevien la;kien ja erikoisesti nisteriön käsityksen mukaan tämä tulkinta 40588: väestönsuojelulain 9 §: n vaihtoehtoi- jättää väestönsuojan rakentamisvelvollisuu- 40589: nen tulkintamahdollisuus saattaa ai- den ulkopuolelle vain käsitteellisesti selvät 40590: heuttaa haittatekijöitä lakeja valvo- puurakennukset, joita ilmeisestikin rakenne- 40591: ville ja toteuttaville viranomaisille, taan valtakunnan alueella yli 3 000 m3 suu- 40592: erilaisia oikeuksia ja velvollisuuksia ruisina varsin rajoitetusti. Kyseistä tulkin- 40593: rakentajille, eräin perustein kohtuu- taa on ministeriön toimesta vielä yksityis- 40594: tonta tuloa rakentajalle ja väestön- kohtaisemmin selvennetty rakennustarkastus- 40595: suojelusäädöksiin nojaten myös vaara- viranomaisille järjestetyillä kursseilla. Vain 40596: tilanteita ihmisille silloin kuin raken- harvoissa poikkeustapauksissa rakennuslupia 40597: nuksen käyttötarkoitus oleellisella ta- myöntävät viranomaiset ovat pyytäneet mi- 40598: valla on muuttunut siitä, jolloin eri- nisteriön tulkintaa siitä, olisiko rakennus kat- 40599: vapaushelpotus väestönsuojan rakenta- sottava kiviseksi tai rakenteeltaan siihen ver- 40600: misesta on myönnetty, ja jos on, rattavaksi. Ti-etoa siitä, että viranomaiset eri 40601: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- paikkakunnilla olisivat käyttäneet erilaista 40602: siin mainittujen haittatekijöiden pois- tulkintaa ja täten aiheuttaneet kyselyssä tar- 40603: tamiseksi?" koitettuja epäkohtia, ei ministeriön tietoon 40604: ole tätä aikaisemmin saatettu. Ilmeistä kui- 40605: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- tenkin on, että rakennusaineiden monipuo- 40606: nioittavasti esittää seuraavaa: listuminen ja niiden moninainen käyttö yh- 40607: Vuonna 1958 annetun väestönsuojelulain distetyissä rakennuskappaleissa saattaa tehdä 40608: 9 § edellyttää, että suojelukohteessa sijaitse- jaon puu- ja kivirakennuksiin entistä vai- 40609: vaan, tilavuudeltaan vähintään 3 000 m3 suu- keammaksi. 40610: ruiseen kiviseen tai rakenteeltaan siihen ver- Rakennuksen käyttötarkoituksesta ei suo- 40611: rattavaan rakennukseen tai sen välittömään jan rakentamisvelvollisuus sen sijaan ole 40612: läheisyyteen rakennetaan rakennuksen omis- riippuvainen. Käyttötarkoitus vaikuttaa vain 40613: tajan toimesta väestönsuoja. suojan kokoon. Yllä mainitun asetuksen mu- 40614: Sisäasiainministeriön B- ja C-luokan väes- kaan suojatilan on oltava 2 prosenttia raken- 40615: tönsuojia koskevassa päätöksessä vuodelta nuksen yhteenlasketusta kerrosalasta muissa 40616: 1959 on ·annettu kiviselle tai rakenteeltaan kuin sellaisissa rakennuksissa jotka sisältä- 40617: siihen verrattavalle rakennukselle seuraava vät teollisuus- tai muiden tuotantolaitosten, 40618: tulkinta: Rakennuksen katsotaan olevan ki- teknillisten laitosten tai näihin verrattavien 40619: visen tai rakenteeltaan siihen verrattavan laitosten käyttöön tarkoitettuja tiloja taikka 40620: jos sen runko tai kantavat seinät on tehty varastotiloja. Näissä suojatilan suuruus mää- 40621: 8 40622: 40623: räytyy henkilöluvun muka-an. Mikäli raken- keilaan vain tilapäisesti tai joissa on vain 40624: nuksessa työskentelevien tai asuvien luku- muutamia työntekijöitä, jolloin suojauskus- 40625: määrä rakennuksen käyttötarkoituksen muut- tannus henkilöä kohti tulisi kohtuuttoman 40626: tumisesta tai muusta syystä lisääntyy tai kalliiksi. 40627: vähenee, tulee luonnollisesti epäsuhdetta suo- Väestönsuojeluneuvottelukunnassa valmis- 40628: jattavien ja suojatilan kesken. tellaan parhaillaan väestönsuojelun perus- 40629: Erityisen painavien syiden vuoksi minis- selvitystä, joka valmistuu lähiaikoina. Siinä 40630: teriö voi yksittäistapauksissa myöntää hel- käsitellään väestönsuojien rrukentamiskysy- 40631: potuksia väJestönsuojien rakentamisvelvolli- mystä kokonaisuudessaan, jolloin tarkastel- 40632: suudesta. Myönnetyt helpotukset ovat yleen- tavaksi tulevat myös kyselyssä esitetyt epä- 40633: sä koskeneet sellaisia teollisuusrakennuksia, kohdat. 40634: teknillisiä laitoksia tai varastoja, joissa oles- 40635: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1968. 40636: 40637: 40638: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 40639: 4 40640: 40641: 40642: 40643: 40644: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m ·a n. 40645: 40646: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- Begreppet sten eller med avseende på 40647: ningen anger har Ni, Herr Talman, med konstruktionen därmed jämförlig har se- 40648: Eder skrivelse av den 5 november 1968 dermera utvidgats genom förordningen av 40649: nr 1101 till vederbörande medlem av stats- år 1963 angäende . ändring av förordningen 40650: rådet för avgivande av svar översänt av- om befolkningsskydd så, att byggnad anses 40651: skrift av följande av riksdagsman Reino vara av sten eller därmed jämförlig kons- 40652: Breilin m.fl. ställda spörsmål nr 173: truktion, om dess bärande stomme eller 40653: ytterväggar åtminstone huvudsakligen är 40654: "Är Regeringen medveten om att av natursten, mursten, betong, lättbetong, 40655: möjligheten till alternativ tolkning av stål eller annat lilkartat byggnadsmateriaL 40656: gällande lagar, speciellt 9 § lagen om Enligt ministeriets uppfattning innebär den- 40657: befolkningsskydd, kan leda till svårig- na tolkning, att utanför skyldigheten att 40658: heter för de myndigheter som utövar bygga skyddsrum kommer att stå endast 40659: tillsyn över lagarnas efterlevnad och sådana byggnader som begreppsmåssigt klart 40660: verkställer dem, oliika rättigheter och är av trä, och som inom rikets territorium 40661: skyldigheter för byggare, under vissa uppenbart bygges endast i en rätt begrän- 40662: förutsättningar oskälig inkomst för sad grad till en volym som överstiger 40663: byggare och med stöd av stadgan- 3 000 ms. Ifrågavarande tolkning har på 40664: dena om befolkningsskydd även faro- ministeriets åtgärd ännu mera detaljerat 40665: situationer för människor, om bygg- klarlagts under kurser som föranstaltats för 40666: nadens bruksändamål förändrats vä- byggnadsinspektionsmyndigheterna. Endast i 40667: sentlig från vad det var då dispens få undantagsfall har de myndigheter som 40668: från byggande av skyddsrum bevil- beviljar byggnadslov hos ministeriet anhål- 40669: jats, och om så är fallet, lit om tolkning av frågan, huruvida bygg- 40670: ärnar Regeringen skrida till åtgär- nad borde anses vara ·av sten eller därmed 40671: der för avhjälpande av nämnda men- jämförlig konstruktion. Till ministeriets kän- 40672: liga faktorer?" nedom har icke tidigare kommit, att myn- 40673: digheter på oliika orter skulle ha tillämpat 40674: Såsom svar på detta spörsmål får jag olika tolkning och sålunda förorsakat i 40675: vördsamt anföra följande: spörsmålet avsedda missförhållanden. Det 40676: 9 § i befolkningsskyddslagen av år 1958 är dock uppenbart, att den omständighe- 40677: förutsätter, att i en på skyddsort helägen ten, att byggnadsmaterialen blivit mångsi- 40678: byggnad av sten om minst 3 000 ms eller digare och på mångahanda sätt användes 40679: tiH konstruktion därmed jämförlig byggnad i kombinerade byggnadsdelar, kan göra in- 40680: eller i dess omedelbara närhet skall inrättas delningen i trähus och st:enhus svårare än 40681: ett skyddsrum på åtgärd av ägaren. förut. 40682: I ministeriets för inrikesärendena beslut Uppförande av skyddsrum är däremot 40683: av år 1959 om skyddsrum av klass B och C icke beroende av byggnadens bru:Ksändamål. 40684: har byggnad av sten eller med avseende på Detta inverkar endast på skyddsrummets 40685: konstruktionen därmed jämförlig byggnad tol- storlek. Enligt ovanstående förordning skall 40686: kats som följer: Byggnad anses vara av sten skyddsrummets areal vara 2 procent av 40687: eller med avseende på konstruktion därmed byggnadens sammanlagda våningsyta i andra 40688: jämförlig, försävitt dess skelett eller bärande än sådana hus, vari finnes utrymmen eller 40689: väggar är gjorda av sten, tegel, betong, lätt- förrådsutrymmen som är avsedda att använ- 40690: betong eller annat brandsäkert material. das av industriföretag eller andra produk- 40691: 6 40692: 40693: tionsinrättningar eller tekniska eller med dana industriella byggnader, tekniska inrätt- 40694: sådana jämförliga verk. I dessa bestämmes ningar eller förrådsrum, där man vistas 40695: skyddsrummets storlek enligt personantalet. endast tillfälligt eller där det finns endast 40696: Om antalet personer som arbetar i bygg- några få arbetare, varvid skyddskostnaden 40697: nad-en eller bor där ökas eller minskas per person skulle bli oskäligt stor. 40698: genom ändring av byggnadens bruksända- I befolkningsskyddskommissionen beredes 40699: mål eller av någon •annan orsak, uppstår som bäst en grundutredning av befolknings- 40700: givetvis disproportion mellan antalet skydds- skyddet, som blir färdig den närmaste tiden. 40701: sökande och skyddsrummet. Där behandlas frågan om byggande av 40702: Ministeriet kan på synnerligen vägande skyddsrum i sin helhet, varvid även de i 40703: skäl i enskilda fall bevilja undantag från spörsmålet berörda missförhåUandena kom- 40704: skyldigheten att bygga skyddsrum. De be- mer att undersökas. 40705: viljade lättnaderna har i allmänhet gällt så- 40706: Helsingfors den 4 december 1968. 40707: 40708: 40709: Minister för inrikesärendena Antero Väyrynen. 40710: 40711: 40712: 40713: 40714: E 935/68 40715: Kirj. ksm. N:o 174. 40716: 40717: 40718: 40719: 40720: Halme ym.: Yksityisten palveluksessa olevien linja-auton- 40721: kuljettajien sosiaaliturvan parantamisesta. 40722: 40723: 40724: E duskunn an H er r a P u h e m i e h e 11 e. 40725: 40726: Heikon työllisyystilanteen vallitessa tule- l\fyös työeläkelakeihin liittyvät työnanta- 40727: vat voimakkaasti esiin sellaiset puutteellisuu- jain suorittamat työeläkemaksut, jotka suo- 40728: det, joita ilmenee sosiaalilainsäädännössäm- sivat taloudellisesti sellaisia työnantajia, joi- 40729: me. Näistä puutteellisuuksista joutuvat kär- den palveluksessa olevien työntekijäin keski- 40730: simään eniten ne kansalaiset, joiden sosiaali- ikä on alhaisempi ja toisaalta ikäälllk:uin ran- 40731: nen turvallisuus on heikommin järjestetty. kaisevat sellaisia työnantajia, joiden palve- 40732: Eräänä tällaisena henkilöryhmänä ovat Juksessa olevien työntekijäin keski-ikä on 40733: yksityisten liikennöitsijöiden palveluksessa korkeampi, on melkoisella varmuudella sel- 40734: olevat linja-autonkuljettajat. Heidän työolo- lainen osatekijä, joka laittaa työnantajana 40735: suhteensa eivät muutenkaan ole kadehditta- toimivan liikennöitsijän harkitsemaan va- 40736: vat, mutta heidän turvattomuuttaan lisää pautumista vanhenevasta työvoimasta. 40737: vielä ne epäkohdat, jotka ovat työeläke- Edellä olevassa on varsin pitkälle ymmär- 40738: laeissa. retty työnantajana toimivan liikennöitsijän 40739: Työeläkelakien mukaan nämä Hnja-auton- motiiveja ja heidän vaikeuksiaan. 40740: kuljettajat saavuttavat eläkeiän 65-vuotiaana. Kun kuitenkin kaiken jälkeen, niinkuin 40741: Kun työvoimaa on runsaasti saatavana, on alussa on todettu, linja-autonkuljettaja työn- 40742: ollut havaittavissa sellainen piirre yhteiskun- tekijänä joutuu ennen eläkevuosiaan varsin 40743: nassamme, että yksityiset liikennöitsijät pyr- usein sosiaalisesti turvattomaan asemaan, ei 40744: kivät vapautumaan vanhemmista työnteki- tilanne voi olla läheskään tyydyttävä työn- 40745: jöistä ennenkuin työntekijät saavuttavat tekijää ajartellen, vaan asia heidän kohdal- 40746: lainmukaisen ·eläkeiän. taan vaatii nopeita korjaustoimenpiteitä. 40747: '!'yöstä vapauttamisen perusteet pysyvät Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 40748: usein varsin salaisina, mutta varsin usein jestyksen 37 §: n 1 momentin perusrteella, esi- 40749: näistä perusteista saadaan myöskin selvyyttä. tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 40750: Pitkien palvelusvuosien jälkeen linja-an-, omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 40751: tonlmljettaja vaativassa tehtävässään on symylksen: 40752: usein menettänyt työkykyään. Vanhetessaan 40753: myös palvelukyky iän mukana heikikenee Onko Hallitus tietoinen niistä epä- 40754: riippuen linja-autonkuljettajan fyysisestä ja kohdista, joita ilmenee yksityisten lii- 40755: psyykisestä kunnosta. Liikenneturvallisuus- kennöitsijöiden palveluksessa työsken- 40756: syytkin voivat vaikuttaa asiaan kuin myös- televien linja-autonkuljettajien sosiaa- 40757: kin liikennöitsijälle kuuluvan kaluston käyt- liturvapuutteista, ja jos on, 40758: tö ja huoltaminen saattaa oHa tekijä, joka mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40759: puhuu nuoremman ja keski-ikäisen Iinja- ryhtyä, että nämä puutteet saataisiin 40760: autonkuljettajan puolesta taloudellisesti tuot- pikaisesti paistettua? 40761: tavampana työntekijänä. 40762: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 40763: 40764: Antti A. Halme. V. 0. Mäkinen. 40765: Voitto Hellsten. Reino Breilin. Arvo Ahonen. 40766: 40767: E 936/68 40768: 2 40769: 40770: 40771: 40772: 40773: E·d u s·k u n n a n Herra P u·h·e miehelle. 40774: 40775: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- tuksessa päädytty tasoitusmenettelyyn van- 40776: tissa mainittussa tal'koituksessa T-e, ller.ra .hempien työntekijäin .hyväksi. Tähän perus- 40777: Puhemies, olette kirjeellänne 5 päivältä mar- tuen vanhoista työntekijöistä perittävää va- 40778: Taskuuta l96B N :o 1W5 lähettänyt valtio- kuutusmaksua on pienennetty vastaavasti 40779: neuv.oston asianomaisen jäsenen vastattavak- -suurentamalla nuomta työntekijöistä perit- 40780: m kallfianedustaja Antti A. Halmeen ym. te- tävää .maiksua. Työntekijäin eläkelain :mukai- 40781: kemän ~reuraavan sisältöisen ky~ymyksen: nen ;vakuutusmaksu ·.onkin tasoituksen seu- 40782: rauksena suurtyönantajia - työntekijäin lu- 40783: "Onko Hallitus tietoinen niistä f)pä- kumäärä :vähintään 50 - lukuunottamatta 40784: .kohdista, joita ilmenee yksityisten lii- täysin .iästä ,ri~ppum:aton, ja suurtyönantajil- 40785: kennöitsijöiden palveluksessa .työsken- lakin, joilla kuitenkin työntekijäin lukumää- 40786: televien linja-autonkuljcltajien -sosiaa- rästä johtuen ikäjakautuma vain lievästi riip- 40787: liturvapuutteista, ja jos on, !puu ;yhdestä työntekijästä, ikätasoitus van- 40788: mihin toime}\piteisiin Hallitus ,aikoo hempien työnteikijäin hyväksi on viety pit- 40789: ryhtyä, että nämä puutteet :saataisiin .källe. 40790: pikaisesti poist<Gttua ~" Riippumatta siirtä, miten sosiaaliturvan ra- 40791: hoitus on järjestetty, on ,kuitenkin . selvää, 40792: Vastauksena :kysymyk.seen 'esitän kunnioit- että heikon työllisyystilanteen vallitessa 40793: taen seuraavaa: aloilla, joilla siitä johtuen esiintyy työvoi- 40794: :.A!loilla, joilla tyiiv.oimasta on liikatar;jon- man liikatarjontaa, 'Osa työntekijöistä jää il- 40795: taa, :Saattaa iäkäs työntekijä jorutua epäedul- man ammattiaan vastaavaa työtä. Missä mää- 40796: liseen asemaan, koska tynnntqj.alle -on eräissä rin sitten työttömäksi joutuneen sosiaalL'ita 40797: tapauksissa edullisempaa palkata Jilamoin kus- asemaa olisi pyrittävä parantamaan työttö- 40798: tannuksin tilalle nuorempi työntekijä, jonka myysavustuksiHa ja -korv.auksilla sekä missä 40799: työkyky .-ei vielä iän johdoSita ole heikenty- määrin muilla sosiaaliturvajärjestelyillä, on 40800: nyt. Yhteilfkunnalle tulee nm~iotasosta riiRpu- seikka, joka vaatii lisäselvityksiä. Hallitus 40801: van .elählrefln karttuminen palvelusvuotta edellyttikin toukolkuun 10 päivänä 1968 ase- 40802: kohden sitä kaUiimmflllfsi, mitä vanhempi tetun eläk(därjestelmäkomitean toimeksian- 40803: työntekijä on. Jotta tästä ei aiheutuisi työn- nossa, että .komitea ottaa työssään huomioon 40804: tekijälle lisähaittaa, on työeläkkeiden rahoi- myös työllisyyskysymyksen. 40805: 1Ielsingissä 4 päivänä joulUkuuta 1968. 40806: 40807: 40808: Sosiaali- ,ja rterveysministeri A,L..1Jiekso. 40809: 3 40810: 40811: 40812: 40813: 40814: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 40815: 40816: I det :syfte 37 § 1 mom. dksdagsordningen för ett utjämningsförfarande tiU förmån för 40817: 'anger har Ni, Herr Talman, med Eder äldre arbetstag,are. På grund härav har den 40818: ,skrivel:se av den 5 november 1968 nr 1105 försäkringspremie som uppbäres för äldre 40819: till vederbörande medlem av statsrådet för arbetstagare minskats, medan premien för 40820: avgivande av svar översänt följande av riks- unga arbetstagare ökats i samma mån. Den 40821: dagsman Antti A. Halme m.fL ställda i lagen om pension för arbetstagare avsedda 40822: spörsmål: försäkringspremien är också, såsom en följd 40823: av utjämningen, icke alls beroende av åldern. 40824: "Är Regeringen medveten om de }}tt undantag utgör dock de stora arbets- 40825: missförhållanden som råder på grund givarna eller sådana hos vi!Jka antalet arbets- 40826: av bristande socialskydd för bus- tagare är minst 50. Även hos dessa stora 40827: schaufförer, anställda hos privata arbetsgivare, där åldersfördelningen på 40828: trafikidkare, och om så är faillet, grund av arbetstagarnas antal dock endast 40829: till vilka åtgärder ämnar Regeringen i ringa grad heror på en enda arbetstagare, 40830: skrida för att dessa brister snabbt har åldersutjämningen till förmån för äldre 40831: kunde avhjälpas?" arbetstagare förts långt. 40832: Oberoende av hur socialskyddets finansie- 40833: Såsom svar på detta spörsmål får jag ring ordnats är det dock klart, att vid svagt 40834: vördsamt anföra följande: sysselsättningsläge inom branscher där över- 40835: Inom bmndscher där överutbud på utbud på mbetskraft tili följd härav före- 40836: arbetskraft finns, kan en åldersti~_en arbets- kommer, blir en del av arbetstagarna utan 40837: tagare råka i en oförmånlig ställmng, då det sådant arbete som motsvarar deras yrke. I 40838: i vissa fall är fördelaktigare rör arbets- vil~en mån den rarbetslösas sociala ställning 40839: givaren att med samma kostnader anställa borde förbättras genom arbetslöshetsunders- 40840: en yngre person i stället, vars arbetsförmåga töd och -ersättningar samt i viiken mån 40841: icke ännu försvagats på grund av ålder. genom andra soci·alskyddsarrangemang, är 40842: Den av förtjänstnivån beroende pensionsök- en omständighet, som fordrar ytterligare ut- 40843: ningen per tjänsteår blir desto dyrare för redning. Regeringen förutsatte också i sitt 40844: samhäUet ju äldre arbetstagaren är. För att uppdrag åt den pensiossystemkommitte, som 40845: detta icke skulle medföra ;ytterligare olägen- tillsattes den 10 maj 1968, att kommitten i 40846: heter för arhetstagaren, har man i fråga om sitt arbete även skulle beakta sysselsättnings- 40847: finransieringen av arbetspensionerna stannat frågan. 40848: Helsingfors den 4 december 1968. 40849: 40850: 40851: Social- och hälsovårdsminister A-L. Tiekso 40852: Kirj. ksm. N:o 175. 40853: 40854: 40855: 40856: 40857: Sääskilahti ym.: Ansiotason parantamisesta me4;sätrakto- 40858: reilla suoritettavissa puutavarakuljetuksissa. 40859: 40860: 40861: 40862: 40863: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 40864: 40865: Metsäalalla kuten muillakin työaloilla on toksetkin. Kustannusten jakaantuminen on 40866: pyritty kahdenpuolisiin sopimuksiin työpai- seuraava: 40867: koista, taksoista yms. Tällä hetkellä on täl- 40868: laisten sopimusten ulkopuolella vain metsän- -käyttökustannukset ... 14-20 mk/teh.t. 40869: kuljetukset eli juonnot sekä metsä- ja v•aras- (palkat, korjaukset, 40870: tokuorinta kuorimakoneilla. Näiden töiden poltto- ja voiteluaineet, 40871: taksat määrätään metsäalan työnantajien siirrot, vaijerit .työkalut 40872: keskenään sopimien taulukkojen perusteella. yms.) 40873: Töiden tekijät toimivat itsenäisinä yrittäjinä. - pääomakustannukset 16-22 mk/teh.t. 40874: Lisäksi heidän koneiden ostojansa usein (10 % korko ja 30 % 40875: rahoittavat ja taka:avat työnantajat, jolloin poisto) 40876: täydelliseen sanelupolitiikkaan työnantajien 30--42 mk/teh.t. 40877: puolelta tarjoutuu hyvät mahdollisuudet. 40878: Keskimäärin nama kustannukset lienevät 40879: Metsäkuljetuksissa on käytetty aikaisem- 33-36 mk/teh.t. vastaten 9-10 pm3 tuo- 40880: min maataloustraktoreita, joita on sesonki- tosta tehollista tuntia kohti. Siten kustannus 40881: aikana ollut työssä useita tuhansia. Viime on 3,5-3,6 mk pinokuutiometriä kohti. Tak- 40882: aikoina on alettu käyttää entistä enemmän sataulukoiden mukaan lienee vastaava taksa 40883: erikoiskoneita ja näitä lienee nykyisin 700 2,8-2.,9 mk/pms. Siten taksoihin olisi saa- 40884: -800 kpl. Tällaisten koneiden hinta oli tava n. 25% :n nousu. Silloin ei taksoihin 40885: ennen devalvaatiota 50-80.000 mk j•a ny- sisälly vielä yrittäjävoittoa, joka näin riski- 40886: kyisin 80-120.000 mk. alttiilla alalla olisi oltava 10 % :n luokkaa. 40887: Metsäkuljetusten taksoista on vain kerran Vertailun vuoksi mainittakoon, että em. 40888: tehty Lapin osalta molemminpuolinen sopi- ruotsalaisen tutkimuksen mukaan kustannus 40889: mus. Tämä tapahtui muutamia vuosia sitten, on 3,6-3,7 mk/pm3. 40890: jolloin Maa- ja metsätyöväen Liitto puuttui Laskelmat osoittavat, että taksat ovat 40891: asia:an. Taksojen nousu oli silloin kai 10-15 kohtuuttoman alhaiset kustannuksiin verrat- 40892: %. Siitä huolimatta taksat jäivät liian alhai- tuna. Olisikin kiireellisesti harkitt•ava sellai- 40893: siksi. sia toimenpiteitä, joilla tämän yrittäjäryh- 40894: Metsätraktoreiden tuotokset ovat vaihdel- män ansiokysymykset saataisiin asianmukai- 40895: leet 8-11 pm3jteh.t. Luonnollisesti poik- seen järjestykseen, kuten metsäkuljetusalan 40896: keuksia esiintyy. Eräiden ruotsalaisten, mel- ongelmat kokonaisuudessaankin. 40897: ko laajojen tutkimusten mukaan tuotokset Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 40898: v. 1967 ovat vaihdelleet 7,8-11,6 pm3/teh.t. sen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 40899: Kust•annukset tällaisilla koneilla vaihtelevat valtioneuvoston •asianomaisen jäsenen vastat- 40900: tyypistä riippuen samalla tavoin kuin tuo- tavaksi seuraavan kysymyksen: 40901: E 894/68 40902: 2 40903: 40904: Onko Hallitus tietoinen siitä, että mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40905: metsätraktoreilla suoritetuissa puun- ryhtyä ansiotason parantamiseksi met- 40906: kuljetuksissa on ansiotaso jäänyt erit- säkulj-etuksissa1 40907: täin alhaiseksi; ja jos on, 40908: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 40909: 40910: Eino Sääskilahti. Mauno Pohjonen. Olavi Lahtela. 40911: Reino Kangas. Pentti Pekkarinen. Ale Holopainen. 40912: Eino Räsänen. Yrjö Sinkkonen. Veikko Honkanen. 40913: Heikki Hasu. Reino Karpola. Katri-Helena Eskelinen. 40914: Aaro Lintilä. Hannes Paaso. Paula Ruutu. 40915: Mikko Kaarna. Arvo Pentti. Pekka Vilmi. 40916: Veikko Hanhirova. Veikko Savela. Sylvi Saimo. 40917: Paavo Niinikoski. Toivo Saloranta. Aulis Sileäkangas. 40918: Eino Lottanen. Katri Kaarlonen. Mikko Volotinen. 40919: Heimo Linna. Esu Niemelä. Matti Kekkonen. 40920: 3 40921: 40922: 40923: 40924: 40925: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 40926: 40927: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- maataloustraktoreita tai niihin verrattavia. 40928: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Yleisestä kehityksestä johtuen ovat siis mo- 40929: Puhemies, olette kirj·eellänne 5 päivältä net puutavaran ajoja metsätyömailla suo- 40930: marraskuuta 1968 N:o 1106 lähettänyt val- rittaneet henkilöt joutuneet vaihtamaan 40931: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- hevosensa traktoriin. Tästä muutoksesta on 40932: vaksi kansanedustaja Eino Sääskilahden kuitenkin ollut seurauksena, että metsätöitä 40933: (ym.) tekemän, seuraavan sisältöisen kysy- traktorilla suorittavia henkilöitä yhä ylei- 40934: myksen: semmin on alettu pitää itsenäisinä yrittäjinä, 40935: jotka jäävät sosiaalilainsäädännön ulkopuo- 40936: "Onko Hallitus Hetoinen siitä, että lelle. 40937: metsätraktoreilla suoritetu.issa puun- Mitä puun ja puutavaran ajossa ja kul- 40938: kuljetuksissa on ansiotaso jäänyt jetuksessa metsätyömailla maksettaviin yk- 40939: erittäin •alhaiseksi; ja jos on, sikkömaksuihin .eli taksoihin ·tulee, on ensin- 40940: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo näkin todettava, että hevosella suoritettavia 40941: ryhtyä ansiotason parantamiseksi ajoja varten on metsäalan 10. 6. 1968 teh- 40942: metsäkuljetuksissa?'' tyyn työehtosopimukseen merkitty sovitut 40943: yksikkömaksut. Sanotun työehtosopimuksen 40944: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- on valtioneuvost<> 1 päivä.nä elokuuta 1968 40945: taen seuraavaa: antamanaan päätöksellä (490/68) todennut 40946: Kysymyksen perusteluissa todetaan muun yleiseksi. - Kuten edellä on sanottu, pide- 40947: muassa, että metsäalalla kuten muillakin tään metsätöitä - ja puutavaran ajoa omis- 40948: työaloilla on pyritty kahdenpuolisiin sopi- tamillaan ja hallitsemillaan traktoreilla suo- 40949: muksiin työpaikoista, taksoista yms. että tällä rittavia henkilöitä työsopimuslain ulkopuo- 40950: hetkellä on tällaisten sopimusten ulkopuolella lella olevina itsenäisinä yrittäjinä. Tästä 40951: vain metsänkulj·etukset eli juonnot sekä osittain johtuu, ettei metsäalan työehtosopi- 40952: metsä- ja varastokuorinta kuorimakoneilla. mukseen ole sisällytetty traktorilla suoritet- 40953: Kysymyksen perusteluissa oletetaan myös, tavia •ajotaksoja ja joutuvat traktorimiehet 40954: että maataloustraktorien osuus metsäkulje- näin ollen usein suorittamaan metsäkuljetuk- 40955: tuksissa on vähentynyt ja erikoiskoneiden sia yksikkömaksuilla, jotka monessa tapauk- 40956: eli niin sanottujen suurten "metsätraktorien" sessa huomattavasti poikkeavat hevosajotak- 40957: osuus lisääntynyt. soista. 40958: Virallisista ja muista luotettavista tilas- Tutkimukset j•a selvitykset osoittavat, että 40959: toista ja selostuksista käy ilmi, että hevos- koneellistetussa metsätyössä konekustannuk- 40960: ten luku puun ja puutavaran ajossa metsä- set työpäivää ja käyttötuntia kohti riippu- 40961: työmama on vähentynyt, kun sen sijaan vat erittäin voimakkaasti vuotuisen työmää- 40962: sekä maatalous- että metsätraktorien luku on rän suuruudesta. Niinpä suurimpien ja kal- 40963: lisääntynyt. Niinpä oli virallisen työvoima- leimpien hintaluokkien metsätraktorien koh- 40964: tilaston mukaan '':markkinahakkuiden" puu- dalla tulisi päästä 1.800-2.000 teholliseen 40965: tavaran kuljetuksessa helmikuussa 1963 he- käyttötuntiin vuodessa, jotta traktorin käyttö 40966: vosia 41.000 ja traktoreita 2.695, vuonna ei muodostuisi tappiolliseksi. 40967: 1967 olivat vastaavat luvut 36.000 hevosta Metsäkoneista aiheutuneiden kust-annusten 40968: ja 8.400 traktoria. Kuluvan vuoden helmi- laskeminen ja objektiivisesti huomioon otta- 40969: kuussa oli sanotuissa töissä 27.200 hevosta minen on kokonaisuutena sangen komplisoitu 40970: ja 9.600 •trakt<>ria, joista noin 9.000 oli kysymys. Yksinomaan tai pääasiallisesti met- 40971: 4 40972: 40973: säfyössä tarvittavat koneet, kuten metsä- rät ovat jääneet saavuttamatta, mikä usein 40974: traktorit ja niiden käyttökustannukset mak- aiheuttaa reaktion koneen valmistajaa ja 40975: setaan metsässä suoritettavien töiden tulok- koko mekanisointia vastaan. Toisissa tapauk- 40976: silla. Tämä olisi aina otettava huomioon jo sissa ei koneen käyttäjillä ole ollut riittävää 40977: konetta hankittaessa, ja sen käyttösuunnitel- ammattitaitoa tai on käytetty tarpeettoman 40978: maa laadittaessa olisi siis muun muassa var- voimakkaita koneita, josta aiheutuu ristiriita 40979: mistauduttava siitä, että koneen pääoma- konekustannusten ja metsätraktoreihin sovel- 40980: ja käyttökustannukset saadaan maksetuiksi lettujen taksojen välillä. 40981: etukäteen tiedossa olevan työmäärän ansio- Kuten edellä selostetusta käy ilmi, on 40982: tuloiUa. Saatujen tietojen mukaan ovatkin hallitus tietoinen siitä, että puun ja puuta- 40983: kulj-etuksen antajat yleensä asiassa mukana varan kuljetuksia omistamillaan tai hallitse- 40984: muodossa tai toisessa sekä koneen hankinta- mmaan traktoreilla suorittavien henkilöiden 40985: vaiheessa että myös tyän suorituksen aikana. ansiotaso erilaisista syistä ja osittain heidän 40986: Tästä huolimatta on metsätraktorien käyttö epämääräisestä tyooikeudellisest·a asemastaan 40987: eräissä tapauksissa, sekä kuljetuksen antajan johtuen eräissä tapauksissa on jäänyt alhai- 40988: että sen suorittajan pettymykseksi muodos- seksi. Tämän johdosta tulee hallitus harkit- 40989: tunut tappiolliseksi. Tällaisen tilanteen syn- semaan lainsäädännöllisiä toimenpiteitä mai- 40990: tymiseen ovat ilmeisesti vaikuttaneet useat nittujen metsäkuljetuksia suorittavien henki- 40991: tekijät yhdessä tai erikseen. Monessa ta- löiden tyooikeudellisen aseman parantami- 40992: pauksessa on tilanteen syntymimen johtu- seksi. · 40993: nut siitä, että etukäteen arvioidut työmää- 40994: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1968. 40995: 40996: Ministeri J. E. Partane(n. 40997: 5 40998: 40999: 41000: 41001: 41002: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 41003: 41004: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen jämförbara traktorer. Till följd av den 41005: anger har Ni, Herr Talman, med Eder allmänna utvecklingen har säledes många 41006: skrivelse av den 5 november 1968 nr 1106 av de personer som forslat trävaror pä 41007: till vederbörande medlem av statsrådet för skogs•arbetsplatserna fätt lov att byta ut 41008: avgivande av svar översänt följande, av hästarna mot traktorer. Denna förändring 41009: diksdagsman Eino Sääskil-ahti m.fl. ställda har emellertid medfört att de som utför 41010: spörsmål: skogsarbeten med traktorer allt allmännare 41011: har börjat anses säsom självständiga 41012: "Är Regeringen medveten om att företagare, som stär utanför sociallag- 41013: inkomstnivån vid trävarutransport stiftningen. 41014: med skogstraktorer har förblivit syn- 1 fräga om de avgifter per enhet dvs. 41015: nerligen låg; och om så är fallet, taxor, som betalas vid körslor och transport 41016: vilka åtgärder ämnar Regeringen av trä och trävara pä skogsarbetsplatserna 41017: vidtaga för förbättring av inkomstni- bör till en början konstateras, att för körslor 41018: vån vid skogskörslor?" med häst har de överenskomna avgifterna 41019: per enhet upptagits i det kollektivavtal för 41020: Såsom svar på detta spörsmäl fär jag skogsbranschen som ingicks 10. 6. 1968. 41021: vördsamt anföra följ·ande: Statsrädet har genom sitt beslut den 1 41022: 1 spörsmälets motivering konstateras bl.a. augusti 1968 (490/68) konstaterat att nämn- 41023: att man på det forstliga omrädet liksom da kollektivavtal skall betraktas som allmänt. 41024: inom andra branscher har försökt uppnä - Såsom ovan anförts betrakt•as personer 41025: ömsesidiga överenskommelser om arbetslöner som utför skogsarbeten och trävarukörslor 41026: och taxor m.:rn. och att för närvarande endast med traktorer, som de äger eller besitter, 41027: skogstransporter, dvs.lunning, samt barkning säsom självständiga företagare, vilka står 41028: i skog och barkning pä upplag, bäda med utanför lagen om arbetsavtal. Detta är delvis 41029: hjälp av barkningsmaskiner, för närvarande orsaken till att inte taxor för korslor med 41030: inte beröres av dylika överenskommelser. 1 traktorer har innef-attats i kollektivavtalet 41031: motiveringen till spörsmålet antas ocksä att för skogsbranschen och är traktorförarna 41032: jordbrukstraktorernas andel i skogskörslorna därför ofta tvungna att uföra skogskörslor 41033: har minskats och att specialmaskinernas, dvs. mot sådana avgifter per enhet som i mänga 41034: de s.k. s·tora "skogstra:ktorernas" andel har fall ansenligt avviker frän taxorna för 41035: blivit stör:re. körslor med häst. 41036: Av statistik och redogörelser av officiell Företagna undesökningar och utredningar 41037: eller annars tillförlitlig karaktär framgär •att utvisar, att kostnaderna för maskiner per 41038: antalet hästar i trävarukörslor på skogsar- arbetsdag och driftstimme inom ett mekani- 41039: betsplatserna har minskat, medan åter jord- serat skogsarbete i hög grad är beroende 41040: bruks- och skogstrakto:rernas antal har ökat. av hur mycket arbete som utföres per år. 41041: Sålunda användes enligt den officiella statis- Sålunda borde man, när det gäller de 41042: tiken över arbetskraften i februari 1963 vid största och dyraste skogstraktorerna, komma 41043: trävarutransporter 41.000 hästar och 2.695 upp till 1.800-2.000 effekthna dri:ftstimmar 41044: traktorer. År 1967 var motsvarande siffror per år för att inte användningen av traktor 41045: 36.000 hästar och 8.400 traktorer. I februari skall bli förlustbringande. 41046: i år användes i nämnda arbeten 27.200 Frågan angående på vilket sätt de kostna- 41047: hästar och 9.600 traktorer, av vilka omkring der som skogsmaskinerna medför skall 41048: 9.000 jordbrukstraktorer eller med dem beräknas och beaktas på ett objektivt sätt 41049: E 894 41050: 6 41051: 41052: är, som helhet betraktad, ett mycket föranlett den. I många fall har läget upp- 41053: komplicerat problem. De maskiner som kommit genom att de arbetsmängder som 41054: uteslutande eller huvudsakligen behövs i man i förväg räknat med inte har uppnåtts. 41055: skogsarbete, såsom t.ex. skogstraktorer, och Detta leder ofta till en reaktion, både mot 41056: driftkostnaderna för dem betalas med resul- maskinens tillverkare och mot hela mekni- 41057: taten av de arbeten som utföres i skogarna. seringen. I andra fall har de som skött mas- 41058: Detta borde alltid tagas i beitktande redan kinen inte varit tillräekligt yrkesskiekliga 41059: när en maskin anskaffa:s, och när en plan eller också har onödigt kraftiga maskiner 41060: för dess disposition utarbetas borde visshet använts, vilket leder till en motsättning 41061: bl.a. inhämtas om att kapital- och drift- mellan kostnaderna för maskinerna och de 41062: kostnaderna för maskinen kan betalas med taxor som tillämpas på skogstraktorer. 41063: inkomsterna av den mängd arbete som det Av det som anförts här ovan framgår, att 41064: i förväg finns kännedom om. Enligt inhäm- regeringen är medveten om, att inkomstnivån 41065: tade uppgifter medverkar de som ger för personer, vilka med egna eller till dem 41066: transportuppdragen vanligen i saken på ett med besittningsrätt överlåtna traktorer utför 41067: eller annat sätt, både i det skede då transporter av träd eller virke på grund av 41068: maskinen anskaffas och under arbetets gång. olika orsaker och delvis med anledning av 41069: Trots detta har användningen av skogstrak- deras obestämda arbetsrättsliga ställning i 41070: torer i en del fall, till besvikelse både för vissa fall har förblivit låg. På grund härav 41071: den som gett rtransportuppdraget och den kommer regeringen att överväga lagstift- 41072: som utfört det, medfört förlust. När en ningsåtgärder för förbättrandet av den ar- 41073: dylik situation uppstått har den uppenbar- betsrättsliga ställningen för personer, som 41074: ligen berott på Hera faktorer, som- antingen utför nämnda skogskörslor. 41075: tillsammans eller envar särskilt - har 41076: Helsingfors den 30 november 1968. 41077: 41078: Minister J. E. Partanen. 41079: Skrifl. spm. N: o 176. 41080: 41081: 41082: 41083: 41084: Westerlund: Om förlängning av inlä.mningstiden för lant- 41085: brukarnas skattedeklarationer. 41086: 41087: 41088: T i ll R i k s d a g en s He r r T a 1 m a n. 41089: 41090: Genom stiftandet av inkomstskattelagen i möjligoast ringa mån bevilja dylik för- 41091: för gårdsbruk har Jantbrukarnas skattede- längning. En förlängning av deklarationsti- 41092: klaration och förberedelserna för den blivit den skulle ge lantbrukarna möjlighet att in- 41093: betydligt mer omfattande än tidigare. Den komma med i möjligaste mån fullständig och 41094: anteckningsskyldighet som nu åläggs lant- väl utförd derolaration, vilket också för skat- 41095: brukarna kan i fråga om utformning i stort temyndigheterna är av stor vikt. Men hän- 41096: sett jämföras med de utredningar som krävs seende till den stora och genomgripande 41097: av de bokföringsskyldiga inom kategori I. förändring som skett beträffande lantbrukets 41098: Man kan t.o.m. påvisa att det av lantbru- deklarationsplikt synes också en förlängning 41099: karna i flera avseenden krävs mera detalje- ,av deklarationstiden vara en synnerligen rim- 41100: rade och specificerade anteckningar än av lig begäran. 41101: de ovannämnda bokföringsskyldiga. Ehuru Med hänvisning tili ovanstäende och med 41102: lantbrukarna inte direkt är ålagda att upp- stöd av riksdagsordningens 37 § 1 mom. 41103: göra bokslut före skattedeMaration innebär framställer jag följande spörsmål att besva- 41104: systemet i varje fall att en sammanställning ras av vederbörande medlem av statsrådet: 41105: av detaljnppgiftema kan ske först efter 41106: årsskriftet. Arbetet är tidskrävande och då Är Regeringen medveten om att en 41107: skattelagens bestämmelser i fråga om tiden förlängd deklarationstid för lantbru- 41108: för skattedeklarationernas inlämnande inte ket är särskilt viktig i all synnerhet 41109: ändrats för lantbrukarnas del, ställs lant- då vi ännu inte har någon erfarenhet 41110: brukarna som företagare i en sämre stäl,lning av det nya och invecklade deklara- 41111: än oandra motsvarande företagare. Inläm- tionssystemet, och om sä är fallet, 41112: ningstiden för lantbrukarnas skattedeklara- vilka åtgärder ämnar Regeringen 41113: tioner borde sålunda i skyndsam ordning för- vidta för att inlämningstiden för lant- 41114: längas till den 1. 3. Möjligheterna tili enskild brukarnas skattedeklarationer förlängs 41115: förlängning av deklarationstiden, som ges i och att lantbrukarna i detta oavseende 41116: beskattningslagens 42 § är inte ti1lfyllest jämställs med övriga företagare? 41117: emedan praxis inom skattebyråerna är att 41118: Helsingfors den 5 november 1968. 41119: 41120: Henrik Westerlund. 41121: 41122: 41123: 41124: 41125: E 942/68 41126: 2 41127: 41128: Kirj. ksm. N:o 176. Suomennos. 41129: 41130: 41131: 41132: 41133: Westerlund: Ma.anviljelijä.in veroilmoitusten jättöajan piten- 41134: tämisestä.. 41135: 41136: 41137: E duskunnan H er r a P u h e m i e h e 11 e. 41138: 41139: Maatilatalouden tuloverolain säätäminen häisessä määrin. Ilmoituksen jättöajan pi- 41140: on aiheuttanut sen, että maanviljelijäin ve- tentäminen soisi maanviljelijöille tilaisuuden 41141: roilmoituksesta on tullut entistä. huomatta- mahdollisimman täydellisen ja tarkoin laa- 41142: vasti 1aveampi ja valmistelutöiltään laajempi. ditun veroilmoituksen antamiseen, mikä. on 41143: Maanviljelijöille nyt asetettua merkitseruis- sangen tärkeätä myös veroviranomaisten kan- 41144: velvollisuutta voidaan mitä muotoon tulee nalta. Mutta ottaen huomioon myös maati- 41145: verrata suunnilleen niihin selvityksiin, joita latalouksien veroilmoitusvelvo1·lisuudessa ta- 41146: vaaditaan 1 luokan kirjanpitovelvoliisilta. pahtuneen suuren ja perinpohjaisen muutok- 41147: Voidaan jopa osoittaa maanviljelijöiltä mo- sen, tuntuu veroilmoituksen jättöaj·an piten- 41148: nissa suhteissa vaadittavan yksityiskohtai- täminen varsin kohtuulliselta pyynnöltä. 41149: sempia ja eritellympiä muistiinpanoja kuin Yllä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 41150: yllämainituilta kirjanpitovelvollisilta. Vaik- tyksen 37 § : n 1 momentin nojalla esitän 41151: keivät maanviljelijät olekaan suoranaisesti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 41152: velvollisia tekemään tilinpäätöstä ennen ve- tavaksi seuraavan kysymyksen: 41153: roilmoitusta, aiheutuu järjestelmästä joka ta- 41154: pauksessa, että yksityiskohtaisten tietojen Onko Haillitus tietoinen siitä, että 41155: yhdistelmä voidaan laatia vasta vuodenvaih- pitennetty veroilmoituksen jättöaika. 41156: teen jälkeen. Työ on aikaa vievää ja koska on maataloudelle erityisen tärkeä, var- 41157: verolain määräyksiä ei veroilmoitusten jättö- sinkin, lroska meillä ei vielä ole mi- 41158: aj•an suhteen maanviljelijöiden osalta ole tään kokemusta uudesta ja monimut- 41159: muutettu, saatetaan maanviljelijät yrittäjinä kaisesta veroilmoitusjärjestelmästä, ja 41160: muita vastaavanlaisia yrittäjiä. huonompaa jos on, 41161: asemaan. Maanviljelijöiden veroilmoitusten mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 41162: jättöaikaa olisi siten kiireellisesti pitennet- ryhtyä maanviljelijöiden veroilmoitus- 41163: tävä 1 päivään maaliskuuta. Mahdollisuudet ten jättöajan pitentämiseksi ja maan- 41164: yksittäiseen ilmoitusajan pitentämiseen, jotka viljelijäin saattamiseksi tässä suhteessa 41165: suodaan verolain 42 § :ssä., eivät ole riittäviä, tasaveroiseen asemaan muiden. yrittä- 41166: koska verotoimistojen käytäntönä on myön- jien kanssa? 41167: tää sellaista pitennystä mahdollisimman vä- 41168: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1968. 41169: 41170: Henrik Westerlund. 41171: 3 41172: 41173: 41174: 41175: 41176: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 41177: 41178: T.eille, Herra Puhemies on ~ansanedustaja otettavat omaisuusluettelot ja laskea valmiiksi 41179: Henrik Westerlund esittänyt valtiopäiväjär- veroilmoituksessa tehtävät poistot eri omai- 41180: jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla valtio- suusryhmien <>salta. Neuvontajärjestöjen ta- 41181: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi holta onkin viljelijöitä kehotettu näin menet- 41182: seuraavan kysymyksen: telemään. Tällöin muodostuu varsinaisen ve- 41183: roilmoituksen laatiminen tehtyjen muistiin- 41184: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että panojen peru~teella tammikuussa huomatta- 41185: pitennetty veroilmoituksen jättöaika vasti helpommaksi. 41186: on maataloudelle erityisen tärkeä, var- Mitä taasen siihen tulee, että maanvilje- 41187: sinkin, koska meillä ei vielä ole mi- lijät olisi veroilmoituksen jättämisajan suh- 41188: tään kokemusta uudesta ja monimut- teen rinnastettav•a muihin yrittäjiin, on huo- 41189: kaisesta veroilmoitusjärjestelmästä, ja mattava, että kirjanpitovelvollisten yrittäjien 41190: jos on, on ennen veroilmoituksen jättämistä tehtävä 41191: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kirjanpitonsa perusteella tilinpäätös edelli- 41192: ryhtyä maanviljelijöiden veroilmoitus- seltä vuodelta, jonka tuloihin ja menoihin 41193: ten jättöajan pitentämiseksi ja maan- usein sisältyy seuraavalle vuodelle siirtyneitä 41194: vi1ljelijäin saattamiseksi .tässä suhteessa suorituksia, sekä suoritettava varastojensa 41195: tasaveroiseen asemaan muiden yrittä- investointi. Nämä toimenpiteet v•aativat huo- 41196: jien kanssa?" mattavasti enemmän aikaa kuin käteisperiaat- 41197: teen mukaan verotettavan maanviljelijän ve- 41198: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu roilmoituksen täyttäminen edellyttää. 41199: toimialaani v•altiovarainministeriössä, esitän Kysymystä maatilatalouden harjoittajien 41200: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: veroilmoitusaj•an pitentämisestä on tarkastel- 41201: Maatilatalouden harjoittajat joutuvat ensi tava myös veroviranomaisten toimintamah- 41202: vuonna ensimmäisen kermn tekemään vero- dollisuuksien kannalta. Maatilatalouden tulo- 41203: ilmoituksensa maatilatalouden tuloverolaissa verolain edellyttämien veroilmoitusten käsit- 41204: säädetyistä tuloista ja menoista eriteltyinä teleminen tulee vaatimaan veroviranOiiilaisilta 41205: siten kuin tarkoitusta varten vahvistetussa huomattavasti enemmän aikaa kuin tähän 41206: veroilmoituslomakkeessa on edellytetty. Käyt- asti. Ilmeistä on, että puutteellisia veroil- 41207: töomaisuuden hankintamenojen poistojen te- moituksia <>n verotustyön kuluessa täydennet- 41208: keminen veroilmoituksessa edellyttää., että ve- tävä sekä verovelvolliselle tehtävillä kyselyiHä 41209: rovelvoHinen suorittaa koneiden, kaluston, että maataloustuotteiden ostajille osoitetta- 41210: laitteiden, rakennusten ja salaojien jälleen- viHa tarkkailutiedusteluiHa. Tämä kaikki tu- 41211: hankintamenon arvioimisen valtiovarainmi- lee vaatimaan, vaikka verotoimistoihin pal- 41212: nisteriön antamien ohjeiden mukaan. Tämän kataan nimenomaan maatilatalouden veroil- 41213: ns. alkuinventaarion tekeminen tulee nyt ensi moitusten käsittelyä varten lisätyövoimaa, 41214: kertaa tehtynä muodostamaan veroilmoituk- siinä määrin lisätyötä, että sen määrää on 41215: sen suuritöisimmän osan. Toisaalta on huo- vaikeata etukäteen arvioida. Tähän asti <>n 41216: mattava, että valtiovarainministeriö on jo puhdas tuotto maatalouden osalta voitu las- 41217: julkaissut yksityiskohtaiset ohjeet ja lomak- kea tietokoneiHa. Tähän ei nyt ole mahdolli- 41218: keet tämän inventaarion tekemistä varten suutta, mikä oleellisesti tulee lisäämään ve- 41219: sekä itse veroilmoituksen täyttämistä varten. roilmoitusten käsittelyyn tarvittavaa aikaa. 41220: Näitä painettuja ohjeita j·a lomakkeita on Jos veroilmoitusten jättämisaikaa jatkettai- 41221: saatavissa verotoimistoista. Täten voivat vil- siin maaliskuun 1 päivään asti, kuten kysy- 41222: jelijät jo nyt laatia poistojen perusteeksi my;ksessä on edellytetty, muodostuisi vero- 41223: 4 41224: 41225: tustyöhön sellainen aukko, jota on erittäin den harjoittajien osalta. Verotuslain 42 § : n 41226: vaikea saada korvatuksi edes ylitöitä teke- nojalla on verojohtajalla oikeus yksityista- 41227: mällä. VerovirkaHijat ovatkin ilmaisseet val- pauksessa pyynnöstä pitentää veroilmoituk- 41228: tiovarainministeriölle huolestumisensa siitä, sen antamisaikaa. Valtiovarainministeriö tu- 41229: että verotustyötä ei suunnitellulla työvoi- lee kehoittamaan verojohtajia myöntämään 41230: malla pystytä saattamaan määräajassa pää- maatilatalouden harjoittajille pitennystä, 41231: tökseen, vaikka veroilmoitusten antamisaikaa milloin voidaan olettaa, ettei verovelvollinen 41232: ei jatkettaisikaan. Edellä esitetty huomioon- pysty määräajassa ilman ulkopuolista apua 41233: ottaen valtiovarainministeriö ei ole katsonut täyttämään veroilmoitustaan tai milloin hän 41234: voivansa ryhtyä toimenpiteisiin veroilmoitus- muutoin esittää hyväksyttävän syyn veroil- 41235: ten jättämisajan pitentämiseksi maatilatalou- moituksen antamisajan pitentämiseen. 41236: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1968. 41237: 41238: Ministeri Ele .Alenius. 41239: 5 41240: 41241: 41242: 41243: 41244: Tili Riksdagens Herr Talman. 41245: 41246: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- kan odlarna wlan nu uppgöra förtecknin- 41247: ningen har rikBdagsmannen Henrik Wester- garna över tiUgångar, som skall utgöra grun- 41248: lund tili Eder, Herr Talman, framfört föl- den för avskrivningarna, och färdigt uträkna 41249: jande, till vederbörande medlem av statsrä- avskrivningarna för skattedeklarationen i 41250: det för avgivande av svar ställda spörsm.äl: fräga om de olika grupperna av tillgångar. 41251: Rådgivningsorganisationerna har även upp- 41252: "Är Regeringen medveten om att en manat odlarna att förfara pä detta sätt. 41253: förlängd deklarationstid för lantbru- Sälunda blir det avsevärt lättare att i ja- 41254: ket är särskilt viktig i all synnerhet nuari uppgöra den egentliga skattedeklara- 41255: dä vi ännu inte har nägon erfarenhet rtionen på basen av de gjorda anteckningarna. 41256: av det nya och invecklade deklara- Vad åter jämställandet av lantbrukarna 41257: tionssystemet, och om sä är fallet, i fräga om inlämningstiden för skattedekla- 41258: vilka åtgärder ämnar Regeringen rationen med övriga företagare beträffar, 41259: vidta för att inlämningstiden för lant- sä bör observeras, att bokföringspliktiga före- 41260: brukarnas skattedeklarationer förlängs tagare före inlämnandet av skattedeklaratio- 41261: och att lantbrukarna i detta avseende nen pä basen av sin bokföring måste göra 41262: jämställs med övriga företagare?" bokslut för det föregäende året, i vars in- 41263: komster och utgifter ofta ingär betalningar, 41264: Enär det i spörsmålet avsedda ärendet som överförs tili det päföljande året, samt 41265: hör tili mitt verksamhetsområde i finansmi- inventera sina lager. Dessa ätgärder kräver 41266: nisteriet, fär jag säsom svar pä det vörd- avsevärt mera tid än ifyllandet av skatte- 41267: samt anföra följande: deklarationen för en lantbrukare, som be- 41268: Idkarna av gärdsbruk blir nästa år för skattas enligt kontantprincipen. 41269: första gängen tvungna att göra sin skatte- Då man överväger frägan angående för- 41270: deklaration över de i inkomstskattelagen för längning av inlämningstiden för gårdsbruks- 41271: gårdsbruk stadgade inkomsterna och utgif- idkarn•as skattedeklarationer mäste man även 41272: terna specificerade pä sädant sätt, som för- beakta skattemyndigheternas arbetsmöjlighe- 41273: utsättes i den för ändamålet fastställda de- ter. Handläggningen av de skattedeklarationer 41274: klarationsblanketten. Avskrivningarna i skat- inkomstskattelagen för gärdsbruk förutsätter 41275: rtedeklarationen av anläggningstillgångarnas kommer att ta skattemyndigheternas tid i 41276: anskaffningsutgifter förutsätter, att den anspråk i mycket högre grad än vad hit- 41277: skattskyldige verkBtäller värdering av ny- rtills varit fallet. Det är uppenbart, att brist- 41278: anskaffningsutgiften för maskiner, redskap fälliga skattedeklarationer under beskatt- 41279: och anordningar, byggnader och täckdiken ningsarbetet mäste kompletteras såväl ge- 41280: i enlighet med de av finansministeriet givna nom förfrågningar hos de skattskyldiga som 41281: föreskrifterna. Uppgörandet av denna s.k. genom kontrollförfrägningar hos köparna av 41282: grundförteckning blir nu dä detta sker för lantbruksprodukter. Allt detta kommer trots 41283: första gängen, den mest arbetsamma delen att tilläggsarbetskraft anställes vid skatte- 41284: av skattedeklarationen. Å andra sidan bör byråerna särskilt för behandlingen av gårds- 41285: observeras, att finansministeriet har publi- brukets skattedeklarationer, att kräva så 41286: cerat detaljerade anvisningar och blanketter mycket arbete, att det är svårt att pä för- 41287: för uppgömndet av denna förteckning och hand beräkna arbetsmängden. Hittills har 41288: för ifyllandet av själva skattedeklarationen. lantbrukets nettoinkomst kunnat uträkn•as 41289: Dessa tryckta anvisningar och blanketter till- med datamaskin. Detta är inte möjligt nu, 41290: handahälles av skattebyråerna. På detta sätt vilket i väsentlig mån kommer att öka den 41291: E 94,2/68 41292: 6 41293: 41294: tid behandlingen av skattedeklarationerna skrida till åtgärder för förlägning av in- 41295: kommer att kräva. Hall inlämningstiden för lämningstiden för skattedeklarationerna i 41296: skattedeklarationerna skulle förlängas till den fråga om idkarna av gårdsbruk. Med stöd 41297: 1 mars, såsom i spörsmålet förutsatts, skulle av 42 § beskattningslagen har skattedirektör 41298: i beskattningsarbetet uppstå en lucka, som rätt att i enskilt fall på begäran förlänga 41299: skulle bli synnerligen svår att ersätta ens inlämningstiden för skattedeklaration. Finans- 41300: genom övertidsarbete. Tjänstemännen inom ministeriet kommer att uppmana skattedi- 41301: beskattningen har även till finansministeriet rektörerna att bevilja idkare av gårdsbruk 41302: framfört sitt bekymmer för oatt beskattnings- förlängning i de fall, då man kan antag.a, 41303: arbetet med hjälp av den planerade arbets- att den skattskyldige utan att oanlita utom- 41304: kraften icke skall kunna fås slutfört inom stående hjälp icke inom utsatt tid kan ifylla 41305: den utsatta tiden, även om inlämningstiden sin skattedeklaration eller om han anför an- 41306: för skattedeklarationerna icke skulle förlän- nat godtagbart ski1l för förlängning av in- 41307: gas. Med beaktande av det som ovan anförts iämningstiden för sin skattedeklaration. 41308: har finansministeriet icke ansett sig kunna 41309: Helsingfors den 30 november 1968. 41310: 41311: Minister Ele Alenius. 41312: Skriftl. spm. N: o 177. 41313: 41314: 41315: 41316: 41317: Granvik: Om ersättande av de skador svaveloxidgaser åstad- 41318: kommit i Kvikant by av Karleby kommun. 41319: 41320: 41321: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 41322: 41323: Då de giftiga svaveloxidgaserna fortfa- I detta nu är skogen på oo 450 ha skog- 41324: l'ande sprids från de statliga industrierna mark skadad så, att barren är förkortade 41325: Outokumpu och Rikkihappo i Gamlakarleby, och brunbrända, varvid växten avstannat. 41326: vilka gaser åstadkommer stora skador på Årligen dör ungefär vart tjugonde träd på 41327: skogen och byggnader i närbelägna Kvikant området, varför den ekonomiska förlusten 41328: by av Karleby kommun, undrar befolkningen är stor. Dessutom har många plåttak illa 41329: i denna bygd huru länge detta kan pågå skadats inom detta område. 41330: utan att ens någon ersättning ges för nämnda Med hänvisning till ovanstående och med 41331: skador. åberopande av 37 § 1 mom. riksdagsord- 41332: Efter det storo utsläppet vid provkör- ningen, framställes följande spörsmål att be- 41333: ningen i juni 1962, då de största skadorna svaras av vederbörande medlem av statsrå- 41334: åstadkoms, företogs en värdering inom själva det: 41335: industriområdet i Yxpila och ersättning ut- Är Regeringen medveten om att 41336: betalades för skador, som uppstått inom skogsägare i Kvikant by av Karleby 41337: detta område. Men i den närbelägna K vi- kommun ås·amkas stora skador på de- 41338: kant by, där också stora skador åstadkoms ras skogsbestånd genom de svaveloxid- 41339: på skogar och plåttak och där gaserna fort- gaser, som sprids från statens indus- 41340: farande årligen förorsakar skador, har var- trier i Gamlakarleby, och om så är 41341: ken värdering eller ersättning i någon form fallet, 41342: erhållits. Åndock måste de skador, som upp- vilka åtgärder ämnar Regeringen 41343: stått inom detta område, vara av sådan vidta för att göra skogsägarna inom 41344: omfattning att dessa måste ersättas ur stats- nämnda område skadelösa och på vil- 41345: medel och sådana åtgärder vidtas att dylika ket sätt tänker Regeringen förhindra 41346: skadeverkning i framtiden förhindras. dessa gasers spridning i fl'amtiden? 41347: Helsingfors den 7 november 1968. 41348: 41349: Ragnar Granvik. 41350: 41351: 41352: 41353: 41354: E 937/68 41355: 2 41356: 41357: Kirj. ksm. N:o 177. Suomennos. 41358: 41359: 41360: 41361: 41362: Granvik: Rikkioksidikaasujen aiheuttamien vahinkojen kor- 41363: vaamisesta Kaarlelan kunnan Kvikantin kylässä. 41364: 41365: 41366: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41367: 41368: Koska va:ltion Kokkolassa olevat teollisuus- Tällä haav·aa on metsä noin 450 hehtaarin 41369: laitokset Outokumpu ja Rikkihappo jatku- al·alta siten vahingoittunutta, että neulaset 41370: vasti levittävät myrkyllisiä rikkidioksidikaa- ovat lyhentyneitä ja ruskeaksi palaneita, mikä 41371: suja, jotka aiheuttavat läheisessä Kaarlel•an on pysäyttänyt kasvun. Vuosittain alueella 41372: kunnan Kvikantin kylässä suuria vahinkoja suuuniolleen joka kahdeskymmenes puu kuo- 41373: metsälle ja rakennuksille, tämän seudun lee, joten taloudellinen tappio on suuri. Li- 41374: väestö kysyy, miten kauan näin voi jatkua säksi ovat tällä alueella monet peltikatot 41375: ilman edes jonkinlaisen korv•auksen suoritta- vahingoittuneet pahoin. 41376: mista mainituista vahingoista. Yllä olev·aan viitaten ja va:ltiopäiväjärjes- 41377: Suuren, kesäkuussa 1962 koekäytön yh- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitetään 41378: teydessä sattuneen vuodon jälkeen, jolloin valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 41379: suurimmat vahingot aiheutettiin, suoritettiin tav·aksi seuraava kysymys: 41380: itse Ykspihlajan teollisuusalueelia arviointi, 41381: ja tällä alueella syntyneistä vahingoista mak- Onko Ha'llitus tietoinen siitä, että 41382: settiin korvaus. Mutta läheisessä Kvikantin Kaarlelan kunnan Kvikantin kylän 41383: kylässä, jossa myös aiheutui suuria vahinkoja metsänomistajien puustQUe on aiheutu- 41384: metsille ja peltikatoille ja jossa kaasut jat- nut suuria vahinkoja niistä rikkidiok- 41385: kuvasti vuosittain aiheutt·avat vahinkoja, ei sidikaasuista, jotka leviävät Kokko- 41386: ole saatu arviointia eikä minkäänlaisia lk:or- lassa sijaitsevista valtion teollisuuslai- 41387: vausta. Kuitenkin täytyy tällä alueella syn- toksista, ja jos on, 41388: tyneiden vahinkojen olla niin suuria, että mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 41389: ne on korvattava valtion varoista ja. ryh- ryhtyä korvatakseen mainitun alueen 41390: dyttävä toimenpiteisiin samankaltaisten va- metsänomistajien vahingot ja mHlä ta- 41391: hinkovaikutusten estämiseksi Vlastaisuudessa. win Hallitus aikoo estää näiden kaa- 41392: sujen leviämisen vastaisuudessa~ 41393: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1968. 41394: 41395: Ragnar Granvik. 41396: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 41397: 41398: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- lisuuslaitoksilta peräisin olev•an rikkidioksidi- 41399: tissa mainitussa tarkoituksessa on kansan- kaasun aiheuttamiin vahinkoihin, on minis- 41400: edustaja Ragnar Granvik esittänyt asianomai- teriö hankkinut molemmilta yhtiöioJ.tä asiaa 41401: sen hallituksen jäsenen vastattavaksi seuraa- koskevat lausunnot. Niistä ilmenee, että vaik- 41402: van kysymyksen: ka yhtiöt ovat suorittaneet huomattavia in- 41403: vestointeja jätekaasujen yhteydessä ilmaan 41404: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että joutuvan rikkimäärän alentamiseksi, ei näitä 41405: Kaarlelan kunnan Kvikantin kylän kaasuja saada kokonaan rikkivapaiksi. Niinpä 41406: metsänomistajien puustolle on aiheutu- Työterveyslaitoksen vuosina 1966-67 suo- 41407: nut suuria vahinkoja niistä rikkidiok- rittamissa tutkimuksissa on voitu hawita 41408: sidikaasuista, jotka leviävät Kokko- teollisuu&alueen läheisyydessä ilmassa hieman 41409: lassa sijaitsevista v,altion teollisuuslai- normaalia korkeampia rikkipitoisuuksia, joilla 41410: toksista, ja jos on, ei Työterveyslaitoksen käsityksen mukaan 41411: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kuitenkaan ole haitallista vaikutusta. 41412: ryhtyä korvatakseen mainitun •alueen Poikkeuksellisten sääolosuhteitten johdosta 41413: metsänomistajien vahingot ja mil1ä ta- voivat jätekaasut kuitenkin liioan vähän lai- 41414: voin Hallitus •aikoo estää näiden kaa- mentuneena suuntautua jollekin alueelle niin, 41415: sujen leviämisen vastaisuudessa?" että ne aiheuttavat vahinkoja. Näistä vahin- 41416: goista ovat -asi-anomaiset esittäneet ko. teol- 41417: Vastauksena tähän kysymykseen saan kun- lisuuslaitoksille korvausvaatimuksia, joiden 41418: nioittaen esittää seuraavaa: johdosta on välimiesoikeuden tai yhteisesti 41419: Ilman saastumiskysymys on viime aikoina asetettujen uskottujen miesten arvioiden pe- 41420: tuHut yhä enemmän .esiin kaikkialla teol- rusteella asianomistajille maksettu korvauk- 41421: listuneessa maailmassa. Se ei ole vain teolli- sia, mm. vuosina 1966-67 yhteensä mk 41422: suuslaitoksen lähiympäristöä koskeva kysy- 130 000,-. Yhtiöiden ilmoituksen mukaan 41423: mys, vaan tiheästi asutuissa j,a voimakkaasti ei tehtailta n. 6 km etäisyydellä olevan Kvi- 41424: teollistuneissa osissa maapalloa laajoja alueita kant'in kylän asukkaiden taholta ole kuiten- 41425: koskeva kysymys. Niinpä väitetään koko kaan •esitetty yhtiöille mahdollisten kaasu- 41426: Etelä-Ruotsin kasvullisuuden kärsivän Tans- vahinkojen tutkimista tai niiden korvaamista. 41427: kasta ja Saksasta tuulien mukana ajautu- Edelliseen viitaten totean, ettei hallitus 41428: vista, pääasiassa juuri rikin saastuttamista ole ollut tietoinen mainittujen teollisuuslai- 41429: ilmamassoista. On esitettykin vaatimuksia ri- tosten jätekaasujen Kvikant'in kylässä mah- 41430: kin poistamiseksi polttoaineista esim. poltto- dollisesti ·aiheuttamista vahingoista. Lisäksi 41431: öljystä, mutta nykyisillä menetelmillä tämä katson, että tällaisten vahinkojen korvaamis- 41432: on varsin kallis toimenpide ja vaikutt>aisi ikysymys on otettava esille asianomaisten yh- 41433: siten teollisuuden kustannusten nousun kaut- tiöiden kanssa vahinkojen tutkimiseksi ja 41434: ta tuotteiden hintaa kohottavasti. korvaamiseksi. Eri yhtiöitten aiheuttamien 41435: Mitä tulee kyselyssä esitettyihin Kaarle- vahinkojen korvaamista valtion varoista, ku- 41436: lan kunnan Kvikantin kylässä aiheutuneisiin ten kyselyssä esitetään, ei sensijaan voi pi- 41437: Outokumpu Oy:n ja Rikkihappo Oy:n teol- tää asiallisena. 41438: Helsingi.ssä 4 päivänä joulukuuta 1968. 41439: 41440: Ministeri Väinö Leskinen. 41441: 4 41442: 41443: 41444: 41445: 41446: Till Riksdagens Herr Talman. 41447: 41448: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dustriföretag, har ministeriet inhämtat ut- 41449: anger har riksdagsman Ragnar Granvik till låtanden i saken frän båda bol·agen. Av ut- 41450: vederbörande medlem av regeringen för be- låtandena framgår, att ehuru bolagen har 41451: svarande ställt följande spörsmål: investerat stora belopp för att minska den 41452: mängd svavel som sprids i luften tillsammans 41453: "Är Regeringen medveten om att med avgaserna, går det inte att göra dessa 41454: skogsägare i Kvikant by av Karleby helt fria från svavel. Sålunda har man vid un- 41455: ikommun åsamkas stora skador på de- dersökningar, som institutet för arbetshygien 41456: ras skogsbestånd genom de svaveloxid- utfört under åren 1966-1967, i luften nära 41457: gaser, som sprids från statens indus- industriomrädet kunnat finna något större 41458: trier i Gamlakarleby, och om så är mängder svavel än normalt. Dessa har dock, 41459: fallet, enligt vad man anser vid institutet för ar- 41460: vilka åtgärder ämnar Regeringen betshygien, ingen skadlig verkan. 41461: vidta för att göra skogsägarna inom Under exceptionella väderleksförhällanden 41462: nämnda område skadelösa och på vil- kan avgaser emellertid bli alltför litet ut- 41463: ket sätt tänker Regeringen förhindra spädda och sedan utbreda sig över ett om- 41464: dessa gasers spridning i framtidenY" räde på ett sådant sätt att de vållar skador. 41465: Med anledning av dylika skador har de som 41466: berörts av saken anfört krav på skadeständ 41467: Såsom sv•ar på detta spörsmål får jag hos industriföretagen i fråga. Till följd av 41468: vördsamt anföra följande: dessa yrkanden har på grundvalen av vär- 41469: Frågan om förorening av luften har un- deringar, som utförts av skiljenämnd eller 41470: der den senaste tiden blivit allt mera ak- gemensamt tillsatta gode män, betalts er- 41471: tuell överallt inom den industrialiserade sättningar till målsägandena, bl. a. under 41472: världen. Det är en fråga som inte endast ären 1966-1967 sammanlagt 130 000 mk. 41473: berör ett industriföretags närmaste omgiv- Enligt vad bolagen uppger har invänarna 41474: ning, utan inom tätt bebodda och starkt i K vikants by, som ligger ca. 6 km från 41475: industr~aliserade delar av jordklotet gäller fabrikerna, dock inte hos bolagen yrkat på 41476: den vidsträckta områden. Sälunda påstäs det att eventuella skadt>r, som föranletts av ga- 41477: att växligheten i hela södra Sverige lider ser, skulle undersökas eller att ersättning 41478: av de luftmassor som driver in över landet skulle utgä för dem. 41479: från Danmark och Tyskland och är förore- Med hänvisning till det som ovan anförts 41480: nade, f.rämst just av svavel. Det har förden- finner jag, att regeringen inte har varit 41481: skull framförts krav pä att svavlet borde medveten om de skador som avgaserna frän 41482: elimineras från bränslena, t.ex. frän bränn- nämnda industriföretag möjligen har vällat 41483: oljor. Med de nu tillämpade metoderna är i Kvikants by. Dessutom anser jag, att frå- 41484: detta emellertid en mycket kostsam ätgärd, gan om ersättning för skador av detta slag 41485: som därför skulle höja industrins kostnader bör behandlas i samförständ med de berörda 41486: och därmed produkternas pris. bolagen, sä att skadorna blir undersökta och 41487: När det gäller de i spörsmälet berörda ersatta. Däremot kan det inte anses vara 41488: skadorna, som vällats i Kvikants by av Kar- motiverat att de skador som olika bolag vål- 41489: leby kommun genom svaveldioxidgaser från iat ersättes av statsmedel, säsom i spörsmålet 41490: Outokumpu Oy:s och Rikkihappo Oy:s in- föresläs. 41491: Helsingfors den 4 december 1968. 41492: 41493: Minister Väinö Leskinen. 41494: Kirj. ksm. N:o 178. 41495: 41496: 41497: 41498: 41499: V. Mattila ym.: Huoltomiesten toimien perustamisesta val- 41500: tionrautateille. 41501: 41502: 41503: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 41504: 41505: Käsitellessään hallituksen esitystä valtion tateille. Esitys ei ole kuitenkaan tähän men- 41506: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1968 edus- nessä johtanut tulokseen. 41507: kunta hyväksyi hallituksen esityksen, joka Edellä sanotun johdosta ja viitaten valtio- 41508: oikeutti eduskuntaa kuulematta asetuksella päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 41509: perustamaan valtion eri virastojen ja laitos- tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 41510: ten piiriin uusia peruspalkkaisia virkoja tai omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 41511: toimia, samoinkuin valtiovarainministeriön symyksen: 41512: päätöksellä ylimääräisiä toimia, ehdolla, ettei- 41513: vät toimenpiteet aiheuta valtion menojen kas- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 41514: vua, vaan muutokset voidaan suorittaa sisäi- rautatiehallitus on esittänyt kulkulai- 41515: sin järjestelyin lakkauttamaila vastaava tosten ja yleisten töiden ministeriölle 41516: määrä virkoja ja toimia. 10 peruspalkkaisen ja 15 ylimääräisen 41517: Kuluvan vuoden kesäkuun aikana on rau- huoltomiehen toimen perustamiseksi 41518: tatiehallituksen toimesta tehty kulkulaitosten valtionrautateille, ja jos on, 41519: ja yleisten töiden ministeriölle esitys 10 pe- milloin Hallitus aikoo ryhtyä toi- 41520: ruspalkkaisen huoltomiehen (A 12 pl.)) toi- menpiteisiin sanottujen toimien perus- 41521: men sekä 15 ylimääräisen huoltomiehen tamiseksi? 41522: (A 11 pl.) toimen perustamiseksi valtionrau- 41523: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1968. 41524: 41525: Veikko Mattila. Uljas Mäkelä. 41526: 41527: 41528: 41529: 41530: E 951/618 41531: 2 41532: 41533: 41534: 41535: 41536: E d u s kunnan H e r r a Puhe m i e he 11 e. 41537: 41538: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- toimien lakkauttaminen ja perustaminen ta- 41539: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra pahtuisi tammikuun 1 päivästä 1969 alkaen, 41540: Puhemies, olette kirjeellänne 7 päivältä mar- lukuunottamatta erästä asemapäällikön viran 41541: raskuuta 1968 N: o 1139 lähettänyt valtio- perustamista ja erään liikennetarkastajan 41542: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi viran lakkauttamista, mitkä kumpikin on esi- 41543: kansanedustaja Veikko Mattilan ym. tekemän tetty toimeenpantavaksi vasta maaliskuun 1 41544: seuraavan sisältöisen kysymyksen: päivästä 1969 lukien. 41545: Rautatiehallituksen esitystä on siihen sisäl- 41546: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tyvien virkojen ja toimien osalta käsitelty 41547: rautatiehallitus on esittänyt kulkulai- valtiovarainministeriössä, kulkulaitosten ja 41548: tosten ja yleisten töiden ministeriölle yleisten töiden ministeriössä ja rautatiehalli- 41549: 10 peruspalkkaisen ja 15 ylimääräisen tuksessa, minkä lisäksi on haluttu nähdä, tul- 41550: huoltomiehen toimen perustamiseksi laanko joitakin esitettyjä virkoja ja toimia 41551: valtionrautateille, ja jos on, käsittelemään vuoden 1969 tulo- ja meno- 41552: milloin Hallitus aikoo ryhtyä toi- arvioesityksen yhteydessä. Nyttemmin valtio- 41553: menpiteisiin sanottujen toimien perus- varainministeriö on ylimääräisten toimien 41554: tamiseksi?" osalta tehnyt päätöksensä, jonka mukaan mm. 41555: kyselyssä tarkoitetut viidentoista huoltomie- 41556: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hen ylimääräiset toimet on perustettu val- 41557: taen seuraavaa: tionrautateille tammikuun 1 päivästä 1969 41558: Kyselyssä tarkoitetut toimet sisältyvät lukien. Peruspalkkaisia virkoja ja toimia kos- 41559: rautatiehallituksen kulkulaitosten ja yleisten keva asetus, johon sisältyy muun ohella kym- 41560: töiden ministeriölle tekemään esitykseen, joka menen huoltomiehen peruspalkkaisen toimen 41561: koskee valtionrautateiden eräiden virkojen ja perustaminen valtionrautateille, viimeksi 41562: toimien lakkauttamista ja uusien virkojen ja mainitusta päivästä lukien, pyritään anta- 41563: toimien perustamista niiden tilalle. Rauta- maan hyvissä ajoin ennen vuoden vaihdetta. 41564: tiehallituksen esityksen mukaan virkojen ja 41565: Helsingissä joulukuun 4 päivänä 1968. 41566: 41567: 41568: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 41569: 3 41570: 41571: 41572: 41573: 41574: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 41575: 41576: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen indragna. Enligt järnvägsstyrelsens fram- 41577: anger har Ni, Herr Talman, med Eder ställning skulle tjänsterna och befattnin- 41578: skrivelse av den 7 november 1968 nr 1139 garna indragas, respektive inrättas, räknat 41579: tili vederbörande medlem av statsrådet för från den 1 januari 1969, bortsett från in- 41580: avgivande av svar översänt följande, av riks- rättandet av en stationsinspektorstjänst och 41581: dagsman Veikko Mattila m. fl. ställda spörs- indragningen av en trafikinspektörstjänst, 41582: mål: vilka båda har föreslagits verkställda räk- 41583: nat först från den 1 mars 1969. 41584: "Är Regeringen medveten om att Järnvägsstyrelsens framställning har i 41585: järnvägsstyrelsen gjort en framställ- fråga om de tjänster och befattningar som 41586: ning hos ministeriet för kommunika- innefattas i den behandlats inom finansmi- 41587: tionsväsendet och allmänna arbetena nisteriet, ministeriet för kommunikations- 41588: om inrättande av 10 servicemannabe- väsendet och allmänna arbetena samt järn- 41589: fattningar med grundlön och 15 extra- vägsstyrelsen. Dessutom har det ansetts 41590: ordinarie servicemannabefattningar önskvärt att notera, huruvida några av de 41591: vid statsjärnvägarna, och om så är föreslagna tjänsterna och befattningarna 41592: fallet, kommer att behandlas i samband med stats- 41593: när ämnar Regeringen vidtaga åt- verkspropositionen för år 1969. Finansminis- 41594: gärder för att inrätta de nämnda be- teriet har numera fattat sitt beslut i fråga 41595: fattningarna?" om de extraordinarie befattningarna. Enligt 41596: detta har bl. a. de femton extraordinarie 41597: Säsom svar på detta spörsmål får jag servicemannabefattningar som avses i spörs- 41598: vördsamt anföra följande: målet inrättats vid statsjärnvägarna, räknat 41599: De befattningar som avses i spörsmälet från den 1 januari 1969. Det är meningen 41600: innefattas i en framställning från järnvägs- att en förordning om tjänster och befatt- 41601: styrelsen tili ministeriet för kommunikations- ningar med grundlön, viiken kommer att 41602: väsendet och allmänna arbetena om indrag- innefatta bl. a. inrättandet av tio service- 41603: ning av vissa tjänster och befattningar vid mannabefattningar med grundlön vid stats- 41604: statsjärnvägarna samt om inrättande av nya järnvägarna, räknat från sistnämnda dag, 41605: tjänster och befattningar i stället för de skall utfärdas i god tid före årsskiftet. 41606: Helsingfors den 4 december 1968. 41607: 41608: 41609: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 41610: Kirj. ksm. N:o 179. 41611: 41612: 41613: 41614: 41615: Pentti: Ikaalisten kunnan poistamisesta maidon tuotanto- 41616: avustusalueesta. 41617: 41618: 41619: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 41620: 41621: Vaitioneuvoston päätöksellä maidon tuo- mään komitean esittämän 4 pisteen rylunän 41622: tantoavustuksista (143/68) on Ikaalisten sijasta. 41623: kunta poistettu kokonaan mainitun tuotanto- Komitean kannanotossa, jonka perusteella 41624: avustuksen piiristä. V aitioneuvoston päätös Ikaalisten kunta on jätetty pois maidon 41625: on perustunut maatalouden aluekomitean tuotantoavustusten piiristä, määritellään 41626: mietinnössä 1966: B 31 esitettyihin näkökoh- Ikaalisten kunnan luonnonolosuhteita kuvaa- 41627: tiin. Komitean mietinnössä määritellään vien tekijöiden suhdeluvuksi 20,5 pistettä. 41628: oaluerajat seuraavien perusteiden mukaan 1) Suhdeluvun tulisi kuitenkin ilmastollisten 41629: maaperä, 2) ilmastoiliset tekijät, 3) hallai- tekijöiden ja hallaisuuden vaikutukset oikeu- 41630: suus. denmukaisesti arvioiden olla 16,5 pistettä. 41631: Tar~asteltaessa Ikaalisten kunnan sijoitta- Ikaalisten kunta on siten sijoitettu väärään 41632: mista tiettyyn alueeseen näiden tekijöiden alueeseen, jonka johdosta maidon tuottajat 41633: perusteella on todettava, että maaperätutki- menettävät yli 130 000 markkaa vuosittain. 41634: musten pohjalta saatu suhdeluku on oikea, kun Tämä vaikuttaa myös kunnan verotuloja 41635: sen sijaan ilmastollisten tekijöiden ja hallai- pienentävästi. 41636: suuden perusteella määritellyt pistearvot an- Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 41637: tavat aihetta huomautuksiin. Ilmatieteellisen 37 § :n 1 momentin perusteella esitän valtio- 41638: keskuslaitoksen suorittamien tutkimustulos- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 41639: ten mukaan kasvukauden pituutta ja tehol- seuraavan kysymyksen: 41640: lista lämpömäärää sekä touko--kesäkuun 41641: sademäärää koskevat pistearvot tulisivat ni- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 41642: mittäin Ikaalisten kunnan osalta selvästi Ikaalisten kunta on maidon tuotanto- 41643: poikkeamaan maatalouden aluekomitean mie- avustusten osalta joutunut selvästi 41644: tinnössä esitetyistä luvuista. Niinikään hal- epäoikeudenmukaiseen asemaan, ja jos 41645: laisuusarvioinnin osalta voidaan komitean on, 41646: mietinnön todeta olevan Ikaalisten kunnan mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 41647: suhteen siinä mielessä virheellinen, :että ryhtyä mainitun tilanteen korjaami- 41648: kunta olisi pitänyt sijoittaa 3 pisteen ryh- seksi? 41649: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1968. 41650: 41651: Arvo Pentti. 41652: 41653: 41654: 41655: 41656: E 953/68 41657: 2 41658: 41659: 41660: 41661: 41662: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 41663: 41664: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kittelua, jossa kunnat pistelaskujärjestelmää 41665: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, noudattaen jaoteltiin maaperän, ilmastollis- 41666: Herra Puhemies, 8 päivänä marraskuuta ten tekijöiden ja hallaisuuden perusteella 41667: 1968 päivätyn kirjeenne n :o 1142 ohella tulremisalueisiin. Pistelaskujärjestelmän ohel- 41668: lähettänyt vastattavakseni kansanedustaja la on otettu huomioon myös muita tekijöitä 41669: Arvo P.entin jättämän seuraavan kysymyk- tuki·aluerajoja lopullisesti määrättäessä. 41670: sen: Maidontuotantoavustusalueen eteläraja kul- 41671: kee niiden. kuntien kautta, joiden pisteluku 41672: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että on 19 tai siitä alle. Kun Ikaalisten kunta 41673: Ikaalisten •kunta on maidon tuotanto- tässä tutkimuksessa on saanut pisteluvun 41674: avustusten osalta joutunut selvästi 20,5, ei Ikaalinen ole tullut niiden kuntien 41675: epäoikeudenmukaiseen asemaan, ja jos joukkoon, joissa maksetaan maidon tuotanto- 41676: on, tukea. 41677: niihin. toimenpiteisiin Hallitus aikoo On todettava, että luonnonolosuhteiden 41678: ryhtyä mainitun tilanteen korjaami- eroihin ja muihin maataloustuotantoon vai- 41679: seksi?" kuttaviin tekijöihin perustuvien rajojen 41680: määrittäminen on vaikeata ja tulkinnanva- 41681: Vastauksenani kysymykseen esitän kun- ;raista:kin, etenkin rajan läheisyydessä olevien 41682: nioittav·asti seuraavaa: kuntien osalta. Näin on asian laita esim. 41683: Nykyiset maidontuotantoavustusalueen ra- Ikaalisten kunnan osalta, jossa ilmastollisten 41684: jat perus~uvat maatalouden aluetukikomi- tekijäin vyöhykerajat kulkevat kunnan 41685: tean vuonna 1966 suorittamiin tutkimuksiin alueen kautta. Suoranaista virhettä ei kui- 41686: tuotannon luontaisista edellytyksistä eri tenkaan Ikaalisten kunnan kohdalla ·luokit- 41687: osissa. maata. Tutkimuksessa käytettiin, luo- telussa ole todettu. 41688: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1968. 41689: 41690: Maatalousministeri Mm·tti Miettunen. 41691: 3 41692: 41693: 41694: 41695: 41696: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 41697: 41698: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på grund av jordmån, klimatologiska fakto- 41699: anger har Ni, Herr Talman, med Eder :rer och förekonurten av frost indelades i 41700: skrivelse av den 8 november 1968 nr 1142 stödområden. Vid sid.an av poängberäknings- 41701: för avgivande av svar tillsänt mig följande systemet beaktades även andra faktorer vid 41702: av riksdagsman Arvo Pentti ställda spörs- den slutliga bestämningen av stödområdes- 41703: mål: gränserna. 41704: Den södra gränsen för här avsedda pro- 41705: "Är Regeringen medveten om att duktionsunderstödsr.egion går genom de 41706: Ikaalinens kommun i fråga om pro- kommuner, vilkas poängtal är 19 eUer där- 41707: duktionsunderstöden för mjölk råkat under. Då Ikaalinens kommun vid denna 41708: i ett klart orättvist läge, och om så undersökning erhöll poängtaiet 20,5, kom 41709: är fallet, Ikaalinen inte att höra till de kommuner 41710: vilka åtgärder ämnar Regeringen i vil~a produktionsunderstöd för mjölk ut- 41711: vidtaga för korrigering av nämnda betalas. 41712: sakläge?" Det bör konstateras, att det är svårt att 41713: bestämma gränser som baserar sig på olik- 41714: Såsom svar på detta spörsmål får jag heter i naturförhållanden och andra på 41715: vördsamt anföra följande: lantbruksproduktionen inverkande faktorer, 41716: De nuvarande gränserna för produktions- och att saken lämnar rum för toikning, i 41717: understöds:regionen i fråga om mjölk baserar synnerhet i fråga om kommuner som ligger 41718: sig på de av kommitten för utredning av nära gränsen. Så är fallet t.ex. i fråga om 41719: lantbrukets regionala prispolitiska stöd år Ikaaiinen där de klimatologiska faktorernas 41720: 1966 utförda undersökningarna •angående de regiongränser går genom kommunens om- 41721: naturliga förutsättningarna för produktionen råde. Något direkt fel vid klassificeringen 41722: i olika delar av landet. Vid undersökningen har dock inte konstaterats i :fråga om Ikaa- 41723: använde man en klassificering, där kom- linens kommun. 41724: munerna enligt ett poängberäkningssystem 41725: Helsingfors den 4 december 1968. 41726: 41727: Lantbruksminister Martti MiettuMn. 41728: Kirj. ksm. N:o 180. 41729: 41730: 41731: 41732: 41733: Salama ym.: Muita hengityselinsairauksia kuin tuberknloosia 41734: potevien vaikeasta asemasta. 41735: 41736: 41737: E du sk u n n a n H er r a P u h e m i e h e 11 e. 41738: 41739: Maassamme on runsaasti hengityselinsai- ten ylipainerespiraattoreiden, joiden hankin- 41740: rauksia potevia henkilöitä, joiden sairaudet nat ovat välttämättömyydestään huolim~tta 41741: eivät kuulu tuberkuloosin hoidosta säädetty- yksityiselle potilaalle monissa tapauksissa ta- 41742: jen lakien piiriin. Eräänä keskeisimpänä sai- loudellisesti mahdoton toteuttaa. Vaikeasti 41743: rausryhmänä ovat mm. keuhkolaajentumaa sairaiden osa on vain kärsiä, sillä minkään 41744: tai keuhkoastmaa sairastavat. Mainitut sai- voimassa olevan lainsäädännön mukaan· ··ei 41745: raudet ovat luonteeltaan kroonisia ja vaativat heille voida valtion tuella hankkia kipeästi 41746: sekä hoitolaitoksissa että niiden ulkopuolella kaipaamiaan kojeita. Ja edellä olevasta 41747: pitkää, vaikeimmissa tapauksissa läpi elämän syystä eivät ehkä myöskään kuntainliitot 41748: kestäviä hoitotoimenpiteitä. tunne riittävää mielenkiintoa laitteiden han- 41749: Sairaus tuo näin ollen mukanaan monen- kintaan parantoloihin. 41750: laisia ongelmia, joihin ei yhteiskunnan ta- Hengityselinsairaiden ongelma on kokonai- 41751: holta ole kiinnitetty riittävästi huomiota. suudessaan sen laatuinen, että siihen olisi 41752: Astmaa samoin kuin muita hengityselinsai- paneuduttava ja siinä saatava aikaan pysy- 41753: rauksia hoidetaan paljon kotona. Mutta har- viä ja tuntuvia parannuksia. Lääkinnällisten 41754: voin varattomallekaan potilaalle voidaan toimenpiteiden tehostamisella kuntoutuatoi- 41755: myöntää ilmaisia lääkkeitä. Sairaus vaatii minnan ohella on oma suuri merkityksensä 41756: kuitenkin jatkuvasti hyvin monenlaisia ja työkyvyttömyyteen johtavan etenemisen estä- 41757: kalliita lääkkeitä. Sairausvakuutuksen osit- misessä. Mainittakoon, että Tuberkuloosiliitto 41758: taistuki nykyisellään on näin ollen riittämä- on tietämämme mukaan omalta osaltaan tah- 41759: tön. Ilmaislääkkeet sairaiden tueksi on ta- tonut antaa tukeansa sairauden tutkimustyö. 41760: voite, johon olisi kohtuuden mukaan pääs- hön. 41761: tävä. Sairaalahoito usein toistuvana tuo myös Edellä olevaan viitaten esitämme valtio.:. 41762: omat taloudelliset ym. rasitetekijänsä, joten päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla 41763: tilanne tarvitsee tältäkin osin tarkistusta. valtioneuvoston asiänomaisen jäsenen -vastat- 41764: Kotihoidon järjestäminen aina silloin kun se tavaksi seuraavan kysymyksen:· 41765: on mahdollista olisi vapauttamassa kipeästi 41766: tarvittavia kalliita sairaalapaikkoja toisille Onko Hallitus tietoinen hengitys- 41767: sairaille. Osa hengityselinsairaista voitaisiin elinsairaiden vaikeasta taloudellisesta 41768: polikliinisen hoidon avulla kuntouttaa toi- ja sosiaalisesta asemasta, ja jos on, 41769: meentulotehtäviin tai pitemmälle kehittynei- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 41770: den sairaiden kohdalta auttaa sairauden pa- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä hengitys- 41771: rantamista siihen vaiheeseen, että jokapäiväi- elinsairauksia, kuten mm. keuhkolaa- 41772: set henkilökohtaiset toiminnot ovat mahdolli- jentumaa tai keuhkoastmaa, sairasta- 41773: sia omin 'avuin. Erityisen tärkeätä on, että vien saattamiseksi samaan asemaan 41774: potilaille saadaan taloudellista tukea kotihoi- tuberkuloosia sairastavien kanssaY 41775: dossa tarvittavien kojeiden hankkimiseen ku- 41776: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1968. 41777: 41778: Aune Salama. Väinö Vilponiemi. 41779: Sinikka Luja. Ilmo Paananen. 41780: Antti A. Halme. 41781: E 912/68 41782: 2 41783: 41784: 41785: 41786: 41787: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i ·e h e ll e. 41788: 41789: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- ne suoritettava yhteiskunnan toimesta sen 41790: tissa m.aj,nitussa tarkoituksffi.Sa Te, Herra kustannuksella eikä niitä voi jättää yksin- 41791: Puhemies, olette kirjeellänne kuluvan mar- omaan tartunnansaaneen oman tahdon ja 41792: raskuun 8 päivältä n:o 1143 lähettänyt val- mahdollisuuksien varaan, varsinkin, kun täl- 41793: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- löin on lähinnä kysymys yhteiskuntaa uhkaa- 41794: vaksi kansanedustaja Aune Salaman ym. te- van vaaran torjumisesta. Lähinnä tämän 41795: kemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: vuoksi on terveydenhoitoa koskevassa lain- 41796: säädännössämme määrätty tartuntatautipoti- 41797: "Onko Hallitus tietoinen hengitys- laan hoito maksuttomaksi. Myös tuberkuloosi 41798: elinsairaiden vaikeasta taloudellisesta on tartuntatauti, jonka ilmainen hoito perus- 41799: ja sosiaalisesta asemasta, ja jos on, tuu edellä sanottuihin terveydenhoidollisiin 41800: mihin toimenpiteisiin Hallitus on näkökohtiin. Sitävastoin muiden keuhkosai- 41801: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä hengitys- rauksien hoidon saattaminen maksuttomaksi 41802: elinsairauksia, kuten mm. keuhkolaa- perustuisi, koska nämä eivät ole tartunta- 41803: jentumaa tai keuhkoastmaa, sairasta- tauteja, lähinnä sosiaalisiin näkökohtiin, joten 41804: vien saattamiseksi samaan asemaan näitä perusteiden osittaisen erilaisuuden 41805: tuberkuloosia sairastavien kanssa?" vuoksi ei voida täysin verrata tuberkuloosiin, 41806: vaan muihin pitkäaikaisiin sairauksiin, joita 41807: Vastauksena kysymykseen pyydän kunni- ovat reuma, mielisairaudet sekä osia lähes 41808: oittavasti esittää seuraavaa: kaikista tautiryhmistä. Mikäli edellä tarkoi- 41809: Tartuntatautien taholta yhteiskuntaa uh- tetuille hengityselinsairauksia poteville tahdo- 41810: kaavaa vaaraa torjuttaessa ei aina riitä sen taan antaa myös maksuton sairaanhoito, ei 41811: toimesta tapahtuva ennakkoestävä toiminta, kysymyksessä mainittuja tautiryhmiä näin 41812: vaan yhteiskunnalla pitää olla mahdollisuuk- ollen voida käsitellä erillisinä, vaan saman- 41813: sia saada uhkaava vaara torjutuksi vielä siinä veroisina muiden pitkäaikaisten sairauksien 41814: vaiheessa, kun tartunnan tapauksia ilmaan- kanssa. Kun ilmaisen hoidon perusteena täl- 41815: tuu. Tässä vaiheessa vaaran torjuminen edel- löin olisivat sosiaaliset näkökohdat, liittyy 41816: lyttää nopeita ja tehokkaita toimenpiteitä kysymys sosiaalialan muuhun lainsäädäntöön, 41817: tartunnan saaneen eristämiseksi saamaan lähinnä siis sairausvakuutuksen piiriin ja on 41818: asianmukaista hoitoa. Jotta voitaisiin saada siinä yhteydessä otettava harkittavaksi. 41819: varmuus toimenpiteiden tehokkuudesta, on 41820: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1968. 41821: 41822: 41823: Sosiaali- ja terveysministeri Anna-Liisa Tiekso. 41824: 3 41825: 41826: 41827: 41828: 41829: Till Riksdagens Herr ll'alman. 41830: 41831: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på samhällets :försorg och bekostnad och kan 41832: anger har Ni, Herr Talman, med Eder icke lämnas beroende enbart av den smitta- 41833: skrivelse av den 8 november nr 1143 tili des egen vilja och möjligheter, särskilt då 41834: vederbörande medlem av statsrådet :för av- det harvid närmast är fråga om avvärjan 41835: givande av svar översänt :följande av riks- av hotande :fara för samhället. Närmast på 41836: dagsledamoten Aune Salama m. :fl. ställda grund härav har i vår lagstiftning rörande 41837: spörsmål: hälsovården förordnats, att vården av pa- 41838: tient med smittosam sjukdom skall vara 41839: "Är Regeringen medveten om and- avgi:ftsfri. Även tuberkulosen är en smittosam 41840: ningsorganpatienternas svåra ekono- sjukdom, vars kostnadsfria vård grundar 41841: miska och sociala ställning, och om så sig på ovannämnda hälsovårdssynpunkter. 41842: är :fallet, Däremot skulle kostnadsfri vård av övriga 41843: till vilka åtgärder har Regeringen lungsjukdomar, då dessa icke är smittosamma 41844: skridit eller ärnar den skrida :för att sjukdomar, närmast grunda sig på sociala 41845: bringa dem som lider av sjukdomar i synpunkter, varför de till följd av den 41846: andningsorganen, såsom bl.a. lungem- partiella olikheten i fråga om grunderna 41847: :fysem eller lungastma, i samma ställ- icke helt kan jäm:föras med tuberkulosen, 41848: ning som tuberkulospatienterna?" utan med andra långvariga sjukdomar, så- 41849: som reumatism, sinnessjukdomar och delar 41850: Såsom svar på detta spörsmål :får jag av nästan alla sjukdomsgrupper. I :fall man 41851: vördsamt an:föra :följande: önskar ge även ovan avsedda patienter med 41852: Vid bekämpande av den :fara som epide- sjukdomar i andingsorganen gratis sjukvård, 41853: miska sjukdomar utgör :för samhället är kan de i spörsmålet nämnda sjukdomsgrup- 41854: pro:fylaktisk verksamhet på åtgärd av sam- perna sålunda icke behandlas fristående, 41855: hället icke alltid tillräckligt, utan det bör utan såsom likvärdiga med andra långvariga 41856: :finnas möjligheter att avvärja hotande :fara sjukdomar. Då grunden för kostnadsfri vård 41857: ännu i det skedet då fall av smitta yppar härvid skulle vara sociala synpunkter, anslu- 41858: sig. I detta skede :förutsätter :farans avvär- ter frågan sig tili den övriga }agstiftningen 41859: jande snabba och e:f:fektiva åtgärder för inom det sociala området, närmast således 41860: isolering av den smittade :för sakenlig vård. sjuk:försäkringen, och bör upptagas tili pröv- 41861: För att säkerhet skall kunna vinnas om åt- ning i sådant sammanhang. 41862: gärdernas ef:fektivitet, bör de verkställas 41863: Helsingfors den 4 december 1968. 41864: 41865: 41866: Social- och hälsovårdsminister Anna-Liisa Tiekso. 41867: 1 41868: 41869: 41870: 1 41871: Kirj. k:sm..N:o 181. 41872: 41873: 41874: 41875: 41876: Sa.a.la.sti ym.: Eräiden maanhankintalain mukaisten kustäl'i- 41877: nusosuuksien siirtämisestä valtion menoiksi. 41878: 41879: 41880: E d u s kunnan He r r a Puh e m i e h e II e. 41881: 41882: Maanhankintalain (396/45) 105 § :n 4 luu seuraavasti: "Valtion tämän lain mukaan 41883: momentin, sellaisena kuin se on 15 päivänä suorittamat kuivatus-, metsänparannus- ja 41884: joulukuuta 1950 annetussa laissa (631/50), tientekokustannukset voidaan joko kokonaan 41885: mukaan alueelle tarpeelliset, mainitun pykä- tai osittain jättää valtion lopullisiksi me- 41886: län 3 momentissa tarkoitetut työt, jotka noiksi." Tämän 1ainkohdan mukaan on mah~ 41887: aluetta asukkaalle myytäessä ovat osaksi tai dollista jättää mainitut kustannukset asuk'~ 41888: kokonaan suorittamatta, voidaan myynnin kailta kokonaan perimättä. Tästä asiasta on 41889: estämättä suorittaa loppuun valtion toimesta, tarkemmin säädetty maanhankinta"asetuk.sen 41890: ja voidaan niistä aiheutuneista kustannuk- (506/45) 220 § :ssä, sellaisena kuin se on 26. 41891: sista periä ostajalta maatalousministeriön 1. 1967 annetussa asetuksessa, jossa sanotamt 41892: päättämä, enintään 3 momentissa säädetty seuraavasti: "Siitä, onko maanhankintalain 41893: määrä 113 § : n mukaisin vuotuismaksuin. 149 § :ssä tarkoitetut kuivatus-, metsänpa- 41894: Ostajalta perittävistä kustannuksista ja nii- rannus- ja tientekokustannukset joko koko- 41895: den korosta, riippumatta siitä, kuinka kauan naan tai osittain tai sanotun pykälän 3 mo;. 41896: ne ovat olleet suorittamatt-a, on tila panttina mentissa edellytetty osa raivaus- ja rakenta- 41897: samalla etuoikeudella kuin kiinteistöstä me- miskustannuksista jätettävä valtion lopUlli~ 41898: nevistä julkisoikeudellisista suorituksista on siksi menoiksi, päättää maatalousministeriö/' 41899: säädetty, mistä seikasta ulosmitattujen kiin- Näitten kustannusten takaisin perittävän 41900: teistöjen luetteloon tehtävää merkintää var- osan sekä muun sellaisen saamisen katsotaan 41901: ten maatalousministeriön on ilmoitettava syntyneen sinä ajankohtana, josta lukien 41902: asianomaiselle tuomiokunnan tuomarille. saaminen on määrätty vuotuismaksuin perit- 41903: Mainitun · pykälän 3 momentissa on sää- täväksi. Näin on säädetty asutuslainsäädän- 41904: detty, että tie-, kuivatus- ja metsänparannus- nön kumoamiseen liittyvistä toimenpiteistä 41905: töissä valtiolle aiheutuneet kustannukset saa- annetun lain (360/58) 13 §:n 10 momentissa 41906: daan ottaa huomioon enintään siihen mää- sellaisena kuin se on 21 päivänä joulukuuta 41907: rään, millä alueen arvon voidaan 31 päivänä 1962 annetussa laissa (629/62). 41908: joulukuuta 1944 vallinneen hintatason mu- Vaikka edellä esitetyistä lainkohdista ei 41909: kaan arvioituna katsoa sanottujen töiden saadakaan tukea käsitykselle, että mainittuja 41910: johdosta nousseen. tie-, kuivatus- ja metsänparannustöiden kus- 41911: Kummassakin edellä mainitussa momen- tannusosuuksia voitajsiin periä takautuvasti 41912: tissa tulee esille se, että tie-, kuivatus- j,a jopa yli 10 vuoden vuotuismaksuJa kerrai~ 41913: metsänparannustöistä valtiolle aiheutuneista laan, on asutusviranomaisten toimesta täl- 41914: kustannuksista voidaan asukkaan maksetta- iaisia maksumääräyksiä ryhdytty antamaan. 41915: vaksi määrätä enintään se määrä, millä Näin on menetelty mm. Kärsämäen Miilu- 41916: alueen arvon voidaan 31 päivänä joulukuuta rannan asutusalueella, jonne näitä maksumää- 41917: 1944 vallinneen hintatason mukaan arvioituna räyksiä on tullut kymmenittäin. Myös 41918: katsoa sanottujen töiden johdosta nousseen. muualla on maanhankintatilallisille ryhdytty 41919: On siis kysymys enimmäismäärästä eikä näitä kustannusosuusmääräyksiä antamaan. 41920: suinkaan pääsäännöstä perittävää kustannus- Mistään lainkohdasta ei näytä ilmenevän 41921: osuutta määrättäessä. Tässä yhteydessä on sitä seikkaa, mistä hetkestä lähtien nämä 41922: erityisesti tähdennettävä sitä seikkaa, että maksut määrätään vuotuismaksuin maksetta- 41923: maanhankintalain 149 § :n 1 momentti kuu- viksi. Edellä mainittu siirtymälain 13 § : n 41924: E 952/68 41925: 2 41926: 41927: 10 momentin viimeinen lause ainakaan ei tilat ovat jo vaihtaneet - omistajaakini<on 41928: oantane mahdollisuuksia päättää maksuajan suuritöinen ja maksaa valtiolle enemmän 41929: aloittamista taannehtivasti töitten valmistu- kuin perinnästä rahaa kertyy, niistä olisi 41930: misajankohtaan senkään vuoksi, että perimi- luovuttava. 41931: sen viivästyminen on johtunut kokonaan Ne haitat, jotka ovat johtuneet tie-, kui- 41932: as~kaista !iippumattomista syistä. . . • .. · vatus- j·a metsänparannustöiden viivästymi- 41933: . Erityisesti·· on · ,tilallisia ihmetyttänyt esi~· ··.· sestä, ov,at; olleet asianomaisille asukkaille 41934: merkiksi Kärsäinäeb. Miilurannan asutrts-'' '\?~fsiii ·suuria. Tieyhteyksien puuttuminen 41935: alueella se seikka, että perittävät summat tai tietöitten keskeneräisyys on hidastanut 41936: ovat nousseet edellä mainituista lainkohdista ja vaikeuttanut tilan kaikinpuolista kuntoon- 41937: huolimatta 700 markasta 1100 markkaan . piiiloa ja 'aiheuttanut ylimääräisiä kuntoon- 41938: tilaa kohti. Kun nyt ensimmäisellä kerralla panokustannuksia. Samoin on kuivatusten 41939: Qn .. määrätty malq;ettavaksi taannehtivasti puuttuminen toai niiden keskeneräisyys vai- 41940: jopa kymmenen vuotuismaksua yhdellä ker- keuttanut suuresti raivaustöitä ja tämän 41941: ,raUa ja vielä kok,o ,summalle korko noin lisäksi aiheuttanut usehi huomattavia sadon 41942: kymmenen vuoden ajalta, on viime touko- menetyksiä tulvien tai vetisyyden vuoksi. 41943: kuun . 15 päivälle maksettavaksi määrätty Nämä kaikki ovat aiheutuneet siitä, ettei 41944: iaslru ollut monien tilallisten osalta jopa 600 valtio ole hoitanut omlj.ksi tehtäväkseen otta~ 41945: warkkaa. Kun tämä on maksu, joka lain miaan töitä ainakaan riittävän nopeasti j·a 41946: .mukaan olisi voitu jättää. kokona·an pois ja maahankintalain tarkoittamalla tavalla. Kmi 41947: joka ainakin olisi pitänyt valtion t·aholta 'es~merkiksi edellä mainitun Miilurannan 41948: .pystyä hoitamaan siten, että kunakin vuonna asutusalueen asukkailla on. nyt kadon~ työttö~ 41949: olisi maksettavaksi langennut vain yhden myyden ja vaikean taloudellisen tilante~ 41950: vuoden vuotuismal}su, ovat asukkaat joutu- johdosta suoranainen hätä toimeentulosta, on 41951: neet ·kohtuuttoman vaikeaan ja epäoikeuden- näiden maksujen poistaminen sitäkin välttä- 41952: mukaiseen asemaan. . mättömämpää, sillä maksujen lykkäämistä- 41953: Periaatteessa on myös väärin asettaa asuk- kään koskevilla esityksillä ei voida ratkaista 41954: kaille sellaisia korkoj-a maksettaviksi, jotka asiaa oikeudenmukaisesti. 41955: ovat oaiheutuneet perinnän lykkääntymisestä. Edellä olevan ja valtiopäiväjärj·estykse~ 41956: Näiden maksujen perintää koskeva valtion 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 41957: panttioikeuskin .. säädettiin vasta 5 vuotta tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta,- 41958: .myöhemmin maanhankintalain voimaantu- vaksi seuraavan kysymyksen: 41959: losta tehdyllä lainmuutoksena (631/50). 41960: Maahankintalakia säädettäessä edellytet- Onko Hallitus tietoinen siitä, ettå 41961: tiin, että tie- ja kuivatustyöt niinkuin maanhankintalain, mukaisten rintama- 41962: myöskin metsänparannustyöt tulevat suori- miestilojen asukkaitten. maksettavaksi 41963: tetuiksi ennen . tilojen myyntiä asukkaille. on määrätty tie-, kuivatus- ja metsän- 41964: Näin ei kuitenkaan tapahtunut, vaan hyvin parannustöiden kustannusosuuksia 41965: monissa tapauksissa olivat nämä työt myyn- korkoineen jopa yli kymmenen vuotta 41966: .cnin hetkellä pahasti kesken ja usein jopa jälkikäteen ja että näistä maksuista 41967: aloittamattakin. Tämä aiheutti sen, että on suuri määrä joutunut uloshakuun, 41968: maanhankintalaissa ovat tilan hintaan yhdis- ja jos on, · 41969: tämättömien kuivatus-, tie- ja metsäparan- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 41970: nustöiden kustannuksia koskevat säännökset ryhtynyt tai aikoo ryhtyä näita tilalli- 41971: olleet puutteelliset eikä kustannusten peri- sia uhkaavien pakkohuutokauppojen 41972: mättä jättämistä koskevaa harkintaoikeutta estämiseksi ja näitten kustannusosuuk- 41973: ole riittävästi käytetty, joten on jouduttu sien siirtämiseksi valtion lopullisiksi 41974: epäoikeudenmukaisuuksiin. Kun näiden kus- menoiksi1 41975: tannusosuuksien selvittely ja perintä, koska 41976: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1968. 41977: 41978: Kerttu Saalasti. Erkki Haukipuro. 41979: Paavo Niinikoski. Wiljam Sarjala. 41980: 3 41981: 41982: 41983: 41984: 41985: E duskunn an H er r a P u h e m i e h e ll e. 41986: 41987: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- voitu suorittaa vielä tilan myynnn jälkeen- 41988: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kin. Töiden kustannuksista asukkaan mak- 41989: Puhemies, olette kirjeellänne 8 päivältä settavaksi määrättävä osuus tulee tällöin 41990: marraskuuta 1968 n: o 1154 lähettänyt val- perittäväksi tilan myyntihinnasta erillään 41991: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- olevana valtion saamisena.. Näiden erillis- 41992: vaksi kansanedustaja Saalastin ym. tekemän perinnässä olevien valtion saamisten on lain 41993: seuraavan sisältöisen kysymyksen: mukaan katsottava syntyneen sinä ajankoh- 41994: tana, josta lukien saaminen on määrätty 41995: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että vuotuismaksuin perittäväksi. Saaminen taas 41996: maanhankintalain mukaisten rintama- on määrätty vuotuismaksuin perittäväksi töi- 41997: miestilojen •asukkaitten maksettavaksi den valmistumisajankohdasta lukien. Ilman 41998: on määrätty tie-, kuivatus- ja met- nimenomaista lain säännöstä muu ajankohta 41999: sänparannustöiden kustannusosuuksia ei voinekaan tulla kysymykseen. Perinnän 42000: korkoineen jopa yli kymmenen vuotta taannehtivuutta arvosteltaessa on myös otet- 42001: jälkikäteen ja että näistä maksuista tava huomioon, että ennen vuotta 1967 syn- 42002: on suuri määrä joutunut uloshakuun, tyneiden saamisten osalta vuosilta 1963- 42003: ja jos on, 1967 perittävä korko on 2 % nykyistä korkoa 42004: mihin toimenpiteisiin Hallitus on pienempi. Mikäli saaminen määrättäisiin pe- 42005: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä näitä tilal- rittäväksi päätöksen Mkemisestä alkavin vuo- 42006: lisia uhkaavien pakkohuutokauppojen tuismaksuin, joutuisi velallinen suorittamaan 42007: estämiseksi ja näitten kustannusosuuk- velkapääomalle yhteensä huomattavasti enem- 42008: sien siirtämiseksi valtion lopullisiksi män korkoa. 42009: menoiksi?" Ensimmäiseen kantoon mennessä eräänty- 42010: neisiin yhdellä kertaa perittäviin taannehti- 42011: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- viin vuotuismaksuihin sisältyy korko kuna- 42012: taen seuraavaa: kin vuonna maksamatta olleelle jäännöspää- 42013: Kysymyksen perusteluissa on kiinnitetty omalle. Näin ollen korko ei aiheudu vastoin 42014: huomiota maanhankintalain mulmisten tie-, kysymyksen tekijäin käsitystä perinnän vii- 42015: kuivatus- ja metsänparannustöiden kustan- västymisestä, vaan joutuu velallinen valtion 42016: nusosuuksien takaisin perimistä koskevien saamista vuotuismaksuin perittäessä maksa- 42017: päätösten viivästymiseen ja arvosteltu sitä, maan aina korkoa velkapääomalle riippu- 42018: että kustannuksista asukkaan maksettavat matta siitä, peritäänkö vuotuismaksut vuo- 42019: osuudet on määrätty perittäväksi taannehti- sittain vaiko taannehtivasti yhdellä kertaa. 42020: vasti työn valmistusmisajankohdasta alkavin Kun kustannuksista voidaan asukkaalta 42021: vuotuismaksuin. Kysymyksen tekijät katso- periä enintään vuoden 1944 hintatason mu- 42022: vat myös, että "on periaatteessa väärin aset- kaista arvon nousua vastaava määrä, ovat 42023: taa asukkaille sellaisia korkoja maksettavaksi, perittäväksi määrätyt kustannusosuudet muo- 42024: jotka ovat aiheutuneet perinnän lykkäänty- dostuneet yleensä melko pieniksi, useimmi- 42025: misestä" ja että "kustannusten perimättä ten 50-300 markaksi. Kysymyksessä maini- 42026: jättämistä koskevaa harkintaoikeutta ei ole tulla Miilurannan asutusalueella ovat kustan- 42027: riittävästi käytetty." nusosuudet olleet poikkeuksellisesti 700- 42028: Maanhankintalain mukaisia tie-, kuivatus- 1.100 markkaa tilaa kohden, mikä vastaa 42029: ja metsänparannustöitä, jotka alun perin oli noin kahta prosenttia töistä valtiolle aiheu- 42030: edellytetty suoritettaviksi ennen tilan myyn- tuneista todellisista kustannuksista. Säännös 42031: tiä asukka•alle, on vuodesta 1951 alkaen kustannusten perimisestä asukkaalta enintään 42032: 4 42033: 42034: edellä tarkoitettua arvon nousua vastaavaan yhteishankkeita, on niiden loppuun saatta- 42035: määrään on katsottava laissa tarkoitetun minen sekä kustannusosuuksien selvittely j·a 42036: pääsäännöksi. Maanhankintalain 149 §: n perintä vienyt odotettua pitemmän ajan. 42037: säännös kustannusten perimättä jättämisestä Kun vuotuismaksujen yhdellä kertaa suorit- 42038: on tarkoitettu sovellettavaksi vain poikkeus- taminen on eräissä tapauksissa tuottanut 42039: tapauksissa, kuten täydennys- ja muiden velallisille vaikeuksia, Hallitus on esitykses- 42040: niihin verrattavien töiden osalta. Huomat- sään Eduskunnalle laeiksi maankäyttölain 42041: tava myös on, että maanhankintalain mu- j·a eräiden siihen liittyvien lakien muuttami- 42042: kaiset tie- ja kuivatustyöt on jo lähes koko- sesta (n:o 59/1968 vp.) muun ohella ehdot- 42043: naan saatettu päätökseen. Kun kustannus~ tanut, että erääntyneiden vuotuismaksujen 42044: osuuksien perimispäätökset on tekemättä suorittamisessa voitaisiin myöntää lykkäystä 42045: enää vajaan 20 prosentin osalta, ei tähän enintään viisi vuotta. Asian ollessa tässä 42046: asti noudatetun käytännön muuttamista vaiheessa asutusviranomaisten toimesta on 42047: enaa tässä vaiheessa voida pitää asianmu- pyydetty lääninhallitusta toistaiseksi keskeyt- 42048: kaisena. tämään takaisinperimispäätösten täytäntöön- 42049: Ottaen huomioon, että tie- ja kuivatustyöt pano Miilurannan asutustilallisten osalta. 42050: ovat suurelta osalta useampia tiloja koskevia 42051: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1968. 42052: 42053: Maatalousministeri Martti Miettunen. 42054: 5 42055: 42056: 42057: 42058: 42059: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 42060: 42061: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen åbon, efter år 1951 har utförts ännu efter 42062: anger har Ni, Herr Talman, med Eder det lägenheten blivit såld. Den andel av 42063: skrivelse av den 8 november 1968 n.r 1154 kostnaderna för arbetet som påföres åbon 42064: översänt följande av riksdagsledamoten Saa- kommer härvid att indrivas såsom en 42065: lasti m.fl. ställda spörsmål. att besvaras av särskild statens fordran, oberoende av lägen- 42066: vederbörande medlem av statsrådet: hetens försäljningspris. Dessa statens ford- 42067: ringar som indrives separat skall enligt 42068: "Är Regeringen medveten om att lag anses ha uppstått vid den tidpunkt 42069: åbor på frontmannalägenheter som fr.o.m. viiken fordran skall betalas i annuite- 42070: avses i jordanskaffningslagen påförts ter. Fordringen åter har bestämts att bli 42071: kostnadsandelar för väg-, torrlägg- indriven i annuiteter från den tidpunkt då 42072: nings- och skogsförbä:ttringsarbeten arbetena blev färdiga. Utan uttryckligt 42073: jämte ränta för t.o.m. tio år i efter- lagstadgande torde någon annan tidpunkt 42074: skott och att en stor del av dessa inte ens kunna komma i fråga. Vid bedöm- 42075: betalningar har gått till utsökning, ningen av indrivningens retroaktivitet bör 42076: och om så är fallet, det även beaktas, att räntan för åren 1963 42077: vilka åtgärder har Regeringen vid- -1967 i fråga om fordningar som uppstått 42078: tagit eller ämnar den vidtaga till före är 1967 är 2 % lägre än nuvarande 42079: förhindrande av de exekutiva auktio- ränta. Om det skulle bestämmas, att ford- 42080: ner som hotar dessa lägenhetsägare ringen skall indrivas genom annuiteter som 42081: och för att staten skall övertaga dessa börjar löpa när beslutet fattades, skulle 42082: kostnadsandelar såsom slutlig utgift?" gäldenären komma att sammanlagt betala 42083: betydligt mera i ränta på gäldskapitalet. 42084: Såsom svar på spörsmål får jag vördsamt I de före den första uppbörden tili betalning 42085: anföra följande: förfallna retroaktiva annuiteter, som indrives 42086: I spörsmålet har man fäst uppmärksamhet på en gång, ingår ränta på det resterande 42087: vid dröjsmålet med besluten om återindriv- kapital som varje år varit obetalat. Vid 42088: ning av kostnadsandelarna för väg-, torr- sädant förhållande beror räntan inte, säsom 42089: läggnings- och skogsförbättringsarbeten en- spörsmålsställarna gör gällande, på dröjsmål 42090: ligt jordanskaffningslagen och kritiserat det med indrivningen, utan gäldenären nödgas 42091: förfarandet, att de andelar av kostnaderna alltid när staten indriver fordran genom 42092: som skall betalas av åbo påförts retroaktivt ·annuitet-er betala ränta på gäldskapitalet 42093: i form av annuiteter som räknas från den oberoende av huruvida annuiteterna indrives 42094: tidpunkt då arbetet blev färdigt. Spörsmåls- årligen eller retroaktivt på en gång. 42095: stäUarna anser även, att det är principiellt Då av åborna för dessa kostnader kan 42096: oriktigt att påföra åborna sädana räntor indrivas högst ett belopp som motsvarar 42097: som beror på att uppbörden framskjutits värdestegringen enligt 1944 års prisnivå, 42098: och att rätten att pröva, huruvida kostnader har de konstnadsandelar som blivit påförda 42099: skall Iämnas oindrivna icke har utnyttjats i allmänhet kommit att bli rätt smä, ofta.<>t 42100: i tillräeklig omfattning. 50-300 mark. På det i spörsmålet nämnda 42101: Det har förekommit, att sådana i jord- kolonisationsområdet Miiluranta har kost- 42102: anskaffningslagen avsedda väg-, torrlägg- nadsandelarna undantagsvis stigit tili 700 42103: nings- och skogsförbättringsarbeten som - 1100 mal'lr per lägenhet, vilket motsvarar 42104: ursprungligen hade varit avsedda att bli ungefär två procent av de faktiska kostnader 42105: utförda före försäljningen av lägenheten till staten lagt ner i arbetena. Stadgandet om 42106: E 952/6R 42107: 6 42108: 42109: att kostnaderna får indrivas hos åbo med heter gemensamma företag har :liingre tid än 42110: högst beloppet av ovan avsedda värdesteg- beräknat åtgått till att slutföra dem samt tili 42111: ring bör anses vara avsett att utgöra att utreda och indriva konstnadsandelarna. Då 42112: huvudstadgande. Stadgandet i 149 § jord- det i vissa fa:H har varit svårt för gälde- 42113: anskaffningslagen om att kostnaderna kan närerna att betala annuiteterna på en gång, 42114: lämnas oindrivna är avsett att tillämpas har Regeringen i en proposition till Riksda- 42115: endast i undantagsfall, såsom i fråga om gen med förslag till lagar om ändring av 42116: kompletterande och andra med dem jäm- jorddispositions- och vissa därtill anslutna 42117: förliga arbeten. Att märka är även, att de lagar (nr 59/1958 rd.) föreslagit bl.a., att 42118: i jordanskaffningslagen avsedda väg- och anstånd med betalningen av tili betalning 42119: torrläggningarbetena nästan i sin helhet för:flallna annuiteter skulle kunna beviljas 42120: redan är •avslutade. Då beslut om indrivning för en tid av högst fem år. Då saken befin- 42121: av kostnadsandelar återstår endast i fråga ner sig i detta skede, har kolonisationsmyn- 42122: om 20 %, kan det inte anses vara på sin digheterna hos länsstyrelsen begärt åtgärd 42123: plats att numera ändra den praxis som för inställelse av verkställigheten av åter- 42124: följts hittills. indrivningsbesluten tills vidare såvitt det 42125: Med beaktande av att väg- och torrlägg- gäller Miiluranta kolonisationsområde. 42126: ningesarbetena till stor del är för flera lägen- 42127: Helsingfors den 4 december 1968. 42128: 42129: Lantbruksminister Martti Miettunen. 42130: Skriftl. spm. N: o 182. 42131: 42132: 42133: 42134: 42135: Häggblom: Om anskaffning av en tung sjöräddningsheli- 42136: kopter till Åboregionen. 42137: 42138: 42139: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 42140: 42141: Trots att fartygens navigeringsutrustning fälligt uppmätta, vilka omständigheter ytter- 42142: och sjöfartens övriga tekniska hjälpmedel ligare ökar svårigheterna att använda kon- 42143: utvecklats i rask takt kan sjöolyckor inte ventionell räddningsutrustning. De enda 42144: helt undvikas. Vid har nyligen upplevt ett helikoptrar i landet, som är tillräckligt 42145: tragiskt exempel härpå. För att hålla sjö- kraftiga för ändamålet, är emellertid till- 42146: olyckornas omfattning nere är en tillräck- höriga försvarsmakten och stationerade i 42147: ligt effektiv sjöräddningstjänst ett ound- Uttis i landets östra delar, d.v.s. på alltför 42148: gängligt villkor. Härvidlag har erfarenheten långt avstånd från de trakter, där de flesta 42149: speciellt i våra grannländer visat att till- sjöolyckor inträffar. Av yttersta vikt för sä- 42150: räckligt kraftiga helikoptrar är det över- kerheten tili sjöss vore emellertid att en kraf- 42151: lägset främsta redskapet för att lyckligt tig räddningshelikopter funnes stationerad i 42152: genomföra krävande räddningsoperationer Åboregionen, varifrån den snabbt kunde nå 42153: speciellt under svåra väderleksbetingelser. haverister och andra nödställda på Å.lands 42154: Ett exempel utgör en svensk marinhelikop- hav, i Skärgårdshavet, Finska viken och 42155: ters framgångsrika räddning av besättningen Bottenhavet. Av vikt är att en sådan heli- 42156: på det tyska motorfartyg, som förliste i kopter har en tillräckligt stabil konstruk- 42157: hårt väder i Ålands norra skärgård för tion och nödig motorstyrka, enär de allvar- 42158: c: a ett år sedan. Om inte ett grannlands ligaste olyckorna vanligtvis inträffar under 42159: räddningstjänst den gången kunnat träda ogynnsamma väderleksförhållanden, då an- 42160: tili hjälp, hade utgången varit oviss. Flyg- nan utrustning kommer tili korta. En dylik 42161: planens och helikoptrarnas överlägsenhet helikopter skulle även i övrigt genom shi 42162: framom annan räddningsutrustning vi,sade stora användbarhet komma speciellt skär- 42163: sig även vid den stora sjöräddningsövningen gårdsbefolkningen tili nytta, i synnerhet un- 42164: i september, då den åboländska och åländska der menförestider. 42165: räddningsorganisationen sattes på prov. Under hänvisning tili det ovan anförda 42166: Denna övning genomfördes särskilt med får jag vördsamt med stöd av 37 § 1 mom. 42167: tanke på den mycket livliga bilfärjetrafiken riksdagsordningen framställa följande spörs- 42168: mellan Finland och Sverige. mål att besvaras av vederbörande medlem 42169: För närvarande är möjligheterna att er- av statsrådet: 42170: hålla hjälp av tyngre helikoptrar för spa- 42171: nings- och räddningsuppgifter, då en sjö- Är Regeringen medveten om nöd- 42172: olycka inträffat längs de finländska kuster- vändigheten av att en tung sjörädd- 42173: na, ytterst begränsade. Speciellt stort vore ningshelikopter placeras i Åboregio- 42174: behovet härav i farvattnen kring Åland och nen för att kunna bistå vid rädd- 42175: i den ålandska och åboländska skärgården, ningsoperationer, då sjöolyckor in- 42176: där trafiken är synnerligen livlig samtidigt träffar, och om så är fallet, 42177: som vattnen därstädes är erkänt svårnavi- vilka åtgärder ämnar Regeringen 42178: gerade och mångenstädes grunda och brist- vidtaga för att effektivera sjörädd- 42179: ningstjänsten på ovan antytt sätt? 42180: Helsingfors den 8 november 1968. 42181: 42182: Evald Häggblom. 42183: E 1000/68 42184: 2 42185: 42186: Kirj. ksm. N:o 182. Suomennos. 42187: 42188: 42189: 42190: Häggblom: Raskaan meripelastushelikopterin hankkimisesta 42191: Turun seudulle. 42192: 42193: 42194: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 42195: 42196: Huolimatta alusten navigointivälineiden tunnetusti vaikeakulkuisia ja monin paikoin 42197: ja merenkulun muiden teknisten apuneuvo- matalia sekä puutteellisesti kartoitettuja, 42198: jen nopeassa tahdissa tapahtuneesta kehi- mitkä seikat vielä lisäävät tavanomaisen pe- 42199: tyksestä ei merionnettomuuksia voida täy- lastuskaluston käytön vaikeuksia. Maan 42200: sin välttää. Olemme äskettäin saaneet kokea ainoat helikopterit, jotka ovat tarkoitukseen 42201: tästä traagisen esimerkin. Merionnettomuuk- kyllin voimakkaita, kuuluvat kuitenkin puo- 42202: sien laajuuden rajoittamiseksi tehokas meri- lustusvoimille ja ne on sijoitettu Uttiin 42203: pelastuspalvelu on välttämätön ehto. Tässä maan itäosaan, ts. liian etäälle niiltä seu- 42204: suhteessa ovat erityisesti naapurimaissamme duilta, joilla useimmat merionnettomuudet 42205: saadut kokemukset osoittaneet, että riittä- sattuvat. Merellä liikkuvien kannalta olisi 42206: vän voimakkaat helikopterit ovat verratto- kuitenkin äärimmäisen tärkeätä, että teho- 42207: masti parhaita välineitä vaativien pelastus- kas pelastushelikopteri olisi sijoitettuna Tu- 42208: toimenpiteiden suorittamisessa eritoten vai- run seudulle, josta käsin se nopeasti voisi 42209: keissa sääolosuhteissa. Eräänä esimerkkinä tavoittaa haaksirikkoutuneet ja muut hädän- 42210: on ruotsalaisen merivoimien helikopterin alaiset Ahvenanmereltä, Saaristomereltä, 42211: suorittama, noin vuosi sitten Ahvenanmaan Suomenlahdelta ja Selkämereltä. On tärkeä- 42212: pohjoisessa saaristossa kovalla säällä haaksi- tä, että sellaisella helikopterilla on riittävän 42213: rikkoutuneen saksalaisen moottorialuksen vankka rakenne ja voimakas moottori, koska 42214: miehistön menestyksellinen pelastaminen. vakavimmat onnettomuudet tavallisesti sat- 42215: Jollei naapurimaan pelastuspalvelu olisi sillä tuvat epäedullisissa sääolosuhteissa, jolloin 42216: kertaa voinut tulla apuun, olisi lopputulos muulla kalustolla ei selviydytä. Sellainen 42217: jäänyt epävarmaksi. Lentokoneiden ja heli- helikopteri hyödyttäisi myös muutoin suu- 42218: koptereiden ylivoimaisuus muuhun pelastus- ren käyttökelpoisuutensa takia erityisesti 42219: kalustoon nähden tuli esiin myös sen suure:::1 saariston väestöä, varsinkin kelirikkoaikaan. 42220: meripelastusharjoituksen yhteydessä syys- Edellä sanottuun viitaten esitän kunnioit- 42221: kuussa, jolloin Turun seudun ja Ahvenan- taten valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 42222: maan pelastusjärjestelmää kokeiltiin. Tämä mentin nojalla valtioneuvoston asianomaisen 42223: harjoitus suoritettiin pitäen erityisesti sil- jäsenen vastattavaksi: 42224: mällä Suomen ja Ruotsin välistä sangen vil- 42225: kasta autolauttaliikennettä. Onko Hallitus tietoinen pakotta- 42226: Tällä haavaa ovat mahdollisuudet ras- vasta tarpeesta sijoittaa Turun seu- 42227: kaampien helikoptereiden avun saamiseen dulle raskas meripelastushelikopteri, 42228: tiedustelu- ja pelastustehtävien merionnetto- joka voisi avustaa pelastustoimin- 42229: muuden tapahtuessa Suomen rannikolla noissa merionnettomuuksien sattuessa, 42230: äärimmäisen rajoitetut. Erityisen suuri olisi ja jos on, 42231: tällaisen välineistön tarve Ahvenanmaata mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 42232: ympäröivillä vesillä sekä Ahvenanmaan ja ryhtyä meripelastuspalvelun tehosta- 42233: Turun saaristossa, jossa liikenne on kovin miseksi tavalla, johon yllä on vii- 42234: vilkasta samalla kun sikäläiset vedet ovat tattu? 42235: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1968. 42236: 42237: Evald Häggblom. 42238: 3 42239: 42240: 42241: 42242: 42243: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 42244: 42245: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- hinnä Vuoksen vesistöalueella ja Suomen- 42246: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra lahdella. Siinä on hätäkellukevarustus vesis- 42247: Puhemies, olette kirjeellänne 8 päivältä mar- töllä toimintaa varten. Imatralla oleva heli- 42248: raskuuta n: o 1155 lähettänyt valtioneuvos- kopteri on hälytyksen saatuaan säästä riip- 42249: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- puen noin kahdessa tunnissa Helsingin ja 42250: sanedustaja Evald Häggblomin tekemän seu- noin kolmessa tunnissa Turun tasalla toi- 42251: ravansisältöisen kysymyksen: minnassa edellyttäen, ettei se ole paraillaan 42252: suorittamassa sairaankuljetusta tai pelastus- 42253: "Onko Hallitus tietoinen pakotta- tehtävää muualla. Ivalossa olevan helikopte- 42254: vasta tarpeesta sijoittaa Turun seu- rin toiminta Lapin ulkopuolella on kysee;J.- 42255: dulle raskas meripelastushelikopteri, alaista sikäläisen suuren tarpeen ja pitkien 42256: joka voisi avustaa pelastustoimin- etäisyyksien vuoksi. Lento etelään on jo päi- 42257: noissa merionnettomuuksien sattuessa, vän luokkaa. Edellämainitut helikopterit 42258: ja jos on, ovat kevyitä lähinnä maastotoimintaan tar- 42259: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo koitettuja. Ne sopivat yhden tai kahden po- 42260: ryhtyä meripelastuspalvelun tehosta- tilaan kuljettamiseen ja etsintätehtävään tie- 42261: miseksi tavalla, johon yllä on vii- dustelumielessä. Meripelastustoimintaan so- 42262: tattu 1" pivia helikoptereita ei rajavartiolaitoksella 42263: ole. Rajavartiolaitoksen lentotoiminnan ke- 42264: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hittämisessä on laitoksen taloussuunnitel- 42265: taen seuraavaa: massa lähdetty siitä, että maarajoilla olisi 42266: viisi kevyttä helikopteria mm. sairaankulje- 42267: Meripelastuspalvelutoimintaa on pääasial- tuksia varten vaikeakulkuisilla seuduilla 42268: lisesti hoidettu rajavartiostojen esikunnan sekä etsintä- ja pelastuspalvelua varten sekä 42269: alaisten merivartiostojen toimesta. Helmi- merialueilla kolme meritoimintaan ja meri- 42270: kuun 18 päivänä 1966 annetun poliisilain pelastuspalveluun pystyvää edellisiä jonkin 42271: 23 §: n mukaan on jokainen poliisipiirissä verran raskaampaa, ns. keskiraskasta heli- 42272: oleskeleva 16 mutta ei 55 vuotta täyttänyt kopteria. Raskaat meripelastushelikopterit 42273: henkilö velvollinen avustamaan poliisia pe- eivät mm. käyttötarpeen ja kalleutensa (yli 42274: lastuspalvelutoimeen kuuluvassa tehtävässä, 5 milj. mkjkpl) vuoksi kuulu rajavartiolai- 42275: sekä myös jokainen yksityinen henkilö ja toksen ohjelmaan. Rajavartiolaitoksen ta- 42276: yhteisö poliisipiirin päällikön käskystä anta- loussuunnitelman v. 1968-1972 mukaisesti 42277: maan muun muassa kuljetusvälineitä sekä olisi hankittava mm. kaksi meripelastustoi- 42278: poltto- ja voiteluaineita poliisin käytettä- mintaan sopivaa helikopteria, yksi v. 1969 42279: väksi tähän tehtävään. Tällaisten välineiden ja toinen v. 1971. Määrärahaa ei kuiten- 42280: ja aineiden käyttöön luovuttamisesta makse- kaan ole saatu. Puolustuslaitoksella on kol- 42281: taan sanotun lain 24 §: n mukaan korvaus, me helikopteria Utissa. Ne lienevät hälytyk- 42282: jollei luovuttajana ole valtio. sen saatuaan noin 2-3 tunnin kuluessa toi- 42283: Valtion helikopteritilanteesta esitän seu- minnassa saaristomeren alueella edellyttäen, 42284: raavaa: että niistä joku on sijoituspaikassaan häly- 42285: Poliisilla ei ole helikoptereita. Rajavar- tyshetkellä. Nekään eivät ole varsinaisesti 42286: tiostolla on kevyitä helikoptereita kaksi, meritoimintaan tarkoitettuja. 42287: joista Lapissa (Ivalossa) toimivan omistaa Meripelastusasiain neuvottelukunta on 42288: Suomen Punainen Risti. Toisen sijoituspaik- tehnyt 15. 2. 1965 ja 20. 3. 1967 valtioneuvos- 42289: kana on Imatra, josta käsin se toimii lä- tolle esityksen ainakin kahden pelastusheli- 42290: 4 42291: 42292: kopterin hankkimisesta merialueille esittäen Hallitus on tietoinen meripelastuspalve- 42293: samalla käsityksenään sen, että meripelas- luun tarvittavan raskaamman helikopterin 42294: tuspalvelun kannalta ne olisi tarkoituksen- tarpeellisuudesta. Ilmeisesti sen tarkoituk- 42295: mukaista antaa rajavartiolaitokselle. Eräs senmukaisin sjoituspaikka olisi Turun seutu, 42296: yksityinen liike on tarjonnut kuluvan syk- mutta toistaiseksi on valtion taloudelliset 42297: syn aikana omistamaansa helikopteria päi- vaikeudet olleet esteenä sellaisen hankkimi- 42298: vystykseen valtiolle eri tehtäviä mm. pelas- selle, joten meripelastustoimet on toistaiseksi 42299: tuspalvelua varten. pyrittävä hoitamaan nykyisellä kalustolla. 42300: Helsingissä, sisäasiainministeriössä 11 päivänä joulukuuta 1968. 42301: 42302: Ministeri S. Suorttanen. 42303: 5 42304: 42305: 42306: 42307: 42308: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 42309: 42310: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen helikoptern är efter alarm, beroende på väd- 42311: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- ret, på cirka två timmar i funktion på höjd 42312: velse av den 8 november nr 1155 tili veder- med Helsingfors och på omkring tre timmar 42313: börande medlem av statsrådet för avgivande på höjd med Åbo, under förutsättning, att 42314: av svar översänt följande av riksdagsman den icke som bäst håller på med sjuktrans- 42315: Evald Häggblom ställda spörsmål: port eller räddningsuppdrag på annat håll. 42316: Den i Ivalo stationerade helikopterns verk- 42317: "Är Regeringen medveten om nöd- samhet utanför Lappland är diskutabel på 42318: vändigheten av att en tung sjörädd- grund av det där rådande stora behovet och 42319: ningshelikopter placeras i Åboregio- de långa avstånden. Redan flygningen tili 42320: nen för att kunna bistå vid rädd- södra Finland kräver en dag. Ovannämnda 42321: ningsoperationer, då sjöolyckor in- helikoptrar är lätta och avsedda närmast 42322: träffar, och om så är fallet, för verksamhet i terrängen. De lämpar sig 42323: för transport av en eller två patienter och 42324: vilka åtgärder ämnar Regeringen för spaningsuppdrag vid efterletningar. 42325: vidtaga för att effektivera sjörädd- Gränsbevakningsväsendet har icke några 42326: ningstjänsten på ovan antytt sätt ?" helikoptrar, lämpade för sjöräddningsverk- 42327: samhet. Vid utvecklandet av gränsbevak- 42328: Såsom svar på detta spörsmål får jag ningsväsendets flygverksamhet har man i 42329: vördsamt anföra följande: gränsbevakningsväsendets ekonomiska plan 42330: Sjöräddningstjänsten har huvudsakligen utgått från, att det skulle finnas fem lätta 42331: skötts av sjöbevakningarna, som är under- helikoptrar vid riksgränserna bl. a. för sjuk- 42332: ställda staben för gränsbevakningarna. En- transporter från svårtiligängliga trakter 42333: ligt 23 § Polislagen av den 18 februari 1966 samt för efterletningar och räddningstjänst, 42334: är varje person, som fyllt 16 men icke 55 år, och inom havsområdena tre lämpade för 42335: och som vistas inom polisdistriktet, skyldig verksamhet till havs och sjöräddningstjänst, 42336: att bistå polisen i uppgift som hör tili rädd- vilka skulle vara något tyngre än de ovan· 42337: ningstjänsten, och även varje enskild person nämnda eller s.k. medeltunga helikoptrar. 42338: och sammanslutning att på befallning av Tunga sjöräddningshelikoptrar finns inte på 42339: polisdistrikts polischef ställa bl. a. transport- gränsbevakningsväsendets program, detta 42340: medel samt bränsle och smörjmedel tili po- beroende bl. a. på bristande användningsbe- 42341: lisens förfogande för ändamålet. För över- hov och högt pris (över 5 milj. mk per 42342: låtelse av sådana redskap och ämnen erläg- styck). Enligt gränsbevakningsväsendets 42343: ges enligt 24 § sagda lag ersättning, såframt ekonomiska plan för åren 1968-1972 borde 42344: icke staten är överlåtare. anskaffas bl. a. två för sjöräddningsverk- 42345: samhet lämpliga helikoptrar, den ena år 42346: Om statens helikoptersituation får jag an- 1969 och den andra år 1971. Anslag har 42347: föra följande: dock icke erhållits. Försvarsväsendet har tre 42348: Polisen har icke helikoptrar. Gränsbevak- helikoptrar i Uttis. De torde cirka 2-3 tim- 42349: ningen har två lätta helikoptrar, av vilka mar efter alarm kunna vara i verksamhet 42350: den i Lappland (Ivalo) stationerade ägs av på skärgårdshavet, under förutsättning, att 42351: Finlands Röda Kors. Den andra helikoptern någon av dem är på förläggningsplatsen i 42352: är förlagd tili Imatra och opererar närmast alarmögonblicket. Icke heller dessa är av- 42353: på Vuoksenområdet och Finska viken. Den sedda för egentlig verksamhet till havs. 42354: är utrustad med nödpontoner för verksam- Sjöräddningsdelegationen gjorde 15. 2. 42355: het på vatten. Den i Imatra stationerade 1965 och 20. 3. 1967 framställning till stats- 42356: E 1000/68 42357: 6 42358: 42359: rådet om anskaffning av åtminstone två rädd- Regeringen är medveten om behovet av 42360: ningshelikoptrar till havsområdena, och an- en tyngre helikopter för sjöräddningstjänst. 42361: förde samtidigt såsom sin uppfattning, att Den lämpligaste förläggningsorten för en 42362: det med tanke på sjöräddningstjänsten skulle sådan skulle uppenbart vara Åbotrakten, 42363: vara ändamålsenligt, att ge dem åt gräns- men hittills har statens ekonomiska svårig- 42364: bevakningsväsendet. En privat affär har in- heter ställt hinder i vägen för anskaffning 42365: nehavare höst erbjudit en helikopter som den av en sådan, varför man tillsvidare måste 42366: äger åt staten för jourtjänst i olika uppgif- försöka sköta sjöräddningsåtgärderna med 42367: ter, bl. a. räddningstjänst. den nuvarande materielen. 42368: Helsingfors, ministeriet för inrikesärendena den 11 december 1968. 42369: 42370: Minister S. Suorttanen. 42371: Kirj. ksm. N:o 183. 42372: 42373: 42374: 42375: 42376: 0. Saarinen ym.: Työllisyyskursseilla annettavan ammatilli- 42377: sen uudelleen koulutuksen uudistamisesta. 42378: 42379: 42380: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 42381: 42382: Maamme ammatillisten järjestöjen piirissä käsityksen mukaan pitäisi olla takeet seuraa- 42383: on viime aikoina kiinnitetty vakavaa huo- vien ehtojen täyttämisestä ennenkuin valtion 42384: miota työllisyyden edistämiseksi annetun varoja työllisyyskurssiin myönnettäisiin: 42385: lain nojalla ns. työllisyyskurssien muodossa a) Kurssien jälkeen on työnantajan tur- 42386: tapahtuvan ammatillisen uudelleenkoulutuk- v•attava kurssilaisilleen työntekomahdollisuus 42387: sen eräisiin epäkohtiin erityisesti naistyövoi- samassa yrityksessä 42388: mav·altaisilla ammattialoilla. 42389: Erityisesti tekstiiliteolllsuuden pnrls&'1 b) Työnantaja sitoutuu noudattamaan 42390: uudelleenkoulutetaan jatkuvasti naistyövoi- alan työehtosopimusta ja 42391: maa samanaikaisesti kun alalla vuodesta toi- c) Yrityksen entisiä työntekijöitä ei saa 42392: seen työntekijämäärä pienenee ja ns. ulos- erottaa. Siis kysymyksessä täytyy olla lisä- 42393: rationalisointi kasvaa. Kaikilla naisvaltaisilla työvoiman kouluttaminen, ei entisten vaihta- 42394: aloilla esiintyy nykyään ammattiliittojen minen kurssitettuihin. 42395: käsitysten mukaan ammattitaitoisen työvoi- Edellä esitettyyn viitaten esitämme val- 42396: man liikatarjontaa. Työllisyyskursseja järjes- tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 42397: tetään ,eniten sitä paitsi sellaisina paikkakun- nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 42398: nilla, joilla ei kurssien jälkeen ole mahdolli- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42399: suuksia jatkuvaan työntekoon ja kiinteän 42400: työpaikan saantiin. Kaiken lisäksi on tapah- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 42401: tunut vielä niin, että työllisyyskurssien työllisyyden edistämiseksi annetun 42402: avulla uudelleenkoulutettu työvoima joutuu lain nojalla pidettävillä, valtion va- 42403: kurssiaikana työskentelemään alipalkattuna, roin tuetuilla ns. työllisyyskursseilla 42404: ts. alle alan ammattiliittojen työehtowpimus- maksetaan työntekijöille työehtosopi- 42405: ten palkkanormien. musten palkkaehtojen alittavia palk- 42406: Kurssit järjestetään jatkuvasti myös ilman koja ja että tällä tavalla uudelleen- 42407: alan ammattiliittojen lausuntoa. Ammattilii- koulutettujen työntekijöiden mahdolli- 42408: tot ovatkin toistuvasti kiinnittäneet huomiota suudet saada kiinteä työpaikka uudel- 42409: näihin epäkohtiin, mutt·a toistaiseksi min- leenkouluttamisenkin jälkeen ovat eri- 42410: käänlaisia muutoksia ei ole tapahtunut, vaan tyisesti naisvaltaisilla teollisuuden- 42411: parhaillaankin on mm. tekstiiliteollisuuden aloilla erittäin pienet, ja jos on, 42412: pääkaupungissa, Tampereella, käynnissä em. onko Hallitus ryhtynyt tai aikooko 42413: työllisyyskursseja, joille työllisyyden edistä- Hallitus ryhtyä uudelleenkoulutuksen 42414: miseksi annetun lain nojalla myönnetään uudistamiseen kokonaisuudessaan mm. 42415: valtion v·aroja. edellä esitettyjen epäkohtien poistami- 42416: Maamme suurimman tekstiilialan ammatti- seksi~ 42417: liiton, Tekstiilityöväen Liitto r.y: n (SAK), 42418: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1968. 42419: 42420: Olavi Saarinen. Vappu Heinonen. 42421: 42422: 42423: E 971/68 42424: 2 42425: 42426: 42427: 42428: 42429: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 42430: 42431: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Tällöin ei voitane katsoa kurssitettavan oppi- 42432: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra laan olevan työehtosopimuksen mukaisessa 42433: Puhemies, olette kirjeellänne 12 päivältä työsopimussuhteessa kurssin järjestäjään 42434: marraskuuta 1968 n:o 183 lähettänyt valtio- taikka tilojen vuokraajaan. 42435: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatt·avaksi Epäselvyyttä syntynee lähinnä silloin, 42436: kansanedustajien Olavi Saarisen ja Vappu kun teollisuuslaitos muuttaa tuotantomene- 42437: Heinosen tekemään seuraavan sisältöiseen telmiään tai tuotesuuntaansa ja vanhoille 42438: kysymykseen: työntekijöille järjestetään tällöin uudelleen- 42439: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että koulutusta työllisyyskurssien avulla. Onko 42440: työllisyyden edistämiseksi annetun tällöin työsopimussuhde voimassa .työnanta- 42441: lain nojalla pidettävillä, v·altion va- jan ja työntekijän välillä ja kuinka tilan- 42442: roin ,tuetuilla ns. työllisyyskursseilla ne on otettu työehtosopimuksessa huomioon 42443: maksetaan työntekijöille työehtosopi- ovat kysymyksiä, jotka voidaan ratkaista 42444: musten palkkaehtojen alittavia palk- vain tapaus tapaukselta. 42445: koja että tällä tavalla uudelleenkou- Tässä yhteydessä on kuitenkin huomautet- 42446: lutettujen työntekijöiden mahdolli- tava, ettei Suomessa ole tähän mennessä 42447: suudet saada kiinteä työpaikka uudel- yleensä lukuunottamatta oppisopimussuhteita, 42448: leenkouluttamisenkin jälkeen ovat eri- oppilaille maksettu opiskeluajalta pa.lkkaa. 42449: tyisesti naisvaltaisilla teollisuuden- Työllisyyskursseihin osallistuvalle korvataan 42450: aloilla erittäin pienet, ja jos on, kyllä kurssiajalta majoitus, muonitus ja 42451: onko Hallitus ryhtynyt tai aikooko lisä!5si suoritetaan pientä päivärahaa ja, 42452: Hallitus ryhtyä uudelleen koulutuk- mikäli osallistuja on perheenhuoltaja, niin 42453: sen uudistamiseen kokonaisuudessaan myös perheavustusta. 42454: mm. edellä .esitettyjen epäkohtien Kysymyksen perusteluissa viitataan ilmei- 42455: poistamiseksi~" sesti Tampereella, Tampereen Verkatehdas 42456: Oy:llä, Pirkanmaan ammattikoulun järjestä- 42457: Vast•auksena kysymykseen esitän kun- miin tekstiilialan työllisyyskursseihin. Ko. 42458: nioittavasti seuraavaa: kurssien tarpeellisuudesta on neuvoteltu 8. 42459: Työllisyyttä edistävästä ammattikurssitoi- 10. 1968 mm. Tekstiilityöntekijäin Liiton 42460: minnasta annetun lain (493/1965) nojalla edustajien kanssa Tampereella ja tällöin 42461: kurssien järjestäjinä voivat olla julkisen myös he totesivat, että kurssien toteuttami- 42462: tarkastuksen alaiset •ammatilliset oppilaitok- nen on asiallista. Työllisyyttä edistävästä 42463: set, kunnat, yhdistykset tai säätiöt. Kulku- ammattikurssitoiminnasta annettu lainsää- 42464: laitosten ja yleisten töiden ministeriö on däntö asettaa kurssien toteuttamisen kan- 42465: kiertokirjeellään n: o 28/8. 10. 1968 antanut nalta edellytykseksi tosin vain kulkulaitosten 42466: työvoimapiireille ja työnvälitystoimistoille j·a yleisten töiden ministeriön työvoima- 42467: asiasta tarkemmat ohjeet ja määrännyt asiain osaston puoltavan lausunnon, mutta 42468: työllisyyskurssien ensisijaisiksi järjestäjiksi epäselvissä tapauksissa on ko. ministeriö 42469: julkisen tarkastuksen -alaiset ammatilliset neuvotellut myös työntekijäjärjestöjen kans- 42470: oppilaitokset. Kurssit on järjestetty joko sa. On kuitenkin huomattava, että työllisyys- 42471: ammattikoulutiloissa taikka vuokra tiloissa.- kurssien suunnittelua ja johtoa koskevia 42472: Vuokratiloina on käytetty usein myös sen asioita v·arten on asetettu myös pysyvä elin, 42473: teollisuuden tiloja ja välineitä, joka ottaa ammattikurssiasiain neuvottelukunta, jossa 42474: kurssin suorittaneet oppilaat palvelukseens·a. on edustettuina myös työntekijäjärjestöt. 42475: 3 42476: 42477: Työllisyyskurssin vuoden 1967 aikana ja tulee Hallitus ryhtymään tarpellisiin toimen- 42478: kuluvan vuoden kesäkuun loppuun mennessä piteisiin havaitsemiensa epäkohtien poitami- 42479: suorittaneista oppilaista on 74 % saanut seksi ja työllisyyskurssitoiminnan etenkin 42480: kurssia vastaavan työpaikan, mutta huoli- uudelleenkoulutuksen tehostamiseksi. 42481: matta tästä suhteellisen hyvästä tuloksesta 42482: HeLsingissä 9 päivänä joulukuuta 1968. 42483: 42484: Opetusministeri Johannes V irolaine,n. 42485: 4 42486: 42487: 42488: 42489: 42490: '1' i ll R i k s d a g e n s H e r r 'r a l m. a n. 42491: I det syfte 37 § 1 mmn. riksdagsm·dningen den industris utrynnnen och materiel, som 42492: anger har Ni, Herr Talman, med Eder i sin tjänst antager de elever, vilka har 42493: skrivelse av den 12 november 1968 nr 183 genomgått kursen. Härvid torde man inte 42494: till vederbörande medlem av statsrådet för kunna anse att elev som deltar i kursen står 42495: avgivande av svar översänt följande av i arbetsavtalsförhållande enligt kollektivavtal 42496: ri:ksdagsmännen Olavi Saarinen och Vappu till den som anordnar kursen eller den som 42497: Heinonen ställda spörsm1H: hyr lokaliteterna. 42498: Oklarhet torde närmast uppstå då ett 42499: "Är Regeringen medveten om, att industriföretag ändrar sina produktions- 42500: på sådana med statsmedel understödda metoder eller sin produktinriktning och då 42501: s.k. sysselsättningskurser, som skall för gamla arbetstagare härvid ordnas omskol- 42502: håUas med stöd av lagen om syssel- ning genom sysselsättningskurser. Huruvida 42503: sättningens främjande, erlägges åt arbetsavtalsförhållande då gäller mellan ar- 42504: arbetstagarna löner som understiger betsgivaren och arbetstagaren och hur situa- 42505: lönevillkoren enligt kollektivavtalen tionen har beaktats i kollektivavtale.t är frå- 42506: och att möjligheterna för de på detta gor som endast kan lösas från fall till fall. 42507: sätt omskolade arbetstagarna att er- I detta sammanhang bör likväl påpekas, 42508: hålla fast arbetsplats efter omskolnin- att i Finland i allmänhet inte hittills, med 42509: gen är synnerligen små särskilt på undantag för läroavtalsförhållanden, har 42510: industriområden med till övervägande erlagts lön åt eleverna under studietiden. 42511: del kvinnliga arbetstagare, och om så Åt deltagare i sysselsättningskurser erlägges 42512: är fallet, dock ersättning för kost och inkvartering 42513: har Regeringen vidtagit eller ämnar och dessutom en liten dagpenning samt, 42514: den vidtaga åtgärder för en total ifall deltagaren är familjeförsörjare, även 42515: reform av omskolningen bl.a. för familj eunderstöd. 42516: elimenering av ovan nämnda missför- I motiveringen till spörsmålet syftas tyd- 42517: hållanden? ligen på de i Tammerfors på Tammerfors 42518: Klädesfabriks Ab av yrkesskolan i Pirkan- 42519: Såsom svar på detta spörsmål får jag ma·a anordnade sysselsättningskurserna på 42520: vördsamt anföra följande: t.extilområdet. Nödvändigheten av ifrågava- 42521: Med stöd av l·agen om sysselsättningsfräm- rande kurser har diskuterats i Tammerfors 42522: jande yrkesk:ursverksamhet (493/1965) kan 8. 10. 1968 bl.a. med representanter för 42523: kurserna anordnas av offentlig kontroll un- textilarbetstagarnas förbund och härvid 42524: derställda yrkesläroanstalter, kommuner, konstaterade även de, att det är motiverat 42525: föreningar eller stiftelser. Ministeriet för att förverkliga dessa kurser. I_jagstiftningen 42526: kommunikationsväsendet och allmänna ar- angående sysselsättningsfrämjande yrkes- 42527: betena har med sitt cirkulär nr 28/8. 10. kursverksamhet förutsätter visserligen i 42528: 1968 givit arbetskraftsdistrikten och arbets- fråga om anordnandet av kurser endast ett 42529: förmedlingsbyråerna närmare direktiv i tillstyrkande utlåtande av ministeriets för 42530: saken och bestämt att sysselsättningskurser i kommunikationsväsendet och allmänna ar- 42531: första hand skall anordnas av offentlig betena arbetskraftsavdelning, men i oklara 42532: kontroll underställda yrkeslä11oinrättningar. fall har ifrågavarande ministerium även 42533: Kurserna har anordnats antingen i yrkes- rådgjort med arbetstagarorganisationerna. 42534: skollokaliteter eller i hyrda lokaliteter. I Det bör likväl beaktas, att för ärenden som 42535: hyreslokaliteterna har oft·a även använts angår planering och ledning av sysselsätt- 42536: ningskurser iiven har tillsatts ett permanent erhållit en arbetsplats som motsvarar kursen, 42537: organ, den rådgivande delegationen för men trots detta relativt goda resultat kom- 42538: yrkeskursärenden, i viiken även arbet.stagar- mer Regeringen att skrida till nödiga åtgär- 42539: organisationerna är representerade. der för .eliminering av de missförhållanden 42540: Av de elever som genomgått sysselsätt- den observerat och för effektivering av 42541: ningskurs under år 1967 och före utgången sysselsättningskursverksamheten och då främst 42542: av juni månad innevarande år har 74 % omskolningen. 42543: Helsingfors den 9 december 1968. 42544: 42545: Undervisningsminister Johannes Virolainen. 42546: 42547: 42548: 42549: 42550: E 911/68 42551: Kirj. ksm. N:o 184. 42552: 42553: 42554: 42555: 42556: Sileäkangas: Yksityisoppikoulujen toimistohenkilökunnan 42557: palkkaukseen annettavasta valtionavusta. 42558: 42559: 42560: E d u s k u n n a n He r r a Puh e m i>e h e 11 e; 42561: 42562: Yksityisoppikoulujen valtionavusta anne- Tietysti suuri· oppilasmäärä voi vaikuttaa 42563: tun lain 5 §: n 1 momentin 5a) kohdan mu- eräiden tehtävien lisääntymiseen, mutta teh- 42564: K:aan kouluhallitus myöntää valtionapua täväryhmät ja tehtävien luonne eivät kuiten- 42565: rrauttivalle yksityiselle oppikoululle lisäavus- kaan ole koulun koosta riippuvia. Kun erityi- 42566: tusta 50-70 % todellisista ja hyväksytyistä sesti pienemmät maaseutukoulut ovat yksityis- 42567: menoista, jotka aiheutuvat koulun toiminnan oppikouluasetuksen 17 § :n 2 momentin ny- 42568: K:annalta välttämättömien toimihenkilöiden kyisten tulkintaohj·eid~n johdbsta joutuneet 42569: ja palveluskunnan palkkauksesta. Yksityis- toimistotyön suorittamisen osalta varsin 42570: oppikouluasetuksen 17 § :n 2 momentissa taas epäoikeudenmukaiseen asemaan, olisi alle 500 42571: 3äädetään, että kouluhallituksen tulee opetus- oppilaan koulujen osalta tehtävä mahdolli- 42572: ministeriön antamien yleisten ohjeiden mu- seksi saa·da valtionapua ainakin osapäivätoi- 42573: K:aan määrätä, mitkä toimihenkilöt ja palve- misen toimistoapulaisen palkkaukseen. Tämä 42574: luskuntaan kuuluvat on katsottava oppilai- valtionapu voitaisiin porrastaa esim. toimis- 42575: to~sen toiminnan kannalta välttämättömiksi. toapulaisten viikottaisen työtuntimäärän mu- 42576: rämän perusteella on opetusministeriö anta- kaan. Tällä tavoin saatettaisiin kaikki yk'li- 42577: rrut kirjeellään 24. 5. 1963 n: o 3693 ohjeet, tyisoppikoulut töimistbhenkilökunnan palk- 42578: joiden mukaan yksityisoppikoulujen toimin- kausta koskevan valtionavun· saamisen osalta 42579: rran kannalta välttämättömäksi voidaan kat- tasa-arvoiseen asemaan. 42580: >oa toimistoapulainen täysiluokkaisessa kou- Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 42581: lussa. jossa on vähintään 500 oppilasta. 37 § :n 1 momentin perusteella esitän valtio- 42582: Mikäli koulun oppilasmäärä on pienempi neuvoston· asi8llomaisen jäsenen. vastattavaksi 42583: ruin 500, ei toimistoapulaisen palkkaukseen seuraavan kysymyksen: 42584: >iis myönnetä ensinkään valtionapua, vaikka 42585: K:oulu olisikin täysiluokkainen. On huomat- Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 42586: ;ava, ettei valtionapua tällöin ole saatavissa keuksista, joihin alle 500 oppilaan 42587: ~des osapäivätoimisenkaan toimistoapulaisen yksityisoppikoulut ovat joutuneet toi- 42588: palkkaukseen. Tätä on pidettävä varsin vali- mistohenkilökunnan palkkauksen osal- 42589: tettavana, sillä toimistotyön määrää ja toi- ta nykyisten valtionavun saamista 42590: mistohenkilökunnan tarvett·a arvioitaessa ei koskevien säännösten tulkintaohjeiden 42591: lppilasmäärää suinkaan voida pitää ainakaan johdosta, ja jos on, 42592: r""ksinoman ratkaisevana näkökohtana. On ni- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 42593: mittäin täysin selvää, että useimmat koulun ryhtyä tulkintaohjeiden muuttamiseksi 42594: ;oimistotöihin kuuluvat tehtävät ovat mones- siten, että ne asettavat kaikki yksityis- 42595: ;a suhteessa täysin samanlaisia riippumatta oppikoulut lisäavustusten saamisen 42596: ;iitä, kuinka paljon oppilaita koulussa on. osalta tasa;..arvoiseen asemaan? 42597: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1968. 42598: 42599: Aulis Sileäkangas. 42600: 2 42601: 42602: 42603: 42604: 42605: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 42606: 42607: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Ne yksityisoppikouluasetuksen 17 § :n 2 42608: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra momentissa tarkoitetut opetusministeriön oh- 42609: Puhemies olette kirjeellänne 14 päivänä jeet joiden, mukaan kouluhallitus voi myön- 42610: marraskuuta 1968 n: o 184 lähettänyt valtio- tää valtionapua toimihenkilöiden palkkauk- 42611: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seen, noudattavat samoja perusteita, joita 42612: kansanedustaja Aulis Sileäkankaan tekemän, sovelletaan päätoimisten toimistoapulaisten 42613: seuraavan sisältöisen kysymyksen: tointen perustamisessa valtion oppikouluihin. 42614: Sivutoimisten toimistoapulaisten palkkausten 42615: "Onko Hallitus tietoinen niistä vai- huomioon ottaminen valtionapua myönnet- 42616: keuksista, joihin alle 500 oppilaan täessä aiheuttaisi mutkikkaita ja vaikeasti 42617: yksityisoppikoulut ovat joutuneet toi- valvottavia ohjeita. Sivutoimisten toimisto- 42618: mistohenkilökunnan palkkauksen osal- apulaisten palkkaukseen tuleva valtionapu 42619: ta nykyisten valtionavun saamista olisi kuitenkin yksityisoppikoulujen talou- 42620: koskevien säännösten tulkintaohjeiden dessa verrattain vähäinen tekijä. Yksityis- 42621: johdosta, ja jos on, oppikoulujen talouteen vaikuttavia ratkai- 42622: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo suja ei Hallituksen mielestä tulisi tehdä lisää- 42623: ryhtyä tulkintaohjeiden muuttamiseksi mällä sellaisia valtionapukohteita, jotka ovat 42624: siten, että ne asettavat kaikki yksityis- omiaan hidastuttamaan valtionapuasiain kä- 42625: oppikoulut lisäavustusten saamisen sittelyä, vaan mikäli valtionavun lisääminen 42626: osalta tasa-arvoiseen ·asemaan?" on tarpeellista, korottamalla valtionavun 42627: määrää koulun toiminnan kannalta keskeisiin 42628: Vastaukseksi kysymykseen esitän kun- kustannuksiin. 42629: nioittaen seuraavaa: 42630: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1968. 42631: 42632: Opetusministeri Johannes Virolainen. 42633: 3 42634: 42635: 42636: 42637: 42638: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 42639: 42640: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen De i 17 § 2 mom. förordningen om privata 42641: anger har Ni, Herr Talman, med Eder läroverk avsedda anvisningar av undervis- 42642: skrivelse av den 14 november 1968 nr 184 ningsministeriet enligt vilka skolstyrelsen 42643: till vederbörande medlem av statsrådet för kan bevilja statsunderstöd för avlönande av 42644: avgivande av svar översänt följande av funktionärer, bygger på samma principer 42645: riksdagsman Aulis Sileäbngas ställda spörs- som följs när byråbiträdesbefattningar som 42646: mål: är huvudsyssla inrättas vid statens läroverk. 42647: Det skulle krävas invecklade och svåröverva- 42648: "Är Regeringen medveten om de kade anvisningar för att lönerna åt byrå- 42649: svårigheter privatläroverken med biträden med bisyssla skulle kunna beaktas 42650: färre än 500 elever råkat i beträffan- vid beviljandet av statsunderstöd. Statsun- 42651: de kanslipersonalens avlöning på derstödet för avlönande av byråbiträden 42652: grund av gällande anvisningar angå- med bisyssla skulle likväl vara en faktor av 42653: ende tolkningen ,av stadgandena om mycket ringa betydelse för privatskolornas 42654: statsunderstöd, och om så är fallet hushållning. På de privata läroverkens eko- 42655: vilka åtgärder ämnar Regeringen nomi inverkande avgöranden borde enligt 42656: vidtaga för sådan ändring av ifråga- Regeringens åsikt inte fattas genom ökning 42657: varande anvisningar, att alla privat- av sådana statsunderstödsobjekt som är 42658: läroverk försättes i samma ställning ägnade att fördröja handläggningen av stats- 42659: vad beträffar tilldelningen av till- understödsärendena, utan om det är nödvan- 42660: läggsunderstöd?" digt att öka statsunderstödet, bör det ske 42661: genom ökning av statsunderstödet för kostna- 42662: Såsom svar på spörsmålet får jag der som är centrala i skolans verksamhet. 42663: vördsamt anföra följande: 42664: Helsingfors den 13 december 1968. 42665: 42666: Undervisningsminister Johannes Virolainen. 42667: Kirj. ksm. N:o 185. 42668: 42669: 42670: 42671: 42672: Honkanen ym.: Syrjäisten maalaiskuntien terveydenhuollon 42673: tehostamisesta. 42674: 42675: 42676: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e II e. 42677: 42678: Maassamme ovat yli 50 maalaiskunnan asemaan. Myös terveys- ja lääkäriasemien 42679: kunnanlääkärin virat olleet vuosikausia perustamiseen olisi vähitellen päästävä. Li- 42680: täyttämättä. Tämän vuoksi on lähes 200 000 säksi on välttämätöntä, että sairaalalääkä- 42681: kansalaista jäänyt terveydenhuollon palve- rien virkojen perustamista pyritään rajoit- 42682: luksien osalta toisarvoiseen asemaan. Kun tamaan kaikissa tapauksissa, joissa se suin- 42683: asiantila on pahin alueiltaan laajoissa maa- kin on mahdollista, jotta avoterveydenhuol- 42684: laiskunnissa, jotka sijaitsevat etäällä suu- lon piiriin saataisiin enemmän lääkäreitä. 42685: remmista keskuksista, on ongelma todella Maassamme on tälläkin hetkellä rakenteilla 42686: vaikea. Epäkohtaa on pyritty poistamaan ja valmistumaisillaan suuria sairaaloita, 42687: lääkärikoulutusta lisäämällä uskoen, että jotka yksin nielevät koko lääkärikoulutuk- 42688: lääkäreiksi valmistuvien lukumäärän jatku- sen tuottaman vuotuisen lisäyksen. 42689: vasti kasvaessa avoimet kunnanlääkärinvirat Vaikka laajentuva sairaalalaitos saakin 42690: vähitellen saadaan täytetyiksi. Näin ei lmi- palvelukseensa runsaasti lääkärikuntaa, on 42691: tenkaan ole tapahtunut. kuitenkin havaittavissa, että tällöinkin pie- 42692: Syinä siihen, etteivät lääkärit mielellään net paikallis- ja aluesairaalat ovat huonom- 42693: hakeudu kunnanlääkärin virkaan on ensin- massa asemassa. Suhteellisesti suurin päte- 42694: näkin se, että sairaalalaitoksemme jatku- vien lääkärien vajaus on juuri näissä sai- 42695: vasti laajentuessa tarvitaan yhä enemmän raaloissa, joten tämäkin vaikeuttaa syrjäis- 42696: lääkäreitä sairaaloiden palvelukseen. Lisäksi ten alueiden terveydenhuoltoa. 42697: maassamme erikoistuu varsin suuri osa lää- Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 42698: käreistä, ja kun tähän tarvitaan kolmen 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme val- 42699: vuoden aika, vaikeuttaa tämäkin osaltaan tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 42700: kunnanlääkäriksi siirtymistä. vaksi seuraavan kysymyksen: 42701: Jotta kunnanlääkäreiksi saataisiin ny- 42702: kyistä enemmän lääkäreitä, olisi kunnanlää- Onko Hallitus tietoinen niistä suu- 42703: kärien asemaa ja arvostusta pyrittävä pa- rista vaikeuksista, joihin syrjäisten 42704: rantamaan järjestämällä heille tarpeellinen maalaiskuntien terveydenhuolto on 42705: aputyövoima ja organisoimaila päiyYstyksen jatkuvan lääkärivajauksen vuoksi 42706: helpottamiseksi erityiset päivystyspiirit. joutunut, ja jos on, 42707: Niinikään olisi kiinnitettävä huomiota kun- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 42708: nanlääkärien jatkokoulutukseen ja saatava ryhtyä tilanteen pikaiseksi korjaami- 42709: kunnanlääkärit erikoisläkäreitä vastaa vaan seksi? 42710: Helsingissä, 15 päivänä marraskuuta 1968. 42711: 42712: Veikko Honkanen. Pekka Vilmi. 42713: Paavo Niinikoski. Eino Sääskilahti. 42714: Artturi Jämsen. Hannes Paaso. 42715: Heimo Linna. Erkki Hauldpuro. 42716: 42717: 42718: 42719: E 1001/68 42720: 2 42721: 42722: 42723: 42724: 42725: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 42726: 42727: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- yleislääkäritehtäviä. Täten on pyritty spe- 42728: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra sialiteettivaatimusten kannalta tärkeä yleis- 42729: Puhemies, olette kirjeellänne 15 päivältä lääkärikoulutuksen saaminen järjestämään 42730: marraskuuta 1968 n: o 1183 lähettänyt val- niin, että juuri maaseudun yleislääkäri- 42731: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- tilanne paranisi. Vuosittain valmistuu n. 300 42732: vaksi kansanedustaja Veikko Honkasen ym. lääkäriä, joista kokemuksen mukaan suuri 42733: tekemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: osa pyrkii erikoistumaan ja siinä tarkoituk- 42734: sessa tulee hankkimaan edellä tarkoitetun 42735: "Onko hallitus tietoinen niistä suu- yleislääkärikoulutuksen hakeutumalla maa- 42736: rista vaikeuksista, joihin syrjäisten seudun lääkäritehtäviin lyhyemmäksi tai pi- 42737: maalaiskuntien terveydenhuolto on temmäksi ajaksi. Tällä toimenpiteellä ei kyl- 42738: jatkuvan lääkärivajauksen vuoksi läkään saada vakinaisesti täytettyä avoinna 42739: joutunut, ja jos on, olevia virkoja, mutta tehtävät kuitenkin 42740: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tyydyttävästi hoidettua. 42741: ryhtyä tilanteen pikaiseksi korjaami- Vuoden 1950 jälkeen on maan terveydel- 42742: seksi~" listen olojen parantamiseksi pantu päähuo- 42743: mio sairaalalaitoksen kehittämiseen. Sairaa- 42744: lalaitos olikin 1940-luvulla olosuhteiden pa- 42745: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- kosta jäänyt kehityksessä paikalleen eikä 42746: nioittavasti esittää seuraavaa: vastannut enää ajan vaatimuksia. Toisaalta 42747: Vuoden 1967 lopussa oli täyttämättä kun- sairaalalaitoksen kehittäminen oli myös tar- 42748: nanlääkärinviroista 148 ja sairaalalääkärin- peen koulutusmahdollisuuksien lisäämiseksi 42749: viroista 522, vastaavien lukujen ollessa vuo- sairaanhoidon eri aloilla. Sairaalalaitoksen 42750: den 1965 lopussa 127 ja 326. Kun maamme kehittäminen onkin saanut keskeisen sijan 42751: riittämätön lääkärimäärä on perussyynä lääkintöhuollon kehittämisessä, josta seu- 42752: siihen, että sekä kunnanlääkärien että sai- rauksena on ollut suuresti lisääntynyt lää- 42753: raalalääkärien osalta on vajausta, niin ei kärien tarve sairaaloissa ja tästä johtuvat 42754: voida ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, jotka vaikeudet sairaaloiden ulkopuolisessa lääkä- 42755: yksipuolisesti tähtäisivät kunnanlääkäriva- rinhoidossa. Nyttemmin on lääkintöhallituk- 42756: jauksen täyttämiseen, mikä entisestään huo- sen ilmoituksen mukaan sairaalain lääkäri- 42757: nontaisi sairaaloiden tilannetta, vaan ainoas- määrissä päästy tyydyttävälle tasolle, joten 42758: taan sellaisiin, jotka ovat omiaan auttamaan lääkintöhallitus on voinut suuresti supistaa 42759: liian vähäisen lääkärimäärän jakautumista perustettaviksi esitettyjen uusien virkojen 42760: tarkoituksenmukaisesti näiden kahden toi- määrää. Tästä syystä sairaalalaitoksen lää- 42761: minta-alan kesken. Viimeksi sanottuun pää- kärien vuotuinen lisäys on jäänyt jo viime 42762: määrään on pyritty lääkintäviranomaisilla vuonna huomattavasti valmistuneiden mää- 42763: tässä suhteessa olevien mahdollisuuksien ra- rää pienemmäksi. Aikaisemmin syntyneen 42764: joissa. Niinpä jollekin lääketieteen erikois- vajauksen poistamisesta johtuen sairaalalai- 42765: alalle erikoistumista koskevia määräyksiä on tos on kuitenkin ·edelleen ollut valmistuvien 42766: heinäkuun alusta 1966 muutettu siten, että lääkäreiden ensiSIJamen sijoittumiskohde. 42767: erikoislääkärioikeuden saaminen edellyttää Tulevina vuosina on aihetta otaksua, että 42768: muun ohessa 6 kuukauden palvelua kunnan- sairaaloissa nyt avoinna olevien virkojen 42769: lääkärinä tai sellaisen sairaalan lääkäriteh- täyttyessä yhä suurempi osa valmistuvista 42770: tävissä, joissa lääkäri joutuu suorittamaan lääkäreistä hakeutuu kuntien palvelukseen. 42771: 3 42772: 42773: Kunnanlääkäri- ja sairaalalääkäritarjon- kitsevat siksi oleellisia uudistuksia, että eri 42774: nan epäsuhteen poistamiseksi on jo suori- näkökohtien yhteensovittaminen edellyttää 42775: tettu useita toimenpiteitä. Kunnanlääkärei- pitkää valmisteluaikaa. Kansanterveystyön 42776: den eläkekysymyksen uudelleen järjestämi- on katsottu pääosaltaan edelleen kuuluvan 42777: nen vuoden 1967 lailla (308/67) merkitsi kuntien toimintaan, joten sen uudelleen jär- 42778: oleellista parannusta kunnanlääkärin ase- jestely on läheisessä suhteessa kuntauudis- 42779: maan. Kunnanlääkäreiden vastaanotto-olo- tukseen, jolta kannalta muun ohessa on ol- 42780: suhteita on parannettu vastaanottotiloja lut tarpeen tarkistaa kansanterveyskomitean 42781: uusimalla ja palkkaamalla vastaanottoapu- ehdotuksia. Tämän tarkistustyön tehtäväk- 42782: laisia, joita läälkintöhallituksen tiedon mu- seen saaneen toimikunnan mietinnön poh- 42783: kaan on jo lähes puolella kunnanlääkäreistä. jalta tulee myös ratkaisuun kysymys ns. 42784: Kunnanlääkäreiden päivystyksen järjestä- terveysasemista. Toimikunta saanee työnsä 42785: mistä on edistetty ohjesääntömääräyksin ja valmiiksi lähiaikoina. 42786: päivystyskorvauksin. Käsitykseni on, että edelläselostetut toi- 42787: Kaikista mainituista toimenpiteistä huoli- menpiteet ovat omiaan lieventämään kysy- 42788: matta ei maaseudun lääkärikysymystä ole myksessä olevaa vaikeata tilannetta, mutta 42789: voitu tyydyttävästi hoitaa. Tämän ja mo- eivät tuo siihen lopullista ratkaisua, joka 42790: nen muun terveydenhoidollisen epäkohdan lähinnä jää riippumaan maamme lääkäri- 42791: poistamiseksi on tehty määrätietoista val- määrän kasvusta. 42792: mistelutyötä. Valmistelevat uudistukset mer- 42793: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1968. 42794: 42795: Sosiaali- ja terveysministeri A-L. Tiekso. 42796: 4 42797: 42798: 42799: 42800: 42801: 'fill Riksdagens Herr 'l'al111a11. 42802: 42803: l det syfte 37 § 1 1110111. riksdagsordningen ren ko111111er att utföra på allmän läkare 42804: anger har Ni, Herr Tal111an, med Eder ankommande uppgifter. På dctta sätt har 42805: skrivelse av den 15 nove111ber 1968 nr 1183 man strävat till anordnandet av den med 42806: till vederbörande 111edle111 av statsrådet för tanke på specialitetsfordringarna viktiga 42807: avg·ivande av svar översänt följande av riks- allmänläkarutbildningen så, att speciellt 42808: dagsman Veikko Honkanen m. fl. ställda landsbygdens läge i fråga om all111änläkare 42809: spörsmål: skulle speciellt lanclsbygdens läge i fråga 42810: om allmänläkare skulle förbättras. Årligen 42811: "Är Uegeringen medveten 0111 de blir ungefär 300 läkare färdiga och erfaren- 42812: stora svårigheter, som avsides belägna heten har visat, att en stor del av dem strä- 42813: landsko111muners hälsovård råkat i på var tili att specialisera sig varvid de kom- 42814: grund av det fortgående läkarunder- mer att skaffa sig den ovan avsedda allmän- 42815: skottet, och 0111 så är fallet, läkarutbildningen genom att för kortare 42816: vilka åtgärder ämnar Regeringen eller längre ticl söka sig till läkaruppgifter 42817: vidta för att snabbt få till stånd en på landsbygden. Genom denna åtgärd blir 42818: förbättring av läget ~" jn ele vakanta tjänsterna inte varaktigt he- 42819: sutta, men uppgifterna blir i varje fall om- 42820: händertagna på ett nöjaktigt sätt. 42821: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- Efter år 1950 har huvudvikten i fråga 42822: samt anföra följande: om förbättrandet av förhållandena inom lan- 42823: Vid utgången av år 196·7 var antalet dets hälsovårcl lagts på utvecklandet av 42824: .obesatta kommunalläkartjänster 148 och sjukhusväsendet. Sjukhusväsendets utveck- 42825: obesatta sjukhusläkartjänster 522, medan ling hade även på 1940-talet av omständig- 42826: motsvarandc siffror vid utgången av år 1965 heternas tvång stagnerat och motsvarade 42827: var 127 och 326. Enär det otillräckliga an- icke längre ticlcns krav. Å andra sidan var 42828: talet läkarc i vårt land utgör grundorsaken utvecklandet av sjukhusväsendet även på- 42829: till underskottet såväl bland kommunal- kallat med tanke på en ökning av utbild- 42830: läkare som sjukhusläkare, så kan man inte ninsmöjligheterna inom sjukvårdens olika 42831: vidta sådana åtgärder, vilka ensidigt skulle områclen. Utvecklandet av sjukhusväsendet 42832: syfta till avhjälpandet av kommunalläkar- har också fått en central plats inom utveck- 42833: underskottet, vilket ytterligare skulle för- lanclet av medicinalvården. och cletta har 42834: svåra sjukhuscns läge, utan endast sådana haft till följd att sjul.:husens behov av lä- 42835: åtgärder, vilka är ägnade att bidra till en lmre avsevärt ökat och sålunda föranlett 42836: ändamålsenlig fördelning av det allför ringa svårigheter för läkarvården utom sjukhusen. 42837: läkarantalet mellan dessa två verksamhets- N umera har man enligt medicinalstyrelsens 42838: områden. Det sistnämnda målet har man uppgift i fråga om antalet sjukhusläkare 42839: försökt uppnå ino111 gränserna för de möj- uppnått en tillfredsställande nivå, så att 42840: ligheter medicinalmyndigheterna i detta medicinalstvrelsen har kunnat i avsevärd 42841: hänseende har. Sålunda har bestämmelserna grad inskrKnka antalet för inrättande föres- 42842: rörande specialisering för visst 111edicinskt lagna nya tjänster. Av denna orsak har den 42843: område från och 111ed början av juli 1966 årliga ökningen av sjukhusväsendets läkare 42844: ändrats sålunda, att erhållandet av specia- redan senaste år varit betyclligt mindre än 42845: listrättighet bl.a. förutsätter 6 månaders antalet läkare, som blivit färdiga. På grund 42846: tjänstgöring som kommunalläkare eller i av behovet att eliminera clet behov, som 42847: läkaruppgift vid sådant sjukhus, där läka- tidigare uppstått, har sjukhusväsendet dock 42848: 5 42849: 42850: alltjämt utgjort det objekt där de nyss ut- på ett tillfredsställande sätt. För avhjälp- 42851: bildade läkarna i främsta rummet blivit pla- ande av detta och många andra missför- 42852: cerade. Under de närmaste åren har man hällanden på hälsovårdens område har ut- 42853: skäl att vänta sig, att då de nu vakanta förts målmedvetet förberedande arbete. De 42854: sjukhustjänsterna blivit besatta, så kommer reformer, som förberedes innebär såpass 42855: en allt större del av de läkare som blir fär- väsentliga reformer, att sammanjämkningen 42856: diga att söka sig till tjänster hos kommu- av olika synpunkter förutsätter en lång för- 42857: nerna. beredelsetid. Arbetet för folkhälsan har an- 42858: För eliminering av disproportionen mellan setts huvudsakligen höra till kommunernas 42859: utbudet av kommunalläkar- och sjukhus- verksamhet, varför en omorganisering av 42860: läkartjänster har redan vidtagits flera åt- detta står i nära samband med kommun- 42861: gärder. Omregleringen av kommunalläkar- reformen. Man har därför varit tvungen att 42862: nas pensionsfråga genom 1967 års lag bl. a. med tanke på denna revidera förslag, 42863: (308}67) innebar en väsentlig förbättring som gjorts av folkhälsokommitten. På basen 42864: av komrnunalläkarnas ställning. Kornrnunal- av den kommissions betänkande, som fått 42865: läkarnas rnottagningsförhållanden har för- sig tilldelad detta revisionsarbete, kommer 42866: bättrats genom att mottagningslokaler för- också frågan om de s.k. hälsostationerna att 42867: nyats och mottagningsbiträden anställts. få sin lösning. Kommissionen torde fä sitt 42868: Enligt medicinalstyrelsens uppgifter har arbete slutfört inom den närmaste framti- 42869: nästan hälften av kommunalläkarna redan den. 42870: sådana biträden. Organiseringen av kommu- Min uppfattning är, att de ovan relate- 42871: nalläkarnas jourtjänstgöring har framskri- rade åtgärderna är ägnade att medföra 42872: dit tack vare reglementsbestämmelser och lindring i det ifrågavarande svära läget, 42873: jourersättningar. fastän en slutlig lösning icke kan näs genom 42874: Trots alla ovannämnda åtgärder har dem. Denna blir närmast beroende av öknin- 42875: landsbygdens läkarfråga icke kunnat skötas gen av antalet läkare i vårt land. 42876: Helsingfors den 13 december 1968. 42877: 42878: Social- och hälsovärdsminister A-L. Tiekso. 42879: 42880: 42881: 42882: 42883: E 1001/68 42884: 1 42885: 1 42886: 1 42887: 1 42888: 1 42889: 1 42890: 1 42891: 1 42892: 1 42893: 1 42894: 1 42895: 1 42896: 1 42897: 1 42898: 1 42899: 1 42900: 1 42901: 1 42902: 1 42903: 1 42904: 1 42905: 1 42906: 1 42907: 1 42908: 1 42909: 1 42910: 1 42911: 1 42912: SkriftL spm. N: o 186. 42913: 42914: 42915: 42916: 42917: Melin: Om regeringens inställning till utvidgat ekonomiskt 42918: samarbete de nordiska länderna. emellan. 42919: 42920: 42921: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 42922: 42923: I riksdagsdebatten den 31 oktober 1968 i ingående hade behandlats vid Nordiska rå- 42924: a.nslutning tili den utrikespolitiska dclen av dets sextonde session i Oslo i februari 1968 42925: regeringens berättelse för år 1966 berördes och vid ett nordiskt samarbetsministermöte 42926: riksdagens principiella och praktiska möjlig- den 11 mars 1968. - Den 7 maj 1968 redo- 42927: heter att diskutera utrikespolitiska frågor. gjorde statsminister Borten inför norska Stor- 42928: Undertecknad anförde därvid i ett inlägg, tinget om planerna på utvidgat ekonomiskt 42929: att en av de mest brännande och aktuella samarbete i Norden. En liknande marknads- 42930: handels- och utrikespolitiska frågorna, näm- politisk redogörelse gav den danska mark- 42931: ligen utformningen av de långtgående pla- nad.'lministern Nyboe Andersen inför Folke- 42932: nerna på etableringen av en ekonomisk union tinget den 14 maj 1968. - Ett klart poli- 42933: mellan de nordiska länderna inte i någon tiskt beslut om ett fastare nordiskt ekono- 42934: forrm ännu förelagts Pirrlands riksdag. Re- miskt samarbete redan nästa år, 1969, har 42935: geringen har inte heller givit någon utfäs- på flera håll efterlysts, bl. a. den 8 inneva- 42936: telse om att föra de nordiska ekonomiska rande november av fackföreningsorganisatio- 42937: samarbetsplanerna till riksdagen före Nor- nerna i de nordiska länderna. Ett sådant 42938: diska rådets sjuttonde session i Stockholm politiskt beslut anses kunna fattas utan att 42939: den 1-6 mars 1969, vid viiken regeringen slutbehandlingen av alla detaljfrågor behö- 42940: enligt uppgift bör ha ett ståndpunktstagande ver avvaktas. 42941: klart tiU de planer, som tiU den 1 januari Förslaget att riksdagen även i vårt land 42942: 1969 torde ha utarbetats på expertnivå. Då skulle ges tillfälle att på basen av ett rege- 42943: utrikesministern inte vid nämnda riksdags- ringsmeddelande debattera de nordiska eko- 42944: debatt den 31 oktober gav något besked om nomiska samarbetsplanerna motiveras av frå- 42945: huruvida regeringen avser att komma tili gans angelägenhetsgrad och stöds dessutom 42946: riksdagen med de nordiska ekonomska sam- av praxis i de övriga länder, som berörs 42947: arbetsplanerna, önskar Ulldertecknad genom av dessa planer. Flera av de ledande tid- 42948: detta spörsmål efterlysa regeringens avsikter. ningarna i vårt land har även uttalat sig 42949: För jämförelsens skuH bör det framhållas, för ett dylikt förfarande också i vår riks- 42950: att riksdagarna i Danmark, Norge och Sve- dag. :Mot bakgrunden av den aktivitet och 42951: rige genom regeringsmeddelanden getts till- den positiva hållning, som regeringen gett 42952: fälle att diskutera de nordiska ekonomiska prov på under de nu pågående nordiska för- 42953: samarbetsplanerna. I Sveriges riksdags andra handlingarna och som klart kommit tili ut- 42954: kammare föredrogs regeringens utrikes- och tryck i statsministerns uttalanden såväl vid 42955: handelspolitiska deklaration av utrikesminis- Köpenhamnsmötet den 22-23 april som Oslo- 42956: ter Nilsson den 21 mars 1968. Till denna mötet den 19-20 oktober i år, är en all- 42957: deklaration anslöt sig en lång debatt. Trots sidig och objektiv information av riksdagen 42958: att denna debatt ägde rum före det viktiga från regeringens sida av största vikt. Av 42959: möte, som de nordiska stats-, utrikes- och allt att döma förestår en komplicerad av- 42960: samarbetsministrarna höll i Köpenhamn den vägning av nationella för. och nackdelar av 42961: 22-23 april 1968, var riktlinjerna för Kö- ekonomisk natur för de olika tilltänkta nor- 42962: penhamnsmötet redan i stort sett kända ef- diska medlemsländernas del. En saldig be- 42963: ter att de.t nordiska ekonomiska samarbetet handling av dessa frågor även i fortsättnin- 42964: E 1103/68 42965: 2 42966: 42967: ge.n fömtsätter i alla nordiska länder att riksdagsordningen till vederbörande medlem 42968: riksdagarna hålls underrättade om utveck- av statsrådet ställ.a följande spörsmål: 42969: lingen och inriktningen av de längt syftande 42970: planerna på en nordisk ekonomisk union. Är Regeringen beredd att i form 42971: Med hänvisning till det ovan anförda och av ett meddelande tili riksdagen före 42972: med kännedom om att de nordiska statsmi- Nordiska rådets sjuttonde session i 42973: nistrarna kommer att möta.s omkring den 1 mars 1969 klarlägga sin inställning till 42974: februari 1969 i Stocholm för att ta stånd- de aktuella planerna på ett utvidgat 42975: punkt tili de ekonomiska samarbetsplaner, ekonomiskt samarbete mellan Dan- 42976: som till dess ytterligare skall utarbeta.s, vill mark, Finland, Norge och Sverige? 42977: undertecknad med stöd av 37 § 1 mom. i 42978: Helsingfors den 14 november 1968. 42979: 42980: Ingvar S. Melin. 42981: 3 42982: 42983: Kirj. ksm. N:o 186. Suomennos. 42984: 42985: 42986: 42987: 42988: Melin: Hallituksen asenteesta pohjoismaiden välisen talou- 42989: dellisen yhteistyön laajentamiseen. 42990: 42991: 42992: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 42993: 42994: Hallituksen vuotta 1966 koskevan kerto- jonka pohjoismaiden pää-, ulko- ja yhteis- 42995: muksen ulkopoliittisen osan yhteydessä 31 työministerit pitivät Kööpenhaminassa 22-23 42996: päivänä lokakuuta 1968 käydyssä eduskun- päivinä huhtikuuta 1968, Kööpenhaminan ko- 42997: takeskustelussa kosketeltiin eduskunnan pe- kouksen suuntaviivat olivat jo suurin piir- 42998: riaatteellisia ja käytännöllisiä mahdollisuuk- tein tunnettuja, koska pohjoismaista talou- 42999: sia keskustella ulkopoliittisista kysymyksistä. dellista yhteistyötä oli perinpohjaise..-.ti käsi- 43000: Allekirjoittanut esitti silloin puheenvuoros- telty Pohjoismaiden neuvoston kuudennessa- 43001: saan, ettei muuatta polttavimmista ja ajan- toista istunnossa Oslossa helmikuussa 1968 43002: kohtaisimmista kysymyksistä, nimittäin poh- ja pohjoismaiden yhteistyöministerien kokouk- 43003: joismaiden välistä taloudellista liittoa koske- sessa 11 päivänä maaliskuuta 1968. - Tou- 43004: via pitkälUe tähdäten kaavailtuja suunnitel- kokuun 7 päivänä 1968 pääministeri Borten 43005: mia ole missään muodossa esitetty Suomen selvitteli Norjan suurkäräjille laajennetun 43006: eduskunnalle. Hallitus ei myöskään ole anta- ta'hmdellisen pohjoismaisen yhteistyön suun- 43007: nut lupausta pohjoismaisten taloudellista nitelmia. Samankaltaisen markkinapoliittisen 43008: yhteistyötä koskevien suunnitelmien saattami- selostuksen antoi Tanskan kauppaministeri 43009: sesta eduskuntaan ennen Pohjoismaiden neu- Nyboe Andersen kansankäräjille 14 päivänä 43010: voston seitsemättätoista istuntoa, joka pide- toukokuuta 1968. - Selvää poliittista pää- 43011: tään Tukholmassa 1-6 päivänä maaliskuuta töstä kiinteämmästä pohjoismaiden välisestä 43012: 1969, johon mennessä hallituksella saadun taloudellisesta yhteistyöstä jo ensi vuonna, 43013: tiedon mukaisesti tulee olla selvä kannan- 1969, on useaLta taholta tiukattu, mm. kulu- 43014: otto niihin suunnitelmiin nähden, jotka asian- van marraskuun 8 päivänä pohjoismaiden 43015: tuntijatasolla valmistunevat tammikuun 1 ammattiyhdistysjärjestöjen taholta. Sellaisen 43016: päivään 1969 mennessä. Koska ulkoasiain- poliittisen päätöksen tekemistä pidetään mah- 43017: ministeri ei mainitun eduskuntakeskustelun dollisena tarvitsematta odottaa kaikkien yk- 43018: yhteydessä 31 päivänä lokakuuta antanut sityiskohtien lopullista käsittelemistä. 43019: mitään tietoa siitä, aikooko hallitus esittää Ehdotus.ta, että meidänkin maassamme 43020: eduskunnalle pohjoismaista taloudellista yh- eduskunnalle annettaisiin tNaisuus keskustella 43021: teistyätä koskevat suunnitelmat, haluaa alle- hallituksen ilmoituksen pohjalta pohjoismai- 43022: kirjoittanut tällä kysymYlksellä tiukata tie- den taloudellisista yhteistyösuunnitelmista, 43023: toa hallituksen aikeista. puoltaa kysymyksen tärkeysaste ja sitä tukee 43024: Vertailun vuoksi on syytä mainita, että sen lisäksi niiden muiden maiden käytäntö, 43025: Norjan, Ruotsin ja Tanskan valtiopäiville on joita nämä suunnitelmat koskevat. Maas- 43026: hallituksen Nmoituksin suotu tilaisuus kes- samme ovat useat johtavat sanomalehdet myös 43027: kustella pohjoismaisista taloudellisista yhteis- ilmaisseet kannattavansa senkaltaista menet- 43028: työsuunnitelmista. Ruotsin valtiopäivien toi- telyä meidänkin eduskunnassamme. Sen ak- 43029: sessa kamarissa esitti ulkoasiainministeri Nils- tiivisuuden ja myönteisen asenteen taustaa 43030: son 21 päivänä maaliskuuta 1968 hailituksen vasten, josta hallitus on antanut näytteen 43031: ulko- ja kauppapoliittisen julkilausuman. Tä- nyt käynnissä olevien pohjoismaisten neu- 43032: män julkilausuman yhteydessä käytiin pitkä vottelujen aikana ja joka on selvästi ilmen- 43033: keskustelu. Huolimatta siitä, että tämä kes- nyt pääministerien lausunnoista sekä Köö- 43034: kustelu käytiin ennen sitä tärkeätä kokousta, penhaminan kokouksen yhteydessä 22-23 43035: 4 43036: 43037: päivänä huhtikuuta että Oslon kokoukse.<~sa ottaakseen kantaa niihin taloudellista yhteis- 43038: 19-20 päivänä lokakuuta tänä vuonna, hal- työtä koskeviin suunnitelmiin, joita siihen 43039: lituksen toimesta tapahtuva eduskunnan in- mennessä vielä kehitellään, allekirjoittanut 43040: formoiminen on mitä tärkeintä. Kaikesta pää- haluaa valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 43041: tellen osallistuviksi suunnitelluilta Pohjolan mentin nojalla asettaa valtioneuvoston asian- 43042: jäsenmailla edessään on monimutkainen ta- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 43043: loudellisluontoisten kansallisten etujen ja symyksen: 43044: haittavaikutusten punnitqeminen. Näiden ky- 43045: symysten asiallinen käsittely myös tulevai- Onko Hallitus valmis ennen maalis- 43046: suudessa edellyttää kaikissa pohjoismaissa., kuussa 1969 pidettävää Pohjoismaiden 43047: että kansanedustuslaitoksia pidetään tietoi- neuvoston seitsemättätoista istuntoa 43048: sina kehityksestä ja pitJ~älle tähtäävien, poh- eduskunnalle annettavin ilmoituksin 43049: joismaiden talondemsen liiton suunnitelmien selvittämään asennettaan ajankohtai- 43050: suuntauksesta. siin suunnitelmiin, jotka tähtäävät 43051: Edellä esitettyyn viitaten ja tietäen, että laajennettuun taloudelliseen yhteistyö- 43052: pohjoismaiden pääministerit kokoontuvat hel- hön Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tans- 43053: mikuun 1 päivän tienoilla 1969 Tukholmassa kan kesken~ 43054: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1968. 43055: 43056: Ingvar S. Melin. 43057: 5 43058: 43059: 43060: 43061: 43062: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 43063: 43064: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- hön Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tans- 43065: tissa mainitussa tarkoituksessa kansanedus- kan kesken?" 43066: taja Ingvar S. M~lin on esittänyt Hallituksen 43067: asianomaisen jäsenoo. vastattavaksi seuraavan Vastauksena esitettyyn kysymykseen saan 43068: kysymyksen: kunnioittavasti esittää seuraavaa: 43069: Hallituksen noudattaman käytännön mu- 43070: "Onko Hallitus valmis ennen maalis- kaan Edmuruntaa on aina informoitu ajan- 43071: kuussa 1969 pidettävää Pohjoismaiden kohtaisen kysymyksen kehityksestä. Tämän 43072: neuvoston seitsemättätoista istuntoa mukaisesti Eduskunnan ulkoasiainvaliokun- 43073: eduskunnalle annettavin ilmoituksin nalle on annettu selostus myös Nordek-suun- 43074: selvittämään asennettaan ajankohtai- nitelman nykyvaiheesta, vaikka työ onkin 43075: siin suunnitelmiin, jotka tähtäävät vielä selvittely- ja tutkimusasteella. 43076: laajennettuun taloudelliseen yhteistyö- 43077: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1968. 43078: 43079: Kauppa- ja teollisuusministeri Gre~s Teit". 43080: 43081: 43082: 43083: 43084: E 1103/68 43085: 6 43086: 43087: 43088: 43089: 43090: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r 'l' a l m a n. 43091: 43092: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- 43093: anger har riksdagsmannen Ingvar S. Melin sam.t anföra följande: 43094: tili vederbörande medlem av Regeringen för Enligt av regeringen tillämpad praxis har 43095: avgivande av svar stäHt följande spörsmål: Riksdagen städse informerats om utvecklin- 43096: gen av aktuella frågor. I enlighet härmed 43097: "År Regeringen beredd att i form har tili Riksdagens utskott för utrikesären- 43098: av ett meddelande tili riksdagen före den också avgivjts en redogörelse över Nor- 43099: Nordiska rädets sjuttonde sessicm i dek-planens nuvarande skede, fastän arbetet 43100: mars 1969 klarlägga sm inställning till ännu befinner sig på utrednings.. och un- 43101: de aktue'lal planerna på ett utvidgat dersökningsstadiet. 43102: ekonomisk:t samarbete mellan Dan- 43103: mark, Finland, Norge och SverigeY" 43104: Helsingfors den 17 december 1968. 43105: 43106: Handels- och industriminister Grels Teir. 43107: Kirj. ksm. N:o 187. 43108: 43109: 43110: Saalasti ym.: Perhelisälain 3 §: n 3 momentin edellyttämän 43111: harkintavallan käyttämistä koskevien ohjeiden tarkista- 43112: misesta. 43113: 43114: 43115: Eduskunnan H er r a P u h e m i e h e ll e. 43116: 43117: Perhelisälain (375/1943) 1 § :n perusteella lyUe, on sitä pidettävä epäoikeudenmukaisena 43118: suoritetaan perheelle, jossa on vähintäin nel- ja lain hengen vastaisena. 43119: jä perheen huollettavana olevaa kuuttatoista Kun sosiaalihallitus on nykyisin tilitysten 43120: vuotta nuorempaa lasta, valtion varoista vuo- yhteydessä kajonnut lain soveltamisperiaat- 43121: sittain myönnettävää perhelisää. Tällainen teisiin antaen sosiaalilautakunnille huomau- 43122: perhe on oikeutettu saamaan perhelisää, jos tuksia niiden menettelyn osalta, olisi paikal- 43123: vanhemmille ja heidän huollettavinaan ole- laan harkita, voitaisiinko perhelisälain 3 § :n 43124: ville lapsille on ennen perhelisän myöntä- 3 momentin edellyttämän harkintavallan käy- 43125: mistä viimeksi toimitetussa kunnallisverotuk- tön osalta antaa ainakin eräitä nykyistä yh- 43126: sessa pantu maksuun enintään tietty valtio- tenäisemmän käytännön aikaansaamiseen täh- 43127: neuvoston paikkakunnan kalleusluokitusta tääviä yleisohjeita sosiaalilautakuntia var- 43128: silmälläpitäen vahvistama äyrimäärä. Mai- ten. On selvää, että olosuhteet maan eri osissa 43129: nitun lain 3 §: n 3 momentin perusteella voi- paljonkin poikkeavat toisistaan, joten kovin 43130: daan perhelisää tietyissä tapauksissa suo- yksityiskohtaisia ohjeita tuskin on mahdol- 43131: rittaa silloinkin, kun veroäyrimäärä ylittää lista laatia, mutta eräitä periaatteellisia ja 43132: valtioneuvoston vahvistaman määrän. Toisaal- 3 §: n 3 momentin säännöksen hengen mu- 43133: ta perhelisä taas voidaan jättää erityisistä kaisia näkökohtia on varmasti syytä koros- 43134: syistä myöntämättä, vaikka perheen veroäyri- taa. Näin menetellen voitaisiin varmistaa se, 43135: määrä jäisi alle valtioneuvoston vahvistaman että kaikkia väestöryhmiä kohdellaan perhe- 43136: määrän. Sosiaalilautakunta omaa siis tietyn Iisien myöntämisen osalta tasapuolisella ja 43137: harkintavallan perhelisän myöntämisessä. ao. perheen todelliset taloudelliset olosuhteet 43138: Sosiaaliministeriön toimesta on annettu huomioonottavana tavalla. 43139: lain tulkintaa koskevat yleisohjeet v. 1945 Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 43140: eikä näitä sittemmin liene täydennetty. Per- 37 § :n 1 momentin perusteella esitämme val- 43141: helisälain 3 § :n 3 momentin edellyttämän tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 43142: harkintavallan käyttö perhelisän myöntämi- vaksi seuraavan kysymyksen: 43143: sessä on luonnollisesti ollut varsin vaihtele- 43144: vaa ja maan eri osissa on sovellettu erilaisia Onko Hallitus tietoinen siitä, että 43145: perusteita perhelisää myönnettäessä. Ainakin perheiisien myöntämisen osalta on per- 43146: eräissä tapauksissa on ollut havaittavissa, että helisälain 3 § :n 3 momentin edellyttä- 43147: maatalousväestön osalta on karjan ja pelto- män harkintavallan käyttämistä kos- 43148: hehtaarien lukumäärä näyttänyt olevan es- kevien periaatteiden osalta olemassa 43149: teenä perhelisän myöntämiselle varsin moni- epäselvyyttä, joka on omiaan aiheut- 43150: lapsisille perheille silloinkin, kun sen tarve tamaan epäoleellisten seikkojen huo- 43151: on perheen olosuhteet ja toimeentulomahdolli- mioonottamista harkintavaltaa käytet- 43152: suudet sekä tilojen korkean velkaantumis- täessä, ja jos on, 43153: asteen huomioonottaen ollut aivan ilmeinen. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43154: Kun laki ei anna tukea tällaiselle menette- ryhtyä mainitun epäkohdan korjaami- 43155: seksi? 43156: Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1968. 43157: 43158: Kerttu Saalasti. Katri-Helena Eskelinen. 43159: Paula Ruutu. Sylvi Saimo. 43160: Katri Kaarlonen. 43161: E 1059/68 43162: 2 43163: 43164: 43165: 43166: 43167: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 43168: 43169: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- yleisten oikeusperiaatteiden mukaan on mah- 43170: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, dollista, ja siten ohjaamaan lain soveltamista. 43171: Herra Puhemies, lähettänyt jäljennöksen kan- Mitä tulee kysymykseen, että sosiaalilau- 43172: sanedustaja Saalastin ym. tekemästä kysy- takunnat olisivat menetelleet maatalousväes- 43173: myksestä, jossa valtioneuvoston asianomaisen tön osalta epäoikeudenmukaisesti sekä vas- 43174: jäsenen vastattavaksi on esitetty seuraava toin lain henkeä ja tarkoitusta harkintaval- 43175: kysymys: taa käyttäessään, voidaan todeta, että jois- 43176: sakin yksittäistapauksissa on saattanut ilmetä 43177: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että piirteitä, joista ehkä voitaisiin olettaa, ettei 43178: perheiisien myöntämisen osalta on per- menettely ole joka suhteessa ollut täysin lain 43179: helisälain 3 § : n 3 momentin edellyttä- tai annettujen ohjeiden mukaista. Kovin 43180: män harkintavallan käyttämistä kos- yleisenä ei sanottua menettelyä kuitenkaan 43181: kevien periaatteiden osalta olemassa voida pitää. Tässä yhteydessä on syytä to- 43182: epäselvyyttä, joka on omiaan aiheut- deta, että sekä maanviljelijäperheiden että 43183: tamaan epäoleellisten seikkojen huo- kaikkien muidenkin perhelisää hakeneiden 43184: mioonottamista harkintavaltaa käytet- taloudellista asemaa tutkittaessa otetaan va- 43185: täessä, ja jos on, rojen ohella huomioon aina myös velat. Vel- 43186: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kaantumisastetta ei ole kuitenkaan voitu pi- 43187: ryhtyä mainitun epäkohdan korjaami- tää vielä ratkaisevana, vaan sitä seikkaa, 43188: seksi?" missä määrin veloilla on suoranaista vaiku- 43189: tusta perheen toimeentuloon. Tällöin on huo- · 43190: Kysymyksen johdosta esitän vastaukseksi mattava merkitys velan korkokannalla ja 43191: kunnioittaen seuraavaa: myös kuoletusajalla. 43192: Maatalousverotuksen uudistaminen tulee 43193: Perhelisälain 3 §: n 3 momentin sovelta- ilmeisesti vaikuttamaan vastaisuudessa niin, 43194: mista seuraa ja valvoo nykyisin sosiaalihal- että viljelijäperheiden osalta on aihetta ny- 43195: litus. Tämä valvonta tapahtuu pääasiassa nii- kyistä huomattavasti harvemmissa tapauksissa 43196: den tilitysten tarkastuksen yhteydessä, joita hylätä perhelisähakemus harkinnan perus- 43197: kunnat tekevät hakiessaan valtiolta korvausta teella, jos hakijan veroäyrien määrä ei ylitä 43198: maksamistaan perhelisistä. Lisäksi sosiaali- vahvistettuja enimmäismääriä. Sosiaalihalli- 43199: hallitus valitusviranomaisena perhelisäasioissa tus on ilmoittanut, että se mainitun vero- 43200: joutuu tutkimaan sosiaalilautakuntien pää- tuksen uudistamisen vuoksi joutuu antamaan 43201: töksiä muun muassa mainitun 3 §: n 3 mo- uudet ohjeet myös harkintavallan käytöstä 43202: mentin säännösten soveltamisen osalta. Mi- perhelisiä myönnettäessä. Kovin yksityiskoh- 43203: käli tilityksen yhteydessä tavataan virheel- taisia ohjeita ei asiasta kuitenkaan voitane 43204: listä tulkintaa on sosiaalihallitus velvollinen antaa, koska siten rajoitettaisiin liiaksi so- 43205: sanotun lain soveltamisen valvojana anta- siaalilautakunnalle perhelisälaissa annettua 43206: maan asianomaiselle kunnalle ohjeita virheel- harkintavaltaa. Myös olosuhteiden erilaisuus 43207: liseksi katsotun menettelyn oikaisemiseksi maan eri osissa asettaa tässä suhteessa tie- 43208: vastaisuudessa. Itsestään selvää on, että va- tyt rajoitukset. Hallitus tulee tarkoin val- 43209: litusviranomaisena se on myös velvollinen vomaan, että harkintavaltaa oikeudenmukai- 43210: oikaisemaan virheelliset päätökset, milloin se sesti sovelletaan. 43211: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1968. 43212: 43213: Ministeri J. E. Partanen. 43214: 3 43215: 43216: 43217: 43218: 43219: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 43220: 43221: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligt, och på så sätt leda tillämpningen av 43222: anger har ni, Herr Talman, översänt avskrift lagen. 43223: av ett av riksdagsman Saalasti m. fl. ställt Vad beträffar frågan, att socialnämnderna 43224: spörsmål, vari vederbörande medlem av stats- vid utövningen av sin prövningsrätt skulle 43225: rådet förelägges följande fråga tili besvar- ha behandlat jordbrukarbefolkningen orätt- 43226: ande: vist och handlat mot lagens anda och mening, 43227: "Är Regeringen medveten om att det kan det konstateras, att det i några enstaka 43228: i fråga om beviljande av familjebi- fall har kunnat spåras sådant som kan ge 43229: drag föreligger oklarhet beträffande anledning att antaga, att förfaringssättet 43230: principerna för utövningen av den icke i alla avseenden har varit fullt överens- 43231: i 3 § 3 mom. lagen om familjebidrag stämmande med lag eller givna instruktioner. 43232: förutsatta prövningsrätten, vilket är Alltför vanligt kan nämnda förfarande dock 43233: ägnat att förorsaka beaktande av ovä- icke anses. I samband härmed är det skäl 43234: sentliga omständigheter vid utövnin- att konstatera, att man vid prövningen av 43235: gen av prövningsrätten, och om så är vederbörandes ekonomiska ställning såväl i 43236: fallet, fråga om jordbrukarfamiljerna som i fråga 43237: vilka åtgärder ämnar Regeringen om alla andra som ansökt om familjebidrag 43238: vidtaga för rättande av nämnda miss- jämte tillgångarna även alltid beaktar 43239: förhållande?" skulderna. Graden av skuldsättning har dock 43240: icke ensam kunnat anses avgörande utan 43241: Med anledning av spörsmålet får jag som också den omständigheten, i viiken utsträck- 43242: svar vördsamt anföra följande: ning skulderna direkt har inverkan på 43243: familjens utkomst. Härvid är skuldens 43244: Tillämpningen av 3 § 3 mom. lagen om räntefot och även amorteringstiden av på- 43245: familjebidrag följs och övervakas för när- taglig betydelse. 43246: varande av socialstyrelsen. Denna övervak- Förnyandet av Iantbruksbeskattningen 43247: ning sker huvudsakligen i samband med kommer av allt att döma framdeles att verka 43248: granskningen av de redovisningar kommu- i den riktningen att det i fråga om odlar- 43249: nerna avgiver, då de av staten ansöker om familjer är skäl att i märkbart färre fall än 43250: ersättning för av dem utbetalda familjebi- nuförtiden på grund av prövning avslå 43251: drag. Ytterligare kommer socialstyrelsen så- familjebidragsansökning, om antalet av sö- 43252: som besvärsmyndighet i familjebidragsfrå- kandens skatteören ej överstiger fastställda 43253: gor att pröva socialnämndernas beslut bl. a. maximiantal. Socialstyrelsen har meddelat, 43254: i fråga om tillämpningen av stadgandena i att den på grund av nämnda revision av 43255: nämnda 3 § 3 mom. Om oriktig tolkning beskattningen kommer att utfärda nya reg- 43256: konstateras i samband med redovisningen, ler för utövningen av prövningsrätten vid 43257: är socialstyrelsen skyldig att såsom överva- beviljandet av familjebidrag. Särskilt detal- 43258: kare av tillämpningen av ifrågavarande lag jerade direktiv torde dock inte kunna ges, 43259: ge vederbörande kommun instruktioner, så då man i så fall alltför mycket skulle kom- 43260: att det förfarande som anses felaktigt inte ma att begränsa den prövningsrätt som i 43261: framdeles upprepas. Det är självklart, att lagen om familjebidrag givits åt socialnämn- 43262: den i egenskap av besvärsmyndighet även den. Även olikheterna i förhållandena i lan- 43263: är skyldig att korrigera felaktiga beslut, då dets skilda delar förorsakar i detta avseende 43264: det enligt allmänna rättsprinciper är möj- vissa begränsningar. 43265: Helsingfors den 16 december 1968. 43266: 43267: Minister J. E. Partanen. 43268: j 43269: 43270: j 43271: 43272: j 43273: 43274: j 43275: 43276: j 43277: 43278: j 43279: 43280: j 43281: 43282: j 43283: 43284: j 43285: 43286: j 43287: 43288: j 43289: 43290: j 43291: Kirj. ksm. N: o 188. 43292: 43293: 43294: 43295: 43296: Pennanen: Rakennustyömailla käytettävien torninostureiden 43297: turvallisuus- ja valvontamääräysten aikaansaamisesta. 43298: 43299: 43300: Eduskunnan Herr a P u h e m i e h e 11 e. 43301: 43302: Rakennustyömailla on yleisesti käytössä järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 43303: torninostureita raskaiden kuormien nostami- esitän kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 43304: seksi eri korkeuksiin. Torninostureita joudu- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraav·an ky- 43305: taan pystyttämään rakennuspaikoille niin, symyksen: 43306: että nosturit ovat yleisesti liikennöityjen lm- 43307: tujen varsilla ja. niiden työskentelysäde ulot- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 43308: tuu useissa tapauksissa liikennöityjen katu- mkemmstyömailla käytettävien torni- 43309: jen yläpuolelle, sekä rakennuspaikan lähei- nostureiden pystytys, kunto ja kanta- 43310: syydessä olevien naapurikiinteistöjen alueelle. vuus sekä käyttö - siitä huolimatta 43311: Viime aikoina on tullut esiin tietoja siitä, että torninosturit työskentelevät ylei- 43312: että torninostureiden käytössä on sattunut sillä paikoilla - ei kuulu minkään 43313: vakavia vahinkoja ja tapaturmia. Torninos- julkisen viranomaisen valvonnan ja 43314: tureiden lisääntyvä käyttö sekä niiden aiheut- katsastuksen a1aisuuteen, ja jos on, 43315: tama vahinkomahdollisuus rakennuspaikoilla mihin toimenpiteisiin Hallitus on 43316: on niin suuri, että torninostureiden pystytys, ryhtynyt tai •aikoo ryhtyä turvalli- 43317: kunto ja kantavuus sekä käyttö tulisi olla suus- ja valvontamääräysten aikaan- 43318: jonkin juLkisen viranomaisen valvonnassa. saamiseksi torninostureiden kuunolle 43319: Edellä olevan perusteella ja v'altiopäivä- ja käytölle~ 43320: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1968. 43321: 43322: Antti 0. Pennanen. 43323: 43324: 43325: 43326: 43327: E 943/68 43328: 2 43329: 43330: 43331: 43332: 43333: E c1 u s kun n a n H er r a P u h e m i e h e ll e. 43334: 43335: Herra Puhemies on lähettänyt valtiopäivä- Myöskään ei ole olemassa erikseen määräyk- 43336: järj~styksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa siä rakennusuostureiden määräaikatarkastuk- 43337: tarkoituksessa jäljennöksen edustaja Penna- sesta. Sosiaaliministeriön 14 päivänä marras- 43338: sen jättämästä kysymyksestä, jossa valtio- kuuta 1967 vahvistamissa teknillisissä turval- 43339: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- lisuusohjeissa n:o 2 (nosturinormit) on tosin 43340: si on esitetty seuraava kysymys: määräyksiä kaikkien nostolaitteiden "ensim- 43341: mäisiä tarkastuksia", "uusintatarkastuksia" 43342: "Oniko Hallitus tietoinen siitä, että selkä "kunnossapitotarkastuksia" varten. Näi- 43343: rakennustyömailla käytettävien t·orni- tä määräyksiä ei kuitenkaan vielä, lähinnä 43344: nostureiden pystytys, kunto ja kanta- valvontahenkilökunnan vähyyden takia, ole 43345: vuus sekä käyttö .,._ siitä huolimatta käytännössä voitu valvoa. 43346: että torninosturit työskentelevät ylei- Ministeriössä juuri valmistumassa olevien 43347: sillä paikoilla - ei kuulu minkään rakennustyön järjestysohjeiden mukaan vaa- 43348: juLkisen viranomaisen valvonnan ja ditaan torninostureilta ministeriön suoritta- 43349: katsastuksen alaisuuteen, ja jos on, ma tyyppihyväksyminen, jonka yhteydessä 43350: mihin toimenpiteisiin Hallitus on samalla määrätään kyseiselle nosturityypille 43351: ryhtynyt tai •aikoo ryhtyä turvalli- suoritettavien uusintatarkastusten ajat. 43352: suus- ja valvontamääräysten aikaan- Uusissa ohjeissa vaaditaan edelleen toisaalta 43353: saamiseksi torninostureiden kunnolle torninostureiden "pystytystarkastuksia" ja 43354: ja käytölle?" toisaalta viikoittain tapahtuvia "kunno8sa- 43355: pitotarlkastuksia". Näistä edelliset suorittaisi 43356: joko nosturinasentaja tai häneen verrattava 43357: Kysymyksen johdosta esitän vastauksena henkilö ja jälkimmäiset nosturinkuljettaja 43358: kunnioittavasti seuraavaa: tai muu työmaan henkilökunta.an kuuluva, 43359: Rakennusalan koneiden, työvälineiden ja tarpeellisen ·asi·antuntemuksen omaava hen- 43360: muiden teknillisten laitteiden, kuten torni- kilö. 43361: nostureiden suojeluteknillinen tarkastus kuu- Sosiaali- ja terveysministeriön taholla ol- 43362: luu eräänä osana sosiaali- ja terveysministe- laan täysin tietoisia siitä, että rakennusuos- 43363: riön ylimääräisen rakennusteknillisen toimis- tureiden pystytys, kunto ja kantavuus sekä 43364: ton tehtäviin. Tällä hetkellä tämän toimiston käyttö on puutteellisesti hoidettu maassam- 43365: henikilökunnan muodostaa vain yksi ylimää- me. Ministeriö on tehnyt useita aloitteita ti- 43366: räinen virkamies. Rakennusuostureiden maa- laneen parantamiseksi. Vasta vuonna 1966 43367: hantuojia on nykyisin kolme ja kotimaisia voitiin perustaa ministeriöön edellä mainittu 43368: v;almistaji•a yksi. rakennusteknillinen toimisto. Useista esityk- 43369: Kuten kysymyksessä on mainittu, ei tor- sistä huolimatta ei valtion rahatilanne ole 43370: ninostureiden käyttöönottoon vaadita enna- vielä sallinut toimiston henkilökunnan lisää- 43371: kolta tapahtuvaa hyvålksymistä. Ainostaan mistä käytännön vaatimassa laajuudessa. 43372: henkilökuljetukseen käytettävistä rakennus- Edellä olev·an saatan kunnioittavasti Tei- 43373: hisseistä on olemassa lähempiä määräy~ksiä. dän, Herra Puhemies, tietoonne. 43374: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1968. 43375: 43376: Ministeri J. E. Partanen. 43377: 3 43378: 43379: 43380: 43381: 43382: T i ll Ri k sd a g en s H er r T a l m a n. 43383: 43384: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen besiktning av byggnadskranar på bestämda 43385: anger har Ni, Herr Talman, översänt av- tider. I de tekniska säkerhetsföreskrifter Nr 43386: skri:ft av följande av riksdagsman Pennanen 22, som socialministeriet fastställde den 14 43387: till vederbörande medlem av stadsrädet för november 1967 (krannormer), ingår visser- 43388: avgiv,ande av svar ställda spörsmål: ligen bestämmelser om första besiktning, ny 43389: besiktning samt underhållsbesiktning av ,aUa 43390: "Är Regeringen medveten om, att slag av lyftanordningar. Dessa föreskrifter 43391: uppsättandet av de tornkranar som har dock icke ännu, närmast på grund av 43392: används på byggnadsplatser, deras kontrollpersonaJ.,ens otillräcklighet, kunnat 43393: skic.k och bärkraft samt användning övervakas i praktik,en. 43394: - oaktat dessa tornkranar arbetar pä Enligt de i ordningsregler för byggnads- 43395: offentliga platser - icke underställts arbete, som just håller på att bli färdiga 43396: någon offentlig myndighets övervaik- i ministeriet, fordrns ministeriets typgod- 43397: ning och besiktning, och om så är kännande för tornkranar, i vHket samman- 43398: faHet, tili vilka åtgärder har Re- hang tillika för ifrågavarande lyftkranstyp 43399: geringen skridit eller ärnar den skri- fastställes tiden för ny besiktning. I de nya 43400: da tili åtgärder för ästadskommande föreskrifterna fordras aUtjämt å ena sidan 43401: av 'Säkerhets- och övervakninksbestäm- kontroll över tornkranars uppsättande och 43402: melser angående tornkranars skick och å ,andra sidan varje vecka verkstanda under- 43403: användning?" hållsbesiktningar. De förstnämnda skullc 43404: företagas antingen av kranmontör eller med 43405: Såsom svar på detta spörsmål får jag sådan jämförlig person och de sistnämnda 43406: vördsamt anföra :följ,ande: av kranförare eller annan tili arbetspl,atsens 43407: Skyddsteknisk besiktning av byggnads- pei'Sonal hörande person med tillräcklig 43408: b:vanschens maskiner, arbetsredskap och saklkunskap. 43409: andra tekniska anordningar, såsom tornkra- I social- och hälsovårdsministeriet är man 43410: nar, utgör en del av social- och hälsovårds- fullt medveten om, att uppsättande av bygg- 43411: ministeriets extraordinarie byggnadstekniska nadskranar, deras skick och bärkraft samt 43412: byrås uppgifter. I detta nu består personalen deras användning handhafts bristfälligt i 43413: vid denna byrå av endast en extraordinarie vård land. ::afinisteriet har tagit flera initiativ 43414: tjänsteman. Antal,et importörer ,av bygg- för förbättrande av läget. Först år 1966 43415: nadskranar är för närvarande tre och in- kunde ovannämnda byggnadsteksniska byrå 43416: hemska tiHverkare en. inrättas vid ministeriet. Oaktat flera fram- 43417: Såsom i spörsmålet nänmes, fordras ställningar har statens kassaJäge icke ännu 43418: icke förhandsgodkännande för tornkranarnas medgivit ökning av byråpersonalen i den 43419: ibruktagande. Endast om byggnadshissar för omfattning praktiken kräver. 43420: persontransport finns närmare föreskrifter. Ovanstående får jag vördsamt bringa 43421: Icke heller finns särskilda bestämmelser om Eder, Herr Talman, till kännedom. 43422: Helsingfors den 5 december 1968. 43423: 43424: Minister J. E. Partanen. 43425: Kirj. ksm. N:o 189. 43426: 43427: 43428: 43429: 43430: Tikkanen ym.: Linja-autojen suurimman sallitun ajonopeu- 43431: den korottamisesta. 43432: 43433: 43434: 43435: E d u s k u n n •a n H e r r a P u h 'e m i e h e 11 e. 43436: 43437: Linja-autoliikenteen nopeuskysymys on jo kymmentä minuuttia sataa kilometriä kohiti 43438: vuosikymmenen ajan ollut ajankohtainen. ja yli 1 1/2 tuntia yhden päivän aikana 43439: Lähinnä on harkittu maksiminopeuden ko- tehtävällä edestakaiseila matkalla. 43440: rottamista, mutta huolimrutJta sekä tiestön Edellä mainitun pikavuoroliikenteen 55 43441: että ajokaluston kehityksestä tähän ei ole km/t aika,taulunopeusmääräyksestä johtuen 43442: voitu mennä. pikavuorolinja-auto käyttää aikaa esim. Hel- 43443: Linja-autolliikenJte.essä on aikrutaululUsilla sinki-Turku matkaan 3 1t 05 min. Käytän- 43444: matkoilla noudatettu jo yH kahden vuosi- nössä tämä matka voitaisiin nykyisissä olo- 43445: kymmenen ajam. sääntöä, jonka mukaisesti suhteissa ajaa liikenneturvallisuutta v·aaran- 43446: linja-autoille on määrätty aikataululliset kat- ,tamatta 2 t 30 min ajassa. Helsinki-Lahti 43447: Jtonopeudet. Vuodesta 1960 alkaen ne ovat matkalla kuluu nykyisten aikataulujen mu- 43448: vakiovuoroilla 45 km/t ja pikavuoroilla 55 kaan aikaa 1 t 55 min. EdeHä esitetyin 43449: km/t. perustein voitaisiin matka tehdä ajassa 1 t 43450: Käytännössä ei tämä olotila kuitenkaan 30 min ja Helsillki-Jyvruskylä 5 t 20 min 43451: vastaa, olosuhteiden olennaisesti muututtua~ asemesta 4 t 30 min. 43452: 8itä, mi,tä julkise'lta liikenteeltä vaaditaan j.a Että Iilllltku:stavaa yleisöä palveleva linja- 43453: on kohtuullista vaatj·a. •autoliikenne voisi nopeuttaa aikataulun mu- 43454: Linja-autojen Jiilkenneturvallisuuteen ja kaista ajoaan, olisi linja-autojen suurin sal- 43455: teknilliseen kuntoon kiinnitetään suurta huo- littu ajonopeus korotettava nykyisestä, jo yli 43456: miota. Mm. ne on krutsastettava kaksi kertaa 20 vuotta voimassa olioosta 70 km:stä 90 43457: vuodessa, jota vaatimusta ei muihin moot- ·km:iin/t. 43458: toriajoneuvoihin sovelleta. Matkustavan ylei- Jos viranomaiset ja määräävät oelime:t ei- 43459: sön ja vallitsevan kilpailun vaatimukset edel- vät ·edes näissä olosuhteissa katsoisi voivansa 43460: lyttävrut ainakin varsinaisessa linjaHikentoos- sallia suurempaa maksiminopeutta, olisi aina- 43461: sä ja ennenkaikkea kauko- ja piikalinjaliiken- kin viivytyksettä tarkistettava aikatauluno- 43462: teessä käytettävän varsin uutta ja hyvää ka- peuksia koskeva. ·aikataulujen valvontamene- 43463: lustoa, joka myös liikenneturvallisuuden kan- telmää ajatellen täysin aiheeton määräys. 43464: nalta katsoen on merkittävä seikka. Tieolo- Yhteisenä ylimpänä ai!kataulunopeutena voi·- 43465: suhwiden paranrtamisella nopeuksien lisäämi- daan nykyisinkin täysin kiistattornin perus- 43466: seen nähden on myös merkittävä osuutensa. tein pitää 65 km/t. Tämä koskisi luonnolli- 43467: Tätä asi·aa harkittaessa on vielä erityinen sesti nimenomaan niitä tie- ja liikennoolo- 43468: syy muistaa nimenomaan matrkustajien etu. suhteita, joissa se on käytännössä noudatet- 43469: Heidän oikeutetUJt vaaltimuksensa koskevat tavissa. 43470: myös kaikinpuolista taloudellisuutta. Yloeisen Miltä ta:as ltuloo vilkasliikenteisiin tieosuuk- 43471: •suosion saavuttanut pikalinjaliikenne, yhtenä siin ja ruuhka-aikoihin, olisi aikataulut vah- 43472: esimerkkinä, estyy nykyisten määräysten val- vistettava näissä O'losuh:teissa vallitsevan käy- 43473: liltessa siitä palvelusta, johon se on perus- tännön mukaan, asiantun.temuksella, joka mi- 43474: tettu. Aikaa hukataan nykyisin pikalinja- nisteriöllä ja liikennöitsijällä on jo ilman eri 43475: Hilmnteessä täysin vailla ajatusta, jopa kaksi- toimenpiteiltä käytettävissä. 43476: E 1077/68 43477: 2 43478: 43479: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk. kyoloissa nopeampia yhteyksiä ja aika- 43480: sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten ESitämme tauluja :ma.tkustavan yleisön palvelun 43481: kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä. parantamiseksi, ja jos on, 43482: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: mihin toimenpiteisiin HalliJtus on 43483: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä linja-auto- 43484: Onko Hallitus tietoinen siitä, että jen maksiminopeuden korottamiseksi~ 43485: maamme linja-a.utoliikenne kaipaa ny- 43486: Helsingissä 19 päivänä marraskuulta 1968. 43487: 43488: Ville Tikkanen. Eeles Landström. 43489: E'Bro Salo. Penbti Mäki-Hakola. 43490: Wiljam Sarjala. Paavo Niinikoski. 43491: Margit Eskman. Anna-Liisa Linkola. 43492: Tauno Vartia. Veikko Hel1e. 43493: Matti Kekkonen. Tuure Salo. 43494: illjas Mäkelä. Aarne Berner. 43495: Valdemar Sandelin. Heilcld Mustonen. 43496: Victor Procope. Alli Vaittinen. 43497: 3 43498: 43499: 43500: 43501: 43502: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 43503: 43504: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- että, mikäli kuorma-autDjen nopeudeksi JaiSI 43505: tissa mainiltussa tarkoituksessa Te, Herra 70 km/h, jouduttaisiin 10 km/h: n porrastuk- 43506: Puhemi,es, olette kirj·eellänne 19 päivältä seen nopeuse110issa. Tämä aiheu,ttaisi sen, että 43507: marraskuuta 1968 n:o 1213 lähettänyt val- ohitukset vailkeutuisivlllt ohitusmatkojen kas- 43508: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- vaessa ajoneuvojen pi·enen nopeuseron vuok- 43509: vaksi kansanedustaja Tikkasen ym. !tekemän si. Sitä paitsi 10 km/h: n suuruinen nopeus- 43510: seuraavan sisältöiseu kysymyksen: ero käytännössä helposti menettää merkityk- 43511: sensä, koska erityisesti jonossa aj·ettaessa il- 43512: "Onko Hallitus tietoinen siitä, etltä menee !taipumusta ylittää ajoneuvon suurin 43513: maamme linja-autoliikenne kaipa·a ny- sallittu nopeus jonon mukana pysymiseksi. 43514: kyoloissa nopeampia yhteyksiä ja aika- Yleistä raskaiden ajoneuvojen nopeuden ko- 43515: tauluja maltkustavan yleisön palv,elun rottamista ei toistaiseksi kuitenkaan voida 43516: parantamiseksi, ja jos on, toimeenpanna, koska raskaiden ajoneuvojen 43517: mihin toimenpiteisiin Hallitus on nopeuksien suurentuessa lisääntyisi myös 43518: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä linja-auto- mm. tien päällysrakennetlta kuluttava vai- 43519: j·en maksiminopeuden korottamiseksi?" kutus. Se edellyttäisi päällysrakenteiden kun- 43520: nossapitoa j'a parantamista varten huoma.tta- 43521: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- via lisämäärärahoja. Lisäksi tieviranomajset 43522: taen seuraavaa: Dvat suunnitellessaan kaksiajokai,staisten tei- 43523: Mahdollisuuksia linja-autojen suurimman den poikkileikkauksia käyttäneet niinsanot- 43524: sallitun nopeuden korottamiseksi on tutkittu tua liikennetilaa leveyttä määrättwessä ras- 43525: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön kaiden ajoneuvojen nopeutena 70 km/h. Mi- 43526: toimesta jo pitkän aikaa. Sitä on käsitelty kä:li näiden ajoneuvojen nopeuksia suuren- 43527: ministeriön asettamassa toimikunnassa ja nettaisiin, olisi poikkileikkauksi,en suuruuk- 43528: hankittu selvityksiä viranomaisilta ja jär- sia yleeilJSä lisätrt;ävä ja tästä aiheutuisi tei- 43529: j-estöiltä. Kysymystä kulkulaitwten ja yleis- den rakentamisessa lisä1kustannuksia.. 43530: ten töiden ministeriössä käsitel,täessä on kiin- Kysymys mahdollisuul{isista ~ikatauluno 43531: nitetty huomiota lähinnä seuraaviin näkö- peuden korotlta.miseen kytkeytyy kiinteästi 43532: kohtiin: suurimman sallitun ajonopeuden ratkaisuun. 43533: Kun linja- ja kuorma-autojen suurin sal- Ottaen huomiQon paikallisten nopeusrajoitus- 43534: littu ajonopeus moottorilteillä viime kesäkuus- alueiden ja tilann'eopeuden asettamat vaati- 43535: sa tDimeenpannun tieliikenneasetuksen muut- mukset, ei aikataulunopeUJtta pikavuoroma- 43536: tamisen yhteydessä kDrotettiin 90 km/h: ksi, kaan voida korottaa kovin läh~lle suurinta 43537: oli esillä myös muiUa teillä sallittujen no- sallitltua ·ajonopeutta. Sellaisilla vuoroilla 43538: peuksien tarkistaminen. Tällöin katsottiin, taas, jotka käyttävät pääasiassa muilta kuin 43539: että 90 km/h voitiin sallia pakettiautoille, pääteitä, ei 'ajonopeuden korottamisellakaan 43540: mutta ei sensijaan kuDrma- eikä linja-autDil- ole merkitystä aikataulunopeUiteen. Aikatau- 43541: le. Määrälttyjen ajoneuvojen suurimman sal- lunopeuks:ien korottaminen edellyttää sitä- 43542: litun nopeuden korottaminen 80 km/h: ksi paitsi verraten laajaa liik@neyhteyksien uu- 43543: olisi kenties voitu sallia hyväkuntoisimmilla delleen selvittämrstä, jort;en ajonopeuden 43544: teillä, mutta riittävän selvää kriteeriota näi,_ muuttumisen yhteydessä se 'ei välittömästi 43545: den teiden määrilttelemiseksi ei ollut löydet- ole tOtteutettavissa. 43546: tävissä. Suurimpana sallittuna linja-autojen Verra.ttaessa keskenään Euroopan eri mais- 43547: ajonopeutena 80 km/h merkitsisi lisäksi sitä, sa muilla kuin moottoriteillä voimassaolevia 43548: 4 43549: 43550: linja-autoj·en nopeusrajoituksia, voidaan to- a.nd Automobile Organi.sation = Touring 43551: deta, että kahdessa kolmasosassa näistä mais- Informa.tion). 43552: ta on linja-autojen suurin sallittu nopeus Siihen nähden, e:ttä linja.-awtoille on meil- 43553: 70 km/h tai sitä alhajsempi ja yhdessä kol- lä asetettu v•erraten korkeat turvallisuusvaa- 43554: masosassa sitä suurempi ja vain yhdessä timukset sekä että tieverkko on ja.t.kuvasti 43555: maassa yli 80 km/h nimittäin Ranskassa, parantunut on Hallitus katsonut ailieeHiseksi 43556: jossa. se on 85 km/h. Kaikissa Pohjoismaissa edelleen tutkia mahdollisuuksia linja-autojen 43557: Norjaa lukuunottamatta on Enja-autojen suurimman nopeuden lrorort:,tamiseksi 80 43558: suurin salHttu nopeus 70 km/h. Norjassa on km/h:iin. Hankittujen selvitysten ja ehkä 43559: yleinen nopeusrajoitus 80 km/h. Tästä joh- hankirt:tavi•en lisäselvitysten perusteella tulee 43560: tuu, että sama nopeusrajoitus kookee myös- Hallitus lähitulevaisuudessa ottamaan kan- 43561: kin linja-autoja (Ti·etolähde: W orld Touring nan puheenol·evaan kysymykseen. 43562: Helsingissä 19 päivänä joulukuutta 1968. 43563: 43564: Kulkula.itoot·en ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 43565: 5 43566: 43567: 43568: 43569: 43570: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 43571: 43572: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dessa vägar. 80 km/h såsom stömta tillåtna 43573: anger har Ni, Herr Talman, med Eder körhastighet för bussar innebar dessutom, 43574: skriv,else av den 19 nov·ember 1968 nr 1213 att en gradering av 10 km/h beträffande 43575: till v€derbörande medlem av sta,tsrådet för hastighetsskillnaden skulle sk!e, om last- 43576: avgivande av sVJar öv·ersänt följande ·av riks- bilarnas hastighet skulle bibehållas vid 70 43577: dagsman T:ilManen m. fl. ställda spörsmål: km/h. Detta skulle medföra, altt omkör- 43578: ningarna skulle försväras och omkörnings- 43579: "Är R€geringen medveten om, att sträckorna ökas på grund av fordonens ringa 43580: busstrafiken i vård land under nu- hastighetsski'llnad. DessUJtom förlorar en 43581: varande förhälla:nden fordrar snab- hastighetsskiHnad på 10 km/h i timmen lätt 43582: bare förbindelser och stramare tid- sin betydelse i prakitiken, dä det särskilit vid 43583: tabeller för att den resande allmän- körning i fil yppar sig tende.nser tili över- 43584: heten skall betjänas bättre, och om skridning av fordonets största tillåtna hastig- 43585: så är fallet, het för att det skall hållas i filen. En allmän 43586: till vilka ä tgärder har Regeringen höjning av hastigheten i fråga om tunga 43587: skridit eller ärnar den skrida för fordon ikan dock icke ännu genomföras, enär 43588: ökande av bussarnas maximihastighet?" ökning av de tunga fordone.ns ha:stigheter 43589: skul'Le öka även deras slitande inverkan på 43590: Säsom svar på detta spörsmål får jag vägarnas ytkOil!Strulm.ion. Det skulle för- 43591: vördsamt anföra följande: UJtsätta betydande tilläggsanslag för under- 43592: Möjligheterna att öka bussarnas största håll av ytkonstruktionerna och förbättrande 43593: hastighet har undersökrts genom ministeriets av dem. Dessutom ha.r vägmyndigheterna vid 43594: för kommuni,kationsväsendet och allmänna planering av tvärsektionerna hos vägar med 43595: arbetena försorg redan under en längre tid. tvä körbanor använt det såkallade trafikut- 43596: Saken har behandlats i en av ministeriet rymmets bredd vid bestämmandet av de 43597: tillrsatt ikommission, och utredningar har in- tunga fordonens hastighet tili 70 km/h. Om 43598: föskaffats från myndigheter och organisa- dessa fordooo hastighet skulle ökas, borde 43599: tioner. Vid frågans behandling i ministeriet ltvärsektionernas storleik i rulmänhet ökas, 43600: fästes uppmärksamhet närmast vid följande vilket skulle medföra extra kostnade.r vid 43601: synpunkter: byggandet av vägar. 43602: Då bussarnas och lastbilarnas största Frågan om möjligheterna att höja den 43603: tiHåtna körhastighet på motorvägar höjdes t.idtabellsenliga hastigheten ansluter sig 43604: till 90 ikm/h, i samband med ändringen av intimt ltill frågan om den största tillätna 43605: vägtrafikförordningen senaste juni månad körhastigheten. Med bearot~ande av de ford- 43606: upptogs även frågan om justering ·av de ringar som ~okala fartbegränsningars om- 43607: tillåtna hastighetema på övriga vägar. råden och omständigheterna ställer, kan tid- 43608: Härvid ansägs, att 90 km/h kunde ltillätas tabellshastigheten icke ens för snabbrturerna 43609: för paketbHar, men däremot icke för last- höjas så •att den ligger myckert nära den 43610: bilar och bussar. Höjning av vissa fordons stör:sta tillåt.na körhamig~ten. För sådana 43611: största tillåtna hastighe.t ti.Ll 80 km/h skulle snabbturer, som går huvudsaldigen längs 43612: måhända ha kunnat medgivas på vägar i andra väga.r än huvudvägarna, är höjning 43613: bätJtre skick, men man kunde inte finna nägot av körhootigheten hetydelse.lös med tanke 43614: tillräcldigt ldart kriterium för angivande av på den ·av ,tidtabellen betingade hastigheten. 43615: E 1077/68 43616: 6 43617: 43618: Höjning ~av de.nna skulle dessutom innebära I Norge är den allmänna fartbegränsningen 43619: ~en ganska omfattande ny utredning av 80 km/h. Härav följ·er, att aa.mma. fart- 43620: trafikförbindelserna, varför det iclm kan begränsning gäller även för bussar (Infor- 43621: genomföras omedelbart ens i samband med mationskälla: World Touring and Automo- 43622: ändring av körhastighmen. bile Organisation = Touring Information). 43623: Vid jämförelse av bussarnas gällande Med beakta.nde av rutt för bussarna hos 43624: fartbegränsningar i Europas olika Iänder oss stäl'Lts re1ativt höga säkerhetsfordringar 43625: på andra än motorvägar, kan konsta.teras, och a:tt vägnätet förbättra.ts fortgående, har 43626: att bussarnas största tillåtna. körhastighet i Regeringen funniJt det påbllat att fort- 43627: rtvå tredj·edelar av dessa Iänder är 70 km/h gående undersöka möjligheterna att höja 43628: eller lägre, och att den i en tredjedel är större. bussarnas största hastighet ti11 80 km/h. Re- 43629: Enda.:st i ett land är den över 80 km/h, näm- geringen lwmmer att den närmaste fram- 43630: ligen i Frankrike, där den är 85 km/h. I tide.n på basen av införskaffade utredningar 43631: ~alla de nordiska länderna utom Norge är och eventuella rt;illäggsutredningar taga 43632: bussarnas största tillåJtna hastigh€lt 70 km/h. ställning till ovan berörda fråga. 43633: . Helsingfors den 19 december 1968. 43634: 43635: Ministern för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena P(UJ..Vo Aitio. 43636: Kirj. ksm. N:o 190. 43637: 43638: 43639: Lahtela ym.: Koillismaan koskien säilyttämisestä luonnon- 43640: tilassa. 43641: 43642: E d u s k u n n •a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 43643: 43644: Kuusamosta itäänpäin virtaavien suurten nan kehi.ttämisen tärkeimmät edellytykset, 43645: jokien, Oulankajoen ja Kitkajoen kosket luonnontilainen jylhä järvi- j·a jokimaisema 43646: muodostavat niin turistin kuin tiedemiehen- sekä arvokalakanta voidaan säilyttää. Mikäli 43647: kin kannalta varsin vaikuttavan luonnon- nämä tuhotaan lyhytnäköisen työllisyys- tai 43648: maiseman. Nämä vesi·alueet ovat nyt jou- energiapolitiikan seurauksena, aiheuwtaan 43649: tuneet vaaravyöhykkeeseen vesivoimalaitosten pitemmällä tähtäimellä Kuusamolle ja maam- 43650: rakennussuunnitelmien johdosta. Tosin Ou- me matkailutoiminnalle yleensä korvaamatto- 43651: lankajoon kosket - mm. Kiutaköngäs - lie- mia taloudellisia vahinkoja, muiden arvojen 43652: neväit turvassa Oulangan kansallispuiston menettämiseSitä puhumattakaan. 43653: alueella, mutta Kitkajoki ja sen suurin näh- Koillismaan tulee virkistys~ ja matkailu- 43654: tävyys Jyrävän koski, ovat uhanalaisia. Ns. alueena saavuttamaan yhä suuremman mer- 43655: Iijokisulllhllitelman mukaan johdettaisiin val- kityksen. Alueen asukkaiden mielipide on 43656: taosa Kitkajoen vesistä Iijokeen, jolloin Kit- voimakkaasti voimalaitosten rakentamiSita 43657: kajoen kosket ja joki kokonaisuudessaan vastaan j•a kaikki näkökohdat puoLtavat 43658: muuttaisivat luonnettaan. Vesivoimataloudel- lroski- ja järvimaiseman säilyttämistä luon- 43659: linen säännöstely muuttaisi myös varsin pal- nontilaisena. Tämän vuoksi on maiseman säi- 43660: jon Kitkajärven ym. säännöstelyn kohteeksi lyminen rturvattava valtiovallwn toimenpiteil- 43661: joutuvien järvien tilaa. lä, jotta alueen matkailu- ja virkistymismall- 43662: Jo nyt aiheuttavat säännömelly;t Iijoen dollisuuksia voidaan tehokkaasti ja ilman häi- 43663: latvajärvet ja Myllykosken voimalaitos mo- ritseviä epävarmuustekijöitä kehittää. 43664: nia hankaluuksia Kuusamon kala-, sekä maa- Edellä esiwtyn ja valtiopäiväjärjestyksen 43665: ja metsätaloudelle ja matkailutoiminnalle 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme val- 43666: paljon haittoja. Samanlainen on tilanne Po,.. tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 43667: siolla Suolijärven säännöstelyn johdosta. Mi- vaksi seuraavan kysymyksen: 43668: käli vielä Kitkajärven säännöstelyyn ryhdy- 43669: tään, tulee tilanne entistä vaikeammaksi. Po- Onko Hallitus tietoinen niistä hait- 43670: sion elinkeinoelämä saatetarun ookasort<Jiseen tatekijöistä, joita jatkuvasti vireillä 43671: tilaan ja asukkaiden toimeentulo uhatuksi. olevat voimalaitossuunnitelmaJt aiheut- 43672: Uusia voimalaitossuunnitelmia on puolustet- tav·at Posion ja Kuusamon elinkeino- 43673: tu mm. työllisyysnäkökohdilla. Kun voima- elämälle ja maamme matkailu- ja vir- 43674: laitokset luovat vain harvoja pysyviä työ- kistystoiminnan kehittämisen kannalta 43675: paikkoja, on ainoastaan niiden rakennus~ ratkaisevan tärkeän Koillismaan laa- 43676: toiminnalla väliaikaisesti työllisyySitilannetta jan koski- ja erämaa-alueen matkailu- 43677: parantava vaikutus. Toisaalta on matkailu- olosuhteiden parantamiselle, ja jos on, 43678: toiminta saavuttamassa yhä tärkeämmän ·ase- mihin toimenpiteisiin Hallitus •aikoo 43679: man Kuusamon ja Posion elinkeinoelämässä ryhtyä asi•antilan korjaamiseksi ja 43680: ja piirissä tarjoutuu myös lukuisia työpaik- Kuusamon koskien säilyttämisen var- 43681: koja sekä suoraan että välillisesti. Tämän mistamiseksi? 43682: vuoksi on välttämätöntä, että matkailutoimin- 43683: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1968. 43684: 43685: Olavi Lahtcia. Veikko Hanhirova. 43686: Pekka Vilmi. Tuure Salo. 43687: Matti Kekkonen. 43688: E 1076/68 43689: 2 43690: 43691: 43692: 43693: 43694: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he ll e. 43695: 43696: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- de.Uisimma.t vesiv,oima.t ovat jo tulleet raken- 43697: tin perusteella kansanedustaja Olavi Lahtela netuilmi. Atomipolttoo.ineen halpunden ja sen 43698: ym. ovM 19. päivänä marraskuuta 1968 esit- varastoimisen helppouden tähden ovat myös 43699: täneet valtioneuvoston asianomaisen jäsenen valuutasta ja omavaraisuudesta johtuvat syyt 43700: v<attaV'aksi seuraavan kysymyksen: ratkaisevasti muuttuneet. Kun vielä otetaan 43701: huomioon se, ettei vesivoimien rakentamisella 43702: "Onko Hallitus ti-etoinen niistä hait- voitaisi tyydyttää. kuin murto-osa lisäänty- 43703: tatekijöistä, joita jatkuvasti vireillä västä sähkönta.rpeesta, ei moossa.mme enää 43704: olevat voimalaitossuunnitelmat aiheut~ ()Ole tal'V'etta pyrkiä :rakentamaan suuria pää- 43705: tav·at Posion ja Kuusamon elinkeino- omi:a nielevää. kallista vesivoimaa. Voima- 43706: elämälle ja maamme matkailu- ;ja vir- ta1outtamme kehitettäessä tulee päähuomio 43707: kistystoiminnan kehittämisen kannalta kiinnittää taloudellisiin näkökohtiin. varsin· 43708: rrutkaisevan tärlreän. Koillisma.an laa- k.in, kun teoUiwutemme vootii halpaa. ener- 43709: jan koski- ja erä~IU~Ja-alueen matkailu- giaa pystyäkseen kilpailemaan jatkuvasti ki- 43710: olosuhteiden parantamiselle, ja jos on, ristyvillä maailmanmarkkinoilla. 43711: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tätä taustaa vasten on myös tarkasteltaV'a 43712: ryhtyä asiantilan •korjaamiseksi ja Koi:lliam:a:an kOISkien rakentamista. Alunperin 43713: Kuusamon koskien säilyttämisen var- oli suunniteltu koskien rakentamista :tavan,. 43714: mistamiseksi?" omaiseen tapaan, mutta. vuonna. 1960 e$itti 43715: tie- ja vesirakennushallitus Kuusamon vesi- 43716: Esitettyyn kysymykseen saan kunnioitta- voimien käyttämistä johtamalla nämä vedet 43717: vasti vastata seuraavaa: Iijolwen. Tämä liliusanottu Iijokiwunnitel· 43718: ma onkin se, jota tutkitaan vafutoeh1:ona 43719: Viime vuosikymmenellä pidettiin selvänä, vesien luonnontilaan jättäm:iselle. 43720: että maan vesivoima olisi otettav•a mahdol- Kuusamon ve9ivoimien rakentamisen edel· 43721: lisimman suuressa määrässä käyttöön. Sähkö- lytyksenä on, että niistä saadaan voimatalou- 43722: energian kohdalta ka.tsottiin <rlevan välttämä- dellista hyötyä, mikä merkitsee sitä,. t}ttä nii· 43723: töntä pyrkiä vähentämään ulkomaisten polt- den käy.ttööootto yhd€88ä muun voiman ra- 43724: rtoainciden käytön lisäystä sekä valuutan sääs- koota.mise:n kanssa antaa taloudellisesti pa- 43725: tön että myös omavaraisuuden takia. Vaiklm !1emman tuloksen kuin voimatalouden tar· 43726: maamme vesivoimat ov·atkin selvästi kalliim- peiden tyydyf:Jtäminen muulla tavoin. Samal- 43727: mat rakentaa kuin esim. läntisten naapuri- la on otettava huomioon rllltentamisesta ai- 43728: maiden, pystyivät ne silloin kuitenkin pit- heutuvat mahdolliset haittavaikutukset alueen 43729: källä tähtäyksellä taloudellisesti kilpailemaan elinkeinoelämälle, kwten matkailulle, kalas- 43730: tavanomaisten höyryv()im.a!a.itosten kanssa. tukselle ja :tna~ataloudelle ~kä myös virkis- 43731: Tällä vuosikymmenellä tapahtUil'OOn höyry- .tystoiminna.Ue ja harvinai&aatuisen luonnon 43732: tekniikan nopean ·kehityksen johdosta ja var- sekä sen nähtävyyksien säilyttämiselle. 43733: sinkin atomivoimalaitosten nyt saa-vutettua Käytettävissä olevien tietojen perusteella 43734: kaupallisen kilpailukyvyn on maan voima- Kuusamon vesivoimren mlrenltaminen ei liene 43735: taloudelle avautunut uusia näkymiä, jotka voimatalouden kannalta tarkoituksenmukais- 43736: ovat ratkaisevasti muuttaneet aikaisempia ta eikä taloudellistakaan. Todennäköistä on, 43737: käsityksiä. Tavanomaisten höyryvoimalaitos- ·että Kuusamon vesistöt parhaiten luonnon- 43738: ten yksikkökoon snnrentnminen muun kehi- tilassa aUJttaisivat alueen elinkeinoelämän ke- 43739: tyksen ohella on halventanut niistä saatavan hittymistä ja näin loisivat edellytyksiä uusien 43740: energian hinttaa samana1kaisesti kuin talou- pysyvien työpaikkojen syntymiselle. 43741: 3 43742: 43743: Kun kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- ~tekemään esityksen näiden vesien käytön ko- 43744: nisteriön esityksestä valtioneuvosto on asetta- konaisratkaisuksi, on lopullisen kannan mää- 43745: nut kesäkuussa 1965 komitean selvittämään rittely Koillismaan kookia koskevassa asiassa 43746: Kuusamon V1esien käyttöön liittyvät voima- ilmeisesti jätettävä tämän komitean työn va[- 43747: talouden, mwatalouden, matkailun ja luon- mistumisajankohdan jälkeen. 43748: nonsuojelun edUJt sekä selvityksen pohjalta 43749: Helsingissä 19 päivänä joulukuulta 1968. 43750: 43751: Ministeri Väinö Leskinen. 43752: 4 43753: 43754: 43755: 43756: 43757: ·T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 43758: 43759: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- den mest ekonomiska vattenkrafrten redan 43760: ningen har rilffidagsman Olavi Lahtela m.fl. blivit utbyggd. På grund av atombränslets 43761: den 19 noV'ember 1968 till vederbörande med- biliighet och lättheten att upplagra sådant, 43762: lem av statsrådet för avgivande av svar srtällt har även de orsaker som berodde på valuta 43763: följande spörsmål: och självförsörjning förändrats i avgörande 43764: grad. Då vidare beaktas, att genom utbyg- 43765: "Är Regeringen medveten om de gande av vattenkraften e.ndast en bråkdel 43766: menliga faktorer, som de fortgående av det ökande elektricitetsbehovet skulle kun- 43767: anhängig·a k:raftverksplanerna utgör na tillfredsställas, finns det icke mera hos 43768: för näringsliv€1t i Posio och Kuusamo oss behov av vidare utbyggande av den dyra 43769: kommuner ooh för förbättrandet av vattenkraften, som slukar mycket kap1tal. 43770: förhål'landena med tanke på turism i Vid utvecklandet av vår krafthushållning 43771: de vidsträckta fors- och ödemarksom- bör huvudvikten läggas vid ekonomiska 43772: råden i nordöstva Finland, som är synpunkter, då vår industri fordrar billig 43773: av avgörande betydelse för turismens energi för att fortgående kunna stå sig i 43774: och rekreationsverksamhetens utveck- konkurrensen på den ·allt stramare världs- 43775: ~ande, och om så är :0011et, marknaden. 43776: tili vilka åtgärder ärnar Regeringen Mot denoo bakgrund måste även utbyg- 43777: skrida för att rätta tili sakförhållan- gandet av forsarna i nordöstra Finland 43778: det och trygga bevarandet av forsarna betraktas. Ursprungligen hade man plane- 43779: i Kuusamo?" rat a1Jt bygga ut forsarna på vanligt sätt, 43780: men år 1960 framförde väg- ooh vatten- 43781: Såsom svar på detta spö:rsmål får jag byggnadsstyrelsen, att vattenkraften i Kuu- 43782: vördsamt anföra följ·ande: samo borde utnyttjas genom rutt vattnet 43783: därifrån skulle ledas tili Ijo älv. Detta s.k. 43784: Under det senaste årtiondet ansågs det Ijoprojekt undersökes såsom alternativ till 43785: klart, att landets vattenkraft borde tillvara- att vattnen skulle lämnas i s:itt naturliga 43786: tagas i en så stor utsträckning som möjligt. tillstånd. 43787: Det ansågs från ele.nergisynpunkt nödvän- En förutsättning för utbyggande av vat- 43788: digt att börja bromsa användningen av ut- tenkraften i Kuusamo är, atlt det skulle 43789: ländskt bränsle, både för valutabesparing lända tiH kraftekonomisk nytta, vilket inne- 43790: och med tanke på självförsörjningen. Ehuru bär, att forsarnas ibruktagande tillsammans 43791: vattenkraftens utbyggande är dyrare hos oss med annat krafltverksbygge ger ett ·ekono- 43792: än t.ex. i västra grannländer, kunde vatten- miskt bättre resultat än till:fredsställandet 43793: kraftverken dock då på lång sikt ekonomiskt av krafthushållningens behov på annat sätt. 43794: tävla med de sedvanliga ångkraftverken. Sarrutidigt måste beaktas de eventuella nack- 43795: På grund av ångteknikens snabba utveck- delarna av kraftverksbyggen för områdets 43796: ling under detta decennium, och särskiLt då näringsliv, såsom för turismen, fisket och 43797: atomkraftverken nu nått kommersiell kon- jordbruket äV'ensom för rekreationsverksam- 43798: kurrenskraft, har nya aspekt öppnat sig för heten samt för bevarandet av områdets 43799: landets krafthu:shållning, och ändrat den egenartade natur och dess sevärdheter. 43800: tidigare uppfattningen i avgörande grad. På grund av tillbudsstående uppgifter tor- 43801: Större enheter i de sedvanliga ångkraft- de utbyggande av den ringa vattenkrafren 43802: verken har vid sidan av den övriga utveck- i Kuusamo, som är nästan betydelselös för 43803: lingen nedbringat energipriset, samtidigt som tiligodoseendet av landems kraftbehov, icke 43804: 5 43805: 43806: vara varlren ändamålsenligt eller ens eko- det av vattendragen i Kuusamo förenade 43807: nomisrnt från krafthushållningssynpunkt. Det intressen som berör för krafthushållning, 43808: är sannolikt, att va.ttendragen i Kuusamo i jordbruk, turism och naturskydd samt att 43809: deras naturliga tillstånd bäst skulle främja på grundvalen av utredningen göra fram- 43810: utv,eeklingen av områdets näringsliv och däri- ställning om en totallös.ning av dessa vatten- 43811: genom skapa förutsättningar för nya, be- drags användning, måste ett slutligt stånd- 43812: stående arbetsplatser. punktstagande i fråga om forsarna i nord- 43813: Då statsrådet i juni år 1965 på framställ- östra Finland synbarligen uppskjutas till en 43814: ning från ministeriet för kommunikationsvä- senare tidpunkt, efter det kommittens arbete 43815: sendet och allmänna arbetena har tillsatt en blir färdigt. 43816: kommitte för att utreda de med utnyttjan- 43817: Helsingfors den 19 december 1968. 43818: 43819: Minister Väinö Leskinen. 43820: 43821: 43822: 43823: 43824: E 1076/68 43825: Skriftl. spm. N: o 191. 43826: 43827: 43828: 43829: 43830: Westerlund: Om inrättande av en maskinteknikerbefattning 43831: vid Ekenäs forstinstitut. 43832: 43833: 43834: Till Riksdagens Herr Talman. 43835: 43836: På grund av stigande arbetslöner och med sågar ooh röjningssågar, landmotorer. 2 trak- 43837: tendens till sämre. virkespriser stär vi inför torsläpvagnar, varav en utrustad med hyd- 43838: faktum, att en långtgående rationalisering är raulisk lastningsapparat mm. 43839: direkt nödvändigt och bidrar påtagligt tili Ansvaret och skötseln av denna maskin~ 43840: att på längre sikt kunna bedriva ett lönsamt park, som representerar ett värde av tiotu· 43841: skogsbruk. sentals mark har omhänderhafts av en av 43842: Bland de :främsta möjligheterna till ratio- övningsrevirets finskspråkiga forsttekniker. 43843: nalisering är mekanisering och effektiv ut- Dessa åligganden har han skött vid sidan 43844: bildning av skogsfaekmän. Dessa synpunkter av sin ordinarie tjänst. På grund av att han 43845: har även beaktats och poängterats vid under- ej behärskar svenska, har han ej kunnat del- 43846: visningen vid Ekenäs forstinstitut. taga i elevernas undervisning. · 43847: Med forststyrelsens benägna hjälp har un- En vid institutet anställd maskintekniker 43848: dervisningen i skoglig maskinlära kunnat skulle även genom att undervisa i andra äm. 43849: effektiviseras genom kompletterad maskin- nen delvis kunna. minska arbetsbördan f<ir 43850: park samt genom anskaffning av ett större de övriga lärarna och på. så sätt bidra tili 43851: a.ntal motor- och röjningssågar mm. effektiviseringen av undervisningen. Härvid 43852: skulle även en del mot timpenning avlönad 43853: Vid mekaniseringen av skogsbruket kom- lärarpersonal kunna frigöras. 43854: mer forstteknikerna mer än hittills att be- Med beklagande måste man däriör koosta~ 43855: fatta sig med olika planeringsuppgifter, tera, att själva undervisningen i maskiner- 43856: fram:för allt för att kunna utnyttja möjlig- nas användning oc'h skötsel samt i planeriri- 43857: heterna tili skogsarbetsmaskinernas rätta · an- gen av mekaniserade arbetsplatser ej i ()nsk~ 43858: vändning. Saknar forstteknikern denna kom- värd omfattning hunnit iölja med i utveek- 43859: petens har han ej heller samma möjligheter lingen på grund av att institutet ej har egen 43860: att hävda sig i konkurrensen på arbetsmark- därtill utbildad lärarkraft. 43861: naden. Med hänvisning till ovanstående och med 43862: En utbildad forsttekniker bör även besitta stöd av riksdagsordningens 37 § 1 moin. 43863: nödiga kunskaper för att kunna övervaka ser- framställes följande spörsmål att besvaras ay 43864: vicen av skogsarbetsmaskiner för undvikande vederbörande medlem av statsrådet: 43865: av onödigt slitage eller kostbara reparationer 43866: med åtföljande stådagar för maskinerna. Är Regeringen medveten om · att 43867: Denna undervisning ·kan ges endast av en Ekenäs forstinstitut är landets enda 43868: iackman, en maskintekniker. forstinstitut, som ännu saknar en or- 43869: Ekenäs forstinstitut har en rätt stor mas- dinarie maskinteknikerbefattning, ooh 43870: kinpark, som bl. a. omfattar 2 kleinbussar, om så är, 43871: 1 Valmet-skogstraktor, 1 lantbrukstraktor, vilka åtgärder ämnar Regeringeil 43872: vinschar, vattenpumpar både med el- och vidta för att rätta till denna uppen- 43873: förbränningsmotor, borrmaskin, flere motor- bara brist? 43874: Helsingfors den 19 november 1968. 43875: 43876: Henrik Westerlund. 43877: E 1081/68 43878: Kirj. ksm. N: o 191. Suomennos. 43879: 43880: 43881: 43882: 43883: Westerlund: Koneteknikon toimen perustamisesta Tammi- 43884: saaren metsäopistoon. 43885: 43886: 43887: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 43888: 43889: Kohoavien ·· työpalkkojen vuoksi ja puun moottoreita, 2 traktorin perävaunua, joista 43890: hintakehityksen suuntautuessa alaspäin olem- kumpikin on varustettu hydraulisella lastaus- 43891: me sen tosiasian edessä, että pitkällemenevä laitteella ym. 43892: rationalisointi on suorastaan välttämätön vai- Tästä konekannasta, joka edustaa kymme- 43893: kuttaessaan huomattavasti metsänviljelyn nien tuhansien markkojen arvoa, on vastan- 43894: kannattavuuteen pitkälle tähdäten. nut ja sen hoidosta huolehtinut eräs harjoit- 43895: Lähimpiin rationalisointimahdollisuuksiin telupiirfn suomenkielisistä metsäteknikoista. 43896: kuuluvat mekanisointi ja metsäalan ammatti~ Näitä tehtäviä hän on hoitanut vakinaisen 43897: miesten tehokas koulutus. Nämä näkökohdat virkansa ohella. Sen johdosta, ettei hän hal- 43898: .Onkin otettu huomioon ja niitä on painotettu litse ruotsin kieltä, hän ei ole voinut osal- 43899: Tammisaaren metsäopiston opetuksessa. listua oppilaiden opetukseen. 43900: Metsähallituksen suopealla avulla on metsä- Opistoon kiinnitetty koneteknikko vms1 43901: koneopin opetusta voitu tehostaa konekantaa myös opettamalla muita aineita osittain ke- 43902: täydentämällä sekä hankkimalla suurehko ventää muiden opettajien työtaakkaa ja siten 43903: määrä moottori- ja raivaussahoja ym. auttaa osaltaan opetuksen tehostamis.essa. Täl- 43904: Metsänviljelyä mekanisoitaessa metsätelmi~ löin voitaisiin myös osa tuntipaikallisesta 43905: kot joutuvat tähän astista enemmän puuttu- opettajistosta vapauttaa tehtävistään. 43906: maan erilaisiin suunnittelutehtäviin, en:rien Valittaen täytyy sen tähden todeta, ettei 43907: kaikkea voidakseen hyötyä metsätyökoneiden koneiden käytön ja hoidon eikä mekanisoitu- 43908: oikean käytön tarjoamista mahdollisuuksista. jen työpaikkojen suunnittelun opetus ole toi~ 43909: Jos metsäteknikoita puuttuu tämä pätevyys, vottavassa määrin voinut seurata kehitystä 43910: hänellä ei myöskään ole samoja mahdollisuuk: sen vuoksi, ettei opistossa ole omaa, siihen 43911: sia selvitä kilpailussa työmarkkinoilla. koulutettua opettajavoimaa. 43912: · Koulutetuna metsäteknikolla tulee myös Yllä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 43913: olla tarpeelliset tiedot, jotta hän voisi valvoa tyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esitetään 43914: metsätyökoneiden huoltoa tarpeettoman kulu- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 43915: misen tai kalliiden, hukkapäiviä koneille ai- tavaksi seuraava kysymys: 43916: heuttavien korjausten välttämiseksi. Tätä 43917: opetusta voi antaa vain ammattimies, kone- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 43918: teknikko. Tammisaaren metsäopisto on maan ai- 43919: Tammisaaren metsäopistolla on varsin suuri noa metsäopisto, josta vielä puuttuu 43920: konekanta, joka mm. käsittää 2 pikkubussia, vakinainen koneteknikon toimi, ja jos 43921: yhden Valmetin metsätraktorin, yhden maan- on, 43922: viljelystraktorin, vinssejä, vesipumppuja sekä mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 43923: sähkö- että polttomoottorilla, porakoneen, ryhtyä korjatakseen tämän ilmeisen 43924: 'Useita moottorisahoja ja karsintasahoja, maa- puutteen? 43925: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1968. 43926: 43927: Henrik Westerlund. 43928: 3 43929: 43930: 43931: 43932: 43933: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 43934: 43935: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- myös maan kaikkien metsäopistojen osalta ta- 43936: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra pahtuneen kehityksen kannalta. 43937: Puhemies, olette kirjeellänne 19 päivältä Suomenkielisiin metsäopistoihin on kuhun- 43938: marraskuuta 1968 N: o 1233 lähettänyt valtio- kin 1960 luvulla vuoteen 1967 mennessä pe- 43939: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi rustettu nykyisin 21 palkkausluokkaan kuu~ 43940: kansanedustaja Henrik Westerlundin teke- luva ylimääräinen koneteknikon toimi. Kel- 43941: män seuraavan sisältöisen. kysymyksen: poisuusehtona näihin toimiin on ollut metsä- 43942: teknikon tutkinto sekä lisäksi metsähallituk- 43943: "Onko hallitus tietoinen siitä, että sen hyväksymä joko koneteknillinen erikois- 43944: Tammisaaren metsäopisto on maan ai- koulutus tai perehtyneisyys metsätyökonei- 43945: noa metsäopisto, josta vielä puuttuu siin. Tällaisen ylimääräisen toimen perusta- 43946: vakinainen koneteknikon toimi, ja jos mista kaikkiin metsäopistoihin, myös Tammi- 43947: on, saaren metsäopistoon, on. alusta alkaen pi- 43948: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo detty tarpeellisena. Vuonna 1960. tulo- ja 43949: ryhtyä korjatakseen tämän ilmeisen menoarvioesityksen valmistelun yhteydessä 43950: puutteen?" ensi kerran esillä ollutta kokonaisohjelmaa ei 43951: kuitenkaan silloin katsottu voitavan toteuttaa 43952: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- samanaikaisesti. Ilmeisesti Tammisaaren met- 43953: taen seuraavaa: säopiston oppilasmäärä, joka on vain noin 43954: Kysymyksen perusteluissa on todettu, että puolet suomenkielisten opistojen oppilasmää- 43955: pitkälle menevä rationalisointi on metsäalalla ristä, on myöhempinäkin vuosina ollut syynä 43956: välttämätöntä ja että Tammisaaren metsä- siihen, että ylimääräisen koneteknikon toimen 43957: opiston opetuksessa on otettu huomioon ja perustamisen osalta Tammisaaren metsäopisto 43958: painotettu lähimpiin rationalisointimahdolli- on jäänyt oppilasmäärältään suurempia met- 43959: suuksiin kuuluvia mekanisointia ja metsäalan säopistoja huonompaan asemaan. 43960: ammattimiesten tehokasta koulutusta koskevia Tammisaaren metsäopiston pienuus ei kui- 43961: näkökohtia. Samoin on todettu, että metsä- tenkaan ole esteenä koneteknikko-opettajan 43962: koneopin opetusta on voitu tehostaa kone~ riittävälle työllistämiselle, koska opetuksen 43963: kantaa täydentämällä sekä hankkimalla suu- käytännöllinen osa on annettava kerrallaan 43964: rehko määrä moottori- ja raivaussahoja ym. pienelle ryhmälle ja tämä sitoo runsaasti 43965: Vaikka konekannan hoidosta onkin huoleh- opettajan aikaa. Lisäksi kurssitoiminnassa, 43966: dittu metsäopiston opettajakuntaan kuulu- jota metsäoppilaitoksista annettu laki (141/ 43967: mattoman metsäteknikon toimesta, ei kysy~ 64) edellyttää, tarvitaan koneteknikko-opet- 43968: myksen perustelujen mukaan koneiden käy- tajaa. 43969: tön ja hoidon sekä mekanisoitujen työpaikko- Ylimääräisen koneteknikon toimen perusta- 43970: jen suunnittelun opetus ole, siihen koulute- mista Tammisaaren metsäopistoon on kysy- 43971: tun opettajavoiman puuttuessa, voinut toi- myksessä mainituista syistä pidettävä perus- 43972: vottavassa määrin seurata kehitystä. teltuna. Valtion menojen rajoittamisen vält- 43973: Kysymyksen perusteluihin sisältyvää se- tämättömyys on kuitenkin ollut esteenä ko. 43974: lostusta ja siinä esitettyjä käsityksiä voidaan toimen ottamiselle Hallituksen tulo- ja meno- 43975: ainakin pääosiltaan pitää asianmukaisina. arvioesityksiin. Kysymys toimen perustami- 43976: Asiaa on kuitenkin syytä lyhyesti selvittää sesta. on jatkuvasti vireillä. 43977: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1968. 43978: 43979: Maatalousministeri Martti Miettunen. 43980: 4 43981: 43982: 43983: 43984: 43985: Till Riksdagens Herr Talman. 43986: 43987: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ling som skett i fräga om landets alla forst- 43988: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- institut. 43989: velse av den 19 november 1968 nr 1233 till Vid varje finskspråkigt forstinstitut har 43990: vederbörande medlem av statsrädet för av- på 1960-talet, före är 1967, inrättats en nu- 43991: givande av svar översänt följande av riks- mera till avlöningsklass 21 hörande extra- 43992: dagsman Henrik Westerlund ställda spors- ordinarie maskinteknikerbefattning. Kompe- 43993: mäl: tensvillkoren för dessa befattningar har va- 43994: rit forstteknikerexamen samt dessutom antin- 43995: "Är Regeringen medveten om att gen av forststyrelsen godkänd maskinteknisk 43996: Ekenäs forstinstitut är landets enda specialutbildning eller förtrogenhet med 43997: forstinstitut, som ännu saknar en or- skogsarbetsmaskiner. Inrättandet av en dylik 43998: dinarie maskinteknikerbefattning, och extraordinarie befattning vid alla forstinsti- 43999: om så är, tut, även vid Ekenäs forstinstitut, har från 44000: vilka åtgärder ämnar Regeringen början ansetts nödvändigt. Det totalprogram 44001: vidta för att rätta till denna uppen- som första gängen framlades i samband med 44002: bara bristY" beredningen av statsförslaget för år 1960 44003: ansågs likväl icke då kunna förverkligas på 44004: Såsom svar på detta spörsmäl fär jag en gång. Tydligen har elevantalet vid Ekenäs 44005: vördsamt anföra följande: forstinstitut, vilket utgör endast ungefär 44006: I motiveringen till spörsmålet har konsta- hälften av de finskspråkiga institutens elev- 44007: terats, att en långtgående rationalisering är antal, även under senare är varit orsaken 44008: nödvändig i skogsbranschen och att det vid till, att Ekenäs forstinstitut vad inrättandet 44009: undervisningen vid Ekenäs forstinstitut har av en extraordinarie maskinteknikerbefatt- 44010: beaktats och poängterats, att de främsta möj- ning beträffar, har råkat i en sämre ställning 44011: ligheterna till rationalisering är mekanise- än de forstinstitut, vilka har ett högre ele- 44012: ring och en effektiv utbildning av skogsfack- vental. 44013: män. Likaledes har det konstaterats, att un- Det att Ekenäs forstinstitut är litet bety- 44014: dervisningen i skoglig maskinlära har kunnat der dock inte, att där inte skulle finnas till- 44015: effektiveras genom en kompletterad maskin- räcklig sysselsättning för en maskintekniker- 44016: park samt genom anskaffning av ett större lärare, ty den praktiska delen av undervis- 44017: antal motor- och röjningssågar mm. Ehuru ningen bör ske för en liten grupp i sänder 44018: skötseln av maskinparken har omhänderhafts och dett.a binder i hög grad lärarens tid. 44019: av en forsttekniker, som inte hör till forst- Dessutom behövs det en maskinteknikerlärare 44020: institutets lärarkår, har enligt motiveringen vid den kursverksamhet lagen om forstlaro- 44021: till spörsmålet undervisningen i maskinernas anstalter (141/64) förutsätter. 44022: användning och skötsel samt i planering av Inrättandet av en extraordinarie maskin- 44023: mekaniserade arbetsplatser icke, på grund av teknikerbefattning vid Ekenäs forstinstitut 44024: att utbildad lärarkraft saknats, i önskvärd bör på grund av i spörsmälet nämnda orsa- 44025: omfattning kunnat följa med i utvecklingen. ker anses vara motiverat. Nödvändigheten att 44026: Den i motiveringen till spörsmålet ingäende begränsa statsutgifterna har likväl utgjort 44027: redogörelsen och däri anförda åsikter kan hinder för ifrågavarande befattnings inta- 44028: åtminstone i huvudsak anses vara motiverade. gande i regeringens propositioner angående 44029: Det är likväl skäl att i korthet förklara statsförslaget. Frågan om inrättandet av 44030: saken även från synpunkten av den utveck- tjänsten är fortfarande aktuell. 44031: Helsingfors den 18 december 1968. 44032: 44033: Lantbruksminister Martti Miettunen. 44034: Kirj. ksm. N:o 192. 44035: 44036: 44037: 44038: L. Koskinen ym.: Kuntien toimialasäännösten uusimisesta. 44039: 44040: 44041: E d u s k u n n a n H ·e r r a P u h •e m i e h e 1 ~ e. 44042: 44043: Kuntien toimivaillasta ja kuntien taloudel- tanut kuntien maanomistuksen kannalta epä- 44044: Hsista vaikeuksista on maakuntapäivillä, maa- terveeseen suuntaan. Taloudellisen tuen an- 44045: kuntaliittojen kokouksissa ja julkilausumissa taminen teoHisuuslaitoksille, tonttien myynti 44046: esitetty toivomuksia kunnan toimivaltaan liit- ja tonttimaan luovuttaminen tavalla, joka ei 44047: tyvien lakien ja asetusten selventämisestä. ole kunnan edun mukaista olisi kunnallis- 44048: Kuntien taloudelliset vaikeudet johtuvat laissa selv·ennettävä. Kysymys kunnan toimi- 44049: myöskin siitä, että luonteeltaan valtioille ikuu- vallasta on viime aikoina herättänyt keskus- 44050: luvia yldsiä yhteiskunnallisia tehtäviä on eri- telua j·a erilaisia tulkintoja. 44051: tyislaeilla jatkuvasti siirretty kuntien mak- Kunnallislain säädöksiä tulisi sclventää si- 44052: settaviksi. ten, että kuntien .toimivalta ja siihen mtty- 44053: Voimassa oleva säädös v. 1948, jossa sano- vien kysymysten ratkaisut saadaan nykyistä 44054: taan: "Kunnan on itämän lain mukaan lain joustavammiksi. Näissä selvennyksissä kun- 44055: muutoin säätämissä rajoissa hoidettava yhteL tien toimivaltaa harjoittaa tuloatuottavaa 44056: set talous-, järjestys- ja muut asiansa mikäli liiketoimintaa olisi laajennettava. 44057: ne voimassa olevien lakien ja asetusten mu- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- 44058: kaan eivät 6le muun kuin kunnallisen viran- sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme 44059: omaisen ikäsiteltäviä. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 44060: Kunnan oikeuksia tahi lailla kunnalle an- tavaksi seuraavan kysymyksen: 44061: nettuja tehtäviä älköön siltä siirrettrukö muu- 44062: toin kuin lain nojalla, älköön myöskään uusia Onko Hallitus tietoinen siitä, että 44063: velvollisuuksia tai tehtäviä kunnalle säädet- kunnailistalouden suul'et vaikeudet 44064: täkö." edellyttävät kuntien toimialasäännös- 44065: ·Työttömyys on yhteiskuntajärjestelmästä ten uusimista siten, että kunnille tur- 44066: ja harjoitetusta taiouspolitiikasta johtuva vataan riittävät mahdollisuudet lisään- 44067: tila. Työllisyyden hoidosta, sekä moni·sta tyneiden tehtävien edellyttämien tulo- 44068: muista toimenpiteistä, jotka tehtävät luon- jen hankintaan, ja aikooko Hallitus 44069: teensaikin puolesta kuuluisivat valtiolle, on antaa eduskunnan käsiteltäväksi kun- 44070: aiheutunut veroäyrin hinnan nousu miltei nallislain uudistusesityksiä, joiHa kun- 44071: kaikissa maamme kunnissa. tien mahdollisuutta tulojen hankin- 44072: Lakien kunnille määräämien tehtävien kus- tll!an mm. liiketoiminnan avulla laa- 44073: tannukset aiheuttavat talousarvioiden menois- jennetaan ja toisaalta estetään kun- 44074: ta n. 80-90 %. Ei ole aiheetDnta puhua kun- tien epäterve keskinäiskilpailu, jota 44075: nallista itsehallintoa uhkaavasta todellisesta nykyisin esiintyy varsinkin teollisuus- 44076: vaarasta. yrityksille myönnettävinä ikunna:llis- 44077: Kuntien taloudellisista vaikeuksista ja val- 1ain vastaisina ~ahjoituksina ja 44078: litsevasta käytännöstä johtuen kuntien kil- etuina? 44079: pailu teollisuusl.aitosten saamiseksi on joh- 44080: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1968. 44081: 44082: Lyyli Koskinen. Rainer Virtanen. 44083: Lauri Kantola. Pauli Puhrukka. 44084: Siiri Lehmonen. Ensio Laine. 44085: Martti Linna. 44086: E 1040/68 44087: 2 44088: 44089: 44090: 44091: 44092: E d u s ik u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 44093: 44094: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- pyrkien selventämään toimialan rajoja niiltä 44095: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra osin, missä epäselvyyksiä lähinnä on käytän- 44096: Puhemies, olette 21 päivänä marraskuuta nössä esiintynyt. Mietinnön mukaan kunnan 44097: 1968 päivätyn kirj-eenne n:o 1236 ohella toimialan laajentamiseen niin, että mahdolli- 44098: lähettänyt valtioneuvoston kanslialle jäljen- suudet liiketoiminnan harjoittamiseen lisään- 44099: nöksen kansanedustaja L. Koskisen ym. jät- tyisivät, olisi asennoiduttava pidättyvästi. 44100: tämästä kirjallisesta kysymyksestä n: o 192, Toiselta puolen asennoiduttiin mietinnössä 44101: jossa tiedustellaan: pidättyvästi myös siihen, että valtiolle taik- 44102: ka teollisuus- tai muille yrityksille myönne- 44103: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tään erityisiä etuuksia niiden laitosten saa.- 44104: kunnallistalouden suul'et vaikeudet miseksi kuntaan tms. Mietinnön pohjalta val- 44105: edellyttävät kuntien toimialasäännös- misteltiin hallituksen esitys eduskunnalle 44106: ten uusimista siten, että kunnille tur- laiksi kunnallislain muuttamisesta. Hen jäl- 44107: vataan riittävät mahdollisuudet lisään- keen, kun asiaa oli käsitelty asetetussa mi- 44108: tyneiden tehtävien edellyttämien tulo- nisterivaliokunnassa, päädyttiin kuitenkin sii- 44109: jen hankintaan, ja aikooko Hallitus hen, ettei toistaiseksi ollut syytä esityksen 44110: antaa eduskunnan käsiteltäväksi kun- antamiseen. 44111: nallislain uudistusesityksiä, joilla kun- 44112: .tien mahdollisuutta tulojen hankin- Mietinnössä ehdotettiin myös, että tehtäi- 44113: taan mm. liiketoiminnan avulla laa- siin mahdolliseksi sitovan ennakkotiedon an- 44114: jennetaan ja toisaalta estetään kun- taminen kunnan yleistä toimialaa koskevista 44115: tien epäterve keskinä.iskilpailu, jota kysymyksistä, ja erityisen ·elimen asettamista 44116: nykyisin esiintyy varsinkin teollisuus- tätä varten. Hallituksen esitys tästä annet- 44117: yrityksille myönnettävinä kunna!llis- tiinkin eduskunnalle vuoden 1965 valtiopäi- 44118: lain vastaisina ~ahjoituksina ja villä, mutta se raukesi, koska sitä ei ennä- 44119: ·etuinaV" tetty käsitellä loppuun ennen valtiopäivien 44120: päättymistä. 44121: Kysymyksen johdosta, joka on toimitettu Viime vuoden lokakuun 3 päivänä on ase- 44122: minun vastattavaJkseni, esitän kunnioittaen tettu komitea, jonka tehtävänä on laatia 44123: seuraavaa: ehdotukset yleistä kunnallishallintoa ja -ta- 44124: Vrutioneuvosto asetti vuonna 1961 komi- loutta koskevan lainsäädännön kolwnaistar- 44125: tean toimittamaan selvityksen siitä, miten kistuksesta ja sitä .ennen tarpeellisista alan 44126: kunnan yleisen toimialan tulisi määräytyä lainsäädäntöuudistuksista. Tämän kunnallis- 44127: avustus- ja muiden taloudellisten tukemis- hallintokomitean selvitettävistä kysymJJksistä 44128: toimenpiteiden kohdalta ·erityisesti silmällä tärkeimpiä on se, olisiko ja miten kunnan 44129: pitäen elinkeino- ja yritystoimintaa, ja teke- yleistä toimialaa koskevia kunnallislain sään- 44130: mään ehdotuksen niiksi lainsäädäntö- ja nöksiä tarkistettava. Vasta kun kysymys on 44131: muiksi toimenpiteiksi, joihin selvitys antoi komiteassa selvitetty ja tarpeelliset lausun- 44132: aiheen. Tämän kunnan toimialakomitean mie- not sen ehdotuksesta saatu, on paikallaan 44133: tintö v·almistui vuonna 1964 (komiteanmie- ottaa harkittavaksi hallituksen esityksen an- 44134: tintö 1964: A2). taminen asiasta eduskunnalle joko ·ennen 44135: Mietinnössä päädyttiin ehdottamaan, että yleistä kunp.allishallintoa ja -taloutta koske- 44136: . kunnallislakia muutettaisiin 4 §: n kohdalta, van lainsäädännön kokonaistarkistusta taik- 44137: jossa kunnan yleinen toimiala säännellään, ka sen yhteydessä. 44138: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1968. 44139: 44140: Sisäasiainministeri Antero Väyrynen. 44141: 3 44142: 44143: 44144: 44145: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 44146: 44147: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- klarlägga gränserna för detta tilil. de delar 44148: ningen anger har Ni, Herr Talman, med i fråga om vilka oklarhet närmast yppat 44149: Eder skriv·e1se av den 21 november 1968 sig i praktiken. Enligt betänkandet borde 44150: nr 1236 tiH vederböra.nde medlem av stats- man förhålla sig reserverat till en sådan 44151: rådet för avgivande av sv•ar översänt av- utvidgning av kommunens allmänna kompe- 44152: skrift av följande av riksdagsman L. Kos- tens, att möjligheterna att bedriva affärs- 44153: kinen m.fl. ställda spörsmål nr 192: verklsamhet skulle ökas. Å andra sidan intog 44154: ma.n i betänkandet en r.eserverad inställning 44155: "Är Regeringen medveten om, att även tihl att bevilja staten, industri- eller 44156: kommunalhushållningens stora svårig- andra företag särskilda förmåner i syfte att 44157: heter förutsätter förnyande av stl}d- få deras inrättningar till en kommun, el.dyl. 44158: gandena om kommunernas verksam- På basen av betänkandet utarbetades rege- 44159: hetsområde så, att för kommunerna ringens proposition till riksdagen med för- 44160: tryggas tillräckliga möjligheter att slag till lag om ändring av kommunallagen. 44161: skaffa sig sådana inkomster som de Sedan saken behandlats i ett för ändamålet 44162: ökade uppgifterna förutsätter, och tillsatt ministerutskott, starmade man dock 44163: ärnar Regeringen till riksdagen för för att det icke ännu var skä!l att avlåta 44164: behandling avlåta propositioner om proposition. 44165: revision av kommunaHagen, genom 44166: vilka kommunernas möjlighet att I betänkandet föreslogs även, att lämnan- 44167: skaffa sig inkomster bl.a. genom de av bindande förhandsuppgift om frågor 44168: affärsverksamhet utvidgas, och å rörande kommuns allmänna verksamhets- 44169: andra sidan sådan osund konkur- område skuile möjliggöras, och att ett 44170: rens ikommunerna emellan förhind- särskilt organ sikulle tillsättas för ända- 44171: ras, som nu förekommer särskilt i målet. Regeringens proposition härom av- 44172: form av mot kommunallagen stridan- läts till riksdagen vid 1965 års riksdag, 44173: de donationer och förmåner åt in- men förföll då den icke hann slutbehand- 44174: dustriföretag?" Jas före riksdagens avslutande. 44175: Den 3 senaste oktober tillsattes en kom- 44176: Såsom svar på detta spörsmål får jag mitte som fick till uppgift att uppgöra 44177: vördsamt anföra följande: förslag till total revision av lagstiftningen 44178: Statsrådet tillsatte år 1961 en kommitte om kommunalförvaltningen och -hushåll- 44179: för utredning av hur kommuns allmänna ningen och därförinnan nödiga lagstift- 44180: verksamhetsområde borde bestämmas, då det ningsreformer på området. En av de vik- 44181: gäller understöds- och andra ekonomiska tigaste frågor som denna kommuna;lförvalt- 44182: stödåtgärder, särskilt med beaktande av nä- ningskommitte har att utreda är den, hu- 44183: rings- och företagsverksamheten, och för att ruvida och hur stadgandena i kommunal- 44184: framsililla förslag till sådana lagstiftnings- lagen angående kommuns allmänna verksam- 44185: och andra åtgärder, till vilka utredningen hetsområde borde revideras. Först sedan 44186: gav anledning. Denna kommitte för utred- frågan blivit utredd i kommitten och nö- 44187: ning av kommunernas verksamhetsgebit fick diga utlåtanden om kommittens förslag er- 44188: sitt betänkande färdigt år 1964 (ikommitte- hållits, är det på sin plats att till pröv- 44189: hetänkande 1964: A 2). ning upptag·a frågan om avlåtande av pro- 44190: I betänkandet stannade man för förslaget, position till riiksdagen, antingen före total- 44191: att kommunallagens 4 § skulle ändras. Där revision av lagstiftningen om dim aHmänna 44192: stadgas om kommunernas allmänna verksam- kommuoolförvaltningen och -hushållningen 44193: hetsområde, och man skulle sträva till att eller i samband därmed. 44194: Helsingfors den 12 december 1968. 44195: 44196: Minister för inrikesärendena Antero .Väyrynen. 44197: Kirj. ksm. N:o 193. 44198: 44199: 44200: 44201: 44202: Kaarlonen ym.: Lomaemäntätoiminnan järjestämisestä. 44203: 44204: 44205: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 44206: 44207: Voimakkaiden yhteiskunna:llisten muutos- riittää läheskään tarkoituksenmukaisen toi- 44208: :ten seurauksena ovat maaseudulla maa- ja minnan organisoimiseen. Kun maa- ja koti- 44209: kotitaloudessa toimivat naiset joutuneet hei• taloudessa maaseudulla :työskentelevien nais- 44210: dän tehtäviinsä liittyvän työsidonnaisuuden :ten yhtäjaksoinen työ vuodesta toiseen ilman 44211: vuoksi varsin vaikeisiin olosuhteisiin. Tila- lepo- ja loma-aikoja aiheuttaa vakavia hait- 44212: päistä apua heidän tehtäviensä suoriJttami- toja heidän terveydelleen on välttämätöntä, 44213: soon on nykyisin Jähes mahdotonta saada. että yhteiskunnan toimesta voidaan turvata 44214: Kodinhoitoavusta annetun lain edellyttämä ainaki.n tilapäisavun saaminen näille sekto- 44215: apu ei nimittäi.n ulotu läheskää.n kaikkiin reille. Tämän vuoksi on kiireellisesti toteu- 44216: talouksiin eikä koske niiltä perheenemäntiä, tettava tarvittavat uudistukset kunnallisesta 44217: jotka kotitalouden lisäksi hoitavat myöskin kodinhoiJtoavusta annetun lain osalta niin- 44218: karjaa. Tämän vuoksi olisi kodinhoitajien kuin Eduskunta toukokuussa 1967 lausumas- 44219: rinnalle saatava samanarvoisina myös eri- saan toivomuksessa edellyttää. 44220: koiskouiutukoon saaneita lomaemäntiä, jotka Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 44221: antaisivat tarvittaessa tilapäistä apua koti- 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme val- 44222: ja maatalouteen liittyvien tehtävien suorit- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 44223: tamisessa. Lomaemäntien koulutus voisi olla vaiksi seuraavan kysymy~n: 44224: kodinhoitajien koulutusta vastaava, mutta 44225: siihen tulisi ku1tenkin kuulua opetusta myös Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 44226: maatalouteen liittyvissä emännän tehtävissä. keuksista, jo1ta edes tilapäisen avun 44227: Erittäin kipeän tarpeen vaatimaa loma~ puuttuminen ,aiheuttaa maa- ja koti- 44228: oemäntätoimintaa on tähän saakka yritetty , ta:loudessa toimiville naisille, ja jos on, 44229: järjestää yksityisten järjestöjen toimesta, mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44230: mutta ottaen huomioon lomaemäntien tar~ ryhtyä, jotta lomaemäntäkysymys saa- 44231: poon ja heidän koulutuksensa järjestämisen, daan lainsäädäntötoimenpitein järjes- 44232: on selvää, etteivät yksityisten järjestöjen ta. tetyksif , 44233: ~oudelliset eivätkä muutkaan voimavarat voi 44234: 44235: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1968. 44236: 44237: Katri Kaarlone-n. Sylvi Saimo. 44238: Kerttu Saalasti. Paula Ruutu. 44239: Sylvi Halinen. Katri-Helena Eskelinen. 44240: 44241: 44242: 44243: 44244: E 10183/uS 44245: E d u s k u n n <a n H e r r a P u h te m i e h e ,11 e. 44246: 44247: Valtiopäiväjärj-estyksen 37 § :n 1 momen- kuin kaupungeima, sillä kodinhoitajien vir- 44248: tissa mainitussa tarkoiltuksessa Te, Herra koja on pyrkimyksenä saada maalaiskuntiin 44249: Puhemies, olette kirjeellänne 21 päivältä asukaslukuun nähden enemmän kuin kaupun- 44250: marraskuuta 1968 n: o 1237 lähettänyt val- keihin ja kauppaloihin. Viimeksi mainitut 44251: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- ovat nimittäin oikeutetut saamaan valtion- 44252: vaksi kansanedustaja Katri Kaarlosen ym. apua yhden kodinhoitajan palkkaamisoon 44253: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: 2 500 henkikirjoitettua asukasta kohti, kun 44254: taas maalaiskunnassa vastaava. asukasluku oo 44255: "Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 1500. 44256: keuksista, joilta edes tilapäisen avun Kodinhoitajakoulutuksen Q88!lta voidaan to- 44257: puuttuminen aiheuttaa maa- ja koti- deta, että s1ihen jo nyt kuuluu kurssi myös 44258: ta:loudessa toimiville naisille, ja jos on, maaseudun kodin perheenemännän tavan- 44259: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo omaisissa karja- ja puutarhatöissä niihin 44260: ryhtyä, jotta lomaemäntäkysymys saa- Hilttyvine käytännön harjoitteluineen. Kodin. 44261: daan lainsäädäntötoimenpitein järjes- hoitotoimen koulutustoimikunta, on ehdotta- 44262: tetyksi~" nut vielä mainitun koulutuksen osuuden li- 44263: säämistä opetusohjelmassa. Kun lisäksi esim. 44264: Vastauksena kysymykseen esirtän kunnioit- Väestöliiton kouluttamista koti8isarista äsket- 44265: taen seuraavaa: täin julkaistuista tilastotiedoista päätellen 44266: Voimassa olevan kunnallisesta kodinhoito- enemmistö kodinhoitajista on lähtöisin maa.- 44267: avusta 6. 5. 1966 annetun lain (270/66) mu- seudu1ta maanvilljelijä- tai työväestöön !kuu- 44268: kaan kodinhoitoavun tarkoituksena on ensi- luvista lapsirikkaista perheistä, ei kodinhoi'" 44269: sijaisesti huolehtia lapsirikkaissa ja muissa tajien kykyä selviytyä maatalouden emännän 44270: niihin verrattavissa. kodeissa perheenäidin tehtävistä voida yleensä ase.tma epäilyksen- 44271: säännölliseen lrodin- ja taloudenhoitoon kuu- alaiseksi. Sitä. paitsi kunnat voivrut kodin- 44272: ~uvista ,tehtävistä. Tämän lisäksi kunnallista hoitajia valitessaan tarvittaessa huolehtia sii· 44273: kodinhoitoapua voidaan antaa myös vanhuk- tä, että niiden palvelukseen tulevat kodin- 44274: sille ja muille erityistä huolenpitoa tarvit- hoiltaja;t selviytyvät näistä tehtävistä. 44275: seville. Se, että kodinhoitoapu on tarkoitettu Edellä sanotun perusteel1a ja ottaen viaä 44276: kaikkia väestöpiirejä koskevaksi palvelumuo- erityisesti huomioon sen, että kunnilla on 44277: doksi käy ilmi lain 4 § : u säännöksestä, jon- lainkin mukaan mahdollisuus palkata vielä 44278: ka mukaan muilta kuin varattomilta ja vähä- erityisiä kotiavustajia, joilta voidaan harkin'" 44279: varaisilta peritään sosiaali- ja ,terveysminis- nan mUJkaan edellyttää myös perehtyneisyyt- 44280: teriön vahvistama kohtuullinen korvaus. tä maatalouden emännän tehtäviin, on lain- 44281: Lain mukaan kunnallisen kodinhoitoavun säädännössä varattu riittävästi mahdollisuuk- 44282: saamiseen maaseudulla on ainakin periaat- sia. kysymyksessä tarkoitetun lomaemäntärt:.oi- 44283: teessa sublteellisemi suurempi mahdollisuus minnankin hoitamiseen. 44284: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1968. 44285: 44286: Ministeri J. E. Partanen. 44287: 3 44288: 44289: 44290: 44291: 44292: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T •a l m a n. 44293: 44294: I det syfte 37 § 1 mom. rik:sdagsord- ty man strävar tili att hemvårdarinne- 44295: ningen anger har Ni, Herr Talman, med tjänster i proportion till befolkningssiffran 44296: Eder skrivelse av den 21 november 1968 skall inrättas till större antal i landskom- 44297: :nr 1237 tili vederbörande medlem av stats- munerna än i städer och köpingar. De sist- 44298: rådet för avgivande av svar översänit föl- nämnda är nämligen berättigade till stats- 44299: jande av riksdagsledamoten Katri Kaarlo.. understöd för avlönande av en hemvårda- 44300: :nen m.fl. ställda spörsmål: rinna per 2 500 mantalsskrivna invånare, 44301: medan motsvarande invånartal i landskom- 44302: "Är Regeringen medvete:n om de munerna är 1 500. 44303: svårigheter, som bristen på ens till- Vad hemvårdarinneutbildingen beträffar 44304: fällig hjä:lp medför för kvinnor som kan konstateras, att tili den reda.n nu hör 44305: arbetar i jordbruk och hemhushåll, en kurs även i en husmors på landet sed- 44306: och om så är fallet, vanliga arbeten med boskap och trädgård, 44307: till vilka åtgärder ämnar Rege- med därtill ansluten prakitisk övning. Ut- 44308: ringen skrida, för att semesterhus- bildningskommissionen för hemvårdshjä:lp- 44309: morsfrågan skulle ordnas genom lag- verksamheten har föreslagit ytterligare ök- 44310: stiftningsåtgärder?" ning av nämnda utbildning i undervisnings- 44311: programmet. Då dessutom majoriteten av 44312: hemvårdarinnorna, att döma av t.ex. de 44313: Såsom svar på detta spörsmål får jag statistiska uppgifter som nyligen publiee- 44314: vördsamt :anföra följande: rats om de av Befolkningsförbundet UJtbil- 44315: Enligt gällande lag om kommunai hem- dade hemsystrarna, utgått från bar:nrika 44316: vårdshjälp av den 6 maj 1966 (270/66) jordbrukar- eller arbetarfamHj·er på lands- 44317: har den kommunala hemvårdshjälpen till bygden kan hemvårdarinnornas förmåga att 44318: sy.Lte att främst i barnrika och övriga med klara de uppgifter som ankomm'Elr på en 44319: dem jämförliga hem handha husmoderns tili iantbrukarhustru överhuvudtaget icke dras 44320: den normala hemvården och -hushållningen i tviveLsmål. D'ElSSUtom kan kommunerna vid 44321: hörande sysslor. Dessutom 1kan kommunal val av hemvårdarinnor vid behov :tihlS'El, att 44322: hemvårdshjälp ges även åldringar och and- de som antas i deras tjänst reder sig med 44323: ra, som är i behov av särskild omvårdnad. uppgifterna. 44324: Att hemvårdshjälpen är avsedd att beröra Med stöd av ovanstående och med beak- 44325: alla befolkningskretsar framgår av stadgan- itande särskilt av att kommunerna även en- 44326: det i lagens 4 §, enligt vilket av andra än ligt lag har möjlighet att ytterligare ·an- 44327: medellösa och mindre bemedlade uppbäres ställa särskilda hemhjälpare, av vilka enligt 44328: en skälig avgift .enligt grunder, som fast- prövning kan förutsättas förtrogenhet även 44329: ställes av social- och hä:lsovårdsministeriet. med en lantbrukarhustrus uppgifter, har i 44330: Enligt lagen är möjligheten att erhålla lagstiftningen beretJts tillräckliga möjtligheter 44331: kommunal hemvårdshjälp på landsbygden för skötandet även av den i spörsmålet av- 44332: åtminstone i princip större än i städerna, sedda semesterhusmol'SV'erksamheten. 44333: Helsingfors den 20 december 1968. 44334: 44335: Minis.ter J. E. Partanen. 44336: Kirj. ksm. N:o 194. 44337: 44338: 44339: 44340: 44341: T. Salo ym.: Sotilasvirkamiesten eroamisiän alentamisesta. 44342: 44343: 44344: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 44345: 44346: Puolustuslaitoksemme sotilasvirkamiesten het ovat kuten sanottu paaas1assa koulutuk- 44347: asema on määrätyssä mielessä varsin oma- sen saaneita sotilaita, joiden rinnastus siviili- 44348: laatuinen. Varsinaisessa palvelussa sotilas- henkilökuntaan eroamisiän suhteen ei ole 44349: virkamies on upseerin ja aliupseerin lailla oikeudenmukaista eikä perusteltua, vaan 44350: velvollinen käyttämään sotilasvirkapukua, eroamisiäksi olisi vastaavasti säädettävä 55 44351: osallistumaan koulutustehtäviin, päivystys- vuotta. 44352: ja vartiopalvelukseen, sotaharjoituksiin, am- Tämä kysymys on oivallettu ja hoidettu 44353: muntoihin, kuntosuorituksiin ym. kantahen- rajavartiolaitoksen sotilasvirkamiesten osal- 44354: kilökunnalle määrättyihin velvollisuuksiin. ta. Siellä heidät on rinnastettu eroamisikän- 44355: Sotilasvirkamieskunta on pääasiassa aliup- sä puolesta muuhun henkilökuntaan. 44356: seeriperus- ja jatkokoulutuksen sekä reservin Myös koulutetun reservin kannalta olisi 44357: upseerikoulutuksen saaneita sotilaita. Näiltä eroamisiän alentamisesta hyötyä, sillä mah- 44358: osin puolutusvoimien sotilasvirkamieskuntaa dollisen liikekannallepanon sattuessa myös 44359: pyritäänkin vertaamaan tasapuolisesti puo- sotilasvirkamiesten tarve huomattavasti li- 44360: lustuslaitoksen muuhun kantahenkilökuntaan. sääntyy, kuten viime sodat selvästi osoitti- 44361: Kenttä- ja laivapalvelus on katsottu liian vat. 44362: rasittavaksi yli 55 vuotiaalle upseerille ja Edellä olevan perusteella esitämme valtio- 44363: aliupseerille, mikä sinänsä todella pitää paik- päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viita- 44364: kansa. On omituista, että vastaavasti tämän ten valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 44365: ei katsota pätevän sotilasvirkamiesten suh- vastattavaksi kysymyksen: 44366: teen. Olisi perusteltua katsoa kenttäpalvelu 44367: yhtä rasittavaksi samanikäiselle sotilasvirka- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44368: miehelle. Nämähän, kuten edellä on todettu, ryhtyä puolustuslaitoksen sotilasvirka- 44369: joutuvat toimimaan vastaavissa tehtävissä miesten eroamisiän alentamiseksi 55 44370: kuin upseerit ja aliupseerit. Sotilasvirkamie- vuoteen? 44371: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1968. 44372: 44373: Tuure Salo. Armas Leinonen. 44374: Erkki Hara. Heimo Linna. 44375: 44376: 44377: 44378: 44379: E 1090/68 44380: 2 44381: 44382: 44383: 44384: 44385: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 44386: 44387: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Mitä sotilasteknikkoihin tulee, on kysymys 44388: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra eroamlSlan alentamisesta puolustusministe- 44389: Puhemies, olette kirjeellänne 22 päivältä riössä ollut jonkin aikaa ja on edelleen tut- 44390: marraskuuta 1968 n:o 1241 lähettänyt val- kittavana. Puolustusministeriön asettamassa 44391: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- toimikunnassa (komiteamietintö 1966: B 99) 44392: tavaksi kansanedustaja Tuure Salon ynnä on todettu, että tälle henkilöryhmälle, jolta 44393: muiden tekemän, seuraavan sisältöisen kir- varsinkin tulevaisuudessa on vaadittava kent- 44394: jallisen kysymyksen n: o 194: täkelpoisuus, olisi annettava oikeus erota ja 44395: saada virkavuosiensa mukaista eläkettä hei- 44396: ''Mihin toimenpiteisiin Hallitus dän saavuttaessaan 55 vuoden iän, mutta 44397: aikoo ryhtyä puolustuslaitoksen soti- että puolustuslaitoksessa on kuitenkin sellai- 44398: lasvirkamiesten eroamisiän alentami- sia tehtäviä, joissa sotilasteknikot voisivat pal- 44399: seksi 55 vuoteen~" vella 60 ikävuoteen saakka, jonka vuoksi puo- 44400: lustuslaitoksen edun mukaista olisi antaa 44401: viime mainituissa tehtävissä palveleville so- 44402: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tilasteknikoille mahdollisuus jatkaa palvelus- 44403: taen seuraavaa: suhdettaan 60 ikävuoteen saakka ennen kuin 44404: Puolustuslaitoksen sotilasvirkamiehiin kuu- heidän olisi pakko erota vakinaisesta palve- 44405: luvat sotilasteknikon, kapellimestarin, talous- luksesta. 44406: päällikön, rahastonhoitajan ja taloudenhoita- Kysymys sotilasteknikkojenkin eroamisiän 44407: jan toimen haltijat. Sotilasvirkamiesten ryh- alentamisesta liittyy näin ollen, paitsi eläke- 44408: mä on toimen haltijain tehtävien luonteeseen edellytyksiä koskeviin näkökohtiin, toimeen 44409: nähden epäyhtenäinen. Niinpä etenkin mui- kuuluvien tehtävien erilaisesta luonteesta 44410: den kuin sotilasteknikoiden tehtävät ovat riippuvaan kelpoisuusehtojen tarkistamiseen. 44411: lähinnä siviililuonteisia. Puolustuslaitoksessa Nykyään puolustuslaitoksen sotilast~knikon 44412: on toiselta puolen jo kaikkien toimen halti- toimiin ei puolustuslaitosasetuksen (72/60, § 44413: jain, kuten muun muassa sotilasinsinöörin, 64) mukaan vaadita erityisenä kelpoisuuseh- 44414: sotilaslääkärin ja sotilaspapin eroamisikä tona vakinaisen väen upseerin eikä aliupsee- 44415: yleistä virkamiesten eroamisikää alempi eli rin peruskoulutusta. Tällä hetkellä on kui- 44416: 60 vuotta. Edellä mainittujen muiden soti- tenkin puolustusministeriössä tutkittavana 44417: lasvirkamiesten kuin sotilasteknikkojen koh- mainittu kelpoisuusehtojen tarkistaminen, 44418: dalta ei eroamisiän alentaminen 55 vuoteen jonka ohella eroaruisikää koskeva kysymys 44419: voine tullakaan kysymykseen. tulee harkittavaksi. 44420: Helsingissä joulukuun 20 päivänä 1968. 44421: 44422: Puolustusministeri S. Suorttanen. 44423: 3 44424: 44425: 44426: 44427: 44428: )T i 11 R i k s d a g e n s II e r r T ad m a n. 44429: 44430: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen V ad militärteknikerna beträffar, har frå- 44431: anger har Ni, Herr Talman, med Eder gan om en sänkning av avgångsåldern re- 44432: skrivelse ~av den 22 november 1968 nr 1241 dan en tid undersökts och undersöks fort- 44433: tili vederbörande medlem av statsrådet för farande i försvarsministeriet. En av för- 44434: avgivande av svar översänt följande av svarsministeriet till<mt.t kommission (kom- 44435: riksdagsman Tuure Salo m.fl. ställda skrift- mittebetänkande 1966: B 99) har konstate- 44436: liga spörsmål nr 194: rat, att denna persongrupp, ·av viiken sär- 44437: skilt i framtiden måste fordras fältduglighet, 44438: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen borde medges rätt att avgå och komma i 44439: vidta för sänkande av militärtjänste- åtnjutande av pension enligt tjänsteåren 44440: männens vid försvarsmakten avgång- vid uppnådd 55 års ålder, men att det inom 44441: sålder till 55 år7" försvarsväsendet dock finnes uppgifter, i 44442: vilka militärteknikerna skulle kunna tjänst- 44443: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt göra upp tili 60 års ålder. Fördens:kull 44444: anföra följande: skulle det vara fördelaktigt för försvarsvä- 44445: sendet att ge de militärtekniker, som tjänstgör 44446: Militärtjänstemännen inom försvarsväsen- i sistnämnda uppgifter, möjlighet att fortsät- 44447: det omfattar innehavarna av militärtekniker-, ta tjänstgöringsförhållandet tili uppnådd 44448: kapellmästar~, ekonomichefs-, kassör- och eko- 60 års ålder innan de skulle vara tvungna 44449: nombefattningarna. Militärtjänstemanna- atJt avgå från ordinarie tjänstgöring. 44450: gruppen är i fråga om karaktären av befatt- Frågan om sänkandet av avgångsåldern 44451: ningsinnehavarnas uppgifter oenhetlig. Så- för militärteknikerna berör alltså såväl de 44452: lunda är i synnerhet andra militärtjänste- synpunkter som angår pensionsförutsättnin- 44453: mäns än militärteknikernas uppgifter när- garna, som även en justering av kompetens- 44454: mast av civil karaktär. Å andra sidan är villkoren beroende på uppgifternas olika ka- 44455: avgångsåldern inom försvarsväsendet redan raktär. Enligt den gällande förordningen om 44456: i fråga om alla befattningshavare, såsom försvarsväsendet (72/60, § 64) erfordras för 44457: bl.a. för militäringenjörer, militärläkare och militärteknikerbefattning icke såsom särskilt 44458: militärpräster lägre än den allmänna av- kompetensvillkor grundutbildning för offi- 44459: gångsåldern för tjänstemän, eller 60 år. För cerare eller underofficerare i aktiv tjänst. 44460: andra ovannämnda militärtjänstemäns del För närvarande undersöks dock i försvars- 44461: än militärteknikerna kan en sänkning av ministeriet en revidering av de sagda kom- 44462: avgångsåldern till 55 år knappast komma petensvillkoren, och i samband därmed kom- 44463: ifråga. mer även frågan om avgångsåldern att 44464: prövas. 44465: Helsingfors den 20 december 1968. 44466: 44467: Försvarsminister S. Suorttanen. 44468: Kirj. ksm. N:o 195. 44469: 44470: 44471: 44472: 44473: Niinikoski ym.: Lapsilisien maksattamisjärjestelmän tarkis- 44474: tamisesta. 44475: 44476: 44477: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 44478: 44479: Lapsiperheiden elintasolaskelmat osoitta- turhaa työtä. Mikäli maksatus voitaisiin kes- 44480: vat, että monilapsisten perheiden kulutus- kittää jollekin tietylle elimelle, olisi toden- 44481: mahdollisuudet ovat meillä tuntuvasti alhai- näköistä, ,että huomattavasti nykyistä suu- 44482: semmat kuin pienten perheiden. Mikäli py- rempi osa koottavista lapsilisämaksuista voi- 44483: ritään siihen, että keskitasoa suurempien taisiin suorittaa niiden tarpeessa oleville lap- 44484: lapsiperheiden taloudellinen asema paranee siperheille. Kun tämän lisäksi vielä toteu- 44485: ja kulutusmahdollisuudet lisääntyvät, on tetaan lapsilisien nykyistä tarkoituksenmu- 44486: lapsilisien suuruutta lisättävä ja samalla kaisompi porrastus, kuten esim. Ruotsissa on 44487: toteutettava niiden tarkoituksenmukainen vastikään tapahtunut, voidaan lapsiperhei- 44488: porrastaminen. den taloudellista asemaa tuntuvasti paran- 44489: Suomessa kootaan lapsilisämaksuja vuosit- taa lapsilisien nykyisin vuosittain käytettä- 44490: tain noin 450 miljoonaa markkaa ja lapsi- vän määrärahan puitteissa. 44491: lisiä maksetaan noin 300 miljoonan markan Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 44492: suuruinen määrä. Jäännös käytetään valtion 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme val- 44493: omiin tarkoituksiin. Vaikka lapsilisäjärjestel- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 44494: mämme oli vielä 1950-luvun alussa varsin vaksi seura;avan kysymyksen: 44495: tarkoituksenmukainen ja lapsilisien suuruus 44496: yleiseurooppalaista tasoa vastaava, on se ny- Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 44497: kyään melko lailla menettänyt merkitystään keuksista, joita lapsilisien riittämätön 44498: ja lapsiperheiden kulutusmahdollisuudet porrastus ja epäoikeudenmukainen 44499: ovat selvästi alentuneet. maksattamistapa aiheuttavat lapsiper- 44500: Tämän vuoksi onkin ryhdyttävä tehok- heille ja jos on, 44501: kaasti korjaamaan nykyisiä epäkohtia. Ei voi mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44502: olla tarkoituksenmukaista, että 1/3 nykyisin ryhtyä porrastuksen tarkistamiseksi ja 44503: koottavista lapsilisämaksuista jää valtion maksattamisjärj estelmän muuttamisek- 44504: kukkaroon, kun monien lapsiperheiden talou- si siten, että huomattavasti nykyistä 44505: dellinen asema on varsin vaikea. Nykyisen suurempi osa kootuista lapsilisämak- 44506: järjestelmän paha epäkohta on lapsilisien suista voidaan suorittaa lapsilisinä 44507: maksatustoimenpiteiden hajanainen organi- niiden saamiseen oikeutetuille lapsi- 44508: soiminen, joka aiheuttaa paljon kuluja ja perheille? 44509: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1968. 44510: 44511: Paavo Niinikoski. Sylvi Saimo. 44512: Hannes Paaso. Erkki Haukipuro. 44513: Pekka Vilmi. Heimo Linna. 44514: Aaro Lintilä. Aulis Sileäkangas. 44515: 44516: 44517: 44518: 44519: E 1113/68 44520: 2 44521: 44522: 44523: 44524: 44525: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 44526: 44527: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- ta luovuttaisiin sekä toisaalta luopuminen 44528: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra lapsilisien nykyistä jyrkemmästä porrastuk- 44529: Puhemies, olette kirjeellänne 22 päivältä sesta tarveharkintaisien avustusten hyväksi. 44530: marraskuuta 1968 N :o 1242 lähettänyt val- Yhtenäissuunnitelman lopullisessa käsittelys- 44531: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- sä joudutaan tekemään ratkaisu näiden 44532: vaksi kansanedustaja Paavo Niinikosken ym. vaihtoehtojen välillä, joten kysymystä lapsi- 44533: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: lisien porrastuksen jyrkentämisestä ei ole 44534: syytä ottaa sitä ;ennen erillisenä harkitta- 44535: "Onko Hallitus tietoinen niistä vai- vaksi. 44536: keuksista, joita lapsilisien riittämätön Lapsilisien maksatuksen rationalisointi on 44537: porrastus ja epäoikeudenmukainen ollut myös selvitettävänä, jolloin on esitetty 44538: maksattamistapa aiheuttavat lapsiper- mm. tietokonepalvelun saamista kuntien käyt- 44539: heille ja jos on, töön tai maksatuksen siirtämistä tietokone- 44540: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo keskuksen hoidettavaksi. Maksutoimenpitei- 44541: ryhtyä porrastuksen tarkistamiseksi ja den rationalisointia on pidettävä tavoitelta- 44542: maksattamisjärjestelmän muuttami- vana jo työkustannustenkin säästämisen 44543: miseksi siten, että huomattavasti ny- vuoksi. Lapsilisien maksutavalla ei kuiten- 44544: kyistä suurempi osa kootuista lapsi- kaan ole vaikutusta siihen, kuinka suuri osa 44545: lisämaksuista voidaan suorittaa lapsi- työnantajilta perityistä lapsilisämaksuista 44546: lisinä niiden saamiseen oikeutetuille voidaan lapsilisinä suorittaa niiden saantiin 44547: lapsiperheille?" oikeutetuille. Nykyistä maksattamisjärjestel- 44548: mää ei siten voida pitää epäoikeudenmukai- 44549: Kysymyksen johdosta esitän kunnioitta- sena sen vuoksi, että lapsilisämaksuina ker- 44550: vasti vastaukseksi seuraavaa: tyy enemmän varoja kuin lapsilisinä makse- 44551: taan. Todettakoon lisäksi, että Eduskunta 44552: Kysymys lapsilisän nykyisen porrastuksen lausui Hallituksen esitykseen N: o 77 vuoden 44553: riittämättömyydestä ja porrastusasteen mah- 1963 valtiopäiville antamassaan vastauksessa 44554: dollisesta korottamisesta liittyy tärkeänä osa- N :o 187 mm., että sekä toisaalta työnanta- 44555: na suunnitteilla olevaan eri lapsiavustusjär- jan lapsilisämaksun suuruuden että toisaalta 44556: jestelmien yhtenäistämiseen, josta Eduskunta lapsilisien suoritusperusteiden määrääminen 44557: on lausunut toivomuksen. Tätä asiaa eri yh- tapahtuu lainsäädäntötietä, eikä voimassa 44558: teyksissä käsiteltäessä on vaihtoehtoisina rat- olevaan lakiin sisälly säännöstä, joka kytkisi 44559: kaisuina tullut esille toisaalta lapsilisien por- lapsilisämaksujen tuoton käytettäväksi ni- 44560: rastaminen nykyistä jyrkemmin samalla kun menomaan lapsilisämenoihin tai yleensä so- 44561: tarveharkintaan perustuvista lapsiavustuksis- siaalisiin menoihin. 44562: Helsingissä 23 päivänä joulukuuta 1968. 44563: 44564: Ministeri J. E. Partanen. 44565: 3 44566: 44567: 44568: 44569: 44570: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 44571: 44572: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skulle avstå från en brantare gradering än 44573: anger har Ni, Herr Talman, Med Eder den nuvarande tili förmån för understöd i 44574: skrivelse av den 22 november 1968 nr 1242 form av förnödenheter. Vid den slutliga be- 44575: till vederbörande medlem av statsrådet för handlingen av planen på ett förenhetligande, 44576: besvarande översänt följande av riksdagsman kommer avgörandet att stå mellan dessa 44577: P.aavo Niinikoski ställda spörsmål: al.ternativ, varför det inte är skäl att där- 44578: förinnan upptaga frågan om en brantare 44579: "Är Regeringen medveten om de gradering av barnbidragen till prövning. 44580: svårigheter den otillräckliga graderin- En rationalisering av utbetalningen av 44581: gen av barnbidragen och det orättvisa barnbidrag har även varit under utredning 44582: utbetalningssättet åsamkar familjer och därvid har föreslagits bl.a., att kom- 44583: med barn, och om så är fallet, munerna borde få använda sig av data- 44584: vilka åtgärder ämnar Regeringen maskinstjänster eller att utbetalningen skulle 44585: vidtaga för en justering av graderin- överföras till datamaskincentralen. En ra- 44586: gen och ändring av utbetalningssyste- tionalisering av utbetalningsåtgärderna bör 44587: met så, ·att en betydligt större del än anses vara eftersträvansvärd redan på 44588: nu av de influtna barnbidragsavgifter- grund av inbesparingen i arbetskostnader. 44589: na kan utbetalas såsom barnbidrag åt Sättet för utbetalningen av barnbidrag in- 44590: därtill berättigade familjer med verkar likväl inte på hur stor del av de av 44591: barn?" arbetsgivarna uppburna barnbidragsavgifter- 44592: na som kan utbetalas såsom barnbidrag tili 44593: Med anledning av spörsmålet får jag vörd- därtill berättigade. Det nuvarande utbetal- 44594: samt såsom svar anföra följande: ningssystemet kan sålunda inte anses vara 44595: orättvist på den grund, att det i harnbidrags- 44596: Frågan om den nuvarande otillräckliga avgifter inflyter mera medel än vad som ut- 44597: graderingen av barnbidraget och en eventuell betalas i barnbidrag. Dessutom mä konstate- 44598: höjning av skalan för graderingen ansluter ras, att Riksdagen vid 1963 års riksdag i sitt 44599: sig såsom en viktig del tili ett planerat svar nr 187 på Regeringens proposition nr 77 44600: förenhetligande av de olika barnaunderstöds- uttalade bl.a., att såväl fastställandet å ena 44601: systemen, angående vilket Riksdagen gjort sidan av storleken av arbetsgivares barn- 44602: en he:mställan. Vid behandlingen av denna bidragsavgift som å andra sidan av utbetal- 44603: fråga i olika sammanhang har såsom alter- ningsgrunderna för harnbidragen sker i lag- 44604: nativa lösningar framlagts å ena sidan en stiftningsväg, och gällande lag innehåller in- 44605: brantare gradering av barnbidragen än nu get stadgande, som skulle binda intäkten av 44606: samtidigt som man skulle avstå från de barnbidragsavgiften så, att densamma enbart 44607: understöd som baserar sig på anskaffning borde användas speciellt för barnbidragsut- 44608: av förnödenheter samt å ·andra sidan att man gifterna eller i allmänhet för sociala utgifter. 44609: Helsingfors den 23 december 1968. 44610: 44611: Minister J. E. Partanen. 44612: Kirj. ksm. N:o 196. 44613: 44614: 44615: 44616: 44617: Vilponiemi: Julkisista viroista eläkkeelle päässeiden siirty- 44618: misestä muihin toimiin. 44619: 44620: 44621: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 44622: 44623: Eräissä viroissa ja toimissa on työn luon- lukseen nauttien tämän jälkeen sekä eläkettä 44624: teen vuoksi säädetty normaalia alhaisempi että palkkaa. Jokainen tällainen tapaus riis- 44625: eläkeikä. Tämä sinänsä hyväksyttävä periaate tää toimeentulomahdollisuuden työtä vailla 44626: olisi yhä enemmän ulotettava myös aloille, olevalta kansalaiselta. Sen vuoksi olisi halli- 44627: joissa työn ruumiillinen raskaus tai muu vai- tuksen ryhdyttävä toimenpiteisiin sen seikan 44628: keus edellyttää hyvää fyysistä ja henkistä selvittämiseksi, miten kyseinen kanssaihmis- 44629: kuntoa. Siirtyminen yhä enemmän erilaisten ten oikeudentuntoa loukkaava menettely voi- 44630: eläkeikärajojen järjestelmään on omiaan taisiin estää. 44631: lisäämään työtilaisuuksia nuorempien piiris- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 44632: sä samalla kun tehdään eläkkeelle siirtymi- jestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esitän 44633: nen mahdolliseksi nykyistä joustavammalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 44634: tavalla. Järjestelmän kehittämisen tiellä on tavaksi seuraavan kysymyksen: 44635: kuitenkin tällä hetkellä eräitä epäkohtia, 44636: jotka tulisi korjata. Mitä Hallitus 'aikoo tehdä, jotta 44637: Erityisesti nykyisenä työttömyysaikana julkisista viroista ja toimista yleistä 44638: on herättänyt katkeruutta kansalaisten pii- eläkeikää aikaisemmin eläkkeelle pääs- 44639: rissä se, että monet julkisista viroista ja toi- seiden siirtyminen muihin täyspalk- 44640: mista varhain eläkkeelle siirtyneet astuvat kaisiin toimiin voidaan estää~ 44641: sen jälkeen yksityisen elinkeinoelämän palve- 44642: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1968. 44643: 44644: Väinö Vilponiemi. 44645: 44646: 44647: 44648: 44649: E 1105/68 44650: 2 44651: 44652: 44653: 44654: 44655: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 44656: 44657: Viime marraskuun 22 päivänä päivätyssä myös taloudellinen merkitys. Toisaalta tällai- 44658: ja saman kuukauden 28 päivänä valtioneu- nen eläkeiän jälkeen jatkunut palvelus saat- 44659: voston asianomaiselle jäsenelle saapuneessa taa herättää tyytymättömyyttä monissa vir- 44660: kirjeessä olette Te, Herra Puhemies, valtio- kamiehissä ja alalle aikovissa henkilöissä, 44661: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa mai- koska se voi vaikeuttaa heidän antautumis- 44662: nitussa tarkoituksessa lähettänyt jäljennök- taan haluamalleen uralle ja heidän eteen- 44663: sen edustaja Vilponiemen Teille antamasta päinmenoaan. Heikon työllisyystilanteen 44664: kirjelmästä, jossa valtioneuvoston asianomai- aikana saattaa ymmärrettävästi herättää ar- 44665: sen jäsenen vastattavaksi on tehty seuraava vostelua se, että henkilö, joka jo saa eläkettä 44666: kysymys: · aikaisemman palveluksen perusteella, hakeu- 44667: tuu muuhun työhön vaikeuttaen siten työtä 44668: "Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta vailla olevien henkilöiden sijoittumista kou- 44669: julkisista viroista ja toimista yleistä lutustaan ja kykyjään vastaaviin tehtäviin. 44670: eläkeikää aikaisemmin eläkkeelle pääs- Jos edistetään valtion palveluksessa ole- 44671: seiden siirtyminen muihin täyspalk- vien henkilöiden siirtymistä eläkkeelle mah- 44672: kaisiin toimiin voidaan estää?" dollisimman varhaisessa vaiheessa, se voi 44673: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lisätä heidän hakeutumistaaan muiden työn- 44674: tavasti seuraavaa: antajien palvelukseen. Hallitusmuodon sään- 44675: Samaa asiaa ovat kysyneet edustaja Halme ,nöksistä puolestaan on katsottava johtuvan, 44676: ym. tekemissään kahdessa kysymyksessä, joi- ettei liene mahdollista yleisesti estää tai ra- 44677: hin olen 23 päivänä lokakuuta 1967 antanut joittaa eläkkeellä olevien kansalaistenkaan 44678: yhteisen vastauksen. Vastauksessa on mm. oikeutta vapaasti valita työpaikkaansa tai 44679: selostettu eri eläkejärjestelmiä. Viittaan tuo- tehtäväänsä. 44680: hon selostukseen ja muutoinkin vastaukseen. Edellä sanottuun viitaten hallitus katsoo, 44681: Järjestelmää, jossa virkamies eläkeiän että ryhtyminen sellaisiin toimenpiteisiin, 44682: saavuttamisen jälkeenkin saa jäädä palve- jotka merkitsisivät yleensä eläkeiän saavut- 44683: lukseen, voidaan tarkastella ainakin valtion, taneen valtion palveluksessa olleen henkilön 44684: yhteiskunnan, virkamiehen sekä alalla jo siirtämistä eläkkeelle, samoin kuin ryhtymi- 44685: olevien tai sille aikovien kannalta. Valtion nen toimenpiteisiin, jotka estäisivät tai vai- 44686: kannalta voidaan järjestelmää pitää tarkoi- kenttaisivat eläkkeellä olevien henkilöiden 44687: tuksenmukaisena. Myös yhteiskunnan kan- hakeutumista kuntien, yksityisten ja valtio- 44688: nalta on pidettävä eräissä tapauksissa suo- johtoisten yritysten palvelukseen, ovat mo- 44689: tavana sitä, että tehtäviin tottunut ja usein nitahoisia ja laajoja kysymyksiä joita pitää 44690: kalliisti koulutettu virkamies pysyy toimes- voida tarkastella eri näkökohdat tarkoin 44691: saan eikä jää eläkkeelle antamatta enää yh- huomioon ottaen ja ratkaista kysymykset 44692: teiskunnan hyväksi työpanostaan. Samoin pitkällä tähtäyksellä kokonaisuuden kan- 44693: voitaneen pitää edullisena sitä, että valtion nalta tarkoituksenmukaisimmalla tavalla. 44694: palveluksesta eläkkeelle siirtynyt, työkykyi- Mahdollisuus parantuvien eläke-etujen •avulla 44695: nen henkilö hakeutuu uudelleen aktiiviseen säilyttää elintasonsa samanlaisena kuin se 44696: työhön. Virkamiehelle itselleen on palveluk- on ollut asianomaisen työssä ollessa johtanee 44697: sessa pysymisellä ja uudelleen työhön sijoit- sellaisenaan kehitystä kysyjän tarkoittamaan 44698: tumisella huomattava fyysinen, psyykinen ja suuntaan. 44699: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1968. 44700: 44701: Ministeri Ele Alenius. 44702: 3 44703: 44704: 44705: 44706: 44707: fT ill R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 44708: 44709: Med skrivelse av den 22 sistlidna novem- tjänsten eller åter placera sig i arhete. Å 44710: her, viiken den 28 i samma månad kommit andra sidan kan en sådan tjänstgöring efter 44711: vederhörande medlem av statsrådet tili uppnådd pensionsålder väcka missnöje hland 44712: handa, har Ni, Herr Talman, i det syfte många tjänstemän och personer som ämnar 44713: 37 § 1 mom. riksdagsordningen anger över- ge sig in på den hanan, emedan det kan 44714: sänt en avskrift av riksdagsman Vilponie- påverka deras heslut att ägna sig åt denna 44715: mis Eder tillställda skrivelse, i viiken veder- hana och deras avancemangsmöjligheter. När 44716: hörande medlem av statsrådet förelägges sysselsättningssituationen inger hekymmer, 44717: följ ande spörsmål till hesvarande: kan det självfallet ge anledning tili kritik, 44718: att en person, som redan åtnjuter pension 44719: "Vad ämnar Regeringen göra, för på grund av tidigare anställning, söker sig 44720: att de som pensionerats från offentli- annat arhete och därigenom försvårar möj- 44721: ga tjänster och hefattningar före den ligheterna för dem som saknar arhete att 44722: allmänna avgångsåldern skall kunna :få en ·anställning som motsvarar deras ut- 44723: hindras att taga annan anställning hildning och kapacitet. 44724: med full lön?" 44725: Om man försöker förmå statsanställda att 44726: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- avgå med pension så tidigt som möjligt, kan 44727: samt •anföra följande: detta öka henägenheten att söka anställning 44728: Samma sak har frågats av riksdagsman hos andra arhetsgivare. Av regeringsformens 44729: Halme m.fl. i två av dem ställda spörsmål, stadganden hör åter •anses följa, att det 44730: på vilka jag den 23 oktoher 1967 givit ett inte torde vara möjligt att allmänt hindra 44731: gemensamt svar. I sva~et har hl.a. redogjorts pensionerade medhorgare eller hegränsa 44732: för olika pensionssystem. Jag hänvisar till deras rätt att fritt välja arhetsplats eller 44733: sagda redogörelse och till svaret i övrigt. uppgifter. 44734: Det system, som medger, att en tjänsteman Med hänvisning till det ovan sagda anser 44735: också efter uppnådd pensionsålder får :regeringen, att vidtagandet av åtgärder som 44736: kvarstå i tjänst, kan granskas hl.a. från allmänt skulle innehära pensionering av de 44737: statens, samhällets, tjänstemannens och de statsanställda som uppnått pensionsåldern 44738: .på området redan arhetandes och framtida och av åtgärder som skulle hindra pensione- 44739: aspiranters synpunkt. Från statens synpunkt rade att söka sig anställning hos kommuner, 44740: kan systemet anses ändamålsenligt. Också privata arhetsgivare eller statsdirigerade 44741: från samhällets synpunkt hör det anses i företag eller försvåra deras möjligheter här- 44742: vissa fall önskligt, att en med uppgifterna vidlag, är mångförgrenade och vidlyftiga 44743: van och ofta dyrt uthildad tjänsteman frågor, som hör kunna granskas med nog- 44744: kvarstår i sin tjänst och inte pensioneras, grant heaktande av olika synpunkter och 44745: så att hans arhetsinsats inte längre kommer lösas på lång sikt på det för helheten mest 44746: samhället tillgodo. Likaså torde det kunna ändamålsenliga sättet. Möjligheten att med 44747: anses fördelaktigt, att en arhetsför person, hjälp av förhättrade pensionsförmåner 44748: som pensionerats från statstjänst, ånyo ef- hevara den pensionerades levnadsstandard 44749: tersträvar aktivt arhete. För tjänstemannen sådan den var under den aktiva arbetstiden 44750: själv är det av stor fysisk, psykisk och även torde i och för sig leda tili en utveckling 44751: ekonomisk betydelse att kunna kvarstå i i den riktning spörsmålsställarna avser. 44752: Helsingfors den 27 december 1968. 44753: 44754: Minister Ele Alenius. 44755: Kirj. ksm. N:o 197. 44756: 44757: 44758: 44759: 44760: Koivunen ym.: Halkojen hinnan nousun estämisestä. 44761: 44762: 44763: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 44764: 44765: Saamamme tiedon mukaan on Jyväskylässä asuntotaloissa ja etupäässä omakotitalolinjalla. 44766: nostettu halkojen hintaa 1,5 markalla kuu- Näin tämä lämmityskustannusten ·nousu ra- 44767: tiolta. Aloite hinnan korotukseen on kuule- sittaa paaas1assa pienituloisinta väestön 44768: mamme mukaan tullut halkojen hankkijan osaa. On ilmeistä, että tämä Jyväskylässä 44769: Vapon taholta ja päätös on pantu lokakuussa todettu halkojen hinnan nousu on muodos- 44770: voimaan. Tällaista asumiskustannuksia nos- tunut tai muodostuu valtakunnalliseksi 44771: tavaa toimenpidettä emme pidä oikeana ilmiöksi, johon pitäisi kiinnittää hallituksen 44772: olosuhteissa, joissa on voimassa sopimukset taholta sen ansaits.ema huomio suoritettaessa 44773: hintojen nousun estäruisestä ja sopimusten toimenpiteitä hintojen nousun estämiseksi. 44774: noudattamiseen tarvittava lainsäädäntö hal- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyk- 44775: lituksen ja viranomaisten käytettävissä. sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme 44776: Olemme sitä mieltä, että halkojen hinnan valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 44777: nousun estäminen olisi käytännössä hoidetta- tavaksi seuraavan kysymyksen: 44778: vissa· samaa menetelmää käyttäen kuin on 44779: nähty hyväksi ja tarkoituksenmukaiseksi Tietääkö Hallitus, että lokakuussa 44780: esim. perunoiden kuluttajahintoja määrät- 1968 on halkojen hintaa nostettu 1,5 44781: täessä. Näin ollen halkojen hinta pitäisi pa- markkaa kuutiometriltä ·ainakin Jy- 44782: lauttaa sille tasolle, jolla se oli hintasulun väskylässä, ja jos tietää, 44783: määräämisaikana. mihin toimenpiteisiin Hallitus on 44784: Yleensä lienee tilanne sellainen, että puu- ryhtynyt käytettävissään olevia val- 44785: lämmitystaloissa asuu suurelta osalta pieni- tuuksia soveltaen halkojen hinnan pa- 44786: tuloista väestöä, koska puulämmitysr&tkai- lauttamiseksi sille tasolle, jolla ne 44787: rulle tehdyt asunnot ovat jo vanhemmissa olivat ennen korotuksen toimeenpanoa? 44788: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1968. 44789: 44790: Matti Koivunen. Lyyli Koskinen. Nestori Nurminen. 44791: Kelpo Gröndahl. Väinö R. Virtanen. Paavo Lagerroos. 44792: Rainer Virtanen. 44793: 44794: 44795: 44796: 44797: ~ 1114/68 44798: 2 44799: 44800: 44801: 44802: 44803: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 44804: 44805: Herra Puhemies on 22 päivälle marras- Elinkeinonharjoittajan ei kuitenkaan tar- 44806: kuuta 1968 päivätyllä kirjelmällään valtio- vitse hakea vahvistusta halkojen hinnoille, 44807: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa mai- mikäli hän ei ole harjoittanut halkokauppaa 44808: nitussa tarkoituksessa lähettänyt jäljennök- tai myynyt halkoja ennen maaliskuun 16 44809: sen ed. Koivusen ym. Herra Puhemiehelle päivää 1968 (196/68/2 §:n 4 mom.). Jälleen- 44810: jättämästä kyselystä, jossa asianomaisen myyjänä toimivan elinkeinonharjoittajan ei 44811: hallituksen jäsenen vastattavaksi on asetettu myöskään tarvitse hakea vahvistusta halko- 44812: seuraava kysymys: jen myyntihinnoille, milloin niiden hankin- 44813: tahinta on korkeampi kuin hänen samanlai- 44814: "Tietääkö Hallitus, että lokakuussa sista haloista maksamansa sulkuhinta, · edel- 44815: 1968 on halkojen hintaa nostettu 1,5 lyttäen, että hän suorittaa halkojen hinnoit- 44816: markkaa kuutiometriltä ainakin Jy- telun samoja hinnoitteluperusteita käyttäen 44817: väskylässä, ja jos tietää, kuin viimeksi ennen maaliskuun 16 päivää 44818: mihin toimenpiteisiin Hallitus on 1968 (196/68/2 § :n 5 mom.). 44819: ryhtynyt käytettävissään olevia val- Sulkupäätöksen (196/68) mukaan hinnan- 44820: tuuksia soveltaen halkojen hinnan hakuvelvollisuus halkojen hinnankorotuksille 44821: palauttamiseksi sille tasolle, jolla ne määräytyy siis sen mukaan, onko elinkeinon- 44822: olivat ennen korotuksen toimeenpa- harjoittaja myynyt halkoja jatkuvasti tai 44823: noa?" toistuvasti jo ennen 16. 3. 1968 vaiko aloit- 44824: tanut myyntitoiminnan vasta 15. 3. 1968 jäl- 44825: keen. Toiseksi hinnanhakuvelvollisuus hinnan- 44826: Kun kysymys koskee toimialaani sosiaali- korotuksille riippuu siitä, onko elinkeinon- 44827: ja terveysministeriössä, saan kunnioittaen vas- harjoittajan katsottava olevan jälleenmyynti- 44828: tata seuraavaa: asemassa vaiko ei. 44829: Vakauttamislain 6 § :n 1 momentin perus- Tapauksissa, jolloin elinkeinonharjoittaja 44830: teella on valtioneuvostolla valta, milloin se ei ole jatkuvasti tai toistuvasti pitänyt kau- 44831: on saman lain 1 § :n 1 momentissa maini- pan, myynyt tai muutoin vastiketta vastaan 44832: tuista syistä tarpeen, sopivin keinoin valvoa luovuttanut halkoja ennen 16. 3. 1968 saa 44833: ja säännöstellä maksuja ja tarvikkeiden hin- siis hinnoitella myyntihintansa vapaasti, 44834: toja. Lain 14 § : n 3 momentin mukaan laki kunhan noudattaa hinnoittelussaan yleistä 44835: kumoaa joulukuun 30 päivänä 1957 annetun kohtuullisuutta ja huomioi kustannukset to- 44836: hintavalvontalain kuitenkin siten, että vii- dellisuutta vastaavina. Niissä tapauksissa 44837: meksi annetun lain nojalla annetut tai voi- taas, joissa elinkeinonharjoittaja ostaa halot 44838: maan jätetyt sellaiset säännökset ja mää- myyntiä varten hankintakaupoin valmiina, 44839: räykset, joiden antamiseen alussa mainitun on hänen asemaansa pidettävä lähinnä jäl- 44840: vakauttamislain nojalla on valtuudet, jää- leenmyyjään rinnastettavana, jolloin halko- 44841: vät edelleen voimaan. jen myyntihinnan määräämisen edellytyksenä 44842: Edellä selostetun säännöksen nojalla on ilman hinnanvahvistusta on, että myyjä 44843: jäänyt voimaan huhtikuun 4 päivänä 1968 käyttää hinnoittelussaan samoja hinnoittelu- 44844: hyödykkeiden hintas.äännöstelystä annettu perusteita kuin viimeksi ennen 16. 3. 1968. 44845: hintasulkupäätös (196/68). Tämän päätök- Mitä nimenomaan Jyväskylän kaupungin- 44846: sen perusteella valtioneuvostolla on tietyin hallituksen päätökseen nostaa lokakuussa 44847: edellytyksin valta valvoa ja säännöstellä 1968 koivuhalkojen jälleenmyyntihinta 24 44848: myös halkojen hintoja. Hinnanvahvistusta mk:sta 25,50 mk:aan pinokuutiometriltä 44849: hakematta elinkeinonharjoittaja saa ottaa tulee, on tutkimuksissa käynyt ilmi, että 44850: haloista enintään sulkuhinnan eli 15 päivänä Jyväskylän kaupunki ostaa myyntiin tulevat 44851: maaliskuuta 1968 tai viimeksi sitä ennen halot valmiina. Kaupunkia on siten pidet- 44852: ottamansa, vaatimansa tai varaamansa hin- tävä jälleenmyyjän asemassa olevana elin- 44853: nan. keinonharjoiUajana, jolloin sulkupäätöksen 44854: 3 44855: 44856: (196/68) 2 § :n 5 momentin mukaan hinta- yhtäkkiä melkein kokonaan lakkasi, huomat- 44857: viranomaisen vahvistus ei ole tarpeen, koska tiin polttoainevarastomme aivan riittämättö- 44858: sulkuhintaa on korotettu vain hankintahin- miksi ja oli ryhdyttävä määrätietoiseen sään- 44859: nan nousua vastaavalla määrällä eli 1,50 nöstelyyn. Hintaviranomaiset määräsivät 44860: mk:lla. halkojen pistehinnat ja laativat halkohinnas- 44861: Vertauksen vuoksi mainittakoon, että Hel- toja kutakin kuntaa v~arten erikseen. Näissä 44862: singin halkokauppiasyhdistys korotti jo 1. 2. hinnastoissa oli halkojen hinnat laskettu 44863: 1968 koivuhalkojen perushinnan 28 mk:sta erikseen kunnan eri asutuskeskuksia varten 44864: 29 mk: aan pinokuutiometriltä. Syynä hin- samoin kuin rautatieasemien ja seisakkeiden 44865: nankorotukseen Jyväskylässä samoin kuin sekä tärkeimpien tienristeysten varastoja 44866: Helsingissä ovat olleet vuoden 1968 alussa varten. On sanomattakin selvää, että halko- 44867: tapahtuneet hankintahintojen nousut työ- jen yksityiskohtainen hinnoittelu ja säännös- 44868: palkkojen, rautatierahtien ja kuljetuskustan- tely sekä annettujen määräysten valvonta 44869: nusten nousun seurauksena. vaati suuren kenttäorganisaation. Niinpä 44870: Jyväskylän kaupungin samoin kuin Hel- kansanhuoltoministeriössä oli erityinen polt- 44871: singin halkokauppiasyhdistyksen jäsenliik- toaineosasto, jonka apuna toimivat alan 44872: keiden perimiä koivuhalkojen perushintoja ei asiantuntijat kansanhuoltopiireissä sekä kan- 44873: voida pitää myöskään kohtuuttomina esimer- sanh uol tolau takunnissa yhteistoiminnassa 44874: kiksi koksin ja antrasiitin hintoihin verrat- kuntien metsänhoitolautakuntien kanssa. 44875: tuna: Koksi maksaa lajiteltuna rautatievau- Polttopuiden saannin tul'V'aamiseksi mää- 44876: nuun lastattuna etelä-Suomen satamissa noin rättiin metsänomistajille myös halkojen luo- 44877: 152 mk ja antrasiitti noin 175 mk tonnilta. vutusvelvollisuus. Tämän lisäksi oli suori- 44878: Yksi tonni kivihiiltä vastaa pohtoarvoltaan tettava jopa ensiluokkaisen ainespuunkin 44879: keskimäärin 6 pinokuutiometriä tavallisia takavarikointeja polttopuuksi. 44880: sekahalkoja. Tämän mukaan sekahalkojen Sodan aikana kokeiltiin kaupunkikunnissa 44881: hinta saisi olla 25-29 mk/p-ms, jotta nämä erikoislaatuisia halkotoimistojakin, joihin 44882: polttoaineet hinnan puolesta olisivat tasave- voimassa ollut poikkeuslainsäädäntö jopa vel- 44883: roisia. voitti. Kaupunkilaisten ja kaupungin laitos- 44884: Voima- ja. polttoainevhdistvkscm laatiman ten halkopuun tarve jouduttiin tyydyttä- 44885: taulukon mukaan 1 p-ms koivuhalkoja vas- mään keinolla millä hyvänsä, vaikka halko- 44886: taa lämpöarvoltaan 1.24 p-ms sekahalkoj,a. puuksi sopivia metsiköitä ei aina ollut käy- 44887: Siten koivuhalkojen hinta kivihiilen ja kok- tettävissä. Tästä johtuen useimmat näistä 44888: sin edellä mainittujen hintojen mukaan joh- toimistoista tuottivat kunnille huomattavia 44889: dettuna olisi etelä-Suomen satamakmmungeis- tappioita, joten halkokaupan vapauttaminen 44890: sa 31-36 mk/p-m3. Kun sisä-Suomessa sodanaikaisesta säännöstelystä oli myös kun- 44891: koksi j<a kivihiili rautatiekuljetuksista joh- tien talouden kannalta huomattava helpoitus, 44892: tuen on kalliimpaa kuin rannikolla, voidaan 1940-luvun yksityiskohtaista halkojen hin- 44893: Jyväskylän kaupungin perimää koivuhalko- tasäännöstelyä lukuunottamatta, eivät hinta- 44894: jen perushintaa 25,50 mk/p-m3 pitää hiile~n viranomaiset ole joutuneet vahvistamaan ha- 44895: verrattuna jopa halpana. Myöskään muualla loille myyntihintoja. Tosin halotkin ovat 44896: Suomessa ei ole voitu todet<a halkojen hin- yleisten hintasulkujen aikana olleet lyhyen 44897: tojen muodostuneen kohtuuttomaksi senkään aikaa hintasulussa, mutta on ne aina vapau- 44898: jälkeen, kun syyskuussa 1968 annetulla hin- tettu hintasäännöstelystä ennen kuin hinta- 44899: tasuosituksena sovittiin paperipuun tavoite- viranomaisten hinnanvahvistus on ollut tar- 44900: hintoien korottamisesta. peellista hakea. Käytännössä tämä on ollut 44901: Vaikka Suomi on suhteellisesti maailman välttämätöntä jo senkin vuoksi, että henkilö- 44902: metsäisin maa, joutui se viimeksi käytyjen kunta on ollut täysin riittämätön tällaiseen 44903: sotien aikana ja jonkin aikaa vielä sen piiä- suurisuuntaiseen säännöstelyyn. 44904: tyttväkin ankaraan polttoainepulaan. Kun Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 44905: fossiilisten polttoaineiden ja öljyn tuonti Puhemiehelle tiedoksi. 44906: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1968. 44907: 44908: Ministeri J. E. Partanen. 44909: 4 44910: 44911: 44912: 44913: 44914: Till Riksdagens Herr Talman. 44915: 44916: l det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen salufört eller sålt ved före den 16 mars 44917: anger har Ni, Herr Talman, med Eder 1968 (196/68/2 § 4 mom.). Näringsidkare 44918: skrivelse av den 22 november 1968 tili veder- som är återförsäljare behöver icke heller 44919: börande medlem av statsrådet för avgivande söka fastställelse för försäljningspris på ved, 44920: av svar översänt avskrift av följ,ande av när anskaffningspriset för den är högre än 44921: riksdagsman Koivunen m.fl. ställda spörs- det stoppris han betalat för likadan ved, 44922: mål: förutsoatt att han vid prissättningen av veden 44923: använder samma prissättningsgrunder som 44924: "Är Regeringen medveten om att före den 16 mars 1968 (196/68/2 § 5 mom.). 44925: priset på ved i oktober 1968 höjts Enligt beslutet om prisstopp (196/68) 44926: med 1,5 mark per kubikmeter åt- beror alltså förpliktelsen att söka pris- 44927: minstone i Jyväskylä, och om så är fastställelse på, huruvida näringsidkare 44928: fallet, fortsättningsvis eller upprepade gånger sålt 44929: vilka åtgärder har Regeringen med ved redan före 16. 3. 1968, eller om han 44930: :tiliämpning av sina befogenheter vid- inlett försäljningsverksamheten först efter 44931: tagit för att bringa prisen på ved 15. 3. 1968. För det andra beror förpliktelsen 44932: tili den nivå på vilken de befann sig att söka prisfastställelse för prisförhöjningar 44933: före genomförandet av förhöjningen~" på om näringdsid~aren bör anses vara åter- 44934: försäljare eller ej. 44935: Enär spörsmålet gäller mitt verksamhets- l de fall då näringsidkare icke fortsätt- 44936: område inom social- och hälsovårdsministeriet, ningsvis eller upprepade gånger salufört, 44937: får jag såsom svar vördsamt anföra föl- sålt eller annars mot vederlag överlåtit ved 44938: jande: före 16. 3. 1968, får han alltså fritt kalkylera 44939: Med stöd av 6 § 1 mom. stabiliseringsla- sitt försäljningspris, förutsatt att han vid 44940: gen har statsrådet befogenhet att, om skäl prissättningen tillämpar allmän skälighet 44941: som nämnes i samma lags 1 § 1 mom. det och observerar kostnaderna tili de verkliga 44942: påkallar, genom lämpliga åtgärder övervakoa beloppen. I de fall åter då näringsidkare 44943: och reglera avgifter samt pris på förnöden- för försäljning köper veden färdig genom 44944: heter. Genom lagens 14 § 3 mom. upphäves leveransköp, bör hans ställning närmast 44945: lagen den 30 december 1957 om priskontroll, anses jämförlig med återförsäljarens, varvid 44946: dock sä, att sådana med stöd av lagen om förutsättningen för bestämmandet av vedens 44947: priskontroll utfärdade eller i kraft bibehållna försäljningspris utan att prisfastställelse 44948: stadganden och bestämmelser, till vilkas sökes är, att säljaren vid prissättningen an- 44949: utfärd,ande befogenhet föreligger med stöd vänder högst samma prissättningsgrunder 44950: av ovan nämnda stabiliseringslag, skall för- ~om före 16. 3. 1968. 44951: bli i kraft. Vad särskilt Jyväskylä stadsfullmäktiges 44952: Med stöd av ovan relaterade stadgande beslut .om höjning i oktober 1968 av åter- 44953: har statsrådets prisstoppsbeslu.t av den 4 försäljningspriset på björkved från 24 mk 44954: april 1968 om prisreglementering för nyttig- till 25,50 mk per kubikmeter travat mått 44955: heter (196/68) förblivit i kraft. Med stöd beträffar har det vid undersökningar fram- 44956: av detta beslut hoar statsrådet under vissa gått, att Jyväskylä stad köper den ved, som 44957: förutsättningar befogenhet att övervaka skall säljas, färdig. Staden bör sålunda an- 44958: och reglementera också prisen på ved. Utan ses såsom näringsidkare som är återförsäl- 44959: att söka prisfastställelse får näringsidkare jare, varvid prismyndighets fastställelse i 44960: för ved taga högst stoppriset eller det pris enlighet med 2 § 5 mom. i beslutet om 44961: han den 15 mars 1968 eller senast före prisstopp (196/68) icke är nödvändig, enär 44962: sagda datum toagit, fordrat eller reserverat. stoppriset höjts endast med det belopp, som 44963: Näringsidkare behöver dock icke söka motsvarar förhöjningen av anskaffnings- 44964: fastställelse för pris på ved, om han icke priset, eller med 1,50 mk. 44965: 5 44966: 44967: För jämförelsens skull må nämnas, att myndigheterna bestämde punktpriserna för 44968: Helsingfors vedhandlarförening redan 1. 2. ved och uppgjorde prisförteckningar för ved 44969: 1968 höjde grundpriset på björkved från särskilt för varje kommun. I dessa prisför- 44970: 28 mk till 29 mk per kubikmeter travat teckningar hade vedprisen räknats särskilt 44971: mått. Orsakerna till prisförhöjningen såväl för kommunernas olika bostadscentra även- 44972: i Jyväskylä som i Helsingfors har varit de som för järnvägsstationernas och hållplat- 44973: i början av år 1968 till följd av höjda ar- sernas samt de viktigaste vägkorsningarnas 44974: betslöner, järnvägsfrakter och transport- lager. Det är utan vidare klart, att den 44975: kostnader stegrade anskaffningsprisen. detaljerade prissättningen och reglemente- 44976: De grundpriser Jyväskylä stad liksom ringen av ved samt övervakningen av ut- 44977: även medlemsaffärerna i Helsingfors ved- färdade bestämmelser fordrade en stor 44978: handlarförening debiterat för björkved, kan fältorganisation. Sålunda fanns vid folk- 44979: icke heller anses oskäliga t.ex. vid jämförelse försörjningsministeriet en särskild bränsle- 44980: med prisen på koks och antracitkol. Koksen avdelning, som bistods av sakkunniga pä 44981: kostar sorterad och lastad i järnvägsvagn i området i folkförsörjningsdistrikten samt i 44982: sydfinsk hamn ca 152 mk och antracitkolet folkförsörjningsnämndema i samverkan med 44983: ca 175 mk per ton. Värmevärdet av en ton kommunernas skogsvårdsnämnder. 44984: stenkoi motsvarar i medeltal 6 kubikmeter För tryggandet av tillgången på brännved 44985: travat mått vanlig blandved. Enligt detta pålades skogsägarna även överlätelseplikt i 44986: skulle priset på blandved få vara 25-29 fråga om ved. Dessutom måste t.o.m. först- 44987: mk per kubikmeter travat mått, för att dessa klassig gagnved beslagtagas till brännved. 44988: bränslen i fråga om priset skulle vara lik- Under kriget prövade man i stadskommu- 44989: värdiga. ner ett system med speciella vedbyråer, till 44990: Enligt den av Föreuingen för kraft- och vilkas upprätthållande den gällande undan- 44991: bränsleekonomi uppjorda tabellen motsvarar tagslagstiftningen tili och med förpliktade. 44992: 1 kubikmeter travat mått björkved till vär- Stadsbornas och städernas inrättningars 44993: mevärdet 1,24 kubikmeter travat mått bland- vedbehov måste tryggas med vilka medel 44994: ved. Priset på björkved skulle sålunda med som helst, fastän till vedvirke lämpligt 44995: ledning av de ovannämnda prisen på sten- skogsbeständ icke alltid fanns tillgängligt. 44996: koi och koks i de sydfinska hamnstäderna På grund härav medförde de flesta av dessa 44997: vara 31-36 mk per kubikmeter travat mått. byråer avsevärda förluster för kommunerna, 44998: Då koks och stenkoi till följd av järn- varför frigivandet av vedhandeln från den 44999: vägstransporterna är dyrare i det inre av krigstida reglementeringen också med tanke 45000: landet än vid kusten, kan det av Jyväskylä på kommunernas ekonomi utgjorde en stor 45001: stad debiterade grundpriset 25,50 mk per lättnad. 45002: kubikmeter travat mått i jämförelse med Med undantag av 1940-talets detaljerade 45003: kolpriset till och med anses billig.t. Man prisreglementering av ved, har prismyndig- 45004: har icke heller annorstädes i Finland kunnat heterna icke kommit att fastställa försälj- 45005: konstatera, att vedprisen skulle ha blivit ningspriser för ved. Visserligen har också 45006: oskäliga efter det att en överenskommelse veden under allmänna prisstoppstider under 45007: om höjning av riktpriset på pappersved en kortare period varit underkastad pris- 45008: gjordes genom en prisrekommendation i sep- stopp, men den har alltid frigivits från pris- 45009: tember 1968. reglementering innan det blivit nödvändig.t 45010: Fastän Finland proportionellt är världens att för den söka prismyndigheternas pris- 45011: skogsrikaste land, råkade det under de fastställe]se. I praktiken har detta varit nöd- 45012: senaste krigen och ännu under en tid efter vändigt redan fördenskull, att personalen 45013: krigsslutet ut för en svår bränslebrist. Då varit helt otillräcklig för att en så vittom- 45014: importen av fossilt bränsle och olja plötsligt fattande reglementering skulle ha kunnat 45015: nästan helt upphörde, befanns våra bränsle- genomföras. 45016: lager vara helt otillräckliga, varför målmed- Detta får jag vördsamt bringa Eder, Hel"l' 45017: veten reglementering måste vidtagas. Pris- Talman till kännedom. 45018: Helsingfors den 18 december 1968. 45019: 45020: Minister J. E. Partanen. 45021: E 1114/68 45022: Kirj. ksm. N: o 198. 45023: 45024: 45025: 45026: 45027: Lahtela ym.: Saamenkielistä kulttuuritoimintaa haittaavien 45028: vaikeuksien poistamisesta. 45029: 45030: 45031: E d u s k u n n a n I-I e r r a P u h e m i e h e 11 e. 45032: 45033: Saamelaisten asemaan liittyviin kysymyk- tolle taataan muille kansanopistoille osoitet- 45034: siin on viime aikoina julkisuudessakin kiin- tuja avustuksia tuntuvasti suurempi valtion- 45035: nitetty kasvavaa huomiota. Erään aiheen tä- apu. Vain tällä tavoin voidaan varmistaa tä- 45036: hän ovat varmasti antaneet elokuun 16-19. män tärkeän saamenkielisen koulun jatkuva 45037: päivänä I-Ietassa pidetyssä pohjoismaisessa ja riittävän monipuolinen toiminta. 45038: saamelaiskonferenssissa hyväksytyt julkilau- Saamenkielisen kulttuuritoiminnan kan- 45039: sumat, joissa puututaan moniin saamelaisten nalta on myös varsin tärkeää, että saame- 45040: kannalta vaikeisiin epäkohtiin. laiskysymyksiä ajavien järjestöjen valtion- 45041: Maamme saamelaiskulttuurin säilyttämi- apua tuntuvasti lisätään. Mm. Lapin Sivis- 45042: sen kannalta on välttämätöntä saamenkielen tysseura on joutunut saamenkielisen aapise:J. 45043: opetusmahdollisuuksien parantaminen. Ny- rahoittamisen ja eräiden muiden laajempien 45044: kyisen kansakoululain mukaan saamelaislap- toimintakohteidensa vuoksi taloudellisiin vai- 45045: sille voidaan antaa suullista äidinkielen ope- keuksiin, joita nykyinen varsin vaatimaton 45046: tusta tarpeen ja mahdollisuuksien mukaan. valtionapu ei läheskään kykene poistamaan. 45047: Tätä ei kuitenkaan voida pitää riittävänä, Niinikään olisi valtion taholta voimak- 45048: vaan on välttämätöntä, että saamelaisille kaasti tuettava saamenkielisiä opiskelijoita 45049: voidaan antaa myös kirja.llista äidinkielen lainoin ja avustuksin, sillä saamelaisjärjes- 45050: opetusta. Tämän vuoksi olisi kansakoululain töjen nykyiset mahdollisuudet avustaa saa- 45051: uudistus näiltä osin pikaisesti toteutettava. melaisten sivistyspyrintöjä ovat melko vä- 45052: Samalla olisi huolehdittava siitä, että saa- häiset. 45053: menkielen taito kuuluu opettajien pätevyys- 45054: vaatimuksiin niissä kouluissa, joissa on saa- Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 45055: melaisia oppilaita. Näin ei ole tähän saakka 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme val- 45056: ollut asianlaita, vaan saamenkielen taitoisia tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 45057: opettajia on useissa tapauksissa sivuutettu vaksi seuraavan kysymyksen: 45058: edellä mainittuja virkoja täytettäessä. 45059: Saamelaisten kristillinen kansanopisto Ina- Onko Hallitus tietoinen saamenkie- 45060: rissa on jo kauan ollut suurissa taloudelli- lisen kulttuuritoiminnan suurista ta- 45061: sissa vaikeuksissa, joita on koetettu helpot- loudellisista ja muista vaikeuksista ja 45062: taa erilaisin keräyksin. Kysymystä ei kuiten- jos on, 45063: kaan voida ratkaista ilman valtiovallan te- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 45064: hokasta apua. Tämän vuoksi on välttämä- ryhtyä nykyisen tilanteen korjaami- 45065: töntä, että Inarin saamelaiselle kansanopis- seksi? 45066: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1968. 45067: 45068: Olavi Lahtela. Eino Sääskilahti 45069: Veikko Hanhirova. Pekka Vilmi. 45070: 45071: 45072: 45073: 45074: E 1091/68 45075: 2 45076: 45077: 45078: 45079: 45080: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 45081: 45082: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- la. Ensi keväänä valmistuu lapinkielisiä 45083: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra opettajia viisi, vuonna 1970 kaksi ja vuonna 45084: Puhemies, olette kirjeellänne 22 päivältä mar- 1971 yksi. 45085: raskuuta 1968 n: o 1245 lähettänyt valtioneu- Saamelaisten kirstilliselle kansanopistolle 45086: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi on sen toiminnan alkamisesta eli vuodesta 45087: kansanedustaja Olavi Lahtelan ym. tekemän, 1953 lähtien myönnetty lain sallima korkein 45088: seuraavan sisältöisen kysymyksen: valtionapu. Opisto on siten vuosittain saa- 45089: nut kansanopistolaissa tarkoitettua valtion- 45090: "Onko Hallitus tietoinen saamenkie- apua 85 prosentin mukaan. Opiston kaikille 45091: lisen kulttuuritoiminnan suurista ta- vähävaraisille oppilaille on vähävaraisavus- 45092: loudellisista ja muista vaikeuksista ja tukset myönnetty mahdollisimman suurina 45093: jos on, ja erityisesti saamelaisille oppilaille, joita 45094: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo opistossa on 29 oppilaasta 24, on nämä avus- 45095: ryhtyä nykyisen tilanteen korjaami- tukset aina myönnetty korkeimman eli 70 45096: seksi?" prosentin mukaan. Halpakorkoista lainaa on 45097: opistolle myönnetty opistorakennuksia var- 45098: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ten tulo- ja menoarvioon otetuista määrä- 45099: taen seuraavaa: rahoista ja on sanotun lainan määrä saadun 45100: Kansakouluasetuksen 9 §: n mukaan jos tiedon mukaan 103 375 markkaa, josta 45101: varsinaisessa kansakoulussa, apukoulussa tai 38 500 markkaa 3 prosentin ja loput 5 pro- 45102: kansalaiskoulussa on lapinkielisiä oppilaita, sentin korolla. Korkeakorkoisten pankkilai- 45103: on näille oppilaille annettava suullista ope- nojen määrä on 55 380 markkaa ja halpa- 45104: tusta tarpeen ja mahdollisuuksien mukaan korkoisten tai korottomien lainojen määrä 45105: heidän äidinkielellään. Tämä säännös rajoit- 50 000 markkaa. Opiston velat ovat siten yh- 45106: taa opetuksen antamisen vain suulliseen ope- teensä 208 755 markkaa. Viime vuosina on 45107: tukseen. Parhaillaan on kuitenkin harkitta- opistolle myönnetty joko lainaa tai avus- 45108: vana tämän rajoituksen poistaminen. tusta rakennusvelkojen maksuun. Viitenä 45109: Kansakouluasetuksen 123 §: n 6 momentin viimeksi kuluneena vuotena on opistolle 45110: mukaan sellaisen koulun virkaan, jossa on myönnetty tällaisten velkojen maksuun tar- 45111: lapinkielisiä oppilaita, vaaditaan nimitettä- koitettua lainaa 30 000 markkaa ja avus·- 45112: väitä edellä sanotussa pykälässä säädetyn tusta 30 000 markkaa. Kuluvana vuonna on 45113: mukaisen suomen kielen taidon ohella mikäli Saamelaisten kristilliselle kansanopistolle 45114: mahdollista riittävä taito Iapin kielessä. Kun myönnetty tulo- ja menoarviossa Saamelais- 45115: kansakoululain 58 § :n mukaan avoimeen ten kristillisen kansanopiston ja Lapin kan- 45116: opettajanvirkaan on valittava kelpoisuuseh- sanopiston tukemiseen varatusta määrära- 45117: dot täyttävistä hakijoista taitavin ja sove- hasta 10 000 markan ylimääräinen avustus. 45118: liain, ei ole yleensä estettä valita saamelais- Ensi vuoden tulo- ja menoarvioon on Saa- 45119: alueella opettajanvirkaan Iapin kieltä tai- melaisten kristillisen kansanopiston ja Lapin 45120: tava henkilö, mikäli hakijoiden joukossa on kansanopiston tukemiseen ehdotettu yh- 45121: sellainen. Lapin kieltä taitavia opettajia ja teensä enintään 35 000 markkaa. Hallituksen 45122: opettajiksi valmistuvia on saamelaisten mää- tarkoituksena on edelleen esittää valtion 45123: rään nähden suhteellisen runsaasti. Lapin tulo- ja menoarvioon Saamelaisten kristilli- 45124: kieltä taitavista opettajista hoitaa kansakou- sen kansanopiston tukemiseen samaa suu- 45125: lunopettajan virkaa vähintään kuusitoista, ruusluokkaa olevia määrärahoja kuin tähän- 45126: joista vähintään kolmetoista saamelaisalueel- kin saakka. 45127: 3 45128: 45129: Saamelaiskysymyksiä ajavien järjestöjen neuvoston päätöksen (470/51) mukaan voi- 45130: valtionapujen osalta on todettava, että La- daan opiskelijalle, joka. opiskelee valtion 45131: pin Sivistysseuran valtionapu on seitsemän omistamassa tai avustamassa maa- tai metsä- 45132: viimeksi kuluneen vuoden aikana noussut taloudellisessa, teknillisessä, ammatti- kaup- 45133: 3 000 markasta 6 000 markkaan ja Samii- pa- tai merenkulkuoppilaitoksessa taikka 45134: Litto-Saamelaisten yhdistyksen valtionapu kotitalous- tahi kotiteollisuusoppilaitoksessa 45135: vastaavana aikana 3 500 markasta 4 600 tai muussa sosiaaliministeriön päteväksi ja 45136: markkaan. Avustuksia on myönnetty käytet- sopivaksi katsomassa oppilaitoksessa, eri- 45137: tävissä olevien määrärahojen puitteissa. koiskurssilla tai oppipaikassa, myöntää apu- 45138: Saamenkielisten opiskelijain tukeminen rahaa ammattiopintoja varten. Lisäksi voi- 45139: valtion lainoin ja avustuksin on kysymys, daan ammattiopintojen avustuslain perus- 45140: joka liittyy opiskelijain tukemiseen yleensä. teella myöntää opiskelijoille korotonta val- 45141: Parhaillaan on Eduskunnassa käsiteltävänä tionlainaa. Tulo- ja menoarviossa on ollut 45142: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kor- vuosittain myös pienehkö määräraha lappa- 45143: keakouluissa ja eräissä muissa oppilaitok- laisnuorukaisille annettaviin avustuksiin hei- 45144: sissa opiskelevien henkilöiden opintolainojen dän valmistuakseen kansakoulunopettajiksi. 45145: valtiontakauksesta ja korkotuesta sekä Hal- Edellä mainitut hallituksen toimenpiteet 45146: lituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräissä kuin myös edellä mainitut lait turvaavat saa- 45147: ammattiin valmistavissa oppilaitoksissa opis- melaisille samanlaiset mahdollisuudet saada 45148: kelevien henkilöiden opintolainojen valtion- tukea opintojensa suorittamiseen kuin muil- 45149: takauksesta. Oppikoulua käyvillä saamelai- lekin Suomen kansalaisille sekä luovat edel- 45150: silla on mahdollisuus saada avustusta oppi- lytyksiä muun kulttuuritoiminnan harjoitta- 45151: koulun oppilaiden koulunkäynnin avustami- miseen. 45152: sesta 22 päivänä kesäkuuta 1949· annetun Hallitus seuraa jatkuvasti mm. pysyvä.n 45153: lain (439/49}, säännösten nojalla. Ammatti- Saamelaisasiain neuvottelukunnan avulla 45154: opintojen avustuslain (796/44) ja sen toi- saamelaisten mahdollisuuksia omakielisen 45155: meenpanosta annetun asetuksen (797/44) kulttuuritoimintansa ylläpitämiseen ja kehit- 45156: sekä lain täytäntöönpanosta annetun Valtio- tämiseen. 45157: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1968. 45158: 45159: Opetusministeri Johannes Virolainen. 45160: 4 45161: 45162: 45163: 45164: 45165: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a lm a n. 45166: 45167: l det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rarna med kunskap i lapska sköter minst 45168: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sexton folkskollärartjänst och av dessa 45169: velse av den 22 november 1968 nr 1245 tili minst tretton sädan tjänst inom sameomrä- 45170: vcderbörande medlem av statsrädet för avgi- det. Nästa vär blir fem lapskspräkiga lärare 45171: vande av svar översänt följande av riksdag- färdiga, är 1970 tvä och är 1971 en lärare. 45172: man Olavi Lahtela m. fl. ställda spörsmäl: Åt Kristliga folkhögskolan för samer har 45173: alltsedan skolans verksamhet begynte, eller 45174: "Är Regeringen medveten om den frän och med är 1953, beviljats det högsta 45175: samespräkiga kulturverksamhetens sto- statsunderstöd lagen tillåter. Skolan har 45176: ro ekonomiska och andra svärigheter, sälunda ärligen erhällit i lagen om folk- 45177: och om sä är fallet, högskolor avsett statsunderstöd enligt 85 45178: vilka ätgärder ämnar Regeringen procent. Åt skolans samtliga mindrebemed- 45179: vidta för att rätta tili den nuvarande lade elever har understöden för mindre- 45180: situationen Y bemedlade elever beviljats till sä högt be- 45181: lopp som möjligt, och särskilt åt sameele- 45182: Säsom svar pä spörsmälet fär jag vörd- verna, vilka är 24 av skolans 29· elever, har 45183: samt anföra följande: dessa bidrag alltid beviljats enligt den 45184: högsta procentsatsen eller enligt 70 %. Av 45185: Enligt 9 § folkskolförordningen bör, om anslag i statens inkomst. och utgiftsstat har 45186: vid egentlig folkskola, hjälpskola eller med- folkhögskolan beviljats lån mot läg ränta 45187: borgarskola finnes elever med lapska som för skolbyggnader, och enligt uppgift är 45188: modersmäl, i män av behov och möjlighet beloppet av sagda Iän 103 375 mk, varav 45189: dessa elever meddelas muntlig undervisning 38 500 mk mot 3 procents och resten mot 45190: pä deras modersmäl. Detta stadgande be- 5 procents ränta. Beloppet av banklänen 45191: gränsar meddelandet av undervisning till mot hög ränta är 55 380 mk och beloppet 45192: enbart muntlig undervisning. Upphävandet av länen mot läg ränta eller räntefria Iän 45193: av denna begränsning är dock som bäst un- 50 000 mk. Folkhögskolans skulder uppgär 45194: der prövning, sälunda sammanlagt till 208 755 mk. Under 45195: Enligt 123 § 6 mom. folkskolförordningen de senaste ären har folkhögskolan beviljats 45196: kräves av den som skall utnämnas tili inne- antingen Iän eller understöd för amortering 45197: havare av tjänst vid skola, som har lapskta- av byggnadsskulderna. Under de fem se- 45198: lande elever, jämte i sagda paragraf stad- naste ären har folkhögskolan för erläggande 45199: gad kunskap i finska spräket sävitt möjligt av dylika skulder beviljats Iän tili ett be- 45200: tillräcklig kunskap i lapska spräket. Dä en- lopp av 30 000 mk och understöd tili ett 45201: ligt 58 § folkskollagen till vakant lärar- belopp av 30 000 mk. Innevarande är har 45202: tjänst bör väljas den skickligaste och lämp- av det i statsförslaget för understöd ät 45203: ligaste bland de sökande, som fyller stad- Kristliga folkhögskolan för samer och ät 45204: gade kompetensvillkor, föreligger i allmän- Lapplands folkhögskola reserverade anslaget 45205: het icke nägot hinder för att tili lärartjänst beviljats ett extra understöd om 10 000 mk 45206: inom sameomrädet väljes en person med kun- ät Kristliga folkhögskolan för samer. I 45207: skap i lapska spräket, om en sädan person nästa års statsförslag har för understöd åt 45208: finnes bland de sökande. Lärare och perso- Kristliga folkhögskolan för samer och åt 45209: ner, som utbildar sig till lärare, med kun- Lapplands folkhögskola föreslagits samman- 45210: skap i lapska spräket finnes i förhällande lagt högst 35 000 mk. Regeringens avsikt 45211: till antalet samer i rätt stor mängd. Av lä- är att också i fortsättningen i statsverks- 45212: 5 45213: 45214: propositionen för stödjandet av Kristliga förordningen angående verkställigheten av 45215: folkhögskolan för samer föreslå anslag av denna lag (797/44) samt enligt statsrådets 45216: samma storleksklass som hittills. beslut angående verkställigheten av sagda 45217: I fråga om statsunderstöden för organi- lag (470/51) kan studerande, som studerar 45218: sationer vilka arbetar för samefrågor, må vid staten tillhörig eller av densamma 45219: konstateras, att statsunderstödet åt Lapin understödd läroanstalt för lant- eller skogs- 45220: Sivistysseura under de senaste sju åren har hushållning, teknisk undervisningsanstalt, 45221: stigit från 3 000 mk till 6 000 mk och stats- yrkesundervisningsanstalt, handels- eller 45222: understödet åt Samii-Litto-Saamelaisten yh- sjöfartsläroverk eller läroanstalt för huslig 45223: distys benämnda förening under motsva- ekonomi eller hemslöjd, eller vid annan av 45224: rande tid från 3 500 mk tili 4 600 mk. socialministeriet fullgod och lämplig be- 45225: Understöd har beviljats inom ramen för de funnen läroanstalt, specialkurs eller läro- 45226: anslag, som funnits tili förfogande. plats, beviljas bidrag för yrkesstudier. Dess- 45227: Stödjandet av de lapskspråkiga studeran- utom kan studerande med stöd av lagen om 45228: dena med hjälp av statslån och -understöd understöd för yrkesstudier beviljas ränte- 45229: är en fråga, som ansluter sig tili stödjandet fritt statslån. I statsförslaget har även år- 45230: av studerandena i allmänhet. I Riksdagen ligen intagits ett mindre anslag för under- 45231: är som bäst under behandling Regeringens stöd åt lapska ungdomar för utbildning tili 45232: proposition med förslag tili lag om stats- folkskollärare. 45233: borgen och räntestöd för studielån åt stu- De ovannämnda regeringsåtgärderna även- 45234: derande vid högskolor och vissa andra läro- som de ovannämnda lagarna ger samerna 45235: anstalter samt Regeringens proposition med samma möjligheter som övriga finska med- 45236: förslag till lag om statsborgen för studie- borgare att erhålla understöd för av- 45237: lån åt studerande vid vissa yrkesutbildande läggande av studier, samt skapar förutsätt- 45238: läroanstalter. Samer, som studerar vid läro- ningar för idkandet av annan kulturverk- 45239: verk, har möjlighet att erhålla understöd samhet. Regeringen följer fortgående bl. a. 45240: enligt stadgandena i lagen den 22 juni 1949 med hjälp av den permanenta samedelega- 45241: om understödjande av skolgången för elever tionen samernas möjligheter att upprätthålla 45242: i läroverken (439/49). Enligt lagen om och främja sin kulturverksamhet på det 45243: understöd för yrkesstudier (796/44) och egna språket. 45244: Helsingfors den 19 december 1968. 45245: 45246: Undervisningsminister Johannes Virolainen. 45247: 45248: 45249: 45250: 45251: E 1091/68 45252: Kirj. ksm. N:o 199. 45253: 45254: 45255: 45256: Salama. ym.: Kuulovikaisten olojen parantamisesta. 45257: 45258: 45259: 45260: Eduskunnan. Herra Puhemiehelle. 45261: 45262: Vuonna 196'1 valmistuneen tutkimuksen miseksi. Kuntollltukseen liittyvää pedagogista 45263: mukaan maassamme on noin 260 000 sel- ohjaustyötä suorittaa m~mme ainOastaan 45264: laista kuulovikaista kansalaista, jotka tar· Kuulohuoltoliiton Imulokeskus. Pedagoginen 45265: vitse.vat lääketieteellistä, sosiaalista tai pe-- ohjaustyö on kuitenkin m1tä tärkeintä jo 45266: dagogista kuntoutusta. Heitä on eri ikä· kuulokojeiden oikean käytön ja huolloo ka:n- 45267: luokissa laps.!sta vanhuksiin. Syyt kuulo- nal.Jta. 45268: vilkaisuuteen ovat myös erilaatuisia kuten Invalidihuoltolain ulkopuolelle jäävät mm. 45269: synnynnäinen kuurous, liikenne- ja työtapa- perheenäidi.t, joilla ei ole alaikäisiä lapsia, 45270: turmien aiheuttama kuurous sekä vanhuu- työkyvyttömät vanhuks&t ja pysyvässä lai- 45271: rteen liittyvää kuulon heiken.tymistä. toshoidossa olevat. Vähävaraisina ja varat- 45272: Teknillisillä apuvälineillä on mitä ra.tkai· t()mina ollen heillä on ainoa mahdollisuus 45273: sevin merkitys kuulonhuollon kehittämisessä. anoa niin tarpeellista kuulokojetta yksin- 45274: Puutteena on kuitenkin mainittava se, että omaan huotoapulain nojalla asuinkuntan- 45275: meiltä puuttuu kuulovika.i&ten apuvälineiden sa sosiaalilautakunnalta huoltoapuna. Tällöin 45276: jakelujärjestelm~ Kuulokojemarklrinoilia. on ovat eri kunnissa asuvat erilaisessa asemassa, 45277: merkkikirjavuutta,. joka osaltaan heikentää sil:lä huoltoapujen määrä vaihtelee samoin 45278: kuulokojehankintojen tarkoituksenmukaisuu~ kuin sosiaaliviranomaisten asenne ja asian- 45279: ta. tuntemus. 45280: Yhteiskunta tukee Suomessa kuulokojeen Inhimilliset humaanieet näkökohda4 sekä 45281: hankkimista inva.lidihuoltolain nojalla. Sen lisäksi valtion, vakuutusyhtiöiden ym. ama,.; 45282: mukaan kojetta. voivat anoa valtiolta lähinnä ma taloudellinen tuki edellyttii.vä.t mieleS- 45283: työ..cl;äkäyvä.t henkilöt, mutta myös lapset, tämme lainsäädännön aikaansaamista kuulo- 45284: koululaiset, opiskelijat ja perhoonäidit, joil- vammaisten teknillisten apuvälineiden nimen. 45285: la on alaikäisiä lapsia. Lääkärinlausunto, omaan kuulokojeiden vaitionaV\Ulsaannin ael· 45286: invalidihuoltolomake 1 b täytettynä. sekä vir- vittämiseksi ja kehittämiseksi. 45287: katodistusaineisto on vietävä asuinkunnan Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 45288: sosiaalilautakunnalle jokaisessa avustusano· 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 45289: mustapauksessa. Jokainen tapaus liittyy eril- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta· 45290: lisenä sosia:a:liJ.autakunnan lausuntoon sosiaa· vaksi seuraav·an kysymyksen: 45291: Lihallituks.elle. Hankala useita kuukausia kes- 45292: tävä aika hakemuksen ja päätöksen välillä Mihin toimen pi:teisiin Hallitus on 45293: aiheuttaa vaikeuksia jopa luopumisiakin yri· ryhtynyt tai aikoo ryhtyä vaikeassa 45294: tyksestä anoa kuulokojetta. sosiaalisessa asemassa olevien kuulo- 45295: Invalidihuoltolaista puuttuu suurelta osalta vikaisten apuvälineiden saannin hel. 45296: kuntoutusnäkökohta. Aivan viime aikoina pottamiseksi, apuvälineiden yleisen ja. 45297: on kansaneläke!lain ja sairausvakuutuslain kelun kehittämiseksi sekä kuulovikai- 45298: mukaisista varoista alettu myöntää kuulo- sia kuntou.ttavan pedagogisen ohjaus- 45299: kojeita pysyvän työkyvy.ttömyyden ehkäise- työn tehostamiseksi? 45300: Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1968. 45301: 45302: Aune Sa:lama. Sulo Hostila. Meeri Kalavainen. Ulj-as Mäkelä. 45303: Artturi Koskinen. Heikki Hykkäälä. Margit Eskman. Ilmo Paananen. 45304: E 10182/68 45305: 2 45306: 45307: 45308: 45309: 45310: E d u s k u n n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 45311: 45312: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- puheena olevien apuvälineiden hankillltaan 45313: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra kuulovikaisille. Tätä kysymystä ei kuiten- 45314: Puh~ies, olette kirjoollänne 22 päivältä kaan voitane enempää näiden apuvälinei- 45315: marraskuuta 1968 n :o 1246 lähettänyt val- den kuin kuulovikaisten kuntouttavan pe- 45316: tioneuvQSton asianomaisen jäsenen vasta.tta- dagogisen ohjaustyön tai muun kuntoutuk- 45317: vaksi kansanedustaja Aune Salaman ym. sen ooal.ta käsitellä ja raJtkaista muusta inva- 45318: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: lidihuollosta ja siihen kuuluvasta kuntoutuk- 45319: sesta erillisenä kysymyksenä. Invalidihuollon 45320: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ja kuntoutuksen kokonaisuudistuksesta on 45321: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä vaikeassa olemassa vuonna 1966 valmistunut kuntou- 45322: sosia:alisessa asemassa olevien kuulo- ltuskomitean mietintö. Tämän mietinnön si- 45323: vikaisten apuvälineiden saannin hel- sältämien ehdotusten toteuttaminen merkit- 45324: pottamiseksi, apuvälineiden yleisen ja- see lakisääteisten invalidihuollon kustannus- 45325: kelun kehittämiseksi sekä kuulovikai- ten nousua . nykyisestään moninkertaisiksi. 45326: sia kuntoThttavan pedagogisen ohjaus- Muun muassa !tästä syystä ei taloudellisen 45327: työn tehostamiseksi?" tilanteenkaan vuoksi ole ollut mahdollista 45328: mainitun kokonaisuudistuksen toteuttamiseen. 45329: Kysymyksen johdosta esitän kunnioittaen Hallituksen tarkoituksena on kuitenkin, vaik- 45330: vastaukseksi seuraavaa: ka kokonaisuudistus ei aivan lähivuosina to- 45331: Kuulovikaisten apuvälineiden, lähinnä teutuisikaan, saada helpotusta ja joustavuut- 45332: kuulokojeiden hankintaan valtio osallistuu ta nykyiseen järjestelmään määrärahojen 45333: nykyisin pääasiassa invalidihuoLtolain ( 907/ puitteissa .tapahtuneilla osittaisuudistuksilla. 45334: 46) säännösten puitteissa. Tämän lisäksi on Siinä yhteydessä pyritään varojen ja mui- 45335: näitä välineitä jossain määrin kUJStannettu den mahdollisuuksien rajoissa parantamaan 45336: myös sairausvakuutuslain nojalla. myös kysymyksessä tarkoitettujen vaikeassa 45337: Mainittu lainsäädäntö asettaa omat rajoi- taloudellisessa asemassa olevien kuulovikais- 45338: tuksensa va:Uion mahdollisuuteen osallistua lten asemaa. 45339: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1968. 45340: 45341: Ministeri J. E. Partanen. 45342: 3 45343: 45344: 45345: 45346: 45347: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T ·a 1m a n. 45348: 45349: I de.t syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- ifrågavarande hjälpmedeJ. för de hörselska- 45350: ningen anger har Ni, Herr Talman, med dade. Denna fråga torde dock inte, vare sig 45351: Eder skrivelse av den 22 november 1968 i fråga om dessa hjälpmedel eUer beträf- 45352: nr 1246 till vederbörande medlem av stats- fande de hörselskadades rehabiliterande in- 45353: rådet för avgivande av svar översänt föl- strumtionsverksamhet eller annan rehabilite- 45354: .jande av riksdagsmannen Aune Salama m.fl. ring, kunna behandlas eller avgöras som en 45355: ·6tällda spörsmål: från den övriga invalidvården eller från 45356: dä~till hörande rehabilitering separat fråga~ 45357: ''Vilka åtgärder har Regeringen vid- För totalreformen av invalidvården och re- 45358: tagit eller ämnar den vidtaga för att habiliteringen finnes ett år 1966 färdigstäl:lt 45359: underlätta erhållandet av hjälpmedel betänkande av rehabiliteringskommitten. Rea- 45360: för hörselskadade i svår social ställ- 1iserandet av förslagen i detta betänkande 45361: ning, för utvecklandet av den all- betyder en flerfaldig förhöjning av de nu- 45362: männa distributionen av hjälpmedel varande lagstadgade kostnaderna för invalid- 45363: samt för effektiveringen av det pe- vården. Bland annat av denna orsak och 45364: dagogiska instruktionsarbetet för re- även på grund av den ekonomiska situatio- 45365: habilitering av de hörselskadade?" nen har förverkligandet av nämnda rtotal- 45366: reform inte varit möjli~. Regeringens ·av- 45367: Med anledning av spörsmä:let får jag som sikt är dock, fastän totalreformen inte skulle 45368: svar vördsamt anföra följande: realiseras under de närmaste åren, att få til:l 45369: Vid anskaffandet av hjälpmedel, närmast stånd lindring ·och smidighet i det nuva- 45370: hörselapparater, deltar staten nuförtiden hu- rande sy:stemet genom partiella reformer 45371: vudsakligen inom ramen för invalidvårds- inom ramen för anslagen. I samband där- 45372: lagens (907/46) stadganden. Dessutom har med eftersträvar man inom gränserna för 45373: dessa hjälpmedel i viss grad finansierats tillgångar och andra möjligheter att för- 45374: även med stöd av sjukförsäkringslagen. bättra ställningen för de åsyftade, i svår 45375: Nämnda lagstiftning begränsar statens ekonomisk belägenhet varande hörselskadade. 45376: möjlighet att taga del i anskaffandet av 45377: Helsingfors den 19 december 1968. 45378: 45379: Minister J. E. Partanen. 45380: Kirj. ksm. N: o 200. 45381: 45382: 45383: 45384: 45385: Sillantaus ym.: Saavutetuista eduista opettajien siirtyessä 45386: koulumuodosta toiseen. 45387: 45388: 45389: E d u s kunnan H e r r a Puhe m i e he 11 e. 45390: 45391: Peruskoulun tullessa uudistusvaiheeseen hetkellä verrattain pieni ryhmä, on asialla 45392: olisi välttämätöntä, että opettajien siirtymi- merkitystä jatkuvasti laajentuvalle perus- 45393: set koulumuodosta toiseen voitaisiin hoitaa koulun kokeilutoiminnalle, jonka tulisi olla 45394: opettajan menettämättä saavutettuja etu- mahdollisimman pätevän opettajakunnan 45395: jaan. Näin ei kuitenkaan tapahdu määrävuo- hoidettavana. 45396: tisUsien kohdalla. Siirtyessään oppikoulusta Esitämmekin kunnioittavasti valtiopäivä- 45397: kunnan koululaitokseen menettää opettaja järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla val- 45398: nämä lisänsä. Samaten kunnan kansakoulu- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 45399: laitoksessa määrävuotislisiä hankkinut opet- vaksi seuraavan kysymyksen: 45400: taja menettää lehtoriksi siirryttyään tämän 45401: palkanlisän. Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 45402: Tällainen tilanne jarruttaa luonnollisesti miota siihen, että eräät kuntien keski- 45403: opettajien hakeutumista oppikouluista uusi- kouluihin tai kokeilukouluihin siirty- 45404: muotoisiin kouluihin ja vähentää kansakou- vät opettajat menettävät entisessä vi- 45405: lulaitoksen palveluksessa olevien lisäpätevöi- rassaan hankkimansa niin sanotut 45406: tymisen halua uuden koulun lehtorin virkoi- määrävuotislisät ja onko Hallitus ai- 45407: hin. konut hoitaa näiden etujen menetys- 45408: Vaikkakin kysymyksessä on vielä tällä ten korvaamisen Y 45409: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1968. 45410: 45411: Pentti Sillantaus. Anna-Liisa Linkola. 45412: Aili V aittinen. 45413: 45414: 45415: 45416: 45417: E 1108 45418: 2 45419: 45420: 45421: 45422: 45423: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 45424: 45425: Marraskuun 26 päivänä 1968 päivätyssä ei saa lukea määrävuosikorotusta varten yk- 45426: ja saman kuukauden 30 päivänä palkkaus· sityisoppikoulussa palvelemaansa aikaa. 45427: asioita käsittelevälle ministerille saapuneessa Selostetunlaiset epäkohdat määrävuosiko- 45428: kirjeessä olette Te, Herra Puhemies, valtio- rotuksen suhteen ovat olleet HallituksKl 45429: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa mai- tiedossa ja on näitä perusteellisesti tutkittu. 45430: nitussa tarkoituksessa lähettänyt jäljen~ök Viimeksi on asiaa tutkinut opettajain palk- 45431: sen edustaja Sillantauksen ym. Teille anta- kaustoimikunta, joka 30 päivänä maalis- 45432: masta kirjelmästä, jossa valtioneuvoston kuuta 1968 jättämässään mietinnössä (Ko- 45433: asianomaisen jäsenen vastattavaksi on tehty miteamietintö 1968: B 21) esitti huomattavia 45434: seuraava kysymys: muutoksia määrävuosikorotuksien suhteen. 45435: Esityksen mukaan eri oppilaitokset tulisivat 45436: "Onko Hallitus kiinnittänyt huo- määrävuosikorotuksen suhteen samaan ase- 45437: miota siihen, että eräät kuntien keski- maan ja myös opettajan palvelu muussa 45438: kouluihin tai kokeilukouluihin siirty- oppilaitoksessa olisi mietinnön mukaan otet- 45439: vät opettajat menettävät entisessä vi- tava huomioon entistä suuremmassa mää- 45440: rassaan hankkimansa niin sanotut rässä. Kysymys määrävuosikorotuksesta liit- 45441: määrävuotislisät ja onko Hallitus ai- tyy kuitenkin yhtenä osana opettajien 45442: konut hoitaa näiden etujen menetys- palkkauskysymyksen kokonaisratkaisuun. 45443: ten korvaamisen?" Kun vuoden 1968 virkamiespalkkaratkai- 45444: sussa ei opettajien palkkausasiaa voitu hoi- 45445: taa, jäivät myös määrävuosikorotusta kos- 45446: Kun kysymys kuuluu toimialaani valtiova- kevat säännökset ennalleen ja siten niissä 45447: rainministeriössä, esitän vastauksena kysy- olevat puutteet korjaamatta. Useat toimi- 45448: mykseen kunnioittavasti seuraavaa: kunnat tutkivat kuitenkin edelleen opetta- 45449: Eräissä oppilaitoksissa suoritetaan opetta- jien palkkauskysymyksiä. Näiden työn yh- 45450: jille viiden tai kymmenen vuoden palvelun teydessä käsitellään myös määrävuosikoro- 45451: jälkeen palkkaus yhtä palkkausluokkaa kor- tusta koskevien säännösten uusimista ja 45452: keampana kuin mitä näissä viroissa muutoin yhdenmukaistamista. 45453: suoritetaan. Näitä määrävuosikorotuksia Kuten edellä esitetystä ilmenee ovat 45454: koskevat säännökset ovat syntyneet yksit- määrävuosikorotuksia koskevat säännökset 45455: täisinä eikä niissä ole selvää eri oppilaitok- kokonaisuutena selvittelyn alaisena. Myös 45456: sille yhteistä linjaa. Esimerkiksi oppikoulu- kysymyksessä tarkoitetut määrävuosikoro- 45457: jen nuoremmat lehtorit ovat nykyisin oikeu- tukset liittyvät yhtenä osana usean toimi- 45458: tettuja määrävuosikorotukseen sekä viiden kunnan työhön. On ilmeistä, että määrävuosi- 45459: että kymmenen vuoden palvelun jälkeen, korotuksia koskevien säännösten uusimisella 45460: kun taas eräissä muissa oppilaitoksissa ei siten, että kansakouluun kuuluviin keski- 45461: määrävuosikorotuksia suoriteta lainkaan. kouluihin ja kokeilukouluihin siirtyvät 45462: Niinikään voimassa olevien säännösten mu- opettajat saisivat lukea hyväkseen oppi- 45463: kaan saa yksityisoppikoulun lehtori lukea koulussa tai muussa koulussa palvelemansa 45464: määrävuosikorotusta varten hyväkseen val- ajan, on oleellinen merkitys opettajien siir- 45465: tionoppikoulun lehtorina palvelemansa ajan tymiseen kansakouluun kuuluviin keskikou- 45466: mutta sen sijaan valtion oppikoulun lehtori luihin ja kokeilukouluihin. 45467: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1968. 45468: 45469: Ministeri Ele Alenius. 45470: 3 45471: 45472: 45473: 45474: 45475: T i ll R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 45476: 45477: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Regeringen har kännedom om dessa miss- 45478: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- förhållanden rörande den tidsbestämda höj- 45479: velse av den 26 november 1968, viiken den ningen och de har även grundligt under- 45480: 30 i samma månad kom ministern för löne- sökts. Senast har saken studerats av lärar- 45481: ärenden tillhanda översänt en avskrift av lönekommissionen, som i sitt den 30 mars 45482: riksdagsman Sillantaus m. fl. till Eder över- 1968 överlämnade betänkande (Kommitte- 45483: lämnade skrivelse, vari vederbörande med- betänkande 1968: B 21) föreslog betydande 45484: lem av statsrådet för besvarande förelagts ändringar i fråga om de tidsbestämda höj- 45485: följande spörsmål: ningarna. Enligt förslaget skulle de olika 45486: läroanstalterna i fråga om tidsbestämd höj- 45487: "Har Regeringen fäst uppmärk- ning bli likställda och lärares tjänstgöring 45488: samhet vid att en del lärare, vilka i annan läroanstalt skulle enligt betänkandet 45489: överflyttar till kommunernas mellan- även beaktas i större omfattning än tidigare. 45490: skolor eller experimentskolor, förlorar Frågan om tidsbestämd höjning ansluter sig 45491: de så kallade tidsbestämda tillägg de likväl såsom en del till totallösningen av 45492: förvärvat i sin förra tjänst, och har lärarnas avlöningsfråga. Då lärarnas av- 45493: Regeringen ämnat sköta ersättandet löningsfråga inte kunde skötas i samband 45494: av förlusten av dessa förmåner ?" med lösningen av tjänstemannalönerna år 45495: 1968, förblev stadgandena rörande tidsbe- 45496: Dä spörsmålet hör till mitt verksamhets- stämd höjning oförändrade och bristfällig- 45497: område inom finansministeriet får jag såsom heterna i dem blev sålunda okorrigerade. 45498: svar därpå vördsamt anföra följande: Flera kommissioner dryftar likväl fortfa- 45499: I en del läroanstalter erlägges åt lärarna rande lärarnas avlöningsfrågor. I samband 45500: efter fem eller tio års tjänst en lön som är med detta arbete behandlas även revide- 45501: en löneklass högre än vad som eljest er- ringen och förenhetligandet av stadgandena 45502: lägges i dessa tjänster. Stadgandena rörande rörande tidsbestämd höjning. 45503: dessa tidsbestämda höjningar har uppstått Såsom av det ovan anförda framgår, är 45504: sporadiskt och i dem finns ingen gemensam stadgandena rörande de tidsbestämda höj- 45505: linje för olika läroanstalter. Till exempel ningarna i sin helhet under utredning. Även 45506: yngre lektorer vid läroverk är numera be- de i spörsmålet avsedda tidsbestämda höj- 45507: rättigade till tidsbestämda höjningar såväl ningarna ansluter sig såsom en del till det 45508: efter fem som efter tio års tjänst, medan arbete flera kommissioner som bäst håller 45509: åter tidsbestämda höjningar inte alls er- på med. Det är tydligt, att revideringen av 45510: lägges i en del andra läroanstalter. Likaså stadgandena rörande tidsbestämda höjningar 45511: får lektor vid privatläroverk enligt gällande så, att lärare, vilka övergår tili mellanskolor 45512: stadganden för tidsbestämd höjning tillgodo- och experimentskolor som hör tili folk- 45513: räkna sig den tid han tjänstgjort såsom skolan, skulle få tillgodoräkna sig den tid 45514: lektor vid statsläroverk, medan däremot de tjänstgjort vid läroverk eller annan 45515: lektor vid statsläroverk inte får räkna sig skola, har en väsentlig betydelse för lärar- 45516: till godo den tid han tjänstgjort vid privat nas övergång tili mellanskolor och experi- 45517: läroverk. mentskolor som hör tili folkskolan. 45518: Helsingfors den 27 december 1968. 45519: 45520: Minister Ele Alenius. 45521: 1 45522: 45523: 45524: 45525: 45526: 1 45527: 1 45528: 45529: 45530: 1 45531: 1 45532: 45533: 45534: 45535: 45536: 1 45537: 1 45538: 45539: 45540: 1 45541: 1 45542: 45543: 45544: 45545: 45546: 1 45547: 1 45548: Kirj. ksm. N:o 201. 45549: 45550: 45551: 45552: 45553: Weckman ym.: Ammattientarkastuslain uudistamisesta. 45554: 45555: 45556: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e U e. 45557: 45558: Työväensuojelu ja sen valvonta ovat maas- kentelevien kansalaisten työsuojelua koske- 45559: samme jääneet pahasti jälkeen teknisestä vien säännösten valvonta kuuluu nykyisin 45560: kehityksestä ja sen aiheuttamista ammatti- ammattientarkastajien tehtäviin. Tällön on 45561: rakenteen muutoksista. syntynyt uusia, valtion ja kunnan tarkas- 45562: Virallisina työsuojelun valvojina toimivat tajien työnjakoa ja tarkastusvaltuuksia kos- 45563: ammattientarkastajat, mutta jo vuosikymme- kevia pikaista ratkaisua odottavia kysymyk- 45564: nen ajan ovat työväensuojelun ja ammat- siä. Kun arvion mukaan maamme 650:stä 45565: tientarkastuksen määrärahat esim. valtion ammattientarkastajasta vain noin 30 %:lla 45566: budjetissa pysyneet suhteellisesti ennallaan. on jonkinlainen mahdollisuus selvitä tehtä- 45567: Kunnat hoitavat lakimääräisen ammattien- vistä joita työsuojelun eri lait heille asetta- 45568: tarkastuksen omalta osaltaan edelleenkin vat, on selvää, ectä nykyisen ammattientar- 45569: pääasiassa sivutoimisilla viranhaltijoilla. Kui- kastajain tehtäväasettelun ja sijoittelun puit- 45570: tenkin nykyisenkin lainsäädännön asetta- teissa ei työväensuojelun valvontaa pystytä 45571: mien velvoitteiden tehokas noudattaminen edes tyydyttävästi hoitamaan. 45572: edellyttäisi huomattavasti enemmän ammatti- Ammattiyhdistysliikkeen käsityksen mu- 45573: taitoisia ja jatkuvasti koulutettuja ammat- kaan työväensuojelun valvonta vaatii perus- 45574: tientarkastajia. teellisen uudistamisen niin organisatoorisesti 45575: Vuonna 1927, jolloin edelleen voimassa kuin laadullisestikin. Valtion ammattien- 45576: oleva laki ammattientarkastuksesta säädet- tarkastuspiirejä on lisättävä nykyisestä kah- 45577: tiin, oli tarkastuksen alaisia työpaikkoja deksasta 1äämjakoa noudattavaksi. Valtion 45578: 53 458 ja niissä työntekijöitä 405 470. Vuo- ammattientarkastuspiirien henkilökuntaan 45579: teen 1966 mennessä oli työpaikkojen luku- on kiinnitettävä huomiota, että se vastaisi 45580: määrässä tapahtunut kasvua 67 % ja työn- nykyistä työsuojelutarvetta. 45581: tekijöiden lukumäärässä 131,6 %. Kulunei- Luottamusmiesten toiminnasta valtion ja 45582: den 40 vuoden aikana on maahamme perus- kunnan ammattientarkastuksen alaisilla työ- 45583: tettu myös uusia teollisuuden aloja, joista paikoilla on saatu hyviä kokemuksia. Luot- 45584: osa on lisännyt terveydellisiä vaaroja tun- tamusmiesten ja työnantajien edustajien kes- 45585: tuvasti, kuten esim. kemiallinen teollisuus. keinen yhteistyö työsuojelun alalla on suu- 45586: Myös metalliteollisuus on laajentunut ja resti helpottanut ammattientarkastajien työ- 45587: monipuolistunut. Teollisuuden kehittyessä on tä. On sen vuoksi välttämätöntä vakiinnut- 45588: myös mm. kumi-, jalkine- ja tekstiilialoilla taa tällainen luottamusmiesjärjestelmä vei- 45589: sekä rakennusteollisuudessa tapahtunut ke- voittamalla periaatteessa työntekijät kulla- 45590: miallisten ja myrkyllisten aineiden käytön kin työpaikalla valitsemaan keskuudestaan 45591: lisääntyminen sekä tapaturmat asettaneet työsuojeluvaltuutetun tai useampia valtuutet- 45592: työläisten terveyden säilymisen kovalle koe- tuja, sekä veivoittamalla työnantajan nimeä- 45593: tukselle. mään omat edustajansa työsuojelun yhteis- 45594: V aildm ammattientarkastajien lukumää- toimintaa varten. 45595: rää ei olekaan tarpeesta huolimatta lisätty, Eduskunta on jo vuonna 1947 hyväksy- 45596: ovat heidän tehtävänsä lukumääräisesti mässään lausumassa todennut, että ammat- 45597: lisääntyneet. Kuntien ja valtion virkamies- tientarkastuksen uudistaminen on välttämä- 45598: ten ja lukuisten ei-työsopimussuhteessa työs- töntä. Sen jälkeen on kaksi valtion komiteaa 45599: E 1106/68 45600: 2 45601: 45602: päätynyt ehdottamaan asiantilan korjaamis- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 45603: tta. Vielä tähänkään mennessä eivät tehdyt ryhtynyt tai aikoo ryhtyä ammattien• 45604: .esitykset ole kuitenkaan johtaneet tulokseen. tarkastuslain kiireellisesti uudistami· 45605: Kun allekirjoittaneiden mielestä ammat- seksi niin, että työväensuojelu ja sen 45606: tientarkastuksen uudistaminen on eräs tä- valvonta saatetaan vastaamaan vuosi· 45607: män hetken kiireellisimpiä kysymyksiä, esi- kymmenien kuluessa tapahtunutta tek· 45608: tämme valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mo- nistä kehitystä ja ammattirakenteen 45609: mentin mukaisesti valtioneuvoston asian- muutoksia sekä nykyistä ja lähiaikojen 45610: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan työsuojelutarvetta? 45611: kysymyksen: 45612: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1968. 45613: 45614: Kaisu Weckman. Antti A. Halme. 45615: Paavo Lagerroos. Voitto Hellsten. 45616: Olavi J. Laine. Pauli Burman. 45617: Väinö R. Virtanen. Viljo Pousi. 45618: Lauha Männistö. Aili Siiskonen. 45619: 3 45620: 45621: 45622: 45623: 45624: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 45625: 45626: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- on ollut vireillä, tultaisiin menettelemään. 45627: tin nojalla on kansanedustaja Weckman ym. Kaikissa näissä maissa on päädytty siihen, 45628: esittänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- että on säilytetty kunnallinen ammattientar- 45629: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: kastus. 45630: Asiain kokonaisratkaisua on vaikeuttanut 45631: ''Mihin toimenpiteisiin Hallitus on anyös se seikka, että vuodesta 1939 lukien on 45632: cyhtynyt tai aikoo ryhtyä ammattien- paineastiain tarkastus kuulunut ammattien- 45633: tarkastuslain kiireellisesti uudistami- tarkastuksen tehtäviin. Tämä toiminta on 45634: seksi niin, että työväensuojelu ja sen vienyt huomattavan osan ajasta insinööri- 45635: valvonta saatetaan vastaamaan vuosi- koulutuksen saanealta ammattientarkastus- 45636: kymmenien kuluessa tapahtunutta tek- henkilökunnalta, joten työsuojelun valvonta 45637: nistä kehitystä ja ammattirakenteen 1tehostuu, kun nämä teknilliset tarkastukset 45638: muutoksia sekä nykyistä ja lähiaikojen siirrettäisiin siltä pois. .Asian ratkaisemista 45639: työsuojelutarvetta7" varten valtioneuvosto asetti 20 päivänä mar- 45640: raskuuta 1958 komi,tean. Saman vuoden loka" 45641: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuu- kuun 2 päivänä asetettiin toinen komitea, 45642: luu sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan, jolle tehtäväksi annettiin laatia ehdotus am- 45643: esitän vastauksena siihen kunnioittaen seu- mattientarkastusta koskevan lainsäädännön 45644: raavaa: uudistamisesta ja suunnitelmien ~tekeminen 45645: Maaliskuun 4 päivänä 1927 annettuun am- toimenpiteistä ammattientarkastuksen tehos- 45646: mattientarkastuslakiin sisältyvät nykyisin tamiseksi. Komiteoita asetettaessa lähdettiin 45647: voimassa olevat säännökset siitä, miten työn- edellytyksestä, että paineastiatarkastus irroi- 45648: tekijäin suojelusäännösten noudattamista tettaisiin ammattientarkastuksesta ja vii- 45649: valvotaan. Viimeaikainen nopea teollistumi- meksi mainittu organisoitaisUn uudelleen. 45650: nen ja -tuotantoelämän kasvu ja toisaalta Sekä ammattientarkastusta koskevan lain- 45651: työntekijäin suojelua koskevien säännösten säädännön uudistamista varten asetettu ko- 45652: monipuolistumin~n eri aloilla on ollut syy- mitea että myös paineastiain tarkastuksen 45653: nä siihen, että työsuojelua on tehostettava uudelleenjärjestämiskomitea on saanut mie- 45654: ja sen valvontaa koskevien säännösten uudis- tintönsä valmiiksi, ja 1 päivänä heinäkuuta 45655: tamista on pidettävä tarpeellisena. Tähän 1968 on järjestely toteutettu, paineastia- 45656: ttähtääviin toimenpiteisiin oli mm. ryhdytty .-asiat on siirretty kauppa- ja teollisuusminis- 45657: jo v. 1947, jolloin asetettiin komitea tämän teriölle. Tällä siirrolla on voitu irroittaa 45658: alan lainsäädäntöä tarkistamaan. Mainitun insinöörityövoimaa yksinomaan työsuojelu- 45659: komitean mietintö, joka valmistui v. 1950, tehtäviin ja ryhtyä näiden insinöörien kou- 45660: ei johtanut lainsäädäntötoimenpiteisiin. Tä- luttamiseen. Näin ollen on uutta ammattien- 45661: hän oli pääasiallisimpana syynä kunnallisen tarkastuslainsäädäntöä ja sen vaatimaa orga- 45662: ammattientarkastuksen ja ammattientarkasta- nisaatiota voitu ryhtyä viimeistelemään. 45663: jille kuuluvain paineastiain käsittelyn Eduskunnan 22 päivältä helmikuuta 1966 45664: uudelleen järjestelyn aiheuttaman laajakan- lausuman toivomuksen Hallituksen esityksen 45665: toisen kysymyksen ratkaisun vaikeus. Kun n:o 28 (1965 vp.) johdosta on suunniteltu 45666: komitean ehdotuksen toteuttaminen olisi tapaturmavaarallisen rakennusalan ja pitkien 45667: aiheuttanut mm. valtion menojen huomatta- linjojen kuljetusalan siirtämistä kunnan am- 45668: vaa kasvua ja organisaation täydellistä muu- mattientarkastukselta valtion ammattientar- 45669: tosta, sosiaaliministeriössä harkittiin tarkoi- kastukselle, milloin kyseessä on suuret yrityk- 45670: tuksenmukaiseksi odottaa, miten muissa poh- set. Kuluvan vuoden loppuun mennessä val- 45671: joismaissa, joissa vastaava lainuudistamistyö mistuu myös ministeriön asettaman työturval- 45672: 4 45673: 45674: lisuustyön suunnittelutoimikunnan mietintö. kuvasti järjestämään työturvallisuuskursseja 45675: Toimikunnan tehtävänä on ollut valmistella myös Tapaturmantorjunta ry:n välityksellä 45676: yhtenäiset suunnitelmat, miten maassamme sekä samalla hoitamaan voimassa olevien la- 45677: työturvallisuustyötä tekevien koulutus ja sen kien edellyttämät tarkastukset. Teknillis- 45678: aiheuttamien kustannusten suorittaminen on hygienisten kysymysten tullessa esiin on 45679: järjestettävä. Mainitussa toimikunnassa ovat määrärahojen turvin käytetty hyväksi Työ- 45680: edustettuina työmarkkinoiden keskusjärjes- terveyslaitoksen palveluksia. Työterveyshuol- 45681: töt ja vakuutuslaitosten edustajia. to yms. kysymykset tulisi kuitenkin minis- 45682: Kunnan ammattientarkastajain koulutta- teriössä käsitellä lääkärin johdolla, mutta tä- 45683: minen ammattientarkastustehtäviin rakentui- hän tarkoitukseen ei ole ministeriön esityk- 45684: si, paitsi edellä mainittuun rakennus- ja sestä huolimatta saatu varoja. 45685: kuljetusalojen koulutukseen, myöskin siten, Sosiaali- ja terveysministeriö tulee kiinnit- 45686: että nämä tarkastajat 'tulisivat entistä suu- tämään huomiota vallitsevien epäkohtien 45687: remmassa määrin olemaan kunnissa yhdis- poistamiseen ammattientarkastusta ja sen 45688: tettyjen terveystarkastajan-ammattientarkas- uudelleenjärjestelyä koskevassa esityksessä, 45689: tajan viran haltijoita, joiden koulutuksesta jolloin tässä yhteydessä työpaikan työnteki- 45690: terveydellisten kysymysten osalta vastaisi jäin keskuudestaan valitsemien ja heidän 45691: lääkintöhallitus ja joiden palkkaukseen lain luottamushenkilöinään toimivien työsuojelu- 45692: mukaan valtio jo nyt osallistuu: 25-70 pro- valtuutettujen asema tullaan ehdottamaan 45693: senttisesti. Sisäasiainministeriön terveysosas- lainsäädännöllä järjestettäväksi. Sen sijaan 45694: ton siirtäminen sosiaali- ja terveysministe- työntekijäin ammatillisten järjestöjen työ- 45695: riöön 1 päivästä heinäkuuta 1968 on tehnyt paikkoja varten työehtosopimusten nojalla 45696: mahdolliseksi sen, että mainitunlainen yhdis- valittujen luottamusmiesten aseman sekä 45697: täminen voi . tulla kysymykseen. Tällä me- oikeuksien ja velvollisuuksien järjestämisen 45698: nettelyllä voidaan samalla molempien tar- voidaan katsoa kuuluvan työehtosopimuspuol- 45699: kastuskustannuksia keventää. ten keskenään hoidettaviin asioihin. Edellä 45700: Ministeriöön tähän asti saatujen ja jo työ- olevan saatan kunnioittavasti Teidän, Herra 45701: turvallisuustyöhön koulutettujen ylimääräis- Puhemies, tietoonne. 45702: ten toimenhaltijoiden avulla on pyritty jat- 45703: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1968. 45704: 45705: Ministeri J. E. Partanen. 45706: 5 45707: 45708: 45709: 45710: 45711: T i 11 R i k s d a. g e n s H e r r T a 1 m a n. 45712: 45713: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- fann socialministeriet det ändamålsenligt att 45714: gen har riksdagsman Weckman m.fl. tili invänta de resultat man skulle komma till 45715: vederbörande medlem av &tatsrådet för av- i de övriga nordiska länderna, där motsva- 45716: givande av svar ställt följande spörsmål: rande lagrevisionsarbete var aktuellt. 1 alla 45717: dessa Iänder har man kommit tili att den 45718: ''Vilka åtgärder har Regeringen kommunala y:rkesinspektionen bör bibehållas. 45719: vidtagit eller ämnar den vidtaga för En totallösning av frågan har även för- 45720: skyndsam revision av lagen om svårats av att inspektionen av tryckkärl se- 45721: yrkesinspektion, så att arbetarskyddet dan år 1939 åvilat yrkesinspektionen. Denna 45722: och tillsynen däröver ordnas i enlig- verksamhet har krävt en stor del av den 45723: het med vad den tekniska utvecklingen ingenjörnutbildade yrkesinspektionspersona- 45724: och förändringarna i yrkesstrukturen lens tid, varför tillsynen över arbetarskyddet 45725: under de gångna årtiondena kräver effektiveras om personalen befrias från de 45726: och så att behovet i detta nu och tekniska inspektionerna. Statsrådet tillsatte 45727: under de närmaste tiderna. blir till- den 20 november 1958 en kommitte att lösa 45728: godosett?" frågan. Den 2 oktober samma år hade en 45729: annan kommitte tillsatts, som hade erhållit 45730: Då ifrågavarande ärende hör till social- i uppdrag att uppgöra förslag till revision 45731: och hä.lsovårdsministeriets verksamhetsområ- av lagstiftningen om y:rkesinspektion och att 45732: de får jag härmed såsom svar anföra föl- planera åtgärder för effektivering av yrkes- 45733: jande: inspektionen. Då kommitteerna tillsattes, ut- 45734: Nugällande stadganden om hur efterlevna- gick man från den förutsättningen, att in- 45735: den av arbetarskyddsstadgandena övervakas spektionen av tryckkärl skulle separeras från 45736: ingår i lagen den 4 mars 1927 angående yr- yrkesinspektionen och denna omorganiseras. 45737: kesinspektion. Då industrialiseringen och pro- Såväl kommitten för revision av yrkes- 45738: duktionsiivet under senaste tid uppvisat en inspektionslagstiftningen som kommitten för 45739: snabb tillväxt och då å andra sidan stadgan- omorganisering av tryckkärlsinspektionen har 45740: dena om arbetarskydd blivit allt mer mång- numera färdigställt sitt betänkande. Den 1 45741: sidiga på olika områden, måste arbetar- juli 1968 var omorganiseringen genomförd, 45742: skyddet effektiveras och en revision av stad- och tryckkärlsinspektionen har överförts tili 45743: gandena om tillsynen bör anses päkallad . handels- och industriministeriet. Genom den- 45744: .Åtgärder i detta syfte vidtogs bl.a. redan år na överföring har arbetskraften med ingen- 45745: 1947, då en kommitte tillsattes att se över jörsutbildning helt kunnat frigöras för ar- 45746: lagstiftningen på detta område. Kommittens betarskyddsuppgifter och utbildning av den- 45747: betänkande, som förelåg färdigt år 1950, na ingenjörsarbetskraft inledas. Sålunda har 45748: ledde inte tili lagstiftningsåtgärder. Huvud- man kunnat börja lägga sista hand vid den 45749: orsaken härtill var svårigheten att finna en nya yrkesinspektionslagstiftningen och den 45750: lösning av de mycket omfattande frågorna omorganisering den kräver. Med anledning av 45751: rörande omorganisering av den kommunala Riksdagens hemställan av den 22 februari 45752: yrkesinspektionen och den på yrkesinspektö- 1966 angående Regeringens proposition nr 28 45753: rerna ankommande handläggningen av ärende (1965 rd.) har man planerat att överföra 45754: rörande tryckkärl. Då förverkligande av tillsynen över den olycksfallsriskfyllda bygg- 45755: kommiWins förslag bl. a. skulle ha medfört nadsbranschen och långlinjetransporterna 45756: en betydande ökning av statens utgifter och från den kommunala yrkesinspektionen tili 45757: en fullständig ändring av organisationen, den statliga, i fråga om större företag. Före 45758: 6 45759: 45760: utgången av innevarande år kommer också Genom de för arbetarskyddet redan utbil- 45761: den av ministeriet tillsatta kommissionen för dade extraordinarie befattningshavare som 45762: planering av skyddet i arbete att få sitt hittills har kunnat knytas till ministeriet 45763: betänkande iårdigt. Kommissionen har haft har man fortlöpande försökt anordna kurser 45764: i uppdrag att utarbeta enhetliga planer för i arbetarskydd också genom förmedling av 45765: hur utbildningen av dem som verkar inom Olycksfallsskyddet r.f. och samtidigt sköta de 45766: skyddet i arbete och bestridandet av kostna- inspektioner gällande lagar förutsätter. Så- 45767: derna för denna utbildning borde ordnas i vitt det har gällt teknisk-hygieniska frågor 45768: vårt land. I nämnda kommission är arbets- har Institutet för arbetshygien anlitats inom 45769: marknadens centralorganisationer och för- de gränser anslagen uppdragit. Arbetshygie- 45770: säkringsanstalterna representerade. niska o.a.d. frägor borde dock i ministeriet 45771: Utbildningen av de korumunala yrkes- handläggas under ledning av en läkare, me:p. 45772: inspektörerna för yrkesinspektionsuppgifter för detta ändamål har ministeriet, trots fram- 45773: skulle utom vad beträffar förenämnda bygg- ställningar inte fått medel. 45774: nads- och transportbranscher vara organise- Social- och hälsovårdsministeriet kommer 45775: rad sä, att dessa inspektörer i större utsträck- att lägga an på att avlägsna rådande miss- 45776: ning är tidigare skulle komma att inneha förhållanden i en proposition om yrkesinspek- 45777: kombinerade hälso- och yrkesinspektörstjäns- tionen och dess omorganisation. 1 denna pro- 45778: ter, för vilka utbildningen såvitt den gäller position kommer att ingå stadganden om ett 45779: hälsovårdsfrägor skulle handhas av medicinal- bland arbetstagarna pä arbetsplatsen valt 45780: styrelsen och i vilka avlöningarna redan nu arbetarskyddsombud, som skulle vara arbets- 45781: till 25-70 procent bestrides av staten. Den tagarnas förtroendeman. Däremot kan det an- 45782: omständigheten att avdelningen för medi- ses ankomma på avtalsparterna i kollektiv- 45783: cinska ärenden vid ministeriet för inrikes- avtal att reglera de av arbetstagarnas fack- 45784: ärendena den 1 juli 1968 överförts till liga organisationer med stöd av kollektiv- 45785: social- och hälsovårdsministeriet har möjlig- avtalen för arbetsplatserna valda förtroende- 45786: gjort denna sammanslagning. Genom detta männens rättigheter och skyldigheter. Ovan- 45787: förfarande kan samtidigt varderas kostna- stående får jag härmed meddela Eder, Herr 45788: der för inspektionen nedbringas. Talman, tili kännedom. 45789: Helsingfors den 20 deeember 1968. 45790: 45791: Minister J. E. Partanen. 45792: Kirj. ksm. N:o 202. 45793: 45794: 45795: 45796: 45797: Mäkelä ym..: Invaliidien kuntoutustoiminnassa esiintyvien 45798: epäkohtien poistamisesta. 45799: 45800: 45801: E d u s kunnan He r r a P u h e m i e h e 11 e. 45802: 45803: Yli kaksi vuosikymmentä sitten säädettiin Toisaalta osa kuntoutuksen tarpeessa ole- 45804: invaliidihuoltolaki, jonka tehtäväksi tuli vam- via jää näiden järjestelmien ulkopuolelle. Jo 45805: maisten henkilöiden työ- ja toimintakyvyn nyt ovat selvästi havaittavissa ne epäkohdat, 45806: sekä ansiomahdollisuuksien parantaminen. Ai- jotka eriytyvä kuntoutustoiminta on tuonut 45807: koinaan laki oli hyvinkin edistyksellinen ja ja tuo tullessaan. Erityisen voimakkaina ne 45808: on sen avulla saatu paljon hyvää aikaan. on koettu vammaisten keskuudessa epätietoi- 45809: Lain säätämisen aikoihin vallinneiden olosuh- suutena oikean kuntoutuselimen valinnassa 45810: teiden vuoksi jouduttiin lain sovellutusala sekä kuntoutuspalvelujen tarjonnan ja etuuk- 45811: kuitenkin rajoittamaan hyvin ahtaaksi. Inva- sien epätasaisuutena. 45812: liidihuoltolakia on sen voimassaolon aikana Vakavia yrityksiä kuntoutustoiminna.n ke- 45813: uudistettu verrattain vähän vammaisia it- hittämiseksi ja yhtenäistämiseksi on kyllä 45814: seään koskeviita osilta. Laki onkin sisällöl- 45815: tehty. Selvimpänä osoituksena tästä on ke- 45816: tään ja toteutukseltaan auttamattomasti van- 45817: sällä 1966 annettu kuntoutuskomitean mie- 45818: hentunut. Vammaisten kuntoutusmenetelmät 45819: tintö. Mietinnössä ehdotettiin paitsi kuntou- 45820: ovat vuosien mukana suuresti kehittyneet. 45821: tussäännösten sisällön uudistamista ja laajen- 45822: Kehitystä ei kuitenkaan lain puutteellisuuk- 45823: tamista myös yhtenäisen kuntoutusjärjestel- 45824: sien vuoksi voida täysin käyttää hyväkseen. 45825: män luomista ja kuntoutusorganisaation pe- 45826: Ei ole myöskään enää olemassa sellaisia es- 45827: rusteellista uudistusta. Komitea ehdotti muun 45828: teitä, jotka pakottavat pitämään lmntoutetta- 45829: vien piirin nykyisen suppeana. Invaliidihuol- muassa kuntoutusasioiden käytännöllisen hoi- 45830: don hajakeskittämistä alueellisille elimille 45831: tolain täytäntöönpano lähtee edelleenkin vuo- perustellen sitä sillä, että käytännön toimin- 45832: sikymmenien takaisesta tilanteesta ikäänkuin 45833: yhteiskuntaelämässä mikään ei olisi muuttu- taa hoitavan ja yksilöä koskevista toimenpi- 45834: teistä päättävän elimen tulee sijaita mahdol- 45835: nut. 45836: Valtion harjoittaman invaliidihuollon jäh- lisimman lähellä kuntoutettavia sekä sosiaali- 45837: mettyneisyys ja kuntouttamistarpeen aiheut- lautakuntia ja muita kenttätyöelimiä. Kieltä- 45838: tama paine ovat johtaneet kuntoutustoimin- mättä kuntoutustoiminta tällöin voisi olla 45839: nan hajautumiseen. Valtion harjoittaman in- läheisempää ja kokonaisvaltaisempaa. Nykyis- 45840: validihuollon rinnalle on syntynyt eräiden ten järjestelmien kuntoutustoiminta muodos- 45841: muiden lakien kuin invaliidihuoltolain sään- tuukin lähinnä irrallisista toimenpiteistä. 45842: nöksiin perustuvia erilaisia kuntoutusta har- Kokonaisvastuuta yksilön kuntoutuksesta ei 45843: joittavia ja kuntoutuksen kustannuksia suo- kanna kukaan. Kuntoutus saattaa katketa 45844: rittavia järjestelmiä, jotka toimivat itsenäi- ennen asetetun tavoitteen saavuttamista, 45845: sesti. Nyttemmin on tosin ilmennyt pyrki- koska kukaan kuntoutettavaa itseään lukuun- 45846: myksiä toimintojen niveltämisestä yhteen. ottamatta ei seuraa kokonaisohjelman toteu- 45847: Tällä hetkellä toimii kuitenkin eri kuntoutus- tumista. Näin on asianlaita etenkin valtion 45848: järjestelmiä erillään toisistaan ja siten, että harjoittaman kuntoutuksen kohdalla. 45849: niiden keskinäinen yhteistoiminta on sattu- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 45850: manvaraista. Nämä järjestelmät kohdistavat tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 45851: kuitenkin toimintansa samoihin vammaisryh- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 45852: miin jopa joskus samoihin henkilöihinkin. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45853: E 1116/68 45854: 2 45855: 45856: Onko Hallitus tietoinen invalidien mihin toimenpiteisiin Hallitus on 45857: kuntoutustoiminnan hajanaisuudesta ryhtynyt tai aikoo ryhtyä niiden pois- 45858: sekä valtion harjoittaman lakisäätei- tamiseksi? 45859: sen invalidihuollon epäkohdista ja 45860: puutteellisuuksista, ja jos on, 45861: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1968. 45862: 45863: Tnjas Mäkelä. Margit Eskman. 45864: Aune Salama. Aili Siiskonen. 45865: Eero Häkkinen. Sylvi Saimo. 45866: Aulis Juvela. 45867: 3 45868: 45869: 45870: 45871: 45872: E duskunnan H er r a P u h e m i e h e ll e. 45873: 45874: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- mistunut kuntoutuskomitean mietintö. Komi- 45875: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra tean ehdottamaa laajaa kokonaisohjelmaa ei 45876: Puhemies, olette kirjeellänne 29 päivältä mar- ole kuitenkaan ollut mahdollista toteuttaa 45877: raskuuta 1968 n: o 1304 lähettänyt valtio- yhdellä kertaa ja lyhyessä ajassa, mihin ovat 45878: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi vaikuttaneet sekä taloudelliset että muutkin 45879: kansanedustaja Uljas Mäkelän ym. tekemän syyt. 45880: seuraavan sisältöisen kysymyksen: Invalidihuoltoasiain neuvottelukunta, jonka 45881: asettamassa erityisessä jaostossa tarkastellaan 45882: "Onko Hallitus tietoinen invalidien yksityiskohtaisesti kuntoutuskomitean mietin- 45883: kuntoutustoiminnan hajanaisuudesta nössä esitettyjä kuntoutusperiaatteita ja kun- 45884: sekä valtion harjoittaman lakisäätei- toutustoimenpiteiden sisältöä, onkin katsonut, 45885: sen invalidihuollon epäkohdista ja että komitean ehdotuksia olisi pyrittävä to- 45886: puutteellisuuksista, ja jos on, teuttamaan ja kuntoutusta koskevaa lain- 45887: mihin toimenpiteisiin Hallitus on säädäntöä kehittämään asteittain. 1Tällöin 45888: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä niiden pois- kuntoutustoiminnan hallinto, sikäli kuin on 45889: tamiseksi~" kysymys invaliidihuoltolain täytäntöönpa- 45890: nosta, olisi toistaiseksi säilytettävä nykyisellä 45891: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- pohjalla kuitenkin siten, että invalidihuollon 45892: taen seuraavaa: käytännöllisestä täytäntöönpanosta eri aikoi- 45893: Ne epäkohdat invalidien kuntoutustoimin- na annetut ohjeet uudistettaisiin vastaamaan 45894: nassa, joihin kysymyksessä ja sen peruste- nykyistä kehitystä. 45895: luissa on viitattu, ovat epäilemättä olemassa. Tässä mielessä sosiaali- ja terveysministe- 45896: Onhan niin käytännöllisessä kuin tieteelli- riössä valmistellaan parhaillaan invalidihuol- 45897: sessä kuntoutustyössä viime vuosina saavu- toasiain neuvottelukunnan laatiman ehdotuk- 45898: tettu suurta edistystä sekä kehitetty uusia sen pohjalta esityksiä invaliidihuoltolain ja 45899: kuntoutusmuotoja, jotka tehostavat ja nope- invalidihuollon antamista eräille jatkuvaa 45900: uttavat kuntoutettavan palaamista työelä- sairautta poteville invalideille annetun valtio- 45901: mään. Aikanaan varsin hyvä invaliidihuolto- neuvoston päätöksen muuttamisesta. Muutoin- 45902: laki on siten nykyisin katsottava vanhentu- kin tullaan edelleen pyrkimään siihen, että 45903: neeksi sekä soveltamisalansa, että tarjoami- kuntoutustoiminta saadaan kokonaisuudessaan 45904: ensa huoltomuotojen osalta. uudistetuksi nykyajan sosiaalipolitiikan pe- 45905: Kuten kysymyksen perusteluissa on mai- riaatteita vastaavaksi niin nopeasti, kuin ta- 45906: nittu, on kuntoutuksen kokonaisuudistusta loudelliset ja muut suhdanteet sallivat. 45907: varten olemassa vuoden 1966 kesäkuussa val- 45908: Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1968. 45909: 45910: Ministeri J. E. Partanen. 45911: 4 45912: 45913: 45914: 45915: 45916: T i 11 R i k 8d a g e n 8 H e r r T a 1 m a n. 45917: 45918: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen teringen rehabiliteringskommittens betänkan- 45919: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- de, som blev färdigt i juni 1966. Av såväl 45920: velse av den 29 november 1968 nr 1304 tili ekonomiska som även av andra orsaker har 45921: vederbörande medlem av 8tatsrådet för av- det dock icke funnits möjligheter att förverk- 45922: givande av svar översänt följande av riks- liga det av kommitten föreslagna omfattande 45923: dagsman Uljas Mäkelä m. fl ställda spörsmål: totalprogrammet på en gång och inom kort 45924: tid. 45925: "Är Regeringen medveten om splitt- Invalidvårdsdelegationen, som tillsatt en 45926: ringen inom invalidernas rehabilite- särskild sektion för detaljerad prövning av 45927: ringsverksamhet samt om missförhål- de i rehabiliteringskommittens betänkande 45928: landena och bri8tfälligheterna i sta- framställda rehabiliteringsprinciperna och 45929: tens lagstadgade invalidvård, och om rehabiliteringsåtgärderna, har även ansett, 45930: så är fallet, att man borde förverkliga kommittens förslag 45931: vilka åtgärder har Regeringen vid- och utveckla lagstiftningen angående reha- 45932: tagit eller ämnar den vidta för av- bilitering gradvis. Härvid borde förvalt- 45933: hjälpande av dem?" ningen för rehabiliteringsverksamheten i den 45934: mån fråga är om bringande i kraft av lagen 45935: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- om invalidvård, tills vidare bibehållas på nu- 45936: samt anföra följande: varande basis dock så, att de vid olika tid- 45937: De missförhållanden inom invalidernas punkter utfärdade anvisningarna om den 45938: rehabiliteringsverksamhet, vilka påpekats i praktiska verkställigheten av invalidvården 45939: spörsmålet och i motiveringen för detsamma, skulle förnyas så att de skulle motsvara den 45940: existerar otvivelaktigt. Under de senaste åren rådande utvecklingen. 45941: har stora framsteg gjorts såväl inom det I social- och hälsovårdsministeriet beredes 45942: praktiska som det vetenskapliga rehabilite- i detta syfte som bäst på basen av invalid- 45943: ringsarbetet och man har utvecklat nya reha- vårdsdelegationens förslag framställningar 45944: biliteringsformer, vilka effektiverar och på- angående ändring av lagen om invalidvård 45945: skyndar den rehabiliterades återvändande och statsrådets beslut om invalidvård åt vissa 45946: tili arbetslivet. Den på sin tid rätt tillfreds- invalider, som lida av kroniska sjukdomar. 45947: ställande lagen om invalidvård måste sålunda Också på annat sätt kommer man fortfarande 45948: numera anses föråldrad såväl i fråga om att försöka åstadkomma, att rehabiliterings- 45949: tillämpningsområdet som beträffande de verksamheten i sin helhet och så snabbt som 45950: vårdformer den erbjuder. de ekonomiska och övriga konjunkturerna 45951: Såsom i motiveringen för spörsmålet har det tillåter reformeras så, att den motsvarar 45952: nämnts, finnes för en totalreform av rehabili- den nutida socialpolitikens principer. 45953: Helsingfors den 30 december 1968. 45954: 45955: Minister J. E. PartaMn. 45956: Kirj. ksm. N:o 203. 45957: 45958: 45959: 45960: 45961: Daskivi ym.: Autoveron alentamisesta. 45962: 45963: 45964: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 45965: 45966: Kun autojen tuontivero aikanaan asetet- autoveron kannon jatkamiselle eivät nam- 45967: tiin ja sitä sittemmin jatkettiin, perusteltiin ollen enää ole samat kuin ennen, vaan siitä 45968: toimenpidettä tarpeella turvata kansainväli- voitaisiin ilmeisesti luopua tai ainakin sen 45969: sen maksukykymme riittävyys. Olihan paine tasoa ratkaisevasti alentaa. Tätä näkökantaa 45970: valuuttavarantoamme kohtaan ko. aikana puoltaa myös autojen myynnin epäsuotuisa 45971: tuntuva ja autotuonnin vapauttamisen pelät- kehitys. 45972: tiin sitä edelleen lisäävän. Johtopäätöksenä Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 45973: esitetyistä perusteluista voidaan toisaalta tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 45974: päätyä myös siihen, että ko. veroa olisi alen- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 45975: nettava tai siitä kokonaan luovuttava vai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 45976: heessa, jossa valuuttavarantoa voidaan pitää 45977: riittävänä. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 45978: Markan kansainvälisen perusarvon tarkis- valuuttavarannon kasvu ja kansainvä- 45979: taminen muutti maksutaseemme muotoutu- lisen maksuvalmiutemme vahvistumi- 45980: misperusteita oleellisesti. Sen seurauksena on nen on tehnyt autoveron kannon ny- 45981: kauppatase kuluvana vuonna muuttunut yli- kyisen korkuisena perusteettomaksi, ja 45982: jäämää osoittavaksi ja valuuttavaranto on jos on, 45983: sitten devalvoinnin kaksinkertaistunut. Edel- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 45984: leen on valuuttakurssien nostaminen vaikut- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä autoveron 45985: tanut myös autojen hintoihin ja täten vähen- alentamiseksi tai poistamiseksi T 45986: tänyt niiden tuontipainetta. Edellytykset 45987: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1968. 45988: 45989: Raimo Tiaskivi. Tuure Salo. Alli Vaittinen. 45990: Olavi Lähteenmäki. N. Kosola. Erkki Huurtamo. 45991: Erkki Hara. Saara Forsius. Mikko Asunta. 45992: Juuso Häikiö. Ingvar S. Melin. Victor Procope. 45993: Matti Raipala. Arne Berner. Irma Hamara. 45994: Jouni Apåjalahti. Timo Mäki. Paavo Niinikoski. 45995: Esko J. Koppanen. T. I. Vartia Juha Rihtniemi. 45996: P. Mäki-Hakola. Olavi Nikkilä. T. Junnila. 45997: Anna-Liisa Linkola. Pentti Sillantaus. Georg C. Ehrnrooth. 45998: Jaakko Kemppainen. E. J. Paavola. 45999: 46000: 46001: 46002: Vastausta e1 ole annettu ennen valtiopäiväin päättymistä. 46003: 46004: 46005: 46006: 46007: E 1120/68 46008: Kirj. ksm. N:o 204. 46009: 46010: 46011: 46012: 46013: Sääskilahti ym.: Yksityis- ja asutusteiden auraustoiminnan 46014: edistämisestä. 46015: 46016: 46017: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e ll e. 46018: 46019: Liikenteen kasvun johdos,ta on teiden tai- Lapin läänissä on joinakin aikaisempina 46020: vianranksen kunnollinen hoitaminen maan vuosina käytetty TVH: n kalustoa myös yk- 46021: kaikissa osissa välttämätöntä. Varsinaisten sityisteiden auraukseen, mutta siitä on nyt- 46022: maanteiden auraus onkin hoidettu jo varsin temmin luovuttu. Syyksi on ilmoitettu lä- 46023: hyvin. Paikallisteiden aurausten tuleminen hinnä se, että paikallisteiden tultua kokonai- 46024: TVH:n hoidettavaksi on lisännyt aurauska- suudessaan valtion hoidettavaksi on TVH:n 46025: luston käyttöä runsaasti. Vaikka auki pidet- aurattava määrä lisääntynyt niin paljon, 46026: tävien teiden määrä onkin lisääntynyt run- että kalustoa ei riitä enää käytettäväksi yk- 46027: saasti, ei aurauskalustoa ole lisätty riittä- sityisteillä. Väestö olisi valmis suorittamaan 46028: vässä määrässä. korvausta, jos TVH: n kalustoa voitaisiin 46029: Yksityisteiden hoitaminen talvella tuottaa käyttää myös yksityisteillä. Pitäisimme vält- 46030: vaikeuksia eikä läheskään kaikkia yksityis- tämättömänä, että tähän suostuttaisiin, sillä 46031: teitä pystytä pitämään autolla kuljettavassa se poistaisi monia niitä vaikeuksia, joita täl- 46032: kunnossa talvikuukausien aikana. Sama kos- laisten teiden liikenneyhteyksien varassa elä- 46033: kee myös asutusteitä, joiden kunnossapito- villä ihmisillä on talvikuukausien aikana. 46034: ja peruskorjausmäärärahaa on viime vuosien Samalla on syytä kiinnittää huomiota sii- 46035: aikana tuntuvasti alennettu. Vielä vuonna hen, että yleisiä teitä aurattaessa usein tuki- 46036: 1966 tarkoitukseen käytettiin 2,8 miljoonaa taan pienteiden liittymäkohdat lumi- ja jää- 46037: markkaa, mutta ensi vuodeksi hallitus esit- massoiUa. Tieviranomaisten olisi ha1.1kittava 46038: tää enää vain 1,5 miljoonaa markkaa. On toimenpiteitä, joilla tällainen yksityisteiden 46039: selvää, että tämä on aiheuttanut myös asu- tukkiminen voitaisiin estää tahi ainakin että 46040: tusteiden talviaurauksen vaikeutumista. sitä voitaisiin vähentää. 46041: Kulkuyhteyksien katkeaminen talvikau- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 46042: tena tuottaa pienteiden yhteyksien varassa järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 46043: elävälle väestölle suuria vaikeuksia ja sa- esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 46044: malla hidastuttaa alueiden kehitystä. Mai- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46045: don ja muiden maataloustuotteiden kuljetus 46046: markkinoille on hankalaa, jopa mahdotonta. Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- 46047: Seurauksena on tuntuvien lisäkustannusten koo ryhtyä yksityis- ja asutusteiden 46048: muodostuminen. Sen johdosta olisi kiinnitet- auraustoiminnan edistämiseksi ja 46049: tävä erikoista huomiota näiden teiden talvi- TVH: n aurauskaluston käyttämisen 46050: aurauksen hoitamiseen. mahdollistamiseen siihen Y 46051: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1968. 46052: 46053: Eino Sääskilahti. Heimo Linna. 46054: Reino Kangas. Mikko Volotinen. 46055: Esu Niemelä. Eino Lottanen. 46056: Veikko Hanhirova. Aulis Sileäkangas. 46057: 46058: 46059: 46060: E 1104 46061: 2 46062: 46063: 46064: 46065: 46066: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46067: 46068: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- vikunnossapitovelvoitustensa täyttämiseksi 46069: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra käyttämään jo nykyisinkin oman auraus- 46070: Puhemies, olette kirjeellänne 29 päivältä kalustonsa lisäksi myös yksityisten omista- 46071: marraskuuta 1968 N: o 1306 lähettänyt val- maa kalustoa, ei edellä tarkoitettujen asu- 46072: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- tusvaroilla rakennettujen yhtä vähän kuin 46073: vaksi kansanedustaja Sääskilahden ym. te- muidenkaan yksityisteiden auki pitämiseen 46074: kemän seuraavan sisältöisen kysymyksen: valtion aurauskalustolla näytä olevan aina- 46075: kaan lähitulevaisuudessa mahdollisuuksia lu- 46076: "Mihin toimenpiteisiin Hallitus ai- kuunottamatta harvoja poikkeustapauksia, 46077: koo ryhtyä yksityis- ja asutusteiden joissa erikseen suoritettavaa korvausta vas- 46078: auraustoiminnan edistämiseksi ja taan valtion kaluston käytöstä on voitu so- 46079: TVH:n aurauskaluston käyttämisen pia. 46080: mahdollistamiseen siihen?" Muu osa eli lähes 3 600 kilometriä sano- 46081: tuista asutusvaroilla kuntoonpanunista yleis- 46082: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- luontoisista teistä on sellaisia, joiden on kat- 46083: taen seuraavaa: sottava yleisen liikenteen kannalta täyttä- 46084: Kysymyksen tekijät ovat sen perusteluissa vän paikallisteiksi ottamiseen vaadittavat 46085: ehdottaneet, että valtion aurauskalustoa olisi edellytykset. Näistä teistä noin 3 200 kilo- 46086: kulkuyhteyksien parantamiseksi pyrittävä metriä on jo lopullisesti valmistuneina luo- 46087: käyttämään myös yksityisteiden auki pitä- vutettu tieviranomaisille näiden toimesta 46088: miseen sekä esittäneet käsityksenään, että paikallisteinä kunnossa pidettäviksi. Lisäksi 46089: asutusteiden kunnossapito- ja peruskorjaus- noin 200 kilometriä paikallisteiksi määrät- 46090: määrärahan supistuminen on aiheuttanut tyjä asutusteitä on töiden keskeneräisyyden 46091: myös asutusteiden talviaurauksen vaikeutu- vuoksi tieviranomaisille vielä luovuttamatta 46092: mista. ja vajaan 200 kilometrin osalta paikallis- 46093: Yleisluontoisia asutusteitä, joiden raken- tieksi määräämistä koskeva asia on parhail- 46094: taminen asutusvaroilla käsittää nykyisin laan vireillä. Näiden asutusteiden kunnossa- 46095: vain ennen vuotta 1967 aloitettujen töiden pito, auraus siihen mukaan luettuna, suori- 46096: loppoun saattamisen, on sotien jälkeen ra- tetaan asutusvaroilla. Kun sanottujen tie- 46097: kennettu yhteensä lähes 9 000 kilometriä. viranomaisille vielä luovuttamatta olevien 46098: Näistä yli 5 400 kilometriä on sellaisia yksi- asutusteiden arvioidaan valmistuvan luovu- 46099: tyisiä asutusteitä, joilla pistoteiksi jääneinä tuskuntoon ja siten siirtyvän tieviranomais- 46100: tai muista syistä ei voimassaolevien mää- ten hoitoon lähimmän kahden vuoden ku- 46101: räysten mukaan ole edellytyksiä tulla ote- luessa, on niiden talvikunnossapitoon käy- 46102: tuksi tieviranomaisten toimesta kunnossa pi- tettävissä varoja supistettujenkin kunnossa- 46103: dettäviksi paikallisteiksi. Kun valtio joutuu pito- ja peruskorjausmäärärahojen puit- 46104: yleisiin ja paikallisteihin kohdistuvien tal- teissa. 46105: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1968. 46106: 46107: Maatalousministeri Martti Miettunen. 46108: 3 46109: 46110: 46111: 46112: 46113: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 46114: 46115: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen derhålla allmänna vägar och bygdevägar, 46116: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- utom sin egen plogningsmateriel även anlita 46117: velse av den 29 november 1968 nr 1306 tili materiel som tillhör enskilda. På grund 46118: vederbörande medlem av statsrådet för av- härav synes åtminstone inte inom den när- 46119: givande av svar översänt följande, av riks- maste framtiden möjligheter föreligga att 46120: dagsman Sääskilahti m. fl. ställda spörsmål: hålla vare sig de ovan avsedda, med kolonisa- 46121: tionsmedel anlagda vägarna eller andra en- 46122: "Vilka åtgärder ämnar Regeringen skilda vägar öppna med hjälp av statens 46123: vidtaga för att främja plogningen av plogningsmateriel, bortsett från enstaka un- 46124: enskilda vägar och kolonisationsvägar dantagsfall, där avtal har kunnat träffas 46125: ·Och för att göra det möjligt att an- om att statens materiel får användas mot 46126: vända väg- och vattenbyggnadsstyrel- särskild ersättning. 46127: sens plogningsmateriel för detta ända- Återstoden, dvs. nära 3 600 kilometer av 46128: mål?" de nämnda vägarna av allmän natur, vilka 46129: iståndsatts med kolonisationsmedel, är så- 46130: Såsom svar på detta spörsmål får jag dana vägar som med tanke på den allmänna 46131: vördsamt anföra följande: trafiken måste anses uppfylla förutsättnin- 46132: Spörsmålsställarna har i motiveringen tili garna för att de skall kunna övertagas så- 46133: spörsmålet föreslagit, att statens plognings- som bygdevägar. Av dessa vägar har 46134: materiel i mån av möjlighet borde utnyttjas omkring 3 200 kilometer redan slutgiltigt 46135: också för att hålla enskilda vägar öppna, så färdiga överlåtits till vägmyndigheterna att 46136: att kommunikationerna förbättras, samt så- underhållas genom dessas försorg. Dessutom 46137: SQID sin uppfattning anfört, att nedskärnin- har ca. 200 kilometer kolonisationsvägar, 46138: gen av anslaget för underhåll och grundre- vilka bestämts att bli bygdevägar, på grund 46139: paration av kolonisationsvägar har gjort det av att arbetena på dem inte slutförts ännu 46140: det svårare att ploga kolonisationsvägarna inte överlåtits tili vägmyndigheterna, och i 46141: vintertid. fråga om knappt 200 kilometer är frågan 46142: Sedan kriget har nära 9 000 km kolonisa- om förklarande för bygdeväg som bäst an- 46143: tionsvägar av allmän natur anlagts. Byggan- hängig. Dessa kolonisationsvägar underhål- 46144: det av dylika vägar med kolonisationsmedel les, plogningen häri inbegripen, med koloni- 46145: innefattar numera endast slutförande av de sationsmedel. De ovannämnda kolonisations- 46146: arbeten som påbörjats före år 1967. Av vägar som alltjämt inte har överlåtits till 46147: nämnda 9 000 kilometer utgöres över 5 400 vägmyndigheterna beräknas bli försatta i 46148: kilometer av sådana enskilda kolonisations- sådant skick att de kan överlåtas och där- 46149: vägar som vägmyndigheterna på grund av med övertagas i vägmyndigheternas vård 46150: att dessa vägar endast är stickvägar eller inom de närmaste två åren. Fördenskull står 46151: av andra orsaker enligt gällande bestämmel- penningmedel tili förfogande för deras un- 46152: ser inte kan åtaga sig att underhålla såsom derhåll vintertid även inom ramen för de 46153: bygdevägar. Staten måste redan nu, för att nedskurna a.nslagen för underhåll. och grund- 46154: fullgöra sina förpliktelser att vintertid un- reparationer. 46155: Helsingfors den 27 december 1968. 46156: 46157: Lantbruksminister Martti Miettunen. 46158: Kirj. ksm. N: o 205. 46159: 46160: 46161: Nikkilä ym.: Metsänparannusvarojen käyttöä rajoittavien 46162: säännösten tarkistamisesta. 46163: 46164: 46165: E duskunnan H er r a Puh e m i e h e ll e. 46166: 46167: Kymmenen vuotta voimassa olJ.:een, 31. 12. tettavasta metsätien tekemiSieSitä a:iheutuvien, 46168: 1967 päättynoon metsänparannuslain ja sii~ lain 3 § : n 1. momentissa rtarkoitettuj·en kus- 46169: hen liittyneiden asetusten muka<a~n oli mah- tannusten suorittamiseen ja saman pykälän 46170: dollisuus laatia metsänparannussuunnitelmia 2. momentissa tarkoitettujen kustannusten 46171: kUilltien, seurakuntien, yhtiöiden, o8uUSik.un~ ennakkorahoitukseen. PoikkeUJksina ovat vain 46172: tien ja muiden yhteisöjren mai.Ue (lain 2 § yhttei:smetsän :tai muun yhteisen alueen osak- 46173: ja 8 §). Saman llairn mukaan metsänparan~ kaiden muodostamat yhteisöt. Uuden met- 46174: nusvaroja voitiin myös käyttää mm. työn sänparannuslain mukaan .ei yhteishankkeisiin 46175: valvonnasta, työnjohdosta ja työvälineistä enää voida liittää yhteisöjen maiden paikal- 46176: aiheutuviin kustannuksiin yhiteisöj-en maitlla, lisojitusta, ·vaan ainoastaan niide:n yhrtleiset 46177: sikäli kuin yhteisöt olivat muiden maanom~ eli vaJ1taoja.t. 46178: tajien kanssa osakkailla yht.eishankk€issa. Uusi metsänparannus~aki estää näin ollen 46179: Vanhan metsänparannuslrain mukaan (3 §) järkevän metsäojitustoiminnan vaikeuttaen 46180: oli myös metsänparannussuunnitelmia laa- ojitushankkeiden laatimisrt:.a, pi'&Lenrtäen nii- 46181: dittaessa mahdollisuuksien mukaan kiinnitet- den ~Dtkoa ja nostaen siten kustannuksia. Li- 46182: tävä huomiota työtilaisuuiksien järjestämi- säksi yhrt:cisöt on suljettu pois lähes lrokonaan 46183: seen. metsäojituksen ammattiavun piirisrt:ä. Sen 46184: Vanha metsänparannus1ruki antoi siten ohessa metsäojitustoiminnasta jää pois huo- 46185: mahdollisuudet esim. metsäojitussuunnitel- mattava määrä yhteisöjen varoja, joilla olisi: 46186: man Laatimiseen yhtenäisclle aluoohle, joten mahdollisuus nykyisenä vaikeana työtltömyys- 46187: yhteisöjen oj~tettavien metsämaiden osalta ei, kiautelia työllistää runsaasti niin mies- kuin 46188: tarvinnut suorittaa haitallista kamin.taa. Sa- konetyövoimaakin ja kohottaa metsien tuot- 46189: malla näiden maiden liittäminen yhteishank- toa tulevaisuuden puupulan ·ehkäisemiseksi. 46190: keisiin oli omiaan suurentamaan ojitushank- Edellä esiltetyn perustoolla ja viitaten vai- 46191: kieita ja s~ten lisäämään ison hankkeen yk- tiopäiväjärjesrt:yksen 37 § :n 1 momenttiin 46192: sikköä kohti l~askettuja kustannusetuja. Li- .esitämme kunnoittavasti valtioneuvoston 46193: säksi yhteisöt luovuttivat kuivatUJsh:anklrei- asianomaisen jäsenen vmlitattavaksi seuraavan 46194: den tort:euttamiseen huomattavia määriä omia kys;ymyksen: 46195: varojaan, joi.hla voitiin työllistää niin mies- Onko HruB.itus tietoinen niistä hait- 46196: kuin lronetyövoimarakin. Täten yhteisöt osal- ta:tekijöistä, joita tämän vuoden ·alussa 46197: listuivat työttömyyden torjurut.aan ja lmven- V'Oima·an tulleen metsänparannuslain 46198: sivät siten ratkaisevasti valtion taakikaa:. eräät mertsänparannusv,arojen käyttöä 46199: Uuden, vuoden alussa voimaan tulleen rajoittavat säännökset aiheuttavat ja 46200: metsänparannuslain mukaan (1 § 3. mo~ jotka vaikeuttavat sekä työllisyyden 46201: men.tti) metsänparannusvaroja •ei saa käyt- edistämisltä että metsän tuoton lisää- 46202: tää valtion, kuntien, sreurakuntien, yhtiöiden, mistä, ja jos on, 46203: osuuskuntien, yhteisöjen e~ä myöskään sää- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 46204: rtiöiden maiden osalita muihin kuin yhtei.. ryMynyt tai aikoo ryhtyä mainittujen 46205: sestä ojituksesta. tai yhrt:eishankkeena toteu- epäkohtien poistamiseksi? 46206: Hellsingissä 29 päivänä marraskuuta 1968. 46207: 46208: Olavi Nikk:iJlä. N. Kosola. 46209: T. I. Vartia. Matti Raipala. 46210: E 1117/68 46211: 2 46212: 46213: 46214: 46215: 46216: Ed u s kunnan Herra Puhemiehelle. 46217: 46218: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Kysymyksessä tarkoit~tujen säännösten 46219: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- osalta on syytä todeta, että suunnitelman 46220: hemies, olette kirjeellänne 29 päivältä mar- laatimisesta aiheutuooisiin kustannuksiin 46221: raskuuta 1968 N :o 1319 lähettänyt valtio- luetaan uudessa metsänparannuslainsäädän- 46222: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi nössä myös apumiesten p·alkat, silloin kun 46223: kansanedustaja Olavi Nikkilän ym. teloomän edellytykset ovat olemassa suunnitelman to- 46224: seuraavan sisältöisen kysymyksen: tteuttamisenkin rahoittamiseen. Aikaiseiillll&l 46225: ~ainsäädännön mukaan jäivät apumiesten 46226: "Onko Hallitus tiert:.oinen niistä hait- palkat hakijan maksettaviksi, joskin yhtei-. 46227: tatekijöistä, joita tämän vuoden alussa söjen ja säätiöiden maiden osalta voitiin met- 46228: voimaan tulleen metsänparannuslain sänparannusvaroja käyttää suunni·telmien 46229: eräät metsänparannusvarojen käyttöä laatimiseen nykyistä yleisemmin. Suunnitte- 46230: rajoittavat säännökset aiheuttavat ja lukustannuksia koskevat aikaisemmat ja 46231: jotka vaikeuttavrut sekä työllisyyden uudet säännökset eivät näin ollen ole täysin 46232: edistämistä että metsän tuoton lisää- vertailukelpoisia. Mitä tulee suunnitelmien 46233: mistä, ja jos on, toteuttamiskustannuksiin, on niihin voitu, jos 46234: mihin toimenpiteisiin Hallitus on perheyhtiöt ja yhte·ismetsät sivuutetaan; 46235: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainittujen aikaisemman metsänparannuslain (423/57) 46236: epäkohtien poistamiseksi?" 8 § :n mukaan käyttää metsänparannusvaroja 46237: yhteisöjen ja säätiöiden maalla vain siinä 46238: :tapauksessa, että yhteisöt ja säätiöt muiden 46239: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioiJt- maa:nomistajien kanssa ovat vähäi&Jssä mää- 46240: taen seuraavaa: rin osalJ.isina yhteishankkeessa. Uuden met- 46241: Kysymyksen perusteluissa on selOiSte'tltu sänparannuslain (413/67) 1 §: n 3 momen- 46242: niitä aikaisemman metsänparannuslain (423/ tin mukaan voidaan, jos perheyhtiöt sekä 46243: 57) ja nykyisen metsänparannuslain (413/ yhteismetsien ja muiden yhteisten alueiden 46244: 67) säännöksiä, jotka koskevat metsänparan- osakkaiden muodootamat yhteisöt sivuute- 46245: nusvarojen käyttömahdollisuutta yhteisöjen taan, metsänparannusvaroja käyttää yhteisö- 46246: ja säätiöiden maiden osalta. Selostuksen poh- jen ja säätiöiden maiden osaJ.ta vain yhtei- 46247: jalla on perusteluissa esitetty käsitys, että sestä ojituk.&esta tai yhteishankkeena toteu- 46248: uuden metsänparannuslain muka&l. ei yh- t·ettavasta metsätien tekemisestä aiheutuvien 46249: teishankkeisiin enää voida liittää yhteisöjen kustannusten rahoittamiseen. Aikaisemman- 46250: maiden paikallisojitusta, vaan ainoastaan nii- kin lain mukaan metsänparannusvarojen 46251: den yhteiset eli valtaojat. Edelleen on lau- käyttö yhteisöjen ja säätiöiden maiden osal- 46252: suttu, että "uusi metsänparannuslaki estää ta on edellä sanotulla tavalla myös metsä- 46253: näin ollen järkevän metsäojitustoiminnan ojituklsessa, johon kysymyksessä on kiinni- 46254: vaikeuttaen ojitushankkeiden laatimista, pie- tetty erityistä huomiota, ollut rajoitettu. 46255: nentäen niiden kokoa ja nostaen siten kus- Aikaisemman lain rajoitukset koskevat sekä 46256: tannuksia" ja että "yhteisöt on suljettu pois yhteistä ojitusta että muuta ojitusta. Uuden 46257: lähes kokonaan metsäojituksen ammattiavun [a.in rajoitukset eivät estä vesilain mukaisen 46258: piiristä." Sen ohessa on mainittu, että met- yhteisen ojituksen rahoittamista metsänpa- 46259: säojitustoiminnasta jää pois huomattava rannusvaroilla. V esil.ain mukainen yhteinen 46260: määrä yhteisöjen varoja, mikä vaikeuttaa se- ojitus voi käytännössä, tosin yleensä vain 46261: kä työllisyyden edistämistä että metsän tuo- alueilla, joilla metsämaat ovat pirstoutuneet, 46262: ton lisäämistä. tarkoittaa muitakin kuin valtaojia. 46263: 3 46264: 46265: Missä maarLIL käytännössä tulee esii!Ilty- rannusvarojen tarve on tählöin lisääntynyt. 46266: mään sellaisia hai.ttoja kuin kysymyksessä on Sikäli kuin metsänparannusvaroja Oill käy- 46267: tarkoitettu, on liian aikaista sanoa tässä vai- tettävissä, lisäänltyvät myös työtilaisuudet ja 46268: heessa, jolloin uudesta metsänparannusLaista metsän kasvun edistämistä tarkoittavat met- 46269: on ennätetty saada kokemuksia vain noin sänparannustyöt yksityisten henkilöiden 46270: yhden vuoden ajalta, jonka kuJ.uessa ~isäksi omistamissa metsissä. Tarkasteltaessa uutta 46271: on metsänparannuslain (413/67) 31 §: n mu- metsänparannuslainsäädäntöä kokooaisuutena 46272: kaisesti edelleen sovellettu aikaisempaa lain- ei voida perustellusti väittää, että uusi lain- 46273: säädäntöä. Lain ja sen täytäntöönpanosään- säädäntö vaikeuttaisi työllisyyden edistämis- 46274: nösten pohjalla voidMJn kuitenkin todeta, tä taå metsän tuoton lisäämistä. 46275: että muun muassa lannoitUSita !koskeva met- Mitä tulee mahdollisuuksiin 18llltaa metsän- 46276: sänparannuslain 24 päivänä toukokuuta 1968 parannusorganisaation ammattiapua myös 46277: rannettu muutos (298/68) huomioon ottaen yhteisöille ja säätiöille, on asiaa koskeva met- 46278: uuden lainsäädännön sovcltamisala on laajen- sänparannuslain muutos harkittavana maata- 46279: tunut eri ,t.yölajien osalta ja että metsänpa- lousministeriön ·asettamassa rtoimitkunnassa. 46280: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1968. 46281: 46282: Maa:talousmirumer.ii Martti Miettunen 46283: 4 46284: 46285: 46286: 46287: 46288: 'f i ll R i k s d a g e n ::; H e r r T a l m a n. 46289: 46290: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningarnas medel, vil~et försvåra,r främjan- 46291: anger har Ni, Herr Talman, med Eder det av syl:lSelsättningen och minskar möjlig- 46292: skrivelse av den 29 november 1968 m 1319 heterna att öka skogsavkastningen. 46293: tiU vederbörande medlem av start;srådet för Vad beträffar de i spörsmålet avsedda 46294: avgivande av sval: ställt följande spörsmål: Btadgandena är det skäl att ko'llStatera, att 46295: Mll kostnaderna för uppgömnde av plan oo- 46296: "Är Regeringen n1:ed veten om a:tt ligt den nya skogsförbättringslagstiftningen 46297: de olägenheter som förol'Saikas av den hänföres även hjälpka:rtlars löner i det fall 46298: lag om rskog~Sförbättring oom trädde at;t förutsättningar fö1~igger att finansiera 46299: i kraft vid ingången av detta år även planens genomförande. Enligt den ti- 46300: genom vi:ssa av dess rstadganden som digare lagstiftningen var det si)kanden som 46301: begränsar användningen av skog~Sför fick stå för hjälpkadarnas löner, även om 46302: bättringsmedel och försvårar främjan- skogsförbättringsmedel i större utsträckning 46303: det av sysselsättningen och ökandet än nu är faHet kunde användas till upp- 46304: av slmgsavkastningen, och om så är görande av planer på sammanslurtningars och 46305: fallet, stiftelsers: mark. De gamla och de nya stad- 46306: vilka åtgärder har Regeringen vid- gandena om kostnaderna för uppgömnde av 46307: tagit eller ämnar dw vidtaga för av- plan kan därför inte fUJHt jämföras med 46308: lägsnande ~v nämnda )missför- .varandra. V ad beträffar kostnaderna för ge- 46309: hållanden ~" nomförande av planer har - om man bort- 46310: ser från familjebolag och samfällda skogar 46311: Såsom svar på spörsmålet får jag vörd- - enligt 8 § i den tidigare lagen om skogs- 46312: samt anföra följande: förbättring (423/57) för bestridande av så- 46313: 1 motiveringen för spörsmål,et har l'edo- dana kostnader kunnat ralllvändas skog-sför- 46314: gjorts för de stadganden i den tidigare lagen bättringsmedel på sammanslutningars och 46315: om skogsförbättring (423/57) och gällande stiftelsers mark endast i det fall att sam- 46316: lag om :skogsförbättring (413/67) som rör man:slutningarna och stifte1sema jämte andra 46317: möjligheterua att använda skogsförbätJtrings- jordägare i ringa, omfarotning varit delägare 46318: medel på sammanslutningars och stif:telse1'S i samfäJHt förctag. Enligt 1 § 3 mom. av 46319: mark. På basen av redogöi'€ilsen har i moti- den nya lagen om skogsförbättring (413/67) 46320: veringen framförts den åsikten, att tiU sam- kan, om de samma:nslutningar oom bildas av 46321: fällda företag enligt den nya lagen om skogs- familjebolag och av delägare i samfällda 46322: förbättring inte längre kan an:slutas lokala skogar och andra samfällda områden läm- 46323: dikningar på sammanslrutningars mavk utaill nas å sido, skogsförbättringsmedel i fråga 46324: endast deras samfällda diken, dvs. avlopps- om sammanslutningars och stiftelsers mark 46325: diken. Vidare sägs i motiveringen, att den anvä,ndas endast för bestridande av kostna- 46326: lllya lagen om skogsförbättring hindrar en der för samfälld dikning eMer anläggning av 46327: förnuftig skogsdikningsverksamhet genom a:tt skogsväg 1såsom samfälht företag. Oekså en- 46328: den fömvårar uppgörandet av diknilllgsföre- 1~ tidigare lag var användningen av skogs- 46329: tag och tvingar ti11 mindl"~C företag med på- förbättringsmedel på samman:slutningars och 46330: följd att kostnaderna stiger ooh att samman- stiftelsers mark även i fråga om skogsdik- 46331: $utningarna nästan heht är utestäm.gda från ning, som spörsmålet fäster särski~t avseende 46332: möjligheten att @hålla fackligt bistånd. Dess- vid, begränsad på ovan nämnt sätt. ln- 46333: utom nämns det, att skogsdhlmingsföretagen skränkningarna enligt rtidigare ilag gällde så- 46334: berövas en betydande del av sammanslut- väl samfäJHd som annan d~kning. Den nya 46335: 5 46336: 46337: lagens inskränkningar hindrar inte finansie- gödsling har utvidgats i :fråga om olika slag 46338: ring av samfälld dikning enligt vattenlagen av arbeten och att behovet av skogs:förbätt- 46339: med skogsförbättringsmedel. Samfälld dik- ringsmedel därigenom har ökats. I den mån 46340: ning enligt vattenlagen kan i praktiken, vis- skogs:förbättringsmedel står tiU buds, ökas 46341: serligen i allmänhet endast på områden på också arbetstill:fällena och därmed de sk:ogs- 46342: vilka sk:ogsmarkerna är splittrade, avse även förbättringsarbeten, som avser skogsväxtens 46343: andra diken än avloppsdiken. :främjande, i skogar som ägs av privatper- 46344: I vi:Iken mån det i praktiken kommer att soner. Om man betraktar den nya skogs:för- 46345: upps:tå sådana olägenheter som avses i spörs- bättringslagsti:ftningen som helhet kan man 46346: målet är det alltför tidigt att yttra sig om inte med :fog påstå, att den nya lagsti:ft- 46347: Ii detta skede, då man har endast unge:fär ningen skulle :försvåra sysselsättningens 46348: ett års er:farenhet av skogs:förbäittringslagen, :främjande eller ökandet av skogsavkast- 46349: i synnerhet som tidigare lagsti:ftning enligt ningen. 46350: 31 § lagen om sk:ogs:förbättring (413/67) Vad beträ:f:far möjligheterna för skogs:för- 46351: fort:farande ägt tillämpning. På basen av bättringsorganisati()!Il.en att lämna också sam- 46352: lagen och dess verkstä.llighetsstadganden kan manslutningar och sti:ftelser :fackligt bistånd, 46353: det dock konstateras, att den nya lagsti:ft- har :frägan om ändring av lagen om skogs- 46354: ningens tillämpningsområde bl.a. med beak- :förbättring på denna punkt hänskjutits tili 46355: tande av ändringen av [agen om slrogs:för- en av lantbruksministeriet tillsatt kommis- 46356: hättring den 24 maj 1968 (298/68) angående sion :för beredning. 46357: Helsingfors den 28 december 1968. 46358: 46359: Lruntbruksminister Martti Miettunen. 46360: 46361: 46362: 46363: 46364: E 1117/68 46365: Kirj. lwn. N:o 206. 46366: 46367: 46368: 46369: 46370: Sillantaus ym.: Kehitysalueiden investointiluottojen lisäko- 46371: ron suorittamisvelvollisuuden siirtämisestä takaisin val- 46372: tiolle. 46373: 46374: 46375: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 46376: 46377: Kehitysalueiden teollisuuden sekä eräiden Kuitenkin kauppa- ja teollisuusministeriö 46378: muiden elinkeinoalojen investointiluotoista 22 on kirjeessään valtiokanttorille 5. 6. 1968 il- 46379: päivänä huhtikuuta 1966 annetun lain ja moittanut, että "sanottu lisäkorko tulee kui- 46380: lain soveltamisesta annetun asetuksen (N: o tenkin velallisen maksettavaksi". 46381: 385/66) ja annetun valtioneuvoston päätök- Tällä päätöksellä on valtio siirtänyt jo 46382: sen (N: o 549/66) perusteella on valtioneu- ottamansa vastuun takaisin yrittäjille. Täl- 46383: vosto soveltanut seuraavia ehtoja päätöksis- laiseen ei luonnollisesti ole yksipuolisesti oi- 46384: sään: keutta. Kehitysalueilla toimivat monet yrit- 46385: 1) lainat ovat 50 %: sti sidotut elinkustan- täjät ovat joutuneet kyseisen päätöksen joh- 46386: nusindeksiin; dosta ennaltalaskemattomiin vaikeuksiin. 46387: 2) valtio maksaa luottolaitoksille investoin- Esitämme kunnioittavasti valtiopäiväjärjes- 46388: tiluotosta indeksihyvityksen tai indeksikoro- tyksen 37 § :n 1 momentin nojalla valtioneu- 46389: tukseksi tarkoitetun lisäkoron luottolaitoksen voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi ky- 46390: indeksihyvitystä ja lisäkorkoa soveltaessaan symyksen: 46391: yleisesti noudattamien perusteiden määräi- 46392: senä. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 46393: Kun vakauttamistoimenpiteiden yhteydessä teisiin sen kauppa- ja teollisuusminis- 46394: poistettiin indeksisidonnaisuudet, ryhdyttiin teriön kannan muuttamiseksi, että val- 46395: indeksisidonnaisuuden asemesta Suomen Pan- tio ei vastaisi kehitysalueiden inves- 46396: kin antamien ohjeiden mukaan perimään tointiluottojen siitä 1 % korko-osuu- 46397: indeksitalletusten katteeksi 1 prosentin suu- desta, mitä pankit perivät luotonotta- 46398: ruista lisäkorkoa. Tämä lisäkorko on luonnol- jilta indeksitalletusten katteeksi? 46399: lisesti katsottava kuuluvan edellä mainitun 46400: toisen lainaehdon piiriin. 46401: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1968. 46402: 46403: Pentti Sillantaus. Mauno Pohjonen. 46404: Alli Vaittinen. Mikko Asunta. 46405: Jaakko Kemppainen. 46406: 46407: 46408: 46409: 46410: E 1118/68 46411: 2 46412: 46413: 46414: 46415: 46416: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 46417: 46418: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Taloudellisen kehityksen turvaamisesta 46419: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat kansan- vuosina 1968-1969 annetun lain tultua voi- 46420: edustaja Pentti Sillantaus ym. esittäneet hal- maan 10. 4. 1968, todettiin investointiluotto- 46421: lituksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi päätöksen kaltaisissa ministeriön päätöksissä 46422: seuraavan kysymyksen: olleet indeksisidonnaisuuden noudattamista 46423: koskevat määräykset kumotuiksi 10. 4. 1968 46424: "Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- lukien. Kysymystä indeksiehdon korvaami- 46425: teisiin sen kauppa- ja teollisuusminis- sesta tietyllä lisäkorkoperiaatteella selvitettiin 46426: teriön kannan muuttamiseksi, että val- niissä tapauksissa, joissa ministeriö on ennen 46427: tio ei vastaisi kehitysalueiden inves- 10. 4. 1968 hyväksynyt valtion maksettavaksi 46428: tointiluottojen siitä 1 % korko-osuu- indeksihyvityksen tai indeksikorotukseksi tar- 46429: desta, mitä pankit perivät luotonotta- koitetun lisäkoron. Huomioon ottaen Suomen 46430: jilta indeksitalletusten katteeksi?" Pankin ohjeet, joita noudatetaan lisäkoron 46431: perimisestä ns. indeksitalletusten katteeksi, 46432: Vastauksena tähän kysymykseen saan kun- sekä asianomaisten yrittäjien vaikentuneen 46433: nioittaen esittää seuraavaa: tilanteen kauppa- ja teollisuusministeriö on 46434: Kehitysalueiden investointiluottoja (246/ 18. 12. 1968 tehnyt päätöksen indeksikorotuk- 46435: 66) hyväksyttäessä on kauppa- ja teollisuus- sen korvaamisesta enintään yhden prosentin 46436: ministeriöllä ollut eräänä tavoitteenaan saat- vuotuisella lisäkorolla sanotuissa tapauksissa. 46437: taa yrittäjän, velallisen maksama korko kiin- Valtio maksaa mainittua lisäkorkoa ajalta, 46438: teäksi laina-aikana, jolloin yrityksen pitkä- jonka Suomen Pankki on ohjeissaan ns. in- 46439: aikaiset luotot antavat turvallisuutta monien deksitalletusten katteesta antanut. 46440: muiden muuttuvien tekijöiden vastapainona. Edellä esitetyn perusteella voidaan siis 46441: Tästä johtuen pyrittiin investointiluottola- todeta, että eduskuntakysymyksessä tarkoi- 46442: kiin nojaten keventämään sanottujen luotto- tettu lisäkorko on otettu valtion maksetta- 46443: jen korkorasitusta erikoisesti ns. kehitysalu- vaksi tietyistä investointiluotoista. Tässä yh- 46444: eiden 1-yYöhykkeellä ottamalla valtion kan- teydessä on syytä mainita, että hallituksen 46445: nettavaksi indeksihyvitys tai indeksikorotuk- mahdollisuudet investointiluottojen korkoeh- 46446: seksi tarkoitettu lisäkorko, jolloin yrittäjän tojen soveltamiseen paranevat oleellisesti 46447: maksettavaksi jäi kiinteä 5-6% :n vuotui- Eduskunnan jo hyväksymän investointiluot- 46448: nen korko. tolain muutoksen tultua voimaan. 46449: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1968. 46450: 46451: 46452: Kauppa- ja teollisuusministeri Grels Teir. 46453: 3 46454: 46455: 46456: 46457: 46458: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 46459: 46460: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Sedan lagen om tryggande av den ekono- 46461: anger har riksdagsman Pentti Sillantaus miska utvecklingen under åren 1968-1969 46462: m. fl. till vederbörande medlem av statsrådet trätt i kraft 10. 4. 1968, konstaterades, att de 46463: för besvarande ställt följande spörsmål: föreskrifter om tillämpning av indexbindning 46464: som ingått i ministeriets beslut av sådan 46465: "Ämnar Regeringen vidtaga åtgär- karaktär som beslut om investeringskredit 46466: der för att ändra handels- och in- äger hade upphävts räknat fr.o.m. 10. 4. 1968. 46467: dustriministeriets ståndpunkt, enligt Frågan om att ersätta indexvillkoret med 46468: viiken staten i fråga om investerings- en bestämd princip om en tilläggsränta ut- 46469: krediterna för utvecklingsområden reddes i de fall där ministeriet före 10. 4. 46470: inte skulle ansvara för den ränteandel 1968 godkänt att staten betalar en indexgott- 46471: av 1 % som bankerna påför lånta- görelse eller en tilläggränta, som är avsedd 46472: garna för att täcka indexdepositio- att utgöra en indexhöjning. Med beaktande 46473: nerna~" av Finlands Banks direktiv, som tillämpas 46474: när tilläggränta uppbäres till täckning för 46475: Såsom svar på detta spörsmål får jag s.k. indexdepositioner, samt vederbörande 46476: vördsamt anföra följande: företagares försvårade situation har handels- 46477: Ett av handels- och industriministeriets och industriministeriet 18. 12. 1968 beslutat 46478: mål vid godkännande av investeringskrediter ersätta indexförhöjningen med en årlig till- 46479: för utvecklingsområden (246/66) har varit läggsränta av högst en procent i de nämnda 46480: att åstadkomma att företagaren-gäldenären fallen. Staten betalar denna tilläggsränta för 46481: under den tid lånet utestår skulle betala en den tid som Finlands Bank har angett i sina 46482: fast ränta. Härigenom skulle företagets lång- direktiv om täckningen för de s.k. index- 46483: fristiga lån ge en trygghet såsom motvikt depositionerna. 46484: mot en mängd andra, föränderliga faktorer. På basen av vad som ovan anförts kan 46485: Med anledning härav har försök gjorts att m.a.o. konstateras, att staten åtagit sig att 46486: med stöd av lagen om investeringskrediter betala den i riksdagsspörsmålet avsedda till- 46487: lätta räntebördan för nämnda krediter, sär- läggsräntan för vissa investeringskrediter. I 46488: skilt inom de s.k. utvecklingsområdenas detta sammanhang är det skäl att nämna, 46489: första zon, genom att staten påtager sig att regeringens möjligheter att tillämpa 46490: indexgottgörelsen eller den tilläggsränta som räntevillkoren för investeringskrediter väsent- 46491: är avsedd att utgöra indexgottgörelse, varvid ligt kommer att förbättras sedan den ändring 46492: det för företagaren har återstått att betala av lagen om investeringskrediter som Riks- 46493: en fast årlig ränta av 5-6 %. dagen redan godkänt har trätt i kraft. 46494: Helsingfors den 28 december 1968. 46495: 46496: 46497: Handels- och industriminister Grels Teir. 46498: Skriftl. spm. N: o 207. 46499: 46500: 46501: 46502: 46503: Gestrin: Om förnyelse av 35 § i skolordningen. 46504: 46505: 46506: rr' i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 46507: Den 26 innevarande november frågade - att elev inte vare tillåtet att anställa 46508: jag i ett muntligt spörsmål vilka åtgärder gästabud eller vistas på värdshus eller dylika 46509: regeringen avsåg att vidtaga för att på- offentliga ställen. 46510: skynda en totalrevision av 1872-års skolord- Läroverkens bestraffningsrätt och -skyldig- 46511: ning. I sitt svar förenade sig undervisnings- het gäller förseelser emot allmänt formule- 46512: ministern om min uppfattning, att en revi- rade och av lärarnas subjektiva omdöme till 46513: sion snarast möjligt borde verkställas. Någon sitt innehåll varierande etiska normer. För- 46514: termin angavs likväl inte för upphävandet seelserna kan ha inträffat i eller utom 46515: av skolordningens bestämmelser, vilka skolan. Elevens rättsskydd emot godtyckliga 46516: återspeglar samhällssynen på 1870-talet. En ingripanden är i det närmaste obefintligt. 46517: sådan åtgärd förklarades vara beroende av Lagrummen har samtidigt givits en så 46518: huru de aktuella reformplanerna utformades vidsträckt utformning, att skolan inte har 46519: rörande bl.a. grundskolan, gymnasiets ställ- reella möjligheter att övervaka deras efter- 46520: IIing samt studie- och skoldemokratin. Då levnad. De 10 punkterna i den nu nämnda 46521: svaret inte kan tillfredsställa mig, ber jag § 35 skall vara offentligt anslagna i varje 46522: att i detta skriftliga spörsmål få underställa klassrum. 46523: ärendet förnyat övervägande inom stats- I många fall är nu nä:mnda lagrum de 46524: rådet. Det synes mig nämligen inte finnas första lagbud skoleleverna i detalj görs 46525: godtagbara skäl för att fördröja en förnyelse förtrogna med. Det kan inte ligga i sam- 46526: av skolordningen genom att sammankoppla hällets intresse och ur rättsvårdande syn- 46527: den med sådana reformer av skolväsendet, punkt vara försvarligt att ungdomen sålun- 46528: som i bästa fall tar form först under 1970- da genom skolan bibringas uppfattningar 46529: talet och som kanske genomförs först under sådana som, 46530: påföljande decennium. - att samhället är strängt auktoritativt 46531: Det är bekant, att skolordningen under och den enskilda individens rättsskydd syn- 46532: det sekel den snart har varit i kraft, under- nerligen svagt; 46533: kastats partiella ändringar. Bland de lag- - att lagen i de flesta fall är en död 46534: rum, som likväl i allt väsentligt oförändrade bokstav, som inte ens är avsedd att följas, 46535: förblivit i kraft, intar § 35 en särställning. medan den 46536: I detta lagrum regleras de grundläggande 46537: reglerna för skoldisciplinen. Där stadgas bl.a. - i andra fall tillämpas med största 46538: stränghet och 46539: - att elev vid all slags förbrytelse mot - att lagtolkningen varierar beroende på 46540: sedlighet och anständighet skall vara under- tillämparens subjektiva tolkning av den ak- 46541: kastad sina lärares tillsyn och bestraffning; tuella innebörden i etiska normer, som utfor- 46542: - att elev med hörsamhet och under- mades för ett sekel sedan. 46543: givenhet bör emottaga lärarnas föreskrifter, Om skolordningen av år 1872 av någon 46544: varning eller bestraffning; anledning nu icke kan underkastas den 46545: - att elev utom lärohuset bör iakttaga snabba totalrevision jag har efterlyst, är det 46546: allt vad till god ordning ävensom sedesamt likväl sårande för rättskänslan att sådana 46547: och anständigt uppförande hör samt sorgfäl- lagrum tillåts förbliva i kraft, som står i 46548: ligt vårda sig om sin bostad och sina tillhö- uppenbar strid med allmänt vedertagna 46549: righeter; principer i vår rättsordning. Detta är fallet 46550: E 1089/68 46551: 2 46552: 46553: med bl.a. den här nämnda 35 § i skolord- ingår lagrum sådana som skolordnin- 46554: ningen. Det är därför i högsta grad bråds- gens 35 §, vilka är sårande för 46555: kande, att åtminstone detta lagrum omedel- rättskänslan och öppna för subjektiva 46556: bart ges en ny utformning, som motsvarar tolkningar samt att möjlighet att 46557: nu rådande rättsuppfattning och vars efter- övervaka lagrummens efterlevnad en- 46558: levnad skolmyndigheterna har möjlighet att dast föreligger i undantagsfall, var- 46559: övervaka. för godtycke och brister i rättsskyddet 46560: Hänvisande till det sagda har jag äran i uppstår vid lagtillämpningar, och om 46561: den ordning § 37 mom. 1 riksdagsordningen så är fallet, 46562: föreskriver för besvarande av vederbörande när har Regeringen för avsikt att 46563: medlem av statsrådet ställa följande spörs- ,ersätta åtminstone dessa lagrum i 46564: mål: skolordningen med tidsenHga bestäm- 46565: melser? 46566: Är Regeringen medveten om att i 46567: skolordningen av den 8 augusti 1872 46568: Helsingfors den 29 november 1968. 46569: 46570: Kristian Gestrin. 46571: 3 46572: 46573: Kirj. ksm. N:o 207. Suomennos. 46574: 46575: 46576: 46577: 46578: Gestrin: Koulujärjestyksen 35 §: n uudistamisesta. 46579: 46580: 46581: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 46582: 46583: Kuluvan marraskuun 26 päivänä esitin seen kuuluu, kuin myös huolellisesti hoita- 46584: suullisen kysymyksen, mihin toimenpiteisiin ' koon asuntoansa ja omuuksiansa; 46585: hallitus aikoo ryhtyä kiirehtiäkseen vuoden ' - ettei oppilaalle ole sallittua panna toi- 46586: 1872-koulujärjestyksen kokonaistarkistusta. meen vieraspitoja taikka oleskella ravinto- 46587: Vastauksessaan opetusministeri yhtyi käsi- loissa tai muissa sellaisissa julkisissa pai- 46588: tykseeni, että tarkistus olisi toteutetJtava koissa. 46589: mahdollisimman pian. Mitään määräaikaa ei Oppikoulujen rankaisemisoikeus ja -velvol- 46590: kuitenkaan ilmoitettu 1870-luvun yhteiskun- lisuus koskee rikkomuksia yleisesti muotoil- 46591: nallisia näkemyksiä heijastavien koulujärjes- tuja ja sisällöltään opettajien subjektiivisesta 46592: tyksen säädösten kumoamiselle. Sellaisen toi- arvostuksesta riippuen vaihtelevia eettisiä 46593: menpiteen selitettiin olevan riippuvainen normeja vastaan. Rikkomukset ovat voineet 46594: siitä, miten ajankohtaiset uudistussuunnitel- tapahtua koulussa tai sen ulkopuolella. Oppi- 46595: mat mm. peruskoulun, lukion aseman sekä laan oikeussuoja mielivaltaista asioihin puut- 46596: opinto- ja kouludemokratian kohdalla muo- tumista vastaan on miltei olematon. Lainkoh- 46597: toutuvat. Koska vastaus ei voi tyydyttää dille on samalla annettu niin lavea muoto, 46598: minua, haluan tällä kirjallisella kysymyk- ettei koululla ole tosiasiallisia mahdollisuuk- 46599: sellä alistaa asian valtioneuvoston uudelleen sia valvoa, että niitä noudatetaan. Mainitun 46600: harkittavaksi. Minusta ei nimittäin näytä 35 § : n 10 kohdan tulee olla julkisesti esillä 46601: olevan hyväksyttäviä syitä koulujärjestyksen jokaisessa luokkahuoneessa. 46602: uudistamisen viivästyttämiseen liittämällä se Monessa tapauksessa nyt mainitut lainkoh- 46603: sellaisiin 'koululaitoksen uudistuksiin, jotka dat ovat ensimmäisiä lainmääräyksiä, joihin 46604: parhaassakin tapauksessa hahmottuvat vasta koulujen oppilaat yksityiskohtaisesti tutustu- 46605: 1970-luvulla ja jotka ehkä toteutetaan vasta tetaan. Ei voi olla yhteiskunnan edun mu- 46606: sitä seuraavalla vuosikymmenellä. kaista eikä oikeudenhoidon kannalta puolus- 46607: On tunnettua, että koulujärjestys niiden tettavissa, että nuorisolle koulussa opetetaan 46608: sadan vuoden kuluessa, jotka se pian on sellaisia käsityksiä kuin, 46609: ollut voimassa, on joutunut osittaisten muu- - että yhteiskunta on ankaran auktoritää- 46610: tosten kohteeksi. Niiden lainkohtien joukos- rinen ja yksilön oikeusturva erittäin heikko; 46611: sa, jotka kuitenkin olennaisesti muuttamatto- - että laki useimmissa tapauksissa on 46612: mina ovat jääneet voimaan, on 35 § erikois- kuollut kirjain, jota ei ole edes tarkoitettu 46613: asemassa. Tähän lainkohtaan sisältyvät kou- noudatettavaksi, kun taas sitä 46614: lukurin perussäännöt. Siinä säädetään mm. 46615: - toisissa tapauksissa sovelletaan mitä 46616: - että oppilas millä tavoin tahansa rikot- suurimmalla ankaruudella ja 46617: tuaan siveyttä ja säädyllisyyttä vastaan ol- - että lain tulkinta vaihtelee riippuen 46618: koon opettajainsa nuhteiden ja rankaisemi- soveltajan subjektiivisesta, vuosisata sitten 46619: >~en alainen; muotoiltujen eettisten normien tämänhetki- 46620: - että oppilaan tulee kuuliaisuudella ja sen sisällön tulkinnasta. 46621: nöyryydellä vastaan ottaa opettajien oh- Ellei vuoden 1872 koulujärjestystä josta- 46622: jeita, varoituksia ja rankaisemisia; kin syystä voi nyt alistaa kaipaamaani no- 46623: - että oppilas oppikartanon ulkopuolella peaan kokonaistarkistukseen, on kuitenkin 46624: vaarinottakoon kaikkea mikä hyvään järjes- oikeudentuntoa loukkaavaa, että voimaan 46625: tykseen sekä siveään ja kunnolliseen käytök- sallitaan jäädä sellaisten lainkohtien, jotka 46626: 4 46627: 46628: ovat ilmeisessä ristiriidassa oikeusjärjestyk- koulujärjestykseen . sisältyy sellaisia 46629: sessämme yleisesti hyväksyttyjen periaattei- lainkohtia, kuten koulujärjestyksen 46630: den kanssa. Näin on asianlaita mm. tässä 35 §, jotka ovat oikeudentuntoa louk- 46631: mainitun koulujärjestykisen 35 §: n kohdalla. kaavia ja houkuttelevat subjektiivisiin 46632: Sen vuoksi on mitä kiireellisintä välittömästi tulkintoihin, ja että vain poikkeusta- 46633: antaa ainakin tälle pykälälle sellainen uusi pauksissa on mahdollista valvoa sanot- 46634: muoto, joka vastaa nyt vallitsevaa oikeus- tujen lainkohtien noudattamista, mistä 46635: käsitystä ja jonka noudattamista kouluviran- johtuu, että lakia sovellettaessa tapah- 46636: omaisilla on mahdollisuus valvoa. tuu mielivaltaisuuksia ja havaitaan 46637: Sanottuun viitaten minulla on kunnia puutteellisuuksia oikeussuojassa, ja 46638: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin jos on, 46639: nojalla esittää valtioneuvoston asianomaisen milloin Hallitus aikoo korvata aina- 46640: jäsenen vastattavaksi seuraava kysymys: kin nämä koulujärjestyksen lainkoh- 46641: dat ajanmukaisilla määräyksillä? 46642: Onko Hallitus tietoinen siitä, että 46643: 8 päivänä elokuuta 1872 annettuun 46644: Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1968. 46645: 46646: Kristian Gestrin. 46647: 5 46648: 46649: 46650: 46651: 46652: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 46653: 46654: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Vastaukseksi kysymykseen esitän kunnioit- 46655: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra taen seuraavaa: 46656: Puhemies olette kirjeellänne 29 päivänä mar- V aitioneuvosto asetti helmikuun 1 päivänä 46657: raskuuta 1968 n: o 207 lähettänyt valtioneu- 1968 komitean tutkimaan niinsanottuun kou- 46658: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi ludemokratiaan kuuluvia kysymyksiä. Toi- 46659: kansanedustaja Kristian Gestrinin tekemän, meksiautonsa mukaan komitean tehtävänä 46660: seuraavan sisältöisen kysymyksen : on harkita keinoja, joilla kouluhallituksen 46661: ja ammattikasvatushallituksen alaisissa kou- 46662: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että luissa ja oppilaitoksissa voidaan koulun tar- 46663: 8 päivänä elokuuta 1872 annettuun koitusta nykyistä paremmin toteuttaa lisää- 46664: koulujärjestykseen sisältyy sellaisia mällä opettajien yhteistyötä oppilaiden van- 46665: lainkohtia, kuten koulujärjestyksen hempien ja oppilaiden kanssa, ja tutkia kou- 46666: 35 §, jotka ovat oikeudentuntoa louk- lujen ja oppilaitosten työrauhan ylläpitä- 46667: kaavia ja houkuttelevat subjektiivisiin mistä ja oppilaiden oikeusturvaa koskevien 46668: tulkintoihin, ja että vain poikkeusta- säännösten tarkoituksenmukaisuus sekä teh- 46669: pauksissa on mahdollista valvoa sanot- dä tarpeellisiksi katsomansa ehdotukset sään- 46670: 'tujen lainkohtien noudattamista, mistä nöksiksi ja määräyksiksi ynnä muiksi toi- 46671: johtuu, että lakia sovellettaessa tapah- menpiteiksi. Komitea saanee työnsä oppikou- 46672: tuu mielivaltaisuuksia ja havaitaan lua koskevalta osalta valmiiksi ensi kevää- 46673: puutteellisuuksia oikeussuojassa, ja seen mennessä, minkä jälkeen Hallitus tulee 46674: jos on, harkitsemaan mihin toimenpiteisiin olisi komi- 46675: milloin Hallitus aikoo korvata aina- tean ehdotusten pohjalta ryhdyttävä koulu- 46676: kin nämä koulujärjestyksen lainkoh- demokratian toteuttamaiseksi. 46677: dat ajanmukaisilla määräyksillä?" 46678: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1968. 46679: 46680: Opetusministeri Johannes Virolainen. 46681: 6 46682: 46683: 46684: 46685: 46686: rr i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 46687: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 46688: anger har Ni, Herr Talman, med Eder anföra följande: 46689: skrivelse av den 29 november 1968 nr 207 Statsrådet tillsatte den 1 februari 1968 en 46690: till vederbörande medlem av statsrådet för kommitte för att utreda frågor som ansluter 46691: avgivande av svar översänt följande av sig till den s.k. skoldemokratin. Enligt upp- 46692: riksdagsman Kristian Gestrin undertecknat draget har kommitten till uppgift att pröva 46693: spörsmål: de medel, genom vilka skolans syfte i 46694: skolstyrelsen och yrkesutbildningsstyrelsen 46695: underlydande skolor och läroanstalter skall 46696: "Är Regeringen medveten om att i lmnna uppnås bättre än hittills genom utök- 46697: skolordningen av den 8 augusti 1872 ning av lärarnas samarbete med elevernas 46698: ingår lagrum sådana som skolordnin- föräldrar och med eleverna, att undersöka, 46699: gens 35 §, vilka är sårande för hur arbetsfreden skall upprätthållas inom 46700: rättskänslan och öppna för subjektiva skolorna och läroanstalterna, att pröva ända- 46701: tolkningar samt att möjlighet att målsenligheten av de stadganden som gäller 46702: övervaka lagrummens efterlevnad en- elevernas rättsskydd samt att göra nödig- 46703: dast föreligger i undantagsfall, var- befunna förslag till stadganden och be- 46704: för godtycke och brister i rättsskyddet stämmelser samt till övriga åtgärder. 46705: uppstår vid lagtillämpningar, och om Kommitten torde få sitt arbete, till den 46706: så är fallet, del detta gäller läroverken, färdigt före nästa 46707: när har Regeringen för avsikt att vår, varefter Regeringen kommer att pröva 46708: .ersätta åtminstone dessa lagrum i vilka åtgärder som pä basen av kommittens 46709: skolordningen med tidsenliga bestäm- förslag borde vidtagas i syfte att förverkliga 46710: melser~" skoldemokratin. 46711: Helsingfors den 19 december 1968. 46712: 46713: Undervisningsminister Johan,nes Virolainen. 46714: Kirj. ksm. N: o 208. 46715: 46716: 46717: 46718: 46719: Puhakka ym.: Pienten kuorma-autojen omistajien syrjimi- 46720: sestä työhön otettaessa. 46721: 46722: 46723: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e tn i e h e 11 e. 46724: 46725: Pienten kuorma-autojen omistajat ovat loppuun. Niiden omistajilla tulee olla mah- 46726: työmarkkinoilla joutuneet syrjittyyn ase- dollisuus työn saantiin, eikä heitä saa syrjiä 46727: maan. Heitä ei tahdota ottaa työhön edes työmarkkinoilla. 46728: valtion ja valtiojohtoisten yhtymien työmail- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 46729: le. Varsinkin TVH: n tietyömaille on pien- järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 46730: ten kuorma-autojen omistajien ollut vaikea esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 46731: päästä. Tästä on ollut seurauksena, että he nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46732: ovat joutuneet työttömiksi, joka on lisännyt 46733: heidän taloudellisia vaikeuksiaan. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 46734: Juuri taloudelliset tekijät ovat olleet pienten kuorma-autojen omistajia syr- 46735: useimmiten syynä siihen, etteivät monet jitään myös valtion ja valtiojohtois- 46736: autoilijat ole voineet hankkia suurta kuorma- ten yhtymien työmaille otettaessa, ja 46737: autoa, vaan sellaisen johon heidän varansa jos on, 46738: ja luotonsaantimahdollisuutensa ovat riittä- mihin ,toimenpiteisiin se on ryhty- 46739: neet. nyt tai aikoo ryhtyä, että kaikki 46740: Ilmeisesti kehitys kulkee siihen suuntaan, kuorma-autojen omistajat omistetun 46741: että siirrytään suurempiin kuorma-autoihin. auton suuruudesta riippumatta saate- 46742: Tähän tarvitaan kuitenkin ylimenokausi. taan samaan asemaan työhön otet- 46743: Kansantaloudellisesti on jo oikein, että myös taessa? 46744: pienet kuorma-autot kulutetaan käytössä 46745: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1968. 46746: 46747: Pauli Puhakka. Paavo Lagerroos. 46748: Taisto Sinisalo. Hugo Manninen. 46749: Georg Backlund. Eino Tainio. 46750: Väinö R. Virtanen. Heikki Mustonen. 46751: Ensio Laine. Olavi J. Laine. 46752: Kaisu Weckman. Martti Linna. 46753: Aarne Pulkkinen. Lyyli Koskinen. 46754: 46755: 46756: 46757: 46758: E 1121/68 46759: 2 46760: 46761: 46762: 46763: 46764: E d u s k u n n a. n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 46765: 46766: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- viin soveltuvan hyväkuntoisen kaluston työ- 46767: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra hönotolle." 46768: Puhemies, olette kirjeellänne 3 päivältä jou- Mikäli kuljetuskaluston osalta esiintyy yli- 46769: lukuuta 1968, No 1329 lähettänyt valtioneu- tarjontaa, eikä kaikkia autoja voida työllis- 46770: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tää, joudutaan suorittamaan valintaa. V alin- 46771: kansanedustaja Pauli Puhakan ym. tekemän taa suoritettaessa kiinnitetään ensisijaisesti 46772: seuraavan sisältöisen kysymyksen: huomiota kaluston tehtäviin soveltuvuuteen. 46773: Tällöin saattavat pienet autot joutua epä- 46774: edu1lisempaan asemaan jo sen takia, että 46775: "Onko Hallitus tietoinen siitä, että tierakennusalan kuljetustehtävät ovat usein 46776: pienten kuorma-autojen omistajia syr- sen laatuisia ja tapahtuvat sellaisissa olosuh- 46777: jitään myös valtion ja valtiojohtois- teissa, että pienet autot joutuvat tehtävässä 46778: ten yhtymien työmaille otettaessa, ja ylisuuren rasituksen alaiseksi aiheuttaen häi- 46779: jos on, riötä työn sujuvuudelle. Kuljetustehtävän 46780: mihin toimenpiteisiin se on ryhty- suorittaminen pienikokoisella autokalustolia 46781: nyt tai aikoo ryhtyä, että kaikki lisää tarvittavan kuljetuskaluston määrää 46782: kuorma-autojen omistajat omistetun aiheuttaen haitallisen liikennelisäyksen työ- 46783: auton suuruudesta riippumatta saate- maateillä sekä kuormaus- ja purkauspaikoilla. 46784: taan samaan asemaan työhön otet- Edelleen tästä aiheutuu mm. kuormauskalus- 46785: taessa?'' ton seisonta-aikojen lisääntyminen, joka sa- 46786: moin kuin pienikokoiset ja heikompirakentei- 46787: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- set lavat ovat omiaan rajoittamaan kuormaus- 46788: taen seuraavaa: kaluston tehokasta käyttöä. 46789: Otettaessa !kuorma-autoja tie- ja vesira- Tie- ja vesirakennuslaitoksen on otettava 46790: kennuslaitoksen alaisille työmaille kuljetus- edellä mainitunlaiset tekijät huomioon pyr- 46791: tehtäviin noudatetaan kuorma-autoilijain an- kiessään sille annettujen tehtävien mahdolli- 46792: siotason tutkimustoimikunnan 1964 mietin- simman taloudelliseen toteuttamiseen. Eräänä 46793: nön kohdassa VI "Muut ehdotukset" annet- työllisyyteen vaikuttavana tekijänä ei liene 46794: tua ohjetta: "Otettaessa kuorma-autoja työ- myöskään syytä aliarvioida kotimaisen auto- 46795: hön ilman tarjouksia tulisi tämän tapahtua teollisuuden osuutta, joka tuottaa yksinomaan 46796: ensisijassa kaluston tehtäviin soveltuvuuden keskiraskasta ja raskasta autokalustoa, pien- 46797: perusteella niin, että tehtäviin soveltuvasta ten autojen ollessa ulkomaista valmistetta. 46798: kalustosta työhön otettaisiin ensisijassa työ- Edellä olevien näkökohtien perusteella on 46799: maan lähiympäristössä kotipaikkakunnan katsottava, että nykyinen menettely kuorma- 46800: omaavat autot. Tällöin ei tulisi asettaa rajoi- autojen työhön otossa on tarkoituksenmukai- 46801: tuksia poistoikää (4 v.) nuoremman, tehtä- nen. 46802: Helsingissä 30 päivänä joulukuuta 1968. 46803: 46804: Kulk"lllaitosten ja yleisten töiden ministeri Paavo Aitio. 46805: 3 46806: 46807: 46808: 46809: 46810: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 46811: 46812: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såframt det förekommer överutbud på 46813: anger har Ni, Herr Talman, med Eder transportmateriel och alla bilar inte kan 46814: skrivelse av den 3 december 1968 nr 1329 sysselsättas, måste gallring verkställas. Vid 46815: till vederbörande medlem av statsrådet för gallringen fästes i första hand uppmärk- 46816: avgivande av svar översänt följande av riks- samhet vid materielens lämplighet för upp- 46817: dagsman Pauli Puhakka m. fl. ställda spörs- gifterna. Härvid kan små bilar komma i en 46818: mål: ofördelaktigare ställning redan därför, att 46819: transportuppgifterna inom vägbyggnads- 46820: "Är Regeringen medveten om, att branschen ofta är av sådan beskaffenhet och 46821: ägare till små lastbilar förbigås också sker under sådana förhållanden, att små 46822: vid antagande till statens och statsled- bilar vid utförandet av uppgiften ofta blir 46823: da sammanslutningars arbetsplatser, utsatta för överbelastning och hindrar ar- 46824: och om så är fallet, betet att löpa raskt undan. Utförande av 46825: vilka åtgärder har Regeringen vid- transportuppdrag med små bilar ökar anta- 46826: tagit eller ämnar den vidtaga för att let erforderliga transportfordon och detta 46827: alla lastbilsägare oberoende av hur föranleder en besvärlig trafikökning på 46828: stor deras bil är skall bli jämställda arbetsplatsvägarna samt på lastnings- och 46829: vid antagande i arbeteY'· lossningsplatserna. Detta har bl.a. till följd, 46830: att de tider under vilka lastningsmaterielen 46831: Såsom svar på detta spörsmål får jag inte är i användning förlängs, vilket tillika 46832: vördsamt anföra följande: med de små och svagt byggda flaken gör 46833: Då lastbilar antages för transportuppgifter att en effektiv användning av lastningsma- 46834: till väg- och vattenbyggnadsverket under- terielen begränsas. 46835: lydande arbetsplatser följer man den an- Väg- och vattenbyggndasverket bör beakta 46836: visning som givits i punkt VI "Övriga faktorer ·av ovan nämnt slag i sin strävan 46837: förslag" i 1964 års kommissions för under- att så ekonomiskt som möjligt fullgöra de 46838: sökning av lastbilisternas förtjänstnivå be- uppgifter som ålagts verket. Det torde inte 46839: tänkande: "Då lastbilar antages i arbete heller vara skäl att undervärdera den in- 46840: utan anbud borde detta i främsta rummet hemska bilindustrin såsom en faktor av be- 46841: ske på grund av deras lämplighet för upp- tydelse för sysselsättningen. Denna industri 46842: gifterna så, att av den materiel som lämpar producerar endast mellantung och tung bil- 46843: sig för uppgifterna i främsta rummet skul1e materiel, medan de små bilarna är av ut- 46844: antagas i arbete bilar vilka har hemort i ländsk tillverkning. 46845: arbetsplatsens närmaste omgivning. Härvid På grund av ovan anförda synpunkter bör 46846: skulle några begränsningar inte få göras det nuvarande förfarandet vid antagandet 46847: beträffande antagande i arbete av i gott av lastbilar i arbete anses vara ändamålsen- 46848: skick varande mate1iel som lämpar sig för ligt. 46849: uppgifterna och som är yngre än 4 år, vilket 46850: är avskrivningsåldern för dylik materiel." 46851: Helsingfors, den 30 december 1968. 46852: 46853: Minister för kommunikationsväsendet och allmänna arbetena Paavo Aitio. 46854: Kirj. ksm. N:o 209. 46855: 46856: 46857: Weckman ym.: Työpaikkojen terveydenhuoltoa koskevan 46858: lainsäädännön aikaansaamisesta. 46859: 46860: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e ll e. 46861: Sairaudenhoitoon, sairauksien ennalta eh- Työturvallisuuslakimme, joka on annettu 46862: käisyyn ja myös kuntoutustoimintaan on vuonna 1958, pahimpana heikkoutena on pi- 46863: maassamme kiinnitetty lisääntyvää huomiota. dettävä sitä, :että sen pääpaino on teknisissä 46864: Työssä olevan väestömme osalta asia on kui- tekijöissä ja niiden parantamisessa. Tuotan- 46865: tenkin valtakunnallisesti katsoen järjestä- non perustekijä, ihminen, on jäänyt vaille 46866: mättä. asianmukaista huomiota ja terveydenhuolto- 46867: Vuonna 1966 haki maan noin 90 000 työ- palveluksia. Eräät satunnaiset terveystarkas- 46868: paikasta vajaat 600 korvausta työntekijäinsä tukset ovat osoittaneet, .että työvoimastamme 46869: terveydenhoidon kustannuksista. Korvausta lähes 20 % on menettänyt työssä terveyttään 46870: hakeneiden palve1uksessa oli yhteensä 444 000 siinä määrin, että he ovat sairaanhoidon tar- 46871: työntekijää. Kun maassamme kaikkiaan on peessa. Myös maamme työikäisen väestön kor- 46872: työsuhteessa noin 1,5 milj. työntekijää ja n. kea kuolleisuus on osoituksena työpaikkater- 46873: 650 000 omaa työtään tekevää, voidaan todeta, veydenhuollon tarpeellisuudesta. 46874: että työpaikkalääkintähuollon piirissä on Sosiaaliministeriö on vuonna 1967 asetta- 46875: vain 1/5 kaikista työssä olevista kansalai- nut toimikunnan suunnittelemaan työturval- 46876: sista. Tämä siitä syystä, kun terveydenhuol- lisuustoiminnan kaikinpuolista kehittämistä 46877: lon järjestäminen työpaikoille on edelleen maassamme. Kansanterveyskomitea on tehnyt 46878: vapaaehtoisuuden varassa. esityksiä työikäisen väestön terveydenhoidon 46879: Työn voimaperäisyyden kohoamisen ja kehittämiseksi. Vielä ei kuitenkaan ole näky- 46880: kiihtyvän työtahdin seurauksena ovat työläi- nyt tuloksia asiantilan korjaamiseksi, vaikka 46881: set joutuneet kasvavan fyysisen ja henkisen työikäisen väestön terveydenhuolto olisi par- 46882: paineen alaisiksi. Tämän ja työpaikoi1la haiten toteutettavissa sitä koskevan erikois- 46883: esiintyvien muiden terveydelle haitallisten lain avulla. 46884: seikkojen yhteisvaikutuksesta on syntynyt Edellä .esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 46885: tilanne, joka vaatii entistä suurempaa valp- sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme 46886: pautta ja huomion 'kiinnittämistä työläisten valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 46887: terveyden suojeluun sekä ryhtymistä tässä tavaksi seuraavan kysymyksen: 46888: mielessä kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin 46889: sairausilmiöiden paljastamiseksi mahdollisim- Onko Hal'litus tietoinen niistä ·epä- 46890: man varhaisessa vaiheessa. Sairauden ilmene- kohdista, joita työpaikkojen tervey- 46891: misen pitäisi jo nykyaikana johtaa työn denhuollossa nykyisin esiintyy, ja jos 46892: iomassa tapahtuvaan kuntouttamiseen eikä on, 46893: erottamiseen, jota työntekijäin piirissä aiheel- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46894: lisesti pelätään. Työntekijöiden edun ohella ryhtyä työpaikkojen terveydenhuoltoa 46895: kuntouttaminen muodostuisi sitä paitsi työn- koskevan lainsäädännön aikaansaami- 46896: antajien ja koko yhteiskunnan eduksi, koska seksi? 46897: sitä tietä säästettäisiin kansantaloudellemme 46898: paljon kalliita työtunteja. 46899: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1968. 46900: 46901: Kaisu Weckman. Anni Fline:k. 46902: Paavo Lagerroos. Impi Lukkarinen. 46903: Kauko Tamminen. 46904: 46905: Vastausta e1 ole annettu 'ennen valtiopäiväin päättymistä. 46906: E 1122/68 46907: Kirj. ksm. N:o 210. 46908: 46909: 46910: 46911: 46912: Eskelinen ym.: Eläinlääketieteellisten laboratorioiden perus- 46913: tamisesta. 46914: 46915: 46916: E d u s kun n llJ n He r r a Puhe m i e h e 11 e. 46917: 46918: Kun kotieläinsairauksien ennakolta ehkäi- yhdyssiteinä biolääketieteen ja maatalouden 46919: sevä hoito on saavuttanut karjataloudessam- välillä. Kun laboratorioiden toiminnan kan- 46920: me yhä suuremman merkityksen, on kliinis- nalta on välttämätöntä, että ne ovat kiin- 46921: ten eläinlääketieteellisten laboratorioiden teässä yhteydessä käytännön olosuhteisiin, 46922: puutetta pidettävä tämän toiminnan jatku- olisi varsin tarkoituksenmukaista, että ne 46923: van kehittämisen kannalta pahana epäkoh- sijoitettaisiin maataloudellisten tutkimuslai- 46924: tana. Tällaisissa laboratorioissa voitaisiin tosten ja koeasemien yhteyteen. Tällä tavoin 46925: suorittaa monenlaisia eläinten ja laboratori- varmistettaisiin myös se, että ne voisivat 46926: oihin lähetetyn materiaalin kliinisiä tutki- palvella tasapuolisesti valtakunnan eri osien 46927: muksia erityisesti puutos- ja aineenvaihdun- ja maakuntien tarpeita. 46928: tatautien ehkäisevää hoitoa silmälläpitäen. Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 46929: Lisäksi voisivat tutkimuksiin kuulua myös 37 § :n 1 momentin perusteella esitämme val- 46930: bakterologiset sekä sovelletut rehu- ja ra- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 46931: dioaktiivisuustutkimukset. Lisäksi laborato- vaksi seuraavan kysymyksen: 46932: rioiden perustamisella voitaisiin saada aikaan 46933: huomattavaa kustannusten säästöä tuotannol- Onko Hallitus tietoinen niistä epä- 46934: lisessa toiminnassa. kohdista, joita eläinlääketieteellisten 46935: Laboratorioiden tarve on tullut yhä ilmei- laboratorioiden puute aiheuttaa karja- 46936: semmäksi myös sen vuoksi, että valkuaisai- talouden kehittymiselle, ja jos on, 46937: neiden tuonti ulkomailta on lopetettu. Täl- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46938: laiset laboratoriot voisivat toimia tärkeinä ryhtyä tilanteen korjaamiseksi~ 46939: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1968. 46940: 46941: Katri-Helena Eskelinen. :Mauno Jussila. 46942: Tahvo Rönkkö. Wiljam Sarjala. 46943: Artturi Jämsen. Atte Pakkanen. 46944: Katri Kaarlonen. 46945: 46946: 46947: 46948: 46949: E 1119/68 46950: 2 46951: 46952: 46953: 46954: 46955: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 46956: 46957: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Maatalousministeriössä on suunniteltu, että 46958: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra valtion eläinlääketieteellisen laitoksen lisäksi 46959: Puhemies, olette kirjeellänne 5 päivältä jou- olisi maahan valtion toimesta perustettava 46960: lukuuta 1968 n:o 1372 lähettänyt valtioneu- kolme pienempää eläinlääkintötointa palvele: 46961: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi vaa laitosta, jotka sijoitettaisiin siten, että 46962: kansanedustaja Katri-Helena Eskelisen ym. niiden toimialueet peittäisivät yhdessä val- 46963: tekemän, seuraavan sisältöisen kysymyksen: tion eläinlääketieteellisen laitoksen kanssa 46964: koko maan. Näiden laitosten toiminta tulisi 46965: "Onko Hallitus tietoinen niistä epä- muodostettavaksi mahdollisimman monipuo- 46966: kohdista, joita eläinlääketieteellisten liseksi. Erityisesti on tarkoituksena, että suo- 46967: laboratorioiden puute aiheuttaa karja- rittamalla niissä diagnostisten ja kliinisten 46968: talouden kehittymiselle, ja jos on, tutkimusten lisäksi muita eläinlääkintötointa 46969: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo palvelevia tutkimuksia helpotettaisiin alueel- 46970: ryhtyä tilanteen korjaamiseksi~" lista eläinlääkintähuoltoa. Näytteiden saami- 46971: nen tutkimuskelpoisina ja nopeasti tutkitta- 46972: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- viksi paranisi lisäksi huomattavasti. 46973: taen seuraavaa: Edellä mainittujen kunnallisten laborato- 46974: Eläinlääkintötointa palvelevia laboratori- rioiden toiminnan kehittäminen siten, että 46975: oita, kun jätetään opetuslaitoksissa olevat niille niiden varsinaisten tehtävien lisäksi 46976: huomioonottamatta, on maassamme Helsin- järjestetään myös muita eläinlääkintähuol- 46977: gissä toimiva valtion eläinlääketieteellinen toon liittyviä tehtäviä, on jo aloitettu, joskin 46978: laitos sekä kunnallisina laitoksina useissa tämä muu toiminta on niissä vielä vähäistä. 46979: kaupungeissa ja kauppalaissa olevat eläin- Tämän toiminnan kehittäminen mm. nyt tar- 46980: lääkäreiden johtamat laboratoriot. Viimeksi koitetussa asiassa on mahdollista ilman suu- 46981: mainittujen, joita on 56 eri puolilla maata, rempia perustamis- ym. kustannuksia. 46982: suorittamat tehtävät ovat näihin asti olleet Eläinlääkinnöllisten laboratorioiden kehit- 46983: suurimmaksi osaksi elintarvikehygienian alaan tämistä on pidettävä erityisen tärkeänä, mut- 46984: kuuluvia. Lisäksi myös teurastamoilla on la- ta se on suoritettava asteittain. Maatalous- 46985: boratorionsa. ministeriössä pidetään välttämättömänä, että 46986: Valtion eläinlääketieteellistä laitosta lu- valtion eläinlääketieteellisen laitoksen saatta- 46987: kuunottamatta on kaikkien edellä mainittu- minen täyteen toimintakuntoansa on saatava 46988: jen laboratorioiden toimialana pääasiallisesti ensin aikaan, missä siinäkään, vaikka se vaa- 46989: mikrobiologiset ja serologiset tutkimukset, tisi melko vaatimattomasti varoja, ei ole val- 46990: mutta myös fysikaalisia ja kemiallisia tutki- tiotalouden tilan johdosta onnistuttu. Tämän 46991: muksia niissä suoritetaan. Kaikkia näitä labo- jälkeen voitaisiin ryhtyä toteuttamaan laa- 46992: ratorioita pyritään jatkuvasti kehittämään jempaa toimintaa sillä tavalla kuin edellä on 46993: ja myös niiden toimialaa laajentamaan. selostettu. 46994: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1968. 46995: 46996: Ministeri Martti Miettunen. 46997: 3 46998: 46999: 47000: 47001: 47002: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 47003: 47004: I det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen I lantbruksministeriet har man planerat 47005: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- att utöver statens veterinärmedicinska anstalt 47006: velse av den 5 december 1968 nr 1372 tili genom statens :försorg :fä till stånd tre 47007: vederbörande medlem av statsrådet för av- mindre anstalter att betjäna veterinärväsen- 47008: givande av svar översänt :följande av riks- det. Dessa skulle placeras så, att deras verk- 47009: dagsledamoten Katri-Helena Eskelinen m. fl. samhetsområde tillsammans med statens ve- 47010: ställda spörsmål: terinärmedicinska anstalt skulle täcka hela 47011: landet. Dessa inrättningars verksamhet skullc 47012: "Är Regeringen medveten om de göras så mångsidig som möjligt. Särskilt har 47013: olägenheter som bristen på veterinär- man tänkt sig att genom att i dem utföra 47014: medicinska laboratorier medför :för icke blott diagnostiska och kliniska utan 47015: kreatursskötselns utveckling och om även andra veterinärmedicinska undersök- 47016: så är :fallet, ningar skulle bidraga till att förbättra den 47017: vilka åtgärder ämnar Regeringen regionala veterinärvården. Möjligheterna att 47018: vidtaga för att förbättra situationen~" få proven undersökningsdugliga och snabbt 47019: till undersökning skulle även ökas kännbart. 47020: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Utbyggandet av förenämnda kommunala 47021: an:föra :följande: laboratoriers verksamhet sä att laboratorierna 47022: Laboratorier som betjänar veterinärväsen- utom sina egentliga uppgifter skulle ut:föra 47023: det i vårt land är, om man bortser :från även andra till veterinärvården hörande upp- 47024: undervisningsanstalternas laboratorier, sta- gifter har redan påbörjats, även om den 47025: tens veterinärmedicinska anstalt i Helsing- hithörande verksamheten ännu är av ringa 47026: fors och i :flera städer och köpingar av vete- om:fattning. Verksamhetens utbyggande bl. a. 47027: rinärer ledda laboratorier, vilka är kommu- i den :fråga som nu avses är möjlig utan 47028: nala inrättningar. De uppgifter som de sist- större grundläggnings- o.a. kostnader. 47029: nämnda - tili antalet 56 i olika delar av Det mäste anses synnerligen angeläget att 47030: landet - utfört har hittills till största delen de veterinärmedicinska laboratorierna ut- 47031: tillhört livsmedelshygienens område. Vidare byggs, men detta bör ske gradvis. Inom lant- 47032: har slakterierna sina laboratorier. bruksministeriet anser man det nödvändigt, 47033: Med undantag av statens veterinärmedi- att statens veterinärmedicinska anstalt först 47034: cinska anstalt ägnar sig alla ovan nämnda blir försatt i full funktion, vilket, trots att 47035: laboratorier huvudsakligen åt mikrobiologiska kostnaderna därför slmlle bli rätt blygsamma, 47036: och serologiska undersökningar, men de utför till följd av statshushållningens situation inte 47037: också :fysikaliska och kemiska undersökningar. bar lyckats. Härefter skulle en mera omfat- 47038: Alla dessa laboratorier :försöker man ständigt tande verksamhet kunna inledas pä det sätt 47039: :förbättra och strävar dessutom till att ut- för vilket ovan redogjorts. 47040: vidga deras verksamhetsomräde. 47041: Helsingfors den 27 december 1968. 47042: 47043: Minister Martti Miettunen. 47044: j 47045: j 47046: j 47047: j 47048: j 47049: j 47050: j 47051: j 47052: j 47053: j 47054: j 47055: j 47056: j 47057: Kirj. ksm. N:o 211. 47058: 47059: 47060: 47061: 47062: Pohjonen ym.: Kuorma-autojen kuormausmääräyksistä 47063: TVH: n kuljetuksissa. 47064: 47065: 47066: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 47067: 47068: Kuorma-autoilija on yrittäjä, jonka pal- Lisäksi on huomattava, että. nykyinen käy- 47069: veluksia tarvitsevat niin yksityiset henkilöt täntö on omiaan houkuttelemaan ylikuormien 47070: ja yritykset kuin julkiset laitoksetkin. Pal- kuljettamiseen ja siten määräysten rikkomi- 47071: velusten suorittaminen ei kuitenkaan ole mah- seen, josta seurauksena on sakkorangaistus. 47072: dollista sama:lla tavoin ja samoilla ehdoilla Ei voi olla oikeudenmukaista, että samalla 47073: kaikille niitä haluaville, vaan esim. hiekka- autolla voi samalla tiellä kuljettaa toiselle 47074: ym. maakuljetukset maksavat yksityiselle tilaajalle suurempia kuormia kuin toiselle, jo- 47075: .tilaajalle noin 20 % enemmän kuin valtiolle. ten tällaisesta käytännöstä olisi mitä pikim- 47076: Tä:llaiseen nurinkuriseen käytäntöön ovat min luovuttava. Tällä tavoin saatettaisiin 47077: johtaneet TVH: n noudattamat menettelyta- kaikki ku:ljetuspa1velusten tarvitsijat saman- 47078: vat. Jos kuorma-auton kantavuus on vähin- laiseen asemaan eikä valtiovalta nauttisi etui- 47079: tään 6500 kg, saa sillä kulj.ettaa yleisillä kul- suuksia muiden kustannuksella. Samalla 47080: kuväylillä soraa, hiekkaa, sepeliä ym. kor- kuorma-autoilijat vapautuisivat heidän toi- 47081: keintaan 4,5 m3, mikäli kysymyksessä on yk- mintaansa häiritsevästä pahasta epäkohdasta. 47082: sityisen tilaama kuljetus. Jos taas autolla Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 47083: suoritetaan TVH :n ajoja, saa kuorman suu- 37 § :n 1 momentin perusteella esitämme 47084: ruus olla suuremmasta sallitusta akselipai- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 47085: nosta johtuen 5,5-6 m3. Kun samasta sora- tavaksi seuraavan kysymyksen: 47086: kuopasta ajetaan soraa yksityiselle tilaajalle, 47087: on kuorman suuruus siis 4,5 m3, mutta jos Onko Hallitus tietoinen siitä., että 47088: soraa kuljetetaan TVH: n työmaalle, voidaan TVH: n kuljetuksia hoitavat kuorma- 47089: sitä ottaa 5,5-6 m3: n kuorma. autot ovat kuorman suuruuden osalta 47090: Tämä on johtanut kuorma-autoilijoiden eri määräysten alaisia kuin yksityisten 47091: piirissä erittäin vaikeaan tilanteeseen. Toi- kuljetuksia hoitavat kuorma-autot, ja 47092: nen autoilija joutuu toista edullisempa·an jos on, 47093: asemaan ollessaan TVH: n ajossa ja yksityi- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 47094: nen tilaaja hämmästelee kuljetuskustannus- ryhtyä mainitun epäkohdan korjaami- 47095: ten eroja. Tämä vaikeuttaa kuorma-autoili- seksi? 47096: joiden työmahdollisuuksia ja aiheuttaa sa- 47097: malla yleistä epäluuloa kuljetustaksojen suh- 47098: teen. 47099: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1968. 47100: 47101: Mauno Pohjonen. Eino Uusitalo. 47102: Paavo Niinikoski. Aaro Lintilä. 47103: Pekka Vilmi. Arne Berner. 47104: I~ino Räsänen. Eino Sääskilahti. 47105: 47106: 47107: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäiväin päättymistä. 47108: 47109: E 1123/68 47110: Kirj. ksm. N:o 212. 47111: 47112: 47113: 47114: 47115: Uusitalo ym.: Opintodemokratiasta invaliidien ammattioppi- 47116: Iaitoksissa. 47117: 47118: 47119: E duskunnan H cr r a P u h e m i e h e II e. 47120: 47121: Eräissä invaliidien ammattioppilait<Jksissa, luissa. Tällaiset pyrkimykset ovat kuitenkin 47122: jotka toimivat si<Jäoppilaitosten tapaan, on kohdanneet vastustusta eikä mainittujen yh- 47123: havaittavissa monia sellaisia epäkohtia, jotka distysten sääntöjä ole oppilaitosten johdon 47124: haittaavat oppilaiden toimintaa ja vaikeutta- taholta vahvistettu. Tähän vedoten on myös 47125: vat viihtyisän ja luottamuksellisen ilmapiirin kiell.etty oppilaitoksen tilojen käyttö oppilas- 47126: syntym:istä oppilaitokseen. Kun otetaalll huo- yhdistysten järjestämiin kokous-, keskustelu- 47127: mioon, että ylivoimaisesti suurin osa. oppi- ym. tilaisuuksiin. 'l'ällaista menettelyä ei voi- 47128: laista on täysi-ikäisiä kansalaisia, e.ivät kaikki tane pitää kouludemokratian mukaisena, sillä 47129: pikkutarkat ja jo menneeseen aikaan kuu- kysymys on vain oppilaiden keskuudessa toi- 47130: luvat asenteet ole näissä oppilaitoksissa pai- mivista yhdistyksistä, joiden tarkoituksena on 47131: kallaan. Niinpä esim. oppilaiden vapaa-ajan edistää laitosten oppilaiden koulutustasoa ja 47132: käyttöä, ruokailua ja eräitä muita heidän kehittää heidän opiskeluolosuhteitaan. 47133: yksityiselämäänsä kuuluvia seikkoja koske- Edellä esitetyn ja vaLtiopäiväjärjestyksen 47134: vat määräykset ovat aiheuttaneet ärtymystä 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme val- 47135: oppilaiden keskuudessa. Edelleen ovat työ- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 47136: olosuhteet ja erilaisista työsuorituksista mak- vaksi seu1:aavan kysymyksen: 47137: settava korvaus olleet asioita, joihin oppilaat 47138: ovat toivoneet parannusta. Onko Hallitus tietoinen niistä epä- 47139: Oppilaiden toimesta on usein yritetty saada kohdista, joita invaliidien ammattiop- 47140: neuvotteluja näi.o;;tä kysymyksistä laito..<Jten pilaitoksissa opiskelevien henkilöiden 47141: johdon kanssa, jotta voitaisiin yhdessä kes- olosuhteissa nimenomaan opintodemok- 47142: kustella toimenpiteistä korjausten aikaan..o;;aa- ratian kannalta on. havaittavissa, ja 47143: miseksi. Nämä yritykset eivät kuitenkaan ole jos on, 47144: johtaneet riittäviin tuloksiin. Tämän vuoksi mihin toimenpiooisiin Hallitus aikoo 47145: oppilaat ovat perustaneet oppilasyhdistyksiä, ryhtyä epäkohtien. poistamiseksi1 47146: joiden nimissä he voisivat esiintyä neuvotte- 47147: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1968. 47148: 47149: Eino Uusitalo. Paavo Niinikoski. 47150: Sylvi Saimo. Mikko Volotinen. 47151: Eino Sääskilahti. Arvo Pentti. 47152: Eino Räsänen. Veikko Savela. 47153: Heimo Linna. T. Saloranta. 47154: Ale Holopainen. 47155: 47156: 47157: 47158: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäiväin päättymistä. 47159: 47160: 47161: 47162: E 1124/68 47163: Kirj. ksm. N:o 213. 47164: 47165: 47166: 47167: 47168: H. Linna ym.: Metsänarvon määräämisestä maatalouskiin- 47169: teistön omistajan hakiessa kansaneläkettä. 47170: 47171: 47172: E duskunnan Her r a P u h e m i e h e II e. 47173: 47174: Kansaneläkettä hakevan maatalouskiinteis- tajan kansaneläkehakemukseen liittyvässä 47175: tön omistajan osalta on täytettävä varsinai- maatilalaskelmassa metsän omaisuusarvo mää- 47176: sen kansaneläkehakemuksen lisäksi erillinen rätään kertomalla puhdas tuotto luvulla 20, 47177: maatilalaskelma. TäHä laskelmalla selvitetäan muodostuu omaisuuslaskelma seuraavaksi: 47178: maatilan omaisuusarvo ja tästä omaisuusar- Omaisuuslaskelma csimerkkitapauksessa. 47179: vosta 4-5 % :n tuottokertoimia käyttämällä 47180: lasketaan tilan tuotto eli kantokyky. Tämä Maatalous: mk 47181: kaavamainen maatalouskiinteistön omistajan Irtaimisto, rakennukset ja viljelty maa 20 000 47182: osalta tehtävä omaisuus- ja tuottolaskelma on Metsä 20 x 1 800 mk . . . . . . . . . . . . . . 36 000 47183: siinä suhteessa erittäin merkityksellinen, että 47184: tuottolaskelman tulos vaikuttaa ratkaisevasti Tilan arvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 000 47185: tuleeko kansaneläl{keen hakija saamaan pe- 47186: rusosan lisäksi myöskin kansaneläkkeen tuki- Kun tilan arvo ylittää 50 000 markkaa 47187: osaa. Kansaneläkkeen täysimääräisen tukiosan lasketaan tuotto kertomalla tilan arvo 5 % : n 47188: saamisen ehtona on, että eläkkeelle tuleva.n mukaan ja päädytään seuraavaan lopputu- 47189: tai perheellisen kyseessä ollen eläkkeelle tu- lokseen: 47190: levien korkein vuositulo ei ylitä määrättyjä 5 X 56 000 47191: tulorajoja. 2 800 markkaa 47192: Maatilalaskelman sisäiseen rakenteeseen ja 100 47193: lopputulokseen vaikuttaa hyvin ratkais·e- 47194: vasti se, miten metsän ja metsämaan arvo Tilan vuosituotoksi tu:lee 2 800 markkaa. 47195: määrätään. Metsämaan ja puuston yliarvos- Jos metsän tuotto laskettaisiin edellä ole- 47196: taminen maatilalaskelmassa saattaa monissa vassa tapauksessa niin, että puhdas tuotto 47197: tapauksissa suurimpiin vaikeuksiin kansan- kerrottaisiin luvulla 10, joka on tulo- ja 47198: eläkkeen tukiosan saantiin nähden esim. asu- omaisuusverotuksessa hyväksytty käytäntö, 47199: tustila:lliset, joi:lla metsämaa ta on keskimää- muodostuisi laskelma seuraavaksi: 47200: räistä enemmän peltoalaan verrattuna. Met- Maatalous: 47201: sän omaisuusarvon määräämisen vaikutus 47202: kansaneläkkeen tukiosan saantimahdollisuuk- Irtaimisto, rakennukset ja viljelty maa 47203: siin selviää seuraavasti esimerkistä. (kuten edellä) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 47204: Esimerkkitapauksena on käytetty maatilaa, Metsä 10 x 1 800 mk . . . . . . . . . . . . . . 18 000 47205: jossa irtaimiston, rakennusten ja viljellyn Tilan arvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 000 47206: maan annoksi on arvioitu 20 000 mar.kkaa. 47207: Metsää on ko. tilalla 40 ha, joka edustaa Kun tilan arvo menee a:lle 40 000 markan, 47208: maatilojen keskimääräistä metsäalaa. Tuo- lasketaan tuotto 4% :n mukaan. 47209: toksi on arvioitu 3 verokuutiometriä hehtaa- 47210: rilta eli yhteensä 120 verokuutiometriä. Vero- 4x38000 mk 47211: kuutiometrin hintana on käytetty 15 mark- 100 47212: = 1520 mk 47213: kaa ja näin päädytään metsän osalta 15:- x 47214: 120 verokuutiometriä = 1 800 markan puh- Edellä olevia kahta laskelmaa vertailemalla 47215: dastuottoon vuotta kohden. Kun nykyi.'!en on todettava, että kun tilalla omaisuuslas- 47216: käytännön mukaan maatalouskiinteistön omis- kelma suoritetaan nykyisen käytännön mu- 47217: E 1125/68 47218: 2 47219: 47220: kaan kertomalla metsän puhdas tuotto lu- Kun ka11Sal1eläkelain 30 §: ssä on hyväk- 47221: vulla 20 estää tilan tuotoksi laskelmaHisesti sytty osa tuloja etuoikeutetuiksi, joihin eivät 47222: tuleva tulo 2 800 mk vuodessa pääsemästä kuulu maatalous- eivätkä työtulot ja kun 47223: tilan omistavia vanhuksia osallisiksi kansan- kansaneläkehakemukseen liittyvässä maatila- 47224: eläkkeen täysimääräisestä tukiosasta, vaikka laskelmassa metsän arvo määrätään verolakei- 47225: he ovat molemmat eläkeiässä eikä heillä ole hin verrattuna kohtuuttoman korkeaksi, on 47226: muita tuloja, sillä puolisoiden yhteiset vuosi- tällainen käytäntö saattanut maataloutta 47227: tulot saavat nousta vuodessa korkeintaan elinkeinonaan harjoittaneiden ja harjoittavien 47228: I kuntaryhmässä 2 760 markkaan, II kunta- vanhusten aseman eläketurvaan nähden erit- 47229: ryhmässä. 2 470 markkaan ja III kuntaryh- täin heikoksi ja lisännyt sitä eriarvoisuutta, 47230: mässä 2 260 markkaan ilman, ettei kansan- joka itsenäisten yrittäjien kohdalla eläke- 47231: eläkkeeseen tulevaa tukiosaa pienennetä. Asi- turvaan nähden vallitsee muihin ammatin- 47232: allisesti ottaen lopputulos kansaneläkkeen harjoittajiin verrattuna. 47233: tukiosan saamiseen nähden on samanlainen Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 47234: omistavatko vanhukset tilan itse tai ovat 37 §: n 1 momentin perusteella esitämme val- 47235: myyneet sen lapsilleen, jos he kuitenkin asu- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 47236: vat tilalla. vaksi seuraavan kysymyksen: 47237: Kokonaiskäsityksen saamiseksi kansaneläke- 47238: lain säännöksistä on vielä todettava, että jos Onko Hallitus tietoinen siitä, että 47239: eläkeläiset myyvät maatilansa ja ostavat esim. kansaneläkettä hakevan maatalouskiin- 47240: asuntokiinteistön kaupungista ja muuttavat teistön omistajan osalta täytettä- 47241: sinne asumaan, ei tähän kiinteistöön sijoitettu vässä kallSaneläkehakemukseen liitty- 47242: omaisuus estä heitä saamasta täysimääräistä vässä maatilalaskelmassa metsän arvo 47243: kansaneläkkeen tukiosaa, jos kiinteistön arvo määrätään kertomalla puhdas tuotto 47244: ei ylitä 68 000 mk. luvulla 20, vaikka tulo- ja omaisuus- 47245: Periaatteelliselta ja inhimilliseltä kannalta verolain mukaan verotuksessa on hy- 47246: katsottuna on pidettävä täysin epäoikeuden- väksytty kertoimeksi luku 10 ja että 47247: mukaisena, että kansaneläkelaki a.o;;ettaa hei- tällainen käytäntö nostaa kohtuutto- 47248: kompaan asemaan ne vanhukset, jotka ha- masti metsän osalta maatilan arvoa 47249: luavat ja voisivat viettää vanhuudenpäivänsä ja aiheuttaa seurausvaikutuksenaan 47250: sillä tilalla, jossa he ovat työpäivänsäkin kansaneläkkeen tukiosan huomattavan 47251: tehneet, kuin ne vanhukset, jotka myyvät pienentymisen tai sen saannin koko- 47252: tilansa ja siirtyvät toisiin olosuhteisiin van- naan estymisen maatalousväestön koh- 47253: huudenpäiviä viettämään. dalla, ja jos on, 47254: Jos metsänomaisuusarvo määrättäisiin ve- mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 47255: rotuskäytännön mukaan kertomalla puhdas tehdä, että kansaneläkehakemukseen 47256: tuotto luvulla 10, jonka tässä tapauksessa liittyvässä maatilalaskelmassa käytet- 47257: pitäisi olla ainoa oikea ratkaisu, jäisi tilan täisiin metsän arvoa määrättäessä sa- 47258: laskelmallinen tuotto 1 520 markkaan vuo- maa puhdastuottokerrointa, joka omai- 47259: dessa eikä vaarantaisi aviopuolisoiden mah- suusverotuksessa on hyväksytty käy- 47260: dollisuuksia saada täyttä kansaneläkkeen tu- tettäväksi. 47261: kiosaa eläkeikään tullessaan. 47262: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1968. 47263: 47264: Heimo Linna. Veikko Savela. 47265: Pekka Vilmi. Eino Lottanen. 47266: Veikko Honkanen. 47267: 47268: 47269: 47270: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäiväin päättymistä. 47271: Kirj. ksm. N:o 214. 47272: 47273: 47274: 47275: 47276: Honkonen ym.: Liike- ja toimistoaloilla havaittujen palkka- 47277: ja sosiaalisten epäkohtien poistamisesta. 47278: 47279: 47280: E duskunnan H er r a P u h e m i e h e II e. 47281: 47282: Viime vuosikymmenen kuluessa on palve- asiantilan korjaamiseksi tehtiin ryhmämme 47283: luselinkeinojen piirissä työskentelevien luku- tahoHa seuraava eduslruntakysymys: 47284: määrä noussut voimakJ\:aagti ja sama suunta 47285: tulee ennusteiden mukaan yhä voimistumaan, Miksi ei Hallitus ole ryhtynyt Edus- 47286: jopa siinä määrin, että alasta kehittyy lähi- kunnan nimenomaisesta toivomuksesta 47287: vuosina suurin elinkeinoryhmä. Lisäksi on huolimartta toimenpiteisiin liike- ja 47288: vielä odotettavissa, että työn laadun ja auto- toimistoalojen työntekijäin aseman pa- 47289: mation kehitys tulevat omasta puolestaan tuo- rantamiseksi? 47290: maan eräitä perinteellisiä maatalous- ja teol- 47291: lisuusammatteja palveluelinkeinojen ryhmään. Vastauksessaan kysymykseen hallitus il- 47292: Valitettavasti tämän alan, johon ensisijai- moitti 25. 3. 1966 sosiaaliministeriön asetta- 47293: sesti on luettava myymä:läapulaiset ja pieni- neen toimikunnan, jonka tehtäväksi on an- 47294: paikkaiset toimisto- ja varastoapula.iset, työn- nettu tutkia liike- ja toimistoalojen työnteki- 47295: tekijäin taloudellinen ja sosiaalinen asema ei jäin ja toimihenkilöiden taloudellisia ja so- 47296: ole noussut edes kohtuulliselle taso1le. Myy- siaalisia oloja sekä tehdä ehdotuksensa mah- 47297: mälä- ja toimistoapulaiset ovat edelleen eräs dollisesti todettujen epäkohtien poistamiseksi. 47298: kaikkein heikoimmin palkatuista ryhmistä, Tämän jälkeen olemme kahdesti kyselyn 47299: näin huolimatta siitä, että työ on monessa muodossa kiirehtineet asian käsittelyä, 28. 12. 47300: suhteessa erittäin rasittavaa ja vaativaa. 1967 ja 5. 6. 1968. 47301: Kun toimikunnan työn tuloksista ei vielä 47302: Epäkohtaan on eduskuntakin kiinnittänyt ole tullut selvitystä, esitämme jälleen viita- 47303: huomionsa lausuessaan vuonna 1965 tosin ten valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 moment- 47304: äänestyksen jäLkeen seuraavaa: "Eduskunta tiin, valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 47305: edeHyttää, että hallitus pikaisesti suorituttaa vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 47306: tutkimuksen liike- ja toimistoalojen toimihen- 47307: kiiöiden ja työntekijäin sosiaalisesta ase- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 47308: :masta." ryhtynyt liike- ja toimistoaloilla ha- 47309: Kun Eduskunnan ~ausumasta huolimatta vaittujen palkka- ja sosiaalisten epä- 47310: silloinen haHitus ei ryhtynyt toimenpiteisiin kohtien poistamiseksi ja korjaamiseksiY 47311: Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1968. 47312: 47313: Kuuno Honkonen. Rainer Virtanen. 47314: Siiri Lehmonen. Ensio Laine. 47315: Kauko Hjerppe. Kaino Haapanen. 47316: Aulis Juvela. 47317: 47318: 47319: 47320: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäiväin päättymistä. 47321: 47322: 47323: E 1126/68 47324: Kirj. ksm. N:o 215. 47325: 47326: 47327: Sileäkangas: Maatilataloutta harjoittavien verovelvollisten 47328: opastamisesta. 47329: 47330: 47331: Eduskunnan Herra Puh·emieheBe. 47332: 47333: Maatalouden uuden ve1.101tusjärjestelmän Ku:n kuitenkin on korostettu sitä, ettei 47334: voimaantulovaiheessa ja vielä kau:an sen jäl- vero- ja tutkijalautakuntaan kuuluvien hen- 47335: keenkin tuil:ee verovelvollisilla luonnollisesti kilöiden ensinkään pitäisi Ollla käytettävissä 47336: o1emaan va~euksia uurteen järjestelmään ja avustustehtäviin, ~asettaa rtämä maa:rt.ailouden 47337: sen edellyttämiin velvoituksiin sopeuduttaes- harjoittajat suurten vaikeuksien eteen. Uu- 47338: sa. Edellyttäähän uusi V'el!otusjärj·estelmä teen järjestelmään siirryrttäessä tarvitaan 47339: heiitä monenlaisia lähinnä kirjanpitoon kuu- asiantuntevia neuvoja ja op8Situ:sta, joita 47340: luvia toimenpi,t,eitä, jotka eivät aina ole lähes- juuri vero- ja tutkijalautakuntien jäsenet 47341: kään yksinkertaisia suorittaa. Tämän vuoksi voivat a:nltaa eikä tällaillen avustus varmasti 47342: verovelvOilliset tarvitsevat erityisesti alkuvai- vaikuta heidän toimintaansa mainittujen lau- 47343: heessa asiantuntevaa opastusta. Kun maaseu- takuntien jäseninä, vamiDkin kun he ovat 47344: dulla ei asiantuntija-apua veroasioissa yleen- esteellisiä, mikäli ovat suoranaisesti osallis- 47345: sä ole helposti saatavissa, on ollut varsin tuneet verovelvollisen ilmoitusten laadintaan. 47346: luonnclllista, että ve1.1o- ja tutkijalautakuntien Kun verovelvolliset ovwt ehtin,eet perehtyä 47347: jäsenet, jotka tehtäviään hoitaessaan ovat pe- uuteen järj·estelmään, voidaan suhtautumista 47348: I!ehtyneet moniin vaikeisiinkin v'erotukseen lautakuntien jäsenten neuvonta- ja avustus- 47349: liittyviin ongelmiilll, ovat auttaneet paikka- toimintaan tiukentaakin, mutta juuri tässä 47350: kunnan asukkaita v~erotuskysymyst,en selvit- vaiheessa on heidän apunsa erittäin tarpeel- 47351: telyssä. linen ja korvaamaton. 47352: Verotuslain 13 ja 26 § : n säännökset sisäl- Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 47353: rtävät eräirtä esteeil.lisyyssäännöksiä vero- ja 37 § :n 1 momentin perusteella esitän valtio- 47354: tutkijalautakuntien puheenjohtajien, varapu- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- 47355: hoonjohtajien, vaJ.tion- ja kunnanasiamiesten si seuraavan kysymyksen: 47356: sekä vero- ja tutkijalautakuntien jäsenten 47357: osaLta. Mainittujen säännösten perusteella Onko Hallitu:s tietoinen niistä vai- 47358: ovat ainakin eräät lääninverotoimistot ilmojrt;. keuksista, joirta vero- ja tutkijalauta- 47359: taneet, että vei!()- ja tutkijalautakuntien vara- kunti-en jäsooten kieltäminen millään 47360: puheenjohtajat, valtion- ja kunJuanasiamiehet tavoin opastamasta maatilata1ourllta har- 47361: sekä v~ero- ja tutkijalautakuntien jäsenet ovat joitltavia verovelv01llisia perehtymään 47362: esteeliisiä ottamaan osaa sellaisia verovelvol- uuteen järjestelmään, aiheuttaa maini- 47363: lisia koslrevien veroiilmoitusten iautakunta- tuille V'erovelvollisille järjestelmän so- 47364: ikäsilttelyyn, joita he ovat avustaneet inven- veil.tamisen alkuvaihe:essa, ja jos on, 47365: taariolu:etteloita tai muistiinpanokirjaa laa- mihin :toimenpiteisiin Hallitus ailkoo 47366: dittaessa. Tämä on luonnollisesti paikallallJTh, ryhtyä tarkoituksenmukaisen käytän- 47367: vaikka laki ei vero. ja tutkijalautakuntien nön aikaansaam.iseksi? 47368: jäsenrten osalta asetakaan tässä suhteessa ko- 47369: vin suuria esteellisyysperusteita. 47370: H~lsingissä 13 päivänä joulukuuta 1968. 47371: 47372: 47373: Aulis Sileäka:ngas. 47374: 47375: 47376: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäiväin päättymistä. 47377: E 1127/68 47378: 1 47379: 1 47380: 1 47381: 1 47382: 1 47383: 1 47384: 1 47385: 1 47386: 1 47387: 1 47388: 1 47389: 1 47390: 1 47391: 1 47392: 1 47393: 1 47394: 1 47395: 1 47396: 1 47397: 1 47398: 1 47399: 1 47400: 1 47401: 1 47402: 1 47403: 1 47404: 1 47405: 1 47406: 1 47407: Kirj. ksm. N: o 216. 47408: 47409: 47410: E. Räsänen ym.: Taloudellisiin vaikeuksiin joutuneiden kun- 47411: tien aseman parantamisesta. 47412: 47413: 47414: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 47415: 47416: Köyhien kuntien asema on käyny:t jatku- Vastrukohtaisuus kärjistyy vioelä siitä seuraa- 47417: vasti huonommaksi useista eri syistä. Krm- muksesta, ettei köyhä kunta pysty tarjoa- 47418: tie.n ja valtion välinen kustannustenjako maan lähimainkaan si.rtä kunnallisteknillistä 47419: yhteiskunnaJ.lisista tehtävistä on muuttunut ym. kunnalle kuuluvaa palvelusta kuin vau- 47420: kunnille epäedullisemmaksi, vai!kka pyrki- raampi kunta. 47421: myksen olisi tuhlut olla päinvastainen kun- Köyhien kuntien taholta on kiirnm:iJtetty 47422: tien lisääntyneiden tehtävien vuoksi. Kun- vakavaa huomiota siihen, ettei hallitus ole 47423: tain:liittomenot ovat lisääntyneet nopeammin lisännyt tarvetta vastaavassa määrässä köy- 47424: kuin kuntien verotulot. Lisäksi valtion jat- hien kuntioen valtionavustusta ja pitkäaikais- 47425: kuvat kassavaikeudet ovat aiheuttaneet sen, ten lainoj-en ottomahdOillisuutta. Kuntien ta- 47426: että aikamäärältään harkinnanvaraisia on hoLta on toivottu nopeampia toimenpi!l;eitä 47427: maksusuoritusten osalta viivästytetty. Tämä oikeudenmukaisen valtionavustustoiminnan 47428: merkitsee, että valtio on ottanut kunniJta aikaansaamiseksi ja sen ulottamiseksi myös 47429: tilapäislainoja. Valtio ei ole pystynyt täyt- koulukustannuksiin sekä työllisyyden hoidos- 47430: tämään työhönsijoitusosuuksiaaru. työllisyys- ta aiheutuviin menoihin. 47431: toimenpiteillä ja työttömyyskorvaukset ovat Edellä e.s1tettyyn ja valtiopäiväjärj·estyk- 47432: heijastuneet kuntien verotulojen vähenemi- sen 37 § : n 1 momenlttiin viitaten esitämme 47433: senä. valtioneuVlO!Ston a;sianoma.:isen jäsenen vastat- 47434: Kaiken tämän seurauksena monet kunnat tavaksi seuraavan kysymyksen: 47435: ova;t joutun,eet ylivoimaisiin maksuvaikeuk- 47436: siin ja kuruti<en veroäyrien hinnat ovat jyr- Tietääkö Halllitus, että maamme 47437: kässä nousussa. syrjäioot ja köyhät k:mmat ovat jou- 47438: Erikoisesti edellä mainittu kehitys on vai- tunoot ylivoimaisten rasirtusten koh- 47439: kuttanut scllaisiin maalaiskuntiin, joissa elin- teeksi ja että kuntalaiset siten suo- 47440: keinoelämän rakenne on pienvlljelysvaLtainen rittavat korkeaa kunnallista verorasi- 47441: ja joista muuttoliike kaupunikeihin ja taaja- tusta saamatta sen vastikkooksi tasa- 47442: miin on suuri. Näissä veroäyrin hinta on puolista kunnallispalvelua ja josta joh- 47443: muodostunut 16-17 pennin suuruiseksi ja tuen työllisyyden hoitaminen koko vaJ- 47444: silti maksuunpantu veroäyrimäärä näissä takunnassa on muodostunut ylivoimai- 47445: kunnissa on vain kolmaBosa siitä mitä kau- seksi, ja jos tietää, 47446: pungeissa. Voidaan todeta, että heikoimman mihin toimenp1teistin Hallitus aikoo 47447: .ansiotuloo saaja yhteiskunnassamme kantaa ryhtyä köyhien alueiden ihmisten aut- 47448: puoiLta suuremman kunnallisen verorasituk- tamiseksi niin, että edellä olevat epä- 47449: sen kuin varakkaampien kuntien a;suk:as. kohdat poistuisiV'alU 47450: He'Lsingissä 16 päivänä joulukuuta 1968. 47451: 47452: Eino Räsänen. Katri1..Helena Eslrelinen. 47453: Auiis SHeäkangas. Eino Sääskilahti. 47454: Pentti Pekkarinen. Aaro L:in.til.ä. 47455: Arltturi Jämsen. Mikko V olotiniffilJ. 47456: 47457: 47458: Vastausta ei ole annettu ennen valtiopäiväin päättymistä. 47459: E 1128/68 47460: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 47461: 47462: 47463: 47464: 47465: Suomen Eduskunnan 47466: päätös, 47467: joka tehtiin vuoden 1968 varsinaisilla valtiopäivillä 47468: Helsingissä 47469: 47470: 30 päivänä joulukuuta 1968. 47471: 47472: 47473: Me, Suomen Eduskunta ja Suomen kansan Edustajat, jotka nyt olemme var- 47474: sinaisille valtiopäiville kokoontuneina olleet, teemme tiettäväksi: että Me, nou- 47475: dattaen valtiopäiväjärjestyksen säännöstä, olemme 2 päivänä helmikuuta 1968 47476: täällä Helsingissä kokoontuneet. 47477: Toimemme olemme aloittaneet anoen ja rukoillen Kaikkivaltiaalta siunausta 47478: työllemme, ja saatuamme valtiopäivien kestäessä tiedoksi erinäisiä esityksiä, ehdo- 47479: tuksia ja kertomuksia, jotka Hallitus on Meille esittänyt, sekä käyttäen perustus- 47480: lakien mukaan Eduskunnalle tulevaa aloiteoikeutta, Me olemme tehneet seuraa- 47481: vat päätökset. 47482: 47483: 47484: 47485: Kevätistuntokausi. 47486: 47487: Hallituksen esitykset. 47488: 1 §. 47489: Hallituksen esitys n:o 44 (1967 Vp.) laiksi koulujärjestelmän perusteista. 47490: Eduskunta on 24 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 47491: Huomioon ottaen, että laki koulujärjestelmän perusteista käsittää ainoastaan 47492: ne suuntaviivat ja periaatteet, joiden mukaan koulujärjestelmäämme tulisi kehit- 47493: tää, Eduskunta on katsonut, että lain säännöksiä olisi koulu-uudistusta toteutet- 47494: 47495: E 1/69 47496: 2 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 47497: 47498: taessa pyrittävä tulkitsemaan mahdollisimman joustavasti kulloinkin esiintyvien 47499: tarpeiden mukaisesti. Niin ikään olisi pyrittävä mahdollisimman pian aikaansaa- 47500: maan koko koulujärjestelmää sekä kouluhallintoa koskeva uusi lainsäädäntö. 47501: Eduskunta on myös katsonut, että olisi kiireellisesti valmistettava kokonais- 47502: suunnitelma, jolla turvataan koulujärjestelmämme kehittäminen uudistetun perus- 47503: koulun mahdollisuudet hyväksi käyttäen, ja että oppilaille järjestetään myös perus- 47504: koulun jälkeen mahdollisuudet saada opiskella samoilla sosiaalisilla eduilla kuin 47505: peruskoulussa. Kun uuteen koulujärjestelmään siirtyminen tulee tapahtumaan 47506: laissa tarkoitetun siirtymäkauden puitteissa eri kunnissa eri aikoina, tulevat oppi- 47507: laiden saarnat sosiaaliset edut tänä aikana poikkeamaan toisistaan sen mukaan, 47508: missä vaiheessa kunkin kunnan osalta uusi järjestelmä toteutetaan. Eduskunnan 47509: mielestä tämän epäkohdan poistamiseksi olisi selvitettävä, miten kaikille oppi- 47510: velvollisille oppilaille voitaisiin antaa myös siirtymävaiheen aikana samat sosi- 47511: aaliset edut kuin mitä Hallituksen esitykseen sisältyvä lakiehdotus edellyttää. 47512: Eduskunnan käsityksen mukaan uutta peruskoulua luotaessa ja kehitettäessä 47513: olisi varattava riittävästi varoja opetusvälineiden ajanmukaistamiseen. Edelleen 47514: Eduskunta on pitänyt opetuksen tehostamisen kannalta tärkeänä, että peruskoulun 47515: ala-asteen luokkia sijoitetaan, milloin se on tarkoituksenmukaista, myös yläasteen 47516: yhteyteen ala-asteen pedagogista rakennetta kuitenkaan muuttamatta. Samoin 47517: pitäisi olla mahdollista aineopettajien lisääntyvä käyttö myös peruskoulun ala- 47518: asteen tärkeimmissä opetusaineissa. Niin ikään voitaisiin opetusta tehostaa lisää- 47519: mällä opetukseen käytettävän ajan pituutta jatkamalla lukukausia, mikä Eduskun- 47520: nan mielestä olisi, kun nykyiset loma-ajat otetaan huomioon, täysin mahdollista 47521: ja tarkoituksenmukaista. 47522: Koulu-uudistuksen asiamukainen toteuttaminen edellyttää riittävän pätevää ja 47523: peruskoulun eri asteille soveltuvaa opettajakuntaa. Tämän vuoksi Eduskunta on 47524: ollut sitä mieltä, että opettajain valmistus olisi kiireellisesti järjestettävä sekä 47525: määrällisesti että laadullisesti vastaamaan uuden koulumuodon tarpeita. Erityisesti 47526: olisi tällöin kiinnitettävä huomiota opettajien täydennys- ja jatkokoulutukseen, 47527: joka on tarpeen vaatima myös heidän muutoin vaikeutuvan työllisyystilanteensa 47528: takia. Samoin olisi kiinnitettävä huomiota hallinnosta vastaavien henkilöiden kou- 47529: lutukseen sekä koulujen että kunnan kouluhallinnon tarpeita silmällä pitäen. 47530: Tällaisia koulutettavia ryhmiä olisivat muun muassa koulujen johtajat, rehtorit ja 47531: kunnalliset koulutoimen johtajat. 47532: Eräiden valinnaisten aineiden, erityisesti kielten, musiikin ja muiden taide- 47533: aineiden opetus tulisi voida järjestää silloin, kun se käytännössä osoittautuu mah- 47534: dolliseksi ja tarkoituksenmukaiseksi, yhteistyössä paikallisten erityisoppilaitosten 47535: kanssa. Tätä silmällä pitäen pitäisi selvittää, mitä muutoksia sanotunlainen järjes- 47536: tely edellyttäisi valtionapua ja opetusvelvollisuutta koskeviin säännöksiin. 47537: Eduskunta on edellyttänyt, että uskonnonopetusta kehitetään vastaamaan 47538: entistä paremmin muuttuvan yhteiskunnan tarpeita. Erityisesti tulisi kiinnittää 47539: huomiota peruskoulun yläasteen aineopettajakysymykseen samoin kuin siihen, 47540: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 3 47541: 47542: että luokkaopettajalle, joka vakaumuksellisista syistä ei halua opettaa uskontoa, 47543: suodaan siitä vapautus esimerkiksi tunteja vaihtamalla. 47544: Hyväksyessään lakiehdotuksen 6 § :n Eduskunta on edellyttänyt, että perus- 47545: koulun opetussuunnitelmaa koskevat ja siihen liittyvät asetuksen säännökset laadi- 47546: taan seuraavien periaatteiden mukaan: 47547: Kaikille oppilaille yhteisenä (pakollisena) ja 3. vuosiluokalta aloitettavana 47548: kielenä on kunnan valinnan mukaan englannin kieli tai toinen kotimainen kieli. 47549: Milloin se on mahdollista ja tarkoituksenmukaista, kunta voi järjestää kielen 47550: opetuksen myös siten, että osa oppilaista saa englannin kielen ja osa toisen koti- 47551: maisen kielen opetusta. Valtioneuvoston luvalla voidaan englannin kielen ja toi- 47552: sen kotimaisen kielen sijasta ala-asteella opetussuunnitelmaan ottaa ranskan, saksan 47553: tai venäjän kieli. 47554: Ruotsinkielisen peruskoulun ala-asteella voi olla pakollisen kielen lisäksi 47555: vapaaehtoisena aineena toinen oppilaalle vieras kieli. 47556: Peruskoulun yläasteella on yhteisenä aineena, paitsi ala-asteelta aloitettu pakol- 47557: linen kieli, myös toinen oppilaalle vieras kieli. Tässä toisessa kielessä on kaksi 47558: erilaista keskenään valinnaista kurssia, laajempi ja suppeampi. Lukioon vaaditaan 47559: laajempi kurssi tai sitä vastaavat tiedot. 47560: Peruskoulun yläasteella on valinnaisena aineena niille oppilaille, jotka opis- 47561: kelevat ala-asteella aloitettua pakollista kieltä ja laajempaa toisen kielen kurssia, 47562: kolmaskin kieli, pääsäännön mukaan ranska, saksa tai venäjä. 47563: Kielen opetuksesta vapauttaminen voi tapahtua peruskoulun ala-asteella aloi- 47564: tetusta pakollisesta kielestä vain erityiseksi katsottavasta syystä, kun taas toisesta 47565: kielestä vapauttaminen voi tapahtua ensimmäisessä kielessä osoitetun menestymisen 47566: perusteella, siis helpommin. 47567: Jotta yhtenäiskoulun periaatteita voitaisiin toteuttaa ottaen huomioon oppi- 47568: laiden erilaiset lahjat ja taipumukset, tulee peruskoulun yläasteella kaikille oppi- 47569: laille yhteisten (pakollisten) aineiden viikkotuntien määrä rajoittaa sellaiseksi, 47570: että oppilailla säilyy mahdollisuus myös ainevalintaan. 47571: Hyväksyessään lakiehdotuksen 7 §:n 3 momentin säännöksen Eduskunta on 47572: edellyttänyt, että peruskoulun yläasteen piirin oppilasmääriä koskevin asetuksen 47573: säännöksin ei tarpeettomasti aiheuteta koulumatkojen pitentymistä ja haitallista 47574: kouluverkoston harvenemista, ottaen tällöin myös huomioon mahdollisuudet jo 47575: olevien koulurakennusten käyttöön sekä luokkien oppilasmäärien alentamiseen. 47576: Eduskunta on lisäksi edellyttänyt, että valtioneuvosto vahvistaessaan lain 47577: 26 § :n 2 momentissa tarkoitetun, oppilasta kohden laskettavien käyttömenojen 47578: määrän ottaa huomioon myös sen erilaisen aseman, mikä eri kuntien välillä on 47579: opettajien virkamatkoista aiheutuvien menojen suhteen. 47580: Työelämä ja teknillinen kehitys asettavat entistä enemmän yhteiskunnalle ja 47581: koululle erityisvaatimuksia, minkä vuoksi Eduskunta on edellyttänyt, että Halli- 47582: tus kiirehtii niitä suunnitelmia ja järjestelyjä, joilla lukion rinnalle luodaan lukio- 47583: 4 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 47584: 47585: asteisia teknillisiä, kaupallisia, maa- ja metsätaloudellisia ynnä muita erikoiskouluja 47586: ja opintosuuntia, joista avautuisi pääsy vastaaviin korkeakouluopintoihin. 47587: Eduskunta on edellyttänyt, että uuteen koulujärjestelmään siirryttäessä erityis- 47588: kouluja ja -luokkia kehittämällä huolehditaan tehokkaasti niiden lasten opetuksen 47589: järjestämisestä, jotka fyysisen tai psyykkisen sairauden, vian tai vamman vuoksi 47590: eivät voi seurata opetusta normaaliluokilla. 47591: 47592: 2 §. 47593: Hallituksen esitys n:o 45 (1967 Vp.) laiksi kunnallisten ja yksityisten oppi- 47594: koulujen valtionavusta. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 hyväksynyt lain. 47595: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että Hallitus jatkuvasti seuraa lain 47596: 4 § :n 1 momentin 3 kohdassa mainittuihin vähimmäis- ja enimmäismääriin vai- 47597: kuttavia tekijöitä sekä ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin näiden määrien tarkis- 47598: tamiseksi. 47599: 47600: 3 §. 47601: Hallituksen esitys n:o 82 ( 1967 Vp.) alkoholilaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi. 47602: Eduskunta on 28 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt alkoholilain, lain alkoholi- 47603: yhtiön kertomuksen antamisesta eduskunnalle ja lain rikoslain 38 luvun muut- 47604: tamisesta, niistä toisen valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn 47605: käsittelyn jälkeen. 47606: 47607: 4 §. 47608: Hallituksen esitys n:o 83 ( 1967 Vp.) laiksi keskioluesta. Eduskunta on 30 47609: päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 47610: 47611: 5 §. 47612: Hallituksen esitys n:o 96 ( 1967 Vp.) laiksi alkoholijuomaverosta ja siihen liit- 47613: tyviksi laeiksi. Eduskunta on 28 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain alkoho- 47614: lijuomaverosta, lain tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta, lain keskioluen ja 47615: vahvan oluen valmisteverosta ja lain alkoholiyhtiön verovelvollisuudesta kunnallis- 47616: verotuksessa, niistä ensimmäisen ja kolmannen valtiopäiväjärjestyksen 68 § :n 1 47617: momentissa säädetyin määräenemmistöin. 47618: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että alkoholiyhtiön muiden kuin alko- 47619: holipitoisten aineiden, kuten hiivan ja etikan sekä mahdollisesti muiden vastaa- 47620: vanlaisten tuotteiden, valmistuksesta saamaa tuloa verotetaan todellisen puhtaan 47621: tulon mukaan. 47622: 47623: 6 §. 47624: Hallituksen esitys n:o 146 (1967 Vp.) Italian tasavallan kanssa tulon ja omai- 47625: suuden kaksinkertaisen verotuksen ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopi- 47626: muksen eräiden säännösten hyväksymisestä. Eduskunta on 26 päivänä maalis- 47627: kuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne Suomen ja Italian välillä tulon ja omaisuuden 47628: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 5 47629: 47630: kaksinkertaisen verotuksen ja veron kiertämisen estämiseksi Roomassa 4 pa1vanä 47631: elokuuta 1967 tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suos- 47632: tumuksen. 47633: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Italian kanssa tulon ja omaisuuden 47634: kaksinkertaisen verotuksen ja veronkiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen 47635: eräiden määräysten hyväksymisestä. 47636: 47637: 7 §. 47638: Hallituksen esitys n:o 147 ( 1967 Vp.) Suomen Tasavallan hallituksen ja 47639: Unkarin Kansantasavallan hallituksen välisen kansainvälistä maantieliikennettä 47640: koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 12 päi- 47641: vänä maaliskuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan hallituksen ja 47642: Unkarin Kansantasavallan hallituksen välisen kansainvälistä maantieliikennettä kos- 47643: kevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 47644: Samalla Eduskuta on hyväksynyt lain Suomen ja Unkarin välisen kansainvälistä 47645: maantieliikennettä koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 47646: 47647: 8 §. 47648: Hallituksen esitys n:o 148 ( 1967 Vp.) Suomen Tasavallan hallituksen ja 47649: Ranskan Tasavallan hallituksen välisen kansainvälistä maantieliikennettä koskevan 47650: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 12 päivänä maalis- 47651: kuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan hallituksen ja Ranskan 47652: Tasavallan hallituksen välisen kansainvälistä maantieliikennettä koskevan sopimuk- 47653: sen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 47654: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen ja Ranskan välisen kansain- 47655: välistä maantieliikennettä koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 47656: 47657: 9 §. 47658: Hallituksen esitys n:o 150 ( 1967 Vp.) laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 47659: myymään Haapamäen yhteislyseon vanha kiinteistö. Eduskunta on 26 päivänä 47660: maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain. 47661: 47662: 10 §. 47663: Hallituksen esitys n:o 159 ( 1967 Vp.) Espanjan kanssa tulon ja omaisuuden 47664: kaksinkertaisen verotuksen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden säännösten 47665: hyväksymisestä. Eduskunta on 26 päivänä maaliskuuta 1968 päättänyt hyväksyä 47666: ne Suomen ja Espanjan välillä tulon ja omaisuuden kaksnikertaisen verotuksen 47667: estämiseksi Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1967 tehdyn sopimuksen mää- 47668: räykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumuksen. 47669: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Espanjan kanssa tulon ja omaisuuden 47670: kaksinkertaisen verotuksen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten 47671: hyväksymisestä. 47672: 6 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 47673: 47674: 11 §. 47675: Hallituksen esitys n:o 160 (1967 Vp.) laiksi oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 47676: muuttamisesta. Eduskunta on 7 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 47677: 47678: 12 §. 47679: Hallituksen esitys n:o 161 (1967 Vp.) laiksi apteekkitavaralain muuttamisesta. 47680: Eduskunta on 12 päivänä maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain. 47681: 47682: 13 §. 47683: Hallituksen esitys n:o 165 ( 1967 Vp.) merimiesten viihdytysaineistoa koskevan 47684: tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 26 päivänä 47685: maaliskuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne merimiesten viihdytysaineistoa koskevan 47686: tulliyleissopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 47687: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain merimiesten viihdytysaineistoa koskevan 47688: tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 47689: 47690: 14 §. 47691: Hallituksen esitys n:o 168 (1967 Vp.) Bulgarian Kansantasavallan kanssa 47692: tehdyn pitkäaikaisen kauppasopimuksen eräiden säännöksien hyväksymisestä. Edus- 47693: kunta on 26 päivänä maaliskuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasaval- 47694: lan ja Bulgarian Kansantasavallan välillä 4 päivänä lokakuuta 1967 allekirjoitetun 47695: kauppasopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumuksen. 47696: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen Tasavallan ja Bulgarian Kan- 47697: santasavallan välillä tehdyn pitkäaikaisen kauppasopimuksen eräiden määräysten 47698: hyväksymisestä. 47699: 15 §. 47700: Hallituksen esitys n:o 169 ( 1967 Vp.) laiksi tullitariffin muuttamisesta. 47701: Eduskunta on 8 päivänä maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain. 47702: 47703: 16 §. 47704: Hallituksen esitys n:o 170 ( 1967 Vp.) laiksi tullitariffin muuttamisesta. 47705: Eduskunta on 8 päivänä maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain. 47706: 47707: 17 §. 47708: Hallituksen esitys n:o 171 (1967 Vp.) laiksi Aho Akademin valtionavustuk- 47709: sesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 hyväk- 47710: synyt lain. 47711: Eduskunta on hyväksyessään lain katsonut välttämättömäksi kiinnittää huo- 47712: miota korkeakoululaitoksemme kehittämiseen tähtäävän kokonaisohjelman toteut- 47713: tamiseen, ja pitää tärkeänä, että myös Aho Akademin toiminnan laajentaminen ja 47714: vuotuismenojen kasvu tapahtuu tämän kokonaisohjelman puitteissa tasapuoli- 47715: sesti korkeakoululaitoksemme kehittämisen kanssa muualla maassamme. 47716: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 7 47717: 47718: 18 §. 47719: Hallituksen esitys n:o 172 ( 1967 Vp.) laiksi elinkeinotulon verottamisesta 47720: ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 hy- 47721: väksynyt lain elinkeinotulon verottamisesta, lain tulo- ja omaisuusverolain muut- 47722: tamisesta, lain kunnallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen muuttami- 47723: sesta, lain maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta, 47724: lain verotuslain muuttamisesta, lain väestönsuojelulain 26 § :n kumoamisesta, 47725: lain vakuutusyhtiölain muuttamisesta ja lain avustuskassalain muuttamisesta, 47726: niistä ensimmäisen ja toisen valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa sää- 47727: detyin määräenemmistöin. 47728: Kun Hallituksen tarkoituksena ei ole ollut lisätä elinkeinotulosta kannettavaa 47729: veroa, Eduskunta on edellyttänyt, että mikäli lain rakenteellinen muutos aiheut- 47730: taa verotuksen kiristymistä, tämä vaikutus eliminoidaan verokantaa alentamalla. 47731: Hyväksyessään Hallituksen esitykseen sisältyvän degressiivisen poistojärjestel- 47732: män käyttöönottamisen myös rakennusten hankintamenon vähentämisessä Edus- 47733: kunta on edellyttänyt, että degressiiviset poistot otetaan käyttöön myös maa- 47734: tilatalouden rakennusten hankintamenoa poistettaessa sekä että asiasta anne- 47735: taan Hallituksen esitys maatilatalouden tuloverolain muuttamiseksi niin ajoissa, 47736: että uusia säännöksiä voidaan maatilataloudessakin soveltaa jo vuodelta 1969 47737: toimitettavassa verotuksessa. 47738: Eduskunta on lakiesitystä käsitellessään kiinnittänyt erityistä huomiota kiin- 47739: nitettyjen velkain korkojen vähennysrajoituksiin, jotka esityksen mukaan, tosin 47740: huomattavasti nykyisestä lievempinä, jäisivät voimaan. Hallituksen esityksen pe- 47741: rusteluissa mainituista kunnallistaloudellisista syistä Eduskunta on katsonut oi- 47742: keaksi hyväksyä Hallituksen esityksessä omaksutun varovaisen linjan. Eduskunta 47743: on kuitenkin edellyttänyt, että Hallitus seuratessaan uudistetun liikeverotuksen 47744: vaikutuksia tulee tutkimaan myös kiinnitettyjen velkojen korkojen vähentämis- 47745: säännösten merkitystä sitä silmällä pitäen, että näiden korkojen vähentämisen 47746: rajoituksista heti luovutaan, kun se on kuntain taloudenhoidon kannalta mah- 47747: dollista. 47748: Liikkeen toiminnan kehittämiseen tähtäävästä tutkimustoiminnasta aiheutunei- 47749: den kustannusten vähentämisestä lakiesitykseen sisältyy erityinen säännös. Tämän 47750: lisäksi Eduskunta on katsonut, että Hallituksen oli erikseen selvitettävä, onko 47751: tutkimustoimintaa elvytettävä erityisillä veronhuojennuksilla. 47752: Käsitellessään Hallituksen esitystä Eduskunta on edelleen todennut, että mm. 47753: kiristyvä kansainvälinen kilpailu ja toimialarationalisointi lisäävät eri yritysten 47754: välistä yhteistoimintaa. Tämän vuoksi Eduskunta onkin pitänyt tärkeänä, että 47755: Hallitus pyrkii riittävän ajoissa selvittämään mainitusta yhteistoiminnasta johtu- 47756: vat vero-oikeudelliset ongelmat. 47757: Asian käsittelyn yhteydessä on Eduskunnassa kiinnitetty huomiota siihen, 47758: että meillä osittain lainsäädännöstä ja osittain oikeuskäytännöstä johtuen veron- 47759: kavalluksista tuomitut rangaistukset ovat yleensä varsin lieviä. Niinpä suureen 47760: 8 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 47761: 47762: ja törkeäänkin veronkavallukseen syyllistynyt henkilö on saattanut tästä rikok- 47763: sestaan tulla tuomituksi verraten lievään sakkorangaistukseen. Tällainen oikeus- 47764: käytäntö on ollut omiaan johtamaan veronmaksumoraalin heikentymiseen. Ve- 47765: rolainsäädännön uudistuessa ja nojautuessa yhä suuremmassa määrin todellisten 47766: tulojen verotukseen verovelvollisten henkilökohtainen veromoraali joutuu yhä 47767: suurempaan koetukseen. Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus verolainsäädän- 47768: nön uudistuksen seuraavissa vaiheissa tulee selvittämään myös verorikosten ran- 47769: gaistussäännösten uudistamiseen liittyvät kysymykset. Samassa yhteydessä olisi 47770: Eduskunnan mielestä kiinnitettävä huomiota myös todettujen verorikosten jul- 47771: kistamiseen. 47772: 19 §. 47773: Hallituksen esitys n:o 173 ( 1967 Vp.) laiksi tappiontasauksesta tulovero- 47774: tuksessa ja laiksi kehitysalueiden teollisuuden veronhuojennuksista annetun lain 47775: muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 hyväksynyt lait. 47776: 47777: 20 §. 47778: Hallituksen esitys n:o 175 (1967 Vp.) rikoslain juopumusri:kosta koskevien 47779: säännösten muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä toukokuuta 1968 hyväk- 47780: synyt lain rikoslain muuttamisesta. 47781: 47782: 21 §. 47783: Hallituksen esitys n:o 1 laiksi uskonnonvapauslain muuttamisesta. Eduskunta 47784: on 23 päivänä huhtikuuta 1968 hyväksynyt lain. 47785: 47786: 22 §. 47787: Hallituksen esitys n:o 2 laiksi valtion luopumisesta oikeudestaan eräisiin 47788: valtakunnan itäosassa olevan puolustuslinjan alueisiin. Eduskunta on 26 päivänä 47789: maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain. 47790: 47791: 23 §. 47792: Hallituksen esitys n:o 3 rehu- ja lannoitelaiksi. Eduskunta on 26 päivänä 47793: maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain. 47794: 47795: 24 §. 47796: Hallituksen esitys n:o 4 laiksi ammattikasvatushallituksesta annetun lain 47797: muuttamisesta. Eduskunta on 26 päivänä maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain. 47798: 47799: 25 §. 47800: Hallituksen esitys n:o 6 laeiksi oikeudenkäymiskaaren ja säännöksiä tuomio- 47801: kuntain hoidosta sisältävän lain muuttamisesta. Eduskunta on 26 päivänä maa- 47802: liskuuta 1968 hyväksynyt lain oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta ja lain sään- 47803: nöksiä tuomiokuntain hoidosta sisältävän lain 7 § :n muuttamisesta. 47804: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 9 47805: 47806: 26 §. 47807: Hallituksen esitys n:o 7 laiksi korkeakouluissa opiskelevien ja niissä loppu- 47808: tutkinnon suorittaneiden henkilöiden opintolainojen valtiontakauksesta annetun 47809: lain muuttamisesta. Eduskunta on 23 päivänä huhtikuuta 1968 hyväksynyt lain. 47810: 47811: 27 §. 47812: Hallituksen esitys n:o 8 laiksi työtuomioistuimesta annetun lain väliaikai- 47813: sesta muuttamisesta. Eduskunta on 26 päivänä maaliskuuta 1968 hyväksynyt 47814: lain. 47815: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus mahdollisimman 47816: pian antaa Eduskunnalle esityksen uudeksi työtuomioistuinlaiksi, jotta myös 47817: työtuomioistuimen kokoonpano tulisi pysyvällä lailla määrätyksi. 47818: 47819: 28 §. 47820: Hallituksen esitys n:o 9 laiksi avioliittolain 13 §:n muuttamisesta. Edus- 47821: kunta on 14 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 47822: 47823: 29 §. 47824: Hallituksen esitys n:o 11 työajan lyhentämisestä ja järjestelemisestä johtu- 47825: viksi muutoksiksi vekseli-, shekki-, velkakirja- ja huoneenvuokralakiin. Edus- 47826: kunta on 26 päivänä maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain vekselilain muuttami- 47827: sesta, lain shekkilain muuttamisesta, lain velkakirjalain muuttamisesta ja lain 47828: huoneenvuokralain muuttamisesta. 47829: 47830: 30 §. 47831: Hallituksen esitys n:o 12 laeiksi kunnallislain ja kunnallisvaalilain muutta- 47832: misesta. Eduskunta on 7 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lait. 47833: 47834: 31 §. 47835: Hallituksen esitys n:o 13 laiksi leipomotyölain muuttamisesta. Eduskunta 47836: on 19 päivänä huhtikuuta 1968 hyväksynyt lain. 47837: 47838: 32 §. 47839: Hallituksen esitys n:o 14 Kansainvälisen työkonferenssin 48. istuntokaudel- 47840: laan vuonna 1964 hyväksymistä yleissopimuksista ja suosituksista. Eduskunta 47841: on 24 päivänä toukokuuta 1968 päättänyt hyväksyä yleissopimuksen ( n:o 120), 47842: joka koskee kauppa- ja toimistotyön terveysoloja, yleissopimuksen ( n:o 121), 47843: joka koskee työvammatapauksissa myönnettäviä etuja, ja työllisyyspolitiikkaa 47844: koskevan yleissopimuksen ( n:o 122); sekä 47845: että edellä mainittuihin yleissopimuksiin liittyvät vastaavat suositukset (n:ot 47846: 120, 121 ja 122) eivät tässä vaiheessa anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 47847: 2 E 1/69 47848: 10 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 47849: 47850: 33 §. 47851: Hallituksen esitys n:o 16 laiksi metsänparannuslain muuttamisesta. Edus- 47852: kunta on 7 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 47853: 47854: 34 §. 47855: Hallituksen esitys n:o 17 Kansainvälisen työkonferenssin 49. istuntokau- 47856: dellaan vuonna 1965 hyväksymistä yleissopimuksista ja suosituksista. Edus- 47857: kunta on 24 päivänä toukokuuta 1968 päättänyt hyväksyä yleissopimuksen (n:o 47858: 124), joka koskee lääkärintarkastusta, jolla todetaan nuorten henkilöiden so- 47859: veltuvuus maanpinnanalaisiin töihin kaivoksissa, ja antaa suostumuksensa siihen, 47860: että Hallitus ryhtyy toimenpiteisiin yleissopimuksen ratifioimiseksi; 47861: että yleissopimusta (n:o 123), joka koskee maanpinnanalaisiin töihin kai- 47862: voksiin pääsemiseksi vaadittavaa vähimmäisikää, ei ratifioida; sekä 47863: että suositus (n:o 124), joka koskee maanpinnanalaisiin töihin kaivoksiin 47864: pääsemiseksi vaadittua vähimmäisikää, suositus (n:o 125), joka koskee maan- 47865: pinnan alla kaivoksissa työskentelevien nuorten henkilöiden työehtoja, ja suo- 47866: situs (n:o 123), joka koskee perheenhuoltovelvollisuuksia omaavien naisten 47867: työssäoloa, eivät tässä vaiheessa anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 47868: 47869: 35 §. 47870: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi eräistä muutoksista ja lisäyksistä tullitarif- 47871: feja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen liitettyyn Suomen myönnytysluet- 47872: teloon ja niitä koskevan Geneven ( 1967) pöytäkirjan eräiden määräysten hy- 47873: väksymisestä. Eduskunta on 21 päivänä toukokuuta 1968 päättänyt hyväksyä 47874: Genevessä 30 päivänä kesäkuuta 1967 tehdyn tullitariffeja ja kauppaa koske- 47875: vaan yleissopimukseen liittyvän Geneven ( 1967) pöytäkrjan ja siihen liitetyn 47876: luettelon muutoksista ja lisäyksistä Suomen tullimyönnytysluetteloon siltä osin, 47877: kuin ne vaativat Eduskunnan suostumusta. 47878: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain eräistä muutoksista ja lisäyksistä 47879: tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen liitettyyn Suomen tulli- 47880: myönnytysluetteloon ja niitä koskevan Geneven (1967) pöytäkirjan eräiden mää- 47881: räysten hyväksymisestä. 47882: Eduskunnalle on ilmoitettu, että tullimyönnytysluetteloon nimikkeen 47883: 84.25.800 kohdalla esiintyvän määrittelyn "muiden maataloustuotteiden lajittelu- 47884: koneet" tulisi alkuperäisen englanninkielisen tekstin mukaan kuulua "muiden 47885: maataloustuotteiden kuin viljan ja siementen lajittelukoneet". Eduskunta on 47886: edellyttänyt, että suomenkielinen teksti korjataan alkuperäistä tekstiä vastaa- 47887: vaksi, ennenkuin asetus kysymyksessä olevien tullien voimaansaattamisesta jul- 47888: kaistaan. 47889: 36 §. 47890: Hallituksen esitys n:o 19 tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 47891: (GATT) 6 artiklan soveltamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hy- 47892: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 11 47893: 47894: väksymisestä. Eduskunta on 21 päivänä toukokuuta 1968 päättänyt hyväksyä 47895: tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 6 artiklan soveltamista kos- 47896: kevan sopimuksen siltä osin, kuin se vaatii Eduskunnan suostumusta. 47897: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain tullitariffeja ja kauppaa koskevan 47898: yleissopimuksen (GATT) 6 artiklan soveltamista koskevan sopimuksen eräiden 47899: määräysten hyväksymisestä. 47900: 47901: 37 §. 47902: Hallituksen esitys n:o 20 laiksi kouluhallituksesta ja sen alaisesta piirihal- 47903: linnosta. Eduskunta on 17 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 47904: Koulujärjestelmämme asianmukaisen kehittämisen kannalta on Eduskunnan 47905: mielestä pidettävä välttämättömänä, että koulunuudistusta toteutettaessa alueel- 47906: lisen suunnittelun yhteydessä selvitetään muun koulutoimen ohella myös kysy- 47907: mys ammattikoulutuksesta ja sen niveltymisestä muuhun nuorisoasteiseen koulu- 47908: tukseen sekä peruskouluun. Tämän vuoksi Eduskunta on edellyttänyt, että paitsi 47909: kouluhallituksen myös ammattikasvatushallituksen alaisen koulutoimen piirihal- 47910: linto järjestetään, ennen kuin koulunuudistusta ryhdytään toteuttamaan, läänin- 47911: hallitusten yhteyteen ottaen huomioon koko koulutoimen uudelleenjärjestely ope- 47912: tusministeriön alaisuudessa. 47913: Hallituksen esityksen perustelujen mukaan kouluhallituksen osastojako on 47914: tarkoitus järjestää siten, että hallinnolliset asiat, kouluorganisatoriset asiat ja 47915: pedagogiset asiat keskitetään omiin osastoihinsa. Jotta vapaata sivistystyötä ja 47916: kirjastotointa sekä ruotsinkielistä koulutointa koskevat erityisvaatimukset tuli- 47917: sivat otetuiksi asianmukaisesti huomioon kouluhallitusta organisoitaessa, Edus- 47918: kunta on lausunut pitävänsä tärkeänä osasto- ja toimistojaon sekä ratkaisuvallan 47919: järjestämistä kouluhallituksessa niin, että sanottujen alojen osalta turvataan osal- 47920: listuminen kouluhallituksen istunteihin ja että kysymyksessä olevat erityisvaati- 47921: mukset otetaan huomioon myös annettaessa ratkaisuvaltaa osasto- ja toimisto- 47922: päälliköille sekä heitä alemmille virkamiehille. 47923: Eduskunta on myös kiinnittänyt huomiota kaupunkien kansakouluntarkas- 47924: tajien asemaan ja on lausunut pitävänsä tärkeänä, että heidän asiantuntemuksestaan 47925: edelleen käytetään hyväksi koulutoimen alalla ja että heidät sijoitetaan heille sopi- 47926: viin tehtäviin uutta piirihallintoa toimeenpantaessa. 47927: 47928: 38 §. 47929: Hallituksen esitys n:o 21 laiksi merenkulkuoppilaitoksista. Eduskunta on 47930: 28 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 47931: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että. oppilaitosten pääsyvaatimuksissa 47932: jatketaan nykyistä käytäntöä. 47933: 47934: 39 §. 47935: Hallituksen esitys n:o 22 Suomen ja Ruotsin välisen tiettyä tulli- ja vero- 47936: vapautta rakennettaessa rajasiltoja ym. koskevan sopimuksen eräiden määräysten 47937: 12 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 47938: 47939: hyväksymisestä. Eduskunta on 7 päivänä toukokuuta 1968 päättänyt hyväksyä 47940: ne Suomen ja Ruotsin väliseen sopimukseen tietystä tulli- ja verovapaudesta ra- 47941: kennettaessa rajasiltoja ym. sisältyvät määräykset, jotka vaativat Eduskunnan 47942: suostumusta. 47943: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen ja Ruotsin välisen tiettyä 47944: tulli- ja verovapautta rakennettaessa rajasiltoja ym. koskevan sopimuksen eräiden 47945: määräysten hyväksymisestä. 47946: 47947: 40 §. 47948: Hallituksen esitys n:o 23 laiksi rakennuslain muuttamisesta. Eduskunta on 47949: 5 päivänä kesäkuuta 1968 hyväksynyt lain. 47950: 47951: 47952: 41 §. 47953: Hallituksen esitys n:o 24 julkisista huvitilaisuuksista. Eduskunta on 5 päi- 47954: vänä kesäkuuta 1968 hyväksynyt lain. 47955: Hyväksyessään lain Eduskunta on lausunut, että sen mielestä musiikin luo- 47956: kittelemiseen sen lajin mukaan ei leimaverolainsäädännössä enää ole aihetta. 47957: Lain 7 §:n 1 momentissa tarkoitetun julkisten huvitilaisuuksien toimeenpano- 47958: kiellon johdosta, josta on säännöksiä myös terveydenhoitolaissa, Eduskunta on 47959: katsonut, että kieltomääräystä, sen huvitilaisuuksien järjestäjille aiheuttamien 47960: taloudellisten tappioiden takia olisi käytettävä vain todella välttämättämissä ta- 47961: pauksissa ottaen huomioon, että kehittyneiden liikennelosuhteiden vallitessa kiel- 47962: tomääräyksellä ei enää tartuntavaaran vähentämiseen nähden ole samaa merki- 47963: tystä kuin aikaisemmin. 47964: Lain 8-12 §:ssä olevien säännösten mukaan määräytyy osaksi mm. huvi- 47965: tilaisuuden järjestysmiehen toimialue. Kun käsitteen "välitön läheisyys" täsmäl- 47966: linen määrittäminen ei muun ohessa paikallisista olosuhteista johtuen ole mah- 47967: dollista, Eduskunta on katsonut, että esim. tarkastuksessa, jossa poliisiviran- 47968: omainen hyväksyy huvihuoneiston tai huvitilaisuuden toimeenpanopaikan, alue 47969: samalla mahdollisuuksien mukaan tulisi määrittää. 47970: 47971: 47972: 42 §. 47973: Hallituksen esitys n:o 26 laiksi ammattiopintojen avustuslain muuttami- 47974: sesta. Eduskunta on 23 päivänä huhtikuuta 1968 hyväksynyt lain. 47975: 47976: 47977: 43 §. 47978: Hallituksen esitys n:o 27 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk- 47979: sesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta ja laiksi kansakoululaitoksen 47980: viranhaltijain palkkauksen ja eläkkeiden tarkistamisesta annetun lain muutta- 47981: misesta. Eduskunta on 21 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lait. 47982: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 13 47983: 47984: 44 §. 47985: Hallituksen esitys n:o 28 laiksi eräiden virkojen perustamisesta. Eduskunta 47986: on 9 päivänä huhtikuuta 1968 hyväksynyt lain. 47987: 47988: 45 §. 47989: Hallituksen esitys n:o 29 laiksi tupakkavalmisteverosta annetun lain muut- 47990: tamisesta. Eduskunta on 29 päivänä maaliskuuta 1968 valtiopäiväjärjestyksen 47991: 68 § :n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 47992: 47993: 46 §. 47994: Hallituksen esitys n:o 30 vuoden 1967 kansainväliseen viljasopimukseen sisäl- 47995: tyvien, vehnän kauppaa ja elintarvikeapua koskevien yleissopimusten eräiden 47996: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 21 päivänä toukokuuta 1968 päättä- 47997: nyt hyväksyä vuoden 1967 kansainväliseen viljasopimukseen sisältyvät, vehnän 47998: kauppaa koskevan yleissopimuksen ja elintarvikeapua koskevan yleissopimuksen 47999: siltä osin, kuin ne vaativat Eduskunnan suostumusta. 48000: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain vuoden 1967 kansainväliseen vilja- 48001: sopimukseen sisältyvien, vehnän kauppaa ja elintarvikeapua koskevien yleissopi- 48002: musten eräiden määräysten hyväksymisestä. 48003: 48004: 47 §. 48005: Hallituksen esitys n:o 31 lisäyksestä vuoden 1968 tulo- ja menoarvioon. 48006: Eduskunta on 4 päivänä huhtikuuta 1968 hyväksynyt Hallituksen esityksen. 48007: 48008: 48 §. 48009: Hallituksen esitys n:o 32 laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä 48010: ja yleisestä toimialasta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 29 päivänä 48011: maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain. 48012: 48013: 49 §. 48014: Ballituksen esitys n:o 33 laiksi taloudellisen kehityksen turvaamisesta vuo- 48015: sina 1968-1969. Eduskunta on 9 päivänä huhtikuuta 1968 valtiopäiväjärjes- 48016: tyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 48017: 48018: 50 §. 48019: Hallituksen esitys n:o 34 laiksi rakennuslain muuttamisesta. Eduskunta on 48020: 21 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 48021: 48022: 51 §. 48023: Hallituksen esitys n:o 35 laiksi eräistä lääkintölaitoksen maksujen, kor- 48024: vausten ja palkkioiden yleisistä perusteista annetun lain muuttamisesta. Edus- 48025: kunta on 14 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 48026: 14 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48027: 48028: 52 §. 48029: Hallituksen esitys n:o 36 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista anne- 48030: tun lain muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt 48031: lain. 48032: 53 §. 48033: Hallituksen esitys n:o 37 laiksi kunnallisvaalilain muuttamisesta. Eduskunta 48034: on 21 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 48035: 48036: 54 §. 48037: Hallituksen esitys n:o 38 Suomen Tasavallan hallituksen ja Romanian Sosia- 48038: listisen Tasavallan hallituksen välisen kansainvälistä maantieliikennettä koskevan 48039: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 5 päivänä kesä- 48040: kuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan hallituksen ja Romanian 48041: Sosialistisen Tasavallan hallituksen välisen kansainvälistä maantieliikennettä kos- 48042: kevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 48043: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen ja Romanian välisen kansain- 48044: välistä maantieliikennettä koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 48045: sestä. 48046: 55 §. 48047: Hallituksen esitys n:o 39 kansalaisuuslaiksi. Eduskunta on 28 päivänä touko- 48048: kuuta 1968 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jäl- 48049: keen hyväksynyt lain. 48050: 48051: 56 §. 48052: Hallituksen esitys n:o 40 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. 48053: Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 hyväksynyt lain. 48054: 48055: 57 §. 48056: Hallituksen esitys n:o 41 laiksi eräistä poikkeuksista maataloustuotteiden 48057: hintatasosta annettuun lakiin. Eduskunta on 24 päivänä toukokuuta 1968 hyväk- 48058: synyt lain. 48059: 58 §. 48060: Hallituksen esitys n:o 42 laiksi valtakunnallisista työttömyyskassoista anne- 48061: tun lain muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt 48062: lain. 48063: 59 §. 48064: Hallituksen esitys n:o 43 laiksi markkamääräisten sopimustullien korottami- 48065: sesta Suomen markan kansainvälisen perusarvon muutosta vastaavasti. Eduskunta 48066: on 28 päivänä toukokuuta 1968 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa 48067: säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 48068: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 15 48069: 48070: 60 §. 48071: Hallituksen esitys n:o 44 laiksi vesilain muuttamisesta ja laiksi eräistä ve- 48072: sien käyttämistä varten myönnettävistä oikeuksista annetun lain muuttamisesta. 48073: Edunskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 päättänyt jättää lakiehdotuksen laiksi 48074: vesilain muuttamisesta lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi- 48075: naisiin valtiopäiviin. 48076: Samalla Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn 48077: jälkeen päättänyt hyväksyä lakiehdotuksen laiksi eräistä vesien käyttämistä varten 48078: myönnettävistä oikeuksista annetun lain muuttamisesta jätettäväksi lepäämään 48079: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 48080: 48081: 61 §. 48082: Hallituksen esitys n:o 45 laiksi valtion oikeudesta säännöstellä Kemijoen ve- 48083: sistön vedenjuoksua annetun lain sekä eräiden Kemijoen vesistön vedenjuoksun 48084: säännöstelyä koskevien asioiden käsittelyjärjestyksestä annetun lain kumoami- 48085: sesta. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 hyväksynyt lain. 48086: 48087: 62 §. 48088: Hallituksen esitys n:o 46 laiksi yksityisten sairaanhoito- ja huoltolaitosten 48089: henkilökunnan aseman järjestämisestä laitoksen siirtyessä kunnan tai kuntainlii- 48090: ton omistukseen. Eduskunta on 28 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt lain. 48091: 48092: 63 §. 48093: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi valtion viran tai toimen haltijain palkkauk- 48094: sesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 21 päivänä toukokuuta 1968 hy- 48095: väksynyt lain. 48096: 48097: 64 §. 48098: Hallituksen esitys n:o 49 tullitariffilaiksi. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 48099: 1968 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin 48100: hyväksynyt tullitariffilain. 48101: 65 §. 48102: Hallituksen esitys n:o 50 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista. Edus- 48103: kunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa 48104: säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 48105: 48106: 66 §. 48107: Hallituksen esitys n:o 51 Intian kanssa tehdyn kauppasopimuksen eräiden 48108: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 päättänyt 48109: hyväksyä ne Suomen Tasavallan hallituksen ja Intian hallituksen välillä 29 päi- 48110: vänä kesäkuuta 1967 allekirjoitetun kauppasopimuksen määräykset, jotka vaativat 48111: Eduskunnan suostumuksen. 48112: 16 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48113: 48114: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen Tasavallan ja Intian välillä 48115: tehdyn kauppasopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 48116: 48117: 67 §. 48118: Hallituksen esitys n:o 52 muutoksenhakua korkeimmassa hallinto-oikeudessa 48119: koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 48120: hyväksynyt lain muutoksenhausta hallintoasioissa annetun lain muuttamisesta, lain 48121: verotuslain muuttamisesta, lain ennakkoperintälain muuttamisesta, lain työnanta- 48122: jan sosiaaliturvamaksusta annetun lain muuttamisesta, lain liikevaihtoverolain 48123: muuttamisesta, lain huoltoapulain muuttamisesta, lain lastensuojelulain muutta- 48124: misesta, lain irtolaislain muuttamisesta, lain vajaamielislain muuttamisesta, lain 48125: invaliidihuoltolain muuttamisesta, lain äitiysavustuslain muuttamisesta ja lain ela- 48126: tusavun ennakosta annetun lain muuttamisesta. 48127: 48128: 68 §. 48129: Hallituksen esitys n:o 53 laeiksi kunnallisista terveyssisarista ja kunnan käti- 48130: löistä annettujen lakien muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 48131: hyväksynyt lain kunnallisista terveyssisarista annetun lain muuttamisesta ja lain 48132: kunnan kätilöistä annetun lain muuttamisesta. 48133: 48134: 69 §. 48135: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi valtion virkamiespalkkausten tarkistamisesta 48136: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 hyväksy- 48137: nyt lain. 48138: Hyväksyessään lakiesityksen Eduskunta on tyydytyksellä todennut, että sen 48139: mukaisesti toteutettava vuoden 1969 valtion virkamiesten palkkaratkaisu mer- 48140: kitsee ylimpien ja alimpien palkkausten välisen eron kaventumista ja on edellyt- 48141: tänyt, että Hallitus valmistellessaan uutta menettelytapalakia pyrkii kiinnittämään 48142: erityistä huomiota alempiin ja keskipalkkaluolrJdin ja palkka-asteikon ylimpiin 48143: palkkaluokkiin sijoitettujen valtion viran- tai toimenhaltijain välisten palkkauk- 48144: sellisten erojen supistamiseen. 48145: 48146: 70 §. 48147: Hallituksen esitys n:o 55 laiksi polkumyynnin ehkäisemisestä. Eduskunta on 48148: 5 päivänä kesäkuuta 1968 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn 48149: käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 48150: 48151: 71 §. 48152: Hallituksen esitys n:o 58 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain, kunnallishallituk- 48153: sesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten sekä 48154: maatilatalouden tuloverolain muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 48155: 1968 hyväksynyt lain tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta, lain kunnallishal- 48156: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 17 48157: 48158: lituksesta kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta, lain maalaiskuntain kun- 48159: nallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta ja lain maatilatalouden tulovero- 48160: lain muuttamisesta. 48161: Hyväksyessään lakiehdotukset Eduskunta on edellyttänyt, että työmarkkina- 48162: järjestöinä pidetään työehtosopimuslaissa tarkoitettuja työnantajain ja työntekijäin 48163: rekisteröityjä yhdistyksiä sekä niiden keskusjärjestöjä, valtion viran- ja toimen- 48164: haltijain neuvotteluoikeudesta annetussa laissa tarkoitettuja rekisteröityjä ja val- 48165: tiovarainministeriön kanssa neuvottelukelpoiseksi hyväksyttyjä yhdistyksiä ja 48166: niiden keskusjärjestöjä sekä kunnan viranhaltijain neuvotteluoikeudesta annetussa 48167: laissa tarkoitettuja rekisteröityjä ja neuvottelukelpoiseksi hyväksyttyjä yhdistyksiä 48168: ja niiden keskusjärjestöjä. 48169: 48170: 72 §. 48171: Hallituksen esitys n:o 60 laiksi investointien edistämiseksi myönnettävistä 48172: veronhuojennuksista. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 hyväksynyt lain. 48173: 48174: 48175: 73 §. 48176: Hallituksen esitys n:o 61 laiksi taloudellisen kehityksen turvaamisesta vuo- 48177: sina 1968-1969 annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä kesä- 48178: kuuta 1968 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jäl- 48179: keen hyväksynyt lain. 48180: 48181: 74 §. 48182: Hallituksen esitys n:o 62 Imatran Voima Osakeyhtiön ulkomaisten lainojen 48183: valtion takauksista. Eduskunta on 30 päivänä toukokuuta 1968 päättänyt oi- 48184: keuttaa valtioneuvoston antamaan vastavakuuksia vaatimatta, mutta muutoin 48185: määräämillään ehdoilla valtion omavelkaisia takauksia Imatran Voima Osake- 48186: yhtiö nimisen yhtiön ottamien, yhteensä enintään 60 000 000 markkaan nouse- 48187: vien ulkomaisten lainojen ja niissä sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi ja 48188: siten, että kunkin lainan määrä tällöin lasketaan takausta annettaessa voimassa 48189: olevan virallisen kurssin mukaan sekä että takauksia voidaan antaa vuoden 1971 48190: loppuun saakka. 48191: 48192: 75 §. 48193: Hallituksen esitys n:o 63 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1968 tulo- ja 48194: menoarvioon. Eduskunta on 5 päivänä kesäkuuta 1968 hyväksynyt Hallituksen 48195: esityksen eräin muutaksin ja huomautuksin. 48196: Käsitellessään sädehoitolaitoksille myönnettävää valtionapua koskevaa meno- 48197: lisäystä Eduskunta on kiinnittänyt huomiota syöpäjärjestöjen ylläpitämien sairaa- 48198: loiden vaikeaan asemaan. Tämän vuoksi Eduskunta on edellyttänyt, että syopa- 48199: järjestöjen ylläpitämien sairaaloiden järjestöille aiheuttama tappio selvitetään ja 48200: 3 E 1/69 48201: 18 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48202: 48203: että Hallitus huolehtii siitä, ettei kysymyksessä olevien sairaaloiden totmmta vai- 48204: keudu valtion ja syöpäjärjestöjen välisten neuvottelujen ollessa keskeneräisinä. 48205: Hyväksyessään momentin 32.85.88 perusteluissa ehdotetut järjestelyt Edus- 48206: kunta on samalla edellyttänyt, että Hallitus seuraa järjestelyjen tarkoittamien 48207: kotimaisen tuotannon laajennusten toteuttamista ja ryhtyy tarvittaessa toimen- 48208: piteisiin niiden toteuttamisen vaatiman rahoituksen turvaamiseksi. 48209: 48210: 48211: 48212: Asetukset ;a valtioneuvoston päätökset. 48213: 76 §. 48214: Asetus maan ulkomaankaupan turvaamisesta annetun asetuksen muuttami- 48215: sesta 29 päivältä joulukuuta 1967. Eduskunta on 5 päivänä maaliskuuta 1968 48216: päättänyt, ettei puheena olevaa asetusta ole kumottava. 48217: 48218: 77 §. 48219: Asetus Suomen Tasavallan ja Romanian Sosialistisen Tasavallan välillä tehdyn 48220: maksusopimuksen muutosten voimaansaattamisesta 26 päivältä tammikuuta 1968. 48221: Eduskunta on 29 päivänä maaliskuuta 1968 päättänyt, ettei puheena olevaa ase- 48222: tusta ole kumottava. 48223: 48224: 78 §. 48225: Asetus Suomen Tasavallan ja Bulgarian Kansantasavallan välillä tehdyn mak- 48226: susopimuksen pitennyksen voimaansaattamisesta 12 päivältä tammikuuta 1968. 48227: Eduskunta on 29 päivänä maaliskuuta 1968 päättänyt, ettei puheena olevaa 48228: asetusta ole kumottava. 48229: 48230: 79 §. 48231: Valtioneuvoston 15 palVana maaliskuuta 1968 antama päätös hinnanerojen 48232: perimisestä sokerin hinnankorotuksen yhteydessä. Eduskunta on 9 päivänä huhti- 48233: kuuta 1968 päättänyt, ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole ku- 48234: mottava. 48235: 80 §. 48236: Valtioneuvoston 29 päivältä helmikuuta 1968 antama päätös meijerivoin hin- 48237: noista. Eduskunta on 9 päivänä huhtikuuta 1968 päättänyt, ettei puheena olevaa 48238: valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 48239: 48240: 81 §. 48241: Vaitioneuvoston 9 patvana huhtikuuta 1968 antama päätös huoneenvuokrien 48242: valvonnasta ja säännöstelystä vuonna 1968. Eduskunta on 2 päivänä toukokuuta 48243: 1968 päättänyt, ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 48244: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 19 48245: 48246: 82 §. 48247: Valtioneuvoston 9 pru.vana huhtikuuta 1968 antama päätös indeksiehdon 48248: soveltamisesta eräissä velkasuhteissa. Eduskunta on 3 päivänä toukokuuta 1968 48249: päättänyt, ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 48250: 48251: 83 §. 48252: Vaitioneuvoston 4 päivänä huhtikuuta 1968 antama päätös hyödykkeiden 48253: hintasäännöstelystä. Eduskunta on 7 päivänä toukokuuta 1968 päättänyt, ettei 48254: puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 48255: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä Hallituksen huolehtivan siitä, että va- 48256: kauttamisohjelman piiriin kuuluvia sopimuksia noudatetaan. 48257: 48258: 84 §. 48259: Valtioneuvoston 9 pa1vana huhtikuuta 1968 antama päätös eräistä poik- 48260: keuksista taloudellisen kehityksen turvaamisesta vuosina 1968-1969 annetun 48261: lain soveltamiseen. Eduskunta on 7 päivänä toukokuuta 1968 päättänyt, ettei 48262: puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 48263: 48264: 85 §. 48265: Asetus eräiden taloudellisen kehityksen turvaamisesta vuosina 1968-1969 48266: annetussa laissa tarkoitettujen tekojen rankaisemisesta 9 päivältä huhtikuuta 48267: 1968. Eduskunta on 10 päivänä toukokuuta 1968 päättänyt, ettei puheena olevaa 48268: asetusta ole kumottava. 48269: 48270: 48271: Kertomukset. 48272: 86 §. 48273: Eduskunnan oikeusasiamiehen toimintakertomus vuodelta 1966. Eduskunta 48274: on 27 päivänä helmikuuta 1968 hyväksynyt Perustuslakivaliokunnan asiasta anta- 48275: man mietinnön eräin lisäyksin. 48276: 87 §. 48277: Valtioneuvoston oikeuskanslerin vuodelta 1966 antama kertomus oikeus- 48278: kanslerin virkatoimista ja lain noudattamista koskevista havainnoista. Eduskunta 48279: on 12 päivänä maaliskuuta 1968 hyväksynyt Perustuslakivaliokunnan asiasta anta- 48280: man mietinnön. 48281: 88 §. 48282: Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna 48283: 1966 ( 1967 Vp.). Eduskunta on 2 päivänä huhtikuuta 1968 hyväksynyt Sosiaali- 48284: valiokunnan asiasta antaman mietinnön. 48285: 48286: 89 §. 48287: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1967. Eduskunta on 23 pa1vana 48288: huhtikuuta 1968 hyväksynyt Sivistysvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 48289: 20 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48290: 48291: 90 §. 48292: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskunnan tmmm- 48293: nasta vuonna 1967. Eduskunta on 22 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt 48294: Sivistysvaliokunnan suomalaisen kirjallisuuden edistämiseksi myönnettyjen määrä- 48295: rahain hoidosta antaman mietinnön. 48296: 48297: 91 §. 48298: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskunnan totmm- 48299: nasta vuonna 1967. Eduskunta on 22 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt Sivis- 48300: tysvaliokunnan ruotsalaisen kirjallisuuden edistämiseksi myönnettyjen määrärahain 48301: hoidosta antaman mietinnön. 48302: 48303: 92 §. 48304: Pankkivaliokunnan mietintö valiokunnan valtiopäiväjärjestyksen 50 §:n mukai- 48305: sesti suorittamasta Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1967 koskevasta 48306: tukimuksesta. Eduskunta on 30 päivänä toukokuuta 1968 hyväksynyt mietinnön 48307: ja päättänyt, että vuoden 1967 voitosta 20 430 409,77 markkaa siirretään valtio- 48308: varastoon sekä että valiokunnan mietintö saatetaan Pankkivaltuusmiehille tiedoksi. 48309: 48310: 48311: 48312: Lakialoitteet. 48313: 93 §. 48314: Lakialoite ( 1966 Vp.) laiksi liikennevakuutuslain muuttamisesta. Eduskunta 48315: on 8 päivänä maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain liikennevakuutuslain muuttami- 48316: sesta. 48317: 94 §. 48318: Lakialoitteet ( 1966 Vp.) laiksi elatusavun ennakosta annetun lain muuttami- 48319: sesta. Eduskunta on 15 päivänä maaliskuuta 1968 hyväksynyt lain elatusavun 48320: ennakosta annetun lain muuttamisesta. 48321: 48322: 48323: 48324: Toivomukset. 48325: 95 §. 48326: Eräiden Eduskunnassa tehtyjen aloitteiden johdosta Eduskunta on päättänyt 48327: lausua toivomukset: 48328: 1 ) että Hallitus valmistuttaisi ja hyväksyisi tielaitosta koskevan pitkäaikaisen 48329: kehittämisohjelman; 48330: 2) että Hallitus antaisi lääketeollisuus- ja apteekkilaitoskomitean tehtäväksi 48331: erityisesti tutkia mahdollisuuksia lainsäädännön muuttamiseksi siten, että Hei- 48332: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 21 48333: 48334: singin yliopiston apteekki voitaisiin velvoittaa suorittamaan kunkin Helsingin 48335: ulkopuolella olevan lääkevarastonsa liiketoiminnan voitosta tasapuolinen osuus 48336: asianomaisen lääkevaraston sijaintikunnan yliopistoille ja korkeakouluille sekä 48337: ryhtyisi komitean työn valmistuttua viipymättä sellaisiin toimenpiteisiin, joihin 48338: komitean ehdotusten perusteella on aihetta; 48339: 3) että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin Pohjan pitäjän lahden 48340: siltojen rakentamiseksi 22 metrin silta-aukoin; 48341: 4) että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin valtatien n:o 5 Kajaania 48342: koskevan tieosan uudistamissuunnitelmien laatimiseksi Kajaanin kaupungin asema- 48343: kaavalliset seikat riittävästi huomioon ottaen; 48344: 5) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Heinäveden kunnassa olevan Kerman 48345: kanavan sillan kantavuuden lisäämiseksi; 48346: 6) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin maankäyttötoimenpiteiden turvaamista 48347: tarkoittavia ehtoja ja rajoituksia koskevien säännösten muuttamiseksi nykyisiä 48348: olosuhteita vastaaviksi; 48349: 7) että Hallitus kiireellisesti suorituttaisi kroonisten syöpäpotilaiden aseman 48350: helpottamiseen tähtäävän tutkimuksen siitä, miten keskus- ja aluesairaalain poli- 48351: klinikoiden mahdollisuuksia antaa avustavin toimenpitein syöpäkroonikoiden tar- 48352: vitsemaa hoitoa voitaisiin parantaa ja miten kroonisten syöpäpotilaiden hoitomah- 48353: dollisuuksia voitaisiin lisätä ottaen tällöin huomioon kotihoidon järjestämisen 48354: edullisuuden sekä miten yhteistyössä syöpäjärjestöjen kanssa pitkäaikaisten syöpä- 48355: potilaiden kuntouttamiseen tähtääviä toimia voitaisiin edistää; 48356: 8) että Hallitus kiireellisesti selvityttäisi, miten syöpäjärjestöjen yhteistoimin- 48357: nassa kuntien kanssa jo harjoittamaa syöpätarkastustoimintaa voitaisiin tarkoituk- 48358: senmukaisimmin nykyisestään tehostaa ja laajentaa; 48359: 9) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Pieksämäen rautatieaseman asema- 48360: rakennuksen rakentamiseksi; 48361: 10) että Hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin Varkauden kaupungissa 48362: olevan valtionrautateiden uuden tavara-aseman rakentamiseksi; 48363: 11) että Hallitus ottaisi vuoden 1969 tulo- ja menoarvioesitykseen määrä- 48364: rahan tierakennustöiden aloittamiseksi välillä Vehmaa-Ennyinen; sekä 48365: 12) että Hallitus ottaisi vuoden 1969 tulo- ja menoarvioesitykseen määrärahan 48366: uuden asemarakennuksen rakentamista varten Vainikkalaan. 48367: 48368: 48369: 48370: Erinäiset asiat. 48371: 96 §. 48372: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten 48373: täydennysvaali. Eduskunta on 16 helmikuuta 1968 ilmoittanut vaalista Pankki- 48374: valtuusmiehille. 48375: 22 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48376: 48377: 97 §. 48378: Eduskunnan valitsijamiesten toumttama valtiontilintarjastajain ja heidän 48379: varamiestensä täydennysvaali varainhoitovuosiksi 1967 ja 1968. Eduskunta on 48380: 5 päivänä huhtikuuta 1968 ilmoittanut vaalista Hallitukselle. 48381: 48382: 98 §. 48383: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama valtiontilintarkastajain ja heidän vara- 48384: miestensä täydennysvaali varainhoitovuosiksi 1967 ja 1968. Eduskunta on 19 48385: päivänä huhtikuuta ilmoittanut vaalista Hallitukselle. 48386: 48387: 48388: 48389: Syysistuntokausi. 48390: 48391: Hallituksen esitykset. 48392: 99 §. 48393: Hallituksen esitys n:o 99 (1967 Vp.) laiksi puolueista. Eduskunta on 16 48394: päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt puoluelain. 48395: Hyväksyessään lakiehdotuksen Eduskunta on edellyttänyt, että kahdessadas- 48396: osa siitä määrärahasta, joka otetaan valtion tulo- ja menoarvioon puoluetoiminnan 48397: tukemiseen, osoitetaan Ahvenanmaan maakunnalle poliittisen toiminnan tukemiseen 48398: sanotussa maakunnassa. 48399: 48400: 100 §. 48401: Hallituksen esitys n :o 136 ( 1967 Vp.) omantunnonsyistä aseellisesta palve- 48402: luksesta kieltäytyviä asevelvollisia koskevan lainsäädännön uudistamisesta. Edus- 48403: kunta on 27 päivänä joulukuuta 1968, hyläten Hallituksen esitykseen sisältyvän 48404: kolmannen lakiehdotuksen, hyväksynyt lain aseettomasta palveluksesta ja siviili- 48405: palveluksesta ja lain asevelvollisuuslain 34 §:n muuttamisesta. 48406: Eduskunta on asettunut kannattamaan Hallituksen esityksessä ehdotettua 48407: rankaisujärjestelmää asevelvollisuuden suorittamisesta kokonaan kieltäytyvien ase- 48408: velvollisten ongelman periaatteellisena ratkaisukeinona. Eduskunta on kuitenkin 48409: edellyttänyt, että tämä järjestelmä saatetaan voimaan vain tilapäisenä ja että Halli- 48410: tuksen toimesta kiinteästi seurataan asian kehittymistä niin meillä kuin muuallakin 48411: ja ryhdytään viipymättä asian vaatimiin selvittelytoimiin. 48412: 48413: 101 §. 48414: Hallituksen esitys n:o 174 (1967 Vp) sakkorangaistusta ja sen täytäntöön- 48415: panoa koskevan lainsäädännön muuttamiseksi. Eduskunta on 8 päivänä marras- 48416: kuuta 1968 hyväksynyt lain rikoslain muuttamisesta, lain rikoslain voimaanpane- 48417: misesta annetun asetuksen 43 §:n kumoamisesta, lain rangaistusten täytäntöön- 48418: panosta annetun asetuksen muuttamisesta, lain sakkorangaistuksen sekä eräiden 48419: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 23 48420: 48421: muiden rikosoikeudellisten seuraamusten ja valtiolle maksettavaksi tuomittujen 48422: korvausten täytäntöönpanosta ulosottotoimin annetun lain muuttamisesta, lain 48423: asevelvollisuuslain muuttamisesta, lain asevelvollisuuden täyttämisestä aseettomana 48424: annetun lain muuttamisesta ja lain rangaistusmääräyksestä annetun lain muuttami- 48425: sesta. 48426: 102 §. 48427: Hallituksen esitys n:o 176 ( 1967 Vp.) perhe-eläkelaiksi sekä eräiksi siihen 48428: liittyviksi laeiksi. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt perhe- 48429: eläkelain, lain kansaneläkelain muuttamisesta, lain perhelisälain muuttamisesta, 48430: lain maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta ja lain 48431: kunnallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta. 48432: Hyväksyessään perhe-eläkelakiehdotuksen Eduskunta on edellyttänyt, että 48433: Hallitus suorituttaa tutkimuksen siitä mitä edellytyksiä olisi saattaa lesket perhe- 48434: eläkelakia täytäntöön pantaessa sukupuoleen katsomatta samanarvoiseen asemaan 48435: edunjättäjinä ja -saajina vuoden 1970 alusta lukien ja antaa sen jälkeen sitä tarkoit- 48436: tavan esityksen Eduskunnalle. 48437: 48438: 103 §. 48439: Hallituksen esitys n:o 5 laiksi erityislapsilisälain muuttamisesta. Eduskunta 48440: on 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 48441: 48442: 104 §. 48443: Hallituksen esitys n:o 10 laiksi metsästyslain muuttamisesta. Eduskunta on 48444: 8 päivänä marraskuuta 1968 hyväksynyt lain. 48445: 48446: 105 §. 48447: Hallituksen esitys n:o 48 puutavaranmittauslaiksi. Eduskunta on 10 päivänä 48448: joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 48449: 48450: 106 §. 48451: Hallituksen esitys n:o 59 laeiksi maankäyttölain ja eräiden siihen liittyvien 48452: lakien muuttamisesta sekä lakialoite, joka sisältää ehdotuksen laeiksi maankäyttö- 48453: lain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta. Eduskunta on 10 päivänä 48454: joulukuuta 1968 Hallituksen esityksen ja lakialoitteen johdosta hyväksynyt lain 48455: maankäyttölain muuttamisesta, lain asutuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä 48456: toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta, lain maankäyttölainoista annetun lain 48457: muuttamisesta, lain uutistilan perustamispalkkiosta eräissä tapauksissa annetun lain 48458: muuttamisesta ja lain yhteislaitumista annetun lain muuttamisesta, niistä toisen 48459: valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen. 48460: Hyväksyessään lakiehdotuksen maankäyttölain muuttamisesta Eduskunta on 48461: edellyttänyt, että Hallitus kiireellisesti tutkii maankäyttölaissa olevien maankäy- 48462: tön turvaamista tarkoittavien rajoitusten tarkoituksenmukaisuuden koko laajuu- 48463: 24 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48464: 48465: dessaan, huomioon ottaen erikoisesti metsänmyyntirajoitusten poistamisen, ja tut- 48466: kimuksensa tuloksen perusteella antaa Eduskunnalle tarvittavat lainmuutosesityk- 48467: set. 48468: 107 §. 48469: Hallituksen esitys n:o 64 laiksi eräistä Helsingin yliopistolle suoritettavista 48470: maksuista. Eduskunta on 8 päivänä lokakuuta 1968 hyväksynyt lain. 48471: 48472: 108 §. 48473: Hallituksen esitys n:o 65 laiksi maataloustuotteiden tuontimaksuista annetun 48474: lain muuttamisesta. Eduskunta on 25 päivänä lokakuuta 1968 valtiopäiväjärjes- 48475: tyksen 68 § :n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 48476: 48477: 109 §. 48478: Hallituksen esitys n:o 66 laiksi vuokra-alueiden järjestelystä kaupungeissa ja 48479: kauppatoissa annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 48480: 1968 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen 48481: hyväksynyt lain. 48482: 48483: 110 §. 48484: Hallituksen esitys n:o 67 laiksi jakolain muuttamisesta. Eduskunta on 5 päi- 48485: vänä marraskuuta 1968 hyväksynyt lain. 48486: 48487: 111 §. 48488: Hallituksen esitys n:o 68 laiksi evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain muut- 48489: tamisesta. Eduskunta on 3 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 48490: 48491: 112 §. 48492: Hallituksen esitys n:o 69 laiksi era1sta toimenpiteistä kunnallisen jaotuksen 48493: ja kuntien yhteistoiminnan kehittämiseksi annetun lain muuttamisesta. Eduskunta 48494: on 15 päivänä lokakuuta 1968 hyväksynyt lain. 48495: 48496: 113 §. 48497: Hallituksen esitys n:o 70 laiksi tullilain muuttamisesta. Eduskunta on 12 päi- 48498: vänä marraskuuta 1968 hyväksynyt lain. 48499: 48500: 114 §. 48501: Hallituksen esitys n:o 71 valtioiden ja toisten valtioiden kansalaisten välisten 48502: sijoituksia koskevien riitaisuuksien ratkaisemisesta tehdyn yleissopimuksen eräiden 48503: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 26 päivänä marraskuuta 1968 päättänyt 48504: hyväksyä ne valtioiden ja toisten valtioiden kansalaisten välisten sijoituksia kos- 48505: kevien riitaisuuksien ratkaisemisesta tehtyyn yleissopimukseen sisältyvät määräyk- 48506: set, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 48507: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 25 48508: 48509: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain valtioiden ja toisten valtioiden kansa- 48510: laisten välisten sijoituksia koskevien riitaisuuksien ratkaisemisesta tehdyn yleis- 48511: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 48512: 48513: 115 §. 48514: Hallituksen esitys n:o 72 Suomen ja Tanskan väliseen 27 päivänä maaliskuuta 48515: 1961 tehtyyn maataloussopimukseen sisältyvän teollisuussokerijuurikkaiden tulli- 48516: vapauden voimassaoleajan pitentämisestä tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. Edus- 48517: kunta on 25 päivänä lokakuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne Suomen ja Tanskan 48518: väliseen maataloustuotteiden kauppaa koskevaan sopimukseen sisältyvän teollisuus- 48519: sokerijuurikkaiden tullivapauden voimassaoleajan pitentämisestä tehdyn sopimuk- 48520: sen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 48521: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen ja Tanskan väliseen maatalous- 48522: tuotteiden kauppaa koskevaan sopimukseen sisältyvän teollisuussokerijuurikkaiden 48523: tullivapauden voimassaoleajan pitentämisestä tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. 48524: 48525: 116 §. 48526: Hallituksen esitys n:o 73 eräiden lisärangaistusten poistamista koskevaksi 48527: lainsäädännöksi. Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain eräi- 48528: den lisärangaistusten poistamisesta, lain rikoslain muuttamisesta, lain nuorista 48529: rikoksentekijöistä annetun lain 6 §:n 2 ja 3 momentin kumoamisesta, lain valtio- 48530: päiväjärjestyksen muuttamisesta, lain oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta, lain 48531: välimiesmenettelystä annetun lain muuttamisesta, lain työtuomioistuimesta anne- 48532: tun lain muuttamisesta, lain holhouslain muuttamisesta ja lain elinkeinon harjoit- 48533: tamisen oikeudesta annetun lain muuttamisesta, niistä neljännen valtiopäiväjärjes- 48534: tyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen. 48535: 48536: 117 §. 48537: Hallituksen esitys n:o 74 laiksi sotilasavustuslain muuttamisesta. Eduskunta 48538: on 8 päivänä marraskuuta 1968 hyväksynyt lain. 48539: 48540: 118 §. 48541: Hallituksen esitys n:o 76 laiksi eräistä poikkeuksista valtakunnallisista työt- 48542: tömyyskassoista ja työttömyyskorvauksista annettuihin lakeihin. Eduskunta on 48543: 4 päivänä lokakuuta 1968 hyväksynyt lain eräistä poikkeuksista valtakunnallisista 48544: työttömyyskassoista ja työttömyyskorvauksesta annetuihin lakeihin. 48545: Hyväksyessään lain Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että niille työttö- 48546: myyskassoille, jotka alalla vallitsevan poikkeuksellisen suuren työttömyyden joh- 48547: dosta eivät päiväavustuksia varten säädetyn enimmäisajan pitentämisen vuoksi 48548: kykenisi maksamaan sanottuja avustuksia, myönnettäisiin valtion varoista valta- 48549: kunnallisista työttömyyskassoista annetun lain 26 g § :n tarkoittamaa lisäavustus ta. 48550: 4 E 1/69 48551: 26 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48552: 48553: 119 §. 48554: Hallituksen esitys n:o 77 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1968 tulo- ja 48555: menoarvioon. Eduskunta on 8 päivänä lokakuuta 1968 hyväksynyt Hallituksen 48556: esityksen eräin muutoksin ja huomautuksin. 48557: Hallituksen esityksessä todetaan, että valtiovallan toimesta on kuluvan vuo- 48558: den aikana varsinaisen työohjelman ja lisätyöohjelmien toimeenpanon lisäksi suo- 48559: ritettu useita toimenpiteitä, jotka ovat luoneet edellytyksiä teollisuuden inves- 48560: tointitoiminnan vilkastumiselle ja valtion asuntolainoin tuetun rakennustoiminnan 48561: lisääntymiselle. Koska investointitoiminta ei edellä mainituista toimenpiteistä 48562: huolimatta ole vielä lähtenyt liikkeelle odotetussa laajuudessa, on Hallitus jou- 48563: tunut vahvistamaan neljännen lisätyöohjelman ja antamaan Eduskunnalle sen toteut- 48564: tamisen edellyttämän kolmannen lisämenoarvion. - Eduskunta on katsonut tässä 48565: yhteydessä aiheelliseksi korostaa jo aikaisemminkin useasti lausumaansa käsitystä, 48566: että uusien teollisuustyöpaikkojen luominen on ensisijainen keino työllisyyskysy- 48567: myksen hoitamiseksi pysyvällä tavalla, ja todennut, että tuotantoelämällä on lukui- 48568: sia sekä valmiita että valmistumassa olevia suunnitelmia, jotka myötävaikuttaisivat 48569: uusien työpaikkojen luomiseen. Paitsi teollisuuden investointitoiminnan tukemisella, 48570: johon esityksessä on viitattu, päästään tätä päämäärää lähemmäksi myös siten, että 48571: kotimaiselle teollisuudelle pyritään ohjaamaan ne hankinnat, jotka kansainväliset 48572: sitoumuksemme huomioon ottaen ovat mahdollisuuksien rajoissa. 48573: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että Hallitus edelleen kaikin sen käy- 48574: tettävissä olevin keinoin jatkaa toimenpiteitä, joilla elinkeinoelämää elvyttämällä 48575: saadaan aikaan uusia pysyviä työpaikkoja koko maassa ja erityisesti niillä alueilla, 48576: jotka pahimmin kärsivät työttömyydestä. 48577: 48578: 120 §. 48579: Hallituksen esitys n:o 78 lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan- 48580: ottoon vuoden 1968 aikana. Eduskunta on 1 päivänä lokakuuta 1968 päättänyt 48581: oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 1968 ottamaan valtioneuvoston tarkemmin 48582: määräämillä ehdoilla pitkäaikaista lainaa 300 000 000 markan nimellismäärään 48583: asti niiden pitkäaikaisten, yhteensä 550 000 000 markkaan nousevien lainojen 48584: lisäksi, jotka Eduskunta on jo valtioneuvoston oikeuttanut vuoden 1968 aikana 48585: ottamaan. 48586: 121 §. 48587: Hallituksen esitys n:o 79 laiksi huoneenvuokrien sovittelusta Helsingin kau- 48588: pungissa ja eräissä muissa kunnissa. Eduskunta on 10 päivänä joulukuuta 1968 48589: valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk- 48590: synyt lain. 48591: Eduskunta on kiinnittänyt huomiota siihen, ettei lakiehdotukseen sisälly selvää 48592: säännöstä asianosaisen oikeudesta saada tarvittaessa ote vuokratoimikunnan pöy- 48593: täkirjasta ja päätöksestä. Haettaessa muutosta vuokratoimikunnan päätökseen on 48594: asiassa pöytäkirjatun aineiston sekä siinä tehdyn päätöksen sanamuodon tunte- 48595: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 27 48596: 48597: minen suorastaan välttämätöntä, minkä vuoksi asianomaiselle on tarpeen varata 48598: oikeus saada ote vuokratoimikunnan pöytäkirjasta ja päätöksestä. Kun Edus- 48599: kunta ei ole katsonut voivansa ottaa sitä tarkoittavia säännöksiä käsiteltävänä 48600: olevaan lakiehdotukseen, Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus huolehtii 48601: tällaisten säännösten antamisesta. 48602: 48603: 122 §. 48604: Hallituksen esitys n:o 80 matkailuliikenteen tullihelpotuksia koskevan yleis- 48605: sopimuksen muutoksen hyväksymisestä. Eduskunta on 26 päivänä marraskuuta 48606: 1968 päättänyt hyväksyä matkailun hyväksi myönnettäviä tullihelpotuksia kos- 48607: kevan yleissopimuksen 2 artiklan 3 kohdan 6 päivänä kesäkuuta 1967 kansain- 48608: välisesti voimaan tulleen muutoksen. 48609: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain matkailuliikenteen tullihelpotuksia 48610: koskevan yleissopimuksen muutoksen hyväksymisestä. 48611: 48612: 48613: 123 §. 48614: Hallituksen esitys n:o 81 vuoden 1968 kansainvälisen kahvisopimuksen 48615: eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 10 päivänä joulukuuta 1968 48616: päättänyt hyväksyä ne 19 päivänä helmikuuta 1968 tehdyn vuoden 1968 kan- 48617: sainvälisen kahvisopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 48618: Samalla Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa ja 69 48619: §:n 1 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain kahvin tuonnin 48620: säännöstelystä vuoden 1968 kansainvälisen kahvisopimuksen perusteella. 48621: 48622: 48623: 124 §. 48624: Hallituksen esitys n:o 82 Suomen Teollisuus-Hypoteekkipankki Oy:n ulko- 48625: maisten lainojen valtion takauksista. Eduskunta on 8 päivänä lokakuuta 1968 48626: päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston antamaan määräämillään ehdoilla valtion ta- 48627: kauksia Suomen Teollisuus-Hypoteekkipankki Oy:n ottamien, vasta-arvoltaan 48628: enintään 70 000 000 markkaan nousevien ulkomaisten lainojen maksamisen ja 48629: niissä sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi. 48630: 48631: 48632: 125 §. 48633: Hallituksen esitys n:o 83 laiksi Helsingin yliopiston opetuskielen järjestelystä 48634: ja yliopiston viran ja toimenhaitijoilta vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 48635: muuttamisesta. Eduskunta on 5 päivänä marraskuuta 1968 hyväksynyt lain. 48636: 48637: 48638: 126 §. 48639: Hallituksen esitys n:o 84 laiksi Oulun yliopistosta annetun lain muuttami- 48640: sesta. Eduskunta on 25 päivänä lokakuuta 1968 hyväksynyt lain. 48641: 28 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48642: 48643: 127 §. 48644: Hallituksen esitys n:o 85 laiksi kehitysalueiden teollisuuden sekä eräiden 48645: muiden elinkeinoalojen investointiluotoista annetun lain muuttamisesta. Edus- 48646: kunta on 3 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 48647: 48648: 48649: 128 §. 48650: Hallituksen esitys n:o 86 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1969. Edus- 48651: kunta on 21 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt Suomen tasavallan tulo- ja 48652: menoarvion vuodelle 1969. 48653: Eduskunta on todennut, että kaikista ponnisteluista huolimatta työllisyys- 48654: tilanne maassamme on edelleen erittäin vaikea. Eduskunta on edellyttänyt, että 48655: Hallitus valppaasti seuraa työllisyystilanteen kehitystä ja pyrkii kaikin käytet- 48656: tävissä olevin keinoin tehostamaan elinkeinoelämän vilkastuttamiseen ja moni- 48657: puolistamiseen tähtääviä toimenpiteitä sekä ryhtyy tarvittaessa lisäämään työ- 48658: tilaisuuksia ottaen erityisesti huomioon rakennusalalla vallitsevan vaikean työlli- 48659: syystilanteen, jonka helpottamiseksi tulisi kiirehtiä valtion erilaisten rakennu:.- 48660: suunnitelmien valmistumista ja edistää asuntotuotannon lisäämistä ensisijaisesti 48661: vuokra-asuntojen osalta. 48662: Eduskunta on kiinnittänyt erityistä huomiota terveydenhuollon kustannusten 48663: huolestuttavaan kehitykseen. Sairaalalaitoksen laajentumiseen johtavien inves- 48664: tointien voimakas kasvu etenkin keskussairaaloiden ja yliopistollisten keskussai- 48665: raaloiden osalta on johtamassa tilanteeseen, jossa sairaaloiden perustamis- ja 48666: käyttökustannusten rahoitus on muodostumassa ylivoimaiseksi monille keskus- 48667: sairaalapiireihin kuuluville kunnille ja samalla koitumassa huomattavaksi rasi- 48668: tukseksi myös valtiontaloudelle. Eduskunta on katsonut, että sairaanhoidon ja 48669: kansanterveystyön eri muotojen kehittämiseen laitosmuotoisen sairaanhoidon ke- 48670: hittämisen rinnalla ei ole kiinnitetty riittävää huomiota, mikä on aiheuttanut 48671: vaikeuksia terveydenhuollon tarkoituksenmukaiselle toteuttamiselle. Nämä vai- 48672: keudet ilmenevät mm. siinä, että erikoislääkärijohtoisissa sairaaloissa on jou- 48673: duttu hoitamaan potilaita, joiden sairauden laatu ei välttämättä vaatisi näin 48674: kallista hoitoa. Mainituista syistä Eduskunta on pitänyt tärkeänä, että Hallitus 48675: ryhtyy kiireellisesti toimenpiteisiin, jotka terveyden- ja sairaanhoidon tasoa vaa- 48676: rantamatta myötävaikuttavat kustannusten kasvun hidastumiseen pitäen silmällä 48677: erityisesti sairaalainvestointeihin osoitettavien määrärahojen käyttöä ja niiden 48678: tarkoituksenmukaista jakautumaa terveydenhuollon eri toimintalohkojen kesken. 48679: Tehokasta vesiensuojelua ei ole mahdollista saada aikaan ilman valtion ja 48680: likaajien välistä yhteistoimintaa sekä näiden osallistumista kustannuksiin. Kun 48681: pahimmin likaantuneilla vesialueilla jokainen myöhempään ajankohtaan siirretty 48682: vesiensuojelutoimenpide tulee yhteiskunnalle yhä kalliimmaksi, Eduskunta on 48683: edellyttänyt, että kysymys yhteistoimintamuodoista ja valtion osuudesta kustan- 48684: nuksiin nopeasti ratkaistaan ja jo valmiina olevia Etelä-Saimaan, Län&i-Uuden- 48685: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 29 48686: 48687: maan, Keski-Uudenmaan ja Kokemäenjoen vesiensuojelusuunnitelmia päästään 48688: toteuttamaan ja huolehditaan siitä, että vielä pilaantumattomat vedet suojataan 48689: niiltä vaaroilta, joita aikamme teknillinen ja taloudellinen kehitys tuo mukanaan. 48690: Ammattikoulutuksen vähäisyys on todettu erääksi haittatekijäksi pyrittäessä 48691: löytämään myönteisiä ratkaisuja kehitysalueiden elinkeinoelämän monipuolistu- 48692: miselle. Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus jatkaa ammatillisen koulutuk- 48693: sen tehostamistoimenpiteitä kaikin käytettävissä olevin keinoin ja erityisesti kurs- 48694: simuotoista koulutusta lisäten. 48695: Veikkausvoittovaroista on ehdotettu rahoitettavaksi sellaisia menoeriä, jotka 48696: luonteeltaan kuuluisivat rahoitettavaksi valtion yleisistä tuloista. Eduskunta on 48697: edellyttänyt, että tulo- ja menoarviota laadittaessa kiinnitetään vastaisuudessa 48698: huomiota tähän kysymykseen. 48699: Menoarvion mukaan valmistellaan vesihallituksen muodostamista. Saadun 48700: selvityksen mukaan ei toistaiseksi ole riittävästi tutkittu, mitä tehtäviä sille tulisi 48701: antaa. Tämän vuoksi Eduskunta on edellyttänyt, että tutkitaan myös sellaisen 48702: vesihallituksen perustamismahdollisuuksia, joka toimisi sekä rakennuttavana että 48703: myös rakentavana viranomaisena, koska ei liene tarkoituksenmukaista ainakaan 48704: vesirakennustöiden osalta jyrkästi muuttaa nykyistä käytäntöä. Eduskunta odot- 48705: taa, että lainsäädännön valmistelutyössä tämä otetaan huomioon. 48706: Eduskunta on todennut, että Saimaan kanavan käyttöön saam~nen, samalla 48707: kun se luo edellytykset Itä-Suomen talousalueiden taloudellisen toiminnan tun- 48708: tuvampaan kehittämiseen, avaa myös mahdollisuudet tämän alueen matkailu- 48709: toiminnan vilkastumiseen. Siksi Eduskunta on pitänyt tärkeänä, että Hallitus 48710: kiinnittää erityistä huomiota Saimaan kanavan avaamisen tarjoamien matkailu- 48711: mahdollisuuksien kehittämiseen ja tukemiseen sekä matkailun kehittämistä rajoit- 48712: tavien haittatekijöiden poistamiseen. 48713: Eduskunta on edellyttänyt, että lehtien kuljetusavustus otetaan vastaisuu- 48714: dessa tulo- ja menoarviossa huomioon todellisuutta vastaavalla tavalla. Eduskunta 48715: on lisäksi lausunut odottavansa, että Eduskunnalle annettavassa kertomuksessa 48716: valtiovarain tilasta selvitetään kuljetusavustuksen jakaantuminen eri sanoma- ja 48717: aikakauslehtien kesken. 48718: Hallitus on tulo- ja menoarvioesityksen yleisperustelujen kohdassa IV.6.2 48719: Palkkausmomentin eräiden alamomenttien käyttö, esittänyt, että valtiovarainmi- 48720: nisteriön suostumuksella saadaan palkkausmomentin ( 01) alamomentin 6 (työ- 48721: suhdepalkat) määrärahaa ylittäen palkata henkilökuntaa työsopimussuhteeseen 48722: edellytyksellä, että ylitystä vastaava määrä säästyy viran, toimen tai ylimääräi- 48723: sen toimen lakkauttamisen tahi tilapäisen toimen lopettamisen johdosta palkkaus- 48724: momentin alamomenteilla 1, 2 ja 5 ( perus- ja sopimuspalkat, vuosipalkkiot, tila- 48725: päisten toimihenkilöiden palkkiot). Tätä ehdotusta Eduskunta ei sellaisenaan 48726: ole voinut hyväksyä, vaan on edellyttänyt, että henkilökuntaa ei saa palkata 48727: työsopimussuhteeseen sellaisiin tehtäviin, jotka tähän saakka on hoidettu yksin- 48728: omaan virkasuhteessa olevaa henkilökuntaa käyttäen, eikä Hallituksen esittä- 48729: 30 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48730: 48731: millä perusteilla muidenkaan tehtävien hoitamista varten ennenkuin kysymys 48732: virka- ja työsopimussuhteesta on koko valtion hallinnon osalta perusteellisesti 48733: selvitetty. 48734: Tulo- ja menoarvioesityksen tulopuolta käsitellessään Eduskunta on vielä 48735: kiinnittänyt huomiota siihen, että käytettävissä olevat verotilastot, etenkin tulo- 48736: ja omaisuusverotusta koskeva tilasto, eivät rakenteensa ja niihin otettujen tie- 48737: tojen jaottelun puolesta ole riittävän käyttökelpoisia, minkä ohessa tilastot 48738: ovat useinkin jo julkaisuhetkellä vanhentuneita. Kun verolakien muuttamisen 48739: ja etenkin verolainsäädännön laajempien uudistusten yhteydessä verotulojen ker- 48740: tymiseen aiheutuvien vaikutusten selvittämisen kannalta on välttämätöntä, että 48741: kulloinkin kysymykseen tulevat tilastotiedot ovat mahdollisimman tuoreita ja 48742: monipuolisia, Eduskunta on lausunut odottavansa, että Hallitus ryhtyy toimen- 48743: piteisiin verotilastojen ja niiden laatimisen kehittämiseksi siten, että edellä mai- 48744: nitut epäkohdat mahdollisuuksien mukaan saadaan poistetuiksi ja tilastot siten 48745: käyttökelpoisemmiksi. 48746: Keskimääräisestä elintasomme ja kulutuskysyntämme noususta huolimatta 48747: kuilu köyhien ja rikkaiden välillä ei ole supistunut, vaan päinvastoin tuloerot 48748: ovat kasvaneet. Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus noudattaa kansalaisten 48749: tulo- ja kulutusmahdollisuuksia tasoittavaa palkka-, vero- ja sosiaalipolitiikkaa ja 48750: pyrkii myötävaikuttamaan siihen, että myös yleisillä työmarkkinoilla voitaisiin 48751: noudattaa pienipaikkaisia suosivaa palkkapolitiikkaa, sekä huolehtii erikoisesti 48752: alempiin tuloryhmiin kuuluvien kansalaisten toimeentulon parantamisesta. 48753: Asutuskeskusten rakennusmaaongelmat ovat pitkään jarruttaneet tehokasta 48754: yhdyskuntarakentamista ja osaltaan aiheuttaneet asumiskustannusten nousua. 48755: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus kiinnittää erityisen huomion valtion 48756: tulo- ja menoarviossa yhdyskuntasuunnitteluun ja -rakentamiseen sekä asuntotuo- 48757: tantoon varattujen määrärahojen tarkoituksenmukaiseen käyttöön siten, että ra- 48758: kennusmaan saanti tulee turvatuksi kohtuullisella hinnalla ja tonttikeinottelu 48759: estetyksi. 48760: Eduskunta on katsonut, että nykyisin vallitseva valtionapujen maksatusjär- 48761: jestelmä vaikeuttaa hyvin suuressa määrin kuntien taloutta, ja on edellyttänyt, että 48762: Hallitus ryhtyy kiireellisiin toimenpiteisiin kunnille ja kuntainliitoille tulevien 48763: valtionapujen maksatusten nopeuttamiseksi. 48764: Eduskunta, joka on katsonut ehdotuksen ruumiinavauskulujen maksamisesta 48765: valtion varoista kohtuulliseksi, on lausunut odottavansa, että myös Hallitus ottaa 48766: sen harkittavakseen. 48767: Eduskunta on katsonut tarpeelliseksi lausua edellyttävänsä, että Hallitus kiin- 48768: nittää huomiota asuntotutkimuksen tehostamiseen asuntotuotannon kausivaihte- 48769: luiden tasoittamiseksi ja asuntorakennuskustannusten alentamiseksi. 48770: Eduskunta on, huomioon ottaen, että yhteiskuntaelämän monipuolistuminen 48771: jatkuvasti tuo poliisille uusia tehtäviä ja asettaa sille uusia vaatimuksia, lau- 48772: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 31 48773: 48774: sunut odottavansa, että Hallitus kiinnittää tähänastista suurempaa huomiota po- 48775: liisin jatkokoulutuksen järjestämiseen. 48776: Eduskunta on todennut, että Tampereen yliopiston taloudellinen tila tulee 48777: nykyisillä valtionapuperusteilla muodostumaan täysin kestämättömäksi. Eduskunta 48778: on edellyttänyt, että Hallitus ryhtyy ensi tilassa asian vaatimiin toimenpiteisiin 48779: huomioon ottaen sen, etteivät opiskelijoilta perittävät lukukausimaksut muodostu 48780: kohtuuttomiksi. 48781: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus tutkii, voidaanko kouluhallituksessa 48782: säilyttää erityinen kirjastotoimisto, jonka päällikkönä toimii kirjastoylitarkastaja. 48783: Eduskunta on todennut Vähärauman yhteislyseon koulurakennuksen rakennus- 48784: työn tärkeäksi ja kiireelliseksi. Samoin Eduskunta pitää tärkeänä, että Maanin- 48785: gan oppikoulun ja Saloisten yhteislyseon rakennustyöt mahdollisimman pikaisesti 48786: päästään alkamaan. Eduskunta odottaa Hallituksen toimenpiteitä asiassa. 48787: Eduskunta on todennut, että hinta- ja palkkaneuvoston omaksuttua kielteisen 48788: asenteen yksityisoppikoulujen lukukausimaksujen korottamiseen huomattava 48789: joukko kouluja on joutunut erittäin suuriin taloudellisiin vaikeuksiin. Eduskunta 48790: on lausunut odottavansa, että Hallitus ryhtyy kiireellisesti toimenpiteisiin asiassa. 48791: Eduskunta on lausunut odottavansa, että Hallitus kiinnittää huomiota Rant· 48792: silan kunnan vaikeaan asemaan, johon se on joutunut yksityisoppikoulun kun- 48793: nalliseksi keskikouluksi muuttumisen yhteydessä. Eduskunta on edellyttänyt Hal- 48794: lituksen ryhtyvän toimenpiteisiin asiassa. 48795: Eduskunta on todennut, että valtion kuuromykkäin ammattikoulun nykyistä 48796: opettajatilannetta on pidettävä kestämättömänä. Eduskunta on edellyttänyt Halli· 48797: tuksen ryhtyvän toimenpiteisiin asiassa. 48798: Eduskunta on todennut saamansa selvityksen perusteella, että kuntien ja 48799: kuntainliittojen ammattioppilaitosten opettajien palkat ylittävät opettajien palk- 48800: katasosta annetut ohjeet ja ovat valtion vastaavien oppilaitosten opettajien palk· 48801: koja korkeampia. Eduskunta on lausunut edellyttävänsä Hallituksen ryhtyvän 48802: toimenpiteisiin mainituissa palkkauksissa esiintyvien eroavaisuuksien poistami- 48803: seksi. 48804: Eduskunta on todennut, että Hangon merimiesammattikoulun rakentamista 48805: olisi kiirehdittävä. Eduskunta odottaa Hallituksen toimenpiteistä asiassa. 48806: Eduskunta on todennut Pihtiputaan emäntäkoulun rakennustyön tärkeäksi 48807: ja kiireelliseksi ja odottaa, että rakennustyöt mahdollisimman pikaisesti päästään 48808: alkamaan. 48809: Eduskunta on lausunut pitävänsä rauhan- ja konfliktintutkimusta tällä het· 48810: kellä tärkeänä ja odottavansa Hallituksen toimenpiteitä tutkimuksen tehosta- 48811: miseksi. 48812: Eduskunta on todennut alueteatteritoiminnan sisältävän merkittävän tavoit· 48813: teen maamme eri alueiden teatteritarpeen tyydyttämisen kannalta ja lausuu 48814: odottavansa, että Hallitus ryhtyy asiassa toimenpiteisiin. 48815: 32 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48816: 48817: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus ryhtyy toimenpiteisiin rauhanjär- 48818: jestöjen taloudelliseksi tukemiseksi. 48819: Menoarvoesityksessä on ehdotettu siirryttäväksi myös vesihuoltolainojen osalta 48820: korkotukijärjestelmään. Hyväksyessään mainittujen lainojen siirron postisäästö- 48821: pankin varoista myönnettäväksi Eduskunta on edellyttänyt, ettei lainaehtoja 48822: nykyisestään olennaisesti muuteta niiden lainansaajien kohdalla, joiden vesi- 48823: huoltolainat on tähän saakka myönnetty budjettivaroista, ja että kaupunkien ja 48824: kauppaloiden vesihuoltolainojen osalta tullaan noudattamaan samoja lainaehtoja 48825: kuin maalaiskuntien vesihuoltolainojen osalta. 48826: Kun momentin 30.32.41 alamomentin 3 kohdassa e tarkoitetun pellonvaraus- 48827: korvausjärjestelmän voimaan saattamisen edellyttämää Hallituksen esitystä laiksi 48828: korvausten suorittamisen perusteista ei ole vielä annettu Eduskunnalle, Edus- 48829: kunta on edellyttänyt, että järjestelmän täytäntöönpano aloitetaan kohta sen 48830: jälkeen, kun annettavan esityksen perusteella säädettävä laki on tullut voimaan. 48831: Eduskunta on todennut, että sen tuen määrä, josta momentin 30.32.42 pe- 48832: rustelujen mukaan päätetään, on 65 650 000 markkaa suurempi kuin mitä mää- 48833: rärahaa on tälle momentille ehdotettu myönnettäväksi. Eduskunta on edellyttänyt, 48834: että menoarvioesityksessä tämän momentin kohdalla esitetty maksatusten siirtä- 48835: minen ei muodostu jatkuvaksi. 48836: Eduskunta on edellyttänyt, että menoarvioesityksessä momentin 30.32.47 48837: kohdalla esitetty määrärahan supistus ei muodostu pysyväksi. 48838: Eduskunta on lausunut pitävänsä tärkeänä, että porotaloustuotteiden jalostus 48839: saataisiin suoritetuksi nykyistä suuremmassa määrin kotimaassa. Eduskunta odot- 48840: taa Hallituksen toimenpiteitä asiassa. 48841: Eduskunta on edellyttänyt, että valtioneuvosto vahvistaessaan maatilata- 48842: louden kehittämisrahaston käyttösuunnitelman vuodeksi 1969 - varaa vesihuol- 48843: tolainoihin ainakin 1 500 000 markkaa. Eduskunta on edellyttänyt lisäksi, että 48844: mainittuja vesihuoltolainoja myönnettäisiin myös asuntotiloilla ja tonteilla tehtäviä 48845: vesihuoltotöitä varten. 48846: Eduskunta lausui Hallituksen kuluvan vuoden menoarvioesityksen johdosta, 48847: että kunnille maantiealueiden lunastusta varten myönnettäviä valtionapuja kos- 48848: kevista hakemuksista syntyneet ruuhkautumat pitäisi saada puretuiksi ja ilmoitti 48849: edellyttävänsä, että Hallitus kiinnittää asiaan vakavaa huomiota. Kun tälle mo- 48850: mentille ei menoarvioesityksessä ole asian korjaamiseksi ehdotettu lisäystä ja 48851: kun ruuhka kuluvan vuoden aikana on entisestään kasvanut, Eduskunta on 48852: toistanut aikaisemman kehoituksensa, että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimen- 48853: piteisiin tämän vakavan epäkohdan poistamiseksi. 48854: Eduskunta on todennut, että Saimaan kanavan hoitokunnan puheenjohtajan 48855: ja jäsenten palkkiot ovat aiheettoman korkeat, varsinkin kun kanava nyttt:mmin 48856: on otettu normaaliin käyttöön. Eduskunta odottaa, että Hallitus vahvistaa mai- 48857: nitut palkkiot saman suuruisiksi kuin valtioenemmistöisten osakeyhtiöiden hal- 48858: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 33 48859: 48860: lintoneuvostojen puheenjohtajien ja jäsenten nykyisen käytännön mukaiset palk- 48861: kiot ovat. 48862: Eduskunta on todennut, että vaikka momentissa 31.45.40 edellytettyä helpo- 48863: tusta myönnettäessä on kiinnitetty huomiota mm. asianomaisen kunnan talou- 48864: delliseen kantokykyyn ja pakkolunastuskorvausten suuruuteen, on todettava, että 48865: eräiden kuntien omat korvausosuudet ovat helpotuksen myöntämisen jälkeenkin 48866: jääneet ylivoimaisen suuriksi. Tämän vuoksi Eduskunta on lausunut edellyttä- 48867: vänsä, että Hallituksen toimesta tutkitaan mahdollisuudet kunnille jo asetetun 48868: maksamispäivän siirtämiseksi tuonnemmaksi tai muunlaisen helpotuksen myön- 48869: tämiseksi kunnille, ja että Hallitus tutkimuksen päätyttyä viivyttelemättä ryhtyy 48870: asian vaatimiin toimenpiteisiin. 48871: Momentin 31.47.14 määräraha on erittäin kireä. Kun on mahdollista, että 48872: tämä saattaa johtaa lentotoiminnan rajoittamiseen, Eduskunta on lausunut odot- 48873: tavansa Hallituksen toimivan niin, ettei lentoasemia jouduta sulkemaan. 48874: Eduskunta on edellyttänyt määrärahan momentin 32.80.83 kohdalla hyväk- 48875: syessään, että pienteollisuuslainojen korkosubventiojärjestelmän käyttöönottoa tar- 48876: koittaviin Hallituksen suunnittelemiin toimenpiteisiin ryhdytään siten, että luot- 48877: tolaitokset voisivat myöntää vuoden 1969 jälkipuoliskolla mainitun subventio- 48878: järjestelmän puitteissa pienteollisuuslainoja enintään 10 000 000 markan mää- 48879: rään saakka. 48880: Eduskunta on lausunut pitävänsä kauppataseemme tasapainottamisen kan- 48881: nalta välttämättömänä, että valtio kansainvälisesti sallituin keinoin edelleenkin 48882: tukee viennin lisäämiseen ja kehittämiseen tähtääviä toimenpiteitä. Eduskunta 48883: jää odottamaan Hallitukselta toimenpiteitä asiassa. 48884: Eduskunta on edellyttänyt, ettei Suomen Matkailuliiton toimintaedellytyksiä 48885: aiheetta huononneta ja että määrärahoja käytetään myös Suomen Matkailuliiton 48886: toiminnan tukemiseen tarpeen sitä vaatiessa. 48887: Eduskunta, joka ei ole katsonut maaseudun sähköistämisen tukemiseen myön- 48888: netyn määrärahan riittävän välttämättömimpiin tukitoimenpiteisiin vuoden 1969 48889: aikana, on edellyttänyt, että tarkoitusta varten tullaan myöntämään lisävaroja työlli- 48890: syyden turvaamista varten menoarvioon otetuista määrärahoista. 48891: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä Hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin 48892: lisäavustusten suorittamiseksi tukilisää saavien kansaneläkeläisten aseman paran- 48893: tamiseksi. 48894: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että sotilasvammalain mukaisten kor- 48895: vausten jälkeenjääneisyys selvitetään Hallituksen toimesta ensi tilassa. 48896: Eduskunta on todennut, että Suomen Sosialidemokraattisen Raittiusliiton 48897: raittius- ja varhaisnuorisotyöopiston Tervalammin Liittokodin ja Kansan Rait- 48898: tiusliiton kurssi- ja leirikeskukset palvelevat hyvin raittiustyötä ja ovat siinä 48899: mielessä tarpeellisia. Eduskunta on edellyttänyt sanottujen hankkeiden tukemista 48900: raittiustyöhön varatuista määrärahoista. 48901: s E 1/69 48902: 34 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48903: 48904: Eduskunta on todennut Järvilinnan koulukodin huonetilojen olevan palon- 48905: arkoja ja siten turvallisuudelle vaarallisia. Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, 48906: että Hallitus selvittää kiireellisesti mihin toimenpiteisiin asiassa on ryhdyttävä. 48907: Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että Hallitus selvittää uudelleen Ilma- 48908: joen työlaitoksen paikkatarpeen ja ryhtyy tämän pohjalta tarvittaviin toimen- 48909: piteisiin asiassa. 48910: Eduskunta on edellyttänyt momentin 33.80.50 alamomentin 1. Sädehoitolaitok- 48911: set, osalta, että Hallitus tarkoin seuraa valtionavun riittävyyttä ja ryhtyy tarvitta- 48912: essa asian vaatimiin toimenpiteisiin. 48913: Eduskunta lausuu vielä, hyväksyessään momentin 33.80.50 alamomentille 3 48914: ehdotetun määrärahan, viitaten Eduskunnan vastauksessa hallituksen esitykseen 48915: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1965 momentin 7 Pl. XX: 3 kohdalla 48916: lausuttuun, edellyttävänsä mainitussa kohdassa tarkoitettujen järjestelyiden edis- 48917: tyvän niin, että allergiasairaala voidaan vuoden 1970 alusta liittää maan yleiseen 48918: sairaalalaitokseen. 48919: 129 §. 48920: Hallituksen esitys n:o 87 laiksi eräiden virkojen ja tomuen perustamisesta. 48921: Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 48922: 48923: 130 §. 48924: Hallituksen esitys n:o 88 Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. Eduskunta 48925: on 19 päivänä joulukuuta 1968 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 1969 48926: ottamaan valtioneuvoston lähemmin määräämillä ehdoilla 550 000 000 markan 48927: niroellismäärään asti pitkäaikaista lainaa; sekä oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 48928: 1969 aikana käyttämään lyhytaikaista luottoa harkintansa mukaan. 48929: 48930: 131 §. 48931: Hallituksen esitys n:o 89 eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 48932: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 1968 hyväk- 48933: synyt lain. 48934: 132 §. 48935: Hallituksen esitys n:o 90 valtion perhe-eläkelaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi 48936: laeiksi. Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt valtion perhe- 48937: eläkelain, valtion perhe-eläkelain voimaanpanolain, lain eduskunnan kanslian 48938: menosäännön perusteista annetun lain muuttamisesta, lain valtiontilintarkastajain 48939: kanslian henkilökunnan palkkauksen perusteista annetun lain muuttamisesta, lain 48940: eduskunnan oikeusasiamiehen eläkkeestä ja hänen kuoltuaan suoritettavasta perhe- 48941: eläkkeestä annetun lain muuttamisesta, lain eduskunnan oikeusasiamiehen kans- 48942: lian henkilökunnan palkkauksen perusteista annetun lain muuttamisesta, lain Poh- 48943: joismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun lain muuttamisesta, lain 48944: valtion viljavarastosta annetun lain muuttamisesta, ~ain evankelis-luterilaisten 48945: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 35 48946: 48947: hiippakuntien arkkipiispan ja piispain palkkauksesta ja eläkeoikeudesta annetun 48948: lain muuttamisesta, lain kansakoululaitoksen perhe-eläkkeistä, lain yksityisoppi- 48949: koulujen valtionavusta annetun lain muuttamisesta, lain kunnallisista terveys- 48950: sisarista annetun lain muuttamisesta, lain kunnan kätilöistä annetun lain muut- 48951: tamisesta, lain eläinlääkintähuoltolain muuttamisesta, lain maatalous-, kotitalous- 48952: ja kotiteollisuusoppilaitoksista annetun lain muuttamisesta, lain metsäoppilaitok- 48953: sista annetun lain muuttamisesta, lain Suomen Pankin ohjesäännön muuttami- 48954: sesta, kansanedustajain perhe-eläkelain, lain työntekijäin eläkelain muuttamisesta, 48955: lain valtion eläkelain muuttamisesta, lain lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien 48956: työntekijäin eläkelain muuttamisesta ja lain tulo- ja omaisuusverolain muutta- 48957: misesta. 48958: Hyväksyessään Hallituksen esittämät lakiehdotukset Eduskunta on lausunut 48959: edellyttävänsä, että Hallitus tutkii eläkkeiden yhteensovitussäännösten kehittämistä 48960: siten,. että niiden avulla voitaisiin kohtuullisesti määrittää samalla henkilölle 48961: samanaikaisesti maksettavien henkilökohtaisten eläkkeiden ja perhe-eläkkeiden 48962: enimmäismäärä. 48963: Hyväksyessään ehdotuksen valtion perhe-eläkelaiksi Eduskunta on myös kiireh- 48964: tinyt niiden laikimääräistä valtionapua nauttivien laitosten henkilökunnan perhe-elä- 48965: keturvan järjestämistä, jotka vielä jäävät valtion eläkejärjestelmien ulkopuolelle, 48966: eräitä eläkevakuutusmaksuja selvittelevän komitean II osamietinnössä tehtyjen 48967: ehdotusten pohjalta. 48968: 48969: 133 §. 48970: Hallituksen esitys n:o 91 laiksi eräiden elintarviketuotteiden valmisteverosta. 48971: Eduskunta on 12 päivänä marraskuuta 1968 hyväksynyt lain. 48972: 48973: 48974: 134 §. 48975: Hallituksen esitys n:o 92 laiksi valuutan säännöstelystä annetun lain muut- 48976: tamisesta. Eduskunta on 12 päivänä marraskuuta 1968 valtiopäiväjärjestyksen 48977: 67 § :n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 48978: 48979: 48980: 135 §. 48981: Hallituksen esitys n:o 93 laiksi tilastolliselle päätoimistolle suoritettavista 48982: maksuista. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 48983: 48984: 48985: 136 §. 48986: Hallituksen esitys n:o 95 laiksi niistä ylesistä perusteista, joiden mukaan 48987: lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, anne- 48988: tun lain voimassaolojan pitentämisestä. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 48989: 1968 hyväksynyt lain. 48990: 36 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 48991: 48992: 1.37 §. 48993: Hallituksen esitys n:o 96 laiksi korkeakouluissa ja eräissä muissa oppilaitok- 48994: sissa opiskelevien henkilöiden opintolainojen valtiontakauksesta ja korkotuesta. 48995: Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 48996: Hyväksyessään lakiehdotuksen korkeakouluissa ja eräissä muissa oppilaitok- 48997: sissa opiskelevien henkilöiden opintolainojen valtiontakauksesta ja korkotuesta 48998: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus laatii kiireellisesti suunnitelman siitä, 48999: miten, missä järjestyksessä ja minkä ajan kuluessa myös kaikki ammatillisissa oppi- 49000: laitoksissa opiskelevat saatetaan valtion tuen suhteen tasavertaisiksi tämän lain 49001: piiriin kuuluvien opiskelijoiden kanssa. 49002: 49003: 138 §. 49004: Hallituksen esitys n:o 98 laeiksi työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa työ- 49005: suhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta. Eduskunta on 26 päivänä 49006: marraskuuta 1968 hyväksynyt lait. 49007: 49008: 139 §. 49009: Hallituksen esitys n:o 99 laiksi vuodelta 1969 suoritettavan vakuutetun sai- 49010: rausvakuutusmaksun ja työnantajan sairausvakuutusmaks1,.1n määrästä. Eduskunta 49011: on 26 päivänä marraskuuta 1968 hyväksynyt lain. 49012: 49013: 140 §. 49014: Hallituksen esitys n:o 100 laiksi ammattiopinojen avustuslain mukaisten 49015: asioiden käsittelyn ja ratkaisun siirtämisestä valtion .opintotukikeskukselle. Edus- 49016: kunta on 19 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49017: 49018: 141 §. 49019: Hallituksen esitys n:o 101 laiksi valtion varmuusvarastoista annetun lain väli- 49020: aikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt 49021: lain. 49022: 142 §. 49023: Hallituksen esitys n:o 102 laiksi valtion seerumlaitoksesta. Eduskunta on 49024: 26 päivänä marraskuuta 1968 päättänyt hylätä Hallituksen esitykseen sisältyvän 49025: lakiehdotuksen. 49026: 143 §. 49027: Hallituksen esitys n:o 103 laeiksi tapaturmavakuutuslain ja tapaturmakorvausta 49028: saavien invaliidihuollosta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 3 päivänä 49029: joulukuuta 1968 hyväksynyt lait. 49030: 49031: 144 §. 49032: Hallituksen esitys n:o 104 muutoksen hyväksymisestä Suomen ja Tanskan 49033: kesken maataloustuotteiden kaupasta tehtyyn sopimukseen. Eduskunta on 5 päi- 49034: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 37 49035: 49036: vänä marraskuuta 1968 päättänyt hyväksyä Suomen ja Tanskan välillä 3 pruvana 49037: heinäkuuta 1968 noottienvaihdolla Suomen ja Tanskan kesken maataloustuotteiden 49038: kaupasta 27 päivänä maaliskuuta 1961 tehtyyn sopimukseen sovitun muutoksen, 49039: joka vaatii Eduskunnan suostumusta. 49040: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen ja Tanskan kesken maatalous- 49041: tuotteiden kaupasta tehdyn sopimuksen muutoksen hyväksymisestä. 49042: 49043: 145 §. 49044: Hallituksen esitys n:o 105 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista sotatuo- 49045: mioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annettuun lakiin 11 päivänä huhtikuuta 49046: 1947 annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. Eduskunta on 26 päivänä 49047: marraskuuta 1968 hyväksynyt lain. 49048: 49049: 146 §. 49050: Hallituksen esitys n:o 106 Imatran Voima Osakeyhtiön ulkomaisten lainojen 49051: valtion takauksista. Eduskunta on 5 päivänä marraskuuta 1968 päättänyt oikeut- 49052: taa valtioneuvoston antamaan vastavakuuksia vaatimatta, mutta muutoin määrää- 49053: millään ehdoilla valtion omavelkaisia takauksia Imatran Voima Osakeyhtiö nimi- 49054: sen yhtiön ottamien, yhteensä enintään 60 000 000 markkaan nousevien ulkomaisten 49055: lainojen ja niissä sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi ja siten, että kunkin 49056: lainan määrä tällöin · lasketaan takausta annettaessa voimassa olevan virallisen 49057: kurssin mukaan sekä että takauksia voidaan antaa vuoden 1971 loppuun saakka. 49058: 49059: 147 §. 49060: Hallituksen esitys n:o 107 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 49061: tamisesta. Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49062: Eduskunta on todennut, että aviopuolisoiden yhteisverotuksessa esiintyy epä- 49063: kohtia, joiden poistaminen on ollut jo kauan esillä. Kun Hallituksen ohjelmassa- 49064: kin mainitaan, että luonnollisten henkilöiden tuloverotusta pyritään yksinkertaista- 49065: maan ja aviopuolisoiden verotus järjestetään oikeudenmukaisella tavalla, niin Edus- 49066: kunta edellyttää, että aviopuolisoiden yhteisverotuksen epäkohdat kiireellisesti 49067: oikaistaan. 49068: 49069: 148 §. 49070: Hallituksen esitys n:o 108 veneliikennelaiksi. Eduskunta on 13 päivänä joulu- 49071: kuuta 1968 hyväksynyt lain. 49072: 49073: 149 §. 49074: Hallituksen esitys n:o 109 laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta 49075: annetun lain voimassaoleajan pitentämisestä ja laiksi eläkeoikeuden valintaa kos- 49076: kevan ilmoituksen tekemisestä eräissä tapauksissa. Eduskunta on 26 päivänä mar- 49077: raskuuta 1968 hyväksynyt lait. 49078: 38 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49079: 49080: Hyväksyessään lait Eduskunta on lausunut edellyttävänsä, että eläkejärjestelmä- 49081: komiteassa parhaillaan tapahtuva kansaneläketurvaa koskevien säännösten muut- 49082: tamista koskevan kysymyksen käsittely johtaa pikaisesti sitä koskevan Hallituksen 49083: esityksen antamiseen Eduskunnalle. 49084: 49085: 150 §. 49086: Hallituksen esitys n:o 110 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Eduskunta 49087: on 26 päivänä marraskuuta 1968 hyväksynyt lain. 49088: 49089: 151 s. 49090: Hallituksen esitys n:o 111 laiksi väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökiel- 49091: toa koskevista säännöksistä annetun lain voimassaolaajan pitentämisestä. Eduskunta 49092: on 10 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49093: Eduskunta ei ole pitänyt tarkoituksenmukaisena nykyistä järjestelmää, jonka 49094: mukaan yötyökiellon voimaantuloa väliaikaisen lain perusteella jatkuvasti määrä- 49095: vuosin lykätään. Eduskunnan mielestä tulee lain voimassaoloaikana luoda edelly- 49096: tykset naisten yötyökiellon kumoamiselle lopullisesti, jolloin naisille avautuisi mah- 49097: dollisuudet puheena olevilla ammattialoilla tasavertaisen ammattiopetuksen saami- 49098: seen ja harjaantumiseen paremmin palkattuja tehtäviä varten. Eduskunta on halun- 49099: nut kuitenkin voimakkaasti korostaa, että samalla olisi yhteiskunnan huolehdittava 49100: siitä, että kysymykseen tulevilla paikkakunnilla olisi riittävästi lastenhoitopaikkoja. 49101: Samoin tulisi työpaikan terveydellisten ja sosiaalisten olosuhteiden sekä työpaikka- 49102: terveydenhuollon täyttää tietyt vaatimukset. Edelleen Eduskunta on kiinnittänyt 49103: huomiota tarpeellisten äitiyssuojelunäkökohtien huomioon ottamiseen yötyössä käy- 49104: vien naisten osalta. Eduskunnan mielestä olisi lisäksi pyrittävä työajan sijoittelussa 49105: ja jaksottelussa kehittämään erityisesti yötyötä helpottavia järjestelyjä. Edellä mai- 49106: nittujen toimenpiteiden jouduttamiseksi Eduskunta haluaa tässä yhteydessä kii- 49107: rehtiä samoja asioita käsittelevän valtioneuvoston asettaman naisten asemaa tutki- 49108: van komitean työtä. 49109: 49110: 152 §. 49111: Hallituksen esitys n:o 112 Suomen liittymisestä Taloudellisen yhteistyön ja 49112: kehityksen järjestöä (OECD) koskevaan konventioon. Eduskunta on 16 päivänä 49113: joulukuuta 1968 päättänyt antaa suostumuksensa Suomen liittymiseen Taluodelli- 49114: sen yhteistyön ja kehityksen järjestöä (OECD) koskevaan konventioon. 49115: 49116: 153 §. 49117: Hallituksen esitys n:o 113 eräiden Suomen Tasavallan hallituksen sekä Ison- 49118: Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdistyneen Kuningaskunnan hallituksen väliseen 49119: atomienergian rauhanomaista käyttöä koskevaan yhteistyösopimukseen ja siihen 49120: liittyvään noottienvaihtoon sisältyvien määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 49121: 16 päivänä joulukuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan hallituksen 49122: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 39 49123: 49124: sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdistyneen Kuningaskunnan hallituksen 49125: väliseen atomienergian rauhanomaista käyttöä koskevaan yhteistyösopimukseen ja 49126: siihen liittyvään noottienvaihtoon sisältyvät määräykset, jotka vaativat Eduskun- 49127: nan suostumuksen. 49128: Samalla Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa ja 69 §:n 49129: 1 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain Suomen Tasavallan halli- 49130: tuksen sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdistyneen Kuningaskunnan hal- 49131: lituksen välisen atomienergian rauhanomaista käyttöä koskevan yhteistyösopimuk- 49132: sen eräiden määräysten hyväksymisestä. 49133: 49134: 154 §. 49135: Hallituksen esitys n:o 114 Suomen hallituksen ja Tansanian Yhdistyneen 49136: Tasavallan hallituksen välisen Suomen kehitysjoukkojen jäsenten työn järjestelyitä 49137: Tansaniassa koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta 49138: on 18 päivänä joulukuuta 1968 päättänyt hyväksyä Suomen hallituksen ja Tan- 49139: sanian Yhdistyneen Tasavallan hallituksen välisen Suomen kehitysjoukkojen työn 49140: järjestelyitä Tansaniassa koskevan sopimuksen ne määräykset, jotka vaativat 49141: Eduskunnan suostumuksen. 49142: 49143: 155 §. 49144: Hallituksen esitys n:o 115 väestökirjalaiksi. Eduskunta on 21 päivänä joulu- 49145: kuuta 1968 hyväksynyt lain. 49146: Lakiehdotuksen mukaan evankelisluterilaiseen ja ortodoksiseen kirkkoon kuulu- 49147: vien osalta väestörekisterinä olisi toistaiseksi pidettävä asianomaisen seurakunnan 49148: kirkonkirjoja. Eduskunta on katsonut, kuten Hallituksen esityksen perusteluissakin 49149: lausutaan, että väestönkirjanpito kuuluu valtion tehtäviin. Tämän vuoksi Edus- 49150: kunta on pitänyt tärkeänä, että sen jälkeen kun väestön keskusrekisteri on valmis, 49151: olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin koko väestökirjanpidon siirtämiseksi valtion hoi- 49152: dettavaksi. 49153: Hyväksyessään lain Eduskunta on edellyttänyt, ettei kuntien suhteellinen osuus 49154: kustannuksista nykyisestään kohoa. 49155: 49156: 156 §. 49157: Hallituksen esitys n:o 116 laiksi väestörekisterikeskuksesta. Eduskunta on 49158: 21 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49159: 49160: 157 §. 49161: Hallituksen esitys n:o 117 laiksi postisäästöpankin varoista myönnettävistä 49162: korkotukilainoista. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49163: Eduskunta on edellyttänyt, että Hallitus vahvistaessaan postisäästöpankin 49164: varoista myönnettäväksi siirrettävien lainojen yleisiä ehtoja ottaa huomioon ne vai- 49165: keudet, joihin joudutaan, mikäli ehtojen laina-ajat olennaisesti lyhenevät. 49166: 40 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49167: 49168: 158 §. 49169: Hallituksen esitys n:o 118 laiksi virvoitusjuomaverosta. Eduskunta on 3 päi- 49170: vänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49171: 49172: 159 §. 49173: Hallituksen esitys n:o 119 laiksi nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta 49174: anhetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 26 päivänä marraskuuta 1968 hyväksy- 49175: nyt lain. 49176: 160 §. 49177: Hallituksen esitys n:o 120 laiksi eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtävistä 49178: vähennyksistä annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 49179: 1968 hyväksynyt lain. 49180: Hyväksyessään lakiehdotuksen metsätyössä käytettävästä mottorisahasta tehtä- 49181: västä niin kutsutusta prosenttivähennyksestä Eduskunta on edellyttänyt, että Hal- 49182: litus seuraa tarkoin metsätyömenetelmissä tapahtuvaa kehitystä sekä moottorisaha- 49183: kustannusten todellista muodostumista sekä tutkii sanotun vähennysoikeuden kor- 49184: vaamista riittävän työkalukorvauksen tai muun erillisen lisän muodossa, jolloin 49185: moottorisahan aiheuttamat kustannukset tulisivat todellisina verovapauden piiriin. 49186: 49187: 161 §. 49188: Hallituksen esitys n:o 121 laiksi eräistä omaisuuden luovutuksista saadun 49189: voiton väliaikaisesta verovapaudesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 49190: 3 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49191: 49192: 162 §. 49193: Hallituksen esitys n:o 122 laiksi valtakunnallisista työttömyyskassoista annetun 49194: lain muuttamisesta ja laiksi työnantajan työttömyysvakuutusmaksun suuruudesta 49195: vuonna 1969. Eduskunta on 3 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lait. 49196: 49197: 163 §. 49198: Hallituksen esitys n:o 123 laiksi työntekijäin vuosilomasta annetun lain muut- 49199: tamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49200: Eduskunnan mielestä olisi tarkoituksenmukaista pyrkiä kehittämään työnteki- 49201: jäin vuosilomasta annettua lakia myös siten, että siihen otettaisiin työntekijäin 49202: kannalta vähimmäisetuina ne edut, jotka vuosilomapalkan ja loman korvauksen las- 49203: kemisen osalta yleisesti jo sisältyvät solmittuihin työehtosopimuksiin. 49204: 49205: 49206: 164 §. 49207: Hallituksen esitys n:o 124 Suomen Tasavallan hallituksen ja Sosialististen 49208: Neuvostotasavaltain Liiton hallituksen välisen kansainvälistä autoliikennettä koske- 49209: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 41 49210: 49211: van sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 19 pa1vana 49212: joulukuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan hallituksen ja Sosia- 49213: lististen Neuvostotasavaltain Liiton hallituksen välisen kansainvälistä autoliiken- 49214: nettä koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumuksen. 49215: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen Tasavallan hallituksen ja 49216: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton hallituksen välisen kansainvälistä autolii- 49217: kennettä koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 49218: 49219: 49220: 165 §. 49221: Hallituksen esitys n:o 125 ydinaseiden leviämisen estämistä koskevan sopi- 49222: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 16 päivänä joulu- 49223: kuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne ydinaseiden leviämisen estämistä koskevaan 49224: sopimukseen sisältyvät määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumusta. 49225: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain ydinaseiden leviämisen estämistä kos- 49226: kevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 49227: 49228: 49229: 166 §. 49230: Hallituksen esitys n:o 126 Unkarin Kansantasavallan kanssa tehdyn pitkä- 49231: aikaisen kauppasopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 16 49232: päivänä joulukuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan ja Unkarin 49233: Kansantasavallan välillä Budapestissä 22 päivänä lokakuuta 1968 allekirjoitetun 49234: kauppasopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumuksen. 49235: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen Tasavallan ja Unkarin Kan- 49236: santasavallan välillä tehdyn pitkäaikaisen kauppasopimuksen eräiden määräysten 49237: hyväksymisestä. 49238: 49239: 167 §. 49240: Hallituksen esitys n:o 127 laiksi asuntohallituksesta annetun lain muutta- 49241: misesta. Eduskunta on 3 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49242: 49243: 49244: 168 §. 49245: Hallituksen esitys n:o 128 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun lain muut- 49246: tamisesta. Eduskunta on 3 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49247: 49248: 49249: 169 §. 49250: Hallituksen esitys n:o 129 laiksi tonttialueiden vaihdosta Suomen valtion 49251: ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton välillä. Eduskunta on 16 päivänä 49252: joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49253: 6 E 1/69 49254: 42 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49255: 49256: 170 §. 49257: Hallituksen esitys n:o 130 laiksi eräiden juopumuksesta rangaistukseen tuo- 49258: mittujen henkilöiden armahtamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 49259: hyväksynyt lain. 49260: 49261: 171 §. 49262: Hallituksen esitys n:o 131 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Eduskunta on 49263: 20 päivänä joulukuuta 1968 valtiopäiväjärjestyksen 68 § :n 1 momentissa sää- 49264: detyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 49265: Hyväksyessään Hallituksen esityksen leimaverolain muuttamisesta Eduskunta 49266: on edellyttänyt, että Hallitus kiireellisesti selvittää mahdollisuudet kiinteistöluo- 49267: vutuksista perittävän leimaveron alentamiseen myös niissä tapauksissa, joissa vas- 49268: taanottajana on luonnollinen henkilö, sekä antaa asiasta esityksen Eduskunnalle. 49269: 49270: 49271: 172 §. 49272: Hallituksen esitys n:o 132 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä 49273: verolakeihin annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 10 päivänä joulukuuta 49274: 1968 hyväksynyt lain. 49275: 49276: 173 §. 49277: Hallituksen esitys n:o 133 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä 49278: verolakeihin. Eduskunta on 10 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49279: 49280: 49281: 49282: 174 §. 49283: Hallituksen esitys n:o 134 Teollistamisrahasto Oy - Industrialization Fund 49284: of Finland Ltd:n ulkomaisten lainojen valtion takauksista. Eduskunta on 5 päi- 49285: vänä joulukuuta 1968 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston antamaan valtioneu- 49286: voston määräämillä ehdoilla valtion takauksia Teollistamisrahasto Oy - In- 49287: dustrialization Fund of Finland Ltd:n ottamien, vasta-arvoltaan enintään 49288: 120 000 000 markkaan nousevien ulkomaisten lainojen maksamisen ja niissä 49289: sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin lainan määrä tällöin 49290: lasketaan takauksia annettaessa voimassa olevan virallisen kurssin mukaan. 49291: 49292: 49293: 49294: 175 §. 49295: Hallituksen esitys n:o 136 laiksi valtion autotilauskeskuksesta. Eduskunta on 49296: 21 päivänä joulukuuta 1968 valtiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä säädetyn käsittelyn 49297: jälkeen päättänyt jättää Hallituksen esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen lepää- 49298: mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 49299: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 43 49300: 49301: 176 §. 49302: Hallituksen esitys n:o 137 laiksi Kemijoki Oy:n suunnitteleman Porttipahdan 49303: tekojärven rakentamisen edistämisestä. Eduskunta on 10 päivänä joulukuuta 1968 49304: hyväksynyt lain. 49305: 49306: 177 §. 49307: Hallituksen esitys n:o 138 laiksi liikkuvasta kaupasta annetun lain muutta- 49308: misesta. Eduskunta on 10 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49309: 49310: 49311: 178 §. 49312: Hallituksen esitys n:o 139 lisäyksestä ja muutoksesta vuoden 1968 tulo- 49313: ja menoarvioon. Eduskunta on 28 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt Halli- 49314: tuksen esityksen seuraavin huomautuksin. 49315: Kun on kiinnitetty huomiota siihen, että rautateiden vetovoiman dieselöinti 49316: on jo ehtinyt varsin pitkälle, että dieseltekniikka on huomattavasti kehittynyt, 49317: ja että sähköistämissuunnitelman vaihtoehtolaskelmat olisivat sen vuoksi vanhen- 49318: tuneita, Eduskunta on Hallituksen esityksen perusteluista poiketen edellyttänyt, 49319: että Hallitus suorittaa uuden vertailevan tutkimuksen dieselöidyn ja sähköis- 49320: tetyn vetokaluston käytön kannattavuudesta. Jos tämä tutkimus osoittaa lisä- 49321: sähköistämisen kannattavaksi, Eduskunta on myös edellyttänyt, että Hallitus 49322: jatkaa toimenpiteitä sähköveturikysymyksen ratkaisemiseksi tarkoituksenmukai- 49323: sella tavalla. 49324: 49325: 179 §. 49326: Hallituksen esitys n:o 140 talletusten veronhuojennuslaiksi. Eduskunta on 49327: 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49328: 49329: 49330: 180 §. 49331: Hallituksen esitys n:o 141 laiksi vuonna 1969 liikkeeseen laskettujen obli- 49332: gaatiolainojen veronhuojennuksista. Eduskunta on 10 päivänä joulukuuta 1968 49333: hyväksynyt lain. 49334: 49335: 181 §. 49336: Hallituksen esitys n:o 142 laiksi kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta 49337: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 1968 hyväk- 49338: synyt lain. 49339: 49340: 182 §. 49341: Hallituksen esitys n:o 143 laiksi pienviljelijäin karjantarkkailuyhdistysten ja 49342: sonninpitoyhtymien valtionavustuksista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta 49343: 44 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49344: 49345: on 17 pruvana joulukuuta 1968 valtiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä säädetyn käsit- 49346: telyn jälkeen päättänyt jättää Hallituksen esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen le- 49347: päämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 49348: 49349: 49350: 183 §. 49351: Hallituksen esitys n:o 144 laiksi muuttopäivän siirtämisestä huoneenvuokra- 49352: lain nojalla eräissä tapauksissa. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 val- 49353: tiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk- 49354: synyt lain. 49355: 49356: 184 §. 49357: Hallituksen esitys n:o 146 lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lai- 49358: nanottoon vuoden 1968 aikana. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 päät- 49359: tänyt oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 1968 ottamaan valtioneuvoston tarkem- 49360: min määräämillä ehdoilla pitkäaikaista lainaa 150 000 000 markan niroellismää- 49361: rään asti niiden pitkäaikaisten, yhteensä 850 000 000 markkaan nousevien lai- 49362: nojen lisäksi, jotka Eduskunta on jo valtioneuvoston oikeuttanut vuoden 1968 49363: aikana ottamaan. 49364: 49365: 185 §. 49366: Hallituksen esitys n:o 147 laiksi eräiden viranomaisten toimituskirjoista 49367: ja virkatoimista suoritettavain maksujen perusteista annetun lain muuttamisesta. 49368: Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49369: 49370: 49371: 186 §. 49372: Hallituksen esitys n:o 149 laiksi verotuslain muuttamisesta. Eduskunta on 49373: 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49374: 49375: 49376: 187 §. 49377: Hallituksen esitys n:o 150 laiksi eräissä ammattiin valmistavissa oppilaitok- 49378: sissa opiskelevien henkilöiden opintolainojen valtiontakauksesta. Eduskunta on 49379: 19 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49380: Hallituksen esityksen perusteluissa on lueteltu ne oppilaitokset, jotka vuonna 49381: 1969 olisi otettava eräissä ammattiin valmistavissa oppilaitoksissa opiskelevien 49382: henkilöiden opintolainojen valtiontakauksesta annettavan lain piiriin. Näiden op- 49383: pilaitosten joukossa ei ole mainittu maataloudellisia opistoja eikä metsäopistoja. 49384: Eduskunta on kuitenkin pitänyt tärkeänä, että valtiontakaus koskee samalla 49385: tavalla myös näissä oppilaitoksissa opiskelevien henkilöiden opintolainoja. Edus- 49386: kunnan käsityksen mukaan edellytykset tähän ovatkin lakiehdotuksen 1 §:n mu- 49387: kaan olemassa. 49388: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 45 49389: 49390: 188 §. 49391: Hallituksen esitys n:o 152 laiksi metsänhoitoyhdistyksistä annetun lain muut- 49392: tamisesta. Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49393: 49394: 49395: 189 §. 49396: Hallituksen esitys n:o 154 laiksi valtion viran- ja toimenhaltijain tapaturma- 49397: korvauksesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 49398: 1968 hyväksynyt lain. 49399: 49400: 190 §. 49401: Hallituksen esitys n:o 155 laiksi yliopistollisista keskussairaaloista annetun 49402: lain muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49403: Hyväksyessään lain Eduskunta, joka huolestuneena toteaa yliopistollisten 49404: keskussairaalain rakennustöiden viivästyneen, on lausunut edellyttävänsä Halli- 49405: tuksen pyrkivän omalta osaltaan jouduttamaan kysymyksessä olevien sairaalain 49406: rakennustöiden suorittamista, jotta nämä asianomaisten keskussairaalapiirien kun- 49407: tain sairaanhoidon ja erityisesti maamme lääkärikoulutuksen kannalta tärkeät 49408: yliopistolliset keskussairaalat saataisiin rakennetuiksi mahdollisimman nopeasti 49409: ja viimeistään nyt pitennettäväksi ehdotetun määräajan kuluessa. 49410: 49411: 49412: 191 §. 49413: Hallituksen esitys n:o 156 laiksi Helsingin yliopistollisen keskussairaalan 49414: rakennusajan osittaisesta pitentämisestä annetun lain muuttamisesta. Eduskunta 49415: on 27 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49416: 49417: 49418: 192 §. 49419: Hallituksen esitys n:o 157 Suomen Tasavallan hallituksen ja Belgian Kunin- 49420: gaskunnan hallituksen välisen kansainvälistä maantieliikennettä koskevan sopi- 49421: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 19 päivänä joulu- 49422: kuuta 1968 päättänyt hyväksyä ne Suomen Tasavallan hallituksen ja Belgian 49423: Kuningaskunnan hallituksen välisen kansainvälistä maantieliikennettä koskevan 49424: sopimuksen määräykset, jotka vaativat Eduskunnan suostumuksen. 49425: Samalla Eduskunta on hyväksynyt lain Suomen ja Belgian välisen kansain- 49426: välistä maantieliikennettä koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 49427: sestä. 49428: 49429: 19.3 §. 49430: Hallituksen esitys n:o 160 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Eduskunta 49431: on 16 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49432: 46 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49433: 49434: 194 §. 49435: Hallituksen esitys n:o 162 laiksi miedon mallasjuoman tehdasmaisesta val- 49436: mistuksesta ja myynnistä annetun lain kumoamisesta. Eduskunta on 16 päivänä 49437: joulukuuta 1968 hyväksynyt lain. 49438: 49439: 49440: 195 §. 49441: Hallituksen esitys n:o 163 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1968 tulo- ja 49442: menoarvioon. Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt Hallituksen 49443: esityksen eräin huomautuksin ja muutoksin. 49444: Eduskunta on, viitaten vastaukseensa Hallituksen esitykseen vuoden 1969 49445: tulo- ja menoarvioksi (momentin 33.8050 kohdalla) lausunut käsityksenään, 49446: että niiden 113 sairaansijan hankkiminen, jotka Helsingin yliopistollisen keskus- 49447: sairaalaliiton olisi vuonna 1966 tehdyn päätöksen mukaan rakennettava, voi- 49448: taisiin toimeenpanna samassa yhteydessä kuin allergiasairaala liitetään maan ylei- 49449: seen sairaalaverkostoon. 49450: 49451: 196 §. 49452: Hallituksen esitys n:o 165 laiksi kansanedustajain eläkelain 22 §:n 3 mo- 49453: mentin muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1968 hyväksynyt 49454: lain. 49455: 49456: 49457: 49458: Asetukset ja valtioneuvoston päätökset. 49459: 197 §. 49460: Asetus maan ulkomaankaupan turvaamisesta annetun asetuksen muuttami- 49461: sesta 28 päivältä kesäkuuta 1968. Eduskunta on 1 päivänä lokakuuta 1968 49462: päättänyt, ettei puheena olevaa asetusta ole kumottava. 49463: 49464: 49465: 198 §. 49466: Valtioneuvoston 27 patvana kesäkuuta 1968 antama päätös taloudellisen 49467: kehityksen turvaamisesta vuosina 1968-1969 annetun lain 1 S:n täytäntöön- 49468: panosta ja soveltamisesta. Eduskunta on 1 päivänä lokakuuta 1968 päättänyt, 49469: ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 49470: 49471: 49472: 199 §. 49473: Valtioneuvoston 31 päivänä toukokuuta 1968 antama päätös meijerivoin hin- 49474: noista. Eduskunta on 4 päivänä lokakuuta 1968 päättänyt, ettei puheena olevaa 49475: valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 49476: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 47 49477: 49478: 200 §. 49479: Valtioneuvoston 27 pa1vana kesäkuuta 1968 antama päätös eräiden urakka-, 49480: hankinta- ja tavaratoimitussopimusten perusteella määräytyvien hintojen tarkis- 49481: tamisesta. Eduskunta on 4 päivänä lokakuuta 1968 päättynyt, ettei puheena 49482: olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 49483: 49484: 201 §. 49485: Asetus Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston 29 päivänä touko- 49486: kuuta 1968 tekemään Etelä-Rhodesiaa koskevaan päätökseen perustuvien velvoi- 49487: tusten täyttämisestä 26 päivältä heinäkuuta 1968. Eduskunta on 22 päivänä loka- 49488: kuuta 1968 päättänyt, ettei puheena olevaa asetusta ole kumottava. 49489: 49490: 202 §. 49491: Valtioneuvoston 12 pa1vana syyskuuta 1968 antama päätös asunnonvälitys- 49492: palkkioista. Eduskunta on 25 päivänä lokakuuta 1968 päättänyt, ettei puheena 49493: olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 49494: 49495: 203 s. 49496: Valtioneuvoston 11 päivänä lokakuuta 1968 antama päätös omenan ja pää- 49497: rynän tuontimaksun alentamisesta. Eduskunta on 12 päivänä marraskuuta 1968 49498: päättänyt, ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 49499: 49500: 204 s. 49501: Valtioneuvoston 14 pa1vana marraskuuta 1968 antama päätös indeksiehdon 49502: soveltamisesta eräissä velkasuhteissa. Eduskunta on 5 päivänä joulukuuta 1968 49503: päättänyt, ettei puheena olevaa valtioneuvoston päätöstä ole kumottava. 49504: 49505: 49506: 49507: Kertomukset. 49508: 205 §. 49509: Eduskunta on 18 päivänä lokakuuta 1968 Pankkivaliokunnan ehdotuksesta 49510: päättänyt Längmanin testamenttirahastojen Litt. B-rahastosta vuoden 1967 päätty- 49511: essä olleiden korkovarojen käyttämisestä. Edelleen Eduskunta on päättänyt, 49512: että sitten kun Eduskunnan päätös on Pankkivaltuusmiehille ilmoitettu, 49513: Eduskunnan myöntämät apurahat on heti suoritettava; 49514: että kaikkien nyt apurahoja· saavien yhdistysten, laitosten ja seurojen on vii- 49515: meistään vuoden 1971 alussa Pankkivaltuusmiehille annettava selonteko ja tili 49516: näiden apurahain käyttämisestä; 49517: että Pankkivaltuusmiesten tehtäväksi annetaan vuonna 1971 kokoontuvalle 49518: Eduskunnalle valmistaa ehdotus niiden korkovarojen jakamisesta, jotka silloin 49519: ovat käytettävissä Längmanin testamenttirahastossa Litt. B; sekä 49520: 48 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49521: 49522: että Längmanin testamenttirahastoja tulee Suomen Pankin johtokunnan edel- 49523: leen hoitaa Pankkivaltuusmiesten valvonnan alaisena ja että Eduskunnan valitse- 49524: main Suomen Pankin tilintarkastajain tulee niiden hoitoa tarkastaa. 49525: 49526: 49527: 206 §. 49528: Hallituksen kertomus toimenpiteistään vuonna 1966. Eduskunta on 31 päi- 49529: vänä lokakuuta 1968 hyväksynyt Perustuslakivaliokunnan ja Ulkoasiainvaliokun- 49530: nan asiasta antamat mietinnöt. 49531: 49532: 207 §. 49533: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1967. Edus- 49534: kunta on 29 päivänä lokakuuta 1968 hyväksynyt Sosiaalivaliokunnan asiasta 49535: antaman mietinnön. 49536: 49537: 208 s. 49538: Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät 49539: muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1965 ovat antaneet ai- 49540: hetta. Eduskunta on 8 päivänä marraskuuta 1968 hyväksynyt Perustuslakivalio- 49541: kunnan asiasta antaman mietinnön muutoin paitsi että kuudennen kappaleen 49542: loppuosa on muutettu näin kuuluvaksi: 49543: "Eduskunta edellyttää, että Hallitus ryhtyy kiireellisiin toimenpiteisiin sellai- 49544: sen asuntorekisterin aikaansaamiseksi, jonka piiriin tulisivat kuulumaan ainakin 49545: suurimpien asutuskeskusten kaikki asunnot siitä riippumatta, ovatko ne verova- 49546: paita vai eivät." 49547: 49548: 209 s. 49549: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1966 ja valtiontilintarkastajain kerto- 49550: mus samalta vuodelta. Eduskunta on 15 päivänä marraskuuta 1968 hyväksynyt 49551: Valtiovarainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön ja lähettänyt sen sekä valtion- 49552: tilintarkastajain kertomuksen Hallitukselle niihin toimenpiteisiin ryhtymistä var- 49553: ten, joihin tehdyt muistutukset ja ehdotukset antavat aihetta. 49554: 49555: 49556: 49557: Toivomukset. 49558: 210 §. 49559: Eräiden Eduskunnassa tehtyjen .aloitteiden johdosta . Eduskunta on päättänyt 49560: lausua toivomukset: 49561: 1) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin esityksen antamiseksi Eduskunnalle 49562: laiksi kiinnityksestä kuorma-autoihin; 49563: ' 2) että Hallitus selvityttäisi Muuramen-Säynätsalon tiehankkeen ajankoh- 49564: taisuuden ja ryhtyisi sen aiheuttamiin toimenpiteisiin; 49565: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49 49566: 49567: 3) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Ähtärin-Lehtimäen maantien perus- 49568: parantamseksi ja öljysorastamiseksi; 49569: 4) että Hallitus suorittaisi tutkimuksen kuntien vapauttamiseksi kokonaan 49570: paikallisteiden rakentamis- ja kunnossapitokustannuksista; 49571: 5) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin, että kunnallishallintokomitea ensi 49572: tilassa tutkisi kunnan toimialaa koskevan asian sekä että hallitus, mikäli mah- 49573: dollista, jo ennen komitean kunnallislainsäädännön kokonaisuudistuksen toteut- 49574: tamista koskevan ehdotuksen valmistumista antaisi Eduskunnalle esityksen kun- 49575: nallislain 4 § :n ja siihen liittyvän muun lainsäädännön tarkistamisesta; 49576: 6) että Hallitus selvityttäisi, olisiko lähinnä pienviljelmien salaojituksen te- 49577: hostamiseksi vielä myönnettävä salaojituspalkkioita, ja antaisi, mikäli siihen ilme- 49578: nee aihetta, asiasta esityksen Eduskunnalle; 49579: 7) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin lainsäädännön muuttamiseksi siten, 49580: että asunto-osakeyhtiöille tarkoitetuista verotuksellisista eduista eivät pääsisi osal- 49581: lisiksi sellaiset yhtiöt, jotka vain muodollisesti täyttävät asunto-osakeyhtiölle 49582: laissa nykyisin asetetut vaatimukset; sekä 49583: 8) että Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin maataloudellisten tutkimustulosten 49584: julkaisu- ja tiedotustoiminnan tehostamiseksi siten, että tutkimustulokset voisivat 49585: olla selväpiirteisinä mahdollisimman monien viljelijöiden käytettävissä. 49586: 49587: 49588: 49589: Erinäiset asiat. 49590: 211 §. 49591: Eduskunnan valitsijamiesten t01m1ttama valtiontilintarkastajain ja heidän 49592: varamiestensä vaali varainhoitovuodeksi 1969. Eduskunta on 13 päivänä joulu- 49593: kuuta 1968 ilmoittanut vaalista Hallitukselle. 49594: 49595: 212 §. 49596: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama Suomen Pankin tilintarkastajain ja 49597: heidän varamiestensä vaali vuodeksi 1968. Eduskunta on 13 päivänä joulukuuta 49598: 1968 ilmoittanut vaalista Hallitukselle. 49599: 49600: 213 §. 49601: Eduskunnan valitsijamiesten to1m1ttama valtiontilintarkastajain täydennys- 49602: vaali. Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1968 ilmoittanut vaalista Halli- 49603: tukselle. 49604: 214 §. 49605: Eduskunta on 30 pa1vana joulukuuta 1968 ilmoittanut Hallitukselle päättä- 49606: neensä kokoontua vuoden 1969 varsinaisille valtiopäiville maanantaina helmikuun 49607: 3 päivänä 1969 kello 12. 49608: 49609: 49610: 7 E 1/69 49611: 50 1968 Vp. - Valtiopäiväpäiätö&. 49612: 49613: Paremmaksi vakuudeksi, että Me näin olemme määränneet, päättäneet ja 49614: suostuneet, Me, Suomen kansan Edustajat, olemme tämän allekirjoittaneet ja 49615: vahvistaneet; mikä tapahtui Helsi.l!lgin kaupungissa kolmantenakymmenentenä 49616: päivänä joulukuuta vuonna Vapahtaj:amme Jeesuksen Kristuksen syntymän jälkeen 49617: tuhat yhdeksänsataa ja kuusikymmentäkahdek.san. 49618: 49619: 49620: 49621: 49622: V. J. ~lmnen. 49623: puhemies, 49624: 49625: 49626: 49627: 49628: Veikko Kokkola. l.eo Suonpää. 49629: varapuhemies. varapuhemies. 49630: 1968 Vp~ - V.attiopäivipäätös. 51 49631: 49632: Ele Aknius Jouni Apajalahti 49633: Beh!ngin kaupungin vaalip.iiri6~. I:lebingin kaupungin vaalipiiristä. 49634: 49635: Pir:kko Ato Margit Borg-Sundman 49636: fleWng_in kaupungin vaali.pjiristii. Helsiogin kaupungin vaalipiiristä. 49637: 49638: Pauli Burtn'cln Georg C. Ehrnrooth 49639: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingfors stads valkrets. 49640: 49641: Kristian Gestrin Erkki Hara 49642: Helsingfors stads valkrets. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 49643: 49644: Raimo Ilaskivi Seija Karkinen 49645: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 49646: 49647: Hertta Kuusinen Mikko Laaksonen 49648: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 49649: 49650: Olavi J. Laine T. Leivo-Larsson 49651: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 49652: 49653: Väinö Leskinen Ingvar S. Melin 49654: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingfors stads valkrets. 49655: 49656: Tyyne Paasivuori E. J. Paavola 49657: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 49658: 49659: L. A. Puntila Aarne Saarinen 49660: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Helsingin kaupungin vaalipiiristä. 49661: 49662: Arvo Salo Saara Forsius 49663: Helsingin kaupungin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 49664: 49665: Veikko Helle K. af Heurlin 49666: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 49667: 49668: Lauri Kantola Esko J. Koppanen 49669: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 49670: 49671: Magnus Kull Lars Lindeman 49672: Nylands läns valkrets. Nylands läns valkrets. 49673: 49674: Ilmari Linna Sinikka Luja 49675: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 49676: 49677: Matti Mattila Pekka Pesola 49678: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 49679: 49680: Victor Procope Olavi Saarinen 49681: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 49682: 52 1968 Vp. .._...._ Valtiopäiväpäätös. 49683: 49684: Veikko Saarto Eino Siren 49685: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 49686: 49687: Henrik Westerlund Johannes Virolainen 49688: Nylands läns valkrets. Uudenmaan läänin vaalipiiristä. 49689: 49690: Rainer Virtanen Paavo Aitio 49691: Uudenmaan läänin vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49692: 49693: Reino Breilin Vappu Heinonen 49694: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49695: 49696: Voitto Hellsten Mauno Jussila 49697: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49698: 49699: Katri Kaarlonen Irma Karvikko 49700: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49701: 49702: Aimo Laiho Ensia Laine 49703: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49704: 49705: Olavi Lähteenmäki Esko Niskanen 49706: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49707: 49708: Rafael Paasio Sylvi Siltanen 49709: Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49710: 49711: Carl Olof Tallgren T. I. Vartia 49712: Åbo läns södra valkrets. Turun läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49713: 49714: Margit Eskman Kelpo Gröndahl 49715: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49716: 49717: T. Junnila Aulis Juvela 49718: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49719: 49720: Nestori Kaasalainen Eeles Landström 49721: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49722: 49723: Uljas Mäkelä Arvo Pentti 49724: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49725: 49726: A-V. Perheentupa Matti Raipala 49727: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49728: 49729: Irma Rosnell Aulis Sileäkangas 49730: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49731: 49732: Väinö Vilponiemi Evald Häggblom 49733: Turun läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Landskapet Ålands valkrets. 49734: 1968 Vp. Valtiopäiväpäätös. 49735: 49736: - Lyyli Aalto Kaino Haapanen 49737: Hämeen läänm eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä va·alipiiristä. 49738: 49739: Erkki Huurtamo Leo Häppölä 49740: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49741: 49742: Osmo Kock Eino Lottanen 49743: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiitistä. 49744: 49745: Timo Mäki V. 0. Mäkinen 49746: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiitistä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiitistä. 49747: 49748: Olavi Nikkilä Ensio Partanen 49749: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49750: 49751: Eino Raunio Eero Salo 49752: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49753: 49754: Kauko Tamminen Juho Tenhiälä 49755: Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. Hämeen läänin eteläisestä vaalipiiristä. 49756: 49757: Mikko Asunta Anni Flinck 49758: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49759: 49760: P. R. Haarla Antti A. Halme 49761: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49762: 49763: Toivo Hietala Kuuno Honkonen 49764: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49765: 49766: Pekka Kuusi Atte Pakkanen 49767: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49768: 49769: Valdemar Sandelin Kaisu Weckman 49770: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. 49771: 49772: Väinö R. Virtanen Arne Berner 49773: Hämeen läänin pohjoisesta vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 49774: 49775: Heikki Hasu Sulo Hostila 49776: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 49777: 49778: Heikki Hykkäälä Mikko Kaarna 49779: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiitistä. 49780: 49781: Meeri Kalavainen Valto Käkelä 49782: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 49783: 49784: Anna-Liisa Linkola Kalle Matilainen 49785: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 49786: 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49787: 49788: Viljo Pousi Juha Rihtniemi 49789: J{ymen läänin vaalipiiristä. J{ymen läänin vaalipiiristä. 49790: 49791: Taisto Sinisalo Yrjö Sinkkonen 49792: Kymen läänin vaalipiiristä. Kymen läänin vaalipiiristä. 49793: 49794: S. Suorttanen K. F. Haapasalo 49795: Kymen läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 49796: 49797: Sylvi Halinen Irma Hamara 49798: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 49799: 49800: Ahti Karjalainen Lyyli Koskinen 49801: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 49802: 49803: Esu Niemelä Ilmo Paananen 49804: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 49805: 49806: Wiljam Sarjala Aili Siiskonen 49807: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Mikkelin läänin vaalipiiristä. 49808: 49809: Viljo Virtanen Katri-Helena Eskelinen 49810: Mikkelin läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 49811: 49812: Juuso Häikiö Eero Häkkinen 49813: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 49814: 49815: Hugo Manninen Lauha Männistö 49816: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 49817: 49818: Pentti Pekkarinen Aarne Pulkkinen 49819: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 49820: 49821: Veikko J. Rytkönen Eino Räsänen 49822: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 49823: 49824: Tahvo Rönkkö Edit Terästä 49825: Kuopion läänin vaalipiiristä. Kuopion läänin vaalipiiristä. 49826: 49827: Veikko Vennamo Ale Holopainen 49828: Kuopion läänin vaalipiiristä. Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. 49829: 49830: Reino Karpola Valde Nevalainen 49831: Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. 49832: 49833: Antti 0. Pennanen Pauli Puhakka 49834: Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. 49835: 49836: Paula Ruutu Aili Vaittinen 49837: Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. 49838: 55 49839: Mikko Volotinen U. H. Voutilainen 49840: Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiristä. 49841: 49842: Toivo Antila Geotg Backlund 49843: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vasa läns valkrets. 49844: 49845: Ragnar Granvik Sakari Huima 49846: Vasa läns valkrets. Vaasan läänin vaalipiiristä. 49847: 49848: Aleksi Kiviaho Verner Korsbäck 49849: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vasa läns valkrets. 49850: 49851: N. Kosola :Bror Lillqvist 49852: Vaasan läänin vaalipiiristä: Vasa läns valkrets. 49853: 49854: Heimo Linna Aaro Lintilä 49855: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vaasan läänin vaalipiiristä. 49856: 49857: Veikko Mattila Pentti Mäki-Hakola 49858: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vaasan läänin vaalipiiristä: 49859: 49860: T. E. Nordström Nestori Nurminen 49861: Vasa läns valkrets. Vaasan läänin vaalipiiristä: 49862: 49863: Akseli Roden T. Saloranta 49864: Vaasan läänin· vaalipiiristä. Vaasm läänin vaalipiiristw. 49865: 49866: Veikko S-avell:t Greis Teit 49867: VaaSl!n läänin vaalipiiristä. Va'Sa läns valkrefso. 49868: 49869: Kuståa Tiifu Eino Uusitalo 49870: Vaasan läänin vaalipiiristä. Vali!an läähi.n vaalipiiristä. 49871: 49872: Arvo Ahonen A:rtturi ]äms6n 49873: Keski:Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. 49874: 49875: Sakari Knuuftila Matti· Koivtinen 49876: Keski-Suomen läänin vaalipiitistä. Kesk~Suomen läänin vaalipiiristä. 49877: 49878: 49879: Artturi Koskinen Siiri Lehmonen 49880: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. 49881: 49882: Impi Lukkarinen Mauno Pohjonen 49883: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. 49884: 49885: Sylvi Saimo Aune Salama 49886: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. 49887: 49888: Pentti Sillantaus Erkki Haukipuro 49889: Keski-Suomen läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 49890: 56 1968 Vp. - Valtiopäiväpäätös. 49891: 49892: Kauko Hjerppe Veikko Honkanen 49893: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 49894: 49895: Reino Kangas Matti Kekkonen 49896: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 49897: 49898: Jaakko Kemppainen Antti Kinnunen 49899: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 49900: 49901: Paavo Lagerroos Armas Leinonen 49902: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 49903: 49904: Martti Linna Heikki Mustonen 49905: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 49906: 49907: Paavo Niinikoski Hannes Paaso 49908: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 49909: 49910: J. E. Partanen Pauli Räsänen 49911: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 49912: 49913: Kerttu Saalasti Ville Tikkanen 49914: Oulun läänin vaalipiiristä. Oulun läänin vaalipiiristä. 49915: 49916: Antero Väyrynen Toivo Friman 49917: Oulun läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 49918: 49919: Veikko Hanhirova Urho Knuuti 49920: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 49921: 49922: Pekka Salla Tuure Salo 49923: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 49924: 49925: Eino Sääskilahti Eino Tainio 49926: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 49927: 49928: A-L. Tiekso Pekka Vilmi 49929: Lapin läänin vaalipiiristä. Lapin läänin vaalipiiristä. 49930:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025