101 Käyttäjää paikalla!
0.0086209774017334
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1970 3: 4: ASIAKIRJAT 5: TOINEN OSA 6: 7: 8: 9: 10: HELSINKI 1971 11: VALTION PAINATUSKESKU~ 12: SISÄLLYS 13: 14: Toinen osa 15: 16: 17: Hallituksen esitys n:o 68 valtion tulo- ia meno- Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö n:o 18: arvioksi vuodelle 1971. 58a. 19: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö n:o 58. Eduskunnan vastaus. 20: 21: 22: 23: 24: 184/71 25: TOINEN OSA 26: j 27: j 28: j 29: j 30: j 31: j 32: j 33: j 34: j 35: j 36: j 37: j 38: j 39: j 40: j 41: j 42: j 43: j 44: j 45: j 46: j 47: j 48: j 49: j 50: j 51: j 52: j 53: Hallituksen esitys Eduskunnalle 54: valtion tulo- ja menoarvioksi 55: vuodelle 1971 56: 57: 58: 59: 60: HELSINKI 1970 61: SISÄLLYSLUETTELO 62: Sivut 63: Yleisperustelut ............................................................ . III 64: 1. Taloudellinen kehitys vuosina 1968-70 ................................. . III 65: 2. Tulo- ja menoarvioesityksen perusta ja tavoitteet ......................... . V 66: 3. Valtiontalouden kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 ....................... . VII 67: 4. Menoarvioesityksen sisältö ja pääkohtia ................................. . VIII 68: 5. Valtion henkilökuntapolitiikka .......................................... . XXIV 69: 6. Valtion menojen rahoitus .............................................. . XXVII 70: Taulukko-osa ja yksityiskohtaiset perustelut ................................... . 1 97 71: Selvityksiä ........................................................... . 97 72: Tulot ........................ · · · · · · ·· · · ·· · ··· ·· · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 97 73: 11. Verot ja veronluonteiset tulot ......................................... . 1 97 74: 12. Sekalaiset tulot ......................•................................. 2 101 75: 13. Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtion rahalaitosten voitosta ............. . 5 116 76: 14. Valtion liikeyritykset sekä metsät ja maatilat ............................. . 6 118 77: 15. Lainat ...............................•................................ 10 128 78: Menot ........................................................... · · · · · · · 11 130 79: 21. Tasavallan Presidentti ................................................. . 11 130 80: 22. Eduskunta ........................................................... . 11 132 81: 23. Valtioneuvosto ...................•.............•....................... 12 137 82: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala ....................................... . 14 146 83: 25. Oikeusministeriön hallinnonala ........................•................. 15 155 84: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala ....................................... . 18 171 85: 27. Puolustusministeriön hallinnonala ........•............................... 23 200 86: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala ....•................................. 25 218 87: 29. Opetusmini~t~iön... ha~onala ....................•..................... 31 257 88: 30. Maatalousnun1ster10n hallinnonala ....................................... . 51 372 89: 31. Liikenneministeriön hallinnonala ......................................... . 62 449 90: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ............................. . 66 495 91: 33. So~~aa!i- ja. t~rvq,~minist~iön hallinnonala ...•............................ 75 552 92: 34. Tyovmmamm1ster10n hallinnonala .....•.................................. 86 611 93: 35. Valtionvelka .................•......................................... 88 620 94: 36. Valtion liikeyritykset sekä metsät ja maatillat ............................. . 89 629 95: Lii tteet ......................................................... · · · · · · · 669 96: Taloudellinen katsaus .................................................. . 669 97: Valtiovarainministeriön katsaus valtiontalouden kehitysnäkymiin vuosina 1972-74 759 98: Hakemista ........................................................... . 821 99: 100: 101: 102: 103: Helsinki 1970. Valtion painatuskeskus 104: 1970 vuoden valtiopäivät n:o 68. 105: 106: 107: 108: 109: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion tulo- ja menoarvioksi 110: vuodelle 1971. 111: 112: 113: YLEISPERUSTELUT 114: Tulo- ja menoarvioesityksen yleisperusteluina hallitus esittää seuraavaa: 115: 116: 1. Taloudellinen kehitys vuosina 1968-70 samme vuonna 1969 nopeaksi, ja talouspolitii- 117: kassa jouduttiin kiinnittämään huomiota suh- 118: Suomen tärkeimmissä vientimaissa korkea- danteita hillitseviin toimenpiteisiin. Vientituot- 119: suhdanteen huippu saavutettiin vuoden 1969 teisiimme kohdistunut kysyntä pysyi vuoden 120: aikana. OECD-maiden bruttokansantuotteen 1969 aikana jatkuvasti hyvänä, ja tavaraviennin 121: määrän kasvu oli vuonna 1969 4.9% eli lä- volyymi kasvoikin noin 17 %. Viennin arvon 122: hes yhden prosenttiyksikön vähemmän kuin lisäys oli 21.4 %. Viennin kasvu on jatkunut 123: edellisenä vuonna. Tämä johtui siitä, että Yh- varsin suotoisana edelleen vuoden 1970 alku- 124: dysvalloissa tuotannon kasvu, lähinnä inflaatio- puolella ja sen arvon odotetaan koko vuonna 125: kehityksen hillitsemiseksi suoritettujen toimen- nousevan lähes 20 %. 126: piteiden vuoksi, hidastui tuntuvasti pysähtyen Kotimainen kysyntä, joka vuonna 1968 ei 127: vuoden 1969 viimeisellä neljänneksellä. Sen kasvanut lainkaan, elpyi viime vuonna erityisen 128: sijaan Länsi-Euroopan maissa kokonaistuotan- merkittävästi. Vuoden 1968 lopussa virinnyt 129: non määrä kasvoi 6.1 % eli runsaan prosentti- investointitoiminta, jonka kasvu vuoden 1969 130: yksikön enemmän kuin edellisenä vuonna. aikana suuntautui suuressa määrin tuotannolli- 131: OECD-maiden ulkomaankaupan arvo lisääntyi siin rakennus- sekä kone- ja kalustoinvestoin- 132: vuonna 1969 hieman yli 15% edellisestä vuo- teihin, lisääntyi vuonna 1969 noin 11.5 %. 133: desta. Tämä nousu keskittyi yksityiseen sektoriin, 134: Kehitys on kuitenkin johtanut useiden mai- sillä julkinen investointitoiminta supistui. Tuo- 135: den talouselämässä tasapainottomuuksiin. Eten- tantokapasiteetin käyttöasteen kohoaminen ja 136: kin inflaatiopaine voimistui niin, että vuonna kysynnän pysyminen voimakkaana ovat yllä- 137: 1969 kansantuotteen hintaindeksi OECD-maissa pitäneet investointihalukkuutta, ja pääoman- 138: kohosi lähes 5 %, ja kuluvan vuoden alkupuo- muodostus kasvaneekin vuonna 1970 lähes 139: liskolla se on kohonnut lähes 6 prosentin vuosi- yhtä paljon kuin vuonna 1969. 140: vauhtia. Inflaatiota on useissa maissa pyritty Yksityinen kulutuskysyntä, joka vuosina 141: hillitsemään taloudellista kasvua hidastavin toi- 1966-68 oli lisääntynyt varsin vähän, kas- 142: menpitein ja näiden seurauksena mm. Yhdys- voi vuonna 1969 erityisen voimakkaasti, 9.3 % 143: valloissa kokonaistuotanto jäänee tänä vuonna edellisestä vuodesta. Tähän vaikutti lähinnä se, 144: suunnilleen viime vuoden tasolle. Länsi-Euroo- että reaalitulojen sekä työllisyyden suotuisan 145: passa tuotannon kasvu OECD:n mukaan ale- kehityksen vuoksi oli mahdollista tyydyttää ai- 146: nee arviolta 5 prosentiksi. OECD-maiden ulko- kaisempina vuosina patoutuuutta kulutuskysyn- 147: maankaupan arvo noussee osaksi hintojen no- tää. Kun reaalitulot edelleen lisääntyvät tun- 148: pean kohoamisen vuoksi kuluvana vuonna run- tuvasti, yksityisen kulutuksen kasvu muodostu- 149: saat toistakymmentä prosenttia edellisvuotista nee tänä vuonna 6.5 % suuremmaksi kuin 150: suuremmaksi. vuonna 1969. 151: Ennen kaikkea suotuisan vientikysynnän joh- Kotimaisen kysynnän voimakas elpyminen 152: dosta taloudellinen elpyminen muodostui maas- vuoden 1969 aikana heijastui välittömästi tava- 153: 11582/70 154: IV N:o 68 155: 156: ratuonnin paisumisessa: volyymin kasvu oli lä- pidettävä välttämättömänä tuotannon ja työ- 157: hes 24% ja arvon lisäys 26.6 %. Investointi- voiman rakennemuutosten edistämiseksi. 158: toiminnan laajeneminen edellytti pääomatavaroi- V akauttamistoimenpiteiden seurauksena pal- 159: den tuonnin lisäystä. Tuotannon kasvu ja mo- kansaajien yleisen ansiotasoindeksin kohoami- 160: nipuolistuminen näkyivät erityisesti tuotanto- nen vuodesta 1968 vuoteen 1969 muodostui 161: tarvikkeiden tuonnin lisääntymisessä. Yksityi- 7.2 prosentiksi. Kun samojen toimenpiteiden 162: sen kulutuskysynnän odotettua voimakkaampi ansiosta hintakehitys oli vakaata, ansiotason 163: kasvu purkautui kulutustavaroiden tuonnin reaalinen nousu oli kuitenkin lähes 5 %. Palk- 164: kautta, mm. henkilöautojen tuonnin arvon li- kasumma kasvoi 11.4 % ja koko kansantulo 165: säys oli noin 75 %. runsaan prosenttiyksikön enemmän. Tuotanto- 166: Kokonaiskysynnän elpymisen seurauksena kustannusten kehitys pysyi vuoden 1969 aikana 167: tuotannon kasvu muodostui vuonna 1969 yhtä varsin rauhallisena, joskin tuontihintatason ko- 168: suureksi kuin kolmena edellisenä vuotena yh- hoaminen aiheutti eräillä aloilla merkittävää 169: teensä. Bruttokansantuotteen kasvu oli yli kustannuspainetta. Vuoden 1969 aikana kulut- 170: 8 %. Tuotannon voimistuminen keskittyi teol- tajahinnat kohosivat vain vajaat 2 %, tukkuhin- 171: lisuuteen ja rakennustoimintaan. Kysynnän odo- nat sensijaan lähinnä tuontihintojen nousun 172: tetaan kuluvanakin vuonna kehittyvän saman- vuoksi yli 4 %. Vuonna 1970 kansantulon kas- 173: kaltaisesti kuin vuonna 1969, ja kokonaistuo- vu muodostunee tuotannon kasvun hidastuessa 174: tanto muodostunee 6.5 % viimevuotista suu- hieman edellisvuotista pienemmäksi. Hintojen 175: remmaksi. nousu nopeutunee hieman, mm. kuluttajahin- 176: Työvoiman kysynnän kasvua oli tuntuvam- nat kohonnevat vuoden 1970 aikana noin 3 %. 177: min havaittavissa vasta vuoden 1969 loppu- Devalvaation sekä kotimaisen kysynnän hi- 178: puolella. Työttömyysaste, joka vuonna 1968 taan kasvun vuoksi kauppatase oli vuonna 179: oli ollut keskimäärin 4 %, aleni 2.1 prosent- 1968 tuntuvasti ylijäämäinen. Tuonnin kas- 180: tiin vuoden 1969 viimeisellä neljänneksellä. vaessa nopeasti sen alijäämä vuonna 1969 oli 181: Koko vuoden keskimääräiseksi työttömyyspro- jo 233 milj. markkaa. Vaihtotaseen muiden 182: sentiksi muodostui 2.8. Työvoimaa koskeviin erien nettotulot olivat vain hieman tätä suu- 183: lukuihin vaikutti Ruotsiin suuntautuvan maas- remmat, jollei oteta lukuun Ruotsin valtion 184: tamuuton kasvu. Työvoiman nettomaastamuu- antamasta lainasta myönnettyä 81 milj. markan 185: ton arvioidaan kohonneen viime vuonna run- suuruista maksuvapautusta. Tuonnin kasw on 186: saaseen 25 000 henkilöön. Työvoiman kysyn- kuluvanakio vuonna ollut verraten nopeaa, ja 187: nän kasvussa on ilmennyt suuria aloittaisia ja vaihtotaseen alijäämä muodostunee noin 350 188: alueellisia eroavuuksia. Työvoiman saannin vai- milj. markan suuruiseksi. 189: keutuminen on useilla nopeasti kasvaneilla Kansainvälisillä valuutta- ja pääomamarkki- 190: aloilla, etenkin metalli-, tekstiili- ja vaatetus- noilla esiintyi vuoden 1969 aikana varsin suu- 191: teollisuudessa, rakennustöissä sekä eräissä pal- ria häiriöitä, jotka vaikuttivat myös Suomessa. 192: veluammateissa muodostunut tuotannon kasvua Pitkäaikaisen pääoman nettotuonti jäi vain 193: jarruttavaksi kapeikoksi. Alueellisesti työvoiman noin 100 milj. markkaan lyhytaikaisen pää- 194: kysynnän kasvu on keskittynyt ensisijaisesti oman osalta tapahtuessa pientä nettovientiä. 195: maan eteläosiin. Pohjois- ja itäosien työttömyy- Ulkomaisilla pääomamarkkinoilla edelleen jat- 196: den aleneminen on johtunut lähinnä maan etelä- kunut kireys sekä tapahtunut obligaatiolaino- 197: osiin ja Ruotsiin suuntautuneesta muuttoliik- jenkin korkokannan kohoaminen ovat aiheutta- 198: keestä. Työllisyystilanne on kuluvana vuonna neet sen, että kuluvana vuonna ei ole sanotta- 199: parantunut edelleen viime vuodesta. Keski- vasti otettu ulkomaisia lainoja. Lyhytaikaisen 200: määräiseksi työttömyysprosentiksi muodostunee pääoman tuontia on sen sijaan jonkin verran 201: vuonna 1970 noin 1.9. Suhdannetyöttömyyttä tapahtunut. Vaihtotaseen vajauksesta huoli- 202: ei enää esiinny ja työvoimasta on eräillä aloilla matta maan kokonaisvaluuttavaranto pysynee 203: ja alueilla puutettakin. Rakenteellisista syistä suunnilleen ennallaan vuoden 1970 aikana. 204: johtuvaa työttömyyttä voidaan supistaa tehok- Vuoden 1968 päättyessä rahamarkkinat oli- 205: kailla työvoimapoliittisilla toimenpiteillä, eri- vat verraten keveät, mikä osaltaan voimisti ta- 206: tyisesti työvoiman uudelleenkoulutuksella ja loudellisen toiminnan elpymistä vuoden 1969 207: alityöllisyysalueiden tuotannon tehostamisella. aikana. Viimeksi mainitun vuoden kuluessa ra- 208: Myös asuntotuotannon jatkuvaa lisäämistä paik- halaitosten maksuvalmius kuitenkin vähitellen 209: kakunnilla, jonne muuttoliike suuntautuu, on kiristyi, mikä vähensi luotonannon kasvumah- 210: N:o 68 V 211: 212: dollisuuksia varsinkin kun Suomen Pankin toi- 2. Tulo- ja menoarvioesityksen perusta ja 213: mesta ryhdyttiin eräisiin pankkien luotonannon tavoitteet 214: kasvua hidastaviin toimenpiteisiin. Samaan 215: suuntaan alkoivat vaikuttaa myös suoritetut Vuoden 1971 taloudellista kehitystä koske- 216: suhdannevarausjärjestelyt. vat ennusteet ovat eräiden OECD-maiden osal- 217: Taloudellisen toimeliaisuuden vilkastuminen ta sangen epävarmat. Inflaation vastaisia toi- 218: vuonna 1969 nopeammin kuin tulo- ja meno- menpiteitä jatkettaneen edelleen useissa maissa, 219: arvioesitystä laadittaessa oli ennustettu lisäsi ja hintatason nousun arvioidaan jonkin verran 220: myös valtion tulojen kasvua. Tuloja kertyi hidastuvan. OECD-maiden kokonaistuotannon 221: valtion kassaan 473 milj. markkaa enemmän kasvu vuonna 1971 muodostunee arviolta 4 pro- 222: kuin varsinaisessa tulo- ja menoarviossa oli sentiksi; jo tämäkin edellyttää tuotannon mer- 223: budjetoitu. Työllisyyden nopea parantuminen kittävää elpymistä Yhdysvalloissa. Ulkomaankau- 224: vähensi tarvetta järjestää töitä valtion varoin pan arvon kasvun vuosivauhti hidastunee vuo- 225: ja supisti siten varojen käyttöä rakennustöi- den 1971 alkupuolella alle 10 prosenttiin. Näi- 226: hin sekä työttömyyskorvauksiin ja työttömyys- den näkymien valossa Suomen vientiosuuksilla 227: kassa-avustuksiin. Vaikka eräissä muissa val- painotettu kokonaistuotannon kasvu OECD- 228: tion tehtävissä - mm. maatalouden ja asunto- maissa muodostuu ehkä vajaaksi 4 prosentiksi 229: tuotannon tukemisessa - menot lisääntyivät ja vastaavasti niiden tuonnin arvon kasvu noin 230: voimakkaasti, jäi menojen kasvunopeus pienem- 9 prosentiksi. 231: mäksi kuin tulojen kasvu. Suomen ja Neuvostoliiton välisen vuosia 232: Valtion likviditeettitilanne olikin vuoden- 1966-70 koskevan pitkäaikaisen runkosopi- 233: vaihteessa 1969/70 huomattavasti parempi muksen edellyttämä kauppavaihdon taso tul- 234: kuin vuotta aikaisemmin. Taloudellisen kasvun laan koko tänä kautena ylittämään noin 20 235: jatkuessa vuoden 1970 aikana vilkkaana on prosentilla. Vuonna 1971 alkava uusi viisi- 236: myös valtion tulojen kehitys ollut suotuisa. vuotissopimus merkitsee keskimäärin noin kuu- 237: Työllisyyden jatkuva parantuminen on tehnyt den prosentin tavaravaihdon vuosittaista kas- 238: mahdolliseksi edelleen supistaa valtion reaali- vua. Kaupallisia suhteita pyritään lisäksi pi- 239: sijoituksia. Samanaikaisesti ovat kuitenkin val- temmällä aikavälillä laajentamaan erityissopi- 240: tion muut menot, erityisesti maataloustuottei- musten nojalla molemmille osapuolille edulli- 241: den markkinointimenot sekä lainananto, lisään- sella tavalla. Näistä mainittakoon muun muas- 242: tyneet huomattavasti. Valtion kassamenot, il- sa Suomen ensimmäisen ydinvoimalaitoksen 243: man pitkäaikaisen velan kuoletuksia, noussevat hankinta ja rakennustöiden tekeminen Neuvos- 244: kuluvana vuonna noin 10 % viimevuotisia suu- toliitossa suomalaisin voimin, minkä lisäksi 245: remmiksi; kasvusta arviolta vajaa puolet aiheu- useita muita merkittäviä, esimerkiksi toisen 246: tuu palkkojen ja hintojen noususta. Valtionta- ydinvoimalaitoksen hankintaa ja maakaasun os- 247: louden kysyntävaikutuksen arvioidaan muodos- toa koskevia suunnitelmia on valmisteltavina. 248: tuvan kuluvana vuonna lievästi kiristäväksi, Kotimaisessa suhdannekehityksessä on kor- 249: mitä nykyisessä suhdannevaiheessa on pidetty keasuhdanteen huippu sivuutettu, mutta talou- 250: tavoitteena ja mihin myös siirrot valtion suh- dellinen kehitys pysyy varsin suotuisana vuo- 251: dannerahastoon tähtäävät. den 1971 puoliväliin saakka. Vaikka talou- 252: Valtiontalouden rahoitustarpeen arvioidaan dellinen kasvu ulkomailla hidastuukin, kapasi- 253: nousevan kuluvana vuonna noin 800 milj. teetin puute siellä samoin kuin hyvä kilpailu- 254: markkaan eli lähes samansuuruiseksi kuin asemamme myötävaikuttanevat siihen, että ta- 255: vuonna 1969. varavientimme voi lisääntyä ensi vuonna arvol- 256: Rahoitustarpeesta katettiin viime vuonna ul- taan 12 %. Investointikysyntä yksityisessä sek- 257: komaisella luotonotolla 212 milj. markkaa. Ku- torissa kasvanee vuonna 1971 varsin tyydyttä- 258: luvana vuonna ei ulkomaisia lainoja ole otettu, västi huolimatta suhdannekehityksen otaksutus- 259: eikä siihen korkean korkokannan ja vallitsevan ta heikkenemisestä vuoden jälkipuoliskolla. 260: suhdannetilan johdosta näytä olevan perustel- Ammattityövoiman puute vaatii edelleen eräillä 261: tua aihettakaan. Tästä syystä sanottu rahoitus- aloilla rationalisointi-investointeja. Sekä asumis- 262: tarve jouduttaneen kokonaisuudessaan katta- olojen yleinen parantaminen että työvoimapoli- 263: maan kotimaisista luottolähteistä. Valtion luot- tiikan tehokas hoitaminen edellyttävät myös 264: totoimenpiteet tulevat siten kiristämään koti- asuntotuotannon pysyttämistä korkealla tasolla. 265: maisia rahoitusmarkkinoita. Tulo- ja menoarviota laadittaessa onkin läh- 266: VI N:o 68 267: 268: detty siitä, että sekä asuntotuotannon että yksi- on vähenemässä ja joiden elinkeinoelämän ke- 269: tyisen sektorin kokonaisinvestointien volyymi hitys ei ole ollut riittävää, ovat olleet edel- 270: lisääntyisi 7 % vuonna 1971. Yksityisen kulu- leenkin taloudellisissa vaikeuksissa. Taloudelli- 271: tuskysynnän määrän kehitys riippuu osittain sen toimeliaisuuden jatkuessa tehtyjen ennus- 272: vuotta 1971 koskevista tulopoliittisista ratkai- teiden mukaan varsin vilkkaana kuntien väliset 273: suista sekä niihin liittyvästä hintakehityksestä. taloudelliset eroavuudet saattavat jonkin verran 274: Jäljempänä esitettävien olettamusten mukaisesti lisääntyä. Työllisyyspolitiikan hoidon kannalta 275: on arvioitavissa, että vuonna 1971 yksityinen on erityisesti tarpeen, että hyvässä taloudelli- 276: kulutus lisääntyy 6 %. sessa asemassa olevat kunnat pyrkivät nykyi- 277: Kysynnän kehitystä koskevien arvioiden pe· sessä suhdannevaiheessa rajoittamaan investoin- 278: rusteella sekä ottamalla huomioon viimeaikai- tejaosa ja varautumaan laskukauteen. 279: sen investointitoiminnan luoma kapasiteetin li- Talouspolitiikan tavoitteina on tulo- ja meno- 280: säys on arvioitu, että kokonaistuotanto voisi arvioesitystä valmisteltaessa pidetty kokonais- . 281: kasvaa vuonna 1971 noin 5 % suuremmaksi. tuotannon kasvun pysyttämistä työvoiman tar- 282: kuin vuonna 1970. Tällöin on edellytetty, että jonnan, tuotantokapasiteetin käyttöasteen ja 283: julkisen vallan toimesta ei suoriteta kysyntää maksutaseen asettamien rajoitusten mukaisella 284: olennaisesti rajoittavia toimenpiteitä. Tuotan- ylärajalla. Samalla on pyritty mainittujen rajoi- 285: non kasvun odotetaan teollisuudessa, rakennus- tusten väljentämiseen käytettävissä olevien 286: tmmmnassa sekä eräillä palveluelinkeinojen mahdollisuuksien puitteissa. Tämä edellyttää 287: aloilla muodostuvan keskimääräistä suurem-, taloudellisen aktiviteetin yleistä säätelemistä ja 288: maksi. valikoivien toimenpiteiden kohdistamista tuo- 289: Investointien sekä yksityisen kulutuksen kas- tannon ja sen tekijäin niihin kohtiin, jotka ra- 290: vun hidastuminen heijastuu myös tuontiin. joittavat kasvua. Suomen kaltaisessa avoimessa 291: Etenkin tuotantotarvikkeiden tuonnin lisäys taloudessa tällöin keskeiseksi ongelmaksi muo- 292: jäänee tuntuvasti pienemmäksi kuin vuosina dostuu kilpailukyvyn säilyttäminen ja mah- 293: 1969 ja 1970. Tavaratuonnin arvon ennuste- dollisuuksien mukaan sen parantaminen. Tämä 294: taan kasvavan 13 % vuonna 1971. luo perustan kansalaisten hyvinvoinnin lisäämi- 295: Tuonnin lisääntyessä edelleenkin vientiä no- selle yksityisen kulutuksen kasvun ja julkisen 296: peammin vaihtotaseen vajaus muodostunee ensi palvelustuotannon lisäämisen sekä tulojen ja 297: vuonna runsaasti 500 milj. markaksi. Koska hyvinvoinnin entistä tasaisemman jakautumisen 298: kansainväliset pääomamarkkinat pysynevät edel- muodossa. 299: leen vuonna 1971 varsin kireinä, vaativat täl- Kansainvälistä kilpailukykyämme on tarpeen 300: laisen alijäämän rahoitusvaikeudet tehostamaan edistää aktiivisen työvoimapolitiikan, korkea- 301: toimenpiteitä viennin edistämiseksi ja kysynnän koulu- ja ammattikoulutuksen, tutkimus- ja 302: ohjaamiseksi kotimaisiin tavaroihin. kehittämistoiminnan sekä tuotekehittelyn ra- 303: On odotettavissa, että vielä vuonna 1971 hoituksen, teollisuuden ja muiden avoimien 304: työvoiman tarjonta mm. laajahkon, mutta ole- 1 elinkeinojen rahoitustuen sekä viennin edistä- 305: tettavasti nykyisestään hidastuvan maastamuu- misen avulla. Näitä toimenpiteitä varten ehdo- 306: ton vuoksi kasvaa varsin vähän. Siitä huoli- tetaan tässä tulo- ja menoarvioesityksessä lisää 307: matta on mahdollista, että työttömyys alkaa varoja. Myös alueellisten kehittämistoimenpi- 308: vuoden 1971 loppupuolella kasvaa. Tämän tor- teiden suunnittelussa ja toteutuksessa on tar- 309: jumiseen on pyritty varautumaan tulo- ja me- koitus kiinnittää erityistä huomiota niiden kil- 310: noarvioon sisältyvin yleisin suhdannepoliittisin pailukykyä lisäävään vaikutukseen. Toisaalta 311: ja työvoimapoliittisin toimenpitein. Lisäksi on on välttämätöntä huolehtia myös maatalouden 312: mahdollista tukea työllisyyden säilymistä kor- ja muiden ulkomaiselta kilpailulta suojattujen 313: keana ja tasaisena ottamalla tilanteen niin vaa- elinkeinojen tuottavuuden kohottamisesta niin, 314: tiessa käyttöön valtion ja yksityisen sektorin että näissä elinkeinoissa tavoitteeksi asetettava 315: suhdannevarauksia. tulotason nousu saavutetaan nykyistä suurem- 316: Tapahtunut suhdannenousu heijastuu luon- malta osalta tarvitsematta turvautua liiallisiin 317: nollisesti myös valtion ja kuntien tulonmuo- hintojen korotuksiin tai valtion tuen lisäämi- 318: dostuksessa. Kuntien rahoitustilannetta on tun- seen. Asuntotuotannon edistäminen on nyky- 319: tuvasti parantanut tulonmuodostuksen yleinen tilanteessa keskeinen työvoiman liikkuvuutta 320: vahvistuminen. Toisaalta useat varsinkin kehi- lisäävä keino. Sillä on näin ollen myös välilli- 321: tysalueilla sijaitsevat kunnat, joiden väkiluku sesti taloudellista kasvua voimistava vaikutus. 322: N:o 68 VII 323: 324: Tästä syystä ehdotetaan tässä tulo- ja meno- loppupuolelle, on tulo- ja menoarvion puitteissa 325: arvioesityksessä asuntotuotantoon osoitettavia mahdollista tukea investointikysyntää. 326: määrärahoja edelleen voimakkaasti lisättäväksi. Hallituksen tarkoituksena on jatkaa jo vii- 327: Tulopoliittisilla ratkaisuilla on kilpailuase- me vuonna suoritettuja toimenpiteitä suhdan- 328: mamme säilyttämistä ja pitkän aikavälin nepoliittisten keinojen kehittämiseksi sekä suh- 329: kasvupolitiikkaa silmällä pitäen keskeinen mer- dannevaihtelujen ja niiden aiheuttamien haitto- 330: kitys. Kansantulon voimakas kasvu lisäisi tuon- jen lieventämiseksi. Valtion suhdannerahastoa 331: tia siinä määrin, että vaihtotaseen kehitys muo- ja muita suhdannevarauksia olisi pyrittävä täy- 332: dostuisi ennustettuakio epäedullisemmaksi. Tä- dentämään nykyisten järjestelyjen ulkopuolelle 333: mä merkitsisi talouspolitiikan liikkuma-alan jääneitä yhteisöjä ja yrittäjiä koskevalla vas- 334: supistumista ja voisi ennen pitkää vaatia koko- taavanlaisella järjestelmällä. Tarkoitus on edel- 335: naistuotannon kasvun rajoittamista. Hallituksen leen selvittää, millä tavoin voidaan lisätä halli- 336: käsityksen mukaan on edelleen tarpeen pyrkiä tuksen mahdollisuuksia finanssi- ja rahapoliitti- 337: jatkamaan kahden viime vuoden tapaista poli- sin keinoin harjoittaa tehokasta ja joustavaa 338: tiikkaa tasaisen ja voimakkaan taloudellisen suhdannepolitiikkaa. 339: kasvun turvaamiseksi. 340: Vaihtotaseen verrattain suureksi ennustetuo 341: alijäämäisyyden takia ei valtiontalouden avulla 342: tapahtuvaa kokonaiskysynnän laajentamista ole 343: ainakaan vuoden 1971 alkupuolella pidettävä 3. Valtiontalouden kehitysnäkymät vuosina 344: asianmukaisena. Yksityisten investointien ja yk- 1972-74 345: sityisen kulutuskysynnän kasvun odotetaan jat- 346: kuvan edelleen pitkän ajan keskiarvoa nopeam- Tulo- ja menoarvioesityksen liitteenä 2 on 347: pana ja myös työllisyyden odotetaan säilyvän valtiovaraiministeriössä laadittu katsaus val- 348: tyydyttävänä. Vuoden loppupuolella saattavat tiontalouden kehitysnäkymiin vuosina 1972- 349: kokonaiskysyntää ja työllisyyttä tukevat toi- 74. Liite on tarkoitettu taustaksi tulo- ja 350: menpiteet kuitenkin muodostua tarpeellisiksi. menoarvioesitykselle ja siitä ilmenevät kar- 351: Ennustettu suhdannetila huomioon ottaen on keasti valtion eri tehtävien lähivuosina vaati- 352: tulo- ja menoarvioesitys laadittu siten, että mat kiintein hinnoin arvioidut menot. Ar- 353: se koko varainhoitovuoden osalta on kysyntä- vioitu vuosien 1972-74 valtion menotalouden 354: vaikutukseltaan suurin piirtein neutraali. Ehdo- kehitys on useimpien tehtäväalueiden osalta 355: tetut vähäiset tuloperusteiden muutokset ja minimivaihtoehto, jossa vaatimustason on edel- 356: tuloverotuksen progressiivisuus vaikuttavat ko- lytetty pysyvän muuttumattomana. Arviot on 357: konaiskysyntään lievästi supistavasti, mutta tä- laadittu käyttäen lähtökohtana ministeriöiden 358: män vaikutuksen kumoaa tulonsiirtojen kasvun vuosia 1970-74 koskeneita taloussuunnitel- 359: kysyntää lisäävä vaikutus. Lähinnä investointi- maehdotuksia. 360: menojen ajoituksen avulla on tarkoitus vuoden Liitteen perusteella voidaan todeta muuttu- 361: loppupuolella tukea kokonaiskysyntää ja työlli- mattoman vaatimustason mukaisten menojen 362: syyttä. kasvavan voimakkaimmin asunto- ja yhdys- 363: Tulo- ja menoarvioesityksen vaikutus raha- kuntapolitiikan, muiden taloudellisten tehtä- 364: markkinoihin riippuu olennaisesti lainanoton vien, yleisen hallinnon, opetuksen ja kulttuu- 365: jakautumisesta koti- ja ulkomaisten rahoitus- rin, terveydenhuollon ja sosiaaliturvan piirissä. 366: lähteiden kesken. Kun ulkomainen lainanotto Näillä tehtäväalueilla on joko tehty palvelus- 367: ensi vuoden alkupuolella on mm. lainaehtojen tuotannon, investointien tai suoranaisesti valti- 368: odotetun epäedullisuudenkin takia syytä pitää on menojen lisäystä tulevaisuudessa merkitseviä 369: vähäisenä, voidaan valtion lainanoton tällöin päätöksiä tai palvelusten kysynnän arvioidaan 370: arvioida vaikuttavan kiristävästi kotimaisiin kasvavan huomattavasti. Menojen kasvun pai- 371: rahoitusmarkkinoihin. Vuoden loppupuolella nopistesuunnat noudattavat 1960-luvun loppu- 372: saattaa olla tarpeen lisäämällä lainanottoa ulko- puolella toteutunutta kehitystä ja niiden voi- 373: mailta keventää rahoitusmarkkinoita ja siten daan pääpiirteittäin katsoa kuvastavan niitä 374: helpottaa investointien rahoitusta ja työllisyyt- vaatimuksia, joita yhteiskuntapolitiikalle myös 375: tä. Myös ajoittamalla ehdotettua lainanantaa 1970-luvun alkupuolella asetetaan. 376: ja muita finanssisijoituksia, siinä määrin kuin Vertaamalla muuttumattoman vaatimustason 377: muut tekijät sen sallivat, pääasiassa vuoden mukaista menokehitystä valtion tulojen kehi- 378: VIII N:o 68 379: 380: tykseen saadaan kuva valtion mahdollisuuksista Valtiontalouden kehitysnäkymiä koskevaa lii- 381: ottaa suoritettavakseen uusia tehtäviä tai kohot- tettä on tarkoitus kehittää saatavien kokemus- 382: taa nykyisten tehtävien hoidon vaatimustasoa. ten pohjalta ja siitä on tarkoitus muodostaa 383: Liitteen perusteella voidaan havaita, että täl- tulo- ja menoarvioasiakirjojen pysyvä osa. En- 384: laisia mahdollisuuksia ei ole, ellei joidenkin nen muuta on tarkoituksena lisätä ministeriöi- 385: muiden nykyisten tehtävien hoidon vaatimus- den panosta siinä taloussuunnittelutyössä jonka 386: tasoa samalla alenneta tai verorasitusta lisätä. pohjalta liite laaditaan sekä kehittää edelleen 387: Mahdollisuudet aikaansaada valtiontalouden valtiotalouden suunnittelun ja kokonaistalou- 388: avulla yhteiskuntapoliittisia uudistuksia riip- dellisen suunnittelun yhteensovittamistyötä. 389: puvat ratkaisevasti kokonaistuotannon kehityk- 390: sestä. Kokonaistuotannon voimakkaan kasvun 391: eräs tärkeimmistä edellytyksistä on sellaisen 392: politiikan jatkaminen, että hintataso ei kohoa 4. Menoarvioesityksen sisältö ja pääkohtia 393: nopeammin kuin kilpailijamaissamme. Toisaalta 394: on tavoitteeksi asetettava voimakas tuottavuu- 4.1. Yhteenveto menoarvioesityksen sisällöstä 395: den nousu, joka tekee mahdolliseksi vahvistaa 396: rcaalitaloudellista kilpailukykyämme sekä kan- Tulo- ja menoarvioesityksen menot on esi- 397: sainvälisillä hyödyke- että työvoimamarkkinoil- tetty taulukossa 1 pääluokittain sekä taulukos- 398: la ja tekee mahdolliseksi myös rcaalitulojen sa 2 tehtäväalueittain ja tehtävittäin. 399: riittävän kasvun investointien, yksityisen kulu- Taulukossa 1 vuosien 1970 ja 1971 luvut 400: tuksen ja julkisen palvelustuotannon lisäämistä eivät kaikilta osin ole täysin vertailukelpoisia. 401: ajatellen. Tämä johtuu organisaatiouudi,stuksista, joihin 402: 403: 404: 405: Taulukko 1. Menot pääluokittain vuosina 1969-71 406: 407: Muutos 1970--71 408: V. 1969 V. 1970 V. 1971 409: Numero- 410: tunnus 411: Pääluokka tilinpäätös menoarvio esitys ------.----- 412: milj. mk milj.mk milj.mk 413: milj.mk 1 % 414: 415: 416: 21. Tasavallan Presidentti . . . . . . . . . . . . 1 1 1 + 0 +4 417: 22. Eduskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 15 19 + 4 +25 418: 23. Valtioneuvosto.................... 18 17 18 + 1 +5 419: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala . . . 79 86 122 + 36 +42 420: 25. Oikeusministeriön hallinnonala . . . . . 115 117 122 + 5 +4 421: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala . . . 597 755 917 +163 +22 422: 27. Puolustusministeriön hallinnonala . . . 554 578 646 + 68 +12 423: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala . 758 728 820 + 92 +13 424: 29. Opetusministeriön hallinnonala . . . . . 1 560 1 655 1 898 +242 +15 425: 30. Maatalousministeriön hallinnonala . . . 1 211 1 326 1 324 - 2 -0 426: 31. Liikenneministeriön hdlinnonala . . . . 908 911 951 + 41 +4 427: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön 428: hallinnonala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 429 506 + 77 +18 429: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön 430: hallinnonala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 970 2 051 1 982 - 69 -3 431: 34. Työvoimaministeriön hallinnonala . . 156 97 112 + 15 +15 432: 35. Valtionvelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 428 1 012 972 - 40 -4 433: 36. Valtion liikeyritykset sekä metsät ja 434: maatilat ........... _._.._._._... _ _._._.._._._.+--4_5_8_-+___5_1_9_-+___5_4_6_-+__+.;.._2_7_+-_+;..._5_ 435: Menot yhteensä 1 10 210 10 297 10 956 +659 1 +6 436: 437: Taulukossa menot on esitetty pääluokittain tulo- ja menoarvion taulukko-osan mukaisesti. Taulukossa jokai- 438: nen luku on pyöristetty erikseen tarkoista arvoista, joten laskutoimitukset eivät kaikilta osin täsmää. Pää- 439: luokassa 36 sarakkeen ulkopuolelle merkityt valtion liikeyritysten sekä metsien ja maatilain käyttömenot eivät 440: sisälly lukuihin. 441: N:o 68 IX 442: 443: Taulukko 2. Menot valtion tehtävien mukaan vuosina 1969-71 444: 445: Muutos 1970-71 446: Numeto- V. 1969 V. 1970 V. 1971 447: tunnus Tehtävät tilinpäätös menoarvio esitys 448: milj. mk milj. mk milj. mk 449: milj.mk 1 % 450: 451: Yleinen hallinto 452: 010 Ylimmät valtioelimet ............. . 20 20 24 + 4 + 22 453: 020 Valtiovarainhallinto .............. . 178 205 220 + 15 + 7 454: 030 Ulkomaiset tehtävät .............. . 94 92 130 + 37 + 40 455: 040 Muu yleinen hallinto ............ . 80 89 110 + 21 + 23 456: Yhteensä 372 407 484 + 77 + 19 457: Yleinen järjestys ja turvallisuus 458: 050 Hallinto ........................ . 9 11 11 + 0 + 2 459: 060 Oikeudenkäyttö ................. . 29 30 32 + 2 + 7 460: 070 Poliisi .......................... . 165 170 182 + 12 + 7 461: 080 Rajojen vartiointi ................ . 57 61 68 + 7 + 12 462: 090 Palotoimi ....................... . 1 0 3 + 3 +950 463: 100 Vankeinhoito .................... . 83 83 86 + 3 + 4 464: 110 Muut pidätys- ja pakkotoimenpiteet .. 1 1 1 - 0 -26 465: Yhteensä 345 356 384 + 28 + 8 466: Maanpuolustus 467: 150 Hallinto ........................ . 468: 160 Puolustuslaitos .................. . 469: 170 Väestönsuojelu .................. . 470: 3 471: 541 472: 1 473: 4 474: 573 475: 2 476: 640 477: 4 478: 479: 3 480: + 670 481: + 2 482: l + 9 483: + 12 484: + 78 485: 180 Taloudellinen maanpuolustus ..... . 4 7 20 + 13 +193 486: Yhteensä 549 586 668 + 82 + 14 487: Opetus ja kulttuuri 488: 210 Hallinto ........................ . 4 9 6 - 3 -31 489: 220 Yleissivistävä opetus ............. . 938 922 989 + 67 + 7 490: 230 Ammattiopetus .................. . 346 410 473 + 63 + 15 491: 240 Yliopistot ja korkeakoulut ....... . 236 272 318 + 46 + 17 492: 250 Muu tiede ja taide .............. . 40 43 50 + 7 + 16 493: 260 Aikuiskasvatus, kirjastot ja museot .. 64 66 76 + 10 + 15 494: 270 Urheilu-, nuoriso- ja virkistystoiminta 29 26 28 + 2 + 9 495: 280 Kirkolliset tehtävät .............. . 3 3 3 + 0 + 6 496: 290 Opintotuki ...................... . 9 21 28 + 7 + 33 497: Yhteensä 1668 1771 1971 +200 +11 498: Sosiaaliturva 499: 310 Hallinto ........................ . 9 10 15 + 6 +59 500: 320 Työtapaturmat ja työväensuojelu 14 15 15 - 0 - 1 501: 330 Työttömyysvakuutus ja -korvaukset 75 60 57 - 3 - 5 502: 340 Sairausvakuutus ................. . 30 24 20 - 4 - 17 503: 350 Vanhuus ja työkyvyttömyys ...... . 433 434 161 -273 -63 504: 360 Perhe ja lapset .................. . 401 498 529 + 31 + 6 505: 370 Vajaamielisten huolto ............. . 66 58 60 + 2 + 3 506: 380 Sodista kärsimään joutuneiden avus- 507: taminen ......................... . 204 213 240 + 27 +13 508: 390 Päihdyttävien aineiden väärinkäytön 509: ehkäiseminen .................... . 13 17 17 + 0 + 1 510: 400 Muu sosiaaliturva ............... . 18 19 31 + 13 + 68 511: Yhteensä 1264 1348 1146 -202 -15 512: 513: Terveydenhuolto 514: 450 Hallinto ........................ . 6 6 5 - 1 - 17 515: 460 Terveydenhoito ................. . 69 77 87 + 10 + 14 516: 470 Sairaanhoito .................... . 656 648 739 + 90 + 14 517: Yhteensä 731 732 831 +100 + 14 518: 2 11582/70 519: X N:o 68 520: 521: Muutos 1970-71 522: Numero• V. 1969 V. 1970 V. 1971 523: tunnus Tehtävät tilinpäätös 524: milj. mk 525: menoarvio 526: milj.mk 527: esitys 528: mi!j. mk 529: ----..----- 530: milj. mk 1 0/ 531: '" 532: Asunto ja yhdyskuntapolitiikka 533: 510 Aluesuunnittelu ja kaavoitus sekä 534: rakennustoimen valvonta ......... . 7 8 8 + 0 + 2 535: 520 Maanmittaus .................... . 48 51 54 + 2 + 5 536: 530 Asuntotuotannon edistäminen ..... . 300 434 584 +151 + 35 537: 540 Vesitalous ...................... . 42 40 44 + 3 + 8 538: Yhteensä 396 533 689 +156 + 29 539: Liikenne 540: 610 Hallinto ........................ . 3 3 3 + 0 + 3 541: 620 Tieliikenne ...................... . 774 753 791 + 37 + 5 542: 630 Rautatieliikenne ................. . 337 368 350 -19 - 5 543: 640 Vesiliikenne ..................... . 106 118 123 + 5 + 4 544: 650 Ilmaliikenne ..................... . 44 36 35 - 1 - 4 545: 660 Tietoliikenne .................... . 106 156 197 + 41 + 27 546: Yhteensä 1370 1415 1498 + 64 + 4 547: Maa- ja metsätalous 548: 710 Hallinto ........................ . 2 2 3 + 0 + 19 549: 720 Maatalous ...................... . 1030 1134 1~150 + 17 + 1 550: 730 Metsätalous ..................... . 114 119 135 + 16 + 14 551: 740 Metsästys ja kalastus ............. . 9 9 9 - 0 - 0 552: 750 Maa- ja metsätalouden tutkimus- ja 553: tarkastustoiminta ................ . 28 27 32 + 5 + 17 554: Yhteensä 1182 1291 1329 + 38 + 3 555: Muut taloudelliset tehtävät 556: 810 Hallinto ........................ . 3 3 4 + 1 + 31 557: 820 Elinkeinoelämän valvonta ja tarkkailu 16 11 12 + 1 +11 558: 830 Teollisuutta edistävä tutkimustoiminta 37 44 51 + 8 + 17 559: 840 Muu teollisuuden edistäminen .... . 133 168 209 + 42 + 25 560: 850 Viennin edistäminen ............. . 52 52 77 + 25 + 48 561: 860 Muu elinkeinoja edistävä tutk.toiminta 8 9 9 + 0 + 5 562: 870 Työvoiman ohjaus ............... . 25 28 35 + 7 + 24 563: 880 Erittelemättömät työllisyysmenot .. . 111 49 65 + 16 + 33 564: 890 Muu elinkeinojen edistäminen .... . 6 5 6 + 1 + 16 565: Yhteensä 391 369 470 +101 + 27 566: Muut menot 567: 910 Valtionvelka 1 428 1012 972 -40 - 4 568: 990 Muut menot 513 459 515 + 56 + 12 569: Yhteensä 1941 1472 1488 + 16 + 1 570: Menot yhteensä 1 10210 10 297 10956 +659 1 + 6 571: 572: Budjettitalouden menot on taulukossa ryhmitelty valtion tehtävien mukaan. Tämän tulo- ja menoarvioesi- 573: tyksen jäljempänä olevan ~taulukko-osan menopuolen kunkin luvun oikealle puolelle on merkitty sulkuihin 574: kolminumeroinen tunnus, joka osoittaa sen tehtäväkokonaisuuden, johon kyseisen luvun menot pääasiallisesti 575: liittyvät. Vastaavat tunnukset on esitetty yllä olevassa taulukossa. Taulukossa jokainen luku on pyöristetty 576: erikseen tarkoista arvoista, joten laskutoimitukset eivät kaikilta osin täsmää. Pääluokassa 36 sarakkeen ulko- 577: puolelle merkityt valtion liikeyritysten sekä metsien ja maatilain käyttömenot eivät sisälly lukuihin. Teh- 578: täväluokittelussa on tapahtunut eräitä muutoksia. Opintotukiasiat on siirretty ammattiopetuksesta 230 omaksi 579: tehtäväkseen 290. Sotaeläkkeet on siirretty muusta sosiaaliturvasta 400 tehtävään 380, jonka nimike on muu- 580: tettu muotoon sodista kärsimään joutuneiden avustaminen. Asutustoiminta 740 on yhdistetty maatalouteen 581: 720. Tämän takia on myös metsästyksen ja kalastuksen numerotunnus muutettu 740:ksi ja maa- ja metsä- 582: talouden tutkimus- ja tarkastustoiminnan numerotunnus 750:ksi. 583: N:o 68 XI 584: 1967 1971 585: liittyy pääluokkien välisiä siirtoja, sekä eräistä 586: budjetointiteknillisistä muutoksista. Taulukossa Muut taloudelliset tehtävät 3.6 4.3 587: 1 näitä ovat kauppakorkeakoulujen ja teknillis- Muut menot ••••• 0. 0. 0. 16.1 13.5 588: ten kotkeakoulujen siirto kauppa- ja teollisuus- 589: ministeriön hallinnonalalta opetusministeriön Yhteensä 100.0 100.0 590: hallinnonalaan ( 34 milj. markkaa), eläinlääke- 591: tieteellisen korkeakoulun sekä maatalousoppilai- 1 592: ) Sosiaaliturvan suhteellisen osuuden alentuminen 593: tosten siirto maatalousministeriön hallinnonalalta johtuu lähinnä työnantajan sosiaaliturvamaksun uudel- 594: opetusministeriön hallinnonalaan ( 23 milj. leenjärjestelystä, josta aiheutuva vähennys on noin 355 595: milj. mk. 596: mal'\kkaa), lapsiperheiden asumistuen siirto si- 597: säasiainministeriön hallinnonalalta sosiaali- ja 598: terveysministeriön hallinnonalaan (32 milj. Taloudellisen laadun mukaan ryhmiteltyinä 599: markkaa), kansainvälisten elintarvikeohjel- tulo- ja menoarvioesitykseen sisältyvät menot 600: mien vientituen siirto maatalousministeriön ilmenevät taulukosta 3. 601: hallinnonalalta ulkoasiainministeriön hallinnon- 602: alaan ( 8 milj. markkaa) ja Otaniemen val- Kulutusmenojen osuus kaikista menoista 603: tionalueen siirto kauppa- ja teollisuusminis- vuonna 1971 on noin 29 %, näihin sisältyvien 604: teriön hallinnonalalta valtiovarainministeriön palkkausten ja palkkausten luonteisten meno- 605: hallinnonalaan (7 milj. markkaa). Sosiaali- jen osuus noin 18 %. Jos otetaan huomioon 606: ja terveysministeriön hallinnonalan osalta myös siirtomenoihin sisältyvät valtionavut 607: palkkausmenoihin, sekä työsopimussuhdepalkat 608: voidaan todeta työnantajan sosiaaliturva- 609: saadaan valtion kaikkiaan maksamien palkkaus- 610: maksun uudelleenjärjestelyn aiheuttavan vähen- 611: nystä tämän pääluokan menoissa noin 355 menojen osuudeksi menoarvion loppusummasta 612: lähes 40 %. 613: milj. markkaa, mutta samalla on myös huomat- 614: tava tästä aiheutuva tulojen vastaavan suurui- ..P~~kka~smenoihin ehdotetaan 8 % :n lisäystä. 615: nen vähentyminen. Vuoden 1970 tulo- ja me- Tallo~. e1 .ole otettu huomioon 36 pääluo- 616: noarvion pääluokka 34. Hallinnonaloittain ja- kan litkeyntysten palkkauksia. Eläkemenojen 617: kamattomat menot, on hajoitettu vertailulukui- 11 % :n lisäys johtuu eläkkeelle siirtyneiden 618: neen pääluokkiin 23, 28, 31 ja uuteen pääluok- määrän kasvamisesta ja eläkkeiden noususta. 619: kaan 34. Työvoimaministeriön hallinnonala. Muiden kulutusmenojen 13 % :n kasvu aiheu- 620: Näitä tulo- ja menoarvion jaottelujen muutok- tuu ~ähinnä kulutusmenoiksi luettavien puolus- 621: sia on selostettu yksityiskohtaisemmin asian- tuslrutoksen kalustohankintojen lisääntymisestä 622: omaisissa kohdissa. 38 % :lla ja teiden kunnossapidon ~tehostami 623: sesta johtuvasta maa- ja vesirakennusten kun- 624: Seuraavasta asetelmasta, jossa on esitetty nossapitomenojen kasvusta 16 % :lla. 625: tehtäväalueisiin kuuluvien menojen osuus vuo- 626: sina 1967 ja 1971 kai:kkien menojen summasta, s~.irtome~ot, joiden osuus menoarvioesityk- 627: ilmenevät viime vuosina tapahtuneet menora- sesta on nom 43 %, muodostavat erittäin mer- 628: kenteen muutokset. kittävän osan valtion menotaloudesta. Niiden 629: suuruus määräytyy suureksi osaksi lainsäädän- 630: nön perusteella. Eri saajaryhmiin kohdistuvien 631: 1967 1971 tulonsiirtojen muutoksista voidaan todeta seu- 632: raavaa. 633: Yleinen hallinto •••••••• 0 3.6 4.4 634: Yleinen järjestys ja turvalli- Kunnille myönnettävien valtionapujen lisäys 635: 12 % :lla johtuu lähinnä kuntien opetustoimen 636: suus • 0 ••••••••• 0 ••• 0. 3.5 3.5 637: hoitamiseen myönnettävien valtionapujen kas- 638: Maanpuolustus •• 0 0. 0 •••• 5.8 6.1 vusta sekä kunnallisen terveydenhuollon vaati- 639: Opetus ja kulttuuri ••.• 0. 16.2 18.0 mien valtionapujen suhteellisen voimakkaasta 640: Sosiaaliturva ............ 13.0 10.5 1 ) lisäämisestä. Kasvuun vaikuttaa myös se että 641: Terveydenhuolto •••••• 0 •• 6.7 7.6 vaikeuksiin joutuneiden kuntien valtionapu on 642: Asunto- ja yhdyskuntapoli- lisätty kaksinkertaiseksi. Elinkeinoelämälle 643: myö~ettävissä valtionavuissa on lisäystä kaup- 644: tiikka • 0 0 •••••• 0 0 •••• 3.5 6.3 645: pa- Ja teollisuusministeriön hallinnonalalla eri- 646: Liikenne ............... 15.7 13.7 tyisesti kehitysalueiden elinkeinoelämän edis- 647: Maa- ja metsätalous •• 0 •• 0 12.3 12.1 tämiseksi tarkoitetuissa valtionavuissa. Maata- 648: XII N:o 68 649: 650: Taulukko 3. Menot taloudellisen laadun mukaan vuosina 1969-71 651: 652: Muutos 1970-71 653: Numero- V. 1969 V. 1970 V. 1971 654: 655: l 656: tunnus .Menolajiryhmä tilinpäätös menoarvio esitys 657: milj. mk milj. mk milj.mk 658: milj. mk ,. 659: 0/ 660: 661: 662: 663: 664: 01-03 Palkkaukset .................. . 1237 1361 1465 +104 +8 665: 04 Sosiaaliturvamaksu ............ . 78 89 100 + 10 +12 666: 05-07 Eläkkeet ..................... . 319 359 399 + 39 +11 667: 08-09 Komiteat sekä neuvottelu- ja 668: toimikunnat .................. . 14 14 16 + 2 +17 669: 01-09 Palkkaukset ja palkkauk- 670: sen luonteiset menot ... . 1648 1824 1980 +156 +9 671: 10 Rakennusten käyttö .......... . 106 114 120 + 6 +5 672: 11-12 Koneiden, laitteiden ja kaluston 673: korjaus ja kunnossapito ....... . 23 25 8 -18 -69 674: 13 Talonrakennusten korjaus ja kun- 675: nossapito .................... . 25 26 28 + 2 +9 676: 14-15 Maa- ja vesirakennusten korjaus ja 677: kunnossapito ................. . 216 230 267 + 36 +16 678: 16-18 Puolustuslaitoksen kaluston hank- 679: kiminen ..................... . 93 109 152 + 42 +38 680: 19 Painatus ..................... . 8 9 9 + 0 +4 681: 20 Matkat ...................... . 42 40 33 - 8 -19 682: 21-29 Muut kulutusmenot ........... . 438 515 594 + 79 +15 683: 10-29 Muut k u 1 u t u s meno t .. . 950 1069 1210 +140 +13 684: 01-29 Kulutusmenot ............... . 2598 2893 3190 +297 +10 685: 30-39 Valtionavut kunnille yms ...... . 1370 1379 1 549 +170 +12 686: 40--49 Valtionavut elinkeinoelämälle .. . 1062 1196 1239 + 44 +4 687: 50-59 Valtionavut kotitalouksille ja yleis- 688: hyödyllisille yhteisöille ........ . 1239 1327 1 437 +110 +8 689: 60 Siirrot budjetin ulkopuolisille val- 690: tion tileille ................... . 531 522 274 -249 -48 691: 61-65 Erittelemättömät siirr. kotimaahan 228 149 119 -31 -21 692: 66-69 Siirrot ulkomaille ............. . 31 40 65 + 25 +63 693: 30-69 Siirtomenot ................. . 4459 4613 4682 + 69 +2 694: 70-73 Koneiden, laitteiden ja kaluston 695: hankkiminen ................. . 208 252 275 + 24 +9 696: 74-76 Talonrakennukset ............. . 287 237 285 + 48 +20 697: 77-79 Maa- ja vesirakennukset ....... . 696 582 627 + 45 +8 698: 70-79 R e a a 1 i s i j o i t u k s e t ..... . 1191 1071 1188 +117 +11 699: 80-82 Lainat kunnille yms. . ......... . 23 21 19 - 3 -12 700: 83-86 Lainat yksityiselle ............. . 418 552 718 +167 +30 701: 87 Muut ja erittelemättömät lainat .. 702: 88-89 Muut finanssisijoitukset ....... . 105 143 198 +55 +38 703: 80-89 L a i n a t j a m u u t f i n a n s - 704: sisijoitukset .......... .. 546 716 935 +219 +31 705: 70-89 Sijoitusmenot ................ . 1737 1787 2122 +335 +19 706: 90-94 Valtionvelan korot ja kuoletukset 707: sekä indeksikorotukset . . . . . . . . . 1 413 995 955 - 41 - 4 708: 95-99 Muut ja erittelemättömät menot . . 2 9 7 - 2 -17 709: 90-99 Muut menot .. _._.·~·-·_.·....:.·_·. . :.._._. 710: ' _.·~·....;....._ _1_4_1_6_ _,__ _1_0_04_-+-_ _ _9_6_2_+-_ _4;:,2_,_1_ __....:.4_ 711: Menot yhteensä 1 10 210 10 297 10 956 +659 1 + 6 712: 713: Kukin menomomentti on varustettu menon laatua osoittavalla numerotunnuksella. Näiden numerotunnus- 714: ten perusteella menot on koottu laadun mukaisiin ryhmiin. Taulukossa jokainen luku on pyöristetty erik- 715: seen tarkoista arvoista, joten laskutoimitukset eivät kaikilta osin täsmää. Pääluokassa 36 sarakkeen ulko- 716: puolelle merkityt valtion liikeyritysten sekä metsien ja maatilain käyttömenot eivät sisälly lukuihin. 717: N:o 68 XIII 718: 719: loudelle myönnettävien korvausten ja avustus- invalidihuoltoon, lapsilisiin, huoltoapulain mu- 720: ten määrä on suunnilleen samalla tasolla kuin kaisiin korvauksiin ja työttömyyskassa-avustuk- 721: vuoden 1970 varsinaisessa menoarviossa, mutta siin. Toisaalta on vähennystä sairausvakuutus- 722: alhaisempi kuin vuoden 1970 lopullinen toden- lain ja yleisen perhe-eläkelain aiheuttamissa 723: näköinen käyttö. Kotitalouksille ja yleishyödyl- vai tion osuuksissa sekä työttömyyskorvauksis- 724: lisille yhteisöille annettujen tulonsiirtojen kas- sa. Opetus- ja kulttuuritoimen puolella aiheut- 725: vu johtuu lisätyistä määrärahoista sotilasvam- taa kasvua lähinnä yksityisten oppikoulujen ja 726: makorvauksiin, ylimääräisiin sotaeläkkeisiin, kansanopistojen sekä kansalais- ja työväenopis- 727: 728: 729: Taulukko 4. Korkotukimäärärahat vuoden 1971 tulo- ja menoarvioesityksessä 730: Myönnettävien lainojen 731: enimmäismäärä V. 1971 732: Korkotuen tarkoitus V. 1970 V. 1971 maksettava 733: menoarvio esitys korkotuki 734: mk mk mk 735: 1. Postipankin myöntämät lainat 736: Lainat oppilaitosten rakentamiseen 737: 29.4 3.52 Thsityisoppikoulujen rakentamisen 738: korkotuki .................. . 3 000 000 3 000 000 182 000 739: 29.57.57 Kansanopistojen sekä kansa:lais- ja 740: työväenopistojen rakentamisen kor- 741: kotuki ..................... . 250 000 500 000 20 000 742: 29.71.35 Kunnallisten ja yksityisten am- 743: mattioppilaitosten rakentamisen 744: korkotuki .................. . 7 500 000 7 000 000 561500 745: 29.77.55 Kunnallisten ja yksityisten teknil- 746: listen oppilaitosten rakentamisen 747: korkotuki .................. . 750 000 1 000 000 58 000 748: 29.78.32 KunnalliSiten ja yksityisten kauppa- 749: oppilaitosten rakentamisen korko- 750: tuki ....................... . 2 400 000 2 300 000 175 000 751: 29.81.55 Yksityisten kotitalousoppilaitosten 752: rakentamisen korkotuki ....... . 400 000 400 000 35 000 753: 29.82.55 Yksityisten kotiteollisuusoppilaitos- 754: ten rakentamisen korkotuki . . ... 200 000 300 000 23 000 755: 30.07.55 ja 29.64.55 Yksityisten maatalous- 756: oppilaitosten rakentamisen korko- 757: tuki ....................... . 600 000 600 000 15 000 758: 31.46.41 Kunnallisten vientisatamien raken- 759: tamisen korkotuki ........... . 1 500 000 52 500 760: 761: Muut lainat 762: 30.19.30 Vesihuoltolaitteiden rakentamisen 763: korkotuki .................. . 18 000 000 20 000 000 2 200 000 764: 30.32.42 Maataloustuotteiden varastotilojen 765: rakentamisen korkotuki ....... . 3 000 000 2 500 000 112 500 766: 32.82.46 Postipankille maksettava korkotuki 767: teollisuuden tuotantolaitosten in- 768: vestointilainoista ............. . 15 000 000 15 000 000 937 500 769: 33.69.51 Lääkärien ja hammaslääkärien ul- 770: komailla tapahtuvan kouluttamisen 771: korkotuki .................. . 5 500 000 4 000 000 400 000 772: 4 772 000 773: XIV N:o 68 774: 775: Myönnettävien lainojen 776: enimmäismäärii V. 1971 777: Korkotuen tarkoitus V. 1970 V. 1971 maksettava 778: menoarvio esitys korkotuki 779: mk mk mk 780: 2. Muiden rahalaitosten myöntämät lainat 781: 29.39.52 Opintolainojen valtiontakaus ja 782: korkotuki ................... . 65 000 000 1 ) -150 000 000 1 ) 7 700 000 783: 29.85.30 Ammatillisten kurssikeskusten huo- 784: neistojen hankkimisen korkotuki 6 000 000 150 000 785: 30.37.43 Ammattikalastajille myönnettyjen 786: lainojen koron alentaminen ..... 1 000 000 1 ) 200 000 787: 30.49.40 Maatalouden perusluoton menot .. 30 000 000 30 000 000 2 500 000 788: 30.49.41 Salaojitusluoton menot ....... . 12 000 000 12 000 000 750 000 789: 30.49.42 Kalastusluoton menot . . ...... . 2 500 000 85 000 790: 32.82.45 Eräiden pienteollisuuden investoin- 791: tiluottojen korkotuki ......... . 15 000 000 15 000 000 1 636 500 792: 32.87.41 Kehitysalueluottojen korkotuki .. 100 000 000 150 000 000 14 450 000 793: 32.87.45.1 Outokumpu Oy:n Nivalan nikkeli- 794: kaivoksen lainojen korkotuki .... 10 000 000 2 ) 10 000 000 2 ) 820 000 795: 32.87.45.2 Kemijoki Oy:n Porttipahdan teko- 796: järven investointilainojen korko- 797: tuki ....................... . 35 000 000 3 ) 1100 000 798: 32.87.45.3 Rautaruukki Oy:n Kolarin Rauta- 799: vaaran rautakaivoksen avaamiseksi 800: tarkoitettujen lainojen korkotuki . 40.000 000 4 ) 801: 360 000 802: 32.87.46 Savon Sellu Oy:n korkotuki .... 60 000 000 5 ) 60 000 000 5 ) 803: 2125 000 804: 31 876 500 805: Korkotukimäärärahat yhteensä mk 36 648 500 806: 1 807: Myönnettävien lainojen arvioitu määrä. 808: ) 809: 2 810: Outokumpu Oy:n Nivalan nikkelikaivoksen aloittamisen tukemisesta annetun lain (484/69) mukaisten 811: ) 812: vuosina 1969-70 nostettujen lainojen lainakannan enimmäismäärä. 813: ') Kemijoki Oy:n suunnitteleman Porttipahdan tekojärven rakentamisen edistämisestä annetun lain (80/ 814: 69) mukaisten vuosina 1969-70 nostettujen lainojen lainakannan enimmäismäärä. 815: ') Kaivostoiminnan aloittamisen tukemisesta Rautaruukki Oy:n Kolarin, Rautavaaran rautamalmiesiinty- 816: mällä annetun lain (225/70) mukaisten vuosina 1970-75 nostettavien lainojen lainakannan enimmäis- 817: määrä. 818: ') Savon Sellu Oy:n toiminnan tukemisesta annetun lain (129/66) mukainen korkotukilainojen lainakan- 819: nan enimmäismäärä. 820: 821: 822: tojen saamien valtionapujen lisäykset. Budjetin tuu niiden korostuneesta merkityksestä talou- 823: ulkopuolisille tileille tapahtuvien siirtojen vä- dellisen kasvun ja kehitysalueiden teollistumi- 824: heneminen 48 % :lla aiheutuu lähinnä valtion sen kannalta. Opetus- ja kulttuuritehtävien ka- 825: pienentyneestä osuudesta kansaneläkelaista joh- lusto- ja talonrakennusinvestoinnit muodosta- 826: tuviin ptenoihin. Ulkomaille tapahtuvien siir- vat reaalisijoituksista noin 11 %. Niihin ehdo- 827: tojen lisäys johtuu kehitysaputoiminnan määrä- tettu 27 % :n lisäys aiheutuu lähinnä lisätyistä 828: rahojen kasvusta. varoista korkeakouluihin ja ammattikurssitoi- 829: Sijoitusmenojen osuus kaikista menoista on mintaan. Maanpuolustuksen reaalisijoitukset 830: esityksessä noin 19 %. Tästä reaalisijoitusten ovat kuluvan vuoden tasolla. Terveydenhuollon 831: osuus on noin 11 % ja finanssisijoitusten osuus reaalisijoitusten 17 % :n kasvu aiheutuu sairaa- 832: noin 8%. loiden rakentamisesta ja irtaimistohankinnoista. 833: Reaalisijoitusten kokonaismäärästä tulo- ja Finanssisijoitukset käsittävät valtion anta- 834: menoarviossa muodostavat liikenneinvestoinnit mat lainat sekä muut finanssisijoitukset, joita 835: noin 63 %. Posti-. ja lennätinlaitoksen tietolii- ovat maa-alueiden ja arvopapereiden ostot sekä 836: kenneinvestointeja on lisätty 26 %, mikä joh- sijoitukset valtionenernmistöisiin osakeyhtiöi- 837: N:o 68 XV 838: 839: hin. Menoarvioesitykseen sisältyy finanssisijoi- lopullinen hallinnollinen sijoitus ratkaistavaksi 840: tuksia kaikkiaan noin 935 milj. markkaa. Näis- samassa yhteydessä ympäristönsuojelun hallinto- 841: tä on kunnille ja yksityisille myönnettäviä lai- organisaation perustamisen ja sen hallinnollisen 842: noja 737 milj. markkaa, mistä asuntolainojen sijoituksen ratkaisemisen kanssa. 843: maksatukseen 580 milj. markkaa. Muista fi- Eräiden valtiovarainministeriön alaisten vi- 844: nanssisijoituksista muodostavat pääosan sijoi- rastojen ja laitosten organisaatiota ehdotetaan 845: tukset valtionenemmistöisiin osakeyhtiöihin, kehitettäväksi. Tilastotuotannon parantamiseksi 846: joihin ehdotetaan 110 milj. markkaa. . tilastollisen päätoimiston organisaatio ehdote- 847: Edellä mainitun menoarvion määrärahoin ta- taan uudistettavaksi vähentämällä osastojen lu- 848: pahtuvan suoran lainanannon rinnalla on käy- kumäärää ja ottamalla käyttöön toimistojako. 849: tössä ns. korkotukijärjestelmä, jolla rahalaitok- Samalla tilastollisen päätoimiston nimi ehdote- 850: sista tiettyyn tarkoitukseen otettavien lainojen taan muutettavaksi tilastokeskukseksi. Vaidon- 851: korko pidetään valtion määrärahoista myönnet- hallinnon henkilökunnan kouluttamiseksi ehdo- 852: tävillä korkohyvityksillä käypää korkoa alhai- tetaan perustettavaksi 1. 3. 1971 lukien valtion 853: semmalla tasolla. Vuoden 1971 menoarvioesi- koulutuskeskus. T ullilaitoksett organisaation 854: tykseen sisältyvät taulukosta 4 ilmenevät kor- saamiseksi nykyajan vaatimuksia vastaavalle ta- 855: kotukimäärärahat. solle on tarkoituksena uudistaa tullikamaripiiri- 856: jako. Piirin hallinnollinen johto ja osa nykyi- 857: sin tullihallituksen hoiramista lainkäyttöasioista 858: 4.2. Tärkeimmät organisaatiomuutokset voitaisiin nykyistä paremmin keskittää uusille 859: piireille. 860: Vaidonhallinnon tehokkuuden lisäämiseksi 861: tai palvelutason parantamiseksi on tulo- ja Valtion rakennushallinnon organisaatio on 862: menoarvioesityksessä ehdotettu suoritettavaksi tarkoitus uudistaa suoritetun selvitystyön poh- 863: joukko organisaatiomuutoksia. Näistä on osa jalta. Tulo- ja menoarvioesityksessä on ehdo- 864: hallintoyksiköiden siirtoja ministeriön hallin- tettu rakennushallitukseen perustettavaksi tek- 865: nonalalta toiselle eräiden hallinnonalojen tehtä- nillistaloudellista selvitystyötä suorittava ryhmä 866: värakenteen yhtenäistämiseksi, osa taas hallin- ja kiinteistöosasto, jolle on tarko1tus kesk~ttää 867: toyksikköjen palvelukykyä tai tehokkuutta li- valtion rakennusmaan käytön tarkoituksenmu- 868: sääviä ministeriöiden hallinnonalojen sisäisiä kaisuudesta ja rakennushankkeiden tonttikysy- 869: uudelleenjärjestelyjä. myksistä huolehtiminen. Rakennushankkeiden 870: huonetilaohjelmoinnin ja esisuunnittelun sekä 871: Ulkoasiainhallinnon piirissä on hallintoa joh- kiinteistöjen laitehuollon suunniteltu keskittä- 872: tavan ja koordinoivan ministeriön suorituskyky minen rakennushallituksen alaisuuteen edellyt- 873: todettu riittämättömäksi tehtävien jatkuvasti tävät myös rakennushallituksen resurssien li- 874: monipuolistuessa ja laajentuessa. Tästä syystä säystä. 875: on tulo- ja menoarvioesityksessä ehdotettu ul- 876: koasiainministeriön osastot protokollaosastoa Korkeakoululaitoksen kehittämisen edellytys- 877: lukuunottamatta jaettaviksi toimistoihin. Täl- ten parantamiseksi sekä eri korkeakouluja kos- 878: löin osastopäälliköiden ja apulaisosastopäälli- kevien toimenpiteiden yhtenäistämiseksi esite- 879: köiden tehtäviä voidaan jakaa muille virkamie- tään kauppa- ja teollisuusministeriön alaiset 880: hille ja ministeriön suorituskykyä erityisesti teknilliset korkeakoulut ja kauppakorkeakou- 881: Suomen ja ulkovaltojen välisessä yhteydenpi- lut sekä maatalousministeriön alainen eläinlää- 882: dossa olennaisesti lisätä. ketieteellinen korkeakoulu siirrettäviksi ope- 883: Maatalousministeriön alaiseksi keskusviras- tusministeriön alaiseksi. 884: toksi 1. 7. 1970 lukien perustetun vesihallituk- 885: sen hallinnollinen sijoitus on vuoden 1970 tu- Ammatillisen koulutuksen suunnittelun ja 886: lo- ja menoarvioesityksen yleisperustelujen mu- johdon koordinoinnin tehostamiseksi ehdote- 887: kaan tarkoitus lopullisesti selvittää maatalous- taan tässä vaiheessa maatalousoppilaitokset ja 888: ja asutushallitusten yhdistämisen yhteydessä. niihin liittyvät koulutilat siirrettäviksi maata- 889: Kun kuitenkin ympäristönsuojelun hallinnon loushallituksen alaisuudesta ammattikasvatus- 890: organisaation suunnittelu on vielä selvittelyn hallituksen alaisuuteen. Siirtäminen edellyttää 891: alaisena ja koska vesihallinnon tehtävät liittyvät maatalousopetusosaston ja siihen tarvittavien 892: huomattavalta osin ympäristönsuojeluun; halli- virkojen perustamista ammattikasvatushallituk- 893: tuksen tarkoituksena on ottaa vesihallinnon seen. Tämän jälkeen maatalousministeriön alai- 894: XVI N:o 68 895: 896: suuteen vielä jäävien metsäoppilaitosten sekä kehittämiselle. Ministeriön tehtävissä on tar- 897: sosiaali- ja terveysministeriön alaisuuteen jää- koitus painottaa entistä enemmän elinkeinopo- 898: vien eräiden terveydenhuollon koulutustehtä- litiikan suunnittelua. Tämän mukaisesti on tu- 899: vien siirtäminen opetusministeriön hallinnon- lo- ja menoarvioesityksessä ehdotettu perustet- 900: alalle otetaan selvitystyön kohteeksi. tavaksi ministeriön teollisuus- ja kauppaosas- 901: Hammasteknikkojen !koulutus ehdotetaan toihin suunnittelua varten erityiset toimistot, 902: siirrettäväksi valtion hoitoon perustamalla jonka lisäksi ministeriön henkilökuntaa on 903: 1. 8. 1971 lukien valtion hammasteknikko- muutenkin ehdotettu lisättäväksi. 904: koulu. Valtioneuvoston wonna 1967 tekemän peri- 905: aatepäätöksen nojalla on .tarkoituksena kehittää 906: Maataloushallinnon alalla on ehdotettu toi- sosiaali- ;a terveydenhuoltotoimen piirihallin- 907: meenpantavaksi laaja uudelleenjärjestely, jonka toa siten, että eri alojen piirihallintoa siirre- 908: mukaan maatalousministeriön alaisek!si keskus- tään asteittain yleisen lääninhallinnon yhtey- 909: virastoksi perustetaan 1. 3. 1971 lukien maa- teen. Tämän johdosta on lääninhallituksiin eh- 910: tilahallitus, joka muodostetaan nykyisistä maa- dotettu 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi so- 911: taloushallituksesta ja asutushallituksesta. Sa- siaali- ja terveysosasto, johon siirrettäisiin 912: masta ajankohdasta lukien maa jaetaan maata- ammattientarkastuksen, raittiustoiminnan oh- 913: louspiireihin, joiden hallintoa hoitavat perustet- jauksen, sosiaalihuollon piiritarkastuksen sekä 914: tavat maataloustoimistot. Perustettava piirior- läänien terveydenhuollon hallinnon nykyiset 915: ganisaatio korvaa nykyisen asutuspiiriorgani- tehtävät ja henkilökunta sekä eläinlääkintä- 916: saation. Uudelle organisaatiolle keskitetään lä- huolto. 917: hinnä nykyisten maataloushallituksen ja asutus- 918: hallituksen tehtävät kalataloustehtäviä lukuun- Lapsiperheiden asumistukiasiat ovat nykyi- 919: ottamatta. Uudistuksen avulla pyritään aikaan- sin asuntohallituksen hoidettavana ja siten lii- 920: saamaan hallinto-organisaatio, joka nykyistä pa- tettyiDä yleiseen asuntopolitiikkaan. Koska kui- 921: remmin voisi edistää maatalouspolitiikan ta- tenkin lapsiperheiden asumistukea on pidet- 922: voitteita vallitsevissa, etenkin markkinoinnin tävä lähinnä sosiaaliavustusten luonteisena tu- 923: suhteen muuttuneissa olosuhteissa. kimuotona, on katsottu tarkoituksenmukaiseksi 924: Maatilahallituksen perustaminen edellyt- ehdottaa asumistukiasioiden johdon ja valvon- 925: tää muutoksia myös maatalousministeriön orga- nan siirtämistä sosiaali- ja terveysministeriöön. 926: nisaatiossa. Ministeriöön on ehdotettu perus- Mainittu siirto on ehdotettu toteutettavaksi 927: tettavaksi maatalousosasto, jonka tehtäviin tu- 1. 3. 1971 lukien. 928: lisi kuulumaan lähinnä maatalouspolitiikan ta· Sosiaalitoimen ja sen suunnittelun tehosta- 929: voitteiden ja keinojen harkinta, sekä metsästys- minen edellyttää, että sosiaalihallitukseen pe- 930: ja kalastusosasto, jolle siirrettäisiin nykyisen rustetaan elin, jonka tehtävänä on valtion ra- 931: metsästys- ja kalastustoimiston ja maatalous- hoittaman sosiaalihallituksen valvottavan so- 932: hallituksen kalatalousosaston tehtävät. Yleisen siaalitoimen suunnittelu sosiaali- ja terveysmi- 933: osaston alaisuuteen aikaisemmin kuulunut met- nisteriön määrittelemien tavoitteiden ja puittei- 934: sätoimisto ehdotetaan muutettavaksi erilliseksi den pohjalta. Tämän johdosta on sosiaalihalli- 935: metsätoimistoksi. Maatalousministeriön mm1 tukseen ehdotettu perustettavaksi 1. 3. 1971 936: ehdotetaan näiden organisaatiouudistusten yh- lukien erityinen suunnittelu- ja tilastotoimisto. 937: teydessä muutettavaksi maa- ja metsätalous- 938: ministeriöksi. 939: Maataloushallituksen kalataloudellisesta tut- 4.3. Työvoimapolitiikka ja työllisyys 940: kimustoimistosta ja riistantutkimuslaitöksesta 941: ehdotetaan muodostettavaksi riista- ja kalata- Työvoimapolitiikka käsittää toimenpiteet, 942: louden tutkimuslaitos. joilla pyritään vaikuttamaan työvoiman tarjon- 943: nan ja kysynnän määrään, rakenteeseen ja 944: Kauppa- ja t'eollisuusministeriön toiminnan alueelliseen jakautumiseen siten, että edistetään 945: ja organisaation uudelleenjärjestelyä on tarkoi- työvoiman sopeutumista tuottavuuden nousun 946: tus jatkaa vuosien 1971 ja 1972 aikana. Jär- edellyttämiin elinkeinorakenteen muutoksiin ja 947: jestelytoimenpiteet muodostavat lähtökohdan samalla ehkäistään ja lievennetään näiden muu- 948: koko hallinnonalan toiminnan ja organisaation tosten aiheuttamia haittavaikutuksia. Työvoi- 949: N:o 68 XVII 950: 951: mapolitiikan yleisenä päämääränä voidaan sa- liikkuvuuteen ja työvoiman asuntotilanteen jär- 952: noa olevan pyrkimyksen työvoiman tarjonnan jestämiseen. 953: ja kysynnän tasapainottamiseen. Keinoina voi- Vaikka työvoiman ohjauksen toimenpitein 954: daan tässä tarkoituksessa käyttää yleisten ta- voidaan vähentää työttömyyden uhkaa, tullaan 955: louspoliittisten, koulutuspoliittisten, asuntopo- kausi- ja suhdannetyöttömyyttä tasoittavia jul- 956: liittisten ja aluepoliittisten toimenpiteiden rin- kisia toimenpiteitä jatkuvasti tarvitsemaan. Ne 957: nalla työvoimapolitiikan erityisiä keinoja, työ- valtion menot, joita voidaan käyttää työllisyy- 958: voiman ohjausta ja työllisyyden hoitoa. den turvaamiseen, on tulo- ja menoarvioesi- 959: Työvoimahallinnon tavoitteena on vaikuttaa tyksessä vuosien 1967-70 menoarvioissa nou- 960: yleisten työvoimapoliittisten päämäärien toteut- datetun periaatteen mukaisesti merkitty pää- 961: tamiseen edistämällä työvoiman sijoittumista asiassa varsinaisille työmäärärahamomenteille 962: avoinna oleviin työpaikkoihin, lisäämällä työ- niiden virastojen ja laitosten kohdalle, joiden 963: voiman alueellista ja ammatillista liikkuvuutta, toimesta määrärahat tullaan käyttämään. Mo- 964: vaikuttamalla julkisten töiden ajoitukseen sekä mentille 34.50.77 ehdotetaan sijoitusmenoihin 965: vähentämällä työttömyyden kohteiksi joutunei- työllisyyden turvaamiseksi 50 milj. markkaa eli 966: den taloudellisia vaikeuksia. 12.7 milj. markkaa enemmän kuin kuluvan vuo- 967: Työllisyystilanteen parantuessa on työvoima- den varsinaisessa menoarviossa. Näitä varoja 968: politiikassa voitu vähentää työttömyyteen vä- on tarkoitus käyttää valtioneuvoston erikseen 969: littömästi vaikuttavia toimenpiteitä. Samanai- tekemän päätöksen mukaan tärkeiksi katsottu- 970: kaisesti on tehostettu ja kehitetty työvoiman jen töiden suorittamiseen eri työttömyyskoh- 971: ohjauksen työttömyyttä ja työvoimapulaa en- teissa työllisyystilanteen niin vaatiessa. Näiden 972: nalta ehkäiseviä menetelmiä. Tässä tulo- ja lisäksi voidaan tarpeen vaatiessa käyttää niitä 973: menoarvioesityksessä suuntaus ilmenee erityi- varoja, joita on siirretty valtion suhdannerahas- 974: sesti lisättyinä määrärahoina työvoima-asioiden toon. Eri tarkoituksiin ehdotetaan eri pääluo- 975: julkaisu- ja tiedotustoimintaan, työnvälityksen kissa työmäärärahoja myönnettäväksi seuraa- 976: kentän henkilökuntaan, työvoiman alueelliseen vasta asetelmasta ilmenevät määrät: 977: 978: V. 1969 V. 1970 V. 1971 979: Työmäärärahan laatu tilinpäätös menoarvio esitys 980: milj. mk milj. mk milj. mk 981: Talonrakennustyöt ...............•.................. 280 233 282 982: Maa- ja vesirakennustyöt ........................... . 686 576 616 983: Kunnossapitotyöt ja metsien hoito .................... . 305 317 361 984: Siirrot VR:n ja PLH:n uudistusrahastoihin ............. . 73 82 94 985: Muut .................................•....•...... 52 62 71 986: --------~------------------~- 987: Yhteensä 1 396 1270 1424 988: 989: 990: Investointeja varten myönnettäviä valtion avus- den ylläpitämistä, ehdotetaan tässä menoarvio- 991: tuksia ja lainoja, jotka myös tukevat työllisyy- esityksessä seuraavasti: 992: 993: V. 1%9 V. 1970 V. 1971 994: Investointikohde tilinpäätös menoarvio esitys 995: mi!j. mk milj. mk milj. mk 996: Sairaalat ............................. . 43 58 55 997: Kansakoulut .......................... . 33 36 29 998: Muut oppilaitokset ..................... . 15 13 13 999: Asunnot .............................. . 297 430 .580 1000: Muut talonrakennukset ................. . 39 31 34 1001: Maan- ja metsänparannustyöt ............. . 59 61 70 1002: Muut maa- ja vesirakennukset ............. . 52 53 45 1003: Muut sekalaiset investoinnit ............. . 14 3 33 1004: ----------------------------~-- 1005: Yhteensä 552 684 859 1006: 3 11582/70 1007: XVIII N:o 68 1008: 1009: Varsinaisten työmäärärahojen sekä valtion- den 480 milj. markan tasosta. Lainojen maksa- 1010: avustusten ja lainojen yhteismäärä oli vuonna tusta varten ehdotetaan 580 milj. markkaa, 1011: 1969 tilinpäätöksen mukaan 1 948 milj. mark- jossa on lisäystä 128 milj. markkaa. Tästä sum- 1012: kaa. Vuoden 1970 menoarviossa vastaava luku masta on edelleenkin tarkoitus käyttää .huomat~ 1013: on 1 954 milj. markkaa ja tässä tulo- ja meno- tava osa vuokra- ja osuuskunta-asuntojen ra- 1014: arvioesityksessä vuodelle 1971 yhteensä 2 283 hoitukseen. Tämän lisäksi jatketaan .. ja tarpeen 1015: milj. markkaa. mukaan lisätään ns. vastaanottoasuntojen ra- 1016: Lisäksi tukevat muualla selostetut korkotuki- kentamista siirtymävaiheen asunnoiksi paikka- 1017: lainat myös työllisyyden ylläpitämistä. kunnalle muuttavalle työvoimalle sellaisissa 1018: Vuoden 1971 työ- ja investointimääräraho- asutuskeskuksissa, joissa työvoima- ja asunto- 1019: jen suuruutta harkittaessa on otettu huomioon, tilanne on erityisen vaikea. Asuntojen koko- 1020: että vuodelle 1970 siirtyi määrärahoja yhteensä naistuotannon arvioidaan v. 1971 kohoavan lä- 1021: 719 milj. markkaa. Osa näistä varoista sekä hes 50 000 asuntoon, josta valtion lainoitta- 1022: vuoden 1970 siirtomäärärahoista siirtyy edel- mien asuntojen osuus olisi noin puolet. 1023: leen vuodelle 1971. Asuntolainojen kiertonopeutta on pyritty li- 1024: Työttömyyskorvauksia varten ehdotetaan säämään lainmuutoksella, jolla asuntolainojen 1025: menoarvioon otettavaksi 12 milj. markkaa. huoneistokohtainen takaisinmaksu .on tehty 1026: Vuonna 1970 korvausmenoja arvioidaan ole- mahdolliseksi. Tarkoituksena on edelleen löy- 1027: van alle 10 milj. markkaa. Työttömyyskas- tää uusia keinoja asuntolainojen kiertonopeu- 1028: soille maksettavaa valtionapua varten ehdote- den lisäämiseksi. Tutkittavia keinoja ovat 1029: taan 45 milj. markkaa, joka on 5 milj. markkaa mahdollisten uudentyyppisten asuntolainojen 1030: ;enemmän kuin vuoden 1970 tulo- ja meno- käyttöönotto ja omistusasuntolainojen takaisin- 1031: arviossa. Avustuksiin työttömyyden lieventä- maksuajan porrastaminen lainansaajan maksu- 1032: miseksi ehdotetaan 2 500 000 mk. Virasto- kyvyn mukaan. Asuntotuotannon rahoituksen 1033: työntekijäin palkkauksiin on ehdotettu 12 milj. lisäämiseksi muuttovoittopaikkakunnilla valtion 1034: markkaa eli lisäystä 2.5 milj. markkaa.· suoran rahoituksen ohella on tarkoitus selvit- 1035: tää myös muiden keinojen kuten asunto-obli- 1036: gaatioiden ja korkotuen käyttöä yksityisiltä 1037: 4.4. Asuntotuotanto luottomarkkinoilta rahoitettuihin sellaisiin vuok- 1038: Uusia asuntoja rakennetaan asuntohallituk- ra-asuntoihin, joiden vuokratasoa asuntohallitus 1039: sen arvion mukaan kuluvana vuonna noin voisi valvoa. 1040: 44 000, joista noin puolet on valtion lainoi- 1041: tuksen turvin rakennettavia asuntoja. Vuokra- 4.5. Kehitysalueiden elinkeinoelämän 1042: ja osuuskunta-asuntoja on valtion lainoittamista edistäminen 1043: asunnoista lähes 50 prosenttia. Elinkeinoelämän osalta alueellisen kehittä- 1044: Huolimatta voimakkaasti kasvaneesta valtion mispolitiikan päämääränä on edistää sellaisen 1045: lainoittamasta asuntotuotannosta ei asuntojen yritystoiminnan sijoittumista kehitysalueille, 1046: tuotanto ole riittänyt tyydyttämään niiden kas- joka toiminnan alkuvaiheessa voi saada julki- 1047: vavaa kysyntää. Huomattavana syynä asuntoti- sen vallan tukea, mutta myöhemmin pystyy 1048: lanteen vaikeutumiseen nopeimmin kasvavissa toimimaan taloudellisesti itsenäisenä. Tätä var- 1049: väestökeskuksissa on ollut uusien työpaikko- ten käytetään valtion varoja erityisesti kehitys- 1050: jen johdosta paikkakunnalle muuttaneiden työn- alueilla tapahtuvaan elinkeinoelämän ulkoisten 1051: tekijöiden asuntojen tarve. Tämä asuntotilan- kehitysedellytysten luomiseen sekä yritysten 1052: teen vaikeutuminen on useilla paikkakunnilla perustamista tai laajentamista vaikeuttavien es- 1053: muodostunut jopa ratkaisevaksi esteeksi työ- teiden poistamiseen. Kehitysalueiden yritysten 1054: voiman saannille ja yritysten tuotannon lisäämi- pysyvää toiminnan tukea ei voida pitää 1055: selle. kehitysaluepolitiikan päämääriä edistävänä, kos- 1056: Erityisesti tästä syystä on tarpeen lisätä ka tämä sitoisi kehitysalueiden voimavaroja 1057: asuntotuotannon rahoitusta sellaisilla paikka- toimintaan, joka ei pitkälläkään tähtäyksellä 1058: kunnilla,. joilla asuntopula muodostaa elinkeino- muodostuisi taloudellisesti kannattavaksi ja 1059: elämän laajenemisen pahimman esteen. Tulo- siten ehkäisisi kehitysalueiden elinkeinojen 1060: ja menoarvioesityksessä ehdotetaan asuntolaino- rakennemuutosta ja taloudellista kasvua. 1061: jen myöntämisvaltuuden korottamista 520 milj. Jotta voitaisiin saada kokonaiskuva kehi- 1062: markkaan eli 40 milj. markalla kuluvan vuo- tysalueiden elinkeinoelämän edistämiseksi tar- 1063: N:o 68 XIX 1064: 1065: koitetuista määrärahoista, on nama maata- tulo- ja menoarviossa lukuisia muita maata- 1066: rahat koottu kauppa- ja teollisuusministeriön rahoja, joilla on olennaisia vaikutuksia kehi- 1067: pääluokassa lukuun 87. Tässä luvussa on myös tysalueiden taloudelle ja joita käytettäessä eri- 1068: ehdotettu 30 milj. markan määrärahaa valtion tyistä huomiota kiinnitetään aluepoliittisiin nä- 1069: osuutena Kehitysaluerahasto Oy:n osakkeiden kökohtiin. Elinkeinoelämän ulkoisia . kehitys- 1070: merkintää sekä pienteollisuuslainojen myöntä- edellytyksiä pyritään parantamaan tehostamalla 1071: mistä varten. Yhtiön osakepääomaa on tarkoi- kehitysalueilla tapahtuvaa ammattikoulutusta ja 1072: tus seuraavina vuosina rahoitustarpeen mukaan työnvälitys- ja ammatinvalinnanohjaustoimin- 1073: lisätä. Kehitysaluerahasto Oy on tarkoitettu taa. Kehitysalueiden ammattikoulutukseen tar- 1074: luotto-osakeyhtiön ( 546/69 ) mukaiseksi vero- koitettua erityistukea varten on tulo- ja meno- 1075: vapaaksi luotto-osakeyhtiöksi, jonka osakepää- arvioesitykseen sisällytetty kaikkiaan noin 9 1076: oman merkitsisivät valtion lisäksi kunnat, ra- milj. markan määrärahat. Ammattikurssitoi- 1077: halaitokset, liikeyritykset sekä muut yksityiset, mintaan kaikkiaan ehdotetusta yli 101 milj. 1078: ja joka hankkisi pääosan antolainauksensa ra- markasta, jossa lisäys on 29 milj. markkaa, 1079: hoituksesta laskemalla liikkeelle debentuureja huomattava osa käytetään kehitysalueiden tvö- 1080: ja obligaatioita kotimaassa ja ulkomailla. Tar- voiman kouluttamiseen ja näiden alueiden 1081: koituksena on, että vuonna 1971 näin saatai- yritysten työvoimansaannin turvaamiseen. Teol- 1082: siin kaikkiaan käytettäväksi noin 100 milj. lisuusyritysten tutkimustoiminnan tukemiseen 1083: markan pääoma. ehdotetaan 10 milj. markkaa eli 4 milj. 1084: Kehitysaluerahasto Oy:n tarkoituksena on markkaa enemmän kuin kuluvana vuonna. 1085: huolehtia erityisesti pienen ja keskisuuren teol- Tätä määrärahaa tullaan käyttämään myös 1086: lisuuden lainoittamisesta. Lisäksi sen toimintaan kehitysalueilla toimivien pienten ja keski- 1087: kuuluisivat myös yrittäjien neuvonta ja muu suurten yritysten tuotteita ja tuotantomenetel- 1088: toiminta kehitysalueiden elinkeinoelämän edis- miä koskevaan kehitystyöhön. Työnvälityksen 1089: tämiseksi. Kun on mahdollista, että osakeyhtiö- ja ammatinvalinnanohjauksen tehostamiseksi 1090: tä ei saada perustetuksi heti vuoden 1971 ehdotetaan eräitä palkkausmäärärahojen lisäyk- 1091: alussa ja kun toisaalta on tarpeen myöntää siä, joista pääosa on tarkoitus käyttää kehitys~ 1092: välittömästi mainittuja lainoja, on tarkoituk- alueilla. Kehitysalueiden elinkeinoelämän toi- 1093: sena, että ehdotetusta 30 milj. markan määrä- mintaedellytyksiä parantaa edelleen automaat- 1094: rahasta saadaan tarvittaessa käyttää enintään tisen puhelinverkon kehittäminen, johon on 1095: 1.5 milj. markkaa pienteollisuuslainoihin valtio- ehdotettu käytettäväksi kaikkiaan n. 77 milj:. 1096: neuvoston määräämin ehdoin. markkaa lisäyksen ollessa 12 milj. markkaa. 1097: Yritysten perustamisvaiheessa esiintyvien ja Lisäksi ehdotetaan myönnettäväksi 40 milj. 1098: muiden kertaluonteisten esteiden osittaiseen markan tilausvaltuus lähinnä vuosien 1972- 1099: tai täydelliseen poistamiseen tarkoitettua kehi- 74 laitehankintoja varten. 1100: tysalueluottojen korkotukimäärärahaa on ehdo- Nyt ehdotettujen toimenpiteiden lisäksi hal- 1101: tettu lisättäväksi 6.3 milj. markalla. Myön- litus tulee edelleen jatkamaan kehitysaluepoli- 1102: nettävien lainojen enimmäismäärä on eh- tiikan tavoitteiden ja keinojen täsmentämis- ja 1103: dotetfU nostettavaksi 100 milj. markasta selvittelytyötä. Tässä tarkoituksessa on oleelli- 1104: 150 milj. markkaan. Pohjois-Suomen kaivos- sesti lisätty kehitysalueiden neuvottelukunnan 1105: toiminnan edistämiseen liittyen on Leveäselän käytettävissä olevia määrärahoja. Vielä on tar- 1106: kaivoksen tukemiseksi ehdotettu valtionapua koitus selvittää erityisesti yrittäjäneuvonnan 1107: .520 000 markkaa. Kehitysalueiden kaivos- kehittämistä. Tässä menoarvioesityksessä eh- 1108: toiminnan ja energiatuotannon lainojen korko- dotetaan perustettavaksi kehitysalueläänien 1109: tukeen on ehdotettu 2.3 milj. markkaa. Kehitys- lääninhallituksiin suunnittelupäällikön toimet 1110: alueilla tapahtuvaan vesivoimalaitosten raken- ja viiteen kehitysalueläänien pienteollisuuspii- 1111: tamiseen on ehdotettu 26 milj. markkaa. riin piiripäällikön virat. 1112: Kehitysalueiden sähköistämisen tukemiseen on 1113: varattu 3..5 milj. markkaa lisäyksen ollessa 4.6. Maatalouden tukeminen 1114: 0.5 milj. markkaa. Uusi 0..5 milj. markan mää- 1115: räraha on ehdotettu malminetsinnän ja sitä Maatalouden ylituotannossa on suoritettujen 1116: palvelevan geologisen tutkimuksen edistämi- tuotannon supistamiseen tähtäävien toimen- 1117: seen Pohjois-Suomessa. piteiden tuloksena ollut havaittavissa jonkin 1118: Edellä mainittujen määrärahojen lisäksi on verran supistumista. Maatalouden kokonaistuo- 1119: XX N:o 68 1120: 1121: tannon arvioidaan vuonna 1970 laskevan vuo- tuotteiden viennillä, joissa valtion vientituen 1122: den 1969 .tasosta 1-2 prosentilla. Tuotannon tarve on tuoteyksikköä kohti suhteellisesti pie- 1123: supistuminen on johtunut pääasiassa lehmämää- nempi kuin voin viennissä ja joiden viennin 1124: rän ja maidon tuotannon vähenemisestä vuoden tukemiseen tarvitaan vastaavasti vähemmän val- 1125: 1970 aikana. Tämän johdosta ja erityisesti run- tion varoja. Tällaisia tuotteita ovat maito- 1126: saan viennin vuoksi ovat voivarastot vuoden taloustuotteista esimerkiksi juusto ja maito- 1127: 1970 aikana jonkin verran pienentyneet. Leh- jauhe. Kun vehnän viljelyn supistamista tar- 1128: mämäärän supistamiseksi suoritetut toimen- koittavia toimenpiteitä pyritään edelleen tehos- 1129: piteet ovat kuitenkin samalla johtaneet naudan- tamaan, ei vehnän vientitukea varten ole vuo- 1130: lihan tuotannon ja vientitarpeen huomattavaan deksi 1971 ehdotettu enää varoja. Sen sijaan 1131: kasvuun, jonka kuitenkin arvioidaan vähitellen on esitetty varattavaksi varoja vuonna 1971 1132: pysähtyvän. Myös sianlihan ja kananmunien mahdollisesti syntyvien rehuviljojen ylijäämien 1133: tuotannossa on tuotantorakenteen muuttumisen viennin tukemiseksi. Sianlihan ja kananmunien 1134: vuoksi havaittavissa selvää kasvua. Vehnän .ta- ylituotantotilanteen johdosta on valmisteltu toi- 1135: voitehinnan alentaminen sekä rehnkauran menpiteitä, jotka merkitsevät tuotannon pysyt- 1136: ja rehnohran viljelyalan lisääminen vehnän tämistä varsinaisen maataloutta harjoittavan 1137: viljelyä vastaavasti supistamalla ovat johta- väestön piirissä ja jotka estäisivät tuotannon 1138: neet vehnän viljelyalan ja tuotannon vähene- siirtymistä maatalouden ulkopuolisten .teollis- 1139: miseen. Esimerkiksi syysvehnän viljelyala on ten yritysten käsiin. Tässä tarkoituksessa anne- 1140: pienentynyt vuonna 1970 noin kolmanneksella taan Eduskunnalle lakiesitys tarvittavista jär- 1141: edelliseen vuoteen verrattuna. jestelyistä. Myös kananmunien tuotannon osalta 1142: Maataloustuotteiden markkinointiin on jou- on tarkoitus pyrkiä vastaavanlaisten toimen- 1143: duttu käyttämään huomattavasti valtion varoja piteiden toteuttamiseen sekä niiden teollisen 1144: viendtuen, hinnanalennuskorvausten ja varas- tuotannon tukemisen lopettamiseen. 1145: tointikorvausten muodossa. Maataloustuottei- Sisarosuuslainoitusta ja tilakoon kasvua edis- 1146: den markkinointiin tarvittaneen vuonna 1970 tävää lainoitusta varten ehdotetaan maatila- 1147: yli 750 milj. markkaa, kun vuonna 1969 vas- talouden kehittämisrahastoon siirrettäväksi va- 1148: taavat menot olivat noin 700 milj. markkaa ja roja 10 milj. markkaa enemmän kuin kuluvana 1149: vuonna 1968 noin 520 milj. markkaa. vuonna ja kaikkiaan 50 milj. markkaa. 1150: Maatalouden kokonaistuotannon arvioidaan 1151: vuonna 1971 supistuvan suunnilleen saman 4.7. Korkeakoululaitoksen kehittäminen 1152: verran kuin vuonna 1970 eli 1-2 prosentilla. 1153: Hallituksen tarkoituksena on jatkaa ja tehostaa Korkeakoululaitoksen kehittämisestä vuosina 1154: niitä toimenpiteitä, joiden avulla maataloustuo- 1967-81 annetun lain (228/66) ja asetuk- 1155: tantoa voitaisiin edelleen supistaa ja maatalous- sen ( 455/66) mukaisesti korkeakoulujen me- 1156: tuotteiden vientitarvetta vähentää. Käyttöön noihin ehdotetaan yhteensä 295 milj. markkaa, 1157: otetusta pellonvarausjärjestelmästä ja lypsyleh- mikä merkitsee lisäystä vuoden 1970 tulo- ja 1158: mien teurastuksen lisääntymisestä sekä maidon menoarvioon verrattuna 39 milj. markkaa eli 1159: ja vehnän markkinoimismaksujärjestelmistä ja runsaat 15 %. Vuoden 1970 tulo- ja meno- 1160: voin alennusmyynneistä huolimatta tarvitaan arvion liitteenä olevassa vuosia 1970-72 1161: edelleen maataloustuotannon supistamiseen ,täh- koskevassa korkeakoululaitoksen kehittämis- 1162: tääviä toimenpiteitä. Peltoalan supiSitamista py- suunnitelmassa arvioitiin ·korkeakoululaitoksen 1163: ritään edistämään pellonvarausjärjestelmää ja kehittämislain toteuttamisen edellyttävän vuo- 1164: siihen liittyviä erityisjärjestelyjä edelleen kehit- sina 1970-72 kiinteähintaisten korkeakou- 1165: tämällä; parhaillaan selvitetään ns. luopumis- lumenojen kasvua keskimäärin 11 prosentilla. 1166: korvausjärjestelmän käyttöönottoa täydentä- Korkeakoululaitoksen kehittämislaissa on 1167: mään pellonvarausjärjestelmää. Myös valtion määritelty, että eri opintoaloilla tulee vuonna 1168: harjoittamaa maanostotoimintaa pyritään edel- 1981 olla tietty lukumääräsuhde opettajien ja 1169: leen tehostamaan tilojen ja alueiden poistami- opiskelijoiden välillä. Erityisesti humanistisilla 1170: seksi maataloustuotannosta. ja yhteiskuntatieteellisillä aloilla opiskelijain 1171: Maidon tuotannon arvioidaan lehmämäärän lukumäärä on kasvanut suhteellisen nopeasti. 1172: supistumisesta johtuen pysyvän vuonna 1971 Kun tämä kehitys osaltaan ilmeisesti johtuu 1173: nykyistä alhaisemmalla tasolla. Voin vientiä siitä, että opiskelumahdollisuudet muilla ope- 1174: pyritään vuonna 1971 korvaamaan sellaisten tusaloilla ovat olleet tiukemmin rajoitetut, ja 1175: N:o 68 XXI 1176: 1177: kun opetusteknologian kehittymisen vuoksi ei 4.8. Opintotukijärjestelmän kehittäminen 1178: ehkä ole tarkoituksenmukaista lisätä opettaja- 1179: voimia kaikille opetusaloille laissa määritellyn Opintotukijärjestelmässä on parin viimeksi 1180: lukumääräsuhteen mukaisesti, on tarkoitus sel- kuluneen vuoden aikana toteutettu merkittäviä 1181: vittää, miten on tarpeen tarkistaa eri opetus- uudistuksia, joiden tuloksena opintolainojen 1182: alojen korkeakoulujen kehittämislaissa tavoit- valtiontakaus on laajentunut koskemaan käy- 1183: teeksi asetettuja opiskelijämääriä ja opettaja/ tännöllisesti katsoen kaikkea korkeakouluta- 1184: soista ja ammatillista opiskelua. Korkeakou- 1185: opiskelija-lukumääräsuh teita. 1186: Uusia opetusvirkoja ja -toimia ehdotetaan luissa ja opistotasoisissa ammatillisissa oppi- 1187: laitoksissa opiskelevien henkilöiden opinto- 1188: korkeakouluihin perustettavaksi kaikkiaan 202. 1189: Hallinto- ja kirjastohenkilökunnan sekä opetuk- lainoille myönnetään myös korkotukea. Kor- 1190: sen apuhenkilökunnan lisäämiseksi ehdotetaan kotuki ehdotetaan nyt koskemaan myös kou- 1191: perustettavaksi lähes 200 uutta virkaa tai lumuotoisissa ammatillisissa oppilaitoksissa 1192: opiskelevien opintolainoja. Korkeakoulustipen- 1193: tointa tahi osoitettavaksi määrärahat vastaa- 1194: van henkilökunnan palkkaamiseksi työsopimus- dien lukumäärää ehdotetaan lisättäväksi kaik- 1195: suhteeseen. Lisäksi ehdotetaan opetuksen te- kiaan 2 200:lla. Ammattiopintojen avustus- 1196: hostamiseksi toteutettavaksi eräitä lähinnä kor- lain mukaisia avustuksia ehdotetaan korotet- 1197: keakoulujen lehtorikuntaa koskevia virkojen ja tavaksi siten, että tarkoitukseen voitaisiin 1198: vuonna 1971 käyttää noin 6.5 milj. markkaa eli 1199: toimien uudelleenjärjestelyjä. 1200: Korkeakoulujen rakentamis- ja peruskorjaus- 2 milj. markkaa enemmän kuin vuonna 1970. 1201: töihin ehdotetaan yhteensä 39 milj. markkaa Opintotuesta aiheutuviin menoihin ehdotetaan 1202: vhteensä 28 milj. markkaa eli noin 7 milj. 1203: eli 6 milj. markkaa enemmän kuin vuoden 1204: markkaa enemmän kuin vuoden 1970 tulo- ja 1205: 1970 tulo- ja menoarviossa. Lisäksi ehdotetaan 1206: menoarviossa. Valmisteilla on esitys opintotu- 1207: pääosalta teknillisestä korkeakoulusta aiheutu- 1208: kea koskevan lainsäädännön yhtenäistämiseksi. 1209: via Otaniemen valtionalueen investointimenoja 1210: lisättäväksi 3.2 milj. markalla. Eniten raken- 1211: nusmäärärahoja ehdotetaan Oulun yliopistolle, 4.9. Sosiaaliturva ja terveydenhuolto 1212: lähes 17 milj. markkaa, ja Tampereen teknil- Eduskunnalle on annettu kansaneläke-, lapsi- 1213: liselle korkeakoululle, yli 8 milj. markkaa. lisä- ja sairausvakuutusmaksujen ja kansaneläk- 1214: Korkeakoulujen hallinnon uudistamista kos- keiden tukiosien maksuosuuksien uudelleenjär- 1215: kevaan kokeilu- ja tutkimustoimintaan ehdote- jestelyjä koskevat lakiesitykset. Näiden esitys- 1216: taan 350 000 markkaa. Lääkärikoulutuksen te- ten avulla saadaan työnantajan sosiaaliturvamak- 1217: hostamiseen ehdotetaan muiden toimenpiteiden sun sisäinen rakenne vastaamaan nykyistä pa- 1218: lisäksi myönnettäväksi erillinen 250 000 mar- remmin maksuilla rahoitettavia etuuksia. Lisäksi 1219: kan määräraha, jonka avulla arvioidaan voita- voidaan täten estää eläkemenojen jatkuvan kas- 1220: van lisätä ensimmäisen vuoden lääketieteen vun aiheuttamaa kansaneläkelaitoksen rahoitus- 1221: opiskelijoiden määrää noin 70:llä. tilanteen huononemista. Vuoden 1971 alusta 1222: Korkeakoulujen tietokonekapasiteetin lisää- suoritettavaksi päätetty tukilisien enimmäis- 1223: miseksi ja saattamiseksi nykyaikaisen tutkimuk- määrän korotus 25 markalla kuukaudessa mer- 1224: sen tarpeita vastaavalle tasolle hankitaan Suo- kitsee menojen lisäystä noin 65 milj. markalla, 1225: men itsenäisyyden juhlavuoden 1967 rahaston minkä lisäksi samasta ajankohdasta lukien suo- 1226: (SITRA) aloitteesta ja Suomen Pankin rahoit- ritettavaksi ehdotettu uusi saman suuruinen tu- 1227: tamana valtion tietokonekeskukseen sijoitettava kilisien enimmäismäärän korotus merkitsisi 1228: suurtietokone ja siihen liittyvät, kaikkiin myös edellä mainitun suuruista menojen li- 1229: maamme korkeakouluihin sijoitettavat pääte- säystä. Sosiaaliturvajärjestelmän laajennusten 1230: tietokoneet ja -laitteet. Tarkoitetut tietokoneet rahoittamiseksi on tarpeen korottaa työnantajan 1231: ja laitteet ovat käyttövalmiina vuoden 1971 sosiaaliturvamaksua 0.5 prosenttiyksiköllä va- 1232: alussa. Keskitetyn tietokoneen käyttökustan- kuutetun kansaneläkevakuutusmaksun ja sai- 1233: nukset ovat vuonna 1971 kaikkiaan arviolta rausvakuutusmaksun säilyessä ennallaan. Työn- 1234: 2 380 000 markkaa, josta korkeakoulut katta- antajan sosiaaliturvamaksulain ja kansaneläke- 1235: vat SITRA:n kanssa tehtävien sopimusten mu- lain muutoksia on selostettu tarkemmin pää- 1236: kaan arviolta 1 850 000 markkaa automaatti- luokan 33 perusteluissa. 1237: seen tietojenkäsittelyyn varatuista määrärahois- Lähtien nykyisen järjestelmän pohjalta ehdo- 1238: taan. tetaan ylimääräisiin sotaeläkkeisiin tässä vai- 1239: XXII N:o68 1240: 1241: heessa lisäystä 5 milj. markkaa. Tarkoitus on nousua osittain vastaavasti korotettavaksi 50 1242: luoda lakisääteinen järjestelmä, jonka puitteissa markasta 60 markaksi. Lastenseimien ja päivä- 1243: rintamamiesten eläkekysymys tulisi nykyistä tar- kotien valtionapuun ehdotetaan lisäystä 800 000 1244: koituksenmukaisemmin hoidetuksi. Kun tätä jär- markkaa ja kasvatusneuvoloiden valtionapuun 1245: jestelmää koskeva selvitystyö saadaan suorite- 750 000 markkaa. 1246: tuksi, hallitus tulee kiireellisesti antamaan tar- Terveydenhuollon osalta yleissairauksien hoi- 1247: vittavat esitykset. Muidenkin sodista kärsimään tomahdollisuudet parantuvat rakenteilla olevan 1248: joutuneiden asemaa on tarkoitus parantaa kor- Oulun yliopistollisen keskussairaalan eräiden 1249: vauksia korottamalla. Sotilasvammakorvauksiin osien tullessa osittain käyttöön vuoden 1971 1250: ehdotetaan lisäystä 22 milj. markkaa, josta 5 kuluessa. Sairaansijamäärien yleinen kasvu yh- 1251: milj. markkaa Eduskunnalle annettavan soti- dessä muiden kustannuksia lisäävien tekijöiden 1252: lasvammalain muutosesityksen mukaisesti. kanssa aiheuttaa edelleen huomattavaa menojen 1253: Eduskunnalle annetaan hallituksen esitys kasvupainetta. Suurimmat menonlisäykset koh- 1254: laiksi kotiuttamisrahasta, jonka mukaan ase- distuvat yleissairauksien hoitoon sekä mielisai- 1255: velvollisille 1. 7. 1971 lukien suoritettavaa raanhoitoon. 1256: kotiuttamisrahaa varten ehdotetaan myönnet- Terveydenhuollossa hallitus pitää eräänä kes- 1257: täväksi 500 000 markkaa. keisenä tavoitteena terveyspalvelusten nykyistä 1258: Hallituksen tarkoituksena on tutkia mah- keskitetymmän ja yhtenäisemmän tuotannon 1259: dollisuudet muuttaa sairausvakuutuslakia siten, aikaansaamista, jotta voitaisiin taata nykyistä 1260: että alinta sairauspäivärahaa korotettaisiin. Li- tasapuolisempi lääkintäpalvelusten tarjonta 1261: säksi on tarkoitus selvittää mahdollisuudet työ- maan eri osissa. Lisäksi on tärkeätä kehittää 1262: tulojen etuoikeuden laajentamiseksi sekä mah- ehkäisevää terveydenhoitoa ja avosairaanhoitoa. 1263: dollisuudet muuttaa kansaneläkelakia ja työelä- Tämä edellyttää paikallisen tason terveyspalve- 1264: kelakeja niin, että mahdollistetaan nykyistä ai- lusten tarjonnan laajentamista ja niiden laatu- 1265: kaisempi eläkkeelle siirtyminen mm. erityisen tason parantamista. Tarkoituksena on suunnata 1266: raskaissa ja terveydelle vaarallisissa ammateissa. jo vuoden 1971 aikana terveydenhuoltoon osoi- 1267: lnvalidihuoltolain muuttamisesta annetun tettavia määrärahoja näitä tavoitteita silmällä 1268: lain ( 227/70) nojalla on tarkoitus vuonna pitäen. Tämän johdosta ehdotetaan kunnallis- 1269: 1971 tehostaa invalidihuoltoon liittyvää sel- ten terveyskeskusten kokeilutoiminnan aloitta- 1270: laista työtoimintaa, joka pääasiassa perustuu in- miseksi 4 000 000 markan määrärahaa. 1271: validityövoiman käyttöön. Suojatyötoimintaan Sairaalakustannusten nopea kasvu on mer- 1272: ehdotetulla 700 000 markan lainamäärärahalla kinnyt kunnallistalouden kannalta erästä eni- 1273: voitaisiin perustaa noin 400 suojatyöpaikkaa. ten lisämenoja aiheuttavaa tekijää. Hallituksen 1274: Hyväksyessään kuluvan vuoden lapsilisämää- tarkoituksena on selvittää, miten kuntien val- 1275: rärahaan 15 000 000 markan lisäyksen lapsi- tionavustusjärjestelmää olisi kehitettävä erityi- 1276: lisien korottamiseksi 1. 7. 1970 lukien Edus- sesti sellaisten kuntien taloudellisen aseman 1277: kunta samalla edellytti, että siitä osasta vuo- helpottamiseksi, joiden verotuspohja on kaik- 1278: den 1962 huhtikuun jälkeen tapahtunutta elin- kein heikoin. Tässä menoarvioesityksessä on 1279: kustannusten nousua, joka ei tule korvatuksi vaikeuksiin joutuneiden kuntien valtionavun 1280: tällä ja vuoden 1968 alusta tapahtuneella lapsi- 10 milj. markan lisäyksestä 7 milj. markkaa 1281: lisien korotuksella, korvataan puolet vuoden osoitettu käytettäväksi ensi sijassa avustuksiksi 1282: 1971 alusta lukien. Tällä tavalla korvattavaksi tai lisäavustuksiksi kunnille, joiden osalta sai- 1283: tuleva elinkustannusten nousu merkitsee lapsi- raalakustannukset muodostavat kohtuuttoman 1284: lisien korottamista 8.5 prosentilla vuoden 1971 osan veroäyrin hinnasta. Tämä järjestely on tar- 1285: alusta lukien. Ottaen huomioon myös lapsi- koitettu tilapäistoimenpiteeksi, joka olisi käy- 1286: lisään oikeutettujen lasten lukumäärän piene- tössä kunnes valtionapujärjestelmä saadaan tältä 1287: neminen ehdotetaan korotuksen suorittamista osin lainsäädännöllisesti järjestetyksi. 1288: varten lapsilisämäärärahaan lisäystä 29 000 000 1289: markkaa. Tarkoituksena on lisäksi selvittää eri 4.10. Ympäristönsuojelun kehittäminen 1290: vaihtoehdot lapsilisään oikeutettujen .perheiden 1291: tulojen huomioon ottamiseksi lapsilisiä myön- Ympäristön pilaantumisen laajenemisen py- 1292: nettäessä. säyttämiseksi sekä pahimmin pilaantunei- 1293: Vuonna 1962 viimeksi vahvistettua äitiys- den kohteiden tilan parantamiseksi on tarpeen 1294: .avustusten määrää ehdotetaan elinkustannusten tehostaa ympäristönsuojelutoimenpiteitä. Tämä 1295: N:o 68 XXIII 1296: 1297: edellyttää lainsäädännön kehittämistä, hallinto- 4.11. Kansainvälinen kehitysyhteistyö 1298: organisaation luomista toimenpiteiden koordi- 1299: nointia varten, toimenpiteiden kiireellisyysjär- Kansainväliseen kehitysyhteistyöhön osallis- 1300: jestyksen määrittelemistä sekä niiden rahoitus- tumista varten tarkoitettuja määrärahoja ehdo- 1301: tavan ratkaisemista. tetaan lisättäväksi noin 25 milj. markalla eli 1302: Kun ympäristönsuojelun hallinnon koordi- 64 %. Ilman elintarvikeohjelmiin liittyvää 1303: nointia koskeva· selvitystyö on vielä kesken, maataloustuotteiden vientitukea ja Islannin 1304: ehdotetaan menoarvioesityksessä väliaikaistoi- teollistamisrahaston maksuosuutta lisäys on yli 1305: menpiteenä erityisen ympäristönsuojelun neu- 14 milj. mk eli 37 %. 1306: vottelukunnan perustamista valtioneuvoston Kansainvälisten järjestöjen kautta tapahtu- 1307: kanslian yhteyteen. Neuvottelukunnan tulee pi- vaan kehitysapuun ehdotetaan kaikkiaan lähes 1308: kaisesti valmistella pysyvän organisaation jär- 40 milj. mk. Suomen vuoden 1971 rahoitus- 1309: jestysmuoto, jonka jälkeen hallitus antaa asias- osuudeksi YK:n kehitysohjelmalle (UNDP) 1310: ta esityksen Eduskunnalle. Ennestään olemassa- ehdotetaan 12.6 milj. mk. YK:n lastenrahas- 1311: olevien ympäristönsuojeluelinten, erityisesti ton (UNICEF) avustusta ehdotetaan koro- 1312: ilmansuojelun ja meluntorjunnan neuvottelu- tettavaksi rahaston toiminnan laajentumisen ta- 1313: kunnan, joiden työskentely on tarkoitus nivel- kia kolmanneksella eli 1.7 milj. markkaan. 1314: tää tehokkaasti edellä tarkoitetun johtavan neu- Kansainväliselle kehittämisjärjestölle (IDA), 1315: vottelukunnan työhön, määrärahoja ehdotetaan joka myöntää kehitysmaille lainoja normaalia 1316: lisättäväksi. lievemmin ehdoin auttaakseen niitä suoritta- 1317: Menoarvioesityksen ympäristönsuojelumäärä- maan taloudelliselle kehitykselleen välttämät- 1318: rahoista kohdistuu pääosa vesiensuojeluun. tömiä perusinvestointeja, on ehdotettu ensim- 1319: Kuntien ja eräiden yhteisöjen vesihuoltolait- mäisen osuuden suorittamiseksi järjestön pe- 1320: teiden rakentamiseen myönnettävää korkotuki- ruspääoman 111 korotuksesta 10 milj. mark- 1321: lainoitusta on tarkoitus pyrkiä suuntaamaan tä- kaa. Kansainvälisiä elintarvikeohjelmia varten 1322: hänastista suuremmassa määrin jäteveden puh- on ehdotettu yhteensä 12 milj. markkaa, josta 1323: distamoiden rakentamiseen. Lainojen enimmäis- vientitukea 8 milj. markkaa. Väestöongelmien 1324: määrä on ehdotettu korotettavaksi 18 milj. ollessa erittäin polttavia useissa kehitysmaissa 1325: markasta 20 milj. markkaan korkotukivarojen on ehdotettu kansainvälisiin väestöohjelmiin 1326: tarpeen noustessa 1.4 milj. markasta 2.2 milj. tarkoitetun määrärahan kolminkertaistamista. 1327: markkaan. Teollisuuden vesiensuojeluinvestoin- Muuta järjestöjen kautta tapahtuvaa kehitys- 1328: teja on tarkoitus edistää suuntaamaila apua varten on ehdotettu yli 2.2 milj. mark- 1329: vientimaksulainojen kuoletuksista momentilta kaa. 1330: 32.82.83 myönnettäviä lainoja erityisesti teolli- Pohjoismaista ja kahdenkeskistä kehitysapu- 1331: suuden vesiensuojeluinvestointien lainoituk- toimintaa varten ehdotetaan noin 16.8 milj. 1332: seen. Kyseisiä lainoja varten on menoarvioon markkaa lisäyksen ollessa 54 %. Kaikkia kah- 1333: merkitty kaikkiaan 9 milj. markan määräraha denkeskisen avun tärkeimpiä muotoja eli asian- 1334: eli 1.3 milj. markkaa enemmän kuin kuluvana tuntijatoimintaa, kehitysjoukkotoimintaa, kurs- 1335: vuonna. Myös öljyvahinkojen torjuntaa varten si- ja stipendiaattitoimintaa sekä konsulttipal- 1336: menoarviossa on ehdotettu varoja, vaikka täl- velusten ostoa ja materiaaliapua varten on eh- 1337: täkin osin on rahoitusjärjestelmää koskeva sel- dotettu määrärahojen lisäystä. 1338: vitystyö meneillään. Merenkulkuhallituksen öl- Pääoma-avun osalta on esitetty suhteelli- 1339: jyvahinkojen torjuntatyötä johtavaa henkilökun- sesti suurinta lisäystä kehitysluottotoimintaan. 1340: taa on ehdotettu vahvistettavaksi sekä meriväy- Kun vuonna 1970 on mahdollista tehdä kehi- 1341: lien parannustöitä voimakkaasti tehostettavaksi. tysluottosopimuksia 7 milj. markan ylärajaan 1342: Varsinaisen luonnonsuojelun osalta on mer- asti, on tämä yläraja vuonna 1971 ehdotettu 1343: kittävimpänä toimenpiteenä pidettävä 500 000 nostettavaksi 25 milj. markkaan. Kassamenot 1344: markan määrärahan varaamista maan ostoihin nousevat tässä vaiheessa 2 milj. markasta 5 1345: luonnonsuojelutarkoituksia varten. Eduskun- milj. markkaan. Kehitysluottotoiminnassa pyri- 1346: nalle on tarkoitus antaa esitys metsästyslain tään siihen, että se voidaan liittää läheisesti 1347: muuttamisesta siten, että suden ja ahman tap- kahdenvälisin sopimuksin annettavaan tekni- 1348: poraha poistetaan. Tämän johdosta on petojen seen apuun, jolloin tietojen ja taitojen sekä 1349: aiheuttamien porovahinkojen korvausmäärä- pääoman suuntaaminen samoihin kehityskohtei- 1350: rahaa lisätty tuntuvasti. siin tukevat toisiaan. Luottojen ehdoissa pyri- 1351: XXIV N:o 68 1352: 1353: tään ottamaan huomioon luotan saajan velan- 5. Valtion henkilökuntapolitiikka 1354: hoitokyky samalla kun pyritään mahdollisim- 1355: man hyvin noudattamaan kehitysluottotoimin- 5.1. Henkilökunta, sen rakenne ;a kehitys 1356: nan ehtoja koskevia YK:n ja OECD:n tavoite- Valtion palveluksessa oli vuoden 1969 mar- 1357: suosituksia. raskuussa virkasuhteessa olevaa henkilökuntaa 1358: yhteensä 100 867 henkilöä. Nämä jakaantuivat 1359: virkasuhteen laadun mukaan seuraavasti: 1360: 1361: - peruspalkkaiset ja sopimuspaikkaiset virkamiehet . . . . 58 822 58.3% 1362: - ylimääräiset virkamiehet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 791 31.5% 1363: - tilapäiset virkamiehet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 423 6.4% 1364: - muut virkamiehet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 831 3.8 % 1365: --------------------- 1366: Yhteensä 100 867 100.0 % 1367: 1368: Virkasuhteessa olevan henkilökunnan lisäksi Valtion virkojen ja toimien nykyinen määrä 1369: valtiolla on palveluksessaan 60 000--80 000 samoinkuin niiden viime aikainen kehitys nä- 1370: työsuhteessa olevaa toimihenkilöä ja työnteki- kyy alla olevasta asetelmasta. 1371: jää. 1372: Vuosi Sopimus· Perus· Ylimää· Virat ja toimet 1373: paikkaiset paikkaiset räiset yhteensä 1374: 1965 .............. 60 60 515 32 822 93 397 1375: 1966 .............. 74 60 823 33 131 94 028 1376: 1967 .............. 196 60 995 33 458 94 649 1377: 1968 .............. 208 61 310 33 880 95 398 1378: 1969 .............. 270 61654 34 537 96 461 1379: 1970 .............. 369 61786 34 843 96 998 1380: 1381: Valtion virkojen ja toimien lukumäärä on Eduskunta on hyväksynyt vuoden 1968 ja 1382: lisääntynyt vuosina 1959--64 vuosittain 2.6 % 1969 valtion tulo- ja menoarvioesitysten yleis- 1383: -4.5 % ja vuosina 1965--70 vuosittain keski- perustellllhin sisältyvät ehdotukset virkojen ja 1384: määrin 0.76 %. Kun lakkautettaviksi ehdote- toimien järjestelyvaltuuksien lisäämisestä. Ne 1385: tut virat ja toimet, yhteensä 2 651, otetaan ovat merkinneet virkojen ja toimien perusta- 1386: vähennyksenä huomioon, ehdotetaan tässä me- mismenettelyn osittaista uudistamista, opetus- 1387: noarviossa virkoihin ja toimiin nettolisäystä ja tutkimusalan virkojen ja toimien toimialan 1388: 254 eli 0.2 % virkojen ja toimien nykyisestä muuttamismenettelyn luomista, valtuuksia vi- 1389: kokonaismäärästä. ran toi toimen siirtämiseen saman viraston tai 1390: Tiedot virastojen ja laitosten palkkausmo- laitoksen puitteissa sekä valtuuksia virkojen ja 1391: mentilta palkattavan henkilökunnan määrästä toimien nimien muuttamiseen. Vuoden 1970 1392: vuonna 1970 on esitetty nyt asianomaisen ensimmäisellä vuosipuoliskolla on valtuuksia 1393: palkkausmomentin yhteydessä samoin kuin hen- käytetty kaikkiaan 30 kertaa ja kulloinkin 1394: kilökunnan muutokset, jotka aiheutuvat vuo- useamman viran tai toimen osalta. Näistä me- 1395: den 1971 tulo- ja menoarvioesityksestä. Nämä nettelyistä on saatu käytännössä hyviä koke- 1396: virastojen ja laitosten henkilökuntaa koskevat muksia, joten niitä on tarkoitus edelleen sovel- 1397: tiedot eivät ole sitovia, ja niiltä osin kuin ne taa. 1398: koskevat alamomenteilta 5 (tilapäiset toimi- 1399: henkilöt) ja 6 ( työsuhdepalkat) patkattavaa 5.2. Henkilökuntapolitiikan tavoitteet 1400: työvoimaa ne ovat osittain arvioita. 1401: Vuoden 1970 alusta lukien on toteutettu ym- Valtion henkilökuntapolitiikan tavoitteena 1402: pärivuotisena työaikalain alaisten virkamiesten on saada palvelukseen sekä siinä pysymään ja 1403: ja työntekijöiden työajan lyhennys keskimäärin viihtymään valtion hoidettavien ja valtion va- 1404: 40 viikkotuntiin. Siitä aiheutuvia henkilökun- roilla avustettavien tehtävien edellyttämä mää- 1405: nan lisäyksestä johtuvia määrärahalisäyksiä eh- rä pätevää ja tehokkaasti toimivaa henkilökun- 1406: dotetaan vielä eräille palkkausmomenteille. taa, jonka taloudelliset, sosiaaliset ja oikeudel- 1407: N:o 68 XXV 1408: 1409: Iiset edut ovat vastaavanlaiset kuin työmarkki· mainitussa esityksessä ehdotettu sellaiset muu- 1410: noilla yleensä samanlaisissa tehtävissä ja ase- tokset, että virkasuhteen ehdoista neuvottele- 1411: missa olevilla. minen ja sopiminen olisi käytännössä mah- 1412: Tässä tarkoituksessa pyritään työsuhteen ja dollista. Budjetin soveltamista koskeviin mää- 1413: virkasuhteen ehtoja edelleen lähentämään sekä räyksiin uusi järjestelmä ei ainakaan tässä vai- 1414: kehitystä työmarkkinoiden julkisessa ja yksi- heessa aiheuttaisi muutoksia vaan tarkoituksena 1415: tyisessä sektorissa yhdenmukaistamaan. on, että tältä osin edelleen sovellettaisiin Edus- 1416: Hallitus on antanut Eduskunnalle 30. 4. 1970 kunnan vuonna 1968 hyväksymiä määräyksiä. 1417: esityksen valtion virkamiesten palvelussuhteen 1418: ehtoja koskevaksi neuvottelu-, sopimus- ja 5.4. Koulutus 1419: sovittelulainsäädännöksi ( n:o 14/1970 Vp.). 1420: Tämä virkaehtosopimuslainsäädäntö luo yksi- Pyrkimykset valtionhallinnon tehokkuuden 1421: tyisen sektorin työehtosopimusjärjestelmää vas- ja taloudellisuuden lisäämiseen samoinkuin 1422: taavat pui!)teet virkamiehiä koskevalle neuvot- palvelutason kohottamiseen edellyttävät käy- 1423: telu-, sovittelu- ja sopimusjärjestelmälle, jolla tettävissä olevien henkilöstöresurssien kehittä- 1424: pyritään virkamiesten palvelussuhteen ehtoja mistä ja hyväksikäyttöä. Erään keskeisen kei- 1425: koskevien asioiden hoidon kehittämiseen ja työ- non henkilöstön kehittämiseksi tarjoaa suunni- 1426: rauhan turvaamiseen julkisessa hallinnossa. So- telmallinen koulutus. Samalla kun koulutustoi- 1427: pimusvapauden periaatteelle rakentuva järjes- minta edistää valtion hallinnon tavoitteiden 1428: telmä tähtää siihen, että valtion edustajien ja saavuttamista, se oikein toteutettuna on sopu- 1429: järjestöjen välisissä neuvotteluissa aina viime soinnussa yksilökeskeisten henkisten kasvupyr- 1430: kädessä päädytään sopimukseen. kimysten kanssa. 1431: Uusi neuvottelu- ja sopimusjärjestelmä luo Näistä syistä ehdotetaan perustettavaksi val- 1432: edellytykset entistä joustavammalle henkilö- tion koulutuskeskus valtiovarainministeriön 1433: kuntapolitiikalle, mutta vaatii toisaalta valtion alaiseksi laitokseksi 1. 3. 1971 lukien. Koulu- 1434: virastoilta ja laitoksilta lisääntyvää kustannus- tuskeskuksen tehtävänä olisi suunnitella ja jär- 1435: tietoisuutta ja nykyaikaista työnantaja-asennetta. jestää yleishallinnollista ja tarpeen mukaan 1436: muutakin virkamiesten jatko- ja täydennyskou- 1437: 5.3. Lainsäädännön kehitys lutusta, josta eri virastot ja laitokset eivät 1438: erikoisaloillaan itse huolehdi. Koulutuskeskuk- 1439: Siirryttäessä valtionhallinnossa asteittain sen toiminta kehitettäisiin asteittain •täyteen 1440: uusiin työaikajärjestelyihin, jotka ovat usein laajuuteensa vuoteen 1975 mennessä. 1441: merkinneet keskimäärin 40 tunnin viikkotyö- 1442: aikaa tai 120 tunnin kolmiviikkoisjakson työ- 55. Henkilökuntamenot 1443: aikaa, on puolustuslaitoksen virkamiesten työ- 1444: ajoista annetulla lailla (218/70) saatettu tämä Valtion virkamiespalkkaukset on vuosina 1445: hallinnonala uuden työaikasääntelyn piiriin 1966-70 tarkistettu valtion virkamiespalk- 1446: kesäkuun 1 päivästä 1970 lukien. Järjestelyn kausten tarkistamisesta annetussa ns. menet- 1447: aiheuttamat lisämenot on arvioitu noin 1 milj. telytapalaissa ( 427/64) ja sanotun lain muut- 1448: markaksi. Edelleen on työaikalain ( 604/46 ) tamisesta annetuissa laeissa säädetyssä järjes- 1449: soveltamispiiriä laajennettu valtion virkamies- tyksessä. Syyskuun 11 päivänä 1969 allekir- 1450: ten osalta, pääasiassa poliisihallinnon alalla, joitetulla sopimuksella työntekijäin, toimihenki- 1451: asiasta annetulla asetuksella ( 290/70). Tästä löiden ja virkamiesten edustaviropien keskus- 1452: aiheutuu lisähenkilökunnan tarvetta sekä muita järjestöjen kesken olisi sovittu niistä perus- 1453: menonlisäyksiä noin 1 milj. markkaa. teista, joiden mukaan vuoden 1970 aikana suo- 1454: Kuntien ja kuntainliittojen työmarkkina- ja ritettavat palkankorotukset toteutetaan. Kun 1455: palkkapolitiikassa ehdotetaan kunnallisten vi- vuoden 1970 virkamiespalkkausten tarkistuk- 1456: ranhaltijoiden osalta noudatettavaksi soveltuvin sesta ei kuitenkaan saatu aikaan sopimusta, 1457: osin samanlaista järjestelmää kuin hallituksen päätti valtioneuvosto nojautuen lakiin valtion 1458: Eduskunnalle antamassa esityksessä valtion vir- virkamiespalkkausten tarkistamisesta annetun 1459: kamiesten virkaehtosopimuslainsäädännöksi on lain muuttamisesta (766/69) ja sanotussa 1460: tarkoitettu. Eduskunnan budjettivallan käytön laissa säädettyjen perusteiden mukaan tarkistaa 1461: järjestelystä hallitusmuodossa ja valtiopäiväjär- virkamiespalkkaukset. Menettelytapalain voi- 1462: jestyksessä oleviin säännöksiin on viimeksi maansaattamisesta annetun lain ( 431/64) pe- 1463: 4 11582/70 1464: XXVI N:o 68 1465: 1466: rusteella on lisäksi suoritettu ns. lähtötasotar- Valtion virkamiespalkkausten seurausvaiku~ 1467: kistus sen epäsuhteen korjaamiseksi, joka on tuksiin kuuluvat palkkaukset ja muut suorituk- 1468: todettu virkamiesten ja yleisten työmarkkinoi- set on tarkistettu osaksi voimassa olevista sään-' 1469: den ansiotason välillä vuoden 1963 viimeisellä nöksistä johtuen ja osaksi vakiintuneen käy- 1470: neljänneksellä. Lähtötasotarkistus oli sovittu tännön perusteella soveltuvin osin samoja pe- 1471: suoritettavaksi viidessä osassa vuosina 1966- rusteita noudattaen kuin virkamiespalkkaukset. 1472: 70, joten viimeinen erä lähtötasotarkistuksesta Valtion palkkausmenot ja niiden seurausvai- 1473: on liitetty virkamiespalkkauksiin kuluvan vuo- kutukset vuosina 1967-70 ilmenevät seuraa- 1474: den alusta. vasta yhdistelmästä. 1475: 1476: 1477: Taulukko 5. Valtion palkkausmenot sekä niiden seurausvaikutukset .erityismenoarviossa 1478: vuosina 1967-70 1479: 1480: Virbmle.palkat Työsopimussuhdepalkat Seurausvaikutukset Bdellisct yhteenoli 1481: 1482: 1483: Vuoti 1484: Muutos ed. Muutos ed. Muutoa ed. Osuus bud- 1485: Muutos ed.l jetin loppu- 1486: Milj.mk vuodesta') Milj. mk vuodesta 1) Milj. mk vuodesta') Milj.mk vuodesta') 1487: milj.mk milj. mk milj.mk milj.mk summasta") 1488: % 1489: 1 1490: 1 1491: 1967 ........ 1420 +125 .. .. 1505 +128 .. .. .. 1492: 1968 ........ 1 581 +161 631 .. 1682 +177 3 894 .. 36 1493: 1969 ........ 1685 +104 665 +34 1877 +195 4227 +333 39 1494: 1970 ........ 1803 +118 700 1 +35 2206 +329 4709 +482 39 1495: 1496: 1497: ') Muutosluvut sisältävät edellisen vuoden palkkausten tarkistuksesta aiheutuneen menojen kasvun sekä ko. 1498: vuoden tarkistuksesta aiheutuvan lisäyksen. Valtion virkamiespalkkausten tarkistuksista seurausvaikutuksi- 1499: neen aiheutuva menojen lisäys on laskettu vuosimenoina seuraavasti: 1500: vuoden 1967 tarkistukset 217 milj. mk 1501: .. 1968 , 382 .. 1502: .. 1969 .. 125 .. 1503: , 1970 .. 163 , 1504: ) Valtion liikeyritysten sekä metsien ja maatilojen osalta sarakkeen ulkopuolella budjetoidut käyttömenot 1505: 2 1506: 1507: mukaan luettuina. 1508: 1509: 1510: Lähtötasotarkistuksen keskimääräinen koro- Valtion menot lisääntyvät vuonna 1970 vir- 1511: tusvaikutus vuonna 1970 oli 1.4% vuoden kamiespalkkausten tarkistuksen ja niiden seu- 1512: 1969 lopun tasosta. rausvaikutusten johdosta kaikkiaan noin 163 1513: Vuotuistarkistus virkamiesten palkkauksiin milj. markkaa. 1514: oli 1. 1. 1970 lukien 30 markkaa kuukaudessa, Työsuhteessa valtioon olevien toimihenkilöi- 1515: kuitenkin vähintään 1 prosentti (keskimäärä den ja työntekijöiden palkkoja korotettiin v. 1516: noin 2.3 % ) . A-palkka-asteikkoa oikaistiin 1970 alusta lukien toisen vakauttamissopimuk- 1517: palkkausluokissa A 9-A 22 siten, että sen kes- sen mukaisesti. Näin ollen vuoden 1969 päät- 1518: kimääräinen korotusvaikutus oli 0.5 % ja tä- tyessä voimassa olleita tunti- ja kuukausipalk-. 1519: män lisäksi tehtiin muita palkkatarkistuksia, koja korotettiin yhdellä prosentilla (ns. järjes- 1520: joiden yhteinen keskimääräinen korotusvaiku- telyprosentti), jonka lisäksi tunti- ja urakka- 1521: tus oli 0.7 %. palkkaisille toimihenkilöille ja työntekijöille 1522: Kaikkiaan valtion virkamiesten ansiotaso on suoritettiin kultakin työtunnilta 18 pennin suu- 1523: tarkistusten johdosta noussut vuoden 1970 ruinen erillinen lisä ja kuukausipalkkaisille toi- 1524: alusta lukien noin 4.9 %. mihenkilöille ja työntekijöille vastaavasti 30 1525: Valtion virkamiespalkkausten seurausvaiku- markan suuruinen erillinen lisä kuukaudessa. 1526: tusten piirissä on toteutettu lähtötaso- sekä Vuoden 1971 vuotuistarkistusta varten on 1527: vuotuistarkistusta vastaavat korotukset. palkkamomenteille merkitty varaus. Lisäksi 1528: N:o 68 XXVII 1529: 1530: mainituille momenteille vuosittain normaalisti palkkausmomentin tai sen alamomentin ylittä- 1531: kertyvä säästö on käytettävissä tarkistusta var- miseen ei voida antaa henkilökunnan lisäystar- 1532: ten. peen johdosta. Jotta näitä usein sinänsä vähäi- 1533: Voimassa olevista säännöksistä johtuen ja siä lisäystarpeita ei tarvitsisi lisämenoarviois- 1534: vakiintuneen käytännön perusteella ehdotetaan sa erikseen saattaa Eduskunnan hyväksyttä- 1535: vuonna 1971 tarkistettaviksi seuraavat suori- viksi, ehdotetaan momentille 28.90.02 edelleen 1536: tukset soveltuvin osin ja enintään samoja pe- määräraha, josta valtiovarainministeriö voisi 1537: rusteita noudattaen kuin virkamiespalkkaukset: osoittaa virastoille ja laitoksille varoja välttä- 1538: 1) Valtion julkisia tehtäviä haitavien ja mättömästi tarvittavan lisähenkilöstön palkkaa- 1539: muussa julkisoikeudellisessa palvelussuhteessa miseen. 1540: kuin · virkasuhteessa valtioon olevien henkilöi- 1541: den kuten kansanedustajien, eduskunnan virka- 1542: ja palvelusmiesten, valtioneuvoston jäsenten ja 6. Valtion menojen rahoitus 1543: värvätyn henkilökunnan palkkaukset. 1544: 2) Valtion eläkkeiden tarkistamisesta anne- Merkittäviä verotusperusteiden muutoksia ei 1545: tussa laissa ( 278/60) tarkoitetut eläkkeet ja tässä tulo- ja menoarvioesityksessä esitetä suo- 1546: perhe-eläkkeet sekä eräät sotilasvammalain mu- ritettavaksi. Nestemäisten polttoaineiden val- 1547: kaiset korvaukset ja samaan järjestelmään laki- misteveroa ehdotetaan korotettavaksi siten, että 1548: sääteisesti kytketyt invalidirahat. Valtion yli- sekä moottoribensiinin että dieselöljyn veroa 1549: määräiset eläkkeet ehdotetaan niin ikään tar- nostetaan 3 pennillä litralta. Tämä korotus on 1550: kistettaviksi vakinaisten eläkkeiden nousua vas- tarpeen paitsi valtiontaloudellisista syistä myös 1551: taavasti. liikennetaloudellisista syistä ja sen arvioidaan 1552: 3 ) Ne muiden kuin valtion virkamiesten lisäävän valtion tuloja noin 65 milj. markalla. 1553: palkkaukset ja eläkemenot, joihin lailla tai ase- Valtion tuloja vähentävästi vaikuttavat kulu- 1554: tuksella säädetyillä edellytyksillä annetaan val- vana vuonna toteutettu elokuvaverolain muu- 1555: tion avustusta. Nämä lakimääräiset valtionavut tos sekä tuloarvioesityksessä ehdotettu matkus- 1556: ehdotetaan tarkistettaviksi enintään samassa tajaveron poistaminen. Yhteensä nämä muutok- 1557: suhteessa kuin valtionapua saavan yhteisön tai set merkitsevat noin 6 milj. markan vähennystä 1558: laitoksen hyväksyttävät toimihenkilöiden pal- valtion tuloissa. 1559: kat ja eläkemenot virkamiespalkkausten tar- Alkoholipoliittisista syistä saattaa osoittau- 1560: kistuksen johdosta nousevat. tua tarpeelliseksi tarkistaa alkoholijuomien hin- 1561: 4) Ne yhteisöjen ja laitosten valtionavut, toja. Rautatietariffeja on tarkoitus korottaa 1562: jotka eivät ole lakiperusteisia, ehdotetaan suo- noin 12 prosentilla tavaraliikenteen osalta, 1563: ritettaviksi vakiintuneen käytännön mukaisesti mikä lisännee valtionrautateiden tuloja 42.5 1564: enintään siten tarkistettuina, että valtionavun milj. markalla ja mahdollistanee valtionrauta- 1565: lisäyksen johdosta valtionavun saajan toimi- teiden alijäämän pysyttämisen suunnilleen sa- 1566: henkilöiden palkkaukset voidaan tarkistaa val- malla tasolla kuin vuonna 1969. 1567: tion palkkatarkistusta vastaavasti. Kun nämä Vuoden 1971 ennustettu taloudellinen kehi- 1568: harkinnanvaraiset valtionavut myönnetään yh- tys, jota on tarkasteltu edellä, merkitsee bud- 1569: teisön tai laitoksen toiminnan tukemiseen jettitalouden tulojen, ilman lainanottoa, kohoa- 1570: yleensä, myönnetään valtionavun lisäys vain mista 10 152 milj. markkaan eli 708 milj. 1571: avustuksen sille osalle, jonka yhteisön tai lai- markkaa suuremmiksi kuin vuoden 1970 tulo- 1572: toksen on todettu käyttävän hyväksyttäviin arviossa. Näiden tulojen kasvu on näin ollen 1573: palkkamenoihinsa. 7.5 %. 1574: 5) Sosiaaliturvamaksu ja valtionavut sosiaali- Tärkeimmistä verotuloista voidaan mainita, 1575: turvamaksuihin. että tulo- ja omaisuusveron arvioitu tuotto 1576: vuonna 1971, 2 640 milj. markkaa, on 260 1577: milj. markkaa kuluvan vuoden tuloarvioon 1578: 5.6. Palkkausten budjetointi merkittyä suurempi. Liikevaihtoveron arvioi- 1579: daan vuonna 1971 tuottavan 2 850 milj. mark- 1580: Eduskunta on hyväksynyt vuoden 1968 tulo- kaa eli 355 milj. markkaa enemmän kuin kulu- 1581: ja menoarvioesitykseen sisältyneen ehdotuksen van vuoden tuloarviossa on edellytetty. Val- 1582: kaikkien palkkausmomenttien merkitsemisestä misteverojen tuoton 146 milj. markan lisäyk- 1583: arviomäärärahoiksi sillä rajoituksella, että lupaa seen vaikuttaa taloudellisen kasvun jatkumisen 1584: XXVIII N:o 68 1585: 1586: lisäksi edellä mru.ruttu nestemäisten polttoai- tason, joka nyt on erittäin korkea, odotetaan 1587: neiden valmisteveron korotus. vuonna 1971 laskevan, voitaneen ulkomaista 1588: Esitykseen sisältyvien menojen kattamiseksi luotanottoa vastaavasti lisätä. Näin ollen 800 1589: sekä tulo- ja menoarvion saattamiseksi tasapai- milj. markan lainamäärän saantia kotimaisilta 1590: noon tarvitaan vuonna 1971 pitkäaikaista ja ulkomaisilta markkinoilta yhteensä pidetään 1591: luottoa 800 milj. markkaa. Kotimaisilta ra- mahdollisena. Esitetty luotonotto, huomioon- 1592: hoitusmarkkinoilta ei kuitenkaan saatane ny- ottaen vuoden 1971 aikana suoritettavat val- 1593: kyisin lainaehdoin koko tätä määrää. Suhdan- tionvelan kuoletukset, lisäisi valtion pitkäaikai- 1594: nepoliittisista syistä näyttäisi myös perustellul- sen velan kantaa noin 150 milj. markalla. 1595: ta loppuvuodesta 1971 vähentää valtion lai- Edellä esitetyn mukaisesti valtion kokonais- 1596: nanottoa kotimaasta. Kun ulkomaisen korko- tulot vuonna 1971 arvioidaan seuraaviksi. 1597: 1598: Taulukko 6. Tulot osastoittain vuosina 1969-71, milj. mk. 1599: 1600: V. 1969 V. 1970 V. 1971 Muutos 1970-71 1601: tilinpäätös tuloarvio esitys 1602: milj. mk % 1603: 1604: 11. Verot ja veronluonteiset tulot ...... 8 521 8473 9 088 +615 + 7 1605: 12. Sekalaiset tulot ................... 929 509 534 + 25 + 5 1606: 13. Korko- ja osinkotulot sekä osuus val- 1607: tion rahalaitosten voitosta .......... 160 174 183 + 8 + 5 1608: 14. Valtion liikeyritykset sekä metsät ja 1609: maatilat .......................... 123 145 165 + 20 +14 1610: 15. Lainat •••••••• 0 •••••••• 00 •••• 1053 996 987 - 10 - 1 1611: Yhteensä \ 10 786 10298 10957 +659 +6 1612: Osastossa 14 sarakkeen ulkopuolelle merkityt valtion liikeyritysten sekä metsien ja maatilojen käyttötulot 1613: eivät sisälly lukuihin. 1614: 1615: mJc 1616: Tässä tulo- ja menoarvioesityksessä ehdotet- Menojen kokonaismäärä . . . . 10 956 395 400 1617: tujen menojen ja tulojen tasapainoa osoittaa Tulot ilman lainanottoa . . . . 10 152 453 600 1618: seuraava asetelma: Erotus ................. . 803 941 800 1619: Ehdotettu lainanotto 804 201 000 1620: Tulo- ja menoarvion ylijäämä 259 200 1621: 1622: Sen perusteella mitä edellä on esitetty, ja että Eduskunta päättäisi hyväksyä 1623: viitaten tämän esityksen yksityiskohtaisiin pe- oheen liitetyn ehdotuksen Suomen ta- 1624: rusteluihin ehdotetaan, savallan tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1625: 1971. 1626: Helsingissä 8 päivänä syyskuuta 1970. 1627: 1628: Tasavallan Presidentti 1629: URHO KEKKONEN 1630: 1631: 1632: 1633: 1634: Valtiovarainministeri Carl Olof Tallgren 1635: Osasto· 11 1636: 1637: 1638: 1639: 1640: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 1641: vuodelle 1971 1642: 1643: TULOT 1644: Osasto 11 1645: mk 1646: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT •................ 9088100000 1647: 1648: 01. Tulon ja omaisuuden perusteella kannettavat verot ............... . 2 706 300 000 1649: 01. Tul~ ja omaisuusvero ............................ '...... . 2 640 000 000 1650: 02. Meru:ruesvero ......................................... . 23 300 000 1651: 03. Perintö- ja lahjavero .................................... . 38 000 000 1652: 04. Arpajaisvero ......................................... . 5 000 000 1653: 1654: 1655: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut .••........... 2 922 000 000 1656: 01. Liikevaihtovero ..........••....•.......•................ 2 850 000 000 1657: 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero .•................ 49 000 000 1658: 03. Apteekkimaksut ....................................... . 23 000 000 1659: 1660: 1661: 06. Tullit ja tuontimaksut .....................................•. 425010 000 1662: 01. Tuontitulli ............................................ . 265 000 000 1663: 02. Tuontimaksut ......................................... . 160 000 000 1664: 03. Vientitulli ............................................ . 10000 1665: 1666: 1667: 08. Valmisteverot .................•..................... ; ...... . 1833 000 000 1668: 01. Tupakkavalmistevero ................................... . 435 000 000 1669: 02. Makeisvalmistevero ...........•.......................... 47 000 000 1670: 03. Keskioluen ja vahvan oluen valmistevero ................... . 175 000 000 1671: 04. Alkoholijuomavero ..............................•.. _. ... . 420 000 000 1672: 05. Virvoitusjuomavero .........•............................ 33 000 000 1673: 06. Eräiden elintarviketuotteiden valmistevero ................. . 33 000 000 1674: 07. Nestemäisten polttoaineiden valmistevero ................... . 690 000 000 1675: 11582/70 1676: 2 Osastot 11 ja 12 1677: 1678: 10. Muut verot 566100 000 1679: 01. Leimavero ..........•.............•.................... 202 000 000 1680: 02. Elokuvavero ........•.•.........•.....•................ 100 000 1681: 03. Auto- ja moottoripyörävero ......••.•.•..••................ 300 000 000 1682: 04. Moottoriajoneuvovero .............•..................... 64 000 000 1683: 1684: 1685: 12. Maksut sosiaaliturvaa varten •.........•.•.......•............. 355 000 000 1686: 01. Työnantajan lapsilisämaksu .............................. . 355 000 000 1687: 1688: 1689: 19. Muut veronluonteiset tulot ........................•......... 280 690 000 1690: 01. ~Y ~lko Ah:n yliJaama ................................. . 220 000 000 1691: 02. Lastimaksut ........................................... . 290 000 1692: 03. Voin hinnanalennusmaksut .............................. . 40 000 000 1693: 04. Maidon ja vehnän markkinoimismaksut ..................... . 20 400 000 1694: 1695: 1696: 1697: 1698: Osasto 12 1699: 1700: 12.. SEKALAISET TULOT S34118 700 1701: 1702: 24. UlkoasiaiDministeriön hallinnonala .......•..•................... 800 000 1703: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot ................... . 800 000 1704: 1705: 1706: 2,. Oikeusministeriön hallinnonala .............................. . 17 600 000 1707: 50. Vankeinhoitolaitoksen tulot .........•.....•............... 17 500 000 1708: 99. .Oikeusministeriön hallinnonalan muut tulot •................. 100 000 1709: 1710: 1711: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala ...........•.................. 38 090 000 1712: 06. Väestökirjanpidon tulot ................................. . 1 000 000 1713: 50. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitomenoista ......... . 28 000 000 1714: 62. Poliisiautovarikon tulot ................................. . 1500 000 1715: 63. Poliisivarusvarikon tulot ................................ . 650 000 1716: 75. Tulot filmiteknillisistä tarkastuksista ....................... . 40 000 1717: 90. Rajavartiolaitoksen tulot .........•........................ 4 000 000 1718: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut tulot ............... . ~ 900 000 1719: 1720: 1721: 1722: 27. Puolustusministeriön hallinnonala . . . . . . . . • . . • . • . • . . . . . . . . . . . .. . 24 704 000 1723: 14. Terveydenhuoltotoiminnan tulot .......................... . 564 000 1724: 20. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä ............... . 500 000 1725: 27. Vuokratulot ................•...•••.••..............•.. 13 640 000 1726: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut tulot ..•............. 10 000 000 1727: Osasto 12 3 1728: 1729: 28. Vaitiovarsinministeriön hallinnonala 89.397 700 1730: 28. Kuntien osuudet verotoimistojen menoista ................. . 35 000 000 1731: 29. Kansaneläkelaitoksen osuus verotoimistojen menoista ......... . 9 700 000 1732: 30. Evankelisluterilaisten seurakuntien osuudet verotoimistojen me- 1733: noista ............................................... . 4 800 000 1734: .49. Tullilaitoksen sekalaiset tulot ............................. . 3 100 000 1735: 50. Rahapajan tulot ........................................ . 27100 000 1736: 54. Pankkitarkastusviraston tulot ............................. . 927 700 1737: 60. Rakennushallituksen tulot ............................... . 4 100 000 1738: 65. Otaniemen valtionalueen tulot . . .......................... . 670 000 1739: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot ............. . 4 000 000 1740: 1741: 1742: 1743: 29. Opetusministeriön hallinnonala ............................... . 80 419 400 1744: 12. Helsingin yliopiston tulot ............................... . 3 960 000 1745: 14. Helsingin yliopiston opetus- ja koetilojen tulot ............... . 1225 000 1746: 16. Helsingin yliopiston kuvalaitoksen tulot ................... . 170 000 1747: 17. Helsingin yliopiston laskentakeskuksen tulot ................. . 360 000 1748: 19. Jyväskylän yliopiston tulot ............................... . 427 000 1749: 20. Oulun yliopiston tulot ................................... . .347 000 1750: 26. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun tulot ................... . 200 000 1751: 27. Teknillisen korkeakoulun tulot ........................... . 539 500 1752: 28. Tampereen teknillisen korkeakoulun tulot ................. . 52 500 1753: 29. Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun tulot ............... . 5 200 1754: 42. Oppikoulujen tulot ..................................... . 6 930 000 1755: 44. Ylioppilastutkintolautakunnan tulot ........................ . 960 000 1756: 48. Kansakoulunopettajaseminaarien tulot ...................... . 700 000 1757: 52. Helsingin kotitalousopettajaopiston tulot ................... . 180 000 1758: 53. Helsingin käsityönopettajaopiston tulot .................... . 190 000 1759: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulujen tulot ......................... . 210 000 1760: 63. Maatalousoppilaitosten tulot ............................. . 1995 000 1761: 68. Valtion keskusammattikoulujen tulot ....................... . 4917700 1762: 70. Valtion ammattikoulukodin tulot .......................... . 87 000 1763: 72. Taideteollisen oppilaitoksen tulot ......................... . 420 000 1764: 7 4. Valtion merimiesammattikoulujen tulot ..................... . 440 000 1765: 76. Valtion teknillisten oppilaitosten tulot ..................... . 970 000 1766: 79. Valtion kotitalousoppilaitosten tulot ....................... . 1400 000 1767: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten tulot .................... . 162 500 1768: 8.3. ·Sairaanhoito-oppilaitosten tulot ..............•............. .3 231 000 1769: 85. Tulot ammattikursseista ................................. . 200 000 1770: 86. Tulot ammatillisista pätevyystutkinnoista ................... . 200 000 1771: 89. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroista ................ . 8 500 000 1772: 91. Valtion osuus veikkausvoittovaroista .......•.......... , .... . 37 000 000 1773: 95. Muinaistieteellisen toimikunnan tulot .........•............. 130 000 1774: 96. Tulot elokuvien tarkastuksesta ..................•.......•.. 110 000 1775: 99. · Opetusministeriön hallinnonalan muut tulot .............. ~ .. . 4 200 000 1776: 1777: 1778: 1779: )0. Maatalousministeriön hallinnonala ............................. . 28 095 700 1780: 02. Maatilahallituksen tulot .................. ; .............. . 1800 000 1781: 0.3: Maataloushallituksen tulot ..........•.•................... 266 700 1782: 4 Osasto 12 1783: 1784: 05. Maatalousoppilaitosten tulot ...•.......................... 400 000 1785: 10. Valtion maatalouskemian laitoksen tulot ................... . 735 500 1786: 12. Valtion siementarkastuslaitoksen tulot ..................... . 600 000 1787: 14. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen tulot ................. . 145 000 1788: 15. Maitotaloustuotteiden tarkastuslaitoksen tulot ............... . 950 000 1789: 19. Vesihallinnon tulot . • ....••....••...••••.•..•..........• 600 000 1790: 30. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saadusta tulosta .. 300 000 1791: 37. Maksut kalatalouden edistämiseksi ..............•........... 2 996 000 1792: 39. Riistanhoitomaksut ..................................... . 2 496 200 1793: 40. Asutushallituksen tulot •...•.............................. 183 300 1794: 50. Metsähallituksen sekalaiset tulot ......................... . 175 000 1795: 60. Maanmittauslaitoksen tulot ............................... . 12 500 000 1796: 70. Maatalouden tutkimuskeskuksen tulot ..................... . 1500 000 1797: 76. Metsäntutkimuslaitoksen tulot ............................ . 83 000 1798: 82. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun tulot ................... . 200 000 1799: 84. Valtion eläinlääketieteellisen laitoksen tulot ................. . 1600 000 1800: 99. Maatalousministeriön hallinnonalan muut tulot ............... . 565 000 1801: 1802: 1803: 1804: 1805: 31. Llikennemhllsteriön hallinnoruda .............................. . 60 535 000 1806: 22. Kuntien osuus paikallisteiden kunnossapitomenoista ........... . 10 000 000 1807: 23. Kuntien osuus paikallisteiden tekemisestä ................... . 5 500 000 1808: 24. Tie- ja vesirakennuslaitoksen sekalaiset tulot ................. . 6 600 000 1809: 25. Saimaan kanavan tulot .................................. . 500 000 1810: 26. Tie- ja vesirakennuslaitoksen perimät tulot ulkopuolisille suorite- 1811: tuista töistä . . ............•....••........•............. 6 000 000 1812: 40. Autorekisterikeskuksen tulot ............................. . 19 230 000 1813: 47. Lentoliikenteen ja lentoasemien kiinteistöjen tulot ........... . 12 500 000 1814: 50. Ilmatieteen laitoksen tulot ............................... . 205 000 1815: 1816: 1817: 1818: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ................... . .36 521 900 1819: 12. Merenkulkuhallituksen karttapainon tulot ................... . 300 000 1820: 13. Majakkamaksut •........................•............... 1.3 500 000 1821: 14. Jaamaksut •............................................ 2 600 000 1822: 15. Luotsausmaksut •....................................... 4 000 000 1823: 16. Merenkulkulaitoksen alusten tulot ......................... . 1060 000 1824: 18. Hangon valtionsataman tulot ............................. . 570 000 1825: 19. Merenkulkulaitoksen muut tulot ..................•........ .370 000 1826: 50. Teknillisen korkeakoulun tulot .....•...................... 539 500 1827: 51. Tampereen teknillisen korkeakoulun tulot ................... . 52 500 1828: 52. Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun tulot ............... . 5 200 1829: 63. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen tulot .................. . 5 823 700 1830: 64. Otaniemen valtionalueen tulot ............................ . 670 000 1831: 65. P~tentt~- Ja rekisterihallituksen tulot ....................... . 3 250 000 1832: 66. Ltsensstvtraston tulot ................................... . 620 000 1833: 68. Jalometallituotteiden tarkastuslaitoksen tulot ................ . 1200 000 1834: 69. Paineastiaio tarkastuslaitoksen tulot .............. ; ........ . 1 378 000 1835: 88. Matkailuyritysten osuus ulkomaisen markkinoinnin menoista ... . 320 000 1836: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot ..... . 263 000 1837: Osastot 12 ja 13 5 1838: 1839: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala ..................... . 76 693 100 1840: 01. Sosiaali- ja terveysministeriön tulot ........................ . 310 000 1841: 16. Tapaturmavakuutustoimintaa harjoittavien yhtiöiden vakuutusmak- 1842: suosuus .............................................. . 1 338 000 1843: 42. Valtion koulukotien tulot ............................... . 800 000 1844: 45. Valtion vajaamielislaitosten tulot ......................... . 1650 000 1845: 48. Ilmajoen työlaitoksen tulot .............................. . 85 000 1846: 53. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huoltoloiden tulot ..... . 540 000 1847: 63. Kuntien osuudet valtion sairaaloiden ylläpitomenoista ......... . 3 360 000 1848: 64. Valtion sairaaloiden tulot ............................... . 9 826 500 1849: 65. Kansanterveyslaboratorion tulot .......................... . 7 144 100 1850: 68. Säteilyfysiikan laitoksen tulot ............................ . 39 500 1851: 72. Kuntien osuudet keskussairaaloiden perustamisesta aiheutuvista 1852: . menoista ............................................. . 17 000 000 1853: 85. Lääkintölaitoksen muut tulot ............................. . 100 000 1854: 92. Raha-automaattiyhdistyksen tuotto ......................... . 33 000 000 1855: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut tulot ....... . 1500 000 1856: 1857: 1858: 34. Työvoimaministeriön hallinnonala 2 675 000 1859: 05. Kuntien osuus työllisyyslain aiheuttamista paikallishallinnon me- 1860: noista ............................................... . 925 000 1861: 17. Kuntien osuus valtion töihin sijoitetuista työntekijöistä ....... . 150 000 1862: 20. Majoitustukikohtien tulot ............................... . 1600 000 1863: 1864: 1865: 39. Muut sekalaiset tulot .....................•.•..••••..••.•.... 78 586 900 1866: 01. Sakkorahat ......................................... : .. 10 000 000 1867: 02. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana ..... . 25 000 000 1868: 03. Oikaisurahat .......................................... . 2 000 00.0 1869: 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen peruutukset ......... . 26 000 000 1870: 05. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti .. 200 000 1871: 06. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan 1872: käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta varten ....... . 450 000 1873: 07. Valtionapulaitosten omavastuuosuus eläkkeistä ............... . 2 750 000 1874: 08. Pysäköintivirhemaksut ................................. . 300 000 1875: 09. Muut sekalaiset tulot ................................... . 11886 900 1876: 1877: 1878: 1879: 1880: Osasto 13 1881: 1882: 13. KORKO- JA OSINKOTIJLOT SEKÄ OSUUS VALTION 1883: RAHALAITOSTEN VOITOSTA ......................... . 182 634000 1884: 1885: 01. Korkotulot ................................................ . 137173 000 1886: 01. Korot asuntolainoista ................................... . 61500 000 1887: 03. Korot vientimaksulainoista ............................... . 4 000 000 1888: 6 Osastot 13 ja 14 1889: 1890: 05. Korot muista lainoista .................................. . 67 663 000 1891: 07. Korot talletuksista ..........•........................... 10 000 1892: 08. Korot obligaatioista . . .................................. . 4 000 000 1893: 1894: 1895: 1896: 02. Indeksi- ja kurssihyvitykset ................................ .. 2 570 000 1897: 01. Indeksihyvitykset ............•...•...•.................. 2 300 000 1898: 02. Kurssihyvitykset ....................................... . 270 000 1899: 1900: 1901: 1902: 03. Osinkotulot .....•........•...•.•••...•...•.•....•......•... 14 391 000 1903: 01. Osinkotulot valtionenemmistöisistä osakeyhtiöistä •............ 14 291000 1904: 02. Muut osinkotulot . . .................................... . 100 000 1905: 1906: 1907: 1908: 04. Osuus valtion rahalaitosten voitosta ........................... . 28 500 000 1909: 01. Osuus Suomen Pankin voitosta ........................... . 24 000 000 1910: 02. Osuus Postipankin voitosta .............................. . 4 500 000 1911: 1912: 1913: 1914: 1915: Osasto 14 1916: 1917: 14. VALTION LIIKEYRITYKSET SEKÄ METSÄT JA MAATILAT 165 300900 1918: 1919: 01. Valtionrautatiet 1920: 01. Henkilöliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 000 000 1921: 02. Tavaraliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 500 000 1922: 03. Postinkuljetustulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 800 000 1923: 04. Vuokra-, myynti- ja sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . 29 600 000 1924: 05. Korvaus alennuskuljetuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 000 1925: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 546 900 000 1926: Käyttömenot (36.01.01.-29) . . . . . . . . . . . . 659 368 700 1927: -----~-- 1928: Vajaus 112 468 700 1929: 1930: 1931: 1932: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset ja materiaalitoiminta 1933: 01. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 079 400 1934: 02. Muiden tuotantolaitosten ja materiaalitoiminnan 1935: tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 520 000 1936: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 599 400 1937: Käyttömenot (36.02.01.-29) . . . . . . . . . . . . 157 599 400 1938: Ylijäämä 1939: o-to 14 1 1940: 1941: 04. Posti- ja lennätinlaitos 1942: 01. Postitoimen liikennetulot . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 350 000 1943: 02. Valtiolta postitoimen palveluksista saatavat kor- 1944: vaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 300 000 1945: 03. Muilta postitoimen palveluksista saatavat korvauk- 1946: set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 000 000 1947: 04. Teletoimen liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 800 000 1948: 05. Valtiolta teletoimen palveluksista saatavat kor- 1949: vaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 520 000 1950: 06. Autoliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 500 000 1951: 07. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 800 000 1952: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1953: ----- 1954: 671 270 000 1955: Käyttömenot (36.04.01-29) . . . . . . . . . . . . 619 869 200 1956: Ylijäämä 51400 800 1957: 1958: 1959: 0,. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 1960: 01. Televan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 210 000 1961: 02. Turun asennuspajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 688 000 1962: 03. Keskusautokorjaamon tulot .................. _ _2_0_0_0_0_0_0 1963: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 898 000 1964: Käyttömenot ( 36.05.21-28) . . . . . . . . . . . . 22 025 000 1965: Ylijäämä 873 000 1966: 1967: 1968: 06. Valtion konekorjaamot 1969: 01. Vaasan konekorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 1970: Käyttömenot (36.06.21) . . . . . . . . . . . . . . . . _..-...;.. 100 000 1971: Ylijäämä 1972: _ ___;.~ 1973: 1974: 1975: 1976: 1977: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus 1978: 01. Ravitsemiskeskuksen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 1979: Käyttömenot (36.07 .29) . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 1980: ----- 1981: Ylijäämä 1982: 1983: 1984: 10. Valtion painatuskeskus 1985: 01. Painatuskeskuksen käyttötulot ............... . 16 872 000 1986: Käyttömenot ( 36.10.01-29) ........... . 14 938 600 1987: Ylijäämä 1 933 400 1988: 1989: 1990: 16. Valtion tietokonekeskus 1991: 01. Tietokonekeskuksen käyttötulot ............. . 19 000 000 1992: Käyttömenot (36.16.01-29) ........... . 18 169 800 1993: Ylijäämä 830 200 1994: 8 Osasto 14 1995: 1996: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta 1997: 01. Pukutehtaan tulot ......................... . 6 300 000 1998: 02. Vammaskosken tehtaan tulot ................ . 6 800 000 1999: 03. Patruunatehtaan tulot ...................... . 10 596 000 2000: 04. Metsätaloustoiminnan tulot ................. . 2 350 000 2001: Käyttötulot yhteensä ................... . 26 046 000 2002: Käyttömenot ( 36.20.05-28) ........... . 24 609 700 2003: Ylijäämä 1436 300 2004: 2005: 30. Valtion hankintakeskus 2006: 01. Hankintakeskuksen käyttötulot .............. . 3 043 200 2007: Käyttömenot (36.30.01-29) ........... . 2 779 600 2008: Ylijäämä 263 600 2009: 2010: 32. Valtion polttoainekeskus 2011: 0 1. Polttoainekeskuksen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . 69 600 000 2012: Käyttömenot ( 36.32.01-29) ........... . 69 505 000 2013: Ylijäämä 95 000 2014: 2015: 40. Margariinitehdas 2016: 01. Margariinitehtaan käyttötulot ................ . 5 725 000 2017: Käyttömenot ( 36.40.01-29) ........... . 5 585 700 2018: Ylijäämä 139 300 2019: 2020: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijc:ri 2021: 0 1. Meijerin käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2 502 000 2022: Käyttömenot (36.42.01-29) ........... . 2 473 600 2023: Ylijäämä 28 400 2024: 2025: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 2026: 01. Karttapainon käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 200 000 2027: Käyttömenot (36.43.01-29) ........... . 2 696 200 2028: Ylijäämä 503 800 2029: 2030: 4S. Metsähallituksen metsät 2031: 01. Puun pystymyyntitulot ..................... . 2 000 000 2032: 02. Puutavaran hankintatulot ................... . 162 350 000 2033: 03. Sekalaiset tulot ........................... . 4 000 000 2034: 04. Työkoneiden käyttötulot ................... . 7 100 000 2035: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 450 000 2036: Käyttömenot (36.45.01-29) . . . . . . . . . . . . 162 781 700 2037: Ylijäämä 12 668 300 2038: Osasto 14 9 2039: 2040: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 2041: 01. Kokeilualueiden käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 461600 2042: Käyttömenot (36.46.01-29) ........... . 2 461 600 2043: Ylijäämä 2044: 2045: 2046: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen maatila 2047: 01. Maatilan käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 539 600 2048: Käyttömenot ( 36.47.01-29) ............ _ __,..4~5:...:3;...;.9_;6:...:0...:.0 2049: Ylijäämä 2050: 2051: 2052: 48. Maataloushallituksen maatilat 2053: 01. Maatilojen käyttötulot ..................... . 2 384 800 2054: Käyttömenot (36.48.01-29) ........... . 2 384 800 2055: Ylijäämä 2056: 2057: 2058: .50. Sosiaalihallituksen maatilat 2059: 01. Maatilojen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 663 500 2060: Käyttömenot ( 36.50.01-29) ............ _ __;;_1...:.6~63.....:5.....:0~0 2061: Ylijäämä 2062: 2063: 2064: 60. Lääkintölaitoksen maatilat 2065: 01. Maatilojen käyttötulot ..................... . 253 600 2066: Käyttömenot ( 36.60.01-29) ........... . 253 600 2067: Ylijäämä 2068: 2069: 2070: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat 2071: 01. MaatHain käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 434 400 2072: Käyttömenot (36.70.01-21) ............ _ __;,7_4;..:.3....;.4_;4...:.0~0 2073: Ylijäämä 2074: 2075: 2076: 80. Liikeyritysten, metsien ja maatilojen poistot ..................... . 94 328 800 2077: 01. Valtionrautatiet ............••........................... 43 679 600 2078: 02. Valt~on:autatei~e.n ~otantolaitokset ja materiaalitoiminta ..... . 1 813 100 2079: 04. Posti- Ja lennatmlattos ................................. . 42 455 000 2080: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat ....................... . 536 000 2081: 10. Valtion painatuskeskus .................................. . 256 000 2082: 16. Valtion tietokonekeskus ................................. . 741000 2083: 20. Puolustuslaitoksen teollisuuslaitokset ....................... . 900 000 2084: 30. Valtion hankintakeskus ................................. . 22 300 2085: 32. Valtion polttoainekeskus ................................ . 775 000 2086: 2 11582/70 2087: 10 Osastot 14 ja 15 2088: 2089: 40. Margariinitehdas ....................................... . 15 000 2090: 43. Maa~tt~ushallitukse~ karttapaino ....................... . 42400 2091: 45. Metsahallituksen metsat ................................. . 3 000 000 2092: 48. Maataloushallituksen maatilat ............................ . 10 000 2093: 50. Sosiaalihallituksen maatilat ............................... . 30 000 2094: 60. Lääkintölaitoksen maatilat ............................... . 3 400 2095: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat ....................... . 50000 2096: 2097: 2098: 82. Tulot liikeyritysten, metsätalouden ja maatilojen hal1inn••• olevan val- 2099: tion omaisuuden myynnistä ................................. . 800 000 2100: 01. Sekalaiset myyntitulot .................................. . 800 000 2101: 2102: Osasto 14: 2103: Ylijäämät, poistot ja omaisuuden myyntitulot 2104: (tulot sarakkeessa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 300 900 2105: Käyttötulot ( tulot sarakkeen ulkopuolella) . . . . . . 1 7 44 94 3 100 2106: 2107: 2108: 2109: 2110: Osasto 15 2111: 15. LAINAT 986 501000 2112: 2113: 01. Takaisin maksetut lainat ................................... . 182 300 000 2114: 01. Asuntolainojen lyhennykset ............................... . 82 000 000 2115: 03. Vientimaksulainojen lyhennykset .......................... . 9 000 000 2116: 04. Muiden lainojen lyhennykset ............................. . 84 000 000 2117: 05. Maankäyttölain ja maanhankintalain mukaan muodostettujen tilo- 2118: jen lunastushintojen lyhennykset . . ........................ . 6 500 000 2119: 06. Porkkalalaisten saamien korvausten palauttaminen ........... . 800 000 2120: 2121: 2122: 02. Lainanotto ............................................... . 804 201000 2123: 01. Uudet valtionlainat ..................................... . 800 000 000 2124: 02. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset ............... . 1000 2125: 03. ~~nsa!nvälisten järjestöjen kautta tapahtuvaan kehitysapuun llitty- 2126: vat lainat ............................................. . 4 200 000 2127: 2128: 2129: Tulojen kokonaismilrl: 2130: 10 956 654 600 2131: Pläluobt 21 ja 22 11 2132: 2133: 2134: 2135: 2136: MENOT 2137: Pääluokka 21 2138: mk 2139: 21. TASAVALLAN PRESIDENTII ••...•.......•..•..•...•... 1147 200 2140: 2141: 01. Tasavallan Presidentti ................................. (010) 238.500 2142: 01. Pres~den~ p~~o ja edustusrahat ....................... . 220 000 2143: 21. Prestdentm kayttovarat ................................. . 18.500 2144: 2145: 02. Tasavallan Presidentin kaoslla ........................... (010) 908 700 2146: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 592 200 2147: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 41500 2148: 10. Rakennusten. kär.~t?. ( arviomääräraha) ..................... . 87 500 2149: 20. Matkat ( arvtomaararaha) ................................ . 7 000 2150: 21. Autojen käyttö)~ kunnossapito (arviomääräraha) ............ . 40.500 2151: 22. Kultarannan eraat menot ................................ . 39500 2152: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 66 000 2153: 70. lrtaimiston hankkiminen ................................ . 34 500 2154: 2155: 2156: 2157: Pääluokka 22 2158: 22. EDUSKUNTA 19 033 500 2159: 2160: 01. Kansanedustajat ............. , ....................•... (010) 9 439.500 2161: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 8 226 600 2162: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 498 900 2163: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 714 000 2164: 2165: 02. Eduskunnan kaoslla ................................... (010) 3 217 000 2166: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 889 700 2167: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 132 300 2168: 19. Painatus ( arviomääräraha) .............................. .. 750 000 2169: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..................... . 445 000 2170: 2171: 0.5. Eduskuntatalo ........................................ (010) 3 976 000 2172: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 236 000 2173: l3. Vuosikorjaukset (siirtomääräraha) ......................... . 740 000 2174: 70. Äänestyskonelaitteiston uuusinta (siirtomääräraha) ........... . 3 000 000 2175: 12 Pääluokat 22 ja 2.3 2176: 2177: 09. Valtiontilintarkastajat .................................. (010) 228 800 2178: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 200 2179: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 12100 2180: 19. Painatus (arviomääräraha) ............................... . 27 000 2181: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 15 000 2182: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1500 2183: 2184: 2185: 14. Eduskunnan oikeusasiamies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 010) 319 200 2186: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 400 2187: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 19 300 2188: 19. Painatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 16 000 2189: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 5 000 2190: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 3 500 2191: 2192: 2193: 2194: 19. Eduskunnan kirjasto .................................. (260) 918 700 2195: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 570 900 2196: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 2197: 21. Kirjojen osto ja sitominen ............................... . 263 000 2198: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 1 500) .................... . 44 800 2199: 2200: 2201: 2202: 25. Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta ............ (010) 622 300 2203: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 000 2204: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 11 300 2205: 20. Matkat ( arviomääräraha) ( kertamenoa 90 000) ............. . 190 000 2206: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 260 000 2207: 2208: 2209: 2210: 99. Eduskunnan muut menot .............................. (010) 312 000 2211: 21. Käyttövarat eduskuntaryhmille ryhmäkanslioita varten ......... . 240 000 2212: 22. Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi ..... . 72 000 2213: 2214: 2215: 2216: 2217: Pääluokka 2.3 2218: 23. VALTIONEUVOSTO 18 338 000 2219: 2220: 01. Valtioneuvosto ....................................... (010) 1 781 200 2221: 01. Pääministerin ja ministerien palkkiot (arviomääräraha) ....... . 1183 400 2222: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 82 800 2223: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 15 000 2224: 21. Käyttövarat ........................................... . 500 000 2225: Pääluokka 23 13 2226: 2227: 02. Valtioneuvoston kanslia (010) 1284 400 2228: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 987 300 2229: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ................•.... , . 69100 2230: 19. Painatus ............................................. . 35000 2231: 21. Kunniamerkkien ja virka-ansiomerkkien korvaaminen sekä toimi- 2232: kuntien menot ( arviomääräraha) ......................... . 130 000 2233: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 63 000 2234: 2235: 2236: 03. Oikeuskanslerinvirasto ................................. (010) 661900 2237: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 593 300 2238: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) , ...............•...... 41500 2239: 19. Painatus ............................................. . 15 000 2240: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 9100 2241: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen ......................•. 3 000 2242: 2243: 2244: 2245: 10. Valtakunnansuunnittelutoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 577 000 2246: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 393 400 2247: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 27 500 2248: 09. Valtakunnansuunnitteluneuvosto ............ , .............. . 11900 2249: 19. Painatus ............................................... . 14 000 2250: 29. Muut kulutusmenot ...............•. , .................. . 128 200 2251: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 2000 2252: 2253: 2254: 2255: 16. Taloudellinen suunnittelukeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 841200 2256: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .....•...................... 532 500 2257: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 37 300 2258: 09. Talousneuvosto .....................................•..• ,. 111000 2259: 21. Tutkimus- ja kehittämistoiminta .............. ·.. \ ..· ...... ·.·: 25 000 2260: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 122 400 2261: 70. Kaluston ja irtaimiston hankkiminen ...................... . 13 000 2262: 2263: 2264: 2265: 20. Valtioneuvoston autotoimisto ............................ (010) 236 200 2266: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ...........•............... 176 400 2267: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .......... : : .....•..... 12 300 2268: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) .....•...... 47 500 2269: 2270: 2271: 2272: 25. Valtioneuvoston linna ja eräät edustus- ja virkahuoneistot .... (010) 655 400 2273: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... .. 325100 2274: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 22 800 2275: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 130 000 2276: 14 Pääluokat 23 ja 24 2277: 2278: 28. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden puhelinmenot 2279: ( arviomääräraha) • . .........................•........... 14.5 000 2280: 29. Muut kulutusmenot •.............•..••••••..•........... 12 500 2281: 70. Kaluston ja irtaimiston hankkiminen (siirtomääräraha) .......• 20 000 2282: 2283: 2284: 2285: 27. Poliittisen toiminnan avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . ( 990) 10 000 000 2286: 50. Puoluetoiminnan tukeminen .............................. . 10 000 000 2287: 2288: 2289: 2290: 90. Hallinnonaloittain jakamattomat menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 1700 000 2291: 28. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ....... . 600 000 2292: 95. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon 2293: ei ole erikseen merkitty määrärahaa ( arviomääräraha) ......... . 300 000 2294: 96. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin .. 600 000 2295: 97. Tileistä poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 2296: 2297: 2298: 99.• Valtioneuvoston muut menot ............................ (010) 600 700 2299: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 20 000 2300: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ........•.............. 1400 2301: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 123 900 2302: 09. Neuvottelukunnat . . .................................... : 455 400 2303: 2304: 2305: 2306: 2307: Pääluokka 24 2308: 24. ULKOASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA •..•....... 121915 700 2309: 2310: 01. Ulkoasiainministeriö ................................... (030) 9 6~0 500 2311: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 7 122 000 2312: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ..•..................... 498 500 2313: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 409 000 2314: 19. Painatus ................................... ; ....•..... 200 000 2315: 20. Matkat ja matka-apurahat (arviomääräraha) ................. . 15 000 2316: 21. Sähke-, posti- ja puhelinmenot ( arviomääräraha) ..........•... 650 000 2317: 28. Ulkoasiainhallinnon koulutustoiminta ...... : .......... , .... . 115 000 2318: 29. Muut kulutusmenot .......... ~ . ; ....................... . 401000 2319: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) 220 000 2320: 2321: 2322: 10. Edustustot . . . . . • • . . . . . . . . . • • . • . . . . . • . . • . . . . . . . . • . . . . ( 030) 34 766 300 2323: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 22 752 500 2324: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 492 800 2325: 10; Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 3 650 000 2326: Pääluokat 24 ja 25 15 2327: 2328: 13. Kiinteistöjen kunnossapito ( arviomääräraha) ................ . 780 000 2329: 20. Matkat ja muutot (arviomääräraha) ....................... . 2 725 000 2330: 21. Kunniakonsulien virastot •......•......................... 176 000 2331: 22. Varustautumisrahat (arviomääräraha) ...................... . 190 000 2332: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) •..................... .3 000 000 2333: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 1 000 000 2334: 2335: 2336: 2337: 20. Kansainvälinen kehitysyhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 0.30) 64160 700 2338: 66. Kansainvälisten järjestöjen kautta tapahtuva kehitysapu (siirto- 2339: määräraha) ...........................•...•......•..... .39 5.36 700 2340: 67. Pohjoismainen ja kahdenkeskinen kehitysaputoiminta ( siirtomäärä- 2341: raha) ................................................ . 16 789 000 2342: 68. Kehitysluotot (arviomääräraha) •.•.•.•.•.................. 5 000 000 2343: 69. Suomen maksuosuus Islantia varten perustettuun pohjoismaiseen 2344: teollistamisrahastoon . . ................................ . 2 8.35 000 2345: 2346: 2347: 2348: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot .•.......... (030) 1.3 .358 200 2349: 08. Komi~~at j_a ~siantuntijat (arviomääräraha) .......•.......... 97 500 2350: 09. Pysyvat toUDlkunnat ..............•.•..•.••.••........... .31 800 2351: 21. Tilapäinen edustus kansainvälisissä neuvotteluissa (arviomäärä- 2352: raha) .........................••...................... 2 250 000 2353: 22. Tiedotustoiminta (siirtomääräraha) ..•.•.........•......•... 2 500 000 2354: 2.3. Suomen kansalaisten kotiinlähettäminen ja avustaminen (arvio- 2355: määräraha ) . . ........................................ . 49 000 2356: 24. Kurssivaihtelut ( arviomääräraha) .....•........••........•. 40 000 2357: 26. Eräät jäsenmaksut ja maksuosuudet ...••.......•....•...... 4 620 900 2358: 27. Kansainväliseen yhteistyöhön Suomessa liittyvät menot ....... . 476 000 2359: 28. Valtion tehtävissä ulkomailla olevien Suomen kansalaisten sairaan- 2360: hoidon kustannusten korvaaminen ( arviomääräraha) ..•........ 100 000 2361: 29. Muut kulutusmenot .................................... . .3 000 2362: 50. Helsingin kouluasuotolan valtionapu ( kertamenoa 90 000) ... . 190 000 2363: 88. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 2 500 000 2364: 89. N~uvosto!!iton .. P.~~konsulinvirastolle vuokrattavan talon rakenta- 2365: mmen ( surtomaararaha) . . . . . . . . . . ....................... . 500 000 2366: 2367: 2368: 2369: 2370: Pääluokka 25 2371: 25. OIKEUSMINISTERiöN HALLINNONALA •................ 121610 700 2372: 2373: 01. Oikeusministeriö . . .. . . .. . . . . .. . • .. . .. .. . . . . . . .. . . . . . . . ( 050) 4 830 500 2374: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 142 .347) ......... . .3 848 700 2375: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha ) . . ....•................ 269 400 2376: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ...................... . .34.3 000 2377: 19. Painatus ...................•.•........................ 110 000 2378: 16 2379: 2380: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 21000 2381: 21. Erinäiset tutkimustehtävät ( kertameno) ................... . 20 000 2382: 28. Jatkokoulutus ........................................ . 20 000 2383: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 22 000) .................. . 173 400 2384: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen .................. . 25 000 2385: 2386: 2387: 2388: 10. Korkein oikeus ....................................... (060) 3 157 700 2389: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 60 589) ......... . 2 886 300 2390: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •...................... 202 000 2391: 19. Painatus ............................................. . 16 400 2392: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 47 000 2393: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 6 000 2394: 2395: 2396: 11. Korkein hallinto-oikeus . .. .. .. .. . . .. .. . • .. .. . .. .. .. . . . . ( 060) 3 442 700 2397: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 300 677) ......... . 3 096 600 2398: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 216 800 2399: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 19 000 2400: 19. Painatus ............................................. . 43 000 2401: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 1 500) ................... . 58 300 2402: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 9 000 2403: 2404: 2405: 2406: 20. Hovioikeudet ............•.................•......... (060) 8 333 000 2407: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ( kertamenoa 548 023) ......... . 7 572 000 2408: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 530 000 2409: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 27 000 2410: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 19 400 2411: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 166 000 2412: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 18 600 2413: 2414: 2415: 30. Kihlakunnanoikeudet . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 060) 6 516 700 2416: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 5 310 500 2417: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 371700 2418: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 597 000 2419: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 24 000 2420: 21. Asiakirjojen sidonta ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 70 000 2421: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 33 500 2422: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 110 000 2423: 2424: 2425: 32. Maanjako-oikeudet .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. . . .. .. .. . ( 060) 982 400 2426: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ( kertamenoa 99 633) ......... . 842 600 2427: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 59 000 2428: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 58 800 2429: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 22 000 2430: Pääluokka 25 17 2431: 2432: 34. Vesioikeudet (060) 1635 100 2433: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 591 234) ......... . 1 396 200 2434: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 97 700 2435: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 86 200 2436: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 23 000 2437: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 32 000 2438: 2439: 2440: 36. Vankilaoikeus ........................................ (060) 67 000 2441: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . ................... . 52 300 2442: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 3 700 2443: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 11000 2444: 2445: 2446: 39. Eräät oikeudenhoitomenot .............................. (060) 5 071000 2447: 09. Virkaylioikeus ......................................... . 1000 2448: 21. Maksuton oikeudenkäynti (arviomääräraha) ................. . 4 500 000 2449: 22. Eräät oikeudenkäyntimenot (arviomääräraha) ............... . 570 000 2450: 2451: 2452: 50. Vankeinhoitolaitos ..................................... (100) 86171 900 2453: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . ............... . 34 926 100 2454: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 2 442 800 2455: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 2 290 000 2456: 13. Rakennusten korjaukset (siirtomääräraha) ................. . 1400 000 2457: 20. Matkat ja kuljetukset (arviomääräraha) ................... . 870 000 2458: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 4 250 000 2459: 22. Vaatetus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................. . 900 000 2460: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 7 600 000 2461: 24. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................. . 2 840 000 2462: 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) ........................ . 1 400 000 2463: 26. Vankilakirjastot ........................................ . 35 000 2464: 27. Erinäiset tutkimustehtävät ............................... . 50 000 2465: 28. Vankilavirkailijain koulutus .............................. . 50 000 2466: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 334 000 2467: 50. Valtionapu kriminaalihuoltotyöhön ........................ . 956 000 2468: 70. Kaluston, koneiden ja laitteiden hankkiminen ............... . 600 000 2469: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha) ....... . 1 228 000 2470: 75. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset avolaitostyönä ( siirtomäärä- 2471: raha) ............................................... . 5 100 000 2472: 77. Työ- ja vankisiirtoJoille sekä työleireille järjestettävät työt (siirto- 2473: määräraha) ........................................... . 18 900 000 2474: 2475: 2476: 60. Kriminologinen tutkimuslaitos . . . . . .. . .. .. . . . . . . .. . . . . . . . ( 100) 88 800 2477: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... .. 63 400 2478: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..................... .. 4400 2479: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 21000 2480: 3 11582/70 2481: 18 Pääluokat 25 ja 26 2482: 2483: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . . . . . ( 050) 1 313 900 2484: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 133 200 2485: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 9 300 2486: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 174 900 2487: 09. Ahvenanmaan valtuuskunta .............................. . 32 000 2488: 21. Vaaleista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ............... . 800 000 2489: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( arviomääräraha) ................•. 120 000 2490: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 2 500 2491: 50. Erinäiset avustukset ( kertameno) ......................... . 42 000 2492: 2493: 2494: 2495: 2496: Pääluokka 26 2497: 26. SISÄASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 917 199 300 2498: 2499: 01. Sisäasiainministeriö . . • . . . • . • • . • . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . ( 050) 4 380 200 2500: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .....................•.•••. 3 654 400 2501: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .................•..... 255 800 2502: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ....................... . 139 500 2503: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 144 000 2504: 19. Painatus ..........................................•••. 25 000 2505: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 45 000 2506: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 96 500 2507: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ..........•.•...•• 20 000 2508: 2509: 2510: 2511: 05. Lääninhallitukset .....•..•.........•.•.•.....•....•... (040) 28 312 600 2512: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 23 739 000 2513: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 1 661 600 2514: 09. Läänin- ja piirihallintoviranomaisten neuvottelukunnat ........ . 120 000 2515: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ................•..... 347 000 2516: 19. Painatus ............................................. . 100 000 2517: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 200 000 2518: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ......................•...•. 85 000 2519: 29. Muut kulutusmenot .............................•......• 950 000 2520: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 150 000 2521: 74. Lääninhallitusten virastotalojen rakentaminen (siirtomääräraha) .. 960 000 2522: 2523: 2524: 2525: 06. Väestörekisterikeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 4 737 000 2526: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1141 900 2527: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 79 900 2528: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 123 000 2529: 19. Painatus ............................................. . 350 000 2530: Pääluokka 26 19 2531: 2532: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 5 000 2533: 27. Väestön keskusrekisteri ................................. . 3 000 000 2534: 29. Muut kulutusmenot ............................•.•...... 25 200 2535: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 12 000 2536: 2537: 2538: 2539: 07. Paikalliset väestörekisterit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 3 931 500 2540: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 2 905 600 2541: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 203 400 2542: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . ........... . 400 000 2543: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 32 500 2544: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 90 000 2545: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 300 000 2546: 2547: 2548: 10. Asuntohallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 530) 3 475 700 2549: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 2 663 700 2550: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 186 500 2551: 09. Asuntotuotantoneuvottelukunta ........................... . 31 800 2552: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ................•..... 208 500 2553: 19. Painatus ............................................. . 60 000 2554: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 50 000 2555: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ...........................• 135 000 2556: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 100 200 2557: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 40 000 2558: 2559: 2560: 12. Asuntotuotannon edistäminen ........................... (530) 580 800 000 2561: 21. Asuntotutkimusmäärärahat (siirtomääräraha) ( kertamenoa 2562: 248 000) ........................................... . 800 000 2563: 83. Asuntolainat ( arviomääräraha) ........................... . 580 000 000 2564: 2565: 2566: 2567: 14. Lapsiperheiden asumistuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 360) 6 340 000 2568: 50. Lapsiperheiden asumistuki (arviomääräraha) ................ . 6.340 000 2569: 2570: 2571: 2572: 2573: Poliisi 2574: 50. Kaupunkien poliisilaitokset . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . ( 070) 86133 600 2575: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 77 821000 2576: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 5 418 600 2577: 20. Matkat (arviomääräraha) .............................. .. 95 000 2578: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................ . 1 210 000 2579: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1589 000 2580: 20 Pääluokka 26 2581: 2582: 51. Nimismiespiirit ....................................... (070) 58 514 900 2583: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 49 484 500 2584: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 3 446 400 2585: 10. Rakennusten . kä~~~~. ( arviomääräraha) . . . . . ................ . 1 984 000 2586: 20. Matkat ( arv1omaararaha) ............................... . 700 000 2587: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunn9ssapito ................ . 1 550 000 2588: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1 350 000 2589: 2590: 2591: 2592: 54. Keskusrikospoliisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 5 212 300 2593: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 4 030 100 2594: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 281 000 2595: 10. Ra~ennusten ~äyt~?, ..(arviomääräraha) ..................... . 65 000 2596: 19. Pamatus (arvtomaararaha) .............................. . 230 000 2597: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 255 000 2598: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................ . 154 000 2599: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 197 200 2600: 2601: 2602: 2603: 56. Suojelupoliisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 07 0) 2133 200 2604: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 1 698 000 2605: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 118 300 2606: 10. Rakennusten. käY..~t?. (arviomääräraha) ..................... . 36 000 2607: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 65 000 2608: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................. . 49 000 2609: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 166 900 2610: 2611: 2612: 2613: 58. Liikkuva poliisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 18 392 200 2614: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 596 400 2615: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 021 000 2616: 10. Rakennusten. kär,~t?. ( arviomääräraha) ..................... . 87 500 2617: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 780 000 2618: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................. . 1 640 000 2619: 23. Varustusmenot ........................................ . 104 300 2620: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 11 000) ................. . 163 000 2621: 2622: 2623: 2624: 60. Poliisiopisto . . . . . . . . . . . • • • • . • . . • . . . . • • . . . . . • • . • . . . • . • • ( 070) 1471 700 2625: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) • . .......................... . 596 000 2626: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 41700 2627: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 40 000 2628: 20. Matka-apurahat ........................................ . 4 000 2629: 21. Oppilaiden huolto ...................................... . 550 000 2630: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 240 000 2631: Pääluokka 26 21 2632: 2633: 62. Poliisiautovarikko (070) 1 339 900 2634: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 392 000 2635: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 27 400 2636: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 107 500 2637: 23. Tuotantomenot ( arviomääräraha) ......................... . 800 000 2638: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 13 000 2639: 2640: 2641: 63. Poliisivarusvarikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 765 300 2642: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 81 300 2643: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 5 700 2644: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 23 800 2645: 22. Varusteet ja tarvikkeet (arviomääräraha) ................... . 650 000 2646: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 4 500 2647: 2648: 2649: 64. Poliisiasevarikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 104 800 2650: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51200 2651: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 3 600 2652: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 50 000 2653: 2654: 2655: 65. Poliisiviestivarikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . ( 070) 267 100 2656: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 197 300 2657: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 13 800 2658: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 26 000 2659: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .............................. . 6 000 2660: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 24 000 2661: 2662: 2663: 6 7. Poliisikoiralaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . ( 070) 93 200 2664: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 68 900 2665: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 4 800 2666: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 5 000 2667: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . 1700 2668: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 12 800 2669: 2670: 2671: 69. Muut poliisimenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 8 000 300 2672: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 168 000 2673: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 11800 2674: 09. Poliisiasiain neuvottelukunta ............................. . 2 000 2675: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 130 000 2676: 21. Vankien ja pidätettyjen kuljetus ja huolto ( arviomääräraha) ... . 627 000 2677: 22. Poliisiradiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................ . 220 000 2678: 23. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset ( arviomääräraha) ........... . 1 750 000 2679: 24. Hengen ja omaisuuden pelastaminen ( arviomääräraha) . . ...... . 20 000 2680: 26. Pohjoismaiden ulkomaalaisviranomaisten välinen yhteistyö ..... . 9 500 2681: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 112 000 2682: 22 Pääluokka 26 2683: 2684: 70. Kaluston, konttorikoneiden ja -välineiden hankkiminen (siirto- 2685: määräraha) ........................................... . 1 750 000 2686: 71. Moottoriajoneuvojen hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 3 200 000 2687: Poliisi ( 50-69) yhteensä: 182 428 500 2688: 2689: 2690: 70. Kaavoitus· ja rakennustoimi ............................ (510} 7 711 500 2691: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ....................... . 131 500 2692: 21. Tutkimus- ja kehittämistoiminta .......................... . 150 000 2693: 22. Rakennusnormien tutkimisesta ja selvittämisestä aiheutuvat menot 150 000 2694: 23. Rakennuskaavoitusmenot ( arviomääräraha) ................. . 800 000 2695: 30. Valtionapu rakennustarkastajien palkkaukseen (arviomääräraha) .. 2 600 000 2696: 33. Valtion osuus seutukaavoituksen kustannuksista ( arviomääräraha) 3 800 000 2697: 34. Eräät seutukaavoituksesta ja -suunnittelusta aiheutuvat kus- 2698: tannukset ............................................. . 80 000 2699: 2700: 2701: 75. Palotoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 090 ) 600 200 2702: 01. Lääninpalotarkastajien ja aluepalopäälliköiden palkkiot (arvio- 2703: määräraha) ........................................... . 52 300 2704: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 3 700 2705: 09. PY.~~ät neuvott~lu- ja toimikunnat ....................... . 9 000 2706: 21. Laan1en palohallinto .................................... . 14 200 2707: 22. Sammutusapu (arviomääräraha} .......................... . 10 000 2708: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 11000 2709: 30. Avustukset kunnille .................................... . 500 000 2710: 2711: 2712: 77. Valtion palo-opisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 090 ) 2 893 400 2713: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 228 900 2714: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 16 000 2715: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 70 000 2716: 71. Moottoriajoneuvojen hankkiminen ....................... . 78 500 2717: 74. Palo-opiston lisärakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha) ... . 2 500 000 2718: 2719: 2720: 80. Väestönsuojelu . . . . . . . . . . . . . . . • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 170} 2 040 600 2721: 09. Väestönsuojeluneuvottelukunta ........................... . 28 600 2722: 23. Erinäiset tutkimukset (siirtomääräraha) .................... . 40 000 2723: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 42 000 2724: 30. Väestönsuojelulain mukainen valtionapu .................... . 210 000 2725: 70. Kalustohankinnat (siirtomääräraha) ....................... . 400 000 2726: 7 4. Eräiden suojatilojen rakentaminen (siirtomääräraha) ......... . 1 020 000 2727: 80. Lainat kunnille väestönsuojien rakentamista sekä erityiskaluston 2728: ja -välineistön hankkimista varten (siirtomääräraha) ......... . 300 000 2729: 2730: 2731: 82. Valtion väestönsuojelukoulu ............................. (170} 1154 300 2732: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 424 600 2733: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 29 700 2734: Pääluokat 26 ja 27 23 2735: 2736: 10. Rakennusten. kä!..~t~ ( arviomääräraha) ..................... . 74 000 2737: 20. Matkat ( arv10maararaha) ................................ . 11 000 2738: 21. Oppilaiden huolto ..................................... . 100 000 2739: 22. Oppilaiden matkat ja korvaukset ......................... . 200 000 2740: 24. Siviilipalvelusmiesten ylläpito ( arviomääräraha) ............. . 200 000 2741: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 65 000 2742: 70. Kalustohankinnat (siirtomääräraha) ....................... . 50 000 2743: 2744: 2745: 90. Rajavartiolaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 080) 67 845 800 2746: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 44 934 400 2747: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 3 131 400 2748: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ...........•.......... 3 200 000 2749: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito ....................... . 470 000 2750: 14. Maa-alueiden, laitureiden, ampumaratojen ja muiden rakenteiden 2751: korjaus ja k?nn~.~s~pito ................................. . 110 000 2752: 20. Matkat (arv10maararaha) ............................... . 740 000 2753: 21. Kuljetus- ja kulkuvälineiden käyttö ja kunnossapito ........... . 4 000 000 2754: 22. Rajasta ja rajatehtävistä aiheutuvat erinäiset menot ........... . 130 000 2755: 23. Muonitus ja varustus ( arviomääräraha) ................... . 4 450 000 2756: 24. Puhelin- ja lennätinmenot ( arviomääräraha) ................. . 230 000 2757: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ........................ . 160 000 2758: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 500 000 2759: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 3 690 000 2760: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 1 850 000 2761: 77. Laiturit, ampumaradat ja muut rakenteet (siirtomääräraha) ... . 150 000 2762: 88. Tonttien hankkiminen ( arviomääräraha) ................... . 100 000 2763: 2764: 2765: 97. Yleiset rahoitusavustukset kunnille . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 20 000 000 2766: 30. Vaikeuksiin joutuneiden kuntien valtionapu ................. . 20 000 000 2767: 2768: 2769: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut menot ............ (050) 548 000 2770: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 185 000 2771: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 13 000 2772: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 300 000 2773: 21. Kunnallisen jaotuksen muutokset ( arviomääräraha) ........... . 5 000 2774: 22. Ulkomaalaisten sotilashautojen hoito ....................... . 15 000 2775: 30. Maataiskuntien keskusjärjestön ruotsinkielisen julkaisutoiminnan 2776: tukeminen ........................................... . 30 000 2777: 2778: 2779: 2780: Pääluokka 27 2781: 27. PUOLUSTUSMINISTERiöN HALLINNONALA 645 886 300 2782: 2783: 01. Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 150) 3 983 300 2784: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 339 900 2785: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 233 700 2786: 24 Pääluokka 27 2787: 2788: 09. Pysyvät toimikunnat .................................... . 125 700 2789: 19. Painatus ............................................. . 8 000 2790: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 95 000 2791: 28. Käyttövarat ........................................... . 140 000 2792: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 41000 2793: 2794: Puolustuslaitos 2795: 10. Pääesikunta (160) 17 121 700 2796: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 15 282 900 2797: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 067 000 2798: 10. Kiinteistöjen. käY..~t~ (arviomääräraha) ..................... . 80 000 2799: 20. Matkat (arv1omaararaha) ................................ . 295 000 2800: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 396 800 2801: 2802: 2803: 12. Muun puolustuslaitoksen palkkausmenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 160) 214 825 200 2804: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 200 842 100 2805: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 13 983 100 2806: 2807: 2808: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . ( 160) 80 656 000 2809: 02. Varusmiesten ja kadettien päivärahat (arviomääräraha) ....... . 15 104 000 2810: 03. Reserviläispalkat ja -päivärahat (arviomääräraha) ............. . 4 400 000 2811: 16. Sisustusirtaimisto sekä taloushuollon koneet ja laitteet (siirto- 2812: määräraha) ........................................... . 2 000 000 2813: 17. Sairaanhoitokaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ........... . 300 000 2814: 20. Kuljet.ukset ( ar:riot;';':~~~äraha) ............................. . 4 087 000 2815: 21. Muorutus (arv10maararaha) .............................. . 34 641 000 2816: 22. Vaatetus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................. . 17 198 000 2817: 23. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) . . ...................... . 2 851 000 2818: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 75 000 2819: 2820: 2821: 16. Koulutuksen erityismenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 160) 3 055 100 2822: 01. Opetuspalkkiot ja ohjesääntöjen laatimispalkkiot (arviomääräraha) 238 000 2823: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 16100 2824: 19. Koulutuksen painatusmenot ( kertamenoa 40 000) ........... . 95 000 2825: 20. Koulutuspäivärahat ja -matkat ( arviomääräraha) ............. . 2 286 000 2826: 21. Opetus- ja liikuntakasvatusvälineet (kertamenoa 32 000) .•.... 300 000 2827: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 80 000 2828: 50. Opintomatkat ulkomaille ................................ . 40 000 2829: 2830: 2831: 20. Varustuksen uusinta- ja perushankintamenot ............... ( 160) 148 300 000 2832: 16. Uusinta (siirtomääräraha) ............................... . 23 500 000 2833: 17. Uusinta käytöstä poistetun tilalle ( arviomääräraha) ........... . 500 000 2834: 18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehittämistyöt (siirtomääräraha) ... . 124 300 000 2835: Pääluokat 27 ja 28 25 2836: 2837: 25. Varustuksen käyttö- ja kunnossapitomenot ................ ( 160) 60 240 000 2838: 24. Varustuksen käyttö ja kunnossapito ....................... . 60 000 000 2839: 28. Tutkimustoiminta ...................................... . 240 000 2840: 2841: 2842: 27. Kiinteistömenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . • • . . ( 160) 105 123 000 2843: 10. Kiinteistöjen käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 33 048 000 2844: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito {siirtomääräraha) ....... . 6 850 000 2845: 14. Sotilasalueiden ja -laitteiden korjaus ja kunnossapito (kertamenoa 2846: 200 000) ............................................ . 1 325 000 2847: 16. Uusien varuskunta-alueiden viestikeskusten ja kaapelien hankkimi- 2848: nen ................................................. . 500 000 2849: 17. Kiinteistönhoitovälineiden hankkiminen ..................... . 400 000 2850: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha) ....... . 50 000 000 2851: 77. Sotilasalueiden ja -laitteiden rakennustyöt {siirtomääräraha) 10 000 000 2852: 88. Maa- ja vesialueiden osto ja pakkolunastus {arviomääräraha) .... 3 000 000 2853: 2854: 2855: 29. Puolustuslaitoksen muut menot .........................• (160) 10 647 300 2856: 19. Painatus ............................................. . 230 000 2857: 20. Matkat {arviomääräraha) ..•.............................. 1 350 000 2858: 25. Joukkojen ja tavaran kuljetukset {arviomääräraha) ........... . 4 700 000 2859: 26. Palvelutoiminta {arviomääräraha) ......................... . 700 000 2860: 27. Automaattinen tietojenkäsittely {arviomääräraha) ............ . 1 800 000 2861: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 150 000) ................. . 1 867 300 2862: Puolustuslaitos ( 10-29) yhteensä: 639 968 300 2863: 2864: 2865: 30. Suomalainen valvontajoukko . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 030) 1500 000 2866: 21. Valmiusjoukon menot (arviomääräraha) .................... . 1 500 000 2867: 2868: 2869: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot • . . • . . • . . . • • ( 160) 434 700 2870: 02. Viransijaisten palkkiot {arviomääräraha) ................... . 262 800 2871: 03. Palkkiot lääkäreille lääkärintodistuksista ja -lausunnoista, joista 2872: peritään palkkio {arviomääräraha) ........................ . 60 000 2873: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 21800 2874: 08. Komiteat ja asiantuntijat {arviomääräraha) ................. . 90100 2875: 2876: 2877: 2878: Pääluokka 28 2879: 28. VALTIOVARAINMINISTERiöN HALLINNONALA 819 922 000 2880: 2881: 01. Valtiovarainministeriö . .. . . .. . . . .. • . .. .. .. . .. . .. . . .. .. . . ( 020) 8 346 800 2882: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) . . .......................... . 5 695 400 2883: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 398 700 2884: 09. Pysyvät neuvottelukunnat ............................... . 40 000 2885: 4 11582/70 2886: 26 Pääluokka 28 2887: 2888: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 186 800 2889: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 300 000 2890: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 50 000 2891: 21. Palkkausten tarkistusmenettelystä aiheutuvat menot ( arviomäärä- 2892: raha) •.........................................•..... 175 000 2893: 23. Valtiontalouden laskentatoimen suunnittelu ..•.•............. 935 400 2894: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 517 500 2895: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 48 000 2896: 2897: 2898: 05. Valtiokonttori .•...................................... (020) 6 032 300 2899: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . ............. . 3 697 900 2900: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 258 900 2901: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 298 500 2902: 19. Painatus .............................................. . 80 000 2903: 21. Valtion laina- ja takuusaatavien sekä perintöomaisuuden turvaami- 2904: sesta aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ................... . 10 000 2905: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ............ . 354 000 2906: 29. Muut kulutusmenot ................................... . 108 000 2907: 50. Korvaus- ja lisäkorvauslakien mukaiset korvaukset (arviomäärä· 2908: raha) ..................••.......•..................... 50 000 2909: 51. Nuorisotallettajille jaettavat säästöpalkinnot ( arviomääräraha) .. 1120 000 2910: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen .........•........ 50 000 2911: 88. Valtion saatavien turvaamiseksi pakkohuutokaupoissa tai muuten 2912: ostetun omaisuuden lunastushinta ( arviomääräraha) .......... . 5 000 2913: 2914: 2915: 07. Eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 398 642 600 2916: 05. Vakinaiset eläkkeet sekä perhe-eläkkeet ja hautausavut (arviomää- 2917: räraha) ............................................. . 383 289 000 2918: 06. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..................... . 14 034 600 2919: 07. Muut eläkemenot ( arviomääräraha) ....................... . 1 319 000 2920: 2921: 2922: 10. Vaidontalouden tarkastusvirasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 2 188 200 2923: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1 983 400 2924: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 138 800 2925: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 27 000 2926: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 34 000 2927: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankinta ..................... . '5 000 2928: 2929: 2930: 2931: 2932: Verotustoimi 2933: 18. Verohallitus (020) 4 595 600 2934: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 470 900 2935: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 243 000 2936: 09. Pysyvät neuvottelu- ja lautakunnat ( arviomääräraha) ......... . 110 800 2937: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 395 400 2938: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 100 000 2939: Pääluokka 28 27 2940: 2941: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 106 000 2942: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 154 500 2943: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 15 000 2944: 2945: 2946: 2.3. Liikevaihtovero-oikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 117.3 700 2947: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 927 300 2948: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 64 900 2949: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 1.34 000 2950: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 20 000 2951: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 22 500 2952: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 5 000 2953: 2954: 2955: 24. Liikevaihtoverotoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 21 407 .300 2956: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 297 630) ........ . 9 264 300 2957: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 648 500 2958: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 809 500 2959: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 200 000 2960: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .............................. . 210 000 2961: 21. Vähittäisverovelvollisille suoritettavat kantopalkkiot ( arviomäärä- 2962: raha) ................................................ . 10 000 000 2963: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 240 000 2964: 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä puhelimien hankkiminen ... . 35 000 2965: 2966: 2967: 26. Lääninverotoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 12 72.3 600 2968: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) •............................ 10 670 200 2969: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 746 900 2970: 09. Pysyvät lautakunnat ( arviomääräraha) ..................... . 212 000 2971: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 239 500 2972: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 50 000 2973: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 528 000 2974: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................. . 47 000 2975: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 180 000 2976: 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä puhelimien hankkiminen ... . 50 000 2977: 2978: 2979: 28. Verotoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 8.3 132 800 2980: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 130 000) ......... . 63 208 500 2981: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 4 424 600 2982: 09. Kokouspalkkiot ja muut lautakuntien menot ( arviomääräraha) .. 5 200 000 2983: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 3 609 700 2984: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 2 300 000 2985: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 250 000 2986: 21. Veronkantopalkkiot ( arviomääräraha) ..................... . 1 700 000 2987: 22. Maatalouskiinteistöjen verojyvityksestä ja -luokituksesta aiheutuvat 2988: menot ............................................... . 200 000 2989: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 1 800 000 2990: 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä puhelimien hankkiminen ... . 440 000 2991: 28 Pääluokka 28 2992: 2993: 36. Muut verotusmenot . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 21 027 600 2994: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 230 000 2995: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 15 500 2996: 08. Valtionasiamiesten, verotusasiamiesten sekä tarkastusasiamiesten 2997: palkkiot ( arviomääräraha) .............................•.. 867 100 2998: 21. Palautettavien verojen ja sakkojen korko sekä oikeudenkäynti- 2999: kulut veroasioissa ( arviomääräraha) ....................... . 9 000 000 3000: 22. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle ja rahalaitoksille veromerk- 3001: kien myynnistä ( arviomääräraha) ......................... . 4 500 000 3002: 23. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien, leirnavero- 3003: arvokorttien, huvien leirnaverollisten pääsylippujen ja elokuvavero- 3004: lippujen myynnistä ( arviomääräraha) ..................... . 1 800 000 3005: 24. ~eim.~.: ta veromerkkien sekä huviveropääsylippujen valmistus ( ar- 3006: Vlomaararaha) ......................................... . 580 000 3007: 25. Pankeille suoritettavat liikevaihtoveron kantopalkkiot ( arviomäärä- 3008: raha) ................................................ . 202 000 3009: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ........... . 3 783 000 3010: 28. Koulutustoiminta ...................................... . 50 000 3011: Verotustoimi ( 18-36) yhteensä: 144 060 600 3012: 3013: 3014: 37. Eräät hinnaneropalautukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 80 000 000 3015: 40. Eräiden valmisteverolakien mukaiset hinnaneropalautukset (arvio- 3016: määräraha) ........................................... . 80 000 000 3017: 3018: 3019: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 36 000 000 3020: 30. Ahv~na~.~~.an maakunnalle myönnettävä verotaloudellinen tasoitus 3021: ( arv1omaararaha) . . .................................... . 32 500 000 3022: 31. Ahvenanmaan maakunnalle myönnettävät ylimääräiset määrärahat 3023: ( arviomääräraha) . . . . . . . . ............................. . 3 000 000 3024: 61. Verosta vapautuksen johdosta takaisin maksetut verot (arviomää- 3025: räraha) ........................•.............. · · ... · · · 500 000 3026: 3027: 3028: 3029: 3030: 40. Tullilaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 47 598 800 3031: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 40 018 300 3032: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 15 000 3033: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 2 789 000 3034: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 500 000 3035: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito ....................... . 80 000 3036: 19. Painatus ............................................. . 445 000 3037: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 240 000 3038: 21. Moottoriajoneuvojen sekä muiden kulkuvälineiden käyttö ja kun- 3039: nossapito ............................................. . 600 000 3040: 22. Su?men o~uus....~:;'sselin kansainvälisen tullitariffitoimiston me- 3041: nolsta ( arv10maararaha) ................................. . 21000 3042: 23. Suomen osuus tulliyhteistyöneuvoston menoista ( arviomääräraha) 35 500 3043: 25. Terveydenhoito ja muu huoltotoiminta ..................... . 40 000 3044: Pääluokka 28 29 3045: 3046: 27. Tietojen koneellinen käsittely ............................ . 795 000 3047: 28. Koulutustoiminta ( kertamenoa 45 000) .................... . 80 000 3048: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 800 000 3049: 70. Vesi- ja lumikulkuneuvojen hankkiminen (siirtomääräraha) .... . 100 000 3050: 71. Konttorikoneiden ja kaluston sekä muiden välineiden hankkiminen 3051: ( siirtomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . 450 000 3052: 74. Tullitalojen rakentaminen {siirtomääräraha) ................. . 590 000 3053: 3054: 3055: 50. Rahapaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . {020) 11126 600 3056: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) . . .......................... . 850 900 3057: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 59 600 3058: 22. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ........................... . 3 400 000 3059: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 366 100 3060: 7 0. Koneiden hankkiminen ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . ....... . 150 000 3061: 95. Vanhan vaihtorahan lunastaminen Suomen Pankilta {arviomäärä- 3062: raha) ................................................ . 6 300 000 3063: 3064: 3065: 52. Tilastokeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 19 276 400 3066: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 5 887 800 3067: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 412 100 3068: 08. Pohjoismainen tilastosihteeristö ........................... . 57 600 3069: 09. Tilastollinen neuvottelukunta ............................. . 20 000 3070: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 660 000 3071: 19. Painatus ............................................. . 323 000 3072: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 32 000 3073: 22. Väestölaskenta (siirtomääräraha) .......................... . 9 171900 3074: 23. Erityisselvitykset ....................................... . 30 000 3075: 24. Kirjasto .............................................. . 10 000 3076: 25. Kotitaloustiedustelu (siirtomääräraha) ..................... . 576 000 3077: 27. Tilasto- ja tietokonemenot ............................... . 1 766 000 3078: 28. Maksullinen palvelutoiminta ( arviomääräraha) ............... . 25 000 3079: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 185 000 3080: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen ............... . 120 000 3081: 3082: 3083: 54. Pankkitarkastusvirasto . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. • . . . . .. . • . . ( 820) 927 700 3084: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 680 400 3085: 04. Sosiaaliturvamaksu {arviomääräraha) ...................... . 47 600 3086: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 72000 3087: 19. Painatus ............................................. . 10 000 3088: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 75 000 3089: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 2 000) ................... . 35 700 3090: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 7 000 3091: 3092: 3093: 60. Rakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040 ) 7 810 600 3094: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 5 723 000 3095: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 400 600 3096: 30 Pääluokka 28 3097: 3098: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 700 000 3099: 19. Painatus ............................................. . 18 000 3100: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .............................. . 310 000 3101: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ........................... . 29 000 3102: 23. Valtion talonrakennustoiminnan tutkiminen ja kehittäminen ... . 190 000 3103: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 330 000 3104: 50. Avustus pohjoismaisten rakennuspäivien järjestämistä varten (ker- 3105: tameno) ............................................. . 40 000 3106: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen ....................... . 70 000 3107: 3108: 3109: 62. Piirirakennustoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 4 886 900 3110: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 4132 600 3111: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 289 300 3112: 10. Rakennusten. kär..~t~ ( arviomääräraha) ..................... . 150 000 3113: 20. Matkat ( arv10maararaha) ................................ . 105 000 3114: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ........................... . 40 000 3115: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 100 000 3116: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 70 000 3117: 3118: 3119: 64. Eräiden valtion kiinteistöjen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 33 777 000 3120: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ..................... . 4 500 000 3121: 13. Korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) .................. . 13 100 000 3122: 70. Virastotalojen yhteistilojen kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 70 000 3123: 74. Valtion talonrakennusten suunnittelu (siirtomääräraha) ....•... 500 000 3124: 75. Perusparannukset ( siirtomääräraha) ....................... . 6 000 000 3125: 76. Virastotalojen ja valtion autovarikoiden rakentaminen (siirtomäärä- 3126: raha) .................................... · · · · · · · · · · · · · 9 607 000 3127: 3128: 3129: 65. Otaniemen valtionalue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 6 951 600 3130: 0 1. Palkkaukset ( arviomäädiraha) ........................... . 914 000 3131: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 64 000 3132: 09. Otaniemen hoitokunta . . ................................ . 12 100 3133: 10. Kiinteistöjen käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 135 000 3134: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 70 000 3135: 21. Lämpö- ja sähkölaitos (arviomääräraha) ................... . 925 000 3136: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 23 000 3137: 70. Laitteiden ja kaluston hankkiminen ....................... . 20 000 3138: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . ..................... . 2 882 500 3139: 88. Lisäalueen hankkiminen ................................. . 1 906 000 3140: 3141: 3142: 70. Valtion koulutuskeskus ................................ (230) 606 000 3143: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 140 200 3144: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 9 800 3145: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) .........•............ 13 000 3146: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 6 000 3147: Pääluokat 28 ja 29 31 3148: 3149: 21. Koulutustoiminta ...................................... . 220 000 3150: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..................... . 50 000 3151: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 17 000 3152: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 3153: 3154: 3155: 90. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 11352 100 3156: 01. Eräät lisäpalkkiot ...................................... . 3 286 000 3157: 02. Lisähenkilökunnan ja virkamiesharjoittelijain palkkiot ......... . 634 000 3158: 03. Lakkaotuspalkat (arviomääräraha) ........................ . 282 000 3159: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 294 100 3160: 21. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä suori- 3161: tettavat maksut ( arviomääräraha) ......................... . 3 400 000 3162: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 1150 000 3163: 28. Virkamiesasuntojen vuokranmääräämismenettelyn aiheuttamat me- 3164: not ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 85 000 3165: 60. Valtion osuus eroraharahastosta johtuvista menoista ( arviomäärä- 3166: raha) ................................................ . 721 000 3167: 70. Moottoriajoneuvojen hankkiminen eräille valtion virastoille .... . 1500 000 3168: 3169: 3170: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . ( 020) 337 800 3171: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 12 000 3172: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..................... . 800 3173: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 322 000 3174: 21. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................... . 3 000 3175: 3176: 3177: 3178: Pääluokka 29 3179: 29. OPEWSMINISTERiöN HALLINNONALA 1897 643 700 3180: 3181: 01. Opetusministeriö ...............................••...• (210) 3 418 900 3182: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 2 978 500 3183: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 208 400 3184: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 42 000 3185: 19. Painatus ............................................. . 35 000 3186: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 40 000 3187: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 85 000 3188: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 30 000 3189: 3190: 3191: Luterilainen kirkko 3192: 02. Tuomiokapitulit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 1595 300 3193: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1213 400 3194: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 84 900 3195: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..........•.•..•.••... 200 000 3196: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 62 000 3197: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 1 000) ................... . 35 000 3198: 32 Pääluokka 29 3199: 3200: 03. Eräät papiston menot ................................. (280) 192 300 3201: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ..................•.......... 135 500 3202: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . ......•.............. 9 400 3203: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 35 000 3204: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 10 000) ................. . 12 400 3205: 3206: 3207: 04. Muut luterilaisen kirkon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 82 400 3208: 50. Turun ja Tampereen tuomiokirkkojen ylläpito ............... . 12 900 3209: 51. Valtionapu Suomen Merimieslähetysseuralle ................. . 60 000 3210: 52. Muut valtionavut ...................................... . 9 500 3211: Luterilainen kirkko ( 02-04) yhteensä: 1 870 000 3212: 3213: 3214: Ortodoksinen kirkko 3215: 3216: 05. Ortodoksisen kirkkokunnan kirkollishallitus ............... (280) 371300 3217: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 300 100 3218: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 21100 3219: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 48 300 3220: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1800 3221: 3222: 3223: 06. Papisto ja opetustoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 179 000 3224: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 113 200 3225: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 7 900 3226: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 35 000 3227: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 22 200) ................. . 22 900 3228: 3229: 3230: 07. Ortodoksinen pappisseminaari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 143 400 3231: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 117 400 3232: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 8 000 3233: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 1 000) ................... . 18 000 3234: 3235: 3236: 08. Muut ortodoksisen kirkon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 88 800 3237: 50. Ortodoksisille seurakunnille suoritettava verohyvitys ......... . 37 700 3238: 51. Sekalaiset valtionavut ( kertamenoa 33 000) ................. . 51100 3239: Ortodoksinen kirkko ( 05-08) yhteensä: 782 500 3240: 3241: 3242: 09. Akateemikon virkoihin liittyvät menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 250) 813 000 3243: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 656 100 3244: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 45 900 3245: 20. Matkat ............................................... . 6 000 3246: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 105 000 3247: Pääluokka 29 33 3248: 3249: 10. Nykysuomen laitos .................... oo (250) 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0. 3250: 220 900 3251: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 194 300 3252: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 13 600 3253: 29. Muut kulutusmenot ............................. 0 •••••• 0 3254: 13 000 3255: 3256: 3257: 3258: Helsingin yliopisto 3259: 12o Helsingin yliopisto (240) 95 826 200 3260: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) 0 • 0 • • • • • 0 0 0 • 0 0 0 • 0 •• 0 •••• 0 • 0 0 58 402 200 3261: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 430 000 3262: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . 0 • • • • • • • 0 • • • • • • • 0 ••• 4 118 300 3263: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 0 ••••••••••••••••••••• 4 960 000 3264: 11. Kaluston kunnossapito .................................. . 75 000 3265: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0. 1 550 000 3266: 20. Matkat (arviomääräraha) ..................... 0 ••••••••••• 150 000 3267: 22. Laitosmäärärahat ....................................... . 4 000 000 3268: 25. Yliopistoll_ise~:. ~eskussairaalalle vapaapaikoista suoritettava kor- 3269: vaus ( arvtomaararaha) . . ........ 0 •••••••••••••••••••••••• 76 700 3270: 26. Kirjastot (siirtomääräraha) 0 0 ••• 0 •• 0. 0. 0 0 0 •• 0 •• 0 0 •••••••• 0 1 403 000 3271: 27. Maksoiliset tutkimustehtävät ( arviomääräraha) 0 0 • 0 0 0 0 •••••• 0 • 3 400 000 3272: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 965 000 3273: 50. Stipendit ja apurahat ................................... . 208 600 3274: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 5 100 000 3275: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 850 000 3276: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . ............... . 7 387 400 3277: 88. Kiinteistön hankkiminen ... 0 ••• 0 ••• 0 •••• 0 ••••••• 0 ••• 0 0 ••• 2 750 000 3278: 3279: 3280: 13. Oikeuslääketieteelliset tutkimukset o • 0 0 •••••••• 0 •• o • 0 0 • 0 0 • ( 240) 205 300 3281: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 175 100 3282: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 12 200 3283: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 18 000 3284: 3285: 3286: 14. Opetus- ja koetilat . o o o 0 o o ••••••• 0 0 0 ••• o • o • 0 0 • o o 0 ••• 0 • 0 ( 240) 1 824 200 3287: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 • • ••••• 471200 3288: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 33 000 3289: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) ..................... . 80 000 3290: 23. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........................ . 1160 000 3291: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..................... . 80 000 3292: 3293: 3294: 15. Seismologian laitos . . 0 0 •• 0 • • • 0 • 0 • • 0 0 0 • • 0 • • • • • • • 0 • • • • • • • ( 240 ) 714 300 3295: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 546 000 3296: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 38 300 3297: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .............................. 0 15 000 3298: 29. Muut kulutusmenot .................................... 0 115 000 3299: 5 11582/70 3300: 34 Pääluokka 29 3301: 3302: 16. Kuvalaitos (240) 4.33 800 3303: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 244 700 3304: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 17100 3305: 27. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha) ..................... . 1.30 000 3306: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 42 000 3307: 3308: 3309: 3310: 17. Laskentakeskus • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240 ) 31.38 200 3311: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) • . .......................... . 876 800 3312: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 61400 3313: 27. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha) ..................... . 200 000 3314: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 2 000 000 3315: 3316: 3317: 18. Teoreettisen fysiikan tutkimuslaitos ...................... (240) 511800 3318: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ......................•.... .389 500 3319: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 27 .300 3320: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . .35 000 3321: 29. Muut kulutusmenot ..........•.......................... 60 000 3322: Helsingin yliopisto ( 12-18) yhteensä: 102 65.3 800 3323: 3324: 3325: 19. Jyväskylän yliopisto ................................... (240) 214.35 700 3326: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1.3 258 300 3327: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 90 000 3328: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 9.34 400 3329: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 1700 000 3330: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 40 000 3331: 21. Siirto ,yliopistorahastoon ( arviomääräraha) .................. . 180 000 3332: 22. Laitosmäärärahat ...................................... , . 520 000 3333: 2.3. Kasvatustieteiden tutkimuslaitos .......................... . 120 000 3334: 26. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................... . 580 000 3335: 27. Laskentakeskus ........................................ . .310 000 3336: 28. Asiakaspalvelumenot (arviomääräraha) ..................... . 150 000 3337: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 270 000 3338: 50. Stipendit ja apurahat ..............•..................... 3.3 000 3339: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 1 860 000 3340: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) .... 600 000 3341: 72. Terveydenhoitoaseman laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirto- 3342: määräraha) . . ..........•.............................. 150 000 3343: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha} ....................... . 640 000 3344: 3345: 3346: 20. Oulun yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 46 427 000 3347: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . ..... . 18 901 200 3348: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 110 000 3349: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 .3.30 800 3350: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . ....... . 2 600 000 3351: 1.3. Rakennusten korjaus ( kertamenoa 20 000) ................. . 35 000 3352: Pääluokka 29 35 3353: 3354: 19. Painatus .......... , .................................. . 40 000 3355: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 110 000 3356: 21. Siirto yliopistorahastoon (arviomääräraha) ................. . 100 000 3357: 22. Laitosmäärärahat ....................................... . 850 000 3358: 26. Kirjasto .............................................. . 880 000 3359: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 500 000 3360: 28. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha) ..................... . 180 000 3361: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 345 000 3362: 50. Apurahat ............................................. . 25 000 3363: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 3 100 000 3364: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 650 000 3365: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha ) ....................... . 16 670 000 3366: 3367: 3368: 3369: 21. Joensuun korkeakoulu ................................. (240) 2 403 000 3370: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 1 484 100 3371: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 103 900 3372: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 000 3373: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) ( kertameno) ......... . 140 000 3374: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 25 000 3375: 22. Laitosmäärärahat ....................................... . 70 000 3376: 23. Karjalan tutkimuslaitos ................................. . 30 000 3377: 26. Kirjasto .............................................. . 70 000 3378: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 20 000 3379: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 50 000 3380: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. . 60 000 3381: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 80 000 3382: 74. Korkeakoulun suunnittelu ............................... . 150 000 3383: 3384: 3385: 3386: 22. Kuopion korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 616 900 3387: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 156 000 3388: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 10 900 3389: 74. Korkeakoulun suunnittelu ............................... . 450 000 3390: 3391: 3392: 3393: 23. Turun yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 30 716 100 3394: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 21186 800 3395: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ......... . 6 529 300 3396: 52. Valtionapu perushankintamenoihin (siirtomääräraha) ......... . 2 600 000 3397: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) . . .......... . 400 000 3398: 3399: 3400: 3401: 24. Åbo Akademi ........................................ (240) 7 795 400 3402: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 4 725 200 3403: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ........ . 2 320 200 3404: 52. Valtionapu perushankintamenoihin ........................ . 600 000 3405: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) . . .......... . 150 000 3406: 36 Pääluokka 29 3407: 3408: 25. Tampereen Yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 11043 800 3409: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 7170100 3410: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ....... . 3 643 700 3411: 52. Valtionapu perushankintamenoihin ........................ . 230 000 3412: 3413: 3414: 3415: 3416: 26. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 2110 800 3417: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 1216 800 3418: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 85100 3419: 10. Kiinteistöjen käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 135 000 3420: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 2 500 3421: 21. Hautjärven opetus- ja koetilan maatalous (arviomääräraha) ... . 44 500 3422: 22. Opetusaineisto ......................................... . 100 000 3423: 23. Sisätautiopin ja kirurgian sekä synnytysopin ja gynekologian lai- 3424: to~ten ~!.n.~kat ja ambulatorinen klinikka ( arviomääräraha) ... . 208 000 3425: 24. La1tosmaararahat ....................................... . 65 000 3426: 25. Mikrobiologian ja epizootologian laitoksen tarttuvien tautien kli- 3427: nikka ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 7 500 3428: 26. Kirjasto .............................................. . 32 500 3429: 27. Kotieläinhygienian laitoksen eläinosaston menot ( arviomääräraha) 22 900 3430: 28. Keskuslaboratorion menot ( arviomääräraha) . . .............. . 5 000 3431: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 36 000 3432: 70. Kaluston sekä tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 50 000 3433: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 3434: 3435: 3436: 3437: 3438: 27. Teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 18 923 400 3439: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 350 300 3440: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 30 000 3441: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726 700 3442: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 900 3443: 19. Painatus ............................................. . 25 000 3444: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 6 500 3445: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 3446: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ............................ . 800 000 3447: 23. Otaniemeen siirtyvien laboratorioiden suunnittelu (siirtomääräraha) 150 000 3448: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............ . 25 000 3449: 25. Y~i?ppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................... . 40 000 3450: 26. K1qasto .............................................. . 300 000 3451: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 340 000 3452: 28. Ennalta jakamattomat menot (arviomääräraha) ............. . 240 000 3453: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 141 000 3454: 70. Reaktorilaboratorion tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden 3455: hankkiminen ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 150 000 3456: 72. Otaniemeen siirtyneiden osastojen ja laboratorioiden kaluston, tut- 3457: kimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen (siirto- 3458: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 2 500 000 3459: Pääluokka 29 37 3460: 3461: 73. Kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen hankkiminen ( siirtomäärä- 3462: raha) ............................................... . 850 000 3463: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 1 900 000 3464: 3465: 3466: 28. Tampereen teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 8 185 300 3467: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 1 866 900 3468: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 2 500 3469: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 130 900 3470: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 255 000 3471: 19. Painatus ............................................. . 5 000 3472: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 15 000 3473: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) ..................... . 37 500 3474: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ............................ . 200 000 3475: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............ . 2 500 3476: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................... . 5 000 3477: 26. Kirjasto .............................................. . 50 000 3478: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 35 000 3479: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 60 000 3480: 70. Opetu~yälin~~~~?' kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen hankkimi- 3481: nen ( surtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 350 000 3482: 72. Hervantaan siirtyvien osastojen ja laboratorioiden kaluston sekä 3483: tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 1 020 000 3484: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 4 150 000 3485: 3486: 3487: 29. Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 975 700 3488: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 347 700 3489: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 1000 3490: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 24 400 3491: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 49 000 3492: 19. Painatus ............................................. . 1 300 3493: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 7 500 3494: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ........................... . 75 000 3495: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............ . 3 800 3496: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................... . 1 000 3497: 26. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................... . 25 000 3498: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 17 500 3499: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 22 500 3500: 70. Koneis~.ojen, ..~a!.ustojen, opetusvälineiden ja kokoelmien hankkimi- 3501: nen ( surtomaararaha) ................................... . 150 000 3502: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 3503: 3504: 3505: 3506: Kauppakorkeakoulut 3507: 3508: 30. Kauppakorkeakoulu (240) 2 895 800 3509: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) ............. . 1 891 100 3510: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ....... . 754 700 3511: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) ....•........ 250 000 3512: 38 Pääluokka 29 3513: 3514: 31. Svenska Handelshögskolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 1 386 900 3515: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) ............. . 1106 600 3516: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ....... . 280 300 3517: 3518: 3519: 3520: 32. Handelshögskolan vid Aho Akademi ..................... (240) 518 800 3521: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) ............. . 426 200 3522: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ....... . 92 600 3523: 3524: 3525: 3526: 33. Turun Kauppakorkeakoulu .............................. (240) 876 800 3527: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) ............. . 698 700 3528: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ( kertame- 3529: noa 9 300) ........................................... . 178 100 3530: 3531: 3532: 3533: 34. Vaasan Kauppakorkeakoulu ............................. (240) 532 500 3534: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) ............. . 405 200 3535: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ....... . 127 300 3536: Kauppakorkeakoulut (30-34) yhteensä: 6 210 800 3537: 3538: 3539: 3540: 36. Sibelius-Akatemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (240) 3 238 500 3541: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 3 112 000 3542: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ........ . 126 500 3543: 3544: 3545: 3546: 37. Muut korkeakoulumenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 2 674 700 3547: 09. Korkeakouluneuvosto ................................... . 67 700 3548: 21. Opetusohjelmien suunnittelu ............................. . 150 000 3549: 23. Korkeakoulujen sisäisen hallinnon kokeilu- ja selvitystoiminta .. 350 000 3550: 24. Lääkärikoulutuksen lisääminen ( arviomääräraha) . . .......... . 250 000 3551: 50. Eräiden ylioppilaskuntien kirjastojen valtionapu ............. . 925 000 3552: 51. Ylioppilaskuntien opiskelijaravintoloiden valtionapu .......... . 40000 3553: 52. Kesäyliopistojen valtionapu .............................. . 292 000 3554: 54. Kurssikirjatuotannon edistäminen ......................... . 100 000 3555: 55. Valtionapu Ylioppilasterveys r.y:lle (siirtomääräraha) ......... . 500 000 3556: 3557: 3558: 3559: 38. Kieli-instituutit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 1447 000 3560: 09. Kieli-instituuttien valvontalautakunta (kertamenoa 4 000) ..... . 17000 3561: 50. Kieli-instituuttien valtionapu (arviomääräraha) .............. . 1420 000 3562: 51. Kieli-instituuttien ylimääräinen valtionapu ..................• 10000 3563: Pääluokka 29 39 3564: 3565: 39. Valtion opintotukikeskus (290) 24 315 500 3566: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 341 000 3567: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha} . . .................... . 23 900 3568: 09. Opintotukilautakunnat .................................. . 31 800 3569: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha} ..................... . 52 600 3570: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 150 000 3571: 50. Korkeakouluopintoja varten annettavat stipendit ............. . 8 966 200 3572: 51. Takausstipendit ....................................... . 300 000 3573: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki ( arviomääräraha) ... . 7 700 000 3574: 53. Ylioppilaiden ja ylioppilaskuntien opintolainarahastojen myöntä- 3575: mien lainojen koron alentaminen ......................... . 250 000 3576: 54. Vähävaraisten ammattiopintoavustukset (arviomääräraha} ..... . 6 500 000 3577: 3578: 3579: 41. Kouluhallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220} 5 849 000 3580: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 4 048 100 3581: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 880 000 3582: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 344 900 3583: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat . . ............................ . 10 000 3584: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha} ..................... . 14 000 3585: 19. Painatus ............................................. . 67 000 3586: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 140 000 3587: 22. Opetuselokuvien hankkimlnen ............................ . 5 000 3588: 2~. Muut kulutusmenot .................................... . 320 000 3589: 70. Konttorikoneiden ja kaluston hankkiminen ................. . 20 000 3590: 3591: 3592: 3593: Oppikoulut 3594: 42. Valtion oppikoulut ................................... (220) 157 653 000 3595: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 127 912 800 3596: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 8 953 900 3597: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 5 470 000 3598: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ................................ . 340 000 3599: 23. Opetusvälineet ja tarveaineet ............................. . 775 000 3600: 25. Oppilaiden terveydenhuolto .............................. . 690 000 3601: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 800 000 3602: 70. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha} ........... . 800 000 3603: 71. Koulukaluston hankkiminen .............................. . 950 000 3604: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 10 230 000 3605: 88. Eräiden yksityisoppikoulujen ottaminen valtion haltuun ....... . 731 300 3606: 3607: 3608: 43. Yksityisoppikoulut .................................... (220) 227 345 500 3609: 50. Valtionapu yksityisoppikouluille ( arviomääräraha} ............ . 226 280 000 3610: 51. Vieraskielisten oppikoulujen valtionapu .................... . 585 000 3611: 52. Yksityisoppikoulujen rakentamisen korkotuki ( arviomääräraha} .. 182 000 3612: 88. Venäläisen Koulun Kannatusosakeyhtiön lainojen korkojen ja kuo- 3613: letusten maksaminen . , . , . , . , . , ... , , .................... . 298 500 3614: 40 Pääluokka 29 3615: 3616: 44. Oppikoulujen yhteiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 2 039 500 3617: 09. Ylioppilastutkintolautakunta ( arviomääräraha) . . ............ . 1 017 000 3618: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 25 000) ................. . 350 000 3619: 50. Stipendit ja apurahat ................................... . 117 500 3620: 51. Oppikoululaisten koulunkäynnin avustaminen ............... . 500 000 3621: 52. Kesälukiotoiminnan tukeminen ........................... . 55 000 3622: Oppikoulut ( 42-44) yhteensä: 387 038 000 3623: 3624: 3625: 3626: Kansakoulut 3627: 3628: 45. Koulutoimen piirihallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 4 040 900 3629: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 3 142 700 3630: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 218 200 3631: 09. Läänien koulusuunnittelulautakunnat (arviomääräraha) ....... . 20 000 3632: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 310 000 3633: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 33 000) ................. . 350 000 3634: 3635: 3636: 46. Kansakoululaitoksen valtionapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 579 462 000 3637: 30. Kaupunkien kansakoulujen valtionapu (arviomääräraha) ....... . 80 240 000 3638: 31. Kaupunkien kansakoulujen rakennusavustukset ( arviomääräraha) 250 000 3639: 32. Valti~?apu 1n:aal~~~- )a kauppalakansakoulujen viranhaltijain palk- 3640: kauksun ( arv10maararaha) ............................... . 347 400 000 3641: 33. Maalais- ja kauppalakansakoulujen muu valtionapu ( arviomäärä- 3642: raha) ................................•.............•.. 88 500 000 3643: 34. Maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavustukset (arviomää- 3644: räraha) .............................................. . 13 000 000 3645: 35. Yli~äär~~:n valtionapu kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin 3646: ( arv1omaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 27 500 000 3647: 36. Ylimääräiset rakennusavustukset kunnille ( arviomääräraha) ... . 1 700 000 3648: 37. V~ti?napu. yk~.~~~~soppikoulujen muuttamiseksi kunnallisiksi kou- 3649: luiksl ( arv1omaararaha) ................................. . 3 000 000 3650: 50. Valtionapu yksityisten kansakoulujen ylläpitämiseen (arviomäärä- 3651: raha) ................................................ . 672 000 3652: 51. Ylimääräinen valtionapu Rudolf Steiner-koululle ............. . 400 000 3653: 80. Rakennuslainat kaupunkien kansakouluille ( arviomääräraha) ... . 300 000 3654: 81. Rakennuslainat maalais- ja kauppalakansakouluille (arviomäärä- 3655: raha) ......................................•.......... 14 000 000 3656: 82. Lain~t ~~s~.tyisoppikoulujen muuttamiseksi kunnallisiksi kouluiksi 3657: ( arv1omaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. . 2 500 000 3658: 3659: 3660: 47. Kansakoululaitoksen muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 1571000 3661: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1120 000 3662: 30. Kesäsiirtolat .......................................... . 420 000 3663: 50. Eräät valtionavut ...................................... . 31000 3664: Kansakoulut ( 45-47) yhteensä: 585 073 900 3665: Pääluokka 29 41 3666: 3667: 48. Kansakoulunopettajaseminaarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 11190 100 3668: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8 238 400 3669: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 576 700 3670: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 3671: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) . . ........................ . 500 000 3672: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) . . .......................... . 25 000 3673: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 200 000 3674: 70. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ........... . 150 000 3675: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 000 3676: 3677: 3678: 49. Väliaikaiset opettajakorkeakoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 2 164 800 3679: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 901 600 3680: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha} . . . . . . . . . . . ........... . 133 200 3681: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 85 000 3682: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 45 000 3683: 3684: 3685: 50. Opettajien valmistuksen muut menot ..................... (230) 992 000 3686: 28. Opettajien jatkokoulutus ............................... . 962 000 3687: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen .................. . 30 000 3688: 3689: 3690: 51. Svenska social- och kommunalhögskolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 530 000 3691: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 390 000 3692: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) (kertame- 3693: noa 2 000) ........................................... . 140 000 3694: 3695: 3696: 52. Helsingin kotitalousopettajaopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 982 000 3697: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 716 800 3698: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) .................... , .. 50 200 3699: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 35 000 3700: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 150 000 3701: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 30 000 3702: 3703: 3704: 53. Helsingin käsityönopettajaopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 1166 900 3705: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 885 000 3706: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 61900 3707: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 55 000 3708: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 25 000 3709: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 50 000 3710: 88. Opiston kiinteistön ja irtaimiston lunastaminen valtiolle ....... . 90 000 3711: 3712: 3713: 54. Valtion askartelunohjaajaopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 155 700 3714: 01. Palkkaukset ( arviomä:U:äraha) ............................ . 107 300 3715: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ............... _...... . 7 500 3716: 6 11582/70 3717: 42 Pääluokka 29 3718: 3719: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . ................. . 9 900 3720: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) . . .......................... . 13 000 3721: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 8 000 3722: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen .................. . 10 000 3723: 3724: 3725: 3726: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 11129 400 3727: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 4 693 300 3728: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 328 500 3729: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 350 000 3730: 20. Oppilaiden kuljetukset ( arviomääräraha) ................... . 60 000 3731: 21. Ravinto- ja majoitusmenot (arviomääräraha) ................ . 434 000 3732: 25. Oppilaiden terveydenhuolto ( arviomääräraha) .............. . 40000 3733: 28. Opettajain valmistus ja jatkokoulutus ..................... . 20000 3734: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 120 600 3735: 50. Stipendit ja apurahat ................................... . 23 000 3736: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen ................. . 60 000 3737: 7 4. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . ........... . 5 000 000 3738: 3739: 3740: 3741: 56. Valtion kirjastotoimi .................................. (260) 19 734 700 3742: 28. Kirjastokurssit ( kertamenoa 3 800) ....................... . 7700 3743: 30. Kirjastojen valtionapu ( arviomääräraha) ................... . 18 325 000 3744: 31. Kirjastojen rakennusavustukset (arviomääräraha) ............. . 700 000 3745: 50. Valtionapu yksityiseen kirjastotoimintaan ................... . 52 000 3746: 80. Rakennuslainat kirjastoille ( arviomääräraha) . . .............. . 650 000 3747: 3748: 3749: 3750: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 260) 41852 200 3751: 50. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ............... . 22 528 700 3752: 51. Kansalais- ja työväenopistojen valtionapu ( arviomääräraha) ... . 16 606 000 3753: 52. Rakennusavustus eräille kansanopistoille ................... . 500 000 3754: 53. Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön ohjaus ja ylimääräinen val- 3755: tionapu .............................................. . 40 000 3756: 54. Eräiden sivistysjärjestöjen valtionapu ...................... . 900 000 3757: 55. Valtionapu opintokerhotoimintaan ( arviomääräraha) .......... . 1232 500 3758: 56. Sivistystyön järjestäminen eräillä työmailla ................. . 25 000 3759: 57. Kansanopistojen sekä kansalais- ja työväenopistojen rakentamisen 3760: korkotuki ( arviomääräraha) ............................. . 20 000 3761: 3762: 3763: 3764: 59. Ammattikasvatushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 3 069 600 3765: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 2 683 300 3766: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 187 800 3767: 09. Rehtorien ja opettajien kokoukset ......................... . 8 500 3768: 19. Painatus ............................................. . 40 000 3769: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .............................. . 50 000 3770: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 85 000 3771: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 15 000 3772: Pääluokka 29 43 3773: 3774: 61. Hotelli- ja ravintolakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 200 000 3775: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 200 000 3776: 3777: 3778: 3779: 62. Valtion hammasteknikkokoulu .......................... (230) 121 200 3780: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 65 600 3781: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 4 600 3782: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 3783: 22. Työtoiminta ( arviomääräraha) ........................... . 6 000 3784: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 5 000 3785: 3786: 3787: 3788: 63. Valtion maatalousoppilaitokset .......................... (230) 15 997 700 3789: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 421 300 3790: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 589 600 3791: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 775 000 3792: 13. Rakennusten korjaus ................................... . 416 700 3793: 20. Matkat (arviomääräraha) (kertamenoa 8 300) .............. . 50 000 3794: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 2 034 200 3795: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ........................... . 560 000 3796: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 309 200 3797: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 250 000 3798: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 1 591 700 3799: 3800: 3801: 3802: 64. Yksityiset maatalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 5 297100 3803: 50. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... . 2 665 800 3804: 51. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomääräraha) ................ . 18 400 3805: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ..................... . 2 250 000 3806: 53. Kaluston, koneiden ja työvälineiden hankkiminen ........... . 100 400 3807: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 250 000 3808: 55. Yksityisten maatalousoppilaitosten rakentamisen korkotuki (arvio- 3809: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 500 3810: 3811: 3812: 3813: 67. Ammattikoulujen opettajaopistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 1856 800 3814: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 937 200 3815: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 600 3816: 10. Rakennusten. kär..~t~ ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 3817: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 4000 3818: 22. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 20 000 3819: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 100 000 3820: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 3821: määräraha) ........................................... . 90 000 3822: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 600 000 3823: 44 Pääluokka 29 3824: 3825: 68. Valtion keskusammattikoulut ...................... , ..... (230) 28 332 300 3826: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 14 584 500 3827: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 1 021 000 3828: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 2 248 800 3829: 11. Kaluston korjaus ja kunnossapito ......................... . 65 000 3830: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .............................. . 18 000 3831: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) . . ........................ . 3 345 000 3832: 22. Työtoiminta ( arviomääräraha) . 0 • 0 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 • 0 • o 0 • o • 0 0 0 •• 0 o 1 550 000 3833: 23. Oppilaskodit .... o o o o 0 o o • 0 0 •• 0 0 • o • o • o o ••••• o •• o o •• 0 0 o •• o 270 000 3834: 29. Muut kulutusmenot 0 o o 0 o 0 0 o •••• 0 o ••• 0 0 ••••••••••••••••• 0 430 000 3835: 700 Työkoneiden, kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 3836: määräraha) o • 0 o 0 • • • • 0 • o 0 ••••• 0 o o 0 • • • • o ••••••••• 0 ••• 0 0 • 0 1 500 000 3837: 74 Talonrakennukset (siirtomääräraha) 3838: 0 o 0 0 ••••••• 0 0 • 0 •• 0 0 ••••• 0 3 300 000 3839: 3840: 3841: 69. Valtion kuuromykkäin ammattikoulu . . .... 230) o •• o • • • • • • • • • • • ( 714 800 3842: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ... o •••••••••••••••••••• 0 •• 434 200 3843: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 0 •• 0 0 ••••• 0 •••••••••••• 30 400 3844: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 45 000 3845: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) . 0 o o 0 o 0 0 o o 0 • o o o o 0 •••• 0 •• 0 0 0 70 000 3846: 22 Työtoiminta ( arviomääräraha) 3847: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 •• 0 •• 0 •••• 0 •• 0 0 0 25 000 3848: 240 Oppilaiden viikkorahat sekä työvaatetus- ja matkakulut (arvio- 3849: määräraha) 0 0 0 0 • • 0 0 0 • 0 • • 0 • 0 0 • 0 • • 0 0 o 0 0 • • • o 0 0 o 0 • • • 0 ••• 0 0 0 35 200 3850: 29. Muut kulutusmenot . o ••••• o ••••••• o ••••• o ••• o ••••• 0 ••••• 45 000 3851: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomää- 3852: räraha) ..... 0. 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30 000 3853: 3854: 3855: 70. Valtion ammattikoulukoti .............................. (230) 672 200 3856: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 418 400 3857: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 29 200 3858: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 85 000 3859: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 65 000 3860: 22. Pito- ja vuodevaatteet .................................. . 13 300 3861: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 28 500 3862: 24. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .................. . 7 800 3863: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 20 000 3864: 70. Kaluston ja työvälineiden hankkiminen ..................... . 5 000 3865: 3866: 3867: 3868: 71. Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 108181 800 3869: 30. Valtionapu kunnallisille yleisille ja valmistaville ammattikouluille 3870: ( arviomääräraha) ...................................... . 80 461500 3871: 31. Valtionapu kunnallisille ammattioppilaskouluille ( arviomääräraha) 1 546 400 3872: 32. Valtionapu kunnallisten ammattioppilaitosten työpajoille (arvio- 3873: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... . 7 047 600 3874: 330 Valtionapu kunnallisille ammattioppilaitoksille huoneistojen hank- 3875: kimiseen .............................................. . 7 000 000 3876: 34. Erityisavustus maan käyhirnmille kunnille yleisten ammattikoulu- 3877: jen perustamiseen ja ylläpitämiseen ....................... . 600 000 3878: Pääluokka 29 45 3879: 3880: 35. Kunnallisten ja yksityisten ammattioppilaitosten rakentamisen kor- 3881: kotuki ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 561 500 3882: 36. Valtionapu yleisen ammattikoulun perustamiseen ja laajentamiseen 3883: kehitysalueen ensimmäisellä vyöhykkeellä ................... . 303 000 3884: 50. Valtionapu yksityisille ammattikouluille ( arviomääräraha) ..... . 9 423 000 3885: 51. Valtionapu yksityisille ammattioppilaskouluille ( arviomääräraha) 138 800 3886: 52. Valtionapu yksityisten ammattioppilaitosten työpajoille ( arviomäärä- 3887: raha) ............................. · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · 1100 000 3888: 3889: 3890: 72. Taideteollinen oppilaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 2 282 200 3891: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . ................. . 1 650 700 3892: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 500 3893: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 219 000 3894: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 147 000 3895: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 3896: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 3897: 3898: 3899: 7 3. Invalidien ammattioppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 10 300 000 3900: 50. Valtionapu invalidien ammattioppilaitoksille (arviomääräraha) ... 10 300 000 3901: 3902: 3903: 74. Valtion merimiesammattikoulut .......................... ( 230) 3 086 600 3904: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 445 300 3905: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101100 3906: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 225 000 3907: 13. Alusten kunnossapito ( arviomääräraha) . . .................. . 17 000 3908: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 1200 3909: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) ........................... . 420 000 3910: 22. Työtoiminta ( arviomääräraha) . . .......................... . 130 000 3911: 23. Oppilasasuntola ........................................ . 47 000 3912: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 50 000 3913: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 3914: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650 000 3915: 3916: 3917: 75. Merenkulkuoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 2 30 ) 5 668 600 3918: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 857 800 3919: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 60 000 3920: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 100 000 3921: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 30 000 3922: 50. Stipendit ............................................. . 800 3923: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. . 70 000 3924: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . ........ . 4 550 000 3925: 3926: 3927: 76. Valtion teknilliset oppilaitokset .......................... (230) 39 596 300 3928: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 27 720 400 3929: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 1 940 400 3930: 46 Pääluokka 29 3931: 3932: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ...................... . 1400 000 3933: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 8 000 3934: 22. Laboratoriot .......................................... . 200 000 3935: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 20 000) ................. . 550 000 3936: 50. Stipendit ............................................. . 2 500 3937: 70. Kaluston, koneistojen ja laboratoriovälineiden hankkiminen (siirto- 3938: määräraha) ........................................... . 1 700 000 3939: 74. Talonrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 075 000 3940: 3941: 3942: 77. Kunnalliset ja yksityiset teknilliset oppilaitokset . . . . . . . . . . . . ( 230) 8 729 500 3943: 30. Valtionapu kunnallisille teknillisille oppilaitoksille ( arviomäärä- 3944: raha) ............................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 211000 3945: 31. Valtionapu kunnallisten teknillisten oppilaitosten kaluston hankki- 3946: miseen ...............................•................ 300 000 3947: 33. Valtionapu kunnallisille teknillisille oppilaitoksille huoneistojen 3948: hankkimiseen .......................................... . 600 000 3949: 50. Valtionapu yksityisille teknillisille oppilaitoksille ( arviomääräraha) 1 328 000 3950: 51. Valtionapu yksityisten teknillisten oppilaitosten kaluston hankki- 3951: miseen ( kertamenoa 50 000) ............................. . 100 000 3952: 54. V:al~ionapu yksityisille teknillisille oppilaitoksille huoneistojen hank- 3953: klmlseen .............................................. . 132 500 3954: 55. Kunnallisten ja yksityisten teknillisten oppilaitosten rakentamisen 3955: korkotuki ( arviomääräraha) • . ............................ . 58 000 3956: 3957: 3958: 78. Kauppaoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 32 039 000 3959: 30. Valtionapu kYnnallisille kauppaoppilaitoksille (arviomääräraha) .. 17 714 000 3960: 31. Valtionapu kunnallisille kauppaoppilaitoksille huoneistojen hankki- 3961: miseen .............................•.................. 1 600 000 3962: 32. Ku~nallis.ten .!~Y-ksityisten kauppaoppilaitosten rakentamisen korko- 3963: tuki ( arv1omaararaha) ................................... . 175 000 3964: 50. Valtionapu yksityisille kauppaoppilaitoksille (arviomääräraha) ... . 11850 000 3965: 51. Valtionapu yksityisille kauppaoppilaitoksille huoneistojen hankki- 3966: miseen ............................................... . 700 000 3967: 3968: 3969: 79. Valtion kotitalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 12 183 400 3970: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 4 997 600 3971: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 349 800 3972: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 1 050 000 3973: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 21000 3974: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 1 620 000 3975: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 250 000 3976: 70. Kaluston hankkiminen ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . ....... . 200 000 3977: 74. Talonrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . ................. . 3 695 000 3978: 3979: 3980: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 825 300 3981: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553 300 3982: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 38 700 3983: Pääluokka 29 47 3984: 3985: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 50 000 3986: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) ........................... . 81 300 3987: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 80 000 3988: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 12 000 3989: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 10 000 3990: 3991: 3992: 3993: 81. Yksityiset kotitalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 6142 900 3994: 50. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 3 428 700 3995: 51. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomääräraha) ................ . 17 500 3996: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ..................... . 2 111 700 3997: 53. Kaluston ja koneiden hankkiminen ........................ . 200 000 3998: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 350 000 3999: 55. Yksityisten kotitalousoppilaitosten rakentamisen korkotuki (arvio- 4000: määräraha) ........................................... . 35000 4001: 4002: 4003: 4004: 82. Yksityiset kotiteollisuusoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 10 021 500 4005: 50. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 5 931 200 4006: 51. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomääräraha) ................. . 20000 4007: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ..................... . 3 647 300 4008: 53. Kaluston ja koneiden hankkiminen ........................ . 250 000 4009: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 4010: 55. Yksityisten kotiteollisuusoppilaitosten rakentamisen korkotuki 4011: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 23 000 4012: 4013: 4014: 4015: 83. Sairaanhoito-oppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (230) 30 590 900 4016: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 343 900 4017: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 074 100 4018: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 3 600 000 4019: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 100 000 4020: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 185 000 4021: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) .......................... . 3 000 000 4022: 25. OJ:?P~~~.:n tervey~enhuolto . . ............................ . 230 000 4023: 28. Ylimaaratset kursstt .................................... . 4 162 400 4024: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 1100 000 4025: 50. Valtionapu sairaanhoitohenkilöstön koulutukseen ............. . 905 000 4026: 70. Kaluston ja koneiden hankinta (siirtomääräraha) ............. . 100 000 4027: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 790 500 4028: 4029: 4030: 4031: 84. Oppisopimukseen perustuva ammattikoulutus .............. (230) 5 659 000 4032: 08. Keskustoimikunnat ..................................... . 159 000 4033: 27. Kurssitoiminta ( arviomääräraha) .......................... . 2 200 000 4034: 40. Valtionapu kunnille ja kuntainliitoille ( arviomääräraha) ....... . 300 000 4035: 50. Valtionapu oppisopimuksen tehneille työnantajille ( arviomäärä- 4036: raha) ................................................ . 3 000 000 4037: 48 Pääluokka 29 4038: 4039: 85. Ammattikurssit ....................................... (230) 101 340 000 4040: 27. Ammattikurssien järjestäminen ( arviomääräraha) ........... . 88 190 000 4041: 30. Ammatillisten kurssikeskusten huoneistojen hankkimisen korko- 4042: tuki ( arviomääräraha) . . . . . . . . . ......................... . 150 000 4043: 70. T~?llisy~.:~~- edistävien ammattikurssien kone- ja kalustohankinnat 4044: ( surtomaararaha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 9 000 000 4045: 74. Ammattikurssikeskusten rakentaminen ( siirtomääräraha) . . . . .. . 4 000 000 4046: 4047: 4048: 86. Ammattikasvatuksen muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 5 180 900 4049: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 280 000 4050: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 18 200 4051: 09. Ammattikasvatusneuvosto ............................... . 1000 4052: 21. Oppilaiden kotimaiset opintoretkeilyt ...................... . 15 000 4053: 25. Ammattioppikirjojen laatiminen ........................... . 170 000 4054: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( kertamenoa 48 000) .............. . 67 000 4055: 27. Ammatilliset pätevyystutkinnot ( arviomääräraha) ............ . 200 000 4056: 28. Hammasteknikoiden täydennyskurssit ...................... . 185 000 4057: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 200 000 4058: 50. Kotitalouden edistäminen ................•............... 2 437 200 4059: 51. Kotiteollisuuden edistäminen ............................. . 571700 4060: 52. Valtionapu lastenkodin johtajien koulutukseen ............... . 53 800 4061: 53. Valtionapu kodinhoitajien koulutukseen (arviomääräraha) ..... . 923 000 4062: 55. Opintomatka-apurahat .................................. . 9000 4063: 56. Valtionapu S. ja A. Bovalliuksen säätiölle ................. . 40 000 4064: 57. Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyrelsen nimiselle toimikun- 4065: nalle ................................... · · · · · · · · · · · · · · · 10 000 4066: 4067: 4068: 87. Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 250 ) 206 200 4069: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 112 800 4070: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 900 4071: 09. Neuvottelukunta ....................................... . 13 500 4072: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 22 000 4073: 50. Tutkimusapurahat ...................................... . 50 000 4074: 4075: 4076: 88. Valtion tieteelliset toimikunnat ( Suomen Akatemia) ja tiedeneuvosto 8 012 300 4077: (250) 4078: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 7 344 200 4079: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514 100 4080: 09. Valtion tiedeneuvosto ................................... . 5 000 4081: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 34 000 4082: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 30 000 4083: 29. Muut kulutusmenot . . . . . . . . . . . . . . ..................... . 75 000 4084: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. . 10 000 4085: 4086: 4087: 89. Tieteen tukeminen .................................... (250) 18 656 400 4088: 50. Valtion tieteellisten toimikuntien tutkimusmäärärahat ja stipendit 4089: ( siirtomääräraha) . . . . . . ................................ . 9 195 000 4090: Pääluokka 29 49 4091: 4092: .51. Apurahat varttuneille tieteen harjoittajille ( arviomääräraha) 947 600 4093: .52. Varttuneiden tieteen harjoittajain apurahat ( arviomääräraha) .... 1177 800 4094: 53. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen tukemiseen (arviomääräraha) 4 500 000 4095: .54. Veikkausvoittovarat tieteen tukemiseen ( arviomääräraha) ..... . 2 436 000 4096: .5.5. So.~anky!.~.n.. geofysiikan observatorion rakentamisen avustaminen 4097: ( surtomaararaha) . . ............................•........ 400 000 4098: 4099: 4100: 4101: 90. Taiteen tukeminen .................................... (250) 21663 800 4102: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . ................. . 256100 4103: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 17 900 4104: 09. Valtion taidetoimikunnat ................................• 190 000 4105: .50. Apurahat varttuneille taiteen harjoittajille ( arviomääräraha) ... . 252 700 4106: 51. Valtion taiteilija-apurahat ( arviomääräraha) ................. . 2 895100 4107: .52. Raha-arpajaisten voittovarat taiteen tukemiseen ( arviomääräraha) 4 000 000 4108: .53. Veikkausvoittovarat taiteen tukemiseen (arviomääräraha) ..... . 13 431 000 4109: 55. Kirjailijoille ja kääntäjille jaettavat apurahat ja avustukset (arvio- 4110: määräraha) .....................•...................... 600 000 4111: .56. Yhteispohjoismaiset kirjallisuus- ja musiikkipalkinnot ....... . 21000 4112: 4113: 4114: 4115: 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . ( 270) 22 433 000 4116: .50. Veik.kau~~~~ttovarat urheilun ja liikuntakasvatustyön tukemiseen 4117: ( arviomaataraha) . . ...........•....•...................• 18 500 000 4118: .51. Veikkausvoittovarat nuorisonkasvatustyön tukemiseen (arviomäärä- 4119: raha) ......•..•.........•....•..••.•....•.•...•••.•••• 2 633 000 4120: 52. Urheiluopistojen valtionapu ( arviomääräraha) ..............•. 1 300 000 4121: 4122: 4123: 4124: 93. Valtionarkisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (260) 6 036 300 4125: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 894 400 4126: 04. Sosiaalit11 ,·amaksu ( arviomääräraha) ....•...........••.•..•• 62600 4127: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ••.••••••••••••••••••• 100 000 4128: 19. Painatus ( kertamenoa 20 000) ........................... . 21800 4129: 25. Arkistovalokuvaus ...•.................................. 15 000 4130: 26. Kirjasto .............................................. . .5 000 4131: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 4 500) ................... . 70.500 4132: 70. Kaluston ja puhelinvaihteen hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 1 000 000 4133: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 3 867 000 4134: 4135: 4136: 4137: 94. Maakunta-arkistot . . . • . . . • . . • • . . . . • . . . • • • . • . • . . . • • • • • • • ( 260) 1090 900 4138: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) •..........•................. 787.500 4139: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) •.••••••••••••.•••••••• 55 200 4140: 10. Rakennusten. kä~~~~. ( arviomääräraha ) • . .................... . 199 700 4141: 20. Matkat ( arviomaataraha) ............................••... 4.500 4142: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 6 000) ................... . 44000 4143: 7 11582/70 4144: 50 Pääluokka 29 4145: 4146: 95. Muinaistieteellinen toimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 260) 6 303 400 4147: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . ..................... . 1 642 200 4148: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 114 900 4149: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 330 000 4150: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) ... ; ................. . 1465 000 4151: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 98 000 4152: 21. Valvonta-, hoito- ja tutkimusmäärärahat (kertamenoa 100 000) .. 998 300 4153: 22. Suomenlinnan menot ................................... . 450 000 4154: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 75 000 4155: 7 4. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 30 000 4156: 88. Kiinteistön osto muinaistieteelliselle toimikunnalle ........... . 1100 000 4157: 4158: 4159: 96. Elokuvien tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 237 500 4160: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 177 300 4161: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) •...................... 12 400 4162: 09. Elokuvalautakunta ..................•................... 21200 4163: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 17 200 4164: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 9 400 4165: 4166: 4167: 97. Neuvostoliittoinstituutti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 0 30) 373 000 4168: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . ............. . 247 700 4169: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 17 300 4170: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 53 000 4171: 29. Muut kulutusmenot .......................•............. 55 000 4172: 4173: 4174: 98. Kansainvälinen yhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 030) 5 911800 4175: 09. Suomen Unesco-toimikunta ............................... . 31800 4176: 21. Unescon jäsenmaksu .................................... . 782 000 4177: 22. Unescon ohjelmatoiminta ( kertamenoa 40 000) ............. . 130 000 4178: 23. Kansainvälisestä kulttuuritoiminnasta aiheutuvat menot ....... . 1248 800 4179: 24. Suomen osuus pohjoismaisesta yhteistyöstä aiheutuvista menoista 4180: ( kertamenoa 8 000) ................................... . 2 755 200 4181: 25. Suomen osuus Bernin unionin toimiston. menoista ( arviomääräraha) 15 800 4182: 26. Kulttuurisopimuksien ja vaihto-ohjelmien toteuttaminen ....... . 460 000 4183: 66. Suomen osuus Reykjavikissa sijaitsevan Pohjolan Talo -nimisen 4184: pohjoismaisen ·laitoksen rakennuskustannuksista (siirtomääräraha) 18 200 4185: 7 4. Ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuksen rakentaminen (siirto- 4186: määräraha) . ·....................... ,' ~·.: ...............•. 300 000 4187: 88. Ulkomaalaisten valtionstipendiaattien asuntojen hankkiminen ( siir- 4188: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 170 000 4189: 4190: 4191: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut menot .............. (210) 2 492 1.00 4192: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 25 000 4193: 04. Sosiaaliturvamaksu . ( arviomääräraha) ....................... . 1700 4194: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 650 000 4195: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ............................... . 252 900 4196: 21. Koulunuudistuksen toimeenpanokustannukset ................ . 800 000 4197: Pääluokat 29 ja 30 51 4198: 4199: 22. Korkeakoulujen oppilasvalinnan ja lukion päättätutkinnon kehittä- 4200: minen .......•..................••.................... 60 000 4201: 23. Määrällisen koulutussuunnittelun kehittäminen .............. . 100 000 4202: 24. Ammatillisen koulutuksen tutkimus- ja selvittelytyö ......... . 60 000 4203: 25. Kansanedustuslaitosta koskevan teoksen laatiminen (siirtomäärä- 4204: raha) ................................................ . 32500 4205: 26. Punakaartien ja kansanvaltuuskunnan historian kirjoittaminen ( siir- 4206: tomääräraha ) . . ........................................ . 28 000 4207: 50. Eräät valtionavut (kertamenoa 115 000) ................... . 282 000 4208: 70. Taideteosten hankkiminen valtion kiinteistöihin (siirtomääräraha) 200 000 4209: 4210: 4211: 4212: 4213: Pääluokka 30 4214: 30. MAATALOUSMINISTERiöN HALLINNONALA 1 324 076400 4215: 4216: 01. Maatalousministeriö • . • • . • • . • . • . • . . . • . . . . . . . • • . • . • . . . • . ( 710) 2 121 800 4217: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 23 542) ......... . 1 753 400 4218: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 122 800 4219: 09. Neuvottelukunnat .........•.................•........... 43 600 4220: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) .................•...• . 42 000 4221: 19. Painatus .........................................•.... 65 000 4222: 20. Matkat (arviomääräraha) •.............................•.. 20 000 4223: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 65 000 4224: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 10 000 4225: 4226: 4227: 02. Maatilahallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 6 659 000 4228: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 5 381 600 4229: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 376 700 4230: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ....... ; ...................... . 800 4231: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 111 000 4232: 19. Painatus ............................................. . 66 900 4233: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 76 000 4234: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) 17 500 4235: 23. Maataloustilasto ............... -.............. -.......... . 309 000 4236: 24. Vuosien 1969-70 yleinen maatalouslaskenta (siirtomääräraha) .. 84 000 4237: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 227 500 4238: 70. Konttorikoneiden ja kaluston hankkiminen ................. . 8 000 4239: 4240: 4241: 03. Maataloushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 685 200 4242: _01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 493 900 4243: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . -..................... . . 34 600 4244: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .............................. . 200 4245: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 27 500 4246: 19. Painatus .............................................. . 5 000 4247: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 20 600 4248: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) 5 000 4249: 52 Pääluokka 30 4250: 4251: 23. Maataloustilasto ....................................... . 61000 4252: 24. Vuosien 1969-70 yleinen maatalouslaskenta (siirtomääräraha) .. 17 000 4253: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 20 400 4254: 4255: 4256: 04. Maatalouspiirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 7 300 800 4257: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 5 578 800 4258: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 390 000 4259: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 354 000 4260: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 593 000 4261: 23. Maankäyttötoimikuntien kenttätyöt ( arviomääräraha) ......... . 142 000 4262: 29. Muut kulutusmenot ................................... . 233 000 4263: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 10 000 4264: 4265: 4266: 05. Valtion maatalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 3199 400 4267: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ , 1684 300 4268: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 117 900 4269: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 355 000 4270: 13. Rakennusten korjaus .................................... . 83 300 4271: 20. Matkat (arviomääräraha) (kertamenoa 1 700) ............. . 10 000 4272: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) . . ........................ . 406 800 4273: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 112 000 4274: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 61800 4275: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 50 000 4276: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 318 300 4277: 4278: 4279: 07. Yksityiset maatalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 1059 300 4280: 50. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 533 100 4281: 51. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomääräraha) ................. . 3 600 4282: 52. Muut ylläpitomenot ( arviomääräraha) ..................... . 450 000 4283: 53. Kaluston, koneiden ja työvälineiden hankkiminen ............. . 20100 4284: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 50 000 4285: 55. Yksityisten maatalousoppilaitosten rakentamisen korkotuki (arvio- 4286: määräraha) ........................................... . 2 500 4287: 4288: 4289: 09. Ammattikurssitoiminta ................................. (230) 200 000 4290: 27. Maatalouskoulujen ammattikurssitoiminta ( arviomääräraha) 200 000 4291: 4292: 4293: 10. Valtion maatalouskemian laitos .......................... (750) 1416100 4294: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ....................•...... 1169 200 4295: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 81900 4296: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 7 000 4297: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 118 000 4298: 70. Laboratoriokaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen ....... . 40 000 4299: Pääluokka 30 53 4300: 4301: 12. Valtion siementarkastuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 1282 700 4302: 01. Palkkaukset {arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . ................. . 1131 500 4303: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 79 200 4304: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ...................... . 21000 4305: 19. Painatus (kertamenoa 3 000) ........................... . 13 000 4306: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 5 500) ................... . 38 000 4307: 4308: 4309: 14. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 1 009 900 4310: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) . . .......................... . 798 000 4311: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 55 800 4312: 10. Rakennusten käyttö {arviomääräraha) ..................... . 30 000 4313: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................. . 9 000 4314: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 87100 4315: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen ........................ . 30 000 4316: 4317: 4318: 15. Maitotaloustuotteiden tarkastuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 1 283 500 4319: 01. Palkkaukset {arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 006 600 4320: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 70 500 4321: 10. Rakennusten käyttö {arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 000 4322: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 5 500 4323: 27. ~sia~~a~.tten puolesta suoritettavat takaisin perittävät menot ( ar- 4324: vtomaararaha) ......................................... . 15 000 4325: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 87 900 4326: 4327: 4328: 16. Valtion maitotalouskoelaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 4_27 300 4329: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 305 900 4330: 04. Sosiaaliturvamaksu {arviomääräraha) ...................... . 21400 4331: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 4332: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 45000 4333: 70. Tutkimusvälineiden hankinta ............................. . 30 000 4334: 4335: 4336: 17. Valtion hevosjalostuslaitos .............................. (750) 333 300 4337: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 300 4338: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 16 000 4339: 23. Koe- ja tutkimustoiminta ................................ . 16 000 4340: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 55000 4341: 70. Kaluston hankinta ..................................... . 17 000 4342: 4343: 4344: 4345: 18. Hevoskantakirjakonsulentit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 18 200 4346: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) ............................ . 13 700 4347: 04. Sosiaaliturvamaksu {arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 4348: 20. Matkat {arviomääräraha) ................................ . 2 700 4349: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 900 4350: 54 Pääluokka 30 4351: 4352: 19. Vesihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 540) 14 771 600 4353: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 764 500 4354: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543 500 4355: 09. Neuvottelukunnat ...................................... . 86600 4356: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . Mo 6oo 4357: 19. Painatus (kertamenoa 8 000) ............................ . 60 000 4358: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 352 800 4359: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) .. 43 000 4360: 22. Katselmustoimitukset ja vesistöjen valvonta (arviomääräraha) .. . 235 000 4361: 23. Vesien tutkimus ja suunnittelu (arviomääräraha) ............. . 2 200 000 4362: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( kertamenoa 53 000) .............. . 76 000 4363: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 80 000 4364: 28. Rationalisointi ja jatkokoulutus ........................... . 45 000 4365: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 244 600 4366: 30. Vesihuoltolaitteiden rakentamisen korkotuki ( arviomääräraha) .. . 2 200 000 4367: 70. Koneiden, kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen ....... . 200 000 4368: 4369: 4370: 20. Vesipiirit ....•.................•....•......•..••.... (540) 28 785 900 4371: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 375 600 4372: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 076 300 4373: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 520 000 4374: 11. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ..................... . 850 000 4375: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 70 000 4376: 14. Vesistörakenteiden kunnossapito (siirtomääräraha) ........... . 550 000 4377: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 2 910 000 4378: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) .. 300 000 4379: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 634 000 4380: 70. Kaluston, koneiden ja tutkimusvälineiden hankkiminen ....... . 150 000 4381: 72. Työkoneiden ja kuljetuskaluston hankkiminen ............... . 300 000 4382: 77. Vesistötyöt (siirtomääräraha) . . .......................... . 6 050 000 4383: 4384: 4385: 22. Maankuivatustoiminnan tukeminen ....................... (720) 4 000 000 4386: 40. Valtionapu kuivatustöihin (siirtomääräraha) ................. . 2 500 000 4387: 83. Lainat kuivatustöihin (siirtomääräraha) .................... . 1500 000 4388: 4389: 4390: 30. Maatalouden neuvontatyön avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 17 149 800 4391: 40. Maanviljelyn ja maatalouden rakennustoiminnan edistäminen .. 9 189 200 4392: 41. Kotieläintalouden edistäminen ............................ . 3 481 900 4393: 42. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa kerty- 4394: villä varoilla ( arviomääräraha) ........................... . 300 000 4395: 4 3. Kerhotoiminnan tukeminen ............................. . 3 174 500 4396: 46. Puutarhatalouden edistäminen . . .......................... . 386 900 4397: 47. Muu neuvontatyön avustaminen ........................... . 617 300 4398: 4399: 4400: 31. Maatalouden hintatuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 877 089 000 4401: 40. Liikevaihtoveron palauttaminen voin hinnanalennusmaksuista sekä 4402: maidon ja vehnän markkinoimismaksuista ( arviomääräraha) .... 9 394 000 4403: Pääluokka 30 SS 4404: 4405: 41. Maataloustuötteiden markkinoinnin edistäminen sekä markkinoin- 4406: nin ja maatalouden hintatason vakaannuttaminen ( arviomäärä- 4407: raha) ................................................ . 658 000 000 4408: 42. Viljelmäkoon mukaan maksettava hintapoliittinen tuki ( siirtomää- 4409: räraha) .............................................. . 113 310 000 4410: 43. Alueittainen hintapoliittinen tuki (siirtomääräraha) ........... . 49 835 000 4411: 44. Kotimaisen sokerintuotannon turvaaminen ( arviomääräraha) •... 28 750 000 4412: 45. Kylvösiementuotannon edistäminen (arviomääräraha) ........ . 800 000 4413: 46. Maataloustarvikkeiden tahtiavustukset ( arviomääräraha) ....... . 1 ÖOO 000 4414: 4 7. Maidon kuljetusavustukset (siirtomääräraha) ............... . 14 000 000 4415: . 48. Villan tuotantopalkkiot .................................. . 1 000 000 4416: 49. Maidon ja vehnän markkinoimismaksun palauttaminen eräissä 4417: tapauksissa ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 000 000 4418: 4419: 4420: 32. Muu maatalouden välitön tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 5 112.500 4421: 41. Valtionapu pienviljelijäin karjantarkkailuyhdistyksille ja sonnin- 4422: pitoyhtymille ( arviomääräraha) ........................... . 5 000 000 4423: 42. Maataloustuotteiden varastotilojen rakentamisen korkotuki (arvio- 4424: määräraha) ........................................... . 112 500 4425: 4426: 4427: .33. Eräät ylituotannon supistamista tarkoittavat menot .......... (720) 80 000 000 4428: 40. Pellonvarauskorvaukset ( arviomääräraha) ................... . 40 000 000 4429: 41. Tuottaja-alennusvoin hinnanalennuskorvaukset (arviomääräraha) .. 40 000 000 4430: 4431: 4432: 34. Maataloudelle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen . . . . . . . . ( 720) .572 000 4433: 40. Hirvieläinten tuottamien vahinkojen korvaaminen ( arviomäärä- 4434: raha) ................................................ . 565 000 4435: 41. Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ( arviomäärä- 4436: raha) ................................................ . 7 000 4437: 4438: 4439: .3.5. Porotalous .........................•................. (720) 1 063 700 4440: 26. Suomen, Neuvostoliiton, Norjan ja Ruotsin välisistä porosopimuk- 4441: sista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ................... . 7 000 4442: 40. Porotalouden edistäminen ................................ . 223 500 4443: 41. Petoeläinten tappamien porojen korvaaminen ( arviomääräraha) .. 160 000 4444: 42. Poroaitojen kunnossapito ja rakentaminen (arviomääräraha) .... 673 200 4445: 4446: 4447: 36. Valtionapujen jakamisesta johtuvat korvaukset . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 1045 000 4448: 19. Eräi?en ..~a!.tionapujen ja korvausten jakoa koskevat painatusmenot 4449: ( arv1omaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 100 000 4450: 21. Eräiden valtionapujen ja palkkioiden jaosta järjestöille suoritettavat 4451: korvaukset ( arviomääräraha) ............................. . 255 000 4452: 22. Hintapoliittisen tuen jakamiseen liittyvistä tehtävistä aiheutuvat 4453: erinäiset korvaukset ja maksut ( arviomääräraha} ............. . 690 000 4454: 56 Pääluokka 30 4455: 4456: 37. Kalastus ............................................ (740) 5 939.500 4457: 19. Kalastuksenhoitomaksuista aiheutuvat painatuskulut (arviomäärä- 4458: raha) ................................................ . 10 000 4459: 21. Valtion kalastusten valvonta ............................. . 26 000 4460: 22. Kalastusloistot ja pelastusasemat ......................... . 28100 4461: 23. Valtion kalanviljelytoiminta .............................. . .585 000 4462: 24. Vesioikeudelliset kalatalousselvitykset (siirtomääräraha) ....... . 50 000 4463: 25. Kalataloustutkimus ..................................... . 100 000 4464: 30. Korvaus Utsjoen manttaalikunnalle Tenojoen kalastuslupamaksuista 10000 4465: 40. Inarin, Enontekiön ja Utsjoen manttaalikuntien osuudet kalastus- 4466: lupamaksuista ......................................... . 27.500 4467: 41. Kalastuksenhoitomaksut kalatalouden edistämiseen ( arviomäärä- 4468: raha) ................................................ . 19.59 500 4469: 42. Kalansaaliin talteenoton ja käytön edistäminen (siirtomääräraha) 360 000 4470: 43. A~matt~~a~~stajille myönnettyjen lainojen koron alentaminen 4471: ( surtomaararaha) . . .................................... . 200 000 4472: 44. Kalastusvakuutustoiminta ( arviomääräraha) ................. . 635 000 4473: 49. Kalakannan hoitovelvoitteet (arviomääräraha) ............... . 1000 000 4474: 50. Kalastusopetus . . ...................................... . 28 400 4475: 51. Inarinjärven kalakantojen hoito (siirtomääräraha) ........... . .50 000 4476: 70. Kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen ................ . 100 000 4477: 7 4. Kalanviljelylaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 620 000 4478: 83. Lainat kalatalouden kohottamiseksi (siirtomääräraha) ......... . 1.50 000 4479: 4480: 4481: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 69.5 100 4482: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . .509 400 4483: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 35 700 4484: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 150 000 4485: 4486: 4487: 39. Riistanhoidon muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 740) 3 014 300 4488: 21. Kalavesien ja riistan hoito valtion mailla ................... . 502 400 4489: 40. Riistanhoitomaksut riistanhoidon edistämiseen (arviomääräraha) . 2 061900 4490: 41. Petoeläinten tapporahat ( arviomääräraha) . . ................ . 450 000 4491: 4492: 4493: Asutustoiminta 4494: 40. Asutushallitus (720) 971600 4495: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 847 700 4496: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 59 400 4497: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 21000 4498: 19. Painatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 9100 4499: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 6 400 4500: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 28 000 4501: 4502: 4503: 42. Asutuspiirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 1500 700 4504: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1152 000 4505: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 80 700 4506: Pääluokka 30 57 4507: 4508: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 71000 4509: 20. Matkat (arviomääräraha) ......................•..•......• 122 000 4510: 2.3. Maankäyttötoimikuntien kenttätyöt ( arviomääräraha) ......... . 28 000 4511: 29. Muut kulutusmenot ...........•...••.....•........•..... 47 000 4512: 4513: 4514: 4515: 44. Korvaukset eräille maatilatalouden toimielimille . . . . . . . . . . . . . ( 720) 1 060 000 4516: 22. Korvaukset maatalouskeskuksille ja niiden liitolle asutuslainsää- 4517: dännön mukaisten tehtävien suorittamisesta ................. . 110 000 4518: 30. Maatalouslautakuntien palkkiot ja korvaukset ( arviomääräraha) .. 950 000 4519: 4520: 4521: 4522: 46. Asutusalueiden perusparannustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 1 800 000 4523: 14. Asutusteiden kuntoonpano ja kunnossapito (siirtomääräraha) .... 600 000 4524: 40. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeenpanosta joh- 4525: tuvat tie-, kuivatus- ja raivauskustannukset ( arviomääräraha) .... 1 000 000 4526: 77. Maankäyttölain ja maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä ra- 4527: kennettavat yleiset tiet (siirtomääräraha) ................... . 200 000 4528: 4529: 4530: 4531: 49. Eräät maatilatalouden menot ............................ (720) '4 785 000 4532: 21. Maankäyttölainsäädännön ja maanhankintalain nojalla valtiolle han- 4533: kituista alueista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ......... . 400 000 4534: 22. Eräiden lainojen hoitopalkkiot ja korkohyvitykset ( arviomäärä- 4535: raha) ..............................•..............•... 200 000 4536: 23. Eräät maatilatalouden sekalaiset menot ( arviomääräraha) ..... . 20 000 4537: 40. Maatalouden perustuoton menot (arviomääräraha) ........... . 2 500 000 4538: 41. Salaoji tusluoton menot ( arviomääräraha) ................... . 750 000 4539: 42. Kalastusluotan menot ( arviomääräraha) ................... . 85 000 4540: 60. Siirto maatilatalouden kehittämisrahastoon .................. . 50 000 000 4541: 83. Vuokra-alueiden lunastushinnat ( arviomääräraha) ............. . 800 000 4542: 88. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat ( ar- 4543: viomääräraha) .............•..•......................... 30 000 4544: Asutustoiminta ( 40-49) yhteensä: 60 117 300 4545: 4546: 4547: 4548: Metsätalous 4549: 4550: ,0, Metsähallitus ( 7.30) 1664 800 4551: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... .. 1227 300 4552: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 85 800 4553: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 75 700 4554: 20. Matkat (arviomääräraha) ..•............................. 75 000 4555: 21. Luonnon suojelu ja hoito .•.......••..•.................. 130 000 4556: 22. Suojametsälain toimeenpanomenot .........•................ 20 000 4557: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 51000 4558: 8 11582/70 4559: 58 Pääluokka 30 4560: 4561: 52. Valtion metsäopetus ................................... (230) 8 380 500 4562: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ...••..................•... 3 632 800 4563: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 254 300 4564: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 600 000 4565: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 360 000 4566: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) .......................... . 749 400 4567: 24. Työkorvaukset oppilaille ................................. . 50 000 4568: 25. Opinto- ja perheavustukset (arviomääräraha) ............... . 550 000 4569: 26. Opettajavalmennus ..................................... . 77 000 4570: 27. Jatko-.op~~s .......................................... . 27 000 4571: 28. Kurss1to1m1nta . . ...................................... . 405 000 4572: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 805 000 4573: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 600 000 4574: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 270 000 4575: 4576: 4577: 4578: 56. Yksityinen metsäopetus ................................ (230) 3.563 .500 4579: 50. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 1193 900 4580: 51. Ravintomenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 280 000 4581: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ..................... . 1 361 000 4582: 53. Kurssit (arviomääräraha) ................................ . 150 000 4583: 54. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 300 000 4584: 57. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomääräraha) ................. . 8 600 4585: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha ) ...•.................... 270 000 4586: 4587: 4588: 4589: 58. Yksityismetsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 730) 91 905 600 4590: 40. Valtionapu metsälautakunnille ( kertamenoa 420 000) ......... . 26 038 600 4591: 41. Metsänparannustöiden kokeilu- ja tutkimustoiminta .•.......... 40 000 4592: 42. Valti~napu m.et~änparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 33 217 000 4593: 46. Metsäkerhotolffimta .............•••••..•••..•••••••.••.• 110 000 4594: 83. Metsänparannuslainat (siirtomääräraha) .................... . 31 000 000 4595: 84. Metsänparannustöiden ennakkorahoitus ( siirtomääräraha) • . ••... 500 000 4596: 85. Lainat taimituotannon tukemiseen (siirtomääräraha) ......... . 1 000 000 4597: 4598: 4599: 4600: 59. Metsätalouden muut menot ............................ (730) 3 904 000 4601: 21. Metsien palovartiointi .................................. . 80 000 4602: 40. Valtionapu Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimistyön tu- 4603: kemiseen .............................................• 390 000 4604: 41. Valtionapu Metsänjalostussäätiölle metsäpuiden jalostustoimintaan 4605: (kertamenoa 450 000) .................................•. 800 000 4606: 42. Valtionavut eräille muille yhdistyksille ..................... . 12 000 4607: 50. Metsätyömieskotien valtionapu ( kertamenoa 20 000) ......... . 250 000 4608: 51. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ....... . 2 000 4609: 75. Autiotupien rakentaminen (siirtomääräraha) ............... . 100 000 4610: 77. Yleiset uittoväylätyöt (siirtomääräraha) . . .................. . 2 270 000 4611: Metsätalous (50-59) yhteensä: 109 418 400 4612: Pääluokka 30 59 4613: 4614: Maanmit.taus 4615: 60. Maanmittaushallitus (520) 11 616 900 4616: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 8 006 900 4617: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 560 000 4618: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 370 000 4619: 19. Painatus ............................................. . 11 000 4620: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 12 000 4621: 21. Kartastotyöt ( arviomääräraha) . . ......................... . 2 241 000 4622: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ........... . 280 000 4623: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 46 000 4624: 70. Ilmakuvaus- ja kartoitusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 90 000 4625: 4626: 4627: 4628: 62. Vakaustoimisto .....................•................. (820) 313100 4629: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ..•........................ 215 600 4630: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 15100 4631: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .•.................... 11000 4632: 19; Painatus ............................................. . 2 000 4633: 20. Matkat (arviomääräraha) (kertamenoa 53 000) ............. . 55 000 4634: 29·. Muut kulutusmenot .................................... . 8 600 4635: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 5 800 4636: 4637: 4638: 4639: 64. Maanmittauskonttorit ja maanmittausinsinöörikunta . . . . . . . . . . ( 520) 14 981100 4640: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 13 573 600 4641: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 950 000 4642: 10. Rakennusten. käY.~t?. ( arviomääräraha) ..................... . 115 000 4643: 20. Matkat ( arvtomaararaha) ............•.................... 7 500 4644: 21. Maarekisterin kunnossapito .............................. . 10 000 4645: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 280 000 4646: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 45 000 4647: 4648: 4649: 4650: 66. Maanmittaustoimistot ................................ (520) 10 510 000 4651: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 7 785 000 4652: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 545 000 4653: 10. Rakennusten. käY.~t?. ( arviomääräraha) ..................... . 430 000 4654: 20. Matkat ( arvtomaararaha) ............................... .. 1100 000 4655: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 550 000 4656: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 100 000 4657: 4658: 4659: 4660: 69. Muut maanmittausmenot .............................. (520) 15 470 000 4661: 21. Valtion maksettavat maanmittausmenot ( arviomääräraha) ..... . 4 000 000 4662: 22. Takaisin perittävät maanmittausinsinöörinpalkkiot ( arviomäärä- 4663: raha) ................................................ . 5 800 000 4664: 60 Pääluokka 30 4665: 4666: 2.3. Muut takaisin perittävät maanmittausmenot (arviomääräraha) 5 500 000 4667: 40. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset tie- ja kuivatustyöt (siirto- 4668: määräraha) ........................................... . 150 000 4669: 41. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset korvaukset (siirtomäärä- 4670: raha) •.........•.•...................•.......•...•.•.. 20000 4671: Maanmittaus ( 60 ja 64-69) yhteensä: 52 578 000 4672: 4673: 4674: 4675: 70. Maatalouden tutkimuskeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 9 502 400 4676: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 5 766 900 4677: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 403 000 4678: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 450 000 4679: 19. Painatus ............................................. . 110 000 4680: 20. Matkat ( arviomääräraha) .......................•.......•. 100 000 4681: 21. Tutkimuksen yleiskustannukset ( arviomääräraha) . . .......... . .390 000 4682: 22. Kasvinsuojelutoimenpiteet ( arviomääräraha) ................. . 180 000 4683: 23. Koeasemien menot ( arviomääräraha) ...................... . 750 000 4684: 24. Muu koe- ja tutkimustoiminta (arviomääräraha) ............. . 480 000 4685: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) . . ..................•.. 394 500 4686: 70. Irtaimiston hankkiminen (siirtomääräraha) .•................ .350 000 4687: 7 4. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 100 000 4688: 77. Maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................. . 28 000 4689: 4690: 4691: 4692: 72. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 1070 600 4693: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 595 900 4694: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 41700 4695: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 41000 4696: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 102 000 4697: 40. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen .................. . 286 000 4698: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 4 000 4699: 4700: 4701: 4702: 76. Metsäntutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 12 745 500 4703: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .......•..................... 3 279 500 4704: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 229 600 4705: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 575 000 4706: 19. Painatus .......................................•...... 90 000 4707: 20. Matkat ( arviomääräraha) .......•...............•........ 250 000 4708: 21. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ................. . 70 000 4709: 22. Metsien inventointi-, puunkäyttö- ja metsäekonomiset tutkimukset 4710: (siirtomääräraha) ( kertamenoa 37 000) ................... . 796 900 4711: 2.3. Metsien tuoton kohottamistutkimukset (siirtomääräraha) ..... . 2 469 000 4712: 24. Puun- ja metsätyöntutkimukset .......•................•... 413 500 4713: 25. Koe- ja tutkimusasemilla suoritettavat tutkimukset ........... . 789 000 4714: 26. Muu koe- ja tutkimustoiminta ........................... . 340 000 4715: 27. Yhteispohjoismaiset metsäntutkimukset ..................... . 185 000 4716: Pääluokka .30 61 4717: 4718: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 18 000) ................... . 268 000 4719: 70. Tutkimusvälineiden, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirto- 4720: määräraha) ........................................... . 400 000 4721: 74. Koeasemien rakennustyöt (siirtomääräraha) ................. . 2 590 000 4722: 4723: 4724: 80. Eläinlääkintötoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720} 4 605 300 4725: 01. Palkkaukset (arviomääräraha} ........................... .. 1467 000 4726: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 102 700 4727: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 105 000 4728: 21. Tuontilihan tarkastus ................................... . 2 600 4729: 25. Eläintautien ehkäiseminen ja muu eläinlääkintöhuolto ( arviomää- 4730: räraha) .............................................. . 300 000 4731: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 25 000 4732: 30. Valti<;mapu kun?.an~!.. ~auppalan- ja kaupungineläinlääkärien palk- 4733: kaanuseen ( arv1omaararaha) ............................. . 2 603 000 4734: 4735: 4736: 4737: 82. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu ........................ (240) 2 111 000 4738: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 1 216 900 4739: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 85 200 4740: 10. Kiinteistöjen_ kär.~t~ ( arviomääräraha) .....................• 135 000 4741: 20. Matkat (arv1omaararaha) ................................ . 2500 4742: 21. Hautjät:'en. opetus- ja koetilan maatalous (arviomääräraha) ... . 44 500 4743: 22. Opetusame1sto ......................................... . 100 000 4744: 23. Sisätautiopin ja kirurgian sekä synnytysopin ja gynekologian lai- 4745: to~ten ~~at ja ambulatorinen klinikka ( arviomääräraha) ..... . 208 000 4746: 24. Lartosmaararahat ...................................... . 65000 4747: 25. ~ikrobiolo~~)~. epizootologian laitoksen tarttuvien tautien kli- 4748: nikka ( arv1omaararaha) ................................. . 7 500 4749: 26. Kirjasto . . ...................•.......••.......•........ 32 500 4750: 27. Kotieläinhygienian laitoksen eläinosaston menot ( arviomääräraha) 22900 4751: 28. Keskuslaboratorion menot (arviomääräraha) ................ . 5 000 4752: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 36 000 4753: 70. Kaluston sekä tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 50 000 4754: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 100 000 4755: 4756: 4757: 84. Valtion eläinlääketieteellinen laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 2 49.5 000 4758: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 1002 800 4759: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 70 200 4760: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 25000 4761: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston korjaus ja kunnossapito (arvio- 4762: määräraha) ........................................... . 20000 4763: 21. Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen ( arviomääräraha) ....... . 52 000 4764: 22. Tarvikkeet ja tarveaineet ( arviomääräraha) ................. . 185 000 4765: 23. Seerumihevosten ja koe-eläinten hankkiminen (arviomääräraha) .. 10 000 4766: 24. Ulkomaiset seerumit ja rokotusaineet ( arviomääräraha) ....... . 800 000 4767: 29. Muut kulutusmenot .................................... . .50 000 4768: 70. Kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 80000 4769: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ..•..................... 200 000 4770: 62 Pääluokat .30 ja .31 4771: 4772: 88. Geodeettinen laitos ................................... (520) 977 900 4773: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 520100 4774: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 36 400 4775: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 136 000 4776: 19. Painatus ( kertamenoa 5 000) . . .......................... . 20 000 4777: 21. Mittaus- ja tutkimustyöt ................................ . 126 000 4778: 26. Kansainvälinen geodeettinen yhteistyö ( kertamenoa 5 400) ... . 11400 4779: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 31000 4780: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) .. 97 000 4781: 4782: 4783: 4784: 90. Eräät tahtiavustukset ja tappioiden korvaukset . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 220 000 4785: 40. Syömäviljan ja muiden elintarvikkeiden tahtiavustukset ( arviomää- 4786: räraha) ..................................•............ 220 000 4787: 4788: 4789: 4790: 95. Kansainvälinen yhteistyö . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . ( 720) 947 600 4791: 09. Kansainvälisen Meijeriliiton Suomen Kansallinen Komitea .•.... 2800 4792: 21. Suol?en ... ?~.anotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin menoihin 4793: ( arv1omaararaha ) . . ..............•..........•....•.•..•• 925 000 4794: 25. Euroopan maatalouskomission työryhmän istunnon järjestäminen 4795: ( kertameno ) . . ........................................ . 14 000 4796: 26. Suomen osuus kansainvälisen eläintautitoimiston rakennusten laa- 4797: jentamiseen ja korjaukseen .............................. . 5 800 4798: 4799: 4800: 4801: 99. Maatalousministeriön hallinnonalan muut menot ............ (710) 739 400 4802: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ...................• 140 000 4803: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .........•............. 9100 4804: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................•. 500 000 4805: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat .......................• 74 300 4806: 50. Matka-apurahat ........................................ . 16 000 4807: 4808: 4809: 4810: 4811: Pääluokka .31 4812: 4813: 31. LIIKENNEMINISTERiöN HALLINNONALA 951475 000 4814: 4815: 0 1. Liikenneministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 610 ) 3 220 200 4816: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ............•.. , .......... . 2 741600 4817: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 192 000 4818: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ....................••.••.....•. 14 000 4819: Pääluokka 31 63 4820: 4821: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 110 000 4822: 19. Painatus .............•................................ 46 000 4823: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 35 000 4824: 24. Kansainvälinen yhteistyö ................................ . 15 000 4825: 27. Automaattinen tietojenkäsittely •.......................... 7 000 4826: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 49 600 4827: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 10 000 4828: 4829: 4830: 4831: Tie- ja vesirakennuslaitos 4832: 20. Tie- ja vesirakennushallitus . . . .. . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . .. .. ( 620) 23 589 600 4833: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 15 757 000 4834: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 1103 000 4835: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) •..................... 1 388 000 4836: 19. Painatus ........................•..................... 64 600 4837: 20. Matkat (arviomääräraha) •....•........................... 1128 000 4838: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ( arviomääräraha) ........... . 165 000 4839: 23. Eräät kehittämistoiminnan menot ......................... . 800 000 4840: 26. Kansainvälinen yhteistyö ...•............................. 11 000 4841: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ...........................• 2 500 000 4842: 28. Koulutus .......................•....................•. 83 000 4843: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 530 000 4844: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 60000 4845: 4846: 4847: 4848: 22. Tie- ja vesirakennuslaitoksen piirihallinto • • • . . . . . . . . . . . • • • • ( 620) 87 991 200 4849: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... : . 55 648 600 4850: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 3 895 000 4851: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) •...........•......... 1 723 600 4852: 11. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 1 600 000 4853: 13. Rakennusten kunnossapito .....•.•...•...•..•............. 375 000 4854: 19. Painatus .............•.....•.........•...•••••.•...••. 390 000 4855: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 2 824 000 4856: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ( arviomääräraha) ........... . 560 000 4857: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1 300 000 4858: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 12 300 000 4859: 71. Toimistokaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ( siirtomäärä- 4860: raha) ................................................ . 100 000 4861: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 3 155 000 4862: 77. Tie- ja vesirakennuslaitoksen toimesta ulkopuolisille suoritettavat 4863: työt ( arviomääräraha) . . ................................ . 4 00.0 000 4864: 88. Tonttien hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 120 000 4865: 4866: 4867: 4868: 24. Tiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 620) 665 032 000 4869: 14. Yleisten teiden kunnossapito ( arviomääräraha) .............. . 250 000 000 4870: 30. Valtionapu kunnille maantiealueiden lunastusta varten (siirtomää- 4871: räraha) ..................................•............. 3 000 000 4872: 64 Pääluokka 31 4873: 4874: 31. Valtionapu kunnille paikallisteiden aiheuttamista menoista 300 000 4875: .32.Valtionapu kunnan- ja kyläteiden kunnossapitoon ja tekemiseen .. 500 000 4876: 33. Rakennuslain mukaiset korvaukset ja valtionavut (arviomääräraha) 1 950 000 4877: 50. Valtionapu yksityisten teiden kunnossapitoon ja tekemiseen (arvio- 4878: määräraha) ...............................•............ 6 750 000 4879: 77. Yleisten teiden tekeminen (siirtomääräraha) ................. . 377 532 000 4880: 88. Maantie- ja paikallistiealueiden lunastaminen ( arviomääräraha) .. 25 000 000 4881: 4882: 4883: 4884: 25. Saimaan kanava ...........•..........•............... ( 640) 12 355 200 4885: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 1 806 800 4886: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ••.•..•..............•. 126 000 4887: 09. Saimaan kanavan hoitokunta .....•.•...•.•..........•...•• 275 000 4888: 14. Kunnossapit<:> (~~i.?määräraha) .....••.•...........•..•...• 1100 000 4889: 20. Matkat ( arv1omaararaha) •...........•.....•.....•...••.•. 70 000 4890: 29. Muut kulutusmenot ..............•..........•....••.•... 1 079 600 4891: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 35 500 4892: 78. Rakennustyöt (siirtomääräraha) ............•......•........ 7 862 300 4893: 4894: 4895: 4896: 26. Muut vesitiet . . . . . . . . . . . . • • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • ( 640) 19 840 000 4897: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 1172 900 4898: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •..................•.•. 82100 4899: 14. Vesiteiden kunnossapito (arviomääräraha) ................. . 580 000 4900: 29. Muut kulutusmenot ........•.......................•.••. 5 000 4901: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ...................•.... 130 000 4902: 77. Vesitietyöt (siirtomääräraha) ................•.....•...•..• 17 870 000 4903: Tie- ja vesirakennuslaitos ( 20-26) yhteensä: 808 808 000 4904: 4905: 4906: 40. Autorekisterikeskus ja moottoriajoneuvojen katsastus . . . . . . . . ( 620) 13 960 200 4907: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... .. 7 253 500 4908: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ••.•......•......•..... 507 700 4909: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) .•.•.•...•............ 514 000 4910: 19. Painatus •.......•...••.•...•.•.....•....•....•.•.....• 140 000 4911: 20. Matkat ( arviomääräraha) •...••...................•...•... 250 000 4912: 22. Tunnusmerkkikilpien hankinnat ( arviomääräraha) ....•.....•.. 1200 000 4913: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ••.•......... 666 000 4914: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ...........•.....•.... 370 000 4915: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ••.....•..........•...... 59000 4916: 74. Katsastusasemien rakentaminen (siirtomääräraha) ............ . 3 000 000 4917: 4918: 4919: 4920: 45. Eräät rautateiden rakentamisesta ja liikenteestä aiheutuvat menot ( 630) 11500 000 4921: 30. Valtionapu kunnille rautateiden rakentamisesta johtuvista pakko- 4922: lunastuskustannuksista ( siirtomääräraha) ..................•. 500 000 4923: 40. Korvaus valtionrautateille tariffien alentamisesta aiheutuvasta tap- 4924: piosta •...•........•..••.•••••••..•.••.•...•.•.....•.. 11000 000 4925: Pääluokka .31 65 4926: 4927: 46. Satamarakennustoiminnan tukeminen • . • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • ( 640) 1 4.52.500 4928: 40. Valtionapu troolarisatamien rakentamiseen (siirtomääräraha) •... 400 000 4929: 41. Kunnallisten vientisatamien rakentamisen korkotuki ( arviomäärä- 4930: raha) ................................................ . 52.500 4931: 81. Lainat Saimaan vesistöalueen satamien rakentamista varten (siirto- 4932: määräraha) ....................••.•...•..••..••.••..••. 1000 000 4933: 4934: 4935: 47. Ilmallu . . . • . • • . . . • . • . • . • • • • • • • • • . • . . . . • . • . • . • . • • • • . . ( 6.50) .34 76.5 800 4936: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) • • •..••••.••..••••...•...•..• 9 727 400 4937: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) •...•.....•.•.•.•....•. 680 900 4938: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .........•.•...•.•...• 365 000 4939: 14. Lentoasemie~ ~~~?ssapito- ja käyttömenot ............•....• 11615 000 4940: 20. Matkat (arvtomaararaha) ............................... .. 315 000 4941: 21. Ilmailuviestitoiminnan huolto- ja käyttömenot ....•...•.•..... 3 706 000 4942: 22. Lentoasemien sääkaluston huolto- ja käyttömenot ........... . 110 000 4943: 2.3. Lento-onnettomuuksien tutkimukset ( arviomääräraha) ...•...... 13 000 4944: 26. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut .....•........•....... 360 000 4945: 29. Muut kulutusmenot ...•.....•....•.•......•••.••.••.•.•• 230 000 4946: 40. V~tionaP.? .. lentotoiminnan ylläpitämiseen eräillä saaristoalueilla 4947: ( surtomaararaha) . . .............•............•..•....•.. 33 500 4948: .50. Valtionapu vapaaehtoisen ilmailutoiminnan ylläpitämiseen ...•.• 85000 4949: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) .. 4 420 000 4950: 74. Lentokenttien talonrakennustyöt (siirtomääräraha) .•.....•.••. 95.5 000 4951: 77. Lentokenttien rakentaminen (siirtomääräraha) .............•.. 2150 000 4952: 4953: 50. Ilmatieteen laitos . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • ( 860) 7 886 100 4954: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha} . : : : . : : • : : ..... : ........... .. 4 745 000 4955: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ............•.•...•..•. .H2100 4956: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ••..•.......•.•... ; ..• 55 000 4957: 19. Painatus .....................•.•.•....•..•...........• 55000 4958: 20. Matkat ( arviomääräraha) ••••••••••••••••.•••••••••••••••• 38 000 4959: 21. Ilmastotutkimus (kertamenoa 10 000) ..................... . 254 400 4960: 22. Vapaan ilmakehän tutkimus ............................. . 393 000 4961: 23. Magneettinen tutkimus ..............•.•...•••.•.••••••.. 100 000 4962: 24. Muut tutkimukset ........•......••.••••••••••••.•.•••••• JO 000 4963: 25. Sää- ja lentosääpalvelu ••..••.•••..••...•.•••.•••••.•.••.• 912 000 4964: 26. Maailman ilmatieteellisen järjestön jäsenmaksu ( arviomääräraha) 71300 4965: 27. Tilaustöiden erillismenot ( arviomääräraha) .•.....•.......... 120 000 4966: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 8 000) ................... . 75 000 4967: 70. Kaluston ja kojeiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......•... 70.5 300 4968: 4969: 5.5. Korvaukset tietoliikenteen hoidosta • • • . • • . . . . • . • . . . . . . . . . • ( 660) 39120 000 4970: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle rannikkoradioasemien viesti- 4971: liikenteen hoitamisesta .................................•. 420 000 4972: 22. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle radiotoiminnan valvonnasta 4973: ( arviomääräraha) ...................................... . 200 000 4974: 40. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle lehtiliikenteen aiheuttamasta 4975: tappiosta ...................................•.......... 37 500 000 4976: 41. Uutis- ja tietotoimistojen asiakaslehtien telexkustannusten alenta- 4977: minen ................................................ . 1 000 000 4978: 9 11582/70 4979: 66 Pääluokat 31 ja 32 4980: 4981: 56. Korvaukset posti- ja lennätinlaitokselle valtion virkalähetyksistä ( 990) 30 550 000 4982: 23. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja posti- 4983: rahanvapaudesta ( arviomääräraha) ........................ . 30 000 000 4984: 24. Maksut posti- ja lennätinlaitokselle virastojen lähettämistä posti- 4985: ennakkolähetyksistä ( arviomääräraha) ..................... . 550 000 4986: 4987: 4988: 4989: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot ....... ; . . . . . ( 610) 212 200 4990: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .•••••••••••.••••••• 25 000 4991: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 1700 4992: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 170 000 4993: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 350) .................... . 13 500 4994: 61. Eräät valtionavut ....................................... . 2000 4995: 4996: 4997: 4998: 4999: Pääluokka 32 5000: 32. KAUPPA- JA TEOLUSUUSMINISTERiöN HALLINNONALA 505 716 600 5001: 5002: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö .......................... (810) 4 374 700 5003: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 3 688 300 5004: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 258 200 5005: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 123 200 5006: 19. Painatus . . ...........................................•. 45000 5007: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 40000 5008: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 180 000 5009: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 40000 5010: 5011: 5012: 10. Merenkulkuhallitus (640) 5 876 800 5013: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 2 992 500 5014: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 209 300 5015: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 23 000 5016: 21. Öljyvahinkojen torjunta ( arviomääräraha) .................. . 600 000 5017: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ............. . 140 000 5018: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 10 000) ................. . 112 000 5019: 66. Korvaus Neuvostoliitolle rannikkoväylän kunnostamisesta ..... . 660 000 5020: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 200 000 5021: 7 4. Rakennukset (siirtomääräraha) ........................... . 325 000 5022: 77. Jäänmurtajalaituri (siirtomääräraha) ....................... . 615 000 5023: 5024: 5025: 11. Merenkulkuhallituksen työpaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) 506 900 5026: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 424 200 5027: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 29 700 5028: 22. Raaka- ja tarveaineet ................................... . 25 000 5029: 29. Muut kulutusmenot .... , .............. ; ................. . 28 000 5030: Pääluokka .32 67 5031: 5032: 12. Merenkulkuhallituksen karttapaino • • • . • • . • . . . • . . • • • . . • . • . ( 640) 445 000 5033: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . .306 500 5034: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) •..........••..•........ 21500 5035: 29. Muut kulutusmenot ...••..•••....................•....••. 117 000 5036: 5037: 5038: 5039: 14. Merenkulku- ja luotsipiirit . .. .. .. .. • .. .. .. .. . .. .. • .. .. .. ( 640) 49 24.3 .300 5040: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 16 707 800 5041: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...•.•.................. 1165 500 5042: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ; ............... , .... . 270 000 5043: 1.3. Rakennusten ja satamalaitteiden korjaus ja kunnossapito .......• 200 000 5044: 14. Merenkulun turvalaitteiden korjaus ja kunnossapito (kertamenoa 5045: .30 000) .............................................. . 950 000 5046: 21. Merenkulun turvalaitteiden käyttö (arviomääräraha) ......... . 6.30 000 5047: 28. Veneavustukset ja eräät korvaukset •.•••.••.•....•...•.•... 75000 5048: 29. Muut kulutusmenot .....•.•......•••..•..........•..•.••. 151 000 5049: 70. Kaluston ja teknillisten laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) 890 000 5050: 74. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakentaminen (siirtomääräraha) •... 1170 000 5051: 77, Merenkulun turvalaitteiden rakentaminen (siirtomääräraha) .•.. .3 520 000 5052: 78. Väylätyöt (siirtomääräraha) ............................. . 2.3 500 000 5053: 88. Maa-alueen hankkiminen (siirtomääräraha) •..••••..•........ 14000 5054: 5055: 5056: 5057: 16. Merenkulkulaitoksen alukset ja muut kulkuvälineet . . . . • . . . . . ( 640) .31 68.3 900 5058: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 16 241 000 5059: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) • • •.....••.•.•.••••••.. 1136 900 5060: 11. Korjaus ja kunnossapito .............•.......•..•.•.•.•..• 5150 000 5061: 21. Polttoaine- ja muut toimintamenot ( arviomääräraha) .•...• : •.. 6150 000 5062: 22. Ravintomenot ( arviomääräraha) .•.•..•••.•...••••.••••••••• 1400 000 5063: 29. Muut kulutusmenot ...........•.•.............•.•.•..•..• .306 000 5064: 70. Alusten ja muiden kulkuvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 1300 000 5065: 5066: 5067: 5068: 18. Hangon valtionsatama • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) 507 800 5069: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) .................... , ...... _ . .339 100 5070: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 23 700 5071: 1.3. Korjaus ja kunnossapito ................................. . 55000 5072: 29. Muut kulutusmenot .........•..........................•. 90 000 5073: 5074: 5075: 5076: 19. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot ..•.••................ (640) 72.3 500 5077: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 20 000 5078: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha ) ....................... . 1500 5079: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ( arviomääräraha) ............... . 25 400 5080: 19. Painatus (kertamenoa .3 500) .....•....................... 96 000 5081: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 370 000 5082: 26. Kansainvälinen yhteistyö .••............................. 64 800 5083: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 100 000) ................. . 145 800 5084: 68 Pääluokka 32 5085: 5086: 20. Merenkulun avustaminen • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . ( 640) .520 000 5087: 40. Saaristoliikenteen avustaminen ........................... . 230 000 5088: 50. Lästimaksuista suoritettavat valtionavut (arviomääräraha) ..... . 290 000 5089: 5090: 5091: 5092: .50. Teknillinen korkeakoulu • • • • • • • . • • • • . • . . • . • • . • . • • . . . • • . • (240) 18 923 400 5093: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 10 350 300 5094: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ...••....•..•.•.•... 30 000 5095: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .....•.•...•....•....•.. 726 700 5096: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) •......•.•.......•.... 148 900 5097: 19. Painatus •.•............••...•.••....•......••••....•••. 25 000 5098: 20. Matkat ( arviomääräraha) .............................. .. 6 500 5099: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) • • ...........•.......•. 200 000 5100: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet .....................•.....• 800 000 5101: 23. Otaniemeen siirtyvien laboratorioiden suunnittelu ( siirtomäärä- 5102: raha) ................................................ . 150 000 5103: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat .....•.•.•.... 25 000 5104: 25. Y~i?ppilaiden käytännöllinen harjoittelu ......•..•..•........• 40 000 5105: 26. KirJasto ..................•.•••••.............•...•.•.. 300 000 5106: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ..•........•...••....••...•. 340 000 5107: 28. Ennalta jakamattomat menot ( arviomääräraha) ............... . 240 000 5108: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 141 000 5109: 70. Reaktorilaboratorion tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden 5110: hankkiminen ( siirtomääräraha) ........................... . 150 000 5111: 72. Otaniemeen siirtyneiden osastojen ja laboratorioiden kaluston, 5112: tu.~~i~us- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen (siirto- 5113: maataraha) ......................................•....• 2 500 000 5114: 73. Kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen hankkiminen ( siirtomäärä- 5115: raha) •...•....................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 850 000 5116: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha) .......•••.......•.•.... 1900 000 5117: 5118: 5119: 5120: .51. Tampereen teknillinen korkeakoulu • . • . . . • . • . . . . . . . . . . • . . ( 240) 8 18.5 300 5121: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........•.................... 1 866 900 5122: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ..•................. 2 500 5123: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................••... 130 900 5124: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 255 000 5125: 19. Painatus ............................................. . 5 000 5126: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................•........•....... 15 000 5127: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) ••..........•...••.•.•. 37 500 5128: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ..................•....•..... 200 000 5129: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............. . 2 500 5130: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu .....•......•......... .5 000 5131: 26. Kirjasto .............................................. . 50 000 5132: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 35 000 5133: 29. Muut kulutusmenot ........•....•...............•...•... 60 000 5134: 70. Opetusvä.l.ineid<:.~· .. kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen hankki- 5135: mmen ( surtomaararaha) ................................. . 350 000 5136: 72. Hervantaan siirtyvien osastojen ja laboratorioiden kaluston sekä 5137: tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 1 020 000 5138: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 4 150 000 5139: Pääluokka .32 69 5140: 5141: 52. Lappeenrannan teknUlinen korkeakoulu ................... (240) 975 700 5142: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 347 700 5143: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 1000 5144: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . ........ . 24400 5145: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 49 000 5146: 19. Painatus ............................................. . 1300 5147: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 7 500 5148: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ........................... . 75 000 5149: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............. . 3 800 5150: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu .................... . 1000 5151: 26. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................... . 25000 5152: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 17 500 5153: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 22500 5154: 70. K?neistoj~!l· k~~s.~ojen, opetusvälineiden ja kokoelmien hankki- 5155: nunen ( surtomaararaha) ................................ . 150 000 5156: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 250 000 5157: 5158: 5159: 5160: Kauppakorkeakoulut 5161: 54. Kauppakorkeakoulu .................................... (240) 2 895 800 5162: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 1 891100 5163: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......... . 754 700 5164: 53. Valtionapu rakennustoimintaan ( siirtomääräraha) . . .......... . 250 000 5165: 5166: 5167: 5168: 55. Svenska Handelshögskolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 1386 900 5169: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 1106 600 5170: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......... . 280 300 5171: 5172: 5173: 5174: 56. Handelshögskolan vid Aho Akademi . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . ( 240) 518 800 5175: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 426200 5176: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......... . 92600 5177: 5178: 5179: 5180: 57. Turun Kauppakorkeakoulu . . . . . . . . .. . . . . . .. . . .. . . . . . . . . ( 240) 876 800 5181: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 698 700 5182: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) (kertame- 5183: noa 9 300) ........................................... . 178 100 5184: 5185: 5186: 5187: 58. Vaasan Kauppakorkeakoulu ............................ (240) .532.500 5188: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 405 200 5189: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......... . 127 300 5190: Kauppakorkeakoulut (54-58) yhteensä: 6 210 800 5191: 70 Pääluokka 32 5192: 5193: 61. Geologinen tutkimuslaitos • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 830) 11207 300 5194: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........•..•.........•....... 4 455 000 5195: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •......••..........••... 311 800 5196: 09. Neuvottelukunta •...........•••..•.........••.••.....•.• 1000 5197: 19. Painatus .......••..•..••........•......••.......•...... 110 000 5198: 20. Matkat ( arviomääräraha) •.......•........................ 670 000 5199: 21. Geologinen kartoitus ja tutkimus sekä maalajien teknillisiä käyttö: 5200: mahdollisuuksia koskevat tutkimukset (siirtomääräraha) ....... . 1130 000 5201: 22. Lentokoneesta suoritettavat geofysikaaliset tutkimukset sekä niihin 5202: liittyvät maasto- ja laboratoriotutkimukset (siirtomääräraha) .... 650 000 5203: 23. Malminetsintä ja malmigeologinen tutkimus sekä teollisuusmine- 5204: raalien ja kivilajien teknillisiä käyttömahdollisuuksia koskevat tut- 5205: kimukset ( siirtomääräraha) • . ..........•.....•...•...•.•.. 2 900 000 5206: 24. Geokemialliset tutkimukset (siirtomääräraha) ............... . 200 000 5207: 25. Kirjas!o }.a. arkisto : . ·.: .....••....•...........••..•..••.. 23 900 5208: 26. Kansamvalinen yhtelstyo ..............................•.. 17 000 5209: 27. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) .. 153 000 5210: 29. Muut kulutusmenot ..............•.....•.....•....•...•. 105 600 5211: 70. Tutkimus- ja kuljetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 450 000 5212: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) •.....•...•............. 30 000 5213: 5214: 5215: 5216: 62. Merentutkimuslaitos • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ( 860) 1408100 5217: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ..•.••.••......••....••.•..•. 593 200 5218: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...•..•..•..••••.•.•.... 41500 5219: 19. Painatus ...•..........••.•.••.•..•....•..•.•.•••......• 11500 5220: 20. Matkat ( arviomääräraha) ..•••....••.•...•...••.••.......• 16 000 5221: 21. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) .....•.... 11000 5222: 22. Koneet, kemikaalit ja kirjallisuus ....•..................... 17 000 5223: 23. Jää- ym. tiedotukset (arviomääräraha) .....•...............• 116 000 5224: 24. Kelirikkaalus Arandan käyttäminen merentutkimukseen (arvio- 5225: määräraha) .•...................•..........•.........•• 260 000 5226: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( kertamenoa 40 000) ............... . 73 000 5227: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ( kertamenoa 5228: 5 000) .............................................. . 35 000 5229: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 20 000) ................. . 83 900 5230: 70. Tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........... . 150 000 5231: 5232: 5233: 5234: 63. Valtion teknillinen tutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 830) 20 490 600 5235: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ..................•........ 8 749 700 5236: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 612 500 5237: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .......•.............. 230 000 5238: 11. Koneiden, la.itte!~e~ ja kalustojen korjaus ja kunnossapito ..... . 100 000 5239: 20. Matkat ( arvtomaararaha) .....•........................... 70 000 5240: 22. Laboratoriotarvikkeet ................................... . 275 000 5241: 23. Otan~eme~n ~iirtyvien laboratorioiden suunnittelu (siirtomääräraha} 20000 5242: 25. Julka1~ut?.1~1nta ..... :: ....................•....•......•. 155 000 5243: 26. Kansainvälinen yhte1styo .................................. . 10 500 5244: 27. Kirjasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... ·............ . 100 000 5245: Pääluokka 32 71 5246: 5247: 28. Maksulliset tutkimustehtävät (arviomääräraha) ............... . 5 600 000 5248: 29. Muut kulutusmenot ................................... . 167 900 5249: 70. Koneiden ja kojeiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 2 000 000 5250: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 2 400 000 5251: 5252: 5253: 64. Otaniemen valtionalue ................................. (240) 6 951600 5254: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 914 000 5255: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 64000 5256: 09. Otaniemen hoitokunta .................................. . 12100 5257: 10. Kiinteistöjen käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 135 000 5258: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 70 000 5259: 21. Lämpö- ja sähkölaitos (arviomääräraha) .................... . 925 000 5260: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 23 000 5261: 70. Laitteiden ja kaluston hankkiminen ....................... . 20 000 5262: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 2 882 500 5263: 88. Lisäalueen hankkiminen ................................. . 1906 000 5264: 5265: 5266: 5267: 65. Patentti- ja rekisterihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820 ) 5 034 400 5268: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) (kertamenoa 70 000) ......... . 4 294 800 5269: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . .300 600 5270: 19. Painatus . . ...........................................•. .3.30 000 5271: 26. Kansainvälinen yhteistyö ................................. . 15 000 5272: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 94000 5273: 5274: 5275: 5276: 66. Lisenssivirasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 715 200 5277: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 456 300 5278: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ............. , ......... . .31 900 5279: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat (arviomääräraha) ............... . 19 000 5280: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 98 000 5281: 19. Painatus .............................................. . 15 000 5282: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 95000 5283: 5284: 5285: 5286: 68. Jalometallituotteiden tarkastuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 216 600 5287: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 172 000 5288: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 12000 5289: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 10 500 5290: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 3 520) ................... . 22100 5291: 5292: 5293: 5294: 69. Paineastiaio tarkastuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820 ) 1572 000 5295: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1160 800 5296: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 81 .300 5297: 09. Paineastialautakunta . . . . .•.......................•....... 8000 5298: 72 Pääluokka 32 5299: 5300: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 110 000 5301: 19. Painatus . . .......................•..................... 10 000 5302: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 150 000 5303: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 48900 5304: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 3 000 5305: 5306: 5307: 70. Puolustustaloudellinen suunnittelukunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 180) 417 500 5308: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 231 700 5309: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 16 200 5310: 09. Suunnittelukunta ( arviomääräraha) . . ...................... . 71600 5311: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 46 000 5312: 23. Erillistutkimukset ............•.......................... 30 000 5313: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 22 000 5314: 5315: 5316: 72. Varmuusvarastointi .................................... ( 180) 19 585 000 5317: 21. Varmuusvarastoinnista aiheutuvat menot (arviomääräraha) kerta- 5318: menoa 2 100 000) ..................................... . 6 205 000 5319: 22. Valtion pohtonestevarastojen hoito (arviomääräraha) ......... . 880 000 5320: 60. Siirto varmuusvarastorahastoon ........................... . 12 000 000 5321: 77. Säiliötilojen rakentaminen nestemäisiä polttoaineita varten (siirto- 5322: määräraha) ........................................... . 500 000 5323: 5324: 5325: 74. Elintarvikevalvonta . . . . . . . .. . . . . . .. . .. . . .. .. .. . . . . . . . . . ( 820) 214 000 5326: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 54400 5327: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ..................... . 3 800 5328: 09. Elintarvikeneuvottelukunta .............................. . 31800 5329: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 67 000 5330: 30. Valtionapu elintarviketutkimukseen ........................ . 57 000 5331: 5332: 5333: 16. Atomienergian rauhanomainen käyttö ..................... (830) 9 264 300 5334: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 144 800 5335: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •....•................. 10 200 5336: 09. Atomienergian neuvottelukunta ........................... . 25100 5337: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( arviomääräraha) ................. . 694 200 5338: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 7 940 000 5339: 70. Simulaatiomallin hankkiminen (siirtomääräraha) ............. . 450 000 5340: 5341: 5342: 5343: 78. Teknillisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen . . . . . . . . . . ( 830) 10 532 900 5344: 26. Kansainvälisen jäähdytysinstituutin jäsenmaksu (arviomääräraha) 2 900 5345: 40. Teollisuusyritysten tutkimustoiminnan tukeminen ( siirtomäärä- 5346: raha) ................................................ . 10 000 000 5347: 41. Graafisen tekniikan säätiön valtionapu ..................... . 30000 5348: 42. Ilmailuteollisuuden tutkimustoiminnan tukeminen ............ . 500 000 5349: Pääluokka 32 73 5350: 5351: 80. Pienteollisuuspiiritoimistot ja pienteollisuuden edistäminen . . . . ( 840) 2 246 400 5352: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1007 900 5353: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 70 500 5354: 09. Pienteollisuusneuvottelukunta ............................. . 5.3 000 5355: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 490 000 5356: 40. Pienteollisuusjärjestöjen valtionapu ........................ . 150 000 5357: 42. Pysyvä pienteollisuusnäyttely ............................. . 75000 5358: 60. Siirto pienteollisuuden takausrahastoon (arviomääräraha) ...... . 400 000 5359: 5360: 5361: 5362: 5363: 82. Teollisuuden edistäminen . . . . . . .. .. .. . .. .. . . . .. .. . . . . . .. ( 840) 14 089 700 5364: 09. Teollisuusneuvottelukunta ( arviomääräraha) ................. . 209 000 5365: 21. Teollisuustuotannon turvaaminen poikkeuksellisissa oloissa ..... . 80 000 5366: 2.3. Teollistamistutkimukset (siirtomääräraha) .................. . .300 000 5367: 26. Geneven kansainvälisen toimiston jäsenmaksu teollisuusomistus- 5368: oikeuden suojelemiseksi ( arviomääräraha) ........•........... 16 700 5369: 40. Turveteollisuuden edistäminen ........................... . .300 000 5370: 42. Malminetsinnän edistäminen ............................. . 470 000 5371: 44. Eräiden kurssitappioiden korvaaminen ( arviomääräraha) ....... . 1140 000 5372: 45. Eräiden pienteollisuuden investointiluottojen korkotuki ....... . 1 6.36 500 5373: 46. Postipankille maksettava korkotuki teollisuuden tuotantolaitosten 5374: investointilainoista ..................................... . 937 500 5375: 8.3. Vientimaksulainojen kuoletuksista myönnettävät lainat ( siirtomäärä- 5376: raha) ................................................ . 9 000 000 5377: 5378: 5379: 5380: 5381: 8.5. Sijoitukset valtionenemmistöisiin osakeyhtiöihin . . . . . . . . . . . . . ( 840) 110 010.300 5382: 88. Osakepääomien korotukset (siirtomääräraha) ............... . 110 010.300 5383: 5384: 5385: 5386: 5387: 86. Viennin edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 850) 77 212 700 5388: 26. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston menoista (arvio- 5389: määräraha) ........................................... . 2 700 5390: 40. Vientituotteiden markkinoinnin edistäminen (siirtomääräraha) .. 7 000 000 5391: 41. Vientikaupan koulutus ( kertamenoa 150 000) ............... . 780 000 5392: 42. Vientinäyttelyt ja vientikampanjatoiminta (siirtomääräraha) ... . .3 500 000 5393: 43. Valtionapu osuuskunta Viexpolle ......................... . 50000 5394: 45. Valtionapu vienninedistämisorganisaation menoihin (siirtomäärä- 5395: raha) ................. ,............................... . 780 000 5396: 60. Siirto vientitakuurahastoon (arviomääräraha) ............... . 100 000 5397: 8.3. Debentuurilainat Suomen Vientiluotto Oy - Finlands Export- 5398: kredit Ab:lle (siirtomääräraha) ........................... . 65 000 000 5399: 5400: 10 11582/70 5401: 74 Pääluokka .32 5402: 87. Kehitysalueiden elinkeinoelämän edistäminen . . . . . . . . . . . . . . ( 840) 79 375 000 5403: 41. Kehitysalueluottojen korkotuki ( arviomääräraha) ............ . 14 450 000 5404: 42. Valtionapu kehitysalueiden sähköistämiseen (siirtomääräraha) .. . 3 500 000 5405: 43. Malminetsinnän ja sitä palvelevan geologisen tutkimuksen edistä- 5406: minen Pohjois-Suomessa ................................. . 500 000 5407: 44. Valtionapu Rautaruukki Oy:lle Leveäselän kaivoksen avaamiseksi 520 000 5408: 45. Kehitrsaluei?en ..~a~vostoiminnan ja energiatuotannon lainojen kor- 5409: kotuki ( arvwmaararaha) . . .............................. . 2 280 000 5410: 46. Savon Sellu Oy:n korkotuki (arviomääräraha) .............. . 2125 000 5411: 83. Lainat kehitysalueilla sijaitsevien vesivoimalaitosten rakentamiseen 5412: ( siirtomääräraha) . . .................................... . 26 000 000 5413: 88. Valtion osuus Kehitysaluerahasto Oy:n osakepääomasta ja kehitys- 5414: alueiden pienteollisuuslainat ............................. . 30 000 000 5415: 5416: 5417: 5418: 88. Matkailun edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 890) 5160 000 5419: 08. Matkailuneuvosto .....................................•. 4000 5420: 21. Ulkomailla suoritettava matkailun markkinointitoiminta ....... . 3 720 000 5421: 40. Kotimaan matkailun edistäminen ......................... . 726 000 5422: 41. Valtionapu matkailua palvelevalle laivaliikenteelle ........... . 310 000 5423: 76. Kilpisjärven matkailuhotellin sähkön hankinta (siirtomääräraha) . 250 000 5424: 83. Lainat matkailua palvelevan laivaliikenteen harjoittajille ....... . 150 000 5425: 5426: 5427: 5428: 89. Muu elinkeinojen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 890) 885 000 5429: 21. Polttoaineiden inventointi ............................... . 20000 5430: 28. Kotimaisen tuotannon valtuuskunnan menot ................. . 150 000 5431: 40. Suomalais-Ruotsalaisen Kauppakamarin valtionapu ........... . 165 000 5432: 41. Suomalais-Neuvostoliittolaisen Kauppakamarin edustuston valtion- 5433: apu .................. ···.····························· 150 000 5434: 42. Standardointi ja rationalisointi ........................... . 400 000 5435: 5436: 5437: 5438: 99. Kauppa. ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut menot . . . . ( 820) 950 900 5439: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 9 000 5440: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 600 5441: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 274 000 5442: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .............................. . 10 000 5443: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( arviomääräraha) ................. . 250 000 5444: 29. Muut kulutusmenot ......... ~ ........................... . 11300 5445: 40. Liikkeenjohdon Instituutin Kannatusyhdistys r.y:n valtionapu .. . 230 000 5446: 41. V~ltiot?-apu Pohjoismaisen Puunsuojausneuvoston toiminnan tuke- 5447: nusekst .............................................. . 85 000 5448: 50. Stipendit ulkomaalaisille tekniikan opiskelua varten ( siirtomäärä- 5449: raha) ................................................ . 50000 5450: 95. Maanomistajien osuus puolustusmaksuista (arviomääräraha) .... . 31000 5451: 75 5452: 5453: 5454: P"åäluokka 33 5455: , 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERiöN HALLINNONALA 1981862 400 5456: 5457: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 310 ) 6 064 300 5458: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) (kertamenoa 50 000) ......... . 4 738 500 5459: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 331 700 5460: 09'. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ........................ . 68 000 5461: 10. Rakennusten käyttö {arviomääräraha) ..................... . 251600 5462: 19. Painatus .............................................. . 130 000 5463: 2o. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 80 000 5464: 21. Erityistutkimukset ..................................... . 176 000 5465: 22. Metsäergonominen tutkimus ............................. . 50 000 5466: 28. Koulutustoiminta ...................................... . 55000 5467: 29. Muut kulutusmenot ..................................... , 168 500 5468: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 15 000 5469: 5470: 5471: 5472: 02. Sosiaali- ja terveystoimen piirihallinto .................... (310) 4 595 500 5473: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 3 660 500 5474: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 256 300 5475: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 264 600 5476: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 245100 5477: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 149 000 5478: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 20000 5479: 5480: 5481: 5482: 04. Ammattientarkastus ................................... (320) 281200 5483: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 219 600 5484: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 15 300 5485: 10. RakeMusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 20800 5486: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 19000 5487: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 6500 5488: 5489: 5490: 5491: 06. Työväensuojelu- ja huoltonäyttely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 320) 116 300 5492: Ö1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 84 700 5493: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 5900 5494: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 25700 5495: 5496: 5497: 5498: 08. Vakuutusoikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . {060) 1738 400 5499: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) (kertamenoa 228 652) ........ . 1430 800 5500: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 100 200 5501: 76 Pääluokka .3 .3 5502: 5503: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 185 000 5504: 19. Painatus .............................................. . 4400 5505: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 18 000 5506: 5507: 5508: 5509: 09. Työtuomioistuin ...................................... (060) 198 .300 5510: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 137 800 5511: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 9600 5512: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 7 000 5513: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 20 000) ................. . 23 900 5514: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ............ o •• o •• 20000 5515: 5516: 5517: 5518: 5519: 11. Sairausvakuutuslain ja kansaneläkelain mukainen tarkastuslauta~ 5520: kunta •.................................. 0 • • • • • • • • • • • ( 060) 575 700 5521: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 0 • • • • • • • ••••• 484 700 5522: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 33 900 5523: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 42 500 5524: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 14 600 5525: 5526: 5527: 5528: 12. Työneuvosto ......................................... (320) 155 500 5529: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 900 5530: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 8600 5531: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... 0 20000 5532: 29. Muut kulutusmenot ................. 0 •••• 0 •• 0. 0 •••••• 0 •• 5 000 5533: 5534: 5535: 5536: 14. Tapaturmavirasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (320) 5 646 200 5537: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 4 654 600 5538: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 325 800 5539: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 502 000 5540: 19. Painatus .............................................. . 30000 5541: 21. Lausunto- ja jäsenmaksut ( arviomääräraha) ................. . 22 800 5542: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) (kertamenoa 12 000) ... . 111 000 5543: 5544: 5545: 5546: 15. Sotatapaturma-arkisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (380) 707 100 5547: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 507 700 5548: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 35 600 5549: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 138 800 5550: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 25 000 5551: Pääluokka 33 77 5552: 5553: 16. Tapaturmakorvaukset ............••........••.•..•....• (320) 8 667 500 5554: 50. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapatunnista ( arviomäärä- 5555: raha) ................................................• 6 800 000 5556: 51. Ko~au~~~~. yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapaturmista 5557: ( arvtomaararaha) . . ....................................• 1 338 000 5558: 52. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä pelastet- 5559: taessa sattuneista tapaturmista ( arviomääräraha) ............. . 470 000 5560: 53. Ns. patterityöntekijöiden tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) 45 000 5561: 54. Ko~au~~.~~. väestönsuojelupalveluksessa sattuneista tapaturmista 5562: ( arv1omaararaha) . . .................................... . 14 500 5563: 5564: 5565: 5566: 17. Yleinen perhe-eläke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 360) 79 000 000 5567: 50. Yleinen perhe-eläke (arviomääräraha) ..................... . 79 000 000 5568: 5569: 5570: 5571: 18. Työttömyysvakuutus . . . . . . . . . . . . . . . . .. • . .. . . .. .. . . . . . . . (330) 45 000 000 5572: 50. Valtionapu työttömyyskassoille ( arviomääräraha) ............. . 45 000 000 5573: 5574: 5575: 5576: 19. Sairausvakuutus ...................................... (340) 20 000 000 5577: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtuvista menoista (arvio- 5578: määräraha) ........................................... . 20 000 000 5579: 5580: 5581: 5582: 20. Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 350) 100 550 000 5583: 50. Valtion osuus merimieseläkekassan menoista ( arviomääräraha) 3 550 000 5584: 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista menoista (arviomäärä- 5585: raha) ................................................ . 97 000 000 5586: 5587: 5588: 5589: 21. Sotilasvammakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (380) 219 000 000 5590: 50. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam- 5591: man tai sairauden johdosta ( arviomääräraha) ............... . 219 000 000 5592: 5593: 5594: 5595: 22. Sotaeläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 380) 20 000 000 5596: 50. Ylimääräiset sotaeläkkeet ( arviomääräraha) ................. . 20 000 000 5597: 5598: 5599: 5600: 23. Valtion osuus lapsen hoitotuesta ........................ (360) 2 000 000 5601: 60. Valtion osuus lapsen hoitotuesta ( arviomääräraha) ........... . 2 000 000 5602: 78 Pääluokb .3.3 5603: 5604: 24. Raittiustyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 390) 8 744 600 5605: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) • . ....•••................•... 20 300 5606: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) .••••••................ 1500 5607: 29. Muut kulutusmenot ..•...........•....•••.••...•........ 11700 5608: 30. Kuntien osuus alkoholivaroista käytettäväksi raittiustyöhön ja mui- 5609: hin erityistarkoituksiin ( arviomääräraha) .••.•...•••.•....... 7 063 000 5610: 50. YaltionaP.u ra!-ttiustyöhön sekä alkoholijuomista aiheutuvien haitto- 5611: Jen ehka1setn1seen ..................................... . 1 648 100 5612: 5613: 5614: 5615: 25. Kunna1Hnen alkoholitarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (390) 650 000 5616: 30. Korvaukse~ k~?.:n!:lle alkoholitarkastajien palkkauksesta ja toimin- 5617: nasta ( arv1omaararaha) ................................. . 650 000 5618: 5619: 5620: 5621: 26. Hintavalvonta ja kuluttajavalistus . . . . • . . . . • . . • . . . . . . . • . . . ( 820) 1026 400 5622: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) •.•.••••••••••..•••••...•.••• 659 000 5623: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •.••.••....••.•........ 46100 5624: 09. Kuluttajaneuvosto ....•.••......•.••••.•••........•...... 204 300 5625: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) •.....•............... 110 000 5626: 50. Tavaraselosteliiton valtionapu .•...•••.....•.••............. 7 000 5627: 5628: 5629: 5630: 27. Metsäpalkkatarkkailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820 ) 505 500 5631: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ..............•...........• 337 400 5632: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •.............•........ 23 600 5633: 09. Metsäpalkkalautakunta • . ..•.•.•.•.•.•.................... 4500 5634: 29. Muut kulutusmenot •................••.....•.•.......... 140 000 5635: 5636: 5637: 5638: 29. Yleisavustus kunnille alkoholivaroista • . . . • • • . . . . • • . . . . • . . . ( 990) 7 063 000 5639: 30. Kuntien osuus alkoholivaroista käytettäväksi kuntien yleisiin me- 5640: noihin ( arviomääräraha) . . ..........•.................... 7 063 000 5641: 5642: 5643: 5644: .30. Sosiaalihallitus . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 310) 4 433 000 5645: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) •.....•...................... 3 096 900 5646: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •...................... 216 700 5647: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ....................... . 8 000 5648: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) •..................... 629 900 5649: 19. Painatus .........................••.....•.............. 72 000 5650: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 36 000 5651: 22. Menot lapsilisien ja erityislapsilisien suorittamisesta ........... . 127 000 5652: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........•..........•....•... 105 000 5653: 28. Sosiaalihuollon koulutustoiminta .......................... . 21 500 5654: 29. Muut kulutusmenot ..............•...................... 95 000 5655: 70. Kaluston ja kirjaston hankkiminen ....•................•.. 25 000 5656: Pääluokka .33 79 5657: 5658: 32. Sosiaalihuollon tarkastus (310) 94 300 5659: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 79200 5660: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) •...................... 5450 5661: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 1800 5662: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 5 300 5663: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 2550 5664: 5665: 5666: 5667: 34. Siirtoväen ja vanhusten huolto .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. (350) 2 035 000 5668: 21. Pakolaishuolto ......................................... . 105 000 5669: JO. Siirtoväen huolto ( arviomääräraha) ....................... . 1900 000 5670: 51. Valtionapu eläkeläisten järjestöille ......................... . 30 000 5671: 5672: 5673: 5674: 35. Invalidihuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 350) 41913 900 5675: 50. Varsinainen huolto (arviomääräraha) ...................... . 19 684 900 5676: 51. Invalidiraha ( arviomääräraha) . . .......................... . 21354 000 5677: 83. Invalidihuoltolain mukaiset lainat ( arviomääräraha) ........... . 875 000 5678: 5679: 5680: 5681: 3 7. Perhekustannusten tasaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 360) 393160 000 5682: 50. Perhelisät (arviomääräraha) ............................. . 7 000 000 5683: 51. Äitiysavustus (arviomääräraha) ........................... . 4 000 000 5684: 52. Lapsilisät ( arviomääräraha) .............................. . 345 000 000 5685: 53. Erityislapsilisät (arviomääräraha) ......................... . 5 500 000 5686: 54. Lapsiperheiden asumistuki (arviomääräraha) ............... . 31660 000 5687: 5688: 5689: 5690: 38. Lastenhuolto ja -kasvatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 360) 27 479 500 5691: 30. Valtionapu kodinhoitajatoimintaan ( arviomääräraha) ......... . 11 294 000 5692: 31. Valtionapu Iastenseimilie ja päiväkodeille ..................... 1100 000 5693: 32. Valtionapu kunnallisille lastentarhoille (arviomääräraha) ....... . 12 115 000 5694: 50. Valtionapu yksityisille lastentarhoille ( arviomääräraha) ....... . 1720 500 5695: 61. Valtionapu kasvatusneuvoloille ........................... . 1250 000 5696: 5697: 5698: 5699: 39. Lastensuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 360) 8 985 000 5700: 30. Lastensuojelulain mukaiset korvaukset kunnille ( arviomääräraha) 450 000 5701: 31. Epäsosiaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tilapäinen säilyttä- 5702: minen huolto- ja oikeuskäsittelyn aikana ................... . 35 000 5703: 50. Valtion osuus elatusavun ennakosta ( arviomääräraha) ......... . 8 500 000 5704: 80 Pääluokka ll 5705: 5706: 40. Lastenkotien avustaminen (360) 2 082 000 5707: 30. Valtionapu kunnallisille lastenkodeille .........•. ; ......... . 1 380 000 5708: 31. Valtionapu kunnallisten lastenkotien rakentamiseen .••......... 100 000 5709: 50. Valtionapu yksityisille lastenkodeille ...•.....•.......•...... 552 000 5710: 51. Valtionapu yksityisten lastenkotien rakentamiseen ........... . 50 000 5711: 5712: 5713: 5714: 5715: 42. Valtion koulukodit .................................... (360) 5 343 700 5716: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 3 742 400 5717: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •..•.••..•.•.••..•..... 262 000 5718: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .....•...•............ 520 000 5719: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston kunnossapito ............... . 45 000 5720: 13. Rakennusten korjaus .•.•.....•.•.•••.•.••............... 30 000 5721: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 30 000 5722: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) ..•.••....•..•............. 370 000 5723: 22. Pito- ja vuodevaatteet ......•....••.•...••••••............ 100 000 5724: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) •.••...•..••...••..•.•....... 23 800 5725: 24. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) •....•.......•.•... 57 500 5726: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha) •.........••••.•.•....... 35 000 5727: 26. Koulu ja kirjasto •••••......•..••.......••...•...•.•..•. 18 000 5728: 29. Muut kulutusmenot .....•.....•......•....•..•.•........ 95 000 5729: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen .................•....... 15 000 5730: 5731: 5732: 5733: 5734: 43. Koulukotien avustaminen . . • .. . .. .. . .. . . .. .. .. . .. .. .. .. . (360) 1451100 5735: 50. Valtionapu yksityisille koulukodeille (arviomääräraha) .•...•.. 1451100 5736: 5737: 5738: 5739: 5740: 4.S. Valtion vajaamielislaitokset ............................. (370) 4 940 200 5741: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 2 716 400 5742: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •...................... 189 500 5743: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) .............•...•.... 316 000 5744: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston korjaus ja kunnossapito ..... . 13 000 5745: 13. Rakennusten. ko~J.~~.s .......•...•....•........•.......... 14 300 5746: 20. Matkat ( arv1omaararaha) ....•........................... 8 000 5747: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) ...•....................... 380 000 5748: 22. Pito- ja vuodevaatteet ..............•.................... 80 000 5749: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) .........•................... 18 000 5750: 24. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) •......•......•.... 11000 5751: 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) ........................ . 58 000 5752: 26. Koulu ja kirjasto ..........•....•...•....•............... 6 000 5753: 29. Muut kulutusmenot ..........•...•.....•..............•. 45 000 5754: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 50 000 5755: 7 4. Talonrakennukset (siirtomääräraha) .......•................ 1000 000 5756: 88. Maa-alueiden osto ..................................... . 35 000 5757: Pääluokka .3.3 81 5758: 5759: 46. Vajaamielisten hoidon avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (.370) 55 451000 5760: .30. Valtionapu kunnallisille vajaamielislaitoksille ( arviomääräraha) .. 23 194 300 5761: 31. Valtionapu kunnallisille päivähuoltoloille ( arviomääräraha) ..... . 1 829 500 5762: 32. Valtionapu kunnallisten vajaamielislaitosten perustamiseen (siirto- 5763: määräraha) ........................................... . 9 187 600 5764: 33. Kunnallisen vajaamielisten avohuollon avustaminen ........... . 700 000 5765: 50. Valtionapu yksityisille vajaamielislaitoksille ( arviomääräraha) ... . 13 048 100 5766: 51. Valtionapu yksityisille päivähuoltoloille ( arviomääräraha) ..... . 1 971 500 5767: 52. Valtionapu yksityisten vajaamielislaitosten perustamiseen (siirto- 5768: määräraha) . . . . . . . . . . . ................................ . 5 000 000 5769: 53. Yksityisen vajaamielisten avohuollon avustaminen ............ . 500 000 5770: 61. Vaarallisten vajaamielisten hoito ( arviomääräraha) ........... . 20 000 5771: 5772: 5773: 5774: 48. Ilmajoen työlaitos ..................................... ( 110) 572 900 5775: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 394 000 5776: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 27 500 5777: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 55000 5778: 13. Rakennusten korjaus ................................... . 11400 5779: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 3.3 000 5780: 22. Pito- ja vuodevaatteet .................................. . 10 000 5781: 24. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................. . 17 500 5782: 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) ........................ . 5 000 5783: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 19 500 5784: 5785: 5786: 5787: 49. Työlaitosten avustaminen ............................... {110) 209 500 5788: 30. Valtion osuus irtolaisten huollosta kunnallisissa työlaitoksissa ( ar- 5789: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... . 104 000 5790: 31. Valtionapu työlaitosten perustamiseen (arviomääräraha) ....... . 105 500 5791: 5792: 5793: 5794: 53. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huoltolat . . . . . . . . . . . . ( 390) 5 094 000 5795: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1109 700 5796: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 77 500 5797: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 500 5798: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston korjaus ja kunnossapito ....... . 10 000 5799: 13. Rakennusten korjaus (kertamenoa 4 200) .................. . 19 200 5800: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 25 000 5801: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 350 000 5802: 22. Pito- ja vuodevaatteet .................................. . 4.3 100 5803: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 49 000 5804: 24. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) .................. . 85 000 5805: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ........................ . 100 000 5806: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 60 000 5807: 70. Kaluston ja työvälineiden hankkiminen ..................... . 17 000 5808: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 2 845 000 5809: 11 11582/70 5810: 82 Pääluokka 33 5811: 5812: 54. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huollon avustaminen . . ( 390) 2 947 500 5813: 30. Kunnille korvattavat matkakustannukset ( arviomääräraha) ..... . 11000 5814: 31. Valtionapu kunnallisille huoltolaitoksille ................... . 124 000 5815: 50. Valtionapu yksityisille huoltolaitoksille ..................... . 262 000 5816: 51. Valtionapu yksityisten huoltolaitosten perustamiseen ......... . 210 000 5817: 52. Valtionapu päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien vapaaehtoiseen 5818: huoltotyöhön . . ........................................ . 1540 500 5819: 61. Valtion osuus laitoshuollosta (arviomääräraha) ............... . 800 000 5820: 5821: 5822: 5823: 57. Eräät ammattikoulutuksesta aiheutuvat menot . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 1 738 000 5824: 28. Vajaamielishuollon henkilökunnan koulutus ................. . 610 000 5825: 31. Sotaarpojen työhuolto ( arviomääräraha) .................... . 300 000 5826: 61. Valtionapu lastentarhaseminaareille ja erityislastentarhanopettajien 5827: koulutukseen ......................................... . 828 000 5828: 5829: 5830: 5831: 58. Muu sosiaaliturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 400) 28 956 000 5832: 30. Huoltoapulain mukaiset korvaukset ja valtion osuus ( arviomäärä- 5833: raha) ............................................... . 16 650 000 5834: 50. Soti~a~avustus~ain ...~~ainen valtionapu sotapalveluksessa olevien 5835: omatsille ( arv10maararaha) ............................... . 10 500 000 5836: 51. Valtionapu sosiaalijärjestöille ............................. . 241 000 5837: 52. Valtionapu merimiesten huolto- ja viihdytystoimintaan ....... . 40 000 5838: 54. Erityisavustus mustalaisten asunto-olojen parantamiseksi ....... . l 000 000 5839: 55. Valtionavustus Vuokralaisten Keskusliitto ry:lle ............. . 25 000 5840: 56. Asevelvollisten kotiuttamisraha ( arviomääräraha) . . .......... . 500 000 5841: 5842: 5843: 5844: 59. Sosiaalihallituksen muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 400) 51400 5845: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 48 000 5846: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 3 400 5847: 5848: 5849: 5850: 5851: Lääkintölaitos 5852: 5853: 60. Lääkintöhallitus (450) 4 914 400 5854: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3 569 700 5855: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 249 900 5856: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ............................... . 128 300 5857: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 612 000 5858: 19. Painatus .............................................. . 119 500 5859: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 92 000 5860: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 128 000 5861: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 15 000 5862: Pääluokka 33 83 5863: 5864: 62. Läänien terveydenhuollon hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 450) 337 500 5865: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 264 700 5866: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 18 600 5867: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 27 200 5868: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 27 000 5869: 5870: 5871: 5872: 64. Valtion sairaalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 470) 63 496 800 5873: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 31 622 100 5874: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 2194 400 5875: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 12 494 300 5876: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 96 000 5877: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) ........................... . 2 090 000 5878: 22. P~o~... l~äkäreille todistuksista, lausunnoista ja toimenpiteistä 5879: ( arvtomaararaha) . . .................................... . 930 000 5880: 25. Tutkimus- ja hoitomenot (arviomääräraha) ................. . 11500 000 5881: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1 400 000 5882: 70. Kaluston ja koneide~. h~inen (siirtomääräraha) ......... . 900 000 5883: 74. Talonrakennukset (sllttomaararaha) ....................... . 270 000 5884: 5885: 5886: 5887: 65. Kansanterveyslaboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 460 ) 7 987 100 5888: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . ................. . 5 408 000 5889: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 378 500 5890: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 499 600 5891: 21. Eläinten hankkiminen ja hoito (arviomääräraha) ............. . 150 000 5892: 22. Tarvikkeet ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 517 000 5893: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 684 000 5894: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ....... . 350 000 5895: 5896: 5897: 5898: 68. Säteilyfysiikan laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 460) 1 320 600 5899: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 817 000 5900: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 57100 5901: 13. R~dioaktiivist.en }~t~eiden säilytyspaikan kunnostaminen Santaha- 5902: mmassa ( arv1omaararaha) ............................... . 30 000 5903: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 11500 5904: 25. Laboratoriotarvikkeet ja laitteiden kunnossapito ............. . 150 000 5905: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 105 000 5906: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 150 000 5907: 5908: 5909: 5910: 69. Terveydenhuollon koulutus ............................. (290) 3 667 800 5911: 21. Osuus Göteborgin terveydenhoitokorkeakoulun menoista ....... . 400 000 5912: 22. Eräiden sairaaloiden käyttäminen lääkärikoulutukseen ( arviomäärä- 5913: raha) ................................................ . 50 000 5914: 84 Pääluokka 33 5915: 5916: 23.Puheterapeuttien koulutuskurssi ........................... . 15 000 5917: 26.Erikoislääkäritutkinnon menot ........................... . 25 000 5918: 27.Terveyssisarten ja kätilöiden opinto- ja neuvottelupäivät ....... . 20 000 5919: 28.Lääkärien täydennyskoulutus ............................. . 147 500 5920: 50.Opintoapurahat erikoislääkäreiden ja muiden erikoisammattihenki- 5921: löiden jatko- ja täydennyskoulutusta varten ulkomailla ........ . 236 300 5922: 51. Lääkärien ja hammaslääkärien ulkomailla tapahtuvan kouluttamisen 5923: korkotuki ( arviomääräraha) ........•..................... 400 000 5924: 54. Ulkomailla lääkäreiksi valmistuneiden lisäkoulutus Suomessa .... 50 000 5925: 83. Opintolainat lääkärien ja hammaslääkärien kouluttamiseksi ulko- 5926: mailla ............................................... . 2 324 000 5927: 5928: 5929: 5930: 72. Keskussairaaloiden rakentaminen .......................... (470) 61 700 000 5931: 70. Keskussairaaloiden irtaimistohankinnat (siirtomääräraha) ..... . 5 000 000 5932: 74. Keskussairaaloiden rakentaminen (siirtomääräraha) ........... . 56 700 000 5933: 5934: 5935: 5936: 74. Kunnallinen terveydenhoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 460) 65 640 000 5937: 30. Valtionapl! k~~~~ngin-, kauppalan- ja kunnanlääkärien palkkaami- 5938: seen ( arvwmaararaha) . . ................................ . 10 830 000 5939: 31. Valtionapu kuntien kouluhammaslääkärien palkkaamiseen (arvio- 5940: määräraha) ........................................... . 19 050 000 5941: 32. Valtionapu kuntien koululääkärien palkkaamiseen ( arviomäärä- 5942: raha) ................................................ . 450 000 5943: 33. Valtionapu kunnankätilöiden palkkaamiseen (arviomääräraha) .. 11702 000 5944: 34. Valtionapu kunnallisten terveyssisarten palkkaamiseen (arviomäärä- 5945: raha) ................................................ . 16 586 000 5946: 35. Valtionapu kunnallisten terveystarkastajien palkkaamiseen (arvio- 5947: määräraha) ........................................... . 1 000 000 5948: 36. Valtionapu äitiys- ja lastenneuvoloille (arviomääräraha) ....... . 1 630 000 5949: 37. Valtionapu rokotusmenoihin ( arviomääräraha) ............... . 192 000 5950: 38. Valtionapu kunnanlääkärien virkatalojen rakentamiseen (kerta- 5951: meno) ............................................... . 200 000 5952: 39. Valtionapu terveyskeskusten rakentamiseen ................. . 4 000 000 5953: 5954: 5955: 5956: 76. Kunnallinen yleissairauksien vastustaminen ja hoito . . . . . . . . . ( 470) 432 518 000 5957: 30. Valtionapu yleissairauksien hoitoon (arviomääräraha) ......... . 367 750 000 5958: 31. Sukupuolitautien vastustaminen ( arviomääräraha) . , ......... . 690 000 5959: 32. Kulkutautien vastustaminen ( arviomääräraha) ............... . 920 000 5960: 33. Valtion korvattava sairaalahoito ( arviomääräraha) ........... . 18 827 700 5961: 34. Valtion osuus yliopistollisten keskussairaaloiden laajentamisesta ja 5962: peruskorjauksista yliopistojen merkitsemien sairaansijojen osalta 2 247 100 5963: 35. Valtionapu keskussairaaloiden laajentamiseen, peruskorjauksiin ja 5964: perushankintoihin . . .................................... . 25 083 200 5965: 36. Valtionapu alue- ja paikallissairaaloiden perustamiseen ......... . 17 000 000 5966: Pääluokka 33 85 5967: 5968: 77. Kunnallinen mielisairauksien vastustaminen ja hoito . . . . . . . . ( 470) 130 817 800 5969: 30. Valtionapu mielisairauksien vastustamiseen ja hoitoon (arviomäärä- 5970: raha) ......................................... · ...... . 124 362 800 5971: 31. Valtionapu A-luokan mielisairaaloiden rakentamiseen ......... . 2 405 000 5972: 32. Valtionapu B-luokan mielisairaaloiden rakentamiseen ......... . 1 500 000 5973: 33. Valtionapu uusien huoltotoimistojen perustamiseen ........... . 700 000 5974: 34. Mielentilatutkimuspotilaiden ja valtion huollossa olevien mielisai- 5975: raiden hoito ( arviomääräraha) ........................... . 1140 000 5976: 35. Mielisairaanhoitolaitosten valtionavun korko ................. . 710 000 5977: 5978: 5979: 78. Kunnallinen tuberkuloosin vastustaminen ja hoito . . . . . . . . . . ( 470) 44 102 000 5980: 30. Valtionapu tuberkuloosin vastustamiseen ja hoitoon ( arviomäärä- 5981: raha) ................................................ . 42 102 000 5982: 31. Valtionapu tuberkuloosiparantoloiden rakentamiseen ......... . 1 400 000 5983: 32. Valtionapu uusien tuberkuloositoimistojen perustamiseen ....... . 600 000 5984: 5985: 5986: 80. Yksityiset sairaalat ja hoitolaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 470) 6130 000 5987: 50. Valtionapu yksityisille sairaaloille ......................... . 1 089 800 5988: 51. Valtionapu kaatumatautisten hoitoon ( arviomääräraha) ....... . 1110 200 5989: 54. Valtionapu reumatautisten hoitoon ( arviomääräraha) ......... . 3 791 000 5990: 55. Valtionapu reumatautisten hoitolaitosten perustamiseen (kerta- 5991: meno) ............................................... . 139 000 5992: 5993: 5994: 85. Terveydenhuollon muut menot .......................... (460) 4 759 000 5995: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 2 300 000 5996: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 161 100 5997: 09. Suomen kansainvälinen terveystoimikunta ................... . 34 400 5998: 10. Varmuusvarastojen vuokrat .............................. . 12 000 5999: 21. Poikkeuksellisten olojen terveydenhuollon valmistelu ......... . 20 000 6000: 23. Kansanterveystyön opetus ja tutkimus ..................... . 150 000 6001: 24. Yhteispohjoismainen hammashoitomateriaalin koetus- ja tutkimus- 6002: laitos ................................................ . 168 800 6003: 25. Pohjoismainen farmakopea ( kertamenoa 30 000) ............. . 96 500 6004: 26. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut (arviomääräraha) ..... . 1 302 700 6005: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 150 000 6006: 50. Valtionapu sairaalahallinnolliseen ja -taloudelliseen tutkimustoimin- 6007: taan .............•.................................... 150 000 6008: 51. Harjoittelijoiden stipendit ............................... . 115 000 6009: 53. Korvaus myrkytyskeskuksen toiminnasta ................... . 48 500 6010: 67. Suomen osuus isorokon vastustamiseen ( kertameno) ......... . 50 000 6011: Lääkintölaitos ( 60-85) yhteensä: 827 391 000 6012: 6013: 6014: 92. Kansanterveyden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 460) 7 491 000 6015: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 6016: määräraha) . . . . . ...................................... . 7 491 000 6017: 86 Pääluokat 33 ja 34 6018: 6019: 9.3. Lastensuojelun edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . ( 360) 3135 000 6020: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 6021: määräraha) ........................................... . 3 135 000 6022: 6023: 6024: 94. Aistiviallisten, vanhusten sekä invalidien huollon edistäminen . . {350) 16 302 000 6025: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta {arvio- 6026: määräraha) ........................................... . 16 302 000 6027: 6028: 6029: 95. Nuorisonkasvatuksen ja lomanviettomahdollisuuksien edistäminen ( 270) 5 841 000 6030: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta {arvio- 6031: määräraha) ........................................... . 5 841 000 6032: 6033: 6034: 6035: 96. Ihmishenkien suojeleminen ja pelastaminen suuronnettomuuksissa ( 170) 231000 6036: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 6037: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....................... . 231 000 6038: 6039: 6040: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut menot . . . . ( 400) 2 247 900 6041: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 16 600 6042: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 1100 6043: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 477 000 6044: 25. Kansainvälisten järjestöjen ja stipendiohjelmien jäsenmaksut (arvio- 6045: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 503 200 6046: 26. Kansainvälinen yhteistyö .......•.......................... 200 000 6047: 5.3. Liikennevakuutuskorvaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . ..... , 1 050 000 6048: 6049: 6050: 6051: 6052: Pääluokka .34 6053: 6054: 34. TYöVOIMAMINISTERiöN HALLINNONALA 111932 400 6055: 6056: 01. Työvoimaministeriö .................................... (870) 6 228 000 6057: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . ..................... . 3 .347 700 6058: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 234 400 6059: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ............................... . 36 400 6060: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 670 000 6061: 19. Painatus .....................•........................ 100 000 6062: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 100 000 6063: 21. Harjoittelijainvaihtotoiminnan erityismenot ................. . 125 000 6064: 23. Julkaisu- ja tiedotustoiminta ............................. . 600 000 6065: 26. Kansainvälisen työtoimiston harjoittelijain ennakkopalkkaus .... . 10 000 6066: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 447 000 6067: 28. Kurssi- ja harjoittelutoiminta ............................•. 36 500 6068: Pääluokka 34 87 6069: 6070: 29. Muut kulutusmenot ................•.................... 260 000 6071: 50. Valt.io.napu ~uomi~Seura ry:lle ............................ . 26 000 6072: 51. HatJOlttelustlpendit ..................................... . 200 000 6073: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 35 000 6074: 6075: 6076: 6077: 05. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 870) 14 206 900 6078: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 8 622 100 6079: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 603 600 6080: 08. Työvoimatoimikunnat (arviomääräraha) .................... . 1 970 000 6081: 09. Neuvottelukunnat ...................................... . 21200 6082: 10. Rakennusten. kär.~t?. (arviomääräraha) ..................... . 1 500 000 6083: 20. Matkat (arvwmaararaha) ......•.......................... 370 000 6084: 23. Vajaakuntoisten työkokeilu (arviomääräraha) ............... . 20 000 6085: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1 000 000 6086: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 100 000 6087: 6088: 6089: 6090: 07. Ammatinvalinnanohjausasiain piiri- ja paikallishallinto . . . . . . . . ( 870) 6 250 700 6091: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . ...................... . 4 353 900 6092: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 304 800 6093: 10. Rakennusten. käY.~t?. (arviomääräraha) ..................... . 800 000 6094: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 95 000 6095: 29. Muut kulutusmenot .................................... , 260 000 6096: 61. Vajaakuntoisten testaaminen erityislaitoksissa ( arviomääräraha) .. 417 000 6097: 70. Kaluston hankkiminen ..............••.•.......... ~ ...... . 20 000 6098: 6099: 6100: 6101: 20. Työvoiman liikkuvuuden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 870) 7 800 000 6102: 25. Majoitustukikohtien käyttömenot ......................... . 1 600 000 6103: 50. Työvoiman alueellisen liikkuvuuden edistäminen ( arviomääräraha) 1500 000 6104: 74. Majoitustukikohtien rakentaminen (siirtomääräraha) ......... . 3 700 000 6105: 88. Kiinteistöjen lunastaminen työvoimapoliittisin perustein (siirto- 6106: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 1 000 000 6107: 6108: 6109: 6110: 50. Työllisyyden hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 880) 65 340 000 6111: 01. Virastotyöntekijät ( arviomääräraha) ....................... . 12 000 000 6112: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 840 000 6113: 61. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen ( arviomääräraha) 2 500 000 6114: 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi ( arviomääräraha) ..... . 50 000 000 6115: 6116: 6117: 6118: 60. Työttömyyskorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 330) 12 000 000 6119: 50. Työttömyyskorvaukset (arviomääräraha) ................... . 12 000 000 6120: 88 Pääluokat 34 ja 35 6121: 6122: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut menot ............ (870) 106 800 6123: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 25 000 6124: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 1800 6125: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 80 000 6126: 6127: 6128: 6129: 6130: Pääluokka 35 6131: 6132: 35. VALTIONVELKA 972 487 600 6133: 6134: 01. Kotimaisen velan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 910) 197 082 800 6135: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko ( arviomääräraha) ....... . 165 582 800 6136: 91. Uusien kotimaisten pitkäaikaisten lainojen korko (arviomääräraha) 3 500 000 6137: 92. Kotimaisen lyhytaikaisen velan korko (arviomääräraha) ....... . 28 000 000 6138: 6139: 6140: 6141: 6142: 03. Ulkomaisen velan korko .............................. (910) 85 467 200 6143: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha) ....... . 80 967 200 6144: 91. Uusien ulkomaisten pitkäaikaisten lainojen korko (Mviomäärä- 6145: raha) ................................................ . 3 500 000 6146: 92. Ulkomaisen lyhytaikaisen velan korko (arviomääräraha) ....... . 1 000 000 6147: 6148: 6149: 6150: 6151: 05. Kotimaisen velan kuoletus .............................. (910) 498 206 800 6152: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan kuoletus ( arviomääräraha) ..... . 497 706 800 6153: 91. Uusien kotimaisten pitkäaikaisten lainojen kuoletus (arviomäärä- 6154: raha) ................................................ . 500 000 6155: 6156: 6157: 6158: 6159: 07. Ulkomaisen velan kuoletus .............................. (910) 147 410 400 6160: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha) 145 910 400 6161: 91. Ulkomaisen lyhytaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha) ..... . 1 500 000 6162: 6163: 6164: 6165: 6166: 09. Muut menot valtionvelasta .............................. (910) 44 320 400 6167: 21. Toimituspalkkiot ja muut menot valtionvelasta (arviomääräraha) 17 630 000 6168: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan indeksikorotus ( arviomääräraha) .. 26 690 400 6169: Pääluokka .36 89 6170: 6171: 36. VALTION LIIKEYRITYKSET SEKA METSÄT JA MAATILAT 546148 600 6172: 6173: 01. Vaidonrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 630) 6174: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . ......... . 300 468 700 6175: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . .. . 20 975 400 6176: 0 5. Eläkkeet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . ...... . 118 000 000 6177: 11. Kaluston, työkoneiden ja koneellisten laitteiden 6178: kunnossapito ( arviomääräraha) .............. . 70 000 000 6179: 13. Rakennusten kunnossapito ( ;trviomääräraha) ... . 4 330 000 6180: 14. Radan ja rata-alueen kunno::~sapito (arviomäärä- 6181: raha) ................................... . 36 600 000 6182: 21. Liikkuvan kaluston polttoaineet ja muu käyttö- 6183: voima sekä voiteluaineet ( arviomääräraha) ..... . 19 800 000 6184: 22. Liikenteen hoidon ja markkinoinnin menot (arvio- 6185: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 32 600 000 6186: 28. Poistot ( arviomääräraha) ................... . 43 679 600 6187: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ( kertamenoa 6188: 35 000) ................................. . 12 915 000 6189: Käyttömenot ( 01-29): 659 368 700 6190: 6191: Valtionrautateiden vajaus . . .............................. . 112 468 700 6192: 6193: 60. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon ................. . 50 000 000 6194: 70. Työkoneiden, autojen yms. kaluston hankkiminen ( siirtomäärä- 6195: raha) ................................................ . 700 000 6196: 71. Liikenteen ohjaus-. turva- ym. ratalaitteiden hankkiminen (siirto- 6197: määräraha) ........................................... . 4 000 000 6198: 72. Vahva- ja heikkovirtalaitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 13 000 000 6199: 7 3. Liikkuvan rautatiekaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ..... . 73 870 000 6200: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 3 680 000 6201: 77. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ................ . 17 200 000 6202: 78. Ratojen parannukset ja lisäraiteet (siirtomääräraha) ......... . 57 000 000 6203: 88. Maa-alueiden, rakennusten yms. ostot (siirtomääräraha) ....... . 3 000 000 6204: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon 6205: (60-88): 222 450 000 6206: 6207: 6208: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset ja materiaalitoi- 6209: minta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 630) 6210: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 16 281 600 6211: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 1 139 700 6212: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 900 000 6213: 21. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomääräraha) 80 200 000 6214: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 813 100 6215: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 44 265 000 6216: Käyttömenot ( 01-29): 157 599 400 6217: 6218: 70. Työkoneiden. laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 1 000 OvO 6219: 7 4. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 2 450 000 6220: Sijoitusmenot (70-74): 3 450 000 6221: 12 11582/70 6222: 90 Pääluokka 36 6223: 6224: 04. Posti- ja lennätinlaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 660) 6225: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 358 426 300 6226: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 25 089 900 6227: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) (kertamenoa 500 000) 25 750 000 6228: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . ..... . 26 000 000 6229: 11. Televerkoston käyttö ja kunnossapito ( arviomäärä- 6230: raha) ................................... . 70 700 000 6231: 13. R~e?.nusten ja huoneistojen kunnossapito (arvio- 6232: maararaha) . . ............................ . 4 500 000 6233: 21. Kuljetusvälineiden käyttö ja kunnossapito (arvio- 6234: määräraha) . . ............................ . 21600 000 6235: 22. Korvaukset postinkuljetuksista ( arviomääräraha) 18 000 000 6236: 23. Kaluston hankinta ja kunnossapito sekä tietokone- 6237: vuokrat ................................. . 5 115 000 6238: 28. Poistot (arviomääräraha) ................... . 42 455 000 6239: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 22 233 000 6240: Käyttömenot (01-29): 619 869 200 6241: 6242: 6243: 60. Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ........... . 43 600 000 6244: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 2 000 000 6245: 71. T eleverkon kehittäminen (siirtomääräraha) ................. . 77 400 000 6246: 72. Radioasemat ja -laitteet (siirtomääräraha) .......•............ 1 570 000 6247: 73. Muiden koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 4 000 000 6248: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 27 655 000 6249: 88. Tonttien sekä huoneisto-osakkeiden hankinta (siirtomääräraha) 1 200 000 6250: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon 6251: ( 60-88): 157 425 000 6252: 6253: 6254: 6255: 6256: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat . . . . . . . . . ( 660) 6257: 21. Televa (arviomääräraha) ................... . 13 050 000 6258: 22. Turun asennuspaja ( arviomääräraha) ......... . 6 500 000 6259: 23. Keskusautokorjaamo ( arviomääräraha) . . ...... . 1 939 000 6260: 28. Poistot ( arviomääräraha) ................... . 536 000 6261: Käyttömenot (21-28): 22 025 000 6262: 6263: 6264: 70. Televan työkoneiden ja kuljetusvälineiden hankkiminen 60 000 6265: Sijoitusmenot ( 70): 60 000 6266: 6267: 6268: 6269: 6270: 06. Valtion konekorjaamot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 6271: 21. Vaasan konekorjaamo (arviomääräraha) . . . . . . . . 100 000 6272: Käyttömenot (21): 100 000 6273: Pääluokka 36 91 6274: 6275: 70. Vaasan konekorjaamon työkoneiden ja kuljetusvälineiden hankki- 6276: minen 300 000 6277: Sijoitusmenot ( 70): .300 000 6278: 6279: 6280: 6281: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus . . . . . . . . ( 040) 6282: 29. Käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 6283: Käyttömenot ( 29) : 6 000 000 6284: 6285: 6286: 6287: 10. Valtion painatuskeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 840) 6288: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 7 458 500 6289: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 522 000 6290: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923 000 6291: 21. Tarveaineet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 3 700 000 6292: 28. Poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 000 6293: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 2 079 100 6294: Käyttömenot ( 01-29) : 14 938 600 6295: 6296: 6297: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 300 000 6298: 71. Kaluston ja ladontavälineistön hankkiminen ................ . 53 000 6299: 74. Valtion painatuskeskuksen tuotantolaitoksen suun- 6300: nittelu (siirtomääräraha) ................... . 400 000 6301: Sijoitusmenot (70-74): 75.3 000 6302: 6303: 6304: 6305: 16. Valtion tietokonekeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 6306: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 7 100 000 6307: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha . . . . . . . . . . 497 200 6308: 28. Poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741 000 6309: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 9 831 600 6310: Käyttömenot (01-29): 18169 800 6311: 6312: 6313: 70. Koneiden ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 1 300 000 6314: Sijoitusmenot ( 70): 1 300 000 6315: 6316: 6317: 6318: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta . . ( 840) 6319: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 700 000 6320: 21. Pukutehdas ( arviomääräraha) ............... . 5 79.3 700 6321: 22. Vammaskosken tehdas (arviomääräraha) ....... . 6 020 000 6322: 92 Pääluokka .36 6323: 6324: 23. Patruunatehdas ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 9 506 000 6325: 24. Metsätalous ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 690 000 6326: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 000 6327: Käyttömenot ( 05-28): 24 609 700 6328: 6329: 6330: 70. Teollisuuslaitosten konehankinnat (siirtomääräraha) ......... . 1 803 500 6331: 74. Teollisuuslaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 680 000 6332: 78. Puolustuslaitoksen metsien perusparannukset (siirtomääräraha) 500 000 6333: Sijoitusmenot (70-78): 2 983 500 6334: 6335: 6336: 6337: .30. Valtion hankintakeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 6338: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 1 678 400 6339: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 117 500 6340: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 60 000 6341: 21. Hankinnan ja myynnin sekä keskusvaraston menot 6342: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 513 600 6343: 28. Poistot ( arviomääräraha) ..................... . 22 300 6344: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ......... . 387 800 6345: Käyttömenot ( 01-29): 2 779 600 6346: 6347: 6348: 6349: .32. Valtion polttoainekeskus .................. (040) 6350: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 985 000 6351: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 139 000 6352: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 265 000 6353: 21. Hankinta- ja jakelutoiminta (arviomääräraha) . . 65 321 000 6354: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 5 000 6355: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 20 000 6356: Käyttömenot (01-29): 69 505 000 6357: 6358: 6359: 70. M~ottor~~j~~euvojen, koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen 6360: ( surtomaararaha) . . .......................•............. 1 480 000 6361: 77. Säiliötilojen rakentaminen nestemäisiä polttoaineita varten (siirto- 6362: määräraha) ........................................... . 2 500 000 6363: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ..................... . 20 400 6364: Sijoitusmenot ( 70-88): 4 000 400 6365: 6366: 6367: 6368: 40. Margariinitehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 840) 6369: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 78 700 6370: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 5 500 6371: 0 5. Eläkkeet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 600 6372: 21. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuotteiden 6373: myynti ( arviomääräraha) ................... . 5 302 900 6374: Pääluokka 36 93 6375: 6376: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 6377: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 65 000 6378: Käyttömenot (01-29): 5 585 700 6379: 6380: 6381: 6382: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeri . . . . . . . . . . . . . ( 720 ) 6383: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 123 000 6384: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 8 600 6385: 21. Maidon hankinta ( arviomääräraha) ........... . 2 200 000 6386: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 142 000 6387: Käyttömenot (01-29): 2473 600 6388: 6389: 6390: 74. Peruskorjaukset (siirtomääräraha) ......................... . 200 000 6391: Sijoitusmenot ( 74) : 200 000 6392: 6393: 6394: 6395: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino . . . . . . . . . ( 840) 6396: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .. . 1 440 000 6397: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 100 800 6398: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 93 000 6399: 28. Poistot ( arviomääräraha) ................... . 42 400 6400: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 1 020 000 6401: Käyttömenot ( 01-29): 2 696 200 6402: 6403: 6404: 70. Painatus- ja monistusvalokuvauskaluston hankkiminen ( siirtomäärä- 6405: raha) ................................................ . 20 000 6406: Sijoitusmenot ( 70): 20 000 6407: 6408: 6409: 6410: 45. Metsähallituksen metsät ................... (730) 6411: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . ... . 19 081 000 6412: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . ... . 1 335 700 6413: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 735 000 6414: 13. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito ......... . 250 000 6415: 14. Teid;n, ..~!~?suuksien ja uittoväylien kunnossapito 6416: ( arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 830 000 6417: 21. Puutavaran hankinta ja myynti (arviomääräraha) 94 300 000 6418: 22. Metsien hoito (siirtomääräraha) ............. . 21 000 000 6419: 23. Työkoneiden käyttö (arviomääräraha) ........ . 7 100 000 6420: 24. Verot ja metsänhoitomaksut ( arviomääräraha) .. 5 300 000 6421: 28. Poistot ( arviomääräraha) ................... . 3 000 000 6422: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 4 850 000 6423: Käyttömenot (01-29): 162 781700 6424: 94 Pääluokka .36 6425: 6426: 70. Työkoneiden ja autojen hankkiminen (siirtomääräraha) ....... . 2 000 000 6427: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 150 000 6428: 75. Metsätyöväen yhteisasunnot (siirtomääräraha) ............... . 250 000 6429: 77. Valtionmaiden kulku- ja kuljetusteiden rakentaminen ( siirtomäärä- 6430: raha) ................................................ . 7 250 000 6431: 78. Peruskuivatukset ja perusmetsitykset (siirtomääräraha) ....... . 14 500 000 6432: 7 9. Metsänjalostus (siirtomääräraha) . . ........................ . 2 200 000 6433: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ...................... . 10 000 000 6434: Sijoitusmenot ( 70-88): 36 350 000 6435: 6436: 6437: 6438: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät ............ (730) 6439: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ............ . 591 700 6440: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 41400 6441: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 234 000 6442: 21. Metsien hoito (siirtomääräraha) ............. . 580 000 6443: 22. Puutavaran myynti ja hankinta ( arviomääräraha) 764 500 6444: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 250 000 6445: Käyttömenot ( 01-29): 2 461 600 6446: 6447: 77. Metsien perusparannukset (siirtomääräraha) ............... . 600 000 6448: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ...................... . 200 000 6449: Sijoitusmenot ( 77-88): 800 000 6450: 6451: 6452: 6453: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen maatila . . . . . ( 720) 6454: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 1420 000 6455: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 99 300 6456: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) 833 300 6457: 22. Siementavaran hankinta Jokioisten siemenkeskuk- 6458: selle ( arviomääräraha) . . . . . . . .............. . 1250 000 6459: 23. Tukkien hankinta Jokioisten kartanoiden sahalle 6460: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 916 700 6461: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 20 300 6462: Käyttömenot (01-29): 4 539 600 6463: 6464: 6465: 6466: 48. Maataloushallituksen maatilat . . . . . • . • . . . • . • ( 720) 6467: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .............. . 934 000 6468: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......... . 65 400 6469: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 119 400 6470: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) 808 400 6471: 22. Siementavaran hankinta Jokioisten Siemenkeskuk- 6472: selle ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 250 000 6473: Pääluokka 36 95 6474: 6475: 23. Tukiden hankinta Jokioisten kartanoiden sahalle 6476: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 300 6477: 28. Poistot ( arviomääräraha) .................. . 10 000 6478: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 14 300 6479: Käyttömenot (01-29): 2 384 800 6480: 6481: 70. Irtaimiston hankkiminen koulutiloille ..................... . 16 700 6482: 74. Koulutilojen talonrakennukset (siirtomääräraha) ............. . 136 600 6483: 77. Petosparannukset koulutiloilla (siirtomääräraha) ............. . 66 700 6484: 88. Maa-alueiden hankkiminen koulutiloille (siirtomääräraha) ..... . 16 700 6485: 89. Maatalousoppilaitosten kiinteistöjen ja irtaimistojen ostaminen 6486: valtiolle .............................................. . 333 300 6487: Sijoitusmenot ( 70-89): 570 000 6488: 6489: 6490: 6491: 50. Sosiaalihallituksen maatilat . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 6492: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 676 800 6493: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 48 700 6494: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................. . 33 000 6495: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) 800 000 6496: 28. Poistot ( arviomääräraha) .................. . 30 000 6497: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 75 000 6498: Käyttömenot ( 01-29): 1 663 500 6499: 6500: 70. Työkoneiden ja kaluston hankkiminen ..................... . 70 000 6501: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 98 000 6502: Sijoitusmenot ( 70-74): 168 000 6503: 6504: 6505: 6506: 60. Lääkintölaitoksen maatilat . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 6507: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ............ . 100 300 6508: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......... . 7100 6509: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 15 500 6510: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) 125 500 6511: 28. Poistot ( arviomääräraha) .................. . 3 400 6512: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 1800 6513: Käyttömenot ( 01-29) : 25 3 600 6514: 6515: 6516: 6517: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat . . . . . . . . ( 720) 6518: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .............. . 3 251 500 6519: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 227 600 6520: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . .. . 596 600 6521: 96 Pääluokka 36 6522: 6523: 21. Maatilatalouden menot (arviomääräraha) 3 258 300 6524: 28. Poistot (arviomääräraha) .................. . 50 000 6525: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 50 400 6526: Käyttömenot (01-29): 7 434400 6527: 6528: 70. Irtaimiston hankkiminen koulutiloille ..................... . 83 300 6529: 7 4. Koulutilojen talonrakennukset (siirtomääräraha) ............. . 683 400 6530: 77. Perusparannukset koulutiloilla (siirtomääräraha) ............. . 333 300 6531: 88. Maa-alueiden hankkiminen koulutiloille (siirtomääräraha) ..... . 83 300 6532: 89. Maatalousoppilaitosten kiinteistöjen ja irtaimistojen ostaminen val- 6533: tiolle ................................................ . 1 666 700 6534: Sijoitusmenot ( 70-89): 2 850 000 6535: 6536: 6537: 6538: Pääluokka 36: 6539: Sijoitusmenot, siirrot uudistusrahastoihin ja va- 6540: jaukset (menot sarakkeessa) . . .............. . 546 148 600 6541: Käyttömenot (menot sarakkeen ulkopuolella) .. . 1 787 239 700 6542: 6543: Menojen kokonaismäärä: 10 956 395 400 6544: 97 6545: 6546: 6547: 6548: 6549: Yksityiskohtaiset perustelut 6550: SELVITYKSIÄ 6551: 6552: 1. Mikäli näissä yksityiskohtaisissa peruste- 2. Vaikka muutosta ei esitettäisikään, perus- 6553: luissa ei ehdoteta muutoksia, sisältyvät vuoden tellaan vuosittain uudelleen 6554: 1970 menoarvion - kaikki tulomomentit; 6555: - kulutusmenomomentit, joiden numerotun- - sijoitusmenomomentit, joiden numerotun- 6556: nus on 01-15 tai 19-29; nus on 70-89; sekä 6557: - siirtomenomomentit, joiden numerotun- .:.__ kulutusmenomomenteista puolustuslaitok- 6558: nus on 30-69; sekä sen hankintamenomomentit, joiden numerotun- 6559: - muut menomomentit, joiden numerotun- nus on 16-18. 6560: nus on 90-99, vuoden 1971 menoarvioesityk- 3. Ne kohdassa 2 mainittuihin ryhmiin kuu- 6561: seen sekä perusteluiltaan että lopousummaltaan luvat vuoden 1970 tulo- ja menoarvion mornen- 6562: samanlaisina kuin ne ovat vuoden 1970 meno- tit, joita ei uudelleen perustella, eivät sisälly 6563: arviossa. vuoden 1971 tulo- ja menoarvioesitykseen. 6564: 6565: 6566: 6567: 6568: TULOT 6569: 6570: Osasto 11 6571: VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT 6572: 6573: 01. Tulon ja omaisuuden perusteella kannettavat verot 6574: 6575: 01. Tulo- ;a omaisuusvero V. 1971 (esitys) . .. .. .. mk 2 640 000 000 6576: Momentille arvioidaan kertyvän 2 640 000 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . mk 2 380 000 000 6577: lhk. , 1969 (tilinpäätös) • . . mk 2 275 346 708 6578: 02. Merimiesvero 6579: Tulo- ja omaisuusveron tuottoa arvioitaessa Momentille arvioidaan kertyvän 23 300 000 6580: on edellytetty, että luonnollisia henkilöitä kos- mk. Lisäys 5 300 000 mk aiheutuu merenku- 6581: keva tuloveroasteikko ja yhtiöiden varsinainen lun vilkastumisesta ja merimiesten ansiotason 6582: tuloverokanta säilytetään nykyisellä tasollaan. noususta. 6583: Tulo- ja omaisuusveron tuottoon merkitty V. 1971 (esitys) ......... mk 23 300 000 6584: lisäys 260 000 000 mk aiheutuu taloudellisen , 1J70 ( tuloarvio) . • . . . . . mk 18 000 000 6585: toiminnan vilkastumisesta. , 1969 (tilinpäätös) mk 24 546 122 6586: 13 11582/70 6587: 98 11.01-08 6588: 6589: 03. Perintö- ja lahjavero 04. Arpajaisvero 6590: Momentille arvioidaan kertyvän 38 000 000 Huhtikuun 10 päivänä 1970 annettu arpa- 6591: mk. Lisäys on 6 000 000 mk. jaisverolaki ( 259/70) tulee voimaan 1. 1. 1971. 6592: Momentille arvioidaan kertyvän 5 000 000 mk. 6593: V. 1971 (esitys) ......... mk 38 000 000 6594: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . mk 32 000 000 V. 1971 (esitys) ..•....... mk 5 000 000 6595: , 1969 (tilinpäätös) mk 34 07 4 723 6596: 6597: 6598: 6599: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut 6600: 6601: 01. Liikevaihtovero V. 1971 (esitys) ......... mk 49 000 000 6602: Momentille arvioidaan kertyvän 2 850 000 000 , 1970 ( tuloarvio) mk 44 000 000 6603: mk. Lisäys 355 000 000 mk aiheutuu kansan- , 1969 (tilinpäätös) mk 44549233 6604: tulon ja kokonaistuotannon arvioidusta kasvus- 6605: ta. 6606: 03. Apteekkimaksut 6607: V. 1971 (esitys) . . . . . . . mk 2 850 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 23 000 000 6608: , 1970 ( tuloarvio) . . . . mk 2 495 000 000 mk. Lisäys 5 000 000 mk aiheutuu apteekkien 6609: , 1969 (tilinpäätös) ... mk 2 410 186 782 liikevaihdon arvioidusta kasvusta. 6610: 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava V. 1971 (esitys) ......... mk 23 000 000 6611: vero , 1970 (tuloarvio) ....... mk 18 000 000 6612: Momentille arvioidaan kertyvän 49 000 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 19 844 161 6613: mk. Lisäys on 5 000 000 mk. 6614: 6615: 6616: 6617: 06. Tullit ja tuontimaksut 6618: 6619: 01. Tuontitulli 02. Tuontimaksut 6620: Momentille arvioidaan kertyvän 265 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 6621: mk. Vuoden 1971 alusta voimaan tuleva uusi 160 000 000 mk. 6622: Kennedy-alennus merkitsee 20 000 000 markan 6623: vähennystä tullituloista. Kun toisaalta tullin- V. 1971 (esitys) ....... . mk 160 000 000 6624: alaisen tuonnin odotetaan edelleen kasvavan, , 1970 ( tuloarvio) mk 160 000 000 6625: arvioidaan tuontitullin tuoton lisääntyvän , 1969 (tilinpäätös) mk 157 791 191 6626: 35 000 000 mk. 6627: 03. Vientitulli 6628: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 6629: V. 1971 (esitys) ....... . mk 265 000 000 10 000 mk. 6630: , 1970 ( tuloarvio) mk 230 000 000 6631: , 1969 (tilinpäätös) mk 257 135 771 V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 6632: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . . mk 10 000 6633: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 6578 6634: 6635: 6636: 6637: 08. Valmisteverot 6638: 6639: 01. Tupakkavalmistevero 6640: Momentille arvioidaan kertyvän 435 000 000 V. 1971 ( esitys) . . ..... . mk 435 000 000 6641: mk. Vähennys 25 000 000 mk aiheutuu savuk- , 1970 ( tuloarvio) mk 460 000 000 6642: keiden kulutuksen arvioidusta supistumisesta. , 1969 (tilinpäätös) mk 457 163 737 6643: 11.08-10 99 6644: 6645: 02. Makeisvalmis:evero 05. Virvoitus;uomavero 6646: Momentille arvioidaan kertyvän 47 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 6647: mk. Vähennys 1 000 000 mk johtuu makeisten 3 3 000 000 mk. 6648: arvioitua pienemmästä kulutuksesta. V. 1971 (esitys) ......... mk 33 000 000 6649: , 1970 ( tuloarvio) mk 33 000 000 6650: V. 1971 (esitys) ........ . mk 47 000 000 6651: , 1970 ( tuloarvio) mk 48 000 000 , 1969 ( tilinpäätös ) . . ... mk 31182 735 6652: , 1969 ( tilinpä.itös) mk 41 907 872 6653: 06. Eräiden elintarviketuotteiden valmiste- 6654: vero 6655: Momentille arvioidaan kertyvän 33 000 000 6656: 03. Keskioluen ja vahvan oluen valmiste- mk. Vähennys 1 000 000 mk johtuu valmiste- 6657: vero veron alaisten elintarviketuotteiden arvioitua 6658: Momentille arvioidaan kertyvän 175 000 000 pienemmästä kulutuksesta. 6659: mk. Lisäys 28 000 000 mk johtuu keskioluen 6660: myynnin arvioidusta kasvusta. V. 1971 (esitys) ........ . mk 33 000 000 6661: , 1970 ( tuloarvio) mk 34 000 000 6662: V. 1971 (e~tys) ....... . mk 175 000 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 32 221 545 6663: , 1970 ( tuloarvio) mk 147 000 000 6664: , 1969 (tilinpäätös) mk 148 097 527 07. Nestemäisten polttoaineiden valmiste- 6665: vero 6666: Momentille arvioidaan kertyvän 690 000 000 6667: 04. Alkoholijuomavero mk. Lisäys 85 000 000 mk aiheutuu moot- 6668: Momentille arvioidaan kertyvän 420 000 000 toriajoneuvoliikenteen lisääntymisestä sekä 6669: mk. Lisäys 60 000 000 mk johtuu alkoholi- moottoribensiinin ja dieselöljyn verotuksen ko- 6670: myynnin arvioidusta lisääntymisestä. rottamisesta. 6671: V. 1971 (esitys) ....... . mk 420 000 000 V. 1971 (esitys) ....... . mk 690 000 000 6672: , 1970 ( tuloarvio) mk 360 000 000 , 1970 ( tuloarvio) mk 605 000 000 6673: , 1969 (tilinpäätös) mk 359 574 877 , 1969 ( tilinpäätös) mk 561 797 118 6674: 6675: 6676: 6677: 6678: 10. Muut verot 6679: 6680: 01. Leimavero 03. Auto- ja moottoripyörävero 6681: Momentille arvioidaan kertyvän 202 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 300 000 000 6682: mk. Lisäys on 7 000 000 mk. mk. Veron tuoton arvioidaan lisääntyvän 6683: 51 000 000 mk, mikä johtuu henkilöautojen 6684: V. 1971 (esitys) ....... . mk 202 000 000 myynnin arviaidosta kasvusta. 6685: , 1970 ( tuloarvio) mk 195 000 000 V. 1971 (esitys) ....... . mk 300 000 000 6686: , 1969 (tilinpäätös) mk 200 068 212 , 1970 ( tuloarvio) mk 249 000 000 6687: , 1969 ( tilinpäätös) mk 294 933 355 6688: 6689: 02. Elokuvavero 04. Moottoriajoneuvovero 6690: Momentille arvioidaan kertyvän 100 000 Momentille arvioidaan kertyvän 64 000 000 6691: mk. Vähennys 900 000 mk johtuu elokuva- mk. Lisäys 4 000 000 mk johtuu veronalaisen 6692: verosta annetun lain muuttamisesta ( 1/70). ajoneuvokannan ja sen keskimääräisen koko- 6693: naispainon kasvusta. 6694: V. 1971 (esitys) ........ .. mk 100 000 V. 1971 (esitys) ......... mk 64 000 000 6695: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 1 000 000 , 1970 ( tuloarvio) mk 60 000 000 6696: , 1969 (tilinpäätös) mk 1 304 867 , 1969 (tilinpäätös) mk 61 675 397 6697: 100 11.10-19 6698: 6699: ( 05.) Matkustajavero V. 1970 (tuloarvio) .....•.. tnk 4 000 000 6700: Eduskunnalle matkustajaveron poistamisesta , 1969 (tilinpäätös) mk 3 7 48 117 6701: annetun lakiesityksen mukaisesti momentti 6702: poistetaan tuloarviosta. Vähennys on 4 000 000 6703: mk. 6704: 6705: 12. Maksut sosiaaliturvaa varten 6706: 6707: 01. Työnantajan lapsilisämaksu V. 1971 (esitys) ........ mk 355 000 000 6708: Momentille arvioidaan kertyvän 355 000 000 , 1970 ( tuloarvio) mk 64 5 000 000 6709: mk. Vähennys 290 000 000 mk aiheutuu työn- , 1969 (tilinpäätös) mk 579 867 077 6710: antajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain 6711: ( 366/63) muuttamisesta annetusta lakiesityk- 6712: sestä. 6713: 6714: 19. :W.:uut veronluonteiset tulot 6715: 6716: 01. Oy Alko Ab:n ylijäämä vioidaan kertyvän 40 000 000 mk. Vi:hennys 6717: Momentille arvioidaan kertyvän 220 000 000 30 000 000 mk aihemuu tuottaja-alennusvoin 6718: mk. Lisäys 35 000 000 mk aiheutuu alkoholi- myynnin supistumisesta ja voin hinnanalennus- 6719: juomien myynnin kasvusta. korvauksen alentamisesta 3 markasta 2 mark- 6720: kaan kilolta. Vastaava määräraha on merkitty 6721: V 1971 (esitys) ........ mk 220 OOC 000 menona momentille 30.33.41 käytettäväksi 6722: , 1970 ( tuloarvio) mk 185 000 000 maidontuottajille myytävän voin hinnan alen- 6723: , 1969 ( tilinpi:ätös) mk 367 778 018 tamiseen. 6724: V. 1971 (esitys) ........ . mk 40 000 000 6725: 02. Lästimaksut , 1970 ( tuloarvio) mk 70 000 000 6726: Momentille arvioidaan kertyvän 290 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 27 800 894 6727: mk. Lisäys 20 000 mk aiheutuu merenkulun 6728: vilkastumisesta. 04. Maidon ja vehnän markkinoimismaksut 6729: Maidon ja vehnän markkinoimismaksusta an- 6730: V. 1971 (esitys) ............ mk 290 000 netun lain ( 476/69) mukaan, sellaisena kuin 6731: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 270 000 sitä on muutettu 24. 2. 1970 annetulla lailla 6732: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 292 760 ( 240/70), kannettavaa markkinoimismaksua 6733: arvioidaan kertyvän maidosta 9 000 000 mk ja 6734: vehnästä 11 400 000 mk eli yhteensä 6735: 03. Voin hinnanalennusmaksut 20 400 000 mk. 6736: Voin hinnanalennuskorvauksesta ja hinnan- 6737: alennusmaksusta annetun lain ( 428/69) no- V. 1971 (esitys) •........ mk 20 400 000 6738: jalla kannettavia voin hinnanalennusmaksuja ar- , 1970 (!II lisämenoarvio) mk 13 000 000 6739: 6740: Vertaileva taulukko osaston 11 tuloista luvuittain vuosina 1969-1971 6741: Tilinpäätös Tuloarvio Ehdotus 6742: V. 1969 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 6743: 1 ()()()mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±9& 6744: 01. Tulon ja omaisuuden perusteella 6745: kannettavat verot 0 ••••••••• 0 •••• 2 333 968 2 430 000 2 706 300 + 276300 +11 6746: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat 6747: verot ja maksut ... ············· 2 474 580 2 557 000 2 922 000 + 365000 + 14 6748: 06. Tullit ja tuontimaksut .......... 543 390 390 OlO 425 010 + 35000 + 9 6749: 08. Valmisteverot .................. 1 631 945 1687 000 1833 000 + 146000 + 9 6750: 10. Muut verot ···················· 561730 6751: 579 867 6752: 509 000 6753: 645 000 6754: 566100 6755: 355 000 6756: + 57100 6757: -290000 6758: +11 6759: 12. Maksut sosiaaliturvaa varten ••..•. -45 6760: 19. Muut veronluonteiset tulot ....... 395 872 255 270 280 690 + 25420 + 10 6761: Yhteensä 8521352 8473 280 9088100 + 614820 + 7 6762: 12.24-26 101 6763: 6764: 6765: 6766: 6767: Osasto 12 6768: SEKALAISET TULOT 6769: 6770: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala 6771: 6772: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tu- V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 6773: lot , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 700 000 6774: Momentille arvioidaan kertyvän 800 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 979 558 6775: Lisäys 100 000 mk aiheutuu vuokratulojen, sa- 6776: tunnaisten tulojen ja toimitusmaksujen kas- 6777: vusta. 6778: 6779: 6780: 6781: 25. Oikeusministeriön hallinnonala 6782: 6783: 50. Vankeinhoitolaitoksen tulot 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut 6784: Momentille arvioidaan kertyvän 17 500 000 tulot 6785: mk, josta työtoiminnan tuloina 16 000 000 mk. Momentille arvioidaan kertyvän 100 000 mk. 6786: Lisäys on 500 000 mk. Lisäys on 40 000 mk. 6787: V. 1971 (esitys) ......... mk 17 500 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 6788: , 1970 ( tuloarvio) mk 17 000 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 60 000 6789: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 16 903 452 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 106 49.3 6790: 6791: 6792: 6793: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala 6794: 6795: 06. Väestökirjanpidon tulot 62. Poliisiautovarikon tulot 6796: Momentille arvioidaan kertyvän tuloja Momentille arvioidaan kertyvän 1 500 000 6797: 1 000 000 mk, josta väestörekisterikeskuksen mk. Lisäys on 50 000 mk~ 6798: tuloina 300 000 mk ja paikallisten väestörekis- 6799: terien tuloina 700 000 mk. V. 1971 (esitys) ......... . mk 1500 000 6800: , 1970 ( tuloarvio} ...... . mk 1 450 000 6801: V. 1971 (esitys} mk 1000 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 1076 667 6802: 50. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten 6803: ylläpitomenoista 63. Poliisivarusvarikon tulot 6804: Momentille arvioidaan kertyvän 28 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 6805: mk. Lisäys 1 300 000 mk johtuu vastaavien 650 000 mk. 6806: menojen noususta. 6807: V. 1971 (esitys) ............ mk 650 000 6808: V. 1971 (esitys) ......... mk 28000000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 650 000 6809: , 1970 ( tuloarvio) mk 26 700 000 , 1970 (111 lisämenoarvio) .. mk 650 000 6810: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 26 818 543 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 655 754 6811: 102 12.26-28 6812: 6813: 75. Tulot filmiteknillisistä tarkastuksista V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 000 000 6814: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 4 000 000 6815: 40 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 3 604 497 6816: V. 1971 (esitys) ....•........ mk 40 000 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut 6817: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . . mk 40 000 tulot 6818: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 36117 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 6819: 2 900 000 mk. 6820: 90. Rajavartiolaitoksen tulot 6821: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen V. 1971 (esitys) .......... mk 2 900 000 6822: 4 000 000 mk, josta asuntovuokrina 1 450 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . mk 2 900 000 6823: mk, muonituskorvauksina 1 400 000 mk ja se- , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 60 000 6824: kalaisina tuloina 1150 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 2 899 305 6825: 6826: 6827: 27. Puolustusministeriön hallinnonala 6828: 6829: 14. Terveydenhuoltotoiminnan tulot 27. Vuokratulot 6830: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen Momentille arvioidaan kertyvän 13 640 000 6831: 564 000 mk seuraavasti: mk. Lisäys 240 000 mk aiheutuu vuokrattavan 6832: 1. Lääkärintodistuksista ja -lausunnoista tilan lisääntymise.stä. 6833: perittävä! palkkiot. Alamomentille arvioidaan V. 1971 (esitys) ........ . mk 13 640 000 6834: kertyvän edelleen 60 000 mk. Tulo vastaa mo- , 1970 ( tuloarvio) mk 13 400 000 6835: mentin 27.99.03 menoja. , 1969 (tilinpäätös) mk 12 869 739 6836: 2. Muut terveydenhuollon tulot. Alamo- ( 28.) Hallin lentokalustokorjaamon tulot 6837: mentille arvioidaan kertyvän edelleen 504 000 Momentti poistetaan tuloarviosta. Vähennys 6838: mk. on 350 000 mk. 6839: V. 1970 ( tuloarvio) ......... mk 350 000 6840: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 564 000 , 1969 ( tilinpäätös) . . . . . . . . mk 485 57 2 6841: , 1970 ( tuloarvio) ......... mk 564 000 6842: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 393 315 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut 6843: tulot 6844: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 6845: 20. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston 10 000 000 mk seuraavasti: 6846: myynnistä 6847: Momentille arvioidaan kertyvän 500 000 1. Palvelutoiminta. Alamomentille arvioi- 6848: mk. Tulo vastaa momentin 27.20.17 menoja. daan kertyvän edelleen 810 000 mk. Tulo vas- 6849: Vähennys 500 000 mk aiheutuu käytöstä pois- taa alamomentin 27.29.26.1 menoja korotettu- 6850: tetun irtaimen omaisuuden myynnin ja vuok- na vähintään 10 % :lla. 6851: rauksen supistumisesta. 2. Muut tulot. Alamomentille arvioidaan 6852: kertyvän edelleen 9 190 000 mk. 6853: V. 1971 (esitys) ......... . mk 500 000 V. 1971 (esitys) ......... mk 10 000 000 6854: , 1970 ( tuloarvio) . . .... . mk 1000 000 , 1970 ( tuloarvio) mk l f) 000 000 6855: , 1969 (tilinpäätös) mk 684 085 , 1969 (tilinpäätös) mk 7 848 757 6856: 6857: 6858: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala 6859: 6860: 28. Kuntien osuudet verotoimistojen me- V. 1971 (esitys) ........ . mk 35 000 000 6861: noista , 1970 ( tuloarvio) mk 33 434 000 6862: Momentille arvioidaan kertyvän 35 000 000 , 1970 (III lisämenoarvio) mk 205 000 6863: mk. Lisäys 1 566 000 mk johtuu verotusmeno- , 1969 (tilinpäätös) mk 30 877 213 6864: jen kasvusta. 6865: 12.28-29 103 6866: 6867: 29. Kansaneläkelaitoksen osuus verotoimis- V. 1971 (esitys) ........ . mk 27 100 000 6868: tojen menoista , 1970 ( tuloarvio) mk 29 390 000 6869: Momentille arvioidaan kertyvän 9 700 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 3 594 291 6870: mk. Lisäys 402 000 mk johtuu verotusmenojen 6871: kasvusta. 54. Pankkitarkastusviraston tulot 6872: Momentille merkitään lain (548/69) mu- 6873: V. 1971 (esitys) ......... . mk 9 700 000 kaisesti 927 700 mk. Lisäys on 67 200 mk. Tu- 6874: , 1970 ( tuloarvio) . . .... . mk 9 298 000 lo vastaa luvun 28.54. menoja. 6875: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 60 000 6876: , 196 9 (tilinpäätös) mk 8 772 708 V. 1971 (esitys) ............ mk 927 700 6877: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 860 500 6878: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 63 718 6879: 30. Evankelisluterilaisten seurakuntien osuu- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 186 796 6880: det verotoimistojen menoista 6881: Momentille arvioidaan kertyvän 4 800 000 60. Rakennushallituksen tulot 6882: mk. Lisäys 152 000 mk johtuu verotusmeno- Momentille arvioidaan kertyvän 4 100 000 6883: jen kasvusta. mk. Lisäys 350 000 mk aiheutuu vuokratta- 6884: V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 800 000 vien tilojen lisääntymisestä. 6885: , 1970 ( tuloarvio) . . .... . mk 4 648 000 V. 1971 (esitys) .......... mk 4 100 000 6886: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 30 000 , 1970 ( tuloarvio) ( 12.28.60 6887: , 1969 (tilinpäätös) mk 4 367150 ja 12.31.30) ...... mk 3 750 000 6888: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 4 009 250 6889: 49. Tullilaitoksen sekalaiset tulot 65. Otaniemen valtionalueen tulot 6890: Momentille arvioidaan kertyvän 3 100 000 Momentin perustelujen osalta viitataan mo- 6891: mk. Lisäys 800 000 mk johtuu sekalaisten tu- mentin 12.32.64 kohdalla esitettyihin peruste- 6892: lojen arvioitua suuremmasta kasvusta. luihin. 6893: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 100 000 V. 1971 (esitys), ;.2 v ....... mk 670 000 6894: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 2 300 000 6895: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 869 593 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan 6896: muut tulot 6897: Momentille arvioidaan edelleen kertyvän 6898: 50. Rahapajan tulot 4 000 000 mk. 6899: Momentille arvioidaan kertyvän 27 100 000 6900: mk, josta rahanlyöntimaksuina 27 000 000 mk. V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 000 000 6901: Vähennys 2 290 000 mk johtuu mm. siitä, että , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 4 000 000 6902: vuonna 1971 ei lyödä 10 markan rahoja. , 1969 (tilinpäätös) mk 4167 580 6903: 6904: 6905: 29. Opetusministeriön hallinnonala 6906: 6907: 12. Helsingin yliopiston tulot Momentin loppusumma lisääntyy 560 000 6908: Momentin nimike ja numerotunnus on muu- mk. 6909: tettu ja alamomentiksi 2 on siirretty momentti 6910: 12.29.24, jonka nimike on muutettu. V. 1971 (esitys) .......... mk 3 960 000 6911: Momentille arvioidaan kertyvän 3 960 000 , 1970 (tuloarvio) (12.29.16 6912: mk seuraavasti: ja 12.29.24) ...... mk 3 400 000 6913: 1. H etsingin yliopiston lääketieteellisten lai- , 1969 (tilinpäätös) (12.29.16 6914: tosten tulot. Alamomentille arvioidaan kertyvän ja 12.29.24) ...... mk 1 700 651 6915: 3 400 000 mk. Lisäys 400 000 mk johtuu toi- 6916: minnan laajenemisesta. 6917: 2. Helsingin yliopiston sekalaiset tulot. Ala- 14. Helsinl!,in yliopiston opetus- ja koetilo- 6918: momentille arvioidaan kertyvän 560 000 mk. jen tulot 6919: Lisäys on 160 000 mk. Momentin numerotunnus on muutettu. 6920: 104 12.29 6921: 6922: Momentille arvioidaan kertyvän 1 225 000 20. Oulun yliopiston tulot 6923: mk. Lisäys 95 000 mk johtuu maa- ja metsä- Momentin numerotunnus on muutettu. 6924: taloustulojen lisääntymisestä. Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 6925: 347 000 mk seuraavasti: 6926: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 225 000 6927: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 1130 000 1. Maksutulot. Maksuista annetun asetuk- 6928: , 1969 (tilinpäätös) mk 1141 501 sen (531/64) mukaisina tuloina alamomentille 6929: arvioidaan kertyvän edelleen 100 000 mk. Tulo 6930: vastaa momentin 29.20.21 menoja. 6931: 16. Helsingin yliopiston kuvalaitoksen tulot 2. Asiakaspalvelutulot. Alamomentille ar- 6932: Momentin numerotunnus on muutettu. vioidaan kertyvän edelleen 180 000 mk. Tulo 6933: Momentille arvioidaan kertyvän asiakaspal- vastaa momentin 29.20.28 menoja. 6934: velutoiminnan tuloina edelleen 170 000 mk. 3. Muut tulot. Alamomentille arvioidaan 6935: Asiakaspalvelutoiminnan menot on merkitty kertyvän edelleen 67 000 mk. 6936: momentille 29.16.27. 6937: V. 1971 (esitys) ............ mk 347 000 6938: V. 1971 (esitys) ............ mk 170 000 , 1970 ( tuloarvio) ......... mk 347 000 6939: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 170 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 221133 6940: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 171 229 6941: 26. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun tulot 6942: 17. Helsingin yliopiston laskentakeskuksen Momentin perustelujen osalta viitataan mo- 6943: tulot mentin 12.30.82 kohdalla esitettyihin peruste- 6944: Momentin numerotunnus on muutettu. luihin. 6945: Momentille arvioidaan kertyvän asiakaspal- 6946: velutoiminnan tuloina 360 000 mk. Lisäys V. 1971 (esitys), ~ v ....... mk 200 000 6947: 29 000 mk johtuu laskentakeskuksen toimin- 6948: nan laajenemisesta. Asiakaspalvelutoiminnan 27. Teknillisen korkeakoulun tulot 6949: menot on merkitty momentille 29.17.27. Momentin perustelujen osalta viitataan mo- 6950: mentin 12.32.50 kohdalla esitettyihin peruste- 6951: V. 1971 (esitys) ............ mk 360 000 luihin. 6952: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 3 31 000 6953: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 245 542 V. 1971 (esitys), ~ v....... mk 539 500 6954: 6955: 19. Jyväskylän yliopiston tulot 28. Tampereen teknillisen korkeakoulun 6956: Momentin numerotunnus on muutettu. tulot 6957: Momentille arvioidaan kertyvän 427 000 mk Momentin perustelujen osalta viitataan mo- 6958: seuraavasti: mentin 12.32.51 kohdalla esitettyihin peruste- 6959: 1. Maksutulot. Maksuista annetun asetuk- luihin. 6960: sen ( 529/64) mukaisina tuloina alamomentille V. 1971 (esitys), ~ v. . ..... mk 52 500 6961: arvioidaan kertyvän edelleen 180 000 mk. Tu- 6962: lo vastaa momentin 29.19.21 menoja. 6963: 2. Asiakaspalvelutulot. Alamomentille ar- 29. Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun 6964: vioidaan kertyvän 150 000 mk, josta kasvatus- tulot 6965: tieteiden tutkimuslaitoksen tuloina 120 000 Momentin perustelujen osalta viitataan mo- 6966: mk, laskentakeskuksen tuloina 10 000 mk ja mentin 12.32.52 kohdalla esitettyihin peruste- 6967: jäljennepalvelun tuloina 20 000 mk. Lisäys luihin. 6968: 96 000 mk aiheutuu toiminnan laajentumisesta. 6969: Tulo vastaa momentin 29.19.28 menoja. 6970: V. 1971 (esitys), lh v......... mk 5 200 6971: 3. Muut tulot. Alamomentille arvioidaan 6972: kertyvän edelleen 97 000 mk. 42. Oppikoulujen tulot 6973: Momentin loppusumma lisääntyy 96 000 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 6974: mk. 6 930 000 mk. 6975: V. 1971 (esitys) ............ mk 427 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 6 930 000 6976: ,, 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 331 000 , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 6 930 000 6977: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 349395 , 1969 (tilinpäätös) mk 6 506 293 6978: 12.29 105 6979: 6980: 44. Ylioppilastutkintolautakunnan tulot V. 1971 (esitys), 5/6 v. mk 1995 000 6981: Momentin numerotunnus on muutettu. 6982: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 68. Valtion keskusammattikoulujen tulot 6983: 960 000 mk. Momentille arvioidaan kertyvän 4 917 700 6984: mk seuraavasti: 6985: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 960 000 6986: 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 960 000 1. Kuntien osuus valtion keskusammatti- 6987: ", 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 848 263 koulujen ylläpitomenoista. Alamomentille ar- 6988: vioidaan kertyvän 1 527 600 mk. Vähennys 6989: 272 400 mk aiheutuu lähinnä kehitysalueiden 6990: 48. Kansakoulunopettajaseminaarien tulot ammattikoulutuksen edistämisestä annetun lain 6991: Momentin numerotunnus on muutettu. ( 17/70) nojalla kehitysalueella sijaitseville 6992: Momentille arvioidaan kertyvän 700 000 kunnille myönnettävästä helpotuksesta osallis- 6993: mk, josta seminaarien ulko-oppilaiden ruoka- tua valtion keskusammattikoulujen ylläpitome- 6994: maksuina 350 000 mk. Vähennys 327 000 mk noihin. 6995: johtuu eräiden seminaarien lakkauttamisesta. 6996: ( 2.) Valtion keskusammattikoulujen oppi- 6997: V. 1971 (esitys) ......... . mk 700 000 laspaikkojen luovuttaminen kunnille. Alamo- 6998: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 1027 000 mentti poistetaan tuloarviosta, sillä kehitys- 6999: , 1969 (tilinpäätös) mk 827 418 alueiden ammattikoulutuksen edistämisestä an- 7000: netun lain ( 17/70) nojalla kehitysalueella ole- 7001: 52. Helsingin kotitalousopettajaopiston tu- vat kunnat on vapautettu toistaiseksi suoritta- 7002: masta osuuksiaan valtion keskusammattikoulu- 7003: lot jen perustamiskustannuksista. Vähennys on 7004: Momentin numerotunnus on muutettu. 7005: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 185 300 mk. 7006: 180 000 mk, josta työtoiminnan tulot ovat 2. Muut tulot. Alamomentin numerotunnus 7007: 165 000 mk. on muutettu. Alamomentille arvioidaan kerty- 7008: V. 1971 (esitys) ............ mk 180 000 vän 3 390 100 mk, josta työtoiminnan tuloi- 7009: 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 180 000 na 1 710 000 mk, oppilasruokalamaksuina 7010: ", 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 135 964 1 060 000 mk, oppilaskotimaksuina 259 000 7011: mk, lukukausimaksuina 83 000 mk, vuokratu- 7012: Iaina 248 000 mk, viran tai toimen haltijain 7013: 53. Helsingin käsityönopettajaopiston tulot nauttimina luontoisetuina 24 300 mk ja satun- 7014: Momentin numerotunnus on muutettu. naisina tuloina 5 800 mk. Lisäys on 100 mk. 7015: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen Momentin loppusumma vähenee 457 600 7016: 190 000 mk, josta työtoiminnan tulot ovat mk. 7017: 25 000 mk. 7018: V. 1971 (esitys) ......... . mk 4917700 7019: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 190 000 , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 5 375 300 7020: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 190 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 5 262 790 7021: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 124 387 7022: 70. Valtion ammattikoulukodin tulot 7023: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulujen tulot Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7024: Momentin numerotunnus on muutettu. 87 000 mk, josta työtoiminnan tuloina 30 000 7025: Momentille arvioidaan kertyvlin edelleen mk, satunnaisina tuloina 12 000 mk ja viran 7026: 210 000 mk. tai toimen haltijain nauttimina luontoisetuina 7027: V. 1971 (esitys} ............ mk 210 000 45 000 mk. 7028: , 1970 ( tu!oarvio) . . . . . . . . . mk 210 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 87 000 7029: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 116981 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . . mk 87 000 7030: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 68059 7031: 63. Maatalousoppilaitosten tulot 7032: Momentin perustelujen osalta viitataan mo- 72. Taideteollisen oppilaitoksen tulot 7033: mentin 12.30.05 kohdalla esitettyihin perus- Momentille arvioidaan kertyvän 420 000 mk 7034: teluihin. seuraavasti: 7035: 14 11582/70 7036: 106 12.29 7037: 7038: 1. Kuntien osuus taideteollisen oppilaitok- maksuina 8 500 mk, vuokratuloina 14 700 mk 7039: sen ylläpitomenoista. Alamomentille arvioidaan ja oppilasruokalatuloina 59 300 mk. Vähennys 7040: kertyvän 300 000 mk. Lisäys 70 000 mk ai- 16 800 mk aiheutuu lähinnä oppilasmäärän ja 7041: heutuu niiden menojen kasvusta, joihin kunnat kesäkurssitoiminnan vähentymisestä. 7042: osallistuvat. 7043: V. 1971 (esitys) ............ mk 162 500 7044: 2. Muut tulot. Alamomentille arvioidaan , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 179 300 7045: kertyvän edelleen lukukausimaksuina 120 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 143522 7046: mk. 7047: Momentin loppusumma lisääntyy 70 000 83. Sairaanhoito-oppilaitosten tulot 7048: mk. Momentille arvioidaan kertyvän 3 231 000 7049: mk, josta oppilasmaksuina 2 688 600 mk ja 7050: V. 1971 (esitys) ............ mk 420 000 muina tuloina 542 400 mk. Vähennys 110 000 7051: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 350 000 mk aiheutuu siitä, että oppilaat ovat vähentä- 7052: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 378643 neet oppilaitoksissa tapahtuvaa ateriointiaan. 7053: 7 4. Valtion merimiesammattikoulu;en tulot V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 231 000 7054: Momentille arvioidaan kertyvän 440 000 mk. , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 3 341 000 7055: Lisäys 138 000 mk aiheutuu lähinnä Rauman , 1969 (tilinpäätös) mk 3 117 050 7056: merimiesammattikoulun kokovuotisesta toimin- 7057: nasta sekä suunnitellusta siirtymisestä kolmen 85. Tulot ammattikursseista 7058: lukukauden koulutukseen Helsingin merimies- Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7059: ammattikoulussa. 200 000 mk. 7060: V. 1971 (esitys) ............ mk 440 000 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 200 000 7061: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 302 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 200 000 7062: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 249 979 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 171 442 7063: 7064: 86. Tulot ammatillisista pätevyystutkin- 7065: 76. Valtion teknillisten oppilaitosten tulot noista 7066: Momentille arvioidaan kertyvän 970 000 mk, Ammatillisista pätevyystutkinnoista annetus- 7067: josta oppilasmaksuina 870 000 mk, vuokratu- sa laissa ( 424/67) tarkoitettujen pätevyystut- 7068: Iaina 65 000 mk, tuloina luontoiseduista kintojen osallistumismaksuina momentille ar- 7069: 16 500 mk ja muina tuloina 18 500 mk. Li- vioidaan kertyvän edelleen 200 000 mk. 7070: säys 20 000 mk aiheutuu oppilasmäärän kas- 7071: vt:sta. V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 7072: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 200 000 7073: V. 1971 (esitys) ............ mk 970 000 7074: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 950 000 89. Valtion osuus raha-arpajaisten voitto- 7075: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 924187 varoista 7076: Momentille arvioidaan kertyvän 8 500 000 7077: 79. Valtion kotitalousoppilaitosten tulot mk. Lisäys 1 000 000 mk aiheutuu arpojen 7078: Momentille arvioidaan kertyvän 1 400 000 hinnankorotuksesta. 7079: mk, josta oppilasmaksuina 150 000 mk, oppi- V. 1971 (esitys) ......... . mk 8 500 000 7080: lasruokalatuloina 830 000 mk, lastenkotien tu- , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 7 500 000 7081: loina 70 000 mk ja vuokratuloina 350 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 7 695 127 7082: Lisäys 30 000 mk aiheutuu oppilasruokalatulo- 7083: jen lisäyksestä. 91. Valtion osuus veikkausvoittovaroista 7084: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1400 000 Momentille arvioidaan kertyvän 37 000 000 7085: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 1 370 000 mk. Lisäys 3 000 000 mk aiheutuu lähinnä 7086: , 1969 (tilinpäätös) mk 1 396 575 uusien veikkausmuotojen käyttöönotosta. 7087: V. 1971 (esitys) ........ . mk 37 000 000 7088: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten tulot , 1970 ( tuloarvio) mk 34 000 000 7089: Momentille arvioidaan kertyvän 162 500 mk, , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 2 000 000 7090: josta työtoiminnan tuloina 80 000 mk, oppilas- , 1969 (tilinpäätös) mk 32 852 282 7091: 12.29-30 107 7092: 7093: 95. Muinaistieteellisen toimikunnan tulot V. 1971 (esitys) ............ mk 110 000 7094: Momentille arvioidaan kertyvän 130 000 ,, 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . ~ '< 130 000 7095: mk. Lisäys 10 000 mk aiheutuu museoiden , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 124187 7096: pääsymaksutulojen kasvusta. 7097: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 130 000 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut 7098: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 120 000 tulot 7099: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 125 852 Momentille arvioidaan kertyvän 4 200 000 7100: mk. Lisäys on 400 000 mk. 7101: 96. Tulot elokuvien tarkastuksesta 7102: Momentille arvioidaan kertyvän 110 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 200 000 7103: mk. Vähennys 20 000 mk johtuu tarkastetta- , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 3 800 000 7104: vien elokuvien määrän vähenemisestä. , 1969 (tilinpäätös) mk 4 256 088 7105: 7106: 7107: 30. Maatalousministeriön hallinnonala 7108: (Ehdotetaan maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalaksi 1. 3. 1971 lukien) 7109: 7110: 02. Maatilahallituksen tulot kitään momentille 1/6 vuoden aikana kerty- 7111: Momentille arvioidaan kertyvän 1. 3. 1971 väksi arvioiduista tuloista eli 400 000 mk ja 7112: lukien perustettavaksi ehdotetun maatilahalli- loput 5/6 momentille 12.29.63. Vähennys on 7113: tuksen tuloina 5/6 vuoden aikana kertyviksi 1 995 000 mk. 7114: arvioiduista toimitusmaksuista, erilaisten mak- 7115: sujen palautuksista, sairausvakuutuskorvaoksis- V. 1971 (esitys), 1/6 v.... . mk 400 000 7116: ta ja vuokratuloista eli yhteensä 1 800 000 mk. , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 2 395 000 7117: Tuloarviossa on otettu huomioon maanviljelys- , 1969 (tilinpäätös) mk 2194 987 7118: insinööripiirien siirtymisestä vesihallituksen 10. Valtion maatalouskemian laitoksen tulot 7119: alaisiksi vesipiireiksi aiheutuva vähennys Momentille arvioidaan kertyvän 735 500 mk, 7120: 450 000 mk. 1. 3. 1971 lukien lakkaotettavien josta tutkimustuloina 64 3 000 mk, korvauksina 7121: maataloushallituksen ja asutushallituksen tu- rehu- ja lannoitesekoittamoiden valantehneiden 7122: loiksi on merkitty momenteille 12.30.03 ja tarkastajien palkkioista 92 000 mk ja satunnai- 7123: 12.30.40 1/6 vuoden aikana kertyviksi arvioi- sina tuloina 500 mk. Lisäys on 2~ 000 mk. 7124: duista tuloista. 7125: V. 1971 (esitys) ............ mk 735 500 7126: V. 1971 (esitys), 5/6 v ..... mk 1800 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 710 500 7127: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 16 000 7128: 03. Maataloushallituksen tulot , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 991 253 7129: Momentille arvioidaan kertyvän momentin 7130: 12.30.02 perusteluihin viitaten 1/6 vuoden 12. Valtion siementarkastuslaitoksen tulot 7131: aikana kertyviksi arvioiduista tuloista eli Momentille arvioidaan kertyvän tarkastus- 7132: 266 700 mk. Vähennys on 1 333 300 mk. maksuina 600 000 mk. Lisäys on 40 000 mk. 7133: V. 1971 (esitys), 1/6 v..... mk 266 700 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 600 000 7134: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . mk 1 600 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 560 000 7135: , 1969 (tilinpäätös) mk 1 652 563 , 1969 ( tilinpitätös) ........ mk 612 323 7136: 14. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen 7137: 05. Maatalousoppilaitosten tulot tulot 7138: Maatalousoppilaitosten tuloja arvioidaan ker- Momentille arvioidaan kertyvän myynti-, 7139: tyvän edelleen 2 395 000 mk, josta työtoimin- koetusmaksu- ja vuokratuloja yhteensä 145 000 7140: nan tuloja 650 000 mk, vuokratuloja ja luon- mk. Lisäys 33 000 mk johtuu koetusselostus- 7141: toisetujen korvauksia 765 000 mk, oppilasmak- ten myynnin kasvamisesta. 7142: suja 125 000 mk, ruokalan tuloja 850 000 mk 7143: ja muita sekalaisia tuloja 5 000 mk. Kun maa- V. 1971 (esitys) ............ mk 145 000 7144: talousoppilaitokset ehdotetaan siirrettäväksi , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 112 000 7145: 1. 3. 1971 opetusministeriön alaisuuteen, mer- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 145279 7146: 108 12.30 7147: 7148: 15. Maitotaloustuotteiden tarkastuslaitoksen vun 11 §:ssä tarkoitettuja kalakannan säilyttä- 7149: tulot miseksi käytettäviä velvoitemaksuja edelleen 7150: Momentille arvioidaan kertyvän tarkastus- ja 1 000 000 mk. Vastaava meno on merkitty mo- 7151: muita maksuja 950 000 mk. Lisäys on 50 000 mentille 30.37.49. 7152: mk. Momentin loppusumma lisääntyy 37 600 7153: mk. 7154: V. 1971 (esitys) ......... . mk 950 000 7155: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 900 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 996 000 7156: , 1969 (tilinpäätös) mk 1031719 , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 2 958 400 7157: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 832 770 7158: 7159: 19. Vesihallinnon tulot 39. Riistanhoitomaksut 7160: Momentille arvioidaan kertyvän 600 000 mk Momentille arvioidaan kertyvän 2 496 200 7161: seuraavasti: mk. Lisäys 46 800 mk johtuu metsästyskort- 7162: 1. Vesiensuojeluma,but. Alamomentille ar- tien lukumäärän lisääntymisestä. 7163: vioidaan kertyvän vesilain (264/61) 10 luvun 7164: 27 §:ssä tarkoitettuja maksuja 200 000 mk. V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 496 200 7165: Vastaava meno on merkitty alamomentille , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 2 449 400 7166: 30.19.23.1. Lisäys on, lukuunottamatta mo- , 1969 (tilinpäätös) mk 2 528 834 7167: mentin 12.30.24 määrärahaa, 100 000 mk. 7168: 40. Asutushallituksen tulot 7169: 2. Muut tulot. Alamomentille arvioidaan Momentille arvioidaan kertyvän momentin 7170: kertyvän vesihallinnon sekalaisina tuloina 12.30.02 perusteluihin viitaten 1/6 vuoden 7171: 400 000 mk. Lisäys on 198 500 mk. aikana kertyviksi arvioiduista tuloista 183 300 7172: Momentin loppusumma lisääntyy 298 500 mk. Vähennys on 916 700 mk. 7173: mk. 7174: V. 1971 (esitys), 1/6 v ..... mk 183 300 7175: V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 , 1970 ( tuloarvio) ....... mk 1 100 000 7176: , 1970 ( tuloarvio) ( 12.30.19 , 1969 (tilinpäätös) mk 1 025 876 7177: ja 12.30.24) . . . . . . . . mk 301 500 7178: 50. Metsähallituksen sekalaiset tulot 7179: 30. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskil- Momentille arvioidaan kertyvän 175 000 7180: pailuissa saadusta tulosta mk. Lisäys on 67 000 mk. 7181: Momentille arvioidaan kertyvän 300 000 V. 1971 (esitys) .......... mk 175 000 7182: mk. Lisäys 150 000 mk johtuu vedonlyönnin , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . mk 108 000 7183: lisääntymisestä. , 1969 (tilinpäätös) n:k 1 010 786 7184: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 60. Maanmittauslaitoksen tulot 7185: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 150 000 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7186: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 275213 12 500 000 mk. 7187: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 12 500 000 7188: 37. Maksut kalatalouden edistämiseksi , 1970 ( tuloarvio) mk 12 500 000 7189: Momentille arvioidaan kertyvän 2 996 000 , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 17 111443 7190: mk seuraavasti: 7191: 1. Kalastuksenhoitomaksut. Alamomentille 70. Maatalouden tutkimuskeskuksen tulot 7192: arvioidaan kertyvän kalastuksenhoitomaksuja Momentille arvioidaan kertyvän 1 500 000 7193: 1 996 000 mk. Lisäys 37 600 mk johtuu ka- mk. Lisäys 317 000 mk aiheutuu tutkimustoi- 7194: lastuksenhoitomaksujen lukumäärän lisääntymi- minnan tehostamisesta. 7195: sestä. 7196: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 500 000 7197: 2. Vesioikeudelliset velvoitemaksut. Ala- , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 1183 000 7198: momentille arvioidaan kertyvän vesilain 12 lu- , 1969 (tilinpäätös) mk 1526 634 7199: 12.30-.31 109 7200: 7201: 76. Metsäntutkimuslaitoksen tulot 84. Valtion eläinlääketieteellisen laitoksen 7202: Momentille arvioidaan kertyvän 83 000 mk. tulot 7203: Lisäys on 13 000 mk. Momentille arvioidaan kertyvän 1 600 000 7204: mk. Lisäys 400 000 mk johtuu lähinnä seeru- 7205: V. 1971 (esitys) ............. mk 83 000 rr.ien, rokotteiden ja muiden biologisten val- 7206: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . . mk 70 000 misteiden myynnin sekä tutkimusmaksutulojen 7207: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 83 145 !isään tymises tä. 7208: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 600 000 7209: 82. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun tulot , 1970 (tuloarvio) ...... . mk 1 200 000 7210: Momentille arvioidaan kertyvän 400 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 1587 611 7211: Lisäys on 40 000 mk. Kun korkeakouluhallin- 7212: non keskittämiseen liittyen eläinlääketieteelli- 99. Maatalousministeriön hallinnonalan muut 7213: nen korkeakoulu on ehdotettu siirrettäväksi tulot 7214: opetusministeriön alaiseksi, merkitään tuloista Momentille arvioidaan kertyvän 565 000 7215: ~ tämän momentin kohdalle ja 1/;z momentin mk. Lisäys on 401 400 mk. 7216: 12.29.26 kohdalle. Vähennys on 160 000 mk. 7217: V. 1971 (esitys) ............ mk 565 000 7218: V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 200 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 163 600 7219: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 360 000 , 1970 (II! lisämenoarvio) . . mk 202 284 7220: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 383 057 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 958 400 7221: 7222: 7223: 7224: .31. Liikenneministeriön hallinnonala 7225: Luvun nimike on muutettu. 7226: 7227: 22. Kuntien osuus paikallisteiden kunnossa- V. 1971 (esitys) ......... . mk 6 600 000 7228: pitomenoista , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 5 600 000 7229: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen , 1969 (tilinpäätös) mk 5 928 866 7230: 10 000 000 mk. 7231: 25. Saimaan kanavan tulot 7232: V. 1971 (esitys) ........ . mk 10 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 500 000 7233: , 1970 ( tuloarvio) mk 10 000 000 mk. Vähennys 180 000 mk johtuu kanavamak- 7234: , 1969 (tilinpäätös) mk 10 25117.3 sujen alentamisesta. 7235: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 500 000 7236: 23. Kuntien osuus paikallisteiden tekemi- , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 680 000 7237: sestä , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 283 868 7238: Momentille arvioidaan kertyvän 5 500 000 7239: mk huomioon ottaen vuonna 1969 kertynyt 26. Tie- ;a vesirakennuslaitoksen perimä! 7240: määrä ja vuoden 1970 paikallisteiden raken- tulot ulkopuolisille suoritetuista töistä 7241: n:Ismääräraha. Lisäys on 500 000 mk. Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7242: V. 1971 (esitys) .......... mk 5 500 000 6 000 000 mk. 7243: , 1970 ( tuloarvio) . . • . . • . mk 5 000 000 V. 1971 (esitys) . . . . • . . . . . mk 6 000 000 7244: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 486 554 , 1970 ( tuloarvio) • . . . . . . mk 6 000 000 7245: 7246: 24. Tie- ;a vesirakennuslaitoksen sekalaiset 40. Autorekisterikeskuksen tulot 7247: tulot Momentille arvioidaan kertyvän 19 230 000 7248: Momentille arvioidaan kertyvän 6 600 000 mk, josta moottoriajoneuvojen katsastus- ja 7249: mk huomioon ottaen Kuurnan kanavan raken- kuljettajatutkintomaksuina 15 800 000 mk, 7250: tamisen yhteydessä rakennettavan Kuurnan korvauksina moottoriajoneuvojen tunnusmer- 7251: voimalaitoksen ja Pellon sillan rakentamisesta keistä 3 400 000 mk se~~ä toimitusmaksuina ja 7252: saatavat tulot. Lisäys on 1 000 000 mk. satunnaisina tuloina .30 000 mk. Lisäys on 7253: 110 12.31-32 7254: 7255: 5 315 000 mk, josta 650 000 mk johtuu kat- toliikenteen ja erityisesti matkustajamäärien 7256: sastusten ja kuljettajatutkintojen lukumäärän kasvusta sekä osittain uusien huone- ym. tilo- 7257: kasvusta, 4 050 000 mk katsastusmaksujen ko- jen käytöstä perittävistä korvauksista. 7258: rotuksesta ja 15 000 mk satunnaisten tulojen 7259: lisääntymisestä. Tunnusmerkkikorvaukset li- V. 1971 (esitys) ........ . mk 12 500 000 7260: sääntyvät ajoneuvokannan kasvun johdosta , 1970 ( tuloarvio) mk 10 150 000 7261: 600 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 10 830 158 7262: 7263: V. 1971 (esitys) ........ . mk 19 230 000 50. Ilmatieteen laitoksen tulot 7264: , 1970 (tuloarvio) mk 13 915 000 Momentille arvioidaan kertyvän 20 5 000 7265: , 1969 (tilinpäätös) mk 13 602 691 mk. Lisäys 43 000 mk aiheutuu tilaustöiden 7266: kasvusta. 7267: 47. Lentoliikenteen ja lentoasemien kiin- 7268: teistöjen tulot V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 205 000 7269: Momentille arvioidaan kertyvän 12 500 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 162 000 7270: mk. Lisäys 2 350 000 mk aiheutuu osittain len- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 146528 7271: 7272: 7273: 7274: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala 7275: 7276: 12. Merenkulkuhallituksen karttapainon tu- 16. Merenkulkulaitoksen alusten tulot 7277: lot Momentille arvioidaan kertyvän 1 060 000 7278: Momentille arvioidaan kertyvän 300 000 mk seuraavasti: 7279: mk. Lisäys 140 000 mk aiheutuu maksujen 1. Korvaus kelirikkaalus Arandan käytöstä 7280: korottamisesta. merentutkimuksessa. Alamomentille arvioidaan 7281: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 300 000 kertyvän 260 000 mk. Tulo vastaa momentin 7282: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 160 000 32.62.24 menoja. Lisäys on 16 200 mk. 7283: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 184 060 2. Muut tulot. Alamomentille arvioidaan 7284: kertyvän 800 000 mk. Lisäys 14 3 800 mk ai- 7285: 13. Majakkamaksut heutuu pääasiassa uusista aluksista. 7286: Momentille arvioidaan kertyvän 13 500 000 Momentin loppusumma lisääntyy 160 000 7287: mk. Lisäys 500 000 mk aiheutuu meriliiken- mk. 7288: teen vilkastumisesta. V. 1971 (esitys) ........ .. mk 1 060 000 7289: V. 1971 (esitys) ........ . mk 13 500 000 , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 900 000 7290: , 1970 ( tuloarvio) mk 13 000 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 1042 214 7291: , 1969 (tilinpäätös) mk 10 370 523 7292: 18. Hangon valtionsataman tulot 7293: 14. Jäämaksut Momentille arvioidaan kertyvän 570 000 7294: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen mk. Lisäys 70 000 mk aiheutuu satamaliiken- 7295: 2 600 000 mk. teen vilkastumisesta. 7296: V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 600 000 V. 1971 (esitys) . .. .. .. . .. .. mk 570 000 7297: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 2 600 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 500 000 7298: , 1969 (tilinpäätös) mk 1790 902 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 569 009 7299: 15. Luotsausmaksut 7300: Momentille arvioidaan kertyvän 4 000 000 19. Merenkulkulaitoksen muut tulot 7301: mk. Lisäys 200 000 mk aiheutuu meriliiken- Momentille arvioidaan kertyvän 370 000 7302: teen vilkastumisesta. mk. Lisäys on 20 000 mk. 7303: V. 1971 (esitys) ........ .. mk 4 000 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 370 000 7304: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 3 800 000 , 1970 ( tuloarvio) ......... mk 350 000 7305: , 1969 (tilinpäätös) mk 3 131502 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 369 792 7306: 12.32 111 7307: 7308: 50. Teknillisen korkeakoulun tulot tuu toiminnan laajenemisesta. Kun korkeakou- 7309: Momentille arvioidaan kertyvän 1 079 000 luhallinnon keskittämiseen liittyen Lappeenran- 7310: mk seuraavasti: nan teknillinen korkeakoulu on ehdotettu siir- 7311: 1. Lukukausimaksut. Alamomentille arvioi- rettäväksi opetusministeriön alaiseksi, merki- 7312: daan kertyvän edelleen 400 000 mk. Tulo vas- tään tuloista 1;2 tämän momentin kohdalle ja 7313: ~ momentin 12.29.29 kohdalle. Momentin 7314: taa momentin 32.50.21 menoja. 7315: 2. Tulot maksullisista tehtävistä. Korkea- loppusumma jää ennalleen. 7316: koulun laboratorioiden ja laitosten suorittamis- V. 1971 (esitys), 1;2 v....... mk 5 200 7317: ta tehtävistä sekä koneiden ja laitteiden vuok- , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 5 200 7318: raamisesta alamomentille arvioidaan kertyvän , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 166 911 7319: 480 000 mk. Lisäys' 25 000 mk aiheutuu tehtä- 7320: vien lisääntymisestä. Tulo vastaa momentin 7321: 32.50.28 menoja. 63. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen 7322: 3. Muut tulot. Alamomentille arvioidaan tulot 7323: kertyvän 199 000 mk. Lisäys on 4 000 mk. Momentille arvioidaan kertyvän 5 823 700 7324: Momentin loppusumma lisääntyy 29 000 mk seuraavasti: 7325: mk. 7326: Kun korkeakouluhallinnon keskittämiseen 1. Tulot maksullisista tutkimustehtävistä. 7327: liittyen teknillinen korkeakoulu on ehdotettu Alamomentille arvioidaan kertyvän 5 600 000 7328: siirrettäväksi opetusministeriön alaiseksi, mer- mk. Lisäys 600 000 mk johtuu tehtävien ar- 7329: kitään tuloista ~ tämän momentin kohdalle vioidusta kasvusta. Vastaavat menot on mer- 7330: ja 1;2 momentin 12.29.27 kohdalle. Vähennys kitty momentille 32.63.28. 7331: on 510 500 mk. 2. Muut tulot. Alamomentille arvioidaan 7332: kertyvän edelleen 223 700 mk, josta hienome- 7333: V. 1971 (esitys), ~ v. . . . . mk 539 500 kaanisen työpajan tuloina 111 800 mk. 7334: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . mk 1 050 000 Momentin loppusumma lisääntyy 600 000 7335: , 1969 (tilinpäätös) mk 952 841 mk. 7336: 51. Tampereen teknillisen korkeakoulun tu- V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 823 700 7337: lot , 1970 ( tuloarvio) . . .... . mk 5 223 700 7338: Momentille arvioidaan kertyvän 105 000 mk , 1969 (tilinpäätös) mk 5 050 642 7339: seuraavasti: 7340: 1. Lukukausimaksut. Alamomentille arvioi- 7341: daan kertyvän 75 000 mk. Lisäys 4 000 mk 64. Otaniemen valtionalueen tulot 7342: johtuu oppilasmäärän lisääntymisestä. Tulo Momentille arvioidaan kertyvän 1 340 000 7343: vastaa momentin 32.51.21 menoja. mk seuraavasti: 7344: 2. Muut tulot. Alamomentille arvioidaan 1. Otaniemen lämpö- ja sähkölaitoksen tu- 7345: kertyvän 30 000 mk. Lisäys on 1 000 mk. lot. Alamomentille arvioidaan kertyvän 7346: Momentin loppusumma lisääntyy 5 000 mk. 1 200 000 mk. Lisäys 100 000 mk johtuu 7347: Kun korkeakouluhallinnon keskittämiseen toiminnan laajentumisesta. 7348: liittyen Tampereen teknillinen korkeakoulu on 2. Muut tulot. Alamomentille arvioidaan 7349: ehdotettu siirrettäväksi opetusministeriön alai- kertyvän edelleen vuokra- sekä muina tuloina 7350: seksi, merkitään tuloista 1;2 tämän momentin 140 000 mk. 7351: kohdalle ja ~ momentin 12.29.28 kohdalle. Momenun loppusumma lisääntyy 100 000 7352: Vähennys on 47 500 mk. mk. Kun korkeakouluhallinnon keskittämiseen 7353: V. 1971 (esitys), 1;2 v. . ..... mk 52 500 liittyen Otaniemen valtion alueen hallinto on 7354: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 100 000 ehdotettu siirrettäväksi valtiovarainministeriön 7355: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 65 349 alaiseksi, merkitään tuloista 1;2 tämän momen- 7356: tin kohdalle ja ~ momentin 12.28.65 kohdal- 7357: le. Vähennys on 570 000 mk. 7358: 52. Lappeenrannan teknillisen korkeakou- 7359: lun tulot V. 1971 (esitys), 1;2 v. mk 670 000 7360: Momentille arvioidaan kertyvän lukukausi- , 1970 ( tuloarvio) mk 1 240 000 7361: maksuina 10 400 mk. Lisäys 5 200 mk aiheu- , 1969 (tilinpäätös) mk 1288 579 7362: 112 12.32-33 7363: 7364: 65. Patentti- ja rekisterihallituksen tulot 69. Paineastiain tarkastuslaitoksen tulot 7365: Momentille arvioidaan kertyvän 3 250 000 Momentille arvioidaan kertyvän tuloina pai- 7366: mk. Lisäys 350 000 mk johtuu hakemus- ja neastiain tarkastuksesta 1 378 000 mk. Lisäys 7367: vuosimaksujen lisääntymisestä. 458 000 mk johtuu tarkastusmaksujen koro- 7368: tuksesta ja tarkastusten lisääntymisestä. 7369: V. 1971 (esitys) ........ .. mk 3 250 000 7370: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 2 900 000 V. 1971 (esitys) ........ .. mk 1 378 000 7371: , 1969 (tilinpäätös) mk 3 249 894 , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 920 000 7372: , 1969 (tilinpäätös) mk 702 004 7373: 7374: 66. Lisenssiviraston tulot 88. Matkailuyritysten osuus ulkomaisen 7375: Momentille arvioidaan kertyvän 620 000 mk. markkinoinnin menoista 7376: Lisäys on 10 000 mk. Momentille arvioidaan kertyvän lähinnä 7377: matkailuyritysten osallistumismaksuina ulko- 7378: V. 1971 (esitys) ............ mk 620 000 mailta suoritettavista markkinointitoimenpiteis- 7379: , 1970 ( tuloarvio) ......... mk 610 000 tä 320 000 mk. Vastaavat menot on merkitty 7380: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 623 178 momentille 32.88.21. 7381: V. 1971 (esitys) ............ mk 320 000 7382: 68. Jalometallituotteiden tarkastuslaitoksen , 1970 (III lisämenoarvio) . . mk 290 000 7383: tulot 7384: Momentille arvioidaan kertyvän 1 200 000 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 7385: mk. Vähennys 200 000 mk aiheutuu tarkastus- nonalan muut tulot 7386: leimattavien jalometalliteosten määrien vähene- Momentille arvioidaan kertyvän 263 000 7387: misestä. mk. Vähennys on 13 7 000 mk. 7388: V. 1971 (esitys) ........ .. mk 1 200 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 263 000 7389: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 1400 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 400 000 7390: , 1969 (tilinpäätös) mk 1249 234 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 850 489 7391: 7392: 7393: 7394: 7395: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala 7396: 7397: 01. Sosiaali- ja terveysministeriön tulot 42. Valtion koulukotien tulot 7398: Momentille arvioidaan kertyvän vakuutustar- Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7399: kastuksen kustantamisesta annetun lain ( 479/ 800 000 mk, josta työtoiminnan tuloina 40 000 7400: 44) perusteella 310 000 mk. Lisäys 10 000 mk, oppilaiden hoitomaksuina 525 000 mk 7401: mk johtuu vakuutustarkastuksesta aiheutuvien sekä luontoisetuina ja sekalaisina tuloina 7402: menojen noususta. 235 000 mk. 7403: V. 1971 (esitys) ............ mk 310 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 7404: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 300 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 800 000 7405: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 294 189 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 648 555 7406: 7407: 16. Tapaturmavakuutustoimintaa harjoitta- 45. Valtion vajaamielislaitosten tulot 7408: vien yhtiöiden vakuutusmaksuosuus Momentille arvioidaan kertyvän 1 650 000 7409: Momentille arvioidaan kertyvän tapaturma- mk, josta oppilaiden hoitomaksuina 1 520 000 7410: vakuutuslain (608/48) 58 §:n perusteella mk sekä muina tuloina 130 000 mk. Lisäys 7411: 1 338 000 mk. Tulo vastaa momentin 33.16.51 400 000 mk johtuu lähinnä vahvistettavan hoi- 7412: menoja. Lisäys on 138 000 mk. tomaksun korottamisesta. 7413: V. 1971 (esitys) ........ .. mk 1 338 000 V. 1971 (esitys) ........ .. mk 1650 000 7414: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 1200 000 , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 1250 000 7415: , 1969 (tilinpäätös) mk 1215 974 , 1969 (tilinpäätös) mk 1615 992 7416: 12.33 113 7417: 7418: 7419: 48. Ilmajoen työlaitoksen tulot tuloina 3 770 648 mk ja paikallislahoratorioi- 7420: Momentille arvioidaan kertyvän 85 000 mk, den tuloina 3 364 752 mk. Vähennys on 7421: josta hoitomaksuina 45 000 mk, luontoisetuina 605 900 mk. 7422: 25 000 mk sekä muina tuloina 15 000 mk. Li- 7423: säys 20 000 mk johtuu lähinnä hoitomaksun V. 1971 (esitys) ......... . mk 7144100 7424: korottamisesta. , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 7 750 000 7425: , 1969 (tilinpäätös) mk 7 043 019 7426: V. 1971 (esitys) ............. mk 85 000 7427: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . . mk 65 000 7428: , 1969 (tilinpäätös) . , ....... mk 84 531 68. Säteilyfysiikan laitoksen tulot 7429: Momentille arvioidaan kertyvän 39 500 mk. 7430: Lisäys 9 500 mk aiheutuu toiminnan lisäänty- 7431: 53. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien misestä. 7432: huoltoloiden tulot 7433: Momentille arvioidaan ker:tyvän 540 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 39 500 7434: mk, josta hoitomaksuina 420 000 mk, luontois- , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . . mk 30 000 7435: etuina 62 000 mk sekä muina tuloina 58 000 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 31 864 7436: mk. Lisäys 30 000 mk johtuu lähinnä hoito- 7437: maksun korottamisesta. 72. Kuntien osuudet keskussairaaloiden pe- 7438: V. 1971 (esitys) ............ mk 540 000 rustamisesta aiheutuvista menoista 7439: , 1970 (tuloarvio) ......... mk 510000 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7440: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 478 723 17 000 000 mk. 7441: V. 1971 (esitys) ........ . mk 17 000 000 7442: , 1970 ( tuloarvio) mk 17 000 000 7443: 63. Kuntien osuudet valtion sairaaloiden , 1969 (tilinpäätös) mk 20 958 210 7444: ylläpitomenoista 7445: Momentille arvioidaan kertyvän 3 360 000 7446: mk. Lisäys 210 000 mk johtuu kustannusten 85. Lääkintölaitoksen muut tulot 7447: noususta ja ,toiminnan laajen>tumisesta. Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7448: 100 000 mk. 7449: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 360 000 7450: , 1970 ( tuloarvio) . . .... . mk 3 150 000 V. 1971 (esi.tys) ............ mk 100 000 7451: " 1969 (tilinpäätös) mk 3 540 285 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 100 000 7452: , 1969 (tilinpäätös) .... •.... mk 169 931 7453: 64. Valtion sairaaloiden tulot 7454: Momentille arvioidaan kertyvän 9 826 500 92. Raha-automaattiyhdistyksen tuotto 7455: mk, josta sairaala- ja poliklinikkamaksuina Momentille arvioidaan kertyvän 33 000 000 7456: 7 020 000 mk, lääkärien todistus-, lausunto- ja mk. Lisäys 6 000 000 mk aiheutuu toiminnan 7457: toimenpidetuloina 936 600 mk, vuokrina ja laajentumisesta. 7458: korvauksina luontoiseduista 1 162 800 mk 7459: sekä muina tuloina 707 100 mk. Lisäys V. 1971 (es1tys) ......... mk 33 000 000 7460: 2 826 500 mk aiheutuu sairaala- ja poliklinik- , 1970 (tuloarvio) mk 27 000 000 7461: kamaksujen korotuksesta. , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 22638374 7462: 7463: V. 1971 (esitys) ......... . mk 9 826 500 7464: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 7 000 000 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnon- 7465: , 1969 (tilinpäätös) mk 5 598 736 alan muut tulot 7466: Momentille arvioidaan kertyvän 1 500 000 7467: mk. Vähennys on 500 000 mk. 7468: 65. Kansanterveyslaboratorion tulot 7469: Momentille arvioidaan kertyvän 7 144 100 V. 1971 (esitys) ........ . mk 1500 000 7470: mk, josta keskuslaboratorion vuokrina ja kor- , 1970 (tuloarvio) mk 2 000 000 7471: vauksina luontoiseduista 8 700 mk sekä muina , 1969 (tilinpäätös) mk 66 379 066 7472: 15 11582/70 7473: 114 12.34-39 7474: 7475: 34. Työvoimaministeriön hallinnonala 7476: 7477: 05. ( 12.31.16) Kuntien osuus työllisyyslain V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 7478: aiheuttamista paikallishallinnon menoista , 1970 (tuloarvio) ......... mk 150 000 7479: Momentille merkitään 925 000 mk. Kunnat , 1969 (,tilinpäätös) ........ mk 210 334 7480: maksavat valtiolle jälkikäteen puolet työvoima- 7481: toimikuntien menoista, jotka maksetaan mo- 20. ( 12.31.18) Majoitustukikohtien tulot 7482: me1ltilta 34.05.08. Vähennys on 175 000 mk. Momentin nimike on muutettu. 7483: Momentille arvioidaan kertyvän 1 600 000 7484: V. 1971 (esitys) .......... mk 925 000 mk. Lisäys 1 020 000 mk johtuu vuodepaikko- 7485: , 1970 ( tuloarvio) ....... mk 1100 000 jen lukumäärän kasvusta. 7486: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 1 085 943 Tulot vastaavat momentin 34.20.25 menoja. 7487: 17. (12.31.17) Kuntien osuus valtion töi- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 1 600 000 7488: hin sijoitetuista työntekijöistä , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . mk 580 000 7489: Momentille arvioidaan edelleen kertyvän , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 424 000 7490: 150 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 244 412 7491: 7492: 7493: 7494: 39. Muut sekalaiset tulot 7495: 7496: 01. Sakkorahat 04. Menorästien ja siirrettyjen määräraho- 7497: Momentille arvioidaan kertyvän 10 000 000 jen peruutukset 7498: mk. Vähennys 5 000 000 mk johtuu juopu- Momentille arvioidaan kertyvän 26 000 000 7499: musrikosten rangaistavuuden poistamisesta ai- mk. Vähennys on 4 000 000 mk. 7500: heutuvan sakkorangaistusten lukumäärän supis- 7501: tumisesta noin neljänneksellä, uudella sakko- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 26 000 000 7502: lainsäädännöllä säädetyn suurimman päiväsakon , 1970 ( tuloarvio) mk 30 000 000 7503: alentamisesta 300 ·markasta· 120 markkaan ja , 1969 (,:tilinpäätös) ..... mk 35066233 7504: py:säköintivirhemaksusta annetun lain sakko- 7505: jen määrää vähentävästä vaikutuksesta. 05. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuotta- 7506: vien oikeuksien myynti 7507: V. 1971 (esitys) ......... mk 10 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 200 000 mk. 7508: , 1970 ( tuloarvio) mk 15 000 000 Vähennys on 250 000 mk. 7509: , 1969 (:tilinpäätös) ..... mk 10712490 7510: V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 7511: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 450 000 7512: 02. V eron lisäykset veronmaksun laimin- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 44 074 7513: lyömisestä määräaikana 7514: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7515: 25 000 000 mk. 06. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta 7516: saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden os- 7517: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 25 000 000 tamiseen valtion metsätaloutta varten 7518: , 1970 ( tuloarvio) mk 25 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 450 000 7519: " 1969 (tilinpäätös) mk 23456831 mk. Lisäys on 100 000 mk. 7520: V. 1971 (esitys) ............ mk 450 000 7521: 0 3. Oikaisurahat , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 350 000 7522: Momentille arvioidaan edelleen kertyvän " 1969 (tilinpäätös) ........ mk 645 993 7523: 2 000 000 mk. 7524: 07. Valtionapulaitosten omavastuuosuus 7525: V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 000 000 eläkkeistä 7526: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 2 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7527: , 1969 (tilinpäätös) mk 1869 947 2 750 000 mk. 7528: 12.39 115 7529: 7530: V. 1971 (esitys) .......... mk 2 750 000 09. Muut sekalaiset tulot 7531: , 1970 (tuloarvio) . . . . . . . mk 2 750 000 Edellyttäen, että alamomentille 33.76.35.2 7532: ehdotettu määräraha myönnetään, merkitään 7533: 08. Pysäköintivirhemaksut momentille 11 886 900 mk. Lisäys on 7534: Pysäköintivirhemaksuista annettu laki tuli 3 886 900 mk. 7535: voimaan 1. 9. 1970. Kun osa kunnista itse ryh- 7536: tynee huolehtimaan pysäköintivirhemaksujen V. 1971 {esitys) ........ . mk 11 886 900 7537: perimisestä, jolloin ne myös saavat itselleen , 1970 {tuloarvio) mk 8 000 000 7538: ko. maksut, arvioidaan momentille kertyvän , 1969 {tilinpäätös) mk 12 284 887 7539: 300 000 mk. 7540: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 7541: 7542: 7543: Vertaileva taulukko osaston 12 tuloista luvuittain vuosina 1969-1971 7544: Tilinpäätös Tuloarvio Ehdotus 7545: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 7546: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±% 7547: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala .. 980 700 800 + 100 + 14 7548: 25. Oikeusministeriön hallinnonala 17010 17060 17600 + 540 + 3 7549: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala .. 35091 35740 38090 + 2350 + 7 7550: 27. Puolustusministeriön hallinnonala 22281 25 314 24704 610 -2 7551: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala 58 845 87681 89398 + 1717 + 2 7552: 29. Opetusministeriön hallinnonala .... 69458 73111 80419 + 7 309 + 10 7553: 30. Maatalousministeriön hallinnonala .. 35952 28 821 28 096 726 - 3 7554: 31. Liikenneministeriön hallinnonala 47 530 51507 60535 + 9028 + 18 7555: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hal- 7556: !innonala ....................... 31657 35159 36522 + 1363 + 4 7557: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hal- 7558: !innonala ....................... 130697 68155 76693 + 8538 +13 7559: 34. Työvoimaministeriön hallinnonala .. 1541 1830 2 675 + 845 +46 7560: 39. Muut sekalaiset tulot . .......... 477 828 83550 78587 4963 6 7561: Yhteensä 928 870 508627 534119 + 25491 + 5 7562: 116 13.01-03 7563: 7564: 7565: 7566: 7567: Osasto 13 7568: KORKO- JA OSINKOTULOT SEKÄ OSUUS VALTION RAHALAITOSTEN 7569: VOITOSTA 7570: 7571: 01. Korkotulot 7572: 7573: 01. Korot asuntolainoista V. 1971 (esitys) ......... mk 67 663 000 7574: Momentille arvioidaan kertyvän 61 500 000 , 1970 ( tuloarvio) mk 63 793 000 7575: mk. Lisäys 4 000 000 aiheutuu lainojen mark- , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 64 172 645 7576: kamäärän lisääntymisestä. 7577: V. 1971 (esitys) ......... mk 61 500 000 07. Korot talletuksista 7578: , 1970 ( tuloarvio) ....... mk 57 500 000 7579: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 47 511 611 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7580: 10 000 mk. 7581: 03. Korot vientimaksulainoista V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 7582: Momentille arvioidaan kertyvän 4 000 000 , 1970 ( tuloarvio) .......... mk 10 000 7583: mk. Vähennys 200 000 mk johtuu lainakan- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 7 586 7584: nan pienentymisestä. 7585: V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 000 000 7586: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 4 200 000 08. Korot obligaatioista 7587: , 1969 (tilinpäätös) mk 4 043 363 Momentille arvioidaan kertyvän 4 000 000 7588: mk. Lisäys on 1 000 000 mk. 7589: 05. Korot muista lainoista 7590: Momentille arvioidaan kertyvän 67 663 000 V. 1971 (esitys) .......... mk 4 000 000 7591: mk. Lisäys 3 870 000 mk johtuu lainakannan , 1970 ( tuloarvio) ........ mk 3 000 000 7592: lisääntymisestä. , 1969 (tilinpäätös) mk 4 092 054 7593: 7594: 7595: 02. Indeksi- ja kurssihyvitykset 7596: 7597: 01. Indeksihyvitykset 02. Kurssihyvitykset 7598: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7599: 2 300 000 mk. 270 000 mk. 7600: V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 300 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 270 000 7601: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 2 300 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 270 000 7602: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 421759 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 283 504 7603: 7604: 7605: 0 3. Osinkotulot 7606: 7607: 01. Osinkotulot valtionenemmistöisistä Momentille arvioidaan kertyvän osinkoa 7608: osakeyhtiöistä 14 291 000 mk valtionenemmistöisistä osake- 7609: yhtiöistä seuraavasti: 7610: 13.03-04 117 7611: 7612: Valtion osuus 7613: osakepääomasta Osinkoarvio 1971 7614: mk mk 7615: Oy Alko Ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 599 980 671 999 7616: Enso-Gutzeit Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 112 370 5 010 216 7617: Neste Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 070 000 1 525 600 7618: Outokumpu Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 960 000 4 406 400 7619: Rikkihappo Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 992 200 2 399 952 7620: Suomen Vientiluotto Oy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 500 000 125 000 7621: Muut yhtiöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 629 000 151 833 7622: ------------------------------------ 7623: Yhteensä mk 209 863 550 14 291 000 7624: 7625: Vähennys 3 322 000 mk johtuu siitä, että 02. Muut osinkotulot 7626: vuoden 1970 tuottoarvio on liian suuri. Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7627: 100 000 mk. 7628: V. 1971 (esitys) ........ . mk 14 291000 7629: , 1970 ( tuloarvio) mk 17613000 V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 7630: , 1969 (tilinpäätös) mk 10 798 284 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 100 000 7631: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 147 875 7632: 7633: 7634: 04. Osuus valtion rahalaitosten voitosta 7635: 7636: 01. Osuus Suomen Pankin voitosta 02. Osuus Postipankin voitosta 7637: Momentille arvioidaan kertyvän 24 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7638: mk. Lisäys on 3 000 000 mk. 4 500 000 mk. 7639: V. 1971 (esitys) .......... mk 24 000 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 500 000 7640: , 1970 (tuloarvio) mk 21 000 000 , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 4 500 000 7641: , 1969 (tilinpäätös) mk 22 711 747 , 1969 (tilinpäätös) mk 4 243 957 7642: 7643: 7644: 7645: 7646: Vertaileva taulukko osaston 13 tuloista luvuittain vuosina 1969-1971 7647: Tilinpäätös Tuloarvio Ehdotus 7648: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 7649: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±% 7650: 01. Korkotulot ...................... 119 827 128503 137173 + 8670 + 7 7651: 02. Indeksi- ja kurssihyvitykset . ..... 2705 2570 2570 7652: 03. Osinkotulot . ................... 10946 17 713 14 391 -3322 -19 7653: 04. Osuus valtion rahalaitosten voitosta 26956 25500 28500 + 3000 + 12 7654: Yhteensä 160434 174 286 182 634 + 8348 + 5 7655: 118 14.01-02 7656: 7657: 7658: 7659: 7660: Osasto 14 7661: VALTION LIIKEYRITYKSET SEKÄ METSÄT JA MAATILAT 7662: 7663: 01. Valtionrautatiet 7664: 7665: 01. Henkilöliikenteen tulot V. 1971 (esitys) ......... . mk 6 800 000 7666: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 6 800 000 7667: 99 000 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 7 500 000 7668: V. 1971 (esitys) ......... mk 99 000 000 04. Vuokra-, myynti- ja sekalaiset tulot 7669: , 1970 ( tuloarvio) mk 99 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7670: , 1969 (tilinpäätös) mk 96 766 409 29 600 000 mk. 7671: V. 1971 (esitys) ......... mk 29 600 000 7672: 02. Tavaraliikenteen tulot , 1970 ( tuloarvio) mk 29 600 000 7673: Momentille arvioidaan kertyvän 400 500 000 7674: , 1969 (tilinpäätös) mk 28090103 7675: mk. Lisäys on 71 500 000 mk. Kun vuoden 7676: 1970 tuloarvio 329 000 000 mk on uudelleen 05. Korvaus alennuskuljetuksista 7677: arvioituna osoittautunut 29 000 000 mk liian Viitaten momentin 31.45.40 perusteluihin 7678: pieneksi, on tavaraliikenteen tulojen todennä- merkitään momentille 11 000 000 mk. Lisäys 7679: köinen lisäys vuonna 1971 42 500 000 mk. on 1 000 000 mk. 7680: Lisäys aiheutuu tavaraliikenteen tariffinkoro- 7681: tuksesta. Tariffeja on edellytetty korotettavaksi V. 1971 (esitys) ....... . mk 11000 000 7682: vuoden alusta lukien 12 % :lla. , 1970 ( tuloarvio) mk 10 000 000 7683: , 1969 (tilinpäätös) mk 7 498 845 7684: V. 1971 (esitys) ....... . mk 400 500 000 7685: , 1970 ( tuloarvio) mk 329 000 000 Käyttötulot yhteensä . . . . . . mk 546 900 000 7686: , 1969 (tilinpäätös) mk 344 675 984 Käyttömenot (36.01.01-29) mk 659 368 700 7687: Vajaus mk 112 468 700 7688: 03. Postinkuljetustulot 7689: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen V. 1970 ( tuloarvio), vajaus mk 144 816 300 7690: 6 800 000 mk. , 1969 ('tilinpäätös), , mk 115 869 684 7691: 7692: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset ja materiaalitoiminta 7693: 7694: 01. Pääkonepajojen tulot mk, mikä vastaa samansuuruisia menoja. Vä- 7695: Momentille arvioidaan kertyvän 144 079 400 hennys on 536 000 mk. 7696: mk, mikä vastaa samansuuruisia menoja. Lisäys 7697: on 4 669 900 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . mk 13 520 000 7698: , 1970 (.tuloarvio) mk 14 056 000 7699: V. 1971 (esitys) ........ . mk 144 079 400 , 1969 (tilinpäätös) mk 12 918 862 7700: , 1970 ( tuloarvio) mk 139 409 500 Käyttötulot yhteensä . . . . . . mk 157 599 400 7701: , 1969 (tilinpäätös) mk 137 646 411 Käyttömenot ( 36.02.0_1_2..;.9...:..)_m_k_1_57_59;....9_4_o_o 7702: 02. Muiden tuotantolaitosten ja materiaali- Ylijäämä mk 7703: toiminnan tulot V. 1970 (,tuloarvio) ...... mk 7704: Momentille arvioidaan kertyvän 13 520 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . mk 7705: 14.04 119 7706: 7707: 04. Posti- ja lennätinlaitos 7708: 01. Postitoimen liikennetulot nomalehtien postinkuljetusmaksuja on tarkoi- 7709: Momentille arvioidaan kertyvän 232 350 000 tus vuoden alusta alentaa, on siitä posti- j3t 7710: mk seuraavan erittelyn mukaisesti: lennätinlaitokselle aiheutuvan tappion korvaus- 7711: mk ta, joka ennestäänkin on riittämätön, lisättävä 7712: Postimaksumerkeistä . . ...... . 175 000 000 posti- ja lennätinlaitoksen talouden hoidon 7713: Joukkolähetyksistä .......... . 13 900 000 yleisistä perusteista annetun lain (24.11.1950/ 7714: Sanomalehtien kuljetusmaksuista, 565) mukaisesti, mitä myös eduskunta on 7715: sanomalehtien tilausten välitys- edellyttänyt vastauksessaan hallituksen esityk- 7716: maksuista ja sanomalehtien sun- seen vuoden 1969 tulo- ja menoarvioksi. 7717: nuntaikantomaksuista . . ...... . 25 150 000 7718: Postilokeroista ym. . ........ . 5 300 000 V. 1971 (esitys) ........ . mk 72 300 000 7719: Ulkomailta tulleista postilähetyk- , 1970 ( tuloarvio) mk 64 000 000 7720: sistä .................... . 2 850 000 , 1969 (tilinpäätös ) mk 45 832325 7721: Virastojen postiennakkolähetyk- 7722: sistä ................... . 550 000 7723: 03. Muilta postitoimen palveluksista saata- 7724: Postipankin postilähetyksistä . . . 9 500 000 vat korvaukset 7725: Valtion liikeyritysten viran hoitoa 7726: varten avatuille postisiirtoti- Momentille arvioidaan kertyvän 14 000 000 7727: leille tehdyi'Stä tilillepanoista ja mk seuraarvan erittelyn mukaisesti: mk 7728: 7729: niiltä otoista . . . . . . . . . . . . . . 100 000 Postipankin tehtävien hoitamisesta 10 600 000 7730: --~~~~--~~~~ 7731: Yhteensä mk 232 350 000 Radio- ja televisiolupien perinnästä 7732: sekä tilillepanoista lupasiirto- 7733: tileille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 800 000 7734: Lisäys on 24 700 000 mk, josta 22 900 000 7735: Kansaneläkkeiden maksamisesta . . 600 000 7736: mk johtuu postiliikenteen lisääntymisen ai- 7737: heuttamasta postimaksutulojen kasvusta ja Yhteensä mk 14 000 000 7738: 1 800 000 mk sanomalehtien kuljetusmaksujen 7739: korottamisesta. Lisäys 3 200 000 mk johtuu tehtävien li- 7740: sääntymisen aiheuttamasta korvausten kasvus- 7741: V. 1971 (esitys) ....... . mk 232 350 000 ta. 7742: , 1970 ( tuloarvio) mk 207 650 000 7743: , 1969 (tilinpäätös) mk 184 649 323 V. 1971 (esitys) ........ . mk 14 000 000 7744: , 1970 (tuloarrvio) mk 10 800 000 7745: " 1969 (tilinpäätös) mk 11577 988 7746: 02. Valtiolta postitoimen palveluksista saa- 7747: tavat korvaukset 7748: Momentille arvioidaan kertyvän 72 300 000 04. Teletoimen liikennetulot 7749: mk seuraavan erittelyn mukaisesti: Momentille arvioidaan kertyvän 325 800 000 7750: mk seuraavan erittelyn mukaisesti: mk 7751: Korvaus vapaakirjeoikeudesta ja mk Paikallispuhelintoiminnasta 52 300 000 7752: postirahan vapaudesta . . . . . . . 30 000 000 Kaukopuhelintoiminnasta ...... 245 000 000 7753: Korvaus leimamerkkien ja huvien Telextoiminnasta . . . . . . . . . . . . 20 000 000 7754: pääsylippujen ja elokuvaverolip- Sähkösanomatoiminnasta . . . . . . 8 000 000 7755: pujen myynnistä . . . . . . . . . . . . 1 800 000 Muusta teletoiminnasta . . . . . . . 500 000 7756: Korvaus veromerkkien myynnistä 3 000 000 7757: Korvaus lehtiliikenteen aiheutta- Yhteensä mk 325 800 000 7758: masta tappiosta ............ 37 500 000 7759: Lisäys 31 300 000 mk johtuu liikenteen li- 7760: Yhteensä mk 72 300 000 sääntymisen aiheuttamasta tulojen kasvusta. 7761: 7762: Lisäys 8 300 000 mk johtuu lehtiliikenteen V; 1971 (esitys) ....... . mk 325 800 000 7763: aiheuttamasta tappiosta sekä veromerkkien , 1970 (1tuloarvio) mk 294 500 000 7764: myynnin lisääntymisestä. Kun varsinaisten sa- , 1969 (tilinpäätös) mk 271 660 927 7765: 120 14.04-06 7766: 7767: 05. Valtiolta teletoimen palveluksista saata- 06. Autoliikenteen tulot 7768: vat korvaukset Momentille arvioidaan kettyvän edelleen 7769: Momentille arvioidaan ketttyvän 1 520 000 17 500 000 mk. 7770: mk seuraavan edttelyn mukaisesti: 7771: V. 1971 (esitys) ......... mk 17 500 000 7772: , 1970 ( tuloarvio) mk 17 500 000 7773: Korvaus rannikkoradioasemien vies- mk 7774: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 17 084 836 7775: tillikenteen hoitamisesta . . . . . . 420 000 7776: Korvaus radiotoiminnan valvonnasta 200 000 07. Sekalaiset tulot 7777: Korvaus ilmailun viestilinjoista . . 900 000 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 7778: Yhteensä mk 1520 000 7 800 000 mk. 7779: V. 1971 (esitys) ......... . mk 7 800 000 7780: Lisäystä on merkitty korvaukseen rannikko- , 1970 (tuloarvio) ...... . mk 7 800 000 7781: radioasemien viestiliikenteen hoitamisesta , 1969 (tilinpäätös) mk 6 737 227 7782: 20 000 mk ja vähennystä korvaukseen ilmai- 7783: lun viestilinjoista 100 000 mk. Vähennys on Käyttötulot yhteensä ...... mk 671 270 000 7784: 80 000 mk. Käyttömenot (36.04.01-29) mk 619 869 200 7785: Ylijäämä mk 51 400 800 7786: V. 1971 (esirtys) ......... . mk 1520 000 7787: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 1600 000 V. 1970 (tuloarvio) mk 47 257 300 7788: , 1969 (tilinpäätös) mk 1259 722 ,, 1969 (tilinpäätös) .... mk 15 384 814 7789: 7790: 7791: 7792: 7793: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 7794: 7795: 0 1. Televan tulot 03. Keskusautokorjaamon tulot 7796: Momentille arvioidaan kertyvän 14 210 000 Momentille arvioidaan kertyvän 2 000 000 7797: mk. Lisäys 3 340 000 mk aiheutuu liikevaih- mk. Lisäys on 300 000 mk. 7798: don lisääntymisestä. 7799: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 2 000 000 7800: V. 1971 (esitys) ........ . mk 14 210 000 , 1970 (.tuloarvio) mk 1 700 000 7801: , 1970 ( tuloarvio) mk 10 870 000 , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 1 689 272 7802: , 1969 ( tilinpäätös) . . ... mk 9 576 067 7803: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . mk 22 898 000 7804: 02. Turun asennuspajan tulot Käyttömenot ( 36.05.21-28) mk 22 025 000 7805: Momentille arvioidaan kettyvän 6 688 000 7806: mk. Lisäys 728 000 mk aiheutuu liikevaihdon Ylijäämä mk 873 000 7807: lisääntymisestä. 7808: V. 1970 (tuloarvio) mk 1234 000 7809: V. 1971 (esitys) ......... . mk 6 688 000 , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 707 196 7810: , 1970 ( tuloarvio) ...... . mk 5 960 000 7811: , 1969 (tilinpäätös) mk 6082 470 7812: 7813: 7814: 7815: 7816: 06. Valtion konekorjaamot 7817: 7818: 01. Vaasan konekorjaamon tulot V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 7819: Momentille arvioidaan kertyvän käyttötuloja 7820: 100 000 mk, mikä vastaa samansuuruisia käyt- Käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . mk 100 000 7821: tömenoja momentilla 36.06.21. Käyttömenot ( 36.06.21) . . . . . . mk 100 000 7822: Ylijäämä mk 7823: 14.07-20 121 7824: 7825: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus 7826: 01. Ravitsemiskeskuksen käyttötulot Käyttötulot ............... mk 6 000 000 7827: Momentille arvioidaan kertyvän käyttötuloja Käyttömenot (36.07.29) .... mk 6 000 000 7828: 6 000 000 mk, mikä vastaa samansuuruisia Ylijäämä mk 7829: käyttömenoja momentilla 36.07.29. Vähennys 7830: on 500 000 mk. V. 1970 (tuloarvio) ....... . mk 7831: V. 1971 ( esit}'iS) ......... . mk 6 000 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 138 432 7832: , 1970 (.tuloarvio) ...... . mk 6 500 000 7833: , 1969 (tilinpäätös) mk 7 473 235 7834: 7835: ( 08. ) Valtion autotilauskeskus 7836: ( 01.) Autotilauskeskuksen käyttötulot V. 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 300 000 7837: Luku ja momentti poistetaan tuloarviosta. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 7838: Vähennys on 300 000 mk. 7839: 7840: 10. Valtion painatuskeskus 7841: 01. Paina~skeskuksen käyttötulot Kä}'ittötulot yhteensä ....... mk 16 872 000 7842: Momentille arvioidaan kertyvän 16 872 000 Käyttömenot (36.10.01-29) mk 14 938 600 7843: mk. Lisäys 1 578 000 mk johtuu painatustöi- Ylijäämä mk 1 933 400 7844: den kasvusta. 7845: V. 1971 (esitys) ......... mk 16 872 000 V. 1970 (tuloarvio) mk 2 200 400 7846: , 1970 ('tuloarvio) mk 15 294 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 2 066 969 7847: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 15 470 541 7848: 7849: 16. Valtion tietokonekeskus 7850: 01. Tietokonekeskuksen käyttötulot Käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . mk 19 000 000 7851: Momentille arvioidaan kertyvän 19 000 000 Käyttömenot (36.16.01-29) mk 18 169 800 7852: mk. Lisäys 2 412 200 mk aiheutuu arvioiduista Ylijäämä mk 830 200 7853: toimeksiantojen .tulojen lisäyksestä sekä rtoteu- 7854: tetusta suunnittelu- ja ohjelmointiveloitushin- 7855: tojen korottamisesta. V. 1970 (tuloarvio) ...... mk 7856: , 1969 (tilinpäätös), vajaus mk 119 414 7857: V. 1971 (esitys) ......... mk 19 000 000 7858: , 1970 ( tuloarvio) mk 16 587 800 7859: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 13835820 7860: 7861: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta 7862: 01. Pukutehtaan tulot 02. Vammaskosken tehtaan tulot 7863: Momentille arvioidaan kertyvän 6 300 000 Momentille arvioidaan kertyvän 6 800 000 7864: mk. Lisäys 985 000 mk aiheutuu tilauskannan mk. Lisäys 1100 000 mk aiheutuu lähinnä 7865: lisääntymisestä johtuen lähinnä valtion virka- lisääntyneestä tilauskannasta. 7866: pukuavustuksista annetun asetuksen ( 850/69) 7867: perusteella tehdyistä virkapukineiden hankinta- V. 1971 (esi:tys) ......... . mk 6 800 000 7868: sopimuksista. , 1970 (tuloarvio) . . .... . mk 5700 000 7869: , 1969 (tilinpäätös) mk 6139 436 7870: V. 1971 (esitys) ......... . mk 6 300 000 03. Patruunatehtaan tulot 7871: , 1970 (tuloarvio) ...... . mk 5 315 000 Momentille arvioidaan kertyvän 10 596 000 7872: , 1969 (tilinpäätös) mk 5053 789 mk. Lisäys 1 541 000 mk aiheutuu hintojen 7873: 16 11582/70 7874: 122 14.20-42 7875: 7876: noususta ja lisääntyneestä tilauskannaSita lähin- V. 1971 (esitys) ......... mk 2 350 000 7877: nä kotimaan siviilimarkkinoiden osalta. , 1970 ( tuloarvio) mk 2 350 000 7878: , 1969 ('tilinpäätös) ..... mk 2654041 7879: V. 1971 (esitys) ......... mk 10596000 7880: , 1970 (:tuloarvio) ...... mk 9 055 000 Käyttötulot yhteensä . . . . . . . mk 26 046 000 7881: " 1969 (·tilinpäätös) ..... mk 9 266 907 Käyttömenot ( 36.20.05-28) mk 24 609 700 7882: Ylijäämä mk 1 436 300 7883: 04. Met$ätaloustoiminnan tulot 7884: Momentille arvioidaan ketotyvän edelleen V. 1970 (rtuloarvio) mk 1478 000 7885: 2 350 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 1 537 487 7886: 7887: 7888: 30. Valtion hankintakeskus 7889: 7890: 01. Hankintakeskuksen käyttötulot Käyttötulot ............... mk 3 043 200 7891: Momentille arvioidaan kertyvän 3 04 3 200 Käyttömenot (36.30.01-29). mk 2 779 600 7892: mk. Lisäys 24 400 mk johtuu lähinnä hankin- Ylijäämä mk 263 600 7893: takeskuksen toiminnan kasvua vastaavasta 7894: myynnin lisäyksestä. 7895: V. 1970 (tuloarvio) ....... mk 331700 7896: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 043 200 " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 514 597 7897: , 1970 (tuloarvio) ...... . mk 3 018 800 7898: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 911136 7899: 7900: 7901: 32. Valtion polttoainekeskus 7902: 7903: 01. Polttoainekeskuksen käyttötulot Käyttötulot .............. mk 69 600 000 7904: Momentille arvioidaan kertyvän 69 600 000 Käyttömenot (36.32.01-29) mk 69 505 000 7905: mk. Lisäys on 3 769 600 mk. Ylijäämä mk 95 000 7906: V. 1971 (esitys) ......... mk 69 600 000 7907: , 1970 (tuloarvio) mk 65 830 400 V. 1970 (tuloarvio) mk 77400 7908: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 63 481 911 , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 773560 7909: 7910: 7911: 40. Margariinitehdas 7912: 7913: 01. Margariinitehtaan käyttötulot Käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . mk 5 725 000 7914: Momentille arvioidaan kertyvän 5 725 000 Käyttömenot (36.40.01-29) . mk 5 585 700 7915: mk. Lisäys 155 000 mk aiheutuu lähinnä Ylijäämä mk 139 300 7916: myynnin kasvusta. 7917: V. 1971 (esitys) .......... mk 5 725 000 V. 1970 (tuloarvio) ....... mk 119 500 7918: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . mk 5 570 000 " 1969 (tilinpäätös) ...... mk 407 907 7919: , 1969 (tilinpäätös) mk 5 706 109 7920: 7921: 7922: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeri 7923: 7924: 01. Meijerin käyttötulot V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 502 000 7925: Momentille arvioidaan kertyvän 2 502 000 , 1970 (·tuloarvio) . . .... . mk 2 583 400 7926: mk. Vähennys 81 400 mk aiheutuu vastaan- " 1969 (,tilinpäätös) mk 2 288 599 7927: otettavan maitomäärän pienenemisestä. 7928: 14.42-46 123 7929: 7930: Käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . mk 2 .502 000 V. 1970 (rtuloarvio) ........ mk 126 700 7931: Käyttömenot (36.42.01-29) mk 2 473 600 , 1969 (tilinpäätös) mk 28202 7932: Ylijäämä mk 28 400 7933: 7934: 7935: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 7936: 7937: 01. Karttapainon käyttötulot Käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . mk 3 200 000 7938: Momentille arvioidaan kertyvän 3 200 000 Käyttömenot (36.43.01-29) . m:k 2 696 200 7939: mk. Lisäys 200 000 mk :johtuu ka1.1ttojen myyn- Ylijäämä mk 503 800 7940: nin sekä painatus- ja kopiointitilausten kas- 7941: vusta. 7942: V. 1970 (tuloarvio) ....... . mk 468 500 7943: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 200 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 279 031 7944: , 1970 (tuloarvio) ...... . mk 3 000000 7945: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 732 973 7946: 7947: 7948: 45. Metsähallituksen metsät 7949: 7950: 01. Puun pystymyyntitulot V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 000 000 7951: Momentille arvioidaan kertyvän 2 000 000 , 1970 (tuloarvio) ...... . mk 3 940 000 7952: mk. Lisäys on 10 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 5 5.52 336 7953: V. 1971 (esitys) .......... -mk 2 000 000 7954: , 1970 ( 'tuloarvio) . . . . . . . mk 1 990 000 04. Työkoneiden käyttötulot 7955: , 1969 (.tilinpäätös) . . . . . . mk 2 905 106 Momentille arvioidaan kertyvän 7 100 000 7956: mk. Lisäys on 2 900 000 mk. 7957: 02. Puutavaran hankintatulot 7958: Momentille arvioidaan kertyvän 162 350 000 V. 1971 (esitys) ........ mk 7 100 000 7959: mk. Lisäys 3 640 000 mk johtuu puutavaran , 1970 ( tuloarvio) mk 4 200 000 7960: myyntihintojen arvioidusta kohoamisesta. , 1969 (tilinpäätös) mk 4 010 703 7961: V. 1971 (esitys) ........ mk 162 350 000 Käyttötulot yhteensä . . . . . . mk 175 450 000 7962: , 1970 (,tuloarvio) mk 158 710 000 Käyttömenot (36.45.01-29) mk 162 781 700 7963: , 1969 (tilinpäätös) mk 168 525 042 Ylijäämä mk 12 668 300 7964: 03. Sekalaiset tulot V. 1970 (,tuloarvio) mk 6 717 500 7965: Momentille arvioidaan kertyvän 4 000 000 , 1969 (~tilinpäätös) .... mk 19 585 029 7966: mk, josta metsästys- ja kalastuslupatuloina 7967: 470 000 mk. Lisäys on 60 000 mk. 7968: 7969: 7970: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 7971: 7972: 01. Kokeilualueiden käyttötulot Käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . mk 2 461 600 7973: Momentille arvioidaan kertyvän 2 461 600 Käyttömenot (36.46.01-29) . mk 2 461 600 7974: mk. Lisäys 149 300 mk johtuu hankintatöiden Ylijäämä mk 7975: lisääntymisestä sekä nousevista puutavaran hin- 7976: noista. 7977: V. 1970 (tuloarvio) ........ mk 7978: V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 461 600 , 1969 (tilinpäätös), vajaus . mk 464 09 3 7979: , 1970 ('tuloarvio) ...... . mk 2 312 300 7980: , 1969 (tilinpäätös) mk 1560 761 7981: 124 14.47-70 7982: 7983: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen maatila 7984: 7985: 01. Maatilan käyttötulot ~ V. 1971 (esitys) mk 4 539 600 7986: Momentille arvioidaan kert:yvän kä)llttötuloja 7987: 4 539 600 mk, mikä vastaa samansuuruisia Käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . mk 4 539 600 7988: käyttömenoja. Käyttömenot (36.47.01-29) . mk 4 539 600 7989: Ylijäämä mk 7990: 7991: 48. Maataloushallituksen maatUat 7992: 7993: 01. Maatilojen käyttötulot Käyttötulot ............... mk 2 384 800 7994: Momentille arvioidaan ke.vtyvän 1/6 vuoden Käyttömenot ( 36.48.01-29) . mk 2 384 800 7995: aikana 2 384 800 mk. Vähennys on 11 258 100 Ylijäämä mk 7996: mk. 7997: V. 1971 (esitys) .......... mk 2 384 800 V. 1970 ( tuloarvio) mk 7998: , 1970 ( tuloarvio) mk 13 642 900 , 1969 (tilinpäätös) mk 620 990 7999: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 14 327 678 8000: 8001: 8002: 50. Sosiaalihallituksen maatUat 8003: 01. Maatilojen käyttötulot Käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . mk 1 663 500 8004: Momentille arvioidaan kertyvän 1 663 500 Käyttömenot ( 36.50.01-29) . mk 1 663 500 8005: mk Vähennys 486 500 mk johtuu lähinnä vil- Ylijäämä mk 8006: jellyn pinta-alan pienenemisestä ja karjatalou- 8007: den supistamisesta. 8008: V. 1970 ( tuloarvio) ....... . mk 272 00() 8009: V. 1971 ( esitys) . . . . . . . . . . mk 1663 500 " 1969 (tilinpäätös) mk 362 513 8010: , 1970 (tuloarvio) ...... . mk 2150 000 8011: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 317 009 8012: 8013: 8014: 60. Lääkintölaitoksen maatilat 8015: 8016: 01. Maatilojen käyttötulot Käyttötulot ................. mk 253 600 8017: Momentille arvioidaan kertyvän 253 600 Käyttömenot ( 36.60.01-29) . . mk 253 600 8018: mk. Vähennys on 9 700 mk. Ylijäämä mk 8019: V. 1971 (esitys) ............ mk 253 600 8020: , 1970 (tuloarvio) ......... mk 263300 V. 1970 (.tuloarvio) ......... mk 8021: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 229 306 , 1969 (tilinpäätös), vajaus .. mk 2 831 8022: 8023: 8024: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat 8025: Luvun ja momentin nimike on muutettu. 8026: 8027: 01. Maatilain käyttötulot Käyttötulot ............... mk 7 434 400 8028: Momentille arvioidaan kertyvän 7 434 400 Käyttömenot (36.70.01-29) . mk 7 434 400 8029: mk. Lisäys on 7 323 400 mk. Ylijäämä mk 8030: V. 1971 (esitys) ......... . mk 7 434 400 8031: , 1970 ( tuloarvio) . . .... . mk 111000 V. 1970 (tuloarvio) ....... . mk 8032: , 1969 (tilinpäätös) mk 115 179 , 1969 (tilinpäätös) mk 11723 8033: 14.80 125 8034: 8035: 80. Liikeyritysten, metsien ja maatilojen poistot 8036: 8037: 01. Valtionrautatiet 20. Puolustuslaitoksen teollisuuslaitokset 8038: Momentille merkitään 43 679 600 mk vasta- Momentille merkitään 900 000 mk vastaten 8039: ten samansuuruista menoa momentilla 36.01.28. samansuuruista menoa momentilla 36.20.28. 8040: Lisäys on 3 271 600 mk. Lisäys on 185 000 mk. 8041: V. 1971 (esi,tys) ........ . mk 43 679 600 V. 1971 (esitys) ............ mk 900 000 8042: , 1970 (tuloarvio) mk 40 408 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 715 000 8043: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 41628133 " 1969 (,tilinpäätös) ........ mk 590 704 8044: 8045: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset ja 30. Valtion hankintakeskus 8046: materiaalitoiminta Momentille merkitään edelleen 22 300 mk 8047: Mome:ntille merkitään 1 813 100 mk vasta- vastaten ;samansuuruista menoa momentilla 8048: ten samansuuruista menoa momentilla 36.02.28. 36.30.28. 8049: Lisäys on 153 500 mk. 8050: V. 1971 (esitys) ............. mk 22 300 8051: V. 1971 (esfu:ys) ......... . mk 1813100 , 1970 (tuloarvio) .......... mk 22 300 8052: , 1970 Ctuloarvio) ...... . mk 1659 600 , 1969 (,tilinpäätös) ......... mk 8 000 8053: , 1969 (tilinpäätös) mk 1515 828 8054: 8055: 04. Posti- ja lennätinlaitos 32. Valtion polttoainekeskus 8056: Momentille merkitään 42 455 000 mk vasta- Momentille merkitään 775 000 mk vastaten 8057: ten samansuuruista menoa momentilla 36.04.28. samansuuruista menoa momentilla 36.32.28. 8058: Lisäys on 5 546 000 mk. Lisäys on 149 500 mk. 8059: 8060: V. 1971 (esitys) ........ . mk 42 455 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 775 000 8061: , 1970 (tuloarvio) mk 36 909 000 , 1970 (tuloarvio) ......... mk 625 500 8062: , 1969 (tilinpäätös) mk 31614 379 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 333 787 8063: 8064: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 40. Margariinitehdas 8065: Momentille merki:tään 536 000 mk vastaten Momentille merkitään 15 000 mk, joka vas- 8066: saman suuruista menoa momentilla 36.05.28. taa samansuuruista menoa momentilla 36.40.28. 8067: Lisäys on 170 000 mk. Lisäys on 4 000 mk. 8068: V. 1971 (esitys) ............ mk 536 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 15 000 8069: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 366 000 , 1970 ( tuloarvio) • . . . . . . . . . mk 11 000 8070: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 282 130 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 10 864 8071: 8072: 10. Valtion painatuskeskus 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 8073: Momentille merkitään 256 000 mk vastaten Momentille merkitään 42 400 mk vastaten 8074: samansuuruista menoa momentilla 36.10.28. samansuuruista menoa momentilla 36.43.28. 8075: Lisäys on 11 000 mk. Lisäys on 3 000 mk. 8076: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 256 000 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 42 400 8077: , 1970 (tuloarvio) ......... mk 245 000 , 1970 ( ,tuloarvio) . . . . . . . . . . mk 39 400 8078: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 236 744 " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 38 578 8079: 8080: 16. Valtion tietokonekeskus 45. Metsähallituksen metsät 8081: Momentille merkitään 741 000 mk vastaten Momentille merkitään edelleen 3 000 000 8082: samansuuruista menoa momentilla 36.16.28. mk vastaten samansuuruista menoa momentilla 8083: Lisäys on 535 600 mk. 36.45.28. 8084: V. 1971 (esitys) ............ mk 741 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 000 000 8085: , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 205 400 , 1970 (tuloarvio) ...... . mk 3 000 000 8086: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 185 566 , 1969 (tilinpäätös) mk 2 921290 8087: 126 14.80-82 8088: 8089: 48. Maataloushallituksen maatilat 60. Lääkintölaitoksen maatilat 8090: Momentille merkitään 10 000 mk vastaten Momentille merkitään edelleen 3 400 mk 8091: samansuuruista menoa momentilla 36.48.28. vastaten samansuuruista menoa momentilla 8092: Vähennys on 50 000 mk. 36.60.28. 8093: V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 V. 1971 (esitys) .............. mk 3 400 8094: , 1970 (,tuloarvio) .......... mk 60 000 , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . . . mk .3 400 8095: , 1969 ( tilinpäätös) . . . . . . . . . mk , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 8096: 8097: 50. Sosiaalihallituksen maatilat 8098: Momentille merkitään edelleen 30 000 mk 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat 8099: vastart:en samansuuru1sta menoa momentilla Momentille merkitään 50 000 mk vastaten 8100: 36.50.28. samansuuruista menoa momentilla 36.70.28. 8101: V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 50 000 8102: , 1970 (.tuloarvio) .......... mk30000 8103: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 8104: 8105: 8106: 82. Tulot liikeyritysten, metsätalouden ja maatilojen hallinnassa olevan valtion omaisuuden 8107: myynnistä 8108: 8109: 01. Sekalaiset myyntitulot V. 1971 ( es1tys) ......... . mk 800 000 8110: Momentille arvioidaan kertyvän edelleen , 1970 (.tuloarvio) ...... . mk 800 000 8111: 800 000 mk. , 1969 (~tilinpäätös) mk 1073 756 8112: 8113: 8114: 8115: Vertaileva taulukko osaston 14 tuloista luvuittain vuosina 1969-1971 8116: Tilinpäätös Tuloarvio Ehdotus 8117: v. 1969 v. 1970 v. 1971 Muutoa 1970-1971 8118: Ylijäämät 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±9& 8119: 04. Posti- ja lennätinlaitos e oooo 8120: 8121: 8122: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 8123: ooooo 15 385 8124: 707 8125: 47 257 8126: 1234 8127: 51401 8128: 873 8129: + 4144 8130: 361 8131: + 299 8132: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus 138 8133: 10. Valtion painatuskeskus ••••••••• 0 2067 2200 1933 267 12 8134: 16. Valtion tietokonekeskus .......... 830 + 830 8135: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja Iii- 8136: ketoiminta ..................... 1537 1478 1436 42 3 8137: 30. Valtion hankintakeskus .......... 515 332 264 68 20 8138: 32. Valtion polttoainekeskus ......... 774 77 95 + 2018 + 23 8139: 40. Margariinitehdas ................ 408 120 139 + 98 + 17 8140: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeri 28 127 28 - 77 8141: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 279 469 504 + 35 + 7 8142: 45. Metsähallituksen metsät 0 ••••••••• 8143: 8144: 8145: 8146: 8147: 48. Maataloushallituksen maatilat ..... 8148: 19 585 8149: 621 8150: 6718 12668 + 5951 + 89 8151: 50. Sosiaalihallituksen maatilat 363 272 272 -100 8152: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat 12 8153: 42419 60284 70172 + 9889 + 16 8154: Muut tulot 8155: 80. Liikeyritysten, metsien ja maatilojen 8156: poistot ........................ 79 366 84300 94329 + 10029 + 12 8157: 82. Tulot liikeyritysten metsätalouden ja 8158: maatilojen hallinnassa olevan valtion 8159: omaisuuden myynnistä •• 0 •••••••• 1074 800 800 8160: 80440 85100 95129 + 10029 + 12 8161: Yhteensä 122 858 145 383 165 301 + 19918 + 14 8162: 127 8163: 8164: 8165: Vertaileva taulukko osaston 14 käyttötuloista luvuittain vuosina 1969-1971 8166: Tilinpäätös Tuloarvio Ehdotus 8167: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 8168: 1 000 mk 1 000 mk 1 000 mk ±1000mk ±% 8169: 01. Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 531 474 400 546 900 + 72500 + 15 8170: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset 8171: ja materiaalitoiminta . . . . . . . . . . . . 150 565 153 466 157 599 + 4 134 + 3 8172: 04. Posti- ja lennätinlaitos . . . . . . . . . . . 538 802 603 850 671 270 + 67 420 + 11 8173: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 17 348 18 530 22 898 + 4 368 + 24 8174: 06. Valtion konekorjaamot . . . . . . . . . . 100 + 100 8175: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus 7 473 6 500 6 000 500 8 8176: 08. Valtion autotilauskeskus . . . . . . . . . 300 300 100 8177: 10. Valtion painatuskeskus . . . . . . . . . . 15 471 15 294 16 872 + 1578 + 10 8178: 16. Valtion tietokonekeskus . . . . . . .. . . 13836 16588 19000 + 2412 + 15 8179: 20. Puo~us~laitoksen teollisuus- ja lii- 8180: ketolllllilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 114 22 420 26 046 + 3 626 + 16. 8181: 30. Valtion hankintakeskus . . . . . . . . . . 2 911 3 019 3 043 + 24 + 1 8182: 32. Valtion polttoainekeskus . . . . . . . . . 63 482 65 830 69 600 + 3 770 + 6. 8183: 40. Margariinitehdas . . . . . . . . . . . . . . . . 5 706 5 570 5 725 + 155 + > 8184: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeti . . . 2 289 2 583 2 502 81 3· 8185: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 2 733 3 000 3 200 + 200 + 7 8186: 45. Metsähallituksen metsät . . . . . . . . . . 180 993 168 840 175 450 + 6 610 + 4 8187: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 1 561 2 312 2 462 + 149 + 6 8188: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen maa- 8189: tila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 540 + 4 540 8190: 48. Maataloushallituksen maatilat . . . . 14 328 13 643 2 385 11 258 83 8191: 50. Sosiaalihallituksen maatilat . . . . . . . 2 317 2 150 1664 487 23 8192: 60. Lääkintölaitoksen maatilat . . . . . . . . 229 263 254 10 4 8193: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat 115 111 7 434 + 7 323 + 6 597 8194: ----------------------------~~~----~~~~--~~~ 8195: Yhteensä 1 527 804 1 578 669 1 744 943 + 166 274 + 11 8196: 128 15.01-02 8197: 8198: 8199: 8200: 8201: Osasto 15 8202: LAINAT 8203: 01. Takaisin maksetut lainat 8204: 8205: 01. Asuntolainojen lyhennykset V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 84 000 000 8206: Momentille arvioidaan kertyvän 82 000 000 , 1970 (tuloarvio) ...... mk 86 000 000 8207: mk. Lisäys 40 000 000 mk aiheutuu asunto- , 1970 (III lisämenoarvio) mk 10 000 000 8208: tuotantolain muutohiesta johtuvista ylimääräi- , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 100 736 785 8209: sistä lyhennyksistä sekä lainojen markkamäärän 8210: lisääntymisestä. 05. Maankäyttölain ja maanhankintalain mu- 8211: kaan muodostettujen tilojen lunastushintojen 8212: V. 1971 (esitys) ......... mk 82 000 000 lyhennykset 8213: , 1970 (tuloarvio) ....... mk 42 000 000 Momentille arvioidaan kertyvän 6 500 000 8214: , 1970 (III lisämenoarvio) mk 40 000 000 mk. Lisäys 600 000 mk johtuu lähinnä eräiden 8215: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 37003438 omistus- ja käyttöoikeusrajoitusten lieventämi- 8216: sestä johtuvasta kauppahintojen loppuun mak- 8217: 03. Vientimaksulainojen lyhennykset samisen lisääntymisestä. 8218: Momentille arvioidaan kertyvän 9 000 000 8219: mk. Lisäys 1 300 000 mk johtuu lyhennysten V. 1971 (esitys) .......... mk 6 500 000 8220: suorittamisessa myönnettyjen vapaavuosien päät- , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . mk 5 900 000 8221: tymisestä. , 1969 (Jtilinpäätös) mk 10 403 659 8222: V. 1971 (esitys) ........... mk 9 000 000 06. Porkkalalaisten saamien korvausten pa- 8223: , 1970 (,tuloarvio) ........ mk 7700000 lauttaminen 8224: , 1969 (tilinpäätös ....... mk 8 203 615 Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 8225: 800 000 mk. 8226: 04. Muiden lainojen lvhennykset 8227: Momentille arvioidaan kertyvän 84 000 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 8228: mk. Vähennys 2 000 000 mk johtuu siitä, että , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . . mk 800 000 8229: huolimatta lainakannan lisääntymisestä uusille , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 827 778 8230: lainoille on myönnetty vapaavuosia entistä 8231: enemmän. 8232: 8233: 8234: 02. Lainanotto 8235: 8236: 01. Uudet valtionlainat V. 1971 (esitys) ........ mk 800 000 000 8237: Tulo- ja menoarvion saattamiseksi tasapai- , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . mk 850 000 000 8238: noon tarvitaan uusia valtionlainoja 800 000 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 891 424 800 8239: mk. Tämän johdosta Eduskunnalle annetaan 8240: esitys valtioneuvostolle annettavista lainanotto- 8241: valtuuksista. Momentille merkitään tulona näi- 02. Maanhankintalain mukaiset velkasitou- 8242: den va1tuuksien nojalla otettavista lainoista mukset 8243: 800 000 000 mk. Momentin loppusumma vä- Momentille arvioidaan kertyvän edelleen 8244: henee 50 000 000 mk ja on 800 000 000 mk. 1000 mk. 8245: 15.02 129 8246: 8247: V. 1971 (esitys) .............. mk 1000 hin momentille merkitään YK:n kehitysapu- 8248: , 1970 (tuloarvio) . . . . . . . . . . . mk 1 000 ohjelmiin liittyvänä lainana 4 200 000 mk. 8249: " 1969 (tilinpäätös) .......... mk Lisäys on 210 000 mk. 8250: 03. Kansainvälisten järjestöjen kautta tapah- V. 1971 (esitys) .......... mk 4 200 000 8251: tuvaan kehitysapuun liittyvät lainat , 1970 ( tuloarvio) . . . . . . . . mk 3 990 000 8252: Viitaten alamomentin 24.20.66.1 perustelui- , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 3 989 993 8253: 8254: 8255: Vertaileva taulukko osaston 15 tuloista luvuittain vuosina 1969-1971 8256: Tilinpäätös Tuloarvio Ehdotus 8257: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 8258: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±96 8259: 01. Takaisin maksetut lainat ......... 157 175 142 400 182 300 + 39900 + 28 8260: 02. Lainanotto • 0 0. 0 • ••••••••••••••• 895 415 853 991 804 201 -49790 6 8261: Yhteensä 1052 591 996 391 986501 - 9890 - 1 8262: 8263: 8264: 8265: 8266: 17 11582/70 8267: 130 21.02 8268: 8269: 8270: 8271: 8272: MENOT 8273: Pääluokka 21 8274: TASAVALLAN PRESIDENTTI 8275: 8276: 02. Tasavallan Presidentin kanslia 8277: 8278: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 8279: Momentille ehdotetaan 592 200 mk seuraavasti: 8280: Henkilökunnan 8281: määrä 8282: Ehdotus Muutos Muutos± 8283: mk ±mk 1970 1971/1970 8284: 1. Peruspalkat ........................ . 248 652 + 17 186 17 +1 8285: 3. Yleiset lisät ....................... . 62 948 + 1492 8286: 4. Erityiset lisät ...................... . 23 363 + 3 013 8287: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 226 952 + 12182 20 8288: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 20 252 + 658 8289: Alamomentit yhteensä mk 582 167 + 34 531 37 +1 8290: Varaus v. 1970 mk - 9364 8291: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 10 033 + 10 033 8292: Momentti yhteensä mk 592 200 + 35 200 8293: 8294: Muutosten perustelut: 2 342 mk ja Kultarannan tilapäisen työvoiman 8295: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- palkkoihin 1 406 mk. 8296: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 8 113 f) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdote- 8297: mk ja erityisiin lisiin 1 018 mk eli yhteensä taan palkkojen tarkistuksen johdosta lisäystä 8298: 9 131 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 658 mk, josta vuosilomasijaisten palkkoihin 8299: 9 364 mk, on vähennys 233 mk. 532 mk sekä Meilahden huvilan talonmiehen 8300: b) Yleisiin lisiin merkitään uusien ikälisien viikkolepopäiväsijaisen palkkaan 126 mk. 8301: vuoksi lisäystä 833 mk. g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 8302: c) Lisääntyneen työmäärän vuoksi ehdote- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 8303: taan perustettavaksi yksi konekirjoittajan toimi mentille varauksena 10 033 mk. 8304: (A 9). Lisäys on petospalkkana 9 073 mk ja Momentin loppusumma lisääntyy 35 200 mk. 8305: yleisinä lisinä 659 mk eli yhteensä 9 732 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 592 200 8306: d) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä työ- , 1970 (menoarvio) ........ mk 557 000 8307: ajan lyhentämisen vuoksi sunnuntaityökorvauk- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 537 311 8308: sina 1 995 mk. 8309: e) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 8310: palkkojen nousun johdosta 12 182 mk, josta Momentille merkitään lisäystä 3 900 mk. 8311: siivoojien palkkoihin 2 0 35 mk, taloushenkilö- 8312: kunnan palkkoihin 3 123 mk, Kultarannan va- V. 1971 (esitys) ............. mk 41 500 8313: kinaisen työvoiman palkkoihin 3 276 mk sekä , 1970 (menoarvio) ......... mk 37600 8314: Kultarannan puutarhaharjoittelijain palkkoihin , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 34 941 8315: 21.02 131 8316: 8317: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 39 500 8318: Momentille ehdotetaan lisäystä 3 500 mk , 1970 (menoarvio) ......... mk 38000 8319: lämmitys-, valaistus- ja puhtaanapitokustannus- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 34 260 8320: ten nousun sekä vedenkulutuksen lisääntymisen 8321: johdosta. 29. Muut kulutusmenot 8322: Momentille ehdotetaan lisäystä 2 700 mk 8323: V. 1971 (esitys) ............. mk 87 500 kauko- ja paikallispuhelujen lisääntymisen ja 8324: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 84 000 puhelinmaksujen kohoamisen sekä ulkomaisten 8325: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 83 166 päivä- ja aikakausilehtien hintojen nousun 8326: vuoksi. 8327: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito (arvio- 8328: määräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 66 000 8329: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 800 mk , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 63 300 8330: autojen käytön lisääntymisen vuoksi sekä , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 60 805 8331: poltto- ja voiteluaineiden hintojen nousun joh- 8332: dosta. 70. Irtaimiston hankkiminen 8333: Irtaimiston hankkimista varten Tasavallan 8334: V. 1971 (esitys) ............. mk 40500 Presidentin linnaan, Tamminiemen huvilaan ja 8335: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 38 700 Kultarantaan ehdotetaan momentille 34 500 8336: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 45 049 mk. 8337: 22. Kultarannan eräät menot V. 1971 (esitys) ............. mk 34 500 8338: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 500 mk , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 34 500 8339: työvälineiden sekä tarvikkeiden hintojen nou- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 34 380 8340: sun vuoksi. 8341: 8342: 8343: 8344: Vertaileva taulukko pääluokan 21 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 8345: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 8346: v. 1%9 V. 1970 V. 1971 Muutos 1970-1971 8347: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk :!:% 8348: 01. Tasavallan Presidentti (010) 235 239 239 8349: 02. Tasavallan Presidentin kanslia (010) 836 860 909 +49 +6 8350: Yhteensä 1071 1099 1147 +49 +4 8351: 132 22.01-02 8352: 8353: 8354: 8355: 8356: Pääluokka 22 8357: EDUSKUNTA 8358: 8359: 01. Kansanedustajat 8360: 8361: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ......... . mk 8 226 600 8362: Momentin nimike on muutettu. , 1970 ( menoarvio) mk 8 216 800 8363: 7. Edustajain palkkiot, päivärahat ja muut , 1969 (tilinpäätös) mk 7 775 541 8364: korvaukset. Kun valiokuntien jäsenten ja tar- 8365: kistajain päiväpalkkioihin valtiopäivien keskey- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 8366: dyttyä tai päätyttyä osoitettu määräraha on Momentille merkitään lisäystä 18 900 mk. 8367: osoittautunut riittämättömäksi, ehdotetaan ala- 8368: momentille lisäystä 9 800 mk. Alamomentin V. 1971 (esitys) ............ mk 498 900 8369: loppusumma on 8 226 600 mk. , 1970 ( menoarvio) ........ mk 480 000 8370: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 445 63 3 8371: 8372: 8373: 8374: 02. Eduskunnan kanslia 8375: 8376: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 8377: Momentille ehdotetaan 1 889 700 mk seuraavasti: 8378: Henkilökunnan 8379: määrä 8380: Ehdotus Muutos Muutos± 8381: mk :!:mk 1970 1971/1970 8382: 7. Eduskunnan virkamiesten palkkiot ..... . 1524 789 + 109 529 95 +3 8383: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 319 200 + 53 300 8384: Alamomentit yhteensä mk 1 843 989 + 162 829 95 +3 8385: Varaus v. 1970 mk - 42440 8386: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 45 711 + 45 711 8387: Momentti yhteensä mk 1 889 700 + 166100 8388: Muutosten perustelut: toimen ( A 14) palkkaukset eduskunnan kans- 8389: lian kohdalle, minkä vuoksi eduskunnan virka- 8390: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- miesten palkkioihin merkitään lisäystä 26 135 8391: dosta merkitään eduskunnan virkamiesten palk- mk. Vastaava vähennys on suoritettu momen- 8392: kioihin lisäystä 53 094 mk. Kun varaus vuo- tilta 22.19.01. 8393: delle 1970 on 42 440 mk, on lisäys 10 654 d) Valiokuntien sihteeristön lisäämisen ja 8394: mk. palkkioiden nousun vuoksi ehdotetaan muihin 8395: b) Keskuskanslian lisääntyneiden töiden palkkoihin ja palkkioihin lisäystä 53 300 mk. 8396: vuoksi ehdotetaan eduskunnan virkamiesten e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 8397: palkkioihin apulaissihteerin palkkaamiseksi li- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 8398: säystä 30 300 mk. mentille varauksena 45 711 mk. 8399: c) Tarkoituksenmukaisuussyistä siirretaan Momentin loppusumma lisääntyy 166 100 8400: kahden eduskunnan kirjaston eteisvahtimestarin mk. 8401: 22.02-09 133 8402: 8403: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1889 700 V. 1971 (esitys) ............ mk 750 000 8404: , 1970 ( menoarvio) mk 1723 600 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 585 000 8405: , 1969 •(tilinpäätös) mk 1647 674 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk655355 8406: 8407: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) 8408: Momentille merkitään lisäystä 16 000 mk. Moottorikaluston uusimiseksi ja käyttökalus- 8409: ton korjaamiseksi ehdotetaan momentille li- 8410: V. 1971 (esitys) ............ mk 132 300 säystä 55 000 mk. 8411: , 1970 (menoarvio) ........ mk 116 300 8412: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 107 553 V. 1971 (esitys) ............ mk 445 000 8413: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 390 000 8414: 19. P ainatus ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 443 566 8415: Painatustöiden huomattavan lisääntymisen 8416: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 165 000 8417: mk. 8418: 8419: 8420: 05. Eduskuntatalo 8421: 8422: 13. Vuosikorjaukset (siirtomääräraha) 70. Äänestyskonelaitteiston uusinta (siirto- 8423: Eduskuntatalon kolmannen kerroksen kor- määräraha) 8424: jaamiseksi, ulkoportaiden korjaustyön loppuun- Kun osittain jo 30 vuotta vanha eduskun- 8425: saattamiseksi sekä asuntosiipien putkijohtojen nan äänestyskone on osoittautunut toiminnal- 8426: uusimiseksi ja asuntojen osittaiseksi kunnosta- taan epävarmaksi ja kun sanottu kone lait- 8427: miseksi arvioidaan vuosikorjaustöitä varten teistoineen varsin usein joutuu toimintaky- 8428: tarvittavan 700 000 mk ja muita korjaustöitä kynsä rajalla olevan rasituksen alaiseksi, ehdo- 8429: varten 40 000 mk. Lisäys on 90 000 mk. tetaan äänestyskoneen ja siihen kuuluvien lait- 8430: teistojen uusimiseksi 3 000 000 mk. 8431: V. 1971 (esitys) ............ mk 740 000 8432: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 650 000 V. 1971 (esitys) .......... mk 3000000 8433: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 232 000 8434: 8435: 8436: 09. Valtiontilintarkastajat 8437: 8438: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 8439: Momentille ehdotetaan 173 200 mk seuraavasti: 8440: Henkilökunnan 8441: määrä 8442: Ehdotus Muutos Muutos± 8443: m~ ±mk 1970 1971/1970 8444: 7. Virkamiesten palkkiot ............... . 133 230 + 14 360 3 +1 8445: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 36 000 8446: Alamomentit yhteensä mk 169 230 + 14 360 3 +1 8447: Varaus v. 1970 mk - 3530 8448: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 3 970 + 3 970 8449: Momentti yhteensä mk 173 200 + 14 800 8450: Muutosten perustelut: b) Kanslia-apulaisen ( A 12) palkkaamiseksi 8451: valtiontilintarkastajain kansliaan ehdotetaan 8452: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- momentille lisäystä 10 830 mk. 8453: dosta merkitään virkamiesten palkkioihin li- c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 8454: säystä 3 530 mk, jota vastaa samansuuruinen palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 8455: varaus vuodelle 1970. mentille varauksena 3 970 mk. 8456: 134 22.09-19 8457: 8458: Momentin loppusumma lisääntyy 14 800 mk. 19. Painatus ( arviomääräraha) 8459: Painatuskustannusten nousun ja valtiontili.n- 8460: V.1971 (esitys) ............ mk 173200 tarkastajain kertomuksen painosmäärän lisää- 8461: , 1970 (menoarvio) ........ mk 158 400 misen johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 8462: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 143 376 5 000 mk. Kun momentille kirjataan vain sa- 8463: notun kertomuksen painatuskustannukset, eh- 8464: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) dotetaan määräraha muutettavaksi arviomäärä- 8465: Momentille merkitään lisäystä 1 400 mk. rahaksi. 8466: V. 1971 (esitys) ............. mk 12 100 V. 1971 (esitys) ............. mk 27 000 8467: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 10 700 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 22 000 8468: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 9 315 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 23 150 8469: 8470: 8471: 14. Eduskunnan oikeusasiamies 8472: 8473: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 8474: Momentille ehdotetaan 275 400 mk seuraavasti: 8475: Henkilökunnan 8476: määrä 8477: Ehdotus Muutos Muutos± 8478: mk ±mk 1970 1971/1970 8479: 7. Virkamiesten palkkiot ............... . 254 300 + 7 460 8 8480: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 13 500 8481: Alamomentit yhteensä mk 267 800 + 7 460 8 8482: Varaus v. 1970 mk -7460 8483: Varaus v. 1971 mk 7 600 + 7600 8484: Momentti yhteensä mk 275 400 + 7 600 8485: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 8486: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- Momentille merkitään lisäystä 1 200 mk. 8487: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. 8488: V. 1971 (esitys) ............. mk 19 300 8489: V. 1971 (esitys) ............ mk 275 400 , 1970 (menoarvio) ......... mk 18100 8490: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 267 800 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 16 206 8491: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 249 425 8492: 8493: 8494: 19. Eduskunnan kirjasto 8495: 8496: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 8497: Momentille ehdotetaan 570 900 mk seuraavasti: 8498: Henkilökunnan 8499: määrä 8500: Ehdotus Muutos Muutos± 8501: mk :!:mk 1970 1971/1970 8502: 1. Peruspalkat ........................ . 309 241 - 3916 17 -2 8503: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 100 303 + 30712 6 +2 8504: 3. Yleiset lisät ....................... . 85 598 - 1806 8505: 5. Tilapiiisien toimihenkilöiden palkkiot ... . 44 800 -17 700 9 -2 8506: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 14 800 + 5000 8507: Alamomentit yhteensä mk 554 742 + 12 290 32 -2 8508: Varaus v. 1970 mk -16248 8509: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 16 158 + 16158 8510: Momentti yhteensä mk 570 900 + 12 200 8511: 22.19-25 135 8512: 8513: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 12 200 mk. 8514: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 570 900 8515: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin , 1970 (menoarvio) ........ mk 558 700 8516: 17 476 mk, vuosipalkkioihin 4 610 mk ja ylei- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 504594 8517: siin lisiin 659 mk eli yhteensä 22 745 mk. 8518: Kun varaus vuodelle 1970 on 16 248 mk, on 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 8519: lisäys 6 497 mk. Momentille merkitään lisäystä 1 800 mk. 8520: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 8521: 1970 osaksi vuotta perustetun toimen vuosi- V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 8522: palkkiona 5 778 mk ja yleisinä lisinä 544 mk , 1970 (menoarvio) ......... mk 38 200 8523: eli yhteensä 6 322 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 32 782 8524: c) Tiedotuspalvelun yhteyteen ehdotetaan 8525: perustettavaksi ylimääräinen kanslistin toimi 21. Kirjojen osto ja sitominen 8526: ( A 14) ja lainaustoiminnan vakiinnuttamiseksi Hintojen nousun ja kasvavan kirjallisuuden 8527: 1. 3. 1971 lukien ylimääräinen kirjastoama- tarpeen johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 8528: nuenssin toimi ( A 16). Lisäys on vuosipalk- 30 000 mk. 8529: kioihin 20 324 mk ja yleisiin lisiin 1 734 mk V. 1971 (esitys) ............ mk 263 000 8530: eli yhteensä 22 058 mk. Vastaavasti voidaan , 1970 (menoarvio) ........ mk 233 000 8531: tilapäisten toimihenkilöiden palkkauksesta vä- , 1969 '(tilinpäätös) ........ mk 197 964 8532: hentää 17 700 mk. Lisäys on 4 358 mk. 8533: d) Tarkoituksenmukaisuussyistä ehdotetaan 8534: kahden eduskunnan kirjaston eteisvahtimesta- 29. Muut kulutusmenot 8535: rin toimen ( A 14 ) palkkaukset siirrettäväksi Momentille ehdotetaan lisättäväksi kertame- 8536: eduskunnan kanslian kohdalle. Vähennys on nona uusien kirjoituskoneiden ja laskukoneen 8537: peruspalkkoina 21 392 mk ja yleisinä lisinä hankkimista varten 1 500 mk sekä hintojen 8538: 4 743 mk eli yhteensä 26 135 mk. nousun ja laajentuneen toiminnan johdosta 8539: e) Sairaus- yms. lomasijaisten palkkaami- 4 000 mk. Kun momentille myönnetty kerta- 8540: seksi ehdotetaan muihin palkkoihin ja palk- meno 1 700 mk vähennetään, on lisäys 3 800 8541: kioihin lisäystä 5 000 mk. mk. 8542: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- V. 1971 (esitys) ............. mk 44 800 8543: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 41 000 8544: tille varauksena 16 158 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 37 294 8545: 8546: 8547: 8548: 25. Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta 8549: 8550: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 8551: Momentille ehdotetaan 161 000 mk seuraavasti: 8552: Hellkllökunnan 8553: miiäri 8554: Ehdotus Muutos Muutos :1: 8555: mk :!:mk 1970 1971/1970 8556: 7. Virkamiesten palkkiot ................ 137 850 + 4020 5 8557: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 19 050 8558: Alamomentit yhteensä mk 156 900 + 4020 5 8559: Varaus v. 1970 mk -4020 8560: Varaus v. 1971 mk 4100 + 4100 8561: Momentti yhteensä mk 161 000 + 4100 8562: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten V. 1971 (esitys) ............ mk 161 000 8563: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- , 1970 (menoarvio) ........ mk 156 900 8564: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 122 909 8565: 136 22.25 8566: 8567: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 190 000 8568: Momentille merkitään lisäystä 700 mk. 8569: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) 8570: V. 1971 (esitys) ............. mk 11 300 Neuvoston toiminnan jatkuvasta vilkastumi-. 8571: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 10 600 sesta ja valtuuskunnan jäsenluvun lisäämisestä 8572: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 7 986 johtuen ehdotetaan momentille lisäystä 220 000 8573: mk. Kun momentilta vähennetään matkakus- 8574: 20. Matkat ( arviomääräraha) tannuksia varten momentille 22.25.20 siirretvt 8575: Kun valtuuskunnan kulutusmenoista varsin 190 000 mk, on lisäys 30 000 mk. · 8576: huomattavan osan muodostavat matkakustan- 8577: nukset, ehdotetaan tarkoitusta varten myönnet- V. 1971 (esitys) ............ mk 260 000 8578: täväksi 190 000 mk, josta Kööpenhaminassu , 1970 ( menoarvio) ........ mk 230 000 8579: pidettävää istuntoa varten kertamenona 90 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 248 53 5 8580: mk. Vastaava vähennys on tehty momentin 8581: 22.25.29 kohdalla. 8582: 8583: 8584: 8585: Vertaileva taulukko pääluokan 22 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 8586: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 8587: v. 1969 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 8588: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±% 8589: 01. Kansanedustajat (010) ........... 8 858 9411 9440 + 402 8590: 29 + 0 8591: 02. Eduskunnan kanslia (OlO) 2 854 2815 3217 + + 14 8592: 05. Eduskuntatalo (010) ............. 1978 886 3976 + 3090 + 349 8593: 09. Valtiontilintarkastajat (010) 188 208 229 + 21 + 10 8594: 14. Eduskunnan oikeusasiamies (OlO) .. 287 310 319 + 9 + 3 8595: 19. Eduskunnan kirjasto (260) 773 871 919 + 48 + 5 8596: 25. Pohjoismaiden neuvoston Suomen 8597: valtuuskunta (OlO) .............. 379 398 622 + 225 + 56 8598: 99. Eduskunnan muut menot (010) ... 322 312 312 8599: Yhteensä 15 639 15 210 19 034 + 3 823 + 25 8600: 23.01-02 137 8601: 8602: 8603: 8604: 8605: Pääluokka 23 8606: VALTIONEUVOSTO 8607: 8608: 0 1. Vaitioneuvosto 8609: 8610: 01. Pääministerin ja ministerien palkkiot V. 1971 (esitys) ......... . mk 1183 400 8611: ( arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) mk 1115 800 8612: 7. Pääministerin ja ministerien palkkiot. , 1969 (tilinpäätös) mk 1066 068 8613: Viitaten hallituksen esitykseen valtioneuvoston 8614: jäsenten lukumäärän lisäämisestä ehdotetaan 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 8615: alamomentille lisäystä 67 600 mk. Alamomen- Momentille merkitään lisäystä 10 300 mk. 8616: tin loppusumma on 1183 400 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 82 800 8617: , 1970 (menoarvio) ......... mk 72 500 8618: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 70 932 8619: 8620: 8621: 8622: 02. Vaitioneuvoston kanslia 8623: 8624: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 8625: Momentille ehdotetaan 987 300 mk seuraavasti: 8626: Henkilökunnan 8627: määrä 8628: Ehdotus Muutos Muutos ± 8629: ml( ±mk 1970 1971/1970 8630: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 477 807 + 64 960 24 +1 8631: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 134 913 + 18 816 10 + 1 8632: 3. Yleiset lisät ....................... . 138 722 + 7 817 8633: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 6 720 -61596 2 -1 8634: 6. Työsuhdepalkat .................... . 156 600 + 28 320 7 8635: 7. Pääministerin sihteerin palkkio ........ . 39 259 + 389 1 8636: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 9 387 8637: Alamomentit yhteensä mk 963 408 +58 706 44 +1 8638: Varaus v. 1970 mk -22 998 8639: Varaus v. 1971 (m-kohta) mk 23 892 + 23 892 8640: Momentti yhteensä mk 987 300 +59 600 8641: 8642: 8643: 8644: Muutosten perustelut: teerin palkkioon 389 mk eli yhteensä 16 762 8645: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 22 998 8646: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- mk, on vähennys 6 236 mk. 8647: koihin 10 605 mk, vuosipalkkioihin 3 804 mk, b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 8648: yleisiin lisiin 1 964 mk sekä pääministerin sih- 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja 8649: 18 11582/70 8650: 138 23.02 8651: 8652: toimien peruspalkkoina 10 999 mk, vuosipalk- m) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 8653: kioina 5 242 mk ja yleisinä lisinä 2 374 mk. palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 8654: Momentilta vähennetään vuoden 1970 kuluessa mentille varauksena 23 892 mk. 8655: lakkautetun viran peruspalkkana 4 093 mk ja Momentin loppusumma lisääntyy 59 600 mk. 8656: yleisinä lisinä 1 321 mk sekä tilapäisten toimi- 8657: henkilöiden palkkioina 2 414 mk. Lisäys on V. 1971 (esitys) ............ mk 987 300 8658: 10 787 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 927 700 8659: c) Sen johdosta, että valtioneuvoston kans- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 750 613 8660: lian tehtävät ovat laajentuneet, ehdotetaan pe- 8661: rustettavaksi hallitusneuvoksen virka (B 4 ). 8662: Lisäys on peruspalkkana 47 449 mk. 8663: d) Konekirjoitustyön lisääntymisen vuoksi 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 8664: ehdotetaan valtioneuvoston kansliaan perustet- Momentille merkitään lisäystä 6 500 mk. 8665: tavaksi yksi ylimääräinen konekirjoittajan toimi 8666: (A 9). Lisäys on vuosipalkkiona 9 073 mk ja V. 1971 (esity1S) ............. mk 69 100 8667: yleisinä lisinä 1 615 mk eli yhteensä 10 688 , 1970 ( menoarvio) ......... mk 62 600 8668: mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 48 536 8669: e) Tiedoksiautoa hallintoasioissa koskevat 8670: uudet säännökset ovat aiheuttaneet muutosta 8671: valtioneuvoston kirjaajankonttorin töissä. Tä- 19. Painatus 8672: män johdosta ehdotetaan perustettavaksi 1. 3. Painatustöiden lisääntymisestä johtuen mo- 8673: 1971 lukien yksi ylimääräinen apulaiskansiistin mentille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk. 8674: toimi (A 10). Lisäys on vuosipalkkiona 7 813 8675: mk ja yleisinä lisinä 1 408 mk eli yhteensä V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 35 000 8676: 9 221 mk. Vastaavasti voidaan samasta ajan- , 1970 (menoarvio) ......... mk 33 000 8677: kohoasta lukien lakkauttaa yksi ylimääräinen , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 29615 8678: kanslia-apulaisen toimi ( A 7 ) . Vähennys on 8679: vuosipalkkiona 7 116 mk ja yleisinä lisinä 8680: 1 188 mk eli yhteensä 8 304 mk. Lisäys on 21. Kunniamerkkien ;a virka-ansiomerkkien 8681: 917 mk. korvaaminen sekä toimikuntien menot (arvio- 8682: f) Yleisiin lisiin merkitään uusien ikäli- määräraha) 8683: sien vuoksi lisäystä 2 965 mk. Kunniamerkkien ja virka-ansiomerkkien jake- 8684: g) Momentilta voidaan vähentää tilapäisten 8685: lun lisääntymisen vuoksi momentille ehdote- 8686: toimihenkilöiden palkkioista neuvottelevan vir- 8687: taan lisäystä 30 000 mk. 8688: kamiehen palkkiona 61 102 mk. 8689: h) Lähetin palkkauksen tarkistamista varten V. 1971 (esitys) ............ mk 130 000 8690: ehdotetaan lisäystä tilapäisten toimihenkilöiden , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 8691: palkkioihin 1 920 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 169730 8692: i) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan 8693: työsuhdepalkkoihin lisäystä tiedotus-, tutkimus-, 8694: selvittely- ja suunnittelutoiminnan osalta 7 000 8695: mk. 29. Muut kulutusmenot 8696: j) Tutkimus-, selvittely- ja suunnittelutoi- 2. Sekalaiset menot. Valtioneuvoston kans- 8697: minnan jatkamista varten eri hallinnonalojen liassa keskitetyssä käytössä olevan kopiokoneen 8698: ajankohtaisten ja ·tärkeiden yhteiskunnallisten kustannusten suorittamiseksi kokonaisuudes- 8699: kysymysten osalta ehdotetaan työsuhdepalkkoi- saan valtioneuvoston kanslian menona ehdote- 8700: hin lisäystä 22 800 mk. taan alamomentille lisäystä 16 000 mk. Ala- 8701: k) Sihteerityövoiman palkkaamiseksi ehdo- momentin loppusumma on 62 410 mk. 8702: tetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä 1.3 800 mk. 8703: 1) Viitaten .momentin 23.25.01 perustelui- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 63 000 8704: hin ehdotetaan siivoojien palkkojen osalta vä- , 1970 ( menoarvio) ......... mk 47 000 8705: hennettäväksi työsuhdepalkoista 15 280 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 37 129 8706: 23.03 139 8707: 8708: 8709: 0 3. Oikeuskanslerinvirasto 8710: 8711: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 8712: Momentille ehdotetaan 593 300 mk seuraavasti: 8713: Henkilökunnan 8714: määrä 8715: Ehdotus Muutos Muutos± 8716: mk ±mk 1970 1971/1970 8717: 1. Peruspalkat ........................ . 476 942 +50 021 13 '+ 1 8718: 2. Vu~sipal~~~ot ...................... . 36 378 + 841 2 8719: 3. Ylezset lzsat ....................... . 39 925 + 1640 8720: 4. Erityiset lisät ...................... . 12 917 + 109 8721: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 9 887 + 208 1 8722: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 5284 8723: Alamomentit yhteensä mk 576 049 ·+ 47 535 16 +1 8724: Varaus v. 1970 mk -15 686 8725: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 17 251 '+ 17 251 8726: Momentti yhteensä mk 593 300 + 49100 8727: 8728: 8729: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 8730: Momentille merkitään lisäy,stä 4 800 mk. 8731: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 8732: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin V. 1971 (esitys) ............. mk 41500 8733: 5 826 mk, vuosipalkkioihin 841 mk, yleisiin , 1970 (menoarvio) ......... mk 36 700 8734: lisiin 380 mk, erityisiin lisiin 109 mk sekä , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 32 646 8735: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 208 8736: mk eli yhteensä 7 364 mk. Kun varaus vuodelle (20.) Matkat (arviomääräraha) 8737: 1970 on 15 686 mk, on vähennys 8 322 mk. Momentin määräraha ehdotetaan siirrettä· 8738: h) Ehdotetaan perustettavaksi yksi esittelijä- väksi tämän luvun momentille 29. Vähennys 8739: neuvoksen virka (B 3). Esittelijäneuvoksen on 1000 mk. 8740: päätehtävänä tulisi olemaan syyttäjälaitoksen 8741: kehittämiseen ja muuhun toimintaan kuuluvien V. 1970 (menoarvio) mk 1000 8742: asioiden valmistelu ja esittely sekä lähinnä lau- , 1969 (tilinpäätös) mk 40 8743: suntojen ·tutkiminen. Lisäys on peruspalkkana 8744: 44195 mk. 29. Muut kulutusmenot 8745: c) Yleisiin lisiin merkitään uusien ikälisien 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdo- 8746: vuoksi lisäystä 1 260 mk. tetaan matkamenojen suorittamista varten li- 8747: d) Valtioneuvoston linnan siivoustöiden säystä 1 000 mk, joka on siirtoa momentilta 8748: keskittämisen vuoksi vähennetään työsuhde- 23.03.20. Alamomentin loppusumma on 8 000 8749: palkkoina 5 284 mk. mk. 8750: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 8751: V. 1971 (esitys) .............. mk 9 100 8752: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 8753: , 1970 (menoarvio) .......... mk 8 100 8754: mentille varauksena 17 251 mk. 8755: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 7 589 8756: Momentin loppusumma lisääntyy 49 100 8757: mk. 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen 8758: Kaluston uusimisen ja koneiden hankkimi- 8759: V. 1971 (esitys) ............ mk 593 300 sen johdosta ehdotetaan momentille 3 000 mk. 8760: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 544 200 8761: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 28 000 V. 1971 (esitys) .............. mk 3 000 8762: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 502 099 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 2 000 8763: 140 23.10 8764: 8765: 8766: 10. Valtakunnansuunnittelutoimisto 8767: 8768: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 8769: Momentille ehdotetaan 393 400 mk seuraavasti: 8770: Henkilökunnan 8771: määrä 8772: Ehdotus Muutos Muutos± 8773: ml( ±mk 1970 1971/1970 8774: 2. Vuosipalkkiot • 0 •• 0. 0 •••• 0 0 0 •••••• 0. 0 289 834 + 4 827 12 8775: 3. Yleiset lisät ......................... 48 427 + 2 051 8776: 6. Työsuhdepalkat ••• 0 •••••• 0 0 0. 0 •••• 0. 0 35 000 3 8777: 8. Muut palkat ja palkkiot . . ............. 10 000 + 10 000 8778: Alamomentit yhteensä mk 383 261 '+ 16 878 15 8779: Varaus v. 1970 mk - 9 917 8780: Varaus v. 1971 ( d-kohta) mk 10139 + 10139 8781: Momentti yhteensä mk 393 400 + 17 100 8782: 8783: 8784: Muutosten perustelut: mk. Tärkeimpien tutkimusten ja selvitysten 8785: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- painattamista varten momentille ehdotetaan 8786: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 14 000 mk. Vähennys on 36 000 mk. 8787: 4 827 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 8788: 9 917 mk, on vähennys 5 090 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 14 000 8789: , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 8790: b) Yleisiin lisiin merkitään uusien ikälisien , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 36 368 8791: vuoksi lisäystä 2 051 mk. 8792: c) Asiantuntijoiden palkkioita varten sekä 8793: tutkimuksiin ja selvityksiin liittyvien tarkistus-, 29. Muut kulutusmenot 8794: käännös- ja muiden tehtävien suorituttamiseksi 8795: ulkopuolisilla ehdotetaan muihin palkkoihin 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 8796: ja palkkioihin 10 000 mk. taan lisäystä 31 500 mk, josta tietokoneiden 8797: käyttämiseksi tutkimus- ja selvitystyössä sekä 8798: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- toiminnan laajentumisesta aiheutuvien tarvike- 8799: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- hankintojen ja matkakustannusten lisääntymi- 8800: mentille varauksena 10 139 mk. sen vuoksi 8 000 mk sekä ulkopuolisilta tutki- 8801: Momentin loppusumma lisääntyy 17 100 mk. joilta tilattavista osatutkimuksista ja selvityk- 8802: sistä suoritettavia korvauksia varten 23 500 8803: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 393 400 mk. Alamomentin loppusumma on 128 000 mk. 8804: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 376 300 8805: , 1970 (III lisämenoarvio) . . mk 4 200 V. 1971 (esitys) ............ mk 128 200 8806: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 293 903 , 1970 (menoarvio) ........ mk 96700 8807: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 31 500 8808: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 94 822 8809: Momentille merkitään lisäystä 2 100 mk. 8810: 8811: V. 1971 (esitys) ............. mk 27 500 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 8812: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 25 400 nen 8813: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 19 097 Kaluston ja konttorikonekannan uusimista ja 8814: täydentämistä varten momentille ehdotetaan 8815: 2 000 mk. 8816: 19. Painatus 8817: Momentilta vähennetään kertameno 50 000 V. 1971 (esitys) .............. mk 2 000 8818: 23.16 141 8819: 8820: 16. Taloudellinen suunnittelukeskus 8821: 8822: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 8823: Momentille ehdotetaan 532 500 mk seuraavasti: 8824: Henkilökunnan 8825: määrä 8826: Ehdotus Muutos Muutos ± 8827: mk ±mk 1970 1971/1970 8828: 1. Sopimuspalkat ..................... . 238 613 + 2 444 6 8829: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 10 362 + 10 362 ·+ 1 8830: 3. Yleiset lisät . . ...................... . 1290 + 1290 8831: 5. T ilapäisten toimihenleilöiden palkkiot ... . 25 509 + 1432 3 8832: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 191 070 + 95 790 5 +2 8833: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 57 360 8834: Alamomentit yhteensä mk 524 204 + 111 318 14 +3 8835: Varaus v. 1970 mk 9114 8836: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 8 296 + 8 296 8837: Momentti yhteensä mk 532 500 + 110 500 8838: 8839: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 8840: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Momentille merkitään lisäystä 8 800 mk. 8841: dosta merkitään lisäystä sopimuspalkkoihin 8842: 2 444 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palk- V. 1971 (eshys) ............. mk 37 300 8843: kioihin 1 432 mk eli yhteensä 3 876 mk. Kun , 1970 ( menoarvio) ......... mk 28 500 8844: varaus vuodelle 1970 on 9 114 mk, on vähen- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 23 940 8845: nys 5 238 mk. 8846: b) Taloudellisen suunnittelukeskuksen toi- 8847: mistotöiden lisääntymisen johdosta ehdotetaan 09. Talousneuvosto 8848: perustettavaksi yksi ylimääräinen kanslistin Talousneuvoston asettamien jaostojen sihtee- 8849: toimi ( A 13 ) . Lisäys on vuosipalkkiona 10 362 reistä ja asiantuntijoista aiheutuvia menoja var- 8850: mk ja yleisinä lisinä 1 290 mk eli yhteensä ten momentille ehdotetaan lisäystä 4 500 mk 8851: 11 652 mk. ja komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 8852: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä johdosta 6 000 mk eli yhteensä 10 500 mk. 8853: palkkojen nousun takia 10 128 mk. Siivoustyön 8854: V. 1971 (esitys) ............ mk 111 000 8855: tarkoituksenmukaisesta järjestelystä johtuen 8856: , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 500 8857: voidaan työsuhdepalkoista vähentää 3 800 mk. 8858: Lisäys on 6 328 mk. 8859: d) Momentille ehdotetaan lisäystä vuoden 8860: 21. Tutkimus- ja kehittämistoiminta 8861: 1970 kolmannen lisämenoarvion mukaisesti 8862: Yhteiskuntapolitiikan pitkän ajan suunnitte- 8863: palkattujen työsopimussuhteisten toimihenkilöi- 8864: luun liittyvään tutkimus-, selvitys- ja kehittä- 8865: den palkkoina 27 292 mk. 8866: mistoimintaan sekä tämän toiminnan vaatimien 8867: e) Taloudellisen suunnittelukeskuksen työn 8868: informaatiopalvelusten hankkimiseen tilastolli- 8869: jatkuvan laajenemisen vuoksi ehdotetaan suun- 8870: selta päätoimistolta momentille ehdotetaan 8871: nittelukeskukseen palkattavaksi työsuhteeseen 8872: 25 000 mk. 8873: kaksi suunnittelijaa. Lisäys on työsuhdepalk- 8874: koina 62 170 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 25 000 8875: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 8876: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 8877: tille varauksena 8 296 mk. 29. Muut kulutusmenot 8878: Momentin loppusumma lisääntyy 110 500 Momentille ehdotetaan lisättäväksi alamo- 8879: mk. menttijako ja lisäystä 45 400 mk seuraavasti: 8880: V. 1971 (esitys) ............ mk 532 500 1. Käyttövarat. Taloudellisen suunnittelu- 8881: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 422 000 keskuksen käyttövaroiksi ehdotetaan alamomen- 8882: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 389 039 tille 400 mk. 8883: 142 23.16-20 8884: 8885: 2. Sekalaiset menot. Konttorikoneiden huol- 70. Kaluston ja irtaimiston hankkiminen 8886: toon, matka-, painatus- ja tietokonemenoihin Henkilökunnan ja laskentatöiden lisääntymi- 8887: sekä henkilökunnan lisäyksestä johtuvan toi- sen vuoksi ehdotetaan vaativaan laskentatyöhön 8888: mistotilojen laajennuksen vuoksi ehdotetaan sopivien elektronilaskijoiden sekä muiden kont- 8889: alamomentille lisäystä 45 000 mk. Alamomen- torikoneiden ja kaluston hankkimista varten 8890: tin loppusumma on 122 000 mk. 13 000 mk. 8891: V. 1971 (esitys) ............ mk 122 400 V. 1971 (esitys) ............. mk 13 000 8892: , 1970 (menoarvio) ........ mk 77000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 15000 8893: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 81981 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 3 000 8894: 8895: 8896: 20. Valtioneuvoston autotoimisto 8897: 8898: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 8899: Momentille ehdotetaan 176 400 mk seuraavasti: 8900: Henkilökunnan 8901: määrä 8902: Ehdotus Muutos Muutos± 8903: mk ±tnk 1970 1971/1970 8904: 1. Peruspalkat ........................ . 23 716 9 658 3 -1 8905: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 33 245 + 1442 3 8906: 3. Yleiset lisät ........................ . 21526 1518 8907: 4. Erityiset lisät ...................... . 12 000 8908: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 8 452 + 242 1 8909: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 68 504 + 17 900 4 +1 8910: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 6 000 8911: Alamomentit yhteensä mk 173 443 ·+ 8 408 11 8912: Varaus v. 1970 mk 3 265 8913: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 2 957 + 2 957 8914: Momentti yhteensä mk 176 400 + 8100 8915: 8916: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 8100 mk. 8917: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 176 400 8918: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1 424 , 1970 (menoarvio) .......• mk 168300 8919: mk, vuosipalkkioihin 1 442 mk ja tilapäisten , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 163 670 8920: toimihenkilöiden palkkioihin 242 mk eli yh- 8921: teensä 3 108 mk. Kun varaus vuodelle 1970 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 8922: on 3 265 mk, on vähennys 157 mk. Momentille merkitään lisäystä 1100 mk. 8923: b) Valtioneuvoston autonkuljettajien päivys- 8924: tystä koskevan järjestelyn tarkistamisen sekä V. 1971 (esitys) ............. mk 12 300 8925: palkkausjärjestelyjen jatkamiseksi ehdotetaan , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 11 200 8926: työsuhdepalkkoihin lisäystä 12 600 mk. Vas- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 10 288 8927: taavasti voidaan lakkauttaa yksi autonkuljet- 8928: tajan toimi ( A 15). Vähennys on peruspalk- 21. Autojen käyttö ja kunnossapito (arvio- 8929: kana 11 082 mk ja yleisinä lisinä 1 518 mk määräraha) 8930: eli yhteensä 12 600 mk. Momentin loppusumma Momentille ehdotetaan lisäystä 2 500 mk 8931: ei tämän johdosta muutu. autojen käytön lisääntymisen vuoksi sekä 8932: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan autonkul- poltto- ja voiteluaineiden hintojen nousun joh- 8933: jettajien ylityökorvausten sekä varallaolokor- dosta. :tf! 8934: vausten suorittamista varten lisäystä 5 300 mk. 8935: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- V. 1971 (esitys) ............. mk 47 500 8936: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1970 (menoarvio) ......... mk 45 000 8937: mentille varauksena 2 957 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 49 5 54 8938: 2.3.25 143 8939: 8940: 25. Vaitioneuvoston linna ja eräät edustus- ja virkahuoneistot 8941: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 8942: Momentille ehdotetaan 325 100 mk seuraavasti: 8943: Henkilökunnan 8944: määrä 8945: Ehdotus Muutos Muutos± 8946: mk ±mk 1970 1971/1970 8947: 1. Peruspalkat ........................ . 36 323 + 1 848 4 8948: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 10 029 + 513 1 8949: 3. Yleiset lisät ....................... . 8 741 8950: 4. Erityiset lisät . . .................... . 9 500 + 1500 8951: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 7 024 + 484 1 8952: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 241 314 + 100 000 15 + 14 8953: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 10 000 8954: Alamomentit yhteensä mk 322 931 + 104 345 21 + 14 8955: Varaus v. 1970 mk 2114 8956: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 2 169 + 2 169 8957: Momentti yhteensä mk 325 100 + 104 400 8958: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 8959: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- Momentille merkitään lisäystä 8 600 mk. 8960: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 22 800 8961: 1 848 mk, vuosipalkkioihin 513 mk, erityisiin , 1970 (menoarvio) ......... mk 14 200 8962: lisiin 400 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 12481 8963: palkkioihin 484 mk eli yhteensä 3 245 mk. 8964: Kun varaus vuodelle 1970 on 2 114 mk, on 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 8965: lisäys 1 131 mk. Lämmitys-, valaistus- ja puhtaanapitokustan- 8966: b) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä lä- nusten nousun vuoksi momentille ehdotetaan 8967: hinnä yövartijoille suoritettavina sunnuntaityö- lisäystä 9 000 mk. 8968: korvauksina sekä ilta- ja yötyölisinä 1100 mk. 8969: V. 1971 (esitys) ............ mk 130 000 8970: c) Jotta voitaisiin nykyistä paremmin ottaa , 1970 (menoarvio) ........ mk 121 000 8971: huomioon siivousmenetelmissä ja siivoustyöhön , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 132 703 8972: käytettävien välineiden kohdalla tapahtuva ke- 8973: hitys, keskitetään valtioneuvoston linnassa suo- 28. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden 8974: ritettavat siivoustyöt valtioneuvoston kansliaan. ministeriöiden puhelinmenot ( arviomääräraha) 8975: Siivoojien palkkoina ehdotetaan työsuhdepalk- Puhelinmenojen sekä puhelimien korjaus- ja 8976: koihin lisäystä 100 000 mk. asennusmenojen kasvun johdosta ehdotetaan 8977: Vastaavasti voidaan momentilta 23.02.01 vä- momentille lisäystä 5 000 mk. 8978: hentää 15 280 mk, momentilta 23.03.01 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 145 000 8979: 5 284 mk, momentilta 25.01.01 6 800 mk, , 1970 (menoarvio) ........ mk 140 000 8980: momentilta 26.01.01 13 209 mk, momentilta , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 141 061 8981: 28.01.01 36 000 mk, momentilta 30.01.01 8982: 6 112 mk ja momentilta .31.01.01 8 000 mk. 70. Kaluston ja irtaimiston hankkiminen 8983: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- (siirtomääräraha) 8984: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- Kaluston ja irtaimiston hankkimista varten 8985: mentille varauksena 2 169 mk. valtioneuvoston kansliaan, valtioneuvoston juh- 8986: Momentin loppusumma lisääntyy 104 400 lahuoneistoon, Königstedtin kartanoon sekä 8987: mk. pääministerin virka-asuntoon ehdotetaan 20 000 8988: mk. 8989: V. 1971 (esitys) ............ mk 325 100 V. 1971 (esitys} ............. mk 20 000 8990: , 1970 (menoarvio) ........ mk 220 700 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 20 000 8991: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 199 627 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 35 000 8992: 144 23.90-99 8993: 8994: 90. Hallinnonaloittain jakamattomat menot 8995: 8996: 28 ( 34.09.28). V aitioneuvoston käytettä- 96 (34.09 .96). Valtioneuvoston käytettä- 8997: väksi virastojen hoitomenoihin väksi edeltä arvaamattomiin menoihin 8998: Momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. Momentille ehdotetaan edelleen 600 000 mk. 8999: V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 9000: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 500 000 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 600 000 9001: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 462 465 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 600 000 9002: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 616 699 9003: 95 ( 34.09.95). Lakiin tai asetukseen perus- 9004: tuvat menot, joita varten menoarvioon ei ole 97 (34.09 .97). Tileistä poistot ( arviomäärä- 9005: erikseen merkitty määrärahaa ( arviomäärä- raha) 9006: raha) 9007: Momentille ehdotetaan edelleen 300 000 mk. Momentille ehdotetaan edelleen 200 000 mk. 9008: 9009: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 300 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 200000 9010: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 300 000 , 1970 ( menoarvio) mk 200000 9011: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 597 233 , 1969 (tilinpäätös) mk 1170 860 9012: 9013: 9014: 9015: 99. Vaitioneuvoston muut menot 9016: 9017: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 09. Neuvottelukunnat 9018: raha) Momentin nimike on muutettu. 9019: Henkilökunnan lisäyksen johdosta momen- Momentille ehdotetaan lisättäväksi alamo- 9020: tille ehdotetaan lisäystä 5 000 mk. menttijako ja lisäystä 364 400 mk seuraavasti: 9021: 1. Kehitysalueiden neuvottelukunta. Jotta 9022: V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 kehitysalueiden neuvottelukunta voisi nykyistä 9023: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 15 000 tehokkaammin täyttää kehitysalueiden talouden 9024: , 1969 ('tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 26 018 edistämistä tarkoittavassa lainsäädännössä sille 9025: asetetut tehtävät ehdotetaan alamomentille li- 9026: säystä 159 000 mk selvitysten ja tutkimusten 9027: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) suorittamista varten, kanslistin palkkaamiseksi 9028: Momentille merkitään lisäystä 400 mk. kehitysalueiden neuvottelukunnan sihteeristöön 9029: V. 1971 (esitys) .............. mk 1 400 sekä sihteeristön muiden menojen lisääntymi- 9030: , 1970 (menoarvio) .......... mk 1 000 sen johdosta. Kun komiteain kokouspalkkioi- 9031: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 1 690 den korottamisen johdosta alamomentille eh- 9032: dotetaan lisäystä 5 400 mk, on lisäys yhteensä 9033: 164 400 mk. Alamomentin loppusumma on 9034: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomäärä- 255 400 mk. 9035: raha) 2. Ympäristönsuojelun neuvottelukunta. Ym- 9036: Valtioneuvoston kanslian hallinnonalan teh- päristönsuojelutehtäviä hoidetaan nykyisin 9037: tävien kasvusta johtuneen komiteoiden ja toi- useissa ministeriöissä ilman että eri viran- 9038: mikuntien lukumäärän lisääntymisen ja komi- omaisten vastuusuhteita ja yhteistoimintaa olisi 9039: teatyön tehostamisen takia momentille ehdo- riittävästi määritelty. Ympäristönsuojelun eri 9040: tetaan lisäystä 55 000 mk sekä komiteain ko- aloilla tapahtuvan valmistelutyön koordinoimi- 9041: kouspalkkioiden korottamisen johdosta 3 900 seksi tarvitaan elintä, joka selvittäisi ympäris- 9042: mk eli yhteensä 58 900 mk. tönsuojelun kokonaistavoitteita ja keinoja nii- 9043: den toteuttamiseksi. Edelleen neuvottelukun- 9044: V. 1971 (esitys) . . . . . . .. . . .. mk 123 900 nan tehtävänä olisi hallinto-organisaation suun- 9045: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 65 000 nittelu ja jo toimivien ympäristönsuojelua hoi- 9046: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 135 444 tavien elinten toiminnan kehittäminen uuteen 9047: 23.99 145 9048: 9049: organisaatioon soveltuviksi. Perustettavan ym- Momentti poistetaan menoarviosta. Vähennys 9050: päristönsuojelun neuvottelukunnan tehtävänä on 110 000 mk. 9051: olisi myös alaan liittyvien kansainvälisten teh- 9052: tävien hoito. Neuvottelukunnan menoihin eh- V. 1970 (menoarvio) ........ mk 110 000 9053: dotetaan alamomentille 200 000 mk. 9054: (25.) Presidentti]. K. Paasikiven syntymän 9055: V. 1971 (esitys) ............ mk 455 400 100-vuotismuisto 9056: , 1970 (menoarvio) ........ mk 91 000 9057: Momentti poistetaan menoarviosta. Vähen- 9058: , 1970 ( III lisämenoarvio) .. mk 14 500 nys on 116 000 mk. 9059: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 100 000 9060: V. 1970 (menoarvio) ........ mk 116 000 9061: ( 24.) Valtioneuvoston historia { siirtomää- , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 45 000 9062: räraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 8 000 9063: 9064: 9065: Vertaileva taulukko pääluokan 23 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 9066: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 9067: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutoa 1970-1971 9068: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±% 9069: 01. Valtioneuvosto (OlO) ............ 1746 1703 1781 + 78 + .5 9070: 02. Valtioneuvoston kanslia (010) .... 1036 1170 1284 + 114 + 10 9071: 03. Oikeuskanslerinvitasto (010) ..... 553 607 662 + .5.5 + 9 9072: 10. Valtakunnansuunnittelu- 9073: toimisto ( 040) ................. 455 560 .577 + 17 + .3 9074: 16. Taloudellinen suunnittelu- 9075: keskus ( 040) •.•.......•........ 498 643 841 + 198 + 31 9076: 20. Vaitioneuvoston autotoimisto (OlO) 224 225 236 + 12 + .5 9077: 25. Valtioneuvoston linna ja eräät edus- 9078: tus- ja virkahuoneistot (OlO) •.••• 529 .528 65.5 +127 +24 9079: 27. Poliittisen toiminnan 9080: avustaminen ( 990) .............. 10000 10000 10000 9081: 90. Hallinnonaloittain jakamattomat 9082: menot (990) ................... 2847 1600 1700 + 100 + 6 9083: 99. Valtioneuvoston muut menot (010) 300 398 601 + 20.3 +.51 9084: Yhteensä 18188 17435 18338 + 90.3 + 5 9085: 9086: 9087: 9088: 9089: 19 11582/70 9090: 146 24.01 9091: 9092: 9093: 9094: 9095: Pääluokka 24 9096: ULKOASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 9097: 9098: 01. Ulkoasiainministeriö 9099: 9100: Ulkoasiainhallinnon tehtävät ovat viime vuo- roistopäälliköiden virat. Kun osastojen käsitte- 9101: sikymmeninä laajentuneet ja monipuolistuneet lemät asiakokonaisuudet ovat laajentuneet, py- 9102: toimintakentän muuttuneen rakenteen, diplo- ritään sanotulla uudelleenjärjestelyllä siihen, että 9103: matian käytännössä tapahtuneiden muutosten osastopäällikön toimivaltaa voidaan siirtää lä- 9104: sekä Suomen ulkopolitiikan aktivoitumisen hinnä seuraavalle aiemmalle tasolle ts. toimisto- 9105: vuoksi. Näissä olosuhteissa on ulkoasiainhal- päälliköille. Tämä organisaatiouudistus suo sa- 9106: linnon organisaatio todettu liian pieneksi ja malla osastopäälliköille mahdollisuuden keskit- 9107: osittain vanhentuneeksikin. Erityisesti hallin- tyä tärkeimpiin erityisesti suunnittelu- ja joh- 9108: non keskus, ulkoasiainministeriö on ulkoasiain- tamistehtäviin. Kun ulkoasiainministeriässä pi- 9109: hallintoa kehitettäessä jäänyt liian vähäiselle täydytään entiseen asiapohjaiseen osastojakoon 9110: huomiolle. aluepohjaisen asemesta, pyritään tarvittava 9111: Ulkoasiainhallinnon perusorganisaatio on si- alueellinen koordinointi aikaansaamaan siten, 9112: nänsä tarkoituksenmukainen ja tarjoaa käyttö- että ministeriön neuvottelevat virkamiehet val- 9113: kelpoisen pohjan hallinnonalan kehittämi- vovat ja suunnittelevat tietyn laajemman 9114: selle. Ulkoasiainministeriön organisaatiota eh- alueen maihin kohdistuvien suhteiden kehitystä 9115: dotetaan vahvistettavaksi siten, että osastot jae- omaksutun yleispolitiikan puitteissa. 9116: taan toimistoihin ja perustetaan vastaavat toi- 9117: 9118: 01. Palkkauks~t (arviomääräraha) 9119: Momentille ehdotetaan 7 122 000 mk seuraavasti: 9120: Henkilökunnan 9121: määrll 9122: Ehdotus Muutos Muutos± 9123: mk ±mk 1970 1971/1970 9124: 1. Perus- ia sopimuspalkat ............... 4 023 665 ·+ 671294 173 + 34 9125: 2. Vuosipalkkiot ....................... 608177 + 43 827 46 - 2 9126: 3. Yleiset lisät ........................ 643 553 + 56 619 9127: 4. Erityiset lisät ....................... 44 039 + 1489 9128: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 1360 810 ·+ 613 650 95 + 46 9129: 6. Työsuhdepalkat ...................... 90 000 + 90000 + 8 9130: 8. Muut palkat ;a palkkiot .............. 151 368 + 4 408 9131: Alamomentit yhteensä mk 6 921 612 + 1481287 314 + 86 9132: Varaus v. 1970 mk - 162 475 9133: Varaus v. 1971 ( e-kohta) mk 200 388 ·+ 200 388 9134: Momentti yhteensä mk 7 122 000 + 1519 200 9135: Muutosten perustelut: hin palkkoihin ja palkkioihin 4 408 mk eli yh- 9136: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- teensä 129 587 mk. Kun varaus vuodelle 1970 9137: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- on 162 475 mk, on vähennys 32 888 mk. 9138: koihin 80 128 mk, vuosipalkkioihin 17 412 b) Toiminnan laajentumisen johdosta ehdo- 9139: mk, erityisiin lisiin 1 489 mk, tilapäisten toi- tetaan ulkoasiainministeriöön perustettavaksi 9140: mihenkilöiden palkkioihin 26 150 mk sekä mui- 1. 3. 1971 lukien seuraavat sopimus- ja perus- 9141: 24.01 147 9142: 9143: paikkaiset virat ja toimet sekä ylimääräiset toi- Vähennys on perus- ja sopimuspalkkoina 9144: met: 1 243 254 mk, vuosipalkkioina 166 590 mk ja 9145: Palkkaus· 9146: yleisinä lisinä 57 815 mk eli yhteensä 9147: Sopimuspaikkaiset: luokka 1 467 659 mk. Lisäys on 674 200 mk. 9148: 1 valtiosihteeri .......•....... s 19 c) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkaami- 9149: 4 neuvottelevaa virkamiestä s 16 seksi ehdotetaan lisäystä kehitysaputoimistoa 9150: varten 196 300 mk, ministeriön eri osastoja var- 9151: Peruspalkkaiset: ten 65 000 mk, 18 Virkamiesharjoittelijan ja 9152: 5 apulaisosastopäällikköä . . .... . B4 3 vahtimestarin paikkaamista varten 315 500 9153: 7 toimistopäällikköä .......... . B3 mk, tämän luvun 28 momentin kohdalla eh- 9154: 5 toimistopäällikköä .....•..... B2 dotettuun uuteen koulutus- ja rekrytointijärjes.- 9155: 17 jaostopäällikköä ............ . B1 telmään siirtymisen aiheuttamaa kolmen kuu- 9156: 1 kamreeri ................. . A28 kauden siirtymäkautta varten 60 000 mk sekä 9157: 2 jaostosihteeriä ............. . A28 kauppapoliittisen osaston toimialaan kuuluvia 9158: 1 kielenkääntäjä ............. . A27 Euroopan ,taloudellisen yhteistyön selvitystöitä 9159: 1 kielenkääntäjä ............. . A26 varten perustetun tilapäisen työryhmän palk- 9160: 3 toimistosihteeriä ........... . A 14 kioihin 110 000 mk. Kun momentilta voidaan 9161: 1 nuorempi kirjaaja .......... . A 14 vähentää 12 Virkamiesharjoittelijan palkkioihin 9162: 4 apulaiskanslistia ........... . A 10 varatut 159 300 mk, on lisäys tilapäisten toi- 9163: 4 konekirjoittajaa ............ . A9 mihenkilöiden palkkioina 587 500 mk. 9164: 35 kanslia-apulaista ........... . A8 d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan 30 kou- 9165: lutettavan harjoittelijan palkkaa varten 90 000 9166: Ylimääräiset: mk. 9167: 7 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A7 e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 9168: Kehitysaputoimisto palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan m~ 9169: mentille varauksena 200 388 mk. 9170: 1 toimistopäällikkö . . . . . . . . . . . . B3 Momentin loppusumma lisääntyy 1 519 200 9171: 2 jaostopäällikköä . . . . . . . . . . . . B 1 mk. 9172: 2 jaostosihteeriä . . . . . . . . . . . . . . A 30 9173: V. 1971 (esitys) ......... . mk 7122 000 9174: Lisäys on perus- ja sopimuspalkkoina , 1970 ( menoarvio) mk 5 602 800 9175: 1 834 420 mk, vuosipalkkioina 193 005 mk ja , 1969 (tilinpäätös) mk 4 885 046 9176: yleisinä lisinä 114 434 mk eli yhteensä 9177: 2 141859 mk. 9178: Samasta ajankohdasta lukien voidaan lak- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 9179: kauttaa seuraavat virat ja toimet ja ylimääräi- Momentille merkitään lisäystä 120 300 mk. 9180: set toimet: V. 1971 (esitys) .. .. . .. .. .. • mk 498 500 9181: Palkkaus· » 1970 (menoarvio) ........ mk 378 200 9182: Sopimuspalkkainen: luokQ 9183: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 311185 9184: 1 kansliapäällikkö . . .......... . s 19 9185: Peruspalkkaiset: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha} 9186: 4 neuvottelevaa virkamiestä • • .•. B3 Ulkoasiainministeriön toiminnan lisääntymi- 9187: 5 apulaisosastopäällikköä ...... . B3 sen johdosta tarvittavan lisätilan vuokraan eh- 9188: 1 arkistojaoston päällikkö ..... . B2 dotetaan lisäystä 174 000 mk ja käyttömenoja 9189: 18 jaostopäällikköä ............ . B2 varten 30 000 mk eli yhteensä lisäystä 204 000 9190: 14 vanh. kanslia-apulaista ...... . A8 mk. 9191: 3 nuor. kanslia-apulaista ...... . A8 9192: 11 nuor. kanslia-apulaista ...... . A7 V. 1971 (esitys) ............ mk 409000 9193: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 205 000 9194: Ylimääräiset: , 1970 (UI lisämenoarvio) .. mk 194 000 9195: 2 toimistopäällikköä . . ........ . B2 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 212 953 9196: 1 kielenkääntäjä ............. . A26 9197: 4 konekirjoittajaa . . .......... . A9 20. Matkat ia matka-apurahat ( arviomäärä- 9198: 7 toimistoapulaista ........... . A8 raha) 9199: 148 9200: 9201: Momentilta vähennetään kertameno 15 000 järjestettävien valmennuskurssien pohjalta. Mo- 9202: mk. mentille ehdotetaan koulutustoimintaan 115 000 9203: mk. 9204: V. 1971 (esitys) ............. mk 15 000 9205: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 30 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 115 000 9206: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 28 97 6 , 1970 ( III lisämenoarvio) .. mk 110 000 9207: 9208: 21. Sähke-, posti- ja puhelinmenot (arvio- 29. Muut kulutusmenot 9209: määräraha) 2. Sekalaiset menot. Toiminnan laajentumi- 9210: Toiminnan vilkastumisen johdosta momen- sen johdosta alamomentille ehdotetaan lisäystä 9211: tille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. 160 000 mk. Alamomentin loppusumma on 9212: 386 000 mk. 9213: V. 1971 (esitys) ............ mk 650 000 9214: , 1970 (menoarvio) ........ mk 550 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 401000 9215: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 664 001 , 1970 ( menoarvio) ........ mk 241 000 9216: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 360 820 9217: 28. Ulkoasiainhallinnon koulutustoiminta 70. Kaluston ;a konttorikoneiden hankkimi- 9218: Ulkoasiainhallinnon tehtävien monipuolistu- nen ( siirtomääräraha) 9219: minen edellyttää henkilökuntaa, joka entistä Kaluston, konttorikoneiden ja laitteiden 9220: enemmän edustaa erilaisia tiedon ja taidon hankkimiseksi momentille ehdotetaan 220 000 9221: aloja sekä yleensä laajempaa rekrytointipohjaa. mk. 9222: Tämän vuoksi ulkoasiainministeriässä on siir- 9223: rytty uuteen koulutusjärjestelmään, jolloin V. 1971 (esitys) ............ mk 220 000 9224: myös rekrytointimenettelyä on muutettu siten, , 1970 (menoarvio) ........ mk 130 000 9225: että virkamiesharjoittelijat valitaan vuosittain , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 190000 9226: 9227: 9228: 9229: 10. Edustustot 9230: 9231: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 9232: Momentille ehdotetaan 22 752 500 mk seuraavasti: 9233: Henkilökunnan 9234: määrä 9235: Ehdotus Muutos Muutos± 9236: mk ±mk 1970 1971/1970 9237: 1. Peruspalkat ....•.................... 4113 111 ·+ 238166 179 + 12 9238: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 1 332 624 + 241 737 91 + 28 9239: ·3. Yleiset lisät ...................•.... 567 307 + 66 713 9240: 4. Erityiset lisät ...................... . 9 360 523 + 1235 000 9241: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 3 040 428 -2130 390 105 -25 9242: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 2 648 512 + 2 648 512 373 + 20 9243: 8. Muut palkat ja palkkiot .......•.•.... 1485 000 + 300 000 9244: Alamomentit yhteensä mk 22 547 505 + 2599738 748 + 35 9245: Varaus v. 1970 mk - 192 633 9246: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 204 995 + 204 995 9247: Momentti yhteensä mk 22 752 500 ·+ 2 612 100 9248: Muutosten perustelut: teensä 137 433 mk. Kun varaus vuodelle 1970 9249: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- on 192 633 mk, on vähennys 55 200 mk. 9250: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 70 395 b) Toiminnan laajentumisen johdosta ehdo- 9251: mk, vuosipalkkioihin 33 646 mk ja tilapäisten tetaan edustustoihin perustettaviksi 1. 3. 1971 9252: toimihenkilöiden palkkioihin 33 392 mk eli yh- lukien seuraavat peruspalkkaiset virat ja toi- 9253: met sekä ylimääräiset toimet: 9254: 24.10 149 9255: 9256: Peruspalkkaiset: Palkkaus- 9257: luokka i) Vuonna 1971 suoritettavaa virka.mies- 9258: 3 lähetystöneuvosta (Geneve, Dar palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 9259: es Salaam ja Bryssel) ...... . A30 mentille varauksena 204 995 mk. 9260: 1 II luokan lähetystösihteeri Momentin loppusumma lisääntyy 2 612 100 9261: (Brasilia) . . .............. . A26 mk. 9262: 2 avustajaa (Itä-Berliini Ja Tuk- 9263: holma) .................. . A25 V. 1971 (esitys) ......... mk 22 752 500 9264: 2 toimistosihteeriä ........... . A 19 , 1970 (menoarvio) ...... mk 20 140 400 9265: 2 toimistosihteeriä ........... . A 17 , 1970 (II! lisämenoarvio) mk 1110 000 9266: 2 toimistosihteeriä ........... . A 14 , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 19721256 9267: 9268: Ylimääräiset: 9269: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 9270: 2 kaupallista sihteeriä ......... . A27 Momentille merkitään lisäystä 46 400 mk. 9271: 27 toimistoapulaista ........... . A7 9272: V. 1971 (esitys) ............ mk 492 800 9273: Lisäys on peruspalkkoina 167 771 mk, vuosi- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 446 400 9274: palkkioina 226 167 mk ja yleisinä lisinä 50 544 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 424 083 9275: mk. Samasta ajankohdasta lukien voidaan lak- 9276: kauttaa yksi ylimääräinen lähetystösihteerin 9277: toimi ( A 28). Vähennys on vuosipalkkiona 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 9278: 18 076 mk ja yleisinä lisinä 3 831 mk. Tila- Uusien vuokratilojen hankinnan ja vuokrien 9279: päisten toimihenkilöiden palkkioihin varatusta kohoamisen johdosta momentille ehdotetaan 9280: määrärahasta voidaan vähentää 25 toimistoapu- vuokria varten lisäystä 500 000 mk ja muihin 9281: laisen palkkausta vastaavat 168 300 mk. Kun rakennusten käyttömenoihin 150 000 mk eli 9282: Tukholman sosiaaliavustajan palkkiona kahden lisäystä yhteensä 650 000 mk. 9283: kuukauden ajalta ehdotetaan lisäystä tilapäis- 9284: ten toimihenkilöiden palkkioihin 3 030 mk, on V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 650000 9285: lisäys 257 305 mk. , 1970 ( menoarvio) mk 3 000 000 9286: c) Yleisiin lisiin merkitään lisäystä uusia , 196 9 ( tilinpäätös ) mk 3 477 671 9287: ikälisiä varten 20 000 mk. 9288: d) Edellyttäen että ehdotetut virat ja toi- 9289: met sekä ylimääräiset toimet perustetaan, eh- 13. Kiinteistöien kunnossapito (arviomäärä- 9290: dotetaan paikalliskorotuksiin lisäystä 535 000 raha) 9291: mk. Kun ulkomaiden hinta- ja kustannustason Kunnossapito- ja korjauskustannusten nou- 9292: nousun johdosta paikalliskorotuksiin ehdote- sun johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 9293: taan lisäystä 700 000 mk, on lisäys erityisiin 70 000 mk. 9294: lisiin 1 235 000 mk. 9295: e) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin V. 1971 (esitys) ............ mk 780 000 9296: ehdotetaan lisäystä paikalliskorotuksina 300 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 710 000 9297: mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 844153 9298: f) Alamomenttijaottelun oikaisemiseksi eh- 9299: dotetaan siirrettäväksi tilapäisten toimihenki- 9300: löiden palkkioista asemamaasta palkatun hen- 20. Matkat ja muutot (arviomääräraha) 9301: kilökunnan palkkioita varten 2 298 512 mk Toiminnan laajentuminen on lisännyt mat- 9302: työsuhdepalkkoihin. Momentin loppusumma ei koja ja muuttoja. Kun vuonna 1971 ministe- 9303: tämän johdosta muutu. riössä toteutettava organisaatiouudistus tulee 9304: g) Asemamaasta palkatun henkilökunnan myös lisäämään matka- ja muuttomenoja, mo- 9305: palkkioita varten ehdotetaan työsuhdepalkkoi- mentille ehdotetaan lisäystä 900 000 mk. 9306: hin lisäystä 350 000 mk. 9307: h) Kurssi- ja hintavaihtelukorvauksia varten V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 725 000 9308: ehdotetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin , 1970 (menoarvio) mk 1825 000 9309: lisäystä 300 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 2 726 633 9310: 150 24.10-20 9311: 9312: 21. Kunniakamulien virastot 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) 9313: Kustannusten nousun johdosta momentille Toiminnan laajentumisen ja kustannusten 9314: ehdotetaan lisäystä 6 000 mk. nousun johdosta momentille ehdotetaan li- 9315: säystä 700 000 mk. 9316: V. 1971 (esitys) ............ mk 176 000 9317: , 1970 (menoarvio) ........ mk 170 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 000 000 9318: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 144 657 , 1970 ( menoarvio) mk 2 300 000 9319: , 1969 (tilinpäätös) mk 3 006 722 9320: 22. V arustautumisrahat ( arviomääräraha) 9321: Edustustojen päälliköiden virkasiirtojen yh- 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 9322: teydessä maksettavia varustautumisrahoja var- nen 9323: ten momentille ehdotetaan lisäystä 40 000 Momentille ehdotetaan kalusto- ja konttori- 9324: mk. konehankintoja varten 1 000 000 mk. 9325: V. 1971 (esitys) ............ mk 190 000 V. 1971 (esitys) .......... mk 1 000 000 9326: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 150 000 , 1970 ( menoarvio) mk 700 000 9327: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 197038 , 1969 (tilinpäätös) mk 7 49 3 50 9328: 9329: 20. Kansainvälinen kehitysyhteistyö 9330: Luvun nimike on muutettu 9331: 9332: Vuoden 1970 tulo- ja menoarviossa asetet- ( 1.) Aasian kehityspankin jäsen osuus. Suo- 9333: tiin kehitysaputoiminnan tavoitteeksi, että Suo- men sopimukseen parustuvan viidennen ja vii- 9334: mi vuosittain pyrkisi korottamaan kehitys- meisen osuuden. Aasian kehityspankin perus- 9335: apuaan kohti Yhdistyneiden Kansakuntien pääomasta tultua suoritetuksi vuoden 1970 9336: asettamaa tavoitetta, yhtä prosenttia bruttokan- menoarviossa myönnetystä määrärahasta ehdo- 9337: santuotteesta. Samalla edellytettiin, että 'tähän tetaan alamomentti poistettavaksi. Vähennys on 9338: päämäärään pyrittäisiin asteittain ottaen huo- 2 100 000 mk. 9339: mioon valtiontaloudelliset mahdollisuudet. Täs- ( 2.) GATTin viljasopimus. Suomen kan- 9340: sä menoarvioesityksessä ehdotetaan varsinaisia sainväliseen elintarvikesopimukseen perustuvan 9341: kehitysapumäärärahoja korotettavaksi, ottaen vilja-apuvelvoitteen kolmannen ja viimeisen 9342: huomioon valtiontaloudelliset näkökohdat ja osuuden tultua suoritetuksi vuoden 1970 meno- 9343: maksutaseen odotettavissa oleva kehitys, noin arviossa myönnetystä määrärahasta ehdotetaan 9344: 37 prosentilla. Tähän tulo- ja menoarvioesityk- alamomentti poistettavaksi. Vähennys on 9345: sen lukuun on ehdotettu sisällytettäväksi myös 9346: 4 695 600 mk. 9347: eräitä tulonsiirtoja ulkomaille, joita ei kuiten- 9348: kaan lasketa Yhdistyneiden Kansakuntien tilas- 1. YK:n kehitysapuohjelma (UNDP). Nu- 9349: toissa kehitysavun määriin mukaan. Näitä ovat merotunnus on muutettu. Alamomentille ehdo- 9350: määrärahat kansainvälisten elintarvikeohjelmien tetaan lisäystä 4 200 000 mk. Suomen rahoi- 9351: maataloustuotteiden vientitukea varten, 8 milj. tusosuus YK:n kehitysapuohjelmalle ehdote- 9352: markkaa, sekä Islannin teollistamisrahaston taan korotettavaksi 12 600 000 markkaan 9353: maksuosuus, noin 2.8 milj. markkaa. Kehitys- ( 3 000 000 $). Tästä voidaan 4 200 000 mk 9354: luottojen myöntämisvaltuus ehdotetaan koro- suolittaa korottomilla, ei-siirrettävillä ja vaa- 9355: tettavaksi 7 000 000 markasta vuonna 1970 di ttaessa maksettavilla velkakirjoilla. Vastaava 9356: 25 000 000 markkaan vuonna 1971. Hallituk- määrä on merkitty tulomomentille 15.02.03. 9357: sen tarkoituksena on valtiontaloudellisten mah- Alamomentin loppusumma on 12 600 000 mk. 9358: dollisuuksien puitteissa esittää varsinaisiin ke- 9359: hitysapumäärärahoihin 40 % :n lisäystä vuoden 2. YK:n lastenrahasto (UNICEF). Nume- 9360: 1972 tulo- ja menarvioesityksessä. rotunnus on muutettu. Rahaston toiminta on 9361: laajentunut ja tehostunut sen ulottuessa nykyi- 9362: 66. Kansainvälisten järjestöjen kautta tapah- sin uusille aloille, mm. perhesuunnittelun pii· 9363: tuva kehitysapu (siirtomääräraha) riin. Alamomentille ehdotetaan lisäystä 420 000 9364: Momentille ehdotetaan lisäystä 13 373 900 mk. Alamomentin loppusumma on 1 680 000 9365: mk seuraavasti: mk. 9366: 24.20 151 9367: 9368: 3. YK:n Lähi-Idässä olevien Palestiinan pa- dotetaan lisäystä 818 700 mk. Alamomentin 9369: kolaisten avustus- ja työelin (UNRWA) ja loppusumma on 1 263 900 mk. 9370: YK:n pakolaisasiain pääkomissaarin toimisto mk 9371: (UNHCR). Alamomentin numerotunnus ja ni- Käyttösuunnitelma: 9372: mike on muu~ettu. Jatkuvat kriisit Lähi-Idässä 1. Kansainvälinen kehitysjoukkosih- 9373: ovat suuresti lisänneet pakolaisten määrää. teeristö ( ISVS) ........... . 20 000 9374: llNRWA toimii pakolaisten elintarvike-, sai- 2. Kansainväliset tutkimus- ja kou- 9375: raanhoito- ja koulutusolojen parantamiseksi lutusohjelmat ............. . 500 000 9376: sekä pakolaisten sopeuttamiseksi uusiin oloi- 3. Etelä-Afrikan apartheid-politiikan 9377: hin. YK:n pakolaisasiain pääkomissaarin toi- uhrien avustamisrahasto ( UN 9378: miston ( UNHCR) tärkein avustuksen kohde- Trust Fund for South Africa) 105 000 9379: alue on Afrikka, jossa nykyään on lähes mil- 4. Eteläisen Afrikan yhdistetty har- 9380: joona pakolaista. Alamomentille ehdotetaan joitteluohjelma . . . . . . . . . . . . . 126 000 9381: 942 800 mk. Lisäys on 407 800 mk. 5. Kansainvälinen Punainen Risti . 30 000 9382: 4. Kansainvälisen kehittämisjärjestön (IDA) 6. Varaus kiireellisiin kansainväli- 9383: jäsenosuus. Numerotunnus on muutettu. Suo- siin avustusohjelmiin . . . . . . . . 420 000 9384: men ensimmäisen osuuden suorittamiseksi jär- 7. YK:n Namibia-rahasto . . . . . . . 62 900 9385: jestön peruspääoman III korotuksesta ehdote- ----------------- 9386: Yhteensä mk 1 263 900 9387: taan alamomentille 10 000 000 mk. Lisäys on 9388: 4 288 000 mk. V. 1971 (esitys) ........ . mk 39 536 700 9389: , 1970 ( menoarvio) mk 26 162 800 9390: 5. Kansainväliset elintarvikeohjelmat. Ala- , 1969 (tilinpäätös) mk 23 435 720 9391: momentin numerotunnus ja nimike on muu- 9392: tettu. Kansainvälisiin elintarvikeohjelmiin eh- 9393: dotetaan 4 000 000 mk, jolloin lisäys on 67. Pohjoismainen ja kahdenkeskinen kehi- 9394: 1 300 000 mk. Pääosa varoista on tarkoitus tysaputoiminta (siirtomääräraha) 9395: käyttää Suomesta tapahtuviin maataloustuottei- Momentin nimike on muutettu. Tarkoituk- 9396: den hankintoihin. Mikäli GATTin viljasopi- senmukaisuussyistä alamomenttijako on pois- 9397: musta jossakin muodossa jatketaan, ehdotetaan tettu ja määrärahan jako on käyttösuunnitel· 9398: että määrärahaa saadaan käyttää myös tämän mana. Momentille ehdotetaan 16 789 000 mk 9399: sopimuksen sisältämien velvoitteiden täyttämi· eli lisäystä 5 914 000 mk, josta on arvioitu 9400: seen. Samalla ehdotetaan, että kansainvälisten olevan lisäystä pohjoismaiseen kehitysaputoi- 9401: elintarvikeohjelmien puitteissa annettaville koti· mintaan Tansaniassa ja Keniassa .385 000 mk, 9402: maisille elintarvikkeille maksettava vientituki, kahdenkeskiseen toimintaan 4 719 000 mk ja 9403: joka aikaisemmin on maksettu alamomentilta kansainvälisten järjestöjen kanssa toteutettaviin 9404: 30 .31.41.3, saataisiin suorittaa tältä alamomen- kehitysapuprojekteihin ja ohjelmiin 810 000 9405: tilta. Tähän vientitukeen arvioidaan tarvitta- mk. 9406: van 8 000 000 mk. Alamomentin loppusumma Kehitysaputoiminnassa pyritään kasvavassa 9407: lisääntyy 9 300 000 mk ja on 12 000 000 mk. määrin siihen, että kehitysmaita autetaan to- 9408: 6. Kansainväliset väestöohjelmat. Alamo- teuttamaan lähinnä sellaisia ohjelmia, joihin 9409: mentin numerotunnus ja nimike on muutettu. maat itse ovat valmiit sijoittamaan omia varo- 9410: Kansainväliset järjestöt, kuten Yhdistyneet jaan mahdollisuuksiensa puitteissa. Tällöin on 9411: Kansakunnat, Maailman terveysjärjestö, YK:n suurelta osalta luovuttu aikaisemmasta periaat- 9412: lastenrahasto (UNICEF) ja Kansainvälinen teesta, jonka mukaan avun antaja toteutti oh- 9413: perhesuunnittelujärjestö ( IPPF) kiinnittävät jelmallisen kokonaisuuden ja luovutti sen sit- 9414: kasvavaa huomiota maailman väestöongelmien ten vastaanottavan maan hallitukselle. Nyt py- 9415: tutkimiseen ja niiden ratkaisuun. Tätä kehi- ritään kehitysmaata tukemaan ohjelman eri vai- 9416: tysapupolitiikan keskeistä alaa varten ehdote- heissa antamalla teknillistä apua sen suunnit- 9417: taan alamomentille lisäystä 735 000 mk. Ala- telun ja toteuttamisen aikana sekä osallistu- 9418: momentin loppusumma on 1 050 000 mk. malla rahoitusavun eri keinoin ohjelmien täy- 9419: täntöönpanoon kehitysmaan oman panoksen 9420: 7. Muut multilateraaliset avustukset. Nu- täydennyksenä. Tästä syystä on tärkeätä, että 9421: merotunnus on muutettu. Alamomentille eh- kahdenkeskisessä kehitysaputoiminnassa voi- 9422: 152 24.20 9423: 9424: daan joustavasti käyttää erilaisia avun muotoja ohjelmissa ja projekteissa. Kehitysavun laajene- 9425: ja yhdistellä niitä kehitysmaiden omien suun- minen edellyttää entistä suuremman panoksen 9426: nitelmien tukemiseksi. Erilaisina kojeina, lait- käyttämistä toiminnan suunnitteluun ja val- 9427: teinit, tarvikkeina, varusteina, rakennustoimin- misteluun. Kehitysmaiden ja kehitysaputoimin- 9428: tana ja muin tavoin annettavana teknillisellä nan ongelmien tutkimuksen lisääminen on myös 9429: ja rahoitusavulla sekä konsulttipalvelusten käy- tarpeellista. 9430: töllä on suuri merkitys kahdenkeskisen avun 9431: 9432: 9433: Käyttösuunnitelma: mk 9434: 1. Pohjoismainen kehitysaputoiminta .................................. . 2 580 000 9435: 2. Kahdenkeskinen toiminta ......................................... . 13 209 000 9436: 9437: Asiantuntijatoiminta ................................... . 3 540 000 9438: Kehitysjoukkotoiminta ................................. . 1455 000 9439: YK:n ja sen erityisjärjestöjen sekä YK:n kehitysohjelman käyt- 9440: töön asetettavat apulaisasiantuntijat ja ohjelma-avustajat ... . 2 014 000 9441: Kurssi- ja stipendiaattitoiminta .......................... . 1 600 000 9442: Konsulttipalvelusten osto ja materiaaliapu ................. . 4 000 000 9443: Kehitysapupyyntöjen tutkiminen sekä ohjelmien valmistelu, tark- 9444: kailu ja valvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 9445: Tutkimustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 9446: 3. Kansainvälisten järjestöjen kanssa yhteistyössä toteutettavat kehitysapuprojektit 9447: ja -ohjelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 9448: ----------------------- 9449: Yhteensä mk 16 789 000 9450: 9451: 9452: V. 1971 (esitys) ........ . mk 16 789 000 vastaan, mikäli lailla ei ole muuta säädetty tai 9453: , 1970 (menoarvio) mk 10 875 000 eduskunta määrärahaa lainaa varten myöntäes- 9454: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 307 200 sään ole toisin päättänyt. Kun kehitysluotto- 9455: laissa ( 925/69) ei tätä säännöstä ole, ehdote- 9456: 68. Kehitysluotot ( arviomääräraha) taan, että kehitysluottoja saadaan myöntää va- 9457: Vuoden 1970 tulo- ja menoarviossa myön- kuudetta. 9458: nettiin valtuus tehdä kehitysluottosopimuksia V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 000000 9459: 7 000 000 markan määrään asti. Vuoden 1970 , 1970 ( menoarvio) mk 2 000 000 9460: aikana arvioitiin näistä sopimuksista aiheutu- 9461: van valtiolle menoja 2 000 000 mk. Luottotoi- 9462: minnan valmistelun ollessa varsin hidasta ja 69. Suomen maksuosuus Islantia varten pe- 9463: kun myönnettyjen lainojen hyväksikäyttö taval- rustettuun pohioismaiseen teollistamisrahastoon 9464: lisesti vie useita vuosia, on todennäköistä, että Islantia varten perustettua pohjoismaista 9465: vaikka lainavaltuutta nostettaisiin huomatta- teollistamisrahastoa koskeva sopimus saatettiin 9466: vasti, varsinaiset menot jakaantuvat usean vuo- Suomessa voimaan 24. 3. 1970 annetulla ase- 9467: den osalle. Tämän vuoksi ehdotetaan, että ke- tuksella (246/70). Rahaston peruspääoma vas- 9468: hitysluottosopimuksia saadaan tehdä 25 miljoo- taa 14 milj. US $, josta Suomen maksuosuus 9469: naan markkaan saakka, jolloin vuonna 1971 on yhteensä 2.7 milj. US $. Maksuosuus suo- 9470: arvioidaan näistä sopimuksista aiheutuvan val- ritetaan 4 vuoden aikana rahaston perustami- 9471: tiolle kassamenoja 5 000 000 mk. Lisäys on sesta lukien yhtä suurina erinä, jolloin Suo- 9472: men vuotuinen maksuosuus on 675 000 US $ 9473: 3 000 000 mk. 9474: eli 2 835 000 mk. Vuoden 1971 osalle tule- 9475: Kehitysluottojen ollessa valtioiden välisiä ei van rahaston maksuosuuden suorittamiseksi 9476: vakuuden vaatiminen saata tulla kysymykseen. ehdotetaan momentille 2 835 000 mk. 9477: Valtion lainausrahastosta annetun lain ( 189/ 9478: 40) mukaan lainaa voidaan myöntää vakuutta V. 1971 (esitys} .......... mk 2 835 000 9479: 24.99 153 9480: 9481: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot 9482: 9483: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomäärä- Käyttösuunnitelma: 9484: raha) Suomen osuus Yhdistyneiden kansa- 9485: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen kuntien varsinaiseen talousarvioon 9486: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 5 500 sekä ennakko käyttöpääomarahas- 9487: mk. toon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 900 000 9488: V. 1971 (esitys) ............ mk 97 500 Yhdistyneiden kansakuntien valvon- 9489: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 92 000 tajoukot ................... . 300 000 9490: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 145 327 GATT:in jäsenmaksu .......... . 134 000 9491: EFTA:n jäsenmaksu ........... . 449 000 9492: Haagin pysyvän välitystuomioistui- 9493: 09. Pysyvät toimikunnat 9494: men jäsenmaksu ............ . 1800 9495: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 9496: Kansainvälisen yksityisoikeuden Haa- 9497: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 1 800 9498: gin konferenssin jäsenmaksu . . . 11100 9499: mk. OECD:n jäsenmaksu . . . . . . . . . . . 825 000 9500: V. 1971 (esitys) ............. mk 31 800 Yhteensä mk 4 620 900 9501: , 1970 (menoarvio) ......... mk 30 000 9502: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 19 276 V. 1971 (esitys) .......... mk 4620900 9503: , 1970 ( menoarvio) mk 4 420 900 9504: 21. Tilapäinen edustus kansainvälisissä neu- , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 329 900 9505: votteluissa ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 4 146 873 9506: Neuvottelumatkojen lisääntymisen johdosta 9507: momentille ehdotetaan lisäystä 450 000 mk. 27. Kansainväliseen yhteistyöhön Suomessa 9508: liittyvät menot 9509: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 2 250 000 9510: Momentille ehdotetaan lisäystä 84 000 mk. 9511: , 1970 (menoarvio) mk 1800000 9512: Kun momentilta vähennetään kertamenoina 9513: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 249 646 9514: yhteensä 25 000 mk, on lisäys 59 000 mk. 9515: 22. Tiedotustoiminta (siirtomääräraha) Käyttösuunnitelma: mk 9516: Suomen tunnetuksi tekemiseen liittyvän tie- Suomen ja SNT-Liiton välinen tieteel- 9517: dotustoiminnan menoihin ehdotetaan momen- lis-teknillinen yhteistoimintakomitea 139 000 9518: tille lisäystä 700 000 mk. Suomen ja SNT-Liiton välinen kau- 9519: V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 500 000 pallis-taloudellinen yhteistyökomitea 100 000 9520: , 1970 (menoarvio) mk 1800 000 Suomen ja Sosialististen maiden väli- 9521: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 300 000 nen teknis-taloudellinen yhteistyö- 9522: komissio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 000 9523: 23. Suomen kansalaisten kotiinlähettäminen Suomen YK-liiton toiminnan tukemi- 9524: ja avustaminen ( arviomääräraha) 9525: nen ......................... 120 000 9526: Momentin nimike on muutettu. Suomen Pakolaisapu Finlands 9527: Momentin määrärahasta ehdotetaan suoritet- Flyktinghjälp ry:n toiminnan tuke- 9528: tavaksi myös ulkoasiainministeriön maksetta- minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 9529: viksi tulevat valtion osuudet merimieslain Yhteensä mk 476 000 9530: 26 § :n 1 momentin muuttamisesta annetun lain 9531: ( 226/70) perusteella merimiehille annettavista V. 1971 (esitys) ............ mk 476 000 9532: avustuksista. Momentin loppusumma jää en- , 1970 (menoarvio) ........ mk 417 000 9533: nalleen. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 346 957 9534: 9535: V. 1971 (esitys) ............. mk 49 000 28. Valtion tehtävissä ulkomailla olevien 9536: , 1970 (menoarvio) ......... mk 49 000 Suomen kansalaisten sairaanhoidon kustannus- 9537: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 48 127 ten korvaaminen ( arviomääräraha) 9538: Sairausvakuutusturva ulkomailla sairastet- 9539: 26. Eräät jäsenmalesut ja maksuosuudet taessa on tähän asti voimassa olleiden säännös- 9540: Momentille ehdotetaan lisäystä 200 000 mk. ten mukaisesti jäänyt usein merkityksettämän 9541: 20 11582/70 9542: 154 24.99 9543: 9544: vähäiseksi, koska korvauksissa noudatetaan Kiinteistöjen ja talojen sekä huoneistojen os- 9545: Suomen oloja varten laadittuja taksoja. Sairaus- toa ja rakentamista varten momentille ehdote- 9546: vakuutuslain täydennykseksi annetaan tämän tana valtioneuvoston käytettäväksi 2 500 000 9547: tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä laki sai- mk. 9548: raanhoidon kustannusten korvaamisesta eräissä 9549: tapauksissa sen lisäksi, mitä sairausvakuutus- V. 1971 (esitys) .......... mk 2 500 000 9550: laissa on myönnetty. Momentille ehdotetaan , 1970 ( menoarvio) mk 1500 000 9551: 100 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 500000 9552: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 100 000 89. Neuvostoliiton pääkonsulinvirastolle vuok- 9553: rattavan talon rakentaminen (siirtomääräraha) 9554: 50. Helsingin kouluasuntolan valtionapu Vastavuoroisesti Suomen Leningradin pää- 9555: Kouluasuntolan tarkoitus on ulkoasiainhallin- konsulinviraston tilatarpeen ratkaisuun tulisi 9556: non, kansainvälisten järjestöjen ja talouselämän Suomen valtion tarjota Neuvostoliiton Turun 9557: palveluksessa ulkomailla olevien virkamiesten pääkonsulinvirastolle vuokratilat Turusta. Väli- 9558: ja toimihenkilöiden lasten koulunkäynnin jär- aikaisesti pääkonsulinvirasto on sijoitettu Tu- 9559: jestäminen ja edistäminen. Momentille ehdote- run kaupungin omistamaan purettavaksi tule- 9560: taan 190 000 mk, josta asuntolan ylläpitoa vaan taloon. Koska Turusta ei ole löytynyt 9561: varten edelleen 100 000 mk. Lisäys 90 000 tarkoitukseen sopivia vuokratiloja eikä ostetta- 9562: mk aiheutuu perushankintoja ja talon muutos- vissa olevaa taloa, ehdotetaan, että Suomen 9563: töitä varten momentille ehdotettavasta kerta- valtio rakentaa ja vuokraa Neuvostoliiton pää- 9564: menosta. konsulinvirastolle sen tarpeisiin soveltuvan ta- 9565: V. 1971 (esitys) ............ mk 190 000 lon ja hankkii taloa varten tontin joko ostaen 9566: , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 tai vuokraten. Talohanketta varten, jonka ko- 9567: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 100 000 konaiskustannusten arvioidaan nousevan noin 9568: 3 000 000 markkaan, ehdotetaan momentille 9569: myönnettäväksi 500 000 mk. 9570: 88. Kiinteistöjen ;a huoneistojen hankkimi- 9571: nen (siirtomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 9572: 9573: 9574: 9575: 9576: Vertaileva taulukko pääluokan 24 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 9577: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 9578: v. 1%9 V. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 9579: 1000 mk 1000 mk 1000 mk :tlOOOmk ±% 9580: 01. Ulkoasiainministeriö ( 030) ....... 6826 7 337 9631 + 2294 + 31 9581: 10. Edustustot ( 030) ................ 31292 29442 34 766 + 5325 + 18 9582: 20. Kansainvälinen kehitysapu- 9583: toiminta (030) .................. 29743 39038 64161 + 25123 +64 9584: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan 9585: muut menot ( 030) .............. 10789 10252 13 358 + 3106 + 30 9586: Yhteensä 78650 86069 121916 + 35 847 +42 9587: 2,.01 155 9588: 9589: 9590: 9591: 9592: Pääluokka 25 9593: OIKEUSMINISTERiöN HALLINNONALA 9594: 9595: 01. Oikeusministeriö 9596: 9597: Oikeusministeriön toimialaan kuuluu yksilön johtajana toimivan apulaisosastopäällikön viran 9598: oikeuspiiriin olennaisesti vaikuttavan yleisen perustamista. 9599: lainsäädännön valmistelu siviili·, rikos- ja pro- Kriminaalipoliitikan eräitä keskeisiä tavoit- 9600: sessioikeuden alalla. Jotta yhteiskunnassa tapah- teita ovat vankiluvun pienentäminen sekä avo- 9601: tuva kehitys ja siitä aiheutuvat lisääntyvät vaa- laitostoiminnan ja vapaudessa tapahtuvan kri- 9602: timukset samoin kuin kriminaalipolitiikalle ase- minaalihuollon kehittäminen. Näiden tehtävien 9603: tettavat tavoitteet voitaisiin joutuisasti ottaa hoitoa varten ehdotetaan tninisteriön vankein- 9604: huomioon lainsäädäntöä uudistettaessa, on hoito-osaston henkilökuntaa lisättäväksi. Lisä- 9605: lainvalmistelutyövoimaa tarpeen lisätä. Työ- henkilökunnan tarpeeseen vaikuttaa paitsi eräi- 9606: v,oiman käytön tehostamiseksi ministeriön lain- den yksilön oikeusturvan kannalta merkittä- 9607: säädäntöosaston sisäistä organisaatiota on tar- vien asioiden siirtäminen ministeriön istunnossa 9608: koitus kehittää asteittain joustavan hankeorgani- käsiteltäviksi, myös mm. tarkoitus saattaa va- 9609: saation suuntaan. Tässä tarkoituksessa ehdote- paudessa tapahtuvan kriminaalihuollon johto 9610: taan mm. kahden eri oikeusalojen lainsäädäntö- ja valvonta välittömästi osaston alaiseksi. 9611: 9612: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 9613: Momentille ehdotetaan 3 848 700 mk seuraavasti: 9614: Henkllölrnnnan 9615: määrä 9616: Ehdotus Muutos Muutos ::1: 9617: mk :!:mk 1970 1971/1970 9618: 1. Perus- ;a sopimuspalkat .............. . 1 349 483 + 224 917 61 + 4 9619: 2. Vuosipalkkiot .............•...•••..• 792 924 + 207 564 44 + 9 9620: 3. Yleiset lisät ..•...•.................. 367 238 45 808 9621: 4. Erityiset lisät .......•................ 4 933 9 072 9622: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 56 698 + 16 236 5 + 1 9623: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 38 396 2 000 6 9624: 7. Lainsäädäntöneuvosten palkkiot ........ . 1 067 974 9625: 61920 9626: + 10 513 22 9627: 8. Muut palkat ;a palkkiot .............. . 9628: Alamomentit yhteensä mk 3 739 566 + 402 410 138 + 14 9629: Varaus v. 1970 mk - 97 044 9630: Varaus v. 1971 (p-kohta) mk 109 134 + 109134 9631: Momentti yhteensä mk 3 848 700 + 414 500 9632: Muutosten perustelut: kana 4 094 mk ja yleisinä lisinä 1 321 mk. 9633: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Momentilta vähennetään vuoden 1970 kuluessa 9634: dosta merkitään lisäyst'l perus- ja sopimuspalk- lakkautetun viran peruspalkkana 3 403 mk ja 9635: koihin 26 531 mk, vuosipalkkioihin 17 661 mk, yleisinä lisinä 1 013 mk. Lisäys on 999 mk. 9636: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 1 754 c) Vuoden 1969 viidennessä lisämenoarviossa 9637: mk sekä lainsäädäntöneuvosten palkkoihin oikeushallinto-osastoon perustetun vanhemman 9638: 9 164 mk eli yhteensä 55 110 mk. Kun va- hallitussihteerin viran ( B 2) ja vastaavasti lak- 9639: raus vuodelle 1970 on 97 044 mk, on vähen- kaotetun osastosihteerin viran ( A 27) perus- 9640: nys 41 934 mk. palkkojen erona merkitään momentille lisäystä 9641: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 21 017 mk. Kun momentilta vähennetään ylei· 9642: 1970 osaksi vuotta perustetun viran peruspalk- sinä lisinä 6 077 mk, lisäys on 14 940 mk. 9643: 156 25.01 9644: 9645: d) Ministeriön osastojen toimintojen koordi- on lisäys lainsäädäntöneuvosten palkkioina 9646: nointi, varsinkin kun monet laajat asiakokonai- 1409 mk. 9647: suudet osittain kuuluvat samanaikaisesti eri k) Momentille ehdotetaan lisäystä vuoden 9648: osastojen toimialoille, edellyttää erityistä kans- 1970 kolmannen lisämenoarvion mukaisesti pe- 9649: liapäällikön virkaa, jonka haltijan osastopääl- rustetun ylimääräisen esitteliiän toimen (A 28) 9650: likön tehtävien estämättä tulisi välittömästi mi- vuosipalkkiona 21 691 mk ja yleisinä lisinä 9651: nisterin alaisena voida keskittyä ministeriön 6 607 mk eli yhteensä 28 298 mk. 9652: virkakunnan johtamiseen ja yhteyksien ylläpi- 1) Vankeinhoito-osastoon ehdotetaan perus- 9653: toon tuomioistuinlaitokseen. Tämän vuoksi eh- tettavaksi yksi ylimääräinen valvontatarkastajan 9654: dotetaan perustettavaksi toistaiseksi tai määrä- toimi (A 29), yksi ylimääräinen toimistoinsi- 9655: ajaksi täytettävä sopimuspaikkainen kanslia- nöörin toimi (A 27) ja yksi ylimääräinen 9656: päällikön virka ( S 19). Lisäys on sopimus- osastosihteerin toimi ( A 19). Lisäys on vuosi- 9657: palkkana 61 514 mk. palkkioina 56 796 mk ja yleisinä lisinä 16 837 9658: e) Oikeushallinto-osastoon ehdotetaan pe- mk eli yhteensä 73 633 mk. 9659: rustettavaksi 1. 3. 1971 lukien osastosihteerin m) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkkojen 9660: toimi (A 21) ja ylimääräinen osastosihteerin nousun vuoksi lisäystä 1 800 mk ja siivettavan 9661: toimi (A 19). Lisäys on peruspalkkana 12 233 pinta-alan lisääntymisen vuoksi 3 000 mk eli 9662: mk, vuosipalkkiona 11 060 mk ja yleisinä li- yhteensä 4 800 mk. 9663: sinä 6 286 mk. Vastaavasti voidaan sanotusta n) Valtioneuvoston linnan siivouksen keskit- 9664: ajankohdasta lukien lakkauttaa ylimääräinen tämisestä johtuen työsuhdepalkoista voidaan 9665: apulaiskirjaajan toimi (A 14 ). Vähennys on vähentää 6 800 mk. 9666: vuosipalkkiona 8 913 mk ja yleisinä lisinä o) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 90 000 9667: 2 040 mk. Lisäys on 18 626 mk. mk ia eritvisistä lisistä 9 900 mk eli yhteensä 9668: f) Lähinnä tulo- ja menoarvion laatimista 99 900 mk. 9669: t>) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 9670: sekä talous- ja muuta oikeushallinnon kehittä- 9671: miseen liittyvää suunnittelua koskevaa selvitys- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 9672: ja valmistelutyötä sekä laskentatoimen kehittä- mentille varauksena 109 134 mk. 9673: mistä varten ehdotetaan oikeushallinto-osastoon Momentin loppusumma lisääntyy 414 500 9674: perustettavaksi yksi ylimääräinen taloussihtee- mk. 9675: rin toimi ( A 30). Lisäys on vuosipalkkiona V. 1971 (esitys) .......... mk 3 848 700 9676: 24 559 mk ja yleisinä lisinä 7 924 mk eli , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 3 4 34 200 9677: yhteensä 32 483 mk. , 1970 (!II lisämenoarvio) . mk 35 339 9678: g) Yhdistysrekisteritoimistossa vallitsevan , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2 949 436 9679: työruuhkan selvittämistä varten ehdotetaan tila- 04. Sosiaaliturvamaksu {arviomääräraha) 9680: päisten toimihenkilöiden palkkioihin lisäystä Momentille merkitään lisäystä 37 600 mk. 9681: 14 482 mk. 9682: h) Lainsäädäntöosastoon ehdotetaan perus- V. 1971 {esitys) ............ mk 269 400 9683: tettavaksi kaksi sopimuspalkkaista, määräaiaksi , 1970 {menoarvio) . . . . . . . . mk 231 800 9684: täytettävää apulaisosastopäällikön, lainsäädäntö- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 191 647 9685: johtajana, virkaa (S 17). Lisäys on sopimus- 10. Rakennusten käyttö {arviomääräraha) 9686: palkkoina 102 931 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 21 700 mk, 9687: i) Lainsäädäntöosastoon ehdotetaan perus- josta 19 700 mk voimassa olevien sopimusten 9688: tettavaksi kaksi ylimääräistä lainsäädäntösihtee- mukaisiin vuokriin sekä 2 000 mk muihin ra- 9689: rin tointa (B 1 ja A 29), yksi ylimääräinen kennusten käyttömenoihin. 9690: osastosihteerin toimi ( A 19) sekä yksi ylimää- V. 1971 {esitys) ............ mk 343 000 9691: räinen konekirjoittajan toimi ( A 9). Lisäys on , 1970 {menoarvio) ........ mk 321300 9692: vuosioalkkioina 84 710 mk, yleisinä lisinä , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 316 660 9693: 14 347 mk ia erityisinä lisinä 828 mk eli 9694: yhteensä 99 885 mk. 19. Painatus 9695: i) Lainsäädäntöosastoon ehdotetaan edelleen Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk. 9696: palkattavaksi kolme nuorempaa jäsentä (B 4). V. 1971 (esitys) ............ mk 110 000 9697: Lisäys on kertamenona 142 347 mk. Kun mo- , 1970 {menoarvio) . . . . . . . . mk 100 000 9698: mentilta vähennetään kertameno 140 938 mk, , 1969 {tilinpäätös) . . . . . . . . mk 113 026 9699: 25.01-10 157 9700: 9701: 20. Matkat (arviomääräraha) 29. Muut kulutusmenot 9702: Momentille ehdotetaan lisäystä 6 000 mk. 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 9703: taan lisäystä 63 000 mk, josta henkilökunnan 9704: V. 1971 (esitys) ............. mk 21 000 lisäyksestä johtuen 5 000 mk kansliatarvikkei- 9705: , 1970 (menoarvio) ......... mk 15 000 den hankintaan, 50 000 mk, josta 22 000 mk 9706: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 21199 9707: kertamenona, vankeinhoitolaitosten palkkalas- 9708: 21. Erinäiset tutkimustehtävät (kertameno) 9709: kennan siirtämiseen valtion tietokonekeskuksen 9710: hoidettavaksi sekä 8 000 mk toimistokoneiden 9711: Yleiskuvan saamiseksi lainkäytön joutuisuu- 9712: lisääntyneen käytön johdosta. Kun alamomen- 9713: desta sekä tuomioistuinlaitoksen että eräiden 9714: tilta vähennetään kertamenona 6 000 mk 9715: hallintoviranomaisten osalta on kokonaistutki- 9716: 4 000 mk siirretään momentille 25.01.28 j~ 9717: muksen suorittaminen tarpeellinen. Tutkimuk- 9718: 3 000 mk vähennetään valojäljennöstoiminnan 9719: sen tarkoituksena on selvittää, miten kauan 9720: uudelleen järjestelyn johdosta, on lisäys 50 000 9721: asioiden käsitteleminen kestää, syyt ratkaisujen 9722: mk. Alamomentin loppusumma on 171 600 9723: viipymiseen sekä mitkä työskentelyvaiheet 9724: aiheuttavat eniten viipymistä. Tällaisen oikeu- mk. 9725: denhoidon kehittämistä palvelevan selvityksen 9726: V. 1971 (esitys) ............ mk 173 400 9727: toimittamisesta aiheutuvia menoja varten ehdo- 9728: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 123 400 9729: tetaan momentille kertamenona 20 000 mk. 9730: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 82 44.3 9731: V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 9732: 9733: 28. Jatkokoulutus 9734: Varsinkin laajojen lainsäädännöllisten uudis- 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 9735: nen 9736: tusten yhteydessä on tarpeen mahdollisimman 9737: yhtenäisen lain soveltamisen aikaansaamiseksi Ensisijassa henkilökunnan lisäyksen vuoksi 9738: järjestää viranomaisille neuvottelu- ja tiedotus- tarvittavien konttorikoneiden ja -kalusteiden 9739: tilaisuuksia. Tässä tarkoituksessa ja jatkokoulu- hankkimiseen ehdotetaan momentille 25 000 9740: tuksen järjestämiseksi tuomioistuinten jäsenille mk. 9741: ja esittelijöille ehdotetaan momentille 20 000 9742: V. 1971 (esitys) ............. mk 25 000 9743: mk, josta 4 000 mk siirtona momentilta 9744: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 5 000 9745: 25.01.29. , 1970 (III lisämenoarvio) ... mk 16 000 9746: V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 2 000 9747: 9748: 9749: 9750: 10. Korkein oikeus 9751: 9752: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 9753: Momentille ehdotetaan 2 886 300 mk seuraavasti: 9754: Henkilökunnan 9755: määrä 9756: Ehdotus Muutos Muutos± 9757: mk ± mk 1970 1971/1970 9758: 1. Peruspalkat ........................ . 2 477 641 + 30412 63 9759: 2. Vuosipalkkiot •...............•..•..• 60 554 + 1712 .3~ 9760: 3. _Yleiset lisät ........................ . 133 749 -36000 9761: 4. Erityiset lisät ....................... . 12122 1339 9762: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 80154 + 1069 4 9763: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 17 460 + 720 2 9764: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 21691 ·+ .3 660 9765: Alamomentit yhteensä mk 2 803 371 + 234 9766: Varaus v. 1970 mk -83 06.3 9767: Varaus v. 1971 (h-kohta) mk 82 929 + 82 929 9768: Momentti yhteensä mk 2 886.300 + 100 9769: 158 25.10-11 9770: 9771: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ........... mk 2 886 300 9772: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 886 200 9773: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 30 412 ,, 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 646 900 9774: mk, vuosipalkkioihin 1 712 mk, erityisiin lisiin 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 9775: 152 mk sekä tilapäisten toimihenkilöiden palk- Momentille merkitään lisäystä 7 200 mk. 9776: kioihin 349 mk eli yhteensä 32 625 mk. Kun 9777: varaus vuodelle 1970 on 83 063 mk, on vähen- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 202 000 9778: nys 50 438 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 194 800 9779: , 1969 (:tilinpäätös) ... , .... mk 172 119 9780: b) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 9781: ehdotetaan kertamenona 60 589 mk, jotta täy- ( 20. ) Matkat ( arviomääräraha) 9782: sin tai puolin esittelyvelvollisuuksin toimiville Momentin määräraha ehdotetaan siirrettä- 9783: tilapäisille esittelijöille voitaisiin edelleen mak- väksi momentille 25.10.29 ja momentti pois- 9784: saa palkkio. Kun tilapäisten toimihenkilöiden tettavaksi menoarviosta. Vähennys on 1 000 9785: palkkioista vähennetään kertameno 59 869 mk, mk. 9786: lisäys on 720 mk. V. 1970 (menoarvio) .......... mk 1 000 9787: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkkojen 9788: nousun johdosta lisäystä 720 mk. 29. Muut kulutusmenot 9789: d) Viransijaisten palkkaamiseen ehdotetaan 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 9790: muihin palkkoihin ja palkkioihin lisäystä taan lisäystä 3 000 mk kopiokoneen lisäänty- 9791: neen käytön johdosta. Alamomentille siirre- 9792: 2 000 mk. 9793: tään momentin 25.10.20 määräraha 1 000 mk 9794: e) Sotilasjäsenten sivutoimipalkkioiden tar- matkamenojen suorittamista varten. Alamomen- 9795: kistamiseksi ehdotetaan lisäystä muihin palkkoi- tin loppusumma lisääntyy 4 000 mk ja on 9796: hin ja palkkioihin 360 mk. 46000 mk. 9797: f) Vuosikirjan hakemiston julkaisemiseksi 9798: myös ruotsin kielellä ehdotetaan muihin palk- V. 1971 (esitys) ............. mk 47 000 9799: koihin ja palkkioihin lisäystä 1 300 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 43 000 9800: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 36 999 9801: g) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 36 000 9802: mk ja erityisistä lisistä 1 491 mk eli yhteensä 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 9803: 37 491 mk. mt'nen 9804: h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- Momentille ehdotetaan 6 000 mk. 9805: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1971 (esitys) .............. mk 6 000 9806: mentille varauksena 82 929 mk. , 1970 (menoarvio) .......... mk 4 000 9807: Momentin loppusumma lisääntyy 100 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 3 000 9808: 9809: 9810: 11. Korkein hallinto-oikeus 9811: 9812: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 9813: Momentille ehdotetaan 3 096 600 mk seuraavasti: 9814: Henkilökunnan 9815: määrä 9816: EhdotuS Muutos Muutos :t 9817: mk ±mk 1970 1971/1970 9818: 1. Peruspalkat .......•................. 2 276 946 + 2913.5 61 9819: 2. Vuosipalkkiot .....•...........•..... 183 049 + 2901 51h 9820: 3. Yleiset lisät .....•..........•••••... 131412 -50000 9821: 4. Erityiset lisät ..................•.... 19.596 + 71 9822: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 343 6.59 + 42 692 16 +2 9823: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 16132 + 1080 3 9824: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 37 660 + 9900 9825: Alamomentit yhteensä mk 3 008 454 + 35 779 85 v.z +2 9826: Varaus v. 1970 mk -87 925 9827: Varaus v. 1971 {i-kohta) mk 88146 + 88146 9828: Momentti yhteensä mk 3 096 600 + 36 000 9829: 25.11-20 159 9830: 9831: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 36 000 mk. 9832: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- V. 1971 (esitys) .......... mk 3 096 600 9833: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 29 135 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 3 060 600 9834: mk, vuosipalkkioihin 1 683 mk, erityisiin lisiin , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 3 166 870 9835: 71 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioi- 9836: hin 2 940 mk eli yhteensä 33 829 mk. Kun 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 9837: varaus vuodelle 1970 on 87 925 mk, on vähen- Momentille merkitään lisäystä 10 200 mk. 9838: nys 54 096 mk. 9839: b) Momentille ehdotetaan kertamenona li- V. 1971 (esitys) ............ mk 216 800 9840: säystä vuosipalkkioihin 123 028 mk kahden , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 206 600 9841: ylimääräisen hallintoneuvoksen ( B 7) palkkaa- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 206293 9842: miseen ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioi- 9843: hin 131 423 mk esittelijäiden ja muun henkilö- ( 20.) Matkat ( arviomääräraha) 9844: kunnan palkkaamiseen eli yhteensä 254 451 mk. Momentin määräraha ehdotetaan siirrettä- 9845: Kun momentilta vähennetään kertameno väksi momentille 25.11.29 ja momentti pois- 9846: 249 707 mk, josta vuosipalkkioina 121 810 mk tettavaksi menoarviosta. Vähennys on 3 500 9847: ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina mk. 9848: 127 897 mk, on lisäys 4 744 mk. V. 1970 (menoarvio) mk 3 500 9849: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkkojen 9850: nousun vuoksi lisäystä 1 080 mk. 9851: d) Yli-insinöörineuvosten sivutoimipalkkioi- 29. Muut kulutusmenot 9852: den tarkistamiseksi ehdotetaan muihin palkkoi- 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 9853: hin ja palkkioihin lisäystä 1 800 mk. taan lisäystä 9 500 mk, josta 1 500 mk kerta- 9854: e) Viransijaisten palkkaamiseen ehdotetaan menona jäsenten lukumäärän väliaikaisen lisää- 9855: muihin palkkoihin ja palkkioihin lisäystä misen vuoksi sekä 4 500 mk keskitetystä lähe- 9856: 2100 mk. temenettelystä aiheutuvan kopiokoneen lisään- 9857: f) Vuosikirjojen toimituspalkkioita varten tyneen käytön johdosta ja .3 500 mk siirtona 9858: ehdotetaan lisäystä 1 000 mk sekä ATK-ohjel- momentilta 25.11.20 matkamenojen suOl'ittami- 9859: mointia ja ennakkopäätösten hakusanaston seksi. Kun alamomentilta vähennetään kerta- 9860: suunnittelutöiden jatkamista varten kertamenona meno 1 200 mk, on lisäys 8 .300 mk. Alamo- 9861: 10 000 mk. Kun kertameno 5 000 mk vähen- mentin loppusumma on 57 300 mk. 9862: netään, on lisäys muihin palkkoihin ja palkkioi- V. 1971 (esitys) ............. mk 58 300 9863: hin 6 000 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 9864: g) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 50 000 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 56 900 9865: mk. 9866: h) Momentille ehdotetaan lisäystä tilapäis- 70. Kaluston ia konttorikoneiden hankkimi- 9867: ten toimihenkilöiden palkkioihin esittelijän ja nen 9868: konekirjoittajan palkkaamiseen kertamenona Momentille ehdotetaan 9 000 mk. 9869: .36 226 mk. 9870: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- V. 1971 (esitys) .............. mk 9 000 9871: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 5 000 9872: mentille varauksena 88 146 mk. , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 2 977 9873: 9874: 9875: 20. Hovioikeudet 9876: 9877: Hovioikeuksissa siirtyi vuode:lle 1970 ratk:ai- gin hovioikeuden kdhdalla, ehdotetaan ylimää- 9878: semattomina noin 300 juttua enemmän kuin räisten jaostojen pysyttämistä toiminnassa sano- 9879: edellisessä vuodenvaihteessa, mikä johtuu paitsi tuissa hovioikeuksissa. Jutturuuhkan purkami- 9880: saapuneiden juttujen muutamaan edeltäneeseen seen ja juttujen käsittelyn nopeuttamiseen pyri- 9881: vuoteen verrattuna jatkuvasti suuresta luku- tään myös parantamalla tytlmenetelmiä ja toi- 9882: määrästä myös niiden laadusta ja laajuudesta. mintatapoja. 9883: Kun juttutilanne on vaikein Vaasan ja Helsin- 9884: 160 25.20 9885: 9886: 01. Palkkaukset (atviomääräraha) 9887: Momentille ehdotetaan 7 572 000 mk seuraavasti: 9888: Henkilökunnan 9889: määrä 9890: Ehdotus Muutos Muutos± 9891: mk ±mk 1970 1971/1970 9892: 1. Peruspalkat ......................... 5 648 911 + 85 749 196 9893: 2. Vuosipalkkiot ....................... 431659 '+ 40574 24 +3 9894: 3. Yleiset lisät . . ....................... 549 869 -275 394 9895: 4. Erityiset lisät ......................•. 63 486 1570 9896: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 601 068 + 48 500 20 +2 9897: 6. Työsuhdepalkat ...................... 44 060 + 5 520 7 9898: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 14 095 + 5 045 9899: Alamomentit yhteensä mk 7 353 148 91576 247 +5 9900: Varaus v. 1970 mk -220776 9901: Varaus v. 1971 (1-kohta) mk 218 852 + 218 852 9902: Momentti yhteensä mk 7 572 000 - 93 500 9903: 9904: Muutosten perustelut: apulaiskirjaajan toimi (A 14 ). Lisäys on vuosi- 9905: a) Virkamiespalkkausten tatkistuksen joh- palkkiona 8 913 mk ja yleisinä lisinä 1 743 mk. 9906: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 85 749 Vastaavasti samasta ajankohdasta lukien voi- 9907: mk, vuosipalkkioihin 8 758 mk, erityisiin daan lakkauttaa yksi ylimääräinen konekirjoit- 9908: lisiin 476 mk sekä tilapäisten toimihenkilöiden tajan toimi (A 9). Vähennys on vuosipalk- 9909: palkkioihin 635 mk eli yhteensä 95 618 mk. kiona 7 561 mk ja yleisinä lisinä 1 228 mk. 9910: Kun varaus vuodelle 1970 on 220 776 mk, Lisäys on 1 86 7 mk. 9911: on vähennys 125 158 mk. f) Kun hovioikeuksien työtilanteen kannalta 9912: b) Luvun perusteluihin viitaten ehdotetaan on tärkeätä, ettei jaostojen työskentely väliaikai- 9913: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin Hel- sestikaan vaikeudu esittelytyövoiman vajauksen 9914: singin hovioikeuden ylimääräisen kahdeksannen vuoksi, ehdotetaan hovioikeuksille yhteisesti 9915: jaoston toiminnan jatkamiseksi saman suurui- kahden esittelijän paikkaamista varten tilapäis- 9916: sena kuin vuonna 1970 lisäystä kertamenona ten toimihenkilöiden palkkioihin 39 535 mk. 9917: 273 901 mk. Kun tilapäisten toimihenkilöiden g) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 9918: palkkioista vähennetään kertameno 269 205 palkkojen nousun ja Itä-Suomen hovioikeuden 9919: mk, lisäys on 4 696 mk. osalta maksuperusteen tarkistuksen johdosta 9920: c) · Luvun perusteluihin viitaten ehdotetaan 5 520 mk. 9921: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin Vaasan h) Turun hovioikeuden arkiston kuntoon 9922: hovioikeuden ylimääräisen neljännen jaoston saattamisen jatkamiseksi ehdotetaan työsuhde- 9923: to1mmnan jatkamiseksi saman suuruisena kuin palkkoihin kertamenona lisäystä 3 000 mk. Kun 9924: vuonna 1970 lisäystä kertamenona 271122 mk. momentilta vähennetään kertameno 3 000 mk, 9925: Kun tilapäisten toimihenkilöiden palkkioista ei alamomentin loppusumma tämän johdosta 9926: vähennetään kertameno 267 488 mk, lisäys on muutu. 9927: 3 634 mk. i) Turun hovioikeuden kirjastonhoitajan 9928: d) Vaasan ja Itä-Suomen hovioikeuteen sivutoimipalkkiota vastaavan palkkion suorit- 9929: ehdctetaan perustettavaksi kumpaankin yksi tamista varten myös Vaasan, Itä-Suomen ja 9930: ylimääräinen apulaiskirjaajan toimi (A 14) ja Helsingin hovioikeuksissa ehdotetaan muihin 9931: Helsingin hovioikeuteen yksi ylimääräinen vahti- palkkoihin ja palkkioihin lisäystä 1 800 mk. 9932: mestarin ap. toimi ( A 9). Lisäys on vuosipalk- j) Sotilasjäsenten sivutoimipalkkioiden tar- 9933: kioina 30 464 mk, yleisinä lisinä 5 656 mk kistamiseksi ehdotetaan muihin palkkoihin ja 9934: sekä muina palkkoina ja palkkioina 120 mk palkkioihin lisäystä 3 125 mk. 9935: eli yhteensä 36 240 mk. k) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 281 565 9936: e} Turun hovioikeuteen ehdotetaan perus- mk ja erityisistä lisistä 2 046 mk eli yhteensä 9937: tettavaksi 1. 3. 1971 lukien yksi ylimääräinen 283 611 mk. 9938: 25.20-30 161 9939: 9940: 1) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- kansliatarvike- ja kopiointimenoihin. Kun ala- 9941: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- momentilta vähennetään kertameno 3 000 mk, 9942: tille varauksena 218 852 mk. on lisäys 56 000 mk. Alamomentin loppu- 9943: Momentin loppusumma vähenee 93 500 mk. summa on 161 400 mk. 9944: V. 1971 (esitys) ........... mk 7 572 000 3. Turun hovioikeuden )50-vuotisjuhlan 9945: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 7 665 500 kustannukset. Alamomentille ehdotetaan li- 9946: , 1969 (.tilinpäätös) ....... mk 6617076 säystä juhlan ennakkovalmistelujen jatkamiseen 9947: 1 000 mk. Alamomentin loppusumma on 2 000 9948: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) mk. 9949: Momentille merkitään lisäystä 12 600 mk. V.1971 (esitys) ............ mk 166000 9950: V. 1971 (esitys) ............ mk 530 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 109 000 9951: , 1970 (menoarvio) ........ mk 517 400 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 85 981 9952: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 430 273 9953: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 9954: 29. Muut kulutusmenot nen 9955: Momentille ehdotetaan lisäystä 57 000 mk Momentille ehdotetaan 18 600 mk hovi- 9956: seuraavasti: oikeuksien kaluston ja konttorikoneiden hank- 9957: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- kimiseen. 9958: taan lisäystä 59 000 mk, josta 51 000 mk ko- 9959: piokoneiden käyttöönottamiseksi Turun, Vaa- V. 1971 (esitys) ............. mk 18 600 9960: san ja Itä-Suomen hovioikeuksissa sekä 8 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 20 000 9961: mk kirjastojen täydentämiseen ja lisääntyneisiin , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 14 914 9962: 9963: 9964: 9965: 30. Kihlakunnanoikeudet 9966: 9967: Voimassa olevan lainsäädännön mukaan kih- lainsäädännön muuttaminen tarjoaa mahdolli- 9968: lakunnantuomarinviran haltija vastaa lähes kai- suuden saada kokemuksia siitä, paljonko ja 9969: kista viran hoidon edellyttämistä kustannuk- minkälaista henkilökuntaa valtion tulisi palkata 9970: sista. Hänellä on vastaavasti oikeus osaksi näi- sellaiseen tuomiokuntaan, jossa kokonaispalk- 9971: den kustannusten kattamiseksi ja osaksi kor- kausjärjestelmää soveUetaan, minkä kokoisia 9972: vauksena tehdystä työstä varsinaisen kiinteän tällaisten tuomiokuntain tulisi olla, jotta työ- 9973: palkkauksen lisäksi saada antamistaan toimi- voiman käyttö olisi niissä tehokkaimmin jär- 9974: tuskirjoista lunastusta ja eräistä virkatoimis- jestettävissä, sekä mitä lisämenoja ja -tuloja 9975: taan toimituspalkkiota. Tällaisen myös muita järjestelmästä valtiolle aiheutuu. 9976: alituomareita koskevan palkkausjärjestelmän Tuomiokuntaan, jonka osalta kokonaispalk- 9977: puitteissa palkkataso muodostuu monista, osin kausjärjestelmä toteutetaan, tulisi viraston 9978: satunnaisista seikoista johtuen erilaiseksi sa- päällikkönä olevan kihlakunnantuomarin lisäksi 9979: mantapaisissakin tuomioistuimissa. voida tarpeen mukaan palkata yksi tai useampi 9980: Kun nykyisestä palkkausjärjestelmästä aiheu- käräjätuomari ja notaareita sekä tarpeellinen 9981: tuu merkittäviä esteitä oikeudenkäyntilaitoksen kansliahenkilökunta, joka tulisi ensi sijassa 9982: ja oikeudenkäyntimenettelyn jo vireillä olevaUe otettavaksi tuomiokuntain nykyisistä, asian- 9983: uudistamiselle, tulisi kokonaispalkkausjärjestel- omaisten kihlakunnantuomarien paikkaamista 9984: mään siirtyminen nyt aloittaa niiden tuomio- työntekijöistä. 9985: kuntain kohdalla, joissa kihlakunnantuomarin- Edellä mainittuun lakiesitykseen viitaten ja 9986: virka jo on avoinna tai tulee avoimeksi. sen perusteella, mitä edellä muutoin on esi- 9987: Eduskunnalle annettavan lakiesityksen mu- tetty, ehdotetaan 1. 7. 1971 lukien perustetta- 9988: kaan voitaisiin asteittain sitä mukaa kuin kihla- vaksi kuusi kihlakunnantuomarin virkaa ja 9989: kunnantuomarinvirkoja tulee avoimeksi siirtyä neljä käräjätuomarin virkaa. Kun kokonais- 9990: nykyisestä palkkausjärjestelmästä kokonaispalk- palkkaukseen siirtymistä ei kaikkien kuuden 9991: kaukseen. Asetuksella säädettäisiin ne tuomio- tuomiokunnan osalta voida toteuttaa 1. 7. 1971 9992: kunnat, joissa järjestely toteutetaan. Ehdotettu lukien, ei vastaavaa kuutta nykyistä kihlakun- 9993: 21 11582/70 9994: 162 25.30 9995: 9996: nantuomarin virkaa ehdoteta tässä yhteydessä naispa&kaukseen siirtymisestä aiheutuvat mää- 9997: lakkautettavaksi, vaan virat lakkautetaan sitä rärahat on sisällytetty lisäyksinä menoarvion 9998: mukaa kuin asianomaisissa tuomiokunnissa to- asianomaisille momenteille. 9999: teutetaan kokonaispalkkausjärjestclmä. Koko- 10000: 10001: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 10002: Momentille ehdotetaan 5 310 500 mk seuraavasti: 10003: Henkilökunnan 10004: määrä 10005: EhdotuS Muutos Muutos± 10006: mk ±mk 1970 1971/1970 10007: 1. Peruspalkat ......................... 1 907 612 + 247 145 73 + 10 10008: 2. Yleiset lisät . . ....................... 1 014 583 + 10000 10009: 6. Työsuhdepalkat ...................... 269 179 + 108 736 21 + 18 10010: 7. Notaarien ;a lainoppineiden tuomarinapu- 10011: laisten palkkiot ...................... 1960 202 + 90 463 108 + 6 10012: Alamomentit yhteensä mk 5 151 576 + 456 344 202 + 34 10013: Varaus v. 1970 mk -136 068 10014: Varaus v. 1971 ( e-kohta) mk 158 924 + 158 924 10015: Momentti yhteensä mk 5 310 500 + 479 200 10016: 10017: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 10018: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Momentille merkitään lisäystä 45 600 mk. 10019: dosta merkitään lisäystä peruspa1kkoihin 26 280 V. 1971 (esitys) ............ mk 371 700 10020: mk, yleisiin lisiin 10 000 mk sekä notaarien , 1970 (menoarvio) ........ mk 326 100 10021: ja lainoppineiden tuomarinapulaisten palkkioi- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 299 128 10022: hin 35 907 mk eli yhteensä 72 187 mk. Kun 10023: varaus vuodelle 1970 on 136 068 mk, on vä- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 10024: hennys 63 881 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä tämän luvun 10025: b) Tämän luvun perusteluun viitaten ehdo- perusteluun viitaten 12 000 mk ja voimassa 10026: tetaan 1. 7. 1971 Jukien perustettavaksi kuusi olevien sopimusten mukaisiin vuokriin 75 000 10027: peruspalkkaista kihlakunnantuomarin virkaa mk eli yhteensä 87 000 mk. 10028: (B 4) ja neljä peruspalkkaista käräjätuomarin 10029: virkaa ( B 1). Lisäys on peruspalkkoina V. 1971 (esitys) ............ mk 597 000 10030: 220 865 mk. , 1970 (menoarvlo) ........ mk 510 000 10031: , 1970 (Ill lisämenoarvio) .. mk 75 000 10032: c) Tämän luvun perusteluun viitaten ehdo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 527 280 10033: tetaan kuuteen tuomiokuntaan 1. 7. 1971 lu- 10034: kien palkattavaksi toinen notaari ( A 24). Li- 20. Matkat ( arviomääräraha) 10035: säys on notaarien ja lainoppineiden tuomarin- Tämän luvun perusteluun viitaten ehdote- 10036: apulaisten palkkioihin 54 556 mk. taan momentille 24 000 mk. 10037: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 10038: tämän luvun perusteluun viitaten 94 336 mk V. 1971 (esitys) ............. mk 24 000 10039: ja palkkojen nousun johdosta 14 400 mk eli 10040: yhteensä 108 736 mk. 29. Muut kulutusmenot 10041: e) Vuonna 1971 · suoritettavaa virkamies- Tämän luvun perusteluun viitaten ja silmällä 10042: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- pitäen myös sitä, että kokonaispalkkaukseen 10043: mentille varauk.gena 158 924 mk. siirtyvissä tuomiokunnissa tarvittaessa voidaan 10044: Momentin loppusumma lisääntyy 479 200 konekirjoitustyötä teetättää laskutustyönä, eh- 10045: mk. dotetaan momentille lisäystä 27 000 mk. 10046: V. 1971 (esitys) .......... mk 5 310 500 V. 1971 (esitys) ........ ·..... mk 33 500 10047: , 1970 (menoarvio) ....... mk 4 831 300 , 1970 (menoarvio) ......... mk 6 500 10048: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 4 602 055 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 3 728 10049: 25.30-32 163 10050: 10051: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- V. 1971 (esitys) ............ mk 110 000 10052: minen , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 52 000 10053: Momentille ehdotetaan 110 000 mk, josta , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 20 000 10054: tämän luvun perusteluihin viitaten 60 000 mk , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 42 000 10055: ja valtion virastotaloihin sijoitettujen tuomio- 10056: kuntain huonetilojen kalustamiseen 50 000 mk. 10057: 10058: 10059: 32. Maanjako-oikeudet 10060: 10061: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 10062: Momentille ehdotetaan 842 600 mk seuraavasti: 10063: Henkilökunnan 10064: määrä 10065: Ehdotus Muutos Muutos :1: 10066: mk ±mk 1970 1971/1970 10067: 1. Peruspalkat ........................ . 353 561 + 3 500 8 10068: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 37 506 + 2 085 4 10069: 3. Yleiset lisät ........................ . 10178 + 160 10070: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 396 443 + 104 629 9 +3 10071: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 21000 10072: Alamomentit yhteensä mk 818 688 + 110 374 21 +3 10073: Varaus v. 1970 mk - 20586 10074: Vastaus v. 1971 {e-kohta) mk 23 912 + 23 912 10075: Momentti yhteensä mk 842 600 + 113 700 10076: 10077: Muutosten perustelut: mk 10078: 1 väliaikainen puheenjohtaja (B 3) .. 44 196 10079: •a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1 väliaikainen jäsen (B 3) ......... 44 196 10080: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 3 500 1 apulaiskansiisti (A 10) . . . . . . . . . . 9 377 10081: mk, vuosipalkkioihin 1 691 mk ja tilapäisten Yleisiä lisiä vastaavat palkkionlisät . . 1 864 10082: toimihenkilöiden palkkioihin 4 645 mk eli 10083: yhteensä 9 836 mk. Kun varaus vuodelle 1970 Yhteensä mk 99 633 10084: on 20 586 mk, on vähennys 10 750 mk. e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 10085: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 10086: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 10087: 1970 osaksi vuotta perustettujen toimien vuosi- mentille varauksena 23 912 mk. 10088: palkkioina 6 251 mk ja yleisinä lisinä 1 585 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 113 700 10089: Momentilta vähennetään vuoden 1970 kuluessa mk. 10090: lakkautettujen toimien vuosipalkkioina 5 857 10091: mk ja yleisinä lisinä 1 425 mk. Lisäys on V. 1971 (esitys) ............ mk 842 600 10092: 554 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 728 900 10093: c) Momentille ehdotetaan lisäystä vuonna , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 670 049 10094: 1970 osaksi vuotta otettujen tilapäisten toimi- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 10095: henkilöiden palkkioihin 351 mk. Momentille merkitään lisäystä 9 800 mk. 10096: d) Jotta Oulun ja Lapin läänin alueilla 10097: maanjako-oikeuden käsiteltäviksi saatetut jutut V. 1971 (esitys) ............. mk 59 000 10098: voitaisiin käsitellä kohtuullisessa ajassa, ehdo- ,, 1970 (menoarvio) ......... mk 49 200 10099: tetaan Pohjois-Suomen maanjako-oikeuden pii- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 43 536 10100: riin perustettavaksi väliaikaisen puheenjohta- 10101: jan johdolla toimiva maanjako-oikeus, jonka 29. Muut kulutusmenot 10102: toimialue tulisi käsittämään Lapin läänin ja Vuokramenoihin ehdotetaan momentille li- 10103: joitakin Oulun läänin kuntia. Tämän <VUOksi säystä 5 000 mk. 10104: ehdotetaan tilapäisten toimihenkilöiden palk- V. 1971 (esitys) ............. mk 22 000 10105: kioihin lisäystä kertamenona 99 633 mk seu- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 17 000 10106: raavasti: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 3 783 10107: 164 2.5 ..34-.36 10108: 10109: 34. Vesioikeudet 10110: 10111: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 10112: Momentille ehdotetaan 1 396 200 mk seuraavasti: 10113: Henkilökunnan 10114: määrä 10115: Ehdotus Muutos Muutos± 10116: mk ±mk 1970 1971/1970 10117: 1. Peruspalkat ........................ . 670 264 + 11570 27 10118: 2. V u~sipal~~iot ...................... . 20 418 + 360 1 10119: 3. Ylezset lzsat ........................ . 67 963 -15 000 10120: 4. Erityiset lisät ....................... . 5 220 10121: 5. Ti!apäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 591234 + 6 024 17 10122: Alamomentit yhteensä mk 1 355 099 + 2 954 45 10123: Varaus v. 1970 mk -40555 10124: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 41101 ·+ 41101 10125: Momentti yhteensä mk 1 396 200 + 3 500 10126: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 3 500 mk. 10127: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- V. 1971 (esitys) ........... mk 1396 200 10128: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin , 1970 (menoarvio) ...... mk 1 392 700 10129: 11 .570 mk ja vuosipalkkioihin .360 mk eli , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 1 304 324 10130: yhteensä 11 930 mk. Kun varaus vuodelle 1970 10131: on 40 555 mk, on vähennys 28 625 mk. 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 10132: b) Vesioikeuksissa edelleen vallitsevan juttu- Momentille merkitään lisäystä 3 700 mk. 10133: ruuhkan purkamiseksi ehdotetaan kunkin kol- 10134: men vesioikeuden ylimääräinen jaosto pysytet- V. 1971 (esitys) ............. mk 97 700 10135: täväksi toiminnassa vuoden 1971 ajan saman- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 94 000 10136: suuruisena kuin vuonna 1970. Lisäys on tila- , 1969 (tilinpäätös) . .. . .. . .. mk 84 849 10137: päisten ·toimihenkilöiden palkkioihin kertame- 10138: nona 591 234 mk. Kun momentiha tilapäisten 29. Muut kulutusmenot 10139: toimihenkilöiden palkkioista vähennetään kerta- Momentille ehdotetaan ylimääräisten jaosto- 10140: meno 585 210 mk, on lisäys 6 024 mk. jen toiminnasta aiheutuvia menoja varten 11 000 10141: c) Yleisistä Jisistä voidaan vähentää 15 000 mk. Kun momentilta vähennetään kertameno 10142: mk. 9 300 mk, lisäys on 1 700 mk. 10143: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- V. 1971 (esitys) ............. mk 32 000 10144: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1970 (menoarvio) ......... mk 30 300 10145: mentille varauksena 41101 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 26 651 10146: 10147: 10148: 36. Vankilaoikeus 10149: 10150: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 10151: Momentille ehdotetaan 52 300 mk seuraavasti: 10152: Henkilökunnan 10153: määrä 10154: Ehdotus Muutos Muutos± 10155: mk ±mk 1970 1971/1970 10156: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 10 363 + 542 1 10157: 3. Yleiset lisät ........................ . 3 485 10158: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 37 987 + 1165 10159: Alamomentit yhteensä mk 51835 + 1707 1 10160: Varaus v. 1970 mk - 372 10161: Varaus v. 1971 ( c-kohta) mk 465 + 465 10162: Momentti yhteensä mk 52 300 + 1800 10163: 25.36-50 165 10164: 10165: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 1 800 mk. 10166: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- V. 1971 (esitys} ............. mk 52 300 10167: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 542 , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 500 10168: mk ja muihin palkkoihin ja palkkioihin 65 mk , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 40 974 10169: eli yhteensä 607 mk. Kun varaus vuodelle 1970 10170: on 372 mk, on lisäys 235 mk. 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 10171: b) Nuorten rikoksentekijäin ja vaarallisten Momentille merkitään lisäystä 300 mk. 10172: rikoksenuusijain oikeudenkäyntiavustajina ja 10173: -asiamiehinä vankilaoikeudessa toimivien henki- V. 1971 (esitys) .............. mk 3 700 10174: löiden palkkioita varten ehdotetaan lisäystä , 1970 (menoarvio) .......... mk 3 400 10175: muihin palkkoihin ja palkkioihin 1100 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 2 509 10176: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 10177: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 10178: mentille varauksena 465 mk. 10179: 10180: 39. Eräät oikeudenhoitomenot 10181: 10182: 21. Maksuton oikeudenkäynti ( arviomäärä- vaa heikentämättä. Tässä vaiheessa momentille 10183: raha) ehdotetaan lisäystä 1 000 000 mk. 10184: Maksuttomasta oikeudenkäynnistä aiheutu- 10185: vien menojen kasvu on ollut jatkuvasti nopea- V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 500000 10186: ta. Tarkoituksena on ,selvittää eri mahdollisuu- , 1970 ( menoarvio) mk 3 500 000 10187: det maksuttomasta oikeudenkäynnistä aiheutu- , 1969 (tilinpäätös) mk 5 018 495 10188: vien menojen kasvun rajoittamiseksi oikeustur- 10189: 10190: 50. Vankeinhoitolaitos 10191: 10192: Vankeinhoitolaitoksessa on edelleen keskei- työvaJtaisempia ja pysyvämpiä kohteita. Meno- 10193: sin kysymys vankiluvun pienentäminen. Ehdot- arvioon ehdotetaan uudisrakennuksiin ja pe- 10194: tomasti tuomi!ttujen vapausrangaistusten täytän- ruskorjauksiin avolaitostyönä määräraha, josta 10195: töönpanojärjestelmän uusiminen, uudentyyppis- osa käytettäisiin Suomenlinnassa aloitettaviin 10196: ten rangaistusseuraamusten löytäminen samoin entisöimistöihin ja osa eräisiin vankeinhoitolai- 10197: kuin vapaudessa tapahtuvan kriminaalihuollon toksen omiin rakennuskohteisiin. Täten luota- 10198: kehittäminen ovat tällöin tärkeitä ,tavoitteita. villa uusilla siirtoJapaikoilla on varsin huomat- 10199: TyösiirtoJoissa ja muissa avolaitoksissa tapah- tava merkitys sen johdosta, että vankilain har- 10200: tuvan rangaistuksen täytäntöönpanon lisäämisen joittamaa maataloutta on jouduttu supistamaan: 10201: mahdollistamiseksi pyritään löytämään entistä 10202: 10203: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 10204: Momentille ehdotetaan 34 926 100 mk seuraavasti: 10205: Henkilökunnan 10206: määrä 10207: Ehdotus Muutos Muutos± 10208: mk ±mk 1970 1971/1970 10209: 1. Peruspalkat ......................... 11 415 063 + 566 744 1014 +1 10210: 2. Vuosipalkkiot ....................... 11249 314 + 647 642 1045 -2 10211: 3. Yleiset lisät ........................ 5 452 530 + 64 211 10212: 4. Erityiset lisät ........................ 3 078 091 + 125 978 10213: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 1 444 370 + 46 696 113 +1 10214: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 1 341 376 + 51786 10215: Alamomentit yhteensä mk 33 980 744 + 1503 057 2 172 10216: Varaus v. 1970 mk - 935 613 10217: Varaus v. 1971 (k~kohta) mk 945 356 + 945 356 10218: Momentti yhteensä mk 34 926 100 + 1512 800 10219: 166 25.50 10220: 10221: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma Hsääntyy 1 512 800 10222: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- mk. 10223: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 10224: V. 1971 (esitys) ......... mk 34 926 100 10225: 527 484 mk, vuosipalkkioihin 611 884 mk, 10226: yleisiin lisiin 56 000 mk, erityisiin lisiin 88 564 , 1970 (n'lenoarvio) . . . . . . mk 33 413 300 10227: mk, tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 31 688 597 10228: 34 942 mk sekä muihin palkkoihin ja palkkioi- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 10229: hin 21 370mkeli yhteensä 1 340 244 mk. Kun Momentille merkitään lisäystä 212 800 mk. 10230: varaus vuodelle 1970 on 935 613 mk, on li- 10231: säys 404 631 mk. V. 1971 (esitys) .......... mk 2 442 800 10232: h) Vankeinhoitolaitokseen ehdotetaan perus- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 2 230 000 10233: tettavaksi yksi ylimääräinen psykologin toimi , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2 039 924 10234: (A 28). Lisäys on vuosipalkkiona 21 691 mk 10235: ja yleisinä lisinä 5 935 mk eli yhteensä 27 626 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 10236: mk. Polttoaineiden hintojen noususta ja lämmi- 10237: c) Riihimäen keskusvankilaan ehdotetaan tettävien tilojen laajentumisesta johtuen ehdo- 10238: perustettavaksi yksi ylimääräinen työnopettajan tetaan momentille lisäystä 90 000 mk. 10239: toimi (A 21 ). Lisäys on vuosipalkkiona 14 679 10240: mk ja yleisinä lisinä 1 789 mk eli yhteensä V. 1971 (esitys) ........... mk 2 290 000 10241: 16 468 mk. , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 200 000 10242: d) Helsingin keskusvankilaan ehdotetaan , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 287 467 10243: perustettavaksi yksi ylilääkärin virka (B 1) 10244: ja 1. 3. 1971 lukien yksi ylimääräinen röntgen- 20. Matkat ja kuljetukset ( arviomääräraha) 10245: hoitajan toimi (A 14). Lisäys on peruspalkkana MomentiJle ehdotetaan lisäystä 200 000 mk 10246: 39 260 mk, vuosipalkkioina 8 913 mk ja ylei- sen vuoksi, että vailtionrautatiet ovat siirtyneet 10247: sinä lisinä 2 040 mk sekä erityisinä lisinä käyttämään laskutusperusteeltaan kalliimpia 4- 10248: 14 000 mk. Vastaavasti voidaan 1. 3. 1971 lu- akselisia vankivaunuja aikaisemmin käytettyjen 10249: kien lakkauttaa yksi ylimääräinen röntgenapu- 2-akselisten sijasta. 10250: laisen toimi (A 10). Vähennys on vuosipalk- 10251: kioina 7 814 mk, yleisinä lisinä 1 553 mk j·a V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 870 000 10252: erityisinä lisinä 1 586 mk. Lisäys on 53 260 , 1970 (menoarvio) ........ mk 670 000 10253: mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 891 070 10254: e) Virkojen ja tointen järjestelyvaltuuksien 10255: puitteissa 1. 5. 1970 lukien suoritetun muu- 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) 10256: toksen takia vähennetään vuosipalkkioista 1 711 Raaka-aineiden hintojen noususta sekä uusien 10257: mk. työhuonetilojen valmistumisesta johtuen ehdo- 10258: f) Ilta- ja yötyölisinä ehdotetaan erityisiin tetaan momentille lisäystä 300 000 mk. 10259: lisiin lisäystä 25 000 mk. V. 1971 (esitys) ........... mk 7 600 000 10260: g) Tilapäisen sairaanhoitajan palkkaamiseksi , 1970 (menoarvio) ....... mk 7 300 000 10261: ehdotetaan tilapäisten toimihenkilöiden palk- , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 7 787 516 10262: kioihin lisäystä 11 754 mk. 10263: h) Vankilain johtokuntien maallikkojäsenten 10264: 24. Säästö- ;a työosuusrahat (arviomäärä- 10265: kokouspalkkioiden sekä pastorien ja opettajien raha) 10266: sivutoimipalkkioiden tarkistamiseksi ehdotetaan 10267: Momentil:le ehdotetaan lisäystä 800 000 mk, 10268: muihin palkkoihin ja palkkioihin lisäystä 6 992 jotta vankien säästö- ja työosuusrahoja voitai- 10269: mk. siin korottaa. 10270: i) Vankilain lääkärien sivutoimipalkkioina 10271: ehdotetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin V. 1971 (esitys) ........... mk 2 840 000 10272: lisäystä 24 624 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 2 040 000 10273: j) Muista palkoista ja palkkioista voidaan , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1814 336 10274: vähentää 1 200 mk. 10275: k) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) 10276: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- Vankien sairaanhoidon tehostamisesta ja ham- 10277: tille varauksena 945 356 mk. mashoidon lisäämisestä sekä keskussairaaloiden 10278: 25.50 167 10279: 10280: hoito- ja tutkimusmaksujen kasvusta johtuen miseen. Alamomentin loppusumma on 106 000 10281: ehdotetaan momentille lisäystä 400 000 mk. mk. 10282: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 10283: V. 1971 (esitys) ........... mk 1 400 000 taan lisäystä 9 000 mk valokopiokoneiden 10284: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 000 000 hankkimiseksi suurimpiin vankiloihin. Alamo- 10285: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 231 904 mentin loppusumma on 228 000 mk. 10286: 26. Vankilakirjastot V. 1971 (esitys) ............ mk 334 000 10287: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk , 1970 (menoarvio) ........ mk 245 000 10288: vankilakirjastojen täydentämiseen. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 182 041 10289: V. 1971 (esitys) ............. mk 35 000 10290: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 25 000 50. Valtionapu kriminaalihuoltotyöhön 10291: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 24518 Kriminaa1ihuolto ry:n toiminnan tukemiseen 10292: ehdotetaan momentiHe 956 000 mk. Lisäys on 10293: 27. Erinäiset tutkimustehtävät 115 000 mk, josta 15 000 mk johtuu virka- 10294: Vankeinhoitolaitosten sijoittelun ja muiden miespalkkausten tarkistuksesta, 90 000 mk 10295: organisaatiokysymysten tutkimista ja selvittä- Jyväskylään ja Lahteen oerustettavien nuoriso- 10296: mistä varten ehdotetaan myönnettäväksi 50 000 valvontatoimistojen menoista sekä 10 000 mk 10297: mk. kriminaalihuoltotyön muusta kehittämisestä. 10298: 10299: V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 956 000 10300: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 841 000 10301: 28. Vankilavirkailijain koulutus , 1969 ( tilinpäätös ) . . . . . . . . mk 746 000 10302: Lähinnä tuotannolliseen toimintaan osallistu- 10303: vien toimenhaltijain jatkokoulutuksen järjestä- 70. Kaluston, koneiden ja laitteiden hank- 10304: mistä sekä opetusvälineistön täydentämistä var- kiminen 10305: ten ehdotetaan momentille lisäystä 15 000 mk. Vankilain kaluston, koneiden ja laitteiden 10306: V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 hankkimiseen ehdotetaan 600 000 mk. 10307: .. 1970 (menoarvio) ......... mk 35 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 10308: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . . mk 3 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 550 000 10309: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 34839 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 498 830 10310: 29. Muut kulutusmenot 10311: Momentille ehdotetaan lisäystä 89 000 mk 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset 10312: seuraavasti: (siirtomääräraha) 10313: 1. Vankien koulutus ja avustaminen. Ala- Momentille ehdotetaan 1 228 000 mk seu- 10314: momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk, jos- raaviin uudisrakennus- ja peruskorjaustöihin. 10315: ta 75 000 mk vapautuvien vankien avustami- 1. Keskeneräiset työt. Rakennustöiden jat- 10316: seen ja 5 000 mk ammattikurssitoiminnan lisää- kamiseen ehdotetaan 378 000 mk. 10317: 10318: Käyttösuunnitelma: 10319: Pinta· 10320: ala mZ Kustannusarvio 10321: Rakennustyö ja (tila· mk/mZ Myönnetty Ehdotetaan 10322: aloitusvuosi vuus ml) mk (mk/ml) mk mlc 10323: 1. Sukevan kv:n henkilökunnan 10324: asuinrakennukset 1966 ........ 1467 1 018 000 694 920 000 98 000 10325: (5 600) (180) 10326: 10327: 2. Sukevan kv:n vesilaitos 1967 .. 374 650 000 1 737 570 000 80000 10328: ( 1 500) (433) 10329: 3. Konnunsuon kv:n vesi- ja vie- 10330: mätilaitos 1969 ............. 648 200 250 000 200 000 10331: Yhteensä mk 378 000 10332: 168 2.5 ..50 10333: 10334: 2. Uudet työt. Alamomentille ehdotetaan 10335: 850 000 mk. 10336: 10337: Käyttösuunnitelma: 10338: Pinta· 10339: ala m2 Kustannusarvio 10340: (tila- mk/ml Ehdotetaan 10341: Rakennustyö vuus m') ml< (mk/m') ml< 10342: 1. Turun kv:n ent. kattilahuonerakennuksen 10343: muuttaminen työhuonerakennukseksi ..... 5 000 930 000 186 500 000 10344: (13 300) (70) 10345: 2. Sukevan kv:n navetan muutos työhuone- 10346: rakennukseksi ....................... 1400 350 000 250 350 000 10347: (5 000) (70) 10348: Yhteensä mk 850 000 10349: 10350: 10351: V. 1971 (esitys) ........... mk 1228 000 1. Keskeneräiset työt. Naiskeskusvankilan 10352: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 610 000 rakennustöiden jatkamiseen ehdotetaan alamo- 10353: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 675 000 mentille 2 000 000 mk. Rakennuksen pinta-ala 10354: , 1969 (,tilinpäätös) ....... mk 1 820 000 on 11 000 m2 ja kustannusarvio 10 450 000 10355: mk eli 950 mk/m2 ja 180 mk/m3• Työtä var- 10356: 75. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset ten on aikaisemmin myönnetty 7 450 000 mk. 10357: avolaitostyönä (siirtomääräraha) 10358: Luvun perusteluihin viitaten momentille eh- 2. Uudet työt. Alamomentille ehdotetaan 10359: dotetaan 5 100 000 mk vankeinhoitolaitoksen 3 100 000 mk. 10360: käyttöön seuraavasti: 10361: 10362: 10363: Käyttösuunnitelma: 10364: Pinta· 10365: ala m1 Kustannusarvio 10366: (tila- mk/ml Ehdotetaan 10367: Rakennustyö vuus m3 ) mk (mk/m') mk 10368: 1. Entisöimistyöt Suomenlinnassa 1 700 000 10369: 10370: 2. Pelson vv:n lämpökeskus ............. . 259 600000 2 316 600 000 10371: (1500) (400) 10372: 3. Keravan nv:n karjarakennuksen muutostyö 1000 400 000 400 400 000 10373: ( 4 000) (100) 10374: 4. Köyliön vv:n henkilökunnan asuinrakennuk- 10375: set .............................. .. 800 630 000 787 400 000 10376: (3 500) (180) 10377: Yhteensä mk 3 100 000 10378: 10379: 10380: 10381: V. 1971 (esity,s) .......... mk 5 100 000 tille 75, ehdotetaan siirtolaissa ja työleireillä 10382: järjestettäviin töihin momentille 18 900 000 10383: 77. Työ- ja vankisiirioloille sekä työleireille mk. 10384: järjestettävät työt (siirtomääräraha) 10385: Huomioon ottaen, että avolaitostyönä suori- V. 1971 (esitys) ........ . mk 18 900 000 10386: tettaviin uudisrakennuksiin ja peruskorjauksiin , 1970 ( menoarvio) mk 24 000 000 10387: on ehdotettu määräraha tämän luvun momen- , 1969 (tilinpäätös) mk 25 000 000 10388: 25.60-99 169 10389: 10390: 60. Kriminologinen tutkimuslaitos 10391: 10392: 0 1. Palkkaukse t (arviomääräraha) 10393: Momentille ehdotetaan 63 400 mk seuraavasti: 10394: Henkilökunnan 10395: määrä 10396: Ehdotus Muutos Muutos± 10397: mlc ± mk 1970 1971/1970 10398: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 49 898 + 1233 3 10399: 3. Yleiset lisät ........................ . 7 407 -3500 10400: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 4 320 + 720 10401: Alamomentit yhteensä mk 61625 -1547 3 10402: Varaus v. 1970 mk -1828 10403: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 1 775 ·+ 1775 10404: Momentti yhteensä mk 63 400 -1600 10405: 10406: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma vähenee 1 600 mk. 10407: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- V. 1971 (esitys) ............. mk 63 400 10408: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 1233 , 1970 (menoarvio) ......... mk 65 000 10409: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 1 828 mk, , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 24 653 10410: on vähennys 595 mk. 10411: b) Tutkimuslaitoksen esimiehen sivutoimi- 29. Muut kulutusmenot 10412: palkkion tarkistamiseksi ehdotetaan muihin Momentille ehdotetaan [isäystä 1 600 mk 10413: palkkoihin ja palkkioihin lisäystä 720 mk. lähinnä lisääntyneestä tietojenkäsittelytarpeesta 10414: c) Yleisistä !lisistä voidaan vähentää 3 500 johtuen. 10415: mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 21 000 10416: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 19 400 10417: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1970 ( III lisämenoarvio) . . . mk 8 900 10418: mentille varauksena 1 775 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 17 316 10419: 10420: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut menot 10421: 10422: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- V. 1971 (esitys) ............ mk 174 900 10423: raha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 165 000 10424: VirkamiespalkkausteD tarkistuksen johdosta , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 194525 10425: merkitään momentille lisäystä 4 000 mk. 10426: 09. Ahvenanmaan valtuuskunta 10427: V. 1971 (esitys) ............ mk 133 200 Valtuuskunnan istuntopalkkioiden tarkista- 10428: , 1970 (menoarvio) ........ mk 129 200 miseksi ehdotetaan momentille lisäystä 7 000 10429: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 134461 mk. 10430: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 32 000 10431: Momentille merkitään lisäystä 600 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 25 000 10432: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 24 933 10433: V. 1971 (esitys) .............. mk 9 300 10434: , 1970 (menoarvio) .......... mk 8 700 21. Vaaleista aiheutuvat menot ( arviomäärä- 10435: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 8 787 raha) 10436: Momentin nimike on muutettu. 10437: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomäärä- Momentille ehdotetaan 800 000 mk vaali- 10438: raha) luetteloiden pohjaluetteloiden kortistoineen 10439: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen laatimista varten. Kun momentilta vähennetään 10440: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 9 900 kertamenona 1 800 000 mk, momentin loppu- 10441: mk. summa vähenee 1 000 000 mk. 10442: 22 11582/70 10443: 170 25.99 10444: 10445: V. 1971 (esitys) ......... . mk 800 000 50. Erinäiset avustukset ( kertameno) 10446: , 1970 ( menoarvio) mk 1800 000 Valtionapuna Suomen Lakimiesliitolle käy- 10447: , 1969 (tilinpäätös) mk 852 000 tettäväksi ruotsinkielisestä lakikirjasta otetta- 10448: van uuden painoksen, jonka osalta valtionavun 10449: tarve on arvioitu 160 000 markaksi, toimitus- 10450: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( arviomäärä- työn aloittamiseen momentille ehdotetaan ker- 10451: raha) tamenona 40 000 mk. 10452: Kansainvälisen yhteistyön laajenemisen sekä Suomessa vuonna 1972 järjestettävän ,Poh- 10453: pohjoismaiden rikostilastojen yhtenäistämistä joismaisen Lakimieskokouksen, joka on 100- 10454: koskevan, käynnissä olevan selvitystyön vuoksi vuotisjuhlakokous, valmistelujen aloittamista 10455: ehdotetaan momentille lisäystä 10 000 mk. varten ehdotetaan Suomen paikallisjohtokun- 10456: nalle myönnettävää valtionapua varten kerta- 10457: V. 1971 (esitys) ............ mk 120 000 menona 2 000 mk. 10458: , 1970 (menoarvio) ........ mk 110 000 10459: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 98410 V. 1971 (esitys) ............. mk 42 000 10460: 10461: 10462: 10463: Vertaileva taulukko pääluokan 25 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 10464: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 10465: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 10466: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±96 10467: 01. Oikeusministeriö ( 050) .......... 3676 4231 4831 + 600 + 14 10468: 10. Korkein oikeus ( 060) ........... 2 875 3145 3158 + 12 + 0 10469: 11. Korkein hallinto-oikeus ( 060) ..... 3495 3388 3443 + 55 + 2 10470: 20. Hovioikeudet ( 060) . ............ 7188 8 358 8333 25 -0 10471: 30. Kihlakunnanoikeudet (060) 5544 5796 6517 + 721 + 12 10472: 32. Maanjako-oikeudet ( 060) ......... 767 854 982 + 129 + 15 10473: 34. Vesioikeudet ( 060) .............. 1522 1626 1635 + 9 + 1 10474: 36. Vankilaoikeus ( 060) ............. 47 65 67 + 2 + 3 10475: 39. Eräät oikeudenhoitomenot ( 060) .. 5566 4071 5071 + 1000 + 25 10476: 50. Vankeinhoitolaitos ( 100) ......... 82627 82709 86172 + 3463 + 4 10477: 60. Kriminologinen tutkimuslaitos ( 100) 44 89 89 10478: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut 10479: menot (050) ................... 1355 2240 1 314 - 927 -41 10480: Yhteensä 114 706 116573 121611 + 5038 + 4 10481: 26.01 171 10482: 10483: 10484: 10485: 10486: Pääluokka 26 10487: SISÄASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 10488: 10489: 01. Sisäasiainministeriö 10490: 10491: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 10492: Momentille ehdotetaan .3 654 400 mk seuraavasti: 10493: Henkilökunnan 10494: määrä 10495: Ehdotus Muutos Muutos :1: 10496: mli; ±mli; 1970 1971/1970 10497: 1. Perus- ja sopimuspalkat .............. . 1 878 021 + 197 542 73 + 7 10498: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 963 358 + 135 245 59 + 4 10499: .3. Yleiset lisät . . ...................... . 429 907 + 3.3 683 10500: 4. Erityiset lisät ....................... . 12 701 ·+ 200 10501: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 209 681 + 75 790 11 + 4 10502: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 26 534 13 209 6 - 1 10503: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 29 398 10504: Alamomentit yhteensä mk 3 549 600 + 429 251 149 + 14 10505: Varaus v. 1970 mk - 91551 10506: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 104 800 + 104 800 10507: Momentti yhteensä mk .3 654 400 + 442 500 10508: 10509: Muutosten perustelut: d) Kaavoitus- ja rakennustoimen asioiden 10510: käsittelyä varten ehdotetaan perustettavaksi 10511: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- yksi kaavoitus- ja rakennustoimen ylitarkasta- 10512: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- jan virka ( B .3), yksi tutkijan virka ( S 13), 10513: koihin .30 698 mk, vuosipalkkioihin 24 087 mk, yksi ylimääräinen kaavoitustarkastajan toimi 10514: yleisiin lisiin 4 000 mk, erityisiin lisiin 200 mk (B 2), sekä 1. 3. 1971 lukien yksi ylimääräinen 10515: ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin esitteliiän toimi ( A 29) vastaavasti lakkautet- 10516: 4 020 mk eli yhteensä 63 005 mk. Kun varaus tavan tilapäisen esitteliiän toimen tilalle. Lisäys 10517: vuodelle 1970 on 91 551 mk, on vähennys on perus- ja sopimuspalkkoina 8.3 454 mk, 10518: 28 546 mk. vuosipalkkioina 60 690 mk ja yleisinä lisinä 10519: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 5 990 mk. Kun tilapäisten toimihenkilöiden 10520: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä 55 786 mk, 10521: toimien perus- ja sopimuspalkkoina .3.3 4.3.3 mk, lisäys on 205 920 mk. 10522: vuosipalkkioina 25 950 mk ja yleisinä lisinä e) Sisäasiainministeriön lisääntyvien toimisto- 10523: 5 457 mk eli yhteensä 64 840 mk. tehtävien hoitamista varten ehdotetaan perus- 10524: c) Paloasiain käsittelyä varten ehdotetaan tettavaksi kaksi kanslistin tointa ( A 1.3 ) . Li- 10525: perustettavaksi 1. .3. 1971 lukien kaksi ylimää- säys on peruspalkkoina 20 725 mk ja yleisinä 10526: räistä tarkastajan tointa ( A 22 ja A 20). Lisäys lisinä 4 457 mk eli yhteensä 25 182 mk. 10527: on vuosipalkkioina 24 518 mk ja yleisinä lisinä f) Liikkuvan poliisin yhteydessä hoidetut 10528: 6 708 mk. Vastaavasti voidaan vähentää tila- tiedotusasiat ehdotetaan siirrettäväksi poliisi- 10529: päisten toimihenkilöiden palkkioina 26 692 mk. asiain osaston yhteydessä hoidettavaksi. Tä- 10530: Lisäys on 4 5.34 mk. män johdosta ehdotetaan perustettavaksi 1. 3. 10531: 172 26.01-05 10532: 10533: 1971 lukien tiedotussihteerin virka ( A 20), 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 10534: toimistosihteerin toimi (A 15) ja kanslis.tin Momentille ehdotetaan lisäystä vuokrattujen 10535: toimi (A 12). Lisäys on peruspalkkoina 29 232 lisätilojen vuokriin 15 000 mk. 10536: mk ja yleisinä lisinä 7 071 mk eli yhteensä 10537: 36 303 mk. Vastaavasti voidaan lakkauttaa ko- V. 1971 (esitys) ............ mk 144 000 10538: misarion 2 1. ( A 20), vanhemman konstaapelin , 1970 (menoarvio) ........ mk 129000 10539: (A 14) ja kanslistin 1 1. (A 12) toimet mo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 120 682 10540: mentilta 26.58.01. 10541: g) Pelastuspalvelun suunnittelutehtäviä sekä 10542: 20. Matkat ( arviomääräraha) 10543: poliisihallinnon työntutkimukseen liittyviä teh- 10544: Momentille ehdotetaan lisäystä 7 000 mk, 10545: täviä varten tarvittavan lisätyövoiman palkkaa- 10546: joka johtuu uusien, runsaasti matkustamista 10547: miseksi ehdotetaan lisäystä tilapäisten toimi- 10548: edellyttävien toimien perustamisesta. 10549: henkilöiden palkkioihin 42 676 mk yhden tar- 10550: kastajan ja yhden työntutkijan palkkaamiseen. V. 1971 (esitys) ............. mk 45 000 10551: h) Valtioneuvoston linnan siivoustoimen , 1970 (menoarvio) ......... mk 38 000 10552: keskittämisestä johtuen vähennetään työsuhde- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 36 24 7 10553: palkoista siivoojan palkkana 13 209 mk. 10554: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 10555: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 29. Muut kulutusmenot 10556: mentille varauksena 104 800 mk. 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 10557: Momentin loppusumma lisääntyy 442 500 taan lisäystä 15 400 mk, josta 9 600 mk johtuu 10558: mk. kaavoitus- ja rakennusasiain osastoa varten tar- 10559: vittavan kopiointikoneen vuokraamisesta ja 10560: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 3 654 400 5 800 mk saman osaston uusien toimistojen 10561: , 1970 (menoarvio) mk 3 211 900 perustamisesta. Kun valojäljennöstoiminnan 10562: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2 661 641 uudelleen järjestelyn johdosta momentilta voi- 10563: daan vähentää 1 500 mk, lisäys on 13 900 mk. 10564: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Alamomentin loppusumma on 92 900 mk. 10565: Momentille merkitään lisäystä 39 000 mk. 10566: V. 1971 (esitys) ............. mk 96 500 10567: V. 1971 (esitys) ............ mk 255 800 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 82 600 10568: , 1970 (menoarvio) ........ mk 216 800 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 84 7 60 10569: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 173 047 10570: 10571: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 10572: Valtion osuuden suorittamiseksi ilmansuoje- nen 10573: lun ja meluntorjunnan neuvottelukunnan me- Lähinnä perustettavien uusien virkojen ja toi- 10574: noista -ehdotetaan momentille lisäystä 50 000 mien haitijoille hankittavaa kalustoa, konttori- 10575: mk, josta komiteain kokouspalkkioiden korot- koneita ja puhelinosakkeita varten momentille 10576: tamisen johdosta 5 400 mk. ehdotetaan 20 000 mk. 10577: V. 1971 (esitys) ............ mk 139 500 V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 10578: , 1970 (menoarvio) ........ mk 89 500 , 1970 ( menoarvio) ......... mk 30 000 10579: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 25 000 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 18983 10580: 10581: 10582: 10583: 05. Lääninhallitukset 10584: 10585: Lääninhallituksiin on pa1ts1 tämän luvun, terveydenhoidon piirihallinnon kansliahenkilö- 10586: myöskin jäljempänä 29.45 luvun kohdalla kuntaa. Ehdotetaan, että tätä henkilökuntaa 10587: myörinetyillä määrärahoilla palkattu ja nyt eh- saadaan, riippumatta siitä, minkä hallinnonalan 10588: dotetaan palkattavaksi kansliahenkilökuntaa. kohdalla ja minkä momentin määrärahalla hen- 10589: Samoin ehdotetaan lääninhallituksiin palkatta- kilökunta on palkattu, käyttää tarpeen mukaan 10590: vaksi luvun 33.02 kohdalla sosiaalitoimen ja lääninhallitusten eri osastojen tehtävissä. 10591: 26.0.5 173 10592: 10593: Viitaten luvun 30.04 perusteluun voidaan rien maataloustoimistoihin tämän luvun mo- 10594: maataloustuen jako- ja valvontatehtävien ja menteilla 01 ja 20 tehdä määrärahoissa siir- 10595: niitä hoitavien tarkastajien 1. 3. 1971 lukien rosta johtuvat vähennykset. 10596: suoritettavan siirtämisen johdosta maatalouspii- 10597: 10598: 10599: 01. P alkkaukset ( arviomääräraha) 10600: Momentille ehdotetaan 23 739 000 mk seuraavasti: 10601: Henkilökunnan 10602: määrä 10603: Ehdotus Muutos Muutos± 10604: mk ±mk 1970 1971/1970 10605: 1. Peruspalkat ........................ . 10 830 799 + 290 020 599 + 1 10606: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 7 131 674 +371010 611 -10 10607: 3. Yleiset lisät ........................ . 3 656 278 22 329 10608: 4. Erityiset lisät ....................... . 101571 + 12 700 10609: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 991168 + 60 804 54 - 1 10610: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 253 430 + 12 200 38 10611: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 92 751 10612: Alamomentit yhteensä mk 23 057 671 + 724 405 1302 -10 10613: Varaus v. 1970 mk -659 934 10614: Varaus v. 1971 (j-kohta) mk 681 329 + 681 329 10615: Momentti yhteensä mk 23 739 000 + 745 800 10616: 10617: 10618: Muutosten perustelut: f) Luvun perusteluihin viitaten ehdote- 10619: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- taan lakkautettavaksi 1. 3. 1971 lukien 18 yli- 10620: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin määräistä tarkastajan tointa ( A 17). Vähennys 10621: 253 767 mk, vuosipalkkioihin 236 614 mk, on vuosipalkkioina 180 824 mk ja yleisinä 10622: yleisiin lisiin 3 000 mk, erityisiin lisiin lisinä 41165 mk eli yhteensä 221 989 mk. 10623: 2 700 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palk- g) Lääninhallituksiin ehdotetaan perus,tetta- 10624: kioihin 27 000 mk eli yhteensä 523 081 mk. vaksi seuraavat virat ja ylimääräiset toimet: 10625: Kun varaus vuodelle 1970 on 659 934 mk, on Palkkaus- 10626: vähennys 136 853 mk. luokkq 10627: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna Peruspalkkaiset: 10628: 1970 osaksi vuotta perustettujen toimien vuosi- 1 vanh. lääninsihteeri yp. (Uuden- 10629: palkkioina 3 959 mk ja yleisinä lisinä 970 mk. maan lääninhallitus) . . . . . . . . . A 30 10630: Momentilta vähennetään vuoden 1970 kuluessa 1 vanh. lääninsihteeri (Keski- 10631: lakkautettujen tilapäisten toimien palkkioina Suomen lääninhallitus), 5/6 v. A 29 10632: 4 150 mk. Lisäys on 779 mk. 10633: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä Ylimääräiset: 10634: palkkojen nousun johdosta 7 200 mk sekä sii- 1 lääninkassanhoitaja ( Ahvenan- 10635: voojien palkkoihin uusien toimitilojen johdosta maan lääninhallitus) . . . . . . . . . A 14 10636: 5 000 mk eli yhteensä 12 200 mk. 1 notaari, ~ v. (Oulun lääninhal- 10637: d) Momentilta vähennetään muista palkoista litus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 19 10638: ja palkkioista vahtimestarien virkapukuihin va- 2 puhelunvälittäjää, ~ v. (Pohjois- 10639: ratut 6 000 mk sekä ehdotetaan lisäystä virka- Karjalan lääninhallitus) . . . . . . . A 7 10640: pukuavustuksina 6 000 mk. Momentin loppu- 2 toimistoapulaista, ~ v. (Keski- 10641: summa ei tämän johdosta muutu. Suomen lääninhallitus) . . . . . . . A 8 10642: e) Alamomenttijaottelun oikaisemiseksi ehdo- 10643: tetaan siirrettäväksi tilapäisten toimihenkilöiden Lisäys on peruspalkkoina 43 814 mk, vuosi- 10644: palkkioista 10 000 mk erityisiin lisiin ei-laki- palkkioina 50 630 mk ja yleisinä lisinä 22 511 10645: sääteisinä ylityökorvauksina. Momentin loppu- mk. Vastaavasti voidaan 1. 3. 1971 lukien lak- 10646: summa ei tämän johdosta muutu. kauttaa Keski-Suomen lääninhallituksesta yksi 10647: 174 26.05 10648: 10649: ylimääräinen vanhemman lääninsihteerin toimi noista, 36 300 mk tutkimustyön suorittami- 10650: ( A 29). Vähennys on vuosipalkkiona 19 25 5 sesta ja 3 700 mk komiteain kokouspalkkioi- 10651: mk ja yleisinä lisinä 5 391 mk. Kun tilapäis- den korottamisesta. 10652: ten toimihenkilöiden palkkioista voidaan 1. 3. 10653: 1971 lukien ehdotettuja toimia vastaavasti vä- V. 1971 (esitys) ............ mk 120 000 10654: hentää 42 286 mk, lisäys on 50 023 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 63 000 10655: h) Aluesuunnittelun tehostamista varten eh- 10656: dotetaan perustettavaksi 7 ylimääräistä suun- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 10657: nittelupäällikön tointa ( B 2) kehitysalueiden Lääninhallitusten lisätilojen wokraamisen 10658: lääninhallituksiin ja 11 ylimääräistä toimisto- johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 29 900 10659: apulaisen tointa ( A 8) sekä palkattavaksi mk. 10660: tilapäisinä toimihenkilöinä neljä suunnittelu- V. 1971 (esitys) ............ mk 347 000 10661: sihteeriä (Uudenmaan, Turun ja Porin, Hämeen , 1970 (menoarvio) ........ mk 317 100 10662: ja Kymen lääninhallitukset). Lisäys on vuosi- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 327330 10663: palkkioina 386 684 mk, yleisinä lisinä 15 316 10664: mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina 10665: 90 240 mk eli yhteensä 492 240 mk. 20. Matkat (arviomääräraha) 10666: i) Viitaten momentin 28.62.01 kohdan d Virkamatkojen lisääntymisen vuoksi momen- 10667: perusteluun ehdotetaan lakkautettavaksi 1. 3. tille ehdotetaan lisäystä 36 500 mk. Viitaten 10668: 1971 lukien yksi peruspalkkainen konekirjoit- luvun perusteluihin voidaan momentilta vähen- 10669: tajan toimi ( A 9) ja seuraavat ylimääräiset toi- tää 56 500 mk. Vähennys on 20 000 mk. 10670: met: V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 10671: 4 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A 8 , 1970 (menoarvio) ........ mk 220 000 10672: 7 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A 7 , 1970 (UI lisämenoarvio) .. mk 35 000 10673: 4 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A 6 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 250 832 10674: Vähennys on peruspalkkana 7 561 mk, :vuo- 10675: sipalkkioina 106 798 mk ja yleisinä lisinä 21. Autojen käyttö ja kunnossapito 10676: 17 570 mk eli yhteensä 131 929 mk. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannusten 10677: j) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- nousun johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 10678: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 10 000 mk. Viitaten momentin 26.58.21 perus- 10679: tille varauksina 681 329 mk. teluihin voidaan momentilta vähentää 40 000 10680: Momentin loppusumma lisääntyy 745 800 mk Vähennys on 30 000 mk. 10681: mk. 10682: V. 1971 (esitys) ............ mk 85 000 10683: V. 1971 (esitys) .......... mk 23 739 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 115 000 10684: , 1970 (menoarvio) mk 22 993 200 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 108 094 10685: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 21158 440 10686: 10687: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 29. Muut kulutusmenot 10688: Momentille merkitään lisäystä 109 600 mk. 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 10689: taan lisäystä 225 000 mk, mikä johtuu kopio- 10690: V. 1971 (esitys) ........... mk 1 661600 automaattikoneiden wokraamisesta ja käyttö- 10691: ,. 1970 (menoarvio) ....... mk 1552 000 kustannuksista, lääninkonttorien lainojen perin- 10692: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1 374 800 tää sekä palkanlaskentaa koskevien asioiden 10693: tietokonekäsittelyyn saattamisesta ja käyttökus- 10694: tannuksista sekä rakennuslain 123 b §:n 4 10695: 09. Läänin- ja piirihallintoviranomaisten neu- momentissa tarkoitettujen kuulutuskustannus- 10696: vottelukunnat ten maksamisesta. Alamomentin loppusumma 10697: Momentille ehdotetaan lisäystä 57 000 mk, on 917 600 mk. 10698: josta 17 000 mk johtuu läänin- ja piirihallinto- 10699: viranomaisten neuvottelukunnan suunnittelu- V. 1971 (esitys) ............ mk 950 000 10700: jaoston kokouspalkkioista, päivärahoista sekä , 1970 (menoarvio) ........ mk 725 000 10701: matkakustannusten korvauksista, selvitysten ja , 1970 ( 111 lisämenoarvio) . . mk 150 000 10702: muun aineiston hankkimisesta sekä tarvi:keme- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 694 630 10703: 26.05-06 175 10704: 10705: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 74. Lääninhallitusten virastotaloien rakenta- 10706: nen minen (siirtomääräraha) 10707: Kaluston ja konttorikoneiden hankkimiseksi Oulun lääninhallituksen lisärakennuksen ra- 10708: lääninhallit~siin ja maaherrojen virka-asuntoi- kennustyön loppuun saattamista varten momen- 10709: hin momentille ehdotetaan 150 000 mk. tille ehdotetaan 960 000 mk. 10710: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 V. 1971 (esitys) ........ .. mk 960 000 10711: , 1970 (menoarvio) ........ mk 80 000 , 1970 ( menoarvio) mk 1500 000 10712: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 69 .310 , 1969 (tilinpäätös) mk 200 000 10713: 10714: 10715: 10716: 06. Väestörekisterikeskus 10717: 10718: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 10719: Momentille ehdotetaan 1 141 900 mk seuraavasti: 10720: Henkilökunnan 10721: määrä 10722: Ehdotus Muutos Muutos ::1: 10723: mk ±mk 1970 1971/1970 10724: 1. Peruspalkat ........................ . 97 714 + 1 64.3 4 10725: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 2.31 820 '+ 201805 2 + 19 10726: .3. Yleiset lisät ........................ . 67 46.3 + 44178 10727: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 7.3.3 000 '+ 7.3.3 000 + 75 10728: Alamomentit yhteensä mk 1129 997 '+ 980 626 6 + 94 10729: Varaus v. 1970 mk 4429 10730: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 11 90.3 '+ 11 90.3 10731: Momentti yhteensä mk 1 141 900 '+ 988 100 10732: Muutosten perustelut: c) Työsopimussuhteessa olevan henkilökun- 10733: nan palkkojen kirjaamiseksi palkkausmomen- 10734: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- tille ehdotetaan työsuhdepalkkoihin 7.3.3 000 10735: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1 64.3 mk suunnittelupäällikön, suunnittelijan, neljän 10736: mk ja vuosipalkkioihin 748 mk eli yhteensä ohjelmoijan, kahden lävistyksenvalvojan, 21 10737: 2 .391 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 4 429 reikäkorttilävistäjän, 42 •toimistoapulaisen, kah- 10738: mk, on vähennys 2 0.38 mk. den siivoojan ja kahden lähetin palkkaamiseen. 10739: h) Tehtävien lisääntymisen johdosta ehdote- Vastaava vähennys on otettu huomioon arvioi- 10740: taan väestörekisterikeskukseen perustettavaksi taessa momentin 26.06.27 määrärahaa. 10741: seuraavat ylimääräiset toimet: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 10742: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 10743: Palkkaus- 10744: luokka mentille varauksena 11 903 mk. 10745: 1 ylitarkastaja . . . . . . . . . . . • . . . . A 29 Momentin loppusumma lisääntyy 988 100 10746: 1 tarkastaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 27 mk. 10747: 1 kirjanpitäjä . .. .. .. .. .. .. .. .. A 14 V. 1971 (esitys.) ........... mk 1141 900 10748: 2 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 , 1970 (menoarvio) ....... mk 15.3 800 10749: 8 apulaiskanslistia . . . . . . . . . . . . . A 10 , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1.38 686 10750: 1 konekirjoittaja . . . . . . . . . . . . . . A9 10751: 5 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A7 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 10752: Momentille merkitään lisäystä 69 500 mk. 10753: Lisäys on vuosipalkkio1na 201 057 mk ja V. 1971 (esitys) ............. mk 79 900 10754: yleisinä lisinä 44 178 mk eli yhteensä 245 2.35 , 1970 (menoarvio) ......... mk 10400 10755: mk. , 1969 (·tilinpäätös) ......... mk 9010 10756: 176 26.06-07 10757: 10758: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 3 000 000 mk, momentin loppusumma jää en- 10759: Momentille ehdotetaan lisäystä 27 000 mk, nalleen. 10760: josta 25 000 m:k johtuu toimisto- ja arkisto- 10761: tilojen lisätarpeesta aiheutuvista vuokrista sekä V. 1971 (esitys) .......... mk 3 000 000 10762: 2 000 mk lisääntyvistä valaistus· ja siivous- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk .3 000 000 10763: menoista. , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 50 000 10764: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 1 398 901 10765: V. 1971 (esitys) ............ mk 12.3 000 10766: , 1970 (menoarvio) ........ mk 96 000 10767: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 25 000 29. Muut kulutusmenot 10768: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 75 889 Momentille ehdotetaan lisättäväksi alamo- 10769: menttijako ja lisäystä 5 200 mk seuraavasti: 10770: 19. Painatus 1. Käyttövarat. Alamomentille ehdotetaan 10771: Momentille ehdotetaan .350 000 mk väestö- myönnettäväksi johtajan käyttövaroiksi 200 10772: kirjojen lomakkeiden ja niistä kirjoitettavien mk. 10773: todistusten, otteiden ja jäljennösten painatta- 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 10774: mista varten. Vastaavasti voidaan poistaa mo- taan myönnettäväksi 25 000 mk. Lisäys 5 000 10775: mentti 26.07.19. mk aiheutuu puhelinkuluista, työntekijäin ter- 10776: V. 1971 (esitys) ............ mk .350 000 veydenhuollosta ja sekalaisista menoista. 10777: V. 1971 (esitys) ............. mk 25 200 10778: , 1970 (menoarvio) .......... mk 20 000 10779: 27. Väestön keskusrekisteri , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 14 989 10780: Rekisterin käyttämistä varten tarpeellisten 10781: tietojenkäsittelypalvelusten sekä niihin liitty- 10782: vien suunnittelu- ja ohjelmointipalvelusten os- 70. Kaluston ;a konttorikoneiden hankki- 10783: tamiseksi valtion tietokonekeskukselta sekä minen 10784: muiden koneelliseen tietojenkäsittelyyn kuulu- Toimistotilojen kalustamista sekä konttoriko- 10785: vien tehtävien suorittamiseksi ehdotetaan mo- neiden hankkimista varten ehdotetaan momen- 10786: mentille 3 000 000 mk. Palkat, jotka on aikai- tille 12 000 mk. 10787: semmin maksettu tältä momentilta, ehdotetaan 10788: suoritettavaksi rtnomentilta 26.06.01, jolle on V. 1971 (esitys) ............. mk 12 000 10789: työsuhdepalkkoihin ehdotettu 7.3 .3 000 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 18 000 10790: Kun rtnomentilta vähennetään kertameno , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 11 500 10791: 10792: 10793: 10794: 10795: 07. Paikalliset väestörekisterit 10796: 10797: Väestökirjalaki (141/69) ja sen nojalla an- ten palkkauksesta, virkahuoneiden vuokrasta ja 10798: nettu asetus tulevat voimaan 1. 1. 1971, johon muista kulutusmenoista. 10799: mennessä on tarkoitus saada loppuunsuorite- Väestökirjalain voimaan tullessa lakkaavat 10800: tuiksi lain täytäntöönpanon edellytyksenä ole- muiden uskonnollisten yhdyskuntien kuin evan- 10801: vat toimenpiteet. Väestörekisterijärjestelmän kelis-luterilaisen kirkon ja ortodoksisen kirkko- 10802: uudistamisen .yhteydessä siirtyvät useat tehtä- kunnan jäsenluettelot olemasta väestörekiste- 10803: vät, joista peritään toimitusmaksuja, väestöre- reinä. Muihin uskonnollisiin yhdyskuntiin kuu- 10804: kisterikeskukselle. Tämän vuoksi on katsottu luvat siirretään silloin henkikirjoittajien pitä- 10805: tarkoituksenmukaiseksi siirtää kihlakuntien hen- miin väestötekistereihin. Viimeksi mainittuihin 10806: kikirjoittajat nykyisestä osaksi toimitusmaksui- väestörekistereihin tulevat kuulumaan myös ne 10807: hin perustuvasta palkkauksesta kokonaispalk- henkilöt, jotka tähän asti ovat kuuluneet siviili- 10808: kausjärjestelmään vuoden 1971 alusta. Valtion rekisteriin. 10809: on tällöin vastattava henkikirjoittajien apulais- 10810: 26.07 177 10811: 10812: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 10813: Momentille ehdotetaan 2 905 600 mk seuraavasti: 10814: Henkilökunnan 10815: määrä 10816: Ehdotus Muutos Muutos± 10817: mk ± mk 1970 1971/1970 10818: 1. Peruspalkat ........................ . 1 078 101 T' 412 967 52 10819: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 654 690 '+ 654 690 + 92 10820: 3. Yleiset lisät ....................... . 491 266 '+ 34 751 10821: 4. Erityiset lisät . . .................... . 38 084 190 416 10822: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 330 1 630 10823: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 360 000 + 360 000 + 40 10824: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 216 360 10825: Alamomentit yhteensä mk 2 838 831 + 1270 362 52 + 132 10826: Varaus v. 1970 mk 33 731 10827: Var.ms v. 1971 (d-kohta) mk 66 769 + 66 769 10828: Momentti yhteensä mk 2 905 600 + 1 303 400 10829: 10830: Muutosten perustelut: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 10831: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 10832: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- tille varauksena 66 769 mk. 10833: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin Momentin loppusumma lisääntyy 1 303 400 10834: 24 973 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on mk. 10835: 33 731 mk, on vähennys 8 758 mk. 10836: b) Väestökirjanpidon uudelleen järjestelyn V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 905 600 10837: johdosta sekä henkikirjoittajien virkojen siirtä- , 1970 (menoarvio) mk 1 602 200 10838: miseksi lrokonaispalkkaukseen ehdotetaan 1. 3. , 1969 (tilinpäätös) mk 1471651 10839: 1971 lukien perustettavaksi seuraavat virat ja 10840: toimet: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 10841: Momentille merkitään lisäystä 95 300 mk. 10842: Palkkaus- 10843: Peruspalkkaiset: luokka V.1971 (esitys) ............ mk203400 10844: 12 henkikirjoittajaa A30 , 1970 (menoarvio) ........ mk 108 100 10845: 7 henkikirjoittajaa A2.9 , 1969 (tilinpäätös) .. .. .. .. mk 82 257 10846: 20 henkikirjoittajaa A28 10847: 13 henkikirjoittajaa A27 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 10848: Ylimääräiset: Momentille ehdotetaan 400 000 mk toimis- 10849: totilojen vuokraamiseksi henkikirjoittajille. 10850: 92 toimistoapulaista A7 10851: V. 1971 (esitys) ............ mk 400 000 10852: 10853: Lisäys on peruspalkkoina 963 083 mk, vuo- (19.) Painatus 10854: sipalkkioina 654 690 mk ja yleisinä lisinä Viitaten momentin 26.06.19 perusteluihin 10855: 415 180 mk. Vastaavasti voidaan 1. 3. 1971 lu- momenvti poistetaan menoarviosta. Vähennys 10856: kien lakkauttaa 52 henkikirjoittajan virkaa on 86 000 mk. 10857: (A 19). Vähennys on peruspalkkoina 575 089 10858: mk, yleisinä lisinä 380 429 mk ja erityisinä li- V. 1970 (menoarvio) ......... mk 86 000 10859: sinä 190 416 mk sekä tilapäisten toimihenki- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 85 980 10860: löiden palkkioina 1 630 mk. Lisäys on 885 389 10861: mk. 29. Muut kulutusmenot 10862: c) Uuteen väestökirjanpitojärjestelmään siir- Momentille ehdotetaan lisäystä 57 000 mk 10863: tymisestä aiheutuvien tehtävien suorittamista joka aiheutuu siitä, että henkikirjoittajien toi: 10864: varten ehdotetaan työsopimussuhteessa olevan roistO- j~ puhelinmenot tulevat kokonaisuudes- 10865: henkilökunnan palkkaamiseksi 360 000 mk. saan valtion maksettavaksi. 10866: 23 11582/70 10867: 178 26.07-10 10868: 10869: V. 1971 (esitys) ............. mk 90 000 Momenrille ehdotetaan myönnettäväksi ka- 10870: , 1970 (menoarvio) ......... mk 33 000 luston, konttorikoneiden ja puhelimien hankki- 10871: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 31151 mista varten henkikirjoittajien toimistoihin 10872: 300 ooo mk. 10873: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 10874: minen V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 300 000 10875: 10876: 10877: 10878: 10. Asuntohallitus 10879: 10880: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 10881: Momentille ehdotetaan 2 663 700 mk seuraavasti: 10882: Henkilökunnan 10883: määrä 10884: Ehdotus Muutos Muutos± 10885: mk ±mk 1970 1971/1970 10886: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 1 501179 + 8427 64 -2 10887: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 492 314 ·+ 49 556 32 +4 10888: 3. Yleiset lisät ....................... . 364 534 + 1392 10889: 4. Erityiset lisät ...................... . 7 448 + 2000 10890: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 178 705 + 16 042 16 -4 10891: 6. Työsuhdepalkat .................... . 43 191 + 12 467 6 -1 10892: Alamomentit yhteensä mk 2 587 371 + 89 884 118 -3 10893: Varaus v. 1970 mk -74013 10894: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 76 329 -1- 76 329 10895: 10896: Momentti yhteensä mk 2 663 700 + 92 200 10897: Muutosten perustelut: Lisäys on perus- ja sopimuspalkkoina 48 187 10898: mk, vuosipalkkioina 104 528 mk ja yleisinä 10899: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- lisinä 27 492 mk eli yhteensä 180 207 mk. 10900: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- Kun tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 10901: koihin 16 374 mk, vuosipalkkioihin 13 161 mk, ehdotetaan lisäystä 68 142 mk ja työsuhde- 10902: erityisiin lisiin 300 mk ja tilapäisten toimihen- palkkoihin 19 767 mk, on lisäys yhteensä 10903: kilöiden palkkioihin 6 300 mk eli yhteensä 268 116 mk. 10904: 36 135 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 10905: d) Kun asumistukiasiat ehdotetaan lapsiper- 10906: 74 013 mk, on vähennys 37 878 mk. 10907: heiden asumistuesta annetun lain (586/61) 10908: b) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä muutosesityksen mukaisesti siirrettäväksi so- 10909: palkkojen nousun johdosta 1 000 mk. siaalihallitukseen 1. 3. 1971 lukien, ehdotetaan 10910: c) Asuntohallituksen tehtävien lisääntymi- mainitusta päivästä alkaen lakkautettaviksi seu- 10911: sen johdosta ehdotetaan perustettavaksi yksi raavat virat ja toimet sekä ylimääräiset toi- 10912: toimistoarkkitehdin virka ( S 12) ja yksi apu- met: 10913: laiskirjaajan toimi (A 14) sekä seuraavat yli- 10914: määräiset toimet: Peruspalkkaiset: Palkkaus- 10915: luokka 10916: 10917: Palkkaus· 10918: 1 toimistopäällikkö . . . . . ...... . A30 10919: luokka 1 asuntosihteeri ............. . A28 10920: 1 esittelijä .................. . A28 1 toimistosihteeri . . .......... . A 15 10921: 2 osastosihteeriä ............. . A 19 1 kanslisti . . ................ . A 12 10922: 1 toimistosihteeri . . .......... . A 15 Ylimääräiset: 10923: 1 kanslisti . . ................ . A 12 1 esittelijä .................. . A29 10924: 1 konekirjoittaja ............. . A9 2 esittelijää . . . . . . . . . . . . ..... . A26 10925: 2 toimistoapulaista ........... . A8 1 toimistosihteeri . . .......... . A 15 10926: 1 toimistoapulainen . . ........ . A7 1 konekirjoittaja ............. . A9 10927: 26.10-12 179 10928: 10929: Vähennys on peruspalkkoina 56 134 mk, Edellyttäen, että asumistukiasiat siirretään so- 10930: vuosipalkkioina 68 133 mk ja yleisinä lisinä siaalihallitukseen, voidaan momentilta vähentää 10931: 26 100 mk. Kun tilapäisten toimihenkilöiden 4 000 mk. Momentin loppusumma jää ennal- 10932: palkkioista voidaan vähentää 58 400 mk ja leen. 10933: työsuhdepalkoista siivoojan ja lähetin palkkoina V. 1971 (esitys) ............. mk 60 000 10934: 8 300 mk, on vähennys 217 067 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 60 000 10935: e) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä kone- , 1969 ( tiHnpäätös) . . . . . . . . . mk 43 148 10936: kirjoituslisinä ja ei-lakisääteisinä ylityökorvauk- 10937: sina 1 700 mk. 27. Automaattinen tietojenkäsittely 10938: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- Asuntotuotantoon ja ·sen ohjelmointiin liit- 10939: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- tyvien tietojenkäsittelypalvelusten sekä näiden 10940: tille varauksena 76 329 mk. edellyttämien suunnittelu- ja ohjelmointipalve- 10941: Momentin loppusumma lisääntyy 92 200 lusten ostamista varten ehdotetaan momentille 10942: mk lisäystä 120 000 mk. Edellyttäen, että asumis- 10943: V. 1971 (esitys) .......... mk 2 663 700 tukiasiat siirretään sosiaalihallitukseen, voi- 10944: , 1970 ( menoarvio) ...... mk 2 571 500 daan momentilta vähentää 45 000 mk. Lisäys 10945: , 1970 (II! lisämenoarvio} . mk 21493 on 75 000 mk. 10946: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 2 026 679 V. 1971 (esitys) ............ mk 135 000 10947: , 1970 (menoarvio) ........ mk 60 000 10948: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha} , 1970 (II! lisämenoarvio) .. mk 113 000 10949: Momentille merkitään lisäystä 12 900 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 59838 10950: V.1971 (esitys) ............ mk 186500 10951: , 1970 (menoarvio) . " ..... mk 173 600 29. Muut kulutusmenot 10952: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 131 668 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 10953: taan lisäystä 15 000 mk, josta 6 000 mk on 10954: 09. Asuntotuotantoneuvottelukunta asuntotuotantomäärärahojen lisäyksen aiheutta- 10955: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen masta toimi•nnan laajenemisesta johtuvaa. Edel- 10956: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 1 800 lyttäen, että asumistukiasiat siirretään sosiaali- 10957: mk. hallitukseen, voidaan alamomentilta vähentää 10958: 5 800 mk. Alamomentin loppusumma lisääntyy 10959: V. 1971 (esitys) ............. mk 31 800 9 200 mk ja on 99 200 mk. 10960: , 1970 (menoarvio) ......... mk 30 000 10961: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 10218 V. 1971 (esitys) ............ mk 100 200 10962: , 1970 (menoarvio) ........ mk 91 000 10963: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 127 809 10964: Edellyttäen, että asumistukiasiat siirretään 10965: sosiaalihallituksen hoidettaviksi, voidaan m.o- 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 10966: mentilta vähentää 41 500 mk. minen 10967: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 208 500 Momentille ehdotetaan kaluston ja koneiden 10968: , 1970 (menoarvio) ........ mk 250 000 uusintaa sekä lisähenkilökuntaa varten tarvit- 10969: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 248 437 tavan kaluston hankkimista varten 40 000 mk. 10970: 19. Painatus V. 1971 (esitys) . . . .. .. .. .. .. mk 40 000 10971: Painatustöiden jatkuvan lisääntymisen joh- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 20 000 10972: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 4 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 29 577 10973: 10974: 12. Asuntotuotannon edistäminen 10975: 10976: 21. Asuntotutkimusmäärärahat ( siirtomäärä- näkökohtien huomioon ottamista varten tar- 10977: raha) peellisen tutkimustoiminnan kehittämiseksi ja 10978: Asuntoreformikilpailun loppuun saattami- laajentamiseksi 196 000 mk. Kun momentilta 10979: seksi ehdotetaan momentille kertamenona li- vähennetään kertameno 44 000 mk, on lisäys 10980: säystä 248 000 mk sekä asuntojen suunnittelua, 400 000 mk. 10981: asuntoalueiden järjestelyä ja tuotantoteknillisten 10982: 180 26.12-50 10983: 10984: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 800 000 jen asuntolainojen korkoja arvioidaan kertyvän 10985: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 400 000 vuonna 1970 noin 54 500 000 mk ja lyhennyk- 10986: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 250 000 siä noin 79 000 000 mk. Tämän mukaisesti ja 10987: ottaen huomioon työvoiman liikkuvuuden edis- 10988: 83. Asuntolainat (.arviomääräraha) tämisen asuntotuotannolle asettamat vaatimuk- 10989: Asuntotuotantolain 2 §:n (247 /66, muut. set, ehdotetaan asuntolainojen myöntämis- 10990: 474/69) mukaan saadaan asuntolainoja vuosit- valtuuden määräksi vuonna 1971 520 000 000 10991: tain myöntää valtion tulo- ja menoarvion käsit- mk. Tästä määrästä myönnetään asuntotuotan- 10992: telyn yhteydessä päätetty määrä, jonka tulee tolain 21 §:n mukaisesti vähintään 10 000 000 10993: sanotun lain 1 §:ssä tarkoitettuja muita .tuki- mk opiskelija-asuntoloiden rakentamista ja laa- 10994: toimenpiteitä sekä tutkimusmäärärahoja varten jentamista varten. 10995: myönnettävän määrän kanssa olla vuosina 1969 Edellä mainittujen sekä aikaisempina vuosina 10996: -1976 kunakin vuotena vähintään 150 000 000 myönnettyjen lainojen maksatukseen arvioidaan 10997: mk lisättynä määrällä, joka kunakin vuonna tarvittavan 580 000 000 m:k. 10998: vastaa asuntolainoista, -takuista ja •avustuksista 10999: annetun lain ( 224/49) sekä asuntotuotantola- V. 1971 (esitys) ....... . mk 580 000 000 11000: kien ( 488/53 ja 247/66) nojalla myönnetyistä " 1970 ( menoarvio) . . .. . mk 430 000 000 11001: lainoista edellisen vuoden aikana kertyneitä " 1970 ( III lisämenoarvio) mk 22 000 000 11002: korkoja sekä säännönmukaisia ja ylimääräisiä " 1969 (tilinpäätös) mk 296 960 402 11003: lyhennyksiä. Aikaisemmin myönnettyjen vanho- 11004: 11005: 11006: 11007: 11008: 14. Lapsiperheiden asumistuki 11009: 11010: 50. Lapsiperheiden asumistuki (arviomäärä- momentille 1/6 vuoden osuutena 6 340 000 11011: raha) mk. Vähennys on 26 660 000 mk. 11012: Lapsiperheiden asumistukeen arvioidaan 11013: vuonna 1971 tarvittavan 38 000 000 mk. Kun V. 1971 (esitys) .......... mk 6 340 000 11014: asumistukiasiat ehdotetaan 1. 3. 1971 lukien , 1970 (menoarvio) mk 33 000 000 11015: siirrettäväksi sosiaalihallitukseen, mevkitään , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 27 544 946 11016: 11017: 11018: 11019: 11020: 50. Kaupunkien poliisilaitokset 11021: 11022: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 11023: Momentille ehdotetaan 77 821 000 mk seuraavasti: 11024: Henkilökunnan 11025: määrä 11026: Ehdotus Muutos Muutos± 11027: ml( ±ml( 1970 1971/1970 11028: 1. Peruspalkat ........................ . 47 646 631 + 2 290 659 4292 + 18 11029: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 1 551128 '+ 78 349 155 11030: 3. Yleiset lisät ........................ . 13417363 + 176 738 11031: 4. Erityiset lisät ....................... . 11 271 607 '+ 665 000 11032: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 634 891 + 140 897 47 + 1 11033: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 649 270 '+ 430 000 71 11034: 8. Muut palkat fa palkkiot ............. . 414 461 112 243 11035: Alamomentit yhteensä mk 75 585 351 + 3 669 400 4 565 + 19 11036: Varaus v. 1970 mk -2128 949 11037: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 2 235 649 + 2 235 649 11038: Momentti yhteensä mk 77 821 000 '+ 3 776 100 11039: 26.50 181 11040: 11041: Muutosten perustelut: ( A 27) (Vaasan poliisilaitos). Lisäys on perus- 11042: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- palkkoina 61 397 mk, vuosipalkkioina 53 166 11043: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin mk ja yldsinä lisinä 33 594 mk. Vastaavasti 11044: 2 085 336 mk, vuosipalkkioihin 70 627 mk, voidaan samasta ajankohdasta lukien lakkauttaa 11045: yleisiin lisiin 130 000 rn:k, erityisiin lisiin yksi peruspalkkainen rekisteriosaston johtajan 11046: 515 000 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden toimi ( A 27), kaksi peruspalkkaista henkikir- 11047: palkkioihin 15 000 mk eli yhteensä 2 815 963 jo1tustoim1ston johtajan tointa (A 26) ja kolme 11048: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 2 128 949 ylimääräistä henkikirjoitustoimiston johtajan 11049: mk, on lisäys 687 014 mk. tointa ( A 25). Vähennys on peruspalkkoina 11050: 49 097 mk, vuosipalkkioina 45 444 mk ja ylei- 11051: b) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä sinä lisinä 25 860 mk. Lisäys on 27 756 mk. 11052: palkkojen nousun vuoksi 9 000 mk. f) Kohdan e perusteluihin viitaten ehdote- 11053: c) Asukasluvun nousun sekä järjestys- ja ri- taan tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 11054: kospoliisitoimintojen kysynnän ja tarjonnan vä- lisäystä 19 000 mk yhden väestökirjatoimiston 11055: lisen vajauksen pienentämiseksi ehdotetaan pe- johtajan palkkaamiseksi Lahden poliisilaitok- 11056: rustettavaksi seuraavat toimet: seen. Vastaavasti voidaan lakkauttaa 1. 3. 1971 11057: Yli- Vanhempi Nuorempi lukien yksi peruspalkkainen ylikonstaapelin 11058: konstaapeli konstaapeli konstaapeli toimi (A 16). Vähennys on peruspalkkana 11059: (A16) (A14) (A13) 11060: Naantalin poliisilaitos 1 1 9 629 mk ja yleisinä lisinä 2 095 mk. Lisäys 11061: Lahden poliisilaitos 1 2 on 7 276 mk. 11062: Heinolan poliisilaitos 1 g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 11063: Kuopion poliisilaitos 2 palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 11064: Joensuun poliisilaitos 1 2 mentille varauksena 2 235 649 mk. 11065: Jyväskylän poliisilaitos 1 1 Momentin loppusumma Hsääntyy 3 776 100 11066: mk. 11067: Oulun poliisilaitos 2 1 3 11068: 4 3 12 V. 1971 (esitys) ........ . mk 77 821000 11069: , 1970 ( menoarvio) mk 74 044 900 11070: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 421000 11071: Lisäys on peruspalkkoina 202 652 mk ja ylei- , 1969 (tilinpäätös) mk 71946 772 11072: ,sinä lisinä 41 099 mk eli yhteensä 243 751 11073: mk. 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 11074: d) Vapaamuotoisen varallaolokorvauksen Momentille mevkitään lisäystä 456 000 mk 11075: käyttöön ottamisen johdosta ehdotetaan lisäys- 11076: V. 1971 (esitys) .......... mk 5418600 11077: tä erityisiin lisiin 150 000 mk, vuonna 1969 11078: työajan lyhentymisen vuoksi palvelukseen otet- , 1970 ( menoarvio) mk 4 962 600 11079: tujen tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin , 1969 ( tilinpäätös ) mk 4 66 9 806 11080: 106 897 mk ja vastaavasti työntekijäin ja toimi- 11081: henkilöiden työsuhdepalkkoihin 421 000 mk. 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnos- 11082: Kun uuden virkapukujen korvausjärjestelmän sapito 11083: vuoksi muihin palkkoihin ja palkkioihin vara- Momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk, 11084: tusta määrärahasta vähennetään 112 243 mk, joka aiheutuu moottoriajoneuvojen lukumäärän 11085: on lisäys 565 654 mk. kasvusta, käytön lisääntymisestä ja korjausme- 11086: e) Väestökirjanpidon järjestelyistä sekä ko- nojen noususta. 11087: konaispalkkaukseen siirtymisestä johtuen poliisi- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1210 000 11088: laitoksiin ehdotetaan perustettavaksi 1. 3. , 1970 ( menoarvio) mk 1130 000 11089: 1971 lukien yksi peruspalkkainen väestökirja- , 1969 (tilinpäätös) mk 1149 399 11090: osaston johtajan toimi ( A 30) (Helsingin po- 11091: liisilaitos), kaksi peruspalkkaista väestökirja- 11092: toimiston johtajan tointa ( A 30) (Turun ja 29. Muut kulutusmenot 11093: Tampereen poliisilaitokset), kaksi ylimääräistä Momentille ehdotetaan lisäystä 109 000 mk 11094: väestökirjatoimiston johtajan tointa ( A 28) seuraavasti: 11095: (Oulun ja Porin pollisilaitokset) ja yksi yli- 1. Käyttövarat. Alamomentille ehdotetaan 11096: määräinen väestökirjatoimiston johtajan toimi lisäystä rikospoliisimiesten käyttövaroina 9 000 11097: 182 26.50-51 11098: 11099: mk. Alamomentin loppusumma on 119 000 misestä. Alamomentin loppusumma on 11100: mk. 1470 000 mk. 11101: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 11102: taan lisäystä 100 000 mk, joka aiheutuu puhe- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1589 000 11103: linmaksujen ja asiakirjojen kopiointikustannus- , 1970 (menoarvio) mk 1480 000 11104: ten sekä toimistotarvikkeiden käytön lisäänty- , 1969 (tilinpäätös) mk 1377 079 11105: 11106: 11107: 11108: 51. Nimismiespiirit 11109: 11110: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 11111: Momentille ehdotetaan 49 484 500 mk seuraavasti: 11112: Henkilökunnan 11113: määrä 11114: Ehdotus Muutos Muutos± 11115: mk ± mk 1970 1971/1970 11116: 1. Peruspalkat ........................ . 23 120 764 + 1 363 574 2 050 + 29 11117: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 8 876 442 '+ 438 111 922 + 2 11118: 3. Yleiset lisät . . ...................... . 8 611 986 + 164 409 11119: 4. Erityiset lisät ....................... . 5 351 046 '+ 510 000 11120: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 499 608 + 15 000 47 11121: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1139 200 + 376 000 220 + 10 11122: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 491 696 24 269 11123: Alamomentit yhteensä mk 48 090 742 + 2 842 825 3 239 + 41 11124: Varaus v. 1970 mk -1316 863 11125: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 1 393 758 + 1 393 758 11126: Momentti yhteensä mk 49 484 500 + 2 919 720 11127: Muutosten perustelut: Espoon Helsingin 11128: Palkkaus- nimismies~ nimismies- 11129: Peruspalkkaiset: luokka piiri piiri 11130: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 11131: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin komisario ...... . A20 1 1 11132: 1 040 223 mk, vuosipalkkioihin 419 965 mk, ylikonstaapeli ... . A 16 5 7 11133: yleisiin lisiin 84 000 mk, erityisiin lisiin vanh. konstaapeli . A 14 2 2 11134: 190 000 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden nuor. konstaapeli . A 13 6 5 11135: palkkioihin 15 000 mk eli yhteensä 1 749 188 Ylimääräiset: 11136: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 1 316 863 konekirjoittaja ... A 9 1 1 11137: mk, on lisäys 432 325 mk. Yhteensä 15 16 11138: b) Vapaamuotoisen varallaolokorvauksen 11139: käyttöön ottamisen johdosta ehdotetaan lisäystä Lisäys on peruspalkkoina 323 351 mk, vuo- 11140: erityisiin lisiin 320 000 mk ja vuonna 1969 sipalkkioina 18 146 mk ja yleisinä lisinä 80 409 11141: työajan lyhentymisen vuoksi palvelukseen otet- mk eli yhteensä 421 906 mk. 11142: tujen työntekijäin ja toimihenkilöiden työsuhde- d) Poliisikoulutuksen saaneen henkilökun- 11143: palkkoihin lisäystä 281 000 mk. Kun uuden nan vapauttamiseksi oikeudenpalvelijan, haaste- 11144: virkapukujen korvausjärjestelmän vuoksi mui- miehen yms. tehtävistä ehdotetaan lisäystä työ- 11145: hin palkkoihin ja palkkioihin varatusta määrä- suhdepalkkoihin 95 000 mk neljän haastemie- 11146: rahasta vähennetään 24 269 mk, on lisäys hen ja yhden toimistoapulaisen palkkaami- 11147: 576 731 mk. seen Helsingin nimismiespiiriin sekä neljän 11148: c) Asukasluvun nousun sekä järjestys- ja ri- haastemiehen ja yhden toimistoapulaisen palk- 11149: kospoliisi toimintojen kysynnän ja tarjonnan vä- kaamiseen Espoon nimismiespiirHn. 11150: lisen vajauksen pienentämisen johdosta ehdote- e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 11151: taan perustettavaksi seuraavat peruspalkkaiset palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 11152: ja ylimääräiset toimet: mentille varauksena 1 393 758 mk. 11153: 26.51-54 183 11154: 11155: Momentin loppusumma lisääntyy 2 919 720 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnos- 11156: mk. sapito 11157: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 49 484 500 Momentille ehdotetaan lisäystä 70 000 mk, 11158: , 1970 (menoarvio) ...... mk 46 564 780 joka aiheutuu moottoriajoneuvojen lukumäärän 11159: , 1970 (!II lisämenoarvio) mk 281 000 kasvusta, käytön lisääntymisestä ja korjausme- 11160: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 44 951 479 nojen noususta. 11161: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1550 000 11162: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) mk 1480 000 11163: Momentille merkitään lisäystä 323 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 1433 629 11164: V. 1971 (esitys) ........... mk 3 446 400 11165: , 1970 ( menoarvio) mk 3 123 400 11166: , 1969 (tilinpäätös) mk 2910249 29. Muut kulutusmenot 11167: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk 11168: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) joka johtuu puhelimen käytön lisääntymisestä: 11169: Momentille ehdotetaan lisäystä 184 000 mk, puhelinliikenteen automaatiosta aiheutuvasta 11170: joka aiheutuu valaistus- ia muiden menojen li- menojen kasvusta ja arkistojen kunnossapito- 11171: sääntymisestä. kustannusten noususta. 11172: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 984 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 1350 000 11173: , 1970 (menoarvio) mk 1800 000 , 1970 ( menoarvio) mk 1300 000 11174: , 1969 (tilinpäätös) mk 1 901 315 , 1969 (tilinpäätös) mk 1254 088 11175: 11176: 11177: 54. Keskusrikospoliisi 11178: 11179: 0 1. P alkkaukset ( arviomääräraha ) 11180: Momentille ehdotetaan 4 030 100 mk seuraavasti: 11181: Henkilökunnan 11182: määrä 11183: Ehdotus Muutos Muutos± 11184: mk ±mk 1970 1971/1970 11185: 1. Peruspalkat ........................ . 2 251187 '+ 79 799 176 11186: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 350 409 + 13792 32 11187: 3. Yleiset lisät . . ...................... . 850 614 '+ 8 400 11188: 4. Erityiset lisät ....................... . 311 228 + 25 320 11189: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 78 432 + 58172 2 '+ 3 11190: 6. Työsuhdepalkat .................... . 54126 13 11191: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 18 872 11192: Alamomentit yhteensä mk 3 914 868 + 185 483 223 +3 11193: Varaus v. 1970 mk -109 715 11194: Varaus v. 1971 (e.Jkohta) mk 115 232 + 115 232 11195: Momentti yhteensä mk 4 030 100 + 191000 11196: Muutosten perustelut: b) Momentille ehdotetaan lisäy,stä tilapäis- 11197: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- ten toimihenkilöiden palkkioihin vuoden 1970 11198: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin kolmannen lisämenoarvion mukaisesti 57 432 11199: 79 799 mk, vuosipalkkioihin 13 792 mk, ylei- mk. 11200: siin lisiin 8 400 mk, erityisiin lisiin 1 000 mk c) Erityisiin lisiin ehdotetaan siirrettäväksi 11201: sekä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin momentilta 26.54.21 poliisiajoneuvon kuljetus- 11202: 740 mk eli yhteensä 103 731 mk. Kun varaus ja huoltopalkkioina 4 320 mk. 11203: vuodelle 1970 on 109 715 mk, on vähennys d) Vapaamuotoisen varallaolokorvauksen 11204: käyttöön ottamisen johdosta ehdotetaan lisäys- 11205: 5 984 mk. 11206: tä erityisiin lisiin 20 000 mk. 11207: 184 26.54-56 11208: 11209: e) Vuonna 1971 suoritettavaa vil'kamies- 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossa- 11210: pa1kk:austen tarkistusta varten ehdotetaan mo- pito 11211: mentille varauksena 115 232 mk Momentille ehdotetaan lisäystä 28 320 mk, 11212: Momentin loppusumma lisääntyy 191 000 joka aiheutuu moottoriajoneuvojen lukumäärän 11213: mk kasvusta, käytön lisääntymisestä ja korjausme- 11214: V. 1971 (esitys) .......... mk 4 030100 nojen noususta. Momentilta on edellä ehdotet- 11215: , 1970 (menoarvio) ...... mk 3 839 100 tu siirrettäväksi alamomentille 26.54.01.4 po- 11216: , 1970 (UI lisämenoawio) . mk 33 502 liisiajoneuvon kuljetus- ja huoltopalkkiot 4 320 11217: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 3 513 559 mk. Lisäys on 24 000 mk. 11218: V. 1971 (esitys) ............ mk 154 000 11219: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 130 000 11220: Momentille merkitään lisäystä 22 500 mk. , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 30 000 11221: V. 1971 (esitys) ............ mk 281 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 145 000 11222: , 1970 (menoarvio) ........ mk 258 500 11223: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 228075 11224: 29. Muut kulutusmenot 11225: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 2. Sekalaiset menot. Alamomentilta vähen- 11226: Momentille ehdotetaan lisäystä 7 000 mk, netään kertamenona 4 000 rnk. Alamomentin 11227: joka aiheutuu valaistus- ja muiden menojen loppusumma on 180 500 mk. 11228: noususta. 11229: V. 1971 (esitys) ............ mk 197 200 11230: V. 1971 (esitys) ............. mk 65 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 201 200 11231: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 58 000 , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 11 000 11232: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 62 160 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 156 831 11233: 11234: 11235: 11236: 56. Suojelupoliisi 11237: 11238: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) 11239: Momentille ~hdotetaan 1 698 000 mk seuraavasti: 11240: Henkilökunnan 11241: määrä 11242: Ehdotus Muutos Muutos± 11243: mk ±mk 1970 1971/1970 11244: 1. Peruspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892 025 + 30 839 70 11245: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 203 147 + 8 686 20 11246: 3. Yleiset lisät ....................... . 328 383 + 10 000 11247: 4. Erityiset lisät ...................... . 175 550 + 23 311 11248: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 18 256 + 720 2 11249: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 22 600 '+ 1100 13 11250: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 9 588 11251: Alamomentit yhteensä mk 1 649 549 '+ 74 656 105 11252: Varaus v. 1970 mk -46 307 11253: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 48 451 + 48 451 11254: Momentti yhteensä mk 1 698 000 + 76 800 11255: Muutosten perustelut: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 720 11256: a) Virkarniespalkkausten tarkistuksen joh- mk eli yhteensä 56 651 mk Kun varaus vu<r 11257: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin delle 1970 on 46 307, on lisäys 10 344 mk. 11258: 30 839 mk, vuosipalkkioihin 8 686 mk, yleisiin b) Tuntipalkan laskemisperusteiden muuttu- 11259: lisiin 10 000 mk, erityisiin lisiin 6 406 mk ja misen ja sunnuntaityön lisääntymisen vuoksi 11260: 26.56-58 185 11261: 11262: ehdotetaan etltyJ.snn lisiin lisäystä sunnuntai- V. 1971 (esitys) ............ mk 118300 11263: työkorvauksina 1 905 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 109 400 11264: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 98 657 11265: 1100 mk siivoojien palkkojen nousun vuoksi. 11266: d) Vapaamuotoisen varallaolokorvauksen 20. Matkat ( arviomääräraha) 11267: käyttöön ottamisen johdosta ehdotetaan lisäys- Matkojen lisääntymisen takia momentille eh- 11268: tä erityisiin lisiin 15 000 mk. dotetaan lisäystä 3 000 mk. 11269: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- V. 1971 (esitys) ............. mk 65 000 11270: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1970 (menoarvio) ......... mk 62 000 11271: mentille varauksena 48 451 mk. , 196 9 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 6 7 046 11272: Momentin loppusumma lisääntyy 76 800 11273: mk. 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossa- 11274: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 698 000 pito 11275: , 1970 ( menoarvio) mk 1 621200 Korjauskustannusten lisääntymisen vuoksi 11276: , 1969 (tilinpäätös ) mk 1522 484 momentille ehdotetaan lisäystä 1 200 mk. 11277: V. 1971 (esitys) ............. mk 49 000 11278: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ......... mk 47 800 11279: Momentille merkitään lisäystä 8 900 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 44 258 11280: 11281: 11282: 58. Liikkuva poliisi 11283: 11284: 01. Palkkaukse~ ( arviomääräraha) 11285: Momentille ehdotetaan 14 596 400 mk seuraavasti: 11286: Henkilökunnan 11287: määrä 11288: Ehdotus Muutos Muutos± 11289: mk ±mk 1970 1971/1970 11290: 1. Peruspalkat ........................ . 3 272 053 + 209 706 291 -3 11291: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 5 825 956 + 196 574 549 11292: 3. Yleiset lisät ....................... . 1 938 818 '+ 67 977 11293: 4. Erityiset lisät ...................... . 2 876 267 + 730 152 11294: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 255 312 + 19 374 50 '+ 2 11295: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 10 625 11296: Alamomentit yhteensä mk 14 179 031 + 1223 783 890 -1 11297: Säästö mk + 55 000 11298: Varaus v. 1970 mk - 379 652 11299: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 417 369 + 417369 11300: Momentti yhteensä mk 14 596 400 + 1 316 500 11301: Muutosten perustelut: Momentilta vähennetään vuoden 1970 kulues- 11302: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- sa lakkautettujen toimien pe1Uspalkkoina 5 151 11303: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin mk, vuosipalkkioina 199 906 mk sekä yleisinä 11304: 135 379 mk, vuosipalkkioihin 294 444 mk, lisinä 26 820 mk. Lisäys on 7 208 mk. 11305: yleisiin lisiin 18 000 mk ja erityisiin lisiin c) Uusien ikälisien johdosta momentille 11306: 116 172 mk eli yhteensä 563 995 mk. Kun va- merkitään lisäystä yleisiin lisiin 55 000 mk. 11307: raus vuodelle 1970 on 379 652 mk, on lisäys d) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä sun- 11308: 184 343 mk. nuntaityökorvauksina 440 000 mk, yötyökor- 11309: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna vauksina 2 000 mk, järjestyspoliisilisinä 5 000 11310: 1970 osaksi vuotta perustettujen toimien pe- mk sekä vapaamuotoisen varallaolokorvauksen 11311: ruspalkkoina 108 387 mk, vuosipalkkioina käyttöön ottamisen johdosta 30 000 mk eli 11312: 102 036 mk sekä yleisinä lisinä 28 662 mk. yhteensä 4 77 000 mk. 11313: 24 11582/70 11314: 186 26.58-60 11315: 11316: e) Työajan lyhentämisen vuoksi ehdotetaan V. 1971 (esitys) ......... . mk 1021 000 11317: lisäystä erityisiin lisiin lakisääteisinä ylityökor- , 1970 (menoarvio) mk 896 400 11318: vauksina 115 000 mk ja ilta- ja yötyölisinä , 1969 (tilinpäätös) mk 860 168 11319: 21 980 mk eli yhteensä 136 980 mk. 11320: f) Työajan lyhentämisen vuoksi ehdotetaan 11321: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 11322: työsuhdepalkkoihin lisäystä 19 374 mk, josta Momentille ehdotetaan lisäystä 1 700 mk, 11323: 18 174 mk aiheutuu yhden autonhuoltajan ja joka aiheutuu valaistus- ja muiden menojen 11324: lisääntymisestä. 11325: yhden autonpesiiän paikkaamisesta ja 1 200 mk 11326: siivoojien palkkojen korotuksista. V. 1971 (esitys) ............ mk 87 500 11327: g) Nuorempien konstaapelien määrävuosi- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 85 800 11328: alennuksesta johtuvana palkkausmomentin sääs- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 100 254 11329: tönä merkityt 55 000 mk ehdotetaan poistetta- 11330: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnos- 11331: vaksi. 11332: sapito 11333: h) Viitaten momentin 26.01.01 perustelui- 11334: hin ehdotetaan lakkautettavaksi 1. 3. 1971 lu- Momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk, 11335: kien seuraavat toimet: josta 40 000 mk aiheutuu moottoriajoneuvo- 11336: Palkkaus- 11337: jen käytön lisääntymisestä ja korjausmenojen 11338: luokka noususta, sekä 40 000 mk lääninhallituksilta 11339: 1 komisario 2 1. . . . . . . . . . . . . . . A 20 liikkuvalle poliisille siirrettyjen poliisitarkasta- 11340: 1 vanh. konstaapeli . . . . . . . . . . . A 14 jien käytössä olleiden autojen ( 11 ) ylläpidosta. 11341: 1 kanslisti 1 1. . . . . . . . . . . . . . . A 12 V. 1971 (esitys) .......... mk 1 640 000 11342: , 1970 (menoarvio) ...... mk 1560 000 11343: Vähennys on peruspalkkoina 28 909 mk ja , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 40 000 11344: yleisinä lisinä 6 865 mk eli yhteensä 35 774 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 1 442 7 62 11345: mk. 11346: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 29. Muut kulutusmenot 11347: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- Momentille ehdotetaan lisäystä 43 000 mk, 11348: mentille varauksena 417 369 mk. josta 11 000 mk on kertamenoa palkanlasken- 11349: Momentin loppusumma lisääntyy 1 316 500 nan siirtämiseksi tietokoneelle ja 30 000 mk 11350: mk. aiheutuu sen käyttömenoista sekä 2 000 mk 11351: V. 1971 (esitys) ........ . mk 14 596 400 lisäyksenä terveydenhuoltoon, lomakkeiden pai- 11352: , 1970 ( menoarvio) mk 13 279 900 natukseen ja monistukseen sekä muihin seka- 11353: , 1969 (tilinpäätös) mk 13 227 803 laisiin menoihin. 11354: V. 1971 (esitys) ............ mk 163 000 11355: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) ........ mk 120 000 11356: Momentille merkitään lisäystä 124 600 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 112 031 11357: 11358: 60. Poliisiopisto 11359: 11360: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 11361: Momentille ehdotetaan 596 000 mk seuraavasti: 11362: Henkilökunnan 11363: määrä 11364: Ehdotus Muutos Muutos± 11365: mk ±mk 1970 1971/1970 11366: 1. Peruspalkat ........................ . 165 982 + 3 460 9 11367: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 171 336 + 5 681 14 11368: 3. Yleiset lisät ....................... . 90 464 -15 000 11369: 4. Erityiset lisät ...................... . 40 058 + 414 11370: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 70 200 '+ 1500 10 11371: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 42 643 11372: Alamomentit yhteensä mk 580 683 3 945 33 11373: Varaus v. 1970 mk -14172 11374: Varaus v. 1971 ( d-kohta) mk 15 317 + 15 317 11375: Momentti yhteensä mk 596 000 - 2800 11376: 26.60-62 187 11377: 11378: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ............. mk 41 700 11379: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- , 1970 (menoarvio) ......... mk 40 400 11380: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihln 3 460 , 1969 (.tilinpäätös) ......... mk 36 264 11381: mk, vuosipalkkioihln 5 681 mk ja erityisiin 11382: lisiin 414 mk eli yhteensä 9 555 mk. Kun va- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 11383: raus vuodelle 1970 on 14 172 mk, on vähen- Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk, 11384: nys 4 617 mk. joka aiheutuu puhtaanapitokulujen noususta. 11385: b) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 15 000 11386: mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 11387: c) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 30 000 11388: lisäystä työsuhdepalkkoihin 1 500 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 39 211 11389: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 11390: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 11391: mentille varauksena 15 317 mk. 29. Muut kulutusmenot 11392: Momentin loppusumma vähenee 2 800 mk. 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 11393: taan lisäystä 10 000 mk, joka aiheutuu poliisin 11394: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 596 000 jatkokoulutuksen lisäämisestä. Alamomentin 11395: , 1970 (menoarvio) ........ mk 598 800 loppusumma on 155 000 mk. 11396: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 550544 11397: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 240 000 11398: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 230 000 11399: Momentille merkitään lisäystä 1 300 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 213 882 11400: 11401: 11402: 11403: 62. Poliisiautovarikko 11404: 11405: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 11406: Momentille ehdotetaan 392 000 mk seuraavasti: 11407: Henkilökunnan 11408: määrä 11409: Ehdotus Muutos Muutos± 11410: mk ± mk 1970 1971/1970 11411: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 11412: 3. Yleiset lisät ....................... . 11413: 25 041 11414: 7 974 11415: '+ 957 2 11416: 11417: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 358 000 34 11418: Alamomenti:t yhteensä mk 391 015 + 957 36 11419: Varaus v. 1970 mk 942 11420: Varaus v. 1971 mk 985 '+ 985 11421: Momentti yhteensä mk 392 000 + 1000 11422: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 23. Tuotantomenot ( arviomääräraha) 11423: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalk- Momentille ehdotetaan lisäystä 135 000 mk, 11424: kausten vuoden 1971 tarkistusta varten. joka johtuu tuotantoon liittyvien kustannusten, 11425: varaosien, tarvikkeiden ym. hankintojen hinto- 11426: V. 1971 (esitys) ............ mk 392 000 jen noususta sekä varikko- ja korjaamotoimin- 11427: , 1970 (menoarvio) ........ mk 391 000 nan laajenemisesta. 11428: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 352051 11429: 11430: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 11431: Momentille merkitään lisäystä 2 200 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 665 000 11432: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 744845 11433: V. 1971 (esitys) ............. mk 27 400 11434: , 1970 (menoarvio) ......... mk 25 200 11435: 1969 (tilinpäätös) ......... mk 22 995 11436: 188 26.63-64 11437: 11438: 63. Poliisivarusvarikko 11439: 11440: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 11441: Momentille ehdotetaan 81 300 mk seuraavasti: 11442: Henkilökunnan 11443: määrä 11444: Ehdotus Muutos Muutos± 11445: mk ±mk 1970 1971/1970 11446: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 62 674 + 2561 6 11447: 3. Yleiset lisät ....................... . 14 700 11448: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1567 1 11449: Alamomentit yhteensä mk 78 941 + 2561 7 11450: Varaus v. 1970 mk -2320 11451: Varaus v. 1971 mk 2 359 + 2 359 11452: Momentti yhteensä mk 81 300 '+ 2 600 11453: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 11454: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- Momentille merkitään lisäystä 400 mk. 11455: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. 11456: V. 1971 (esitys) .............. mk 5 700 11457: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 81 300 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 5 300 11458: , 1970 (menoarvio) ......... mk 78 700 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 4 795 11459: , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 73850 11460: 11461: 64. Poliisiasevarikko 11462: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 11463: Momentille ehdotetaan 51 200 mk seuraavasti: 11464: Henkilökunnan 11465: määrä 11466: Ehdotus Muutos Muutos± 11467: mk ± mk 1970 1971/1970 11468: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 34 833 + 1286 3 11469: 3. Yleiset lisät ....................... . 12 938 '+ 515 11470: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 2 000 + 360 1 11471: Alamomentit yhteensä mk 49 771 + 2161 4 11472: Varaus v. 1970 mk -1390 11473: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 1 429 + 1429 11474: Momentti yhteensä mk 51 200 + 2200 11475: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ............. mk 51 200 11476: , 1970 (menoarvio) ......... mk 49 000 11477: a) Virkamiespalkkausten tark1stuksen joh- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 46 667 11478: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 11479: 1 286 mk sekä yleisiin lisiin 121 mk eli yh- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 11480: teensä 1 407 mk. Kun varaus vuodelle 1970 Momentille merkitään lisäystä 600 mk. 11481: on 1 390 mk, on lisäys 17 mk. 11482: V. 1971 (esitys) .............. mk 3 600 11483: b) Uusien ikälisien johdosta momentille , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 3 000 11484: merkitään lisäystä yleisiin Hsiin 394 mk. , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 3 033 11485: c) Momentille ,ehdotetaan lisäystä työsuhde- 29. Muut kulutusmenot 11486: palkkoihin palkkojen nousun johdosta 360 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 7 000 mk 11487: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- täydennyshankintoihin ja sekalaisiin menoihin. 11488: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 11489: mentille varauksena 1 429 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 4 3 000 11490: Momentin loppusumma lisääntyy 2 200 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 49 000 11491: 26.65-67 189 11492: 11493: 65. Poliisiviestivarikko 11494: 11495: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 11496: Momentille ehdotetaan 197 300 mk seuraavasti: 11497: Henki!ökunnall 11498: määrä 11499: Ehdotus Muutos Muutos± 11500: mk ±mk 1970 1971/1970 11501: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 107 169 + 4099 9 11502: 3. Yleiset lisät ....................... . 38 658 + 2157 11503: 4. Erityiset lisät ...................... . 495 11504: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 46 618 + 3108 4 11505: Alamomentit yhteensä mk 192 940 '+ 9 364 13 11506: Varaus v. 1970 mk -4224 11507: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 4 360 '+ 4 360 11508: Momentti yhteensä mk 197 300 + 9500 11509: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 11510: a) Virkamiespalkkausten tarki:stuksen joh- Momentille merkitään lisäystä 1 100 mk. 11511: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 4 099 11512: mk sekä yleisiin lisiin 359 mk eli yhteensä V. 1971 (esitys) ............. mk 13 800 11513: 4 458 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 4 224 , 1970 (menoarvio) ......... mk 12 700 11514: mk, on lisäys 234 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 11 832 11515: b) Uusien ikälisien johdosta momentille 11516: merkitään lisäystä yleisiin lisiin 1 798 mk. 11517: c) Momentille ehdotetaan lisäystä työsuhde- 20. Matkat (arviomäärär.aha) 11518: palkkoihin palkkojen nousun johdosta 3 108 Momentille ehdotetaan lisäy•stä 1 000 mk 11519: mk. joka aiheutuu radiokaluston korjaushuoltome~ 11520: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- noista sekä uusien tuki- ja kaukoradioasemien 11521: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- asentami.sen johdosta tehtävistä matkoista. 11522: mentille varauksena 4 360 mk. 11523: Momentin loppusumma lisääntyy 9 500 mk. V. 1971 (esitys) .............. mk 6 000 11524: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 5 000 11525: V. 1971 (esitys) ............ mk 197 300 , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 5 719 11526: , 1970 (menoarvio) ........ mk 187 800 11527: , 1969 {.tilinpäätös) ........ mk 182 353 11528: 11529: 11530: 6 7. Poliisikoiralaitos 11531: 11532: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 11533: Momentille ehdotetaan 68 900 mk seuraavasti: 11534: Henkilökunnan 11535: määrä 11536: Ehdotus Muutos Muutos± 11537: mk ±mk 1970 1971/1970 11538: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 46 099 + 2 005 4 11539: 3. Yleiset lisät ....................... . 10 413 '+ 100 11540: 4. Erityiset lisät ...................... . 2 200 + 540 11541: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 5 643 '+ 170 1 11542: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 2 827 11543: Alamomentit yhfleensä mk 67182 '+ 2 815 5 11544: Varaus v. 1970 mk -1633 11545: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 1 718 + 1 718 11546: Momentti yhteensä mk 68 900 + 2900 11547: 190 26.67-70 11548: 11549: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 2 900 mk. 11550: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- V. 1971 (esitys) ............. mk 68 900 11551: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 2 005 , 1970 (menoarvio) ......... mk 66 000 11552: mk, yleisiin lisiin 100 mk ja erityisiin lisiin , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 59 838 11553: 80 mk eli yhteensä 2 185 mk. Kun varaus vuo- 11554: delle 1970 on 1 633 mk, on lisäys. 552 mk. 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 11555: b) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä Momentille merkitään lisäystä 300 mk. 11556: palkkojen nousun johdosta 170 mk. 11557: c) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä sun- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . . mk 4 800 11558: nuntai- ja ylityökorvausten lisääntymisen joh- , 1970 (menoarvio) .......... mk 4 500 11559: dosta 460 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 3 868 11560: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 11561: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo· 11562: mentille varauksena 1 718 mk. 11563: 11564: 11565: 69. Muut poliisimenot 11566: 11567: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 70. Kaluston, konttorikoneiden ja -välinei- 11568: Momentille merkitään lisäystä 800 mk. den hankkiminen (siirtomääräraha) 11569: V. 1971 (esitys) ............. mk 11 800 Poliisitoiminnassa tarvittavien koirien ja he- 11570: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 11 000 vosten sekä kaluston ja välineiden, kuten lii- 11571: , 1969 (tilinpäätös) . .. .. .. .. mk 10 571 kennevalvonta- ja muiden teknillisten välinei- 11572: den, varikoiden koneiden ja työvälineiden, pu- 11573: 23. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arvio- helimien ja puhelinkeskusten, radiokaluston ja 11574: määräraha) välineiden, aseiden ja niiden varaosien, kont- 11575: Tutkimusten lisääntymisen johdosta momen- torikoneiden, huonekalujen, valokuvausvälinei- 11576: tille ehdotetaan lisäystä 400 000 mk. den ja kortistolaatikostojen hankkimista varten 11577: V. 1971 (esitys) .......... mk 1 750 000 ehdotetaan momentille 1 750 000 mk. 11578: , 1970 (menoarvio) mk 1 350 000 11579: , 1969 (tilinpäätös) mk 1 726 019 V. 1971 (esitys) ......... . mk 1750 000 11580: , 1970 (menoarvio) mk 800 000 11581: 29. Muut kulutusmenot , 1969 (tilinpäätös) mk 529 892 11582: Momentille ehdotetaan lisäystä 23 000 mk, 11583: joka aiheutuu Interpolin jäsenmaksun noususta, 11584: Pohjoismaihin suuntautuvien rikostutkintamat- 71. Moottoriajoneuvojen hankkiminen (siir- 11585: kojen lisääntymisestä, poliisikoirien hoito- ja tomääräraha) 11586: ruokintakustannusten noususta, poliisin nuori- Poliisin moottoriajoneuvo- ja venekaluston 11587: sotoiminnan tehostamisesta ja erityisissä viran- lisäämiseen sekä epätaloudellisen ja käytössä 11588: toimitusolosuhteissa tarpeellisten suojavaate- epävarman kaluston uusimiseen ehdotetaan 11589: tukseen kuuluvien suojapukujen ja käsineiden 3 200 000 mk. 11590: hankinnasta. 11591: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 200 000 11592: V. 1971 (esitys) ............ mk 112 000 , 1970 (menoarvio) mk 2 500 000 11593: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 89 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 2 100 000 11594: , 1970 (III lisämenoarvio) . . mk 3 500 11595: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 77 885 11596: 11597: 11598: 70. Kaavoitus- ja rakennustoimi 11599: 11600: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat nusasiain neuvottelukunnan päätoimisen sihtee- 11601: Momentille ehdotetaan lisäystä 56 500 mk, rin palkkauksesta, 12 000 mk A-betonipäte- 11602: josta 30 000 mk aiheutuu kaavoitus- ja raken- vyystoimikunnan menoista sanotun toimikun- 11603: 26.70-75 191 11604: 11605: nan siirryttyä sisäasiainministeriön alaiseksi, V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 11606: 4 500 mk komiteain kokouspalkkioiden korot- , 1970 (menoarvio) ........ mk 500 000 11607: tamisesta ja 10 000 mk rakennusnormitoimi- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 396 464 11608: kunnan menojen siirrosta tämän luvun momen- 11609: tilta 22. 30. Valtionapu rakennustarkastajien palk- 11610: kaukseen (arviomääräraha) 11611: V. 1971 (esitys) ............ mk 131 500 Momentille merkitään 2 600 000 mk käytet- 11612: , 1970 (menoarvio) ........ mk 75 000 täväksi rakennuslain muuttamisesta annetun 11613: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 20 000 lain ( 536/60) 137 § :n mukaisen valtion osuu- 11614: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 38 715 den 'suorittamiseen. Lisäys 100 000 mk johtuu 11615: palkkatason noususta ja rakennustarkastajien 11616: 21. Tutkimus- ja kehittämistoiminta lukumäärän lisääntymisestä. 11617: Alueiden käytön suunnitteluun ja rakentami- V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 600 000 11618: seen liittyvään tutkimus-, selvitys- ja kehittä- , 1970 (menoarvio) mk 2 500 000 11619: mistoiminta:an sekä tutkimustulosten ja suun- , 1969 (tilinpäätös) mk 2 528 386 11620: nitteluohjeiden julkaisemiseen ehdotetaan mo- 11621: mentille lisäystä 100 000 mk. (31.) Valtionapu kadun kesto päällystämi- 11622: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 150 000 seen ( arviomääräraha) 11623: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 50 000 Viitaten momentin 31.24.33 perusteluihin 11624: momentti poistetaan menoarviosta. Vähennys 11625: on 1 000 000 mk. 11626: 22. Rakennusnormien tutkimisesta ja sel- V. 1970 (menoarvio) mk 1 000 000 11627: vif'tämisestä aiheutuvat menot , 1969 (tilinpäätös) mk 783 330 11628: Rakennusmääräysten ja -normien yhdenmu- 11629: kaistami:seen, tekrnilliseltä sisällöltään vanhentu- ( 32.) Rakennuslain mukaiset harkinnanva- 11630: neiden betoni- ja teräsbetonirakenteita koske- raiset valtionavut 11631: vien määräysten uusimiseen ja niihin liittyviin Viitaten momentin 31.24.33 perusteluihin 11632: tutkimuksiin rakennusalan julkaisutoiminnan momentti poistetaan menoarviosta. Vähennys 11633: tukemiseen sekä rakennusnormien muuhun on 450 000 mk. 11634: valmistelu- ja selvitystyöhön ehdotetaan mo- 11635: mentille lisäystä 46 000 mk. Momentilta vä- V. 1970 (menoarvio) mk 450 000 11636: hennetään tämän luvun momentille 09 siirre- , 1969 (tilinpäätös) mk 450 000 11637: tyt 10 000 mk. Lisäys on 36 000 mk. 11638: 33. Valtion osuus seutukaavoituksen kus- 11639: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 150 000 tannuksista ( arviomääräraha) 11640: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 114 000 Momentin nimike on muutettu. 11641: Momentille merkitään 3 800 000 mk käytet- 11642: täväksi rakennuslain muuttamisesta ( 49 3/68) 11643: 23. Rakennuskaavoitusmenot ( arviomäärä- annetun lain 24 § :n 1 momentin mukaisen val- 11644: raha) tion osuuden ja 24 § :n 4 momentin mukaisen 11645: Momentille merkitään 800 000 mk maalais- ennakon suorittamiseen. Lisäys 1 000 000 mk 11646: kunnille rakennuskaava-alueiden mittaamisesta johtuu seutukaavoituksen edistymisestä. 11647: ja kartoittamisesta aiheutuneiden kustannusten 11648: korvaamiseksi rakennuslain ( 250/66) 115 § :n V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 800 000 11649: nojalla. Lisäys 300 000 mk johtuu po. toimin- , 1970 ( menoarvio) . . .... . mk 2 800 000 11650: nan lisääntymisestä. , 1969 (tilinpäätös) mk 2 339137 11651: 11652: 11653: 11654: 75. Palotoimi 11655: 11656: 01. Lääninpalotarkastajien ja aluepalopäälli- 8. Muut palkat ja palkkiot. Tehtävien huo- 11657: köiden palkkiot ( arviomääräraha) mattavan lisääntymisen vuoksi alamomentille 11658: 192 26.75-77 11659: 11660: ehdotetaan lisäystä 5 300 mk lääninpalotarkas- luokitustoimikunnassa, ehdotetaan momentille 11661: tajien palkkioiden korottamiseksi. Alamomentin lisäystä 1 000 mk. 11662: loppusumma on 52 300 mk. 11663: V. 1971 (esitys) ............. mk 9 000 11664: V. 1971 (esitys) ............. mk 52 300 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 8 000 11665: , 1970 (menoarvio) ......... mk 47 000 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 33 999 11666: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 40 112 11667: 11668: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 30. Avustukset kunnille 11669: :Momentille merkitään lisäystä 600 mk. Momentille ehdotetaan 500 000 mk metsä- 11670: palojen aiheuttamien suurten kustannusten 11671: V. 1971 (esitys) .............. mk 3700 vuoksi tai muutoin raskaiksi tulevien palotoi- 11672: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 3 100 men menojen korvaamiseksi kunnille palolain 11673: , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 2 556 ( 465/60) 46 § :n 2 momentissa tarkoitettuja, 11674: harkinnanvaraisia avustuksia varten valtioneu- 11675: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat voston käytettäväksi. 11676: Koska paloasiain neuvottelukunta joutuu kä- 11677: sittelemään eräitä sellaisia palotoimeen kuulu- V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 11678: via asioita, jotka aikaisemmin käsiteltiin palo- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 550 000 11679: 11680: 11681: 11682: 77. Valtion palo-opisto 11683: Luvun nimike on muutettu. 11684: 11685: Vuoden 1970 alussa on valtion palo-opistosta rakennuksen suunnitteluun on osoitettu määrä- 11686: annettu laki (157/70) ja asetus (173/70), raha vuonna 1969 ja talon rakentaminen on 11687: joilla valtion palokoulu on muutettu valtion tarkoitus aloitt:aa vuonna 1971. Koulutuksen 11688: palo-opistoksi. Palo..apiston tehtävänä on huo- tehostamis- ja uudenaikaistamispyrkimys edel- 11689: lehtia palontorjuntahenkilöstön koulutuksesta. lyttää osaltaan myös koulutuskaluston uusimis- 11690: Opiston koulutusohjelmaa on tarkoitus tehostaa ta. 11691: ja koulutettavien piiriä laajentaa. Opiston lisä- 11692: 11693: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 11694: Momentille ehdotetaan 228 900 mk seuraavasti: 11695: Henkilökunnan 11696: määrä 11697: Ehdotus Muutos Muutos± 11698: mk ±mk 1970 1971/1970 11699: 2. Vuosipalkkiot 0 •••••• 0 0 0 0 •• 0. 0 ••••••• 132 936 + 38 622 7 +2 11700: 3. Yleiset lisät • •••••••••••••••••• 0 •••• 44 073 + 10 644 11701: 4. Erityiset lisät • ••••••••••••• 0 •• 0 0. 0 •• 6124 2 500 11702: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot • 0 0. 14 777 + 705 1 11703: 6. Työsuhdepalkat •• 0 ••••••••••••••••••• 13 480 + 2 500 1 +1 11704: 8. Muut palkat ja palkkiot 0 ••••••••••• 0. 11 590 11705: Alamomentit yhteensä mk 222 980 + 49 971 9 ·+ 3 11706: Varaus v. 1970 mk - 4 491 11707: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 5 920 + 5 920 11708: Momentti yhteensä mk 228 900 + 51400 11709: 11710: Muutosten perustelut: siin 1 500 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden 11711: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- palkkioihin 705 mk eli yhteensä 5 470 mk. 11712: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin K1m v::mms vuodelle 1970 on 4 491 mk, on 11713: 2 965 mk, yleisiin lisiin 300 mk, erityisiin Ii- lisäys 979 mk. 11714: 26.77-80 193 11715: 11716: b) Erityisistä lisistä voidaan vähentää 4 000 menoista, oppilaiden huoltomenoista, puhelin- 11717: mk. menojen ja autojen käyttÖmenojen lisääntymi- 11718: c) Opetustoiminnan tehostamisen ja kenttä- sestä, koulun toimiston toiminnan laajentumi- 11719: koulutuksen järjestelyn johdosta ehdotetaan pe- sesta ja koulutuksessa tarvittavien sammutus- 11720: rustettavaksi yksi ylimääräinen vanhemman aineiden; polttoaineiden ja muiden kulutustar- 11721: opettajan toimi ( A 28) ja yksi ylimääräinen vikkeiden lisääntyvästä tarpeesta. Alamomentin 11722: harjoitusmestarin toimi ( A 20). Lisäys on vuo- loppusumma on 54 000 mk. 11723: sipalkkioina 35 657 mk ja yleisinä lisinä 10 344 11724: V. 1971 (esitys) ............. mk 70 000 11725: mk eli yhteensä 46 001 mk. 11726: d) Kun oppilaiden käyttöä siivoustöissä on ;, 1970 ( menoarvio) ......... mk 50 000 11727: rajoitettu, ehdotetaan siivoojien paikkaamista 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 46 802 11728: varten lisäystä työsuhdepalkkoihin 2 500 mk. 11729: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 71. Moottoriajoneuvojen hankkiminen 11730: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- Valtion palo-opiston paloautokaluston uusi- 11731: mentille varau~ena 5 920 mk. miseksi momentille ehdotetaan säiliöruiskuau- 11732: Momentin loppusumma lisääntyy 51 400 mk. ton hankintaa varten 78 500 mk. 11733: V. 1971 (esitys) ............ mk 228 900 V. 1971 (esitys) ............. mk 78 500 11734: , 1970 (menoarvio) ........ mk 177 500 11735: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 159 854 74. Palo-opiston lisärakennuksen rakenta- 11736: minen (siirtomääräraha) 11737: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Valtion palo-opiston lisärakennuksen pääpii- 11738: Momentille merkitään lisäystä 4 000 mk. rustukset ovat valmiit. Rakennuksen suunnitel- 11739: tu pinta-ala on 3 165 m2 ja tilavuus 16 700 m3 11740: V. 1971 (esitys) ............. mk 16 000 sekä kustannusarvio 3 600 000 mk eli 1140 11741: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 12 000 mk/m2 ja 215 mk/m3 • Momentille ehdotetaan 11742: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 10340 Hsärakennuksen suunnittelua ja rakentamista 11743: varten 2 500 000 mk. 11744: 29. Muut kulutusmenot 11745: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdo- V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 500 000 11746: tetaan lisäystä 20 000 mk, joka johtuu matka- , 1969 (tilinpäätös) mk 100 000 11747: 11748: 11749: 80. Väestönsuojelu 11750: 11751: 09. V äestönsuojeluneuvott'elukunta 30. Väestönsuojelulain mukainen valtionapu 11752: Komiteain kokouspallcldoiden korottamisen Väestönsuojelulain ( 4 38/58 ) 8 § :n nojalla 11753: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 1 600 Suomen Väestönsuojelujärjestölle ja Suomen 11754: mk. Punaiselle Ristille annettujen tehtävien suorit- 11755: tamisesta johtuvien menojen lisääntymisen. joh- 11756: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . .. . . mk 28 600 11757: dosta momentille ehdotetaan näiden menojen 11758: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 27 000 11759: korvaamiseksi lisäystä 30 000 mk, joka aiheu- 11760: , 1969 (~tilinpäätös) ......... mk 27 000 11761: tuu väestönsuojeluvalistuksen kuluista ja oma- 11762: toimisen suojelun kehittämis- ja koulutusme- 11763: 29. Muut kulutusmenot noista. 11764: Väestönsuojelulain edellyttämän tiedotus- ja 11765: V. 1971 (esitys) ............ mk 210000 11766: valistustoiminnan menoihin, alan julkaisujen ja 11767: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 180 000 11768: muun materiaalin hankintaan ja varastointiin 11769: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 150 000 11770: ja muihin ~sekalaisiin väestönsuojelun valmiste- 11771: lusta johtuviin menoihin ehdotetaan lisäystä 11772: 70. Kalustohankinnat (siirtomääräraha) 11773: 10 000 mk. 11774: Valtion on väestönsuojelulain ( 438/58) 11775: V. 1971 (esitys) ............. mk 42 000 4 § :n mukaan huolehdittava mm. sellaisista 11776: , 1970 (menoarvio) ......... mk 32 000 väestönsuojelutoimenpiteistä, joilla on yleisem- 11777: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 25 821 pi kuin paikallinen merkitys. Tärkeimpiä tällai- 11778: 25 11582/70 11779: 194 26,80-82 11780: 11781: sia toimenpiteitä on valtion toimesta muodos- 74. Eräiden suojatilojen rakentaminen (siir- 11782: tettavan väestönsuojeluorganisaation varustami- tomääräraha) 11783: nen, jota sekä valtion virastojen ja laitosten Väestönsuojelun johto- ja hälytyskeskusten 11784: väestönsuojeluvälineiden hankkimista ja suo- rakennustöiden jatkamiseen sekä suunnitteluun 11785: jien varustamista varten momentille ehdote- ehdotetaan 1 020 000 mk seuraavasti: 11786: taan myönnettäväksi 400 000 mk, josta 11787: 190 000 mk johtuu Oulun läänin hälytyskes- 1. Keskeneräiset työt. Alamomentille ehdo- 11788: kuksen kalustamisesta. tetaan 420 000 mk. 11789: 11790: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 400 000 11791: , 1970 (menoarvio) ........ mk 200 000 11792: 11793: Käyttösuunnitelma: 11794: Rakennustyö ja Pinta- Kustannusarvio Myönnetty Ehdotetaan 11795: aloitusvuosi ala m> mk mk/m' mk mlt 11796: 1. Mikkelin läänin johto- 552.8 sekä osuut- 880 000 1595 710 000 170 000 11797: ja hälytyskeskus ( 1966) ta yht. tiloihin 11798: 11799: 2. Kuopion läänin johto- 650 sekä osuutta 1 300 000 2 000 800 000 250 000 11800: ja hälytyskeskus ( 1967) yht. tiloihin 11801: Yhteensä mk 420 000 11802: 11803: 2. Uudet työt. Alamomentille ehdotetaan 80. Lainat kunnille väestönsuojien rakenta- 11804: Hämeen lääninhallituksen johtopaikan, jonka mista sekä erityiskaluston ja -välineistön hank- 11805: pinta-ala yhteiset tilat mukaanluettuna on 7 50 kimista varten (siirtomääräraha) 11806: m2 ja tilavuus 4 000 m3 sekä kustannusarvio Kuntien menojen ja laina-anomusten lisään- 11807: 1 600 000 mk eli 2 135 mk/m2 ja 400 mk/m3, tymisen vuoksi ehdotetaan momentille myön- 11808: rakennustöiden aloittamiseksi 600 000 mk. Ra- nettäväksi väestönsuojelulain (438/58) 24 §:n 11809: kennustyöt on tarkoitus aloittaa vuonna 1971. mukaisia kunnille myönnettäviä lainoja varten 11810: 300 000 mk. 11811: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1020 000 11812: , 1970 ( menoarvio) mk 50 000 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 300 000 11813: , 1969 (tilinpäätös) mk 335 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 000 11814: 11815: 11816: 11817: 82. Valtion väestönsuojelukoulu 11818: 11819: 01. Palkkaukset (arviornääräraha) 11820: Momentille ehdotetaan 424 600 mk seuraavasti: 11821: Henkilökunnan 11822: määrä 11823: Ehdotus Muutos Muutos± 11824: mk ±mk 1970 1971/1970 11825: 1. Peruspalkat ........................ . 20 466 + 20 466 +1 11826: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 138 801 + 13 014 8 11827: 3. Yleiset lisät ....................... . 44 989 + 11416 11828: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 134 175 -23 053 11 -1 11829: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 63 970 + 4500 7 11830: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 12 000 11831: Alamomentit yhteensä mk 414 401 + 26 343 26 11832: Varaus v. 1970 mk - 9542 11833: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 10199 '+ 10 199 11834: Momentti yhteensä mk 424 600 + 27 000 11835: 26.82 195 11836: 11837: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ............. mk 74 000 11838: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 70 000 11839: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 2 578 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 73 172 11840: mk, yleisiin lisiin 121 mk ja tilapäisten toimi- 11841: henkilöiden palkkioihin 5 267 mk eli yhteensä 20. Matkat (arviomääräraha) 11842: 7 966 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 9 542 Lohjan ulkopuolella tapahtuvaa koulutustoi- 11843: mk, on vähennys 1 576 mk. mintaa varten momentille ehdotetaan lisäystä 11844: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 1000 mk. 11845: 1970 osaksi vuotta perustettujen toimien vuosi- 11846: palkkioina 21 334 mk ja yleisinä lisinä 9 265 V. 1971 (esitys) ............. mk 11000 11847: mk. Momentilta vähennetään vuoden 1970 ku- , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 11848: luessa lakkautettujen .tilapäisten toimihenkilöi- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 13 694 11849: den palkkioista 19 532 mk. Lisäys on 11 067 11850: mk. 21. Oppilaiden huolto 11851: c) Valtion väestönsuojelukouluun ehdote- Momentille ehdotetaan lisäystä oppilasmää- 11852: taan perustettavaksi 1. 3. 1971 lukien johtajan rän lisääntymisestä johtuen 16 000 mk. 11853: virka ( A 30). Lisäys on peruspalkkana 20 466 11854: mk ja yleisinä lisinä 6 583 mk eli yhteensä V.1971 (esitys) ............ mk 100000 11855: 27 049 mk. Vastaavasti voidaan lakkauttaa yli- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 84 000 11856: määräinen johtajan toimi ( A 29). Vähennys , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 62 3.31 11857: on vuosipalkkiona 19 256 mk ja yleisinä lisinä 11858: 5 990 mk eli yhteensä 25 246 mk. Lisäys on 22. Oppilaiden matkat ja korvaukset 11859: 1 803 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 25 000 mk 11860: d) Kansliatehtävien lisääntymisen johdosta oppilasmäärän lisääntymisestä johtuen. 11861: ehdotetaan perustettavaksi 1. 3. 1971 lukien 11862: yksi ylimääräinen kanslistin toimi ( A 12). Li- V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 11863: säys on vuosipalkkiona 8 358 mk ja yleisinä , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 175 000 11864: lisinä 1 437 mk. Vastaavasti voidaan vähentää , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 135 627 11865: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina 8 788 11866: mk. Lisäys on 1 007 mk. 24. Siviilipalvelusmiesten ylläpito (arvio- 11867: e) Momentille ehdotetaan lisäystä työsuhde- määräraha) 11868: palkkoihin 4 500 mk palkkojen nousun ja Momentille ehdotetaan siviilipalvelusmiesten 11869: paikkakunnan kalleusluokan nostamisen joh- ylläpidosta johtuviin menoihin 200 000 mk. 11870: dosta. 11871: V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 11872: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- , 1970 (UI lisämenoarvio) .. mk 100 000 11873: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 11874: mentille varauksena 10 199 mk. 11875: Momentin loppusumma lisääntyy 27 000 mk. 29. Muut kulutusmenot 11876: Momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 mk 11877: V. 1971 (esitys) ............ mk 424 600 kuluneen ja poistetun materiaalin uusintaan 11878: , 1970 (menoarvio) ........ mk 397 600 sekä lisääntyneisiin autojen ja 'koulutusmate- 11879: " 1969 (tilinpäätös) ........ mk 336 343 riaalin huolto- ja korjausmenoihin. 11880: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 65 000 11881: Momentille merkitään lisäystä 2 900 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 60 000 11882: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 59 6.34 11883: V. 1971 (esitys) ............. mk 29 700 11884: , 1970 (menoarvio) ......... mk 26 800 11885: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 21 816 70. Kalustohankinnat (siirtomääräraha) 11886: Momentille ehdotetaan väestönsuojelumate- 11887: riaalin sekä harjoitusrakenneimien ja -laitteiden 11888: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) hankintaan ja rakentamiseen 50 000 mk. 11889: Momentille ehdotetaan lisäystä 4 000 mk 11890: lämmitysmenojen lisääntymisen johdosta. V. 1971 (esitys) ............. mk 50000 11891: 196 26.90 11892: 11893: 90. Rajavartiolaitos 11894: 11895: 01. Palkkaukse t ( arviomääräraha) 11896: Momentille ehdotetaan 44 934 400 mk ·Seuraavasti: 11897: Henkilökunnan 11898: määrä 11899: Ehdotus Muutos Muutos± 11900: mk ± mk 1970 1971/1970 11901: 1. Peruspalkat ........................ . 15 080 102 + 710 178 1283 +9 11902: 2. Vuo_sipal~~iot ...................... . 1523 745 + 69 933 165 11903: 3. Yletset ltsat ........................ . 4 930 610 + 30 435 11904: 4. Erityiset lisät ....................... . 3 359 990 + 377 690 11905: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 9 050 1 11906: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1 320 240 187 11907: 7. Kantamiehistön palkkaukset .......... . 16 227 893 + 446 233 2177 11908: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 277 252 820 11909: Alamomentit yhteensä mk 42 728 882 + 1635 289 3 813 +9 11910: Varaus v. 1970 mk -1155 107 11911: Varaus v. 197l ( f-kohta) mk 2 205 518 ·+ 2 205 518 11912: Momentti yhteensä mk 44 934 400 + 2 685 700 11913: Muutosten perustelut: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 11914: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen johdos- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 11915: ta merkitään lisäystä petospalkkoihin 601 783 mentille varauksena 2 205 518 mk. 11916: mk, vuosipalkkioihin 69 933 mk, erityisiin li- Momentin loppusumma lisääntyy 2 685 700 11917: siin 370 290 mk sekä kantamiehistön palk- mk. 11918: kaoksiin 446 233 mk eli yhteensä 1 488 239 V. 1971 (esitys) ........ . mk 44 934 400 11919: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 1 155 107 , 1970 ( menoarvio) mk 42 248 700 11920: mk, on lisäys 333 132 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 38 784 940 11921: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 11922: 1970 osaksi vuotta perustettujen tointen pe- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 11923: ruspalkkoina 78 884 mk ja yleisinä lisinä Momentille merkitään lisäystä 293 200 mk. 11924: 28 029 mk. Momentilta vähennetään vuoden 11925: 1970 kuluessa lakkaotettujen toimien perus- V. 1971 (esitys) .......... mk 3 131400 11926: palkkoina 67 355 mk ja yleisinä lisinä 19 758 , 1970 ( menoarvio) mk 2 838 200 11927: mk. Lisäys on 19 800 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 2 494 40 3 11928: c) Rajavartiolaitoksen tehtävien lisääntymi- 11929: sen sekä työajan lyhenemisen vuoksi ehdote- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 11930: taan perustettavaksi yksi vääpelin tai pursi- Momentille ehdotetaan lisäystä 300 000 mk, 11931: miehen toimi ( A 15) ja kuusi merivartijan joka aiheutuu vuokramenojen ja lämmityskulu- 11932: tointa ( A 10) . Lisäys on peruspalkkoina jen noususta. 11933: 67 338 mk ja yleisinä lisinä 11 600 mk eli yh- 11934: teensä 78 938 mk. V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 200 000 11935: d) Edellyttäen, että ehdotetut kaksi heli- , 1970 (menoarvio) mk 2 900 000 11936: kopteria hankitaan, ehdotetaan toista helikop- , 1969 (tilinpäätös) mk 3 182 202 11937: teria varten perustettavaksi yksi lentokoneen 11938: päällikön toimi ( A 23) ja yksi sotilasmestarin 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito 11939: toimi .(A 19). Lisäys on peruspalkkoina 29 528 . Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk, 11940: mk, yleisinä lisinä 10 564 mk, erityisinä lisinä joka aiheutuu vartioasemien lisääntyneestä kor- 11941: 5 400 mk ja muina palkkoina ja palkkioina jaustarpeesta. 11942: 820 mk eli yhteensä 46 312 mk. 11943: e) Rajavartiolaitoksen sairaala- ja ruokala- V. 1971 (esitys) ............ mk 470 000 11944: henkilökunnan lakimääräisinä ylityökorvauksina , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 450 000 11945: ehdotetaan lisäystä erityisiin lisiin 2 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 446 680 11946: 26.90 197 11947: 11948: 14. Maa-alueiden, laitureiden, ampumarato- sääntyneestä kunnostustarpeesta sekä eräiden 11949: jen ja muiden rakenteiden korjaus ja kunnossa- palkkaerien koneellisesta laskennasta. Kun ala- 11950: pito momentilta vähennetään kertamenona 7 000 11951: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk, mk, alamomentin loppusumma lisääntyy 30 000 11952: joka aiheutuu lähinnä laitureiden ja telakoiden mk ja on 497 000 mk. 11953: lisääntyneestä kunnossapitotarpeesta. 11954: V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 11955: V. 1971 (esitys) ............ mk 110 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 4 70 000 11956: , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 444198 11957: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 99 171 11958: 11959: 20. Matkat ( arviomääräraha) 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen 11960: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk. (siirtomääräraha) 11961: Momentille ehdotetaan 3 690 000 mk seu- 11962: V. 1971 (esitys) ............ mk 740 000 raavasti: 11963: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 730 000 1. Aluskannan uusiminen. Vuoden 1970 11964: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 745 416 menoarviossa on ulkovartiolaivan rakentamista 11965: varten myönnetty 2 000 000 mk kustannusar- 11966: 21. Kuljetus- ja kulkuvälineiden käyttö ja vion oltua 4 165 000 mk. Alukseen sijoitettava 11967: kunnossapito vedenalainen valvontalaite sekä vartiotoimin- 11968: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 000 000 nassa tarvittavan muun laitteiston täydentämi- 11969: mk, joka aiheutuu moottoriajoneuvdkaluston, nen ovat nostaneet kustannusarvion 4 420 000 11970: ilmailuvälineiden sekä merivartiokaluston li- markkaan. Alushankinnan loppurahoitusta var- 11971: sääntyneestä korjaustarpeesta ja metallien ja ten ehdotetaan alamomentille 1 670 000 mk. 11972: metalliteollisuustuotteiden hintojen noususta. 11973: 2. Ilmailuvälineiden hankkiminen. Jotta 11974: V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 000 000 raja- ja merivartioalueen vartiointiin sekä pe- 11975: " 1970 ( menoarvio) mk 3 000 000 lastuspalveluun liittyvät lennot voitaisiin suo- 11976: " 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 160 000 rittaa tarkoituksenmukaisesti ja nopeasti, ehdo- 11977: 1969 (tilinpäätös) mk 3 194 721 tetaan hankittavaksi kaksi kevyttä helikopte- 11978: ria, yhteishinnaltaan 1 200 000 mk scl<:ä yksi 11979: Beaver-lentokone 'Vatustettavak:si pyöräkelluke- 11980: 24. Puhelin- ja lennätinmenot ( arviomäärä- 11981: varustuksella, jonka kustannukset ovat 130 000 11982: raha) 11983: Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk, 11984: mk. Alamomentin loppusumma on 1 330 000 11985: mk. 11986: joka aiheutuu lähinnä puhelinliittymien ja telex- 11987: liittymien vuosimaksujen korotuksesta. 3. Moottoriajoneuvojen hankkiminen. Ala- 11988: momentille ehdotetaan 250 000 mk vanhan 11989: V. 1971 (esitys) ............ mk 230 000 11990: moottoriajoneuvokaluston uudistamiseksi. 11991: , 1970 (menoarvio) ........ mk 210 000 11992: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 208 842 4. Viesti- ja valvontalaitteidm hankkiminen. 11993: Alamomentille ehdotetaan 290 000 mk lähi- 11994: radioverkkojen kaluston, pääasiassa rajajouk- 11995: 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) 11996: kueiden puheradioiden hankintaan sekä yhden 11997: Momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 mk, 11998: merivartioaseman valvontatutkan hankkimi- 11999: joka aiheutuu lähinnä eillllalta ehkäisevän ter- 12000: seen. 12001: veydenhuollon lisääntymisestä. 12002: V. 1971 (esitys) ............ mk 160 000 5. .Muut kalusto- ja välinehankinnat. Kulje- 12003: tus- ja kuormastovälineiden, palokaluston, ka- 12004: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 130 000 12005: sarmi- ja toimistokaluston, toimistokoneiden ja 12006: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 155 568 12007: laitteiden yms. hankintoihin ja näistä aiheutu- 12008: viin muihin kuluihin ehdotetaan 150 000 mk. 12009: 29. Muut kulutusmenot 12010: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 690 000 12011: taan lisäystä 37 000 mk, joka johtuu lähinnä , 1970 ( menoarvio) mk 2 300 000 12012: majoitus-, toimisto-, palo- ja viestikaluston Ii- , 1969 (tilinpäätös) mk 2 000 000 12013: 198 26.90-99 12014: 12015: 74. T alanrakennukset (,siirtomääräraha) aluekohtaisine töineen ehdotetaan 1 000 000 12016: Momentille ehdotetaan 1 850 000 mk seu- mk. Rakennuksen pinta-ala on 1 498 m2, kus- 12017: raavasti: tannusarvio 1 350 000 mk eli 900 mk/m2• Työ- 12018: 1. Keskeneräiset rakennustyöt. Savanjärven tä varten on vuoden 1970 varsinaisessa meno- 12019: kasarmialueen kahden asuinrakennuksen raken- arviossa myönnetty 350 000 mk. 12020: nustöiden jatkamiseen ja loppuunsaattamiseen 12021: 12022: 2. Uudet rakennustyöt. Alamomentille ehdotetaan uusia rakenustöitä varten 850 000 mk. 12023: Pinta- 12024: 1. Saggön merivartioaseman asemarakennuk- ala m' 12025: (tila- Kustannusarvio Ehdotetaan 12026: sen, laiturin ja tähystystornin rakentaminen vuus m') mk mk 12027: aluekohtaisine töineen ............... . 334 m2 400 000 400 000 12028: (1140 m3 ) 12029: 2. Moikipään merivartioaseman asemaraken- 12030: nuksen ja tähystystornin rakentaminen alue- 12031: kohtaisine töineen . . . . . . . . . . . . . . ..... . 350 000 350 000 12032: 3. Pienehköt kasarmi-, vartioasema-, asunto-, 12033: varasto-, yms. rakennusten rakenus- ja pe- 12034: ruskorjaustöihtn, uusien rakennusten suun- 12035: nitteluun sekä pienehköihin maa-alueiden 12036: hankintaan . . ...................... . 100 000 12037: Yhteensä mk 850 000 12038: 12039: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1850 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 12040: , 1970 ( menoarvio) mk 760 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 50 000 12041: , 1969 (tilinpäätös) mk 1192 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 285 000 12042: 12043: 77. Laituri!, ampumaradat ja muut raken- 88. TonNien hankkiminen ( arviomäärä- 12044: teet (siirtomääräraha) raha) 12045: Momentille ehdotetaan vesihuolto- ja vie- Momentille ehdotetaan rajavartiolaitoksen 12046: märitöiden suorittamiseen sekä muihin pieneh- tarpeita varten vuokrattujen maa-alueiden osta- 12047: köihin rakennustöihin 150 000 mk. miseen 100 000 mk. 12048: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 12049: 12050: 12051: 97. Yleiset rahoitusavustukset kunnille 12052: 12053: 30. Vaikeuksiin joutuneiden kuntien val- kustannukset muodostavat kohtuuttoman osan 12054: tionapu veroäyrin hinnasta. Lisäys on 10 000 000 mk. 12055: Vaikeuksiin joutuneiden kuntien valtion- 12056: apuun ehdotetaan momentille myönnettäväksi V. 1971 (esitys) ........ . mk 20 000 000 12057: 20 000 000 mk, josta 7 000 000 mk käytettä- , 1970 (menoarvio) mk 10 000 000 12058: väksi ensi sijassa avustuksiksi tai lisäavustuk- , 1969 (tilinpäätös) mk 7 000 000 12059: siksi sellaisille kunnille, joiden osalta sairaala- 12060: 12061: 12062: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut menot 12063: 12064: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 185 000 12065: Momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 155 000 12066: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 167 607 12067: 26.99 199 12068: 12069: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 30. Maataiskuntien keskusjärjestön ruotsin- 12070: Momentille merkitään lisäystä 2 500 mk. kielisen julkaisutoiminnan tukeminen 12071: V. 1971 (esitys) ............. mk 13 000 Finlands svenska kommunförbundin jul- 12072: , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 500 kaisutoiminta, joka on välttämätön maan ruot- 12073: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 10 623 sinkielisten ja kaksikielisten kuntien kun- 12074: nallishallinnolle ja 'jolla on suuri merkitys 12075: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomäärä- myös pohjoismaisten tietojen vaihdon kannalta 12076: raha) tällä alalla, tuottaa mainitulle keskusjärjestölle 12077: Momentilta voidaan vähentää 50 000 mk. tappiota. Jotta mainittu toiminta tähänastisessa 12078: Kun komiteain kokouspalkkioiden korotta- laajuudessa voitaisiin turvata, ehdotetaan mo- 12079: misen johdosta momentille ehdotetaan lisäystä mentille avustukseksi Finlands svenska kom- 12080: 19 000 mk, on vähennys 31 000 mk. munförbundille sen julkaisutoiminnan menoi- 12081: hin 30 000 mk. 12082: V. 1971 (esitys) . . . .. . . .. . .. mk 300 000 12083: , 1970 (menoarvio) ........ mk 331 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 12084: , 1969 ( tilinpäätös) . . . . . . . . mk 400 755 12085: 12086: 12087: 12088: Vertaileva taulukko pääluokan 26 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 12089: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 12090: V. 1969 v. 1970 V. 1971 Muutos 1970-1971 12091: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000mk ±% 12092: 01. Sisäasiainministeriö (050) . . . . . . . . 3 141 3 823 4 380 + 557 + 15 12093: 05. Lääninhallitukset (040) . . . . . . . . . . 24 276 27 665 28 313 + 647 + 2 12094: 06. Väestörekisterikeskus ( 040) . . . . . . 1 654 3 303 4 737 + 1434 + 43 12095: 07. Paikalliset väestörekisterit ( 040) . . 1 702 1862 3 932 + 2070 + 111 12096: 10. Asuntohallitus (530) . . . . . . . . . . . . 2 721 3 306 3 476 + 170 + 5 12097: 12. Asuntotuotannon edistäminen (530) 297 210 430 400 580 800 + 150400 + 35 12098: 14. Lapsiperheiden asumistuki (360) 27 545 33 000 6340 26 660 81 12099: 50. Kaupunkien poliisilaitokset (070) . . 79 23.3 81713 86134 + 4421 + 5 12100: 51. Nimismiespiirit (070) . . . . . . . . . . . 53 145 54968 58515 + 3547 + 6 12101: 54. Keskusrikospoliisi ( 070) . . . . . . . . . 4 557 4972 5212 + 241 + 5 12102: 56. Suojelupoliisi (070) . . . . . . . . . . . . . 1 932 2043 2133 + 90 + 4 12103: 58. Liikkuva poliisi (070) . . . . . . . . . . . 16567 16826 18 392 + 1566 + 9 12104: 60. Poliisiopisto (070) . . . . . . . . . . . . . . 1347 1453 1472 + 19 + 1 12105: 62. Poliisiautovarikko (070) . . . . . . . . . 1235 1202 1340 + 135 + 12 12106: 63. Poliisivarusvarikko (070) . . . . . . . . 811 762 765 + 3 + 0 12107: 64. Poliisiasevarikko (070) . . . . . . . . . . 99 95 105 + 10 + 10 12108: 65. Poliisiviestivarikko ( 070) . . . . . . . . 248 256 267 + 12 + 5 12109: 67. Poliisikoiralaitos (070) . . . . . . . . . . 79 90 93 + 3 + 4 12110: 69. Muut poliisimenot (070) . . . . . . . . 5 636 5 927 8000 + 2074 + 35 12111: 70. Kaavoitus- ja rakennustoimi ( 510) 6 614 7 569 7712 + 143 + 2 12112: 75. Palotoimi (090) .. .. .. .. . .. .. .. . 1 023 93 600 + 507 + 543 12113: 77. Valtion palo-opisto ( 090) . . . . . . . . 317 240 2 893 + 2654 + 1108 12114: 80. Väestönsuojelu ( 170) . . . . . . . . . . . . 568 829 2041 + 1212 + 146 12115: 82. Valtion väestönsuojelukoulu ( 170) 703 823 1154 + 331 + 40 12116: 90. Rajavartiolaitos (080) . . . . . . . . . . . 57 413 60767 67 846 + 7 079 + 12 12117: 97. Yleiset rahoitusavustukset kunnille 12118: (990) . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 7 000 10 000 20000 + 10 000 + 100 12119: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan 12120: muut menot (050) . .. .. .. .. .. .. . 589 517 548 + 32 + 6 12121: ~------~------~------~~----~--~--~~ 12122: Yhteensä 597 365 754 503 917199 + 162 696 + 22 12123: 200 27.01 12124: 12125: 12126: 12127: 12128: Pääluokka 27 12129: PUOLUSTUSMINISTERiöN HALLINNONALA 12130: 12131: 0 1. Puolustusministeriö 12132: 12133: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 12134: Momentille ehdotetaan 3 339 900 mk seuraavasti: 12135: Henkilökunnan 12136: määrä 12137: Ehdotus Muutos Muutos± 12138: mk ±mk 1970 1971/1970 12139: 1. Peruspalkat ........................ . 1 892 472 + 62 871 88 12140: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 461270 + 14144 37 12141: 3. Yleiset lisät ....................... . 572 496 7 574 12142: 4. Erityiset lisät ...................... . 8 349 + 2005 12143: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 107 517 + 2112 7 12144: 6. Työsuhdepalkat .................... . 198 750 + 198 750 +5 12145: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 7 764 12146: Alamomentit yhteensä mk 3 248 618 + 272 308 132 +5 12147: Varaus v. 1970 mk - 89 090 12148: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 91282 + 91 282 12149: Momentti yhteensä mk 3 339 900 + 274 500 12150: 12151: Muutosten perustelut: kastustoiminnan tehostamiseksi suoritettavien 12152: toimenpiteiden jatkamista varten ehdotetaan 12153: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- puolustusministeriöön perustettavaksi 1. 3. 12154: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 36 854 1971 lukien kaksi tarkastajan tointa ( A 26). 12155: mk, vuosipalkkioihin 14 144 mk, erityisiin li- Lisäys on peruspalkkoina 32 082 mk ja yleisinä 12156: siin 185 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden 1isinä 15 080 mk. Vastaavasti voidaan samasta 12157: palkkioihin 2 112 mk eli yhteensä 53 295 mk. ajankohdasta lukien lakkauttaa kaksi nuorem- 12158: Kun varaus vuodelle 1970 on 89 090 mk, on man reviisorin tointa ( A 21). Vähennys on 12159: vähennys 35 795 mk. peruspalkkoina 24 464 mk ja yleisinä lisinä 12160: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 10 377 mk. Lisäys on 12 321 mk. 12161: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja d) Puolustusministeriön toimialaan kuulu- 12162: toimien peruspalkkoina 30 477 mk ja yleisinä vien sotilaslainsäädäntöasiain valmistelu ja puo- 12163: lisinä 3 0 16 mk. Momentilta vähennetään vuo- lustushallintoon liittyvien kansainvälisten ja 12164: den 1970 kuluessa lakkautettujen virkojen ja merioikeusasiain käsittely ovat oleellisesti li- 12165: toimien peruspalkkoina 26 141 mk ja yleisinä sääntyneet. Tämän vuoksi ehdotetaan puolus- 12166: lisinä 4 292 mk. Lisäys on 3 060 mk. tusministeriöön perustettavaksi 1. 3. 1971 lu- 12167: c) Puolustushallinnon varojen käytön sekä kien yksi vanhemman hallitussihteerin virka 12168: irtaimen omaisuuden hoidon ja kirjanpidon tar- ( B 2). Lisäys on peruspalkkana 34 529 mk. 12169: 27.01 201 12170: 12171: Vastaavasti voidaan samasta ajankohdasta lu- V. 1971 (esitys) ............ mk 233 700 12172: kien lakkauttaa yksi nuoremman hallitussihtee- , 1970 (menoarvio) ........ mk 206 800 12173: rin virka ( A 30). Vähennys on peruspalkkana , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 178 162 12174: 20 466 ja yleisinä lisinä 11 001 mk. Lisäys 12175: on 3 062 mk. 09. Pysyvät toimikunnat 12176: e) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan 198 750 Momentille ehdotetaan lisäystä 30 700 mk, 12177: mk, josta 34 000 mk yhden laskentasihteerin josta 25 000 mk henkisen maanpuolustuksen 12178: paikkaamista varten puolustushallinnon lasken- suunnittelukunnan menoja varten ja 5 700 mk 12179: tatoimen ~ehittämis- ja suunnittelutyön aloitta- komiteain kokouspalkkioiden korottamisen joh- 12180: miseksi sekä 164 750 mk yhden arkkitehdin, dosta. 12181: kahden diplomi-insinöörin ja yhden insinöörin 12182: pailkkaamista varten kiinteistöjen rakennustoi- V. 1971 (esitys) ............ mk 125700 12183: minnassa, ylläpidossa ja hoidossa tarvittavan , 1970 (menoarvio) ........ mk 95000 12184: suunnitteluhenkilöstön perusosan palkkauksen , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 92 739 12185: saattamiseksi pysyvälle kannalle. 12186: f) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä 1 820 ( 10). Kiinteistöjen käyttö ( arviomääräraha) 12187: mk, josta 1 620 mk kielitaitolisiä varten sekä Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- 12188: 200 mk ilta- ja yötyölisiä varten. arviosta ja sen määräraha siirrettäväksi momen- 12189: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- tille 27.01.29. Vähennys on 1 000 mk. 12190: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1970 (menoarvio) .......... mk 1 000 12191: mentille varauksena 91 282 mk. , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 643 12192: Momentin loppusumma lisääntyy 27 4 500 12193: mk. 29. Muut kulutusmenot 12194: Momentille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk, 12195: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 339 900 josta 1 000 mk kaluston korjauksiin ja uusin- 12196: , 1970 ( menoarvio) mk 3 065 400 taan sekä 1 000 mk kiinteistöjen valaistukseen 12197: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 742 308 ja puhtaanapitoon siirtona momentilta 27.01.10. 12198: V. 1971 (esitys) ............. mk 41000 12199: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 39 000 12200: Momentille merkitään lisäystä 26 900 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 36 209 12201: 12202: 12203: 12204: 12205: Puolustuslaitos 12206: 12207: Puolustuslaitoksen t01m1nnassa ja kehittämi- Henkilöstön lisäys on kohdistettu lähinnä 12208: sessä pyritään seuraaviin tavoitteisiin: materiaalin käytön ja hoidon puolelle, jolloin 12209: Varusmieskoulutus ~annetaan edelleen kaikille samalla koulutuksen edellytyksiä voidaan suh- 12210: palveluskelpoisille miehille nykyisten palvelus- teellisesti parantaa. 12211: aikojen puitteissa. Kertausharjoitusten määrä Kiinteistöjen rakentamisohjelma ei sisällä 12212: säilytetään suunnilleen nykyisellään. uusien aluedlisten rakennuskohteiden aloitta- 12213: Perushankintavaroi:Jla toteutetaan aikaisem- mista. Lähivuosina pyritään rakentamisessa 12214: missa menoarvioissa hyväksyttyjen tilausten suuntaamaan nykyistä suurempi suhteellinen 12215: ja sitoumusten mukaisia toimituksia sekä näi- osuus puolustuskykyä suoranaisesti edistävään 12216: den lisäksi käyttövalmiuden vaatimia välttä- rakennustoimintaan. 12217: mättömimpiä lisähankintoja. 12218: 12219: 12220: 12221: 12222: 26 11582/70 12223: 202 27.10 12224: 12225: 10. Pääesikunta 12226: 12227: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) 12228: Momentille ehdotetaan 15 282 900 mk seuraavasti: 12229: Henkilökunnan 12230: määrä 12231: Ehdotus Muutos Muutos± 12232: mk ± mk 1970 1971/1970 12233: L Peruspalkat . . ...................... . 8 585 762 + 174 788 372 +1 12234: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 1 336 501 + 57 654 124 +1 12235: 3. Yleiset lisät ........................ . 3 070 492 + 18 591 12236: 4. Erityiset lisät ....................... . 741 496 45 634 12237: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 32 950 + 885 2 12238: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1 000 696 + 164 662 35 +3 12239: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 122 088 12240: Alamomentit yhteensä mk 14 889 985 + 370 946 533 +5 12241: Varaus v. 1970 mk -384 961 12242: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 392 915 + 392 915 12243: Momentti yhteensä mk 15 282 900 + 378 900 12244: Muutosten perustdut: sun johdosta, 41 435 mk bakteriologisen sodan- 12245: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- käynnin torjuntatutkimusten suorittamiseen tar- 12246: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin vittavan epidemiologin palkkaamiseksi ja 12247: 146 633 mk, vuosipalkkioihin 51 546 mk, eri- 69 492 mk suurtehotutkakaluston sekä merivoi- 12248: tyisiin lisiin 757 mk ja tilapäisten toimihenki- mien tutkakaluston ja rannikkotykistön tykki- 12249: löiden palkkioihin 885 mk eli yhteensä 199 821 torniprojektin käytön, huollon ja hankinnan 12250: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 384 961 suunnittelu- ja johtotehtäviin erikoistuneiden 12251: mk, on vähennys 185 140 mk. kahden insinöörin palkkaamiseksi. Kun ala- 12252: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna momentilta siirretään 11 200 mk alamomen- 12253: 1~70. osaksi vuotta perustettujen virkojen ja tille 27.29.29 .2, lisäys on työsuhdepalkkoina 12254: to11ruen peruspalkkoina 17 574 mk ja yleisinä 164 662 mk. 12255: lisinä 3 170 mk. Momentilta vähennetään vuo- f) Erityisiin Hsiin ehdotetaan lisäystä puolus- 12256: den 1970 kuluessa lakkautettujen virkojen ja tuslaitoksen virkamiesten työaikalain (218/70) 12257: toimien peruspalkkoina 13 978 mk, vuosipalk- voimaantulon johdosta sunnuntaityökorvauksiin 12258: kioina 10 149 mk ja yleisinä lisinä 5 019 mk. 7 852 mk, yötyökorvauksiin 286 mk sekä ilta- 12259: Vähennys on 8 402 mk. ja yötyölisiin 4 171 mk. Kun momentilta 12260: c) Kun sotilaallisen asiantuntemuksen tarve voidaan vähentää sotilasasiamiesten paikallis- 12261: on viime vuosina kansainvälisessä politiikassa korotuksina 58 700 mk, on vähennys 46 391 12262: tapahtuneen kehityksen johdosta huomattavas- mk. 12263: ti lisääntynyt, ehdotetaan yhteysupseerin aset- g) Vuonna 1971 suori:tettavaa virkamiespalk- 12264: tamista varten ulkoasiainministeriöön perustet- kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 12265: tavaksi yksi everstiluutnantin virka ( A 30). tille varauksena 392 915 mk. 12266: Lisäys on peruspalkkana 24 559 mk ja yleisinä Momentin loppusumma lisääntyy 378 900 mk. 12267: lisinä 13 201 mk eli yhteensä 37 760 mk. V. 1971 (esitys) .......... mk 15 282 900 12268: d) Laajentuneiden ja monipuolistuneiden ar- , 1970 (menoarvio) mk 14 904 000 12269: kis,tojen käytön tehostamiseksi ehdotetaan ulko- , 1969 (tilinpäätös) .. .. .. mk 13 529 101 12270: ja soti,Iaspoliittisen aineiston taltiointia, tilas- 12271: tointia ja käännöstöitä varten perustettavaksi 12272: pääesikuntaan yksi ylimääräinen arkistonhoita- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 12273: jan ap. toimi ( A 23). Lisävs on vuosipalkkiona Momentille merkitään lisäystä 63 700 mk. 12274: 16 257 mk ja yleisinä lisinä 7 239 mk eli yh- 12275: teensä 23 496 mk. V. 1971 (esitys) .......... mk 1 067 000 12276: e) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 003 300 12277: 175 862 mk, josta 64 935 mk palkkojen nou- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 832 654 12278: 27.10-12 203 12279: 12280: 29. Muut kulutusmenot ten varustautumisrahoina 10 100 mk. Alamo- 12281: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- mentin loppusumma lisääntyy 18 000 mk ja on 12282: taan lisäystä 28 100 mk, josta 17 680 mk 393 500 mk. 12283: aiheutuu hintojen noususta, 420 mk palkkojen 12284: korotuksista sekä 10 000 mk puhelin- ja lennä- V. 1971 (esitys) ............ mk 396 800 12285: tinliikenteen sekä tiedotustoiminnan loosvusta. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 3 78 800 12286: Alamomentilta voidaan vähentää sotilasasiamies- , 1969 ( tilinpäätös ) . . . . . . . . mk 349 941 12287: 12288: 12289: 12290: 12. Muun puolustuslaitoksen palkkausmenot 12291: 12292: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 12293: Momentille ehdotetaan 200 842 100 mk seuraavasti: 12294: Henkilökunnan 12295: määrä 12296: Ehdotus Muutos Muutos± 12297: mk ±mk 1970 1971/1970 12298: 1. Peruspalkat ........................ . 117205916 + 4 690 738 9 071 + 20 12299: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 20 066 715 + 926 522 2 208 + 1 12300: 3. Yleiset lisät ........................ . 32 .380 083-1370 875 12301: 4. Erityiset lisät ....................... . 11 019 .324+ 3 544 012 12302: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 983 899 + 425 525 55 + 44 12303: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 4 330 745 + 399 521 217 + 21 12304: 7. Värvättyjen palkkaukset .............. . 7 509 450 + 993 800 869 '+ 60 12305: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 1 670 967 + 40 860 12306: Alamomentit yhteensä mk 195 167 099 + 9 650 103 12 420 + 146 12307: Varaus v. 1970 mk - 5 331104 12308: Varaus v. 1971 ( s-kohta) mk 5 675 001 + 5 675 001 12309: Momentti yhteensä mk 200 842 100 + 9 994 000 12310: 12311: Muutosten perustelut: tamista ja kouluttamista varten muodostettu 12312: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- pysyvä johto- ja täytäntöönpanoelin, jonka teh- 12313: dosta metkitään lisäystä peruspalkkoihin täviin kuuluu Jisäksi YK:n suomalaisten val- 12314: 4 179 6 70 mk, vuosipalkkioihin 886 507 mk, vontajoukkojen ja tarkkailijoiden koulutus. 12315: erityisiin lisiin 320 791 mk, tilapäisten toimi- Koska toiminta on laajentuessaan sitonut pysy- 12316: henkilöiden palkkioihin 25 525 mk ja värvät- väisesti huomattavan määrän puoilustuslaitoksen 12317: tyjen palkkauksiin 325 800 mk eli yhteensä varsinaisista tehtävistä irroitettua kantahenkilö- 12318: 5 738 293 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on kuntaa, ehdotetaan YK-koulutuskeskuksen esi- 12319: 5 .3.31104 mk, on lisäys 407 189 mk. kuntaan perustettavaksi seuraavat peruspalkkai- 12320: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna set virat ja toimet: 12321: Palkkaus· 12322: 1970 osaksi vuotta perustettujen •toimien perus- luokka 12323: palkkoina 8 129 mk, vuosipalkkioina 10 149 mk 1 majuri ................... . A27 12324: ja yleisinä lisinä 4 228 mk. Momentilta vähen- 3 kapteenia . . . . . . . . . . . . . . . .. . A24 12325: netään vuoden 1970 kuluessa lakkautettujen 1 sotilasmestari . . ............ . A 19 12326: toimien peruspalkkoina 8 749 mk, vuosipalk- . .... 1'1 12327: 1 y1.~~aal?: . . • . . . • • . . . . • • . • . • A 17 12328: kioina 2 212 mk yleisinä lisinä 2 848 n1k. Li- 2 vaapeha .................. . A 15 12329: säys on 8 697 mk. 12330: c) Yleisistä lisistä voidaan vähentää Lisäys on peruspalkkoina 119 4.39 mk ja 12331: 1 500 000 mk. yleisinä lisinä 25 071 mk eli yhteensä 144 510 12332: d) Suomen hallituksen sitouduttua ylläpitä- mk. 12333: mään kotimaassa Yhdistyneiden Kansakuntien e) Rannikkopuolustuksen uusien tulenjohto- 12334: rauhanturvaamistoimintaa var.ten valmiudessa laitteiden käyttöä ja huoltoa varten ehdotetaan 12335: olevaa valmiusjoukkoa on tämän joukon perus- perustettavaksi yksi sotilasteknikon 2 1. toimi 12336: 204 27.12 12337: 12338: (A 21 ). Lisäys on peruspalkkana 14 679 mk Palkkaus- 12339: luokka 12340: ja yleisinä lisinä 3 996 mk eli yhteensä 18 675 1 ylipursimies . . . . . . . . . . . . . . . . A 17 12341: mk. 1 pursimies . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 15 12342: f) Viestikoelaitoksen laitteiden käyttöä sekä 2 ylikersanttia . . . . . . . . . . . . . . . . A 13 12343: siihen liittyvää tutkimustyötä ja tietojen käsit- 12344: telyä varten ehdotetaan perustettavaksi seuraa- Vähennys on peruspalkkoina 36 551 mk ja 12345: vat peruspalkkaiset ja ylimääräiset toimet sekä yleisinä lisinä 7 350 mk. Lisäys on 10 631 mk. 12346: palkattavaksi työsopimussuhteeseen yksi tutki- k) Keskussotilassairaala 2: n nukutuslääkärin 12347: mussihteeri. tehtävien järjestelemiseksi siviilisairaaloissa 12348: omaksutun käytännön mukaisesti ehdotetaan 12349: Palkkaus- 12350: Peruspalkkainen: luokka 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi yksi sotilas- 12351: 1 sotilasmestari . . ............ . A 19 sairaalan ylilääkärin virka 3 1. ( B 1). Lisäys 12352: on peruspalkkana 32 716 mk ja erityisinä :lisinä 12353: Ylimääräiset: 12 731 mk. Vastaavasti voidaan samasta ajan- 12354: 1 toimistosihteeri 1 L ......... . A24 kohdasta lukien lakkauttaa yksi osastonlääkä- 12355: 1 tietokoneenhoitaja .......... . A22 rin virka ( A 29). Vähennys on peruspalkkana 12356: 19 255 mk, yleisinä lisinä 5 391 mk ja erityi- 12357: Lisäys on peruspalkkana 13 271 mk, vuosi- sinä lisinä 11 455 mk. Lisäys on 9 346 mk. 12358: palkkioina 32 632 mk, yleisinä lisinä 11 900 mk 1) Viitaten momentin 28.62.01 kohdan d 12359: ja työsuhdepalkkoina 26 400 mk eli yhteensä perusteluun ehdotetaan lakkautettavaksi yksi 12360: 84 203 mk. ylimääräinen talonmies-lämmittäjän toimi (A 12361: 10). Vähennys on vuosipalkkiona 9 376 mk 12362: g) Pioneeri varikon lataamon uuden kaluston ja yleisinä lisinä 1 864 mk eli yhteensä 11 240 12363: ja laitteiden käyttöä ja kunnossapitoa varten mk. 12364: ehdotetaan perustettavaksi yksi sotilasteknikon m) Sotahistorialliseen tutkimuslaitokseen eh- 12365: 1 1. toimi (A 23) ja yksi vanhemman asenta- dotetaan perustettaviksi 1. 3. 1971 lukien pe- 12366: jan yp. toimi (A 15). Lisäys on peruspalkkoina ruspalkkainen toimi ja seuraavat ylimääräiset 12367: 27 3 39 mk ja yleisinä lisinä 5 484 mk eli toimet: 12368: yhteensä 32 823 mk. Palkkaus- 12369: h) Kantahenkilökunnan vapauttamiseksi soti- Peruspalkkainen: luokka 12370: 12371: laskoulutustaan vastaaviin tehtäviin ehdotetaan 1 tutkimusapulainen A 13 12372: perustettavaksi asevarikoille neljä talouspäälli- Ylimääräiset: 12373: kön yp. tointa ( A 22) ja neljä taloudenhoita- 12374: 1 kirjastonjohtaja .. _. _... _. . . . A 28 12375: jan 1 1. tointa ( A 20). Lisäys on peruspalk- 12376: 1 museonhoitaja ..... _..... - _. A 26 12377: koina 117 685 mk ja yleisinä lisinä 25 629 mk 12378: 2 tutkijaa ... _........... _. . . A 25 12379: eli yhteensä 143 314 mk. 12380: 1 kirjastonhoitaja . . . . . . . . . . . . . A 24 12381: i) Alimpien upseerinvirkojen lukumääräpor- 1 kirjastoamanuenssi ... _. . . . . . A 16 12382: rastuksen oikaisemiseksi paremmin tehtäviä 12383: vastaavaksi ehdotetaan 1. 3. 1971 lukien perus- Lisäys on peruspalkkana 8 635 mk, vuosi- 12384: tettavaksi 116 yliluutnantin virkaa (A21). palkkioina 88 355 mk ja yleisinä lisinä 27 559 12385: Lisäys on peruspalkkoina 1 418 924 mk ja mk. 12386: yleisinä lisinä 338 952 mk. Vastaavasti voidaan Vastaavasti ehdotetaan lakkautettavaksi sa- 12387: samasta ajankohdasta lukien lakkauttaa 116 masta ajankohdasta lukien peruspalkkainen 12388: luutnantin virkaa ( A 18). Vähennys on perus- toimi ja seuraavat ylimääräiset toimet: 12389: palkkoina 1 221 352 mk ja yleisinä lisinä 12390: Palkkaus- 12391: 282 692 mk. Lisäys on 253 832 mk. Peruspalkkainen: luokka 12392: j) Meripuolustuksen uuden kaluston ja mate- 1 vanh. vahtimestari All 12393: riaalin käytön ja huollon tehostamiseksi ehdo- 12394: tetaan 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi neljä Ylimääräiset: 12395: sotilasteknikon 3 1. tointa ( A 19). Lisäys on 1 kirjastonhoitaja . . . . . . . . . . . . . A 27 12396: peruspalkkoina 44 238 mk ja yleisinä lisinä 1 sotamuseonhoitaja .. _... _. . . . A 25 12397: 10 294 mk. Vastaavasti voidaan samasta ajan- 2 atkistonhoitajaa ap. . ... _. . . . . A 23 12398: kohdasta lukien lakkauttaa seuraavat peruspalk- 1 apulaiskirjastonhoitaja . _. . . . . . A 20 12399: kaiset toimet: 1 kirjastoapulainen . . . . . . . . . . . . A 13 12400: 27.12-14 205 12401: 12402: Vähennys on :peruspalkkana 8 080 mk, vuo- työajasta annetun lain (218/70) voimaan- 12403: sipalkkioina 79 533 mk ja yleisinä lisinä tulosta johtuen 500 000 mk sunnuntaityökor- 12404: 23 843 mk. Lisäys on 13 093 mk. vauksina, 400 000 mk ylityökorvauksina, 12405: n) Työaikalain alaisten toimenhaltijain työ- 100 000 mk varallaolokorvauksina, 120 000 mk 12406: ajan lyhentymisen vuoksi lisätyövoimaksi tar- ilta- ja yötyölisinä ja 2 000 000 mk sotaharjoi- 12407: vittavan sairaanhoitohenkilöstön palkkaamiseksi tuslisinä. Vastaavasti momenrt:ilta 27.16.20 vä- 12408: ehdotetaan lisäystä 400 000 mk tilapäisten toi- hennetään leiri- ja sotaharjoituksiin osallistu- 12409: mihenkilöiden palkkioihin. ville suoritettavista päivärahoista 1 000 000 mk. 12410: o) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä r) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdote- 12411: 373 121 mk, josta 109 121 mk paikkojen nou- taan lisäystä 40 860 mk, josta 21 600 mk soti· 12412: susta johtuen, 144 000 mk momentin 27.29.27 laslakimiesten palkkioihin, 1 260 mk uusien 12413: perusteluissa mainitun uuden tietokoneen suun- asemien käyttöönottoa varten suuntaradioase- 12414: nittelu- ja käyttöhenkilöstön palkkaamiseksi ja mien valvojien palkkioihin ja 18 000 mk soti- 12415: 120 000 mk alamomentin 27.29.29 .2 peruste- laslääkärien palkkioihin. 12416: luissa mainitun asevelvollisuusrekisterin kehit- s) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 12417: tämiseksi tarvittavan lisähenkilöstön palkkaa- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 12418: miseksi. mentille varauksena 5 675 001 mk. 12419: p) Värvättyjen palkkauksiin ehdotetaan li- Momentin loppusumma lisääntyy 9 994 000 12420: säystä 668 000 mk, josta 180 000 mk palve- mk. 12421: luksessa olevien värvättyjen Jukumäärän pitämi- V. 1971 (esitys) ........ mk 200 842 100 12422: seksi aikaisemmin vahvistetun kiintiön mukai- , 1970 ( menoarvio) . . . . . mk 190 848 100 12423: sena ja 488 000 mk 60 uuden värvätyn hen- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 173 796 995 12424: kilön palkkaamiseksi maanpuolustustarkoituk- 12425: siin hankitun välineistön teknillisen käyttöhen- 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 12426: kilöstön lisätarpeesta johtuen. Momentille merkitään lisäystä 1 173 900 mk. 12427: q) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä 12428: 3 221 945 mk, josta 101 945 mk purjehdus- V. 1971 (esitys) ........ . mk 13 983 100 12429: rahoina niihin oikeutettujen lisääntymisestä , 1970 ( menoarvio) mk 12 809 200 12430: johtuen sekä puolustuslaitoksen virkamiesten , 1969 (tilinpäätös) mk 11 332 567 12431: 12432: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot 12433: 12434: 02. Varusmiesten ja kadettiett päivärahat 16. Sisustusirtaimisto sekä taloushuollon ko- 12435: ( arviomääräraha ) neet ja laitteet (siirtomääräraha) 12436: Momentille ehdotetaan lisäystä 790 000 mk, Momentille ehdotetaan 2 000 000 mk uusien 12437: joka aiheutuu palvelukseen kutsuttavien mää- kasarmien, ruokaJoiden ja muiden tilojen edel- 12438: rän lisääntymisestä. lyttämiin hankihtoihin .sekä käytössä olevan 12439: kaluston, koneiden ja laitteiden kunnossapitoon 12440: V. 1971 (esitys) .......... mk 15104 000 ja uusintaan. 12441: , 1970 (menoarvio) ...... mk 14 314 000 V. 1971 (esitys) ........... mk 2 000 000 12442: , 1970 (III lisämenoarvio) mk 258 400 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 000 000 12443: 1969 (tilinpäätös) ...... mk 15816832 , 196 9 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 4 38 000 12444: 12445: 17. Sairaanhoitokaluston hankkiminen ( siir-. 12446: 03. Reserviläispalkat ja -päivärahat (arvio- tomääräraha) 12447: määräraha) Momentille ehdotetaan 300 000 mk lääkärin- 12448: Momentille ehdotetaan lisäystä 400 000 mk kojeiden, instrumenttien ja muun sairaalakalus- 12449: liittyen virkamiespalkkausten järjestelyyn. ton hankintaan ja kunnossapitoon. 12450: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 12451: V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 400 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 000 12452: , 1970 ( menoarvio) mk 4 000 000 , 1970 (II! Jisämenoarvio) .. mk 100 000 12453: , 1969 (tilinpäätös) mk 3 825 849 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 300 000 12454: 206 27.14-16 12455: 12456: 20. Kuljetukset ( arviomääräraha) 85 000 mk palkkojen korotuksista, sekä 12457: Momentille ehdotetaan lisäystä 596 000 mk, 1 000 000 mk asevelvollisten vaatetuspäivien 12458: josta 556 000 mk aiheutuu varusmiesten luku- lisääntymisestä. Kun valtion virkapukuasetuk- 12459: määrän noususta, lomien käytön ja linja-autolla sista annetun asetuksen ( 850/69) johdosta voi- 12460: matkustamisen lisääntymisestä sekä 40 000 mk daan momenti1ta vähentää kantahenkilökunnan 12461: asevelvol!l.iselle palvelukseen tulo- ja kotiutta- vaatetusapurahoina 156 000 mk, lisäys on 12462: mismatkoiita maksettavan muonarahan korotta- 1233 000 mk. 12463: misesta. 12464: V. 1971 (esitys) ......... mk 17 198 000 12465: V. 1971 (esitys) ........... mk 4 087 000 , 1970 (menoarvio) ...... mk 15 965 000 12466: , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 491 000 , 1970 (III lisämenoarvio) mk 278 800 12467: , 1970 (II! lisämenoarvio) . mk 64 100 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 18 124 235 12468: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 4 190 7 39 12469: 23. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) 12470: 21. Muonitus ( arviomääräraha) Momentille ehdotetaan lisäystä 91 000 mk 12471: Momentille ehdotetaan lisäystä 3 341 000 mk, seuraavasti: 12472: josta 2 789 000 mk aiheutuu muonituskustan- 12473: nusten lisääntymisestä muonituspäivien koko- 1. Yleiset terveydenhuoltomenot. Alamo- 12474: naismäärän nousua vastaavasti, 27 000 mk palk- mentille ehdotetaan lisäystä 77 000 mk, josta 12475: kojen korotuksista, 100 000 mk asevelvollisille 53 000 mk aiheutuu apteekkitavarain hintojen 12476: komennuksella maksettavan ruokarahan korot- noususta, 12 000 mk palkkojen ja palkkioiden 12477: tamisesta ja 425 000 mk työajan lyhentämisen korotuksista sekä 12 000 mk työsuhteisten .toi- 12478: takia tarvittavien ruokala-apulaisten paikkaami- mihenkilöiden terveydenhuollon järjestelystä. 12479: sesta. Alamomentin loppusumma on 2 479 000 mk. 12480: 2. Maksavien potilaiden hoito. Alamomen- 12481: V. 1971 (esitys) .......... mk 34 641 000 tille ehdotetaan lisäystä hintojen nousun joh- 12482: , 1970 (menoarvio) ...... mk 31 300 000 dosta 14 000 mk, jota vastaava tulo merki- 12483: , 1970 (III lisämenoarvio) mk 552 400 tään alamomentille 12.27 .14.2. Alamomentin 12484: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 34523967 loppusumma on 372 000 mk. 12485: 22. Vaatetus ja puhtaanapito ( arviomäärä- V. 1971 (esitys) ........... mk 2 851 000 12486: raha) , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 760 000 12487: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 389 000 mk, , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 40 700 12488: josta 304 000 mk aiheutuu hintojen noususta, , , 1969 ( tilinpäatös) . . . . . . . mk 2 548 296 12489: 12490: 12491: 16. Koulutuksen erityismenot 12492: 12493: 01. Opetuspalkkiot ja ohjesääntöjen laati- 19. Koulutuksetz painatu::.menot 12494: mispalkkiot ( arviomääräraha) Momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona 12495: 8. Muut palkat ja palkkiot. Alamomentille 40 000 mk yleisen palvelusohjesäännön paina- 12496: ehdotetaan lisäystä 5 000 mk ohjesääntöjen laa- tuskustannuksia varten. 12497: timista varten. Alamomentin loppusumma on V. 1971 (esitys) ............. mk 95 000 12498: 238 000 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 55 000 12499: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 238 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 54 888 12500: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 23 3 000 20. Koulutuspäivärahat ja -matkat (arvio- 12501: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 227 429 määräraha) 12502: Viitaten momentin 27.12.01 kohdan q perus- 12503: teluihin vähennetään momentilta leiri- ja sota- 12504: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) harjoituksiin osallistuville virkamiehille makset- 12505: Momentille merkitään lisäystä 900 mk. tavina päivärahoina 1 000 000 mk. 12506: V. 1971 (esitys) ............. mk 16100 V. 1971 (esitys) ........... mk 2 286 000 12507: , 1970 (menoarvio) ......... mk 15 200 , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 286 000 12508: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 14 402 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 678 952 12509: 27.16-20 207 12510: 12511: 21. Opetus- ja liikuntakasvatusvälineet Kun momentilta vähennetään kertameno 32 000 12512: Momentille ehdotetaan lisäystä 49 000 mk, mk, lisäys on 17 000 mk. 12513: josta 32 000 mk kertamenona uinti- ja hengen- 12514: pelastuskoulutuksen ja pelastuspalvelun hengen- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 300 000 12515: pelastusvälineiden hankinnan jatkamista varten. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 283 000 12516: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 229 626 12517: 12518: 12519: 12520: 12521: 20. Varustuksen uusinta- ja petoshankintamenot 12522: 12523: 16. Uusinta (siirtomääräraha) Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 12524: Momentille ehdotetaan 23 500 000 mk seu- 124 300 000 mk allaolevan käyttösuunnitel- 12525: raavasti: man mukaisesti. 12526: 1. Käytössä olevan kaluston uusinta. Käy- Vuonna 1969 ja sitä aikaisemmin hyväksyt- 12527: tössä olevan varustuksen, kuten kaluston, ko- tyjen hankinta- ja tilausoikeuksien perusteella 12528: neiden, välineiden ja laitteiden sekä eläinten suoritettavien rynnäkkökiväärin, heksogeenin, 12529: uusintaan ja siihen liittyvään kehitystyöhön maastotraktorin ja erikoiskaluston hankinnoista 12530: ehdotetaan alamomentille 15 000 000 mk. johtuviin menoihin arvioidaan tarvittavan 12531: 2. Kuljetuskaluston uusinta. Yli-ikäisyyden 9 000 000 mk. 12532: vuoksi poistetun ja epätaloudellisen moottori- Vuoden 1970 kolmanteen lisämenoarvioon 12533: ajoneuvokaluston uusintaan ehdotetaan alamo- on merkitty toteutettavaksi Valmet Oy:n ko- 12534: mentille 7 000 000 mk. koonpaneman Saab J 35 XS Draken laivueen 12535: 3. Ammuslaboratorion tuotantomenot. Vam- lentokaluston ja sen huoltojärjestelmän, aseis- 12536: maskosken tehtaan ammuslaboratorion tuotanto- tuksen ja muun varustuksen sekä siihen liitty- 12537: menoihin ehdotetaan alamomentille 1 500 000 vän neuvonnan käsittävä yhteensä noin 12538: mk. 196 000 000 markan suuruinen bankintaohjel- 12539: Vuoden 1970 ja sitä aikaisempien vuosien ma, josta aiheutuu vuonna 1970 maksettavan 12540: vastaavista määrärahoista arvioidaan siirtyvän 12 000 000 martkan suuruisen alkurahoituksen 12541: sidottuina vuoteen 1971 yhteensä 9 785 000 lisäksi maksuja vuonna 1971 50 000 000 mk, 12542: mk. vuosina 1972-1973 kumpanakin vuonna 12543: 45 000 000 mk, vuonna 1974 32 000 000 mk 12544: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 23 500 000 ja vuonna 1975 12 000 000 mk. 12545: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 26 500 000 Vuoden 1970 kolmanteen lisämenoarvioon 12546: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 15 490 000 on otettu 19 500 000 mk käsittävät kotimaisen 12547: rynnäkkökiväärin ja kevyen konekiväärin han- 12548: 17. Uusinta käytöstä poistetun tilalle (arvio- kinnat toteutettavaksi siten, että vuonna 1971 12549: määräraha) tulee maksettavaksi 6 500 000 mk ja vuonna 12550: Käytöstä poistetun tai myydyn irtaimen omai- 1972 13 000 000 mk. Ehdotetaan, että .tuotan- 12551: suuden tilalle tarvittavan varustuksen hankin- non välittömäksi jatkamiseksi sekä ruudin ja 12552: taan ja korjauksiin, myynnistä aiheutuviin ku- erinäisen erikoiskaluston hankkimiseksi saatai- 12553: luihin se!kä vuokratun omaisuuden korjauksiin, siin vuonna 1971 tehdä sopimuksia ja tilauk- 12554: enintään siinä määrin kuin myynnistä ja vuok- sia siten, että niistä aiheutuvista hankinnoista 12555: rauksesta kertyy tuloja, ehdotetaan momentille ja muista toimenpiteistä tulee yllämainitun li- 12556: 500 000 mk. Vastaavat tulot merkitään tulo- säksi maksettavaksi vuonna 1971 48 800 000 12557: momentille 12.27.20. mk, vuonna 1972 50 800 000 mk, vuonna 12558: V. 1971 (esitys) ........... mk 500 000 1973 59 100 000 mk, vuonna 1974 54 500 000 12559: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 000 000 mk ja vuonna 1975 47 300 000 mk. 12560: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 684 019 Lisäksi ehdotetaan, että 10 000 000 mk saa- 12561: taisiin käyttää lähinnä ampumatarvikkeiden ja 12562: 18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehittämis- joukkokohtaisen varustuksen kotimaasta tapah- 12563: työt (siirtomääräraha) tuviin hankintoihin. 12564: 208 27.20-27 12565: 12566: Vuoden 1970 ja sitä aikaisempien vuosien V. 1971 (esitys) ........ mk 124 300 000 12567: määrärahoista arvioidaan siirtyvän sidottuina , 1970 ( menoarvio) ..... mk 80 000 000 12568: vuoteen 1971 yhteensä 38 356 000 mk. , 1970 (III lisämenoarvio) mk 7 000 000 12569: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 74 000 000 12570: 12571: 12572: 25. Varustuksen käyttö- ja kunnossapitomenot 12573: 12574: 24. V arustuksen käyttö ja kunnossapito pitotarpeen lisäyksestä lähinnä ilmavoimien 12575: Momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 000 mk, alalla. 12576: josta 2 800 000 mk aiheutuu hintojen noususta, 12577: 460 000 mk palkkojen noususta sekä 1 740 000 V. 1971 (esitys) .......... mk 60 000 000 12578: mk kaluston ja varustuksen käyttö- ja kunnossa- , 1970 (menoarvio) mk 55 000 000 12579: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 34 999 913 12580: 12581: 12582: 27. Kiinteistömenot 12583: 12584: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) 14. Sotilasalueiden ja -laitteiden korjaus ja 12585: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 972 900 mk kunnossapito 12586: seuraavasti: Momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona 12587: 1. Kiinteistöjen ylläpito. Alamomentille ehdo- 200 000 mk lakisääteisten kadunrakentamiskor- 12588: tetaan lisäystä 1 857 900 mk, josta 240 000 mk vausten suorittamiseksi kaupungeille. 12589: aiheutuu palkkakustannusten noususta, 70 400 V. 1971 (esitys) ........... mk 1 325 000 12590: mk hintojen noususta sekä 1 547 500 mk lisä- , 1970 ( menoarvio) ....... mk 1125 000 12591: tilojen käyttöönotosta. Alamomentin loppu- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 620 368 12592: summa on 32 013 000 mk. 12593: 2. Maa- ja asuntovuokrat. Alamomentille 16. Uusien varuskunta-alueiden viestikeskus- 12594: ehdotetaan lisäystä 155 000 mk, josta 150 000 ten ja kaapelien hankkiminen 12595: mk aiheutuu laitesuojien, uimahallien ja mui- Uusien, laajentuneiden ja laajentuvien varus- 12596: den tilojen vuokrausten lisääntymisestä sekä kunta-alueiden viestikeskusten ja kaapelien han- 12597: 5 000 mk asevelvollisille komennuksien aikana kintaan sekä kasarmialueiden puhelinkaapeloin- 12598: suoritettavan majoitusrahan korottamisesta. Kun nin suorittamista varten ehdotetaan momentille 12599: alamomentilta voidaan vähentää viran- ja toi- 500 000 mk. 12600: menhaltijain majoitusrahoista 40 000 mk, ala- V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 12601: momentin loppusumma lisääntyy 115 000 mk , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 200 000 12602: ja on 1 035 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 199 8.59 12603: V. 1971 (esitys) .......... mk 33 048 000 17. Kiinteistönhoitovälineiden hankkiminen 12604: , 1970 (mertoarvio) ...... mk 31 075 100 Palokaluston, ulkoalueiden auraus- ja hoito- 12605: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 28 924 904 kaluston, puhtaanapitovälineiden ja muiden näi- 12606: hin verrattavien koneiden ja laitteiden hankin- 12607: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito toihin ehdotetaan momentille 400 000 mk. 12608: ( siirtomääräraha ) 12609: Puolustuslaitoksen rakennusten määrä on V. 1971 (esitys) ............ mk 400 000 12610: työllisyysvaroin suoritetun rakentamisen avulla , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 12611: voimakkaasti lisääntynyt ollen nyt 13.6 miljoo- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 478 742 12612: naa m3 • Tämän vuoksi ehdotetaan momentille 12613: lisäystä 1 000 000 mk, joka käytettäisiin pää- 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset 12614: osin työttömyyskausina. ( siirtomääräraha) 12615: Momentille ehdotetaan 50 000 000 mk val- 12616: V. 1971 {esitys) ........... mk 6 850 000 tioneuvoston käytettäväksi jäljempänä lueteltui- 12617: , 1970 (menoarvio) ....... mk 5 850 000 hin keskeneräisiin rakennustöihin työllisyyden 12618: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 4 850 000 turvaamiseksi työllisyystilanteen sitä vaatiessa. 12619: 27.27 209 12620: 12621: 12622: Käyttösuunnitelma: 12623: Pinta· 12624: ala ml Kustannusarvio 12625: Rakennustyö ja (tila· mk/rn2 Myönnetty Ehdotetaan 12626: aloitusvuosi vuus ml) mk (mk/rn3 ) mk mk 12627: 1. Varastoalueen rakennustyöt 12628: !-!II-rakennusvaihe. Haapa- 12629: järvi 1961 1000 000 12630: Huoltorakennukset . . ....... 6200 4 660 000 755 1266 000 12631: (22 190) (210) 12632: Varastoluolat ............. 9 300 2 100 000 226 1567 000 12633: (67 500) (31) 12634: Kunnallisteknilliset työt . . ... 1 099 000 884 000 12635: 12636: 12637: 2. Varuskunnan rakennustyöt I - 12638: !II-rakennusvaihe. Hamina 12639: (284 600 m3 ) 1962 1200 000 12640: Kasarmirakennusten peruskor- 12641: jaukset .................. 350 000 103 000 12642: (5 300) (66) 12643: Huoltorakennukset ......... 17 783 7 455 000 420 4 535 000 12644: (89 945) (84) 12645: Kunnallisteknilliset työt ..... 150 000 72000 12646: 12647: 12648: 3. Varuskunnan rakennustyöt I - 12649: II-rakennusvaihe. Hämeenlinna 12650: ja Hattula (399 000 m3 ) 1962 1100 000 12651: Varastorakennukset ........ 1 806 000 277 000 12652: (15 870) ( 114) 12653: Huoltorakennukset ......... 125 000 100 000 12654: 12655: Luolasto ................. 5 500 000 595 000 12656: (73 000) (76) 12657: Kasarmirakennukset ........ 3 030 000 10 000 12658: (23 .300) (BO) 12659: Kunn.allisteknilliset työt ..... .510 000 6100 12660: 12661: 12662: 4. Varuskunnan rakennustyöt I - 12663: II-rakennusvaihe. Helsinki 12664: (233 000 m3 ) 1961 1800 000 12665: Asuinrakennukset .......... 4500 3 500 000 680 200 000 12666: (17 260) (176) 12667: Sairaala .................. 2 600 000 80 000 12668: ( 14 800) (176) 12669: Huoltorakennukset ......... 4 097 000 1418 000 12670: (29 340) (139) 12671: Kunnallisteknilliset työt . . ... 250 000 12672: 27 11582/70 12673: 210 27.27 12674: 12675: Pinta- 12676: ala mz Kustannusarvio 12677: Rakennustyö ja (tila- mk/m3 Myönnetty Ehdotetaan 12678: aloitusvuosi vuus m3 ) mk (mk/m3 ) mk mk 12679: 12680: 5. Varastoalueen rakennustyöt 1- 12681: II-rakennusvaihe. J.yväskylän 12682: mlk, Jyväskylä ja Aänekoski 12683: (214 000 m3 ) 1959 2 200 000 12684: Asuinrakennukset .......... 960 000 517 000 12685: (7 100) (137) 12686: Varastoluola .............. 18 800 000 8 386 000 12687: Kunnallisteknilliset työt ..... 2110 000 1 219 000 12688: 12689: 6. Varuskunnan rakennustyöt 1- 12690: IV-rakennusvaihe. Kajaani 12691: ( 135 100 m3 } 1962 1400 000 12692: Huoltorakennukset ......... 1 945 000 246 000 12693: (25 400) (77) 12694: Varastorakennukset ........ 3130 277 000 89 109 000 12695: ( 11 200) (25) 12696: Kalliovarastot . . ........... 15 320 000 10 116 000 12697: (120 000) (128) 12698: Kunnallisteknilliset työt . . ... 5 920 000 5 049 000 12699: 12700: 7. Varuskunnan rakennustyöt 1- 12701: III-rakennusvaihe. Kankaanpää 12702: (236 000 m 3 } 1962 500 000 12703: Varastorakennukset ........ 362 140 000 387 14 000 12704: ( 1 202) (116) 12705: Huoltorakennukset ......... 1138 000 2 640 000 12706: (6110) (186) 12707: Kunnallisteknilliset työt . . ... 60 000 6 000 12708: 12709: 8. Varuskunnan rakennustyöt 1- 12710: II-rakennusvaihe. Kauhava 12711: ( 143 500 m3 ) 1963 1 300 000 12712: Huoltorakennukset ......... 8 000 000 2 381 000 12713: (76 600) (104) 12714: Kunnallisteknilliset työt . . ... 137 000 70 000 12715: 12716: 9. Saaristomeren rakennustyöt 1- 12717: rakennusvaihe. Kemiö ja Korp- 12718: poo ( 140 000 m3 } 1961 1200 000 12719: Huoltorakennukset ......... 3 816 000 845 000 12720: ( 17 400) (219) 12721: Kasarmiluola .............. 6 000 000 3 941 000' 12722: (23 000) (260) 12723: Korjaamoluola ............. 2 550 000 924 000 12724: (24 000) (106) 12725: Kunnallisteknilliset työt . . ... 220 000 12726: 27.27 211 12727: 12728: Pinta· 12729: ala mz KustannUSMVio 12730: Rakennustyö ja (tila· mk/rril Myönnetty EhdOtetallll 12731: . aloitusvuosi vuus ml) mlc (mk/m3 ) mlc mlc 12732: 10. Varuskunnan rakennustyöt I - 12733: !II-rakennusvaihe. Keuruu 12734: (313 000 m3 ) 1963 1300 000 12735: Asuinrakennukset .......... 2 300 1450 000 640 1000 12736: (7 500) (194) 12737: Varastorakennukset ........ 3160 910 000 288 116 000 12738: ( 10 500) (87) 12739: Huoltorakennukset ......... 3 090 000 277120 12740: (26 500) (116) 12741: Sairaala .................. 2500 2150 000 860 705 000 12742: (7 800) (276) 12743: Varastoluola .............. 4 500 000 1162 000 12744: (28 700) (157) 12745: Kasarmirakennukset ........ 2 280 000 12746: (19 000) (120) 12747: Kunnalliste!knilliset työt ..... 250 000 12748: 12749: 11. Varuskunnan rakennustyöt I - 12750: II-rakennusvaihe. Kirkkonum- 12751: mi (139 500m3 ) 1962 900 000 12752: Asuinrakennukset .......... 2124 2 530 000 1190 141 000 12753: (14120) (179) 12754: Huoltorakennukset ......... 192 285 000 1480 169 000 12755: (827) (345) 12756: Kunnallisteknilliset työt . . ... 550 000 337 000 12757: 12758: 12. Varu~kunnan rakennustyöt I - 12759: !II-rakennusvaihe. Kuopio 12760: 1960 900 000 12761: Huoltorakennukset ......... 1 814 000 871000 12762: ( 12 460) (146) 12763: Luolastot ................. 5 545 000 1932 000 12764: (18 700) (286) 12765: Kunnallisteknilliset ,työt . . ... 1287 000 714 000 12766: 12767: 13. Varuskunnan rakennustyöt I - 12768: II-rakennusvaihe. Kuorevesi, 12769: Juupajoki ja Ruovesi 12770: (209 600 m3 ) 1959 1800 000 12771: Asuinrakennukset .......... 2115 000 473 000 12772: (13160) (161) 12773: Kasarmirakennukset ........ 3 900 1400 000 360 691000 12774: (14 670) (95) 12775: Huoltorakennukset ......... 13 560 000 619 000 12776: (93 000) (146) 12777: Kunnallisteknilliset työt . . ... 300 000 12778: Teknillinen koulu .......... 12779: (68 200) 12780: 212 27.27 12781: 12782: Pinta· 12783: ala mZ Kustannusarvio 12784: Rakennustyö ja (tila· mk/JJiZ Myönnetty Ehdotetaan 12785: ·aloitusvuosi wus m3) mk (mk/m3 ) mk mk 12786: 12787: 14. Varuskunnan rakennustyöt I - 12788: UI-rakennusvaihe. Lahti ja 12789: Kuhtnoinen ( 182 100 m3 ) 12790: 1961 1800 000 12791: Asuinrakennukset .......... 761 000 206 000 12792: ( 4 175) (183) 12793: Huoltorakennukset . . ....... 5 400 000 903 000 12794: (37 500) (144) 12795: Kunnallisteknilliset työt . . ... 100 000 12796: 12797: 12798: 15. Varastoalueen rakennustyöt I - 12799: UI-rakennusvaihe. Laukaa ja 12800: Toivakka 1962 1 300 000 12801: Huoltorakennukset . . ....... 4517 3 734 000 825 1 091 000 12802: (21 300) (175) 12803: Kunnallisteknilliset työt . . ... 150 000 12804: 12805: 12806: 16. Varuskunnan rakennustyöt I - 12807: UI-rakennusvaihe. Mikkeli 12808: ( 185 000 m3 ) 1959 900 000 12809: Huoltorakennukset ......... 3 671000 1820 000 12810: (28 390) ( 130) 12811: Varastoluola .............. 5 500 000 4 651000 12812: Kunnallisteknilliset työt . . ... 100 000 12813: 12814: 12815: 17~ Varuskunnan r~kennustyöt I - 12816: IV-rakennusvaihe. Oulu 12817: (374 000 m3 ) 1960 1500 000 12818: Asuinrakennusten peruskorjaus 1900 200 000 105 54 000 12819: (6 920) (29) 12820: Huoltorakennukset . . ....... 2 278 000 376 000 12821: (22 160) (103) 12822: Poliklinikka, peruskorjaus . . . 1250 775 000 620 262 000 12823: (2 880) (200) 12824: Kunnallisteknilliset työt ..... 515 000 2 000 12825: 12826: 12827: 18. Varastoalueen rakennustyöt 12828: !-II-rakennusvaihe. Pielavesi 12829: 1966 800 000 12830: Asuinrakennukset .......... 472 257 000 545 22000 12831: (1400) (183) 12832: Varastorakennukset ........ 26 435 1 895 000 72 607 000 12833: (102 840) (19) 12834: Kunnallisteknilliset työt . . ... 320 000 12835: 27.27 213 12836: 12837: Pinta· 12838: ala ml Kustannusarvio 12839: Rakennustyö ja (tila- mk/ml Myönnetty Ehdoteta1111 12840: . aloitusvuosi vuua ml) mlc (mkfml) mlc mlc 12841: 19. Varuskunnan rakennustyöt I - 12842: II-rakennusvaihe. Rauma 1961 . 500 000 12843: Huoltol.1akennukset . . ....... 1550 000 '10 000 12844: (12400) (125) 12845: Kunnallisteknilliset työt . . ... 210 000 12846: 12847: 20. Varuskunnan rakennustyöt I - 12848: !II-rakennusvaihe. Rovaniemi ja 12849: Rovaniemen mlk ( 271 000 m3 ) 12850: 1963 4 240 000 12851: Asuinrakennukset .......... 2 866 000 1717 000 12852: (14030) (204) 12853: Huoltorakennukset . . ....... 4 455 000 2 262 000 12854: (38 000) (117) 12855: Luolastot ................. 8 760 000 2 931000 12856: Kunnallisteknilliset työt ..... 600 000 12857: 12858: 21. Varuskunnan rakennus,työt I - 12859: !II-rakennusvaihe. Sodankylä 12860: (297 300 m3 ) 1958 1200 000 12861: Varastorakennukset ........ 1373 000 675 000 12862: (15150) (91) 12863: Huoltorakennukset ......... 4 220 000 3 315 000 12864: (17930) (235) 12865: Kunnallisteknilliset työt ..... 150 000 12866: 12867: 12868: 22. Varuskunnan rakennustyöt I - 12869: II-rakennusvaihe. Säkylä 12870: ( 416 000 m3 ) 1959 _lOOO 000 12871: Varastorakennukset ........ 2 430 218 000 90 122 000 12872: (10350) (21) 12873: Huoltorakennukset ......... 1106 000 74 000 12874: (13 680) (81) 12875: Varastoluola .............. 7 008 000 4 988 000 12876: (56150) (126) 12877: Kunnallisteknilliset työt ..... 350 000 12878: 12879: 12880: 23. Varuskunnan· rakennustyöt I - 12881: II-rakennusvaihe. Tammisaari 12882: (260 000 ml) 1959 500 000 12883: Kasarmirakennukset........ 2 100 000 1290.000 ·.. 12884: ( 16 800) (125) 12885: Huoltorakennukset ........ 1420 686 000 480 66 000 12886: (8 460) (81) 12887: Kunnallisteknilliset työt . . ... 100 000 12888: 214 27.27 12889: 12890: Pinta· 12891: ala ml Kustannusarvio 12892: Rakennustyö ja (tila- mk/rril Myönnetty Ehdotetaan 12893: . aloitusvuosi vuus m3) ''mk (mkfml) mk mk 12894: 12895: 24. Varuskunnan rakennustyöt I - 12896: UI-rakennusvaihe. Tampere ja 12897: Ylöjärvi ( 105 800 m3 } 1963 1100 000 12898: Asuinrakennukset .......... 6100 3 345 000 547 3 067 000 12899: (21 840} (153} 12900: V arastora:kennukset ........ 2020 150 000 74 27 000 12901: (5 000} (30} 12902: Huoltorakennukset ......... 2 275 000 679 000 12903: (10 315} (220} 12904: Kunnallisteknilliset työt . . ... 350 000 12905: 12906: 25. Varuskunnan rakennustyöt I - 12907: II-rakennusvaihe. Turku 12908: ( 125 700 m3 } 1964 1000 000 12909: Kasarmirakennusten peruskor- 12910: jaus ..................... 2 594 000 1677 000 12911: (27 300} (95} 12912: Huoltorakennukset ......... 1 900 000 594 000 12913: ( 19 240) (99} 12914: Luolasto ................. 6 500 000 1 968 000 12915: (82 500} (79} 12916: Asuinrakennukset .......... 1 874 000 100 000 12917: (10 900} (172} 12918: Kunnallisteknilliset työt ..... 170 000 12919: 12920: 26. Varuskunnan rakennustyöt 12921: !II-IV-rakennusvaihe. Tuu- 12922: sula ( 130 850 m3 } 1962 800 000 12923: Asuinrakennukset ......... 350 000 12924: (2 000} (175} 12925: Huoltorakennukset . . ....... 2115 000 436 000 12926: (12 320} (172} 12927: Kunnallisteknilliset työt . . ... 50 000 12928: 12929: 27. Varuskunnan rakennustyöt I- 12930: rakennusvaihe. Valkeala 12931: (338 300 m3 } 1963 3 500 000 12932: Asuinrakennukset .......... 1 941 000 487 000 12933: (9 680} (200) 12934: Kasarmirakennukset ........ 5 965 000 2170 000 12935: (56 800) (105) 12936: Varastorakennukset ........ 1785 429 000 240 98000 12937: (6135) (70) 12938: Huoltorakennukset ......... 5 640 000 542 000 12939: (51 805) (109) 12940: Luolastot ................. 7 380 000 4188 000 12941: (40 700) (181) 12942: Kunnallisteknilliset työt . . ... 600 000 12943: 27.27-28 215 12944: 12945: Pinta· 12946: ala mz Kustannusarvio 12947: Rakennustyö ja (tila· mk/ml Myönnetty Ehdotetaan 12948: aloitusvuosi vuus m3) mlc (mk/m3 ) 11ll( mlc 12949: 12950: 28. Varastoalueen rakennustyöt I - 12951: UI-rakennusvaihe. Ähtäri 12952: (96 000 m3 ) 1962 700 000 12953: Asuinrakennukset .......... 760 460 000 605 255 000 12954: (2 654) (173) 12955: Huoltorakennukset ......... 374 000 184 000 12956: ( 4 260) (88) 12957: Varastorakennukset ........ 16 700 1 600 000 96 200 000 12958: (61 000) (26) 12959: Kunnallisteknilliset .työt . . ... 200 000 12960: 12961: 12962: 29. Ampumaleirien rakennusmateriaalin hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 12963: 30. Lämpö-, sähkö-, vesihuolto- ja kevytvaahtolaitteiden sekä hissien ja nosturien 12964: hankkiminen ....................................... ,, . . . . . . . . . . . . 6 180 000 12965: 31. Lämpöverkostojen peruskorjausten jatkamista varten eri varuskunnissa . . . . 1 400 000 12966: 32. Sähköjakelulaitteiden ja johtojen peruskorjausten jatkamiseen eri varus- 12967: kunnissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 000 12968: 33. Lämpö-, sähkö- ja vesihuoltoliittymismaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620 000 12969: 34. Suunnittelu- ja valvontapalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 12970: ------------~~~~ 12971: Yhteensä mk 50 000 000 12972: 12973: 12974: V. 1971 (esitys) .......... mk 50 000 000 88. Maa- ja vesialueiden osto ja pakkolunas- 12975: , 1970 (menoarvio) ...... mk 51 000 000 tus ( arviomääräraha) 12976: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 72 401178 Puolustuslaitoksen toimenpiteitä maa-aluei- 12977: den hankkimiseksi on tarpeen jatkaa. Tämän 12978: 77. Sotilasalueiden ja -laitteiden rakennus- vuoksi ehdotetaan momentille maa-alueiden 12979: työt (siirtomääräraha) ostoa ja pakkolunastusta varten 3 000 000 mk. 12980: Momentille ehdotetaan 10 000 000 mk val- 12981: tioneuvoston käytettäväksi työllisyyden turvaa- V. 1971 (esitys) ........... mk 3 000 000 12982: miseksi työllisyystilanteen sitä vaatiessa. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 3 000 000 12983: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2 999 347 12984: V. 1971 (esitys) .......... mk 10 000 000 12985: , 1970 (menoarvio) mk 9 000 000 12986: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 10 000 000 12987: 12988: 12989: 12990: (28.) Hallin lentokalustokorjaamo 12991: 12992: Luku ehdotetaan poistettavaksi menoarviosta, ( 01. ) Palkkaukset ( arviomääräraha) 12993: koska momentin 27.20.18 perusteluissa maini- Viitaten tämän luvun perusteluihin momentti 12994: tun Draken-laivueen valmistus edellyttää Val- ehdotetaan poistettavaksi menoarviosta. Vähen- 12995: met Oy:n Kuoreveden tehtaan uudelleenjärjes- nys on 1 160 000 mk. 12996: telyä siten, että puolustusministeriön hallin- 12997: nassa oleva Hallin lentokalustokorjaamo vuok- V. 1970 (menoarvio) ....... mk 1160 000 12998: rataan Valmet Oy:lle. , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1127 609 12999: 216 13000: 13001: ( 04.) Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ( 29.) Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) 13002: Viitaten tämän luvun perusteluihin momentti Viitaten tämän luvun perusteluihin momentti 13003: ehdotetaan poistettavaksi menoarviosta. Vähen- ehdotetaan poistettavaksi menoarviosta. Vähen- 13004: nys on 78 300 mk. nys on 303 000 mk. 13005: V. 1970 (menoarvio) ......... mk 78 300 V. 1970 (menoarvio) ........ mk 303 000 13006: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 73 156 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 337 286 13007: 13008: 13009: 29. Puolustuslaitoksen muut menot 13010: 13011: 19. Painatus V. 1971 (esitys) ........... mk 1 800 000 13012: Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 090 000 13013: painatuskustannusten noususta johtuen. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 980 000 13014: V. 1971 (esitys) ............ mk 230 000 29. Muut kulutusmenot 13015: , 1970 (menoarvio) ........ mk 210 000 Momentille ehdotetaan lisäystä 280 000 mk 13016: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 209 860 seuraavasti: 13017: 1. Käyttövarat. Alamomentilta vähennetään 13018: 20. Matkat (arviomääräraha) kertameno 10 000 mk. Alamomentin loppu- 13019: Momentille ehdotetaan lisäystä 45 000 mk, summa on 110 000 mk. 13020: joka aiheut>lu virkamatkoja edellyttävien tehtä- 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 13021: vien lisääntymisestä. taan lisäystä 270 000 mk, josta 29 800 mk hin- 13022: tojen ja maksujen nousun johdosta, 2 800 mk 13023: V. 1971 (esitys) ........... mk 1 350 000 palkkojen korotuksesta johtuen, 150 000 mk 13024: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 305 000 kertamenona tietojen kokoamistyötä varten 13025: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 243 591 asevelvollisuusrekisterin kehittämiseksi 11. 3. 13026: 1970 annetun väestökirja-asetuksen mukaiseen 13027: väestön keskusrekisteriin liittyväksi, 60 000 mk 13028: 25. Joukkojen ja tavaran kuljetukset (arvio- toimistokoneiden uusintaan, 15 500 mk muihin 13029: määräraha) sekalaisiin menoihin sekä 11 200 mk siirtona 13030: Momentille ehdotetaan lisäystä 150 000 mk momentilta 27.10.01 ja 700 mk sen sosiaali- 13031: leiri- ja sotaharjoituksissa tarvittavien maa- turvamaksuna. Alamomentin loppusumma on 13032: taloustraktorien vuokrausta varten. 1737 300 mk. 13033: V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 700000 3. Vahingonkorvaukset. Puolustuslaitoksen 13034: , 1970 ( menoarvio) mk 4 550 000 tiloissa, harjoituksissa ja muissa toiminnoissa 13035: , 1969 (tilinpäätös) mk 4131655 aiheutuneiden pienehköjen henkilö- ja omai- 13036: suusvahinkojen korvaamista varten ehdotetaan 13037: alamomentille myönnettäväksi 20 000 mk. 13038: 27. Automaattinen tietojenkäsittely (arvio- 13039: määräraha) V. 1971 (esitys) .......... mk 1 867 300 13040: Momentille ehdotetaan lisäystä 710 000 mk , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 587 300 13041: vuonna 1970 asennettavan uuden tietokoneen , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 19 000 13042: aiheuttamia käyttömenoja varten. , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1498 421 13043: 13044: 13045: 30. Suomalainen valvontajoukko 13046: 13047: 21. V almius;oukon menot ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ........... mk 1 500 000 13048: Momentille ehdotetaan lisäystä 490 000 mk , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 010 000 13049: pysyvän YK:n suomalaisen valmiusjoukon hen- , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 500 000 13050: kilökunnan koulutusmenoja varten ja joukon , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1510000 13051: toimintavalmiuden perusteena olevan varusta- 13052: misohjelman toteuttamisen jatkamiseksi. 13053: 27.99 217 13054: 13055: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot 13056: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 21 800 13057: Momentille ehdotetaan lisäystä 40 000 mk , 1970 (menoarvio) ......... mk 19 100 13058: virkamiespalkkausten tarkistukseen liittyen sekä , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 21 000 13059: viransijaisuuksien lisääntymisen johdosta. 13060: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomäärä- 13061: V. 1971 (esitys) ............ mk 262 800 raha) 13062: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 222 800 Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 13063: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 262 800 johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 5 100 13064: mk. 13065: V. 1971 (esitys) ............. mk 90 100 13066: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 85 000 13067: Momentille merkitään lisäystä 2 700 mk. , 1969 (tilinpäätö.>) ......... mk 40 430 13068: 13069: 13070: 13071: Vertaileva taulukko pääluokan 27 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 13072: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 13073: v. 1969 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 13074: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±96 13075: 01. Puolustusministeriö ( 150) ........ 3 286 3 650 3 983 + 333 + 9 13076: 10. Pääesikunta ( 160) ............... 15082 16 661 17122 + 461 + 3 13077: 12. Muun puolustuslaitoksen palkkaus- 13078: menot (160) .................... 185130 203 657 214 825 + 11168 + 105 13079: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot (160) 80841 73205 80656 + 7 451 + 23 13080: 16. Koulutuksen erityismenot ( 160) ... 3 324 3 992 3055 937 13081: 20. Varustuksen uusinta- ja perushan- 13082: kintamenot ( 160) ............... 90174 107 500 148 300 + 40800 + 38 13083: 25. Varustuksen käyttö- ja kunnossapito- 13084: menot (160) .................... 35 240 55240 60240 + 5000 + 9 13085: 27. Kiinteistömenot ( 160) ........... 120474 101650 105123 + 3473 + 3 13086: 28. Hallin lentokalustokorjaamo ( 160) . 1538 1541 1541 -100 13087: 29. Puolustuslaitoksen muut menot ( 160) 8674 9442 10647 + 1205 + 13 13088: 30. Suomalainen valvontajoukko ( 030) . 9880 1010 1500 + 490 + 49 13089: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan 13090: muut menot ( 160) .............. 376 387 435 + 48 + 12 13091: Yhteensä 554 018 577 936 645 886 + 67950 + 12 13092: 13093: 13094: 13095: 13096: 28 11582/70 13097: 218 28.01 13098: 13099: 13100: 13101: 13102: Pääluokka 28 13103: VALTIOVARAINMINISTERiöN HALLINNONALA 13104: 13105: 01. Valtiovarainministeriö 13106: 13107: Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen sätä kasvaneen työmäärän, lisääntyneen neuvot- 13108: valtion virkaehtosopimuslaista ja vastaavasta telutarpeen sekä lisääntyneen selvitys- ja tutki- 13109: kunnallisesta virkaehtosopimuslaista sekä nii- mustarpeen johdosta. Valtionapulaitosten hen- 13110: hin liittyvästä lainsäädännöstä. Valtiovarainmi- kilökunnan palkkausta ja palvelusuhteen muita 13111: nisteriön palkkaosaston, joka käytännössä tulisi ehtoja koskevien kysymysten hoidon tehosta- 13112: huolehtimaan näissä edellytetyistä neuvotteluista miseksi on niin ikään katsottu tarpeelliseksi 13113: sekä tarpeellisten selvitysten ja tutkimusten perustaa erityinen toimisto. 13114: suorittamisesta, henkilökuntaa on tarpeen li- 13115: 13116: 13117: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 13118: Momentille ehdotetaan 5 695 400 mk seuraavasti: 13119: Henkilökunnan 13120: määrä 13121: Ehdotus Muutos Muutos± 13122: mk ±mk 1970 1971/1970 13123: 1. Perus- ;a sopimuspalkat ............... 2 223 386 + 146 567 61 + 5 13124: 2. Vuosipalkkiot ••••••••••••• 0 •• 0 •••••• 1 626 870 + 69 870 73 + 8 13125: 3. Yleiset lisät . . ....................... 495 122 + 15 094 13126: 4. Erityiset lisät•••••••••• 0 •••••••••••• 13127: 13128: 13129: 13130: 13131: Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 13132: 9 480 + 2 930 13133: 5. 744 857 + 159 535 47 -12 13134: 6. Työsuhdepalkat ...................... 442 685 + 163 500 14 3 13135: Alamomentit yhteensä mk 5 542 400 + 557 496 195 - 2 13136: Varaus v. 1970 mk -141196 13137: Varaus v. 1971 (m-kohta) mk 153 000 + 153 000 13138: Momentti yhteensä mk 5 695 400 + 569 300 13139: 13140: Muutosten perustelut: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 13141: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja 13142: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- toimien perus- ja sopimuspalkkoina 88 899 13143: koihin 15 492 mk, vuosipalkkioihin 32 237 mk, vuosipalkkioina 29 701 mk ja yleisinä li- 13144: mk, yleisiin lisiin 4 801 mk, erityisiin lisiin 240 sinä 8 849 mk. Momentilta vähennetään vuo- 13145: mk sekä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioi- den 1970 kuluessa lakkautettujen virkojen ja 13146: hin 20 487 mk eli yhteensä 73 257 mk. Kun tointen perus- ja ·sopimuspalkkoina 153 032 13147: varaus vuodelle 1970 on 141196 mk, on vä- mk, vuosipalkkioina 119 531 mk ja yleisinä 13148: hennys 67 939 mk. lisinä 30 110 mk. Vähennys on 175 224 mk. 13149: 28.01 219 13150: 13151: c) Viitaten tämän luvun perusteluun ehdo- Palkkaus- 13152: Sopimuspalkkainen: luokka 13153: tetaan palkkaosastoon perustettavaksi seuraavat 13154: virat ja ylimääräiset toimet: 1 hallinnontutkija . . . . . . . . . . . . . S13 13155: Ylimääräiset: 13156: 1 hallintotarkastaja . . . . . . . . . . . A 28 13157: Peruspalkkaiset: Palkkaus- 13158: luokka 13159: 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . A 15 13160: 1 konekirjoittaja . . . . . . . . . . . . . . A 9 13161: 1 hallitusneuvos, apulaisosastopääl- 13162: likkönä ................... . B 4 13163: 1 hallitusneuvos, toimistopäällik- Lisäys on sopimuspalkkana 32 716 mk, vuo- 13164: könä ( valtionapupalkkatoimisto) B 4 sipalkkioina 34 872 mk, yleisinä lisinä 9 211 13165: 1 nuor. hallitussihteeri ....... . A30 mk ja erityisinä lisinä 690 mk eli yhteensä 13166: 77 489mk. 13167: h) Kansantalousosastoon 1. 7. 1970 lukien 13168: Ylimääräiset: palkatun ylimääräisen tutkijan ( B 1) palkkauk- 13169: 1 tutkija ................... . A28 seen ehdotetaan lisäystä vuosipalkkioihin 13170: 1 toimistosihteeri ............ . A 15 39 260 mk. 13171: 1 kanslisti .................. . A12 i) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 13172: ehdotetaan lisäystä 150 000 mk suhdannemal- 13173: lien kehittämisessä tarvittavaa aputyövoimaa 13174: varten sekä rationalisointitutkimuksen tehosta- 13175: Lisäys on peruspalkkoina 119 457 mk, vuosi- mista varten. 13176: palkkioina 42 802 mk ja yleisinä lisinä 17 961 j) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 13177: mk eli yhteensä 180 220 mk. 199 500 mk, josta 158 000 mk on siirtoa mo- 13178: d) Ministeriön tehtävien lisääntymisen joh- mentilta 28.01.23 vastaten työsuhteessa ole- 13179: dosta tulo- ja menoarvio-osastoon ehdote- van henkilökunnan siirtoa suunnittelusihteeris- 13180: taan 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi yksi töstä tulo- ja menoarvio-osastoon sekä 41 500 13181: osastosihteerin virka ( A 25). Lisäys on perus- mk tutkijan palkkaamiseksi vero-osastoon, jotta 13182: palkkana 15 148 mk ja yleisinä lisinä 6 931 voitaisiin tehostaa verotuksen käyttöä talous- 13183: mk. Vastaavasti voidaan lakkauttaa samasta politiikan keinona. 13184: ajankohdasta lukien yksi osastosihteerin virka k) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä kone- 13185: ( A 23). Vähennys on peruspalkkana 13 548 kirjoituslisinä 2 000 mk. 13186: mk ja yleisinä lisinä 6 033 mk. Lisäys on 1) Valtioneuvoston linnan siivoustoimen kes- 13187: 2 498 mk. kittämisen vuoksi ehdotetaan työsuhdepalkoista 13188: e) Tulo- ja menoarvion laadintaan liittyvien vähennettäväksi 36 000 mk. 13189: laskentatehtävien lisääntymisen vuoksi tulo- ja m) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 13190: menoarvio-osastoon ehdotetaan perustettavaksi palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 13191: 1. 3. 1971 lukien yksi ylimääräinen toimisto- mentille varauksena 153 000 mk. 13192: sihteerin toimi (A 18). Lisäys on vuosipalk- Momentin loppusumma lisääntyy 569 300 13193: kiona 10 529 mk ja yleisinä lisinä 3 484 mk. mk. 13194: Kun tilapäisten toimihenkilöiden palkkioista 13195: voidaan vähentää 10 952 mk, lisäys on 3 061 V. 1971 (esitys) .......... mk 5 695 400 13196: mk. , 1970 (menoarvio) ...... mk 5 126100 13197: , 1970 (UI lisämenoarvio) . . mk 19 630 13198: f) Vero-osastoon ehdotetaan perustettavaksi , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 5 471 578 13199: valmisteilla olevien verouudistusten edellyttä- 13200: miä selvittelytehtäviä varten vanhemman halli- 13201: tussihteerin virka ( B 2). Lisäys on peruspalk- 13202: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 13203: kana 41 435 mk. 13204: Momentille merkitään lisäystä 53 000 mk. 13205: g) Järjestelyosastoon ehdotetaan perustetta- 13206: vaksi hallinnon tutkimuksen tehostamiseksi sekä V. 1971 (esitys) ............ mk 398 700 13207: töiden lisääntymisen vuoksi 1. 3. 1971 lukien , 1970 (menoarvio) ........ mk 345 700 13208: seuraavat virat ja ylimääräiset toimet: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 355 584 13209: 220 28.01 13210: 13211: 09. Pysyvät neuvottelukunnat 2. Muut tarkistusmenettelystä aiheutuvat 13212: Momentilta vähennetään verohallituksen pe- menot. Alamomentilta voidaan vähentää 10 000 13213: rustamisen johdosta 40 000 mk. mk. Alamomentin loppusumma on 160 000 13214: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen mk. 13215: ja neuvottelukuntien lukumäärän kasvun joh- 13216: dosta momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 175 000 13217: mk.. Vähennys on 20 000 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 180 000 13218: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 134 804 13219: V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 13220: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 60 000 13221: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 45 737 23. Valtiontalouden laskentatoimen suun- 13222: nittelu 13223: Momentille ehdotetaan lisäystä 196 000 mk, 13224: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) josta 150 000 mk automaattisten tietojenkäsit- 13225: Momentille ehdotetaan lisäystä huonetilojen telypalvelusten ostojen lisääntymisen ja 46 000 13226: lisäyksen johdosta 16 800 mk. mk työsopimussuhteessa olevan henkilökunnan 13227: V. 1971 (esitys) ............ mk 186 800 palkkojen tarkistusta ja lisähenkilökunnan paik- 13228: kaamista varten. Kun momentilta voidaan vä- 13229: , 1970 (menoarvio) ........ mk 170 000 13230: hentää 158 000 mk siirtona momentille 13231: " 1970 on lisämenoarvio) .. mk 15 400 28.01.01., on lisäys 38 000 mk. 13232: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 133 659 13233: V. 1971 (esitys) ............ mk 935 400 13234: 19. Painatus (arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 897 400 13235: Momentti ehdotetaan muutettavaksi arvio- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 808 430 13236: määrärahaksi. Painatustöiden ja -määrien sekä 13237: painatuskustannusten nousun johdosta ehdo- 13238: tetaan momentille lisäystä 36 000 mk. Kun ve- 29. Muut kulutusmenot 13239: rohallituksen perustamisen johdosta momentilta 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 13240: voidaan vähentää 6 000 mk, on lisäys 30 000 taan lisäystä 83 000 mk, mistä 40 000 mk 13241: mk. aiheutuu järjestelyosaston tehtäviin kuulu- 13242: vien rationalisointitutkimusten tehostamisesta, 13243: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 10 000 mk kansantalousosastolla suoritetta- 13244: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 270 000 vien ennustemenetelmien kehittämiseen tarvit- 13245: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 329 225 tavien automaattisten tietojenkäsittelypalvelus- 13246: ten ostoista ja loput ministeriön henkilökun- 13247: nan lisääntymisestä ja toiminnan tehostami- 13248: 20. Matkat ( arviomääräraha) sesta. Kun momentilta voidaan vähentää ve- 13249: Momentille ehdotetaan lisäystä lähinnä tut- rohallituksen perustamisen johdosta 5 000 mk 13250: kimustoimintaan liittyvien virkamatkojen li· ja valojäljennöstoiminnan uudelleen järjestelyn 13251: sääntymisen johdosta 11 000 mk. Kun verohal- johdosta 7 500 mk, on lisäys 70 500 mk. Ala· 13252: lituksen perustamisen vuoksi momentilta voi- momentin loppusumma on 513 600 mk. 13253: daan vähentää 1 000 mk, on lisäys 10 000 mk. 13254: V. 1971 (esitys) ............ mk 517 500 13255: V. 1971 (esitys) ............ mk 50 000 , 1970 ( menoarvio) ........ mk 447 000 13256: , 1970 (menoarvio) ........ mk 40 000 " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 397 05,3 13257: , 1969 (tilinpäätös) .. .. • .. . mk 112 823 13258: 13259: 21. Palkkauslen tarkistusmenettelystä aiheu- 70. Kaluston ;a konttorikoneiden hankki- 13260: tuvat menot ( arviomääräraha) minen 13261: Momentilta ehdotetaan vähennettäväksi 5 000 Momentille ehdotetaan kaluston ja konttori- 13262: mk seuraavasti: koneiden hankkimista varten 48 000 mk. 13263: 1. K.äyttövarat. Alamomentille ehdotetaan V. 1971 (esitys) . .. .. .. . .. .. . mk 48 000 13264: lisäystä 5 000 mk. Alamomentin loppusumma , .1970 (menoarvio) ......... mk 37 000 13265: on enintään 15 000 mk. , 1969 {tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 29 949 13266: 28.05 221 13267: 13268: 05. Valtiokonttori 13269: 13270: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 13271: Momentille ehdotetaan 3 697 900 mk seuraavasti: 13272: Henkilökunnan 13273: mäiltii 13274: Ehdotus Muutos Muutos± 13275: mk ± mk 1970 1971/1970 13276: 1. Perus- ia sopimuspalkat ............. . 1532 771 + 49 217 106 13277: 2. V uo_sipal~k~ot ...................... . 695 587 + 167 560 57 +9 13278: 3. Yletset ltsat ....................... . 543 231 + 34 051 13279: 4. Erityiset lisät ..................... . 13280: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 13281: 64 976 + 37 698 13282: 649 724 5101 53 13283: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 55 566 9 037 8 -1 13284: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 50 020 13285: Alamomentit yhteensä mk 3 591875 + 274 388 224 +8 13286: Varaus v. 1970 mk - 96113 13287: Varaus v. 1971 (h-kohta) mk 106 025 + 106 025 13288: Momentti yhteensä mk 3 697 900 + 284300 13289: 13290: Muutosten perustelut: d) Yleisistä lisi:stä voidaan vähentää 7 000 13291: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- mk. 13292: dosta .ID:erkitään lisäystä perus- ja sopimus- e) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä ei- 13293: palkkoihin 49 106 mk ja vuosipalkkioihin lakisääteisiä ylityökorvauksia varten 38 489 13294: 22 639 mk eli yhteensä 71 745 mk. Kun varaus mk. Kun konekirjoituslisistä ja lakkautuspalk- 13295: vuodelle 1970 on 96 113 mk, on vähennys kalain mukaisesta henkilökohtaisesta palkkauk- 13296: 24 368 mk. senlisästä voidaan vähentää yhteensä 791 mk 13297: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna on lisäys 37 698 mk. ' 13298: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja f) Momentille ehdotetaan lisäystä tilapäis- 13299: t~u~ten peruspalkkoina 1 783 mk, vuosipalk- 13300: ten toimihenkilöiden palkkioihin eläkkeiden 13301: kioma 4 118 mk ja yleisinä lisinä 1 872 mk. ennakkojen maksamisen johdosta 57 925 mk 13302: Momentilta vähennetään vuoden 1970 kuluessa sekä puhelunvälittäjän palkkaamisekisi 9 128 13303: lakkautetun toimen peruspalkkana 1 672 mk ja mk. Kun momentilta voidaan vähentää 48 103 13304: yleisinä lisinä 270 mk sekä tilapäisten toimi- mk, on lisäys 18 950 mk. 13305: henkilöiden palkkioina 4 471 mk. Lisäys on g) Momentille ehdotetaan lisäystä työsuhde- 13306: 1360 mk. palkkojen tarkistuksen ja lähetin paikkaamista 13307: c) Eläkehakemusten käsittelyn jouduttami- varten 6 360 mk. Kun siivoojien palkoista 13308: seksi ja valtiokonttorin puitteissa suoritettavan voidaan vähentää 15 397 mk, on vähennys 13309: tutkimus- ja selvittelytoiminnan tehostamiseksi 9 037 mk. 13310: ehdotetaan perustettavaksi seuvaavat ylimääräi- h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 13311: set toimet: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 13312: Palkkaus· mentille varauksena 106 025 mk. 13313: luokka Momentin loppusumma lisääntyy 284 300 13314: 1 esittelijä .................. . A28 mk. 13315: 1 esittelijä .................. . A26 13316: 3 toimistosihteeriä ........... . A21 V. 1971 (esitys) .......... mk 3 697 900 13317: 2 toimistosihteeriä ........... . A 19 , 1970 (menoarvio) ...... mk 3 413 600 13318: 1 kirjanpitäjä ............... . A 12 , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 73 142 13319: 1 tutkimussihteeri, 5/6 v...... . A29 , 1969 (tilinpäätös) •..... mk 3 020 349 13320: 13321: Lisäys on vuosipalkkioina 140 803 mk ja ylei- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 13322: sinä lisinä 39 449 mk. Kun tilapäisten toimi- Momentille merkitään lisäystä 28 500 mk. 13323: henkilöiden palkkioita varten varatusta määrä- V. 1971 (esitys) ............ mk 258 900 13324: rahasta voidaan vähentää 19 580 mk, on lisäys , 1970 (menoarvio) ........ mk 230 400 13325: 160 672 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 196 326 13326: 222 28.05-07 13327: 13328: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 108 000 13329: Momentille ehdotetaan lisäystä 35 300 mk, , 1970 (menoarvio) ........ mk 83 000 13330: josta 9 500 mk on entisten huonetilojen tarkis- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 87987 13331: tusmittauksesta johtuvaa lisävuokraa ja 25 800 13332: mk lisätilojen sekä toiminnan laajentumisesta 51. Nuorisotallettajille jaettavat säästöpal- 13333: johtuvia valaistus- ja siivousmenoja. kinnot ( arviomääräraha) 13334: Nuorison talletustoiminnan edistämisestä an- 13335: V. 1971 (esitys) ............ mk 298 500 netun lain ( 748/66 ) mukaisesti momentille 13336: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 263 200 merkitään lisäystä 320 000 mk, josta arpajais- 13337: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 228 690 veron osuutena 200 000 mk. 13338: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1120 000 13339: 27. Automaattinen tietojenkäsittely (arvio- , 1970 (menoarvio) mk 800 000 13340: määräraha) , 1969 (tilinpäätös) mk 694 200 13341: Momentille ehdotetaan lisäystä 18 000 mk. 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 13342: Käyttösuunnitelma: mk nen 13343: Valtion keskuskirjanpito . . . . . . . . 110 000 Momentille ehdotetaan kaluston ja koneiden 13344: Valtion eläkkeiden maksatus . . . . . . 150 000 uusimiseksi ja täydentämiseksi 50 000 mk. 13345: Valtion antamien lainojen perintä . . 32 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 50 000 13346: Eläketietojen rekisteröinti . . . . . . . . . 50 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 108 300 13347: Muu automaattinen tietojenkäsittely 12 000 , 1970 (UI lisämenoarvio) .. mk 21 500 13348: Yhteensä mk 354 000 , 1969 (·tilinpäätös) . . . . . . . . mk 37 937 13349: 13350: V. 1971 (esitys) ............ mk 354 000 88. Valtion saatavien turvaamiseksi pakko- 13351: , 1970 (menoarvio) ........ mk 336 000 huutokaupoissa tai muuten ostetun omaisuuden 13352: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 265 793 lunastushinta ( arviomääräraha) 13353: Valtion edun turvaamiserosi laina- ym. saata- 13354: vien osalta on jouduttu ostamaan kiinteistöjä 13355: 29. Muut kulutusmenot taikka muuta omaisuutta konkurssi- tai pakko- 13356: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- huutokaupoissa. Kun on varauduttava siihen, 13357: taan lisäystä 25 000 mk, josta 20 000 mk laa- että samasta syystä joudutaan vastaisuudessa- 13358: jentuneesta toiminnasta johtuvia puhelin-, toi- kin ostamaan erilaista omaisuutta, ehdotetaan 13359: mistotarvike- ja konttorikonemenoja sekä 5 000 tarkoitukseen myönnettäväksi 5 000 mk. 13360: mk henkilökunnan koulutusmenoja varten. Ala- V. 1971 (esitys) .............. mk 5 000 13361: momentin loppusumma on 107 000 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 5 000 13362: 13363: 13364: 07. Eläkkeet 13365: 13366: 05. ( 34.03.05) Vakinaiset eläkkeet sekä mk. Lisäyksestä 18 573 000 mk johtuu eläk- 13367: perhe-eläkkeet ja hautausavut ( arviomääräraha) keiden tarkistuksesta ja 20 226 000 mk eläk- 13368: Momentille merkitään lisäystä 38 799 000 keensaajien lukumäärän lisääntymisestä. 13369: 13370: Käyttösuunnitelma: mk 13371: 13372: Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 870 000 13373: Kunnan, seurakunnan ja yksityisen palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet . . 93 708 000 13374: Valtionapulaitosten eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 97 4 000 13375: Kansanedustajain eläkkeet ja perhe-eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 609 000 13376: Toisen korvauslain 7 §:n 2 momentissa tarko~tetut eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 000 13377: Perhe-eläkkeet ja hautausavut valtion palveluksen perusteella . . . . . . . . . . . . . . . . 39 563 000 13378: Perhe-eläkkeet ja hautausavut kunnan ja yksityisen palveluksen perusteella . . . . 6 635 000 13379: Vuonna 1971 suoritettavaa eläkkeiden tarkistusta varten varauksena . . . . . . . . . . 18 573 000 13380: --------------------- 13381: Yhteensä mk 383 289 000 13382: 28.07 223 13383: 13384: V. 1971 (esitys) ....... . mk 383 289 000 ohjeiden mukaan myönnettäväksi sellaisia yli- 13385: , 1970 ( menoarvio) mk 344 490 000 määräisiä lisäeläkkeitä, että ylimääräisen lisä- 13386: , 1969 (tilinpäätös) mk 306 409 346 eläkkeen määrä yhdessä asianomaiselle myön- 13387: netyn vakinaisen perhe-eläkkeen kanssa on yhtä 13388: 06. ( 34.03.06) Ylimääräiset eläkkeet suuri kuin vastaava vakinainen perhe-eläke olisi 13389: ( arviomääräraha ) ollut edunjättäjällä virkasuhteen päättyessä tai 13390: Momentille ehdotetaan lisäystä 139 800 mk lakkautuspalkalle asetettaessa ollutta sotilas- 13391: seuraavasti: arvoa vastaavan viran tai toimen palkkauksen 13392: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet. perusteella laskettuna. Tarkoitukseen ehdote- 13393: Eläkkeiden lakkaamisen johdosta alamomentilta taan alamomentille myönnettäväksi 200 000 13394: voidaan vähentää 875 000 mk. Kun vuoden mk. 13395: 1970 aikana myönnettäviä eläkkeitä varten 5. Ylimääräisten lisäeläkkeiden myöntämi- 13396: merkitään 914 800 mk, on lisäys 39 800 mk. nen eräille entisille poliisimiehille ja ylikonduk- 13397: Alamomentin loppusumma on 13 019 800 mk. tööreille. Eduskunta on hyväksyessään eräiden 13398: ( 4.) Ylimääräisten lisäeläkkeiden myöntämi- valtion varoista suoritettavien eläkkeiden jär- 13399: nen eräille puolustusvoimain entisille viran tai jestelystä annetun lain ( 457/69), jolla valtion 13400: toimen haltijoille. Kun eläkkeitä ei enää vuo- virkamiesten ja työntekijäin ennen 1 päivää 13401: den 1971 aikana myönnetä, alamomentti ja heinäkuuta 1962 sattuneen eläketapahtuman 13402: sille merkitty määräraha poistetaan menoar- johdosta myönnetyt vakinaiset eläkkeet järjes- 13403: viosta. Vähennys on 250 000 mk. tettiin oikeudenmukaiseen suhteeseen valtion 13404: uuden eläkelainsäädännön mukaisesti määräyty- 13405: 4. Ylimääräisten lisäperhe-eläkkeiden myön- vien eläkkeiden kanssa, katsonut, että eräiden 13406: täminen eräiden puolustusvoimain entisten virkanimikeryhmien kuten esim. kaupunki- ja 13407: viran tai toimen haltijain omaisille. Vuoden kauppalakuntien palveluksessa olleiden yli- 13408: 1970 tulo- ja menoarviossa on alamomentilla konstaapelien, vanhempien konstaapelien ja 13409: 34.03.06.4 250 000 markan määräraha yli- nuorempien konstaapelien sekä valtion rauta- 13410: määräisten lisäeläkkeiden myöntämiseen sellai- teiden entisten ylikonduktöörien eläketurvassa 13411: sille puolustusvoimain entisille viran tai toi- olevat puutteellisuudet eivät tulleet korjatuiksi 13412: men haltijoille, jotka vapautettiin tai asetettiin sanotulla lailla, minkä vuoksi eduskunta edel- 13413: lakkautuspalkalle tai jotka joutuivat kehotuk- lytti hallituksen huolehtivan siitä, että mainit- 13414: sesta eroamaan puolustusvoimain palveluksesta tujen ja muiden samassa asemassa olevien ni- 13415: vuoden 1944 välirauhansopimuksen täytäntöön- mikeryhmien eläketurva vavsinaisen palkkauk- 13416: panon johdosta ja jotka silloin olivat nimitet- sen lisäksi maksettujen lisäpalkkioitten osalta 13417: tyinä yhtä tai useampaa arvoastetta alempiin saatetaan eläketarkistuksen yhteydessä myön- 13418: virkoihin tai toimiin kuin mitä heidän sotilas- nettävien ylimääräisten eläkkeiden avulla alussa 13419: arvonsa ja heidän hoitamansa tehtävät olisivat mainitun lain edellyttämälle tasolle. Tämän 13420: edellyttäneet. Vaitioneuvosto on määrärahan vuoksi ja kun edellä tarkoitettujen poliisi- 13421: perustelujen mukaan 2. 4. 1970 antanut yli- nimikeryhmien kohdalla eläkkeiden tarkistus ei 13422: määräisten lisäeläkkeiden myöntämisestä lä- ole tapahtunut samoin kuin mainitulla eläk- 13423: hemmät ohjeet (266/70). Täten myönnettävän keiden järjestelystä annetulla lailla on järjes- 13424: ylimääräisen lisäeläkkeen määrä yhdessä asian- tetty, on pidettävä kohtuullisena, että heille 13425: omaiselle myönnetyn vakinaisen eläkkeen kans- ja myös valtionrautateiden entisille ylikonduk- 13426: sa voi olla enintään yhtä suuri kuin hänen tööreille ehdotetaan vuoden 1971 alusta lu- 13427: eläkevuosiensa mukainen vakinainen eläke hä- kien valtioneuvoston annettavien lähempien 13428: nellä virkasuhteen päättyessä tai lakkautuspal- ohjeiden mukaan myönnettäväksi sellaisia yli- 13429: kalle asetettaessa ollut sotilasarvoa vastaavasta määräisiä lisäeläkkeitä, että lisäeläkkeen määrä 13430: virasta tai toimesta. yhdessä asianomaiselle myönnetyn vakinaisen 13431: On kohtuullista, että ylimääräisiä lisäeläk- eläkkeen kanssa on eduskunnan edellyttämällä 13432: keitä suoritetaan vastaavasti myös vakinaisten tasolla. Tarkoitukseen ehdotetaan alamomen- 13433: perhe-eläkkeiden lisäksi. Tähän nähden ehdote- tille myönnettäväksi 150 000 mk. 13434: taan niille henkilöille, jotka saavat vakinaista 13435: perhe-eläkettä edellä tarkoitetun puolustuslai- V. 1971 (esitys) ........ . mk 14 034 600 13436: toksen entisen viran tai toimen haltijan jäl- , 1970 ( menoarvio) mk 13 894 800 13437: keen, valtioneuvoston annettavien lähempien , 1969 (tilinpäätös) mk 11351988 13438: 224 28.07-10 13439: 13440: 07. (34.03.07) Muut eläkemenot (arvio- maaran lisääntymisestä sekä eläkkeiden ja 13441: määräraha) perhe-eläkkeiden järjestelystä johtuen. Alamo- 13442: 1. Korvaus kunnalliselle eläkelaitokselle mentin loppusumma on 1 200 000 mk. 13443: eräistä eläkkeistä ia perhe-eläkkeistä. Alamo- 13444: mentille merkitään lisäystä 500 000 mk kor- V. 1971 (esitys) .......... mk 1 319 000 13445: vattavien eläkkeiden ja perhe-eläkkeiden luku- , 1970 (menoarvio) mk 819 000 13446: , 1969 ('tilinpäätös) mk 1104 035 13447: 13448: 13449: 10. Valtiontalouden tarkastusvirasto 13450: 13451: Valtion taloussuunnittelussa ja laskentatoi- minnan nivellyttämistä suunnitteilla oleviin 13452: messa jo toteutetut järjestelyt ovat asettaneet järjestelmiin ja vaativat siten tarkastustoimin- 13453: uusia vaatimuksia valtiontalouden tarkastustoi- nan samanaikaisesti tapahtuvaa kehittämistä. 13454: minnalle ja luoneet edellytyksiä sen kehittämi- Tämän vuoksi tarkastusviraston henkilökuntaa 13455: selle. Vireillä olevat suunnitelmat maksuliik- ehdotetaan täydennettäväksi tarkastustoiminnan 13456: keen sekä kirjanpidon ja muun laskentatoimen suunnittelun tehostamista ja henkilökunnan 13457: kehittämiJSeksi edellyttävät lisäksi tarkastustoi- koulutusta varten tarvittavalla henkilöstöllä. 13458: 13459: 01. P alkkaukset ( arviomääräraha) 13460: Momentille ehdotetaan 1 983 400 mk seuraavasti: 13461: Henkilökunnan 13462: miläril 13463: Ehdotus Muutos Muutos± 13464: mk ±mk 1970 1971/1970 13465: 1. Perus- ;a sopimuspalkat .............. 1276194 + 11607 53 -1 13466: 2. Vuosipalkkiot ...................... 188 315 + 4 281 11 13467: 3. Yleiset lisät ........................ 332 098 - 74 408 13468: 4. Erityiset lisät ....................... 1489 13469: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 27 025 845 2 13470: 6. Työsuhdepalkat ...................... 100 000 + 100 000 +5 13471: 8. Muut palkat ;a palkkiot . ............. 3 500 13472: Alamomenttt yhteensä mk 1 928 621 + 40 635 66 +4 13473: Varaus v. 1970 mk 56 514 13474: Varaus v. 1971 ( e-kohta) mk 54 779 + 54 779 13475: Momentti yhteensä mk 1 983 400 + 38 900 13476: 13477: Muutosten perustelut: d) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 71 506 13478: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioista 13479: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- 1565 mk. Vähennys on 73 071 mk. 13480: koihin 21 636 mk, vuosipalkkioihin 4 281 mk, e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 13481: yleisiin lisiin 212 mk sekä tilapäisten toimi- palkkausten tarldstusta varten ehdotetaan mo- 13482: henkilöiden palkkioihin 720 mk eli yhteensä mentille varauksena 54 779 mk. 13483: 26 849 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on Momentin loppusumma lisääntyy 38 900 mk. 13484: 56 514 mk, on vähenny:s 29 665 mk. V. 1971 (esitys} .......... mk 1 983 400 13485: b) Tarkastustoiminnan suunnittelua ja hen- , 197 0 ( menoarvio) . . . . . . mk 1 944 500 13486: kilökunnan koulutusta varten ehdotetaan lu- , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 1 732 895 13487: vun perusteluun viitaten työsuhdepalkkoihin 13488: 100 000 mk. 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 13489: c) Yksi alemman palkkausluokan apulaistar- Momentille merkitään lisäystä 7 500 mk. 13490: kastajan toimi (A 12) voidaan lakkauttaa. V. 1971 (esitys) ............ mk 138 800 13491: Vähennys on peruspalkkana 10 029 mk ja ylei- , 1970 (menoarvio) ........ mk 131300 13492: sinä lisinä 3 114 mk eli yhteensä 13 143 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 112 622 13493: 28.10-18 225 13494: 13495: (19. ) Painatus 29. Muut kulutusmenot 13496: Momentti ehdotetaan poistettavaksi ja maa- 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 13497: räraha siirrettäväksi c..lamomentille 28.10.29.2. taan lisäystä 12 000 mk, josta 10 000 mk ai- 13498: Vähennys on 1 600 mk. heutuu suunnittelu- ja koulutustoiminnan laa- 13499: V. 1970 (menoarvio) .......... mk 1 600 jentamisesta, 400 mk sekalaisten menojen 13500: , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 490 kasvusta ja 1 600 mk momentin 28.10.19 13501: määrärahan siirrosta tälle momentille. Alamo- 13502: 20. Matkat ( arviomääräraha) mentin loppusumma on 33 000 mk. 13503: Tarkastustyön tehostamiseksi momentille eh- 13504: dotetaan lisäystä 7 000 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 34 000 13505: , 19 70 ( menoarvio ) . . . . . . . . . mk 22 000 13506: V. 1971 (esitys) ............. mk 27 000 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 20 724 13507: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 20 000 13508: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 24 265 13509: ( 28.) Koulutustoiminta 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankinta 13510: Momentti ehdotetaan poistettavaksi sen joh- Lähinnä suunnittelu- ja koulutustehtäviin 13511: dosta, että koulutustoimintaa varten tarvitta- palkattavan henkilökunnan tarvitseman kalus- 13512: vat määrärahat on sijoitettu tämän luvun ton hankkimiseen ehdotetaan momentille 5 000 13513: muille momenteille. Vähennys on 5 000 mk. mk. 13514: 13515: V. 1970 ( menoarvio) .......... mk 5 000 V. 1971 (esitys) .............. mk 5 000 13516: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 1 442 , 1970 (menoarvio) .......... mk 6 700 13517: 13518: 13519: 13520: 13521: 18. Verohallitus 13522: 13523: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 13524: Momentille ehdotetaan 3 470 900 mk seuraavasti: 13525: Henkilökunnan 13526: määrä 13527: Ehdotus Muutos Muutos± 13528: mk ±mk 1970 1971/1970 13529: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 1 737 431 + 449 541 49 +3 13530: 2. Vuosipalkkiot ..................... . 828 304 + 162 354 49 +1 13531: 3. Yleiset lisät ....................... . 327 659 + 58 891 13532: 4. Erityiset lisät ...................... . 3 480 '+ 2 724 13533: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 121 200 + 45 600 9 +3 13534: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 350 000 + 41000 13 +1 13535: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 12 300 + 300 13536: Alamomentit yhteensä mk 3 380 3 74 + 760 410 120 +8 13537: Varaus v. 1970 mk - 68 936 13538: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 90 526 + 90 526 13539: Momentti yhteensä mk 3 470 900 + 782 000 13540: Muutosten perustelut: kioihin 300 mk, eli yhteensä 89 125 mk. Kun 13541: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- varaus vuodelle 1970 on 68 936 mk, on lisäys 13542: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- 20 189 mk. 13543: koihin 67 037 mk, vuosipalkkioihin 15 946 b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 13544: mk, yleisiin lisiin 2 570 mk, erityisiin lisiin 1970 5/6 vuodeksi perustettujen virkojen ja 13545: 272 mk, tilapäisten toimihenkilöiden palkkioi- toimien perus- ja sopimuspalkkoina 270 985 13546: hin 3 000 mk sekä muihin palkkoihin ja palk- mk, vuosipalkkioina 136 379 mk sekä yleisinä 13547: 29 11582/70 13548: 226 28.18 13549: 13550: lisinä 54 268 mk. Samasta syystä merkitään Momentin nimike ehdotetaan muutettavaksi 13551: lisäystä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin ja määräraha merkittäväksi arviomäärärahaksi. 13552: 12 600 mk ja työsuhdepalkkoihin 20 000 mk. Verosopimusneuvottelukunnan ja vientikor- 13553: Lisäys on 494 232 mk. vausneuvottelukunnan sekä verohallituksen yh- 13554: c) Erityisiin lisiin merkitään lisäystä uusien teydessä toimivien verolomakeneuvottelukun- 13555: konekirjoituslisien johdosta 600 mk sekä lasku- nan, keskusverolautakunnan, huviverolauta- 13556: virheen oikaisemiseksi 1 852 mk. Lisäys on kunnan ja merimiesverolautakunnan sekä mui- 13557: 2 452 mk. den vastaavanlaisten neuvottelu- tai lautakun- 13558: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä tien kokous-, kuukausi- ym. palkkioihin ehdo- 13559: 21 000 mk tiedotussihteerin palkkaamiseksi tetaan 110 800 mk. Lisäys on 80 800 mk, 13560: verohallitukseen. josta 75 000 mk on siirtoa momentilta 28.36. 13561: 09 ja 5 800 mk johtuu komitean kokouspalk- 13562: e) Verohallituksen tarkastusosaston välittö- kioiden korottamisesta. 13563: män verotuksen tarkastustoimistoon ehdote- 13564: taan perustettavaksi sopimuspaikkainen ylitar- V. 1971 (esitys) ............ mk 110 800 13565: kastajan virka ( S 12). Viranhaltijan johdolla , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 30 000 13566: tultaisiin selvittämään ja ohjaamaan ATK:ta 13567: työskentelyssään käyttävien liikkeiden kirjan- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 13568: pitojen tarkastuksia. Lisäys on sopimuspalk- Koska verohallituksen toimitilojen sopimuk- 13569: kana 37 492 mk. sen mukainen vuosivuokra on 370 000 mk ja 13570: f) Verohallituksen perimisosastossa veron- muut rakennusten käyttömenot arvion mukaan 13571: huojennusasioiden ja veronlykkäysasioiden kä- 25 000 mk sekä autopaikan vuokra 400 mk, 13572: sittelyn jouduttamiseksi ja ruuhkaantumisen momentille ehdotetaan lisäystä 210 400 mk. 13573: välttämiseksi ehdotetaan näiden asioiden kä- 13574: sittelyä varten perustettavaksi sopimuspaikkai- V. 1971 (esitys) ............ mk 395 400 13575: nen ylitarkastajan virka ( S 11). Lisäys on so- , 1970 (menoarvio) ........ mk 185 000 13576: pimuspalkkana 34 768 mk. , 1970 (UI lisämenoarvio) .. mk 145 480 13577: g) Verohallitukseen ehdotetaan tili- ja ta- 13578: 19. Painatus ( arviomääräraha) 13579: lousasioiden hoitoa varten perustettavaksi toi- Momentin määrärahasta ehdotetaan siirrettä- 13580: mistopäällikön virka ( S 13) ja yksi ylimääräi- väksi 200 000 mk momentille 28.24.19 liike- 13581: nen kanslistin toimi ( A 12). Lisäys on sopi- vaihtoverotoimistojen painatusmenoja varten. 13582: muspalkkana 39 259 mk, vuosipalkkiona Vähennys on 200 000 mk. 13583: 10 029 mk ja yleisinä lisinä 2 053 mk eli yh- 13584: teensä 51 341 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 100 000 13585: h) Aputyövoiman palkkaamiseksi ehdote- , 1970 (menoarvio) ........ mk 300 000 13586: taan tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 13587: momentille lisäystä 30 000 mk. 20. Matkat ( arviomääräraha) 13588: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- Momentille ehdotetaan lisäystä 26 000 mk, 13589: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- josta 16 000 mk on lisäystä 1/6 vuoden osuu- 13590: mentille varauksena 90 526 mk. tena ja 10 000 mk siirtona momentilta 28.36.29. 13591: Momentin loppusumma lisääntyy 782 000 verotuksesta ja verosopimusten soveltamisesta 13592: mk. aiheutuvien ulkomaille tehtävien virkamatkojen 13593: matkakustannusten korvauksia ja päivärahoja 13594: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 470 900 varten. 13595: , 1970 ( menoarvio) mk 2 688 900 13596: V. 1971 (esitys) ............ mk 106 000 13597: , 1970 (menoarvio) ........ mk 80 000 13598: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 13599: Momentille merkitään lisäystä 61 500 mk. (21.) Moottoriajoneuvojen käyttö ja kun- 13600: V. 1971 (esitys) ............ mk 243 000 nossapito 13601: , 1970 (menoarvio) ........ mk 181500 Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- 13602: arviosta ja määräraha siirrettäväksi momentille 13603: 28.18.29. Vähennys on 3 000 mk. 13604: 09. Pysyvät neuvottelu- ja lautakunnat 13605: ( arviomääräraha) V. 1970 (menoarvio) .......... mk 3 000 13606: 28.18-23 227 13607: 13608: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 13609: 2. Sekalaiset menot. Alamomentilta vähen- minen 13610: netään kertameno 80 000 mk. Lisäksi ehdote- Kaluston sekä konttorikoneiden ja laitteiden 13611: taan momentilta 28.18.21 siirrettäväksi moot- hankkimiseksi ehdotetaan momentille 15 000 13612: toriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitomenoi- mk. 13613: na tälle momentille 3 000 mk ja momentilta 13614: 28.36.29 80 000 mk pakkohuutokauppakului- V. 1971 (esitys) ............ mk 15 000 13615: hin, haastemiesten palkkioihin, kiinteistöjen , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 135 000 13616: arvioimistoimikunnan palkkioihin, verohallituk- , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 15 000 13617: sen työsuhteessa olevien henkilöiden terveyden- 13618: huoltoon, ennakko- ja pakkoperinnän tehosta- 13619: miseen, sekä muihin verotuksesta johtuviin en- 13620: nalta arvaamattomun menoihin. Alamomentin ( 22.) Liikevaihtoverokonttori 13621: loppusumma lisääntyy 3 000 mk ja on 153 000 13622: mk. Sen johdosta, että liikevaihtoverokonttori on 13623: lakkautettu 1. 3. 1970 lukien, poistetaan luku 13624: V. 1971 (esitys} .......•.... mk 154 500 ja sen määrärahat, yhteensä 374 900 mk, me- 13625: , 1970 (menoarvio) ........ mk 151 500 noarviosta. Vähennys on 374 900 mk. 13626: 13627: 13628: 23. Liikevaihtovero-oikeus 13629: 13630: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 13631: Momentille ehdotetaan 927 300 mk seuraavasti: 13632: Henkilökunnan 13633: määrä 13634: Ehdotus Muutos Muutos± 13635: mk ± mk 1970 1971/1970 13636: 1. Peruspalkat ....................... . 486 001 ·+ 242 825 10 +6 13637: 2. Vuosi palkkiot ...................... . 213 809 + 40 511 15 13638: 3. Yleiset lisät .......................• 114 358 + 38 736 13639: 4. Erityiset lisät ...................... . 1 538 + 307 13640: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 47 560 -131 495 7 -5 13641: 6. Työsuhdepalkat .................... . 18 158 + 3 891 3 13642: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 20 000 13643: Alamomentit yhteensä mk 901 424 + 194 775 35 +1 13644: Varaus v. 1970 mk - 20151 13645: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 25 876 + 25 876 13646: Momentti yhteensä mk 927 300 + 200 500 13647: Muutosten perustelut: 8 000 mk ja työsuhdepalkkoina 3 026 mk. Li- 13648: säys on 110 417 mk. 13649: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- c) Yleisiin lisiin ehdotetaan uusien ikälisien 13650: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 3 522 johdosta lisäystä 3 918 mk ja erityisiin lisiin 13651: mk, vuosipalkkioihin 4 876 mk, yleisiin lisiin 37 mk eli yhteensä 3 955 mk. 13652: 822 mk, erityisiin lisiin 30 mk sekä tilapäis- d) Momentilta vähennetään tilapäisten toi- 13653: ten toimihenkilöiden palkkioihin 1 000 mk eli mihenkilöiden palkkioista kertamenona varatut 13654: yhteensä 10 250 mk. Kun varaus vuodelle 1970 140 495 mk. 13655: on 20 151 mk, on vähennys 9 901 mk. e) Liikevaihtovero-oikeuden yhden tilapäise- 13656: b} Momentille merkitään lisäystä vuonna nä toimineen jaoston vakinaistamiseksi ehdo- 13657: 1970 liikevaihtovero-oikeuteen 5/6 vuodeksi tetaan perustettavaksi yksi verotuomarin virka 13658: perustettujen virkojen ja toimien peruspalk- ( B 3) ja yksi asessorin virka ( B 2). Lisäys on 13659: koina 49 340 mk, vuosipalkkioina 35 635 mk. peruspalkkoina 85 630 mk. Mainitut virat on 13660: yleisinä lisinä 14 176 mk, erityisinä lisinä 240 vuonna 1970 palkattu 5/6 vuodeksi kertame- 13661: mk, tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina nona myönnetystä määrärahasta. 13662: 228 28.23-24 13663: 13664: f) Ylimääräisen jaoston vakinaistamisen vuok- 19. P ainatus ( arviomääräraha) 13665: si ehdotetaan perustettavaksi kolme vero- Liikevaihtoverotusta koskevan tiedotustoi- 13666: oikeuden sihteerin virkaa ( A 28). Lisäys on minnan siirryttyä osaksi verohallituksen hoidet- 13667: peruspalkkoina 65 073 mk ja yleisinä lisinä tavaksi momentilta voidaan vähentää 30 000 13668: 19 820 mk eli yhteensä 84 893 mk. Vero-- mk. 13669: oikeuden sihteerit on palkattu vuonna 1970 13670: 5/6 vuodeksi kertamenona myön.iletystä määrä- V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 13671: rahasta. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 50 000 13672: g) Kirjanpitoon ja liikevaihtoverotarkastuk- 13673: siin liittyvien kysymysten selvittelyä sekä va- ( 20.) Matkat ( arviomääräraha) 13674: lituksiin liittyvien tarkastuksien suorittamista Momentti ehdotetaan poistettavaksi ja mää- 13675: varten ehdotetaan perustettavaksi ylitarkastajan räraha siirrettäväksi momentille 28.23.29. Vä- 13676: virka ( B 1 ) . Lisäys on peruspalkkana 39 260 hennys on 1 000 mk. 13677: mk. 13678: h) Työsuhteessa olevien siivoojien ja lähet- V. 1970 (menoarvio) .......... mk 1 000 13679: tien palkkojen korotmten johdosta ehdotetaan 13680: työsuhdepalkkoihin lisäystä 865 mk. 29. Muut kulutusmenot 13681: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 13682: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- taan lisäystä 1 500 mk, josta 1 000 mk on 13683: mentille varauksena 25 876 mk. siirtoa momentilta 28.23.20, virkamatkoista 13684: Momentin loppusumma lisääntyy 200 500 aiheutuviin matkakustannusten korvauksiin ja 13685: mk. päivätahoihin sekä 500 mk liikevaihtovero- 13686: V. 1971 (esitys) ............ mk 927 300 oikeuden toimesta todistajina kuulluille henki- 13687: , 1970 (menoarvio) ........ mk 726 800 löille maksettavia palkkioita varten. Alamo- 13688: mentin loppusumma on 22 100 mk. 13689: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 13690: Momentille merkitään lisäystä 15 800 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 22 500 13691: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 21 000 13692: V. 1971 (esitys) ............. mk 64 900 13693: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 49 100 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 13694: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) minen 13695: Momentille ehdotetaan lisäystä 22 000 mk. Momentille ehdotetaan 5 000 mk yli-ikäisten 13696: konttorikoneiden ja kaluston uusimista varten. 13697: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 134 000 13698: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 112 000 V. 1971 (esitys) .............. mk 5 000 13699: 13700: 13701: 24. Liikevaihtoverotoimistot 13702: 13703: 01. P alkkaukset ( arviomääräraha) 13704: Momentille ehdotetaan 9 264 300 mk seuraavasti: 13705: Henkilökunnan 13706: määrä 13707: Ehdotus Muutos Muutos± 13708: mk ±mk 1970 1971/1970 13709: 1. Peruspalkat ........................ . 1 443 059 + 34 683 85 13710: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 5 116 161 + 420938 }53 + 21 13711: 3. Yleiset lisät ....................... . 1.554 557 + 115 587 13712: 4. Erityiset lisät ...................... . 20 332 + 1545 13713: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 393 417 -265 239 53 -21 13714: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 430 950 + 313 037 27 + 32 13715: 8. Muut palkat ja palkkiot · ............. . 50 000 13716: Alamomentit yhteensä mk 9 008 476 + 620 551 518 + 32 13717: Varaus v. 1970 mk -246 575 13718: Varaus v. 1971 (g-kohta). mk 255 824 + 255 824 13719: Momentti yhteensä mk 9 264 300 + 629 800 13720: 28.24 229 13721: 13722: Muutosten perustelut: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 13723: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- Momentille ehdotetaan lisäystä 2 600 mk. 13724: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin Lisäys aiheutuu uusien toimitilojen käyttöön- 13725: 34 683 mk, vuosipalkkioihin 136 293 mk, otosta johtuneista lisääntyneistä valaistus- ja 13726: yleisiin lisiin 1 678 mk, erityisiin lisiin 484 siivoustarvikemenoista. 13727: mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 809 500 13728: 15 343 mk eli yhteensä 188 481 mk. Kun va- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 806 900 13729: raus vuodelle 1970 on 246 575 mk, on vähen- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 743 313 13730: nys 58 094 mk. 13731: b) Tarkastustoiminnan tehostamiseksi ehdo- 13732: tetaan liikevaihtoverotoimistoihin perustetta- 19. Painatus ( arviomääräraha) 13733: vaksi 1. 3. 1971 lukien 15 ylimääräistä van- Lomakkeiden, korttien, taulukeiden ja jul- 13734: hemman tarkastajan tointa ( A 26) sekä vas- kaisujen painattamiseen ja sitomisesta aiheutu- 13735: taavasti kans1iahenkilökuntaa 3 ylimääräistä viin menoihin ehdotetaan momentille 200 000 13736: konekirjoittajan ( A 9) ja 3 ylimääräistä toi- mk siirtona momentilta 28.18.19. 13737: mistoapulaisen ( A 7) tointa. Lisäys on vuosi- 13738: palkkioina 284 645 mk ja yleisinä lisinä 79 753 V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 13739: mk. Vastaavasti voidaan samasta ajankohdasta 13740: lukien vähentää vastaavia tehtäviä hoitaneiden 13741: tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot 280 582 21. Vähittäisverovelvollisille suoritettavat 13742: mk. Lisäys on 83 816 mk. kantopalkkiot ( arviomääräraha) 13743: c) Liikevaihtoverotoimistojen siirtyessä työs- Momentille merkitään lisäystä 1 600 000 mk 13744: kentelyssäån ATK:n hyväksikäyttöön ehdote- suoritettavien veronkantopalkkioiden määrän 13745: taan siirtymäkauden aikana tarvittavan henki- jatkuvan kasvun johdosta. 13746: lökunnan paikkaamista varten työsuhdepalkkoi- V. 1971 (esitys) ........ . mk 10 000 000 13747: hin kertamenona 297 630 mk. , 1970 ( menoarvio) mk 8 400 000 13748: d) Yleisiin lisiin merkitään lisäystä uusien , 1969 (tilinpäätös) mk 7 586 876 13749: ikälisien johdosta 34 156 mk. 13750: . e) Erityisiin lisiin merkitään lisäystä uusien 13751: konekirjoituslisien johdosta 1 061 mk. 29. Muut kulutusmenot 13752: f) Työsuhteessa olevien siivoojien ja lähet- Momentille ehdotetaan lisäystä 25 000 mk; 13753: tien palkkojen korotuksien johdosta merkitään josta 20 000 mk aiheutuu puhelinmenojen, toi· 13754: työsuhdepalkkoihin lisäystä 4 616 mk sekä mistotarvike- ja konttorikoneiden huoltomeno- 13755: uusien toimitilojen käyttöönoton johdosta sii- jen sekä työsuhteessa olevan henkilökunnan 13756: voojien palkkoina ja tilapäisenä siivousapuna terveydenhuoltomenojen lisääntymisestä sekä 13757: 10 791 mk eli yhteensä 15 407 mk. 5 000 mk liikevaihtoverotoimistoille tarkoitet• 13758: tujen kulutusmenojen siirtämisestä momentilta 13759: g) Vuonna 1970 suoritettavaa virkamies- 13760: 28.36.29 tälle momentille. 13761: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 13762: mentille varauksena 255 824 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 240 000 13763: Momentin loppusumma lisääntyy 629 800 , 1970 (menoarvio) ........ mk 215 000 13764: mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 194 604 13765: V. 1971 (esitys) ......... . mk 9 264 300 13766: , 1970 ( menoarvio) mk 8 634 500 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä pu- 13767: , 1969 (tilinpäätös) mk 7 247 331 helimien hankkiminen . 13768: Lisähenkilökuntaa varten tarvittaviin kalus· 13769: to- ja konttorikonehankintoihin, konttorikonei- 13770: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) den ja kaluston uusimiseen sekä piiritarkasta- 13771: Momentille merkitään lisäystä 65 700 mk. jille tarvittavien puhelimien hankintoja varten 13772: ehdotetaan momentille 35 000 mk. 13773: V. 1971 (esitys) ............ mk 648 500 13774: , 1970 (menoarvio) ........ mk 582 800 V. 1971 (esitys) ............. mk 35 000 13775: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 476241 , 1970 ( 111 lisämenoarvio) . . . mk 53 700 13776: 230 28.26 13777: 13778: 26. Lääninverotoimistot 13779: 13780: 01. Palkkaukset ( arviomliäräraha) 13781: Momentille ehdotetaan 10 670 200 mk seuraavasti: 13782: Henkilökunnan 13783: määrä 13784: Ehdotus Muutos Muutos± 13785: mk ±mk 1970 1971/1978 13786: 1. Peruspalkat ••.....•................ 4 868 770 + 457 239 253 + 14 13787: 2. Vuosipalkkiot .......•...•..•.••...•. 2 650 884 + 213 805 182 + 9 13788: 3. Yleiset lisät .....••.•...•.........•. 2 313 063 '+ 129 831 13789: 4. Erityiset lisät ..................•..• 41 75~ + 1223 13790: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 377 782 + 77139 27 + 7 13791: 6. Työsuhdepalkat .................... . 110 352 + 11752 10 + 1 13792: Alamomentit yhteensä mk 10 362 604 ·+ 890 989 472 + 31 13793: Varaus v. 1970 mk -281185 13794: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 307 596 + 307 596 13795: Momentti yhteensä mk 10 670 200 + 917 400 13796: 13797: Muutosten perustelut: Palkkaus· 13798: Ylimääräiset: luokka 13799: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- 2 tarkastajaa ................ . A23 13800: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 2 veroesittelijää ...........•.. A23 13801: 105 154 mk, vuosipalkkioihin 74 622 mk, ylei- 2 ennakontarkastajaa ap. . ..... . A21 13802: siin lisiin 4 900 mk, erityisiin lisiin 1 223 mk 3 toimistoapulaista ........... . A8 13803: ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 13804: 9 909 mk eli yhteensä 195 808 mk. Kun va- Lisäys on peruspalkkoina 273 365 mk, vuo- 13805: raus vuodelle 1970 on 281 185 mk, on vähen- sipalkkioina 120 742 mk ja yleisinä lisinä 13806: nys 85 377 mk. 99 900 mk eli yhteensä 494 007 mk. 13807: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 13808: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 13809: toimien peruspalkkoina 78 720 mk, vuosipalk- mentille varauksena 307 596 mk. 13810: kioina 18 441 mk ja yleisinä lisinä 25 031 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 917 400 13811: Lisäys on 122 192 mk. mk. 13812: c) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 13813: ehdotetaan tarkastustoiminnan tehostamisen V. 1971 (esitys) ......... mk 10 670 200 13814: vuoksi momentille lisäystä 67 230 mk. , 1970 ( menoarvio) mk 9 752 800 13815: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä , 1969 (tilinpäätös) mk 8 026 294 13816: 11 752 mk, josta lääninverotoimistojen kausi- 13817: luontoisten töiden lisääntymisen ja maatilata- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 13818: louden tarkkailutietojen keräämisen johdosta Momentille merkitään lisäystä 88 600 mk. 13819: 10 000 mk sekä siivoojien palkkojen tarkistuk- 13820: sen ja siivousalan lisääntymisen vuoksi 1 752 V. 1971 (esitys) ............ mk 746 900 13821: mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 658 300 13822: e) Tarkastustoiminnan tehostamiseksi ehdo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . • mk 521 407 13823: tetaan lääninverotoimistoihin perustettavaksi 13824: seuraavat virat ja ylimääräiset toimet: 09. Pysyvät lautakunnat ( arviomääräraha) 13825: PalkkaUJo Lääninverolautakuntien kokous- ym. palk- 13826: Peruspalkkaiset: luokka kioihin ehdotetaan momentille 212 000 mk, 13827: 4 verotarkastajaa ............ . A28 josta 200 000 mk siirtona momentilta 13828: 4 verotarkastajaa ...........•. A27 28.36.09 ja 12 000 mk komiteain kokouspalk- 13829: 1 verotarkastaja .....•........ A26 kioiden korottamisen johdosta. 13830: 3 ennakontarkastajaa yp. . •.... A26 13831: 2 apulaistarkastajaa . . ......•.. A20 V. 1971 (esitys) ............ mk 212 000 13832: 28.26-28 231 13833: 13834: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 47 000 13835: Momentille ehdotetaan lisäystä 21100 mk, , 1970 (menoarvio) ......... mk 45 000 13836: mikä johtuu lisätilojen vuokrista. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 34 908 13837: V. 1971 (esitys) ............ mk 239 500 13838: , 1970 (menoarvio) ........ mk 218 400 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) 13839: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 194681 Momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 mk, 13840: josta 25 000 mk aiheutuu työsuhteessa olevan 13841: 19. Painatus ( arviomääräraha ) henkilökunnan terveydenhuoltomenojen, toi- 13842: Lomakkeiden, korttien, taolukkojen ja jul~ mistotarvike- ja puhelinmenojen sekä konekan- 13843: kaisujen painattamisesta ja sitomisesta aiheu- nan huolto- ja korjausmenojen lisääntymisestä 13844: tuviin menoihin ehdotetaan momentille 50 000 sekä 5 000 mk lääninverotoimistoille tarkoi- 13845: mk siirtona momentilta 28.36.19. tettujen kulutusmenojen siirtämisestä momen- 13846: V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 tilta 28.36.29 tälle momentille. 13847: V.1971 (esitys) ............ mk 180000 13848: 20. Matkat (arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 150 000 13849: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 155061 13850: henkilökunnan lisääntymisen ja tehostetun tar- 13851: kastustoiminnan ja koulutuksen vuoksi. 13852: V. 1971 (esitys) ............ mk 528 000 70. Konttorikoneiden ;a -kaluston sekä pu- 13853: , 1970 (menoarvio) ........ mk 478 000 helimien hankkiminen 13854: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 424 778 Lääninverotoimistojen konttorikoneiden ja 13855: -kaluston sekä puhelimien hankkimiseksi ehdo- 13856: 21. Moottoriaioneuvoien käyttö ia kunnos- tetaan momentille 50 000 mk. 13857: sapito 13858: Momentille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk, V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 13859: mikä johtuu virkamatkojen lisääntymisestä ja , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 50 000 13860: vanhojen virka-autojen korjauskustannuksista. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 28 996 13861: 13862: 13863: 13864: 28. Verotoimistot 13865: 13866: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 13867: Momentille ehdotetaan 63 208 500 mk seuraavasti: 13868: Henkilökunnan 13869: määrä 13870: Ehdotus Muutos Muutos± 13871: mk ±mk 1970 1971/1970 13872: 1. Peruspalkat ........................ . 25 566 270 + 968 703 2 048 + 5 13873: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 17915634 + 1 364 727 1735 +50 13874: 3. Yleiset lisät ....................... . 11426 012 + 199 603 13875: 4. Erityiset lisät ...................... . 519 057 + 250 13876: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 1 637 373 + 81240 178 13877: 6. Työsuhdepalkat .................... . 4 432 199 + 412 000 370 + 38 13878: Alamomentit yhteensä mk 61 496 545 + 3 026 523 4 331 + 93 13879: Varaus v. 1970 mk -1633 478 13880: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 1 711 955 + 1 711 955 13881: Momentti yhteensä mk 63 208 500 + 3 105 000 13882: Muutosten perustelut: 890 741 mk, vuosipalkkioihin 746 021 mk, 13883: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- yleisiin lisiin 53 914 mk, erityisiin lisiin 250 13884: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 13885: 232 28.28 13886: 13887: 81 240 mk eli yhteensä 1 772 166 mk. Kun 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 13888: varaus vuodelle 1970 on 1 633 478 mk, on Momentille merkitään lisäystä 367 600 mk. 13889: lisäys 138 688 mk. 13890: V. 1971 (esitys) .......... mk 4 424 600 13891: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna , 1970 ( menoarvio) mk 4 057 000 13892: 1970 osaksi vuotta perustettujen toimien vuosi- , 1969 (tilinpäätös) mk 3 601 084 13893: palkkioina 84 327 mk ja yleisinä lisinä 16 650 13894: mk eli yhteensä 100 977 mk. 09. Kokouspalkkiot ja muut lautakuntien 13895: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä menot ( arviomääräraha) 13896: 412 000 mk, josta satunnaisilla toimistoapulai- Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 13897: silla teetettävän henkilötunnuksen siirtämisen johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 13898: verotuksen ATK-henkilörekisteriin ja kiinteistö- 230 000 mk ja maatilatalouden ja elinkeino- 13899: rekisterin täydennyksen osuus on kertamenona verotuksen uudistusten aiheuttamasta kokous- 13900: 130 000 mk, muiden toimistotöiden osuus ten määrän kasvusta johtuen 770 000 mk eli 13901: 200 000 mk ja siivoojien palkkojen tarkistuk- yhteensä lisäystä 1 000 000 mk. 13902: sen ja lisääntyneen siivouspinta-alan aiheuttama 13903: lisäys 82 000 mk. V. 1971 (esitys) .......... mk 5 200 000 13904: d) Eräissä verotoimistoissa, joiden toimi- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 4 200 000 13905: alue käsittää kasvavia asutus- ja liikekeskuksia, , 1969 ,(tilinpäätös) ....... mk 4164 017 13906: on ilmennyt henkilökunnan vajausta. Tämän 13907: johdosta ehdotetaan verotoimistoihin perustet- 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 13908: tavaksi seuraavat virat ja ylimääräiset toimet: Momentille ehdotetaan lisäystä 285 900 mk, 13909: josta 275 600 mk aiheutuu lisätilojen ja uusien 13910: Muut verotoimistot huoneistojen vuokrista ja 10 300 mk kasva- 13911: Palkkaus· 13912: Peruspalkkaiset: luokka vista valaistus-, siivous- ja puhdistusmenoista. 13913: 1 verosihteeri ............... . A23 V. 1971 (esitys) ........... mk 3 609 700 13914: 1 yleissihteeri ............... . A27 , 1970 ( menoarvio) mk 3 323 800 13915: 1 tarkastaja ................. . A24 , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2 939 335 13916: 2 apulaisverosihteeriä ......... . A.17 13917: 20. Matkat ( arviomääräraha) 13918: Ylimääräiset: 13919: Verotoimistojen henkilökunnan koulutusta 13920: 2 verosihteeriä . . ............ . A23 on 1tehostettava ja verotoimistoista suoritetta- 13921: 4 verosihteeriä . . ............ . A21 vaa tarkastustoimintaa on lisättävä. Laajeneva 13922: 3 apulaisverosihteeriä ......... . A 17 ATK-palvelu edellyttää neuvontaa ja tarkastuk- 13923: 15 verovalmistelijaa ........... . A 14 sia verotoimistoissa. Tämän vuoksi momentille 13924: 15 verovalmistelijaa ........... . All ehdotetaan lisäystä 65 000 mk. 13925: 1 kanslisti . . ................ . A 12 13926: 4 apulaiskanslistia ........... . A 10 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 250 000 13927: 3 toimistoapulaista ........... . A8 , 1970 (menoarvio) ........ mk 185 000 13928: 2 konekirjoittajaa ............ . A9 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 238 231 13929: 1 vahtimestari ap. . .......... . A9 13930: 21. V eronkantc palkkiot ( arviomääräraha) 13931: Lisäys on peruspalkkoina ?7 962. ~~' V?~s~: Momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk 13932: palkkioina 534 379 mk Ja yletsma hsm~ 13933: 129 039 mk eli yhteensä 741 380 mk. Postipankille suoritettavaan veronkantopalk- 13934: kioon. 13935: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 13936: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1971 (esitys) .......... mk 1 700 000 13937: mentille varauksena 1 711 955 mk. , 1970 .( menoarvio) ....... mk 1 600 000 13938: Momentin loppusumma lisääntyy 3 105 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 606 25 3 13939: mk. 13940: V. 1971 (esitys) ......... mk 63 208 500 22. Maatalouskiinteistöjen verojyvityksestä 13941: , 1970 (menoarvio) mk 60 103 500 ja -luokituksesta aiheutuvat menot 13942: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 55 468 202 Momentilta voidaan vähentää 100 000 mk. 13943: 28.28-36 233 13944: 13945: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 200 000 V. 1971 (esitys) .......... mk 1800 000 13946: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 400 000 13947: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 529 686 , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1653 537 13948: 13949: ( 23.) Henkikirjaotteiden ja muiden asiakir- 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä pu- 13950: jojen lunastus ( arviomääräraha) helimien hankkiminen 13951: Henkikirjoittajien palkkausjärjestelmän muut- Konttorikoneiden ja kaluston sekä puhelin- 13952: tamisen johdosta momentti ja sillä oleva mää- keskus,ten ja lisäpuhelimien hankintoihin ehdo- 13953: räraha ehdotetaan poistettavaksi. Vähennys on tetaan momentille 440 000 mk. 13954: 900 000 mk. 13955: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 440 000 13956: V. 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 900 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 3 31 000 13957: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 966219 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 596 231 13958: 13959: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) 13960: Momentille ehdotetaan lisäystä 400 000 mk, (3 2.) Merimiesverokonttori 13961: mi:kä aiheutuu toimistotarvikkeiden käytön 13962: kasvusta, lisääntyneen konekannan aiheuttamien Sen johdosta, että merimiesverokon'ttori on 13963: vuokraus-, huolto- ja korjauskustannusten nou- Jakkautettu 1. 3. 1970 lukien, poistetaan luku 13964: susta, puhelinmenojen kasvusta sekä ATK-pal- ja sen määrärahat, yhteensä 20 000 mk meno- 13965: velun laajentumisesta sekä työsuhteisen hen- arviosta. Vähennys on 20 000 mk. 13966: kilökunnan terveydenhuollosta. 13967: 13968: 13969: 36. Muut verotusmenot 13970: 13971: 08. V altionasiamiesten, verotusasiamiesten 21. Palautettavien verojen ja sakkojen kor- 13972: sekä tarkastusasiamiesten palkkiot ( arviomää- ko sekä oikeudenkäyntikulut veroasioissa ( ar- 13973: räraha) viomääräraha) 13974: Momentille ehdotetaan lisäystä 145 000 mk, Momentille ehdotetaan lisäystä 4 000 000 13975: josta 43 000 mk johtuu komiteain kokouspalk- mk. 13976: kioiden korottamisesta ja 102 000 mk asiamies- V. 1971 ( esitys ) . . . . . ..... mk 9 000 000 13977: ten palkkioiden korottamisesta. , 1970 ( menoarvio) mk 5 000 000 13978: V. 1971 (esitys) ............ mk 867100 , 1969 (tilinpäätös) mk 7 598 530 13979: , 1970 (menoarvio) ........ mk 722 100 13980: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 661937 22. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle ja 13981: rahalaitoksille veromerkkien myynnistä (arvio- 13982: määräraha) 13983: ( 09.) Pysyvät lautakunnat ( arviomääräraha) 13984: Momentille ehdotetaan lisäystä 800 000 mk. 13985: Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- 13986: arviosta ja sen määräraha siirrettäväksi momen- V. 1971 (esitys) .......... mk 4 500 000 13987: teille 28.18.09 ja 28.26.09. Vähennys on , 1970 (menoarvio) ...... mk 3 700 000 13988: 275 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 4 271 791 13989: V. 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 27 5 000 23. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle lei- 13990: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 181 946 mamerkkien, leimaveroarvokorttien, huvien lei· 13991: maverollisten pääsylippujen ja elokuvaverolip- 13992: (19.) Muiden kuin verotoimistojen paina- pujen myynnistä ( arviomääräraha) 13993: tus- ja julkaisumenot ( arviomääräraha) Momentille ehdotetaan lisäystä 300 000 mk, 13994: Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- joka aiheutuu momentin nimikkeessä tarkoite- 13995: arviosta ja sen määräraha siirrettäväksi mo- tun myynnin lisääntymisestä. 13996: mentille 28.26.19. Vähennys on 50 000 mk. 13997: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 800 000 13998: V. 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 , 1970 ( menoarvio) mk 1500 000 13999: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 89 732 , 1969 (tilinpäätös) mk 1407 635 14000: 30 11582/70 14001: 234 28.36-37 14002: 14003: 24. Leima- ja veromerkkien sekä huvivero- 2. Välillisen verotuksen tietojenkäsittely- 14004: pääsylippujen valmistus ( arviomääräraha) menot. Alamomentille ehdotetaan 345 000 mk. 14005: Momentille ehdotetaan lisäystä 150 000 mk. 14006: Käyttösuunnitelma: mk 14007: V. 1971 (esitys) .........•.. mk 580 000 Vuosisopimuksen mukainen korvaus 14008: , 1970 (menoarvio) ........ mk 430 000 valtion tietokonekeskukselle 7 lii- 14009: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 491434 kevaihtoverotoimiston verotukseen 14010: liittyvistä ym. ajoista. . . . . . . . . . . 250 000 14011: 25. Pankeille suoritettavat liikevaihtoveron VTKK:lle suoritettava korvaus suun- 14012: kantopalkkiot ( arviomääräraha) nittelusta ja ohjelmoinoista . . • . . 10 000 14013: Momentille ehdotetaan lisäystä 15 000 mk, Lävistyskoneiden vuokrat . . . . . . . . . 85 000 14014: mikä aiheutuu kantopalkkioiden lisääntymisestä Yhteensä 345 000 14015: liikevaihtoveron tuoton kasvun johdosta. 14016: V. 1971 (esitys) ............ mk 202 000 3. Verotuksen tietojenkäsittelyjärjestelmän 14017: , 1970 (menoarvio) ........ mk 187 000 uudistus. Alamomentille ehdotetaan 195 000 14018: mk, mistä 120 000 mk tarvitaan suoritettaviin 14019: tietokoneajoihin verohallinnon siirtyessä vä- 14020: 27. Automaattinen tietojenkäsittely (arvio- littömässä verotuksessa henkilötunnuksen 14021: määräraha) ( väestörekisteritunnus), yhteistunnuksen sekä 14022: Momentille ehdotetaan lisäystä 760 000 mk, väestön keskusrekisteristä saatavien konekielis- 14023: mikä aiheutuu siitä, että liikevaihtoverotoimis- ten tietojen hyväksikäyttöön sekä 75 000 mk 14024: tojen vuoden 1970 määräraha oli varattu vain ennakonpidätyksen ATK-systeemin kokeiluja, 14025: osaksi vuotta sekä välittömän verotuksen laa- merimiesverotuksen ATK-systeemin uudista- 14026: jentuvasta ATK-toiminnasta ja liikevaihtovero- mista ja kiinteistörekisterin käytön lisäämistä 14027: toimistojen siirtymisestä automaattisen tieto- varten. Kun kertameno 195 000 mk poistetaan, 14028: jenkäsittelyn hyväksikäyttöön. Alamomentti- alamomentin loppusumma jää ennalleen. 14029: jaottelu on uusittu seuraavasti: 14030: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 783 000 14031: 1. Välittömän verotuksen tietojenkäsittely- , 1970 ( menoarvio) mk 3 023 000 14032: menot. Alamomentille ehdotetaan 3 243 000 , . 1970 (UI lisämenoarvio) mk 500 000 14033: mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 2 556 331 14034: Käyttösuunnitelma: mk 14035: Vuosisopimuksen mukainen korvaus ( 29.) Muut kulutusmenot ( arviomäärä- 14036: valtion tietokonekeskukselle . . . 2 867 000 raha) 14037: Lävistyskoneiden vuokrat . . . . . . . 125 655 Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- 14038: Veroilmoitusten esitäytöstä ja ve- arviosta ja sen määräraha siirrettäväksi mo- 14039: rotustodistusten valmistamisesta menteille 28.18.20, 28.18.29, 28.24.29 ja 14040: johtuvat sekä muut verotuksen 28.26.29. Vähennys on 100 000 mk. 14041: tietokoneajot . . . . . . . . . . . . . . . . 250 345 V. 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 14042: Yhteensä mk 3 24 3 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 99 397 14043: 14044: 14045: 14046: 37. Eräät hinnaneropalautukset 14047: Luvun numerotunnus on muutettu. 14048: 14049: 40. Eräiden valmisteverolakien mukaiset V. 1971 (esitys) ........ . mk 80 000 000 14050: hinnaneropalautukset ( arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) mk 69 000 000 14051: Eräiden valmisteverolakien mukaisten tuot- , 1969 (tilinpäätös) mk 68 971005 14052: teiden kotimaisen kulutuksen ja viennin kas- 14053: vun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 14054: 11 000 000 mk. 14055: 28.39-40 235 14056: 14057: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle 14058: Luvun nimike on muutettu. 14059: 30. Ahvenanmaan maakunnalle myönnettä- Joulukuun 28 päivänä 1951 annetun Ahve- 14060: vä verotaloudellinen tasoitus ( arviomääräraha) nanmaan itsehallintolain ( 670/51) mukaan yli- 14061: Kustannusten nousun vuoksi momentille eh- määräisinä määrärahoina Ahvenanmaan maa- 14062: dotetaan lisäystä 1 500 000 mk. kunnalle myönnettäviä määrärahoja varten eh- 14063: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 32 500 000 dotetaan momentille myönnettäväksi 3 000 000 14064: , 1970 (menoarvio) ..... mk 31 000 000 mk. 14065: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 28 423 282 V. 1971 (menoarvio) ...... mk 3 000 000 14066: 31. Ahvenanmaan maakunnalle myönnettä- 14067: vä! ylimääräiset määrärahat ( arviomääräraha) 14068: 14069: 40. Tullilaitos 14070: Luvun nimike on muutettu. 14071: Tullihallituksessa on suoritettu tullilaitoksen maripiiriin, joihin kunkin alueen hallinnollinen 14072: kehittämiseen tähtäävää selvitystyötä, jossa on johto ja osa nykyisin tullihallituksen hoita- 14073: ensisiJaisesti pyritty kartoittamaan nykyaikais- mista lainkäyttöasioista olisi keskitetty. Paikal- 14074: ten tavarankuljetus- ja valvontamenetelmien lista tulliselvitys- ja -valvontatehtäviä hoitaisi- 14075: käyttöönotosta aiheutuneet tarpeet. Selvitys- vat pienet tullikamarit ja -asemat. 14076: työn tuloksena ehdotetaan tullilaitoksen tieto- Jotta paikallishallinnon keskittäminen voitai- 14077: jen käsittelyä, laskentatointa ja rev1s1otointa siin suorittaa joustavasti käyttämällä yleisiä vir- 14078: sekä nykyaikaista liikkuvaa tullivalvontaa ke- kojen ja toimien järjestelymahdollisuuksia sekä 14079: hitettäväksi. Tullitoiminnan tehostamiseksi on jotta määrärahojen käyttöä tullihallituksen ja 14080: tarkoitus siirtyä asteittain ns. ilmoitusmenet- tullitoimipaikkojen kulloisenkin tarpeen mu- 14081: telyyn, jonka mukaan tavaranhaltijat itse teke- kaan voitaisiin hoitaa nykyistä joustavammin, 14082: vät tulli-ilmoitukset valmiiksi. Tullilaitos on ehdotetaan luvut 28.45 ja 28.49 poistettaviksi 14083: saanut myös kokonaan uusia tehtäviä valmiste- menoarviosta ja niissä olevien momenttien 14084: verotuksen siirryttyä sen hoidettavaksi. määrärahat yhdistettäviksi tämän luvun laskel- 14085: Laitoksen toiminnan tehostamisen esteenä mien pohjaksi. 14086: on kuitenkin vanhentunut piirijako, jonka mu- Edellä esitettyyn viitaten ehdotetaan tämän 14087: kaan paikallishallinnon tehtävät hoidetaan 36 luvun momenteille myönnettäväksi tarpeelliset 14088: eri tullikamarissa. Tullilaitoksen organisaation määrärahat tullilaitoksen toiminnan tehostami- 14089: saamiseksi nykyajan vaatimuksia vastaavalle ta- seksi ja palvelutason parantamiseksi. 14090: solle on tarkoituksena jakaa maa 14 tullika- 14091: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 14092: Momentille ehdotetaan 40 018 300 mk seuraavasti: 14093: Henkilökunnan 14094: määrä 14095: Ehdotus Muutos Muutos± 14096: mk ± mk 1970 1971/1970 14097: 1. Perus- ia sopimuspalkat .............. 13 302 727 + 1517155 1052 + 97 14098: 2. Vuosipalkkiot . ...................... 12 779 081 100 098 1268 -88 14099: 3. Yleiset lisät ........................ 6 420 271 + 92 377 14100: 4. Erityiset lisät ....................... 4 024 532 + 307 945 14101: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 1 308 582 + 501 243 106 + 63 14102: 6. Työsuhdepalkat ....................• 14103: . ............. 14104: 405 300 14105: 643 815 14106: + 44 300 62 + 7 14107: 8. Muut palkat ia palkkiot 14108: Alamomentit yhteensä mk 38 884 308 + 2 362 922 2 488 + 79 14109: Varaus v. 1970 mk -1064214 14110: Varaus v. 1971 ( k-kohta) mk 1133 992 + 1133 992 14111: Momentti yhteensä mk 40 018 300 + 2 432 700 14112: 236 28.40 14113: 14114: Muutosten perustelut: tuen ehdotetaan 1. 3. 1971 lukien perustetta- 14115: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- vaksi kansainvälisten asiain toimistoon yksi yli- 14116: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimus- määräinen tullisihteerin toimi ( A 27) . Lisäys 14117: palkkoihin 563 330 mk, vuosipalkkioihin on vuosipalkkiona 17 015 mk ja yleisinä lisinä 14118: 562 523 mk, yleisiin lisiin 126 500 mk, erityi- 5 064 mk. Samasta ajankohdasta lukien ehdo- 14119: siin lisiin 147 945 mk ja tilapäisten toimihenki- tetaan lakkautettavaksi Helsingin tullikamarin 14120: löiden palkkioihin 31 571 mk eli yhteensä tullitarkastajan virka (A 24 ). Vähennys on 14121: 1 431 869 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on peruspalkkana 14 314 mk ja yleisinä lisinä 14122: 1 064 214 mk, on lisäys 367 655 mk. 4 124 mk. Lisäys on 3 641 mk. 14123: b) Kansainvälisen yhteistyön kehittyminen c) Luvun perusteluihin viitaten ehdotetaan 14124: tulee aiheuttamaan kansainvälisten asiain toi- 1. 3. 1971 lukien perustettaviksi ja lakkautetta- 14125: mistossa tehtävien lisääntymistä. Tästä joh- viksi seuraavat virat: 14126: 14127: Palkkaus· Palkkaus- 14128: Ehdotetaan perustettavaksi: luokka Ehdotetaan lakkautettavaksi: luokka Tullikamari 14129: 1 tullijohtaja • 0 ••••• 0 0. B3 1 tullinhoitaja • • 0. 0. 0 ••• B1 Helsinki I 14130: 1 tullijohtaja 0. 0 •• 0 •••• B2 1 tullinhoitaja • 0. 0 ••• 0 •• A30 Turku 14131: 1 tullijohtaja •••••• 0 ••• B2 1 tullinhoitaja • •• 0 ••• 0 •• A30 Tornio 14132: 1 tullijohtaja • 0 0 ••••• 0 0 B2 1 tullinhoitaja •• 0 0 ••• 0 •• A29 Kotka 14133: 1 tullijohtaja • 0 ••••• 0 0 0 B1 1 tullinhoitaja ••• 0. 0 0. 0 0 A27 Lappeenranta 14134: 1 tullijohtaja 0. 0 •••• 0 •• B1 1 tullinhoitaja ••••• 0 0 •• 0 A26 Maarianhamina 14135: 1 tullijohtaja 0 •• 0. 0 0 ••• B1 1 tullinhoitaja ••• 0 0 •• 0. 0 A28 Pori 14136: 1 tullijohtaja 0 ••••••••• B1 1 tullinhoitaja 0 0. 0 •••••• A27 Vaasa 14137: 1 tullijohtaja • • • • 0 •••• 0 B1 1 tullinhoitaja .......... A27 Tampere 14138: 1 tullijohtaja • 0. 0 •••••• A30 1 tullinhoitaja ••••••••• 0 A27 Oulu 14139: 1 tullijohtaja • • 0 0 •••••• A30 1 tullinhoitaja •• 0 •• 0 0. 0 • A26 Kokkola 14140: 1 tullijohtaja 0 ••••• 0 0 0. A30 1 tullinhoitaja 0 ••••••••• A26 Hanko 14141: 1 tullijohtaja • • • 0 •••••• A30 1 tullinhoitaja ••• 0 0 •• 0 •• A25 Kuopio 14142: 1 tullijohtaja ••• 0 0 ••••• A30 1 tullinhoitaja • • 0 0 0. 0 •• 0 A26 Lahti 14143: 14144: 14145: Lisäksi voidaan 1. 10. 1971 lukien lakkaut- d) Luvun perusteluissa mam1tu1sta syistä 14146: taa 1 tullinhoitajan virka ( A 29), Helsinki V muuttuu huomattava osa tullivartijoiden tehtä- 14147: ja 1. 3. 1971 lukien seuraavat virat ja ylimää- vistä nykyistä vaativammaksi. Tämän vuoksi 14148: räiset toimet: ehdotetaan tullitoimipaikkoihin perustettavaksi 14149: Peruspalkkaiset 14150: Palkkaus- 1. 3. 1971 lukien 100 peruspalkkaista tullival- 14151: luokka 14152: vojan tointa (A 12). Samasta ajankohdasta lu- 14153: 1 tullinhoitaja A25 kien voidaan lakkauttaa 100 ylimääräistä tul- 14154: Kaskinen livartijan tointa ( A 10). 14155: 1 tullinhoitaja . . . . . . . . . . . . . . . . A 25 Lisäys on peruspalkkoina 835 770 mk ja 14156: Kristiinankaupunki yleisinä lisinä 143 690 mk. Vähennys on vuo- 14157: sipalkkioina 781 340 mk ja yleisinä lisinä 14158: Ylimääräiset 128 880 mk. Lisäys on 69 240 mk. 14159: 1 tullinhoitaja . . . . . . . . . . . . . . . . A 24 e) Hallinnollisen toimiston aseman tullihal- 14160: Hämeenlinna lituksen organisaatiossa vakiinnuttua ehdotetaan 14161: 1 tullinhoitaja . . . . . . . . . . . . . . . . A 24 perustettavaksi 1. 3. 1971 lukien yksi perus- 14162: Savonlinna palkkainen toimistopäällikön virka ( A 30). 14163: Samasta ajankohdasta lukien ehdotetaan lak- 14164: Lisäys on peruspalkkoina 406 325 mk ja kautettavaksi vastaava ylimääräinen toimisto- 14165: yleisinä lisinä 52 349 mk. Vähennys on perus- päällikön toimi ( A 30). Lisäys on peruspalk- 14166: palkkoina 294 422 mk, vuosipalkkioina 28 628 kana 20 466 mk ja vähennys vuosipalkkiona 14167: mk ja yleisinä lisinä 131 651 mk. Lisäys on 20 466 mk. Momentin loppusumma ei tämän 14168: 3 973 mk. johdosta muutu. 14169: 28.40 237 14170: 14171: f) Kun tullihallitukselle ja eräille tullikama- daan vähentää 7 000 mk, on lisäys 160 000 14172: reille kuuluvien pysyväisluontoisten tehtävien mk. 14173: hoitamiseen on usean vuoden ajan käytetty ti- j) Tilastotoimistoon 1. 6. 1970 lukien pal- 14174: lapäisiä toimihenkilöitä, ehdotetaan perustetta- katun aktuaarin sekä ti1i- ja talousosas.toon 1. 7. 14175: vaksi 1. 3. 1971 lukien seuraavat ylimääräiset 1970 lukien palkatun sosiaalipäällikön palk- 14176: toimet: kioina ehdotetaan tilapäisten toimihenkilöiden 14177: Palkkaus· 14178: palkkioihin lisäystä 40 672 mk. 14179: T ullihallitus: luokka k) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 14180: 2 tullisihteeriä .............. . A27 palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 14181: 1 kielenkääntäjä ............. . A25 mentille 1133 992 mk. 14182: 1 apulaiskansiisti ............ . A 10 Momentin loppusumma lisääntyy 2 432 700 14183: mk. 14184: T ullikamarit: 14185: V. 1971 (esitys) ......... mk 40018300 14186: 2 tullitarkastajaa ............ . A23 14187: , 1970 (menoarvio) (28.40.01 14188: Jyväskylä ja Na:1ntali 14189: ja 28.45.01) . . . . . . mk 37 585 600 14190: 1 tullitarkastaja A22 , 1969 (tilinpäätös) (28.40. 01 14191: Hanko ja 28.45.01) ...... mk 34 322 291 14192: 1 tulliekspeditööri ........... . A 15 14193: Turku 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomäärä- 14194: raha) 14195: 1 apulaiskansiisti . . .......... . AIO Momentille ehdotetaan edelleen 15 000 mk. 14196: Jyväskylä 14197: V. 1971 (esitys) ............. mk 15 000 14198: 2 tullivartijaa ............... . A 10 , 1970 (menoarvio) (28.49.02) mk 15 000 14199: Kemi , 1969 (tilinpäätös) (28.49.02) mk 8 467 14200: 2 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A7 14201: Jyväskylä ja Pori 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 14202: Momentille merkitään lisäystä 263 800 mk. 14203: 1 toimistoapulainen A6 14204: Lahti V. 1971 (esitys) .......... mk 2789000 14205: , 1970 (menoarvio) (28.40.04, 14206: 28.45.04 ja 28.49.04) mk 2 525 200 14207: Lisäys on vuosipalkkioina 150 798 mk ja , 1969 (tilinpäätös) (28.40.04, 14208: yleisinä lisinä 29 429 mk. Vastaavasti voidaan 28.45.04 ja 28.49.04) mk 2 229 860 14209: vähentää tilapäisten toimihenkilöiden palkkiois- 14210: ta 161 000 mk. Lisäys on 19 227 mk. 14211: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 14212: g) Jotta tehtävien asianmukaisen suoritta- Momentille ehdotetaan lisäystä 123 000 mk, 14213: misen takia välttämätön koulutettu henkilökun- josta 47 000 mk aiheutuu lisätilojen käyttöön- 14214: ta voitaisiin edelleen pysyttää laitoksen palve- otosta ja 76 000 mk lähinnä lämmitys- ja va- 14215: luksessa, ehdotetaan tilapäisten toimihenkilöi- laistusmenoista. 14216: den palkkioihin lisäystä 600 000 mk. Kun 14217: matkustajaveron poistamisen vuoksi tilapäisten V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 14218: toimihenkilöiden palkkioista voidaan vähentää , 1970 (menoarvio) (28.40.10 14219: 10 000 mk, on lisäys 590 000 mk. ja 28.45.10) ........ mk 377 000 14220: h) Tullihallituksen työsuhdepalkkoihin eh- , 1969 (tilinpäätös) (28.40.10 14221: dotetaan lisäystä 8 500 mk ja tullikamarin vas- ja 28.45.10) . . . . . . . . mk 271 030 14222: taaviin palkkoihin 35 800 mk eli yhteensä 14223: 44 300 mk. 14224: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito 14225: i) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä sun- Momentille ehddtetaan edelleen 80 000 mk. 14226: nuntaityökorvauksina · 100 000 mk, ei-lakisää- 14227: teisinä ylityökorvauksina 60 000 mk sekä au- V. 1971 (esitys) ............. mk 80 000 14228: ton- ja moottoriveneenkuljettajain lisiin 7 000 , 1970 (menoarvio) (28.45.13) mk 80 000 14229: mk. Kun henkilökohtaisista palkanlisistä voi- , 1969 (tilinpäätös) (28.45.13) mk44582 14230: 238 28.40 14231: 14232: 19. Painatus Momentille ehdotetaan edelleen 35 500 mk. 14233: Momentille ehdotetaan lisäystä 45 000 mk, 14234: joka aiheutuu painatustöiden lisääntymisestä. V. 1971 (esitys) ............. mk 35 500 14235: , 1970 ( menoarvio) ( 28.40.23) mk 35 500 14236: V. 1971 (esitys) ............ mk 445 000 , 1969 (tilinpäätös) (28.40.23) mk 32100 14237: , 1970 (menoarvio) (28.49.19) mk 400 000 14238: , 1969 (tilinpäätös) (28.49.19) mk 361106 ( 24.) Paikallinen tarkastus 14239: Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- 14240: arviosta ja sen määräraha siirrettäväksi ala- 14241: 20. Matkat ( arviomääräraha) momentille 28.40.29.2. Vähennys on 7 000 14242: Momentille ehdotetaan edelleen 240 000 mk. mk. 14243: V. 1971 (esitys) ............ mk 240 000 V. 1970 (menoarvio) ( 28.40.24) mk 7 000 14244: , 1970 (menoarvio) (28.40.20 , 1969 (tilinpäätös) ( 28.20.22) mk 5 899 14245: ja 28.45.20) ........ mk 240 000 14246: , 1969 (tilinpäätös) ( 28.40.20 ( 22.) Matkustajaverolippujen myynnistä suo- 14247: ja 28.45.20) ........ mk 221 084 ritettava kantopalkkio ( arviomääräraha) 14248: Matkustajaveron poistamisen johdosta mo- 14249: ( 21.) Pankeille suoritettavat kantopalkkiot mentti ja sen määräraha ehdotetaan poistetta- 14250: ( arviomääräraha) vaksi menoarviosta. Vähennys on 265 000 mk. 14251: Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- V. 1970 (mc.noarvio) (28.45.22) mk 265 000 14252: arviosta ja sen määräraha siirrettäväksi alamo- , 1969 (tilinpäätös) ( 28.45.22) mk 361 330 14253: mentille 28.40.29.2. Vähennys on 400 mk. 14254: V. 1970 (menoarvio) (28.40.21) mk 400 25. Terveydenhoito ja muu huoltotoiminta 14255: , 1969 (tilinpäätös) (28.20.21) .. mk 392 Momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 mk 14256: terveydenhoidon laajentamisesta ja tehostami- 14257: sesta johtuen. 14258: 21. Moottoriajoneuvojen sekä muiden kul- 14259: kuvälineiden käyttö ja kunnossapito V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 14260: Momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk , 1970 (menoarvio) (29.49.25} mk 35 000 14261: seuraavasti: , 1969 {tilinpäätös} (29.49.25} mk 26 973 14262: 1. Moottorikulkuneuvot. Alamomentille eh- 14263: dotetaan lisäystä 100 000 mk moottoriajoneu- 27. Tietojen koneellinen käsittely 14264: vojen lukumäärän lisääntymisestä ja niiden Tuotantoajojen veloitusperusteiden nousun 14265: käytön tehostamisesta aiheutuvasta käyttö- ja vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 110 000 14266: kunnossapitomenojen kasvusta. Alamomentin mk. 14267: loppusumma on 587 280 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 795 000 14268: 2. Korvaus tullimiehille suksien, polkupyö- , 1970 (menoarvio} (28.40.27} mk 685 000 14269: rien ja veneiden käytöstä. Alamomentille ehdo- , 1969 (tilinpäätös} ( 28.40. 27} mk 7 39 465 14270: tetaan edelleen 12 720 mk. 14271: V. 1971 ( esitvs) . . . . . . . . . . . . mk 600 000 28. Koulutustoiminta 14272: " 197 0 ( menoarvio) ( 28.4 5 .21 ) mk 500 000 Momentille ehdotetaan lisäystä 54 000 mk 14273: , 1969 (tilinpäätös) (28.45.21) mk 422 562 josta kertamenona 45 000 mk ilmoitusmenet- 14274: telyn edellyttämän koulutustoiminnan vuoksi. 14275: 22. Suomen osuus Brysseli1t kansainvälisen V. 1971 (esitys} ............. mk 80 000 14276: tullitariffitoimiston menoista ( arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio} ( 28.49.28} mk 26 000 14277: Momentille ehdotetaan edelleen 21 000 mk. , 1969 (tilinpäätös} (28.49.28} mk 21990 14278: V. 1971 (esitys) ............. mk 21 000 14279: , 1970 ( me:1oarvio) ( 28.40.22) mk 21 000 29. Muut kulutusmenot 14280: , 1969 (tilinpäätös) ( 28.40.22) ok 16 580 Momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk 14281: seuraavasti: 14282: 23. Suomen osuus tulliyhteistyöneuvo!lon 1. Käyttövarat. Alamomentille ehdotetaan 14283: menoista ( arviomääräraha) edelleen 1 450 mk. 14284: 28.40 239 14285: 14286: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- sekä radiopuhelinkaluston hankkimista sekä 14287: taan lisäystä 80 000 mk, josta 400 mk on siir- tullisaatavien perimisen tehostamiseksi ja kus- 14288: toa momentilta 28.40.21 ja 7 000 mk siirtoa tannusten säästämiseksi tarpeellisten laskutus- 14289: momentilta 28.40.24 sekä 72 600 mk johtuu automaattikoneiden hankkimista varten. 14290: puhelin- ja toimistotarvike- sekä muiden seka- 14291: laisten menojen lisääntymisestä. Alamomentin V. 1971 (esitys) ............ mk 450000 14292: loppusumma on 798 550 mk. , 1970 (menoarvio) (28.45.71, 14293: 28.49.70, 71 ja 72) .. mk 710 000 14294: V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 , 1969 (tilinpäätös) (28.45.71, 14295: , 1970 (menoarvio) (28.40.29 28.49.70, 71 ja 72) mk 429 335 14296: ja 28.45.29) . . . . . . . . mk 720 000 14297: , 1969 (tilinpäätös) ( 28.40.29 74. Tullitalojen rakentaminen ( siirtomäärä- 14298: ja 28.45.29) . . . . . . . . mk 648 206 raha) 14299: Momentille ehdotetaan 590 000 mk seuraa- 14300: vasti: 14301: 70. Vesi- ja lumikulkuneuvojen hankkimi- 14302: nen ( siirtomääräraha ) 1. Keskeneräiset työt. Karigasniemen tulli- 14303: Momentille ehdotetaan vesi- ja lumikulku- talon lisärakennuksen suunnittelua ja aloitta- 14304: neuvojen ja niiden eräiden välineiden, tutkien mista varten on vuoden 1970 menoarviossa 14305: ja kaluston hankkimiseen 100 000 mk. myönnetty 230 000 mk. Kun lisärakennuksen 14306: sijainnin todettiin smmnitteluvaiheessa aiheut- 14307: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 tavan muutoksia vanhan rakennuksen talous- 14308: , 1970 (menoarvio) (28.45.70) mk 190 000 osastoon ja autokatoksen lisäämistä alkuperäi- 14309: , 1969 (tilinpäätös) (28.45.70) mk 100000 seen ohjelmaan pidettiin välttämättömänä, on 14310: tarkistettu kustannusarvio 255 000 mk, minkä 14311: 71. Konttorikoneiden ja kaluston sekä mui- vuoksi rakennustöiden loppuunsattamista var- 14312: den välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ten ehdotetaan 25 000 mk. Rakennuksen tar- 14313: Momentille ehdotetaan 450 000 mk uusien kistettu hyötypinta-ala on 186 m2 ja tilavuus 14314: tullitilojen kalusteiden hankkimista, vanhentu- 680 m3 sekä yksikköhinnat 1 375 mk/m2 ja 14315: neiden konttorikoneiden ja laboratoriovälinei- 378 mk/m3• • 14316: den uusimista j:t tullivalvonnassa tarvittavien 2. Uudet työt. Tullitalojen rakennustöiden 14317: erikoisvälineiden, koirien ja valvontajärjestel- suunnittelua ja aloittamista sekä peruskorjaus- 14318: män tarvikkeiden hankkimista, puhelimien, pu- ten suorittamista varten ehdotetaan 505 000 14319: helinvaihteiden ja niihin kuuluvien laitteiden mk. 14320: 14321: Käyttösuunnitelma: 14322: pinta- 14323: ala m2 Kustannusarvio 14324: Rakennustyö (tila- (mk/m3 ) Ehdotetaan 14325: wus m3 ) mk (mk/ml) mk 14326: 1. Vainikkalan tullihenkilökunnan asuinraken- 14327: nuksen peruskorjaus ja ...............• 214 160 000 748 14328: (1560) (103) 14329: 223 000 14330: talousrakennuksen uusiminen 53 63 000 1189 14331: (240) (263) 14332: 2. Maanselkävaaran-Kivilompolon tullitalon 14333: lisärakennus ja saunan muutostyö ..•... 225 282 000 1253 282 000 14334: (680) (415) 14335: Yhteensä mk 505 000 14336: 14337: .3. Vartiotilojen ja maa-alueiden osto. Tulli- V. 1971 (esitys) ............ mk 590 000 14338: toiminnassa tarpeellisten vartiotilojen ja maa- , 1970 (menoarvio) (28.45.74) mk 440 000 14339: alueiden hankkimista varten ehdotetaan 60 000 , 1969 (tilinpä:itös) (28.45.74) mk 850000 14340: mk. 14341: 240 28.45-50 14342: 14343: ( 45.) Tullitoimipaikat ( 49.) Tullilaitoksen muut menot 14344: 14345: Viitaten luvun 28.40 perusteluun on luvun Viitaten luvun 28.40 perusteluun on luvun 14346: määrärahat sisällytetty luvun 28.40 laskelmiin. määrärahat sisällytetty luvun 28.40 laskelmiin. 14347: 14348: 14349: 14350: 50. Rahapaja 14351: 14352: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) 14353: Momentille ehdotetaan 850 900 mk seuraavasti: 14354: Henkilökunnan 14355: määrä 14356: Ehdotus Muutos Muutos± 14357: mk ± mk 1970 1971/1970 14358: 1. Sopimuspalkat 73 652 + 770 2 14359: 2. Työsuhdepalkat 775 010 + 22 570 55 14360: Alamomentit yhteensä mk 848 662 + 23 340 57 14361: Varaus v. 1970 mk - 2178 14362: Varaus v. 1971 mk 2 238 + 2238 14363: Momentti yhteensä mk 850 900 + 23 400 14364: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) 14365: tarkistuksesta, palkkojen noususta ja varauk- 2. Sekalaiset menot. Energian ja veden 14366: sesta virkamiespalkkausten vuoden 1971 tar- käytön lisääntymisen, hintojen nousun sekä 14367: kistusta varten. työntekijöiden suojapukujen hankkimisen vuok- 14368: si ehdotetaan alamomentille lisäystä 60 000 14369: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 850 900 mk. Alamomentin loppusumma on 365 900 14370: , 1970 (menoarvio) ........ mk 827500 mk. 14371: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 684 272 14372: V. 1971 (esitys) ............. mk 366100 14373: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 1970 ( menoarvio) ........ mk 306 100 14374: Momentille merkitään lisäystä 3 700 mk. " 1970 ( III lisämenoarvio) .. mk 129 900 14375: " 1969 (tilinpäätös) ........ mk 297 729 14376: V. 1971 (esitys) ............. mk 59 600 " 14377: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 55 900 14378: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 44 490 70. Koneiden hankkiminen (siirtomäärä- 14379: raha) 14380: (21.) Viiden markan metallirahan lyönnin Rahapajan konekannan täydentämiseksi mo- 14381: valmistelut (siirtomääräraha) mentille ehdotetaan myönnettäväksi 150 000 14382: Momentti ja sille merkitty määräraha ehdo- mk. 14383: tetaan poistettavaksi menoarviosta. Vähennys 14384: on 25 000 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 14385: , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 155 000 14386: V. 1970 (menoarvio) ......... mk 25 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 382 300 14387: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 25 000 14388: 14389: 22. Raaka-aineet ( arviomääräraha) 95. Vanhan vaihtorahan lunastaminen Suo- 14390: Hopearahan valmistuksen vähenemisen joh- men Pankilta ( arviomääräraha) 14391: dosta momentilta voidaan vähentää 3 000 000 Hopeisen yhden markan rahan liikkeestä pa- 14392: mk. lautuvan määrän pienenemisen vuoksi momen- 14393: tilta voidaan vähentää 1 500 000 mk. 14394: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 400 000 14395: , 1970 (menoarvio) ...... mk 6 400 000 V. 1971 (esitys) ........ .. mk 6 300 000 14396: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 300 000 , 1970 (menoarvio) mk 7 800 000 14397: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 937475 , 1969 (tilinpäätös) mk 72 338 14398: 28.52 241 14399: 14400: 52. Tilastokeskus 14401: Luvun nimike on muutettu 14402: 14403: Hallituksen tarkoituksena on ryhtyä tehos- lastdkeskukselle keskitettäväksi koko valtion 14404: tamaan yleisen yhteiskuntapoliittisen suunnit- tilastotoimen kehittäminen ja valvonta. 14405: telun ja päätöksenteon edellyttämän informaa- Tilastotuotannon tehostaminen edellyttää ny- 14406: tion tuotantoa. Tästä syystä ryhdytään paran- kyisen tilastollisen päätoimiston uudelleenorga- 14407: tamaan ja laajentamaan valtion toimesta suori- nisointia. Tilastollisen päätoimiston viisi varsi- 14408: tettavaa tilastotuotantoa. naista tilastotuotanto-osastoa ehdotetaan yhdis- 14409: Tilastotuotannon johtavana ja koordinoivana tettäviksi kahdeksi osastoksi: henkilötilasto- 14410: viranomaisena toimii tilastollinen päätoimista. osastoksi ja yhteisötilasto-osastoksi, joista edel- 14411: Nykyisin voimassa oleva laki tilastollisen pää- lisen tehtävänä olisi hoitaa asiat, jotka liit- 14412: toimiston viroista ja toimista ( 181/28) ei enää tyvät pääasiassa henkilöistä perusyksikköinä 14413: muodosta riittävää oikeudellista pohjaa tilastol- muodostuviin tilastoihin ja jälkimmäisen asiat, 14414: lisen päätoimiston kehittämiselle. Eduskun- jotka liittyvät pääasiassa yhteisöistä perusyk- 14415: nalle annetaan esitys laiksi tilastokeskuksesta, sikköinä muodostuviin tilastoihin. Tilastollisen 14416: minkä nimiseksi tilastollinen päätoimisto ehdo- päätoimiston nykyinen yleinen osasto ehdote- 14417: tetaan muutettavaksi. Valtion tilastotuotan- taan muutettavaksi hallinto-osastoksi ja siihen 14418: non uudelleen järjestelyssä on lähdetty siitä pe- liitettäisiin myös nykyinen erillinen hallinnolli- 14419: riaatteesta, että koko tilastotoimi tulisi saat- nen toimisto. Lisäksi ehdotetaan tilastokes- 14420: taa entistä paremmin yhtenäisen ja tehokkaan kukseen perustettavaksi suunnitteluosasto ja tie- 14421: johdon alaiseksi. Tästä syystä ehdotetaan ti- tojenkäsittelyosasto. 14422: 14423: 14424: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 14425: Momentille ehdotetaan 5 887 800 mk seuraavasti: 14426: Henkilökunnan 14427: määrä 14428: Ehdotus Muutos Muutos± 14429: mk ± mk 1970 1971/1970 14430: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 1 924 770 + 538 113 105 + 14 14431: 2. Vu~sipalkk!.ot...................... . 1 664 665 + 67 775 133 + 7 14432: 3. Ylezset lzsat ....................... . 602 171 + 13 895 14433: 4. Erityiset lisät ...................... . 28 368 + 17 524 14434: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 395 406 + 12 632 40 14435: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 994 858 '+ 410 206 42 + 28 14436: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 139 116 + 68 300 14437: Alamomentit yhteensä mk 5 749 354 '+ 1128 445 320 + 49 14438: Varaus v. 1970 mk - 118 991 14439: Varaus v. 1971 (o-kohta) mk 138 446 + 138 446 14440: Momentti yhteensä mk 5 887 800 + 1147 900 14441: 14442: Muutosten perustelut: taan perustettaviksi ja lakkautettaviksi 1. 3. 14443: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1971 lukien seuraavat virat ja toimet sekä yli- 14444: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- määräiset toimet: 14445: koihin 40 685 mk, vuosipalkkioihin 52 493 14446: mk, yleisiin lisiin 16 544 mk, erityisiin lisiin Perustetaan 14447: 324 mk sekä tilapäisten toimihenkilöiden palk- 14448: kioihin 12 632 mk eli yhteensä 122 678 mk. Suunnitteluosasto: 14449: Peruspalkkaiset: Palkkaus- 14450: Kun varaus vuodelle 1970 on 118 991 mk, on luokka 14451: lisäys 3 687 mk. 1 osastopäällikkö B 4 14452: b) Organisaatiomuutoksen johdosta ehdote- 1 suunnittelija A30 14453: 31 11582/70 14454: 242 28.52 14455: 14456: Palkkaus- Palkkaus- 14457: Sopimuspaikkaiset: luokka Ylimääräiset: luokka 14458: 1 suunnittelija ............... . S13 5 yliaktuaaria ............... . A29 14459: 1 suunnittelija ............... . s 12 3 aktuaaria . . . . . . . . . . . . . . . . .. A25 14460: 2 suunnittelijaa ............. . Sll 1 koulutussihteeri ........... . A27 14461: 2 suunnittelijaa ............. . s 10 1 tiedotussihteeri . . . . . . . . . . . . . A25 14462: 3 tilastonlaatijaa ............. . A20 14463: 5 tilastonlaatijaa ............. . A 18 14464: Henkilötilasto-osasto: 1 tilastonlaatija ............. . A 16 14465: Peruspalkkaiset: 14466: 8 tilastonlaatijaa ............. . A 15 14467: 2 tilastoapulaista . . . . . . . . ..... . A13 14468: 1 osastopäällikkö ............. . B 4 4 tilastoapulaista . . .......... . A 12 14469: 1 toimistopäällikkö ........... . B 1 1 ylivahtimestari . . .......... . A13 14470: Sopimuspaikkaiset: 1 vahtimestari yp. . .......... . A 10 14471: 1 apulaisosastopäällikkö ....... . s 14 1 ~~~t~~~-tari ap. . .......... . A9 14472: 1 toimistopäällikkö ........... . s 12 12 lav1sta1aa ................. . A9 14473: Lakkautetaan 14474: Yhteisötilasto-osasto: Peruspalkkaiset: 14475: Peruspalkkaiset: 6 osastonjohtajaa ............ . B3 14476: 7 yliaktuaaria . . ............ . A29 14477: 1 osastopäällikkö ............. . B 4 14478: 2 toimistopäällikköä . . . . . . . . . . . B 1 14479: 3 apulaisaktuaaria . . . . . . . . . . . . A25 14480: 1 kirjastonhoitaja ............ . A25 14481: Sopimuspaikkaiset: 1 indeksinlaskija ........... . A 15 14482: 1 apulaisosastopäällikkö ....... . s 14 20 tilastoapulaista yp. . ........ . A8 14483: 1 toimistopäällikkö ........... . s 12 15 laskuapulaista yp ........... . A8 14484: 20 laskuapulaista yp ........... . A7 14485: 5 laskuapulaista . . .......... . A7 14486: Tietojenkäsittelyosasto: 14487: Ylimääräiset: 14488: Peruspalkkaiset: 14489: 1 osastonjohtaja ............. . B3 14490: 1 osastopäällikkö ............. . B 4 1 erikoistutkija . . ............ . B1 14491: 1 toimistopäällikkö ........... . A30 1 toimistopäällikkö ......... . A30 14492: Sopimuspalkkaiset: 7 vanh. tutkijaa ............. . A29 14493: 1 toimistopäällikkö ........... . S13 1 nuor. tutkija .............. . A28 14494: 2 suunnittelijaa ............. . s 12 5 yliaktuaaria ............... . A28 14495: 2 suunnittelijaa ............. . s 10 2 aktuaaria . . . . . . . . . . . . . . . . .. A26 14496: 3 apulaisaktuaaria . . . . . . . . . . . .. A25 14497: 3 amanuenssia ............... . A 18 14498: Hallinto-osasto: 8 amanuenssia ............... . A 14 14499: Peruspalkkaiset: 1 tilastokoneiden hoitaja ...... . A 16 14500: 1 osastopäällikkö ............. . B 4 2 tilastokoneiden hoitajaa ..... . A13 14501: 1 toimistopäällikkö ........... . B 1 2 tilastokoneiden hoitajaa ..... . A 12 14502: 1 toimistopäällikkö ........... . A30 2 lajittelukoneiden hoitajaa .... . All 14503: 1 kirjastonhoitaja ............ . A27 1 vanh. vahtimestari ......... . All 14504: 1 vahtimestari yp. . .......... . A 10 14505: 1 vahtimestari ap. . .......... . A9 14506: Osastoille yhteisesti: 12 reikäkorttilävistäjää ........ . A9 14507: Peruspalkkaiset: Lisäys on perus- ja sopimuspalkkoina 14508: 3 aktuaaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . A25 1 357 163 mk, vuosipalkkioina 510 388 mk ja 14509: 1 tilastonlaatija .............. . A16 yleisinä lisinä 252 150 mk. Vähennys on perus- 14510: 10 tilastoapulaista ............. . A 10 palkkoina 859 735 mk, vuosipalkkioina 687 624 14511: 25 tilastoapulaista ............. . A 8 mk ja yleisinä lisinä 306 368 mk Lisäys on 14512: 25 tilastoapulaista ............. . A 7 265 974 mk. 14513: 28.52 243 14514: 14515: c) Pankkitilastojen siirryttyä myös liike-, k) Uusien erillisten toimitilojen vuokraami- 14516: osuus- ja kiinnitysluottopankkien osalta tilasto- sen johdosta ehdotetaan puhelinvälittäjän, vahti- 14517: keskuksen tehtäväksi ehdotetaan perustellta- mestarin ja siivoojan työsuhdepalkkoihin li- 14518: vaksi yksi ylimääräinen aktuaarin toimi säystä 37 440 mk. 14519: (A 26), yksi ylimääräinen tilastonlaatijan 1) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan 14520: toimi ( A 16), yksi ylimääräinen tilastonpitä- työsuhdepalkkoihin lisäystä 22 766 mk. 14521: jän toimi ( A 12) ja yksi ylimääräinen toimisto- m) Sivutoimipalkkioiden tarkistamiseksi eh- 14522: apulaisen toimi (A 8). Lisäys on vuosipalk- dotetaan lisäystä muihin palkkoihin ja palk- 14523: kioina 49 618 mk ja yleisinä lisinä 12 356 mk kioihin 13 300 mk. 14524: eli yhteensä 61 974 mk. 14525: d) Rahoitusmarkkinatilastojen siirtämiseksi n) Työvoimatilaston haastattelija-asiamiesten 14526: Suomen Pankista tilastokeskukseen ehdotetaan palkkioihin sekä laajentuvan toiminnan joh- 14527: peru-stettavaksi yksi ylimääräinen yliaktuaarin dosta tarvittaviin asiantuntijapalkkioihin ehdo- 14528: toimi ( A 29). Lisäys on vuosipalkkiona 23 106 tetaan lisäystä muihin palkkoihin ja palkkioi- 14529: mk ja yleisinä lisinä 7 188 mk eli yhteensä hin 55 000 mk. 14530: 30 294 mk. o) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 14531: e) Tulonjakotilaston ja siihen liittyvien palk- kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 14532: katilastojen kehittämiseksi ja laatimiseksi sel- tille varau:ksena 138 446 mk. 14533: laisiksi, että ne mahdollisimman hyvin kuvaa- Momentin loppusumma lisääntyy 1147 900 14534: vat kaikkia tulon muodostumisen, jakautumi- mk. 14535: sen ja käytön vaiheita ehdotetaan perustetta- V. 1971 (esitys) .......... mk 5 887 800 14536: vaksi yksi ylimääräinen yliaktuaarin toimi , 1970 (menoarvio) ...... mk 4 739 900 14537: ( A 29), yksi ylimääräinen aktuaarin toimi , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 84 900 14538: (A 26) ja yksi ylimääräinen tilastonpitäjän , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 4 097 689 14539: toimi ( A 13 ) . Lisäys on vuosipalkkioina 52 718 14540: mk ja yleisinä lisinä 14 557 mk eli yhteensä 14541: 67 275 mk. 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 14542: f) Tasetilastojen laajentamiseksi ja täyden- Momentille merkitään lisäystä 92 200 mk. 14543: tämiseksi ehdotetaan perustettavaksi yksi yli- V. 1971 (esitys) ............ mk 412 100 14544: määräinen tilastonlaatijan toimi ( A 20), yksi , 1970 (menoarvio) ........ mk 319 900 14545: ylimääräinen tilastonlaatijan toimi ( A 16) ja , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 266 239 14546: yksi ylimääräinen tilastoapularsen toimi ( A 10). 14547: Lisäys on vuosipalkkioina 34 897 mk ja ylei- 14548: sinä lisinä 8 528 mk eli yhteensä 43 425 mk. 08. Pohjoismainen tilastosihteeristö 14549: g) Suhdanneanalyysien ja •tavarahuollon kan- Momentin määräraha ehdotetaan muutetta- 14550: nalta tärkeän varastotilaston suunnittelua ja vaksi kiinteäksi. 14551: aloittamista varten ehdotetaan perustettavaksi Momerrtille ehdotetaan lisäystä 31 600 mk, 14552: yksi ylimääräinen yliaktuaarin toimi ( A 29). josta komiteain kokouspalkkioiden korottami- 14553: Lisäys on vuosipalkkiona 23 106 mk ja ylei- sen johdosta 1 500 mk. 14554: sinä lisinä 7 188 mk eli yhteensä 30 294 mk. V. 1971 ( esity·s) . . . . . . . . . . . . . mk 57 600 14555: h) Toiminnan laajentumisen johdosta ehdo- , 1970 (menoarvio) ......... mk 26 000 14556: tetaan perustettavaksi yksi ylimääräinen kone- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 9741 14557: kirjoittajan toimi ( A 9). Lisäys on vuosipalk- 14558: kiona 9 073 mk ja yleisinä lisinä 1 752 mk 14559: eli yhteensä 10 825 mk. 09. Tilastollinen neuvottelukunta 14560: Toiminnan laajentumisen johdosta momen- 14561: i) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä lävis- tille ehdotetaan lisäystä 3 000 mk, josta komi- 14562: täjien ei-lakisääteisinä ylityökorvauksina 17 200 teain kokouspalkkioiden korottamisen johdosta 14563: mk. 1 000 mk. 14564: j) Tilastojen laajentamiseksi, parantamisek- 14565: si ja nopeuttamiseksi sekä organisaatiomuutok- V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 14566: sen yhteydessä tapahtuvan toiminnan tehosta- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 17 000 14567: miseksi ehdotetaan lisäystä työsuhdepalkkoihin , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 18444 14568: 350 000 mk. 14569: 244 28.52 14570: 14571: 10. Rakennusten käyttö {arviomääräraha) 27. Tilasto- ja tietokonemenot 14572: Toiminnan laajentumisesta johtuen tarvitta- Momentille ehdotetaan lisäystä osaksi vuot- 14573: van huoneistotilan vuokriin sekä valaistus- ta vuokrattujen tietokonelaitteistojen vuokrien 14574: yms. käyttömenoihin ehdotetaan lisäystä maksamiseksi koko vuodelta sekä ostettavien 14575: 220 000 mk. tietokonepalvelusten määrän ja hinnan nousun 14576: ja lisääntyneiden tarvikemenojen johdosta 14577: V. 1971 {esitys) ............ mk 660 000 292 000 mk. Kun momentilta vähennetään ker- 14578: , 1970 {menoarvio) ........ mk 440 000 ,tameno 10 000 mk, lisäys on 282 000 mk. 14579: , 197 0 {III lisämenoarvio) . . mk 72 200 14580: , 1969 {tilinpäätös) . . . . . . . . mk 348 386 V. 1971 (esitys) ......... . mk 1766 000 14581: , 1970 {menoarvio) mk 1484 000 14582: 19. Painatus , 1969 {tilinpäätös) mk 1281335 14583: Painatuskustannusten :nousun johdosta sekä 14584: uusien tilastojen ja lomakkeiden painatuskus- 14585: tannuksia varten ehdotetaan momentille lisäys- 28. Maksutlinen palvelutoiminta (arvio- 14586: tä 30 000 mk. määräraha) 14587: V. 1971 {esitys) ............ mk 323 000 Momentin nimike on muutettu. 14588: , 1970 {menoarvio) . . . . . . . . mk 293 000 Tilaustöiden lisääntymisen johdosta ehdote- 14589: , 1969 {1tilinpäätös) . . . . . . . . mk 292 369 taan momentille lisäystä 15 000 mk. 14590: V. 1971 (esitys) ............. mk 25 000 14591: 20. Matkat (arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) ......... mk 10 000 14592: Momentille ehdotetaan lisäystä 14 600 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 13 834 14593: V. 1971 (esitys) ............. mk 32 000 14594: , 1970 (menoarvio) ......... mk 17 400 14595: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 20 069 29. Muut kulutusmenot 14596: 2. Sekalaiset menot. Laajentuneen ja laa- 14597: 22. Väestölaskenta (siirtomääräraha) jentuvan toiminnan ja kulutustarvikkeiden hin- 14598: Vuoden 1970 väestölaskennan toimeenpanos- tojen nousun johdosta ehdotetaan alamomen- 14599: ta aiheutuviin palkka-, pallcl.å.o-, huoneisto-, tille lisäystä 75 000 mk. Kun kirjojen ja aika- 14600: mat!ka-, kalusto- ja tarvikemenoihin sekä mui- kauslehtien hankinnasta aiheutuvat menot eh- 14601: bin kuluihin ehdotetaan lisäystä 7 421 500 dotetaan siirrettäväksi momentille 28.52.24, 14602: mk. voidaan momentilta vähentää 10 000 mk. Ala- 14603: momentin loppusumma lisääntyy 65 000 mk 14604: V. 1971 (esitys) ......... . mk 9 171 900 ja on 184 250 mk. 14605: , 1970 ( menoarvio) mk 1750 400 14606: , 1969 {tilinpäätös) mk 337 400 V. 1971 (esitys) ............ mk 185 000 14607: , 1970 (menoarvio) ........ mk 120 000 14608: 24. Kirjasto , 1970 (III lisämenoarvio) . . mk 24 000 14609: Kirjojen ja aikakauslehtien hankintaa var- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 113 712 14610: ten ehdotetaan siirtona momentilta 28.52.29 14611: tälle momentille 10 000 mk. 14612: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hank- 14613: V. 1971 {esitys) ............. mk 10 000 kiminen 14614: Momentille ehdotetaan myönnettäväksi las- 14615: 25. Kotitaloustiedustelu {siirtomääräraha) ku-, kirjoitus- ja muiden toimistokoneiden ka- 14616: Vuonna 1971 toimeenpantavan ikotitalous- luston sekä väestönsuojeluvälineiden hankkimi- 14617: ,tiedustelun palkkoihin, haastattelijoiden palk- seen 120 000 mk. 14618: kioihin, tilinpitopalkkioihin ja muihin menoi- 14619: hin ehdotetaan lisäystä 530 000 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 120 000 14620: , 1970 (menoarvio) ........ mk 105 000 14621: V. 1971 {esitys) ............ mk 576 000 , 1970 (III lisämenoarvio) . . mk 31 200 14622: , 1970 {menoarvio) ........ mk 46000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 53 906 14623: 28.54 245 14624: 14625: 14626: 54. Pankkitarkastusvirasto 14627: 14628: 0 1. P alkkaukset ( arviomääräraha) 14629: Momentille ehdotetaan 680 400 mk seuraavasti: 14630: Henkilökunnan 14631: määrä 14632: Ehdotus Muutos Muutos± 14633: mk ±mk 1970 1971/1970 14634: 1. Sopimuspalkat ..................... . 416 525 + 28 967 10 14635: 2. V uo_sipal~k~ot ...................... . 99 653 14636: 18138 14637: + 8 243 9 14638: 3. Yletset ltsat ....................... . - 3350 14639: 4. Erityiset lisät ...................... . 709 14640: 76 390 14641: + 7 14642: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . + 48 559 3 + 1 14643: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 50520 + 14 628 2 14644: Alamomentit yhteensä mk 661 935 + 97 054 24 +1 14645: Varaus v. 1970 mk -15 919 14646: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 18 465 + 18 465 14647: Momentti yhteensä mk 680 400 + 99 600 14648: 14649: 14650: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 99 600 mk. 14651: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- V. 1971 (esitys) ............ mk 680 400 14652: dosta merkitään lisäystä sopimuspalkkoihin , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 580 800 14653: 12 858 mk, vuosipalkkioihin 3 636 mk ja tila- , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 20 718 14654: päisten toimihenkilöiden palkkioihin 1 298 mk , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 153 180 14655: eli yhteensä 17 792 mk. Kun varaus vuodelle 14656: 1970 on 15 919 mk, on lisäys 1 873 mk. 14657: h) Momentille merkitään lisäystä vuonna 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 14658: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen so- Momentille merkitään lisäystä 8 400 mk. 14659: pimuspalkkoina 16 109 mk, vuosipalkkioina V. 1971 (esitys) ............. mk 47 600 14660: 4 607 mk, yleisinä lisinä 510 mk ja tilapäisten , 1970 (menoarvio) ......... mk 39 200 14661: toimihenkilöiden palkkioina 5 826 mk. Lisäys , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 9 953 14662: on 27 052 mk. 14663: c) Momentilta voidaan vähentää yleisinä li- 14664: sinä 3 860 mk. 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 14665: Pankkitarkastusviraston toiminnan tapah- 14666: d) Lainsäädännön muutoksen johdosta ruuh- tuessa laajennetuissa tiloissa ehdotetaan vuok- 14667: kautuneiden asioiden 1selvitJtämiseksi ehdote- raan ja muihin rakennusten käyttömenoihin 14668: taan edelleen palkattavaksi tilapäinen pankki- 72 000 mk, josta 35 000 mk on siirtoa ala- 14669: tarkastaja. Lisäys tilapäisten toimihenkilöiden momentilta 28.54.29.2. 14670: palkkioihin on 41 435 mk. 14671: e) Palkkojen korotuksen johdosta työsuhde- V. 1971 (esitys) ............. mk 72 000 14672: palkkoihin ehdotetaan lisäystä 6 208 mk ja 14673: vuonna 1970 osaksi vuotta palkattujen ATK- 19. Painatus 14674: asiantuntijan ja lähetin palkkioina 8 420 mk. Momentilta vähennetään 10 000 mk, josta 14675: Lisäys on yhteensä työsubdepalkkoina 14 628 kertamenona 5 000 mk. 14676: mk. 14677: f) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä kone- V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 14678: kirjoituslisinä 709 mk. Kun erityisistä lisistä , 1970 (menoarvio) ......... mk 20 000 14679: voidaan vähentää henkilökohtainen palkanlisä , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 4 967 14680: 702 mk, on lisäys 7 mk. 14681: g) Vuonna 1971 suori:tettavaa virkamies- 29. Muut kulutusmenot 14682: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- Momentilta ehdotetaan vähennettävä:ksi 14683: mentille varauksena 18 465 mk. 14 800 mk seuraavasti: 14684: 246 28.54-60 14685: 14686: 1. Käyttövarat. Toiminnan laajentamisen <ta- V. 1971 (esitys) ............. mk 35 700 14687: kia alamomentille ehdotetaan lisäystä 200 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 500 14688: Alamomentin loppusumma on 700 mk. , 1970 (III lisämenoarvio) ... mk 43 000 14689: 2. Sekalaiset menot. Toimisto- ja puhelin- , 1969 (<tilinpäätös) ......... mk 12 618 14690: kuluihin sekä muihin sekalaisiin menoihin eh- 14691: dotetaan alamomentille lisäystä 20 000 mk, 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 14692: josta 2 000 mk kertamenona Helsingissä pidet- minen 14693: tävän pohjoismaiden pankkitarkastusvirastojen Kirjoitus- ja laskukoneiden hankkimiseen 14694: päälliköiden kokouksen menoihin. Kun vuokrat momentille ehdotetaan 7 000 mk. 14695: ehdotetaan siirrettäväksi momentille 28.54.10, 14696: vähennetään alamomentilta 35 000 mk. Ala- V.1971 (esitys) ............. mk 7000 14697: momentin loppusumma vähenee 15 000 mk ja , 1970 ( menoarvio) ......... mk 95 000 14698: on 35 000 mk. 14699: 14700: 14701: 14702: 60. Rakennushallitus 14703: 14704: Valtion rakennushallinnon kehittämistä tar- den rakennushallitukseen keskittämisen joh- 14705: kotttavan selvitystyön tultua suoritetuksi ehdo- dosta. Uutena osastona ehdotetaan rakennus- 14706: tetaan rakennushaNituksen organisaatiota uudis- hallitukseen perustettavaksi kiinteistöosasto, 14707: tettavaksi siten, että rakennusteknilliseen ja jdlle on tarko1tus keskittää valtion rakennus- 14708: -taloudelliseen selv1tys.työhön voidaan kiinnit- maan käytön tarkoituksenmukaisuudesta sekä 14709: tää riittävää huomiota ja toisaalta aloittaa huo- valtion rakennushankkeiden tonttikysymyksistä 14710: netilaohjelmien valmistelun ja esisuunnittelun huolehtiminen . Kiinteistöjen käyttö ja hoito 14711: sekä valtion kiinteistöhallinnon ja kiinteistöjen sekä huonetilojen käytön .tarkoituksenmukai- 14712: laitehuollon keskittäminen rakennushallituk- suuden vaJ.vonta on tarkoitus pyrkiä keskittä- 14713: seen. Tässä tarkoituksessa rakennushallitukseen mään entistä enemmän rakennushallituksen 14714: ehdotetaan perustettavaksi teknillistä ja talou- hallinnollisen osaston toimesta hoidettavaksi, 14715: dellista selvitystyötä varten erityinen teknillis- mikä edellyttää hallinnollisen osaston vastaa- 14716: .taloudellinen ryhmä. Huonetilaohjelmoinnin ja vaa täydentämistä. 14717: esisuunnittelun valmistelun keskittäminen ra- Edellä esitettyyn viitaten ehdotetaan tämän 14718: kennushallitukseen edellyttää suunnitteluosas- luvun momenteille myönnettäväksi tarpeelliset 14719: ton ja rakennusosaston henkilökunnan lisää- varat rakennushall1tuksen organisaatiouudistuk- 14720: mistä. Rakennusosaston organisaatiota on li- sen toteuttamiseksi 1. 3. 1971 lukien. 14721: säksi tarpeen .täydentää koneteknillisten asioi- 14722: 14723: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 14724: Momentille ehdotetaan 5 723 000 mk seuraavasti: 14725: Henkilökunnan 14726: määrä 14727: Ehdotus Muutos Muutos± 14728: mk ±mk 1970 1971/1970 14729: 1. Perus- ja sopimuspalkat ••••• 0 •• 0 0. 0 •• 1 305 698 + 360 830 37 + 13 14730: 2. Vuosipalkkiot •• 0 ••• 0. 0. 0. 0 0 •••••• 0 •• 1 358 365 + 370 581 60 + 18 14731: 3. Yleiset lisät 0 ••• 0 0. 0 0 0 •• 0 ••••••• 0 ••• 355 691 + 46 824 14732: 4. Erityiset lisät 0 ••• 0 0 0 0 ••••••• 0. 0 •• 0 0. 13 388 14733: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot • 0 •• 154 519 + 14 474 10 14734: 6. Työsuhdepalkat •••••••• 0. 0 •• 0 ••• 0 0 0 •• 2 395 175 + 2 314 010 9 + 90 14735: 8. Muut palkat ja palkkiot •••• 0. 0 •••••• 0 44 543 + 1298 14736: Alamomentit yhteensä mk 5 627 379 + 3 108 017 116 + 121 14737: Varaus v. 1970 mk 71838 14738: Varaus v. 1971 ( g-kohta) mk 95 621 + 95 621 14739: Momentti yhteensä mk 5 723 000 + 3 131 800 14740: 28.60 247 14741: 14742: Muutosten perustelut: Lisäys on perus- ja sQpimuspalkkoina 14743: 648 776 mk, vuosipalkkioina 587 895 mk ja 14744: a) Virkamiespa1kkausten tarkis:tuksen joh- yleisinä lisinä 94 587 mk eli yhteensä 1 331 258 14745: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimus- mk. 14746: palkkoihin 17 021 mk, vuosipalkkioihin 16 666 14747: mk, yleisiin lisiin 9 266 mk, tila,päisten toimi- Vastaavasti voidaan 1. 3. 1971 lukien lak- 14748: kauttaa seuraavat virat ja toimet sekä ylimää- 14749: henkilöiden palkkioihin 4 084 mk sekä muihin 14750: räiset toimet: 14751: palkkoihin ja palkkioihin 1 298 mk eli yh- 14752: teensä 48 335 mk. Kun varaus vuodelle 1970 Palkkaus- 14753: on 71 838 mk, on vähennys 23 503 mk. Sopimuspaikkaiset: luokka 14754: 14755: b) Momentilta vähennetään 1. 3. 1970 lak.- 2 rakennusneuvosta, osastonjohta- 14756: kautetun ylimääräisen toimistopäällikön ( B 3) jina ..................... . s 16 14757: vuosipalkkiona 7 366 mk. Peruspalkkaiset: 14758: c) Rakennushallituksen organisaatiomuutok- 1 asessori, osastonjohtajana ..... B4 14759: sen johdosta ehdotetaan 1. 3. 1971 lukien pe- 2 y~~:~~inööriä, toimistopäällik- 14760: rustettavaksi seuraavat virat ja :toimet ja yli- kolna .................... . B3 14761: määräiset toimet: 1 kamreeri, toimistopäällikkönä .. A29 14762: 3 toimistoarkkitehtia ......... . A27 14763: Palkkaus- 14764: Sopimuspaikkaiset: luokka 1 :sosiaalipäällikkö . . . . . . . .... . A27 14765: 4 osastopäällikköä . . .......... . s 16 1 sihteeri .................. . A27 14766: 3 toimistopäällikköä . . . . . . . . . . . Sl3 1 vanh. vahtimestari ......... . A12 14767: 1 maanmittausinsinööri ........ . s 12 Ylimääräiset: 14768: Peruspalkkaiset: 1 apulaistoimistopäällik:kö B2 14769: 3 toimistopäällikköä . . . . . . . . . . . B3 3 :teknillistä tarkastajaa ....... . B2 14770: 2 yl~~rkl_d:~?:ia ............. .. B2 1 toimistoarkkitehti .......... . A28 14771: 1 yh-msmoon ............... . B2 3 apulaisinsinööriä . . . . . . . .... . A26 14772: 3 rakennuslakimiestä ......... . A28 1 piirtäjä .................. . A 10 14773: 1 toimistoinsinööri . . . . . . . . . . . . A28 1 vahtimestari ap. . . . . . . . . . . . . A9 14774: 1 sosiaalitarkastaja ........... . A27 1 toimistoapulainen . . . . . . . . . . . A6 14775: 1 kamreeri ................ .. A26 14776: 1 ylivahtimestari . . .......... . A13 14777: 3 kanslistia ................. . A 12 Vähennys on perus- ja sopimuspalkkoina 14778: 1 nuor. vahtimestari ......... . All 304 967 mk, vuosipalkkioina 226 614 mk ja 14779: yleisinä lisinä 57 029 mk eli yhteensä 588 610 14780: mk. 14781: Ylimääräiset: Lisäys on 742 648 mk. 14782: 1 tutkimuspäällikkö . . ........ . B3 d) Momentilta 28.60.23 palkatun tilapäi- 14783: 3 yli-insinööriä .............. . B2 sessä virkasuhteessa olevan henkilökunnan 14784: 6 ylitarkastajaa .............. . B2 palkkioiden suorittamiseksi 1. 3. 1971 saakka 14785: 1 erikoistutkija .............. . B1 palkkamomentilta ehdotetaan tilapäisten toimi- 14786: 1 siivoustoimen tarkastaja ..... . A27 henkilöiden palkkioihin lisäystä 10 390 mk. 14787: 1 !tutkimussihteeri ........... . A26 e) Työsopimussuhteisen henkilökunnan palk- 14788: 3 insinööriä . . . . . . . . . . . . . . . . . A26 kojen nousun vuoksi ehdotetaan työsuhdepalk- 14789: 2 tarkastajaa ................ . A25 koihin lisäystä 24 400 mk. 14790: 1 toimistorakennusmestari ..... . A23 ,f) Nykyisin työmäärärahoilla palkatun py- 14791: 1 notaari ................... . A 19 syväisluontoisessa työsuhteessa olevan henkilö- 14792: 1 kirjanpitäjä ............... . A 14 kunnan palkkojen suorittamiseksi tältä momen- 14793: 1 kassanhoitaja .............. . A 12 tilta ehdotetaan rtyösuhdepalkkoihin lisäystä 14794: 2 kanslistia ................. . A 12 1 900 000 mk. Vastaavasti jää eri työmäärära- 14795: 1 piirtäjä .................. . A 12 hoista käyttämättä samaan tarkoitukseen tar- 14796: 1 apulaiskansiisti . . .......... . AlO vittavaksi arvioidut varat, jotka ovat määräl- 14797: 3 toimistoapulaista ........... . A7 tään keskimäärin noin 2 % kustannusarvioista. 14798: 248 28.60 14799: 14800: Kun lisäksi :työsuhdepalkkoihin ehdotetaan li- V. 1971 (esitys) ............. mk 29 000 14801: säystä 1. 3. 1971 otettavan lisähenkilökunnan , 1970 (menoarvio) ......... mk 27 000 14802: palkkoja varten 140 000 mk sekä siirtona mo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 24 807 14803: mentilta 28.60.23 79 610 mk ja siirtona mo- 14804: mentilta 28.60.24 170 000 mk, lisäys on yh- 23. Valtion talonrakennustoiminnan tutki- 14805: teensä 2 289 610 mk. minen ja kehittäminen 14806: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- Valtion rakennussuunnittelun ja rakentami- 14807: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- sen ,reknistä ja taloudellista kehittämistä var- 14808: mentille varauksena 95 621 mk. ten ehdotetaan momentille 190 000 mk, mikä 14809: Momentin loppusumma lisääntyy 3 131 800 käytetään tilapäisen tutkimushenkilökunnan 14810: mk. palkkaukseen, tutkimusten, selvitysten, ATK- 14811: ohjelmien, kixjallisuuden, tutkimusvälineiden, 14812: V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 723 000 laitteiden ja kaluston hanlclå.miseen sekä poh- 14813: , 1970 ( menoarvio) mk 2 591200 joismaisen ja Suomen ja Neuvostoliiton väli- 14814: , 1969 (tilinpäätös ) mk 2163 391 sen yhteistyön aiheuttamiin matka- ja muihin 14815: kustannuksiin. Momentilta on siirretty pysy- 14816: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) väisluonteisessa virka- tai työsuhteessa olevan 14817: Momentille merkitään lisäystä 225 700 mk. henkilökunnan palkat yhteensä 90 000 mk mo- 14818: mentille 28.60.01. Vähennys on 60 000 mk. 14819: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mlk 400 600 14820: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 174 900 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 190 000 14821: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 140 554 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 250 000 14822: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 194667 14823: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 14824: Luvun perusteluihin viitaten ehdotetaan tar- ( 24.) Valtion kiinteistöjen koneteknillisten 14825: vittavien lisätilojen vuokraamisen ja niistä ai- laitteiden hoito ja huolto (arviomääräraha) 14826: heutuvien muiden käy:jjtökustannusten vuoksi Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- 14827: momentille lisäystä 140 000 mk. arviosta ja sen määrärahasta siirrettäväksi 14828: 170 000 mk alamomentille 28.60.01.6, 40 000 14829: V. 1971 (esitys) ............ mk 700 000 mk momentille 28.60.20 ja 40 000 mk momen- 14830: , 1970 (menoarvio) ........ mk 560 000 tille 28.60.29. Vähennys on 250 000 mk. 14831: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk559117 14832: V. 1970 (menoarvio) . . . . . . . . mk 250 000 14833: 19. Painatus , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 76 554 14834: Luvun perusteluihin viitaten ehdotetaan mo- 14835: mentille lisäystä 5 000 mk. 29. Muut kulutusmenot 14836: 2. Sekalaiset menot. Luvun perusteluihin 14837: V. 1971 (esitys) ............. mk 18 000 viitaten ehdotetaan alamomentille henkilökun- 14838: , 1970 (menoarvio) ......... mk 13 000 nan kasvun vuoksi lisäystä 65 500 mk ja siir- 14839: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 12 434 :tona momenti1ta 28.60.24 40 000 mk eli li- 14840: säystä yhteensä 105 500 mk. Alamomentin lop- 14841: 20. Matkat (arviomääräraha) pusumma on 328 800 mk. 14842: Matkojen lisääntymisen vuoksi momentille 14843: ehdotetaan lisäystä 100 000 mk ja siirtona mo- V. 1971 (esitys) ............ mk 330 000 14844: mentilta 28.60.24 40 000 mk eli yhteensä li- , 1970 (menoarvio) ........ mk 224 500 14845: säystä 140 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 204 186 14846: 14847: V. 1971 (esitys) ............ mk 310 000 50. Avustus pohjoismaisten rakennuspäivien 14848: , 1970 (menoarvio) ........ mk 170 000 järjestämistä varten ( kertameno) 14849: , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 50 000 Kesäkuussa vuonna 1971 järjestetään Hel- 14850: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 212 947 singissä ja Otaniemessä "Pohjoismaiset Raken- 14851: nuspäivät XI" niminen kongressi, minkä avus- 14852: tamiseen momentille ehdotetaan kertamenona 14853: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito 14854: 40 000 mk. 14855: Autojen lisääntyvän käytön vuoksi momen- 14856: tille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 14857: 28.60-62 249 14858: 14859: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen V. 1971 (esitys) ............. mk 70 000 14860: Uusien huonetilojen sekä henkilökunnan , 1970 (menoarvio) ......... mk 20 000 14861: kaSIVU!l edellyttämän kaluston ja konttorikonei- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 18563 14862: den hankkimiseen ehdotetaan 70 000 mk. 14863: 14864: 14865: 14866: 14867: 62. Piirirakennustoimistot 14868: Luvun nimike on muutettu. 14869: 14870: Kaavoitus- ja rakennusasiain hoidon siirryt- osaksi kahdesta läänistä yhdistettyjä piirejä, eh- 14871: tyä lääninhallitusten tehtäväksi, käsittää raken- dotetaan nimikkeet vastaavasti muutettavaksi 14872: nushallinnon piirihallinto nykyisin valtion ra- piirirakennustoimistoiksi. Jotta rakennushalli- 14873: kennushallintoon suoranaisesti kuuluvia tehtä- tuksen tehtäviä voitaisiin siirtää piirirakennus- 14874: viä. Tämän johdosta ja jotta jokaiseen piiriin toimistoille, koska lääninhallitusten kanslia- ja 14875: voitaisiin saada riittävä rakennusalan erikois- tilihenkilökunnan käyttö ei enää tulisi kysy- 14876: asiantuntemus ehdotetaan lääninrakennustoi- mykseen ja koska koneteknillisten asioiden tar- 14877: mistot muodostettavaksi lääninhallituksista eril- koituksenmukainen hoito sekä muu tehtävien 14878: lisilksi, rakennushallinnon alaisiksi piirihallinto- lisääntyminen sitä edellyttävät, ehdotetaan pii- 14879: viranomaisiksi. Pienempiä lääninrakennustoi- rirakennustoimistojen henkilökuntaa lisättä- 14880: mistoja ehdotetaan yhdistettäväksi siten, että väksi. Organisaatiouudistus on tarkoitus to- 14881: muodostetaan yhdistetyt Kymen ja Mikkelin teuttaa 1. 3. 1971 lukien, jolloin vastaavasti 14882: rakennuspiiri, Kuopion ja Pohjois-Karjalan ra- lakkautettaisiin eräitä virkoja ja toimia läänin- 14883: kennuspiiri sekä Keski-Suomen ja Vaasan ra- rakennustoimistojen, lääninhallitusten ja puo- 14884: kennuspiiri. Kun piirihallinto näin käsittäisi lustuslaitoksen kohdalla. 14885: 14886: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 14887: Momentille ehdotetaan 4 132 600 mk seuraavasti: 14888: Henkilökunnan 14889: määrä 14890: Ehdotus Muutos Muutos± 14891: mk ± mk 1970 1971/1970 14892: 1. Peruspalkat ........................ . 802 012 + 166 682 24 + 21 14893: 2. Vu~sipal~k!.ot ...................... . 811186 + 351294 42 + 31 14894: 3. Ylezset lzsat ....................... . 275 786 + 117 263 14895: 4. Erityiset lisät ...................... . 62118 + 16 149 14896: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 111 250 - 54 993 9 - 3 14897: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1 981 574 + 177 774 240 +11 14898: Alamomentit yhteensä mk 4 043 926 + 774169 315 + 60 14899: Varaus v. 1970 - 43 943 14900: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 88 674 + 88 674 14901: Momentti yhteensä mk 4132 600 + 818 900 14902: Muutosten perustelut: varaus vuodelle 1970 on 43 943 mk, on vähen- 14903: a) Virkamiespalkkausten tarkistusten joh- nys 7 730 mk. 14904: dosta merkitään lisäystä perus- ja ·sopimuspalk- h) Tämän luvun perusteluun viitaten ehdo- 14905: koihin 9 155 mk, vuosipalkkioihin 18 026 mk, tetaan 8 uutta piirirakennustoimistoa varten 14906: yleisiin lisiin 2 896 mk, erityisiin lisiin 1149 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi ja samasta 14907: mk ·sekä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioi- ajankohdasta lukien lakkautettavaksi seuraavat 14908: hin 4 987 mk eli yhteensä 36 213 mk. Kun lääninrakennustoimistojen virat ja toimet: 14909: 32 11582/70 14910: 250 28.62 14911: 14912: Perustettavat: Palkkaus- 14913: luokka Lääninhallituksista ehdotetaan lakkautetta- 14914: 1 piirirakennuspäällikkö . . . . . ... B3 vaksi 16 ylimääräistä tointa, joiden haltijat 14915: 7 piirirakennuspäällikköä B1 ovat hoitaneet rakennushallinnon kansliatehtä- 14916: 8 insinööriä . . . . . . . . . . . . . . . . . A26 viä. 14917: 11 piirirakennusmestaria . . . . . . . . A24 d) Uudenmaan piirirakennustoimistoon eh- 14918: 8 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 dotetaan perustettavaksi ylimääräinen ltalon- 14919: 8 konekirjoittajaa ............ . A9 mies-lämmittäjän toimi ( A 10) sekä Kymen ja 14920: Mikkelin piirirakennustoimistoon Lappeen- 14921: Lakkautettavat: rannan virastotaloa varten ylimääräinen talon- 14922: miehen toimi (A 10). Lisäys on vuosipalkki- 14923: 1 lääninarkkitehti . . . . . . . . . . . . . B3 oina 18 752 mk ja yleisinä lisinä 3 487 mk 14924: 10 lääninarkkitehtia . . . . . . . . . . . . B 1 eli yhteensä 22 239 mk. Momentin 27.12.01 14925: 11 lääninrakennusmestaria . . . . . . . A 24 kohdassa 1 on ehdotettu lakkautettavaksi 14926: talonmies-lämmittäjän toimi. 14927: e) Erityisiin lisiin ehdotetaan sunnuntaityö- 14928: Lisäys on peruspalkkoina 678 971 mk ja korvauksina lisäystä 15 000 mk. 14929: yleisinä lisinä 95 580 mk. Vähennys on perus- 14930: f) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 14931: palkkoina 521 444 mk ja yleisinä lisinä 40 260 14932: mk. Lisäys on 212 847 mk. 183 000 mk, josta 110 000 mk johtuu palkko- 14933: jen noususta ja 73 000 mk rakennushallinnon 14934: c) Tämän luvun perusteluun viitaten ehdo- valvontaan ja huolenpitoon määrättyjen kiin- 14935: tetaan 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi ja teistöjen lukumäärän lisääntymisestä. 14936: samasta ajankohdasta lukien lakkautettavaksi 14937: seuraavat ylimääräiset toimet: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 14938: pa1kkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 14939: Palkkaus· mentille varauksena 88 674 mk. 14940: Perustettavat: luokka 14941: Momentin loppusumma lisääntyy 818 900 14942: 1 ylitarkastaja ............... . B1 mk. 14943: 4 insinööriä . . . . . . . . . . . . . . . . . A 26 14944: 8 piirikamreeria . . . . . . . . . . . . . . A25 V. 1971 (esitys) .......... mk 4 132 600 14945: 6 teknikkoa . . .............. . A22 , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 313 700 14946: 5 toimistorakennusmestaria . . . . . A22 , 1969 (tilinpäätös) ....... rn:k 3 073 283 14947: 5 wimistoapulaista ........... . A8 14948: 7 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A7 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 14949: 5 toimistoapulaista ........... . A6 Momentille merkitään lisäystä 65 600 mk. 14950: V. 1971 (esitys) ............ mk 289 300 14951: Lisäys on vuosipalkkioina 480 777 mk ja , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 223 700 14952: yleisinä lisinä 97 350 mk eli yhteensä 578 127 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 199 044 14953: mk. 14954: Lakkautettavat: Palkkaus· 14955: luokka 14956: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 14957: Luvun perusteluihin viitaten ehdotetaan mo- 14958: 5 insinööriä ................ . A26 14959: mentilie lisäystä 4 5 000 mk. 14960: 1 apulaisinsinööri . . . . . . . . . . . .. A26 14961: 2 nuor. toimistorakennusmestaria V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 14962: 1 1. ..................... . A22 , 1970 .( menoarvio) ........ mk 105 000 14963: 3 nuor. toimistorakennusmestaria , 1969 (>tilinpäätös) ........ mk 99 435 14964: 2 1. ..................... . A21 14965: 1 konekirjoittaja ............. . A9 20. Matkat ( arviomääräraha) 14966: Matkustavan henkilökunnan voimakkaan 14967: kasvun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 14968: Vähennys on vuosipalkkoina 166 261 mk ja 20 000 mk. 14969: yleisinä lisinä 41 790 mk eli yhteensä 208 051 14970: mk. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina V. 1971 (esitys) ............ mk 105 000 14971: voidaan vähentää 59 980 mk ja työsuhdepalk- , 1970 (menoarvio) ........ mk 85 000 14972: koina 5 226 mk. Lisäys on 304 870 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 76961 14973: 28.62-64 251 14974: 14975: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito V. 1971 (esitys) ........... . mk 100 000 14976: Kustannusten nousun vuoksi ehdotetaan mo- , 1970 ( menoarvio) ....... . mk 61 500 14977: mentille lisäystä 7 000 mk. , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 20 000 14978: , 1969 (tilinpäätös) ...... , . mk 70 149 14979: V. 1971 ( es1tys) ............. mk 40 000 14980: , 1970 (menoarvio) ......... mk 33 000 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siir- 14981: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 32 618 tomääräraha) 14982: Viitaten tämän JuV11n perusteluihin ehdote- 14983: 29. Muut kulutusmenot :taan momentille kaluston ja koneiden hankki- 14984: Viitaten tämän luvun perusteluihin ehdote- miseksi piirirakennustoimistoihin 70 000 mk 14985: taan momentille lisäystä 38 500 mk, joka joh- 14986: tuu organisaatiouudistuksesta .ia kustannusten V. 1971 (esitys) ............. mk 70 000 14987: noususta. 14988: 14989: 14990: 14991: 14992: 64. Eräiden valtion kiinteistöjen menot 14993: 14994: 10. Kiinteistöjen käyttö ( arviomääräraha) Uudisrakennus- ja muutostöiden suunnitte- 14995: Momentille ehdotetaan lisäystä 300 000 mk, lua ja siihen liittyvien erikoissuunnitelmien 14996: joka aiheutuu kiinteistöjen lukumäärän kas- hankkimista varten sekä suunnitteluun liittyvän 14997: vusta ja käyttökustannusten noususta. tyyppitutkimustyön rahoittamiseen ja muihin 14998: suunnitteluun liittyviin menoihin ja kiireellis- 14999: V. 1971 (esitys) .......... mk 4 500 000 ten suunnittelutöiden suorittamiseksi tai niiden 15000: , 1970 (menoarvio) mk 4 200 000 alku- tai täydennysrahoitukseen ehdotetaan mo- 15001: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 3 880 604 mentille 500 000 mk. 15002: V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 15003: 13. Korjaus ja kunnossapito ( siirtomäärä- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 500 000 15004: raha) , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 450 000 15005: Kiinteistöjen korjaus- ja kunnossapitotöitä 15006: varten ehdotetaan momentille 13 100 000 mk. 15007: Lisäys 1100 000 mk johtuu korjaustarpeen li- 75. Perus parannukset ( siirtomääräraha) 15008: sääntymisestä ja rakennushallituksen korjaus- Kiinteistöjen pienehköjä perusparannustöitä 15009: huollon laajenemisesta. varten ehdotetaan momentille 6 000 000 mk 15010: V. 1971 ( es1tys) ........ . mk 13 100 000 V. 1971 (esitys) .......... mk 6 000 000 15011: , 1970 ( menoarvio) mk 12 000 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 5 000 000 15012: , 1969 (tilinpäätös) mk 11449 986 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 5 000 000 15013: 15014: 15015: 70. Virastotalojen yhteistilojen kaluston 76. Virastotalojen ja valtion autovarikoiden 15016: hankkiminen (siirtomääräraha) rakentaminen (siirtomääräraha) 15017: Virastotalojen yhteistilojen kalustamiseen eh- Momentille ehdotetaan 9 607 000 mk seu- 15018: dotetaan 70 000 mk. raavasti: 15019: V.1971 (esitys) ............. mk 70000 1. Keskeneräiset työt. Rakennustöiden jat- 15020: kamista ja suunnittelua varten ehdotetaan ala- 15021: momentille yhteensä 7 774 000 mk. 15022: 74. Valtion talonrakennusten suunnittelu a) Virastotalojen suunnitteluun ja rakennus- 15023: ( siirtomääräraha) töiden jatkamiseen ehdotetaan 6 274 000 mk. 15024: 252 28.64 15025: 15026: Käyttösuuuni telma: 15027: Pinta-ala 15028: m> Kustannusarvio 15029: Aloitus- (tilavuus mk/m' Myönnetty Ehdotetaan 15030: Rakennus vuosi m') mk (mk/m;) mk mk 15031: 1. Pielaveden virastotalo 1970 2 207 2 300 000 1042 2 006 000 294 000 15032: (10150) ( 227) 15033: 2. Kemijärven virastotalo 1970 4095 4 500 000 1099 3 260 000 1240 000 15034: ( 19 235) ( 234) 15035: 3. Valtioneuvoston linnan 15036: lisärakennus 15037: - uudisrakennus ... 1971 10 082 14 900 000 1 210 2 040 000 4 000 000 15038: (45 200) ( 270) 15039: - vanhojen rakennus- 15040: ten korjaus ja en- 15041: tisöinti ......... 1970 1542 1 751 15042: (13 000) ( 208) 15043: 4. Enon virastotalo . . .. 1970 1610 1 640 000 1019 900 000 740 000 15044: ( 6 900) ( 237) 15045: Yhteensä mk 6 274 000 15046: 15047: Eräiden edellä lueteltujen töiden lisäperus- tiedot rakennuksesta. Suunnitelmien edistyttyä 15048: teluna esitetään seuraavaa: on uudisrakennuksen tilavuus kasvanut aikai- 15049: 1. Pielaveden virastotaloon rakennettavan semmin ilmo~tetusta 9 200 m3, jonka lisäksi 15050: sairausvakuutustoimiston osuus on 7.2 % kus- ohjelmaan on sisällytetty tontilla 1 sijaitsevien 15051: tannusarviosta. Helsingin yliopiston käytöstä vapautuvien van- 15052: 2. Kemijärven virastotalon lopullisten suun- hojen rakennusten korjaus ja entisöinti. Tässä 15053: nitelmien mukaan on rakennuksen tilavuus yhteydessä lisärakennukset yhdistetään valtio- 15054: pienentynyt 2 765 m 3 v. 1970 menoarviossa il- neuvoston kalliosuojan kulkutunnelin kautta 15055: moitetusta arviosta. Virastotaloon rakennetta- valtioneuvoston linnaan ja samalla kulkutun- 15056: van sairausvakuutustoimiston osuus on 4.44 % nelista rakennetaan yhteys valtioneuvoston käy- 15057: virastotalon rakennuskustannuksista. tössä olevan rakennuksen Snellmaninkatu 4 15058: 3. V a1tioneuvoston linnan lisärakennustyöt kellariin. Lisärakennustöiden kokonaiskustan- 15059: käsittävät Helsingin kaupungin korttelin 2 ton- lmsarviosta 14 900 000 mk on vanhojen raken- 15060: teille 2 ja 3 rakennettavan uudisrakennuksen nusten korjaus- ja entisöintitöiden osuudeksi 15061: rakentamisen sekä korttelin 2 1tonti1la 1 si- arvioitu 2 700 000 mk. 15062: jaitsevien kahden vanhan rakennuksen "Pihl- 4. Enon virastotaloon rakennettavan sai- 15063: flyktin" ja "v. Willehrandin" talojen saneeraa- rausvakuutustoimiston osuus on 9% kustan- 15064: misen valtioneuvoston käyttöön soveltuviksi nusarviosta. 15065: virastotiloiksi. Vuoden 1970 menoarviossa on b) Autovarikoiden suunnitteluun ja raken- 15066: ilmoitettu uudisrakennuksen alustavien suunni- nustöiden jatkamiseen ehdotetaan 1 500 000 15067: telmien perusteella laadittu kustannusarvio ja mk. 15068: 15069: 15070: Käyttösuunnitelma: 15071: Pinta-ala 15072: m> Kustannusarvio 15073: Aloitus- {tilavuus mk/m2 Myönnetty Ehdotetaan 15074: Rakennus vuosi m') mk (mk/m3 ) mk mk 15075: 1. Vaasan autokorjaamo 1971 12 329 12 317 000 1000 1 000 000 1 500 000 15076: (78 000) (158) 15077: 2. Turun autokorjaamo .. 9 230 000 350 000 15078: (57 000) (162) 15079: Yhteensä mk 1 500 000 15080: 28.64-70 253 15081: 15082: Edellä mainittujen töiden lisäperusteluna tuksia ja niiden perusteella laadittujen luon- 15083: esitetään seuraavaa: nospiirustusten mukaan on rakennushankkeen 15084: Turun ja Vaasan autovarikkojen suunnitte- tilavuus kasvanut alunperin arvioidusta 21 000 15085: lua ja rakentamista varten on vuosien 1964- m3 :llä. Vaasan autokorjaamo on tarkoitus ra- 15086: 67 menoarvioissa myönnetty yhteensä kentaa yhteisesti tie- ja vesirakennuslaitokselle 15087: 2 800 000 mk, josta on peruutunut yhteensä sekä posti- j' lennätinla1tokselle. Rakennustyöt 15088: 2 776 318,83 mk. Myönnetyistä varoista on on tarkoitus aloittaa vuoden 1971 aikana. 15089: käytetty Vaasan varikon suunnitteluun Suunnittelun ja rakennustöiden jatkamiseen 15090: 14 580,61 mk ja Turun varikon suunnitteluun tarv1taan 1 500 000 mk. 15091: 9 100,56 mk. Vuonna 1970 on Vaasan auto- Turun autokorjaamo on tarkoitus rakentaa 15092: korjaamon suunnittelun jatkamiseen ja raken- yhteisesti tie- ja vesirakennuslaitokselle, posti- 15093: nustöiden aloittamiseen myönnetty 1 000 000 ja lennätinlaitokselle sekä vesipiirille. Turun 15094: mk ja Turun autokorjaamon suunnitteluun autokorjaamon tilavuus on alustavasti arvioitu 15095: 350 000 mk. 57 000 m3 :ksi. Hanketta varten ei .tällä kertaa 15096: Vaasan autokorjaamon ohjelma on valmis- ehdoteta määrärahaa. 15097: tunut vasta vuonna 1967 ja vuoden lopulla 2. Uudet talonrakennustyöt. Virastotalojen 15098: suunnittelu voitiin aloittaa. Suunnitelmaan suunnittelua ja rakennustöiden aloittamista var- 15099: ja ohjelmaan on tehty useaan otteeseen tarkis- ten alamomentille ehdotetaan 1 833 000 mk. 15100: 15101: 15102: Käyttösuunnitelma: 15103: Pinta-ala 15104: m2 Kustannusarvio 15105: (tilavuus mk/mz Ehdotetaan 15106: Rakennus ml) mk (mk/m3 ) mk 15107: 1. Kauhavan virastotalo . . .............. . 2 720 2 750 000 1 011 1 700 000 15108: ( 12 200) (225) 15109: 2. Jämsän virastotalon pihamaatyöt ....... . 65 000 65 000 15110: 3. Saarijärven virastotalon pihamaatyöt . . .. . 30 000 30 000 15111: 4. Ylitornion virastotalon pihamaatyöt .... . 38 000 38 000 15112: ------------------ 15113: Yhteensä mk 1 833 000 15114: 15115: Jämsän, Saarijärven ja Ylitornion virastota- Tarkoitus on saattaa pihat nyt lopulliseen kun- 15116: lojen uudisraroennustöiden yhteydessä ei niiden toon ja suorittaa mm. niiden asfaltointityöt. 15117: pihatöitä ollut tarkoituksenmukaiStta saattaa lo- 15118: pulliseen kuntoon maapohjan heikohkon kanto- V. 1971 (esitys) ........ . mk 9 607 000 15119: kyvyn johdosta odotettavien painumien vuoksi. , 1970 (menoarvio) mk 13 115 000 15120: , 1969 (tilinpäätös) mk 14 690 000 15121: 15122: 15123: 15124: 65. Otaniemen valtionalue 15125: Luvun osalta viitataan luvun 32.64 perusteluun. 15126: 15127: 15128: 15129: 70. Valtion koulutuskeskus 15130: 15131: Valtion hallinnossa todetun koulutustarpeen tasolla jatkuvasti suoritettavaksi. Sen vuoksi 15132: ,tyydyttäminen edellyttää virkamiesten jatko- ja ehdotetaan, että virkamiesten kouluttamista 15133: täydennyskoulutuksen laajentamista. Riittävän varten perustetaan valtiovarainministeriön alai- 15134: laajana ja monipuolisena toteutettu koulutus- seksi laitokseksi valtion koulutuskeskus 1. 3. 15135: toiminta on tehtävä, joka ei sovellu ministeriö- 1971 lukien. Koulutuskeskuksen tehtävänä 15136: 254 28.70-90 15137: 15138: olisi kceskitetysti suunnitella ja järjestää yleis- 10 000 mk ja muihin rakennusten käytöstä 15139: hallinnollista ja tarpeen mukaan muutakin val- aiheutuviin menoihin 3 000 mk. 15140: tion palveluksessa olevan henkilökunnan jatko- V. 1971 (esitys) ............. mk 13 000 15141: ja täydennyskoulutusta, josta eri virastot ja lai- 15142: tokset eivät erikoisaloillaan itse huolehdi. 20. Matkat (arviomääräraha) 15143: Matkakustannusten korvauksiin ja päiväta- 15144: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) hoihin ehdotetaan 6 000 mk. 15145: Momentille ehdotetaan 140 200 mk seuraa- 15146: vasti: V. 1971 (esitys) _......... _... mk 6 000 15147: Henkilö- 15148: Ehdotus kunnan 21. Koulutustoiminta 15149: mk määrä 15150: 1971 Momentille ehdotetaan valtion koulutuskes- 15151: 1. Sopimuspalkat ... - _. - . 39 541 1 kuksen harjoittaman koulutustoiminnan aiheut- 15152: 6. Työsuhdepalkat ...... . 99 500 5 tamiin menoihin 220 000 mk. 15153: Alamomentit yhteensä mk 139 041 6 V. 1971 (esitys) .. .. .. .. .. .. mk 220 000 15154: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 1159 15155: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) 15156: Momentti yhteensä mk 140 200 Valtion koulutuskeskukselle tullaan hankki- 15157: maan 10-numeroinen puhelinkeskus. Toimisto- 15158: Perustelut: ja puhelinkustannuksiin, kontJtorikoneiden ja 15159: a) Tämän luvun perusteluihin viitaten eh- ~kaluston korjauksiin ja huoltoon, puhtaanapi- 15160: dotetaan valtion koulutuskeskukseen perustet- toon, sanoma- ja aikakauslehtien sekä kirjalli- 15161: tavaksi 1. 3. 1971 lukien johtajan virka ( S 16). suuden hankkimiseen ja muihin sekalaisiin ku- 15162: Palkkaus on sopimuspalkkana 39 541 mk. lutusmenoihin ehdotetaan momentille 50 000 15163: b) Valtion koulutuskeskukseen on tarkoitus mk. 15164: palkata 1. 3. 1971 lukien työsopimussuhteeseen V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 15165: yksi koulutustoimintojen esimies sekä kaksi 15166: koulutussuunnittelijaa koulutustoiminnan toi- 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 15167: meenpano-- ja suunnittelutehtäviin sekä yksi minen 15168: toimistosihteeri ja yksi toimistoapulainen. Tä- Momentille ehdotetaan 17 000 mk kaluston, 15169: män johdosta ehdotetaan työsuhdepalkkioihin konttorikoneiden ja vuokrattavan 10-numeroi- 15170: 10 kuukauden ajaksi 99 500 mk. sen puhelinkeskukseen 3 liittymän hankkimista 15171: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- ja asennuskustannuksia varten. 15172: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 15173: mentille varauksena 1 159 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 17 000 15174: V. 1971 {esitys) ............ mk 140200 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 15175: Valtioneuvosto on 17. 6. 1970 tekemällään 15176: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) päätöksellä varannut nykyisin Ilmavoimien esi- 15177: Momentille merkitään 9 800 mk_ kunnan käytössä olevan rakennuksen valtion 15178: V. 1971 (esitys) _.. _... - .. -.-. mk 9 800 koulutuskeskuksen sijoituspaikaksi. Rakennus 15179: on huonokuntoinen, joten se on korjattava pe- 15180: rusteellisesti. Rakennushistoriallisesti arvokkaan 15181: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) kiinteistön korjaustyön suunnittelua varten eh- 15182: Momentille ehdotetaan 13 000 mk, iosta val- dotetaan momentille 150 000 mk. 15183: tion koulutuskeskukselle vuokrattavaksi suun- 15184: nitellun huoneiston vuokraan 6 kuukaudelta V. 1971 (esitys) . _. . . . . . . . . . mk 150 000 15185: 15186: 15187: 90. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot 15188: 15189: 01. (34.01.01) Eräät lisäpalkkiot V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 286 000 15190: 4. Erityiset lisät. Alamomentille ehdotetaan , 1970 ( menoarvio) mk 3 286 000 15191: edelleen 3 286 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 3 178 160 15192: 28.90 255 15193: 15194: 02. ( 34.01.02) Lisähenkilökunnan ja vir- 27. ( 34.09.27) Automaattinen tietojenkä- 15195: kamiesharjoittelijain palkkiot sittely 15196: Momentille ehdotetaan lisäystä 109 000 mk Momentille ehdotetaan edelleen 1150 000 15197: seuraavasti: mk. 15198: 1. Lisähenkilökunnan palkkiot. Alamomen- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1150 000 15199: tille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. Alamo- , 1970 ( menoarvio) mk 1150 000 15200: mentin loppusumma on 600 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 147 091 15201: 2. Virkamiesharjoittelijain palkkiot. Alamo- 15202: mentille ehdotetaan lisäystä 9 000 mk. Alamo- 28. (34.09.29) Virkamiesasuntojen vuok- 15203: mentin loppusumma on 34 000 mk. ranmääräämismenettelyn aiheuttamat menot 15204: ( arviomääräraha) 15205: V. 1971 (esitys) ............ mk 634 000 Momentille ehdotetaan edelleen 85 000 mk. 15206: , 1970 (menoarvio) ........ mk 525 000 15207: , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 100 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 85 000 15208: , 1969 (>tilinpäätös) . . . . . . . . mk 24 512 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 85 000 15209: 15210: 60. Valtion osuus eroraharahastosta johtu- 15211: 03. (34.09.03) Lakkautuspalkat (arvio- vista menoista (arviomääräraha) 15212: määräraha) Työntekijäin erorahasta 6. 3. 1970 annetun 15213: Momentille ehdotetaan edelleen 282 000 lain (169 /70) mukaan työntekijälle maksetaan 15214: mk. työsuhteen päättyessä erorahaa laissa tarkem- 15215: min säädettyjen perusteiden mukaan. Erorahan 15216: V. 1971 (esitys) ............ mk 282 000 maksamisesta huolehtii eroraharahasto, jolle 15217: , 1970 (menoarvio) ........ mk 282 000 lain 4 §:n 1 momentin mukaan valtakunnalli- 15218: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 315 575 sista työttömyyskassoista annetussa laissa tar- 15219: koitettu työttömyyskassojen keskuskassa suo- 15220: 04. ( 34.01.04 ja 34.09.04) Sosiaaliturva- rittaa varoistaan menoja varten vuosittain mää- 15221: maksu ( arviomääräraha) rän, joka lasketaan sosiaali- ja terveysminis- 15222: Momentille merkitään lisäystä 18 900 mk. teriön vahvistamana prosenttimääränä työnan- 15223: tajan asianomaisena vuotena maksamista työ- 15224: V. 1971 (esitys) ............ mk 294100 palkoista. Saman pykälän 2 momentin mukaan 15225: , 1970 (menoarvio) ........ mk 275 200 valtio suorittaa edellä tarkoitetun maksun erik- 15226: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 225 089 seen eroraharahastolle. Sosiaali- ja terveysminis- 15227: teriö on 7. 4. 1970 tekemällään päätöksellä vah- 15228: vistanut puheena olevan prosenttimäärän vuo- 15229: 21. (34.09.21) Valtion virastojen ja laitos- deksi 1970 0.1 prosentiksi. 15230: ten puolesta postisiirtoliikkeestä suoritettavat Kun valtion palveluksessa yks1tyisoikeudel- 15231: maksut ( arviomääräraha) lisessa työsopimussuhteessa olevien työnteki- 15232: Momentin määrärahasta suoritetaan valtio- jöiden ja toimihenkilöiden palkkasumma vuon- 15233: varainministeriön postipankkilain (511/69) na 1971 voidaan arvioida 721 000 000 mar- 15234: 25 §:n 2 momentin nojalla 6. 5. 1970 antaman kaksi, ehdotetaan edellä sanotun mukaisesti 15235: päätöksen mukaan posti- ja lennätinlaitokselle momentille merkittäväksi eroraharahastolle 15236: ja Postipankille tulevat maksut valtion laitos- vuonna 1971 suoritettavana maksuna 721 000 15237: ten ja viranomaisten tileille tehdyistä tilille- mk, josta toimihenkilöitä vastaava osuus on 15238: panoista sekä niiltä suoritetuista tililtäotoista, 146 000 mk. Vuonna 1971 mahdollisesti liikaa 15239: joihin luetaan myös lapsilisän maksamiseen tai liian vähän suoritettu määrä otetaan huo- 15240: käytettävät maksukortit, kuitenkin niin, että mioon vuodelta 1972 suoritettavassa maksussa 15241: ne liikelaitokset, joiden menot on merkitty kysymyksessä olevan palkkasumman tultua val- 15242: menoarvion 36 pääluokan kohdalle, suorittavat tion osalta lopullisesti selvitetyksi. 15243: nämä maksut omista määrärahoistaan. Määrä- 15244: rahaan ei tarvita lisäystä. V. 1971 (esitys) ............ mk 721 000 15245: , 1970 (!II lisämenoarvio) .. mk 671 000 15246: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 400 000 15247: , 1970 (menoarvio) mk 3 400 000 70. (34.09.70) Moottoriajoneuvojen hank- 15248: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 847 493 kiminen eräille valtion virastoille 15249: 256 28.90-99 15250: 15251: Momentille ehdotetaan 1 500 000 mk van- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1500 000 15252: han moottoriajoneuvokaluston uudistamiseksi , 1970 (menoarvio) mk 1000 000 15253: ja moottoriajoneuvokaluston täydentämiseksi. , 1969 (tilinpäätös) mk 500 000 15254: 15255: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot 15256: 15257: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomäärä- 15258: raha) raha) · 15259: Momentille ehdotetaan lisäystä 6 000 mk. Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 15260: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 22 000 15261: V. 1971 (ehdotus) ........... mk 12 000 mk. Kun momentilta voidaan vähentää komi- 15262: , 1970 (menoarvio) ......... mk 6 000 teain luvun vähentymisen vuoksi 69 000 mk, 15263: , 1969 (tilinpäätös) (31.99.02, on vähennys 47 000 mk. 15264: osa) ................ mk 3 530 15265: 15266: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (ehdotus) .......... mk 322 000 15267: Momentille merkitään lisäystä 400 mk. , 1970 ( menoarvio) ........ mk 369 000 15268: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 421 345 15269: V. 1971 (ehdotus) . . . . . . . . . . . . . mk 800 15270: , 1970 (menoarvio) ........... mk 400 15271: , 1969 (tilinpäätös) (31.99.04, 15272: osa) .................. mk 229 15273: 15274: 15275: Vertaileva taulukko pääluokan 28 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 15276: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 15277: V. 1%9 V. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 15278: 1 000 mk 1 000 mk 1000 mk ±1000mk ±% 15279: 01. Valtiovarainministeriö (020) . . . . . . 7 819 7 573 8347 + 774 + 10 15280: 05. V aitiokonttori ( 020) . . . . . . . . . . . . 4 620 5 380 6032 + 653 + 12 15281: 07. Eläkkeet (990) . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 865 359 204 398 643 + 39439 + 11 15282: 10. Valtiontalouden tarkastusvirasto 15283: (020) 0 0 0 0 0 0 18920 21310 21880 15284: + 57 + 3 15285: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15286: 15287: 15288: 15289: 15290: 18. Verohallitus (020) . . . . . . . . . . . . . . 3 755 4596 + 841 + 22 15291: 20. Valmisteverokonttori (020) . . . . . . 367 15292: 22. Liikevaihtoverokonttori (020) . . . . 1901 375 375 -100 15293: 23. Liikevaihtovero-oikeus (020) . . . . . 960 1174 + 214 + 22 15294: 24. Liikevaihtoverotoimistot ( 020) . . . . 16 422 18 849 21 407 + 2 558 + 14 15295: 26. Lääninverotoimistot (020) . . . . . . . . 9 386 11353 12 724 + 1371 + 12 15296: 28. Verotoimistot (020) . . . . . . . . . . . . 73 981 78 700 83133 + 4 433 + 6 15297: 32. Merimiesverokonttori (020) . . . . . . 125 20 20 -100 15298: 36. Muut verotusmenot (020) 17 524 15 283 21028 + 5 745 + 38 15299: 37. Eräät hinnaneropalautukset (720) . . 68 971 69 000 80 000 + 11 000 + 16 15300: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakun- 15301: nalle ( 990) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 782 31 500 36 000 + 4 500 + 14 15302: 40. Tullilaitos (020) . . . . . . . . . . . . . . . 41107 44 858 47 599 + 2 741 + 6 15303: 50. Rahapaja ( 020) . . . . . . . . . . . . . . . . 2 444 15 415 11127 4 288 27 15304: 52. Tilastokeskus (040) . . . . . . . . . . . . 6 857 9 399 19 276 + 9 878 + 105 15305: 54. Pankkitarkastusvirasto (820) . . . . . 187 861 928 + 67 + 8 15306: 60. Rakennushallitus (040) . . . . . . . . . 3 748 4 281 7 811 + 3 530 + 82 15307: 62. Piirirakennustoimistot (040) 3 551 3 822 4 887 + 1 065 + 28 15308: 64. Eräiden valtion kiinteistöjen menot 15309: (040) 0 0 0 0 0 0 35 471 15310: 0 35 315 15311: 0 33 777 15312: 0 01538 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15313: 15314: 15315: 15316: 15317: 65. Otaniemen valtionalue (240) . . . . . 6 952 + 6 952 15318: 70. Valtion koulutuskeskus (230) 606 + 606 15319: 90. Eräät hallinnonaJoittain jakamatto- 15320: mat menot (990) . . . . . . . . . . . . . . 7 388 10 003 11352 + 1 349 + 13 15321: 99. Valtiovarainministeriön hallinnon- 15322: alan muut menot (020) . . . . . . . . . . 424 378 338 41 11 15323: --------------------------------------------------~ 15324: Yhteensä 757 832 728 412 819 922 + 91 510 + 13 15325: 29.01 257 15326: 15327: 15328: 15329: 15330: Pääluokka 29 15331: OPETUSMINISTERiöN HALLINNONALA 15332: 15333: 01. Opetusministeriö 15334: 15335: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 15336: Momentille ehdotetaan 2 978 500 mk seuraavasti: 15337: Henkilökunnan 15338: määrä 15339: Ehdotus Muutos Muutos::!: 15340: mk ::!:mk 1970 1971/1970 15341: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 1 265 861 + 143 909 41 + 3 15342: 2. Vuosipalkkiot ..................... . 913 988 + 156 701 48 + 8 15343: 3. Yleiset lisät . . . . . . . . . . . . . . ......... . 391 687 + 39 730 15344: 4. Erityiset lisät ...................... . 6480 + 2415 15345: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 286 989 + 4724 14 15346: 6. Työsuhdepalkat ................... . 27 513 15347: Alamomentit yhteensä mk 2 892 518 + 347 479 103 +11 15348: Varaus v. 1970 mk - 75 461 15349: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 85 982 + 85 982 15350: Momentti yhteensä mk 2 978 500 + 358 000 15351: Muutosten perustelut: Peruspalkkaiset: Palkkaus- 15352: luokka 15353: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1 toimistopäällikkö (urheilu- ja 15354: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- nuorisotoimisto) , 5/6 v. . ... B2 15355: koihin 18 491 mk, vuosipalkkioihin 19 407 1 vanh. hallitussihteeri (koulu- 15356: mk, erityisiin lisiin 160 mk ja tilapäisten toi- osasto) ................... . B2 15357: mihenkilöiden palkkioihin 9 385 mk eli yh- 1 nuor. hallitussihteeri (yleisen 15358: teensä 47 443 mk. Kun varaus vuodelle 1970 osaston taidetoimisto), 5/6 v. A30 15359: on 75 461 mk, on vähennys 28 018 mk. 15360: b) Momen1:ille merkitään lisäystä vuonna Ylimääräiset: 15361: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen pe- 1 suunnitltelija (korkeakoulu- ja 15362: ruspalkkoina 15 817 mk. Momentilta vähenne- tiedeosasto) ............. . A30 15363: tään vuoden 1970 kuluessa lakkautettujen vir- 1 tiedesihteeri ( tiedetoimisto) .. A30 15364: kojen peruspalkkoina 13 812 mk. Lisäys on 1 kulttuurisihteeri ( kansainvälis- 15365: 2 005 mk. ten asiain osasto), 5/6 v ..... A30 15366: c) Opetusministeriön ttehtävien laajentumi- 1 esittelijä (korkeakoulutoimisto) A29 15367: sen ja työmäärän lisääntymisen johdosta minis- 1 eshtelijä ( tiedetoimisto) ..... A28 15368: teriöön ehdotetaan perustettavaksi seuraavat 1 taloustarkastaja (yleisen osaston 15369: virat ja ylimääräiset toimet: hallinnollinen toimisto) ..... . A26 15370: 1 toimistosihteeri ............ . A 17 15371: Palkkaus- 15372: 1 toimistosihteeri . . .......... . A 15 15373: Sopimuspalkkainen: luokka 1 toimistoapulainen . . ........ . A8 15374: 1 suunnittelupäällikkö s 16 1 vahtimestari ap. . .......... . A9 15375: 33 11582/70 15376: 258 29.01-02 15377: 15378: Lisäys on perus- ja sopimuspalkkoina f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 15379: 143 879 mk, vuosipalkkioina 174 625 mk ja palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 15380: yleisinä lisinä 57 830 mk eli yhteensä 376 334 mentille varauksena 85 982 mk. 15381: mk. Momentin loppusumma lisääntyy 358 000 15382: Edellyttäen, että urheilu- ja nuorisotoimis- mk. 15383: toon perustetaan toimistopäällikön virka ( B 2) V. 1971 (esitys) ........... mk 2 978 500 15384: 1. 3. 1971 lukien, voidaan samasta ajankoh- , 1970 (menoarvio) ...... mk 2 620 500 15385: dasta lukien lakkauttaa yksi toimistopäällikön , 1969 (,tilinpäätös) . . . . . . mk 2 172 086 15386: virka ( A 30). Vähennys on peruspalkkana 15387: 20 466 mk ja yleisinä lisinä 6 603 mk eli yh- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 15388: teensä 27 069 mk. Momentille merkitään lisäystä 31 600 mk. 15389: Edellyttäen, että yleisen osaston taidetoimis- V. 1971 (esitys) ............ mk 208 400 15390: toon perustetaan nuoremman hallitussihteerin , 1970 (menoarvio) ........ mk 176 800 15391: virka (A 30) 1. 3. 1971 lukien, voidaan sa- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 141128 15392: masta ajankohdasta lukien lakkauttaa ylimää- 15393: räinen esittelijän toimi (A 29). Vähennys on 19. Painatus 15394: vuosipalkkiona 19 255 mk ja yleisinä lisinä Momentille ehdotetaan painatustöiden lisään- 15395: 5 991 mk eli yhteensä 25 246 mk. tymisen johdosta lisäystä 9 000 mk. 15396: Edellyttäen, että kansainvälisten asiain osas- V. 1971 (esitys) ............. mk 35 000 15397: toon perustetaan ylimääräinen kulttuurisihtee- , 1970 (menoarvio) ......... mk 26 000 15398: rin toimi (A 30) 1.3. 1971 lukien, voidaan , 1969 (tilinpäätös) . .. .. .. .. mk 29 988 15399: samasta ajankohdasta lukien lakkauttaa ylimää- 15400: räinen esittelijän toimi (A 28). Vähennys on 29. Muut kulutusmenot 15401: vuosipalkkiona 18 076 mk ja yleisinä lisinä Momentille ehdotetaan henkilökunnan lisään- 15402: 5 506 mk eli yhteensä 23 582 mk. tymisen ja kustannustason nousun johdosta 15403: Lisäykset ovat perus- ja sopimuspalkkoina lisäystä 5 000 mk. 15404: 123 413 mk, vuosipalkkioina 137 294 mk ja V. 1971 (esitys) ............. mk 85 000 15405: yleisinä lisinä 39 730 mk eli yhteensä 300 437 , 1970 (menoarvio) •...•.... mk 80 000 15406: mk. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioista " 1969 (tilinpäätös) . .. .. .. .. mk 78 594 15407: voidaan vähentää 18 438 mk. Lisäys on 15408: 281 999 mk. 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 15409: d) Konekirjoituslisiä varten ehdotetaan eri- minen 15410: tyisiin lisiin lisäystä 2 255 mk. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimista 15411: e) Tilitoimistoon ehdotetaan työmäärän li- varten momentille ehdotetaan 30 000 mk. 15412: sääntymisen johdosta palkattavaksi yksi tila- V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 15413: päinen apulaisreviisori. Lisäys on tilapäisten , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 15 000 15414: toimihenkilöiden palkkioina 13 777 mk. " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 39 986 15415: 15416: 02. Tuomiokapitulit 15417: Luvun numerotunnus on muutettu. 15418: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 15419: Momentille ehdotetaan 1 213 400 mk seuraavasti: 15420: Henkilökunnan 15421: määrä 15422: Ehdotus Muutos Muutos :1: 15423: mk :!:mk 1970 1971/1970 15424: 1. Peruspalkat ......................... 902 589 + 18 727 41 15425: 3. Yleiset lisät ........................ 137 528 + 54 919 15426: 6. Työsuhdepalkat ...................... 51231 + 450356 15427: 8. Muut palkat ja palkkiot ............... 90 447 + 15428: Alamomentit yhteensä mk 1181 795 + 29 452 41 15429: Varaus v. 1970 mk -30 857 15430: Varaus v. 1971 ( e-kohta) mk 31605 + 31 605 15431: Momentti yhteensä mk 1213 400 + 30 200 15432: 29.02-03 259 15433: 15434: Muutosten perustelut: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 15435: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 15436: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- mentille varauksena 31 605 mk. 15437: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin Momentin loppusumma lisääntyy 30 200 mk. 15438: 18 727 mk, yleisiin lisiin 1 316 mk sekä mui- 15439: hin palkkoihin ja palkkioihin sisältyvän vuosi- V. 1971 (esitys) ........... mk 1213 400 15440: lomasijaisten palkkioihin 450 mk eli yhteensä , 1970 (menoarvio) ••..... mk 1183 200 15441: 20 493 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on , 1969 (.tilinpäätös) ..•.... mk 1121117 15442: 30 857 mk, on vähennys 10 364 mk. 15443: b) Yleisiin lisiin ehdotetaan lisäystä 4 603 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 15444: mk. Momentille merkitään lisäystä 5 000 mk. 15445: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkkojen V. 1971 (esitys) ............. mk 84 900 15446: korotuksen johdosta lisäystä 2 060 mk sekä , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 79 900 15447: työsuhdepaikoissa olevan vajauksen peittämi- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 75 057 15448: seksi 984 mk. Lisäys on yhteensä 3 044 mk. 15449: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan myönnet- 29. Muut kulutusmenot 15450: täväksi Oulun hiippakunnan •tuomiokapitulin Momentille ehdotetaan lisäystä 2 500 mk, 15451: kiinteistön talonmies-lämmittäjän vuosiloma- josta konttorikoneiden hankkimiseen kertame- 15452: sijaisen palkkaamiseen 550 mk, sanotun kiin- nona 1 000 mk. Kun momentilta vähennetään 15453: teistön suursiivousta varten 600 mk sekä Tam- kertameno 7 500 mk, on vähennys 5 000 mk. 15454: pereen hiippakunnan tuomiokapitulin virkahuo- V. 1971 (esitys) ............. mk 35 000 15455: neiston siivoojan vuosilomasijaisen palkkaami- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 40 000 15456: seen 162 mk. Lisäys on 1 312 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 27 502 15457: 15458: 15459: 15460: 03. Eräät papiston menot 15461: Luvun numerotunnus on muutettu. 15462: 15463: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 15464: Momentille ehdotetaan 135 500 mk seuraavasti: 15465: Henkilökunnan 15466: määrä 15467: Ehdotus Muutos Muutos ::t: 15468: mk ±mk 1970 1971/1970 15469: 1. PerZfspalk~~. .......•.........•..••... 86 764 + 1440 4 15470: 3. Ylezset lzsat .........•............•. 37 619 15471: 8. Muut palkat ;a palkkiot .............. . 7 387 15472: Alamomentit yhteensä mk 131770 + 1440 4 15473: Varaus v. 1970 mk -3670 15474: Varaus v. 1971 mk 3 730 + 3 730 15475: Momentti yhteensä mk 135 500 + 1500 15476: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten V. 1971 (esitys) .............. mk 9 400 15477: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- , 1970 (menoarvio) .......... mk 9 100 15478: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. , 1969 (tilinpäätös) ........•. mk 8 144 15479: V. 1971 (esitys) ............ mk 135 500 15480: , 1970 (menoarvio) ........ mk 134 000 29. Muut kulutusmenot 15481: , 1969 (tilinpäätös) . . • . . . . . mk 125 453 Hintojen nousun johdosta momentille ehdo- 15482: tetaan lisäystä 400 mk sekä kertamenona 15483: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 10 000 mk kahden kuurojenpapin kouluttami- 15484: Momentille merkitään lisäystä 300 mk. seksi tehtäviinsä. Kun momentilta vähenne- 15485: 260 29.03-05 15486: 15487: tään kertameno 12 500 mk, vähennys on 2 100 V. 1971 (esitys) ............. mk 12 400 15488: mk. ., 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 14 500 15489: " 1969 (tilinpäätös) . . .. .. .. . mk 1 971 15490: 15491: 15492: 15493: 04. Muut luterilaisen kirkon menot 15494: Luvun numerotunnus on muutettu. 15495: 15496: 50. Turun ja Tampereen tuomiokirkkojen Momentille ehdotetaan edelleen 60 000 mk. 15497: ylläpito 15498: Momentin määräraha muutetaan kiinteäksi. V. 1971 (esitys) ............. mk 60 000 15499: Momentille ehdotetaan Turun tuomiokirkon ., 1970 (menoarvio) ......... mk 60 000 15500: hoitomenoihin sekä eräisiin lakisidonnaisiin kor- ., 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 60 000 15501: vauksiin Turun ja Tampereen tuomiokirkoille 15502: edelleen 12 900 mk. 52. Muut valtionavut 15503: Kirkon keskusrahastosta annetun lain ( 8 95/ 15504: V. 1971 (esitys) ............ mk 12 900 41 ) mukaiseen kirkon keskusrahaston valtion- 15505: ., 1970 (menoarvio) ........ mk 12 900 apuun ehdotetaan edelleen 9 500 mk. 15506: ., 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 163 900 15507: V. 1971 (esitys) .............. mk 9 500 15508: 51. V altion.rJpu Suomen Merimieslähetysseu- ., 1970 (menoarvio) .......... mk 9 500 15509: ralle ., 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 9 500 15510: 15511: 15512: 15513: 05. Ortodoksisen kirkkokunnan kirkollishallitus 15514: Luvun numerotunnus on muutettu. 15515: 15516: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 15517: Momentille ehdotetaan 300 100 mk seuraavasti: 15518: Henkilökunnan 15519: määrä 15520: Ehdotus Muutos Muutos± 15521: mk ±mk 1970 1971/1970 15522: 1. Peruspalkat ........................ . 177 463 + 23 341 9 +1 15523: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 45 686 + 2373 3 15524: 3. Yleiset lisät ....................... . 40 881 6 832 15525: 4. Erityiset lisät ...................... . 457 15526: 6. Työsuhdepalkat .................... . 19 706 + 10 226 1 +1 15527: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 8 000 15528: Alamomentit yhteensä mk 292 193 + 29 108 13 +2 15529: Varaus v. 1970 mk - 7415 15530: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 7 907 + 7 907 15531: Momentti yhteensä mk 300 100 + 29 600 15532: Muutosten perustelut: b) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 10 000 15533: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- mk. 15534: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 6 164 c) Ortodoksiseen kirkkomuseoon ehdote- 15535: mk ja vuosipalkkioihin 2 373 mk eli yhteensä taan perustettavaksi yksi museonhoitajan vir- 15536: 8 537 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on ka ( A 24). Lisäys on peruspalkkana 17 177 15537: 7 415 mk, on lisäys 1122 mk. mk ja yleisinä lisinä 3 168 mk eli yhteensä 15538: 20 345 mk. 15539: 29.0.5-06 261 15540: 15541: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 15542: työajan lyhentymisen johdosta 3 200 mk sekä Momentille merkitään lisäystä 2 800 mk. 15543: kirkollishallituksen uudisrakennuksen sisätiloja 15544: varten tarvittavan siivoojan palkkaamiseksi V. 1971 (esitys) ............. mk 21100 15545: 7 026 mk. Lisäys on yhteensä 10 226 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 18 300 15546: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 16314 15547: palkkausten tarktstusta varten ehdotetaan mo- 15548: mentille varauksena 7 907 mk. 15549: Momentin loppusumma lisääntyy 29 600 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 15550: mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 13 300 mk. 15551: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 100 V. 1971 (esitys) ............. mk 48 300 15552: , 1970 (menoarvio) ........ mk 270 500 , 1970 (menoarvio) ......... mk 35 000 15553: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 246 197 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 40 109 15554: 15555: 15556: 15557: 15558: 06. Papisto ja opetustoimi 15559: Luvun numerotunnus on muutettu. 15560: 15561: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 15562: Momentille ehdotetaan 113 200 mk seuraavasti: 15563: Henkilökunnan 15564: määrä 15565: Ehdotus Muutos Muutos± 15566: mk ±mk 1970 1971/1970 15567: 2. Vuosipalkkiot ....................... 90 739 + 10 290 8 15568: 3. Yleiset lisät ........................ 19 12.5 + 374 15569: Alamomentit yhteensä mk 109 864 + 10 664 8 15570: Varaus v. 1970 mk - 3 000 15571: Varaus v. 1971 mk 3 336 + 3 336 15572: Momentti yhteensä mk 113 200 + 11000 15573: 15574: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten tyvät piispojen, kirkollishallituksen jäsenten ja 15575: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalk- matkapapiston virkatehtävät, minkä vuoksi 15576: kausten vuoden 1971 tarkistusta varten. momentille ehdotetaan lisäystä 3 000 mk. 15577: V. 1971 (esitys) ............ mk 113 200 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 3.5 000 15578: , 1970 (menoarvio) ........ mk 102 200 , 1970 (menoarvio) ......... mk 32 000 15579: " 1969 (tilinpäätös) ........ mk 90 940 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 32 810 15580: 15581: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 29. Muut kulutusmenot 15582: Momentille merkitään lisäystä 1 000 mk. Momentille ehdotetaan myönnettäväksi kant- 15583: V. 1971 (esitys) .............. mk 7 900 torikurssin menoja varten kertamenona 22 200 15584: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 6 900 mk. Kun momentilta vähennetään kertameno 15585: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 5 907 13 300 mk, on lisäys 8 900 mk. 15586: V. 1971 (esitys) ............. mk 22 900 15587: 20. Matkat ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ......... mk 14 000 15588: Lainsäädännön uudistamisen johdosta lisään- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 700 15589: 262 29.07-08 15590: 15591: 07. Ortodoksinen pappisseminaari 15592: Luvun numerotunnus on muutettu. 15593: 15594: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 15595: Momentille ehdotetaan 117 400 mk seuraavasti: 15596: Henkilökunnan 15597: määrä 15598: Ehdotus Muutos Muutos± 15599: mk ±mk 1970 1971/1970 15600: 1. Peruspalkat ........................ . 58 945 + 1479 4 15601: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 8540 + 360 1 15602: 3. Yleiset lisät ........................ . 24 747 + 314 15603: 4. Erityiset lisät ....................... . 7 344 + 93 15604: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 8 257 + 357 1 15605: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 6120 + 761 15606: Alamomentit yhteensä mk 113 953 + 3 364 6 15607: Varaus v. 1970 mk -3111 15608: Varaus v. 1971 mk 3 447 + 3 447 15609: Momentti yhteensä mk 117 400 + 3 700 15610: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 29. Muut kulutusmenot 15611: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- Oppilasmäärän lisääntymisen johdosta mo- 15612: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. mentille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk sekä 15613: opetuskaluston hankkimiseen kertamenona 15614: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 117 400 1 000 mk eli yhteensä lisäystä 3 000 mk. 15615: , 1970 (menoarvio) ........ mk 113 700 15616: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 108 357 V. 1971 (esitys) ............. mk 18 000 15617: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 15 000 15618: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 16 400 15619: Momentille merkitään lisäystä 300 mk. 15620: V. 1971 (esitys) .............. mk 8 000 15621: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 7 700 15622: , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 7036 15623: 15624: 15625: 15626: 08. Muut ortodoksisen kirkon menot 15627: Luvun numerotunnus on muutettu. 15628: 15629: 50. Ortodoksisille seurakunnille suoritet- dalla ehdotettu museonhoitajan virka peruste· 15630: tava verohyvitys taan, momentilta voidaan vähentää 2 400 mk. 15631: Kun ortodoksisille seurakunnille lain ( 192/ b) Haminan ortodoksisen kirkon maalaus- 15632: 35) mukaan suoritettavaa verohyvitystä on tar- töitä varten ehdotetaan myönnettäväksi kerta- 15633: kistettu viimeksi vuonna 1961, ehdotetaan mo- menona 15 000 mk. . 15634: mentille myönnettäväksi lisäystä 6 500 mk. c) Ortodoksisen kirkkomuseon kokoelmien 15635: varmuussuojauksen tehostamiseksi tarvittavien 15636: V. 1971 (esitys) ............. mk 37 700 suoja- ja hälytyslaitteiden hankkimiseksi ehdo- 15637: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 31 200 tetaan momentille kertamenona 18 000 mk. 15638: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 31180 d) Momentilta vähennetään kertameno 2 000 15639: rnk. 15640: 51. Sekalaiset valtionavut 15641: Momentille ehdotetaan lisäystä 28 600 mk V. 1971 (esitys} ............. mk 51100 15642: seuraavasti: , 1970 (menoarvio) ......... mk 22 500 15643: a) Edellyttäen, että momentin 29.05.01 koh- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 12 599 15644: 29.09-10 263 15645: 15646: 09. Akateemikon virkoihin liittyvät menot 15647: Luvun numerotunnus on muutettu. 15648: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 15649: Momentille ehdotetaan 656 100 mk seuraavasti: 15650: Henkilökunnan 15651: määrä 15652: Ehdotus Muutos Muutos :1: 15653: mk :1: mk 1970 1971/1970 15654: 1. Peruspalkat ......................... 486 558 + 5167 8 15655: .3. Yleiset lisät .............•........... 5 524 15656: 4. Erityiset lisät ........................ 82 623 + 1600 15657: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... -14 385 2 -2 15658: 8. Muut palkat ;a palkkiot .............. 64 188 + 600 4 15659: Alamomentit yhteensä mk 638 893 - 7 018 14 -2 15660: Varaus v. 1970 mk -19 389 15661: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 17 207 + 17 207 15662: Momentti yhteensä mk 656 100 - 9 200 15663: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 15664: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Momentille merkitään lisäystä 1 000 mk. 15665: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 5 167 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 45 900 15666: mk, erityisiin lisiin 1 600 mk sekä muihin palk- ., 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 44 900 15667: koihin ja palkkioihin 600 mk, eli yhteensä ., 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 32 388 15668: 7 367 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 19 389 15669: mk on vähennys 12 022 mk. ( 10.) Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 15670: Suomen Akatemiasta annetun lain kumoa- 15671: b) Suomen Akatemiasta annetun lain ku- misesta johtuen ehdotetaan momentti ja sille 15672: moamisesta johtuneiden väliaikaisjärjestelyjen merkitty määräraha poistettavaksi menoar- 15673: päättyessä vähennetään tilapäisten toimihenki- viosta. Vähennys on 6 000 mk. 15674: löiden palkkioihin varatut 14 385 mk. 15675: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- V. 1970 (menoarvio) .......... mk 6 000 15676: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- ., 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 6 062 15677: mentille varauksena 17 207 mk. 29. Muut kulutusmenot 15678: Momentin loppusumma vähenee 9 200 mk. Momentilta voidaan vähentää 5 000 mk. 15679: V. 1971 (esitys) ••....•....• mk 656 100 V. 1971 (esitys) ........•... mk 105 000 15680: ., 1970 (menoarvio) ........ mk 665 300 ., 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 110 000 15681: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 64 3 368 ., 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 109 689 15682: 15683: 10. Nykysuomen laitos 15684: Luvun numerotunnus on muutettu. 15685: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 15686: Momentille ehdotetaan 194.300 mk seuraavasti: 15687: Henkilökunnan 15688: määrä 15689: Ehdotus Muutos Muutos :1: 15690: mk :l:mk 1970 1971/1970 15691: 2. Vuosipalkkiot . ...................... 1.31 458 + 2 2.39 6 15692: .3. Yleiset lisät ........................ 35 790 + .354 15693: 4. Erityiset lisät ........................ 458 15694: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 20 905 + 361 1 15695: Alamomentit yhteensä mk 188 611 + 2954 7 15696: Varaus v. 1970 mk -5543 15697: Varaus v. 1971 mk 5 689 + 5689 15698: Momentti yhteensä mk 194.300 + .3 100 15699: 264 29.10-12 15700: 15701: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 15702: tarkistuksesta ja varauksesta v;rkamiespalk- Momentille merkitään lisäystä 700 mk. 15703: kausten vuoden 1971 tarkistusta varten. 15704: V. 1971 (esitys) ............. mk 13 600 15705: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 194 300 , 1970 (menoarvio) ......... mk 12 900 15706: ,. 1970 (menoarvio) ........ mk 191 200 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 10 493 15707: ,. 1969 {tilinpäätös) ........ mk 161484 15708: 15709: 15710: 15711: 12. Helsingin yliopisto 15712: Luvun numerotunnus on muutettu. 15713: 15714: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 15715: Momentille ehdotetaan 58 402 200 mk seuraavasti: 15716: Henkilökunnan 15717: määrä 15718: Ehdotus Muutos Muutos± 15719: mk ±mk 1970 1971/1970 15720: 1. Peruspalkat . . ...................... . 20 713 599 + 1 080 973 570 + 24 15721: 2. Vu~sipal~kf.ot ...................... . 15 575 605 + 1663 705 1 081 + 36 15722: 3. Ylezset lzsat ....................... . 5 580 796 + 530 643 15723: 4. Erityiset lisät ...................... . 1114 563 + 294 236 15724: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 4 853 287 + 33 114 307 - 1 15725: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 3 232 128 + 214 832 400 + 2 15726: 8. Muut palkat ia palkkiot ............. . 5 774 824 + 1 272 160 15727: Alamomentit yhteensä mk 56 844 802 + 5 089 663 2 358 + 61 15728: Varaus v. 1970 mk -1427 327 15729: Varaus v. 1971 {n-kohta) mk 1 557 398 + 1557 398 15730: Momentti yhteensä mk 58 402 200 + 5 219 734 15731: Muutosten perustelut: tettavaksi, mikäli perustamisajankohdaksi ei ole 15732: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- jäljempänä muuta osoitettu, 1. 9. 1971 lukien 15733: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin seuraavat virat ja ylimääräiset toimet: 15734: 290 707 mk, vuosipaJ.kkioihin 861 997 mk, 15735: yleisiin lisiin 101 000 mk, erityisiin lisiin Teologin en tiedekunta 15736: 29 300 mk, tilapäisten toimihenkilöiden palk- 15737: Peruspalkkainen: Palkkaus- 15738: kioihin 119 177 mk sekä muihin palkkoihin luokka 15739: ja palkkioihin 90 000 mk eli yhteensä 1 apulaisprofessori ( kirkkohisto- 15740: 1 492 181 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on ria) ..................... . B2 15741: 1 427 327 mk, on lisäys 64 854 mk. 15742: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna Ylimääräinen: 15743: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja 15744: tointen peruspalkkoina 447 015 mk, vuosi- 1 assistentti yp. (käytännöllinen 15745: palkkioina 582 912 mk ja yleisinä lisinä teologia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 26 15746: 182 015 mk. Momentilta vähennetään vuoden 15747: 1970 kuluessa lakkautettujen virkojen ja toin- 15748: ten peruspalkkoina 94 414 mk, vuosipalkkioi- Oikeustieteellinen tiedekunta 15749: na 65 524 mk ja yleisinä lisinä 41 678 mk 15750: sekä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina Peruspalkkainen: 15751: 7 523 mk. Lisäys on 1 002 803 mk. 1 kiinteä ylim. professori ( vakuu- 15752: c) Yliopistoon ehdotetaan toiminnan kehit- tus- ja vahingonkorvausoikeus, 15753: tämistä ja opetuksen tehostamista varten perus- puoleksi lahjoitusvaroin) . . . . . B4 15754: 29.12 265 15755: 15756: Ylimääräiset: Palkkaus· Ylimääräiset: Palkkaus· 15757: luokka luokka 15758: 1 yliassistentti ( kauppaoikeus) A29 2 assistenttia yp. (psykologia, 15759: 1 assistentti yp. ( siviilioikeus) A26 kasvatustiede) ............. . A26 15760: 1 kansHsd, 5/6 v ............ . A 12 1 assistentti ap. ( suomen kieli) . A24 15761: 1 amanuenssi (germaaninen filolo- 15762: gia) ..................... . A24 15763: Lääketieteellinen tiedekunta 1 toimistosihteeri, 5/6 v. A 15 15764: Peruspalkkaiset: 15765: Maatalous-metsätieteellinen tiedekunta 15766: 1 laboraattori (anatomian laitos), 15767: 5/6 v.................... . A27 Peruspalkkaiset: 15768: 1 apulaiskansiisti (anatomian lai- 1 varsinainen professori (.sovellet- 15769: tos), 1/1 v............... . A10 tu matematiikka, erityisesti ma- 15770: temaattinen tilastotiede) . . . . . . B 5 15771: Ylimääräiset: 4 apulaisprofessoria ( matematiik- 15772: 2 apulaisopettajaa (kliininen far- ka, orgaaninen kemia, farma- 15773: makologia, hammas- ja leuka- sian teknologia, farmaseuttinen 15774: proteesioppi) . . . . . . . . . . . . . . A29 kemia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 2 15775: 1 assistentti ap. (virusopin laitos) A24 3 yliassistenttia ( 2 fysiikka, 1 teo- 15776: 1 kirjastonhoitaja (hammaslääke- reettinen fysiikka) 1/ 1 v. . . . . A 29 15777: tieteen laitos ) , 5/6 v. . . . . ... A24 2 apulaiskonservaattoria ( eläinmu- 15778: 1 opetushoitaja (kliinisen kemian seo), 5/6 v. . . . . . . . . . . . . .. A 16 15779: laitos), 5/6 v............. . A17 1 laboratorioteknikko (geologian 15780: 2 osastonhoitajaa ( silmätautien ja mineralogian laitos), 5/6 v. A 19 15781: klinikka, 1 ja II naistentautien 15782: ja synnytysklinikka), 5/6 v ... A17 Ylimääräiset: 15783: 1 preparaattori (eläintieteen pe- 2 laboratorioinsinööriä ( fysivkan 15784: rusopetuksen laitos), 5/6 v ... A 12 laitos, kemian laitoksen fysi- 15785: kaalisen kemian osasto), 5/6 v. A 30 15786: 5 yliassistenttia (farmasian laitos, 15787: Historiallis-kielitieteellinen osasto matematiikan laitos, kasvitieteen 15788: laitos, tietojenkäsittelyopin lai- 15789: Peruspalkkaiset: tos, meteorologian laitos) . . . . A 29 15790: 1 varsinainen pr~es~ori (yleinen 3 yliassistenttia (matematiikan, 15791: historia, er1ty1sest1 uusimman ydinfysiikan ja biokemian lai- 15792: ajan historia) ............. . B5 tos), 1/1 v. . . . . . . . . . . . . . . A 29 15793: 1 apulaisprofessori (yleinen kansa- 3 assistenttia yp. (fysiikan laitos: 15794: tiede) ................... . B2 elektroniikka, geologia ja mine- 15795: 1 lehtori ( arabian kieli) . . . . . . . A29 ralogia, maantieteen laitos: suun- 15796: 18 lehtoria ( 3 englannin kieli, 3 nittelumaantieteen linja) . . . . . . . A 26 15797: ruotsin kieli, 2 saksan kieli, 5 assistenttia ap. ( tietojenkäsitte- 15798: Amerikan kirjallisuus, espanjan lyopin laitos, kemian laitos, 15799: kieli, fonetiikka, italian kieli, eläintieteen laitoksen ruotsinkie- 15800: musiikkitiede, puhetaito, Ruot- linen osasto, mikrobiologian lai- 15801: sin kirjallisuus, unkarin kieli, tos, matematiikan laitos) . . . . A 24 15802: venäjän kieli, viron kieli), 2 amanuenssia (matematiikan lai- 15803: 1/1 v .................... . A29 ltos, tietojenkäsktelyopin laitos) A 24 15804: 1 yliassistentti (kasvatustiede), 15805: 1/1 v .................... . A29 V aitiotieteellinen tiedekunta 15806: 4 lehtoria ( englannin kieli, 2 rans- 15807: kan kieli, saksan kieli), 1/1 v. A27 Peruspalkkaiset: 15808: 2 lehtoria (psykologian psyko- 1 kiinteä ylimääräinen professori 15809: metriikka, ruotsin kielen puhe- ( kansantaloustiede, erityises.ti 15810: tekniikka) . . . . . . . . . . . . . . ... A27 ekonometria) . . . . . . . . . . . . . . . B4 15811: .34 11582/70 15812: 266 29.12 15813: 15814: Palkkaus- 15815: luokka siikkitieteen, puhetaidon, Ruotsin kirjallisuu- 15816: 1 apulaisprofessori ( tiedotusoppi) B2 den, unkarin kielen, venäjän kielen ja viron 15817: 2 lehtoria (tiedotusoppi, tilasto- kielen lehtorin virat ( A 29), englannin kielen, 15818: otiede), 1/1 v. . . . . . . . . . . . . . . A 29 2 ranskan kielen ja saksan kielen lehtorin vi- 15819: 1 lehtori ( sosiaalipsykologia) A 27 rat (A 27) sekä kasvatustieteen yliassistentin 15820: peruspalkkainen vi11ka ( A 29) perustetaan, voi- 15821: Ylimäärä~set: daan vastaavasti lakkauttaa 19 lehtorin virkaa 15822: (A 27) ja 4 ylimääräistä apulaislehtorin tointa 15823: 1 tiedekuntasihteeri, 1/1 v. . . . . A 27 (A24). Vähennys on peruspalkkoina 387 937 15824: 2 assistenttia yp. (sosiologian lai- mk, vuosipalkkioina 68 708 mk ja yleisinä 15825: tos, sosiaalipolitiikan laitos) . . A 26 lisinä 135 255 mk eli yhteensä 591 900 mk. 15826: 1 assistentti ap. (taloushistorian Edellyttäen, että matemaattis-luonnontieteel- 15827: laitos ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 24 lisen osaston kohdalla ehdotetut farmasian tek- 15828: nologian ja farmaseuttisen kemian apulaispro- 15829: fessorin virat ( B 2), kaksi fysiikan ja yksi teo- 15830: Maatalous-metsätieteellinen tiedekunta reettisen fysiikan peruspalkkaista yliassistentin 15831: Peruspalkkaiset: virkaa ( A 29), meteorologian, matematiikan, 15832: ydinfysiikan ja biokemian laitosten yliassisten- 15833: 1 kiinteä ylimääräinen professori tin ylimääräiset toimet ( A 29), eläinmuseon 15834: (ympäristönsuojelu) . . . . . . . . . B4 kaksi apulaiskonservaattorin tointa (A 16) ja 15835: 1 apulaisprofessori ( elintarvikeke- geologian ja mineralogian laitoksen yksi labo- 15836: mia ja -teknologia), 1/1 v. . . . . B2 ratorioteknikon toimi ( A 19) perustetaan, voi- 15837: 1 lehtori ( elintarviketeknologia) , daan vastaavasti samasta ajankohdasta lukien 15838: 1/1 V. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A 29 lakkauttaa kolme yliassistentin ylimääräistä 15839: 1 lehtori (kemia) . . . . . . . . . . . . A 29 tointa ( A 29), yksi farmasian teknologian ja 15840: yksi farmaseuttisen kemian ylimääräinen opet- 15841: Ylimääräinen: tajan toimi ( A 26), yksi meteorologian laitok- 15842: 1 assistentti yp. ( täydennyskoulu- sen assistentin yp. ylimääräinen toimi (A 26), 15843: tus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 26 sekä yksi matematiikan laitoksen, yksi ydin- 15844: fysiikan laitoksen ja yksi biokemian laitoksen 15845: lehtorin virka ( A 29) sekä kaksi preparaatto- 15846: Hallinto rin yp. tointa ( A 13) ja yksi laboratoriomes- 15847: tarin toimi ( A 16 ) . Vähennys on peruspalk- 15848: Ylimääräiset: 15849: koina 96 217 mk, vuosipalkkioina 88 567 mk 15850: 2 opintosihteeriä, 5/6 v. A25 ja yleisinä lisinä 40 628 mk eli yhteensä 15851: 1 rakennusmestari, 5/6 v. A21 225 412 mk. 15852: 1 toimistosihteeri, 5/6 v. A 15 Edellyttäen, että valtiotieteellisen tiedekun- 15853: nan kohdalla ehdotetut tiedotusopin ja tilas- 15854: Lisäys on peruspalkkoina 971 728 mk, vuo- totieteen lehtorin virat ( A 29) perustetaan, 15855: sipalkkioina 441 595 mk ja yleisinä lisinä voidaan vastaavasti lakkauttaa yksi lehdistöopin 15856: 479 509 mk eli yhteensä 1 892 832 mk. ja yksi tilastotieteen lehtorin virka ( A 27). 15857: Edellyttäen, että lääketieteellisen tiedekun- Vähennys on peruspalkkoina 40 836 mk ja ylei- 15858: nan kohdalla ehdotettu anatomian laitoksen sinä lisinä 12 154 mk eli yhteensä 52 990 mk. 15859: apulaiskansiistin toimi ( A 10) perustetaan, voi- Lisäykset ovat yhteensä peruspalkkoina 15860: daan vastaavasti samasta ajankohdasta lukien 437 665 mk, vuosipalkkioina 284 320 mk ja 15861: lakkauttaa anatomian laitoksen nuoremman yleisinä lisinä 289 306 mk eli yhteensä 15862: vahtimestarin toimi ( A 9). Vähennys on pe- 1011291 mk. 15863: ruspalkkana 9 073 mk ja yleisinä lisinä 2 166 d) Erityisiin lisiin arvioidaan tarvittavan 15864: mk eli yhteensä 11 239 mk. lisäystä 284 936 mk, josta määrävuosikorotuk- 15865: Edellyttäen, että historiallis•kielitieteellisen sia varten 144 511 mk, pätevyyslisiä varten 15866: osaston kohdalla ehdotetut 3 englannin kielen, 85 593 mk, sunnuntaityökorvauksia varten 15867: 3 ruotsin kielen ja 2 saksan kielen lehtorin 16 120 mk, lakisääteisiä ylityökorvauksia var- 15868: virkaa ( A 29) sekä Amerikan kirjallisuuden, ten 28 712 mk sekä ilta- ja yötyölisiä varten 15869: espaojan kielen, fonetiikan, italian kielen, mu- 10 000 mk. 15870: 29.12 267 15871: 15872: e) Tilapäisten assistenttien ja amanuenssien 02. Viransiiaisten palkkiot (arviomäärä- 15873: palkkioita varten ehdotetaan lisäystä tilapäisten raha) 15874: toimihenkilöiden palkkioihin 20 600 mk sekä Viransijaisuuhten kasvun johdosta momen- 15875: uudenmuotoista opettajakoulutusta suunnittele- tille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. 15876: van työryhmän toimintaa varten 60 000 mk eli V. 1971 (esitys) ............ mk 430 000 15877: yhteensä 80 600 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 330 000 15878: f) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioista , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 295 000 15879: vähennetään uusien virkojen ja toimien perus- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 598 273 15880: tamisen johdosta 140 000 mk ja kertamenona 15881: 19 140 mk eli yhteensä 159 140 mk. 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 15882: g) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan li~äystä Momentille merkitään lisäystä 513 800 mk. 15883: palkkojen nousun vuoksi 163 032 mk ja V. 1971 (esitys) .......... mk 4 118 300 15884: kahden emännän palkkaamiseksi 1. 3. 1971 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 3 604 500 15885: lukien 16 800 mk eli yhteensä 179 832 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 3 006 900 15886: h) Alamomenttijaottelun oikaisemiseksi eh- 15887: dotetaan, että työsopimussuhteisten siivoojien 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 15888: määrävuosikorotuksia va11ten oleva 20 000 mk Momentille ehdotetaan lisäystä 560 000 mk, 15889: siirrettäisiin erityisistä lisistä työsuhdepalkkoi- josta yliopiston vuokraamien lisätilojen vuok- 15890: hin. Kun näitä korotuksia varten arvioidaan riin 160 000 mk ja niiden lämmitys-, valaistus- 15891: vuonna 1971 tarvittavan yhteensä 35 000 mk, ja puhtaanapitomenoja varten 400 000 mk. 15892: ehdotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi li- 15893: säystä työsuhdepalkkoihin 15 000 mk. V. 1971 (esitys) ........... mk 4 960 000 15894: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 4 400 000 15895: i) Toiminnan laajenemisen johdosta ja eri- , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 4 218 878 15896: tyisesti tieteellisen jatkokoulutuksen kehittämi- 15897: seksi ehdotetaan muihin palkkoihin ja palkkioi- 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) 15898: hin lisäystä luento-- ja tuntiopetuspalkkioina Alamomenttijako ehdotetaan poistettavaksi. 15899: 250 000 mk, dosenttien palkkioina 96 328 mk 15900: sekä laitosten avustajien palkkioina 150 000 mk Momentille ehdotetaan lisääntyneen korjaus- 15901: eli yhteensä 496 328 mk. tarpeen johdosta lisäystä 150 000 mk. Kun 15902: j ) Tuntiopetuspalkkioiden- maksuperusteiden momentilta vähennetään kertameno 10 000 mk, 15903: muutosten johdosta momentille ehdotetaan on lisäys 140 000 mk. 15904: lisäystä muina palkkoina ja palkkioina V. 1971 (esitys) .......... mk 1 550 000 15905: 113 832 mk. , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 410 000 15906: k) Luentopalkkioiden tarkis:tuksen ja maksu- , 1970 (II! lisämenoarvio) . mk 837 000 15907: perusteiden muutosten johdosta muihin palk- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 2 065 000 15908: koihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä 15909: 509 000 mk. 20. Matkat (arviomääräraha) 15910: 1) Momentille ehdotetaan lisäystä apulais- Momentille ehdotetaan lisäystä 25 000 mk. 15911: ylilääkäreiden opetuspalkkioihin muina palk- V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 15912: koina ja palkkioina 18 000 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 125 000 15913: m) Momentilta 29.12.29 ehdotetaan siirret- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 174 189 15914: täväksi asiantuntijapalkkioita varten oleva 15915: määräraha tälle momentille muihin palkkoihin (21.) Helsingin yliopiston hallinnon uudis- 15916: ja palkkioihin. Lisäys on 45 000 mk. taminen 15917: n) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- Momentti ja sille merkitty määräraha ehdo- 15918: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo-- tetaan poistettavaksi menoo;tviosta. Vähennys 15919: mentille varauksena 1 557 398 mk. on 50 000 mk. 15920: Momentin loppusumma lisääntyy 5 219 734 V. 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 15921: mk. , 1969 (tilinpäätös) . .. .. .. .. mk 6 7 211 15922: V. 1971 (esitys) ......... mk 58 402 200 22. Laitosmäärärahat 15923: , 1970 (menoarvio) mk 53 182 466 Momentille ehdotetaan lisäystä 500 000 mk 15924: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 45891098 tieteellisen jarkokoulutuksen ja tutkimustoi- 15925: 268 29.12 15926: 15927: minnan kehittämisestä ja erikoistumisesta sekä a) Opintosuoritusrekisterin valmistelusta ja 15928: uusien opetusalojen aloittamises,ta johtuen. ylläpidosta aiheutuviin menoihin ehdotetaan 15929: 50 000 mk. 15930: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 4 000 000 b) Keskushallinnon painatusmenoja varten 15931: , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 500 000 ehdotetaan 30 000 mk. 15932: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 3 198 500 c) Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi ala- 15933: momentille 29.12.01.8 asiantuntijapalkkioita 15934: 26. Kirjastot (siirtomääräraha) varten myönnetyt 45 000 mk. 15935: Momentille ehdotetaan lisäystä 134 000 mk d) Erityisesti pitkäaikaisten ulkomaisten vie- 15936: seuraavasti: railijoiden kutsumiseksi jatkokoulutusta var- 15937: 1. Yliopiston kirjasto. Kirjaston toiminnan ten ehdotetaan 30 000 mk. 15938: jatkuvan laajenemisen johdosta ehdotetaan ala- 15939: momentille lisäystä 80 000 mk. Alamomentin V. 1971 (esitys) ............ mk 965 000 15940: loppusumma on 803 000 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 900 000 15941: , 1969 ( tilinpäätös) . . . . . . . . mk 812 000 15942: 2. Tiedekuntakirjastot. Alamomentille ehdo- 15943: tetaan lisäystä 54 000 mk kirjastojen toimin- 50. Stipendit ja apurahat 15944: nan laajenemisen ja kirjallisuuden tarpeen kas- Väitöskirjojen lukumäärän kasvamisen vuok- 15945: vun sekä lääketieteellisen keskuskirjaston osalta si ehdotetaan väitöskirjojen painatusavustuksia 15946: pohjoismaisen lääketieteellisen ·kiri allisuuspal- varten myönnettäväksi momentille lisäystä 15947: velukeskuksen ja käännöskeskusten käyttämisen 20 000 mk. 15948: johdosta. Alamomentin loppusumma. on 15949: 600 000 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 208 600 15950: , 1970 (menoarvio) ........ mk 188 600 15951: V. 1971 (esitys) .......... mk 1 403 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 184 394 15952: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 269 000 15953: ., 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 324 000 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankki- 15954: minen (siirtomääräraha) 15955: 27. Maksulliset tutkimustehtävät (arvio- 15956: määräraha) Tieteellisten tutkimusmenetelmien kehitty· 15957: Toiminnan laajenemisen johdosta ehdotetaan minen sekä kasvavan opiskelijamäärän opetuk- 15958: momentille lisäystä 400 000 mk. Vastaava sessa sovellettavat uudet opetusmenetelmät ai- 15959: lisäys tuloihin on merkitty momentille heuttavat uusien tutkimus- ja opetusvälineiden 15960: 12.29.12. tarvetta erityisesti kokeellista tiedettä edusta- 15961: vissa laitoksissa. Myös uudet laitokset sekä 15962: V. 1971 (esitys) ........... mk 3 400 000 vuoden 1970 aikana valmistuvat Lammin bio- 15963: , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 000 000 logisen aseman rakennus ja Tvärminnen eläin- 15964: , 1969 (:tilinpäätös) ....... mk 1357459 tieteellisen aseman rakennus sekä Viikin IV 15965: rakennusvaiheen laitosten rakennus tarvitsevat 15966: 29. Muut kulutusmenot laittdta, jotta uusissa tiloissa päästäisiin no- 15967: Momentille ehdotetaan lisäystä 65 000 mk peasti tehokkaaseen toimintaan. Tarkoitukseen 15968: seuraavasti: ehdotetaan 5 100 000 mk. 15969: 15970: Käyttösuunnitelma: mk 15971: Historiallis-kielitieteellinen osasto, teologinen, oikeustieteellinen ja valtiotieteelli- 15972: nen tiedekunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 15973: ~-~·tem.aattis-~uonn?ntieteellinen osasto ja maatalous-metsätieteellinen tiedekunta 2 600 000 15974: Laaketleteellmen ttedekunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 15975: Konsistorin käyttöön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 400 000 15976: --------------------- 15977: Yhteensä mk 5 100 000 15978: 15979: V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 100 000 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 15980: , 1970 ( menoarvio) mk 4 750 000 nen ( siirtomääräraha) 15981: , 1969 (tilinpäätös) mk 4 750 000 15982: 29.12-13 269 15983: 15984: Momentille ehdotetaan 850 000 mk, josta tetaan maataloustieteellisten laitosten IV ra- 15985: Viikin IV rakennusvaiheen uusien laitosten ka- kennusvaiheen töiden loppuunsaattamiseen 15986: lustohankintoihin 200 000 mk. 3 347 400 mk. Rakennuksen pinta-ala on 15987: V. 1971 (esitys) ............ mk 850 000 4 303 m2 ja tilavuus 28 250 m3 • Kustannusar- 15988: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 750 000 vio on 7 600 000 mk eli 1 766 mk/m2 ja 269 15989: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 950 000 mk/m3• Aikaisemmin on myönnetty suunnit- 15990: telu mukaan lukien 4 400 000 mk, josta on 15991: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) peruutunut 147 389 mk. 15992: Momentille ehdotetaan 7 387 400 mk seu- 15993: raavasti: 2. T aionrakennuksen suunnittelu. Alamo- 15994: 1. Keskeneräiset työt. Alamomentille ehdo- menrt:ille ehdotetaan 1 240 000 mk. 15995: 15996: Käyttösuunnitelma: mk 15997: Oikeuslääketieteen laitoksen suunnittelun jatkaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 000 15998: Hammaslääketieteen laitoksen suunnittelun jatkaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 15999: Viikin alueen tutkimuksia ja suunnittelua sekä arkkitehtikilpailua ja alueen käyttö- 16000: .......... __ 16001: suunnitelman laatimista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. 16002: 500 000 16003: Yhteensä mk 1 240 000 16004: 16005: Oikeuslääketieteen laitoksen ja hammaslää- V. 1971 (esitys) .......... . mk 7 387 400 16006: ketieteen laitoksen suunnittelua varten sekä , 1970 ( menoarvio) mk 6 236 000 16007: Viikin opetus- ja koetilan kampusalueen käyt- , 1969 (tilinpäätös) mk 4 550 000 16008: tösuunnitelman arkk1tehtikilpailua varten on 16009: myönnetty vuonna 1970 yhteensä 500 000 mk. 88. Kiinteistön hankkiminen 16010: Lisäksi on oikeuslääketieteen laitoksen suun- Valtio on ostanut kiinteistön Vuorikatu 20 16011: nittelua varten myönnetty jo aikaisemmin omistavan Osakeyhtiö Vuorikatu 20:n koko 16012: 230 000 mk. osakekannan. Rakennus tulee kemian laitoksen 16013: 3. Kiinteistön Vuorikatu 20 korjaustyöt. käyttöön tämän joutuessa siirtymään nykyisistä 16014: Kemian laitoksen käyttöön tulevan kiinteistön tiloistaan valtioneuvoston uudisrakennuksen ta- 16015: Vuorikatu 20:n korjaus- ja muutostöiden kus- kia. Kauppahinta on 5 500 000 mk ja siitä 16016: tannusarvio on 3 000 000 mk. Töiden suorit- vuonna 1971 suodtettavan toisen osan maksa- 16017: tamista varten ehdotetaan alamomentille myön- mista varten ehdotetaan momentille 2 750 000 16018: nettäväksi 2 800 000 mk. Korjaus- ja muutos- mk. 16019: töiden suunnittelua varten on vuoden 1970 16020: III lisämenoarviossa myönnetty 200 000 mk V. 1971 (esitys) .......... mk 2 750 000 16021: momentille 29.12.13. , 1970 (III lisämenoarvio) mk 2 750 000 16022: 16023: 13. Oikeuslääketieteelliset tutkimukset 16024: Luvun numerotunnus on muutettu. 16025: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 16026: Momentille ehdotetaan 175 100 mk seuraavasti: 16027: Henkilökunnan 16028: määrä 16029: Ehdotus Muutos Muutos± 16030: mk ±mk 1970 1971/1970 16031: 1. Peruspalkat ••••••••••••••••••• 0 •••• 20 418 + 360 1 16032: 2. Vuosipalkkiot ....................... 54 810 + 2103 5 16033: 3. Yleiset lisät •• 0 0 ••••••• 0 •••• 0 ••••••• 28 292 + 280 16034: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 57 029 + 2140 4 16035: 6. Työsuhdepalkat ...................... 9 701 + 667 1 16036: Alamomentit yhteensä mk 170 250 + 5550 11 16037: Varaus v. 1970 mk -4700 16038: Varaus v. 1971 mk 4 850 + 4850 16039: Momentti yhteensä mk 175 100 + 5700 16040: 270 29.13-14 16041: 16042: Muutokset johtuvaJt virkamiespalkkausten 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 16043: tarkistuksesta, palkkojen noususta ja varaukses- Momentille merkitään lisäystä 700 mk. 16044: rta virkamiespalkkausten vuoden 1971 tarkis- 16045: tusta varten. V. 1971 (esitys) ............. mk 12 200 16046: , 1970 (menoarvio) ......... mk 11 500 16047: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 175 100 , 1969 (tilinpäätös) . • . . . . . . . mk 9 299 16048: , 1970 (menoarvio) ........ mk 169 400 16049: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 143080 16050: 16051: 16052: 16053: 16054: 14. Opetus- ja koetilat 16055: Luvun numerotunnus on muutettu. 16056: 16057: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 16058: Momentille ehdotetaan 471 200 mk seuraavasti: 16059: Henkilökunnan 16060: määrä 16061: Ehdotus Muutos Muutos :t: 16062: mk :t:mk 1970 1971/1970 16063: 2. Vuosipalkkiot ....................... 160 730 + 7 128 15 16064: 3. Yleiset lisät ........................ 54135 + 500 16065: 4. Erityiset lisät ....................... 31 683 + 16 679 16066: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 21770 + 1562 1 16067: 6. Työsuhdepalkat ...................... 194 716 + 13 615 20 16068: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 150 16069: Alamomentit yhteensä mk 463 184 + 39 484 36 16070: Varaus v. 1970 mk - 7 300 16071: Varaus v. 1971 ( f-kohta) mk 8 016 + 8 016 16072: Momentti yhteensä mk 471200 + 40 200 16073: Muutosten perustelut: vittavan työvoiman palkkaamiseksi ehdotetaan 16074: lisäystä työsuhdepalkkoihin 6 497 mk. 16075: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 16076: dosta merkitään momentille lisäystä vuosi- f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 16077: palkkioihin 7 128 mk, yleisiin lisiin 500 mk, palkkausten tarkistusta varten merkitään mo- 16078: erityisiin lisiin 683 mk ja tilapäisten toimihen- mentille varauksena 8 016 mk. 16079: kilöiden palkkioihin 424 mk eli yhteensä 8 735 Momentin loppusumma lisääntyy 40 200 16080: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 7 300 mk, mk. 16081: on lisäys 1 435 mk. 16082: b) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä sun- V. 1971 (esitys) ............ mk 471200 16083: nuntaityökorvauksiin 6 616 mk, lakisääteisiin , 1970 (menoarvio) ........ mk 431 000 16084: ylityökorvauksiin 4 380 mk sekä ilta- ja yö- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 381240 16085: työlisiin 5 000 mk eli yhteensä 15 996 mk. 16086: c) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 16087: ehdotetaan lisäystä 1 138 mk. Momentille merkitään lisäystä 4 000 mk. 16088: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkko- 16089: jen nousun vuoksi lisäystä 7 118 mk. V. 1971 (esitys) ..........•.. mk 33 000 16090: e) Muddusniemen koetilalle järjestettävää , 1970 (menoarvio) ...•..... mk 29 000 16091: porotaloutta edistävää koetoimintaa varten tar- , 1969 (tilinpäätös) • . . . . . . . . mk 24 669 16092: 29.15-16 271 16093: 16094: 16095: 15. Seismologian laitos 16096: Luvun numerotunnus on muutettu. 16097: 16098: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 16099: Momentille ehdotetaan 546 000 mk seuraavasti: 16100: Henkilökunnan 16101: määrä 16102: Ehdotus Muutos Muutos :t: 16103: mk :t:mk 1970 1971/1970 16104: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 2.36 165 + 5 664 14 16105: .3. Yleiset lisät ....................... . 81251 + 804 16106: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ...• 197 152 + 7 400 17 16107: 6. Työsuhdepalkat .................... . 16 000 + 500 1 16108: Alamomentit yhteensä mk 530 568 + 14 368 32 16109: Varaus v. 1970 mk -15 000 16110: Varaus v. 1971 mk 15 432 + 15 432 16111: Momentti yhteensä mk 546 000 + 14 800 16112: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 29. Muut kulutusmenot 16113: tarkistuksesta, palkkojen noususta ja varauk- Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk. 16114: sesta virkamiespalkkausten vuoden 1971 tar- Lisäys johtuu laitokselle kuluvan vuoden ai- 16115: kistusta varten. kana hankittavasta tietokoneterminaalista, jon- 16116: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 546 000 ka vuokraa varten tarvitaan lisäystä noin 16117: , 1970 (menoarvio) ........ mk 531 200 14 400 mk, sekä neljän uuden valvontaseismo- 16118: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 451 794 logisen aseman toiminnan aloittamisesta ja 16119: muusta laitoksen toiminnan laajenemisesta. 16120: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 16121: Momentille merkitään lisäystä 2 400 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 115 000 16122: , 1970 (menoarvio) ........ mk 95 000 16123: V. 1971 (esitys) ............. mk 38 300 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 90 000 16124: , 1970 (menoarvio) ......... mk 35 900 16125: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 29 186 16126: 16127: 16128: 16129: 16. Kuvalaitos 16130: Luvun numerotunnus on muutettu. 16131: 16132: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 16133: Momentille ehdotetaan 244 700 mk seuraavasti: 16134: Henkilökunnan 16135: määrä 16136: Ehdotus Muutos Muutos :t: 16137: mk :t:mk 1970 1971/1970 16138: 1. Peruspalkat ........................ . 37195 + 1009 2 16139: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 103 841 + 3 744 9 16140: 3. Yleiset lisät ....................... . 54 950 + 545 16141: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 31079 + 1166 3 16142: 6. Työsuhdepalkat .................... . 10 825 + 526 1 16143: Alamomentit yhteensä mk 237 890 + 6990 15 16144: Varaus v. 1970 mk -6600 16145: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 6 810 + 6 810 16146: Momentti yhteensä mk 244 700 + 7 200 16147: 272 29.16-17 16148: 16149: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 7 200 mk. 16150: a) Virk.amiespalkkausten tarkistuksen joh- V. 1971 {esitys} ............ mk 244 700 16151: dosta merkitään momentille lisäystä peruspalk- , 1970 (menoarvio) ........ mk 237 500 16152: koihin 828 mk, vuosipalkkioihin 3 635 mk, , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 215 684 16153: yleisiin lisiin 440 mk ja tilapäisten toimihen- 16154: kilöiden palkkioihin 1166 mk eli yhteensä 16155: 6 069 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 6 600 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 16156: mk, on vähennys 531 mk. Momentille merkitään lisäystä 1100 mk. 16157: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 16158: 1970 osaksi vuotta perustettujen tointen pe- V. 1971 (esitys) ............. mk 17 100 16159: ruspalkkoina 2 106 mk, vuosipalkkioina 1 672 , 1970 (menoarvio) ......... mk 16 000 16160: mk ja yleisinä lisinä 903 mk. Momentilta vä- " 1969 (tilinpäätös) ......... mk 14 018 16161: hennetään vuoden 1970 kuluessa lakkautettu- 16162: jen tointen peruspalkkoina 1 925 mk, vuosi- 27. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha) 16163: palkkioina 1 563 mk ja yleisinä lisinä 798 mk. Toiminnan laajenemisen johdosta ehdotetaan 16164: Lisäys on 395 mk. momentille lisäystä 8 000 mk. 16165: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkko- 16166: jen korotuksen vuoksi lisäystä 526 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 130 000 16167: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- , 1970 (menoarvio) ........ mk 122 000 16168: palkkausten tarkistusta varten merkitään mo- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 126 518 16169: mentille varauksena 6 810 mk. 16170: 16171: 16172: 16173: 16174: 17. Laskentakeskus 16175: Luvun numerotunnus on muutettu. 16176: 16177: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 61400 16178: 6. Työsuhdepalkat. Alamomentille ehdote- , 1970 ( menoarvio) ......... mk 52 000 16179: taan lisäystä 106 600 mk seuraavasti: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 48 010 16180: 16181: a) Vuoden 1970 aikana tapahtuvan uuden 27. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha) 16182: tietokoneen käyttöön ottamisesta johtuvan li- Momentille ehdotetaan lisäystä 65 800 mk. 16183: sähenkilökunnan palkkaamiseksi ehdotetaan Lisäys johtuu toiminnan laajenemisesta sekä 16184: 30 000 mk. SITRAn etäispäätteiden asennus- ja huolto- 16185: b) Momentilta 29.17.27 ehdotetaan siirret- kustannuksista. Kun momentilta ehdotetaan 16186: täväksi tehtävien pysyvän luonteen vuoksi kol- siirrettäväksi työsuhdepalkkoina 35 800 mk 16187: men lävistäjän ja lähetin palkkaukseen tarvit- momentille 29.17.01, on lisäys 30 000 mk. 16188: tava määräraha 35 800 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 16189: c) Työsuhdepalkkojen korotuksen johdosta , 1970 (menoarvio) ........ mk 170 000 16190: ehdotetaan lisäystä 40 800 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 178320 16191: Alamomentin loppusumma on 876 800 mk. 16192: 29. Muut kulutusmenot 16193: V. 1971 (esitys) ............ mk 876 800 Momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk, 16194: , 1970 (menoarvio) ........ mk 770 200 joka johtuu toiminnan laajenemisesta, erityi- 16195: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 734 612 sesti SITRAn tietokoneen käyttämisestä ja 16196: matk.amenoista. 16197: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 2 000 000 16198: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) mk 1 900 000 16199: Momentille merkitään lisäystä 9 400 mk. , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1 241534 16200: 29.18-19 273 16201: 16202: 16203: 18. Teoreettisen fysiikan tutkimuslaitos 16204: Luvun numerotunnus on muutettu. 16205: 16206: 01. P alkkaukset ( arviomääräraha) 04 .. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 16207: 6. Työsuhdepalkat. Alamomentille ehdote- Momentille merkitään lisäystä 4 .300 mk. 16208: taan lisäystä 18 100 mk palkkojen korotuksen V. 1971 (esitys) ............. mk 27.300 16209: johdosta sekä .30 000 mk toiminnan laajentu- , 1970 (menoarvio) ......... mk 2.3 000 16210: misen johdosta eli yhteensä 48 100 mk. Ala- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 20819 16211: momentin loppusumma on .389 500 mk. 16212: 16213: V. 1971 (esitys) ............ mk .389 500 29. Muut kulutusmenot 16214: , 1970 (menoarvio) ........ mk .341 400 Momentille ehdotetaan lisäystä 2 800 mk, 16215: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk .34.3 440 joka johtuu toiminnan laajenemisesta. 16216: V. 1971 (esitys) ............. mk 60 000 16217: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 57 200 16218: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 57 199 16219: 16220: 16221: 16222: 16223: 19. Jyväskylän yliopisto 16224: Luvun numerotunnus on muutettu. 16225: 16226: Liikuntatieteellinen korkeakouluopetus on jonka opettajavoimia ehdotetaan tältä osin 16227: tarkoitus keskittää Jyväskylän yliopistoon, lisättäväksi. 16228: 16229: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 16230: Momentille ehdotetaan 1.3 258..300 mk seuraavasti: 16231: Henkilökunnan 16232: määrä 16233: Ehdotus Muutos Muutos± 16234: mk ±mk 1970 1971/1970 16235: 1. Peruspalkat + a o o o o o o o o o 0 o • o o 0 • o o • o • • o 5 642 962. + 528 571 .179 + 15 16236: 2. Vuosipalkkiot ....................... 2 .310 059 ·+ 42.3115 145 + 17 16237: .3.Yleiset lisät ......................... 1 427 7.32 + 1.308 622 16238: 4. Erityiset lisät . . ..................... 255127 ·+ 000 16239: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 1024 571 .37 045 5.3 16240: 6. Työsuhdepalkat ...................... 946 6.3.3 + 105 204 87 ·+ 6 16241: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 1 .31.3 9.34 + .32.3 790 16242: Alamomentit yhteensä mk 12 921 018 + 1482 257 464 + .38 16243: Varaus v. 1970 mk 16244: Varaus v. 1971 ( o-kohta) mk .3.37 282 16245: - 28.3 6.39 16246: + .3.37 282 16247: Momentti yhteensä mk 1.3 258 .300 ·+ 1 5.35 900 16248: 16249: Muutosten perustelut: 8 000 mk, tilapäisten toimihenkilöiden palk- 16250: a) Momentille merkitään virkamiespalkikaus- kioihin 26 540 mk, sekä muihin palkkoihin ja 16251: ten tarkistuksen johdosta lisäystä peruspalk- palkkioihin 20 590 mk eli yhteensä 277 81.3 16252: koihin 80 040 mk, vuosipalkkioihin 129 672 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 28.3 6.39 16253: mk, yleisiin lisiin 12 971 mk, erityisiin lisiin mk, on vähennys 5 826 mk. 16254: 35 11582/70 16255: 274 29.19 16256: 16257: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna Ylimääräiset: Palkkaus. 16258: luokka 16259: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja 2 yliassistenttia (kasvatustiede, eri- 16260: toimien peruspalkkoina 215 035 mk, vuosi- ,tyisesti koulutuksen suunnittelu 16261: palkkioina 164 987 mk ja yleisinä lisinä ja kehityspsykologia) ....... . A29 16262: 62 064 mk. Momentilta vähennetään vuoden 1 assistentti yp. (tilastotiede) .. . A26 16263: 1970 kuluessa lakkautetun lehtorin viran pe- 1. amanuenssi (yhteiskuntapolitii- 16264: ruspalkkana 3 851 mk ja yleisinä lisinä 1 444 kan laitos) ; .............. . A24 16265: mk sekä lakkautettujen tilapäisten tointen 1 toimistosihteeri ............ . A 15 16266: palkkioina 82 179 mk. Lisäys on 354 612 mk. 16267: c) Yliopiston toiminnan sekä erityisesti ke- 16268: säopetuksen kehittämistä ja tehostamista var- Matemaattis-luonnontieteellinen tiedekunta 16269: ten ehdotetaan perustettavaksi, ellei jäljempänä Peruspalkkaiset: 16270: ole perustamisajankohdaksi toisin määrätty, 16271: 1. 9. 1971 alkaen seuraavat virat ja ylimääräi- 2 professoria (biologia ja sovel- 16272: set toimet: lettu matematiikka) . . . . . . . . . . B 5 16273: 1 laboratorioinsinööri (fysiikka) . A 30 16274: 1 lehtori yp. (biologia) . . . . . . . . A 29 16275: Hallinnonvirkamiehet ;a palveluskunta Ylimääräiset: 16276: Peruspalkkainen: Palkkaus. 1 yliassistentti (fysiikka), 1/1 v. A29 16277: luokka 16278: 1 assistentti yp. (kemia) ..... . A26 16279: 1 toimistopäällikkö (talous toimis- 4 assistenttia ap. (sovellettu mate- 16280: to), 1/1 v. . . . . . . . . . . . . . . A 30 matiikka, kasvitiede, limnologia 16281: ja biologia) . . . . . . . . . . . . . . . . A24 16282: Ylimääräinen: 1 amanuenssi (biologiset laitokset) A24 16283: 1 osastosihteeri, 5/6 v. . . . . . . . . A 20 16284: Liikuntatieteellinen tiedekunta 16285: Humanistinen tiedekunta Peruspalkkaiset: 16286: Peruspalkkaiset: 1 professori ( liikuntasosiologia) . B5 16287: 1 apulaisprofessori ( terveyskasva- 16288: 1 professori (latinan kieli) ..... B5 tus) ..................... . B2 16289: 2 apulaisprofessoria (historia, tai- 1 laboratorioinsinööri, 5/6 v. . .. . A30 16290: dekasvatus) ............... . B2 16291: 1 lehtori yp. ( englannin kieli), Ylimääräiset: 16292: 1/1 v.................... . A29 1 assistentti yp. (liikuntapedago- 16293: 4 lehtoria ap. ( englannin kieli, giikka) ................... . A26 16294: ruotsin kieli, saksan kieli, logo- 1 laboratorioapulainen, 5/6 v. . . AlO 16295: pedia), 1/1 v .............. . A27 16296: 2 lc;:~to.r~a ap. ( englannin kieli, mu- 16297: slikkittede) ...............• A27 Yliopiston kiriasto 16298: 1 lehtori ap. (viron kieli), 5/6 v. A27 Ylimääräinen: 16299: 1 kirja~tonhoitaja, 5/6 v. . ..... A24 16300: Ylimääräiset: 16301: 1 yliassistentti (suomen kieli) A 29 Opettaianvalmistuslaitos 16302: 1 ikanslisti, 5/6 v. .. .. .. .. . .. . A 12 16303: Peruspalkkaiset: 16304: 2 lehtoria yp. ( aistivammaispedago- 16305: Kasvatus- ;a yhteiskuntatieteellinen tiedekunta giikka ja kasvatustiede, erityi- 16306: sesti oppimisstudiometodiikka) . A 29 16307: Peruspalkkaiset:: 16308: 3 apulaisprofessoda (kansantalous- Lisäys on peruspalkkoina 363 210 mk, vuosi- 16309: . tiede, erityispedagogiikka ja psy- palkkioina 145 633 mk ja yleisinä lisinä 16310: kologia) . . . .. . . .. .. . . .. .. .. B2 95 125 mk eli yhteensä 603 968 mk. 16311: 29.19 275 16312: 16313: Edellyttäen, että humanistisen tiedekunnan operaattorin ja kanslistin palkkoihin 31 260 16314: kohdalla ehdotetut historian apulaisprofessorin mk sekä tutkijan palkkaamiseksi kasvatustie- 16315: virka ( B 2), englannin kielen lehtorin yp. virka teiden tutkimuslaitokseen 1. 9. 1971 lukien 16316: ( A 29 ) sekä englannin kielen, ruotsin kielen, 8 117 mk eli yhteensä 49 377 mk. 16317: saksan kielen, logopedian ja viron kielen lehto- h) Palkkojen nousun vuoksi työsuhdepalk- 16318: rin ap. virat ( A 27) perustetaan, voidaan vas- koihin ehdotetaan lisäystä 45 827 mk~· 16319: taavasti lakkauttaa historian lehtorin yp. virka i) Tuntiopetuspalkkioiden maksuperustei- 16320: ( A 29), englannin kielen lehtorin ap. virka den muutosten johdosta ehdotetaan muihin 16321: ( A 27), 3 apulaislehtorin virkaa ( A 24), yli- palkkoihin ja palkkioihin lisäystä 140 200 mk. 16322: määräinen apulaislehtorin toimi ( A 24) sekä j) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja mak- 16323: vähentää tilapäisten toimihenkilöiden palk- superusteiden muutosten johdosta muihin 16324: kioista yhden tilapäisen lehtorin palkkaus. Vä- palkkoihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä 16325: hennys on peruspalkkoina 79 651 mk, vuosi- 23 000 mk. 16326: palkkiona 17 177 mk, yleisinä lisinä 25 156 mk k) Vanhan valmistuksen saaneiden kansa- 16327: ja tilapäisen toimihenkilön palkkiona 17 974 koulunopettajien jatkokoulutuksen laajentami- 16328: mk eli yhteensä 139 958 mk. seksi peruskoulun opettajakomitean mietinnön 16329: Edellyttäen, että kasvatus- ja yhteiskunta- mukaisesti käsittämään kolmivuotisen valmis- 16330: tieteellisen tiedekunnan kohdalla ehdotetut tuksen erikoistumisopintojen laajennetut kurs- 16331: erityispedagoglikan ja psykologian apulaispro- sit sekä peruskoulupedagogiikan kurssin ehdo- 16332: ressorin virat (B 2) perustetaan, voidaan vas- tetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin li- 16333: taavasti lakkauttaa kaksi lehtorin yp. virkaa säystä opetuspalkkioina 20 000 mk. 16334: (A 29). Vähennys on peruspalkkoina 15 404 1) Kuulovammaisille tarkoitettujen opetta- 16335: mk ja yleisinä lisinä 4 313 mk eli yhteensä jien koulutuksen aloittamiseksi ja erityisopet- 16336: 19 717 mk. tajien valmistuskurssin opiskelijamäärän kasvun 16337: Edellyttäen, että matemaattis-luonnontieteel- johdosta ehdotetaan muihin palkkoihin ja palk- 16338: lisen tiedekunnan kohdalla ehdotettu biologian kioihin lisäystä 20 000 mk. 16339: lehtorin yp. virka (A 29) ja fysiikan yliassis- m) Uudenmuotoisen opettajanvalmistuksen 16340: tentin ylimääräinen toimi ( A 29) perustetaan, ja peruskoulun luokkien aiheuttaman opetuk- 16341: voidaan vastaavasti samasta ajankohdasta lu- sen lisäyksen johdosta ehdotetaan muihin palk- 16342: kien lakkauttaa kaksi lehtorin yp. virkaa koihin ja palkkioihin lisäystä tuntiopetus- 16343: (A 29), joista toinen opettajanvalmistuslaitok- palkkioina 50 000 mk. 16344: sesta. Vähennys on peruspalkkoina 30 808 mk n) Kesälukukauden opetuksen tehostami- 16345: sekä yleisinä lisinä 8 625 mk eli yhteensä seksi sekä sen yhteydessä järjestettäviä kursseja 16346: 39 433 mk. varten ehdotetaan muihin palkkoihin ja palk- 16347: kioihin lisäystä 50 000 mk. 16348: Lisäykset ovat yhteensä peruspalkkoina o) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 16349: 237 347 mk, vuosipalkkioina 128 456 mk ja palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 16350: yleisinä lisinä 57 031 mk eli yhteensä 422 834 mentille varauksena 337 282 mk. 16351: mk. Vähennys tilapäisten toimihenkilöiden Momentin loppusumma lisääntyy 1 535 900 16352: palkkioina on 17 974 mk. Lisäys on 404 860 mk. 16353: mk. 16354: d) Tilapäisten mimihenkilöiden palkkioihin V. 1971 (esitys) .......... mk 13258300 16355: ehdotetaan lisäystä 21 568 mk. · , 1970 ( menoarvio) mk 11 722 400 16356: e) Ulkomaisten vierailevien opettajien palk- , 1969 (tilinpäätös) mk 9 013 071 16357: kaamiseksi erityisesti tieteellisen jatkokoulutuk· 16358: sen tehostamiseksi ehdotetaan tilapäisten toimi- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 16359: henkilöiden palkkioihin lisäystä 15 000 mk. Momentille merkitään lisäystä 137 400 mk. 16360: f) Neutronigeneraattorien hoitajan palkkaa- V. 1971 (esitys) ............ mk 934 400 16361: miseksi fysiikan laitokseen ehdotetaan työsuh- , 1970 (menoarvio) ........ mk 797 000 16362: depalkkoihin lisäystä 10 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 579 207 16363: g) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan liikunta- 16364: tieteellisen tiedekunnan uudisrakennuksen hoi- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 16365: tomenojen vuoksi lisäystä 10 000 mk sekä 1. 3. Momentille ehdotetaan lisäystä uusien tilo- 16366: 1971 lukien palkattavien teknikon ( fonetiikka), jen vuoksi 140 000 mk ja kasvaneiden hoito- 16367: 276 29.19 16368: 16369: menojen vuoksi 120 400 mk. Lisäksi momen- 27. Laskentakeskus 16370: tille ehdotetaan siirrettäväksi momentilta Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk, 16371: 29.19.29 alueen ja puutarhan hoitoa varten joka johtuu tietojenkäsittelyn tarpeen jatku- 16372: tarkoitetut 5 000 mk. Lisäys on 265 400 mk. vasta kasvusta ja SITRA:n tietokoneen käyt- 16373: tämisestä. Kun momentilta vähennetään mo- 16374: V. 1971 (esitys) .......... mk 1 700 000 mentille 29.19.20 siirrettävät 4 000 mk, on 16375: , 1970 (menoarvio) mk 1434 600 lisäys 46 000 mk. 16376: , 1969 (tilinpäätös) ... • . . mk 1 231 598 16377: V. 1971 (esitys) ............ mk 310 000 16378: , 1970 (menoarvio) ........ mk 264 000 16379: 20. Matkat ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 232 006 16380: Momentille ehdotetaan ulkomaisten opetta- 16381: jien kutsumiseksi ja yliopiston opettajien jat- 16382: kokoulutusta varten lisäystä 4 000 mk. Kun 28. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha) 16383: momentille ehdotetaan siirrettäväksi momentil- Asiakaspalvelutoiminnan arvioidun kasvun 16384: ta 29.19.27 laskentakeskuksen henkilökunnan takia ehdotetaan lisäystä laskentakeskuksen 16385: matkakustannuksia varten tarkoitetut 4 000 menoina 2 000 mk, kasvatustieteiden tutkimus- 16386: mk ja momentilta 29.19.29 erityisopettajien laitoksen menoina 80 000 mk sekä jäljennepal- 16387: koulutuksessa tarvittavien vierailevien opetta- velun menoina 14 000 mk eli yhteensä 96 000 16388: jien matkakustannuksia varten tarkoitetut mk. 16389: 4 000 mk, on lisäys 12 000 mk. 16390: V. 1971 (esitys) .. .. .. .. .. .. mk 150 000 16391: V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 54 000 16392: , 1970 (menoarvio) ......... mk 28 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 6 000 16393: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 33 502 16394: 29. Muut kulutusmenot 16395: 22. Laitosmäärärahat 2. Sekalaiset menot. Toiminnan laajenemi- 16396: Uusien laitosten perustamisen ja tieteellisen sen ja kustannusten nousun aiheuttamien kas- 16397: jatkokoulutuksen ja tutkimuksen kehittämi- vaneiden puhelinmenojen sekä opetusmonis- 16398: sen ja erikoistumisen takia momentille ehdo- teiden kasvaneen käytön takia sekä oppilasre- 16399: tetaan lisäystä 60 000 mk. kisterin laajentamiseksi käsittämään myös 16400: opintosuoritukset alamomentille ehdotetaan li- 16401: V. 1971 (esitys) ............ mk 520 000 säystä 39 000 mk. Kun alamomentilta vähen- 16402: , 1970 (menoarvio) ........ mk 460 000 netään momentille 29.19.10 siirretyt 5 000 mk 16403: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 395 661 sekä momentille 29.19.20 siirretyt 4 000 mk, 16404: on lisäys 30 000 mk. Alamomentin loppusum- 16405: 23. Kasvatustieteiden tutkimuslaitos ma on 268 000 mk. 16406: Momentille ehdotetaan lisäystä tutkimus- ja V. 1971 (esitys) ............ mk 270 000 16407: tiedotustoiminnan laajentumisen johdosta , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 240 000 16408: 20 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 214976 16409: V. 1971 (esitys) ............ mk 120 000 16410: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 100 000 16411: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 65 790 50. Stipendit ja apurahat 16412: Tieteellistä julkaisutoimintaa varten myön- 16413: nettäviin avustuksiin, erilaisten kurssien ja 16414: 26. Kirjasto (siirtomääräraha) opintoretkeilyjen sekä harjoittelupaikoilla suo- 16415: Momentille ehdotetaan lisäystä 70 000 mk, ritettavien matkojen ja käyttökulujen korvaa- 16416: josta kurssikirjojen hankkimiseen 35 000 mk. miseen opiskelijoille sekä ulkomaalaisten opet- 16417: Kun momentille ehdotetaan siirrettäväksi mo- tajien muuttokustannuksia ja kotimaanmatkoja 16418: mentilta 29.37.50 10 000 mk, on lisäys yh- varten ehdotetaan momentille edelleen 33 000 16419: teensä 80 000 mk. mk. 16420: V. 1971 (esitys) ............ mk 580 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 33 000 16421: , 1970 (menoarvio) ........ mk 500 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 33 000 16422: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk458100 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 32 353 16423: 29.19-20 277 16424: 16425: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankki- V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 16426: minen ( siirtomääräraha) , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 500 000 16427: Momentille ehdotetaan tutkimus- ja opetus- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 300 000 16428: välineiden hankkimista varten 1 860 000 mk. 16429: 16430: Käyttösuunnitelma: mk 72. Terveydenhoitoaseman laitteiden ja ka- 16431: Humanistinen tiedekunta . . . . . . . . . 60 000 luston hankkiminen (siirtomääräraha) 16432: Kasvatus- ja yhteiskuntatieteellinen Yliopiston liikuntatieteiden laitosrakennuk- 16433: tiedekunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 seen on varattu 340 m2 :n tila ylioppilaiden ter- 16434: Liikuntatieteellinen tiedekunta . . . . 400 000 veydenhoitoasemalle. Terveydenhoitoaseman 16435: Matemaattis-luonnontieteellinen tiede- laitteiden ja kaluston hankkimista varten on 16436: kunta (josta syklotroni-isotooppi- vuoden 1970 menoarviossa myönnetty 100 000 16437: separaattorijärjestelmän hankintaan mk. Hankintaohjelman loppuun saattamiseksi 16438: 650 000 mk) . . . . . . . . . . . . . . . 1 200 000 ehdotetaan myönnettäväksi 150 000 mk. 16439: Hallintokollef;ion käyttöön . . . . . . 100 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 16440: Yhteensä mk 1 860 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 16441: 16442: V. 1971 {esitys) . . . . . . . . . . mk 1 860 000 16443: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1150 000 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) 16444: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 49 600 Momentille ehdotetaan 640 000 mk, josta 16445: " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 850 000 kirjasto-hallintorakennuksen suunnittelun jatka- 16446: mista varten 390 000 mk, humanististen tie- 16447: teiden laitosrakennuksen suunnittelua varten 16448: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 100 000 mk sekä yliopiston alueen käytön 16449: nen (siirtomääräraha) suunnittelua sekä yleis-suunnittelun hoitamista 16450: Momentille ehdotetaan kaluston, konttori- varten 150 000 mk. 16451: koneiden ja työkoneiden hankkimiseen 600 000 16452: mk, josta määrärahasta 300 000 mk on tarkoi- V. 1971 (esitys) ........... mk 640 000 16453: tettu liikuntatieteellisen laitosrakennuksen ka- , 1970 (menoarvio) ....... mk 4 681 000 16454: lustamissuunnitelman toteuttamiseen. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 3 725 000 16455: 16456: 16457: 16458: 16459: 20. Oulun yliopisto 16460: Luvun numerotunnus on muutettu. 16461: 16462: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 16463: Momentille ehdotetaan 18 901 200 mk seuraavasti: 16464: Henkilökunnan 16465: määrä 16466: Ehdotus Muutos Muutos± 16467: mk ±mk 1970 1971/1970 16468: 1. Peruspalkat ........................ . 7 299 807 + 606 479 184 + 16 16469: 2. Vu~sipal~k~ot ...................... . 5 749 359 + 796 004 349 + 33 16470: 3. Ylezset ltsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 2 037 650 + 190 521 16471: 4. Erityiset lisät ...................... . 549 235 + 21500 16472: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 139 405 + 11117 10 + 2 16473: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1150 964 + 115 583 142 + 7 16474: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 1 465 203 + 162 120 16475: Alamomentit yhteen-sä mk 18 391 623 + 1903 324 685 +58 16476: Varaus v. 1970 mk - 417 901 16477: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 509 577 + 509 577 16478: Momentti yhteensä mk 18 901 200 + 1 995 000 16479: 278 29.20 16480: 16481: Muutosten perustelut: Palkkaus- 16482: luokka 16483: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1 laboratorioinsinööri (kemia) .. A30 16484: dos.ta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1 asemanhoitaja (kosmisen sätei- 16485: 84 404 mk, vuosipalkkioihin 306 728 mk, ylei- lyn havaintoasema) 0 0 0 • 0 •• 0 • A29 16486: siin lisiin 18 471 mk, erityisiin lisiin 16487: 21 500 mk, tilapäisten toimihenkilöiden palk- Ylimääräiset: 16488: kioihin 6 017 mk sekä muihin palkkoihin ja 3 assistenttia yp. (sovellettu mate- 16489: palkkioihin 52 120 mk eli yhteensä 489 240 matiikka ja tilastotiede, kasvi- 16490: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 417 901 mk, tiede ja eläintiede) . . ...... . A26 16491: on lisäys 71 339 mk. 3 assistenttia ap. ( geofysiikka, 16492: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna matematiikka ja maantiede) .. A24 16493: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja 1 apulaiskansiisti . . . . . . . . . . . 0 0 A 10 16494: toimien peruspalkkoina 307 613 mk, vuosi- 16495: palkkioina 292 266 mk ja yleisinä lisinä Lääketieteellinen tiedekunta 16496: 98 258 mk. Momentilta vähennetään vuoden 16497: 1970 kuluessa lakkaotettujen tilapäisten toimi- Peruspalkkaiset:. 16498: henkilöiden palkkioina 4 900 mk. Lisäys on 1 professori ( kliininen mikrobio- 16499: 693 237 mk. logia ja immunologia) . . ..... B5 16500: c) Yliopiston toiminnan kehittämistä ja 3 apulaisprofessoria (kemia, eläin- 16501: tehostamista varten ehdotetaan perustettavaksi, tiede sekä fysiikka ja lääketie- 16502: ellei jäljempänä ole perustamisajankohda:ksi toi- teellinen fysiikka) . . . . 0 • • • • • B2 16503: sin määrätty, 1. 9. 1971 alkaen seuraavat virat 16504: ja ylimääräiset toimet: Ylimääräiset: 16505: 4 laboraattoria ( fysiologia, lääke- 16506: Hallinnon virkamiehet ja palveluskunta tieteellinen kemia, anatomia ja 16507: Ylimääräinen: Palkkaus· hygienia) ................. . A27 16508: luokka 16509: 1 assistentti yp. ( fysiologia) ... . A26 16510: 1 toimistosihteeri, 5/6 v ...... . A 15 2 assistenttia ap. (lääketieteellinen 16511: kemia ja anatomia) ... 0 0 ••• 0 A24 16512: Filosofinen tiedekunta 1 vanhempi vahtimestari . 0 •• 0 0 0 A 12 16513: 2 apulaiskanslistia . 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 • A 10 16514: Humanistinen opintosuunta 16515: Peruspalkkaiset: Teknillinen tiedekunta 16516: 1 lehtori yp. (germaaninen filolo- Peruspalkkaiset: 16517: gia) ...................... A29 16518: 5 lehtoria yp. (latinan kieli, eng- 1 professori (prosessitekniikka) . B 5 16519: lantilainen filologia, suomen kieli, 1 apulaisprofessori ( koneensuun- 16520: germaaninen filologia, fonetiik- nitteluoppi) . . . . . . . . . . . . . . . . B 2 16521: ka), 1/1 v .............. 0.. A 29 1 lehtori yp. ( englannin kieli, kieli- 16522: laboratorion esimies) . . . A 29 0 • • • 16523: 16524: 16525: 16526: 16527: Ylimääräiset: Ylimääräiset: 16528: 1 assistentti yp. ( suomen kieli) . A 26 2 laboratorioinsinööriä ( vesiraken- 16529: 1 assistentti ap. (kirjallisuus) .. 0 A 24 nus- ja sähköinsinööriosasto) .. A30 16530: 1 kirjastoamanuenssi . 0 0 •• o 0 0 0 • A 19 2 yliassistenttia (mekaaninen pro- 16531: sessitekniikka ja kemiallinen 16532: Matemaattis-luonnontieteellinen prosessitekniikka) . . ........ . A29 16533: opintosuunta 5 assistenttia yp. (prosessitek- 16534: niikka, rakentamistalous, ra- 16535: Peruspalkkaiset: kennustaiteen historia, elektro- 16536: 1 professori (sovellettu matema- niikka ja sovellettu matema- 16537: tiikka ja tilastotiede) ..... 0 0 • B5 tiikka) .......... 0. 0 ••••• 0 0 A26 16538: 1 professori ( tähtitiede) . . 0 0 • 0 0 B5 2 laboratoriomestaria 0 0 • • 0 • o 0 o • A 15 16539: 29.20 279 16540: 16541: Opettajanvalmistuslaitos kanslistin palkkoihin 33 308 mk sekä 1. 9. 16542: Palkkaus· 1971 lukien palkattavien kolmen laboratorio- 16543: Peruspalkkaiset: l!lOkka insinöörin palkkoihin 26 495 mk eli yhteensä 16544: 2 apulaisprofessoria (psykologia ja 115 583 mk. 16545: kasvatustiede, erityisesti didak- f) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja mak- 16546: tiikka) ................... . B2 superusteiden muutosten johdosta muihin 16547: 1 lehtori (peruskoulun IX 1k. ) . A22 palkkoihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä 16548: Ylimääräinen: 57 000 mk. 16549: g) Koulutuksessaan pakolliseen harjoitte- 16550: 1 amanuenssi ............... . A24 luun otettavien harjoittelijoiden palkkioiksi 16551: ehdotetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin 16552: Yliopiston kirjasto lisäystä 3 000 mk. 16553: h) Kesällä annettavaa opetusta varten ehdo- 16554: Peruspalkkainen tetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin lisäystä 16555: 1 ylikirjastonhoitaja B1 tuntiopettajien palkkioina 50 000 mk. 16556: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 16557: Tietojenkäsittelyopin laitos palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 16558: mentille varauksena 509 577 mk. 16559: Peruspalkkainen: Momentin loppusumma lisääntyy 1 995 000 16560: 1 apulaisprofessori ............ B2 mk. 16561: V. 1971 (esitys) ......... mk 18 901200 16562: Lisäys on peruspalkkoina 330 363 mk, vuo- , 1970 (menoarvio) ..... mk 16 906 200 16563: sipalkkioina 197 010 mk ja yleisinä lisinä , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 13672277 16564: 104 177 mk eli yhteensä 631 550 mk. 16565: Edellyttäen, että filosofisen tiedekunnan 02. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 16566: humanistisen opintosuunnan kohdalla ehdote- raha) 16567: tut latinan kielen, englantilaisen filologian, Viransijaisten palkkioihin ehdotetaan lisäys- 16568: suomen kielen, germaanisen filologian ja fone- tä 30 000 mk viransijaisuuksien lukumäärän 16569: tiikan lehtorin yp. vil'at (A 29) perustetaan, kasvun johdosta. 16570: voidaan vastaavasti lakkauttaa 5 lehtorin ap. V. 1971 (esitys) ............ mk 110 000 16571: virkaa ( A 27). Vähennys on peruspa1kkoina , 1970 (menoarvio) ........ mk 80 000 16572: 102 089 mk ja yleisinä lisinä 30 385 mk eli , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 139 681 16573: yhteensä 132 474 mk. 16574: Edellyttäen, että matemaattis-luonnontieteel- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 16575: lisen opintosuunnan kohdalla ehdotettu tähti- Momentille merkitään lisäystä 184 800 mk. 16576: tieteen professorin vil'ka ( B 5 ) petuiStetaan, 16577: voidaan vastaavasti samasta ajankohdasta lu- V. 1971 (esitys) .......... mk 1 330 800 16578: kien lakkauttaa yksi apulaisprofessorin virka , 1970 (menoarvio) ....... mk 1146 000 16579: (B 2). Vähennys on peruspalkkoina 13 812 , 1969 (.tilinpäätös) ....... mk 884 614 16580: mk. 16581: Lisäykset ovat peruspalkkoina 214 462 mk, 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 16582: vuosipalkkioina 197 010 mk ja yleisinä lisinä Momentille ehdotetaan lisäystä 7 000 mk 16583: 73 792 mk eli yhteensä 485 264 mk. aikaisemmin hankittujen huonetilojen vuokriin 16584: d) Opintolainojen valtiontakaoo- ja korko- ja 23 000 mk kasvaneisiin voimavirta-, vesi-, 16585: tukiasioiden käsittelyä varten tarvittavan hen- valaistus- ja muihin hoitomenoihin sekä lisään- 16586: kilökunnan palkkaamiseksi ehdotetaan tilapäis- tyvien huonetilojen vuokria varten 230 000 mk 16587: ten toimihenkilöiden palkkioihin lisäystä 10 000 ja näiden huonetilojen käytöstä aiheutuvia me- 16588: mk. noja varten 40 000 mk eli lisäystä yhteensä 16589: 300 000 mk. 16590: e) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 16591: 55 780 mk palkkojen nousun johdosta sekä V. 1971 (esitys) ........... mk 2 600 000 16592: 1. 3. 1971 lukien palkattavien yhden talonmie- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 2 300 000 16593: hen, kahden laboratorioapulaisen ja yhden , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 330 328 16594: 280 29.20 16595: 16596: 13. Rakennusten korjaus aiheuttamien puhelinlinja- ja siirtokustannuk- 16597: Vuonna 1959 rakennetun fysiikan ja kemian sien johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 16598: laitos-parakin kunnostamiseksi ehdotetaan mo- 100 000 mk. 16599: mentille lisäystä kertamenona 20 000 mk. 16600: V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 16601: V. 1971 (esitys) ............. mk 35 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 400 000 16602: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 15 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 312 120 16603: , 1969 (.tilinpäätös) ......... mk 13 814 16604: 29. Muut kulutusmenot 16605: 19. · Painatus 2. Sekalaiset menot. Toiminnan laajenemi- 16606: Lisääntyvien painatustehtävien vuoksi mo- sen ja kustannusten nousun johdosta alamo- 16607: mentille ehdotetaan lisäystä 7 000 mk. mentille ehdotetaan lisäystä 25 000 mk. Ala- 16608: V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 momentilta ehdotetaan suoritettavaksi myös 16609: , 1970 (menoarvio) ......... mk 33 000 asetuksen ( 850/69) mukaisia virkapukuavus- 16610: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 29 757 tuksia enintään 3 000 mk. Alamomentin loppu- 16611: summa on 330 000 mk. 16612: 20. Matkat (arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 345 000 16613: Yliopiston toiminnan sekä tieteellisten kon- , 1970 (menoarvio) ........ mk 320 000 16614: taktien tarpeen lisääntymisen ja vieraspaikka- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 309 481 16615: kuntalaisten dosenttien matkakulujen vuoksi 16616: ehdotetaan momentille lisäystä 10 000 mk. 50. Apurahat 16617: V. 1971 (esitys) ............ mk 110 000 Momentille ehdotetaan lisäystä apurahoiksi 16618: , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 väitöskirjojen valmistamisesta aiheutuviin kului- 16619: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 88 497 hin 7 000 mk. 16620: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 25 000 16621: 22. Laitosmäärärahat , 1970 (menoarvio) ......... mk 18 000 16622: Opiskelijamäärän kasvun, tieteellisen tutki- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 18 000 16623: mustoiminnan ja jatkokoulutuksen kehittämi- 16624: sen ja erikoistumisen vuoksi momentille ehdo- 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankki- 16625: tetaan lisäystä 100 000 mk. Lisäksi ehdotetaan, minen (siirtomääräraha) 16626: että momentilla olevaa määrärahaa saataisiin Tieteellisten tutkimusmenetelmien kehitty- 16627: käyttää välttämättömän suojavaatetuksen han- minen sekä kasvavan opiskelijamäärän opetuk- 16628: kintaan. sessa sovellettavat uudet opetusmenetelmät 16629: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 850 000 aiheuttavat uusien tutkimus- ja opetusvälinei- 16630: , 1970 (menoarvio) ........ mk 750 000 den tarvetta. Erityisesti yliopistoon perustetut 16631: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 679 867 uudet lääketieteen laitokset tarvitsevat lisää 16632: kojeita tehokasta työskentelyä varten. Näihin 16633: tarkoituksiin ehdotetaan momentille 3 100 000 16634: 26. Kirjasto mk. 16635: Kirjallisuuden tarpeen kasvun, ulkomaisten 16636: kirjojen hintojen nousun ja lääketieteellisen Käyttösuunnitelma: mk 16637: tiedekuMan uusien laitosten vuoksi ehdotetaan 16638: momentille lisäystä 40 000 mk. Humanistinen opintosuunta 70 000 16639: Matemaattis-luonnontieteellinen 16640: V. 1971 (esitys) ............ mk 880 000 opintosuunta . . . . . . . . . . . . . . . . 650 000 16641: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 840 000 Lääketieteellinen tiedekunta . . . . . . 1 280 000 16642: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 839 983 Teknillinen tiedekunta . . . . . . . . . . 700 000 16643: Hallintokollegion käytettäväksi . . . 400 000 16644: 27. Automaattinen tietojenkäsittely Yhteensä mk 3 100 000 16645: Momentin alamomenttijako ehdotetaan pois- 16646: tettavaksi. V. 1971 (esitys) ....... 0. 0. mk 3 100 000 16647: SITRA:n rahoittaman tietokoneen käyttö- ja , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 400 000 16648: huoltokustannuksien sekä tietojen kaukosiirron " 1969 (tilinpäätös) . . ... mk 2 000 000 16649: 0 • 16650: 29.20-21 281 16651: 16652: 71. Kaluston ;a konttorikoneiden hankki- varten on aikaisemmin myönnetty 4 400 000 16653: minen (siirtomääräraha) mk. 16654: Momentille ehdotetaan 650 000 mk, josta 16655: lääketieteellisen tiedekunnan uusien laitosten 2. Uudet rakennustyöt. Filosofisen tiede- 16656: kalustamiseen 350 000 mk. 16657: kunnan matemaattisen opintosuunnan I raken- 16658: nusvaiheen rakennustöiden aloittamista varten 16659: V. 1971 (esitys) ............ mk 650 000 ehdotetaan 10 500 000 mk. Uudisrakennuksen 16660: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 000 pinta-ala on 18 300 m2 ja tilavuus 134 000 m3 • 16661: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 250 000 Kustannusarvio on 29 900 000 mk eli 1 634 16662: mk/m2 ja 223 mk/m3 • Suunnittelua varten on 16663: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha) aikaisemmin myönnetty 700 000 mk. 16664: Tutkimus- ja opetustilojen suunnittelua sekä 3. Suunnittelu. Teknillisen tiedekunnan lai- 16665: rakennustöiden aloittamista ja jatkamista var~ tosten ja filosofisen tiedekunnan matemaattisen 16666: ten ehdotetaan momentille myönnettäväksi opintosuunnan II rakennusvaiheen suunnittelua 16667: 16 670 000 mk seuraavasti: varten ehdotetaan 350 000 mk. 16668: 1. Keskeneräiset työt. Lääketieteellisen tiede- 4. Oulun yliopiston rakentamisen neuvot- 16669: kunnan farmakologian, patologian ja oikeus- telukunta. Neuvottelukunnan menoja varten 16670: lääketieteen laitosten rakennustöiden jatka- ehdotetaan 180 000 mk. 16671: mista varten ehdotetaan 5 640 000 mk. Laitos- 16672: ten pinta-ala on 6 527 m2 ja tilavuus 41 950m3• V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 16 670 000 16673: Kustannusarvio on 11 600 000 mk eli , 1970 (menoarvio) mk 12 265 000 16674: 1 777 mk/ m2 ja 277 mk/m3• Rakennustyötä , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 7 926 100 16675: 16676: 16677: 21. Joensuun korkeakoulu 16678: Luvun numerotunnus on muutettu. 16679: 16680: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 16681: Momentille ehdotetaan 1 484 100 mk seuraavasti: 16682: Henkilökunnan 16683: määrä 16684: Ehdotus Muutos Muutos± 16685: mk ±mk 1970 1971/1970 16686: 1. Peruspalkat ........................ . 831 018 + 414 057 32 +11 16687: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 187 981 + 145 550 10 + 6 16688: 3. Yleiset lisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 510 + 120 813 16689: 4. Erityiset lisät .............. , ....... . 12 000 + 2 000 16690: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 58 045 + 582184 5 16691: 6. Työsuhdepalkat ..... , ............... . 58 000 + 000 + 5 16692: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 117 000 + 000 16693: 67 16694: Alamomentit yhteensä mk 1442 554 + 809 604 47 + 22 16695: Varaus v. 1970 mk - 17 450 16696: Varaus v. 1971 (h-kohta) mk 41546 + 41546 16697: Momentti yhteensä mk 1 484 100 + 833 700 16698: 16699: Muutosten perustelut: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 16700: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja 16701: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin toimien peruspalkkoina 231 649 mk, vuosi- 16702: 7 112 mk, vuosipalkkioihin 3 034 mk, yleisiin palkkioina 80 438 mk ja yleisinä lisinä 16703: lisiin 275 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden 80 550 mk eli yhteensä 392 637 mk. 16704: palkkioihin 2 184 mk eli yhteensä 12 605 mk. c) Yleisiin lisiin ehdotetaan uusina ikälisinä 16705: Kun varaus vuodelle 1970 on 17 450 mk, on lisäystä 3 000 mk. 16706: vähennys 4 84 5 mk. d) Korkeakouluun ehdotetaan perustetta- 16707: 36 11582/70 16708: 282 29.21 16709: 16710: va:ksi, mikäli perustamisajankohdaksi ei ole jäi. Lisäys on peruspalkkoina 175 296 mk, vuosi- 16711: jempänä muuta osoitettu, 1. 9. 1971lukien seu- palkkioina 62 078 mk ja yleisinä lisinä 16712: raavat virat ja ylimääräiset toimet: 36 988 mk eli yhteensä 274 362 mk. 16713: Vastaavasti on momentin 29.48.01 kohdassa 16714: Hallinnon virkamiehet ;a palveluskunta f ehdotettu lakkautettavaksi Kajaanin seminaa- 16715: rista yksi lehtorin virka ( A 27) 1. 9. 1971 lu- 16716: Ylimääräiset: Palkkaus· 16717: luokka kien. 16718: 1 taloudenhoitaja 5/6 v. . . . . . . . A 26 e) Erityisiin lisiin ehdotetaan ylituntipalk- 16719: 1 kanslisti, 5/6 v. . . . . . . . . . . . . A 12 kioihin lisäystä 2 000 mk toiminnan laajentu- 16720: misen ja henkilökunnan kasvun takia. 16721: Matematiikan, fysiikan ;a kemian osasto f} Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan 58 000 16722: mk pääasiassa lakkautetusta Itä-Suomen semi- 16723: Peruspalkkaiset: naarista korkeakoulun palvelukseen siirtyvän 16724: 1 apulaisprofessori (fysiikka) , henkilökunnan palkkoina. 16725: 1/1 v. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 g} Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdo- 16726: 2 lehtoria (fysiikka, kemia) . . . . A 29 tetaan luento- ja tuntiopetuspalkkioina momen- 16727: tille lisäystä 20 000 mk opetustoiminnan laa- 16728: Ylimääräiset: jentumisen takia sekä kesäopetusta varten 16729: 1 assistentti ap. (fysiikka), 1/1 v. A 24 47 000 mk eli yhteensä 67 000 mk. 16730: 1 laboratoriomestari, 5/6 v. . . . . A 15 h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 16731: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 16732: Biologian ;a maantieteen osasto mentille varauksena 41 546 mk. 16733: Momentin loppusumma lisääntyy 833 700 16734: Peruspalkkainen: mk. 16735: 1 apulaisprofessori (maantiede), V. 1971 (esitys) .......... mk 1 484 100 16736: 1/1 v .................... . B2 , 1970 (menoarvio) ...... mk 650 400 16737: , 1970 (111 lisämenoarvio) . mk 31 328 16738: Fennistiikan ;a historian osasto " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 16 697 16739: Peruspalkkainen: 16740: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 16741: 1 lehtori (suomen kieli), 5/6 v. A27 Momentille merkitään lisäystä 60 000 mk. 16742: 1 lehtori (yleinen uskontotiede) A27 16743: V. 1971 (esitys) ............ mk 103 900 16744: , 1970 (menoarvio) ........ mk 43 900 16745: Kasvatustieteen osasto , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 1 085 16746: Peruspalkkaiset: 16747: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 16748: 1 lehtori (kasvatuspsykologia) .. A29 Momentille ehdotetaan lisäystä luentosali- ja 16749: 2 lehtoria (ruotsin kieli, liikunta) A27 laboratoriotilojen vuokria va11ten 20 000 mk 16750: sekä korkeakoulun rakennusten käyttömenoi- 16751: Korkeakoulun kiriasto hin rakennusten kokovuotisen käytön takia 16752: 60 000 mk eli yhteensä 80 000 mk. 16753: Peruspalkkainen: 16754: 1 kirjastonhoitaja, 5/6 v. . ..... A28 V. 1971 (esitys) ............ mk 120 000 16755: , 1970 (menoarvio) ........ mk 40 000 16756: Karialan tutkimuslaitos 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) 16757: Peruspalkkainen: ( kertameno) 16758: Momentille ehdotetaan kertamenona 140 000 16759: 1 vanh. tutkija . . ............ . B2 mk Joensuun kaupungin kaukolämpöverkoston 16760: Ylimääräiset: liittymisestä aiheutuviin liittymismaksuihin ja 16761: muutostöihin. 16762: 1 tutkija ................... . A29 16763: 1 toimistosihteeri . . . . . . ...... . A 14 V. 1971 (esitys) ............ mk 140 000 16764: 29.21-22 283 16765: 16766: 20. Matkat (arviomääräraha) keskustietokoneen ja pääteaseman käyttömak- 16767: Momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 mk suihin. 16768: korkeakoulun laajentumisen ja virkamiesten li- 16769: sääntymisen sekä ulkopuolisten opettajien mat- V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 16770: kakustannusten kasvun takia. 16771: V. 1971 (es~tys) ............. mk 25 000 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankki- 16772: , 1970 ,(menoarvio) ......... mk 20000 minen (siirtomääräraha) 16773: Momentille ehdotetaan 60 000 mk erityi- 16774: 22. Laitosmäärärahat sesti fysiikan ja kemian laboratorioiden ltUtki- 16775: Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk mus- ja opetusvälineistön hankkimista varten 16776: uusien laitosten perustamisen johdosta. ja kielilaboratorion laitteita var.ten. 16777: 16778: V. 1971 (esitys) ............. mk 70 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 60 000 16779: , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 30 000 16780: 16781: 23. Karjalan tutkimuslaitos 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 16782: Momentille ehdotetaaan 30 000 mk Karja- nen ( siir.tomääräraha) 16783: lan tutkimuslaitoksen perustamiskustannuksiin Momentille ehdotetaan 80 000 mk kaluston 16784: ja tutkimustoiminnan käynnistämiseen. ja konttorikoneiden hankkimista varten. 16785: V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 80 000 16786: , 1970 (menoarvio) ......... mk 20 000 16787: 26. Kirjasto 16788: Momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 mk 16789: kirjaston toiminnan laajenemisen vuoksi. 74. Korkeakoulun suunnittelu 16790: Momentille ehdotetaan 150 000 mk korkea- 16791: V. 1971 (esitys) ............. mk 70 000 koulun suunnittelun jatkamista varten. 16792: , 1970 (menoarvio) ......... mk 40 000 16793: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 16794: 27. Automaattinen tietojenkäsittely , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 150 000 16795: Momentille ehdotetaan 20 000 mk SITRAn , 1969 (;tilinpäätös) ........ mk 14504 16796: 16797: 16798: 16799: 22. Kuopion korkeakoulu 16800: Luvun numerotunnus on muutettu. 16801: 16802: Lääkäripulan lieventämiseksi on hallituksen rin virkaa ( B 5). Lisäys on peruspalkkoina 16803: tarkoituksena kiirehtiä opetuksen aloittamista 102 930 mk. 16804: Kuopion korkeakoulussa siten, että vuoden c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 16805: 1972 syksyllä voitaisiin korkeakoulussa aloit- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 16806: taa lääketieteen opetus. Alustavien suunnitel- mentille varauksena 1 605 mk. 16807: mien mukaisesti otettaisiin tällöin lääketiedet- Alamomentin loppusumma lisääntyy 103 500 16808: tä opiskelemaan noin 100 opiskelijaa. Tämän mk ja on 156 000 mk. 16809: vuoksi on tarpeellista nopeuttaa korkeakoulun 16810: opetuksen suunnittelua. V. 1971 (esitys) ............ mk 156 000 16811: , 1970 (menoarvio) ........ mk 52 500 16812: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 16 697 16813: 1. Peruspalkat. a) VirkamiespalkkausteD 16814: tarkistuksen johdosta merkitään alamomentille 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 16815: lisäystä 509 mk. Kun varaus vuodelle 1970 Momentille merkitään lisäystä 7 300 mk. 16816: on 1 544 mk, on vähennys 1 035 mk. 16817: b) Luvun perusteluihin ja eduskunnalle an- V. 1971 (esitys) ............. mk 10 900 16818: nettavaan lakiesitykseen viitaten ehdotetaan , 1970 (menoarvio) ......... mk 3 600 16819: korkeakouluun perustettavaksi kaksi professo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 1 085 16820: 284 29.22-23 16821: 16822: 74. Korkeakoulun suunnittelu V. 1971 (esitys) ............ mk 450 000 16823: Momentille ehdotetaan 450 000 mk korkea- , 1970 (menoarvio) ........ mk 200 000 16824: koulun suunnittelutyön jatkamista, korkeakou- , 1 1969 (tilinpäätös) ........ mk 167373 16825: lun alueella suoritettavia tutkimuksia ja selvi- 16826: tyksiä sekä arkkitehtikilpailua ja sen valmiste- 16827: lua varten. 16828: 16829: 16830: 16831: 16832: 23. Turun yliopisto 16833: Luvun numerotunnus on muutettu. 16834: 16835: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- donavustuksesta annetun lain (357 /61, muut. 16836: määräraha) 553/64 ja 309/67) 2 §:n mukaisena valtion- 16837: Momentille ehdotetaan Turun yliopiston vai- apuna 21186 800 mk seuraavasti: 16838: Henkilökunnan 16839: määrä 16840: Ehdotus Muutos Muutos± 16841: mlc ±mlc 1970 1971/1970 16842: 1. A- ;a B-palkkiot ................... . 15 489 413 + 1045 722 803 + 36 16843: 3. Yleiset lisät ....................... . 1725 767 + 110 686 16844: 4. Erityiset lisät ...................... . 373 415 + 35 356 16845: 6. Työsuhdepalkat .................... . 345 393 + 23 631 37 + 1 16846: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 1 363 132 + 92000 16847: 9. Vakuutusmaksut .................... . 1 347 077 + 63 500 16848: Alamomentit yhteensä mk 20 644197 + 1 370 895 840 + 37 16849: Varaus v. 1970 mk - 489 498 16850: Varaus v. 1971 (h-kohta) mk 542 603 + 542 603 16851: Momentti yhteensä mk 21186 800 + 1424 000 16852: Muutosten perustelut: c) Yliopiston toiminnan kehittämistä ja te- 16853: hostamista varten ehdotetaan paikattavaksi, 16854: a) Momentille merkitään virkamiespalkkaus- ellei jäljempänä ole ajankohdaksi toisin mää- 16855: ten tarkistuksen johdosta lisäystä valtion osuu- rätty, 1. 9. 1971 alkaen seuraava henkilökunta: 16856: tena A- ja B-palkkioihin 292 540 mk ja erityi- 16857: siin lisiin 5 500 mk eli yhteensä 298 040 mk. Lääketieteellinen tiedekunta 16858: Kun varaus vuodelle 1970 on 489 498 mk on Palkkaus- 16859: luokka 16860: vähennys 191 458 mk. 2 apulaisprofessoria (psykiatria ja 16861: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna sisätautioppi) . . . . . . . . . . . . . . B 2 16862: 1970 osaksi vuotta palkatun henkilökunnan 1 apulaisopettaja (kirurgia) . . . . A 29 16863: palkkauksiin seuraavasti: lääketieteellisen ja 2 osastonhammaslääkäriä {lasten 16864: matemaattis-luonnontieteellisen tiedekunnan A- hampaiden hoito- ja oikaisuoppi 16865: ja B-palkkioihin 356 291 mk ja yleisiin lisiin ja hammaslääketieteellinen diag- 16866: 32 728 mk sekä valtion 70 % osuutena mui- nostiikka) . . . . . . . . . . . . . . . . . A 29 16867: den tiedekuntien, kirjaston ja hallinnon A- ja 4 osastonhammaslääkäriä (karies- 16868: B-palkkioihin 101 052 mk ja yleisiin lisiin oppi, proteesioppi, hammaski- 16869: 12 998 mk. Momentilta vähennetään vuoden rurgia ja parodontologia), 5/6 v. A 29 16870: 1970 kuluessa yliopiston kirjastossa lakkaute- 1 laboratorioinsinööri (fysiologian 16871: tun henkilökunnan A-palkkioina valtion osuu- laitos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30 16872: tena 6 211 mk ja yleisinä lisinä 1 400 mk. Li- 2 assistenttia yp. (virusopin ja 16873: säykset ovat yhteensä valtion osuutena A- ja B- patologisen anatomian laitokset) A 26 16874: palkkioihin 451 132 mk ja yleisiin lisiin 2 laboratoriomestaria . . . . . . . . . . A 15 16875: 44 326 mk eli yhteensä 495 458 mk. 1 preparaattori . . . . . . . . . . . . . . . A 12 16876: 29.23 285 16877: 16878: Matemaattis-luonnontieteellinen tiedekunta Hallinnon virkamiehet ja palveluskunta 16879: Palkkaus- Palkkaus- 16880: luokka luokka 16881: 1 professori (analyyttinen kemia) B5 1 hallintojohtaja, 5/6 v. . . . . . . . . B4 16882: 1 apulaisprofessori (geologia ja mi- 1 kanslisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 16883: neralogia ) . . . . . . . . . . . . . . . . .. B2 16884: 2 lehtoria (matematiikka), 1/1 v. A 29 Lisäys on A- ja B-palkkioina valtion osuu- 16885: 2 lehtoria (tietojenkäsittelyoppi ja tena 548 572 mk ja yleisinä lisinä 114 020 mk 16886: biokemia) . . . . . . . . . . . . . . . . . A 29 eli yhteensä 662 592 mk. 16887: 1 lehtori (matematiikka) . . . . . . . A 27 Edellyttäen, että lääketieteellisen tiedekun- 16888: 3 assistenttia yp. (fysiikka, mate- nan kohdalla ehdotettujen kariesopin, proteesi- 16889: matiikka ja eläintiede) . . . . . . . A 26 opin, hammaskirurgian ja parodontologian 16890: 1 assistentti yp. ( materiaalitutki- osastonhammaslääkärin ( A 29), palkkaami- 16891: mus), 1/1 v. . . . . . . . . . . . . . . . A26 seksi myönnetään määräraha, voidaan vastaa- 16892: 1 assistentti ap. (orgaaninen ke- vasti samasta ajankohdasta lukien vähentää nel- 16893: mia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 24 jän apulaisopettajan ( A 29), palkkaamiseen va- 16894: 1 preparaattori (kemian laitos) . . A 12 ratut määrärahat. Vähennys on A- ja B-palk- 16895: 1 apulaiskansiisti . . . . . . . . . . . . . . A 10 kioina valtion osuutena 77 020 mk ja yleisinä 16896: lisinä 2 156 mk eli yhteensä 79 176 mk. 16897: Yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Edellyttäen, että matemaattis-luonnontieteel- 16898: lisen tiedekunnan kohdalla ehdotettujen 2 ma- 16899: 1 professori ( taloustiede) . . . . . . B5 tematiikan lehtorin ( A 29) palkkaamiseksi 16900: 1 lehtori (psykologia), 1/1 v. . . A 29 myönnetään määräraha, voidaan vastaavasti vä- 16901: 1 lehtori (valtio-oppi) . . . . . . . . A 29 hentää 2 lehtorin ( A 27) palkkaamiseen vara· 16902: 1 yliassistentti (tilastotiede), tut määrärahat. Vähennys on A- ja B-palkkioina 16903: 1/1 v ..................... A29 valtion osuutena 40 836 mk ja yleisinä lisinä 16904: 1 tiedekuntasihteeri . . . . . . . . . . . A 27 10 868 mk eli yhteensä 51 704 mk. 16905: 2 assitenttia yp. ( yhteiskuntatietei- Edellyttäen, että yhteiskuntatieteellisen tiede- 16906: den metodiikka ja tilastotiede) A 26 kunnan kohdalla ehdotettujen psykologian leh- 16907: torin ( A 29) ja tilastotieteen yliassistentin 16908: Humanistinen tiedekunta ( A 29) palkkaamiseksi myönnetään määräraha, 16909: voidaan vastaavasti vähentää 2 lehtorin ( A 27) 16910: 1 professori (vertaileva kansan- palkkaamiseen varatut määrärahat. Vähennys 16911: runouden tutkimus ja uskonto- on A- ja B-palkkioina valtion osuutena 28 585 16912: tiede) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5 mk ja yleisinä lisinä 7 608 mk eli yhteensä 16913: 1 apulaisprofessori (germaaninen 36193 mk. 16914: filologia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 Edellyttäen, että humanistisen tiedekunnan 16915: 6 lehtoria ( englannin kieli, rans- kohdalla ehdotettujen englannin kielen, rans- 16916: kan kieli, saksan kieli, musiikki- kan kielen, saksan kielen, musiikkitieteen, klas- 16917: tiede, klassillinen filologia, Suo- sillisen filologian ja Suomen historian lehtorin 16918: men historia), 1/1 v. . . . . . . . . A 29 ( A 29) palkkaamiseksi myönnetään määräraha, 16919: 2 assistenttia ap. (Suomen histo- voidaan vastaavasti vähentää 6 lehtorin ( A 27) 16920: ria ja yleinen historia) . . . . . . . . A 24 palkkaamiseen varatut määrärahat.· Vähennys 16921: 1 amanuenssi (fonetiikan laitos) . A 24 on A- ja B-palkkioina valtion osuutena 85 755 16922: mk ja yleisinä lisinä 22 824 mk eli yhteensä 16923: Oikeustieteellinen tiedekunta 108 579 mk. 16924: Edellyttäen, että hallinnon kohdalla ehdote- 16925: 1 apulaisprofessori ( finanssioikeus) B2 tun hallintojohtajan ( B 4) palkkaamiseksi 16926: myönnetään määräraha, voidaan vastaavasti sa- 16927: Yliopiston kirjasto masta ajankohdasta lukien vähentää yliopiston- 16928: sihteerin ( A 30) palkkaamiseen varatut määrä- 16929: 1 kirjastonhoitaja . . . . . . . . . . . . . . A 28 rahat. Vähennys on A- ja B-palkkioina valtion 16930: 286 29.23 16931: 16932: osuutena 14 326 mk ja yleisinä lisinä 4 204 hin ehdotetaan lisäystä valtion osuutena 16933: mk eli yhteensä 18 530 mk. 60 000 mk. 16934: Lisäykset ovat yhteensä valtion osuutena A- d) Lääketieteellisen ja hammaslääketieteelli- 16935: ja B-palkkioina 302 050 mk ja yleisinä lisinä sen laitosrakennuksen hoitoon ja kunnossapi- 16936: 66 360 mk eli yhteensä 368 410 mk. toon ehdotetaan lisäystä valtion osuutena 16937: d) Erityisiin lisiin ehdotetaan valtion osuu- 20 000 mk. 16938: tena lisäystä määrävuosikorotuksiin 14 956 mk, e) Saaristomeren tutkimuslaitoksen käytössä 16939: pätevyyslisiin 10 000 mk sekä tiedekuntakirjas- olevien valtion rakennusten hoitoon ja kunnos- 16940: tojen päivystyspalkkioihin 4 900 mk eli yh- sapitoon sekä tutkimuslaitoksen laboratoriora- 16941: teensä 29 856 mk. kennuksen sähkölämmityksen aiheuttaman vuo- 16942: e) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä tuisen sähkönkulutuksen kasvun johdosta eh- 16943: valtion osuutena palkkojen nousun vuoksi dotetaan alamomentille lisäystä valtion osuu- 16944: 12 463 mk sekä yhden elektroniken palkkaa- tena yhteensä 10 000 mk. 16945: miseksi 1. 3. 1971 lukien 11168 mk eli yh- 16946: teensä 23 631 mk. Alamomentin loppusumma on 3 712 096 mk. 16947: f) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja maksu· 16948: perusteiden muutosten johdosta muihin paik- 2. Harkinnanvarainen valtionapu. Lain 2 16949: koihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä 92 000 § :n 2 momentin ja 4 § :n mukaisiin menoihin 16950: mk. ehdotetaan valtionapuna lisäystä 204 004 mk 16951: g) Vakuutusmaksuihin ehdotetaan valtion seuraavasti: 16952: osuutena lisäystä 63 500 mk. 16953: h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- a) Lääketieteellisen tiedekunnan kuuden teo- 16954: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- reettisen laitoksen assistenteille varattulliin tut- 16955: tille varauksena 542 603 mk. kimusapurahoihin ehdotetaan, koska apurahan 16956: Momentin loppusumma lisääntyy 1 424 000 suuruus on kytketty assistentin palkkatasoon, 16957: mk. lisäystä valtion osuutena 8 004 mk. 16958: b) Toispaikkaisten opettajien matkakuluja 16959: V. 1971 (esitys) .......... mk 21186 800 varten varattuun määrärahaan ehdotetaan eri 16960: , 1970 ( menoarvio) mk 19 7 62 800 tiedekunnille valtion osuutena lisäystä 5 000 16961: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 18 783 100 mk. 16962: c) Vierailevien luennoitsijoiden kutsumiseen 16963: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin tarkoitettuun määrärahaan ehdotetaan eri tie- 16964: (arviomääräraha) dekunnille valtion osuutena lisäystä 6 000 mk. 16965: .Momentille ehdotetaan Turun yliopiston val- d) Kesäkurssien järjestämiseksi ehdotetaan 16966: tionavustuksesta annetun lain edellyttämään myönnettäväksi valtion osuutena 15 000 mk. 16967: valtionapuun lisäystä 579 600 mk seuraavasti: e) Hallinnon menoihin varattuun määrära- 16968: haan ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä val- 16969: 1. Lakisidonnainen valtionapu. Lain 2 §:n tion osuutena 10 000 mk. 16970: mukaisiin kiinteistömenoihin ehdotetaan lisä- 16971: f) Laitosmäärärahoihin ehdotetaan erityisesti 16972: ystä 375 596 mk seuraavasti: tieteellistä jatkokoulutusta ja SITRA:n tieto- 16973: a) Vuokra-arvoihin varattu määräraha, joka konemenoja varten eri laitoksille lisäystä val- 16974: on perustunut arvioon, on osoittautunut liian tion osuutena 100 000 mk. 16975: pieneksi. Tämän vuoksi ehdotetaan alamomen- g) Yliopiston 'kirjaston ja tiedekuntakirjas- 16976: itille lisäystä valtion osuutena 231 636 mk. tojen määrärahaan ehdotetaan valtion osuu- 16977: b) Matemaattis-luonnontieteellisen tiedekun- tena lisäystä 60 000 mk, josta 30 000 mk 16978: nan uutta materiaalintutkimuksen laitosta, yli- kurssikirjojen hankintaan. 16979: opiston kirjaston kurssikirjalainaamoa sekä oi- Alamomentin loppusumma on enintään 16980: keustieteellisen !tiedekunnan sivukirjastoa var- 2 817 204 mk. 16981: ten vuokra~ttavien toimitilojen johdosta vuok- 16982: riin ehdotetaan lisäystä valtion osuutena yh- V. 1971 (esitys) ......... . mk 6 529 300 16983: teensä 53 960 mk. , 197 0 ( menoarvio) mk 5 949 700 16984: c) Yliopiston omien huonetilojen siivouk- , 1970 (111 lisämenoarvio) mk 273 509 16985: seen, valaistukseen, lämmitykseen ym. kului- , 1969 (tilinpäätös) mk 6 065 917 16986: 29.23-24 287 16987: 16988: 52. Valtionapu perushankintamenoihin ( siir- laitosten ja serobakteriologisen laboratorion 16989: tomääräraha) suunnittelun jatkamista varten. Jotta yliopiston 16990: Turun yliopiston valtionapulain 3 § :n mu- lääketieteellisen tiedekunnan hammaslääkäreiksi 16991: kaista valtionapua varten ehdotetaan edelleen opiskelevien lukumäärää voitaisiin lisätä vuo- 16992: 2 600 000 mk. desta 1971 lähtien, on yliopiston saatava noin 16993: 4 000 000 mk maksava lisärakennus valmiiksi 16994: V. 1971 (es~tys) ......... . mk 2 600 000 vuonna 1973. Lisärakennuksen suunnittelua 16995: , 1970 ,(menoarvio) mk 2 600 000 varten ehdotetaan 250 000 mk. Momentille eh- 16996: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 400 000 dotetaan valtionapuna rakennustoimintaan yh- 16997: teensä 400 000 mk. 16998: 53. Valtionapu rakennustoimintaan ( siinto- Momentin loppusumma vähenee 100 000 mk. 16999: määräraha) 17000: Momentille ehdotetaan Turun yliopiston V. 1971 (esitys) ......... -~mk 400 000 17001: valtionavustuksesta annetun lain 5 §:ään vii- , 1970 (menoarvio) ........ mk 500 000 17002: taten 150 000 mk lääketieteellisen tiedekunnan , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 52 500 17003: mikrobiologian, oikeuslääketieteen, virusopin 17004: 17005: 17006: 17007: 17008: 24. Aho Akademi 17009: Luvun numerotunnus on muutettu. 17010: 17011: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- 427 /68) 2 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohdan 17012: määräraha) mukaisena valtionapuna 4 725 200 mk seuraa- 17013: Momentille ehdotetaan Abo Akademin val- vasti: 17014: tionavustuksesta annetun lain ( 467/63, muut. 17015: Henkilökunnan 17016: määrä 17017: Ehdotus Muutos Muutos± 17018: mk ±mk 1970 1971/1970 17019: 1. A- ;a B-palkkiot ................... . 3 263 856 + 265 755 151 + 16 17020: 3. Yleiset lisät ....................... . 300 681 + 26 849 17021: 4. Erityiset lisät ...................... . 39 618 + 560 17022: 6. Työsuhdepalkat ................... . 271498 + 32 295 35 + 2 17023: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 384 810 + 26140 30 + 2 17024: 9. Vakuutusmaksut ................... . 346 224 + 43 000 17025: Alamomentit yhteensä mk 4 606 687 + 394 599 216 + 20 17026: Varaus v. 1970 mk - 99 312 17027: Varaus v. 1971 (h-kohta) mk 118 513 + 118 513 17028: Momentti yhteensä mk 4 725 200 + 413 800 17029: Muutosten perustelut: ja yleisinä lisinä 4 600 mk. Momentilta vähen- 17030: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- netään vuoden 1970 kuluessa lakkautetun hen- 17031: dosta merkitään lisäystä valtion 75 %:n osuu- kilökunnan A- ja B-palkkioina 10 748 mk ja 17032: itena A- ja B-palkkioihin 45 539 mk, yleisiin yleisinä lisinä 1 800 mk. Lisäys on valtion 17033: lisiin 2 730 mk ja erityisiin lisiin 560 mk eli osuutena 109 246 mk. 17034: yhteensä 48 829 mk. Kun varaus vuodelle c) Yliopiston toiminnan kehittämistä ja !te- 17035: 1970 on 99 312 mk, vähennys on 50 483 mk. hostamista varten ehdotetaan paikattavaksi, mi- 17036: b) Momentille merkitään lisäystä valtion käli palkkaamisen ajankohdaksi ei ole jäljem- 17037: osuutena vuonna 1970 osaksi vuotlta palkatun pänä muuta osoitettu, 1. 9. 1971 lukien seu- 17038: henkilökunnan A- ja B-palkkioina 117 194 mk raava opetus- ja muu henkilökunta: 17039: 288 29.24 17040: 17041: Hallinnon virkamiehet ;a palveluskunta lisen tiedekunnan kohdalla ehdotettujen yhden 17042: Palkkaus· 17043: matematiikan apulaisprofessorin ( B 2), yhden 17044: luokka matematiikan ja yhden fysiikan lehtorin 17045: 1 apulaiskamreeri ............ A 16 (A 29), humanistisen tiedekunnan kohdalla 17046: 1 kanslisti .................. A 12 ehdotettujen yhden suomen kielen apulaispro- 17047: fessorin ( B 2), yhden ranskan kielen, yhden 17048: Matemaattis-luonnontieteellfnen tiedekunta ruotsin kielen ja yhden saksan kielen lehtorin 17049: 2 apulaisprofessoria (yleinen bio- ( A 29 ) , teologisen tiedekunnan kohdalla eh- 17050: logia ja matematiikka) . . . . . . B 2 dotettujen vanhan testamentin eksegetiikan ja 17051: 1 laboratorioinsinööri ( fysikaali- uuden testamentin eksegetiikan lehtorin 17052: nen kemia) . . . . . . . . . . . . . . . . A 30 ( A 29) sekä kemiallis-teknillisen tiedekunnan 17053: 2 lehtoria (matematiikka ja fysiik- kohdalla ehdotettujen puukemian, sähköteknii- 17054: ka), 1/1 v. . . . . . . . . . . . . . . . . A 29 kan ja matematiikan lehtorin (A 29) palkkaa- 17055: 2 assistenttia yp. (kemia ja tieto- miseksi myönnetään määräraha, voidaan vas- 17056: jenkäsittelyoppi) . . . . . . . . . . A 26 taavasti samasta ajankohdasta lukien vähentää 17057: matemaattis-luonnontieteellisessä ·tiedekunnassa 17058: Humanistinen tiedekunta kolmen lehtorin ( A 27 ) , humanistisessa .tiede- 17059: 1 apulaisprofessori ( suomen kieli) B2 kunnassa neljän lehtorin ( A 27), teologisessa 17060: 1 museonhoitaja (kulttuurihisto- tiedekunnassa kahden lehtorin ( A 27) ja ke- 17061: rian laitos) . . . . . . . . . . . . . . . . A 30 miallis-teknillisessä tiedekunnassa kolmen leh- 17062: 3 lehtoria ( ranskan kieli, ruotsin torin ( A 27) palkkaamiseen varatut määrära- 17063: kieli ja saksan kieli), 1/1 v. . . A 29 hat. Vähennys on A- ja B-palkkioina 217 789 17064: 1 assistentti ap. (germaaninen fi- mk ja yleisinä lisinä 57 965 mk eli yhteensä 17065: lologia) .................. A 24 275 754 mk. 17066: Lisäykset ovat A- ja B-palkkioina 151 694 17067: Teologin en tiedekunta mk, josta valtion 75 % :n osuus on 113 770 17068: mk, yleisinä lisinä 28 425 mk, josta valtion 17069: 2 lehtoria (vanhan ~testamentin ek- 75 %:n osuus on 21 319 mk, eli yhteensä 17070: segetiikka ja uuden testamentin 180 119 mk, josta valtion 75 %:n osuus on 17071: eksegetiikka), 1/1 v. . . . . . . . . A 29 135 089 mk. 17072: 1 assistentti ap. (kirkkohistoria) . A 24 d) Momentille ehdotetaan uusien opetusti- 17073: lojen käyttöön ottamisen johdosta työsuhde- 17074: Yhteiskuntatieteellinen tiedekunta 17075: palkkioihin valtion osuutena lisäystä 20 000 17076: 1 yliassistentti (valtio-oppi) . . . . A 29 mk sekä palkkojen nousun johdosta lisäystä 17077: 1 kirjastoamanuenssi . . . . . . . . . A 19 12 295 mk eli yhteensä valtion 75 % :n osuu- 17078: tena lisäystä .työsuhdepalkkoihin 32 295 mk. 17079: Kemialtis-teknillinen tiedekunta e) Luento- ja .tuntiopetuspalkkioiden mak- 17080: 1 apulaisprofessori (lämpö- ja lai- superusteiden muutosten johdos.ta ehdotetaan 17081: tostekniikka) . . . . . . . . . . . . . . B2 momentille lisäystä valtion osuutena 7 140 mk. 17082: 1 yliassistentti (fysikaalinen ke- f) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja mak- 17083: mia) .................... A29 superusteiden muutosten johdosta muihin palk- 17084: 3 lehtoria ( puukemia, sähkötek- koihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä 17085: niikka ja matematiikka), 1/1 v. A 29 valtion osuutena 19 000 mk. 17086: 1 assistentti yp. (teknillinen ke- g) Momentille ehdotetaan vakuutusmaksui- 17087: mia) .................... A26 hin lisäystä 43 000 mk. 17088: 1 laboratorioteknikko ........ A 20 h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 17089: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 17090: Aho Akademin kirjasto mentille varauksena 118 513 mk. 17091: Momentin loppusumma lisääntyy 413 800 17092: 1 kirjastoamanuenssi A 19 mk. 17093: Lisäys on A- ja B-palkkioina 369 483 mk 17094: ja yleisinä lisinä 86 390 mk eli yhteensä V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 725 200 17095: 455 873 mk. , 1970 ( menoarvio) mk 4 311400 17096: Edellyttäen, että matemaattis-luonnontieteel- , 1969 (tilinpäätös) mk 3 827 600 17097: 29.24-25 289 17098: 17099: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin 150 000 mk, josta 20 000 mk on tarkoitettu 17100: ( arviomääräraha) kurssikirjojen hankintaan. 17101: Momentille ehdötetaan Aho Akademin val- b) Stiftelsen för Aho Akademi-nimisen sää- 17102: tionavustuksesta annetun lain edelly;ttämää val- tiön hallintomenoihin ehdotetaan valtion 37,5 17103: tionapua varten lisäystä 218 600 mk seuraa- % :n osuutena lisäystä 11 177 mk. 17104: vasti: Alamomentin loppusumma on enintään 17105: 691296 mk. 17106: 1. LakisiJannainen valtionapu. Lain 2 § :n 17107: 1 momentin 3, 4, 5 ja 6 kohdan mukaisiin me- V. 1971 (esitys) .......... mk 2 320 200 17108: noihin ehdotetaan valtionapuna lisäystä 57 423 , 1970 (menoarvio) mk 2 101600 17109: mk seuraavasti: , 1969 (tilinpäätös) mk 1208 100 17110: a) Yliopiston omien rakennusten vuokra- 52. Valtionapu perushankintamenoihin 17111: arvoon varatusta määrärahasta voidaan vähen- Momentille ehdotetaan Åbo Akademin val- 17112: tää 4 577 mk. tionavustuksesta annetun lain 3 § :n mukaisesti 17113: b) Uusien tilojen käyttöön ottamisen joh- yliopiston toiminnalle välttämättömien opetus- 17114: dosta ehdotetaan muihin kiinteistömenoihin li- ja tutkimusvälineiden hankkimiseen myönnet- 17115: säystä valtion osuutena 50 000 mk. täväksi 600 000 mk. Lisäys on 350 000 mk. 17116: c) Yliopiston yleisiin hallintomenoihin eh- 17117: dotetaan toiminnan laajenemisen vuoksi val- V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 17118: tion osuutena lisäystä 12 000 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 250 000 17119: Alamomentin loppusumma on 1 628 904 , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 140 000 17120: mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 200 000 17121: 2. Harkinnanvarainen valtionapu. Lain 2 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirto- 17122: §:n 2 momentin ja 4 §:n mukaisiin menoihin määräraha) 17123: ehdotetaan valtionapuna lisäystä 161 177 mk Momentille ehdotetaan Åbo Akademin val- 17124: seuraavasti: tionavustuksesta annetun lain 4 § :n 2 momen- 17125: a) Tiedekuntien ja kirjastojen laitosmäärä- tin mukaisesti kemiallis•teknillisen tiedekunnan 17126: rahoja, toimistotarvikkeita, kirjahankintoja ja uuden instituuttirakennuksen suunnitteluun 17127: sidotusmäärärahoja varten ehdotetaan yliopis- 150 000 mk. 17128: ton toiminnan laajenemisen vuoksi lisäystä V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 17129: 17130: 17131: 25. Tampereen Yliopisto 17132: Luvun numerotunnus on muutettu. 17133: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- valtionavustuksesta annetun lain ( 319/62 ) 4 17134: määräraha) §:n 1 momentin 1 kohdan mukaisena valtion- 17135: Momentille ehdotetaan Yhteiskunnallisen apuna 7 170 100 mk seuraavasti: 17136: Korkeakoulun järjestysmuodon perusteista ja 17137: Henkilökunnan 17138: määrä 17139: Ehdotus Muutos Muutos± 17140: mk ± mk 1970 1971/1970 17141: 1. A- ja B-palkkiot .................... . 4 543 641 + 385 228 252 + 21 17142: 3. Yleiset lisät ....................... . 583 674 + 68 762 17143: 4. Erityiset lisät ...................... . 147 898 + 1500 17144: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 494 437 53 17145: 6. Työsuhdepalkat ................... . 157 346 + 72 344 21 17146: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 591 461 + 158 000 17147: 9. Vakuutusmaksut . . .................. . 466 275 + 60 000 17148: Alamomentit yhteensä mk 6 984 732 + 745 834 326 + 21 17149: Varaus v. 1970 mk -158 502 17150: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 185 368 '+ 185 368 17151: Momentti yhteensä mk 7 170 100 + 772 700 17152: 37 11582/70 17153: 290 29.25 17154: 17155: Muutosten perustelut: Ekonomin koulutuksen opintosuunta 17156: a) Momentille merkitään virkamiespalkkaus- Palkkaus- 17157: 1 assistentti yp. (yrityksen ta1ous- luokka 17158: ten tarkistuksen johdosta lisäystä valtion 75 tiede, erityisesti markkinointi) A 26 17159: % :n osuutena A- ja B-palkkioihin 70 123 mk 1 assistentti ap. (tietojenkäsittely- 17160: ja yleisiin lisiin 5 149 mk eli yhteensä 75 272 oppi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 24 17161: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 158 502 1 kanslisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 17162: mk, on vähennys 83 230 mk. 17163: b) Momentille merkitään lisäystä valtion 75 17164: %:n osuutena vuonna 1970 osaksi vuotta pal- Tutkimuslaitos 17165: katun henkilökunnan A- ja B-palkkioina 17166: 1 professori (yhteiskuntatieteiden 17167: 191 932 mk, yleisinä lisinä 45 297 mk ja työ- metodologia) . . . . . . . . . . . . . . . B5 17168: suhdepalkkoina 71187 mk. Momentilta vähen- 17169: netään valtion 75 %:n osuutena vuoden 1970 17170: kuluessa lakkautetun henkilökunnan A- ja B- Yhteiskunnallinen opetusjaosto 17171: palkkioina 6 565 mk ja yleisinä lisinä 373 mk. 17172: Lisäys on 301 478 mk. 2 lehtoria ( suomen kieli ja yhteis- 17173: c) Yliopiston toiminnan kehittämistä ja te- kuntaoppi) . . . . . . . . . . . . . . . . A 27 17174: hostamista varten ehdotetaan paikattavaksi, 17175: ellei jäljempänä palkkaaarnisen ajankohdaksi Julkishallinnon opetusjaosto 17176: ole toisin ehdotettu, 1. 9. 1971 alkaen seuraa- 17177: va opetus- ja muu henkilökunta: 1 yliopettaja ( julkisoikeus) . . . . . A 29 17178: 17179: Hallinnon virkamiehet ;a palveluskunta Lisäys on A- ja B-palkkioina 260 337 mk ja 17180: Palkkaus- yleisinä lisinä 47 839 mk eli yhteensä 308 176 17181: luokka 17182: mk. 17183: 1 toimistosihteeri ( opetusjaostot) A 16 Edellyttäen, että humanistisen tiedekunnan 17184: kohdalla ehdotettujen kotimaisen kirjallisuu- 17185: Humanistinen tiedekunta den ja germaanisen filologian apulaisprofes- 17186: 1 kansanperinteen laitoksen johtaja B2 sorien (B 2), ruotsin kielen lehtorin (A 29) 17187: 2 apulaisprofessoria ( kotimainen sekä englannin kielen, saksan kielen ja poh- 17188: kirjallisuus ja germaaninen filo- joismaisen filologian lehtorien (A 27) palk- 17189: logia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. B2 kaamiseksi myönnetään määräraha, voidaan 17190: 1 lehtori (ruotsin kieli), 1/1 v. A 29 vastaavasti samasta ajankohdasta lukien vähen- 17191: 3 lehtoria ( englannin kieli, saksan tää kahden lehtorin ( A 29), yhden lehtorin 17192: kieli, pohjoismainen filologia), (A 27) ja kolmen apulaislehtorin (A 24) palk- 17193: 1/1 v. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 27 kaamiseen tarkoitetut määrärahat. Vähennys on 17194: 1 assistentti yp. ( suomen kieli) . A 26 A- ja B-palkkioina 87 353 mk ja y1eisinä lisinä 17195: 1 assistentti ap. ( dramaturgia) . . A 24 22 921 mk eli yhteensä 110 274 mk. 17196: Lisäykset ovat yhteensä A- ja B-palkkioina 17197: Yhteiskuntatieteellinen tiedekunta 172 984 mk, josta valtion 75 % :n osuus on 17198: 1 professori ( kirjastotiede ja in- 129 738 mk ja yleisinä lisinä 24 918 mk, josta 17199: formatiikka) . . . . . . . . . . . . . . . B 5 valtion 75 % :n osuus on 18 689 mk eli yh- 17200: 1 lehtori (lehdistöoppi) . . . . . . . A 29 teensä 197 902 mk, josta valtion 75 %:n osuus 17201: 1 lehtori (aikuiskasvatus) . . . . . . A 27 on 148 427 mk. 17202: 1 assistentti ap. (sosiaalipolitiikka d) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä val- 17203: ja -huolto) . . . . . . . . . . . . . . . . . A 24 tion 75 % :n osuutena sunnuntaityökorvauksina 17204: 2 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 1500 mk. 17205: e) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkko- 17206: T aloudellis-hallinnollinen tiedekunta jen korotuksen johdosta lisäystä valtion 75 % :n 17207: 3 assistenttia ap. ( kunnallispoli- osuutena 1 157 mk. 17208: tiikka ja -talous, filosofia, erityi- f) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja maksu- 17209: ,sesti logiikka ja tietoteoria sekä perusteiden muutosten johdosta muihin palk- 17210: julkishallinto) . . . . . . . . . . . . . . A 24 koihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä val- 17211: 1 kanslisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 tion 75 % :n osuutena 128 000 mk. 17212: 29.25-36 291 17213: 17214: g) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdote- 20 880 mk. Alamomentin loppusumma on enin- 17215: taan lisäystä valtion 75 % :n osuutena yhteensä tään 50 000 mk. 17216: 30 000 mk. 17217: h) Vakuutusmaksuja varten ehdotetaan mo- 3. Ylimääräinen har/dnnanvarainen valtion- 17218: mentille lisäystä valtion 75 % :n osuutena apu. Alamomentille ehdotetaan ylimääräisenä 17219: 60 000 mk. harkinnanvaraisena valtionapuna Tampereen 17220: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- Yliopiston heikentyneen taloudellisen tilan joh- 17221: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- dosta enintään 1 350 000 mk. Lisäys on 17222: tille varauksena 185 368 mk. 350 000 mk. 17223: Momentin loppusumma lisääntyy 772 700 17224: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 643 700 17225: mk. 17226: , 1970 (menoarvio) mk 3 122 800 17227: V. 1971 (esitys) ......... . mk 7170100 , 1969 (tilinpäätös) mk 2 853 848 17228: , 1970 (menoarvio) mk 6 397 400 17229: , 1969 (tilinpäätös) mk 5 863 044 52. Valtionapu perushankintamenoihin 17230: Momentille ehdotetaan Yhteiskunnallisen 17231: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( ar- Korkeakoulun järjestysmuodon perusteista ja 17232: viomääräraha) valtionavustuksesta annetun lain 4 §:n 1 mo- 17233: Momentille ehdotetaan Yhteiskunnallisen mentin 4 kohdan mukaisiin opetus-, tutkimus- 17234: Korkeakoulun järjestysmuodon perusteista ja väline- ja kalustohankintoihin lisäystä valtion 17235: valtionavustuksesta annetun lain edellyttämää 75 % :n osuutena 55 000 mk. 17236: valtionapua varten lisäystä 520 900 mk seu- 17237: raavasti: V. 1971 (esitys) ............ mk 230000 17238: , 1970 (menoarvio) ........ mk 175000 17239: 1. Lakisidonnainen valtionapu. Lain 4 §:n , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 123 700 17240: 1 momentin 2, 3 ja 4 kohdan mukaisia kiin- 17241: teistömenoja, laitosmäärärahoja, kansliamenoja 17242: ja muita kulutusmenoja varten arvioidaan tar- Luvut 29.26-34 17243: vittavan lisäystä valtion 75 %:n osuutena 17244: 150 020 mk. Lisäys johtuu tietokone- ja apu- Lukujen 29.26-34 perustelujen osalta vii- 17245: konevuokrien kasvusta, SITRA:n tiekoneme- tataan pääluokissa 30 ja 32 esitettyihin perus- 17246: noista, kirjahankinta- ja kurssikirjamenojen teluihin seuraavasti: 17247: kasvusta sekä toiminnan laajenemisesta. Lisäyk- Perustelut 17248: sestä 30 000 mk on tarkoitettu kurssikirjojen Luku luvussa 17249: hankintaan. Aiamomentin loppusumma on 29.26 30.82 17250: 2 243 700 m:k. 29.27 32.50 17251: 29.28 32.51 17252: 2. Harkinnanvarainen valtionapu. Lain 29.29 32.52 17253: 4 §:n 2 momentissa mainittuja täydennys- ja 29.30 32.54 17254: kesäkursseja varten momentille ehdotetaan li- 29.31 32.55 17255: säystä, viitaten myös momentin 29.3 7.50 pe- 29.32 32.56 17256: rusteluihin, 46 500 mk. Kun alamomentilta vä- 29.33 32.57 17257: hennetään kertameno 25 620 mk, lisäys on 29.34 32.58 17258: 17259: 17260: 17261: 36. Sibelius-Akatemia 17262: 17263: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- sesta annetun lain (4/66) 6 §:n 1 momentin 17264: määräraha) 1 kohdan mukaisena valtionavustuksena 17265: Momentille ehdotetaan Sibelius-Akatemian 3 112 000 mk seuraavasti: 17266: järjestysmuodon perusteita ja valtionavustuk- 17267: 292 29 ..36 17268: 17269: Henkilökunnan 17270: määrä 17271: Ehdotus Muutos Muutos± 17272: mk ±mk 1970 1971/1970 17273: 1. A- ja B-palkkiot ................... .. 1639 608 + 35 544 88 +1 17274: 3. Yleiset lisät ........................ . 326 155 + 3230 17275: 4. Erityiset lisät ....................... . 163 319 + 153 819 17276: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 87 250 12 17277: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 623 931 -116104 40 17278: 9. Eläkkeet ja vakuutukset ............. . 194 000 + 12 000 17279: Alamomentit yhteensä mk 3 034 263 + 88 489 140 +1 17280: Varaus v. 1970 mk 58 126 17281: Varaus v. 1971 (h-kohta) mk 77 737 + 77 737 17282: Momentti yhteensä mk 3 112 000 + 108 100 17283: 17284: Muutosten perustelut: h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 17285: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 17286: dosta merkitään lisäystä A- ja B-palkkioihin mentille varauksena 77 7 37 mk. 17287: 62 015 mk, yleisiin lisiin 3 230 mk, erityisiin Momentin loppusumma lisääntyy 108 100 17288: lisiin 5 805 mk, muihin palkkoihin ja palkkioi- mk. 17289: hin 22 410 mk eli yhteensä 93 460 mk. Kun V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . mk 3 112 000 17290: varaus vuodelle 1970 on 58 126 mk, on lisäys .. 1970 (menoarvio) ....... mk 3 003 900 17291: 35 334 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 495 300 17292: b) A- ja B-p:lkkioista ehdotetaan vähennet- 17293: täväksi 61 000 mk nuoriso-osaston palkkaus- 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin 17294: menoihin liittyvänä Sibelius-Akatemian omilla ( arviomääräraha) 17295: varoilla suoritettavana osuutena. Momentille ehdotetaan Sibelius-Akatemian 17296: c) Akatemian opetustoiminnan kehittämisen järjestysmuodon perusteista ja valtionavustuk- 17297: ja laajentamisen johdosta ehdotetaan 1. 3. 1971 sesta annetun lain edellyttämään valtionapuun 17298: lukien palkattavaksi orkesterinjohdon professori lisäystä 12 500 mk seuraavasti: 17299: (B 2). Lisäys on B-palkkiona 34 529 mk. 1. Lakisidonnainen valtionapu. Lain 6 § :n 17300: d) Alamomenttijaottelun oikaisemiseksi eri- 2 momentin mukaisia kanslia- ja muita kulu- 17301: tyisiin lisiin ehdotetaan siirrettäväksi muista tusmenoja varten ehdotetaan valtionavustuk- 17302: palkoista ja palkkioista 148 014 mk opettajien sena lisäystä 2 500 mk. Alamomentin loppu- 17303: ylituntipalkkioina. Momentin loppusumma ei summa on 26 500 mk. 17304: tämän johdosta muutu. 17305: e) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdo- 2. Harkinnanvarainen valtionapu. Lain 6 §:n 17306: tetaan lisäystä 40 000 mk. Lisäys johtuu tunti- 3 momentin mukaisia vuokria sekä opetus- 17307: ja luento-opetuksen lisääntymisestä sekä viran- väline- ja kirjastohankintoja varten ehdotetaan 17308: sijaisten palkkioiden, asiantuntijapalkkioiden, 100 000 mk. Lisäys on 10 000 mk, mikä joh- 17309: säestyspalkkioiden ja tutkintolautakuntapalk- tuu kasvaneen oppilasmäärän aiheuttamasta 17310: kioiden lisääntymisestä. opetustilojen lisätarpeesta sekä soitin- ym. ope- 17311: f) Muista palkoista ja palkkioista ehdote- tusvälineiden ja kirjastohankintojen lisätar- 17312: taan vähennettäväksi 30 500 mk nuoriso- peesta. Alamomentin loppusumma on enintään 17313: osaston palkkausmenoihin liittyvänä Sibelius- 100 000 mk. 17314: Akatemian omilla varoilla suoritettavana osuu- V. 1971 (esitys) ............ mk 126 500 17315: tena. , 1970 (menoarvio) ........ mk 114 000 17316: g) Vakuotusmaksuihin ehdotetaan lisäystä , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 128 300 17317: 12 000 mk. " 1969 (tilinpäätös) ........ mk 100 000 17318: 29.37 293 17319: 17320: 37. Muut korkeakoulumenot 17321: 09. Korkeakouluneuvosto 50. Eräiden ylioppilaskuntien kirjastojen 17322: Korkeakouluneuvoston uudelleen järjestely- valtionapu 17323: jen vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä Momentille ehdotetaan 925 000 mk käytet- 17324: 20 000 mk ja komiteain kokouspalkkioiden täväksi avustuksiin eräille ylioppilaskunnille 17325: korottamisen johdosta 2 700 mk eli yhteensä kirjastojen ylläpitämistä varten. 17326: 22 700 mk. 17327: Käyttösuunnitelma: mk 17328: V. 1971 {esitys) ............. mk 67 700 Helsingin yliopiston ylioppilaskunta 900 000 17329: , 1970 {menoarvio) ......... mk 45 000 Turun yliopiston ylioppilaskunta .. 25 000 17330: , 1969 {tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 42 383 17331: Yhteensä mk 925 000 17332: 21. Opetusohjelmien suunnittelu 17333: Korkeakouluopetuksen kehittämistä, etltyl- Lisäys on 373 000 mk, josta 360 000 mk 17334: ses,ti kielistudio-opetuksen tutkimista ja tuo- on tarkoitettu Helsingin yliopiston ylioppilas- 17335: tannon aloittamista varten sekä TV-opetuksen kunnalle ja 13 000 mk Turun yliopiston yli- 17336: kokeilun aloittamiseksi ehdotetaan momentille oppilaskunnalle kirjastojen toiminnasta aiheu- 17337: lisäystä 110 000 mk. tuviin kuluihin ja kurssikirjallisuuden hankin- 17338: taan. Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi 17339: V. 1971 {esitys) ............ mk 150 000 Jyväskylän yliopiston ylioppilaskunnalle tarkoi- 17340: , 1970 {menoarvio) ........ mk 40 000 tettu 10 000 markan määräraha momentille 17341: 29.19.26 ja Tampereen Yliopiston ylioppilas- 17342: {22.) Korkeakoulujen tutkintojärjestelmien kunnalle ja oppilaskunnalle tarkoitettu 17 000 17343: uudistaminen markan määräraha momentille 29.25.51. Kun 17344: Momentti ja sille merkitty määräraha ehdo- momentilta vähennetään kertameno 50 000 mk, 17345: tetaan poistettavaksi menoarviosta. Vähennys on lisäys 296 000 mk. 17346: on 60 000 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 925 000 17347: V. 1970 {menoarvio) ......... mk 60 000 , 1970 {menoarvio) . . . . . . . . mk 629 000 17348: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 4 79 000 17349: 23. Korkeakoulujen sisäisen hallinnon ko- 17350: keilu- ja selvitystoiminta 51. Ylioppilaskuntien opiskelijaravintoloiden 17351: Korkeakoulujen s1säisen hallinnon suunnit- valtionapu 17352: telu- ja kokeilutoiminnan jatkamiseksi momen- Ylioppilaskuntien opiskelijaravintoloiden toi- 17353: tille ehdotetaan 350 000 mk. minnan tukemiseen annettaviin avustuksiin eh- 17354: dotetaan opetusministeriön käytettäväksi edel- 17355: V. 1971 {esitys) ............ mk 350 000 leen 40 000 mk. 17356: , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 100 000 17357: V. 1971 {esitys) ............. mk 40 000 17358: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 40 000 17359: 24. Lääkärikoulutuksen lisääminen {arvio- 17360: määräraha) , 1969 {tilin!Jä~tös) . . . . . . . . . mk 13 500 17361: Hallituksen tarkoituksena on vuoden 1971 52. Kesäylicp.s:ojen valtionapu 17362: aikana lisätä lääkäreiksi ja hammaslääkäreiksi Momentille ehdotetaan edelleen kesäyliopis- 17363: koulutettavien opiskelijoiden lukumääriä eri tojen toiminnan avustamiseen 292 000 mk. 17364: yliopistoissa. Kun koulutuksen lisäämissuunni- 17365: V. 1971 (esitys) ............ mk 292 000 17366: telmat eivät ole vielä lopullisesti valmiit, ei 17367: , 1970 {menoarvio) ........ mk 292 000 17368: koulutuksen lisäämisestä aiheutuvia palkkaus- 17369: , 1969 (tilinpäätös} . . . . . . . . mk 292 000 17370: ja muita käyttömenoja voida ehdottaa otetta- 17371: vaksi asianmukaisille yliopistojen momenteille. 54. Kurssikirjatuotannon edistäminen 17372: Sen vuoksi ehdotetaan, että momentille myön- Korkeakoulujen kurssikirjojen valmistamisen 17373: nettäisiin valtioneuvoston käytettäväksi lääkäri- ja julkaisemisen edistämiseksi ehdotetaan mo- 17374: koulutuksen lisäämisestä johtuviin edellä tar- mentille opetusministeriön jaettavaksi 100 000 17375: koitettuihin menoihin arviomäärärahana mk. Lisäys on 60 000 mk. 17376: 250 000 mk. 17377: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 17378: V. 1971 (esitys) ............ mk 250 000 , 1970 {menoarvio} ........ mk 40 000 17379: 294 29.37-39 17380: 17381: 55. Valtionapu Ylioppilasterveys r.y:lle 1971 ja sen sisustus- ja varustuskustannusten 17382: ( siirtomääräraha) olevan noin 1 200 000 mk. Ylioppilaiden Ter- 17383: Ylioppilasterveys r.y. rakentaa Helsinkiin veystalon sisustamiseen ja varustamiseen tar- 17384: noin 24 300 m3 käsittävän Ylioppilaiden Ter- peellisilla lääkintä- ja tutkimuskalusteilla sekä 17385: veystalon, johon tullaan keskittämään kaikkien -välineillä ehdotetaan myönnettäväksi valtion- 17386: Helsingissä sijaitsevien yliopistojen ja korkea- avustusta 500 000 mk. 17387: koulujen opiskelijoiden terveydenhoitotoiminta. 17388: Rakennuksen on arvioitu valmistuvan syksyllä V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 17389: 17390: 17391: 38. Kieli-instituutit 17392: 09. Kieli-instituuttien valvontalautakunta Käyttösuunnitelma: mk 17393: Momentille ehdotetaan kieli-instituuteista Valtionapu palkkausmenoihin ..... 1100 000 17394: valmistuneiden kielenkääntäjien sijoittumista Valtionapu muihin kulutusmenoihin 320 000 17395: koskevan työmarkkinatutkimuksen suoritta- 17396: mista varten lisäystä kertamenona 4 000 mk. Yhteensä mk 1 420 000 17397: 17398: V. 1971 (esitys) ............. mk 17 000 V. 1971 (esitys) ........... mk 1 420 000 17399: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 13 000 , 1970 ( menoarvio) mk 1120 000 17400: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 13915 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 066 793 17401: 17402: 50. Kieli-instituuttien valtionapu (arvio- 51. Kieli-instituuttien ylimääräinen valtion- 17403: määräraha) apu 17404: Momentille merkitään kieli-instituuttien val- Momentille ehdotetaan edelleen 10 000 mk 17405: tionavustuksesta annetun lain (756/65) 8 §:n käytettäväksi kieli-instituuttien valtionavustuk- 17406: 1 momentin mukaisia menoja varten lisäystä sesta annetun lain (756/65) 8 §:n 2 momen- 17407: 300 000 mk, josta 20 000 mk johtuu virka- tissa tarkoitettuna ylimääräisenä avustuksena 17408: miespalkkausten tarkistuksesta, 100 000 mk apurahojen myöntämiseen opettajille ja opiske- 17409: Kouvolan kieli-instituutin toiminnan aloittami- lijoille ulkomaille suuntautuvia opinto- ja har- 17410: sesta ja loput kieli-instituuttien opetuksen joittelumatkoja varten. 17411: kolmivuotistamisesta ja siihen liittyvän sivu- 17412: kielen opetuksen aloittamisesta sekä venäjän V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 17413: kielen peruskurssin vuoden kestävän kokeilun , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 17414: aloittamisesta ja muista syistä. Momentin loppu- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 10 000 17415: summa on 1 420 000 mk. 17416: 17417: 39. Valtion opintotukikeskus 17418: Luvun nimike on muutettu. 17419: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 17420: Momentille ehdotetaan 341 000 mk seuraavasti: 17421: Henkilökunnan 17422: määrä 17423: Ehdotus Muutos Muutos± 17424: mk ±mk 1970 1971/1970 17425: 1. Peruspalkat ........................ . 34 529 + 34 529 +1 17426: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 189 785 + 8 330 14 +1 17427: 3. Yleiset lisät ....................... . 49 806 428 17428: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 53 080 + 9782 6 17429: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 4 000 17430: Alamomentit yhteensä mk 331 200 +52 213 20 +2 17431: Varaus v. 1970 mk - 8213 17432: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 9 800 + 9 800 17433: Momentti yhteensä mk 341 000 +53 800 17434: 29.39 295 17435: 17436: Muutosten perustelut: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 17437: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Momentille ehdotetaan lisäystä 4 100 mk, 17438: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 5 578 mikä aiheutuu uusien vuokratilojen kokovuoti- 17439: mk, yleisiin lisiin 502 mk ja tilapäisten toimi- sesta käytöstä. 17440: henkilöiden palkkioihin 1 682 mk eli yhteensä V. 1971 (esitys) ............. mk 52 600 17441: 7 762 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 8 213 , 1970 (menoarvio) ......... mk 48 500 17442: mk, on vähennys 4 51 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 17 251 17443: b) Momentille ehdotetaan lisäystä vuonna 17444: 1970 1/2 vuodeksi palkatun tilapäisen tarkas- 29. Muut kulutusmenot 17445: tajan palkkiona 8 100 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk 17446: c) Opintotukikeskuksen työmäärän lisäänty- lähinnä tietokonesysteemin suunnittelun ja tie- 17447: misen, tehtävien laajentumisen ja vakiintumisen tokonepalvelusten käytön kasvun sekä kalusto- 17448: takia ehdotetaan perustettavaksi 1. 3. 1971 lu- hankintojen takia. 17449: kien yksi johtajan virka ( B 2) ja 1. 1. 1971 17450: lukien yksi ylimääräinen tarkastajan toimi V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 17451: (A 21) ja yksi ylimääräinen toimistoapulaisen , 1970 (menoarvio) ........ mk 70 000 17452: toimi (A 7). Lisäys on peruspalkkana 34 529 , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 125 000 17453: mk, vuosipalkkioina 23 218 mk ja yleisinä li- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 32 925 17454: sinä 5 536 mk eli yhteensä 63 283 mk. 17455: Edellyttäen, että johtajan virka (B 2) pe- 50. Korkeakouluopintoja varten annettava! 17456: rustetaan 1. 3. 1971 lukien, voidaan vastaavasti stipendit 17457: samasta ajankohdasta lukien lakkauttaa ylimää- Stipendeihin ehdotetaan lisäystä 1 770 000 17458: räinen johtajan toimi ( A 30). Vähennys on mk, joka aiheutuu seuraavista syistä: 17459: vuosipalkkiona 20 466 mk ja yleisinä lisinä a) Stipendien lukumäärää on lisätty 1. 9. 17460: 6 466 mk eli yhteensä 26 932 mk. 1970 lukien, mistä johtuen momentille merki- 17461: Lisäys on peruspalkkana 34 529 mk ja vuo- tään lisäystä 670 000 mk. 17462: sipalkkioina 2 752 mk. Vähennys on yleisinä b) Toisen opiskeluvuoden kokostipendien 17463: lisinä 930 mk. Lisäys on 36 351 mk. lukumäärää ehdotetaan lisättäväksi 1. 9. 1971 17464: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- alkaen 3 500:sta 4 OOO:een, puolistipendien lu- 17465: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- kumäärä 4 OOO:sta 5 500:aan ja tutkimussti- 17466: mentille varauksena 9 800 mk. pendien lukumäärä 1. 1. 1971 alkaen 500:sta 17467: Momentin loppusumma lisääntyy 53 800 mk. 700:aan. Lisäys on 1100 000 mk. 17468: 17469: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 341 000 V. 1971 {esitys) ........... mk 8 966 200 17470: , 1970 (menoarvio) ........ mk 287 200 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 7 196 200 17471: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 7 100 " 1969 {tilinpäätös) ....... mk 4 891 355 17472: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 133624 17473: 51. Takausstipendit 17474: Momentille ehdotetaan takausstipendien 17475: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) myöntämistä varten edelleen 300 000 mk. 17476: Momentille merkitään lisäystä 4 500 mk. 17477: V. 1971 {esitys) ............ mk 300 000 17478: V. 1971 (esitys) ............. mk 23 900 , 1970 (menoarvio) ........ mk 300 000 17479: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 19 400 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 220 000 17480: , 1969 {tilinpäätös) ......... mk 8 581 17481: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korko- 17482: 09. Opintotukilautakunnat tuki ( arviomääräraha) 17483: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen Momentille ehdotetaan lisäystä korkeakou- 17484: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 1 800 luissa ja eräissä muissa oppilaitoksissa opiske- 17485: mk. levien henkilöiden opintolainojen valtion- 17486: takauksesta ja korkotuesta annetun lain 17487: V. 1971 (esitys) ............. mk 31 800 ( 69/69) sekä ammattiin valmistavissa oppilai- 17488: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 30 000 toksissa ja ammattikursseilla opiskelevien hen· 17489: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 13133 kilöiden opintolainojen valtiontakauksesta ja 17490: 296 29.39-41 17491: 17492: korkotuesta annetun lain (40/70) mukaisiin 54. Vähävaraisten ammattiopintoavustukset 17493: korkohyvitysmenoihin, edellä mainittujen lakien ( arviomääräraha) 17494: nojalla maksettavaksi lankeavien takausten suo- Ammattiopintojen avustuslain ( 796/44) mu- 17495: rituksiin sekä korkotukijärjestelmän laajentami- kaisten apurahojen määrät samoin kuin apu- 17496: sesta koulumuotoisiin ammatillisiin oppilaitok- rahoja myönnettäessä noudatettavat tulo- ja 17497: siin 1. 9. 1971 lukien aiheutuviin menoihin omaisuusrajat ovat peräisin vuodelta 1951 17498: 5 900 000 mk. (VNp 470/51). Valtioneuvoston päätöksen 17499: V. 1971 (esitys) ........... mk 7 700 000 muuttamiseksi 1. 7. 1971lukien siten, että apu- 17500: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 800 000 rahojen määrät samoin kuin tulo- ja omaisuus- 17501: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 1 300 000 rajat paremmin vastaisivat nykyisiä elinkustan- 17502: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 72 172 nuksia, ehdotetaan momentille lisäystä 17503: 2 000 000 mk. 17504: 53. Ylioppilaiden ja ylioppilaskuntien opin- 17505: tolainarahastojen myöntämien lainojen koron V. 1971 (esitys) ........... mk 6 500 000 17506: alentaminen , 1970 (menoarvio) ...... mk 4 500 000 17507: Momentille ehdotetaan edelleen 250 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) (29.39. 17508: 54 ja 33.57.50) .... mk 4 560 670 17509: V. 1971 (esitys) ............ mk 250 000 17510: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 250 000 17511: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 294 500 17512: 17513: 17514: 17515: 17516: 41. Kouluhallitus 17517: 17518: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 17519: Momentille ehdotetaan 4 048 100 mk seuraavasti: 17520: Henkilökunnan 17521: määrä 17522: Ehdotus Muutos Muutos± 17523: mk ±mk 1970 1971/1970 17524: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 2 455 749 + 154 271 86 +2 17525: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 691068 + 93 743 55 +4 17526: 3. Yleiset lisät ....................... . 388 189 + 27 792 17527: 4. Erityiset lisät ....................... . 14 419 + 6412 17528: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 304 923 + 81767 14 +2 17529: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 20 637 + 1000 2 17530: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 57 531 17531: Alamomentit yhteensä mk 3 932 516 + 364 985 157 +8 17532: Varaus v. 1970 mk -104 669 17533: Varaus v. 1971 (k-kohta) mk 115 584 + 115 584 17534: Momentti yhteensä mk 4 048 100 + 375 900 17535: 17536: Muutosten perustelut: b) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan 17537: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- lisäystä työsuhdepalkkoihin 1 000 mk. 17538: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimus- c) Jotta tilapäisten toimihenkilöiden palk- 17539: palkkoihin 84 735 mk, vuosipalkkioihin kiot voitaisiin maksaa vahvistettujen perustei- 17540: 23 666 mk, yleisiin lisiin 7 208 mk ja tilapäis- den mukaisina, ehdotetaan lisäystä tilapäisten 17541: ten toimihenkilöiden palkkioihin 7 800 mk eli toimihenkilöiden pallcldoihin 22 500 mk. 17542: yhteensä 123 409 mk. Kun varaus vuodelle d) Kouluhallituksen uuden organisaation 17543: 1970 on 104 669 mk, on lisäys 18 740 mk. voimaan tullessa 1. 10. 1969 lakikautettujen vir- 17544: 29.41 297 17545: 17546: kojen haitijoista on osa siirretty lakkautus- j) Kouluhallituksen opetusosastossa ei ole 17547: palkkalain nojalla uusiin virkoihin. Eräille historian ja yhteiskuntaopin sekä taloustiedon 17548: heistä joudutaan maksamaan laikkaustuspalkka- alaa haitavaa ja asianmukaisen koulutuksen 17549: lain mukaista henkilökohtaista palkkauksen- saanutta virkamiestä, joka toimisi yhteiskun- 17550: lisää. Tämän vuoksi merkitään erityisiin lisiin nallisten aineiden opetuksen asiantuntijana. Tä- 17551: lisäystä 6 412 mk. män vuoksi ehdotetaan perustettavaksi yksi yli- 17552: e) Kouluhallituksen organisaation uudistami- tarkastajan virka ·( S 11 ) . Lisäys on sopimus- 17553: sen yhteydessä siirtyivät yksityisten oppikoulu- palkkana 34 768 mk. 17554: jen, kansanopistojen, kansalais- ja työväenopis- k) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 17555: tojen sekä urheiluopistojen valtionapuasiat val- pal:kkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 17556: tionaputoimiston käsiteltäväksi. Yksityisten mentille varauksena 115 584 mk. 17557: oppikoulujen valtionapuasioiden käsittelyä var- Momentin loppusumma lisääntyy 375 900 17558: ten ehdotetaan perustettavaksi yksi ylimääräi- mk. 17559: nen ,taloustarkastajan toimi ( A 25) ja kansan- 17560: opistojen, kansalais- ja työväenopistojen sekä V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 048 100 17561: urheiluopistojen valtionapuasioiden käsittelyä , 1970 ( menoarvio) mk 3 672 200 17562: varten yksi ylimääräinen apulaistaloustarkasta- , 1969 (tilinpäätös) mk 3 309 086 17563: jan toimi ( A 15). Lisäys on vuosipalkkioina 17564: 29 260 mk ja yleisinä lisinä 8 013 :mk eli 17565: yhteensä 37 27 3 mk. 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) 17566: f) Peruskouluun siirtymisen valmisteluun Viransijaisuuksien lukumäärän lisääntymisen 17567: liittyy yhteydenpito lääninhallitusten koulu- ja palkkojen nousun johdosta ehdotetaan li- 17568: osastoihin ja kuntiin. Tämän vuoksi ehdotetaan säystä 100 000 mk. 17569: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin lisäystä V. 1971 (esitys) ......... . mk 880000 17570: 24 972 mk. , 1970 ( menoarvio) mk 780000 17571: g) Peruskoulun opetussuunnitelman toteut- , 1969 (tilinpäätös) mk 1118 128 17572: taminen aiheuttaa runsaasti oppikirjojen uusi- 17573: mista ja uusien oppikirjojen valmistamista. Kun 17574: oppikirjojen suunnitelmalliseen kehittämiseen 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 17575: on kiinnitettävä entistä enemmän huomiota, Momentille merkitään lisäystä 44 900 mk. 17576: ehdotetaan opetussuunnitelmatoimistoon perus- 17577: tettavaksi yksi ylimääräinen ylitarkastajan toimi V. 1971 (esitys) ............ mk 344 900 17578: (A 30). Lisäys on vuosipalkkiona 24 559 mk , 1970 (menoarvio) ........ mk 300 000 17579: ja yleisinä lisinä 7 924 mk. Kun tilapäisen yli- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 287740 17580: tarkastajan palkkaamiseen ehdotetaan lisäystä 17581: tilapäisten toimihenkilöiden palkkiona 26 495 17582: mk, on lisäys yhteensä 58 978 mk. 19. Painatus 17583: h) Koulupsykologisen työn tehostamiseksi Momentille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk 17584: on luvun 29.4 5 kohdalla ehdotettu perustetta- kouluhallituksen tiedotuslehden painosmäärän 17585: vaksi lääninhallitusten kouluosastoihin 2 yli- nostamisesta aiheutuviin kustannuksiin. 17586: määräistä koulupsykologin tointa. Kun koulu- V. 1971 (esitys) ............. mk 67 000 17587: hallituksessa ei ole virkamiestä, joka toimisi , 1970 (menoarvio) ......... mk 65 000 17588: koulupsykologisen työn asiantuntijana, ehdo- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 55640 17589: tetaan perustettavaksi yksi mielenterveyden yli- 17590: tarkastajan virka ( S 11 ) . Lisäys on sopimus- 17591: palkkana 34 768 mk. 20. Matkat ( arviomääräraha) 17592: i) Kalunuudistukseen liittyvästä koulu- Koulunuudistuksen valmistelusta aiheutuvan 17593: suunnittelusta sekä kokeilu- ja tutkimustoimin- matkustustarpeen kasvun ja henkilökunnan 17594: nasta kertyvän aineiston kääntämiseksi ruot- määrän lisääntymisen vuoksi momentille ehdo- 17595: sinkielisen koulutoimen käyttöön ehdotetaan tetaan lisäystä 10 000 mk. 17596: perustettavaksi yksi ylimääräinen apulaiskielen- 17597: kääntäjän toimi ( A 23). Lisäys on vuosipalk- V. 1971 (esitys) ............ mk 140 000 17598: kiona 16 258 mk ja yleisinä lisinä 4 647 mk , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 130 000 17599: eli yhteensä 20 905 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 148 501 17600: 38 11582/70 17601: 298 29.41-42 17602: 17603: 29. Muut kulutusmenot V. 1971 (esitys) ............ mk 320 000 17604: Momentille ehdotetaan lisäystä 25 700 mk , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 294 300 17605: seuraavasti: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 201 677 17606: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdo- 70. Konttorikoneiden ja kaluston hankki- 17607: tetaan lisäystä kopioautomaatio käyttökustan- minen 17608: nuksiin sekä suunnittelutoimiston suunnittelu- Momentille ehdotetaan kaluston ja konttori- 17609: ja tutkimustehtävistä ja valtion tietokonekes- koneiden uusintaa varten sekä kouluhallituk- 17610: kuksen käytöstä aiheutuvia menoja varten sessa järjestettävillä opintopäivillä sekä luento- 17611: 30 000 mk. Alamomentin loppusumma on ja esitelmätilaisuuksissa tarvittavien audiovi- 17612: 308 800 mk. suaalisten välineiden hankkimiseksi 20 000 mk. 17613: ( 4.) Pohjoismaisen koulukokouksen Suomen V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 17614: toimikunnan avustus. Alamomentti ja sille , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 10 000 17615: myönnetty kertameno poistetaan menoarviosta. , 1970 ( III lisämenoarvio) . . . mk 5 000 17616: Vähennys on 4 300 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 17 218 17617: 17618: 17619: 17620: 42. Valtion oppikoulut 17621: 17622: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 17623: Momentille ehdotetaan 127 912 800 mk seuraavasti: 17624: Henkilökunnan 17625: määrä 17626: Ehdotus Muutos Muutos:!:: 17627: mk :!:mk 1970 1971/1970 17628: 1. Peruspalkat •• 0 ••••• 0 •••• 0 •••••• 0 ••• 43 759 994 + 5 910 666 2 571 + 13 17629: 2. Vuosipalkkiot •••••••• 0. 17630: 17631: 17632: 17633: 17634: Yleiset lisät ........................ 17635: 0 ••••••• 0 ••• 13 014 288 + 1 703 403 1066 + 1 17636: 3. 17637: 4. Erityiset lisät . . ..................... 17638: 16 557 250 + 2 359 894 17639: 22 701108 3 862 810 17640: 6. Työsuhdepalkat .................... 2 146 151 + 413 163 229 + 21 17641: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 24 172 298 + 1599 422 967 + 5 17642: Alamomentit yhteensä mk 122 351 089 + 8 123 738 4 833 + 40 17643: Varaus v. 1970 mk 3 335 149 17644: Varaus v. 1971 (ii-kohta) mk 5 561 711 + 5 561 711 17645: Momentti yhteensä mk 127 912 800 + 10 350 300 17646: 17647: Muutosten perustelut: palkkoina ja palkkioina 305 298 mk. Momen- 17648: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- tilta vähennetään vuoden 1970 kuluessa lak- 17649: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin kautettujen virkojen ja toimien peruspalkkoina 17650: 5 369 310 mk, vuosipalkkioihin 1 682 170 mk, 66 391 mk, vuosipalkkioina 5 082 mk, ylei- 17651: yleisiin lisiin 2 219 400 mk ja muihin palkkoi- sinä lisinä 18 830 mk ja erityisinä lisinä 2 588 17652: hin ja palkkioihin 1 126 124 mk eli yhteensä mk. Lisäys on 904 997 mk. 17653: 10 397 004 mk. Kun erityisistä lisistä vähen- c) Työsuhteessa olevien vahtimestarien, ta- 17654: netään 4 719 564 mk ja kun varaus vuodelle lonmies-lämmittäjien ja ,siivoojien sekä muiden 17655: 1970 on 3 335 149 mk, on lisäys 2 342 291 työntekijöiden palkkojen nousun johdosta eh- 17656: mk. dotetaan lisäystä .työsuhdepalkkoihin 95 314 17657: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna mk . 1 17658: ·:iJ" ~::~.;···Jt<.l 17659: .ar 17660: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja d) Momentille merkitään vuonna 1970 työ- 17661: toimien peruspalkkoina 520 280 mk, vuosi- suhteeseen osaksi vuotta palkattujen vahtimes- 17662: palkkioina 20 469 mk, yleisinä lisinä 134 146 tarien ja talonmies-lämmittäjien palkkoina 17663: mk, erityisinä lisinä 17 695 mk ja osaksi vuot- 29 537 mk ja siivoojien palkkoina 79 393 mk 17664: ta myönnelltyihin tuntiopetuspalkkioihin muina eli yhteensä työsuhdepalkkoina 108 930 mk. 17665: 29.42 299 17666: 17667: e) Valtioneuvosto on tehny,t päätöksen muutettavaksi 1. 9. 1971 asteittain kaksoisyh- 17668: luokkien oppilasmäärien alentam~sesta 32:een. teislyseoiksi. Uusia virkoja ei tässä vaiheessa 17669: Muutos toteutetaan asteittain alkaen 1. 9. 1970 ,tarvita. Voimistelun ja käsityön opetus voidaan 17670: oppikoulun VI luokalta ja 1. 9. 1971 lukien hoitaa >tuntiopetuksena. Momentin loppusumma 17671: alennetaan oppilasmäärät VI-VII 1uokilla. ei tämän johdosta muutu. 17672: Tämän vuoksi ehdotetaan lisäystä ylituntipalk- 1) Jyväskylään ehdotetaan perustettavaksi 1. 17673: kioina erityisiin lisiin 840 000 mk. 9. 1971 lukien iltaoppikoulu. Tämän vuoksi 17674: f) Tukiopetuksen ,tarkoituksenmukaist~ jär- momentille ehdotetaan lisäys.tä tuntipalkkioina 17675: jestämistä koskevaa kokeilua varten ehdote- ja rehtorin tehtävistä maksettavina palkkoina 17676: taan lisäystä :tuntiopetuspalkkioina muihin muihin palkkoihin ja palkkioihin 20 000 mk 17677: palkkoihin ja palkkioihin 5 000 mk. ja työsuhdepalkkoihin 1 300 mk eli yhteensä 17678: g) Kouluyhtei;styökomitea on I osamietin- 21 300 mk. 17679: nössään (komiteanmietintö 1969: A 12) esit- m) Kouvolan lyseoon ja Kemin .tyttölyseoon 17680: tänyt perustettavaksi oppikouluihin sosiaaliku- ehdotetaan liitettäväksi yhteisoppilaitoksena 17681: raattorin virkoja. Heidän tehtävänään olisi aut- toimiva iltalinja. Tämän vuoksi ehdotetaan li- 17682: taa rehtoria ja opettajia tuntemaan ja ottamaan säystä tuntipalkkioina muihin palkkoihin ja 17683: huomioon niitä sosiaalisia tekijö1tä, jotka ovat palkkioihin 38 000 mk ja työsuhdepalkkoihin 17684: tärkdtä oppilaan koulumenestymisen ja so- 2 600 mk eli yhteensä 40 600 mk. 17685: peutumisen kannalta. Tämän vuoksi ehdote- n) Vasa svenska flicklyceum-nimiseen oppi- 17686: taan palkattavaksi kokeilutarkoituksessa kah- kouluun ehdotetaan liitettäväksi yhteisoppilai- 17687: teen valtion oppikouluun ityösuhteeseen sosiaa- toksena toimiva iltalinja. Tämän vuoksi ehdo- 17688: li:kuraattori. Lisäys on työsuhdepalkkoina tetaan :tuntipalkkioina lisäystä muihin palkkoi- 17689: 28140 mk. hin ja palkkioihin 25 000 mk. 17690: h) Nykarleby samlyceum-niminen valtion o) Viitaten momentin 29.42.88 perusteluun 17691: oppikoulu on aloittanut toimintansa 1. 9. 1970 ehdotetaan, että Svenska Aftonläroverket-ni- 17692: Uudenkaarlepyyn seminaarin entisissä tiloissa. misen oppilaitoksen toiminnan jatkamista var- 17693: Talonmies-lämmittäjän ja siivoojien palkkaami- ten Andra Svenska lyceum-nimiseen vakion 17694: seksi ehdotetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä kuusivuotiseen oppi:kouluun perustetaan yhteis- 17695: 12 000 mk. oppilaitoksena toimiva iltalinja. Tämän vuoksi 17696: i) Kittilän yhteislyseosta keskikouluasteen ehdotetaan tuntipalkkioina lisäystä muihin 17697: asteittaisen lakkauttamisen johdosta ehdotetaan palkkoihin ja palkkioihin 71 000 mk ja työsuh- 17698: 1. 9. 1971 lukien lakkautettavaksi yksi van- depalkkoihin 2 000 mk eli yhteensä 7 3 000 17699: hemman lehtorin virka ( A 26) ja yksi nuorem- mk. 17700: man lehtorin virka ( A 22). Vähennys on pe- p) Lehtimäen kunnalle on myönnetty oi- 17701: ruspalkkoina 11 568 mk, yleisinä lisinä 3 345 keus perustaa kansakoulun kuuden vuosiluo- 17702: mk ja erityisinä lisinä 688 mk eli yhteensä kan pohjalle rakentuva kolmivuotinen suomen- 17703: 15 601 mk. kielinen kansakouluun kuuluva kokeilukeski- 17704: j) Kuopiossa toimii yhdeksänvuotinen tyrt- koulu 1. 8. 1971 lukien ehdolla, että Lehtimäen 17705: tölyseo. Kun uudessa koulujärjestelmässä ei ole kunnassa toimiva valtion keskikoulu lakkaute- 17706: kouluja erikseen poikia ja tyttöjä varten ja taan samasta ajankohdasta lukien. Tämän 17707: kun koulun lukusuunnitelman erilaisuus ra- vuoksi Lehtimäen keskikoulusta ehdotetaan 17708: joittaa oppilaiden siirtymistä muualta tällai- lakkautettavaksi 1. 9. 1971 lukien neljä nuo- 17709: seen 9-vuotiseen kouluun, ehdotetaan Kuopion remman lehtorin virkaa ( A 22), yksi vahti- 17710: tyttölyseo muutettavaksi tässä vaiheessa 1. 9. mestarin yp. toimi ( A 10 ) , yksi talonmies- 17711: 1971 lukien kahdeksanvuotiseksi tyttölyseoksi. lämmittäjän toimi (A 10) ja kaksi ylimääräistä 17712: Momentin loppusumma ei tämän johdosta siivoojan tointa ( A 3 ) . Vähennys on perus- 17713: muutu. palkkoina 26 857 mk, vuosipalkkioina 5 081 17714: k) Turussa toimii kaksi ruotsinkielistä val- mk, yleisinä lisinä 5 778 mk ja erityisinä lisinä 17715: tion oppikoulua, Svenska klassiska lyceum i 2 648 mk eli yhteensä 40 364 mk. 17716: Aho ja Åbo svenska flicklyceum. Kun uudessa q) Helsingfors svenska samlyceum -nimiseen 17717: koulujärjestelmässä ei ole kouluja erikseen poi- yhteislyseoon ehdotetaan perustettavaksi 1. 9. 17718: kia ja tyttöjä varten ehdotetaan Svenska klas- 1971 lukien yksi tyttöjen voimistelun, urhei- 17719: siska lyceum i Åbo ja Åbo svenska flicklyceum lun ja terveysopin nuoremman lehtorin virka 17720: 30(} 29.42 17721: 17722: (A 22). Lisäys on peruspalkkana 5 152 mk, Vähennys on peruspalkkana 5 152 mk, yleisinä 17723: yleisinä lisinä 1 438 mk ja erityisinä lisinä 323 lisinä 1 438 mk ja erityisinä lisinä 323 mk. 17724: mk. Vastaavasti voidaan samasta ajankohdasta Momentin loppusumma ei tämän johdosta 17725: lukien lakkauttaa asteittain lakkautettavasta muutu. 17726: Svenska flickskolan i Helsingfors -nimisestä r) Luokkien lisääntymisestä johtuen ehdote- 17727: koulusta yksi tyttöjen voimistelun, urheilun ja taan seuraaviin kouluihin perustettavaksi 1. 9. 17728: terveysopin nuoremman lehtorin virka ( A 22). 1971 lukien seuraavat peruspalkkaiset virat: 17729: 17730: Vanh. Nuor. 17731: lehtori lehtori 17732: Koulu (A 26) (A 22) Yhteensä 17733: Salaisten yhteislyseo . . . . . . . . . . . 1 1 17734: Viialan yhteislyseo . . . . . . . . . . . . . 1 1 17735: Vähärauman yhteislyseo . . . . . . . . . 3 3 17736: Taivalkosken lukio . . . . . . . . . . . . . 1 1 17737: Posion lukio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 17738: ---------------------------------- 17739: Yhteensä 6 1 7 17740: 17741: 17742: Lisäys on peruspalkkoina 43 650 mk, ylei- seoon perustettavaksi 1. 9. 1971 lukien yksi 17743: sinä lisinä 10 211 mk ja erityisinä lisinä 662 kotitalouden nuoremman lehtorin virka 17744: mk eli yhteensä 54 523 mk. ( A 22). Lisäys on peruspalkkana 5 152 mk, 17745: s) Siilinjärven yhteislyseossa luetaan syksys- yleisinä lisinä 1 259 mk ja erityisinä lisinä 325 17746: tä 1969 lukien englannin kieltä ensimmäisestä mk eli yhteensä 6 736 mk. 17747: luokasta alkaen. Kun luokkatunteja on riittä- x) Iisalmen lyseossa ( 1. 9. 1970 lukien 17748: västi ehdotetaan perustettavaksi 1. 9. 1971 lu- kaksoisyhteislyseo) on luonnonhistorian ja 17749: kien yksi englannin kielen vanhemman lehto- maantieteen luokkatunteja ollut jatkuvasti noin 17750: rin virka ( A 26). Lisäys on peruspalkkana 70 ja koulussa on vain yksi näiden aineiden 17751: 6 416 mk ja yleisinä lisinä 1 700 mk eli yh- vanhemman lehtorin virka. Tämän vuoksi eh- 17752: teensä 8 116 mk. dotetaan Iisalmen lyseoon perustettavaksi 1. 9. 17753: 1971 lukien yksi luonnonhistorian ja maantie- 17754: t) Kouvolan lyseossa on englannin kielen 17755: luokkatunteja 136, joista 86 on hoidettavana teen lehtorin ylimääräinen toimi ( A 22). Li- 17756: tuntiopettajilla. Tämän vuoksi ehdotetaan pe- säys on vuosipalkkiona 5 152 mk, yleisinä li- 17757: rustettavaksi 1. 9. 1971 lukien yksi nuorem- sinä 1 259 mk ja erityisinä lisinä 674 mk eli 17758: man lehtorin virka ( A 22). Lisäys on perus- yhteensä 7 085 mk. 17759: y) Kruunuhaan keskikoulun uusi koulutalo 17760: palkkana 5 152 mk, yleisinä lisinä 1 259 mk 17761: Laajasalon Ylikylässä valmistuu vuoden 1971 17762: ja erityisinä lisinä 674 mk eli yhteensä 7 085 17763: alkupuolella. Kruunuhaan keskikoulu ehdote- 17764: mk. 17765: taan muutettavaksi asteittain 1. 9. 1971 lukien 17766: u) Ilomantsin yhteislyseossa on yksi luon- kaksoisyhteislyseoksi, jolloin kouluun otetaan 17767: nonhistorian ja maantieteen vanhemman lehto- kuudensia luokkia. Tämän vuoksi Kruunuhaan 17768: rin virka ja koulun oppilasmäärä lisääntyy jat- yhtdslyseoon ehdotetaan perustettavaksi 1. 9. 17769: kuvasti. Kun tunteja on riittävästi, ehdotetaan 1971 lukien kolme vanhemman lehtorin virkaa 17770: Ilomantsin yhteislyseoon perustettavaksi 1. 9. ( A 26). Lisäys on peruspalkkoina 19 249 mk 17771: 1971 lukien yksi luonnonhistorian ja maantie- ja yleisinä lisinä 5 722 mk eli yhteensä 24 971 17772: teen nuoremman lehtorin virka ( A 22). Lisäys mk. 17773: on peruspalkkana 5 152 mk, yleisinä lisinä z) Pyhäselän keskikoulun laajentamisen en- 17774: 1 088 mk ja erityisinä lisinä 662 mk eli yh- simmäinen vaihe yliopistoon johtavaksi yhteis- 17775: teensä 6 902 mk. lyseoksi on suoritettu vuonna 1970. Tällä ker- 17776: v) Nurmeksen yhteislyseossa kotitaloudessa taa ehdotetaan perustettavaksi 1. 9. 1971 lu- 17777: on ollut vähintään 30 luokkatuntia jo kuuden kien neljä vanhemman lehtorin virkaa ( A 26). 17778: vuoden ajan. Kun päteviä tuntiopettajia on Lisäys on peruspalkkoina 25 666 mk ja yleisi- 17779: vaikea saada, ehdotetaan Nurmeksen yhteisly- nä lisinä 7 628 mk eli yhteensä 33 294 mk. 17780: 29.42 301 17781: 17782: å) Rauman tyttölyseon ( kaksoistyttölyseo) sin uudenaikaiset verstas- ja laboratoriotilat 17783: Cluokkasarja on kokeilutarkoituksessa muu- sekä uusi asuntolarakennus toispaikkakuntalai- 17784: tettu syksystä 1966 ja B-luokkasarja sekä sia varten. Ehdotetaan, että kouluun peruste- 17785: kaikki rinnakkais:sarjat syksystä 1968 8-vuoti- taan kokeilutarkoituksessa erilaisia linjoja, en- 17786: sen yhteislyseon tyttöoppilaiden lukusuunni- si vaiheessa tekninen ja musiikkilinja 1. 9. 17787: telmaa noudattavaksi luokkasarjaksi. A-luokka- 1971 lukien. Opetus voidaan ensimmäisenä lu- 17788: sarja on edelleen 9-vuotinen, mikä aiheuttaa kuvuotena järjestää tuntiopetuksena. 17789: vaikeuksia työjärjestysten laadinnassa ja johtaa Jotta asuntolarakennusta voitaisiin käyttää 17790: pienten opetusryhmien muodostumiseen sekä oppilaiden asuntolana, ehdotetaan työsuhtee- 17791: rajoittaa oppilaan mahdollisuuksia siirtyä toi- seen palkattavaksi 1. 9. 1971 lukien yksi ta- 17792: seen kouluun. Tämän vuoksi ehdotetaan myös lonmies-lämmittäjä ja yksi siivooja. Vuoden 17793: A-luokkasarja muutettavaksi asteittain 1. 9. 1970 menoarviossa koulurakennusta varten 17794: 1971 alkaen kahdeksanvuotiseksi, jolloin koulu myönnettiin määräraha kahden työsuhteessa 17795: kokonaisuudessaan muuttuu kahdeksanvuoti- olevan siivoojan palkkaamiseen. Kun siivotta- 17796: seksi kaksoistyttölyseoksi. Momentin loppu- vaa pinta-alaa on eri koulurakennuksissa yh- 17797: summa ei tämän johdosta muutu. teensä 4 504 m2, ehdotetaan työsuhteeseen 17798: ä) Riihimäen tyttölyseon ( kaksoistyttölyseo) palkattavaksi 1. 1. 1971 lukien vielä kaksi sii- 17799: B-luokkasarja on kokeilutarkoituksessa muu- voojaa. Lisäys on työsuhdepalkkoina yhteen- 17800: tettu syksystä 1969 8-vuotisen tyttölyseon sä 33 731 mk. 17801: luokkasarjaksi. A-luokkasarja on edelleen 9- bb) Edellyttäen, että Kuoreveden yhteis- 17802: vuotinen, mikä aiheuttaa vaikeuksia työjärjes- koulu 1. 9. 1971 otetaan valtion haltuun mo- 17803: tysten laadinnassa ja oppilaiden sijoittamisessa. mentin 29.42.88 b-kohdassa esitetyin perustein, 17804: Tämän vuoksi ehdotetaan myös A-luokkasarja ehdotetaan kouluun perustettavaksi samasta 17805: muutettavaksi 1. 9. 1971 alkaen kahdeksan- ajankohdasta lukien kolme nuoremman leh- 17806: vuotiseksi. Kun Riihimäellä toimii myös toinen torin virkaa ( A 22). Muilta osin opetus voi- 17807: valtion oppikoulu Riihimäen lyseo, ja kun daan hoitaa tuntiopetuksena. Työsuhteeseen 17808: uudessa koulujärjestelmässä ei ole kouluja erik- ehdotetaan palkattavaksi yksi vahtimestari, yk- 17809: seen tyttöjä ja poikia varten, ehdotetaan sa- si talonmies-lämmittäjä ja yksi siivooja. Li- 17810: malla, että Riihimäen lyseo ja Riihimäen tyttö- säys on peruspalkkoina 15 455 mk, yleisinä li- 17811: lyseo muutetaan samasta ajankohdasta lukien sinä 3 265 mk, erityisinä lisinä 1 986 mk ja 17812: asteittain edellinen yhteislyseoksi ja jälkimmäi- työsuhdepalkkoina 9 008 mk eli yhteensä 17813: nen kaksoisyhteislyseoksi. Momentin loppu- 29 714 mk. Vastaavasti momentilta 29.43.50 17814: summa ei tämän johdosta muutu. ei koululle suoriteta valtionapua 1. 9. 1971 17815: ö) Tampereella toimii kaksi yhdeksänvuo- lukien. 17816: tista tyttölyseota Tampereen tyttölyseo (kak- cc) Valtioneuvosto on myöntänyt 21. 5. 17817: soistyttölyseo) ja Tammerkosken tyttölyseo. 1970 kansakoululain 14 a §:n nojalla luvan 17818: Tampereen koulusuunnitelman mukaan tulevat Uudenkaarlepyyn ym. kuntien kunnallisen 17819: molemmat koulut muuttumaan oman perus- kokeilukeskikoulun ja kansalaiskoulun yhdistä- 17820: koulupiirinsä yläasteen kouluksi. Tämän vuoksi miseen peruskoulun yläasteeksi 1. 8. 1970. 17821: ja kun koulujen lukusuunnitelmien erilaisuus Kun paikkakunnalla toimivassa Nykarleby sam- 17822: rajoittaa oppilaiden siirtymistä näihin koului- skolan-nimisessä 1. 9. 1970 valt1on haLtuun 17823: hin ehdotetaan Tampereen tyttölyseo muutetta- siirtyneessä koulussa on keskikouluasteen yllä- 17824: vaksi asteittain 1. 9. 1971 lukien kahdeksan- pitäminen käynyt tämän vuoksi epätarkoituk- 17825: vuot1seksi kaksoistyttölyseoksi ja Tammerkos- senmukaiseksi, ehdotetaan mainitun koulun 17826: ken tyttölyseo samasta ajankohdasta lukien keskikouluaste asteittain lakkautettavaksi luku- 17827: kahdeksanvuotiseksi tyttölyseoksi. Momentin vuoden 1971-72 alusta lukien, jolloin kou- 17828: loppusumma ei tämän johdosta muutu. lun ensimmäiselle Iuokalle ei enää oteta oppi- 17829: aa) Nykarleby samlyceum -niminen valtion laita. Momentin loppusumma ei tämän joh- 17830: oppikoulu on aloittanut toimintansa 1. 9. 1970 dosta muutu. 17831: Uudenkaarlepyyn seminaarin entisissä tiloissa. dd) Tohmajärven Yhteislyseossa on ollut 17832: Tähän uuteen oppikouluun olisi tarkoituksen- lukuvuonna 1969-1970 15 luokkaa ja oppi- 17833: mukaista liittää lukiokokeilutoimintaa varsin- laita 538. Kruunuhaan keskikoulussa ( 1. 9. 17834: kin sen takia, että koululla tulee olemaan täy- 1971 lukien ehdotettu muutettavaksi kaksois- 17835: 302 29.42 17836: 17837: yhteislyseoksi) on ollut lukuvuonna 1969- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 17838: 1970 16 luokkaa ja 447 oppilasta. Edellä ole- Momentille ehdotetaan lisäystä rakennettuja 17839: van johdosta ehdotetaan perustettavaksi 1. 9. uusia koulurakennuksia varten 270 000 mk. 17840: 1971 lukien Tohmajärven yhteislyseoon yksi Samalla ehdotetaan, että määrärahaa saataisiin 17841: ylimääräinen toimistoapulaisen toimi ( A 7) ja käyttää myös siivoojien suojavaatetuksen hank- 17842: Kruunuhaan kaksoisyhteislyseoon yksi ylimää- kimiseen. 17843: räinen toimistoapulaisen toimi ( A 8 ) . Lisäys 17844: on vuosipalkkioina 5 775 mk ja yleisinä lisinä V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 470 000 17845: 910 mk eli yhteensä 6 685 mk. , 1970 ( menoarvio) mk 5 200 000 17846: , 1969 (tilinpäätös) mk 5 404 845 17847: ee) Normaalilyseoiden ja Alppilan yhteis- 17848: lyseon sivuto1misten taloudenhoitajien palkkioi- 17849: den tarkistamista varten ehdotetaan lisäystä ( 20.) Matkat ( arviomääräraha) 17850: muihin palkkoihin ja palkkioihin 9 000 mk. Momentilla oleva 1 000 markan määräraha 17851: ff) Kouluhallituksen alaisissa valtion oppi- ehdotetaan siirrettäväksi momentille 29.42.29 17852: laitoksissa palvelevien talonmiesten työaika tul- ja momentti poistettavaksi menoarviosta. Vä- 17853: laan määräämään lakisääteisesti, jolloin heidän hennys on 1 000 mk. 17854: työaikansa tulee lyhenemään nykyisestään. 17855: Viikkovapaiden järjestäminen muuttuu laki- V. 1970 (menoarvio) .......... mk 1 000 17856: sidonnaiseksi ja mahdollisuudet järjestää kesä- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 689 17857: ajan tehtävät vahtimestarin ja talonmiehen 17858: yhteistyönä oleellisesti vähenevät. Tarvittavan 25. Oppilaiden terveydenhuolto 17859: lisätyövoiman palkkaamiseksi ehdotetaan li- Oppilaiden terveystarkastuksia ja terveyden- 17860: säystä työsuhdepalkkoihin 50 000 mk. hoitoa sekä erikoistarkastuksia ja tutkimuksia 17861: gg) Uusien koulutalojen ja lisärakennusten varten ehdotetaan lisäystä 90 000 mk. 17862: selkä vanhojen koulutalojen peruskorjausten 17863: valmistumisen johdosta ehdotetaan työsuhtee- V. 1971 (esitys) ............ mk 690 000 17864: seen palkattavaksi 1. 9. 1971 lukien Maaningan , 1970 ( menoarvio) ........ mk 600 000 17865: keskikouluun yksi vahtimestari, yksi talonmies- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 529 94 3 17866: lämmittäjä ja kaksi siivoojaa ja 1. 1. 1971 17867: lukien Helsingin yhteisnormaalilyseoon kolme 17868: siivoojaa, Rauman lyseoon kaksi siivoojaa ja 29. Muut kulutusmenot 17869: Kotkan lyseoon yksi siivooja. Lisäys on työ- Momentille ehdotetaan siirrettäväksi momen- 17870: suhdepalkkoina 60 140 mk. tilta 29.42.20 matkamenoihin varatut 1 000 17871: hh) Vuosien 1969 ja 1970 kuluessa valmis- mk. Opetuksen monipuolistuessa on kouluille 17872: tuneiden ja vuonna 1971 valmistuvien uusien hankittu uusia opetusvälineitä, joiden käyttä- 17873: koulurakennusten talonmies-lämmittäjien viik- minen aiheuttaa käyttö- ja huoltokustannuksia. 17874: koleposijaisten palkkauksiin ehdotetaan työ- Välineiden kunnostamiseen ja hoitamiseen eh- 17875: suhdepalkkoihin 10 000 mk. dotetaan lisäystä 39 000 mk. Lisäys on yh- 17876: ii) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- teensä 40 000 mk. 17877: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 800 000 17878: mentille varauksena 5 561 711 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 760 000 17879: Momentin loppusumma lisääntyy 10 350 300 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 736 132 17880: mk. 17881: V. 1971 (esitys) ........ mk 127 912 800 70. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirto- 17882: , 1970 (menoarvio) mk 117 562 500 määräraha) 17883: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 107499672 Valmistuvien ja peruskorjattavien oppikoulu- 17884: rakennusten sisustamista ja opetusvälineiden 17885: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) hankkimista sekä vanhan kaluston peruskor- 17886: Momentille merkitään lisäystä 1 018 900 mk. jauksia varten ehdotetaan 800 000 mk. 17887: V. 1971 (esitys) ......... . mk 8 953 900 V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 17888: , 1970 ( menoarvio) mk 7 935 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 800 000 17889: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 985 734 , 1969 (·tilinpäätös) . . . . . . . . mk 500 000 17890: 29.42 303 17891: 17892: 71. Koulukaluston hankkiminen 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) 17893: Vanhojen koulujen kaluston täydennyshan- Oppikoulujen uudisrakennus-, lisärakennus- 17894: kintoihin ehdotetaan 750 000 mk, kielistudio- ja korjaustöiden suorittamista sekä suunnitte- 17895: laitteiden hankkimiseen kahteen normaalily- lua ja piirustusten hankintaa varten ehdote- 17896: seoon 100 000 mk sekä audiovisuaalisten vä- taan 10 230 000 mk seuraavasti: 17897: lineiden perushankintaohjelman ensimmäisen 1. Keskeneräiset työt. Alamomentille ehdo- 17898: vaiheen toteuttamiseen 100 000 mk eli yh- tetaan töiden jatkamista varten 5 230 000 mk. 17899: teensä 950 000 mk. 17900: V. 1971 (esitys) ............ mk 950 000 17901: , 1970 (menoarvio) ........ mk 900 000 17902: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 819 745 17903: 17904: Käyttösuunnitelma: 17905: Myönnetty 17906: Kustannusarvio aikaisemmin 17907: Rakennustyö suunnittelu 17908: ja aloittamis· Pinta-ala mk/m2 mukaan lukien Ehdotetaan 17909: vuosi (Tilavuus) mk (mk/m') mk mk 17910: 1. Kotkan lyseon korjaustyöt 17911: (1969) 2 276 1440 000 633 1110 000 330 000 17912: (17 800) ( tarkist.) (81) 17913: 17914: 2. Vähärauman yhteislyseon uudis- 17915: rakennus (1970) .......... . 4 074 4 750 000 1190 1100 000 2 000 000 17916: (24 300) (200) 17917: 17918: 3. Maaningan keskikoulun uudis- 17919: rakennus (1970) ........... 1707 2 000 000 1172 1 300 000 700 000 17920: (9 360) (214) 17921: 17922: 4. Joensuun normaalilyseon uudis- 17923: rakennus (1970) • 0 0. 0 0 0 ••• 3 825 4 500 000 1176 1 000 000 2 200 000 17924: (23 030) (195) 17925: Yhteensä mk 5 230 000 17926: 17927: 17928: 2. Uudet rakennustyöt. Alamomentille ehdotetaan 4 700 000 mk. 17929: Käyttösuunnitelma: 17930: Kustannusarvio 17931: Rakennustyö 17932: ja aloittamis· Pinta-ala mkfmZ Ehdotetaan 17933: vuosi (Tilavuus) mk (mk/m') mk 17934: 1. Borgå lyceum ( lisärakennus ) 17935: (1971) •••••••••••• 0 0. 0 ••• 1165 1 040 000 892 700 000 17936: (5 085) (204) 17937: 17938: 2. Saloisten yhteislyseon uudisra- 17939: kennus ( 1971) •••• 0 •• 0 ••• 0 3 250 3 820 000 1175 2 800 000 17940: ( 19 240) (199) 17941: 17942: 3. Peräseinäjoen keskikoulun uudis- 17943: rakennus ( 1971) .......... 1233 1 700 000 1 379 1200 000 17944: ( 8 700) (195) 17945: Yhteensä mk 4 700 000 17946: 304 29.42-43 17947: 17948: 3. T aionrakennusten suunnittelu. Alamo- b) Kuoreveden kunnan Hallissa tOlmlVassa 17949: mentille ehdotetaan 300 000 mk. keskikouluasteen käsittävässä yhteiskoulussa, 17950: V. 1971 (esitys) ......... mk 10 230 000 jolle valtioneuvosto on myöntänyt perustamis- 17951: , 1970 ( menoarvio) mk 9 706 000 luvan 24. 5. 1951, on oppilaita 175. Kaksi 17952: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 200 000 kolmasosaa oppilaista on Kuorevedeltä ja yksi 17953: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 20 87 4 000 kolmasosa Längelmäeltä. Oppilasmäärä on vii- 17954: me vuosina pysynyt suunnilleen ennallaan. 17955: 88. Eräiden yksityisoppikoulujen ottaminen Koulun omalla tontilla ( 17 090 m2 ) sijaitsee 17956: valtion haltuun kaksi koulurakennus ta, joista toinen ( 3 150 17957: Momentille ehdotetaan 731 300 mk seuraa- m3 ) on ostettu vuonna 1950 ja kunnostettu 17958: vasti: kouluksi, ja toinen ( 6 600 m3 ) on rakennettu 17959: vuonna 1964. Koulun velat on arvioitu olevan 17960: Käyttösuunnitelma: 31. 8. 1971 652 981 mk. Tilinpäätöksen mu- 17961: a) Svenska Aftonläroverket i Helsingfors kaan koulun varat olivat 30. 6. 1969 670 523 17962: -niminen oppikoulu on vuodesta 1947 toiminut mk, josta tontin osuus oli 1 000 mk, raken- 17963: yksityisenä oppikouluna vuokratiloissa Helsin- nukset 657 163 mk ja muut varat 12 360 mk. 17964: gissä. Lukuvuotena 1969-1970 koulun keski- Koulun kokoon nähden huomattavat kuole- 17965: kouluasteella (3-vuotinen) oli 138 oppilasta ja tus- ja korkomenot ovat aiheuttaneet jatkuvas- 17966: lukiossa 159 oppilasta. Koulun velat ovat ti taloudellisia vaikeuksia. Tämän vuoksi eh- 17967: 21 304 mk, mutta ne nousevat siirtymähetkeen dotetaan koulun velkojen maksamista varten 17968: mennessä vielä noin 10 000 mk. Ehdotetaan, momentille myönnettäväksi 700 000 mk kou- 17969: että momentille myönnetaan 31 300 mk lun ottamiseksi varoineen ja velkoineen 1. 9. 17970: Svenska Aftonläroverket -nimisen oppilaitok- 1971 valtion haltuun. 17971: sen velkojen maksamista varten koulun otta- 17972: miseksi valtion haltuun. Koulun toiminnan jat- V. 1971 (esitys) ............ mk 731 300 17973: kamiseksi perustetaan Andra svenska lyceum , 1970 ( 111 lisämenoarvio) . . mk 41 000 17974: -nimiseen valtion kuusivuotiseen oppikouluun 17975: yhteisoppilaitoksena toimiva iltalinja. 17976: 17977: 17978: 17979: 17980: 43. Yksityisoppikoulut 17981: Luvun numerotunnus on muutettu. 17982: 17983: Koulujärjestelmän perusteista annetun lain valtionavusta annetun lain (493/50) mukai- 17984: ( 467/68) mukainen kunnan koululaitoksen sena valtionapuna lisäystä 15 450 000 mk seu- 17985: perustaminen on mahdollista 1. 8. 1971 lukien. raavasti: 17986: Tällöin kunnassa toimivan yksityisoppikoulun 1. Lakisidonnainen valtionapu. Alamomen- 17987: valtionapu siltä osin, kuin ei ole kysymys kun- tille ehdotetaan lisäystä lain 1-6 §:n mukai- 17988: nan peruskoulua vastaavien luokkien valtion- seen valtionapuun virkamiespalkkausten tarkis- 17989: avusta, määräytyy kunnallisten ja yksityisten tuksen johdosta 6 500 000 mk, varauksen joh- 17990: oppikoulujen valtionavusta annetun lain ( 468/ dosta vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 17991: 68) mukaan. Tämän vuoksi ehdotetaan, että palkkausten tarkistusta varten 6 000 000 mk, 17992: tämän luvun määrärahoja saadaan käyttää myös uusien koulujen ja luokkien perustamisen sekä 17993: kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen val- lukusuunnitelman uudistamisen johdosta 17994: tionavusta annetun lain ( 468/68) mukaisten 1 000 000 mk, lukion VI-VII luokkien oppi- 17995: valtionapujen maksamiseen. Luvun määrära- lasmäärien alentamisen johdosta momentin 17996: hoihin ei tämän johdosta ehdoteta lisäyksiä. 29.42.01 kohdalla esitetyin perustein 1 690 000 17997: mk ja ammatinvalinnanohjaustoiminnan laajen- 17998: 50. Valtionapu yksityisoppikouluille (arvio- tamisen johdosta 50 000 mk. Alamomentin 17999: määräraha) loppusumma lisääntyy 15 240 000 mk ja on 18000: Momentille ehdotetaan yksityisoppikoulujen 221 040 000 mk. 18001: 29.43-44 305 18002: 18003: Käyttösuunnitelma: mk Venäläisen Koulun Suomenkielisen Yhteiskou- 18004: Valtionapu palkkausmenoihin 185 289 000 lun lakkauttamisesta ja sen liittämisestä Venä- 18005: Muu lakisidonnainen valtionapu 35 751 000 jänkieliseen Yhtenäiskouluun 8-vuotiseksi lin- 18006: --------~----------- jaksi. 18007: Yhteensä mk 221 040 000 18008: V. 1971 (esitys) ............ mk 585 000 18009: 2. Ylimääräinen valtionapu. Alamomentille , 1970 (menoarvio) ........ mk 325 000 18010: ehdotetaan edellä mainitun lain 8 §:n ja yksi- , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 130 000 18011: tyisoppikouluasetuksen (23/51) 30 §:n mukai- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 400 000 18012: sesti ylimääräiseen valtionapuun lisäystä 18013: 210 000 mk, josta 200 000 mk vapaaoppilas- 18014: paikkojen ja lukukausimaksujen alentamista 52. Yksityisoppikoulujen rakentamisen kor- 18015: varten ja 10 000 mk opettajien syrjäseutulisiin. kotuki ( arviomääräraha) 18016: Alamomentin loppusumma on 5 240 000 mk. ~orkotukilainoista annetun lain (761/68) 18017: nojalla Postipankille suoritettavia ikorkohyvi- 18018: Käyttösuunnitelma: tyksiä varten ehdotetaan 182 000 mk käytettä- 18019: a) Vaikeassa taloudellisessa asemassa olevien väksi vuosina 1969-1970 myönnettyjen ja 18020: yksityisten oppikoulujen velkojen kuoletuksiin vuonna 1971 myönnettävien enintään 3 000 000 18021: annettavia ylimääräisiä avustuksia varten markkaan nousevien rakennuslainoitusten kor- 18022: 3 000 000 mk. kohyvityksiin. Lisäys on 32 000 mk. 18023: b) Vähävaraisten oppilaiden käyttöön an- 18024: nettavien oppikirjojen ja muiden kirjojen hank- V. 1971 (esitys) ............ mk 182 000 18025: kimiseksi koulujen kirjastoihin 20 000 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 150 000 18026: c) Vapaaoppilaspaikkojen ja lukukausi- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 3 7 63 18027: maksualennusten myöntämistä varten 1 900 000 18028: mk. 88. Venäläisen Koulun Kannatusosakeyhtiön 18029: d) Opettajien syrjäseutulisiin 320 000 mk. lainojen korkojen ja kuoletusten maksaminen 18030: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . mk 226 280 000 Momentille ehdotetaan 298 500 mk käytet- 18031: , 1970 (menoarvio) mk 210 830000 täväksi yhtiön omistamaa koulukiinteistöä rasit- 18032: , 1969 (tilinpäätös) mk 233484516 tavien lainojen kuoletusten ja korkojen mak- 18033: samiseen. 18034: 51. Vieraskielisten oppikoulujen valtionapu V. 1971 (.esitys) ............ mk 298 500 18035: Momencille ehdotetaan 585 000 mk. Lisäys , 1970 (menoarvio) ........ mk 298 500 18036: 260 000 mk aiheutuu Helsingin Suomalais- ,, 1969 (tilinpäätös) ........ mk 288 000 18037: 18038: 18039: 18040: 18041: 44. Oppikoulujen yhteiset menot 18042: Luvun numerotunnus on muutettu. 18043: 18044: 09. Ylioppilastutkintolautakunta (arvio- 29. Muut kulutusmenot 18045: määräraha) Momentille ehdotetaan lisäystä 83 000 mk. 18046: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 18047: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 57 000 Kun momentilta vähennetään kertameno 18048: 25 000 mk, lisäys on 58 000 mk. Lisäys aiheu- 18049: mk. tuu opettajien kurssien lisääntymisestä ja oppi- 18050: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 017 000 kirjojen julkaisemiseen myönnettävistä avustuk- 18051: , 1970 (menoarvio) mk 960 000 ~ista. Momentin loppusumma on 350 000 mk, 18052: , 1969 (tilinpäätös) mk 818 014 JOsta kertamenoa 25 000 mk. 18053: 18054: 18055: 18056: 39 11582/70 18057: 306 29.44 18058: 18059: Käyttösuunnitelma: mk 18060: Yleispedagoginen konferenssitoiminta ja opettajaharjoittelijoiden esivalmistus 55 000 18061: Oppikouluissa tapahtuva all!Skultointi sekä opetusharjoittelijoiden ohjaaminen 18062: muissa kouluissa . . .............................................. . 50 000 18063: Ammatinvalinnan yhdysopettajien perus, ja jatkokoulutus ................. . 15 000 18064: Eri aineiden opettajille järjestettävät kurssit 18065: - vieraiden kielten opettajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 18066: - matematiikan, fysiikan ja kemian opettajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 18067: - muiden aineiden opettajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 000 110 000 18068: Kielistudion ohjelmien hankkiminen ja valmistaminen ................ .-:-:-:-:-: 12 000 18069: OppHrirjain julkaisemisen mrustaminen ja rtarkastaminen ................... . 50 000 18070: Keskikoulua ia lukioludlcl.ria varten tarko1tettujen venäjän kielen oppikirjojen 18071: laatiminen (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 18072: Täy?enny~urss~en järjest~m~n oppikouluissa kirjeopiskelun avulla keskikoulu- 18073: Ja luktotutkintoa suortttaville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 18074: Suomalaisille venäjän kielen opettajille ja opettajiksi aikoville venäjän kielen semi- 18075: naarin järjestämistä varten ( kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 18076: Htaoppikouluj,en ja oppikoulujen iltalinjojen opettajien koulutukseen . . . . . . . . . . 7 000 18077: Oppikoulujen satunnaiset sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 18078: -------------------- 18079: Yhteensä mk 350 000 18080: 18081: 18082: V.1971 (esitys) ............ mk 350000 50. Stipendit ;a apurahat 18083: , 1970 (menoarvio) ........ mk 292 000 Momentille ehdotetaan edelleen 117 500 mk. 18084: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 198 044 18085: 18086: 18087: Käyttösuunnitelma: mk 18088: Stipendit normaalilyseoiden opettajakokelaille ........................... . 30 000 18089: Aus1mltoimisstipend1t oppikoulujen opettajille ........................... . 2 500 18090: Stipendit mauemaaJttisten aineiden auskultanteille ......................... . 30 000 18091: Matka-apurahat ulkomaisia opintomaukoja varten 18092: - kielten opettajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 18093: - muut opettajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 35 000 18094: Apuraho1na jaettava!ksi yliopiston kesäkursseihin osallistuville oppikoulun kielten 18095: opettajille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 18096: ----------------~~ 18097: Yhteensä mk 117 500 18098: 18099: 18100: V. 1971 (esitys) ............ mk 117 500 52. Kesälukiotoiminnan tukeminen 18101: , 1970 (menoarv1o) ........ mk 117500 Momentille ehdotetaan 55 000 mk. Lisäys 18102: , 1969 (:tilinpäätös) ........ mk 110 700 on 5 000 mk. 18103: 18104: 51. Oppikoululaisten koulunkäynnin avusta- V. 1971 (esitys) ............. mk 55 000 18105: minen , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 50 000 18106: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk. , 1969 (!tilinpäätös) ......... mk 50 000 18107: 18108: V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 18109: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 450 000 18110: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 446 564 18111: 29.45 307 18112: 18113: 18114: 45. Koulutoimen piirihallinto 18115: Luvun numerotunnus on muutettu. 18116: 18117: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 18118: Momentille ehdotetaan 3 142 700 mk seuraavasti: 18119: Henkilökunnan 18120: määrä 18121: Ehdotus Muutos Muutos± 18122: mk ±mk 1970 1971/1970 18123: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 2 162 583 + 258 624 83 18124: 2. Vuosipalkkiot ..................... . 269 516 + 133 677 16 + 11 18125: 3. Yleiset lisät ....................... . 535 267 + 67 287 18126: 4. Erityiset lisät ...................... . 59 500 + 35 780 18127: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 25 000 + 25 000 '+ 2 18128: Alamoment1t yhteensä mk 3 051 866 ·+ 520 368 99 + 13 18129: Varaus v. 1970 mk - 75 902 18130: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 90 834 + 90 834 18131: Momentti yhteensä mk 3 142 700 + 535 300 18132: 18133: Muutosten perustelut: e). Kansakoululainsäädäntö edellyttää poik- 18134: k~av1en lasten osalta erityistoimenpiteitä, joi- 18135: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 18136: dosta merkitään li!Säystä perus- ja sopimuspalk- hm ryhdyttäessä psykologin lausunnolla on kes- 18137: koihin 27 457 mk, vuosipalkkioihin 5 910 mk keinen merkitys. Koulupsykologisen työn te- 18138: ja yleisiin lisiin 1 300 mk eli yhteensä 34 667 hostamiseksi ehdotetaan perustettavaksi Uu- 18139: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 75 902 mk, denmaan sekä Turun ja Porin lääninhallitusten 18140: kouluosastoihin kumpaankin yksi ylimääräinen 18141: on vähennys 41 235 mk. 18142: koulupsykologin toimi ( A 28). Lisäy,s on vuo- 18143: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna sipalkkioina 43 382 mk ja yleisinä lisinä 18144: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja 16 488 mk eli yhteensä 59 870 mk. 18145: toimien perus. ja . sopimuspalkkoina 502 664 18146: f) Lisätyövoiman palkkaamiseen lääninhalli- 18147: mk, vuosipalkkioina 35 438 mk ja yleisinä li- tusten kouluosastoihin ehdotetaan momentille 18148: sinä 117 312 mk. Momentilta vähennetään 18149: lisäystä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioi- 18150: vuoden 1970 kuluessa lakkautettujen virko- hin 25 000 mk. 18151: jen ja toimien peruspalkkoina 271 497 mk, 18152: vuosipalkkioina 35 438 mk, yleisinä lisinä g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 18153: 81 732 mk ja erityisinä lisinä 23 720 mk. Li- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 18154: säys on 243 027 mk. mentille varauksena 90 834 mk. 18155: c) Lääninhallitusten kouluosastoihin on siir- Momentin loppusumma lisääntyy 535 300 18156: retty kansakouluntarkas,tajien ja kirjastontar- mk. 18157: kastajien tehtävien lisäksi eräitä ~tehtäviä kou- 18158: luhallituksesta. Kun apulaiskansiistin toimia on V. 1971 ( esity.s) ......... . mk 3 142 700 18159: vain kahdessa lääninhallitusten kouluosastossa , 1970 ( menoarvio) mk 2 607 400 18160: ja kun työmäärä on lisääntynyt, ehdotetaan , 1969 (tilinpäätös) mk 1757136 18161: perustettavaksi yhdeksään lääninhall1tukseen 18162: kuhunkin yksi ylimääräinen apulaiskansiistin 18163: toimi ( A 10). Lisäys on vuosipalkkioina 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 18164: 84 385 mk ja yleisinä lisinä 13 919 mk eli Momentille merkitään lisäystä 42 200 mk. 18165: yhteensä 98 304 mk. 18166: d) Erityisiin lisiin merkitään lisäystä lak- V. 1971 (esitys) ............ mk 218 200 18167: kautuspalkkalain mukaisina henkilökohtaisina , 1970 (menoarvio) ........ mk 176 000 18168: palkkauksenHsinä 59 500 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 114 079 18169: 308 29.45-46 18170: 18171: 09. Läänien koulusuunnittelulautakunnat ( ar- Käyttösuunnitelma: ml( 18172: viomääräraha) Vuokrat ..................... . 211900 18173: Läänien koulusuunnittelulautakuntien menoi- Valaistus ja puhtaanapito ....... . 48 600 18174: hin momentille ehdotetaan 20 000 mk. Kalusto ja konttorikoneet (kerta- 18175: V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 meno) ..................... . 33 000 18176: Toimistotarvikkeet ja sekalaiset me- 18177: 29. Muut kulutusmenot not ....................... . 56 500 18178: Huhtikuun 1 päivänä 1970 toimintansa aloit- Yhteensä mk 350 000 18179: taneista lääninhallitusten kouluasastoista on 18180: seitsemän jouduttu sijoittamaan vuokratiloihin. V.1971 (esitys) ........... mk 350000 18181: Kouluosastoja varten vuokrattujen toimistoti- , 1970 ( menoarvio) ....... mk 338 800 18182: lojen kokonaispinta-ala on 2 736 m2• Momen- _, 1969 (tilinpäätös) ....... mk 178 425 18183: tille ehdotetaan lisäystä 93 700 mk, josta (50.) Stipendit ja apurahat 18184: 60 700 mk aiheutuu vuokrista ja 33 000 mk Momentti ja sille merkitty määräraha pois- 18185: kertamenona kaluston ja konttorikoneiden täy- tetaan menoarviosta. Vähennys on 1 000 mk. 18186: dennyshankintoihin. Kun momentilta vähenne- 18187: tään kertameno 82 500 mk, on lisäys 11 200 V. 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 1 000 18188: mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 1 000 18189: 18190: 18191: 18192: 18193: 46. Kansakoululaitoksen valtionapu 18194: Luvun numerotunnus on muutettu. 18195: 18196: Koulujärjestelmän perusteista annetun lain masta opettajien ja oppilaiden lukumäärän kas- 18197: ( 46 7/68) mukaisen kunnan koululaitoksen pe- vusta sekä rakennusten kunnossapitokustannus- 18198: rustaminen ja peruskoulun järjestäminen on ten noususta ja vieraan kielen opetuksen ryh- 18199: mahdollista 1. 8. 1971 lukien, joskin lain var- mäjaosta. Alamomentin loppusumma on 18200: sinainen toimeenpano alkaa vasta vuotta myö- 79 940 000 mk. 18201: hemmin. Jotta peruskoulun järjestäminen rajoi- 18202: tetussa laajuudessa olisi mahdollista 1. 8. 1971 2. Ylimääräinen valtionapu. Kansakoululain 18203: lukien, ehdotetaan, että tämän luvun määrära- (247 /57) 81 §:n 4 momentin mukaista yli- 18204: hoja saadaan käyttää myös peruskoulun valtion- määräistä valtionapua varten ehdotetaan edel- 18205: apuihin noudattaen käyttöperusteiden osalta leen enintään 300 000 mk. 18206: soveltuvin kohdin samaa momenttijaottelua V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 80 240 000 18207: kuin kansakoulun osalta. Luvun määrärahoihin , 1970 (menoarvio) ...... mk 71540 000 18208: ei tämän johdosta ehdoteta lisäyksiä. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 65 956 799 18209: 30. Kaupunkien kansakoulujen valtionapu 18210: 31. Kaupunkien kansakoulujen rakennus- 18211: ( arviomääräraha) 18212: Momentille ehdotetaan 80 240 000 mk, josta avustukset ( arviomääräraha) 18213: lisäystä 8 700 000 mk seuraavasti: Momentille ehdotetaan edelleen 250 000 18214: mk. 18215: 1. Lakisidonnainen valtionapu. Kansakoulu- 18216: lain (247 /57) 81 §:n 1, 2 ja 3 momentissa V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 250 000 18217: tarkoitettuja valtionapuja varten merkitään , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 250 000 18218: alamomentille lisäystä 8 700 000 mk, josta , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 109 985 18219: 1 500 000 mk johtuu virkamiespalkkausten tar- 18220: kistuksesta, 2 000 000 mk varauksesta vuonna 32. Valtionapu maalais- ja kauppalakansa- 18221: 1971 suoritettavaa virkamiespalkkausten tar- koulujen viranhaltijain palkkauksiin ( arviomää- 18222: kistusta varten, 2 300 000 mk luokan oppilas- räraha) 18223: määrän pienentämisestä ja 2 150 000 mk alue- Kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk- 18224: Hitosten ja kuntamuodon muutosten aiheutta- sesta ja eläkkeistä annetun lain (248/57) sekä 18225: 29.46 309 18226: 18227: kansakoululain (247/57) 79 §:n mukaisesti Kansakoululain (247/57) 80 §:n ja 83 §:n 18228: arvioidaan tarvittavan lisäystä virkamiespalk- 2 momentin mukaisesti momentille merkitään 18229: kausten tarkistuksen johdosta 5 000 000 mk, lisäystä kustannusten nousun johdosta 18230: 15 000 000 mk varauksen johdosta vuonna 2 000 000 mk. 18231: 1971 suoritettavaa virkamiespalkkausten tar- 18232: kistusta varten, luokan oppilasmäärän pienen- V. 1971 (esitys) ......... mk 27 500 000 18233: tämisestä johtuen 2 530 000 mk, opettajien , 1970 ( menoarvio) mk 25 500 000 18234: palkkauksiin vieraan kielen opetuksen ryhmä- , 1969 (tilinpäätös) mk 28 706 782 18235: jaosta sekä muista syistä johtuvan opettajien 18236: lukumäärän lisääntymisen johdosta 2 500 000 36. Ylimääräiset rakennusavustukset kumzil- 18237: mk eli lisäystä yhteensä 25 030 000 mk. le ( arviomääräraha) 18238: V. 1971 (esitys) ....... . mk 347 400 000 Kansakoululain ( 24 7/57) 74 §: n 2 momen- 18239: , 1970 ( menoarvio) mk 322 370 000 tin, 75 §:n, 81 §:n 2 momentin ja 82 §:n 18240: , 196 9 ( tilinpäätös ) mk 322 116 799 sekä kirjastolain 7 § :n 1 ja 3 momentin no- 18241: jalla kansakoulurakennuksia ja niihin sijoitet- 18242: tuja kirjastohuoneistoja varten annettavina yli- 18243: 33. Maalais- ja kauppalakansakoulujen muu määräisinä avustuksina momentille ehdotetaan 18244: valtionapu ( arviomääräraha) 1 700 000 mk käytettäväksi vuonna 1970 ja 18245: Kansakoululain (247 /57) 74 §:n 4 mo- sitä ennen annettujen rakennuslupien mukai- 18246: mentin sekä 77 ja 78 § :n ja kansakoululai- siin sekä muihin lakisääteisiin rll!kennusavus- 18247: toksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä ,tuksiin samoinkuin vuonna 1971 myönnettä- 18248: annetun lain (248/57) 31 §:n 2 mo- vien rakennuslupien edellyttämiin rakennus- 18249: mentin mukaisesti momentille merkitään li- avustuksiin. 18250: säystä 3 500 000 mk, joka aiheutuu lähinnä 18251: uusien kansakoulujen ja keskikoulujen aiheut- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 700 000 18252: tamien perushankinta- ja ylläpitomenojen li- , 1970 ( menoarvio) mk 2 000 000 18253: sääntymisestä. , 1969 (tilinpäätös) mk 2 169 222 18254: 18255: V. 1971 (esitys) .......... mk 88 500 000 18256: , 1970 (menoarvio) mk 85 000 000 37. Valtionapu yksityisoppikoulujen muut- 18257: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 87 079 018 tamiseksi kunnallisiksi kouluiksi ( arviomäärä- 18258: raha) 18259: Vuoden 1970 menoarviossa on valtioneu- 18260: 34. Maalais- ja kauppalakansakoulujen ra- vosto oikeutettu myöntämään yksi,tyisoppikou- 18261: kennusavustukset ( arviomääräraha) lun muuttamisesta kunnalliseksi kouluksi an- 18262: Kansakoululain (247/57) 74 §:n 1 mo- netussa laissa ( 339/66) ,tarkoitettuja lupia 18263: mentin, 75 §:n, 81 §:n 2 momentin (23/59) enintään 4 000 000 markan avustusmäärän ra- 18264: ja 82 §:n 2 momentin (459/69) sekä kir- joissa siten, että avustusten maksatus rvoidaan 18265: jastolain (235/61) 75 §:n 1 ja 3 momentin aloittaa vuonna 1971. Näiden avustusten suo- 18266: nojalla kansakoulurakennuks1a ja niihin sijoi- rittamiseen ehdoteta,an 3 000 000 mk. Lisäys 18267: tettuja kirjastohuoneistoja varten annettavina on 1 000 000 mk. 18268: avustuksina momentille ehdotetaan 13 000 000 V:ielä ehdotetaan, että valtioneuvosto oikeu- 18269: mk käytettäväksi vuonna 1970 ja sitä ennen tettaisiin vuonna 1971 myöntämään näitä lupia 18270: annettujen rakennuslupien edellyttämiin sekä enintään 3 000 000 markan avustusmäärän ra- 18271: muihin lakisääteisiin rakennusavustuksiin sa- joissa siten, että näiden avustusten maksatus 18272: moinkuin vuonna 1971 myönnettävien raken- säädetyssä järjestyksessä voidaan aloittaa vuon- 18273: nuslupien edellyttämiin rakennusavustuksiin. na 1972. 18274: V. 1971 (esitys) ......... mk 13000000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 000 000 18275: , 1970 ( menoarvio) mk 17 000 000 , 1970 (menoa,rvio) mk 2 000 000 18276: , 1969 (tilinpäätös) mk 15 159 667 , 1969 (tilinpäätös) mk 1253 973 18277: 18278: 35. Ylimääräinen valtionapu kansakoululai- 50. Valtionapu yksityisten kansakoulujen 18279: toksen ylläpitomenoihin ( arviomääräraha) ylläpitämiseen ( arviomääräraha) 18280: 310 29.46--47 18281: 18282: Mlomentille ehdotetaan lisäystä 323 000 mk 81. Rakennuslainat maalais- ja kauppata- 18283: seuraavasti: kansakouluille ,( arviomääräraha) 18284: 1. Valtionapu yksityisten kansakoulujen yl- Kansakoululain (247/57) 74 ja 75 §:n, 81 18285: läpitämiseen. Kansakoululain (247 /57) 84 §:n §:n 2 momentin (23/59) ja 82 §:n 2 momen- 18286: 1 ja 2 momentin <tarkoittamia menoja var.ten tin (459/69) sekä kirjastolain (235/61) 7 18287: alamomentille merkitään lisäystä 323 000 mk, §:n 3 momentin nojalla kansakoulurakennuksia 18288: josta virkamiespalklkausten tarkistusta varten ja niihin sijoitettuja kirjastohuoneistoja varten 18289: 6 000 mk. Alamomentin loppusumma on annet:rt:aviin lainoihin ehdotetaan 14 000 000 18290: 660 000 mk. mk käy;tettäväksi vuonna 1970 ja sitä ennen 18291: 2. Valtionapu toiskielisissä kunnissa sijait- annettujen rakennuslupien mukaisiin ja mui- 18292: seville yksityisille kansakouluille. Alamomen- hin lakisääteisiin rakennuslainoihin samoinkuin 18293: tille ehdotetaan edelleen enintään 12 000 mk. vuonna 1971 myönnettävien rakennuslupien 18294: edellyttämiin rakennuslainoihin. 18295: V. 1971 (esitys) ............ mk 672 000 18296: , 1970 (menoarvio) ........ mk 349 000 V. 1971 (esitys) ........ . mk 14 000 000 18297: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 667 699 , 197 0 ( menoarvio) mk 17 000 000 18298: , 1969 (tilinpäätös) mk 15 755 320 18299: 51. Ylimääräinen valtionapu Rudolf Steiner- 18300: koululle 18301: Kun Rudolf Steiner-koulun taloudellinen tila 18302: on vaikeutunut jatkuvasti, koululle ehdotetaan 82. Lainat yksityisoppikoulujen muuttami- 18303: myönnettäväksi rakennusavustusta kansakoulu- seksi kunnallisiksi kouluiksi ( arviomääräraha) 18304: puolen käytössä olevien tilojen rakentami- Vuoden 1970 menoarvion perustelujen mu- 18305: sesta aiheutuneiden lainojen kuoletuksiin kaan vaLtioneuvosto on oikeutettu myönll:ä- 18306: 400 000 mk. maan yksityisoppikoulun muuttamisesta kun- 18307: nallisiksi kooluiksi annetussa laissa ( 339/66 ) 18308: V. 1971 (esitys) ............ mk 400 000 tarkoitettuja lupia enintään 3 500 000 markan 18309: lainamäärän rajoissa siten, että lainojen mak- 18310: 80. Rakennuslainat kaupunkien kansakou- satus voidaan aloittaa vuonna 1971. Näiden 18311: luille ( arviomääräraha) lainojen suor1ttamiseen ehdotetaan 2 500 000 18312: Kansakoululain (247 /57) 82 §:n 2 mo- mk. 18313: menttia on muutettu vuonna 1969 (459/69) 18314: siten, että myös ns. vanhat kaupungit voivat Vielä ehdotetaan, että valtioneuvosto oikeu- 18315: saada kuoletuslainaa muun kunnan kanssa ra- tettaisiin vuonna 1971 myöntämään näitä lu- 18316: kennettaviin koulurakennuksiin. Tällaisen yh- pia enintään 2 500 000 markan lainamäärän 18317: teistoiminnan lisääntymisen vuoksi ehdotetaan rajoissa siten, että lainojen maksatus voidaan 18318: momentille 300 000 mk. aloittaa säädetyssä järjestyksessä vuonna 1972. 18319: 18320: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 500 000 18321: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 200 000 , 1970 ( menoarvio) mk 2 000 000 18322: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 200 000 , 1969 (,tilinpäätös) mk 1678 240 18323: 18324: 18325: 18326: 18327: 4 7. Kansakoululaitoksen muut menot 18328: Luvun numerotunnus on muutettu. 18329: 18330: 29. Muut kulutusmenot 600 000 mk lähinnä peruskoulukokeilun sekä 18331: Momentille ehdotetaan lisäystä 600 000 mk esikoulu- ja nuorisoasteisen koulUituksen tutki· 18332: seuraavasti: muksiin. Kun alamomentilta vähennetään ker- 18333: 2. Kokeilukoulujen purzssa suoritettavat tameno 200 000 mk, on lisäys 400 000 mk. 18334: tutkimukset. Alamomentille ehdotetaan lisäystä Alamomentin loppusumma on 600 000 mk. 18335: 29.47-48 311 18336: 18337: 3. Kokeilukoulujen ohjaustoiminta. Alamo- V. 1971 (esitys) ............ mk 420 000 18338: mentille ehdotetaan lisäystä kokeiluperuskoulu- , 1970 (menoarvio) ........ mk 420 000 18339: jen ja peruskoulujen yläasteiden lisääntymisen, , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 420 000 18340: ohjaustoiminnan palkkioperusteiden muuttami- 18341: sen sekä oppikirjojen kehittämistoiminnan 18342: vuoksi 200 000 mk. Alamomentin loppusum- 50. Eräät valtionavut 18343: ma on 490 000 mk. Opettajien jatkokoulutukseen tarkoitettujen 18344: määrärahojen käytön tehostamiseksi ehdotetaan 18345: V. 1971 (esitys) ........... mk 1120 000 siirrettäväksi kansakoulunopettajille järjestettä- 18346: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 520 000 viin kursseihin ja opintopäiviin tarkoitetut va- 18347: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 85 000 rat 64 000 mk tältä .momentilta momentille 18348: , 1969 (tilinpäätös) km 382 077 29.50.28. Vähennys on 64 000 mk. 18349: 30. Kesäsiirtola! V. 1971 (esitys) ............. mk 31 000 18350: Kansakoululain ( 24 7/57) 83 §: n 1 momen- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 95 000 18351: tin ja 84 § :n 3 momentin nojalla ehdotetaan , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 86 938 18352: kesävirkistyksen toimittamiseksi kesäsiirtoJoissa 18353: varattomille, etupäässä sairaille ja heikoille 18354: kansakoululapsille edelleen 420 000 mk. 18355: 18356: 18357: 18358: 18359: 48. Kansakoulunopettajaseminaarit 18360: Luvun numerotunnus on muutettu. 18361: 18362: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 18363: Momentille ehdotetaan 8 238 400 mk seuraavasti. 18364: Henkilökunnan 18365: määrä 18366: Ehdotus Muutos Muutos± 18367: mk ±mk 1970 1971/1970 18368: 1. Peruspalkat ••••••••••••• 0 •• 0 •• 0 ••••• 3 823 010 784 565 240 -41 18369: 2. Vuosipalkkiot ....................... 409 982 117 591 52 - 8 18370: 3. Yleiset lisät . . ....................... 1 379 125 207 893 18371: 4. Erityiset lisät 18372: •• 0 •••••• 0 •••••• 0 •••••• 1 402 376 36 065 18373: 6. Työsuhdepalkat ••••••••••••••• 0 •••• ' . 393 519 142 700 39 18374: 8. Muut palkat ja palkkiot •• 0 ••••••••••• 599 421 26 903 1 - 1 18375: Alamomentit yhteensä mk 8 007 433 -1315717 332 -50 18376: Varaus v. 1970 mk - 259 850 18377: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 230 967 + 230 967 18378: Momentti yhteensä mk 8 238 400 - 1 344 600 18379: 18380: 18381: Muutosten perustelut: h) Momentilta vähennetään vuoden 1970 18382: a) Virka.miespalkkausten tarkistuiksen joh- kuluessa lakkaotettujen virkojen ja toimien 18383: dosta merkitään lisäystä peruspall&oihin peruspalkkoina 904 017 mk, vuosipalkkioina 18384: 407 224 mk, vuosipalkkioihin 31 257 mk, ylei- 121 708 mk, yleisinä lisinä 260 742 mk, eri- 18385: siin lisiin 128 000 mk sekä muihin palkkoihin tyisinä lisinä 56 449 mk ja muina palkkoina 18386: ja palkkioihin 22 900 mk eli yhteensä 589 381 ja palkkioina 42 803 mk eli yhteensä 18387: mk. Kun erityisistä lisistä vähennetään 2 516 1 385 719 mk. 18388: mk ja kun varaus vuodelle 1970 on 259 850 c) Momentilta vähennetään vuoden 1970 18389: mk, on lisäys 327 015 mk. kuluessa lakkaotettujen seminaarien osalta työ- 18390: 312 29.48 18391: 18392: suhteessa olevan henkilökunnan palkat työ- Momentin loppusumma vähenee 1 344 600 18393: suhdepa1kkoina 142 700 mk. mk. 18394: d) Eräiden kansakoulunopettajaseminaarien 18395: lakkauttamisesta sekä siihen liittyvistä toimen- V. 1971 (esitys) .......... mk 8 238 400 18396: piteistä annetun lain ( 899/69) perusteella , 1970 ( menoarvio) ....... mk 9 583 000 18397: lakikautetaan Raahen seminaari 1. 8. 1971 , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 8 516 144 18398: lukien. Tämän rvuoksi ehdotetaan lakikaurt:etta- 18399: va:ksi samasta ajankohdasta lukien Raahen 18400: seminaarin virat ja 'toimet ja ylimääräiset toi- 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 18401: met: Momentilta voidaan vähentää 70 200 mk. 18402: 18403: V. 1971 (esitys) ............ mk 576 700 18404: Peruspalkkaiset: Palkkaus· 18405: luokka , 1970 ( menoarvio) ........ mk 646 900 18406: 1 rehtori ................... . A30 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 552 489 18407: 14 lehtoria .................. . A27 18408: 1 kansakoulunjohtaja ......... . A24 18409: 1 opettaja .................. . A23 29. Muut kulutusmenot 18410: 1 opettaja (käsi työn) . . . . . . . . . . A23 Eräiden seminaarien lakkauttamisen johdosta 18411: 12 kansakoulunopettajaa ....... . A23 voidaan momentilta vähentää 55 000 mk. 18412: 3 opettajaa (soiton) .......... . A23 18413: 2 käsityönohjaajaa ............ . A 15 V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 18414: 1 puutarhuri ................ . A 14 , 1970 (menoarvio) ........ mk 255 000 18415: 1 talonmies-lämmittäjä ........ . A 10 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 260416 18416: 1 vahtimestari yp. . .......... . A 10 18417: 1 e,mäntä ................... . A 10 18418: 1 talonmies . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 70. Kouluhuoneistojen sisustammen ( siirhl- 18419: määräraha) 18420: Ylimääräiset: Rauman seminaarin työpajarakennuksen ra- 18421: kennustyöt on aloitettu keväällä 1970 ja raken- 18422: 1 kanslisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 nus valmistuu rvuonna 1971. Työpajarakennuk- 18423: 1 talonmies-lämmittäjä ........ . A 10 sen koneiden ja työkalujen hankkimista var- 18424: 6 siivoojaa .................. . A3 ten ehdotetaan 150 000 mk. 18425: 18426: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 18427: Vähennys on peruspalkkoina 280 966 mk, , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 20 000 18428: rvuosipalkkioina 27 140 mk, yleisinä lisinä 18429: 73 125 mk, erityisinä lisinä 7 100 mk ja muina 18430: palkkoina ja palkikioina 7 000 mk eli yhteensä 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 18431: 395 331 mk. Rauman seminaarin työpajarakennus valmis- 18432: tuu vuonna 1971. Rakennustöitä varten on 18433: e) Erityisiin lisiin merkitään lisäystä lak- myönnetty tähän mennessä 2 740 000 mk, 18434: kautuspalkkalain mukaisina henkilökohtaisina josta on peruutunut 337 684 mk Rakennuksen 18435: palkkauksenlisinä 30 000 mk. tatikistettu kustanJtlusarvio on 3 100 000 mk, 18436: f) Kajaanin seminaarista ehdotetaan lakkau- pinta-ala 2 805 m 2 ja tilavuus 15 150 m3 , jol- 18437: tettavaksi 1. 9. 1971 lukien yksi lehtorin virka loin vastaavat yksikköhinnat ovat 1105 mk/m2 18438: ( A 27). Vähennys on peruspalkkana 6 806 mk ja 205 mk/m3 • Rakennustöiden loppuun saat· 18439: ja yleisinä lisinä 2 026 mk eli yhteensä 8 832 tamiseksi ehdotetaan 700 000 mk. 18440: mk. 18441: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . mk 700 000 18442: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1970 (menoarvio) ....... mk 1257 100 18443: mentille varauksena 230 967 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 7 40 000 18444: 29.49-50 313 18445: 18446: 18447: 49. Väliaikaiset opettajakorkeakoulut 18448: Luvun numerotunnus on muutettu. 18449: 18450: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha ) 18451: Momentille ehdotetaan 1 901 600 mk seuraavasti: 18452: Henkilökunnan 18453: määrä 18454: Ehdotus Muutos Muutos± 18455: mk ±mk 1970 1971/1970 18456: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 698 890 ·+ 49 189 34 18457: 3. Yleiset lisät ....................... . 220 453 '+ 23 500 18458: 4. Erityiset lisät ...................... . 155 706 + 13 300 18459: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 21166 + 101 2 18460: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 56 000 + 3 066 7 18461: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 701 835 '+ 39 834 1 18462: Alamomentit yhteensä mk 1 854 050 + 128 990 44 18463: Varaus v. 1970 mk - 49 940 18464: Varaus v. 1971 (d-Irohta) mk 47 550 + 47 550 18465: Momentti yhteensä mk 1 901 600 + 126 600 18466: Muutosten perustelut: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 18467: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- mentille varauksena 47 550 mk. 18468: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin Momentin loppusumma lisääntyy 126 600 18469: 49 189 mk, yleisiin lisiin 23 500 mk, erityisiin mk. 18470: lisiin 13 300 mk, tilapäisten toimihenkilöiden V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 901 600 18471: palkkioihin 101 mk sekä muihin palkkoihin ja , 1970 ( menoarvio) mk 1 775 000 18472: palkkioihin 31 200 mk eli yhteensä 117 290 , 1969 (tilinpäätös) mk 1086 655 18473: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 49 940 mk, 18474: on lisäys 67 350 mk. 18475: b) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 18476: lisäystä työsuhdepalkkoihin 3 066 mk. Momentille merkitään lisäystä 13 400 mk. 18477: c) Sivutoimisten taloudenhoitajien palkkioi- 18478: den korotusten johdosta muihin palkkoihin ja V. 1971 (esitys) ............ mk 133 200 18479: palkkioihin ehdotetaan lisäystä 8 634 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 119 800 18480: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- " 1969 (tilinpäätös) ........ mk 70 677 18481: 18482: 18483: 18484: 18485: 50. Opettajien valmistuksen muut menot 18486: Luvun numerotunnus on muutettu. 18487: 18488: 28. Opettajien jatkokoulutus opettajille sekä kone- ja sähköopin opettajille 18489: Momentille ehdotetaan siirrettäväksi momen- tulisi antaa lisäkoulutusta .teknisten aineiden 18490: tin 29.47.50 kohdalla kansakoulunopettajille opettajien kelpoisuutta varten. Tähän tarkoi- 18491: järjestettäviin kursseihin ja opintopäiviin vara- tukseen ehdotetaan lisäystä 30 000 mk. Ruot- 18492: tut 64 000 mk. sinkielisten opettajien erikoistumisopintoja var- 18493: Kansalaiskoulunopettajien valmistus on päät· ten ehdotetaan lisäystä 10 000 mk. Lisäys on 18494: tymässä, mutta puutyön opettajille, metallityön yhteensä 104 000 mk. 18495: 18496: 18497: 18498: 40 11582/70 18499: 314 29.50-51 18500: 18501: Käyttösuunnitelma: mk 18502: Kansalaiskoulun teknisten ainciden opettajien valmistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 18503: Kielten aineenopettajien valmistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 000 18504: Kielten tuntiopettajien valmistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 18505: Kouluttajien valmentaminen opettajien jatkokoulutusta varten . . . . . . . . . . . . . . 10 000 18506: Koulusuunnitteluseminaarit ym. pitempia1kainen jatkokoulutus . . . . . . . . . . . . . . 214 000 18507: Opettajakorkeakouluissa ja seminaareissa järjestettävät opettajien erikoistumis- 18508: kurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 000 18509: Apuraha ruotsinkielisten opettajien erikoistumisopintoja varten . . . . . . . . . . . . . . 15 000 18510: Opettajainvalm~stuslaitoksissa tapahtuva auskultointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 18511: Opettaja!kokelaille järjestettävät nuorisotyön peruskurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 000 18512: --------------------- 18513: Yhteensä mk 962 000 18514: 18515: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 962 000 Momentille ehdotetaan 30 000 mk kuvan- 18516: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 858 000 heittimien, urheiluvälineiden ja muiden hius- 18517: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 717 056 teiden hankkimiseen. 18518: 18519: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkimi- V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 18520: nen , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 15 000 18521: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 27 525 18522: 18523: 18524: 18525: 18526: 51. Svenska social- och kommunalhögskolan 18527: Luvun numerotunnus on muutettu. 18528: 18529: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- Momentille ehdotetaan oppilaitoksen valtion- 18530: määräraha) avustuksesta annetun lain ( 650/63) mukaisena 18531: valtionapuna; 390 000 mk seuraavasti: 18532: Henkilökunnan 18533: määrä 18534: Ehdotus Muutos Muutos± 18535: mk ±mk 1970 1971/1970 18536: 1. A-palkkiot ......................... . 250 833 + 8 752 17 +1 18537: 3. Yleiset lisät ........................ . 53 861 + 12 805 18538: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 50 076 + 17 300 18539: 9. Vakuutusmaksut . . .................. . 25 405 + 4000 18540: Alamomentit yhteensä mk 380 175 + 42 857 17 +1 18541: Varaus v. 1970 mk - 8282 18542: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 9 825 + 9 825 18543: Momentti yhteensä mk 390 000 + 44 400 18544: Muutosten perustelut: kanslisti ( A 12). Lisäys valtion osuutena on 18545: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- A-palkkioina 7 522 mk ja yleisinä lisinä 597 18546: dosta merkitään momentille lisäystä valtion mk eli yhteensä 8 119 mk. 18547: osuutena A-palkkioina 1 230 mk ja yleisinä c) Yleisiin lisiin ehdotetaan valtion 75 % :n 18548: lisinä 410 mk eli yhteensä 1 640 mk. Kun osuutena lisäystä ikälisinä 5 963 mk ja kal- 18549: varaus vuodelle 1970 on 8 282 mk, on vähen- liinpaikanlisinä 5 835 mk eli yhteensä 11 798 18550: nys 6 642 mk. mk. 18551: b) Oppilaitoksen kanslian ,työmäärän lisään- d) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdo- 18552: tymisen vuoksi ehdotetaan palkattavaksi yksi -tetaan kirjasto-opin kunssin järjestämistä var- 18553: 29.51-52 315 18554: 18555: ten valtion 75 %:n osuutena lisäystä 11 700 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin 18556: mk sekä tuntiopetuksen lisääntymisen vuoksi ( arviomääräraha) 18557: lisäystä 5 600 mk eli Y'hteensä 17 300 mk. Momentille ehdotetaan oppilaitoksen valtion- 18558: e) Vakuutusmaksuihin ehdotetaan valtion avustuksesta annetun lain ( 650/63) mukaisena 18559: osuutena lisäystä 4 000 mk. valtionapuna 140 000 mk, josta 2 000 mk 18560: .f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- kertamenona harjoitteluohjaajien täydennys- 18561: kausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- kulJssin sekä pohjoismaisen kesäkoulun järjes- 18562: mentille varauksena 9 825 mk. tämiseen. Kun momentilta vähennetään kerta- 18563: Momentin loppusumma lisääntyy 44 400 mk. meno 1 500 mk, on lisäys 7 200 mk. 18564: 18565: V. 1971 (esitys) ............ mk 390 000 V. 1971 (esiitys) ............ mk 140 000 18566: , 1970 (menoarvio) ........ mk 345 600 , 1970 (menoarvio) ........ mk 132800 18567: , 1969 (.tilinpäätös) ........ mk 305 599 , 1969 (,tilinpäätös) ........ mk 184 544 18568: 18569: 18570: 18571: 18572: 52. Helsingin kotitalousopettajaopisto 18573: Luvun numerotunnus on muutettu. 18574: 18575: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 18576: Momentille ehdotetaan 716 800 mk seuraavasti: 18577: Henkilökunnan 18578: määrä 18579: Ehdotus Muutos Muutos± 18580: mk ±mk 1970 1971/1970 18581: 1. Peruspalkat ....................... . 327 915 '+ 25 403 20 18582: 3. Yleiset lisät ....................... . 124 137 + 8 000 18583: 4. Erityiset lisät ...................... . 131 777 4 900 18584: 6. Työsuhdepalkat ................... . 30 211 + 1714 4 18585: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 83 025 + 4 200 1 18586: Alamomentit yhteensä mk 697 065 + 34 417 25 18587: Varaus v. 1970 mk -18 752 18588: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 19 735 + 19 735 18589: Momentti yhteensä mk 716 800 + 35 400 18590: 18591: Muutosten perustelut: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 18592: mentille varauksena 19 735 mk. 18593: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Momentin loppusumma lisääntyy 35 400 18594: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 25 403 mk. 18595: mk, yleisiin lisiin 8 000 mk ja muihin palk- 18596: koihin ja palkkioihin 2 200 mk eli yhteensä V. 1971 (esitys) ............ mk 716 800 18597: 35 603 mk. Kun erityisistä lisistä vähennetään , 1970 ( menoarvio) ........ mk 681 400 18598: 4 900 mk ja kun varaus vuodelle 1970 on , 1969 (,tilinpäätös) ........ mk 522 549 18599: 18 752 mk, on lisäys 11 951 mk. 18600: b) p,alk:kojen nousun johdosta ehdotetaan 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 18601: lisäystä työsuhdepalkkoihin 1 714 mk. Momentille merkitään lisäystä 4 200 mk. 18602: c) Sivutoimisen taloudenhoitajan palkkion 18603: korotltamiseksi ehdotetaan lisäystä muihin palk- V. 1971 (esitys) ............. mk 50 200 18604: koihin ja palkkioihin 2 000 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 46 000 18605: d) Vuonna 1971 suoritet;tavaa virkamies- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 33960 18606: 316 29.53 18607: 18608: 18609: 18610: 53. Helsingin käsityönopettajaopisto 18611: Luvun numerotunnus on muutettu. 18612: 18613: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 18614: Momentille ehdotetaan 885 000 mk seuraavasti: 18615: Henkilökunnan 18616: määrä 18617: Ehdotus Muutos Muutos± 18618: mk ±mk 1970 1971/1970 18619: 2. Vuosipalkkiot • ••• 0 0 ••• 0 0 0 •••••••••• 362 131 + 27 223 22 18620: 3. Yleiset lisät• ••• 0 ••• 0 0 ••••••••• 0 •••• 151102 + 9 000 18621: 4. Erityiset lisät •••••• 0 0 •••• 0 •••••••••• 83 287 - 5 300 18622: 6. Työsuhdepalkat • •••••••• 0. 0 ••••••• 0 51178 + 10 200 6 +1 18623: 8. Muut palkat ja palkkiot • 0 ••••• 0 •••••• 216 113 + 12100 4 18624: Alamoment1t yhteensä mk 863 811 +53 223 32 +1 18625: Varaus v. 1970 mk -22 912 18626: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 21189 + 21189 18627: Momentti yhteensä mk 885 000 + 51500 18628: 18629: 18630: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 18631: Momentille merkitään lisäystä 5 700 mk. 18632: a) Virkamiespalkkaus,ten tarkistuksen joh- 18633: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin V. 1971 (esitys) ............. mk 61 900 18634: 27 223 mk, yleisiin lisiin 9 000 mk ja muihin , 1970 (menoarvio) ......... mk 56 200 18635: palkkoihin ja palkkioihin 10 100 mk eli yh- , 1969 (!tilinpäätös) ......... mk 42 681 18636: teensä 46 323 mk. Kun erityisistä lisistä vä- 18637: hennetään 5 300 mk ja kun varaus vuodelle 18638: 1970 on 22 912 mk, on lisäys 18 111 mk. 10. Rakennusten käy.ttö ( arviomääräraha) 18639: b) Palkkojen korotusten vuoksi ehdotetaan Momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 mk 18640: lisäystä työsuhdepalkkoihin 8 600 mk. kadun ja tontin puhtaanapitomenoihin. 18641: c) Talonmies-lämmittäjän viikkoleposijaisen 18642: paikkaamista varten ehdotetaan ltyösuhdepalk- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 55 000 18643: koihin 1 600 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 50 000 18644: d) Sivutoimisen taloudenhoitajan palkkion , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 57 992 18645: komtuksen johdosta ehdotetaan lisäystä mui- 18646: hin palkkoihin ja palkkioihin 2 000 mk. 18647: 88. Opiston kiinteistön ja irtaimiston lunas- 18648: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- taminen valtiolle 18649: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- Momentille ehdotetaan 90 000 mk käytettä- 18650: mentille varauksena 21 189 mk. väksi opiston lainojen lyhennyksiin ja korko- 18651: Momentin loppusumma lisääntyy 51 500 mk. menoihin. 18652: 18653: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 885 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 90 000 18654: , 1970 (menoarvio) ........ mk 833500 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 90 000 18655: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 656 522 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 89 584 18656: 29.54 317 18657: 18658: 18659: 18660: 18661: 54. Valtion askartelunohjaajaopisto 18662: Luvun numerotunnus on muutettu. 18663: 18664: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 18665: Momentille ehdotetaan 107 300 mk seuraavasti: 18666: Henkilökunnan 18667: määrä 18668: Ehdotus Muutos Muutos± 18669: mk ±mk 1970 1971/1970 18670: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 52 685 + 9 356 4 18671: 3. Yleiset lisät ....................... . 18 468 '+ 1943 18672: 4. Erityiset lisät ....................... . 13 263 + 9600 18673: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . -5716 18674: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 5 801 1 18675: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 14 114 -9850 18676: Alamomentit yhteensä mk 104 331 + 5 333 5 18677: Varaus v. 1970 mk -2102 18678: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 2 969 + 2969 18679: Momentti yhteensä mk 107 300 '+ 6 200 18680: 18681: 18682: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 6 200 mk. 18683: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- V. 1971 (esitys) ............ mk 107 300 18684: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 3 499 , 1970 (menoarvio) ........ mk 101100 18685: mk ja yleisiin lisiin 1 000 mk eli yhteensä , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 91 958 18686: 4 499 mk. Kun :muista palkoista ja palkkioista 18687: vähennetään 250 mk ja kun varaus vuodelle 18688: 1970 on 2 102 mk, on lisäys 2 147 mk. 18689: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 18690: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna Momentille merkitään lisäystä 900 mk. 18691: 1970 osaksi vuotta perustetun toimen vuosi- 18692: palkkiona 5 857 mk ja yleisinä lisinä 943 mk. V. 1971 (esitys) .............. mk 7 500 18693: Momentilta vähennetään tilapäisten toimihenki- , 1970 (menoarvio) .......... mk 6 600 18694: löiden palkkioina 5 716 mk. Lisäys on 1 084 , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 5 970 18695: mk. 18696: c) Alamomenttijaottelun oikaise:miseksi eh- 18697: dotetaan siirrettäväksi muista palkoista ja palk- 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkimi- 18698: kioista opettajille maksettavat ylituntipalkkiot nen 18699: 9 600 mk erityisiin lisiin. Momentin loppu- Työvälineiden ja -koneiden uusimista varten 18700: summa ei tämän johdosta muutu. momentille ehdotetaan 10 000 mk. 18701: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 18702: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 18703: mentille varauksena 2 969 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 18704: 318 29..55 18705: 18706: 18707: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulut 18708: Luvun numerotunnus on muutettu. 18709: 18710: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) 18711: Momentille ehdotetaan 4 693 300 mk seuraavasti: 18712: Henkilökunnan 18713: määrä 18714: Ehdotus Muutos Muutos± 18715: mk ±mk 1970 1971/1970 18716: 1. Peruspalkat •• 0 •••• 0 •••••• 0 •••• 0 0 0 ••• 2 055 378 + 223 904 138 18717: 2. Vuosipalkkiot 0 ••••••••••••••• 0 •• 0 ••• 611 059 + 91365 55 +2 18718: 3. Yleiset lisät • 0 •• 0 ••••• 0 ••••••• 0 ••• 0. 734 941 + 79 490 18719: 4. Erityiset lisät ........................ 293 048 + 47 300 18720: 6. Työsuhdepalkat •••• 0 ••••• 0. 0 ••• 0 •••• 0 557 403 + 88 945 57 18721: 8. Muut palkat ja palkkiot •••• 0 0 •••••••• 323 082 + 55 000 5 18722: Alamomentit yhteensä mk 4 574 911 + 586 004 255 ·+ 2 18723: Varaus v. 1970 mk -104 393 18724: Varaus v. 1971 ( i-kohta) mk 118 389 ·+ 118 389 18725: Momentti yhteensä mk 4 693 300 + 600 000 18726: 18727: Muutosten perustelut: g) Momentille ehdotetaan lisäystä sivutoi- 18728: misten apulaiskanslistien palkkioina muihin 18729: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- palkkoihin ja palkkioihin 28 000 mk. 18730: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 18731: 150 309 mk, vuosipalkkioihin 32 439 mk, ylei- h) Sivutoimisten terveyssisarten palkkioina 18732: siin lisiin 49 000 mk, erityisiin lisiin 33 300 ehdotetaan lisäystä muihin palkkoihin ja palk- 18733: mk sekä muihin palkkoihin ja palkkioihin kioihin 2 400 mk. 18734: 24 600 mk eli yhteensä 289 648 mk. Kun va- i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 18735: .._-aus vuodelle 1970 on 104 393 mk, on lisäys kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 18736: 185 255 mk. tille varauksena 118 389 mk. 18737: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna Momentin loppusumma lisääntyy 600 000 18738: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja mk. 18739: toimien peruspalkkoina 73 595 mk, vuosipalk- 18740: kioina 45 378 mk ja yleisinä lisinä 27 084 V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 693 300 18741: mk eli yhteensä 146 057 mk. , 1970 ( menoarvio) mk 4 093 300 18742: , 1969 (tilinpäätös) mk 3 650 407 18743: c) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan li- 18744: säystä työsuhdepalkkoihin 25 770 mk. 18745: d) Momentille merkitään lisäystä vuonna 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 18746: 1970 osaksi vuotta työsuhteeseen palkatun hen- Momentille merkitään lisäystä 52 400 mk. 18747: kilökunnan palkkauksiin työsuhdepalkkoina 18748: 63 175 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 328 500 18749: e) Ilta- ja yötyölisien maksamista varten eh- , 1970 (menoarvio) ........ mk 276100 18750: dotetaan 10 000 mk ja sunnuntaityökorvausten , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 237 589 18751: maksamista varten 4 000 mk eli yhteensä eri- 18752: tyisiin lisiin 14 OOG' mk. 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 18753: f) Jyväskylän kuulovikaisten koulun toimin- Momentille ehdotetaan lisäystä valaistus- ja 18754: nan laajentumisesta johtuen ehdotetaan perus- lämmitysmenoja varten 50 000 mk. 18755: tettavaksi 1. 8. 1971 lukien kaksi ylimääräistä 18756: opettajan tointa ( A 23). Lisäys on vuosipalk- V. 1971 (esitys) ............ mk 350 000 18757: kioina 13 548 mk ja yleisinä lisinä 3 406 mk , 1970 ( menoarvio) ........ mk 300 000 18758: eli yhteensä 16 954 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 331 638 18759: 29.5.5-.56 319 18760: 18761: 28. Opettajien valmistus ja jatkokoulutus 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkimi- 18762: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk nen 18763: kuulovammaisten opettajien valmistuksen jatka- 18764: miseksi Jyväskylän yliopistossa koko lukuvuo- Momentille ehdotetaan kaluston ja opetus- 18765: den. välineiden uusimiseen 60 000 mk. 18766: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 60 000 18767: V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 , 1970 (menoa.rvio) ........ mk 400 000 18768: , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 59 952 18769: , 1970 ( III Hsämenoarvio) . . . mk 10 000 18770: 18771: 74. Talonrakennukset (•siirtomääräraha) 18772: 50. Stipendit ja apurahat Jyväskylän sokeainkoulun tarkistettu kustan- 18773: Oppilasstipendeihin, kuurojen- ja sokeain- nusarvio on 7 660 000 mk, tilavuus 31 960 m.l 18774: koulujen opettajille ja opetusharjoittelijoille ja pinta-ala 5 860 m2 • Suunnittelutöiden jatka- 18775: koti- ja ulkomailla tapahtuvaa auskultointia mista varten on myönnetty vuoden 1970 varsi- 18776: varten myönnettäviin avustuksiin, oppilaiden naisessa menoarviossa 100 000 mk ja raiken- 18777: koti- ja ulkomaisiin opintomatkoihin sekä Kuu- nustöiden aloittamista varten saman vuoden 18778: rojen- ja sokeainkoulu- Döv- och blindskolan- kolmannessa lisämenoarviossa 1 000 000 mk. 18779: nimiselle aikakauslehdelle ja sokeain lasten esi- Rakennustöiden jatkamista varten ehdotetaan 18780: koulun kannatusyhdistykselle myönnettäviin 5 000 000 mk. 18781: avustuksiin ehdotetaan edelleen 23 000 mk. 18782: V. 1971 (esitys) ........... mk 5 000 000 18783: V. 1971 (esitys) ............. mk 23 000 , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 150 000 18784: 1970 ( menoarvio) ......... mk 23 000 , 1970 (111 lisämenoorvio) . mk 1 000 000 18785: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 19 300 , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 3 500 000 18786: 18787: 18788: 18789: 18790: 56. Valtion kirjastotoimi 18791: Luvun numerotunnus on muutettu. 18792: 18793: ( 0 1. ) Palkkaukset ( arviomääräraha) 28. Kirjastokurssit 18794: Momentti ja sille merkitty määräraha poiste- Täydennyskurssien järjestämisestä sivutoUlll- 18795: taan virkoj·en lakkauttamisen johdosta meno- sille kunnank.ixjastonhoitajille aiheutuviin kus- 18796: arviosta. Vähennys on 63 200 mk. tannuiksiin, jotta he saavuttaisivat kelpoisuuden 18797: päätoimiseen virkaan, ehdotetaan kertamenona 18798: V. 1970 (menoarvio) ........ mk 63 200 3 800 mk sekä kouluhallituksen järjestämien 18799: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 181 327 kirjasto- ja kirjallisuuskurssien kustannuksiin, 18800: joihin aikaisemmin on käytetty momentin 18801: ( 04.) Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 29.56.29 määrärahaa, 3 900 mk. Momentin 18802: Momentti ja 1sille merkitty määr~raha pois- loppusumma on 7 700 mk. 18803: tetaan menoarviosta. Vähennys on 4 300 mk. 18804: V. 1970 (menoarvio) ......... mk 4 300 V. 1971 (esitys) .............. mk 7 700 18805: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 11 785 18806: 18807: ( 20.) Matkat ( arviomääräraha) (29.) Muut kulutusmenot 18808: Kirjas.tontarkastajien tehtävien siirryttyä lää- Kirjastontarkastajien tehtävien siirrvttyä lää- 18809: ninhallitusten kouluosastoille momentti ja sille ninhallitusten kouluosastoille momentti ja sen 18810: merkitty määräraha poistetaan menoarviosta. määräraha poistetaan menoarvios>ta. Vähennys 18811: on 3 000 mk. 18812: Vähennys on 4 000 mk. 18813: V. 1970 ( menoarvio) mk 4 000 V. 1970 (menoarvio) mk 3 000 18814: , 1969 (tilinpäätös) mk 9 305 , 1969 (tilinpäätös) mk 6 387 18815: 320 29.56-57 18816: 18817: 30. Kirjastojen valtionapu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 700 000 18818: Kirjastolain ( 23 5 j 61 ) 5 ja 9 § :ien mukai- , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 18819: sesti merkitään kirjastojen valtionapuun lisäystä , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 391 565 18820: 675 000 mk, josta virkamiespalkkausten tar- 18821: kistuksesta johtuen 187 000 mk, 300 000 mk 50. Valtionapu yksityiseen kirjastotoimin- 18822: kasettinauhurien han:kkimiseksi sokeita varten, taan 18823: 50 000 mk yhden maakuntakirjaston perusta- Momentille ehdotetaan 52 000 mk käytettä- 18824: miseen sekä loput kirjastotoimen laajentami- väksi yksityisin varoin ylläpidetyn kirjastotoi- 18825: seen. minnan kustannuksiin. Lisäys on 12 000 mk. 18826: V. 1971 (esitys) .......... mk 18 325 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 52 000 18827: , 1970 (menoarvio) mk 17 650 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 40 000 18828: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 17 149 885 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 40 000 18829: 18830: 80. Rakennuslainat kirjastoille ( arviomäärä- 18831: 31. Kirjastojen rakennusavustukset (arvio- raha) 18832: määräraha) Kirjastolain (235/61) 7 §:n nojalla myön- 18833: Kirjastolain (235/61) 7 §:n nojalla myön- nettäviä lainoja varten ehdotetaan 650 000 mk. 18834: nettäviä rakennusavus.tu:ksia varten ehdotetaan 18835: 700 000 mk. Lisäys 300 000 mk johtuu ra- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 650 000 18836: kennus- ja hankintasuunnitelmien määrän li- , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 18837: sääntymisestä. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 352670 18838: 18839: 18840: 18841: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö 18842: Luvun numerotunnus on muutettu 18843: 18844: 50. Kansanopistojen valtionapu (arviomää- e) Vähävaraisavustuksiin arvioidaan kustan- 18845: räraha) nusten kohoamisen, perusoppijaksojen piden- 18846: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 064 000 mk tymisen ja lyhyiden kurssien lisääntymisen 18847: seuraavasti: vuoksi tarvittavan lisäystä 10 000 mk. 18848: 1. Lakisidonnainen valtionapu. Kansanopis- Käyttösuunnitelma: mk 18849: tojen valtionavusta annetun lain (556/69) 3- 18850: 6 §:ien mukaiseen valtionapuun merkitään Valtionapu palkkausmenoihin 13 553 824 18851: lisäystä 1 064 000 mk. Lisäys johtuu seuraa- Valtionapu vähävaraisavustuksiin 1 200 000 18852: vista syistä: Valtionapu muihin menoihin . . . 7 664 876 18853: Opettajien harjoittelu . . . . . . . . . 10 000 18854: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen vuoksi ----------------~-- 18855: merkitään lisäystä 254 000 mk. Yhteensä mk 22 428 700 18856: b) Yhden uuden kansanopiston perustami- Alamomentin loppusumma on 22 428 700 18857: sen sekä lyhytkurssi:toiminnaSita aiheutuvien mk. 18858: opetusmenojen lisääntymisen vuoksi ehdotetaan 18859: alamomentille lisäystä palkkauksiin 600 000 mk. 2. Harkinnanvarainen valtionapu. Vaikeissa 18860: c) Opettajien ja luennoi tsijoiden matkakus- taloudellisissa oloissa Lapin läänissä toimivien 18861: tannuksista ja päivärahoista samoin kuin laa- ja raskaan velkataakan ra,sittamien Saamelais- 18862: jennetusta ja tehostetusta opetuksesta aiheutu- ten kristillisen kansanopiston, Lapin kansan- 18863: viin kalusto-, opetusväline-, ilmoitus- ja paina- opiston ja Ylitornion kristillisen kansanopiston 18864: tus- sekä lämmitys- ja valaistuskuluihin ehdo- tukemiseen ehdotetaan yhteensä edelleen enin- 18865: tetaan lisäystä 100 000 mk. tään 100 000 mk. 18866: d) Uusien rakennusten rakentamisesta ja 18867: vanhojen rakennusten perus:korjauksista arvioi- V. 1971 (esitys) ........ . mk 22 528 700 18868: daan aiheutuvan vuokra-arvon perusteella mak- , 1970 (menoarvio) mk 21464 700 18869: settavaan valtionapuun lisäys,tä 100 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 19 491634 18870: 29.57 321 18871: 18872: 51. Kansalais- ja työväenopistojen valtion- V. 1971 (esitys) mk 500 000 18873: apu ( arviomääräraha) 18874: Kansalaås- ja työväenopistojen valtionavusta 53. V altakunnan syrjäseutujen sivistystyön 18875: annetun lain (521/62) 2 §:n 1 momentin ja ohjaus ja ylimääräinen valtionapu 18876: 3 § :n mukaisesti momentille merkitään lisäystä Momentille ehdotetaan lisäystä 7 000 mk. 18877: 3 700 000 mk. Lisäys aiheutuu opistojen luku- Määrärahasta on jaettu avustusta seitsemälle 18878: määräisestä kasvusta ja opiskelijamäärän jatku- rajaseudulla erityisesti maan itä- ja pohjois- 18879: vasta lisääntymisestä sekä <toiminnan laajenemi- osissa toimivalle sivistysjärjestölle, joiden toi- 18880: sesta opetuksellisesti jatko-, täydennys- ja uudel- minnan tehostuminen edellyttää valtionavun li- 18881: leenkoulutuksen aloille. säämistä. 18882: V. 1971 (esitys) ........ . mk 16 606 000 V. 1971 (esitys) . .. . . .. .. .. .. mk 40 000 18883: , 1970 ( menoarvio) mk 12 906 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 33 000 18884: , 1969 (tilinpäätös) mk 15 812 804 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 33 000 18885: 18886: 52. Rakennusavustus eräille kansanopistoille 54. Eräiden sivistysjärjestöjen valtionapu 18887: Momentille ehdotetaan 500 000 mk seuraa- Momentille ehdotetaan lisäystä 210 000 mk 18888: vasti: sivistysjärjestöjen toiminnan laajentamisen 18889: 1. Rakennusavustus Hoikan opistolle. Tu- vuoksi ja lisääntyvän vapaa-ajan asettaessa vaa- 18890: berkuloosi- ja Keuhkovammaisten Liitto ry timuksia toiminnan monipuolistamiseksi ja te- 18891: omistaa ja ylläpitää Karkun kunnassa Hoikan hostamiseksi. 18892: opisto -nimistä kansanopistoa keuhkosairauksia V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 900 000 18893: sairastaneiden henkilöiden kouluttamiseksi ja , 1970 (menoarvio) ........ mk 690 000 18894: kuntouttamiseksi. Opisto on toiminut vuoden , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 586 600 18895: 1952 syksystä lähtien pääasiassa silloin hanki- 18896: tuissa vanhoissa rakennuksissa, jotka ovat niin 18897: huonossa kunnossa, että niiden peruskorjauk- 55. Valtionapu opintokerhotoimintaan (ar- 18898: seen ei enää kannata ryhtyä. Tämän vuoksi viomääräraha) 18899: uuden päärakennuksen ja asuntolan rakentami- Momentille ehdotetaan lisäystä 154 000 mk 18900: nen on tarpeen. Niiden yhteispinta-ala olisi seuraavasti: 18901: noin 3 885 m2 ja alustava kustannusarvio 1. Opintokeskusten ja opintokerhojen val- 18902: 2 700 000 mk. Jotta opisto voisi toteuttaa tionapu. Opintokerhotoiminnan valtionavusta 18903: edellä tarkoitetun rakennustyön, ehdotetaan sil- annetun lain ( 186/64) 2 ja 5 §:n mukaiseen 18904: le myönnettäväksi rakennusavustuksena 300 000 valtionapuun ehdotetaan lisäystä 142 500 mk. 18905: mk. Lisäys johtuu seuraavista syistä: 18906: 2. Rakennusavustus Lehtimäen opistolle. a) Opintokerhojen lukumäärän on arvioitu 18907: Erityiskansanopiston kannatusyhdistys r.y:n kohoavan 9 500:een. Kun lisäksi kerho- 18908: omistaman ja ylläpitämän Lehtimäen opisto kohtaisen avustuksen määrä esitetään koro- 18909: -nimisen kansanopiston on tarkoitus aloittaa tettavaksi 75 markkaan, ehdotetaan lisäystä 18910: toimintansa 1. 8. 1971 Lehtimäen kunnassa 82 500 mk. 18911: valtion lakkautettavan keskikoulun kiinteis- 18912: töissä, jotka samoin kuin niissä oleva kalusto b) Opintokeskusten valvonta-, ohjaus- ja 18913: ehdotetaan korvauksetta luovutettavaksi kanna- koulutustehtävien kasvun johdosta ehdotetaan 18914: tusyhdistyksen käyttöön. Opisto on tarkoitettu momentille lisäystä 60 000 mk. 18915: erityiskasvatusta tarvitseville, etenkin lievästi Alamomentin loppusumma on 1192 500 mk. 18916: kehitysvammaisille apukoulua käyneille nuorille. 2. Valtionapu kansantajuisia tieteellisiä luen- 18917: Opisto ·tulee toimimaan sisäoppilaitoksena. toja varten. Opintokerhotoiminnan valtion- 18918: Kuudellekymmenelle oppilaalle suunnitellun avusta annetun lain ( 186/64) 6 §:n mukai- 18919: oppilasasuntolan alustava kustannusarvio apu- seen valtionapuun ehdotetaan lisäystä 11 500 18920: ja huoltotiloineen on noin 800 000 mk. Jotta mk. Määräraha käytetään opintokeskusten vä- 18921: opisto voisi toteuttaa mainitun rakennustyön, lityksellä kansansivistysjärjestöjen toimeenpane- 18922: ehdortetaan sille myönnettäväksi rakennusavus- roan luentotoiminnan tukemiseen. Alamomen- 18923: tuksena 200 000 mk. tin loppusumma on 40 000 mk. 18924: 41 11582/70 18925: 322 29.57-59 18926: 18927: V. 1971 (esitys) .......... mk 1232 500 Postisäästöpankin varoista myönnettävistä 18928: , 1970 (menoarvio) mk 1078 500 korkotukilainoista annetun lain (761/68) 2 §:n 18929: , 1969 (tilinpäätös) mk 955 947 mukaista korkohyvitystä varten ehdotetaan li- 18930: säystä 10 000 mk. Korkohyvitystä maksetaan 18931: 56. Sivistystyön järjestäminen eräillä työ- Postipankin vuosina 1969 ja 1970 myöntämistä 18932: mailla sekä vuoden 1971 aikana myönnettävistä enin- 18933: Momentin nimike on muutettu. tään 500 000 markkaan nousevista pitkäaikai- 18934: Momentille ehdotetaan lisäystä 6 000 mk, sista lainoista kansanopistojen tai kansalais- ja 18935: jotta sivistystyötä voitaisiin suorittaa myös työl- työväenopistojen rakentamiseen tai rakentami- 18936: lisyyden ylläpitämiseksi tarvittavissa tilapäis- sesta aiheutuneiden lyhytaikaisten lainojen va- 18937: asuntoloissa asuvien keskuudessa. kauttamiseen. Määrältään korkohyvitys vastaa 18938: Postipankin antolainauksestaan yleisesti peri- 18939: V. 1971 (esitys) ............. mk 25 000 män koron ja viiden prosentin koron erotusta. 18940: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 19 000 18941: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 19 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 18942: , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 18943: 57. Kansanopistojen sekä kansalais- ja työ- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 510 18944: väenopistojen rakentamisen korkotuki (arvio- 18945: määräraha) 18946: 18947: 18948: 18949: 18950: 59. Ammattikasvatushallitus 18951: Luvun numerotunnus on muutettu. 18952: 18953: Kuten tämän tulo- ja menoarvioesityksen Tätä tarkoittava hallituksen esitys laiksi am- 18954: yleisperusteluissa on esitetty, ehdotetaan maa- mattikasvatushallitukses.ta annetun lain muutta- 18955: talousoppilaitokset ja niihin liittyvät kouluti- misesta annetaan Eduskunnalle. Siirtäminen 18956: lat maatilahallituksen perustamisen yhteydessä edellyttää maatalousopetusosaston ja tarpeellis- 18957: siirrettäviksi opetustoimen keskittämiseksi ten virkojen perustamista ammattikasvatushal- 18958: maataloushallituksen alaisuudesta ammattikas- litukseen. 18959: vatushallituksen alaisuuteen 1. 3. 1971 lukien. 18960: 18961: 18962: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 18963: Momentille ehdotetaan 2 683 300 mk seuraavasti: 18964: Henkilökwman 18965: määrä 18966: Ehdotus Muutos Muutos± 18967: mk ±mk 1970 1971/1970 18968: 1. Perus- ja sopimuspalkat .............. . 1 080 269 + 192 813 32 + 12 18969: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 837 355 + 134 338 51 + 10 18970: 3. Yleiset lisät ....................... . 407 973 + 70 411 18971: 4. Erityiset lisät ...................... . 2 878 + 72 18972: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 233 930 + 54 314 11 + 2 18973: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 36 092 5 18974: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 8 000 18975: Alamomentit yhteensä mk 2 606 497 + 451948 99 + 24 18976: Varaus v. 1970 mk - 63 351 18977: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 76 803 + 76 803 18978: Momentti yhteensä. mk 2 683 300 + 465 400 18979: 29.59 323 18980: 18981: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ........... mk 2 683 300 18982: , 1970 (menoarvio) mk 2 217 900 18983: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- , 1969 (,tilinpäätös) mk 1 807 217 18984: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimus- 18985: palkkoihin 13 191 mk, vuosipalkkioihin 21 971 18986: mk, yleisiin lisiin 3 376 mk, erityisiin lisiin 72 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 18987: mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin Momentille merkitään lisäystä 38 100 mk. 18988: 4 314 mk eli yhteensä 42 924 mk. Kun va- 18989: raus vuodelle 1970 on 63 351 mk, on vähen- V. 1971 (esitys) ............ mk 187 800 18990: nys 20 427 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 149 700 18991: b) Opetustoimen suunnittelu- ja .tutkimus- , 1969 (tilinpäätös) • . . . . . . . mk 116 769 18992: toiminnan tehostamista varten ehdotetaan mo- 18993: mentille lisäystä tilapäisten toimihenkilöiden 18994: pallcldoihin 50 000 mk. 19. Painatus 18995: c) Ammattikasvatushallituksen t01m1nnan Momentille ehdotetaan lisäystä 12 000 mk, 18996: laajentumisen johdosta ehdotetaan yleiseen mikä aiheutuu lähinnä ammattikasvatushalli- 18997: osastoon perustettavaksi yksi ylimääräinen yli- tuksen toiminnan laajentumisesta. 18998: tankastajan toimi (A 29). Lisäys on vuosipalk- 18999: kiona 23 106 mk ja yleisinä lisinä 7 188 mk V. 1971 ,(esitys) ............. mk 40 000 19000: eli yhteensä 30 294 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 28 000 19001: , 1969 (,tilinpäätös) ......... mk 43 265 19002: d) Viitaten tämän luvun perusteluun eh- 19003: dotetaan 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi seu- 19004: raavat virat ja :toimet sekä ylimääräiset toimet: 20. Matkat (arviomääräraha) 19005: Palkkaus· Tarkastustoiminnan laajentumisesta johtuen 19006: Peruspalkkaise11:: luokka momentille ehdotetaan lisäystä 13 000 mk. 19007: 1 osastopäällikkö . . . . . . . . . . . . B4 19008: 2 toimistopäällikköä . . . . . . . . . . A30 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 50 000 19009: 1 ylitarkastaja ............. . A29 , 1970 (menoarvio) ......... mk 37 000 19010: 1 tarkastaja ................. . A28 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 50 408 19011: 1 .tarkastaja ............... . A26 19012: 1 kanslisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 19013: 2 apulaiskanslistia . . . . . . . . . . . A 10 29. Muut kulutusmenot 19014: 1 konekirjoittaja ........... . A9 2. Sekalaiset menot. Ammattikasvatushalli- 19015: 2 toimistoapulaista . . .......... . A7 tuksen lisääntyneiden virastotilojen johdosta 19016: ehdotetaan lähinnä puhelin-, sähkö- ja siivous- 19017: Ylimääräiset: tarvikekuluja varten lisäystä 9 000 mk. Ala- 19018: momentin loppusumma on 84 000 mk. 19019: 1 esittelijä . ................ A 27 19020: 1 reviisori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 22 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 85 000 19021: 1 toimistorakennusmestari A 24 , 1970 (menoarvio) ......... mk 76 000 19022: 1 ,toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . A 17 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 75 615 19023: 2 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A7 19024: 3 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A6 19025: 70. Kaluston hankkiminen (siir.tomäärä- 19026: raha) 19027: Lisäys on peruspalkkoina 179 622 mk, vuo- Ammattikasvatushallitukse..'l virast011:ilojen 19028: sipalkkioina 89 261 mk ja yleisinä lisinä kalustamista varten ja tarpeellisten konttoriko- 19029: 59 847 mk eli yhteensä 328 730 mk. neiden hankkimiseksi ehdotetaan 15 000 mk. 19030: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 19031: paJ.kkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1971 (esitys) ............. mk 15 000 19032: mentille varauksena 76 803 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 6 000 19033: Momentin loppusumma lisääntyy 465 400 , 1970 ( III lisämenoarvio) . . . mk 5 000 19034: mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 20 000 19035: 324 29.61-62 19036: 19037: 19038: 61. Hotelli- ja ravintolakoulut 19039: Luvun nimike ja numerotunnus on muutettu. 19040: 19041: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 200 000 19042: Hotelli- ja ravintola-alan henkilökunnan kou- , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 19043: lutustarpeen edellyttämien Rovaniemen ja Kuo- , 1969 (,tilinpäätös) ........ mk 50 000 19044: pion kaupunkeihin rakennettavien hotelli- ja 19045: ravintolakoulujen suunnittelua varten ehdote- 19046: taan momentille 200 000 mk. 19047: 19048: 19049: 62. Valtion hammasteknikkokoulu 19050: 19051: Hammasteknikkokoulun Kannatusyhdistys kun tämän luontois.ta koulutusta on muutoin- 19052: ylläpitää ainoata hammasteknikoita valmista- kin pidettävä lähinnä valtion tehtäväpiiriin 19053: vaa opoilaitos.ta maassamme. Kun kannatus- kuuluvana, ehdotetaan 1. 8. 1971 lukien perus- 19054: yhdistyksellä on valtion avustuksesta huolimat- tettavaksi valtion hammasteknikkokoulu, joka 19055: ta rajoitetut mahdollisuudet huolehtia yhä li- jatkaisi hammasteknikoiden koulutusta maas- 19056: sääntyvästä hammasteknikoiden tarpeesta ja samme. 19057: 19058: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 19059: Momentille ehdotetaan 65 600 mk seuraavasti: 19060: Henkilökunnan 19061: Ehdotus määrä 19062: mk v. 1971 19063: 2. Vuosipalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 670 4 19064: 3. Yleiset lisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 537 19065: 4. Erityiset lisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 950 19066: 6. Työsuhdepalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 283 2 19067: 8. Muut palkat ja palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 19068: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19069: Alamomentit yhteensä mk 63 940 6 19070: Varaus v. 1971 ( d-kohta) mk 1 660 19071: Momentti yhteensä mk 65 600 19072: 19073: Perustelut: c) Tuntiopetuspalkkioita varten ehdotetaan 19074: a) Valtion hammasteknikkokoulun :toimin- momentille muina palkkoina ja palkkioina 19075: nan aloittamiseksi 1. 8. 1971 lukien ehdote- 3 500 mk. 19076: taan perus.tettavaksi s.euraava.t ylimääräiset toi- d) Vuonna 1971 suodtettavaa virkamies- 19077: met: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 19078: mentille varauksena 1 660 mk. 19079: Palkkaus- 19080: luokka 19081: V. 1971 (esitys) ....... - ..... mk 65 600 19082: 1 rehtori ................... . A30 19083: 2 ammatinopettajaa .......... . A22 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 19084: 1 toimistoapulainen . . . . . . . . . . A7 Momentille merkitään 4 600 mk. 19085: V. 1971 (esitys) .............. mk 4 600 19086: Lisäys on vuosipalkkioina 26 670 mk, ylei- 19087: sinä lisinä 7 537 mk ja erityisinä lisinä 17 950 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 19088: mk eli yhteensä 52 157 mk. Momentille ehdotetaan vuokria ja muita ra- 19089: b) Momentille ehdotetaan varastonhoitajan kennusten käyttömenoja vallten 40 000 mk. 19090: ja siivoojan paikkaamista varten ,työsuhdepalk- 19091: koina 8 283 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 40 000 19092: 29.62-67 325 19093: 19094: 22. Työtoiminta (arviomääräraha) Luvut 29.63 ja 64 19095: Momentille ehdotetaan työtoiminnan menoja 19096: varten 6 000 mk. Lukujen 29.63 ja 64 perustelujen osalta vii- 19097: tataan pääluokassa 30 esitettyihin perusteluihin 19098: V. 1971 (esitys) .............. mk 6 000 seuraavasti: · 19099: 19100: 29. Muut kulutusmenot Luku 19101: Perustelut 19102: luvussa 19103: Momentille ehdotetaan 5 000 mk kaluston 19104: korjaus- ja kunnossapitomenoja sekä muita 29.63 30.05 19105: sekalaisia menoja varten. 29.64 30.07 19106: 19107: V. 1971 (esitys) .............. mk 5 000 19108: 19109: 19110: 19111: 67. Ammattikoulujen opettajaopistot 19112: 19113: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 19114: Momentille ehdotetaan 937 200 mk seuraavasti: 19115: Heukilökunnan 19116: määrä 19117: Ehdotus Muutos Muutos± 19118: mk ±mk 1970 1971/1970 19119: 1. Peruspalkat ......................... 287 566 + 34 680 13 19120: 2. Vuosipalkkiot . . ..................... 33 345 + 24 919 1 +1 19121: 3. Yleiset lisät ........................ 119 344 + 25 875 19122: 4. Erityiset lisät ....................... 187 543 32 517 19123: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 12 022 + 360 1 19124: 6. Työsuhdepalkat ...................... 19125: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 19126: 34 046 + 1887 4 19127: 237 810 + 61378 19128: Alamomentit yhteensä mk 911676 + 116 582 19 +1 19129: Varaus v. 1970 mk - 22 306 19130: Varaus 1971 (f-kohta) mk 25 524 + 25 524 19131: Momentti yhteensä mk 937 200 + 119 800 19132: Muutosten perustelut: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkkojen 19133: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- nousun johdosta lisäystä 1 887 mk. 19134: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin d) Opetustoiminnan laajentumisen johdosta 19135: 34 680 mk, vuosipalkkioihin 360 mk, yleisiin ehdotetaan momentille lisäystä tuntiopetuspalk- 19136: lisiin 18 668 mk, tilapäisten toimihenkilöiden kioina 20 000 mk muihin palkkoihin ja palk- 19137: palkkioihin 360 mk sekä muihin palkkoihin ja kioihin. 19138: palkkioihin 38 978 mk eli yhteensä 93 046 e) Palkkioiden tarkistuksen johdosta ehdo- 19139: mk. Kun erityisistä lisistä vähennetään 54 317 tetaan momentille lisäystä taloudenhoitajien 19140: mk ja kun varaus vuodelle 1970 on 22 306 palkkioina 2 400 mk muihin palkkoihin ja 19141: mk, on lisäys 16 423 mk. palkkioihin. 19142: b) Ammattikurssien tuntuvan lisääntymisen f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 19143: ja kurssitoiminnan kehittämistarpeen vuoksi pa1kkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 19144: ehdotetaan ammattikoulujen Hämeenlinnan mentille varauksena 25 524 mk. 19145: opettajaopistoon perustettavaksi ammattikurs- Momentin loppusumma lisääntyy 119 800 19146: sien opettajien opetusta ja opetusharjoittelun mk. 19147: hoitamista varten yksi ylimääräinen yliopetta- 19148: jan toimi ( A 30). Lisäys on vuosipalkkiona V. 1971 (esitys) ............ mk 937 200 19149: 24 559 mk, yleisinä lisinä 7 207 mk ja erityi- , 1970 (menoarvio) ........ mk 817 400 19150: sinä lisinä 21 800 mk eli yhteensä 53 566 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 640 230 19151: 326 29.67-68 19152: 19153: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälinei- 19154: Momentille merkitään lisäystä 10 400 mk. den hankkiminen (siirtomääräraha) 19155: Opettajaopistojen kalustojen, koneistojen ja 19156: V. 1971 (esitys) ............. mk 65 600 opetusvälineiden hankkimiseen ehdotetaan 19157: , 1970 (menoarvio) ......... mk 55 200 90 000 mk. 19158: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 41576 19159: V. 1971 (esitys) ............. mk 90 000 19160: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 80 000 19161: 29. Muut kulutusmenot , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 50 000 19162: Opettajien täydennys- ja erikoiskursseihin, 19163: arvostelulautakuntien asiantuntijoiden palkkioi- 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 19164: hin ja muihin sekalaisiin menoihin ehdotetaan Hämeenlinnan ammattikoulujen opettajaopis- 19165: lisäystä 40 000 mk, joka aiheutuu ammattikou- ton harjoituskoulun, jonka pinta-aJa on 6 605 19166: lujen opettajien ammatillisen jatkokoulutuksen m2 , tilavuus 32 800 m3 ja tavkistettu kustan- 19167: tehostamisesta sekä luennoitsijoina toimivien nusarvio 6 700 000 mk, rakennustöiden aloitta- 19168: erityisasiantuntijoiden käytön lisäämisestä. mista varten ehdotetaan 600 000 mk. 19169: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 19170: , 1970 (menoarvio) ........ mk 60 000 , 1970 ( menoarvio) ........ mk 800 000 19171: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 35617 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 100 000 19172: 19173: 19174: 19175: 19176: 68. Valtion keskusammattikoulut 19177: 19178: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 19179: Momentille ehdotetaan 14 584 500 mk seuraavasti: 19180: Henkilökunnan 19181: määrä 19182: Ehdotus Muutos Muutos± 19183: mk ±mk 1970 1971/1970 19184: 1. Peruspalkat ......................... 568 893 + 80 485 35 19185: 2. Vuosipalkkiot ....................... 6 458 095 + 979 818 441 + 6 19186: 3. Yleiset lisät ........................ 1 767 347 + 313 105 19187: 4. Erityiset lisät ••••••••••••••••••••• 0. 2 616 513 527 302 19188: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 115 071 + 73 420 9 19189: 6. Työsuhdepalkat ...................... 1 006 359 + 128 535 109 + 7 19190: 8. Muut palkat ja palkkiot ••••••••••• 0 •• 1 658 551 + 310 503 19191: Alamomentit yhteensä mk 14 190 829 + 1 358 564 594 + 13 19192: Varaus v. 1970 mk - 356 935 19193: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 393 671 + 393 671 19194: Momentti yhteensä mk 14 584 500 + 1395 300 19195: 19196: Muutosten perustelut: b) Momentille metkitään lisäystä vuonna 19197: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- 1970 osaksi vuotta perustettujen toimien vuo- 19198: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin sipalkkioina 114 986 mk ja yleisinä lisinä 19199: 80 485 mk, vuosipalkkioihin 812 651 mk, ylei- 23 628 mk, erityisinä lisinä 45 190 mk sekä 19200: siin lisiin 277 084 mk, tilapäisten toimihenki- tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina 71 453 19201: löiden palkkioihin 1 967 mk sekä muihin palk- mk. Lisäys on 255 257 mk. 19202: koihin ja palkkioihin 310 503 mk eli yhteensä c) Lähinnä kehitysalueilla järjestettävän am- 19203: 1 482 690 mk. Kun erityisistä lisistä vähenne- mattiopetuksen laajentamisen johdosta ehdote- 19204: tään 636 462 mk ja kun varaus vuodelle 1970 taan 1.8.1971 lukien perustettavaksi seuraavat 19205: on 356 935 mk, on lisäys 489 293 mk. ylimääräiset toimet: 19206: 327 19207: 19208: Kainuun keskusammattikoulu Palkkaus- 19209: luokka Momentin loppusumma lisääntyy 1 395 300 19210: 1 ammatinopettaja ( ompeluosasto) mk. 19211: (Kajaani) ................ . A22 V. 1971 (esitys) ......... mk 14584500 19212: 1 ammattiaineiden opettaja (me- , 1970 (menoarvio) ..... mk 13 189 200 19213: tallityöosasto) (Vaala) . . ..... A26 , 1970 (II! lisämenoarvio) mk 80 812 19214: 1 ammatinopettaja (keittäjän opin- , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 11144722 19215: tolinja) (Vaala) ........... . A22 19216: 1 työnopettaja (Vaala) ....... . A21 19217: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 19218: Momentille merkitään lisäystä 130 700 mk. 19219: Pohjois-Karjalan keskusammattikoulu 19220: V. 1971 (esitys) ........... mk 1021000 19221: 1 ammat,tiaineiden opetta,ja (tele- , 1970 ( menoarvio) mk · 890 300 19222: osasto) (Joensuu) . . . . . . . . . . . A 26 , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 724481 19223: 1 ammattiaineiden opettaja (me- 19224: tallityöosasto) (Ilomantsi) . . . . A 26 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) 19225: 1 ammattiaineiden opettaja (kone- Oppilasmäärän kasvusta, ja ateriakustannus- 19226: korjausosasto) (Nurmes) . . . . . A 26 ten noususta johtuen momentille ehdotetaan 19227: lisäystä 485 000 mk. 19228: Pohjois-Pohjanmaan keskusammattikoulu V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 345 000 19229: , 1970 ( menoarvio) mk 2 860 000 19230: 1 ammattiaineiden opettaja ( au- , 1969 (tilinpäätös) mk 2 674 742 19231: tonasentajalinja) (Kuusamo) . . A 26 19232: 1 ammattiaineiden opettaja ( säh- 23. Oppilaskodit 19233: köasentajalinja) (Muhos) . . . . A 26 Lähinnä kehitysalueilla sijaitsevien keskus- 19234: ammattikoulujen sivuosastojen perustamisesta 19235: aiheutuvasta toiminnan laajentumisesta johtu- 19236: Lisäys on vuosipalkkioina 67 118 mk, ylei- en momentille ehdoteta,an lisäystä 31 000 mk. 19237: sinä lisinä 15 990 mk ja erityisinä lisinä 53 970 19238: mk eli yhteensä 137 078 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 270 000 19239: d) Keski-Suomen keskusammattikoulusta eh- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 239 000 19240: dotetaan lakkautettavaksi 1. 9. 1971 lukien yksi , 1969 (;tilinpäätös) ........ mk 214 014 19241: ylimääräinen ammatinopettajan toimi ( A 22) 19242: ja yksi ylimääräinen työnopettajan toimi (A 29. Muut kulutusmenot 19243: 21) ja Österbottens centralyrkesskola-nimisestä Opetustoiminnan laajentumisen sekä oppilai- 19244: oppilaitoksesta yksi ylimääräinen työnopettajan den ohjaukseen ja terveydenhoidon edistämi- 19245: toimi (A 21). Vähennys on vuosipalkkioina seen liittyvien tehtävien lisääntymisen vuoksi 19246: 14 937 mk ja yleisinä lisinä 3 597 mk eli ehdotetaan momentille lisäystä 30 000 mk. 19247: yhteensä 18 534 mk. 19248: V. 1971 (esitys) ............ mk 430000 19249: e) Siivoojien ja ammattimiesten palkkoihin , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 19250: ehdotetaan lisäystä työsuhdepalkkoina 128 535 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 399 677 19251: mk, josta 32 286 mk a,iheutuu palkkojen nou- 19252: susta ja 96 249 mk lähinnä kehitysalueilla si- 19253: jaitsevien keskusammattikoulujen ja niiden si- 70. Työkoneiden, kaluston ja opetusväli- 19254: vuosastojen lisätilojen käyttöönotosta. neiden hankkiminen (siirtomääräraha) 19255: f) Pohjois-Karjalan, Pohjois-Pohjanmaan, Valtion keskusammattikoulujen työkoneiden, 19256: Kainuun ja Lapin keskusammattikoulujen sivu- kaluston ja opetusvälineiden perus- ja täyden- 19257: osastojen osastonjohtajille suoritettavia palk- ny~hankintoja varten ehdotetaan 1 500 000 19258: 1 . 19259: 19260: kioita varten ehdotetaan momentille lisäystä m&. 19261: 10 000 mk erityisinä lisinä. V. 1971 (esitys) ......... . mk 1500 000 19262: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- , 1970 ( menoarvio) mk 1200 000 19263: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1970 (UI lisämenoarvio) mk 120 000 19264: mentille varauksena 393 671 mk. , 1969 (tilinpäätös)· mk 8oo 000 19265: 328 29.68-69 19266: 19267: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ala 2 469 m2 ja tilavuus 15 720 m\ jolloin 19268: Momentille ehdotetaan 3 300 000 mk seu- yksikkökustannukset ovat 960 mk/m2 ja 151 19269: raavasti: mk/m3• Suunnittelutyötä varten on aikaisem- 19270: min myönnetty 50 000 mk. Suunnittelutyön 19271: 1. Uudet talonrakennustyöt. Valtion kes- jatkamista ja rakennustöiden aloittamista var- 19272: kusammattikoulujen lisärakennusten rakenta- ten arvioidaan tarvittavan 1 500 000 m!k. 19273: mista ja koulurakennuksissa suoritettavia muu- 19274: tostöitä varten ehdotetaan alamomentille c) Österbottens centralyrkesskola-nimisen 19275: 2 800 000 mk. oppilaitoksen muutos- ja laajennustöiden jat- 19276: kamiseen arvioidaan .tarvittavan 200 000 mk. 19277: Muutostö1tä varten on aikaisemmin myön- 19278: Käyttösuunnitelma: netty 172 000 mk. 19279: a) Lapin keskusammattikoulun Kemijärven 2. T aionrakennusten suunnittelu. Kehitys- 19280: sivuosaston käyttöön saatujen entisen seminaa- alueilla sijaitsevien valtion keskusammattikou- 19281: rin kahden rakennuksen muutos- ja korjaus- lujen sekä niiden sivuosastojen muutos-, laajen- 19282: työn kustannusarvio on 1 200 000 mk. Muu- nus- ja peruskorjaUJstöiden sekä lisärakennusten 19283: tos käsittää yhteensä noin 15 000 m3 suuruiset suunnittelua var:ten ehdotetaan alamomenrille 19284: tilat ja sen suorittamiseen arvioidaan tarvitta- 500 000 mk. 19285: van 1100 000 mk. 19286: b) Pohjois-Karjalan keskusammattikoulun V. 1971 (esitys) ........ .. mk 3 300 000 19287: konekorjausosaston työpajarakennuksen tarkis- , 1970 ( menoarvio) mk 1222 000 19288: tettu kustannusarvio on 2 370 000 mk, pinta- , 1969 (tilinpäätös) mk 719 000 19289: 19290: 19291: 19292: 69. Valtion kuuromykkäin ammattikoulu 19293: 19294: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 19295: Momentille ehdotetaan 4 34 200 mk seuraavasti: 19296: Henkilökunnan 19297: määrä 19298: Ehdotus Muutos Muutos± 19299: mk ±mk 1970 1971/1970 19300: 2. Vuosipalkkiot ..................... . 152 298 +52 217 9 +1 19301: 3. Yleiset lisät ....................... . 42 299 + 14 756 19302: 4. Erityiset lisät ...................... . 44 865 - 1459 19303: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 9 414 + 360 1 19304: 6. Työsuhdepalkat .................... . 95 624 + 15 310 13 19305: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 79 955 + 2927 19306: Alamomentit yhteensä mk 424 455 + 84 111 23 +1 19307: Varaus v. 1970 mk - 7656 19308: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 9 745 + 9745 19309: Momentti yhteensä mk 434 200 + 86 200 19310: Muutosten perustelut: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 19311: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1970 osaksi vuotta perustettujen tointen vuo- 19312: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 13 563 sipalkkioina 32 214 mk ja yleisinä lisinä 10 182 19313: mk, yleisiin lisiin 3 000 mk, tilapäisten toimi- mk sekä kahden apulaisen toimien palkkoina 19314: henkilöiden palkkioihin 360 mk sekä muihin työsuhdepalkkoihin 9 567 mk. Lisäys on 19315: palkkoihin ja palkkioihin 2 927 mk eli yh- 51963 mk. 19316: teensä 19 850 mk. Kun erityisistä lisistä vä- c) Opetustoiminnan laajentumisen johdosta 19317: hennetään 7 125 mk ja kun varaus vuodelle ehdotetaan 1. 8. 1971 perustettavaksi metalli- 19318: 1970 on 7 656 mk, on lisäys 5 069 mk. työosastolle yksi ylimääräinen työnopettajan 19319: toimi ( A 22). Lisäys on vuosipalkkiona 6 440 19320: 29.69-70 329 19321: 19322: mk, yleisinä lisinä 1 574 mk ja erityisinä lisinä V. 1971 (esitys) ............. mk 70 000 19323: 5 666 mk eli yhteensä 13 680 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 60 000 19324: d) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan 19325: momentille lisäystä työsuhdepalkkoihin .3 109 22. Työtoiminta ( arviomääräraha) 19326: mk ja siivoojien sairaslomasijaisten sekä suur- Koulun työtoiminnasta aiheutuvia menoja 19327: siivousavun palkkaamiseksi 2 6.34 mk eli yh- varten momentille ehdotetaan siirrettäväksi mo- 19328: teensä lisäysitä työsuhdepalkkoihin 5 743 mk. mentilta 29.69.29 20 000 mk. Kun momentille 19329: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- ehdotetaan 5 000 mk laajentuneen toiminnan 19330: palkkausten !tarkistusta varten ehdotetaan mo- johdosta, on momentin loppusumma 25 000 19331: mentille varauksena 9 745 mk. mk. 19332: Momentin loppusumma lisääntyy 86 200 mk. 19333: V. 1971 (esitys) ............. mk 25 000 19334: V. 1971 (esitys) ............ mk 4.34 200 19335: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk .348 000 29. Muut kulutusmenot 19336: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 200 9.3.3 Terveydenhuoltoon, oppikirjojen hankkimi- 19337: seen, kaluston ja työkoneiden korjaus- ja kun- 19338: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) nossapitokuluja varten sekä muihin kulutusme- 19339: Momentille merkitään lisäystä 6 900 mk. noihin ehdotetaan lisäystä 5 000 mk. Kun työ- 19340: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk .30 400 toimintaa varten on ehdotettu määräraha mo- 19341: , 1970 (menoarvio) ......... mk 2.3 500 mentille 29.69.22, momentilta voidaan vähen- 19342: , 1969 (;tilinpäätös) ......... m:k 1.301.3 tää 20 000 mk. Vähennys on 15 000 mk. 19343: 19344: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 45000 19345: Hintojen nousun ja toiminnan laajentumisen , 1970 (menoarvio) ........ mk 60 000 19346: johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 10 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 108 163 19347: mk. 19348: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälinei- 19349: V. 1971 (esitys) ............. mk 45 000 den hankkiminen (siirtomääräraha) 19350: , 1970 (menoarvio) ......... mk .35 000 Koulun opetuksessa tarvittavan kaluston, ko- 19351: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 42 688 neiden ja opetusvälineiden hankkimista varten 19352: ehdotetaan .30 000 mk. 19353: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) 19354: Oppilasmäärän kasvun ja hintojen nousun V. 1971 (esitys) ............. mk .30 000 19355: johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 10 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 80 000 19356: mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 80 000 19357: 19358: 19359: 19360: 70. Valtion ammattikoulukoti 19361: 19362: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 19363: Momentille ehdotetaan 418 400 mk seuraavasti: 19364: Henkilökunnan 19365: määrä 19366: Ehdotus Muutos Muutos± 19367: mk ±mk 1970 1971/1970 19368: 1. Peruspalkat ........................ . 1.34 029 + 11150 11 -1 19369: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 68 699 + 5159 7 19370: 3. Yleiset lisät ....................... . 61295 + 5 16.3 19371: 4. Erityiset lisät ...................... . 42 985 -14.391 19372: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 102 117 + 3269 12 19373: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 96 19374: Alamomentit yhteensä mk 409 221 + 10 350 30 -1 19375: Varaus v. 1970 mk - 9029 19376: Varaus v. 1971 ( e-kohta) mk 9 179 + 9179 19377: Momentti yhteensä mk 418 400 + 10 500 19378: 42 11582/70 19379: 330 29.70-71 19380: 19381: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 6.5 000 19382: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 59 000 19383: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 14 844 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 66 000 19384: mk, vuosipalkkioihin 5 159 mk ja yleisiin lisiin 19385: 6 061 mk eli yhteensä 26 064 mk. Kun erityi- ( 25.) Terveydenhuolto ( arviomääräraha) 19386: sistä lisistä vähennetään 15. 373 mk ja kun va- Momentin määräraha siirretään momentille 19387: raus vuodelle 1970 on 9 029 mk, on lisäys 29.70.29 ja momentti poistetaan menoarviosta. 19388: 1 662 mk. Vähennys on 2 500 mk. 19389: b) Ehdotetaan lakkautettavaksi 1. 9. 1971 V. 1970 (menoarvio) .......... mk 2 500 19390: lukien yksi sairaanhoitajattaren toimi (A 15). , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 3 090 19391: Vähennys on peruspalkkana 3 694 mk ja ylei- 19392: sinä lisinä 898 mk eli yhteensä 4 592 mk. ( 26.) Koulu ja kirjasto 19393: c) Ilta- ja yö työlisiä varten ehdotetaan mo- Momentin määräraha siirretään momentille 19394: mentille lisäystä erityisinä lisinä 982 mk. 29.70.29 ja momentti poistetaan menoarviosta. 19395: d) Palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan työ- Vähennys on 3 500 mk. 19396: suhdepalkkoihin lisäystä 3 269 mk. 19397: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- V. 1970 (menoarvio) .......... mk 3 500 19398: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 3 493 19399: mentille varauksena 9 179 mk. 19400: Momentin loppusumma lisääntyy 10 500 mk. 29. Muut kulutusmenot 19401: Momentille ehdotetaan lisäystä 6 000 mk, 19402: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 418 400 joka aiheutuu momenteilta 29.70.25 ja 29.70.26 19403: , 1970 ( menoarvio) ....... : mk 407 900 tälle momentille siirretyistä, oppilaiden tervey- 19404: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 329 969 denhuoltoa sekä koulua ja kirjastoa varten. tar- 19405: vittavista määrärahoista. 19406: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 19407: Momentille merkitään lisäystä 1 700 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 14 000 19408: V. 1971 (esitys) ............. mk 29 200 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 11 991 19409: , 1970 (menoarvio) ......... mk 27 500 19410: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 22 058 70. Kaluston ja työvälineiden hankkiminen 19411: Momentille ehdotetaan 5 000 mk. 19412: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 5 000 19413: Momentille ehdotetaan kustannusten nousun , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 19414: johdosta lisäystä 6 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 19 000 19415: 19416: 19417: 19418: 71. Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset 19419: 19420: 30. Valtionapu kunnallisille yleisille ja val- sesta ja kustannusten noususta johtuva mui- 19421: mistaville ammattikouluille ( arviomääräraha) den menojen lisäys 2 101 320 mk. 19422: Momentille merkitään lisäystä 11 728 200 b) Kehitysalueiden ammattikoulutuksen edis- 19423: mk seuraavista syistä: tämisestä annetun lain ( 17/70) 2 § :n 1 mo- 19424: mentin mukaisesti momentille merkitään li- 19425: a) Momentille merkitään ammattioppilai- säystä 3 041 000 mk, josta palkkausmenojen 19426: toksista annetun lain ( 184/58) 11 ja 11 a § :n osuus on 2 089 780 mk ja muiden menojen 19427: sekä 16 §:n 2 momentin mukaisesti lisäystä osuus 951 220 mk. 19428: 8 687 200 mk, josta palkkojen nousun osuus 19429: on 2 582 680 mk, varaus vuonna 1971 suori- Käyttösuunnitelma: m1c 19430: tettavaa virkamiespalkkausten tarkistusta var- 19431: ten 1 500 000 mk, opetustoiminnan laajentu-- Valtionapu palkkausmenoihin 47 390 480 19432: misesta johtuva palkkausmenojen lisäys Valtionapu muihin menoihin 33 071 020 19433: 2 503 200 mk ja opetustoiminnan laajentumi- Yhteensä mk 80 461 500 19434: 29.71 331 19435: 19436: V. 1971 (esitys) ......... mk 80 461500 34. Erityisavustus maan köyhimmille kun- 19437: , 1970 (menoarvio) ...... mk 68 733 300 nille yleisten ammattikoulujen perustamiseen ja 19438: , 1970 (III lisämenoarvio) mk 2 765 000 ylläpitämiseen 19439: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 72 737 329 Ammllittioppilaitoksista atinetun lain ( 184/ 19440: 58) 21 §:n nojalla annetun valtioneuvoston 19441: 31. Valtionapu kunnallisille ammattioppilas- päätöksen (567 /62) mukaisen erikoisavustuk- 19442: kouluille ( arviomääräraha) sen suorittamista vavten maan köyhimmille 19443: Ammattioppilaitoksista annetun lain ( 184/ kunnille yleisten ammattikoulujen perustami- 19444: 58) 11 §:n ja 16 §:n 2 momentin mukaisesti seen ja ylläpitämiseen ehdotetaan edelleen 19445: momentin määrärahaan merkitään lisäystä 600 000 mk. 19446: 303 800 mk, josta palkkojen nousun osuus on V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 19447: 51 200 mk, opetustoiminnan laajentumisesta , 1970 ( menoarvio) .. . .. .. . mk 600 000 19448: johtuva palkkamenojen lisäys 141 400 mk ja , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 400 000 19449: opetustoiminnan laajentumisesta johtuva mui- 19450: den menojen lisäys 111 200 mk. 19451: 35. Kunnallisten ja yksityisten ammattioppi- 19452: Käyttösuunnitelma: mk 19453: laitosten rakentamisen korkotuki ( arviomäärä- 19454: raha) 19455: Valtionapu palkkausmenoihin 1 013 800 Korkotukilainoista annetun la.in ( 761 /68 ) 19456: Valtionapu muihin menoihin 532 600 nojalla Postipanki:lle suoritettavia korkohyvi- 19457: --~~------~--~ 19458: Yhteensä mk 1 546 400 tyksiä varten momentille ehdotetaan lainamää- 19459: rän kasvusta johtuen lisäystä 161 500 mk. 19460: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1546 400 Korkohyvitystä maksetaan Postipankin vuosina 19461: , 1970 (menoarvio) mk 1242 600 1969 ja 1970 myöntämistä sekä vuonna 19462: , 1969 (tilinpäätös) mk 1141093 1971 myönnettäviksi ehdotetuista, enintään 19463: 7 000 000 markkaan nousevista pitkäaikaisista 19464: 32. Valtionapu kunnallisten ammattioppilai- halpakorkoisista lainoista. Määrältään korko- 19465: tosten työpajoille ( arviomääräraha) hyvitys vastaa Postipankin antolainauksestaan 19466: yleisesti perimän koron ja viiden prosentin ko- 19467: Momentille merkitään lisäystä 1 547 600 mk ron erotusta. 19468: seuraavista syistä: 19469: a) Momentille merkitään lisäystä 1 500 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 561 500 19470: mk ammattioppilaitoksista annetun lain ( 184/ , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 19471: 58) 16 §:n mukaisen valtionavun suorittamista , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 32 205 19472: varten. 19473: b) Kehitysalueiden ammattikoulutuksen edis- 36. Valtionapu yleisen ammattikoulun pe- 19474: tämisestä annetun lain ( 17/70) 2 § :n 2 mo- rustamiseen ja laajentamiseen kehitysalueen en- 19475: mentin mukaisesti momentille merkitään li- simmäisellä vyöhykkeellä 19476: säystä 47 600 mk. Momentille ehdotetaan kehitysalueiden am- 19477: mattikoulutuksen edistämisestä annetun lain 19478: V. 1971 (esitys) ......... . mk 7 047 600 (17/70) 2 §:n 2 momentin nojalla ammatti- 19479: , 1970 (menoarvio) mk 5 500 000 koulujen perushankintakustannusten ennakko- 19480: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 021246 rahoitukseen 303 000 mk. 19481: V. 1971 (esitys) .......... mk 303 000 19482: 33. Valtionapu kunnallisille ammattioppilai- " 1970 ( rrr lisämenoarvio) . mk 3 300 000 19483: toksille huoneistojen hankkimiseen 19484: Momentille ehdotetaan edelleen 7 000 000 50. Valtionapu yksityisille ammattikouluille 19485: mk ammattioppilaitoksista annetun lain ( 184/ ( arv'iomääräraha) 19486: 58) 14 §:n mukaisen valtionavun suorittamis- Momentille merkitään ammattioppilaitoksis- 19487: ta varten. ta annetun lain ( 184/58) 11 §:n ja 16 §:n 19488: 2 momentin mukaisesti lisäystä 1173 000 mk, 19489: V. 1971 (esitys) ......... . mk 7 000 000 josta palkkojen nousun osuus on 308 900 mk, 19490: , 1970 ( menoarvio) mk 7 000 000 opetustoiminnan laajentumisesta johtuva palk- 19491: , 1969 (tilinpäätös) mk 9 000 000 kamenojen lisäys 415 000 mk ja opetustoimin- 19492: 332 29.71-72 19493: 19494: nan laajentumisesta ja kustannusten noususta V. 1971 (esitys) ............ mk 138 800 19495: johtuva muiden menojen lisäys 449 100 mk. , 1970 ( menoarvio) ........ mk 124 800 19496: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 110 713 19497: Käyttösuunnitelma: mk 19498: Valtionapu palkkausmenoihin . . . 5 128 900 19499: Valtionapu muihin menoihin . . . 4 294 100 52. Valtionapu yksityisten ammattioppilai- 19500: Yhteensä mk 9 423 000 tosten työpajoille ( arviomääräraha) 19501: Momentiile mel'kitään lisäystä 200 000 mk 19502: V. 1971 (esitys) .......... mk 9 423 000 käytettäväksi ammattioppilaitoksista annetun 19503: , 1970 ( menoarvio) mk 8 250 000 lain (184 /58) 16 § :n 1 momentin mukaisen 19504: , 1969 (tilinpäätös) mk 9 426 565 valtionavun suorittamiseen. 19505: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1100 000 19506: 51. Valtionapu yksityisille ammattioppilas- , 197 0 ( menoarvio) mk 900 000 19507: kouluille ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) mk 912 304 19508: Ammattioppilaitoksista annetun lain ( 184/ 19509: 58) 11 §:n ja 16 §:n 2 momentissa tarkoi- 19510: tettuja valtionapuja varten ehdotetaan momen- 19511: uille lisäystä palkkojen nousun vuoksi 14 000 (53.) Valtionapu yksityisille ammattioppi- 19512: mk. laitoksille huoneistojen hankkimiseen 19513: Momentti ja sille merkitty määräraha pois- 19514: Käyttösuunnitelma: mk tetaan menoarviosta. Vähennys on 450 000 19515: Valtionapu palkkausmenoihin 112 800 mk. 19516: Valtionapu muihin menoihin 26 000 19517: ------------------ V., 1970 19518: Yhteensä mk 19519: ( menoarvio) 19520: 1969 (tilinpäätös) 138 800 19521: mk 450 000 19522: mk 725 000 19523: 19524: 19525: 19526: 72. Taideteollinen oppilaitos 19527: 19528: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 19529: Momentille ehdotetaan 1 650 700 mk seuraavasti: 19530: Henkilökunnan 19531: määrä 19532: Ehdotus Muutos Muutos± 19533: mk ±mk 1970 1971/1970 19534: 2. Vuosipalkkiot ••• 0 •••• 0 •••• 0 •• 0 0 •••• 511419 + 62 823 31 -1 19535: 3. Yleiset lisät 0 ••••• 0 0 •••••• 0 0. 0 •••••• 148 402 + 22 422 19536: 4. Erityiset lisät •• 0 0 ••••••••••• 0. 0 •• 0 0 0 85 448 + 15 979 19537: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot • 0 •• 37 453 + 1162 4 19538: 6. Työsuhdepalkat ••••• 0 0. 0 ••• 0 0 •• 0 0. 0 50 389 + 6 525 7 19539: 8. Muut palkat ja palkkiot •• 0 •••• 0 0 0 ••• 0 770 672 + 37 237 19540: Alamomentit yhteensä mk 1 603 783 + 146 148 42 -1 19541: Varaus v. 1970 mk - 41765 19542: Varaus v. 1971 ( f-kohta) mk 46 917 + 46 917 19543: MomenJtti yhteensä mk 1 650 700 + 151 300 19544: Muutosten perustelut: teensä 119 728 mk. Kun erityisistä iisistä vä· 19545: ·a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- hennetään 17 021 mk ja kun varaus vuodelle 19546: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 36 829 1970 on 41 765 mk, on lisäys 60 942 mk. 19547: mk, yleisiin lisiin 11 500 mk, tilapäisten toimi- b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 19548: henkilöiden palkkioihin 1162 mk sekä muihin 1970 osaksi vuotta perustettujen toimien vuo- 19549: palkkoihin ja palkkioihin 70 237 mk eli yh- sipalkkioina 28 922 mk ja yleisinä lisinä 19550: 11 473 mk eli yhteensä 40 395 mk. 19551: 29.72-74 333 19552: 19553: c ) Ehdotetaan lakkautettavaksi 1. 9. 1971 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 19554: lukien yksi ylimääräinen kirjastoapulaisen toi- Momentille merkitään lisäystä 14 300 mk. 19555: mi (A 8). Vähennys on vuosipalkkiona 2 928 19556: mk ja yleisinä lisinä 551 mk eli yhteensä V. 1971 (esitys) ............ mk 115 500 19557: 3 479 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 101 200 19558: d) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 80 707 19559: siivoojien palkkoihin lisäystä 1 825 mk, sairas- 29. Muut kulutusmenot 19560: lomasijaisten palkkoja varten 2 700 mk ja •suur- Momentille ehdotetaan lisäystä 15 000 mk 19561: siivousta varten 2 000 mk eli yhteensä lisäystä opetustarvikkeiden ja kirjaston täydennyshan- 19562: työsuhdepalkkoina 6 525 mk. kinnois:ta sekä oppilasvalintakursseista aiheutu- 19563: e) Alamomen:ttijaottelun oikaisemiseksi eh- vien menojen kasvusta johtuen. 19564: dotetaan muis.ta palkoista ja palkkioista siir- 19565: rettäväksi 30 000 mk opettajien ylitunJtipalk- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 147 000 19566: kioita ja 3 000 mk opettajien kotityökorvauk- , 1970 (menoarvio) ........ mk 132 000 19567: sia varten erityisiin lisiin. Momentin loppu- , 1969 (:tilinpäätös) ........ mk 98 567 19568: summa ei ·tämän johdosta muutu. 19569: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälinei- 19570: palkkausten !tarkistusta varten ehdotetaan mo- den hankkiminen ( siirtomääräraha) 19571: mentille varauksena 46 917 mk. Oppilaitoksen kaluston, koneistojen ja ope- 19572: Momentin loppusumma lisääntyy 151 300 tusvälineiden perushankintaohjelman edellyttä- 19573: mk. miin hankintoihin ehdotetaan 150 000 mk. 19574: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 650 700 V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 19575: , 1970 (menoarvio) mk 1499 400 , 1970 (menoarvio) ........ mk 150 000 19576: , 1969 (:tilinpäätös) mk 1242 494 , 1969 ( tilinpää:tös) . . . . . . . . mk 50 000 19577: 19578: 19579: 7 3. Invalidien ammattioppilaitokset 19580: 50. Valtionapu invalidien ammattioppilai- Käyrtösuunnitelma: mk 19581: toksille ( arviomääräraha) Valtionapu palkkausmenoihin 5 800 000 19582: Momentille merkitään lisäystä 390 000 m!k, Valtionapu muihin menoihin . . . . 4 500 000 19583: josta palkkojen nousun osuus on 210 000 mk Yhteensä mk 10 300 000 19584: ja opetustoiminnan laajenemisesta johtuva 19585: palkkausmenojen lisäys 100 000 mk sekä ope- V. 1971 ,(esitys) ......... mk 10 300 000 19586: tustoiminnan laajenemisesta johtuva muiden , 1970 (menoarvio) mk 9 910 000 19587: menojen Hsäys 80 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 9 101 729 19588: 19589: 19590: 74. Valtion merimiesammattikoulut 19591: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 19592: Momentille ehdotetaan 1 445 300 mk seuraavasti: 19593: Henkilökunnan 19594: määrä 19595: Ehdotus Muutos Muutos± 19596: mk ±mk 1970 1971/1970 19597: 2. Vuosipalkkiot • ••••• 0 ••• 0 •• 0 •• 0 0 ••• 0 592 203 + 165 231 40 +2 19598: 3. Yleiset lisät • •••• 0 0 •••••• 0 ••••••• 0 0. 148 073 + 36 737 19599: 4. Erityiset lisät • •••••••••••••••• 0 ••••• 386 491 + 38 253 19600: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot . ... 1436 + 45 1 19601: 6. Työsuhdepalkat •••••••••••• 0 ••• 0 ••• 80 472 + 15 681 13 19602: 8. Muut palkat ja palkkiot • • 0 ••••••••••• 197 518 + 74 334 19603: AlamomentiJt yhteensä mk 1406 193 + 330 281 54 +2 19604: Varaus v. 1970 mk - 29 574 19605: Varaus v. 1971 {h-kohta) mk 39 107 + 39107 19606: Momentti yhteensä mk 1 445 300 + 339 814 19607: 334 29.74 19608: 19609: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 339 814 19610: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- mk. 19611: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin V. 1971 (esitys) ......... . mk 1445 300 19612: 69 304 mk, yleisiin lisiin 15 200 mk, tilapäisten , 197 0 ( menoarvio) mk 1105 486 19613: toimihenkilöiden palkkioihin 45 mk sekä mui- , 1969 (tilinpäätös) mk 790 108 19614: hin palkkoihin ja palkkioihin 22 784 mk eli 19615: yhteensä 107 333 mk. Kun erityisistä lisistä 19616: vähennetään 43 935 mk ja kun varaus vuodelle 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 19617: 1970 on 29 574 mk, on lisäys 33 824 mk. Momentille merkitään lisäystä 27 400 mk. 19618: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 19619: 1970 osaksi vuotta perustettujen :tointen vuo- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 101 100 19620: sipalkkioina 85 246 mk ja yleisinä lisinä , 1970 ( menoarvio) ........ mk 73 700 19621: 19 190 mk sekä työsopimussuhteisten toimien , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 51 399 19622: palkkoina lisäystä työsuhdepalkkoihin 9 755 19623: mk eli yhteensä 114 191 mk. 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 19624: c) Rauman uuden merimiesammattikoulun Momentille ehdotetaan lisäystä 40 000 mk 19625: !toiminnan laajenemisen johdosta ehdotetaan 1. lähinnä Rauman merimiesamma;ttikoulun uudis- 19626: 8. 1971 lukien perustettavaksi seuraavait yli- rakennuksen kokovuotisesta käytöstä johtuen. 19627: määräiset toimet: 19628: V. 1971 (esitys ) . . . . . . . . . . . . mk 225 000 19629: Palkkaus- 19630: luokka 19631: , 1970 (menoarvio) ........ mk 185 000 19632: 1 yleisaineiden opettaja ....... . A23 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 141 328 19633: 1 vahtimestari yp. . .......... . A 10 19634: 13. Alusten kunnossapito ( arviomääräraha) 19635: Momentilta vähennetään kertameno 35 000 19636: Lisäys on vuosipalkkioina 10 681 mk, ylei- mk. 19637: sinä lisinä 2 347 mk ja erityisinä lisinä 5 363 19638: mk eli yhteensä 18 391 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 17 000 19639: d) Momentille merkitään lisäystä pätevyysli- , 1970 (menoarvio) ......... mk 52 000 19640: siin 879 mk ja rehtorin palkkioihin 1 946 mk , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 16953 19641: eli yhteensä lisäystä erityisinä lisinä 2 825 mk. 19642: e) Lähinnä Helsingin merimiesammattikou- 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) 19643: lussa aloitettavaksi suunnitellun kolmen luku- Momentille ehdotetaan lisäystä 90 000 mk 19644: kauden koulutukseen siirtymisen ja Rauman lähinnä Rauman merimiesammattikoulun koko- 19645: merimiesamma;ttikoulun kokovuotisen toimin- vuotisesta toiminnasta ja Helsingin merimies- 19646: nan johdosta ehdotetaan opettajien ylitunti- ammattikoulussa suunnitellun kolmen lukukau- 19647: palkkioihin ja kotityökorvauksiin lisäystä den koulutukseen siirtymisen johdosta. 19648: 74 000 mk erityisinä lisinä. 19649: f) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan V. 1971 (esitys) ............ mk 420 000 19650: työsuhdepalkkoihin lisäystä 2 026 mk ,sekä sai- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 330 000 19651: raslomasijaisten ja suursiivousavun palkkaami- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 223 252 19652: seksi 3 900 mk eli yhteensä lisäystä .työsuhde- 19653: palkkoina 5 926 mk. 19654: 22. Työtoiminta (arviomääräraha) 19655: g) Rauman merimiesammattikoulun johto- 19656: kunnan kokouspalkkioita varten ehdotetaan li- Momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 mk 19657: lähinnä Rauman merimiesammattikoulun koko- 19658: säystä 1 550 mk ja opetustoiminnan laajentu- 19659: misesta johtuen tuntiopetuspalkkioihin lisäystä vuotisen toiminnan ja Helsingin merimies- 19660: ammattikoulussa suunnitellun kolmen lukukau- 19661: 50 000 mk eli yhteensä lisäystä muina palk- 19662: den koulutukseen siirtymisen johdosta. 19663: koina ja palkkioina 51 550 mk. 19664: h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- V. 1971 (esitys) ............ mk 130 000 19665: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 19666: mentille varauksena 39 107 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 74 297 19667: 29.74-75 335 19668: 19669: 23. Oppilasasuntola V. 1971 (esit}'ls) ............. mk 50 000 19670: Momentille ehdotetaan lisäystä 12 000 mk , 1970 (menoarvio) ......... mk 40 000 19671: lähinnä Rauman merimiesammattikoulun koko- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 30 210 19672: vuotisen toiminnan ja Helsingin merimies.. 19673: am.mattikoulussa suunnitellun kolmen lukukau- 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälinei- 19674: den koulutukseen siirtymisen johdosta. den hankkiminen (siirtomääräraha) 19675: Rauman uuden merimiesammattikoulun ja 19676: V. 1971 (esitys) ............. mk 47 000 Turun merimiesammattikoulun kaluston, ko- 19677: , 1970 (menoarvio) ......... mk 35000 nei:stojen ja opetusvälineiden perus- ja uudis- 19678: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 21 695 hankintoja varten ehdotetaan 650 000 mk. 19679: 29. Muut kulutusmenot V. 1971 (es1tys) ............ mk 650 000 19680: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk , 1970 (menoarvio) ........ mk 600 000 19681: Rauman merimiesammattikoulun kokovuotisen , 1970 (!II lisämenoarvioesi- 19682: toiminnan sekä ilmoitus- ja opetustarvikemeno- tys) ............... mk 615 000 19683: jen kasvun johdosta. 19684: 19685: 19686: 19687: 75. Merenkulkuoppilaitokset 19688: 19689: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 19690: Momentille ehdotetaan 857 800 mk seuraavasti: 19691: Henkilökunnan 19692: määrä 19693: Ehdotus Muutos Muutos± 19694: mk ±mk 1970 1971/1970 19695: 1. Peruspalkat ........................ . 275 847 + 32 061 16 19696: 3. Yleiset lisät ....................... . 110 611 + 13 400 19697: 4. Erityiset lisät ....................... . 182 704 -80 553 19698: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 11381 + 353 3 19699: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 48 482 + 1464 6 19700: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 205 655 + 62 527 19701: Alamomentit yhteensä mk 834 680 + 29 252 25 19702: Varaus v. 1970 mk -22 372 19703: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 23120 + 23 120 19704: Momentti yhteensä mk 857 800 + 30 000 19705: Muutosten perustelut: laitoksen laivurikoulun toiminnan aloittami- 19706: a) Virkruniespalkkausten tarkistuksen joh- seksi vuoden 1971 kevätlukukaudella ehdote- 19707: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin taan opettajien tuntiopetuspalkkioita varten 19708: 32 061 mk, yleisiin lisiin 13 400 mk, tilapäis- lisäystä 40 000 .mk muina palkkoina ja palk- 19709: ten toimihenkilöiden palkkioihin 353 mk sekä kioina. 19710: muihin palkkoihin ja palkkioihin 22 527 mk eli d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 19711: yhteensä 68 341 mk. Kun erityisistä lisistä vä- palkkausten 'tarkistusta varten ehdotetaan mo- 19712: hennetään 80 553 mk ja kun varaus vuodelle mentille varauksena 23 120 mk. 19713: 1970 on 22 372 mk, on vähennys 34 584 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 30 000 mk. 19714: b) Momentille ehdotetaan lisäystä siivoojien V. 1971 (esitys) ............ mk 857 800 19715: palkkoihin palkkojen nousun johdosta työ- , 1970 (menoarvio) . . . . . . . . mk 827 800 19716: suhdepalkkoina 1 464 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 671 311 19717: c) Rauman merenkulkuopiston perämiesluo- 19718: kan rinnakkaisluokan opettajien tuntiopetus- 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 19719: pal~kioita varten ja Kotkan merenkulkuoppi- Momentille merkitään lisäystä 4 100 mk. 19720: 336 29.75-76 19721: 19722: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 60 000 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkimi- 19723: , 1970 (menoarvio) . . . . . . . . . mk 55 900 nen (siirtomääräraha) 19724: " 1969 (!tilinpäätös) ......... mk 43 778 Merenkulkuoppilaitosten kalustojen ja ope- 19725: tusvälineiden perus- ja uudishanldntoja varten 19726: 10. Rakennusten käyttö (a:rviomääräraha) ehdotetaan 70 000 mk. 19727: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk 19728: kustannusten nousun takia. V. 1971 (esitys) ............ mk 70 000 19729: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 200 000 19730: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 250 000 19731: , 1970 (menoarvio) ........ mk 90 000 19732: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 92 883 19733: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) 19734: 29. Muut kulutusmenot Momentille ehdotetaan 4 550 000 mk Kot- 19735: Momentille ehdotetaan lisäystä 3 000 mk kan merenkulkuoppilaitoksen ja merimiesam- 19736: lähinnä ilmoitus- ja puhelinkulujen kasvusta mattikoulun rakennustöiden jatkamiseen. Ra- 19737: johtuen. kennuksen pinta-ala on 6 648 m 2 , tilavuus 19738: V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 42 645 m 3 ja ta.rkistettu kustannusarvio 19739: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 27 000 9 300 000 mk, jolloin yksikköhinnat ovat 19740: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 28 048 1 399 mk/m2 ja 218 mk/m 3 • Suunnitteluun 19741: ja rakennustöiden aloittamiseen on aikaisem- 19742: 50. Stipendit min myönnetty 2 500 000 mk. 19743: Momentille ehdotetaan edelleen 800 mk. 19744: V. 1971 (esitys) .......... mk 4 550 000 19745: V. 1971 (esitys) ............... mk 800 , 1970 (menoarvio) ...... mk 3 768 000 19746: , 1970 (menoarvio) ........... mk 800 , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 250 000 19747: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . . mk 800 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 3 400 000 19748: 19749: 19750: 76. Valtion teknilliset oppilaitokset 19751: 19752: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 19753: Momentille ehdotetaan 27 720 400 mk seuraavasti: 19754: Henkilökunnan 19755: määrä 19756: Ehdotus Muutos Muutos± 19757: mk ±mk 1970 1971/1970 19758: 1. Peruspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 7 715 399 + 1154 661 351 + 7 19759: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 711453 + 32 776 76 19760: 3. Yleiset lisät ....................... . 2 931 333 19761: 4 182 207 19762: + 504 250 19763: - 2 222 325 19764: 4. Erityiset lisät ...................... . 19765: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 423 181 + 15 453 43 19766: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 839 177 + 31165 112 + 3 19767: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 10 138 591 + 2 065 477 19768: Alamomentit --------------------------~-------------------- 19769: yhteensä mk 26 941 341 + 1581457 582 + 10 19770: Varaus v. 1970 mk - 733 216 19771: Varaus v. 1971 {i-kohta.) mk 779 059 + 779 059 19772: Momentti yhteensä mk 27 720 400 + 1627 300 19773: Muutosten perustelut: palkkoihin ja palkkioihin 2 109 877 mk eli yh- 19774: a) Virkamiespalkkausten ·tarkistuksen joh- teensä 3 578 100 mk. Kun erityisistä lisistä vä- 19775: dosta merkitään Jisäystä peruspalkkoihin hennetään 2 268 530 mk ja kun varaus vuo- 19776: 975 294 mk, vuosipalkkioihin 32 776 mk, ylei- delle 1970 on 733 216 mk, on lisäys 576 354 19777: siin lisiin 444 700 mk, tilapäisten toimihenki- mk. 19778: löiden palkkioihin 15 453 mk sekä muihin b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 19779: 29.76 337 19780: 19781: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen pe- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 19782: ruspalkkoina 126 843 mk ja yleisinä lisinä mentille varauksena 779 059 mk. 19783: 45 232 mk eli yhteensä lisäystä 172 075 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 1 627 300 19784: c) Opetustoiminnan laajentumisen johdosta mk. 19785: ehdotetaan 1. 9. 1971 lukien perustettavaksi V. 1971 (esitys) ........ . mk 27 720 400 19786: seuraavat virat: , 1970 (menoarvio) mk 26 093 100 19787: Kajaanin teknillinen koulu 19788: Palkkaus- , 1969 (tilinpäätös) mk 20 891060 19789: luokka 19790: 2 lehtoria .................. . A28 19791: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 19792: Momentille merkitään lisäystä 179 100 mk. 19793: Kokkolan teknillinen koulu 19794: 1 lehtori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 28 V. 1971 (esitys) .......... mk 1940400 19795: , 1970 (menoarvio) mk 1 761 300 19796: Mikkelin teknillinen koulu , 1969 (tilinpäätös) mk 1 357 649 19797: 1 lehtori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 28 19798: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 19799: Oulun teknillinen oppilaitos Momentilta voidaan vähentää Mikkelin ja 19800: Kajaanin teknillisten koulujen uusien koulu- 19801: 1 yliopettaja . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30 tilojen valmistumisen johdosta 26 000 mk 19802: vuokramäärärahasta. Kun momentille mainittu- 19803: Va.asan teknillinen oppilaitos jen koulujen uusien tilojen valmistumisesta 19804: 1 yliopettaja . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30 johtuen ehdotetaan lisäystä 126 000 mk muita 19805: rakennusten käyttömenoja varten, on lisäys 19806: Vasa tekniska läroanstalt 100 000 mk. 19807: 1 lehtori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 28 19808: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1400 000 19809: , 1970 (menoarvio) mk 1300 000 19810: Lisäys on peruspalkkoina 52 524 mk, ylei- , 1969 (tilinpäätös) mk 1022118 19811: sinä lisinä 14 318 mk ja erityisinä lisinä 32 960 19812: mk eli yhteensä 99 802 mk. 29. Muut kulutusmenot 19813: d) Momentilta voidaan vähentää erityisistä Momentille ehdotetaan lisäystä 70 000 mk, 19814: lisistä lakkautuspalkkalain mukaisina henkilö- josta 20 000 mk kertamenona kirjastojen pe- 19815: kohtaisina palkkauksenlisinä 1 670 mk. rushankintoja varten. 19816: e) Momentille ehdotetaan lisäystä määrä- V. 1971 (esitys) ............ mk 550 000 19817: vuosikorotuksiin erityisinä lisinä 14 915 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 480 000 19818: f) Siivoojien palkkoihin ehdotetaan lisäystä , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 421 719 19819: 31165 mk työsuhdepalkkoina, mikä johtuu lä- 19820: hinnä Kajaanin teknillisen koulun tilojen koko- 50. Stipendit 19821: vuotisesta käytöstä, Mikkelin teknillisen kou- Momentille ehdotetaan edelleen 2 500 mk. 19822: lun omien rakennusten käyttöönoton aiheutta- 19823: masta siivoustarpeen lisääntymisestä sekä Tu- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . . mk 2 500 19824: run teknillisen oppilaitoksen vanhan osan sar- , 1970 (menoarvio) .......... mk 2 500 19825: neeraustöiden valmistumisen aiheuttamasta kol- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 2 500 19826: men uuden siivoojan lisätarpeesta. 19827: g) Edellyttäen, että kohdassa c ehdotetut 70. Kaluston, koneistojen ja laboratorioväli- 19828: virat perustetaan voidaan tuntiopetuspalkkiois- neiden hankkiminen ( siirtomääräraha) 19829: ta vähentää 45 000 mk muina palkkoina ja Momentille ehdotetaan 1 700 000 mk labo- 19830: palkkioina. ratorio- ja opetusvälineistön täydentämiseen ja 19831: h) Kajaanin teknillisen koulun neuvottelu- uusimiseen sekä uudisrakennusten ja saneerat- 19832: kunnan kokouspalkkioita varten ehdotetaan tujen tilojen kalustohankintojen suorittamiseen. 19833: momentille lisäystä muina palkkoina ja palk- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 1 700 000 19834: kioina 600 mk. , 1970 ( menoarvio) mk 1 200 000 19835: i) Vuonna 1971 suoritettavaa vivkamies- , 1969 (tilinpäätös) mk 1 000 000 19836: 43 11582/70 19837: 338 29.76-77 19838: 19839: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha) loin yksikköhinnat ovat 1 048 mk/m2 ja 205 19840: Momentille ehdotetaan 6 075 000 mk seu- mk/ m3 • Rakennustöiden loppuunsaattamista 19841: raavasti: varten ehdotetaan 350 000 mk. 19842: 1. Keskeneräiset työt. Valtion teknillisten c) Kuopion teknillisen oppilaitoksen pihan 19843: oppilaitosten rakennustöiden jatkamista varten kunnostustöiden suorittamista varten ehdot,e- 19844: ehdotetaan alamomentille 5 325 000 mk. taan 25 000 mk. 19845: 19846: Käyttösuunnitelma: 2. Uudet talonrakennustyöt. Lappeenrannan 19847: teknillisen oppilaitoksen peruskorjausta varten 19848: a) Kotkan teknillisen oppilaitoksen suun- ehdotetll!an kustannusarvion mukaiset 250 000 19849: nittelua ja rakennustöitä varten on aikaisem- mk. Rakennuksen pinta-ala on 500 m2 ja tila- 19850: min myönnetty 5 080 000 mk. Rakennuksen vuus 2 700 m 3 • 19851: pinta-ala on 11106 m2 , tilavuus 71 000 m 3 19852: ja -tarkistettu kustannusarvio 13 490 000 mk, 3. T aionrakennusten suunnittelu. Alamo- 19853: jolloin yksikköh~nnat ovat 1 215 mk/m2 ja mentille ehdotetaan 500 000 mk teknillisten 19854: 190 mk/m3 • Rakennustöiden jatkamista varten oppilaitosten uudisrakennusten suunn~ttelua 19855: ehdotetaan 4 950 000 mk. varten. 19856: b) Kajaanin teknillisen oppilaitoksen suun- 19857: nittelua ja rakennustöitä varten on aikaisem- V. 1971 (esitys) .......... mk 6 075 000 19858: min myönnetty 2 080 000 mk. Rakennuksen , 197 0 ( menoarvio) . . . . . . mk 6 740 000 19859: pinta-ala on 2 319 m2 , tilavuus 11 865 m3 ja , 1970 (III lisämenoar:vio) . mk 50 000 19860: tarkistettu kustannusarvio 2 430 000 mk, jol- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 4 750 000 19861: 19862: 19863: 19864: 77. Kunnalliset ja yksityiset teknilliset oppilaitokset 19865: 19866: 30. Valtionapu kunnallisille teknillisille op- jen osuus on 196 000 mk ja muiden meno- 19867: pilaitoksille ( arviomääräraha) jen osuus 45 000 mk. 19868: Momentille, johon on lisätty alamomentti- 19869: jako, ehdotetall!n 6 211 000 mk eli lisäystä V. 1971 (esitys) .......... mk 6 211 000 19870: 651 000 mk seuraavasti: , 1970 ( menoarvio) mk 5 560 000 19871: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 210 000 19872: 1. Lakisidonnainen valtionapu. Alamomen- , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 5 515 564 19873: tille merkitään teknillisistä oppilaitoksista an- 19874: netun lain ( 153/39) 6 §:n mukaisesti 31. Valtionapu kunnallisten teknillisten op- 19875: 5 970 000 mk. Lisäys on 410 000 mk, josta pilaitosten kaluston hankkimiseen 19876: palkkojen nousun osuus on 233 000 mk, ope- Teknillisistä oppilaitoksista annetun lain 19877: tustoiminnan laajentumisesta johtuva palkka- (153/39) 8 §:ssä tarkoitetuksi avustukseksi 19878: menojen lisäys 104 500 mk ja opetustoimin- kunnallisten oppilaitosten laboratorio- ja varsi- 19879: nan llllajentumisesta ja kustannusten noususta naisen koulukaluston hankintoihin ehdotetaoo 19880: johtuva muiden menojen lisäys 72 500 mk. huomioon ottaen, että avustusta myönnetään 19881: enintään 50 % hankintakustannuksista, lisäystä 19882: Käyttösuunnitelma: tnl> 50 000 mk Hämeenlinnan ja Seinäjoen teknil- 19883: Valtionapu palkkausmenoihin 4 494 000 listen koulujen valmistumisen johdosta. 19884: Valtionapu muihin menoihin . . . . 1 47 6 000 19885: ------------------- V., 1971 19886: Yhteensä mk 5 970 000 19887: (esitys) ............ mk 300 000 19888: 1970 ( menoarvio) ........ mk 250 000 19889: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 250 000 19890: 2. Lisäavustus kehitysalueiden kunnallisille 19891: teknillisille oppilaitoksille. Kehitysalueiden am- 33. Valtionapu kunnallisille teknillisille op- 19892: mattikoulutuksen edistämisestä annetun lain pilaitoksille huoneistojen hankkimiseen 19893: (17 /70) 3 § :n perusteella alamomentille eh- Edellyttäen, että aikaisemman käytännön 19894: dotetaan enintään 241 000 mk, jostll! palkko· mukaisesti kunnallisille teknillisille oppilaitok- 19895: 29.77-78 339 19896: 19897: sille myönnetään hyväksyttäviin rakennuskus- Teknillisistä oppilaitoksista annetun lain 19898: tannuksiin avustusta 25 %, ehdotetaan momen- ( 15 3/39) 8 § :ssä tarkoitettuun valtionapuun 19899: tille 600 000 mk. Vähennys on 120 000 mk. laboratorio- ja varsinaisen koulukaluston han- 19900: kintoihin ehdotetaan huomioon ottaen, että 19901: Käyttösuunnitelma: avustusta myönnetään enintään 50 % hankinta- 19902: a) Hämeenlinnan teknillisen koulun uudis- kustannuksista, lisäystä kertamenona 50 000 19903: rakennuksen kustannusarvio on 2 400 000 mk, mk Valkeakosken teknillisen koulun uudisra- 19904: tilavuus 16 000 m 3 , pinta-ala 4 400 m2 ja ra- kennuksen valmistumisen johdosta. 19905: kennustyöt aloitettu 29. 10. 1969. Avustuksen V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 19906: suuruus on 600 000 mk, josta vuonna 1970 , 1970 (menoarvio) ........ mk 50000 19907: on myönnetty 200 000 mk ja vuonna 1971 , 196 9 (tilinpäätös ) . . . . . . . . mk 36 996 19908: tarvitaan 400 000 mk. 19909: b) Riihimäen teknillisen oppilaitoksen lisä- 54. Valtionapu yksityisille teknillisille oppi- 19910: rakennuksen kustannusarvio on 2 000 000 mk, laitoksille huoneistojen hankkimiseen 19911: tilavuus 12 300 m3 , pinta--ala 3 230 m2 ja ra- Momenrtilta voidaan vähentää 205 000 mk. 19912: kennustyöt tarkoitus aloittaa loppuvuodesta Valkeakosken teknillisen koulun uudisraken- 19913: 1970. Avustuksen suuruus on 500 000 mk, nuksen tarkistettu kustannusarvio on 3 680 000 19914: josta vuonna 1971 tarvitaan 200 000 mk. mk. Yksityisille teknillisille oppilaitoksille on 19915: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 600 000 myönnetty rakennusavustusta 25 % hyväksyt- 19916: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 720 000 tävistä rakennuskustannuksista. Jo myönnetyn 19917: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 250 000 787 500 markan lisäksi tarvitaan v~elä 132 500 19918: mk. 19919: 50. Valtionapu yksityisille teknillisille oppi- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 132 500 19920: laitoksille ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 337500 19921: Momentille merkitään teknillisistä oppilai- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 4 33 000 19922: toksista annetun lain ( 153/39) 6 § :n mukai- 19923: sesti lisäystä 118 000 mk, josta palkkojen nou- 55. Kunnallisten ja yksityisten teknillisten 19924: sun osuus on 75 000 mk, opetustoimen laajen- oppilaitosten rakentamisen korkotuki (arvio- 19925: tumisesta johtuva palkkamenojen lisäys 23 000 määräraha) 19926: mk ja opetustoiminnan laajentumisesta ja kus- Korkotukilainoista annetun lain ( 7 61 /68 ) 19927: tannusten noususta johtuva muiden menojen nojalla Postipankille suoritettavia korkohyvi- 19928: lisäys 20 000 mk. tyksiä varten momentille ehdotetaan lainamää- 19929: rän kasvusta johtuen lisäystä 23 000 mk. Kor- 19930: Käyttösuunnitelma: mk kohyvitystä maksetaan Postipankin vuonna 19931: Vaidonapu palkkausmenoihin 1 028 000 1969 ja 1970 myöntämistä, enintään 1 450 000 19932: Valtionapu muihin menoihin . . . . 300 000 markkaan nousevista sekä vuonna 1971 myön- 19933: ------------------- 19934: Yhteensä mk 1 328 000 19935: nettäviksi ehdotetuista enintään 1 000 000 19936: markkaan nousevista pitkäaikaisista halpakor- 19937: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 328 000 koisista lainoista. Määrältään korkohyvitys vas- 19938: , 1970 (menoarvio) mk 1210 000 taa Postipankin antolainauksestaan yleisesti pe- 19939: , 1969 (tilinpäätös) mk 1096 717 rimän koron ja viiden prosentin koron erotusta. 19940: V. 1971 (esitys) ............. mk 58 000 19941: 51. Valtionapu yksityisten teknillisten oppi- , 1970 (menoarvio) ......... mk 35 000 19942: laitosten kaluston hankkimiseen , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 4 185 19943: 19944: 19945: 78. Kauppaoppilaitokset 19946: 19947: Kunnallisista ja yksityisistä kauppaoppilai- 25 päivänä toukokuuta 1939 annetun lain 19948: toksista 20 päivänä maaliskuuta 1970 annettu (155/39). Uuden lain 4 §:n nojalla tulevat 19949: laki ( 234/70) tulee voimaan 1 päivänä heinä- liikealan erikoisoppilaitokset lakimääräisen val- 19950: kuuta 1971 ja kumoaa kauppaoppilaitoksista tionavun piiriin ja normaalikauppaoppilaitosten 19951: 340 29.78 19952: 19953: valtionavustusprosentti nousee 75:stä 85 pro- Korkotukilainoista annetun lain (761/68) 19954: senttiin. nojalla Postipankille suoritettavia korkohyvi- 19955: tyksiä varten ehdotetaan momentille lainamää- 19956: 30. Valtionapu kunnallisille kauppaoppilai- rän kasvusta johtuen lisäystä 75 000 mk. 19957: toksille ( arviomääräraha) Korkohyvitystä maksetaan Postipankin vuonna 19958: Momentille, johon on lisätty alamomentti- 1969 ja 1970 myöntämistä, enintään 4 700 000 19959: jako, ehdotetaan 17 714 000 mk eli lisäystä markkaan nousevista sekä vuonna 1971 myön- 19960: 2 214 000 mk seuraavasti: nettäviksi ehdotetuista, enintään 2 300 000 19961: 1. Lakisidonnainen valtionapu. Alamomen- markkaan nousevista pitkäaikaisista, halpakor- 19962: tille merkitään 16 829 000 mk. Lisäys on koisista lainoista. Määrältään korkohyvitys vas- 19963: 1 329 000 mk, josta palkkojen nousun osuus taa Postipankin antolainauksestaan yleisesti pe- 19964: on 429 000 mk, varaus vuonna 1971 suori- rimän koron ja viiden prosentin koron ero- 19965: tettavaa virkamiespalkkausten tarkistusta var- tusta. 19966: ten 600 000 mk, opetustoimen laajentumisesta 19967: johtuva palkkausmenojen lisäys 100 000 mk ja V. 1971 (esitys) ............ mk 175 000 19968: opetustoiminnan laajenemisesta ja kustannus- , 1970 ( menoarvio) ........ mk 100 000 19969: ten noususta johtuva muiden menojen lisäys , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 15 209 19970: 200 000 mk. 19971: 19972: Käyttösuunnitelma: mk 19973: 50. Valtionapu yksityisille kauppaoppilai- 19974: toksille ( arviomääräraha) 19975: Valtionapu palkkausmenoihin 12 924 000 19976: Valtionapu muihin menoihin . . . 3 905 000 Momentille ehdotetaan lisäystä valtionavun 19977: -------------------- 19978: Yhteensä mk 16 829 000 19979: maksamiseen 1 470 000 mk seuraavasti: 19980: 1. Liikealan erikoiskoulut. Alamomentille 19981: merkitään edelleen enintään 1550 000 mk. 19982: 2. Lisäavustus kehitysalueiden kunnallisille 19983: kauppaoppilaitoksille. Kehitysalueiden ammatti- 2. Muut yksityiset kauppaoppilaitokset. Ala- 19984: koulutuksen edistämisestä annetun lain ( 17/ momentille merkitään lisäystä 1 080 000 mk, 19985: 70) 3 § :n perusteella alamomentille ehdote- josta 260 000 mk aiheutuu oppilaitosten palk- 19986: taan enintään 885 000 mk, josta palkkaus- 19987: kojen noususta, 420 000 mk oppilaitosten toi- 19988: menojen osuus on 500 000 mk ja muiden minnan laajentumisesta ja hintojen noususta ja 19989: 400 000 mk varauksesta vuoden 1971 virka- 19990: menojen osuus 385 000 mk. 19991: miespalkkausten tarkistusta varten. Alamomen- 19992: V. 1971 (esitys) ......... mk 17 714 000 tin loppusumma on 9 880 000 mk. 19993: , 1970 ( menoarvio) ..... mk 15 500 000 19994: 3. Ylimääräinen avustus. Suomen Liike- 19995: , 1970 (III lisämenoarvio) mk 800 000 19996: miesten kauppaoppilaitokselle ehdotetaan puo- 19997: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 14 996 771 19998: len vuoden osuutena opettajakoulutuksesta 19999: aiheutuvien kustannusten osittaista korvaamista 20000: 31. Valtionapu kunnallisille kauppaoppilai- varten ylimääräisenä avustuksena 15 000 mk. 20001: toksille huoneistojen hankkimiseen Alamomentin loppusumma vähenee 15 000 mk 20002: Kunnallisille kauppaoppilaitoksille suoritet- ja on 15 000 mk. 20003: tavaa rakennusavustusta varten, jota on tarkoi- 4. Lisäavustus kehitysalueiden yksityisille 20004: tus myöntää enintään 25 % hyväksyttävistä ra- kauppaoppilaitoksille. Alamomentille ehdote- 20005: kennuskustannuksista, ehdotetaan edelleen taan kehitysalueiden ammattikoulutuksen edis- 20006: 1600 000 mk. tämisestä annetun lain ( 17/70) 3 §:n nojalla 20007: V. 1971 (esitys) ........... mk 1 600 000 enintään 405 000 mk, josta palkkojen osuus 20008: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 600 000 on 305 000 mk ja muiden menojen osuus on 20009: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 600 000 100 000 mk. 20010: 20011: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 11 850 000 20012: 32. Kunnallisten ja yksityisten kauppaoppi- , 1970 (menoarvio) ...... mk 10 380 000 20013: laitosten rakentamisen korkotuki ( arviomäärä- , 1970 (III lisämenoarvio) mk 350 000 20014: raha) , 1969 ('tilinpäätös) . . . . . . mk 11 109 407 20015: 29.78-79 341 20016: 20017: 51. Valtionapu yksityisille kauppaoppilai- 700 000 mk. Momentin loppusumma jää ennal- 20018: toksille huoneistojen hankkimiseen leen. 20019: Yksityisille kauppaoppilaitoksille suoritetta- 20020: vaa rakennusavustusta varten, jota on tarkoitus V. 1971 {esitys) ............ mk 700 000 20021: myöntää enintään 25 % hyväksyttävistä raket"l- , 1970 {menoarvio) ........ mk 700 000 20022: nuskustannuksista, ehdotetaan momentille , 1969 {tilinpäätös) . . . . . . . . mk 699 500 20023: 20024: 20025: 79. Valtion kotitalousoppilaitokset 20026: 20027: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) 20028: Momentille ehdotetaan 4 997 600 mk seuraavasti: 20029: Henkilökunnan 20030: määrä 20031: Ehdotus Muutos Muutos± 20032: mk ±mk 1970 1971/1970 20033: 1. Peruspalkat ........................ . 1 818 606 + 174 823 122 ·+2 20034: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 806 632 + 65 833 71 -2 20035: 3. Yleiset lisät ........................ . 822 038 + 79 815 20036: 4. Erityiset lisät ....................... . 740 121 + 26 021 20037: 5. 20038: 6. 20039: Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 20040: Työsuhdepalkat ..................... . 20041: 30 214 + 1210 11 20042: 29 20043: 554 349 + 9 350 +1 20044: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 98 722 + 7 776 20045: Alamomentit yhteensä mk 4 870 682 + 364 828 233 +1 20046: Varaus v. 1970 mk -116446 20047: Varaus v. 1971 {g-kohta) mk 126 918 + 126 918 20048: Momentti yhteensä mk 4 997 600 + 375 300 20049: 20050: Muutosten perustelut: lusta yksi ylimääräinen ·terveydenhoidon opet- 20051: a) Virkamiespalkkausten tal'kistuksen joh- tajan toimi (A 20). Vähennys on peruspalk- 20052: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin kana 4 893 mk, vuosipalkkioina 7 781 mk ja 20053: 137 817 mk, vuosipalkkioihin 73 614 mk, ylei- yleisinä lisinä 3 199 mk eli yhteensä 15 873 20054: siin lisiin 71 800 mk, erityisiin lisiin 20 570 mk. 20055: mk, tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin d) Lakkautuspalkkalain mukaisen henkilö- 20056: 1 210 mk sekä muihin palkkoihin ja palkkioi- kohtaisen palkkauksenlisän maksamista varten 20057: hin 2 776 mk eli yhteensä 307 787 mk. Kun merkitään momentille lisäystä erityisinä lisinä 20058: varaus vuodelle 1970 on 116 446 mk, on 1951 mk. 20059: lisäys 191 341 mk. e) Talonmies-lämmittäjän palkkaamiseksi toi- 20060: b) Pohjois-Hämeen emäntäkoulun toimin- mintansa aloittavaan Pohjois-Hämeen emäntä- 20061: nan aloittamiseksi ehdotetaan perustettavaksi Irouluun ehdotetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä 20062: seuraavat virat: 9 350 mk. 20063: Palkkaus. f) Pohjois-Hämeen emäntäkoulun opetus- 20064: luokka 20065: 2 talousopettajaa 2 I. A20 toiminnan aloittamisen johdosta momentille 20066: 1 kodinhoidonopettaja A20 ehdotetaan lisäystä tuntiopetuspalkkioihin 20067: 5 000 mk muina palkkoina ja palkkioina. 20068: Lisäys on peruspalkkoina 41 899 mk, ylei- g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 20069: sinä lisinä 11 214 mk ja erityisinä lisinä palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 20070: 3 500 mk eli yhteensä 56 613 mk. mentille varauksena 126 918 mk. 20071: Momentin loppusumma lisääntyy 375 300 20072: c) Järvenpään kotitalousopettajaopistosta eh- mk. 20073: dotetaan lakkautettavaksi 1. 9. 1971 lukien 20074: yksi opettajan virka {A 21), Haapaveden V. 1971 (esitys) .......... mk 4 997 600 20075: emäntäkoulusta yksi ylimääräinen lastenhoita- , 1970 (menoarvio) ....... mk 4 622 300 20076: jan toimi (A 10) ja Suonenjoen emäntäkou- ., 1969 (tilinpäätös) ....... mk 3 743 882 20077: 342 29.79-80 20078: 20079: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 200 000 20080: Momentille merkitään lisäystä 37 800 mk. , 1970 ( menoarvio) ........ mk 150 000 20081: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 100 000 20082: V. 1971 (esitys) ............ mk 349 800 20083: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 312 000 7 4. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 20084: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 243 141 Momentille ehdotetaan 3 695 000 mk seu- 20085: raavasti: 20086: ( 13.) Rakennusten korjaus 20087: Momentti ehdotetaan poistettavaksi menoar- 1. Keskeneräiset rakennustyöt. Alamomen- 20088: viosta ja määräraha siirrettäväksi momentille tille ehdotetaan Pohjois-Hämeen emäntäkou- 20089: 28.64.13. Vähennys on 200 000 mk. lun rakennustöiden loppuunsaattamista varten 20090: 605 000 mk. Rakennuksen pinta-ala on 2 423 20091: V. 1970 ( menoarvio) ........ mk 200 000 m2, tilavuus 11 315 m3 ja kustannusarvio 20092: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 192453 2 305 000 mk, jolloin yksikköhinnat ovat 951 20093: mk/m2 ja 204 mk/m3• Rakennustyötä varten on 20094: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) aikaisemmin myönnetty 1 700 000 mk. 20095: Ravintomenoihin ehdotetaan lisäystä 70 000 20096: mk oppilasmäärän kasvun ja kohonneiden kus- 2. Uudet rakennustyöt. Alamomentille eh- 20097: tannusten johdosta. dotetaan Orimattilan kotitalousopiston raken- 20098: nustöiden aloittamista varten 2 900 000 mk. 20099: V. 1971 (esitys) .......... mk 1620 000 Rakennuksen pinta-ala on 4 535 m2, tilavuus 20100: , 1970 ( menoarvio) mk 1550 000 20 680 m3 ja kustannusarvio 4 700 000 mk, 20101: , 1969 (tilinpäätös) mk 1482 657 jolloin yksikköhinnat ovat 1 036 mk/m2 ja 227 20102: mk/m3• Rakennuksen suunnitteluun on aikai- 20103: 29. Muut kulutusmenot semmin myönnetty 200 000 mk. 20104: Lisääntyneen koulutoiminnan ja oppilaiden 3. Peruskorjaustyöt. Suomussalmen emäntä- 20105: terveydenhuoltomenojen johdosta ehdotetaan koulun jätevesien puhdistamon rakentamista 20106: momentille lisäystä 20 000 mk. varten arvioidaan alamomentille tarvittavan 20107: V. 1971 (esitys) ............ mk 250 000 40 000 mk. 20108: , 1970 (menoarvio) ........ mk 230 000 4. Suunnittelu. Alamomentille ehdotetaan 20109: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 140 804 emäntäkoulujen suunnittelua varten yhteensä 20110: 150 000 mk. 20111: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 695 000 20112: Kotitalousoppilaitosten kaluston hankintaan , 1970 ( menoarvio) mk 760 000 20113: ehdotetaan 200 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 840 000 20114: 20115: 20116: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitokset 20117: 20118: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 20119: Momentille ehdotetaan 553 300 mk seuraavasti: 20120: Henkilökunnan 20121: määrä 20122: Ehdotus Muutos Muutos± 20123: ml( ±ml< 1970 1971/1970 20124: 1. Peruspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 338 + 14160 12 20125: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 42 403 + 2 351 5 20126: 3. Yleiset lisät ....................... . 76148 '+ 6 400 20127: 4. Erityiset lisät ....................... . 181 693 + 10 382 20128: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 7 774 + 300 1 20129: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 14 560 + 560 3 20130: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 18 941 + 4421 20131: Alamomentit yhteensä mk 537 857 + 38 574 21 20132: Varaus v. 1970 mk -13 917 20133: Varaus v. 1971 mk 15 443 + 15 443 20134: Momentti yhteensä mk 553 300 + 40 100 20135: 29.80-81 343 20136: 20137: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten V. 1971 (esitys) ............. mk 81300 20138: tarkistuksesta, palkkojen noususta ja varauk- , 1970 ( menoarvio) ......... mk 88 000 20139: sesta virkamiespalkkausten vuoden 1971 tar- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 58 836 20140: kistusta varten. 20141: V. 1971 (esitys) ............ mk 553 300 23. Työ toiminta ( arviomääräraha) 20142: , 1970 (menoarvio) ........ mk 513 200 Momentilta voidaan vähentää 10 000 mk 20143: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 407 736 oppilasmäärän pienentymisen johdosta. 20144: V. 1971 (esitys) ............. mk 80 000 20145: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) ......... mk 90 000 20146: Momentille merkitään lisäystä 4 100 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 73869 20147: V. 1971 (esitys) ............. mk 38 700 20148: , 1970 ( menoarvio) ......... mk- 34 600 70. Kaluston hankkiminen ( siirtomäärä- 20149: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 26 440 raha) 20150: Momentille ehdotetaan 10 000 mk. 20151: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 20152: Momentilta voidaan vähentää 6 700 mk oppi- , 1970 (menoarv,io) ......... mk 15 000 20153: lasmäärän pienentymisen johdosta. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 20 000 20154: 20155: 20156: 20157: 81. Yksityiset kotitalousoppilaitokset 20158: 20159: 50. Palkkaukset ( arviomääräraha) 20160: Momentille ehdotetaan valtionapuna 3 428 700 mk seuraavasti: 20161: Henkilökunnan 20162: määrä 20163: Ehdotus Muutos Muutos± 20164: mk ±mk 1970 1971/1970 20165: 1. Palkat ............................ . 2137 739 + 216 514 148 ·+ 4 20166: 3. Yleiset lisät ....................... . 592 943 ·+ 37 700 20167: 4. Erityiset lisät ...................... . 451 011 + 21190 20168: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 147 495 + 52 987 20169: Alamomentit yhteensä mk 3 329 188 + 328 391 148 +4 20170: Varaus v. 1970 mk -101203 20171: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 99 512 + 99 512 20172: Momentti yhteensä mk 3 428 700 + 326 700 20173: 20174: Muutosten perustelut: 3 283 mk ja erityisinä lisinä 3 750 mk eli yh- 20175: a) Virkamiespal:kkausten tarkistuksen joh- teensä 21 000 mk. 20176: dosta merkitään lisäystä palkkoihin 185 089 c) Toimintansa aloittavaan Kajaanin talous- 20177: mk, yleisiin lisiin 30 000 mk, erityisiin lisiin kouluun ehdotetaan 1. 8. 1971 lukien perus- 20178: 14 315 mk sekä muihin palkkoihin ja palk- tettavaksi kaksi talousopettajan tointa ( A 20) 20179: kioihin 32 987 mk eli yhteensä 262 391 mk. ja yksi käsityönopettajan toimi ( A 20). Lisäys 20180: Kun varaus vuodelle 1970 on 101 203 mk, on on palkkoina 17 458 mk, yleisinä lisinä 4 417 20181: lisäys 161 188 mk. mk ja erityisinä lisinä 3 125 mk eli yhteensä 20182: b) Uusien koulurakennusten valmistumisen 25 000 mk. 20183: ja oppilasmäärän lisäämisen johdosta ehdote- d) Opetustoiminnan laajentumisen johdosta 20184: taan Lappeenrannan talouskouluun perustetta- ehdotetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin 20185: vaksi yksi talousopettajan toimi (A 20). Li- tuntiopetuspalkkioita varten lisäystä 20 000 20186: säys on palkkana 13 967 mk, yleisinä lisinä mk. 20187: 344 29.81-82 20188: 20189: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- seen sekä kaluston ja koneiden uusintaan 20190: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 200 000 mk. Momentin loppusumma jää en- 20191: mentille varauksena 99 512 mk. nalleen. 20192: Momentin loppusumma lisääntyy 326 700 20193: mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 200 000 20194: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 200 000 20195: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 428 700 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 188 750 20196: , 1970 ( menoarvio) mk 3 102 000 20197: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 633 104 20198: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) 20199: Momentille ehdotetaan edelleen 350 000 mk 20200: 51. Matkat ia kokouspalkkiot ( arviomäärä- rakennettavien kotitalousoppilaitosten avustuk- 20201: raha) siin. 20202: Momentille ehdotetaan matkakustannuksia ja 20203: koulujen johtokuntien matkakustannuksia sekä V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 350 000 20204: kokouspalkkioita varten edelleen 17 500 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 350 000 20205: V. 1971 (esitys) ............. mk 17 500 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 350 000 20206: , 1970 (menoarvio) ......... mk 17 500 20207: 55. Yksityisten kotitalousoppilaitosten ra- 20208: kentamisen korkotuki ( arviomääräraha) 20209: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) Korkotukilainoista annetun lain ( 7 61/68) 20210: Uusien koulurakennusten aiheuttamien nojaJ.la Postipankille suoritettavia korkohyvi- 20211: vuokra-arvomenojen sekä lämmitys-, valaistus- tyksiä varten momentille ehdotetaan lainamää- 20212: ja siivousmenojen sekä koneiden, kalustojen ja rän kasvusta johtuen lisäystä 10 000 mk. Kor- 20213: työvälineiden uusimisen johdosta ehdotetaan kohyvitystä maksetaan Postipankin jo vuosina 20214: momentille lisäystä valtionapuun 300 000 mk. 1969 ja 1970 myöntämistä, enintään 960 000 20215: V. 1971 (esitys) .......... mk 2 111 700 markkaan nousevista ja vuonna 1971 myön- 20216: , 1970 (menoarvio) mk 1 811 700 nettäviksi ehdotetuista enintään 400 000 mark- 20217: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 022 600 kaan nousevista pitkäaikaisista halpakorkoisista 20218: lainoista. Määrältään korkohyvitys vastaa Posti- 20219: pankin antr:>lainauksestaan yleisesti perimän ko- 20220: 53. Kaluston ia koneiden hankkiminen ron ja viiden prosentin koron erotusta. 20221: Momentille ehdotetaan valtionapuna uusien 20222: koulurakennusten ja lisäkurssien kaluston, ko- V. 1971 (esitys) ............. mk 35 000 20223: neiden sekä työ- ja opetusvälineiden hankkimi- , 1970 ( menoarvio ) . . . . . . . . . mk 25 000 20224: 20225: 20226: 20227: 82. Yksityiset kotiteollisuusoppilaitokset 20228: 20229: 50. Palkkaukset (arviomääräraha) 20230: Momentille ehdotetaan valtionapuna 5 931 200 mk seuraavasti: 20231: Henkilökunnan 20232: määrä 20233: Ehdotus Muutos Muutos± 20234: mk ±mk 1970 1971/1970 20235: 1. Palkat ............................ . 2 935 597 + 246 939 214 -6 20236: 3. Yleiset lisät ........................ . 747 034 + 45 051 20237: 4. Erityiset lisät ....................... . 1 656 787 + 53 788 20238: 8. Muut palkat ;a palkkiot .............. . 424 208 + 158 342 20239: Alamomentit yhteensä mk 5 763 626 + 504120 214 -6 20240: Varaus v. 1970 mk -140194 20241: Varaus v. 1971 ( e-kohta) mk 167 574 + 167 574 20242: Momentti yhteensä mk 5 9 31 200 + 531 500 20243: 29.82 345 20244: 20245: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 20246: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 20 000 20247: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 20248: dosta merkitään lisäystä palkkoihin 201 209 20249: mk, yleisiin lisiin 40 960 mk, erityisiin lisiin 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) 20250: 66 842 mk sekä muihin palkkoihin ja palk- Vuosina 1969-71 valmistuneiden ja valmis- 20251: kioihin 119 648 mk eli yhteensä 428 659 mk. tuvien uusien koulurakennusten aiheuttamien 20252: Kun varaus vuodelle 1971 on 140 194 mk, on vuokra-arvomenojen sekä muiden ylläpitomeno- 20253: lisäys 288 465 mk. jen lisääntymisen johdosta ehdotetaan momen- 20254: b) Momentille ehdotetaan vuoden 1970 tille lisäystä 23 7 000 mk. 20255: kolmannessa lisämenoarviossa perustettujen 23 20256: ammattiopettajan toimen (A 21) johdosta li- V. 1971 (esitys) ........... mk 3 647 300 20257: säystä palkkoihin 337 606 mk, yleisiin lisiin , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 410 300 20258: 58 239 mk ja erityisiin lisiin 122 118 mk. , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 3 488 636 20259: Kun samassa lisämenoarviossa on vastaavasti 20260: lakkautettu kiertävien kotiteollisuuskoulujen 28 20261: ammattiopettajan tointa ( A 13), on vähennys 53. Kaluston ja koneiden hankkiminen 20262: palkkoina 290 146 mk, yleisinä lisinä 53 865 Momentille ehdotetaan valtionapuna uusien 20263: mk ja erityisinä lisinä 133 979 mk. Lisäys on koulurakennusten kaluston ja koneiden hankin- 20264: 39 973 mk. taan sekä kaluston ja koneiden uusintaan yh- 20265: c) Vuoden 1970 kolmannessa lisämeno- teensä 250 000 mk. 20266: arviossa on Sotkamon kotiteollisuuskoulun kak- 20267: si ammattiopettajan tointa (A 13) muutettu V. 1971 (esitys) ............ mk 250 000 20268: ammattiopettajan toimiksi (A 21). Tämän , 1970 (menoarvio) ........ mk 250 000 20269: vuoksi ehdotetaan lisäystä palkkoihin 8 632 " 1969 (tilinpäätös) ........ mk 206 297 20270: mk, yleisiin lisiin 1 594 mk ja erityisiin lisiin 20271: 3 108 mk. Kun samassa lisämenoarviossa on 20272: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) 20273: lakkautettu oppilaitoksen yksi ammattiopetta- 20274: jan toimi ( A 13 ) , on vähennys palkkoina Momentille ehdotetaan edelleen 150 000 mk 20275: 10 362 mk, yleisinä lisinä 1 877 mk ja eri- rakennettavien kotiteollisuusoppilaitosten avus- 20276: tuksiin. 20277: tyisinä lisinä 4 301 mk. Vähennys on 3 206 20278: mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 20279: d) Opetustoiminnan laajentumisen johdosta , 1970 (menoarvio) ........ mk 150 000 20280: ehdotetaan momentille lisäystä muihin palkkoi- .. 1969 (tilinpäätös) ........ mk 340 000 20281: hin ja palkkioihin tuntiopetuspalkkioina 38 694 20282: mk. 20283: 55. Yksityisten kotiteollisuusoppilaitosten 20284: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 20285: rakentamisen korkotuki ( arviomääräraha) 20286: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 20287: Korkotukilainoista annetun lain ( 761/68) 20288: mentille varauksena 167 574 mk. nojalla Postipankille suoritettavia korkohyvi- 20289: Momentin loppusumma lisääntyy 531 500 tyksiä varten momentille ehdotetaan lainamää- 20290: mk. rän kasvusta johtuen lisäystä 9 500 mk. Korko- 20291: hyvitystä maksetaan Postipankin jo vuosina 20292: V. 1971 (esitys) .......... mk 5 931 200 1969 ja 1970 myöntämistä enintään 740 000 20293: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 5 399 700 markkaan nousevista ja vuonna 1971 myön- 20294: , 1970 (III lisämenoarvio). mk 11559 nettäviksi ehdotetuista enintään 300 000 mark- 20295: , 1969 (,tilinpäätös) ....... mk 4 805 039 kaan nousevista pitkäaikaisista halpakorkoisista 20296: lainoista. Määrältään korkohyvitys vastaa Posti- 20297: pankin antolainauksestaan yleisesti perimän 20298: 51. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomäärä- koron ja viiden prosentin koron erotusta. 20299: raha) 20300: Momentille ehdotetaan matkakustannuksia ja V. 1971 (esitys) ............. mk 23 000 20301: koulujen johtokuntien matkakustannuksia sekä , 1970 (menoarvio) ......... mk 13 500 20302: kokouspalkkioita varten edelleen 20 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 7 495 20303: 44 11582/70 20304: 346 29.83 20305: 20306: 20307: 83. Sairaanhoito-oppilaitokset 20308: 20309: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 20310: Momentille ehdotetaan 15 34 3 900 mk seuraavasti: 20311: Henkilökunnan 20312: määrä 20313: Ehdotus Muutos Muutos± 20314: mk ±mk 1970 1971/1970 20315: 1 .- Peruspalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 636 964 + 16 218 41 20316: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 6 756 770 + 337 141 588 +6 20317: 3. Yleiset lisät ....................... . 2 026 340 + 68 760 20318: 4. Erityiset lisät ....................... . 1147 746 + 43 401 20319: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 1 051129 24 314 87 -4 20320: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 241 445 + 7156 38 20321: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 3 082 383 + 83 779 20322: Alamomentit yhteensä mk 14 942 777 + 532 141 754 +2 20323: Varaus v. 1970 mk -386 864 20324: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 401123 + 401123 20325: Momentti yhteensä mk 15 343 900 + 546 400 20326: 20327: Muutosten perustelut: Lisäys on vuosipalkkioina 20 089 mk. ja 20328: yleisinä lisinä 5 376 mk eli yhteensä 25 465 20329: a) Vit:ikamiespalkkausten tarkistuksen joh- mk. 20330: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 20331: 16 218 mk, vuosipalkkioihin 225 500 mk, ylei- d) Koska tilapäisten toimihenkilöiden a,vul- 20332: siin lisiin 39 000 mk, erityisiin lisiin 34 462 la ja ylimääräisten kurssien varoilla tapahtuva 20333: mk, tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin koulutustoiminta on osoittautunut pysyväiseksi, 20334: 32 799 mk sekä muihin palkkoihin ja palkkioi- ehdotetaan 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi 20335: hin 82 279 mk eli yhteensä 4 30 258 mk. Kun Kainuun sairaanhoito-oppilaitos, johon ehdote- 20336: varaus vuodelle 1970 on 386 864 mk, on taa,n perustettavaksi seuraavat ylimääräiset toi- 20337: lisäys 43 394 mk. met: 20338: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna Palkkaus· 20339: luokka 20340: 1970 osaksi vuotta perustettujen tointen vuosi- 1 johtajatar 2 t . . . . . . . . . . . . . . A 25 20341: palkkioina 42 707 mk ja yleisinä lisinä 20342: 1 apulaisjohtajatar . . . . . . . . . . . . A 24 20343: 11 652 mk eli yhteensä 54 359 mk. 2 opettajaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 21 20344: c) Opetustoiminnan laajentumisen johdosta 20345: ehdotetaan 1. 9. 1971 lukien perustettavaksi 20346: seuraavat ylimääräiset toimet: Lisäys on vuosipalkkioina 53 926 mk ja ylei- 20347: sinä lisinä 13 436 mk. Vastaavasti voidaan vä- 20348: hentää tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina 20349: Palkkaus· 57 113 mk. Lisäys on 10 249 mk. 20350: luokka 20351: e) Porin sairaanhoit~ppilaitoksesta ja Tam- 20352: Helsingin IV sairaanhoit~oppi pereen sairaanhoit~opistosta ehdotetaan kum- 20353: laitos, lahoratoriohoitajaopisto mastakin lakkautettavaksi 1. 9. 1971 lukien 20354: 1 opettaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 22 yksi ylimääräinen sairaala-apulaisen to1m1 20355: ( A 3). Vähennys on vuosipalkkiona 5 081 20356: Oulun sairaanhoit~oppilaitos mk ja yleisinä li:sinä 704 mk eli yhteensä 20357: 1 opettaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 22 5 785 mk. 20358: 1 opettaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 21 f) Uta- ja yötyölisiä varten ehdotetaan mo- 20359: mentille 1isäystä erityisinä lisinä 8 939 mk. 20360: Pirkanmaan sairaanhoito-oppi- g) Momentille ehdotetaan lisäystä palkko- 20361: laitos jen nousun johdosta työsuhdepalkkoina 7 156 20362: 1 opettaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 21 mk. 20363: 29.83-84 347 20364: 20365: h) Mom.entille ehdotetaan lisäystä virka- Momentille merkitään lisäystä 80 800 mk. 20366: pukuavustuksia varten muina palkkoina ja palk- 20367: kioina 1 500 mk. V. 1971 (esitys) .......... mk 1 074 100 20368: , 1970 (menoarvio) mk 993 300 20369: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- , 1969 (tilinpäätös) mk 823 369 20370: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 20371: menti1le varauksena 401 123 mk. 20372: Momentin loppusumma lisääntyy 546 400 50. Valtionapu sairaanhoitohenkilöstön kou- 20373: mk. lutukseen 20374: Momentille ehdotetaan lisäystä lastenhoitaja- 20375: V. 1971 (esitys) ......... mk 15 343 900 koulutusta varten 100 000 mk. Kun momen- 20376: , 1970 ( menoarvio) . . . . . mk 14 797 500 tilta vähennetään mielisairaanhoitokoulutukseen 20377: , 1969 (tilinpäätös) mk 12694710 varatut 370 000 mk, on vähennys 270 000 20378: mk. 20379: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Momentnie ehdotetaan 905 000 mk. 20380: 20381: Käyttösuunnitelma: mk 20382: Diakonissaopistoille sairaanhoitajakoulutukseen ........................... . 560 000 20383: Helsingin diakonissalaitokselle apuhoitajien koulutukseen ................... . 50 000 20384: Helsingin kaupungin sairaanhoito-oppilaitokselle sairaanhoitohenkilöstön koulu- 20385: tukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 000 20386: Lastenhoitajakoulutukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 20387: --------------------- 20388: Yhteensä mk 905 000 20389: 20390: V. 1971 (esitys) ......... . mk 905 000 raanhoito-oppilaitoksen tonttiin rajoittuvien ka- 20391: , 1970 (menoarv,io) mk 1175 000 tujen rakennuskustannusten korvauksesta Jy- 20392: , 1969 (tilinpäätös) mk 882 000 väskylän kaupungille arvioidaan tarvittavan 20393: 25 500 mk. 20394: 70. Kaluston ja koneiden hankinta (siirto- b) Helsingin sairaanhoito-opiston peruskor- 20395: määräraha) ' jaustöiden kustannusarvio on 550 000 mk. Ai- 20396: Uusien opintolinjojen aloittamisen johdosta kaisemmin on tarkoitukseen myönnetty 250 000 20397: ehdotetaan kalustojen, liinavaatteiden ja ope- mk. Töiden loppuunsaattamiseksi arvioidaan 20398: tusvälineiden hankkimista ja täydentämistä sekä tarvittavan 300 000 mk. 20399: uusimista varten 100 000 mk. c) Lappeenrannan sairaanhoito-oppilaitoksen 20400: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 päärakennuksen muutostöitä ja Pirkanmaan sai- 20401: , 1970 (menoarvio) ........ mk 50000 raanhoito-oppilaitoksen, Vasa sjukvårdsläroan- 20402: stalt-nimisen oppilaitoksen ja Keski-Suomen 20403: sairaanhoi ta-oppilaitoksen kaukolämpöverkos- 20404: 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) toon liittämisestä aiheutuvia töitä varten ar- 20405: Momentille ehdotetaan 790 500 mk. vioidaan tarvittavan 465 000 mk. 20406: Käyttösuunnitelma: V. 1971 (esitys) ............ mk 790 500 20407: a) Vuoden 1971 osuuden eli neljännen , 1970 ( menoarvio) ........ mk 193 100 20408: maksuerän suorittamiseksi Keski-Suomen sai- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 25 500 20409: 20410: 20411: 20412: 20413: 84. Oppisopimukseen perustuva ammattikoulutus 20414: 20415: 08. Keskustoimikunnat V.1971 (esitys) ............ mk 159000 20416: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 150 000 20417: johdosta momentille ehdotetaan Hsäystä 9 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 197 591 20418: mk. 20419: 348 29.84-85 20420: 20421: 27. Kurssitoiminta ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 20422: Oppisopimuslaissa ( 422/67) edellytettyjen , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 500 000 20423: tietopuolisten kurssien järjestämistä varten mo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 68 606 20424: mentille ehdotetaan lisäystä 1 840 000 mk . 20425: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 2 200 000 50. Valtionapu oppisopimuksen tehneille 20426: , 1970 (menoarvio) mk 360 000 työnantajille ( arviomääräraha) 20427: , 1969 (tilinpäätös) mk 164 065 Oppisopimuslain ( 422/67 ) 28 § :n mukaisia 20428: työnantajille suoritettavia korvauksia varten eh- 20429: 40. Valtionapu kunnille ja kunlainliitoille dotetaan oppilasmäärien lisääntymisen johdosta 20430: ( arviomääräraha) lisäystä 1 200 000 mk. 20431: Oppisopimuslain (422/67) 25 §:n 1 mo- 20432: mentissa ja 27 §:ssä tarkoitettujen menojen V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 000 000 20433: suorittamista varten momentille ehdotetaan , 1970 (menoarvio) mk 1800 000 20434: 300 000 mk. Vähennys on 200 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 586 594 20435: 20436: 20437: 20438: 85. Ammattikurssit 20439: 20440: 27. Ammattikurssien järjestäminen (arvio- 5. Muut ammattikurssit. Alamomentin nu- 20441: määräraha) merotunnus on muutettu. Lähinnä keskusam- 20442: Momentille ehdotetaan lisäystä 22 975 000 mattikoulujen kurssimuotoisen koulutuksen 20443: mk seuraavasti: sekä liike- ja tuotantolaitosten jatko- ja täyden- 20444: 1. Työllisyyskurssit. Kurssitoimintaa on tar- nyskoulutuksen ylläpitämistä ja laajentamista 20445: koitus laajentaa tehdyn runkosuunnitelman mu- varten alamomentille ehdotetaan lisäystä 20446: kaisesti siten, että vuonna 1971 koulutusta voi- 2 000 000 mk. Alamomentin loppusumma on 20447: taisiin antaa 16 000-18 000 oppilaalle. Viita- enintään 8 000 000 mk. 20448: ten momentin 30.09.27 perusteluun alamomen- 6. Teknillisten alojen opiskelijoiden harjoit- 20449: tilta ehdotetaan suoritettavaksi 5/6 vuoden telukurssit. Teknillisten alojen opiskelijoille on 20450: osalta myös maatalousoppilaitosten työllisyys- harjoittelupaikkojen saanti osoittautunut vai- 20451: kurssien menot, 625 000 mk. Tämän johdosta keaksi. Kun harjoittelun järjestäminen ammatti- 20452: alamomentille ehdotetaan lisäystä 20 550 000 kouluissa olisi kesällä mahdollista, ehdotetaan 20453: mk. Alamomentin loppusumma on 79 200 000 alamomentille näiden harjoittelukurssien ko- 20454: mk. keiluluonteista järjestämistä varten 50 000 mk. 20455: Käyttösuunnitelma: mk V. 1971 (esitys) .......... mk 88 190 000 20456: Korvaukset kurssien järjestämis- , 1970 ( menoarvio) mk 65 215 000 20457: kustannuksista . . .......... . 70 600 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 27 27 4 704 20458: Asunto-, perhe- ja matka-avustuk- 20459: set työvoimaministeriön käytet- 30. Ammatillisten kurssikeskusten huoneis- 20460: täväksi .................. . 8 000 000 tojen hankkimisen korkotuki ( arviomääräraha) 20461: Suunnittelu- ja tarkastustyövoi- Ammattikurssikeskusten korkotukiluotosta 20462: man palkkaus- ja matkamenot 500 000 annetun lain {501/70) nojalla luottolaitoksille 20463: Koulutusmenetelmien kehittämi- suoritettavia korkohyvityksiä varten momentille 20464: nen ja opettajakoulutus . . . . 100 000 ehdotetaan 150 000 mk. Korkotukea maksetaan 20465: -------------------- 20466: Yhteensä mk 79 200 000 luottolaitosten vuonna 1970 myöntämistä ja 20467: vuonna 1971 myönnettävistä kurssikeskusten 20468: omien huoneistojen hankkimiseen ja niiden 20469: 4. Maatalousoppilaitosten ammattikurssitoi- hankkimisesta aiheutuneiden velkojen vakautta- 20470: minta. Viitaten momentin 30.09.27 perusteluun miseen tarkoitetuista enintään 6 000 000 mark- 20471: ehdotetaan alamomentille 5/6 vuoden menoja kaan nousevista pitkäaikaisista halpakorkoisista 20472: varten 3 75 000 mk. lainoista. Määrältään korkohyvitys vastaa luot- 20473: 29.85-86 349 20474: 20475: tolaitosten antolainauksestaan yleisesti penman 74. Ammattikurssikeskusten rakentaminen 20476: koron ja viiden prosentin koron erotusta. ( siirtomääräraha) 20477: V. 1971 (esitys) ............ mk 150000 Työllisyysammattiikurssitoiminnan kehittämi- 20478: , 1970 (III lisämenoarvio) . . mk 50 000 seksi on suunniteltu perustettavaksi koko 20479: maata varten noin 30 kurssikeskusta. Näistä 20480: 70. Työllisyyttä edistävien ammattikurssien osa, erityisesti kehitysalueiden I vyöhykkeelle 20481: kone- ja kalustohankinnat (siirtomääräraha) tulevat, on tarkoituksenmukaista kokonaan ra- 20482: Työllisyyttä edistävien ammattikurssien jär- kentaa valtion varoin. Kurssikeskusten lähinnä 20483: jestämiseen tarvittavien koneiden ja kaluston kevytrakenteisten teollisuushallien ja viipale- 20484: hankintaa varten ehdotetaan momentille asuinrakennusten rakentamiseen ehdotetaan mo- 20485: 9 000 000 mk. mentille 4 000 000 mk. 20486: 20487: V. 1971 (esitys) ........... mk 9 000 000 V. 1971 (esitys) ........... mk 4 000 000 20488: , 1970 ( menoarvio) ....... mk 7 000 000 , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 4 000 000 20489: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 1 500 000 20490: 20491: 20492: 20493: 86. Ammattikasvatuksen muut menot 20494: 20495: 25. Ammattioppikirjojen laatiminen 28. Hammasteknikoiden täydennyskurssit 20496: Koulutustoiminnan laajentumisesta johtuen Momentilta voidaan vähentää 80 000 mk. 20497: momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk. 20498: V. 1971 (,esitys) ............ mk 185 000 20499: V. 1971 (esitys) ............ mk 170 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 265 000 20500: , 1970 (menoarvio) ........ mk 150 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 181 756 20501: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 130 000 20502: 29. Muut kulutusmenot 20503: 26. Kansainvälinen yhteistyö Momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk 20504: Momentille ehdotetaan lisäystä 51 000 mk lähinnä ammatJtikasvatushallituksen lisääntynei- 20505: seuraavasti: den opetusalojen opetussuunnitelmien uusimista 20506: 2. Suomen osanotto pohjoismaisiin kotiteol- varten. 20507: lisuuskäräjiin (kertameno). Alamomentille V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 20508: ehdotetaan lisäystä 20 000 mk vuonna 1971 , 1970 ( menoarvio) ........ mk 120 000 20509: Suomessa pidettävien pohjoismaisten kotiteolli- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 87 915 20510: suuskäräjien järjestämistä varten. Alamomentin 20511: loppusumma on kertamenona 23 000 mk. 20512: 50. Kotitalouden edistäminen 20513: 3. Suomen osanotto International Hotel Momentille ehdotetaan lisäystä 70 500 mk 20514: Association'in kansainvälisen koulutustoimikun- seuraavasti: 20515: nan seminaariin. Alamomentille ehdotetaan 20516: kertamenona 25 000 mk avustusta vuonna 1. Kotitalousneuvontajärjestöjen avustukset. 20517: 1971 Suomessa pidettävän International Hotel Kotitalousneuvontaa suorittavien järjestöjen 20518: Association'in kansainvälisen koulutustoimikun- toiminnan tukemiseen ehdotetaan alamomen- 20519: nan seminaarin järjestämistä varten. tille lisäystä 50 500 mk virkamiespalkkauksissa 20520: suoritettavan tarkistuksen seurausvaikutuksia 20521: 4. Suomen osanotto kansainvälisen koti- varten. Alamomentin loppusumma on 2 185 500 20522: talousopetusliiton kongressiin. Alamomentille mk. 20523: ehdotetaan 6 000 mk vuonna 1972 Suomessa 20524: pidettävän kansainvälisen kotitalousopetusliiton 2. Kotitalouden tutkimus- ja koetoiminta. 20525: kongressin alkuvalmisteluja varten. Kotitalouden tutkimus- ja koetoimintaan ehdo- 20526: tetaan lisäystä 20 000 mk, josta 7 500 mk on 20527: V. 1971 (esitys) ............. mk 67 000 virkamiespalkkauksissa suoritettavan tarkistuk- 20528: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 16 000 sen seurausvaikutusta. Alamomentin loppu- 20529: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . .. mk 24 4 34 summa on 251 700 mk. 20530: 350 29.86-87 20531: 20532: V. 1971 (esitys) ........... mk 2 437 200 55. Opintomatka"apurahat 20533: , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 366 700 Momentille ehdotetaan edelleen 9 000 mk. 20534: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2354000 20535: V. 1971 (esitys) .............. mk 9 000 20536: 51. Kotiteollisuuden edistäminen , 1970 (menoarvio) .......... mk 9 000 20537: Momentille ehdotetaan lisäystä 27 200 mk, , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 7 784 20538: josta virkamiespalkkausten tarkistuksen seu- 20539: rausvaikutuksena kotiteollisuusjärjestöjen toi- 56. Valtionapu S. ja A. Bovalliuksen sää- 20540: mihenkilöiden palkkauksia varten 12 200 mk tiölle 20541: ja kotiteollisuustuotteiden markkinoinnin tuote- Säätiö ylläpitää Pieksämäellä omistamansa 20542: suunnittelun ja laadunvalvonnan tehostamisen tilan rakennuksissa kuurojen tyttöjen ammatti- 20543: johdosta 15 000 m:k. koulua. Koulun toiminnan tukemiseen ehdote- 20544: V. 1971 (esitys) ............ mk 571 700 taan edelleen 40 000 mk. 20545: , 1970 (menoarvio) ........ mk 544 500 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 40 000 20546: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 516 200 , 1970 (menoarvio) ......... mk 40 000 20547: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 40 000 20548: 52. Valtionapu lastenkodin johtajien koulu- 20549: tukseen 20550: Suomen Kirkon Sisälähetysseuran Kasvatta- 57. Valtionapu Svenska Y rkesutbildnings- 20551: jaopiston valtionapuun ehdotetaan edelleen styrelsen-nimiselle toimikunnalle 20552: 53 800 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 mk. 20553: V. 1971 (esitys) ............. mk 53 800 V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 20554: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 53 800 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 5 000 20555: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 52 800 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 3 000 20556: 20557: 20558: 20559: 87. Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos 20560: 20561: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 20562: Momentille ehdotetaan 112 800 mk seuraavasti: 20563: Henkilökunnan 20564: määrä 20565: Ehdotus Muutos Muutos± 20566: mk ±mk 1970 1971/1970 20567: 1. Sopimuspalkat ...................... . 41435 + 27 760 1 20568: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 52 766 + 35 588 3 20569: 3. Yleiset lisät ....................... . 15 302 + 10 197 20570: Alamomentit yhteensä mk 109 503 + 73 545 4 20571: Varaus v. 1970 mk - 1042 20572: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 3 297 + 3 297 20573: Momentti yhteensä mk 112 800 + 75 800 20574: Muutosten perustelut: kioina 35 177 mk ja yleisinä lisinä 10 197 mk 20575: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- eli yhteensä 72 997 mk. 20576: dosta merkitään lisäystä sopimuspalkkoihin c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 20577: 137 mk ja vuosipalkkioihin 411 mk eli yh- palkkausten tarkistusta varten ehdo!Jetaan mo- 20578: teensä 548 mk. Kun varaus vuodelle 1970 mentille varauksena 3 297 mk. 20579: on 1 042 mk, on vähennys 494 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 75 800 mk. 20580: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 20581: 1970 osaksi vuotta perustettujen viran ja toi- V. 1971 (esitys) ............ mk 112 800 20582: mien sopimuspalkkoina 27 623 mk, vuosipalk- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 37 000 20583: 29.87-88 351 20584: 20585: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ehdotetaan momentille lisäystä 10 000 mk. 20586: Momentille merkitään lisäystä 5 400 mk. Kun momentilta vähennetään kertameno 8 000 20587: mk, lisäys on 2 000 mk. 20588: V. 1971 (esitys) .............. mk 7 900 20589: , 1970 (menoarvio) .......... mk 2 500 V. 1971 (esitys) ............. mk 22 000 20590: , 1970 (menoarvio) ......... mk 20 000 20591: ( 21.) Pohjoismaisen tutkimuskonferenssin 20592: järjestäminen 50. Tutkimusapurahat 20593: Momentti ·ja ,sille merkitty kertameno pois- Rauhan- ja konfliktintutkimuksen neuvotte- 20594: tetaan menoarviosta. Vähennys on 20 000 mk. lukunnan toimesta jaettavia tutkimusapurahoja 20595: varten ehdotetaan edelleen 50 000 mk. 20596: V. 1970 (menoarvio) ......... mk 20 000 20597: V. 1971 ( esity,s) . . . . . . . . . . . . . mk 50 000 20598: 29. Muut kulutusmenot , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 20599: Laitoksen kokovuotisen toiminnan vuoksi , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 30 000 20600: 20601: 20602: 20603: 88. Valtion tieteelliset toimikunnat (Suomen Akatemia) ja tiedeneuvosto 20604: 20605: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 20606: Momentille ehdotetaan 7 344 200 mk seuraavasti: 20607: Henkilökunnan 20608: määrä 20609: Ehdotus Muutos Muutos± 20610: mk ±mk 1970 1971/1970 20611: 1. Sopimuspalkat . . .................... . 449 380 + 338 147 6 + 6 20612: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 5 200 191 + 1 369 760 215 + 40 20613: 3. Yleiset lisät ........................ . 1178 669 + 365 951 20614: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 99 061 + 19 893 6 20615: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 26 877 18 053 4 20616: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 182 218 + 86 400 20617: Alamomentit yhteensä mk 7 136 396 + 2 162 098 231 + 46 20618: Varaus v. 1970 mk 145 002 20619: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 207 804 + 207 804 20620: Momentti yhteensä mk 7 344 200 + 2 224 900 20621: Muutosten perustelut: Sopimuspaikkaiset: Palkkaus- 20622: luokka 20623: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 6 tutkijaprofessoria s 18 20624: dosta merkitään lisäystä sopimuspalkkoihin Ylimääräiset: 20625: 1112 mk, vuosipalkkioihin 62 938 mk, yleisiin 20626: lisiin 16 200 mk ja tilapäisten toimihenkilöi- 6 vanh. tutkijaa . . . . . . . . . . . . . . B2 20627: den palkkioihin 1 432 mk eli yhteensä 11 nuor. tutkijaa . . . . . . . . . . . . . . A 29 20628: 81 682 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 20 tutkimusassistenttia . . . . . . . . . . A 25 20629: 145 002 mk, on vähennys 63 320 mk. Lisäys on sopimuspalkkoina 112 345 mk, 20630: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna vuosipalkkioina 288 777 mk ja yleisinä lisinä 20631: 1970 osaksi vuotta perustettujen toimien sopi- 61 815 mk eli yhteensä 462 937 mk. 20632: muspalkkoina 224 690 mk, vuosipalkkioina d) Tieteen keskustoimikunnan alaiseen hal- 20633: 959 563 mk ja yleisinä lisinä 270 581 mk eli linto- ja taloustoimistoon ehdotetaan perustet- 20634: yhteensä 1 454 834 mk. tavaksi toiminnan laajentumisen johdosta seu- 20635: c) Tieteellisen tutkimuksen järjestelystä an- raavat ylimääräis.et toimet: 20636: netun lain ( 760/69) nojalla ehdotetaan 1. 9. 1 toimistopäällikkö, 5/6 v . . . . . A29 20637: 1971 lukien perustettavaksi seuraavat virat ja 2 sihteeriä . . ................ . A29 20638: toimet: 1 kanslisti . . . . . . . . . . . . . . . . . .. A 12 20639: 352 29.88-89 20640: 20641: Lisäys on vuosipalkkioina 75 497 mk ja ylei- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 514 100 20642: sinä lisinä 22 419 mk. Vastaavasti voidaan 1. 3. , 1970 (menoarvio) ........ mk 345 600 20643: 1971 lukien lakkauttaa ylimääräinen toimisto- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 240 354 20644: päällikön toimi (A 27). Vähennys on vuosi- 20645: palkkiona 17 015 mk ja yleisinä lisinä 20. Matkat (,arviomääräraha) 20646: 5 064 mk. Lisäys on 75 837 mk. Momentille ehdotetaan siirrettäväksi momen- 20647: e) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkko- tilta 29.88.29 matJkakustannuksia varten 20648: jen nousun vuoksi lisäystä 408 mk. 30 000 mk. 20649: f) Alamomenttijaottelun oikaisemiseksi ehdo- 20650: tetaan siirrettäväksi työsuhdepalkoista tilapäis- V. 1971 (esitys) mk 30 000 20651: ten toimihenkilöiden palkkioihin 18 461 mk. 20652: Momentin loppusumma ei tämän johdosta 29. Muut kulutusmenot 20653: muutu. Momentille ehdotetaan lisäystä ilmoituskus- 20654: g) Toiminnan laajentumisen johdosta ehdo- rtannusten nousun, kansainvälisen yhteistyön 20655: tetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin li- laajenemisen ja kansliamenojen lisääntymisen 20656: säystä keskustoimikunnan puheenjohtajan osit- vuoksi 15 000 mk. Momentilta ehdotetaan siir- 20657: taiseksi vapauttamiseksi opetusvelvollisuudesta rettäväksi matkakustannuksiin varatut 30 000 20658: 26 400 mk. mk momentille 29.88.20 ja Suomen osuuteen 20659: h) Tutkimuspolitiikan välttämätöntä koordi- Nordforskin menoista varatut 345 000 mk mo- 20660: noimista ja tiedepoliittisen suunnittelun tehos- mentille 29.89.50. Kun kalustohankintoihin 20661: tamista varten ehdotetaan muihin palkkoihin varatut 7 000 mk vähennetään, momentin 20662: ja palkkioihin lisäystä 60 000 mk. loppusumma vähenee 367 000 mk. 20663: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 20664: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1971 (esitys) ............ mk 75 000 20665: mentille varauksena 207 804 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 442 000 20666: Momentin loppusumma lisääntyy 2 224 900 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 265 135 20667: mk. 20668: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 20669: V. 1971 (esitys) .......... mk 7 344 200 nen ( siirtomääräraha) 20670: , 1970 ( menoarvio) ....... mk 5 119 300 Hallinto- ja taloustoimiston laajentumisen 20671: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 3 698 985 vuoksi momentille ehdotetaan kalustohankin- 20672: toja varten 10 000 mk. 20673: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 20674: Momentille merkitään lisäystä 168 500 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 20675: 20676: 20677: 20678: 20679: 89. Tieteen tukeminen 20680: 20681: 50. Valtion tieteellisten toimikuntien tut- mk. Alamomentin loppusumma on 7 200 000 20682: kimusmäärärahat ja stipendit (siirtomääräraha) mk. 20683: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 495 000 3. Tutkimussopimukset. Solmittujen tutki- 20684: mk seuraavasti: mussopimusten jatkamiseen laadittujen suunni- 20685: 1. Tutkijanstipendi~. Uusien tutkimusassis- telmien mukaisesti sekä uusien tutkimussopi- 20686: tentin toimien perustamisen johdosta voidaan musten tekemiseen ehdotetaan alamomentille 20687: alamomentilta vähentää 20 tutkijanstipendiä lisäystä 50 000 mk. Alamomentin loppusumma 20688: vastaava määräraha. Vähennys on 240 000 mk. on 800 000 mk. 20689: Alamomentin loppusumma on 300 000 mk. 20690: 4. Kansainvälinen yhteistyö ydinfysiikan 20691: 2. Tieteellisten toimikuntien tutkimusmäärä- alalla. Alamomentin nimike on muutettu. Ala- 20692: rahat. Viitaten tieteellisen tutkimuksen järjes- momentille ehdotetaan toiminnan laajentumi- 20693: telystä annetun lain (760/69) 3 ja 6 §:ään sen vuoksi lisäystä 60 000 mk. Alamomentin 20694: ehdotetaan alamomentille lisäystä 1 200 000 loppusumma on 320 000 mk. 20695: 29.89 353 20696: 20697: 5 . . Kansainvälinen biologinen ohjelma. Suo- tään momentille lisäystä virkamiespalkkausten 20698: men osallistumista varten kansainvälisen biolo- tarkistuksen johdosta 34 600 mk. 20699: gisen ohjelman edellyttämään tutkimustyöhön V. 1971 (esitys) ............ mk 947 600 20700: ehdotetaan alamomentille edelleen 150 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 913 000 20701: mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 900 622 20702: 6. Suomen osuus Nordforskin menoista. 20703: Momentilta 29.88.29 ehdotetaan alamomentille 52. V arttuneiden tieteenharjoittajain apu- 20704: siirrettäväksi Suomen osuuteen Nordforskin rahat ( arviomääräraha) 20705: menoista varatut 345 000 mk. Toiminnan laa- Tieteellisen tutkimuksen järjestelystä annetun 20706: jentumisen ja kustannusten nousun vuoksi lain ( 760/69) 5 §: n mukaisiin aputahoihin 20707: ehdotetaan määrärahaan lisäystä 80 000 mk. merkitään momentille lisäystä virkamiespalkka- 20708: Alamomentin loppusumma on 425 000 mk. usten tarkistuksen johdosta 11 600 mk. 20709: 20710: V. 1971 (esitys) .......... mk 9 195 000 V. 1971 (esitys) ....•...... mk 1177 800 20711: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 7 700 000 , 1970 (menoarvio) ......• mk 1166 200 20712: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 200 000 20713: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 6874740 53. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen 20714: tukemiseen ( arviomääräraha ) 20715: Raha-arpajaisten voittovaroista, joita arviol- 20716: 51. Apurahat varttuneille tieteen har_ioitta- daan vuonna 1971 kertyvän 8 500 000 mk, 20717: jille ( arviomääräraha ) ehdotetaan tieteen tukemiseen edelleen 20718: Akatemialain mukaisiin aputahoihin merki- 4500 000 mk. 20719: 20720: Käyttösuunnitelma: mk 20721: Tieteellisille seuroille lähinnä julkaisutoimintaa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 625 000 20722: Suomalaiselle Tiedeakatemialle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 000 20723: Suomen Tiedeseuralle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 000 20724: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle arkisto- ja kirjastotoimintaa varten . . . . . . . . 520 000 20725: Suom~l~is:~~~.~laiselle Seuralle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 000 20726: SanakirJasaatiOlle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 000 20727: Tutkimuslaitos Suomen Suvulle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 000 20728: Suomen nimiarkiston säätiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 000 20729: Vanhan kirjakielen sanakirjatyöhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 000 20730: Kansankielen sanakirjatyöhön ruotsalaismurteiden alalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 000 20731: Valtionarkistolie Suomen asutuksen yleisluettelon laatimiseen . . . . . . . . . . . . . . . . 27 000 20732: Suomen Museoliitolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 000 20733: Pohjoismaisen kesäakatemian Suomen osastolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 000 20734: Suomenkielisen tieteellisen kirjallisuuden edistämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 000 20735: Ruotsinkielisen tieteellisen kirjallisuuden edistämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 000 20736: Kemiantutkimussäätiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 20737: Teknillisten tieteiden Akatemialle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 20738: Liiketaloustieteellisen tutkimuslaitoksen säätiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 20739: Acta Agrkultura Scandinavica-nimiselle aikakauskirjalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 500 20740: Suomen ja eräiden muiden maiden välisen stipendien vaihdon menot . . . . . . . . . . 270 000 20741: Opetusministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 86 500 20742: --~~~~----~~ 20743: Yhteensä mk 4 500 000 20744: 20745: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . mk 4 500 000 Veikkausvoittovaroista, JOlta arvioidaan 20746: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 4 500 000 vuonna 1971 kertyvän 37 000 000 mk, ehdo- 20747: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 4 648 499 tetaan tieteen tukemiseen 2 436 000 mk. Li- 20748: säys on 135 000 mk. 20749: 54. Veikkausvoittovarat tieteen tukemiseen 20750: ( arviomääräraha) 20751: 45 11582/70 20752: 354 29.89-90 20753: 20754: Käyttösuunnitelma: mt 20755: Tieteellisten seurain valtuuskunnalle ................................... . 580 000 20756: Suomalaiselle Tiedeakatemialle Sodankylän geofysiikan observatorioita varten ... . 465 000 20757: Institutum Romanum Finlandiae-säätiölle ............................... . 155 000 20758: Museoiden avustaminen ............................................. . 200 000 20759: Pohjoismaiden Maataloustutkijain Yhdistyksen Suomen osastolle ............. . 18 000 20760: Suomenkielisen tieteellisen ja ammattikirjallisuuden kääntämiseen ruotsin kielelle 20761: ja painattamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 000 20762: Ylioppilasyhdistyksille kotiseutututkimustoimintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 20763: Pohjoismaisen terrestrisen ekologian kollegion menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 100 20764: Pohjoismaisen kansanrunouden instituutin menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 700 20765: Pohjoismaisen meribiologian kollegion Suomen osaston menot . . . . . . . . . . . . . . . . 31 400 20766: Väestöliiton väestöpoliittista tutkimuslaitosta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 000 20767: Opetusministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780 800 20768: --------------------- 20769: Yhteensä mk 2 436 000 20770: 20771: V. 1971 (esitys) ........... mk 2 436 000 tarkistettu kustannusarvio on 673 680 mk. 20772: , 1970 ( menoarvio) mk 2 301 000 Vuodelle 1970 on rakentamista varten myön- 20773: , 1970 (111 lisämenoarvio) . mk 200 000 netty avustuksena 275 000 mk. Vuodelle 1971 20774: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 33 3 346 ehdotetaan myönnettäväksi avustuksena kus- 20775: tannusarvion mukaisesti 400 000 mk. Lisäys 20776: 55. Sodankylän geofysiikan observatorion on 125 000 mk. 20777: rakentamisen avustaminen (siirtomääräraha) 20778: Suomalaisen Tiedeakatemian Sodankylän ob- V. 1971 (esitys) .. .. .. .. .. .. mk 400 000 20779: servatorion rakennussuunnitelman viimeisenä , 1970 (menoarvio) ........ mk 275 000 20780: rakennusvaiheena rakennetaan henkilökunnan , 1969 ( tilinpäätöc;) . . . . . . . . mk 281 000 20781: ja vierailevien tutkijoiden asuinrakennus, jonka 20782: 20783: 20784: 20785: 20786: 90. Taiteen tukeminen 20787: 20788: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 20789: 1. Sopimuspalkat. a) Virkamiespalkkausten Momentille merkitään lisäystä 9 600 mk. 20790: tarkistuksen johdosta merkitään lisäystä sopi- 20791: V. 1971 (esitys) ............. mk 17 900 20792: muspalkkoihin 1 20 5 mk. 20793: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 8 300 20794: b) Taiteilijaprofessorin viroista ja valtion 20795: taiteilija-apurahoista annetun lain (734/69) 09. Valtion taidetoimikunnat 20796: mukaisesti ehdotetaan perustettavaksi kolme Taiteen edistämisen järjestelystä annetun 20797: sopimuspaikkaista taiteilijaprofessorin virkaa lain (328/67) 5 §:ssä tarkoitettujen valtion 20798: ( S 14). Lisäys on sopimuspalkkoina 124 305 taidetoimikuntien, taiteen keskustoimikunnan 20799: mk. ja läänien taidetoimikuntien hallintomenoihin 20800: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- ehdotetaan laajentuneen toiminnan johdosta 20801: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- lisäystä 10 000 mk sekä komiteain kokouspalk- 20802: mentille varauksena 7 490 mk. kioiden korottamisen johdosta 10 000 mk eli 20803: Alamomentin loppusumma lisääntyy 133 000 yhteensä 20 000 mk. 20804: mk ja on 256 100 mk. 20805: V. 1971 (esitys) ............ mk 190 000 20806: V. 1971 (esitys) ............ mk 256 100 , 1970 (menoarvio) ........ mk 170 000 20807: , 1970 (menoarvio) ........ mk 123 100 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 142 900 20808: 29.90 355 20809: 20810: 50. Apurahat varttuneille taiteen harjoitta- mk 20811: jille ( arviomääräraha) 104 yksivuotista apurahaa . . . . . . 1 452 510 20812: Momentille merkitään lisäystä kahdenkym- 46 kolmivuotista apurahaa . . . . . 642 456 20813: menen apurahan osalta virkamiespalkkojen tar- 18 viisivuotista apurahaa . . . . . . 241 396 20814: kistuksen johdosta 9 300 mk. 40 kohdeapurahaa ·. . ;.·. .;. ·.;...·,;. . ;·. . ;.·. .;. ·_.._._--..:...;55:. . .8:. . .7.:. . :3. . :. 8 20815: Yhteensä mk 2 895 100 20816: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 252 700 20817: , 1970 (menoarvio) ........ mk 243 400 Lisäys on 517 900 mk. 20818: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 601752 20819: V. 1971 (esitys) ........... mk 2 895 100 20820: , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 377 200 20821: 51. Valtion taiteilija-apurahat ( arviomäärä- 20822: raha) 52. Raha-arpajaisten voittovarat taiteen tu- 20823: Taiteilijaprofessorin viroista ja valtion tai- kemiseen ( arviomääräraha) 20824: teilija-apurahoista annetun lain ( 734/69) mu- Raha-arpajaisten voittovaroista, joita arvioi- 20825: kaisiin valtion taiteilija-apurahoihin merkitään daan vuonna 1971 kertyvän 8 500 000 mk, 20826: momentille 2 895 100 mk käytettäväksi seu- ehdotetaan taiteen tukemiseen 4 000 000 mk. 20827: raavasti: Lisäys on 1 000 000 mk. 20828: 20829: 20830: Käyttösuunnitelma: ml' 20831: 20832: Suomenkielisen kaunokirjallisuuden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 20833: Ruotsinkielisen kaunokirjallisuuden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 20834: Kirjailijain valtionpalkintoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 000 20835: Nuorisokirjailijain valtionpalkintoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 20836: Näytelmäkirjailijain valtionpalkintoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 20837: Kääntäjien valtionpalkintoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 20838: Kuvataiteilijain valtionpalkintoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 000 20839: Valtion taideteollisuuspalkintoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 000 20840: Elokuvataiteilijoiden valtionpalkintoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 000 20841: Kotimaisen elokuvan laatutuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 000 20842: Valokuvataiteilijain valtionpalkintoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 20843: Konserttitoiminnan edistämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 20844: Näytelmäkirjallisuuden edistämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 20845: Suomen Taideteollisuusyhdistykselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 000 20846: Suomen Taideakatemian säätiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 200 000 20847: Suomen rakennustaiteen museon säätiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 000 20848: Arkkitehtuurinäyttelyihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 000 20849: Taideteollisuusnäyttelyihin ja ulkomaan tiedotustoimintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 000 20850: Pohjoismaista arvostelijain vaihtoa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 20851: Läänien taidetoimikuntien käytettäväksi taiteen edistämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . 800 000 20852: Opetusministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 000 20853: ~-----~.:....:_~ 20854: Yhteensä mk 4 000 000 20855: 20856: V. 1971 (esit.v.s) ........... mk 4 000 000 Veikkausvoittovaroista, joita arvioidaan 20857: " 1970 ( menoarvio) . . .. . .. mk 3 000 000 vuonna 1971 kertyvän 37 000 000 mk, ehdo- 20858: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 3 062 079 tetaan taiteen tukemiseen 13 431 000 mk. Li- 20859: säys on 1 171 000 mk. 20860: 53. Veikkausvoittovarat taiteen tukemiseen 20861: ( arviomääräraha) 20862: 356 29.90 20863: 20864: Käyttösuunnitelma: m1c 20865: Suomen Kansallisoopperan säätiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 600 000 20866: Teattereiden valtionapu, josta Suomen Kansallisteatterille 200 000 mk ja Svenska 20867: Teatern i Helsingfors-nimiselle teatterille 375 000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 700 000 20868: Alueteatterikokeilua varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 20869: Vapaitten ryhmittymien sekä tanssi- ja lapsiteatterien tukemiseen . . . . . . . . . . . . 50 000 20870: Teatterikoulutukseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 000 20871: Näyttämötaiteellista harrastustoimintaa varten • . . • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 220 000 20872: Näyttämötaidejärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 000 20873: Ohjaajavierailuja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 20874: Teattereille teknillisiin laitteisiin ja perushankintamenoihin . . . . . • . . . . . . . . . . . . 150 000 20875: Orkestereille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 550 000 20876: Musiikkioppilaitoksille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 500 000 20877: Säveltaidejärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 100 000 20878: Säveltaiteen harrastustoimintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 000 20879: Oopperayhdistyksille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 20880: Kirjailijajärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 000 20881: Maakunnallisille kirjailijajärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 20882: Kuvataidejärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 000 20883: Taideyhdistyksille ja -museoille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 000 20884: Suomen Taideakatemian säätiön hallinnassa olevien valtion kokoelmien täydentä- 20885: miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 20886: Kamerataidejärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 000 20887: Kuvataidenäyttelyihin . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 20888: Suomen elokuva-arkistolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 20889: Teollisuustaiteen liitto Ornamolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 000 20890: Kuvataiteilijain ateljeerakennusten rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 20891: Teatteritalojen rakentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 20892: Kongressit, kulttuuripäivät, seminaarit ym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 000 20893: Kansainvälistä taiteen alan yhteistoimintaa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • 100 000 20894: Opetusministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 000 20895: --------------------- 20896: Yhteensä mk 13 431 000 20897: 20898: V. 1971 (esitys) .......... mk 13 431 000 56. Yhteispohjoismaiset kirjallisuus- ja mu- 20899: , 1970 ( menoarvio) . . • • . . mk 12 260 000 siikkipalkinnot 20900: , 1970 ( III lisämenoarvio} mk 700 000 Suomen osuuden suorittamiseksi yhteispoh- 20901: , 1969 (tilinpäätös) mk 12 729 138 joismaisista kirjallisuus- ja musiikkipalkinnoista 20902: sekä niiden jakamisesta aiheutuvista menoista 20903: ehdotetaan momentille edelleen 21 000 mk. 20904: 55. Kirjailijoille ja kääntä;ille jaettava! apu- 20905: rahat ja avustukset ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 21 000 20906: Eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritetta- , 1970 ( menoarvio) • • . . . . . . • mk 21 000 20907: vista apurahoista ja avustuksista annetun lain , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 11 030 20908: ( 236/61) mukaisiin kotimaisille kirjailijoille 20909: ja kääntäjille jaettaviin apurahoihin ja avus- (57.) Kotimaisen elokuvatuotannon tukemi- 20910: tuksiin merkitään edelleen 600 000 mk. nen ( arviomääräraha) 20911: Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- 20912: arviosta. Vähennys on 60 000 mk. 20913: V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 20914: , 1970 ( menoarvio) . • . • • • • . mk 600 000 V. 1970 (menoarvio) .••.••.. mk 60 000 20915: , 1969 (tilinpäätös) .. • .. . • . mk 733 496 , 1969 (tilinpäätös) • . . • • . . • mk 177 584 20916: 29.91 357 20917: 20918: 20919: 20920: 20921: 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen 20922: 20923: 50. Veikkausvoittovarat urheilun ;a liikunta- tetaan urheilun ja liikuntakasvatustyön tuke- 20924: kasvatustyön tukemiseen ( arviomääräraha) miseen 18 500 000 mk. Lisäys on 1 500 000 20925: Veikkausvoi ttovaroista, joi ta arvioidaan mk. 20926: vuonna 1971 kertyvän 37 000 000 mk, ehdo- 20927: 20928: Käyttösuunnitelma: mt 20929: Urheilu- ja liikuntakasvatusjärjestöjen touruntaan ......................... . 7 300 000 20930: Määrärahasta annetaan 550 000 mk kunto- ja kansanurheilun erikoisjärjestöjen 20931: toimeenpanemaa ja johtamaa kansanterveyttä edistävää liikuntatoimintaa varten 20932: Urheilu- ja liikuntakasvatusta edistävien laitosten rakentamiseen ........... . 7 500 000 20933: Määrärahasta annetaan urheiluopistojen valtionavusta annetun lain piiriin kuu- 20934: luvien urheiluopistojen omien huoneistojen ja harjoituspaikkojen hankkimista, 20935: laajentamista ja perusparannuksia varten 1 000 000 mk 20936: Urheiluopistojen toimintaan .............................•.............. 2 000 000 20937: Suomen Olympiayhdistykselle vuoden 1972 olympiakisoihin valmistautumista 20938: varten ......................................................... . 450 000 20939: Urheilun ja liikunnan ohjaajien ja tutkijain ulkomaisiin opintomatkoihin ..... . 30 000 20940: Liikuntatieteelliseen suunnittelu- ja tutkimustyöhön sekä toimintaan ......... . 750 000 20941: Valtion urheiluneuvoston, valtion liikuntatieteellisen toimikunnan ja läänien 20942: urheilulautakuntien menoihin sekä muihin urheilua ja liikuntakasvatusta edis- 20943: täviin tarkoituksiin opetusministeriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 000 20944: --------------------- 20945: Yhteensä mk 18 500 000 20946: 20947: V. 1971 (esitys) ......•... mk 18 500 000 51. Veikkausvoittovarat nuorisonkasvatus- 20948: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 17 000 000 työn tukemiseen ( arviomääräraha) 20949: , 1970 (UI lisämenoarvio) mk 1 000 000 Veikkausvoittovaroista, joita arvioidaan 20950: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . • mk 20 862 956 vuonna 1971 kertyvän 37 000 000 mk, ehdo- 20951: tetaan nuorisonkasvatustyön tukemiseen 20952: 2 633 000 mk. Lisäys on 194 000 mk. 20953: 20954: Käyttösuunnitelma: mlc 20955: Nuorisotyötä tekevien järjestöjen tmmmtaan ............................. . 1 750 000 20956: Kansa~nväliseen .n~orisotoimintaan ja nuorisotyöntekijäin sekä tutkijain ulkomaisiin 20957: op1ntomatkoih1n ................................................. . 250 000 20958: Koul_uhallit~~en järj.es.tämiin kansakoulunopettajien ja opettajakokelaiden nuo- 20959: risonohJaaJakursseihin ............................................. . 35 000 20960: Oppikoulujen kerhotoimintaan . . ...................................... . 50 000 20961: Ammattikoulujen kerhotoimintaan ..................................... . 30 000 20962: Seminaarien kerhotoimintaan ......................................... . 10 000 20963: Nuorison taidekasvatuksen tukemiseen ................................. . 170 000 20964: Valtion opintoretkeilylautakunnan menoihin ............................. . 20 000 20965: Valtion nuorisotyölautakunnan ja läänien nuorisotyölautakuntien menoihin sekä 20966: muihin nuorisotoimintaa edistäviin tarkoituksiin opetusministeriön käytettä- 20967: väksi ........................................................... . 318 000 20968: Yhteensä mk 2 633 000 20969: 358 29.91-93 20970: 20971: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . mk 2 633 000 100 000 mk enemmän kuin vuonna 1970. Kun 20972: , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 439 000 momentin 29.91.50 määrärahasta on tarkoitus 20973: , 1970 (111 lisämenoarvio) . mk 100 000 myöntää lisäavustusta näiden menojen suorit- 20974: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 623 360 tamiseen, merkitään tälle momentille 1 300 000 20975: mk. Lisäys on 314 000 mk. 20976: 52. Urheiluopistojen valtionapu (arviomää- 20977: räraha) V. 1971 (esitys) .......... mk 1 300 000 20978: Urheiluopistojen valtionavusta annetun lain , 1970 (menoarvio) ....... mk 986 000 20979: ( 516/62) mukaisiin avustuksiin arvioidaan , 1969 ( tilinpäätös ) . . . . . . . mk 900 000 20980: vuonna 1971 tarvittavan 2 700 000 mk eli 20981: 20982: 20983: 20984: 93. Valtionarkisto 20985: 20986: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 20987: Momentille ehdotetaan 894 400 mk seuraavasti: 20988: Henkilökunnan 20989: määrä 20990: Ehdotus Muutos Muutos± 20991: tnk ±tnk 1970 1971/1970 20992: 1. Peruspalkat ........................ . 420 821 + 10 132 22 20993: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 263 925 + 16 045 21 20994: 3. Yleiset lisät ........................ . 132 679 + 6127 20995: 4. Erityiset lisät ....................... . 4164 + 424 20996: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 12 000 + 316 1 20997: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 25 381 + 15 848 1 +1 20998: 8. Muut palkat ja palkkiot . . ............ . 10 080 + 442 20999: Alamomentit yhteensä mk 869 050 + 49 334 45 +1 21000: Varaus v. 1970 mk -24 284 21001: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 25 350 + 25 350 21002: Momentti yhteensä mk 894 400 +50 400 21003: 21004: Muutosten perustelut: 24). Vähennys on peruspalkkana 9 235 mk, 21005: vuosipalkkioina 100 199 mk ja yleisinä lisinä 21006: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 31 111 mk. Lisäys on 8 583 mk. 21007: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 9 738 d) Toiminnan laajentumisen ja työmäärän 21008: mk, vuosipalkkioihin 7 968 mk, yleisiin lisiin lisääntymisen johdosta ehdotetaan perustetta- 21009: 1 085 mk, erityisiin lisiin 27 4 mk, tilapäisten vaksi 1. 3. 1971 lukien yksi ylimääräinen ases- 21010: toimihenkilöiden palkkioihin 316 mk sekä mui- sorin toimi ( A 29). Lisäys on vuosipalkkiona 21011: hin palkkoihin ja palkkioihin 442 mk eli yh- 19 255 mk ja yleisinä lisinä 5 990 mk. Vas- 21012: teensä 19 823 mk. Kun varaus vuodelle 1970 taavasti voidaan lakkauttaa yksi ylimääräinen 21013: on 24 284 mk, on vähennys 4 461 mk. sihteerin toimi ( A 27). Vähennys on vuosi- 21014: b) Uusien ikälisien vuoksi yleisiin lisiin palkkiona 17 015 mk ja yleisinä lisinä 5 064 21015: ehdotetaan lisäystä 1 764 mk. mk. Lisäys on 3 166 mk. 21016: c) Valtionarkistoon ehdotetaan perustetta- e) Konekirjoituslisiä varten ehdotetaan eri- 21017: vaksi 1. 3. 1971 lukien yksi tutkimusmestarin tyisiin lisiin lisäystä 150 mk. 21018: toimi ( A 16) ja seitsemän ylimääräistä tutki~ f) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 21019: jan tointa ( A 25). Lisäys on peruspalkkana palkkojen korotuksen johdosta 559 ·mk ja kah- 21020: 9 629 mk, vuosipalkkioina 106 036 mk ja ylei· den siivoojan palkkaamiseksi valtionarkiston 21021: sinä lisinä 33 463 mk. Vastaavasti ehdotetaan lisärakennuksen käyttöönoton johdosta 16 732 21022: lakkautettaviksi samasta ajankohdasta lukien mk. Kun työsuhdepalkoista ehdotetaan vähen- 21023: yksi ylivahtimestarin toimi (A 15) ja seitse- nettäväksi talonmies-lämmittäjän apulaisen 21024: män ylimääräistä arkistoavustajan tointa (A palkka 1 44 3 mk, on lisäys 15 848 mk. 21025: 29.93 359 21026: 21027: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 29. Muut kulutusmenot 21028: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- Momentille ehdotetaan lisäystä 6 000 mk 21029: mentille varauksena 25 350 mk. seuraavasti: 21030: Momentin loppusumma lisääntyy 50 400 mk. 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 21031: V. 1971 (esitys) ............ mk 894 400 taan siirrettäväksi momentilta 29.93.20 mat- 21032: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 844 000 koja varten varatut 2 000 mk. Alamomentille 21033: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 787 439 ehdotetaan lisäystä 4 000 mk valtionarkiston 21034: kiinteistön vartioimismaksun nousun, lukulait- 21035: teiden ja konttorikoneiden lisääntyneen huol- 21036: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) lon sekä sitomotarvikkeiden, arkistokansioiden 21037: Momentille merkitään lisäystä 5 600 mk. ja toimistotarvikkeiden lisähankintojen johdos- 21038: ta. Alamomentin loppusumma lisääntyy 6 000 21039: V. 1971 (esitys) ............. mk 62 600 mk ja on 64 100 mk. 21040: , 1970 (menoarvio) ......... mk 57 000 21041: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 51 147 3. Arkistosiirrot ;a -kurssit. Valtionarkiston 21042: lisärakennuksen rakennustöiden aiheuttamien 21043: ylimääräisten asiakirjasiirtojen johdosta alamo- 21044: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) mentille ehdotetaan kertamenona 4 500 mk. 21045: Vaidonarkiston lisärakennuksen käyttöön- Kun alamomentilta vähennetään kertameno 21046: oton johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 4 500 mk, alamomentin loppusumma ei muu- 21047: 36 500 mk. Kun momentilta voidaan vähen- tu. Alamomentin loppusumma on 6100 mk. 21048: tää varastotilan vuokramenoista 5 500 mk, 21049: lisäys on 31 000 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 70 500 21050: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 64 500 21051: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 62 542 21052: , 1970 (menoarvio) ........ mk 69 000 21053: ,, 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 62 579 21054: 70. Kaluston ;a puhelinvaihteen hankkimi- 21055: nen ( siirtomääräraha ) 21056: 19. Painatus Valtionarkiston lisärakennuksen rakennus- 21057: Momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona töiden ja vanhan rakennuksen korjaustöiden 21058: 20 000 mk valtionarkiston yleisluettelon pai- johdosta momentille ehdotetaan kaluston ja pu- 21059: nattamista varten. helinvaihteen hankkimista varten 1 000 000 21060: mk. 21061: V.1971 (esitys) ............. mk21800 21062: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 1 800 V. 1971 (esitys) ........... mk 1 000 000 21063: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 630 , 1970 (menoarvio) ....... mk 300 000 21064: 21065: ( 20.) Matkat ( arviomääräraha) 21066: Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) 21067: arviosta ja sen määräraha 2 000 mk siirrettä- Vaidonarkiston lisärakennuksen ja vanhan 21068: väksi momentille 29.93.29. Vähennys on rakennuksen vuonna 1969 aloitettujen raken- 21069: 2 000 mk. nus- ja korjaustöiden tarkistettu kustannusar- 21070: vio on 10 000 000 mk ja tarkistetut yksikkö- 21071: V. 1970 (menoarvio) .......... mk 2 000 hinnat lisärakennuksen osalta 1 274 mk/m2 ja 21072: , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 2 273 258 mk/m3 ja korjaustyön osalta 290 mk/m2 21073: ja 72 mk/m3• Lisärakennuksen pinta-ala on 21074: 26. Kirjasto 6 280 m2 ja tilavuus 31 000 m3 sekä vanhan 21075: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 000 mk tie- rakennuksen pinta-ala 6 904 m2 ja tilavuus 21076: teellisen kirjallisuuden tarpeen kasvun joh- 27 600 m3• Rakennuskohteen arvioitu valmis- 21077: dosta. tumisajankohta on marraskuu 1971. Aikaisem- 21078: pien vuosien menoarvioissa on rakennuskoh- 21079: V. 1971 (esitys) .............. mk 5 000 detta varten myönnetty yhteensä 6 201 500 21080: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 4 000 mk, josta määrästä on käytetty 1 776 105 mk, 21081: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 3 997 peruutunut 68 758 mk, siirtynyt vuodelle 1970 21082: 360 29.93-94 21083: 21084: 2 056 636 mk ja vuodelle 1971 arvioidaan siir- V. 1971 (esitys) .......... mk 3 867 000 21085: tyvän 56 636 mk. Momentille ehdotetaan ra- , 1970 ( menoarvio) mk 2 300 000 21086: kennustöiden loppuunsaattamista varten , 1969 (tilinpäätös) mk 1450 000 21087: 3 867 000 mk. 21088: 21089: 21090: 21091: 94. Maakunta-arkistot 21092: 21093: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) 21094: Momentille ehdoteta::n 787 500 mk seuraavasti: 21095: Henkilökunnan 21096: määrä 21097: Ehdotus Muutos Muutos± 21098: mk ±mk 1970 1911/1970 21099: 1. Peruspalkat ........................ . 388 321 + 10 034 26 21100: 2. Vuosipalkkiot ......................• 158 172 + 6 891 18 21101: 3. Yleiset lisät ....................... . 138 428 + 2933 21102: 4. Erityiset lisät ..................... . 3 280 + 168 21103: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 17 413 + 778 21104: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 34 795 + 1942 5 21105: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 25 224 + 1408 21106: Alamomentit yhteensä mk 765 633 + 24 154 49 21107: Varaus v. 1970 mk -21121 21108: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 21 867 + 21 867 21109: Momentti yhteensä mk 787 500 + 24 900 21110: 21111: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 21112: Momentille merkitään lisäystä 3 700 mk. 21113: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- 21114: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin V. 1971 (esitys) . . . .. . . . . . . . . mk 55 200 21115: 10 034 mk, vuosipalkkioihin 6 891 mk, ylei- , 1970 ( menoarvio) ......... mk 51 500 21116: siin lisiin 594 mk, erityisiin lisiin 168 mk, , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 46 398 21117: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 778 21118: mk sekä muihin palkkoihin ja palkkioihin 21119: 1 083 mk eli yhteensä 19 548 mk. Kun varaus 29. Muut kulutusmenot 21120: vuodelle 1970 on 21121 mk, on vähennys Momentilta voidaan vähentää 2 000 mk seu- 21121: 1 573 mk. raavasti: 21122: b) Uusien ikälisien vuoksi yleisiin lisiin eh- 1. Sekalaiset menot. Maakunta-arkistojen 21123: doteta:m lisäystä 2 339 mk. toiminnan laajentumisen johdosta alamomen- 21124: c) Palkkojen nousun johdosta työsuhdepalk- tille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk. Alamomen- 21125: koihin ehdotetaan lisäystä 1 942 mk. tin loppusumma on 38 000 mk. 21126: d) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdo- 2. Eräät hankinnat ja kuljetukset. Alamo- 21127: tetaan lisäystä ylimääräisen vartioinoin järjes- mentille ehdotetaan kertamenona lisäystä 6 000 21128: tämiseksi Vaasan maakunta-arkistoon 325 mk. mk arkistokansioiden, karttakaappien ja kirjoi- 21129: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- tuskoneen hankkimiseen. Kun alamomentilta 21130: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- vähennetään kertameno 10 000 mk, alamomen- 21131: mentille varauksena 21 867 mk. tin loppusumma vähenee 4 000 mk ja on 6 000 21132: Momentin loppusumma lisääntyy 24 900 mk. mk. 21133: V. 1971 (esitys) ............ mk 787 500 V. 1971 (esitys) ............. mk 44 000 21134: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 7 62 600 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 46 000 21135: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . • . mk 715 042 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 45 358 21136: 29.95 361 21137: 21138: 21139: 21140: 95. Muinaistieteellinen toimikunta 21141: 21142: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 21143: Momentille ehdotetaan 1 642 200 mk seuraavasti: 21144: Henkilökunnan 21145: määrä 21146: Ehdotus Muutos Muutos± 21147: mk ±mk 19i0 1971/1970 21148: 1. Peruspalkat ........................ . 633 449 + 14 843 37 21149: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 423 923 + 28 488 32 +1 21150: 3. Yleiset lisät ........................ . 250 219 + 5 502 21151: 4. Erityiset lisät ....................... . 39 366 + 9075 21152: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 36 998 - 6320 21153: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 212 389 + 13 000 55 +3 21154: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 4 518 21155: Alamomentit yhteensä mk 1 600 862 + 64 588 124 +4 21156: Varaus v. 1970 mk -39 926 21157: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 41 338 + 41 338 21158: Momentti yhteensä mk 1 642 200 + 66 000 21159: 21160: M~utosten perustelut: mk kolmen vartijan palkkoomiseksi Kansallis- 21161: museoon. 21162: a) Virkamiesp~lkkausten tarkistuksen joh- 21163: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 14 843 f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 21164: mk, vuosipalkkioihin 13 352 mk, yleisiin lisiin palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 21165: 1 212 mk, erityisiin lisiin 1 515 mk sekä tila- mentille varauksena 41 338 mk. 21166: päisten toimihenkilöiden palkkioihin 1 600 mk Momentin loppusumma lisääntyy 66 000 mk. 21167: eli yhteensä 32 522 mk. Kun varaus vuodelle V. 1971 (esitys) .......... mk 1 642 200 21168: 1970 on 39 926 mk on vähennys 7 404 mk. , 1970 ( menoarvio) mk 1 576 200 21169: b) Toiminnan laajentumisen ja vakiintumi- , 1969 (tilinpäätös) mk 1 455 163 21170: sen johdosta ehdotetaan perustettavaksi yksi 21171: ylimääräinen konservaattorin toimi ( A 18). Li- 21172: säys on vuosipalkkiona 12 635 mk ja yleisinä 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 21173: lisinä 3 365 mk. Vastaavasti voidaan tilapäis- Momentille merkitään lisäystä 8 500 mk. 21174: ten toimihenkilöiden palkkioista vähentää yh- V. 1971 (esitys) ............ mk 114 900 21175: teensä 7 920 mk. Lisäys on 8 080 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 106 400 21176: c) Muinaistieteelliseen toimikuntaan ehdo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 94 498 21177: tetaan perustettaviksi 1. 3. 1971 lukien kolme 21178: ylimääräistä tutkijan tointa ( A 25). Lisäys on 21179: vuosipalkkioina 45 444 mk ja yleisinä lisinä 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 21180: 13 296 mk. Vast~avasti ehdotetaan lakkautet- Momentille ehdotet~an lisäystä 40 000 mk, 21181: taviksi samasta ajankohdasta lukien yksi valo- joka johtuu uusien vuokratilojen käyttöönotta- 21182: kuva-arkiston hoitajan ( A 24) ja kaksi ama- misesta sekä sähkö-, lämpö- ja puhtaanapito- 21183: nuenssin ( A 24) ylimääräistä tointa. Vähennys menojen noususta. 21184: on vuosipalkkioina 42 943 mk j~ yleisinä lisinä V. 1971 (esitys) ............ mk 330 000 21185: 12 371 mk. Lisäys on 3 426 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 290 000 21186: d) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä 7 560 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk273158 21187: mk sunnuntaityökorvauksen maksamiseksi Kan- 21188: sallismuseon vartijoille ja oppaille. 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) 21189: e) Näyttelytilojen laajentumisen vuoksi eh- Momentille ehdotetaan lisäystä 250 000 mk. 21190: dotetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä 13 000 Momentin lopusumma on 1 465 000 mk. 21191: 46 11582/70 21192: 362 29.95 21193: 21194: Käyttösuunnitelma: m1c 21195: 21196: Ritarihuoneen ottaminen Kansallismuseon käyttöön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 21197: Hämeen vanhan linnan korjaustöiden jatkaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 000 21198: Olavinlinnan korjaus- ja entistämistöiden jatkaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 000 21199: Muinaislinnojen vuosihuoltoa ja sortumakorjauksia varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 21200: Svartholman merilinnoituksen korjaus- ja entistämistyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 21201: Yhteensä mk --------------------- 1 465 000 21202: 21203: 21204: V. 1971 (esitys) ........... mk 1 465 000 ruskarttasarjan hankkimisesta, Pukkilan ja Ali- 21205: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 215 000 kartanon kartanomuseoiden kunnostamisesta, 21206: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 160 000 meriarkeologisten tutkimustöiden tehostami- 21207: sesta, Seurasaaren ulkomuseon rakennusten 21208: kunnostamistöistä, rahakammiossa suoritetta- 21209: 21. Valvonta-, hoito- ;a tutkimusmäärärahat vien tehtävien lisääntymisestä ja museokokoel- 21210: Momentin nimike on muutettu. mien näytteillepanosta. Kun momentilta vähen- 21211: Momentille ehdotetaan lisäystä 240 300 mk, netään kertameno 80 000 mk, on lisäys 21212: josta kertamenona 100 000 mk. Lisäys johtuu 160 300 mk. Momentin loppusumma on 21213: muun muassa kenttätöiden lisääntymisestä, pe- 998 300 mk. 21214: 21215: 21216: Käyttösuunnitelma: mlc 21217: Esihistoriallisen osaston kokoelmat sekä kiinteiden muinaisjäännösten inventointi 95 000 21218: Historiallisen osaston kokoelmat ja kenttätyöt ........................... . 120 000 21219: Rakennusmuistomerkit ja historiallisen ajan kiinteät muinaisjäännökset (kerta- 21220: menoa 6 000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 000 21221: Suojeltavien kohteiden vartiointi ja hoito ( kertamenoa 10 000) . . . . . . . . . . . . . . 175 000 21222: Meriarkeologisia ja kansanomaisia aluksia koskevat tutkimukset . . . . . . . . . . . . . . 60 000 21223: Taideteosten konservoinnissa ja restauroinnissa tarvittavat työtarpeet . . . . . . . . . . 7 300 21224: Kansatieteellisen osaston kokoelmat ja kenttätyöt ( kertamenoa 14 000) . . . . . . . . 150 000 21225: Seurasaaren ulkomuseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 000 21226: Rahakammio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 21227: Museokokoelmien näytteillepanoa sekä esittelyä ja tiedotuspalvelua varten (kerta- 21228: menoa 70 000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 000 21229: --------------------- 21230: Yhteensä mk 998 300 21231: 21232: 21233: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 998 300 V. 1971 (esitys) ............ mk 450 000 21234: , 1970 (menoarvio) ........ mk 838 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 320 000 21235: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 697 223 , 1969 ( tilinp:iätös) . . . . . . . . mk 330 423 21236: 29. Muut kulutusmenot 21237: 22. Suomenlinnan menot 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 21238: taan lisäystä 7 800 mk. Lisäys johtuu lähinnä 21239: Momentille ehdotetaan lisäystä 160 000 mk, lisääntyneistä puhelin-, posti-, kirjasto- ja 21240: josta 120 000 mk korjaustöiden edellyttämiin laboratoriomenoista. Kun momentilta vähenne- 21241: mittaus-, piirustus- ja suunnittelutöihin. Van- tään kertameno 5 800 mk, on lisäys 2 000 mk. 21242: keinhoitolaitoksen toimesta suoritettavia kor- Alamomentin loppusumma on 74 500 mk. 21243: jaustöitä varten on momentin 25.50.75 koh- 21244: dalla ehdotettu 1 700 000 markan määräraha. V. 1971 (esitys) ............. mk 75 000 21245: Kun momentilta vähennetään kertameno , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 7 3 000 21246: 30 000 mk, lisäys on 130 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 64 818 21247: 29.95-96 363 21248: 21249: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) Momentille ehdotetaan 1 100 000 mk käy- 21250: Momentille ehdotetaan 30 000 mk käytettä- tettäväksi Helsingissä Nervanderinkatu 13:ssa 21251: väksi Helsingissä sijaitsevan kiinteistön Ner- sijaitsevan muinaistieteellisen toimikunnan käyt- 21252: vanderinkatu 13:n korjaustöiden suunnittelun töön ostetun koulurakennuksen kauppahinnan 21253: jatkamista varten. toisen erän suorittamiseen. 21254: V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 V. 1971 (esicys) ........... mk 1100 000 21255: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 80 000 , 1970 (menoarvio) ....... mk 1100 000 21256: 21257: 88. Kiinteistön osto muinaistieteelliselle 21258: toimikunnalle 21259: 21260: 21261: 21262: 21263: 96. Elokuvien tarkastus 21264: 21265: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 21266: Momentille ehdotetaan 177 300 mk seuraavasti: 21267: Henkilökunnan 21268: määrå 21269: Ehdotus MuutO$ Muutos± 21270: mk ±mk 1970 1971/1970 21271: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 81324 + 3109 7 21272: 3. Yleiset lisät ........................ . 20 284 21273: 4. Erityiset lisät ....................... . 6 256 21274: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 36 379 + 720 2 21275: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 2 861 1 21276: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 25 325 + 146 21277: Alamomentit yhteensä mk 172 429 + 3 975 10 21278: Varaus v. 1970 mk -4946 21279: Varaus v. 1971 mk 4 871 + 4871 21280: Momentti yhteensä mk 177 300 + 3 900 21281: 21282: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 21283: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 1 200 21284: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. mk. 21285: V. 1971 (esitys) ............ mk 177 300 V. 1971 (esitys) ............. mk 21 200 21286: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 17 3 400 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 20 000 21287: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 155 822 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 4 734 21288: 21289: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 21290: Momentille merkitään lisäystä 700 mk. 29. Muut kulutusmenot 21291: Momentilta vähennetään kertameno 2 000 21292: V. 1971 (esitys) ............. mk 12 400 mk. 21293: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 11 700 21294: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 10 117 V. 1971 (esitys) ............. mk 9 400 21295: " 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 11 400 21296: 09. Elokuvalautakunta , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 25 898 21297: 364 29.97-98 21298: 21299: 21300: 21301: 97. Neuvostoliittoinstituutti 21302: 21303: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) 21304: Momentille ehdotetaan 247 700 mk seuraavasti: 21305: Henkilökunnan 21306: määrä 21307: Ehdotus Muutos Muutos± 21308: mk ±mk 1!170 1971/1970 21309: 1. Sopimuspalkat ...................... . 41435 + 410 1 21310: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 129 488 + 14 366 8 +1 21311: 3. Yleiset lisät ....................... . 46 745 + 6 874 21312: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 3 732 21313: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 16 067 2 21314: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 3 600 21315: Alamomentit yhteensä mk 241 067 + 21 650 11 +1 21316: Varaus v. 1970 mk - 5983 21317: Varaus v. 1971 ( d-kohta) mk 6 633 + 6 633 21318: Momentti yhteensä mk 247 700 + 22 300 21319: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ............ mk 247 700 21320: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 225 400 21321: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 172 425 21322: dosta merkitään lisäystä sopimuspalkkoihin 410 21323: mk ja vuosipalkkioihin 3 284 mk eli yhteensä 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 21324: 3 694 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 5 983 Momentille merkitään lisäystä 2 100 mk. 21325: mk, on vähennys 2 289 mk. 21326: V. 1971 (esitys) ............. mk 17 300 21327: b) Uusien ikälisien ja niitä vastaavien kal- , 1970 (menoarvio) ......... mk 15 200 21328: liinpaikanlisien johdosta merkitään lisäystä ylei- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 11 200 21329: siin lisiin 4 179 mk. 21330: c) Instituutin toiminnan tehostamista var- 29. Muut kulutusmenot 21331: ten ehdotetaan perustettavaksi yksi ylimääräi- Instituutin kirjaston kartuttamista, tieteellis- 21332: nen toimistosihteerin toimi ( A 15). Lisäys on ten ja kulttuuriohjelmien toteuttamista, jul- 21333: vuosipaJkkiona 11 082 mk ja yleisinä lisinä kaisu- ja tiedotustoimintaa sekä kalusto-, pu- 21334: 2 695 mk eli yhteensä 13 777 mk. helin-, postitus- ja sekalaisia kuluja varten mo- 21335: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- mentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk. 21336: palkkausten tarkistusta varten momentille eh- V. 1971 (esitys) ............. mk 55 000 21337: dotetaan varauksena 6 633 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 45 000 21338: Momentin loppusumma lisääntyy 22 300 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 39 774 21339: 21340: 21341: 21342: 98. Kansainvälinen yhteistyö 21343: 21344: 09. Suomen Unesco-toimikunta 21. Unescon jäsenmaksu 21345: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen Momentille ehdotetaan lisäystä 82 000 mk 21346: johdosta mornentille ehdotetaan lisäystä 1 800 järjestön jäsenmaksuosuuden kasvun johdosta. 21347: mk. 21348: V. 1971 (esitys) ............ mk 782 000 21349: V. 1971 (esitys) ............. mk 31 800 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 700 000 21350: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 30 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 690 217 21351: , 1969 (tilinpäätös) • .. .. . .. . mk 26 770 21352: 29.98 365 21353: 21354: 22. Unescon ohjelmatoiminta 5. Osallistuminen Euroopan Neuvoston 21355: Momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona Kulttuuriyhteistyön neuvoston toimintaan ja 21356: 40 000 mk. Kun momentilta vähennetään ker- Suomen osuus Euroopan kulttuurirahaston me- 21357: tameno 50 000 mk, on vähennys 10 000 mk. noista. Suomen osallistumista varten Euroopan 21358: Neuvoston Kulttuuriyhteistyön neuvoston toi- 21359: V. 1971 (esitys) .........•.. mk 130 000 mintaan sekä Suomen osuuden maksamiseksi 21360: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 140 OUO Euroopan kulttuurirahaston menoista alamo- 21361: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 54 720 mentille ehdotetaan 50 000 mk. 21362: 23. Kansainvälisestä kulttuuritoiminnasta ai- 6. Opetusministeriön käytettäväksi. Alamo- 21363: heutuvat menot mentin numerotunnus on muutettu. Kulttuuri- 21364: Momentilta ehdotetaan vähennettäväksi sopimusten ja vaihto-ohjelmien toteuttamiseen 21365: 289 900 mk seuraavasti: tarkoitetut 440 000 mk ehdotetaan siirrettä- 21366: 2. Toiminta ulkosuomalaisten keskuudessa. väksi momentille 29.98.26. Alamomentilta 21367: Toimintaan ulkosuomalaisten keskuudessa eh- ehdotetaan vähennettäväksi kansainvälisen 21368: dotetaan lisäystä 30 000 mk, joka johtuu toi- alueellisen yhteistyön seuraamiseen varatut 21369: minnan laajentamisesta Ruotsissa olevien suo- 30 000 mk sekä Firenzen taideaarteiden res- 21370: malaisten keskuudessa. Alamomentin loppu- tauroimistyöhön varatut 15 000 mk. Kun kan- 21371: sainvälisen vuorovaikutuksen edistämiseen sekä 21372: summa on 245 000 mk. 21373: Suomen kasvatus-, tiede- ja kulttuurisaavutus- 21374: 3. Suomi-Neuvostoliitto-Seura ry:n val- ten tunnetuksi tekemiseen ulkomailla ehdote- 21375: tionapu. Suomi-Neuvostoliitto-Seura ry:n toi- taan toiminnan laajentamisen johdosta alamo- 21376: minnan tukemiseen ehdotetaan alamomentille mentille lisäystä 65 100 mk, on vähennys 21377: lisäystä 50 000 mk seuran piirijärjestöjen talou- 419 900 mk. Alamomentin loppusumma on 21378: dellisen aseman vakiinnuttamiseksi. Alamomen- 330 050 mk. 21379: tin loppusumma on 400 000 mk. 21380: 21381: Käyttösuunnitelma: m1c 21382: Ulkomaalaisille järjestettävät Suomea koskevat kurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 000 21383: Stipendiaateista ja vierailijoista aiheutuvat kulut mukaanluettuina stipendiaattien 21384: asuntola, informaatiotoiminta ja vieraanvaraisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 21385: Iso-Britannian ja Suomen välisen tutkijainvaihto-ohjelman toteuttaminen . . . . . . 42 000 21386: Suomen ja Ranskan välinen opettajainvaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 21387: Suomalais-amerikkalaisen stipenditoimikunnan valtionapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 700 21388: Suomalais-neuvostoliittolainen historiantutkijoiden seminaari . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 200 21389: Suomalaisen opiskelijan lähettäminen Kansainväliseen lukioon Atlantic Collegeen 21390: Englannissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 21391: Opetusministeriön käytettäväksi ............................. _._._.·-·-·-·-·-·-·-·---..:..9..:..9_1..:..5....;.0 21392: Yhteensä mk 330 050 21393: 21394: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . • . . mk 1 248 800 visuaalisia apuvälineitä koskevan pohjoismaisen 21395: , 1970 ( menoarvio) . . . . • . . mk 1 5 38 700 yhteistyön kustannusten Suomen osuuden mak- 21396: , 1970 (111 lisämenoarvio) . mk 76 000 samisesta sekä arkeologian ja kansanrunouden- 21397: ., 1969 (tilinpäätös) . • . . . . . mk 1 486 979 tutkimusta koskevien yliopistollisten kurssien 21398: järjestämisestä aiheutuvista menoista. Kun ala- 21399: 24. Suomen. osuus pohjoismaisesta yhteis- momentilta vähennetään kertameno 8 000 mk, 21400: työstä aiheutuvista menoista alamomentin loppusumma jää ennalleen. 21401: Momentille ehdotetaan lisäystä 321100 mk 2. Pohjoismainen kulttuurirahasto. Rahas- 21402: seuraavasti: ton menojen Suomen osuuden maksamiseksi 21403: 1. Pohjoismaiden kulttuuritoimikunnan Suo- ehdotetaan alamomentille lisäystä 99 000 mk, 21404: men osasto. Alamomentille ehdotetaan lisäystä joka johtuu rahaston vuosittain jakaman sum- 21405: kertamenona 8 000 mk, joka johtuu audio- man nostamisesta 4 miljoonasta Tanskan kruu- 21406: 366 29.98 21407: 21408: nusta 5 miljoonaan Tanskan kruunuun. Ala- johtuu Århusin sanomalehtimieskurssin kustan- 21409: momentin loppusumma on 627 000 mk. nuksista sekä psykologien pohjoismaisten jatko- 21410: koulutuskurssien järjestämisestä. Alamomentin 21411: 3. Pohjoismainen kurssitoiminta. Alamo- loppusumma on 264 700 mk. 21412: mentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk, joka 21413: 21414: Käyttösuunnitelma: mk 21415: Ylioppilaille järjestettävät kielikurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 000 21416: Pohjoismainen suomen kielen kurssi Jyväskylässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 21417: Opettajille järjestettävät kurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 000 21418: Århusin sanomalehtimieskurssi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 200 21419: Pohjoismaiset kesäkurssit tutkijankoulutusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 500 21420: Pohjoismaiset historian opiskelijain kurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 21421: Psykologien pohjoismaiset jatkokoulutuskurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 000 21422: --------------------- 21423: Yhteensä mk 264 700 21424: 21425: 4. Pohjoismainen henkilönvaihto. Alamo- ammatillisen jatkokoulutuksen antamisesta Poh- 21426: mentille ehdotetaan lisäystä 15 000 mk, joka joismaiden neuvoston suosituksen mukaisesti. 21427: johtuu islantilaisille Suomessa tapahtuvan Alamomentin loppusumma on 167 000 mk. 21428: 21429: Käyttösuunnitelma: mk 21430: Opettajien vaihto sekä opettajien ja eräiden muiden kulttuurityöntekijäin matka- 21431: avustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 000 21432: Koululaisten ruotsinkielen stipendit ja eri oppilaiden vaihto sekä matka-avustukset 100 000 21433: Kansanopistojen oppilaille myönnettävät apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 21434: Islantilaisille myönnettävät apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 000 21435: --------------------- 21436: Yhteensä mk 167 000 21437: 21438: 5. Suomen osuus pohjoismaisten laitosten tuneesta yleisestä kustannustason noususta joh- 21439: menoista. Alamomentille ehdotetaan lisäystä tuen. Alamomentin loppusumma on 1 265 100 21440: 119 100 mk pohjoismaisten laitosten toiminnan mk. 21441: laajenemisesta ja asianomaisissa maissa tapah- 21442: 21443: Käyttösuunnitelma: mk 21444: Pohjoismaisen kotitalouskorkeakoulun menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 600 21445: Pohjoismaisen Aasian instituutin menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 650 21446: Pohjoismaisen teoreettisen atomifysiikan instituutin menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 400 21447: Pohjoismaisen merioikeuden instituutin menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 100 21448: Arktisen lääketieteen pohjoismaisen yhteistyötoimikunnan menot . . . . . . . . . . . . 40 500 21449: Kansainvälisen politiikan pohjoismaisen yhteistyötoimikunnan menot . . . . . . . . . . 84 000 21450: Pohjoismaisen kansanakatemian käyttömenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 700 21451: Pohjoismaisten opistojen avustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 300 21452: Pohjolan talon käyttömenot . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . 86 300 21453: Pohjoismaisen fyysisen oseanografian kollegion menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 950 21454: Lääketieteen opetuksen pohjoismaisen federaation menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 400 21455: Pohjoismaisen yhteiskuntasuunnittelun instituutin menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 000 21456: Pohjoismaisen Afrikka-instituutin menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 200 21457: ----------~--------- 21458: Yhteensä mk 1 265 100 21459: 29.98 367 21460: 21461: 6. Suomen osuus yhteisesti suoritettavien pohjoismaisen valvontaseismologisen yhteistoi- 21462: pohjoismaisten selvitysten ja hankkeiden me- minnan järjestämiseksi ehdotetaan myönnettä- 21463: noista. Alamomentin nimike on muutettu. Ala- väksi 28 900 mk. 21464: momentille ehdotetaan lisäystä 11 700 mk seu- b) Matematiikan opetuksen uudistamista 21465: raavasti: koskevan tutkimusohjelman menoista voidaan 21466: a) Lontoon yliopistoon perustetun pohjois- vähentää 17 200 mk. 21467: maisen historian lehtoraatin aiheuttamien kus- Alamomentin loppusumma 126 400 mk. 21468: tannusten Suomen osuuden maksamiseksi ja 21469: 21470: Käyttösuunnitelma: mk 21471: 21472: Lukioon siirtymistä koskevan tutkimustyön menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 000 21473: Luonnontieteellisten ja pedagogisten aineiden tutkimusta koskevan työn menot . . 6 500 21474: Matematiikan opetuksen uudistamista koskevan pohjoismaisen tutkimusohjelman 21475: menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 000 21476: Erityisopetuksen pohjoismaisen tutkimusohjelman menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 000 21477: Lontoon yliopiston pohjoismaisen historian lehtoraatti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 400 21478: Pohjoismaista valvontaseismologista yhteistoimintaa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 500 21479: ------------------~- 21480: Yhteensä mk 126 400 21481: 21482: 21483: 7. Eräiden järjestöjen toiminta-avustukset. Pohjola-Norden ry:n valtionavun sekä saame- 21484: Pohjoismaista yhteistyötä suorittavien järjes- laisneuvoston toiminnan tukemiseen osoitetun 21485: töjen toiminnan tukemiseen ehdotetaan ala- määrärahan lisäämisestä. Alamomentin loppu- 21486: momentille lisäystä 26 300 mk, joka johtuu summa on 182 300 mk. 21487: 21488: Käyttösuunnitelma: mk 21489: 21490: Pohjola-Norden ry:n valtionapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 000 21491: Suomen-Ruotsin Kummikuntatoiminnan Keskusliiton toiminnan tukemiseen . . 40 000 21492: Suomen osuus Pohjoismaiden saamelaisneuvoston toiminnan tukemiseen . . . . . . . . 12 300 21493: ------------------~- 21494: Yhteensä mk 182 300 21495: 21496: V. 1971 (esitys) .......... mk 2755200 maksamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi 21497: , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 434 100 18 200 mk. 21498: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 10 000 21499: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1 911 601 V. 1971 (esitys) ............. mk 18 200 21500: 21501: 26. Kulttuurisopimuksien ja vaihto-ohjel- 74. Ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuk- 21502: mien toteuttaminen sen rakentaminen (siirtomääräraha) 21503: Momentille ehdotetaan siirrettäväksi 440 000 Espoon kauppalan Hanasaareen rakennetta- 21504: mk alamomentilta 29.98.23.6 kulttuurisopimus- van ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuksen 21505: ten ja vaihto-ohjelmien toteuttamiseen. Toimin- uudisrakennuksen pinta-ala on 3 373 m2 ja tila- 21506: nan laajentumisen takia ehdotetaan määrära- vuus 20 000 m3 ja alustava kustannusarvio 21507: haan lisäystä 20 000 mk. 6 400 000 mk eli 1 897 mk/m2 ja 320 mk/m3 • 21508: Rakennuksen suunnitteluun on aikaisemmin 21509: V. 1971 (esitys) ............ mk 460 000 myönnetty 200 000 mk. Suunnittelun jatka- 21510: mista varten ehdotetaan momentille 300 000 21511: 66. Suomen osuus Reykjavikissa sijaitsevan mk. 21512: Pohjolan Talo-nimisen pohjoismaisen laitoksen 21513: rakennuskustannuksista (siirtomääräraha) V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 300 000 21514: Laitoksen kellaritilojen kunnostamisesta , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 21515: aiheutuvien kustannusten Suomen osuuden , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 500 000 21516: 368 29.98-99 21517: 21518: 88. Ulkomaalaisten valtionstipendiaattien 330 000 mk. Valtion osuuden merkitsemistä 21519: asuntojen hankkiminen ( siirtomääräraha) varten perustettavassa kiinteistöosakeyhtiössä 21520: Ulkomaalaisten stipendiaattien asuntokysy- on myönnetty vuoden 1970 kolmannessa 21521: mys on tarkoitus järjestää siten, että valtio lisämenoarviossa ensimmäisenä eränä 160 000 21522: tulee osakkaaksi osakeyhtiöön, jonka toimesta mk. Toisen erän suorittamista varten ehdote- 21523: rakennetaan opiskelija-asuntola Helsinkiin. Val- taan momentille 170 000 mk. 21524: tiolla on tällöin mahdollisuus saada hallintaan- 21525: sa rakennettavasta kiinteistöstä 100 asuntola- V.1971 (esitys) ............ mk 170000 21526: paikkaa, jota vastaava valtion rahoitusosuus on , 1970 ( III lisämenoarvio) .. mk 160 000 21527: 21528: 21529: 21530: 21531: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut menot 21532: 21533: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomäärä- 29.42, 29.43 ja 29.46 määrärahoista. Vähen- 21534: raha) nys on 4 100 000 mk. 21535: Momentille ehdotetaan lisäystä 300 000 mk, 21536: josta 20 000 mk komiteain kokouspalkkioiden V. 1970 (menoarvio) ...... mk 4 100 000 21537: korottamisen johdosta. 21538: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 650 000 22. Korkeakoulujen oppilasvalinnan ja lu- 21539: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 350 000 kion päättätutkinnon kehittäminen 21540: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 643 399 Korkeakoulujen oppilasvalinnan kehittämi- 21541: sen sekä lukion päättätutkinnon uudistamisen 21542: valmistelua varten momentille ehdotetaan 21543: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat 60 000 mk. 21544: Valtion opetuselokuvatoimikunnan menoja 21545: varten ehdotetaan lisäystä 50 000 mk opetus- V. 1971 (esitys) ............. mk 60 000 21546: elokuvien ja muun audiovisuaalisen esitysaineis- 21547: ton valmistamiseen ja hankkimiseen, 24 000 23. Määrällisen koulutussuunnittelun kehit- 21548: mk tieteellisen informoinnin neuvottelukunnan täminen 21549: sihteerin palkkaamiseksi sekä 10 100 mk ko- Koulutuspaikkojen kysyntään ja tarjontaan 21550: miteain kokouspalkkioiden korottamisen joh- sekä koulutettujen kysyntään kohdistuvan 21551: dosta. Lisäys on 84 100 mk. suunnittelun, ns. määrällisen koulutussuunnit- 21552: V. 1971 (esitys) ............ mk 252 900 telun, kehittämiseksi ehdotetaan suunnittelu- ja 21553: , 1970 (menoarvio) ........ mk 168 800 tutkijavoimia opetusministeriöön ja eräisiin 21554: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 142637 muihin koulutussuunnittelun kannalta keskei- 21555: siin virastoihin ja laitoksiin. Jotta suunnittelu 21556: voisi tapahtua riittävän joustavasti ja tehok- 21557: 21. Koulunuudistuksen toimeenpanokustan- kaasti, ehdotetaan opetusministeriön käytettä- 21558: nukset väksi 100 000 mk lähinnä projektikohtaisia. 21559: Kun koulunuudistuksen toimeenpanosta joh- suunnittelutehtäviä varten. 21560: tuvat tehtävät lisääntyvät ja määräraha tarvi- 21561: taan nyt koko vuotta varten, momentille ehdo- V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 21562: tetaan lisäystä 400 000 mk. 21563: V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 24. Ammatillisen koulutuksen tutkimus- ja 21564: , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 selvittelytvö 21565: Momentille ehdotetaan 60 000 mk käytettä- 21566: väksi peruskoulun pohjalle rakentuvan kurssi- 21567: ( 22.) Luokkien oppilasmäärien pienentämi- muotoisen koulutuksen kokeiluun ja opettaja- 21568: nen ( arviomääräraha) valmistukseen kohdistuvaa selvitystyötä varten 21569: Momentti poistetaan menoarviosta. Luok- opetusministeriön käytettäväksi. 21570: kien oppilasmäärien pienentämisestä vuonna 21571: 1971 aiheutuvat .menot suoritetaan lukujen V. 1971 (esitys) ............. mk 60 000 21572: 29.99 369 21573: 21574: 25. Kansanedustuslaitosta koskevan teoksen Momentille ehdotetaan lisäystä vakaumuk- 21575: laatiminen (siirtomääräraha) sensa puolesta vuonna 1918 kaatuneiden hau- 21576: Momentilta voidaan vähentää 9 900 mk. tapaikkojen kunnostamiseen 5 000 mk, Suomen 21577: Rauhanpuolustajat ry:n valtionapuun 10 000 21578: V. 1971 (esitys) ............. mk 32 500 mk ja eräisiin kongresseista aiheutuviin menoi- 21579: , 1970 (menoarvio) ......... mk 42 400 hin 40 000 mk. Kun momentilta vähennetään 21580: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 42 400 kertameno 25 000 mk, on lisäys 30 000 mk. 21581: Momentin loppusumma on 282 000 mk, josta 21582: 50. E1·äät valtionavut kertamenona 115 000 mk. 21583: 21584: Käyttösuunnitelma: mk 21585: Sanomalehtimiesten ja aikakauslehtien toimittajien matkarahat . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 21586: Valti~~apu Virkami:esliitolle valtion virkamiehille järjestettävien kielikurssien opet- 21587: ltaJlen palkkaam1s.ta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 21588: Svenska språkvårdsnämnden i Finland-nimisen kielilautakunnan valtionapu . . . . . . 1 500 21589: Svenska Finlands folktings-toiminnan valtionapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 000 21590: Eräiden siirtoväen s.ankarihautojen hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 000 21591: Säteilysuojausasetuksen mukaisen tutkinnon suorittamisesta aiheutuvia .tutkinto- 21592: maksuja sekä matkoja ja päivärahoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 500 21593: Suomi-Neuvostoliitto-Seura r.y.-nimiselle yhdistykselle Lenin-Museon ylläpitoon 25 000 21594: Vakaumuksensa puolesta vuonna 1918 kaatuneiden hautapaikkojen kunnostami- 21595: seen ( kertamenoa 5 0.00 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 21596: Suomen Rauhanpuolustajat r.y:n valtionapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 21597: International Press Instituten maailmankongressin järjestäminen ( kertameno) . . 40 000 21598: Eräiden kongressien valmistelusta aiheutuvat menot, opetusministeriön käytettä- 21599: väksi ( ke11tameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 000 21600: --------------------- 21601: Yhteensä mk 282 000 21602: 21603: V. 1971 (esitys) ............ mk 282 000 V. 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 21604: , 1970 (menoarvio) ........ mk 252 000 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 50000 21605: , 1970 (III lisämenoarvio) . . . . . . 55 000 21606: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 15 3 338 70. Taideteosten hankkiminen valtion kiin- 21607: teistöihin (siirtomääräraha) 21608: (51.) Kansalaissodan valtakunnallinen muis- Momentille ehdotetaan opetusministeriön 21609: tomerkki ( kertameno) käytettäväksi 200 000 mk. 21610: Momentti ja sille merkitty kertameno pois- V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 21611: tetaan menoarviosta. Vähennys on 50 000 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . m:k 200 000 21612: 21613: 21614: 21615: 21616: 47 11582/70 21617: 370 21618: 21619: Vertaileva taulukko pääluokan 29 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 21620: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 21621: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 21622: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±lOOOmk ±% 21623: 01. Opetusministeriö (210) .......... 2526 3000 3419 + 419 + 14 21624: 02. Tuomiokapitulit ( 280) •• 0 • ••••••• 1479 1565 1595 + 30 + 2 21625: 03. Eräät papiston menot ( 280) 171 193 192 0 0 21626: 04. Muut luterilaisen kirkon menot ( 280) 233 82 82 21627: 05. Ortodoksisen kirkkokunnan kirkollis- 21628: hallitus (280) .................. 304 326 371 + 46 + 14 21629: 06. Papisto ja opetustoimi (280) .... 130 155 179 + 24 + 15 21630: 07. Ortodoksinen pappisseminaari ( 280) 132 136 143 + 7 + 5 21631: 08. .Muut ortodoksisen kirkon menot 21632: (280) 0 •••••••••••••••••••••••• 421 54 89 + 35 + 65 21633: 09. Akateemikon virkoihin liittyvät me- 21634: not (250) ...................... 794 832 813 19 2 21635: 10. Nykysuomen laitos ( 250) ........ 185 217 221 + 4 + 2 21636: 12. Helsingin yliopisto ( 240) ........ 73214 83 847 95 826 + 11979 + 14 21637: 13. Oikeuslääketieteelliset tutkimukset 21638: (240) ......................... 166 199 205 + 6 + 3 21639: 14. Opetus- ja koetilat (240) ........ 1664 1780 1824 + 44 + 2 21640: 15. Seismologian laitos (240) 0 ••••••• 591 677 714 + 37 + 5 21641: 16. Kuvalaitos (240) 0 • ••••••••••••• 398 418 434 + 16 + 4 21642: 17. Laskentakeskus (240) ............ 2202 2892 3138 + 246 + 9 21643: 18. Teoreettisen fysiikan tutkimuslaitos 21644: (240) ••••••••••• 0 • ••••• 0 0 •••••• 449 457 512 + 898 55 + 12 21645: 19. Jyväskylän yliopisto (240) ....... 17 369 22 334 21436 4 21646: 20. Oulun yliopisto ( 240) .......... 29632 38153 46427 + 8274 + 22 21647: 21. Joensuun korkeakoulu (240) .... 232 1094 2403 + 1309 + 120 21648: 22. Kuopion korkeakoulu ( 240) •••• 0 0 185 256 617 + 1904 21649: 361 + 141 21650: 23. Turun yliopisto (240) ........... 27 302 28813 30716 + + 7 21651: 24. Aho Akademi ( 240) 0 ••••••• 0 0 •• 5236 6663 7 795 + 1132 + 17 21652: 25. Tampereen Yliopisto (240) 21653: korkeakoulu 21654: 8 841 9695 11044 + 1349 + 14 21655: 26. Eläinlääketieteellinen 21656: (240) ......................... 2111 + 18923 21657: 2111 21658: 27. Teknillinen korkeakoulu ( 240) 18923 + 21659: 28. Tampereen teknillinen korkeakoulu 21660: (240) 0 0 ••••••••••••••••••••••• 8185 + 8185 21661: 29. Lappeenrannan teknillinen korkea- 21662: koulu (240) .................... 976 + 2 976 21663: 30. Kauppakorkeakoulu ( 240) ........ 2896 + 896 21664: 31. Svenska Handelshögskolan ( 240) .. 1387 + 1387 21665: 32. Handelshögskolan vid Aho Akademi 21666: (240) .......................... 519 + 519 21667: 33. Turun Kauppakorkeakoulu ( 240) .. 877 + 877 21668: 34. Vaasan Kauppakorkeakoulu ( 240) 533 + 533 21669: 36. Sibelius-Akatemia (240) ••••• 0 ••• 21670: 2595 3118 3 239 + 1229121 + 4 21671: 37. Muut korkeakoulumenot (240) ... 827 1446 2 675 + + 27 21672: 85 21673: 38. Kieli-instituutit (240) 0 •••••••••• 1091 1143 1447 + 304 + 52 21674: 39. Valtion opintotukikeskus ( 290) .. 8 794 16011 24316 + 8304 + 21675: 41. Kouluhallitus (220) 0 •••••••••••• .5164 .5 281 5849 + 569 + 119 21676: 42. Valtion oppikoulut ( 220) •• 0 ••• 00 144 399 144580 1.57 653 + 15742 21677: 13 074 + 21678: 43. Yksityisoppikoulut (220) ........ 234176 211604 227 346 + 170 + 7 21679: 44. Oppikoulujen yhteiset menot ( 220) 1623 1870 2 040 + + 9 21680: 45. Koulutoimen piirihallinto ( 220) .. 2240 3433 4041 + 608 + 18 21681: 46. Kansakoululaitoksen valtionapu ( 220) 541068 545 209 579462 + 34253 + 6 21682: 47. Kansakoululaitoksen muut menot 21683: (220) •• 0 • ••••••••••••••••••••• 889 1035 1571 + 536 + 52 21684: 48. Kansakoulunopettajaseminaarit ( 230) 11463 13 067 11190 1877 14 21685: 49. Väliaikaiset opettajakorkeakoulut 21686: (230) ......................... 1260 2025 2165 + 140 + 7 21687: .50. Opettajien valmistuksen muut me- 21688: not (230) 0 0 0 •••••• 0 •••••••••••• 745 873 992 + 119 + 14 21689: 51. Svenska social- och kommunalhög- 21690: skolan (240) • 0 0 • ••••••••••••••• 490 478 530 + 52 + 11 21691: 52. Helsingin kotitalousopettajaopisto 21692: (230) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 0. 768 942 982 + 40 + 4 21693: 371 21694: 21695: Tl!lnpäätös Menoarvio Ehdotus 21696: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 21697: 1 ()()()mk 1 ()()()mk 1000 mk ±1000mk :!:96 21698: 53. Helsingin käsityönopettajaopisto 21699: (230) ......................... 885 1105 1167 + 62 + 6 21700: 54. Valtion askartelunohjaajaopisto (230) 121 149 156 + 22227 + 255 21701: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulut (220) 8376 8907 11129 + + 21702: 56. Valtion kirjastotoimi (260) ...... 18143 21703: 36899 21704: 18565 19735 + 5651 21705: 1170 + 166 21706: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö ( 260) 36201 41852 + + 21707: 59. Ammattikasvatushallitus (230) 2121 2523 3 070 + 547 + 22 21708: 61. Hotelli- ja ravintolakoulu (230) .. 50 100 200 + 100 + 100 21709: 62. Valtion hammasteknikkokoulu ( 230) 121 + 15998 21710: 121 21711: 63. Valtion maatalousoppilaitokset ( 230) 21712: maatalousoppilaitokset 21713: 15998 + 21714: 64. Yksityiset 21715: (230) ......................... 5297 + 5297 21716: 67. Ammattikoulujen opettajaopistot 21717: (230) ......................... 933 1877 1857 20 1 21718: 68. Valtion keskusammattikoulut ( 230) 19823 23882 28332 + 4450 + 19 21719: 69. Valtion kuuromykkäin ammattikoulu 21720: (230) ......................... 44.5 21721: .588 21722: 642 715 + 73 + 112 21723: 70. Valtion ammattikoulukoti ( 230) 659 672 + 13 + 21724: 71. Kunnalliset ja yksityiset ammatti- 21725: oppilaitokset (230) .............. 100506 93201 108182 + 14981 + 16 21726: 72. Taideteollinen oppilaitos (230) .... 1667 2102 2282 + 181 + 9 21727: 73. Invalidien ammattioppilaitokset ( 230) 9102 9910 10300 + 390 + 4 21728: 74. Valtion merimiesammattikoulut ( 230) 1349 2522 3 087 + 564 + 22 21729: 75. Merenkulkuoppilaitokset (230) 4487 4970 .5 669 + 1811 21730: 699 + 14 21731: 76. Valtion teknilliset oppilaitokset ( 230) 29614 37785 39596 + + .5 21732: 77. Kunnalliset ja yksityiset teknilliset 21733: oppilaitokset (230) .............. 7.586 8163 8 730 + 567 + 7 21734: 78. Kauppaoppilaitokset ( 230) ....... 28421 28280 32 039 + 3759 + 13 21735: 79. Valtion kotitalousoppilaitokset ( 230) 7694 8895 12183 + 3288 + 37 21736: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitokset 21737: (230) 0 •••••••••••••••••••••••• 21738: 21739: 21740: 21741: kotitalousoppilaitokset 21742: 644 803 825 + 23 + 3 21743: 81. Yksityiset 21744: (230) ......................... 5.506 6143 + 637 + 12 21745: 82. Yksityiset kotiteollisuusoppilaitokset 21746: (230) ......................... 14072 9244 10022 + 778 + 8 21747: 83. Sairaanhoito-oppilaitokset ( 230) 25070 29586 30591 + 1005 + 3 21748: 84. Oppisopimukseen perustuva ammatti- 21749: koulutus ( 230) ................. 1017 2810 5659 + 2849 + 101 21750: 85. Ammattikurssit (230) ........... 27275 72215 101340 + 29125 + 40 21751: 86. Ammattikasvatuksen muut menot 21752: (230) 0 •••••••••••••••••••••••• 4383 5007 5181 + 174 + 3 21753: 87. Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos 21754: (250) ......................... 43 143 206 + 63 + 44 21755: 88. Valtion tieteelliset toimikunnat (Suo- 21756: men Akatemia) ja tiedeneuvosto 21757: (250) ......................... 4262 .5 946 8012 + 2066 + 3.5 21758: 89. Tieteen tukeminen ( 2.50) 0 •••••• 0 1.5 941 16855 18656 + 1801 + 11 21759: 90. Taiteen tukeminen (250) ········ 18060 18863 21664 + 2801 + 1.5 21760: 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön 21761: tukeminen (270) ............... 24386 20425 22433 + 2008 + 10 21762: 92. Muu kulttuurin tukeminen ( 2.50) .. .574 21763: 93. Vaidonarkisto (260) ............ 2433 3657 6036 + 2379 + 6.5 21764: 94. Maakunta-arkistot (260) ......... 998 1064 1091 + 27 + 112 21765: 9.5. Muinaistieteellinen toimikunta ( 260) 4339 .5 697 6303 + 607 + 21766: 96. Elokuvien tarkastus (820) 197 234 238 + 4 + 102 21767: 97. Neuvostoliittoinstituutti (OJO) .... 276 339 373 + 34 + 21768: 98. Kansainvälinen yhteistyö (030) 4884 4 9.59 5912 + 9.53 + 19 21769: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut 21770: menot (210) ................... 1089 5618 2492 3126 56 21771: Yhteensä 1.560 200 165.5 358 1897 644 + 242286 + 1.5 21772: 372 30.01 21773: 21774: 21775: 21776: 21777: Pääluokka 30 21778: MAATALOUSMINISTERiöN HALLINNONALA 21779: (Ehdotetaan maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalaksi 1. 3. 1971 lukien) 21780: 21781: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys loushalli tuksen kalataloudelliselle tutkimustoi- 21782: laiksi maataloushallinnosta. Esityksen mu- mistolle nykyisin kuuluvat tehtävät ehdotetaan 21783: kaan maatalousministeriön alaiseksi uudeksi siirrettäviksi tästä tutkimustoimistosta ja val- 21784: keskusvirastoksi perustetaan 1. 3. 1971 lukien tion riistantutkimuslaitoksesta maatalousminis- 21785: maatilahallitus, joka muodostetaan nykyisistä teriön alaisuuteen 1. 3. 1971 lukien perustet- 21786: samasta ajankohdasta lukien lakkautettavista tavalle riista- ja kalatalouden tutkimuslaitok- 21787: maataloushallituksesta ja asutushallituksesta. selle. Eduskunnalle on annettu tähän liittyen 21788: Lakiesityksen mukaan maa jaetaan piirihallin- myös hallituksen esitys laiksi ri.ista- ja kala- 21789: toa varten valtioneuvoston erikseen määrättä- talouden tutkimuslaitoksesta. 21790: viin maatalouspiireihin, joiden hallintoa hoi- Maatilahallituksen muodostamisesta aiheutuu 21791: taa kuhunkin piiriin 1. 3. 1971 lukien perus- muutoksia myös maatalousministeriön or- 21792: tettava maataloustoimisto. Nykyiset asutuspiirit ganisaatioon, jonka yleiseen osastoon nyt kuu- 21793: lakkautetaan samasta ajankohdasta lukien. luvia asutusasiaintoimistoa ja maataloustoimis- 21794: Maatilahallituksen suoritettavaksi kesldte- toa ei keskusvirastojen yhdistämisen jälkeen 21795: tään nykyisille maataloushallitukselle ja asu- enää voida pysyttää nykyisellään. Kalatalous- 21796: tushallitukselle kuuluvat tehtävät lukuunotta- asioiden keskittäminen ministeriöön yhdenmu- 21797: matta maataloushallituksen kalatalousosastolle kaisesti metsästys- ja poronhoitoasioiden kanssa 21798: nykyisin kuuluvia tehtäviä, jotka ehdotetaan aiheuttaa niinikään muutoksia maatalousmi- 21799: siirrettäviksi maatalousministeriöön perustetta- nisteriön organisaatioon. 21800: vaan kalastus- ja metsästysosastoon. Maata- 21801: 21802: 21803: 0 1. Maatalousministeriö 21804: (Ehdotetaan maa- ja metsätalousministeriöksi 1. 3. 1971 lukien) 21805: 21806: Tämän pääluokan perusteluihin viitaten eh- tämän pääluokan perusteluissa todetun mukai- 21807: dotetaan maatalousministeriön nykyinen ylei- sesti maataloushallituksesta lakkaotettavasta 21808: nen osasto jaettavaksi 1. 3. 1971 lukien osas- kalatalousosastosta. 21809: toiksi ja toimistoiksi seuraavasti: Uuteen ylei- Eläinlääkintöosaston organisaatio ja tehtävät 21810: seen osastoon tulisivat jäämään nykyisen ylei- ehdotetaan pysytettäviksi entisinä. Yleisen 21811: sen osaston hallinnollinen toimisto, tilitoimisto osaston alaisuudessa aikaisemmin ollut metsä- 21812: ja ylimääräinen kansainvälisten asiain toimisto toimisto ehdotetaan muutettavaksi erilliseksi 21813: osaston tehtävien säilyessä näiltä osin ennal- metsätoimistoksi. Tarkoituksena on selvittää 21814: laan. Uusi maatalousosasto, jonka tehtäviin maatalousministeriössä suoritettavan metsäpo- 21815: kuuluisi lähinnä maatalouspolitiikan tavoittei- liittisen suunnittelun tehostamista, tämän edel- 21816: den ja keinojen harkinta sekä maataloustuo- lyttämää ministeriön henkilökunnan lisäämistä 21817: tannon tasapainottamiseen tähtäävien toimen- sekä metsäosaston perustamisen tarvetta. 21818: piteiden suunnittelu, muodostettaisiin nykyi- Edellä lausuttuun viitaten ehdotetaan tähän 21819: sistä yleisen osaston maataloustoimistosta ja lukuun myönnettäväksi seuraavat määrärahat, 21820: asutusasiaintoimistosta. Uusi kalastus- ja met- joita osittain vastaavat vähennykset luvussa 21821: sästysosasto muodostettaisiin nykyisestä yleisen 30.03 maataloushallituksen kalatalousosaston 21822: osaston kalastus- ja metsästystoimistosta sekä määrärahoissa. 21823: 30.01 373 21824: 21825: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) 21826: Momentille ehdotetaan 1 753 400 mk seuraavasti: 21827: Henkilökunnan 21828: määrä 21829: Ehdotus Muutos Muutos± 21830: mk ±mk 1970 1971/1970 21831: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 1 058 660 + 182 001 38 '+ 5 21832: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 363 750 + 47 656 23 +3 21833: 3. Yleiset lisät ........................ . 234 835 '+ 17 483 21834: 4. Erityiset lisät ....................... . 16 559 + 917 21835: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 28 496 + 23 792 1 21836: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 6112 1 -1 21837: Alamomentit yhteensä mk 1 702 300 + 265 737 63 +7 21838: Varaus v. 1970 mk - 42 937 21839: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 51100 + 51100 21840: Momentti yhteensä mk 1 753 400 + 273 900 21841: 21842: Muutosten perustelut: Asutusasiaintoimisto 21843: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Peruspalkkainen: Palkkaus- 21844: luokka 21845: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 16 446 1 hallitusneuvos, toimistopäällik- 21846: mk, vuosipalkkioihin 8 907 mk, yleisiin lisiin könä ..................... . B4 21847: 2 174 mk, erityisiin lisiin 213 mk sekä tila- 21848: päisten toimihenkilöiden palkkioihin 250 mk Kalastus- ja metsästystoimisto 21849: eli yhteensä 27 990 mk. Kun varaus vuodelle 21850: 1970 on 42 937 mk, on vähennys 14 947 mk. Peruspalkkaiset: 21851: b) Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan 1 toimistopäällikkö, metsästyksen- 21852: 1. 3. 1971 lukien lakkautettavaksi seuraavat vi- valvoja ................... . B4 21853: rat ja ylimääräinen toimi: 1 apulaismetsästyksenvalvoja A29 21854: Ylimääräinen: 21855: 1 riistanhoitokonsulentti . . . . . . . . A 23 21856: Yleinen osasto 21857: Vähennys on peruspalkkoina 172 406 mk, 21858: Maataloustoimisto vuosipalkkioina 13 548 mk ja yleisinä Hsinä 21859: 9 863 mk eli yhteensä 195 817 mk. 21860: Peruspalkkaiset: Palkkaus- 21861: luokka c) Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan 21862: 1 toimistopäällikkö, maatalousneu- 1. 3. 1971 lukien suoritettavaksi seuraavat vir- 21863: vos ...................... . B4 kojen ja toimien sekä ylimääräisten toimien 21864: 1 apulaistoimistopäällikkö B2 sisäisen sijoituksen muutokset: 21865: 21866: 21867: 21868: Nykyinen virka tai toimi Ehdotettu virka tai toimi tai 21869: Palkkaus- Palkkaus- 21870: tai ylimääräinen toimi luokka ylimääräinen toimi luokka 21871: 21872: Yleinen osasto Maatalousosasto 21873: Maataloustoimisto 21874: Peruspalkkainen: Peruspalkkainen: 21875: 1 nuor. hallitussihteeri • 0 ••••••• A30 1 nuor. hallitussihteeri • ••• 0 0 ••• A30 21876: Ylimääräinen: Ylimääräinen: 21877: 1 esittelijä•• 0 ••• 0 •• 0. 0 0 0 0 •••• A28 1 esittelijä • ••• 0 ••• 0 •••••••••• A28 21878: 374 J0.01 21879: 21880: Asutusasiaintoimisto Palkkaus- Palkkaus- 21881: luokka luokka 21882: 21883: Peruspalkkainen: Peruspalkkainen: 21884: 1 nuor. hallitussihteeri AJO 1 nuor. hallitussihteeri A30 21885: Kansainvälisten asiain toimisto Osastojen yhteiset 21886: Ylimääräiset: Ylimääräiset: 21887: 1 kanslisti . . ................ . A12 1 kanslisti . . ................ . A 12 21888: 1 toimistoapulainen . . ........ . A6 1 toimistoapulainen ........... . A6 21889: 21890: Toimistojen yhteiset 21891: Peruspalkkaiset: Peruspalkkaiset: 21892: 1 kirjaaja ................... . A 19 1 kirjaaja ................... . A 19 21893: J notaaria .................. . A 19 J notaaria .................. . A 19 21894: J konekirjoittajaa ............ . A9 3 konekirjoittajaa ............ . A9 21895: 1 toimistoapulainen .......... . A8 1 toimistoapulainen .......... . A8 21896: 1 toimistoapulainen .......... . A7 1 toimistoapulainen . . . . . . . . . . . . A7 21897: Ylimääräiset: Ylimääräiset: 21898: 2 konekirjoittajaa ............ . A9 2 konekirjoittajaa ............ . A9 21899: 1 toimistoapulainen .......... . A7 1 toimistoapulainen . . ........ . A7 21900: 21901: Eläinlääkintöosasto 21902: Toimistojen yhteiset Osastojen yhteiset 21903: Peruspalkkaiset: Peruspalkkaiset: 21904: 2 notaaria .................. . A 19 2 notaaria .................. . A19 21905: 1 toimistosihteeri ............ . A15 1 toimistosihteeri . . .......... . A 15 21906: 2 konekirjoittajaa ............ . A9 2 konekirjoittajaa ............ . A9 21907: 1 toimistoapulainen .......... . A7 1 toimistoapulainen . . ........ . A7 21908: Ylimääräiset: Ylimääräiset: 21909: 1 apulaiskansiisti . . .......... . A 10 1 apulaiskansiisti . . . . . . . . . . . . . A 10 21910: 2 toimistoapulaista ........... . A7 2 toimistoapulaista ........... . A7 21911: 4 toimistoapulaista ........... . A6 4 toimistoapulaista ........... . A6 21912: 21913: Momentin loppusumma ei tämän johdosta 21914: muutu. 21915: d) Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan Peruspalkkaiset: 21916: 1. J. 1971 lukien perustettavaksi seuraavat vi- 1 hallitusneuvos . . . . . . . . . . . . . . B4 21917: rat ja 'toimet sekä ylimääräiset toimet: 1 maatalousylitarkastaja . . . . . . . . B2 21918: Palkkaus- Kalastus- ja metsästysosasto 21919: Sopimuspalkkainen: luokka 21920: Sopimuspalkkaiset: 21921: 1 kansliapäällikkö . . .......... . s 19 1 osastopäällikkö . . . . . . . . . . . . . . s 17 21922: 1 ylitarkastaja ( kalatalous) s 14 21923: Maatalousosasto 21924: Peruspalkkaiset: 21925: Sopimuspaikkaiset: 1 ylitarkastaja ............... . AJO 21926: 1 os~st~pä~ö ............. . s 17 1 ylitarkastaja ............... . A29 21927: 1 eriko1stutk11a . . ............ . s 14 1 tarkastaja ................. . A28 21928: 30.01 375 21929: 21930: Ylimääräiset: Palkkaus- 21931: luokka V. 1971 (esitys) ............. mk 42 000 21932: 1 tarkastaja ................. . A26 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 21 500 21933: 1 tarkastaja ................. . A25 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 21 330 21934: 1 tarkastaja ................. . A23 21935: Osastojen yhteiset 19. Painatus 21936: Ylimääräinen: Viitaten luvun perusteluihin ehdotetaan pai- 21937: natustöiden lisääntymisen johdosta momen- 21938: 1 konekirjoittaja . . . . . . . . . . . . . . A9 tille lisäystä 15 000 mk. 21939: 21940: Lisäys on perus- ja sopimuspalkkoina V. 1971 (esitys) ............. mk 65 000 21941: 337 961 mk, vuosipalkkioina 52 297 mk, ylei- , 1970 ( menoarvio) ......... mk 50 000 21942: sinä lisinä 25 172 mk sekä erityisinä lisinä 704 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 43 768 21943: mk eli yhteensä 416 134 mk. 21944: e) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 21945: ehdotetaan maatalouspoliittisen suunnitteluryh- 20. Matkat (arviomääräraha) 21946: män paikkaamista varten helmikuun 1971 lop- Viitaten luvun perusteluihin ehdotetaan toi- 21947: puun saakka lisäystä kertamenona 23 542 mk. minnan laajenemisen sekä ministeriön asemasta 21948: f) Valtioneuvoston linnan siivoustoimen jär- tilivirastona aiheutuvien tarkastusmatkojen li- 21949: jestelyn johdosta työsuhdepalkoista voidaan vä- sääntymisen johdosta momentille lisäystä 21950: hentää 6 112 mk. 15 500 mk. 21951: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 20 000 21952: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 4 500 21953: mentille varauksena 51100 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 3 652 21954: Momentin loppusumma lisääntyy 273 900 21955: mk. 21956: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1753 400 29. Muut kulutusmenot 21957: , 1970 ( menoarvio) mk 1479 500 2. Sekalaiset menot. Viitaten luvun perus- 21958: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 141252 teluihin ehdotetaan tehtävien lisääntymisen ja 21959: , 1969 (tilinpäätös) mk 1 306 664 muuttokustannusten johdosta alamomentille li- 21960: säystä 27 350 mk. Kun valojäljennöstoiminnan 21961: uudelleen järjestelyn johdosta alamomentilta 21962: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) voidaan vähentää 2 350 mk, on lisäys 25 000 21963: Momentille merkitään lisäystä 22 900 mk. mk. Alamomentin loppusumma on 63 000 mk. 21964: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 122 800 21965: , 1970 (menoarvio) ........ mk 99 900 V. 1971 (esitys) ............. mk 65 000 21966: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 84 884 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 40 000 21967: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 10 000 21968: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 42 721 21969: 09. Neuvottelukunnat 21970: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 21971: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 21972: mk. minen. 21973: V. 1971 (esitys) ............. mk 43 600 Viitaten luvun perusteluihin ehdotetaan kont- 21974: , 1970 (menoarvio) ......... mk 33 600 torikaluston ja -koneiden täydentämiseen sekä 21975: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 31946 vanhojen epätaloudellisten konttorikoneiden 21976: uusimiseen 10 000 mk. 21977: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 21978: Viitaten luvun perusteluihin ehdotetaan , 1970 (menoarvio) ......... mk 5 000 21979: vuokriin ja muihin rakennusten käytöstä aiheu- , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 5 000 21980: tuviin menoihin momentille lisäystä 20 500 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 3 996 21981: 376 30.02 21982: 21983: 21984: 02. Maatilahallitus 21985: 21986: Tämän pääluokan perusteluihin viitaten eh- Edellä lausuttuun viitaten ehdotetaan tähän 21987: dotetaan 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi maa- lukuun myönnettäväksi ~ vuoden osuutena 21988: tilahallitus lakkauttamaila samasta ajankohdasta seuraavat määrärahat, joita osittain vastaavat 21989: lukien maataloushallitus ja asutushallitus. Maa- vähennykset luvuissa 30.03 ja 30.40 maata- 21990: tilahallitukseen muodostettaisiin hallinto-osasto, loushallituksen ja asutushallituksen määrära- 21991: tuotanto-osasto, maanjärjestelyosasto ja rahoi- hoissa. 21992: tusosasto toimistoineen sekä osastojaosta eril- 21993: lisinä toimistoina rakennustoimisto, kuivatus- 21994: ja tietoimisto sekä tilastotoimisto. 21995: 21996: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) 21997: Luvun perusteluun viitaten momentille ehdotetaan 5 381 600 mk seuraavasti: 21998: Ehdotus Henkilökunnan 21999: mk määrä 22000: 1. Perus- ja sopimuspalkat ....................... . 1 759 149 126 22001: 2. Vuosipalkkiot ............................... . 2 206 881 203 22002: 3. Yleiset lisät ................................. . 910 385 22003: 4. Erityiset lisät ............................... . 18 155 22004: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden p~lkkiot ........... . 130 667 11 22005: 6. Työsuhdepalkat .............................. . 183 770 14 22006: 8. Muut Pfllkat ;a palkkiot ....................... . 21860 22007: ------------------------------------------------- 22008: Alamomentit yhteensä mk 5 230 867 22009: 354 22010: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 150 733 22011: Momentti yhteensä mk 5 381 600 22012: 22013: 22014: Perustelut: 1 kamreeri ................. . A25 22015: a) Maatilahallitukseen ehdotetaan perustet- 1 kamreeri ................ .. A24 22016: tavaksi 1. 3. 1971 lukien seuraavat virat ja 3 toimistorakennusmestaria .... . A24 22017: toimet sekä ylimääräiset toimet: 2 osastosihteeriä ............. . A22 22018: 2 osastosihteeriä ............. . A21 22019: Palkkaus- 1 osastosihteeri ............. . A 19 22020: Sopimuspaikkaiset: luokka 22021: 1 pääjohtaja ................ . s 19 1 pääkirjanpitäjä ............ . A20 22022: 4 osastopäällikköä . . . . . . . . . .. . s 16 2 kirjanpitäjää .............. . A 14 22023: 2 toimistopäällikköä . . ........ . s 14 2 k~r!anpitäjää .............. . A 12 22024: 1 kll']aaJa .................. . A 15 22025: Peruspalkkaiset: 1 arkistonhoitaja ............ . A 15 22026: 1 ylijohtaja ................. . B5 5 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . A13 22027: 2 toimistopäällikköä . . . . . . . . . . . B1 4 kanslistia ................. . A 12 22028: 12 toimistopäällikköä .......... . A30 2 apulaiskanslistia ........... . All 22029: 2 toimistoinsinööriä . . . . . . . . .. . A30 6 apulaiskanslistia ........... . A10 22030: 1 asi~~alv~ja . . ............ . A29 1 piirtäjä .................. . A9 22031: 7 lakim1esta ................ . A28 16 konekirjoittajaa ............ . A9 22032: '1 0 toimistoagrouomia ......... . A28 23 toimistoapulaista ........... . A8 22033: 1 toimistometsänhoitaja ....... . A28 1 ylivahtimestari . . .......... . A 12 22034: 1 ylitarkastaja .............. . A29 t vahtimestari . . ............ . All 22035: 1 tarkastaja ................ . A26 1 vahtimestari . . ............ . A 10 22036: 1 aktuaari .................. . A26 1 vahtimestari . . ............ . A9 22037: 1 kamreeri ................. . A26 1 puhelunvälittäjä ........... . A7 22038: 30.02 377 22039: 22040: Palkkaus- e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 22041: Ylimääräiset: luokka 22042: 1 suunnittelija .............. . B1 palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 22043: 2 toimistopäällikköä . . ........ . A .30 mentille varauksena 150 7.3.3 mk. 22044: 1 suunnittelija .............. . A .30 V. 1971 (esitys) .......... mk 5 381 600 22045: 15 esittelijää ................. . A28 22046: 11 esittelijää ................. . A27 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 22047: 19 esittelijää ................. . A26 Momentille merkitään 376 700 mk. 22048: 2 insinööriä . . . . . . . . . . . . . . . . . A26 22049: 2 aktuaaria . . . . . . . . . . . . . . . .. . A26 V. 1971 (esitys) ............ mk 376 700 22050: 1 aktuaari .................. . A25 22051: 1 kamreeri ................. . A26 09. Neuvottelu- ja toimikunnat 22052: 3 kamreeria . . .............. . A24 Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan koti- 22053: 2 tarkastajaa ................ . A27 eläinten keinosiemennyksen harjoittamisesta an- 22054: 1 tarkastaja ................ . A25 netun asetuksen ( 557149) perusteella asetetun 22055: 1 toimistorakennusmestari ..... . A23 keinosiemennystoimikunnan menoihin 800 mk. 22056: 1 toimistorakennusmestari ..... . A22 Vastaava vähennys on momentilla .30.03.09. 22057: 6 reviisoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . A22 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . . . . mk 800 22058: 1 osastosihteeri ............. . A 19 22059: 1 toimistosihteeri . . .......... . A 18 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 22060: 5 toimistosihteeriä ........... . A 17 Luvun perusteluun viitaten momentille ehdo- 22061: 3 toimistosihteeriä ........... . A 15 tetaan 111 000 mk. Vastaava vähennys on mo- 22062: 3 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . .. A1.3 menteilla 30.03.10 ja 30.40.10. 22063: 1 autotarkastaja ............. . A 17 22064: 4 kirjanpitäjää .............. . A 14 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 111 000 22065: 4 kirjanpitäjää .............. . A1.3 22066: 5 kirjanpitäjää . . ............ . A 12 19. Painatus 22067: 9 apulaiskanslistia ........... . All Luvun perusteluun viitaten momentille eh- 22068: 16 apulaiskanslistia ........... . A 10 dotetaan 66 900 mk. Vastaava vähennys on 22069: 1 tilastokoneiden hoitaja ...... . A 13 momenteilla 30.0.3.19 ja .30.40.19. 22070: 2 varastonhoitajaa ........... . A 12 22071: 1 varastonhoitaja ............ . AIO V. 1971 (esitys) ............. mk 66 900 22072: 10 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 22073: 4 piirtäjää ................. . A9 20. Matkat ( arviomääräraha) 22074: 12 konekirjoittajaa ........... . A9 Luvun perusteluun viitaten momentille ehdo- 22075: 5 reikäkorttilävistäjää ......... . A9 tetaan 76 000 mk. Vastaava vähennys on mo- 22076: 8 toimistoapulaista ........... . A8 menteilla 30.0.3.20 ja .30.40.20. 22077: .30 toimistoapulaista ........... . A7 V. 1971 (esitys) ............. mk 76 000 22078: 2 vahtimestaria ............. . A9 22079: 4 vahtimestaria ............. . A8 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnos- 22080: 3 puhelunvälittäjää .......... . A7 sapito ( arviomääräraha) 22081: Luvun perusteluun viitaten momentille eh- 22082: dotetaan 17 500 mk. Vastaava vähennys on mo- 22083: Palkkaukset ovat perus- ja sopimuspalkkoina mentilla .30.03.21. 22084: 1 759 149 mk, vuosipalkkioina 2 206 881 mk, 22085: yleisinä lisinä 910 385 mk ja erityisinä lisinä V. 1971 (esitys) ............. mk 17 500 22086: 18 155 mk eli yhteensä 4 894 570 mk. 22087: b) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 2.3. Maataloustilasto 22088: ehdotetaan momentille 1.30 667 mk. Luvun perusteluun viitaten merkitään maa- 22089: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan momen- taloustilastosta annetun lain ( 7150) edellyt- 22090: tille 18.3 770 mk, josta 60 000 mk suunnit- tämien vuositilastojen laatimisesta aiheutuviin 22091: telu- ja selvittelytehtäviä varten. menoihin 309 000 mk. Vastaava vähennys on 22092: momentilla .30.0.3.23. 22093: d) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdo- 22094: tetaan momentille 21 860 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk .309 000 22095: 48 11582/70 22096: 378 30.02-03 22097: 22098: 24. Vuosien 1969-70 yleinen maatalouslas- konttorikaluston ja -koneiden kunnossapitokus- 22099: kenta (siirtomääräraha) tannuksiin, puutarhatuotteiden standardien tar- 22100: Luvun perusteluun viitaten merkitään maa- kastuspalkkioihin ja tarkastajien kurssimenoi- 22101: taloustilastosta annetun lain ( 7/50) edellyttä- hin, oikeudenkäyntikuluihin, lainhuudatus- ja 22102: mää otantalaskelmaa varten 84 000 mk. Vas- rekisteröimismaksuihin, asiakirjain lunastuksiin, 22103: taava vähennys on momentilla 30.03.24. eräisiin perimiskuluihin ja muihin sekalaisiin 22104: V. 1971 (esitys) ............. mk 84 000 toimisto- ja hallintomenoihin ehdotetaan ala- 22105: momentille 226 300 mk. 22106: 29. Muut kulutusmenot V. 1971 (esitys) ............ mk 227 500 22107: Luvun ja momenttien 30.03.29 ja 30.40.29 22108: perusteluun viitaten momentille ehdotetaan 70. Konttorikoneiden ia kaluston hankkimi- 22109: 227 500 mk seuraavasti: nen 22110: 1. Käyttövarat. Pääjohtajan käyttövaroihin Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan 22111: alamomentille ehdotetaan 1 200 mk. konttorikoneiden ja kaluston hankintoihin 8 000 22112: mk. 22113: 2. Sekalaiset menot. Asutustoiminnan aika- 22114: kauskirjan kirjoitus- ja käännöspalkkioihin, V. 1971 (esitys) .............. mk 8 000 22115: 22116: 22117: 22118: 22119: 03. Maataloushallitus 22120: 22121: Tämän pääluokan ja luvun 30.02 peruste- taan siirrettäväksi ammattikasvatushallituksen 22122: luihin viitaten ehdotetaan 1. 3. 1971 lukien alaiseksi, perustetaan maataloushallituksesta lak- 22123: lakkautettavaksi ehdotetun maataloushallituk- kautettavan maatalousopetusosaston tilalle am- 22124: sen määrärahat merkittäväksi 1/6 vuoden ajalta ma ttikasva tushallitukseen maatalousopetus- 22125: tähän Jukuun. Kun maatalousopetus ehdote- osasto. 22126: 22127: 01. Palkkaukset ·( arviomääräraha) 22128: Momentille ehdotetaan 493 900 mk seuraavasti: 22129: Henki!ökutman 22130: määrä 22131: Ehdotus Muutos Muutos± 22132: mk ±mk 1970 1971/1970 22133: 1. Peruspalkat ......................... 166 756 -1041506 54 - 54 22134: 2. Vuosipalkkiot ....................... 177 241 -1289 606 86 - 86 22135: 3. Yleiset lisät . . ....................... 96 544 661152 22136: 4. Erityiset lisät . ...................... 1825 7 430 22137: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 25 526 208 902 23 - 23 22138: 6. Työsuhdepalkat ...................... 7 801 89 193 15 - 15 22139: 8. Muut palkat ;a palkkiot . ............. 4139 28 933 22140: Alamomentit yhteensä mk 479 832 - 3 326 722 178 -178 22141: Varaus v. 1970 mk 110 846 22142: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 14 068 + 14 068 22143: Momentti yhteensä mk 493 900 - 3 423 500 22144: 22145: Muutosten perustelut: toimihenkilöiden palkkioihin 7 038 mk eli yh- 22146: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- teensä 75 995 mk. Kun varaus vuodelle 1970 22147: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 24 610 on 110 846 mk, on vähennys 34 851 mk. 22148: mk, vuosipalkkioihin 36 443 mk, yleisiin lisiin b) Momentilta vähennetään vesihallituksen 22149: 7 622 mk, erityisiin lisiin 282 mk ja tilapäisten perustamisen johdosta vuoden 1970 kuluessa 22150: 30.03 379 22151: 22152: lakkautettujen virkojen ja toimien peruspalk- 1 maatalouden tarkastaja . . . . . . . A 27 22153: koina 232 334 mk, vuosipalkkioina 439 842 1 maatalouden >tarkastaja . . . . . . . A 26 22154: mk ja yleisinä lisinä 118 981 mk. Vähennys 1 k~ata~~~den tarkastaja . . . . . . . A 26 22155: on 791 157 mk. 1 esltteliJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 26 22156: c) Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan 2 aktuaaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 26 22157: lakkautettavaksi 1. 3. 1971 lukien seuraavat vi- 1 kalastusassistentti . . . . . . . . . . . A 25 22158: rat ja toimet sekä ylimääräiset toimet: 6 tarkastajaa . . . . . . . . . . . . . . . . . A 25 22159: 1 vanh. toimistorakennusmestari 22160: Palkkaus- 22161: Peruspalkkaiset: luokka 1 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . A 24 22162: 1 pääjohtaja ...........•..... B7 1 kamreeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 23 22163: 5 osastopäällikköä . . .......... . B4 2 reviisoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 22 22164: 1 kalataloudellisen tutkimustoimis- 1 kirjanpitäjä . . . . . . . . . . . . . . . . A 13 22165: ton johtaja . . .............. . B4 1 kirjanpitäjä ap. . . . . . . . . . . . . . . A 13 22166: 1 ylikamreeri ............... . A30 2 tilitoimiston apulaista . . . . . . . . A 13 22167: 1 kalastusneuvos ............. . A30 1 tilastokoneiden hoitaja . . . . . . . . A 13 22168: 1 maataloustilastotoimiston johtaja A30 3 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 22169: 1 toimistopäällikkö ........... . A30 3 kirjanpitäjää . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 22170: 1 maatalouden tarkastaja ...... . A29 1 tutkimusapulainen . . . . . . . . . . . A 11 22171: 1 maatalousopetuksen tarkastaja .. A29 1 tutkimusapulainen . . . . . . . . . . . A 10 22172: 1 hevoshoidon tarkastaja yp. . .. . A29 1 kirjanpitäjä . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 22173: 1 ~uutar?anhoidon tarkastaja ... . A29 5 apulaiskanslistia . . . . . . . . . . . . . A 10 22174: 1 sihteeri ................... . A29 5 reikäkorttilävistäjää . . . . . . . . . . A9 22175: 1 apulaiskalastusneuvos ....... . A28 4 konekirjoittajaa . . . . . . . . . . . . . A9 22176: 1 kalastusbiologi ............. . A28 2 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A8 22177: 1 maatalousopetuksen tarkastaja .. A28 14 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A7 22178: 1 maatalouden 'tarkastaja ...... . A27 14 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A6 22179: 1 hevoshoidon tarkastaja ap. . .. . A27 22180: 1 aktuaari .................. . A26 Vähennys 5/6 vuodelta on peruspalkkoina 22181: 1 taimitathain tarkastaja ....... . A26 833 782 mk, vuosipalkkioina 886 207 mk, ylei- 22182: 1 kamreeri ................. . A25 sinä lisinä 549 793 mk ja erityisinä lisinä 7 712 22183: 1 kirjanpitäjä yp. . ........... . A19 mk eli yhteensä 2 277 494 mk. 22184: 1 kirjanpitäjä ap. . ............ . A 15 d) Vähennys 5/6 vuodelta on tilapäisten 22185: 1 kirjaaja ................... . A 15 toimihenkilöiden palkkioina 215 940 mk, työ- 22186: 1 tilinpäättäjä yp. . ........... . A 12 suhdepalkkoina 89 193 mk sekä muina palk- 22187: 2 tilinpäättäjää ap. . .......... . A 10 koina ja palkkioina 28 933 mk eli yhteensä 22188: 1 laboratorioapulainen ........ . All 334 066 mk. 22189: 1 vanh. vahtimestari ......... . All e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 22190: 1 lähettäjä .................. . A 10 22191: 3 apulaiskanslistia ............ . A 10 palkkausten tarkistusta varten 1/6 vuodelta 22192: 4 konekirjoittajaa . . .......... . A9 ehdotetaan momentille va.rauksena 14 068 mk. 22193: 1 vahtimestari ap. . .......... . A9 Momentin loppusumma vähenee 3 423 500 22194: 2 toimistoapulaista ........... . A8 mk. 22195: 10 toimistoapulaista ........... . A7 V. 1971 (esitys) ........... mk 493 900 22196: 1 puhelinkeskuksen hoitaja A7 , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 917 400 22197: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 427827.3 22198: Ylimääräiset: 22199: 1 toimistopäällikkö ........... . A30 22200: 2 tarkastajaa . . .............. . 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 22201: A28 22202: 1 asianvalvoja ............... . Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- 22203: A28 hennetään 229 800 mk. 22204: 2 kalastusbiologia . . .......... . A28 22205: 1 kalastusbiologi ............. . A27 V. 1971 (esitys) ............ mk 34 600 22206: 2 tarkastajaa ................ . A27 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 264 400 22207: 2 tarkastajaa ................ . A26 , 1969 (>tilinpäätös) ........ mk 278048 22208: 380 30.03 22209: 22210: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat 23. Maataloustilasto 22211: Luvun perusteluun viitaten momentilta ehdo- Luvun perusteluun viitaten momentilta ehdo- 22212: tetaan vähennettäväksi 800 mk. tetaan rvähennettäväksi 309 000 mk. 22213: V. 1971 (esitys) .............. mk 200 V. 1971 (esitys) ............ mk 61 000 22214: , 1970 ( menoarvio) .......... mk 1 000 , 1970 ( menoarvio) ........ mk 370 000 22215: , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 305 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 346 398 22216: 22217: 22218: 10. Rakennusten käyttö (arviomäärätaha) 24. Vuosien 1969-70 yleinen maatalous- 22219: Luvun perusteluun viitaten momentilta ehdo- laskenta (siirtomääräraha) 22220: tetaan vähennettäväksi 13 7 000 mk. Luvun perusteluun viitaten ja huomioon 22221: ottaen maataloustilastosta annetun lain ( 7/50) 22222: V. 1971 (esitys) ............ mk 27 500 edellyttämän otantalaskelman laatimisesta aiheu- 22223: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 164 500 tuvat menot 101 000 mk, momentilta ehdote- 22224: , 1969 ('tilinpäätös) ........ mk 287 976 taan vähennettäväksi 1 221 000 mk. 22225: V. 1971 (esitys) ........... mk 17000 22226: 19. Painatus , 1970 ( menoarvio) ....... mk 1 238 000 22227: Luvun perusteluun viitaten momentilta ehdo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 000 000 22228: tetaan vähennettäväksi 27 000 mk, josta kerta- 22229: menona 2 000 mk. 22230: ( 27.) Automaattinen tietojenkäsittely 22231: V. 1971 (esitys) ............. mk 5 000 Vesihallituksen perustamisen johdosta mo- 22232: , 1970 (menoarvio) ......... mk 32 000 mentti ehdotetaan poistettavaksi menoarviosta. 22233: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 20 797 Vähennys on 25 000 mk. 22234: V. 1970 (menoarvio) ......... mk 25 000 22235: 20. Matkat (arviomäätäraha) 22236: Luvun perusteluun viitaten momentilta ehdo- 22237: tetaan vähennettäväksi 105 800 mk, josta kerta- ( 28.) Rationalisointi ja jatkokoulutus 22238: menona 3 000 mk. Vesihallituksen perustamisen johdosta mo- 22239: mentti ehdotetaan poistettavaksi menoarviosta. 22240: V. 1971 (esitys) ............ mk 20 600 Vähennys on 15 000 mk. 22241: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 126 400 22242: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 179 415 V. 1970 ( menoarvio) ......... mk 15 000 22243: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 23 989 22244: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossa- 22245: pito ( arviomääräraha) 29. Muut kulutusmenot 22246: Luvun perusteluun viitaten momentilta ehdo- Luvun perusteluun viitaten momentilta ehdo- 22247: tetaan vähennettäväksi 28 000 mk, josta kerta- tetaan vähennettäväksi 122 600 mk seuraavasti: 22248: menona 3 000 mk. 22249: 1. Käyttövarat. Alamomentilta ehdotetaan 22250: V. 1971 (esitys) ............. mk 5 000 vähennettäväksi 800 mk. Alamomentin loppu- 22251: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 33 000 summa on 200 mk. 22252: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 45 234 22253: 2. Sekalaiset menot. Alamomentilta vähen- 22254: netään kertamenona 12 000 mk sekä viitaten 22255: ( 22.) V etamittarilaitteiden käyttö ja hoito luvun perusteluun 109 800 mk eli yhteensä 22256: Viitaten luvun 30.18 perusteluun momentti 121 800 mk. Alamomentin loppusumma on 22257: ehdotetaan poistettavaksi menoarviosta. Vähen- 20 200 mk. 22258: nys on 15 000 mk. 22259: V. 1971 (esitys) ............ mk 20 400 22260: V.1970 (menoarvio) ......... mk 15000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 143 000 22261: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 13 987 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 179 148 22262: 30.04 381 22263: 22264: 04. Maatalouspiirit 22265: Tämän pääluokan perusteluihin viitaten eh- osalta luvussa 26.05. Maatalouspiirit on tarkoi- 22266: dotetaan tähän lukuun myönnettäväksi 1. 3. tus aluksi muodostaa edellä mainitusta ajan- 22267: 1971 lukien perustettavia maatalouspiirejä var- kohdasta lukien lakkautettavia asutuspiirejä 22268: ten 5/6 vuoden osuutena seuraavat määrärahat, vastaaviksi, mutta kuitenkin siten, että tässä 22269: joita osittain vastaavat vähennykset luvussa yhteydessä lakkautetaan Iisalmen ylimääräinen 22270: 30.42 samasta ajankohdasta lukien lakkaavien asutuspiiri. Tarkoituksena on lisäksi selvittää, 22271: asutuspiirien määrärahoissa ja lääninhallituksista miten ja millä edellytyksillä piirien lukumää- 22272: siirrettävien, maataloustuen jako- ja valvonta- rää voitaisiin lähivuosina vaiheittain vähentää 22273: tehtäviä haitavien ylimääräisten tarkastajien siten, että piirijako tulisi vastaamaan läänijakoa. 22274: 22275: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 22276: Momentille ehdotetaan 5 578 800 mk seuraavasti: 22277: Ehdotus Henkilökunnan 22278: mk määrä 22279: 1. Peruspalkat .................................. . 1 686 432 122 22280: 2. Vuosipalkkiot ................................ . 1327 317 100 22281: 3. Yleiset lisät ................................. . 631 945 22282: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ............. . 1 675 000 120 22283: 6. Työsuhdepalkat ............................... . 95 700 19 22284: ------------------------------------------~~--- 22285: Alamomentit yhteensä mk 5 416 394 361 22286: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 162 406 22287: Momentti yhteensä mk 5 578 800 22288: 22289: Perustelut: 18 tarkastajaa ................ . A 17 22290: a) Maatalouspiirien maataloustoimistoihin 7 kirjanpitäjää .............. . A11 22291: ehdotetaan perustettavaksi 1. 3. 1971 lukien 7 kartanpiirtäjää ............. . A 10 22292: seuraavat virat ~a toimet sekä ylimääräiset toi- 7 konekirjoittajaa ............ . A9 22293: 7 toimistoapulaista ........... . A8 22294: met: 22295: Palkkaus- Palkkaukset ovat peruspalkkoina 1 686 432 22296: Peruspalkkaiset: luokka 22297: 11 piiripäällikköä . . . . . ........ . B1 mk, vuosipalkkioina 1 327 317 mk ja yleisinä 22298: 11 lakimiestä ................. . A28 lisinä 631 945 mk eli yhteensä 3 645 694 mk. 22299: 11 agronomia . . . . . . . . . . . . .... . A27 b) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 22300: 11 metsänhoitajaa ............. . A27 ehdotetaan momentille 1 675 000 mk. 22301: 11 toimistorakennusmestaria . . .. . A23 c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan momen- 22302: 11 agrologia . . . . . . . . . . . ...... . A21 tille 95 700 mk. 22303: 4 agrologia tai metsäteknikkoa .. A20 d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 22304: 7 agrologia tai metsäteknikkoa .. A 19 kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 22305: 11 kirjanpitäjää ............... . A11 tille varauksena 162 406 mk. 22306: 11 kartanpiirtäjää ............. . A 10 V. 1971 (esitys) .......... mk 5 578 800 22307: 11 konekirjoittajaa ............ . A9 22308: 12 toimistoapulaista ........... . A8 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 22309: Momentille merkitään 390 000 mk. 22310: Ylimääräiset: 22311: 8 piiripäällikköä ............. . B1 V. 1971 (esitys) ............ mk 390 000 22312: 7 lakimiestä . . .............. . A28 22313: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 22314: 7 agronomia . . .............. . A27 22315: Luvun perusteluun viitaten momentille eh- 22316: 7 metsänhoitajaa ............ . A27 22317: dotetaan 354 000 mk siirtona momentilta 22318: 8 toimistorakennusmestaria . . .. . A23 30.42.10. 22319: 7 agrologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . A21 22320: 10 agrologia tai metsät·eknikkoa .. A 19 V. 1971 (esitys) -----------·mk 354000 22321: 382 30.04-05 22322: 22323: 20. Matkat ( arviomääräraha) 29. Muut kulutusmenot 22324: Luvun perusteluun viitaten ja huomioon ot- Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan maan- 22325: taen maataloustuen jako- ja valvontatehtävien käyttötoimikuntien maallikkojäsenten palkkioita 22326: keskittäminen maataloustoimistojen ja niihin ja matkakustannuksia, autojen käyttö- ja huolto- 22327: lääninhallituksista siirrettävien tarkastajien hoi- kustannuksia, oikeudenkäyntikuluja, lainhuuda- 22328: dettavaksi momentille ehdotetaan 593 000 mk, tus- ja rekisteröimismaksuja, asiakirjain lunas- 22329: joka on 56 500 markan osalta siirtoa momen- tuksia, eräitä perimiskuluja sekä muita sekalai- 22330: tilta 26.05.20 ja 528 000 markan osalta siirtoa sia toimisto- ja hallintomenoja varten momen· 22331: momentilta 30.42.20. tille 233 000 mk siirtona momentilta 30.42.29. 22332: V. 1971 (esitys) ............ mk 593 000 22333: V. 1971 (esitys) ............ mk 233 000 22334: 23. Maankäyttötoimikuntien kenttätyöt ( ar- 22335: viomääräraha) 22336: Luvun perusteluun viitaten momentille ehdo- 70. Kaluston ;a konttorikoneiden hankkimi- 22337: tetaan maankäyttötoimikuntatyössä käytettävien nen 22338: apumiesten palkkoihin, päivätahoihin ja matka- Luvun perusteluun viitaten momentille ehdo- 22339: kustannusten korvauksiin 142 000 mk siirtona tetaan maataloustoimistojen kaluston ja kont- 22340: momentilta 30.42.23. torikoneiden hankintoja varten 10 000 mk. 22341: 22342: V. 1971 (esitys) mk 142 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 10000 22343: 22344: 22345: 0 5. Valtion maatalousoppilaitokset 22346: 22347: Tämän menoarvioesityksen yleisperusteluihin niissä luvuissa, joille kahden ensimmäisen kuu- 22348: viitaten ehdotetaan maatalousoppilaitokset siir- kauden osuus määrärahasta on merkitty. 22349: rettäväksi 1. 3. 1971 lukien samanaikaisesti Mikäli valtion tai yksityisten maatalousoppi- 22350: maataloushallituksen lakkauttamisen yhteydessä laitosten määrärahojen käyttö ei jakaannu kai- 22351: opetusministeriön hallinnonalalle ammattikas- kilta osin käyttöajan osoittamassa suhteessa, eh- 22352: vatushallituksen alaisuuteen. Valtion maatalous- dotetaan, että elleivät edellä mainitut pääluo- 22353: oppilaitosten määrärahoista ehdotetaan merkit- kissa 29 ja 30 osoitetut määrärahat riitä asian- 22354: täväksi numero-osassa 1/6 vuoden osuus tähän omaisen ajanjakson tarpeisiin, saadaan samaan 22355: lukuun ja 5/6 vuoden osuus lukuun 29.63 ja tarkoitukseen osoitettuja määrärahoja siitä riip- 22356: yksityisten maatalousoppilaitosten 1/6 vuoden pumatta, onko ne merkitty pääluokan 29 vai 22357: osuus tähän lukuun ja 5/6 lukuun 29.64. Kun- 30 kohdalle, käyttää myös toisen ajanjakson 22358: kin momentin yksityiskohtaiset perustelut ovat aikana. 22359: 22360: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 22361: Momentille ehdotetaan 10 105 600 mk seuraavasti: 22362: Henkilökunnan 22363: määrä 22364: Ehdotus Muutos Muutoi ± 22365: mk ±mk 1970 1971/1970 22366: 1. Peruspalkat ......................... 2 611904 + 246 068 141 + 3 22367: 2. Vuosipalkkiot . ...................... 2 632 229 + 285 762 194 +7 22368: 3. Yleiset lisät ......................... 1 542 146 + 151 338 22369: 4. Erityiset lisät ........................ 1 075 253 + 6 684 22370: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 26 372 2 979 2 22371: 6. Työsuhdepalkat ...................... 1 531 535 + 308 026 177 22372: 8. Muut palkat ;a palkkiot . . ............. 436 765 + 35 435 22373: Alamomentit yhteensä mk 9 856 204 + 1030 334 514 + 10 22374: Varaus v. 1970 mk - 222 930 22375: Varaus v. 1971 ( j-kohta) mk 249 396 + 249 396 22376: Momentti yhteensä mk 10 105 600 +1 056 800 22377: 30.05 383 22378: 22379: Muutosten perustelut: taan maanviljelyskoulujen oppilaspaikkojen riit- 22380: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- tämättömyyden vuoksi sekä oppilaitoksen ope- 22381: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin tustilojen ja koulutilojen käytön tehostamiseksi 22382: 191 535 mk, vuosipalkkioihin 197 437 mk, muutettavaksi täydelliseksi 2-vuotiseksi maan- 22383: yleisiin lisiin 118 900 mk, tilapäisten toimi- viljelyskouluksi. Momentin loppusumma ei tä- 22384: henkilöiden palkkoihin 1 021 mk sekä muihin män johdosta muutu. 22385: palkkoihin ja palkkioihin 19 435 mk eli yh- f) Lapin maatalousoppilaitoksen maamies- 22386: teensä 528 328 mk. Kun erityisistä lisistä vä- koulun opintosuunta ehdotetaan muutettavaksi 22387: hennetään 35 000 mk ja kun varaus vuodelle 1. 1. 1971 lukien Lapin alueen koulutustarpeita 22388: 1970 on 222 930 mk, on lisäys 270 398 mk. paremmin vastaavaksi maatalous-teknilliseksi 22389: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna kouluksi. Momentin loppusumma ei tämän joh- 22390: 1970 osaksi vuotta perustetun toimen vuosi- dosta muutu. 22391: palkkiona 3 208 mk ja yleisinä lisinä 330 mk. g) Koska Korsholms lantbruksskolor-nimisen 22392: Lisäys on 3 538 mk. oppilaitoksen viiden opintosuunnan kone- ja 22393: c) Edellyttäen, että momentilla 36.48.89 metallityön opetuksessa on yksi koneopettaja 22394: ehdotettu Etelä-Pohjanmaan järvialueen maata- riittämätön, ehdotetaan opetuksen tehostami- 22395: lousoppilaitoksen kiinteistön ja irtaimiston os- seksi oppilaitokseen perustettavaksi 1. 3. 1971 22396: taminen valtiolle hyväksytään ja oppilaitos ote- lukien yksi ylimääräinen ammattiopettajan ( ko- 22397: taan valtion haltuun, ehdotetaan perustetta- neoppi ja metallityöt) toimi ( A 20). Lisäys 22398: vaksi oppilaitoksen maamieskoulun ja maata- .on vuosipalkkiona 11 639 mk, yleisinä lisinä 22399: lous-teknillisen koulun metalli- ja puuvaltaisten 2 199 mk ja erityisinä lisinä ylituntipalkkioina 22400: linjojen opettajien virat ja toimet 1 .1. 1971 6 000 mk eli yhteensä 19 838 mk. 22401: lukien seuraavasti: h) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 22402: Palkkaus- 22403: 255 500 mk, josta 80 500 mk aiheutuu virka- 22404: Peruspalkkaiset: luokka miespalkkojen tarkistuksesta. 22405: 2 opettajaa (maatalous) ...... . A25 i) Alamomenttijaottelun oikaisemiseksi eh- 22406: 1 opettaja ( metsänhoito) ..... . A25 dotetaan siirrettäväksi tilapäisten toimihenkilöi- 22407: den palkkioista oppikirjojen tekijäpalkkioina, 22408: Ylimääräiset: Mustialan maatalousmuseon hoitajan palkkiona, 22409: 3 ammattiopettajaa ( 1 koneoppi- opetusfilmilainaamon hoitajan palkkiona ja sa- 22410: ja metalli työt, 2 puutyöt) ... . A20 tunnaisina asiantuntijapalkkioina 4 000 mk mui- 22411: 1 puutarhaopettaja . . . ........ . A20 hin palkkoihin ja palkkioihin. Momentin loppu- 22412: 1 toimistoapulainen ( kirjanpitäjä- summa ei tämän johdosta muutu. 22413: kassanhoitaja) ............. . A 7 j) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 22414: 1 talonmies-lämmittäjä ........ . A 9 kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 22415: tille varauksena 249 396 mk. 22416: Lisäys on peruspalkkoihin 54 533 mk, vuo- Momentin loppusumma lisääntyy 1 056 800 22417: sipalkkioihin 73 478 mk, yleisiin lisiin 29 909 mk. 22418: mk, erityisiin lisiin 35 684 mk sekä muihin V. 1971 (esitys), 1/6 v ..... mk 1 684 300 22419: palkkoihin ja palkkioihin tuntiopetusta var- , 1970 (menoarvio) ....... mk 9 048 800 22420: ten 12 000 mk. Kun työsuhdepalkkoihin eh- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 8 403 785 22421: dotetaan 52 526 mk, on lisäys yhteensä 22422: 258 130 mk. Vastaava vähennys on momentilla 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 22423: 30.07.50. Momentille merkitään 707 500 mk, josta li- 22424: d) Joroisten maatalousoppilaitokseen ehdo- säystä 96 700 mk. 22425: tetaan perustettavaksi 1. 1. 1971 alkaen alueen 22426: koneellistetun maatalouden tarpeita vastaava V. 1971 (esitys), 1/6 ·v. mk 117 900 22427: maatalousteknillinen koulu, jonka toteuttami- , 1970 ( menoarvio) ....... . mk 610 800 22428: nen on tullut mahdolliseksi rakennussuunni- , 1969 (tilinpäätös) ....... . mk 546 467 22429: telmien toteuduttua koulu-, asuntola- ja työ- 22430: pajarakennusten osalta. Momentin loppusum- 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 22431: ma ei tämän johdosta muutu. Momentille ehdotetaan lisäystä 130 000 mk 22432: e) Koivikon maatalousoppilaitoksessa toi- josta 30 000 mk johtuu uusista maatalous-tek- 22433: miva maanviljelyskoulun I vuosikurssi ehdote- nillisistä opintosuunnista, 30 000 mk valtion 22434: 384 30.05 22435: 22436: haltuun otettavan oppilaitoksen menoista ja 23. Työtoiminta (arviomääräraha) 22437: 70 000 mk muusta toiminnan lisääntymisestä Momentille ehdotetaan edelleen 672 000 mk. 22438: sekä kustannusten noususta. Momentin loppu- 22439: summa on 2 130 000 mk. V. 1971 (esitys), 1/6 v ....... mk 112 000 22440: , 1970 (menoarvio) ........ mk 672 000 22441: V. 1971 (esitys), 1/6 v ..... mk 355 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 534 800 22442: , 1970 (menoarvio) mk 2 000 000 22443: , 1969 (tilinpäätös) mk 1 906 153 22444: 29. Muut kulustusmenot 22445: Momentille ehdotetaan lisäystä 35 000 mk, 22446: 13. Rakennusten korjaus josta 4 000 mk johtuu opetuksen edellyttä- 22447: Momentille ehdotetaan lisäystä kasvaneen mien tarvikkeiden hankkimisesta, 5 000 mk 22448: kunnostustarpeen johdosta 50 000 mk. Mo- koulujen kirjastojen täydentämisestä, 6 000 mk 22449: mentin loppusumma on 500 000 mk. valtion haltuun otettavan oppilaitoksen me- 22450: V. 1971 (esitys), 1/ 6 v ....... mk 83 300 noista ja 20 000 mk opettajien jatkokoulutuk- 22451: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 450 000 sen tehostamisesta. Momentin loppusumma on 22452: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 448 555 371000 mk. 22453: V. 1971 (esitys), 1/6 v ....... mk 61 800 22454: 20. Matkat ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 336 000 22455: Momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 319 920 22456: 10 000 mk puutarhaharjoitteluohjesäännön 22457: mukaisten puutarhatarkastusten matkakustan- 22458: nuksista. Kun momentilta vähennetään kerta- 70. Kaluston hankkiminen ( siirtomäärä- 22459: menona 20 000 mk, momentin loppusumma raha) 22460: vähenee 10 000 mk ja on 60.000 mk. Oppilaitosten koneiden, työpajakaluston, 22461: opetusvälineiden ja muun kaluston hankintoi- 22462: V. 1971 (esitys), 1/6 v ........ mk 10 000 hin ehdotetaan 300 000 mk. 22463: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 70 000 22464: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 56 863 V. 19711 (esitys), 1/6 v ....... mk 50 000 22465: , 1970 (menoarvio) ........ mk 300 000 22466: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 300 000 22467: Momentille ehdotetaan lisäystä 90 000 mk, 22468: josta 20 000 mk aiheutuu keittiöapulaisten 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 22469: palkkausten tarkistuksesta ja 70 000 mk kus- Talonrakennusten suunnitteluun ja rakenta- 22470: tannusten noususta. Momentin loppusumma miseen sekä muihin rakennnuskohteisiin ehdo- 22471: on 2 441 000 mk. tetaan 1 910 000 mk seuraavasti: 22472: V. 1971 (esitys), 1/ 6 v ..... mk 406 800 1. Keskeneräiset työt. Maatalousoppilaitos- 22473: , 1970 (menoarvio) mk 2 351000 ten keskeneräisiin rakennustöihin ehdotetaan 22474: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 342 911 alamomentille 810 000 mk. 22475: 22476: 22477: Käyttösuunnitelma: 22478: KustaMusarvio 22479: Työkohde Pinta-ala ml mk/ml MyöMetty Ehdotetaan 22480: (Tilavuus m3 ) mk (mk/m') mk mk 22481: 1. Maatalousnormaalikoulu 748 780 000 1 043 375 000 405 000 22482: (3 600) (217) 22483: 2. Koillis-Pohjanmaan maatalousop- 22484: pilaitos .................... . 748 780 000 1043 575 000 405 000 22485: (3 600) (217) (peruu- 22486: tunut 22487: 199 851) 22488: Yhteensä mk 810 000 22489: 30.05-07 385 22490: 22491: Maatalousnormaalikoulun ja Koillis-Pohjan- 2. Uudet talonrakennustyöt. Uusiin raken- 22492: maan maatalousoppilaitosten opetustyöpajojen nustöihin ehdotetaan alamomentille 1 000 000 22493: kustannusarviot ovat rakennuskustannusten mk. 22494: nousun vuoksi muuttuneet. 22495: 22496: Käyttösuunnitelma: 22497: Kustannusarvio 22498: Rakennushanke Pinta-ala m2 mk/mZ Ehdotetaan 22499: (Tilavuus m3 ) mk (tnk/m3 ) mk 22500: 1. Lapin maatalousoppilaitos 500 350 000 700 350 000 22501: (2 000) (175) 22502: 2. Kalajokilaakson maamieskoulu ........ . 748 870 000 1163 450 000 22503: (3 600) (242) 22504: 3. Jäteveden puhdistamojen ja viemärien ra- 22505: kentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 22506: Yhteensä mk 1 000 000 22507: 22508: 1. Lapin maatalousoppilaitoksella ei ole ko- jäteveden puhdistamoja ja viemäreitä. Samassa 22509: neenkorjauksen ja huollon eikä metalli- ja puu- yhteydessä on uusittava eräiden oppilaitosten 22510: töiden opetukselle välttämättömiä työpajatiloja, vesijohdot. 22511: minkä vuoksi oppilaitokselle olisi rakennettava 22512: mainitut tilat sisältävä elementtirakenteinen 3. T aZdnrakennusten suunnittelu. Maata- 22513: opetustyöpaj a. lousoppilaitosten uudis- ja lisärakennusten 22514: suunnittelua varten sekä keskeneräisten suun- 22515: 2. Kalajokilaakson maamieskouluun olisi nitelmien loppuun saattamiseksi ehdotetaan 22516: rakennettava kone-, metalli- ja puutyön opetus- alamomentille 100 000 mk. 22517: tilat sisältävä opetustyöpaja. Pääpiirustukset 22518: ovat valmiit. V. 1971 (esitys), 1/6 v ..... mk 318 300 22519: , 1970 ( menoarvio) mk 1407 000 22520: 3. Eräille oppilaitoksille ja niiden kouluti- , 1970 (Ill lisämenoarvio) mk 32 000 22521: loille on rakennettava vesilain edellyttämiä , 1969 (tilinpäätös) mk 4 298 000 22522: 22523: 22524: 22525: 07. Yksityiset maatalousoppilaitokset 22526: 22527: Viitaten luvun 30.05 perusteluun ehdotetaan osuus .tähän lukuun ja 5/6 vuoden osuus lu- 22528: yksityisten maatalousoppilaitosten määrärahois- kuun 29.64. 22529: ta numero-osassa merkittäväksi 1/6 vuoden 22530: 22531: 50. Palkkaukset ( arviomääräraha) 22532: Momentille ehdotetaan 3 198 900 mk seuraavasti: 22533: Henkilökunnan 22534: määrä 22535: Ehdotus Muutos Muutos± 22536: mk ±tnk 1970 1971/1970 22537: 1. Palkat ........................... . 1 851 717 - 5428 125 -10 22538: 3. Yleiset lisät ....................... . 573 128 + 16 261 22539: 4. Erityiset lisät ...................... . 376 594 -43 704 22540: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 306 675 + 7187 22541: Alamomentit yhteensä mk 3 108 114 -25 684 125 -10 22542: Varaus v. 1970 mk -91502 22543: Varaus v. 1971 ( g-kohta) mk 90 786 + 90 786 22544: Momentti yhteensä mk 3 198 900 -26400 22545: 49 11582/70 22546: 386 30.07 22547: 22548: Muutosten perustelut Momentin loppusumma vähenee 26 400 mk. 22549: mk. 22550: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 22551: dosta merkitään lisäystä palkkoihin 158 155 V. 1971 (esitys), 1/6 v ..... mk 533 100 22552: mk, yleisiin lisiin 51 568 mk sekä muihin palk- , 1970 (menoarvio) mk 3 225 300 22553: koihin ja palkkioihin 33 787 mk eli yhteensä , 1969 (tilinpäätös) ,mk 2 841 423 22554: 243 510 mk. Kun erityisistä lisistä vähenne- 22555: tään 7 072 mk ja kun varaus vuodelle 1970 51. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomäärä- 22556: on 91 502 mk on lisäys 144 936 mk. raha) 22557: b) Momentilta vähennetään vuoden 1970 Momentille ehdotetaan matkakustannuksia ja 22558: kuluessa lakkautetun toimen palkkana 2 863 kokouspallddoita varten edelleen 22 000 mk. 22559: mk ja yleisinä lisinä 636 mk eli yhteensä 22560: 3 499 mk. V. 1971 (esitys), 1/6 v....... mk 3 600 22561: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 22 000 22562: c) Edellyttäen, että momentin 30.05.01 koh- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 18 049 22563: dassa c tehty ehdotus Etelä-Pohjanmaan järvi- 22564: alueen maatalousoppilaitoksen ottamisesta val- 22565: tion haltuun hyväksytään, voidaan lakkauttaa 52. Muut ylläpitomenot ( arviomääräraha) 22566: 2 maatalousopettajan ( A 25), yhden ylimää- Momentti ehdotetaan jaettavaksi alamo- 22567: räisen opettajan (A 25), yhden ammattiopet- mentteihin. Momentilta ehdotetaan vähennet- 22568: tajan (puutyöt) (A20), yhden koneopettajan täväksi 28 900 mk seuraavasti: 22569: ( A 20) ja yhden ylimääräisen käsityönopetta- 1. Oppilaitosten ylläpitomenot. Kun Etelä- 22570: jan ( A 20) toimet. Vähennys on palkkoina Pohjanmaan järvialueen ja Orismalan koulun 22571: 96 432 mk, yleisinä lisinä 16 671 mk, erityi- osuutena momentilta voidaan vähentää 70 900 22572: sinä lisinä 35 157 mk ja muina palkkoina ja mk, maatalous-, kotitalous- ja kotiteollisuus- 22573: palkkioina 23 000 mk eli yhteensä 171 260 mk. oppilaitoksista annetun lain ( 62/62) 13 § :n 22574: d) Svenska T rädgårdsmästarskolan-niminen edellyttämiin menoihin ehdotetaan alamomen- 22575: Turus,sa sijaitseva puutarhurikoulu ehdotetaan tille 2 658 000 mk. 22576: siirrettäväksi 1. 1. 1971 alkaen opintosuun- 2. Erityisavustukset. Yksinomaan invalideil- 22577: naksi Överby skola för landsbygdens yrken- le puutarhaopetusta antavan Kiipulan puutar- 22578: nimiseen oppilaitokseen Espoon kauppalassa ja haoppilaitoksen oppilashuoltomenoihin ehdote- 22579: koulun kaksi puutarhaopettajan tointa ( A 20) taan alamomentille enintään 42 000 mk, jotta 22580: vastaavasti viimeksi mainittuun oppilaitokseen. oppilaille vo1taisiin antaa invalidihuoltolain 22581: Momentin loppusumma ei ,tämän johdosta (682/62) 25 a §:n 3 momentin 3 ja 4 koh- 22582: muutu. dissa tarkoitetut edut. 22583: e) Kiipulan puutarhakoulussa Janakkalassa Momentin loppusumma on 2 700 000 mk. 22584: ehdotetaan aloitettavaksi 1. 3. 1971 puutarhu- 22585: rikoulun opintosuunta ja samalla nykyinen 2- V. 1971 (esitys), 1/6 v. mk 450 000 22586: vuotinen puutarhakoulu muutettavaksi 1-vuo- , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 728 900 22587: tiseksi Kiipulan puutarhaoppilaitokseksi. Mo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 676 371 22588: mentin loppusumma ei tämän johdosta muutu. 22589: f) Orismalan maatalousoppilaitos ehdote- 53. Kaluston, koneiden ja työvälineiden 22590: taan lakkautettavaksi 1. 1. 1971 ja momenti1ta hankkiminen 22591: vähennetJtäväksi yhden maatalousopettajan Momentille ehdotetaan edelleen 120 500 mk 22592: ( A 25), yhden karjatalousopettajan ( A 25), oppilaitosten kaluston ja opetusvälineiden täy- 22593: yhden ylimääräisen koneopettajan ( A 20) ja denny'kseen sekä opetustyöpajojen koneiden ja 22594: yhden ylimääräisen käsityönopettajan ( A 20) työvälineiden hankintaan ja uudistamiseen. 22595: palkkoina 64 288 mk, yleisinä lisinä 18 000 22596: mk, erityisinä lisinä 1 475 mk sekä muina V. 1971 (esitys), 1/6 v. . ... mk 20 100 22597: palkkoina ja palkkioina 3 600 mk eli yhteensä , 1970 (meooarvio) ........ mk 120 500 22598: 87 363 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 120499 22599: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 22600: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) 22601: mentille varauksena 90 786 mk. Yksityisten maatalousoppilaitosten rakennus- 22602: 30.07-10 387 22603: 22604: avustuksiin ehdotetaan momentille edelleen 600 000 markkaan nousevista pitkäaikaisista, 22605: 300 000 mk. halpakorkoisista lainoista, jotka myönnetään 22606: maataloushallituksen hyväksymille yksityisille 22607: V. 1971 (esitys), 1/6 v. mk 50 000 maatalousoppilaitoksille ;tarkoitettujen raken- 22608: , 1970 (menoarvio) ....... . mk 300 000 nusten rakentamista varten. Määrältään korko- 22609: , 1969 (;tilinpäätös) ....... . mk 300 000 hyvitys vastaa Postipankin antolainauksestaan 22610: yleisesti perimän koron ja viiden prosentin 22611: 55. Yksityisten maatalousoppilaitosten ra- koron erotusta. Momentin loppusumma lisään- 22612: kentamisen korkotuki ( arviomääräraha) tyy 5 000 mk. 22613: Momentille ehdotetaan Postipankille suori- 22614: tettavia ko.vkohyvityksiä varten 15 OvO mk. V. 1971 (esitys), 1/6 v. . ..... mk 2 500 22615: Korkohyvitystä maksetaan Postipankin myöntä- , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 22616: mistä ja vuonna 1971 myönnettävistä enintään , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 668 22617: 22618: 22619: 22620: 22621: 09. Ammattikurssitoiminta 22622: 22623: 27. Maatalouskoulujen ammattikurssitoiminta syyskurssien menoihin alamomentin 29.85.27 .1 22624: (arviomääräraha) määrärahaa, alamomentilta ehdotetaan vähen- 22625: Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 1/6 nettäväksi 5/6 vuoden osuutena 325 000 mk. 22626: vuoden osuutena 200 000 mk eli ,vähennettäväksi Kun 1/6 vuodelta ehdotetaan lisäystä oppi- 22627: 640 000 mk seuraavasti: laille maksettavien päivärahojen noususta joh- 22628: 1. Maatalouskoulujen kurssitoiminta. Ala- tuen 50 000 mk ja kurssitoiminnan lisääntymi- 22629: momentilta ehdotetaan siirrettäväksi 5/6 vuo- sen vuoksi 10 000 mk, on vähennys 265 000 22630: den osuutena 375 000 mk alamomentille mk. Alamomentin loppusumma on 125 000 22631: 29.85.27.4. Alamomentin loppusumma on mk. 22632: 75 000 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 22633: 2. Työllisyyskurssit. Kun maaliskuun 1971 , 1970 (menoarvio) ........ mk 840000 22634: alusta alkaen ehdotetaan käytettäväksi työlli- , 1969 (,tilinpäätös) . . . . . . . . mk 857 406 22635: 22636: 22637: 22638: 22639: 10. Valtion maatalouskemian laitos 22640: 22641: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 22642: Momentille ehdotetaan 1169 200 mk seuraavasti: 22643: Henkilökunnan 22644: määrä 22645: Ehdotus Muutos Muutos:!: 22646: mk :!:mk 1970 1971/1970 22647: 1. Peruspalkat •••••• 0 ••• 0 ••• 0 •••••• 0 ••• 248 754 + 4 023 10 22648: 2. Vuosipalkkiot . ...................... 516 518 + 18 852 40 22649: 3. Yleiset lisät ........................ 183 006 + 4 793 22650: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 96 057 10 22651: 6. Työsuhdepalkat ...................... 3 500 1 22652: 8. Muut palkat ja palkkiot ............... 90 000 + 6 000 22653: Alamomentit yhteensä mk 1137 835 + 33 668 61, 22654: Varaus v. 1970 mk -30 533 22655: Varaus v. 1971 ( d-kohta) mk 31 365 + 31365 22656: Momentti yhteensä mk 1169 200 + 34500 22657: 388 30.10-12 22658: 22659: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ............. mk 81 900 22660: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- , 1970 (menoarvio) ......... mk 76 600 22661: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 68 440 22662: 4 023 mk, vuosipalkkioihin 18 852 mk ja ylei- 22663: siin lisiin 1 780 mk eli yhteensä 24 655 mk. 29. Muut kulutusmenot 22664: Kun varaus vuodelle 1970 on 30 533 mk, on 22665: vähennys 5 878 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 8 000 mk 22666: b) Muihin palkkoihin ja pallcldoihin ehdo- lähinnä torjunta-aineiden ja niiden jäämien 22667: tetaan uuden :rehu- ja lannoitelain (3 35/68) tutkimukseen tarvittavien aineiden hankintaan 22668: perusteella suoritettavia palkkioita varten ja kojeiden huoltoon. 22669: Hsäystä 6 000 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 118 000 22670: c) Uusia ikälisiä varten merkitään lisäystä , 1970 ( menoarvio) ........ mk 110 000 22671: yleisiin lisiin 3 013 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 99818 22672: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 22673: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 22674: mentille varauksena 31 365 mk. 70. Laboratoriokaluston ja tutkimusvälinei- 22675: Momentin loppusumma lisääntyy 34 500 mk. den hankkiminen 22676: Laboratoriokaluston ja tutkimusvälineiden 22677: V. 1971 (esitys) ........... mk 1169 200 hankkimista ja täydentämistä varrten momen- 22678: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1134 700 tille ehdotetaan 40 000 mk. 22679: , 1969 (rtilinpäätös) ...... mk 1 054 921 22680: V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 22681: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ......... mk 35 000 22682: Momentille merkitään lisäystä 5 300 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 29776 22683: 22684: 22685: 22686: 12. Valtion siementarkastuslaitos 22687: 22688: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 22689: Mome:Illtille ehdotetaan 1131 500 mk seuraavasti: 22690: Henkilökunnan 22691: määrä 22692: Ehdotus Muutos Muutos± 22693: mk ±mk 1970 1971/1970 22694: 1. Peruspalkat ........................ . 155 386 + 2 443 6 22695: 2. Vuosipalkkiot ..................... . 451 816 + 16 487 45 22696: 3. Yleiset lisät ....................... . 163 126 + 1615 22697: 6. Työsuhdepalkat ................... . 336 474 22698: 1626 22699: + 7 418 15 22700: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 22701: Alamomentit yhteensä mk 1108 428 + 27 963 66 22702: Varaus v. 1970 mk -22535 22703: Varaus v. 1971 mk 23 072 + 23 072 22704: Momentti yhteensä mk 1131 500 + 28 500 22705: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 22706: :tarkistuksesta, palkkojen noususta ja varauk- Momentille merkitään lisäystä 4 700 mk. 22707: sesta virkamiespalk:kausten vuoden 1971 'tar- 22708: kistusta var.ten. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 79 200 22709: , 1970 (menoarvio) ......... mk 74 500 22710: V. 1971 (esitys) .......... mk 1131500 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 63 358 22711: , 197 0 ( menoarvio) mk 1103 000 22712: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 2 000 19. Painatus 22713: , 1969 (dlinpäätös) mk 985 521 Momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 mk, 22714: 30.12-14 389 22715: 22716: josta painaJtustöiden lisääntymisen vuoksi 2 000 josta työntekijäin terveydenhuoltomenoihin 22717: mk ja 50-vuQtisjuhlajulkaisua var:ten kertame- 1 000 mk ja siemenperunan virustestausväli- 22718: nona 3 000 mk. neiden hankintaa varten kertamenona 5 500 22719: mk. Kun mOiffientilta vähennetään ke11tameno 22720: V. 1971 (eskys) . . . . . . . . . . . . . mk 13 000 4 000 mk, lisäys on 2 500 mk. 22721: , 1970 (menoarvio) ......... mk 8 000 22722: , 196 9 (;tilinpäätös ) . . . . . . . . . mk 14 772 V. 1971 (esitys) ............. mk 38 000 22723: , 1970 (menoarvio) ......... mk 35 500 22724: 29. Muut kulutusmenot , 1969 (.tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 29 208 22725: Momentille ehdotetaan lisäystä 6 500 mk, 22726: 22727: 22728: 22729: 22730: 14. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos 22731: 22732: 0 1. Palkkaukse t .( arviomääräraha) 22733: Momentille ehdotetaan 798 000 mk seuraavasti: 22734: Henkilökunnan 22735: määrä 22736: Ehdotus Muutos Muutos± 22737: mk ±mk 1970 1971/1970 22738: 1. Peruspalkat •• 0 •••••••• 0 •• 0 0. 0 •• 0 ••• 74 571 + 869 2 22739: 2. Vuosipalkkiot • • 0 ••• 0. 0. 0 0 0 ••• 0 ••••• 488 994 + 16 242 36 22740: 3. Yleiset lisät • 0 0 0 ••••••••••• 0. 0 •••••• 157 539 + 1560 22741: 4. Erityiset lisät . . ..................... 9 056 + 220 22742: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .. 0. 17 098 + 360 1 22743: 6. Työsuhdepalkat •••••••••• 0 ••••••••• 16 072 + 872 2 22744: 8. Muut palkat ;a palkkiot . ............. 12 201 22745: Alamomentit yhteensä mk 775 531 + 20 123 41 22746: Varaus v. 1970 mk -22192 22747: Varaus v. 1971 mk 22 469 + 22 469 22748: Momentti yhteensä mk 798 000 + 20400 22749: 22750: .Miuutokset johtuv·at virkamiespalkkausten mikä johtuu lisääntyvästä pohjoismaisesta yh- 22751: tarki~tuksesta, palkkojen noususta ja varauk- teistyöstä, tuotannon rationalisointitutkimusten 22752: sesta virkamiespalkkausten vuoden 1971 tar- tehostamisesta ja tutkimustoiminnan tehostami- 22753: kiSitusta varten. sesta Pohjois- ja Itä-Suomessa. 22754: V. 1971 (esitys) ............ mk 798 000 V. 1971 (esitys) .............. mk 9 000 22755: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 777 600 , 1970 (menoarvio) .......... mk 8 000 22756: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 738 995 , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 9 594 22757: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 22758: Momentille merkitään lisäystä 3 300 mk, 70. Kaluston ;a koneiden hankkiminen 22759: Momentille ehdotetaan erilaisten laitteiden 22760: V. 1971 (esitys) ............. mk 55 800 ja mittausvälineiden hankkimista ja täydentä- 22761: , 1970 (menoarvio) ......... mk 52500 mistä varten 30 000 mk. 22762: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 48 185 22763: V. 1971 ·(esitys) ............. mk 30 000 22764: 20. Matkat ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ......... mk 40 000· 22765: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 000 mk, , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 9 604 22766: 390 30.15-16 22767: 22768: 15. Maitotaloustuotteiden tarkastuslaitos 22769: 22770: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 22771: Momentille ehdotetaan 1 006 600 mk seuraavasti: 22772: Henkilökunnan 22773: määrä 22774: Ehdotus Muutos Muutos± 22775: mk ±mk 1970 1971/1970 22776: 1. Peruspalkat ........................ . 402 848 + 8164 20 22777: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 189 860 + 6529 17 22778: 3. Yleiset lisät ........................ . 143 762 22779: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 226 286 24 22780: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. .. 15 000 22781: Alamomentit yhteensä mk 977 756 + 14 693 61 22782: Varaus v. 1970 mk -28 437 22783: Varaus v. 1971 mk 28 844 + 28 844 22784: Momentti yhteensä mk 1 006 600 + 15 100 22785: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten merkitty määräraha siirrettäväksi alamomentille 22786: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- 30.15.29.2. Vähennys on 2 600 mk. 22787: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. 22788: V. 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 2 600 22789: V. 1971 (esitys) .......... mk 1 006 600 , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 1878 22790: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 991 500 22791: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 834 062 29. Muut kulutusmenot 22792: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 22793: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) taan lisäystä 2 600 mk siirtona momentilta 22794: Momentille merkitään li:säystä 3 600 mk. 30.15.26 käytettäväksi pohjoismaisesta ja kan- 22795: sainvälisestä yhteistyöstä aiheutuviin matka- ja 22796: V. 1971 (esityts) ............. mk 70 500 kokousmenoihin. Alamomentin loppusumma on 22797: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 66 900 87 600 mk. 22798: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 54183 22799: V. 1971 (esitys) ............. mk 87 900 22800: ( 26.) Kansainvälinen yhteistyö , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 85 300 22801: Momentti ehdotetaan poistettavaksi ja sille , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 73 705 22802: 22803: 22804: 22805: 16. Valtion maitotalouskoelaitos 22806: 22807: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 22808: Momentille ehdotetaan 305 900 mk seuraavasti: 22809: Henkilökunnan 22810: määrä 22811: Ehdotus Muutos Muutos± 22812: mk ±mk 1970 1971/1970 22813: 1. Peruspalkat ........................ . 164 772 + 2 910 7 22814: 2. V u~sipal~k~ot ..................... .. 26 357 + 1080 3 22815: 3. Yletset lzsat ....................... . 49118 22816: 4. Erityiset lisät ...................... . 3 441 22817: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 54 856 + 3110 8 22818: Alamomentit yhteensä mk 298 544 + 7100 18 22819: Varaus v. 1970 m:k -7156 22820: Varaus v. 1971 mk 7 356 + 7 356 22821: Momentti yhteensä mk 305 900 + 7 300 22822: 30.16-17 391 22823: 22824: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten V. 1970 (menoarvio) mk 4 000 22825: tarkistuksesta, palkkojen noususta ja varauk- , 1969 (tilinpäätös) mk 3 906 22826: sesta virkamiespalkkausten vuoden 1971 tar- 22827: kistusta varten. 29. Muut kulutusmenot 22828: V. 1971 (esitys) ............ mk 305 900 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdo- 22829: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 298 600 tetaan lisäystä 7 000 mk, josta 4 000 mk siir- 22830: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 257 006 tona momentilta 30.16.20 ja 3 000 mk raken- 22831: nusten kunnossapitotarpeen kasvun johdosta. 22832: Alamomentin loppusumma on 44 700 mk. 22833: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 22834: Momentille merkitään lisäystä 1 200 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 45 000 22835: , 1970 (menoarvio) ......... mk 38 000 22836: V. 1971 (esitys) ............. mk 21400 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 35000 22837: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 20 200 22838: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 16753 22839: 70. Tutkimusvälineiden hankinta 22840: Momentille ehdotetaan 30 000 mk tutkimus- 22841: ( 20.) Matkat ( arviomääräraha) välineiden hankintaa varten. 22842: Momentti ehdotetaan poistettavaksi ja sille 22843: merkitty määräraha siirrettäväksi alamomen- V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 22844: tille 30.16.29.2. Vähennys on 4 000 mk. 22845: 22846: 22847: 22848: 22849: 17. Valtion hevosjalostuslaitos 22850: 22851: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 22852: Momentille ehdotetaan 229 300 mk seuraavasti: 22853: Henkilökunnan 22854: määrä 22855: Ehdotus Muutos Muutos ::1: 22856: mlc ::!:mlc 1970 1971/1970 22857: 1. Peruspalkat ......................... 41284 + 720 2 22858: 3. Yleiset lisät ........................ 19119 + 1682 22859: 6. Työsuhdepalkat ...................... 167 046 + 14 771 19 22860: Alamomentit yhteensä mk 227 449 + 17 173 21 22861: Varaus v. 1970 mk - 1724 22862: Varaus v. 1971 mk 1 851 + 1 851 22863: Momentti yhteensä mk 229 300 + 17 300 22864: 22865: 22866: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 22867: tarkistuksesta, palkkojen noususta ja vara.uk- Momentille merkitään lisäystä 1 700 mk. 22868: sesta virkamiespalkkausten vuoden 1971 tar- 22869: kistusta varten. V. 1971 (esitys) ............. mk 16 000 22870: , 1970 (menoarvio) ......... mk 14 300 22871: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 229 JOO , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 13144 22872: , 1970 (menoarvio) ........ mk 212000 22873: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 201 825 22874: 392 30.17-18 22875: 22876: 29. Muut kulutusmenot 70. Kaluston hankinta 22877: Momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 mk, Momentille ehdotetaan 17 000 mk hevos- 22878: josta 2 500 mk johtuu rakennusten korjaus- kuljetusvaunun ja peltoviljelykaluston hankin- 22879: tarpeen lisääntymisestä ja 2 500 mk hevosten taa varten. 22880: huoltomenojen kasvusta sekä hintojen nou- 22881: susta. V. 1971 (esitys) ............. mk 17 000 22882: , 1970 (menoarvio) ......... mk 14 000 22883: V. 1971 (esitys) ............. mk 55 000 22884: , 1970 (menoarvio) ......... mk50000 22885: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 49 998 22886: 22887: 22888: 22889: 18. Hevoskantakirjakonsulentit 22890: 22891: Maatilahallituksen muodostamisen yhtey- vosjalostusjärjestöjen hoidettavaksi, mistä joh- 22892: dessä esitetään hevoskantakirjakonsulenttien tuen hevoskantakirjakonsulenttien virat ehdo-- 22893: suorittama hevosten kantakirjaan ottaminen ja tetaan lakkautettaviksi samasta ajankohdasta 22894: muu hevostalouden edistämistyö siirrettäväksi lukien. 22895: 1. 3. 1971 lukien pääosaltaan yksityisten he- 22896: 22897: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 22898: Momentille ehdotetaan 13 700 mk seuraavasti: 22899: Henkilökunnan 22900: määrä 22901: Ehdotus Muutos Muutos± 22902: mk ±mk 1970 1971/1970 22903: 1. Peruspalkat ........................ . 9 625 -47 043 3 -3 22904: 3. Y~eiset lisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3 710 -18 554 22905: Alamomentit yhteensä mk 13 335 -65 597 3 -3 22906: Varaus v. 1970 mk - 2368 22907: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk + 365 + 365 22908: Momentti yhteensä mk 13 700 -67 600 22909: 22910: Muutosten perustelut: Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- 22911: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- hennetään 4 600 mk. 22912: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1 080 V. 1971 (esitys) .............. mk 900 22913: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 2 368 mk, , 1970 (menoarvio) .......... mk 5 500 22914: on vähennys 1 288 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 4 948 22915: b) Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan 22916: lakkautettavaksi 1. 3. 1971 lukien 3 hevoskan- 20. Matkat ( arviomääräraha) 22917: takirjakonsulentin virkaa (A 26). Vähennys Luvun perusteluun viitaten momentilta eh- 22918: on peruspalkkoina 48 123 mk ja yleisinä li- dotetaan vähennettäväksi 13 300 mk. 22919: sinä 18 554 mk eli yhteensä 66 677 mk. 22920: V. 1971 (esitys) ............ mk 2 700 22921: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- , 1970 (menoarvio) ......... mk 16 000 22922: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- .. 1969 (tilinpäätös) ......... mk 14771 22923: mentille varauksena 365 mk. 22924: Momentin loppusumma vähenee 67 600 mk. 29. Muut kulutusmenot 22925: V. 1971 (esitys) ............. mk lJ.3 700 Luvun perusteluun viitaten momentilta eh- 22926: , 1970 (menoarvio) ......... mk 81 300 dotetaan vähennettäväksi 4 100 mk. 22927: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 76 145 V. 1971 (esitys) .............. mk 900 22928: , 1970 (menoarvio) .......... mk 5 000 22929: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 4 998 22930: 30.19 393 22931: 22932: 22933: 19. Vesihallitus 22934: 22935: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 22936: Momentille ehdotetaan 7 764 500 mk seuraavasti: 22937: Henkilökunnan 22938: määrä 22939: Ehdotus Muutos Muutos± 22940: mk ±mk 1970 1971/1970 22941: 1. Perus- ja sopimuspalkat ••••• 0 0 0 •• 0 0 •• 1 932 723 + 870 004 74 22942: 2. Vuosipalkkiot • • 0 •••• 0. 0 •• 0. 0 •• 0 •• 0. 3 311 063 + 1 366 310 226 22943: 3. Yleiset lisät •••• 0. 0 0 •• 0 ••• 0 ........ 0. 1 221 583 + 558 819 22944: 4. Erityiset lisät ••••••• 0 ••••• 0 •••• 0 ••• 0 7 671 + 4140 22945: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot 0 •• 0 121 680 + 18 065 10 22946: 6. Työsuhdepalkat •••••• 0 ••••••••• 0 ••• 755 530 + 407 115 58 22947: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 216 512 + 138 256 22948: Alamomendt yhteensä mk 7 566 762 + 3 362 709 368 22949: Varaus v. 1970 mk - 113 247 22950: Varaus v. 1971 ( i-'kohta) mk 197 738 + 197 738 22951: Momentti yhteensä mk 7 764 500 + 3 447 200 22952: 22953: Muutosten perustelut: ton 120 havainnontekijän palkkioiden suoritta- 22954: miseksi ehdotetaan muihin palkkoihin ja palk- 22955: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- ldoihin 138 256 mk. · 22956: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- 22957: koihin 18 665 mk, vuosipalkkioihin 54 455 f) Momentille merkitään syrjäseutuHsien 22958: mk, yleisiin lisiin 6 625 mk ja itilapäisten !toi- maksamista varten lisäystä yleisiin lisiin 2 256 22959: mihenkilöiden palkkioihin 3 109 mk eli yh- mk. 22960: teensä 82 854 mk. Kun varaus vuodelle 1970 22961: on 113 247 mk, on vähenn}'ls 30 393 mk. g) Momentille merkitään konekirjoituslisien 22962: maksamista varten erityisiin lisiin 4 140 mk. 22963: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 22964: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja h) Tutkimus- ja havaintoaineiston käsittelyä 22965: toimien perus- ja sopimuspalkkoina 830 637 sekä muita aputoimintoja !Suorittavien henkilöi- 22966: mk, vuosipalkkioina 1 323 300 mk, yleisinä den patkkaamista varten ehdotetaan työsuhde- 22967: lisinä 553 000 mk ja tilapäisten !toimihenkilöi- palkkoihin lisäystä 50 000 mk. 22968: den palkkioina 14 956 mk. Lisäys on 2 721 893 22969: mk. i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 22970: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 22971: c) Momentille merkitään lisäystä vuoden tille varauksena 197 738 mk. 22972: 1970 kolmannen lisämenoarvion mukaisesti pe- 22973: rustettujen virkojen ja toimien peruspalkkoina Momentin loppusumma lisääntyy 3 447 200 22974: 43 809 mk, vuosipalkkioina 73 678 mk ja ylei- mk. 22975: sinä lisinä 3 7 400 mk. Momentilta vähennetään 22976: vastaavasti saman lisämenoarvion mukaisesti V. 1971 (esitys) ........... mk 7764500 22977: lakkautettujen virkojen ja toimien perus- , 1970 (menoarvio) (30.19.01, 22978: palkkoina 23 107 mk, vuosipalkkioina 85 123 31.29.01 ja31.60.01) mk 4317 300 22979: mk ja yleisinä lisinä 40 462 mk. Lisäys on , 1970 (III lisämenoarvio) mk 84 129 22980: 6195 mk. 22981: d) Momentille merkitään lisäystä vuonna 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 22982: 1970 osaksi vuotta myönnettyihin työsuhde- Momentille merkitään lisäystä 152 000 mk. 22983: palkkoihin 357 115 mk. 22984: e) Vesihallituksen vesientutkimuslaitoksen V. 1971 (esitys) ............ mk 543 500 22985: hydrologian toimiston 650 havainnontekijän , 1970 ( menoarvio) (30.19.04, 22986: ja sanotun laitoksen teknillisen tutkimustoimis- 31.29.04 ja 31.60.04) mk 391 500 22987: 50 11582/70 22988: 394 30.19 22989: 22990: 09. Neuvottelukunnat V. 1971 (esitys) ............ mk 352 800 22991: Momentilta vähennetään 4 800 mk seuraa- , 1970 (menoarvio) (30.19.20, 22992: vasti: 31.29.20 ja 31.60.20) mk 233 900 22993: 1. Vesiensuojelun neuvottelukunta. Kun 22994: kansainvälisen yhteistyön hoitaminen siintyy ve- 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnos- 22995: sihallitukselle, ehdOitetaan momentilta siirrettä- sapito ( arviomääräraha) 22996: väksi 10 000 mk momentille 30.19.26. Kun Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk 22997: komiteain kokouspalkkioiden korottamisen joh- siirtona momentilta 30.03.21. 22998: dosta alamomentille ehdotetaan lisäystä 3 200 22999: mk, vähenee alamomentin loppusumma 6 800 V. 1971 (esitys) ............. mk 43 000 23000: mk ja on 50 200 mk. , 1970 (menoarvio) (30.19.21 23001: 2. Muu.t neuvottelukunnat. Komiteain ko- ja 31.29.21) ........ mk 33 000 23002: kouspalkkioiden korottamisen johdosta ala- 23003: momentille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk. 22. Katselmustoimitukset ja vesistöjen val- 23004: Alamomentin loppusumma on 36 400 mk. vonta ( arviomääräraha) 23005: Momentille ehdotetaan lisäys,tä 33 500 mk, 23006: V. 1971 (esitys) ............. mk 86 600 josta 20 000 mk on siirtoa momentilta 30.50.23 23007: , 1970 (menoarvio) (30.19.09, ja 13 500 mk puolen vuoden osuutena. 23008: 30.24.09 ja 31.60.09) mk 91400 23009: V. 1971 (esitys) ............ mk 235 000 23010: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) (30.19.22 23011: Momentille ehdotetaan lisäystä 370 300 mk, ja 31.28.21) ........ mk 201 500 23012: josta 130 000 mk on siirtoa momentilta 23013: 30.03.10 ja 70 300 mk momentilta 31.20.10 23. Vesien tutkimus ja suunnittelu (arvio- 23014: sekä vuonna 1970 käyttöön otettujen uusien määräraha) 23015: tilojen vuokriin 170 000 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 852 800 mk 23016: seuraavaS!ti: 23017: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 640 600 23018: , 1970 (menoarvio) (30.19.10, 1. V esiensuojelumaksuilla rahoitettava vesi- 23019: 31.29.10 ja 31.60.10) mk 270 300 ensuojelutoiminta. Vesilain (264/61) 10 luvun 23020: 27 §:n nojalla alamomentille 12.30.19.1 ker- 23021: 19. Painatus tyvät maksut on vesilain 12 luvun 13 §:n mu- 23022: kaan käytettävä vesiensuojeluun, joten alamo- 23023: Momentille ehdotetaan lisäystä 35 800 mk, mentille ehdotetaan kertyviksi arvioituja mak- 23024: josta 5 000 mk on siintoa momentilta 30.03.19 suja vastaavasti 200 000 mk. Lisäys on 100 000 23025: ja 3 200 mk momentilta 31.20.19, :tutkimus- mk. Alamomentin loppusumma on 200 000 23026: tuloS!ten ja vesihallituksen toiminnan aloittami- mk. 23027: sen ·aiheuttaman muun painatuksen lisääntymi- 23028: sen ja uittosääntöjen painatul~sen johdosta 2. Muu vesien tutkimus ja suunnittelu. 23029: 19 600 mk sekä hydrologisen vuosikirjan paina- Alamomentille ehdotetaan lisäystä 752 800 23030: tukseen kertamenona 8 000 mk. mk, josta 567 000 mk on siirtoa alamomen- 23031: tilta 30.22.40.1 ja 185 800 mk lisäystä toi- 23032: V. 1971 (esitys) ............. mk 60 000 minnan laajentumisen johdosta. Vesistöjen mo- 23033: , 1970 ( menoarvio) (30.19.19 ninaiskäytön edistämiseksi suunnittelutoimintaa 23034: ja 31.29.19) ........ mk 24 200 on tarkoitus ryhtyä suuntaamaan aikaisempaa 23035: , 1970 , ( III lisämenoarvio) . . mk 5 000 suuremmassa määrin vesihallintolain (18/70) 23036: 3 §: n edellyttämään, vesien eri käyttömuodot 23037: huomioon ottavaan kökonaissuunnitteluun. Tä- 23038: 20. Matkat (arviomääräraha) hän >liittyen ja tutkimus- ja suunnitteluresurs- 23039: Momen;tille ehdotetaan lisäystä 118 900 mk, sien tehokkaamman kävtön aikaansaami~si 23040: josta 60 600 mk on siintoa momentilta 30.03.20, alamomentin käy.ttösm;nnitelma ehdotetaan 23041: 7 500 mk momentilta 30.50.20 ja 50 800 mk poistettavaksi, jotta toimintoja voidaan koordi- 23042: momentilta 31.20.20. noida siten, että ne palvelevat nykyistä parem- 23043: .30.19 395 23044: 23045: min kokonaissuunn1ttelun tarpeita. Alamomen- kertameno 108 000 mk, on vähennys 26 700 23046: tin loppusumma on 2 000 000 mk. mk. Alamomentin loppusumma on 242 600 23047: mk. 23048: V. 1971 (esitys) ........... mk 2200000 23049: , 1970 (menoarvio) (30.19.23, V. 1971 (esitys) ............ mk 244 600 23050: 30.24.21-23., 31.28.21, , 1970 (menoarvio) (30.19.29, 23051: 31.29.23 ja 31.60.23) mk 1 347 200 .31.29.29 ja 31.60.29) mk 271 300 23052: , 1970 ( 111 lisämenoarvio) . . mk 50 000 23053: 26. Kansainvälinen yhteistyö 23054: Momentille ehdotetaan lisäystä 73 000 mk, 30. Vesihuoltolaitteiden rakentamisen korko- 23055: josta 10 000 mk siirtona alamomentilta tuki ( arviomääräraha) 23056: 30.19.09.1, kansainväliseen hydrologian vuosi- 23057: kymmeneen osallis.tumisesta aiheutuviin menoi- Postisäästöpankin varoista myönnettävistä 23058: hin kertamenona 50 000 mk ja Kansainvälisen korkotukilainoista annetun lain ( 761/68) ja 23059: Geofysikaalis-Geodeettisen Unionin kongressiin maatalousministeriön sen perusteella tekemän 23060: osallistumista varten kertamenona 3 000 mk päätöksen (173/69) mukaisista lainoista Posti- 23061: sekä kansainvälisen yhteistyön laajenemisen pankille suoritettavia :korkohyvityksiä varten 23062: vuoksi 10 000 mk. Kun momentilta vähenne- ehdotetaan momentille 2 200 000 mk. Korko- 23063: tään kertameno 3 000 mk, on lisäys 70 000 hyvitystä maksetaan Postipankin myöntämistä 23064: mk. ja vuonna 1971 myönnettäviksi ehdotetuista 23065: enintään 20 000 000 markkaan nousevista pit- 23066: V. 1971 (esitys) ............. mk 76 000 käaikaisista, halpakorkoisista lainois.ta, jotka 23067: 1970 ( menoarvio) (30.19.26 myönnetään maataloushallituksen hyväksymiä 23068: " ]a 31.29.26) ......... mk 6 000 suunnitelmia ja työvoimaviranomaisten hyväk- 23069: symää ajoitusta noudattaen rakennettavien vesi- 23070: 27. Automaattinen tietojenkäsittely huoltolaitteiden rakentamista varten. Lainoi- 23071: tusta on tarkoitus pyrkiä suuntaamaan aikai- 23072: Mbmentille ehdotetaan lisäystä 55 000 mk, sempaa suuremmassa määrin jäteveden puh- 23073: josta 25 000 mk on siirtoa momentilta 30.03.27 distamoiden rakentamiseen. Määrältään korko- 23074: ja .30 000 mk aiheutuu tietokonekäsittelyn li- hyvitys vastaa Postipankin antolainauksestaan 23075: sääntyneestä tarpeesta ja sen käyttömahdolli- yleisesti perimän koron ja kolmen prosentin 23076: suuksien tutkimisesta. koron erotusta. Lisäys 800 000 mk johtuu 23077: myönnettävien lainojen kokonaismäärän suu- 23078: V. 1971 (esitys) ............. mk 80 000 renemisesta. 23079: , 1970 (meooarvio) ......... mk 25 000 23080: V. 1971 (esitys) ..... 0 mk 2 200 000 23081: ••••• 23082: 23083: 23084: 23085: 23086: 28. Rationalisointi ja jatkokoulutus , 1970 (menoarvio) (30.19.30 ja 23087: Momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 mk, 30.24.30) . . . . . . . . mk 1 400 000 23088: josta 15 000 mk on siirtoa momentilta 30.03.28 23089: ja 15 000 mk johtuu uudelleenkoulutuksen tar- 23090: 70. Koneiden, kaluston ja tutkimusvälinei- 23091: peen kasvusta. 23092: den hankkiminen 23093: V. 1971 (esitys) ............. mk 45 000 Momentille ehdotetaan laboratoriokaluston 23094: , 1970 (menoarvio) ......... mk 15 000 ja vesiensuojelututkimuksissa tarvittavan väli- 23095: neistön hankkimiseen sekä muuhun koneiden, 23096: 29. Muut kulutusmenot kaluston ja välineistön uusimiseen sekä täy- 23097: dentämiseen 200 000 mk. 23098: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdo- 23099: tetaan lisäystä 81 300 mk, josta 30 000 mk 23100: siirtona momentilta 30.03.29, 2 500 mk mo- V. 1971 (esitys) . o o mk 200 000 23101: ••••••••• 23102: 23103: 23104: mentilta 30.50.29 ja 23 800 mk momentilta , 1970 (menoarvio) (30.19.70 23105: 31.20.29 sekä kustannusten nousun vuoksi ja 31.29.70) ........ mk 67 000 23106: 25 000 mk. Kun momentilta vähennetään , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 10 000 o • 23107: 396 30.20 23108: 23109: 23110: 20. Vesipiirit 23111: 23112: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 23113: Momentille ehdotetaan 15 375 600 mk seuraavasti: 23114: Henkilökunnan 23115: määrä 23116: Ehdotus Muutos Muutos± 23117: mk :1: mk 1970 1971/1970 23118: 23119: 1. Peruspalkat ........................ . 5 588 616 + 227 777 318 23120: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 4 789 328 + 566 426 396 23121: 3. Yleiset lisät ....................... . 2 626 479 + 182 849 23122: 4. Erityiset lisät ...................... . 78172 23123: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 979 130 + 34 732 81 23124: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 508 780 + 128 490 42 23125: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 383 213 23126: Alamomentit yhteensä mk 14 953 718 + 1140 274 837 23127: Varaus v. 1970 mk - 397 256 23128: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 421 882 + 421 882 23129: Momentti yhteensä mk 15 375 600 + 1164 900 23130: 23131: Muutosten perustelut: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 23132: a) Vi~kamiespalkkausten tarkistuksen joh- mentille varauksena 421 882 mk. 23133: dosta merkitään lisäystä perespalkkoihin Momentin loppusumma lisääntyy 1164 900 23134: 131 246 mk, vuosipalkkioihin 153 040 mk, mk. 23135: yleisiin lisiin 24 416 mk ja rtilapäisten toimi- 23136: henkilöiden palkkioihin 28 372 mk eli yhteensä V. 1971 (esitys) .......... mk 15 375 600 23137: 337 074 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on , 1970 (menoarvio), (30.20.01 23138: 397 256 mk, on vähennys 60 182 mk. ja 30.21.01) ...... mk 14 210 700 23139: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 87 346 23140: 1970 momentilta 31.22.01 siitrettyjen virkojen 23141: ja toimien 1/2 vuoden osuutena peruspalkkoi- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 23142: hin 195 877 mk, vuosipalkkioihin 77 280 mk, 23143: yleisiin lisiin 80 000 mk ja tilapäisten toimi- Momentille merkitään lisäystä 117 100 mk. 23144: henkilöiden palkkioihin 152 600 mk eli yhteen- 23145: sä 505 757 mk. V. 1971 (esitys) ........... mk 1 076 300 23146: , 1970 (menoarvio) (30.20.04 23147: c) Momentilta vähennetään vuoden 1970 23148: ja 30.21.04) . . . . . . mk 959 200 23149: kolmannen lisämenoarvion mukaisesti lakkau- , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 11 800 23150: tettujen virkojen ja toimien peruspalk:koina 23151: 99 346 mk, vuosipalkkioina 33 928 mk ja ylei- 23152: sinä lisinä 48 565 mk eli yhteensä 181 839 mk. 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 23153: d) Momentille merkitään lisäystä vuoden Momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk 23154: 1970 kolmannen lisämenoarvion mukaisesti pe- vuoden 1970 aikana käyttöön otettujen lisä- 23155: rustettujen ylimääräisten toimien vuosipalk- tilojen vuokriin. 23156: kioina 370 034 mk ja yleisinä lisinä 126 998 23157: mk eli yhteensä 497 032 mk. Vastaavasti vä- V. 1971 (esitys) ............ mk 520 000 23158: hennetään tilapäisten toimihenkilöiden palk- , 1970 (menoarvio), (30.20.10 ja 23159: kioista 146 240 mk. Lisäys on 350 792 mk. 30.21.10) . . . . . . . . . . mk 440 000 23160: e) Momentille merkitään lisäystä vuonna , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 40 000 23161: 1970 osaksi vuotta myönnettyihin työsuhde- 23162: palkkoihin 128 490 mk. 11. Työkoneide11 ja kaluston ku11110ssapito 23163: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- Momentille ehdotetaan edelleen 850 000 mk. 23164: 30.20 397 23165: 23166: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 850 000 29. Muut kulutusmenot 23167: , 1970 (menoarvio), (30.20.11 ja 23168: 30.21.11) .......... mk 850 000 Momentille ehdotetaan lisäystä 70 000 mk, 23169: josta 20000 mk on siirtoa momentilta 31.22.29, 23170: ja vesien valvonnan ja tutkimuksen tehostami- 23171: sesta johtuviin samoin kuin kustannusten nou- 23172: sun ja henkilökunnan lisääntymisen aiheutta- 23173: 13. Rakennusten kunnossapito miin menoihin 50 000 mk. 23174: Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk 23175: lisääntyneen korjaustarpeen vuoksi. 23176: 23177: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 634 000 23178: V. 1971 (esitys) ............. mk 70 000 , 1970 (menoarvio), (30.20.29 23179: , 1970 (menoarvio), (30.20.13 ja 30.21.29) . . . . . . . . mk 564 000 23180: ja 30.21.13) ........ mk 50 000 23181: 23182: 23183: 70. Kaluston, koneiden ja tutkimusvälinei- 23184: 14. Vesistörakenteiden kunnossapito (siirto- den hankkiminen 23185: määräraha) 23186: Vesiensuojelun sekä vesien valvonnan ja 23187: Momentille ehdotetaan edelleen 550 000 mk. tarkkailun edellyttämien koneiden, laitteiden ja 23188: laboratoriovälineiden sekä muun kaluston ja 23189: konttorikoneiden hankkimiseen ehdotetaan 23190: V. 1971 (esitys) ............ mk 550 000 150 000 mk. 23191: , 1970 (menoarvio), (30.20.14, 23192: 30.21.14 ja 31.28.21) mk 550 000 23193: 23194: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 23195: , 1970 (menoarvio), (30.20.70 ja 23196: 20. Matkat ( arviomääräraha) 30.21.70-71) ...... mk 285 000 23197: Momentille ehdotetaan lisäystä 150 000 mk, 23198: joka on siirtoa momentilta 31.22.20. 23199: 23200: 72. Työkoneiden ja kuljetuskaluston hank- 23201: V. 1971 (esitys) ........... mk 2 910 000 kiminen 23202: , 1970 (menoarvio), (30.20.20 23203: ja 30.21.20) ...... mk 2 760 000 Kun vesipiirien yli-ikäistä konekantaa on ta- 23204: loudellisen toimintakyvyn turvaamiseksi uusit- 23205: tava, ehdotetaan momentille 300 000 mk. 23206: 23207: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnos- 23208: sapito ( arviomääräraha) 23209: Momentin nimike on muutettu. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 300 000 23210: 23211: Momentille ehdotetaan edelleen 300 000 mk. 23212: 23213: 23214: 77. Vesistötyöt (siirtomääräraha) 23215: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 300 000 23216: , 1970 (menoarvio), (30.20.21 ja Keskeneräisten töiden jatkamiseen ehdotetaan 23217: 30.21.21) . . . . . . . . . . mk 300 000 momentille 6 050 000 mk seuraavasti: 23218: 398 30.20 23219: 23220: Käyttösuunnitelma: 23221: Kustannus- 23222: Työkohde Aloitus· arvio Myönnetty Ehdotetaan 23223: vuosi mk mk mk 23224: 2. Turun vesipiiri 23225: 1. Punkalaitumenjoen perkaus, Punkalai- 23226: dun ............................. . 1968 1 250 000 1 070 000 180 000 23227: 23228: 3. Tampereen vesipiiri 23229: 1. Inhottu- ym. järvien tulvien alentami- 23230: nen, Ahlainen ym .................. . 1959 19 050 000 18 830 000 200 000 23231: 2. Orisselän-Nihuanjärven vesistön jär- 23232: jestely, Orivesi .................... . 1968 425 000 375 000 50 000 23233: 23234: 9. Vaasan vesipiiri 23235: 1. Lapuanjoen järjestelyn I vaihe, Lapua 23236: ym .............................. . 1968 5 300 000 5 145 000 150 000 23237: 2. Lapuanjoen järjestelyn II vaihe, Nurmo 1967 680 000 550 000 130 000 23238: 3. Lapuanjoen järjestelyn III ja IV vaihe, 23239: Lapua ja Nurmo ................... . 1968 18 000 000 7 030 000 1 000 000 23240: 4. Kyrönjoen alaosan järjestely, Koivu- 23241: lahti ............................. . 1968 3 500 000 1 520 000 200 000 23242: 6. Jurvanjärven järjestely, Jurva ym. . . 1963 3 800 000 3 370 000 150 000 23243: 10. Kyrönjoen vesitaloussuunnitelma, Sei- 23244: näjoki ........................... . 1968 53 000 000 7 590 600 1 500 000 23245: 23246: 10. Kokkolan vesipiiri 23247: 2. Perhonjoen alaosan järjestely, Kaarlela 23248: ym ................. ········· .... . 1968 1 950 000 1 010 000 100 000 23249: 3. Perhonjoen yläosan järjestely, Perho 23250: ym .............................. . 1964 6 000 000 5 460 000 100 000 23251: 5. Kalajoen keskiosan järjestely, Nivala ja 23252: Ylivieska ......................... . 1966 9 000 000 4 000 000 400 000 23253: 6. Sundbäckinjoen ja Purmonjoen alaosan 23254: järjestely, Pietarsaaren mlk........... . 1968 815 000 650 000 100 000 23255: 7. Kalajoen järjestely, Reisjärvi ....... . 1958 4 800 000 4 374 000 100 000 23256: 9. Kalajoen vesistötaloussuunnitelma, 23257: Haapajärvi ym. . ................... . 1966 21 500 000 3 404 000 1 000 000 23258: 23259: 12. Oulun vesipiiri 23260: 1. Lamujoen järjestely, Piippola ...... . 1966 1 900 000 1 800 000 30 000 23261: 23262: 14. Vesipiireille yhteisesti 23263: 1. Hyydetulvien ja jääpatojen poistami- 23264: nen ja ehkäiseminen . . .............. . 80000 23265: 3. Maatalousministeriön käytettäväksi pie- 23266: nehköihin välttämättömiin vesitöihin .... 580 000 23267: Yhteensä mk 6 050 000 23268: 23269: Kohdissa 2.1, 3.2, 9.2, 10.9 ja 12.1 mainit- V. 1971 (esitys) .......... mk 6050000 23270: tujen töiden kustannusarviot ovat kustannus- , 1970 ( menoarvio) , 23271: tason kohoamisesta ja ennakolta arvaamatto- (30.20.77, 30.21.77 23272: mista vahingonkorvauksista johtuen nousseet ai- ja 31.28.77) ..... mk 10 121 000 23273: kaisemmin ilmoitettuja suuremmiksi. , 1970 (Ill lisämenoarvio) mk 300000 23274: 30.20-30 399 23275: 23276: ( 21.) Maanviljelysinsinööripiirit 1970 lukien toteutetun organisaatiomuutoksen 23277: johdosta on tämän luvun määrärahat sisälly- 23278: Vuoden 1970 tulo- ja menoarviossa 1. 7. tetty luvun 30.20 laskelmiin. 23279: 23280: 23281: 23282: 23283: 22. Maankuivatustoiminnan tukeminen 23284: 23285: 40. Valtionapu kuivatustöihin ( siirtomäärä- tille ehdotetaan 200 000 mk. Vähennys 23286: raha) 100 000 mk johtuu hakemusten arvioidusta 23287: Momentille ehdotetaan 2 500 000 mk seu- vähenemisestä. 23288: raavasti: Momentin loppusumma vähenee 2 000 000 23289: 1. Maankuivatustöiden avustaminen. Val- mk. 23290: tion osanotosta eräiden maa- ja vesirakennus- V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 500000 23291: töiden kustannuksiin annetussa laissa ( 433/ , 1970 (menoarvio) mk 4 500 000 23292: 63) tarkoitettujen maankuivatustöiden suorit- , 1969 (tilinpäätös) mk 7 550000 23293: tamiseen myönnettäviä avustuksia varten sekä 23294: kuivatustöiden toteuttamisessa tarpeellisten 83. Lainat kuivatustöihin (siirtomääräraha) 23295: tutkimusten suorittamiseen ehdotetaan alamo- V:altion osanotosta eräiden maa- ja vesira- 23296: mentille 2 300 000 mk. Vähennyksestä kennustöiden kustannuksiin annetussa laissa 23297: 1 900 000 markasta aiheutuu 1 333 000 mk ( 433/63) tarkoitettujen maankuivatustöiden 23298: kuivatustöiden supistumisesta ja 567 000 mk suorittamiseen myönnettäviä lainoja varten 23299: siitä, että aikaisemmin tältä alamomentilta ra- momentille ehdotetaan 1 500 000 mk. 23300: hoitetut hydrologiset kenttätyöt ja tutkimuk- 23301: set, vesistönjärjestelysuunnitelmien laatiminen, V. 1971 (esitys) ......... . mk 1500 000 23302: geoteknilliset kenttätyöt ja tutkimukset sekä , 1970 (menoarvio) mk 2 500000 23303: vesitaloudelliset tutkimukset siirretään rahoi- , 1969 ( tilinpäätös ) mk 4 050 000 23304: tettavaksi alamomentilta 30,19.23.2. 23305: 2. Pe.rimättä jätettävät lainaosuudet. Ala- 23306: momentilla 1 mainitun lain 38 §:n 1 momen- ( 24.) Vesihuolto ja vesiensuojelu 23307: tin nojalla maataloushallitus voi eräissä ta- 23308: pauksissa maksuvelvollisen hakemuksesta tai Vuoden 1970 tulo- ja menoarviossa 1. 7. 23309: maanviljelysinsinööripiirin esityksestä päättää, 1970 lukien toteutetun organisaatiomuutoksen 23310: että maankuivatuslainan takaisin perimisestä johdosta on tämän luvun määrärahat sisälly- 23311: osaksi tai kokonaan luovutaan. Alamomen- tetty luvun 30.19 laskelmiin. 23312: 23313: 23314: 23315: 23316: 30. Maatalouden neuvontatyön avustaminen 23317: 23318: Maatalousneuvontaorganisaatiossa on tapah- 1970 tulo- ja menoarviossa katsonut alakohtai- 23319: tunut keskittymistä eräiden yleisneuvontajär- sen keskityksen riittäväksi erikoisneuvontajär- 23320: jestöjen yhdistyttyä yhtenäiseksi organisaatioksi jestöjen osalta lukuunottamatta kuitenkaan 23321: vuoden 1970 alusta lukien. Tämä jo tapahtunut Kylvösiemenliittoa ja Laidunyhdistystä, joiden 23322: keskittyminen ei kuitenkaan vielä merkitse rin- edellytettiin liittyvän yleisneuvontaorganisaa- 23323: nakkais- ja päällekkäistoiminnan häviämistä tioon. Eduskunta edellytti tällöin, että keskit- 23324: maatalousneuvonnasta. Myös erikoisneuvonta- tämissuunnitelma esitetään huhtikuun 1970 23325: järjestöjen osalta on tarpeen pyrkiä nykyistä loppuun mennessä ja että keskittämistoimenpi- 23326: suuremman keskityksen aikaansaamis,een. Eri- teet saatetaan päätökseen viimeistään joulu- 23327: koisneuvonnan osalta on eduskunta vuoden kuussa 1970. 23328: 400 30.30 23329: 23330: Liittyminen yleisneuvontaorganisaatioon on määräraha 180 885 mk siirrettäväksi tälle mo- 23331: toteutettu Laidunyhdistyksen osalta jo vuoden mentille. 23332: 1970 alusta lukien. Tämän johdosta ehdotetaan c) Virkamiespalkkausten tarkistukseen liit- 23333: alamomentille 30.30.41.( 8) sisältynyt laidunta- tyen ehdotetaan lisäystä 166 815 mk. 23334: louden edistämiseen myönnetty määräraha siir- 23335: rettäväksi maanviljelyn ja maatalouden raken- V. 1971 (esitys) .......... mk 9 189 200 23336: nustoiminnan edistämiseen tarkoitetulle mo- , 1970 ( menoarvio) mk 8 641 500 23337: mentille 30.30.40. Kylvösiemenliitolle kuulunei- , 1969 (tilinpäätös) mk 8 927 650 23338: den tehtävien hoitamisen osalta, mihin momen- 23339: tilla 30.30.40 myönnettyjä varoja on käytetty 41. Kotieläintalouden edistäminen 23340: 77 585 mk, on toteutettu uudelleen järjestely Momentille ehdotetaan 3 481 900 mk seu- 23341: siten, että vuoden 1971 alusta lukien tehtävät raavasti: 23342: hoidetaan yleisneuvontajärjestöjen toimesta, 23343: joiden käytettäväksi sanottu määräraha vuo- 1. Karjatalouden edistäminen. Maatalouskes- 23344: den 1971 alusta lukien asetetaan. kuksille, maanviljelys- ja talousseuroille sekä 23345: Suomen Karjanjalostusyhdistyksen, Suomen niiden keskusjärjestöille karjanruokinnan ja 23346: Ayrshireyhdistyksen ja Suomen Sianjalostusyh- -hoidon neuvontaan, karjantarkkailutoiminnan 23347: distyksen osalta ovat keskittymisneuvottelut johtamiseen ja ohjaamiseen samoin kuin muu- 23348: parhaillaan vireillä. Ehdotetaan, että tämän lu- hun kotieläintalouden edistämistoimintaan ehdo- 23349: vun määrärahoja saadaan tarvittaessa käyttää tetaan 1 558 447 mk. Lisäys on 116 000 mk, 23350: uudelleenjärjestelyn edellyttämällä tavalla. josta 75 000 mk johtuu maatalouden yleisneu- 23351: vontajärjestöjen taloudellisen aseman paranta- 23352: Kun karjantarkkailu-, karjanjalostus- ja kei- misesta ja 41 000 mk virkamiespalkkausten 23353: nosiemennysorganisaatioiden tehtävät liittyvät tarkistuksesta. 23354: läheisesti toisiinsa, tarkoituksena on selvittää 23355: mahdollisuudet näiden organisaatioiden suorit- 2. Karjanjalostuksen edistäminen. Karjanja- 23356: tamien toimintojen keskittämiseksi ja rahoitta- lostusyhdistyksille nautakarjan jalostuksen joh- 23357: miseksi mm. keinosiemennysmaksujen avulla. tamiseen ja suorittamiseen, kantakirjanpitoon, 23358: Karjantarkkailu-, karjanjalostus- ja keinosie- keinosiemennys- ja sonninpitoyhtymätoiminnan 23359: mennysorganisaatioiden keskittämistä koskeva ohjaamiseen ja muuhun karjanjalostuksen edis- 23360: selvitystyö on tarkoitus suorittaa siten, että tämistoimintaan sekä maataloushallitukselle käy- 23361: mahdolliset toimenpide-ehdotukset voidaan si- tettäväksi tästä toiminnasta aiheutuviin erityis- 23362: sällyttää vuoden 1972 tulo- ja menoarvioesityk- tarpeisiin ehdotetaan 1 283 280 mk. Lisäys on 23363: seen. 98 900 mk, josta 75 000 mk johtuu jalostus- 23364: toimintaa harjoittavan järjestön taloudellisen 23365: 40. Maanviljelyn ja maatalouden ra.kennus- aseman vaikeutumisesta ja 23 900 mk virka- 23366: toiminnan edistäminen 23367: miespalkkausten tarkistuksesta. 23368: Maanviljelyn ja siihen liittyvän koe- ja sadon- 3. Sikatalouden edistäminen. Suomen Sian- 23369: tarkkailun, kotimaisen siementuotannon sekä jalostusyhdistyksen toiminnan tukemiseen sekä 23370: laiduntalouden, maataloudellisen rajaseututoi- karjunpitoasematoiminnan järjestämiseen, avus- 23371: minnan, maatilatalouden rationalisoinnin ja ra- tamiseen ja valvontaan ehdotetaan 236 531 mk. 23372: kennustoiminnan edistämistä sekä mainittujen Lisäys 3 900 mk johtuu virkamiespalkkausten 23373: toimintojen neuvontaa ja toiminnasta aiheutu- tarkistuksesta. 23374: via hallinnollisia yleiskuluja varten maatalous- 4. Lammastalouden edistäminen. Lampaan- 23375: keskuksille, maanviljelys- ja talousseuroille sekä jalostusyhdistykselle toiminnan tukemiseen ja 23376: niiden keskusjärjestöille ehdotetaan myönnettä- pässiasematoiminnan järjestämiseen, avustami- 23377: väksi 9 189 200 mk. Lisäys on 547 700 mk ja seen ja valvontaan ehdotetaan 158 558 mk. Li- 23378: se johtuu seuraavista syistä: säys 2 500 mk johtuu virkamiespalkkausten tar- 23379: a) Maatalouden yleisneuvontajärjestöjen ta- kistuksesta. 23380: loudellisen aseman parantamiseksi ehdotetaan 5. Siipikarjatalouden edistäminen. Siipikar- 23381: momentille lisäy,stä 200 000 mk. janhoitajain Liiton ja sen kanatalouskoeaseman 23382: b) Maatalousneuvonnan uudelleen järjestelyn toiminnan tukemiseen ehdotetaan 139 723 mk. 23383: johdosta ehdotetaan laiduntalouden edistämi- Lisäys 1 605 mk johtuu virkamiespalkkausten 23384: seen alamomentille 30.30.41.( 8.) sisältynyt tarkistuksesta. 23385: 30.30 401 23386: 23387: 6. Mehiläistalouden edistäminen. Mehiläis- 43. Kerhotoiminnan tukeminen 23388: hoitajain Keskusliiton toiminnan tukemiseen Momentin nimike on muutettu. 23389: ehdotetaan 27 324 mk. Lisäys 400 mk johtuu Maaseudun ja taajamien nuorisolle maatalou- 23390: virkamiespalkkausten tarkistuksesta. den, metsänhoidon ja kotitalouden alalta annet- 23391: 7. Turkiseläintalouden edistäminen. Suomen tavaa opetusta ja näihin aloihin liittyvää yri- 23392: Turkiseläinten Kasvattajain Liitolle toiminnan tystoiminnan ohjausta haitavien Suomen 4 23393: tukemiseen ehdotetaan 52 557 mk. Lisäys H-liiton ja Finlands 4 H-nimisen säätiön toi- 23394: 30 000 mk johtuu lähinnä Pohjois- ja Itä-Suo- minnan tukemiseen myönnettävää valtionapua 23395: messa tapahtuvan turkistarhausneuvonnan lisää- varten ehdotetaan 3 174 500 mk. Lisäys 66 000 23396: misestä. mk johtuu virkamiespalkkausten tarkistuksesta. 23397: ( 8). Laiduntalouden edistäminen. Alamo- V. 1971 (esitys) ........... mk 3 174 500 23398: mentti ehdotetaan poistettavaksi menoarviosta , 1970 (menoarvio) mk 3 108 500 23399: ja sen määräraha siirrettäväksi momentille , 1969 (tilinpäätös) mk 3 069 800 23400: 30.30.40. Vähennys on 180 885 mk. 23401: 8. Hevostalouden edistäminen. Alamomen- 46. Puutarhatalouden edistäminen 23402: tin numerotunnus on muutettu. Hevosjalostus- Momentin määrärahasta on vuonna 1970 23403: liitoille ja Hevostalouden Keskusliitolle hevos- osoitettu 222 740 mk käytettäväksi valtion- 23404: talouden edistämisestä annetun asetuksen ( 28/ a~u~a yleisneuvontajärjestöille ja niiden keskus- 23405: 65) mukaisen toiminnan tukemiseen, oriinpito- ehmille. Kun tämä määräraha, jota on tähän 23406: yhtymien avustamiseen, hevosnäyttelyjen ja työ- saakka käytetty lähinnä osapalkkioiden suorit- 23407: kilpailujen palkintoihin, kantakirja- ja muihin tamiseen kotitalousneuvojille kotipuutarhavilje- 23408: painatuksiin sekä muihin sekalaisiin menoihin lyn ja muun siihen rinnastettavan harraste- 23409: ehdotetaan alamomentille 87 740 mk. Kun mo- luonteisen puutarhaviljelyn edistämiseen olisi 23410: mentilla 30.30.42 tämän alamomentin tarkoi- tarkoituksenmukaisempaa käyttää tuota~·molli 23411: tukseen käytettävissä olevat varat lisääntyvät, sen vihannes- ja kukkaviljelyn tehostamiseen, 23412: voidaan alamomentilta vastaavasti vähentää ehdotetaan määrärahan käyttöperusteita muu- 23413: 130 000 mk. Kun toisaalta virkamiespalkkaus- tet.~av~ksi ~.iten, että Puutarhaliiton ja Svenska 23414: ten tarkistuksen johdosta alamomentille merki- Tradgardssällskapens Förhund-nimisen järjestön 23415: tään lisäystä 740 mk ja luvusta 30.18 siirre- tulee käyttää määräraha yhteistoiminnassa yleis- 23416: tään alamomentille 67 000 mk, alamomentin neuvontajärjestöjen ja niiden keskuselinten 23417: loppusumma vähenee 124 520 mk ja on 25 480 kanssa lähinnä Uudenmaan Varsinais-Suomen 23418: . k anmaan, Kymenläänin ja' Etelä-Pohjanmaan' 23419: Ptr 23420: mk. 23421: Momentin loppusumma vähenee 52 100 mk. alueilla kasvihuoneissa ja avomaalla tapahtuvan 23422: t~o~an.?ollisen vihannes- ja kukkaviljelyn edis- 23423: V. 1971 ( esitys ) . . . . . . . . . . mk 3 481 900 tamtsta varten palvelukseen otettavien kuuden 23424: , 1970 ( menoarvio) mk 3 534 000 erikoiskonsulentin palkkaamiseen ja toimin- 23425: , 1969 (tilinpäätös) mk 3 810 870 nasta aiheutuviin muihin menoihin. Virkamies- 23426: palkkausten tarkistukseen liittyen momentille 23427: ehdotetaan lisäystä 4 800 mk. 23428: 42. ·Hevostalouden edistäminen vedonlyön- V. 1971 (esitys) ............ mk 386 900 23429: nistä hevoskilpailuissa kertyvillä varoilla (arvio- , 1970 (menoarvio) ........ mk 382 100 23430: määräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 378 100 23431: Vedonlyönnin toimeenpanemisesta hevoskil- 23432: pailuissa annetun asetuksen (122/66 muut. 47. Muu neuvontatyön avustaminen 23433: 330/69) mukaisesti ehdotetaan hevostalou- Momentille ehdotetaan 617 300 mk seuraa- 23434: den edistämiseen ja hevosurheilun tukemiseen vasti: 23435: momentille valtion osuutena vedonlyönnistä 23436: kertyvistä varoista 300 000 mk. Lisäys 150 000 1. Suovilielyn edistäminen. SuoviljelY'syhdis- 23437: mk johtuu vedonlyönnin lisääntymisestä. ;tykselle suoviljelyn ja sen koetoiminnan edis- 23438: tämiseen ehdotetaan 66 816 mk. Lisäys 1 056 23439: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 mk johtuu virkamiespalkkausten rtarkistuksesta. 23440: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 150 000 . 2. Salaoiituksen edistäminen. Salaojitusyh- 23441: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 275 213 distykselle ehdotetaan myönnettäväksi salaoji- 23442: 51 11582/70 23443: 402 30.30-31 23444: 23445: tustoiminnan edistämiseen 155 275 mk. Lisäys si 395 209 mk. Lisäys 4 404 mk johtuu vir- 23446: 4 240 mk johtuu virkamiespalkkausten tarkis- kamiespalkkaUJSten :tarkistuksesta. 23447: tuksesta. Momentin loppusumma lisääntyy 9 700 mk. 23448: 3. Maatalouden rationalisointi ia työn te- 23449: hostaminen. Maatalouden rationalisoinnin tut- V. 1971 (esitys) ............ mk 617 300 23450: kimista, kehittämistä sekä neuvontaa var.ten , 1970 ,(menoarvio) ........ mk 607 600 23451: ehdotetaan Työtehoseura ry:lle myönnettäväk- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 590 985 23452: 23453: 23454: 23455: 31. Maatalouden hintatuki 23456: 23457: 40. Liikevaihtoveron palauttaminen voin vät samaan tarkoitukseen vastaavan määrän va- 23458: hinnanalennusmaksuista sekä maidon ia veh- roja. Vähennys on 100 000 mk. 23459: nän markkinoimismaksuista ( arviomääräraha) 2. Maataloustuotteiden kotimaassa suoritet- 23460: Voin hinnanalennuskorvauksesta ja hinnan- tavan mainonnan tukeminen. Kun eräiden maa- 23461: alennusmaksusta annetun lain (428/69) selkä taloustuotteiden ylijäämän markkinointi edel- 23462: maidon ja vehnän markkinoimismaksusta an- leen tuottaa suuria vaikeuksia, ehdotetaan val- 23463: netun lain ( 476/69, muut. 240/70 ja 500/70) tioneuvoston erikseen määräämien .tuotteiden 23464: itäytäntöönpanosta aihwtuu sanottujen maksu- menekin lisäämiseksi kotimaassa suoritettavaan 23465: jen suoritJtajille ylimääräinen liikevaihtoverora- mainontaan a1amomentille edelleen 100 000 23466: situs, kun myynnin verotusarvoota ei saada mk ehdolla, että alan llikkeet käyttävät sa- 23467: vähet11tää valtiolle suoritettavan maksun mää- maan tarkoitukseen vastaavan määrän varoja. 23468: rää. Koska tarkoituksena ei ole, että llikevaih- 3. Muu maataloustuotteiden markkinoinnin 23469: toverovelvollisille maksajille koituisi mainittu- edistäminen sekä markkinoinnin ia maatalou- 23470: jen lakien soveltamisesta lisärasitusta, ehdote- den hintatason vakaannuttaminen. Alamomen- 23471: taan liikevaihtoveron palauttamista varten val- tille ehdotetaan 657 500 000 mk. Lisäys on 23472: tioneuvoston tarkemmin määräämiä perusteita 7 500 000 mk. 23473: noudattaen momentille myönnettäväksi suori- 23474: tettujen maksujen määrästä 11 prosentin lii!ke- Käyttösuunnitelma: mk 23475: vaihtoveron mukaan laskettua veromäärää vas- Voin vientituki ........... . 100 000 000 23476: taava määräraha 9 394 000 mk, josta 7 150 000 Juuston vientituki ......... . 57 300000 23477: mk on voin hinnanalennusmaksusta suoritetta- Kananmunien vientituki ..... . 30 000 000 23478: vaa ja 2 244 000 mk maidon ja vehnän mark- Maitojauheen vientituki ..... . 75 000000 23479: kinoimismaksusta suoritettavaa palautusta. Sianlihan vientituki ........ . 20 000 000 23480: Vastaava .tulo on merkitty momentille 11.04.01. Naudanlihan vientituki . . .... . 35 000 000 23481: V. 1971 (esitys) ...........mk 9 394 000 Muiden lihavalmisteiden vienti- 23482: , 197 0 ( III lisämenoarvio) mk 9 130 000 tuki ................... . 300 000 23483: öljyväkirehujen vientituki ... . 900 000 23484: , 1969 (tilinpäätös) mk 3 058 097 Rehuviljan vientituki ....... . 20 000 000 23485: Nautaeläinten vientituki .... . 2 000 000 23486: 41. Maataloustuotteiden markkinoinnin 23487: Muu vientituki ............ . 4 500 000 23488: edistäminen sekä markkinoinnin ia maatalou- Vehnän käyttö vientiturkiseläi- 23489: den hintatason vakaannuttaminen ( arviomäärä- 23490: raha) mille .................. . 8 000 000 23491: Momentille ehdotetaan valtioneuvoston lä- Meijerivoin hinnanalennuskor- 23492: hemmin määräämien perusteiden mukaisesti vaus ................... . 240 000 000 23493: käytettäväksi 658 000 000 mk seuraavasti: Voin alennusmyynti teollisuu- 23494: delle .................. . 15 500 000 23495: 1. Maitotaloustuotteiden ulkomailla suori- Kotivoin hinnanalennuskorvaus 1 000 000 23496: tettavan mainonnan tukeminen. Viejien toimes- Rukiin hinnanalennuskorvaus .. 12 000 000 23497: ta ulkomailla suoritettavan mainonnan ,tukemi- Kotimaisen kasviöljyn hinnan- 23498: seen ehdotetaan alamomentille enintään alennuskorvaus . . ........ . 6 000 000 23499: 400 000 mk ehdolla, että alan liikkeet käyttä- Kvarkin hinnanalennuskorvaus . 1 000 000 23500: 30 ..31 403 23501: 23502: mk kea, on vientituen maksamisen aloittamisen 23503: Mallasohran hinnanalennuskor- osalta edellytyksenä, että saavutettava viennin 23504: vaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 000 000 laajentuminen on riittävä tukemisen perustele- 23505: Perunajauhon hinnanlennuskor- miseksi valtiontalouden kannalta. Vehnän ta- 23506: vaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 voitehinnan alentaminen sekä rehukaura:n ja re- 23507: Voin varastointi . . . . . . . . . . . . 18 000 000 huohran viljelyalan laajentaminen vehnän vil- 23508: öljyväkirehujen varastointi . . . . 1 000 000 jelyä vähentämällä merkitsevät vehnän tuotan- 23509: Mallasohran varastointikorvaus 23510: ~~~~~~--~~~~ 23511: 1 000 000 non supistumista. Kun vehnän viljelyn supista- 23512: Yhteensä mk 657 500 000 mista tarkoitrtavia toimenpiteitä on tarkoitus 23513: edelleen tehostaa, vehnän vientitukea varten ei 23514: Maataloustuotannon tasapainottamiseksi suo- momentille ole varattu varoja. Kun sen sijaan 23515: ritettujen toimenpiteiden tuloksena on maidon on mahdollista, että rehuviljoista syntyy vuon- 23516: tuotannossa todettavissa laskua. Kun lehmä- na 1971 sellaisia ylijäämiä, jotka edellyttävät 23517: määrä on vuoden 1970 aikana supistunut, voi- vientiä, ehdotetaan tätä tarkoitusta varten va- 23518: daan maidon tuotannon arvioida pysyvän alhai- rattavaksi momentille varoja. Kun ohran vien- 23519: semmalla tasolla kuin mitä se oli vuoden 1969 tiä maltaina on pidettävä kansantaloudellisesti 23520: aikana. Kun voivarastoja on vuoden 1970 tarkoituksenmukaisena ja kun maltaiden mark- 23521: aikana tapahtuneella runsaalla viennillä voitu kinointimahdollisuudet ovat suhteellisen hyvät, 23522: supistaa, on tarkoitus vuoden 1971 aikana ra- olisi maltaiden lisääntyvä vienti tehtävä mah- 23523: joittua voin osalta lähinnä ,tulevan tuotan- dolliseksi, minkä toteuttamiseksi ehdotetaan 23524: toylijäämän vientiin. Voin hinnanalennus- ja edelleen käytettäväksi momentin määrärahaa. 23525: hinnanerokorvauksiin tarvittaneen varoja vä- Paitsi kotivoin hinnanalennuskorvauksia, joi- 23526: hemmän kuin vuoden 1970 aikana. Kun on ta suoritetaan myös varainhoitovuotta edeltä- 23527: ilmeistä, että juuston ja maitojauheen vientimah- neeltä vuodelta, ehdotetaan, että momentin 23528: dollisuudet ovat edelleen edulliset ja niiden varoja saadaan myös käyttää edellisenä varain- 23529: vienti on valtiontaloudellisesti edullisempaa hoitovuotena tehtyjen kauppojen osalta suori- 23530: kuin voin vienti, pyritään niiden vientiä jatka- tettaviin maJlasohran hinnanalennuskorvauksiin. 23531: maan suunnilleen entisessä laajuudessa. Sian- Momentin loppusumma lisääntyy 7 400 000 23532: lihan tuotannon nykyisen ylituotantotilanteen mk. 23533: johdosta on valmisteltu toimenpiteitä, jotka 23534: V. 1971 {esitys) ....... . mk 658 000 000 23535: merkitsevät sianlihan tuotannon pysyttämistä 23536: varsinaisen maataloutta harjoittavan väestön pii- 23537: , 1970 {menoarvio) mk 650 600 000 23538: , 1969 {tilinpäätös) mk 690 877 745 23539: rissä ja jotka estäisivät tuotannon siirtymistä 23540: maatalouden ulkopuolisten yritysten käsiin. 23541: Tässä tarkoituksessa eduskunnalle annetaan la- 42. Vilielmäkoon mukaan maksettava hinta- 23542: kiesitys tarvittavista järjestelyistä. Kun myös poliittinen tuki {siirtomääräraha) 23543: kananmunien tuotannon osalta on tarkoitukse- Maataloustulon vakaannuttamisesta annetussa 23544: na pyrkiä vastaavanlaisten toimenpiteiden to- laissa {475/69) tarkoitettua, pinta~alalisänä 23545: teuttamiseen, on sianlihan vientituen ohella jaettavaa viljelmä:koon mukaan maksettavaa 23546: myös kananmunien vientitukeen tarkoitettuja hintapoliittista tukea suoritetaan vuodelta 1970 23547: varoja jonkin verran supistettu. Tasapainotta- 113 310 000 mk. Kun sanotun lain mukaan 23548: mistoimenpiteiden johdosta lisääntyi vuonna vuodelle 1971 tuleva mahdollinen lisäys tode- 23549: 1970 naudanlihan vienti huomattavasti. Kun taan vasta maaliskuussa 1971 lain mukaista 23550: vuonna 1971 ei ole odotettavissa vastaavan- maataloustuotteiden hintapäätöstä tehtäessä, 23551: suuruista vientiä, ehdotetaan tähän tarkoituk- ehdotetaan pinta-alalisää myönnettäväksi sama 23552: seen varattavaksi varoja aikaisempaa vähem- määrä kuin vuodelle 1970. Valtiontaloudelli- 23553: män. Kun elävien nautaeläinten maasta vien- sista syistä on välttämätöntä, että pinta-ala- 23554: nillä joko jalostustarkoituksiin tai teuraaksi lisien maksatuksessa vielä jatketaan tähänastista 23555: voidaan vähentää maitotaloustuotteiden vienti- käytäntöä, jonka mukaan maksatus aloitetaan 23556: tarvetta, ehdotetaan momentilta maksettavaksi asianomaisen budjettivuoden joulukuussa ja 23557: valtioneuvoston määrättävin perustein vienti- saatetaan päätökseen seuraavan vuoden huhti- 23558: tukea myös elävien nautaeläinten maasta vien- kuun loppuun mennessä. Tämän perusteella 23559: nin tukemiseksi. Kun jalostuseläinten vientiä ehdotetaan vuodeksi 1971 myönnettäväksi 23560: on tähän saakka harjoitettu ilman valtion tu- 44 050 000 mk ja loput 69 260 000 mk ote- 23561: 404 30.31 23562: 23563: taan vuoden 1972 menoarvioon sanotun wo- vuoden 1971 tulo- ja menoarvioon tarvittava 23564: den alussa maksettaviksi. arviomääräraha. Näiden korvausten suoritta- 23565: Kun vuoden 1970 pinta-alalisiä maksetaan mista varten ehdotetaan momentille 28 750 000 23566: vuoden 1971 alussa 69 260 000 mk, tarvitaan mk. Vähennys on 1 250 000 mk. 23567: momentille varoja kaikkiaan 113 310 000 mk. 23568: Lisäys on 5 660 000 nrk. V. 1971 (esitys) .......... mk 28 750 000 23569: Lisäksi ehdotetaan, että momentin määrä- , 1970 (menoarvio) ...... mk 30 000 000 23570: rahasta saadaan maksaa myös edellisiin vuosiin , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 6 906 830 23571: kohdistuvia pinta-alalisiä. 23572: 45. Kylvösiementuotannon edistäminen (ar- 23573: V. 1971 (esitys) ......... mk 113 310 000 viomääräraha) 23574: , 1970 (menoarvio) ..... mk 107 650 000 23575: , 1970 (III lisämenoarvio) mk 2 050 000 Kylvösiementuotannon edistämisestä anne- 23576: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 42 000 000 tun lain ( 477/69) tarkoittamien kylvösiemen- 23577: ten ostamista ja varastointia sekä viljelykor- 23578: vauksen suorittamista varten samoin kuin lain 23579: 4 3. Alueittainen hintapoliittinen tuki {siir- täytäntöönpanosta valtion viljavarastolle ehkä 23580: tomääräraha) aiheutuvien tappioiden korvaamista varten 23581: vuonna 1971 ehdotetaan momentille edelleen 23582: Maataloustulon vakaannuttamises.ta annetussa 800 000 mk. 23583: laissa {475/69 ) tarkoitettua alueittaista hinta- 23584: poliittista <tukea on vuodelle 1970 myönnetty V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 23585: 49 835 000 mk, josta tulee maksettavaksi vuo- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 800 000 23586: den 1970 aikana 46 162 000 mk. Kun sano- , 1970 (II! lisämenoarvio) .. mk 242 300 23587: tun la1n mukaan vuodelle 1971 tuleva mah- 23588: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 614682 23589: dollinen lisäys todetaan vasta maaliskuussa 23590: 1971 lain mukaista maataloustuotteiden. hinta- 23591: päätöstä tehtäessä, ehdotetaan tukea myönnet- 46. Maataloustarvikkeiden rahtiavustukset 23592: täväksi sama määrä kuin vuodelle 1970. Tukea ( arviomääräraha) 23593: jaettaisiin maidon tuotantoavustuksena lypsy- 23594: lehmien luvun perusteella annettavana ~vustuk P~tkistä maantiekuljetusmatkoista johtuen 23595: sena, Pohjois- ja Sisä-Suomessa tuotetusta lei- tahtikustannusten osuus maataloustarvikkeiden 23596: päviljan laatuvaatimukset täyttävästä rulclista hinnoissa on etäällä rautateistä olevilla alueilla 23597: maksettavana tuotantopalkkiona ja lihan tuo- P~jois-Su~essa suuri. Kun sanottujen tarvik- 23598: tantoavustuksena valtioneuvoston vahvistamaa ketden ykstkköhinta on lisäksi suhteellisen 23599: aluejakoa ja sen lähemmin määräämiä perus- alhainen, nousisi vähittäishinta kuljetuskustan- 23600: teita noudattaen. nusten takia kohtuuttomasti. Tämän vuoksi on 23601: pidettävä tarpeellisena edelleen suorittaa maa- 23602: Kun vuoden 1970 tukea tulee maksettavaksi taloustarvikkeiden maa- ja vesikuljetuksista 23603: vuoden 1971 aikana 3 673 000 mk ja vuoden tahtiavustuksia valtioneuvoston lähemmin mää- 23604: 1971 tukea vuoden 1972 aikana 3 673 000 räämiä perusteita noudattaen. Tarkoitusta var- 23605: mk, tarvitaan momentille varoja kaikkiaan ten momentille ehdotetaan myönnettäväksi 23606: 49 835 000 mk. Lisäys on 5 990 300 mk. edelleen 1 000 000 mk. 23607: V. 1971 {esitys) .......... mk 49 835 000 V. 1971 (esitys) ........... mk 1 000 000 23608: , 1970 (menoarvio) ...... mk 43 844 700 , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 000 000 23609: , 1970 {!II lisämenoarvio) mk 2 317 300 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 024 213 23610: , 1969 (,tilinpäätös) ...... mk 48 596 655 23611: 23612: 47. Maidon kulietusavustukset ( siirtomäärä- 23613: 44. Kotimaisen sokerintuotannon turvaami- raha) 23614: nen ( arviomääräraha) Maidon kuljetusavustuksia varten ehdotetaan 23615: Kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta myönnettäväksi valtioneuvoston lähemmin mää- 23616: annetun lain ( 207/70) mukaan otetaan laissa räämiä perusteita ja aluejakoa noudattaen 23617: tarkoitettujen korvausten suorittamista varten 14 000 000 mk, josta tulee maksettavaksi va- 23618: 30.31-33 405 23619: 23620: rainhoitovuoden aikana arviolta 10 000 000 mk V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . mk 1 000 000 23621: ja 4 000 000 mk vuoden 1972 puolella. Kun , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 000 000 23622: vuodelta 1970 siirtyy kuljetusavustuksia mak- , 1969 (,tilinpäätös) ....... mk 878 187 23623: settavaksi vuoden 1971 puolella 4 000 000 mk, 23624: tarvitaan varoja varainhoitovuoden aikana yh- 49. Maidon ja vehnän markkinoimismakst{n 23625: teensä 14 000 000 mk. Momentin loppusumma palauttaminen eräissä tapauksissa ( arviomäärä- 23626: jää ennalleen. raha) 23627: Maidon ja vehnän maclcldnoimismaksusta 23628: V. 1971 (esitys) ........ . mk 14 000 000 annetun lain ( 476/69, muut. 240/70 ja 500/ 23629: , 1970 (menoarvio) mk 14 000 000 70), 25 a §:n mukaan valtioneuvosto voi 23630: , 1969 (tilinpäätös) ..... . mk 11500 000 eräissä tapauksissa palauttaa vehnän ia maidon 23631: mal1kkinoimismaksua lain 3 § :n 2 momentissa 23632: 48. Villan tuotantopalkkiot tarkoitetuille maksuvdvollisille ja 4 §:n 3 m<>- 23633: mentissa tarkoitetuille maksuvelvollisille ja 23634: Lammastalouden tukemiseksi on tarpeellista 4 § :n 3 momentissa tat'koitetuille maidon tuot- 23635: suorittaa tuotantopal:kkiota markkinoille tul- tajille. Tarkoitusta varten momentille ehdote- 23636: leesta, kehruutarkoituksiin kelpaavasta kotimai- taan myönnettäväksi 1 000 000 mk. 23637: sesta villasta. Vaitioneuvoston lähemmin mää- 23638: räämiä perusteita noudattaen maksettaviin palk- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . mk 1 000 000 23639: kioihin ehdotetaan edelleen 1 000 000 mk. , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 500 000 23640: 23641: 23642: 23643: 32. Muu maatalouden välitön tuki 23644: 23645: 41. V altidnapu pienviljelijäin karjantarkkai- päätöksen mukaisista lainoista Postipankille 23646: luyhdistyksille ja sonnin pitoyhtymille (arvio- suoritettavia korkohyvityksiä varten ehdotetaan 23647: määräraha) momentille 112 500 mk. Korkohyvitystä mak- 23648: Viitaten vuoden 1970 tulo- ja menoarvion setaan Postipankin myöntämistä ja vuonna 23649: tämän momentin perusteluihin sekä lakiin pien- 1971 myönnettävistä Valtion Viljavaraston 23650: viljelijäin karjantarkkailuyhdistysten ja son- korkotukilainoiksi hyväksymistä, enintään 23651: ninpitoyhtymien valtionavustuksista annetun 2 500 000 markkaan nousevista pitkäaikaisista, 23652: lain muuttamisesta (733/69) ehdotetaan mo- halpakorkoisista lainoista, jotka myönnetään 23653: mentille 5 000 000 mk. Vähennys on työvoimaviranomaisten antamia määräyksiä 23654: 1000 000 mk. noudattaen rakennettavien viljavarastojen, pe- 23655: runavarastojen ja puutarhatuotevarastojen ra- 23656: V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 000000 kentamista sekä viljankuivureiden ja varastoin- 23657: , 1970 ( menoarvio) mk 6 000000 oissa tarvittavien laitteiden rakentamista ja 23658: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 368 246 hankkimista varten. Määrältään korkohyvitys 23659: vastaa Postipankin antolainauksestaan yleisesti 23660: perimän koron ja vähintään viiden prosentin 23661: 42. Maataloustuotteiden varastotilojen ra- koron erotusta. Lisäys 75 000 mk johtuu myön- 23662: kentamiSien korkotuki ( arviomääräraha) nettyjen lainojen yhteismäärän kasvusta. 23663: Postisäästöpankin varoista myönnettävistä 23664: korkotukilainoista annetun lain (761/68) ja V. 1971 (esitys) ............ mk 112 500 23665: maatalousministeriön sen perusteella tekemän , 1970 (menoarvio) ........ mk 37 500 23666: 23667: 23668: 23669: 33. Eräät ylituotannon supistamista tarkoittavat menot 23670: 23671: 40. Pellonvarauskorvaukset ( arviomäärä- pellonvarauskorvauksia ja lain 7 a §:ssä ( 19/ 23672: raha) 70) tarkoitettuja metsityspalkkioita varten 23673: Momentille ehdotetaan pellon käytön rajoit- 40 000 000 mk. Lisäys 5 000 000 mk johtuu 23674: tamisesta annetun lain (216/69) mukaisia tehtyjen sopimusten määrän kasvusta. 23675: 406 .30 ..33-35 23676: 23677: V. 1971 (esitys) ......... mk 40 000 000 van vuonna 1971 varoja 40 000 000 mk. Laki 23678: , 1970 (menoarvio) ...... mk 35 000 000 edellyttää, että voin hinnanalennuskorvauksen 23679: rahoittamiseksi kannetaan valtiolle voin hin- 23680: 41. T uottaia-alennusvoin hinnanalennuskor- nanalennusmaksua sama määrä kuin voin hin- 23681: vaukset ( arviomääräraha) nanalennuskorvausta on maksettu. Ehdotetaan, 23682: Voin hinnanalennuskorvauksesta ja hinnan- että momentille merkitään tulomomenttia 23683: alennusmaksusta annetussa laissa ( 428/69) 11.19.03 vastaavasti 40 000 000 mk käytettä- 23684: tarkoitetun tuottaja-alennusvoin hinnan alen- väksi tuottaja-alennusvoin hinnanalennuskor- 23685: nus on vuoden 1970 aikana ollut kolme mark- vausten maksamiseen. Vähennys on 30 000 000 23686: kaa kilolta. Eduskunnalle on tarkoitus antaa mk 23687: esitys mainitun lain muuttamisesta siten, että 23688: maidontuottajalle ja hänen ruokakunnalleen V. 1971 (esitys) ........ . mk 40 000 000 23689: myytävän voin hintaa voidaan alentaa aikai- , 1970 ( menoarvio) mk 70000000 23690: semman kolmen markan sijasta kahdella mar- , 1969 (tilinpäätös) mk 30 374 676 23691: kalla kilolta. Tarkoitukseen arvioidaan tarvitta- 23692: 23693: 23694: 23695: 23696: 34. Maataloudelle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen 23697: 23698: 40. Hirvieläinten tuottamien vahinko;en V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 565 000 23699: korvaaminen ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 450 000 23700: Hirvieläinten tuottamien vahinkojen korvaa- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 398 323 23701: miseksi annettavista avustuksista annetun maa- 23702: talousministeriön päätöksen ( 350/66) tarkoit- 41. Petoeläint~n aiheuttamien vahinko;en 23703: tamia korvauksia varten ehdotetaan momen- korvaaminen ( arviomääräraha) 23704: tille 565 000 mk, mikä määrä ainakin arvioi- Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen kor- 23705: daan kertyvän leimaverona hirvieläinten kaato- vaamisesta annetun valtioneuvoston päätöksen 23706: luvista. Määräraha ehdotetaan käytettäväksi (251/63) mukaisesti momentille ehdotetaan 23707: siten, että 500 000 mk käytetään vahinkojen 7 000 mk. Vähennys on 1 500 mk. 23708: korvaamiseen ja 65 000 mk hirvieläinten tuot- 23709: tamien vahinkojen estämistä tarkoittaviin toi- V. 1971 (esitys) .............. mk 7 000 23710: menpiteisiin ja tutkimuksiin. Lisäys 115 000 , 1970 (menoarvio) .......... mk 8 500 23711: mk aiheutuu hirvieläinten ja moottoriajoneuvo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 5 930 23712: jen yhteentörmäysten lisääntymisestä. 23713: 23714: 23715: 23716: 35. Porotalous 23717: 23718: 40. Porotalouden edistäminen mk johtuu porojen laidunmaksujen lisääntymi- 23719: Momentille ehdotetaan 223 500 mk seuraa- sestä. 23720: vasti: Momentin loppusumma lisääntyy 9700 mk. 23721: 1. Patiskunlain yhdistys. Poronhoitolain V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 223 500 23722: (444/48) mukaan on paliskuntain yhdistyk- , 1970 (menoarvio) ........ mk 213 800 23723: selle myönnettävä määräraha laissa määrätty- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 269 840 23724: jen tehtävien suorittamista ja poronhoidon tu- 23725: kemista varten. Alamomentille ehdotetaan 23726: 180 700 mk. Lisäys 2 300 mk johtuu palk- 41. Petoeläinten tappamien poro;en korvaa- 23727: kausten tarkistuksesta. minen ( arviomääräraha) 23728: 2. Porotalouden tutkimustoiminta. Alamo- Momentin määräraha ehdotetaan muutetta- 23729: mentille ehdotetaan 42 800 mk. Lisäys 7 400 vaksi arviomäärärahaksi. 23730: 30.3.5-37 407 23731: 23732: Petoeläinten tappamien porojen korvaami- Käyttösuunnitelma: 23733: sesta annetun lain (57 4/56) mukaisesti mo- 23734: mentille ehdotetaan lisäystä 106 000 mk, mikä Peruskorjauksiin mk 23735: johtuu petojen aiheuttamien porovahinkojen Sailassa Aatsingin kylän kohta 3 km 15600 23736: korvausten lisäämisestä. Tarkoituksena on an- Kuusamossa Alakillkan paliskunnan 23737: taa eduskunnalle esitys metsästyslain ( 290/62 ) etelärajasta 4 km ........... . 20800 23738: muuttamiseksi siten, että suden ja ahman tap- Enontekiöllä Rouvoaivi-Kivijärvi 23739: poraha poistetaan. 9 km ..................... . 46800 23740: Kunnossapitoon 23741: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 160 000 Aitojen kunnossapitoon ......... . 200000 23742: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 54 000 23743: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 54 000 Yhteensä mk 283 200 23744: 23745: 42. P.oroaitojen kunnossapito ja rakentami- 2. Poroaitojen rakentaminen. Alamomen- 23746: nen ( arviomääräraha) tille ehdotetaan 390 000 mk käytettäväksi val- 23747: Momentille ehdotetaan 673 200 mk seuraa- takunnan rajalle rakennettavaa 75 km pituista, 23748: vasti: Suomussalmen pitäjän Juntusrannan kylästä 23749: pitäjän etelärajalle ulottuvaa esteaitaa varten. 23750: 1. Poroaitojen kunnossapito. Alamomen- Lisäys on 240 000 mk. 23751: tille ehdotetaan poronhoitolain ( 444/48 ) Momentin loppusumma vähenee 42 200 23752: 37 §:n sekä Suomen-Norjan porosopimuksen mk. 23753: mukaisesti valtakunnan rajalle rakennettujen 23754: poroaitojen peruskorjauksiin ja kunnossapitoon V. 1971 (esitys) ............ mk 673200 23755: 283 200 mk. Vähennys 282 200 mk johtuu , 1970 (menoarvio) ........ mk 715 400 23756: kunnossapitotarpeen vähenemisestä. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 573 000 23757: 23758: 23759: 36. Valtionapujen jakamisesta johtuvat korvaukset 23760: 23761: 19. Eräiden valtionapujen ja korvausten ja- 70 000 mk. Alamomentin loppusumma on 23762: koa koskevat painatusmenot ( arviomääräraha) 230 000 mk. 23763: Momentilta voidaan vähentää 125 000 mk. 23764: V. 1971 (esitys) ............ mk 255 000 23765: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 325 000 23766: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 250 535 23767: , 1970 (menoarvio) ........ mk 225 000 23768: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 85 208 22. Hintapoliittisen tuen jakamiseen liitty- 23769: vistä tehtävistä aiheutuvat erinäiset korvaukset 23770: 21. Eräiden valtionapujen ja palkkioiden ja maksut ( arviomääräraha) 23771: jaosta järjestöille suoritettavat korvaukset ( ar- Voin hinnanalennusmaksujen sekä maidon ja 23772: viomääräraha) vehnän markkinoimismaksujen kannosta mak- 23773: settavia korvauksia varten momentille ehdote- 23774: 2. Korvaukset karjantarkkailuyhdistysten ja taan 690 000 mk. Kun momentilta vähenne- 23775: sonninpitoyhtymien avustusten jaosta ja käytön tään kertameno 1 485 000 mk, on vähennys 23776: valvonnasta. Kun valvontakorvauksen määrää 1445 000 mk. 23777: keinosiemennysyhdistysten osalta on valtioneu- 23778: voston päätöksellä ( 272/69) pienennetty 5 V. 1971 (esitys) ........... mk 690 000 23779: prosentista 3 prosenttiin jaettujen avustusten , 1970 (menoarvio) mk 2 135 000 23780: määrästä, voidaan alamomentilta vähentää , 1969 (tilinpäätös) mk 863 218 23781: 23782: 23783: 3 7. Kalastus 23784: 23785: 21. Valtion kalastus/en valvonta ja hylkeenpyyntiä koskevan sopimuksen mu- 23786: Suomen ja Neuvostoliiton välisen kalastusta kaan Suomen korvattavia kalastusrajamerkkien 23787: 408 30.37 23788: 23789: vuotuisia hoitokustannuksia varten ehdotetaan V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 23790: momentille lisäystä 16 000 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 23791: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 10 000 23792: V. 1971 (esitys) ............ mk 26 000 23793: , 1970 (menoarvio) ........ mk 10 000 23794: , 1970 (UI lisämenoarvio) .. mk 173 900 40. Inarin, Enontekiön ;a Uts;oen mant- 23795: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 7 022 taalikuntien osuudet kalastuslupamaksuista 23796: Inarin, Enontekiön ja Utsjoen manttaalikun- 23797: tien kanssa on sovittu siitä, että kunnes mai- 23798: 23. Valtion kalanvilielytoiminta nittujen kuntien kylien väliset vesipiirirajat on 23799: Momentille ehdotetaan lähinnä Laukaan kes- käyty, metsähallitus myy kalastusluvat kaikkiin 23800: kuskalanviljelylaitoksen rakentamistöiden edis- vesiin ja manttaalikunnat saavat nettotuloista 23801: tymisen mukaan laajenevaa toimintaa varten li- puolet. Kun näistä kalastusluvista arvioidaan 23802: säystä 165 000 mk. kertyvän tuloja kaikkiaan noin 55 000 mk, eh- 23803: V. 1971 (esitys) ............ mk 585 000 dotetaan manttaalikuntien osuuksien maksami- 23804: , 1970 (menoarvio) ........ mk 420 000 seen edelleen 27 500 mk. 23805: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk .396 439 V. 1971 (esitys) ............. mk 27 500 23806: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 27 500 23807: 24. Vesioikeudelliset kalatalousselvitykset , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 21 257 23808: (siirtomääräraha) 23809: · Vesioikeudellisten lupapäätösten toteuttami- 41. Kalastuksenhoitomaksut kalatalouden 23810: nen ja erityises·ti niiden tarkistaminen edellyt- edistämiseen ( arviomääräraha) 23811: tää monesti sellaisia kalataloudellisia selvityk- Maassamme toimii nykyään kolme kalastus- 23812: siä, mitkä on hankittava viranomaisen toimesta alan keskusjärjestöä alajärjestöineen, jotka saa- 23813: ja kustannuksella ennen hoitotoimia koskevan vat valtiolle kertyvistä kalastuksenhoitomak- 23814: vaatimuksen esittämistä tai asian saattamista suista valtionavustusta kalataloudellisen neu- 23815: oikeuden käsiteltäväksi. Tarkoitusta varten eh- vontatyön suorittamiseen. Näiden järjestöjen 23816: dotetaan momentille 50 000 mk. lisäksi neljä muuta yksityistä organisaatiota har- 23817: joittaa kalataloudellista neuvontaa. Kalastusalan 23818: V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 järjestöjen lukuisuus on johtanut toiminnan 23819: hajanaisuuteen sekä epätyydyttävään tilantee- 23820: 25. Kalataloustutkimus seen kalastusta ja kalatalousneuvontaa harjoit- 23821: Tutkimustoiminnan menojen lisääntymisen tavien keskuudessa. 23822: lähinnä elohopeajäämien tutkimisen ja Laukaan Kalatalousneuvonnan keskittämiseksi vuonna 23823: keskuskalanviljelylaitoksen tutkimustoiminnan 1969 laadittua suunnitelmaa edelleen kehittä- 23824: alkamisen johdosta ehdotetaan lisäystä 30 000 mään on vuonna 1970 asetettu pääasiassa ny- 23825: mk. kyisten neuvontajärjestöjen edustajista kokoon- 23826: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 pantu komitea. Mikäli kes'kittämistä koske- 23827: vassa selvitystyössä ei vuoden 1971 aikana 23828: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 70 000 23829: päästä toteuttamiskelpoiseen ratkaisuun, ei ole 23830: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 69 995 23831: tarkoituksenmukaista säilyttää vuonna 1972 23832: neuvontajärjestöjen osuutta kalastuksenhoito- 23833: 30. Korvaus Utsioen manttaalikunnalle Te- maksuista nykyisellä tasolla, vaan käyttää en- 23834: no;oen kalastuslupamaksuista tistä suurempi osuus kalastuksenhoitomaksuista 23835: Suomen ja Norjan välillä 9. 12. 1960 ·tehdyn kalavesien hoitoon sekä siihen liittyvään tutki- 23836: sopimuksen mukaan jaetaan kalastukseen raja- mus- ja koetoimintaan. 23837: joessa myönnetyistä kalastusluvista kertynyt Kun kalastuksenhoitomaksun suorittaneiden 23838: summa tasan kummankin maan kesken. Kor- henkilöiden keskimääräinen lukumäärä vuosina 23839: vauksena vieraspaikkakuntalaisten Utsjoen 1967-1969 oli 391 757 ja kalastuksenhoito- 23840: manttaalikunnan alueella harjoittamasta kalas- maksun suuruus 5 mk, merkitään momentille 23841: tuksesta ehdotetaan mainituista kalastusmak- kalastuslain (763/66) 101 §:n mukaisesti 23842: suista Suomelle tulevasta osuudesta luovutetta- 1 959 500 mk. Lisäys 15 000 mk johtuu kalas- 23843: vaksi Utsjoen manttaalikunnalle edelleen tuksenhoitomaksujen lukumäärän lisääntymi- 23844: 10 000 mk. sestä. 23845: 30.37 409 23846: 23847: V. 1971 (esitys) .......... mk 1959 500 V. 1971 (esitys) ............ mk 635 000 23848: , 1970 ( menoarvio) mk 1944 500 , 1970 (menoarvio) ........ mk 635 000 23849: , 1969 (tilinpäätös) mk 1909 353 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 782103 23850: 23851: 42. Kalansaaliin talteenoton ja käytön edis- ( 45.) Kalataloustutkimuksen edistäminen 23852: täminen ( siirtomääräraha) Momentti ja sille merkitty määräraha ehdo- 23853: Kun kalansaaliit edellyttävät kalan talteen- tetaan poistettavaksi menoarviosta. Vähennys 23854: oton ja käytön tehostamista, ehdotetaan alueel- on 60 000 mk. 23855: lisen ylijäämän syntymistä ehkäiseviin tukitoi- V. 1970 ( menoarvio) ......... mk 60 000 23856: menpiteisiin, kuten kuljetusavustusten maksa- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 23857: miseen ja avustuksiin sellaisille yrityksille, joi- 23858: den toiminta vaikuttaa ylijäämän syntymistä 49. Kalakannan hoitovelvoitteet ( arviomää- 23859: ehkäisevästi, sekä toiminnan valvonnasta, ka- räraha) 23860: lan laatutarkastuksesta ja leimauksesta johtu- Vesilain (264/61) 12 luvun 12 §:n mukaan 23861: viin kustannuksiin lisäystä 160 000 mk, josta on ne maksut, jotka vesioikeus on tuominnut 23862: 60 000 mk aiheutuu kotimaisen kalansaaliin suoritettavaksi valtiolle käytettäväksi kalakan- 23863: markkinointia ja kulutusta edistävistä ,toimen- nan säilyttämiseen, suoritettava maataloushalli- 23864: piteistä. tukselle ja on varat ·sen toimesta käytettävä 23865: vesioikeuden lupapäätöksessä määräämällä ta- 23866: V. 1971 (esitys) ............ mk 360 000 valla. Momentille merkitään tulomomentin 23867: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 200 000 12.30.37 alamomentille 2 kertyväksi arvioitu 23868: , 1969 (tilinpäätös) .. .. . .. . mk 200 000 määrä 1 000 000 mk. 23869: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1000 000 23870: 43. Ammattikalastajille myönnettyjen laino- , 1970 ( menoarvio) mk 1000 000 23871: jen koron alentaminen (siirtomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) mk 660 487 23872: Momentin nimike on muutettu. 23873: Lainat, joiden myöntäminen on vuoden 1970 50. Kalastusopetus 23874: alusta lukien lopetettu, on myönnetty rahalai- Momentille ehdotetaan edelleen 28 400 mk 23875: tosten tähän tarkoitukseen osoittamista varoista seuraavasti: 23876: ammattikalastajille, jotka maksavat korkoa 3 % 23877: valtion suorittaessa käyvän lainakoron ja sano- 1. Pernå fiskarskala-nimisen oppilaitoksetz 23878: tun 3 % :n eron. Kunkin varainhoitovuoden valtionapu. Alamomentille ehdotetaan edelleen 23879: määrärahasta on käytetty puolet edellisen vuo- 20 856 mk. 23880: den jälkipuoliskon ja toinen puoli kyseisen va- 2. Jatko-opetus ja erikoiskurssit. Alamomen- 23881: rainhoitovuoden alkupuoliskon korkojen alen- tille ehdotetaan edelleen 7 544 mk. 23882: tamisesta aiheutuviin menoihin. Momentille V. 1971 (esitys) ............. mk 28 400 23883: ehdotetaan edelleen 200 000 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 28 400 23884: V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 28 400 23885: , 1970 (menoarvio) ........ mk 200 000 23886: 51. Inarinjärven kalakantojen hoito (siirto- 23887: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 200 000 määräraha) 23888: Suomen ja Neuvostoliiton välillä 28. 11. 23889: 44. Kalastusvakuutustoiminta ( arviomäärä- 1959 (434/59) vahvistetun sopimuksen ja sii- 23890: raha) hen llittyvän lisäpöyitäkirjan mukaan vastuu 23891: Kalastusvakuutuslain ( 331/58) mukaan ka- Inarinjärven säänöstelyn aiheuttamista vahin- 23892: lastusvakuutusyhdistyksille maksetaan vuotuista goista on kokonaan siirtynyt Suomen valtiolle. 23893: valtion avustusta, jonka määrä on mainitun Inarinjärven kalakantojen hoitoon on myön- 23894: lain 7 § :ssä määrätyssä suhteessa maksettuihin netty varoja tarvittavien luonnonravintolammi- 23895: vahingonkorvauksiin. Lisäksi valtio myöntää keiden suunnitteluun ja rakentamiseen sekä 23896: yhdistysten maksuvalmiuden parantamiseksi Inarinjärveen istutottavien lohikalojen poikas- 23897: pääoma-avustusta lain 13 §:ssä säädetyllä ta- ten hankkimiseen. Ohjelman loppurahoitusta 23898: valla. Momentille ehdotetaan edelleen 635 000 varten ehdotetaan momentille edelleen 50 000 23899: mk. mk. 23900: 52 11582/70 23901: 410 30 ..37-38 23902: 23903: V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 !l:etaan 620 000 mk. Kohteeseen on aikaisem- 23904: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 50 000 min myönnetty 2 280 000 mk, josta on peruu- 23905: tunut 84 926 mk. 23906: 70. Kaluston ja tutkimusvälineiden hankki- 23907: minen V. 1971 (esitys) ......... . mk 620 000 23908: Momentille ehdotetaan 100 000 mk Lau- , 1970 ( menoarvio) mk 1100 000 23909: kaan keskuskalanviljelylaitokselle tarvittavien , 1969 (tilinpäätös) mk 1000 000 23910: tutkimusvälineiden ja laboratoriokaluston sekä 23911: muun kaluston, välineistön ja laitteiden hank- 83. Lainat kalatalouden kohottamiseksi 23912: kimista varten. ( siirtomääräraha) 23913: Kalan talteenoton, säilyttämisen ja käsitte- 23914: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 lyn edistämiSltä ltarkoittavien laitosten perusta- 23915: mista sekä tarkoitukseen tarvittavien laitteiden 23916: 74. Kalanviljelylaitosten rakennustyöt ( siir- ja kalan kuljetukseen sopivien alusten ja au- 23917: tomääräraha) tojen hankkimista val'lten myönnettäviin lai- 23918: Laukaan keskuskalanviljelylaitoksen, jonka noihin ehdotetaan 150 000 mk. 23919: rakennustyön tarkistettu kustannusarvio ra- 23920: kennuskustannusten noususta ja työllisyyslisä- V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 23921: kustannuksista johtuen on 3 152 000 mk, seu- , 1970 (menoarvio) ........ mk 150 000 23922: raavan rakennusvaiheen toteuttamiseen ehdo- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 150000 23923: 23924: 23925: 23926: 23927: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos 23928: Luvun nimike on muutettu. 23929: 23930: Tämän pääluokan perusteluihin viitaten eh- musosaston osuus 435 000 mk ja kalantutki- 23931: dotetaan tähän lukuun myönnettäväksi määrä- musosaston osuus 260 100 mk. Määrärahoja 23932: rahat 1. 3. 1971 lukien perustet\tavalle riista- vastaavl1it osittain vähennykset luvussa 30.03. 23933: ja kalatalouden Jtutkimuslaitokselle, joka jakau- Ehdotetaan, että vuoden kahden ensimmäisen 23934: tuu riistantutkimusosaSltoon ja kalantutkimus- kuukauden aikana saadaan luvun määrärahoja 23935: osastoon. Tässä ehdotettujen lisäysten jälkeen käyttää valtion riistantutkimuslaitoksen tarpei- 23936: olisivat koko laitoksen menot vuonna 1971 siin. 23937: yhteensä 695 100 mk, josta olisi riistantutki- 23938: 23939: 23940: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 23941: Momentille ehdotetaan 509 400 mk seuraavasti: 23942: Henkilökunnan 23943: määri 23944: Ebdotul Muutos Muutos :1:: 23945: mlc :l:mlc 1970 1971/1970 23946: 1. Peruspalkat .......................... 203 172 + 110 067 4 + 4 23947: 2. Vuosipalkkiot ...................... 148 875 + 73 998 6 + 5 23948: 3. Yleiset lisät ......................... 46 974 + 16 274 23949: 4. Erityiset lisät ....................... 12195 + 5 826 23950: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot . ... 24 728 + 16 567 1 + 2 23951: 6. Työsuhdepalkat .................... 59728 + 12 548 5 + 1 23952: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 700 + 400 23953: Alamomentit yhteensä mk 496 372 + 235 680 16 + 12 23954: Varaus v. 1970 mk 6408 23955: Varaus v. 1971 (j~kohta) mk 13 028 + 13 028 23956: Momentti yhteensä mk 509 400 + 242 300 23957: .30.38 411 23958: 23959: Muutosten perustelut: vaksi seuraavat virat ja toimet sekä ylimääräi- 23960: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- set toimet: 23961: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1 858 Palkkaus- 23962: Peruspalkkaiset: luokka 23963: mk, vuosipalkkioihin 2 582 mk, erityisiin lisiin 1 osastonjohtaja ............. . B5 23964: 78 mk sekä tilapäisten toimihenkilöiden palk- 1 erikoistutkija . . ............ . B2 23965: kioihin 400 mk eli yhteensä 4 918 mk. Kun 1 laboratorioapulainen . . ...... . All 23966: varaus vuodelle 1970 on 6 408 mk, on vähen- 1 toimistoapulainen . . ........ . A7 23967: nys 1490 mk. 23968: b) Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan Ylimääräiset: 23969: 1 . .3. 1971 lukien lakkautettavaksi seuraavat val- 2 tutkijaa .................. . A28 23970: tion riistantutkimuslaitoksen virat ja toimet 1 tutkija ................... . A27 23971: sekä ylimääräiset toimet: 1 tutkimusapulainen .......... . All 23972: Palkkaus- 23973: Peruspalkkaiset: luokka 1 tutkimusapulainen . . ........ . A 10 23974: 1 johtaja ................... . B5 23975: 1 vanhempi riistabiologi ....... . A29 Lisäys on peruspalkkoina 92 613 mk, vuosi- 23976: 1 tutkimusaseman hoi·taja . . .... . A 14 p~rlkkioina 69 060 mk ja yileisinä lisinä 22 170 23977: 1 tutkimusapulainen . . ........ . All mk eli yhteensä 183 843 mk. 23978: e) Osastonjohtajalle, jonka maatalousminis- 23979: Ylimääräiset: teriö kolmeksi vuodeksi kerrallaan määräisi toi- 23980: 2 riistabiologia . . . . . . . . . . . . . . . A 26 mimaan laitoksen johtajana, ehdotetaan suori- 23981: 1 asemanhoitaja . . . . . . . . . . . . . . A 14 tettavaksi B 5 ja B 6 palkkausluokkien erotuk- 23982: 1 kanslisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 sen suuruinen lisä. Tämän johdosta ehdotetaan 23983: 1 tutkimusapulainen . . . . . . . . . . . A 11 erityisiin lisiin lisäystä laitoksen johtajan pal- 23984: 1 toimistoapulainen . . . . . . . . . . . A7 kanlisänä .3 924 mk. 23985: f) Tutkijoille tohtorin arvoon oikeuttavan 23986: Vähennys on peruspalkkoina 79 1.36 mk, tutkinnon perusteella suoritettavia pätevyyslisiä 23987: vuosipalkkioina 64 550 mk ja yleisinä lisinä varten tarvitaan momentille lisäystä erityisiin 23988: 25 858 mk eli yhteensä 169 544 mk. lisiin 1 824 mk. 23989: c) Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan g) Momentille ehdotetaan lisäystä kalantut- 23990: riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen riistan- kimusosaston tilapäisten toimihenkilöiden palk- 23991: tutkimusosastoon perustettavaksi 1. .3. 1971 lu- kioina 16 167 mk ja työsuhdepalkkoina 2 400 23992: kien seuraavat peruspalkkaiset virat ja toimet mk eli yhteensä 18 567 mk. 23993: sekä ylimääräiset toimet: h) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkkojen 23994: Palkkaus· nousun ja laskuvirheestä aiheutuneen vajauksen 23995: Peruspalkkaiset: luokka vuoksi lisäystä 10 148 mk. 23996: 1 osastonjohtaja ............. . B5 i) Laitoksen hallituksen kokouspalkkioina 23997: 1 erikoistutkija . . ............ . B2 käytettäväksi ehdotetaan muihin palkkoihin ja 23998: 1 tutkimusmestari ........... . A 15 palkkioihin lisäystä 400 mk. 23999: 1 tutkimusapulainen .......... . All j) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 24000: Ylimääräiset: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 24001: 1 tut~~a ................... . A28 tille varauksena 13 028 mk. 24002: 1 tutkija ................... . A26 Momentin loppusumma lisääntyy 242 300 24003: 1 tutkimusmestari ........... . A 15 mk. 24004: 1 kanslisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 V. 1971 (esitys) ............ mk 509 400 24005: 1 tutkimusapulainen . . ........ . All , 1970 (menoarvio) ........ mk 267 100 24006: 1 toimistoapulainen . . ........ . A7 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 245 004 24007: Lisäys on peruspalkkoina 94 732 mk, vuosi- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 24008: palkkioina 66 906 mk ja yleisinä lisinä 19 962 Momentille merkitään lisäystä 17 700 mk. 24009: mk eli yhteensä 181 600 mk. 24010: d) Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan V. 1971 (esitys) ............. mk 35 700 24011: 1. 3. 1971 lukien riista- ja kalatalouden tutki- , 1970 (menoarvio) ......... mk 18 000 24012: mushitoksen kalantutkimusosastoon pentstetta- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 15861 24013: 412 30.38-40 24014: 24015: 29. Muut kulutusmenot hankkimista ja muita kulutusmenoja varten li- 24016: Luvun perusteluun viitaten momentille ehdo- säystä 30 300 mk. 24017: tetaan kalantutkimusosaston vuokria ja paina- 24018: tus- ja matkakustannuksia sekä monistuskoneen V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 24019: vuokraamista, laskukoneen ja kirjoituskoneen , 1970 (menoarvio) ........ mk 119700 24020: , 1969 ( tilinpäätös ) . . . . . . . . mk 119 968 24021: 24022: 24023: 24024: 24025: 39. Riistanhoidon muut menot 24026: 24027: 40. Riistanhoitomaksut riistanhoidon edistä- V. 1971 (esitys) ........... mk 2 061 900 24028: miseen ( arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 2 044 600 24029: Momentin määräraha ehdotetaan muutetta- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 991 658 24030: vaksi arviomäärärahaksi. Kun riistanhoitomak- 24031: sun suorittaneita oli kolmen edellisen vuoden 41. Petoeläinten tapporahat (arviomäärä- 24032: aikana keskimäärin 178 300 kpl ja riistanhoito- raha) 24033: maksun suuruus on 14 mk, arvioidaan maksuja Metsästyslain (290/62) 69 §:n mukaisia 24034: kertyvän 2 496 200 mk, josta määrästä käyte- petoeläinten tapporahoja varten momentille 24035: tään 2 kuukauden ajalta valtion riistantutki- ehdotetaan 450 000 mk. Vähennys 50 000 mk 24036: muslaitoksen ja 10 kuukauden ajalta riista- ja johtuu siitä, että tarkoituksena on antaa edus- 24037: kalatalouden tutkimuslaitoksen riistantutkimus- kunnalle esitys metsästyslain muuttamisesta 24038: osaston menojen rahoittamiseen yhteensä siten, että suden ja ahman tapporaha .poiste- 24039: 434 300 mk. Momentille merkitään metsästys- taan. 24040: lain (290/62) 52 §:n mukaisesti 2 061 900 24041: mk. Lisäys on 17 300 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 450 000 24042: , 1970 (menoarvio) ........ mk 500 000 24043: , 1969 ( tilinpäätös) . . . . . . . . mk 54 3 000 24044: 24045: 24046: 24047: 24048: 40. Asutushallitus 24049: 24050: Luvun 30.02 perusteluihin viitaten ehdote- tetun asutushallituksen määrärahat merkittä- 24051: taan 1. 3. 1971 lukien lakkautettava:ksi ehdo- väksi 1/6 vuoden ajalta tähän lukuun. 24052: 24053: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 24054: Momentille ehdotetaan 847 700 mk seuraavasti: 24055: Henkilökunnan 24056: määrä 24057: Ehdotus Muutus Muutus ± 24058: mk ±mk 1970 1971/1970 24059: 1. Perus- ;a sopimuspalkat .............. 203 586 - 990110 68 - 68 24060: 2. Vuosipalkkiot . . ..................... 415 611 - 2 001290 192 -192 24061: 3. Yleiset lisät . ....................... 175 003 999 821 24062: 4. Erityiset lisät ...................... 3 323 15 630 24063: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 7 876 38 002 3 3 24064: 6. Työsuhdepalkat ...................... 17 961 86665 14 - 14 24065: 8. Muut palkat ;a palkkiot .............. 234 1166 24066: Alamomentit yhteensä mk 823 594 -4132 684 277 -277 24067: Varaus v. 1970 mk - 145 522 24068: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 24106 + 24106 24069: Momentti yhteensä mk 847 700 - 4 254100 24070: 30.40 413 24071: 24072: Muutosten perustelut: Palkkaus- 24073: luokka 24074: a) Virkamiespalkkausten ta.rkistu!ksen joh- 1 esittelijä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 29 24075: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- 14 esittelijää . .. .. .. .. . .. .. .. .. A 28 24076: koihin 27 815 mk, vuosipalkkioihin 76 764 mk, 10 esittelijää . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 27 24077: yleisiin lisiin 12 000 mk, erityisiin lisiin 570 18 esittelijää . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 26 24078: mk sekä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioi- 8 es~tt~~~ä .. . .. .. .. .. .. .. . .. A 25 24079: hin 1 374 mk eli yhteensä 118 523 mk. Kun 1 esmeliJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 24 24080: varaus vuodelle 1970 on 145 522 mk, on 4 kamreeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 24 24081: vähennys 26 999 mk. 4 reviisoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 22 24082: b) Työsuhdepa,lli{oihin tarvitaan palkkojen 1 vanh. toimistorakennusmestari 2 1. A 23 24083: korotuksen johdosta lisäystä 3 135 mk. 1 vanh. toimisto.t:akennusmestari 3 L A 22 24084: c) Viitaten luvun perusteluihin ehdotetaan 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . A 21 24085: kaikki asutushallituksen virat ja toimet sekä 2 toimistosihteeriä . . . . . . . . . . . . A 19 24086: ylimääräiset toimet lakkautettaviksi 1. 3. 1971 1 ,toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . A 18 24087: lukien: 6 toimistosihteeriä . . . . . . . . . . . . A 17 24088: Palkkaus- 24089: 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . A 14 24090: Sopimuspalkkainen: luokka 4 toimistosihteeriä __ . __ . . . . . . . A 13 24091: 1 pääjohtaja .............. - - . s 19 1 autotarkastaja . . . . . . . . . . . . . . A 16 24092: 4 kirjanpitäjää _............... A 14 24093: Peruspalkkaiset: 4 kirjanpitäjää . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 24094: 1 ylijohtaja, osastopäällikkönä . . . B5 10 ~r~anp~t~~~ ............... _ A 11 24095: 3 asutusneuvosta, osastopäällikkönä B4 5 kil'JanpttaJaa . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 24096: 2 t?~s~~insinööriä, toimistopääl- 4 kirjanpitäjää . . . . . . . . . . . . . . . . A9 24097: likkona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2 2 varastonhoitajaa . . . . . . . . . . . . . A 12 24098: 1 toimistopäällikkö . . . . . . . . . . . . B2 1 varastonhoitaja ...... __ . . . . . A 10 24099: 8 toimistopäällikköä . . . . . . . . . . . A 30 5 kanslistia ...... _. . . . . . . . . . . A 12 24100: 1 ylikamreeri . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30 9 apulaiskanslistia: . . ... _. . . . . . . A 10 24101: 1 asianvalvoja . . . . . . . . . . . . . . . . A 29 17 konekirjoittajaa . . . . . . . . . . . . . A9 24102: 6 asutussihteeriä . . . . . . . . . . . . . . A 28 4 kartanpiirtäjää . . . . . . . . . . . . . . A9 24103: 1 aktuaari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 26 2 vahtimestaria ap. . . . . . . . . . . . . A9 24104: 1 kamreeri yp. . . . . . . . . . . . . . . . . A 26 4 nuor. vahtimestaria . . . . . . . . . . A8 24105: 1 kamreeri ap. . . . . . . . . . . . . . . . A 24 20 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A8 24106: 3 vanh. toimistorakennusmestaria 11 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A7 24107: 1 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 24 5 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A6 24108: 1 pääkirjanpitäjä .. .. . .. . .. .. . . A 20 3 puhelunvälittäjää . _.. _.... _. A7 24109: 1 vanh. kirjanpitäjä . .. .. .. .. .. A 14 24110: 1 kirjanpitäjä . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 Vähennys on perus- ja sopimuspalkkoina 24111: 1 kassanhoitaja . . . . . . . . . . . . . . . A 13 24112: 1 017 925 mk, vuosipalkkioina 2 078 054 mk, 24113: 1 ~~ist?nhoitaja . . .. .. .. . .. . .. A 15 yleisinä lisinä 1 011 821 mk ja erityisinä lisinä 24114: 1 kirJaaJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 15 16 200 mk eli yhteensä 4 124 000 mk. 24115: 1 apulaiskirjaaja . . . . . . . . . . . . . . A 12 24116: 1 ylivahtimestari . . . . . . . . . . . . . . A 12 d) Vähennys on tilapäisten toimihenkilöiden 24117: 2 kanslistia yp. . . . . . . . . . . . . . . A 12 palkkioina 39 376 mk, työsuhdepalkkoina 24118: 3 kanslistia ap. . . . . . . . . . . . . . . . A 11 89 800 mk sekä muina palkkoina ja palkkioina 24119: 3 apulaiskanslistia . . . . . . . . . . . . . A 10 1166 mk eli yhteensä 130 342 mk_ 24120: 1 vahtimestari yp. . . . . . . . . . . . . A 10 e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 24121: 2 piirtäjää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9 palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 24122: 10 konekirjoittajaa . . . . . . . . . . . . . A9 mentille varauksena 24 106 mk. 24123: 3 vanh. toimistoapulaista . . . . . . . A8 Momentin loppusumma vähenee 4 254 100 24124: 6 toimistoapulaista yp. . . . . . . . . A7 mk. 24125: Ylimääräiset: V. 1971 (esitys) ......... . mk 847 700 24126: 1 toimistoinsinööri ........... . A30 , 1970 ( menoarvio) mk 5101 800 24127: 3 toimistopäällikköä . . . . ...... . A29 , 1969 (tilinpäätös) mk 4 602 101 24128: 414 30.40-42 24129: 24130: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 20. Matkat (arviomääräraha) 24131: Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- 24132: hennetään 285 000 mk. hennetään 31 600 mk. 24133: V. 1971 (esitys) ............ mk 59 400 V. :1971 (esitys) ............ mk 6 400 24134: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 344 400 , 1970 (menoarvio) ......... mk 38 000 24135: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 299 095 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 32 437 24136: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 24137: Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- 29. Muut kulutusmenot 24138: hennetään 104 000 mk. Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- 24139: hennetään 139 000 mk seuraavasti: 24140: V. 1971 (esitys) ............ mk 21 000 24141: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 125 000 1. Käyttövarat. Alamomentilta vähennetään 24142: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 112 315 800 mk. Alamomentin loppusumma on 200 24143: mk. 24144: 19. Painatus 2. SekaLtJiset menot. Alamomentilta vähen- 24145: Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- netään 138 200 mk. Alamomentin loppu- 24146: hennetään 45 300 mk. summa on 27 800 mk. 24147: V. 1971 (esitys) ............. mk 9 100 V. 1971 (esitys) ............ mk 28 000 24148: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 54 400 , 1970 ( menoarvio) ........ mk 167 000 24149: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 52 921 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 166 991 24150: 24151: 24152: 42. Asutuspiirit 24153: 24154: Luvun 30.04 perusteluihin viitaten ehdote- tettujen asutuspiirien määrärahat merkittäväksi 24155: taan 1. 3. 1971 lukien lakkautettaviksi ehdo- 1/6 vuoden ajalta tähän lukuun. 24156: 24157: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 24158: Momentille ehdotetaan 1152 000 mk se1 raavasti: 24159: Henkilökunnan 24160: määrä 24161: Ehdotus Muutos Muutos :1: 24162: mk ±mk 1970 1971/1970 24163: 1. Peruspalkat .................... 24164: ''' ' 150 676 - 739 519 37 - 37 24165: 2. Vuosipalkkiot . ...................... 441954 -2138 837 175 -175 24166: 3. Yleiset lisät ........................ 161 648 - 798 600 24167: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot . ... 345 122 -1665 676 150 -150 24168: 6. Työsuhdepalkat ...................... 19 744 95 056 24 - 24 24169: Alamomentit yhteensä mk 1119 144 - 5 437 688 386 -386 24170: Varaus v. 1970 mk - 187 268 24171: Varaus v. 1971 ( e-kohta) mk 32 856 + 32 856 24172: Momentti yhteensä mk 1152 000 - 5 592100 24173: 24174: Muutosten perustelut: b) Työsuhdepalkkoihin tarvitaan palkkojen 24175: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- korotusten johdosta lisäystä 3 444 mk. 24176: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 13 866 c) Viitaten luvun perusteluihin ehdotetaan 24177: mk, vuosipalkkioihin 70 938 mk, yleisiin lisiin kaikki asutuspiirien virat ja toimet sekä yli- 24178: 9 600 mk sekä tilapäisten toimihenkilöiden määräiset toimet lakkautettaviksi 1. 3. 1971 24179: palkkioihin 60 324 mk eli yhteensä 154 728 lukien: 24180: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 187 268 Peruspalkkaiset: Palkkaus· 24181: luokka 24182: mk, on vähennys 32 540 mk. 24183: 19 piiripäällikköä ............. . B1 24184: 18 toimistoapulaista ........... . A8 24185: 30.42-44 415 24186: 24187: Palkkaus- V. 1971 (esitys) ............ mk 80 700 24188: Ylimääräiset: luokka 24189: , 1970 (menoarvio) ........ mk 455 300 24190: 1 piiripäällikkö . . . . . . . ....... . B1 , 1970 (tilinpäätös) ........ mk 411132 24191: 19 lakimiestä . . .............. . A28 24192: 19 agronomia . . .............. . A27 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 24193: 19 metsänhoitajaa . . .......... . A27 Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- 24194: 20 vanh. toimistorakennusmestaria hennetään 354 000 mk. 24195: 2 1. ..................•... A23 24196: 19 agrologia . . . . . . . . . . ....... . A21 V. 1971 (esitys) ............ mk 71 000 24197: 4 agrologia tai metsäteknikkoa .. A20 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 425 000 24198: 18 agrologia tai metsäteknikkoa .. A 19 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 417 319 24199: 19 kirjanpitäjää .............. . All 24200: 19 kartanpiirtäjää . . .......... . AIO 20. Matkat ( arviomääräraha) 24201: 18 konekirjoittajaa ............ . A9 Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- 24202: hennetään 528 000 mk. 24203: Vähennys on peruspalkkoina 753 385 mk, 24204: vuosipalkkioina 2 209 775 mk ja yleisinä lisinä V. 1971 {esitys) ............ mk 122 000 24205: 808 200 mk eli yhteensä 3 771 360 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 650 000 24206: d ) Vähennys on tilapäisten toimihenkilöi- 24207: , 1969 {tilinpäätös) . . . . . . . . mk 536 246 24208: den palkkioina 1 726 000 mk ja työsuhde- 24209: 23. Maankäyttötoimikuntien kenttätyöt {ar- 24210: palkkoina 98 500 mk eli yhteensä 1 824 500 24211: viomääräraha) 24212: mk. Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- 24213: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- hennetään 142 000 mk. 24214: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 24215: mentille varauksena 32 856 mk. V. 1971 {esitys) ............ mk 28 000 24216: Momentin loppusumma vähenee 5 592 100 , 1970 {menoarvio) ........ mk 170 000 24217: mk. , 1969 {tilinpäätös) ........ mk 173455 24218: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1152 000 29. Muut kulutusmenot 24219: , 1970 (menoarvio) mk 6 744 100 Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- 24220: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 328 776 hennetään 233 000 mk. 24221: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 {esitys) ............ mk 47 000 24222: Luvun perusteluun viitaten momentilta vä- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 280 000 24223: hennetään 3 74 600 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 279 992 24224: 24225: 24226: 24227: 24228: 44. Korvaukset eräille maatilatalouden toimielimille 24229: Luvun nimike on muutettu. 24230: 24231: ( 21.) Korvaukset Laidunyhdistykselle lai- 22. Korvaukset maatalouskeskuksille ja nii- 24232: dunalueista ;a yhteislaitumista annettu;en lakien den liitolle asutuslainsäädännön mukaisten teh- 24233: mukaisten tehtävien suorittamisesta ( arviomää- tävien suorittamisesta 24234: räraha) Momentin nimike on muutettu. 24235: Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- Maatalousneuvontaorganisaatiossa tapahtu- 24236: arviosta ja määrärahasta siirrettäväksi 40 000 neeseen keskitykseen liittyen on erikoisneu- 24237: mk alamomentille 30.44.22.2. Vähennys on vontajärjestönä toimivan Laidunyhdistyksen 24238: tehtävät siirretty vuoden 1970 alusta lukien 24239: 52 000 mk. 24240: Maatalouskeskusten liitolle. Tämän vuoksi eh- 24241: V. 1970 {menoarvio) ......... mk 52 000 dotetaan osa menoarviosta poistetun momentin 24242: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 54 960 30.44.21 määrärahasta siirrettäväksi tälle mo- 24243: mentille. 24244: 416 30.44-46 24245: 24246: Momentille, jolle ehdotetaan lisättäväksi ala- asutuslautakunnat lakkautetaan 1. 3. 1971 lu- 24247: momenttijako, ehdotetaan lisäystä 40 000 mk kien, ehdotetaan, että tämän momentin määrä- 24248: seuraavasti: rahaa saadaan käyttää 2 kuukauden aikana asu- 24249: 1. Korvaukset maatalouskeskuksille. Maata- tuslautakuntien ja 10 kuukauden aikana maa- 24250: lousministeriön päätöksen (176/63) 4 §:ssä talouslautakuntien menoihin. Momentille ehdo- 24251: ja 6 §:n 2 momentissa (419/66) tarkoitettuja tetaan 950 000 mk seuraavasti: 24252: korvauksia varten ehdotetaan edelleen 70 000 1. Matkamenojen, kokouspalkkioiden ja 24253: mk. kunnanagrologien palkkojen korvaaminen. Ala- 24254: 2. Korvaukset Maatalouskeskusten liitolle. momentin nimike on muutettu. Maatalouslauta- 24255: Laidunalueista ja yhteislaitumista annettujen kuntien menoista kunnille suoritettavia kor- 24256: lakien mukaisten tehtävien suorittamisesta mak- vauksia varten alamomentille ehdotetaan 24257: settavia korvauksia varten ehdotetaan 40 000 80Ö 000 mk. Lisäys 30 000 mk johtuu tehtä- 24258: mk siirtona momentilta 30.44.(21). vien lisääntymisestä. 24259: 2. Puheenjohtajien kuukausipalkkiot. Maa- 24260: V. 1971 (esitys) ............ mk 110 000 talouslautakuntien puheenjohtajien kuukausi- 24261: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 70 000 palkkioiden korvaamiseen kunnille ehdotetaan 24262: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 67 550 edelleen 150 000 mk. 24263: Momentin loppusumma lisääntyy 30 000 mk. 24264: 30. Maatalouslautakuntien palkkiot ja kor- 24265: .vaukset ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) .......... mk 950 000 24266: Momentin nimike on muutettu. , 1970 ( menoarvio) mk 920 000 24267: Kun maatalouslautakunnat perustetaan ja , 1969 (tilinpäätös) mk 1 002 704 24268: 24269: 24270: 24271: 46. Asutusalueiden petosparannustoiminta 24272: 24273: 14. Asutusteiden kuntoonpano ja kunnossa- töistä aiheutuviin kustannuksiin, lain 67 c §:ssä 24274: pito (siirtomääräraha) (34/65) tarkoitettuihin korvauksiin sekä lain 24275: Momentilta ehdotetaan vähennettäväksi 6 §:ssä ( 156/49 ja 325/53) ja 7 §:ssä tarkoi- 24276: 600 000 mk seuraavasti: tetuilla lisäalueilla suoritettavien tie- ja kuiva- 24277: 1. Paikallisteiksi otettavien asutusteiden tustöiden kustannuksiin ehdotetaan edelleen 24278: kuntoonpano. Alamomentilta ehdotetaan vä- 1000 000 mk. 24279: hennettäväksi 500 000 mk. Alamomentin lop- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1000000 24280: pusumma on 400 000 mk. , 1970 (menoarvio) mk 1000 000 24281: 2. Asutusteiden peruskorjaus ja kunnossa- , 1969 (tilinpäätös) mk 992 394 24282: pito. Alamomentilta ehdotetaan vähennettä- 24283: väksi 100 000 mk. Alamomentin loppusumma 24284: on 200 000 mk. 77. Maankäyttölain ja maanhankintalain toi- 24285: meenpanon yhteydessä rakennettavat yleiset 24286: V. 1971 (esitys) ......... . mk 600000 tiet (siirtomääräraha) 24287: , 1970 ( menoarvio) mk 1200000 Useampia asutustiloja tai asuntotontteja kä- 24288: , 1969 (tilinpäätös) mk 1500000 sittävien asutusalueiden saattamiseksi tarkoituk- 24289: senmukaisesti yleisen tieverkoston yhteyteen on 24290: 40. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhan- maanhankintalain ja maankäyttölain toimeen- 24291: kintalain toimeenpanosta johtuvat tie-, kuiva- panon yhteydessä rakennettu yleisiä teitä. Kes- 24292: tus- ja raivauskustannukset ( arviomääräraha) keneräisten töiden loppuunsaattamista varten 24293: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinta- ehdotetaan 200 000 mk, jonka jälkeen lisäva- 24294: laissa (571/45) tarkoitetuille maansaajille muo- roja ei enää tarvita. 24295: dostetuilla tiloilla lain 40 § :n ( 156/49) mu- 24296: kaan suoritettavista momentin nimikkeessä V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 24297: mainituista töistä ja maatalousministeriön pää- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 000 24298: töksen ( 381/53) mukaisista metsänparannus- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 500 000 24299: 30.49 417 24300: 24301: 49. Eräät maatilatalouden menot 24302: Luvun nimike on muutettu. 24303: 24304: 21. Maankäyttölainsäädännön ja maanhan- 42. Kalastusluotan menot ( arviomääräraha) 24305: kintalain nojalla valtiolle hankituista alueista Kalastuselinkeinon harjoittamisen tukemisesta 24306: aiheutuvat menot ( arviomääräraha) annettuun lakiin ( 557/69) viitaten ehdotetaan, 24307: Valtion hallinnassa olevista tiloista suoritet- että luottolaitokset saisivat vuonna 1971 myön- 24308: tavien kunnallis- ja kirkollisverojen vähentymi- tää kalastuslainoina enintään 2 500 000 mk. 24309: sen, johdosta momentilta voidaan vähentää Lain 7 §: ssä tarkoitettuja korkohyvityksiä ja 24310: 150 000 mk. muita sanotusta laista aiheutuvia menoja var- 24311: V. 1971 (esitys) ............ mk 400 000 ten momentille ehdotetaan 85 000 mk. 24312: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 550 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 85 000 24313: , f969 (tilinpäätös) ........ mk 372 210 , 1970 ( III lisämenoarvio) . . . mk 25 000 24314: 23. Eräät maatilatalouden sekalaiset menot 24315: ( arviomääräraha) 60. Siirto maatilatalouden kehittämisrahas· 24316: Momentin nimike on muutettu. toon 24317: Momentilta ehdotetaan suoritettavaksi myös 24318: kolttien maanjärjestelylain (593/69) 3 §:n 3 Vapaaehtoisesta maanostotoiminnasta, pakko- 24319: momentissa ja 5 §:n 3 momentissa tarkoitetut huutokaupalla myytyjen tilojen lunastamisesta, 24320: korot. Momentin loppusumma ei tämän joh- pakkolunastushintojen, parannuskorvausten ja 24321: asutusalueiden sähköistämiskustannusten suorit- 24322: dosta muutu. 24323: tamisesta sekä lainoitustoiminnasta aiheutuvat 24324: V. 1971 (esitys) ......... . mk 20000 menot, jotka muodostavat pääosan maankäyt- 24325: , 1970 ( menoarvio) mk 20 000 tötoiminnan rahoitustarpeesta, suoritetaan ko- 24326: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 607 636 konaisuudessaan maatilatalouden kehittämisra- 24327: haston varoista. Näiden sijoitusmenojen lisäksi 24328: 40. Maatalouden perustuoton menot (arvio- rahastosta suoritetaan kulutusmenoina kuiva- 24329: määräraha) tus-, tienteko-, vesi- ja viemärijohtotöistä aiheu- 24330: Maatalouden perusluotosta annettuun lakiin tuvat kustannukset ja uutistilain perustamis- 24331: ( 156/65) viitaten ehdotetaan, että luottolai- palkkiot, tienteko- ja metsänparannusavustuk- 24332: tokset saisivat vuonna 1971 myöntää perusluot- set sekä kolttien rakentamisavustukset. Niin 24333: tona enintään 30 000 000 mk. Lain 13 §:ssä ikään rahastosta suoritetaan maatilatalouden 24334: ( 658/66) tarkoitettuja korkohyvityksiä ja kehittämistoimintaa koskevasta tutkimuksesta, 24335: muita sanotusta laista aiheutuvia menoja varten kunnallis- ja kirkollisveroista ja metsänhoito- 24336: momentille ehdotetaan edelleen 2 500 000 mk. maksuista sekä maan ja muun valtiolle hanki- 24337: tun omaisuuden hoitamisesta ja kunnostami- 24338: V. 1971 (esitys) .....•.... mk 2 500 000 sesta aiheutuvat kulutusmenot. 24339: , 1970 ( menoarvio) mk 2 500 000 24340: , 1969 (tilinpäätös) mk 1706 662 Maataloustuotannon tasapainottamiseksi ja 24341: maatalouden rakenteen kehittämiseksi olisi ra- 24342: 41. Salaojitusluotan menot (arviomäärä- haston varoja voitava käyttää maankäyttölain 24343: mukaisen maanostotoiminnan ohella myös elin- 24344: raha) 24345: Salaojituslakiin ( 132/67) viitaten ehdote- kelvottomien, lisäalueiksi soveltumattomien tilo- 24346: taan, että luottolaitokset saisivat vuonna 1971 jen ja alueiden ostamiseen niiden poistamiseksi 24347: myöntää salaojituslainoina enintään 12 000 000 maataloustuotannosta lähinnä metsittämiseen 24348: mk. Lain 13 §:ssä tarkoitettuja korkohyvityk- tai muihin vastaisiin tarkoituksiin käytettäväksi. 24349: siä ja muita sanotusta laista aiheutuvia menoja Tähän tarkoitukseen ehdotetaan käytettäväksi 24350: varten momentille ehdotetaan edelleen 750 000 enintään 6 000 000 mk. Sanotusta maanostotoi- 24351: minnasta ja ostetun maan käyttöperusteista 24352: mk. 24353: valtioneuvosto antaisi tarkemmat määräykset. 24354: V. 1971 (esitys) . . . . . . • . . . . . mk 750 000 Maankäyttölain mukaisiin tarkoituksiin vapaa- 24355: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 750 000 ehtoisella kaupalla ostettu maa voidaan jättää, 24356: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 337 957 mikäli se ei ole ilmeisen epätarkoituksenmu- 24357: 53 11582/70 24358: 418 30.49-50 24359: 24360: kaista, toistaiseksi käyttämättä. Lisäksi edelly- 83. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arvio- 24361: tetään, että rahaston varoja ei käytetä sellai- määräraha) 24362: seen uudis- ja kivenraivaustoimintaan, jonka Momentille ehdotetaan eräiden vuokra-aluei- 24363: korvaamiseen valtiolla ei ole oikeudellista vel- den lunastamisesta maalaiskunnissa annetun lain 24364: voitetta. Niin ikään olisi tuotannon tasapainot- (361/58) 69 §:ssä tarkoitettuihin valtion väli- 24365: tamisnäkökohdat huomioon ottaen voitava suo- tyksellä maksettaviin kauppa- ja lunastushintoi- 24366: rittaa rahaston varoista korvausta sellaiselle hin ja korvauksiin sekä vuokra-alueiden järjes- 24367: uutistilain perustamispalkkioon oikeutetulle, telystä kaupungeissa ja kauppalaissa annetun 24368: joka luopuu palkkioon sisällytetyn karjaraken- lain (218/62) 45 §:ssä tarkoitettuihin lunas- 24369: nuksen rakentamisesta tai uuden pellon raivaa- tushintoihin yhteensä 800 000 mk. 24370: misesta taikka sanotun raivaustyön jatkamisesta 24371: edellyttäen, että samanaikaisesti vahvistetaan Käyttösuunnitelma: mk 24372: palkkion lopullinen määrä. Tähän tarkoitukseen Maalaiskunnat . . .............. . 200 000 24373: ehdotetaan käytettäväksi enintään 1 000 000 Kaupungit ja kauppalat ......... . 600 000 24374: mk. Yhteensä mk 800 000 24375: Rahastosta uusina sijoitusmenoina suoritetta- 24376: viin porotilalain (590/69) ja kohtalain (592/ V. 1971 (esitys) ......... .. mk 800 000 24377: 69) mukaisiin lainoihin arvioidaan tarvittavan , 1970 ( menoarvio) mk 1300 000 24378: 500 000 mk ja uusina kulutusmenoina suori- , 1969 (tilinpäätös) mk 468 872 24379: tettaviin porotilalain mukaisiin rakennuspalk- 24380: kioihin 100 000 mk. Siirtona maatilatalouden 88. Maanhankintalain mukaan suoritettavat 24381: kehittämisrahastoon ehdotetaan momentille maanlunastushinnat ( arviomääräraha) 24382: myönnettäväksi 50 000 000 mk. Lisäys Momentille ehdotetaan maanhankintalakiin 24383: 10 000 000 mk johtuu sisarosuuslainoituksesta (396/45) ja siihen liittyvään lainsäädäntöön 24384: sekä tilakoen suurentamista tarkoittavan lai- perustuvien luovutus- ja lunastushintojen sekä 24385: noituksen laajentamisesta. niille tulevan koron suorittamiseen 30 000 mk. 24386: V. 1971 (esitys) .......... mk 50 000 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 24387: , 1970 ( menoarvio) mk 40 000 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 35 000 24388: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 40 000 000 , 1969 ( tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 27 680 24389: 24390: 24391: 24392: 24393: 50. Metsähallitus 24394: 24395: 01. P alkkaukset ( arviomääräraha) 24396: Momentille ehdotetaan 1 227 300 mk seuraavasti: 24397: Henkilökunnan 24398: määrä 24399: Ehdotus Muutos Muutos± 24400: mk ±mk 1970 1971/1970 24401: 1. Perus- ;a sopimuspalkat .............. . 371 773 + 1891 13 24402: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 102 663 52 997 5 24403: 3. Yleiset lisät ........................ . 114 421 18 478 24404: 4. Erityiset lisät ....................... . 1000 + 1000 24405: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 356 093 79 730 24 24406: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 253 020 16 24407: Alamomentit yhteensä mk 1198 970 -148 314 58 24408: Varaus v. 1970 mk - 31628 24409: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 28 330 + 28 330 24410: Momentti yhteensä mk 1 227 300 -151612 24411: 30.50 419 24412: 24413: Muutosten perustelut: 21. Luonnon suojelu ja hoito 24414: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 2. Ulkoilutoiminnan hoito. Valtion mailla 24415: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- olevien yleiseen käyttöön tarkoitettujen autio- 24416: koihin 22 608 mk, vuosipalkkioihin 2 918 mk tupien ja leirintäalueiden kunnossapitoon, hoi· 24417: sekä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin toon ja huoltoon, virkistys- ja ulkoilualueiden 24418: 8 716 mk eli yhteensä 34 242 mk. Kun varaus ja ulkoilureittien suunnitteluun, järjestämiseen 24419: vuodelle 1970 on 31 628 mk, on lisäys 2 614 ja hoitoon, tiedotusyhteyksien järjestämiseen 24420: mk. sekä ulkoilua koskevaan valistus- ja tiedotus- 24421: toimintaan ehdotetaan lisäystä 15 000 mk. 24422: b) Momentilta vähennetään vuoden 1970 Alamomentin loppusumma on 70 000 mk. 24423: kuluessa lakkautettujen virkojen ja toimien pe- 24424: ruspalkkoina 20 717 mk, vuosipalkkioina V. 1971 (esitys) ............ mk 130 000 24425: 55 915 mk, yleisinä lisinä 18 478 mk sekä ti- , 1970 (menoarvio) ........ mk 115 000 24426: lapäisten toimihenkilöiden palkkioina 88 446 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 79 275 24427: mk. Vähennys on 183 556 mk. 24428: c) Erityisiin lisiin merkitään konekirjoitus- ( 23). Uittokatselmukset ja uiton valvonta 24429: lisinä 1 000 mk. ( arviomääräraha) 24430: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- Momentti ehdotetaan poistettavaksi menoar- 24431: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- viosta. Vähennys on 47 000 mk, josta 20 000 24432: tille varauksena 28 330 mk. mk on siirtoa momentille 30.19.22. 24433: Momentin loppusumma vähenee 151 612 24434: mk. V. 1970 (menoarvio) mk 47 000 24435: , 1969 (,tilinpäätös) mk 54 544 24436: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1227 300 24437: , 1970 ( menoarvio) mk 1378 912 (24.) Jäkälän vientitarkastus 24438: , 1969 (tilinpäätös) mk 1208 124 Momentti ehdotetaan poistettavaksi menoar- 24439: viosta ja sen määräraha siirrettäväksi tämän 24440: luvun momentille 29. Vähennys on 2 500 mk. 24441: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 24442: Momentille merkitään vähennystä 4 500 mk. V. 1970 (menoarvio) .......... mk 2 500 24443: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 1 897 24444: V. 1971 (esitys) . .. .. .. .. .. .. mk 85 800 24445: , 1970 (menoarvio) ......... mk 90 300 24446: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 78 499 29. Muut kulutusmenot 24447: . Momentille ehdotetaan lisäystä 10 500 mk, 24448: JOSta 2 500 mk on siirtoa tämän luvun ma.. 24449: mentiLta 24 sekä 2 500 mk aiheutuu toimi- 24450: 20. Matkat ( arviomääräraha) henkilöiden terveystarkastusten järjestämisestä, 24451: Momentille ehdotetaan lisäystä 8 000 mk 3 000 mk henkilökunnan lisääntymisestä joh- 24452: metsäoppilaitosten tarkastustoiminnan lisäämi- tuvista konttorikone- ja tarvikemenoista sekä 24453: sestä sekä siemen- ja taimituotannon ja taimien 2 500 mk muusta kulutusmenojen lisääntymi- 24454: kaupan valvonnan ja ohjauksen lisääntymisestä sestä. Kun momentilta vähennetään kertameno 24455: johtuen. Kun momentilta siirretään 7 500 mk 7 500 mk ja 2 500 mk siirtona momentille 24456: momentille 30.19.20, on lisäys 500 mk. 30.19.29, on lisäys 500 mk. 24457: V. 1971 (esitys) ............. mk 75 000 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 51 000 24458: , 1970 (menoarvio) ......... mk 74 500 , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 500 24459: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 79 483 , 1969 (.tilinpäätös) ......... mk 37 189 24460: 420 30.52 24461: 24462: 52. Valtion metsäopetus 24463: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 24464: Momentille ehdotetaan 3 632 800 mk seuraavasti: Henkilökunnan 24465: määrä 24466: EhdotuS Muutos Muutos± 24467: mk ±mk 1970 1971/1970 24468: 1. Peruspalkat ....................... . 669 005 + 130 110 27 24469: 2. Vuosipalkkiot ..................... . 566 290 + 151948 .30 +9 24470: 3. Yleiset lisät ....................... . 342 805 5 497 24471: 4. Erityiset lisät ...................... . 30 230 24472: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 391 751 18 24473: 6. Työsuhdepalkat ................... . 1 396 638 + 139 100 142 24474: 8. Muut palkat ja palkkiot ............... . 171 390 + 16 000 24475: Alamomentit yhteensä mk 3 568 109 + 431661 217 +9 24476: Varaus v. 1970 mk - 51752 24477: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 64 691 + 64 691 24478: Momentti yhteensä mk .3 632 800 + 444 600 24479: Muutosten perustelut: Lisäys on vuosipalkkioina 125 .324 mk ja 24480: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- yleisinä lisinä 29 50.3 mk eli yhteensä 154 827 24481: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin mk. 24482: 130 110 mk ja vuosipalkkioihin 26 624 mk eli e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 24483: yhteensä 156 734 mk. Kun yleisistä lisistä vä- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 24484: hennetään 35 000 mk ja kun varaus vuodelle mentille varauksena 64 691 mk. 24485: 1970 on 51 752 mk, on lisäys 69 982 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 444 600 24486: b) Valtion metsäoppilaitosten työsuhteessa mk. 24487: olevaa taloushenkilökunnan palkkojen korotuk- 24488: sia, lyhennettyyn työaikaan siirtymisestä aiheu- V. 1971 (esitys) ......... . mk .3 6.32 800 24489: tuvia yHtyö- ja sunnuntaityökorvauksia sekä , 197 0 ( menoarvio) mk .3 188 200 24490: tilapäisen aputyövoiman paikkaamista varten , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 113 159 24491: ehdotetaan lisäystä työsuhdepalkkoihin metsä- , 1969 (,tilinpäätös) mk 1503 748 24492: .työn ammattiopetuksen oppilaitosten ja kenttä- 24493: kurssitoiminnan osalta 58 000 mk ja muiden 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 24494: metsäoppilaitosten osalta 81100 mk eli yh- Momentille merkitään lisäystä .39 100 mk. 24495: teensä 139 100 mk. 24496: c) Muihin palkkoihin ja palkkioihin metsä- V. 1971 (esitys) ............ mk 254.300 24497: opistoja, Kotkan puutalousopistoa, Tammelan , 1970 ( menoarvio) ........ mk 215 200 24498: metsätyönjohtajakoulua ja Satakunnan metsä- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 100 200 24499: koulua varten ehdotetaan lisäystä 16 000 mk, 24500: josta 4 000 mk aiheutuu tuntiopetuspalkki- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 24501: oiden korotuksesta, 10 000 mk asetuksen muu- Momentille ehdotetaan lisäystä 127 400 mk, 24502: toksesta johtuvien uusien opetusohjelmien edel- joka aiheutuu uusien koulujen käyttöönotosta, 24503: lyttämien tuntiopettajien palkkioista sekä 2 000 vuokratilojen laajentamisesta sekä käyttöme- 24504: mk johtokuntien jäsenten palkkioista. nojen yleisestä kohoamisesta. 24505: d) Syksyllä 1970 valmistuvaan Valtimon V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 24506: metsäkonekouluun ehdotetaan perustettavaksi , 1970 (menoarvio) ........ mk 472 600 24507: seuraavat ylimääräiset toimet: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 2.37 206 24508: Palkkaus- 24509: luokka 24510: 1 johtaja ................... . A .30 20. Matkat ( arviomääräraha) 24511: 1 insinööri ................. . A26 Momentille ehdotetaan lisäystä 59 800 mk, 24512: 1 metsäteknikko ............. . A21 mikä aiheutuu metsäopistojen ja metsätyökou- 24513: 1 koneteknikko .............. . A21 lujen henkilökunnan lisääntymisestä sekä siitä, 24514: 4 työnopettajaa .............. . A 14 että metsäopistojen ja Tammelan metsätyön- 24515: 1 apulaiskansiisti . . .......... . A10 johtajakoulun opettajien matkamenot, jotka 24516: 30.52 421 24517: 24518: tähän saakka pääosiltaan on harjoitustöiden 28. Kurssitoiminta 24519: valvonnasta johtuvina maksettu metsähallituk- Momentin nimike on muutettu. 24520: sen metsien menoina, ja joita varten luvussa Momentille ehdotetaan lisäystä 150 000 mk, 24521: 36.45 ei esitetä määrärahaa, ehdotetaan metsä- josta 50 000 mk aiheutuu vuonna 1969 aloi- 24522: opetukseen kohdistuvina maksettavaksi tältä tetun metsäsienten poimijain ja heidän kou- 24523: momentilta. luttajiensa kurssimuotoisesta opetuksesta, 24524: 30 000 mk Tuomatniemen metsäopiston laa- 24525: V. '1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 360 000 jentuvasta kurssitoiminnasta uudisrakennusten 24526: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 200 valmistuttua, 10 000 mk metsäammattimiehille 24527: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 24 793 ja maatilametsätalouden harjoittajille tarkoite- 24528: tun kurssitoiminnan laajentamisesta Tamme- 24529: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) lan metsätyönjohtajakoulussa, 30 000 mk Kot- 24530: Momentille ehdotetaan lisäystä 209 400 mk, kan puutalousopiston Palvaanjärven sahaus- 24531: josta 133 400 mk aiheutuu 1. 1. 1970 korote- keskuksen tiloissa järjestettävästä saha- ja levy- 24532: tuista kouluruokailun korvausperusteista ja alan perus- ja jatkokoulutuksesta sekä metsä- 24533: 76 000 mk oppilaspäivien määrän lisääntymi- taloudellisesta kurssitoiminnasta, 10 000 mk 24534: sestä. Tammisaaren metsäopistossa järjestettävistä 24535: V. 1971 (esitys) ............ mk 749 400 ruotsinkielisistä metsäkursseista sekä 20 000 24536: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 540 000 mk metsätyön ammattiopetuksen kurssitoimin- 24537: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 251111 nasta. Viitaten tämän luvun momentin 26 24538: alamomentin 1 perusteluihin ehdotetaan uusien 24539: 25. Opinto- ja perheavustukset ( arviomäärä- metsätyönopettajien kouluttamiseen varatut 24540: raha) 15 000 mk siirrettäväksi sanotulle alamomen- 24541: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk tille sekä saman momentin alamomentin 2 pe- 24542: sen johdosta, että opetustoiminta laajenee ja rusteluihin metsätyön ammattiopetuksen opet- 24543: että perheavustuksen suuruus on sidottu ko- tajien jatko- ja täydennyskoulutukseen varatut 24544: honneisiin metsätyöpalkkoihin. 10 000 mk siirrettäväksi viimeksi mainitulle 24545: alamomentille. Vähennys on 25 000 mk. 24546: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 550 000 Momentin loppusumma lisääntyy 125 000 24547: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 500 000 mk. 24548: V ..1971 (esitys) ............ mk 405000 24549: 26. Opettajavalmennus , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 280 000 24550: Momentille ehdotetaan lisäystä 41 000 mk , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 70 000 24551: seuraavasti: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 163 850 24552: 1. Opettajien valmistus. Alamomentille eh- 24553: dotetaan lisäystä 21 000 mk, josta 6 000 mk 29. Muut kulutusmenot 24554: aiheutuu palkkojen ja hintojen noususta, ja Momentille ehdotetaan lisäystä 93 900 mk 24555: 15 000 mk siirtona tämän luvun momentilta seuraavasti: 24556: 28 metsätyön ammattiopetuksen uusien työn- 1. Käyttövarat. Alamomentille ehdotetaan 24557: opettajien koulutusta varten. Alamomentin lisäystä 800 mk. Alamomentin loppusumma 24558: loppusumma on 4 7 000 mk. on 3 200 mk. 24559: 2. Opettajien jatko- ja täydennyskoulutus. 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdo- 24560: Alamomentille ehdotetaan lisäystä metsäoppi- tetaan lisäystä 93 100 mk, josta 7 600 mk ai- 24561: laitoksista annetun lain (141/64) 19 §:n mu- heutuu toimihenkilöiden terveystarkastusten 24562: kaisiin metsäoppilaitosten opettajille pidettä- järjestämisestä, 10 000 mk Tuomatniemen met- 24563: viin täydennyskursseihin sekä apurahoiksi näi- säopiston koulumuotoisen opetuksen ja kurssi- 24564: hin tai muihin ammatillisiin kursseihin osallis- toiminnan laajenemisesta, 5 000 mk opetustoi- 24565: tuville samoin kuin muita jatko-opintoja har- minnan laajenemisesta Satakunnan metsäkoulun 24566: joittaville opettajille 20 000 mk, josta 10 000 kohdalla, 6 000 mk hintojen noususta sekä 24567: mk siirtona tämän luvun momentilta 28. Ala- 64 500 mk metsätyön ammattiopetuksen ope- 24568: momentin loppusumma on 30 000 mk. tusvälineistön uusimisesta ja täydentämisestä 24569: sekä lisääntyneen raskaan metsäkonekaluston 24570: V. 1971 (esitys) ............. mk 77 000 käyttö- ja ylläpitokuluista. Alamomentin lop- 24571: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 36 000 pusumma on 801 800 mk. 24572: 422 30.52-56 24573: 24574: V. 1971 (esitys) ............ mk 805 000 c) Vuoden 1971 syksyllä valmistuvien Sata- 24575: , 1970 (menoarvio) ........ mk 711100 kunnan metsäkoulun uudisrakennusten kalus- 24576: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 148 429 tonhankintoja varten ehdotetaan 100 000 mk. 24577: d) Kesällä 1970 valmistuvien Tuomatnie- 24578: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) men metsäopiston uudisrakennusten ja toimin- 24579: Momentille ehdotetaan 600 000 mk. nan uudelleen järjestelyn vaatimia kalustohan- 24580: Käyttösuunnitelma: kintoja varten ehdotetaan 100 000 mk. 24581: e) Metsätyö- ja metsäkonekoulujen raskai- 24582: a) Metsäoppilaitosten oppilas-, harjoitustyö- den opetuskoneiden täydennys- ja uudishankin- 24583: maa- ja huoltokuljetuksissa tarvittavien pienois- toihin ehdotetaan 150 000 mk. 24584: bussien hankintaa :varten ehdotetaan 100 000 f) V altimon metsätyökoulun uudisrakennus- 24585: mk. ten sisätilojen kalustohankintoja varten ehdo- 24586: b) Metsätöiden voimakkaan koneellistumi- tetaan 50 000 mk. 24587: sen takia ja uusien työmenetelmien käyttöä ja 24588: opetusta edellyttävien metsätöiden rationali- V. 1971 (esitys) ............ m:k 600 000 24589: soinnissa ja ihmistyön keventämisessä välttä- , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 24590: mättömien koneiden ja laitteiden sekä muun , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 100 000 24591: kaluston hankintaan opetustarkoitusta varten , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 251 000 24592: ehdotetaan Kurun normaalimetsäopistolle, Rova- 24593: niemen, Nikkarilan, Evon ja Tammisaaren 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 24594: metsäopistoille sekä Kotkan puutalousopistolle Uusiin talonrakennustöihin ja suunnitteluun 24595: yhteensä 100 000 mk. ehdotetaan 270 000 mk. 24596: 24597: Käyttösuunnitelma: 24598: Hyötypinta· 24599: ala ml 24600: Rakennus (tila· Kustannusarvio mk/mZ Ehdotetaan 24601: vuus ml) mk (mk/ml) mk 24602: 1. Hirvaan metsäkonekoulun varasto- 24603: halli ....................... 300 120 000 400 120 000 24604: (1500) (80) 24605: 2. Rovaniemen metsäopiston varasto- 24606: halli ........................ 300 150 000 500 150 000 24607: ( 1 500) (100) 24608: Yhteensä mk 270 000 24609: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 270 000 24610: , 1970 ( menoarvio) mk 5 496 000 24611: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 3 000 000 24612: 24613: 24614: 56. Yksityinen metsäopetus 24615: 50. Palkkaukset (arviomääräraha) 24616: Momentille ehdotetaan 1193 900 mk seuraavasti: Henkilökunnan 24617: määrä 24618: Ehdotus Muutos Muutos± 24619: mk ±mk 1970 1971/1970 24620: 1. Palkat ............................ . 702 708 '+ 43 032 43 24621: 3. Yleiset lisät ....................... . 274 731 + 15 000 24622: 4. Erityiset lisät ....................... . 16 730 24623: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 19 240 2 24624: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 145 740 '+ 23 000 24625: Alamomentit yhteensä mk 1 159 149 + 81032 45 24626: Varaus v. 1970 mk -28 683 24627: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 34 751 + 34 751 24628: Momentti yhteensä mk 1193 900 + 87 100 24629: 30.56 423 24630: 24631: Muutosten perustelut: ja metsänhoitotöiden erikoiskurssitoiminnan 24632: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- laajentamisesta ja metsäammattimiesten jatko- 24633: dosta merkitään lisäystä palkkoihin 43 032 mk, koulutuksesta. 24634: yleisiin lisiin 15 000 mk sekä muihin palkkoi- V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 24635: hin ja palkkioihin 11 000 mk eli yhteensä , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 130 000 24636: 69 032 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 128 972 24637: 28 683 mk, on lisäys 40 349 mk. 24638: h) Opetuksen tehostamiseksi ehdotetaan 54. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 24639: metsäalan erikoisopettajien palkkoja varten Momentille ehdotetaan kaluston, työvälinei- 24640: lisäystä muihin palkkoihin ja palkkioihin den ja koneiden hankkimiseen edelleen 300 000 24641: 12 000 mk. mk. 24642: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 24643: Käyttösuunnitelma: mk 24644: palkkausten tarkistusta vastaavia palkankoro- 24645: tuksia varten ehdotetaan momentille varauk- Pohjois-Savon metsäkoulun laajen- 24646: sena 34 751 mk. nusosan hankinnat . . . . . . . . . . . . 100 000 24647: Momentin loppusumma lisääntyy 87 100 mk. Muiden metsäkoulujen sekä metsä- 24648: työnjohtajakoulujen koneiden kul- 24649: V. 1971 (esitys) ........... mk 1193 900 jetus- ja muun kaluston täyden- 24650: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1106 800 täminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 24651: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 835 714 Yhteensä mk 300 000 24652: 51. Ravintomenot (arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 24653: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk, , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 000 24654: joka aiheutuu oppilasruokapäivältä maksettavan , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 330 000 24655: avustuksen kohoamisesta vahvistettujen peru~ 24656: teiden mukaisesti 3 markasta 4 markkaan. (55.) Rakennusavustukset ( siirtomäärä- 24657: V. 1971 (esitys) ............ mk 280 000 raha) 24658: , 1970 (menoarvio) ........ mk 230 000 Momentti ja sille merkitty määräraha ehdo- 24659: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 162 162 tetaan poistettavaksi menoarviosta. Vähennys 24660: on 200 000 mk. 24661: V. 1970 (menoarvio) ........ mk 200 000 24662: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 430 000 24663: Momenti11e ehdotetaan lisäystä 418 400 seu- 24664: raavasti: (56.) Yksityisten metsäoppilaitosten raken- 24665: 1. Ylläpitomenot. Alamomentille ehdotetaan tamisen korkotuki ( arviomääräraha) 24666: lisäystä 418 400 mk, joka aiheutuu metsäoppi- Momentti ja sille merkitty määräraha ehdo- 24667: laitosten talous- ja muun henkilökunnan palk- tetaan poistettavaksi menoarviosta. Vähennys 24668: kojen noususta sekä työajan lyhentämisestä on 20 000 mk. 24669: aiheutuvista ylityö- ja sunnuntaityökorvauksista 24670: ja lisähenkilökunnan palkkauksista ja muiden V. 1970 (menoarvio) ......... mk 20 000 24671: kustannustason kohoamisesta aiheutuvien me- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 24672: nojen lisääntymisestä. Alamomentin loppusum- 24673: ma on 1 350 000 mk. 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 24674: 2. Opettajien jatko-opinnot. Alamomentille Pohjois-Savon metsäkoulun toisen lisäraken- 24675: ehdotetaan edelleen opttajien jatko-opintoja nusvaiheen suunnittelua ja rakennustyön aloit- 24676: varten 11 000 mk. tamista varten myönnettiin vuoden 1969 me- 24677: noarviossa 800 000 mk. Rakennustyö aloite- 24678: V. 1971 (esitys) .......... mk 1 361 000 taan vuoden 1970 syksyllä. Tarkistettu kustan- 24679: , 1970 (menoarvio) mk 942 600 nusarvio on 1 070 000 mk eli 1125 mk/m2 24680: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 180 000 ja 243 mk/m3 • Rakennustyön loppuunsaatta- 24681: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 1195 975 mista varten ehdotetaan momentille 270 000 24682: mk. 24683: 53. Kurssit (arviomääräraha) 24684: Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk, V. 1971 (esitys) ............ mk 270 000 24685: joka aiheutuu lähinnä nuorison metsäkurssien , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 910000 24686: 424 30.58 24687: 24688: 58. Yksityismetsätalous 24689: 24690: Vuoden 1970 tulo- ja menoarviossa on to- lisäystä metsänparannustuen eli metsänparan- 24691: dettu, ettei valtiontaloudellisista syistä valtion nusavustusten ja -lainojen osalta yhteensä 7 24692: rahoitusosuutta yksityismetsien metsänparannus- milj. markkaa. 24693: toiminnassa ole voitu nostaa MERA 111-ohjel- 24694: massa edellytetylle tasolle. Tämän vuoksi hal- 40. Valtionapu metsälautakunnille 24695: lituksen tarkoituksena ilmoitettiin olevan sel- Momentilta vähennetään 1 933 000 mk seu- 24696: vittää, miten voitaisiin lisätä muuta kuin jul- raavasti: 24697: kista rahoitusta metsänparannustoimintaa var- 1. Valtionapu keskusmetsä/autakunnille met- 24698: ten. Tätä menoarvioesitystä laadittaessa on sel- sänparannustöiden yleismenoihin. Alamomen- 24699: vitystyö ollut vielä kesken. Tämän vuoksi met- tille ehdotetaan lisäystä 708 450 mk, josta palk- 24700: sänparannustoiminnan rahoituksessa ei ole kausmenoihin virkamiespakkausten tarkistuk- 24701: voitu lähteä mahdollisen uuden rahoitusjärjes- sesta ja palkkausmenoihin varatussa määrära- 24702: telyn pohjalta. Valtiontaloudellisista syistä ja hassa olevasta vajauksesta johtuen 633 450 mk, 24703: toisaalta, kun on tarkoitus pyrkiä toteuttamaan toimistojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- ja 24704: järjestelyjä muun kuin julkisen rahoituksen li- siivousmenoihin sekä toimistohuonekorvauksiin 24705: säämiseksi, ottaen huomioon myös mahdollisuu- 22 000 mk ja sekalaisiin menoihin 53 000 mk. 24706: det puunjalostusteollisuuden rahoitusosuuden Samalla ehdotetaan momenttijaon oikaisemi- 24707: lisäämiseksi, menoarvioesityksessä ehdotettu li- seksi metsänparannussuunnitelmien laadinta- ja 24708: säys yksityismetsien metsänparannustukeen ei työmaiden työnjohtokustannuksiin varatut 24709: vastaa sitä tasoa, mitä MERA UI-ohjelmassa on 4 217 000 mk siirrettäväksi alamomentille 24710: edellytetty. Puuraaka-aineen lisääntyvän tar- 30.58.42.1. Alamomentin loppusumma vähenee 24711: peen johdosta menoarvioesityksessä ehdotetaan 3 508 550 mk ja on 8 127 950 mk. 24712: 24713: Käyttösuunnitelma: 24714: Palkkau\)menot mk 24715: Suomenkieliselle keskusmetsälautakunnalle 5 645 401 24716: Ruotsinkieliselle keskusmetsälautakunnalle 528 549 24717: Matkakustannukset ja päivärahat 24718: Suomenkieliselle keskusmetsälautakunnalle . . .......................... . 1135 000 24719: Ruotsinkieliselle keskusmetsälautakunnalle 75000 24720: Toimistojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- ja siivousmenot sekä toimistohuone- 24721: korvaukset 24722: Suomenkieliselle keskusmetsälautakunnalle . . .......................... . 370 000 24723: Ruotsinkieliselle keskusmetsälautakunnalle ........................... . 39000 24724: Metsänparannushenkilöstön täydennyskoulutus 24725: Suomenkieliselle keskusmetsälautakunnalle 9100 24726: Ruotsinkieliselle keskusmetsälautakunnalle 900 24727: Sekalaiset menot 24728: Suomenkieliselle keskusmetsälautakunnalle 300 000 24729: Ruotsinkieliselle keskusmetsälautakunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 24730: ----------------~~~ 24731: Yhteensä mk 8 127 950 24732: 24733: 2. Muu valtionapu keskusmetsä/autakun- 108 600 mk. Alamomentin loppusumma on 24734: nille. Alamomentille ehdotetaan lisäystä 1607 690 mk. 24735: 24736: Käyttösuunnitelma: 24737: Palkkausmenot mk 24738: Suomenkieliselle keskusmetsälautakunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 996 672 24739: Ruotsinkieliselle keskusmetsälautakunnalle ........................... . 174 701 24740: 30.58 425 24741: 24742: mk 24743: Matkakustannukset 24744: Suomenkieliselle keskusmetsälautakunnalle ........................... . 73100 24745: Ruotsinkieliselle keskusmetsälautakunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 500 24746: Toimisto-, vuokra-, kalusto-, tarvike- ja muut menot 24747: Suomenkieliselle keskusmetsälautakunnalle ........................... . 265 400 24748: Ruotsinkieliselle keskusmetsälautakunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 65 500 24749: Maankäyttölain ja muiden asutuslakien mukaisista tehtävistä aiheutuvien lisä- 24750: menojen suorittamiseen sekä metsänparannussuunnitelmien käsittelyyn ja töiden 24751: :tarkastamiseen asutustiloilla 24752: Suomenkieliselle keskusmetsälautakunnalle ........................... . 6000 24753: Ruotsinkieliselle keskusmetsälautakunnalle ........................... . 500 24754: Vuoden varrella ilmaantuvia menoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 317 24755: --------------------- 24756: Yhteensä mk 1607 690 24757: 24758: a) Viitaten vuoden 1970 kolmanteen lisä- tyvät 2 000 mk ja ruotsinkielisen keskusmetsä- 24759: menoarvioon ehdotetaan alamomentin palk- lautakunnan 500 mk. 24760: kausmenoihin lisäystä 68 800 mk suomenkieli- c) Kustannustason noususta johtuen toimis- 24761: selle ja 31 300 mk ruotsinkieliselle keskus- to-, vuokra-, kalusto-, tarvike- ja muut menot 24762: metsälautakunnalle. Alamomentin palkkausme- lisääntyvät 5 000 mk suomenkielisen ja 1 000 24763: not lisääntyvät yhteensä 100 100 mk. mk ruotsinkielisen keskusmetsälautakunnan 24764: b) Piirimetsälautakuntien toiminnan ohjauk- osalta. 24765: sen ja lainvalvontanormien yhtenäistämisen 3. Valtionapu piirimetsälautakunnille. Ala- 24766: tehostamistarpeesta johtuen suomenkielisen kes- momentille ehdotetaan lisäystä 1 414 950 mk. 24767: kusmetsälautakunnan matkakustannukset !isään- Alamomentin loppusumma on 15 882 960 mk. 24768: 24769: Käyttösuunnitelma: 24770: Palkkausmenot mk 24771: Suomenkielisille piirimetsälautakunnille . . ............................ . 11116 461 24772: Ruotsinkielisille piirimetsälautakunnille .............................. . 822 603 24773: Matkakustannukset 24774: Suomenkielisille piirimetsälautakunnille ............................. . 1300 000 24775: Ruotsinkielisille piirimetsälautakunnille . . ............................ . 100 000 24776: Toimisto-, vuokra-, kalusto-, tarvi:ke-, oikeudenkäynti- ja muut menot 24777: Suomenkielisille piirimetsälautakunnille ............................. . 1260 155 24778: Ruotsinkielisille piirimetsälautakunnille ............................. . 110 500 24779: Metsänparannuslain 5 ja 20 §:n sekä maankäyttölain ja muiden asutuslakien 24780: mukaisesta .toiminnasta aiheutuvat lisämenot sekä yksityismetsälain nojalla 24781: suoritetun metsänuudistustoiminnan tarkastus- ja valvontatehtävät . . . . . . . . 1 057 900 24782: Vuoden varrella ilmaantuvia menoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 341 24783: --------------------- 24784: Yhteensä mk 15 882 960 24785: 24786: Muutosten perustelut: menoarvioon ehdotetaan alamomentille suomen- 24787: a) Viitaten vuoden 1970 kolmanteen lisä- kielisten piirimetsälautakuntien matkakustan- 24788: menoarvioon ehdotetaan alamornentille palk- nuksiin lisäystä 200 000 mk. 24789: kausmenoihin lisäystä 1 664 470 mk suomen- c) Suomenkielisten piirimetsälautakuntien 24790: kielisille ja 215 620 mk ruotsinkielisille piiri- toimisto-, vuokra-, kalusto-, tarvike-, oikeuden. 24791: metsälautakunnille. Alamomentin palkkausme- käynti- ja muut menot lisääntyvät 166 200 mk, 24792: not lisääntyvät yhteensä 1 880 090 mk. josta 147 200 mk aiheutuu toimisto- ja vuokra- 24793: b) Viitaten vuoden 1970 kolmanteen lisä- menojen kustannusten noususta ja 19 000 mk 24794: 54 11582/70 24795: 426 30.58 24796: 24797: metsälautakunta-asetuksen mukaisesta neuvonta- siirrosta alamomentilta 30.58.40.1 ja 3 300 000 24798: ja tiedotustoiminnan kuluista. Kun ruotsinkie- mk puuntuotannon kohottamiseksi tarpeellisten 24799: listen piirimetsälautakuntien osalta tapahtuva metsänparannustöiden laajentamisesta. Viitaten 24800: 1100 mk vähennys otetaan huomioon, jää li- alamomenttien 30.58.40.1 ja 3 perusteluihin eh- 24801: säykseksi 165 100 mk. dotetaan tämän alamomentin määrärahaa käy- 24802: d) Momentin 30.58.42 perusteluihin viita- tettäväksi myös metsänparannustöitä koskevien 24803: ten metsänparannuslain 5 ja 20 §:n mukaisesta suunnitelmien laatimisesta ja työmaiden työn- 24804: toiminnasta piirimetsälautakunnille aiheutuvat johtokustannuksista aiheutuviin menoihin. Ala- 24805: lisämenot vähenevät 893 554 mk. Maankäyttö- morr.entin loppusumma on 31 217 000 mk. 24806: lain ja muiden asutuslakien mukaisesta toimin- 2. Valtionapu vesipiirien toimesta suoritet- 24807: nasta aiheutuvat menot lisääntyvät 63 314 mk. taviin metsänparannustöihin. Alamomentille 24808: 4. Muu valtionapu metsälautakunnille. Ala- ehdotetaan 2 000 000 mk vesipiirien toimesta 24809: momentille ehdotetaan vuosille 1967-1976 suoritettaviin metsänparannustöihin. Metsän- 24810: laaditun metsänjalostuksen kehittämisohjelman parannuslain muuttamisesta annetun lain (292/ 24811: mukaisen toiminnan jatkamiseen ja siemenvil- 68) 5 §:n 3 momentin mukaisesti ehdotetaan, 24812: jelmien perustamiseen ja niiden hoitamiseen että alamomentin varoja saadaan käyttää vesi- 24813: kertamenona 380 000 mk, josta suomenkielisille piirien toimesta tehtäviä metsäojitus- ja metsä- 24814: metsälautakunnille 377 000 mk ja ruotsinkieli- tietöitä koskevien suunnitelmien laatimiseen ja 24815: sille metsälautakunnille 3 000 mk sekä kerta- toteuttamiseen. Tarkoituksena on, että vesipii- 24816: menona 40 000 mk myönnettäväksi ylimääräi- rit suorittavat loppuun maanviljelysinsinööri- 24817: senä avustuksena Koillis-Suomen piirimetsälau- piirien suunniteltaviksi tai tehtäviksi annetut 24818: takunnalle, joka alueen sijainnista sekä uuden työt. Vähennys 300 000 mk aiheutuu maanvil- 24819: metsälautakuntalainsäädännön mukaisten val- jelysinsinööripiirien keskeneräisten töiden vä- 24820: tionavustussäännösten käytäntöön ottamisesta henemisestä. 24821: johtuen on joutunut taloudellisiin vaikeuksiin. V. 1971 (esitys) ......... mk 33 217 000 24822: Kun alamomentilta vähennetään kertameno , 1970 ( menoarvio) mk 26 000 000 24823: 368 000 mk on lisäys 52 000 mk. Alamomen- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 24 000 000 24824: tin loppusumma on 420 000 mk. 24825: V. 1971 (esitys) .......... mk 26 038 600 46. Metsäkerhotoiminta 24826: , 1970 (menoarvio) ...... mk 27 971 600 Maatalouskerholiiton yhteistoiminnassa yksi- 24827: , 1970 (III lisämenoarvio) mk 4 952 890 tyismetsätalouden edistämisjärjestöjen kanssa 24828: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 29 995 358 suorittaman metsäkerhotyön, jonka tavoitteena 24829: on saada nuoriso mukaan metsien tuoton ko- 24830: hottamiseen tähtäävään harrastustoimintaan, 24831: 41. Metsänparannustöiden kokeilu- ja tutki- ehdotetaan edelleen 110 000 mk. 24832: mustoiminta 24833: Momentille ehdotetaan edelleen 40 000 mk V. 1971 (esitys) ............ mk 110 000 24834: metsänparannuslain ( 413/67) 1 §:n 2 momen- , 1970 (menoarvio) ........ mk 110 000 24835: tissa tarkoitettuun kokeilu- ja ·tutkimustoimin- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 110 000 24836: taan. 24837: 83. Metsänparannuslainat (siirtomääräraha) 24838: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 40 000 Momentille ehdotetaan 31 000 000 mk seu- 24839: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 40 000 raavasti: 24840: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 106 132 24841: 1. Lainat metsälautakuntien toimesta tai 24842: valvonnassa suoritettaviin metsänparannustöi- 24843: 42. Valtionapu metsänparannustöihin ( siir- hin. Metsänparannuslain ( 413/67) mukaisiin 24844: tomääräraha) lainoihin ehdotetaan alamomentille puun tuo- 24845: Momentille ehdotetaan lisäystä 7 217 000 tannon kohottamiseksi tarpeellisten metsänpa- 24846: mk seuraavasti: rannustöiden laaientamista varten 30 500 000 24847: 1. Valtionapu metsälautakuntien toimesta mk. 24848: tai valvonnassa suoritettaviin metsänparannus- 2. Lainat vesipiirien toimesta suoritettaviin 24849: töihin. Alamomentille ehdotetaan lisäystä metsänparannustöihin. Vesipiirien toimesta to- 24850: 7 517 000 mk, josta 4 217 000 mk aiheutuu teutettavia metsänparannustöitä varten myön- 24851: 30.58-59 427 24852: 24853: nettäviin metsänparannuslain ( 413/67) mu- Momentille ehdotetaan 1 000 000 mk annet- 24854: kaisiin lainoihin ehdotetaan alamomentille tavaksi keskusmetsälautakunnille ja piirimetsä- 24855: maanviljelysinsinööripiirien keskeneräisten töi- lautakunnille sekä muille metsätalouden tar- 24856: den loppuunsuorittamista varten 500 000 mk. koituksiin myytäviä taimia tuottaville yhtei- 24857: söille ja yksityisille henkilöille pitkäaikaisina 24858: V. 1971 (esitys) ......... mk 31 000 000 ja halpakorkoisina lainoina taimituotantoa var- 24859: , 1970 ( menoarvio) . . . . . mk 27 000 000 ten tarpeellisten alueiden hankintaan, peruspa- 24860: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 19 288 000 rannuksiin, rakennusten ja kaluston perushan- 24861: kintoihin sekä perustamisvaiheen käyttöpää- 24862: 84. Metsänparannustöiden ennakkorahoitus omaksi ehdolla, että valtiolle pidätetään oikeus 24863: ( siirtomääräraha) määrätä tuotettavien taimien laadusta, hinnasta 24864: Metsänparannuslain ( 413/6 7) 6 § :n 1 mo- ja käytöstä. Lisäksi ehdotetaan, että edellä tar- 24865: mentissa tarkoitettuun ennakkorahoitukseen ja koitettujen lainojen osalta voidaan tarvittaessa 24866: sanotun lain 8 §:ssä mainittujen takaisin perit- antaa enintään viisi vapaavuotta pääoman mak- 24867: tävien kustannusten suorittamiseen ehdotetaan samisessa ja että nämä lainat voidaan niin ikään 24868: momentille edelleen 500 000 mk. tarvittaessa myöntää heikompaa vakuutta vas- 24869: V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 taan, kuin mitä valtion lainausrahastosta anne- 24870: , 1970 (menoarvio) ........ mk 500 000 tun lain (189/40) 5 §:ssä on määrätty. 24871: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 105 250 24872: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1000000 24873: 85. Lainat taimituotannon tukemiseen '( siir- , 1970 (menoarvio) mk l 000 000 24874: tomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) mk 1000000 24875: 24876: 24877: 24878: 59. Metsätalouden muut menot 24879: 24880: 40. Valtionapu Työtehoseuralle metsätalou- vuosiksi 1967-1976 laaditun valtakunnallisen 24881: den rationalisoimistyön tukemiseen metsänjalostuksen kehittämisohjelman mukai- 24882: Momentille ehdotetaan edelleen 390 000 mk sesti ehdotetaan siemensadon lisäämiseen täh- 24883: metsätöiden ja -koneiden tutkimus- ja kehitys- täävien kokeiden suorittamista, siitepölyn han- 24884: työhön sekä metsätalouden rationalisointia edis- kintaa risteytyksiin, risteytystekniikan kehittä- 24885: tävään muuhun toimintaan. mistä, koti- ja ulkomaisen jalostusmateriaalin 24886: hankintaa ja monistamista sekä puunäytteiden 24887: V. 1971 (esitys) ............ mk 390 000 keruuta, risteytysjalostusta, metsiköiden ja pui- 24888: , 1970 (menoarvio) ........ mk 390 000 den testausta ja taimitarhoille tarkoitetun ris- 24889: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 390 000 teytyssiementen tuottamista varten alamomen- 24890: tille edelleen kertamenona 450 000 mk. 24891: 41. Valtionapu Metsänjalostussäätiölle met- 24892: säpuiden jalostustoimintaan V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 24893: Momentille ehdotetaan edelleen 800 000 mk , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 800 000 24894: seuraavasti: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 800 000 24895: 1. Taimituotannon ja siemenhankinnan ke- 42. Valtionavut eräille muille yhdistyksille 24896: hittäminen. Perintötekijöiltään korkealaatuisten Momentin nimike on muutettu. 24897: siementen ja taimien hankintaan ja tuottami- Suomen Metsäyhdistyksen Pohjoismaiden 24898: seen, taimien kasvattamiseen liittyvien taimi- Metsäunionin tehtävien hoitamista varten mo- 24899: tarhamenetelmien parantamiseen, varttamistek- mentille ehdotetaan lisäystä 6 000 mk. Kun 24900: niikan ja pistokaslisäämisen kehittämiseen sekä momentilta vähennetään kertameno 9 000 mk, 24901: metsänjalostusta koskevaan tiedotus- ja valis- vähennys on 3 000 mk. 24902: tustoimintaan ehdotetaan alamomentille edel- 24903: leen 350 000 mk. V.1971 (esitys) ............. mk 12000 24904: 2. Metsänjalostuksen kehittämisohjelma. , 1970 (menoarvio) ......... mk 15 000 24905: Metsäpuiden jalostustyön kehittämistä varten , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 15 000 24906: 428 30.59 24907: 24908: 50. Metsätyömieskotien valtionapu 75. Autiolupien rakentaminen ( siirtomäärä- 24909: Momentin nimike on muutettu. raha) 24910: Momentille ehdotetaan lisäystä 36 500 mk Koko Lappia varten on laadittu autiotupa- 24911: seuraavasti: verkostosuunnitelma käsittäen kaikkiaan noin 24912: 1. Valtionapu Työkeskus Rovalan Kannatus- 70 autiotuvan rakentamisen. Uusien autiotupien 24913: yhdistys ry:lle. Palosalmen metsätyömieskodissa rakentamista varten etupäässä käsivarren La- 24914: tarpeellisten korjaustöiden suorittamiseen ehdo. pissa ja Muotkatunturin alueella, jotka ovat 24915: tetaan kertamenona lisäystä 20 000 mk. Ala- suosittuja retkeilykohteita, sekä eri puolilla 24916: momentin loppusumma on 190 000 mk. Lappia olevien ja aikaisemmin rakennettujen 24917: 2. Valtionapu Pohjois-Karjalan Metsätyö- autiotupien perusparannuksiin ehdotetaan mo. 24918: mieskodin Kannatusyhdistys ry:lle. Kitsin työ- mentille 100 000 mk. 24919: keskuksen toiminnan tukemiseen ehdotetaan li- 24920: säystä 16 500 mk, joka aiheutuu toiminnan V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 100 000 24921: laajenemisesta ja kustannusten noususta. Ala- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 100 000 24922: momentin loppusumma on 60 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 258 000 24923: 24924: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 250 000 24925: , 1970 (menoarvio) ........ mk 213 500 77. Yleiset uittoväylätyöt (siirtomääräraha) 24926: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 220 000 Pääasiassa valtion metsätaloutta palvelevia ja 24927: sellaisia muita uittoväylätöitä varten, jotka eivät 24928: 51. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovute- vaikuta vesistön kokonaiskäyttöön, mutta jotka 24929: tut metsäntuotteet käsittävät puutavaran kuljetuksen kehittämisen 24930: Metsähallituksen metsistä yleishyödyllisiin kannalta tarpeellista uittoväylien rakentamista, 24931: tarkoituksiin maksutta tai alennettuun hintaan kuten siirtolaitoksien rakentamista, hinausreit- 24932: luovutettavien metsäntuotteiden kauppahinnan tien ruoppausta ja oikaisua, hinauskuormien 24933: tai sen osan alennuksena myöntämistä ja metsä- kokoamis-, säilytys- ja purkauspaikkojen järjes- 24934: hallitukselle korvaamista varten ehdotetaan tämistä sekä veteenpudotus- ja nostopaikkojen, 24935: edelleen 2 000 mk. erottelujen, vastuiden, väyläkiinnikkeiden ja jä- 24936: reiden ohjepuomien rakentamista, ehdotetaan 24937: V. 1971 (esitys) .............. mk 2 000 momentille 2 270 000 mk. Vuoden 1970 mää- 24938: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 2 000 rärahasta arvioidaan siirtyvän sidottuna 24939: ., 1969 (tilinpäätös) .......... mk 551 200 000 mk vuoteen 1971. 24940: 24941: Käyttösuunnitelma: 24942: Kustannus- 24943: Työkohde Aloitus- arvio Myönnetty Ehdotetaan 24944: vuosi mk mk mk 24945: 1. Vanttauskosken altaan uittolaitteet, Rova- 24946: vaniemen mlk ...................... 1970 1200 000 300 000 450 000 24947: 2. Raasakan voimalaitosaltaan kiinnikkeet, Ii 1970 300 000 150 000 150 000 24948: 3. Ontojoen uittolaitteet, Kuhmo ........ 1969 1400 000 900 000 500 000 24949: 4. Pielisen alueen pudotuspaikkojen rakenta- 24950: minen, Eno, Nurmes mlk ja Pielisjärvi .. 1970 1 600 000 300 000 470 000 24951: 5. Selkämeren nippuväylän suojasatama, Mak- 24952: samaa ............................. 1968 765 000 515 000 150 000 24953: 6. Pienet hankkeet .................... 300 000 24954: 7. Suunnittelu ........................ 250 000 24955: Yhteensä mk 2 270 000 24956: 24957: Lisäselvityksenä esitetään seuraavaa: seen rakennettava sellaiset uittolaitteet, joiden 24958: 1. V anttauskosken vesivoimalaitos valmistuu tekeminen ei lain mukaan 'kuulu voimalaitok- 24959: vuonna 1971. Jotta uitto olisi mahdollista toi- s~n omistajalle. 24960: mittaa muuttuvissa oloissa, on pudotusaltaa- 2. Raasakan voimalaitosaltaan kiinniketyöt 24961: 30.59-60 429 24962: 24963: on aloitettu vuonna 1970. Esitys tarkoittaa töi- 5. Selkämeren suojasatama on katsottu tar- 24964: den loppuunsaattamista vuonna 1971, jolloin peelliseksi ja taloudellisesti kannattavaksi hank- 24965: voimalaitos valmistuu. keeksi. Rakennustyö on jatkoa jo aloitetulle 24966: 3. Outojoen uittolaitetyöt on aloitettu vuon- rakentamisohjelmalle Selkämerellä ja tarkoittaa 24967: na 1969. Esitys tarkoittaa töiden jatkamista si- se hinausolojen parantamista rannikolla. 24968: ten, että ne valmistuvat vuoden 1971 aikana. 24969: 4. Pielisen alueen pudotuspaikat tarvitaan V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 270 000 24970: lisääntyvien puumäärien takia. Rakennustyöt , 1970 ( menoarvio) mk 2 250 000 24971: tulisi pääosiltaan saada valmiiksi siihen men- , 1969 (tilinpäätös) mk 3 993 000 24972: nessä, kun Kuuman nippu-uittosulku valmis- 24973: tuu. 24974: 24975: 24976: 24977: 60. Maanmittaushallitus 24978: 24979: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 24980: Momentille ehdotetaan 8 006 900 mk seuraavasti: 24981: Henkilökunnan 24982: määrä 24983: Ehdotus Muutos Muutos ::1: 24984: mk ::t:mk 1970 1971/1970 24985: 1. Peruspalkat ........................ . 1 867 729 + 48 571 107 24986: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 2 073 188 + 67 834 159 24987: 3. Yleiset lisät ....................... . 740 573 + 22183 24988: 4. Erityiset lisät ...................... . 72 418 24989: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 405 591 32 24990: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 2 692 025 + 132 382 173 +1 24991: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 600 1400 24992: Alamomentit yhteensä mk 7 852 124 + 269 570 471 +1 24993: Varaus v. 1970 mk -150 646 24994: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 154 776 '+ 154 776 24995: Momentti yhteensä mk 8 006 900 + 273 700 24996: Muutosten perustelut: depalkkoihin autonasentajan palkkaamiseksi. 24997: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- Momentin loppusumma ei tämän johdosta 24998: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin muutu. 24999: 48 571 mk, vuosipalkkioihin 67 834 mk ja f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 25000: yleisiin lisiin 7 183 mk eli yhteensä 123 588 palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 25001: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 150 646 mentille varauksena 154 776 mk. 25002: mk, on vähennys 27 058 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 273 700 25003: b) Uusia ikälisiä varten ehdotetaan lisäystä mk. 25004: yleisiin lisiin 15 000 mk. 25005: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkko- V. 1971 (esitys) ......... . mk 8 006 900 25006: jen korotusten johdosta lisäystä 130 382 mk. , 1970 ( menoarvio) mk 7 733 200 25007: d) Valtion virkapukuavustuksista annetun , 1969 (tilinpäätös) mk 7 257 807 25008: asetuksen ( 850/69) mukaisia virkapukuavus- 25009: tuksia varten kolmelle maanmittaushcllituksen 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 25010: vahtimestarille ehdotetaan muihin palkkoihin Momentille merkitään lisäystä 38 000 mk. 25011: ja palkkioihin 600 mk. 25012: e) Alamomenttijaottelun oikaisemiseksi eh- V. 1971 (esitys) ............ mk 560 000 25013: dotetaan siirrettäväksi muista palkoista ja palk- , 1970 (menoarvio) ........ mk 522 000 25014: kioista apumiesten palkkoja 2 000 mk työ~uh- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 472093 25015: 430 30.60-62 25016: 25017: ~1. Kartastotyöt ( arviomääräraha) 29. Muut kulutusmenot 25018: 1. Varsinaiset karNzstotyöt. Lähinnä apu- 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 25019: miesten palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan taan lisäystä 3 000 mk, joka johtuu loppuun 25020: alamomentille lisäystä 24 000 mk. Alamomen- kuluneiden kalustoesineiden uusimisesta ja hin- 25021: tin loppusumma on 2 161 000 mk. tojen noususta. Alamomentin loppusumma on 25022: 44 800 mk. 25023: V. 1971 (esitys) .......... mk 2 241 000 25024: , 1970 (menoarvio} mk 2 217 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 46 000 25025: , 1969 (tilinpäätös} mk 2 166 590 , 1970 (menoarvio) ......... mk 43 000 25026: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 39 951 25027: 27. Automcuzttinen tietojenkäsittely (arvio- 70. Ilmakuvaus- ja kartoitusvälineiden hank- 25028: määräraha) kiminen ( siirtomääräraha) 25029: Momentin määräraha ehdotetaan muutetta- Momentille ehdotetaan kartoitus- ja kartan- 25030: vaksi arviomäärärahaksi. Momentille ehdote- valmistustöissä tarvittavien koneiden, laittei- 25031: taan edelleen 280 000 mk. den ja välineiden hankkimiseen 90 000 mk. 25032: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 280 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 90 000 25033: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 280 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 50 000 25034: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 138 056 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 100000 25035: 25036: 25037: 62. Vakaustoimisto 25038: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 25039: Momentille ehdotetaan 215 600 mk seuraavasti: 25040: Henkilökunnan 25041: määrä 25042: Ehdotus Muutos Muutos± 25043: mlc ±mlc 1970 1971/1970 25044: 1. Peruspalkat ........................ . 78 836 + 1312 3 25045: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 80 231 + 3456 6 25046: 3. Yleiset lisät ....................... . 37 565 25047: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 9 732 + 362 1 25048: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 3 021 ·+ 180 1 25049: 8. Muut palkat ja p~lkkiot ............. . 75 25050: Alamomentit yhteensä mk 209 460 + 5 310 11 25051: Varaus v. 1970 mk -6050 25052: Varaus v. 1971 (d-kohta} mk 6140 ·+ 6140 25053: Momentti yhteensä mk 215 600 + 5400 25054: Muutosten perustelut: 25055: a) Momentille merkitään virkamiespalkkaus- 10 529 mk. Vastaavasti ehdotetaan samasta 25056: ten tarkistuksen johdosta lisäystä peruspalkkoi- ajankohdasta lukien lakkautettavaksi yksi yli- 25057: hin 1 312 mk, vuosipalkkioihin 2 556 mk ja määräinen vakausteknikon toimi (A 16). Vä- 25058: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 362 hennys on vuosipalkkiona 9 629 mk. Lisäys 25059: mk eli yhteensä 4 230 mk. Kun varaus vuo- on 900 mk. 25060: delle 1970 on 6 050 mk, on vähennys 1 820 d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 25061: mk. palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 25062: b} Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan mentille varauksena 6 140 mk. 25063: työsuhdepalkkoihin lisäystä 180 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 5 400 mk. 25064: c) Tutkimustoiminnan tehostamiseksi ehdo- 25065: tetaan vakaustoimistoon perustettavaksi 1. 3. V. 1971 (esitys) ............ mk 215 600 25066: 1971 lukien yksi ylimääräinen tutkimusavusta- , 1970 ( menoarvio) ........ mk 210 200 25067: jan toimi (A 18). Lisäys on vuosipalkkiona , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 190751 25068: 30.62-64 431 25069: 25070: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 55 000 25071: Momentille merkitään lisäystä 900 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 2 000 25072: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 311 25073: V. 1971 (esitys) ............. mk 15 100 25074: , 1970 (menoarvio) ......... mk 14 200 25075: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 12 397 70. Koneiden hankkiminen ( siirtomäärä- 25076: raha) 25077: 20. Matkat ( arviomääräraha) Momentille ehdotetaan 5 800 mk pienimpien 25078: Momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona täsmäpunnusten vakaukseen tarvittavan valo- 25079: 53 000 mk, joka aiheutuu siitä, että vuosi asteikkovaa'an hankkimista varten. 25080: 1971 on lakimä.äräinen vakausvuosi, jolloin 25081: vakaajien on vakauslaitoksesta annetun asetuk- V. 1971 (esitys) ............. mk 5 800 25082: sen ( 305/22) mukaisesti käytävä vakaamassa , 1970 (menoarvio) ......... mk 20 000 25083: jokaisessa kunnassa. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 4 000 25084: 25085: 25086: 64. Maanmittauskonttorit ja maanmittausinsinöörikunta 25087: 25088: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 25089: Momentille ehdotetaan 13 573 600 mk seuraavasti: 25090: Henkilökunnan 25091: määrä 25092: Ehdotus Muutos Muutos± 25093: mk ±mk 1970 1971/1970 25094: 1. Peruspalkat ........................ . 5 018 565 ·+ 175 540 449 25095: 2. V uosip'Jlkkiot ...................... . 4 092 894 + 172 993 472 25096: 3. Yleiset lisät ....................... . 3 698 987 + 333 653 25097: 4. Erityiset lisät ..................... . 51348 25098: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 229 652 + 10 935 19 25099: 6. Työsuhdepalkat .................... . 89 437 + 5 400 18 25100: Alamomentit yhteensä mk 13 180 883 + 698 521 958 25101: Varaus v. 1970 mk -371938 25102: Varaus v. 1971 {d-kohta) mk 392 717 + 392 717 25103: Momentti yhteensä mk 13 573 600 + 719 300 25104: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ........ . mk 13 573 600 25105: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- , 197 0 ( menoarvio) mk 12 854 300 25106: dosta merkitään momentille lisäystä peruspalk. , 1969 (tilinpäätös) mk 12 031 275 25107: koihin 175 540 mk, vuosipalkkioihin 172 993 25108: mk, yleisiin lisiin 33 653 mk ja tilapäisten 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 25109: toimihenkilöiden palkkioihin 10 935 mk eli Momentille merkitään lisäystä 82 300 mk. 25110: yhteensä 393 121 mk. Kun varaus vuodelle V. 1971 (esitys) ............ mk 950 000 25111: 1970 on 371 938 mk, on lisäys 21183 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 867 700 25112: b) Ikälisien lisääntymisen johdosta merki- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 781831 25113: tään yleisiin lisiin lisäystä 300 000 mk. 25114: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkko- 70. Kaluston hankkiminen ( siirtomäärä- 25115: jen nousun johdosta lisäystä 5 400 mk. raha) 25116: Momentille ehdotetaan maanmittauskantta- 25117: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- reiden arkisto- ja muun kaluston täydentämistä 25118: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- sekä konttorikoneiden hankkimista varten 25119: mentille varauksena 392 717 mk. 45 000 mk. 25120: Momentin loppusumma lisääntyy 719 300 25121: mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 45 000 25122: , 1970 (menoarvio) ......... mk 42 000 25123: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 10 000 25124: 432 30.66-69 25125: 25126: 66. Maanmittaustoimistot 25127: 25128: 01. P alkkaukset ( arviomääräraha) 25129: Momentille ehdotetaan 7 785 000 mk seuraavasti: 25130: Henkilökunnan 25131: määrä 25132: Ehdotus Muutos Muutos± 25133: mlc ±mlc 1970 1971/1970 25134: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 2 101480 + 85 601 223 25135: 3. Yleiset lisät ........................ . 356 808 - 23 198 25136: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 4 838 880 + 134 983 370 25137: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 118 900 ·+ 9 900 33 25138: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 150 000 + 150 000 25139: Alamomentit yhteensä mk 7 566 068 + 357 286 626 25140: Varaus v. 1970 mk -212 918 25141: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 218 932 + 218 932 25142: Momentti yhteensä mk 7 785 000 + 363 300 25143: 25144: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 25145: a) Momentille merkitään virkamiespalkkaus- Momentille merkitään lisäystä 44 000 mk. 25146: ten tarkistuksen johdosta lisäystä vuosipalkkioi- V. 1971 (esitys) ............ mk 545 000 25147: hin 85 601 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden , 197 0 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 501 000 25148: palkkioihin 134 983 mk eli yhteensä 220 584 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 474237 25149: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 212 918 mk, 25150: on lisäys 7 666 mk. 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 25151: b) Yleisistä lisistä vähennetään 23 198 mk. Momentille ehdotetaan lähinnä hintojen nou- 25152: c) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdote- susta johtuen lisäystä 30 000 mk. 25153: taan lisäystä 150 000 mk maanmittausharjoit- V. 1971 (esitys) ............ mk 430 000 25154: telijoiden palkkioita varten. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 400 000 25155: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkkojen , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 399 990 25156: tarkistusten johdosta lisäystä 9 900 mk. 25157: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 70. Kaluston hankkiminen ( siirtomäärä- 25158: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- raha) 25159: tille varauksena 218 932 mk. Maanmittaustoimistojen kaluston, työkojei- 25160: Momentin loppusumma lisääntyy 363 300 den ja välineiden hankkimista varten ehdote- 25161: mk. taan momentille 100 000 mk. 25162: V. 1971 (esitys) .......... . mk 7 785 000 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 100 000 25163: , 1970 ( menoarvio) mk 7 421700 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 150 000 25164: , 1969 (tilinpäätös) ...... . mk 7 296 909 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 150 000 25165: 25166: 25167: 25168: 69. Muut maanmittausmenot 25169: 25170: 21. Valtion maksettavat maanmittausmenot 40. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset 25171: ( arviomääräraha) tie- ja kuivatustyöt (siirtomääräraha) 25172: Momentille ehdotetaan lisäystä 800 000 mk. Viitaten rajakuntien tilusjärjestelylakiin 25173: ( 282/60) ja rajakuntien tilusjärjestelyasetuk- 25174: V. 1971 (esitys) ........... mk 4 000 000 seen ( 283/60) momentille ehdotetaan 150 000 25175: , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 200 000 mk. Momentin määrärahaa on tarkoitus käyttää 25176: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 4 683 940 kuivatustöiden osalta ainoastaan keskeneräisten 25177: 30.69-70 433 25178: 25179: töiden loppuunsaattamiseen. Vähennys on Viitaten rajakuntien tilusjärjestelylakiin 25180: 50 000 mk. ( 282/60) ja rajakuntien tilusjärjestelyasetuk- 25181: seen ( 283/60) ehdotetaan momentille edel- 25182: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 leen 20 000 mk. 25183: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 200 000 25184: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 250 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 25185: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 20 000 25186: 41. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 20 000 25187: korvaukset (siirtomääräraha) 25188: 25189: 25190: 25191: 70. Maatalouden tutkimuskeskus 25192: 25193: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 25194: Momentille ehdotetaan 5 766 900 mk seuraavasti: 25195: Henkilökunnan 25196: määrä 25197: Ehdotus Muutos Muutos± 25198: mk ±mk 1970 1971/1970 25199: 1. Peruspalkat ......................... 1 550 690 + 20 246 50 25200: 2. Vuosipalkkiot ....................... 1 524 117 + 48 784 115 25201: 3. Yleiset lisät ......................... 607 734 + 25139 25202: 4. Erityiset lisät ...................... 29 821 25203: .... 25204: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot 27 236 + 485 2 25205: 6. Työsuhdepalkat ...................... 1 907 249 + 90 000 272 25206: 8. Muut palkat ja palkkiot . ............. 8 000 25207: Alamomentit yhteensä mk 5 654 847 + 184 654 439 25208: Varaus v. 1970 mk -109 307 25209: Varaus v. 1971 ( e-kohta) mk 112 053 + 112 053 25210: Momentti yhteensä mk 5 766 900 + 187 400 25211: Muutosten perustelut: ( A 12), yksi laboratorioapulaisen ( A 8) ja 25212: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- yksi toimistoapulainen ( A 8) ylimääräinen toi- 25213: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin mi. Vähennys on vuosipalkkioina 23 000 mk 25214: 20 246 mk, vuosipalkkioihin 46 528 mk, ylei- ja yleisinä lisinä 4 500 mk. Lisäys on 3 300 25215: siin lisiin 14 095 mk sekä tilapäisten toimi- mk. 25216: henkilöiden palkkioihin 485 mk eli yhteensä e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 25217: 81 354 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 25218: 109 307 mk, on vähennys 27 953 mk. mentille varauksena 112 053 mk. 25219: b) Ikälisien lisääntymisen vuoksi momen- Momentin loppusumma lisääntyy 187 400 25220: tille ehdotetaan lisäystä yleisiin lisiin 10 000 mk. 25221: mk. 25222: V. 1971 {esitys) ......... . mk 5 766 900 25223: c) Työsuhdepalkkojen kohoamisen johdosta , 1970 (menoarvio) mk 5 579 500 25224: ehdotetaan momentille lisäystä 90 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 5 377187 25225: d) Tutkimustoiminnan tehostamiseksi ehdo- 25226: tetaan tutkimuskeskukseen perustettavaksi 1. 3. 25227: 1971 lukien yksi kirjastoamanuenssin (A 16), 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 25228: yksi apulaiskansiistin (A 10) ja yksi tutkimus- Momentille merkitään lisäystä 25 200 mk. 25229: apulaisen (A 10) ylimääräinen toimi. Lisäys 25230: on vuosipalkkioina 25 256 mk ja yleisinä lisinä V. 1971 (esitys) ............ mk 403 000 25231: 5 544 mk. Vastaavasti ehdotetaan samasta ajan- , 1970 (menoarvio) ........ mk 377 800 25232: kohdasta lukien lakkautettavaksi yksi kanslistin , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 351 777 25233: 55 11582/70 25234: 434 .30.70 25235: 25236: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 24. Muu koe- ja tutkimustoiminta (arvio- 25237: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk, määräraha) 25238: joka johtuu hintojen noususta ja uusien ra- Ruokahemeen- ja puolukanviljelyn sekä lam- 25239: kennusten käyttöönotosta. · paanlihan tuotannon tehostamismahdollisuuk- 25240: V. 1971 (esitys) ............ mk 450 000 sien tutkimiseen, maaperän ja sadon kivennäis- 25241: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 400 000 ainepitoisuutta ja sen vaikutuksia koskevaan 25242: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 390 190 tutkimukseen ja Etelä-Suomen viljelykasvien, 25243: peltojen ja tienvarsien lyijysaastumisen tutkimi- 25244: seen sekä hintojen nousun johdosta momen- 25245: 19. Painatus 25246: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk tille ehdotetaan lisäystä 131 800 mk. 25247: lähinnä hintojen noususta ja toiminnan laajene- V. 1971 (esitys) ............ mk 480 000 25248: misesta johtuen. , 1970 (menoarvio) ........ mk 348 200 25249: V. 1971 (esitys) ............ mk 110 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 343 922 25250: , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 25251: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 99 936 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) 25252: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 25253: 20. Matkat ( arviomääräraha) taan lisäystä 18 500 mk, joka johtuu kustan- 25254: Momentille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk, nusten noususta. Alamomentin loppusumma on 25255: joka johtuu virkamatkojen tarpeen kasvusta. 390 000 mk. 25256: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 394 500 25257: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 98 000 , 1970 (menoarvio) .•..•... mk 376 000 25258: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 98 905 , 1969 (tilinpäätös) . . • . . . . . mk 370 798 25259: 21. Tutkimuksen yleiskustannukset (arvio- 25260: määräraha) 70. Irtaimiston hankkiminen (siirtomäärä- 25261: Momentin nimike on muutettu. raha) 25262: Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk, Momentille ehdotetaan 350 000 mk. 25263: josta 11 000 mk johtuu palkkojen ja 9 000 mk Käyttösuunnitelma: mk 25264: hintojen noususta. 25265: Tutkimusvälineiden ja kaluston hank- 25266: V. 1971 (esitys) ............ mk 390 000 kiminen ja uusiminen ........ . 50 000 25267: , 1970 (menoarvio) ........ mk 370 000 lsotooppilaboratorion irtaimisto .. . 50 000 25268: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 398 751 Jokioisten uuden laboratorioraken- 25269: nuksen irtaimisto ........... . 250 000 25270: 22. Kasvinsuojelutoimenpiteet ( arviomäärä- Yhteensä mk 350 000 25271: raha) 25272: Kasvinsuojelulain ( 202/25) ja torjunta-aine- V. 1971 (esitys) ............ mk 350 000 25273: lain (327 /69) edellyttämien lisääntyvien teh- , 1970 (menoarvio) •....•.. mk 180 000 25274: tävien johdosta ehdotetaan momentille lisäystä , 1969 (tilinpäätös) . . . . . • . . mk 65 000 25275: 36 000 mk. 25276: V. 1971 (esitys) ............ mk 180 000 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 25277: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 144 000 Edellyttäen, että luvussa 36.47 tehty ehdotus 25278: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 60 000 Jokioisten kartanoiden siirtämisesta maatalou- 25279: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 144 915 den tutkimuskeskuksen hallintaan ja maatalou- 25280: den tutkimuskeskuksen Tikkurilassa olevien lai- 25281: 23. Koeasemien menot (arviomääräraha) tosten siirtämisestä Jokioisten kartanoiden 25282: Momentille ehdotetaan lisäystä 24 300 mk alueelle hyväksytään, ehdotetaan momentille 25283: lähinnä hintojen noususta johtuen. Tikkurilan laitosten Jokioisiin rakentamisen 25284: suunnittelua varten 100 000 mk. 25285: V. 1971 (esitys) ........•... mk 750 000 25286: , 1970 ( menoarvio) . . . . • . . . mk 725 700 V. 1971 (esitys) .......... mk 100 000 25287: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 764 729 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 1 758 600 25288: 30.70-72 435 25289: 25290: 77. Maa- ;a vesir4kennustyöt ( siirtomäärä- 25291: raha) Pohjois-Pohjanmaan koeaseman tilus- 25292: Maa- ja vesirakennustöitä varten ehdotetaan teiden kunnostaminen ......... . 5 000 25293: 28 000 mk. Avoviemäreiden aukaisu ......... . 5 000 25294: Käyttösuunnitelma: mk Yhteensä mk 28 000 25295: Puutarhaosaston salaojituksen uusi- 25296: minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 V. 1971 (esitys) ...........• mk 28 000 25297: Posjois-Savon koeaseman metsäojien , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 90 000 25298: avaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . • . . mk 115 000 25299: 25300: 25301: 25302: 25303: 72. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos 25304: 25305: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 25306: Momentille ehdotetaan 595 900 mk seuraavasti: 25307: Henkilökunnan 25308: määrä 25309: Ehdotus Muutos Muutos± 25310: mk ±mk 1970 1971/1970 25311: 1. Peruspalkat •........•..•......•.••.• 299 534 + 7 350 18 25312: 2. Vuosipalkkiot ......................• 135 474 + 3 937 10 25313: 3. Yleiset lisät ........................ . 86 882 25314: 4. Erityiset lisät ....................•.. 9 437 25315: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot •... 37 700 + 925 3 25316: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 5 922 + 392 1 25317: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 3 900 25318: Alamomentit yhteensä mk 578 849 + 12 604 32 25319: Varaus v. 1970 mk -16 655 25320: Varaus v. 1971 ( d-kohta) mk 17 051 + 17 051 25321: Momentti yhteensä mk 595 900 + 13 000 25322: 25323: Muutosten perustelut: ylimääräinen toimistoapulaisen toimi ( A 6 ) . 25324: a ) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- Vähennys on peruspalkkana 7 116 mk ja vuosi- 25325: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 7 144 palkkiona 6 925 mk. Lisäys on 397 mk. 25326: mk, vuosipalkkioihin 3 746 mk ja tilapäisten d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 25327: toimihenkilöiden palkkioihin 925 mk eli yh- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 25328: teensä 11 815 mk. Kun varaus vuodelle 1970 mentille varauksena 17 051 mk. 25329: on 16 655 mk, on vähennys 4 840 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 13 000 mk. 25330: b) Palkkojen nousun johdosta merkitään V. 1971 (esitys) ............ mk 595 900 25331: työsuhdepalkkoihin lisäystä 392 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 582 900 25332: c) Tutkimustoiminnan tehostamiseksi ehdo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 524 589 25333: tetaan tutkimuslaitokseen perustettavaksi 1. 3. 25334: 1971 lukien yksi peruspalkkainen tutkimuapu- 25335: laisen toimi ( A 8) ja yksi ylimääräinen tutki- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 25336: musapulaisen toimi ( A 7 ) . Lisäys on perus- Momentille merkitään lisäystä 2 400 mk. 25337: palkkana 7 322 mk ja vuosipalkkiona 7 116 25338: mk. Vastaavasti ehdotetaan samasta ajankoh- V. 1971 (esitys) ............. mk 41 700 25339: dasta lukien lakkaotettavaksi yksi peruspalk- , 1970 ( menoarvio) • . . • . . . . . mk 39 300 25340: kainen toimistoapulaisen toimi ( A 7 ) ja. yksi , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 34 018 25341: 436 30.72-76 25342: 25343: 40. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustami- 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 25344: nen minen 25345: Maatalouden kannattavuustutkimuksen perus- Kaluston ja konttorikoneiden hankkimiseen 25346: tana olevan maatalouskirjanpitotoiminnan me- ehdotetaan momentille 4 000 mk. · 25347: noihin ehdotetaan 286 000 mk. Lisäys 6 000 25348: mk johtuu virkamiespalkkojen tarkistuksesta. V. 1971 (esitys) .............. mk 4 01)0 25349: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 4 000 25350: V. 1971 (esitys) ............ mk 286 000 , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 3 000 25351: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 280 000 25352: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 260 000 25353: 25354: 25355: 25356: 25357: 76. Metsäntutkimuslaitos 25358: 25359: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 25360: Momentille ehdotetaan 3 279 500 mk seuraavasti: 25361: Henkilökunnan 25362: määrä 25363: Ehdorus Muutos Muutos± 25364: mk ±mk 1970 1971/1970 25365: 1. Peruspalkat ........................ . 1 460 139 + 74 500 55 +1 25366: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 874 322 + 91234 67 +2 25367: 3. Yleiset lisät ....................... . 403 947 + 8 604 25368: 4. Erityiset lisät ...................... . 13 440 + 1775 25369: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 112 798 + 1 878 5 25370: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 317536 + 9 916 19 25371: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 11448 25372: Alamomentit yhteensä mk 3 193 630 + 187 907 146 +3 25373: Varaus v. 1970 mk - 80 577 25374: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 85 870 + 85 870 25375: Momentti yhteensä mk 3 279 500 + 193 200 25376: 25377: 25378: Muutosten perustelut: Ylimääräiset: Palkkaus· 25379: luokka 25380: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- 1 erikoistutkija ( suontutkimus- 25381: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 23 034 osasto) ................... . B2 25382: mk, vuosipalkkioihin 27 433 mk, erityisiin li- 1 vanh. assistentti ........... . A28 25383: siin 134 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden 25384: palkkioihin 1 878 mk eli yhteensä 52 479 mk. Lisäys on peruspalkkana 51 466 mk, vuosi- 25385: Kun varaus vuodelle 1970 on 80 577 mk, on palkkioina 63 126 mk ja yleisinä lisinä 8 229 25386: vähennys 28 098 mk. mk eli yhteensä 122 821 mk. 25387: b) Metsätalouden yhteiskunnallisen, liike- c) Tutkimustoiminnan tehostamiseksi ehdo- 25388: talouden ja markkinatutkimuksen alojen tut- tetaan tutkimuslaitokseen perustettavaksi 1. 3. 25389: kimuksen johtoa sekä suontutkimusta varten 1971 lukien yksi tutkimusmestarin (A 14) ja 25390: ehdotetaan perustettavaksi seuraava virka ja yksi tutkimusapulaisen ( A 8) ylimääräinen 25391: seuraavat ylimääräiset toimet: toimi. Lisäys on vuosipalkkioina 16 235 mk 25392: Palkkaus- 25393: ja yleisinä lisinä 3 417 mk. Vastaavasti ehdo- 25394: Peruspalkkainen: luokka tetaan samasta ajankohdasta lukien lakkautetta- 25395: 1 professori (metsätalouden liike- vaksi yksi preparattorin ( A 13) ja yksi toi- 25396: tiede) ................... . B5 mistoapulaisen ( A 6) ylimääräinen toimi. Vä- 25397: 30.76 437 25398: 25399: hennys on vuosipalkkioina 15 560 mk ja ylei- värahamenojen lisääntymisen vuoksi ehdote- 25400: sinä lisinä 3 042 mk. Lisäys on 1 050 mk. taan momentille lisäystä 30 000 mk. 25401: d) Erityisiin lisiin ehdotetaan tohtorin tut- 25402: kinnon suorittaneille vanhemmille ja nuorem- V. 1971 (esitys) ............ mk 250 000 25403: mille assistenteille sekä tutkimusaseman johta- , 1970 (menoarvio) ........ mk 220 000 25404: jalle maksettavaa yhden palkkausluokan lisää , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 260 204 25405: varten lisäystä 1 341 mk sekä sunnuntaityökor- 25406: vauksen kasvun johdosta 300 mk. Lisäys on 21. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden 25407: 1 641 mk. hoito 25408: e) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä Metsien moninaiskäytöstä johtuvan kokeilu- 25409: palkkojen yleiskorotusten johdosta 9 916 mk. alueiden ja luonnonsuojelualueiden hoitotoi- 25410: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- menpiteiden laajentumisen sekä luonnonsuoje- 25411: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- lualueiden ja niillä olevien rauhoitettujen 25412: mentille varauksena 85 870 mk. luonnonmuodostumien valvonnan johdosta eh- 25413: dotetaan momentille lisäystä 10 000 mk, josta 25414: Momentin loppusumma lisääntyy 19 3 200 4 000 mk johtuu koeasemien ja kokeilualuei- 25415: mk. den hoidosta sekä 6 000 mk luonnonsuojelu- 25416: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 279 500 alueiden hoidosta ja valvonnasta. 25417: , 1970 (menoarvio) mk 3 086 300 V. 1971 (esitys) ............. mk 70 000 25418: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 42 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 60 000 25419: , 1969 (tilinpäätös) mk 2845641 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 49 693 25420: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 25421: Momentille merkitään lisäystä 21 300 mk. 22. Metsien inventointi-, puunkäyttö- ja 25422: metsäekonomiset tutkimukset ( siirtomäärä- 25423: V. 1971 (esitys) ............ mk 229 600 raha) 25424: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 208 300 Momentille ehdotetaan 796 900 mk seuraa- 25425: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 184 292 vasti: 25426: 1. Metsien inventointitutkimukset. Alamo- 25427: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) mentille ehdotetaan lisäystä 69 007 mk, josta 25428: Momentille ehdotetaan lisäystä 203 000 mk, 25 007 mk johtuu kustannusten noususta, 25429: josta 60 000 mk johtuu lisätilojen vuokrista 25430: ja 44 000 mk suojelualueiden vaikutuksesta 25431: ja 143 000 mk lähinnä Suonenjoen ja Kolarin puuutuottoon ja teollisuuden raakapuun saan- 25432: uudisrakennusten ja muiden lisätilojen käyt- tiin koskevasta tutkimuksesta. Kun alamomen- 25433: töönotosta. tilta vähennetään kertameno 146 907 mk, ala- 25434: V. 1971 (esitys) ............ mk 575 000 momentin loppusumma vähenee 77 900 mk 25435: , 1970 (menoarvio) ........ mk 372 000 ja on 456 900 mk. 25436: , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 38 000 2. Puunkäyttö- ja metsäekonomiset tutki~ 25437: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 304 296 mukset. Kantorahan muodostumista käsittele~ 25438: vään tutkimukseen, metsän omistuksen raken- 25439: 19. Painatus nemuutosten tutkimiseen sekä jatkuvia ja muita 25440: Käytännölle tärkeiden tutkimustulosten jul- keskeneräisiä metsäekonomisia tutkimuksia 25441: kaisemistarpeen kasvun vuoksi momentille eh- varten ehdotetaan lisäystä 129 300 mk, josta 25442: dotetaan lisäystä 10 000 mk. 3 7 000 mk kertamenona. Kun alamomentilta 25443: vähennetään kertameno 72 300 mk, alamomen- 25444: V. 1971 (esitys) ............ mk 90 000 tin. loppusumma lisääntyy 57 000 mk ja on 25445: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 80 000 310 000 mk. 25446: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 136 000 3. Pystypuiden kuutioimis- ja kuivapaino- 25447: taulukkotutkimus. Kenttätöiden loppuunsaattli- 25448: 20. Matkat ( arviomääräraha) misen johdosta alamomentilta voidaan vähentää 25449: Etenkin Pohjois-Suomessa suuresti kasva- 34 300 mk. Alamomentin loppusumma on 25450: neen tutkimustarpeen ja laitokseen palkattujen 30 000 mk. 25451: uusien tutkijoiden aiheuttamien matka- ja päi- Momentin loppusumma vähenee 55 200 mk. 25452: 438 30.76 25453: 25454: V. 1971 (esitys) ............ mk 796 900 1. Metsätyöntutkimukset. Puunkorjuun te- 25455: ., 1970 (menoa:rvio) ........ mk 852 100 hostamista koskevien tutkimusten laajentami- 25456: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 600 800 seen Pohjois-Suomessa ja Suonenjoen taimitat- 25457: halla tehtäviin metsänviljelyn koneellistamistut- 25458: 23. Metsien tuoton kohottamistutkimukset kimuksiin sekä kustannustason kohoamisen 25459: (siirtomääräraha ) vuoksi ehdotetaan lisäystä 68 000 mk. Alamo- 25460: mentin loppusumma on 179 500 mk. 25461: Momentille ehdotetaan lisäystä 465 600 mk 25462: seuraavasti: 2. Pienpuu- ja muut puututkimukset. Havu- 25463: 1. Soiden metsätaloudellinen käyttö. Metsä- sahatukkien varastovikojen tutkimiseen, puuta- 25464: ojituksen hydrologisten vaikutusten tutkimi- varan mittaussäännössä annettujen kuutioimis- 25465: seen ehdotetaan lisäystä 10 000 mk. Alamo- taulukoiden ja muuntolukujen tarkistamiseen ja 25466: mentin loppusumma on 122 000 mk. uusimiseen sekä kustannustason nousun joh- 25467: 2. Metsäpuiden jalostus. Metsäntutkimus- dosta ehdotetaan lisäystä 33 500 mk. Alamo- 25468: mentin loppusumma on 234 000 mk. 25469: laitoksen osuuden toteuttamiseen valtakunnalli- 25470: sissa metsänjalostusohjelmissa sekä geneetti- V. 1971 (esitys) ............ mk 413 500 25471: seen perustutkimukseen ehdotetaan lisäystä , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 312 000 25472: 40 000 mk. Alamomentin loppusumma on , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 81 500 25473: 740 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 269 478 25474: 3. Pohjois-Suomen metsien hoito. Pohjois- 25475: Suomen metsänviljelytoiminnalle kiireellisiin 25476: tutkimuksiin ehdotetaan lisäystä 211 300 mk. 25. Koe- ja tutkimusasemilla suoritettavat 25477: Alamomentin loppusumma on 420 000 mk. tutkimukset 25478: 5. Metsien lannoitus. Ajankohtaisiin lannoi- Momentille ehdotetaan lisäystä 242 000 mk 25479: tustutkimuksiin ehdotetaan lisäystä 49 100 mk. seuraavasti: 25480: Alamomentin loppusumma on 395 000 mk. 1. Pohjois-Satakunnan tutkimusasema. Tut- 25481: 7. Metsien luontainen uudistaminen ja met- kimustoiminnan laajenemisen ja hoito- ja yllä- 25482: sänviljely. Taimitarhatutkimusten tehostami- pitomenojen lisääntymisen johdosta ehdotetaan 25483: seen sekä taimituotannon kustannuksia ja vil- lisäystä 30 000 mk. Alamomentin loppusumma 25484: jelysmaan metsittämistyömenetelmiä koskevia on 180 000 mk. 25485: tutkimuksia varten ehdotetaan lisäystä 68 500 25486: mk. Alamomentin loppusumma on 428 500 mk. · 2. Länsi-Lapin tutkimusasema. Metsänjalos- 25487: tusta koskeviin tutkimuksiin sekä Teuravuoman 25488: 8. Kasvu- ja tuotostutkimukset. Vaihtele- suojeviljelyksen metsitysvaikeuden tutkimista 25489: vien kasvatushakkuumenetelmien kasvu- ja tuo- varten, henkilökunnan palkkoihin sekä matka- 25490: tosvaikutuksia ja koko maan käsittävien moni- kustannuksiin ehdotetaan lisäystä 20 000 mk. 25491: puolisten kasvu- ja tuotostaulukoiden laadin- Alamomentin loppusumma on 317 000 mk. 25492: taan tähtääviä kiireisiä tutkimuksia varten 25493: ehdotetaan lisäystä 65 700 mk. Alamomentin 3. Pyhäkosken tutkimusasema. Pohjois-Suo- 25494: loppusumma on 161 000 mk. messa ja Kainuussa suoritettavia metsäviljely- 25495: 9. Muut puun tuoton kohottamistutkimuk- tutkimuksia, suontutkimuksia sekä kasvu- ja 25496: set. Metsän uudistumisen varmistamiseen täh- tuotostutkimuksia varten, hoito- ja ylläpitome- 25497: tääviä metsämaan muokkaustutkimuksia varten noihin sekä henkilökunnan palkkauksiin ja m"Jt- 25498: ehdotetaan lisäystä 21 000 mk. Alamomentin kakustannuksiin ehdotetaan lisäystä 150 000 25499: loppusumma on 60 000 mk. mk. Alamomentin loppusumma on 250 000 mk. 25500: 4. Rovaniemen tutkimusasema. Vuokrati- 25501: V. 1971 (esitys) .......... mk 2 469 000 loissa toimintansa aloittaneen Rovaniemen tut- 25502: , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 003 400 kimusaseman siivous-, hoito- ja ylläpitomenoi- 25503: , 1970 (III lisämenoarvio) • mk 267 300 hin ehdotetaan alamomentille 16 000 mk. 25504: , 1969 (tilinpäätös) • . . . . . . mk 1 558 900 25505: 5. Suonenjoen metsänviljelyn koeasema. 25506: Koeaseman siivous-, hoito- ja ylläpitomenoihin, 25507: 24. Puun- ja metsätyöntutkimukset moottoriajoneuvomenoihin sekä muihin aseman 25508: Momentille ehdotetaan lisäystä 101 500 mk yleiskustannuksiin ehdotetaan alamomentille 25509: seuraavasti: 26 000 mk; 25510: 30.76 439 25511: 25512: V. 1971 (esitys} ............ mk 789 000 Momentille ehdotetaan kalusto-, kone-, tut- 25513: , 1970 (menoarvio) ........ mk 547 000 kimusväline- ja laitehankintoihin 400 000 mk. 25514: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 422 433 25515: Käyttösuunnitelma: mk 25516: 26. Muu koe- ja tutkimustoiminta Metsäntutkimuslaitoksen hankinnat 120 000 25517: 1.. Metsien suojelua koskevat tutkimukset. Yhteislaboratoriohankinnat . . ..... 60 000 25518: Pohjois-Suomen viljelytaimistojen tuhotutki- Tutkimus- ja koeasemien hankinnat 220 000 25519: muksiin, taimitarhojen sienitauteja ja myyrien Yhteensä mk 400 000 25520: tuhojen torjuntaa koskeviin tutkimuksiin sekä 25521: muihin tuhotutkimuksiin ehdotetaan lisäystä 25522: 100 000 mk. Alamomentin loppusumma on Tutkimus- ja koeasemien hankinnat käsittä- 25523: 290 000 mk. vät Pohjois-Satakunnan, Länsi-Lapin, Pyhäkos- 25524: ken ja Rovaniemen tutkimusasemien, Punka- 25525: V. 1971 (esitys) ............ mk 340 000 harjun ja Ruotsinkylän jalostusasemien sekä 25526: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 240 000 Suonenjoen metsänviljelyn koeaseman kalusto-, 25527: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 56 000 kone-, laite- ja tutkimusvälinehankinnat. 25528: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 232 236 25529: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 400 000 25530: , 1970 (menoarvio) ........ mk 300 000 25531: 27. Yhteispohjoismaiset metsäntutkimukset , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 368 686 25532: Yhteispohjoismaisten metsäteknologisten tut- 25533: kimusten laajentamiseksi Pohjoismaiden neu- 25534: voston suosittelemalle tasolle ehdotetaan li- 74. Koeasemien rakennustyöt (siirtomäärä- 25535: säystä 20 000 mk. raha) 25536: Momentille ehdotetaan 2 590 000 mk kesken- 25537: V. 1971 (esitys} ............ mk 185 000 eräisiä rakennustöitä varten seuraavasti: 25538: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 165 000 25539: , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 10 000 Käyttösuunnitelma: 25540: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 139 182 a) Vuosien 1969 ja 1970 menoarvioissa on 25541: myönnetty yhteensä 800 000 mk Suonenjoen 25542: tutkimustaimitarhan koeasemarakennuksen 25543: 29. Muut kulutusmenot suunnittelua ja rakennustöiden aloittamista var- 25544: Momentille ehdotetaan lisäystä 47 100 mk ten. Kun tutkimustaimitarhan tehtäväkenttäa 25545: seuraavasti: on laajennettu palvelemaan koko metsänviljely- 25546: 2. Osanotto kansainväliseen metsätieteelli- tutkimusta, on tutkimustaimitarhan nimi muu- 25547: seen tutkimustyöhön. Metsäntutkimuslaitosten tettu Suonenjoen metsänviljelyn koeasemaksi. 25548: kansainvälisen liiton Floridassa 1971 pidettä- Samalla on koeaseman hyötypinta-alaa lisättv 25549: vään kongressiin osallistumista varten ehdote- 1111 m2 :stä 1 360 m2:iin sekä tilavuutta 25550: taan alamomentille lisäystä kertamenona 18 000 5 500 m3:stä 8 220 m3 :iin ja kustannusarvio on 25551: mk. Alamomentin loppusumma on 40 200 mk. noussut 1 275 000 markasta 2 450 000 mark- 25552: 3. Sekalaiset menot. Autojen käyttö- ja kor- kaan. Yksikköhinnat ovat 1 801 mk/m2 ja 25553: jauskustannusten, koneiden ja laitteiden huolto- 298 mk/m3• Rakennustöiden loppuunsaatta- 25554: maksujen lisääntymisen sekä tietokonemaksujen mista varten ehdotetaan 1 650 000 mk. 25555: ja tiedotustoiminnan kulujen kasvun johdosta 25556: ehdotetaan lisäystä 39 100 mk. Kun alamomen- b) Vuoden 1970 menoarviossa on Rovanie- 25557: tilta vähennetään kertameno 10 000 mk, ala- men tutkimusaseman suunnittelua ja rakennus- 25558: momentin loppusumma lisääntyy 29 100 mk ja töiden aloittamista varten myönnetty 120 000 25559: on 226 800 mk. mk. Rakennuksen hyötypinta-ala on 1 337 m2 25560: ja tilavuus 6 700 m3 sekä kustannusarvio 25561: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 268 000 2 000 000 mk ja yksikköhinnat 1 496 mk/m2 25562: , 1970 (menoarvio) ........ mk 220 900 ja 299 mk/m 3• Rakennustöiden jatkamista var- 25563: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 200 179 ten ehdotetaan 940 000 mk. 25564: V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 590 000 25565: 70. Tutkimusvälineiden, koneiden ja laittei- , 1970 (menoarvio) mk 720 000 25566: den hankkiminen ( siirtomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) mk 1552 900 25567: 440 30.80 25568: 25569: 25570: 80. Eläin]ääkintötoimi 25571: 25572: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 25573: Momentille ehdotetaan 1 467 000 mk seuraavasti: 25574: Henkilökunnan 25575: määrä 25576: Ehdotus Muutos Muutos± 25577: m~ ±~ 1970 1971/1970 25578: 1. Peruspalkat ........................ . 877 792 + 32 252 69 -25 25579: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 54 533 + 1079 3 25580: 3. Yleiset lisät ....................... . 491 958 -139 071 25581: Alamomentit yhteensä mk 1 424 283 -105 740 72 -25 25582: Varaus v. 1970 mk - 45 877 25583: Varaus v. 1971 ( c-kohta) mk 42 717 + 42 717 25584: Momentti yhteensä mk 1 467 000 -108 900 25585: 25586: 25587: 25588: Muutosten perustelut: 25589: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- 25. Eläintautien ehkäiseminen ja muu eläin- 25590: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 32 221 lääkintöhuolto ( arviomääräraha) 25591: mk ja vuosipalkkioihin 1 079 mk eli yhteensä Momentin perusteluja ehdotetaan muutetta- 25592: 33 300 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on vaksi siten, että eläintautien vastustamiseksi 25593: 45 877 mk on vähennys 12 577 mk. suoritettavat diagnostiset tutkimukset, jotka 25594: b) Tammikuun 1 päivänä 1967 voimaan tul- maatalousministeriön eläinlääkintöosaston pyyn- 25595: leen eläinlääkintähuoltolain (431/65) mukaan nöstä tehdään paikallisissa kunnallisi:ssa labora- 25596: on eläinlääkintähuoltoa varten jokaisessa lää- torioissa, samoin kuin eläintautien tutkimi- 25597: nissä läänineläinlääkäri. Tämän johdosta ehdo- sessa tarvittavat näytteet voidaan korvata val- 25598: tetaan lääninhallitusten sosiaali- ja terveysosas- tion varoista. Momentilta voidaan vähentää 25599: toon 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi 11 lää- 20 000 mk. 25600: nineläinlääkärin virkaa ( B 2). Lisäys on perus- 25601: palkkoina 379 820 mk. Vastaavasti lakkaute- 25602: taan samasta ajankohdasta lukien 3 piirieläin- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 300 000 25603: lääkärin virkaa ( A 25), 1 piirieläinlääkärin , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 320 000 25604: virka ( A 22) ja 32 piirieläinlääkärin virkaa , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 24 5 027 25605: (A 17). Vähennys on peruspalkkoina 379 789 25606: mk ja yleisinä lisinä 139 071 mk. Vähennys 25607: on 139 040 mk. 30. Valtionapu kunnan-, kauppalan- ja kau- 25608: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- pungineläinlääkärien palkkaamiseen (arviomää- 25609: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- räraha) 25610: mentille varauksena 42 717 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 185 000 mk, 25611: Momentin loppusumma vähenee 108 900 joka johtuu 7 uuden kunnaneläinlääkärin ja 5 25612: mk. uuden kaupungin- ja kauppalaneläinlääkärin vi- 25613: ran perustamisesta sekä siitä, että eläinlääkintä- 25614: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1467 000 huoltolain (431/65) 12 §:ssä tarkoitettua kun- 25615: ,, 1970 (menoarvio) mk 1575 900 naneläinlääkärin vähintä palkkausta on koro- 25616: , 1969 (tilinpäätös) mk 1150 303 tettu 11 kunnassa. 25617: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 25618: Momentilta vähennetään 3 700 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . mk 2 603 000 25619: , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 418 000 25620: V. 1971 (esitys) ............ mk 102 700 , 1969 (tilinpäätös) ..•.... mk 2075476 25621: , 1970 (menoarvio) ........ mk 106400 25622: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 74 768 25623: 30.82 441 25624: 25625: 82. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu 25626: 25627: Tämän tulo- ja menoarvioesityksen yleispe- Mikäli määrärahojen käyttö ei jakaannu kai- 25628: rusteluun viitaten ehdotetaan korkeakouluhal- kilta osin tasan vuosipuoliskojen kesken, ehdo- 25629: linnon keskittämiseen liittyen eläinlääketieteel- tetaan, että elleivät edellä mainitut pääluokissa 25630: linen korkeakoulu siirrettäväksi 1. 7. 1971 lu- 29 ja 30 osoitetut määrärahat riitä toisen 25631: kien opetusministeriön hallinnonalaan. Tämän vuosipuoliskon tarpeisiin, saadaan samaan tar- 25632: vuoksi ehdotetaan tämän luvun määrärahoista koitukseen osoitettuja määrärahoja siitä riippu- 25633: puolet merkittäväksi tähän lukuun ja puolet lu- matta, onko ne merkitty pääluokan 29 vai 30 25634: kuun 29.26. kohdalle, käyttää myös toisen vuosipuoliskon 25635: aikana. 25636: 25637: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) 25638: Momentille ehdotetaan 2 433 700 mk seuraavasti: 25639: Henkilökunnan 25640: määrä 25641: Ehdotus Muutos Muutos± 25642: mk ±mk 1970 1971/1970 25643: 1. Peruspalkat ........................ . 1127 236 + 20 930 42 25644: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 343 454 + 29 808 26 25645: 3. Yleiset lisät ........................ . 259 722 + 2839 25646: 4. Erityiset lisät ...................... . 22 455 - 2382 25647: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 84 394 - 8840 7 25648: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 432 065 + 32 053 49 +2 25649: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 109 254 + 13 818 25650: Alamomentit yhteensä mk 2 378 580 + 88 226 124 +2 25651: Varaus v. 1970 mk -53 246 25652: Varaus v. 1971 {h-kohta) mk 55120 +55 120 25653: Momentti yhteensä mk 2 433 700 + 90100 25654: 25655: Muutosten perustelut: kaamiseksi työsuhteeseen ehdotetaan työsuhde- 25656: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- palkkoihin lisäystä 16 052 mk. 25657: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin f) Tuntiopetuspalkkioiden nousun johdosta 25658: 20 722 mk, vuosipalkkioihin 20 529 mk ja ehdotetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin 25659: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 4 600 lisäystä 3 818 mk. 25660: mk eli yhteensä 45 851 mk. Kun varaus vuo- g) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja maksu- 25661: delle 1970 on 53 246 mk, on vähennys perusteiden muutosten johdosta muihin palk- 25662: 7 395 mk. koihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä 25663: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 10 000 mk. 25664: 1970 osaksi vuotta perustettujen toimien perus- h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 25665: palkkoina 1 672 mk, vuosipalkkioina 18 394 palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 25666: mk ja yleisinä lisinä 5 222 mk. Momentilta mentille varauksena 55 120 mk. 25667: vähennetään vuoden 1970 kuluessa lakkau- Momentin loppusumma lisääntyy 90 100 mk. 25668: tettujen toimien peruspalkkoina 1 464 mk, 25669: vuosipalkkioina 9 115 mk ja yleisinä lisinä V. 1971 (esitys), 1/2 v..... mk 1 216 900 25670: 2 383 mk sekä tilapäisten toimihenkilöiden , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 2 34 3 600 25671: palkkioina 13 440 mk. Vähennys on 1114 mk. , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 10 876 25672: c) Erityisistä lisistä ehdotetaan vähennettä- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 155 960 25673: väksi yötyökorvaukset 2 382 mk. 25674: d) Työajan lyhenemisen johdosta ehdote- 25675: taan työsuhdepalkkoihin lisäystä 16 001 mk. 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 25676: e) Kotieläinhygienian laitoksen eläinosaston Momentille merkitään 170 300 mk, josta 25677: toiminnalle välttämättömän henkilökunnan palk- lisäystä 12 100 mk. 25678: 56 11582/70 25679: 442 30.82 25680: 25681: V. 1971 (esitys), 1/2 v....... mk 85 200 tilta vähennetään momentille 30.82.21 siirre- 25682: , 1970 (menoarvio} ........ mk 158 200 tyt 4 000 mk, on lisäys 46 000 mk. Momen- 25683: " 1969 (tilinpäätös} ........ mk 140003 tin loppusumma on 416 000 mk. 25684: 25685: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha} V. 1971 (esitys), 1/2 v...... mk 208 000 25686: Momentille ehdotetaan 270 000 mk. Lisäys , 1970 (menoarvio} ........ mk 370 000 25687: 20 000 mk johtuu nousseista lämmitys-, sähkö- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 391 905 25688: voima- ja vartiointikustannuksista. 25689: 24. Laitosmäärärahat 25690: V. 1971 (esitys}, 1/2 v.•.... mk 135 000 Momentille ehdotetaan 130 000 mk. Lisäys 25691: , 1970 (menoarvio} ........ mk 250 000 5 000 mk johtuu korkeakoulun valmistumisesta 25692: , 1969 (tilinpäätös} . . . . . . . . mk 262 000 aiheutuvasta tutkimustoiminnan lisääntymisestä. 25693: V. 1971 (esitys), lh v....... mk 65 000 25694: ( 19.} Painatus , 1970 (menoarvio} ........ mk 125 000 25695: Momentti ehdotetaan poistettavaksi ja sen , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 105 265 25696: määräraha siirrettäväksi momentille 30.82.29. 25697: Vähennys on 4 500 mk. 25. Mikrobiologian ja epizootologian lai- 25698: V. 1970 (menoarvio} .......... mk 4 500 toksen tarttuvien tautien klinikka ( arviomäärä- 25699: , 1969 (tilinpäätös} .......... mk 3 479 raha) 25700: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk, 25701: 20. Matkat ( arviomääräraha) joka aiheutuu opetustoiminnan aloittamisesta. 25702: Momentille ehdotetaan edelleen 5 000 mk. Momentin loppusumma on 15 000 mk. 25703: 25704: V. 1971 (esitys), 1/2 v. . ..... mk 2 500 V. 1971 (esitys), lh v......... mk 7 500 25705: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 5 000 , 1970 (menoarvio} .......... mk 5 rJOI) 25706: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 6 183 25707: 26. Kirjasto 25708: 21. Hautjärven opetus- ja koetilan maa- Momentille ehdotetaan edelleen 65 000 mk. 25709: talous ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys), lh v ........ mk 32 500 25710: Momentille ehdotetaan lisäystä 4 000 mk, , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 65 000 25711: joka aiheutuu siitä, että lämmitys- ja sähkö- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 54 97 4 25712: voimakustannukset, jotka aikaisemmin on suori- 25713: tettu momentilta 30.82.23, siirretään tälle mo- 27. Kotieläinhygienian laitoksen eläinosas- 25714: mentille. Momentin loppusumma on 89 000 ton menot ( arviomääräraha) 25715: mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 1 800 mk, 25716: V. 1971 (esitys), 1/2 v....... mk 44 500 joka aiheutuu opetus- ja tutkimustoiminnan 25717: , 1970 (menoarvio) ......... mk 85 000 tehostamisesta sekä eläinten hankinnasta. Mo- 25718: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 88 549 mentin loppusumma on 45 800 mk. 25719: V. 1971 (esitys), lh v ........ mk 22 900 25720: 22. Opetusaineisto , 1970 (menoarvio) ......... mk 44 000 25721: Momentille ehdotetaan edelleen 200 000 mk. , 1969 (tilinpäätös} . . . . . . . . . mk 24 863 25722: V. 1971 (esitys), 1/2 v...... mk 100 000 25723: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 200 000 28. Keskuslaboratorion menot ( arviomäärä- 25724: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 164 809 raha) 25725: Momentille ehdotetaan edelleen 10 000 mk. 25726: 23. Sisätautiopin ja kirurgian sekä synnytys- V. 1971 (esitys}, lh v........ mk 5 000 25727: opin ja gynekologian laitosten klinikat ja am- , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 25728: bulatorinen klinikka ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 9 919 25729: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk, 25730: joka johtuu lyhentyneen työajan aiheuttamista 29. Muut kulutusmenot 25731: lisääntyneistä kustannuksista ja opetus- ja tut- Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk, 25732: kimustoiminnan tehostamisesta. Kun momen- josta 5 500 mk aiheutuu korkeakoulun toimi- 25733: 30.82-84 443 25734: 25735: tilojen lisääntymisestä ja 4 500 mk on siirtoa 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) 25736: momentilta 30.82.19. Momentin loppusumma Korkeakoulun rakennustöitä varten on myön- 25737: on 72 000 mk. netty yhteensä 22 499 000 mk, josta on peruu- 25738: tunut 650 076 mk. Rakennusten kokonaistila- 25739: V. 1971 (esitys), ~ v .•. ; .... mk 36 000 vuus vahvistettiin lopullisesti tarkistetun tila- 25740: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 62 000 vuuslaskennan perusteella vuoden 1969 meno- 25741: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 57 999 arviossa 80 000 m3 :ksi. Viidennen rakennus- 25742: vaiheen rakennustöihin sekä korkeakoulun liit- 25743: tämiseksi Helsingin kaupungin kaukolämpö- 25744: 70. Kaluston sekä tutkimusvälineiden hank- verkkoon on vuoden 1970 menoarviossa myön- 25745: kiminen ( siirtomääräraha ) netty 300 000 mk. Kun rakennustyöt materi- 25746: Korkeakoulun varustamiseksi opetukselle ja aalikustannusten ja työpalkkojen nousun takia 25747: tutkimustyölle välitämättömillä välineillä ja tulevat arvioitua kalliimmiksi, ehdotetaan ra- 25748: laitteilla sekä kalustolla momentille ehdotetaan kennustöiden jatkamiseen momentille 200 000 25749: 100 000 mk. mk. 25750: V. 1971 (esitys),~ v....... mk 50000 V. 1971 (esitys), ~ v....... mk 100 000 25751: , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 300 000 25752: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 170000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 600 000 25753: 25754: 25755: 25756: 25757: 84. Valtion eläinlääketieteellinen laitos 25758: 25759: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 25760: Momentille ehdotetaan 1 002 800 mk seuraavasti: 25761: Henkilökunnan 25762: määrä 25763: Ehdotus Muutos Muutos± 25764: mk ±mk 1970 1971/1970 25765: 1. Peruspalkat ........................• 287 378 +50 629 13 +2 25766: 2. Vuosipalkkiot •.....................• 454 066 -21735 48 -2 25767: 3. Yleiset lisät ....................•...• 180 608 + 6867 25768: 4. Erityiset lisät ....................... . 42178 + 2000 25769: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 9411 + 191 1 25770: Alamomentit yhteensä mk 973 641 + 37 952 62 25771: Varaus v. 1970 mk -28 011 25772: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 29 159 + 29 159 25773: Momentti yhteensä mk 1 002 800 + 39100 25774: 25775: 25776: 25777: Muutosten perustelut: yksi laboraattorin, osastonjohtajana, virka 25778: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- ( A 30). Lisäys on peruspalkkana 20 466 mk 25779: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 5 604 ja yleisinä lisinä 11 001 mk. Vastaavasti voi- 25780: mk, vuosipalkkioihin 18 032 mk, yleisiin li:siin daan samasta ajankohdasta lukien lakkauttaa 25781: l 737 mk, erityisiin lisiin 2 000 mk ja tilapäis- yksi ylimääräinen kemistin toimi ( A 28). Vä- 25782: ten toimihenkilöiden palkkioihin 191 mk eli hennys on vuosipalkkiona 18 076 mk ja yleisinä 25783: yhteensä 27 564 mk. Kun varaus vuodelle 1970 lisinä 8 992 mk. Lisäys on 4 399 mk. 25784: on 28 011 mk, on vähennys 447 mk. c) Laitoksen laajentuneen toiminnan ja or- 25785: b) Laitoksen organisaatiomuutoksen takia ganisaatiomuutoksen takia ehdotetaan perustet- 25786: ehdotetaan perustettavaksi 1. 3. 1971 lukien tavaksi yksi laboraattorin, osastonjohtajana, 25787: 444 30.84 25788: 25789: virka (A 30). Lisäys on peruspalkkana 24 559 24. Ulkomaiset seerumit ja rokotusaineet 25790: mk ja yleisinä lisinä 7 924 mk. Vastaavasti voi- ( arviomääräraha ) 25791: daan lakkauttaa yksi ylimääräinen eläinlääkä- Momentille ehdotetaan lisäystä 110 000 mk, 25792: rin toimi ( A 28). Vähennys on vuosipalkkiona joka johtuu minkkikannan lisääntymisestä, 25793: 21 691 mk ja yleisinä lisinä 4 803 mk. Lisäys minkkien tautitilanteen huononemisesta ja tästä 25794: on 5 989 mk. aiheutuneesta rokotteiden lisätarpeesta. 25795: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 25796: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 25797: mentille varauksena 29 159 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 690 000 25798: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 929 796 25799: Momentin loppusumma lisääntyy 39 100 mk. 25800: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1002 800 70. Kaluston ja tutkimusvälineiden hankki- 25801: , 1970 (menoarvio) mk 963 700 minen (siirtomääräraha) 25802: , 1969 (tilinpäätös) mk 912 298 Kaluston ja tutkimusvälineiden uusimista 25803: varten nykyaikaisia tutkimusmenetelmiä vastaa- 25804: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) viksi sekä uusien koe-eläinhuoneiden varusta- 25805: Momentille merkitään lisäystä 5 200 mk. miseksi välttämättömällä kalustolla momentille 25806: ehdotetaan 80 000 mk. 25807: V. 1971 (esitys) ............. mk 70 200 25808: , 1970 (menoarvio) ......... mk 65 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 80 000 25809: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 59 235 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 80 000 25810: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 50 000 25811: 21. Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen ( ar- 25812: viomääräraha) 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 25813: Seerumihevosten vähenemisen johdosta ehdo- Vuonna 1933 valmistuneen tallirakennuksen 25814: tetaan momentilta vähennettäväksi 6 000 mk. tilojen rakentamiseksi nykyisiä vaatimuksia vas- 25815: taaviksi sekä laitoksen päärakennuksessa suori- 25816: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 52 000 tettavia vähäisempiä korjauksia ja seerumihe- 25817: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 58 000 vosten juoksutarhan aitauksen uusimista varten 25818: , 1969 ( tilinpäätös ) . . . . . . . . . mk 4 9 609 on vuosien 1969 ja 1970 menoarviossa myön- 25819: netty yhteensä 180 000 mk, jolla määrärahalla 25820: 22. Tarvikkeet ja tarveaineet ( arviomäärä- voidaan edellä mainittuun tarkoitukseen vuonna 25821: raha) 1970 kunnostaa vain osa puheena olevasta talli- 25822: rakennuksesta. Tämän johdosta ehdotetaan tal- 25823: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk, lirakennukseen rakennettavien koe-eläinten eris- 25824: joka johtuu ulkomailta hankittavien tarvikkei- tysosastojen ja käsittelyhuoneiden, tiskaus- ja 25825: den ja tarveaineiden hintatason noususta ja lai- steriloimistilojen, näytteiden vastaanotto-, käsit- 25826: toksen toiminnan laajenemisesta. tely- ja säilytystilojen, henkilökunnan pukeutu- 25827: V. 1971 (esitys) ............ mk 185000 mis- ja peseytymistilojen sekä varastotilojen 25828: , 1970 (menoarvio) ........ mk 175 000 keskeneräisten rakennustöiden edelleen suunnit- 25829: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 174 978 teluun ja jatkamiseen sekä laitoksen pääraken- 25830: nuksen vähäisempiä korjauksia varten momen- 25831: tille 120 000 mk sekä vuonna 1951 valmistu- 25832: 23. Seerumihevosten ja koe-eläinten hankki- neen tallirakennuksen kytkemiseksi eläinlääke- 25833: minen ( arviomääräraha) tieteellisen korkeakoulun kaukolämpöverkkoon 25834: Seerumihevosten tarpeen vähenemisen joh- 50 000 mk ja laitoksen laajennustöiden suun- 25835: dosta ehdotetaan momentilta vähennettäväksi nittelua varten 30 000 mk eli yhteensä 200 000 25836: 4 000 mk. mk. 25837: V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 25838: , 1970 (menoarvio) ......... mk 14 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 120 000 25839: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 4 527 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 60 000 25840: 30.88 445 25841: 25842: 88. Geodeettinen laitos 25843: 25844: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 25845: Momentille ehdotetaan 520 100 mk seuraavasti: 25846: Henkilökunnan 25847: määrä 25848: Ehdotus Muutos Muutos± 25849: mlc ±mlc 1970 1971/1970 25850: 1. Peruspalkat ........................ . 278 763 + 3 791 8 25851: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 125 166 + 2 550 7 25852: 3. Yleiset lisät . . ......................• 56 378 + 110 25853: 4. Erityiset lisät ....................... . 2 492 25854: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 24 343 + 560 2 25855: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 18 000 1 25856: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 600 25857: Alamomentit yhteensä mk 505 742 + 7 011 18 25858: Varaus v. 1970 mk -14 369 25859: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 14 358 + 14 358 25860: Momentti yhteensä mk 520 100 + 7000 25861: 25862: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ............ mk 136 000 25863: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- , 1970 ( menoarvio) ........ mk 128 000 25864: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 3 647 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 100704 25865: mk, vuosipalkkoihin 2 550 mk sekä tilapäisten 25866: toimihenkilöiden palkkioihin 560 mk eli yh- 25867: teensä 6 757 mk. Kun varaus vuodelle 1970 19. Painatus 25868: on 14 369 mk, on vähennys 7 612 mk. Ruuhkautuneitten painatustöiden vuoksi mo- 25869: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna mentille ehdotetaan lisäystä kertamenona 5 000 25870: 1970 osaksi vuotta perustetun toimistosihtee- mk. 25871: rin toimen peruspalkkana 1 926 mk ja yleisinä 25872: lisinä 741 mk. Momentilta vähennetään vuonna V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 25873: 1970 lakkautetun kanslistin toimen peruspalk- , 1970 (menoarvio) ......... mk 15000 25874: kana 1 782 mk ja yleisinä lisinä 631 mk. Li- , 1970 (III lisämenoarvio) . . . mk 5 000 25875: säys on 254 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 10 000 25876: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 25877: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 25878: mentille varauksena 14 358 mk. 21. Mittaus- ja tutkimustyöt 25879: Momentin loppusumma lisääntyy 7 000 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 15 000 mk 25880: tähtikolmiomittausten ja tietokoneen käytön li- 25881: V. 1971 (esitys) ............ mk 520 100 sääntymisen vuoksi. 25882: , 1970 (menoarvio) ........ mk 513 100 25883: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 463 775 V.1971 (esitys) ............ mk 126000 25884: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 111 000 25885: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 25 000 25886: Momentille merkitään lisäystä 1 800 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 110 153 25887: V. 1971 (esitys) ............. mk 36 400 25888: , 197 0 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 34 600 26. Kansainvälinen geodeettinen yhteistyö 25889: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 30 143 Kansainvälisen Geodeettis-geofysikaalisen 25890: Unionin vuonna 1971 Moskovassa pidettävään 25891: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) yleiskokoukseen osallistumista varten momen- 25892: Momentille ehdotetaan lisäystä 8 000 mk lä- tille ehdotetaan lisäystä kertamenona 5 400 25893: hinnä vuokramenojen lisääntymisen johdosta. mk. 25894: 446 30.88-95 25895: 25896: V. 1971 (esitys) ............. mk 11 400 V. 1971 (esitys) ............. mk 31 000 25897: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 6 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 29 000 25898: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 5 9 31 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 29 857 25899: 25900: 29. Muut kulutusmenot 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hank- 25901: 2. Sekalaiset menot. Vuonna 1970 hankitun kiminen ( siirtomääräraha) 25902: pienoistietokoneen huollon, oman puhelinkes- Tutkimusvälineiden ja koneiden hankkimista 25903: kuksen käyttöönoton ja tähtikolmiomittauksen varten momentille ehdotetaan 97 000 mk. 25904: johdosta lisääntyneiden autokulujen vuoksi ala- 25905: momentille ehdotetaan lisäystä 6 000 mk. Kun V. 1971 (esitys) ............. mk 97 000 25906: alamomentilta vähennetään kertameno 4 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 40 000 25907: mk, on lisäys 2 000 mk. Alamomentin loppu- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 40 000 25908: summa on 30 400 mk. 25909: 25910: 25911: 25912: 90. Eräät tahtiavustukset ja tappioiden korvaukset 25913: 25914: 40. Syömäviljan ja muiden elintarvikkeiden rittaa sanottujen tarvikkeiden maa- ja vesikulje- 25915: rahtiavustukset ( arviomääräraha) tuksista rahtiavustusta, johon ehdotetaan eciel- 25916: Pitkien maantiekuljetusmatkojen takia rahti- leen 220 000 mk käytettäväksi valtioneuvoston 25917: kustannusten osuus syömäviljan ja muiden elin- lähemmin määräämiä perusteita noudattaen. 25918: tarvikkeiden hinnoissa on etäällä rautateistä si- 25919: jaitsevilla alueilla Pohjois-Suomessa huomatta- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 220 000 25920: va. Tämän vuoksi pidetään tarpeellisena suo- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 220 000 25921: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 196581 25922: 25923: 25924: 95. Kansainvälinen yhteistyö 25925: 25926: 21. Suomen osanotto kansainvälisten yhty- (24.) Luonnonsuojeluvuosi 1970 (kerta- 25927: mäin vuotuisiin menoihin ( arviomääräraha) meno) 25928: Momentille ehdotetaan lisäystä 185 000 mk, Momentti ja sille merkitty kertameno poiste- 25929: joka johtuu jäsenmaksujen noususta. Lisäksi eh- taan menoarviosta. Vähennys on 150 000 mk. 25930: dotetaan että määrärahasta saadaan maksaa 25931: myös Kansainvälisen maataloustekniikan yhdis- V. 1970 ( menoarvio) .......• mk 150 000 25932: tyksen ( CIGR) jäsenmaksu. , 1970 (!II lisämenoarvio) . . mk 50 000 25933: , 1969 ( tilinpäätös) . . . . . . • . mk 29 669 25934: V. 1971 (esitys) .......•.... mk 925 000 25935: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 740 000 25936: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 668 016 25. Euroopan maatalouskomission työryh- 25937: män istunnon järjestäminen ( kertameno) 25938: ( 22.) Pohjoismaisen XII Metsäkongressin FAO:n Euroopan maatalouskomission maa- 25939: järjestäminen ( kertameno) perän luokittelu- ja kartoituskysymyksiä poh- 25940: Momentti ja sille merkitty kertameno poiste- tivan työryhmän istunnon järjestämistä varten 25941: taan menoarviosta. Vähennys on 30 000 mk. ehdotetaan momentille kertamenona 14 000 25942: mk. 25943: V. 1970 (menoarvio) ........• mk 30 000 25944: V. 1971 (esitys) ..........•.• mk 14 000 25945: ( 23.) Pohjoismaisen Geodeettisen Komis- , 1970 ( III lisämenoarvio) • • . mk 2 000 25946: sion kongressin järjestäminen ( kertameno) 25947: Momentti ja sille merkitty kertameno poiste- 26. Suomen osuus kansainvälisen eläintauti- 25948: taan menoarviosta. Vähennys on 10 000 mk. toimiston rakennusten laajentamiseen ja kor" 25949: V. 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 jaukseen 25950: .30.95-99 447 25951: 25952: Vuoden 1969 viidennessä lisämenoarviossa puolet eli 7 500 frangia. Toisen puolen eli 25953: on momentilla 30.95.26 Suomen osuudesta kan- 7 500 frangin suuruisen osuuden suorittamista 25954: sainvälisen eläintautitoimiston uuden kokoussa- varten vuonna 1971 ehdotetaan momentille 25955: lin rakentamisesta ja toimiston rakennuksen 5 800 mk. 25956: korjaamisesta aiheutuneisiin 15 000 Ranskan 25957: frangin suuruisiin lisäkustannuksiin myönnetty V. 1971 (esitys) .............. mk 5 800 25958: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 5 665 25959: 25960: 25961: 99. Maatalousministeriön hallinnonalan muut menot 25962: (Ehdotetaan maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalaksi 1. 3. 1971 lukien) 25963: 25964: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomäärä- V. 1971 (esitys) ............. mk 74 300 25965: raha) , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 62 800 25966: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 5 000 25967: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 59 807 25968: mk. 25969: V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 50. Matka-apurahat 25970: , 1970 (menoarvio) ........ mk 450 000 Momentille ehdotetaan 16 000 mk kongres- 25971: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 394 910 seihin, konferensseihin ja opintomatkoihin sekä 25972: FAO:n järjestämiin kursseihin ja seminaareihin 25973: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat osallistumista varten. Vähennys on 2 000 mk. 25974: Momentille ehdotetaan lisäystä 8 000 mk 25975: 12. 2. 1970 asetetun torjunta-ainelautakunnan V. 1971 (esitys) ............. mk 16 000 25976: menoihin sekä 3 500 mk komiteain kokous- , 1970 (menoarvio) ......... mk 18 000 25977: palkkioiden korottamisen johdosta eli yhteensä , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 15 791 25978: 11500mk. 25979: 25980: 25981: Vertaileva taulukko pääluokan JO menoista luvuittain vuosina 1969-1971 25982: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 25983: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 25984: 1 ()()()mk 1 ()()()mk 1000 mk ±1000mk ±96 25985: 01. Maatalousministeriö (710) ........ 1539 1734 2122 + 388 + 22 25986: 02. Maatilahallitus (720) ············ 6659 + 6659 25987: 03. Maataloushallitus ( 720) .......... 7 703 6368 685 5 683 -89 25988: 04. Maatalouspiirit ( 720) .•......•... 7 301 + 7 301 25989: 05. Valtion maatalousoppilaitokset ( 230) 19157 17 246 19 197 *) + 1951 +11 25990: 07. Yksityiset maatalousoppilaitokset 25991: (230) .......................... 5957 6407 6356 *) 50 - 1 25992: 09. Ammattikurssitoiminta ( 230) 857 840 200 640 -76 25993: 10. Valtion maatalouskemian laitos (750) 1258 1363 1416 + 53 + 4 25994: 12. Valtion siementarkastuslaitos (750) 1112 1242 1283 + 41 + 3 25995: 14. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos 25996: (750) ........................• 925 1005 1010 + 5 + 1 25997: 15. Maitotaloustuotteiden tarkastuslaitos 25998: (750) ......................... 1071 1265 1284 + 19 + 1 25999: 16. Valtion maitotalouskoelaitos (750) 338 386 427 + 42 +11 26000: 17. Valtion hevosjalostuslaitos (750) .. 296 306 333 + 27 + 9 26001: 18. Hevoskantakirjakonsulentit ( 720) .. 101 108 18 90 -83 26002: 19. Vesihallitus (540) .............. 4440 8695 14 772 + 6077 + 70 26003: 20. Vesipiirit (540) 0 ••••••••••••••• 37191 31590 28786 2804 -9 26004: 22. Maankuivatustoiminnan tukeminen 26005: (720) .......................... 11600 7000 4000 3000 -43 26006: 29. Valtion viljavarasto (720) . ....... 420 26007: 30. Maatalouden neuvontatyön avusta· 26008: minen (720) ................... 17053 16424 17150 + 726 + 4 26009: 31. Maatalouden hintatuki (720) .... 806576 848895 877 089 + 28194 + 3 26010: 448 26011: 26012: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 26013: V. 1969 V. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 26014: 1 000 mk 1 000 mk 1000 mk ± lOOOmk ±'lf> 26015: 32. Muu maatalouden välitön tuki (720) 6 368 6 038 5113 925 -15 26016: 33. Er·äät ylituotannon supistamista tar- 26017: koittavat menot (720) . . . . . . . . . . 30 375 105 000 80000 -25000 -24 26018: 34. Maataloudelle aiheutuneiden vahin- 26019: kojen korvaaminen (720) . . . . . . . . 1857 459 572 + 114 + 25 26020: 35. Porotalous (720) . . . . . . . . . . . . . . . . 899 990 1064 + 74 + 7 26021: 36. Valtionapujen jakamisesta johtuvat 26022: korvaukset (720) . . . . . . . . . . . . . . . . 1199 2 685 1045 1640 -61 26023: 37. Kalastus (740) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 470 5 944 5 940 4 - 0 26024: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos 26025: (750) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • 381 405 695 + 290 +72 26026: .39. Rnstanhoidon m1mt menot (740) . . 3 005 3 047 3 014 33 - 1 26027: 40. Asutushallitus (720) . . . . . . . . . . . . 5 266 5 831 972 4859 -83 26028: 42. Asutuspiirit (720) . . . . . . . . . . . . . . 8 152 8 724 1501 7 224 -83 26029: 44. Korvaukset eräille maatilatalouden 26030: toimielimille (720) . . . . . . . . . . . . . . 1125 1 042 1060 + 18 + 2 26031: 46. Asutusalueiden perusparannustoimin- 26032: ta (720) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 992 2 500 1800 700 -28 26033: 49. Eräät maatilatalouden menot (720) 45 721 45 355 54785 + 9430 + 21 26034: 50. Metsähallitus (730) . . . . . . . . . . . . . . 1623 1 854 1665 190 -10 26035: 52. Valtion metsäopetus (230) 51l/6 12251 8381 3871 -32 26036: 54. Muu valtion metsäopetus (230) . . 3 689 26037: 56. Yksityinen metsäopetus ( 230) . . . . 3 663 2 938 3 564 + 626 + 21 26038: 58. Yksityismetsätalous (730) . . . . . . . . 74 605 82 622 91906 + 9284 +11 26039: 59. Metsätalouden muut menot (730) . . 5 984 3 851 3 904 + 54 + 1 26040: 60. Maanmittaushallitus ( 520) . . . . . . . . 11 242 11 238 11617 + 379 + 3 26041: 62. Vakaustoimisto (820) . . . . . . . . . . . 234 268 313 + 45 + 17 26042: 64. Maanmittauskonttorit ja maanmit- 26043: tausinsinöörikunta (520) . . . . . . . . . 13188 14177 14 981 + 805 + 6 26044: 66. Maanmittaustoimistot (520) 9 782 10 123 10 510 + 387 +4 26045: 69. Muut maanmittausmenot (520) . . 12 739 14 720 15470 + 750 + 5 26046: 70. Maatalouden tutkimuskeskus (750) 10 280 8 789 9 502 + 713 + 8 26047: 72. Maatalouden taloudellinen tutkimus- 26048: laitos (750) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961 1 049 1071 + 21 + 2 26049: 76. Metsäntutkimuslaitos (750) . . . . . . . 9 125 9 387 12746 + 3359 + 36 26050: 80. Eläinlääkintötoimi (720) . . . . . . . . . 3 675 4 553 4605 + 52 + 1 26051: 82. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu 26052: (240) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 236 4127 4 222 **) + 95 + 2 26053: 84. Valtion eläinlääketieteellinen laitos 26054: (750) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 327 2 261 2 495 + 234 + 10 26055: 88. Geodeettinen laitos (520) . . . . . . . . 791 877 978 + 101 + 12 26056: 90. Eräät rahtiaVHs•ukset ja tappioiden 26057: korvaukset ( 720) . . . . . . . . . . . . . . . 5 226 220 220 26058: 95. Kansainvälinen yhteistyö (720) . . . . 747 933 948 + 15 + 2 26059: 99. Maatalousministeriön hallinnonalan 26060: muut menot (710) ..... ·..:..·.:....··..:..·..:..·.:....··..:..·----6..:..13:...___ _ _ _ 68..:..0_ _ _..:.._7..:..3..:..9_ _ _ _+:...___6.:....0..:.._..:.._+~9 26061: Yhteensä 1 211 009 1 325 807 1 347 482 + 21675 + 2 26062: Vähennetään pääluokkaan 29 merkityt 23 406 26063: Pääluokka 30 yhteensä 1324 076 26064: 26065: *) Luvun määrärahasta on 5/6 pääluokassa 29. 26066: **) Luvun määrärahasta on 1/2 pääluokassa 29. 26067: 31.01 449 26068: 26069: 26070: 26071: 26072: Pääluokka 31 26073: LIIKENNEMINISTERiöN HALLINNONALA 26074: Pääluokasta on siirretty pääluokkaan 34 luvut 10, 17 ja 18 sekä luvusta 99 työvoima- 26075: ministeriön osuus määrärahoista. 26076: 26077: 01. Liikenneministeriö 26078: 26079: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 26080: Momentille ehdotetaan 2 741 600 mk seuraavasti: 26081: Henkilökunnan 26082: määrä 26083: Ehdotus Muutos Muutos± 26084: mk ±mk 1970 1971/1970 26085: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 1169 303 + 77 658 40 +1 26086: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 877 012 + 41404 57 +2 26087: 3. Yleiset lisät ....................... . 298 534 -54 062 26088: 4. Erityiset lisät ....................... . 2 230 -10 014 26089: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 233 634 + 22 784 10 26090: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 83 500 - 8000 7 -1 26091: Alamomentit yhteensä mk 2 664 213 + 69 770 114 +2 26092: Varaus v. 1970 mk -75 057 26093: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 77 387 + 77 387 26094: Momentti yhteensä mk 2 741 600 + 72100 26095: 26096: Muutosten perustelut: d) Kun tilapäisten toimihenkilöiden tarve 26097: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- on osoittautunut arvioitua suuremmaksi, ehdo- 26098: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- tetaan momentille lisäystä tilapäisten toimihen- 26099: koihin 22 103 mk, vuosipalkkioihin 22 805 kilöiden palkkioina 18 840 mk. 26100: mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin e) Lisääntyneiden lainsäädäntöön sekä val- 26101: 3 944 mk eli yhteensä 48 852 mk. Kun varaus vonta- ja lupa-asioihin liittyvien tehtävien 26102: vuodelle 1970 on 75 057 mk, on vähennys vuoksi ehdotetaan ilmailuosastoon perustetta- 26103: 26 205 mk. vaksi yksi nuoremman hallitussihteerin virka 26104: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna (A 30). Lisäys on peruspalkkana 24 559 mk 26105: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen so- ja yleisinä lisinä 7 923 mk eli yhteensä 32 482 26106: pimuspalkkoina 30 996 mk, vuosipalkkioina mk. 26107: 5 605 mk ja yleisinä lisinä 1 488 mk. Momen- f) Ilmailuosaston eri toimistoja varten eh- 26108: tilta vähennetään vuoden 1970 kuluessa lak- dotetaan perustettavaksi 1. 3. 1971 lukien kaksi 26109: kautettujen tointen vuosipalkkioina 5 476 mk ylimääräistä toimistosihteerin tointa ( A 15). 26110: ja yleisinä lisinä 1 695 mk. Lisäys on 30 918 Lisäys on vuosipalkkioina 18 470 mk ja yleisinä 26111: mk. lisinä 4 491 mk eli yhteensä 22 961 mk. Mo- 26112: c) Momentilta vähennetään yleisistä lisistä mentin 31.47.01 kohdassa f on ehdotettu lak- 26113: 66 269 mk ja erityisistä lisistä 10 014 mk eli kautettavaksi kaksi ylimääräistä radiosähköttä- 26114: yhteensä 76 283 mk. jän 3 J. tointa (A 15). 26115: 57 11582/70 26116: 450 31.01-20 26117: 26118: g) Ehdotetaan, että liikennetutkimukseen V. 1971 (esitys) ............. mk 14 000 26119: myönnettyä 65 000 markan määrärahaa saatai- , 1970 (menoarvio) ......... mk 13 000 26120: siin käyttää liikenneministeriön tilapäisten toi- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 12 146 26121: mihenkilöiden palkkioiden maksamiseen. Pe- 26122: rustelujen muutos ei aiheuta momentille li- 24. Kansainvälinen yhteistyö 26123: säystä. Pohjoismaiden kuljetustaloudellista tutki- 26124: h) Valtioneuvoston linnan siivoustoimen musta edistävän komitean (NKTF) menoihin, 26125: keskittämisestä johtuen työsuhdepalkoista vä- jotka käsittävät mm. matka- ja päivärahoja, 26126: hennetään 8 000 mk. palkkioita ja painatuskustannuksia, ehdotetaan 26127: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- momentille Suomen rahoitusosuutena 15 000 26128: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- mk. 26129: tille varauksena 77 387 mk. 26130: V. 1971 (esitys) ............. mk 15 000 26131: Momentin loppusumma lisääntyy 72 100 mk. 26132: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . . mk 15 000 26133: V. 1971 (esitys) ........... mk 2 741 600 26134: , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 669 500 29. Muut kulutusmenot 26135: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2 160 254 Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk 26136: liikennetaloudelliseen ja -poliittiseen suunnitte- 26137: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) lutyöhön liittyviä, ulkopuolisten asiantuntijain 26138: Momentille merkitään lisäystä 11 800 mk. suoritettavia selvityksiä varten. Kun valojäl- 26139: V. 1971 (esitys) ............ mk 192 000 jennöstoiminnan uudelleen järjestelyn johdosta 26140: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 180 200 momentilta voidaan vähentää 400 mk, on li- 26141: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 140 481 säys 19 600 mk. 26142: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 49 600 26143: ( 08.) Kulkulaitosneuvosto , 1970 (menoarvio) ......... mk 30000 26144: Momentti poistetaan menoarviosta. Liikenne- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 33 972 26145: neuvoston, joka on perustettu kulkulaitosneu- 26146: voston tilalle, menot suoritetaan momentilta 70. Kaluston hankkiminen 26147: 31.01.09. Vähennys on 1 000 mk. Momentille ehdotetaan 10 000 mk kalusto- 26148: V. 1970 (menoarvio) ......... mk 1 000 ja konttorikonehankintoihin lähinnä ministe- 26149: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 34 778 riön henkilökunnan lisääntymisen vuoksi. 26150: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 26151: Liikenneneuvostoa varten ehdotetaan mo- , 197 0 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 15 000 26152: mentille lisäystä 1 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 9 608 26153: 26154: 26155: 26156: 20. Tie- ja vesirakennushallitus 26157: 26158: Tie- ja vesirakennuslaitoksen rakennus- ja kat sekä työkoneiden käyttö- ja kunnossapito- 26159: kunnossapitotoiminnassa on tarkoituksena so- menot. Lisäkustannuseriä ovat myös ns. las- 26160: veltaa vuoden 1971 alusta lukien uutta suunnit- kennalliset kustannukset, jollaisia ovat mm. 26161: telu- ja valvontajärjestelmää, ns. tavoitebud- pääomakustannusten poistot ja korot sekä työ- 26162: jetointijärjestelmää. Sen avulla pyritään en- maiden yhteiset kustannukset. Hankkeiden 26163: tistä suurempaan taloudellisuuteen seuraamalla kokonaiskustannukset ovat yleensä suuremmat 26164: hankkeiden kokonaiskustannuksia eikä yksin- kuin asianomaisen työmäärärahan kohdalla on 26165: omaan niitä menoja, jotka asianomaiselta työ- rahoitustarpeeksi ehdotettu. Järjestelmän so- 26166: määrärahalta voidaan suorittaa. Tällaisia koko- veltaminen edellyttää, että tulo- ja meno- 26167: naiskustannuksiin sisällytettäviä Hsäkustannus- arviossa suoritetaan eräitä määrärahojen siir- 26168: eriä ovat muilta momenteilta kuin kyseisestä toja momentilta toiselle sekä muutetaan yleis- 26169: työmäärärahasta maksettavat välittömästi hank- ten teiden tekemiseen liittyvien nimettyjen 26170: keeseen kohdistuvat menot. Näitä menoja ovat hankkeiden esitystapaa vähäisessä määrin. 26171: esim. työmaalla työskentelevän virkakunnan pal- Edellä olevasta johtuen on tässä ja luvuissa 26172: .31.20 451 26173: 26174: 22 ja 24 ehdotettu useita rakenteellisia muu- kataan työmäärärahoilla. Henkilökunnasta joh- 26175: toksia, joista merkittävimmät ovat momentin tuvat muut kuin palkkausmenot, kuten matka- 26176: 31.22.11 jakaminen ja momentin 31.22.70 ja päivärahamenot, suoritetaan palkkausmäärä- 26177: käyttöperusteiden laajentaminen sekä vastaa- rahoilla palkatun henkilökunnan osalta meno- 26178: vat muutokset momenteilla 31.24.14 ja 77. lajien mukaisilta määrätahoilta ja työmäärä- 26179: Viimeksi mainitun momentin kohdalla on li- rahoilla palkatun osalta vastaavasti samalta 26180: säksi ehdotettu muita esitystapaa koskevia työmäärärahalta. Tiemestaripiireissä, työmailla, 26181: muutoksia. varastoilla ja korjaamailla työskentelevän vir- 26182: Tie- ja vesirakennuslaitoksen virkasuhteinen kakunnan muut kuin palkkausmenot pitäisi 26183: samoin kuin tie- ja vesirakennushallituksessa tavoitebudjetointijärjestelmän vuoksi saada suo- 26184: ja piirikonttoreissa työskentelevä työsuhteinen- rittaa ao. työmäärärahoilta. Näiden periaattei- 26185: kin henkilökunta palkataan, jollei työmäärära- den soveltaminen edellyttää eräitä siirtoja lä- 26186: hojen perusteluissa erityisesti toisin ole mai- hinnä työmäärärahailta palkkausmomenteille 26187: nittu, vain varsinaisilla palkkausmäärärahoilla. sekä matkamomentilta työmäärärahoille. Jäl- 26188: Muualle sijoitettu sekä poikkeuksellisesti myös jempänä on ehdotettu myös tästä johtuvia 26189: piirikonttoreissa olevien varasto- ja työmaalas- muutoksia. 26190: kentakeskusten työsuhteinen henkilökunta pal- 26191: 26192: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 26193: Momentille ehdotetaan 15 757 000 mk seuraavasti: 26194: Henkilökunnan 26195: määrä 26196: Ehdotus Muutos Muutos± 26197: mk ±mk 1970 1971/1970 26198: 1. Perus- ;a sopimuspalkat ............. . 4148 340 - 89 497 174 26199: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 3 572 445 -132149 277 - 1 26200: 3. Yleiset lisät ....................... . 1 804 870 - 68 294 26201: 4. Erityiset lisät ...................... . 143 475 + 43 014 26202: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 885 974 + 235 885 58 26203: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 4 882 897 + 905 359 217 + 32 26204: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 3 350 + 2 965 26205: Alamomentit yhteensä mk 15 441 351 + 897 283 724 + 33 26206: Varaus v. 1970 mk -316 932 26207: Varaus v. 1971 {1-kohta) mk 315 649 + 315 649 26208: Momentti yhteensä mk 15 757 000 + 896 000 26209: Muutosten perustelut: mk ja työsuhdepalkkoina 260 041 mk eli 26210: yhteensä 880 219 mk. 26211: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- c) Työehtosopimusten ja kuluvan vuoden 26212: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- yleiskorotusten johdosta ehdotetaan työsopi- 26213: koihin 74 668 mk, vuosipalkkioihin 107 697 mussuhteisten palkkojen korotusta varten työ- 26214: mk, yleisiin lisiin 18 700 mk, erityisiin lisiin suhdepalkkoihin lisäystä 230 000 mk. 26215: 3 014 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palk- d) Virkojen ja tointen järjestelyvaltuuksien 26216: kioihin 15 348 mk eli yhteensä 219 427 mk. puitteissa on 1. 10. 1969 lukien lakkautettu 26217: Kun varaus vuodelle 1970 on 316 932 mk, kaksi ylimääräistä piirtäjän tointa (A 9) ja 26218: on vähennys 97 505 mk. perustettu niiden tilalle ylimääräinen piirtäjän 26219: b) Momentilta vähennetään vesihallituksen toimi (A 12). Tämän johdosta vähennetään 26220: perustamisen vuoksi vuoden 1970 aikana lak- vuosipalkkioista 8 116 mk ja yleisistä lisistä 26221: kautettujen virkojen ja toimien peruspalkkoina, 1 174 mk eli yhteensä 9 290 mk. 26222: vuoden 1970 kolmannessa lisämenoarviossa e) Eräiden edelleen tarvittavien tilapäisten 26223: mainittujen viran ja toimen palkkaukset pa- toimihenkilöiden palkkaamiseksi ehdotetaan 26224: lauttaen, 164 165 mk, vuosipalkkioina momentille vuoden 1970 kolmannessa lisä- 26225: 231 730 mk, yleisinä lisinä 85 820 mk, tila- menoarviossa esitettyjen perustelujen mukai- 26226: päisten toimihenkilöiden palkkioina 138 463 sesti 329 000 mk. 26227: 452 31.20 26228: 26229: f) Ei-lakisääteisinä ylityökorvauksina ehdo- 19. Painatus 26230: tetaan lisäystä erityisiin lisiin 40 000 mk. Momentilta vähennetään vesihallituksen pe- 26231: g) Tilapäisten :toimihenkilöiden ei-lakisää- rustamisesta johtuen 3 200 mk. 26232: teisinä ylityökorvauksina ehdotetaan tilapäisten 26233: toimihenkilöiden palkkioihin lisäystä 30 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 64 600 26234: mk. , 1970 ( menoarvio) ......... mk 67 800 26235: h) Tarvittavien työsuhteisten .toimihenkilöi- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 66 008 26236: den edelleen palkkaamiseksi tie- ja vesiraken- 26237: nushallituksen palvelukseen ehdotetaan momen- 20. Matkat (arviomääräraha) 26238: tille lisäystä 103 200 mk. Momentilta vähennetään vesihallituksen pe- 26239: i) Työsopimussuhteisten insinöörien palk- rustamisen vuoksi 50 800 mk. Matkamenojen 26240: kaamiseksi ehdotetaan työsuhdepalkkoihin li- kasvaneen tarpeen johdosta ja kun insinöörien 26241: säystä 211 200 mk. lukumäärää on :tarkoitus lisätä sekä kun insi- 26242: j ) Insinöörioppilaiden palkkaamiseksi työ- nöörioppilaiden palkkausmenot siirretään palk- 26243: sopimussuhteeseen ympärivuotiseen palveluk- kausmomentille, momentille ehdotetaan lisäystä 26244: seen ehdotetaan 320 000 mk ja kesäkuukausina 99 600 mk. Lisäys on 48 800 mk. 26245: välttämättömien satunnaisten insinöörioppilai- 26246: den palkkaamiseen 151 000 mk sekä muiden V. 1971 (esitys) ........... mk 1128 000 26247: lähinnä työruuhkien selvittämiseen tarvittavien , 1970 (menoarvio) mk 1 079 200 26248: henkilöiden palkkaamiseen 150 000 mk eli , 1969 (tilinpäätös) mk 1 191 454 26249: työsuhdepalkkoihin yhteensä 621 000 mk. 26250: k) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdo- 26251: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito (arvio- 26252: tetaan lisäystä 2 965 mk eräiden virkapukujen määräraha) 26253: perushankintojen valtionavustusosuuksina. Luvun perusteluihin viitaten momentille 26254: 1) Vuonna 1971 suoritettavia virkamiespalk- ehdotetaan siirtona momentilta 31.22.11 kes- 26255: kausten tarkistuksia varten ehdotetaan momen- kusviraston käytössä olevien autojen käyttöä 26256: tille varauksena 315 649 mk. ja kunnossapitoa varten 165 000 mk. 26257: Momentin loppusumma lisääntyy 896 000 26258: mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 165 000 26259: V. 1971 (esitys) .......... mk 15 757 000 26260: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 14 861 000 23. Eräät kehittämistoiminnan menot 26261: , 1970 (III lisämenoarvio) mk 1 236 718 Tie- ja vesirakennuslaitoksen oman hen- 26262: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 14 705 518 kilökunnan puitteissa ei ole mahdollista laatia 26263: kaikkia laitoksen toimintojen kehittämisen kan- 26264: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) nalta tarpeellisia selvityksiä. Tämän vuoksi eh- 26265: Momentille merkitään lisäystä 99 900 mk. dotetaan ulkopuolisten asiantuntijain suoritetta- 26266: via liikenneministeriön tarkemmin määrättäviä 26267: V. 1971 (esitys) .......... mk 1103 000 26268: selvityksiä varten momentille 800 000 mk. Ai- 26269: , 1970 ( menoarvio) ....... mk 1 003 100 kaisemmin on vastaavat menot suoritettu eri 26270: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 968 905 työmäärärahamomenteilta. 26271: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 800 000 26272: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 26273: Momentil1e ehdotetaan lisäystä 225 000 mk, 26274: mikä aiheutuu noin 3 500 m 2:n suuruisten 27. Automaattinen tietojenkäsittely 26275: uusien vuokratilojen käyttöönottamisesta tie- Momentille ehdotetaan lisäystä 400 000 mk, 26276: ja vesirakennushallituksen samalla luopuessa joka johtuu valtion tietokonekeskuksen tieto- 26277: eräistä pienehköistä muista toimistotiloistaan. koneiden käytön arvioidusta lisääntymisestä, 26278: Kun momentilta vähennetään 70 300 mk vesi- .tie- ja vesirakennushallituksen oman tieto- 26279: hallituksen perustamisen vuoksi, on lisäys koneen maahantuontikustannuksista, asennus- 26280: 154 700 mk. kustannuksista sekä toimitilojen vuokrasta. 26281: V. 1971 (esitys) ........... mk 1 388 000 V. 1971 (esitys) ........... mk 2 500 000 26282: , 1970 (menoarvio) mk 1 233 300 , 1970 (menoarvio) ....... mk 2100 000 26283: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 1 299 885 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 678 603 26284: 31.20-22 453 26285: 26286: 28. Koulutus ehdotetaan alamomentille lisäystä 47 600 mk. 26287: 1. Koulutus ja aloitepalkkiot. Koulutuksen Alamomentin loppusumma lisääntyy 23 800 mk 26288: tehostamista varten alamomentille ehdotetaan ja on 528 300 mk. 26289: lisäystä 23 000 mk. Alamomentin loppusumma 26290: on 80 000 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 530 000 26291: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 506 200 26292: V. 1971 (esitys) ............. mk 83 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 529 863 26293: , 1970 (menoarvio) ......... mk 60 000 26294: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 59 900 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 26295: nen (siirtomääräraha) 26296: 29. Muut kulutusmenot Momentille ehdotetaan kaluston ja konttori- 26297: 2. Sekalaiset menot. Alamomentilta vähen- koneiden hankintoihin 60 000 mk. 26298: netään vesihallituksen perustamisen johdosta 26299: 23 800 mk. Kun toisaalta on esitetty palkatta- V. 1971 (esitys) ........... mk 60 000 26300: vaksi lisää insinöörejä ja insinöörioppilaiden , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 366 000 26301: palkkaus siirrettäväksi palkkausmomentille, , 1969 (·tilinpäätös) ....... mk 966 000 26302: 26303: 26304: 26305: 26306: 22. Tie- ja vesirakennuslaitoksen piirihallinto 26307: 26308: 0 1. Palkkaukse t ( arviomääräraha) 26309: Momentille ehdotetaan 55 648 600 mk seuraavasti: 26310: Henkilökunnan 26311: määrä 26312: Ehdotus Muutos Muutos± 26313: mk ±mk 1970 1971/1970 26314: 1. Peruspalkat ....................... . 14 687 361 + 303 743 925 26315: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 14 722 346 + 508 782 1267 26316: 3. Yleiset lisät ..................... . 7 540 613 + 37 996 26317: 4. Erityiset lisät ..................... . 1 078 003 + 115 609 26318: 5. 26319: 6. 26320: T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 26321: Työsuhdepalkat ................... . 26322: 10 546 002 + 519 973 802 + 6 26323: 5 607 344 -1413 670 659 -195 26324: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 9 706 + 7 640 26325: Alamomentit yhteensä mk 54 191 375 + 80 073 3 653 -189 26326: Varaus v. 1970 mk -1412 598 26327: Varaus v. 1971 (k•kohta) mk 1 457 225 + 1457 225 26328: Momentti yhteensä mk 55 648 600 + 124 700 26329: IVIuutosten perustelut: mamlttujen virkojen ja tointen palkk.aukset 26330: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- palauttaen, 96 529 mk, vuosipalkkioina 43 352 26331: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin mk, yleisinä lisinä 37 004 mk, tilapäisten toi- 26332: 400 272 mk, vuosipalkkioihin 552 134 mk, mihenkilöiden palkkioina 148 194 mk ja työ- 26333: yleisiin lisiin 75 000 mk, erityisiin lisiin suhdepalkkoina 113 670 mk eli yhteensä 26334: 35 609 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palk- 438 749 mk. 26335: kioihin 366 757 mk eli yhteensä 1 429 772 c) Vuodeksi 1970 solmittujen työehtosopi- 26336: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 1 412 598 musten ja yleiskorotusten vuoksi työsuhdepalk- 26337: mk, on lisäys 17 17 4 mk. koihin ehdotetaan lisäystä 380 000 mk. 26338: b) Momentilta vähennetään vesihallituksen d) Ei-lakisääteisinä ylityökorvauksina ehdo- 26339: perustamisen vuoksi vuoden 1970 aikana lak- tetaan lisäystä erityisiin lisiin 80 000 mk. 26340: kautettujen virkojen ja tointen peruspalkkoina, e) Turun lentoaseman tilapäisten huolto- 26341: vuoden 1970 kolmannessa lisämenoarviossa mekaanikkojen ja työkasöörien palkkiot 43 480 26342: 454 31.22 26343: 26344: mk sekä lakisääteiset ylityökorvaukset 16 520 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 26345: mk ja Helsingin lentoaseman rakennustyön Momentille ehdotetaan lisäystä 48 600 mk, 26346: tilapäisen rakennuspäällikön, talouspäällikön joka aiheutuu Kuopion piirikanttorille vuok- 26347: ja apulaiskamreerin palkkiot 90 000 mk eli rattavista uusista yhtenäisistä vuokratiloista. 26348: yhteensä 150 000 mk ehdotetaan siirrettäväksi 26349: momentille 31.4 7.0 1. V. 1971 (esitys) ......... . mk 1723 600 26350: , 197 0 ( menoarvio) mk 1675 000 26351: f) Momentille ehdotetaan lisäystä tilapäis- , 1969 (tilinpäätös) mk 1572 782 26352: ten toimihenkilöiden palkkioina 236 410 mk. 26353: g) Tilapäisten toimihenkilöiden ei-lakisäätei- 26354: siin ylityökorvauksiin ehdotetaan lisäystä 11. Työkoneiden ja kaluston kun•nossapito 26355: 15 000 mk. Työaikalain alaisten tilapäisten toi- ( arviomääräraha) 26356: mihenkilöiden lakisääteisiin yli- ja sunnuntai- Viitaten luvun 20 perusteluihin ehdotetaan 26357: työkorvauksiin sekä ilta- ja yötyölisiin ehdo- momentin nimike muutettavaksi ja momentilta 26358: tetaan lisäystä 200 000 mk. Lisäys on yhteensä siirrettäväksi momentille 31.20.21 165 000 26359: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina 215 000 mk, momentille 31.22.21 560 000 mk ja mo- 26360: mk. mentille 31.24.14 tarpeellisten autojen, työko- 26361: neiden ja kaluston korjaus- ja kunnossapito- 26362: h) Viitaten luvun 20 perusteluihin vähen- menoihin 17 000 000 mk. Momentin 31.24.77 26363: netään työsuhdepalkoista tiemestaripiirien työ- kohdalla on tarkoitus käyttää tältä momentilta 26364: suhteessa olevien toimistoapulaisten palkkioina aikaisemmin suoritettuihin menoihin 675 000 26365: 1 500 000 mk, mikä ehdotetaan siirrettäväksi mk. 26366: momentille 31.24.14. Piirihallinnon työsuhde- Tie- ja vesirakennushallituksen koneosaston 26367: palkoista on maksettu Helsingin lentoaseman välittömässä valvonnassa olevan kaluston kun- 26368: rakennustyön toimistossa olevien toimihenki- nossapitomenoihin sekä korjaustoimintaan eh- 26369: löiden palkkoja. Vuonna 1971 lasketaan näi- dotetaan momentille 1 600 000 mk. 26370: den palkkojen osuuden olevan 390 000 mk, Vähennys on 18 400 000 mk. 26371: mikä ehdotetaan siirrettäväksi alamomentille 26372: 31.47.01.6. Vähennys on yhteensä 1 890 000 V. 1971 (esitys) ......... mk 1 600 000 26373: mk. , 1970 ( menoarvio) mk 20 000 000 26374: i) Piirikonttoreihin otettavien insinööriop- , 1969 (tilinpäätös) mk 17 367 392 26375: pilaiden palkkoihin ehdotetaan momentille li- 26376: säystä työsuhdepalkkoina 210 000 mk. 13. Rakennusten kunnossapito 26377: j) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdo- Tienpitoon liittyvien, tie- ja vesirakennus- 26378: tetaan lisä)1'stä 7 640 mk eräiden virkapuku- laitoksen välittömässä korjaushuollossa olevien, 26379: jen perushankintojen valtionavustusosuuksina. työskentelyyn, korjauksiin, varastointiin, säily- 26380: k) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- tykseen, asumiseen ja huoltoon tarvittavien 26381: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- rakennusten kunnossapitoon ja korjauksiin mo- 26382: mentille varauksena 1 457 225 mk. mentille ehdotetaan 375 000 mk. 26383: Momentin loppusumma lisääntyy 124 700 Muut tämän momentin varoilla aikaisemmin 26384: mk. rahoitetut rakennuskorjausmenot suoritetaan 26385: momentilta 31.24.14. Vähennys on 400 000 mk. 26386: V. 1971 (esitys) ........ . mk 55 648 600 26387: , 1970 ( menoarvio) mk 55 523 900 V. 1971 (esitys) ............ mk 375 000 26388: , 1970 (!II lisämenoarvio) mk 298 000 , '197 0 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 77 5 000 26389: , 1969 (tilinpäätös) mk 52 156 520 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 764 620 26390: 26391: 19. Painatus 26392: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Painatusmenojen lisääntymisen vuoksi, mikä 26393: Momentille merkitään Hsäystä 247 200 mk. johtuu erityisesti toteutettavista kehitysohjel- 26394: Kun momentilta siirretään 100 000 mk mo- mista, ehdotetaan momentille lisäystä 11 000 26395: mentille 31.24.14, on lisäys 147 200 mk. mk. 26396: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 895 000 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 390 000 26397: , 1970 (menoarvio) mk 3 747 800 , 1970 (menoarvio) ........ mk 379 000 26398: , 1969 (tilinpäätös) mk 3377931 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 376 662 26399: 31.22 455 26400: 26401: 20. lv!atkat ( arviomääräraha) 29. Muut kulutusmenot 26402: Momentilta vähennetään vesipiirien perusta- Momentilta vähennetään ves1p11t1en perusta- 26403: misesta johtuen 150 000 mk. Viitaten luvun misesta johtuen 20 000 mk. Kulutusmenojen 26404: 20 perusteluun momentilta vähennetään tie- lisääntymisen vuoksi momentille ehdotetaan 26405: mestaripiireissä, työmailla, varastoilla ja kor- lisäystä 217 000 mk. Lisäys on 197 000 mk. 26406: jaamoilla työskentelevän virkasuhteisen henkilö- 26407: kunnan päivärahoina ja matkakorvauksina V. 1971 (esitys) ......... . mk 1300 000 26408: 10 000 000 mk, josta 4 000 000 mk ehdote- , 1970 (menoarvio) mk 1103 000 26409: taan siirrettäväksi momentille 31.24.14 ja , 1969 (tilinpäätös) mk 1112 280 26410: 6 000 000 mk sisällytettäväksi momentille 26411: 31.24.77. Matkojen lisääntymisen vuoksi mo- 26412: mentille ehdotetaan lisäystä 150 000 mk. Vä- 70. Kaluston hankkiminen ( siirtomäärä- 26413: hennys on 10 000 000 mk. raha) 26414: V. 1971 (esitys) ........ . mk 2 824 000 Momentille ehdotetaan aikaisempien han- 26415: , 1970 (menoarvio) mk 12 824 000 kinta- ja luottosopimusten mukaisia maksuja 26416: , 1969 (tilinpäätös) mk 14 285 723 sekä uusien moottoriajoneuvojen, koneiden ja 26417: kaluston hankintoja varten 12 300 000 mk. 26418: 21. AutTojen käyttö ja kunnossapito (arvio- Momentin varoilla on tarkoitus 2 100 000 26419: määräraha) markan osalta hankkia sellaista kalustoa, jota 26420: Piirikonttoreiden käytössä olevien valtion on aikaisemmin hankittu momentin 31.24.77 26421: virka-autojen käytöstä ja kunnossapidosta ai- varoilla. Tällaista kalustoa ovat mm. lautta- 26422: heutuvia menoja varten ehdotetaan momentille alukset sekä sillanrakennuksessa tarpeellinen 26423: siirtona momentilta 31.22,11 560 000 mk. teräsponttiseinäkalusto. 26424: 26425: V. 1971 (esitys) ............ mk 560 000 26426: 26427: Käyttösuunnitelma: 26428: Hankinta- ja luottosopimusten perusteella hankittujen tiehöylien ja murskauslai- 26429: tosten vuonna 1971 erääntyvät maksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 030 000 26430: Henkilö- ym. autot ja muut moottoriajoneuvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 26431: Teiden kunnossapitokaluston täydennys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 26432: Suunnittelu-, kokeilu-, kehitys- ja erityiskalusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 26433: Korjaamokoneet ja -laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 000 26434: Yleisten teiden lauttapaikkojen aluskannan parantaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 600 000 26435: Teräsponttiseinäkaluston ja teräksisen telinekaluston sekä varasiltakaluston hank- 26436: kiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 26437: --------------------- 26438: Yhteensä mk 12 300 000 26439: 26440: 26441: V. 1971 (esitys) ........ . mk 12 300 000 V. 1971 (esitys) ............ mk '100000 26442: , 1970 ( menoarvio) mk 11000 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 120 000 26443: , 1969 (tilinpäätös) mk 11 000 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 100 000 26444: 26445: 71. T oimistokalusfion ja konttorikoneiden 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 26446: hankkiminen (siirtomääräraha) Tienpitoon liittyvien, työskentelyyn, kor- 26447: Momentille ehdotetaan toimistokaluston ja jauksiin, varastointiin, säilytykseen ja asumi- 26448: konttorikoneiden hankintoja varten 100 000 seen sekä huoltoon tarvittavien rakennusten 26449: mk. suunnitteluun, rakentamiseen ja perusparan- 26450: nuksiin ehdotetaan momentille 3 155 000 mk. 26451: 456 31.22 26452: 26453: 26454: Käyttösuuuni telma: 26455: Pinta- 26456: ala m2 26457: Työkohde (tila- Kustannusarvio 26458: vuus m') mk/m2 Myönnetty Ehdotetaan 26459: Kestoaika mk (mk/m3) mk mk 26460: Keskeneräiset työt 26461: 1. Orimattilan tiemestaripiirin tuki- 1212 800 000 660 410 000 390 000 26462: kohta . . ................... (5995) (133) 26463: 1970-1971 26464: 2. Mustion tiemestaripiirin tuki- 1046 770 000 736 400 000 370 000 26465: kohta ..................... (5195) (148) 26466: 1970-1971 26467: 3. Alavuden tiemestaripiirin tuki- 1126 740 000 657 695 000 45 000 26468: kohta ..................... (5625) (132) 26469: 1969-1971 26470: 4. Laihian tiemestar1pnrm tuki- 1132 800 000 707 765 000 35 000 26471: kohta ..................... (5565) (144) 26472: 1969-1971 26473: 5. Suonenjoen tiemestaripiirin tuki- 1126 730 000 648 685 000 45 000 26474: kohta • 0 ••• 0 (5625) 26475: ••••••••••••••• ( 130) 26476: 1969-1971 26477: 26478: Uudet työt 26479: 6. Tuusulan tiemestaripiirin tuki- 1138 730 000 641 350 000 26480: kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 5700) (128) 26481: 1971-1972 26482: 7. Paraisten tiemestaripiirin tuki- 966 26483: kohta . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. (4765) 770 000 797 770 000 26484: 1971 ( 162) 26485: 8. Lammin tiemestaripiirin tuki- 1052 26486: kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (5135) 780 000 741 200 000 26487: 1971-1972 (152) 26488: 9. Pietarsaaren tiemestaripiirin tu- 1058 26489: kikohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (5270) 720 000 680 200 000 26490: 1971-1972 ( 137) 26491: 10. Padasjoen tiemestaripiirin tuki- 1132 26492: kohta . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. (5565) 790 000 698 200 000 26493: 1971-1972 (142) 26494: 11. Konesuojien rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 26495: 12. Laajennukset, perusparannukset ja suunnittelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 26496: --------------~---- 26497: Yhteensä mk 3 155 000 26498: 26499: 26500: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 155 000 Tie- ja vesirakennuslaitos joutuu varsinaisen 26501: , 1970 (menoarvio) ...... mk 3 325 000 toimintansa ohella suorittamaan eräitä pieneh- 26502: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 370 000 köjä rakennustöitä myös valtion hallintoon 26503: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 5 660 000 kuulumattomille ulkopuolisille toirneksiantajille. 26504: Näistä ulkopuolisille suoritettavista töistä ja 26505: 77. Tie- ja vesirakennuslaitoksen toimesta palveluksista aiheutuvia menoja varten ehdo- 26506: ulkopuolisille suoritettavat työt ( arviomäärä- tetaan momentille 4 000 000 mk. Töistä perit- 26507: raha) tävät korvaukset, jotka edellytetään laskutetta- 26508: 31.22-24 457 26509: 26510: viksi kaikki kyseisistä töistä tie- ja vesiraken- Tienpitoon ja tieliikenteen hoitamiseen liit- 26511: nuslaitokselle aiheutuvat kustannukset kattaen, ,tyvien, työskentelyyn, korjauksiin, varastoin- 26512: tuloutetaan momentille 12.31.26. tiin, säilytykseen ja asumiseen sekä huoltoon 26513: tarvittavien rakennusten rakennustonttien hank- 26514: V. 1971 (esitys) ........... mk 4 000 000 kimiseen momentille ehdotetaan 120 000 mk. 26515: , 1970 (menoarvio) ....... mk 4 000 000 26516: V. 1971 (esitys) ............ mk 120 000 26517: 88. Tonttien hankkiminen ( siirtomäärä- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 80 000 26518: raha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 75 000 26519: 26520: 26521: 26522: 24. Tiet 26523: 26524: Koska yleisen tien tekemisen .tai yksityisten työkoneiden lisälaitteiden hankinnat olisi voi- 26525: teiden järjestelyn johdosta tiealueen omistaja tava suorittaa asianmukaisesti. Kestopäällystet- 26526: tai muukin voi menettää asuntonsa taikka mah- tyjen teiden määrä oli vuoden 1969 lopussa 26527: dollisuuden ammattinsa tai elinkeinonsa har- noin 6 679 km. Kun vanhimmat kestopäällyste- 26528: joittamisen jatkamiseen, on tämän haitan lie- tiet ovat huonossa kunnossa, ehdotetaan kulu- 26529: ventämistä silmällä pitäen eduskunnalle annet- neiden kestopäällysteiden uusimiseksi momen- 26530: tu hallituksen esitys laiksi yleisistä teistä an- tille lisäystä 9 963 000 mk. 26531: netun lain muuttamisesta. Lakiehdotuksen 80 Luvun 20 perusteluihin viitaten ehdotetaan 26532: §:n 6 momentin mukaan voidaan edellä tarkoi- momentille siirrettäväksi momentilta 31.22.11 26533: tetuissa tapauksissa asianomaisen viranomaisen 17 000 000 mk ja momentilta 31.22.13 26534: toimesta kohtuussyistä myöntää valtion tulo- 400 000 mk. Alamomentilta 31.22.01.6 ja 26535: ja menoarviossa osoitetuista varoista halpakat- momentilta .31.22.04 ehdotetaan momentille 26536: kaista lainaa tai korkotukea uuden asunnon siirrettäväksi yhteensä 1 600 000 mk tiemes- 26537: hankkimista taikka elinkeinon tai ammatin har- taripiirien toimistoissa olevien työsuhteisten 26538: joittamisen jatkamista varten. Tarkoituksena toimistoapulaisten palkkauksen hoitamiseksi. 26539: on, että hallitus antaisi asianomaisille viran- Momentille ehdotetaan niinikään siirrettä- 26540: omaisille tarpeelliset määräykset siitä, että me- väksi 4 000 000 mk lähinnä tiemestarien 26541: noarviossa eri pääluokissa olevia edellä mainit- matkamenoja varten momentilta .31.22.20. 26542: tuihin tarkoituksiin sopivia laina- ja korkotuki- Huomioon ottaen edellämainitut siirrot, yh- 26543: määrärahoja käytettäisiin myös edellä tarkoite- teensä 23 000 000 mk, momentin lisäys on 26544: tuissa tapauksissa. Tällöin ei lakiehdotuksen tä- 32 96.3 000 mk ja sille ehdotetaan 250 000 000 26545: män kohdan johdosta menoarvioon ole tarpeen mk. 26546: ottaa erillistä määrärahaa. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . mk 250 000 000 26547: , 1970 (menoarvio) mk 217 037 000 26548: 14. Yleisten teiden kunnossapito (arvio- , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 202980964 26549: määräraha) 26550: Autojen lukumäärän kasvu ja liikenteen li- .30. Valtionapu kunnille maantiealueiden lu- 26551: sääntyminen vuonna 1970 arviolta 8-9 % :lla, nastusta varten (siirtomääräraha) 26552: palkkojen nousu sekä ajoneuvojen keskimääräi- Momentille ehdotetaan edelleen 3 000 000 26553: sen painon kohoaminen lisäävät yleisten teiden mk. 26554: kunnossapitokustannuksia. Uusien yleisten tei- 26555: den valmistumisen johdosta tieverkon pituus V. 1971 (esitys) ........... mk 3 000 000 26556: lisääntyy. Kun vuosittain kelirikkaaikana jou- , 1970 (menoarvio) ....... mk .3 000 000 26557: dutaan huomattavalla osalla yleisistä teistä lii- , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 2 000 000 26558: kenne rajoittamaan tai kokonaan kieltämään, , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 999 174 26559: olisi voitava suorittaa kelirikolle alttiiden tie- 26560: osien kunnostus- ja vahvistamistöitä. Liiken- .31. Valtionapu kunnille paikallisteiden aiheut- 26561: teen turvallisuutta edistävät toimenpiteet, tei- tamista menoista 26562: den valaistuksen ylläpito, tien vierialueiden Momentille ehdotetaan 300 000 mk. Lisäys 26563: hoito sekä töiden koneellistamisen edellyttämät 50 000 mk aiheutuu siitä, että tie- ja vesi- 26564: 58 11582/70 26565: 458 31.24 26566: 26567: rakennushallituksen arvion mukaan vuonna taavasti on momentti 26.70.31 ja sillä oleva 26568: 1971 jouduttaneen ratkaisemaan eräiden suu- määräraha 1 000 000 mk poistettu. Määrärahan 26569: rehkojen paikallistiehankkeiden johdosta tehtä- lisäys 500 000 mk johtuu katujen kestopäällys- 26570: viä helpotusanomuksia, josta syystä ja myös tämistöiden lisääntymisestä. 26571: hinta- ja palkkatason nousun johdosta määrä- 2. Rakennuslain mukaiset harkinnanvaraiset 26572: rahan korottaminen on tarpeellista. valtionavut. Alamomentille ehdotetaan 450 000 26573: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 mk rakennuslain 93 §:n 4 momentin mukaisia 26574: , 1970 (menoarvio) ........ mk 250 000 valtionapuja varten kallisrakenteisten siltojen 26575: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 135 709 ja tunneli en rakentamiseen. Vastaavasti on mo- 26576: mentti 26.70.32 ja sillä oleva määräraha 26577: 450 000 mk ehdotettu poistettavaksi. 26578: 32. Valtionapu kunnan- ja kyläteiden kun- V. 1971 (esitys) .......... mk 1950 000 26579: nossapitoon ja tekemiseen 26580: 2. Valtionapu kunnan- ja kyläteiden teke- 26581: miseen. Alamomentilta ehdotetaan vähennettä- 50. Valtionapu yksityisten teiden kunnossa- 26582: väksi 500 000 mk sen johdosta, että entisen pitoon ja tekemiseen ( arviomääräraha) 26583: tielain mukainen kunnan- ja kyläteiden raken- Momentille ehdotetaan yhteensä 6 750 000 26584: taminen on tullut pääosiltaan loppuunsaate- mk. 26585: tuksi eikä uusia hankkeita enää tule vireille. 1. Valtionapu teiden kunnossapitoon. Lä- 26586: Edelleen ehdotetaan, että määrärahaa saadaan hinnä avustukseen oikeutettujen teiden luku- 26587: käyttää vielä jäljellä olevien paikallisteiksi otet- määrän lisääntymisen takia alamomentille ehdo- 26588: tavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon ~etaan lisäystä 450 000 mk. Alamomentin 26589: avustamiseen. Vastaavasti ehdotetaan mo- loppusumma on 3 750 000 mk. 26590: mentti 31.24.33 poistettavaksi menoarviosta. 26591: Alamomentin loppusumma on 320 000 mk. 2. Valtionapu teiden tekemiseen. Yksityis- 26592: ten teiden tekemiseen myönnettäviä valtion- 26593: V. 1971 (esitys) ........... mk 500 000 avustuksia varten ehdotetaan alamamentille 26594: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 000 000 edelleen 3 000 000 mk. 26595: , 1969 (tilinpäätös) mk 592 565 26596: V. 1971 (esitys) ........... mk 6 750 000 26597: , 1970 (menoarvio) ....... mk 6 300 000 26598: ( 33.) Valtionapu paikallisteiksi otettavien , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 6 640 944 26599: kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanoon 26600: Viitaten momentin 31.24.32 perusteluun 26601: momentti poistetaan menoarviosta. Vähennys 77. Yleisten teiden tekeminen ( siirtomäärä- 26602: on 1 000 000 mk. raha) 26603: Luvun 20 perusteluun viitaten on momentille 26604: V. 1970 ( menoarvio) mk 1000 000 sisällytetty 675 000 mk työkoneiden ja kalus- 26605: , 1969 (tilinpäätös) mk 973 309 ,ton kunnossapidosta aiheutuvina menoina tei- 26606: den rakentamistoimintaan käytetyn tie- ja vesi- 26607: rakennuslaitoksen oman kaluston osalta ja 26608: 33. Rakennuslain mukaiset korvaukset ja 6 000 000 mk työmailla työskentelevän virka- 26609: valtionavut ( arviomääräraha) suhteisen henkilökunnan päivärahoina ja mat- 26610: Eduskunnalle annetaan esitys rakennuslain kakorvauksina. Nämä määrät ovat aikaisem- 26611: (370/58) 93 §:n muuttamisesta mm. siten, min sisältyneet momenteille 31.22.11 ja 20. 26612: että sanotun pykälän mukaisia korvauksia ja Vastaavasti on tältä momentilta aikaisemmin 26613: avustuksia olisi sisäasiainministeriön sijasta suoritettuja kaluston hankintoja varten tarvit- 26614: haettava liikenneministeriöltä. Tämän vuoksi tavia varoja, yhteensä 2 100 000 mk siirretty 26615: ehdotetaan momentille 1 950 000 mk seuraa- suoritettavaksi momentilta 31.22.70. Piireille 26616: vasti: menoarvioesityksessä jakamattomia menoja si- 26617: 1. Korvaukset katujen kestopäällystämisestä. säitäneet aikaisemmat alamomentit on yhdis- 26618: Alamomentille merkitään 1 500 000 mk käy- tetty kahdeksi alamomentiksi 14 ja 15. 26619: tettäväksi rakennuslain 93 §:n 1 momentin Edellä mainitut muutokset huomioon otet- 26620: mukaisen valtion osuuden suorittamiseen. Vas- tuna tie- ja vesirakennuslaitoksen rakennus- 26621: 31.24 459 26622: 26623: ohjelman mukaisiin yleisten teiden ja siltojen mk 26624: rakennustöihin sekä tutkimukseen ja suunnit- 14. Muut tie- ja siltatyöt ..... 49 000 000 26625: teluun ehdotetaan 377 532 000 mk jaettavaksi 15. Tutkimus ja suunnittelu .. 19 000 000 26626: seuraaville alamomenteille käytettäväksi jäljem- 16. Liikenneministeriön käytet- 26627: pänä kunkin tie- ja vesirakennuspiirin kohdalla täväksi ............... . 1 000 000 26628: olevan käyttösuunnitelman mu..~aisesti: ------------------- 26629: Yhteensä mk 377 532 000 26630: mk 26631: 1. Uudenmaan piiri . . ...... . 64 994 000 Yleisten teiden rakentamisen rahoittamiseksi 26632: 2. Turun piiri . . . . . . . . . ... . 28 600 000 on neuvoteltu Kansainvälisen Jälleenrakennus- 26633: 3. Hämeen piiri ........... . 30 750 000 pankin kanssa lainan saamisesta. Laina olisi 26634: 4. Kymen piiri ........... . 25 198 000 suuruudeltaan 12.4 milj. Yhdysvaltojen dollaria 26635: 5. Mikkelin piiri . . ........ . 15 113 000 eli noin 52 milj. markkaa. Noin kolmannes 26636: 6. Pohjois-Karjalan piiri .... . 10 903 000 lainasta on tarkoitus käyttää vuoden 1971 26637: 7. Kuopion piiri .......... . 16 061 000 kuumapäällystysohjelman toteuttamiseen. Lop- 26638: 8. Keski-Suomen piiri ...... . 20 519 000 puosa lainasta on tarkoitus käyttää vuosien 26639: 9. Vaasan piiri ........... . 30 098 000 1971-1974 aikana Helsingin-Lahden moot- 26640: 10. Keski-Pohjanmaan piiri .. . 11 223 000 toritien rakentamiseen välillä Tattariharju- 26641: 11. Oulun piiri ............ . 17 493 000 Järvenpää. Mikäli kyseistä lainaa ei saada, 26642: 12. Kainuun piiri .......... . 8 077 000 tierakennuksen aloittamista tullaan lykkäämään 26643: 13. Lapin piiri . . . . . . . . . . . . . . 29 503 000 myöhemmäksi. 26644: 26645: Pituus Arvioidut 26646: km Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 26647: 1. Uudenmaan tie- ja vesirakennuspiiri Kestoaika 1000 mk 1000 mk v. 1971 mk 26648: 26649: Käyttösuunnitelma: 26650: 1. Kt 55 välillä Porvoo-Mäntsälä, Porvoo, 26651: Porvoon mlk, Askola, Mäntsälä ........ 34.85+4.82 23 021 17 953 2 502 000 26652: 1967-73 26653: 2. Mo Helsinki-Turku välillä Veikkola- 26654: Lohjanharju, Vihti, Lohjan mlk ....... 7.34+13.89 36 000 28 572 4 817 000 26655: 1968-75 26656: 3. Mo Helsinki-Lahti välillä Koskelantie- 26657: Viikki, Helsinki •• 0 0 •• 0 •• 0 0 ••• 0. 0 •• 0 2.94+0.58 26658: +1.67 9 610 829 000 26659: 1971-73 26660: 4. Mo Helsinki-Lahti välillä Viikki-Tat- 26661: tariharju, Helsinki ••••• 0 •••••• 0 ••• 0. 4.67+8.4 29 200 27 180 2 020 000 26662: 1968-71 26663: 5. Mo Helsinki-Lahti välillä Tattariharju- 26664: Järvenpää, Helsinki, Helsingin mlk, Sipoo, 26665: Kerava, Järvenpää •• 0 ................ 22.4+36.8 108 000 26 000 000 26666: 1971-74 26667: 6. Kt 53 välillä Tammisaari-Karjaa, Tam- 26668: misaari, Tammisaaren mlk, Snappertuna 6.50+2.20 18 700 12 223 4 891000 26669: 1968-73 26670: 7. Mo Helsinki-Porvoo välillä Tattariharju 26671: -Massby, Helsinki, Helsingin mlk, Sipoo 12.6+5.5 38 025 15 420 15 180 000 26672: 1970-79 26673: 8. Mt Hyrylä-Järvenpää välillä Hyrylä-- 26674: Tuusulan kirkonkylä, Tuusula ......... 2.01+0.47 954 150 568 000 26675: 1970-73 26676: 9. Mt Inkoo-Virkkala välillä Inkoon asema 26677: -Virkkala, Inkoo, Lohjan mlk ........ 13.9 7 390 6170 1220 000 26678: 1963-71 26679: 460 31.24 26680: 26681: Pituus Arvioidut 26682: km Kust.atvio Jo budjetoitu kustannukset 26683: Kestoaika 1 000 mk 1 000 mk v. 1971 mk 26684: 26685: 10. Mo Helsinki-Turku välillä Gumböle- 26686: Veikkola, Espoo, Kirkkonummi ....... . 12.94+6.78 33 400 31 500 1 900 000 26687: 1965-71 26688: 11. Helsingin ohikulkutie välillä Jorvas- 26689: Bemböle, Kirkkonummi, Espoo ....... . 12.16+6.3 14 077 13 107 970 000 26690: 1965-71 26691: 12. Mt Stensvik-Mankki, Espoo ........ . 3.89+0.56 6 000 800 000 26692: 1971-73 26693: 13. Tönnön silta ja mt Mallusjoki-Tönnö- 26694: Orimattila, Orimattila .............. . 2.18 1 750 320 1 430 000 26695: 1970-73 26696: 14. Hiidenveden silta ja vt 1 välillä Lohjan- 26697: harju-Sitarla, Lohjan mlk .......... . 1.02 3 820 310 2 210 000 26698: 1970-71 26699: 15. Huskvarnan silta ja mt Krogarbacken- 26700: Snappertuna, Snappertuna ........... . 0.60 350 100 250 000 26701: 1970-71 26702: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai- 26703: toksen muilta momenteilta rahoitettavat 26704: vähennyserät ...................... . -593 000 26705: Rahoitustarve mk 64 994 000 26706: 26707: 26708: 26709: 2. Turun tie- ja vesirakennuspiiri 26710: Käyttösuunnitelma: 26711: 1. Mt Karuna-Kemiö, Sauvo, Kemiö 12.02+2.02 9 270 6 666 2 604 000 26712: 1967-71 26713: 2. Mt Vammala-Häijää, Vammala, Tyrvää, 26714: Karkku, Mouhijärvi ................ . 19.90+4.55 12 245 10 300 1 654 000 26715: 1966-73 26716: 3. Mt Eura-Harjavalta, Eura, Kiukainen, 26717: Kokemäki, Harjavalta ............... . 24.24+ 3.70 8 943 6 950 357 000 26718: 1967-72 26719: 4. Kt Noormarkku-Parkano, Noormarkku, 26720: Pomarkku, Kankaanpää, Jämijärvi, Par- 26721: kano, Ikaalisten mlk ............... . 77.00+6.11 36 630 32 190 1 281 000 26722: 1962-75 26723: 5. Vt 1 välillä Skanssinmäki-Poikluoma, 26724: Turku, Kaarina . . .................. . 4.90+ 1.28 12 686 3 934 5 167 000 26725: 1969-72 26726: 6. Mt Vammala-Punkalaidun välillä Vam- 26727: mala-Virkatie, Vammala, Tyrvää ..... . 4.11+2.50 1 960 1280 145 000 26728: 1969-72 26729: 7. Vt 3 välillä Parkano-Vaasan läänin raja, 26730: Parkano .......................... . 27.12+0.31 5 473 1119 2 771 000 26731: 1970-72 26732: 8. Mt Eura-Säkylä, Eura, Köyliö, Säkylä 13.32+2.95 5 800 540 1 984 000 26733: 1970-72 26734: 9. Mt Raisio-Kustavi välillä Marjamäki- 26735: Mietoinen E, Raisio, Masku, Lemu, Mie- 26736: toinen ........................... . 19.25 2 400 613 1 787 000 26737: 1970-71 26738: 31.24 461 26739: 26740: Pituus Arvioidut 26741: km Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 26742: Kestoaika 1 000 mk 1 000 mk v. 1971 mk 26743: 26744: 10. Mt Kiikka-Kiikoinen, Kiikan rakennus- 26745: kaava-alueen kohdalla, Kiikka ........ . 1.70+0.04 1173 220 735 000 26746: 1970-72 26747: 11. Mt Parkano-Virrat välillä Linnankylä- 26748: Kihniö, Parkano, Kihniö ............ . 16.53 + 1.28 5 101 3 649 1 452 000 26749: 1968-71 26750: 12. Mt Kftula-Kiikala, Suomusjärvi, Kiikala 12.32+0.97 3 926 2 838 1 088 000 26751: 1969-71 26752: 13. Kt Tammisaari-Salo välillä Uudenmaan 26753: läänin raja-Salo, Perniö, Uskela, Salo 31.55 11 706 11130 576 000 26754: 1963-71 26755: 14. Yhdystie välillä vt Pori-Tampere-Po- 26756: rin kaupunki, Pori ................. . 2.01 2 092 1 792 300 000 26757: 1965-71 26758: 15. Vt Vampula-Alastaro-Loimaa ja Hanhi- 26759: joen pt Alastaron rakennuskaava-alueella, 26760: Alastaro ......................... . 1.70+1.43 927 33 894000 26761: 1970-71 26762: 16. Mt Rymättylä-Naantali välillä Poikko- 26763: Taattistenjärvi, Rymättylä, Merimasku .. 3.38 1 768 692 1 076 000 26764: 1970-71 26765: 17. Mt Raisio-Kustavi välillä Mietoinen E- 26766: Vilu, Mietoinen, Vehmaa ............ . 14.70+2.16 5 800 1 098 000 26767: 1971-73 26768: 18. Mt Ylönkylä-Perniö, Perniö ........ . 8.20+0.04 980 980 000 26769: 1971 26770: 19. Mt Kemiö-Sauvo-Paimio välillä Run- 26771: gonsalmi-Lähteenkorva, Sauvo, Paimio 23.72+3.12 12 000 526 000 26772: 1971-75 26773: 20. Mt Vuosnainen-Vartsala, Kustavi .... 6.35+0.14 1 390 446 000 26774: 1971-73 26775: 21. Mt Kankaanpää-Isojoki välillä Kankaan- 26776: pää-Alahonkajoki, Kankaanpää ...... . 9.60+0.34 3 500 280 000 26777: 1971-75 26778: 22. Mt Turku-Aura Tammentaan sillan koh- 26779: dalla, Lieto ....................... . 1.00 418 418 000 26780: 1971 26781: 23. Radansuun ja Tokkeen sillat ja mt Uusi- 26782: kaupunki-Unaja, Kalanti, Pyhämaa .... 2.01 1040 890 150 000 26783: 1969-71 26784: 24. Kurkelan silta ja mt Hakula-Hyvättylä, 26785: Lieto ............................ . 0.70 880 160 610 000 26786: 1970-72 26787: 25. Salmen silta ja mt Lavia-Mouhijärvi, 26788: Suodenniemi . . .................... . 3.20 1560 380 1 080 000 26789: 1970-72 26790: 26. Sahan silta ja mt Vammala-Suodenniemi, 26791: Tyrvää ........................... . 1.05 350 155 000 26792: 1971-72 26793: 27. Kodessilta ja Lankosken silta sekä mt 26794: Tuorila-Kantti, Honkajoki . . ........ . 0.36 490 110 000 26795: 1971-72 26796: Laskennallis·et ja tie- ja vesirakennuslaitok- 26797: sen muilta momenteilta rahoitettavat vä- 26798: hennyserät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -1124 000 26799: Rahoitustarve mk 28 600 000 26800: 462 31.24 26801: 26802: Pituus Arvioidut 26803: km Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 26804: Kestoaika 1000 mk 1000 mk v. 1971 mk 26805: 26806: 3. Hämeen tie- ja vesirakennuspiiri 26807: Käyttösuunnitelma: 26808: 1. Mt Riihimäki-Lahti välillä Riihimäki- 26809: Oitti-Järvelä-Riihimäki, Hausjärvi, Kär- 26810: kölä ............................. . 33.3+4.6 19 632 8 491 5 303 000 26811: 1968-73 26812: 2. Vt 9 välillä Oripohja-Tampere, Orivesi, 26813: Kangasala, Tampere ................ . 34.7+6.2 28 321 15 863 6 120 000 26814: 1967-73 26815: 3. Mt Humppila-Urjala-Lempäälä välillä 26816: Humppila-Lietsamo, Humppila, Urjala, 26817: Kylmäkoski, Viiala, Lempäälä ........ . 48.2+7.6 30 053 26 141 2 080 000 26818: 1963-74 26819: 4. Mt Pirkkala-Pitkäniemi-Ylöjärvi, Pirk- 26820: kala, Nokia, Tampere, Ylöjärvi ....... . 9.3+2.0 11 873 390 5 380 000 26821: 1969-79 26822: 5. Vt 9 ja 11 rakentaminen moottoritieksi 26823: välillä Villilä-Rahola-Pispala, Tampere 4.8+1.9 12 403 2 480 000 26824: 1971-73 26825: 6. Mt Lietsamo-Kulju, Lempäälä 9.5'+ 7.8 16 311 525 4 675 000 26826: 1970-76 26827: 7. Vt 3 Herajoen, Köykkälän, Lasin ja Matti- 26828: lan risteykset, Riihimäki, Janakkala .... 2.04+0.3 764 764 000 26829: 1971 26830: 8. Mt Toijala-Valkeakoski välillä Kurjen- 26831: kallio-Rantoo, Toijala, Sääksmäki .... 9.2 2040 2 040 000 26832: 1971 26833: 9. Vehkakosken, Särkän ja Salmiansalmen 26834: sillat sekä mt Mustajärvi-Innala-Poh- 26835: jaslahti, Pohjaslahti, Ruovesi ......... . 3.3 675 160 515 000 26836: 1970-71 26837: 10. Kosen silta ja Patosilta sekä mt Ylä-Oke- 26838: roinen-Ala-Okeroinen-Renkomäki, Lahti 3.5 2260 435 1 825 000 26839: 1970-71 26840: 11. ~o~raskoske? silta ja mt Isokivi-Kuohi- 26841: 10ki, Lamnu . . .................... . 0.52 430 200 230 000 26842: 1970-71 26843: 12. Tatimon silta ja Suomelan rumpu sekä mt 26844: Virrat~Killinkoski-Alavus, Virrat .... 0.6 480 225 000 26845: 1971-72 26846: 13. Evojoen silta ja mt Lammi-Padasjoki, 26847: Lammi .......................... . 2.2 870 330 000 26848: 1971-72 26849: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslaitok- 26850: sen muilta momenteilta rahoitettavat vä- 26851: hennyserät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 1 217 000 26852: Rahoitustarve mk 30 750 000 26853: 31.24 463 26854: 26855: Pituus Arvioidut 26856: km Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 26857: Kestoaika 1 000 mk 1 000 mk v. 1971 mk 26858: 26859: 4. Kymen tie- ja vesirakennuspiiri 26860: Käyttösuunnitelma: 26861: 1. Mt Elimäki-Anjala, Elimäki, Anjala 19.77'+5.66 11 240 8 175 3 065 000 26862: 1967-71 26863: 2. Vt 6 Mansikkakosken sillan kohdalla, 26864: Imatra .......................... . 1.88+0.20 26865: +2.61+0.79 13 974 5 578 6 147 000 26866: 1969-74 26867: 3. Vt 7 välillä Kyminlinna-Otsola, Kotka, 26868: Karhula .......................... . 4.58 20 060 8 264 7 846 000 26869: 1969-73 26870: 4. Mt Joutsenon kko--Honkalahti, Joutseno 1.65+0.95 2 312 520 1 659 000 26871: 1970-72 26872: 5. Mt Kouvola-Heinola välillä vt 6-Kou- 26873: volan-Mikkelin mt, Kouvola, Valkeala 3.37 3 133 773 2 172 000 26874: 1970--74 26875: 6. Vt 6 ja 12 välillä Suvioja-Puhjo, Eli- 26876: mäki, Kuusankoski, Kouvola ......... . 6.20+9.8 13 000 1602 4 714 000 26877: 1970-74 26878: 7. Vt 6 välillä Utti-Kaipiainen, Valkeala, 26879: Sippola .......................... . 9.92+0.86 4 252 3 098 1154 000 26880: 1966-71 26881: 8. Mt Kellomäki-Voikkaa välillä Puhjon- 26882: mäki-Kuusankoski, Kuusankoski ..... . 1.74 525 525 000 26883: 1971 26884: 9. Telataipaleen silta ja vt 13 välillä Selkä- 26885: harju-Iitiä, Lappeenranta ........... . 0.64 390 390 000 26886: 1971 26887: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai- 26888: toksen muilta momenteilta rahoitettavat 26889: vähennyserät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 2 474 000 26890: Rahoitustarve mk 25 198 000 26891: 26892: 26893: 26894: 5. Mikkelin tie- ja vesirakennuspiiri 26895: Käyttösuunnitelma: 26896: 1. Mt Mikkeli-Pieksämäki välillä Mikkeli- 26897: Haukivuori, Mikkeli, Mikkelin mlk, 26898: Haukivuori . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 32.05 + 5.63 13 003 11 820 1183 000 26899: 1966-71 26900: 2. Mt Jyväskylä-Pieksämäki välillä Mikke- 26901: lin piirin raja-Siilinmylly, Hankasalmi, 26902: Pieksämäen mlk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.80+ 1.80 8 610 7 348 1 262 000 26903: 1967-72 26904: 3. Kt 59 välillä Lusi- Keski-Suomen piirin 26905: raja, Heinolan mlk, Sysmä, Hartola . . . . 49.98+0.12 4 682 2 556 2 126 000 26906: 1969-71 26907: 4. Mt Sulkava-Kallislahti välillä Iitlahti- 26908: Kallislahti, Sulkava, Sääminki . . . . . . . . 15.79+0.35 5 927 4 695 1 232 000 26909: 1968-71 26910: 464 31.24 26911: 26912: Pituus Arvioidut 26913: km Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 26914: Kestoaika 1000 mk 1000 mk v. 1971 mk 26915: 26916: 5. Mt Joutsa-Mikkeli välillä Pöyry-Otava, 26917: Mikkelin mlk, Hirvensalmi ......... . 18.15'+ 7.15 9 019 339 2 673 000 26918: 1970-73 26919: 6. Vt 14 välillä Vehmaa-Rapio, Juva ... . 18.10 2 059 272 1 787 000 26920: 1970-71 26921: 7. Vt 13 välillä Harjumaa-Kangasniemi, 26922: Mikkelin mlk, Kangasniemi ......... . 29.50 4 485 710 3 775 000 26923: 1970-71 26924: 8. Pieksämäen keskustaan johtavat päätiet, 26925: itäinen sisääntuloväylä, Pieksämäen kau- 26926: punki ja mlk ..................... . 2.13+0.64 1 210 900 000 26927: 1971-72 26928: 9. Mt Sysmä-Hartola välillä Tulijoen silta- 26929: Hartola, Sysmä, Hartola ............ . 5.68+0.48 1662 294 000 26930: 1971-72 26931: 10. Kapustasalmen, Syväsalmen, Kosken ja 26932: Nykälänkosken sillat sekä mt Haukivuori 26933: -Porsaskoski, Haukivuori .......... . 4.1 1860 820 830 000 26934: 1969-72 26935: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai- 26936: toksen muilta momenteilta rahoitettava! 26937: vähennyserät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 949 000 26938: Rahoitustarve mk 15 113 000 26939: 26940: 26941: 6. Pohjois-Karjalan tie- ja vesirakennuspiiri 26942: Käyttösuunnitelma: 26943: 1. Kt 75 Kuopio-Nurmes välillä läänin raja 26944: -Vanhakylä, Nurmeksen mlk ........ . 26.0+0.7 13 649 8 442 1 275 000 26945: 1968-72 26946: 2. Vt 6 välillä Onkamo--Puhos, Tohmajärvi, 26947: Kitee ............................ . 28.82 2 499 281 2 218 000 26948: 1970-71 26949: 3. Kt 74 välillä Tuupovaaran kunnan raja- 26950: Lemmenlähde, Ilomantsi, Tuupovaara .. 17.73 2 065 228 1 837 000 26951: 1970-71 26952: 4. ~ohmajärv~.. r.akennuskaava-alueen pää- 26953: rt1et, TohmaJarvl ................... . 6.6 2 344 2 141 203 000 26954: 1968-71 26955: 5. Mt Kaltimo-Ilomantsi, Eno, Ilomantsi 43.4+2.81 13 966 10 508 1 059 000 26956: 1968-72 26957: 6. V:t 18 välillä Joensuu-Uuro, Joensuu, 26958: Kontiolahti ....................... . 13.17 10 359 7 600 2 403 000 26959: 1968-72 26960: 7. Mt Kaltimo--Uimaharju-Kivilahti, Eno, 26961: Ilomantsi ......................... . 30.04+0.98 13 078 12 066 1 012 000 26962: 1963-72 26963: 8. Kt 74 välillä Joensuu-Jukajoki, Joensuu, 26964: Kontiolahti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.87 + 1.60 4 930 187 000 26965: 1971-74 26966: 9. Vt 6 välillä Puhos-Kesälahti, Kitee, 26967: Kesälahti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.40 2 242 360 000 26968: 1971-72 26969: 31.24 465 26970: 26971: Pituus Arvioidut 26972: km Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 26973: Kestoaika 1 000 mk 1 000 mk v. 1971 mk 26974: 26975: 10. Kt 75 Kuopio-Nurmes välillä Vanha- 26976: kylä-Nurmes, Nurmeksen mlk ....... . 4.53·+1.05 3 044 392 000 26977: 1971-73 26978: 11. Hähnijoen silta ja mt Nurmijärvi-Kivi- 26979: vaara sekä Sarvijoen silta ja mt Nurmi- 26980: järvi-Sirakka, Pielisjärvi ........... . 0.96 350 350 000 26981: 1971 26982: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai- 26983: •toksen muilta momenteilta rahoitettavat 26984: vähennyserät ...................... . -393 000 26985: Rahoitustarve mk 10 903 000 26986: 26987: 26988: 7. Kuopion tie- ;a vesirakennuspiiri 26989: Käyttösuunnitelma: 26990: 1. Mo Kailantie välillä Kuopio-Metsänhoito- 26991: koulu, Kuopio, Siilinjärvi ........... . 14.1•+8.1 42 000 41 246 754 000 26992: 1961-71 26993: 2. V~. .5 välil!ä Jynkkä-Särkilahti-Rätti- 26994: mäki, Kuop1o ..................... . 5.6+3.89 20 131 4 501 7 335 000 26995: 1969-75 26996: 3. ~t 70 välillä Varkaus-Kinkamo, Var- 26997: ikaus, Leppävirta ................... . 8.7 +4.96 15 139 14 939 200 000 26998: 1965-71 26999: 4. Mt Keitele-Pielavesi-Maaninka, Keitele, 27000: Pielavesi, Maaninka . . .............. . 51.9+3.7 24 314 18 512 2 525 000 27001: 1966--72 27002: 5. Vt 5 välillä Pyykangas-Savonjärvi, Sii- 27003: linjärvi, Lapinlahti ................. . 29.8 3 890 2 396 1494 000 27004: 1969-71 27005: 6. Vt 5 välillä Iisalmi-Koljonvirta, Iisalmi, 3.96 3 772 647 1 208 000 27006: 1970--74 27007: 7. Vt 5 ~äli!lä Koljonvirta-Sukeva, Iisalmi, 27008: SonkaJatvl ........................ . 30.5 5 584 646 000 27009: 1971-72 27010: 8. Vt 5 välillä Lapinlahti-Ohenmäki, Lapin- 27011: lahti, Iisalmi ...................... . 14.31 1874 426 000 27012: 1971-72 27013: 9. Koijoovirran silta ja vt 19 välillä Koljon- 27014: virta-Partala, Iisalmi .............. . 1.52 2140 355 1440 000 27015: 1970--72 27016: 10. Pisankosken silta ja mt Lastukoski- 27017: Venäänaho, Säyneinen .............. . 0.52 590 220 370 000 27018: 1970--71 27019: 11. Kaavinkosken silta ja mt Tuusniemi- 27020: Rikkalahti, Tuusniemi, Kaavi ........ . 0.86 720 340 000 27021: 1971-72 27022: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai- 27023: toksen muilta momenteilta rahoitettavat 27024: vähennyserät . . .................... . -677 000 27025: Rahoitustarve mk 16 061 000 27026: 27027: 59 11582/70 27028: 466 .31.24 27029: 27030: Pituus Arvioidut 27031: km Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 27032: Kestoaika 1 000 mk 1 000 mk v. 1971 mk 27033: 27034: 8. Keski-Suomen tie ;a vesirakennuspiiri 27035: Käyttösuunnitelma: 27036: 1. Mt Jyväskylä-Kuopio välillä Kanavuori 27037: -Ahvenkoski, Jyväskylän mlk, Laukaa, 27038: Hankasalmi, Rantalampi, Pieksämäen mlk 67.62+ 11.8.3 56 519 51 0.38 .3 485 000 27039: 1963-72 27040: 2. Mt Jyväskylä-Petäjävesi, Jyväskylä, Jy- 27041: väskylän mlk, Petäjävesi . . . . . . . . . . . . . 28.6+ 14.54 30 140 28 084 2 056 000 27042: 1966-71 27043: 3. Mt Keuruu-Petäjävesi, Keuruu, Petäjä- 27044: vesi ............................. . 24.15+5.8 19 800 11 727 1 979 000 27045: 1968-72 27046: 4. Mt Kotakennäs-Suolahti, Äänekoski, 27047: Suolahti .......................... . 10.1 3 698 1 588 2 110 000 27048: 1969-71 27049: 5. Mt Jämsä-Koskenpää välillä Jämsä- 27050: Jämsänkoski-Kaidemäki, Jämsä, Jämsän- 27051: koski ............................ . 4.8 4 997 580 1 882 000 27052: 1970-74 27053: 6. Mt Parkano-Keuruu välillä Hämeen pii- 27054: rin raja-Tiusala, Keuruu ........... . 25.6+9.90 20 818 300 .3 464 000 27055: 1970-78 27056: 7. Mt Jyväskylä-Laukaa-Korkeakoski vä- 27057: lillä Laukaan kirkko-Laukaan ylikulku- 27058: silta, Laukaa . . .................... . 1.9 1 555 475 524 000 27059: 1970-73 27060: 8. Kt Jyväskylä-Kuopio välillä Hirvaskan- 27061: gas-Kaura-aho, Äänekoski, Suolahti, 27062: Laukaa .......................... · 9.706 1 492 292 1 200 000 27063: 1970-71 27064: 9. Vt Jyväskylä-Oulu välillä Viitajärvi- 27065: Keski-Pohjanmaan piirin raja, Viitasaari, 27066: Pihtipudas . . ...................... . 42.05 9 008 700 .3 405 000 27067: 1970-73 27068: 10. Vt Jyväskylä-Oulu välillä Palokka- 27069: lentokentän tienhaara, Jyväskylän mlk, 27070: Laukaa .......................... . 11.99 2 78.3 5.32 000 27071: 1971-72 27072: 11. Mt Saarijärvi-Viitasaari Murronpuron ja 27073: Huopananpuron siltojen kohdalla, Viita- 27074: saari ........................... .. 2.26 9.39 166 77.3 000 27075: 1970-71 27076: 12. Vilierinjoen silta ja mt Pertunmaa- 27077: Joutsa, Joutsa ..................... . 1.00 565 195 .370 000 27078: 1970-71 27079: 1.3. Ihakkipuron ja Penkkalan sillat ja mt 27080: Petäjävesi-Multia, Petäjävesi . . ...... . 1.00 410 245 165 000 27081: 1970-71 27082: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai- 27083: toksen muilta momenteilta rahoitettavat 27084: vähennyserät . . .................... . -1426 000 27085: Rahoitustarve mk 20 519 000 27086: 31.24 467 27087: 27088: Pituus Arvioidut 27089: km Kust.arvio Jo budjetuitu kustannukset 27090: Kestoaika 1 000 mk 1 000 mk v. 1971 mk 27091: 27092: 9. Vaasan tie- ;a vesirakennuspiiri 27093: Käyttösuunnitelma: 27094: 1. Kt 67 välillä Seinäjoki-Lapua, Seinäjoki, 27095: Nurmo, Lapua .................... . 23.65+7.29 24 809 23 705 865 000 27096: 1963-72 27097: 2. Mt Kaskinen-Kauhajoki pt-liittymineen, 27098: Kaskinen, Närpiö, Teuva, Kauhajoki .... 58.6+4.2 27 560 26 315 1 24.5 000 27099: 1962-71 27100: 3. Kt 67 Kaskinen-Uusikaarlepyy Seinäjoen 27101: kaupungin alueella, Seinäjoki ......... . 2.85 9 383 7 009 1 030 000 27102: 1967-75 27103: 4. Kt 67 Seinäjoki-Uusikaarlepyy välillä 27104: Lapua-Alahärmä, Lapua, Kauhava, Yli- 27105: härmä ........................... . 24.33 + 18.5 31 700 8 159 3 860 000 27106: 1967-74 27107: 5. Vt 8 välillä Isokylä-Kokkola, Kaarlela, 27108: Kokkola ......................... . 3.02 1 592 221 759 000 27109: 1970-74 27110: 6. Vt 13 välillä Keski-Pohjanmaan piirin 27111: raja-Kaarlela, Alaveteli, Kaustinen, Teeri- 27112: järvi ............................ . 31.90 16 905 663 2 735 000 27113: 1970-77 27114: 7. Mt Kauhajoki-Jalasjärvi Jokipiin sillan 27115: kohdalla, Jalasjärvi ................. . 1.608 1 536 1 260 276 000 27116: 1969-71 27117: 8. Vt 8 välillä Storsved-Pännäinen, Mun- 27118: sala, Jepua, Uusikaarlepyy, Uusikaarlepyyn 27119: mlk, Pietarsaaren mlk . . ............ . 30.55+1.7 170.52 14995 2057000 27120: 1963-71 27121: 9. Mt Ylistaro-Seinäjoki välillä Ylistaro- 27122: Halkosaari, Ylistaro, Ilmajoki ....... . 15.5'+0.9 8 563 6 773 1 790 000 27123: 1965-71 27124: 10. V:~ 8 välillä lääninraja-Lålby, Lapväärtti, 27125: Supyy ........................... . 28.4+1.7 7 538 7 106 432 000 27126: 1957-71 27127: 11. Mt Alajärven :kirkonkylän päätiet, Ala- 27128: järvi ............................ . 2.64 1 349 1 077 272 000 27129: 1969-71 27130: 12. Mt Korte~~~i-Veteli Lassilan sillan koh- 27131: dalla, EvtJarvt ..................... . 2 ..34+0.46 1 .349 518 8.31 000 27132: 1970-71 27133: 13. V.t 8 vä~~ä ... Lålby-Pjelax, Lapväärtti, 27134: Ttukka, Narp1o . . .................. . 12.86 2 499 4.59 2 040 000 27135: 1970-71 27136: 14. Mt Virrat-Ähtäri Ähtärin rakennuskaava- 27137: alueella, Ahtäri ................... . .3.9 .3 510 .390 1 225 000 27138: 1970-73 27139: 15. Mt Oravainen-Jepua ja Rutsin silta, 27140: Oravainen ........................ . 2.2 1097 842 000 27141: 1971-72 27142: 16. Vt 8 välillä Pjelax-Brännback, Närpiö, 27143: Ylimarkku ........................ . 27.48 2811 2 811000 27144: 1971 27145: 468 31.24 27146: 27147: Pituus Arvioidut 27148: km Kust.atvio Jo budjetoitu kustannukset 27149: Kestoaika 1 000 mk 1 000 mk v. 1971 mk 27150: 27151: 17. Mt Pietarsaari-Ähtävä välillä Pietarsaari 27152: -Edsevö, Pietarsaari, Pietarsaaren mlk 8.9 1346 1346 000 27153: 1971 27154: 18. Kt 66 välillä Lakaluoma-Ränkimäki, La- 27155: pua ............................ .. 16.38 4431 2112 000 27156: 1971-72 27157: 19. Vt 13 välillä Närvilä-Korkeahuhta, Kaar- 27158: lela, Kokkola ..................... . 5.95 779 779 000 27159: 1971 27160: 20. Kt 67 välillä Tuomikylä-Seinäjoki, Seinä- 27161: joki, Ilmajoki ..................... . 9.14 965 965 000 27162: 1971 27163: 21. Mt Närpiön keskustan päätiet, Närpiö .. 3.8+0.2 1 383 435 000 27164: 1971-72 27165: 22. Mt Alavus-Ähtäri Töysän kirkonkylän 27166: kohdalla, Töysä ................... . 2.35+1.35 2 328 576 000 27167: 1971-73 27168: 23. Klitolan ja Silvastin sillat ja mt Oravai- 27169: nen-Jepua-Lassfolk, Jepua ........ . 2.77 1800 1200 600 000 27170: 1969-71 27171: 24. Storån silta ja vt 8 välillä Plispanmäki- 27172: Rimmin lv.th, Kaarlela ............. . 0.9 1065 915 150 000 27173: 1969-71 27174: 25. Kylänpään silta ja mt Kylänpää-Pyörni, 27175: Laihia ........................... . 1.05 670 320 350 000 27176: 1970-71 27177: 26. Storåbro ja mt Björni-Brännback, Yli- 27178: markku .......................... . 0.56 455 455 000 27179: 1971 27180: 27. Koskisilta ja Karsina:kosken silta sekä mt 27181: Manninen-Vir:tala, Alavus ......... . 2.07 1170 380 000 27182: 1971-73 27183: 28. Hannulanluoman silta ja mt Prosi-Pän- 27184: täne, Lapväärtti, Kauhajoki ......... . 1.90 670 140 000 27185: 1971-72 27186: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai- 27187: toksen muilta momenteilta rahoitettavat 27188: vähennyserät . . .................... . -1260 000 27189: Rahoitustarve mk 30 098 000 27190: 27191: 27192: 10. Keski-Pohjanmaan tie- ;a vesirakennuspiiri 27193: Käyttösuunnitelma: 27194: 1. Vt 4 välillä Keski-Suomen piirin raja- 27195: Vaskilampi-Pyhäjärvi 01, Pihtipudas 26.10+0.64 8 820 5 607 3 213 000 27196: 1969-71 27197: 2. Vt 4 välillä Vaskilampi-Ruutikkala, 27198: Pyhäjärvi 01, Kärsämäki ........... . 28.56+0.80 9 364 1 050 3 870 000 27199: 1970-73 27200: 3. Vt 8 välillä Vaasan piirin raja-Marin- 27201: kainen ja mt Kokkola-Kajaani välillä 27202: Haavistonkangas-Kälviä, Kälviä, Lohtaja 17.21+2.53 8160 1 050 3 700 000 27203: 1970-72 27204: 31.24 469 27205: 27206: Pituus Arvioidut 27207: krn Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 27208: Kestoaika 1 000 mk 1 000 mk v. 1971 mk 27209: 27210: 4. Kylpyläsaaren silta 1a mt Ryyppymäki- 27211: Haapavesi, sekä Humalojan rumpu ja mt 27212: Oulainen-Haapavesi, Haapavesi ..... . 0.80 1000 405 000 27213: 1971-72 27214: 5. Riuttasen silta ja mt Riutta-Lepistö, 27215: Toholampi ........................ . 0.60 360 335 000 27216: 1971-72 27217: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai~ 27218: toksen muilta momenteilta rahoitettavat 27219: vähennyserät . . .................... . -.300 000 27220: Rahoitustarve mk 11 22.3 000 27221: 11. Oulun ~ie- ja vesirakennuspiiri 27222: Käyttösuunn1telma: 27223: 1. Mt Oulu-'Y.~~ välillä Muhos-Utajärvi, 27224: Muhos, UtaJafVl ................... . 19.92+3.16 10 344 6 644 3 250 000 27225: 1967-73 27226: 2. Vt 5 välillä Toranginaho-Rantalahti, 27227: Kuusamo ......................... . 11.7+3.07 5 047 2 469 2 578 000 27228: 1969-71 27229: 3. Vt 8 välillä Keski-Pohjanmaan piirin raja 27230: -Rautamulta, Saloinen, Raahe, Pattijoki, 27231: Pyhäjoki ......................... . 27.81+2.05 6 700 851 3 449 000 27232: 1970-73 27233: 4. V! ~0 välin.~. J._>atsala-Kaitaoja, Ylikii- 27234: minln, PudasJarvl .................. . 24.86+0.68 3 736 774 2 962 000 27235: 1970-71 27236: 5. Vt 4 välillä Keski-Pohjanmaan piirin raja 27237: -Pulkkila, Piippola, Pulkkila ........ . 19.90+ 3.50 3 313 5.33 2 780 000 27238: 1970-71 27239: 6. Vt 2!?_ yälillä Kongasoja-Rissasenperä, 27240: PudasJatvl ........................ . 9.52+0.1 2 022 586 1436 000 27241: 1970-71 27242: 7. Vt 20 välillä Kaitaoja-Kongasoja, Pudas- 27243: järvi ............................. . 17.74 3 425 789 000 27244: 1971-72 27245: 8. Mt Lentoasema-Kiviniemi, Oulunsalo, 27246: Kempele, Oulu ................... . 7.2 2 381 390 000 27247: 1971-72 27248: 9. ~äyl~ sillat ja mt Kantojoki-Lapin lää- 27249: run raJa, Kuusamo ................. . 2.36 960 335 625 000 27250: 1970-71 27251: 10. Huhmarjoen ja Maaralan sillat ja mt 27252: Kiuruveden kunnan raja-Kantola, Py- 27253: häntä ............................ . 0.94 355 200 155 000 27254: 1970-71 27255: 11. Kiutakönkään silta ja mt Käylä-'Valta- 27256: kunnan raja, Kuusamo . . ............ . 0.98 810 255 000 27257: 1971-72 27258: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai- 27259: toksen muilta momenteilta rahoitettavat 27260: vähenn~serät . . .................... . -1176000 27261: Rahoitustarve mk 17 49.3 000 27262: 470 31.24 27263: 27264: Pituus Arvioidut 27265: km Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 27266: Kestoaika 1 000 mk 1 000 mk v. 1971 mk 27267: 27268: 12. Kainuun tie- ja vesirakennuspiiri 27269: Käyttösuunnitelma: 27270: 1. Mt Kajaani-Sotkamo välillä Kajaani- 27271: Mustola, Kajaani, Kajaanin mlk, Sotkamo 35.36+2.11 20 228 9 709 3 600 000 27272: 1967-74 27273: 2. Vt 5 välillä Ämmänsaari-Taivalkosken 27274: .raja, Suomussalmi ................. . 71.65+3.10 24 706 23 696 1010 000 27275: 1964-71 27276: 3. Kt 76 välillä Sotkamo-Mäntylä, Sotkamo, 27277: Kuhmo .......................... . 57.67+1.76 23 030 8 817 790 000 27278: 1967-73 27279: 4. Mt Kuhmo-Suomussalmi välillä Tönölän- 27280: salmi-Lentiira, Kuhmo ............ . 39.18+2.28 10 170 8 748 410 000 27281: 1967-72 27282: 5. Vt 5 välillä Kuopion läänin raja-Mainua, 27283: Kajaanin mlk ..................... . 17.46+0.47 7 507 5 480 1 320 000 27284: 1969-73 27285: 6. Mt Puolanka-Pudasjärvi välillä Puolanka 27286: -Pudasjärven raja, Puolanka ........ . 29.71 2 045 1 350 695 000 27287: 1969-71 27288: 7. Sapsokosken silta ja mt Leväjoki-Kan- 27289: tola, Sotkamo ..................... . 0.96 400 400 000 27290: 1971 27291: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai- 27292: toksen muilta momenteilta rahoitettavat 27293: vähennyserät ..................... .. -148 000 27294: Rahoitustarve mk 8 077 000 27295: 27296: 27297: 13. Lapin tie- ;a vesirakennuspiiri 27298: Käyttösuunnitelma: 27299: 1. Mt Pello-Raanujärvi välillä Raanujärvi- 27300: Matinlompolo, Ylitornio, Pello ....... . 36.53 + 1.6 13 116 5 902 1 232 000 27301: 1969-73 27302: 2. Vt 4 Kemi-Rovaniemi välillä Laurila- 27303: Koivu, Kemin mlk, Tervola ......... . 59.41+3.30 39 021 34 594 1 950 000 27304: 1962-73 27305: 3. Mt Rovaniemi-Kuusamo Kemijoen etelä- 27306: puolitse välillä Vanttauskoski-Juotas, 27307: Rovaniemen mlk, Ranua . . .......... . 12.13+0.1 4 998 3 999 999 000 27308: 1969-71 27309: 4. Vt 4 Rovaniemi-Sodankylä, Rovaniemen 27310: mlk, Sodankylä ................... . 2.5 3 060 2 306 750 000 27311: 1965-73 27312: 5. Vt 4 välillä Veitsiluodon tienhaara-Kemi, 27313: Kemi, Kemin mlk ................. . 3.8 1 106 372 734 000 27314: 1970-72 27315: 6. Vt 21 välillä Keropudas-Vojakkala, Ala- 27316: tornio ........................... . 18.24+0.33 2 024 658 1 366 000 27317: 1970-71 27318: 7. Vt 4 välillä Lohijoki-Vuotso, Sodankylä 2.8 1 005 600 405 000 27319: 1969-71 27320: 31.24 471 27321: 27322: Pituus Arvioidut 27323: km Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 27324: Kestoaika 1 000 mk 1 000 mk v. 1971 mk 27325: 27326: 8. Mt Tornio-Röyttä, To1.1nio, Alatornio 9.9 3 403 1 047 1 450 000 27327: 1970-72 27328: 9. Vt 4 välillä Sattanen-Alapostojoki, So- 27329: dankylä .......................... . 18.66 3 053 757 2 403 000 27330: 1970-72 27331: 10. Kt 81 Aholan kylän kohdalla, Posio ... . 4.41 2 570 1 918 332 000 27332: 1969-72 27333: 11. Vt 4 välillä Ivalo--Kirakkajoki, Inari 18.74+0.1 6955 2317 2150000 27334: 1969-73 27335: 12. Mt Kemijärvi-Kairala välillä Kemijärvi- 27336: Javarus tienhaara, Kemijärvi, Kemijärven 27337: mlk ............................. . 8.84+0.2 3 114 1 566 890 000 27338: 1970-72 27339: 13. Vt 21 välillä Tornio--Keropudas, Tornio, 27340: Alatornio ......................... . 3.35 3 446 3 045 401 000 27341: 1967-71 27342: 14. Mt Vanttaus:kosken voimalaitospadon yli, 27343: Rovaniemen mlk . . ................ . 1.554 1 460 750 460 000 27344: 1970-72 27345: 15. Vt 5 välillä Kemijärvi-Joutsijärvi, Kemi- 27346: järven mlk ....................... . 25.79+0.96 13 355 12 492 863 000 27347: 1964-71 27348: 16. Vt 4 välillä Törmänen-Ivalo, Inari ... . 8.05+2.37 5 572 5 096 442 000 27349: 1967-71 27350: 17. Kt 79 välillä Rovaniemi-Sinettä, Rova- 27351: niemen mlk ....................... . 18.90+2.11 12 016 8 527 1 980 000 27352: 1968-73 27353: 18. Vt 21 välillä Pakajoki-Kangosjoki, Muo- 27354: nio .............................. . 30.3 +0.6 10 596 7 225 2 278 000 27355: 1968-72 27356: 19. Kt 79 Kittilän kirkonkylän kohdalla, Kit- 27357: tilä ............................. . 9.84+0.68 6 447 5 991 456 000 27358: 1966-71 27359: 20. Kt 79 välillä Kaukonen.-Kittilä, Kittilä 12.36 4 720 3 541 1179 000 27360: 1969-71 27361: 21. Kt 79 välillä Alakylä-Kaukonen, Kittilä 17.56 5 470 847 2 145 000 27362: 1970-73 27363: 22. Vt 21 välillä Kauliranta-Pello, Ylitornio, 27364: Pello ............................ . 12.38 3 573 977 1720 000 27365: 1970-72 27366: 23. Mt Niesansuu-Kolarin kaivosalue, Kolari 10.36 2 250 608 1599 000 27367: 1970-72 27368: 24. Vt 21 välillä Vojakkala-Karunki, Ala- 27369: tornio, Karunki ................... . 18.2+6.7 3 976 720 000 27370: 1971-72 27371: 25. Vt 4 välillä Alapostojoki-Peurasuvanto, 27372: Sodankylä ........................ . 15.77 3 245 650 000 27373: 1971-72 27374: 26. Polkutiet ......................... . 600 000 27375: 27. Tornionjoen-Pellon silta, Suomen Pello, 27376: Ruotsin Övertorneå . . .............. . 0.3 2 560 1 685 810 000 27377: 1968-72 27378: 28. Tenniön silta ja mt Savukoski-Kotala, 27379: Salla ............................ . 1.74 1050 940 110000 27380: 1969-71 27381: 472 .31.24 27382: 27383: Pituus Arvioidut 27384: km Kust.arvio Jo budjetoitu kustannukset 27385: Kestoaika 1000 mk 1000 mk v. 1971 mk 27386: 27387: 29. Ven7i~ sil.ta. ~~ kt 79 välillä Kaukonen 27388: -Kittila, Kuula ................... . 1.24 700 575 125 000 27389: 1969-71 27390: .30. Perttausjoen silta ja mt Meltaus 11- 27391: Vaalajärvi, Rovaniemen mlk ......... . 0.8 .380 380 000 27392: 1971 27393: .31. Niskakosken silta ja mt Hautajärvi-Salla, 27394: Salla ............................. . 0.44 .3.30 .3.30 000 27395: 1971 27396: Laskennalliset ja tie- ja vesirakennuslai- 27397: rtoksen muilta momenteilta rahoitettavat 27398: vähennyserät ...................... . -2406 000 27399: Rahoitustarve mk 29 503 000 27400: 27401: 27402: 14. Muut tie- ;a siltatyöt 27403: Käyttösuunnitelma: mk 27404: 1. Yleisten teiden liikennekelpoisuuden ja liikenneturvallisuuden parantaminen 4 500 000 27405: 2. Paikallistietyöt ................................................. . 15 000 000 27406: .3. Yleisiksi teiksi otettavien teiden kuntoonpano ....................... . 500 000 27407: 4. Yleisten teiden perusparantaminen ja päällystäminen ................. . 8 000 000 27408: 5. Muut välttämättömät pienehköt tietyöt ............................. . 8 000 000 27409: 6. Paikalli~teid~n siltojen )a lauttapaikkojen parantaminen ............... . 7 000 000 27410: 7. Muut silta- Ja lauttatyot ......................................... . 3 000 000 27411: 8. Maantiesiltojen ja lauttapaikkojen parantaminen ..................... . 3 000 000 27412: Yhteensä mk 49 000 000 27413: 27414: 15. Tutkimus ;a suunnittelu 27415: Käyttösuunnitelma: 27416: 1. Tienpitotoiminnan aiheuttamat menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 500 000 27417: 2. Erillisten silta- ja lauttatöiden aiheuttamat menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 500 000 27418: --------------------- 27419: Yhteensä mk 19 000 000 27420: 16. Liikenneministeriön käytettäväksi ............................... mk 1000 000 27421: 27422: Lisäperusteluina esitetään seuraavaa: tuu vuonna 1972, olisi liikenteellisiJStä syistä 27423: myös tieosa Koskelantie-Viikki saatava sii- 27424: 1. Uudenmaan tie- ;a vesirakennuspiiri hen mennessä rakennetuksi kuusikaistaiseksi. 27425: 3. Helsingin-Lahden moottoritien paran- 5. Helsingin-Lahden moottoritien rakenta- 27426: taminen kuusikaistaiseksi välillä Koskelantie- minen välillä Tattariharju-Järvenpää, Hel- 27427: Viikki, Helsingin kaupunki sinki, Helsingin mlk, Sipoo, Kerava ja Jär- 27428: Moottoritie on rakennettu 1 rakennusvaihees- venpää. 27429: sa nelikaistaisek>i. Kun tien jatke Viikki- Moottoritie on välitön jatke parhaillaan ra- 27430: Tattariharju, joka parhaillaan on rakenteilla, kenteilla olevalle Viikki-Tattariharju moottori- 27431: valmistuu kuusikaistaiseksi moottoritieksi vuon- tielle. Helsingin-Lahden valtatiellä on liiken- 27432: na 1971 ja kun Helsingin-Porvoon moottori- teen suuruus Helsingin puoleisessa päässä noin 27433: tien liittäminen Lahden moottoritiehen tapah- 11 000-14 000 autoa vuorokaudessa. Tien lii- 27434: 31.24 473 27435: 27436: kenne on jo ylittänyt nykyisen tien käytänno!- Nykyinen liikenne on noin 1 500 ajoneuvoa 27437: Iisen Jiikenteenvälityskyvyn. Moottoritiehank- vuorokaudessa. Tien rakenne ei kestä nykyistä 27438: keen pääasiallinen tarkoitus on kapasiteettivai- liikennettä ja öljysorapinnan hoitaminen tuottaa 27439: keuksien poistaminen. ylivoimaisia vaikeuksia. Tietyö tulisi käsittä- 27440: mään ajoradan leventämisen ja kantavuuden 27441: 12. Stensvikin-Mankin maantien rakenta- parantamisen sekä uuden päällysteen. 27442: minen, Espoo 27443: Nykyinen Stensvikin-Kauklahden välinen 18. Ylönkylän-Perniön maantien paranta- 27444: tie on kapea ja mutkainen öljysorapäällysteinen minen, Perniö 27445: tie. Tietä on vaikea pitää kunnossa, sillä tielle Nykyinen tie on rakennettu 1950-luvun lo- 27446: suuntautuvat raskaat kuljetukset ylittävät tien pulla ja varustettu öljysorakulutuskerroksella 27447: kantokyvyn. Nykyinen liikenne on jo 1 500- vuonna 1959. Ajorata ei enää kestä liikenteen 27448: 2 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Tien uudel- rasitusta, eikä sen kunnossapito tavanomaisin 27449: leen rakentaminen on liikenteen kannalta vält- kunnossapitotoimenpitein ole tyydyttävästi hoi- 27450: tämätöntä. dettavissa. Tien päällysrakennetta on vahvistet- 27451: tava ja tie varustettava kestävämmällä päällys- 27452: 15. Huskvarnan silta on heikkokuntoinen teellä. Liikennemäärä on noin 1 200 ajoneuvoa 27453: puupalkkisilta, jolla on 8 tonnin painorajoi- vuorokaudessa. 27454: tus. Kun silta lisäksi on kapea ja sijaitsee 27455: pahoissa mutkissa, aiheuttaa se pullonkaulan · 19. Kemiön-Sauvon-Paimion maantien pa- 27456: liikenteelle. Alkurahoitus momentilta 31.24.77. rantaminen välillä Rungonsalmi-Lähteenkorva, 27457: 19/70 sisältyy vuoden 1970 hyväksyttyyn työ- Sauvo ja Paimio 27458: ohjelmaan. Tien liikenne vaihtelee noin 600: sta 1 200 27459: ajoneuvoon vuorokaudessa. Kun rakenteilla oleva 27460: Rungonsalmen silta valmistuu vuonna 1971, 27461: 2. Turun tie- ja vesirakennuspiiri tulee huomattava osa liikenteestä siirtymään ko- 27462: konaan Nummenpään-Strömsbölen maantielle, 27463: 15. Vampulan-Alastaron-Loimaan maan- joka kapeana ja sorapintaisena ja erittäin hei- 27464: tien ja Hanhijoen paikallistien parantaminen kosti kantavana ei kestä liikenteen rasitusta. 27465: Alastaron rakennuskaava-alueella, Alastaro Tieosa Nummenpää-Lähteenkorva on tosin öl- 27466: Nykyinen tie Alastaron rakennuskaava-alueen jysorapintainen, mutta mäkinen, mutkainen ja 27467: kohdalla on noin 7.0 m leveä heikkokantoi- heikosti kantava. Tietä rasittaa myös Taalin- 27468: nen öljysorapäällysteinen tie. Tien liikenne on tehtaalla olevan rautatehtaan kuljetukset. 27469: noin 1 000 ajoneuvoa vuorokaudessa, minkä li- 27470: säksi pyöräliikenne on noin 1 500 kevyttä 20. Vuosnaisten-Vartsalan maantien pa- 27471: moottoripyörää ja polkupyörää vuorokaudessa. rantaminen, Kustavi 27472: Jalankulkuliikenteen osuus on varsin huomat- Tien päätekohdassa on Vuosnaisten lauttalai- 27473: tava. Parannussuunnitelma edellyttää tien kes- turi, josta kesäisin liikennöi autolautta Ahve- 27474: topäällystämistä ja tien varustamista pientarein nanmaan saaristoon. Tien merkitys tulee huo- 27475: ja jalkakäytävin. mattavasti kasvamaan, kun valtion lautta-alus 27476: saadaan liikenteeseen. Vuosnaisten laituri toimii 27477: 16. Rymättylän-Naantalin maantien paran- myös huomattavana troolialusten purkaussata- 27478: taminen välillä Poikko-Taattistenjärvi, Rymät- mana. Nykyinen erittäin heikkokuntoinen tie, 27479: tylä ja Merimasku joka on myös mutkainen, ei täytä liikenteen 27480: Tien liikenteellinen merkitys kasvaa huomat- vaatimuksia. 27481: tavasti Särkisalmen sillan valmistuttua. Ny- 27482: kyisen tien kunnossapitäminen savisoratienä 21. Kankaanpään-Isojoen maantien paran- 27483: ei ole tarkoituksenmukaista tiellä olevan run- taminen välillä Kankaanpää-Alahonkajoki, 27484: saan liikenteen takia. Liikenteen suuruus on jo Kankaanpään kauppala 27485: ylittänyt 1 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Vanha sorapintainen tie ei enää kestä liiken- 27486: teen rasitusta. Liikenne on noin 1 200 ajoneu- 27487: 17. Raision-Kustavin maantien parantami- voa vuorokaudessa. Nykyisellä tiellä on useita 27488: nen välillä Mietoinen E-Vilu, Mietoinen ja jyrkkiä vaarallisia kaarteita sekä heikkoja sil- 27489: Vehmaa toja, jotka kaikki ovat huonokuntoisia. Tiellä 27490: Nykyinen tie on rakennettu noin 20 vuotta on huomattava merkitys Honkajoen kunnan yh- 27491: sitten ja päällystetty öljysoralla vuonna 1961. dystienä kantatielle 65. 27492: 60 11582/70 27493: 474 31.24 27494: 27495: 22. Turun-Auran maantien parantaminen Valtatiellä n:o 3 olevat kyseiset risteykset 27496: Tammentaan sillan kohdalla, Lieto ovat liikenteen kannalta vaarallisia. Tiekohtien 27497: Tiellä oleva Tammentaan silta on heikkokun- parantaminen rakentamalla liikenteenjakajia ja 27498: toinen ja silta sijaitsee liikenneturvallisuuden lisäkaistoja tulee parantamaan huomattavasti lii- 27499: kannalta vaarallisessa mutkassa. Sillan uudel- kenneturvallisuutta ja lisäämään liikenteen jous- 27500: leen rakentamisen yhteydessä olisi tietä paran- tavuutta. 27501: nettava noin kilometrin matkalla. 27502: 8. Toijalan-Valkeakosken maantien paranta- 27503: 26. Sahan silta on erittäin huonokuntoinen minen välillä Kurjenkallio-Rantoo, Toijala ja 27504: kivikantinen silta, jota on jouduttu väliaikai- Sääksmäki 27505: sesti tukemaan. Tämä 5 metriä leveä silta si- Nykyinen tie on kantavuudeltaan heikko, 27506: jaitsee kaarteessa, jossa on huono näkyvyys. josta mm. johtuu, etttä öljysorakulutuskerros 27507: 27. Kodessilta on huonokuntoinen kiviholvi- ei kestä liikenteen rasitusta, varsinkaan kun 27508: silta, jota uoman perkauksen jälkeen on jou- tieosaan sisältyy suon ylittävä osa, jolla tapah- 27509: duttu väliaikaistoimenpitein korjaamaan ja suo- tuu jatkuvasti tien vajoamista. Tien liikenne- 27510: jaamaan. Lankosken silta on 2-aukkoinen puu- kelpoisena säilyttäminen edellyttää kiireellistä 27511: silta, jota on jouduttu tukemaan varasiltaka- parantamista ja kestävämpää kulutuskerrosta. 27512: lustolla. Liikenne on jo ylittänyt 1 500 ajoneuvoa vuo- 27513: rokaudessa. 27514: 3. Hämeen tie- ja vesirakennuspiiri 11. Porraskosken silta on 3-aukkoinen, 3,6 7 27515: metriä leveä puupalkkisilta, jolla on 8 tonnin 27516: 4. Pirkkalan - Pitkäniemen - Ylöjärven painorajoitus. Silta sijaitsee pahassa mutkassa. 27517: maantien rakentaminen, Pirkkala, Nokia, Tam- Alkurahoitus alamomentilta 31.24.77.19/70 si- 27518: pere ja Ylöjärvi sältyy vuoden 1970 hyväksyttyyn työohjelmaan. 27519: Tien aikaansaaminen on tärkeätä Tampereen 27520: seudun tieverkon täydentämisen osalta. Kun 12. Tatimon silta on isohko kiviholvisilta, 27521: Tampereen uutta lentokenttää ryhdytään ra- jolla korjaustoimenpiteistä huolimatta on il- 27522: kentamaan, on tämän tieyhteyden oltava jo meinen sortumavaara. Uuden sillan rakentami- 27523: kunnossa, sillä lentokenttätyömaan tarvitsema nen on kiireellinen myös Killin voimalaitoksen 27524: kiviaines joudutaan ajamaan pääosaltaan Pyhä- rakentamishankkeen johdosta. Suomelan siltaa 27525: järven pohjoispuolitse. Tien valmistuttua on on jo useaan otteeseen korjattu, mutta nyt 27526: laskettu tien liikennemäärän nousevan noin sillan korvaaminen teräsaaltolevyrummulla on 27527: 7 500 ajoneuvoon vuorokaudessa. käynyt välttämättömäksi. 27528: 5. Valtateiden n:o 9 ja 11 rakentaminen 13. Evojoen silta on 1950-luvulla kunnos- 27529: moottoritieksi välillä Villilä-Rahola-Pispala, tettu toimimaan väliaikaisena, varasillan Juon- 27530: Tampere toisena siltana. Evon alue on panssarijoukkojen 27531: Tieosa muodostaa jatkeen Nokian moottori- harjoitusaluetta. Panssarivaunuille ja muille ras- 27532: tielle. Nykyinen Pispalan harjun kautta kulkeva kaille ajoneuvoille on sillan kantavuus liian 27533: tie on kapasiteettivaikeuksien johdosta pahoin pieni. Sillan uudelleen rakentamisen yhtey- 27534: tukkeutuva tieosa, joten uuden tien rakenta- dessä joudutaan toteuttamaan osa valmiista 27535: mista on pidettävä kiireellisenä sen suuren Lammin-Padasjoen (entisen valtatien n:o 4) 27536: liikenteellisen merkityksen takia. parantamissuunnitelmasta. 27537: 6. Lietsamon-Kuljun maantien rakentami- 27538: nen tiejärjestelyineen, Lempäälä, 27539: Tieyhteys Turku-Loimaa-Urjala-Tampere 4. Kymen tie- ja vesirakennuspiiri 27540: on jo muilta osin valmis lukuunottamatta 8. Kellomäen-Voikkaan maantien paranta- 27541: kyseistä tieosaa, joka kapeutensa ja mutkai- minen välillä Puhjonmäki-Kuusankoski, Kuu- 27542: suutensa takia on erittäin altis liikenneonnet- sankoski 27543: tomuuksille. Nykyinen liikennemäärä ylittää Tieosa kuuluu Kouvolan-Kuusankosken vä- 27544: jo 5 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. liseen pääväylään, joka muilta osin on jo pa- 27545: 7. Valtatien n:o 3 parantaminen Herajoen, rannettu. Tieosa on suurimmalta osaltaan ron- 27546: Köykkälän, Lasin ja Mattilan risteysten koh- tivaa ja, koska liikenteen suuruus on yli 5 000 27547: dilla, Riihimäki ja Janakkala ajoneuvoa vuorokaudessa, ei tietä ilman koh· 27548: 31.24 475 27549: 27550: tuuttoman korkeita kunnossapitokustannuksia taminen liittyy uuden Pieksämäen ratapihan 27551: voida pitää liiikennettä tyydyttävässä kunnossa. ylitse rakennetun sillan liikennejärjestelyihin. 27552: Nykyinen bitumiliuossorapäällyste ei kestä lii- 27553: kenteen rasitusta. Tien parantamistyö on suo- 9. Sysmän-Hartolan maantien parantaminen 27554: ritettava mahdollisimman pian, jotta liikenteen tiejärjestelyineen välillä Tulijoen silta-Hartola, 27555: jatkuminen turvataan. Sysmä ja Hartola 27556: Tieosalla, joka on savisoratie, sijaitseva puu- 27557: 9. Telataipaleen silta on vilkkaasti liiken- rakenteinen Tulijoen silta on heikkokuntoinen 27558: nöidyllä valtatiellä n:o 13. Silta, jonka leveys ja liikenteelle vaarallinen. Tässä yhteydessä on 27559: on vain 5 metriä, sijaitsee näkemien puolesta myös tarkoituksenmukaista parantaa Hartolan 27560: erittäin vaarallisessa kohdassa, josta johtuen sil- kunnan alueella oleva tieosa, jonka liikenne on 27561: lalla on tapahtunut useita pahoja liikenneon- noin 500 ajoneuvoa vuorokaudessa. 27562: nettomuuksia. Hankkeen tarkoituksena on le- 27563: ventää nykyistä siltaa ja parantaa näkemää sil- 27564: lan kohdalla. 6. Pohjois-Karjalan tie- ja vesirakennuspiiri 27565: 8. Kantatien n:o 74 parantaminen välillä 27566: Joensuu-Jukajoki, Joensuu ja Kontiolahti 27567: 5. Mikkelin tie- ja vesirakennuspiiri Nykyinen tie on kantavuudeltaan heikko ja 27568: 5. Joutsan-Mikkelin maantien parantami- sillä esiintyy runsaasti routavaurioita. öljysora- 27569: nen välillä Pöyry-Otava tiejärjestelyineen, päällyste ei kestä enää nykyisen liikenteen 27570: Mikkelin mlk. ja Hirvensalmi rasitusta. Tien parantaminen on katsottava vält- 27571: Nykyinen tie on savisoratie ja erittäin mut- tämättömäksi. 27572: kainen, mäkinen ja routiva. Parantamistyön 9. Valtatien n:o 6 päällysrakenteen paran- 27573: jälkeen väli Hirvensalmen kirkonkylä-Mikkeli taminen välillä Puhos-Kesälahti, Kitee ja 27574: lyhenee noin 3,5 km. Liikennemäärä on noin Kesälahti 27575: 1 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Nykyinen tie on kantavuudeltaan heikko 27576: 6. Valtatien n:o 14 päällysrakenteen paranta- eikä öljysorakulutuskerros kestä liikenteen rasi- 27577: minen välillä Vehmaa-Rapio, Juva tusta, vaan tien päällysrakenne on vahvistet- 27578: Valtatien n:o 14 liikenne on voimakkaasti tava ja öljysora korvattava kestävämmällä kulu- 27579: kasvanut ja kyseisellä tieosalla liikenne ylit- tuskerroksella. 27580: tää jo 2 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. 10. Kuopion-Nurmeksen kantatien paran- 27581: Nykyinen öljysorapäällyste ei kestä liikenteen taminen välillä Vanhakylä-Nurmes, Nurmek- 27582: rasitusta ja sen kunnossapito tulee kohtuutto- sen maalaiskunta 27583: man kalliiksi. Tieosan päällysrakennetta on pa- Nykyinen bitumiliuossorapäällyste on tehty 27584: rannettava ja tie varustettava kestävämmällä vuonna 1963. Päällysteen kunto on kunnossa- 27585: kulutuskerroksella. pitotoimenpiteistä huolimatta erittäin heikko 27586: 7. Valtatien n:o 1.3 päällysrakenteen paran- eikä kestä raskaan liikenteen rasitusta. Liiken- 27587: taminen välillä Harjumaa-Kangasniemi, Mik- teen suuruus on noin 2 000 ajoneuvoa vuoro- 27588: kelin maalaiskunta ja Kangasniemi kaudessa. Tien parannustyön tultua suoritetuk- 27589: Kyseinen tieosa on varustettu öljysorapääl- si on Kuopio-Nurmes-Lieksa maantiejakso 27590: lysteellä, joka liikenteen rasituksen vuoksi on kokonaisuudessaan parannettu. 27591: vaikea pitää tyydyttävässä kunnossa. Liikenne- 11. Hähnijoen ja Sarvijoen sillat ovat huo- 27592: määrä on jo noin 2 000 ajoneuvoa vuorokau- nokuntoisia ja kapeita puupalkkisiltoja. 27593: dessa. Tien kantavuutta on parannettava ja tie 27594: varustettava kestävämmällä kulutuskerroksella. 27595: 7. Kuopion tie- ja vesirakennuspiiri 27596: 8. Pieksämäen keskustaan johtavat päätiet; 27597: itäisen sisääntulotien rakentaminen tiejärjes- 7. Valtatien n:o 5 perusparantaminen vä- 27598: telyineen, Pieksämäen kaupunki ja maalaiskunta lillä Koljonvirta-Sukeva, Iisalmi ja Sonka- 27599: Pieksämäen keskustaan johtavat sisääntulo- järvi 27600: tiet vaativat parantamista, sillä liikenteen kas- Tieosa on erittäin routiva ja sen kunnossa- 27601: vusta johtuen ne eivät enää tyydytä kohtuulli- pitäminen tulee kohtuuttoman kalliiksi, sillä 27602: sia vaatimuksia. Itäisen sisääntulotien raken- vuosina 1960-62 tehty öljysorapäällyste ei 27603: 476 31.24 27604: 27605: kestä liikenteen rasitusta. Liikenne on noin ka tiessä on jyrkkä nousu ja erittäin pahat 27606: 1 500 ajoneuvoa vuorokaudessa. mutkat. Tie on myös kapea. Tiellä on tärkeä 27607: merkitys Saarijärven ja Viitasaaren välisenä 27608: 8. Valtatien n:o 5 perusparantaminen vä- yhdystienä. 27609: lillä Lapinlahti-Ohenmäki, Lapinlahti ja Iisal- 27610: mi 27611: Tie routii ja öljysorapäällysteen kunnossa- 9. Vaasan tie- ja vesirakennuspiiri 27612: pito tuottaa ylivoimaisia vaikeuksia. Liikenne- 27613: määrä on noin 2 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. 13. Valtatien n:o 8 rakenteen ja päällysra- 27614: kenteen parantaminen välillä Lålby-Pjelax, 27615: 11. Kaavinkosken silta on vuonna 1913 ra- Lapväärtti, Tiukka ja Närpiö 27616: kennettu kääntösilta, jonka hyödyllinen leveys Nykyinen tie on varustettu öljysorakulutus- 27617: on 2.75 m ja rajoitettu alikulkukorkeus 3.1 m. kerroksella, j<)ka on 10 vuotta vanha. Kun 27618: Sillalla on 6.0 tonnin painorajoitus. tien liikennemäärä on noin 1 500 ajoneuvoa 27619: vuorokaudessa, ei vanha öljysorakulutuskerros 27620: enaa kunnossapitotoimenpiteistä huolimatta 27621: 8. Keski-Suomen tie- ja vesirakennuspiiri tyydytä liikenteen tarvetta. Tien parantamisen 27622: 8. Jyväskylän-Kuopion kantatien päällys- yhteydessä joudutaan sen kantavuutta lisäämään 27623: teen parantaminen välillä Hirvaskangas- ja varustamaan kestävämmällä kulutuskerrok- 27624: Kaura-aho, Äänekoski, Suolahti ja Laukaa sella. 27625: Tieosa on heikosti kantava ja routiva, mistä 14. Virtain-Ähtärin maantien parantami- 27626: johtuen tiehen muodostuu jatkuvasti liiken- nen Ähtärin rakennuskaava-alueella, Ähtäri 27627: teelle vaarallisia painumia. Tien öljysorapääl- Nykyinen tie on routiva heikkokuntoinen 27628: lyste, joka on noin 10 vuotta vanha, ei kestä soratie. Liikenteen jatkuvasti kasvaessa on Äh- 27629: liikenteen rasitusta. Tien kantavuutta on lisät- tärin keskustan kohdalla olevien yleisten tei- 27630: tävä ja varustettava ajorata kestävämmällä ku- den parantaminen välttämätöntä. Keskustan 27631: lutuskerroksella. Liikenne on noin 1 500 ajo- liikennemäärät ovat noin 2 000 ajoneuvoa 27632: neuvoa vuorokaudessa. vuorokaudessa. 27633: 9. Jyväskylän-Oulun valtatien päällysra- 15. Oravaisten-Jepuan maantien paranta- 27634: kenteen parantaminen välillä Viitajärvi-Koski- minen Rutsin sillan uudelleen rakentamisen 27635: Pohjanmaan piirin raja, Viitasaari ja Pihti- johdosta, Oravainen 27636: pudas Nykyinen tie on mutkainen soratie. Tiellä 27637: Valtatieosa on kantavuudeltaan heikko ja sijaitsee heikkokuntoinen Rutsin silta, jolla on 27638: routiva sekä altis painumille. Tien öljysora- painorajoitus ja joka on vaarallisessa mutkassa. 27639: kulutuskerros on lähes 10 vuotta vanha eikä Tien liikennemäärä on noin 1 000 ajoneuvoa 27640: kestä enää liikenteen rasitusta. Tien kanto- vuorokaudessa. 27641: kykyä on lisättävä ja ajorata varustettava kestä- 27642: vämmällä kulutuskerroksella. Liikenteen suu- 16. Valtatien n:o 8 päällysrakenteen pa- 27643: ruus on noin 1 200 ajoneuvoa vuorokaudessa. rantaminen välillä Pjelax-Brännback, Närpiö 27644: ja Ylimarkku 27645: 10. Jyväskylän-Oulun valtatien paranta- Nykyinen tie on varustettu 10 vuotta van- 27646: minen välillä Palokka-lentokentän tienhaara, halla öljysorakulutuskerroksella. Kun liikenne- 27647: Jyväskylän maalaiskunta ja Laukaa määrä on lähes 1 500 ajoneuvoa vuorokau- 27648: Valtatienosa on päällystetty vuonna 1960. dessa, ei tien kunnossapitäminen kohtuullisin 27649: Ajorata on pahoin kulunut ja halkeillut ja kustannuksin ole enää mahdollista. Tien kan- 27650: routivuudesta johtuen altis painumille. Tieosaa tavuutta on Hsättävä ja tie varustettava kestä- 27651: ei pystytä korjaamaan kunnossapitotoimenpi- vämmällä kulutuskerroksella. 27652: tein. Tieosan liikennemäärä on yli 5 000 ajo- 17. Pietarsaaren-Ähtävän maantien pääl- 27653: neuvoa vuorokaudessa. lysrakenteen parantaminen välillä Pietarsaari- 27654: 11. Saarijärven-Viitasaaren maantien pa- Edsevö, Pietarsaaren kaupunki ja maalaiskunta 27655: rantaminen Murronpuron ja Huopananpuron Tiellä on huomattava määrä raskasta puu- 27656: siltojen kohdalla, Viitasaari tavaraliikennettä. Lähes 10 vuotta vanha öljy- 27657: Maantie on näiden rummuiksi rakennetta- sorakulutuskerros ei enää vastaa liikenteen 27658: vien siltojen kohdalla erittäin vaarallinen, kos- vaatimuksia. Tien liikennemäärä on yli 3 000 27659: 31.24 477 27660: 27661: ajoneuvoa vuorokaudessa. Tien kantavuutta on 28. Hannulanluoman silta on vuonna 1916 27662: lisättävä ja tie varustettava kestävämmällä ku- rakennettu heikkokuntoinen kivilaattasilta, jota 27663: lutuskerroksella. on jouduttu tukemaan. Sillalla, jonka hyödyl- 27664: 18. Kantatien n:o 66 rakenteen parantami- linen leveys on 4.7 metriä, on 12 tonnin paino- 27665: nen ja päällystäminen välillä Lakaluoma- rajoitus. Tiellä sillan kohdalla on heikko näky- 27666: Ränkimäki, Lapua vyys. 27667: Nykyinen tie on pahoin routiva savisoratie. 27668: Liikennemäärä on noin 1 000 ajoneuvoa vuoro- 27669: kaudessa. Suunnitelma käsittää myös pieniä 10. Keski-Pohjanmaan tie- ja vesirakennus- 27670: oikaisuja ja penkereen vahvistuksia sekä kestä- piiri 27671: vämmän kulutuskerroksen. 27672: 2. Valtatien n:o 4 parantaminen välillä Vas- 27673: 19. Valtatien n:o 13 rakenteen parantami- kilampi-Ruutikkala, Pyhäjärvi 01. ja Kärsä- 27674: nen ja päällysrakenteen uusiminen välillä När- mäki 27675: vilä-Korkeahuhta, Kaarlela ja Kokkola Valtatie n:o 4 on tällä osalla öljysorapäällys- 27676: Tie on valmistunut vuonna 1959 asfaltti- teinen ja kapea, minkä lisäksi tien runko on 27677: betoniseksi, mutta kun liikennemäärä on jo heikosti kantava eikä kestä raskaan liikenteen 27678: yli 2 500 ajoneuvoa vuorokaudeSISa, on tien kuormitusta. Tiellä on lukuisia pienisäteisiä 27679: kantavuutta lisättävä ja ajorata varustettava kaarteita. Valtatien parantaminen on välttämä- 27680: kestävämmällä kulutuskerroksella. töntä, sillä liikennemäärä on lähes 1 500 ajo- 27681: 20. Kantatien n:o 67 rakenteen paranta- neuvoa vuorokaudessa. 27682: minen ja päällysrakenteen uusiminen välillä 27683: Tuomikylä-Seinäjoki, Seinäjoki ja Ilmajoki 3. Valtatien n:o 8 parantaminen välillä Vaa- 27684: Tien liikenne on erittäin suuri, lähes 7 000 san piirin raja-Marinkaineo sekä Kokkolan- 27685: ajoneuvoa vuorokaudessa. Tiellä on pahoja Kajaanin maantien parantaminen välillä Haavis- 27686: painumia ja nykyinen päällyste riittämätön lii- tonkangas-Kälviä, Kälviä ja Lohtaja 27687: kenteen rasitus huomioon ottaen. Tiet ovat öljysorapäällysteisiä, mutta routi- 27688: 21. Närpiön keskustan pääteiden rakenteen via ja heikkokantoisia, minkä lisäksi teillä on 27689: parantaminen ja päällystäminen, Närpiö lukuisia pienisäteisiä kaarteita. Teiden liiken- 27690: Nykyiset tiet ovat heikkokuntoisia öljysora- nemäärät ovat lähes 2 500 ajoneuvoa vuoro- 27691: päällysteisiä teitä, jotka eivät tyydytä nykyi- kaudessa. 27692: sen liikenteen vaatimuksia. Liikennemäärät ovat 4. Kylpyläsaaren nykyinen Pyhäjoen ylitse 27693: paikoitellen yli 2 500 ajoneuvoa vuorokau- johtava silta on puukantinen ristikkosilta, 27694: dessa. jonka hyödyllinen leveys on 5.0 metriä ja ali- 27695: 22. Alavuden-Ähtärin maantien paranta- kulkukorkeus 3.4 metriä, josta aiheutuu liiken- 27696: minen Töysän kirkonkylän kohdalla, Töysä teelle huomattavaa haittaa. Kun vuonna 1969 27697: Nykyiset tiet ovat savisorapäällysteisiä, heik- suoritetun liikennelaskennan mukaan liikenne 27698: kokuntoisia, mäkisiä ja mutkaisia teitä, jotka sillalla oli 1 440 ajoneuvoa vuorokaudessa 27699: routivat pahoin. Teillä on lisäksi huono näky- sekä jalankulku-, polkupyörä- ja mopedilii- 27700: vyys ja ne ovat liikenteelle vaarallisia. Liiken- kenne 578 kpl vuorokaudessa, on silta myös 27701: nemäärät ovat noin 500 ajoneuvoa vuorokau- aivan liian kapea ja siten liikenneturvallisuu- 27702: dessa. den kannalta arveluttava. Humaljoen silta on 27703: 26. Storåbro on huonokuntoinen puupalk- tarkoituksenmukaista rakentaa uudelleen aalto- 27704: kisilta, jonka leveys on 4.85 m. Sillalla aikai- levyrumpuna Kylpyläsaaren sillan uudelleen 27705: semmin ollut 3 tonnin painorajoitus on kun- rakentamisen yhteydessä. 27706: nossapitotoimin saatu väliaikaisesti nostetuksi 5. Riuttasen silta on 3-aukkoinen puukanti- 27707: 6 tonniin. nen teräspalkkisilta, jonka hyödyllinen leveys 27708: 27. Koskisilta ja Karsinakosken silta ovat on 4.0 m. Heikon kantavuuden vuoksi siltaa 27709: puukantisia teräspalkkisiltoja, jotka lähinnä on iänteiden keskeltä tuettu siten, että paino- 27710: kapeutensa, hyödyllinen leveys 3.4-3.5 m ja rajoitus on voitu suurimman osan vuodesta 27711: tien huonon näkemän vuoksi olisi uusittava. pitää 12 tonnina. Tulvan ajaksi joudutaan 27712: Siltojen kantavuus ei myöskään täytä liiken- lisätuet poistamaan, jolloin painorajoitus on 27713: teen nykyisiä vaatimuksia. 8 tonnia. 27714: 478 31.24 27715: 27716: 11. Oulun tie- ja v.esirakennuspiiri lalla on 12 tonnin painorajoitus. Sillan uudel- 27717: leen rakentamisen yhteydessä on tarkoitus pois- 27718: 5. Valtatien n:o 4 parantaminen välillä taa tiestä pahoja mutkia. 27719: Keski-Pohjanmaan piirin raja-Pulkkila, Piip- 27720: pola ja Pulkkila 27721: Valtatienosa on päällystetty öljysoralla 13. Lapin tie- ja vesirakennuspiiri 27722: vuonna 1961. Tien pitäminen edes tyydyttä- 21. Kantatien n:o 79 parantaminen välillä 27723: vässä kunnossa ei ole enää normaalein kun- Alakylä-Kaukonen, Kittilä 27724: nossapitotoimenpitein mahdollista eikä kannat- Kantatienosa on heikkokuntoinen ja mutkai- 27725: tavaa. Tien liikenteenvälityskyvyn ja liikenne- nen ja tiellä on useita vaarallisia puusiltoja. 27726: turvallisuuden takia on valtatien parantaminen Tien liikennemäärä on noin 800 ajoneuvoa 27727: välttämätöntä. Tien liikennemäärä on 750 vuorokaudessa. Tie on savisoratie ja erittäin 27728: ajoneuvoa vuorokaudessa. routiva. 27729: 6. Valtatien n:o 20 parantaminen välillä 22. Valtatien n:o 21 parantaminen välillä 27730: Kongasoja-Rissasenperä, Pudasjärvi Kauliranta-Pello, Ylitornio, Pello 27731: Tiellä oleva öljysorakulutuskerros ei enaa Nykyinen tie on erittäin routiva öljysora- 27732: kestä liikenteen rasitusta eikä ole kohtuullisin päällysteinen tie, jonka liikennemäärä on noin 27733: kustannuksin pidettävissä liikennöitävässä kun- 700 ajoneuvoa vuorokaudessa. 27734: nossa. Tien runkoa on vahvistettava ja ajorata 27735: varustettava kestävämmällä kulutuskerroksella. 23. Niesansuun-Kolarin kaivosalueen maan- 27736: Tien liikennemäärä on yli 1 500 ajoneuvoa tien rakentaminen, Kolari 27737: vuorokaudessa. Maantien rakentaminen on välttämätöntä 27738: kaivosalueen liikenneyhteyksien kannalta. 27739: 7. Valtatien n:o 20 parantaminen välillä 27740: Kaitaoja-Kongasoja-Pudasjärvi 24. Valtatien n:o 21 parantaminen välillä 27741: Valtatienosan liikenne on yli 1 000 ajoneu- Vojakkala-Karunki, Alatornio ja Karunki 27742: voa vuorokaudessa. Tien öljysorakulutuskerros Nykyinen tie on öljysorapäällysteinen heik- 27743: ei kestä enää raskasta liikennettä eikä ole nor- kokuntoinen tie, jonka ajoradan leveys on 6.0 27744: maalein kunnossapitotoimenpitein pidettävissä m. Tieosalla on useita kapeita siltoja, jotka 27745: liikenneturvallisuutta tyydyttävässä kunnossa. ovat liikenneturvallisuudelle vaarallisia. Työ 27746: Tien kantavuutta on lisättävä ja ajorata varus- tulee käsittämään lähinnä rakenteen paranta- 27747: tettava kestä,vämmällä kulutuskerroksella. misen, jotta tie voidaan varustaa kestäväm- 27748: mällä kulutuskerroksella. Liikenteen suuruus 27749: 8. Lentoaseman-Kiviniemen maantien pa· 27750: on noin 1 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. 27751: rantaminen, Oulunsalo, Kempele ja Oulu 27752: Lentoaseman tulotie on varustettu öljysora- 26. Polkuteiden tekeminen 27753: kulutuskerroksella vuonna 1961. Tie on pai- Polkuteiden tekeminen on huomattavassa 27754: koitellen routiva ja heikosti kantava. Lento- määrin rajoittunut jo olemassa olevilla polku- 27755: aseman liikenteen jatkuvasti kasvaessa on tien teillä sijaitsevien purojen ja jokien ylittämi- 27756: parantamista pidettävä välttämättömänä. Lii- seksi tarpeellisten siltojen ja rumpujen raken- 27757: kenne on jo yli 1 300 ajoneuvoa vuorokau· tamiseen. Myös polkuteiden raivaamista maa- 27758: dessa. Tien liikennettä on lisännyt myös Hai- kivistä on edelleen jatkettu. Huomattava osa 27759: luodon-Oulunsalon maantien rakentaminen. polkutientekemistöistä tulee edelleen keskitty- 27760: 11. Kiutakönkään silta on vuonna 1953 mään Sevettijärven-Räkkijärven-Norjan ra- 27761: kyllästämättömästä puutavarasta tehty 15-auk- jan polkutien parantamiseen, sillä tällä tiellä 27762: on suuri paikallinen merkitys, varsinkin sen 27763: koinen puupalkkisilta, jossa jäiden kulun hel- 27764: pottamiseksi kaksi aukkoa on myöhemmin yh- jälkeen kun huoltotieyhteys Norjaan saadaan 27765: distetty teräskannattajalla yhdeksi aukoksi. Sil: avatuksi. Norjan tieviranomaiset ovat j.o ryh- 27766: lalla on 9 tonnin painorajoitus. tyneet toimenpiteisiin Norjan puolella olevan 27767: huoltotieosan rakentamiseksi. 27768: Polkuteitä olisi edelleen pyrittävä paranta- 27769: 12. Kainuun tie- ja vesirakennuspiiri maan niin, että niiden liikennöitävyys moot- 27770: torikeikoilla helpottuisi ja että niitä voitaisiin 27771: 7. Sapsokosken silta on vanha tukiansassi- myös käyttää huoltoteinä, jopa osittain auto- 27772: silta, jota on useaan otteeseen korjattu. Sil- liikenteelle kelvollisina. 27773: 31.24 479 27774: 27775: 30. Perttausjoen silta on hirsiarkkujen va- maan erillisiä levähdys- ja pysäköintialueita, 27776: raan perustettu 2·aukkoinen puupalkkisilta, jolloin näiden teiden liikenneturvallisuus oleel- 27777: jonka tuet ovat lahot ja osittain jo painuneet. lisesti paranisi. 27778: Samassa yhteydessä on tarkoitus poistaa tiestä Liikenteen turvallisuuden kannalta olisi py- 27779: paha mutka. rittävä poistamaan yksityisten teiden risteyk- 27780: siä ja liittymiä, sillä ne aiheuttavat lisään- 27781: 31. Niskakosken silta on heikkokuntoinen tyvää vaaraa ja häiriöitä yleiselle liikenteelle. 27782: lautakannattajasilta, jolla on 12 tonnin paino- Tällaisten risteysten ja liittymien poistamista 27783: rajoitus. Silta sijaitsee lisäksi pahassa mut- ja parantamista sekä niiden edellyttämiä yksi- 27784: kassa. tyistiejärjestelyjä olisi edelleenkin suoritettava. 27785: 2. Paikallistietyöt 27786: 14. Muut tie- ja siltatyöt Kun tielain voimaanpanolain mukaisessa jär- 27787: jestyksessä kunnan- ja kyläteitä siirtyi valtion 27788: 1. Yleisten teiden liikennekelpoisuuden ja kunnossapitoon noin 29 000 km, esiintyy näillä 27789: liikenneturvallisuuden parantaminen teillä nykyään varsin huomattavaa parantamis- 27790: Moottoriajoneuvoliikenne aiheuttaa vaaraa tarvetta, sillä liikenteen lisäys kohdistuu myös 27791: yleisillä teillä liikkuville polkupyöräilijöille ja paikallisteihin. Lähinnä syrjäseudut ovat jou- 27792: jalankulkijoille. Linja- ym. autojen pysähty- tuneet kärsimään paikallistieverkon puutteelli- 27793: minen vaarantaa liikenneturvallisuutta ja vähen- suudesta ja heikosta kunnosta. 27794: tää teiden liikennekelpoisuutta. Vaaran vä- Uusien paikallisteiden rakentamista olisi 27795: hentämistä ja teiden liikenteenvälityskyvyn li- voitava myös asteittain lisätä. 27796: säämistä tarkoittavia toimenpiteitä, kuten eril- 27797: listen polkupyöräteiden, jalankulkukäytävien 3. Yleisiksi teiksi otettavien teiden kun- 27798: ja linja-autojen pysähdystasanteiden rakenta- toonpano 27799: mista sekä kestopäällystettyjen teiden pienta- Yleisiksi teiksi otettavilla teillä esiintyy luo- 27800: reiden leventämistä ja päällystämistä tulisi vuttajien toimesta tehtävien kuntoonpanotöi- 27801: edelleenkin jatkaa. den lisäksi myös vastaanottajan eli valtion toi- 27802: Rautateiden ja yleisten teiden tasoristeysten mesta suoritettavia välttämättömiä kuntoon- 27803: varustamista valo- ja äänimerkkilaitoksilla olisi panotöitä. Näitä ovat pääasiallisesti tiellä ole- 27804: edelleen jatkettava. Yleisillä teillä on myös van heikon sillan uudelleen rakentaminen, vält- 27805: sellaisia vaarallisia risteyksiä, joiden liikenne- tämättömäbii katsottavien vähäisten tienoi- 27806: turvallisuutta olisi pyrittävä parantamaan ra- kaisujen suorittaminen sekä ajoradan kanta- 27807: kentamalla risteykset siten, että kääntyvällä vuuden lisääminen ja leventäminen. Tämän- 27808: liikenteellä on oma kaistansa. Vilkkaasti lii- laatuisten töiden suorittamista ei kokonaisuu- 27809: kennöidyille, lähinnä valtateille olisi myös py- dessaan voida katsoa kohtuudella luovuttajan 27810: rittävä aikaansaamaan hitaita ja raskaita ajo- velvollisuudeksi. 27811: neuvoja varten pitkien nousujen kohdalle ns. 27812: ryömimiskaista. 4. Yleisten teiden perusparantaminen ja 27813: Yleisten teiden valaiseminen on katsottava päällystäminen 27814: erittäin tärkeäksi liikenneturvallisuutta paran- Vilkkaasti liikennöityjen yleisten teiden pitä- 27815: tavaksi toimenpiteeksi. Vilkkaasti liikennöi- minen liikennettä tyydyttävässä kunnossa edel- 27816: dyillä, lähinnä moottoriteillä olisi kasvavan lyttää tavanomaisten kunnossapitotöiden lisäksi 27817: liikenteen vuoksi valaistussuunnitelmien toteut- määrättyjen tieosien parantamista ja päällystä- 27818: t,amista jatkettava. mistä. Tieosien liikennekelpoisuutta voidaan 27819: teiden kantavuuden ja ajoradan pintaan koh- 27820: Liikenneturvallisuutta lisää myös suunnistus- 27821: distuvilla töillä oleellisesti parantaa ja samalla 27822: taulujen täydentäminen maanteiden numeroilla siirtää perusteellista uudelleen rakentamista 27823: sekä kaikkien maanteiden risteyksien varusta- myöhäisempään ajankohtaan, mikä oleellisesti 27824: minen yksinkertaisilla suunnistustauluilla ja säästää valtion tiemenoja. 27825: risteyksien jälkeen pystytettävillä maantien nu- 27826: meroa osoittavilla kilvillä. 5. Muut välttämättömät pienehköt tietyöt 27827: Lähinnä valtateiden, mutta myös eräiden Valmistumisvaiheeseen ennättäneistä tietöistä 27828: kantateiden varteen olisi pyrittävä aikaansaa- on osa sellaisia, joiden viimeistelyn vaatima 27829: 480 .31.24 27830: 27831: määräraha on siksi vähäinen, ettei sitä ole tar- 8. Maantiesiltojen ja lauttapaikkojen paran- 27832: koituksenmukaista merkitä menoarvion käyttö- taminen 27833: suunnitelmaan erilliseksi työmäärärahaksi. Mo- Maanteillämme on edelleenkin suuri maara 27834: net uusista denparannustöistä ovat kokonais- vanhoja siltoja sekä väliaikaisia siltoja, joiden 27835: kustannuksiltaan siksi vähäisiä, että -työt olisi kunto, leveys ja kantokyky eivät vastaa nyky- 27836: pyrittävä suorittamaan 1tällä määrärahalla. Tie- liikenteen vaatimuksia. Näistä noin 170 sillalla 27837: töiden kustannusarvioita joudutaan myös eräissä on painorajoitus, useissa jopa alle 9 tonnia, 27838: tapauksissa ennakolta arvaamattomista syistä mikä suuressa määrin rajoittaa varsinkin kuor- 27839: jossain määrin korottamaan. Vuosittain joudu- ma-autokantamme taloudellista käyttöä ja ras- 27840: taan myös tekemään yle1sten teiden paranta- kaita konekuljetuksia sekä teiden järkiperäistä 27841: mistöitä tai tievaurioiden korjaustöitä sekä kunnossapitoa. Esitetty määräraha on tarkoi- 27842: suuri määrä rumpujen ja ojitusten muutostöitä, tettu tällaisten menoarviossa nimeämättömien 27843: jotka usein ovat ennakolta arvaamattomia ja siltojen uudelleen rakentamiseen, kiireellisten 27844: jotka johtuvat esim. tulvavahingoista tai odo- siltatöiden aloittamiseen ja sillanrakennustöiden 27845: tettua pahemmista routavaurioista. Myös maa- loppuunsaattamiseen sekä lauttalaiturien-, tela- 27846: perän tarkoituksenmukaisen kuivattamisen koiden ym. laitteiden rakentamiseen. 27847: kannalta välttämättömiä vähäisiä tietöitä jou- 27848: dutaan suorittamaan kiireelHsinä töinä. 27849: 6. Paikallisteiden siltojen ja lauttapaikko- 15. Tutkimus- ja suunnittelutyöt 27850: jen parantaminen 27851: Paikallisteillämme on lukuisia siltoja, jotka Pitkänajan ohjelmointi, taloussuunnitelma 27852: heikon kantavuotensa ja kapeutensa vuoksi sekä laajeneva seutu- ym. kaavoitustoiminta 27853: ovat liikenteelle vaarallisia ja pikaisen vahvis- vaativat tiestöä koskevien yleissuunnitelmien 27854: tamisen tai uusimisen tarpeessa. Silloista on laatimista. Tämän lisäksi on jatkuvasti suori- 27855: yli 350 painorajoitettua. Lisäksi on paikalHs- tettava liikennetutkimuksia sekä teiden liiken- 27856: teillä lauttapaikkoja, joille olisi rakennettava nekelpoisuuteen, tie- ja liikennetekniikkaan 27857: uusia laitureita ja ,telakoita tai joille olisi tar- sekä talouteen liittyviä tutkimuksia ja selvi- 27858: koituksenmukaisinta rakentaa silta. tyksiä. 27859: 27860: 7. Muut silta- ja lauttatyöt 27861: Tie- ja vesirakennushallituksella tulisi olla 27862: 16. Liikenneministeriön käytettäväksi 27863: käytettävänään määräraha maanteiden pieneh- 27864: köjen siltojen, lauttalaiturien ja -telakoiden Ehdotetaan, että määrärahaa saataisiin käyt- 27865: rakentamiseen, maanteiden väliaikaisten silto- tää myös tienrakennusohjelmien ja -suunnitel- 27866: jen, lauttojen ja lauttalaitureiden rakentami- mien laatimiseen ulkopuolisin voimin. 27867: seen sekä maantiesiltojen vahvistamiseen ja lii- 27868: kenneturvallisuuden parantamiseen. Edelleen V. 1971 (esitys) ....... . ~mk .377 5.32 ooo 27869: tie- ja vesirakennushallituksella tulisi olla käy- , 1970 ( menoarvio) mk 352 418 000 27870: tettävissään määrärahaa töiden suorittamiseen , 197 0 (111 lisämenoarvio) mk 3 000 000 27871: loppuun tai sopivaan työvaiheeseen tapauksissa, , 1969 (tilinpäätös) mk 395 401 847 27872: joissa kustannusarviota on jouduttu ylittämään 27873: tai joissa se muuten katsotaan työn kannalta 27874: edulliseksi tai välttämättömäksi, ja kiireellis- 88. Maantie- ja paikallistiealueiden lunasta· 27875: ten siltatöiden aloittamiseen, yleisinä teinä lak- minen ( arviomääräraha) 27876: kaotettavien teiden siltojen kunnostamiseen, Momentille ehdotetaan 25 000 000 mk. 27877: milloin se katsotaan yleisen edun kannalta tar- 27878: koituksenmukaiseksi sekä toimialaan kuuluvien V. 1971 (esitys) ........ . mk 25 000 000 27879: muiden pienehköjen sekalaisten tehtävien ja , 1970 ( menoarvio) mk 25 000 000 27880: laitteiden rahoittamiseen. , 1969 (tilinpäätös) mk 27 217 082 27881: 31.25 481 27882: 27883: 27884: 27885: 25. Saimaan kanava 27886: 27887: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 27888: Momentille ehdotetaan 1 806 800 mk seuraavasti: 27889: Henkilökunnan 27890: määrä 27891: Ehdotus Muutos Muutos± 27892: mk ±mk 1970 1971/1970 27893: 1. Sopimuspalkat ..................... . 47 400 ·+ 1200 1 27894: 2. Vuosipalkkiot ..................... . 103 421 + 1491 4 27895: 3. Yleiset lisät ........................ . 25 314 27896: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 831 330 + 29 662 44 27897: 6. Työsuhdepalkat ................... . 764 312 ·+ 25132 78 27898: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 4 800 - 6000 27899: Alamomentit yhteensä mk 1 776 577 + 51485 127 27900: Varaus v. 1970 mk -29 208 27901: Varaus (d-kohta) v. 1971 mk 30 223 + 30 223 27902: Momentti yhteensä mk 1 806 800 +52 500 27903: 27904: 27905: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 275 000 27906: a) Virkamiespalk:kausten tarkistuksen joh- , 1970 (menoarvio) ........ mk 260 000 27907: dosta merkitään lisäystä sopimuspalkkoihin , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 245 703 27908: 1 200 mk, vuosipalkkioihin 1 491 mk ja tila- 27909: 14. Kunnossapito (arviomääräraha) 27910: päisten toimihenkilöiden palkkioihin 29 662 27911: mk eli yhteensä 32 353 mk. Kun varaus vuo- Kanavan ja sen laitteiden ja rakenteiden 27912: delle 1970 on 29 208 mk, on lisäys 3 145 mk. sekä siihen liittyvien teiden ja alueiden kuin 27913: myös kanavan rakennusten ja kaluston hoitoa, 27914: b) Työsuhdepalkkojen tarkistuksen vuoksi kunnossapitoa ja korjauksia varten ehdotetaan 27915: ehdotetaan momentille lisäystä 25 132 mk. momentille 1100 000 mk. Lisäys on 100 000 27916: c) Virkapukujen hankintaan ke:rtamenona mk, joka johtuu kustannus- ja palkkatason ko- 27917: myönnetyt 6 000 mk vähennetään muista pal- hoamisesta sekä siitä, että laitteiden ja raken- 27918: koista ja palkkioista. teiden takuuaikojen päätyttyä kaikki tarpeel- 27919: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- liset korjaustyöt joudutaan tekemään valtion 27920: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- kustannuksella. 27921: mentille varauksena 30 223 mk. 27922: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1100 000 27923: Momentin loppusumma lisääntyy 52 500 mk. 27924: , 1970 ( menoarvio) mk 1000 000 27925: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 806 800 , 1969 (tilinpäätös ) mk 840 000 27926: , 1970 ( menoarvio) mk 1754 300 27927: , 1969 (tilinpäätös) mk 1599 435 20. Matkat (arviomääräraha) 27928: Momentille ehdotetaan lisäystä 27 000 mk 27929: kanavaliikenteen kasvusta aiheutuviin matka- 27930: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) menoihin. 27931: Momentille merkitään lisäystä 8 300 mk. 27932: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 70 000 27933: V. 1971 (esitys) ............ mk 126 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 43 000 27934: , 1970 (menoarvio) ........ mk 117 700 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 69 940 27935: " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 103 245 27936: 29. Muut kulutusmenot 27937: 09. Saimaan kanavan hoitokunta Momentille ehdotetaan lisäystä 9 600 mk 27938: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen seuraavasti: 27939: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 15 000 1. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdo- 27940: mk. tetaan lisäystä 17 200 mk hintojen nousun 27941: 61 11582/70 27942: 482 31.25-26 27943: 27944: johdosta. Alamomentin loppusumma on Konekaluston hankkimiseen ehdotetaan 27945: 237 200 mk. 35 500 mk. 27946: 2. Kanava-alueen vuokra. SNTL:lle kanava- V. 1971 (esitys) ............. mk 35 500 27947: alueesta suoritettavaa vuokranmaksua varten , 1970 (menoarvio) ......... mk 30 000 27948: ehdotetaan alamomentille 842 400 mk. Vähen- 27949: nys 7 600 mk johtuu vuokralaskelman tarkis- 78. Rakennustyöt (siirtomääräraha) 27950: tamisesta. Kivisillansalmen siltojen rakentamista koske- 27951: vaan sopimukseen liittyvän ruplaluotan kuole- 27952: V. 1971 (esitys) .......... mk 1079 600 tusten ja korkojen maksamiseen tarvitaan vuo- 27953: , 1970 ( menoarvio) mk 1070 000 sina 1969-1972 31 550 000 mk, josta vuodeksi 27954: , 1969 (tilinpäätös) mk 1077 605 1971 merkitään momentille 7 862 300 mk. 27955: V. 1971 (esitys) ......... mk 7 862 300 27956: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomäärä- , 1970 (menoarvio) mk 8 100 000 27957: raha) , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 10 151 000 27958: 27959: 27960: 27961: 26. Muut vesitiet 27962: 27963: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 27964: Momentille ehdotetaan 1 172 900 mk seuraavasti: 27965: Henkilökunnan 27966: määrä 27967: Ehdotus Muutos Muutos± 27968: mk ±mk 1970 1971/1970 27969: 1. Peruspalkat ........................ . 324 972 ·+ 1453 36 -2 27970: 2. Vuosipalkkiot . . .................... . 27 308 7 425 4 -2 27971: 3. Yleiset lisät ....................... . 79 752 3 935 27972: 4. Erityiset lisät . . .................... . 175 846 + 38 480 27973: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 522117 ·+ 264 611 29 27974: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 9 000 + 9000 27975: Alamomentit yhteensä mk 1138 995 + 302184 69 -4 27976: Varaus v. 1970 mk - 25 089 27977: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 33 905 + 33 905 27978: Momentti yhteensä mk 1 172 900 + 311000 27979: Muutosten perustelut: d) Strömman kanavaa varten ehdotetaan 1. 27980: 3. 1971 lukien perustettavaksi ylimääräinen sil- 27981: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- lanhoitajan 1 1. toimi (A 11). Samasta ajan- 27982: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin kohdasta alkaen lakkautetaan peruspalkkainen 27983: 15 700 mk, vuosipalkkioihin 1 558 mk, yleisiin sillanhoitajan toimi (A 7). Kuuman kanavaa 27984: lisiin 836 mk, erityisiin lisiin 6 869 mk ja varten ehdotetaan 1. 5. 1971 alkaen perustet- 27985: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 12 876 tavaksi ylimääräinen sulkumestarin toimi 27986: mk eli yhteensä 37 839 mk. Kun varaus vuo- ( A 14 ) . Samasta ajankohdasta alkaen lakkau- 27987: delle 1970 on 25 089 mk, on lisäys 12 750 tetaan peruspalkkainen sulkumestarin (Utta) 27988: mk. toimi (A 14) ja neljä ylimääräistä kanavan- 27989: b) Erityisiin lisiin ehdotetaan kanavalaitok- hoitajan tointa ( A 9). Lisäys on vuosipalk- 27990: sen viran ja toimen haltijain työaikojen uudel- kioina 15 211 mk ja yleisinä lisinä 3 826 mk 27991: leenjärjestelyn vuoksi lisäystä varallaolokor- eli yhteensä 19 037 mk. Vähennys on perus- 27992: vauksina 31 611 mk. palkkoina 14 247 mk, vuosipalkkioina 24 194 27993: c) Työaikojen uudelleenjärjestelyn vuoksi mk ja yleisinä lisinä 8 597 mk eli yhteensä 27994: ehdotetaan tilapäisten toimihenkilöiden palk- 47 038 mk. Vähennys on 28 001 mk. 27995: kioihin lisäystä 251 735 mk. e) Virkapukuavustuksia varten ehdotetaan 27996: 31.26 483 27997: 27998: momentille muihin palkkoihin ja palkkioihin 29. Muut kulutusmenot 27999: 9 000 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk 28000: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- siirtona momentilta 31.26.20. 28001: palk:kausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 28002: mentille vwauksena 33 905 mk. V. 1971 (esitys) .............. mk 5 000 28003: Momentin loppusumma lisääntyy 311 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 3 000 28004: mk. 28005: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) 28006: V. 1971 (esitys} .......... mk 1172 900 Momentille ehdotetaan 130 000 mk. Mää- 28007: , 1970 (menoarvio) ...... mk 861 900 rärahalla on tarkoitus rakentaa Nerkoon kana- 28008: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 283 345 van kanavanhoitajan asuinrakennus, koska van- 28009: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 1106 023 han korjaaminen sen huonon kunnon vuoksi 28010: on kannattamatonta. 28011: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Lisäksi suoritetaan määrärahalla kanavalai- 28012: Momentille merkitään lisäystä 23 900 mk. toksen eräiden rappeutuneiden pienehköjen 28013: V. 1971 (esitys) ............. mk 82 100 ulko- ja varastorakennusten uusimista. 28014: , 1970 (menoarvio) ......... mk 58 200 V. 1971 (esitys) ............ mk 130 000 28015: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 71 636 , 1970 (menoarvio) ........ mk 190 000 28016: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 150 000 28017: ( 20.) Matkat ( arviomääräraha) 28018: Momentin määräraha ehdotetaan siirrettä- 28019: väksi momentille 31.26.29. ja momentti pois- 77. Vesitietyöt (siirtomääräraha) 28020: tettavaksi menoarviosta. Vähennys on 2 000 Tie- ja vesirakennuslaitoksen vesitietöihin 28021: ehdotetaan myönnettäväksi yhteensä 17 870 000 28022: mk. 28023: mk. 28024: V. 1970 (menoarvio) mk 2 000 28025: , 1969 (tilinpäätös) mk 155 28026: 28027: Käyttösuunnitelma: 28028: Rakennustyö Kust.arvio Myönnetty Ehdotetaan 28029: Kestoaika 1000 mk 1000 mk mk 28030: Nimetyt vesitietyöt: 28031: 1. Varkauden-Kuopion syväväylän raken- 28032: taminen; Varkaus, Leppävirta, Kuopion 28033: maalaiskunta ...................... . 1969-73 38 000 17 000 10 000 000 28034: 2. Kuuman kanavan rakentaminen; Kontio- 28035: lahti ............................. . 1968-71 8 300 6 221 2 080 000 28036: 3. Joensuun kanavan rakentaminen; Joensuu 1969-73 7 300 380 710 000 28037: 4. Pielisjoen väylätyöt välillä Kaltimo-- 28038: Jakokoski; Eno, Kontiolahti ......... . 1969-72 1370 20 330 000 28039: 5. Pielisjoen väylätyöt välillä Jakokoski- 28040: Utra; Eno, Kontiolahti, Joensuu ..... . 1969-72 3 500 2100 800 000 28041: 6. Pielisjoen väylätyöt välillä Utra-Pyhä- 28042: ·selkä; Joensuu .................... . 1970-72 3 330 1630 950 000 28043: 7. Saimaan syväväylien parantaminen; Savon- 28044: linna ym.......................... . 500 000 28045: 28046: Erittelemättömät vesitietyöt: 28047: 8. V;nesat~a- j~. v~~väylätyöt ..................................... . 1 000 000 28048: 9. Pxenehkot ves1t1etyot ............................................ . 1 000 000 28049: 10. Vesiteiden tutkimus- ja suunnittelutyöt ............................. . 500 000 28050: Vesitietyöt yhteensä mk 17 870 000 28051: 484 31.26 28052: 28053: Perusteluina mainitaan seuraavaa: 5. Väylätyöt välillä Jakokoski-Utra 28054: Tämän väyläosan kustannusarvio, joka vuo- 28055: Nimetyt vesitietyöt den 1970 menoarviossa oli erheellisesti mer- 28056: 1. Varkauden-Kuopion syväväylän raken- kitty 3 600 000 markaksi, on 3 500 000 mk. 28057: taminen, Varkaus, Leppävirta, Kuopion maa- Esitetyllä 800 000 markan määrärahalla jat- 28058: laiskunta ketaan väylänruoppaustöitä. 28059: Alkuperäisessä suunnitelmassa arvioitiin syvä- 6. Väylätyöt välillä Utra-Pyhäselkä 28060: väylän valmistuvan vuonna 1972. Kuopioon Tämän väylätyön kustannusarvio, joka vuo- 28061: ulottuva osuus valmistuisi kuitenkin vasta pur- den 1970 menoarviossa oli erheellisesti mer- 28062: jehduskauden päätyttyä vuonna 1972. Tästä kitty 3 200 000 markaksi, on 3 330 000 mk. 28063: syystä rakennustöistä voidaan osa siirtää alku- Esitetyllä 950 000 markan määrärahalla jat- 28064: vuoteen 1973 liikenteen siitä oleellisesti kärsi- ketaan väylän ruoppausta ja siihen liittyviä 28065: mättä ja samalla turvata nippu-uitolle tärkeän maansiirtotöitä. 28066: Varkauden puoleisen väyläosuuden valmistu- 28067: minen jo vuonna 1971. 7. Saimaan syväväylien parantaminen, Sa- 28068: vonlinna ym. 28069: 2. Kuurnan kanavan rakentaminen, Kontio- Vuonna 1969 saatujen kokemusten perus- 28070: lahti teella on osoittautunut välttämättömäksi ryh- 28071: Kuuman Voima Oy osallistuu hankkeen ra- tyä parantamaan Kyrönsalmen laivaväylää Sa- 28072: hoitukseen nykyarvoltaan 1 334 074,06 mar- vonlinnassa. Parannustyö, joka käsittää lähinnä 28073: kan summalla, joka kirjataan tulona. Tällä mo- silta-aukkojen johteiden jatkamista, on suunni- 28074: mentilla osoitetaan koko kustannusarviota vas- teltu tapahtuvaksi kolmessa vaiheessa seuraa- 28075: taava määräraha. vasti: 28076: Kuuman kanavaa ja voimalaitosta rakenne- mk 28077: taan yhteisen työpadon suojassa. Valtion ja Vaihe I v. 1970 kustannusarvio 420 000 28078: voimalaitosyhtiön välinen sopimus edellyttää, Vaihe II v. 1971 kustannusarvio 430 000 28079: että sulku saadaan vesiliikenteen käyttöön Vaihe III v. 1972 kustannusarvio 500 000 28080: 15. 5. 1971 mennessä. 28081: Yhteensä mk 1 350 000 28082: 3. Joensuun kanavan rakentaminen, Joen- 28083: suu Edellisen lisäksi on tarpeen tehdä valmiilla 28084: Vuoden 1968 tulo- ja menoarviossa on ,syväväylillä pieniä liikenneturvallisuutta lisää- 28085: myönnetty 380 000 markan määräraha, joka viä parannustöitä. Näihin ehdotetaan vuonna 28086: on käytetty suunnitteluun. Tarkistettu kustan- 1971 varattavaksi 70 000 mk. 28087: nusarvio on 7 300 000 mk. Tämän mukaisesti ehdotetaan vuodelle 1971 28088: Jotta Pielisjoen väylätöistä ja Kuurnan kana- työtä varten 500 000 mk. 28089: vasta saataisiin mahdollisimman suuri hyöty, 28090: olisi Joensuun kanavan varsinaiset rakennus- Muut vesitietyöt 28091: työt aloitettava vuonna 1971. 28092: 8. v~enesatama- ja veneväylätyöt 28093: 4, 5 ja 6. Pielisjoen väylätyöt välillä Kal- Saaristordttien, väylien, laitureiden, aallon- 28094: timo--Pyhäselkä, Eno, Kontiolahti, Joensuu murtajien, venesatamien ja -väylien sekä laitu- 28095: Vuoden 1969 menoarvion perusteluissa on reille ja venesatamiin johtavien yhdysteiden 28096: mainittu, että Pielisjoen väylätöiden tekeminen parantamiseen ja rakentamiseen ehdotetaan 28097: välillä Alusvesi-Kaupunginkoski on tarpeel- myönnettäväksi 1 000 000 mk. 28098: lista ennen Kuuman kanavan ja voimalaitoksen 28099: valmistumista. Väylätyöt on jaettu kolmeen 9. Pienehköt vesitietyöt 28100: osaan. Kuurnan kanavan ja väylätöiden val- Pienehköihin vesitietöihin ehdotetaan myön- 28101: mistuttua voidaan siirtyä koko Pielisjoella nettäväksi 1 000 000 mk. 28102: nippu-uittoon. 10. Vesiteiden tutkimus- ja suunnittelutyöt 28103: Tarpeellisten tutkimusten ja suunnitelmien 28104: 4. Väylätyöt välillä Kaltimo-Jakokoski laatimista varten ehdotetaan 500 000 mk. 28105: Esitetyllä 330 000 markan määrärahalla ra- 28106: kennetaan puutavaran käsittelyalue Alusvedelle V. 1971 (esitys) .......... mk 17 870 000 28107: Kaltimon uittosulun sulutusyksiköiden hinaus- , 1970 (menoarvio) mk 22 170 000 28108: yksiköiksi kokoamista varten. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 8 368 300 28109: 31.28-40 485 28110: 28111: (28.) Vesistötyöt ja vesistöjen hoito ( 29.) Hydrologinen toimisto 28112: Luvun määrärahat on sisällytetty lukujen Luvun määrärahat on sisällytetty luvun 28113: 30.19 ja 20 laskelmiin. 30.19 laskelmiin. 28114: 28115: 28116: 28117: 28118: 40. Autorekisterikeskus ja moottoriajoneuvojen katsastus 28119: 28120: Liikenneturvallisuuden ylläpitäminen moot- vuokratiloja voidaan myös käyttää. Katsastus- 28121: toriajoneuvojen ja liikenteen lisääntyessä sekä asemilla tapahtuvaan katsastukseen ajoneuvoa 28122: käytettäessä entistä suurempia ajonopeuksia kohti käytettävä aika pitenisi katsastuksen 28123: edellyttää muun ohella ajoneuvojen kunnon tehostamisen johdosta. Asemien rakentamisesta 28124: tehokasta valvontaa. Katsastustoiminta on kui- sekä katsastustoimituksen tehostamisesta ai- 28125: tenkin toistaiseksi jouduttu hoitamaan epätyy- heutuvat vuosittaiset lisäkustannukset on tar- 28126: dyttävissä olosuhteissa ja ilman riittäviä tek- koitus kattaa korottamalla uusintakatsastusmak- 28127: nillisiä apuvälineitä. Tämän epäkohdan korjaa- suja vuoden 1971 alusta lukien. Myös muita 28128: miseksi on laadittu alustava ohjelma katsastus- katsastusmaksuja on tarkoitus korottaa kustan- 28129: asemien rakentamisd{si. Ohjelma sisältää 46 nusten lisääntymistä vastaavassa suhteessa. 28130: katsastusas,emaa, joiden toimipiiri käsittäisi Kustannusten säästämiseksi pyritään kuitenkin 28131: noin 90 % koko maan autokannasta. Nämä työajan käyttöä tehostamaan luomalla järjes- 28132: asemat on suunniteltu rakennettavaksi paikka- telmä katsastustoimitusten tasaamiseksi ympäri 28133: kunnille, joissa katsastusten määrä on suurin. vuoden. Samasta syystä pyritään katsastusase- 28134: Noudatettaessa mahdollisimman halpaa tarkoi- milla jakamaan työtehtävät uudelleen sekä 28135: tukseen soveltuvaa rakennustasoa on mainit- käyttämään kussakin tehtävässä siihen sopivan 28136: tujen 46 aseman yhteiseksi kustannusarvioksi peruskoulutuksen saanutta henkilökuntaa. 28137: laskettu alustavasti 25 milj. markkaa. Sopivia 28138: 28139: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 28140: Momentille ehdotetaan 7 253 500 mk seuraavasti: 28141: Henkilökunnan 28142: määrä 28143: Ehdotus Muutos Muutos± 28144: mk ±mk 1970 1971/1970 28145: 1. Peruspalkat ........................ . 916 003 + 15 227 42 28146: 2. Vuosipalkkiot ....................... . 413 787 + 413 787 + 25 28147: 3. Yleiset lisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 863 + 106 933 28148: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 2 496 437 -318 428 166 -15 28149: 6. Työsuhdepalkat .................... . 2 143 004 + 50258 276 28150: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 820 410 28151: Alamomentit yhteensä mk 7 128 504 + 267 777 484 + 10 28152: Varaus v. 1970 mk -118 473 28153: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 124 996 + 124 996 28154: Momentti yhteensä mk 7 253 500 + 274 300 28155: 28156: Muutosten perustelut: delle 1970 on 118 47.3 mk, on vähennys 28157: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 17 649 mk. 28158: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin b) Katsastuskonttoreihin ehdotetaan perus- 28159: 15 227 mk, yleisiin lisiin 2 319 mk ja tila- tettavaksi 8 ylimääräistä apulaiskatsastusmiehen 28160: päisten toimihenkilöiden palkkioihin 83 278 mk tointa ( A 24) ja 17 ylimääräistä apulaiskat- 28161: eli yhteensä 100 824 mk. Kun varaus vuo- sastusmiehen tointa ( A 2.3). Lisäys on vuosi- 28162: 486 .31.40 28163: 28164: palkkioina 413 787 mk ja yleisinä lisinä Momentille ehdotetaan lisäystä 272 000 mk 28165: 104 614 mk eli yhteensä 518 401 mk. Vastaa- ajoneuvokannan kasvun johdosta. 28166: vasti voidaan tilapäisten toimihenkilöiden palk- 28167: V. 1971 (esitys) .......... mk 1 200 000 28168: kioista vähentää 518 401 mk. Momentin lop- 28169: , 1970 (menoarvio) ...... mk 928 000 28170: pusumma ei tämän johdosta muutu. 28171: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 1130 955 28172: c) Katsastusten lukumäärän kasvun vuoksi 28173: ehdotetaan 1. 4. 1971 lukien perustettavaksi 10 28174: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) 28175: tilapäistä teknikon tointa. Lisäys on tilapäis- 2. Sekalaiset menot. Alamomentilta voi- 28176: ten toimihenkilöiden palkkioina 116 695 mk. 28177: daan vähentää 30 600 mk. Alamomentin lop- 28178: d) Palkkausten tarkistuksen johdosta ehdo- 28179: pusumma on 369 800 mk. 28180: tetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä 124 000 mk. 28181: Kun alamomentilta voidaan vähentää 73 742 V. 1971 (esitys) ............ mk 370 000 28182: mk, lisäys on 50 258 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 600 28183: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 283 347 28184: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 28185: mentille varauksena 124 996 mk. 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen 28186: Momentin loppusumma lisääntyy 27 4 300 Uusien ja lisättyjen huonetilojen sekä hen- 28187: mk. kilökunnan ja ajoneuvokannan kasvun edellyt- 28188: tämien toimistokaluston ja konttorikoneiden, 28189: V. 1971 (esitys) .......... mk 7 253 500 katsastustoimen ajantilausjärjestelmän vaati- 28190: , 1970 ( menoarvio) mk 6 979 200 mien puhelinosuuksien sekä katsastuslaitteiden 28191: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 100 269 hankkimiseen ehdotetaan 59 000 mk. 28192: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 59 000 28193: Momentille merkitään lisäystä 37 300 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 28194: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 99 883 28195: V. 1971 (esitys) ............ mk 507 700 28196: , 1970 (menoarvio) ........ mk 470 400 74. Katsastusasemien rakentaminen (siirto- 28197: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 396410 määräraha) 28198: Viitaten luvun perusteluun momentille eh- 28199: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) dotetaan 3 000 000 mk. 28200: Momentille ehdotetaan lisäystä 77 200 mk, 28201: josta 26 400 mk aiheutuu uusien ja lisättyjen 1. Keskeneräiset työt. Alamomentille ehdo- 28202: huonetilojen vuokrista, 30 808 mk muista tetaan Helsingin katsastusaseman loppurahoi- 28203: vuokrista sekä 19 992 mk lähinnä valaistus- ja tusta varten 2 485 000 mk. Aseman pinta-ala 28204: lämmitysmenoista. on 3 554 m2, tilavuus 18 300 m3, ja kustan- 28205: nusarvio 3 185 000 mk eli 896 mk/m2 ja 174 28206: V. 1971 (esitys) ............ mk 5114 000 mk/m3• Aseman suunnitteluun ja rakennustöi- 28207: , 1970 (menoarvio) ........ mk 436 800 den aloittamiseen on aikaisemmin myönnetty 28208: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 389 544 700 000 mk. 28209: 2. Uudet työt. Alamomentille ehdotetaan 28210: 22. T unnusmerkkikilpien hankinnat (arvio- 515 000 mk uusien katsastusasemien suunnit- 28211: määräraha) teluun ja rakentamiseen. 28212: 28213: Käyttösuunnitelma: 28214: Pinta- 28215: ala ml Kustannusarvio 28216: Rakennuskohde (tila- mk/m2 Ehdotetaan 28217: vuus m3 ) mk (mk/m3 ) mk 28218: 1. Turun katsastusasema 1586 1193 000 752 315 000 28219: (6700) (178) 28220: 2. Rauman katsastusasema .............. . 743 571000 768 200 000 28221: (3 270) (175) 28222: Yhteensä mk 515 000 28223: 31.40-46 487 28224: 28225: Muiden kuin Helsingin katsastusaseman V. 1971 (esitys) .......... mk 3 000 000 28226: suunnitteluun on lisäksi aikaisemmin myön- , 1970 (!II lisämenoarvio) . mk 600 000 28227: netty 100 000 mk, mikä on pääasiassa käy- 28228: tetty tai käytetään Turun ja Rauman katsas- 28229: tusasemien suunnitteluun. 28230: 28231: 28232: 28233: 45. Eräät rautateiden rakentamisesta ja liikenteestä aiheutuvat menot 28234: 28235: 30. Valtionapu kunnille rautateiden raken- 40. Korvaus valtionrautateille tariffien alen- 28236: tamisesta johtuvista pakkolunastuskustannuk- tamisesta aiheutuvasta tappiosta 28237: sista ( siirtomääräraha) Momentille ehdotetaan 11 000 000 mk käy- 28238: Helpotuksen myöntämisestä kunnille rauta- tettäväksi valtionrautateille sen taloudenhoidon 28239: teiden rakentamisesta johtuvista pakkolunas- yleisistä perusteista annetun lain ( 242/50) 28240: tuskorvauksista annetun lain ( 202/62) nojalla 3 §:n 3 momentin mukaisesti muilla kuin liike- 28241: valtioneuvostolla on oikeus tulo- ja menoar- taloudellisilla perusteilla valtioneuvoston myön- 28242: vioon otetun määrärahan rajoissa hakemuksesta tämiin kuljetusmaksujen alennuksiin sekä 5 §:n 28243: myöntää kunnille helpotusta lain tarkoitta- 4 momentin mukaisesti valtiovallan valtion- 28244: m1ssa tapauksissa. Tällaisten helpotusten edel- rautateille asettamien kustannuksia lisäävien 28245: leen myöntämiseksi ehdotetaan momentille velvoitusten korvaamiseen. Lisäys on 1 000 000 28246: 500 000 mk. Vähennys on 900 000 mk. mk. 28247: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 500 000 V. 1971 (esitys) ........ . mk 11 000 000 28248: , 1970 (menoarvio) ...... mk 1 400 000 , 1970 ( menoarvio) mk 10 000 000 28249: " 1969 ( tilinpäätös ) mk 7 498 845 28250: 28251: 28252: 28253: 46. Satamarakennustoiminnan tukeminen 28254: 28255: 40. Valtionapu troolarisatamien rakentami- kunnallisten vientisatamien rakentamista var- 28256: seen ( siirtomääräraha) ten. Määrältään korkohyvitys vastaa Postipan- 28257: Troolarisatamien rakentamisen avustamiseen kin antolainauksestaan yleisesti perimän koron 28258: momentille ehdotetaan edelleen 400 000 mk. ja vähintään viiden prosentin koron erotusta. 28259: V. 1971 (esitys) ............ mk 400 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 52 500 28260: , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 28261: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 400 000 81. Lainat Saimaan vesistöalueen satamien 28262: rakentamista varten (siirtomääräraha) 28263: 41. Kunnallisten vientisatamien rakentami- Ehdotetaan, että Saimaan vesistöalueen sata- 28264: sen korkotuki ( arviomääräraha) mien rakentamista tarkoittavia lainoja saadaan 28265: Eduskunnalle annetaan hallituksen esitys myöntää kunnallisten satamien ohella myös 28266: laiksi postisäästöpankin varoista myönnettävistä muiden satamien rakentamiseen. Momentille 28267: korkotukilainoista annetun lain ( 761/68) ehdotetaan 1 000 000 mk. Vuonna 1971 on 28268: muuttamisesta 1. 1. 1971 lukien. Lain muutos- tarkoitus lainoittaa kunnallisten satamien osalta 28269: esitykseen viitaten momentille ehdotetaan edelleen Joensuun, Lappeenrannan ja Varkau- 28270: 52 500 mk liikenneministeriön päätöksen mu- den satamien rakentamista sekä näiden lisäksi 28271: kaan Postipankille suoritettavia korkohyvityk- myös aloitettavan Kuopion sataman rakenta- 28272: siä varten. Korkohyvitystä maksetaan Postipan- mista. 28273: kin vuonna 1971 myöntämistä, enintään 28274: 1 500 000 markkaan nousevista pitkäaikaisista, V. 1971 (esitys) ......... . mk 1000 000 28275: halpakorkoisista lainoista, jotka myönnetään , 1969 (tilinpäätös) mk 3 900 000 28276: 488 31.47 28277: 28278: 28279: 47. Ilmailu 28280: 28281: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 28282: Momentille ehdotetaan 9 727 400 mk seuraavasti: 28283: Henkilökunnan 28284: määrä 28285: Ehdotus Muutos Muutos± 28286: mk ±mk 1970 1971/1970 28287: 2. Vuosipalkkiot . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 012 264 + 184 573 330 + 1 28288: 3. Yleiset lisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 279 680 + 64 050 28289: 4. Erityiset lisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908 149 + 128 647 28290: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot . . . . 928 440 + 361 767 36 + 27 28291: 6. Työsuhdepalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 337 906 + 1 768 415 17 + 139 28292: 8. Muut palkat ja palkkiot . . . . . . . . . . . . . . 47 119 + 5 000 28293: ------------------------------~----------------------- 28294: Alamomentit yhteensä mk 9 513 558 + 2 512 452 383 + 167 28295: Varaus v. 1970 mk 191 694 28296: Varaus v. 1971 (n-kohta) mk 213 842 +213 842 28297: Momentti yhteensä mk 9 727 400 + 2 534 600 28298: 28299: Muutosten perustelut: f) Edellyttäen, että momentin 31.01.01 koh- 28300: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- dassa f mainitut kaksi ylimääräistä toimisto- 28301: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin sihteerin tointa perustetaan, voidaan 1. 3. 1971 28302: 145 668 mk, yleisiin lisiin 12 156 mk, erityi- lukien lakkauttaa kaksi ylimääräistä radiosäh- 28303: siin lisiin 29 579 mk sekä tilapäisten toimi- köttäjän 3 1. tointa (A 15). Vähennys on 28304: henkilöiden palkkioihin 17 767 mk eli yhteensä vuosipalkkioina 18 470 mk ja yleisinä lisinä 28305: 205 170 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 4 491 mk eli yhteensä 22 961 mk. 28306: 191 694 mk, on lisäys 13 476 mk. g) Lentoasemien hallinnossa toimivien kah- 28307: b) Yleisiin lisiin ehdotetaan lisäystä uusien den viestiaseman päällikön tehtävän laatu huo- 28308: ikälisien vuoksi 39 933 mk. mioon ottaen ehdotetaan perustettavaksi 1 . .3. 28309: 1971 lukien kaksi ylimääräistä lennonjohtajan 28310: c) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 2 1. tointa ( A 22). Lisäys on vuosipalkkioina 28311: ehdotetaan lisäystä 20 tilapäfsen viestittäjän 25 758 mk ja yleisinä lisinä 6 296 mk. Vas- 28312: palkkaamiseksi 194 000 mk. Vastaava vähen- taavasti voidaan samasta ajankohdasta lukien 28313: n)IIS voidaan tehdä momentilta 31.47.21. lakkauttaa kaksi ylimääräistä viestiaseman pääl- 28314: d) Lentoasemilla on siivoojien ja lämmittä- likön tointa ( A 21). Vähennys on vuosipalk- 28315: jien palkkaukset maksettu momentilta 31.47.10. kioina 24 464 mk ja yleisinä lisinä 5 845 mk. 28316: Lisäksi Helsingin lentoasemalla on tiedotus- Lisäys on 1 745 mk 28317: ja lämpökeskuksen henkilökunnan, pysäköinti- 28318: valvojien, vahtimestareiden ja majoitushenkilö- h) Sunnuntaityökorvauksien lisääntymisen 28319: kunnan palkkaukset maksettu mainitulta mo- vuoksi ehdotetaan erityisiin lisiin lisäystä 28320: mentilta. Edellä mainitut palkkaukset ehdote- 70 000 mk. 28321: taan siirrettäväksi tälle momentille työsuhde- i) Työehtosopimukseen perustuvien palkan- 28322: palkkoihin, mi:stä aiheutuu lisäystä 1 345 000 korotusten vuoksi ehdotetaan työsuhdepalkkoi- 28323: mk. Vastaava vähennys voidaan tehdä momen- hin lisäystä 11 815 mk. 28324: tilta 31.47.10. j) Virkojen ja tointen järjestelyvaltuuksien 28325: e) Ilmailutoiminnan kasvun ja lennonjohto- puitteissa suoritettujen ylimääräisten tointen 28326: tehtävien lisääntymisen vuoksi ehdotetaan pe- muutosten johdosta voidaan momentilta vä- 28327: rustettavaksi kaksi lennonjohtajan 1 1. ( A 23) hentää vuosipalkkioina 22 798 mk ja yleisinä 28328: ja kolme lennonjohtajan 2 1. ( A 22) ylimää- lisinä 4 601 mk eli yhteensä 27 399 mk. 28329: räistä tointa. Lisäys on vuosipalkkioina 78 879 k) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 28330: mk, yleisinä lisinä 20 602 mk sekä erityisinä ehdotetaan lisäystä aikaisemmin tie- ja vesi- 28331: Hsinä sunnuntai-, ilta- ja yötyökorvauksia var- rakennuslaitoksen piirihallinnon palkkausmo- 28332: ten 29 068 mk eli yhteensä 128 549 mk. mentilta maksettujen lentoasemilla toimivien 28333: 31.47 489 28334: 28335: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina 133 480 ( 11.) Työkoneiden ja kaluston käyttö ja 28336: mk sekä työaikalain alaisille toimihenkilöille kunnossapito ( arviomääräraha) 28337: maksettavina lakisääteisinä ylityökorvauksina Momentti ehdotetaan poistettavaksi ja sen 28338: 16 520 mk eli yhteensä 150 000 mk. Vastaava määräraha siirrettäväksi momentille 31.47.14. 28339: vähennys ehdotetaan tehtäväksi alamomentilta Vähennys on 1 400 000 mk. 28340: 31.22.01.5. 28341: V. 1970 (menoarvio) ....... mk 1 400 000 28342: 1) Tie- ja vesirakennuslaitoksen piirihallin- , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1 328 253 28343: non palkkausmomentilta on aikaisemmin mak- 28344: settu Helsingin lentoaseman rakennustyön toi- 28345: mistossa työskentelevien toimihenkilöiden palk- 14. Lentoasemien kunnossapito- ja käyttö- 28346: koja, joiden arvioidaan vuonna 1971 olevan menot 28347: 390 000 mk. Tämä määrä ehdotetaan lisäystä Momentille ehdotetaan lisäystä 4 690 000 28348: työsuhdepalkkoihin, mitä vastaava vähennys on mk, mistä 2 215 000 mk aiheutuu siirrosta 28349: suoritettu alamomentilta 31.22.01.6. Työsuh- momentilta 31.47.10 ja 1 400 000 mk siirrosta 28350: teeseen 1. 3. 1970 lukien otetun konepäällikön momentilta 31.47.11 sekä 1 075 000 mk lii- 28351: palkkaamiseen ehdotetaan lisäystä 21 600 mk. kennealueiden päällysteiden ja rakennusten kor- 28352: Lisäys on työsuhdepalkkoihin 411 600 mk. jausten lisääntymisestä. 28353: m) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdo- 28354: tetaan 5 000 mk Helsingin lentoaseman palo- Käyttösuunnitelma: 28355: kunnan starttimestareiden ja uuden asemara- mk 28356: kennuksen vahtimestareiden virkapukujen sekä Len~oas~mien kunnossapito ja 28357: lentokenttien tie- ja vesirakennuslaitoksen vir- kaytto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 400 000 28358: kamiesten virkalakkien hankinnasta johtuvien Rakennusten käyttö . . . . . . . . . . 2 215 000 28359: ------------~~~~ 28360: säädettyjen virkapukuavustusten suorittamiseen. Yhteensä mk 11 615 000 28361: n) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 28362: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1971 (esitys) .......... mk 11 615 000 28363: mentille varauksena 213 842 mk. , 1970 (menoarvio) ...... mk 6 925 000 28364: Momentin loppusumma lisääntyy 2 534 600 , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 700 000 28365: mk. , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 6681126 28366: 28367: V. 1971 (esitys) ........ .. mk 9 727 400 21. Ilmailuviestitoiminnan huolto- ja käyttö- 28368: , 1970 ( menoarvio) mk 7192 800 menot 28369: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 454 443 Kustannustason nousun ja ilmailuviestikalus- 28370: ton lisääntymisen johdosta ehdotetaan momen- 28371: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) tille lisäystä 250 000 mk. Viitaten momentin 28372: Momentille merkitään lisäystä 195 400 mk. 31.47.01 kohtaan c momentilta voidaan vä- 28373: hentää 194 000 mk. Lisäys on 56 000 mk. 28374: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 680 900 28375: , 1970 (menoarvio) ........ mk 485 500 V. 1971 (esitys) ........... mk 3 706 000 28376: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 419 997 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 3 650 000 28377: , 1969 (:tilinpäätös) ....... mk 3 649 950 28378: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 28379: Momentille ehdotetaan lisäystä 150 000 mk, 22. Lentoasemien sääkaluston huolto- ja 28380: joka aiheutuu ilmailuhallinnon lisätilojen vuok- käyttömenot 28381: rauksesta ja uusien rakennusten käyttökustan- Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk, 28382: nuksista. Kun momentilta vähennetään mo- joka aiheutuu laitteiston määrän kasvusta ja 28383: mentille 31.47.01 siirrettäväksi ehdotetut palk- toiminnan laajenemisesta. 28384: kausmenot 1 345 000 mk sekä momentille V. 1971 (esitys) ............ mk 110 000 28385: 31.47.14 siirrettäväksi ehdotetut 2 215 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 90 000 28386: mk, vähennys on 3 410 000 mk. , 1969 (,tilinpäätös) . . . . . . . . mk 89 830 28387: V. 1971 (esitys) ........... mk 365 000 28388: , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 775 000 26. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut 28389: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 3 083 122 Sen johdosta, että suomalainen lentoyhtiö 28390: 62 11582/70 28391: 490 31.47 28392: 28393: on toukokuussa 1969 aloittanut liikenteen Momentille ehdotetaan 4 420 000 mk lento- 28394: Pohjois-Atlantin yli, Suomen tulee osallistua kenttien ja lentoreittien laitteiston hankkimista 28395: ICAO:n puitteissa suoritettujen lennonvarmis- sekä toimistotilojen kalusteiden ja konttori- 28396: tuspalvelua koskevien kansainvälisten järjeste- koneiden täydentämistä ja uusimista varten. 28397: lyjen kustannuksiin. Suomen osalta maksetta- 28398: viksi arvioituja, tästä aiheutuvia kustannuksia 28399: varten ehdotetaan momentille lisäystä 208 600 Käyttösuunnitelma: 28400: mk. mk 28401: Kalusto-, välineistä- ja konttori- 28402: V. 1971 (esitys) ............ mk 360 000 konehankinnat . . . . . . . . . . . . . . 30 000 28403: , 1970 (menoarvio) ........ mk 151 400 Lentoasemien lentosääpalvelun vä- 28404: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 220 000 linehankinnat . . . . . . . . . . . . . . . 215 000 28405: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 151197 Lentoreittien viestitoiminnan han- 28406: kinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 400 000 28407: 40. Valtionapu lentotoiminnan ylläpitämi- Lentoasemien kunnossapito- ja 28408: seen eräillä saaristoalueilla (siirtomääräraha) käyttökaluston hankinnat . . . . . 1 775 000 28409: Saaristoalueiden asukkaille elintärkeiden lii- 28410: kenneyhteyksien ylläpitämiseksi lähinnä keli- Yhteensä mk 4 420 000 28411: rikon aikana ja muutoin vaikeissa liikenneolo- 28412: suhteissa lentokoneen tai helikopterin avulla V. 1971 (esitys) ........... mk 4 420 000 28413: ehdotetaan momentille edelleen 33 500 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 4 177 500 28414: V. 1971 (esitys) ............. mk 33 500 , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 4 939 992 28415: , 1970 (menoarvio) ......... mk 33 500 28416: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 31503 28417: 74. Lentokenttien talonrakennustyöt (siirto- 28418: 50. Valtionapu vapaaehtoisen ilmailutoimin- määräraha) 28419: nan ylläpitämiseen Momentille ehdotetaan 955 000 mk seuraa- 28420: Lähinnä yleisilmailun viime vuosina tapahtu- vasti: 28421: neen huomattavan kasvun aiheuttamaa Suomen 1. Keskeneräiset työt. Kuopion lentoaseman 28422: Ilmailuliiton toiminnan laajenemista ja siitä asema- ja lennonvarmistusrakennuksen raken- 28423: johtuvia kustannuksia varten ehdotetaan mo- nustyön loppuun saattamiseksi alamomentille 28424: mentille 85 000 mk. Lisäys on 10 000 mk. ehdotetaan 275 000 mk. Rakennuksen pinta-ala 28425: V. 1971 (esitys) ............ mk 85 000 on 3 285 m2 ja tilavuus 11 050 m3 sekä kus- 28426: , 1970 (menoarvio) ........ mk 75 000 tannusarvio 3 200 000 mk eli 975 mk/m2 ja 28427: , 1969 (tilinpäätös) .. . . . .. . mk 125 000 289 mk/m3• Tarkoitukseen on aikaisemmin 28428: myönnetty 2 925 000 mk. 28429: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hankki- 2. Uudet talonrakennustyöt. Alamomentille 28430: minen ( siirtomääräraha) ehdotetaan 680 000 mk. 28431: 28432: 28433: Käyttösuunnitelma: mk 28434: 28435: 1. Oulun lentoaseman kaukolämpökeskuksen ja -verkoston laajentamiseen sekä 28436: laitoksen muuttamiseen polttoöljykäyttöiseksi ......................... . 440 000 28437: 2. Lentoasemilla liikenteen ja laitteiden muuttumisen vaatimia kiireellisiä tilojen 28438: muutostöitä sekä pienehköjen rakennusten ja laitteiden rakentamista varten .. 160 000 28439: 3. Lentoasemien uudisrakennus- ja muutostöiden suunnitteluun ja niihin liittyvien 28440: erikoissuunnitelmien hankkimista varten sekä suunnittelutyöhön liittyvien tut- 28441: kimustöiden rahoittamiseen ja muihin suunnittelutyöhön liittyviin menoihin 80 000 28442: -------------------- 28443: Yhteensä mk 680 000 28444: 31.47-50 491 28445: 28446: 1. Oulun lentoaseman lämpökeskus on jo syystä olisi eri kohteiden suunnittelutyötä var- 28447: nyt kovimmilla pakkasilla osoittautunut liian ten saatava aikaisempaa suurempi määräraha. 28448: pieneksi sekä puun käyttö lämmitysaineena V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 955 000 28449: epätaloudelliseksi. Uudet rakennukset edellyt- , 1970 ( menoarvio) mk 3 480 000 28450: tävät lämpökeskuksen laajentamista, missä yh- , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 850 000 28451: teydessä myös olisi taloudellista muuttaa laitos , 1969 (tilinpäätös) mk 15 195 000 28452: polttoöljykäyttöiseksi. Työ on suoritettava en- 28453: nen matkustaja-asemarakennuksen valmistu- 77. Lentokenttien rakentaminen ( siirtomää- 28454: mista. Työn kustannusarvio on 460 000 mk, räraha) 28455: josta on aikaisemmin myönnetty 20 000 mk. Momentille ehdotetaan 2 150 000 mk seu- 28456: 2. Lentoasemilla esiintyy liikenteen muuttu- raavasti: 28457: misen sekä uusien laitteiden vaatimia huone- 1. Keskeneräiset lentokenttätyöt. Alamo- 28458: tilojen muutostöitä sekä lisärakennusten tar- mentille ehdotetaan 1 900 000 mk Vaasan len- 28459: vetta. Nämä työt ovat useimmissa tapauksissa tokentän kiitoteiden korjaustöiden jatkamiseen. 28460: kiireellisiä ja välittömästi toteutettavia, joten Kustannusarvio on 5 500 000 mk ja työtä var- 28461: tarkoitusta varten tarvitaan erillinen määrä- ten on aikaisemmin myönnetty 2 900 000 mk. 28462: raha. 2. Uudet lentokenttätyöt. Alamomentille 28463: 3. Järkevä, taloudellisuuteen pyrkivä toi- ehdotetaan 250 000 mk lentokenttien peruspa- 28464: minta edellyttää, että investointien osalta rannustöihin ja niiden suunnitteluun liikenne- 28465: suunnitelmat laaditaan riittävän ajoissa. Suun- ministeriön käytettäväksi. 28466: nittelutyö olisi aloitettava talonrakennuskoh- V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 150 000 28467: teiden osalta vähintään kaksi vuotta ennen , 1970 (menoarvio) mk 3 650 000 28468: kuin ne voidaan esittää budjetoitavaksi. Tästä , 1969 (tilinpäätös) mk 920903 28469: 28470: 28471: 50. Ilmatieteen laitos 28472: 28473: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 28474: Momentille ehdotetaan 4 745 000 mk seuraavasti: 28475: Henkilökunnan 28476: määrä 28477: Ehdotus Muutos Muutos± 28478: m]( ±mlc 1970 1971/1970 28479: 1. Perus- ;a sopimuspalkat ............. . 764 929 + 18 113 42 28480: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 2 173 377 + 70 386 166 28481: 3. Yleiset lisät ....................... . 732 381 + 7 251 28482: 4. Erityiset lisät ..................... . 353 329 ·+ 71281 28483: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 265 929 + 10 228 16 28484: 6. Työsuhdepalkat .................... . 134 609 + 14 559 10 28485: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 186 229 + 7184 28486: Alamomentit yhteensä mk 4 610 783 + 199 002 234 28487: Varaus v. 1970 mk -123 419 28488: Varaus v. 1971 {e-kohta) mk 134 217 + 134 217 28489: Momentti yhteensä mk 4 745 000 + 209 800 28490: Muutosten perustelut: Kun varaus vuodelle 1970 on 123 419 mk, on 28491: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- lisäys 896 mk. 28492: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- b) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä yli- 28493: koihin 18 113 mk, vuosipalkkioihin 70 386 mk, työkorvauksina 5 000 mk, ilta- ja yötyölisinä 28494: yleisiin lisiin 7 251 mk, erityisiin lisiin 11 281 50 000 mk ja yörahana 5 000 mk eli yhteensä 28495: mk, tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 60 000 mk. 28496: 10 228 mk, sekä muihin palkkoihin ja palk- c) Työsuhdepalkkoihin merkitään palkkojen 28497: kioihin 7 056 mk eli yhteensä 124 315 mk. korotusten johdosta lisäystä 14 559 mk 28498: 492 31.50 28499: 28500: d) V artioimismaksujen nousun johdosta 25. Sää- ja lentosääpalvelu 28501: merkitään muihin palkkoihin ja palkkioihin Momentille ehdotetaan lisäystä 7 6 800 mk, 28502: vartiomiehen palkkiona lisäystä 128 mk. joka aiheutuu uuden viestilaitteiston varaosa- 28503: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- ja huoltomenoista, säähavaintopalkkioiden tar- 28504: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- kistuksesta ja laitokselle hankitun tietokone- 28505: mentille varauksena 134 217 mk. järjestelmän vuokra- ja kulutusmenoista. 28506: Momentin loppusumma lisääntyy 209 800 V. 1971 (esitys) ............ mk 912 000 28507: mk. , 1970 ( menoarvio) ........ mk 835 200 28508: V. 1971 (esitys) ......... . mk 4 745 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 698 924 28509: , 197 0 ( menoarvio) mk 4 535 200 28510: , 1969 (tilinpäätös) mk 4 276 063 26. Maailman ilmatieteellisen järjestön jä- 28511: senmaksu ( arviomääräraha) 28512: Momentille ehdotetaan lisä~stä 7 000 mk 28513: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Maailman ilmatieteellisen järjestön jäsenmak- 28514: Momentille merkitään lisäystä 26 000 mk. sun kohoamisen johdosta. Kun momentilta vä- 28515: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 332 100 hennetään kertameno 30 000 mk, momentin 28516: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 306 100 loppusumma vähenee 23 000 mk. 28517: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 277 746 V. 1971 (esitys) ............. mk 71 300 28518: , 1970 (menoarvio) ......... mk 94 300 28519: 21. Ilmastotutkimus , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 64 050 28520: Momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona 28521: Euroopan alueen ilmastokartan valmisteluun 29. Muut kulutusmenot 28522: 10 000 mk. 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 28523: V. 1971 (esitys) ............ mk 254 400 taan lisäystä 15 000 mk, josta kertamenona 28524: , 1970 (menoarvio) ........ mk 244 400 8 000 mk osanottoa varten Moskovassa vuonna 28525: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 224 472 1971 pidettävään UGGI'n kokoukseen. Li- 28526: säyksestä 5 000 mk johtuu valtion työntekijäin 28527: terveydenhuollon ohjesäännön aiheuttamista 28528: 22. Vapaan ilmakehän tutkimus menoista. Alamomentin loppusumma on 74 500 28529: Momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 mk, mk. 28530: mikä johtuu radioluotaimien hinnannoususta. 28531: Kun momentilta vähennetään kertamenona V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 75 000 28532: 32 000 mk, momentin loppusumma vähenee , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 60 000 28533: 27 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 60 19 3 28534: 28535: V. 1971 (esitys) ............ mk 393 000 70. Kaluston ja kojeiden hankkiminen (siir- 28536: , 1970 (menoarvio) ........ mk 420 000 tomääräraha) 28537: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 379 712 Momentille ehdotetaan 705 300 mk. 28538: 28539: 28540: Käyttösuunnitelma: 28541: Säähavaintoasemien havaintokojeiden hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 000 28542: Hankitun tietokonejärjestelmän vuoden 1971 osamaksu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 100 28543: Viestitietokoneen varakeskusyksikön magneettinauha-aseman sekä tietokoneen 28544: käyttöjärjestelmään liittyvien ohjelmapakkausten hankkiminen . . . . . . . . . . . . 246 700 28545: Yhden vaarallisen säteilyn valvonta- ja hälytysaseman perustaminen . . . . . . . . . . 13 500 28546: Kolmen vaarallisen säteilyn kenttärekisteröintiaseman perustaminen . . . . . . . . . . 40 000 28547: Kahden revontulikameran kello- ja ohjausyksikön hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . 20 000 28548: Äänitaajuusanalysaattorin hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 000 28549: Konttorikoneiden hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 000 28550: --------------------- 28551: Yhteensä mk 705 300 28552: 31.50-60 493 28553: 28554: V. 1971 (esitys) ............ mk 705 300 28555: , 1970 (menoarvio) ........ mk 688 000 28556: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 688 895 28557: 28558: 28559: 28560: 28561: 55. Korvaukset tietoliikenteen hoidosta 28562: 28563: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle 2. Lehtien alennuskuljetuskorvaus. Jotta vai- 28564: rannikkoradioasemien viestiliikenteen hoitami- keassa taloudellisessa asemassa olevia sanoma- 28565: sesta. lehtiä voitaisiin avustaa ja ns. lehtikuolemaa 28566: Rannikkoradioasemien viestiliikenteen posti- rajoittaa myöntämällä alennuksia sanomalehtien 28567: ja lennätinlaitokcselle aiheuttamien kustannus- postinkuljetusmaksuista ehdotetaan alamomen- 28568: ten nousun johdosta ehdotetaan momentille li- tille 7 500 000 mk käytettäväksi kuljetusmaksu- 28569: säystä 20 000 mk. alennusten korvaamiseen posti- ja lennätinlai- 28570: tokselle. 28571: V. 1971 (esitys) ............ mk 420 000 28572: , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 V. 1971 (esitys) ........ . mk 37 500 000 28573: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 350 000 , 1970 ( menoarvio) mk 30 000 000 28574: , 1969 (tilinpäätös) mk 17 910 000 28575: 40. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle 28576: lehtiliikenteen aiheuttamasta tappiosta 41. Uutis- ja tietotoimistojen asiakaslehtien 28577: Momentille ehdotetaan lisättäväksi alamo- telexkustannusten alentaminen 28578: menttijako ja lisäystä 7 500 000 mk. Uutis- ja tietotoimistojen asiakaslehtien telex- 28579: ja puhelinkustannusten alentamiseksi momen- 28580: 1. Korvaus lehtiliikennetappiosta. Posti- ja tille ehdotetaan 1 000 000 mk valtioneuvoston 28581: lennätinlaitoksen talouden hoidon yleisistä pe- käytettäväksi avustuksina uutis- ja tietotoimis- 28582: rusteista annetun lain ( 565/50) mukaisena kor- toille. 28583: vauksena alamomentille ehdotetaan 30 000 000 28584: mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 1 000 000 28585: 28586: 28587: 28588: 28589: 56. Korvaukset posti- ja lennätinlaitokselle valtion virkalähetyksistä 28590: 28591: 23. ( 34.09.22) Korvaus posti- ja lennätin- 24. (34.09.23) Maksut posti- ja lennätin- 28592: laitokselle vapaakirjeoikeudesta ja postirahan- laitokselle virastojen lähettämistä postiennak- 28593: vapaudesta ( arviomääräraha) kolähetyksistä ( arviomääräraha) 28594: Posti- ja lennätinlaitokselle vuodelta 1971 Virastojen postiennakkolähetysten lisäänty- 28595: tulevana korvauksena momentille ehdotetaan misen ja postimaksujen korotuksen johdosta 28596: edelleen 30 000 000 mk. ehdotetaan momentille lisäystä 100 000 mk. 28597: V. 1971 (esitys) ........ . mk 30 000 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 550 000 28598: , 1970 ( menoarvio ) mk 30 000 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 450 000 28599: , 1969 (tilinpäätös) mk 24 000 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 518 283 28600: 28601: 28602: 28603: 28604: ( 60.) Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstelytoimisto 28605: Luvun määrärahat on sisällytetty luvun 28606: 30.19 laskelmiin. 28607: 494 31.99 28608: 28609: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot 28610: 28611: 02. (31.99.02, osa) Viransijaisten palkkiot V. 1971 (esitys) ............ mk 170 000 28612: ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 175 000 28613: Momentille ehdotetaan lisäystä 4 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 247 808 28614: V. 1971 (esitys) ............. mk 25 000 29. Muut kulutusmenot 28615: , 1970 (menoarvio) ......... mk 21 000 Momentille ehdotetaan lisäystä 1 500 mk, 28616: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 40 864 josta kertamenona 350 mk, talviväylän yli 28617: suuntautuvan liikenteen ylläpitämiseksi Por- 28618: 04. (31.99.04, osa) Sosiaaliturvamaksu (ar- voon tai Sipoon saaristossa maksettavien palk- 28619: viomääräraha) kojen ja tarveaineiden hintojen noususta joh- 28620: Momentille merkitään lisäystä 300 mk. tuen. 28621: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . . mk 1 700 V. 1971 (esitys) ............. mk 13 500 28622: , 1970 (menoarvio) .......... mk 1400 , 1970 (menoarvio) ......... mk 12 000 28623: , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 2 242 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 9 152 28624: 08. (31.99.08, osa) Komiteat ;a asiantun- 61. Eräät valtionavut 28625: tijat ( arviomääräraha) Momentille ehdotetaan 2 000 mk. Vähennys 28626: Ministeriön toimialaa koskevien komiteoi- 10 900 mk johtuu avustettavien kohteiden lu- 28627: den ja asiantuntijoiden menoista voidaan vä- kumäärän pienenemisestä. 28628: hentää 15 000 mk. Kun komiteain kokous- 28629: palkkioiden korottamisen johdosta momentille V. 1971 (esitys) ............. mk 2 000 28630: ehdotetaan lisäystä 10 000 mk, momentin lop- , 1970 (menoarvio) ......... mk 12900 28631: pusumma vähenee 5 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 2 000 28632: 28633: 28634: 28635: Vertaileva taulukko pääluokan 31 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 28636: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 28637: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 28638: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±% 28639: 01. Liikenneministeriö (610) 0 ••• 0 ••• 2558 3107 3220 + 114 + 4 28640: 20. Tie- ja vesirakennushallitus ( 620) .. 21477 22288 23 590 + 1302 + 6 28641: 22. Tie- ja vesirakennuslaitoksen piiri- 28642: hallinto (620) 107 849 114553 87991 -26562 -23 28643: 24. Tiet (620) . ................... 28644: 0 •••••• 0 •••••••••• 28645: 28646: 28647: 28648: 634 942 606005 665 032 +59 027 + 10 28649: 25. Saimaan kanava (640) ••• 0 •••••• 14087 12375 12355 21 -0 28650: 26. Muut vesitiet (640) ............ 10251 23 865 19 840 4025 -17 28651: 40. Autorekisterikeskus ja moottoriajo- 28652: neuvojen katsastus (620) 0 ••••••• 9 395 10321 13 960 + 3639 + 35 28653: 45. Eräät rautateiden rakentamisesta ja 28654: liikenteestä aiheutuvat menot (630) 7 499 11400 11500 + 100 + 1 28655: 46. Satamarakennustoiminnan tukeminen 28656: (640) ••••••••••• 0 •••••• ••••••• 28657: 5 800 1900 1453 448 -24 28658: 47. Ilmailu (650) •••• 0 ••••••••••••• 43 689 36044 34766 1278 -4 28659: 50. Ilmatieteen laitos ( 860) .......... 6983 7 581 7 886 + 305 + 4 28660: 55. Korvaukset tietoliikenteen hoidosta 28661: (660) •••••••••••••••••••••• 0 •• 0 18 360 30600 39120 + 8520 +28 28662: 56. Korvaukset posti- ja lennätinlaitok- 28663: selle valtion virkalähetyksistä ( 990) 24518 30450 30550 + 100 + 0 28664: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan 28665: muut menot (610) ••••• 0 ••• ••••• 302 222 212 10 5 28666: Yhteensä 907 709 910 710 951475 + 40765 + 4 28667: 32.01 495 28668: 28669: 28670: 28671: 28672: Pääluokka 32 28673: KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERiöN HALLINNONALA 28674: 28675: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö 28676: 28677: Kauppa- ja teollisuusministeriöön on minis- Iisen toimiston perustaminen näitä as1o1ta var- 28678: teriön toimintaedellytysten parantamiseksi vuo- ten on tarpeen matkailuun liittyvien tehtävien 28679: den 1970 kolmannessa lisämenoarviossa pe- laajentumisen vuoksi. Vienninedistämistoimisto 28680: rustettu eräitä uusia virkoja ja toimia. Teolli- taas katsotaan tarpeelliseksi valtion viennin- 28681: suuden, kaupan ja eräiden muiden elinkeino- edistämistoimenpiteiden koordinointia ja tehos- 28682: jen edistämiseksi tarkoitettujen valtiovallan toi- tamista varten. 28683: menpiteiden suunnittelun, toimeenpanon ja val- Kauppaosastoon nykyisin kuuluvan ulko- 28684: vonnan tehostamiseksi on tarpeen jatkaa näin maankauppatoimiston nimi on tarkoitus muut- 28685: aloitettua ministeriön organisaation uudista- taa suunnittelutoimistoksi ja samalla jonkin 28686: mista. verran laajentaa toimiston tehtäväpiiriä siten, 28687: Tässä tulo- ja menoarvioesityksessä ehdote- että tämä käsittäisi osaston toimialaan kuu- 28688: taan ministeriön osastojen välistä työnjakoa luvat suunnittelu- ja selvittelytehtävät. Ulko- 28689: sekä osastojen toimistojakoa muutettavaksi. maankauppatoimiston päällikkönä toimivan 28690: Toimistojaon uusimista on tarkoitus vielä jat- kaupallisen neuvoksen virka ehdotetaan siir- 28691: kaa vuoden 1972 tulo- ja menoarviossa. Kun rettäväksi suunnittelutoimiston päällikön vi- 28692: meriliikennettä ja merenkulkuelinkeinoa kos- raksi. Osaston kaupallinen toimisto ja rahasto- 28693: kevien asioiden organisatoorinen sijoitus on toimisto on tarkoitus toistaiseksi pysyttää teh- 28694: parhaillaan selvitettävänä, ei tässä esityksessä täviltään ja henkilökunnaltaan nykyisellään. 28695: ole vielä otettu huomioon tästä aiheutuvia Nykyinen kotimaankauppatoimisto ja sen pääl- 28696: mahdollisia muutoksia. Pääosa uusista tarpeel- likkönä toimivan kaupallisen neuvoksen virka 28697: lisiksi katsotuista toimistoista, näiden päälli- sensijaan ehdotetaan päällekkäistyön ja rinnak- 28698: köiden viroista sekä muista niihin tarvittavista kaisorganisaation välttämiseksi lakkautettavaksi. 28699: viroista ja toimista esitetään kuitenkin perus- Ministeriön teollisuusosastoon nykyisin kuu- 28700: tettavaksi 1. 3. 1971 lukien tässä tulo- ja meno- luvien teollisuustoimiston, pienteollisuustoimis- 28701: arvioesity ksessä. ton ja voimataloustoimiston nimet on tarkoi- 28702: Ministeriön yleisen osaston tehtäviin ja toi- tus muuttaa teollisuuspolitiikan toimistoksi, 28703: mistojakoon ei tässä vaiheessa ole tarkoitus neuvonta- ja koulutustoimistoksi sekä energia- 28704: suorittaa muutoksia. Budjetointi-, taloussuun- toimistoksi. Nämä nimet vastaisivat nykyistä 28705: nittelu-, laskenta- ja elinkeinolainsäädäntöasioi- paremmin toimistojen tehtävien tosiasiallista 28706: den osalta on kuitenkin selvitettävänä, miten luonnetta. Toimistojen tehtävät säilyisivät 28707: näiden kysymysten hoito tulevaisuudessa on energiatoimiston osalta nykyisellään, muodos- 28708: tarkoituksenmukaisinta järjestää. tuisivat teollisuuspolitiikan toimiston osalta 28709: Ministeriön kauppaosastoon ehdotetaan pe- hieman nykyistä laajemmiksi ja supistuisivat 28710: rustettaviksi uusina toimistoina vienninedistä- jonkin verran neuvonta- ja koulutustoimiston 28711: mistoimisto ja matkailutoimisto. Matkailu- osalta. Kun viimeksi mainitutkin muutokset 28712: asiat on tarkoitus tässä yhteydessä siirtää mi- ovat vähäisiä, ehdotetaan, että kunkin maini- 28713: nistenon teollisuusosastosta kauppaosastoon, tun toimiston toimistopäällikön virka siirretään 28714: johon ne luonteeltaan paremmin sopivat. Eril- nimeltään muutettuun vastaavaan toimistoon. 28715: 496 32.01 28716: 28717: Teollisuusosastoon on tarkoitus uutena toi- gian to1m1sto sekä vuoden 1970 kolmannen 28718: mistona perustaa tarkastustoimisto, jonka teh- lisämenoarvion edellyttämä atomitoimisto. Näi- 28719: tävänä on johtaa ja valvoa ministeriön toimi- den toimistojen tehtävät on tarkoitus pysyttää 28720: alaan kuuluvaa teknillistä tarkastustoimintaa. ennallaan. 28721: Kun nykyisten kemian toimiston ja kaivostoi- Teollisuusosastoon ehdotetaan perustetta- 28722: miston tehtävät lähes kokonaan liittyvät mai- vaksi kaksi uutta apulaisosastopäällikön virkaa, 28723: nittuun tarkastustoimintaan, voidaan mainitut toinen koordinoimaan teknologian kehittämistä 28724: toimistot lakkauttaa. ja tarkastustoimintaa sekä toinen huolehtimaan 28725: Edellä lueteltujen toimistojen lisäksi minis- erityisesti energiapolitiikan kokonaissuunnitte- 28726: teriön teollisuusosastossa on vuoden 1970 lusta. 28727: tulo- ja menoarvion nojalla perustettu teknolo- 28728: 28729: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 28730: Momentille ehdotetaan 3 688 300 mk seuraavasti: 28731: Henkilökunnan 28732: määrä 28733: Ehdotus Muutos Muutos± 28734: mk ±mk 1970 1971/1970 28735: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 1 699 242 + 522 649 46 + 15 28736: 2. V uo_sipalkk~ot ...................... . 1254 573 + 182 527 75 +13 28737: 3. Ylezset lzsat ....................... . 464 447 + 61330 28738: 4. Erityiset lisät ..................... . 4 520 28739: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden ptikkiot ... . 85 760 + 3 070 7 28740: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 42 672 + 3 300 5 28741: Alamomentit yhteensä mk 3 551 214 + 772 876 133 + 28 28742: Varaus v. 1970 mk - 82162 28743: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 137 086 + 137 086 28744: Momentti yhteensä mk 3 688 300 + 827 800 28745: 28746: 28747: Muutosten perustelut: Sopimuspalkkaiset: Palkkaus· 28748: luokka 28749: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Kauppaosasto: 28750: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- Suunnittelutoimisto: 28751: koihin 24 966 mk, vuosipalkkioihin 30 020 28752: mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 1 tutkija ................... . s 12 28753: 3 070 mk eli yhteensä 58 056 mk. Kun va- 28754: raus vuodelle 1970 on 82 162 mk, on vähen- Vienninedistämistoimisto: 28755: nys 24 106 mk. 1 toimistopäällikkö . . . . . . ..... . s 15 28756: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 28757: 1970 osaksi vuotta perustetun toimen vuosi- Matkailutoimisto: 28758: palkkiona 3 615 mk ja yleisinä lisinä 1 100 28759: mk. Momentilta vähennetään vuoden 1970 1 toimistopäällikkö s 15 28760: kuluessa lakkautetun toimen vuosipalkkiona 28761: 2 575 mk ja yleisinä lisinä 718 mk. Lisäys Teollisuusosasto: 28762: on 1422 mk. 2 apulaisosastopäällikköä s 16 28763: c) Vuoden 1970 kolmannessa lisämenoar- 28764: viossa perustettujen virkojen ja toimien palk- Teollisuuspolitiikan toimisto: 28765: kauksina ehdotetaan momentille lisäystä perus- 2 erikoistutkijaa ............. . s 14 28766: ja sopimuspalkkoihin 189 879 mk, vuosipalk- 1 tutkija ................... . s 12 28767: kioihin 81 902 mk ja yleisiin lisiin 51 606 mk 28768: eli yhteensä 323 387 mk. 28769: d) Luvun perusteluihin viitaten ehdotetaan Teknologian toimisto: 28770: perustettaviksi 1. 3. 1971 lukien seuraavat vi- 1 toilD:~stopäällikkö ........... . s 15 28771: rat ja ylimääräiset toimet: 1 tutkiJa ................... . s 12 28772: 32.01 497 28773: 28774: Palkkaus- Kaivostoimisto: Palkkaus- 28775: Tarkastus toimisto: luokka luokka 28776: 1 toimistopäällikkö s 15 1 toimistopäällikkö, teollisuus- 28777: neuvos B4 28778: Peruspalkkainen: 28779: Kemian t01m1sto: 28780: Yleinen osasto: 28781: 1 toimistopäällikkö, teollisuus- 28782: 1 vanhempi hallitussihteeri B2 neuvos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4 28783: Ylimääräiset: Ylimääräiset: 28784: Yleinen osasto: Yleinen osasto: 28785: Tilitoimisto: Tilitoimisto: 28786: 1 kamreeri A25 1 apulaiskamreeri A22 28787: 28788: Osaston yhteiset: Kauppaosasto: 28789: 2 esittelijää ................. . A29 Osaston yhteiset: 28790: 1 toimistosihteeri ............ . A 15 1 ylitarkastaja ............... . B1 28791: Kauppaosasto: Teollisuusosasto: 28792: Matkailutoimisto: Osaston yhteiset: 28793: 1 tarkastaja ................. . A29 1 ylitarkastaja ............... . B1 28794: 2 toimistoinsinööriä . . ........ . A29 28795: Osaston yhteiset: 28796: 1 osastosihteeri . . . . . . . . . . . . . . . A 19 Kaivostoimisto: 28797: 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . A 15 1 kaivostarkastaja •••••••• 0 •••• A29 28798: 28799: Teollisuusosasto: Kemian toimisto: 28800: Neuvonta- ja koulutustoimisto: 1 toimistoinsinööri • 0 0. 0 0 ••• 0 0. A29 28801: 1 ylitarkastaja . . . . . . . . . . . . . . . . B1 28802: Pienteollisuus toimisto: 28803: Tarkastustoimisto: 1 tarkastaja •••••••••••••• 0 •• 0 A28 28804: 3 ylitarkastajaa ................. B 1 Teknologian toimisto: 28805: 1 tarkastaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30 28806: 1 toimistopäällikkö •••••••• 0. 0 0 B3 28807: Osaston yhteiset: 28808: Vähennys on peruspalkkoina 115 911 mk, 28809: 2 toimistosihteeriä . . . . . . . . . . . . A 15 vuosipalkkioina 210 237 mk ja yleisinä lisinä 28810: 1 konekirjoittaja . . . . . . . . . . . . . . A9 33 060 mk. Lisäys on 386 711 mk. 28811: e) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan 28812: Lisäys on perus- ja sopimuspalkkoina lisäystä työsuhdepalkkoihin 3 300 mk. 28813: 423 715 mk, vuosipalkkioina 279 802 mk ja f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 28814: yleisinä lisinä 42 402 mk. palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 28815: Vastaavasti voidaan 1. 3. 1971 lukien lak- mentille varauksena 137 086 mk. 28816: kauttaa: Momentin loppusumma lisääntyy 827 800 28817: mk. 28818: Peruspalkkaiset: Palkkaus- 28819: luokka 28820: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 688 300 28821: Kotimaankauppatoimisto: , 1970 (menoarvio) mk 2 860500 28822: 1 kaupallinen neuvos, toimisto- , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 225 723 28823: päällikkönä ................ B3 , 1969 (tilinpäätös) mk 2 427 107 28824: 63 11582/70 28825: 498 32.01-10 28826: 28827: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 28828: Momentille merkitään lisäystä 65 100 mk. , 197 0 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 31 000 28829: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 39 827 28830: V. 1971 (esitys) ............ mk 258 200 28831: , 1970 (menoarvio) ........ mk 193 100 28832: , 1970 ( 111 lisämenoarvio) . . mk 15 200 29. Muut kulutusmenot 28833: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 157755 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 28834: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) taan lisäystä 75 000 mk, josta 45 000 mk ai- 28835: Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 lisä- heutuu ministeriön henkilökunnan lisääntymi- 28836: tilojen vuokriin ja muihin rakennusten käyttö- sestä, 20 000 mk tutkimus- ja selvittelytyöstä 28837: menoihin. ja 10 000 mk henkilökunnan jatkokoulutus- 28838: kustannuksista. Alamomentin loppusumma on 28839: V.1971 (esitys) ............ mk 123200 178 900 mk. 28840: , 1970 (menoarvio) ........ mk 103200 28841: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 63 947 V. 1971 (esitys) ............ mk 180 000 28842: , 1970 (menoarvio) ........ mk 105 000 28843: 19. Painatus , 1970 ( 111 lisämenoarvio) . . mk 30 000 28844: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 131 333 28845: painatusten lisääntymisen johdosta. 28846: V. 1971 (esitys) ............. mk 45 000 70. Kaluston hankkiminen 28847: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 35 000 Lisähenkilökunnan kaluston hankkimiseen 28848: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 34 981 ehdotetaan momentille 40 000 mk. 28849: 20. Matkat ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 28850: Matkojen lisääntymisen vuoksi momentille , 1970 ( 111 lisämenoarvio) . . . mk 20 000 28851: ehdotetaan lisäystä 9 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 59 977 28852: 28853: 28854: 28855: 10. Merenkulkuhallitus 28856: 28857: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 28858: Momentille ehdotetaan 2 992 500 mk seuraavasti: 28859: Henkilökunnan 28860: määrä 28861: Ehdotus Muutos Muutos± 28862: mk ±mk 1970 1971/1970 28863: 1. Peruspalkat ........................ 1548 475 ·+ 39 780 93 28864: 2. Vuosipalkkiot . ...................... 553 293 + 100 194 41 +5 28865: 3. Yleiset lisät • ••••••• 0 •••••• 0 •••••••• 677 106 + 22 974 28866: 4. Erityiset lisät . ..................... 12 407 + 28 28867: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 73 430 + 1 911 9 28868: 6. Työsuhdepalkat ..................... 39 490 + 1970 6 28869: 8. Muut palkat ja palkkiot • •••• 0 •••••••• 2 325 28870: Alamomentit yhteensä mk 2 906 526 + 166 857 149 +5 28871: Varaus v. 1970 mk - 81031 28872: Varaus v. 1971 ( h-kohta) mk 85 974 + 85 974 28873: Momentti yhteensä mk 2 992 500 + 171800 28874: Muutosten perustelut: löiden palkkioihin 1 911 mk eli yhteensä 28875: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 58 098 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 28876: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 81 031 mk, on vähennys 22 933 mk. 28877: 39 780 mk, vuosipalkkioihin 16 379 mk, eri- b) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 1 092 28878: tyisiin lisiin 28 mk ja tilapäisten toimihenki- mk. 28879: 32:10 499 28880: 28881: c) Erilaisten käännöstöiden sekä tiedotus- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 28882: ja julkaisutoimintaan liittyvien tehtävien li- Kasvaneiden hoitomenojen vuoksi momen- 28883: sääntymisen johdosta ehdotetaan merenkulku- tille ehdotetaan lisäystä 4 000 mk. 28884: hallituksen kansliaosastoon perustettavaksi yli- 28885: määräinen osastosihteerin toimi ( A 19). Li- V. 1971 (esitys) ............. mk 23 000 28886: säys on vuosipalkkiona 13 271 mk ja yleisinä , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 19 000 28887: lisinä 3 545 mk eli yhteensä 16 816 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 21781 28888: d) Merenkulkuhallituksen liikennepäällikön 28889: avuksi ehdotetaan luotsi- ja maj.akkaosastoon 21. Öljyvahinkojen torjunta ( arviomäärä- 28890: perustettavaksi ylimääräinen merenkuluntarkas- raha) 28891: tajan toimi ( A 2 5 ) . Lisäys on vuosipalkkiona Öljyntorjunta-asemien käyttömenoja ja öljyn- 28892: 18 178 mk ja yleisinä lisinä 5 319 mk eli torjuntatoiminnasta aiheutuvia menoja varten 28893: yhteensä 23 497 mk. momentille ehdotetaan 600 000 mk. 28894: e) Aluksista aiheutuvien öljyvahinkojen tor- V. 1971 (esitys) .......... mk 600 000 28895: juntatyö on muodostunut niin laajaksi ja vaa- , 1970 ( 111 lisämenoarvio) . mk 1 355 000 28896: tivaksi, että sen johtamista ja edelleen kehittä- 28897: mistä varten tarvitaan merenkulkuhallitukseen 28898: erityistä, tähän tehtävään koulutettua työvoi- 27. Automaattinen tietojenkäsittely (arvio- 28899: maa. Sen vuoksi ehdotetaan merenkulkuhalli- määräraha) 28900: tukseen perustettavaksi ylimääräinen ylitarkas- Meriliikennetilastojen tietokonekäsittelyä 28901: tajan toimi ( A 29) ja ylimääräinen tarkastajan varten momentille ehdotetaan lisäystä 70 000 28902: toimi ( A 25 ) . Lisäys on vuosipalkkioina mk. 28903: 41 284 mk ja yleisinä lisinä 12 507 mk eli V. 1971 (esitys) ............ mk 140 000 28904: yhteensä 53 791 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 70 000 28905: f) Lähinnä tulo- ja menoarvion laatimisesta , 1970 (111 lisämenoarvio) .. mk 50 000 28906: sekä erilaisista menoja koskevista suunnitel- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 66 109 28907: mista aiheutuvia tehtäviä varten ehdotetaan 28908: merenkulkuhallituksen tilitoimistoon perustet- 28909: 29. Muut kulutusmenot 28910: tavaksi ylimääräinen toimistosihteerin toimi 28911: (A 15). Lisäys on vuosipalkkiona 11 082 mk Momentille ehdotetaan lisäystä 7 000 mk 28912: seuraavasti: 28913: ja yleisinä lisinä 2 695 mk eli yhteensä 13 777 28914: mk. 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdo- 28915: g) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä tetaan lisäystä 7 000 mk, josta 3 000 mk ai- 28916: siivoojien palkkojen korotuksen vuoksi 1 970 heutuu puhelinmenojen kasvusta, 3 000 mk 28917: mk. konttorikoneiden huoltomenojen ja muiden toi- 28918: mistomenojen kasvusta sekä 1 000 mk valis- 28919: h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 28920: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- tus- ja valvontamenojen lisääntymisestä. Ala- 28921: momentin loppusumma on 101 000 mk. 28922: mentille varauksena 85 97 4 mk. 28923: 3. Merimiesrekisterin mikrofilmaus (kerta- 28924: Momentin loppusumma lisääntyy 171 800 meno). Riittämättömien arkistotilojen joh- 28925: mk. dosta on jo aloitettua mikrofilmausta jatket- 28926: tava. Tämän vuoksi alamomentille ehdotetaan 28927: V. 1971 (esitys) .......... mk 2 992 500 myönnettäväksi kertamenona 10 000 mk. Kun 28928: , 1970 (menoarvio) mk 2 820 700 alamomentilta vähennetään kertameno 10 000 28929: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 13 693 mk, alamomentin loppusumma jää ennalleen. 28930: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 2454041 28931: V. 1971 (esitys) ............ mk 112 000 28932: , 1970 (menoarvio) ........ mk 105 000 28933: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 90754 28934: Momentille merkitään lisäystä 18 900 mk. 28935: 66. Korvaus Neuvostoliitolle rannikkoväy- 28936: V. 1971 (esitys) ............... 209 300 län kunnostamisesta. 28937: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 190 400 Neuvostoliiton ja Suomen välillä tehdyn so- 28938: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 159 507 pimuksen mukaan suoritetaan Neuvostoliiton 28939: 500 32.10-11 28940: 28941: toimesta vuosina 1969-1971 rannikkoväylän 1. Merimuseo. Merimuseon pinta-ala on 28942: Viipuri-Hamina kunnostaminen j.a merkitse- 1 200 m2 ja tilavuus 6 400 m3 sekä peruskor- 28943: minen Saimaan kanavan kautta kulkevan lii- jausten kustannusarvio on erillinen vahtimes- 28944: kenteen käytettäväksi. Arvioiduista kokonais- tarin asunto huomioon otettuna 675 000 mk 28945: kustannuksista, jotka rakennusvuosien kunnos- eli 563 mk/m2 ja 105 mk/m3• Rakennustöi- 28946: sapitomenot mukaan luettuna ovat 2 000 000 den, joihin on aikaisemmin myönnetty 450 000 28947: mk, on vuoden 1969 kolmannessa lisämeno- mk, loppuunsaattamista varten alamomentille 28948: arviossa ja vuoden 1970 varsinaisessa meno- ehdotetaan 225 000 mk. 28949: arviossa myönnetty yhteensä 1 313 000 mk. 28950: Vuonna 1971 maksettavia rakennus- ja vuosi- 2. Jalankulkusilta. Hylkysaaren ja Korkea- 28951: huoltomenoja varten momentille ehdotetaan saaren väliin on suunniteltu kevytrakenteinen 28952: myönnettäväksi 660 000 mk. Momentin lop- jalankulkusilta, jonka kokonaiskustannukset ar- 28953: pusumma vähenee 161 000 mk. vioidaan 200 000 markaksi. Helsingin kaupun- 28954: gin suorittaessa puolet kustannuksista arvioi- 28955: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 660 000 daan merenkulkuhallituksen osuutta varten tar- 28956: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 821 000 vittavan 100 000 mk, mikä määrä ehdotetaan 28957: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk491394 alamomentille. 28958: V. 1971 (esitys) ............ mk 325 000 28959: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen , 1970 (menoarvio) ........ mk 250000 28960: ( siirtomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 200 000 28961: Merenkulkuhallituksen ja merimuseon ka- 28962: lusto- ja konttorikonehankintoihin ehdotetaan 77. Jäänmurtajalaituri (siirtomääräraha) 28963: 200 000 mk, josta merimuseota varten 170 000 Helsingin Ruoholahteen rakennetaan kaupun- 28964: mk. gin toimesta jäänmurtajalaituri, jonka kustan- 28965: V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 nusarvio on 2 500 000 mk, jollei kovapohjan 28966: , 1970 (menoarvio) ........ mk 25 000 ruoppausta tarvitse suorittaa. Tästä edellytetään 28967: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 12 300 merenkulkuhallituksen osuudeksi 1 610 000 28968: mk. Merenkulkuhallituksen osuudeksi vuoden 28969: 1971 maksuja varten ehdotetaan 615 000 mk. 28970: 74. Ru'lkennukset (siirtomääräraha) 28971: Momentille ehdotetaan 325 000 mk seuraa- V. 1971 (esitys) ............ mk 615 000 28972: vasti: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 770 000 28973: 28974: 28975: 28976: 28977: 11. Merenkulkuhallituksen työpaja 28978: 28979: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 28980: Momentille ehdotetaan 424 200 mk seuraavasti: 28981: Henkilökunnan 28982: määrä 28983: Ehdotus Muutos Muutos± 28984: mk ±mk 1970 1971/1970 28985: 1. Peruspalkat ......................... 55 888 + 2 493 5 28986: 2. Vuosipalkkiot ....................... 74 950 + 3 372 7 28987: 3. Yleiset lisät ......................... 46414 907 28988: 4. Erityiset lisät ........................ 28989: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 28990: 20 335 + 968 28991: ...................... 28992: 6 916 + 360 1 28993: 6. Työsuhdepalkat 213 551 + 11700 11 28994: Alamomentit yhteensä mk 418 054 + 17 986 24 28995: Varaus v. 1970 mk - 56146 28996: 932 28997: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 6146 + 28998: Momentti yhteensä mk 424 200 + 18 200 28999: 32.11-12 501 29000: 29001: Muutosten perustelut: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 29002: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 29003: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- mentille varauksena 6 146 mk. 29004: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 2 493 Momentin loppusumma lisääntyy 18 200 mk. 29005: mk, vuosipalkkioihin 3 372 mk, erityisiin lisiin 29006: 968 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palk- V. 1971 (esitys) ............ mk 424 200 29007: kioihin 360 mk eli yhteensä 7 193 mk. Kun , 1970 (menoarvio) ........ mk 406 000 29008: varaus vuodelle 1970 on 5 932 mk, on lisäys , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 310 409 29009: 1 261 mk. 29010: b) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 907 mk. 29011: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 29012: c) Työsuhdepalkkojen korotuksen vuoksi eh- Momentille merkitään lisäystä 2 300 mk. 29013: dotetaan lisäystä palkkoihin 10 512 mk, sun- 29014: nuntaityökorvauksiin 350 mk ja ylityökorvauk- V. 1971 (esitys) ............. mk 29 700 29015: siin 838 mk. Lisäys on työsuhdepalkkoina , 1970 (menoarvio) ......... mk 27 400 29016: 11700 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 19955 29017: 29018: 29019: 29020: 29021: 12. Merenkulkuhallituksen karttapaino 29022: 29023: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 29024: Momentille ehdotetaan 306 500 mk seuraavasti: 29025: Henkilökunnan 29026: määrä 29027: Ehdotus Muutos Muutos± 29028: mk ±mk 1970 1971/1970 29029: 1. Peruspalkat ......................... 39 644 + 1 339 3 29030: 2. Vuosipalkkiot ....................... 166 425 + 7 684 16 29031: 3. Yleiset lisät . ....................... 74198 29032: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 17 273 + 720 2 29033: Alamomentit yhteensä mk 29034: Varaus v. 1970 mk 29035: 297 540 + 9 743 21 29036: 8 603 29037: Varaus v. 1971 mk 8 960 + 8 960 29038: Momentti yhteensä mk 306 500 + 10 100 29039: 29040: 29041: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten V. 1971 (esitys) ............. mk 21 500 29042: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 20 000 29043: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 16249 29044: V. 1971 (esitys) ............ mk 306 500 29. Muut kulutusmenot 29045: , 1970 (menoarvio) ........ mk 296 400 Momentille ehdotetaan lisäystä 12 000 mk 29046: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 249 993 merikarttojen tietokonekäsittelystä johtuen. 29047: V. 1971 (esitys) ............ mk 117 000 29048: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 105 000 29049: Momentille merkitään lisäystä 1 500 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 99 915 29050: 502 .32.14 29051: 29052: 29053: 14. Merenkulku- ja luotsipiirit 29054: 29055: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 29056: Momentille ehdotetaan 16 707 800 mk seuraavasti: 29057: Henkilökunnan 29058: määrä 29059: Ehdotus Muutos Muutos :t 29060: tnk :ttnk 1970 1971/1970 29061: 1. Peruspalkat ....................... . 7 467 699 + 210 551 606 - 6 29062: 2. 29063: 3. 29064: Vuosipalkkiot ..................... . 29065: Yleiset lisät . . ...................... . 29066: 2.3.3 946 + 85 914 15 ·+ 8 29067: 2 977 853 5 227 29068: 4. Erityiset lisät ...................... . 4 708 6.3.3 + 219 024 29069: 5. 29070: 6. 29071: Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 29072: Työsuhdepalkat ..................... . 29073: 555 864 + 26 470 41 29074: 217 205 - 41075 19 -10 29075: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 68 .306 + .31 29076: Alamomentit yhteensä mk 16 229 506 + 495 688 681 - 8 29077: Varaus v. 1970 mk -4.35 735 29078: Varaus v. 1971 (k-kohta) mk 478 294 + 478 294 29079: Momentti yhteensä mk 16 707 800 + 5.38 247 29080: Muutosten perustelut: hoitajan toimi ( A 14). Vähennys on perus- 29081: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- palkkoina 63 261 mk, yleisinä lisinä 29 416 29082: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin mk, erityisinä lisinä 40 370 mk ja virkapuku- 29083: 276 998 mk, vuosipalkkioihin 6 952 mk, eri- avustuksina muihin palkkoihin ja palkkioihin 29084: tyisiin lisiin 172 880 mk, tilapä1sten toimi- 465 mk. Vähennys on .3 959 mk. 29085: henkilöiden palkkioihin 26 470 mk sekä mui- e) Luotsiasemien toimintaedellytysten tehos- 29086: hin palkkoihin ja palkkioihin 31 mk eli yh- tamiseksi ehdotetaan 1. .3. 1971 lukien perus- 29087: teensä 483 331 mk. Kun varaus vuodelle 1970 tettavaksi kuusi luotsikutterinhoitajan ylimää- 29088: on 435 7.35 mk, on lisäys 47 596 mk. räistä tointa (A 14 ), joiden sijoituspaikat me- 29089: renkulkuhallitus määrää. Lisäys on vuosipalk- 29090: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna kioina 53 478 mk, yleisinä lisinä 24 426 mk, 29091: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen pe- erityisinä lisinä .37 240 mk ja virkapukuavus- 29092: ruspalkkoina 8 424 mk, yleisinä lisinä 3 779 tuksina muihin palkkoihin ja palkkioihin 465 29093: mk ja erityisinä lisinä 2 837 mk. Momentilta mk. Vastaavasti voidaan samasta ajankohdasta 29094: vähennetään vuoden 1970 kuluessa lakkautet- lukien lakkauttaa Signilskärin luotsiasemalta 29095: tujen virkojen peruspalkkoina 8 037 mk, ylei- luotsivanhimman 1 1. virka (A 21) ja luotsin 29096: sinä lisinä .3 566 mk ja erityisinä lisinä 2 668 2 1. virka ( A 17), Enklingen luotsiasemalta 29097: mk. Lisäys on 769 mk. luotsivanhimman 1 1. virka (A 21) ja kaksi 29098: c) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 5 478 luotsin 2 1. virkaa ( A 17) sekä Mäntyluodon 29099: mk. luotsiasemalta luotsin 1 1. virka ( A 18). Vä- 29100: d) Rönnskärin ja Norrskärin luotsiasemien hennys on peruspalkkoina 65 131 mk, yleisinä 29101: yhdistämiseksi siten, että Norrskärin luotsi- lisinä 28 754 mk, erityisinä lisinä 40 145 mk 29102: asema muutetaan Rönnskärin luotsiaseman var- ja virkapukuavustuksina muihin palkkoihin ja 29103: tiopaikaksi ehdotetaan, että Rönnskerin luotsi- palkkioihin 465 mk. Vähennys on 18 886 mk. 29104: asemalle 1. .3. 1971 lukien perustetaan viisi f) Saaristoliikenteen hoitamiseksi ehdote- 29105: luotsin 1 1. virkaa (A 18) ja luotsikutterin- taan Turun luotsipiirikonttoriin perustettavaksi 29106: hoitajan toimi ( A 14). Lisäys on peruspalk- yksi ylimääräinen konetarkastajan toimi (A 22) 29107: koina 61 558 mk, yleisinä lisinä 28 280 mk, sekä yksi ylimääräinen kanslistin toimi (A 12). 29108: erityisinä lisinä .39 250 mk ja virkapuku- Lisäys on vuosipalkkioina 25 484 mk ja ylei- 29109: avustuksina muihin palkkoihin ja palkkioihin sinä lisinä 5 502 mk eli yhteensä 30 986 mk. 29110: 465 mk. Vastaavasti voidaan samasta ajankoh- g) Erityisiin lisiin ehdotetaan yötyökorvauk- 29111: dasta lukien lakkauttaa Norrskärin luotsiase- sia varten lisäystä 50 000 mk. 29112: man luotsivanhimman 1 1. virka (A 21), neljä h) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan myönnet- 29113: luotsin 1 1. virkaa ( A 18) ja luotsikutterin- täväksi 35 000 mk lisäystä ulkopuolisen työ- 29114: 32.14 503 29115: 29116: voiman palkkaamiseksi viittojen valmistamiseen V. 1971 (esitys) ........... mk 950 000 29117: ja laskemiseen. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 860 000 29118: i) Siivoojien palkkoihin ehdotetaan työ- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 812 522 29119: suhdepalkkoihin lisäystä palkkojen korotuksen 29120: vuoksi 2 800 mk s·ekä osittaisen ruoanpidon 29121: järjestämiseksi eräille luotsiasemille 12 000 mk. 21. Merenkulun turvalaitteiden käyttö ( ar- 29122: Lisäys on 14 800 mk. viomääräraha) 29123: j) Momentilta vähennetään työsuhdepal- Momentille ehdotetaan lisäystä 60 000 mk, 29124: koista kertamenona 90 875 mk. josta 20 000 mk johtuu väylien uusista turva- 29125: k) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- laitteista ja 40 000 mk Suomenlahden radio- 29126: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- teknillisistä paikanmääritysasemista. 29127: mentille varauksena 478 294 mk. 29128: Momentin loppusumma lisääntyy 538 247 Käyttösuunnitelma: mk 29129: mk. Majakkain ja johtoloistojen loisto- 29130: V. 1971 (esitys) ......... mk 16 707 800 tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 000 29131: , 1970 (menoarvio) mk 16 169 553 Radiomajakkain ja sumumerkinanto- 29132: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 14 049 150 laitteiden käyttömenot . . . . . . . . 150 000 29133: Yhteensä mk 630 000 29134: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 29135: Momentille merkitään lisäystä 79 100 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 630 000 29136: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 570 000 29137: V. 1971 (esitys) .......... mk 1165500 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 522 924 29138: , 1970 (menoarvio) mk 1 086 400 29139: , 1969 (tilinpäätös) mk 909 227 29140: 70. Kaluston ja teknillisten laitteiden hank- 29141: kiminen ( siirtomääräraha) 29142: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 29143: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk Momentille ehdotetaan 890 000 mk. 29144: vuokratravien lisätilojen käyttöönoton sekä läm- 29145: mitys- ja huoltomenojen kasvun johdosta. Käyttösuunnitelma: mk 29146: Radiopuhelimet ............... . 300 000 29147: V. 1971 (esitys) ............ mk 270 000 Tutkaloistot ja -heijastimet ...... . 200 000 29148: , 1970 (menoarvio) ........ mk 220 000 Tutkat ....................... . 200 000 29149: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 211 038 Kaasusäiliöt . . . . .............. . 150 000 29150: Kalusto ...................... . 40 000 29151: 14. Merenkulun turvalaitteiden korjaus ja Yhteensä mk 890 000 29152: kunnossapito 29153: V. 1971 (esitys) ............ mk 890 000 29154: Momentille ehdotetaan lisäystä 120 000 mk, , 1970 (menoarvio) (32.14.70 29155: josta 30 000 mk johtuu viitta- ja merimerkki- ja 71) ............. mk 750 000 29156: kustannuksista, 60 000 mk uusien väylien tur- , 1969 (tilinpäätös) (32.14.70 29157: valaitteista ja uusista tutka- ja decca-asemista ja 71 ) . .. .. .. .. .. .. mk 340 000 29158: sekä 30 000 mk radiomajakeiden kauko-ohjaus- 29159: laitteiden uusimiseksi ehdotetusta kertamenos- 29160: ta. Kun momentilta vähennetään kertameno 74. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakentami- 29161: 30 000 mk, lisäys on 90 000 mk. Momentin nen (siirtomääräraha) 29162: loppusumma on 950 000 mk. 29163: Momentille ehdotetaan 1 170 000 mk seu- 29164: Käyttösuunnitelma: raavasti: 29165: mlc 29166: Viitat ja merimerkit ........... . 390 000 1. Keskeneräiset työt. Korjaustöiden jatka- 29167: Johtoloistot ja valopoijut ....... . 310 000 miseksi Kylmäpihlajan luotsiasemalla ehdote- 29168: Radiomajakat ja sumumerkinantolait- taan alamomentille 170 000 mk. 29169: teet ( kertameno 30 000) . . . . . . 250 000 2. Uudet rakennustyöt. Alamomentille eh- 29170: Yhteensä mk 950 000 dotetaan 950 000 mk. 29171: 504 32.14 29172: 29173: Käyttösuunnitelma: Utön luotsiaseman ja radiomajakan 29174: Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten ja sähkövoimalaitteiden uusimistyön 29175: satamien pienehköjä peruskorjauksia varten ar- loppuunsaattaminen ........ . 210 000 29176: vioidaan tarvittavan 300 000 mk. Muut merenkulun turvalaitteiden 29177: Utön luotsisataman parantamistyötä varten korjaus- ja parantamistyöt .... 800 000 29178: arvioidaan tarvittavan 650 000 mk. Yhteensä mk 3 520 000 29179: 3. Rakennusten suunnittelu. Tankarin luotsi- V. 1971 (esitys) .......... mk 3 520 000 29180: aseman rakennukset ovat jo yli 80 vuotta van- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 4 830 000 29181: hoja. Uuden luotsiaseman suunnittelua varten , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 600 000 29182: alamomentille ehdotetaan 50 000 mk. 29183: V. 1971 (esitys) .......... mk 1170 000 78. Väylätyöt (siirtomääräraha) 29184: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 600 000 Momentille ehdotetaan 23 500 000 mk seu- 29185: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1 150 000 raavasti: 29186: 1. Keskeneräiset väylätyöt. Syksyllä 1970 29187: aloitettavan Pohjanpitäjän lahteen johtavan 29188: 77. Merenkulun turvalaitteiden rakentami- uuden väylän ruoppaustöiden kustannusarvio on 29189: nen (siirtomääräraha) lisätöineen 590 000 mk. Tarkoitukseen on ku- 29190: Momentille ehdotetaan 3 520 000 mk. luvan vuoden kolmannessa lisämenoarviossa 29191: myönnetty 350 000 mk. Väylätyön saattami- 29192: Käyttösuunnitelma: mk seksi loppuun vuonna 1971 alamomentille eh- 29193: Suomenlahden radioteknillinen pai- dotetaan 240 000 mk. 29194: kanmääritysjärjestelmä . . . . . . . 2 050 000 29195: Kobbaklintarin majakkaryhmän au- 2. Uudet väylätyöt. Alamomentille ehdote- 29196: tomatisoiminen . . . . . . . . . . . . . 460 000 taan 22 000 000 mk. 29197: 29198: Käy,ttösuunnitelma: 29199: Kustannusarvio Ehdotetaan 29200: Väylä mk mk 29201: 1. Utö-Turku-Naantali . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 000 5 000 000 29202: 2. Porvoo-Sköldvik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 000 000 8 000 000 29203: 3. Orrengrund-Kotka-Hamina . . . . . . . . . . 25 000 000 4 000 000 29204: 4. Talviväylä Utö-Hanko . . . . . . . . . . . . . . . 23 000 000 5 0"0 000 29205: ---------------------------------- 29206: Yhteensä mk 22 000 000 29207: 29208: Väylän Porvoo-Sköldvik kulkusyvyys tulee V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 23 500 000 29209: olemaan 15 metriä, väylän Utö-Turku- , 1970 (menoarvio) ...... mk 4 250 000 29210: Naantali ja Orrengrund-Kotka-Hamina 10 , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 450 000 29211: metriä ja talviväylän Utö-Hanko 9 metriä. , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 1100 000 29212: 29213: 3. Erittelemättömät väylien parannustyöt ja 29214: väylätutkimukset. Alamomentille ehdotetaan 88. M,aa-alueen hankkiminen ( siirtomäärä- 29215: 1260 000 mk. raha) 29216: Käyttösuuuni telma: Uudenkaupungin luotsiaseman Lyökin saa- 29217: mk 29218: rella sijaitsevan vartiopaikan maa-alueen lunas- 29219: 1. Erittelemättömät väylien paran- tamista varten momentille ehdotetaan 14 000 29220: nustyöt .................. . 500 000 mk. 29221: 2. Väylätutkimukset .......... . 760 000 29222: Yhteensä mk 1 260 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 14 000 29223: 32.16 505 29224: 29225: 29226: 16. Merenkulkulaitoksen alukset ja muut kulkuvälineet 29227: 29228: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 29229: Momentille ehdotetaan 16 241 000 mk seuraavasti: 29230: Henkilökunnan 29231: määrä 29232: Ehdotus Muutos Muutos± 29233: mk ±mk 1970 1971/1970 29234: 1. Peruspalkat ........................ . 2 491468 + 155 439 191 29235: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 75 943 + 2760 6 29236: 3. Yleiset lisät ....................... . 1017531 + 1526 29237: 4. Erityiset lisät ..................... . 2 165 875 + 324 994 29238: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 9 918 343 + 2 031260 503 + 35 29239: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 417 950 + 232 550 29240: Alamomentit yhteensä mk 16 087 110 + 2 748 529 700 + 35 29241: Varaus v. 1970 mk - 144 219 29242: Varaus v. 1971 (m-kohta) mk 153 890 + 153 890 29243: Momentti yhteensä mk 16 241 000 + 2 758 200 29244: Muutosten perustelut: Osaksi vuotta palkatun miehistön palkkoihin 29245: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- ehdotetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä miehis- 29246: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin tön palkkaamiseksi jäänmurtaja Apuun kuu- 29247: 84 457 mk, vuosipalkkioihin 2 760 mk ja kausipalkkoina 215 500 mk, määrävuosikoro- 29248: erityisiin lisiin 69 810 mk eli yhteensä tuksina 14 560 mk ja ylityö- ym. korvauksina 29249: 157 027 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 285 900 mk ja Kustavin-Ahvenanmaan yh- 29250: 144 219 mk, on lisäys 12 808 mk. teysalukseen kuukausipalkkoina 110 470 mk, 29251: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna määrävuosikorotuksina 12 880 mk ja ylityö- 29252: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja ym. korvauksina 137 250 mk eli yhteensä 29253: toimien peruspalkkoina 70 982 mk, yleisinä 776 560 mk. 29254: lisinä 27 604 mk, erityisinä lisinä 131 050 mk i) Ylimääräisen väylänmittausryhmän käyt- 29255: ja muina palkkoina ja palkkioina 30 000 mk. töön on siirretty entinen merivartioalus Aura. 29256: Lisäys on 259 636 mk. Alukseen tarvittavan lisähenkilökunnan palk- 29257: c) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 26 078 kaamiseksi ehdotetaan lisäystä työsuhdepalk- 29258: mk. koihin miehistön kuukausipalkkoina 16 500 29259: d) Erityisiin lisiin ehdotetaan myönnettä- mk, määrävuosikorotuksina 1 500 mk ja yli- 29260: väksi radiosähköttäjien kielitaitolisinä 5 400 työ- ym. korvauksina 11 000 mk eli yhteensä 29261: mk ja radiosähköttäjien määrävuosikorotuk- 29 000 mk. 29262: sina 7 994 mk eli yhteensä 13 394 mk. j ) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 29263: e) Erityisiin lisiin ehdotetaan perusteiden vuoden 1970 työehtosopimuksen johdosta mie- 29264: muuttumisen vuoksi ylityökorvauksina 79 130 histön kuukausipalkkoina 256 300 mk, määrä- 29265: mk, vastikeaikakorvauksina 24 570 mk ja jää- vuosikorotuksina 37 700 mk ja ylityö- ym. 29266: misvuorolisinä 5 840 mk eli yhteensä 109 540 korvauksina 665 000 mk eli yhteensä 959 000 29267: mk. mk. 29268: f) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdote- k) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 29269: taan päällyställe pitkän viikonlopun ajalta miehistölle pitkän viikonlopun ajalta makset- 29270: maksettavia ravintokorvauksia varten korvaus- tavia ravintokorvauksia varten korvausperus- 29271: perusteen muuttumisen vuoksi 202 550 mk. teen muuttumisen vuoksi 266 700 mk. 29272: g) Kustavin-Ahvenanmaan yhteysalus tulee 1) Merenkulkulaitoksen diesel-sähkökäyttöis- 29273: kuljettamaan lastia. Tämän vuoksi ehdotetaan ten alusten konepäällystöön kuuluvista sähkö- 29274: erityisiin lisiin lisäystä lastiperämiehenlisää var- tekoikaista on tähän saakka käytetty yleistä 29275: ten 1200 mk. konemestari-nimitystä, vaikka tämä nimitys 29276: h) Jäänmurtaja Aou ja Kustavin-Ahvenan- edellyttää toisenlaista koulutusta. Epäkohdan 29277: maan yhteysalus valmistuvat vuonna 1970. korjaamiseksi ehdotetaan, että 11 konemestarin 29278: 64 11582/70 29279: 506 32.16 29280: 29281: 1 1. ja 9 konemestarin 2 1. viran virkanimet V. 1970 (menoarvio) mk 48 000 29282: muutettaisiin vastaavasti sähkömestarin 1 1. , 1969 (tilinpäätös) mk 43 448 29283: ja sähkömestarin 2 1. viroiksi. Muutoksesta ei 29284: momentille aiheudu lisäystä. 29. Muut kulutusmenot 29285: m) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- Momentille ehdotetaan lisäystä 76 000 mk, 29286: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- josta 28 000 mk vakuutusmaksujen kasvusta 29287: mentille varauksena 153 890 mk. ja miehistön vaatetusmenoista johtuen ja 29288: Momentin loppusumma lisääntyy 2 758 200 48 000 mk siirtona momentilta 32.16.23 29289: mk. merenmittaustoiminnan menoja varten. 29290: V. 1971 (esitys) ........ . mk 16 241 000 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 306 000 29291: , 1970 (menoarvio) mk 13 482 800 , 1970 ( menoarvio) ........ mk 230 000 29292: , 1970 (lll lisämenoarvio) mk 1139 500 , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 20 000 29293: , 1969 ( tilinpä.ätös) mk 12 881057 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 209 495 29294: 29295: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 70. Alusten ja muiden kulkuvälineiden 29296: Momentille merkitään lisäystä 228 100 mk. hankkiminen (siirtomääräraha) 29297: Momentille ehdotetaan 1 300 000 mk seuraa- 29298: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1136 900 vasti: 29299: , 197 0 ( menoarvio) mk 908 800 29300: , 1969 (tilinpäätös) mk 841916 1. Merenmittausalukset ja -veneet. Käytöstä 29301: poistettavan merenmittausalus Airiston tilalle 29302: tarvittavan luotauslaitteineen noin 1 850 000 29303: 11. Korjaus ja kunnossapito mk maksavan uuden merenmittausaluksen 29304: Momentille ehdotetaan alusten lisääntymi- hankkimista varten ensimmäisenä eränä alamo- 29305: sestä sekä korjaus- ja huoltotarpeen kasvusta mentille ehdotetaan 800 000 mk. 29306: johtuen lisäystä 830 000 mk. 29307: 2. Luotsiveneet. Luotsipalvelussa tarvitta- 29308: Käyttösuunnitelma: mk vien yhteys- ja apuveneiden sekä jääkulkuneu- 29309: Jäänmurtajat . . . . . . . . . . . . . . mk 1 980 000 vojen hankkimista varten alamomentille ehdo- 29310: Yhteysalukset .............. mk 580 000 tetaan 300 000 mk. 29311: Tarkastusalukset ........... mk 1 000 000 3. Teknillisten laitteiden perushankinnat. 29312: Merenmittausalukset . . . . . . . . mk 950 000 Uuden decca-ketjun valmistumisen vuoksi on 29313: Luotsikutterit ja -veneet ..... mk 640 000 alusten decca-paikanmäärityslaitteita täydennet- 29314: Yhteensä mk 5 150 000 tävä, mitä varten alamomentille ehdotetaan 29315: 200 000 mk. 29316: V. 1971 (esitys) .......... mk 5 150 000 29317: , 1970 (menoarvio) mk 4 320 000 4. Jäänmurtajat. Jäänmurtajien lukumäärän 29318: , 1969 (tilinpäätös) mk 4 594 464 riittämättömyys on talvimerenkulun ja erityi- 29319: sesti talvella tapahtuvan öljykuljetusten voi- 29320: makkaan kasvun johdosta käynyt ilmeiseksi. 29321: 21. Polttoaine- ja muut toimintameoot (ar- Alusten koon kasvaessa vaaditaan jäänmurta- 29322: viomääräraha) jilta yhä suurempaa tehoa ja suorituskykyä. 29323: Alusten lisääntymisen ja toimintakauden pi- Suoritettujen tutkimusten ja neuvottelujen tu- 29324: dentymisen vuoksi momentille ehdotetaan li- loksena on osoittautunut tarpeelliseksi tilata 29325: säystä 650 000 mk. yksi koneteholtaan 18 000 hevosvoiman jään- 29326: V. 1971 (esitys) ......... . mk 6150 000 murtaja. Aluksen konetehon ja vastaavasti 29327: , 1970 ( menoarvio) mk 5 500 000 myös sen koon suurentuessa nykyisiin jään- 29328: , 1969 (tilinpäätös) mk 5115 919 murtajiin verrattuina sen hankintahinnaksi on 29329: arvioitu 60 milj. markkaa. Aluksen rahoitus- 29330: suunnitelman mukaan vuonna 1971 ei tarvita 29331: ( 23.) Eräät merenmittaustoiminnan menot varoja ollenkaan. Vuoden 1972 lopulla mak- 29332: Momentti ehdotetaan poistettaval(si meno- settaisiin aluksen hinnan alkuerä 9 milj. mark- 29333: arviosta ja momentin määräraha siirrettäväksi kaa. Aluksen muut maksuerät ajoittuisivat 29334: momentille 32.16.29. Vähenny:s on 48 000 mk. vuosille 1973-1975. 29335: 32.16-18 507 29336: 29337: Tämän johdosta ehdotetaan, että merenkul- valmistunut. Alamomentille e1 tämän johdosta 29338: kuhallitukselle myönnettäisiin oikeus tilata vuo- ehdoteta määrärahaa. 29339: den 1971 aikana valtioneuvoston hyväksymin 29340: ehdoin yksi 18 000 hevosvoiman jäänmurtaja. V. 1971 (esitys) .......... mk 1 300 000 29341: Tarkoituksena on pitää jäänmurtaja Sisu lii- , 1970 (menoarvio) mk 17892000 29342: kenteessä siksi kunnes uusi jäänmurtaja on , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 23 245 000 29343: 29344: 29345: 29346: 29347: 18. Hangon valtionsatama 29348: 29349: Valtion toimesta ylläpidettävän sataman tu- Tässä vaiheessa sataman korjaus- ja kunnossa- 29350: levaa käyttöä selvittämään on asetettu toimi- pitotoimintaa joudutaan jatkamaan aikaisem- 29351: kunta. Selvityksen perusteella on tarkoitus rat- pien vuosien tapaan sekä pitämään satamatoi- 29352: kaista, tullaanko satamaa pitämään valtionsata- minnalle välttämätön henkilökunta nykyisen 29353: mana ja mikäli sataman pidosta luovutaan, mi- suuruisena. 29354: ten hoidetaan tähän liittyvät toimenpiteet. 29355: 29356: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 29357: Momentille ehdotetaan 339 100 mk seuraavasti: 29358: Henkilökunnan 29359: määrä 29360: Ehdotus Muutos Muutos± 29361: mk ±mk 1970 1971/1970 29362: 1. Peruspalkat ........................ . 86 783 + 3 748 8 29363: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 62 175 29364: 44 722 29365: + 3 251 29366: 686 29367: 6 29368: 3. Yleiset lisät . . ...................... . 29369: 4. Erityiset lisät ....................... . 78 217 + 3 606 29370: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 54 920 + 2 615 3 29371: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1 930 + 104 1 29372: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 1 209 29373: Alamomentit yhteensä mk 329 956 + 12 638 18 29374: Varaus v. 1970 mk - 8782 29375: Varaus v. 1971 (e-kohta} mk 9144 + 9144 29376: Momentti yhteensä mk 339 100 + 13 000 29377: Muutosten perustelut: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 29378: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 29379: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 3 748 tille varauksena 9 144 mk. 29380: mk, vuosipalkkioihin 3 251 mk, erityisiin lisiin Momentin loppusumma lisääntyy 13 000 mk. 29381: 2 640 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palk- 29382: kioihin 2 615 mk eli yhteensä 12 254 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 339 100 29383: Kun varaus vuodelle 1970 on 8 782 mk, on , 1970 (menoarvio) ........ mk 326 100 29384: lisäys 3 472 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 26 7 600 29385: b) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 686 29386: mk. 29387: c) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä kor- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 29388: vausperusteen muuttumisen vuoksi ilta- ja yö- Momentille merkitään lisäystä 1 800 mk. 29389: työlisiä varten 966 mk. 29390: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä V. 1971 (esitys) ............. mk 23 700 29391: siivoojien palkkojen korotuksen vuoksi 104 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 21 900 29392: mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 17 392 29393: 508 32.19-50 29394: 29395: 19. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot 29396: 29397: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- momentilta vähennetään kertameno 2 500 mk, 29398: raha) lisäys on 1 000 mk. 29399: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk V. 1971 (esitys) ............. mk 96 000 29400: virkamiespalkkausten tarkistuksen ja viransijai- , 1970 ( menoarvio) ......... mk 95 000 29401: suuksien lisääntymisen johdosta. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 89 977 29402: V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 29403: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 10 000 26. Kansainvälinen yhteistyö 29404: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 21 9 39 Momentille ehdotetaan lisäystä 11 400 mk, 29405: joka aiheutuu lähinnä kansainvälisten järjestö- 29406: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) jen jäsenmaksuista. Kun momentilta vähenne- 29407: Momentille merkitään lisäystä 800 mk. tään kertameno 16 500 mk, vähennys on 5 100 29408: mk. 29409: V. 1971 (esitys) .............. mk 1 500 V. 1971 (esitys) ............. mk 64 800 29410: , 1970 (menoarvio) .......... mk 700 , 1970 (menoarvio) ......... mk 69 900 29411: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 1 428 , 1970 ( III lisämenoarvio) . . . mk 3 900 29412: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 54 997 29413: 09. Neuvottelu- ja Mimikunnat ( arviomäärä- 29414: raha) 29. Muut kulutusmenot 29415: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen Momentille ehdotetaan lisäystä 105 000 mk, 29416: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 1 400 josta terveydenhuoltoon 5 000 mk ja uusitun 29417: mk. 2 000 kpl käsittävän painoksen julkaisemiseksi 29418: V. 1971 (esitys) ............. mk 25 400 teoksesta Merenkulkulainsäädäntö kertamenona 29419: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 24 000 100 000 mk. Tästä käytetään 11 000 mk teok- 29420: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 25 301 sen toimitustyöhön. Kun momentilta vähenne- 29421: tään kertameno 30 000 mk, lisäys on 75 000 29422: 19. Painatus mk. 29423: Momentille ehdotetaan lisäystä Suomen ran- V. 1971 (esitys) ............ mk 145 800 29424: nikon loistot-oimisen julkaisun lisävihan pai- , 1970 (menoarvio) ........ mk 70 800 29425: nattamista varten kertamenona 3 500 mk. Kun , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 45699 29426: 29427: 29428: 20. Merenkulun avustaminen 29429: 29430: 40. Saaristoliikenteen avustaminen 50. Lästimaksuista suoritettavat valtionavut 29431: Momentin nimike on muutettu. Momentille ( arviomääräraha) 29432: ehdotetaan lisäystä 80 000 mk. Momentille ehdotetaan 290 000 mk. Lisäys 29433: 50 000 mk johtuu vastaavasta tulojen nou- 29434: V. 1971 (esitys) ............ mk 230 000 susta momentilla 11.19.02. 29435: , 1970 (menoarvio) ........ mk 150 000 29436: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 170 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 290000 29437: , 1970 (menoarvio) ........ mk 240 000 29438: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 292 760 29439: 29440: 29441: 29442: 50. Teknillinen korkeakoulu 29443: 29444: Tämän esityksen yleisperusteluun viitaten linnonalaan. Tämän vuoksi ehdotetaan tämän 29445: ehdotetaan korkeakouluhallinnon keskittämi- luvun määrärahoista puolet merkittäväksi tähän 29446: seen liittyen teknillinen korkeakoulu siirrettä- lukuun ja puolet lukuun 29.27. 29447: väksi 1. 7. 1971 lukien opetusministeriön hal- 29448: 32.)0 509 29449: 29450: Mikäli määrärahojen käyttö ei jakaannu kai- tukseen osoitettuja määrärahoja siitä riippu- 29451: kilta osin tasan vuosipuoliskojen kesken, ehdo- matta, onko ne merkitty pääluokan 29 vai 32 29452: tetaan, että elleivät edellä mainitut pääluokissa kohdalle, käyttää myös toisen vuosipuoliskon 29453: 29 ja 32 osoitetut määrärahat riitä toisen vuo- aikana. 29454: sipuoliskon tarpeisiin, saadaan samaan tarkoi- 29455: 29456: 29457: 29458: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 29459: Momentihle ehdotetaan 20 700 600 mk seuraavasti: 29460: Henkilökunnan 29461: määrä 29462: Ehdotus Muutos Muutoo ± 29463: mk ±mk 1970 1971/1970 29464: 1. Peruspalkat ........................ . 7 830 786 + 364 854 232 + 8 29465: 2. Vu~sipal~k~ot ...................... . 5 253 787 + 607 229 325 + 18 29466: 3. Ylezset ltsat ....................... . 1 298 465 396 416 29467: 4. Erityiset lisät ...................... . 92 000 + 4884 29468: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 1 064 519 + 70 921 80 + 2 29469: 6. Työsuhdepalkat .................... . 1 446 891 + 804 853 58 +57 29470: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . .3 176 850 + 316 510 24 29471: Alamomentit yhteensä mk 20 163 298 + 1 772 835 719 + 85 29472: Varaus v. 1970 mk - 453 437 29473: Varaus v. 1971 (!-kohta) mk 537 302 + 537 302 29474: Momentti yhteensä mk 20 700 600 + 1 856 700 29475: 29476: 29477: Muutosten perustelut: Palkksus- 29478: Peruspalkkaiset: luokka 29479: 29480: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1 professori ( sähkötekniikka) B5 29481: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1 toimistopäällikkö ( taloustoi- 29482: 106 .331 mk, vuosipalkkioihin 317 872 mk, misto) .................. . A .30 29483: yleisiin lisiin 2 016 mk, erityisiin lisiin 4 884 3 lehtoria (matematiikka, fysiikka, 29484: mk, tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin geologia), 1/3 v ........... . A29 29485: 43 125 mk sekä muihin palkkoihin ja palkkioi- 2 laboratorioinsinööriä . . ...... . A .30 29486: hin 510 mk eli yhteensä 474 738 mk. Kun Ylimääräiset: 29487: varaus vuodelle 1970 on 453 437 mk, on lisäys 29488: 21 301 mk. 4 yliassistenttia . . . . . . . . . . . . . . . A 29 29489: r.-~~-- 29490: 6 vanh. assistenttia, 1/3 v. . . . . A 26 29491: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 2 nuor. assistenttia, 1/3 v. . . . . A 24 29492: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja 1 työntutkija, 5/6 v. . . . . . . . . . . A 22 29493: tointen peruspalkkoina 89 557 mk, vuosipalk- 4 laboratorioteknikkoa . . . . . . . . . A 20 29494: kioina 69 104 mk ja yleisinä lisinä 19 575 mk. 1 toimistosihteeri (rehtorin vi- 29495: Momentilta vähennetään vuoden 1970 kuluessa rasto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 14 29496: lakkautetun toimen vuosipalkkiona 1 562 mk 29497: ja yleisinä lisinä .310 mk. Lisäys on 176.364 29498: mk. Lisäys on peruspalkkoina 148 248 mk, vuo- 29499: sipalkkioina 221 815 mk ja yleisinä lisinä 29500: c) Yleisistä lisistä voidaan vähentää 500 000 82 303 mk. Kun tilapäisten toimihenkilöiden 29501: mk. palkkioista voidaan vähentää 14 013 mk, on li- 29502: d) Opetustoiminnan laajentumisen johdosta säys 438 353 mk. 29503: ehdotetaan perustettavaksi seuraavat virat ja e) Kun tarkoituksena on yhdistää teknilli- 29504: toimet: sen korkeakoulun ja valtion teknillisen tutki- 29505: 510 32..50 29506: 29507: muslaitoksen kirjastot teknilliseksi keskuskir- V. 1971 (esitys), 1/2 v..... mk 726 700 29508: jastoksi vuoden 1972 alusta lukien, ehdotetaan , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 273 700 29509: yhdistämisen valmistelua varten perustettavaksi , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1103 332 29510: 1. 7. 1971 lukien yksi ylikirjastonhoitajan virka 29511: (B 2). Lisäys on peruspalkkana 20 718 mk. 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 29512: f) Alue- ja yhdyskuntasuunnittelun jatko- Momentille ehdotetaan edelleen 297 800 mk. 29513: koulutuksen tehostamiseksi ehdotetaan kahden 29514: vanhemman assistentin palkkaamiseksi lisäystä V. 1971 (esitys), 1/2 v. . ... mk 148 900 29515: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 41 809 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 297 800 29516: mk. , 1969 (,tilinpäätös) . . . . . . . . mk 297 542 29517: g) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja maksu- 29518: perusteiden muutosten johdosta muihin palk- 19. Painatus 29519: koihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä Oppilasmäärän :kasvusta johtuvan painatus- 29520: 116 000 mk. töiden lisääntymisen vuoksi momentille ehdo- 29521: tetaan lisäystä 5 000 mk. Momentin loppu- 29522: h) Työsuhdepalkkoihin . ehdotetaan lisäystä summa on 50 000 mk. 29523: Otaniemessä olevien uusien laboratorioiden tek- 29524: nillisen henkilökunnan sekä mekaanikko- ja la- V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 25 000 29525: boranttioppilaiden palkkaamiseksi 715 335 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 45 000 29526: i) Laskentakeskuksen toiminnan laajenta- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 44970 29527: mista varten ehdotetaan työsuhdepalkkoihin li- 29528: säystä 60 000 mk. 20. Matkat ( arviomääräraha) 29529: j ) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan palkkojen Momentille ehdotetaan lisäystä 3 000 mk 29530: nousun johdosta lisäystä 29 518 mk. henkilökunnan lisääntymisen johdosta. Momen- 29531: k) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdote- tin loppusumma on 13 000 mk. 29532: taan virkamiespalkkojen tarkistamisen joh- V. 1971 (esitys), 1/2 v....... mk 6 500 29533: dosta tuntiassistenttien palkkaukseen lisäystä , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 29534: 200 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 8 822 29535: 1) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 29536: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) 29537: mentille varauksena 537 302 mk. Momentille ehdotetaan edelleen 400 000 mk. 29538: Momentin loppusumma Hsääntyy 1 856 700 29539: mk. V. 1971 (esitys), 1/2 v....... mk 200 000 29540: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 400 000 29541: V. 1971 (esitys), 1/2 v. mk 10 350 300 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 410 000 29542: , 1970 ( menoarvio) ..... . mk 18 843 900 29543: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 181786 22. Laboratoriot ja opetusvälineet 29544: , 1969 (tilinpäätös) mk 16 897 224 Momentille ,ehdotetaan lisäystä 250 000 mk 29545: uusien laboratorioiden käyttöön ottamisesta ja 29546: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomäärä- oppilasmäärän lisääntymisestä johtuen. Osasto- 29547: raha) jen käsikirjastoille tulevien julkaisujen hankin- 29548: Momentille ehdotetaan lisäystä 35 000 mk, nan siirtyessä pääkirjaston suoritettavaksi ehdo- 29549: henkilökunnan ulkomailla tapahtuvien jatko- tetaan 150 000 mk siirtona momentille 29550: opintojen lisääntymisen johdosta. Momentin 32.50.26. Momentin loppusumma lisääntyy 29551: loppusumma on 60 000 mk. 100 000 mk ja on 1 600 000 mk. 29552: 29553: V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 30 000 V. 1971 (esitys), 1/2 v..... mk 800 000 29554: , 1970 (menoarvio) ......... mk 25 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 500 000 29555: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 66 632 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 266 519 29556: 29557: 23. Otaniemeen siirtyvien laboratorioiden 29558: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) suunnittelu (siirtomääräraha) 29559: Momentille merkitään 1 453 400 mk, josta Momentille ehdotetaan korkeakoulun yleisen 29560: lisäystä 179 700 mk. osaston laajennukseen sekä laboratorioiden 29561: 32.50 511 29562: 29563: suunnitteluun 300 000 mk. Vähennys on matkamenoihin. Momentilta saadaan tieteellistä 29564: 30 000 mk. tutkimustoimintaa tukeville rahastoille ja sää- 29565: tiöille maksaa takaisin niiltä tutkimusten suo- 29566: V. 1971 (esitys), 1/2 v...... mk 150 000 rittamiseksi saadut avustukset korkoineen, mi- 29567: , 1970 (menoarvio) ........ mk 330 000 käli avustuksin tuetuista tutkimuksista saa- 29568: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 150 000 duilla tuloksilla on saatu taloudellista hyötyä. 29569: Mainituista palveluksista kannetut maksut on 29570: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus merkitty tuloina alamomentille 12.32.50.2. 29571: ja matkat 29572: Momentille ehdotetaan edelleen 50 000 mk. V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 240 000 29573: , 1970 (menoarvio) ........ mk 455 000 29574: V. 1971 (esitys), 1/2 v. . . . . . . mk 25 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 313 534 29575: , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 29576: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 39 720 29. Muut kulutusmenot 29577: Momentille ehdotetaan edelleen 282 000 mk. 29578: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu 29579: Momentille ehdotetaan lisäystä 9 000 mk, V. 1971 (esitys), 1/2 v...... mk 141 000 29580: joka aiheutuu harjoitustoiminnan ja oppilas- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 282 000 29581: määrän lisääntymisestä. Momentin loppusumma , 1969 (tilinpäätös) ........ mk241803 29582: on 80 000 mk. 29583: 70. Reaktorilaboratorion tutkimus- ja ope- 29584: V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 40 000 tusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen ( siir- 29585: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 71 000 tomääräraha) 29586: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 59 875 Reaktorilaboratorion tutkimus- ja opetusväli- 29587: neiden sekä kojeiden hankkimista varten mo- 29588: 26. Kirjasto mentille e.~dotetaan 300 000 mk. 29589: Momentille ehdotetaan lisäystä 230 000 mk, 29590: josta 150 000 mk siirtona momentilta 32.50.22. V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 150 000 29591: Momentin loppusumma on 600 000 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 300 000 29592: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 300 000 29593: V.1971 (esitys), 1/2 v...... m:k 300000 29594: , 1970 (menoarvio) ........ mk 370 000 29595: 72. Otaniemeen siirtyneiden osastojen ja 29596: , 196 9 (.tilinpäätös ) . . . . . . . . mk 370 000 29597: laboratorioiden kaluston, tutkimus- ja opetus- 29598: välineiden sekä kojeiden hankkiminen (siirto- 29599: 27. Automaattinen tietojenkäsittely määräraha) 29600: Momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk, Otaniemeen siirtyneiden osastojen ja labo- 29601: joka aiheutuu laskentakeskuksen toiminnan laa- ratorioiden kalusteiden, tutkimus- ja opetus- 29602: jentamisesta. Momentin loppusumma on välineiden sekä kojeiden hankintaan ehdotetaan 29603: 680 000 mk. momentille 5 000 000 mk. Momentille myön- 29604: netyistä vuoden 1970 ja sitä aikaisempien vuo- 29605: V. 1971 (esitys), 1/2 v. mk 340 000 sien määrärahoista arvioidaan siirtyvän vuoteen 29606: , 1970 (menoarvio) ........ mk 600 000 29607: 1971 noin 2 500 000 mk mikä erä on koko- 29608: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 474 743 29609: naisuudessaan sidottu hankintasopimuksin ja 29610: tilauksin. 29611: 28. Ennalta jakamattomat menot (arvio- 29612: määräraha) V. 1971 {esitys), 1/2 v ..... mk 2 500 000 29613: Toiminnan kasvun vuoksi momentille ehdo- , 1970 (menoarvio) ....... mk 4 000 000 29614: tetaan 480 000 mk, josta lisäystä 25 000 mk. , 1969 ( tilinpäätös) . . . . . . . mk 3 100 000 29615: Momentin määrärahasta saadaan vuosittain 29616: käyttää enintään tästä toiminnasta saatavia tu- 73. Kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen 29617: loja vastaava määrä kauppa- ja teollisuusminis- hankkiminen (siirtomääräraha) 29618: teriön antamien ohjeiden mukaisesti ulkopuoli- Eri laboratorioiden ja osastojen opetusväli- 29619: sille suoritettaviin tehtäviin, vuokraustoimin- neiden, kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen 29620: taan sekä tutkimustoimintaan liittyviin raaka- uusimista ja täydentämistä varten ehdotetaan 29621: aineiden ja tarvikkeiden hankinta-, palkkaus- ja 1 700 000 mk. Tarkoitukseen myönnetyistä 29622: 512 32 ..50-.51 29623: 29624: vuoden 1970 ja sitä .aikaisempien vuosien 1. Uudet talonrakennustyöt. Vuoriteolli- 29625: määrärahoista arvioidaan siirtyvän vuoteen suusosaston II rakennusvaiheen rakentamiseksi 29626: 1971 noin 200 000 mk, mikä erä on kokonai- ehdotetaan alamomentille 3 500 000 mk. Ra- 29627: suudessaan sidottu hankintasopimuksin ja ti- kennuksen pinta-ala on 4 036 m2 ja tilavuus 29628: lauksin. 22 600 m3 sekä kustannusarvio 5 200 000 mk 29629: eli 1 288 mk/m2 ja 230 rnk/m3• 29630: V. 1971 (esitys), 1/2 v. . . . . mk 850 000 29631: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1400 000 2. T aionrakennusten suunnittelu. Korkea- 29632: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 200 000 koulun rakennusten suunnittelun jatkamiseen 29633: ehdotetaan alamomentille 300 000 mk. 29634: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) V. 1971 (esitys), 1/2 v. . . mk 1 900 000 29635: Teknillisen korkeakoulun eri osastojen suun- , 1970 (menoarvio) ...... mk 7 250 000 29636: nittelun jatkamista ja uudisrakennustöitä var- , 1970 ( 111 lisämenoarvio) mk 200 000 29637: ten momentille ehdotetaan 3 800 000 mk seu- , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 11495000 29638: raavasti: 29639: 29640: 29641: 29642: 51. Tampereen teknillinen korkeakoulu 29643: 29644: Tämän esityksen yleisperusteluun viitaten Mikäli määrärahojen käyttö ei jakaannu kai- 29645: ehdotetaan korkeakouluhallinnon keskittämi- kilta osin tasan vuosipuoliskojen kesken, ehdo- 29646: seen liittyen Tampereen teknillinen korkea- tetaan, että elleivät edellä mainitut pääluokissa 29647: koulu siirrettäväksi 1. 7. 1971 lukien opetus- 29 ja 32 osoitetut määrärahat riitä toisen 29648: ministeriön hallinnonalaan. Tämän vuoksi ehdo- vuosipuoliskon tarpeisiin, saadaan samaan tar- 29649: tetaan tämän luvun määrärahoista puolet mer- koitukseen osoitettuja määrärahoja siitä riippu- 29650: kittäväksi tähän lukuun ja puolet lukuun matta, onko ne merkitty pääluokan 29 vai 32 29651: 29.28. kohdalle, käyttää myös toisen vuosipuoliskon 29652: aikana. 29653: 29654: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 29655: Momentille ehdotetaan 3 733 800 mk seuraavasti: 29656: Henkilökunnan 29657: määrä 29658: Ehdotus Muutos Muutos± 29659: mk ±mk 1970 1971/1970 29660: 1. Peruspalkat • 0 ••••••••••••• 0 ••••• 0 •• 1 944 650 + 151589 51 + 1 29661: 2. Vuosipalkkiot ••• 0 ••••••• 0 •••••••••• 829 146 + 152 798 41 + 5 29662: 3. Yleiset lisät ........................ 251 399 + 30 228 29663: 4. Erityiset lisät ....................... 10 300 29664: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 53 370 + 2116 5 29665: 6. Työsuhdepalkat ...................... 187 213 + 60 500 15 + 6 29666: 8. Muut palkat ia palkkiot .............. 355 666 + 58 466 29667: Alamomentit yhteensä mk 3 631 744 + 455 697 112 + 12 29668: Varaus v. 1970 mk - 82 453 29669: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 102 056 + 102 056 29670: Momentti yhteensä mk 3 733 800 + 475 300 29671: 29672: Muutosten perustelut: siin lisiin 1 149 mk, tilapäisten toimihenkilöi- 29673: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- den palkkioihin 2 116 mk sekä muihin palk- 29674: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin koihin ja palkkioihin 466 mk eli yhteensä 29675: 22 773 mk, vuosipalkkioihin 42 939 mk, ylei- 69 443 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 29676: 82 453 mk, on vähennys 13 010 mk. 29677: 32.51 513 29678: 29679: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 29680: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja Momentille merkitään 261 800 mk, josta li- 29681: tointen peruspalkkoina 89 557 mk, vuosipalk- säystä 41 500 mk. 29682: kioina 36 355 mk ja yleisinä lisinä 9 435 mk. 29683: Lisäys on 135 347 mk. V. 1971 (esitys), 1/2 v....... mk 130 900 29684: c) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja maksu- 29685: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 220 300 29686: perusteiden muutosten johdosta muihin palk- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 155 665 29687: koihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä 29688: 28 000 mk. 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 29689: d) Opetustoiminnan laajenemisen ja oppi- Momentille ehdotetaan lisäystä 60 000 mk, 29690: lasmäärän kasvun vuoksi ehdotetaan perustet- josta 50 000 mk aiheutuu uusien tilojen käyt- 29691: tavaksi seuraava virka ja seuraavat ylimääräi- töönotosta ja 10 000 mk käyttömenojen kas- 29692: set toimet: vusta. Momentin loppusumma on 510 000 mk. 29693: 29694: Peruspalkkainen: Palkkaus- V. 1971 (esitys), 1h v....... mk 255 000 29695: luokka 29696: , 1970 (menoarvio) ........ mk 450 000 29697: 1 kirjastonhoitaja B1 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 292 676 29698: Ylimääräiset: 29699: 2 yliassistenttia .............. . A29 19. Painatus 29700: 2 kirjastoapulaista ........... . A 10 Momentille ehdotetaan edelleen 10 000 mk. 29701: 1 toimistoapulainen . . ........ . A7 V. 1971 (esitys), 1h v ......... mk 5 000 29702: , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 29703: Lisäys on peruspalkkana 39 259 mk, vuosi- 29704: palkkioina 73 504 mk ja yleisinä lisinä 19 644 20. Matkat (arviomääräraha) 29705: mk eli yhteensä 132 407 mk. Momentille ehdotetaan edelleen 30 000 mk. 29706: e) OppHasmäärän lisääntymisen johdosta V. 1971 (esitys), 1h v ........ mk 15 000 29707: ehdotetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin , 1970 (menoarvio) ......... mk 30 000 29708: lisäystä tuntiopetuspalkkioina 30 000 mk. , 1970 (III lisämenoarvio) . . . mk 5 000 29709: f) Vuoden 1970 kolmannessa lisämenoarvios- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 32 454 29710: sa myönnettiin työsuhdepalkkoihin lisäystä 29711: 20 110 mk vuoden 1970 syyslukukauden alusta 29712: lähtien palkattavaa henkilökuntaa varten. Sen 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) 29713: palkkaamiseksi edelleen ehdotetaan työsuhde- Momentille ehdotetaan 75 000 mk, josta li- 29714: palkkoihin lisäystä 60 500 mk. säystä 4 000 mk. Tulomomentille 12.32.51 ar- 29715: vioidaan lukukausimaksuja kertyvän vastaavas- 29716: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- ti 75 000 mk. 29717: palkkausten 'tarkistusta varten ehdotetaan mo- 29718: mentille varauksena 102 056 mk. V. 1971 (esitys), 1h v. . . . . . . . mk 37 500 29719: Momentin loppusumma lisääntyy 475 300 , 1970 (menoarvio) ......... mk 71 000 29720: mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 56 57 4 29721: V. 1971 '(esitys), 1/2 v. . . . . mk 1 866 900 29722: , 1970 (menoarvio) ...... mk 3 258 500 22. Laboratoriot ja opetusvälineet 29723: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 21566 Momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk, 29724: , 1969 (tilinpäätös) mk 2390210 joka aiheutuu vuoden 1970 aikana valmistu- 29725: vien laboratorioiden saattamisesta toimintakun- 29726: toon. Momentin loppusumma on 400 000 mk. 29727: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 29728: raha) V. 1971 (esitys), 1h v ....... mk 200 000 29729: Momentille ehdotetaan edelleen 5 000 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 000 29730: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 189971 29731: V. 1971 ( ~sitys), 1h v. . . . . . . . . mk 2 500 29732: , 1970 ( menoarvio) .......... mk 5 000 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus 29733: , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 3 566 ja matkat 29734: 65 11582/70 29735: 514 32.51-52 29736: 29737: Momentille ehdotetaan edelleen 5 000 mk. Toiminnan laajenemisen johdosta sekä uusissa 29738: laboratorioissa tarvittavien hankintojen suorit- 29739: V. 1971 (esitys), 1;2 v ......... mk 2 500 tamiseksi momentille ehdotetaan 700 000 mk. 29740: , 1970 ( menoarvio) .......... mk 5 000 29741: V. 1971 (esitys), V:z v ....... mk 350 000 29742: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 600 000 29743: Momentille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk, , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 600 000 29744: joka aiheutuu oppilasmäärän lisääntymisestä. 29745: Momentin loppusumma on 10 000 mk. 72. Hervantaan siirtyvien osastojen ja labo- 29746: V. 1971 (esitys), V:z v. . ....... mk 5 000 ratorioiden kaluston sekä tutkimus- ja opetus- 29747: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 8 000 välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 29748: , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 3 991 Korkeakoulun koneinsinööriosaston raken- 29749: nustöiden yhteydessä asennettavien tutkimus- 29750: 26. Kirjasto laitteiden puhelinvaihteen sekä muiden hankin- 29751: Osastokirjastojen kehittämiseksi opetus- ja tojen johdosta momentille ehdotetaan 2 040 000 29752: tutkimustoiminnan tarpeiden mukaisiksi mo- mk. 29753: mentille ehdotetaan lisäystä 25 000 mk. Mo- V. 1971 (esitys), 1/2 v. . . . . mk 1 020 000 29754: mertin loppusumma on 100 000 mk. 29755: V. 1971 (esitys), V:z v ........ mk 50 000 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 29756: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 75 000 Ensimmäisenä osastona Tampereen Hervan- 29757: taan rakennettavan koneinsinööriosaston raken- 29758: 27. Automaattinen tietojenkäsittely nustöiden aloittamista sekä talonrakennusten 29759: Laskentakeskuksen toiminnan laajentumisen suunnittelua varten momentille ehdotetaan 29760: vuoksi momentille ehdotetaan 70 000 mk, jos- 8 300 000 mk seuraavasti: 29761: ta lisäystä 18 000 mk. 1. Uudet talonrakennustyöt. Koneinsinööri- 29762: V. 1971 (esitys), Vz v ......... mk 35 000 osaston rakennustöiden aloittamista varten ala- 29763: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 52 000 momentille ehdotetaan 8 000 000 mk. Raken- 29764: nuksen pinta-ala on 17 986 m2 ja tilavuus 29765: 29. Muut kulutusmenot 109 000 m3 sekä kustannusarvio 22 850 000 29766: Momentille ehdotetaan edelleen 120 000 mk. mk eli 1 270 mk/m2 ja 210 mk/m3 • 29767: 29768: V. 1971 (esitys), V:z v ....... mk 60000 2. T alanrakennusten suunnittelu. Korkea- 29769: , 1970 (menoarvio) ........ mk 120000 koulun talonrakennusten ja laboratorioiden 29770: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 82 989 suunnittelun jatkamista varten alamomentille 29771: ehdotetaan 300 000 mk. 29772: 70. Opetusvälineiden, kokoelmien, kojeisto- V. 1971 (esitys), 1;2 v. mk 4150 000 29773: jen ja kalustojen hankkiminen ( siirtomäärä- , 1970 ( menoarvio) mk 300 000 29774: raha) , 1969 (tilinpäätös) mk 200 000 29775: 29776: 29777: 29778: 29779: 52. Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu 29780: Tämän esityksen yleisperusteluun viitaten Mikäli määrärahojen käyttö ei jakaannu kai- 29781: ehdotetaan korkeakouluhallinnon keskittämi- kilta osin tasan vuosipuoliskojen kesken, ehdo- 29782: seen liittyen Lappeenrannan teknillinen korkea- tetaan, että elleivät edellä mainitut pääluokissa 29783: koulu sirrettäväksi 1. 7. 1971 lukien opetusmi- 29 ja 32 osoitetut määrärahat riitä toisen vuosi- 29784: nisteriön hallinnonalaan. Tämän vuoksi ehdo- puoliskon tarpeisiin, saadaan samaan tarkoituk- 29785: tetaan tämän luvun määrärahoista puolet mer- seen osoitettuja määrärahoja siitä riippumatta, 29786: kittäväksi tähän lukuun ja puolet lukuun 29.29. onko ne merkitty pääluokan 29 vai 32 kohdal- 29787: le, käyttää myös toisen vuosipuoliskon aikana. 29788: 32.52 515 29789: 29790: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 29791: Momentille ehdotetaan 695 400 mk seuraavasti: 29792: Henkilökunnan 29793: määrä 29794: Ehdotus Muutos Muutos± 29795: mk ±mk 1970 1971/1970 29796: 1. Peruspalkat ........................ . 282 045 + 98 084 4 ·+ 4 29797: 2. Vu~sipalkk~ot . . .................... . 144 819 + 56128 6 + 4 29798: 3. Ylezset lzsat ....................... . 37 243 + 13 757 29799: 4. Erityiset lisät ...................... . 12 360 7 840 29800: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkDot ... . 49 355 + 970 3 29801: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 44112 7 29802: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 108 600 + 33 600 3 + 3 29803: Alamomentit yhteensä mk 678 534 + 194 699 23 +11 29804: Varaus v. 1970 mk - 10 765 29805: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 16 866 + 16 866 29806: Momentti yhteensä mk 695 400 '+ 200 800 29807: 29808: Muutosten perustelut: d) Erityisistä lisistä voidaan vähentää sun- 29809: nuntaityökorvauksina 8 000 mk. 29810: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 29811: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1 840 e) Rehtorin opetusvelvollisuuden hoitamista 29812: mk, vuosipalkkioihin 2 187 mk, erityisiin lisiin varten ehdotetaan 8 600 mk sekä oppilasmää- 29813: 160 mk sekä tilapäisten toimihenkilöiden palk- rän lisääntymisen johdosta erikoisopetuspalk- 29814: kioihin 970 mk eli yhteensä 5 157 mk. Kun kioihin ehdotetaan lisäystä 25 000 mk eli li- 29815: varaus vuodelle 1970 on 10 765 mk, on vä- säystä muihin palkkoihin ja palkkioihin yh- 29816: hennys 5 608 mk. teensä 33 600 mk. 29817: b) Momentille merkitä.än lisäystä vuonna f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 29818: 1970 osaksi vuotta perustetun toimen vuosi- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 29819: palkkiona 16 373 mk ja yleisinä lisinä 4 804 mentille varauksena 16 866 mk. 29820: mk. Lisäys on 21 177 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 200 800 29821: c) Opetustoiminnan laajentumisen johdosta mk. 29822: ehdotetaan perustettavaksi seuraavat virat ja 29823: ylimääräiset toimet: V. 1971 (esitys), 1/2 v. mk 347 700 29824: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 494 600 29825: Peruspalkkaiset: Palkkaus- , 197 0 ( III lisämenoarvio ) . . mk 1456 29826: luokka , 1969 (tilinpäätös) ....... . mk 16 697 29827: 1 professori ( koneensuunnittelu- 29828: oppi) .................... . B5 29829: 1 professori ( teollisuustalous), 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) 29830: 1/3 V • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • B5 Momentille ehdotetaan edelleen 2 000 mk. 29831: 2 apulaisprofessoria (mekaniikka 29832: ja lujuusoppi, säätätekniikka ja V. 1971 (esitys), 1/2 v. . .. , . . mk 1 000 29833: sovellettu elektroniikka) , 1/3 v. B2 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 2 000 29834: Ylimääräiset: 29835: 2 lehtoria yp., 1/3 v. . ...... . A29 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 29836: 1 laboratoriomestari .......... . A 15 Momentille merkitään 48 800 mk, josta li- 29837: 1 toimistosihteeri . . .......... . A 15 säystä 15 300 mk. 29838: 29839: V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 24 400 29840: Lisäys on peruspalkkoina 96 244 mk, vuosi- , 1970 ( menoarvio) ......... mk 33 500 29841: palkkioina 37 568 mk ja yleisinä lisinä 8 953 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 1 085 29842: mk eli yhteensä 142 765 mk. 29843: 516 32.52 29844: 29845: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) tetaan momentille 2 000 mk, josta lisäystä 29846: Uusien opetustilojen vuokria varten momen- 1000 mk. 29847: tille ehdotetaan 98 000 mk, josta lisäystä 29848: 23 000 mk. V. 1971 (esitys), 1/2 v ......... mk 1 000 29849: , 1970 (menoarvio) .......... mk 1 000 29850: V. 1971 (esitys), 1/2 v. mk 49 000 29851: , 197 0 ( menoarvio) . . ...... . mk 75 000 26. Kirjasto (siirtomääräraha) 29852: Kirjallisuuden, aikakauslehtien ja kirjasto- 29853: 19. Painatus tarpeiden hankintaa varten momentille ehdo- 29854: Korkeakoulun painatustöitä varten momen- tetaan 50 000 mk. 29855: tille ehdotetaan 2 600 mk. V. 1971 (esitys), 1/2 v....... mk 25 000 29856: V. 1971 (esitys), 1/2 v. . ..... mk 1 300 29857: 27. Automaattinen tietojenkäsittely 29858: 20. Matkat ( arviomääräraha) Tietokoneiden ja niiden lisälaitteiden vuok- 29859: Laajentuvan opetusohjelman vuoksi ehdote- rauhesta, huollosta, käytöstä ym. aiheutuvia 29860: taan momentille 15 000 mk, josta lisäystä menoja varten momentille ehdotetaan 35 000 29861: 10 000 mk. mk. 29862: V. 1971 (esitys), 1/2 v ........ mk 7 500 V. 1971 (esitys), 1/2 v. . . . . . . mk 17 500 29863: , 1970 (menoarvio) .......... mk 5 000 29864: 29. Muut kulutusmenot 29865: (21.) Opetustoiminta (arviomääräraha) Korkeakoulun toiminnan laajenemisesta joh- 29866: Kun korkeakoulun määrärahat on ehdotettu tuen momentille ehdotetaan 45 000 mk josta 29867: asianomaisilla momenteilla, momentti poiste- lisäystä 40 000 mk. ' 29868: taan menoarviosta. Vähennys on 150 000 mk. V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 22 500 29869: V. 1970 (menoarvio) ........ mk 150 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 5 000 29870: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 149817 29871: 70. Koneistojen, kalustojen, opetusvälinei- 29872: den ja kokoelmien hankkiminen ( siirtomäärä- 29873: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet 29874: raha) 29875: Momentille ehdotetaan oppilasmäärän kasvun 29876: Korkeakoulun koneiden ja laitteiden hankin- 29877: ja laboratoriotöiden monipuolistumisen vuoksi 29878: taan ehdotetaan 300 000 mk. Momentille 29879: lisäystä 60 000 mk. Momentin loppusumma on 29880: myönnetystä vuoden 1970 määrärahasta arvioi- 29881: 150 000 mk. 29882: daan siirtyvän vuoteen 1971 noin 15 000 mk 29883: V. 1971 (esitys), 1/2 v. . ..... mk 75 000 joka on kokonaisuudessaan sidottu hankinta~ 29884: , 1970 (menoarvio) ......... mk 90 000 sopimuksin ja tilauksin. 29885: V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 150000 29886: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 200 000 29887: ja matkat 29888: Korkeakoulun toiminnan laajenemisen joh- 29889: dosta ehdotetaan momentille 7 600 mk, josta 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) 29890: lisäystä 3 600 mk. Korkeakoulun koneinsinööriosaston ensim- 29891: mäisen rakennusvaiheen suunnittelutyötä sekä 29892: V. 1971 (esitys), 1/2 v......... mk 3 800 kunnallisteknillisiä töitä varten ehdotetaan 29893: , 1970 (menoarvio) .......... mk 4 000 500 000 mk. 29894: V. 1971 (esitys), 1/2 v ...... mk 250 000 29895: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 400 000 29896: Oppilasmäärän lisääntymisen vuoksi ehdo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 60 000 29897: 32.54 517 29898: 29899: 29900: 54. Kauppakorkeakoulu 29901: 29902: Tämän esityksen yleisperusteluun viitaten 29 ja 32 osoitetut määrärahat riitä toisen 29903: ehdotetaan korkeakouluhallinnon keskittämi- vuosipuoliskon tarpeisiin, saadaan samaan tar- 29904: seen liittyen Kauppakorkeakoulu siirrettäväksi koitukseen osoitettuja määrärahoja siitä riippu- 29905: 1. 7. 1971 lukien opetusministeriön hallinnon- matta, onko ne merkitty pääluokan 29 vai 32 29906: alaan. Tämän vuoksi ehdotetaan tämän luvun kohdalle, käyttää myös toisen vuosipuoliskon 29907: määrärahoista puolet merkittäväksi tähän aikana. 29908: lukuun ja puolet lukuun 29.30. 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- 29909: Mikäli määrärahojen käyttö ei jakaannu kai- määräraha) 29910: kilta osin ,tasan vuosipuoliskojen kesken, ehdo- Momentille ehdotetaan 3 782 200 mk seu- 29911: tetaan, että elleivät edellä mainitut pääluokissa raavasti: 29912: Henkilökunnan 29913: määrä 29914: Ehdotus Muutos Muutos± 29915: mk ±mk 1970 1971/1970 29916: 1. A- ja B-palkkiot ..................... 2 318 240 + 270 488 125 + 14 29917: 3. Yleiset lisät ........................ 358 286 + 52 531 29918: 4. Erityiset lisät ........................ 235 938 + 20 922 29919: 6. Työsuhdepalkat ...................... 149417 + 60 000 11 + 7 29920: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 351 502 + 46 348 18 29921: 9. Vakuutusmaksut ..................... 272371 + 33 700 29922: Alamomentit yhteensä mk 3 685 754 + 483 989 154 + 21 29923: Varaus v. 1970 mk 29924: Varaus v. 1971 (j-kohta) mk 96 446 29925: -+ 8496446 29926: 535 29927: 29928: Momentti yhteensä mk 3 782 200 + 495 900 29929: 29930: Muutosten perustelut: Palkkaus- 29931: luokka 29932: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 4 lehtoria ( laskentatoimi, kansan- 29933: dosta merkitään lisäystä valtion osuutena A- taloustiede, talousmatematiikka, 29934: ja B-palkkioihin 95 097 mk, yleisiin lisiin markkinointi), 1/3 v ........ . A27 29935: 21 054 mk, erityisiin lisiin 15 922 mk ja mui- 3 nuor. assistenttia (hallinto, eng- 29936: hin palkkoihin ja palkkioihin 24 348 mk eli lanninkieli, talousmatematiikka), 29937: yhteensä 156 421 mk. Kun varaus vuodelle 1/3 v .................... . A24 29938: 1970 on 84 535 mk, on lisäys 71 886 mk. 2 konekirjoittajaa . . .......... . A9 29939: h) Momentille merkitään lisäystä valtion 29940: osuutena vuonna 1970 osaksi vuotta palkattu- Lisäys on valtion osuutena A- ja B-palkkioi- 29941: jen toimien A- ja B-palkkioina 36 965 mk ja hin 88 345 mk ja yleisiin lisiin 12 416 mk eli 29942: yleisinä lisinä 3 132 mk. Momentilta vähenne- yhteensä 100 761 mk. 29943: tään vuoden 1970 kuluessa lakkaotetun toimen d) Opetuksen ja tutkimuksen uudelleenjär- 29944: A-palkkiona 1 295 mk ja yleisinä lisinä 278 mk. jestämisen ja tehostamisen johdosta ehdotetaan 29945: Lisäys on 38 524 mk. palkattavaksi: 29946: c) Korkeakoulutoiminnan laajenemisen ja Palkkaus· 29947: luokka 29948: tehostamisen .sekä oppilasmäärän kasvun vuoksi 4 lehtoria ( englannin kieli, saksan 29949: ehdotetaan korkeakouluun paikattavaksi: kieli, ruotsin kieli, venäjän kieli) A 29 29950: Palkkaus· 8 yliassistenttia . . . . . . . . . . . . . . . A 29 29951: luokka 29952: 1 apul. professori (liiketaloustiede), Lisäys on valtion osuutena A-palkkioina 29953: 1/3 v ..................... B2 207 955 mk ja yleisinä Iisinä 64 695 mk. Vas- 29954: 1 talousjohtaja . . . . . . . . . . . . . . . . B 2 taavasti voidaan vähentää valtion osuutena 4 29955: 518 32.54 29956: 29957: lehtorin ( A 27) ja 8 lehtorin ( A 29) A-palk- c) Korkeakoulun lisätiloiksi syksyllä 1970 29958: kioina 199 890 mk ja yleisinä lisinä 61 361 mk. käyttöön otettavan entisen Tyttönormaalilyseon 29959: Lisäys on 11 399 mk. kiinteistön kokovuotisia hoitokustannuksia var- 29960: e) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä ten ehdotetaan valtionavun lisäystä lämmitys- 29961: 60 000 mk lisähenkilökunnan palkkaamiseksi kustannuksiin 7 500 mk, valaistuskustannuksiin 29962: laskentakeskukseen ja hoitohenkilökunnan palk- 11 250 mk, siivouskustannuksiin 3 850 mk ja 29963: kaamiseksi lisärakennukseen. palovakuutuksiin 1 500 mk eli yhteensä 24 100 29964: f) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja mak- mk. 29965: superusteiden muutosten johdosta muihin palk- d) Liiketaloustieteen opettajien ja tutkijain 29966: koihin ja palkkioihin ehdotetaan vaLtion osuu- jatkokoulutusohjelman toteuttamiseen liittyvien 29967: tena lisäystä 22 000 mk. toimisto-, tutkimusmateriaalin hankinta ym. ku- 29968: g) Liiketaloustieteen opettajien ja tutkijoi- lujen sekä painatuskulujen on laskettu aiheut- 29969: den lisäämistä ja koulutuksen 'tehostamista var- tavan valtionavustukseen lisäystä yhteensä 29970: ten laaditun koulutusohjelman toteuttamiseksi 10 000 mk. 29971: ehdotetaan korkeakouluun palkattavaksi kolme e) Lisärakennuksen tutkijahuoneiden, luento- 29972: tutkimusassistenttia ( A 26). Lisäys on valtion ja seminaarisalien irtaimen kaluston, lähinnä 29973: osuutena A-palkkioina 43 311 mk ja ylei- huonekalujen hankintoihin ehdotetaan lisäystä 29974: sinä lisinä 12 873 mk eli yhteensä 56 184 mk. valtion osuutena 100 000 mk. 29975: h) Assistenttien määrävuosikorotuksiin eh- f) Korkeakoulun kielenopetuksessa välttä- 29976: dotetaan <lisäystä valtion osuutena erityisiin mättömästi tarvittavan toisen kielistudion hank- 29977: lisiin 5 000 mk. kimiseksi ehdotetaan valtion osuutena 60 000 29978: i) Vakuutusmaksuihin merkitään lisäystä val- mk. 29979: tion osuutena 33 700 mk. 29980: g) Korkeakoulun lisärakennukseksi saadun 29981: j) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- entisen Tyttönormaalilyseon kiinteiMön han- 29982: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- kinta- ja kunnossapitoarvon perusteella lasket- 29983: tille varauksena 96 446 mk. tua vuokra-arvoa varten ehdotetaan momentille 29984: Momentin loppusumma lisääntyy 495 900 valtionavun lisäyksenä 400 000 mk. 29985: mk. 29986: Momentin loppusumma on 1 509 400 mk. 29987: V. 1971 (esitys), 1h V • • • • . • mk 1 891100 29988: , 1970 ( menoarvio) mk 3 286 300 V. 1971 (esitys), 1;2 v ....... mk 754 700 29989: , 1969 (tilinpäätös) mk 2925715 , 1970 (menoarvio) ........ mk 835300 29990: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 812 019 29991: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin 29992: ( arviomääräraha) 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirto- 29993: Momentille ehdotetaan lisäystä 674 100 mk määräraha) 29994: seuraavasti: 29995: Kauppakorkeakoulun lisätiloiksi saadun Tyt- 29996: a) Kurssikirjaosaston laajentamisesta aiheu- tönormaalilyseon rakennuksen kunnostamiseen 29997: tuvan kirjahankintojen lisätarpeen sekä kirjas- sekä valtiolle vaihdossa luovutettavan Yliskylän 29998: ton jakaantumisesta kahdessa paikassa toimi- oppikoulun rakennuskustannuksiin on vuoden 29999: vaksi aiheutuvan perusteosten lisähankinnan 1970 menoarviossa osoitettu 500 000 mk. Teh- 30000: vuoksi ehdotetaan kirjaston uushankintoja var- tyjen urakkasopimusten nojalla on todettu, että 30001: ten lisäystä valtion osuutena 30 000 mk. kustannusarvio Tyttönormaalilyseon rakennuk- 30002: b) ATK-laitteiden kapasiteetin lisäämiseksi sen osalta on noin 3 milj. markkaa ja Yliskylän 30003: hankituista lisämuistilaitteistoista, kaksinkertais- oppikoulurakennuksen osalta noin 5 milj. mark- 30004: tetusta keskusmuistista, lävistyskoneista ym. kaa eli yhteensä 8 milj. markkaa. Vuoden 1970 30005: lisälaitteista aiheutuu lisäystä vuokrakustannuk- menoarvion perusteluiden mukaisesti ehdote- 30006: siin sekä käyttökustannuksiin ja materiaalihan- taan vuoden 1971 avustusta varten edelleen 30007: kintoihin. Tarvittava valtionavun lisäys on valtion osuutena 500 000 mk. 30008: vuokrakustannusten osalta 45 000 mk sekä 30009: käyttökustannusten ja materiaalihankintojen V. 1971 (esitys), 1;2 v ....... mk 250 000 30010: osalta 5 000 mk eli yhteensä 50 000 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 500 000 30011: 32.55 519 30012: 30013: 30014: 55. Svenska Handelshögskolan 30015: 30016: Tämän esityksen yleisperusteluun viitaten tetaan, että elleivät edellä mainitut pääluokissa 30017: ehdotetaan korkeakouluhallinnon keskittämi- 29 ja 32 osoitetut määrärahat riitä toisen vuosi- 30018: seen liittyen Svenska Handelshögskolan siirret- puoliskon tarpeisiin, saadaan samaan tarkoituk- 30019: täväksi 1. 7. 1971 lukien opetusministeriön hal- seen osoitettuja määrärahoja siitä riippumatta, 30020: linnonalaan. Tämän vuoksi ehdotetaan tämän onko ne merkitty pääluokan 29 vai 32 koh- 30021: luvun määrärahoista puolet merkittäväksi tähän dalle, käyttää myös toisen vuosipuoliskon ai- 30022: lukuun ja puolet lukuun 29.31. kana. 30023: Mikäli määrärahojen käyttö ei jakaannu kai- 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- 30024: kilta osin tasan vuosipuoliskojen kesken, ehdo- määräraha) 30025: 30026: Momentille ehdotetaan 2 213 200 mk seuraavasti: 30027: Henkilökunnan 30028: määrä 30029: Ehdotus Muutos Muutos± 30030: mk ±mk 1970 1971/1970 30031: 1. A- fa B-P_a!_kkiot .................... . 1 490 548 + 177 225 88 +5 30032: 3. Ylezset lzsat ....................... . 251 716 + 30 567 30033: 4. Erityiset lisät ...................... . 120 289 + 11655 30034: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 28 262 4 30035: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 115 413 + 16 618 4 30036: 9. Vakuutusmaksut . . .................. . 149 970 + 26 531 30037: Alamomentit yhteensä mk 2 156 198 + 262 596 96 +5 30038: Varaus v. 1970 mk - 51398 30039: Varaus v. 1971 (h-kohta) mk 57 002 + 57 002 30040: Momentti yhteensä mk 2 213 200 + 268 200 30041: Muutosten perustelut: d) Opetuksen ja tutkimuksen uudelleen jär- 30042: a) Vinkamiespalkkausten tarkistuksen joh- jestämisen ja tehostamisen johdosta ehdote- 30043: dosta merkitään lisäystä valtion osuutena A- taan palkattavaksi: 30044: ja B-palkkioihin 72 788 mk, yleisiin lisiin Palkkaus- 30045: 17 620 mk, erityisiin lisiin 11 655 mk, muihin luokka 30046: palkkoihin ja palkkioihin 6 618 mk eli yh- 4 lehtoria ( saksan kieli, ruotsin 30047: teensä 108 681 mk. Kun varaus vuodelle kieli, venäjän kieli ja suomen 30048: 1970 on 51 398 mk, on lisäys 57 283 mk. kieli) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 29 30049: b) Momentille merkitään lisäystä valtion 11 yliassistenttia . . . . . . . . . . . . . . A 29 30050: osuutena vuonna 1970 osaksi vuotta palkat- 30051: tujen tointen A- ja B-palkkioihin 30 291 mk 30052: ja yleisiin lisiin 2 689 mk eli yhteensä 32 980 Lisäys on valtion osuutena A-palkkioina 30053: mk. 259 944 mk ja yleisinä lisinä 80 869 mk. Vas- 30054: c) Korkeakoulun toiminnan tehostamisen ja taavasti voidaan vähentää valtion osuutena 4 30055: laajentamisen vuoksi ehdotetaan paikattavaksi: lehtorin (A 27) ja 11 lehtorin (A 29) A-palk- 30056: kioina 251 879 mk ja yleisinä lisinä 77 535 30057: Palkkaus- 30058: luokka mk. Lisäys on 11 399 mk. 30059: 1 apulaisprofessori ( liiketalous- e) Liiketaloustieteen opettajien ja tutkijoi- 30060: tiede), 1/3 v. . . . . . . . . . . . . . . B2 den lisäämistä ja koulutuksen tehostamista var- 30061: 2 lehtoria (liiketaloustiede, venä- ten laaditun koulutusohjelman toteuttamiseksi 30062: jän kieli), 1/3 v. . . . . . . . . . . A 27 ehdotetaan korkeakouluun palkattavaksi yksi 30063: tutkimuslaitoksen johtaja ( B 2) ja yksi tutki- 30064: Lisä)'ls on A- ja B-palkkioina valtion osuu- musassistentti ( A 26). Lisäys on valtion osuu- 30065: tena 20 568 mk ja yleisinä lisinä 2 633 mk tena A- ja B-palkkioihin 45 513 mk ja yleisiin 30066: eli yhteensä 23 201 mk. lisiin 4 291 mk eli yhteensä 49 804 mk. 30067: 520 32.55-56 30068: 30069: f) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja maksu- 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( ar- 30070: perusteiden muutosten johdosta muihin palk- viomääräraha) 30071: koihin ja palkkioihin ehdotetaan valtion osuu- Laajennetun opetusohjelman ja lisääntyneen 30072: tena lisäystä 10 000 mk. oppilasmäärän vuoksi korkeakoulun on hankit- 30073: g) Vakuutusmaksuihin merkitään lisäystä tava erilaisia opetusvälineitä sekä suoritettava 30074: valtion osuutena 26 531 mk. kirjaston uushankintoja, joita varten ehdotetaan 30075: h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- lisäystä valtion osuutena 20 000 mk. Lisäksi 30076: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- ehdotetaan kaluston uusintaan ja korjauksiin 30077: mentille varauksena 57 002 mk. 12 100 mk sekä toimiston kuluihin 8 000 mk 30078: Momentin loppusumma lisääntyy 268 200 eli yhteensä 40 100 mk. Momentin loppusum- 30079: mk. ma on 560 600 mk. 30080: V. 1971 (esitys), 1/2 v..... mk 1106 600 V. 1971 (esitys), 1/2 v. . ... mk 280 300 30081: , 1970 ( menoarvio) mk 1945 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 520 500 30082: , 1969 (tilinpäätös) mk 1670 827 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 511751 30083: 30084: 30085: 30086: 56. Handelshögskolan vid Aho Akademi 30087: 30088: Tämän esityksen yleisperusteluun viitaten ehdotetaan, että elleivät edellä ma1111tut ~~: 30089: ehdotetaan korkeakouluhallinnon keskittämi- luokissa 29 ja 32 osoitetut määrärahat ruta 30090: seen liittyen Handelshögskolan vid Abo Aka- toisen vuosipuoliskon tarpeisiin, saadaan sa- 30091: demi siirrettäväksi 1. 7. 1971 lukien opetus- maan tarkoitukseen osoitettuja määrärahoja 30092: ministeriön hallinnonalaan. Tämän vuoksi eh- siitä riippumatta, onko ne merkitty pääluokan 30093: dotetaan tämän luvun määrärahoista puolet 29 vai 32 kohdalle, käyttää myös toisen vuosi- 30094: merkittäväksi tähän lukuun ja puolet lukuun puoliskon aikana. 30095: 29.32. 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- 30096: Mikäli määrärahojen käyttö ei jakaannu määräraha) 30097: kaikilta osin tasan vuosipuoliskojen kesken, 30098: 30099: Momentille ehdotetaan 852 400 mk seuraavasti: 30100: Henkilökunnan 30101: määrä 30102: Ehdotus Muutos Muutos± 30103: mk ±mk 1970 1971/1970 30104: 1. A- fa B-p~lkkiot ................... . 544 685 + 39 998 33 30105: 3. Yletset lzsat ....................... . 82 729 + 10 845 30106: 4. 30107: 6. 30108: Erityiset lisät ...................... . 30109: Työsuhdepalkat ..................... . 30110: 54 306 30111: 10 700 30112: + 3 827 30113: 3 30114: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 72 528 + 7 712 16 30115: 9. Vakuutusmaksut . . .................. . 65 259 + 18 948 30116: Alamomentit yhteensä mk 830 207 + 81330 52 30117: Varaus v. !1970 mk -20 323 30118: Varaus v. 1971 (f·kohta) mk 22193 + 22 193 30119: Momentti yhteensä mk 852 400 + 83 200 30120: Muutosten perustelut: b) Momentille merkitään lisäystä valtion 30121: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- osuutena vuonna 1970 osaksi vuotta palkatun 30122: dosta merkitään lisäystä valtion osuutena A- ja toimen A·palkkiona 8 129 mk ja yleisinä lisinä 30123: B-palkkioihin 27 868 mk, yleisiin lisiin 6 489 2 04 3 mk. Momentilta vähennetään vuoden 30124: mk, erityisiin lisiin 3 827 mk ja muihin palk- 1970 kuluessa lakkautetun toimen A1>alkkiona 30125: koihin ja palkkioihin 4 712 mk eli yhteensä 4 064 mk ja yleisinä lisinä 1 021 mk. Lisäys 30126: 42 896 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on on 5 087 mk. 30127: 20 323 mk, on lisäys 22 573 mk. c) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja maksu- 30128: 32.56-57 521 30129: 30130: perusteiden muutosten johdosta muihin palk- V. 1971 (esitys), 1/2 v....... mk 426 200 30131: koihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä val- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 769 200 30132: tion osuutena 3 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 69 5 024 30133: d) Opetuksen ja :tutkimuksen uudelleen jär- 30134: jestämisen ja tehostamisen johdosta ehdotetaan 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin 30135: palkattavaksi: ( arviomääräraha) 30136: Palkkaus· 30137: luokka Momentille ehdotetaan lisäystä 21 600 mk 30138: 4 lehtoria ( englannin kieli, saksan seuraavasti: 30139: ·kieli, ruotsin kieli ja suomen a) Oman rakennuksen vuokra-arvon tarkis- 30140: kieli) . .. . . . .. .. .. .. .. .. . .. A 29 tuksen ja kohonneiden lämmityskustannusten 30141: 1 yliassistentti . . . . . . . . . . . . . . . . A 29 vuoksi ehdotetaan lisäystä valtion osuutena 30142: 6150 mk. 30143: Lisäys on valtion osuutena A-palkkioina 30144: 86 648 mk ja yleisinä lisinä 26 956 mk. Vas- b) Painatusmenojen sekä posti-, puhelin- ja 30145: taavasti voidaan vähentää valtion osuutena 4 toimistokulujen nousun vuoksi ehdotetaan 30146: lehtorin (A 27) ja yhden lehtorin (A 29) A- lisäystä valtion osuutena 5 700 mk. 30147: palkkioina 78 583 mk ja yleisinä lisinä 23 622 c) Oppilasmäärän lisääntymisen vuoksi ehdo- 30148: mk. Lisäys on 11 399 mk. tetaan valtion osuutena lisäystä opetusväline- 30149: e) Vakuutusmaksuihin merkitään lisäystä hankintoja varten 9 750 mk. 30150: valtion osuutena 18 948 mk. Momentin loppusumma on 185 200 mk. 30151: f) Vuonna 1971 suoriteHavaa vil'kamies- 30152: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- V. 1971 (esitys), 1/2 v ...... mk 92 600 30153: mentille varauksena 22 193 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 163 600 30154: Momentin loppusumma lisääntyy 83 200 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 160 002 30155: 30156: 30157: 30158: 57. Turun Kauppakorkeakoulu 30159: Tämän esityksen yleisperusteluun viitaten tetaan, että elleivät edellä mam1tut pääluo- 30160: ehdotetaan korkeakouluhallinnon keskittämi- kissa 29 ja 32 osoitetut määrärahat riitä toisen 30161: seen liittyen Turun kauppakorkeakoulu siirret- vuosipuoliskon tarpeisiin, saadaan samaan tar- 30162: täväksi 1. 7. 1971 lukien opetusministeriön hal- koitukseen osoitettuja määrärahoja siitä riippu- 30163: linnonalaan. Tämän vuoksi ehdotetaan tämän matta, onko ne merkitty pääluokan 29 vai 32 30164: luvun määräärahoista puolet merkittäväksi kohdalle, käyttää myös toisen vuosipuoliskon 30165: tähän lukuun ja puolet lukuun 29.33. aikana. 30166: Mikäli määrärahojen käyttö ei jakaannu kai- 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- 30167: kilta osin tasan vuosipuoliskojen kesken, ehdo- määräraha) 30168: 30169: Momentille ehdotetaan 1 397 400 mk seuraavasti: 30170: Henkilökunnan 30171: määrä 30172: Ehdotus Muutos Muutos± 30173: mk ±mk 1970 1971/1970 30174: 1. A- fa B-P_a~kkiot .................... . 839 641 + 77 778 48 +3 30175: 3. Ylezset lzsat ....................... . 122 160 + 17 791 30176: 4. Erityiset lisät ...................... . 133 924 + 12 493 30177: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 6 000 3 30178: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 156 210 + 29 870 5 -1 30179: 9. Vakuutusmaksut . . .................. . 102 361 + 19105 30180: Alamomentit yhteensä mk 1 360 296 + 157 037 56 +2 30181: Varaus v. 1970 mk - 31841 30182: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 37 104 + 37104 30183: Momentti yhteensä mk 1 397 400 + 162 300 30184: 66 11582/70 30185: 522 32.57-58 30186: 30187: Muutosten perustelut: g) Sairauslomien SlJalsten palkkaamiseksi 30188: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- ehdotetaan lisäystä 6 000 mk, talonmiehen 30189: dosta merkitään lisäystä valtion osuutena A- viikkolevon ja vuosiloman sijaisen palkkaami- 30190: ja B-palkkioihin 39 747 mk, yleisiin lisiin 8 984 seksi 1 970 m:k. Lisäys on valtion osuutena 30191: mk, erityisiin lisiin 10 275 mk sekä muihin muihin palkkoihin ja palkkioihin 7 970 mk. 30192: palkkoihin ja palkkioihin 9 786 mk eli yhteen- h) Vakuutusmaksuihin merkitään lisäystä 30193: sä 68 792 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on valtion osuutena 19 105 mk. 30194: 31 841 mk, on lisäys 36 951 mk. i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 30195: b) Momentille merkitään lisäystä valtion palkkausten tarkistust.. varten ehdotetaan mo- 30196: osuutena vuonna 1970 osaksi vuotta palkatun mentille varauksena 37 104 mk. 30197: toimen A-palkkiona 10 209 mk ja yleisinä Momentin loppusumma lisääntyy 162 300 30198: lisinä 2 717 mk. Lisäys on 12 926 mk. mk. 30199: c) Assistenttien pätevyyslisiä varten merki- V. 1971 (esitys), 1/2 v ..... mk 698 700 30200: tään lisäystä erityisiin lisiin valtion osuutena , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 235 100 30201: 2 218 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 050 368 30202: d) Korkeakoulun tutkimustoiminnan, ope- 30203: tuksen ja hallinnon kehittämiseksi ehdotetaan 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin 30204: paikattavaksi: ( arviomääräraha) 30205: Palkkaus- 30206: luokka Momentille ehdotetaan lisäystä valtion osuu- 30207: 1 apulaisprofessori ( liiketalous- tena 67 100 mk seuraavasti: 30208: tiede), 1/3 v. . . . . . . . . . . . . . . B 2 a) Uusien kirjoituskoneiden hankkimiseksi 30209: 1 lehtori (ruotsinkieli), 1/3 v. . . A 27 sekä automaattisen tietojenkäsitvelyn menoihin 30210: 1 amanuenssi, 1/3 v. . . . . . . . . . . A 24 ehdotetaan lisäystä valtion osuutena 40 000 mk. 30211: b) Kielistudion laitteiston huoltoon, nauho- 30212: Lisäys on valtion osuutena A- ja B-palkkioi- jen ja opetusohjelmien hankintaan ehdotetaan 30213: na 19 757 mk ja yleisinä lisinä 2 756 mk. lisäystä valtion osuutena 6 000 mk. 30214: Vastaavasti voidaan valtion osuutena vähentää c) Tieteellisten teosten ja kurssikirjojen sekä 30215: yhden päätoimisen tuntiopettajan palkkiona mikrofilmien lukulaitteen hankkimiseksi ehdo- 30216: muista palkoista ja palkkioista 7 886 mk. Li- tetaan lisäystä kirjastomenoihin valtion osuu- 30217: säys on 14 627 mk. tena 10 000 mk. 30218: e) Opetuksen ja tutkimuksen uudelleen jär- d) Korkeakoulun käyttämä vanha puhelin- 30219: jestämisen ja tehostamisen johdosta ehdotetaan keskus on kapasiteetiltaan riittämätön ja sen 30220: palkattavaksi 4 lehtoria ( 2 englannin kielen, korjaus ja huolto on kallista. Uuden puhelin- 30221: 1 saksan kielen ja 1 ruotsin kielen) ( A 29). keskuksen hankintaan ja as.entamiseen ehdote- 30222: Lisäys on valtion osuutena A-palkkioina taan lisäystä valtion osuutena kertamenona 30223: 69 318 mk ja yleisinä lisinä 21 565 rn:k. Vas- 18 600 mk. 30224: taavasti voidaan vähentää valtion osuutena 4 e) Momentilta vähennetään kertameno 7 500 30225: lehtorin (A 27) A-palkkioina 61 253 mk ja ylei- mk. 30226: sinä lisinä 18 231 mk. Lisäys on 11 399 mk. Momentin loppusumma on 356 200 mk. 30227: f) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja mak- 30228: superusteiden muutosten johdosta muihin palk- V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 178 100 30229: koihin ja palkkioihin ehdotetaan lisäystä , 1970 (menoarvio) ........ mk 289 100 30230: valtion osuutena 20 000 mk. 1969 (tilinpäätös) ........ mk 332 376 30231: 30232: 30233: 30234: 58. Vaasan Kauppakorkeakoulu 30235: 30236: Tämän esityksen yleisperusteluun viitaten luvun määrärahoista puolet merkittäväksi tähän 30237: ehdotetaan korkeakouluhallinnon keskittämi- lukuun ja puolet lukuun 29.34. 30238: seen liittyen Vaasan Kauppakorkeakoulu siir- Mikäli määrärahojen käyttö ei jakaannu kai- 30239: rettäväksi 1. 7. 1971 lukien opetusministeriön kilta osin tasan vuosipuoliskojen kesken, ehdo- 30240: hallinnonalaan. Tämän vuoksi ehdotetaan tämän tetaan, että elleivät edellä mainitut pääluokissa 30241: 32.58 523 30242: 30243: 29 ja 32 osoitetut määrärahat riitä toisen 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- 30244: vuosipuoliskon tarpeisiin, saadaan samaan tar- määräraha) 30245: koitukseen osoitettuja määrärahoja siitä riip- Momentille ehdotetaan 810 400 mk seuraa- 30246: pumatta, onko ne merkitty pääluokan 29 vai vasti: 30247: 32 kohdalle, käyttää myös toisen vuosipuolis- 30248: kon aikana. 30249: Henkilökunnan 30250: määrä 30251: Ehdotus Muutos Muutos± 30252: mk ±mk 1970 1971/1970 30253: 1. A- ja B-palkkiot .................... . 521 209 + 62 670 27 +2 30254: 3. Yleiset lisät ....................... . 69 768 + 8 779 30255: 4. Erityiset lisät ...................... . 42 650 + 3 860 30256: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 25 303 + 9 400 7 30257: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 68 541 + 17 581 2 30258: 9. Vakuutusmaksut . . .................. . 62134 + 4 813 30259: Alamomentit yhteensä mk 789 605 + 107103 36 +2 30260: Varaus v. 1970 mk - 17 998 30261: Varaus v. 1971 ( h-kohta) mk 20 795 + 20 795 30262: Momentti yhteensä mk 810 400 + 109 900 30263: 30264: Muutosten perustelut: perusteiden muutosten johdosta muihin palk- 30265: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- koihin ja palkkioihin ehdotetaan valtion osuu- 30266: dosta merkitään lisäystä valtion osuutena A- tena lisäystä 3 000 mk. 30267: ja B-palkkioihin 24 800 mk, yleisiin lisiin g) Vakuutusmaksuihin merkitään lisäystä 30268: 5 863 mk, erityisiin lisiin 3 860 mk ja muihin valtion osuutena 4 813 mk. 30269: palkkoihin ja palkkioihin 4 581 mk eli yhteen- h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 30270: sä 39 104 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 30271: 17 998 mk, on lisäys 21106 mk. mentille varauksena 20 795 m:k. 30272: h) Momentille merkitään lisäystä valtion Momentin loppusumma lisääntyy 109 900 30273: osuutena vuonna 1970 osaksi vuotta palkatun mk. 30274: toimen B-palkkiona 25 733 mk. V. 1971 (esitys), 1/2 v. . . . . . . mk 405 200 30275: c) Ekonomitasoa korkeamman opetuksen , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 700 500 30276: aloittamisen sekä korkeakoulun toiminnan laa- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 44 3 400 30277: jentumisen ja työmäärän lisääntymisen johdosta 30278: ehdotetaan paikattavaksi: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin 30279: Palkkaus- 30280: ( arviomääräraha) 30281: luokka Vuonna 1969 Vaasan kaupungin ja Kauppa- 30282: 1 lehtori ( talousmaantiede), 1/3 v. A 27 korkeakoulun Säätiön välillä sovittiin kauppa- 30283: 1 apulaiskansiisti . . . . . . . . . . . . . . A 10 korkeakoululle luovutettujen tilojen vuokraksi 30284: 159 000 mk vuodessa, josta valtion osuus on 30285: Lisäys on valtion osuutena A-palkkioihin 119 250 mk. Kun menoarviossa vuokriin oli 30286: 12 137 mk ja yleisiin lisiin 2 916 mk eli varattu vain 45 750 mk, ehdotetaan momen- 30287: yhteensä 15 053 mk. tille lisäystä 73 500 mk. Koska eräät kalusto- 30288: d) Siivoojien palkkioiden korotuksen ja työ- ja opetusvälinehankinnat sekä kiinteistön muu- 30289: määrän lisääntymisen vuoksi ehdotetaan lisäystä tos- ja korjaustyöt on nyt suoritettu, voidaan 30290: valtion osuutena työsuhdepalkkoihin 9 400 mk. rr.omentilta vähentää 20 000 mk. Momentin 30291: e) Korkeakoulu on joutunut turvautumaan loppusumma on 254 600 mk, josta lisäys val- 30292: tuntiopetukseen ja tilapäisiin luennoitsijoihin, tion osuutena on 53 500 mk. 30293: minkä vuoksi ehdotetaan valtion osuutena li- V. 1971 (esitys), 1/2 v . . . . . mk 127 300 30294: säystä muihin palkkoihin ja palkkioihin luento- , 1970 (menoarvio) ........ mk 201100 30295: ja tuntiopetuspalkkioina 10 000 mk. , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 85 000 30296: f) Luentopalkkioiden tarkistuksen ja maksu- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 217 450 30297: 524 32.61 30298: 30299: 30300: 30301: 61. Geologinen tutkimuslaitos 30302: 30303: Kaivosteollisuuden ja siihen perustuvan vähä~set, on välttämätöntä lisätä er1ty1sesti 30304: muun teollisuuden toimintaedellytysten turvaa- malminetsintään samoin kuin sitä palveleviin 30305: minen ja kehittäminen edellyttävät geologisen geologiseen kartoituk.seen sekä geofysikaalis.een 30306: tutkimuksen tehostamista. Malminetsintää ja ja geokemialliseen tutkimukseen osoitettuja 30307: sen perustana olevaa geologista tutkimusta on määrärahoja. Tutkimusten tehostaminen edel- 30308: mahdollisuuksien mukaan ensi sijassa suunnat- lyttää määrärahojen myöntämistä eri tavoin 30309: tava etsinnän kannalta lupaaviin osiin kehitys- suoritettaviin maastotutkimuksiin, niihin tarvit- 30310: alueita. Tällöin mahdolliset uudet malmilöydöt tavien tutkimus- ja kuljetusvälineiden hankki- 30311: edistäessään metalliteollisuuden raaka-ainepoh- miseen sekä :tutkimuslaitoksen Otaniemessä 30312: jan turvaamista samalla kohentavat tehokkaasti sijaitsevan toimitalon lisärakennukseen sijoitet- 30313: kehitysalueiden työllisyyttä ja taloutta. tavien laboratorioiden perushankintojen täyden- 30314: Koska maamme tunnetut malmivarat ovat tämiseen. 30315: 30316: 30317: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) 30318: Momentille ehdotetaan 4 455 000 mk seuraavasti: 30319: Henkilökunnan 30320: määrä 30321: Ehdotus Muutos Muutos± 30322: mk ±mk 1970 1971/1970 30323: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 922 761 + 15 824 37 30324: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 2169 577 + 117 910 151 +2 30325: 3. Yleiset lisät ....................... . 832 512 + 39 736 30326: 4. Erityiset lisät ...................... . 48 975 30327: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 320 950 + 44 425 16 +3 30328: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 30 710 + 1368 3 30329: 8. Muue palkat ja palkkiot ............. . 1000 30330: Alamomentit yhteensä mk 4 326 485 + 219 263 207 +5 30331: Varaus v. 1970 mk -121978 30332: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 128 515 + 128 515 30333: Momentti yhteensä mk 4 455 000 + 225 800 30334: 30335: Muutosten perustelut: ten toimihenkilöiden palkkioihin lisäystä uusien 30336: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- toimihenkilöiden palkkaamiseksi 40 000 mk. 30337: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- d) Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan 30338: koihin 15 824 mk, vuosipalkkioihin 65 314 mk, lisäystä työsuhdepalkkoihin 1 368 mk. 30339: yleisiin lisiin 3 171 mk ja tilapäisten toimi- e) Uusien ikälisien johdosta merkitään ylei- 30340: henkilöiden palkkioihin 4 425 mk eli yhteensä siin lisiin lisäystä 19 305 mk. 30341: 88 734 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on f) Geologisen tutkimustyön laajenemisen ja 30342: 121 978 mk, on vähennys 33 244 mk. tehostamisen vuoksi tutkimuslaitokseen ehdote- 30343: b) Laitokseen ehdotetaan perustettavaksi taan perustettaviksi 1. 3. 1971 lukien yksi yli- 30344: kaksi ylimääräistä geologin to~nta ( A 30). Li- määräinen tutkijan toimi ( A 30), kaksi ylimää- 30345: säys on vuosipalkkioina 49 118 mk ja yleisinä räistä tutkimusapulaisen tointa ( A 12) ja yksi 30346: lisinä 15 847 mk eli yhteensä 64 965 mk. ylimääräinen tutkimusapulaisen toimi ( A 11 ) . 30347: c) Lähinnä geologisen kartoituksen ja mal- Lisäys on vuosipalkkioina 45 261 mk ja yleisi· 30348: minetsinnän tehostamiseksi ehdotetaan tilapäis- nä lisinä 11 654 mk. Vastaavasti ehdotetaan 30349: 32.61 255 30350: 30351: lakkautettaviksi samasta ajankohdasta lukien V. 1971 (esitys) ............ mk 650 000 30352: yksi geologin ( A 28), yksi laboratorioapulaisen , 1970 (menoarvio) . . . . . . . . mk 580 000 30353: ( A 11 ) sekä kaksi laboratorioapulaisen ( A 10) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 500 000 30354: ylimääräistä tointa. Vähennys on vuosipalkkioi- 30355: na 41 783 mk ja yleisinä lisinä 10 241 mk. 23. Malminetsintä ja malmigeologinen tut- 30356: Lisäys on 4 891 mk. 30357: kimus sekä teollisuusmineraalien ja kivilajien 30358: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 30359: teknillisiä käyttömahdollisuuksia koskevat tut- 30360: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- kimukset ( siivtomääräraha ) 30361: mentille varauksena 128 515 mk. 30362: Momentin loppusumma lisääntyy 225 800 Malminetsinnän tehostamisd<si ehdotetaan 30363: mk. momentille lisäystä 350 000 mk. 30364: 30365: V. 1971 (esitys) .......... mk 4 455 000 V. 1971 (esitys) ........... mk 2 900 000 30366: , 1970 (menoarvio) mk 4 229 200 , 1970 ( menoarvio) ....... mk 2 550 000 30367: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 3 799 167 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 050 000 30368: 30369: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 24. Geokemialliset tutkimukset (siirtomää- 30370: Momentille merkitään lisäystä 26 300 mk. räraha) 30371: V. 1971 (esitys) ............ mk 311800 Geokemiallisen perustutkimuksen aloitta- 30372: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 285 500 mista varten ehdotetaan momentille 200 000 30373: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 246 945 mk. 30374: V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 30375: 19. Paina~us 30376: Geologisen kartoituksen lisäämiseksi momen- 30377: tille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk. 29. Muut kulutusmenot 30378: 2. Sekalaiset menot. Toimitalon tilojen laa- 30379: V. 1971 (~esitys) ............ mk 110 000 jentumisesta kasvaviin siivous- ym. menoihin 30380: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 90 000 sekä henkilökunnan suojavaatteiden hankintaan 30381: , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 31 000 ehdotetaan alamomentille lisäystä 17 600 mk. 30382: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 77 300 Alamomentin loppusumma on 105 000 mk. 30383: 20. Matkat (arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 105 600 30384: Tutkimusten tehostamista varten ehdotetaan , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 88 000 30385: momentille lisäystä 40 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 54 992 30386: V. 1971 (esitys) ............ mk 670 000 30387: , 1970 (menoarvio) ........ mk 630 000 70. Tutkimus- ja kuljetusvälineiden hank- 30388: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 561 592 kiminen (siirtomääräraha) 30389: Momentille ehdotetaan tutkimusvälineiden 30390: 21. Geologinen kartoitus ja tutkimus sekä sekä maasto- ja farmariautojen hankkimista 30391: maalajien teknillisiä käyttömahdollisuuksia kos- varten 450 000 mk. 30392: kevat tutkimukset (siirtomääräraha) 30393: Geologisen kartoituksen nopeuttamiseksi V. 1971 (esitys) ............ mk 450 000 30394: ehdotetaan momentille lisäystä 80 000 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 400 000 30395: V. 1971 (esitys) ........... mk 1130 000 , 1969 (,tilinpäätös) ........ mk 200 000 30396: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 050 000 30397: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 900 000 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) 30398: Kairaussydänten keskusvaraston suunnitte- 30399: 22. Lentokoneesta suoritettavat geofysikaa- luun ehdotetaan 30 000 mk. 30400: liset tutkimukset sekä niihin liittyvät maasto- 30401: ja laboratoriotutkimukset (siirtomääräraha) V. 1971 (esitys) ........... mk 30 000 30402: Tutkimusten tehostamiseksi ehdotetaan mo- , 1970 (menoarvio) ....... mk 670 000 30403: mentille lisäystä 70 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 200 000 30404: 526 32.62 30405: 30406: 30407: 30408: 30409: 62. Merentutkimuslaitos 30410: 30411: 01. P alkkaukset ( arviomääräraha) 30412: Momentille ehdotetaan 593 200 mk seuraavasti: 30413: Henkilökunnan 30414: määrä 30415: Ehdotus Muutos Muutos± 30416: mk ±mk 1970 1971/1970 30417: 1. Peruspalkat ........................ . 316 624 + 5258 13 30418: 2. Vuosipalkkiot . 0 0 •• 0 • 0 0 o 0 •••• o •• o •••• 59 605 + 5 589 5 30419: 3. Yleiset lisät . 0 • o 0 • 0 ••• o •• o •• 0 ••• o o •• 54 385 + 1102 30420: 4. Erityiset lisät .. 0 • 0 0 • o • o o ••• 0 • o • o o •••• 3 540 30421: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot . o •• 70 961 + 1160 3 30422: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 8 836 + 1100 2 30423: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 64126 + 4 860 30424: Alamomentit yhteensä mk 578 077 + 19 069 23 30425: Varaus v. 1970 mk -14792 30426: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 15 123 + 15 123 30427: Momentti yhteensä mk 593 200 + 19 400 30428: Muutosten perustelut: 21. Mareografien hoito ja kunnossapito 30429: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- ( arviomääräraha) 30430: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 5 258 Lisääntyneen tutkimuslaitekannan ja korjaus- 30431: mk, vuosipalkkioihin 1 97 4 mk sekä tilapäis- tarpeen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 30432: ten toimihenkilöiden palkkioihin 1 160 mk eli 2 500 mk. 30433: yhteensä 8 392 mk. Kun varaus vuodelle 1970 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 11 000 30434: on 14 792 mk, on vähennys 6 400 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 8 500 30435: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 8 478 30436: 1970 osaksi vuotta perustetun wimen vuosi- 30437: palkkiona 3 615 mk ja yleisinä lisinä 1102 mk 22. Koneet, kemikaalit ja kirjallisuus 30438: eli yhteensä 4 717 mk. Momentilta vähennetään kertameno 2 000 30439: c) Huonetilan laajentumisen johdosta ehdo- mk. 30440: tetaan siivoojan palkkana 'työsuhdepalkkoihin 30441: lisäystä 1100 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 17 000 30442: d) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdote- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 19 000 30443: taan lisäystä 4 860 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 12 990 30444: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virikamies- 23. Jää- ym. tiedotukset (arviomääräraha) 30445: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 30446: mentille varauksena 15 123 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 36 000 mk, 30447: Momentin loppusumma lisääntyy 19 400 mk. josta 16 000 mk aiheutuu siitä, että meren- 30448: tutkimuslaitos joutuu suorittamaan posti- ja 30449: V. 1971 (esitys) 0. o mk 593 200 30450: ••••••••• lennätinhallitukselle jäätiedotusten 'lähettämi- 30451: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 573 800 sesta sähketiedotuksina ja 20 000 mk jäätie- 30452: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 526 757 dustelulentojen lisäämisestä. 30453: 30454: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 116 000 30455: Momentille merkitään lisäystä 2 800 mk. , 1970 (menoarvio) ..... mk 80 000 30456: 0 •• 30457: 30458: 30459: 30460: 30461: , 1969 (tilinpäätös) ...... o. mk 90 979 30462: V. 1971 {esitys) ...... mk 41 500 0 0 .. o 0 0 30463: 30464: 30465: 30466: 30467: , 1970 (menoarvio) ......... mk 38 700 24. Kelirikkaalus Arandan käyttäminen me- 30468: , 1969 (tilinpäätös) . mk 33 940 0 • • • • • • • rentutkimukseen ( arviomääräraha) 30469: 32.62-63 527 30470: 30471: Me11enkulkuhallituksen suorittaman maksu- 29. Muut kulutusmenot 30472: perusteiden ·tarkistuksen johdosta ehdotetaan 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 30473: momentille lisäystä 16 200 mk. taan lisäystä 31 800 mk, josta 4 600 mk aiheu- 30474: tuu uusista vuokrajärjestelyistä, 7 200 mk lai- 30475: V. 1971 (esitys) ............ mk 260 000 toksen päähuoneiston täyskorjauksen ja uuden 30476: , 1970 (menoarvio) ........ mk 243 800 vuokrahuoneiston edellyttämistä 'sisustus-, 30477: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 149940 muutto- ym. lisäjärjestelyistä sekä 20 000 mk 30478: havaintoaineiston mikrofilmaukseen tarkoite- 30479: 26. Kansainvälinen yhteistyö tusta kertamenosta. Alamomentin loppusumma 30480: Itämeren alueen yhteistyön lisääntymisen on 83 600 mk. 30481: vuoksi ehdmetaan momentille lisäystä 10 000 30482: mk. Suomessa vuonna 1971 järjestettävän kan- V. 1971 (esitys) ............. mk 83 900 30483: sainvälisen merentutkimusneuvoston vuosiko- , 1970 (menoarvio) ......... mk 52 100 30484: kouksen menoihin ehdotetaan kertamenona , 1970 (!II lisämenoarvio) ... mk 3 275 30485: 40 000 mk. Kun momentilta vähennetään ker- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 64 845 30486: tameno 8 400 mk, lisäys on 41 600 mk. 30487: V. 1971 (esitys) ............. m'k 73 000 30488: , 1970 (menoarvio) ......... mk 31400 70. Tutkimusvälineiden hankkiminen (siir- 30489: tomääräraha) 30490: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 22 887 30491: Momentille ehdotetaan 150 000 mk, josta 30492: 27. Automaattinen tietojenkäsittely (arvio- 70 000 mk kahden aaltomittarin ja 80 000 mk 30493: määräraha) muiden tutkimusvälineiden sekä toimistokonei- 30494: Momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona den ostoihin. 30495: 5 000 mk lävistystyön urakointiin. 30496: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 30497: V. 1971 (esitys) ............. mk 35 000 , 1970 ( menoarvio) ........ mk 160 000 30498: , 1970 (menoarvio) ......... mk 30 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 76 000 30499: 30500: 30501: 30502: 63. Valtion teknillinen tutkimuslaitos 30503: 30504: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 30505: Momentille ehdotetaan 8 749 700 mk seuraavasti: 30506: Henkilökunnan 30507: määrä 30508: Ehdotus Muutos Muutos± 30509: mk ±mk 1970 1971/1970 30510: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 2 858 635 + 40 314 84 30511: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 1 925 357 + 98 461 153 + 2 30512: 3. Yleiset lisät ....................... . 1 334 935 + 15 399 30513: 4. Erityiset lisät ...................... . 47 160 30514: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 853 728 + 19140 47 30515: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1510 415 + 291401 72 + 12 30516: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 8 836 30517: Alamomentit yhteensä mk 8 539 066 + 464 715 356 + 14 30518: Varaus v. 1970 mk -205 349 30519: Varaus v. 1971 {f-kohta) mk 210 634 + 210 634 30520: Momentti yhteensä mk 8 749 700 + 470 000 30521: Muutosten perustelut: 30522: koihin 39 784 mk, vuosipalkkioihin 66 915 mk, 30523: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- yleisiin lisiin 6 452 mk sekä tilapäisten toimi- 30524: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- henkilöiden palkkioihin 19 140 mk eli yhteensä 30525: 528 32.63 30526: 30527: 132 291 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on vät tutkimukset elektronisten komponenttien 30528: 205 349 mk, on vähennys 73 058 mk. valmistuksen alalla edellyttävät tutkijatyövoi- 30529: b) Laitoksen toiminnan laajentamisen vuoksi man lisäystä. Kolmen tutkimusryhmän palk- 30530: ehdotetaan perustettavaksi yksi assistentin kaamiseksi elintarviketeollisuuslaboratorioon 30531: (A25) ja yksi pääkirjanpitäjän (A16) yli- sekä kotimaisen elektroniikkateollisuuden ke- 30532: määräiset toimet. Lisäys on vuosipalkkioina hittämisen kannalta tarpeellista elektronisten 30533: 29 732 mk ja yleisinä lisinä 8 246 mk eli yh- komponenttien tutkimusta varten ehdotetaan 30534: teensä 37 978 mk. työsuhdepalkkoihin lisäystä 250 000 mk. 30535: c) Tutkimuslaitokseen ehdotetaan tutkimus- f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 30536: työn tehostamiseksi perustettavaksi 1. 3. 1971 palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 30537: lukien seuraava peruspalkkainen toimi ja seu- mentille varauksena 210 634 mk. 30538: raavat ylimääräiset toimet: Momentin loppusumma lisääntyy 470 000 30539: mk. 30540: Peruspalkkainen: Palkkaus- 30541: luokka 30542: 1 kirjastoamanuenssi A 19 V. 1971 (esitys) .......... mk 8749700 30543: , 1970 (menoarvio) ....... mk 8 279 700 30544: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 7 170 395 30545: Ylimääräiset: 30546: 1 kirjastoamanuenssi .......... . A19 30547: 1 laboratorioteknikko ......... . A18 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 30548: 3 laboranttia . . .............. . All Momentille merkitään lisäystä 53 600 mk. 30549: 30550: Lisäys on peruspalkkana 11 059 mk, vuosi- V. 1971 (esitys) ............ mk 612 500 30551: palkkioina 45 829 mk ja yleisinä lisinä 13 601 , 1970 (menoarvio) ........ mk 558 900 30552: mk. Vastaavasti ehdotetaan lakkautettaviksi , 1969 (.tilinpäätös) . . . . . . . . mk 464 087 30553: samasta ajankohdasta lukien seuraava perus- 30554: palkkainen toimi ja seuraavat ylimääräiset toi- 11. Koneiden, laitteiden ja kalustojen kor- 30555: met: jaus ja kunnossapito 30556: Palkkaus- 30557: Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk, 30558: Peruspalkkainen: luokka joka aiheutuu lisääntyneestä konekannasta ja 30559: 1 assistentti ................. . A18 korjaustarpeesta. 30560: 30561: Ylimääräiset: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 100 000 30562: 1 assistentti ................. . A18 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 80 000 30563: 1 ylikonemestari ............. . A17 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 70 000 30564: 3 laboratorioapulaista ......... . A10 30565: 20. Matkat ( arviomääräraha) 30566: Vähennys on peruspalkkana 10 529 mk, Momentin määrärahalla ehdotetaan suoritet- 30567: vuosipalkkioina 44 015 mk ja yleisinä lisinä tavaksi myös ulkomaanvirkamatkoja kauppa- 30568: 12 900 mk. Lisäys on 3 045 mk. ja teollisuusministeriön päätösten mukaisesti. 30569: d) Palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan työ- Momentille ehdotetaan lisäystä 38 500 mk, 30570: suhdepalkkoihin lisäystä 41 401 mk. joka aiheutuu toiminnan kasvusta. 30571: e) Elintarviketeollisuuslaboratorio on Val- V. 1971 (esitys) ............. mk 70 000 30572: tioneuvoston päätöksellä (228/53 ja 347/59) , 1970 (menoarvio) ......... mk 31500 30573: määrätty johtavaksi elintarviketutkimuslaitok- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 30 328 30574: seksi, jonka tutkimusalana on elintarvikkeiden 30575: ja ns. käyttö- ja kulutustarvikkeiden kemialli- 30576: nen ja fysikaalinen sekä niiden laatua ja val- 26. Kansainvälinen yhteistyö 30577: mistusta koskeva mikrobiologinen tutkimus Momentille ehdotetaan lisäystä 2 000 mk 30578: sekä sanottujen tarvikkeiden radioaktiivinen kansainvälisen yhteistyön vilkastumisesta joh- 30579: tutkimus. Myös atomienergian käyttöön liitty- tuen. 30580: 32.63-64 529 30581: 30582: V. 1971 (esitys) ............. mk 10 500 70. Koneiden ja kojeiden hankkiminen 30583: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 8 500 ( siirtomääräraha ) 30584: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 7 500 Eri laboratorioiden kojehankintoihin sekä 30585: Otaniemeen siirtyneiden tai siirtyvien labora- 30586: torioiden ja osastojen kalustojen ja koneisto- 30587: 28. Maksulliset tutkimustehtävät (arvio- jen täydennyshankintoihin ehdotetaan 2 000 000 30588: määräraha) mk. 30589: Momentille ehdotetaan merkittäväksi myös V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 000000 30590: teknillisen informaatiopalvelun ulkopuolisille, , 1970 ( menoarvio) mk 2 000 000 30591: lähinnä teollisuudelle, suorittamista teknillisen , 1969 (tilinpäätös) mk 1000 000 30592: alan kirjallisuustutkimuksista ja muista maksul- 30593: lisista tehtävistä aiheutuvat menot. 30594: Momentille ehdotetaan lisäystä 600 000 mk, 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 30595: joka johtuu tehtävien määrän lisää~tymisestä Momentille ehdotetaan uusien talonraken- 30596: ja aineenkoetustaksojen korottamisesta. Vas- nustöiden aloittamiseen sekä talonrakennusten 30597: taava tulo on merkitty alamomentille suunnittelun jatkamiseen 2 400 000 mk seu- 30598: 12.32.63.1. raavasti: 30599: 1. Uudet talonrakennustyöt. Tutkimuslai- 30600: V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 600000 toksen ja teknillisen korkeakoulun yhteiseen 30601: , 197 0 ( menoarvio) mk 5 000 000 käyttöön tarkoitetun graafisen laboratorion 30602: , 1969 (tilinpäätös) mk 4 415 000 rakennustöiden aloittamiseen ehdotetaan alamo- 30603: mentille 2 300 000 mk. Rakennuksen pinta-ala 30604: on 2 124 m2 ja tilavuus 13 400 m3 sekä kustan- 30605: nusarvio 3 200 000 mk eli 1 506 mk/m2 ja 30606: 29. Muut kulutusmenot 238 mk/m3• Rakennuksen rahoituksesta tulee 30607: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdo- tutkimuslaitoksen osuus olemaan mainitut 30608: tetaan lisäystä 20 000 mk, joka johtuu toimin- 2 300 000 . mk ja teknillisen korkeakoulun 30609: nan ja laboratorioiden laajentumisen aiheutta- osuus 900 000 mk, mikä on tarkoitus sisällyt- 30610: masta menojen kasvusta. Kun alamomentilta tää vuoden 1972 menoarvioesitykseen. 30611: vähennetään kertameno 80 000 mk, vähenee 2. T aionrakennusten suunnittelu. Tutki- 30612: alamomentin loppusumma 60 000 mk ja on muslaitoksen päärakennuksen suunnittelutöitä 30613: 166 700 mk. varten ehdotetaan alamomentille 100 000 mk. 30614: V. 1971 (esitys) ............ mk 167 900 V. 1971 (esitys) ........ .. mk 2 400 000 30615: , 1970 (menoarvio) ........ mk 227 900 , 1970 (menoarvio) mk 4 850 000 30616: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 137 900 ,, 1969 (tilinpäätös) mk 4 718 000 30617: 30618: 30619: 30620: 30621: 64. Otaniemen valtionalue 30622: 30623: Kun teknillisen korkeakoulun siirryttyä ope- Mikäli määrärahqjen käyttö ei jakaannu kai- 30624: tusministeriön hallinnonalalle Otaniemen val- kilta osin tasan vuosipuoliskojen kesken, ehdo- 30625: tionalue tulisi palvelemaan kolmeen eri hallin~ tetaan, että elleivät edellä, mainitut pääluokissa 30626: nonalaan kuuluvia laitoksia sekä eräitä yksi- 28 ja 32 osoitetut määrärahat riitä toisen vuo- 30627: tyisiä kiinteistöjä, on tarkoituksenmukaista sipuoliskon tarpeisiin, saadaan samaan tarkoi- 30628: siirtää Otaniemen valtionalueen hallinto ylei- tukseen osoitettuja määrärahoja siitä riippu- 30629: selle kiinteistöhallintoviranomaiselle, joksi ra- matta, onko ne merkitty pääluokan 28 vai 32 30630: kennushallitus tulee kehitettäväksi. Tästä joh- kohdalle, käyttää myös toisen vuosipuoliskon 30631: tuen ehdotetaan, että Otaniemen valtionalueen aikana. 30632: määrärahoista puolet merkitään tähän lukuun 30633: ja puolet lukuun 28.65. 30634: 67 11582/70 30635: 530 .32.64 30636: 30637: 01. Palkkaukset (arviomäärätaha} 30638: Momentille ehdotetaan 1 828 000 mk seuraavasti: 30639: Henkilökunnan 30640: määrä 30641: Ehdotus Muutos Muutos± 30642: mk ±mk 1970 1971/1970 30643: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 35 840 + 1554 3 30644: 6. Työsuhdepalkat .................... . 1 790 400 189 30645: Alamomentit yhteensä mk 1826 240 + 1554 192 30646: Varaus v. 1970 mk -1014 30647: Varaus v. 1971 mk 1760 + 1760 30648: Momentti yhteensä mk 1 828 000 + 2 300 30649: 30650: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten rakennusten määrän kasvusta ja vanhojen ra- 30651: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- kennusten lisääntyneestä korjaustarpeesta. Mo- 30652: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. mentin loppusumma on 140 000 mk. 30653: V. 1971 (esitys}, 1/2 v ..... mk 914 000 V. 1971 (esitys), 1/2 v ...... mk 70 000 30654: , 1970 (menoarvio} ...... mk 1 825 700 , 1970 ( menoarvio) ........ mk 110 000 30655: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 30 000 , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 20 000 30656: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 1 664 153 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 98 854 30657: 30658: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 21. Lämpö- ja sähkölaitos (arviomääräraha) 30659: Momentille merkitään 128 000 mk, josta li- Momentille ehdotetaan 1 850 000 mk eli 30660: säystä 4 800 mk. lisäystä 100 000 mk. 30661: V. 1971 (esitys), 1/2 v ...... mk 64 000 V. 1971 (esitys), 1/2 v. mk 925 000 30662: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 123 200 , 1970 ( menoarvio) mk 1750000 30663: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 108 066 30664: , 1969 (tilinpäätös) ...... . mk 1 32.3 309 30665: 30666: 09. Otaniemen hoitokunta 30667: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 29. Muut kulutusmenot 30668: johdosta momentille ehdotetaan 24 200 mk, Momentille ehdotetaan edelleen 46 000 mk. 30669: josta lisäystä 1 200 mk. V. 1971 (esitys}, 1/2 v. . . . . . . mk 23 000 30670: V. 1971 (esitys), 1/2 v. . . . . . . mk 12 100 , 1970 (menoarvio) ......... mk 46 000 30671: , 1970 (menoarvio) ......... mk 23 000 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 39 413 30672: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 20476 30673: 70. Laitteiden ja kaluston hankkiminen 30674: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) Otaniemen valtionalueen hoitoa varten tar- 30675: Momentille ehdotetaan lisäystä 36 000 mk, vittavien muiden koneiden ja laitteiden han- 30676: mikä aiheutuu pääasiassa siivousaineiden ja -vä- kintaa varten ehdotetaan 40 000 mk. 30677: lineiden kulutuksen kasvusta. Momentin lop- 30678: pusumma on 270 000 mk. V. 1971 (esitys), 1/2 v ....... mk 20 000 30679: , 1970 (menoarvio) ......... mk 35 000 30680: V. 1971 (esitys), 1/2 v. . ... mk 135 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 39 426 30681: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 234 000 30682: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 193 713 30683: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) 30684: Kun aikaisemmin myönnetyistä määrärahoista 30685: 13. Rakennusten kunnossapito arvioidaan siirtyvän vuoteen 1971 1125 000 30686: Momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 mk, mk, momentille ehdotetaan rakennustöiden jat- 30687: mikä johtuu korjaustoiminnan piiriin kuuluvien kamista varten 5 765 000 mk. 30688: 531 30689: 30690: 30691: Käyttösuunnitelma: 30692: Hyöty· 30693: pinta· 30694: ala m1 Kustannusarvio Myön. 30695: Rakennus ja (tila- mk/ml Ehdotetaan 30696: alkamiswosi wus ml) mk (mk/ml) ~ mk 30697: 1. a) Huippulämpökeskus ja vesi- 30698: säiliö, vaihe 1 ( 1968) 2 242 5 125 000 2 286 3 470 000 1655 000 30699: (22 600) (227) 30700: b) Lisäkattila, vaihe II ..... . 550 000 550 000 30701: 2 205 000 30702: 2. Valtionalueen vesijohto, viemä- 30703: ri-, tie-, kaukolämmitys-, sähkö- 30704: ja puhelinverkostojen täydentä- 30705: mistä ja muita yleisiä töitä sekä 30706: lakisääteisten viemärikorvausten 30707: suorittamista varten . . . . . . .... 5 800 000 1900 000 30708: 30709: 3. Keskusväestönsuoja ( 1964) . . . 3 790 6 750 000 1 782 5 090 000 1660 000 30710: (29 450) (229.:...)------~ 30711: Yhteensä mk 5 765 000 30712: 30713: V. 1971 (esitys), lh v...... mk 2 882 500 heuttaman kauppahinnan lisäyksen maksami- 30714: , 1970 (menoarvio) mk 2 500 000 seksi momentille ehdotetaan 3 812 000 mk. 30715: , 1969 (tilinpäätös) mk 3 467 200 30716: V. 1971 (esitys), lh v...... mk 1 906 000 30717: 88. Lisäalueen hankkiminen , 1970 (menoarvio) mk 2 395 300 30718: Vuonna 1967 ostetun lisäalueen viimeisen , 1969 (tilinpäätös) mk 1 491 909 30719: maksuerän, koron sekä tarkistusmittauksen ai- 30720: 30721: 30722: 30723: 30724: 65. Patentti- ja rekisterihallitus 30725: 30726: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 30727: Momentille ehdotetaan 4 294 800 mk seuraavasti: 30728: Henkilökunnan 30729: määrä 30730: Ehdotus Muutos Muutos:!: 30731: mk :!:mk 1970 1971/1970 30732: 1. Peruspalkat ....................... . 1 969 198 + 85 776 100 + 2 30733: 2. Vuosipalkkiot .................... ~ .. 1261 275 + 163 332 86 + 6 30734: 3. Yleiset lisät ....................... . 743 795 + 77 350 30735: 4. Erityiset lisät ...................... . 1348 30736: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 103 767 + 71440 4 + 8 30737: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 75 093 8 30738: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 18 000 30739: Alamomentit yhteensä mk 4 172 476 + 397 898 198 + 16 30740: Varaus v. 1970 mk -110 422 30741: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 122 324 + 122 324 30742: Momentti yhteensä mk 4 294 800 + 409 800 30743: 532 32.65-.-66 30744: 30745: Muutosten perustelut: e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 30746: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 30747: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin mentille varauksena 122 324 mk. 30748: 39 564 mk, vuosipalkkioihin 32 760 mk, ylei- Momentin .loppusumma lisääntyy 409 800 30749: siin lisiin 3 178 mk ja tilapäisten toimihen- mk. 30750: kilöiden palkkioihin 1 440 mk eli yhteensä V. 1971 (esitys) .......... mk 4 294 800 30751: 76 942 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on , 1970 (menoarvio) ...... mk 3 885 000 30752: 110 422 mk, on vähennys 33 480 mk. , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 71 025 30753: . b) Uusien ikälisien johdosta merkitään , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 3 548 103 30754: yleisiin .lisiin lisäystä 20 000 mk. 30755: c) Viraston tehtävien lisääntymisen takia 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 30756: ehdotetaan perustettavaksi seuraavat virat ja Momentille merkitään lisäystä 38 100 mk. 30757: ylimääräiset toimet: 30758: Palkkaus- 30759: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 300 600 30760: Peruspalkkaiset: luokka , 1970 (menoarvio) ........ mk 262 500 30761: 2 vanh. tutkijainsinööriä ap. A29 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 230 616 30762: Ylimääräiset: 29. Muut kulutusmenot 30763: 3 tutkijainsinööriä ............ A 29 2. Sekalaiset menot. Lähinnä posti- ja pu- 30764: 3 .tutkijainsinööriä ............ A 27 helinmenoihin, toimistotarvikkeiden hankin- 30765: taan sekä henkilökunnan jatkokoulutukseen 30766: Lisäys on peruspalkkoina 46 212 mk, vuosi- ehdotetaan alamomentille lisäystä 10 000 mk. 30767: palkkioina 130 572 mk ja yleisinä lisinä 54 172 Kun alamomentilta vähennetään kertameno 30768: mk eli yhteensä 230 956 mk. 7 000 mk, lisäys on 3 000 mk. Alamomentin 30769: d) Kaupparekisterimerkintöjen siirtämiseksi loppusumma on 9 3 000 mk. 30770: käytöstä poistettavista kansioista uusiin sekä 30771: patenttihakemusten tutkimusmateriaalin ja kir- V. 1971 (esitys) ............ mk 94 000 30772: jaston ruuhkatilanteen selvittämiseksi ehdote- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 91 000 30773: taan tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 108295 30774: lisäyksenä kertamenona 70 000 mk. 30775: 30776: 30777: 30778: 66. Lisenssivirasto 30779: 30780: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 30781: Momentille ehdotetaan 456 300 mk seuraavasti: 30782: . Henkilökunnan 30783: määrä 30784: Ehdotus Muutos Muutos:!: 30785: mk ±mk 1970 1971/1970 30786: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 319 672 + 8596 21 30787: 3. Yleiset lisät ....................... . 110 347 + 982 30788: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 13 031 + 392 30789: -10 900 2 30790: 1 30791: -2 30792: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 30793: Alamomentit yhteensä mk 443 050 930 24 -2 30794: Varaus v. 1970 mk -13 020 30795: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 13 250 + 13 250 30796: Momentti yhteensä mk 456 300 700 30797: 30798: Muutosten perustelut: mk, yleisiin lisiin 982 mk sekä tilapäisten toi- 30799: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- mihenkilöiden palkkioihin 392 mk eli yhteensä 30800: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 8 596 9 970 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 13 020 30801: mk, on vähennys 3 050 mk. 30802: 32.66,..-68 533 30803: 30804: b) Viraston siivous on annettu sii.voustoi- 09. Neuvottelu- ia toimikunnat (arviomäärä- 30805: miston tehtäväksi, joten siivoojien palkkaukseen raha) 30806: työsuhdepalkkoihin varattu määräraha 10 9,00 Komiteain kokouspal!kkioiden korottamisen 30807: mk vähennetään. johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 1 000 30808: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- mk. 30809: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 30810: tille varauksena 13 250 mk. . V. 1971 (esitys) ............. mk 19 000 30811: Momentin loppusumma vähenee 700 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 18 000 30812: V. 1971 (esitys) ............ mk 456 300 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 15 941 30813: >) 1970 (menoarvio) ........ mk 457 000 30814: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 425 309 30815: 10. Rakennusten käyttö (arviomä?.1·araha) 30816: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Momentille ehdotetaan siivouskustannuksien 30817: Momentille merkitään lisäystä 1100 ·mk. kasvun johdosta lisäystä 8 000 mk. 30818: 30819: V. 1971 (esitys) ............. mk 31 900 V. 1971 (esitys) ...... : ...... mk 98 000 30820: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 30 800 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 90 000 30821: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 27 645 , 1969 (tilinpäätös) .. .. .. .. . mk 80 620 30822: 30823: 30824: 30825: 30826: 68. Jalometallituotteiden tarkastuslaitos 30827: 30828: ' 0'1. Palkkaukset (arviomääräraha) 30829: Momentille ehdotetaan 172 000 mk seuraavasti: 30830: Henkilökunnan 30831: määrä 30832: Ehdotus Muutos Muutos± 30833: mk ±mk 1970 1971/1970 30834: 2. Vuosipalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 179 + 3544 8 30835: 3. Yleiset lisät ....................... . 38 902 30836: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 2 500 2 30837: 8. Muut palkat ia palkkiot ............. . 21000 30838: Alamomentit yhteensä mk 167 581 + 3544 10 30839: Varaus v. 1970 mk -4263 30840: Varaus v. 1971 mk 4 419 + 4419 30841: Momentti yhteensä mk 172 000 + 3700 30842: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten tar- 29. Muut kulutusmenot 30843: kistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkausten 2. Sekalaiset menot. Tarkastusleimauksessa 30844: vuoden 1971 .tarkistusta varten. käytettävien muotorautojen ja työkalujen han- 30845: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . .. . mk 172 000 kintaan ehdotetaan kertamenona 3 520 mk. 30846: , 1970 (menoarvio) ........ mk 168 300 Kun alamomentilta vähennetään kertameno 30847: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 146 546 5 020 mk, vähennys on . 1 500 mk. Alamo,. 30848: mentin loppusumma on 22 020 mk. 30849: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 22 100 30850: Momentille merkitään lisäystä 600 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 23 600 30851: V. 1971 (esitys) ............. mk 12 000 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 22 927 30852: , 1970 (menoarvio) ......... mk 11400 30853: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 9 353 30854: •534 32.69 30855: 30856: 30857: 30858: 69. Paineastiain tarkastuslaitos 30859: 30860: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 30861: Momentille ehdotetaan 1160 800 mk seuraavasti: 30862: Henkilökunnan 30863: miäri 30864: Ehdotus Muutos Muutos :1: 30865: Ulk :!:mk 1970 1971/1970 30866: 2. Vu~sipalkk~ot ...................... . 708 773 + 62189 34 ·.+ 4 30867: 3. Ylezset lzsat . . . .................... . 184 443 + 13 452 30868: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 105 660 -14518 11 -2 30869: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 12 000 + 1720 7 30870: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 120 000 -30000 30871: Alamomentit yhteensä mk 1130 876 + 32 843 52 +2 30872: Varaus v. 1970 mk -28167 30873: Varaus v. 1971 ( d-kohta) mk 29 924 + 29 924 30874: Momentti yhteensä mk 1160 800 + 34 600 30875: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 30876: a) Virkamiespalkkauslen tarkistuksen joh- Momentille merkitään lisäystä 5 300 mk. 30877: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin v. 1971 (esitys) ............. mk 81 3oo 30878: 12 945 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palk- , 1970 (menoarvio) ......... mk 76 000 30879: kioihin 4 041 mk eli yhteensä 16 986 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 59 821 30880: Kun varaus vuodelle 1970 on 28 167 mk, on 30881: vähennys 11 181 mk. 30882: b) Tarkastuslaitoksen toimialan laajentumi- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 30883: sen johdosta ehdotetaan perustettavaksi 1. 3. Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk, 30884: 1971 lukien seuraavat ylimääräiset toimet: joka aiheutuu laajempiin vuokratiloihin siirty- 30885: misestä. 30886: P•lkkaus· 30887: luokka 30888: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 110 000 30889: 2 tarkastajaa . . . . . . . . . . . . . . . . . A 26 , 1970 (menoarvio) ........ mk 90 000 30890: 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . A 17 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 76 114 30891: 1 nuor. vahtimestari . . . . . . . . . . A 7 30892: 30893: Lisäys on vuosipalkkioina 49 244 mk ja ylei- 19. Painatus 30894: sinä lisinä 13 452 mk. Vastaavasti voidaan Momentilta ehdotetaan vähennettäväksi 2 000 30895: vähentää tilapäisten toimihenkilöiden palkki- mk. 30896: oina 18 559 mk sekä muista palkoista ja palk- 30897: kioista paineastiatarkastajien palkkioina 30 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 10 000 30898: mk. Lisäys on 14 137 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 12 000 30899: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 7 605 30900: c) Siivoojien palkkioihin ehdotetaan lisäystä 30901: työstihdepalkkoina 1 720 mk huoneistotilojen 30902: laajenemisen johdosta. 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 30903: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- nen (siirtomääräraha) 30904: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- Momentille ehdotetaan lähinnä toimistoka- 30905: tille varauksena 29 924 mk. luston ja konttorikoneiden hankintaan 3 000 30906: Momentin ~oppusumma lisääntyy 34 600 mk. mk. 30907: V. 1971 (esitys) .......... mk 1160 800 V. 1971 (esitys) ............. mk 3 000 30908: , 1970 (menoarvio) mk 1126 200 , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 30909: , 1969 (tilinpäätös) mk 920 553 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 30 000 30910: .32.70--72 .535 30911: 30912: 70. Puolustustaloudellinen suunnittelukunta 30913: 30914: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 30915: Momentille ehdotetaan 2.31 700 mk seuraavasti: 30916: . HenkilölrunPan 30917: miliiri 30918: Ehdotqs Muuto$ . J41111tot ± 30919: mk ±mk 1970 1971/1970 30920: 2. Vuo_sipal~k~ot ..................... . 160 880 + 2702 7 30921: J. Yletset ltsat ....................... . 57 678 + 222 30922: 4. Erityiset lisät . . .................... . 878 30923: 6. Työsuhdepalkat ..... ,................ . 1700 1 30924: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 4006 30925: Alamomentit yhteensä mk 225142 + 2924 8 30926: Varaus v. 1970 mk -6482 30927: Varaus v. 1971 mk 6558 + 6558 30928: Momentti yhteensä mk 231 700 + 3000 30929: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten Lähinnä komiteain kokouspalkkioiden korot· 30930: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespaLk- tamisen johdosta momentille ehdotetaan li- 30931: kausten vuoden 1971 tarkistusta varten. säystä 7 200 mk. 30932: V. 1971 (esitys) ............ mk 231 700 V. 1971 (esitys) ............. 'mk 71600 30933: , 1970 (menoarvio) ........ mk 228 700 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 64 400 30934: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 209 123 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 64 395 30935: 30936: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 30937: Momentille merkitään lisäystä 800 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 2} 200 mk, 30938: joka aiheutuu suunnittelukunnan uuden toi· 30939: V. 1971 (esitys) ............. mk 16 200 roistohuoneiston vuokrasta. 30940: , 1970 (menoarvio) ......... mk 15 400 30941: , 1969 ( tilinpäätös ) . . . . . . . . . mk 13 584 V. 1971 (esitys) ............. mk 46 000 30942: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 22 800 30943: 09. Suunnittelukunta (arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 19 7.30 30944: 30945: 30946: 72. Varmuusvarastointi 30947: 30948: 21. Varmuusvarastoinnista aiheutuvat me. Jyväskylän keskitislevarasto valmistuu ke- 30949: not ( arviomääräraha) sällä 1971. Vuosi 1971 tulee olemaan myös 30950: Momentin nimike on muutettu. Tampereen syksyllä 1970 valmistuvan raskas- 30951: Momentille ehdotetaan lisäystä pääasiassa öljyvaraston ensimmäinen varsinainen toiminta- 30952: Helsingin kaupungilta vuokratuo kalliovaras- vuosi. Näiden uusien varastojen käyttöönotosta 30953: ton vuokrakustannuksiin 300 000 mk. Kerta· johtuen ehdotetaan hoitomenoihin momentille 30954: menona ehdotetaan lisäystä Jyväskylän ja Tam- lisäystä 230 000 mk. 30955: pereen varaston täyttämisen aiheuttamina ku- 30956: luina 2 100 000 mk. Lisäys on 2 400 000 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 880 000 30957: " 1970 (menoarvio) ........ ru 650 000 30958: V. 1971 (esitys) .......... mk 6 205 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 444 646 30959: , 1970 (menoarvio) ...... mk 3 805 000 30960: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 600 000 60. Siirto varmuusvarastorahastoon 30961: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 2 872 406 Tampereelle vuoden 1970 syksyllä valmistu- 30962: van kalliosäiliön sekä Jyväskylään vuoden 1971 30963: 12. Valtion polttonestevarastojen hoito puolivälissä valmistuvan kalliosäiliötilan täyt- 30964: ( arviomääräraha) tämiseen tarvittavan öljyn hankkimista varten 30965: 536 32.72-76 30966: 30967: ehdotetaan siirtona varmuusvarastorahastoon seen. Nestemäisten polttoaineiden kulutuksen 30968: myönnettäväksi 12 000 000 mk. Lisäys on lisääntymisestä johtuen siirtomäärärahasta vielä 30969: 10 000 000 mk. käyttämättä olevat 3 500 000 mk tulevat vuo- 30970: den 1971 aikana ·käytettäväksi uusien kallio- 30971: V. 1971 (esitys) ......... mk 12 000 000 suojien rakentamiseen tai kalliovarastotilan 30972: , l97o' (menoarvio) mk 2 000 000 ostamiseen. 30973: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 2 000 000 Jo valmistuneiden varastojen muutostöiden 30974: suorittamisesta, turvallisuuslaitteiden kunnosta- 30975: 77. Säiliötilo;en rakentaminen nestemäisiä misesta, kaluston hankkimisesta ja muista käyt~ 30976: polttoaineita varten (siirtomääräraha) töönotosta sekä uusien kalliovarastojen tutki- 30977: Vuoden 1968 tulo- ja menoarviossa myön- mus- ja suunnittelutyöstä johtuvien kustannus- 30978: nettiin vientimaksuvaroista säiliötilojen raken- ten suorittamiseksi · momentille ehdotetaan 30979: tamista varten siirtomäärärahana 24 000 000 500 000 mk. 30980: mk. Tästä määrästä tulee 20 500 000 mk käy- 30981: tettäväksi jo aloitettujen, yhteensä 500 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 30982: m3:n suuruisten kalliovarastojen rakentami- 30983: 30984: 30985: 30986: 74. Elintarvikevalvonta 30987: 30988: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) . V. 1971 (esitys) .............. mk 31 800 30989: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot. , 1970 ( menoarvio) .......... mk 30 000 30990: Alamomentille ehdotetaan lisäystä 2 900 mk, , 1969 (tilinpäätös) . . ....... 'mk 22 858 30991: josta 1 207 mk palkkojen nousun vuöksi ja 30992: 1 693 mk vuonna 1971 suoritettavaa virka- 29. Muut kulutusmenot 30993: miespalkkausten tarkistusta varten. Kun varaus Momentille ehdotetaan laajenevan kansain- 30994: vuodelle 1970 on 1 500 mk, on lisäys 1 400 välisen yhteistyön sekä tilaustöinä suoritetta- 30995: mk. Alamomentin loppusumma on 54 400 mk. vien laboratoriotutkimusten määrän lisääntymi- 30996: sen johdosta lisäystä 19 000 mk. 30997: V. 1971 (esitys) ............. mk 54 400 30998: , 1970 (menoarvio) ......... mk 53 000 V. 1971 (esitys} ............. mk 67 000 30999: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 44 847 , 1970 (menoarvio} ......... mk 48000 31000: , 1969 (tilinpäätös} ......... mk 33 065 31001: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 30. Valtionapu elintarviketutkimukseen 31002: Momentille merkitään lisäystä 200 mk. Valtionapuun oikeutettujen kunnallisten elin- 31003: tarvikelaboratorioiden lukumäärän kasvusta 31004: V. 1971 (esitys) .............. mk 3 800 sekä Pohjoismaiden elintarvikkeiden metodiik- 31005: , 1970 (menoarvio) .......... mk 3 600 kakomitea ry:n toimintaan ehdotettavasta val- 31006: , 1969 (tilinpäätös} .......... mk 2 913 tionavusta johtuen momentille ·ehdotetaan li- 31007: säystä 22 700 mk. 31008: 09. Elintarvikeneuvottelukunta V. 1971 (esitys} ............. mk 57 000 31009: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen , 1970 (menoarvio} ......... mk 34 300 31010: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 1 800 , 1970 (lll lisämenoarvio} . .. mk 4 000 31011: mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 29 300 31012: 31013: 31014: 31015: 76. Atomienergian rauhanomainen käyttö 31016: 31017: Syyskuussa 1969 allekirjoitetun Suomen ja ran Voima Osakeyhtiön ja V/0 Technoprom- 31018: Neuvostoliiton välisten neuvottelujen pöytäkir- exportin välisen hankintasopimuksen mukaan 31019: jain sekä alkukesällä 1970 allekirjoitetun Imat- rakennettava ensimmäinen atomivoimala on 31020: 32.76 537 31021: 31022: tarkoitus saada käyntiin kesällä 1976. Tätä leen on huolehdittava Kansainvälisen Atomi- 31023: varten on varsinaisten rakennustöiden lisäksi energiajärjestön kanssa äskettäin tehtyjen kan- 31024: huolehdittava riittävän turvallisuusvalvorinan ja sainvälisten sopimusten hoidosta. On myös tar- 31025: tehokkaan ympäristönsuojelun järjestämisestä. koitukseiunukaista atomivoimalaitoksen raken- 31026: Lisäksi on valtion toimesta huolehdittava hank- tamisen rinnalla tehostaa muiden atomiener- 31027: keeseen liittyvistä lukuisista erilaisista koulu- gian rauhanomaisten sovellutusten käyttöön- 31028: tus-, tutkimus- ja kehitystehtävistä. Erityisen oton selvittelyä kuten erityisesti radioaktiivis- 31029: tärkeää on selvittää kysymys atomivoimalaitok- ten isotooppien ja merkkiaineitten käytön ja 31030: sen polttoainehuollosta sekä kotimaisten uraa- tuotannon sekä vastaavien uusien teollisuus- 31031: Livarojen mahdollisesta hyväksikäytöstä. Edel- tuotteitten ja menetelmien kehittämiseksi. 31032: 31033: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 31034: Momentille ehdotetaan 144 800 mk seuraavasti: 31035: Henkilökul!nait 31036: määrä 31037: Ehdotus Muutos Muuto!J ± 31038: mk ±mk 1970 1971/1970 31039: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 114 544 + 38 045 3 +2 31040: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 26 801 1 31041: Alamomentit yhteensä mk 141 345 + 38 045 4 +2 31042: Varaus v. 1970 mk - 2300 31043: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 3 455 ·+ 3 455 31044: Momentti yhteensä mk 144 800 + 39 200 31045: 31046: Muutosten perustelut: josta 5 000 mk neuvottelukunnan toiminnan 31047: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- ja jaostojen lisijäntymisen vuoksi ja 1100 mk 31048: dosta merkitä:in lisäystä tilapäisten toimihenki- komiteain kokouspalkkioiden korottamisen joh- 31049: löiden palkkioihin 1 171 mk. Kun varaus vuo- dosta. 31050: delle 1970 on 2 300 mk, on vähennys. 1129 V. 1971 (esitys) ............. mk 25 100 31051: mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 19 000 31052: b) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 16 797 31053: ehdotetaan lisäystä vuoden 1970 kolmannen 31054: lisämenoarvion mukaisesti palkattujen toimis- 31055: toinsinöörin ja toimistosihteerin palkkioita var- 29. Muut kulutusmenot 31056: ten 36 87 4 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 2 590 000 31057: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- mk. 31058: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 31059: mentille varauksena 3 455 mk. Käyttösuunnitelma: 31060: Momentin loppusumma lisääntyy 39 200 mk 31061: 31062: mk. Atomienergian hyväksikäytön perus- 31063: ja sovellutustutkimukset . . . . . . 1 580 000 31064: V. 1971 (esitys) ............ mk 144 800 Ydinvoimalaitosten turvallisuustut- 31065: , 1970 (menoarvio) ........ mk 105 600 kimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490 000 31066: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 30 728 Ydinvoimalaitosten käyttöönottotut- 31067: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 88 914 kimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560 000 31068: Pohjoismainen yhteistyö . . . . . . . . 310 000 31069: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Kotimaisen ydinpolttoainetuotannon 31070: Momentille merkitään lisäystä 3 100 mk. tutkimukset . . . . . . . . . . . . . . . . 1 750 000 31071: V. 1971 (esitys) ............. mk 10 200 Kotimaisen atomienergia-alan val- 31072: , 1970 (menoarvio) ......... mk 7 100 mistavan teollisuuden tutkimus-, 31073: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 5 781 kehitys- ja suunnittelutoiminnan 31074: edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 800 000 31075: 09. Atomienergian neuvottelukunta Muun toiminnan kustannukset . . . . 450 000 31076: Momentille ehdotetaan lisäystä 6 100 mk, Yhteensä mk 7 940 000 31077: 68 11582170 31078: 538 32.76-80 31079: 31080: V. 1971 (esitys) .......... mk 7 940 000 Simulaatiomallin kokonaiskustannukset ovat 31081: , 1970 (menoarvio) mk 5 3.50 000 11.50 000 mk. Kun vuoden 1970 menoarviossa 31082: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 1 000 000 on tarkoitukseen varattu 700 000 mk, ehdote- 31083: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 2 896 366 taan momentille 4.50 000 mk. 31084: 31085: 70. Simultlfltiomallin hankkiminen (siirto· V. 1971 (esitys) ............ mk 4.50 000 31086: määräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 700 000 31087: 31088: 31089: 31090: 78. Teknillisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen 31091: 31092: 40. Teollisuusyritysten tutkimustoiminnan lisäämistä varten ehdotetaan momentille 31093: tukeminen ( siirtomääräraha) 10 000 000 mk. Lisäys on 6 000 000 mk. 31094: Momentin nimike on muutettu. V. 1971 (esitys) ......... mk 10 000 000 31095: Teollisuutemme tuotannon kasvun ja kan- , 1970 (menoarvio) ..... mk 4 000 000 31096: sainvälisen kilpailukyvyn tärkeimpiä edellytyk- , 1970 ( 111 lisämenoarvio) mk 2 000 000 31097: siä on soveltavan tutkimuksen ja kehitystyön , 1969 (tilinpäätös) ..... mk .5 200 000 31098: avulla saada aikaan uusia tuotteita ja tuotanto- 31099: menetelmiä. Kauppa- ja teollisuusministeriö on 41. Graafisen tekniikan säätiön valtionapu 31100: tarkoitus edelleen oikeuttaa tekemään tutki- Momentille ehdotetaan edelleen 30 000 mk. 31101: mussopimuksia teollisuusyritysten tai teollisuu- V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 31102: den yhteisomistuksessa olevien ,tutkimuslaitos- 31103: , 1970 (menoarvio) ......... mk 30 000 31104: ten kanssa. Näissä sopimuksissa ministeriö voi 31105: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 30 000 31106: sitoutua rahoittamaan enintään puolet uusien 31107: tuotteiden tai tuotantomenetelmien syntyyn ja 42. Ilmailuteollisuuden tutkimustoiminnan 31108: käyttöönottoon tähtäävien tutkimusten kustan- tukeminen 31109: nuksista. Tutkimuskohteiden valinnassa kiinni- Lentokoneteollisuuden kehittämisestä Suo- 31110: tetään huomiota sen ohella, missä määrin tut- messa on tehty selvityksiä, jotka ovat pääty- 31111: kimus lisää tuotannon kasvua ja kansainvälistä neet esitykseen ilmailuteollisuuden kehitysryh- 31112: kilpailukykyä, myös siihen, että tutkimus edis- män perustamiseksi ja ylläpitämiseksi. Tätä 31113: tää ympäristönsuojelua, valtion hankintojen oh- tarkoitusta varten on vuoden 1970 kolman- 31114: jautumista kotimaisille yrityksille sekä teolli- nessa lisämenoarviossa myönnetty kauppa- ja 31115: suuden eri yritysten ja alojen yhteishankkeita. teollisuusministeriön käyttöön vuonna 1970 31116: Tutkimustoiminnan tukemista on tarkoitus har- 2.50 000 mk. Kun vuosien 1971-197.5 aikana 31117: joittaa yllämainittujen yleisten talouspoliittis- vuosittain tarvitaan .500 000 mk, momentille 31118: ten päämäärien mukaisesti ottaen lisäksi huo- ehdotetaan .500 000 mk. 31119: mioon keskisuuren ja pienen teollisuuden tuo- 31120: tekehittelyn tarpeet ja aluepoliittiset näkökoh- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 500 000 31121: dat. Teollisuuden kokonaistutkimuspanoksen , 1970 ( 111 lisämenoarvio) . . mk 250 000 31122: 31123: 31124: 31125: 31126: 80. Pienteollisuuspiiritoimistot ja pienteollisuuden edistäminen 31127: 31128: Maamme pienen ja keskisuuren teollisuuden mahdollisuudet sijoittaa lääninhallitusten yhtey- 31129: yrittäjiin kohdistuvan neuvonta- ja koulutus- teen perustettaviin elinkeino-osastoihin ne teh- 31130: työn tehostamiseksi on tarkoitus ryhtyä toi- tävät, joita pienteollisuuspiiritoimistot ovat hoi- 31131: menpiteisiin pienteollisuusneuvonnan liittämi- taneet sekä erikseen selvittää ne muut toimen- 31132: seksi nykyistä kiinteämmin elinkeinoelämän piteet, joiden avulla voidaan yritysneuvontaa 31133: edistämiseksi tapahtuvaan ohjaukseen ja val- tehostaa. 31134: vontaan. Tämän johdosta on tarkoitus selvittää 31135: 32.80 539 31136: 31137: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 31138: Momentille ehdotetaan 1 007 900 mk seuraavasti: 31139: l{enkilöltuMan 31140: määrä 31141: Ehdotus Muutos Muutos± 31142: mlc ±mk 1970 1971/1970 31143: 1. Sopimuspalkat ...................... . 196 296 + 196 296 +5 31144: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 768 619 + 19 285 48 31145: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 14 000 31146: Alamomentit yhteensä mk 978 915 + 215 581 48 +5 31147: Varaus v. 1970 mk - 22466 31148: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 28 985 + 28 985 31149: Momentti yhteensä mk 1 007 900 + 222 100 31150: 31151: Muutosten perustelut: 29. Muut kulutusmenot 31152: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk, 31153: dosta merkitään lisäystä tilapäisten toimihenki- mikä johtuu pienteollisuusplititoimistoille lisä- 31154: löiden palkkioihin 19 285 mk. Kun varaus vuo- tehtävien aiheuttamista toimisto- ja matka- 31155: delle 1970 on 22 466 mk, on vähennys 3 181 kuluista sekä piiritoimistojen jäljennöskonehan- 31156: mk. kinnoista sekä yrittäjäkoulutuksen ja valmen- 31157: b) Pienteollisuuspiiritoimistojen viiteen ke- nuksen laajentamisesta. 31158: hitYsaluepiiriin ehdotetaan perustettavaksi ku- 31159: h~ yksi eli yhteensä viisi piiripäällikön Käyttösuunnitelma: 31160: virkaa (S 13). Lisäys on sopimuspalkkoina mlc 31161: 196296 mk. Pienteollisuuspiititoimistot . . .... . 303 000 31162: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- Pienyrittäjäin koulutus ......... . 155 000 31163: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- Pienteollisuuden selvitykset ja tutki- 31164: mentille varauksena 28 985 mk. mukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 31165: Momentin loppusumma lisääntyy 222 100 Näyttelytoiminta . . . . . . . . . . . . . . . 12 000 31166: mk. Yhteensä mk 490 000 31167: 31168: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 007 900 31169: , 1970 ( menoarvio) mk 785 800 V. 1971 (esitys) ............ mk 490 000 31170: , 1969 .(•tilinpäätös) mk 702 876 , 1970 (menoarvio) ........ mk 410 000 31171: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 351 705 31172: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 31173: Momentille merkitään lisäystä 17 500 mk. 40. Pienteollisuusjärjestöjen valtionapu 31174: Momentille ehdotetaan edelleen 150 000 mk. 31175: V. 1971 (esitys) ............. mk 70 500 31176: , 1970 (menoarvio) ......... mk 53 000 31177: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 45 628 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 150 000 31178: , 1970 {menoarvio) ........ mk 150 000 31179: , 1969 {tilinpäätös) . . . . . . . . mk 130 000 31180: 09. Pienteollisuusneuvottelukunta 31181: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 31182: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 3 000 42. Pysyvä pienteollisuusnäyttely 31183: mk. 31184: Momentille ehdotetaan edelleen 75 000 mk. 31185: V. 1971 (esitys) ............. mk 53 000 31186: , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 V. 1971 {esitys) ............. mk 75 000 31187: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 23 291 , 1970 {menoarvio) ......... mk 75 000 31188: 540 32.80-82 31189: 31190: 60. Siirto pienteollisuuden takausrahastoon V. 1971 (esitys) ... ; •.. ·. . . . .'mk 400· 000 31191: ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) . , ...... mk 400 000 31192: Momentille ehdotetaan edelleen 400 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 100 000 31193: 31194: 31195: 31196: 82. Teollisuuden edistäminen 31197: 31198: Tähän lukuun on siirretty momenteiksi 45 ja seksi olisi valtioneuvoston harkinnan mukaan 31199: 46 momentilta 32.90.41 alamomentit 2 ja 3. edelleen myönnettävä valtion malminetsintä- 31200: palkintoja tunnustuspalkkioina näytteiden löy- 31201: 09. Teollisuusneuvottelukunta ( arviomäärä- ,täjinä tai muulla tavalla erityisen ansioitu- 31202: raha) neille henkilöille. Alamomentille ehdotetaan 31203: Momentille ehdotetaan lisäystä 59 000 mk, edelleen 20 000 mk. 31204: josta 50 000 mk aiheUituu teollisuusneuvottelu- 31205: kunnan ja sen jaostojen toiminnan uudelleen 2. Malmi- ja mineraaliesiintymien hyväksi- 31206: järjestelystä sekä läänien .teollisuustoimikuntien käyttömahdollisuuksien selvitys. Uusien malmi- 31207: toiminnan tehostamisesta ja 9 000 mk komi- ja mineraaliesiintymien löytyessä olisi jatko- 31208: teain kokouspalkkioiden korottamisesta. tutkimuksilla kiireellisesti selvitettävä niiden 31209: hyväksikäyttömahdollisuuksia. Tästä johtuvia 31210: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 209 000 menoja varten ehdotetaan alamomentille 31211: , 1970 ( menoarvio) ........ mk' 150 000 450 000 . mk eli lisäystä 150 000 mk, joka 31212: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 79 330 johtUu toiminnan laajentumisesta ja eräistä lu- 31213: paavista tutkimuskohteista. Kun alarilomentilta 31214: 23. Teollistamistutkimukset ( siirtomäärä- vähennetään kertameno '150 000 nik, alamo- 31215: raha) mentin loppusumma jää ennalleen. 31216: Teollisuuden yleisten sekä toimialoittaisten V. 1971 (esitys) ............ mk 470 000 31217: toimintaedellytysten ja rakenteellisten muutos- , 1970 (menoarvio) ........ mk 470000 31218: ten tutkiminen, kehitysalueiden teollisuuden ja , 1969 (tilinpäätös) .•...... mk 605 000 31219: eräiden muiden elinkeinoalojen edistäminen ja 31220: kansainvälinen yhteistyö teollisuustaloudellisel- 31221: la alalla aiheuttaa tutkimus- ja selvitystoimin- 44. Eräiden kurssitappioiden korvaaminen 31222: nan tarvetta. Teollistamistutkimusten tehosta- ( arviomääräraha) 31223: miseksi ehdotetaan momentille lisäystä 100 000 Momentille ehdotetaan edelleen 1140 000 31224: mk. mk eräistä pientä ja keskisuurta teollisuutta 31225: varten annetuista ulkomaisista luotoista aiheu- 31226: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 tuvien kurssitappioiden korvaamista varten. 31227: , 1970 (menoarvio) ........ mk 200 000 31228: , 197 0 ( III lisämenoarvio) . . mk 45 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 1140 000 31229: , 1970 ( menoarvio) mk 1140 000 31230: 40. Turveteollisuuden edistäminen , 1969 (tilinpäätös) mk 1196 651 31231: Momentille ehdotetaan 300 000 mk. Lisäys 31232: 80 000 mk johtuu lähinnä valtion polttoaine- 45. (32.90.41.2) Eräiden pienteollisuuden 31233: keskuksen polttoturvetuotannon aloittamisen investointiluottojen korkotuki 31234: valmistelusta. Kehitysalueiden ulkopuolella oleville pien- 31235: teollisuusyrityksille ja näihin verrattaville työ- 31236: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 liikeyrityksille pienteollisuuden korkotu!kiluotto- 31237: , 1970 (menoarvio) ........ mk 220 000 lain ( 878/69) edellyttämiä korkotukiluottoja 31238: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 209 642 ehdotetaan vuonna 1971 hyväksyttäväksi enin- 31239: tään 15 000 000 markan määrään asti. Kun 31240: 42. Malminetsinnän edistäminen momentilta suoritetaan myös pienteollisuuden 31241: Momentille ehdotetaan edelleen 470 000 mk. vuoden 1969 korkotukiluottolain (879/69) no- 31242: 1. Malminlöytöpalkkiot. Malminetsintään jalla myönnetty korkotuki, ehdotetaan korko- 31243: kohdistuvan yleisen mielenkiinnon edistämi- tuen sekä luottolaitoksille makselltavan korko- 31244: 32.82-85 541 31245: 31246: hyvityksen maksamista varten momentilie viin ,tarkoituksiin myöntämistä luotoista perit- 31247: 1 636 500 mk. Lisäys 995 250 mk johtuu luot- tävän koron ja vähintään viiden prosentin ko- 31248: tojen määrän kasvusta. ron erotuksen suuruinen, maksamista varten 31249: momentille ehdotetaan 937 500 mk. Lisäys 31250: Käy,tJtösuunnitelma: 150 000 mk aiheutuu luoiltojen määrän kas- 31251: vusta. 31252: Korkotuki 12 k:k:lta keskimäärin 31253: 3.2 % ja luottolaitoksille mak- Käyttösuunnitelma: 31254: settava korkohyvitys vuoden 1969 mk 31255: pienteollisuuden korkotukiluotoil- Korkotuki 12 kk:lta, keskimäärin 31256: le n. 9 000 000 mk . . . . . . . . . . 324 000 2 ~ %, 31. 12. 1970 mennessä hy- 31257: väksytyistä teollisuuslainoista n. 31258: Korkotuki 12 kk:lta keskimäärin 30 000 000 mk .............. ~ . 750 000 31259: 6.6 % ja luottolaitoksille makset- 31260: tava korkohyvitys vuonna 1970 Korkotuki, keskimäärin 2 ~ %, vuon- 31261: hyväksyttäville pien teollisuuden na 1971 hyväksyttävistä teollisuus- 31262: korkotukiluotoille n. 15 000 000 lainoista n. 15 000 000 mk keski- 31263: mk ....................... 1050 000 määrin 6 kk:n ajalta . . . . . . . . . . . . 187 500 31264: Korkotuki 6 kk:lta keskimäärin Yhteensä mk 937 500 31265: 6.6 % ja luottolailtoksille mak- 31266: settava korkohyvitys vuonna V. 1971 (esitys) ............ mk 937 500 31267: 1971 hyväksyttäville pienteolli- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 787 500 31268: suuden korkotukiluotoille enin- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 1008 31269: tään 15 000 000 mk . . . . . . . . . . 262 500 31270: ,( 48.) Valtionapu Rautaruukki Oy:lle Leveä- 31271: Yhteensä mk 1 636 500 selän kaivoksen avaamiseksi 31272: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 1 636 500 Momentin määräraha on sisällytetty luvun 31273: , 1970 (menoarvio ....... mk 641 250 87 laskelmiin. 31274: 83. Vientimaksulainojen kuoletuksista myön- 31275: nettävä! lainat (siirtomääräraha) 31276: 46. (32.90.41.3) Postipankille maksettava Lainojen myöntämisestä vientimaksuna ker- 31277: korkotuki teollisuuden tuotantolaitosten inves- tyvistä varoista annetun lain ( 249/58) voimas- 31278: tointilainoista saolaajan jatkamisesta annettavan lakiesityksen 31279: Postisäästöpankin varoista myönnettävistä mukaisesti ehdotetaan momentille myönnettä- 31280: korkotukilainoista annetun lain ( 761/68) edel- väksi momentille 15.01.03 tuloutettavia varoja 31281: ly;ttämiä inves.tointilainoja, jotka kohdistettai- vastaava määrä eli yhteensä 9 000 000 mk käy- 31282: siin erityisesti vientiä edistäviin, tuontia kor- 'tettäväksi erityisesti teollisuuden vesiensuojelu- 31283: vaaviin tai uusia pysyviä työpaikkoja luoviin investointien lainoitukseen. 31284: teollisuushankkeisiin, ehdotetaan hyväksyttä- 31285: väksi vuonna 1971 enintään 15 000 000 mar- V. 1971 (esitys) ......... . mk 9 000 000 31286: kan määrään asti. Korkotuen, joka kussakin , 1970 (menoarvio) mk 7 700 000 31287: hyväksytyssä luotossa on Postipankin vastaa- , 1969 (tilinpäätös) mk 7 800 000 31288: 31289: 31290: 31291: 85. Sijoitukset valtionenemmistöisi~ osakeyhtiöihin 31292: 31293: 88. Osakepääomien korotukset ( siirtomäärä- arvioiden perusteluissa tämän alamomentin 31294: raha) kohdalla määritellyn muoviteollisuuden toteut- 31295: Momentille ehdotetaan 110 010 300 mk seu- tamisessa on edetty suunnitelmien mukaisesti. 31296: raavasti: Neste Oy:n eteenilaitoksen rahoittamiseen tar- 31297: · 1. Neste Oy:n osakepääoman korottami- vittava osakepääoman korotus 160 000 000 mk 31298: nen. Vuosien 1969 ja 1970 tulo- ja meno- jakaantuu mainituissa tulo- ja menoarvioissa 31299: 542 .32.8' 31300: 31301: hyväksytyn suunnitelman mukaan neljälle vuo- tulee tarvitsemaan koti- ja ulkomaisia lainoja 31302: delle seuraavasti: vuonna 1969 15 000 000 mk, 250 000 000 mk. Näitä lainoja varten yhtiö 31303: vuonna 1970 45 000 000 mk ja vuosina 1971 tarvitsisi valtion takaukset ilman että niistä 31304: ja 1972 kumpanakin vuotena 50 000 000 mk. vaaditaan vastavakuuksia. 31305: Edellä olevan mukaisesti ehdotetaan valtiolle Esitettyyn viitaten ehdotetaan, että edellä 31306: tulevien Neste Oy:n uusien osakkeiden mainittu vuosia 1971-1975 koskeva Valmet 31307: vuonna 1971 tapahtuvaa merkintää varten ala- Oy:n osakepääoman korotussuunnitelman mu- 31308: momentille 50 000 000 mk. kaisesti alamomentille myönnettäisiin vuonna 31309: 2. Valmet Oy:n osakepääoman korottami- 1971 <tapahtuvaa uusien osakkeiden merkintää 31310: nen. Vuoden 1970 tulo- ja menoarvion yhtey- varten 25 000 000 mk sekä että valtioneuvos- 31311: dessä hyväksyttiin suunnitelma Valmet Oy:n tolle myönnettäisiin valtuudet sitoutua valtion 31312: osakepääoman korottamisesta. Yhtiön osake- puolesta takaukseen yhtiön hankkimista yh- 31313: pääoma korotetaan <tämän suunnitelman mu- teensä 250 000 000 mk lainoista vastavakuuk- 31314: kaan vuosina 1971-1973 kunakin 15 000 000 sia vaatimatta. 31315: mk. 3. Rautaruukki Oy:n osakepääoman korot- 31316: Tämä osakepääoman korotus on hyväksy- taminen. Rautaruukki Oy on vuonna 1969 31317: tyn suunnitelman mukaan tarkoitettu SAAB- aloittanut aikaisemmin hyväksytyn suunnitel- 31318: henkilöautojen kotimaisen valmistuksen aloit- man mukaisesti valssaustuotannon laajentami- 31319: tamiseksi, traktorituotannon laajennus- ja ke- sen. Suunnitelman mukaan valssaustuotanto laa- 31320: hittämissuunnitelmien toteuttamiseksi sekä pa- jennetaan käsittämään nykyisen karkealevytuo- 31321: perikoneiden tuotantokapasiteetin uudistami- tannon lisäksi kuuma- ja kylmävalssattujen 31322: seksi ja lisäämiseksi tarpeellisten investointien ohutlevyjen sekä galvanoitujen ja päällystetty- 31323: rahoittamiseen. jen levyjen valmistuksen. Laajennussuunnitel- 31324: Valmet Oy:n Helsingin Telakan tuotanto man toteuduttua yhtiön nykyinen harkkorauta- 31325: on tähän asti perustunut verraten pienten tuotanto jalostetaan kokonaisuudessaan vals- 31326: alusten sarjatilauksiin. Telakka-alan kansainväli- saustuotteiksi. Valssaustuotanto tulee tällöin 31327: nen kehitys uhkaa sulkea vanhentuneeksi käsittämään noin 355 000 tonnia karkealevyjä 31328: käyneen Helsingin Telakan kokonaan markki- sekä noin 230 000 tonnia ohutlevyjä. Suunni- 31329: noilta. Yhtiö on todennut, että telakan toiminta telmaan sisältyvä kuumavalssaamo rakennetaan 31330: on joko lopetettava tai suunniteltava täysin Raahen rautatehtaan yhteyteen sekä kylmävals- 31331: uudelle pohjalle. Uudenaikaisen telakan raken- saamo ja galvanointilaitos Hämeenlinnan kau- 31332: taminen merkitsisi noin 180 000 000 mk sijoi- punkiin. Ohutlevytuotanto on suunniteltu aloi- 31333: tusta telakan käyttö- ja vaihto-omaisuuteen. tettavaksi vuoden 1971 syksyllä. Laajennuksen 31334: Uudella telakalla olisi tarkoitus rakentaa lä- kokonaiskustannukset arvioitiin huhtikuussa 31335: hinnä noin 10 000-100 000 dwt kantoisia eri- 1969 käyttöpääoman lisäyksineen 270 000 000 31336: koisaluksia. Suunnitelman toteuttaminen edel- markaksi, josta 80 000 000 markkaa esitettiin 31337: lyttää, että kokonaisinvestoinneista rahoitetaan rahoitettavaksi osakepääoman korotuksella. 31338: osakepääomaa korottamalla 75 000 000 mk. Muu osa eli 190 000 000 markkaa rahoitetaan 31339: Tämä osakepääoman korotus olisi vuonna 1971 pääasiassa pitkäaikaisilla ulkomaisilla ja osaksi 31340: 10 000 000 mk, vuonna 1972 20 000 000 mk myös kotimaisilla lainoilla. Valtion vuoden 31341: ja vuosina 1973-75 kunakin 15 000 000 mk. 1969 menoarviossa on hyväksytty Rautaruukki 31342: Valmet Oy:n osakepääomaa korotettaisiin Oy:n valssaustuotannon laajennussuunnitelman 31343: vuosina 1971-1975 yhtiön jo hyväksyttyjen rahoituksen edellyttämää osakepääoman korot- 31344: tuotannon kehittämissuunnitelmien sekä uuden tamista koskeva suunnitelma, jonka mukaan yh- 31345: telakan raken tamissuunni telman toteuttamista tiön osakepääomaa olisi vuosina 1969-1971 31346: varten kaikkiaan 120 000 000 mk, josta tulisi korotettava valtion varoilla vuoden 1969 meno- 31347: vuoden 1971 osalle 25 000 000 mk, vuoden arvioon otetun 15 000 000 markan ja vuoden 31348: 1972 osalle 35 000 000 mk, vuoden 1973 1970 menoarvioon otetun 35 000 000 markan 31349: osalle 30 000 000 mk sekä vuosien 1974 ja lisäksi 30 000 000 markalla vuonna 1971. 31350: 1975 osalle 15 000 000 mk. Sen jälkeen, kun tärkeimmät konehankinta- 31351: Lähinnä paperikoneiden ja laivojen rakennus- ja rakennusurakkasopimukset on tehty, on vals- 31352: aikaista rahoitusta sekä niitä investointeja var- saustuotannon laajennuksen rakentamiskustan- 31353: ten, joita ei rahoiteta osakepääomalla, yhtiö nukset ja käyttöpääoman tarve tarkistettu mar- 31354: 32.85-86 543 31355: 31356: raskuussa 1969 vallitsevaa. kustannustasoa vas- 4. Enso-Gutzeit Osakeyhtiön osakepääoman 31357: trutvaksi ja arvioitu kokonaiskustannusarvion korottaminen. Vuoden 1970 tulo. ja meno- 31358: olevan 320 000 000 markkaa. Kustannusarvion arviossa on hyväksytty Enso-Gutzeit Osake- 31359: noususta on 43 000 000 markkaa rakentamis- yhtiön lähivuosien ohjelma, joka edellyttää 31360: kustannusten ja 7 000 000 markkaa käyttöpää- huonlattavia yhtiön eri tehtaitten nykyaikais- 31361: oman tarpeen lisäystä. Rakentamiskustannusten tamisia sekä yhtiön toiminnan tuotevalikoimaan 31362: nousu johtuu pääosaltaan kustannustason huo- sekä raaka-aine ja voimalähteisiin soveltuvia 31363: mattavasta noususta ja osaksi suunnitelmaan uusia kilpailukykyisiä tuotantoyksiköitä. Ohjel- 31364: tehdyistä teknillisistä muutoksista. Kustannus- maan sisältyy mm. suunnitelma Summan teh- 31365: tason nouseminen johtuu lähinnä siitä, että taan laajentamiseksi kotimaasta hankittavalla 31366: vuoden 1968 lopulla alkaneen yleismaailmalli- uudella sanomalehtipaperikoneella, jonka han- 31367: sen markkinatilanteen muutoksen johdosta ko- kinta-arvo on noin 120 000 000 mk. Investoin- 31368: neiden ja laitteiden hinnat alkoivat kohota. tiohjelman toteuttamiseksi on yhtiön osakepää- 31369: Valssaustuotannon laajennuksen edellyttämien oma korotettu 98 100 000 markasta 127 530 000 31370: koneiden ja laitteiden hinnat on sovittu pää· markkaan. Kaksikolmasosaa merkittävistä uusista 31371: asiassa vuoden 1969 aikana, jolloin maailman- osakkeista, eli 1 962 000 kpl ovat maksullisia 31372: markkinoilla oli tapahtunut huomattavaa nou- ja yksi kolmasosa, eli 981 000 kpl ilmaisosak- 31373: sua alkuperäisen kustannusarvion perustana ol- keita. Kun valtio omistaa 51.1 % yhtiön osake- 31374: leeseen .tasoon nähden. Käyttöpääoman tarpeen pääomasta on valtion osuus osakepääoman 31375: lisäys johtuu varaosien, raaka-aineiden ja puoli- korotuksesta 1 002 042 kpl nimellisarvoltaan 31376: valmisteiden hintojen nousemisesta. Kustannus- 10 mk osakkeelta eli 10 020 420 mk. Osake- 31377: ten lisäys ei tule vaikuttamaan yhtiön osake- pääoman korotus suoritetaan kahtena yhtä suu- 31378: pääoman korotuksen eikä kotimaisten luottojen rena eränä vuosina 1970 ja 1971. Enso-Gutzeit 31379: tarpeeseen, vaan se rahoitetaan ulkomaisiin ko- Osakeyhtiön valtiolle tulevien uusien osakkei- 31380: nehankintasopimuksiin liittyvillä maksu- ja ra- den vuonna 1971 tapahtuvaa merkintää varten 31381: hoitussopimuksilla. ehdotetaan alamomentille 5 010 300 mk. 31382: Edellä olevan perusteella ehdotetaan alamo- 31383: mentille myönnettäväksi Rautaruukki Oy:n V. 1971 (esitys) ......... mk 110 010 300 31384: uusien osakkeiden vuonna 1971 tapahtuvaa ., 1970 (menoarvio) ..... mk 100 010 300 31385: merkintää varten 30 000 000 mk. , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 10 000 000 31386: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 66 600 000 31387: 31388: 31389: 31390: 31391: 86. Viennin edistäminen 31392: 31393: Maassamme harjoitettavan vienninedistämis- sekä kauppapoliittisten tehtävien hoitoa. Liiton 31394: toiminnan keskittämistä on ryhdytty toteutta- vienninedistämistoiminnan tavoitteena on kaik- 31395: maan valtion vuoden 1970 tulo. ja menoarvion kien Vle:Jten palveleminen mahdollisimman 31396: perusteluissa esitettyjen suuntaviivojen mukai- tehokkaasti ja vientikiinnostuksen lisääminen 31397: sesti. Suomen Ulkomaankauppaliitosta on muo. palveluaan kehittämällä. Tuotteittemme kilpailu- 31398: dostettu uuden vienninedistämisorganisaation aseman säilyttämiseksi ja maamme markkina- 31399: keskuselin, jonka hallintokustannusten rahoi- osuuden laajentamiseksi vientimarkkinoilla on 31400: tukseen valtiovalta ja tuotantoa edustavat jär- markkinointitoimenpiteitä tarkoitus edelleen te- 31401: jestöt osallistuvat yhtä suurin osuuksin. hostaa. 31402: Suomen Ulkomaankauppaliiton tehtävänä on 40. Vientituotteiden markkinoinnin. edistä- 31403: kansantalouden ja yrittäjien tarpeiden mukai- minen (siirtomääräraha) 31404: sesti kehittää Suomen ulkomaankauppaa erityi- Yksittäin tai ryhmittäin toteutettavan mark- 31405: sesti vientiä edistämällä. Liiton tehtäviin kuu- kinointityön tukemiseen osoitettu valtionapu 31406: luvat kaikki viennin edistämisen suunnittelua on omiaan lisäämään vientikiinnostusta ja kan- 31407: ja toteuttamista tarkoittavat toiminnot lukuun- nustamaan viejiä suorittamaan markkinointia 31408: ottamatta vientiluottojen ja vientitakuiden edistäviä toimenpiteitä. Helpottamalla vienti- 31409: myöntämistä, vientihenkilökunnan koulutusta projektien toteuttamista ja edistämällä uusien 31410: 544 32.86 31411: 31412: markkinointisuunnitelmien kehittämistä valtion edistämistä varten on perustettu osuuskunta 31413: myöntämä avustus näin ollen nopeuttaa varsin- Viexpo, joka ylläpitää pysyvää vientinäyttelyä 31414: kin uusviennin kasvua. Määrärahan käyttämi- Pietarsaaressa, tarjoaa jäsenyrityksilleen erilai- 31415: seksi mahdollisimman tehokkaasti on tarkoi- sia neuvonta- ym. palveluksia ja avustaa näitä 31416: tuksena, että valtionapu osoitetaan etenkin vientiyhteyksien luomiseksi. Osuuskunnan toi- 31417: niille vientituotannon aloille, joita on pidettävä minnan tukemiseksi momentille ehdotetaan 31418: erityisen kehityskykyisinä, sekä sellaisten mark- 50 000 mk. 31419: kinointitoimenpiteiden tukemiseen, joiden voi- 31420: daan olettaa johtavan huomattavaan viennin V. 1971 (esitys) mk 50 OOÖ 31421: kasvuun. 31422: Edellä olevaan sekä tämän luvun yleisperus- 45. Valtionapu vienninedistämisorganisaa- 31423: teluihin viitaten momentille ehdotetaan edel- tion menoihin (siirtomääräraha) 31424: leen 7 000 000 mk. Momentin nimike on muutettu. 31425: Suomen Ulkomaankauppaliiton rahoitus on 31426: V. 1971 (esitys) ........... mk 7 000 000 vienninedistämistoiminnan uudelleen organi- 31427: , 1970 (menoarvio) ....... mk 7 000 000 soinnin yhteydessä järjestetty siten, että valtio 31428: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 7 500 000 ja teollisuuden eräät järjestöt ottavat vastatak- 31429: seen kumpikin yhtä suuresta osuudesta liiton 31430: 41. Vientikaupan koulutus hallinnon menoista. Tämän mukaisesti momen- 31431: Momentille ehdotetaan kertamenona lisäystä tille ehdotetaan mennettäväksi 780 000 mk. Li- 31432: 150 000 mk valtionapua varten vientikoulutus- säys 30 000 mk aiheutuu siitä, että järjestöjen 31433: säätiön omien toimitilojen hankkimiseen. Han- rahoitusosuus lisääntyy 30 000 markalla. 31434: kinnan kokonaiskustannukset ovat 500 000 mk. 31435: V. 1971 (esitys) ............ mk 780 000 31436: V. 1971 (esitys) ............ mk 780 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 750 000 31437: , 1970 (menoarvio) ........ mk 630 000 31438: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 665 000 60. Siirto vientitakuurahastoon (arvio- 31439: määräraha) 31440: 42. Vientinäyttelyt ja vientikampanjatoi- Vientitakuulain (479/62) nojalla toumvan 31441: minta (siirtomääräraha) vientitakuulaitoksen antamien takuusitoumus- 31442: Määrätyille markkinoille kohdistetusta, kes- ten aiheuttamia korvausmenoja varten ehdote- 31443: kitetysti ja toimialoittain toteutetusta viennin- taan edelleen 100 000 mk. 31444: edistämistoiminnasta eli vientikampanjatoimin- 31445: nasta saadut myönteiset kokemukset puolta- V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 31446: vat tämän toiminnan jatkamista tärkeimmillä , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 100 000 31447: vientimarkkinoillamme. Vientikampanjatoimin- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 31448: ta on myös omiaan edistämään viejien välistä 31449: yhteistoimintaa ja korostamaan viejien toimin- 83. Debentuurilainat Suomen Vientiluotto 31450: nassa noudatettavan järjestelmällisyyden ja pit- Oy-Finlands Exportkredit Ab:lle ( siirtomäärä- 31451: kän tähtäyksen suunnittelun välttämättömyyttä. raha) 31452: Vientinäyttely- ja vientikampanjatoiminnan Momentin nimikkeessä mainitun osakeyhtiön, 31453: tukemiseen ehdotetaan momentille lisäystä jonka osakepääomasta valtio omistaa noin 31454: 300 000 mk, mikä johtuu vienninedistämistoi- 55 %, toiminta perustuu pääasiassa niihin de- 31455: minnan tehostamisesta. Kun momentilta vähen- bentuurilainoihin, joita valtio ja yhtiön osak- 31456: netään kertamenona 400 000 mk, momentin kaina olevat liikepankit vuosittain merkitsevät 31457: loppusumma vähenee 100 000 mk. · · yhtiölle laadittujen rq,hoitu~ohjehnien puitteissa. 31458: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 500 000 Vuosien 1963-1970 rahoitusohjelmien koko- 31459: , 1970 (menoarvio) mk 3 600 000 naismäärä on 387 milj. markkaa, josta valtion 31460: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 900 000 osuus on 215 milj. markkaa ja liikepankkien 31461: 172 milj. markkaa. Lisäksi on valtio käyttänyt 31462: ns. vientimaksuvaroista 90 milj. markkaa yh- 31463: 43. Valtionapu osuuskunta Viexpolle tiön debentuurien ostamiseen. Vuoden 1968 31464: Pohjanmaan kehitysalueilla toimivien pien- viimeisessä lisämenoarviossa hyväksyttiin yh- 31465: ten ja keskisuurten teollisuusyritysten viennin- tiölle vuodet 1971-1975 käsittävä 450 milj. 31466: 32.86-87 545 31467: 31468: markan debentuuriohjelma, jonka mukaan val- osuuttaan vähentäen ostaa Suomen Pankilta 31469: tio merkitsee uusia debentuurilainoja vuosittain vuosina 1973-1975. Valtion vuosina 1963- 31470: 50 milj. markkaa eli yhteensä 250 milj. mark- 1970 merkitsemien debentuurien korko on 31471: kaa ja liikepankit vastaavasti vuosittain 40 2 1;2 prosenttia ja vuosien 1971-1975 varsi- 31472: milj. markkaa eli yhteens1 200 milj. markkaa. naisen rahoitusohjelman perusteella merkittä- 31473: Viennin suotuisasta kehityksestä johtuen vien debentuurien 4 prosenttia. Lisärahoitus- 31474: ovat yhtiön luotonantomahdollisuudet nyt siinä ohjelman mukaisten valtion uusien debentuu- 31475: määrin kiristyneet, että yhtiölle jouduttiin vuo- rien korko voisi yhtiön nykyisen korkoraken- 31476: den 1970 kolmannessa lisämenoarviossa hyväk- teen huomioon ottaen olla 5 prosenttia. 31477: symään vuosia 1971-1975 koskeva vastuude- Edellisen mukaisesti valtio merkitsee Suo- 31478: bentuureihin perustuva lisärahoitusohjelma, men Vientiluotto Oy:n 25 vuoden vastuude- 31479: jonka suuruus on 405 milj. markkaa. Tästä on bentuureja vuonna 1971 15 milj. markan ar- 31480: liikepankkien osuus 180 milj. markkaa, Suo- vosta. Kun edellämainitun vuoden 1968 viiden- 31481: men Pankin osuus uutena rahoittajana 100 nessä lisämenoarviossa hyväksytyn rahoitusoh- 31482: milj. markkaa ja valtion osuus 125 milj. mark- jelman mukaisesti valtio merkitsee varsinaisia 31483: kaa. debentuureja vuonna 1971 50 milj. markan 31484: Valtiontaloudellisista syistä sekä yhtiön alku- arvosta, momentille ehdotetaan yhteensä 31485: vuosien suuremman rahoitustarpeen huomioon 65 000 000 mk. 31486: ottaen Suomen Pankki merkitsee edellämaini- 31487: tun osuutensa lisäksi yhtiön debentuureja V. 1971 (esitys) .......... mk 65 000 000 31488: vuonna 1971 35 milj. markalla ja vuonna 1972 , 1970 ( menoarvio) mk 40 000 000 31489: 15 milj. markalla, jotka valtio edellämainittua , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 40 000 000 31490: 31491: 31492: 31493: 87. Kehitysalueiden elinkeinoelämän edistäminen 31494: 31495: Tulo- ja menoarvioesityksen yleisperustelui- obligaatioita kotimaassa ja ulkomailla. Tarkoi- 31496: hin viitaten ehdotetaan tähän lukuun kootta- tuksena on, että vuonna 1971 näin saataisiin 31497: vaksi sellaiset vuoden 1970 menoarvion tämän kaikkiaan käytettäväksi noin 100 milj. markan 31498: pääluokan lukujen 82, 83, 89 ja 90 määrära- pääoma. 31499: hat, jotka ovat tarkoitetut edistämään yksin- Kehitysaluerahasto Oy on tarkoitettu myön- 31500: omaan kehitysalueiden elinkeinoelämää. Tässä tämään edullisin ehdoin lainoja kehitysalueilla 31501: pääluokassa ja muualla tulo- ja menoarviossa on olevalle tai sinne perustettavalle pienelle ja 31502: lisäksi lukuisia muita määrärahoja, joilla on keskisuurelle teollisuudelle sekä muita nii- 31503: olennaisia vaikutuksia kehitysalueiden taloudelle hin verrattavia elinkeinoja harjoittaville yri- 31504: tai joita käytettäessä erityistä huomiota joudu- tyksille. Kehitysalueiden elinkeinoelämän 31505: taan kiinnittämään aluepoliittisiin näkökohtiin. edistäminen riippuu merkittävästi myös muus- 31506: Kun kehitysalueilla olevien yritysten mah- ta kuin rahoituksesta. Nykyistä nopeamman 31507: dollisuudet saada riittävää rahoitusta ovat yleen- edistymisen esteenä on kannattavien projek- 31508: sä heikommat kuin muiden yritysten, on tar- tien puute, mihin on toisaalta syynä yrittäjä- 31509: peen täydentää rahalaitosjärjestelmää uudella toiminnan vähäisyys ja toisaalta yrittäjien kou- 31510: rahoituslaitoksella. Tämän johdosta on tähän lutustasossa havaitut puutteellisuudet. Tarkoi- 31511: lukuun sisällytetty 30 milj. markan määräraha tuksena on, että Kehitysaluerahasto Oy:n toi- 31512: valtion osuuden suorittamista varten perustet- mintaan kuuluisi myös koulutus- ja neuvonta- 31513: tavan Kehitysaluerahasto Oy:n osakepääomasta toiminnan harjoittaminen yhteistoiminnassa 31514: sekä pienteollisuuslainojen myöntämistä varten. pienteollisuuspiirien ja elinkeinoelämän kanssa 31515: Kehitysaluerahasto Oy on tarkoitettu luotto- sekä muu vastaava toiminta kehitysalueilla. 31516: osakeyhtiölain ( 546/69) mukaiseksi vero- Tähän lukuun on sisällytetty myös kehitys- 31517: vapaaksi luotto-osakeyhtiöksi, jonka osakkaina alueluottojen korkotuki, valtionavut kehitys- 31518: voisivat olla valtion lisäksi kunnat, rahalaitok- alueiden sähköistämiseen sekä malminetsinnän 31519: set, liikeyritykset sekä muut yksityiset, ja joka ja sitä palvelevan geologisen tutkimuksen edis- 31520: hankkisi pääosan antolainauksensa rahoituk- tämiseen Pohjois-Suomessa, valtionapu Rauta- 31521: sesta laskemalla liikkeelle debentuureja ja ruukki Oy:Ile Leveäselän kaivoksen avaami- 31522: 69 11582/70 31523: 546 32.87 31524: 31525: seksi, kehitysalueiden kaivostoiminnan ja ener- hin. Lisäys 550 000 mk aiheutuu kehitysaluei- 31526: giatuotannon lainojen korkotuki, Savon Sellu den sähköistämisen nopeuttamisesta. 31527: Oy:n korkotuki sekä lainat kehitysalueiden 31528: vesivoimalaitosten rakentamiseen. Käyttösuunnitelma: 31529: mlc 31530: Varsinainen valtionapu, sen käytön 31531: 41. (32.90.41.1) Kehitysalueluottojen kor- tarkastus ja muut hallintomenot 3 400 000 31532: kotuki ( arviomääräraha) Pienteollisuuden ja muiden vastaa- 31533: Kehitysalueluottolakiin ( 881/69) ja kehitys- vien yritysten liittymismaksujen 31534: alueiden teollisuuden sekä eräiden muiden elin- alentamiseen, enintään . . . . . . . . 100 000 31535: keinoalojen investointiluotoista annettuun la- Yhteensä mk 3 500 000 31536: kiin ( 246/66) viitaten ehdotetaan, että kehi- 31537: tysalue- ja investointiluottoja saataisiin hy- V. 1971 (esitys) .......... mk 3 500 000 31538: väksyä vuonna 1971 yhteensä enintään , 1970 (menoarvio) mk 2 950 000 31539: 150 000 000 mk. Eduskunnalle annettavien la- , 1969 (tilinpäätös) mk 2 950 000 31540: kiesitysten mukaisesti on tarkoitus hyväksyä 31541: kehitysalueluottoja myöntäväksi luottolaitok- 43. Malminetsinnän ja sitä palvelevan geo- 31542: seksi myös Kehitysaluerahasto Oy sekä suorit- logisen tutkimuksen edistäminen Pohjois-Suo- 31543: taa korkotukea myös sellaisten lainojen osalta, messa 31544: jotka on myönnetty kehitysalueiden kunnille Pohjois-Suomen malminetsinnän ja sitä pal- 31545: teollisuushallien rakentamista varten. Kun mo- velevan geologisen tutkimuksen aktivoiminen 31546: mentilta suoritetaan myös korkotuki aikaisem- ja kehittäminen on, ottaen huomioon Pohjois- 31547: min hyväksytyistä sekä edelleen hyväksyttävistä Suomen laajan alueen ja geologiset olosuhteet 31548: investointiluotoista, ehdotetaan momentille sekä kehitysalueiden teollistamispyrkimykset, 31549: myönnettäväksi 14 450 000 mk. Lisäys tärkeä lähiajan tehtävä. Tehtävän suorittaisivat 31550: 6 300 000 mk aiheutuu luottojen määrän kas- geotieteelliset laitokset ja korkeakoulut yhteis- 31551: vusta. työssä geologisen tutkimuslaitoksen kanssa. Tä- 31552: tä varten ehdotetaan momentille 500 000 mk. 31553: Käyttösuunnitelma: 31554: mlc V. 1971 (esitys) mk 500 000 31555: Korkotuki 12 kk:lta 31. 12. 1970 31556: mennessä hyväksytyistä luotoista 44. ( 32.82.48) Valtionapu Rautaruukki 31557: n. 380 000 000 mk . . . . . . . . . 12 700 000 Oy:lle Leveäselän kaivoksen avaamiseksi 31558: Korkotuki vuonna 1971 hyväk- Rautaruukki Oy on vuonna 1969 aloittanut 31559: syttävistä luotoista enintään Kemijärven maalaiskunnassa Raajärven kaivok- 31560: 150 000 000 mk . . . . . . . . . . . . 1 750 000 sen lähellä sijaitsevan Leveäselän malmion 31561: Yhteensä mk 14 450 000 käyttöönoton. Vuoden 1970 menoarviossa hy- 31562: väksytyn suunnitelman mukaan kaivoksen avaa- 31563: V. 1971 (esitys) ........ . mk 14 450 000 miseen vuonna 1971 myönnettävää avustusta 31564: , 1970 (menoarvio) mk 8 150 000 varten momentille ehdotetaan 520 000 mk. 31565: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 300 000 31566: , 1969 (tilinpäätös) mk 1678 950 V. 1971 (esitys) ............ mk 520 000 31567: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 360 000 31568: 31569: 42. (32.89.43) Valtionapu kehitysalueiden 45. (32.90.42) Kehitysalueiden kaivostoi- 31570: sähköistämiseen (siirtomääräraha) minnan ja energiatuotannon lainojen korkotuki 31571: Momentin nimike on muutettu. ( arviomääräraha) 31572: Momentille ehdotetaan 3 500 000 mk käy- Momeritin nimike on muutettu. 31573: tettäväksi valtioneuvoston vahvistamien jako- Momentille merkitään 2 280 000 mk seu- 31574: perusteiden mukaisesti kehitysalueiden sähköis- raavasti: 31575: tämisen tukemiseen, kehitysalueiden pienteol- 1. Outokumpu Oy:n Nivalan nikkelikaivok- 31576: lisuuden ja muiden vastaavien yritysten liitty- sen lainojen korkotuki. Outokumpu Oy:n Ni- 31577: mismaksujen alentamiseen, sekä avustusten las- valan nikkelikaivoksen aloittamisen tukemises- 31578: kemisesta, niiden käytön tarkastamisesta ja ta annetun lain ( 484/69) edellyttämiä vuonna 31579: tähän liittyvästä hallinnosta aiheutuviin menoi- 1971 suoritettavia korkohyvityksiä varten mer- 31580: 32.87 547 31581: 31582: kitään alamonientille 820 000 mk. Lisäys on ten: Kemijoki Oy:lle 90 milj. markkaa Vant- 31583: 120 000 mk. tauskosken voimalaitoksen rakentamiseen Rova- 31584: 2. Kemijoki Oy:n Porttipahdan tekojärven niemen maalaiskuntaan, Kuurnan Voima Oy:lle 31585: investointilainojen · korkotuki. Kemijoki Oy:n 35 milj. ·markkaa Kuurnan voimalaitoksen ra- 31586: suunnitteleman Porttipahdan tekojärven raken- kentamiseen Kontiolahden kuntaan ja Pohj()o 31587: tamisen edistämisestä annetun lain ( 80/69) lan Voima Oy:~le 14.9 milj. markkaa Raasa~ 31588: edellyttämiä vuonna 1971 suoritettavia korko- kan voimalaitoksen rakentamiseen Iin kun~ 31589: hyvityksiä varten merkitään alamomentille taan. Voimalaitosten rakennustyö aloitettiin 31590: 1 100 000 mk. Lisäys on 300 000 mk. vuonna 1967. Mainitun vuoden kolmannessa 31591: 3. Rautaruukki Oy:n Kolarin Rautavaaran lisämenoarviossa on myönnetty näitä lainoja 31592: rautakaivoksen avaamiseksi tarkoitettujen lai- varten 7 milj. markkaa, vuoden 1968 menoar- 31593: nojen korkotuki. Kaivostoiminnan aloittami- viossa 33.7 milj. markkaa, vuoden 1969 men()o 31594: sen tukemisesta Rautaruukki Oy:n Kolarin arviossa 33.6 milj. markkaa ja vuoden 1970 31595: Rautavaaran rautamalmiesiintymällä annetun menoarviossa 35.6 milj. markkaa. 31596: lain ( 225/70) edellyttämiä vuonna 1971 su()o Rakennustyöt, joiden yhteinen kustannus- 31597: ritettavia korkohyvityksiä varten merkitään arvio on noin 230 milj. markkaa, on tarkoitus 31598: alamomentille 360 000 mk. suorittaa työllisyysnäkökohtien mukaisesti. 31599: · Momentin loppusumma lisääntyy 780 000 Jotta laitosten tuottaman energian hinta voi- 31600: mk. taisiin pitää kohtuullisena, olisi laitosten ra- 31601: kentamiseen valtion varoista annettavat lainat 31602: V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 280 000 voitava edelleen myöntää valtioneuvoston päät- 31603: , 1970 ( menoarvio) mk 1 500 000 tämin ehdoin ottaen huomioon kunkin lai- 31604: , 1969 (tilinpäätös) mk 101 819 toksen osalta erikseen laitoksen kannattavuus, 31605: valtion lainojen osuus kokonaiskustannuksista 31606: 46. ( 32.90.41.4) Savon Sellu Oy:n korko- ja töiden jatkaminen talvikautena. Lainat eh- 31607: tuki ( arviomääräraha ) dotetaan kuitenkin myönnettäviksi vähintään 31608: Savon Sellu Oy:n toiminnan tukemisesta an- 5 % :n korolla ja enintään 25 vuoden laina- 31609: netun lain ( 129/66) edellyttämää korkotukea ajalla. Valtionenemmistöisille yhtiöille ehdote- 31610: varten merkitään momentille 2 125 000 mk. taan lainat myönnettäviksi vakuuksia vaati- 31611: Vähennys 100 000 mk aiheutuu siitä, että val- matta. Vuoden 1971 osuutena ehdotetaan lai- 31612: tion yhtiöille antamien sitoumusten perusteella noja varten momentille 26 000 000 mk. 31613: ei suoriteta indeksihyvitystä. 31614: V. 1971 (esitys) ........ . mk 26 000 000 31615: V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 125 000 , 1970 ( menoarvio) mk 35 600 000 31616: , 1970 ( menoarvio) mk 2 225 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 34 100 000 31617: , 1969 (tilinpäätös) mk 894 985 31618: 88. Valtion osuus K~hitysaluerahasto Oy:n 31619: 83. (32.83.83) Lainat kehitysalueilla sijait- osakepääomasta ja kehitysalueiden pienteolli- 31620: sevien vesivoimalaitosten rakentamiseen ( siirt()o suuslainat 31621: määräraha) Viitaten tämän luvun perusteluihin ehdote- 31622: Valtiovarainministeriön ja työeläkejärjestel- taan valtion osuutena Kehitysaluerahasto Oy:n 31623: mää haitavien työeläkelaitosten edustajien vä- osakkeiden vuonna 1971 tapahtuvaa merkin- 31624: lillä vuonna 1967 käydyissä neuvotteluissa pää- tää sekä pienteollisuuslainojen myöntämistä var- 31625: dyttiin suositukseen, jonka mukaan työeläke- ten momentille 30 000 000 mk. Tarkoitus on, 31626: laitokset vuosina 1967-1972 merkitsevät eräi- että Kehitysaluerahasto Oy:n muina osakkaina 31627: den Pohjois- ja Itä-Suomen työllisyyskomitean voivat olla kunnat, rahalaitokset, liikeyritykset 31628: mietinnössä (1967: B 42) ehdotettujen vesi- ja muut yksityiset sekä että sen osakepääoma 31629: voimalaitosten rakennussuunnitelmien toteutta- muodostuisi mahdollisimman suureksi. Edel- 31630: miseksi valtion liikkeeseen laskelmia työllisyys- leen on tarkoituksena, että Kehitysaluerahasto 31631: obligaatioita yhteensä 139.9 milj. markan ar- Oy hankkisi pääomaa myös debentuurilainoilla 31632: vosta. ja obligaatioilla sekä harjoittaisi kehitysalueiden 31633: Valtioneuvosto on vuonna 1967 tehnyt pe- pienen ja keskisuuren teollisuuden ja muita 31634: riaatepäätöksen näin kertyvien varojen jaka- niihin verrattavia elinkeinoja harjoittavien yri- 31635: misesta lainoina seuraavia rakennustöitä var- tysten lainoitustoiminnan ohella myös koulutus- 31636: 548 32.87-88 31637: 31638: ja neuvontatmmmtaa sekä muuta kehitysaluei· tyksille halpakorkoisia pienteollisuuslainoja, 31639: den elinkeinoelämää edistävää toimintaa. Kun ehdotetaan, että momentin määrärahasta saa· 31640: on mahdollista, että osakeyhtiötä ei saada daan vuoden 1971 alusta lukien tarvittaessa 31641: perustetuksi heti vuoden alussa ja kun on tar- käyttää enintään 15 000 000 mk valtioneuvos- 31642: peen myöntää välittömästi kehitysalueiden pie- ton määräämin ehdoin pienteollisuuslainoihin. 31643: nelle ja keskisuurelle teollisuudelle ja muita 31644: niihin verrattavia elinkeinoja harjoittaville yri- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 30 000 000 31645: 31646: 31647: 31648: 88. Matkailun edistäminen 31649: 31650: Kiinnostus maatamme kohtaan matkailu- tion varoista kertakaikkisena avustuksena 31651: maana lisääntyy jatkuvasti. Matkailutaseemme, 920 000 mk, jotta mainittu liitto osaksi vapau- 31652: joka 1960- luvun alkupuolella osoitti huomat- tuisi sille sodan jälkeisinä vuosina matkailu- 31653: tavaa alijäämää, on alkanut parantua. Vuonna kiinteistöissä suoritetuista korjaus- ja raken- 31654: 1969 matkailutulot nousivat edellisestä vuo- nustöistä aiheutuneista noin 5 milj. markkaan 31655: desta 33 prosenttia ja tase muodostui ensim- nousseista veloista. Avustus edellytettiin suori- 31656: mäistä kertaa ylijäämäiseksi. Kasvua ovat no- tettavaksi siten, että sekä vuonna 1970 että 31657: peuttaneet ne keskitetyt markkinointi- ja tiedo- 1971 suoritettaisiin 320 000 mk ja vuonna 31658: tustoimenpiteet, joita kauppa- ja teollisuusmi- 1972 280 000 mk eli yhteensä 920 000 mk. 31659: nisteriön alainen matkailuneuvosto on toteutta- Edellä esitetyn perusteella ehdotetaan alamo- 31660: nut yhteistoimin matkailuelinkeinon harjoitta- mentille edelleen 320 000 mk. 31661: jien kanssa. 31662: V. 1971 (esitys) ............ mk 726 000 31663: 21. Ulkomailla suoritettava matkailun mark- 31664: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 646 000 31665: kinointitoiminta , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 264 500 31666: Toiminnan hallinto-, markkinointi- ja tiedo- 31667: tustehtävien hoitamiseen ehdotetaan momentille 41. Valtionapu matkailua palvelevalle laiva- 31668: 3 720 000 mk. Lisäys on 720 000 mk. Mat- liikenteelle 31669: kailuyritysten osallistumisesta markkinointiin Matkailua palvelevan laivaliikenteen käytössä 31670: perittävinä osallistumismaksuina arvioidaan ker- oleva aluskanta on vanhentunutta, mistä joh- 31671: tyvän 320 000 mk, joka tuloutetaan momen- tuen sen käyttö on jatkuvasti aiheuttanut yh· 31672: tille 12.32.88. dessä lyhyeksi jäävän liikennekauden kanssa 31673: vaikeuksia liikenteen harjoittajille. Jotta tär- 31674: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 720 000 31675: keimpien matkailureittien osalta voitaisiin pyr- 31676: , 1970 ( menoarvio) mk 3 000 000 31677: kiä liikenteessä käytettävän aluskannan uudis- 31678: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 290 000 31679: tamiseen ja tällä tavalla parantamaan laivalii- 31680: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 2 698 106 31681: kennettä harjoittavien yritysten toimintaa ja 31682: sen kannattavuutta, momentille ehdotetaan lai- 31683: 40. Kotimaan matkailun edistäminen valiikenteen harjoittajille aluskannan uudista- 31684: Momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk miseen tarkoitettujen toimenpiteiden toteutta- 31685: seuraavasti: mista varten myönnettäviin avustuksiin edel- 31686: 1. Kotimaan matkailun edistäminen. Mark- leen 310 000 mk. 31687: kinointi- ja tiedotustoiminnan tehostamiseksi 31688: sekä suoritettavien valtakunnallisten ja alueel- V. 1971 (esitys) ............ mk 310 000 31689: listen matkailututkimusten ja runkosuunnitel- , 1970 (menoarvio) ........ mk 310 000 31690: mien toteuttamiseksi ehdotetaan alamomentille , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 240 000 31691: lisäystä 80 000 mk. Alamomentin loppusumma , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 435 000 31692: on 406 000 mk. 31693: 2. V altion.Jpu Suomen Matkailuliiton vel- 76. Kilpisiärven matkailuhotellin sähkön 31694: ko;en kuoletuksiin. Vuoden 1970 tulo- ja me- hankinta ( siirtomääräraha) 31695: noarvion luvun 32.88 perusteluissa ehdotettiin Kilpisjärvellä sijaitseva valtion omistama 31696: Suomen Matkailuliitolle myönnettäväksi vai- matkailuhotelli tuottaa tarvitsemansa sähkövir- 31697: 32.88-89 549 31698: 31699: ran pohtomoottorilla toimivalla vaihtovirta~ liikenneturvallisuuden edellyttämiin vähimmäi~ 31700: aggregaatilla. Näiden laitteiden kesto on ajalli- toimenpiteisiin, jotka suurimmaksi osaksi on 31701: sesti rajoitettu ja vain yksinkertaisimmat huol- rahoitettu lyhytaikaisilla, normaalikorkoisilla 31702: lot voidaan suorittaa Kilpisjärvellä. Kilpisjär- rahalaitosluotoilla. Lyhyen purjehduskauden 31703: ven matkailuhotelli on tarkoituksen mukaista aiheuttaman tuottojen vähyyden johdosta täl- 31704: liittää norjalaiseen sähköverkkoon ja arvioidut laisten luottojen kuoletusten ja korkojen su~ 31705: liittämiskustannukset ovat 250 000 mk. M~ rittaminen aiheuttaa liikenteen harjoittajille 31706: mentille ehdotetaan 250 000 mk Kilpisjärven ylivoimaisia vaikeuksia. Jotta kalusto voitaisiin 31707: matkailuhotellin sähköliitännästä aiheutuvia pitää nykyaikaisen matkailuliikenteen ja tur- 31708: kustannuksia varten. vallisuusmääräysten edellyttämässä kunnossa, 31709: ehdotetaan momentille 150 000 mk mvönnettä- 31710: V. 1971 (esitys) ............ mk 250 000 väksi lainoina valtioneuvoston vahvistamin 31711: lai.naehdoin. 31712: 83. Lainat matkailua palvelevan laivaliiken- 31713: teen harjoittajille V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 31714: Matkailua palvelevan laivaliikenteen harjoit- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 80 000 31715: tajat ovat viime vuosina joutuneet rajoittamaan , 1970 (UI lisämenoarvio) . . mk 60 000 31716: uudishimkinnat ja alusten peruskorjaukset vain , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 80 000 31717: 31718: 31719: 31720: 31721: 89. Muu elinkeinojen edistäminen 31722: 31723: 40. Suomalais-Ruotsalaisen Kauppakama- hittynyt suomalaisten toiminimien tuote~itte 31724: rin valtionapu lyjen järjestäminen edustuston tiloissa neu- 31725: Suomalais-Ruotsalaisen Kauppakamarin toi- vostoliittolaisille asiantuntijoille. Kauppakama- 31726: minta keskittyy kokonaisuudessaan Ruotsiin rin Moskovan edustuston toiminnan tukemi- 31727: suuntautuvan vientimme edistämiseen. Vuonna seen ehdotetaan momentille edeiieen myönnet- 31728: 1969 vientimme Ruotsiin nousi 1102 milj. täväksi 150 000 mk. 31729: markkaan eli 53 % suuremmaksi kuin edelli- 31730: senä vuonna. Keskeisimmän osan kauppakama- V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 31731: rin toiminnasta muodostavat liikeyhteyksien , 1970 (menoarvio) ........ mk 150 000 31732: välittäminen ja viejien neuvominen erityisesti , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 150 000 31733: Ruotsin markkinoita koskevissa kysymyksissä. 31734: Kauppakamarin toiminnan tukemiseen momen- 42. Standardointi ja rationalisointi 31735: tille ehdotetaan edelleen myönnettäväksi Teollisuutemme kilpailuedellytyksien paran- 31736: 165 000 mk. tamiseksi . on tarpeen tehostaa lähinnä teolli~ 31737: suustuotteisiin, kohdistuvaa standardisoimi~ 31738: V. 1971 (esitys) ............ mk 165 000 työtä. Osallistumista kasvavaan kansainväliseen 31739: , 1970 (menoarvio) ........ mk 165 000 standardisoimistyöhön on myös tarpeen paran- 31740: " 1969 (tilinpäätös} . . . . . . . . mk 165 000 taa. Standardoinnin tehostamiseksi momentille 31741: ehdotetaan lisäystä 150 000 mk. Kun momen- 31742: tilta vähennetään kertameno 20 000 mk, on 31743: 41. Suomalais-Neuvostoliittolaisen Kauppa- lisäys 130 000 mk. 31744: kamarin edustuston valtionapu 31745: Suomalais-Neuvostoliittolaisen Kauppakama- V. 1971 (esitys) ............ mk 400 000 31746: rin Moskovan edustusto toimii Suomen ja Neu- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 270 000 31747: vostoliiton välisten kaupallisten ja ·taloudellis- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 211 500 31748: ten suhteiden kehittämiseksi. Kauppakamari 31749: tarjoaa suomalaisille liike- ja teollisusumiehille ( 43.) Maaseudun sähköistämisen tukeminen 31750: käytännöllistä apua heidän kauppatoimissaan (siirtomääräraha ) 31751: Neuvostoliiton ulkomaankauppaelimien kanssa. Momentin määräraha on otettu huomioon 31752: Merkittäväksi toimintamuodoksi on myös ke- luvun 87 laskelmissa. 31753: 550 32.90-99 31754: 31755: (90.) Teollisuuden ja muiden eUnkeinojen investointilainojen korkotuki · 31756: 31757: Luku ehdotetaan poistettavaksi menoarviosta 31758: ja sen määrärahat sisällytettäväksi lukujen 82 31759: ja 87 laskelmiin. 31760: 31761: 31762: 31763: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut menot 31764: 31765: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomäärä- 40. Liikkeenjohdon Instituutin Kannatus- 31766: raha) yhdistys r.y:n valtionapu 31767: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen Talouselämän johtamiskoulutus on tarkoitus 31768: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 15 000 aloittaa vuonna 1971 Liikkeenjohdon Instituu- 31769: mk. tin toimesta. Tästä toiminnasta aiheutuvia palk- 31770: kausmenoja varten ehdotetaan momentille 31771: V. 1971 (esitys) .. ; ......... mk 274 000 myönnettäväksi valtionapuna 230 000 mk. 31772: , 1970 ( menoarvio) . , . . . . . . mk 259 000 31773: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 224 361 V. 1971 (esitys) ............ mk 230 000 31774: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat 31775: Ulkomaisten investointien neuvottelukunnan 41. Valtionapu Pohjoismaisen Puunsuojaus- 31776: julkaisutoimintaa, asiantuntijapalkkioita, matka- neuvoston toiminnan tukemiseksi 31777: kustannuksia ja muita menoja varten ehdote- Pohjoismaiden Neuvosto on tehnyt asian- 31778: taan momentille lisäystä 9 000 mk. omaisten maiden hallituksille ehdotuksen poh- 31779: joismaisen yhteistyön järjestämisestä puunsuo- 31780: V. 1971 (esitys) ..... ·........ mk 10 000 jaustutkimuksen alalla. Tätä varten on perus- 31781: " 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 1 000 tettu · Pohjoismainen Puunsuojausneuvosto 31782: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk (Nordic Wood Preservation Council), jonka 31783: toimintaosuudestaan vastaa kukin jäsenmaa. 31784: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( arviomäärä- Suomen toimintaosuuden rahoittamiseksi ehdo- 31785: raha) tetaan momentille 85 000 mk. 31786: . Momentille ehdotetaan ·lisäystä .vuoden 1969 31787: kansainvälisen sokerisopimuksen jäsenmaksua V. 1971 (esitys) mk 85 000 31788: varten 24 700 ·mk sekä OECD:n, ECE:n, 31789: UNCTAD/GATT:n (entinen GATT) ja Poh- 31790: joismaiden neuvoston toimintaan osallistumi- 50. Stipendit ulkomaalaisille tekniikan opis- 31791: sesta aiheutuvia hallinto- ja ulkomaan virka- kelua varten (siirtomääräraha) 31792: matkoja varten 36 900 mk. Lisäys on 61 600 Momentille ehdotetaan edelleen 50 000 mk. 31793: mk. 31794: V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 31795: V. 1971 (esitys) , ........... mk 250 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 31796: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 188 400 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 50 000 31797: , 197 0 (!II lisämenoarvio) • . mk 32 000 31798: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 59 460 31799: 551 31800: 31801: Vertaileva taulukko pääluokan 32 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 31802: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 31803: v. 1969 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 31804: 1 000 mk 1 000 mk 1 000 mk ±1000mk ±96 31805: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö (810) 2 915 3 328 4 375 + 1047 + 31 31806: 10. Merenkulkuhallitus ( 640) . . . . . . . . 3 496 4 301 5 877 + 1576 + 37 31807: 11. Merenkulkuhallituksen työpaja (640) 374 486 507 + 21 + 4 31808: 12. Merenkulkuhallituksen karttapaino 31809: (640) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 366 421 445 + 24 + 6 31810: 14. Merenkulku- ja luotsipiirit (640) .. 22 068 29 762 49 243 + 19 481 + 65 31811: 16. Merenkulkulaitoksen alukset ja muut 31812: kulkuvälineet (640) .. .. .. .. .. .. . 48118 43 782 31684 12 098 28 31813: 18. Hangon valtionsatama ( 640) . . . . . 420 493 508 + 15 + 3 31814: 19. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot 31815: (640) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 623 640 724 + 83 + 13 31816: 20. Merenkulun avustaminen (640) . . 463 390 520 + 130 + 33 31817: 50. Teknillinen korkeakoulu (240) 37 945 37 578 37 847 *) + 268 + 1 31818: 51. Tampereen teknillinen korkeakoulu 31819: (240) .. .. .. . ... .. .. .. .. .... .. . . 4008 5505 16371 *) + 10866 + 197 31820: 52. Lappeenrannan teknillinen korkea- 31821: koulu (240) .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. 228 1460 1 951 *) + 491 + 34 31822: 54. Kauppakorkeakoulu (240) .. .. .. . . 3 738 4 622 5 792 *) + 1170 + 25 31823: 55. Svenska Handelshögskolan (240) .. 2183 2 466 2 774 *) + 308 + 12 31824: 56. Handelshögskolan vid Åbo Akademi 31825: (240) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 855 933 1038 *) + 105 + 11 31826: 57. Turun Kauppakorkeakoulu (240) . . 1383 1524 1 754 *) + 229 + 15 31827: 58. Vaasan Kauppakorkeakoulu (240) 661 902 1 065 *) + 163 + 18 31828: 61. Geologinen tutkimuslaitos (830) .. 9 752 11118 11207 + 90 + 1 31829: 62. Merentutkimuslaitos (860) . . . . . . . 1017 1265 1408 + 143 + 11 31830: 63. Valtion teknillinen tutkimuslaitos 31831: (830) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 18 745 21 817 20 491 1 326 6 31832: 64. Otaniemen valtionalue ( 240) 8 497 9 092 13 903 **) + 4 811 + 53 31833: 65. Patentti- ja rekisterihallitus ( 820) 4 223 4 584 5 034 + 451 + 10 31834: 66. Lisenssivirasto ( 820) . . . . . . . . . . . . 658 706 715 + 9 + 1 31835: 68. Jalometallituotteiden tarkastuslaitos 31836: (820) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 186 214 217 + 3 + 1 31837: 69. Paineastiain tarkastuslaitos (820) 1226 1521 1572 + 51 + 3 31838: 70. Puolustustaloudellinen suunnittelu- 31839: kunta (180) .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . 345 383 418 + 34 + 9 31840: 72. Varmuusvarastointi (180) ...... .. 3317 6455 19585 + 13130 + 203 31841: 74. Elintarvikevalvonta (820) . . . . . . . . 133 169 214 + 45 + 27 31842: 76. Atomienergian rauhanomainen käyttö 31843: (830) ...... .... ........ .... .... 3505 6876 9264 + 2388 + 35 31844: 78. Teknillisen ja kaupallisen tutkimuk- 31845: sen tukeminen ( 830) .. .. .. .. .. .. 5 233 4 033 10 533 + 6 500 + 161 31846: 80. Pienteollisuuspiiritoimistot ja pien- 31847: teollisuuden edistäminen ( 840) . .. 11 353 1 924 2 246 + 323 + 17 31848: 82. Teollisuuden edistäminen (840) 11575 11405 14 090 + 2 684 + 24 31849: 85. Sijoitukset valtionenemmistöisiin osa- 31850: keyhtiöihin (840) . . . . . . . . . . . . . . . 66 600 100 010 110 010 + 10 000 + 10 31851: 86. Viennin edistäminen ( 850) . . . . . . 51 970 52 083 77 213 + 25 130 + 48 31852: 87. Kehitysalueiden elinkeinoelämän edis- 31853: täminen (840) .. .. .. .. .. .. .... .. 39725 50785 79375 + 28590 + 56 31854: 88. Matkailun edistäminen (890) 5131 4 450 5 160 + 710 + 16 31855: 89. Muu elinkeinojen edistäminen (890) 694 755 885 + 130 + 17 31856: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hal- 31857: linnonalan muut menot ( 82;.;,0..:..)-....··. .;,·. .;.·_ _7;,. .;. .58.. ;,6_ _ ___;5~5_0_ _ _ _9_51;.;....._ _ _ _+:.,.__4...;.0;.;;1;,.__+:.,._..:..:,73 31858: Yhteensä 381314 428 787 546 963 + 118177 + 28 31859: Vähennetään pääluokkaan 28 siirretyt 6952 31860: 29 34295 31861: " " " 31862: Pääluokka 32 yhteensä 505 717 31863: *) Luvun määrärahasta on ~ pääluokassa 29. 31864: **) Luvun määrärahasta on ~ pääluokassa 28. 31865: 552 33.01 31866: 31867: 31868: 31869: 31870: Pääluokka 33 31871: SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERiöN HALLINNONALA 31872: 31873: Eduskunnalle on annettu hallituksen esityk- kertyvästä tulojen lisäyksestä käytettäisiin puo- 31874: set laeiksi työnantajan sosiaaliturvamaksulain let jo päätetyn 1. 1. 1971 lukien toteutettavan 31875: (366/1963) ja kansaneläkelain (347 /1956) tukilisien enimmäismäärän korottamiseen 25 31876: muuttamisesta. Näiden esitysten mukaan työn- markalla kuukaudessa ja puolet uuden saman- 31877: antajan lapsilisämaksu ehdotetaan alennetta- suuruisen korotuksen rahoittamiseen samasta 31878: vaksi nykyisestä 3.5 % :sta 1.75 % :iin, työn- ajankohdasta lukien. Valtion osuus kansaneläk- 31879: antajan sairausvakuutusmaksu korotettavaksi keiden tukiosakustannusten rahoituksesta alenisi 31880: nykyisestä 1.25 % :sta 1.5 % :iin, työnantajan nykyisestä noin 62 %:sta noin 15 %:iin, kun 31881: kansaneläkemaksu korotettavaksi nykyisestä taas kuntien osuus säilyisi nykyisellään eli noin 31882: 2 % :sta 4.0 % :iin sekä kansaneläkelaitoksen 19 %:na. 31883: osuus kansaneläkkeiden tukiosakustannusten ra- Ehdotettujen toimenpiteiden vaikutukset on 31884: hoituksesta ehdotetaan korotettavaksi nykyi- otettu huomioon työnantajan lapsilisämaksun 31885: sestä 19 %:sta 66 %:iin. Ehdotettujen toimen- osalta momentilla 11.12.01 sekä valtion sai- 31886: piteiden johdosta työnantajan sosiaaliturva- rausvakuutusmenojen ja kansaneläkkeiden tuki- 31887: maksurasitus kasvaisi nykyisestä 0.5 prosentti- osamenojen osalta tämän pääluokan momen- 31888: yksiköllä eli 7.25 %:iin ennakkoperinnän alai- teilla 33.19.60 ja 33.20.60. 31889: sen palkan määrästä. Kansaneläkelaitokselle 31890: 31891: 31892: 31893: 0 1. Sosiaali- ja terveysministeriö 31894: 31895: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 31896: Momentille ehdotetaan 4 738 500 mk seuraavasti: 31897: Henkilökunnan 31898: määrä 31899: Ehdotus Muutos Muutos± 31900: mk ±mk 1970 1971/1970 31901: 1. Perus- ja sopimuspalkat .............. 1 755 184 + 9 882 87 -6 31902: 2. Vuosipalkkiot ....................... 1 366 093 + 77182 79 +1 31903: 3. Yleiset lisät ........................ 533 794 + 50 803 31904: 4. Erityiset lisät ....................... 9 684 + 630 31905: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot .... 753 784 + 143 199 47 -2 31906: 6. Työsuhdepalkat ...................... 163 165 '+ 50 000 19 +2 31907: 8. Muut' palkat ;a palkkiot . ............. 23 900 31908: Alamomentit yhteensä mk 4 605 604 ·+ 331 696 232 -5 31909: Varaus v. 1970 mk -124 092 31910: Varaus v. 1971 (n-kohta) mk 132 896 + 132 896 31911: Momentti yhteensä mk 4 738 500 + 340 500 31912: 31913: Muutosten perustelut: 31914: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 31915: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- 24 424 mk eli yhteensä 94 357 mk. Kun va- 31916: koihin 38 851 mk, vuosipalkkioihin 25 622 mk, raus vuodelle 1970 on 124 092 mk, on vähen- 31917: yleisiin lisiin 4 830 mk, erityisiin lisiin 630 mk nys 29 735 mk. 31918: 33.01 553 31919: 31920: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna maaramen esittelijän toimi ( A 27). Vähennys 31921: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja on vuosipalkkiona 17 015 mk ja yleisinä lisinä 31922: toimien peruspalkkoina 13 712 mk, vuosipalk- 6 566 mk. Lisäys on 3 488 mk. · 31923: kioina 3 615 mk ja yleisinä lisinä 3 824 mk. i) Yleisiin lisiin ehdotetaan lisäystä uusina 31924: Momentilta vähennetään vuoden 1970 kuluessa ikälisinä 63 682 mk. 31925: lakkautettujen virkojen ja toimien peruspalk- j ) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 31926: koina 13 712 mk, vuosipalkkioina 3 030 mk ehdotetaan lisäystä vuoden 1969 aikana hinta- 31927: ja yleisinä lisinä 3 411 mk. Lisäys on 998 mk. ja palkkaneuvostoon ja ministeriön hintaosas- 31928: c) Virkojen ja toimien järjestelyvaltuuksien toon palkatun tilapäisen henkilökunnan palk- 31929: puitteissa 1. 4. 1970 ja 1. 6. 1970 lukien suo- kioihin 25 400 mk ja ylimääräisten sotaeläkkei- 31930: ritettujen muutosten takia merkitään lisäystä den jatkuvaa käsittelyä varten pysyväisesti pal- 31931: vuosipalkkioihin 20 725 mk. Vastaavasti vä- katun tilapäisen henkilökunnan palkkioihin 31932: hennetään peruspalkoista 22 011 mk ja ylei- 24 100 mk. Vuoden 1970 aikana hinta- ja 31933: sistä lisistä 130 mk. Vähennys on 1 416 mk. palkkaneuvostoon alamomentin 34.01.02.1 mää- 31934: d) Sosiaalipoliittiseen tutkimusosastoon eh- rärahalla palkatun henkilökunnan palkkioita var- 31935: dotetaan perustettavaksi sosiaali- ja terveyden- ten ehdotetaan lisäystä 25 294 mk ja sotaeläk- 31936: huollon ja sosiaalivakuutuksen yhteisten aluei- keiden käsittelyä varten palkatun henkilökun- 31937: den ja myöhemmin terveydenhuoltopolitiikan nan palkkioita varten 43 981 mk. Lisäykset 31938: tutkimista varten yksi ylimääräinen erikoistut- ovat tilapäisten toimihenkilöiden palkkioina yh- 31939: kijan toimi ( B 1). Lisäys on vuosipalkkiona teensä 118 775 mk. 31940: 39 259 mk. k) Terveydenhoito-osastoon ehdotetaan 1. 3. 31941: e) Sosiaalipoliittiseen tutkimusosastoon eh- 1971 lukien perustettavaksi yksi ylimääräinen 31942: dotetaan 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi yksi konekirjoittajan toimi ( A 9). Lisäys on vuosi- 31943: ylimääräin~n konekirjoittajan toimi (A 9). Li- palkkiona 7 561 mk ja yleisinä lisinä 839 mk. 31944: säys on vuosipalkkioina 7 561 mk ja yleisinä Vastaavasti voidaan samasta ajankohdasta lu- 31945: lisinä 1 460 mk. Vastaavasti voidaan samasta kien lakkauttaa yksi ylimääräinen toimistoapu· 31946: ajankohdasta lukien lakkauttaa yksi peruspalk- laisen toimi ( A 7). Vähennys on vuosipalk- 31947: kainen toimistoapulaisen 1 1. toimi ( A 8). kiona 7 116 mk ja yleisinä lisinä 696 mk. 31948: Vähennys on peruspalkkana 7 321 mk ja ylei- Lisäys on 588 mk. 31949: sinä lisinä 1 379 mk. Lisäys on 321 mk. 1) Edellyttäen, että sosiaalihallitukseen pe- 31950: f) Vakuutusosastoon ehdotetaan perustetta- rustetaan momentin 33.30.01 kohdalla ehdo- 31951: vaksi 1. 3. 1971 lukien yksityis- ja sairaus- tettu suunnittelu- ja tilastotoimisto, voidaan 31952: vakuutusta koskevien asioiden hoitamista var- sosiaalipoliittisesta tutkimusosastosta lakkaut- 31953: ten yksi hallitusneuvoksen virka ( B 4). Lisäys taa 1. 3 .1971 lukien seuraavat peruspalkkaiset 31954: on peruspalkkana 39 541 mk. Vastaavasti voi- virat ja toimet: 31955: daan samasta ajankohdasta lukien lakkauttaa Palkkaus- 31956: yksi vanhemman hallitussihteerin virka ( B 2). luokka 31957: Vähennys on peruspalkkana 34 529 mk. Li- 1 yliaktuaari . . . . . . . . . . . . . . . . . A 28 31958: säys on 5 012 mk. 1 kirjanpitäjä yp. . . .. .. .. . .. .. A 14 31959: g) Huolto- ja väestöosastoon ehdotetaan pe- 2 apulaiskanslistia . . . . . . . . . . . . A 10 31960: rustettavaksi huumausainekysymystä sekä päih- 2 toimistoapulaista 1 1. . . . . . . . . A8 31961: dyttävien aineiden väärinkäyttäjien huoltoa 1 .toimistoapulainen 2 1. . . . . . . • • A7 31962: koskevien asioiden hoitamista varten yksi yli- 31963: tarkastajan virka ( B 1). Lisäys on peruspalk- 31964: kana 39 259 mk. Vähennys on peruspalkkoina 64 374 mk ja 31965: h) Huolto- ja väestöosastoon ehdotetaan yleisinä lisinä 18 253 mk eli yhteensä 82 627 31966: 1. 3. 1971 lukien 'perustettavaksi sosiaalihuol- mk. 31967: toa ja huoltolaitoksia sekä sosiaaliavustusta m) Työosaston koulutus- ja tiedotusasioiden 31968: koskevien asioiden valmistelua ja esittelyä var- hoitoa varten ehdotetaan työsuhdepalkkoihin 31969: ten yksi nuoremman hallitussihteerin virka lisäystä kertamenona 50 000 mk. 31970: ( A 30). Lisäys on peruspalkkana 20 466 mk n) Vuoden 1971 virkamiespalkkausten tar- 31971: ja yleisinä lisinä 6 603 mk. Vastaavasta ajan- kistusta varten merkitään momentille varauk- 31972: kohdasta lukien voidaan lakkauttaa yksi yli- sena 132 896 mk. 31973: 70 11582/70 31974: 554 33.01 31975: 31976: Momentin loppusumma lisääntyy 340 500 2. Tilastotöiden sekalaiset menot. Tarkoi- 31977: mk. tukseen arviddaan tarvittavan 35 000 mk. Vä- 31978: hennys on 2 000 mk. 31979: V. 1971 (esitys) ........... mk 4 738 500 31980: , 1970 (menoarvio) ....... mk 4 398 000 3. Tietokonekäsittely. Tarkoitukseen arvioi- 31981: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 49 500 daan tarvittavan 40 000 mk. Vähennys 5 000 31982: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 4 107 997 mk aiheutuu lähinnä tilastojenlaadinnan uudel- 31983: leen organisoinnista. 31984: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 4. Tutkimustöiden sekalaiset menot. Tar- 31985: Momentille merkitään lisäystä 34 800 mk. koitukseen arvioidaan tarvittavan 70 000 mk 31986: tutkijoiden tutkimusaineistojen hankinta-, kä- 31987: V. 1971 (esitys) ............ mk 331 700 sittely- ja analysointikustannuksiin sekä osas- 31988: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 296 900 tolla suoritettaviin erityistutkimuksiin. 31989: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 267 096 Momentilta vähennetään kertameno 40 000 31990: mk. 31991: 09. Pysyvät neuvottelu- ;a toimikunnat V. 1971 (esitys) ............ mk 176 000 31992: Momentille ehdotetaan lisäystä 51 000 mk, , 1970 (menoarvio) ........ mk 153 000 31993: josta valtioneuvoston asettamien myrkkyasiain- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 151 877 31994: neuvottelukunnan ja tupakkaneuvottelukunnan 31995: menoja varten 10 000 mk, huumausaineneuvot- 31996: telukunnasta annetun valtioneuvoston päätök- 22. Metsäergonominen tutkimus 31997: sen (637/69) 1 §:n edellyttämää valistus-, Metsätöiden koneellistaminen on merkinnyt 31998: tiedotus- ja tutkimustoimintaa varten 10 000 työntekijäin sairastumisvaaran ja tapaturma- 31999: mk, tupakkaneuvottelukunnan tieteellistä toi- alttiuden kohoamista. Erityisesti moottorisahan 32000: mintaa sekä aikaisemmin suoritettujen tut- käyttöajan kasvu on lisännyt tärinästä ja me- 32001: kimusten selvittämistä ja valistustyötä sekä lusta johtuvia ammattitauteja. Momentille eh- 32002: kansanterveysjärjestöjen kanssa suoritettavaa dotetaan 50 000 mk metsätyöntekijäin erikois- 32003: koulutusta ja yhteistyötä varten 30 000 mk sairauksien ennaltaehkäisemiseksi tarvittavan 32004: sekä komiteain kokouspalkkioiden korottamisen metsäergonomisen tutkimuksen aloittamiseksi. 32005: johdosta 1 000 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 32006: V. 1971 (esitys) ............. mk 68 000 32007: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 17 000 28. Koulutustoiminta 32008: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . . mk 50 000 Kuluvan ja vuoden 1971 aikana tulevat voi- 32009: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 12332 maan sosiaali- ja terveysministeriön työosaston 32010: toimialaan kuuluvat maatalouden työaikalaki, 32011: 19. Painatus työsopimuslaki ja talonmiesten työaikalaki. Näi- 32012: Morr.entille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk den lakien noudattamisen valvontaa varten 32013: sosiaalipoliittisen tutkimusosaston ja ministe- suoritettavan koulutus- ja opetustoiminnan ra- 32014: riön muiden osastojen painatustöiden lisäänty- hoittamiseen ehdotetaan momentille 55 000 mk. 32015: misestä sekä hintojen noususta johtuen. Kun momentilta vähennetään kertameno 32016: 10 000 mk, on lisäys 45 000 mk. 32017: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 130 000 32018: , 1970 (menoarvio) ........ mk 110 000 V. 1971 (esitys) ........•.... mk 55 000 32019: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 100 286 , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 32020: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . . mk 50 000 32021: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 9 977 32022: 21. Erityistutkimukset 32023: Momentille ehdotetaan 176 000 mk eli 32024: lisäystä 23 000 mk. 29. Muut kulutusmenot 32025: 2. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote- 32026: Käyttösuunnitelma: taan lisäystä 20 000 mk lähinnä työ- ja hinta- 32027: 1. Eräät jatkuvat tilastotyöt. Tarkoitukseen osaston menoja varten ja 1 500 mk sosiaalisen 32028: arvioidaan tarvittavan edelleen 31 000 mk. aikakauskirjan toimittamiseen. Alamomentin 32029: .3.3.01-02 555 32030: 32031: loppusumma lisääntyy 21 500 mk ja on Konttorikoneiden ja kaluston hankkimiseen 32032: 167 650 mk. ehdotetaan myönnettäväksi 15 000 mk. 32033: V. 1971 (esitys) ......•..... mk 168 500 V. 1971 (esitys) ............. mk 15 000 32034: , 1970 (menoarvio) ........ mk 147 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 32035: , 1969 (tilinpäätös) . • . . . . . . mk 165 .36.3 , 1970 ( 111 lisämenoarvio) . . . mk .3 000 32036: " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk .30 298 32037: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 32038: minen 32039: 32040: 32041: 02. Sosiaali- ja terveystoimen piirihallinto 32042: 32043: Lääninhallinnon järjestysmuotokomitea on Sosiaali- ja terv,eysministeriön piirihallinnon 32044: vuonna 1967 jättämässään periaatemietinnössä keski ttämiseksi ehdotetaan lääninhallituksiin 32045: ehdottanut eri hallinnonhaarojen piirihallinnon 1. .3. 1971 lukien perustettaviksi sosiaali- ja 32046: p.ykyistä huomattavasti suurempaa keskittä- terveysosasto, johon perustettavien eräiden vir- 32047: mistä lääninhallituksiin. Valtioneuvosto teki kojen ja toimien lisäksi siirrettäisiin ammattien- 32048: samana vuonna komitean ehdotuksen pohjalta tarkastuksen, raittiustoiminnan ohjauksen, so- 32049: periaatepäätöksen lääninhallinnon uudistami- siaalihuollon piiritarkastuksen sekä läänien ter- 32050: sesta. Lääninhallintoa on tämän päätöksen mu- veydenhuollon hallinnon nykyinen henkilö- 32051: kaan kehitettävä niin, että eri alojen piirihal- kunta. Mainitun osaston hoidettavaksi ehdote- 32052: lintoa siirretään tarkoituksenmukaisesti yleisen taan myös läänien eläinlääkintähuolto, jota var- 32053: lääninhallinnon yhteyteen ja että uudistus, ten tarvittavat uudet virat sisältyvät lukuun 32054: jossa on otettava huomioon nykyaikaisen orga- .30.80. 32055: nisaation kehittämisvaatimukset, toteutetaan 32056: asteittain. 32057: 32058: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 32059: Momentille ehdotetaan .3 660 500 mk seuraavasti: 32060: · Ehdotus Henkilökunnan 32061: mk määrä 32062: v. 1971 32063: 1. Perus- ja sopimuspalkat ....................... . 2131 987 115 32064: 2. Vuosipalkkiot ................................ . 685 692 65 32065: 3. Yleiset lisät ....................•.•........... 685 655 32066: 4. Erityiset lisät ................................ . 9 436 32067: 6. Työsuhdepalkat .............................. . 40 .300 27 32068: 8. Muut palkat ja palkkiot ....................... . 2 000 32069: Alamomentit yhteensä mk .3 555 070 207 32070: Varaus v. 1971 ( d-kohta) -mk 105 430 32071: Momentti yhteensä mk 3 660 500 32072: 32073: Perustelut: Ammattientarkastus: 32074: a) Viitaten tämän luvun perusteluun ehdo- Peruspalkkaiset: 32075: tetaan 1. .3. 1971 perustettavaksi seuraavat 8 ammattientarkastajaa ....•••.. 32076: perus- ja sopimuspaikkaiset virat ja toimet sekä 32077: A .30 32078: . 8 tarkastajaa ....•...........• A27 32079: ylimääräiset toimet: 11 tarkastajaa ••...•........... A26 32080: Palkkaus- 4 tarkastajaa . . .•...........•. A25 32081: Sopimuspalkkaiset: luokka 1.3 tarkastajaa . . .............. . A 19 32082: 11 osastopäällikköä ..........•. s 14 8 toimistoapulaista ........... . A8 32083: 556 33.02 32084: 32085: Ylimääräiset: Palkkaus. c) Muihin palkkoihin ja palkkioihin siirre- 32086: luokka 32087: 2 tarkastajaa ................ . A 19 tään 2 000 mk alamomentilta 33.04.01.8. 32088: 2 toimistoapulaista ........... . A6 d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 32089: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 32090: mentille varauksena 105 430 mk. 32091: Raittiustoiminnan ohjaus: V. 1971 (esitys) .......... mk 3660500 32092: Ylimääräiset: 32093: 8 raittiustoiminnan ohjaajaa ..... A 19 32094: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32095: Momentille merkitään 256 300 mk. 32096: Läänien sosiaalihuollon tarkastus: 32097: V. 1971 (esitys) ............ mk 256 300 32098: Peruspalkkaiset: 32099: 11 läänin sosiaalitarkastajaa A27 32100: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 32101: Ylimääräiset: Momentille ehdotet1an 264 600 mk, josta 32102: 104 300 mk on siirtoa momentilta 33.04.10, 32103: 1 läänin apulaissosiaalitarkastaja .. A24 9 300 mk momentilta 33.32.10, 136 000 mk 32104: 11 läänin sosiaaliohjaajaa ....... . A24 momentilta 33.62.10 ja 15 000 mk vuokrien ja 32105: 11 toimistoapulaista ........... . A8 hintojen noususta johtuvaa lisäystä. 32106: V. 1971 (esitys) ............ mk 264 600 32107: Läänien terveydenhuollon hallinto: 32108: Peruspalkkaiset: 32109: 20. Matkat (arviomääräraha) 32110: 12 lääninlääkäriä .........•..... B2 Momentille ehdotetaan 245 100 mk, josta 32111: 5 apulaislääninlääkäriä . . ......• A30 95 000 mk on siirtoa momentilta 33.04.20, 32112: 9 lääninkätilöä .............. . A22 43 000 mk momentilta 33.24.29, 26 900 mk 32113: 15 läänin terveyssisarta .......•. A22 momentilta 33.32.20 ja 80 200 mk momentilta 32114: 33.62.29. 32115: Ylimääräiset: 32116: 6 läänin terveystarkastajaa A 27 V. 1971 (esitys) ............ mk 245 100 32117: 3 lääninkätilöä . . . . . . . . . . . . . . . A 22 32118: 1 lääninkätilö-terveyssisar . . . . . . . A 22 32119: 2 lääninterveyssisarta . . . . . . . . . . A 22 29. Muut kulutusmenot 32120: 11 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A8 Momentille ehdotetaan 149 000 mk, josta 32121: 3 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A7 33 500 mk on siirtoa momentilta 33.04.29, 32122: 4 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A6 18 600 mk momentilta 33.24.29, 12 700 mk 32123: momentilta 33.32.29, 54 200 mk momentilta 32124: 33.62.29 ja 30 000 mk toiminnan laajenemi- 32125: sesta johtuvaa lisäystä. 32126: Palkkaukset ovat perus- ja sopimuspalkkoina 32127: 2 131 987 mk, vuosipalkkioina 685 692 mk, V. 1971 (esitys) ............ mk 149 000 32128: yleisinä lisinä 685 655 mk ja erityisinä lisinä 32129: 9 436 mk eli yhteensä 3 512 770 mk. Vastaa- 32130: vasti lakkautetaan 1. 3. 1971 lukien momen- 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankki- 32131: teilta 33.04.01, 33.24.01, 33.32.01 ja 33.62.01 minen 32132: nykyiset peruspalkkaiset virat ja toimet sekä Kaluston ja konttorikoneiden hankintaan 32133: ylimääräiset toimet. ehdotetaan 20 000 mk. 32134: b) Viitaten tämän luvun perusteluun ehdo- 32135: tetaan työsuhdepalkkoihin 40 300 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 32136: 33.04 557 32137: 32138: 32139: 32140: 04. Atnmattientarkastus 32141: 32142: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 32143: Momentille ehdotetaan 219 600 mk seuraavasti: 32144: Henkilökunnan 32145: määrä 32146: Ehdotus Muutos Muutos± 32147: mk ±mk 1970 1971/1970 32148: 1. Peruspalkat ........................ . 147 846 718 945 52 -52 32149: 2. Vuosipalkkiot ..•..........•......•.• 7 193 34 289 4 - 4 32150: 3. Yleiset lisät ....................... . 52 869 251 938 32151: 4. Erityiset lisät ...................... . 1 887 8 869 32152: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 2 533 12167 8 - 8 32153: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 1000 2 000 32154: Alamomentit yhteensä mk 213 328 -1028 208 64 -64 32155: Varaus v. 1970 36 764 32156: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 6272 + 6272 32157: Momentti yhteensä mk 219 600 -1058 700 32158: 32159: 32160: Muutosten perustelut: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 32161: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- palkkojen nousun vuoksi 500 mk. Kun alamo- 32162: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin mentille 33.02.01.6 siirretään 12 667 mk, on 32163: 20 284 mk, vuosipalkkioihin 1 680 mk, ylei- vähennys 12 167 mk. 32164: siin lisiin 3 048 mk ja erityisiir. lisiin 567 mk e) Muista palkoista ja palkkioista siirretään 32165: eli yhteensä 25 579 mk. Kun varaus vuodelle 2 000 mk alamomentille 33.02.01.8. 32166: 1970 on 36 764 mk on vähennys 11185 mk. f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 32167: b) Yleisiin lisiin ehdotetaan lisäystä uusia kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 32168: ikälisiä varten 9 359 mk. tille varauksena 6 272 mk. 32169: c) Viitaten luvun 33.02 perusteluun lak- Momentin loppusumma vähenee 1 058 700 32170: kautetaan seuraavat peruspalkkaiset virat ja mk. 32171: toimet sekä ylimääräiset toimet 1. 3. 1971 V. 1971 (esitys) ......•.... mk 219 600 32172: lukien: , 1970 ( menoarvio) mk 1 278 300 32173: Palkkaus- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1134 898 32174: Peruspalkkaiset: luokka 32175: 8 miespuolista ammattientarkastajaa A30 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32176: 8 apulaistarkastajaa yp. . ...... . A27 Momentilta vähennetään 71 000 mk. 32177: 11 apulaistarkastajaa ap. • ...•.•• A26 32178: 4 naispuolista ammattientarkastajaa A25 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 15 300 32179: 13 työläistarkastajaa ........... . A 19 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 86 300 32180: 8 kanslia-apulaista . . .......... . A8 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 73 759 32181: 32182: Ylimääräiset: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 32183: 2 työläistarkastajaa A 19 Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi 104 300 32184: 2 toimistoapulaista A6 mk momentille 33.02.10. 32185: V. 1971 (esitys) ............ mk 20 800 32186: Vähennys on peruspalkkoina 739 229 mk, , 1970 (menoarvio) ........ mk 125 100 32187: vuosipalkkioina 35 969 mk, yleisinä lisinä , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 122 167 32188: 264 345 mk ja erityisinä lisinä 9 436 mk eli 32189: yhteensä 1 048 979 mk. 20. Matkat (arviomääräraha) 32190: 558 33.04-06 32191: 32192: Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi 95 000 V. 1971 (esitys) ....•........ mk 6 500 32193: mk momentille 33.02.20. , 1970 (menoarvio) ••.....•• mk 40 000 32194: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . • mk 36 390 32195: V. 1971 (esitys) ............ mk 19 000 32196: , 1970 ( menoarvio) . . • . . . . • mk 114 000 32197: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 108 167 (50.) Valtionapu vapaaehtoiseen työturval- 32198: lisuustoimintaan 32199: Momentti ja sillä oleva määräraha poistetaan 32200: 29. Muut kulutusmenot menoarviosta. Vähennys on 9 400 mk. 32201: Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi 33 500 32202: mk momentille 33.02.29. V. 1970 ( menoarvio) • . . . . . . • . • mk 9 400 32203: 32204: 32205: 32206: 32207: 06. Työväensuojelu- ja huoltonäyttely 32208: 32209: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 32210: Momentille ehdotetaan 84 700 mk seuraavasti: 32211: Henkilökunnan 32212: määrä 32213: EhdotuS Muutos Muutos± 32214: mk ± mk 1970 1971{1970 32215: 1. Peruspalkat ......................... 35 009 + 1 23G 3 32216: 2. Vuosipalkkiot ....................... 18 110 + 873 2 32217: 3. Yleiset lisät ........................ 15 559 + 453 32218: 5. T ilapäisten toimihenkilöiden palkkiot . ... 9 400 32219: 6. Työsuhdepalkat ...................... 14 000 + 11 890 1 32220: Alamomentit yhteensä mk 82 678 + 5 046 6 32221: Varaus v. 1970 mk 2 268 32222: Varaus v.1971 ( d-kohta) mk 2 022 + 2 022 32223: Momentti yhteensä mk 84 700 + 4 800 32224: 32225: Muutosten perustelut: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 32226: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 32227: a) VirkamiespalkkausteD tarkistuksen joh- mentille varauJ....&ena 2 022 mk. 32228: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1 230 32229: mk, vuosipalkkioihin 873 mk ja yleisiin lisiin Momentin loppusumma lisääntyy 4 800 mk. 32230: 453 mk eli yhteensä 2 556 mk. Kun varaus 32231: vuodelle 1970 on 2 268 mk, on lisäys 288 mk. V. 1971 (esitys) .....••...... mk 84 700 32232: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 79 900 32233: b) Alamomenttijaottelun oikaisemiseksi eh- , 1969 (tilinpäätös) .......•. mk 75 977 32234: dotetaan tila~äisten toimihenkilöiden palkkioi- 32235: hin varattu määräraha 9 400 mk siirrettäväksi 32236: työsu!1depalkkoihin. Momentin loppusumma ei 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32237: tämän johdosta muutu. Momentille merkitään lisäystä 500 mk. 32238: c) Kun näyttelyhuoneiston pinta-ala on n. 32239: 9CO m2, ehdotetaan siivoojien ::>alkkoihin varat- V. 1971 (esitys) .. . . . . . .. . . . .. mk 5 900 32240: tuun 2 110 markan määrärahaan lisäystä , 1970 ( menoarvio) . . . • . . . . • . mk 5 400 32241: 2 490 mk. , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 4933 32242: 33.08 559 32243: 32244: 32245: 32246: 08. Vakuutusoikeus 32247: 32248: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 32249: Momentille ehdotetaan 1 430 800 mk seuraavasti: 32250: Henkilökunnan 32251: määrä 32252: Ehdotus Muutos Muutos:!: 32253: mk :!:mk 1970 1971/1970 32254: 1. Peruspalkat .........•.....••..•...•• 663 450 + 14 501 35 32255: 2. Vuosipalkkiot •..................••.. 509 408 '+ 9 547 23 32256: 3. Yleiset lisät ...............•........ 187181 2 507 32257: 4. Erityiset lisät ...................... . 4172 + 792 32258: 6. Työsuhdepalkat .............•......•. 12 535 '+ 660 1 32259: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 13 160 + 1000 32260: Alamomentit yhteensä mk 1 389 906 '+ 23 993 59 32261: Varaus v. 1970 mk -40 287 32262: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 40 894 + 40 894 32263: Momentti yhteensä mk 1 430 800 ·+ 24 600 32264: 32265: Muutosten perustelut: net osallistumaan istunteihin entistä enemmän, 32266: minkä vuoksi muihin palkkoihin ja palkkioihin 32267: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- ehdotetaan lisäystä 1 000 mk. 32268: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 32269: 14 501 mk, v_osipalkkioihin 5 699 mk, yleisiin palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 32270: lisiin 1 899 mk ja erityisiin lisiin 97 mk eli mentille varauksena 40 894 mk. 32271: yhteensä 22 196 mk. Kun varaus vuodelle Momentin loppusumma lisääntyy 24 600 mk. 32272: 1970 on 40 287 mk, on vähennys 18 091 mk. 32273: b) Momentille ehdotetaan lisäystä yleisiin V. 1971 (esitys) .......... mk 1 430 800 32274: lisiin uusia ikälisiä varten 4 900 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 406 200 32275: c) Konekirjoituslisiä varten ehdotetaan li- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . • mk 1 302 961 32276: säystä erityisiin lisiin 695 mk. 32277: d) Palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32278: lisäystä työsuhdepalkkoihin 660 mk. Momentille merkitään lisäystä 5 300 mk. 32279: e) Viime vuosina on vakuutusoikeudessa 32280: vuoden vaihteessa käsittelemättä olevien asioi- V. 1971 (esitys) ............ mk 100 200 32281: den lukumäärä jatkuvasti kasvanut. Tämän , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 94 900 32282: sekä uuden lainsäädännön aiheuttaman saapu- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 84 688 32283: vien asioiden luvun lisääntymisen johdosta eh- 32284: dotetaan vakuutusoikeuden viides jaosto pysy- 29. Muut kulutusmenot 32285: te~täväksi toiminnassa vuonna 1971 ja sen 32286: 2. Sekalaiset menot. Käsiteltävien asioiden 32287: palkkauksiin myönnettäväksi kertamenona jatkuvan lisääntymisen johdosta ehdotetaan 32288: 228 E52 mk, josta vuosipalkkioina 197 631 mk alamomentille lisäystä 570 mk. Kun vähenne- 32289: ja yleisinä lisinä 31 021 mk . Kun momen- tään kertameno 2 470 mk, alamomentin loppu- 32290: tilta vähennetään kertamenoa vuosipall.:kioina summa vähenee 1 900 mk ja on 17 700 mk. 32291: 19 3 783 mk ja yleisinä lisinä 40 327 mk, 32292: vähennys on 5 458 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 18 000 32293: f) Käsiteltävien asioiden ja asiaryhmien , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 19 900 32294: lisääntymisen johdosta joutuvat maallikkojäse- , 1969 (tilinpäätös) ........• mk 20 247 32295: 560 33.09 32296: 32297: 32298: 32299: 09. Työtuomioistuin 32300: 32301: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 32302: Momentille ehdotetaan 137 800 mk seuraavasti: 32303: Henkilökunnan 32304: määrä 32305: Ehdotus Muutos Muutos± 32306: mk ± mk 1970 1971/1970 32307: 1. Peruspalkat ...................•..... 96 696 '+ 87180 1 +2 32308: 3. Yleiset lisät .................•..•••• 3 566 + 417 32309: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 800 1 32310: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 33 740 -19 060 32311: Alamomentit yhteensä mk 134 802 + 68 537 2 '+ 2 32312: Varaus v. 1970 435 32313: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 2 998 + 2998 32314: Momentti yhteensä mk 13 7 800 + 71100 32315: 32316: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) ............ mk 137800 32317: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 66 700 32318: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 50535 32319: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 513 32320: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 435 mk, 32321: on lisäys 78 mk. 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32322: b) Työtuomioistuimen vakinaistamisen joh- Momentille merkitään lisäystä 5 100 mk. 32323: dosta ehdotetaan perustettavaksi 1. 3. 1971 32324: lukien seuraavat virat ja toimet: V. 1971 (esitys) .............. mk 9 600 32325: , 1970 (menoarvio) .......... mk 4 500 32326: Palkkaus- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 3 281 32327: luokka 32328: 1 työtuomioistuimen puheenjohtaja B7 32329: 1 työtuomioistuimen sihteeri . . . . B2 29. Muut kulutusmenot 32330: 1 :toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . A 15 Momentille ehdotetaan lisäystä 22 500 mk, 32331: josta 20 000 mk kertamenona työtuomioistui- 32332: men ratkaisujen painatukseen ja 2 500 mk 32333: sekalaisiin menoihin. 32334: Lisäys on peruspalkkoina 95 025 mk ja ylei- 32335: sinä lisinä 1 294 mk. Vastaavasti voidaan V. 1971 (esitys) ............. mk 23 900 32336: samasta ajankohdasta lukien lakkauttaa yksi , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 1 400 32337: kanslistin toimi (A 12). Vähennys on perus- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 1 398 32338: palkkana 8 358 mk ja yleisinä lisinä 877 mk. 32339: Samoin voidaan muista palkoista ja palkkioista 32340: vähentää sivutoimisten puheenjohtajan ja sih- 70. Kaluston ;a konttorikoneiden hankki- 32341: teerin palkkioihin varatut 19 060 mk. Lisäys minen 32342: on 68 024 mk. Työtuomioistuimen vakinaistamisen johdosta 32343: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- ehdotetaan kalustoa ja konttorikoneita varten 32344: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- myönnettäväksi 20 000 mk. 32345: mentille varauksena 2 998 mk. 32346: Momentin loppusumma lisääntyy 71100 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 32347: .3.3.11 561 32348: 32349: 32350: 32351: 11. Sairausvakuutuslain ja kansaneläkelain mukainen tarkastuslautakunta 32352: 32353: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 32354: Momentille ehdotetaan 484 700 mk seuraavasti: 32355: Henkilökunnan 32356: määrä 32357: Ehdotus Muutos Muutos :1: 32358: mk ±mk 1970 1971/1970 32359: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 247 299 + 6665 16 32360: 3. Yleiset lisät ........................ . 54346 32361: 4. Erityiset lisät ....................... . 750 32362: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 7 600 1 -1 32363: 6. Työsuhdepalkat .................... . 11160 + 7600 1 +1 32364: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 162 100 + 10 000 32365: Alamomentit yhteensä mk 475 655 + 16 665 18 32366: Varaus v. 1970 mk - 9110 32367: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 9 045 + 9045 32368: Momentti yhteensä mk 484 700 + 16 600 32369: 32370: 32371: Muutosten perustelut: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32372: Momentille merkitään lisäystä 2 300 mk. 32373: a) Virkamiespalkkaasten tarkistuksen joh- 32374: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 6 665 V. 1971 (esitys) . . .. .. .. .. .. . mk 33 900 32375: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 9 110 mk, , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 31 600 32376: on vähennys 2 445 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 27543 32377: b) Alamomenttijaottelun oikaisemiseksi eh- 32378: dotetaan lähetin palkkioon varattu määräraha 32379: 7 600 mk siirrettäväksi tilapäisten toimihenki- 10. .Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 32380: löiden palkkioista työsuhdepalkkoihin. Momen- Kun tarkastuslautakunta joutuu muuttamaan 32381: tin loppusumma ei tämän johdosta muutu. toiseen huoneistoon, ehdotetaan momentille 32382: vuokraa varten lisäystä 18 500 mk. 32383: c) Varapuheenjohtajien ja jäsenten asiakir- 32384: joihin perehtymispalkkioita varten ehdotetaan V. 1971 (esitys) ............. mk 42 500 32385: muihin palkkoihin ja palkkioihin lisäystä , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 24 000 32386: 10 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......•.. mk 22 656 32387: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 32388: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 32389: mentille varauksena 9 045 mk. 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) 32390: Momentilta vähennetään kertameno 3 100 32391: Momentin loppusumma lisääntyy 16 600 mk. mk. 32392: V. 1971 (esitys) ............ mk 484 700 V. 1971 (esitys) ............. mk 14 600 32393: , 1970 (menoarvio) ........ mk 468 100 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 17 700 32394: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 427 047 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 13 768 32395: 32396: 32397: 32398: 32399: 71 11582/70 32400: 562 33.12-14 32401: 32402: 32403: 12. Työneuvosto 32404: 32405: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 32406: Momentille ehdotetaan 121 900 mk seuraavasti: 32407: Henkilökunnan 32408: määrä 32409: EhdotuS Muutos Muutos± 32410: mk ±mk 1970 1971/1970 32411: 1. Peruspalkat ........................ . 58 361 + 1291 3 32412: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 20 418 + 360 1 32413: 3. Yleiset lisät ........................ . 10 723 32414: 4. Erityiset lisät ....................... . 828 + 218 32415: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 8 275 2 32416: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 20 500 + 1800 32417: Alamomentit yhteensä mk 119 105 '+ 3 669 6 32418: Varaus v. 1970 mk -2664 32419: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 2 795 + 2795 32420: Momentti yhteensä mk 121 900 '+ 3 800 32421: Muutosten perustelut: Momentin loppusumma lisääntyy 3 800 mk. 32422: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- V. 1971 (esitys) ............ mk 121 900 32423: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1 291 , 1970 (menoarvio) ........ mk 118100 32424: mk, vuosipalkkioihin 360 mk ja erityisiin lisiin , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 106655 32425: 218 mk eli yhteensä 1 869 mk. Kun varaus 32426: vuodelle 1970 on 2 664 mk, on vähennys 795 32427: mk. 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32428: b) Työneuvoston puheenjohtajan ja varapu- Momentille merkitään lisäystä 600 mk. 32429: heenjohtajan palkkion tarkistamista varten eh- 32430: dotetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin li- V. 1971 (esitys) .............. mk 8 600 32431: säystä 1 800 mk. , 1970 (menoarvio) .......... mk 8 000 32432: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 6 929 32433: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 32434: mentille varauksena 2 795 mk. 32435: 32436: 32437: 14. Tapaturmavirasto 32438: 32439: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 32440: Momentille ehdotetaan 4 654 600 mk seuraavasti: 32441: Henkilökunnan 32442: määrä 32443: Ehdotus Muutos Muutos± 32444: mk ±mk 1970 1971/1970 32445: 1. Peruspalkat ........................ . 1622 586 + 49 539 117 32446: 2. V u~sipal~~.iot ...................... . 1 439 601 + 53114 132 32447: 3. Ylezset ltsat ........................ . 851 288 32448: 4. Erityiset lisät ....................••. 6 585 + 974 32449: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ...• 472 643 + 18179 47 32450: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 130 134 32451: Alamomentit yhteensä mk 4 522 837 ·+ 121806 296 32452: Varaus v. 1970 mk -128169 32453: Varaus v. 1971 mk 131 763 + 131 763 32454: Momentti yhteensä mk 4 654 600 + 125 400 32455: 33.14-15 563 32456: 32457: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten V. 1970 (menoarvio) .......... mk 1000 32458: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 1 216 32459: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. 32460: 21. Lausunto- ja jäsenmaksut ( arviomäärä- 32461: V. 1971 (esitys) .......... mk 4654600 raha) 32462: , 1970 (menoarvio) ...... mk 4 529 200 Momentille ehdotetaan lisäystä jäsenmaksuja 32463: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 4179 337 varten 6 000 mk. 32464: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 22 800 32465: Momentille merkitään lisäystä 20 100 mk. , 1970 (menoarvio) ......... mk 16800 32466: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 22 012 32467: V. 1971 (esitys) ............ mk 325 800 32468: , 1970 (menoarvio) ........ mk 305 700 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) 32469: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 271 777 32470: 2. Sekalaiset menot. a) Alamomentille siir- 32471: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) retään momentilta 33.14.20 matkakustannuk- 32472: Momentille ehdotetaan lisäystä 5 500 mk sia varten 1 000 mk. 32473: lähinnä seinä-, lattia- ym. huoneistokorjauksiin, b) Alamomentille ehdotetaan lisäystä 17 000 32474: jotka tapaturmaviraston on vuokrasopimuksen mk, josta 5 000 mk asiamiespalkkioita ja lii- 32475: mukaan itse suoritettava, ja säleverhojen kor- kennevakuutuslain aiheuttamia oikeudenkäynti- 32476: jauksiin. ja selvittelykustannuksia sekä koneiden korjaus- 32477: ja huoltokustannuksia varten ja kertamenona 32478: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 502 000 12 000 mk sähkökirjoituskoneiden hankintaan. 32479: , 1970 (menoarvio) ........ mk 496 500 Alamomentin loppusumma lisääntyy 18 000 32480: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 492 993 mk ja on 110 700 mk. 32481: ( 20.) Matkat ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 111000 32482: Momentin määräraha ehdotetaan siirrettä· , 1970 (menoarvio) ........ mk 93 000 32483: väksi tämän luvun momentille 33.14.29 ja mo- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 93 954 32484: mentti poistettavaksi menoarviosta. Vähennys 32485: on 1000 mk. 32486: 32487: 32488: 32489: 1.5. Sotatapaturma-arkisto 32490: 32491: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 32492: Momentille ehdotet..an 507 700 mk seuraavasti: 32493: Henkilökunnan 32494: määrä 32495: Ehdotus Muutos Muutos± 32496: ml( ±mk 1970 1971/1970 32497: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 360 442 + 15 308 41 32498: 3. Yleiset lisät ....................... . 73 590 32499: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 49 639 + 1600 5 32500: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 7 682 1 32501: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 1 848 32502: Alamomentit yhteensä mk 493 201 + 16 908 47 32503: Varaus v. 1970 mk -14 007 32504: Varaus v. 1971 mk 14 499 + 14 499 32505: Momentti yhteensä mk 507 700 + 17 400 32506: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten V. 1971 (esitys) ............ mk 507 700 32507: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalk- , 1970 (menoarvio) ........ mk 490 300 32508: kausten vuoden 1971 tarkistusta varten. , 1969 (tilinpäätös) ...•.•.. mk 443 708 32509: 564 33.1.5-17 32510: 32511: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Momentille ehdotetaan lisäystä 1 000 mk, 32512: Momentille merkitään lisäystä 2 500 mk. mikä aiheutuu lähinnä ,toimistotarvikkeiden ja 32513: -välineiden lisääntyneestä kulutuksesta ja mate- 32514: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 35 600 riaalin kuljetuskustannusten noususta. 32515: , 1970 (menoarvio) ......... mk 33 100 32516: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 28 834 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 25 000 32517: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 24 000 32518: 29. Muut kulutusmenot , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 23 77 5 32519: 32520: 32521: 32522: 16. Tapaturmakorvaukset 32523: 32524: Tässä luvussa esitetyt lisäykset johtuvat kitään lisäystä 90 000 mk. Alamomentin loppu- 32525: palkkatason noususta ja 1. 1. 1970 voimaan- summa on 880 000 mk. 32526: tulleista kalliinajanlisistä (VNp 132/70). 32527: 2. Korvaukset vakuutusvelvollisuutensa lai- 32528: 50. Korvaukset valtion työssä sattuneista minlyöneiden työnantajien työssä sattuneista 32529: tapaturmista ( arviomääräraha) tapaturmista. Alamomentille merkitään lisäystä 32530: 48 000 mk. Alamomentin loppusumma on 32531: Momentille merkhään lisäystä 900 000 mk 458 000 mk. 32532: seuraavasti: 32533: 1. Työntekijäin tapaturmakorvaukset. Ala- V. 1971 (esitys) ........... mk 1338 000 32534: momentille merkitään lisäystä 600 000 mk. , 1970 (menoarvio) ....... mk 1200 000 32535: Alamomentin loppusumma on 4 800 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1091692 32536: 2. Viran ja toimen haltijain tapaturmakor- 52. Korvaukset palolain mukaan korvatta- 32537: vaukset. Alamomentille merkitään lisäystä vista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattuneista 32538: 300 000 mk. Alamomentin loppusumma on tapaturmista ( arviomääräraha) 32539: 2 000000 mk. Momentille merkitään lisäystä 75 000 mk 32540: V. 1971 (esitys) ........... mk 6 800 000 seuraavasti: 32541: , 1970 (menoarvio) ....... mk 5 900 000 1. Korvaukset palolain mukaan. Alamomen- 32542: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 5 838 884 tille merkitään lisäystä 60 000 mk. Alamomen- 32543: tin loppusumma on 400 000 mk. 32544: 51. Korvaukset yksityisten työnantajien 2. Korvaukset ihmishenkeä pelastettaessa 32545: työssä sattuneista tapaturmista ( arviomäärä- sattuneista tapaturmista. Alamomentille merki- 32546: raha) tään lisäystä 15 000 mk. Alamomentin loppu- 32547: Momentille merkitään lisäystä 138 000 mk summa on 70 000 mk. 32548: seuraavasti: V. 1971 (esitys) ............ mk 470 000 32549: 1. Kort.~aukset yksityisten työnantajien työssä , 1970 (menoarvio) ........ mk 395 000 32550: sattuneista tapaturmista. Alamomentille mer- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 395 243 32551: 32552: 32553: 32554: 17. Yleinen perhe-eläke 32555: 32556: 50. Yleinen perhe-eläke (arviomääräraha) perhe-eläkkeiden tukiosakustannukset ovat jää- 32557: Momentille merkitään 79 000 000 mk käy- neet aikaisemmin arvioitua pienemmiksi. 32558: tettäväksi perhe-eläkelain (38/69) mukaan 32559: myönnettävistä etuuksista kansaneläkelaitok- V 1971 (esitys) .......... mk 79 000 000 32560: selle aiheutuvien kustannusten korvaamiseen. , 1970 (menoarvio) mk 88 000 000 32561: Vähennys 9 000 000 mk johtuu siitä, että , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 8 7 69 649 32562: 33.18-21 565 32563: 32564: 18. Työttömyysvakuutus 32565: 32566: 50. Valtionapu työttömyyskassoille {arvio- suorittamiseen valtion varoista. Lisäys on 32567: määräraha) 5 000 000 mk. 32568: Momentille merkitään 45 000 000 mk käy- 32569: tettäväksi valtakunnallisista työttömyyskassoista V. 1971 (esitys) ......... mk 45 000 000 32570: annetun lain ( 125/34) mukaisen apurahan , 1970 (menoarvio) mk 40 000 000 32571: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 56 401 628 32572: 32573: 32574: 19. Sairausvakuutus 32575: 32576: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista joh- pysytetään nykyisellään eli 1,25 penninä äyriltä 32577: tuvista menoista ( arviomääräraha) ja että äitiysrahan suorittamisaikaa pidennetään 32578: Viitaten tämän pääluokan perusteluihin mo- 1. 1. 1971 lukien eduskunnalle annetun lakiesi- 32579: mentille merkitään 20 000 000 mk käytettä- tyksen mukaisesti. Vähennys on 4 000 000 mk. 32580: väksi sairausvakuutuslain (364/63) mukaan val- 32581: tion osuuden suorittamiseen sairausvakuutus- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 20 000 000 32582: rahastoon. Arvio perustuu lisäksi edellytyk- , 1970 ( menoarvio) mk 24 000 000 32583: seen, että vakuutetun sairausvakuutusmaksu , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 30 000 000 32584: 32585: 32586: 20. Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus 32587: 32588: 50. Valtion osuus merimieseläkekassan me- delta 1971, voidaan momentti poistaa meno- 32589: noista (arviomääräraha) arviosta. Vähennys on 9 000 000 mk. 32590: Momentille merkitään merimieseläkelain V. 1970 (menoarvio) ....... mk 9 000000 32591: (72/56) mukaisen valtion osuuden suorittami- 32592: seen eläkekannan kasvusta ja tähän mennessä 60. Valtion os.uus kansaneläkelaista johtu- 32593: eläkkeisiin tulleista indeksikorotuksista johtuen vista menoistJII ( arviomääräraha) 32594: lisäystä 1 065 000 mk. Viitaten tämän pääluokan perusteluun mo- 32595: mentille merkitään 97 000 000 mk käytettä- 32596: V. 1971 (esitys) ........... mk 3 550 000 väksi kansaneläkelain ( 347/56) mukaisen val- 32597: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 2 485 000 tion osuuden suorittamiseen. Vähennys on 32598: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2 230 805 277 000 000 mk. Lisäksi ehdotetaan, että mo- 32599: mentilta saadaan edelleen suorittaa valtioneu- 32600: (51.) Valtion osuus maatalousyrittäjien elä- voston vahvistamien perusteiden mukaisesti 32601: kelaista johtuvista menoista ( arviomääräraha) korvausta eläkkeensaajille niissä kunnissa, jois- 32602: sa uuden kuntaryhmäjaon seurauksena tukiosat 32603: Maatalousyrittäjien eläkelain ( 467/69) mu- olisivat alentuneet. Sanottu järjestely on ollut 32604: kaan valtio suorittaa vuosittain maatalousyrit- käytännössä vuodesta 1969 lähtien (VNp 909/ 32605: täjien eläkelaitokselle avustuksena puolet maa- 69). 32606: talousyrittäjien eläkelakiin perustuvista eläk- 32607: keistä ja muista etuuksista. Koska vuoden V. 1971 (esitys) ........ mk 97 000 000 32608: 1970 määrärahaan sisältyy myös valtion en- , 1970 (menoarvio) mk 374 000 000 32609: nakko-osuus 7 000 000 mk eläkemenoista vuo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 380 823 508 32610: 32611: 32612: 21. Sotilasvammakorvaukset 32613: 32614: 50. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta Momentille merkitään lisäystä 22 000 000 32615: aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden joh- mk, mistä 11 000 000 mk johtuu virkamies- 32616: dosta ( arviomääräraha) palkkausten tarkistukseen liittyvästä korvaus- 32617: 566 33.21-24 32618: 32619: ten korottamisesta (30 /70) ja sotilasvamma- koron saajille niissä kunnissa, joissa uuden 32620: lain muutoksesta ( 809/69), 6 000 000 mk va- kuntaryhmäjaon seurauksena huoltoeläkkeet 32621: rauksesta vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- olisivat alentuneet ja täydennyskorot alentuneet 32622: palkkausten tarkistusta varten ja 5 000 000 mk tai lakanneet. Sanottu järjestely on ollut voi- 32623: korvausten korottamisesta eduskunnalle annet- massa jo vuoden 1969 aikana. 32624: tavan sotilasvammalain muutosesityksen mukai- 32625: sesti. Lisäksi ehdotetaan, että momentilta saa- V. 1971 (esitys) ........ mk 219000000 32626: taisiin edelleen suorittaa valtioneuvoston vah- , 1970 ( menoarvio) mk 197 000 000 32627: vistamien perusteiden (VNp 753/68) mukai- , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 194 962135 32628: sesti korvausta huoltoeläkkeen tai täydennys- 32629: 32630: 32631: 32632: 22. Sotaeläkkeet 32633: 32634: 50. Ylimääräiset sotaeläkkeet ( arviomäärä- 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset 32635: raha) sotaeläkkeet. Alamomentille ehdotetaan enin- 32636: Momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 000 mk tään 5 000 000 mk. Vähennys on 1 000 000 32637: seuraavasti: mk. 32638: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset sotaeläk- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 20 000 000 32639: keet. Alamomentille merkitään 15 000 000 mk, , 1970 ( menoarvio) mk 15 000 000 32640: josta on lisäystä 6 000 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 8874318 32641: 32642: 32643: 32644: 23. Valtion osuus lapsen hoitotuesta 32645: 32646: 60. Valtion osuus lapsen hoitotuesta (arvio- vista kustannuksista on 30 prosenttia, minkä 32647: määräraha) suorittamiseksi momentille merkitään edelleen 32648: Lapsen hoitotuesta annetun lain ( 444/69) 2 000 000 mk. 32649: mukaan kehitysvammaisille lapsille maksetaan 32650: erityistä hoitotukea, jonka kansaneläkelaitos V. 1971 (esitys) ........... mk 2 000 000 32651: suorittaa. Valtion osuus hoitotuesta aiheutu- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 2 000 000 32652: 32653: 32654: 32655: 24. Raittiustyö 32656: 32657: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32658: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot. Momentilta vähennetään 6 200 mk. 32659: a) Viitaten luvun 33.02 perusteluun ehdote- 32660: taan momentilta, jonka määrärahalla on vuonna V. 1971 (esitys) .............. mk 1 500 32661: 1970 palkattu 7 henkilöä, vähennettäväksi , 1970 (menoarvio) .......... mk 7 700 32662: 91 009 mk. Kun varaus vuodelle 1970 on , 1969 (tilinpäätös) .......... mk 7 089 32663: 3 321 mk, on vähennys 94 330 mk. 32664: b) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 32665: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan ala- 29. Muut kulutusmenot 32666: momentille varauksena 630 mk. Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi 4 3 000 32667: Alamomentin loppusumma vähenee 93 700 mk momentille 33.02.20 ja 18 600 mk mo- 32668: mk ja on 20 300 mk. momentille 33.02.29 eli yhteensä 61 600 mk. 32669: 32670: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 20 300 V. 1971. (esitys) ............. mk 11 700 32671: , 1970 (menoarvio) ........ mk 114 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 73 300 32672: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 109 078 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 73 239 32673: 33.24-26 567 32674: 32675: 30. Kuntien osuus alkoholivaroista käytet- 50. Valtionapu raittiustyöhön sekä alkoholi- 32676: täväksi raittiustyöhön ja muihin erityistarkoi- juomista aiheutuvien haittojen ehkäisemiseen 32677: tuksiin ( arviomääräraha) Lain edellyttämän minimiosuuden maksami- 32678: Alkoholilain (459/68) 98 §:n 1 momentin seen merkitään momentille 1 648 100 mk. 32679: 1 b kohdan edellyttämän minimiosuuden mak- Lisäys on 3 100 mk. 32680: samiseen merk1tään momentille 7 063 000 mk. 32681: Lisäys on 13 000 mk. V. 1971 (esitys) .......... . mk 1648100 32682: , 1970 (menoarvio) mk 1645000 32683: V. 1971 (esitys) ........... mk 7 063 000 , 1969 (tilinpäätös) ...... . mk 1637 837 32684: , 1970 (menoarvio) ....... mk 7 050 000 32685: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 6 132 052 32686: 32687: 32688: 32689: 32690: 25. Kunnallinen alkoholitarkastus 32691: 32692: 30. Korvaukset kunnille alkoholitarkastajien tään 650 000 mk. Lisäys 13 000 mk johtuu 32693: palkkauksesta ja toiminnasta ( arviomääräraha) anniskelu- ja vähittäismyyntitoiminnan piiriin 32694: Alkoholilain ( 459/68) 74 § ja 98 § 1 mom. tulevien kuntien määrästä. 32695: 4 kohdan sekä asetuksen alkoholilain 98 §:ssä 32696: tarkoitettujen varojen jakamisesta ja käyttämi- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 650 000 32697: sestä ( 568/68, muut. 728/68) 7 ja 8 § edel- , 1970 (menoarvio) ........ mk 637 000 32698: lyttämiin korvauksiin vuoden 1970 tois.elta ja , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 242 717 32699: vuoden 1971 ensimmäiseltä puoliskolta merki- 32700: 32701: 32702: 32703: 32704: 26. Hintavalvonta ja kuluttajavalistus 32705: 32706: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 32707: Momentille ehdotetaan 659 000 mk seuraavasti: 32708: Henkilökunnan 32709: määrä 32710: Ehdotus Muutos Muutos± 32711: ~ ±mk 1970 1971/1970 32712: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 289 665 + 11382 24 32713: 3. Yleiset lisät ........................ . 73 299 32714: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 276 800 19 32715: Alamomentit yhteensä mk 639 764 + 11382 43 32716: Varaus v. 1970 mk -18 818 32717: Varaus v. 1971 mk 19 236 + 19 236 32718: Momentti yhteensä mk 659 000 + 11800 32719: 32720: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32721: tarkistuksesta ja varauksesta virkamiespalkkaus- Momentille merkitään lisäystä 2 400 mk. 32722: ten vuoden 1971 tarkistusta varten. 32723: V. 1971 (esitys) ............ mk 659 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 46 100 32724: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 64 7 200 , 1970 (menoarvio) ......... mk 43 700 32725: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 508 795 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 33 050 32726: 568 33.26-29 32727: 32728: 09. Kuluttajaneuvosto tannuksia ja tarverahamenoja varten ehdotetaan 32729: Huomioon ottaen kuluttajavalistuksen mer- lisäystä 30 000 mk. 32730: kitys varsinaisen hintavalvonnan apukeinona 32731: hintamarkkinoiden vakaana pysyttämiseksi eh- V. 1971 (esitys) ............ mk 110000 32732: dotetaan kuluttajaneuvoston palkkioihin, tutki- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 80 000 32733: mus- ja tiedotustoimintaan ja muihin menoi- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 107 020 32734: hin lisäystä 49 300 mk, josta 9 300 mk komi- 32735: teain kokouspalkkioiden korottamisen johdosta. 50. T avaraselosteliiton valtionapu 32736: Tavaraselostetoiminnan tukemiseen ehdote- 32737: V. 1971 (esitys) ............ mk 204 300 taan tavaraselosteliitolle myönnettävää valtion- 32738: , 1970 (menoarvio) ........ mk 155 000 apua varten edelleen 7 000 mk. 32739: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 131 750 32740: V. 1971 (esitys) .............. mk 7 000 32741: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) .......... mk 7 000 32742: Lääninhallitusten hintatarkastajien matkakus- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 5 000 32743: 32744: 32745: 32746: 27. Metsäpalkkatarkkailu 32747: 32748: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 32749: Momentille ehdotetaan 337 400 mk seuraavasti: 32750: Henkilökunnan 32751: määrä 32752: Ehdotus Muutos Muutos± 32753: mk ± mk 1970 1971/1970 32754: 2. V uo_sipal~~.iot ..................... .. 86 764 + 1440 4 32755: 3. Ylezset lzsat ........................ . 49 360 32756: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 189 339 + 4403 11 32757: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 2 200 + 400 4 32758: Alamomentit yhteensä mk 327 663 + 6243 19 32759: Varaus v. 1970 mk -9580 32760: Varaus v. 1971 mk 9 737 + 9737 32761: Momentti yhteensä mk 337 400 + 6400 32762: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32763: tarkistuksesta, palkkojen noususta ja varauk- Momentille merkitään lisäystä 900 mk. 32764: sesta virkamiespalkkausten vuoden 1971 tarkis- 32765: tusta varten. V. 1971 (esitys) ............. mk 23 600 32766: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 22 700 32767: V. 1971 (esitys) ............ mk 337 400 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 24 032 32768: , 1970 (menoarvio) ........ mk 331 000 32769: , 1969 ,(tilinpäätös) ........ mk 369 768 32770: 32771: 32772: 32773: 29. Yleisavustus kunnille alkoholivaroista 32774: 32775: 30. Kuntien osuus alkoholivaroista käytet- samiseen merkitään momentille 7 063 000 mk. 32776: täväksi kuntien yleisiin menoihin ( arviomäärä- Lisäys on 13 000 mk. 32777: raha) 32778: Alkoholilain (459/68) 98 §:n 1 momentin V. 1971 (esitys) ......... . mk 7 063 000 32779: , 1970 (menoarvio) mk 7 050 000 32780: 1 a kohdan edellyttämän minimiosuuden mak- 32781: , 1969 (tilinpäätös) mk 7 019 183 32782: 33.30 569 32783: 32784: 32785: 30. Sosiaalihallitus 32786: 32787: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 32788: Momentille ehdotetaan 3 096 900 mk seuraavasti: 32789: Henkilökunnan 32790: määrä 32791: Ehdotus Muutos Muutos± 32792: mk ±mk 1970 1971/1970 32793: 1. Perus- ja sopimuspalkat .............. . 1112 600 + 191340 47 + 13 32794: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 975 893 + 197 269 67 + 10 32795: 3. Yleiset lisät ....................... . 655 713 + 95 051 32796: 4. Erityiset lisät ....................... . 32797: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 32798: 3 390 + 384 32799: 109 202 + 68 762 6 + 3 32800: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 32801: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 32802: 116 587 32803: 37 820 32804: + 65 621 8 + 7 32805: 12 000 32806: Alamomentit yhteensä mk 3 011 205 + 606 427 128 + 33 32807: Varaus v. 1970 mk - 69122 32808: Varaus v. 1971 (n-kohta) mk 85 695 + 85 695 32809: Momentti yhteensä mk 3 096 900 + 623 000 32810: Muutosten perustelut: rustettavaksi kolme ylimääräistä tarkastajan 32811: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- tointa ( A 26), joista yksi kunnallisten ja yksi- 32812: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- tyisten vajaamielislaitosten ja päivähuoltoloiden 32813: koihin 18 861 mk, vuosipalkkioihin 27 049 mk vuosimenojen valtionaputilien ja valtionapujen 32814: sekä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin käytön tarkastusta varten, yksi vajaamielisten 32815: 675 mk eli yhteensä 46 585 mk. Kun varaus avohuoltotoiminnan suunnittelun ohjausta sekä 32816: vuodelle 1970 on 69 122 mk, on vähennys avohuollon valtionapuhakemusten, toiminta- 32817: 22 537 mk. suunnitelmien, talousarvioiden ja tilitysten kä- 32818: b) Sosiaalihallitukseen ehdotetaan perustet- sittelyä varten sekä yksi invalidien työkokeilu- 32819: tavaksi 1. 3. 1971 lukien 4 ylimääräistä kone- laitoksia ja suojatyöpaikkoja koskevien asiain 32820: kirjoittajan tointa ( A 9). Lisäys on vuosipalk- käsittelyä varten. Lisäys on vuosipalkkioina 32821: kioina 30 242 mk ja yleisinä lisinä 5 840 mk. 57 748 mk ja yleisinä lisinä 17 166 mk. Vas- 32822: Vastaavasta ajankohdasta lukien voidaan lak- taavasti voidaan vähentää tilapäisten toimihen- 32823: kauttaa 4 ylimääräistä toimistoapulaisen tointa kilöiden palkkioina 20 905 mk. Lisäys on 32824: ( A 8). Vähennys on vuosipalkkioina 29 285 54 009 mk. 32825: mk ja yleisinä lisinä 5 515 mk. Lisäys on f) Sosiaalihallitukseen ehdotetaan taloussuun- 32826: 1282 mk. nittelua ja laskentatoimen kehittämistä varten 32827: c) Hallinto-osastoon ehdotetaan perustetta- perustettavaksi suunnittelu- ja tilastotoimisto. 32828: vaksi sosiaalihuollon koulutustoimintaan liitty- Samalla ehdotetaan sosiaali- ja terveysministe- 32829: vien tehtävien hoitamista varten ylimääräinen rwn sosiaalipoliittisen tutkimusosaston hoidet- 32830: koulutussihteerin toimi ( A 28). Lisäys on vuo- tavina olevat ns. huoltotilastot siirrettäviksi 32831: sipalkkiona 21 691 mk ja yleisinä lisinä 10 791 sosiaalihallituksen mainittuun toimistoon. Suun- 32832: mk eli yhteensä 32 482 mk. nittelu- ja tilastotoimistoon ehdotetaan perus- 32833: d) Huolto-osastoon ehdotetaan perustetta- tettavaksi 1. 3. 1971 lukien seuraavat virat ja 32834: vaksi päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien toimet: 32835: Palkkaus- 32836: avo- ja laitoshoitoon liittyvien tehtävien hoi- luokka 32837: tamista varten ylimääräinen ylitarkastajan toimi 1 toimistopäällikkö ........... . S13 32838: (A 28). Lisäys on vuosipalkkiona 21 691 mk 1 suunnittelusihteeri ......... . A29 32839: ja yleisinä lisinä 10 791 mk eli yhteensä 32 482 1 tilastonhoitaja ............. . A28 32840: mk. Tehtäviä on vuonna 1970 hoitanut mo- 1 tilastonpitäjä .............. . A 14 32841: mentin 34.01.02 määrärahalla palkattu tilapäi- 2 apulaiskanslistia ........... . AlO 32842: nen ylitarkastaja. 2 toimistoapulaista ........... . A8 32843: e) Vammaishuolto-osastoon ehdotetaan pe- 1 toimistoapulainen ........... . A7 32844: 72 11582/70 32845: 570 33.30 32846: 32847: Lisäys on peruspalkkoina 116 345 mk ja n) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 32848: yleisinä lisinä 20 681 mk eli yhteensä 137 026 palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 32849: mk. Vastaavasti lakkautetaan samasta ajankoh- mentille varauksena 85 695 mk. 32850: dasta lukien momentin 33.01.01 kohdassa 1 Momentin loppusumma lisääntyy 623 000 32851: mainitut virat ja toimet. mk. 32852: g) Suunnittelu- ja tilastotoimistoon työsuh- V. 1971 (esitys) ........... mk 3 096 900 32853: teeseen palkattavia toimihenkilöitä varten mo- , 1970 (menoarvio) ....... mk 2473900 32854: mentille ehdotetaan lisäystä työsuhdepalkkoi- , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2 255 847 32855: hin 35 000 mk. 32856: h) Kun asumistukiasiat ehdotetaan siirret- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32857: täväksi sosiaalihallitukseen 1. 3. 1971 lukien, Momentille merkitään lisäystä 49 700 mk. 32858: ehdotetaan siihen perustettavaksi asumistuki- 32859: toimisto ja toimistoon mainitusta päivästä V. 1971 (esitys) ............ mk 216 700 32860: alkaen perustettaviksi seuraavat virat ja toimet , 1970 (menoarvio) ........ mk 167 000 32861: sekä ylimääräiset toimet: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 146 762 32862: Peruspalkkaiset: Palkkaus- 32863: luokka 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 32864: 1 toimistopäällikkö ........... . A30 Momentille ehdotetaan lisäystä suunnittelu- 32865: 1 asuntosihteeri ............. . A28 ja tilastotoimiston vuokraa varten 15 000 mk, 32866: 1 toimistosihteeri ............ . A15 asumistukitoimiston vuokraa varten 41 500 mk 32867: 1 k.mslisti .................. . A 12 ja muita rakennusten käyttömenoja varten 32868: Ylimääräiset: 2 000 mk eli yhteensä 58 500 mk. 32869: 1 esittelijä .................. . A29 V. 1971 (esitys) ............ mk 629 900 32870: 2 esittelijää ................. . A26 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 571 400 32871: 1 toimistosihteeri ............ . A15 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 523 609 32872: 1 konekirjoittaja ............. . A9 32873: 19. Painatus 32874: Lisäys on peruspalkkoina 56 134 mk, vuosi- Momentille ehdotetaan suunnittelu- ja tilasto- 32875: palkkioina 68 133 mk ja yleisinä lisinä 35 297 toimistoa varten lisäystä 18 000 mk, josta 32876: mk. Kun .tilapäisten toimihenkilöiden palkkioi- 9 000 mk sosiaalihuoltotilaston vuosikirjaa var- 32877: hin ehdotetaan lisäystä 58 400 mk ja työsuhde- ten sekä 5 500 mk lomakkeiden ja 3 500 mk 32878: palkkoihin siivoojan ja lähetin palkkoina laitosten taloustilaston painatuskustannuksiin. 32879: 8 300 mk, on lisäys 226 264 mk. Asumistukitoimistoa varten momentille ehdo- 32880: i) Erityisiin lisiin merkitään lisäystä kone- tetaan lisäystä 4 000 mk. Lisäykset ovat 32881: kirjoituslisinä 384 mk. yhteensä 22 000 mk. 32882: j ) Tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin V. 1971 (esitys) ............. mk 72 000 32883: ehdotetaan lisäystä tarkastajan ja kanslistin , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 32884: palkkioina 30 592 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 30 166 32885: Jc) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 32886: 6 321 mk, mistä 1 600 mk aiheutuu palkkojen 20. Matkat ( arviomääräraha) 32887: noususta, 921 mk lähettien kesälomasijaisten Tarkastustoiminnan laajentumisen ja tarkas- 32888: palkoista, 1 800 mk autonkuljettajana toimivan tustoimintaa suorittavan henkilökunnan luku- 32889: lähetin palkkiosta ja 2 000 mk siivoojien vuosi- maaran lisääntymisen johdosta momentille 32890: ja sairaslomasijaisten palkoista. ehdotetaan lisäystä 4 000 mk. 32891: 1 ) Tiedotustoiminnan tehostamiseen ehdote- 32892: taan työsuhteeseen palkattavaksi 1. 3. 1971 V. 1971 (esitys) ............. mk 36 000 32893: lukien tiedotussihteeri. Lisäys on työsuhdepalk- , 1970 (menoarvio) ......... mk 32 000 32894: koina 16 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 35 893 32895: m) Edellyttäen, että momentin 33.59.02 32896: kohdalla ehdotettu määräraha myönnetään, voi- 27. Automaattinen tietojenkäsittely 32897: daan muista palkoista ja palkkioista vähentää Momentille ehdotetaan huoltotilastojen tieto- 32898: viransijaisten palkkioina 12 000 mk. koneajokustannuksia varten 41 000 mk, tilasto- 32899: 33.30-32 571 32900: 32901: koneiden vuokramenoihin 19 000 mk ja asu- V. 1971 (esitys) ............. mk 95 000 32902: mistukitoimistoa varten 45 000 mk eli yhteensä , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 65 000 32903: 105 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 79 956 32904: V. 1971 (esitys) ............ mk 105 000 70. Kaluston ja kirjaston hankkiminen 32905: Momentille ehdotetaan 25 000 mk, josta 32906: 29. Muut kulutusmenot 5 000 mk käsikirjaston ja lisähen.lrilökuntaa 32907: 2. Sekalaiset menot. Toimisto-, puhelin- ja varten tarvittavan kaluston ja koneiden han- 32908: koneidenhuoltokuluihin sekä kaluston korjaus- kintaan sekä 20 000 mk suunnittelu- ja tilasto- 32909: kustannuksiin ehdotetaan alamomentille lisäystä toimiston kone- ja kalustohankintoihin. 32910: 30 000 mk, josta 10 000 mk suunnittelu- ja 32911: tilastotoimistoa sekä 7 000 mk asumistukitoi- V. 1971 (esitys) ............. mk 25 000 32912: mistoa varten. Alamomentin loppusumma on , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 5 000 32913: 93 800 mk. " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 4 868 32914: 32915: 32916: 32917: 32918: 32. Sosiaalihuollon tarkastus 32919: 32920: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 32921: Momentille ehdotetaan 79 200 mk seuraavasti: 32922: Henkilökunnan 32923: määrä 32924: Ehdotus Muutos Muutos± 32925: mk ±mk 19i0 1971/1970 32926: 1. Peruspalkat ........................ . 37 432 -183 203 11 -11 32927: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 18 970 90 527 12 -12 32928: 3. Yleiset lisät ........................ . 19 280 - 93 795 32929: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1 217 5 683 32930: Alamomentit yhteensä mk 76 899 -373 208 23 -23 32931: Varaus v. 1970 mk - 13 293 32932: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 2 301 + 2 301 32933: Momentti yhteensä mk 79 200 -384 200 32934: 32935: 32936: Muutosten perustelut: Vähennys on peruspalkkoina 187 163 mk, 32937: vuosipalkkioina 94 847 mk ja yleisinä lisinä 32938: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 94 926 mk eli yhteensä 376 936 mk. 32939: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 32940: 3 960 mk, vuosipalkkioihin 4 320 mk ja ylei- c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 32941: siin lisiin 1 131 mk eli yhteensä 9 411 mk. palkkojen nousun vuoksi 400 mk. Kun alamo- 32942: Kun varaus vuodelle 1970 on 13 293 mk, on mentille 33.02.01.6 siirretään 6 083 m:k, on 32943: vähennys 3 882 mk. vähennys 5 683 mk. 32944: b) Viitaten luvun 33.02 perusteluun lak- d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 32945: kautetaan seuraavat virat ja ylimääräiset toi- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 32946: met 1. 3. 1971 lukien: mentille varauksena 2 301 mk. 32947: Momentin loppusumma vähenee 384 200 mk. 32948: Peruspalkkaiset: Palkkaus- 32949: luokka V. 1971 (esitys) ............ mk 79 200 32950: 11 sosiaalihuollon piiritarkastajaa A27 , 1970 (menoarvio) ........ mk 463 400 32951: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 436495 32952: Ylimääräiset: 32953: 1 apulaispiiritarkastaja ........ . A24 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 32954: 11 toimistoapulaista ........... . A8 Momentilta vähennetään 25 850 mk. 32955: 572 33.32-35 32956: 32957: V. 1971 (esitys) ............. mk 5 450 V. 1971 (esitys) ............. mk 5 300 32958: , 1970 (menoarvio) ......... mk 31 300 , 1970 (menoarvio) ......... mk 32 200 32959: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 28 369 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 31548 32960: 32961: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 29. Muut kulutusmenot 32962: Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi 9 300 Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi 12 700 32963: mk momentille 33.02.10. mk momentille 33.02.29. Kun momentilta vä- 32964: hennetään kertameno 2 250 mk, on vähennys 32965: V. 1971 (esitys) ............. mk 1 800 14 950 mk. 32966: , 1970 (menoarvio) ......... mk 11100 32967: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 10 844 V. 1971 (esitys) ............. mk 2 550 32968: , 1970 (menoarvio) ......... mk 17 500 32969: 20. Matkat (arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 15 790 32970: Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi 26 900 32971: mk momentille 33.02.20. 32972: 32973: 32974: 32975: 34. Siirtoväen ja vanhusten huolto 32976: 32977: 21. Pakolaishuolto V. 1971 (esitys) ........... mk 1 900 000 32978: Maikkulan vanhainkodin lopettamisen vuoksi , 1970 ( menoarvio) mk 1 400 000 32979: on siellä olleet huollettavat sijoitettu eri laitok- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 999 988 32980: siin hoidettaviksi. Momentin määräraha ehdo- 32981: tetaan käytettäväksi näiden huollettavien huol- 32982: to- ja hoitokustannuksiin. Momentin loppusum- 51. Valtionapu eläkeläisten järjestöille 32983: ma jää ennalleen. Eläkeläiset ry:lle, Eläkkeensaajien Keskus- 32984: liitto ry:lle ja Eläkeliitto ry:lle myönnettäviä 32985: V. 1971 (esitys) ............ mk 105 000 avustuksia varten momentille ehdotetaan lisäystä 32986: , 1970 (menoarvio) ........ mk 105 000 10 000 mk. 32987: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 107 492 32988: V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 32989: 30. Siirtoväen huolto (arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) ......... mk 20 000 32990: Momentille merkitään laitoshoidon kustan- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 20 000 32991: nusten noususta johtuen lisäystä 500 000 mk. 32992: 32993: 32994: 32995: 35. Invalidihuolto 32996: 32997: 50. Varsinainen huolto ( arviomääräraha) Invaliidihuoltolaissa ( 907/46) tarkoitetun 32998: Tarkistetun laskelman mukaisesti joudutaan huollon arvioidusta lisääntymisestä 350 000 32999: vuoden 1970 käyttösuunnitelmaa oikaisemaan mk, invaliidihuoltolain muutoksen ( 497/69) 33000: siirtämällä toimintamenoista palkkausmenoihin aiheuttamasta huollon lisääntymisesta 200 000 33001: 3 160 000 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä mk, työkokeilutoiminnasta 293 000 mk ja 33002: 4 625 900 mk. Lisäys johtuu seuraavista syistä: invalidihuollon antamisesta eräille jatkuvaa 33003: sairautta poteville invalideille annetun val- 33004: a) Palkkausmenojen noususta 1 572 900 mk, tioneuvoston päätöksen ( 562/69) aiheutta- 33005: josta 561 500 'mk aiheutuu laitosten henkilö- masta invalidihuollon laajenemisesta 1 400 000 33006: kunnan lisäyksestä, 440 800 mk virkamiespalk~ 33007: mk. Invaliidihuoltolain muuttamisesta anne- 33008: kojen tarkistuksista ja 570 600 mk on sosiaali- 33009: tun lain ( 227/70) 22-22 e § :n 33010: turvamaksuista. 33011: nojalla suojatyötoiminnan järjestämiseen ehdo- 33012: b) Muista toimintamenoista 3 053 000 mk tetaan momentille lisäystä 750 000 mk. Kun 33013: seuraavasti: 33014: 33.35-37 573 33015: 33016: valtioneuvosto on 9. 4. 1970 hyväksynyt Sam- V. 1971 (esitys) ......... mk 21 354 000 33017: fundet Folkhälsan i Svenska Finland r.f. nimi- , 1970 (menoarvio) ...... mk 19 500 000 33018: sen yhdistyksen ylläpitämän CP-osaston polikli- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 19 865 266 33019: nikkoineen invalidien erityishuoltolaitokseksi 33020: aiheutuu tästä momentille vuosittain lisäystä 83. Invalidihuoltolain mukaiset lainat (ar- 33021: viomääräraha) 33022: 60 000 mk. 33023: Momentille, johon on lisätty alamomentti- 33024: Käyttösuunnitelma: mk 33025: jako, ehdotetaan 875 000 mk eli lisäystä 33026: 765 000 mk seuraavasti: 33027: Valtionapu palkkausmenoihin 9 586 300 33028: Valtionapu muihin toimintamenoi- 1. Opinto- ja työhuoltolainat invalideille. 33029: hin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 098 600 Alamomentille ehdotetaan invalidihuoltolain 33030: ( 907/46) nojalla 175 000 mk. Lisäys 65 000 33031: Yhteensä mk 19 684 900 mk aiheutuu opintolainan enimmäismäärän 33032: korottamisesta 900 markasta 2 100 markkaan 33033: V. 1971 (esitys) .......... mk 19684900 ja lainojen lukumäärän vuosittaisesta lisäänty- 33034: , 1970 (menoarvio) mk 15 059 000 misestä. 33035: , 1969 (tilinpäätös) ...... ruk 15 086 207 2. Lainat suojatyöpaikkojen perustamiseen. 33036: Alamomentille ehdotetaan invalidihuoltolain 33037: muuttamisesta annetun lain ( 227/70) 22 c § :n 33038: 51. I nvalidiraha ( arviomääräraha) nojalla yhdistyksille ja säätiöille työtoiminnan 33039: Invaliidirahalain (374/51) mukaisesti mer- perustamiskustannuksiin myönnettäviä lainoja 33040: kitään momentille lisäystä 1 854 000 mk, josta varten 700 000 mk. 33041: 1 000 000 mk aiheutuu invalidirahan saajien 33042: lukumäärän lisääntymisestä ja 854 000 mk V. 1971 (esitys) ............ mk 875 000 33043: virkamiespalkkausten tarkistukseen liittyvästä , 1970 (menoarvio) ........ mk 110 000 33044: invalidirahan korottamisesta. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 159 520 33045: 33046: 33047: 33048: 33049: 3 7. Perhekustannusten tasaus 33050: 33051: 50. Perhelisät (arviomääräraha) 52. Lapsilisät ( arviomääräraha) 33052: Perhelisään oikeutettujen perheiden luku- Hyväksyessään kuluvan vuoden lapsilisä- 33053: määrän pienentymisen johdosta momentilta voi- määrärahaan 15 000 000 markan lisäyksen 33054: daan vähentää 1100 000 mk. lapsilisien määrän korottamiseksi 1. 7. 1970 33055: lukien 10 % :lla Eduskunta samalla edellytti, 33056: V. 1971 (esitys) ........... mk 7 000 000 että siitä osasta vuoden 1962 huhtikuun jäl- 33057: , 1970 (menoarvio) ....... mk 8 100 000 keen tapahtunutta elinkustannusten nousua, 33058: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 8 599 995 joka ei tule korvatuksi tällä ja vuoden 1968 33059: alusta tapahtuneella lapsilisien korotuksella, 33060: 51. Äitiysavustus ( arviomääräraha) korvataan puolet vuoden 1971 alusta lukien. 33061: Jotta äitiysavustusten määrä, joka on vii- Tällä tavalla korvattavaksi tuleva elinkustan- 33062: meksi vahvistettu vuonna 1962, voitaisiin elin- nusten nousu merkitsee lapsilisien määrän ko- 33063: kustannusten nousua osittain vastaavasti korot- rottamista 8.5 % :lla. Tämän johdosta momen- 33064: taa nykyisestä 50 markasta 60 markaksi, ehdo- tille ehdotetaan lisäystä 29 000 000 mk, missä 33065: tetaan momentille lisäystä 800 000 mk. Kun on myös otettu huomioon lapsilisään oikeutta- 33066: syntyvyyden alenemisen, joka vuodesta 1967 vien lasten lukumäärän pieneneminen. 33067: vuoteen 1969 oli keskimäärin 6 % vuodessa, 33068: johdosta voidaan momentilta vähentää 800 000 V. 1971 (esitys) ......... mk 345 000 000 33069: mk, jää momentin loppusumma ennalleen. , 1970 (menoarvio) ..... mk 316 000 000 33070: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 299 052 450 33071: V. 1971 (esitys) .......... mk 4 000 000 33072: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 4 000 000 53. Erityislapsilisät ( arviomääräraha) 33073: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 3 264 552 Erityislapsilisään oikeuttavien lasten luku- 33074: 574 33.37-38 33075: 33076: määrän pienentymisen johdosta momentilta voi- Kun asumistukiasiat ehdotetaan 1. 3. 1971 33077: daan vähentää 400 000 mk. lukien siirrettäväksi sosiaalihallitukseen, merki- 33078: ti:än momentille viitaten momentin 26.14.50 33079: V. 1971 (esitys) .......... mk 5 500 000 perusteluihin Vc; vuoden osuutena 31 660 000 33080: , 1970 (menoarvio) ...... mk 5 900 000 mk. 33081: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 14730034 33082: V. 1971 (esitys) ......... mk 31 660 000 33083: 54. Lapsiperheiden asumistuki ( arviomäärä- 33084: raha) 33085: 33086: 33087: 33088: 33089: .38. Lastenhuolto ja -kasvatus 33090: 33091: .30. Valtionapu kodinhoitajatoimintaan ( ar- sesti momentille merkitään lisäystä 2 815 000 33092: viomääräraha) mk. Lisäys johtuu seuraavista syistä: 33093: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 200 000 mk a) Vuoden 1970 valtionapuhakemusten pe- 33094: seuraavasti: rusteella arvioituna tarvitaan momentille li- 33095: 1. Kodinhoitajien palkkaukset. Alamomen- säystä 1 915 000 mk, josta palkkausmenoihin 33096: tille merkitään 10 894 000 mk. Lisäyksestä 1 340 500 mk ja muihin toimintamenoihin 33097: 900 000 markasta aiheutuu 500 000 mk palk- 574 500 mk. 33098: kojen ja 400 000 mk kodinhoitajien lukumää- b) Palkkausmenojen noususta 600 000 mk, 33099: rän noususta. josta 160 000 mk johtuu henkilökunnan lisäyk- 33100: 2. Kotiavustajien paikkaaminen. Alamomen- sestä ja 440 000 mk virkamiespalkkojen tar- 33101: tille ehdotetaan lisäystä 300 000 mk, jolloin kistuksesta. 33102: edellytetään, että alamomentin määrärahasta c) Muista toimintamenoista 300 000 mk. 33103: voidaan myöntää valtionapua kunnalle myös 33104: niihin kustannuksiin, jotka ovat aiheutuneet Käyttösuunnitelma: 33105: yksityisen järjestön kunnan alueella suoritta- 33106: man kotiavustajatoiminnan tukemisesta. Ala- 300 kunnallisen lastentarhan palk- 33107: momentin loppusumma on 400 000 mk. kamenoihin sosiaali turvamak- 33108: suineen ................. . 8 590 500 33109: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 11 294 000 muihin toimintamenoihin ..... . 3 524 500 33110: , 1970 ( menoarvio) mk 10 094 000 -------------------- 33111: Yhteensä mk 12 115 000 33112: , 1969 (tilinpäätös) mk 9 422 925 33113: 33114: V. 1971 (esitys) ........ . mk 12115 000 33115: .31. Valtionapu Iastenseimilie ja päiväko- , 1970 (menoarvio) mk 9 300000 33116: deille , 1969 (tilinpäätös) mk 9 548 092 33117: Momentille ehdotetaan opiskelijoiden lasten- 33118: seimitoiminnan sekä lastenseimien ja päiväko- 33119: tien toiminnan tukemista varten ehdollisena 61. Valtionapu kasvatusneuvoloille 33120: myönnetyt 300 000 mk ja määrärahaan lisäystä Kasvatusneuvoloille myönnettävästä valtion- 33121: 800 000 mk. avusta annetun valtioneuvoston päätöksen 33122: V. 1971 (esitys) .......... mk 1100 000 (336/57) 4 §:n nojalla momentille ehdotetaan 33123: , 1970 (menoarvio) mk .300 000 1 250 000 mk. Valtionapu on viime vuosina ol- 33124: lut noin 7 % ,toimintamenoista. Jotta valtion- 33125: apua voitaisiin nostaa, ehdotetaan momentille 33126: 32. Valtionapu kunnallisille lastentarhoille lisäystä 750 000 mk. 33127: (arviomääräraha) 33128: Lastentarhain valtionavusta annetun lain V. 1971 (esitys) ......... . mk 1250 000 33129: ( 396/27) ja lastentarhoista, jotka saavat val- , 1970 ( menoarvio) mk 500 000 33130: tionapua, annetun asetuksen ( 80/36) mukai- , 1969 (tilinpäätös) mk 240 000 33131: 33.39-42 575 33132: 33133: 39. Lastensuojelu 33134: 33135: 30. Lastensuojelulain mukaiset korvaukset Valtionavun myöntämistä varten Helsingin 33136: kunnille ( arviomääräraha ) kaupungin epäsosiaalisten nuorten tutkimus- 33137: Momentille merkitään lisäystä 170 000 mk aseman ja Kotkan kaupungin vastaavan laitok- 33138: seuraavasti: sen vuosimenoihin ehdotetaan momentille edel- 33139: 1. Kasvatuskorvaukset. Kuntien tehostu- leen 35 000 mk. 33140: vasta lastensuojelulain ( 52/36) 39 § 1 mo- 33141: mentin mukaisesta sijoitus- ja jälkihuoltotoimin- V. 1971 (esitys) ............. mk 35 000 33142: nasta johtuen alamomentille merkitään lisäystä , 1970 (menoarvio) .......... mk 35 000 33143: 70 000 mk. Alamomentin loppusumma on , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 35 000 33144: 190 000 mk. 33145: 2. Ammattiopetuskorvaukset. Lastensuojelu- 33146: lain (52/36) 39 § 2 momentin mukaan huos- 50. Valtion osuus elatusavun ennakosta 33147: taanotettujen lasten ja nuorten henkilöiden am- ( arviomääräraha) 33148: mattiopetuksen entistä tehokkaammaksi tuke- 33149: miseksi alamomentille merkitään lisäystä Momentille merkitään lisäystä 500 000 mk, 33150: 100 000 m:k. Alamomentin loppusumma on mistä 400 000 mk aih~utuu elatusavun enna- 33151: kon 1. 1. 1970 tapahtuneesta korotuksesta 40 33152: 260 000 mk. 33153: markasta 50 markkaan kuukaudessa lasta kohti 33154: V. 1971 (esitys) ............ mk 450 000 ja 100 000 mk elatusavun ennakkoa saavien 33155: , 1970 (menoarvio) ........ mk 280 000 lasten lukumäärän kasvamisesta. 33156: , 1969 (tilinpäätös) (33.39.30 33157: ja 33.57.30) ........ mk 538 042 V. 1971 (esitys) ........... mk 8 500 000 33158: , 1970 (menoarvio) ....... mk 8 000 000 33159: 31. Epäsosiaalisten lasten ja nuorten henki- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 7 025 560 33160: löiden tilapäinen säilyttäminen huolto- ja oikeus- 33161: käsittelyn aikana 33162: 33163: 33164: 40. Lastenkotien avustaminen 33165: 33166: 30. Valtionapu kunnallisille lastenkodeille taanottokotien osalta, ehdotetaan momentille 33167: Lastenkotien valtionavusta annetun lain lisäystä 300 000 mk. 33168: ( 852/49) 1 ja 3 § :n mukainen valtionapu 33169: on ollut noin 4.5 % keskimääräisistä hoito- V. 1971 (esitys) ........... mk 1 380 000 33170: päiväkustannuksista. Jotta valtionapua voitai- , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 080 000 33171: siin nostaa lähinnä erityishenkilökuntaa käyt- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 080 000 33172: tävien häiriintyneiden lasten ja nuorten vas- 33173: 33174: 33175: 33176: 42. Valtion koulukodit 33177: 33178: Koulukotien tehtävänä on antaa hoitoa ja johdosta on viime vuoden aikana Järvilinnan 33179: kasvatusta sellaisille korostuneita sosiaalisia vastaanottokoti siirretty Pernasaaren koulu- 33180: sopeutumisvaikeuksia osoittaneille lapsille ja kodin osastoksi ja Sairiian koulukodista lak- 33181: nuorille henkilöille, jotka lastensuojelulaissa kautettu 'toinen osasto. 33182: säädetyssä järjestyksessä on otettu sosiaalilauta- Suojelukasvatustoiminnan tarkoituksenmukai- 33183: kunnan huostaan ja joita ei voida tyydyttävästi nen kehittäminen edellyttää koulukotitoimin- 33184: kasvattaa yksityisessä kodissa tai lastenkodissa. nan edelleen supistamista ja keskittämistä. Tar- 33185: Valtion koulukodeissa on nykyisin 467 oppi- koituksena on, että 3 7-paikkainen Käyrän 33186: laspaikkaa, joista 326 poikia ja 141 tyttöjä koulukoti vuoden 1971 aikana lopettaisi 33187: varten. Oppilasmäärän jatkuvan alenemisen toimintansa koulukotina ja että Sairiian koulu- 33188: 576 33.42 33189: 33190: koti hallinnollisesti liitetään lähellä sijaitsevaan lon antamista muun muassa virkojen järjes- 33191: Koivikon koulukotiin. Tämän lisäksi koulu. telyn avulla tapahtuvalla henkilökuntarakenteen 33192: kodeissa pyritään tehostamaan hoidon ja huol- uudistamisella. 33193: 33194: 01. P alkkaukset ( arviomääräraha) 33195: Momentille ehdotetaan 3 742 400 mk seuraavasti: 33196: Henkilökunnan 33197: määrä 33198: Ehdotus Muutos Muutos:!: 33199: mk ±mk 1970 1971/1970 33200: 1. Peruspalkat ......................... 1 606 057 + 86 469 134 33201: 2. Vuosipalkkiot ....................... 745 927 + 35 221 71 33202: 3. Yleiset lisät . . ....................... 474 416 + 16 000 33203: 4. Erityiset lisät ....................... 363 809 + 46 409 33204: 6. Työsuhdepalkat ...................... 377 827 + 32 000 59 33205: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. 78 627 + 19 788 33206: Alamomentit yhteensä mk 3 646 663 + 235 887 264 33207: Varaus v. 1970 mk - 90 224 33208: Varaus v. 1971 ( d-kohta) mk 95 737 + 95 737 33209: Momentti yhteensä mk 3 742 400 + 241400 33210: 33211: Muutosten perustelut: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 33212: Oppilasmäärän vähenemisestä johtuen mo- 33213: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- mentilta voidaan vähentää 20 000 mk. 33214: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 33215: 86 469 mk, vuosipalkkioihin 35 221 mk, ylei- V. 1971 (esitys) ............ mk 520 000 33216: siin lisiin 16 000 mk ja erityisiin lisiin 46 409 , 1970 (menoarvio) ........ mk 540000 33217: mk eli yhteensä 184 099 mk. Kun varaus vuo- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 530 775 33218: delle 1970 on 90 224 mk, on lisäys 93 875 33219: mk. 33220: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston kun- 33221: b) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä nossapito 33222: 32 000 mk palkkojen nousun vuoksi. Oppilasmäärän vähenemisestä johtuen mo- 33223: c) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdote- mentilta voidaan vähentää 5 000 mk. 33224: taan asiantuntijoina käytettävien psykologien 33225: palkkoja varten 12 000 mk sekä lisäystä lää- V. 1971 (esitys) ............. mk 45 000 33226: kärin palkkioihin 7 788 mk eli yhteensä 19 788 , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 33227: mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 48 088 33228: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 33229: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 13. Rakennusten korjaus 33230: mentille varauksena 95 737 mk. Oppilasmäärän vähenemisestä johtuen mo- 33231: Momentin loppusumma lisääntyy 241 400 mentilta voidaan vähentää 5 000 mk. 33232: mk. 33233: V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 33234: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 742 400 , 1970 (menoarvio) ......... mk 35 000 33235: , 1970 (menoa."Vio) ....... mk 3 501 000 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 32 377 33236: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 3260753 33237: 22. Pito- ;a vuodevaatteet 33238: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Oppilasmäärän vähenemisestä johtuen mo- 33239: Momentille merkitään lisäystä 25 700 mk. mentilta voidaan vähentää 20 000 mk. 33240: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 262 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 33241: , 1970 (menoarvio) ........ mk 236 300 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 120 000 33242: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 212 940 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 112629 33243: 33.42-4.5 577 33244: 33245: 23. Työtoiminta (arviomääränha) V. 1971 (esitys) ............. mk 18 000 33246: Oppilasmäärän vähenemisestä johtuen mo- , 1970 (menoarvio) ......... mk 20 000 33247: mentilta voidaan vähentää 16 200 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 14 279 33248: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 23 800 33249: , 1970 (menoarvio) ......... mk 40000 29. Muut kulutusmenot 33250: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 2.3 936 Oppilasmäärän vähenemisestä johtuen mo- 33251: mentilta voidaan vähentää 5 000 mk. 33252: 24. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomäärä- V. 1971 (esitys) ............ mk 95 000 33253: raha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 33254: Oppilasmäärän vähenemisestä johtuen mo- " 1969 (.tilinpäätös) ........ mk 97 875 33255: mentilta voidaan vähentää 4 500 mk. 33256: V. 1971 (esitys) ............. mk 57 500 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen 33257: , 1970 (menoarvio) ......... mk 62 000 Koulukotien kalustohankintoihin ja amtn.atti- 33258: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 54 641 opetuksessa tarvittavan välineistön hankintaan 33259: ehdotetaan myönnettävä:ksi 15 000 mk. 33260: 26. Koulu ja kirjasto V. 1971 (esitys) ............. mk 15 000 33261: Oppilasmäärän vähenemisestä johtuen mo- , 1970 {menoarvio) ......... mk 20 000 33262: mentilta voidaan vähentää 2 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 44 269 33263: 33264: 33265: 33266: 33267: 43. Koulukotien avustaminen 33268: 33269: 50. Valtionapu yksityisille koulukodeille V. 1971 (esitys) .......... mk 1451100 33270: (arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 .314 100 33271: Laitosten yleismenojen nousun vuoksi mo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 400 725 33272: mentille ehdotetaan lisäystä 137 000 m:k. 33273: 33274: 33275: 33276: 33277: 45. Valtion vajaamielislaitokset 33278: 33279: 01. Palkkaukset :( arviomääräraha) 33280: Momentille ehdotetaan 2 716 400 mk seuraavasti: 33281: Henkiliikunnan 33282: määrä 33283: Ehdot\IS Muutos Muutos± 33284: mk ±mk 1970 1971/1970 33285: 1. Peruspalkat . . ...................... . 637 460 + 29 542 56 33286: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 749 411 + 37 317 72 33287: 3. Yleiset lisät ....................... . 281 750 + 6750 33288: 4. Erityiset lisät ...................... . 248 092 + 28 200 33289: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 92 000 + 92 000 +5 33290: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 593 900 + 43 000 92 -5 33291: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 53 504 + 20 000 33292: Alamomentit yhteensä mk 2 656 117 + 256 809 220 33293: Varaus v. 1970 mk - 54492 33294: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 60 283 + 60 283 33295: Momentti yhteensä mk 2 716 400 + 262 600 33296: 73 11.582/70 33297: 578 33.45 33298: 33299: Muutosten perustelut: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston korjaus 33300: ja kunnossapito 33301: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Laitosten autojen korjauskustannuksia varten 33302: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin momentille ehdotetaan lisäystä 1 000 mk. 33303: 29 542 mk, vuosipalkkioihin 37 317 mk, ylei- 33304: siin lisiin 6 750 mk ja erityisiin lisiin 16 000 mk V. 1971 (esitys) ............. mk 13 000 33305: eli yhteensä 89 609 mk. Kun varaus vuodelle , 1970 (menoarvio) ......... mk 12 000 33306: 1970 on 54 492 mk, on lisäys 35 117 mk. , 1969 (.tilinpäätös) ......... mk 12 388 33307: b) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä teh- 33308: täväkohtaisina lisinä 5 200 mk, sunnuntaityö- 20. Matkat ( arviomääräraha) 33309: ko.rvauksina 3 000 mk sekä ilta- ja yötyölisinä Momentille ehdotetaan lisäystä 1 000 mk, 33310: 4 000 mk eli yhteensä 12 200 mk mikä aiheutuu matkakustannusten noususta ja 33311: c) Alam®J,enttijaottelun oikaisemiseksi ehdo- huollettavien sosiaalisen kuntoutuksen edellyt- 33312: tetaan siiq.ettäväksi työsuhdepalkoista Nastolan tämien kotimatkojen järjestämisestä. 33313: hoitokodin yhden sairaanhoitajan ja neljän hoi- 33314: V. 1971 (esitys) .............. mk 8 000 33315: tajan palkkoina 54 000 mk sekä Perttulan 33316: , 1970 (menoarvio) .......... mk 7 000 33317: keskuslaitoksen neljän yöhoitajan palkkoina 33318: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 7 464 33319: 38 000 mk tilapäisten toimihenkilöiden palk- 33320: kioihin. Momentin loppusumma ei tämän joh- 33321: dosta muutu. 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) 33322: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä Jotta huollettavien ravinnon laatua voitaisiin 33323: 135 000 mk, mistä 20 000 mk aiheutuu palk- monipuolistaa, ehdotetaan momentille lisäystä 33324: kojen noususta. 100 000 mk. 33325: e) Muihin palkkoihin ja palkkioihin ehdo- V. 1971 (esitys) ............ mk 380 000 33326: tetaan lisäystä harjoittelijoiden palkkioina , 1970 (menoarvio) ........ mk 280000 33327: 20 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 328 984 33328: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 33329: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 22. Pito- ja vuodevaatteet 33330: mentille varauksena 60 283 mk. Uusien huollettavien perusvaatevaraston ja 33331: Momentin loppusumma lisääntyy 262 600 muiden huollettavien pito- ja vuodevaatteiden 33332: mk. sekä laitostekstiilien hankkimista varten mo- 33333: mentille ehdotetaan lisäystä 30 600 mk. Kun 33334: V. 1971 (esitys) .......... mk 2 716 400 momentilta vähennetään kertameno 4 000 mk, 33335: , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 453 800 lisäys on 26 600 mk. 33336: " 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2478672 33337: V. 1971 (esitys) . .. . . . .. . . .. . mk 80 000 33338: , 1970 (menoarvio) ......... mk 53 400 33339: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 52 899 33340: Momentille merkitään lisäystä 24 200 mk. 33341: V. 1971 (esitys) ............ mk 189 500 23. Työtoiminta (arviomääräraha) 33342: , 1970 (menoarvio) ........ mk 165 300 Perttulan keskuslaitoksen ja Alavuden työ- 33343: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 161 785 kodin huollettavien lisääntyvistä työsuorituk- 33344: sista johtuen momentille ehdotetaan lisäystä 33345: 2 000 mk. 33346: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 33347: Momentille ehdotetaan lisäystä 21 000 mk, V. 1971 (esitys) ............. mk 18 000 33348: joka aiheutuu öljylämmityksen käyttöön otta- , 1970 (menoarvio) ......... mk 16 000 33349: misesta Perttulan keskuslaitoksessa sekä Ku- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 16779 33350: hankosken opetuskodin lisätilojen ja uusitun 33351: keittiön valmistumisesta. 24. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 33352: raha) 33353: V. 1971 (esitys) ............ mk 316 000 Huollettaville työsuorituksista maksettavaa 33354: , 1970 (menoarvio) ........ mk 295 000 kehotusrahaa varten ehdotetaan momentille 33355: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 319 990 lisäystä 5 000 mk. 33356: 33.45"--46 579 33357: 33358: V. 1971 (esitys) ............. mk 11 000 mista ja uusintaa varten 50 000 mk, josta 33359: , 1970 (menoarvio) ......... mk 6 000 14 000 mk Perttulan keskuslaitoksen puhelin- 33360: , 1969 (.tilinpäätös) ......... mk 4 900 keskuksen uusintaan. 33361: 33362: 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 33363: Momentille ehdotetaan lisäystä 8 000 mk, , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 6 000 33364: joka aiheutuu huollettavien hammashoidon jär- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 5 975 33365: jestämisestä. 33366: V. 1971 (esitys) ............. mk 58 000 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) 33367: , 1970 (menoarvio) ......... mk 50 000 Nastolan hoitokodin päärakennuksen perus- 33368: " 1969 (tilinpäätös) .. ~ ...... mk 47 562 korjausten jatkamista varten ehdotetaan mo- 33369: mentille 1 000 000 mk. Vuoden 1969 meno- 33370: arviossa on taJ;koitukseen myönnetty 800 000 33371: 26. Koulu ja kirjasto . mk Rllkennuksen pinta-ala on 4 580 m2, tila- 33372: Momentille ehdotetaan laitosten koulujen vuus 14 700 m3 ja kustannusarvio 2 060 000 33373: opetusvälineistön ja tarvikkeiden uusimista ja mk eli 450 mk/m2 ja 140 mk/m3• 33374: täydentämistä varten lisäystä 3 600 mk. 33375: V. 1971 (esitys) .............. mk 6 000 V. 1971 (esitys) ........... mk 1 000 000 33376: , 1970 (menoarvio) .......... mk 2 400 , 1970 (menoarvio) ....... mk 503 000 33377: " 1969 (rtilinpäätös) .......... mk 2 392 , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 67 000 33378: , 1969 (tilinpäätös) ... ; . . . mk 1100 000 33379: 29. Muut kulutusmenot 33380: Moottoriajoneuvojen lisääntyneitä käyttö- ja 88. Maa-alueiden osto 33381: huoltokustannuksia var.ten ehdotetaan momen- Perttulan keskuslaitoksen alueen sisällä oleva 33382: tille lisäystä 5 500 mk. noin 9 300 m2 :<n suuruinen maa-alue on tar- 33383: jottu valtion ostettavaksi 35 000 markan 33384: V. 1971 (esitys) ............. mk 45 000 :kauppahinnasta. Tämän alueen hankkimiseksi 33385: , 1970 (menoarvio) ......... mk 39 500 valtion omistukseen ja sen liittämiseksi Pert- 33386: " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 40 507 tulan keskuslaitoksen alueeseen ehdotetaan mo- 33387: mentille alueen ostoa varten 35 000 mk. 33388: 70. Kaluston hankkiminen 33389: Momentille ehdotetaan kalusteiden ha:nkk:i- V. 1971 (esitys) ............. mk 35 000 33390: 33391: 33392: 33393: 46. Vajaamielisten hoidon avustaminen 33394: 33395: Vajaamielisten tutkimus- ja hoitopaikkojen Vuonna 1971 laitosten ja päivähuoltoJoiden 33396: puute jatkuu edelleen vaikeana, minkä vuoksi rakennustoimintaa esitetään jatkettavaksi sa- 33397: keskuslaitosten ja vajaamielisten päivähuolto- massa määrässä supistettuna kuin vuonna 1970, 33398: loiden sekä opetus- ja työkotien rakentamista mikä osaksi johtuu myös siitä, että kunnat ja 33399: on jatkettava. Sen johdosta, että keskuslaitos- kuntainliitot suhtautuvat rakennustoimintaan 33400: ten laajentaminen on vuosina 1968-70 tapah- pidättyvästi. Valtionavun määrä vajaamielis- 33401: tunut verrattain nopeasti ja kun myöskin avo- laitosten ja päivähuoltoloiden perustamiskustan- 33402: huolto on tehostumassa sen tultua vuonna nuksiin vähenee vuonna 1971. 33403: 1969 valtionavun piiriin, on laitosten rakennus- Koska avohuolto erityisopetuksineen ja työ- 33404: suunnitelmien tarkistaminen jäljellä olevien hön valmennuksineen on lukumäärältään suu- 33405: rakennuSIVaiheiden osalta käynyt · välttämättö- rimman vajaamielisten ryhmän osalta tarkoi- 33406: mäksi. Tarkistaminen on käynnissä ja saadaan tuksenmukainen ja myös taloudellisesti edulli- 33407: suoritetuksi vuoden 1970 loppuun mennessä. nen hoitomuoto ja koska asianmukaisesti jär- 33408: Mainituista syistä on rakennustoimintaa ajoi- jestetty avohuolto vähentää laitoshuollon ja lai- 33409: tettu uudelleen ja supistettu vuoden 1970 tospaikkojen tarvetta, ehdotetaan avohuollon 33410: osalta. määrärahojen lisäämistä. 33411: 580 33.46 33412: 33413: 30. Valtionapu kunnallisille vajaamielislai- 33. Kunnallisen Vajaamielisten avohuollon 33414: toksille ( arviomääräraha) avustaminen 33415: Momentille merkitään lisäystä vajaamielislain Momentille ehdotetaan lisäystä 300 000 mk, 33416: (107/58) ja rvajaamielisasetuksen (433/67) mikä aiheutuu kuntien suunnittelemasta avo- 33417: mukaiseen valtionapuun 3 550 300 mk. Lisäys huoltotoiminnan laajentamisesta. 33418: johtuu seuraavista syistä: 33419: V. 1971 (esitys) ............ mk 700 000 33420: a) Palkkausmenojen noususta 2 039 800 mk, , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 33421: joka aiheutuu uusien hoitopaikkojen vaatiman 33422: henkilökunnan lisäyksestä ja virkamiespalk- 33423: kausten tarkistuksesta. 50. Valtionapu yksityisille vajaamielislaitok- 33424: h) Muiden menojen v11staavasta lisäyksestä sille ( arviomääräraha) 33425: 1510 500 mk. Vajaamielislain (107 /58) ja vajaamielisase- 33426: tuksen ( 4 33/67) mukaiseen valtionapuun mer- 33427: Käyttösuunnitelma: m1c kitään 13 048 100 ·mk. 33428: Valtionapu palkkausmenoihin 16 772 800 Viitaten lakiin eräistä valtion varoista suo- 33429: Valtionapu muihin menoihin 6 421 500 ritettaviin eläkkeisiin (382/69) momentilta 33430: voidaan vähentää 345 400 mk. 33431: Yhteensä mk 23 194 300 33432: Käyttösuunnitelma: m1c 33433: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 23 194 300 33434: , 1970 (menoarvio) ...... mk 19 644 000 Valtionapu palkkausmenoihin 9 657 400 33435: , 1969 (<tilinpäätös) ...... mk 13 767 762 Valtionapu muihin menoihin 3 390 700 33436: Yhteensä mk 13 048 100 33437: 31. Valtionapu kunnallisille päivähuolto- 33438: loille ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ......... mk 13 048 100 33439: Vajaamielislain { 107/58) ja vajaamielisase- , 1970 ( menoarvio) mk 13 393 500 33440: tuksen (433/67) mukaisesti momentille mer- , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 12 055 375 33441: kitään 1 829 500 mk. Vähennys 430 500 mk 33442: johtuu siitä, että eräät kunnat ovat siirtäneet 51. Valtionapu yksityisille piiivähuoltoloille 33443: suunnitelmansa päivähuoltolatoiminnan aloitta- ( arviomääräraha) 33444: misesta myöhemmäksi ajankohdaksi. Momentille merkitään lisäystä vajaamielislain 33445: (107/58) ja vajaamielisasetuksen (433/67) 33446: Käyttösuunnitelma: mk mukaiseen valtionapuun 385 000 mk. Lisäys 33447: Valtionapu palkkausmenoihin . . . 1 064 000 johtuu seuraavista syistä: 33448: Valtionapu muihin menoihin .... 765 500 a) Palkkausmenojen noususta 206 900 mk, 33449: Yhteensä mk 1 829 500 joka aiheutuu uusien päivähuoltoloiden vaati- 33450: man benkilokunnan :lisäyksestä ja virkamies- 33451: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1829 500 palkkausten tarkistuksesta. 33452: , 1970 ( menoarvio) mk 2 260 000 b) Muiden menojen vastaavasta lisäyksestä 33453: 178100 mk. 33454: 32. Valtionapu kunnallisten vajaamielislai- 33455: tosten perustamiseen (siirtomääräraha) Käyttösuunnitelma: m1e 33456: Viitaten tämän luvun perusteluihin momen- Valtionapu palkkausmenoihin 1 240 900 33457: tilta ehdotetaan vähennettäväksi 2 812 400 mk. Valtionapu muihin menoihin . . . . . 730 600 33458: Momentilta suoritetaan vajaamielislain ( 399/ 33459: 66) mukaiset valtionavut niiden kunnallisten Yhteensä mk 1 971 500 33460: vajaamielislaitosten ja päivähuoltoloiden raken- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 1 971 500 33461: nustöiden ja perushankintojen osalta, jotka on , 1970 (menoarvio) ...... mk 1 586 500 33462: hyväksytty ennen varainhoitovuoden alkua tai 33463: sen aikana. 33464: 52. Valtionapu yksityisten va;aamielislaitos- 33465: V. 1971 (esitys) .......... mk 9 187 600 ten perustamiseen (siirtomääräraha) 33466: , 1970 ( menoarvio) mk 12 000000 Viitaten tämän luvun perusteluihin momen- 33467: , 1969 (tilinpäätös) mk 28 461700 tille ehdotetaan edelleen 5 000 000 mk. 33468: 33.46-48 581 33469: 33470: Momentilta suoritetaan vajaamielislain ( 399/ 61. Vaarallisten Vajaamielisten hoito (arvio- 33471: 66 ) mukaiset valtionavut niiden yksityisten va- määräraha) 33472: jaamielislaitosten ja päivähuoltoJoiden raken- Momentille merkitään lisäystä 14 000 mk, 33473: nustöiden ja perushankintojen osalta, jotka on joka johtuu vajaamielislaissa (107 /58) tarkoi- 33474: hyväksytty ennen varainhoitovuoden alkua tai tettujen vaarallisiksi katsottavien Vajaamielisten 33475: sen aikana. lukumäärän lisääntymisestä ja laitosten hoito- 33476: päivämaksujen noususta. 33477: V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 000 000 33478: , 1970 ( menoarvio) mk 5 000 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 33479: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 747 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 6 000 33480: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 2 844 33481: 53. Yksityisen Vajaamielisten avohuollon 33482: avustaminen ( 62.) V ajaamielislaitossuunnitelmien tarkis- 33483: Momentille ehdotetaan lisäystä 250 000 mk, tamista koskevan tutkimuksen avustaminen 33484: mikä aiheutuu päiväkerho- ja kesäsiirtolatoi- ( kertameno) 33485: minnan laajenemisesta. Momentti ja sille merkitty kertameno pois- 33486: tetaan menoarviosta. Vähennys on 38 300 mk. 33487: V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 33488: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 250 000 V. 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 38 300 33489: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 200 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 29 946 33490: 33491: 33492: 33493: 33494: 48. Ilmajoen työlaitos 33495: 33496: Ilmajoen työlaitoksen asuntola ja osa hen- käyttöisinä, tarkoituksena on selvittää mahdol- 33497: kilökunnan asuinrakennuksista ovat heikko- lisuudet lopettaa Ilmajoen työlaitoksen toiminta 33498: kuntoisia ja palovaarallisia. Koska sekä Ilma- vuonna 1972 ja siirtää laitoksessa hoidettavat 33499: joella että kahdessa kuntainliittojen työlaitok- naisirtolaiset muissa työlaitoksissa hoidettaviksi. 33500: sessa on ollut irtolaisten laitospaikkoja vajaa- 33501: 33502: 33503: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 33504: Momentille ehdotetaan 394 000 mk seuraavasti: 33505: Henkilökunnan 33506: määrä 33507: Ehdotus Muutos Muutos± 33508: mlc ±mk 1970 1971/1970 33509: 1. Peruspalkat ....................... . 153 988 + 9836 14 33510: 2. V u~sipalkkf.ot ..................... . 123 924 + 8 979 13 33511: 3. Yletset lzsat ....................... . 56 837 + 1114 33512: 4. Erityiset lisät ..................... . 19459 + 600 33513: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 9 356 + 300 1 33514: 6. Työsuhdepalkat ................... . 15 500 + 500 3 33515: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 4110 33516: Alamomentit yhteensä mk 383 174 + 21 329 31 33517: Varaus v. 1970 mk -10255 33518: Varaus v. 1971 mk 10 826 + 10 826 33519: Momentti yhteensä mk 394 000 + 21 900 33520: 582 33.48-49 33521: 33522: Muutokset johtuvat virkamiespa1kkausten 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) 33523: tarkistuksesta, palkkojen noususta ja varauk- Hintojen nousun johdosta momentille ehdo- 33524: sesta virkamiesp~austen vuoden 1971 .tar- tetaan lisäystä 3 000 mk. 33525: kistusta varten. 33526: V. 1971 (esitys) ............. mk 33 000 33527: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 394 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 30 000 33528: , 1970 (menoarvio) ........ mk 372 100 , 1969 (:tilinpäätös) ......... mk 32 959 33529: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 351 571 33530: ( 23.) Työtoiminta ( arviomääräraha) 33531: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) Momentin määräraha ehdotetaan siirrettä- 33532: Momentille merkitään lisäystä 2 400 mk. väksi tämän luvun momentille 29 ja momentti 33533: poistettavaksi menoarviosta. Vähennys on 33534: V. 1971 (esitys) ............. mk 27 500 3 500 mk. 33535: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 25 100 33536: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 22 854 V. 1970 ( menoarvio) mk 3 500 33537: , 1969 (tilinpäätös) mk 3 253 33538: ( 11.) Koneiden, laitteiden ja kaluston kor- 33539: jaus fa kunnossapito 29. Muut kulutusmenot 33540: Momentin määräraha ehdotetaan siirrettä- 33541: väksi tämän luvun momentille 29 ja momentti a) Momentille ehdotetaan siirrettäväksi mo- 33542: poistettavaksi menoarviosta. Vähennys on mentilta 33.48.11 koneiden, laitteiden ja ka- 33543: 2 500 mk. luston korjaus- ja kunnossapitoa varten 2 500 33544: mk, momentilta 33.48.20 matkoja varten 900 33545: V. 1970 ( menoarvio) mk 2 500 mk ja momentilta 33.48.23 työtoimintaa var- 33546: ten 3 500 mk eli yhteensä 6 900 mk. 33547: b) Työlaitoksesta vapautuvien huollettavien 33548: ( 20.) Matkat ,( arviomääräraha) vaatettamisen avustamista varten ja matkakus- 33549: Momentin määräraha ehdotetaan siirrettä- tannusten nousun johdosta ehdotetaan momen- 33550: väksi tämän luvun momentille 29 ja momentti tille lisäystä 2 000 mk. 33551: poistettavaksi menoarviosta. Vähennys on 900 Momentin loppuslimma lisääntyy 8 900 mk. 33552: mk. 33553: V. 1971 (esitys) ............. mk 19 500 33554: V. 1970 (menoarvio) mk 900 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 10 600 33555: , 1969 (tilinpäätös) mk 1068 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 10 365 33556: 33557: 33558: 33559: 33560: 49. Työlaitosten avustaminen 33561: 33562: 31. Valtionapu työlaitosten perustamiseen koitukseen varattu 400 000 mk, joten vuo- 33563: ( arviomääräraha) deksi 1971 jää edellä mainitun perustamisohjel- 33564: Tervalammen työlaitoksen uuden asuntola- man mukaan maksettavaksi 105 500 mk. Vä- 33565: rakennuksen rakentamista sekä vanhan osan hennys on 294 500 mk. 33566: laajennus- ja muutostöitä varten 14. 12. 1967 33567: hyväksytyn perustamisohjelman mukaisesta val- V. 1971 (esity·s) ............ mk 105 500 33568: tionavusta ( 850 000 mk) on vuoden 1968 , 1970 ( menoarvio) ........ mk 400 000 33569: osalta maksettu 44 500 mk ja vuoden 1969 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 365 741 33570: osalta 300 000 mk. Vuodeksi 1970 on tar- 33571: 33.53 583 33572: 33573: 33574: 33575: 53. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huoltolat 33576: 33577: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 33578: Momentille ehdotetaan 1109 700 mk seuraavasti: 33579: Henkilökunnan 33580: määrä 33581: Ehdotus Muutos Muutos;:!: 33582: mk ;:t:mlc 1970 1971/1970 33583: 1. Peruspalkat ........................ . 287 484 + 16 799 23 33584: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 409 280 + 27 580 41 33585: 3. Yleiset lisät ....................... . 1.58 709 + 2500 33586: 4. Erityiset lisät ...................... . 98 096 + 18 737 33587: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 110 011 + 31500 15 +3 33588: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 17 560 33589: Alamomentit yhteensä mk 1 081140 + 97116 79 +3 33590: Varaus v. 1970 mk -26476 33591: Varaus v. 1971 ( e-kohta) mk 28 560 + 28 560 33592: Momentti yhteensä mk 1109 700 + 99 200 33593: 33594: Muutosten perustelut: V. 1971 {esitys) ............. mk 77500 33595: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- , 1970 (menoarvio) ......... mk 68000 33596: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin , 1969 {tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 62 365 33597: 16 799 mk, vuosipaJk,kioihin 27 .580 mk, ylei- 33598: siin lisiin 2 500 mk sekä erityisiin lisiin 2 900 13. Rakennusten korjaus 33599: mk eli yhteensä 49 779 mk. Kun varaus vuo- Momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona 33600: delle 1970 on 26 476 mk, on lisäys 23 303 4 200 mk öljylämmityslaitteiden ase1lJtamiseen 33601: mk. Perniön huoltolan talousrakennukseen. Kun 33602: b) Erityisiin lisiin ehdotetaan lisäystä sun- momentilta vähennetään kertameno 8 000 mk, 33603: nuntaityölrorvauksina 3 000 mk, lakisääteisinä vähennys on 3 800 mk. 33604: ylityökorvauksina 4 600 mk, varalJaolokorvauk- V. 1971 {esitys) ............. mk 19 200 33605: sina 2 000 mk sekä ilta- ja yötyölisinä 6 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 23000 33606: mk eli yhteensä 15 600 mk. , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 20 999 33607: c) Sairaala-apulaiselle suoritettavana tehtä- 33608: väkohtaisena lisänä ehdotetaan Hsäystä erityi- 33609: siin lisiin 23 7 mk. 20. Matkat (arviomääräraaha) 33610: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä Huollettavien hoitoojan lyhentymisestä joh- 33611: 31 500 mk, josta 3 200 mk aiheutuu palkko- tuen ovat matkamenot lisääntyneet, minkä 33612: jen noususta ja 28 300 mk 40 tunnin työviik- vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä .5 000 33613: koon siirtymisen aiheuttamasta työntekijäin lu- mk. 33614: kumäärän noususta. V. 1971 (esitys) ............. mk 25 000 33615: e) Vuonna 1971 sooritettavaa virkamies- , 1970 (menoarvio) ......... mk 20 000 33616: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 24 506 33617: mentille varauksena 28 560 mk. 33618: Momentin loppusumma lisääntyy 99 200 mk. 33619: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) 33620: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1109 700 Huollettavien lukumäärän nousun sekä ruo- 33621: , 1970 ( menoarvio) mk 1010 500 kavaliopotilaiden runsaslukuisuuden johdosta 33622: , 1969 (tilinpäätös) mk 943 890 momentille ehdotetaan lisäystä 21.} 000 mk 33623: V. 1971 (esitys) ............ mk 350 000 33624: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 330 000 33625: Momentille merkitään lisäystä 9 500 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 331 010 33626: 584 33.53-54 33627: 33628: 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) momentille 2 04 5 000 mk. Tarkoitusta varten 33629: Jatkuvaa lääkehoitoa sekä erikoishoitoa ja on vuosien 1968, 1969 ja 1970 menoarvioissa 33630: sairaalatutkimuksia tarvitsevien huollettavien myönnetty yhteensä 4 155 000 mk. Sairaalan 33631: lukumäärän lisääntymisen vuoksi momentille ja lämpökeskuksen laajennettavan osan pinta- 33632: ehdotetaan lisäystä 15 000 mk. ala on 3 879 m2, tilavuus 22 250 m3 ja kus- 33633: tannusarvio 5 674 580 mk eli 1 463 mk/m2 33634: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 ja 255 mk/m3 • Kunnostettavan osan tilavuus 33635: , 1970 (menoarvio) ........ mk 85 000 on 5 400 m 3 ja kustannusarvio 525 420 mk 33636: " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 103 795 eli 97 mk/m3 • 33637: 70. Kaluston ja työvälineiden hankkiminen 2. Uudet talonrakennustyöt. Järvenpään so- 33638: Momentille ehdotetaan huoltoloiden kalus- siaalisairaalan henkilökunnan uusien asuin- ja 33639: ton, koneiden ia muiden laitteiden hankkimi- talousrakennusten rakentamista sekä vanhojen 33640: seen 17 000 mk. rakennusten korjausta varten ehdotetaan ala- 33641: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 17 000 momentille 800 000 mk. Sairaalan henkilökun- 33642: , 1970 (menoarvio) ......... mk 15 000 nan uusien asuin- ja talousrakennusten pinta- 33643: , 1969 (,tilinpäätös) ......... mk 11 872 ala on 2 260 m 2, tilavuus 8 140 m3 ja kustan- 33644: nusarvio 2 100 000 mk eli 929 mk/m2 ja 33645: 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 258 mk/m3 • Kunnostettavan osan tilavuus on 33646: Huoltoloiden rakennustöitä v~ten ehdote- 4 500 m 3 ja kustannusarvio 143 000 mk eli 33647: taan momentille 2 845 000 mk seuraavasti: 32 mk/m3 • 33648: 1. Keskeneräiset työt. Järvenpään sosiaali- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . mk 2 845 000 33649: sairaalan ja sen lämpökeskuksen laajennusta ja , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 050 000 33650: vanhan osan korjausta varten ehdotetaan ala- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 000 000 33651: 33652: 33653: 33654: 33655: 54. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huollon avustaminen 33656: 33657: 30. Kunnille korvattavat matkakustannuk- raha, joka vastaa vähintään 30 penniä kutakin 33658: set ( arviomääräraha) edellisenä vuonna maassa henkikirjoitettua asu- 33659: Huollettavien lukumäärän huomattaJvan nou- kasta kohti käytettäväksi avustuksina päihdy;t- 33660: sun johdosta ovat matkakustannukset lisäänty- tävien aineiden väärinkäyttäjien vapaaehtoiseen 33661: neet, minkä vuoksi merkitään momentille huoltotyöhön. Huomioon ottaen, että tilastol- 33662: lisäystä 2 000 mk. lisen päätoimiston antaman ennakkoilmoituksen 33663: mukaan vuoden 1970 henkikirjoitettu asukas- 33664: V. 1971 (esitys) ............. mk 11 000 33665: luku on 4 708 600, olisi määrärahan suuruus 33666: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 9 000 33667: yhteensä 1 412 580 mk. Koska päihdyttävien 33668: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 10470 33669: aineiden väärinkäyttäjien lukumäärän lisäänty- 33670: minen ja heidän huoltonsa tehostaminen vaatii 33671: 31. Valtionapu kunnallisille huoltolaitoksille kuitenkin edellä mainittua vähimmäismäärää 33672: Virkamiespalkkausten tarkistuksen johdosta suurempaa määrärahaa ehdotetaan tälle mo- 33673: momentille merkitään lisäystä 1 000 mk. mentille sekä momenteille 51 ja 52 lisäystä 33674: V. 1971 (esitys) ............ mk 124 000 yhteensä 296 700 mk ja määrärahoja kaikkiaan 33675: , 1970 (menoarvio) ........ mk 123000 2 012 500 mk. 33676: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 119 656 Kustannusten nousun sekä hoitokotitoimin- 33677: nan lisääntymisen johdosta ehdotetaan momen- 33678: 50. Valtionapu yksityisille huoltolaitoksille tille lisäystä 60 000 mk ja virkamiespalkkaus- 33679: ALkoholilain (459/68) 98 § 1 mom. 3 koh- ten tarkistuksen johdosta 2 000 mk eli yh- 33680: dan mukaan on menoarvioon otettava määrä- teensä 62 000 mk. 33681: 33.54 585 33682: 33683: Käyttösuunnitelma: muiden kulujen ja potilaiden lukumäärän nou- 33684: Yksityisten huoltoJoiden ylläpito- su sekä koulutustoiminnan lisääntyminen aihe- 33685: kustannuksiin . . ............ . 102 000 uttavat lisäkustannuksia, ehdotetaan A·klinik- 33686: Hoitokotitoimintaan ........... . 160 000 kasäätiölle myönnettäväksi 1 083 800 mk sekä 33687: muiden järjestöjen suorittamaan vapaaehtoiseen 33688: Yhteensä mk 262 000 huoltotyöhön 46 200 mk. 33689: Alamomentin loppusumma lisääntyy 89 200 33690: V. 1971 (esitys) ......... . mk 262 000 33691: mk ja on 1 130 000 mk. 33692: , 1970 (menoarvio) mk 200 000 33693: , 1969 (tilinpäätös) mk 1136 525 33694: Käyttösuunnitelma: mk 33695: 51. Valtionapu yksityisten huoltolaitosten Valtionapu A-klinikkasäätiölle 1 083 800 33696: perustamiseen Sosiaali- ja terveysministeriön jaet- 33697: Viitaten momentin 33.54.50 perusteluun tavaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 200 33698: ehdotetaan momentille 210 000 mk. 33699: Yhteensä mk 1130 000 33700: Käyttösuunnitelma: 33701: Vapaan Alkoholistihuollon Kannatus- 2. Muiden päihdyttävien aineiden väärin- 33702: yhdistys ry:lle Mikkelin alkoholisti- käyttäjien vapaaehtoinen huoltotyö. Huumaus- 33703: kodin uusien huoltorakennusten aineiden väärinkäyttäjille •tarkoitettujen Hel- 33704: (kustannusarvio yht. 600 000 mk) singin nuorisoaseman ja siihen liitetyn hoito- 33705: penistamiskustannuksiin vuonna kodin sekä Jyväskylän, Kymen, Tampereen ja 33706: 1970 myönnetyn I erän 150 000 Turun nuorisoasemien ylläpitämisen aiheutta- 33707: mk lisäksi II eränä . . . . . . . . . . . . 150 000 mien kustannusten nousun johdosta ehdotetaan 33708: Suojapirtti ry:lle Siltamäen uuden hoi- A~klinikkasäätiölle myönnetitäväksi 376 500 33709: tokodin (kustannusarvio 1 200 000) mk sekä muiden järjestöjen suorittamaan va- 33710: perustaruiskustannuksiin vuonna paaehtoiseen huoltotyöhön 34 000 mk. 33711: 1969 myönnetyn 100 000 markan Alamomentin loppusumma lisääntyy 110 500 33712: lisäksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 000 mk ja on 410 500 mk. 33713: Yhteensä mk 210 000 33714: Käyttösuunnitelma: mk 33715: Momentin loppusumma lisääntyy 35 000 mk. Valtionapu A-klinikkasäätiölle 376 500 33716: Sosiaalihallituksen jaett:..:a;.:,.vak=s::..i-=.....:....:....:_ __;:3.. .:4.. .:0:.. :0:.. ::.0 33717: V. 1971 (esitys) ............ mk 210 000 33718: , 1970 (menoarvio) ........ mk 175 000 Yhteensä mk 410 500 33719: , 1969 (:tilinpäätös) ........ mk 204 500 V. 1971 (esitys) .......... mk 1540 500 33720: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 1 340 800 33721: 52. Valtionapu päihdyttävien aineiden vää- 33722: rinkäyttäjien vapaaehtoiseen huoltotyöhön 61. Valtion osuus laitoshuollosta (arvio- 33723: Momentille ehdotetaan 1 540 500 mk eli li- määräraha) 33724: säystä 199 700 mk seuraavasti: 33725: Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huol- 33726: 1. Alkoholin väärinkäyttäjien vapaaehtoinen losta annetun lain (96/61, muut. 460/62) 33727: huoltotyö. Viitaten momentin 33.54.50 perus- 35 §:n mukaisesti merkitään momentille huol- 33728: teluun ehdotetaan alamomentille 1 130 000 tolapaikkojen lisääntymisen, hoitopäivämaksun 33729: mk. A-klinikkasäätiön tarkoituksena on perus- korottamisen sekä hoitoaikojen lyhentymisen 33730: taa vuonna 1971 Tampereelle uusi katkaisu- aiheuttamasta huollettavien matkojen lukumää- 33731: hoitoasema sekä tehostaa olemassaolevien yh- rän noususta johtuen lisäystä 100 000 mk. 33732: dentoista A-klinikan, kahden kat!kaisuhoitoase- 33733: man ja kahden yhteisneuvolan yhteydessä toi- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 800 000 33734: mivan A~klinikkaosaston !toimintaa. Tämän , 1970 ( menoarvio) ........ mk 700 000 33735: toiminnan ylläpitämiseen sekä kun palkkojen, , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 597 934 33736: 33737: 33738: 33739: 74 11582/70 33740: 586 33.57-58 33741: 33742: 33743: 57. Eräät ammattikoulutuksesta aiheutuvat menot 33744: 33745: 28. V ajaamielishuollon henkilökunnan kou- Motnentille, jonka nimike on muutettu ja 33746: lutus johon on lisätty alamomenttijako, ehdotetaan 33747: Viitaten luvun 33.46 perusteluun momentille 828 000 mk eli lisäystä 132 000 mk seuraa- 33748: ehdotetaan lisäystä 24 500 mk seuraavasti: vasti: 33749: 1. Vajaamielislaitosten hoitajien koulutus. 1. Valtionapu lastentarhaseminaareille. Ala- 33750: Vajaamielishoitajia olisi peruskursseilla koulu- momentille ehdotetaan 813 000 mk. Lisäyk- 33751: tettava edelleen vuosittain n. 200, minkä li- sestä 117 000 markasta 33 000 mk aiheutuu 33752: säksi hoitajille olisi järjestettävä jatkokoulu- syksyllä 1971 alkavasta ylimääräisestä kurssista 33753: tusta toiminnallisten osastojen vastaavan hoi- Pietarsaaren lastentarhaseminaarissa, 70 000 mk 33754: tajan tehtäviin, sekä täydennyskoulutusta vajaa- palkkausmenojen ja 14 000 mk muiden toi- 33755: mielisten hoidon ja kuntoutuksen erityiskysy- mintamenojen noususta. 33756: myksissä. Hoitajien jatko- ja täydennyskoulutus- 33757: tarpeen lisääntymisen johdosta ehdotetaan hoi- 33758: tajien koulutukseen lisäystä 15 000 mk. Ala- Käyttösuunnitelma: mk 33759: momentin loppusumma on 545 000 mk. Ebeneserkodin lastentarhaseminaari 185 000 33760: Jyväskylän lastentarhaseminaari .. . 180 000 33761: 2. V ajaamielislaitosten opettajien koulutus. Tampereen lastentarhaseminaari .. . 162 000 33762: Peruskoulutuskurssien järjestämiseksi vajaamie- Pietarsaaren lastentarhaseminaari .. 95 000 33763: lislaitosten opettajille ehdotetaan 40 000 mk. Pietarsaaren ylimääräinen kurssi .. 33 000 33764: Alamomentin loppusumma lisääntyy 9 500 mk Oulun lastentarhaseminaari . . ..... 150 000 33765: ja on 40 000 mk. Sosiaalihallituksen käytettäväksi sai- 33766: V. 1971 (esitys) ............ mk 610000 raslomasijaisten palkkausta ja se- 33767: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 585 500 kalaisia menoja varten ....... . 8000 33768: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 410432 Yhteensä mk 813 000 33769: 33770: 31. Sotaarpojen työhuolto ( arviomääräraha) 33771: Sotaarpojen työhuollosta annetun lain (363/ 2. Valtionapu erityislastentarhanopettajien 33772: 43) nojalla koulutuksensa saavien sotaarpojen koulutukseen. Alamomentille ehdotetaan Jyväs- 33773: lukumäärän vähenemisen johdosta momentilta kylän yliopistossa lukuvuotena 1971-72 eri- 33774: vähennetään 50 000 mk. tyislastentarhanopettajien valmistamiseksi jär- 33775: jestettävän erityiskurssin syyslukukauden 1971 33776: V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 menoja varten 15 000 mk. 33777: , 1970 (menoarvio) ........ mk 350000 33778: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 349 948 V. 1971 (esitys) ............ mk 828 000 33779: , 1970 :(menoarvio) ........ mk 696 000 33780: 6L Valtionapu lastenklrhaseminaareille ja , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 670473 33781: erityislastentarhanopettajien koulutukseen 33782: 33783: 33784: 33785: 58. Muu sosiaaliturva 33786: 33787: Luvun numerotunnus on muutettu. 1. Huoltoapulain mukaiset korvaukset kun- 33788: 30. Huoltoapulain mukaiset korvaukset ja nille. Huoltoapulain (116/56) ja huoltoapu- 33789: valtion osuus ( arviomääräraha) asetuksen ( 160/56) mukaisten menojen nou- 33790: sun vuoksi merkitään alamomentille lisäystä 33791: Momentille, jonka nimike on muutettu ja 1 905 000 mk korvausten suorittamista varten 33792: johon on lisätty alamomenttijako, ehdotetaan vuodelta 1969. Alamomentin loppusumma on 33793: 16 650 000 mk eli lisäystä 9 755 000 mk seu- 8 800 000 mk. 33794: raavasti: 33795: 33.58 587 33796: 33797: 2. Huoltoapulain mukainen valtionosuus Käyttösuunnitelma: mic 33798: kunnille. Huoltoapulain muuttamisesta annetun Vähävaraisten äitien lomanviettotoi- 33799: lain (275/70) mukaan kunnille suoritetaan minnasta huolehtiville järjestöille 81000 33800: valtion osuutena 3 % kunnille edellisenä kalen- Lomamatkakorvauksiin vähävaraisten 33801: terivuotena huoltoavusta ja lastensuojelusta suurperheiden äideille . . ...... . 35000 33802: aiheutuneista menoista, niistä vastaavat tulot Sokeain Keskusliitto - De Blindas 33803: vähennettyinä. Mainitun osuuden suorittamista Centralförbund r.y:lle näkövam- 33804: varten vuodelta 1970 merkitään alamomentille maisten valmistamien harjatuot- 33805: 7 600 000 mk. teiden hintojen alentamista varten 125 000 33806: 3. Huoltoapulain mukainen korvaus musta- Yhteensä mk 241 000 33807: laisväestöön kuuluville henkilöille annetun huol- 33808: toavun kustannuksista. Huoltoapulain muutta- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 241 000 33809: misesta annetun lain (275/70) mukaan suo- , 1970 (menoarvio) ........ mk 116 000 33810: ritetaan kunnille valtion varoista korvausta vä- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 105 633 33811: hintään puolet mustalaisväestöön kuuluville 33812: henkilöille annetun huoltoavun kustannuksista 52. Valtionapu merimiesten huolto- ja viih- 33813: valtioneuvoston vahvistamien perusteiden mu- dytystoimintaan 33814: kaan. Laki tulee voimaan 1. 1. 1971 ja sen mu- Lästimaksusta annetun lain (189/36) 3 §:n, 33815: kaan lopulliset korvaukset kunnille suoritetaan sellaisena kuin se on muutettuna lailla ( 410/ 33816: seuraavan kalenterivuoden aikana. Vuonna 54), mukaiseen valtionapuun ehdotetaan edel- 33817: 1971 kunnille myönnettäviä enoakkoja varten leen 40 000 mk käytettäväksi merimiesten 33818: merkitään alamomentille 250 000 mk. huoltotoimintaan. 33819: V. 1971 (esitys) ............. mk 40 000 33820: V. 1971 (esitys) ........ . mk 16 650 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 40 000 33821: , 1970 ( menoarvio) mk 6 895 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 40 000 33822: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 901 718 33823: 54. Erityisavustus mustalaisten asunto-olo- 33824: 50. Sotilasavustuslain mukainen valtionapu jen parantamiseksi 33825: sotapalveluksessa olevien omaisille ( arviomää- Momentille ehdotetaan lisäystä 500 000 mk 33826: räraha) mustalaisten asuntokysymyksen järjestämistä 33827: Sotilasavustuslain ( 566/48) edellyttämien varten valtioneuvoston vahvistamien perustei- 33828: avustusten maksamista varten merkitään mo- den mukaan pääasiallisesti niissä kunnissa, 33829: mentille elinkustannusten nousun vuoksi li- joissa ei ole asuntotuotantolain mukaista asun- 33830: säystä 200 000 mk ja sotilasavustuslain muut- totuotantoa. 33831: tamisesta annetun lain ( 658/68) johdosta V. 1971 (esitys) .......... mk 1 000 000 33832: 1 300 000 mk eli yhteensä 1 500 000 mk. , 1970 (menoarvio) ....... mk 500 000 33833: V. 1971 (esitys) ......... mk 10 500 000 33834: , 1970 ( menoarvio) mk 9 000 000 55. Valtionavustus Vuokralaisten Keskus- 33835: , 1969 (tilinpäätös) mk 8496618 liitto ry:lle 33836: Vuokralaisten Keskusliitto ry:lle maksutto- 33837: man neuvonnan ja ohjauksen antamista varten 33838: 51. Valtionapu sosiaalijärjestöille varattomille ja vähävaraisille vuokralaisille eh- 33839: Vähävaraisten äitien lomanviettotoiminnasta dotetaan momentille 25 000 mk. 33840: huolehtiville järjestöille, lomamatkakorvauksiin 33841: vähävaraisten suurperheiden äideille sekä So- V. 1971 (esitys) ............. mk 25 000 33842: keain Keskusliitto - De Blindas Centralför- 33843: bund r.y:lle näkövammaisten valmistamien har- 56. Asevelvollisten kotiuttamisraha (arvio- 33844: jatuotteiden hintojen alentamista varten ehdo- määräraha) 33845: tetaan momentille myönnettäväksi 241 000 mk. Viitaten eduskunnalle annettavaan lakiesi- 33846: Lisäys 125 000 mk johtuu näkövammaisten tykseen kotiuttamisrahasta ehdotetaan momen- 33847: käsityöntekijäin työtoiminnan tukemisesta. Tä- tille 1. 7· 1971 lukien asevelvollisille suoritet- 33848: hän tarkoitukseen on aikaisemmin myönnetty tavaa kotiuttamisrahaa varten 500 000 mk. 33849: 125 000 mk momentilta 34.06.61. V. 1971 (esitys) ............ mk 500 000 33850: 588 33.59-60 33851: 33852: 33853: 59. Sosiaalihallituksen muut menot 33854: 33855: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 33856: Momentille ehdotetaan sosiaalihallituksen ja Momentille merkitään 3 400 mk. 33857: sen alaisten laitosten henkilökunnan viransijais- 33858: ten palkkioita varten 48 000 mk. Määrärahasta V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . . mk 3 400 33859: on 12 000 mk siirtoa momentilta 33.30.01. 33860: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 48 000 33861: 33862: 33863: 33864: 60. Lääkintöhallitus 33865: 33866: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 33867: Momentille ehdotetaan 3 569 700 mk seuraavasti: 33868: Henkilökunnan 33869: määrä 33870: Ehdotus Muutos Muutos± 33871: mk ±mk 197() 1971/1970 33872: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............. . 1 807 225 + 335 499 61 +1 33873: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 804 497 + 57 436 58 +4 33874: 3. Yleiset lisät ....................... . 500 643 + 15 086 33875: 4. Erityiset lisät ...................... . 3 462 + 33 33876: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 162 657 25158 6 -3 33877: 6. Työsuhdepfiikat ..................... . 168 072 + 90 971 15 +3 33878: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 24 800 33879: Alamomentit yhteensä mk 3 471 356 + 473 867 140 +5 33880: Varaus v. 1970 mk - 86811 33881: Varaus v. 1971 (h-kohta) mk 98 .344 + 98 344 33882: Momentti yhteensä mk 3 569 700 + 485 400 33883: Muutosten perustdut: rustettavaksi yksi psykiatrisen sairaanhoidon 33884: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- tarkastajana toimivan sopimuspaikkaisen ylilää- 33885: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- kärin virka ( S 12). Lisäys on sopimuspalkkana 33886: koihin 221 981 mk, vuosipalkkioihin 23 092 37 492 mk. 33887: mk, yleisiin lisiin 3 716 mk, erityisiin lisiin 33 d) Toiminnan laajenemisen vuoksi ehdote- 33888: mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin taan perustettavaksi 1. 3. 1971 lukien kaksi yli- 33889: 1 878 mk eli yhteensä 250 700 mk. Kun va- määräistä farmaseutin tointa (A 18) ja 1. 1. 33890: raus vuodelle 1970 on 86 811 mk, on lisäys 1971 lukien kaksi ylimääräistä kanslistin toin- 33891: 163 889 mk. ta ( A 12). Lisäys on vuosipalkkioina 41 117 33892: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna mk ja yleisinä lisinä 9 717 mk. Vastaavasti voi- 33893: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja daan vähentää tilapäisten toimihenkilöiden 33894: toimien perus- ja sopimuspalkkoina 263 162 palkkioina 27 036 mk. Lisäys on 23 798 mk. 33895: mk, vuosipalkkioina 76 492 mk ja yleisinä lisi- e) Momentille ehdotetaan lisäystä työsuhde- 33896: nä 13 950 mk. Momentilta vähennetään vuo- palkkoihin vuoden 1970 kolmannen lisämeno- 33897: den 1970 kuluessa lakkautettujen virkojen ja arvion mukaan palkatun lisätyövoiman palk- 33898: toimien perus- ja sopimuspalkkoina 187 136 koihin 90 200 mk. 33899: mk, vuosipalkkioina 84 696 mk ja yleisinä li- f) Lääkintöhallituksen pitämän terveyden- 33900: sinä 12 812 mk. Lisäys on 68 960 mk. huoltohenkilöstön keskuskortiston asianmu- 33901: c) Psykiatrisen sairaanhoidon kehittämiseksi kaista hoitamista varten ehdotetaan perustetta- 33902: ja toiminnan yhdenmukaistamiseksi maamme vaksi 1. 3. 1971 lukien yksi ylimääräinen kor- 33903: eri alueilla ehdotetaan lääkintöhallitukseen pe- tistonhoitajan toimi ( A 19). Lisäys on vuosi- 33904: 33.60-62 589 33905: 33906: palkkiona 11 059 mk ja yleisinä lisinä 2 954 09. Neuvottelu- ja toimikunnat 33907: mk. Vastaavasti voidaan samasta ajankohdasta Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 33908: lukien lakkauttaa yksi ylimääräinen toimisto- johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 7 200 33909: sihteerin toimi ( A 16). Vähennys on vuosi- mk. 33910: palkkiona 9 628 mk ja yleisinä lisinä 2 439 33911: mk. Lisäys on 1 946 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 128 300 33912: , 1970 (menoarvio) ........ mk 121100 33913: g) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 77 223 33914: palkkojen nousun vuoksi 771 mk. 33915: h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 33916: pa.ll:dcausten :tarkistusta varten ehdotetaan mo- Momentille ehdotetaan lisäystä vudkraa var- 33917: mentille varauksena 98 344 mk. ten 5 600 mk. 33918: Momentin loppusumma lisääntyy 485 400 33919: mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 612 000 33920: , 1970 (menoarvio) ........ mk 606400 33921: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 569 700 " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 584 095 33922: , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 084 300 33923: , 1970 (II! lisämenoarvio) . mk 90 200 33924: " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 659 046 70. Kaluston hankkiminen 33925: Lääkintöhallituksen kaluston ja konttori- 33926: koneiden rtäydennyshankintoihin ehdotetaan 33927: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) henkilökunnan !lisäyksestä johtuen 15 000 mk. 33928: Momentille merkitään lisäystä 41 700 mk. 33929: V. 1971 (esitys) ............. mk 15 000 33930: V. 1971 (esitys) ............ mk 249 900 , 1970 (menoarvio) ......... mk 10 000 33931: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 208 200 , 1970 ( III lisämenoarvio) . . . mk 4 000 33932: , 1969 (.tilinpäätös) ........ mk 172 647 " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 15 387 33933: 33934: 33935: 33936: 62. Läänien terveydenhuollon hallinto 33937: 33938: 01. Palkkaukset ( a1"Viomääräraha) 33939: Momentille ehdotetaan 264 700 mk seuraavasti: 33940: Henkilökunnan 33941: määrä 33942: Ehdotus Muutos Muutos± 33943: mlc ±mlc 1!170 1971/1970 33944: 1. Peruspalkat ........................ . 165 155 809 941 41 -41 33945: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 41372 198 097 24 -24 33946: 3. Yleiset lisät ....................... . 46 300 226 052 33947: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 4 302 21004 12 -12 33948: Alamomentit yhteensä mk 257 129 -1255094 77 -77 33949: Varaus v. 1970 mk 44577 33950: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 7 571 + 7 571 33951: Momentti yhteensä mk 264 700 -1292100 33952: 33953: Muutosten perustelut: tetaan seuraavat virat ja toimet sekä ylimää- 33954: räiset toimet 1. 3. 1971 lukien: 33955: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 33956: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin Peruspalkkaiset: Palkkaus- 33957: luokka 33958: 15 833 mk, vuosipalkkioihin 8 758 mk ja ylei- 11 lääninlääkäriä . .. ........... . B2 33959: siin lisiin 2 724 mk eli yhteensä 27 315 mk. 1 maakuntalääkäri ............ . B2 33960: Kun varaus vuodelle 1970 on 44 577 mk, on 5 apulaislääninlääkäriä . . ...... . AJO 33961: vähennys 17 262 m:k. 9 lääninkätilöä ............... . A22 33962: b) Viitaten luvun 33.02 perusteluun lakkau- 15 lääninterveyssisatta ......... . A22 33963: 590 33.62-64 33964: 33965: Palkkaus- 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) 33966: Ylimääräiset: luokka 33967: 3 lääcinkätilöä . . ............ . A22 Momentilta vähennetään 86 500 mk. 33968: 1 lääninkätilö-terveyssisar . . . . .. . A22 V. 1971 (esitys) ............ mk 18 600 33969: 2 lääninterveyssisarta ......... . A22 , 1970 (menoarvio) . . . . . . . . mk 105 100 33970: 11 toimistoapulaista . . . . . . . . . .. . A8 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 9 3 827 33971: 3 ,toimistoapulaista . . . . . ...... . A7 33972: 4 toimistoapulaista ........... . A6 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) 33973: Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi 136 000 33974: Vähennys on peruspalk:koina 825 77 4 mk, mk momentille 33.02.10. 33975: vuosipalkkioina 206 855 mk ja yleisinä lisinä 33976: 228 776 mk eli yhteensä 1 261 405 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 27 200 33977: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä , 1970 (menoarvio) ........ mk 163 200 33978: 506 mk palkkojen nousun vuoksi. Kun alamo- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 106 034 33979: mentille 33.02.01.6 siirretään 21 510 mk, on 33980: vähennys 21 004 mk. 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) 33981: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- Momentilta vähennetään 134 400 mk, josta 33982: palk!kausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 80 200 mk siirtona momentille 33.02.20 ja 33983: mentille varauksena 7 571 mk. 54 200 mk siirtona momentille 33.02.29. 33984: Momentin loppusumma vähenee 1 292 100 33985: mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 27 000 33986: , 1970 (menoarvio) ........ mk 161400 33987: V. 1971 (esitys) ........... mk 264 700 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 171232 33988: , 1970 (menoarvio) mk 1556 800 33989: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 4 32 838 33990: 33991: 33992: 33993: 64. Valtion sairaalat 33994: 33995: 0 1. P alkkaukset ( arviomääräraha) 33996: Momentille ehdotetaan 31 622 100 mk seuraavasti: 33997: Henkilökunnan 33998: määrä 33999: Ehdotus Muutos Muutos± 34000: mk ±mk 1970 1971/1970 34001: 1. Peruspalkat ....................... . 2 920 885 + 119 042 239 34002: 2. Vuosipalkkiot ..................... . 15 916 313 + 820 588 1498 + 16 34003: 3. Yleiset lisät ....................... . 3 698 049 + 72 667 34004: 4. Erityiset lisät ...................... . 6 630 999 + 287 942 34005: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 754 175 + 481 068 21 + 36 34006: 6. Työsuhdepalkat ................... . 207 153 + 2.5 140 21 + 2 34007: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 597 919 200 000 34008: Alamomentit yhteensä mk 30 725 493 + 1606 447 1779 +54 34009: Varaus v. 1970 mk - 843 254 34010: Varaus v. 1971 ( h·kohta) mk 896 607 + 896 607 34011: Momentti yhteensä mk 31 622 100 + 1659'800 34012: 34013: Muutosten perustelut: palkkioihin 8 200 mk eli yhteensä 1 033 024 34014: a) Vil'kamiespalkkausten tarkistuksen joh- mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 843 254 34015: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin mk, on lisäys 189 770 mk. 34016: 119 042 mk, vuosipalkkioihin 648 986 mk, b) Toiminnan laajenemisen johdosta ehdo- 34017: yleisiin lisiin 36 254 mk, erityisiin lisiin tetaan perustettavaksi seuraavat ylimääräiset 34018: 220 542 mk ja ,tilapäisten toimihenkilöiden ,toimet: 34019: 33.64 591 34020: 34021: Oulun lääninsairaala: Palkkaus· 34022: luokka V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 194 400 34023: 1 apulais.taloudenhoitaja ....... . A21 , 1970 ( menoarvio) mk 2 003 600 34024: 1 apulaisylihoitaja, 5/6 v ...... . A 19 , 1969 (tilinpäätös) mk 1 747 930 34025: 2 laboratoriohoitajaa ......... . A 14 34026: 1 siivoustöidenohjaaja ....... . A 12 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 34027: 3 apuhoitajaa . . ............ . A 10 Momentille ehdotetaan lisäystä 594 300 mk 34028: 1 toimistoapulainen .......... A8 josta vuokriin 442 000 mk ja muihin rakennus: 34029: 2 välinehuoltoapulaista . . . . . . . . A6 ten käyttömenoihin 152 300 mk. Lisäys aiheu- 34030: tuu lähinnä Oulun lääninsairaalan vuokrista. 34031: Kätilöopiston sairaala: V. 1971 (esitys) ......... mk 12 494 300 34032: 1 laboratoriohoitaja A 14 , 1970 ( menoarvio) ..... mk 11 900 000 34033: 1 siivoustöidenohjaaja A 12 , 1969 (tilinpäätös) mk 10 246 192 34034: Niuvanniemen sairaala: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) 34035: Momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk, 34036: 1 osastonlääkäri ............ . A29 joka aiheutuu sairaaloiden laajentuneesta toi- 34037: 2 toimistoapulaista . . . . . . ... . A7 minnasta. 34038: Lisäys on vuosipallcldoina 171 602 mk ja V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 090 000 34039: yleisinä lisinä 36 413 mk. Vastaavasti voidaan , 1970 (menoarvio) mk 1990 000 34040: tilapäisten :toimihenkilöiden palkkioista vähen- " 1969 (tilinpäätös) mk 1757 009 34041: tää 12 068 mk. Lisäys on 195 947 mk. 34042: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 22. Palkkiot lääkäreille todistuksista, lau- 34043: 5 500 mk palkkojen nousun johdosta. sunnoista ja toimenpiteistä ( arviomääräraha) 34044: d) Miomentille ehdotetaan lisäystä erityisiin Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk, 34045: lisiin tehtäväkohtaisina lisinä 5 000 mk ja sun- joka aiheutuu toiminnan laajenemisesta. 34046: nuntaityökorvauksina 62 400 mk eli yhteensä V. 1971 (esitys) ............ mk 930 000 34047: 67 400 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 910 000 34048: e) Momentilta ehdotetaan vähennettäväksi , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 876 000 34049: muista palkoista ja palkkioista amanuenssien 34050: palkkauksena 200 000 mk. 25. Tutkimus- ja hoitomenot (arviomäärä- 34051: f) Työajan lyhenemisestä aiheutuvan lisä- raha) 34052: henkilökunnan palkkaamiseen vuoden 1970 Momentille ehdotetaan lisäystä 2 500 000 34053: kolmannen lisämenoarvion mukaisesti ehdote- mk, joka aiheutuu siitä, että menot ovat huo- 34054: taan tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin mattavimmin nousseet uLkopuolisten palvelus- 34055: lisäySitä 484 936 mk. ten, lääkkeiden, hoitotarvikkeiden ja -välinei- 34056: g) Työsopimussuhteeseen vuoden 1970 kol- den kohdalla. Lisäykseen vaikuttaa myös ene- 34057: mannen lisämenoarvion mukaisesti otetun lisä- nevä kertakäyttöesineiden käyttö. 34058: työvoiman palkkaamiseksi Mustasaaren sairaa- 34059: laan ehdotetaan ityösuhdepalkkoihin Hsäystä V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 11 500 000 34060: 19 640 mk. , 1970 (menoarvio) ..... mk 9 000 000 34061: h) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- , 1969 (tilinpäätös) mk 10 643 680 34062: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 29. Muut kulutusmenot 34063: mentille varauksena 896 607 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk, 34064: Momentin loppusumma lisääntyy 1 659 800 joka aiheutuu kustannusten noususta, kaluston 34065: mk. ja vaa~teiden korjauksesta ja uusinnasta, pesu- 34066: V. 1971 (esitys) ........ . mk 31 622100 lakulmsta, matkakustannuksista, potilaiden ke- 34067: , 1970 ( menoarvio) .... . mk 29 962 300 hoitusrahoista ja askartelumenoista sekä seka- 34068: , 1970 (111 lisämenoarvio) mk 494 756 laisista menoista kuten sähkö-, ilmoitus- ja 34069: , 1969 (tilinpäätös) mk 26 867 090 kirjallisuusikuluista. 34070: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1400 000 34071: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) mk 1 300 000 34072: Momentille merkitään lisäystä 190 800 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 1190 025 34073: 592 33.64-65 34074: 34075: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen lareiden korjaamiseen koneellisesti jäähdytettä- 34076: ( siirtomääräraha) väksi sekä uusien askartelu- ja työtilojen suun- 34077: Momentille ehdotetaan 900 000 mk lääkä- nitteluun ehdotetaan myönnettäväksi 270 000 34078: rinkojeiden ja instrumenttien sekä sairaalaka- mk. 34079: luston ja tekstiilien hankintoja varten. Vuoden 1969 tulo- ja menoarviossa on 34080: myönnetty 20 000 mk entisen naispotilasraken- 34081: V. 1971 (esitys) ............ mk 900 000 nuksen III muutostöiden suunnittelua varten. 34082: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 700 000 Koska on todettu tarkoituksenmukaiseksi as- 34083: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 750 000 kartelu- ja työtilojen saamiseksi uusien tilojen 34084: rakentaminen, ehdotetaan, että edellä mainit- 34085: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) tua 20 000 markan määrärahaa saadaan lisäksi 34086: Niuvanniemen sairaalan pesulan ja kasvihuo- käyttää näiden tilojen suunnitteluun. 34087: neiden lämmityksen muuttamiseen öljylämmit- 34088: teiseksi, jäähdytyslaitteiden hankkimiseen nel- V. 1971 (esitys) ............ mk 270 000 34089: jän lääkäriasunnon keittiöiden kylmäkomeroi- , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 34090: hin, perheellisten asuinrakennusten talouskel- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 142 000 34091: 34092: 34093: 65. Kansanterveyslaboratorio 34094: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) 34095: Momentille ehdotetaan 5 408 000 mk seuraavasti: 34096: Henkilökunnan 34097: määrä 34098: Ehdotus Muutos Muutos± 34099: mk ±mk 1970 1971/1970 34100: 1. Peruspalkat ........................ . 262 366 + 47 766 12 34101: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 3 052 283 + 605 383 280 34102: 3. Yleiset lisät ....................... . 593 526 + 110 596 34103: 4. Erityiset lisät ...................... . 525 448 + 104 828 34104: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 703 850 + 133 850 42 34105: 6. Työsuhdepalkat .................... . 115 000 + 22 000 15 34106: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 1450 34107: Alamomentit yhteensä mk 5 253 923 + 1024 423 349 34108: Varaus v. 1970 mk - 123 900 34109: Varaus v. 1971 (e-kohta) mk 154 077 + 154 077 34110: Momentti yhteensä mk 5 408 000 + 1 054 600 34111: Muutosten perustelut: c) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä 34112: palkkojen nousun vuoksi 3 400 mk ja vuonna 34113: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1970 osaksi vuotta myönnettyyn määrärahaan 34114: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 4 038 18 600 mk eli yhteensä 22 000 mk. 34115: mk, vuosipalkkioihin 96 669 mk, yleisiin lisiin d) Momentille ehdotetaan lisäystä erityisiin 34116: 4 829 mk, erityisiin lisiin 17 400 mk ja tila- lisiin sunnuntaityökorvauksina 2 000 mk, laki- 34117: päisten toimihenkilöiden palkkioihin 20 500 sääteisinä ylityökorvauksina 1 500 mk ja varal- 34118: mk eli yhteensä 143 436 mk. Kun varaus vuo- laolokorvauksina 2 500 mk eli yhteensä 6 000 34119: delle 1970 on 123 900 mk, on lisäys 19 536 mk. 34120: mk. e) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 34121: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- 34122: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ia tille varauksena 154 077 mk. 34123: toimien peruspalkkoina 43 728 mk, vuosipalk- Momentin loppusumma lisääntyy 1 054 600 34124: kioina 508 714 mk, yleisinä lisinä 105 767 mk, mk. 34125: erityisinä lisinä 81 428 mk ja tilapäisten toi- V. 1971 (esitys) .......... mk 5 408 000 34126: mihenkilöiden palkkioina 113 350 mk eli yh- , 1970 ( menoarvio) ...... mk 4 353 400 34127: teensä 852 987 mk. , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 880 34128: 33.65-68 593 34129: 34130: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 29. Muut kulutusmenot 34131: Momentille merkitään lisäystä 86 100 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 200 000 mk, 34132: josta 90 000 mk vuonna 1970 osaksi vuotta 34133: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 378 500 myönnettyyn määrärahaan ja 110 000 mk epi- 34134: , 1970 (menoarvio) ........ mk 292 400 demioiden aiheuttamasta elatusaineiden käytön 34135: ja kontrollinäytteiden lisääntymisen johdosta. 34136: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) 34137: Momentille ehdotetaan lisäystä vuonna 1970 V. 1971 (esitys) ............ mk 684 0()0 34138: , 1970 (menoarvio) ........ mk 484 000 34139: osaksi vuotta myönnettyyn määrärahaan 75 600 34140: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 11 000 34141: mk. 34142: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen ( siir- 34143: V. 1971 (esitys) ............ mk 499 600 34144: , 1970 (menoarvio) ........ mk 424 000 tomääräraha) 34145: Momentille ehdotetaan 350 000 mk kaluston 34146: ja kojeiden sekä laitteiden uusimista ja perus- 34147: 21. Eläinten hankkiminen ja hoito (arvio- hankintoja varten. 34148: määräraha) 34149: Momentille ehdotetaan lisäystä vuonna 1970 V. 1971 (esitys) ............ mk 350 000 34150: osaksi vuotta myönnettyyn määrärahaan 25 000 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 000 34151: mk. 34152: ( 66. ) Valtion seerumlaitos 34153: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 34154: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 125 000 Viitaten kansanterveyslaboratoriosta annet· 34155: tuun lakiin (898/69) poistetaan luku ja sen 34156: 22. Tarvikkeet ja tarveaineet ( arviomäärä- momentit menoarviosta. Vähennys on 761 700 34157: raha) mk. 34158: Momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk, 34159: josta 80 000 mk vuonna 1970 osaksi vuotta ( 67.) Serobakteriologiset laboratoriot 34160: myönnettyyn määrärahaan sekä 20 000 mk tar- 34161: vikkeiden käytön lisääntymisen johdosta. Viitaten kansanterveyslaboratoriosta annet- 34162: tuun lakiin ( 898/69) poistetaan luku ja sen 34163: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 517 000 momentit menoarviosta. Vähennys on 450 200 34164: , 1970 (menoarvio) ........ mk 417 000 mk. 34165: 34166: 68. Säteilyfysiikan laitos 34167: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 34168: Momentille ehdotetaan 817 000 mk seuraavasti: 34169: Henkilökunnan 34170: määrä 34171: Ehdotus Muutos Muutos± 34172: mlc ±mk 1970 1971/1970 34173: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 581 633 + 66 603 32 +2 34174: 3. Yleiset lisät ....................... . 106 110 + 7 827 34175: 4. Erityiset lisät . . .................... . 13 665 + 267 34176: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 36 229 + 710 5 34177: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 57198 + 7 963 6 +2 34178: Alamomentit yhteensä mk 794 835 + 83 370 43 +4 34179: Varaus v. 1970 mk -19 835 34180: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 22165 + 22 165 34181: Momentti yhteensä mk 817 000 + 85 700 34182: Muutosten perustelut: lisiin 267 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden 34183: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- palkkioihin 710 mk eli yhteensä 14 990 mk. 34184: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin Kun varaus vuodelle 1970 on 19 835 mk, on 34185: 13 031 mk, yleisiin lisiin 982 mk, erityisiin vähennys 4 845 mk. 34186: 75 11582/70 34187: 594 3.3.68-69 34188: 34189: b) Toiminnan laajenemisen vuoksi ehdote- vahvistaman rtaksan mukaiset maksut. Tämän 34190: taan perustettavaksi yksi ylimääräinen apulais- johdosta ehdotetaan momentille myönnettä- 34191: kansiistin toimi (A 10). Lisäys on vuosipalk- väksi 30 000 mk. 34192: kioina 9 376 mk ja yleisinä lisinä 1 863 mk 34193: V. 1971 (esitys) ............. mk 30 000 34194: eli yhteensä 11 239 mk. 34195: c) Erinäisten ydinvoimalaitosten turvalli- 34196: 20. Matkat ( arviomääräraha) 34197: suusvalvontaa koskevia kysymyksiä varten eh- 34198: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 500 mk 34199: dotetaan perustettaV'aksi yksi ylimääräinen apu- toiminnan laajenemisen ja matkustustarpeen li- 34200: laisjohtajan toimi (B 3). Lisäys on vuosipalk- sääntymisen johdosta, joka aiheutuu lähinnä 34201: kiona 44 196 mk. atomivoimalaitoksiin liittyvistä ympäristötutki- 34202: d) Momentille ehdotetaan lisäystä yleisiin muksista. 34203: lisiin ikälisinä 4 982 mk. 34204: e) Työ suhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä V. 1971 (esitys) ............. mk 11 500 34205: 7 963 mk, josta 5 213 mk aiheutuu vuoden , 1970 (menoarvio) ........ mk 10 000 34206: 1970 kolmannen lisämenoarvion mukaisesti , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 67.3.3 34207: otetun lähetin paikkaamisesta ja 2 750 mk 34208: palkkojen nousun johdosta. 25. Laboratoriotarvikkeet ;a laitteiden kun- 34209: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- nossapito 34210: palkkausten t·arkistusta varten ehdotetaan mo- Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk, 34211: mentille varauksena 22 165 mk. joka aiheutuu toiminnan laajenemisesta. 34212: Momentin loppusumma lisääntyy 85 700 mk. 34213: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 34214: V. 1971 (esitys) ............ mk 817 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 140 000 34215: , 1970 (menoarvio) ........ mk 731 300 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 139 944 34216: , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 7 437 34217: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 624 887 29. Muut kulutusmenot 34218: Momentille ehdotetaan lisäystä 15 000 mk, 34219: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) joka aiheutuu lähinnä laajentuneiden toimkilo- 34220: Momentille merkitään lisäystä 7 700 mk. jen vuokrista, puhelinvaihteen laajentamisesta 34221: sekä Pohjois-Suomen tutkimusaseman vuokris- 34222: V. 1971 (esitys) ............. mk 57 100 ta, sähköstä, puhelin-, puhtaanapito- ja toimis- 34223: , 1970 (menoarvio) ......... mk 49 400 totarvikemenoista sekä kriisitilanteeseen varau- 34224: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 40 617 tumisen edellyttämästä koulutustoiminnasta. 34225: V. 1971 (esitys) ............ mk 105 000 34226: 13. Radioaktiivisten iätteiden säilytyspaikan , 1970 (menoarvio) ........ mk 90 000 34227: kunnostaminen Santahaminassa ( arviomäärä- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 79 508 34228: raha) 34229: Puolustuslaitos on vuonna 1965 luovuttanut 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen 34230: Santahaminassa sijaitsevan vanhan ammuskella- ( siirtomääräraha) 34231: rin käytettäväksi radioaktiivisten jätteiden säi- Momentille ehdotetaan 150 000 mk kalus- 34232: lytyspaikkana. Ennen mainitun varaston käyt- ton ja kojeiden sekä laitteiden uusimista ja pe- 34233: töönottoa on sinne asennettava lämmitys ja rushankintoja varten. 34234: tuuletus sekä suoritettava yleiskorjaus. Varas- 34235: ton kunnostamiseen käytetyt varat saadaan ta- V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 34236: kaisin valtiolle perimällä jätteiden säilytykses- , 1970 (menoarvio) ........ mk 100000 34237: tä ja hoidosta sosiaali- ja terveysministeriön , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 100 000 34238: 34239: 34240: 69. Terveydenhuollon koulutus 34241: 34242: 21. Osuus Göteborgin terveydenhoitokor- V. 1971 (esitys) ............ mk 400 000 34243: keakoulun menoista , 1970 (menoarvio) ........ mk 350 000 34244: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk, , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 165400 34245: koska stipendien määrää on korotettu. 34246: 3.3.69 595 34247: 34248: 23. Puheterapeuttien koulutuskurssi Laissa postisäästöpankin varoista myönnettä- 34249: Momentille ehdotetaan myönnettäväksi vistä korkotukilainoista (761/68) edellytetyn 34250: 15 000 mk puheterapeuttien koulutuskurssin korkohyvityksen maksamiseksi Postipankin ul- 34251: järjestämiseksi terveydenhuoltoalan tarpeita komailla opiskelua varten lääkintöhallituksen 34252: varten. puoltamille henkilöille vuonna 1971 myöntä- 34253: mistä enintään 4 000 000 markkaan nouse- 34254: V. 1971 (esitys) ............. mk 15 000 vista uusista opintolainoista, joihin sovelle- 34255: taan samoja perusteita kuin vuoden 1969 me- 34256: 26. Erikoislääkäritutkinnon menot 34257: noarvion momentin 33.70.51 perusteluissa on 34258: Erikoislääkäritutkinnon järjestämisestä ai- 34259: edellytetty, sekä aikaisemmin myönnetyistä 34260: heutuviin kustannuksiin, kuten kuulustelijoi- 34261: opintolainoista momentille ehdotetaan myön- 34262: den ja sihteerin palkkioihin sekä huoneiston 34263: nettäväksi 400 000 mk. 34264: vuokraan ehdotetaan momentille 25 000 mk. 34265: Vastaava määrä on otettu huomioon tulomo- V. 1971 (esitys) ............ mk 400 000 34266: mentilla 12.33.85. 34267: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 000 34268: V. 1971 (esitys) ............ mk 25 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 9 44 3 34269: 34270: 28. Lääkärien täydennyskoulutus 34271: Avohoidon lääkärien ja yleislääkärien puute 54 Ulkomailla lääkäreiksi valmistuneiden 34272: ja koulutuksen riittämättömyys ovat pakotta- lisäkoulutus Suomessa 34273: neet perustamaan erityisen avohoitolääkärin Ulkomailla opiskelee lääkäreiksi nykyisin 34274: erikoisalan. Tämän erikoisalan pätevyysvaati- noin 600 suomalaista 51 yliopistossa. Opetus- 34275: muksiin kuuluu jatkokoulutuksena suoritettava ohjelmien ja olosuhteiden erilaisuus edellyttää 34276: terveydenhuoltohallinnon kurssi, jonka pituu- kotimaista lisäkoulutusta, jota varten ehdote- 34277: deksi on suunniteltu yksi kuukausi. Suurim- taan tälle uudelle momentille myönnettäväksi 34278: man avohoitolääkärien puutteen tultua tyydy- 50 000 mk. 34279: tetyksi on kurssin pituutta tarkoitus lisätä. 34280: Alkuvaiheessa on koulutettava noin 300 lää- V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 34281: käriä, myöhemmin tullee määrä olemaan noin 34282: 20 vuosittain. Terveydenhuoltohallinnon kurs- 34283: sin järjestämiseksi ehdotetaan momentille li- 83. Opintolainat lääkärien ja hammaslääkä- 34284: säystä 94 000 mk. rien kouluttamiseksi ulkomailla 34285: Opintolainan myöntämisestä lääkärintutkin- 34286: V. 1971 (esitys) ............ mk 147 500 non ja hammaslääkärintutkinnon suorittami- 34287: , 1970 (menoarvio) ........ mk 53 500 seksi ulkomailla annetuissa laeissa ( 284/60 ja 34288: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 36 047 663/63) tarkoitettujen opintolainojen suoritta- 34289: miseen lääkärien ja hammaslääkärien koulutta- 34290: 50. Opintoapurahat erikoislääkäreiden ja miseksi ulkomailla ehdotetaan myönnettäväksi 34291: muiden erikoisammattihenkilöiden jatko- ja 2 324 000 mk. 34292: täydennyskoulutusta varten ulkomailla 34293: Momentin perusteluja ehdotetaan muutetta- 34294: vaksi siten, että momentilta voidaan myöntää Käyttösuunnitelma: m1c 34295: apuraha myös lääkärille, jonka on, saatuaan Vuosina 1960-1969 opiskelunsa 34296: erikoislääkärin oikeudet Suomessa, tarkoituk- aloittaneiden 301 lääketieteen 34297: senmukaista hankkia lyhytaikaista kurssimuo- opiskelijan lainaosuudet ( 2 X 34298: toista lisäkoulutusta ulkomailla. Momentin 3 500 mk) . . .. .. .. .. .. .. .. 2107 000 34299: loppusumma ei tämän johdosta muutu. Vuosina 1963-1969 opiskelunsa 34300: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 236 300 aloittaneiden 31 hammaslääketie- 34301: , 1970 (menoarvio) mk 236 300 teen opiskelijan lainaosuudet 34302: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 50 032 (2 X 3 500 mk) .. .. .. .. .. .. 217 000 34303: Yhteensä mk 2 324 000 34304: 51. Lääkärien ja hammaslääkärien ulko- 34305: mailla tapahtuvan kouluttamisen korkotuki ( ar- V. 1971 (esitys) .......... mk 2 324 000 34306: viomääräraha) , 1970 (menoarvio) mk 3 997 000 34307: 596 33.72 34308: 34309: 34310: 34311: 72. Keskussairaaloiden rakentaminen 34312: 34313: 70. Keskussairaaloiden irtaimistohankinnat kaisesti olemaan 40 000 000 mk. Hankintoihin 34314: (siirtomääräraha) on aikaisemmin myönnetty 6 000 000 mk. Ot- 34315: Oulun yliopistollisen keskussairaalan irtai- taen huomioon, että kirurgian klinikkaryhmä 34316: miston hinta on vuonna 1968 tehdyn arvion valmistuu ja otetaan käyttöön vuonna 34317: mukaan ilmoitettu 45 000 000 markaksi vuo- 1971, ehdotetaan momentille myönnettäväksi 34318: den 1969 ja 1970 menoarvioissa. Vuoden 1969 5 000 000 mk. 34319: tulo- ja menoarvion perustelujen mukaisesti 34320: kustannusarvioon sisältyvät myös kirurgian kli- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 5 000 000 34321: nikan röntgenkoneet ja -laitteet sekä sädehoito- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 9 869 000 34322: klinikan laitteet. Kun näiden yhteenlaskettu , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 14000000 34323: osuus kustannusarviosta on noin 9 000 000 mk, 34324: sairaalan varsinaisen irtaimiston kustannukset 74. Keskussairaaloiden rakentaminen (siirto- 34325: on arvioitu noin 36 000 000 markaksi. Kustan- määräraha) 34326: nusarvion laadinnan jälkeen on kansainvälisillä Momentille ehdotetaan 56 700 000 mk seu- 34327: markkinoilla tapahtunut sekä raaka-aineiden raavasti: 34328: hintojen nousua että valuuttajärjestelyjä, jotka 1. Oulun yliopistollinen keskussairaala. 34329: kaikki vaikuttavat irtaimiston kustannusarvioon. Alamomentille ehdotetaan myönnettäväksi 34330: Tämän vuoksi varsinaisen irtaimiston kustan- 56 500 000 mk seuraaviin rakennustöihin, joi- 34331: nusarvio, joka oli arvioitu noin 36 000 000 hin on aikaisemmin myönnetty yhteensä 34332: markaksi, tulee nyt tehtyjen tarkistusten mu- 83 450 000 mk. 34333: 34334: Tilavuus Kustannusarvio 34335: Työkohde m' 1000 mk mk/m' 34336: 1. I rakennusvaihe: 34337: lämpökeskus ja pesula sekä siihen liittyvät tunnelit ym. 34338: rakenteet ................................... . 38 375 13 820 360 34339: 2. II rakennusvaihe: 34340: kirurgian rakennusryhmä ja verstas tunneleineen ym. 34341: lisälaitteineen sekä korjaamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 800 36 000 271 34342: 3. III rakennusvaihe: 34343: naisten- ym. tautien rakennusryhmä tunneleineen ym. 34344: lisälaitteineen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 290 65 000 347 34345: 4. IV rakennusvaihe: 34346: sisätautien rakennusryhmä tunneleineen ym. lisälaittei- 34347: neen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 000 39 770 337 34348: 5. V rakennusvaihe: 34349: keskuskeittiö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 950 5 710 273 34350: 6. VI rakennusvaihe: 34351: lastenklinikka tunneleineen ja lisälaitteineen 101 360 36 080 356 34352: 7. VII rakennusvaihe: 34353: asunnot 126 100 21540 171 34354: 8. Aluetyöt, ulkopuoliset tunnelit ja ajosilta ......... . 15 500 4 600 34355: 9. Suunnittelu, hallinto ja valvonta ym .............. . 26 250 34356: 33.72-74 597 34357: 34358: 1. Keskussairaalan lämpökeskus- ja pesuJa- aloitetaan syksyllä 1970 ja niiden tulee olla 34359: rakennuksen ( I rakennusvaihe) rakentaminen valmiina samanaikaisesti sairaalan ensimmäis- 34360: on aloitettu tammikuussa 1968 ja valmistui vii- ten osien kanssa. Asunto-ohjelman toteuttami- 34361: meisiä kattilahankintoja, pesulakonehankintoja nen jatkuu rinnan sairaalan rakentamisen kanssa 34362: ja viimeistelytöitä lukuunottamatta elokuussa siten, että viimeiset asunnot ovat valmiina 34363: 1969. Rakennusvaihe valmistuu lopullisesti ke- vuonna 1974. Asuntojen kuutiotilavuus on tar- 34364: väällä 1971. kistettuna 126 100 m3 ja kustannusarvio 171 34365: 2. Kirurgian rakennusryhmän ja verstaan mk/m3• 34366: (II rakennusvaihe) rakennustyöt on aloitettu 8. Aluetöitä, pääteitä ajosiltoineen, raken- 34367: syyskuussa 1968 ja tämä vaihe valmistuu ke- nusten ulkopuolisia tunneleita, päävesi- ja vie- 34368: väällä 1971 ja sairaalaosa voidaan ottaa käyt- märijohtoja rakennetaan rinnan sairaalan ja 34369: töön syksyllä 1971. Kustannusarvioon on tehty asuntojen rakentamisen kanssa. Niiden kustan- 34370: tarkistus tammikuun 1970 hintatasoon. nusarvio on yhteensä 4 600 000 mk. 34371: 3. Naisten- ym. tautien rakennusryhmän 34372: ( III rakennusvaihe) rakennustyöt on aloitettu 2. Lahden keskussairaala. Alamomentille 34373: syyskuussa 1969 ja tämä ra.lcennusryhmä val- ehdotetaan keskussairaalan suunnittelua varten 34374: mistuu syksyllä 1972. Kustannusarvio on tar- 200 000 mk. Vuoden 1969 menoarviossa edel- 34375: kistettu tammikuun 1970 hintatasoon. lytettiin, että sairaalan rakennustyöt voidaan 34376: 4. Sisätautien rakennusryhmän (IV raken- aloittaa syksyllä 1972. Huonetilaohjelman tar- 34377: nusvaihe) pääpiirustukset valmistuivat keväällä kistuksen samoin kuin Hämeenlinnan keskus- 34378: 1970. Rakennustyöt piti alkuperäisen ohjelman sairaalaa ja Ahveniston parantolaa koskevien 34379: mukaisesti aloittaa tammikuussa 1971, jolloin järjestelyjen johdosta on suunnittelun tämän- 34380: hetkisen vaiheen mukaan rakennustyöt mahdol- 34381: rakennusryhmä olisi valmistunut keväällä 1973, 34382: mutta töiden aloittaminen lykkäytyy syyskuu- lista aloittaa aikaisintaan vuonna 1973. Sai- 34383: raanhoidon ia sairaalatoiminnan alalla tapahtu- 34384: hun 1971. Kustannusarvio on tarkistettu tam- 34385: neen kehityksen vaikutukset samoin kuin kus- 34386: mikuun 1970 hintatasoon. tannustason muutokset ehdotetaan Lahden kes- 34387: 5. Keskuskeittiön (V rakennusvaihe) ra- kussairaalan rakentamisessa otettavaksi huo- 34388: kennustyöt on aloitettu elokuussa 1969. Keit- mioon. Muilta osin noudatetaan Eduskunnan 34389: tiön tulee olla valmiina samanaikaisesti II ra- vastauksessa hallituksen esitykseen vuoden 34390: kennusvaiheen valmistumisen kanssa. Kustan- 1970 tulo- ja menoarvioksi olevaa lausumaa 34391: nusarvioon on tehty vähäinen tarkistus. siitä, että sairaalan tilavuus, yksikkökustannuk- 34392: 6. Lastenklinikan (VI rakennusvaihe) ra- set ja kustannusarvio eivät saa ylittää yleistä 34393: kennustyöt piti alkuperäisen ohjelman mukai- tasoa vastaavanlaisissa sairaalainvestoinneissa. 34394: sesti aloittaa syksyllä 1971, mutta sittemmin Huonetilaohjelmaan tehtyjen supistusten jäl- 34395: ne on lykätty vuoden 1972 puolelle. Rakennus- keen on sairaalan huonetilaohjelman yhteenlas- 34396: vaihe valmistuu kuitenkin aikataulun mukai- kettu nettopinta-ala ilman asuntoja 27 727 m2• 34397: sesti vuonna 1974. Kustannusarvio on kuiten- 34398: kin yhdenmukaisesti muiden rakennusvaiheiden V. 1971 (esitys) ......... mk 56 700 000 34399: kanssa tarkistettu tammikuun 1970 hintatasoon. , 1970 (menoarvio) mk 43 100 000 34400: 7. Asuntojen ensimmäisen osan (VII ra- , 1970 (II lisämenoarvio) . mk 13 199 264 34401: kennusvaihe) noin 40 000 m3 rakennustyöt , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 49 684 300 34402: 34403: 34404: 34405: 34406: 74. Kunnallinen terveydenhoito 34407: 34408: 30. Valtionapu kaupungin-, kauppalan- ja 1. Lakisidonnainen valtionapu. Yleisestä lää- 34409: kunnanlääkärien palkkaamiseen ( arviomäärä- kärinhoidosta annetun lain ( 141/51) 20 §:n 34410: raha) 1, 2 ja 3 momentin mukaisesti alamomentille 34411: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 930 000 mk merkitään lisäystä 1 840 000 mk. Lisäys aiheu- 34412: seuraavasti: tuu virkamiespalkkojen tarkistuksesta sekä 34413: 598 33.74 34414: 34415: siitä, että lailla ( 424/69) ovat kaupungin-, Kansakoulujen lääkärintoimesta annetun lain 34416: kauppalan- ja kunnanlääkäreille vuosiloman (362/52) 6 §:n 1 ja 2 momentin ja kansa- 34417: sekä sairaucen, raskauden ja synnytyksen koulujen lääkärintoimesta annetun asetuksen 34418: vuoksi myönnetyn virkavapauden ajalta valtio- muuttamiJs,esta annetun asetuksen (766/66) 34419: neuvoston vahvistamien perusteiden mukaisesti mukaisesti momentille merkitään 450 000 mk. 34420: suoritettavat vuotuista työansiota vastaavat kor- Vähennys on 330 000 mk. 34421: vaukset samoin kuin kaupungin-, kauppalan- 34422: ja kunnanlääkärin viransijaisten palkkiot tul- V. 1971 (esitys) ............ mk 450 000 34423: leet valtionavun piiriin. Lain tultua voimaan , 1970 (menoarvio) ........ mk 780 000 34424: 30. 6. 1969 lukien on menojen lisäys arvioitu , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 402353 34425: edellisestä vuodesta sikäli poiketen, että se kos- 34426: kee koko vuotta. Alamomentin loppusumma 33. Valtionapu kunnankätilöiden palkkaa- 34427: on 10 420 000 mk. miseen ( arviomääräraha) 34428: 2. Harkinnanvarainen valtionapu. Edellä Kunnankätilöistä annetun lain ( 223/44) 34429: mainitun lain 20 §:n 4 momentissa edellytet- 15 §:n 1 ja 2 momentin mukaisesti momen- 34430: tyyn tarkoitukseen taloudelliselta kantokyvyl- ti1le merkitään lisäystä 590 000 mk. Lisäys ai- 34431: tään keskimääräistä heikommassa asemassa ole- heutuu virkamiespalkkojen tarkistuksesta. 34432: ville kunnille ehdotetaan myönnettäväksi enin- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 11 702 000 34433: tään 410 000 mk. Lisäys on 90 000 mk. Ala- , 1970 (menoarvio) mk 11112 000 34434: momentin loppusumma on 410 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 10 000 000 34435: V. 1971 (esitys) .......... mk 10 830 000 34436: , 1970 ( menoarvio) mk 8 900 000 34. Valtionapu kunnallisten terveyssisarten 34437: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 5 93 7 540 palkkaamiseen ( arviomääräraha) 34438: Kunnallisista terveyssisarista annetun lain 34439: (220/44) 16 §:n 1 ja 2 momentin mukaisesti 34440: 31. Valtionapu kuntien kouluhammaslääkä- momentille merkitään lisäystä 611 000 mk. 34441: rien palkkaamiseen ( arviomääräraha) Lisäys aiheutuu virkamiespalkkojen tarkistuk- 34442: Momentille ehdotetaan lisäystä 950 000 mk sesta. 34443: seuraavasti: 34444: V. 1971 (esitys) .......... mk 16586000 34445: 1. LakisiJannainen valtionapu. Kansakoulu- , 1970 (menoarvio) mk 15 975 000 34446: jen hammaslääkärintoimesta annetun lain , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 16199817 34447: ( 297/56) 6-9 §:ien mukaisesti alamomentille 34448: merkitään lisäystä 900 000 mk. Lisäys aiheutuu 34449: hoitokapasiteetin lisäyksestä. Alamomentin lop- 36. Valtionapu äitiys- ja lastenneuvoloille 34450: pusumma on 18 900 000 mk. ( arviomääräraha) 34451: Kunnallisista äitiys- ja lastenneuvoloista 34452: 2. Harkinnanvarainen valtionapu. Lain annetun lain ( 224/44) 13 §: n 1 ja 2 momen- 34453: 10 §:ssä tarkoitettuun ylimääräiseen avustuk- tin ja sisäasiainministeriön päätöksen äitiys- ja 34454: seen ehdotetaan myönnettäväksi enintään lastenneuvoloiden lääkärille suoritettavasta kor- 34455: 150 000 mk. Lisäys 50 000 mk aiheutuu siitä, vauksesta ( 718/66 ) mukaisesti momentille 34456: että eräät vähävaraiset kunnat ovat yhtyneet merkitään lääkärien palkkioita ja matkakuluja 34457: kouluhammashoitotoimintaan vasta viime ai- sekä neuvoloiden sisustusta ja varustamista var- 34458: koin'<l, joten ylimääräistä valtionapua hakevien ten lisäystä 100 000 mk. Lisäys aiheutuu siitä, 34459: kuntien lukumäärä on lisääntynyt. Alamomen- että lääkäripula on vuodesta 1969 lukien hel- 34460: tin loppusumma on 150 000 mk. pottunut sikäli, että neuvolavastaanottojen 34461: lukumäärä on lisääntynyt, mistä aiheutuu palk- 34462: V. 1971 (esitys) .......... mk 19 050 000 kioiden ja matkamenojen nousu. 34463: , 1970 (menoarvio) mk 18 100 000 Momentin määrärahasta palkkausten osuus 34464: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 15200000 on 1 247 700 mk. 34465: V. 1971 (esitys) ........... mk 1630 000 34466: 32. Valtionapu kuntien koululääkärien palk- , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 530 000 34467: kaamiseen ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 1979955 34468: 33.74-76 599 34469: 34470: 38. Valtionapu kunnanlääkärien virkatalojen kuntaryhmiin kansanterveystoimikunnan ehdot- 34471: rakentamiseen ( kertameno) tamaila tavalla. Käytännöllisten kokemusten 34472: Yleis,estä lääkärinhoidosta annetun lain saamiseksi keskusten toiminnasta ja niitä suun- 34473: ( 141 /51 ) mukaisesti ehdotetaan momentille n1teltaessa huomioon otettavista näkökohdista 34474: edelleen kertamenona 200 000 mk. on tarpeen rakentaa joitakin terveyskeskuksia 34475: eniten lääkärinpalvelusten puutteessa oleville 34476: V. 1971 ( esitys) ............ mk 200 000 34477: 1 34478: seuduille. Tällöin tulisivat kysymykseen hei- 34479: , 1970 (menoarvio) ........ mk 200 000 kossa taloudellisessa asemassa olevat maan poh- 34480: , 1970 (III lisämenoarvio) .. mk 200 000 joiset ja itäiset aJueet, joiden lääkintäavun 34481: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 298 460 saanti on nykyisin puutteellista. 34482: Terveyskeskusten rakentam1seen valtioneu- 34483: 39. Valtionapu terveyskeskusten rakentami- voston harkinnan mukaan käytettäviä valtion- 34484: seen apuja varten ehdotetaan myönnettäväksi 34485: Avoterveydenhuollon lääkärinpalvelusten saan- 4 000 000 mk. 34486: nin tehostamiseksi useissa kunn1ssa on suunni- 34487: teltu terveyskeskusten perustamista kuntiin ja V. 1971 (esitys) .......... mk 4 000 000 34488: 34489: 34490: 34491: 34492: 76. Kunnallinen yleissairauksien vastustaminen ja hoito 34493: 34494: 30. Valtionapu yleissairauksien hoitoon ( ar- ketieteen ja tekniikan kehityksen aiheuttamasta 34495: viomääräraha) noususta. Alamomentin loppusumma on 34496: Kunnallisista yleissairaaloista annetun lain 123 454 000 mk, josta palkkaukset 87 908 000 34497: (561/65) ja asetuksen (9/67) sekä yliopistol- mk. 34498: lisista keskussairaaloista annetun lain ( 392/ 3. Alue- ja paikallissairaalat. Alamomentille 34499: 56, muut. 562/65 ja 670/66) mukaisesti mo- merkitään lisäystä 19 754 800 mk, josta palk- 34500: mentille ehdotetaan lisäystä 62 109 100 mk kauksiin 14 269 000 mk ja muihin menoihin 34501: seuraavasti: 5 485 800 mk. Lisäys aiheutuu sairaansijamää- 34502: rän kasvun aiheuttamista uusista viroista, vir- 34503: 1. Yliopistolliset keskussairaalat. Alamo- kamiespalkkojen tarkistuksesta, 2 450 000 va- 34504: mentille merkitään lisäystä 24 912 500 mk, rauksesta vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 34505: josta palkkauksiin 18 637 000 mk ja muihin palkkausten tarkistusta varten, kustannustason 34506: menoihin 6 275 500 mk. Lisäys aiheutuu sai- sekä lääketieteen ja tekniikan kehityksen ai- 34507: raansijamäärän kasvun aiheuttamasta henkilö- heuttamasta noususta. Alamomentin loppusum- 34508: kunnan lisäyksestä, virkamiespalkkojen tarkis- ma on 123 455 000 mk, josta palkkaukset 34509: tuksesta, 2 500 000 mk varauksesta vuonna 85 096 000 mk. 34510: 1971 suoritettavaa virkamiespalkkausten tarkis- Samalla ehdotetaan, että tähä alamomentilta 34511: tusta varten, kustannustason sekä lääketieteen saadaan maksaa ns. entisille aluesairaaloille, 34512: ja tekniikan kehityksen aiheuttamasta noususta. jotka aluesairaaloiden ja sairasmajojen lakkaut- 34513: Alamomentin Joppusumma on 120 641 000 tamisesta annetun lain ( 142/51) perusteella 34514: mk, josta palkkaukset 87 600 000 mk. ovat jatkaneet toimintaansa yleissairaaloina, 34515: ylimääräistä valtionapua siten, että kunnallisis- 34516: 2. Keskussairaalat. Alamomentille merkitään ta yleissairaaloista annetun· lain mukaisen ja 34517: lisäystä 17 441 800 mk, josta palkkauksiin ylimääräisen valtionavun yhteismäärä vaihtelee 34518: 13 064 000 mk ja muihin menoihin 4 3 77 800 kunnan kantokykyluokan mukaan 78 ja 71 34519: mk. Lisäys aiheutuu sairaansijamäärän kasvun %:n välillä niin, että se on keskimäärin 75 %. 34520: aiheuttamista uusista viroista sekä Kainuun ja 34521: Keski-Pohjanmaan keskussairaaloiden täyteen 4. Lisätty valtionapu. Kunnallisista yleissai- 34522: käyttöön saattamisesta, virkamiespalkkojen raaloista annetun lain 39 §:n 2 ja 3 momen- 34523: tarkistuksesta, 2 550 000 mk varauksesta tissa tarkoitetun lisätyn valtionavun maksami- 34524: vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalkkaus- seen ehdotetaan edelleen myönnettäväksi enin- 34525: ten tarkistusta varten, kustannustason sekä lää- tään 200 000 mk. 34526: 600 33.76 34527: 34528: V. 1971 (esitys) ....... . mk 367 750 000 3. Nettotappion korvaaminen. Alamomen- 34529: , 1970 (menoarvio) mk 305 640 900 tin numerotunnus on muutettu. Voimassaole- 34530: , 1969 (tilinpäätös) mk 308 044 726 vien sairaalalakien mukaan valtio on velvolli- 34531: nen korvaamaan puolet muun kuin jäsenkun- 34532: 32. Kulkutautien vastustaminen (arviomää- nan potilaan hoitomaksun ja sairaalan ho~to 34533: räraha) vuorokautta kohti laskettujen käyttökustan- 34534: Rokotuslain ( 361/51) 7 § :n 3 momentin nusten välisestä erotuksesta yliopistollisissa ja 34535: ja terveydenhoitolain (469/65) 42 §:n 1-3 mu1ssa keskussairaaloissa. Kun tämä valtion 34536: momenttien sekä pitalitautilain (638/45) mu- vuonna 1971 korvattavien nettotappioiden mää- 34537: kaisesti merkitään momentille kulkutautien rä arvioidaan 13 412 500 markaksi ja kun 34538: vastustamiseen, tropiikkitautien vastustamista Helsingin yliopistolliselle keskussairaalalle 34539: tarkoittaviin tutkimuksiin ja toimenpiteisiin myönnettäviin ennakoihin ulkokuntien puolesta 34540: sekä mahdollisten leprapotilaiden hoitoon edel- arvioidaan tarvittavan 2 000 000 mk, ehdote- 34541: leen 920 000 mk. taan alamomentille myönnettäväksi lisäystä 34542: Lisäksi ehdotetaan, koska terveydenhoito- 2 412 500 mk. Alamomerrtin loppusumma on 34543: laissa ei ole mainintaa siitä, kuka vastaa ulko- 15 412 500 mk. 34544: maalaisen osalta yleisvaarallisten ja valvotta- 34545: vien tartuntatautien hoitokustannuksista, että V. 1971 (esitys) ........ . mk 18 827 700 34546: ne saadaan maksaa tämän momentin määrä- , 197 0 ( menoarvio) mk 15 835 100 34547: rahasta. , 1969 (tilinpäätös) mk 18 230 830 34548: Samalla ehdotetaan, että lääkintöhallituksen 34549: kansanterveyslaboratorioita tartuntatautitilan- 34550: teen tutkimista ja seuraamista varten tilaamat 34551: näytteet saadaan maksaa tältä momentilta. 34. Valtion osuus yliopistollisten keskus- 34552: sairaaloiden laajentamisesta ja peruskorjauk- 34553: V. 1971 {esitys) . . . . . . . . . . . . mk 920 000 sista yliopistojen merkitsemien sairaansijojen 34554: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 920 000 osalta 34555: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 970 000 Momentille ehdotetaan lisäystä 205 000 mk 34556: seuraavasti: 34557: 33. Valtion korvattava sairaalahoito (arvio- 34558: määräraha) 1. Helsingin yliopistollinen keskussairaala. 34559: Hengityshalvauspotilaiden hoitokustannuk- Keskussairaalan laajentamiseen ja peruskorja- 34560: sista annetun lain (129 /57), sukupuolitauti- uksiin Helsingin yliopiston osuutena ehdote- 34561: lain (52/52) ja pitalitautilain (638/45) sekä taan alamomentille lisäystä 160 000 mk. Ala- 34562: yliopistollisista keskussairaaloista annetun lain momerrtin loppusumma on 1 313 200 mk. 34563: (392/56) mukaisesti momentille ehdotetaan 2. Turun yliopistollinen keskussairaala. Kes- 34564: lisäystä 2 992 600 mk seuraavasti: kus,sairaalan laajentamiseen ja peruskorjauksiin 34565: 1. Hengityshalvauspotilaat. Alamomentille Turun yliopiston osuutena ehdotetaan alamo- 34566: merkitään lisäystä 664 800 mk, josta palkkauk- mentille lisäys,tä 45 000 mk. Alamomentin 34567: siin 531 800 mk ja muihin menoihin 133 000 loppusumma on 9 33 900 mk. 34568: mk. Lisäys aiheutuu työajan lyhentämisen ai- 34569: heuttamasta henkilökunnan lisäyksestä, virka- V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 247100 34570: miespalkkojen tarkistuksesta, kustannustason , 1970 ( menoarvio) mk 2 042100 34571: sekä lääketieteen ja tekniikan kehityksen ai- , 1970 (III lisämenoarvio) mk 337 734 34572: heuttamasta noususta. Alamomentin loppusum- , 1969 (,tilinpäätös) mk 709 922 34573: ma on 3 217 500 mk, josta palkkaukset 34574: 2 574 000 mk. 34575: 35. Valtionapu keskussairaaloiden laajenta- 34576: 2. Sukupuolitautipotilaat. Alamomentille 34577: miseen> peruskorjauksiin ja perushankintoihin 34578: merkitään edelleen 197 700 mk, josta palk- 34579: kaukset 132 000 mk. Kunnallisista yleissairaaloista annetun lain 34580: (561/65) ja asetuksen (9/67) sekä yliopis~ 34581: ( 3) Leprapotilaat. Alamomentti ja sille mer- tollisista keskussairaaloista annetun lain ( 392/ 34582: kitty määräraha poistetaan menoarviosta. Vä- 56) mukaisesti momentille merkitään lisäystä 34583: hennys on 84 700 mk. 3 123 900 mk seuraavasti: 34584: 33.76 601 34585: 34586: 1. Helsingin ja Tlurun yliopistolliset keskus- c) Vuoden 1969 viidennessä lisämenoar- 34587: sairaalat. Alamomentille ehdotetaan 5 784 200 viossa myönnettiin alamomentille 2 591 300 34588: mk seuraavasti: mk sen johdos:ta, että Hämeenlinnan, Lapin, 34589: a) Valtionapua edellyvtävään suunnitelmaan Mikkelin ja Vaasan lääninsairaaloiden sekä 34590: ehdotetaan vuonna 1969 ja 1970 otettujen ja Kemin ja Porin yleisten sairaaloiden luovutuk- 34591: vuonna 1971 otettavien Helsingin ja Turun sen perusteella asianomaisiin keskussairaalapii- 34592: yliopistollisten keskussairaaloiden uud1sraken- reihin kuuluvat kunnat suorittavat ensimmäi- 34593: nus-, laajennus- ja peruskorjaustöihin sekä pe- sen viidenneksen arviohinnasta. Kun brutto- 34594: rushankintoihin annettavaa valtionapua varten periaatteen vuoksi valtiolle tuloutetaan arvio- 34595: hinta kokonai,suudessaan, merkitään alamomen- 34596: 5 500 000 mk. 34597: Lisäksi ehdotetaan; että vaLtionapua edelly.t- tille vuoden 1971 osuutena 2 591 300 mk. 34598: tävään suunnitelmaan saataisiin vuonna 1971 Vastaavasti on merkitty 3 886 900 mk tulona 34599: ottaa mainittujen sairaaloiden uudisrakennus-, kohtaan 12.39.09. 34600: laajennus- ja peruskorjaustöitä sekä irtaimiston Alamomentin loppusumma lisääntyy 3 789 700 34601: perushankintoja enintään sellainen määrä, että mk ja on 17 799 000 mk. 34602: valtionavun osuus kaikkien näiden töiden ja 3. Vapautuvien sairaansijojen käyttöönotto. 34603: hankintojen kustannusarviosta vastaa 8 000 000 Keskusparantoloissa tuberkuloosipotilaiden hoi- 34604: mk dosta vapautuvien sairaansijojen muuttamisen 34605: b) Eduskunta on vastauksessaan hallituk- yleissairauksien hoitoon sopiviksi edellyttämiin 34606: sen esitykseen valtion tulo- ja menoarvioksi peruskorjauksiin ja perushankintoihin ehdote- 34607: vuodelle 1970 hyväksynyt Allergiasairaalan taan alamomentille edelleen 1 000 000 mk. 34608: kauppahintaan annettavan valtionavun maksa- 34609: misen. Sanotun valtionavun loppuerän maksa- 4. Kuntien vapauttaminen keskussairaaloi- 34610: miseksi vuonna 1971 ehdotetaan alamomentille den perustamiskustannusosuuden suorittami- 34611: myönnettäväksi 284 200 mk. sesta. Kunnallisista yleissairaaloista annetun 34612: Alamomentin loppusumma vähenee 815 800 lain 39 §:n 1 momentin mukaisesti kunnalle, 34613: mk ja on 5 784 200 mk. jonka taloudellinen kantokyky on keskimää- 34614: räi:stä heikompi, valtioneuvosto hakemuksesta 34615: 2. Muut keskussairaalat. Alamomentille eh- myöntää osittaisen tai täyden vapautuksen sa- 34616: dotetaan 17 799 000 mk seuraavasti: man lain 9 §:ssä tarkoitetun keskussairaaloi- 34617: a) Valtionapua edellyttävään 'suunnitelmaan den perustamiskustannusosuuden suorittami- 34618: ehdotetaan vuosina 1969 ja 1970 otettujen ja sesta, joka tällöin jää valtion vastattavaksi. 34619: vuonna 1971 otettavien keskussairaaloiden Edellä mainitun johdosta ehdotetaan vuoden 34620: uudisrakennus-, laajennus- ja peruskorjaustöihin 1969 aikana syntyneistä keskussairaaloiden pe- 34621: sekä perushankintoihin annettavaa valtionapua rustamiskustannusten maksuosuuksista vapaut- 34622: varten 14 000 000 mk. tamiseen alamomentille 500 000 mk. 34623: Alamomentin loppusumma lisääntyy 150 000 34624: Lisäksi ehdotetaan, että valtionapua edellyt- mk ja on 500 000 mk. 34625: tävään suunnitelmaan saataisiin vuonna 1971 34626: ottaa mainittujen sairaaloiden uudisrakennus-, V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 25 083 200 34627: laajennus- ja peruskorjaustöitä sekä il'taimiston , 1970 (menoarvio) mk 21 959 300 34628: perushankintoja enintään sellainen määrä, että , 1969 (tilinpäätös) mk 13 859 666 34629: valtionavun osuus kaikkien näiden töiden 34630: ja hankintojen kustannusarviosta vastaa 34631: 18 000 000 mk. 36. Valtionapu alue- ja paikallissairaaloiden 34632: b) Kuten vuoden 1969 tulo- ja menoarvios- perustamiseen 34633: sa on hyväksytty, suoritetaan Lapin keskussai- Kunnallisista yleissairaaloista annetun lain 34634: raalan kuntainliitolle valtionapu Lapin lasten- (561/65) ja asetuksen (9/67) sekä aluesairaa- 34635: linnan ostamisesta 3 vuoden aikana. Vuosina loiden ja sairasmajojen lakkauttamisesta anne- 34636: 1969 ja 1970 maksettiin kumpanakin vuonna tun lain ( 142/51) mukaisesti momentilta eh· 34637: 1 000 000 mk. Loppuerän maksamista varten dotetaan vähennettäväksi 8 000 000 mk. Mo- 34638: ehdotetaan alamomentille myönnettäväksi mentti ehdotetaan jaettavaksi alamomentteihin 34639: 1207 700 mk. seuraavasti: 34640: 34641: 76 11582/70 34642: 602 33.76-77 34643: 34644: 1. Aluesairaalat ja erikoislääkarijohtoiset taan valtionapua edellyttävään suunnitelmaan 34645: paikallissairaalat. Alamomentille ehdotetaan vuosina 1966-1970 otettujen ja vuonna 1971 34646: 8 500 000 mk seuraavasti: otettavien uudisrakennus-, laajennus- ja perus- 34647: Ehdotetaan valtionapua edellyttävään suun- korjaustöihin sekä irtaimiston perushankintoi- 34648: nitelmaan vuosina 1963-1970 otettujen ja hin annettavaa valtionapua varten 8 500 000 34649: vuonna 1971 otettavien aluesairaaloiden sa- mk. Tällöin edellytetään, että paikallissairaaloi- 34650: moin kuin sellaisten paikallissairaaloiden, jois- na käytettävien entisten aluesairaaloiden ja sai- 34651: sa on yleisen ,sairaanhoidon lääketieteellisten rasmajojen uudisrakennus-, laajennus- ja perus- 34652: erikoisalojen osastoja ja näissä ylilääkärinä korjaustöihin sekä irtaimiston perushankintoi- 34653: asianomaisen alan erikoislääkäri, uudisraken- hin voidaan antaa valtionapua, niin kuin tähän 34654: nus-, laajennus- ja peruskorjaustöiden sekä ir- asti, 75 % :n mukaan. 34655: taimiston perushankintoihin annettavaa valtion- Lisäksi ehdotetaan, että valtionapua edellyt- 34656: apua varten 8 500 000 mk. tävään suunnitelmaan saataisiin vuonna 1971 34657: Lisäksi ehdotetaan, että valtionapua edellyt- ottaa sanottujen sairaaloiden uudisrakennus-, 34658: tävään suunnitelmaan saataisiin vuonna 1971 laajennus- ja peruskorjaustöitä sekä irtaimiston 34659: ottaa sanottujen sairaaloiden uudisrakennus-, perushankintoja enintään sellainen määrä, että 34660: laajennus- ja peruskorjaustöitä sekä irtaimiston valtionavun osuus kaikkien näiden töiden 34661: perushankintoja enintään sellainen määrä, että ja hankintojen kustannusarviosta vastaa 34662: valtionavun osuus kaikkien näiden töiden 17 000 000 mk. 34663: ja hankintojen kustannusarviosta vastaa Momentin loppusumma vähenee 8 000 000 34664: 13 000 000 mk. mk ja on 17 000 000 mk. 34665: 2. Muut paikallissairaalat. Alamomentille V. 1971 (esitys) .......... mk 17 000 000 34666: ehdotetaan 8 500 000 mk seuraavasti: , 1970 (menoarvio) mk 25 000 000 34667: Muiden kuin edellisessä alamomendssa tar- , 1969 (tilinpäätös) mk 20 39 3 568 34668: koitettujen paikallissairaaloiden osalta ehdote- 34669: 34670: 34671: 34672: 34673: 77. Kunnallinen mielisairauksien vastustaminen ja hoito 34674: 34675: 30. Valtionapu mielisairauksien vastustami- Käyttösuunnitelma: mk 34676: seen ja hoitoon ( arviomääräraha) Käyttökustannukset . . . . . . . . . . . 72 360 100 34677: Mielisairaslain ( 187/52) ja mielisairasase- Palkkaukset mk 56 337 700 34678: tuksen ,( 448/52) mukaisesti momentille mer- Muut menot mk 16 022 400 34679: kitään lisäystä 16 849 100 mk seuraavasti: 34680: Perhehoitokustannukset 1 880 000 34681: 1. A-luokan mielisairaanhoitolaitokset. Ala- 34682: momentille merkitään lisäystä käyttökustan- Palkkaukset mk 977 600 34683: nusten osalta 10 000 100 mk, josta palkkauk- Muut menot mk 902 400 34684: ------~~~---------------------- 34685: siin 7 642 100 mk ja muihin menoihin Yhteensä mk 74 240 100 34686: 2 358 000 mk sekä perhehoitokustannusten 34687: osaha 422 000 mk, josta palkkauksiin 219 400 2. B-luokan mielisairaanhoitolaitokset. Ala- 34688: mk ja muihin menoihin 202 600 mk. Lisäys momentille merkitään lisäystä 5 159 700 mk, 34689: aiheutuu virkamiespalkkojen tarkistuksesta, josta palkkauksiin 3 659 700 mk ja muihin 34690: 1 000 000 mk varauksesta vuonna 1971 suori- menoihin 1 500 000 mk. Lisäys aiheutuu sai- 34691: tettavaa virkamiespalkkausten tarkistusta var- raansijamäärän kasvun aiheuttamista uusista 34692: ten, kustannustason sekä ,lääketieteen ja teknii- viroista, virkamiespalkkojen tarkistuksesta, 34693: kan kehityksen aiheuttamasta noususta. Alamo- 600 000 mk varauksesta vuonna 1971 suori- 34694: mentin loppusumma lisääntyy 10 422 100 mk tettavaa virkamiespalkkausten tarkistusta var- 34695: ja on 74 240 100 mk, josta palkkaukset ten, kustannustason sekä lääketieteen ja teknii- 34696: 57 315 300 mk. kan kehityksen aiheuttamasta noususta. Alamo- 34697: 33.77 603 34698: 34699: mentin loppusumma on 46 058 700 mk, josta 32. Valtionapu B-luokan mielisairaaloiden 34700: palkkaukset 32 529 500 mk. rakentamiseen 34701: 3. Huoltotoimistot. Alamomentille mevki- MieHsairaslain ( 187/52) ja mielisairasase- 34702: tään lisäystä 1 267 300 mk, joS'ta palkkauk- :tuksen ( 448/52) mukaisesti momentilta ehdo- 34703: siin 1 043 000 mk ja muihin menoihin 224 300 'tetaan vähennettäväksi 1 500 000 mk seuraa- 34704: mk. Lisäys aiheutuu huoltotoimistojen luku- vasti: 34705: määrän lisääntymisestä ja toiminnan laajentu- 34706: misesta, uusista viroista, virkamiespalkkojen 1. Suunnitelmaan hyväksytyt työt. Vuoden 34707: tarkistuksesta, kustannustason sekä lääketieteen 1970 lQPPuun mennessä suunnitelmaan otettu- 34708: ja tekniikan kehityksen aiheuttamasta noususta. jen B-luokan mielisairaaloiden rakennustöiden 34709: Alamomentin loppusumma on 4 054 000 mk ja perushankintojen kustannusarvioiden hyväk- 34710: josta palkkaukset 3 336 000 mk. ' syttäviksi katsottaviin ylityksiin ehdotetaan 34711: 4. Yksityiset mielisairaanhoitolaitokset. Ala- 400 000 mk. Alamomentin loppusumma vähe- 34712: momentille merkitään edelleen 10 000 mk. nee 100 000 mk ja on 400 000 mk. 34713: 34714: V. 1971 (esitys) ........ mk 124 362 800 2. Suunnitelmaan olettavat työt. Ehdote- 34715: , 1970 (menoarvio) mk 107 513 700 taan vaLtionapua edell)'lttävään suunnitelmaan 34716: , 1969 (.tilinpäätös) mk 117 673 800 vuonna 1970 otettujen ja vuonna 1971 otetta- 34717: vien B-luokan mielisairaaloiden uudisrakennus- 34718: 31. Valtionapu A-luokan mielisairaaloiden laajennus- ja peruskorjaustöitä sekä ittaimisto~ 34719: rakentamiseen perushankintoihin annettavaa vaLtionapua var- 34720: Mielisairaslain (187/52) ja mielisairasase- :ten 1 100 000 mk. 34721: tuksen ( 448/52) mukaisesti momentilta eh- Lisäksi ehdotetaan, että valtionapua edellyt- 34722: dotetaan vähennettäväksi 29 5 000 mk seuraa- tävään suunnitelmaan saataisiin vuonna 1971 34723: vasti: ottaa mainittujen sairaaloiden uudisrakennus- 34724: laajennus- ja peruskorjaustöitä sekä irtaimisto~ 34725: 1. Suunnitelmaan hyväksytyt työt. Vuoden perushankintoja varten kaikkiaan enintään sel- 34726: 1970 loppuun mennessä suunnitelmaan otettu- lainen määrä, että koko valtionavun osuus 34727: jen A-luokan mielisairaaloiden rakennustöiden näiden :töiden ja hankintojen kustannusarviosta 34728: ja perushankintojen kustannusarvioiden hyväk- vastaa 3 000 000 mk. 34729: syttäväksi katsottaviin ylityksiin ehdotetaan 34730: 305 000 mk. Alamomentin loppusumma li- Alamomentin loppusumma vähenee 1 400 000 34731: sääntyy 105 000 mk ja on 305 000 mk. mk ja on 1100 000 mk. 34732: 2. Suunnitelmaan otettava! työt. Ehdote- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1500 000 34733: taan valtionapua edellyttävään suunnitelmaan , 1970 (menoarvio) mk 3 000 000 34734: vuonna 1970 otettujen ja vuonna 1971 otetta- , 1969 (tilinpäätös) mk 2 055163 34735: vien A-luokan mielisairaaloiden uudisrakennus- 34736: laajennus- ja peruskorjaustöitä sekä irtaimisto~ 34737: perushankintoihin annettavaa vakionapua var- 33 . .Valtionapu uusien huoltotoimistojen pe- 34738: ten 2 100 000 mlk. rustamtseen 34739: Lisäksi ehdotetaan, että valtionapua edellyt- 34740: tävään suunnitelmaan saataisiin vuonna 1971 Mielisairaslain ( 187/52) ja mielisairasase- 34741: ottaa mainittujen sairaaloiden uudisrakennus- tuksen ( 448/52) mukaisesti ehdotetaan val- 34742: laajennus- ja peruskorjaustöitä sekä irtaim1sto~ tionapua edellyttävään suunnitelmaan vuoden 34743: perushankintoja varten kaikkiaan enintään sel- 1971 aikana otettaviin huoltotoimistojen uudis- 34744: lainen määrä, että koko valtionavun osuus näi- rakennustöiden ja irtaimiston hankintoihin sekä 34745: den töiden ja hankintojen kustannusarviosta huoltotoimistojen jo toteuttamien hankkeiden 34746: vastaa 4 000 000 mk. Alamomentin loppusum- aiheuttamiin menoihin yhteensä edelleen 34747: ma vähenee 400 000 mk ja on 2 100 000 mk. 700 000 mk. 34748: V. 1971 (esitys) .......... mk 2 405 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 700 000 34749: , 1970 (menoarvio) mk 2 700 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 700 000 34750: , 1969 (tilinpäätös) mk 1 758 045 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 445 983 34751: 604 33.78-80 34752: 34753: 78. Kunnallinen tuberkuloosin vastustaminen ja hoito 34754: 34755: 30. Valtionapu tuberkuloosin vastustami- jen tuberkuloosiparantoloiden rakennustöihin ja 34756: seen ;a hoitoon ( arviomääräraha) perushankintoihin tiliselvitysten osoittamiin 34757: Tuberkuloosilain ( 355/60) mukaisesti mo- hyväksyttäväksi katsottaviin ylityksiin ehdote- 34758: mentille ehdotetaan lisäystä 1 854 700 mk seu- taan 400 000 mk. Alamomentin loppusumma 34759: raavasti: lisääntyy 300 000 mk ja on 400 000 mk. 34760: 1. Keskusparantolat. Alamomentille merki- 2. Suunnitelmaan olettavat työt. Ehdote- 34761: tään lisäystä 2 072 700 mk, josta palkkauksiin taan valtionapua edellyttävään suunnitelmaan 34762: 1 304 000 mk ja muihin menoihin 768 700 mk. vuonna 1971 otettavien keskusparantoloiden 34763: Lisäys aiheutuu virkamiespalkkojen tarkistuk- uudisrakennus-, laajennus- ja peruskorjaustöi- 34764: sesta, kustannustason sekä lääketieteen ja tek- hin sekä perushankintoihin annettavaa valtion- 34765: niikan kehityksen aiheuttamasta noususta ja apua varten 1 000 000 mk. Alamomentin lop- 34766: siitä, että osa vapautuvista sairaansijoista käy- pusumma vähenee 1 000 000 mk ja on 34767: tetään yleissairauksien hoitoon. Alamomentin 1000 000 mk. 34768: loppusumma on 34 405 000 mk, josta palk- 34769: kaukset 21 641 000 mk. V. 1971 (esitys) ......... . mk 1400 000 34770: 2. Tuberkuloosipiirien tuberkuloositoimis- , 197 0 ( menoarvio) mk 2 100 000 34771: tot. Alamomentille merkitään 7 502 000 mk, , 1969 (tilinpäätös) mk 1946187 34772: josta palkkaukset 3 676 000 mk. Alamomentin 34773: loppusumma vähenee 398 000 mk ja on 32. Valtionapu uusien tuberkuloositoimisto- 34774: 7 502 000 mk. ;en perustamiseen 34775: 3. Kuntien tuberkuloosihoitolaitokset. Tuberkuloosilain ( 355/60, muut. 54 5/65) 34776: Uuden hoitokodin aloitettua toimintansa mer- mukaisista avustuksista ehdotetaan vähennet- 34777: kitään alamomentille 180 000 mk, josta palk- täväksi 1 000 mk seuraavasti: 34778: kaukset 113 200 mk. 1. Suunnitelmaan hyväksytyt työt. Vuoden 34779: 4. Yhteisöt ;a yksityiset. Alamomentin nu- 1970 loppuun mennessä suunnitelmaan otetm- 34780: merotunnus on muutettu. Yhteisöille ja ybi- jen tuberkuloositoimistojen uudisrakennustöi- 34781: tyisille tuberkuloosin vastustamiseen ja tuber- hin ja irtaimiston perushankintoihin kustannus- 34782: kuloosipotilaiden hoitoon ja jälkihoitoon myön- arvioiden hyväksyttäväksi katsottaviin ylityk- 34783: nettävään valtionapuun ehdotetaan ,edelleen siin ehdotetaan 14 000 mk. Alamomentin lop- 34784: 15 000 mk. pusumma lisääntyy 13 000 mk ja on 14 000 34785: mk. 34786: V. 1971 (esitys) .......... mk 42 102 000 34787: , 1970 (menoarvio) mk 40 247 300 2. Suunnitelmaan olettavat työt. Ehdotetaan 34788: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 42 394 906 valtionapua edellyttävään suunnitelmaan vuonna 34789: 1971 otettavien tuberkuloositoimistojen uudis- 34790: 31. Valtionapu tuberkuloosiparantoloiden ra- rakennus-, laajennus- ja peruskorjaustöihin sekä 34791: kentamiseen perushankintoihin annettavaa valtionapua var- 34792: ten 586 000 mk. Alamomentin loppusumma 34793: Tuberkuloosilain (355/60, muut. 545/65) vähenee 14 000 mk ja on 586 000 mk. 34794: mukaisista rakennusavuista ehdotetaan vähen- 34795: nettäväksi 700 000 mk seuraavasti: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 600 000 34796: 1. Suunnitelmaan hyväksytyt työt. Vuoden , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 601 000 34797: 1970 loppuun mennessä suunnitelmaan otettu- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 500 000 34798: 34799: 34800: 80. Yksityiset sairaalat ja hoitolaitokset 34801: 34802: 50. Valtionapu yksityisille sairaaloille 1. Sädehoitolaitokset. Kaakkois-Suomen säde- 34803: Momentille ehdotetaan 1 089 800 mk eli hoitokodin ja Keski-Suomen sädesairaalan ra- 34804: vähennystä 1 204 200 mk seuraavasti: kentamiseen otetltujen lainojen maksamatta ole- 34805: 33.80 605 34806: 34807: vien pääomien 1. 1. 1968-28. 2. 1973 erään- 54. Valtionapu reumatautisten hoitoon ( ar- 34808: tyneet tai erääntyvät korot korvataan kahdelta viomääräraha) 34809: kolmasosalta valtion varoista valtionapuna, joka Reumatautisten hoitolaitosten valtionavusta 34810: maksetaan korkojen erääntymisjärjestyksessä annffiln lain ( 687/51) mukaisiin kunnossa- 34811: vuosina 1970-1973. Samalla edellytetään, että pito- ja käyttökustannuksiin sekä valtiolle va- 34812: ostajana olevien kuntainllittx>jen osakaskunnat rattujen sairaansijojen aiheuttaman nettotap- 34813: korvaavat yhden kolmasosan mainituista korko- pion korvaamiseen merkitään momentille li- 34814: menoista. Valtion osuus Kaakkois-Suomen säde- säystä 393 700 mk seuraavasti: 34815: hoitokodin ja Keski-Suomen sädesairaalan 1. Valtionapu kunnossapito- ja käyttökus- 34816: vuonna 1971 erääntyvästä korosta on 332 500 tannuksiin. Alamomentille merkitään lisäystä 34817: mk, joka ehdotetaan myönnettäväksi lisäyksenä 281 700 mk, josta palkkauksiin 138 000 mk 34818: tälle alamomentille. Kun Sairaskoti Radium ja ja muihin menoihin 143 700 mk. Lisäys aiheu- 34819: Turun Radiumkoti on tarkoitus 1. 1. 1971 tuu virkamiespalkkojen tarkistuksesta, kustan- 34820: lukien liittää asianomaisiin yliopistollisiin kes- nustason sek~ lääketieteen ja tekniikan kehi- 34821: kussairaaloihin, voidaan näiden käyttömenoihin tyksen aiheuttamasta noususta. Alamomentin 34822: annetun valtionavun osalta alamomentilta vä- loppusumma on 2 593 000 mk, josta palkkauk- 34823: hentää 547 500 mk. Kun alamomentilta vähen- set 1 841 000 mk. 34824: netään kertameno 694 000 mk, on vähennys 34825: 1 241 500 mk. Alamomentin loppusumma on 2. Valtiolle varattujen sairaansijojen netto- 34826: 332 500 mk. tappion korvaaminen. Alamomentille merkitään 34827: lisäystä Heinolan reumasairaalassa valtiolle va- 34828: 2. Helsingin Lasten/inna. Alamomentille rattujen sairaansijojen aiheuttaman nettotappion 34829: ehdotetaan edelleen 500 000 mk. korvaamiseen 112 000 mk, josta palkkauksiin 34830: 3. Muut yksityiset sairaalat. Tarkoituksena 77 000 mk ja muihin menoihin 35 000 mk. 34831: on sopia Helsingin Lastenlinnan kuntain- Lisäys aiheutuu virkamiespalkkojen tarkistuk- 34832: liiton kanssa siitä, että erikoistumismahdolli- sesta, kustannustason sekä lääketieteen ja tek- 34833: suuksien lisäämiseksi lapsipsykiatrian alalla niikan kehityksen aiheuttamasta noususta. Ala- 34834: kuntainliitto perustaisi sairaalaansa apulaislää- momentin loppusumma on 1198 000 mk, josta 34835: kärin viran mistä johtuen valtionavun maksa- palkkaukset 850 580 mk. 34836: miseen ehdotetaan alamomentille lisäystä 34837: 37 300 mk. Alamomentin loppusumma on V. 1971 (esitys) ........... mk 3 791 000 34838: 257 300 mk. , 1970 (menoarvio) ....... mk 3 397 300 34839: , 1969 (,tilinpäätös) . . . . . . . mk 3 542 173 34840: V. 1971 (esitys) ........... mk 1 089 800 34841: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 2 294 000 34842: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 2 933 715 55. Valtionapu reumatautisten hoitolaitos- 34843: , 1969 (rtilinpäätös) ....... mk 1 670 000 ten perustamiseen ( kertameno) 34844: Momentille ehdotetaan kertamenona 139 000 34845: mk eli vähennystä 25 500 mk seuraavasti: 34846: 51. Valtionapu kaatumatautisten hoitoon 1. Valtionapu perustamiskustannuksiin. Reu- 34847: ( arviomääräraha) masäätiön sairaalassa vuoden 1971 aikana suo- 34848: Kaatumatautisten hoitolaitosten valtionavusta ritettaviin korjaus- ja muutostöihin ja irtai- 34849: annetun lain (367 /51) mukaisesti momentille mistohankintoihin ehdotetaan kertamenona 34850: merkitään lisäystä 212 100 mk, josta palk- myönnettäväksi 120 000 mk. Kun alamomen- 34851: kauksiin 124 300 mk ja muihin menoihin tilta vähennetään kettameno 125 000 mk, on 34852: 87 800 mk. Lisäys aiheutuu virkamiespalkko- vähennys 5 000 mk. Alamomentin loppusum- 34853: ma on 120 000 mk. 34854: jen tarkistuksesta sekä kustannustason nou- 34855: susta. Momentin loppusumma on 1110 200 mk, 2. Valtiolle varattujen sairaansijojen osuus 34856: josta palkkaukset 867 800 mk. perustamiskustannuksista. Vuoden 1971 aikana 34857: Reumasäätiön sairaalassa suoritettavista perus- 34858: V. 1971 (esitys) ........... mk 1110 200 tamiskustannuksista valtion on suoritettava 34859: , 1970 (menoarvio) ....... mk 898 100 sille varattujen 100 sairaansijan osuus. Tarkoi- 34860: , 1969 (,tilinpäätös) ....... mk 1123 000 tukseen ehdotetaan kertamenona 19 000 mk. 34861: 606 33.80-85 34862: 34863: Kun alamomentilta vähennetään kertameno V. 1971 (esitys) ............ mk 139 000 34864: 39 500 mk, on vähennys 20 500 mk. Alamo- , 1970 (menoarvio) ........ mk 164 500 34865: mentin loppusumma on 19 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 576266 34866: 34867: 34868: 34869: 34870: 85. Terveydenhuollon muut menot 34871: 34872: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) myönnettäväksi 150 000 mk. Lisäys on 34873: Momentille ehdotetaan lisäystä 400 000 mk, 64 000 mk. 34874: joka aiheutuu sairastumistapansten lisäänty- 34875: misestä, palkankorotuksista sekä siitä, että V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 34876: aikaisempina vuosina on jouduttu ammattitai- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 86 000 34877: toisen henkilökunnan puutteen vuoksi toimi- " 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 85 969 34878: maan vajaalla kapasiteetilla ja käyttämään 34879: ammattitaidoltaan alempitasoista henkilökun- 24. Yhteispohjoismainen hammashoitomate- 34880: taa. riaalin koetus- ja tutkimuslaitos 34881: Tehdyn arvion mukaan laitoksen perustamis- 34882: V. 1971 (esitys) ........... mk 2 300 000 ja käyttökustannukset ovat vuosina 1969- 34883: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 1 900 000 1971 yhteensä 4 000 000 Norjan kruunua eli 34884: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2472003 2 344 000 mk, josta Suomen osuus on 18 % 34885: eli 421 920 mk. Tästä summasta vuoden 1971 34886: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) osuus on 288 000 Norjan kruunua eli 168 768 34887: Momentille merkitään lisäystä 37 600 mk. mk. Lisäys on 10 500 mk. 34888: V. 1971 (esitys) ............ mk 161100 V. 1971 (es1tys) ............ mk 168 800 34889: , 1970 (menoarvio) ........ mk 123 500 , 1970 (menoarvio) ........ mk 158 300 34890: , 1969 (·tilinpäätös) ........ mk 160 870 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 34891: 34892: 09. Suomen kansainvälinen terveystoimi- 25. Pohjoismainen farmakopea 34893: kunta Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk 34894: Momentille ehdotetaan lisäystä komiteain seuraavasti: 34895: kokouspalkkioiden korottamisen johdosta 3 100 1. Suomen osuus pohjoismaisen farma- 34896: mk, Maailman terveysjärjestön työryhmää var- kopean menoista. Alamomentille ehdotetaan 34897: ten 3 500 mk sekä 15 000 mk toiminnan li- Suomessa suoritettavia tutkimuksia varten 34898: sääntymisen johdosta. Kun momentilta voidaan lisäystä 2 500 mk. Alamomentin loppusumma 34899: vähentää yhden sihteerin ja yhden apulaiskans- on 66 500 mk. 34900: Iistin palkkauksina 40 000 mk, on vähennys 34901: 18 400 mk. 2. Farmakopean vuotuinen täydennys. Suo- 34902: men- ja ruotsinkielisten lisälehtien julkaisemi- 34903: V. 1971 (esitys) ............. mk 34 400 seen ehdotetaan kertamenona 30 000 mk. Kun 34904: , 1970 (menoarvio) ......... mk 52800 alamomentilta vähennetään kertameno 22 500 34905: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 50661 mk, lisääntyy alamomentin loppusumma 34906: 7 500 mk ja on 30 000 mk. 34907: 23. Kansanterveystyön opetus ja tutkimus 34908: Kun lääkintäpalvelusten kehittäminen on V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 96 500 34909: kohdistunut pääasiassa sairaalalaitokseen, olisi , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 86 500 34910: välttämätöntä ,suorittaa jatkuvaa tutkimusta " 1969 ('tilinpäätös) ......... mk 78 585 34911: avo- ja laitospalvelusten ,suhteesta ja keskinäi- 34912: sestä vuorovaikutuksesta. Paitsi avohoitomah- 26. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut 34913: dollisuuksien laajentamista koskevia tutkimuk- ( arviomääräraha) 34914: sia on tarkoitus selvittää sairaaloiden kokonais- Momentille ehdotetaan lisäystä 144 500 mk, 34915: kustannusten alentamisma:hdollisuuksia. Opetus- joka aiheutuu Maailman Terveysjärjestön jäsen- 34916: ja tutkimustyötä varten ehdotetaan mometlltille maksun noususta. 34917: 33.85-96 607 34918: 34919: V. 1971 (esitys) ........... mk 1 302 700 51. Harjoittelijoiden stipendit 34920: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1158 200 Momentille ehdotetaan lisäystä 15 000 mk 34921: , 1970 ( III Hsämenoarvio) . mk 126 948 Neuvostoliiton sekä muiden maiden ja Suomen 34922: , 1969 (.tilinpäätös) ....... mk 1160465 välisen terveydenhuoltohenkilökunnan vaihdos- 34923: ta aiheutuvia kustannuksia varten. 34924: 27. Automaattinen tietojenkäsittely 34925: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk V. 1971 (esitys) ............ mk 115 000 34926: käytettäväksi sairaalankäyttöä koskevan aineis- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 100 000 34927: ton tietokonekäsittelyyn ja sen edellyttämään , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 80 000 34928: aineiston kooditukseen. 34929: 53. Korvaus myrkytyskeskuksen toiminnasta 34930: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 Palkkauksessa tapahtuneiden muutosten joh- 34931: , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 dosta sekä sen vuoksi, että korvausta arvioi- 34932: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 30 000 taessa on jäänyt ottamatta huomioon työnanta- 34933: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 80 000 jan sosiaaliturvamaksu ym. maksut, ehdote- 34934: taan momentille lisäystä 17 200 mk. 34935: 50. Valtionapu sairaalahallinnolliseen ja -ta- 34936: loudelliseen tutkimustoimintaan V. 1971 (esitys) . .. .. .. .. . .. . mk 48 500 34937: Vuoden 1968 toisessa lisämenoarviossa on , 1970 (menoarvio) ......... mk 31 300 34938: sairaalahallinnolliseen ja -taloudelliseen tutki- 34939: mustoimintaan maksettavan valtionavun maksa- 67. Suomen osuus isorokon vastustamiseen 34940: misperustetta vahvistettu siten, että valtionapua ( kertameno) 34941: myönnetään sairaalahallintoa ja -taloutta koske- Suomi osallistuu Maailman Terveysjärjestön 34942: vien tarpeellisten tutkimusten kustannuksiin jäsenenä isorokon vastustamiseen lahjoittaen 34943: enintään 50 % kustannusten määrästä edellyt- rokotetta vuoden 1968 menoarvioon otetun 34944: täen, että valtio ei osallistu muilla perusteilla 67 000 markan määrärahan arvosta. Tällä sum- 34945: sanottujen kustannusten rahoittamiseen. Ehdo- malla on kansanterveyslaboratorioita ostettu 34946: tetaan, että samoja maksamisperusteita nouda- rokotetta 268 000 annosta a 0,25 mk, jotka 34947: tetaan myös vuonna 1970. Edellä olevan pe- kansanterveyslaboratorio voi toimittaa vuonna 34948: rusteella ehdotetaan momentille edelleen myön- 1970. Maailman Terveysjärjestö on ennakoi- 34949: nettäväksi 150 000 mk sairaalatoiminnan te- nut olevan vuonna 1971 puutetta ao. rokot- 34950: hokkuustutkimuksiin lääkintöhallituksen hyväk- teesta, jota tarvitaan 60-70 miljoonaa annosta. 34951: symien tutkimusohjelmien mukaisesti. Ehdotetaan 200 000 annoksen lahjoittamista 34952: varten momentille kertamenona 50 000 mk. 34953: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 34954: , 1970 (menoarvio) ........ mk 150000 V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 34955: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 150 000 34956: 34957: 34958: 34959: 34960: 92-96. Raha-automaattiyhdistyksen tuoton käyttö 34961: 34962: Raha-automaattiasetuksen (676/67) 29 §:n 6) nuorisokasvatuksen kehittäminen 34963: mukaan valtioneuvosto jakaa raha-automaatti- 7) valmistautuminen ihmishenkien suojele- 34964: yhdistyksen toiminnasta saadun puhta,an tuo- miseen ja pelastamiseen suuronnettomuuksissa, 34965: ton kerran vuodessa avustuksina oikeuskelpoi- taikka 34966: sille yleishyödyllisille yhteisöille ja säätiöille, 8) kaikille avoimien lomanviettopaikkojen 34967: joiden toimialana on: hankkiminen ,tai ylläpitäminen taikka tähän 34968: verrattava lomanviettomahdollisuuksien edistä- 34969: 1 ) yleisen kansanterveyden edistäminen minen. 34970: 2) lastensuojelun tukeminen 34971: 3) aistiviallisten huoltaminen Nämä varat, JOlta on arvioitu kertyvän yh- 34972: 4) vanhusten huollon tukeminen teensä 33 000 000 mk, on ryhmitelty lukuihin 34973: 5) invalidihuollon tukeminen ja momentteihin käyttötarkoituksensa mukai- 34974: 608 33.92-99 34975: 34976: sesti. Ehdotetaan, että momenteilla osoitettuja niin, ettei määrärahoja ·Saa yhteensä käyttää 34977: arviomäärärahoja voidaan valtioneuvoston har- enemmän kuin raha-automaattiyhdistyksen 34978: kinnan mukaan tarvittaessa ylittää, kuitenkin tuottona on kertynyt. 34979: 34980: 34981: 92. Kansanterveyden edistäminen 34982: 34983: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-auto- V. 1971 (esitys) ......... . mk 7 491000 34984: maattien tuotosta ( arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) mk 6 210 000 34985: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 281 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 5 752 500 34986: mk. 34987: 34988: 34989: 93. Lastensuojelun edistäminen 34990: 34991: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-auto- V. 1971 (esitys) ......... . mk 3135 000 34992: maattien tuotosta ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) mk 2 970 000 34993: Momentille ehdotetaan lisäystä 165 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 2 479 700 34994: 34995: 34996: 94. Aistiviallisten, vanhusten sekä invalidien huollon edistäminen 34997: 34998: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-auto- V. 1971 (esitys) ......... mk 16 302 000 34999: maattien tuotosta ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) mk 12 150 000 35000: Momentille ehdotetaan lisäystä 4 152 000 , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 12 191 800 35001: mk. 35002: 35003: 35004: 95. Nuorisonkasvatuksen ja lomanviettomahdollisuuksien edistäminen 35005: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-auto- V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 841000 35006: maattien tuotosta ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) mk 5 400 000 35007: Momentille ehdotetaan lisäystä 441 000 mk. , 1969 (~tilinpäätös) mk 4 486116 35008: 35009: 35010: 96. Ihmishenkien suojeleminen ja pelastaminen suuronnettomuuksissa 35011: 35012: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-auto- V. 1971 (esitys) ............ mk 231 000 35013: maattien tuotosta ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 270 000 35014: Momentilta vähennetään 39 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 180 000 35015: 35016: 35017: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut menot 35018: 35019: 08. Komiteat ja asiantunti;at ( arviomäärä- V. 1971 (esitys) ............ m:k 477 000 35020: raha) , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 450 000 35021: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 668 041 35022: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 27 000 35023: mk. 25. Kansainvälisten järjestöjen ja stipendi- 35024: ohjelmien jäsenmaksut ( arviomääräraha) 35025: .3.3.99 609 35026: 35027: Momentin määräraha ehdotetaan muutetta- 26. Kansainvälinen yhteistyö 35028: vaksi arviomäärärahaksi. Momentille ehdotetaan lisäystä 80 000 mk. 35029: Lähinnä kansainvälisen työjärjestön jäsen- Lisäys aiheutuu lähinnä Suomen osallistumi· 35030: maksun nousun vuoksi momentille ehdotetaan sesta OECD:n toimintaan, jatkuvasti laajentu- 35031: lisäystä 76 200 mk. vasta kansainvälisestä yhteistyöstä erityisesti 35032: terveydenhuollon alalla ja ulkomaisten matka· 35033: V. 1971 (esitys) ............ mk 50.3 200 kustannusten noususta. 35034: , 1970 (menoarvio) ........ mk 427 000 35035: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 26 600 V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 35036: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk .370.32.3 , 1970 (menoarvio) ........ mk 120000 35037: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 99 877 35038: 35039: 35040: 35041: Vertaileva taulukko pääluokan 33 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 35042: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotut 35043: v. 1969 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 35044: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±lOOOmk ±% 35045: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö (310) 5178 5474 6064 + 591 + 11 35046: 02. Sosiaali- ja terveystoimen piirihallin- 35047: to (310) ...................... 4596 + 4596 35048: 04. Ammattien tarkastus ( 320) 1475 1653 281 1372 83 35049: 06. Työväensuojelu- ja huoltonäyttely 35050: (320) ......................... 107 111 116 + 5 + 52 35051: 08. Vakuutusoikeus ( 060) ........... 1591 1710 1738 + 28 + 35052: 09. Työtuomioistuin ( 060) ........... 61 80 198 + 119 + 149 35053: 11. Sairausvakuutuslain ja kansaneläke- 35054: lain mukainen tarkastuslautakunta 35055: (060) ......................... 491 541 576 + .34 + 6 35056: 12. Työneuvosto (320) ............. 1.37 151 156 + 4 + 3 35057: 14. Tapa~avirasto (320) .......... 5089 5472 .%46 + 174 + .3 35058: 15. Sotatapaturma-arkisto (380) •• 0 ••• 633 686 707 + 21 + 3 35059: 16. Tapaturmakorvaukset (320) 0 ••••• 7 385 35060: 8 770 35061: 7 555 35062: 88000 35063: 8668 + 111.3 + 15 35064: 10 35065: 17. Yleinen perhe-eläke ( 360) • • 0 • ••• 79000 9000 35066: 18. Työttömyysvakuutus (.3.30) 56402 35067: .30 000 35068: 40000 35069: 24000 35070: 45000 + :5000 + 17 35071: 1.3 35072: 19. Sairausvakuutus ( 340) •.......... 20000 4000 35073: 20. Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus 35074: (.350) ........................... 383 054 385 485 100 550 -284935 74 35075: 21. Sotilasvammakorvaukset ( 380) ..... 194962 197000 2J9 OGO + 22000 + 11 35076: 22. Sotaeläkkeet ( 380) .............. 8874 15000 20000 + 5000 + 33 35077: 23. Valtion osuus lapsenhoitotuesta (360) 2000 2000 35078: 24. Raittiustyö ( 390) ............... 7959 8890 8 745 145 2 35079: 25. Kunnallinen alkoholitarkastus (390) 243 637 650 + 13 + 2 35080: 26. Hintavalvonta ja kuluttajavalistus 35081: (820) ......................... 786 933 1026 + 94 + 10 35082: 27. Metsäpalkkatarkkailu ( 820) 550 498 506 + 7 + 1 35083: 29. Yleisavustus kunnille alkoholivaroista 35084: (990) .......................... 7019 7050 706.3 + 13 + 260 35085: 30. Sosiaalihallitus (310) ............ 3210 3521 4433 + 912 + 83 35086: 32. Sosiaalihuollon tarkastus (310) .... 523 556 94 461 35087: 34. Siirtoväen ja vanhusten huolto ( 350) 2147 1525 2035 + 7 510 + 33 35088: 35. Invalidihuolto (350) ............ 35187 34669 41914 + 245 + 21 35089: 37. Perhekustannusten tasaus ( 360) .. 325 647 334 000 393160 + 59160 + 18 35090: 38. Lastenhuolto ja -kasvatus ( 360) .. 20698 21915 27 480 + 5565 + 25 35091: . 35092: 39. Lastensuojelu ( 360) ······ ...... 35093: .. 35094: 7310 8315 8 985 + 670 + 8 35095: 40. Lastenkotien avustaminen (360) 1782 1782 2082 + 300 + 17 35096: 42. Valtion koulukodit (360) ........ 5143 5159 5 344 + 184 + 4 35097: 43. Koulukotien avustaminen (360) 1404 1314 1451 + 137 + 10 35098: 45. Valtion vajaamielislaitokset (370) .. 4594 3904 4940 + 1037 + 27 35099: 46. Vajaamielisten hoidon avustaminen 35100: (370) ......................... 61348 54578 55451 + 873 + 2 35101: 48. Ilmajoen työlaitos (110) ......... 516 35102: 434 35103: 547 35104: 504 35105: 573 35106: 210 35107: + 26 + 585 35108: 49. Työlaitosten avustaminen (110) •.. 295 35109: 51. Karvian erityistyölaitos ( 110) .... 205 35110: 35111: 77 11582/70 35112: 610 35113: 35114: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 35115: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 35116: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ± 1000 mk ±% 35117: 53. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttä- 35118: jien huoltolat ( 390) ............ 3011 5152 5094 58 1 35119: 54. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttä- 35120: jien huollon avustaminen (390) .. 35121: 57. Eräät ammattikoulutuksesta aiheutu- 35122: 2069 2548 2948 + 400 + 16 35123: vat menot (230) ................ 5062 1632 1738 + 107 + 7 35124: 58. Muu sosiaaliturva (400) ......... 15544 16551 28956 + 12405 + 75 35125: 59. Sosiaalihallituksen muut menot ( 400) 35126: 60; Lääkintöhallitus (450) ........... 35127: 51 + 51 35128: 62. Läänien terveydenhuollon hallinto 35129: 3 914. 4370 4914 + 545 + 12 35130: (450) .......................... 1804 1987 338 1649 83 35131: 64. Valtion sairaalat ( 470) 0 ••••••••• 35132: 35133: 35134: 35135: 65. Kansanterveyslaboratorio (460) ... 35136: 54319 57962 63497 + 5 535 + 25 35137: 10 35138: 66. Valtion seerumlaitos (460) 4815 35139: 6396 35140: 762 35141: 7987 + 1591 35142: 762 35143: + 35144: -100 35145: 67. Serobakteriologiset laboratoriot ( 460) 2443 450 450 -100 35146: 68. Säteilyfysiikan laitos ( 460) ....... 35147: 69. Terveydenhuollon koulutus (290) .. 35148: 992 35149: 277 35150: 1121 35151: 5007 35152: 1321 35153: 3 668 35154: + 200 + 18 35155: 1339 27 35156: 72. Keskussairaaloiden rakentaminen 35157: (470) .................. ······. 63684 52969 61700 + 8 731 + 16 35158: 74. Kunnallinen terveydenhoito ( 460) .. 51124 57789 65640 + 7 851 + 14 35159: 76. Kunnallinen yleissairauksien vastus- 35160: taminen ja hoito ( 470) .......... 362 899 372 087 432518 + 60431 + 16 35161: 77. Kunnallinen mielisairauksien vastus- 35162: taminen ja hoito ( 470) .......... 123 504 115764 130 818 + 15054 + 13 35163: 78. Kunnallinen tuberkuloosin vastusta- 35164: minen ja hoito (470) ............ 44841 42948 44102 + 1154 + 3 35165: 80. Yksityiset sairaalat ja hoitolaitokset 35166: (470) .......................... 6926 6754 613{) 624 9 35167: 85. Terveydenhuollon muut menot ( 460) 4347 3979 4759 + 780 + 20 35168: 92. Kansanterveyden edistäminen ( 460) 5 753 6210 7 491 + 1281 + 21 35169: 93. Lastensuojelun edistäminen ( 360) 2480 2970 3135 + 165 + 6 35170: 94. Aistiviallisten, vanhusten sekä inva- 35171: lidien huollon edistäminen (350) .. 12192 12150 16302 + 4152 + 34 35172: 95. Nuorisonkasvatuksen ja lomanvietto- 35173: mahdollisuuksien edistäminen (270) 4486 5400 5 841 + 441 + 8 35174: 96. Ihmishenkien suojeleminen ja pelas- 35175: taminen suuronnettomuuksissa ( 170) 180 270 231 39 14 35176: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hal- 35177: linnanalan muut menot ( 400) .... 2427 2065 2248 + 183 + 9 35178: Yhteensä 1970 011 2050504 1981862 68642 3 35179: 34.01 611 35180: 35181: 35182: 35183: 35184: Pääluokka 34 35185: TYöVOIMAMINISTERiöN HALLINNONALA 35186: 35187: Vuoden 1970 menoarvion hallinnonaloittain merkitty 01, 05 ja 07. Lisäksi on suoritettu 35188: jakamattomat menot sisältäneen pääluokan liikenneministeriön ja työvoimaministeriön yh- 35189: ( 34) määrärahat on jaettu pääluokkiin 23, 28, teisten määrärahojen luvun 31.99 kohdalla ja- 35190: 31 ja työvoimaministeriön pääluokkaan 34, koja ja merkitty jälkimmäisen osuus lukuun 35191: joka on muodostettu siten, että pääluokasta 31 34.99. Paistettavan pääluokan (34) luvuista 35192: on siirretty tähän työvoimaministeriön hallin- 06 ja 07 on tähän pääluokkaan muodostettu 35193: nonalaa koskevia määrärahoja sisältävät luvut luvut 50 ja 60. 35194: 10, 17 ja 18, joiden numerotunnuksiksi on 35195: 35196: 35197: 35198: 01. Työvoimaministeriö 35199: 35200: 01. (31.10.01) Palkkaukset (arviomääräraha) 35201: Monientille ehdotetaan 3 347 700 mk seuraavasti: 35202: Henkilökunnan 35203: määrä 35204: Ehdotus Muutos Muutos± 35205: mlc ±mlc 1970 1971/1970 35206: 1. Perus-ja sopimuspalkat .............. . 1 011 830 + 144 065 28 +1 35207: 2. V uo_sipal~~iot . .. ................... . 1229 858 + 86 484 90 +2 35208: 3. Ylezset lzsat ........................ . 362 923 ·+ 15 837 35209: 4. Erityiset lisät ....................... . 2 658 + 334 35210: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 594 006 + 42 806 41 '+ 3 35211: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 50 400 + 28 400 2 35212: Alamomentit yhteensä mk 3 251 675 '+ 317 926 161 +6 35213: Varaus v. 1970 mk - 87 351 35214: Varaus v. 1971 (i-kohta) mk 96 025 + 96025 35215: Momentti yhteensä mk 3 347 700 + 326 600 35216: 35217: Muutosten perustelut: 57 346 mk. Momentilta vähennetään vuoden 35218: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1970 kuluessa lakkautettujen virkojen ja toi- 35219: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- mien perus- ja sopimuspalkkoina 73 376 mk, 35220: koihin 28 337 mk, vuosipalkkioihin 35 242 mk, vuosipalkkioina 176 517 mk ja yleisinä lisinä 35221: yleisiin lisiin 3 000 mk, erityisiin lisiin 23 mk 60 358 mk sekä tilapäisten •toimihenkilöiden 35222: sekä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin palkkioina 25 308 mk.· Lisäys on 86 752 mk. 35223: 16 536 mk eli yhteensä 83 138 mk. Kun varaus c) Yleisiin lisiin merkitään lisäystä 5 469 35224: vuodelle 1970 on 87 351 mk, on vähennys mk ja konekirjoituslisien maksamiseen erityisiin 35225: 4 213 mk. lisiin 311 mk eli yhteensä 5 780 mk. 35226: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna d) Yleisen osaston hallinnollisen toimiston 35227: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja toiminnan laajentumisen johdosta ehdotetaan 35228: toimien perus- ja sopimuspalkkoina 164 545 mk, siihen perustettavaksi yksi nuoremman hallitus- 35229: vuosipalkkioina 200 420 mk ja yleisinä lisinä sihteerin virka ( A 30). Lisäys on peruspalk- 35230: 612 34.01 35231: 35232: kana 24 559 mk ja ylei.sinä lisinä 7 931 mk eli mk. Siivoustoimen uudelleen järjestelystä joh- 35233: yhteensä 32 490 mk. tuen siirretään alamomentilta 34.01.01.6 35234: e) Ministeriöön ehdotetaan perustettavaksi 22 000 mk muihin rakennusten käyttömenoi- 35235: yksi ylimääräinen osastosihteerin toimi (A 23) hin. 35236: ja yksi ylimääräinen toimistosihteerin toimi 35237: (A 15). Lisäys on vuosipalkkioina 27 339 mk 35238: V. 1971 (esitys) ............ mk 670 000 35239: ja yleisinä lisinä 2 449 mk eli yhteensä 29 788 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 570 000 35240: mk. , 1969 (.tilinpäätös) ........ mk 620 238 35241: f) Vuoden 1970 kolmannen lisämenoarvion 35242: mukaisesti palkattujen tilapäisten toimihenki- 19. (31.10.19) Painatus 35243: löiden palkkioihin ehdotetaan 51 578 mk. Momentilta siirretään momentille 34.01.23 35244: julkaisu- ja tiedotustoiminnan menoina 250 000 35245: g) Suunnitteluosaston suunnittelusihteerin ja 35246: työvoimaosaston tarkastajan palkkaamiseen eh- mk. 35247: dotetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä 50 400 V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 35248: mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 350000 35249: h) Ministeriön siivoustoimen uudelleen jär- , 1970 (III lisämenoarvio) . . mk 50 600 35250: jestelyn johdosta työsuhdepalkoista siirretään , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 335 668 35251: 22 000 mk momentille 34.01.10. 35252: i) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- 20. (31.10.20) Matkat (arviomääräraha) 35253: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- Momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 mk, 35254: tille varauksena 96 025 mk. josta 4 000 mk ammattikurssitoiminnan ja 35255: .Mamentin loppusumma lisääntyy 326 600 suunnitteluosaston vaatimiin matkoihin ja 35256: mk. 20 000 mk yhteispohjoismaisen työmarkkinatoi- 35257: minnan aiheuttamia ulkomaanmatkoja varten. 35258: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 347 700 Momentilta 34.01.09. siirretään tälle momentil- 35259: , 1970 (menoarvio) ...... mk 3 021100 le pohjoismaista työmarkkinatoimikuntaa var- 35260: , 1970 (II! lisämenoarvio) . mk 29 584 ten varatut 6 000 mk. 35261: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 2 342 289 35262: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 35263: 04. (31.10.04) Sosiaaliturvamaksu (arvio- , 1970 (menoarvio) ........ mk 70 000 35264: määräraha) , 1969 (·tilinpäätös) ........ mk 56 891 35265: Momentille merkitään lisäystä 30 500 mk. 35266: 21. ( 31.10.21 ) Harjoittelijainvaihtotoimin- 35267: V. 1971 (esitys) ............ mk 234 400 nan erityismenot 35268: , 1970 (menoarvio) ........ mk 203 900 Momentin nimike on muutettu. 35269: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 152 169 Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk 35270: valmennuskurssien järjestämiseksi ulkomaille 35271: 09. (31.10.09) Neuvottelu- ja toimikunnat lähteville harjoittelijoille, orientoitumiskurssien 35272: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen järjestämiseksi ulkomaalaisille harjoittelijoille 35273: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 2 400 sekä tarvittavan tiedotusmateriaalin hankkimi- 35274: mk. seksi. 35275: Kun momentilta siirretään 6 000 mk mo- V. 1971 (esitys) ............ mk 125 000 35276: mentille 34.01.20, vähennys on 3 600 mk. , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 115 000 35277: V. 1971 (esitys) ............. mk 36 400 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 105 289 35278: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 40 000 35279: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 39 330 23. Julkaisu- ja tiedotustoiminta 35280: Momentille ehdotetaan 600 000 mk, josta 35281: 250 000 mk siirtona momentilta 34.01.19. Li- 35282: 10. (31.10.10) Rakennusten käyttö (arvio- säys aiheutuu tiedotustoiminnan, joka käsittää 35283: määräraha) mm. ammattikursseista ja avoimista työpaikois- 35284: Momentille ehdotetaan lisäystä 100 000 mk. ta sekä ammatinvalinnanohjauksesta tietoja an- 35285: Tilastollisen päätoimiston väliaikaisessa käytös- tavat julkaisut ja tiedotteet, kehittämisen tar- 35286: sä olleiden huonetilojen palautumisesta ministe- peellisuudesta. 35287: riölle aiheutuu vuokriin lisäystä 68 000 mk ja 35288: muihin rakennusten käyttömenoihin 10 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 35289: 34.01-05 613 35290: 35291: 27. ( .31.10.27) Automaattinen tietojenkäsit- 50. ( 31.10 50) Valtionapu Suomi-Seura 35292: tely ry:lle 35293: Momentille ehdotetaan lisäystä 16.3 000 mk, Momentin nimike on muutettu. 35294: joka aiheutuu työohjelman tietokoneilla laati- Siirtolaisten tiedotus- ja neuvontatoimintaa 35295: misen suunnittelukustannuksista, suunnittelu- hoitavalle Suomi-Seura ry:lle ehdotetaan kor- 35296: osaston tilastojen tietokonetöistä sekä työnväli- vauksena tämän toiminnan aiheuttamista palk- 35297: tyksen tietokoneilla tapahtuvan aluevälityksen ka-, vuokra- ja kansliamenoista 26 000 mk. Li- 35298: suunnittelu-, laitehankinta- ja käyttökustannuk- säys 4 000 mk aiheutuu palkka- ja kansliame- 35299: sista. nojen kasvusta. 35300: V. 1971 (esitys) ............ mk 447 000 35301: , 1970 (menoarvio) ........ mk 284 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 26 000 35302: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 168 779 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 22 000 35303: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 24 013 35304: 28. (.31.10.28) Kurssi- ja harjoittelutoiminta 35305: Momentille ehdotetaan lisäystä työnvälitys- 51. (31. 10. 51) Harjoittelustipendit 35306: ja ammatinvalinnanohjausvirkailijain koulutuk- 35307: sen tehostamisesta johtuen .3 000 mk. Momentille ehdotetaan 200 000 mk. Lisäys 35308: 75 000 mk johtuu lähinnä sosialistisista maista 35309: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk .36 500 vastavuoroisuusperiaatteella saapuvien harjoit- 35310: , 1970 (menoarvio) ......... mk .3.3 500 telijain määrän lisäämisestä. 35311: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk .31 726 35312: V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 35313: 29. (.31.10.29) Muut kulutusmenot , 1970 (menoarvio) ........ mk 125 000 35314: Momentille ehdotetaan lisäystä 40 000 mk , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 7.3 497 35315: virkailijoiden määrän kasvusta ja puhelinliiken- 35316: teen automatisoimisesta johtuen sekä yhteis- 70. (31. 10. 70) Kaluston hankkiminen 35317: pohjoismaisen työmarkkinatoiminnan puhelin- 35318: ja kansliamenoja varten. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimista 35319: varten ehdotetaan momentille 35 000 mk. 35320: V. 1971 (esitys) ............ mk 260 000 35321: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 220 000 V. 1971 (esitys) ............. mk 35 000 35322: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 261 602 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 60 000 35323: 35324: 35325: 35326: 35327: 05. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto 35328: 35329: 01. (31.17.01) Palkkaukset (arviomääräraha) 35330: Momentille ehdotetaan 8 622 100 mk seuraavasti: 35331: Henkilökunnan 35332: määrä 35333: Ehdotus Muutos Muutos± 35334: ml( ±ml( 1970 1971/1970 35335: 1. Peruspalkat ........................ . 2177803 + 70 399 154 35336: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 2 614 805 '+ 130 523 236 + 1 35337: 3. Yleiset lisät ........................ . 1178 004 + 114 710 35338: 4. Erityiset lisät ...................... . 860 35339: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 1 800 191 + 382 219 141 '+ 21 35340: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 319 000 + 123 800 146 '+ 7 35341: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 298 300 -227 500 35342: Alamomentit yhteensä mk 8 388 963 + 594151 677 + 29 35343: Varaus v. 1970 mk -212188 35344: Varaus v. 1971 (g-kohta) mk 233 137 + 233 137 35345: Momentti yhteensä mk 8 622 100 + 615100 35346: 614 34.0.5 35347: 35348: Muutosten perustelut: 08. (31.17.08) Työvoimatoimikunnat. (ar- 35349: viomääräraha) 35350: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 35351: dosta merkitään lisäystä peruspalkkoihin 70 399 johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 35352: mk, vuosipalkkioihin 107 417 mk, yleisiin li- 120 000 mk. 35353: siin 21 264 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden Kun työllisyystilanteen paranemisen johdos- 35354: palkkioihin .56 719 mk eli yhteensä 2.5.5 799 ta voidaan momentilta vähentää 3.50 000 mk, 35355: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 212 188 mk, vähennys on 230 000 mk. 35356: on lisäys 4 3 611 mk. 35357: b) Oulun työvoimapiiriin ehdotetaan perus- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1970 000 35358: tettavaksi yksi ylimääräinen apulaispiiripäälli- , 1970 ( menoarvio) mk 2 200 000 35359: kön toimi ( A 29). Lisäys on vuosipalkkiona , 1969 (tilinpäätös) mk 2 171 698 35360: 23 106 mk ja yleisinä lisinä 11 916 mk eli yh- 35361: teensä 3.5 022 mk. 09. (31.17.09) Neuvottelukunnat 35362: c) Kun työnvälityksen kentän vahvistaminen Momentin nimike on muutettu. 35363: on tärkeää, ehdotetaan tilapäisten toimihenki- Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 35364: löiden palkkioihin lisäystä, huomioonottaen johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 1 200 35365: vuoden 1970 kolmannessa lisämenoarviossa mk. 35366: myönnetyllä määrärahalla palkatut toimihenki- 35367: löt, 200 000 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 21200 35368: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 20 000 35369: d) Työsuhdepalkkoihin ehdotetaan lisäystä , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 10 .565 35370: siivoojien palkkojen korotuksen johdosta 35371: 10 000 mk sekä arvioitua suuremmasta tar- 35372: peesta johtuen 11 800 mk eli yhteensä 21 800 10. (31.17.10) Rakennusten käyttö (arvio- 35373: määräraha) 35374: mk. 35375: Momentille ehdotetaan lisäystä 12.5 000 mk, 35376: e) AlamomenttijaottelUlll oikaisemiseksi eh- josta 32 000 mk vanhojen huoneistojen vuok- 35377: dotetaan siirrettäväksi muista palkoista ja palk- ranmuutoksista johtuvana, 78 000 mk uusien 35378: kioista 12.5 .500 mk työasiamiesten palkkioina toimistotilojen vuokrina sekä 1.5 000 mk vas- 35379: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin ja taavia muita rakennusten käyttömenoja varten. 35380: 102 000 mk työsuhteessa olevien sivutoimisten 35381: työasiamiesten palkkoina työsuhdepalkkoihin. V. 1971 (esitys) .......... mk 1.500 000 35382: Momentin loppusumma ei tämän johdosta muu- , 1970 ( menoarvio) mk 1 37.5 000 35383: tu. , 1969 (tilinpäätös) mk 1414 392 35384: f) Ikälisien lisääntymisestä johtuen merki- 35385: tään yleisiin lisiin lisäystä 81 .530 mk. 20. ( 31.17.20 ) Matkat ( arviomääräraha) 35386: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- Momentille ehdotetaan lisäystä .50 000 mk 35387: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- laajentuneen ammattikurssitoiminnan tarkastus- 35388: mentille varauksena 233 137 mk. matkojen vuoksi. 35389: Momentin loppusumma lisääntyy 61.5 100 V. 1971 (esitys) ............ mk 370 000 35390: mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 320 000 35391: V. 1971 (esitys) ......... . mk 8 622 100 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 309 797 35392: , 1970 (menoarvio) mk 8 007 000 35393: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 28 023 23. (31.17.23) Vajaakuntoisten työkokeilu 35394: " 1969 (tilinpäätös) mk 7 301 062 (arviomääräraha) 35395: Momentin nimike on muutettu. 35396: Momentille ehdotetaan lisäystä .5 000 mk, 35397: 04. (31.17.04) Sosiaaliturvamaksu (arvio- joka on tarpeen työkokeiluun lähetettävien mää- 35398: määräraha) rän kasvun ja keskimääräisen kokeiluajan pi- 35399: Momentille merkitään lisäystä 63 100 mk. dentämisen johdosta. 35400: V. 1971 (esitys) ............ mk 603 600 V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 35401: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk .540 .500 , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 1.5 000 35402: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 47.5 860 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 13 108 35403: 34.05-07 615 35404: 35405: 29. (31.17.29) Muut kulutusmenot 70. (31.17.70) Kaluston hankkiminen. 35406: Momentille ehdotetaan lisäystä 350 000 mk. Momentille ehdotetaan 100 000 mk työnvä- 35407: Toiminnan tehostaminen aiheuttaa nousua pu- lityksen toimitilojen kalustamiseen ja konttori- 35408: helin- ja ilmoittelukustannuksissa sekä kanslia- koneiden hankkimiseen. 35409: ja muissa sekalaisissa menoissa. 35410: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 35411: V. 1971 (esitys) .. 0 0mk 1 000 000 35412: o 0 o o o o 35413: , 1970 (menoarvio) •o mk 40000 35414: , 1970 (menoarvio) ... mk 650 000 35415: 0 ••••• 35416: 35417: 35418: 0 0. 35419: 35420: , 1969 (·tilinpäätös) . mk 44 101 35421: , 1970 (III lisämenoarvio) . mk 170 000 35422: 0 ••••• 0 35423: 35424: 35425: 35426: 35427: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 793 270 35428: 35429: 35430: 35431: 07. Ammatinvalinnanohjausasiain piiri- ja paikallishallinto 35432: 35433: 01. ( 31.18.01) Palkkaukset (arviomääräraha) 35434: Momentille ehdotetaan 4 353 900 mk seuraavasti: 35435: Henkilökunnan 35436: määrä 35437: Ehdotus Muutos Muutos± 35438: mk ±mk 1970 1971/1970 35439: 1. Peruspalkat ... 0 ••••••••••••••••••••• 843 283 + 16 601 42 35440: 2. Vuosipalkkiot ......... 0. 0 ••••••••••• 1550 450 + 125 547 95 '+ 4 35441: 3. Yleiset lisät •........................ 672 205 + 39190 35442: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 1 053 408 + 126 735 66 35443: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 101 000 + 16 300 38 35444: 8. Muut palkat ja palkkiot .............. . 10 000 35445: Alamomentit yhteensä mk 4 230 346 + 324 373 241 +4 35446: Varaus v. 1970 mk -110427 35447: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 123 554 '+ 123 554 35448: Momentti yhteensä mk 4 353 900 + 337 500 35449: 35450: Muutosten perustelut: e) Momentille merkitään lisäystä vuonna 35451: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 1970 osaksi. vuotta perustettujen tilapäisten 35452: dosta merkitään peruspalkkoihin 16 601 mk, toimihenkilöiden palkkioina 104 974 mk. 35453: vuosipalkkioihin 38 499 mk, yleisiin lisiin f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 35454: 6 000 mk ja tilapäisten toimihenkilöiden palk- palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 35455: kioihin 21 761 mk eli yhteensä 82 861 mk. mentille varauksena 123 554 mk. 35456: Kun varaus vuodelle 1970 on 110 427 mk, on Momentin loppusumma lisääntyy 337 500 35457: vähennys 27 566 mk. mk. 35458: b) Yleisiin lisiin mevkitään lisäystä 6 660 35459: mk. V. 1971 (esitys) .. 0. 0 •• 0 •• mk 4 353 900 35460: c) Ammatinvalinnanohjauksen t01mmnan , 1970 ( menoarvio) mk 4 016400 35461: edelleen kehittämiseksi ehdotetaan perustetta- ,, 1969 (tilinpäätös) mk 3 512 462 35462: vaksi kaksi ylimääräistä piiritarkastajan tointa 35463: ( A 29) ja kaksi ylimääräistä vanhemman am- 04. ( 31.18.04) Sosiaaliturvamaksu (arvio- 35464: matinvalinnanohjaajan tointa ( A 27). Lisäys on määräraha) 35465: vuosipalkkioina 87 048 mk ja yleisinä lisinä Momentille merkitään lisäystä 32 400 mk. 35466: 26 530 mk eli yhteensä 113 578 mk. 35467: d) Siivoojien palkkojen korotuksista ja li- V. 1971 (esitys} ............ mk 304 800 35468: sääntyneestä siivouspinta-alasta johtuen ehdote- ,, 1970 ( menoarvio) ...... mk 272 400 0 0 35469: 35470: 35471: 35472: 35473: taan työsuhdepalkkoihin lisäystä 16 300 mk. , 1969 (tilinpäätös) .. mk 228 803 0 0 0 0 0. 35474: 616 34.07-20 35475: 35476: 10. ( 31.18.10) Rakennusten käyttö (arvio- miseen ja 20 000 mk toiminnan laajentumises- 35477: määräraha) ta aiheutuviin menoihin. 35478: Momentille ehdotetaan lisäystä 87 700 mk, 35479: josta 78 100 mk johtuu vanhojen toimistojen V. 1971 (esitys) ............ mk 260 000 35480: vuokranmuutoksista, 1. 7. 1970 lukien perus- , 1970 (menoarvio) ........ mk 210000 35481: tettujen 4 toimiston ja uusien toimitilojen , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 209 981 35482: vuokramenoista sekä 9 600 mk muista raken- 35483: nusten käyttömenoista. 61. (31.18.61) Vajaakuntoisten testaaminen 35484: erityislaitoksissa ( arviomääräraha) 35485: V. 1971 (esitys) ............ mk 800 000 Momentin nimike on muutettu. 35486: , 1970 (menoarvio) ........ mk 712 300 Momentille ehdotetaan lisäystä 117 000 mk, 35487: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 80 000 joka aiheutuu yhden nuoremman ammatinvalin- 35488: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 675 692 nanohjaajan paikkaamisesta Työterveyslaitok- 35489: seen ja yhden Invalidisäätiöön sekä erityisoh- 35490: 20. (31.18.20) Matkat (arviomääräraha) jauslaitoksen perustamisesta Reumasäätiön sai- 35491: Momentille ehdotetaan lisäystä 10 000 mk, raalaan Heinolassa. 35492: joka johtuu ammatinvalinnanohjaustoimistojen 35493: ja myös niistä käsin suoritettavien ammatti- V. 1971 (esitys) ............ mk 417 000 35494: kurssilaisiin kohdistuvien testausmatkojen mää- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 300 000 35495: rän lisääntymisestä. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 300 000 35496: V. 1971 (esitys) ............. mk 95 000 70. (31.18.70) Kaluston hankkiminen 35497: , 1970 (menoarvio) ......... mk 85 000 Momentille ehdotetaan 20 000 mk käytettä- 35498: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 82 390 väksi ohjaustoimistojen kalusto- ja konttoriko- 35499: nehankintoihin. 35500: 29. (31.18.29) Muut kulutusmenot 35501: Momentille ehdotetaan lisäystä 50 000 mk, V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 35502: josta 30 000 mk kotipaikkakuntansa ulkopuo- , 1970 (menoarvio) ......... mk 21 000 35503: lelle ohjaukseen hakeutuvien matkojen korvaa- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 34 910 35504: 35505: 35506: 35507: 20. Työvoiman liikkuvuuden edistäminen 35508: 35509: Taloudellinen kasvu aiheuttaa jatkuvia ra- tuvia menoja. Avustuksia maksettiin vuonna 35510: kennemuutoksia tuotantotoiminnassa ja näin 1968 185 000 mk ,ja vuonna 1969 lähes 35511: ollen myös työmarkkinoilla. Kehitysaluepoliitti- 600 000 mk. Vuonna 1971 arvioidaan tarvitta- 35512: sin toimenpitein pyritään ohjaamaan tuotan- van 1 500 000 mk. 35513: nollista toimintaa sijoittumaan alityöllisyys- Liikkuvuusavustuksista huolimatta saattaa 35514: alueille. Kun näillä toimenpiteillä ei kuiten- omakotitalon, asutustilan tai muun kiinteistön 35515: kaan ole mahdollista lisätä pysyviä työpaikkoja omistaminen muodostua muuton esteeksi sellai- 35516: alityöllisyysalueilla siinä määrin, että rakenne- sissa tapauksissa, joissa kiinteistön myyminen 35517: työttömyys näillä alueilla kokonaan häviäisi, vapailla markkinoilla on joko mahdotonta tai 35518: joutuu osa työvoimasta siirtymään pysyviltä ali- voi tapahtua vain huomattavalla tappiolla. Täl- 35519: työllisyysalueilta alueille, joissa on työpaikko- laisissa tapauksissa kiinteistö tulisi voida lunas- 35520: ja, ja heikosti tuottavilta aloilta paremmin tuot- taa työvoimapoliittisin perustein kohtuullisesta 35521: taville aloille. Työvoimapolitiikan keskeisenä korvauksesta valtiolle. Toiminnan aloittamisek- 35522: tehtävänä tässä prosessissa on edistää työvoi- si kokeilumielessä vuonna 1971 olisi varattava 35523: man alueellisia ja ammatillisia rakennemuutok- 1000 000 mk. 35524: sia. Yksityiskohtaiset ohjeet kiinteistöjen lunas- 35525: Työvoiman alueellisen liikkuvuuden edistämi- tusmenettelystä annetaan valtioneuvoston pää- 35526: seksi siirtyjälle voidaan maksaa matka- ja päivä- töksellä. 35527: rahaa sekä muuttokustannus-, perhe- ja alku- Alityöllisyysalueilta työvoiman ylikysyntä- 35528: avustusta. Alkuavustus on tarkoitettu korvaa- alueille siirtyvien asunnon saannin helpottami- 35529: maan uudelle paikkakunnalle siirtymisestä joh- seksi on Helsinkiin, Turkuun, Tampereelle, 35530: .34.20-50 617 35531: 35532: Ouluun, Lahteen ja Porvooseen rakennettu siir- 74. (34.06.77, osa) Majoitustukikohtien ra- 35533: rettäviä vastaanottoasuntoja ja tilapäisasunto- kentaminen (siirtomääräraha) 35534: loita. Vuoden 1970 alkupuoliskolla näissä asun- Jo käytössä olevien vastaanotto- ja tilapäis- 35535: toloissa oli 1 400 vuodepaikkaa ja loppuvuoden asuntoloiden vuodepaikkojen lisäämiseksi mo- 35536: tavoitteena on nostaa paikkaluku 2 200:aan. mentille ehdotetaan 3 700 000 mk, jolla voi- 35537: Kun alityöllisyysalueilta siirtyvät vain poikkeus- daan rakentaa noin 750 vuodepaikan lisätilat 35538: tapauksissa pystyvät välittömästi saamaan ja sosiaalitiloineen. 35539: kustantamaan itselleen asunnon ja kun toistai- 35540: seksi ei ole voitu löytää parempaa ratkaisua V. 1971 (esitys) ........... mk 3 700 000 35541: asuntokysymykseen, on majoitustukikohtien ra- , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 7.36 300 35542: kentamisen jatkaminen edelleen välttämätöntä. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 613 968 35543: 35544: 25. (31.10.25) Majoitustukikohtien käyttö- 88. Kiinteistöjen lunastaminen työvoima- 35545: menot poliittisin perustein (siirtomääräraha) 35546: Työvoiman vastaanotto- ja tilapäisasuntoloi- Omakotitalon, pientilan tai vastaavan kiin- 35547: den vuodepaikkojen lukumäärän kasvusta joh- teistön myynnin vaikeus saattaa muodostua 35548: tuen momentille ehdotetaan lisäystä 1 020 000 esteeksi työttömän siirtymiselle pois rakenteel- 35549: mk. Vastaava tulo on merkitty :momentille lisen työttömyyden alueilta. Tällöin voi olla 35550: 12.34.18. tarkoituksenmukaista ja kansantaloudellisesti 35551: edullista, että valtio lunastaa kiinteistön. Kiin- 35552: V. 1971 (esitys) ........... mk 1 600 000 teistöjen lunustus voisi tulla kysymykseen, kun 35553: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . mk 580 000 kiinteistön omistaja on työtön, kun hänellä ei 35554: , 1970 ( III lisämenoarvio) . mk 424 000 ole työnvälityksen arvion mukaan mahdolli- 35555: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 204 374 suuksia sijoittua ammattiaan vastaavaan koko- 35556: päivätyöhön kotipaikkakunnallaan, kun hä- 35557: nen tarkoituksenmukaisen työhönsijoittumisensa 35558: 50. (31.17 .61) Työvoiman alueellisen liik- ainoana ratkaisuna on muutto toiselle paikka- 35559: kuvuuden edistäminen ( arviomääräraha) kunnalle ja kun hän ei ,saa kiinteistöään myy- 35560: Momentin nimike on muutettu. dyksi tai ei saa siitä kohtuullista hintaa ja on 35561: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 000 000 halukas myymään sen valtiolle erikseen mää- 35562: mk, joka aiheutuu voimistuneesta työvoiman rättävillä ehdoilla. Tällaisen kiinteistöjen lunas- 35563: kysynnästä johtovasta liikkuvuusavustusten tar- tustoiminnan aloittamiseksi koeluonteisesti ehdo- 35564: peesta ja alkuavustuksen käyttöön ottamisesta. tetaan momentille 1 000 000 mk käytettäväksi 35565: valtioneuvoston määrättävien perusteiden mu- 35566: V. 1971 (esitys) .......... mk 1500 000 kaisesti. 35567: , 1970 (menoarvio) ....... mk 500 000 35568: , 1969 (.tilinpäätös) ....... mk 587 362 V. 1971 (esitys) ........... mk 1 000 000 35569: 35570: 35571: 35572: 50. Työllisyyden hoito 35573: Luvun nimike on muutettu. 35574: 35575: 01. (34.06.01) Virastotyöntekijät (arvio- 04. (34.06.04) Sosiaaliturvamaksu (arvio- 35576: määräraha) määräraha) 35577: Momentin nimike on muutettu. Momentille merkitään lisäystä 222 500 mk. 35578: 8. Muut palkat ja palkkiot. Henkisen työn 35579: alojen työttömien työllistämiseksi alamomentille V. 1971 (esitys) ............ mk 840 000 35580: ehdotetaan lisäystä 2 500 000 mk. Alamomen- , 1970 (menoarvio) ........ mk 617 500 35581: tin loppusumma on 12 000 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 714 094 35582: V. 1971 (esitys) ......... mk 12 000 000 35583: , 1970 (menoarvio) mk 9 500 000 61. (34.06.61) Valtionapu työttömyyden 35584: , 1969 (tilinpäätös) mk 11 008 616 lieventämiseen ( arviomääräraha) 35585: 78 11582/70 35586: 618 .34.50-99 35587: 35588: Momentille ehdotetaan lisäystä 600 000 mk V. 1971 (esitys) ........... mk 2 500 000 35589: joka johtuu erilläänasumisrahalaista ( 90/70) , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 900 000 35590: sekä siitä että valtionavun maksamiseen eräille , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 2 544 029 35591: yhteisöille tarvitaan lisäystä. 35592: 77. (.34.06. 77, osa) Sijoitusmenot työllisyy- 35593: den turvaamiseksi ( arviomääräraha) 35594: Käyttösuunnitelma: mk Parantuneesta työllisyystilanteesta huolimatta 35595: Valtionapu kunnille naisten työ- tulee rakenteellisen työttömyyden alueilla 35596: tupie~ _järjestämisestä aiheutuviin tilanne pysymään vielä heikkona. Näiden aluei- 35597: meno1hin .................. . .300 000 den työttömien työllistämiseksi tarpeellisia kes- 35598: Valtionapu yhteisöille . . ........ . 1500 000 keneräisiä työkohteita varten ehdotetaan valtio- 35599: Erilläänasumisrahat . . .......... . 100 000 neuvoston käytettäväksi momentille 50 000 000 35600: Työvoimaministeriön käytettäväksi mk. 35601: työvoiman kuljetuksista aiheutu- V. 1971 (esitys) ......... mk 50 000 000 35602: viin menoihin . . ............ . 600 000 , 1970 (menoarvio) mk .37 26.3 700 35603: Yhteensä mk 2 500 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 97 024 140 35604: 35605: 35606: 35607: 35608: 60. Työttömyyskorvaukset 35609: 35610: 50. (.34.07.50) Työttömyyskorvaukset (ar- tähän tarkoitukseen 12 000 000 mk. Vähennys 35611: viomääräraha) on 8 000 000 mk. 35612: Parantuneesta työllisyystilanteesta huolimatta 35613: työlinjan ohella joudutaan soveltamaan myös V. 1971 (esitys) .......... mk 12 000 000 35614: työttömyyskorvauslinjaa. Momentille ehdotetaan , 1970 ( menoarvio) mk 20 000 000 35615: , 1969 (·tilinpäätös) ...... mk 18 980 .314 35616: 35617: 35618: 35619: 35620: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut menot 35621: 35622: 02. (.31.99.02, osa) Viransijaisten palkkiot V. 1971 (esitys) .............. mk 1 800 35623: ( arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) .......... mk 1 700 35624: Työvoima-asiain hallinnon viransijaisten palk- 35625: kioita varten momentille ehdotetaan edelleen 08. (.31.99.08, osa) Komiteat ja asiantunti- 35626: 25 000 mk. jat ( arviomääräraha) 35627: Komiteain kokouspalkkioiden korottamisen 35628: V. 1971 (esitys) ............. mk 25 000 johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 5 000 35629: , 1970 (menoarvio) ......... mk 25 000 mk. 35630: 04. (.31.99.04, osa) Sosiaaliturvamaksu (ar- V. 1971 (esitys) ............. mk 80 000 35631: viomääräraha) , 1970 (menoarvio) ......... mk 75 000 35632: Momentille merkitään lisäystä 100 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk .39 961 35633: 619 35634: 35635: 35636: Vertaileva taulukko pääluokan 34 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 35637: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 35638: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 35639: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±1000mk ±% 35640: 01. Työvoimaministeriö ( 870) ........ 4218 5125 6228 + 1104 + 22 35641: 05. Työvoima-asiain piiri- ja paikallis- 35642: hallinto ( 870) .................. 12534 13168 14207 + 1039 + 8 35643: 07. Ammatinvalinnanohjausasiain piiri- ja 35644: paikallishallinto ( 870) ............ 5044 5617 6251 + 634 + 11 35645: 20. Työvoiman liikkuvuuden edistäminen 35646: (870) .......................... 3406 3816 7 800 + 3 984 + 104 35647: 50. Työllisyyden hoito (880) ......... 111291 49281 65340 + 16059 + 40 35648: 33 35649: 60. Työttömyyskorvaukset (330) ...... 18980 20000 12000 8000 35650: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan 35651: muut menot ( 870) ••••••••• 0 •• 0. 40 102 107 + 5 + 5 35652: Yhteensä 155 513 97108 111932 + 14824 + 15 35653: 620 35.01 35654: 35655: 35656: 35657: 35658: Pääluokka 35 35659: VALTIONVELKA 35660: 35661: 01. Kotimaisen velan korko 35662: 35663: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko ( arviomääräraha) 35664: Momentilta vähennetään 55 100 mk. Momentin loppusumma on 165 582 800 mk. 35665: 35666: Käyttösuunnitelma: 35667: Lainan nimi Korko mk 35668: Siirtoväen pika-a.sutuslain mukaiset valtion velkasitoumukset ............... . 2 500 35669: Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennustoimintaa varten otettu 35670: 5 :1;2 % :n ~aina .................................................. . 41920 35671: Ensimmäinen vakuutuslaitoslaina . . .................................... . 24 500 35672: Toinen vakuutuslaitoslaina ........................................... . 27 500 35673: Kolmas vakuutusla.itoslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 29 900 35674: Kolmas säästöpankkilaina ............................................. . 72 600 35675: Neljäs vakuutuslaitoslaina ............................................ . 6 210 35676: Pohjois-Suomen liikenneolojen parantamista varten vuonna 1952 otettu obligatio- 35677: laina .......................................................... . 68 750 35678: Vuoden 1956 6 :1;2 % :n obligaa.tiolaina ................................. . 42 300 35679: Rovaniemen kauppalan asemakaavapakkolunastuksia varten vuosina 1958-1959 35680: otettu obligaatiolaina ............................................. . 93 000 35681: Vuoden 1960 vakuutuslaitosla.ina ...................................... . 204 000 35682: Vuoden 1960 vaihtuvakorkoinen tielaina ............................... . 416 000 35683: Vuoden 1961 6 14 % :n obligaatiolaina ................................. . 82 000 35684: Vuoden 1961 vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina .......................... . 60 000 35685: Vuoden 1961 II vaihtuvakorkoinen rahala.itoslaina ....................... . 60 000 35686: Vuoden 1961 vakuutuslaitoslaina ...................................... . 40 300 35687: Vuoden 1961 III vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina ....................... . 120 000 35688: Vuoden 1961 IV vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina. ....................... . 26 520 35689: Vuoden 1961 kansaneläkelaitoslaina ................................... . 74 400 35690: Vuoden 1962 8 ~ %:n obligaatiolaina ................................. . .331 000 35691: Vuoden 1962 vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina. .......................... . 303 750 35692: Vuoden 1962 vakuutuslaitoslaina ...................................... . 408 450 35693: Vuoden 1962 8 %:n obligaatiolaina ................................... . 323 000 35694: Vuoden 1962 II vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina ....................... . 74 950 35695: Vuoden 1962 ka.nsaneläkelaitoslainat ................................... . 133 900 35696: Vuoden 1962 III vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina ....................... . 420 000 35697: Vuoden 1963 6 :1;2 %:n obligaatiolaina ................................. . 964 000 35698: Vuoden 1963 kansaneläkelaitoslainat ................................... . 212 500 35699: Vuoden 1963 vakuutuslaitoslaina ...................................... . 675 950 35700: Vuoden 1963 vaihtuvaJkorkoinen työeläkekassalaina ....................... . 101 250 35701: Vuoden 1964 vakuutuslaitoslainat ..................................... . 2 373 900 35702: Vuoden 1964 6 :1;2 %:n obligaatiolaina ................................. . 783 000 35703: Vuoden 1964 kansaneläkelaitoslainat ................................... . 643 900 35704: Vuoden 1964 laivanrakennuslainat ..................................... . 826 250 35705: Vuoden 1964 6 1;2 %:n rahala.itoslaina ................................. . 520 000 35706: .3.5.01 621 35707: 35708: Lainan nimi Korko mk 35709: Vuoden 1964 vaihtuvakorkoinen työeläkekassalaina ....................... . 270 000 35710: Helsingin-Tuusulan moottoritien rakentamista varten Helsingin kaupungilta 35711: otettu laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 187 500 35712: Vuoden 1964 II 6 1,2 % :n obligaatiolaina ............................... . 118 000 35713: Vuoden 1965 vakuutuslaitoslainat ..................................... . .3 971 .500 35714: Vuoden 1965 7 % :n obligaatiolaina ................................... . 877 000 35715: Vuoden 1965 6 1,2 %:n rahalaitoslaina ................................. . 682 500 35716: Vuoden 1965 vaihtuvakorkoinen obligaatiolaina .......................... . 297 000 35717: Vuoden 1965 kansaneläkelaitoslainat ................................... . 765 000 35718: Vuoden 1965 metsänparannuslaina .................................... . 1 .300 000 35719: Vuoden 1965 II vaihtuvakorkoinen obligaatiolaina ....................... . .3 250 000 35720: Vuoden 1965 vaihtuvakorkoinen työeläkekassalaina ....................... . .371 250 35721: Vuoden 1965 III vaihtuvakorkoinen obligaatiolaina ....................... . 1627 000 35722: Vuoden 1965 II 6 1,2 % :n rahalaJ.toslaina ............................... . 682 500 35723: Vuoden 1965 III 6 1,2 % :n rahalaitoslaina ............................. . 747 500 35724: Vuoden 1965 postisäästöpankkilaina ................................... . 2 400 000 35725: Vuoden 1966 vaihtuvakorkoinen obligaatiolaina .......................... . 1484 000 35726: Vuoden 1966 6 1,2 %:n rahalaitoslaina ................................. . 97.5 000 35727: Vuoden 1966 7 % :n obligaatiolaina ................................... . 270 000 35728: Vuoden 1966 8 % :n rahalaitoslaina ................................... . 160 000 35729: Vuoden 1966 II 7 %:n obligaatiolaina ................................. . 400 000 35730: Vuoden 1966 vaihtuvakorkoinen työeläkekassalaina ....................... . 405 000 35731: Vuoden 1966 kansaneläkelaitoslaina ................................... . 244 400 35732: Vuoden 1966 metsänparannuslaina ..................................... . 1 .300 000 35733: Vuoden 1966 II 6 1,2 %:n rahalaitoslaina ................ •'· ............. . 975 000 35734: Vuoden 1966 7 ~ %:n obligaatiolaina ........................ , ........ . 616 000 35735: Vuoden 1966 III 7 % :n obligaatiolaina ................................ . 384 000 35736: Vuoden 1966 II 8 %:n rahalaitoslaina ................................. . 400 000 35737: Vuoden 1967 vakuutuslaitoslaJ.na .................................. : ... . .3 468 700 35738: Vuoden 1967 7 1,2 %:n obligaatiolaina ............................... , .. 476 000 35739: Vuoden 1967 8 ~ %:n obligaatiolaina ..... ; ........................... . 242 000 35740: Vuoden 1967 7 %:n obligaatiolaina ................................... . 800 35741: Vuoden 1967 kansaneläkelaitoslainat ................................... . 265 650 35742: Vuoden 1967 8 % :n rahalaitoslaina ................................... . 600 000 35743: Vuoden 1967 6 1,2 %:n rahalaitoslaina ................................. . 1137 500 35744: Vuoden 1967 vaihtuvakorkoinen työeläkekassalaina ....................... . 567 000 35745: Vuoden 1967 postisäästöpankkilaina ................................... . 600 000 35746: Vuoden 1967 metsänparannuslaina ..................................... . 1 .300 000 35747: Vuoden 1967 II 8 %:n rahalaitoslaina ................................. . 640 000 35748: Vuoden 1967 työllisyysobligaatiolaina ................................... · 462 000 35749: Perniön kunnalta vuonna 1967 otettu laina .............................. . 19 600 35750: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankilta vuonna 1967 otettu laina ............. . 43 500 35751: Osuuskassojen Keskus Oy:ltä vuonna 1967 otettu laina ................... . 29 000 35752: Vuoden 1967 II 6 1,2 %:n rahalaitoslaina ............................... . 841 800 35753: Wihuri-Yhtymä Oy:ltä vuonna 1967 otettu laina ......................... . 18 400 35754: Vuoden 1968 vakuutuslaitoslainat ..................................... . 2 441100 35755: Vuoden 1968 7 %:n obligaatiolaina ................................... . 1 710 000 35756: Vuoden 1968 8 ~ %:n obligaatiolaina ................................. . 851 000 35757: Vuoden 1968 työllisyysobligaatiolainat ................................. . 2 206 300 35758: Vuoden 1968 8 % :n rahalaitoslaina .................................... . 1000 000 35759: Vuoden 1968 II 7 % :n obligaatiolaina ................................. . 884 000 35760: Vuoden 1968 8 ~ % :n rahalaitoslaina ................................. . 1546 900 35761: Vuoden 1968 lainat maatalousoppilaitosten lunastamista varten ............. . 27 900 35762: 622 35.01 35763: 35764: Lainan nimi Korko mk 35765: Vuoden 1968 työeläkekassalaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646 800 35766: Vuoden 1968 8 % :n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 020 000 35767: Interhotel Oy:ltä vuonna 1968 otettu laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 416 400 35768: Vuoden 1968 metsänparannuslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 320 000 35769: Vuoden 1968 II 8 % :n rahalaitoslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 200 000 35770: Vuoden 1968 II 8 V<! %:n rahalaitoslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 320 000 35771: Vuoden 1969 8 V<! %:n obligaatiolaina ........................... , . . . . . . 1489 000 35772: Vuoden 1969 8 %:n obligaatiolaina ............... •.................... 16 030 000 35773: Vuoden 1969 vakuutuslaitoslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . 3 435 300 35774: Vuoden 1969 työllisyysobligaatiolaina ..................... , . . . . . . . . . . . . . 2 389 600 35775: Ahvenanmaan maakuntahallitukselta vuonna 1969 otettu laina . . . . . . . . . . . . . . . . 36 250 35776: Vuoden 1969 7 1;2 %:n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 446 000 35777: Vuoden 1969 II 8 % :n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 189 000 35778: Vuoden 1969 II 7 1;2 % :n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 305 000 35779: Helsingin kaupungilta vuonna 1969 otettu laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 869 600 35780: Vuoden 1969 työeläkekassalaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779 650 35781: Vuoden 1969 III 8 %:n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613 000 35782: Vuoden 1969 III 7 1;2 % :n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 004 000 35783: Vuoden 1969 metsänparannuslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 485 000 35784: Vuoden 1969 7 1;2 %:n rahalaitoslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 100 000 35785: Vuoden 1969 8 %:n rahalaitoslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 2 160 000 35786: Vuoden 1970 vakuutuslaitoslaina ................. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 630 000 35787: Vuoden 1970 7 1;2 %:n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 972 900 35788: Vuoden 1970 8 % :n . obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 563 950 35789: Vuoden 1970 työllisyysobligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 052 900 35790: Vuoden 1970 II 7 1;2 %:n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 883 700 35791: Vuoden 1970 III 7 1;2 % :n obligaatiolaina . .. . . . . . . . . .. . .. . . . .. . . . . . . . . . 7 500 000 35792: Vuoden 1970 II 8 %:n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 600 000 35793: Vuoden 1970 työeläkekassalaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866 250 35794: Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 000 35795: Aikaisempina vuosina erääntyneet kotimaiset lainat ...... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 000 35796: Maanhankintalain mukaiset korvauspidätykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 35797: Vuoden 1971 menoarvioesityksen antamisen jälkeen vuonna 1970 otettavat lainat 10 000 000 35798: ------------~~--~ 35799: Yhteensä mk 165 582 800 35800: 35801: 35802: V. 1971 (esitys) ........ mk 165 582 800 V. 1971 (esitys) .......... mk 3 500 000 35803: , 1970 (menoarvio) .... mk 165637900 , 1970 (menoarvio) ...... mk 2 500 000 35804: , 1969 (tilinpäätös) .... ·mk 153 903 987 , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 3 320 459 35805: 35806: 91. Uusien kotimaisten pitkäaikaisten laino- 92. Kotimaisen lyhytaikaisen velan korko 35807: jen korko (arviomääräraha) ( arviomääräraha) 35808: Momentilta vähennetään 3 500 000 mk. Mo- 35809: Momentille merkitään lisäystä 1 000 000 mk. mentin loppusumma on 28 000 000 mk. 35810: 35811: 35812: Käyttösuunnitelma: 35813: mk 35814: Korkoa Postipankille tiliJuotosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 000 000 35815: Korkoa vekseli- ja velkakirjaluotoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 000 000 35816: Korkoa muista luotoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 35817: -------------------- 35818: Yhteensä mk 28 000 000 35819: 35.01....;_,;03 623 35820: 35821: V. 1971 (esitys) ......... mk 28 000 000 35822: , 1970 (menoarvio) mk 31500 000 35823: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 21 303 720 35824: 35825: 35826: 03. Ulkomaisen velan korko 35827: 35828: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha) 35829: Momentilta vähennetään 538 900 mk. Momentin loppusumma on 80 967 200 mk. 35830: 35831: Käyttösuunnitelma: 35832: Lainan nimi Korko mk 35833: 1923 vuoden 3 ~ %:n laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578 600 35834: 1923 vuoden 6 %:n laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 350 35835: 1934 vuoden 4 ~ %:n laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 950 35836: 1939 vuoden 3 (alk. 5) %:n laina .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. . .. . . .. . 37 200 35837: Yhdistetty dollariluotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 143 800 35838: 25 milj. dollarin ylijäämätavaraluotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 400 35839: Ruotsin vekseliluotoista muunnettu laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 000 35840: SNT-Liitolta saatu tavaraluotto . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 375 000 35841: Vuoden 1961 5 % :n sveitsinfrangilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 481 400 35842: Vuoden 1963 6 %:n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 029 600 35843: Vuoden 1964 6 14 %:n DM-laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 629 200 35844: Vuoden 1964 6 %:n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 254 600 35845: Vuoden 1964 6 % :n DM-laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 330 300 35846: Vuoden 1964 laina Kansainväliseltä Jälleenrakennuspankilta . . . . . . . . . . . . . . . . 5 352 900 35847: Vuoden 1964 II 6 %:n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 805 000 35848: Vuoden 1965 6 ~ %:n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 360 500 35849: Vuoden 1966 laina Kansainväliseltä Jälleenrakennuspankilta . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 792 900 35850: Vuoden 1967 7 14 %:n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 420 100 35851: Vuodeil 1967 7 %:n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 786 000 35852: Vuoden 1968 7 %:n DM-laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 134 600 35853: Vuoden 1968 7 14 %:n kruunulaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 684 400 35854: Vuoden 1968 6 34 %:n DM-laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 915 500 35855: Vuoden 1968 vaihtuvakorkoinen dollarilaina (alk. sveitsinfrangilaina) . . . . . . . . 4 573 500 35856: Vuoden 1969 7 %:n DM-laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 134 600 35857: Vuoden 1969 7 ~ %:n DM-laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 572 800 35858: Vuoden 1971 menoarvioesityksen antamisen jälkeen vuonna 1970 otettavat lainat 6 000 000 35859: ------------~~~ 35860: Yhteensä mk 80 967 200 35861: 35862: 35863: V. 1971 (esitys) .......... mk 80 967 200 92. Ulkomaisen lyhytaikaisen velan korko 35864: , 1970 (menoarvio) ..... mk 81506 100 ( arviomääräraha) 35865: , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 69539045 Momentilta vähennetään 1 957 900 mk. 35866: 91. Uusien ulkomaisten pitkäaikaisten lai- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1000000 35867: nojen korko ( arviomääräraha) , 1970 ( menoarvio) mk 2 957 900 35868: Momentille merkitään lisäystä 500 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) mk 2 649 755 35869: V. 1971 (esitys) .......... mk 3 500 000 35870: , 1970 ( menoarvio) mk 3 000 000 35871: , 1969 (tilinpäätös) mk 2 976 922 35872: 624 35.05 35873: 35874: 05. Kotimaisen velan kuoletus 35875: 35876: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan kuoletus ( arviomääräraha) 35877: Momentilta vähennetään 44 472 800 mk. Momentin loppusumma on 497 706 800 mk. 35878: 35879: 35880: Käyttösuunnitelma: 35881: Lainan nimi Kuoletus mk 35882: Siirtoväen pika-asutuslain mukaiset valtion velkasitoumukset ...•..•.....••.. 12000 35883: Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennustoimintaa varten otettu 35884: 5 :1,.2 %:n laina .................................................. . 61250 35885: Ensimmäinen vakuutuslaitoslaina ...................................... . 280 000 35886: Toinen vakuutuslaitoslaina ........................................... . 200 000 35887: Kolmas vakuutuslaitoslaina ........................................... . 1.59 450 35888: Kolmas säästöpankkilaina ............................................. . 2 639 900 35889: Neljäs vakuutuslaitoslaina ..............•••....•......•................ 26150 35890: Pohjois-Suomen liikenneolojen parantamista varten vuonna 1952 otettu obligatio- 35891: laina .......................••....•.•...•...............•....... 625 000 35892: Vuoden 1956 6 :1,.2 %:n obligaatiolaina ...••............................. 118 .500 35893: Rovaniemen kauppalan asemakaavapakkolunastuksia varten vuosina 1958--19.59 35894: otettu obligaatiolaina .....•........................................ 4.50 000 35895: Vuoden 1960 vakuutuslaitoslaina ...................................... . 244 000 35896: Vuoden 1960 vaihtuvakorkoinen tielaina ............................... . 1520 000 35897: Vuoden 1961 6 3,4 %:n obligaatiolaina •..•.............................. 1205 000 35898: Vuoden 1961 vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina •.......................... 2 000 000 35899: Vuoden 1961 II vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina .•...................... 2 000 000 35900: Vuoden 1961 vakuutuslaitoslaina .........•...••........................ 40000 35901: Vuoden 1961 III vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina ....................... . 2 000 000 35902: Vuoden 1961 IV vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina ....................... . 442 000 35903: Vuoden 1961 kansaneläkelaitoslaina ................................... . 700 000 35904: Vuoden 1962 8% %:n obligaatiolaina •.••.............................. 2 005 000 35905: Vuoden 1962 vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina .......................... . 3 000 000 35906: Vuoden 1962 vakuutuslaitoslaina •...................................... 490 000 35907: Vuoden 1962 8 %:n obligaatiolaina ................................... . 2 020 000 35908: Vuoden 1962 II vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina ....................... . 740 000 35909: Vuoden 1962 kansaneläkelaitoslainat ................................... . 900 000 35910: Vuoden 1962 III vaihtuvakorkoinen rahalaitoslaina ....................... . 3 000 000 35911: Vuoden 1963 6 :1,.2 %:n obligaatiolaina ................................. . 4 950 000 35912: Vuoden 1963 kansaneläkelaitoslainat ................................... . 1 000 000 35913: Vuoden 1963 vakuutuslaitoslainat ..................................... . 712 500 35914: Vuoden 1963 vaihtuvakorkoinen työeläkekassalaina ....................... . 500 000 35915: Vuoden 1964 vakuutuslaitoslainat ..................................... . 2 551 300 35916: Vuoden 1964 6 :1,.2 %:n obligaatiolaina ................................. . 3 020 000 35917: Vuoden 1964 kansaneläkelaitoslainat ................................... . 2100 000 35918: Vuoden 1964 laivanrakennuslainat •..................................... 3 000 000 35919: Vuoden 1964 6 :1,.2 %:n rahalaitoslaina ................................. . 2 000 000 35920: Vuoden 1964 vaihtuvakorkoinen työeläkekassalaina ....................... . 1000 000 35921: Helsingin-Tuusulan moottoritien rakentamista varten Helsingin kaupungilta 35922: otettu laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 2.500 000 35923: Vuoden 1964 II 6 :1,.2 % :n obligaatiolaina .............................. . 905 000 35924: Vuoden 1965 vakuutuslaitoslainat •.................................... 3 775 700 35925: Vuoden 1965 7 %:n obligaatiolaina ................................... . 2 510 000 35926: Vuoden 1965 6 :1,.2 %:n rahalaitoslaina ................................. . 2 100 000 35927: Vuoden 1965 vaihtuvakorkoinen obligaatiolaina .......................... . 4 550 000 35928: 35.05 625 35929: 35930: Lainan nimi Kuoletus mk 35931: Vuoden 1965 kansaneläkelaitoslainat ................................... . 2 000 000 35932: Vuoden 1965 metsänparannuslaina .................................... . 500 000 35933: Vuoden 1965 II vaihtuvakorkoinen obligaatiolaina ....................... . 10 000 000 35934: Vuoden 1965 vaihtuvakorkoinen työeläkekassalaina ....................... . 1100 000 35935: Vuoden 1965 !II vaihtuvakorkoinen obligaatiolaina ....................... . 5 020 000 35936: Vuoden 1965 II 6 1,-2 % :n rahalaitoslaina .............................. . 2 100 000 35937: Vuoden 1965 III 6 ~ % :n rahalaitoslaina ............................ , . 2 300 000 35938: Vuoden 1966 vaihtuvakorkoinen obligaatiolaina .......................... . 3 810 000 35939: Vuoden 1966 6 Yz %:n rahalaitoslaina ................................. . 2 500 000 35940: Vuoden 1966 7 %:n obligaatiolaina ................................... . 645 000 35941: Vuoden 1966 8 %:n rahalaitoslaina ................................... . 4 000 000 35942: Vuoden 1966 II 7 %:n obligaatiolaina ................................ . 5 670 000 35943: Vuoden 1966 vaihtuvakorkoinen työeläkekassalaina ....................... . 1000 000 35944: Vuoden 1966 kansaneläkelaitoslaina ................................... . 500 000 35945: Vuoden 1966 II 6 1,-2 % :n rahalaitoslaina .............................. . 2 500 000 35946: Vuoden 1966 7 1,4 %:n obligaatiolaina ................................. . 2130 000 35947: Vuoden 1966 III 7 %:n obligaatiolaina ................................ . 5 256 000 35948: Vuoden 1966 II 8 %:n rahalaitoslaina ................................ . 5 000 000 35949: Vuoden 1967 vakuutuslaitoslaina ...................................... . 2 985 000 35950: Vuoden 1967 7 ~ %:n obligaatiolaina ................................. . 907 000 35951: Vuoden 1967 8 3;4. %:n obligaatiolaina ................................. . 1 380 000 35952: Vuoden 1967 7 %:n obligaatiolaina ................................... . 1600 35953: Vuoden 1967 kansaneläkelaitoslainat ................................... . 500 000 35954: Vuoden 1967 8 %:n rahalaitoslaina ................................... . 5 000 000 35955: Vuoden 1967 6 1,-2 % :n rahalaitoslaina ................................. . 2 500 000 35956: Vuoden 1967 vaihtuvakorkoinen työeläkekassalaina ....................... . 1 200 000 35957: Vuoden 1967 II 8 % :n rahalaitoslaina ................................. . 4 000 000 35958: Vuoden 1967 työllisyysobligaatiolaina .................................. . 280 000 35959: Perniön kunnalta vuonna 1967 otettu laina .............................. . 620 000 35960: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankilta vuonna 1967 otettu laina ............. . 600 000 35961: Osuuskassojen Keskus Oy:ltä vuonna 1967 otettu laina ................... . 400 000 35962: Vuoden 1967 II 6 lh %:n rahalaitoslaina ............................... . 1850 000 35963: Wihuri-Yhtymä Oy:ltä vuonna 1967 otettu laina ......................... . 1250 000 35964: Vuoden 1968 vakuutuslaitoslainat ..................................... . 3 009 600 35965: Vuoden 1968 7 % :n obligaatiolaina ................................... . 3 060 000 35966: Vuoden 1968 8 1,4 %:n obligaatiolaina ................................. . 1290 000 35967: Vuoden 1968 työllisyysobligaatiolainat ................................. . 2 631100 35968: Vuoden 1968 8 %: n rahalaitoslaina ................................... . 5 000 000 35969: Vuoden 1968 II 7 %:n obligaatiolaina ................................. . 1 585 000 35970: Vuoden 1968 8 1,4 %:n rahalaitoslaina ................................. . 2 500 000 35971: Vuoden 1968 lainat maatalousoppilaitosten lunastamista varten ............. . 232 050 35972: Vuoden 1968 työeläkekassalaina ....................................... . 980 000 35973: Vuoden 1968 8 %:n obligaatiolaina ................................... . 100 100 000 35974: Vuoden 1968 metsänparannuslaina .................................... . 2 000 000 35975: Vuoden 1968 II 8 % :n rahalaitoslaina ................................. . 5 000 000 35976: Vuoden 1968 Il ,8 1,4 %:n rahalaitoslaina ............................... . 2 000 000 35977: Vuoden 1969 8 1,4 %:n obligaatiolaina ................................. . 2 005 000 35978: Vuoden 1969 8 %:n obligaatiolaina ................................... . 66 000 000 35979: Vuoden 1969 työllisyysobligaatiolaina .................................. . 3 407 600 35980: Vuoden 1969 7 ~ %:n obligaatiolaina ................................. . 10 756 000 35981: Vuoden 1969 II 8 %:n obligaatiolaina ................................. . 1 659 000 35982: Vuoden 1969 II 7 1,-2 %:n obligaatiolaina .............................. . 45 314 000 35983: Vuoden 1969 työeläkekassalaina ....................................... . 1 050 000 35984: 79 11582/70 35985: 626 35986: 35987: Lainan nimi Kuoletus mk 35988: Vuoden 1969 III 8 %:n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855 000 35989: Vuoden 1969 III 7 1;2 %:n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 000 000 35990: Vuoden 1969 metsänparannuslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 35991: Vuoden 1969 7 1;2 %:n rahalaitoslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000 35992: Vuoden 1969 8 %:n rahalaitoslaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 000 000 35993: Vuoden 1970 8 %:n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 954 900 35994: Vuoden 1970 työllisyysobligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 895 200 35995: Vuoden 1970 II 8 %:n obligaatiolaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 35996: Vuoden 1970 työeläkekassalaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 050 000 35997: Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 000 35998: Aikaisempina vuosina erääntyneet kotimaiset lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 35999: Maanhankintalain mukaiset korvauspidätykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 36000: Vuoden 1971 menoarvioesityksen antamisen jälkeen vuonna 1970 otettavat lainat 12 000 000 36001: ----------------~~ 36002: Thteensä mk 497 706 800 36003: 36004: V. 1971 (esitys) ....... . mk 497 706 800 Momentilta vähennetään 500 000 mk. 36005: , 1970 ( menoarvio) mk 542 179 600 36006: , 1969 (tilinpäätös) mk 572 191 737 V. 1971 (esitys) ......... . mk 500000 36007: , 1970 (menoarvio) mk 1000 000 36008: 91. Uusien kotimaisten pitkäaikaisten lai- , 1969 (tilinpäätös) mk 36009: nojen kuoletus ( arviomääräraha) 36010: 36011: 36012: 07. Ulkomaisen velan kuoletus 36013: 36014: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan kuoletus(arviomääräraha) 36015: Momentille merkitään lisäystä 9 600 500 rok.Momentin loppusumma on 145 910 400 mk. 36016: 36017: Käyttösuunnitelma: 36018: Lainan nimi Kuoletus mk 36019: 1923 vuoden 3 1;2 %:n laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933 250 36020: 1923 vuoden 6 % :n laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 750 36021: 1934 vuoden 4 1;2 % :n laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 100 36022: 1939 vuoden 3 (alk. 5) %:n laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 000 36023: Yhdistetty dollariluotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 331 000 36024: 25 milj. dollarin ylijäämätavaraluotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 620 200 36025: Yhdistetty kruunuluotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 988 600 36026: Ruotsin vekseliluotoista muunnettu laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 322 200 36027: SNT-Liitolta saatu tavaraluotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 806 000 36028: Vuoden 1963 6 % :n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 550 800 36029: Vuoden 1964 6 V<! %:n DM-laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 674 000 36030: Vuoden 1964 6 % :n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 041 800 36031: Vuoden 1964 6 % :n DM-laina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 842 500 36032: Vuoden 1964 la..ina Kansainväliseltä Jälleenrakennuspankilta . . . . . . . . . . . . . . . . 9 472 600 36033: Vuoden 1964 II 6 % :n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 302 500 36034: Vuoden 1965 6 1;2 % :n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 302 500 36035: Vuoden 1966 laina Kansainväliseltä Jälleenrakennuspankilta . . . . . . . . . . . . . . . . 5 666 800 36036: Vuoden 1967 7 V<! %:n dollarilaina .. .. .. .. . . .. . .. . .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. 5 132 800 36037: Vuoden 1967 7 % :n dollarilaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 181 500 36038: Vuoden 1968 7 V<! %:n kruunulaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 858 500 36039: Vuoden 1971 menoa,rvioesityksen antamisen jälkeen vuonna 1970 otettavat lainat 2 000 000 36040: -------------------- 36041: Yhteensä mk 145 910 400 36042: .3.5.07-09 627 36043: 36044: V. 1971 (esitys) ....... . mk 145 910 400 Momentille merkitään lisäystä 400 000 mk. 36045: , 1970 ( menoarvio) mk 1.36 .309 900 36046: , 1969 (tilinpäätös) mk 146 438 171 V. 1971 (esitys) ........ mk 1 500 000 36047: , 1970 (menoarvio) .... mk 1100 000 36048: 91. Ulkomaisen lyhytaikaisen velan kuoletus , 1970 ( III lisämenoarvio) mk .3 940 000 36049: ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) .... mk .397 677 9.31 36050: 36051: 36052: 36053: 36054: 09. Muut menot valtionvelasta 36055: 36056: 21. Toimituspalkkiot ja muut menot val- lunastuspalkkiot . . . . . . . . . . . . 650 000 36057: tionvelasta ( arviomääräraha) muut menot . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 36058: Momentille ehdotetaan lisäystä 680 000 mk. Yhteensä mk 17 6.30 000 36059: Momentin loppusumma on 17 6.30 000 mk. 36060: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 17 6.30 000 36061: Käyttösuunnitelma: mk , 1970 (menoarvio) mk 16 950 000 36062: Menot ulkomaisista la.inoista: 8 000 000 , 1969 (tilinpäätös) ..... mk 15 144 619 36063: Menot kotimaisista lainoista: 36064: pääomanalennukset ......... . 2 000 000 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan indeksi- 36065: myyntipalkkiot . . .......... . .3 800 000 korotus ( arviomääräraha) 36066: mainoskulut . . ............ . 2 000 000 Momentilta vähennetään 1 047 100 mk. Mo- 36067: painatuskulut ............. . 180 000 mentin loppusumma on 26 690 400 mk. 36068: 36069: 36070: 36071: Käyttösuunnitelma: 36072: Indeksikorotus 36073: Lainan nimi mk 36074: Vuoden 1956 6 lh %:n obligaatiolaina ................................. . 98100 36075: Rovaniemen kauppalan asemakaavapakkolunastuksia varten vuosina 1958-1959 36076: otettu obligaatiola.ina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 600 36077: Vuoden 1960 lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815 100 36078: Vuoden 1961 lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 735 700 36079: Vuoden 1962 lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 048 600 36080: Vuoden 1963 lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 284 200 36081: Vuoden 1964 lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 990 900 36082: Vuoden 1965 lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 289 500 36083: Vuoden 1966 lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 854 200 36084: Vuoden 1967 lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 715 400 36085: Vuoden 1968 lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.37 100 36086: Maanhankintalainsäädännön mukaan toimitetut korvauspidätykset . . . . . . . . . . . . . 1 000 36087: Aikaisempina vuosina erääntyneet lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 36088: -------------------- 36089: Yhteensä mk 26 690 400 36090: 36091: V. 1971 (esitys) ......... mk 26 690 400 36092: , 1970 (menoarvio) mk 27 7.37 500 36093: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk .36 .327 613 36094: 628 36095: 36096: 36097: Vertaileva taulukko pääluokan 35 menoista luvuittain vuosina 1969-1971 36098: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 36099: v. 1969 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 36100: lOOOmk lOOOmk lOOOtnk ±1000mk :t:% 36101: 01. Kotimaisen velan korko (910) . . . . 178 528 199 638 197 083 - 2 555 -1 36102: 03. Ulkomaisen velan korko (910) . . . . 75 166 87 464 85 467 - 1997 -2 36103: 05. Kotimaisen velan kuoletus (910) . . 578889 543180 498207 -44973 -8 36104: 07. Ulkomaisen velan kuoletus (910) . . 544 116 137 410 147 410 + 10 001 +7 36105: 09. Muut menot valtionvelasta (910) . . 51472 44 688 44 320 367 -1 36106: ---M------------------------------------------------- 36107: Yhteensä 1 428 171 1 012 379 972 488 - 39 891 - 4 36108: 36.(11 629 36109: 36110: 36111: 36112: 36113: Pääluokka 36 36114: VALTION LIIKEYRITYKSET SEKÄ METSXT JA MAATILAT 36115: 36116: Valtion tulo- ja menoarviosta sekä kirjanpi- sikö tuloslaskennasta luopua tulo- ja menoar- 36117: dosta annetun asetuksen (361/67) mukaan tul- vion taulukko-osassa ja esittää ennakoitu vuosi- 36118: laan valtion liikeyrityksissä ottamaan viimeis- tulos vain yksityiskohtaisissa perusteluissa lii- 36119: tään vuonna 1971 käyttöön liikekirjanpito. Kun kekirjanpidon mukaisena. Myös on tarkoituk- 36120: hallinnollisessa ja liikekirjanpidossa noudatetaan sena tarkistaa, onko kaikkia tähän pääluokkaan 36121: osittain erilaisia periaatteita, aiheutuisi tästä nyt sisällytettyjä laitoksia pidettävä liikeyri- 36122: mm. kahden erilaisen vuosituloksen syntymi- tyksinä vai voitaisiinko joitakin niistä siirtää 36123: nen. Tämän takia on tarkoitus tutkia, mitä asianomaisten ministeriöiden hallinnonalojen 36124: muutoksia liikekirjanpidon käyttöönoton takia pääluokkiin. Näiden selvitysten valmistuttua tul- 36125: olisi tarkoituksenmukaista tehdä liikeyritysten laan tarpeelliset esitykset tekemään vuoden 36126: budjetoinnissa. Erityisesti selvitellään tulojen 1972 tulo- ja menoarvioesityksessä. 36127: ja menojen kirjaamisperiaatteita sekä sitä, pitäi- 36128: 36129: 36130: 36131: 36132: 01. Valtionrautatiet 36133: 36134: Valtionrautateiden taloutta pyritään kehittä- Molemmissa liikennelajeissa tarjolla pidettäviä 36135: mään sen taloudenhoidon yleisistä perusteista palveluksia kehitetään siten, kuin eri liikenne- 36136: annetussa laissa ( 242/50) säädettyjen peri- muotojen välisen työnjaon kannalta on järke- 36137: aatteiden mukaisesti nykyistä kannattavam- vää ja kansantaloudellisesti edullista. 36138: maksi. Ehdotettu tariffien korotus huomioon Vastaukses5aan hallituksen esitykseen vuoden 36139: otettuna tulojen arvioidaan lisääntyvän 14.4 % 1968 neljänneksi lisämenoarvioksi Eduskunta 36140: vuoden 1970 tasosta. Kuitenkin hallinnollisen edellytti, että hallitus suorittaa uuden vertaile- 36141: kirjanpidon alijäämän suuruus vuonna 1971 van tutkimuksen dieselöidyn ja sähköistetyn 36142: on vielä arvioitu noin 112 milj. markaksi. vetokaluston käytön kannattavuudesta. Jos tämä 36143: Vaikka henkilökunnan lukumäärää voidaan tutkimus osoittaa lisäsähkö1styksen kannatta- 36144: luonnollisen poistuman avulla supistaa, ovat vaksi, Eduskunta on myös edellyttänyt, että hal- 36145: henkilökunnasta aiheutuvat menot jatkuvasti litus jatkaa toimenpiteitä sähköveturikysymyk- 36146: huomattavan suuret. sen ratkaisemiseksi tarkoituksenmukaisella ta- 36147: Investoinneissa ovat etusijalla tavaravaunu- valla. Suoritetut tutkimukset ovat osoittaneet 36148: kannan uusiminen, ratalinjojen parantaminen ja sähköistysvaihtoehdot dieselöintivaihtoehtoja 36149: keskeneräisten ratarakennushankkeiden loppuun edullisemmiksi ja sähkövetoreiden tilaamisen 36150: saattaminen, sähköistyksen jatkaminen sekä Neuvostoliitosta edullisemmaksi kuin koti- 36151: diesel- ja sähkövetureiden, sähköjunien, henki- maasta. Hallitus on tämän takia päättänyt 36152: lövaunujen ja sähköistykseen tarvittavien lait- jatkaa sähköistystä ja tilata veturit Neuvosto- 36153: teiden hankinnat. Mainittujen toimenpiteiden liitosta. Sähköveturitarve on aikaisemmin mää- 36154: avulla päästään nopeampiin ja raskaampiin kul- ritellyn 32 veturin sijasta 27 veturia. Koko- 36155: jetuksiin sekä tavara- että henkilöliikenteessä. naiskustannukset niiden hankinnasta ovat tä- 36156: 630 36.01 36157: 36158: män hetken hintatason mukaan 45 milj. mark- määrärahoja 3.3 milj. markkaa. Hankinnan 36159: kaa ja vetutit toimitettaisiin vuoden 1975 lop- jatkorahoitukseen vuodeksi 1971 ehdotetaan 36160: puun mennessä. Sähkövetureiden hankintaan on 3.5 milj. markkaa. 36161: käytettävissä aikaisemmilta vuosilta siirtyneitä 36162: 36163: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 36164: Momentille ehdotetaan 300 468 700 mk seuraavasti: 36165: Henkilökunnan 36166: määrä 36167: Ehdotus Muutos Muutos :1: 36168: mk :!:mk 1970 1971/1970 36169: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............... . 163 821393 + 1 354 016 15 659 641 36170: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 41 935 387 1177 687 4 648 357 36171: 3. Yleiset lisät ....................... . 51978 454 + 489 132 36172: 4. Erityiset lisät ..................... . 38 333 495 1 914 821 36173: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 3 600 000 930 918 702 150 36174: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 11742056 + 442 000 914 36175: 8. Muut palkat ja palkkiot ............. . 8 057 915 1536 422 36176: Alamomentit yhteensä mk 319 468 700 3 274 700 21923 -1148 36177: Vähennetään säästö, jonka arvioidaan kertyvän 36178: avoinna olevista viroista, toimista ja ylimää- 36179: räisistä toimista sekä virkavapauksien ajalta 36180: tehdyistä palkanpidätyksistä ............ - 19 000 000 + 15 000 000 36181: Momentti yhteensä mk 300 468 700 + 11 725 300 36182: 36183: Muutosten perustelut: d) Viitaten momentin 36.02.01 perustelu- 36184: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- jen kohtaan b, jossa kaksi sähkötarkastajan ap. 36185: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimus- virkaa ( A 22 ) ehdotetaan siirrettäväksi valtion- 36186: palkkoihin 8 060 213 mk, vuosipalkkioihin rautateiden tuotantolaitoksiin, vähennetään mo- 36187: 2 160 488 mk ja yleisiin lisiin 515 000 mk eli mentilta peruspalkkoina 30 910 mk ja yleisinä 36188: yhteensä 10 735 701 mk. lisinä 12 227 mk eli yhteensä 43 137 mk. 36189: b) Sen johdosta, että valtionrautateiden käyt- e) Virkojen ja 1tointen järjestelyvaltuuksien 36190: tötoiminta on jo miltei kokonaan keskitetty puitteissa vuoden 1970 aikana suoritettujen 36191: liikenneosastolle, ehdotetaan tämän toiminnan muutosten takia vähennetään peruspalkoista 36192: johtamista varten perustettavaksi 1. 3. 1971 22 072 mk ja yleisistä lisisrtä 22 902 mk eli 36193: lukien yksi ylijohtajan virka ( S 18), jonka hal- yhteensä 44 97 4 mk. 36194: tija toimii liikenneosaston päällikkönä. Lisäys f) Ehdotetaan lakkautettaviksi seuraavat 36195: on sopimuspalkkana 46 810 mk. Vastaavasti avoinna olevat virat ja toimet sekä ylimääräiset 36196: voidaan samasta ajankohdasta lukien lakkaut- toimet: 36197: taa liikenneosaston johtajan virka (B 4 ). Vä- 36198: hennys on peruspalkkana 39 540 mk. Lisäys 36199: Peruspalkkaiset: Palkkaus· 36200: on 7 270 mk. luokka 36201: c) Rautatiehallituksen talousosastolle ehdo- 1 a~~ai~~~.reeri ............ . A22 36202: tetaan perustettavaksi yksi ylimääräinen kir- 1 kirjanpttaJa . . .............. . A 19 36203: jeenvaihtajan toimi (A 24 ), jonka haltija toi- 14 kirjuria 2 1. yp. . . . . . . . . . . .. . A18 36204: mii ulkomaan kirjeenvaihtajana yhdysliikenne- 1 konttoriapulainen . . ........ . A8 36205: asioissa ja osallistuu yhdysliikennekonferenssei- 58 ratavartijaa ............... . A11 36206: hin, sekä yksi ylimääräinen kirjeenvaihtajan 100 veturinkuljettajaa ........... . A 16 36207: toimi ( A 22), jonka haltija hoitaa kansain- 3 vaunumestaria ............. . A16 36208: välisten kuljetusmaksujen ja tilitysten valvon- 14 asemam~~.:a:~a ap ........... . A15 36209: nasta ja tarkastuksesta johtuvan kirjeenvaihdon. 80 konduktoor1a . . ............ . A14 36210: Lisäys on vuosipalkkioina 32 632 mk ja ylei- 30 kuormausmestaria . . ........ . A14 36211: sillä lisinä 9 261 mk. Lisäys on 41 893 mk. 100 veturinlämmittäjää ......... . A13 36212: 36.01 631 36213: 36214: Palkkaus- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 36215: luokka 36216: 50 vaihdemiestä . . . . . . . . . . . . . . . A 12 Momentille merkitään lisäystä 1 540 500 mk. 36217: 80 junamiestä . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 V. 1971 (esitys) ........... mk 20 975 400 36218: 10 autonkuljettajaa . . . . . . . . . . . . . A 12 , 1970 (menoarvio) ...... mk 19 434 900 36219: 38 vaununvoitelijaa . . . . . . . . . . . . A 11 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 17 987 829 36220: 50 asemamiestä . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 36221: 9 tallimiestä . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 05. Eläkkeet (arviomääräraha) 36222: Ylimääräiset: Momentille ehdotetaan lisäystä 17 100 000 36223: 1 terveyssisar .. .. .. .. . .. . .. .. A 17 mk seuraavasti: 36224: 20 veturinkuljettajaa . . . . . . . . . . . . A 16 1. Vakinaiset eläkkeet sekä ennen myönne- 36225: 50 veturinlämmittäjää . . . . . . . . . . . A 13 tyt ylimääräiset eläkkeet. Eläkkeiden tarkistuk- 36226: 5 vaununtarkastajaa . . . . . . . . . . . A 12 seen sekä uusien eläkkeiden vuoksi merkitään 36227: 40 vaihdemiestä . . . . . . . . . . . . . . . A 12 alamomentille lisäystä 17 483 000 mk, josta on 36228: 30 autonkuljettajaa . . . . . . . . . . . . . A 12 siirtoa varauksesta 2 083 000 mk. Alamomen- 36229: 20 kirjuria 3 1. . .. .. . .. .. . .. .. . A 11 tin loppusumma on 98 729 500 mk. 36230: 30 asemamiestä . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 3. Perhe-eläkkeet ja hautausavut. Perhe- 36231: 35 tallimiestä . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 eläkkeiden tarkistuksen sekä uusien perhe- 36232: 4 veturinlämmittäjää . . . . . . . . . . A 10 eläkkeiden vuoksi merkitään alamomentille li- 36233: 5 vaununvoitelijaa 1 pl. . . . . . . . . A 10 säystä 2 200 000 mk, josta on siirtoa varauk- 36234: 10 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A7 sesta 500 000 mk. Alamomentin loppusumma 36235: 5 puhelunvälittäjää . . . . . . . . . . . . A7 on 19 200 000 mk. 36236: 15 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . A6 Momentilta vähennetään vuonna 1970 suo- 36237: 15 käteisvarastonhoitajaa . . . . . . . . A6 ritettavaa eläkkeiden tarkistusta varten varatut 36238: 4 makuuvaununhoitajaa . . . . . . . . A5 2 583 000 mk. 36239: 45 vaununsiivoojaa 1 pl. . . . . . . . . A5 36240: 25 siivoojaa 11. . . . . . . . . . . . . . . . A4 V. 1971 (esitys) ....... . mk 118 000 000 36241: , 1970 ( menoarvio) mk 100 900 000 36242: Vähennys on peruspalkkoina 6 660 485 mk , 1969 (tilinpäätös) mk 93 056 694 36243: ja vuosipalkkioina 3 370 807 mk eli yhteensä 36244: 10 031 292 mk. 11. Kaluston, työkoneiden ja koneellisten 36245: g) Työsuhdepalkkoihin 1. 1. 1970 lukien laitteiden kunnossapito ( arviomääräraha) 36246: tulleesta yleisestä korotuksesta johtuen ehdote- Momentille ehdotetaan lisäystä 400 000 mk, 36247: taan työsuhdepalkkoihin lisäystä 442 000 mk. mikä aiheutuu yksityisoikeudellisessa työsopi- 36248: h) Rationalisointi ym. toimenpiteistä johto- mussuhteessa olevien työntekijöiden palkkojen 36249: vien henkilövähennysten johdosta voidaan mo- korotuksesta. 36250: mentilta vähentää erityisistä lisistä 1 914 821 36251: mk, tilapäisten toimihenkilöiden palkkioista V. 1971 (esitys) .......... mk 70 000 000 36252: 930 918 mk ja muista palkoista ja palkkioista , 1970 ( menoarvio) mk 69 600 000 36253: 1 536 422 mk. Vähennys on 4 382 161 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 65 308 179 36254: i) Säästön, joka aiheutuu avoinna olevista 36255: viroista, toimista ja ylimääräisistä toimista sekä 14. Radan ja rata-alueen kunnossapito (ar- 36256: virkavapauksien ajalta tehdyistä palkanpidätyk- viomääräraha) 36257: sistä arvioidaan olevan huomioon ottaen, että Momentille ehdotetaan lisäystä 1 900 000 36258: vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalkkaus- mk, mikä johtuu lisääntyneiden kiskorikkojen 36259: ten tarkistusta varten arvioidaan tarvittavan aiheuttamista lisäkustannuksista ja erinäisistä 36260: 9 000 000 mk, 19 000 000 mk. Säästöön mer- kiskonhitsauksen ja sähköistyksen aiheuttamista 36261: kitään vähennystä 15 000 000 mk. erikoistöistä sekä siitä, että turvallisuussyistä 36262: Momentin loppusumma lisääntyy 11 725 300 joudutaan vuonna 1971 vaihtamaan 50 000 ra- 36263: mk. tapölkkyä enemmän kuin vuonna 1970. 36264: V. 1971 (esitys) ....... . mk 300 468 700 V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 36 600 000 36265: 1970 ( menoarvio) mk 288 743 400 , 1970 ( menoarvio) mk 34 700 000 36266: , 1969 (tilinpäätös) mk 282 145 987 , 1969 (tiHnpäätös) ...... mk 35 421831 36267: 632 36.01 36268: 36269: 22. Liikenteen hoidon ja markkinoinnin me- Kun alamomentilta vähennetään kertameno 36270: not ( arviomääräraha) 1 560 000 mk, lisääntyy alamomentin loppu- 36271: Momentille ehdotetaan lisäystä 4 200 000 summa 570 000 mk ja on 2 130 000 mk. 36272: mk seuraavasti: 36273: V. 1971 (esitys) .......... mk 32 600 000 36274: 1. Sekalaiset menot. Alamomentille ehdote, , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 28 400 000 36275: taan lisäystä .3 630 000 mk, mikä aiheutuu kus- , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 287345.39 36276: tannusten noususta itäisessä yhdysliikenteessä, 36277: lauttavuotojen lisäämisestä ja junalautan pää· 28. Poistot ( arviomääräraha) 36278: omakustannusten kohoamisesta läntisessä yh- Momentille ehdotetaan lisäystä 3 271 600 36279: dysliikenteessä sekä tavarajunaliikenteeseen liit- mk seuraavasti: 36280: tyvien kuorma-autokuljetusten lisääntymisessä. 1. Varsinaiset poistot. Alamomentille ehdo- 36281: Alamomentin loppusumma on 30 470 000 mk. tetaan lisäystä 2 771 600 mk. Alamomentin 36282: 2. Kuorma- ja häkkilavojen hankkiminen. loppusumma on 41 679 600 mk, jolloin po1s- 36283: Alamomentille ehdotetaan 2 1.30 000 mk. tot on laskettu seuraavasti: 36284: 36285: 36286: Omaisuuden 36287: määrä Poisto Poisto 36288: mk 9& mk 36289: Rautatiehallitus 36290: Kalusto 2 237 894 10 223 789 36291: 36292: 36293: 36294: Piirihallinto 36295: 36296: Rataosasto 36297: Ratakiskot ja vaihteet ................... . 453 956 352 2 9 079 127 36298: Rautatie- ja maantiesillat: 36299: Rautatiesillat ....................... . 56 444 504 2 1128 890 36300: Maantiesillat ....................... . 18 542 462 2 370 849 36301: Rakennukset . . ........................ . 104 421 953 1,5 1 566 .329 36302: Laiturit: 36303: Kivilaiturit ......................... . 10 487 017 1,5 157 305 36304: Puulaiturit ......................... . 779 810 5 38 991 36305: Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet ......... . 51 788 318 3 1 553 650 36306: Ratapihakoneistot: 36307: Vaunuvaa'at ....................... . 1 935 159 2 38 703 36308: Kääntölavat . . ...................... . 2 784 952 2 55 699 36309: Erilliset vesiviskurit johtoineen . . ...... . 1 694 394 4 67 776 36310: 36311: Varikko- ja varastorakennukset, veturitallit, 36312: vesitornit, kaasulaitokset ym. niihin kuulu- 36313: vat laitteet: 36314: Veturitallit ja vesitornit . . ............ . 18 837 956 1,7 320 245 36315: Varikkojen ja pumppuhuoneiden kiinteät 36316: sisustukset ym ................... . 1 988 473 3 59 654 36317: Kaasulaitosten kiinteät sisustukset ..... . 57 616 2 11.52 36318: Vesitornien säiliöt ja johdot ........... . 1 058 236 3 31747 36319: 36.01 633 36320: 36321: Lennätin ja puhelinlaitteet ............... . 38 205 778 1,5 573 087 36322: Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoverkostoi- 36323: neen ............................. . 27 251 360 3 817.541 36324: Rataosaston työkoneet: 36325: Lumiaurat, rullavaunut, resiinat ym. . .... 20 365 535 9 1 832 898 36326: 810 599 875 17 693 643 36327: 36328: 36329: Liikenneosasto 36330: Liikkuva kalusto: 36331: Veturit ja vaunut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862 156 072 2,5 21 553 902 36332: Työkoneet, autot ja koneelliset laitteet . . . . . . 27 604 017 8 2 208 266 36333: --------------~--------~~~ 36334: 889760089 23762168 36335: 36336: 36337: 36338: 2. Ylimääräiset poistot. Alamomentille eh- V. 1971 (esitys) ........ . mk 50 000 000 36339: dotetaan lisäystä 500 000 mk. Alamomentin , 1970 ( menoarvio) mk 44 700 000 36340: loppusumma on 2 000 000 mk. , 1970 ( 111 lisämenoarvio) mk 3 300 000 36341: , 1969 ( tilinpäätös ) mk 40 200 000 36342: V. 1971 (esitys) .......... mk 43 679 600 36343: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 40 408 000 70. Työkoneiden, autojen yms. kaluston 36344: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 41 628 133 hankkiminen ( siirtomäärära.~a) 36345: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) Momentille ehdotetaan 700 000 mk radan 36346: 4. Sekalaiset käyttömenot. Alamomentille kunnossa- ja puhtaanapidossa tarvittavien työ- 36347: ehdotetaan kertamenona 35 000 mk, mikä ai- koneiden hankintaan rataosastolle sekä kap- 36348: heutuu Suomessa pidettävän kansainvälisen kul- paletavaran käsittelyvälineinä käytettävien 36349: jetuskomitean ( CIT) sekä samoin Suomessa haarukkatrukkien ja laituritraktorien hankin- 36350: pidettävän Kansainvälisen Rautatieliiton ( UIC) taan liikenneosastolle. 36351: rataosaston johtajien kokousmenoista. Kun ala- V. 1971 (esitys) ......... . mk 700 000 36352: momentilta vähennetään kokouksen lykkäänty- , 1970 ( menoarvio) mk 500 000 36353: misen vuoksi käyttämättä jäävä kertameno , 1969 (tilinpäätös) mk 1000 000 36354: 20 000 mk, lisääntyy alamomentin loppusumma 36355: 15 000 mk ja on 12 580 600 mk. 36356: 71. Liikenteen ohjaus-, turva- ym. ratalait- 36357: V. 1971 (esitys) .......... mk 12915000 teiden hankkiminen ( siirtomääräraha) 36358: , 1970 (menoarvio) ...... mk 12 900 000 Releasetin- ja itsetoimisten linjasuojastuslait- 36359: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 12 143 603 teiden, vaunuvaakojen, kiinteiden nostureiden 36360: ym. ratalaitteiden hankkimista .sekä tasoris- 36361: 60. Siirto valtionrautateiden uudistusrahas- teyksien puolipuomi- ja varoituslaitteiden ra- 36362: toon kentamista varten ehdotetaan momentille 36363: Vaidonrautateiden talouden hoidon yleisistä 4 000 000 mk. 36364: perusteista annetun lain ( 242/50) nojalla val- 36365: tionrautateiden uudistusrahastoon siirretään V. 1971 (esitys) .......... mk 4 000 000 36366: momenttien 36.01.28 ja 36.02.28 kohdalla , 1970 (menoarvio) mk 4 000 000 36367: poistoihin osoitetut määrärahat ja vanhojen , 1969 (tilinpäätös) mk 3 000 000 36368: raide- ja siltatarvikkeiden sekä muun käyttö- 36369: omaisuuden myynnistä vuonna 1970 kertyviksi 72. Vahva- ja heikkovirtalaitteiden hankki- 36370: arvioidut tulot eli yhteensä 50 000 000 mk. minen ( siirtomääräraha) 36371: Lisäys on 5 300 000 mk. Momentille ehdotetaan 13 000 000 mk. 36372: 80 11582/70 36373: 634 36.01 36374: 36375: Käyttösuunnitelma: mk V. 1971 (esitys) ........ . mk 13 000 000 36376: Vahvavirtalaitteet . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 , 1970 ( menoarvio) mk 10 700 000 36377: Heikkovirtalaitteet . . . . . . . . . . . . 1 000 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 10 500 000 36378: Sähköistyksen kiinteät laitteet .. 11 000 000 36379: 73. Liikkuvan rautatiekaluston hankkimi- 36380: Yhteensä mk 13 000 000 nen ( siirtomääräraha) 36381: Momentille ehdotetaan 73 870 000 mk. 36382: 36383: 36384: Käyttösuunnitelma: 36385: Aikaisemmat tilaukset 36386: mk 36387: a) Sähköveturit . . .................................................. . 3 500 000 36388: b) Dieselveturit 36389: 48 dieseljärjestelyveturia . . ........................................ . 11 500 000 36390: c) Sähk~.m~~ttorijun~~ 36391: 40 sahkomoottonJunaa ........................................... . 12 600 000 36392: d) Vaunut 36393: 40 henkilövaunua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 500 000 36394: 3 700 tavaravaunua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 770 000 36 270 000 36395: Uudet tilaukset 36396: e) Vaunut 36397: 24 henkilövaunua ..................................... . 3 000 000 36398: 1 200 tavaravaunua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 000 000 10 000 000 36399: --------------------- 36400: Yhteensä mk 36401: 73 870 000 36402: 36403: 36404: 36405: Edellä lueteltujen määrärahaehdotusten pe- henkilöliikenteen vaunun ja 3 700 tavaravau- 36406: rusteluna esitetään seuraavaa: nun osamaksuja ja loppueriä varten tarvitaan 36407: vuonna 1971 36 270 000 mk. 36408: Aikaisemmat tilaukset 36409: Vuoden 1968 neljännen lisämenoarvion yh- Uudet tilaukset 36410: teydessä saamansa valtuutuksen nojalla halli- Vaunuston uusimisen jatkamiseksi vuonna 36411: tus on päättänyt jatkaa sähköistystä sekä tilata 1971 ehdotetaan tilattavaksi 24 henkilöliiken- 36412: tarvittavat 27 sähköveturia Neuvostoliitosta. teen vaunua, joiden arvioitu kokonaishinta 36413: Hankinnan kokonaiskustannus nykyisen hinta- on noin 10 100 000 mk ja 1 200 tavaravau- 36414: tason mukaan on noin 45 milj. markkaa ja nua, joiden arvioitu kokonaishinta on noin 36415: hankinta-aika noin 5 vuotta. Aikaisemmilta 55 800 000 mk. Näiden vaunujen rakentamista 36416: vuosilta siirtyneitä määrärahoja on hankintaan ja muutostöitä varten tarvitaan vuonna 1971 36417: käytettävissä 3.3 milj. markkaa ja hankinnan 10 000 000 mk. 36418: jatkorahoitukseen vuonna 1971 ehdotetaan 36419: 3 500 000 mk. V. 1971 (esitys) ........ . mk 73 870 000 36420: , 1970 (menoarvio) mk 67 750 000 36421: Vuonna 1966 tilattujen 24 dieseljärjestely- , 1969 (tilinpäätös) tnk 55 000 000 36422: veturin sekä vumma 1968 tilattujen ja vuo- 36423: den 1969 määrärahoilla tilattavien 24 diesel- 36424: järjestelyveturin erääntyviä maksuja varten tar- 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) 36425: vitaan vuonna 1971 11 500 000 mk. Momentille ehdotetaan 3 680 000 mk seu- 36426: Vuonna 1966 tilattujen 30 ja vuonna 1970 raavasti: 36427: tilattujen 10 sähkömoottorijunan osamaksujen 1. Keskeneräiset työt. Rakennustöiden jat- 36428: suorittamiseen tarvitaan 12 600 000 mk. kamista varten ehdotetaan alamomentille 36429: Vuosina 1968, 1969 ja 1970 tilattujen 40 1 380 000 mk. 36430: 36.01 635 36431: 36432: Käyttösuunnitelma: 36433: Pinta-ala 36434: m• Kustannusarvio Myön- 36435: Aloitus- (tila· mk/ml netty Ehdotetaan 36436: vuosi vuus m') mk (mk/ml) mk mk 36437: Pasilan junahalli I Bt ra- 36438: kennusvaihe ......... 1970 2600 2 400 000 923 1 800 000 600 000 36439: (24 800) (97) 36440: Asemarakennus, Vainikkala 1970 800 000 620 000 180 000 36441: (-) (-) 36442: Seinäjoen henkilöasema .. 1968 6 900 855 36443: (31310) 5 900 000 (188) 5 300 000 600 000 36444: Yhteensä mk 1 380000 36445: 36446: Vainikkalaan suunniteltiin alunperin suureh- mk. Seinäjoen henkilöaseman VR:n osuuden 36447: koa uutta rakennusta, mutta sittemmin on pää- kustannusarvio on noussut 600 000 markalla. 36448: dytty nykyisen tallirakennuksen saneerauksen 2. Uudet talonrakennustyöt. Alamomentille 36449: ja pienehkön uudisrakennuksen kannalle. Tä- ehdotetaan 2 300 000 mk. 36450: män takia on kustannusarvio laskenut 520 000 36451: 36452: Käyttösuunnitelma: mk 36453: 36454: Pienehköjen rakennusten peruskorjauksia ja saneerauksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000 36455: Vesi~?hto-~ viemäri- ja kaukolämmitysverkostojen täydentäminen sekä liittämis- ja 36456: liittyrmsmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 36457: Kuormaus- ja lastauslaitureiden sekä laitteiden lisääminen ja peruskorjaus . . . . . . 400 000 36458: Erittelemättömät, kiireelliset uudisrakennus- ja uusimistyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 36459: ----------------~-- 36460: Yhteensä mk 2 300 000 36461: 36462: V. 1971 (esitys) ........... mk 3 680 000 Momentille ehdotetaan 17 200 000 mk seu- 36463: , 1970 ( menoarvio) mk 7 000 000 raavasti: 36464: , 1969 (tilinpäätös) mk 6 500 000 36465: 1. Keskeneräiset rautatierakennukset. Alla 36466: 77. Uudet rautatierakennukset ( siirtomäärä- mainittujen rautatierakennustöiden jatkamista 36467: raha) varten ehdotetaan 16 200 000 mk. 36468: 36469: Käyttösuunnitelma: mk 36470: 36471: 1. Tampereen-Park~~n-Seinäjoen rata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 000 000 36472: 2. J~~osken-Sysma!.arv~ rata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 36473: 3. Jamsänkosken-Jyvaskylan rata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 600 000 36474: Yhteensä mk---------------------16 200 000 36475: 36476: 2. Uudet rautatierakennukset. Valtionrauta- dan rakennustöiden aloittamista varten ehdote- 36477: tiet, Helsingin kaupunki ja Helsingin maalais- taan 1 000 000 mk. 36478: kunta ovat alustavasti sopineet ja valtioneu- V. 1971 (esitys) ........ . mk 17 200 000 36479: vosto vahvistanut suunnitelman rautatien ra- , 1970 ( menoarvio) mk 25 300 000 36480: kentamisesta Huopalahden liikennepaikalta , 1969 (tilinpäätös) mk 33 800 000 36481: Martinlaaksoon vuoden 197 4 syksyyn mennes- 36482: sä. Radan ja asemien rakentamiskustannuksista 78. Ratojen parannukset ja lisäraiteet (siir- 36483: valtionrautateiden rahoitusosuus alustavien las- tomääräraha) 36484: kelmien mukaan on noin 11 000 000 mk koko- Momentille ehdotetaan 57 000 000 mk seu- 36485: naiskustannusten ollessa 37 milj. markkaa. Ra- raavasti: 36486: 636 36.01 36487: 36488: Käyttösuunnitelma: mk nöidyllä rataosalla. Tämän vuoksi on 3. linja- 36489: taiteen I työvaiheen toteuttaminen tarpeellista. 36490: 1. Rata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 000 000 Ratapihojen nykyaikaistaminen on tarpeellis- 36491: 2. Tiet, alueet ym •. ~.·~·...:..·,; . ,;··~·...:..·~·._...;..;_o_o_o_oo':"":."o ta kunnossapito- ja käyttökustannusten alen- 36492: Yhteensä mk 57 000 000 tamiseksi sekä liikenneturvallisuuden paranta- 36493: miseksi. Tärkeimpänä kohteena on .tällä het- 36494: Edellä lueteltujen määrärahojen perusteluna kellä jo aloitettu Helsinki-Pasila ratapihatyö, 36495: esitetään: mikä on välttämätön Helsingin keskustan ase- 36496: makaavajärjestelyn vuoksi kuin myöskin jär- 36497: 1. Rata jestelyratapihan, tavara-aseman sekä huoltohal- 36498: Radan peru~parannusta jatketaan edelleen lien ja raiteistojen tarkoituksenmukaiselle jär- 36499: suunnitelmien mukaisesti. Vuoden 1970 alussa jestämiselle ja ennenkaikkea välityskyvyn nos- 36500: oli koko 6 264 kilometrin päätaidepituudesta tamiselle. Myös Hovisaaren, Vainikkalan, Jyväs- 36501: 54 % sepelöityä rataa ja 72 % oli kiskotettu kylän ja Pieksämäen ratapihoja on peruSiparan- 36502: raskailla tai puoliraskailla kiskoilla. Näin ollen nettava. 36503: on vielä 1 752 km ,sella:sta pääraidetta, jossa Valmiilla radoilla on vanhoja ja heikkoja 36504: on kevyet kiskot, minkä vuoksi näitä rataosia rautatiesiltoja uusittava kestämään nykyistä 36505: ei voida liikennöidä raskailla vaunukuormilla liikennettä. Uusittavista tärkein on Pohjan sil- 36506: lukuun ottamatta eräitä rataosia, joilla ko. lii- lat Tammisaaressa Karjaa-Hanko radalla, mis- 36507: kenne on toistaisclcsi sallittu määrätyin rajoi- sä työt on ajoitettu suoritettaviin väylä- ja 36508: tuksin. Myös raskaasti llikennö~tyjä rataosia on tietöihin. Rataosalla Joensuu-Kontiomäki on 36509: parannettava ja niiden ratateknillistä tasoa on vielä heikkokuntoisia ratasiltoja, jotka on uusit- 36510: kohennettava. Perusparannustöiden yhteydessä tava. 36511: joudutaan myös suorittamaan erinäisiä niihin Vesilaki edellyttää eräissä tapauksissa val- 36512: liittyviä huoneenrakennus- ja turvalaitetöitä. tionrautateille kuivatuksen yhteydessä siltojen 36513: Suurehkoja perusparannustöitä suorite~ ja rumpujen uusimisia. 36514: mm. seuraavilla rataosilla: Turku-Uusikau- Määrärahasta osa käytetään erinäisiin eritte- 36515: pttnki, Kouvola-Haukivuori, Kouvola-Kotka, lemättömUn siltatöihin läheisesti liittyviin ra- 36516: Luumäki-Vainikkala, Pieksämäki-Kuopio, kenteisiin, kuten satamalaitureihin, rautatie- ja 36517: Karjaa-Hanko ja Laurila-Isokylä. jalankulkutunneleihin ym. kiinteisiin laitteisiin, 36518: Valtioneuvosto on 18. 3. 1970 tehnyt pää- Edellä esitettyihin tarkoituksiin ehdotetaan 36519: töksen 12.4 km pituisen Sköldvikin teollisuus- 49 000 000 mk. 36520: radan rakentamisesta. Tämä itata on tarkoitettu Rautavaaran kaivosrata 36521: ensisijaisesti palvelemaan Neste Oy:n Sköldvi- Valtio on taannut Kolarin Rautavaaran kai- 36522: kin jalostamon öljynkuljetuksia, mutta sillä vostoimintaan liittyvän rahoituksen. Kaivos- 36523: tulee olemaan myös huomattava merkitys Por- toiminnan alkaminen edellyttää kaivoksen yhdis- 36524: voon maalaiskunnassa olevalle Sköldvikin teol- tämistä noin 11 kilometrin pituisella teollisuus- 36525: lisuusalueelle perustettaville muille suurille taiteella rataverkkoon. Tämä raWe on suunni- 36526: teollisuuslaitoksille. Radan rakennustyöt ovat teltu liittymään jo rakennetun Kaulirannan- 36527: alkaneet vuoden 1970 keväällä ja käsittävät Äkäsjoen rataan Niesan liikennepaikalla. Kai- 36528: työt vuoden 1970 aikana etupäässä ratalinjan voskoneistojen ym. rakennustyön vuoksi olisi 36529: raivaus- sekä pengerrys-, leikkaus-, rumpu- ja mainitun teollisuustaiteen vltava valmis vuo- 36530: siltatöitä. Vuoden 1971 aikana jatketaan edellä den 1972 lopussa. Raiteen kokonaiskustannuk- 36531: mainittuja töitä ja suunnitelmien mukaan rata set ovat noin 8 000 000 mk, josta vuodelle 36532: kiskotetaan vuoden 1971 syksyllii, jolloin lii- 1971 ehdotetaan 3 000 000 mk. 36533: kenne voidaan radalla aloittaa vuoden 1971 Vuonoksen kaivosrata 36534: loppuun mennessä. Outokumpu Oy suunnittelee uuden kaivok- 36535: 3. linjaraiteen I työvaihe välillä Helsinki- sen avaamista noin 6 km koilliseen Outokum- 36536: Tikkurila on tarkoitus saattaa valmiiksi vuonna mun kauppalan keskustasta Vuonoksen alueelle. 36537: 1971. Junatiheyden lisääminen paikallisliiken- Kaivostoiminnan alkaminen edellyttää uuden 36538: teessä ja myös kaukoliikenteen kehittäminen kaivoksen yhdistämistä noin 5 km pitkällä 36539: sekä henkilö- että tavaraliikenteen osalta vaa- teollisuustaiteella vasta valmistuneeseen Juan- 36540: tivat liikenteenvälityskyvyn parantamista tällä kosken-Sysmäjärven rataan. Yhtiön ilmoituk- 36541: Helsinki-Riihimäki välin vilkkaimmin liiken- sen mukaan olisi mainitun teollisuustaiteen 36542: 36.01-02 637 36543: 36544: oltava valmiina vuoden 1971 aikana. Kustan- 88. Maa-alueiden, rakennusten yms. ostot 36545: nukset, joiden jakaantumisesta yhtiön ja val- ( suttamääräraha) 36546: tionraUtateiden kesken ei ole vielä sovittu, ovat Valtionrautateillä on vireillä uusia aluehan- 36547: varsinai!Sen yhdysra1teen osalta 2 100 000 mk kintoja, -lähinnä ra.tapihalaajennusten, rataoikai- 36548: ja kaivoksen raiteiston osalta 700 000 mk. sujen sekä kaksoisraidetöiden johdosta, ja useat 36549: Määrärahan tarve vuonna 1971 arvioidaan näitä koskevista pakkolunastuskorvauksista lau- 36550: 2 000 000 markaksi. keavat maksettaviksi vuoden 1971 flikana, 36551: minkä lisäksi jo valmistuneiden ja keskeneräis- 36552: 2. Tiet, alueet ym. ten rautatierakennustöiden pakkolunastus- ja 36553: Eri yhteyksissä joudutaan rakentamaan teitä muut sen kaltaiset korvaukset maksetaan osit- 36554: ratapihoille ja tasoristeyksissä sekä niiden tain tältä momentilta. Arvion mukaan tarvi- 36555: yhteydessä tie- ja ylikulkusiltoja. Liikenne- taan pakkolunastuskorvauksiln määrärahoja 36556: paikka- ja kuormausalueilla tulevat kysymyk- kaikkiaan 4 000 000 mk, josta rautatieraken- 36557: seen alueiden kuivatus, henkilö- ja kuormaus- nusten osuus on noin 2 500 000 mk. Vuodelta 36558: laitureiden rakentaminen ym. pienehköt paran- 1970 arvioidaan määrärahoja siirtyvän noin 36559: nus- ja laajennustoimenpiteet. Määrärahan tar- 1 000 000 mk, joten momentille ehdotetaan 36560: ve on 3 000 000 mk. tähän tarkoitukseen myönnettäväkså. 3 000 000 36561: V. 1971 (esitys) .......... mk 57 000 000 mk. 36562: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 47 000 000 V. 1971 (esity~) ........... mk 3 000 000 36563: , 1970 ( III lisämenoarvio) mk 1 000 000 , 1970 (menoarvio) ....... mk 4 000 000 36564: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 60 000 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 000 000 36565: 36566: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset ja materiaalitoiminta 36567: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 36568: Momentille ehdotetaan 16 281 600 mk seuraavasti: 36569: Henkilökunnan 36570: hliilrä 36571: Ehdotus Muutos Muut(>$± 36572: mk ±mk 1970 l'nl/1970 36573: 1. Perus- ;a sopimuspalkat .............. . 6 587 443 + 221 012 465 36574: 2. Vuo_sipal~~iot ...................... . 3 693 759 + 125 689 328 36575: 3. Yletset ltsat . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 2 733 301 + 12 227 36576: 4. Erityiset lisät ....................... . 36577: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 36578: 261 340 36579: 72518 36580: + 62 214 36581: 70 000 13 -6 36582: 6 .. Työsuhdepalkat ..................... . 2 247 475 + 2 000 000 113 36583: 8. Muut palkat ;a palkkiot ............. . 287 006 36584: Alamomentit yhteensä mk 15 882 842 + 2 351142 919 -6 36585: Varaus v. 1970 mk - 392 300 36586: Vantus v. 1971 (g-kohta) mk 398 758 + 398 758 36587: Momentti yhteensä mk 16 281 600 + 2 357 600 36588: Muutosten perustelut: mk ja yleisinä lisinä 12 227 mk eli yhteensä 36589: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 4 3 13 7 mk. Vastaava vähennys on momentin 36590: dosta mevkitään lisäystä perus- ja sopimus- 36.01.01 kohdassa d. 36591: palkkoihin 202 639 mk, vuosipalkkioihin c) Virkojen ja tointen järjestelyvaltuuksien 36592: 125 689 mk, edty1slin lisiin 3 965 mk eli puitteissa 1. 7. 1970 lukien suoritetun muu- 36593: yhteensä 332 293 mk. Kun varaus vuodelle toksen takia vähennetään peruspalkoista 36594: 1970 on 392 300 mk, on vähennys 60 007 mk. 12 537 mk. 36595: b) Sen johdosta, että momentin 36.01.01 d) Momentille ehdotetaan lisäystä erityisiin 36596: määrärahalla palkattujen kahden sähkötarkasta- lisiin lakisääteisinä ylityökorvauksina 118 429 36597: jan ap. viran ( A 22) haltijat toimivat valtion- mk. Kun lisätyökorvaukset 5 000 mk ja väli- 36598: erautateiden tuotantolaitoksissa ja materiaalitoi- työkorvaukset 600 mk poistetaan ja insinööri- 36599: minnassa, ehdotetaan :nämä virat siirrettäväksi lisistä voidaan vähentää 54 580 mk, on lisäys 36600: konepajoihin. Lisäys on peruspalkkoina 30 910 erityisinä lisinä yhteensä 58 249 mk. 36601: 638 36.02 36602: 36603: · e) Tilapäisen henkilökunnan vähentämisen sen sekä uusien eläkkeiden vuoksi alamomen- 36604: johdosta momentilta voidaan vähentää tilapäis- tille merkitään lisäystä 1 214 200 mk, josta on 36605: ten toimihenkilöiden palkkioina 70 000 mk. siirtoa varauksesta 314 200 mk. Alamomentin 36606: f) Konepajojen työsopimussuhteessa olevien loppusumma on 13 872 500 mk. 36607: insinöörien ja teknikkojen palkkoja varten eh- Kun momentilta vähennetään vuonna 1970 36608: dotetaan lisäystä työsuhdepalkkoihin 2 000 000 suoritettavien eläkkeiden tarkistusta varten va- 36609: mk. Vastaavasti voidaan momentilta 36.02.29, ratut 314 200 mk, momentin loppusumma li- 36610: jolta palkat on tähän saakka maksettu, vähen- sääntyy 900 000 mk. 36611: tää 2 000 000 mk. Lisäys on 2 000 000 mk. V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 13 900 000 36612: g) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamiespalk- , 1970 (menoarvio) ..... mk 13 000 000 36613: kausten tarkistusta varten ehdotetaan momen- , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 12 011 779 36614: tille varauksena 398 758 mk. 36615: Momentin loppusumma lisääntyy 2 357 600 21. Raaka-aineet ;a puolivalmisteet (arvio- 36616: mk. määräraha) 36617: V. 1971 (esitys) .......... mk 16281600 Sen johdosta, että raaka-aineiden ja puolival- 36618: , 1970 (menoarvio) mk 13 924 000 misteiden hinnat ovat nousseet, mutta toisaalta 36619: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 11 901 279 vuoden 1971 tuotanto on edelliseen vuoteen 36620: verrattuna vähäisempi, ehdotetaan momentille 36621: lisäystä 1 640 000 mk. 36622: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 36623: Momentille merkitään lisäystä 199 800 mk. V. 1971 (esitys) .......... mk 80 200 000 36624: , 1970 (menoarvio) ...... mk 78 560 000 36625: V. 1971 (esitys) ........... mk 1139 700 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 74 563 790 36626: , 1970 (menoarvio) ...... mk 939 900 36627: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 777 553 28. Poistot ( arviomääräraha) 36628: 1. Varsinaiset poistot. Alamomentille eh- 36629: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) dotetaan lisäystä 153 500 mk. Alamomentin 36630: 1. Vakinaiset eläkkeet sekä ennen myönne- loppusumma on 1 713 100 mk, jolloin poistot 36631: tyt ylimääräiset eläkkeet. Eläkkeiden tarkistuk- on laskettu seuraavasti: 36632: 36633: Valtionrautateiden tuotantolaitokset ;a materiaalitoiminta 36634: Pääkonepajat 36635: Omaisuuden 36636: määri Poisto Poisto 36637: mlc <JO mk 36638: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 928 151 2 478 563 36639: Sisustukset ja kiinteät laitteet . . . . . . . . . . . . 5 820 919 3 174 628 36640: Sähkölaitteet ja johdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 337 175 3 70 115 36641: Työstäkoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 169 115 6 670 147 36642: ---------------------------------------------- 36643: Yhteensä mk 43 255 360 1 39.3 453 36644: 36645: Materiaalitoiminta ja muut tuotantolaitokset 36646: Työkoneet . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . 1411 026 6 84 662 36647: Työkoneet kyllästyslaitoksissa . . . . . . . . . . . . . 146 034 7 10 222 36648: Autot .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . 152 838 10 15 284 36649: Painatusjaoston kalusto ...... .. .... ...... 100317 10 10032 36650: Rakennukset . . . . . .. . .. . . . . . . .. . . . . . .. . . 5 052 793 1,5 75 792 36651: Kyllästysrakennukset ja -laitteet . . . . . . . . . . 702 773 3 21 083 36652: Toimisto-, asuin- ja huoltorakennukset kylläs- 36653: tyslaitoksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 935 3 2 398 36654: Puulaiturit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 697 5 9 185 36655: öljysäiliöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . 6 066 349 1,5 90 989 36656: ------------------------------~-------------- 36657: Yhteensä mk 13 895 762 319 647 36658: 36.02-04 639 36659: 36660: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1813 100 V. 1971 (esitys) .......... mk 44 265 000 36661: , 1970 (menoarvio) mk 1659 600 , 1970 (menoarvio) ...... mk 45 382 000 36662: , 1969 (tilinpäätös) mk 1515 828 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 49 795 044 36663: 36664: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) 70. Työkoneiden, laitteiden ;a kaluston 36665: 2. Sekalaiset käyttömenot. Alamomentille hankkiminen ( siirtomääräraha) 36666: ehdotetaan lisäystä 1 018 000 mk. Lisäys ai- Dieselkaluston korjauksessa ja huollossa 36667: heutuu yksityisoikeudellisessa työsopimussuh- pääkonepajoilla tarvittavien uudentyyppisten 36668: teessa olevien työntekijöiden palkkojen korotuk- erikoiskoneiden ja laitteiden hankkimista sekä 36669: sesta. kuluneiden työkoneiden uusintaa varten ja han- 36670: Viitaten momentin 36.02.01 kohdan f pe- kintaosaston erilaisia työkoneita, trukkeja sekä 36671: rusteluihin momentilta ehdotetaan vähennettä- autoja varten ehdotetaan 1 000 000 mk. 36672: väksi työsopimussuhteessa olevien insinöörien V. 1971 (esitys) .......... mk 1 000 000 36673: ja teknikkojen palkkoina 2 000 000 mk sekä , 1970 ( menoarvio) mk 500 000 36674: niiden sosiaaliturvamaksu 135 000 mk eli yh- , 1969 (tilinpäätös) mk 1 000 000 36675: teensä 2 135 000 mk. 36676: Alamomentin loppusumma vähenee 1 117 000 74. Talanrakennukset (siirtomääräraha) 36677: mk ja on 44 263 000 mk. Momentille ehdotetaan 2 450 000 mk. 36678: 36679: Käyttösuunnitelma: mk 36680: 36681: Pieksämäen konepajan laajennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000 36682: Pasilan konepajan sähköjunien korjaushalli, I A, rakennusvaihe . . . . . . . . . . . . . . 1 200 000 36683: Kuopion varastorakennuksen rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 000 36684: Dieselpohtonesteen suursäiliöiden rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 000 36685: Öljynjakeluverkoston lisääminen, kehittäminen ja uusiminen sekä jakelulaitteiden 36686: hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 36687: ---------------------- 36688: Yhteensä mk 2 450 000 36689: 36690: V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 450 000 36691: , 1970 ( menoarvio) mk 750 000 36692: , 1969 (tilinpäätös) mk 1500 000 36693: 36694: 36695: 36696: 04. Posti- ja lennätinlaitos 36697: 36698: Posti- ja teleliikenteen liikennevolyymin kas- Tämän johdosta on erityistä huomiota kiinni- 36699: vu on vuosina 1960-1968 ollut keskimäärin tetty talonrakennustoiminnan ajoittamiseen vas- 36700: 6,2% ja vuonna 1969 10,9 %. Posti- ja lennä- taamaan televerkon rakennusohjelmaa. 36701: tilaitoksen kapasiteettia on tämän yleisen talou- Televerkon rakennusprojektien sekä myös 36702: dellisen kasvun kannalta tärkeän liikenteen muiden suurien hankintojen rahoittaminen 36703: hoitamiseksi tarpeen lisätä taloudellista tarvetta suoritetaan nykyisin siten, että tilaukset teh- 36704: vastaavasti. Tämän vuoksi ehdotetaan inves- dään eduskunnan myönnettyä tarvittavat varat. 36705: tointeja lisättäväksi erityisesti teleliikenteen au- Kun monien hankintojen ,toimitusaika on useita 36706: tomatisointiin ja kehittämiseen sekä myös pos- vuosia, aiheutuu tästä käytännöstä varojen 36707: tinkäsittelyn koneellistamiseen. Televerkon pa- varaamista tarpeettoman aikaisessa vaiheessa. 36708: rantaminen ja laajentaminen edellyttävät lii- Tästä myös johtuu seuraavalle vuodelle siirty- 36709: tännäisinvestointeina talonrakennustoimintaa. vien määrärahojen suuruus. Tämä käytäntö ei 36710: Erityisesti laitesuojien ja teletalojen rakentami- kuitenkaan suo riittäviä mahdollisuuksia suorit- 36711: sen viivästyminen aiheuttaisi ylimääräisiä kus- taa hankintoja tarpeeksi pitkäjänteisesti ja 36712: tannuksia lisääntyneen liikenteen hoitamiseksi taloudellisesti eikä sen turvin voida antaa koti- 36713: tarvittavien kalliiden tilapäisratkaisujen takia. maiselle teollisuudelle riittävästi aikaa tuote- 36714: 640 36.04 36715: 36716: kehittelyyn ja tavaratoimituksiin. Näiden epä- tehtäviin koulutettua uutta henkilökuntaa ja 36717: kohtien poistamiseksi ehdotetaan tilausva1tuu- suorittamalla joitakin sisäisiä henkilökuntajär- 36718: den myöntämistä (mom. 36.04.71 ja 36.04.73) jestelyjä sekä muuttamalla posti- ja lennätin- 36719: eräiden sijoitusmenojen kohdalla ja momen- hallituksen sisäistä organisaatiota siten, että 36720: tille merkittäväksi ainoastaan hankinnoista ai- taloushallintoasiat kootaan yhdessä osastossa 36721: heutuvat vuotuiset kassamenot. Kun teletoi- hoidettaviksi. Posti- ja lennätinhallituksen ta- 36722: messa ei esiinny samanlaisia ja ~hintaisia, luku- lousosaston hoidettaviksi tulisivat budjetointi- 36723: määräisesti esitettäviä hankintoja, ei niitä voi· asiat ja kirjanpitoasiat, joiden tehtäväkenttää 36724: da tilausvaltuudessa yksityisköhtaisesti eritellä. koordinoisi talousosaston johtajan alaisena toi- 36725: Posti- ja lennätinlaitoksen taloushallintoa miva laskentapäällikkö, yleiset talousasiat, tar- 36726: on tarkoitus kehittää nykyistä tehokkaam- kastusasiat ja taloudellinen tutkimus. 36727: maksi palkkaamalla erityisesti taloudellisiin 36728: 36729: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 36730: Momentille ehdotetaan 358 426 300 mk seuraavasti: 36731: Henkilökunnan 36732: määrä 36733: Ehdotus Muutos MuutOI ± 36734: mk ±mk 1!170 1971/1979 36735: 1. Perus- ja sopimuspalkat ........ 114 716117 + 5 733 611 10 693 + 7 36736: 2. Vuosipalkkiot •• 0 •••• 0. 0 •••••• 59 726 062 '+ 5 094 551 6128 + 321 36737: 3. Yleiset lisät 0 0 0. 0 •• 0 •••••• 0 •• 40 012 162 + 932 547 36738: 4. Erityiset lisät 0 0 ••• 0. 0. 0 0 ••••• 15 995 089 + 1158 466 36739: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden 36740: palkkiot .................... 20 903 479 + 6 437 334 3 800 + 1421 36741: 6. Työsuhdepalkat •••• 0 0 •••••••• 52137 076 '+ 74 580 36742: 323 369 8 850 + 90 36743: 8. Muut palkat ja palkkiot ••• 0 •• 41 626 144 + 216 36744: Alamomentit yhteensä mk 345 116 129 + 31 260 094 29 471 ·+ 1 839 36745: Varaus v. 1970 mk - 7 323 765 36746: Varaus v. 1971 {u-kohta) mk 13 310 171 + 13 310 171 36747: Momentti yhteensä mk 358 426 300 + 37 246 500 36748: Muutosten perustelut: 36749: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- c) Toiminnan tehostamista varten ehdote- 36750: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimuspalk- taan posti- 1a lennätinhallitukseen perustetta- 36751: koihin 5 309 765 mk, vuosipalkkioihin vaksi kaksi sopimuspaikkaista ylijohtajan vir- 36752: 2 612 729 mk, yleisiin lisiin 390 000 mk, eri- kaa {S 18 ) 'joista toinen lähinnä posti- ja len- 36753: tyisiin lisiin 538 751 mk, tilapäisten toimihen- nätinlaitoksen teknillisen toiminnan ja toinen 36754: kilöiden palkkioihin 551160 mk sekä muihin taloudellis-hallinnollisten asioiden koordinoi- 36755: pa1kkoihin ja pallcl.tioihin 917 073 mk eli yh- mista varten. Lisäys on sopimuspalkkoina 36756: teensä 10 319 478 mk. Kun varaus vuodelle 112 344 mk. 36757: 1970 on 7 323 765 mk, on lisäys 2 995 713 d) Viitaten luvun perusteluihin ehdotetaan 36758: mk. talousosastoon perustettavaksi kolme toimisto- 36759: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna päällikön virkaa (S 12) (budjetointitoimisto, 36760: 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja kirjanpitotoimisto ja taloudellinen ,tutkimus- 36761: toimien peruspalkkoina 210 279 mk, vuosi- toimisto). Lisäys on sopimuspalkkoina 36762: palkkioina 71 411 mk, yleisinä lisinä 67 887 112 476 mk. 36763: mk ja erityisinä lisinä 25 915 mk. Momentilta e) Nimikkeiden saattamiseksi tehtäviä vas- 36764: vähennetään vuoden 1970 kuluessa lakkautet- taaviksi ehdotetaan 1. 3. 1971 lukien kahdek- 36765: tujen toimien vuosipalkkioina 44 120 mk, ylei- san postitarkastajan virkaa ( A 29) muutetta- 36766: sinä lisinä 2 032 mk, tilapäisten toimihenki- vaksi postipiirin päällikön viroiksi {A 29) ja 36767: löiden palkkioina 47 826 mk sekä muina palk- yksi huoltotarkastajan virka {A 28) muutetta- 36768: koina ja pal.kkioina 77 857 mk. Lisäys on vaksi sosiaalipäällikön viraksi ( A 28). Momen- 36769: 203 657 mk. tin loppusumma ei tämän johdosta muutu. 36770: .36.04 641 36771: 36772: f) Toiminnan laajentumisen johdosta ehdo- 1) Maalaiskirjeenkantajien palkkoja varten 36773: tetaan perustettavaksi seuraavat virat ja toi- ehdotetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä kirjeen- 36774: met sekä ylimääräiset toimet: kantajien arvioitua suuremman tarpeen joh- 36775: Palkkaus- dosta 1100 000 mk ja palkkojen nousun 36776: Peruspalkkaiset: luokka vuoksi 800 000 mk. Lisäys on 1 900 000 mk. 36777: 1 apulaiskonttorinhoitaja ap. A21 m) Työsuhteessa olevien siivoojien palkkoja 36778: 1 ekspeditööri .............. . A 18 varten ehdotetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä 36779: 1 ensimmäinen kirjuri . . ...... . A 15 siivoojien arvioitua suuremman tarpeen joh- 36780: 3 ensimmäistä kirjuria ap ...... . A13 dosta 1 500 000 mk ja palkkojen nousun 36781: Ylimääräiset: vuoksi 270 000 mk. Lisäys on 1 770 000 mk. 36782: n) Sanomalehdenjakajien palkkoja varten 36783: 7 postimiesten esimiestä 2 1. . . . . A 16 ehdotetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä jakajien 36784: arvioitua suuremman tarpeen johdosta 600 000 36785: Lisäys on peruspalkkoina 69 482 mk, vuosi- mk ja palkkojen nousun vuoksi 230 000 mk. 36786: palkkioina 80 879 mk, yleisinä lisinä 51 604 Lisäys on 830 000 mk. 36787: mk ja erityisinä lisinä 13 800 mk eli yhteensä o) Muiden kuin edellä mainittujen työsuh- 36788: 215 765 mk. teessa olevien toimihenkilöiden ja työntekijöi- 36789: g) Toiminnan vakiintumisen johdosta ehdo- den palkkoja varten ehdotetaan työsuhdepalk- 36790: tetaan 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi seuraa- koihin lisäystä tehtävien lisääntymisen johdosta 36791: vat ylimääräiset toimet: 1 500 000 mk ja palkkojen nousun vuoksi 36792: Palkkaus- 36793: luokka 1100 000 mk. Lisäys on 2 600 000 mk. 36794: 10 kirjuria yp. . .............. . A12 p) Viitaten luvun yleisperusteluihin ehdo- 36795: 150 postimiestä yp. . ........... . AIO tetaan työsuhdepalkkoihin lisäystä 121 000 mk 36796: 150 post~miestä ............... . A9 laskentapäällikön palkkaamiseksi talousosas- 36797: toon, tietokonetoimiston päällikön palkkaami- 36798: Lisäys on vuosipalkkioina 2 389 677 mk, seksi järjestelyosastoon sekä kahden talous- 36799: yleisillä lisinä 453 414 mk ja erityisinä lisinä suunnittelijan palkkaamiseksi, joista toinen 36800: 220 000 mk. Vastaavasti voidaan samasta ajan- postiosastoon ja toinen lennätinosastoon. 36801: kohdasta lukien vähentää tilapäisiä toimihenki- q) Postivirkamiesten ja postimiesten viisi- 36802: löitä ja satunnaisia apulaisia. Vähennys on tila- päiväiseen työviikkoon siirtymisen johdosta 36803: päisten toimihenkilöiden palkkioina 96 000 mk ehdotetaan muihin palkkoihin ja palkkioihin 36804: sekä muina palkkoina ja palkkioina 2 150 000 lisäystä satunnaisten apulaisten palkkoina 36805: mk. Lisäys on 817 091 mk. 5 591000 mk. 36806: h) Yksi radioasemanhoitajan 1 pl. virka 36807: ( A 25) ja neljä vanhemman autovarikon esimie- r) Lisääntyneen liikenteen ja tehtävien li- 36808: hen tointa ( A 20), joiden haltijat ovat siirty- sääntymisen takia ehdotetaan lisäystä muihin 36809: neet työsopimussuhteeseen, ehdotetaan lakkau- palkkoihin ja palkkioihin satunnaisten apulais- 36810: tettavaksi. Vähennys on peruspalkkoina 74 043 ten palkkoina 2 000 000 mk ja viransijaisten 36811: mk ja yleisinä lisinä 28 326 mk. Vastaavasti eh- palkkioina 2 000 000 mk. Lisäys on 4 000 000 36812: dotetaan lisäystä työsuhdepalkkoihin 102 369 mk. 36813: mk. Momentin loppusumma ei tämän johdosta s) Postihaaraosastojen, -asemien ja -pysäk- 36814: muutu. kien hoitajien palkkioita varten ehdotetaan 36815: i) Virkojen ja tointen järjestelyvaltuuksien muihin palkkoihin ja palkkioihin lisäystä 36816: puitteissa vuoden 1970 aikana suoritettujen 1 700 000 mk, josta uusien toimipaikkojen 36817: muutosten takia vähennetään peruspalkoista perustamista varten 200 000 mk ja palkkioi- 36818: 6 692 mk ja vuosipalkkioista 16 025 mk eli den korotuksia varten 600 000 mk. Lisäys on 36819: yhteensä 22 717 mk. 1700 000 mk. 36820: j) Lisääntyneen liikenteen johdosta ehdote- t) Alamomenttijaottelun oikaisemiseksi eh- 36821: taan lisäystä erityisiin lisiin ylityökorvauksina dotetaan siirrettäväksi muista palkoista ja palk- 36822: 300 000 mk. kioista 5 400 000 mk tilapäisten toimihenkilöi- 36823: k) Kielitaitolisään oikeutettujen henkilöiden den palkkioihin. Palkkioiden määräytymispe- 36824: lukumäärän huomattavan lisääntymisen joh- rusteiden muutoksesta johtuen ehdotetaan näi- 36825: dosta ehdotetaan lisäystä erityisiin lisiin kieli- hin tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin li- 36826: taitolisinä 60 000 mk. säystä 630 000 mk. 36827: 81 11582/70 36828: 642 36.04 36829: 36830: u) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- V. 1971 (esitys) .......... mk 26 000 000 36831: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- , 1970 (menoarvio) ...... mk 24 000 000 36832: mentille varauksena 13 310 171 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 24 016 808 36833: Momentin loppusumma lisääntyy 37 246 500 36834: mk. 11. T eleverkoston käyttö ja kunnossapito 36835: ( arviomääräraha) 36836: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . mk 358 426 300 Momentille ehdotetaan lisäystä 8 700 000 mk, 36837: , 1970 ( menoarvio) .... mk 321179 800 joka johtuu televerkon voimakkaan laajenemi- 36838: , 1970 (Ill lisämenoarvio) mk 5 651000 sen ja radioasemien lukumäärän lisääntymisen 36839: , 1969 (tilinpäätös) .... mk 309 752 788 sekä kustannustason nousun aiheuttamasta kun- 36840: nossapitomenojen lisääntymisestä. 36841: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 36842: Momentille merkitään lisäystä 3 480 500 mk. V. 1971 (esitys) .......... mk 70 700 000 36843: , 1970 (menoarvio) ...... mk 62 000 000 36844: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 25 089 900 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 51 371 421 36845: , 1970 (menoarvio) ..... mk 21 609 400 36846: , 1970 (Ill lisämenoarvio) mk 381000 22. Korvaukset postinkuljetuksista (arvio- 36847: , 1969 (tilinpäätös) mk 19816796 määräraha) 36848: Momentille ehdotetaan lisäystä 400 000 mk 36849: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ulkomaisen liikenteen lisääntymisen johdosta. 36850: 1. Vakinaiset eläkkeet ja ennen myönnetyt 36851: Käyttösuunnitelma: mk 36852: ylimääräiset eläkkeet. Eläkkeiden tarkistuksen 36853: sekä uusien eläkkeiden johdosta merkitään Laiva- ,ja lentoyhtiöille ulkomaisen 36854: alamomentille lisäystä 3 850 000 mk. Alamo- postin kuljetuksista . . . . . . . . . 5 200 000 36855: mentin loppusumma on 21 594 000 mk. Postin ja postivaunujen kuljetuk- 36856: sesta valtionrautateillä . . . . . . 6 800 000 36857: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset Muut postinkuljetuskorvaukset . . 6 000 000 36858: eläkkeet. Alamomentille ehdotetaan edelleen --------~--------- 36859: kertamenona 500 000 mk, jotta automatisoi- Yhteensä mk 18 000 000 36860: duissa ja vuoden 1971 aikana automatisoita- V. 1971 (esftys) ......... mk 18 000 000 36861: vissa puhelinkeskuksissa työtä vaille jääneille , 1970 (menoarvio) ...... mk 17 600 000 36862: 58 vuotta täyttäneille puhelinvirkailijoille voi- , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 17 853 774 36863: taisiin varata mahdollisuus siirtyä eläkkeelle. 36864: Tarkoituksena on, että eläkkeelle näin siirty- 23. Kaluston hankinta ja kunnossapito sekä 36865: viltä ei vaadita valtioneuvoston ylimääräisistä tietokonevuokrat 36866: eläkkeistä 30. 12. 1959 annetussa päätöksessä Momenttijaottelun oikaisemiseksi ehdotetaan 36867: mainittuja viranomaisen selvityksiä eläkkeen momentilta siirrettäväksi pitkäikäisen kaluston 36868: hakijan ja hänen lastensa varallisuudesta ja ja konttorikoneiden hankintaa varten 2 000 000 36869: toimeentulomahdollisuuksista. Alamomentin lop- mk momentille 36.04.70. 36870: pusumma on enintään 573 000 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 1 200 000 mk, 36871: 3. Perhe-eläkkeet ja hautausavut. Eläkkeiden josta 600 000 mk johtuu liikenteen lisääntymi- 36872: tarkistuksen johdosta merkitään alamomentille sestä ja 600 000 mk tietokonevuokrien ja kir- 36873: lisäystä 650 000 mk. Alamomentin loppu- Jausautomaattien huoltomenojen noususta. 36874: summa on 3 583 000 mk. Momentin loppusumma vähenee 800 000 mk. 36875: Kun varaus vuodelle 1970 on 529 500 mk, li- 36876: sääntyy momentin loppusumma 3 970 500 mk. V. 1971 (esitys) ........... mk 5 115 000 36877: , 1970 (menoarvio) ....... mk 5 915 000 36878: V. 1971 (esitys) .......... mk 25750000 , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 4976003 36879: , 1970 (menoarvi1) ...... mk 21779 500 36880: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 21147 871 28. Poistot ( arviomääräraha) 36881: Momentille ehdotetaan lisäystä 5 546 000 mk 36882: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) seuraavasti: 36883: Momentille ehdotetaan lisäystä 2 000 000 1. Varsinaiset poistot. Alamomentille ehdo- 36884: mk, josta 1 000 000 mk aiheutuu lisääntynei- tetaan lisäystä 5 545 526 mk. Alamomentin 36885: den toimitilojen vuokrista ja 1 000 000 mk va- loppusumma on 42 454 053 mk, jolloin poistot 36886: laistus-, lämmitys- ym. menojen kasvusta. on laskettu seuraavasti: 36887: 36.04 643 36888: 36889: Omaisuud•n 36890: määrä Poisto Poisto 36891: m % m 36892: Kiinteistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 950 607 2 2 559 012 36893: Liikkuva kalusto: 36894: Postivaunut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 378 421 3 281 353 36895: Moottoriajoneuvot . . . . . . . . . . . . . . . . 41105 796 10 4 110 580 36896: ------------------------------------------ 36897: Yhteensä mk 50 484 217 4 391 933 36898: Televerkko: 36899: Välityslaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 834 711 9 16 635 124 36900: Kantoaaltolaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . 85 847 454 9 7 726 271 36901: Radiolinkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 869 152 9 1 878 224 36902: Maa- ja merikaapelit . . . . . . . . . . . . . . 87 168 247 4 3 486 730 36903: Ilmakaapelit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 470 967 5 1 923 548 36904: Avojohdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 540 581 3 1 336 217 36905: ~~~t~ v. 1969 . . . . . . . . . . . . . . 680 000 442 000 36906: PylvaslinJat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 978 939 4 799 158 36907: purettu v. 1969 . . . . . . . . . . . . . . 55 000 49 500 36908: Työkoneet ........... _.;....·._._._._.·....;.·_·.;...·_ _ _1_3_2_6_8_16_ _ _1_5_ _ _ _1....;.9..;..9_0_2_2 36909: Yhteensä mk 483 771 867 34 475 794 36910: 36911: Radiolaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 936 906 9 624 322 36912: Asuntovaunut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 222 639 5 61 132 36913: Kirjausautomaatit: 36914: v. 1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 737 60 149 842 36915: v. 1969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 263 40 100 105 36916: V. 1970 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 567 20 91 913 36917: ------------------------------------------ 36918: Yhteensä mk 959 567 341 860 36919: Yhteensä mk 671 325 803 42 454 053 36920: 36921: 36922: 2. Ylimääräiset poistot. Alamomentille puhelinlaskujen perinnästä sekä postimerkkien 36923: ehdotetaan lisäystä 474 mk. Alamomentin valmistuksesta aiheutuvien menojen nousun ja 36924: loppusumma on 947 mk. liikenteen kasvun vuoksi ehdotetaan alamomen- 36925: tille lisäystä 2 700 000 mk. Alamomentin 36926: V. 1971 (esitys) .......... mk 42 455 000 loppusumma on 22 027 600 mk. 36927: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 36 909 000 36928: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 31614 379 V. 1971 (esitys) .......... mk 22 233 000 36929: , 1970 (menoarvio) mk 19 500 000 36930: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 19 065 63 7 36931: Momentille ehdotetaan lisäystä 2 7 33 000 mk 36932: seuraavasti: 36933: 60. Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudis- 36934: 2. Arvaamattomat tarpeet. Kansainvälisen tusrahastoon 36935: yhteistoiminnan vilkastumisen johdosta sekä Posti- ja lennätinlaitoksen talouden hoidon 36936: sen johdosta, että Suomen vuoro on pitää Poh- yleisistä perusteista annetun lain ( 565/50) 36937: joismainen postikonferenssi, ehdotetaan alamo- nojalla ehdotetaan posti- ja lennätinlaitoksen 36938: mentille lisäystä 3 000 mk. Alamomentin uudistusrahastoon siirrettäväksi momenteilla 36939: loppusumma on 23 000 mk. 36.04.28 ja 36.05.28 poistoihin varatut määrä- 36940: 3. Tileistä poistot. Tileistä paistettavien rahat sekä liikenteestä poistetun, alkuperäiseen 36941: saatav1en lisääntymisen johdosta ehdotetaan tarkoitukseen kelpaamattoman auto- ym. kalus- 36942: alamomentille lisäystä 30 000 mk. Alamomen- ton ja muun omaisuuden myynnistä saadut 36943: tin loppusumma on 180 000 mk. tulot, yhteensä 43 600 000 mk. Lisäys on 36944: 4. Sekalaiset käyttömenot. Virkapuhelimista, 6 325 000 mk. 36945: 644 .36.04 36946: 36947: V. 1971 (esitys) .......... mk 4.3 600 000 set pitkäikäistä käyttöomaisuutta koskevat me- 36948: , 1970 (menoarvio) ...... mk .37 275 000 not on aikaisemmin maksettu momentilta 36949: , 1970 (!II lisämenoarvio) mk 15.30 000 36.04.2.3. 36950: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk .32 695 500 36951: V. 1971 (esitys) ........... mk 2 000 000 36952: 36953: 70. Kaluston ;a konttorikoneiden hankki- 71. Televerkon kehittäminen (siirtomäärä- 36954: minen (siirtomääräraha) raha) 36955: Kaluston ja konttorikoneiden hankkimiseksi Momentille ehdotetaan 77 400 000 mk seu- 36956: ehdotetaan momentille 2 000 000 mk. Tällai- raavasti: 36957: 36958: 36959: Käyttösuunnitelma: mk 36960: 36961: Kaukopuhelu- ja lennätinliik:enteessä <tarvittavien johtojen ja laitteiden hankkimi- 36962: seen ja asentamiseen tarvittavine asemarakennuksineen ja maapohjineen ... . .38 .340 000 36963: Pohjoismaista telesatelliitin maa-asemaa varten ........................... . 1460 000 36964: Verkkoryhmä- ja paikallispuheluliikenteessä tarvittavien johtojen ja laitteiden 36965: h~seen ja asentamiseen tarvittavine asemarakennuksineen ja maa- 36966: pohJmeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 100 000 36967: Valtiolle tarjottujen puhelinlaitosten ostamiseen ja kunnostamiseen . . . . . . . . . . . . 500 000 36968: Uusista tilaajaliittymistä aiheutuviin menoihin valtion osalta . . . . . . . . . . . . . . . . 6 500 000 36969: Uusien puhelintoimipaikkojen perustamiseen varsinkin syrjäseuduille . . . . . . . . . . 800 000 36970: Työkoneisiin, m1ttausvälineisiin ~a kuljetusneuvoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 700 000 36971: --------------------- 36972: Yhteensä mk 77 400 000 36973: 36974: 36975: Luvun perusteluun viitaten ehdotetaan, että V. 1971 (esitys) .......... mk 77 400 000 36976: posti- ja lennätinlaitos saisi <tilata kauko- ja , 1970 (menoarvio) mk 65 500 000 36977: verkkoryhmäverkkojen rakentamiseen tarvitta- , 1969 (<tilinpäätös) mk 4.3 000 000 36978: via kaapeleita ja radiolinkkejä sekä näihin liit- 36979: tyviä päätelaitteita samoin kuin automaattikes- 36980: kuksia lisäksi 40 000 000 markalla, joista kassa- 72. Radioasemat ;a -laitteet ( siirtomäärä- 36981: menot aiheutuvat pääasiassa vuosina 1972-74. raha) 36982: Tilauksia on suunniteltu suoritJettavaksi kauko- Momentille ehdotetaan radioasemia ja -lait- 36983: verkon johtojen ja laitteiden osalta 25 milj. teita varten 1 570 000 mk. 36984: markalla ja verkkoryhmäverkon johtojen ja 36985: laitteiden osalta 15 milj. markalla. 36986: 36987: 36988: Käyttösuunnitelma: mk 36989: Autoradiopuhelinverkon laitteiden hankkimiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 000 36990: Kansainvälisen liikenteen ääniradio- ja televisio-ohjelmansiirtokeskusta varten . . . . .370 000 36991: Mittaus- ja vastaanottolaitteiden hankkimiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 000 36992: --------------~~~ 36993: Yhteensä mk 1 570 000 36994: 36995: 36996: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1570 000 Momentille ehdotetaan 4 000 000 mk, josta 36997: , 1970 ( menoarvio) mk 1500 000 vuonna 1971 käytetään 1 000 000 mk arviolta 36998: , 1969 (tilinpäätös) mk 600 000 5 000 000 mk maksavan kirjelajittelukoneen ja 36999: sen lisälaitteiden hankintaan. Loppuosa kysei- 37000: 7.3. Muiden koneiden ;a laitteiden hankki- sestä hankintamenosta tulee maksettavaksi 37001: minen (siirtomääräraha) vuonna 1972. 37002: .36.04 645 37003: 37004: Käyttösuunnitelma: mk 37005: Automaattiseen kirjelajitteluun liittyvien koneyksikköjen hankinta ........... . 1 000 000 37006: Posti-, puhelin-, lennätin- ja radioliikenteen tarpeisiin hankittavat autot ja muut 37007: mekaaniset kuljetusneuvot ja edellä mainittujen korjauksissa tarvittavat työ- 37008: koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 500 000 37009: Laskentatoimeen liittyvien koneiden hankinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000 37010: Linjatyöntekijöiden asunto-olojen parantamiseksi tarv1ttavien työ- ja asunto- 37011: vaunujen hankinta ja entisten peruskorjaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 37012: ------------~~~ 37013: Yhteensä mk 4 000 000 37014: 37015: 37016: V. 1971 (esitys} ........... mk 4000000 1. Keskeneräiset työt. Posti- ja lennätinlai- 37017: , 1970 (menoarvio) ....... mk 2 800 000 toksen keskeneräisten rakennustöiden jatka- 37018: , 1969 (tilinpäätös) ....... mk 2.350000 mista varten ehdotetaan alamomentille 37019: 14 575 000 mk. 37020: 7 4. T alanrakennukset {siirtomääräraha) 37021: Momentille ehdotetaan 27 655 000 mk seu- 37022: raavasti: 37023: 37024: 37025: Käyttösuunnitelma: 37026: Pinta- 37027: ala m2 Kustannusarvio Myön- 37028: Aloitus- (tila- mk/ml netty Ehdotetaan 37029: vuosi vuus ms) mk (mk/m3) mk mk 37030: 1. Tampereen postitalo . . 1968 14 828 20 600 000 1 389 15 090 000 5 510 000 37031: ( 106 400) (194) 37032: 2. Seinäjoen asema- ja pos- 37033: titalo (PLL:n osuus) 1968 3 7.32 3 950 000 1 058 3 420 000 530 000 37034: ( 19 900) {198) 37035: 3. Käpylän postitalo 1970 3 607 4 100 000 1137 2 008 100 1000 000 37036: ( 17 240) (238) 37037: 4. Saarijärven teletalo 1970 1574 2 100 000 1 334 1 335 000 765 000 37038: (7 950) (264) 37039: 5. Rovaniemen postitalon 37040: laajennus . . . . . . . . . . . . 1970 3 630 4 720 000 1 300 1 915 000 1500 000 37041: (20 800) (227) 37042: 6. Porvoon laitesuoja 1970 2 690 4 970 000 1 848 1400 000 1900 000 37043: ( 13 000) (382) 37044: 7. Varkauden teletalo 1970 1604 2 300 000 1434 700 000 1600 000 37045: ( 8 150) (282) 37046: 8. Kristiinankaupungin pos- 37047: titalo . . . . . . . . . . . . . . 1971 3 329 3 800 000 1141 1 355 800 100 000 37048: (17 000) (224) 37049: 9. Joensuun laitesuoja 37050: (PLL:n osuus) ..... . 1450 2 770 000 1 910 60 000 1 670 000 37051: ------------------- 37052: Yhteensä mk 14 57 5 000 37053: 37054: 37055: Tampereen postitalon kustannusarvio on asema- ja postitalon kustannusarvio on nous- 37056: noussut 600 000 mk, kun on saatu tarjoukset sut rakennuskustannusten nousun takia 50 000 37057: taloon tulevista kiinteistä laitteista. Seinäjoen mk. Käpylän postitalon pinta-ala ja kustannus- 37058: 646 36.04 37059: 37060: arvio on tarkistettu. Saarijärven teletalon kus- titalon pinta-ala on tarkistettu ja kustannusar- 37061: tannusarvio on noussut 270 000 mk. Rovanie- vio on noussut 1 080 000 mk. 37062: men postitalon pinta-ala on tarkistettu ja kus- 2. Uudet talonrakennustyöt. Posti- ja lennä- 37063: tannusarvio on noussut 630 000 mk. Porvoon tinlaitoksen talojen ja laitesuojien rakennustöi- 37064: laitesuojan kustannusarvio on noussut 570 000 den aloittamista ja suunnittelua varten ehdote- 37065: mk. Varkauden teletalon kustannusarvio on taan alamomentille alla olevan käyttösuunni- 37066: noussut 440 000 mk. Kristiinankaupungin pos- telman mukaisesti 12 080 000 mk. 37067: 37068: 37069: Käyttösuunnitelma: 37070: pinta- 37071: ala ml Kustannusarvio 37072: (tila- mk/m1 Ehdotetaan 37073: vuus ml) mk (mk/m3) mk 37074: 1. Jyväskylän automaatti- 37075: keskuksen lisätilat .... 2 850 3 220 000 1130 1 600 000 37076: (11400) (283) 37077: 2. Tampereen teletalon pe- 37078: ruskorjaus .......... 1 800 000 1200 000 37079: (7 000) (257) 37080: 3. Turun postitalon muu- 37081: tos- ja peruskorjaus .. 8 860 6 300 000 711 3 200 000 37082: (51 900) (121) 37083: 4. Turun teletalo ...... 3 400 3 600 000 1060 1200 000 37084: 5. Joensuun postitalon 37085: muutos- ja peruskorjaus 2 000 1 250 000 625 250 000 37086: ( 10 000) (125) 37087: 6. Tähtitorninmäen laite- 37088: suoja (PLL:n osuus) 15 000 26 000 000 1733 1 000 000 37089: (68 000) (382) 37090: 7. Hämeenlinnan laitesuo- 37091: jan laajennus ...... 2 300 5 000 000 2174 3 000 000 37092: (12 500) (400) 37093: 8. Roninmäen laitesuoja 37094: (PLL:n osuus) ...... 1100 1 520 000 1382 300 000 37095: 9. Lieksan teletalo 600 630 000 1050 330 000 37096: Yhteensä mk 12 080 000 37097: 37098: 37099: Hämeenlinnan laitesuojan osalta on tarkoi- virastotalon suunnitteluun ja tutkimuksiin 37100: tuksena, että rakentamiseen tarvittavan koko- 1000 000 mk. 37101: naisajan lyhentämiseksi ja teletilojen keskittä- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . mk 27 655 000 37102: miseksi sijoitetaan osa uudisrakennuksen ti- , 1970 (menoarvio) ...... mk 16 960 000 37103: ~oista nykyisen keskuksen vieressä sijaitsevaan , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 9 354 000 37104: Hämeenlinnan kaupungin omia tarpeitaan var- 37105: ten Iouhimaan sisustamattomaan tunneliin. Tä- 88. Tonttien sekä huoneisto-osakkeiden han- 37106: män tunnelin luovuttaa kaupunki valtiolle, kinta ( siirtomääräraha) 37107: joka puolestaan luovuttaa kaupungille saman- Momentille ehdotetaan 1 200 000 mk tont- 37108: suuruisen hieman sivummalle sijoittuvan tun- tien sekä huoneisto-osakkeiden ostamista var- 37109: nelin nyt louhittavasta luolasta. ten. 37110: 3. Talonrakennusten suunittelu. Alamomen- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1200 000 37111: tille ehdotetaan lähinnä Toijalan, Tammisaaren, , 1970 ( menoarvio) mk 560 000 37112: Seinäjoen ja Kajaanin teletalojen sekä Forssan , 1969 (tilinpäätös) ;mk 500 000 37113: 36.05-06 647 37114: 37115: 37116: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 37117: 37118: 21. Televa ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ......... . mk 1 939 '000 37119: Momentille ehdotetaan lisäystä 3 550 000 , 1970 ( menoarvio) mk 1630 000 37120: mk, josta 320 000 mk aiheutuu palkkojen nou- , 1969 (tilinpäätös) mk 1637 868 37121: susta, 620 000 mk raaka-aineiden hintojen nou- 37122: susta ja 2 610 000 mk tuotannon lisääntymi- 28. Poistot ( arviomääräraha) 37123: sestä. Ehdotetaan, että momentilta saadaan Momentille ehdotetaan lisäystä 170 000 mk. 37124: käyttää enintään 5 000 mk uusien ylimääräisten 37125: eläkkeiden myöntämiseen. Käyttösuunnitelma: mk 37126: Televa ........................ . 450 000 37127: V. 1971 (esitys) .......... mk 13 050 000 Turun asennuspaja ............. . 25 000 37128: , 1970 (menoarvio) mk 9 500 000 Keskusautokorjaamo ............. . 61000 37129: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 8 824 795 37130: Yhteensä mk 536 000 37131: 37132: 22. Turun asennuspaja (arviomääräraha) V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 536 000 37133: Kustannus- ja palkkatason nousun sekä lii- , 1970 (menoarvio) ........ mk 366 000 37134: ketoiminnan vilkastumisen johdosta momentille , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 282 130 37135: ehdotetaan lisäystä 700 000 mk. 37136: 70. Televan työkoneiden ja kuljetusvälinei- 37137: V. 1971 (esitys) ......... . mk 6 500 000 den hankkiminen 37138: , 1970 ( menoarvio) mk 5 800 000 Työkoneiden, työkaluston, mittauslaitteiden 37139: , 1969 (tilinpäätös) mk 5 895 820 ja kuljetusvälineiden hankkimiseksi ehdotetaan 37140: 60 000 mk. 37141: 23. Keskusautokorjaamo ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............. mk 60 000 37142: Palkka- ja hintatason nousun johdosta mo- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . mk 60 000 37143: mentille ehdotetaan lisäystä 309 000 mk. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 60 000 37144: 37145: 37146: 37147: 37148: 06. Valtion konekorjaamot 37149: 37150: Tarkoituksena on vuoden 1971 kuluessa ryh- 21. Vaasan konekorjaamo ( arviomääräraha) 37151: tyä rakentamaan Vaasaan valtion konekorjaa- Kun on tarpeellista, että korjaamolla jo ra- 37152: moa, joka huolehtisi valtion eri laitosten, tässä kennusvaiheessa on johtokunta sekä toimitus- 37153: tapauksessa erityisesti tie- ja vesirakennuslai- johtaja suunnittelemassa rakennustyön ja toi- 37154: toksen sekä posti- ja lennätinlaitoksen moot- minnan järjestelyä, ehdotetaan johtokunnan toi- 37155: toriajoneuvojen ja koneiden korjauksesta ja minnasta aiheutuvia menoja ja toimitusjohtajan 37156: huollosta. Vastaavanlainen korjaamo on suun- paikkaamista varten momentille 100 000 mk. 37157: nitteilla mm. Turkuun. Näiden valtion korjaa- V. 1971 (esitys) ............ mk 100 000 37158: maiden hallinto ja toiminta tultaisiin järjestä- 37159: mään valtion teollisuuslaitosten hoidon ja käy- 70. Vaasan konekorjaamon työkoneiden ja 37160: tön yleisistä perusteista annetussa laissa ( 168/ kuljetusvälineiden hankkiminen 37161: 31) säädetyllä tavalla eli valtion liikeyrityksinä Kevyiden ja siirrettävien työkoneiden, työ. 37162: valtiolle tuloa tuottavasti sekä liikkeen kannat- kaluston ja kuljetusvälineiden hankkimiseen 37163: tavaisuutta silmällä pitäen. Tämän johdosta ehdotetaan momentille 300 000 mk. 37164: ehdotetaan tähän pääluokkaan otettavaksi val- 37165: tion konekorjaamoita varten erillinen luku. V. 1971 (esitys) .. .. .. .. .. .. mk 300 000 37166: 648 36.07-10 37167: 37168: 37169: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus 37170: 37171: 29. Käyttömenot ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ......... . mk 6 000 000 37172: Arvioidun liikevaihdon supistumisen vuoksi , 1970 ( menoarvio) mk 6 500 000 37173: momentilta ehdotetaan vähennettäväksi 500 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 7 334 803 37174: mk. Vastaava vähennys on suoritettu tulomo- 37175: mentilta 14.07.0 1. 37176: 37177: 37178: (08.) Valtion autotilauskeskus 37179: 37180: ( 29). Käyttömenot ( arviomääräraha) V. 1970 ( menoarvio) mk 300 000 37181: Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- , 1969 (tilinpäätös) mk 37182: arviosta. Vähennys on 300 000 mk. 37183: 37184: 37185: 10. Valtion painatuskeskus 37186: 37187: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 37188: Momentille ehdotetaan 7 458 500 mk seuraavasti: 37189: Henkilökunnan 37190: määrä 37191: Ehdotus Muutos Muutos± 37192: mk ±mk 1970 1971/1970 37193: 1. Sopimuspalkat 51466 + 510 1 37194: 6. Työsuhdepalkat 7 405 534 + 496 490 537 37195: Alamomentit yhteensä mk 7 457 000 + 497 000 538 37196: Varaus v. 1970 mk 1500 37197: Varaus v. 1971 mk 1500 + 1500 37198: Momentti yhteensä mk 7 458 500 + 497 000 37199: 37200: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten rän noususta. Alamomentin loppusumma on 37201: tarkistuksesta, palkkojen noususta ja varauk- 920000 mk. 37202: sesta virkamiespalkkausten vuoden 1971 tar- Kun varaus vuodelle 197 0 on 22 200 mk, 37203: kistusta varten. lisääntyy momentin loppusumma 20 800 mk. 37204: V. 1971 (esitys) ......... . mk 7 458 500 V. 1971 (esitys) ............ mk 923 000 37205: , 1970 (menoarvio) mk 6 961500 , 1970 (menoarvio) ........ mk 902 200 37206: , 1969 ( tilinpätäös) mk 6 741799 , 1969 (.tilinpäätös) ........ mk 919 380 37207: 37208: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 21. Tarveaineet ( arviomääräraha) 37209: Momentille merkitään lisäystä 52 100 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 480 000 mk, 37210: joka johtuu kustannusten noususta. 37211: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 522 000 37212: , 1970 (menoarvio) ........ mk 469 900 V. 1971 (esitys) .......... mk 3 700 000 37213: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 437 817 , 1970 ( menoarvio) ...... mk 3 220 000 37214: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 3 641 697 37215: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) 37216: 1. Vakinaiset sekä ennen myönnetyt yli- 28. Poistot (arviomääräraha) 37217: määräiset eläkkeet. Alamomentille merkitään Momentille ehdotetaan lisäystä 11 000 mk, 37218: lisäystä 43 000 mk, joka johtuu eläkkeiden joka johtuu painatuskeskuksen konekannan li- 37219: korotuksista ja eläkkeelle siirtyneiden lukumää- sääntymisestä. 37220: 36.10-16 649 37221: 37222: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 256 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 300 000 37223: , 1970 (menoarvio) ........ mk 245 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 318 000 37224: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 236 744 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 309 000 37225: 37226: 71. Kaluston ja ladontavälineistön hankki- 37227: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) minen 37228: 2. Sekalaiset käyttömenot. Kustannusten Ladontavälineistöä, konemetallia ja ladonta- 37229: nousun johdosta ehdotetaan lisäystä 784 100 matriiseja on kulumisen takia vuosittain täy- 37230: mk. Alamomentin loppusumma on 2 078 600 dennettävä ja uusittava. Kaluston ja ladonta- 37231: mk. välineistön hankintoihin ehdotetaan 53 000 mk. 37232: V. 1971 (esitys) ........... mk 2 079 100 V. 1971 (esitys) ............. mk 53 000 37233: , 1970 (menoarvio) ....... mk 1 295 000 , 1970 (menoarvio) ......... mk 73 000 37234: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . mk 1 426 134 , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 72 384 37235: 37236: 74. Valtion painatuskeskuksen tuotantolai- 37237: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomäärä- toksen suunnittelu ( siirtomääräraha) 37238: raha) Vuoden 1970 kolmannessa lisämenoarviossa 37239: Painotöiden keskittyminen, niiden jatkuva on myönnetty 200 000 mk Hakuninmaan 37240: lisääntyminen ja kilpailukyvyn säilyttäminen alueelle tulevan painatuskeskuksen talon suun- 37241: edellyttävät konekannan jatkuvaa täydentämistä nitteluun. Suunnittelutyön jatkamiseen ehdote- 37242: ja uusimista. Tarkoituksena on hankkia mm. taan 400 000 mk. 37243: lomakerotaatio, jonka ensimmäinen erä 37244: 170 000 mk maksetaan vuonna 1971. Eri ko- V. 1971 (esitys) ............ mk 400 000 37245: neiden hankintoihin ehdotetaan 300 000 mk , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 200 000 37246: 37247: 37248: 37249: 16. Valtion tietokonekeskus 37250: 37251: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 37252: Momentille ehdotetaan 7 100 000 mk seuraavasti: 37253: Henkilökunnan 37254: määrä 37255: Ehdotus Muutos Muutos± 37256: ~ ±mk 1970 1971/1970 37257: 1. Sopimuspalkat 56172 + 56172 + 1 37258: 6. Työsuhdepalkat 7 042 150 + 1192150 360 + 35 37259: Alamomentit yhteensä mk 7 098 322 + 1 248 322 360 + 36 37260: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 1678 + 1678 37261: Momentti yhteensä mk 7 100 000 + 1250 000 37262: Muutosten perustelut: työvoiman tarve aiheutuu lisääntyneistä toi- 37263: a) Palkkojen nousun vuoksi merkitään meksiannoista sekä uuden suuren tietokoneen 37264: lisäystä työsuhdepalkkoihin 522 400 mk. tarvitsemasta henkilökunnasta. Lisäys on 37265: b) Valtion tietokonekeskukseen ehdotetaan 669 750 mk. 37266: perustettavaksi ylijohtajan virka ( S 18). Lisäys d) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 37267: on sopimuspalkkana 56 172 mk. palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 37268: c) Vuoden 1970 puolella vielä palkattavien mentille varauksena 1 678 mk. 37269: toimihenkilöiden palkkoihin vuonna 1971 eh- Momentin loppusumma lisääntyy 1 250 000 37270: dotetaan 335 650 mk sekä vuonna 1971 tar- mk. 37271: vittavan 35 uuden suunnittelu-, käyttö-, käytön- V. 1971 (esitys) ......... . mk 7 100 000 37272: suunnittelu-, käytönvalvonta- ja toimistohenki- , 1970 ( menoarvio) mk 5 850 000 37273: lön palkkoihin ehdotetaan 334 100 mk. Lisä- , 1969 ( tilinpäätös ) mk 4 603 445 37274: 82 11582/70 37275: 650 36.16-20 37276: 37277: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) 37278: Momentille merkitään lisäystä 102 300 mk. Tietokoneen keskusyksikön ja levylaitteiston 37279: oston johdosta ehdotetaan käyttömenoja vähen- 37280: V. 1971 (esitys) ............ mk 497 200 nettäväksi 1 346 000 mk. Kun toiminnan laa- 37281: , 1970 (menoarvio) ........ mk 394 900 jenemisen johdosta muiden käyttömenojen ar- 37282: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 299156 vioidaan lisääntyvän 1 040 100 mk, on mo- 37283: mentin vähennys 305 900 mk. 37284: 28. Poistot ( arviomääräraha) 37285: Poisto aikaisempien vuosien sijoitusmenoilla V. 1971 (esitys) .......... mk 9 831 600 37286: maksetuista installointi- ja maahantuontikustan- , 1970 (menoarvio) mk 10 137 500 37287: nuksista, apukoneiden ja muiden koneiden ja , 1969 ('tilinpäätös) . . . . . mk 8 867 067 37288: välineiden hankinnoista on 134 100 mk sekä 37289: ostetun tietokoneen keskusyksikön ja levylait- 37290: teiston hankintahinnan ensimmäisestä maksu- 70. Koneiden ja välineiden hankkiminen 37291: erästä 281 900 mk. Kun vuodelle 1971 ehdo- ( siirtomääräraha) 37292: tettujen sijoitusmenojen poisto on 325 000 mk, Momentille ehdotetaan 1 300 000 mk. 37293: on lisäys 53 5 600 mk. 37294: V. 1971 (esitys) ............ mk 741 000 37295: , 1970 (menoarvio) ........ mk 205 400 37296: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 185566 37297: 37298: Käyttösuunnitelma: mk 37299: Ostetun S 360/50:n tietokoneen keskusyksikön ja levylaitteiston hankintahinnan 37300: toisen erän suorittamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................... . 1128 000 37301: Jatkokäsittelykoneiden, pääteasemien sekä kuljetus- ja muiden välineiden hankin- 37302: taan ........................................................... . 100 000 37303: Tietokoneiden lisälaitteiden, levypakk.ojen sekä apukoneiden maahantuonti- ja 37304: installointikustannuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 000 37305: --------------------- 37306: Yhteensä mk 1 300 000 37307: 37308: V. 1971 (esitys) .......... mk 1 300 000 37309: , 1970 (menoarvio) mk 105 000 37310: , 1969 (tilinpäätös) mk 1 328 000 37311: 37312: 37313: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta 37314: 37315: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) avustuksista annetun asetuksen ( 850/69) 37316: 1. Vakinaiset ja ennen myönnetyt ylimää- perusteella tehdyistä virkapukineiden hankinta- 37317: räiset eläkkeet. Alamomentille ehdotetaan li- sopimuksista. 37318: säystä 140 000 mk. Alamomentin loppusumma 37319: on 690 000 mk. V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 793 700 37320: , 1970 ( menoarvio) mk 4 876 400 37321: V. 1971 (esitys) ............ mk 700 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 4 732 524 37322: , 1970 (menoarvio) ........ mk 560 000 37323: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 629 595 37324: 22. Vammaskosken tehdas ( arviomäärä- 37325: 21. Pukutehdas (arviomääräraha) raha) 37326: Momentille ehdotetaan lisäystä 917 300 mk, Momentille ehdotetaan lisäystä 920 000 mk, 37327: josta 167 300 mk aiheutuu palkkakustannus- josta 131 500 mk palkkakustannusten noususta, 37328: ten noususta ja 750 000 mk lisääntyneestä ti- 135 700 mk hintojen noususta ja 652 800 mk 37329: lauskannasta johtuen lähinnä valtion virkapuku- lisääntyneestä tilauskannasta. 37330: 36.20 651 37331: 37332: V. 1971 (esitys) ......... . mk 6 020 000 maksuun merkitään vähennystä 76 mk. Ylei- 37333: , 1970 ( menoarvio) mk 5 100 000 siin lisiin merkitään lisäystä ikälisinä 323 mk. 37334: , 1969 (tilinpäätös) mk 5 595 625 Kun varaus vuodelle 1970 on 3 459 mk, on 37335: lisäys 2 157 mk. 37336: 23. Patruunatehdas ( arviomääräraha) b) Muihin metsätalouden menoihin ehdote- 37337: Momentille ehdotetaan lisäystä 1 470 400 taan lisäystä 32 843 mk. 37338: mk, josta 236 000 mk palkkakustannusten nou- 37339: susta, 194 500 mk hintojen noususta ja V. 1971 (esitys) ......... . mk 1690 000 37340: 1 039 900 mk lisääntyneestä tilauskannasta , 1970 (menoarvio) mk 1 655 000 37341: lähinnä kotimaan siviilimarkkinoiden osalta. , 1969 (tilinpäätös) mk 1432 232 37342: V. 1971 (esitys) .......... mk 9 506 000 37343: , 1970 ( menoarvio) ...... mk 8 035 600 28. Poistot ( arviomääräraha) 37344: , 1969 (tilinpäätös) ...... mk 8 596 008 Momentille ehdotetaan lisäystä 185 000 mk. 37345: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 900 000 37346: 24. Metsätalous (arviomääräraha) , 1970 (menoarvio) ........ mk 715 000 37347: Momentille ehdotetaan lisäystä 35 000 mk , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 590 704 37348: seuraavasti: 37349: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- 70. Teollisuuslaitosten konehankinnat ( siir- 37350: dosta merkitään momentille lisäy:stä vuosipalk- tomääräraha) 37351: kioihin 1 930 mk ja yleisiin lisiin 1 215 mk. Momentille ehdotetaan puolustuslaitoksen 37352: Palkkojen nousun johdosta ehdotetaan työsuh- teollisuuslaitosten koneiden ja laitteiden uusin- 37353: depalkkoihin lisäystä 2 224 mk. Sosiaaliturva- taa ja perushankintoja varten 1 803 500 mk. 37354: 37355: 37356: Käyttösuunnitelma: mk 37357: 37358: Vammaskosken tehdas, uusintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 000 37359: Vammaskosken tehtaan ammuslaboratorio, täydentämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 37360: Lapuan patruunatehtaan Kanavuoren osasto, täydentämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 000 37361: Patruunatehtaan muut hankinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 37362: Valtion pukutehdas, uusintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 500 37363: --------------~~-- 37364: Yhteensä mk 1 803 500 37365: 37366: 37367: Vammaskosken tehtaan ammuslaboratoriota patruunatehtaan jäteve&ien puhdistuslaitoksen 37368: varten ehdotettu määräraha on tarkoitettu .rakennustyön loppurahoitusta varten ehdote- 37369: 1 000 000 markan suuruisen, vuosina 1970- taan alamomentille 80 000 mk. 37370: 1971 toteutettavan täydentämisohjelman loppu- 3. Asuinrakennuksen rakentaminen. Vam- 37371: rahoitukseen. maskosken tehtaalla TVH:n tietyön johdosta 37372: purettavien, vanhojen puurakenteisten asuin- 37373: V. 1971 (esitys) ... , ..... . mk 1 803 500 talojen tilalle tarvittavan asuinrakennuksen ra- 37374: , 1970 (menoarvio) mk 1 700 000 kennustyötä varten ehdotetaan alamomentille 37375: 400 000 mk. 37376: 74. Teollisuuslaitosten rakennustyöt (siirto- 37377: määräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 680 000 37378: Momentille ehdotetaan 680 000 mk •seuraa- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 260 200 37379: vasti: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 50 000 37380: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 450 000 37381: 1. Tehdasrakennusten korjaustyöt. Lapuan 37382: patruunatehtaan sorvaamorakennuksen laajen- 78. Puolustuslaitoksen metsien perusparan· 37383: nustyötä va,rten ehdotetaan alamomentille nukset (siirtomääräraha) 37384: 200 000 mk. Momentille ehdotetaan 500 000 mk valtio- 37385: 2. Puhdistuslaitoksen rakentaminen. Lapuan neuvoston käytettäväksi puolustuslaitoksen hal- 37386: 652 36.20-30 37387: 37388: linnassa olevien metsäalueiden metsien hoitoon V. 1971 (esitys) ......... . mk 500 000 37389: ja perusparannuksiin työllisyyden turvaami- , 1970 ( menoarvio) mk 1120 000 37390: seksi. , 1969 (tilinpäätös) mk 2 500 000 37391: 37392: 37393: 30. Valtion hankintakeskus 37394: 37395: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 37396: Momentille ehdotetaan 1 678 400 mk seuraavasti: 37397: Henldlökunnan 37398: määrä 37399: Ehdotus Muutos Muutos± 37400: mk ±mk 1970 1971/1970 37401: 1. Sopimuspalkat . . .................... . 51466 + 1173 1 37402: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1 625 428 + 117 610 174 37403: Alamomentit yhteensä mk 1 676 894 + 118 783 175 37404: Varaus v. 1970 mk 1489 37405: Varaus v. 1971 (d-kohta) mk 1506 + 1506 37406: Momentti yhteensä mk 1678 400 + 118 800 37407: Muutosten perustelut: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 60 000 37408: a) Virkamiespalkkausten ta.rkistuksen joh- , 1970 (menoarvio) ......... mk 41 300 37409: dosta merkitään lisäystä sopimuspalkkoihin 503 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 45 566 37410: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 1489 mk, 37411: on vähennys 986 mk. 21. Hankinnan ja myynnin sekä keskusva- 37412: b) Momentille merkitään lisäystä vuonna raston menot ( arviomääräraha) 37413: 1970 osaksi vuotta perustetun viran sopimus- Momentille ehdotetaan vähennystä 77 200 37414: palkkana 8 578 mk. Momentilta vähennetään mk joka johtuu kuljetusmenoihin lasketun tar- 37415: vuoden 1970 kuluessa lakkautetun viran sopi- peen pienenemisestä. 37416: muspaJkkana 7 908 ·mk. Lisäys on 670 mk. 37417: c) Palkkojen nousun vuoksi merkitään li- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 513 600 37418: säystä työsuhdepalkkoihin 117 610 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 590800 37419: d) Vuonna 1971 suoritettavaa virka.mies- , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 434408 37420: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- 37421: mentille varauksena 1 506 mk. 37422: Momentin loppusumma lisääntyy 118 800 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) 37423: mk. 2. Yleiset toimistomenot. Toiminnan kasvun 37424: vuoksi ehdotetaan eri toimistomenoihin, sii- 37425: V. 1971 (esitys) ......... . mk 1678 400 voojien palkkoihin ja niitä vastaaviin sosiaali- 37426: , 1970 ( menoarvio) mk 1559 600 turvamaksuihin sekä terveydenhoito- ja muihin 37427: , 1969 (tilinpäätös) mk 1461 827 sosiaalihuoltomenoihin lisäy.stä 20 000 mk. 37428: Alamomentin loppusumma on 384 800 mk. 37429: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 37430: Momentille merkitään lisäystä 12 200 mk. Käyttösuunnitelma: mk 37431: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 117 500 Yleisiin toimistomenoihin . . ...... . 355 900 37432: , 1970 ( menoarvio) ........ mk 105 300 Konttorikaluston ja koneiden uusin- 37433: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 95 002 taan ....................... . 27 900 37434: Tileistä poistoihin . . ............ . 1000 37435: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) Yhteensä mk 384 800 37436: Momentille merkitään lisäystä vakinaisiin 37437: eläkkeisiin 18 700 mk. Lisäys johtuu eläke- V. 1971 (esitys) ............ mk 387 800 37438: läisten lukumäärän kasvusta ja eläkkeiden tar- , 1970 (menoarvio) ........ mk 367 800 37439: kistuksista. , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 351 737 37440: 36.32-40 653 37441: 37442: 37443: 37444: 32. Valtion polttoainekeskus 37445: 37446: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 28. Poistot ( arviomääräraha) 37447: 6. Työsuhdepalkat. Palkkojen yleisen nou- Momentille ehdotetaan lisäystä 149 500 mk, 37448: sun takia alamomentille ehdotetaan lisäystä joka johtuu sijoitusmenoilla hankittavien moot- 37449: 95 000 mk. Alamomentin loppusumma on toriajoneuvojen, koneiden, laitteiden ja kalus- 37450: 1968 000 mk. ton poistoista. 37451: V, 1971 (esitys) . 0 0 0 0 0 0 0 ° 0 mk 1985 000 V. 1971 (esitys) ............ mk 775 000 37452: , 1970 (menoarvio) mk 1890 000 , 1970 (menoarvio) ........ mk 625 500 37453: , 1969 (tilinpäätös ) mk 1882 140 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 333 787 37454: 37455: 040 Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 70. Moottoriajoneuvojen, koneiden, laittei- 37456: Momentille merkitään lisäystä 16 100 mk. den ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 37457: Momentille ehdotetaan 1 480 000 mk puu- 37458: V. 1971 (esitys) ............ mk 139 000 tavaran ja turpeen tuotannon hankinta-, kulje- 37459: , 1970 (menoarvio) mk 122 900 37460: 0 •• 0 0. 0 0 37461: tus- ja tuotantotoiminnassa tarvittavia moot- 37462: , 1969 (.tilinpäätös) . mk 122 339 0 0. 0 0 0. 37463: toriajoneuvoja, koneita, laitteita ja kalustoa 37464: varten. 37465: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) 37466: 1. Vakinaiset eläkkeet sekä ennen myön- V. 1971 (esitys) ......... . mk 1480 000 37467: netyt ylimääräiset eläkkeet. Alamomentille eh- , 1970 ( menoarvio) mk 1100 000 37468: dotetaan lisäystä 283 000 mk, josta 96 000 mk , 1969 (tilinpäätös) mk 500 000 37469: aiheutuu uusista eläkkeistä ja 187 000 mk eläk- 37470: keiden noususta. Alamomentin loppusumma 77. Säiliötilojen rakentaminen nestemäisiä 37471: polttoaineita varten (siirtomääräraha) 37472: on 1 263 000 mk. 37473: Kun varaus vuodelle 1970 on 22 600 mk, Syksyllä 1970 aloitetaan Vapon Varkauden 37474: lisääntyy momentin loppusumma 260 400 mk. kevyen polttoöljyn varaston II rakennusvaihe, 37475: jonka kokonaiskustannusarvio on 5 000 000 37476: V. 1971 (esitys) . 0 •••• 0 0 •• mk 1 265 000 mk. Vuoden 1970 menoarviossa on rakennus- 37477: , 1970 (menoarvio) mk 1 004 600 töiden aloittamista varten myönnetty 1 000 000 37478: , 1969 (tilinpäätös) mk 968 210 mk. Rakennustöiden jatkamista varten ehdote- 37479: taan 2 500 000 mk. 37480: 21. Hankinta- ja jakelutoiminta (arvio- V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . mk 2 500 000 37481: määräraha) , 1970 ( menoarvio) . . . . . . mk 1 000 000 37482: Momentille ehdotetaan vuoden 1971 han- 37483: kintasuunnitelman mukaan lisäystä 3 231 000 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) 37484: mk lähinnä kustannustason yleisen nousun joh- Momentille ehdotetaan 20 400 mk 2.4 heh- 37485: dosta. taarin suuruisen lisämaa-alueen hankkimiseksi 37486: Enon kunnassa sijaitsevan Rahkeen sahauspai- 37487: V. 1971 (esitys) ..... o •• 0 mk 65 321 000 kan varastoalueeksi. 37488: , 1970 (menoarvio) mk 62 090 000 37489: , 1969 (tilinpäätös) mk 59 319 569 V. 1971 (esitys) 0 • 0. o 0 0 0 0 •• 0 0 mk 20 400 37490: 37491: 37492: 37493: 37494: 40. Margariinitehdas 37495: 37496: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) . 0 0 0 ••• 0 0 0 0 0 0 mk 78 700 37497: 6. Työsuhdepalkat. Alamomentille ehdote- , 1970 (menoarvio) 0 o. 0. 0 0 0 0 mk 70 700 37498: taan lisäystä 8 000 mk palkkojen nousun , 1969 (tilinpäätös) 0 0 0 0 0 0 0 • • mk 77 328 37499: vuoksi. Alamomentin loppusumma on 78 700 37500: mk. 37501: 654 36.40-42 37502: 37503: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) tojen mukaan arv1o1tuna ovat 5 302 900 mk. 37504: Momentille merkitään lisäystä 700 mk. Lisäys on 108 500 mk. 37505: V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 302 900 37506: V. 1971 (esitys) ............... mk 5 500 , 1970 (menoarvio) mk 5 194 400 37507: , 1970 (menoarvio) .......... mk 4 800 , 1969 (tilinpäätös) mk 5 043 001 37508: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 5 111 37509: 28. Poistot (arviomääräraha) 37510: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) Momentille ehdotetaan lisäystä 4 000 mk. 37511: Momentille ehdotetaan vakinaisiin sekä en- 37512: nen myönnettyihin ylimääräisiin eläkkeisiin V. 1971 (esitys) ............. mk 15 000 37513: lisäystä 9 000 mk, joka aiheutuu eläkkeiden , 1970 (menoarvio) ......... mk 11 000 37514: tarkistuksesta. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 10 864 37515: 37516: V. 1971 (esitys) ............ mk 118 600 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) 37517: , 1970 (menoarvio) ........ mk 109 600 2. Sekalaiset käyttömenot. Alamometlltille 37518: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 97 481 ehdotetaan lisäystä 5 000 mk, joka johtuu li- 37519: sääntyneistä rakennusten ja koneiden kunnossa- 37520: 21. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä pitomenoista. Alamomentin loppusumma on 37521: tuotteiden myynti ( arviomääräraha) 64 500 mk. 37522: Tehtaan tuotanto arvioidaan vuonna 1971 V. 1971 (esitys) ............. mk 65 000 37523: 1 850 000 kiloksi, minkä perusteella momen- , 1970 (menoarvio) ......... mk 60 000 37524: tilta suoritettavat kustannukset nykyis:ten hin- , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 64416 37525: 37526: 37527: 37528: 37529: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeri 37530: 37531: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) koneiden ja laitteiden korjaustarpeesta sekä 37532: 6. Työsuhdepalkat. Alamomentille ehdote- maitotuotteiden valmistuksen apuaineiden li- 37533: taan lisäystä 4 300 mk, joka aiheutuu palk- sääntyneestä käytöstä. 37534: kojen noususta. Alamomentin loppusumma on 37535: 123 000 mk. V. 1971 (esitys) ............ mk 142 000 37536: , 1970 (menoarvio) ........ mk 130 000 37537: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 123 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 116 933 37538: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 118 700 37539: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 105 773 74. Peruskorjaukset (siirtomääräraha) 37540: Koelaitoksen lähes 40 vuotta vanhassa mei- 37541: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) jerissä on suoritettava perusteellinen korjaus. 37542: Tällöin on epätaloudellinen ja työturvallisuu- 37543: Momentille merkitään lisäystä 600 mk. den kannalta vaarallinen höyrykattila ja -put- 37544: V. 1971 (esitys) .............. mk 8 600 kisto sekä kuumavesijärjestelmä uusittava, yli- 37545: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 8 000 ikäinen ja meijerikäyttöön huonosti soveltuva 37546: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 6 870 suolavesijäähdytys muutettava makeavesijääh- 37547: dytykseksi, lattia ja ikkunat uusittava, sosiaali- 37548: ja varastotilat korjattava sekä eräitä muita 37549: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) rakenteita kunnostettava. Alustava kustannus- 37550: Momentille ehdotetaan lisäystä 12 000 mk, arvio on 810 000 mk. Momentille ehdotetaan 37551: josta 6 000 mk aiheutuu rehumaitojauheen suunnittelua ja töiden aloittamista varten 37552: välittämisestä johtuvista kustannuksista ja jota 200 000 mk. 37553: vastaava tulo kertyy momentille 14.42.01 ja 37554: 6 000 mk lisääntyneestä meijerirakennuksen, V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 37555: 36.43-45 655 37556: 37557: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 37558: 37559: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 42 400 37560: 6. Työsuhdepalkat. Alamomentille ehdote- , 1970 (menoarvio) ......... mk 39 400 37561: taan palkkojen korotuksen johdosta lisäystä , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 38 578 37562: 120 000 mk. Alamomentin loppusumma on 37563: 1440 000 mk. 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) 37564: Momenti:lle ehdotetaan lisäystä 30 000 mk, 37565: V. 1971 (eSiitys) ......... . mk 1440 000 joka johtuu lähinnä ulkomaisten ja kotimais- 37566: , 1970 ( menoarvio) mk 1 320 000 ten tarvikkeiden hintojen noususta. 37567: , 1969 (tilinpäätös) mk 1397 128 37568: V. 1971 (esitys) .......... mk 1 020 000 37569: , 1970 (menoarvio) ...... mk 990 000 37570: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . mk 865 961 37571: Momentille merkitään lisäystä 11 700 mk. 37572: 70. Painatus- ja monistusvalokuvauskaluston 37573: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 800 hankkiminen (siirtomääräraha) 37574: , 1970 (menoarvio) ......... mk 89 100 Momentille ehdotetaan 20 000 mk ,arlcin- 37575: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 90 805 kohdistusla.itteen sekä painatus- ja kopiointi- 37576: töiden laadun valvontaan tarvittavan densito- 37577: metrin hankkimista varten. 37578: 28. Poistot ( arviomääräraha) 37579: Momentille ehdotetaan lisäystä 3 000 mk, V. 1971 (esitys) ............. mk 20 000 37580: joka aiheutuu suoritetuista uusista kone- ja. , 1970 (menoarvio) ......... mk 15 000 37581: ka:lustohankinnoista. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 6 362 37582: 37583: 37584: 37585: 37586: 45. Metsähallituksen metsät 37587: 37588: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 37589: Momentille ehdotetaan 19 081 000 seuraavasti: 37590: Henkilökunnan 37591: määrä 37592: Ehdotus Muutos Muutos± 37593: mk ±mk 1970 1971/1970 37594: 1. Perus- ja sopimuspalkat ............... . 9 582 894 + 136 102 543 37595: 2. Vuosipalkkiot ...................... . 2 857 532 + 73 294 228 37596: 3. Yleiset lisät . . ...................... . 4 252 686 + 12 179 37597: 4. Erityiset lisät ....................... . 89 860 58100 37598: 5. Tilapäisten toimihenkilöiden palkkiot ... . 63 900 3 37599: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 1 623 413 98 37600: 8. Muut palkat ja palkkiot ............... . 106 034 20 000 37601: Alamomentit yhteensä mk 18 576 319 + 143 475 872 37602: Varaus v. 1970 mk - 496 856 37603: Varaus v. 1971 (f-kohta) mk 504 681 + 504 681 37604: Momentti yhteensä mk 19 081 000 + 151300 37605: 37606: Muutosten perustelut: yhteensä 409 263 mk. Kun varaus vuodelle 37607: a) VirkamiespaJkkausten tarkistuksen joh- 1970 on 496 856 mk, on vähennys 87 593 mk. 37608: dosta merkitään lisäystä perus- ja sopimus- b) Momentille merkitään Hsäystä vuonna 37609: palkkoihin 281 377 mk, vuosipalkkioihin 1970 osaksi vuotta perustettujen virkojen ja 37610: 85 481 mk ja yleisiin lisiin 42 405 mk eli toimien peruspalkkoina 1 032 073 mk, vuosi- 37611: 656 36.45 37612: 37613: palkkioina 326 419 mk ja yleisinä lisinä 13. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito 37614: 435 468 rnk. Momentilta vähennetään vuoden Momentille ehdotetaan lisäystä 20 000 mk, 37615: 1970 kuluessa lak.kautettujen virkojen ja toi- joka aiheutuu kiinteistöjen alentuneen kunnon 37616: mien peruspalkkoina 1 174 480 mk, vuosi- aiheuttamasta lisääntyvästä korjaustarpeesta ja 37617: palkkioina 338 606 mk ja yleisinä lisinä hintojen noususta. 37618: 464 422 mk. Vähennys on 183 548 mk. 37619: c) Virkojen ja tointen järjestelyvaltuuksien V. 1971 (esitys) ............ mk 250 000 37620: puitteissa 1. 4. 1970 lukien suoritetun muutok- , 1970 (menoarvio) ........ mk 230 000 37621: sen takia vähennetään peruspalkoista 2 868 mk , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 197 446 37622: ja yleisistä lisistä 1 272 mk eli yhteensä 4 140 37623: mk. 37624: d) Erityisistä lisistä voidaan vähentää kas- 14. Teiden, tieosuuksien ja uittoväylien kun- 37625: sanhoitajien palkkioina 58 100 mk. nossapito ( arviomääräraha) 37626: e) Muista. palkoista ja palkkioista voidaan Momentille ehdotetaan lisäystä 30 000 mk, 37627: vähentää metsänvattijain palkkioina 20 000 joka aiheutuu kunnossapidettävien teiden mää- 37628: mk. rän lisääntymisestä sekä puutavaran kuljetuk- 37629: f) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- sen muuttumisesta ka.usiluontoisesta ympäri- 37630: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- vuotiseksi, mikä lisää teiden kunnossapitotar- 37631: mentille varauksena 504 681 mk. vetta. 37632: Momentin loppusumma lisääntyy 151 300 V. 1971 (esitys) ............ mk 830 000 37633: mk. , 1970 (meoarvio) ......... mk 800 000 37634: V. 1971 (esitys) ......... mk 19 081 000 , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 744 831 37635: , 1970 ( menoa.rvio) mk 18 929 700 37636: , 1969 (tilinpäätös) mk 16 632 920 37637: 21. Puutavaran hankinta ja myynti (arvio- 37638: määräraha) 37639: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 37640: Momentille merkitään lisäystä 57 900 mk. Momentille ehdotetaan lisäystä 500 000 mk, 37641: joka aiheutuu palkkojen ja kuljetustaksojen 37642: V. 1971 (esitys) .......... mk 1 335 700 noususta. Momenttijaon oikaisemiseksi ja liike- 37643: , 1970 (menoarvio) mk 1277 800 laskennan yhdenmukaista toteuttamista varten 37644: , 1969 (tilinpäätös) mk 1 083 144 momentilta vähennetään 1 700 000 mk työko- 37645: neiden käyttökustannusten siirtona tämän lu- 37646: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) vun momentille 23. Samalla ehdotetaan, että 37647: 1. Vakinaiset eläkkeet ja ennen myönnetyt momentin määrärahaa saadaan käyttää myös 37648: ylimääräiset eläkkeet. Alamomentille ehdotetaan työntekijäin ja muun henkilökunnan puutava- 37649: eläkeläisten lukumäärän lisääntymisen ja ta- ran hankintatehtäviä koskevaan koulutukseen 37650: pahtuneita palkkojen korotuksia vastaavan sekä sellaisten metsätyömiehille maatalousmi- 37651: nousun vuoksi lisäystä 7 35 000 mk. Alamo- nisteriön harkinnan mukaan joko täyteen tai 37652: mentin loppusumma on 5 715 000 mk. alennettuun hintaan myytävien tavaroiden yh- 37653: Kun varaus vuodelle 1970 on 135 000 mk, teishankintaan, joiden tavaroiden käytön yleis- 37654: lisääntyy momentin loppusumma 600 000 mk. tyminen olisi omiaan vähentämään tapaturmia 37655: ja ammatista johtuvia sairauksia tai edistämään 37656: V. 1971 (esitys) .......... mk 5 735 000 nykyistä terveellisempiä ruokailutottumuksia 37657: , 1970 (menoarvio) mk 5 135 000 metsätyömailla. Momentin loppusumma vähe- 37658: , 1969 (tilinpäätös) mk 5 313 411 nee 1 200 000 mk ja on 94 300 000 mk. 37659: 37660: 37661: Käyttösuunnitelma: mk 37662: Hankinnan ja myynnin menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 000 000 37663: Tapaturmantorjunta ja työneuvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 37664: Työntekijäin viihtyisyysmenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 37665: ---------------------- 37666: Yhteensä mk 94 300 000 37667: 36.45 657 37668: 37669: V. 1971 (esitys) ......... mk 94 300 000 kaisten varsmrusten metsänhoitotöiden suorit- 37670: , 1970 (menoarvio) ..... mk 95 500 000 tamiseksi ehdotetaan momentille lisäystä 37671: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . mk 99 311 853 700 000 mk. Lisäksi ehdotetaan, että momen- 37672: tin määrärahaa saadaan käyttää työntekijäin 37673: 22. Metsien hoito (siirtomääräraha) ja työnjohtajien terveydenhuollosta aiheutuviin 37674: Va:ltion metsien metsänhoito-ohjelman mu- menoihin. 37675: 37676: 37677: 37678: Käyttösuunnitelma: mk 37679: Metsä~?~~o"?hjelman edellyttämät varsinaiset metsänhoitotyöt ja trumttuotannon 37680: yllapttammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 700 000 37681: Nurmes-suunnitelman edellyttämät tehostetut metsänhoitotyöt . . . . . . . . . . . . . . 1 300 000 37682: --------~~--~~~~ 37683: Yhteensä mk 21 000 000 37684: 37685: 37686: 37687: Vuoden 1970 määrärahasta arvioidaan siir- ( 25.) Saariselän alueen matkailukeskuksen 37688: tyvän vuoteen 1971 sitomattomana 2 270 000 käyttösuunnitelman laatiminen ( siirtomäärä- 37689: mk. raha) 37690: Momentti ehdotetaan poistettavaksi meno- 37691: V. 1971 (esitys) ........ . mk 21 000 000 arviosta. Vähennys on 300 000 mk. 37692: , 1970 (menoarvio) mk 20 300 000 37693: , 1969 (tilinpäätös) mk 19 000 000 V. 1970 (menoarvio) ........ mk 300000 37694: 37695: 23. Työkoneiden käyttö (arviomääräraha) 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) 37696: Momentille ehdotetaan lisäystä 3 100 000 2. Sekalaiset menot. Ehdotetaan, että ala- 37697: mk, josta 200 000 mk aiheutuu palkka-, vara- momentin määrärahaa saadaan käyttää työsuh- 37698: osa- ja . muiden kustannusten noususta, teessa olevien terveydenhuollosta aiheutuviin 37699: 1 200 000 mk muiden kuin varikon hallinnas- menoihin sekä lähinnä metsähallinnon hen- 37700: sa olevien, tähän saakka yhtenäisen konekoh- kilökunnalle ja työntekijöille jaettavan henkilö- 37701: taisen laskentatoimen ulkopuolelle jääneiden kuntalehden toimittamisesta aiheutuviin kului- 37702: työntekijäin kuljetukseen tarkoitettujen auto- hin. Alamomentille ehdotetaan edelleen 37703: jen, henkilöpakettiautojen, henkilöautojen ja 4 847 600 mk. 37704: taimitarhatraktorien yms. saattamisesta yhden- V. 1971 (esitys) ........ .. mk 4 850 000 37705: mukaisen liikelaskennan piiriin, sekä 1 700 000 , 1970 (menoarvio) mk 4 850 000 37706: mk momenttijaon oikaisemiseksi ja liikelasken- , 1969 (tilinpäätös) mk 4 455 225 37707: nan yhdenmukaista toteuttamista varten kuor- 37708: ma-autojen, metsätraktorien ja kuorimakonei- 37709: den käyttökustannusten siirtona tämän luvun 70. Työkoneiden ja autojen hankkiminen 37710: ( siirtomääräraha ) 37711: momentilta 21. 37712: Tehostuva valtion metsätalous vaatii ajan- 37713: V. 1971 (esitys) ......... . mk 7 100 000 mukaisia ja tehokkaita puunkäsittely- ja metsä- 37714: , 1970 ( menoarvio) mk 4 000 000 maan muokkauskoneita sekä metsätyöntekijäin 37715: , 1969 (tilinpäätös) mk 4 010 290 työmaakuljetuksiin soveltuvien autojen han- 37716: kintaa korvaamaan työmaamajoituksen järjes- 37717: 24. Verot ja metsänhoitomaksut (arvio- tämisen niissä tapauksissa, joissa kuljetus tulee 37718: määräraha) edullisemmaksi. Raskaiden maansiirto-, auraus-, 37719: Momentilta voidaan vähentää verotusperus- maanmuokkaus-, istutus- ja puutavaran käsit- 37720: teiden muuttumisen johdosta 2 500 000 mk. telykoneiden, autojen, lähinnä työväen kulje- 37721: tukseen tarvittavien moottoriveneiden, korjaa- 37722: V. 1971 (esitys) ......... . mk 5 300 000 mojen työstö- ja hitsauskoneiden .sekä hinnal- 37723: , 1970 (menoarvio) mk 7 800 000 taan näihin verrattavien raskaiden koneiden 37724: , 1969 (tilinpäätös) mk 7 737 745 hankintaa varten ehdotetaan 2 000 000 mk. 37725: 83 11582/70 37726: 658 36.45 37727: 37728: V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 000 000 tekijäin viihtyisyyden lisäämiseksi tarpeellisiin 37729: , 197 0 ( menoarvio) mk 1500 000 menoihin, yksityisteiden rakentamis- ja perus- 37730: , 1969 (tilinpäätös) mk 1500 000 parannuskustannusten metsähallitukselle jaet- 37731: tujen osuuksien maksamiseen, rakennustöiden 37732: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) suunnitteluun ja laskentamenoihin sekä 37733: Uusien rakennusten rakentamista ja vanho- työmenetelmien kehittämiseen ehdotetaan 37734: jen peruskorjausta varten ehdotetaan momen- 7 250 000 mk. 37735: tille 150 000 mk. 37736: V. 1971 (esitys) ......... . mk 7 250 000 37737: Käyttösuunnitelma: mk , 1970 (menoarvio) mk 7 250 000 37738: 1. Peruskorjaukset . . .......... . 60 000 , 1969 (tilinpäätös) mk 8 148 000 37739: 2. Pienet hankkeet ............ . 80 000 37740: .3. Tutkimus- ja suunnittelutyöt .. 10 000 78. Peruskuivatukset ja perusmetsitykset 37741: Yhteensä mk 150 000 ( siirtomääräraha) 37742: Metsähallituksen metsien peruskuivatusten, 37743: Lisäselvityksenä esitetään seuraavaa: perusmetsitysten ja peruslannohusten aiheutta- 37744: miin menoihin ehdotetaan 14 500 000 mk. 37745: 1. Peruskorjaustyöt käsittävät eri piirikun- 37746: nissa useita pienehköjä kohteita, joiden ny- Käyttösuunnitelma: mk 37747: kyinen kunto edellyttää normaalia vuosikor- Metsänhoito-ohjelman edellyttämät 37748: jausta huomattavasti perusteellisempaa korjaus- työt ..................... . 1.3 700 000 37749: ta sekä useassa tapauksessa keskuslämmityslait- Nurmes-suunnitelman edellyttämät 37750: teiden uusimista. tehostetut perusparannustyöt . . 800 000 37751: 2. Metsähallituksen omistukseen siirtyvien --~--~--~~~~ 37752: kiinteistöjen käyttöönottaminen edellyttää Yhteensä mk 14 500 000 37753: yleensä välittömästi pienehköjen muutosten ja 37754: korjaustöiden sekä vähäisten Hsä- ja talousra- Vuoden 1970 määrärahasta arvioidaan siir- 37755: kennustöiden suorittamista. tyvän vuoteen 1971 sitomattomana 270 000 37756: mk. 37757: V. 1971 (esitys) ............ mk 150 000 37758: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 247.352 V. 1971 (esitys) ........ . mk 14 500 000 37759: , 197 0 ( menoarvio) mk 14 500 000 37760: ., 1969 (tilinpäätös) mk 14 .308 000 37761: 75. Mesätyöväen yhteisasunnot (siirto- 37762: määräraha) 37763: Metsätyöväen yhteisasuntojen rakentamista, 79. Metsänjalostus (siirtomääräraha) 37764: uusimista ja uudelleen pystyttäm1stä sekä Metsäpuiden siemenen saannin turvaamista 37765: asuntovaunujen ja taukotupien hankkimista ja perintötekijöiltään hyvän siemenen tuotta- 37766: varten ehdotetaan 250 000 mk. mista varten laadituo siemenviljelysten perusta- 37767: misohjelman jatkamista sekä metsänjalostuksen 37768: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 250 000 kehittämisohjelmassa metsähallitukselle jaettu- 37769: , 1970 (menoarvio) ........ mk 250 000 jen töiden, kuten perusmateriaalin valinnan, 37770: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk .300 000 siemenviljelyksiin tulevien puiden testaamisen, 37771: provenienssikokeiden, kenttäkokeisiin menevien 37772: 77. Valtionmaiden kulku- ja kuljetusteiden jalostettujen taimien kasvatuksen sekä kenttä- 37773: rakentaminen (siirtomääräraha) kokeiden perustamisen jatkamista varten ehdo-- 37774: Metsähallituksen metsiä, mutta samalla myös tetaan momentille 2 200 000 mk. 37775: usein yleistä tai paikallista tarvetta palvelevien 37776: pysyväisluontoisten teiden ja puutavaran käsit- Käyttösuunnitelma: mk 37777: 37778: tely-, varastointi-, purkaus- ja lastauspaikko- Siemenviljelysten perustaminen . . . 1 500 000 37779: jen sekä omien uittoväylien rakentamisesta ja Metsänjalostustöiden suorittaminen 700 000 37780: perusparannuksesta aiheutuviin menoihin, tar- Yhteensä mk 2 200 000 37781: vittavien välineiden, tarvikkeiden ja kaluston 37782: sekä varastosuojien hankintaan, työmaiden V. 1971 (esitys) ......... . mk 2 200000 37783: huoltoon sekä työntekijäin ja työnjohtajien ter- , 197 0 ( menoarvio) mk 2 200 000 37784: veydenhuollosta aiheutuviin menoihin, työn- , 1969 (tilinpäätös) mk 2 272 000 37785: 36.45-46 659 37786: 37787: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) joka siten saataisiin poistetuksi maataloustuo- 37788: Metsäpuiden siemenen saannin turvaamista tannosta. 37789: ja perintötekijöiltään korkealaatuisen siemenen Lisäksi ehdotetaan, että määrärahaa saatai- 37790: hankkimista varten maan koko metsätaloudelle siin käyttää luonnonsuojelutarkoituksia varten 37791: on metsähallituksessa laaditun suunnitelman tarvittavien suoalueiden ja Oulangan kansallis- 37792: mukaisesti perustettava siemenviljelmiä 3 000 puiston ,sisällä sijaitsevien yksityisten omistpk- 37793: hehtaaria. Siemenviljelmille asetettavat vaati- sessa olevien niittypalstojen ostamiseen samoin 37794: mukset täyttäviä alueita ei metsähallituksella kuin valtion omistamien kaava-alueilla olevien 37795: vuonna 1968 suoritetun tarkistusinventoinnin tonttien kunnallisteknillisten töiden kustannuk- 37796: mukaan ole riittävästi. Lisäalueita on ostettava siin. Momentille ehdotetaan 10 000 000 mk. 37797: vuosittain noin 600 hehtaaria ja lisäksi tarvit- 37798: tavat suojavyöhykkeet vieraspölytyksen estämi- Käyttösuunnitelma: mk 37799: 37800: seksi. Tämän lisäksi tarvitaan metsäpuiden Maan hankkiminen siemenviljelmiä 37801: jälkeläiskoetoimintaa ja metsänjalostustyön II varten . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . 3 000 000 37802: jalostusvaiheen toteuttamista varten sopivia Maan hankkiminen valtion metsä- 37803: maa-alueita lähivuosina kaikkiaan 10 000 heh- taloutta varten . . . . . . . . . . . . . 6 480 000 37804: taaria. Maan h~~en luonnonsuojelu- 37805: Metsätalouden harjoittamista varten ehdote- tarkoituksun . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 37806: taan lisäksi hankittavaksi maa-alueita, jotka Korvaukset kadun ja viemärin ra- 37807: sijaintinsa puolesta olisi tarkoituksenmukaista kentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 37808: liittää metsähallituksen maihin sekä harjoitus- Yhteensä mk 10 000 000 37809: maita metsäoppilaitosten harjoitushoitoalueille. 37810: Näihin kaikkiin tarkoituksiin pyritään hank- V. 1971 (esitys) ........ . mk 10 000 000 37811: kimaan yleensä sellaisia tiloja, joissa on tilan , 1970 ( menoarvio) mk 3 865 000 37812: kokonaisalasta suhteellisen runsaasti peltoa, , 1969 (tilinpäätös) mk 3 000 000 37813: 37814: 37815: 37816: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 37817: 37818: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 37819: Momentille ehdotetaan 591 700 mk seuraavasti: 37820: Henkilökunnan 37821: määrä 37822: Ehdotus Muutos Muutos± 37823: mk ±mk 1970 1971/l'TIO 37824: 1. Peruspalkat ....................... . 245 043 + 5210 13 37825: 2. Vuo_sipal~k~ot ...................... . 160 972 + 4976 13 37826: 3. Yletset ltsat ....................... . 138 896 37827: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 30 396 + 2471 3 37828: Alamomentit yhteensä mk 575 307 + 12 657 29 37829: Varaus v. 1970 mk -16 050 37830: Varaus v. 1971 mk 16 393 + 16 393 37831: Momentti yhteensä mk 591 700 +13 000 37832: 37833: 37834: Muutokset johtuvat virkamiespalkkausten 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 37835: tarkistuksesta, palkkojen noususta ja varauk- Momentille merkitään lisäystä 2 300 mk. 37836: sesta virkamiespalkkausten vuoden 1971 tar- 37837: kistusta varten. V. 1971 (esitys} ............. mk 41 400 37838: , 1970 (menoarvio) ......... mk 39100 37839: V. 1971 (esitys) ............ mk 591 700 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . mk 34 197 37840: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 578 700 37841: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 525 927 37842: 660 36.46-47 37843: 37844: 0:5. Eläkkeet ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 250 000 37845: Momentille ehdotetaan lisäystä eläkkeiden , 1970 (menoarvio) ........ mk 237 000 37846: lukumäärän lisääntymisen ja niiden nousun , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 245849 37847: johdosta 21 000 mk. 37848: V. 1971 (esitys) ............ mk 234 000 77. Metsien perusparannukset ( siirtomäärä- 37849: ,. 1970 (menoarvio) ........ mk 213 000 raha) 37850: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 210 578 Momentille ehdotetaan 600 000 mk käytet- 37851: täväksi soiden kuivatuksiin ja perusmetsityk- 37852: 21. Metsien ho.ito (siirtomääräraha) siin sekä teiden rakentamiseen. 37853: Suonenjoen tutkimustaimitarhan käyttöme- 37854: noja . varten ehdotetaan momentille lisäystä V. 1971 (esitys) ............ mk 600 000 37855: 100 000 mk. , 1970 (menoarvio) ........ mk 600 000 37856: , 1970 ( III lisämenoarvio) . . mk 48 000 37857: V. 1971 (esitys) ............ mk 580 000 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 798 400 37858: , 1970 (menoarvio) ........ mk 480 000 37859: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 435 000 37860: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) 37861: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) Maiden ja rakennusten ostamiseen ehdote- 37862: Momentille ehdotetaan lisäystä 13 000 mk, taan momentille 200 000 mk. 37863: joka johtuu lähinnä kohonneista veroista ja 37864: matkakustannusten, tapaturmakorvausten sekä V. 1971 (esitys) ............ mk 200 000 37865: terveyden- ja sairaanhoitomaksujen lisääntymi- , 1970 ( menoarvio) ........ mk 100 000 37866: sestä. , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 100 000 37867: 37868: 37869: 37870: 37871: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen maatila 37872: 37873: Maatalouden tutkimuskeskuksen Tikkurilan kartanoissa olevan työvoiman osalta ei toistai- 37874: laitosten käytössä on ollut 168.60 hehtaaria seksi tulisi tapahtumaan oleellisia muutoksia. 37875: peltoa, josta 82.62 hehtaaria on laitosten käy- Tarkoituksena on myös, että Jokioisten karta- 37876: tössä vuokrasopimusten perusteella. Vuokra- noiden alueita tulee käytettäväksi maatalous- 37877: sopimus päättyy 69.97 hehtaarin osalta 31. 3. opetuksen ja metsäntutkimuksen tarpeisiin. Mi- 37878: 197.1 eikä sen uusiminen pitkäaikaisena enää käli se maataloudellisten koe-, tutkimus- ja 37879: ole mahdollista. Jäljellä olevasta alueesta noin tarkastuslaitosten keskittämisen tai Helsingin 37880: 34 hehtaaria on Helsingin kaupungin alueella alueelta siirtämisen kannalta osoittautuu vält- 37881: Puistolassa ja se soveltuu sijaintinsakin puo- tämättömäksi, Jokioisten kartanoiden alueita 37882: lesta huonosti tutkimuskeskuksen tarkoituk- saatetaan mahdollisesti joutua käyttämään myös 37883: siin. On todettu, että Tikkurilassa olevat maa- muiden maataloudellisten koe-, tutkimus- ja 37884: talouden tutkimuskeskuksen pellot ovat lyijyn tarkastustoimintojen tarpeisiin. Edellä esitet- 37885: saastuttamia. Näistä syistä on välttämätöntä tyyn viitaten ehdotetaan luvun 36.48 määrä- 37886: siirtää maatalouden tutkimuskeskus kokonaan rahoista siirrettäväksi tähän lukuun 5/6 vuo- 37887: pois Tikkurilasta. den osalta seuraavat määrärahat. 37888: Tarkoituksena on, että Jokioisten kartanot 37889: siirrettäisiin maatalouden tutkimuskeskuksen 01. P alkkaukset ( arviomääräraha) 37890: hallintaan 1. 3. 1971 lukien ja tutkimuskes- 6. Työsuhdepalkat. Viitaten luvun pe- 37891: kuksen Tikkurilassa olevat laitokset siirretltäi- rusteluun alamomentille ehdotetaan siirrettä- 37892: siin kartanoiden alueelle vuosina 1971-80. väksi momentilta 36.48.01 työsuhdepalkkoina 37893: Alustavan selvityksen mukaan tulisi uusien lai- 1 372 500 mk. Kun palkkojen nousun johdosta 37894: tosten rakentamisesta Jokioisiin aiheutumaan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 47 500 mk, 37895: noin 10 000 000 markan rakennuskustannuk- ehdotetaan alamomentille 1 420 000 mk. 37896: set: 37897: Tarkoituksena on edelleen, että Jokioisten V. 1971 (esitys) .......... mk 1420 000 37898: 36.47-48 661 37899: 37900: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 166 700 mk, ehdotetaan momentille 1 250 000 37901: Momentille merkitään 99 300 nik. mk. 37902: V. 1971 (esitys) ............. mk 99 300 V. 1971 (esitys) .......... mk 1250 000 37903: 23. Tukkien hankinta Jokioisten kartanoi- 37904: 21. Maatilatalouden menot ( arviomäärä- den sahalle ( arviomääräraha) 37905: raha) Viitaten luvun perusteluun momentille ehdo- 37906: Viitaten luvun perusteluun momentille ehdo- tetaan siirrettäväksi 750 000 mk momentilta 37907: tetaan siirrettäväksi 83 3 300 mk momentilta 36.48.23. Kun tukkien kantohinnan kohoami- 37908: 36.48.21. sen johdosta ehdotetaan määrärahaan lisäystä 37909: 166 700 mk, ehdotetaan momentille 916 700 37910: V. 1971 (esitys) ............ mk 833 300 mk. 37911: V.1971 (esit)"S) ............ mk916700 37912: 22. Siementavaran hankinta Jokioisten sie- 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) 37913: menkeskukselle ( arviomääräraha) Luvun perusteluun viitaten momentille eh- 37914: Viitaten luvun perusteluun momentille ehdo- dotetaan 20 300 mk siirtona momentilta 36. 37915: tetaan ,siirrettäväksi 1 083 300 mk momentilta 48.29. 37916: 36.48.22. Kun siementavaran hinnan kohoami- 37917: sen johdosta ehdotetaan määrärahaan lisäystä V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 20 300 37918: 37919: 37920: 37921: 37922: 48. Maataloushallituksen maatilat 37923: 37924: Mikäli momenttien 70, 74, 77, 88 ja 89 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 37925: määrärahojen käyttö ei jakaannu kaikilta osin Momentille merkitään vähennystä 301 500 37926: käyttöajan osoittamassa suhteessa, ehdotetaan mk. 37927: että elleivät luvuissa 48 ja 70 olevat edellä 37928: mainittujen momenttien määrärahat riitä toisen V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 65 400 37929: käyttöajan tarpeisiin, saadaan samaan tarkoituk- , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 366 900 37930: seen osoitettuja määrärahoja siitä riippumatta, , 1969 ( tilinpäätijs) . . . . . . . . mk 283 960 37931: onko ne merkitty lukuun 48 voi 70, käyttää 37932: myös toisen käyttöajan aikana. 37933: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) 37934: Momentilta ehdotetaan vähennettäväksi 37935: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 530 600 mk seuraavasti: 37936: 6. Työsuhdepalkat. a) Viitaten luvun 47 37937: perusteluun alamomentilta siirretään alamomen- 1. Vakinaiset eläkkeet ja ennen myönnetyt 37938: tille 36.47.01.6 Jokioisten kartanoiden osuu- ylimääräiset eläkkeet. Alamomentilta ehdotec 37939: tena 5/6 vuodelta 1 372 500 mk. taan siirrettäväksi alamomentille 36.70.05.1 37940: b) Alamomentilta siirretään alamomentille koulutilojen 5/6 vuoden osuutena 533 300 mk. 37941: 36.70.01.6 koulutilojen 5/6 vuoden osuutena Kun eläkkeiden ja elinkorkojen korotuksesta 37942: 3 157 500 mk. sekä eläkkeensaajien lukumäärän kasvusta joh- 37943: c) Alamomentille ehdotetaan palkkojen ko- 37944: tuen alamomentille ehdotetaan lisäystä 11 000 37945: rotuksesta johtuen lisäystä 28 000 mk. mk, on vähennys 522 300 mk. Alamomentin 37946: Alamomentin loppusumma vähenee loppusumma on 117 700 mk. 37947: 4 502 000 mk ja on 934 000 mk. 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset 37948: eläkkeet. Alamomentilta ehdotetaan siirrettä- 37949: V. 1971 (esitys) ......... . mk 934 000 väksi alamomentille 36.70.05.2 koulutilojen 37950: , 197 0 ( menoarvio) mk 5 436 000 5/6 vuoden osuutena 8 300 mk. Alamomentin 37951: , 1969 (tilinpäätös) mk 4 577 665 loppusumma on enintään 1 700 mk. 37952: 662 36.48 37953: 37954: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 119 400 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) 37955: , 1970 (menoarvio) ........ mk 650 000 Momentilta ehdotetaan siirrettäväksi mo- 37956: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 521 993 mentille 36.47.29 5/6 vuoden osuutena 20 300 37957: mk ja momentille 36.70.29 koulutilojen 5/6 37958: vuoden osuutena 46 400 mk. Kun tapaturma- 37959: 21. Maatilatalouden menot ( arviomäärä- maksujen nousun johdosta ehdotetaan lisäystä 37960: raha) 1 000 mk, on vähennys 65 700 mk. 37961: Momentilta ehdotetaan vähennettäväksi 37962: 4 041 600 mk seuraavasti: V. 1971 (esitys) ............. mk 14 300 37963: a) Momentilta siirretään momentille 36.47.21 , 1970 (menoarvio) ......... mk 80 000 37964: Jokioisten kartanoiden osuutena 5/6 vuodelta , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 71003 37965: 833 300 mk. 37966: b) Momentilta siirretään momentille 36.70.21 37967: koulutilojen 5/6 vuoden osuutena 3 208 300 70. Irtaimiston hankkiminen koulutiloille 37968: mk. Momentille ehdotetaan 100 000 mk Kors- 37969: holman koulutilalle vuonna 1971 valmistuvalle 37970: V. 1971 (esitys) ......... . mk 808 400 turkistarhalle siitoseläinten os,toa varten. Mää- 37971: , 1970 (menoarvio) mk 4 850 000 rärahasta merkitään 5/6 vuoden osuu:tena 37972: , 1969 (tilinpäätös) mk 5 752 352 83 300 mk momentille 36.70.70. 37973: 37974: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 16 700 37975: 22. Siementavaran hankinta Jokioisten sie- , 1970 (menoarvio) ........ mk 100 000 37976: menkeskukselle ( arviomääräraha) , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 99 423 37977: Viitaten luvun 47 perusteluun momentilta 37978: vähennetään 5/6 vuoden osuutena momentille 37979: 36.47.22 siirretyt 1 083 300 mk. Kun hintojen 74. Koulutiloien talonrakennukset (siirto- 37980: nousun vuoksi ehdotetaan lisäystä 33 300 mk, määräraha) 37981: on vähennys 1 050 000 mk. Momentille ehdotetaan 820 000 mk, josta 37982: 136 600 mk tälle momentille ja 683 400 mk 37983: V. 1971 (esitys) ......... . mk 250 000 momentille 36.70.74. 37984: , 1970 (menoarvio) mk 1300 000 1. Uudet talonrakennustyöt. Alamomentille 37985: , 1969 (tilinpäätös) mk 1399 990 ehdotetaan 770 000 mk Kauniskankaan koulu- 37986: tilan kasvihuoneita ja huoltorakennusta varten. 37987: Rakennusten pinta-ala on 2 400 m2 ja tilavuus 37988: 23. Tukkien hankinta Jokioisten kartanoi- 11 000 m3 • Kustannusarvio on 770 000 mk 37989: den sahalle ( arviomääräraha) eli 320 mk/m2 ja 70 mk/m3• Alamomentin 37990: Viitaten luvun 47 perusteluun momentilta loppusumma on 770 000 mk, josta 128 300 37991: vähennetään 5/6 vuoden osuutena momentille mk merkitään tähän ja 641 700 mk alamomen- 37992: 36.47.23 siirretyt 750 000 mk. Kun hintojen tille 36.70.74.1. 37993: nousun vuoksi ehdotetaan lisäystä 33 300 mk, 2. T aionrakennusten suunnittelu. Koulu- 37994: on vähennys 716 700 mk. tiloilta puuttuu rakennuksia, jotka ovat tär- 37995: keitä tilojen hoidon ja opetustoiminnan kan- 37996: V. 1971 (esitys) ......... . mk 183 300 nalta ja joiden rakennustyöt soveltuisivat työ- 37997: ., 1970 (menoarvio) mk 900 000 kohteiksi erityisesti sellaisille työttömille, joita 37998: , 1969 (tilinpäätös) mk 1099 726 ei voida siirtää asumispaikkakunnan ulkopuo- 37999: lella sijaitseville työmaille. Koulutilojen maa- 38000: tilarakennusten suunnittelua varten alamomen- 38001: 28. Poistot ( arviomääräraha) tille ehdotetaan 50 000 mk, josta 8 300 mk 38002: Momentilta siirretään 5/6 vuoden osuutena merkitään tälle alamomentille ja 41 700 mk 38003: 50 000 mk momentille 36.70.28. alamomentille 36.70.74.2. 38004: 38005: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 10 000 V. 1971 (esitys) ......... . mk 136 600 38006: , 1970 (menoarvio) ......... mk 60 000 , 1970 (menoarvio) mk 950 000 38007: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk , 1969 ( tilinpäätös) mk 1996 000 38008: 36.48 663 38009: 38010: 77. Perusparannukset koulutiloilla (siirto- RN:o 312, Mäkirinne RN:o Jl8, Hautakytö 38011: määräraha) RN:o 348 , Ruoholahti RN:o 464 , Metsämaa 38012: Koulutilojen rakennus-, metsänparannus- ja RN:o 496 , Välilä RN:o 466 , Kauni:sto RN:o 38013: muita perusparannustöitä varten ehdotetaan 1717, Vähä-Kuusiniemi RN:o 423 sekä määrä- 38014: 400 000 mk, josta 5/6 vuoden osuutena merki- alat tiloista Kuusiniemi RN:o 4126, Riihimäki 38015: tään 333 300 mk momentille 36.70.77. RN:o 4128, Peltola RN:o 3126 , Ylijoki RN:o 38016: 3127, Keltikangas RN:o 388 , Sorvari RN:o 7105 38017: V. 1971 (esitys) ............ mk 66 700 ja Takala RN:o 4103 • Veroluokituksen mukaan 38018: , 1970 (menoarvio) ........ mk 400 000 kannatusyhdistys omistaa peltoa 50.73 ha, 38019: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 450 000 luonnonlaidunta 0.41 ha, metsämaata 154.99 38020: ha, tonttimaata 1.40 ha, sekä tie- ja joutomaa- 38021: ta 91.79 ha eli yhteensä 299.32 ha. Metsä- 38022: 88. Maa-alueiden hankkiminen koulutiloille maan ja puuston arvo on Etelä-Pohjanmaan 38023: (siirtomääräraha) piirimetsälautakunnan arvion mukaan 160 150 38024: Koulutilojen opetustarkoituksiin käyttämisen mk, maatalousmaan ja tontin yhteisarvo on 38025: sekä tilojen kannattavan käytön, sopivan tilus- Etelä-Pohjanmaan maanviljelysseuran arvion 38026: sijoituksen aikaansaamisen ja toiminnan edistä- mukaan 210 655 mk, rakennusten sekä ulko- 38027: misen kannalta muutoin tarpeellisten lisämai- puolisten alueiden ja laitteiden arvo rakennus- 38028: den hankkimista varten ehdotetaan 100 000 hallituksen suorittaman arvion mukaan 38029: mk, josta 5/6 vuoden osuus 83 300 mk mer- 2 300 000 mk eli kiinteistön arvo yhteensä 38030: kitään momentille 36.70.88. 2 670 805 mk. Kun lunastettavan irtaimiston 38031: arvo on 126 830,95 mk, on kiinteistön ja ir- 38032: V. 1971 (esitys) ............ mk 16 700 taimiston yhteisarvo noin 2 797 635 mk. 38033: , 1970 (menoarvio) ........ mk 50 000 38034: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 160 000 Kun Etelä-Pohjanmaan järvialueen maata- 38035: lousoppilaitokseen sisältyy useita sen toimin- 38036: ta-alueella tarpeellisia maatalouden ammatti- 38037: 89. Maatalousoppilaitosten kiinteistöjen ja kouluja ja kun oppilaitoksen toimintaa tulisi 38038: irtaimistojen ostaminen valtiolle edelleen laajentaa, olisi oppilaitoksen toiminta 38039: Etelä-Pohjanmaan järvialueen Maatalousop- ja kehittyminen turvattava ottamalla se val- 38040: pilaitoksen kannatusyhdistys ry. on joutunut tion haltuun. Oppilaitoksen kiinteistön ja ir- 38041: käyttämään velkapääomia oppilaitoksen toimin- taimiston lunastamista varten enintään velkoja 38042: nalle välttämättömien opetus- ja asuntotilojen vastaavasta summasta ehdotetaan momentille 38043: rakentamiseen sekä koulutilan perusparannuk- myönnettäväksi 1 900 000 mk sekä oppilaitok- 38044: siin ja lisämaiden hankkimiseen. Kun velka- sen ja koulutilan rakennusten ja kaluston ensi- 38045: pääoman hoitaminen tuottaa kannatusyhdis- vaiheen kunnostamiseen 100 000 mk eli yh- 38046: tykselle suuria vaikeuksia, on se tarjonnut lu- teensä 2 000 000 mk. Oppilaitoksen valtion 38047: nastettavaksi valtiolle Alajärven kunnan Kure- haltuun ottamisen jälkeen on koulutilalle ra- 38048: joen kylässä sijaitsevat omistamansa kiinteistöt kennettava lähivuosina 2 600 m3 käsittävä ka- 38049: ja irtaimistot oppilaitoksen velkoja vastaavasta lustovajarakennus, kustannukseltaan noin 38050: määrästä. Kannatusyhdistyksellä on valtiolta 200 000 mk ja 1 250 m3 käsittävä peruna- ja 38051: saatuja lainoja 750 813,64 mk ja muilta juurikasvikellari, kustannukseltaan noin 38052: luottolaitoksilta ja yhteisöiltä saatuja lainoja 125 000 mk sekä 1 000 m2 kasvihuonealaa, 38053: 908 951,65 mk sekä tilivelkoja 25 500 mk eli kustannukseltaan noin 180 000 mk eli kustan- 38054: muita lainoja ja tilivelkoja yhteensä 934 451,65 nukset yhteensä noin 505 000 mk. Myöhem- 38055: mk. Lisäksi tulevat vuoden 1970 aikana sekä mässä vaiheessa tulisi oppilaitokselle rakentaa 38056: vuonna 1971 kesäkuun loppuun saakka laske- lisää oppilaiden asuntotilaa ja koulutilalle koti- 38057: tut velkojen korot, kiinteistökohtaiset rasituk- eläinrakennus. 38058: set, välttämättömät kalustohankinnat ja mah- Momentille ehdotetaan 2 000 000 mk, josta 38059: dolliset tappiot yhteensä 214 734,71 mk. Kan- 5/6 vuoden osuus 1 666 700 mk merkitään 38060: natusyhdistys on oppilaitosta varten saanut momentille 36.70.89. 38061: valtiolta rakennusavustusta yhteensä 579 000 38062: mk. Kannatusyhdistys omistaa Alajärven kun- V. 1971 (esitys) ............ mk 333 300 38063: nan Kurejoen kylässä seuraavat tilat: Kuusela , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 7 65 904 38064: 664 36.50-60 38065: 38066: 50. Sosiaalihallituksen maatilat 38067: 38068: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) kertameno 20 000 mk, vähennys on 250 000 38069: 6. Työsuhdepalkat. Alamomentille ehdote- mk. 38070: taan lisäystä palkkojen nousun ja vuoden alusta 38071: voimaan astuneen maatalouden työaikalain V. 1971 (esitys) ......... . mk 800 000 38072: aiheuttaman työajan lyhentämisen vuoksi , 1970 (menoarvio) mk 1050 000 38073: 32 000 mk. Alamomentin loppusumma on , 1969 (tilinpäätös) mk 1046 510 38074: 676 800 mk. 38075: 70. Työkoneiden ja kaluston hankkiminen 38076: V. 1971 (esitys) ............ mk 676 800 Momentille ehdotetaan 70 000 mk traktorei- 38077: , 1970 (menoarvio) ........ mk 644 800 den ja muiden lisälaitteiden hankintaan sekä 38078: , 1969 (tilinpäätös) ........ mk 751 636 välttämättömän muun kaluston täydentämiseen 38079: ja uusimiseen. 38080: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) ............ mk 70 000 38081: Sosiaaliturvamaksua laskettaessa on otettu , 1970 ( menoarvio) ........ mk 50 000 38082: huomioon myöskin eräiden työntekijöiden raha- , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 100 000 38083: palkan lisäksi saarnat luontaisedut. Momentille 38084: merkitään lisäystä 3 500 mk. 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) 38085: V. 1971 (esitys) ............. mk 48 700 Asuinrakennuksen rakentamiseen Lapinjär- 38086: , 1970 ( menoarvio) ......... mk 45 200 ven huoltolan työväelle ehdotetaan momentille 38087: , 1969 (tilinpäätös) ......... mk 52 418 myönnettäväksi 98 000 mk. Rakennuksen 38088: pinta-ala on 160 m2 , tilavuus 500 m\ kustan- 38089: nusarvio 98 000 mk, yksikköhinnat 615 38090: 21. Maatilatalouden menot ( arviomäärä- mk/m2 ja 200 mk/m3• 38091: raha) 38092: Maataloustoiminnassa suoritettavien supistus- V. 1971 (esitys) ............ mk 98 000 38093: ten johdosta momentilta voidaan vähentää , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 90 000 38094: 230 000 mk. Kun momentilta vähennetään , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 265 463 38095: 38096: 38097: 38098: 60. Lääkintölaitoksen maatilat 38099: 38100: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) 38101: Momentille ehdotetaan 100 300 mk seuraavasti: 38102: Henkilökunnan 38103: määrä 38104: Ehdotus Muutos Muutos± 38105: mk ±mk 1970 1971/197() 38106: 2. Vuosipalkkiot . . .................... . 10 696 + 506 1 38107: 3. Yleiset lisät ....................... . 3 634 + 243 38108: 4. Erityiset lisät ...................... . 480 38109: 6. Työsuhdepalkat ..................... . 85 000 -10 200 11 38110: Alamomentit yhteensä mk 99 810 9 451 12 38111: Varaus v. 1970 mk 439 38112: Varaus v. 1971 (c-kohta) mk 490 + 490 38113: Momentti yhteensä mk 100 300 9400 38114: 38115: 38116: Muutosten perustelut: mk. Kun varaus vuodelle 1970 on 439 mk, 38117: a) Virkamiespalkkausten tarkistuksen joh- on lisäys 310 mk. 38118: dosta merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 506 b) Momentilta voidaan vähentää työsuhde- 38119: mk ja yleisiin lisiin 243 mk eli yhteensä 749 palkkoina 10 200 mk. 38120: 36.60-70 665 38121: 38122: c) Vuonna 1971 suoritettavaa virkamies- 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 38123: palkkausten tarkistusta varten ehdotetaan mo- Momentille merkitään vähennvstä 300 mk. 38124: mentille varauksena 490 mk. 38125: Momentin loppusumma vähenee 9 400 mk. V. 1971 (esitys) .............. mk 7 100 38126: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . . . mk 7 400 38127: V. 1971 (esitys) ............ mk 100 300 , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . . . mk 5 528 38128: , 1970 (menoarvio) ........ mk 109 700 38129: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 84 968 38130: 38131: 38132: 38133: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat 38134: Luvun nimike on muutettu. 38135: 38136: 01. ·. Palkkaukset ( arviomääräraha) 21. Maatilatalouden menot ( arviomäärä- 38137: 6. Työsuhdepalkat. a) Alamomentille siirre- raha) 38138: tään momentilta 36.48.01 koulutilojen 5/6 Momentille siirretään momentilta 36.48.21 38139: vuoden osuutena 3 157 500 mk. maatalousoppilaitosten koulutilojen 5/6 vuo- 38140: b) Alamomentille ehdotetaan palkkojen den osuutena 3 208 300 mk. 38141: nousun johdosta lisäystä 34 230 mk ja palk- 38142: kausperusteiden muuttamisen johdosta 2 670 V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 258 300 38143: mk eli yhteensä 36 900 mk. , 1970 (menoarvio) mk 50 000 38144: Alamomentin loppusumma lisääntyy , 1969 (tilinpäätös) mk 50 000 38145: 3 194 400 mk ja on 3 251 500 mk. 38146: V. 1971 (esitys) ......... . mk 3 251500 28. Poistot (arviomääräraha) 38147: , 1970 ( menoarvio) mk 57 100 Momentille siirretään 50 000 mk momen- 38148: , 1969 (tilinpäätös) mk 49 878 tilta 36.48.28. 38149: 38150: V. 1971 (esitys) ............. mk 50 000 38151: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) 38152: Momentille merkitään lisäystä 223 700 mk. 38153: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) 38154: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 227 600 Momentille siirretään 46 400 mk momen- 38155: , 1970 ( menoarvio) . . . . . . . . mk 3 900 tilta 36.48.29. Kun määrärahaan ehdotetaan 38156: , 1969 (tilinpäätös) . . . . . . . . mk 3 577 lisäystä tapaturmamaksujen nousun vuoksi 38157: 4 000 mk, ehdotetaan momentille 50 400 mk. 38158: 38159: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . . mk 50 400 38160: Momentille ehdotetaan 596 600 mk seu- 38161: raavasti: 38162: 1. Vakinaiset eläkkeet ja ennen myönnetyt 70. Irtaimiston hankkiminen koulutiloille 38163: ylimääräiset eläkkeet. Alamomentille siirretään Viitaten momentin 36.48.70 perusteluun 38164: 533 300 mk alamomentilta 36.48.05.1. Eläk- momentille ehdotetaan 83 300 mk. 38165: keiden ja elinkorkojen korotuksesta ja eläk- 38166: keensaajien lukumäärästä johtuen määrärahaan V. 1971 (esitys) ............. mk 83 300 38167: ehdotetaan lisäystä 55 000 mk. Alamomentin 38168: loppusumma on 588 300 mk. 38169: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset 74. Koulutilojen talonrakennukset (siirto- 38170: eläkkeet. Alamomentille siirretään 8 300 mk 38171: määräraha) 38172: alamomentilta 36.48.05.2. Alamomentin loppu- Viitaten momentin 36.48.74 perusteluun 38173: summa on enintään 8 300 mk. momentille ehdotetaan 683 400 mk. 38174: 38175: V. 1971 (esitys) . . . . . . . . . . . . mk 596 600 V. 1971 (esitys) ............ mk 683 400 38176: 84 11582/70 38177: 666 36.70 38178: 38179: 77. Perusparannukset koulutiloilla (siirto- Viitaten momentin 36.48.88 perusteluihin 38180: määräraha) momentille ehdotetaan 83 300 mk. 38181: Viitaten momentin 36.48.77 perusteluun 38182: momentille ehdotetaan 333 300 mk. V. 1971 (esitys) ............. mk 83 300 38183: 38184: 89. Maatalousoppilaitosten kiinteistöjen ja 38185: V. 1971 (esitys) ............ mk 333 300 irtaimistojen ostaminen valtiolle 38186: Viitaten momentin 36.48.89 perusteluihin 38187: momentille ehdotetaan 1 666 700 mk. 38188: 88. Maa-alueiden hankkiminen koulutiloille 38189: ( siirtomääräraha) V. 1971 (esitys) .......... mk 1 666 700 38190: 38191: 38192: 38193: Vertaileva taulukko pääluokan 36 sijoitusmenoista, siirroista uudistusrahastoihin ja 38194: vajauksista luvuittain vuosina 1969-1971 38195: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 38196: v. 1969 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 38197: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±lOOOmk ±9& 38198: 01. Valtionrautatiet (630) .......... 211000 210950 222 450 + 11500 + 5 38199: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset 38200: ja materiaalitoiminta ( 630) ...... 2500 1250 3450 + 2200 + 176 38201: 04. Posti- ja lennätinlaitos ( 660) .... 88500 124595 157 425 + 32830 + 26 38202: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 38203: (660) ................ ········· 60 60 60 38204: 06. Valtion konekorjaamot ( 040) 0 ••• 300 + 300 38205: 10. Valtion painatuskeskus (840) .... 381 391 753 + 1195 38206: 362 + 93 38207: 16. Valtion tietokonekeskus (040) 1328 105 1300 + + 1138 38208: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja lii- 38209: ketoiminta (840) . ····· ......... 2950 3 080 2984 97 3 38210: 30. Valtion hankintakeskus ( 040) 71 71 100 38211: 32. Valtion polttoainekeskus ( 040) .. 500 2100 38212: 62 38213: 4000 + 1900 38214: 62 38215: + 90 38216: 40. Margariinitehdas (840) .......... 100 38217: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeri (720) 200 + 200 38218: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 38219: (840) ............ ········ ..... 88 15 20 + 5 + 33 38220: 45. Metsähallituksen metsät (730) ... 29967 29 565 36350 + 6785 + 23 38221: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 38222: (730) ......................... 898 700 800 + 100 + 62 38223: 14 38224: 48. Maataloushallituksen maatilat (720) 3471 1500 570 930 38225: 50. Sosiaalihallituksen maatilat ( 720) .. 365 140 168 + 28 + 100 38226: 20 38227: 60. Lääkintölaitoksen maatilat (720) 4 5 5 38228: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat 38229: (720) ......................... 2850 + 2850 38230: 342 014 374 589 433 680 + 59090 + 16 38231: V~aukset 38232: 01. V donrautatiet (630) ••••••••. 0. 115 870 144 816 112 469 -32348 22 38233: 16. Valtion tietokonekeskus ( 040) 0 0 •• 119 38234: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 38235: (730) ......................... 464 38236: 60. Lääkintölaitoksen maatilat ( 720) .. 3 38237: 116 456 144 816 112469 -32348 22 38238: Yhteensä 458 470 519405 546149 + 26743 + 5 38239: 667 38240: 38241: 38242: Vertaileva taulukko pääluokan 36 käyttömenoista luvuittain vuosina 1969-1971 38243: Tilinpäätös Menoarvio Ehdotus 38244: v. 1%9 v. 1970 v. 1971 Muutos 1970-1971 38245: 1000 mk 1000 mk 1000 mk ±lOOOmk ±96 38246: 01. Valtionrautatiet (630) .......... 600401 619 216 659 369 + 40152 + 6 38247: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset 38248: ja materiaalitoiminta ( 630) ...... 150 565 153 466 157 599 + 63277 38249: 4134 + 3 38250: 04. Posti- ja lennätinlaitos ( 660) .... 523 418 556593 619 869 + + 11 38251: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 38252: (660) ......................... 16641 17 296 22025 + 4729 + 27 38253: 06. Valtion konekorjaamot ( 040) 100 + 100 38254: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskes- 38255: kus (040) 0 ••• •••••••• 38256: 7 335 38257: ••••••••• 38258: 6500 6000 500 8 38259: 08. Valtion autotilauskeskus ( 620) • • 0. 300 300 100 38260: 10. Valtion painatuskeskus ( 840) 13404 38261: 0 ••• 13 094 14939 + 1845 + 14 38262: 16. Valtion tietokonekeskus ( 040) 13 955 16588 18170 + 1582 + 10 38263: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja lli- 38264: ketoiminta ( 840) .............. 21577 20942 24610 + 3 668 + 18 38265: 30. Valtion hankintakeskus (040) .... 2397 2687 2780 + 93 + 3 38266: 32. Valtion polttoainekeskus (040) ... 62708 65753 69505 + 3 752 + 6 38267: 40. Margariinitehdas (840) ······ .... 5298 5451 5586 + 135 + 2 38268: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeri 38269: (720) . ············· ........... 38270: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 38271: 2260 2457 2474 + 17 + 1 38272: (840) ............ ············· 2454 2532 2696 + 659 38273: 165 + 7 38274: 45. Metsähallituksen metsät (730) .... 161408 162123 162 782 + + 0 38275: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 38276: (730) ......................... 2025 2312 2462 + 149 + 6 38277: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen maa- 38278: tila (720) 0 ••• •••••• ••••••••••• 38279: 38280: 38281: 38282: 48. Maataloushallituksen maatilat (720) 13 707 13 643 38283: 4540 38284: 2 385 38285: + 11258 38286: 4540 38287: 83 38288: 50. Sosiaalihallituksen maatilat ( 720) .. 1954 1878 1664 215 11 38289: 60. Lääkintölaitoksen maatilat (720) .. 232 263 254 10 4 38290: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat 38291: (720) ••••••••••••••• 0 103 38292: ••••••••• 111 7434 + 7 323 + 6598 38293: Yhteensä 1601842 1663203 1787 240 + 124037 + 7 38294: 669 38295: 38296: L i i te n:o 1 Hallituksen esitykseen Eduskun- 38297: nalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1971. 38298: 38299: 38300: 38301: 38302: TALOUDELLINEN KATSAUS 38303: 670 Taloudellinen katsaus 38304: 38305: 38306: 38307: 38308: SISALLYS 38309: 38310: Sivu 38311: 1. Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672 38312: 2. Kansainväliset suhdanteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682 38313: 3. Kauppa- ja integraatiopolitiikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688 38314: 4. Ulkomaankauppa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689 38315: 41. Vienti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689 38316: 42. Tuonti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691 38317: 43. Vaihtotase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693 38318: 5. Tuotanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695 38319: 51. Maatalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695 38320: 52. Metsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696 38321: 53. Teollisuus ..................... .................................. ..... 698 38322: 54. Talonrakennustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699 38323: 55. Maa- ja vesirakennustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701 38324: 56. Palveluelinkeinot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702 38325: 57. Bruttokansantuotteen kehitys vuosina 1969-1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703 38326: 6. Työllisyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705 38327: 7. Tulot, kustannukset ja hinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711 38328: 71. Kansantulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711 38329: 72. Tuotantokustannukset ja hinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715 38330: 73. Käytettävissä oleva tulo ja tulojen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717 38331: 8. Rahoitusmarkkinat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722 38332: 81. Ulkomainen rahoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722 38333: 82. Kotimainen rahoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724 38334: 9. Valtiontalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728 38335: 91. Valtiontalous vuosina 1969 ja 1970 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728 38336: 92. Budjettitalous vuonna 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733 38337: Liitetaulut 38338: 38339: 38340: Asetelmissa ja taulukoissa käytetyt symbolit 38341: Ei mitään ilmoitettavana .......................... . 38342: Suure pienempi kuin puolet käytetystä yksiköstä . . . . . . 0 38343: Tietoa ei ole saatu ............................... . 38344: Loogisesti mahdoton esitettäväksi .................. . 38345: Ennakkoarvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * 38346: Ennuste ** 38347: Kukin asetelmien ja taulukoiden luvuista on pyöristetty 38348: erikseen, mistä aiheutuu, etteivät summat aina täsmää. 38349: Sanonnalla kasvun vuosivauhti tiettynä ajanjaksona tarkoite- 38350: taan kausitasoitettua muutosta edellisestä vastaavasta ajan- 38351: jaksosta muunnettuna kahdentoista kuukauden kasvuksi. 38352: Taloudellinen katsaus 671 38353: 38354: 38355: 38356: 38357: Taloudellisessa katsauksessa esitettyjen arvioiden mukaan 38358: - bruttokansantuotteen määrä kasvaa v. 1970 n. 6.5 %; kasvuvauhdin odote- 38359: taan hidastuvan v. 1971 suunnilleen 5 prosenttiin, 38360: tavaroiden ja palvelusten vienti kasvaa v. 1970 arvoltaan 18 % ja seuraavana 38361: vuonna 12 %. Tavaroiden ja palvelusten tuonnin odotetaan lisääntyvän vas- 38362: taavasti 22 ja 13 %. Vaihtotase on v. 1970 suunnilleen 370 milj. mk ali- 38363: jäämäinen; alijäämän odotetaan ensi vuonna nousevan runsaaseen 500 milj. 38364: markkaan, 38365: - investointien määrä lisääntyy v. 1970 lähinnä talonrakennus- sekä kone- ja 38366: laiteinvestointien jatkuvasti voimakkaan kasvun ansiosta 11 %. Investointien 38367: kasvuvauhti alenee v. 1971 suunnilleen puoleen edellisvuotisesta, 38368: - yksityisen kulutuksen määrä kasvaa tänä vuonna 6.5 % eli lähes 3 prosentti- 38369: yksikköä vähemmän kuin v. 1969. Kasvuvauhdin odotetaan alenevan v. 1971 38370: hieman, 38371: - työllisyys lisääntyy v. 1970 runsaan prosentin ja työttömyysaste alenee 2.8 38372: prosentista v. 1969 n. 1.9 prosenttiin tänä vuonna. Maastamuuton odotetaan 38373: tänä ja ensi vuonna jatkuvan suurena, mutta laajan rakennetyöttömyyden 38374: vuoksi työttömyysasteen arvioidaan myös v. 1971 olevan 1.9 %, 38375: - työn tuottavuuden ennustetaan kasvavan sekä tänä että ensi vuonna keski- 38376: määrin yli 5 %, 38377: - kuluttajahinnat kohoavat v. 1970 vajaat 3% edellisestä vuodesta; jos palkan- 38378: saajien ansiotaso v. 1971 nousee suunnilleen saman verran kuin v. 1970 eli 38379: 7.5 %, olisi kuluttajan hintaindeksi huomioonottamatta julkisten hintojen, 38380: maksujen sekä tariffien korotuksia ensi vuonna keskimäärin 2.5 % korkeampi 38381: kuin v. 1970. Palkansaajien reaaliansiot, jotka tänä vuonna kohoavat 5 %, 38382: nousisivat edellä mainituin edellytyksin v. 1971 suunnilleen saman verran. 38383: 38384: Edellä arvioitu kehitys perustuu katsauksessa tarkemmin selostettuihin ennus- 38385: teisiin vientikysynnän määrän sekä vienti- ja tuontihintojen kehityksestä tänä ja 38386: ensi vuonna. Tuontiarvioon ja mm. tästä riippuvan vaihtotaseen kehitykseen liit- 38387: tyy monia epävarmuustekijöitä, joista erityisesti mainittakoon, että vuotta 1971 38388: koskevat tulopoliittiset sopimukset ovat valtaosaltaan vielä avoimet. Budjettiesi- 38389: tyksessä ehdotettujen valmisteverojen, maksujen ja tariffien korotusten arvioi- 38390: daan nostavan seurannaisvaikutuksineen kuluttajan hintaindeksia 0.2 %. Palkka- 38391: ja muiden tulojen nousu katsauksessa esitettyä oleellisesti enemmän olisi omiaan 38392: lisäämään tuontiylijäämän huomattavan suureksi. Tästä syystä mahdollisesti välttä- 38393: mättömiksi osoittautuvien kysynnän kasvua rajoittavien toimenpiteiden johdosta 38394: myös edellä esitetyt reaalitaloudellista kehitystä ilmentävät muutosluvut saattavat 38395: osoittautua liian suuriksi. 38396: 672 Taloudellinen katsaus 38397: 38398: 38399: 38400: 38401: 1. Yleiskatsaus 38402: 38403: Läntisissä teollisuusmaissa vuoden 1967 1. Missä maarm Yhdysvalloissa suoritetut 38404: puolivälin jälkeen alkanut noususuhdanne jat- yksityistä kulutusta edistävät veronhuojennuk- 38405: kui varsin voimakkaana vielä vuoden 1969 set ja liittovaltion tulonsiirrot kotitalouksille 38406: alkupuolellakin. OECD-maiden yhteenlasketun pystyvät tämän vuoden puolivälin jälkeen kiih- 38407: bruttokansantuotteen määrän muutos oli en- dyttämään tuotannon kasvuvauhtia ilman sa- 38408: nakkoarvioiden mukaan viime vuonna 4.9 %, manaikaista hintatason liiallista nousua. 38409: kun vastaava muutos v. 1968 oli vajaan pro- 2. Eräissä tärkeissä OECD-maissa viime 38410: senttiyksikön suurempi. Bruttokansantuotteen aikoina erittäin voimakkaasti kohonnut hinta- 38411: määrän kasvuvauhdin odotetaan tänä vuonna taso on pakottanut tuotannon kasvua rajoitta- 38412: alenevan viimevuotisesta runsaat puolitoista vien monien toimenpiteiden käyttöönottoon. Se, 38413: prosenttiyksikköä ja jäävän runsaaseen kolmeen riittävätkö jo tehdyt hintatason nousua rajoit- 38414: prosenttiin. Eräänä päätekijänä kasvuvauhdin tavat toimenpiteet vai joudutaanko eri maissa 38415: alentumiseen on Yhdysvalloissa vuoden 1969 turvautumaan vielä uusiin restriktiivisiin kei- 38416: puolivälin jälkeen alkanut laskukausi; viime noihin inflaation hillitsemiseksi, vaikuttaa kes- 38417: vuoden viimeisellä neljänneksellä ja kuluvan keisesti lähimpien vuosineljänneksien suhdanne- 38418: vuoden ensimmäisellä neljänneksellä kokonais- näkymiin. 38419: tuotannon määrä on Yhdysvalloissa jopa supis- 3. OECD-maissa varsin pitkään jatkunut 38420: tunut. korkeasuhdanne on johtanut tuotantokapasitee- 38421: Länsi-Euroopan suhdannekuva poikkeaa jon- tin täyskäyttöisyyteen useilla tärkeillä tuotan- 38422: kin verran koko alueen suhdannenäkymistä. nonaloilla. Tuotantokapasiteetin täyskäyttöisyy- 38423: Vuonna 1969 eurooppalaisten OECD-maiden destä aiheutuvien tuotantokapeikkojen poista- 38424: kokonaistuotanto kasvoi runsaan prosenttiyksi- minen edellyttäisi aktiivista investointitoimin- 38425: kön verran enemmän kuin koko OECD:n; taa useissa maissa. Pyrkimykset investointitoi- 38426: kuluvana vuonna kasvuvauhdin hidastumisen minnan lisäämiseksi saattavat kuitenkin johtaa 38427: odotetaan jäävän puolisen prosenttiyksikköä uusiin inflatorisiin sysäyksiin. Tämän takia on 38428: pienemmäksi kuin mitä koko alueen osalta mahdollista, että useissa maissa tyydytään suh- 38429: on ennustettu. Eurooppalaisten OECD-mai- teellisen alhaisiin kokonaistuotannon määrän 38430: den tuotannon kasvuvauhdiksi onkin v. 1970 kasvulukemiin. 38431: ennustettu 5 %, mikä on prosenttiyksikön OECD-maiden viennin arvoidaan tänä 38432: verran vähemmän kuin v. 1969, mutta suun- vuonna lisääntyvän arvoltaan yli 13 %; vas- 38433: nilleen saman suuruinen kuin keskimäärin taava kasvu v. 1969 oli runsaat 2 prosentti- 38434: vuosina 1968/58. Suhdannekuva on eri mai- yksikköä suurempi. Viennin kasvuarvioon vai- 38435: den osalta sikäli suhteellisen yhtenäinen, että kuttaa kuitenkin varsin keskeisesti, onko 38436: miltei kaikissa maissa bruttokansantuotteen Yhdysvaltojen suhdannekuva etenkin tämän 38437: kasvun odotetaan tänä vuonna hidastuvan. vuoden loppupuolen osalta pystytty ennusta- 38438: Poikkeuksen muodostavat kuitenkin Italia ja maan oikeansuuntaisesti. Jos Yhdysvaltain 38439: Iso-Britannia, joissa kokonaistuotannon on kokonaistuotannon kasvua ei tämän vuoden 38440: arvioitu lisääntyvän enemmän kuin v. 1969. jälkipuoliskolla saada elvytettyä, saattaa OECD- 38441: OECD-maiden suhdannekehitykseen kuluvan maiden viennin kasvu kuluvan vuoden jälki- 38442: vuoden loppupuolella sekä vuoden 1971 aikana puoliskolla ja vuoden 1971 ensimmäisellä puo- 38443: vaikuttavat ratkaisevasti seuraavat kolme teki- liskolla jäädä pienemmäksi kuin mitä edellä 38444: jää. on ennustettu. 38445: Taloudellinen katsaus 673 38446: 38447: Huolimatta OECD-maiden yleisen suhdanne- vain n. 3 %, mikä suunnilleen vastannee vienti- 38448: kuvan lievästä huononemisesta tämän vuoden kapasiteetin kasvua, mutta puunjalosteiden 38449: ja ensi vuoden alkupuoliskon aikana on tilanne keskimääräisen hintatason on laskettu kohoa- 38450: Suomen kannalta tarkasteltuna kuitenkin ver- van 9% korkeammaksi kuin v. 1969. Sellu- 38451: rattain edullinen. Ensinnäkin Ison-Britannian loosan hintojen on arvioitu kohoavan eniten, 38452: tuotannon kasvun odotetaan tänä vuonna ko- sillä suoritettujen korotusten ansiosta, joista 38453: hoavan runsaaseen kahteen prosenttiin, mikä viimeisimmät vaikuttavat vientituloihin tämän 38454: on suunnilleen puoli prosenttiyksikköä enem- vuoden puolivälistä lähtien, eri selluloosalaa- 38455: män kuin v. 1969, mutta kuitenkin vähemmän tujen hintataso nousee koko vuonna keski- 38456: kuin v. 1968. Toiseksi, tärkeimpien vientituot- määrin 19 % edellisvuotista korkeammaksi. 38457: teidemme kysynnän kasvu jatkuu edelleen var- Selluloosan viennin määrä jäänee vuoden 1969 38458: sin voimakkaana. Eri maissa viime vuosina tasolle. 38459: huomattavasti kohonnut hintataso on paranta- Metalli- ja konepajateollisuustuotteiden vien- 38460: nut omaa suhteellista kilpailuasemaamme. Näyt- nin arvon erittäin runsaaseen kasvuun vaikut- 38461: tääkin siltä, että Suomella olisi useiden vienti- taa ensi sijassa länsiviennin suotuisa kehitty- 38462: tuotteiden kohdalla mahdollisuuksia lisätä omia minen. Näiden tuotteiden länsiviennin odote- 38463: markkinaosuuksiaan, mikäli tuotantokapasi- taankin tänä vuonna kohoavan itävientiä suu- 38464: teetti sen suinkin sallii. Markkinatalousmaiden remmaksi. 38465: hintatason nousun eräänlaisena seurannais- 38466: ilmiönä ovat maailmanmarkkinoilla vientituot- Muiden tuotteiden viennin arvioidaan tänä 38467: teistamme saadut hinnat kohonneet parin vuonna lisääntyvän hieman yli 30 %. Tätäkin 38468: viime vuoden aikana erittäin voimakkaasti. nopeammin ennustetaan lisääntyvän tekstiili- ja 38469: Viime vuonna ulkomaankauppamme vaihtosuh- vaateteollisuuden tuotteiden, kemian teollisuu- 38470: de parani lähes 1.5 prosenttiyksikköä; kuluvana den tuotteiden ja ryhmän "muut teolilsuustuot- 38471: vuonna vaihtosuhteen odotetaan paranevan teet" viennin. Maatalouden ylituotannon mark- 38472: saman verran. On kuitenkin todettava, että kinointimahdollisuudet ovat viime aikoina pa- 38473: jo päätettyjen vientihintojen korotusten lisäksi rantuneet jonkin verran. Lisääntyneiden vienti- 38474: ei tällä hetkellä ole näkyvissä mitään sellaisia mahdollisuuksien ansiosta voivarastojen odote- 38475: tekijöitä, jotka antaisivat mahdollisuuksia suu- taan vuoden 1970 aikana supistuvan yhteensä 38476: ruudeltaan merlcittäviin vientihintojen uusiin jopa 9 milj. kiloa. 38477: korotuksiin. Etenkin puunjalosteiden keskimääräisen hin- 38478: tatason kohoamisen vuoksi vientihintojen keski- 38479: Tuotantokustannus hintaisen bruttokansantuot- määräinen nousu on tänä vuonna 5.5 %. Ta- 38480: teen kasvun, joka v. 1969 oli Suomessa 8.3 %, varaviennin määrä lisääntynee näin ollen 13 % 38481: odotetaan tänä vuonna jäävän 6 ~ prosenttiin. ja koko viennin arvo kohoaa arviolta 9 950 38482: Kasvun hidastumista on odotettavissa etenkin milj. markkaan. 38483: sen vuoksi, että tuotantokapasiteetin täyskäyt- Viennin kasvun odotetaan v. 1971 pienene- 38484: töisyys on saavutettu varsin monella tuotannon- vän miltei puoleen tämänvuotisesta; kasvu 38485: alalla. arvioidaan 12 prosentiksi. Puunjalostemark- 38486: Tavaravientimme kasvun edellytykset ovat kinoilla ennustetaan hyvien suhdanteiden jat- 38487: tänä vuonna olleet edelleen erittäin hyvät. kuvan vielä ainakin ensi vuoden puoleen- 38488: Suhteellisen kilpailukykymme jatkuvan parane- väliin asti; puunjalosteiden viennin arvoa v. 38489: misen ohella tavaraviennin arvon kasvuun vai- 1971 tähän vuoteen verrattuna lisäävät jonkin 38490: kuttaa voimistavasti paperiteollisuustuotteiden verran myös kuluvan vuoden puolivälistä voi- 38491: edullinen markkinatilanne. Lisäksi kasvaneiden maanastuneet hinnankorotukset. On epätoden- 38492: investointien ansiosta valmistuu tämän vuoden näköistä, että puunjalosteiden hinnat kääntyisi- 38493: aikana runsaasti uutta vientikapasiteettia. vät ainakaan lähimmän vuoden aikana laskuun. 38494: Koko tavaraviennin arvon odotetaankin kasva- Lähinnä tilauskantaa ja tehtyjä sopimuksia 38495: van kuluvana vuonna lähes 20 %. Puunjalos- koskevien tietojen perusteella metalli- ja kone- 38496: tusteollisuuden tuotteiden viennin ennustetaan pajateollisuuden tuotteiden viennin arvon kas- 38497: lisääntyvän 12 %, metalli- ja konepajateolli- vuksi v. 1971 ennustetaan runsaat toistakym- 38498: suustuotteiden viennin neljänneksen ja muiden mentä prosenttia. Muiden tuotteiden viennin 38499: tuotteiden viennin kolmanneksen. Puunjalos- arvioidaan ensi vuonna kasvavan neljänneksen, 38500: teiden viennin volyymin arvioidaan kasvavan ja koko tavaraviennin arvon ennustetaan v. 38501: 85 11582/70 38502: 674 Taloudellinen katsaus 38503: 38504: 1971 nousevan suunnilleen 11150 milj. mark- maan erityisesti Ruotsiin muuttanutta ammatti- 38505: kaan. taitoista työvoimaa muuttamaan takaisin Suo- 38506: Taloudellisen aktiviteetin jatkuminen varsin meen. Muuttoliikkeeseen ja asumiseen liittyvän 38507: suotuisana myös tämän vuoden aikana ei ole tärkeän ongelman muodostaa myös kysymys, 38508: yksinomaan voimakkaasti kasvavan viennin miten muuttamaan joutuvan väestön tulomuut- 38509: ansiota. Myös investointien volyymin odote- topaikkakunnan tavallisesti erittäin korkeita 38510: taan tänä vuonna lisääntyvän pitkän ajan kehi- asumiskustannuksia olisi mahdollisuus alentaa 38511: tykseen verrattuna varsin paljon eli 11 %. niin, ettei asumiskustannusten korkeus tulo- 38512: Investointien määrän kasvu olisi näin ollen muuttopaikkakunnilla hidastaisi elinkeinoraken- 38513: suunnilleen saman suuruinen kuin v. 1969. teen kehittymisen kannalta tarpeellista muutto- 38514: Korkeasuhdanne talonrakennustoiminnassa liikettä. 38515: jatkuu edelleen. Vuonna 1970 odotetaan uusia Asuinrakennustoiminnan tuotannon volyymi 38516: asuntoja valmistuvan yhteensä 44 000-45 000 kasvanee v. 1970 vain hieman hitaammin 38517: kpl. Valtion asuntolainojen maksattamiseen on kuin viime vuonna. Muun talonrakennustoi- 38518: täksi vuodeksi budjetoitu 452 milj. mk. Val- minnan tuotannon volyymin kasvun odotetaan 38519: tion lainoittamia asuntoja ennustetaan tänä sen sijaan kuluvana vuonna alenevan tätä 38520: vuonna valmistuvan n. 3 000 kpl enemmän enemmän; tästä huolimatta muun talonraken- 38521: kuin viime vuonna eli yhteensä arviolta n. nustoiminnan tuotannon määrän kasvu pysynee 38522: 21 000 kpl. Asuntomäärärahojen myöntämis- myös tänä vuonna asuinrakennustoiminnan 38523: valtuus on vuoden 1971 tulo- ja menoarvio- kasvua suurempana. Koko talonrakennustoimin- 38524: esityksessä korotettu 520 milj. markkaan. Tä- nan tuotannon määrä kasvaa arviolta 12 %. 38525: mä merkitsee, että maksattamiseen tarvitaan n. Maa- ja vesirakennustoiminnan tuotannon 38526: 580 milj. mk. Jos ilman valtion tukea tapah- volyymi aleni viime vuonna 3 % edellisestä 38527: tuva asuntotuotanto pysyy yhtä suurena kuin vuodesta. Tänä vuonna volyymin arvioidaan 38528: mitä se on v. 1970, noussee asuntotuotanto v. supistuvan edelleen. Maa- ja vesirakennustoi- 38529: 1971 lähelle 50 000 uutta asuntoa. minnan tuotannon supistuminen on tuloksena 38530: Suuremmissa asutuskeskuksissa vallitseva asun- lähinnä tie- ja rautatieinvestointeihin käytetty- 38531: topula on haitannut huomattavasti työvoiman jen julkisten varojen vähenemisestä. Maa- ja ve- 38532: liikkuvuutta ja osittain tämän vuoksi elinkeino- sirakennustoiminnan tuotannon supistuminen 38533: elämän tarvitseman erilaisen ammattitaitoisen merkitsee samalla myös maa- ja vesirakennus- 38534: työvoiman saantimahdollisuuksia. Asuntotuo- investointien määrällistä alenemista jo toisena 38535: tannon alueellisessa ohjaamisessa onkin aikai- vuonna peräkkäin. Vuonna 1969 maa- ja vesi- 38536: sempaa enemmän alettu kiinnittää huomiota rakennusinvestointien volyymi supistui 7 %, ja 38537: niihin näkymiin, joita erityisesti teollisuuden kuluvana vuonna sen odotetaan supistuvan 38538: ja muun yritystoiminnan sijoittumisesta on ole- prosentin verran. 38539: massa. Asuntokysymys voi tulevaisuudessa Kone- ja kalustoinvestointien volyymin kehi- 38540: muodostua erääksi pääesteeksi pyrittäessä saa- tys on viime vuosien aikana ollut varsin epä- 38541: 38542: 1. Investointien volyymin prosenttiset muutokset vuosina 1966-1971 38543: Paino% 38544: 1969 1966/65 1967/66 1968{67 1969{68* 1970{69** 1971/70** 38545: 38546: Asuinrakennukset .... 23.0 5.1 0.9 - 2.8 12.6 10 7 38547: Muut talorakennukset . 21.0 -3.5 6.7 -13.0 18.1 14 7 38548: Maa- ja vesirakennukset 21.1 2.5 0.9 5.4 -6.6 -1 0 38549: Koneet ja kalusto ... 34.9 5.5 -12.8 4.1 20.2 17 8 38550: Kiinteän pääoman brut- 38551: tomuodostus •• 0 ••• 100.0 2.8 - 3.3 3.6 11.5 11 6 38552: josta 38553: - julkinen hal- 38554: linto 1 ) 0 0 ••• 0. 20.1 -2 4 4 -6 -5 2 38555: - yksityinen • 0 0 0. 79.9 4 5 6 17 15 7 38556: 1 38557: ) Ks. alaviitta s. 704. 38558: Taloudellinen katsaus 675 38559: 38560: tasaista. Vuonna 1967 kone- ja kalustoinves- jaan ulkomaiselle kilpailulle avo1m1ssa elinkei- 38561: toinnit supistuivat erittäin voimakkaasti, seu- noissa ja ensi sijassa vientiteollisuudessa edel- 38562: raavana vuonna niiden volyymi aleni 4 %; leen siinä määrin parantunut, että yhtiöiden 38563: v. 1969 kasvua oli runsas viidennes, ja kulu- voitot kasvavat myös v. 1970 tuntuvasti no- 38564: vanakio vuonna niiden kasvu arvioidaan lähes peammin kuin koko kansantulo. 38565: 20 prosentiksi. Vuonna 1971 kansantulon nimellinen kehi- 38566: Investointien kasvun odotetaan v. 1971 jää- tys riippuu edessä olevista tulopoliittisista 38567: vän 6 prosenttiin. Julkisen sektorin kiinteiden ratkaisuista. Selvien suuntaviivojen puuttuessa 38568: investointien arvioidaan lisääntyvän määrälli- on palkkaennustetta laadittaessa lähdetty 38569: sesti 1-2 % ja yksityisten investointien kas- siitä olettamuksesta, että sopimuspalkkoja vuo- 38570: vavan 7 %. Investointien kasvun painopiste den 1971 alussa korotettaisiin saman verran 38571: tulee edelleen olemaan talonrakennustoimin- kuin tänäkin vuonna. Jos palkkojen liukumi- 38572: nassa sekä kone- ja kalustohankinnoissa. nen pysyisi suunnilleen 2.5 prosenttina, palkan- 38573: Edullinen suhdannekehitys on voimistanut saajien ansiotaso kohoaisi edelleen 7 +2 %. 38574: myös kulutuksen kasvua huomattavasti. Yksi- Reaalisesti ansiotaso nousisi 5 %. Palkatun 38575: tyisten kulutusmenojen määrä kasvoi v. 1969 työn panoksen kasvun hidastuessa palkkasum- 38576: runsaat 9 %. Kokonaistuotannon jatkuvan no- man oletetaan kasvavan 9 %. Näillä edellytyk- 38577: pean kasvun, reaalisen tulonmuodostuksen sillä hinta- ja kustannustasomme säilyy verrat- 38578: edullisen kehityksen sekä työttömyyden vähe- tain vakaana. 38579: nemisen ansiosta kulutusmenojen määrän odo- Koko kansantulon ennustetaan v. 1971 kas- 38580: tetaan myös tänä vuonna lisääntyvän keskimää- vavan 9 %. Palkkojen osuuden kansantulosta 38581: räistä enemmän. ei arvella vuosina 1970 ja 1971 mainittavasti 38582: Yksityisen sektorin kulutusmenojen kasvun muuttuvan. Palkatun työn panos lisääntyy kui- 38583: lievään hidastumiseen vaikuttaa muun muassa tenkin samanaikaisesti varsin tuntuvasti, kun 38584: henkilöautojen myynnin kasvun voimakas hi- sitä vastoin itsenäisten elinkeinonharjoittajien 38585: dastuminen vuodesta 1969 sekä eräiden poik- työpanos yhteensä todennäköisesti supistuu. 38586: keuksellisten tekijöiden - kuten v. 1969 ta- 38587: pahtuneen keskioluen vapauttamisen - viime- Keväällä 1968 aloitetun vakautuspolitiikan 38588: vuotista huomattavasti vähäisempi vaikutus. ansiosta hintojen nousu on pysynyt lievänä, 38589: Yksityisten kulutusmenojen odotetaan kuiten- mitä osaltaan on tukenut tiukka hintasäännös- 38590: kin lisääntyvän tänä vuonna määrällisesti tely ja miltei täydellinen vuokrasulku. Vuonna 38591: 6.5 %. Julkisten kulutusmenojen maaran 1970 kustannuspaineen arvioidaan olevan vain 38592: kasvun arvioidaan vuodesta 1969 nopeutuvan hieman suurempaa kuin edellisenä vuonna. Ku- 38593: muun muassa opetuksen ja terveydenhoidon luttajan hintaindeksin arvioidaan v. 1970 ole- 38594: menojen voimakkaan kasvun vuoksi. Vuonna van vajaat 3 % korkeampi kuin edellisenä 38595: 1971 kokonaiskulutuksen määrän arvioidaan vuonna. Tukkuhinnat kohoavat kuluttajahin- 38596: kasvavan kokonaistuotannon määrän kasvua toja enemmän. 38597: hieman nopeammin eli 6 %. Lähtien .siitä, että palkansaajien ansiotaso nou- 38598: Kansantulon arvioidaan v. 1970 kasvavan see v. 1971 suunnilleen 7 +2 % ja että vakau- 38599: 11 %. Kuluvan vuoden alussa sopimuspalk- tusta jatketaan lähimain nykyisessä laajuudes- 38600: koja korotettiin pääasiassa syyskuussa 1969 saan eikä veroja, maksuja eikä tariffeja ko- 38601: solmitun vakautussopimuksen suuntaviivojen rotettaisi, kustannuspaine pysyisi ensi vuonna 38602: mukaisesti keskimäärin 5 %. Kun ammatti- kuluvaan vuoteen verrattuna suunnilleen ennal- 38603: työvoiman puutteen ei enää arvella mainitta- laan. Työkustannusten, asuntomenojen ja maa- 38604: vasti nykyisestään kiristyvän, pysynee palkka- taloustuotteiden hintojen arvellaan kohottavan 38605: liukuma suunnilleen 2.5 prosenttina. Palkan- kuluttajan hintaindeksiä suunnilleen yhtä pal- 38606: saajien yleisen ansiotason odotetaan siten nou- jon kuin v. 1970. Tuontihintojen nousuvauhti 38607: sevan 7 +2 %. Reaalisesti ansiotaso kohon- sitä vastoin hidastunee. Esitetyn perusteella 38608: nee suunnilleen 5 %. Palkatun työn panoksen kuluttajan hintaindeksi olisi v. 1971 keski- 38609: lisääntyessä 2 V2 % palkkasumma kasvanee määrin 2 +2 % korkeampi kuin v. 1970. 38610: miltei yhtä nopeasti kuin koko kansantulo. Tukkuhinnat kohoaisivat suunnilleen saman 38611: Vaikka lähinnä jakelu- ja palvelusektoreissa kus- verran. 38612: tannusten nousu on saattanut heikentää yritys- Tulonmuodostuksen rakenteen ja hintakehi- 38613: ten kannattavuutta, lienee kannattavuus sen si- tyksen kannalta tärkeät tulopoliittiset ratkaisut 38614: 676 Taloudellinen katsaus 38615: 38616: liittyvät kiinteästi myös kasvu- ja suhdanne- senmukaisella tavalla. Valtion toimesta tapah- 38617: politiikkaan. Tasapainoista taloudellista kasvua tuvaa hintavalvontaa kuten myös vapaata tuon- 38618: tavoittelevasta talouspolitiikastamme antoi tia suosivaa politiikkaa pidetään tärkeinä, jottei 38619: OECD viime toukokuussa kiittävän lausunnon eräiden alojen vahvaa markkina-asemaa käytet- 38620: ja esitti samalla eräitä suosituksia silmällä pi- täisi epäsuotavalla tavalla hyödyksi. Tärkeä 38621: täen maamme taloudellista kehitystä lähitule- merkitys on OECD:n mukaan myös sillä, että 38622: vaisuudessa. Näissä suosituksissa todetaan mm.: ammattiyhdistyspolitiikka on keskitettyä ja että 38623: Jotta hinnat ja palkat vaikuttaisivat Suomessa työehtosopimusneuvottelujen kulku hoidetaan 38624: paremmin taloudellisten voimavarojen kohden- keskitetysti. 38625: tumiseen, voi osoittautua välttämättömäksi saat- Tässä katsauksessa on lähdetty siitä, että 38626: taa hintasäännöstely ja palkoista sopiminen ny- ensi vuonna noudatetaan kahden viimeisen vuo- 38627: kyistä joustavammaksi. Tästä aiheutuva hinto- den aikana muotoutunutta aktiivista tulopoliit- 38628: jen ja kustannusten nousupaine pitäisi OECD:n tista linjaa, kuitenkin niin, että taloudellinen 38629: mukaan kuitenkin olla hallittavissa, jos kaikin kasvu ja työmarkkinoiden aloittainen ja alueit- 38630: keinoin pyritään vahvistamaan talouselämän tainen tasapainoisuus siinä saavat entistä koros- 38631: kilpailuvoimia ja jos palkkojen korotukset py- tetumman sijan. Lisäksi on oletettu, että mikäli 38632: syvät kohtuullisessa määrin tuottavuuden ylei- ennen tulopoliittiseen sopimukseen pääsemistä 38633: sen kohoamisen puitteissa. On suotavaa, että jotkin siihen mennessä tehdyt ratkaisut joh- 38634: sopimuspalkkojen nousu jäisi tuottavuuden kas- tavat ennustettua suurempaan yleiseen hintojen 38635: vua hieman pienemmäksi, jotta korotuksia var- nousuun, tämä tavalla tai toisella kompensoi- 38636: ten olevasta liikkumavarasta voitaisiin osa käyt- tuu sellaisilla tu1oja koskevilla järjestelyillä, 38637: tää alhaisiin tuloluokkiin kuuluvien palkkojen jotka eivät vaaranna ulkomaista ,kilpailuase- 38638: korottamiseen tai palkkojen liukumiseen; maamme. Katsauksessa esitettyihin markka- 38639: viimeksi mam1ttu edesauttaisi pyrkimyksiä määräisiin, kansantulo- ym. ennustelukuihin on 38640: vaikuttaa työvoiman sijoittumiseen tarkoituk- tältä osin syytä suhtautua varauksin. 38641: 38642: 2. Huoltotase vuosina 1968-1971 38643: 1968 1 38644: 1969* 1 38645: 1970** 1 Volyymin muutos,% 'Hintojen muutos,% 38646: milj.mk 1968/67 11969f68*11970f69**11971/70** 1970f69**11971f70** 38647: 1 38648: Bruttokansantuote tuotantokustannus- 38649: hintaan ......................... 30 064 34312 38 400 2.8 8.3 6.5 5.0 5.1 3.9 38650: Välilliset verot - tukipalkkiot ..... 4084 4413 4740 -1.3 18.1 .. .. .. .. 38651: Bruttokansantuote markkinahintaan .. 34148 38 725 43140 2.4 9.3 6.5 5.0 4.6 3.9 38652: Tavaroiden ja palvelusten tuonti ... 7 758 9759 11950 -2.8 22.6 18.0 10.8 3.8 2.0 38653: Kokonaistarioota 41906 48 483 55 090 1.4 11.8 8.8 6.2 4.4 3.5 38654: 38655: Tavaroiden ja palvelusten vienti .... 8 308 10 096 11 930 11.3 16.8 12.6 9.6 5.0 2.0 38656: Kulutusmenot .................... 24376 27 095 29 840 1.1 8.3 6.8 6.1 3.1 3.0 38657: - yksityiset ....................... 18 682 20 851 22810 -0.2 9.3 6.5 6.0 2.7 2.5 38658: -julkiset ........................ 5 694 6 245 7 030 6.0 4.8 7.7 6.4 4.5 4.5 38659: Kotimainen kiinteän pääoman brutto- 38660: muodostus ...................... 7 802 9145 10 790 -3.6 11.5 11.0 6.0 6.3 3.7 38661: -yksityinen ...................... 5 949 7 308 8 940 -5.8 16.9 15.0 7.0 6.4 3.6 38662: - julkinen hallinto ................ 1852 1836 1850 4.2 -6.0 -5.0 1.5 6.0 3.9 38663: Varastojen lisäys ja tilastovirhe ...... 1421 2147 2 530 .. .. .. .. .. .. 38664: Kokonaiskysyntä 1 41 9061 48 4831 55 090 1 1.41 11.81 8.81 6.21 4.41 3.5 38665: 38666: Yksityisen sektorin käytettävissä olevan tu- prosenttiin; vuosina 1970 ja 1971 sen arvlm- 38667: lon arvioidaan v. 1970 lisääntyvän hieman hi- daan yltävän samalle tasolle. Kansantalouden 38668: taammin kuin markkinahintainen nettokansan- kokonaissäästämisen ennustetaan v. 1970 kas- 38669: tuote. Vuonna 1971 yksityisen sektorin vas- vavan 12 % ja v. 1971 8 %. 38670: taavan tu1on ennustetaan lisääntyvän yhtä Hyvien kotimaisten suhdanteiden jatkumisen 38671: nopeasti kuin nettokansantuote. Koko kansan- vuoksi lisääntyy tavaratuonnin arvo myös tänä 38672: talouden säästämisaste nousi v. 1969 yli 21 vuonna varsin huomattavasti. Tuonnin arvon 38673: Taloudellinen katsaus 6i7 38674: 38675: kasvuksi on arvioitu 24 %. Jatkuvasti voimak- Puunjalosteiden lisääntyneen viennin ansios- 38676: kaana säilyneen kotimaisen investointihalukkuu- ta metsätalouden tuotanto kohosi v. 1969 lä- 38677: den sekä metalliteollisuuden tuotantokapasitee- hes 10 % edellisvuotista suuremmaksi. Kanto- 38678: tin korkean käyttöasteen vuoksi investointi- hinnat nousivat 20% hakkuuvuonna 1969/70. 38679: tavaroiden tuonnin arvon kasvuksi ennustetaan Metsätalouden tuotannon volyymin odotetaan 38680: 17 %. Myös kulutustavaroiden tuonnin ennus- kasvavan tänä vuonna 7 %. Heinäkuussa 38681: tetaan tänä vuonna lisääntyvän edelleen verrat- hakkuuvuosiksi 1970/71 ja 1971/72 tehty 38682: tain paljon kotimaisen tulonmuodostuksen suo- kuitupuun hankintahintasuositus merkinnee 38683: tuisan kehityksen ansiosta. suunnilleen 13 prosentin nousua hankintahin- 38684: Ensi sijassa metsäteollisuustuotteidemme noissa hakkuuvuonna 1970/71 ja 3 prosentin 38685: vahvistuneiden maailmanmarkkinahintojen joh- nousua seuraavana hakkuuvuonna. Oletettavaa 38686: dosta ulkomaankaupan vaihtosuhteen odotetaan on, että kantohinnat nousevat hankintahintoja 38687: tänä vuonna paranevan 1 1;2 prosenttiyksik- hieman enemmän. 38688: köä. Näin ollen vaihtosuhde paranisi kahden Teollisuustuotanto kasvoi v. 1969 13 %. 38689: vuoden - 1969 ja 1970 - aikana yhteensä Tehdasteollisuuden osalta nousu oli voimak- 38690: lähes kolme prosenttiyksikköä. Tämä merkit- kainta - 13.5% - ryhmässä "muu tehdas- 38691: see yli 250 milj. mk valuuttatuloissa. teollisuus"; metalliteollisuudessa tuotannon vo- 38692: lyymi lisääntyi vajaat 13 ja puu- sekä paperi- 38693: Laadittujen vienti- ja tuontiennusteiden pe- teollisuudessa 10.5 %. 38694: rusteella kauppatase (ml. järjestelyerät), joka Teollisuustuotannon määrän kehitystä kulu- 38695: ylijäämäisen vuoden 1968 jälkeen viime vuon- vana vuonna koskevan ennusteen mukaan tuo- 38696: na jälleen osoitti alijäämää, on myös tänä vuon- tanto kasvaa 9 %. Tuotannon kasvumahdol- 38697: na alijäämäinen. Kauppataseen alijäämäksi ku- lisuuksia ovat viime kuukausien aikana ra- 38698: luvana vuonna on arvioitu yli 650 milj. mk. johtaneet etenkin metalliteollisuudessa ammat- 38699: Palvelusten taseen tulojen ja menojen kasvu titaitoisen työvoiman puute ja tuotantokapasi- 38700: on yleensä huomattavasti tasaisempaa kuin ta- teetin varsin korkea käyttöaste. Kapasiteetin 38701: varakaupan. Rahtitulojen kasvuvauhdin odo- täyskäyttöisyyden vuoksi konetilauksia on 38702: tetaan pysyvän nopeana parantuneiden tahti- suunnattu ulkomaille. Ammattitaitoisen työ- 38703: suhdanteiden ja edelleen kasvavan tonniston voiman puute tuskin enää lähikuukausien aika- 38704: ansiosta. Myös matkustustaseen ennustetaan na lisääntyy, sillä työvoiman puutetta on pys- 38705: paranevan tänä vuonna jonkin verran. Palvelus- tytty lievittämään jatkuvasti laajenevalla am- 38706: ten taseen ylijäämä saattaa nousta lähelle 650 mattikurssitoiminnalla. Myös tuotantokapasi- 38707: milj. mk. Kun otetaan huomioon muiden suo- teetin täyskäyttöisyydestä aiheutuvat tuotanto- 38708: ritteiden nettomenojen kasvu, saadaan koko kapeikot vähenevät todennäköisesti lähikuukau- 38709: vaihtotaseen alijäämän arvioiduksi suuruudeksi sina, sillä runsaan investointitoiminnan ansios- 38710: tänä vuonna n. 370 milj. mk eli 3.1 % tavaroi- ta uutta tuotantokapasiteettia saadaan jatku- 38711: den ja palvelusten vientituloista. vasti teollisuuden eri toimialojen käyttöön. 38712: Tarkasteltaessa eri elinkeinojen tuotannon Eri elinkeinojen tuotannon kehitysnäkymien 38713: kehitysnäkymiä tämän vuoden aikana todetaan, perusteella kokonaistuotannon ennustetaan li- 38714: että ainoastaan maatalouden sekä maa- ja vesi- sääntyvän v. 1971 n. 5 %. Tämä arvio perus- 38715: rakennustoiminnan volyymin odotetaan laske- tuu suuressa määrin tärkeimpien vientimai- 38716: van viimevuotisesta. Vuonna 1970 arvioidaan demme suhdannekehitystä ja tavaravientimme 38717: pellonvaraussopimuksilla saatavan n. 60 000 kasvumahdollisuuksia koskeviin ennusteisiin, 38718: ha peltoa pois viljelyksestä. Kahdessa vuodessa joskin arvioon sisältyy myös oletus v. 1971 38719: päästäisiin siten n. 150 000 ha:n viljelyalan noudatettavasta tulo- ja hintapolitiikasta, ja nii- 38720: supistumiseen. Lypsylehmien lukumäärän vä- den perusteella arvioidusta kotimaisen kysynnän 38721: hentämisessä saavutettiin arvioitua parempi tu- kehityksestä. Laadittujen arvioiden mukaan 38722: los, sillä teurastuspalkkioiden avulla saatiin tuotannon määrä lisääntyisi v. 1971 eniten 38723: 51 000 lehmää pois tuotannosta. Maidon tuo- teollisuudessa ja talonrakennustoiminnassa. 38724: tannon odotetaan laskevan koko vuonna 6 %, Myös palvelusten tuotannon kasvu olisi suh- 38725: meijerivoin valmistuksen vähenevän 12 milj. teellisen voimakasta. Jos ulkomainen suhdanne- 38726: kg ja voin viennin lisääntyvän yli 10 milj. kg. kehitys muodostuu tässä katsauksessa arvioitua 38727: Lihan tuotannon odotetaan kasvavan runsaat edullisemmaksi, kokonaistuotantomme voi hy- 38728: 10 %. vinkin kasvaa jonkin verran nopeammin kuin 38729: 678 Taloudellinen katsaus 38730: 38731: Suhdannevaihtelut ja vuosikeskiarvot 1964-1971 38732: % 38733: 1. Bruttokansantuotteen volyymin kas- 38734: vun vuosivauhti puolivuosittain; kau- 38735: sitasoitetut luvut 38736: ---OECD 38737: ---Suomi 38738: 38739: 38740: 38741: 38742: % 38743: 2. Teollisuustuotannon volyymin ja 38744: vähittäiskaupan myynnin volyymin 38745: kasvun vuosivauhti puolivuosittain; 38746: kausitasoitetut luvut 38747: 38748: ----Teollisuustuotanto 38749: - - - Vähittäiskaupan myynti 38750: 38751: 38752: 38753: 38754: 3. Työttömyysaste sekä työnhakijoi- 38755: den suhde avoimiin työpaikkoihin 38756: työnvälityksessä puolivuosittain; kausi- 38757: tasoitetut luvut 38758: 38759: ---Työttömyysaste, % 38760: - - - Työnhakijat/avoimet työpaikat 38761: Taloudellinen katsaus 679 38762: 38763: 38764: 38765: % % 38766: 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 38767: 1Llo 38768: 38769: 1 38770: ' /', V' ~0 38771: 8 38772: 4. Kulutustavaroiden tuonnin osuus 38773: yksityisestä kulutuksesta ja investointi- 38774: tavaroiden tuonnin osuus kone- ja lai- 38775: bl 38776: 12 38777: 38778: 11 i/ .,...~ 38779: 38780: 56 teinvestoinneista 38781: 1 38782: - V 38783: 1C 1 54 38784: 38785: '9 /', 38786: /'" . ../ 2 - - - - Kulutustavarat (vasen asteikko) 38787: ~~ ......... ,1 38788: 1 38789: ./ ' 38790: 50 38791: - - - Investointitavarat (oikea asteikko) 38792: '-, 1 38793: ~f!1 ~''./ 38794: 48 38795: 38796: 46 38797: f ~ 38798: . ~ 38799: 38800: 38801: 38802: 38803: 5. Suomen Pankin valuuttavaranto 38804: kesä- ja joulukuun lopussa sekä kaup- 38805: pa- ja vaihtotase, milj. mk 38806: 38807: 38808: - - - Valuuttavaranto 38809: 38810: 38811: 38812: 1 Kauppatase tullitilaston mukaan 38813: 38814: 1 Vaihtotase 38815: 38816: 38817: 38818: 38819: 6. Elinkustannusindeksin ja yleisen 38820: ansiotasoindeksin nousun vuosivauhti 38821: puolivuosittain 38822: 38823: 10 - - - Elinkustannukset 38824: - - - Yleinen ansiotaso 38825: 38826: ' 38827: 4~~~~~~~F---~--~--~--~+-~~ 38828: 38829: a 38830: o . .~. .~~~~~~~~~~~~~~r*~~ 38831: 680 Taloudellinen katsaus 38832: 38833: esitetty 5 %. Tuotantokapasiteetin korkean alenee edellisestä vuodesta noin prosentti- 38834: käyttöasteen sekä eräiden tuotantokapeikkojen yksikön verran. Keskimääräinen työttömyys- 38835: vuoksi kasvu tuskin voi edes tällöinkään olla aste jäisi tänä vuonna näin ollen 1.9 prosent- 38836: oleellisesti arvioitua suurempi. tiin, mikä vastaa 42 000 työtöntä. Nykytilan- 38837: Vuoden 1971 ulkomaankauppaa koskevien teessa lienee varsin vaikeata päästä olennaisesti 38838: näkymien perusteella vaihtotaseen alijäämän tätä pienempään työttömyysasteeseen, sillä 38839: arvioidaan lisääntyvän edelleen ja kohoavan yli alueellisten tekijöiden lisäksi työvoiman kysyn- 38840: 500 milj. markkaan. Vaikka alijäämä olisi nän ja tarjonnan tasapainohäiriöitä aiheutuu 38841: markkamääräisesti suunnilleen saman suurui- mm. työvoiman puutteellisesta ammattitaidos- 38842: nen kuin v. 1964, olisi sen suuruus vientituloi- ta. Tämän tuotantokapeikon poistaminen edel- 38843: himme verrattuna suhteellisesti vain runsas lyttääkin kilpailukykyisille aloille suoritettavien 38844: kolmannes vuoden 1964 alijäämästä. Tästä investointien ohella nuorison ammattikoulutuk- 38845: huolimatta on vaihtotaseen alijäämän kasvun sen ja aikuisten uudelleenkoulutuksen jatkuvaa 38846: hillitsemiseen kiinnitettävä viimeaikaista enem- laajentamista ja kehittämistä sekä työvoiman 38847: män huomiota, jotta parin viime vuoden aika- liikkuvuusmahdollisuuksien lisäämistä koko 38848: na saavutettu taloutemme tasapaino ei tämän maassa nykyistä suuremmassa määrin. 38849: vuoksi häiriintyisi. Vielä vuoden 1971 aikana maastamuutto jat- 38850: Työttömyysaste, joka v. 1968 kohosi 4 pro- kunee keskimääräistä suurempana; nettosiirto- 38851: senttiin, aleni viime vuonna 2.8 prosenttiin. laisuuden määräksi työikäisen väestön mukaan 38852: Maan eteläosissa vuoden 1969 keskimääräinen arvioituna ennustetaan yli 20 000 henkeä. Työ- 38853: työttömyysaste oli 2 %, mutta pohjois- ja itä- voiman tarjonnan kasvu jää myös v. 1971 pie- 38854: osissa 4-6 %. Työvoiman lisääntyneen kysyn- neksi. Kun keskimääräisen työttömyysasteen 38855: nän ja siirtolaisuuden erittäin voimakkaan kas- alentamiseen ei v. 1971 ole enää nykyisestään 38856: vun seurauksena työttömyys väheni eniten vuo- sanottavia mahdollisuuksia - työttömän työ- 38857: den 1969 loppupuoliskolla. Vuoden viimeisel- voiman määräksi ennustetaan hieman yli 38858: lä neljänneksellä työttömyysaste oli alentunut 40 000 henkeä - olisi myös työllisen työvoi- 38859: jo 2.1 prosenttiin. man kasvu ensi vuonna sangen vähäinen. Vuo- 38860: Työllisyys on tämän vuoden ensimmäisellä den 1971 lopulla työttömyysaste saattaa kään- 38861: puoliskolla edelleen kasvanut, mutta kasvu- tyä nousuun vientikysynnän kasvun mahdolli- 38862: vauhti on jo olennaisesti hidastunut. Saman- sen hidastumisen seurauksena. Tämän vuoksi 38863: aikaisesti Ruotsiin suuntautuva siirtolaisuus on pyritään työvoimapoliittisin toimenpitein va- 38864: jatkunut voimakkaana. Nettomaastamuutto, rautumaan suhdanteiden mahdollisesta huono- 38865: jonka v. 1969 on arvioitu kohonneen runsaa- nemisesta vuoden 1971 jälkipuolella aiheutu- 38866: seen 30 000 henkeen, nousi kuluvan vuoden vaan työttömien määrän kasvuun. Tämä voi- 38867: alkupuolella yli 21 000 henkeen. daan tehdä muun muassa ajoittamalla ammatti- 38868: Työvoiman kysynnän kasvussa on ilmennyt kurssitoimintaa suhdannepoliittisten näkökoh- 38869: erittäin suuria alueellisia eroja. Työllisyyden tien mukaisesti niin, että kurssituksen laajuut- 38870: kasvu onkin toistaiseksi koskenut ensi sijassa ta vaihdellaan edeltä käsin laadittujen ohjel- 38871: maan eteläosien asutuskeskuksia. Näillä alueilla mien mukaisesti suhdannetilanteen niin vaa- 38872: on ammattitaitoisen työvoiman puute erityi- tiessa. 38873: sesti metalliteollisuudessa, tekstiili- ja vaatetus- Työn tuottavuuden kasvu on yleensä keski- 38874: teollisuudessa, talonrakennustoiminnassa sekä määräistä suurempi nousukauden alussa kuin 38875: eräissä palveluammateissa lisääntynyt huomat- suhdannekierron muiden vaiheiden aikana. 38876: tavasti. Kuitenkin myös maan itä- ja pohjois- Tuotantokapasiteetin nykyinen korkea käyttö- 38877: osissa työttömien määrä on supistunut; tämä aste hidastaa tuottavuuden kasvumahdollisuuk- 38878: on pääosiltaan johtunut työvoiman muuttoliik- sia tänä vuonna. Kun kuitenkin uutta tuotanto- 38879: keestä Etelä- ja Lounais-Suomeen sekä maan kapasiteettia saadaan jatkuvasti verrattain run- 38880: rajojen ulkopuolelle. saasti käyttöön ja voimakkaana säilyvä koti- ja 38881: Koko työvoiman arvioidaan tänä vuonna kas- ulkomainen kysyntä pakottaa yritykset erilai- 38882: vavan vain 6 000 henkeä. Työllisen työvoiman siin ratiointitoimenpiteisiin, on aihetta olettaa, 38883: kasvuksi on kuitenkin ennustettu 26 000 hen- että tuottavuuden kasvun vuosivauhti koko 38884: keä, sillä työttömän työvoiman määrän laske- kansantaloudessa säilyy sekä tänä että ensi 38885: taan vähenevän 20 000 henkeä. Onkin pe- vuonna miltei yhtä nopeana kuin v. 1969, eli 38886: rusteltua olettaa, että työttömyysaste v. 1970 yli viitenä prosenttina. Teollisuudessa työn 38887: Taloudellinen katsaus 681 38888: 38889: tuottavuuden kasvu on jonkin verran tätä no- etäisyys heikentävät ennustamisen perustaa. 38890: peampi. Kauppa- ja vaihtotaseen alijäämät, jotka synty- 38891: Kulumassa olevaa ja ensi vuotta koskevissa vät kahden suuren tulo- ja menoerän erotuksi- 38892: arvioissa on erittäin suurena epävarmuusteki- na, voivatkin muodostua katsauksessa esitetty- 38893: jänä tavaratuonnin kehitys. Tavaratuonnin ar- jä arvioita huomattavasti suuremmiksi. Tämä 38894: von on edellä ennustettu kasvavan v. 1970 seikka korostaa sellaisen talouspolitiikan tär- 38895: yhteensä 24% ja v. 1971 13 %. Erityisesti keyttä nykytilanteessa, joka kysynnän kasvun 38896: tuontihintojen kehitystä koskevat puutteelliset yleisen ohjaamisen ohella vaikuttaa hillitsevästi 38897: tiedot, luotettavien ja nopeiden varastotilasto- nimenomaan kesto- ym. kulutustavaroiden 38898: jen puuttuminen sekä vuotta 1971 koskevien tuontiin ja parantaa kotimarkkinateollisuuden 38899: tulo- ja hintapoliittisten ratkaisujen kesken- mahdollisuuksia lisätä tarjontaansa. 38900: 38901: 38902: 38903: 38904: 86 11582/70 38905: 682 Taloudellinen katsaus 38906: 38907: 38908: 38909: 38910: 2. Kansainväliset suhdanteet 38911: 38912: Kokonaistuotannon kasvu läntisissä teolli- vuosivauhtiin. Myös Isossa-Britanniassa tuotan- 38913: suusmaissa on ollut hidastumassa jo kahden non lisäys on ollut hidasta. Saksan Liittotasa- 38914: vuoden ajan. Vaikka koko vuoden 1969 brut- vallassa kysyntä on jatkunut edelleen erityisen 38915: tokansantuotteen kasvuksi OECD-maissa muo- voimakkaana, mutta kapasiteetin puutteen 38916: dostuikin vielä lähes 5 %, kasvun vuosivauhti vuoksi kotimaista kysyntää on tyydytetty lisää- 38917: vuoden loppupuoliskolla oli enää vain 3 1;2 %. mällä tuontia tuntuvasti; kokanaistuotannon 38918: Tämä kehitys kuvastaa kuitenkin kokonaistuo- kasvun vuosivauhti onkin alentunut 4 lh pro- 38919: tannon kasvun hidastumista (ja vuoden viimei- sentin paikkeille. 38920: sellä neljänneksellä tapahtunutta suoranaista Useimmissa Länsi-Euroopan maissa tuotanto- 38921: supistumista) lähinnä Yhdysvalloissa sekä lak- kapasiteetti on lähes täydessä käytössä, ja vuo- 38922: kojen vuoksi tapahtunutta tuotannon tuntuvaa den loppupuoliskolla kokonaistuotanto lisään- 38923: alenemista Italiassa. Sen sijaan Saksan Liitto- tyneekin likimain tuotantomahdollisuuksien 38924: tasavallassa ja Japanissa bruttokansantuotteen kasvun rajoissa. Sen sijaan Pohjois-Amerikassa 38925: kasvu oli vielä vuoden 1969 jälkimmäisellä tuotannon kasvu pysyy vielä tuntuvasti hitaam- 38926: puoliskolla nopeaa ( 8.2 ja 12.2 prosentin vuosi- pana kuin Länsi-Euroopassa. Vuoden 1971 ai- 38927: vauhtia), ja lsossa-Britanniassakin kokonaistuo- kana kokonaistuotannon Yhdysvalloissa arvioi- 38928: tanto elpyi alkuvuoden taantuman jälkeen. Eu- daan lisääntyvän yli 3 %. Vaikka monissa eu- 38929: rooppalaisissa OECD-maissa kokonaistuotannon rooppalaisissa maissa kasvuvauhti saattaa ensi 38930: kasvu olikin 6.1 %. vuonna edelleen hidastua, koko OECD-alueen 38931: Kuluvan vuoden alkupuolella tuotannon yhteenlasketun bruttokansantuotteen kasvu 38932: määrä supistui Yhdysvalloissa, minkä vuoksi muodostunee suuremmaksi kuin kuluvana 38933: koko OECD-alueen yhteenlasketun kansan- vuonna. 38934: tuotteen kasvuvauhti alentui parin prosentin 38935: 38936: 38937: 3. Bruttokansantuotteen määrän muutos eräissä maissa, prosenttia 38938: Keskimäärin 38939: 1967/58 1968/67 1969/68* 1970/69** 38940: EEC ................................ . 5.4 5.9 7.0 5.7 38941: Alankomaat ......................... . 5.2 6.2 5.1 4.5 38942: Belgia ............................. . 4.4 3.8 6.2 5.0 38943: Italia .............................. . 6.0 5.9 4.8 7.0 38944: Ranska ............................ . 5.8 4.9 7.9 5.5 38945: Saksan Liittotasavalta ................. . 4.8 7.2 7.9 5.5 38946: Iso-Britannia .......................... . 3.3 3.5 1.8 2.2 38947: Norja ................................ . 4.9 3.7 3.9 4.0 38948: Ruotsi ............................... . 4.6 4.1 5.0 3.5 38949: Suomi ............................... . 5.4 2.4 9.3 6.5 38950: Tanska .............................. . 5.0 3.5 7.0 3.5 38951: OECD-Eurooppa ...................... . 5.0 5.0 6.1 5.0 38952: Yhdysvallat . . ........................ . 4.7 4.9 2.8 0.3 38953: Japani ............................... . 10.7 14.0 12.2 10.8 38954: OECD ............................... . 5.3 5.8 4.9 3.2 38955: Lähde: OECD: Economic Outlook, July 1970. Suomea koskevat luvut perustuvat viimeisimpiin kansantalouden 38956: tilinpitolukuihin. 38957: Taloudellinen katsaus 683 38958: 38959: Voimakas inflaatiopaine on ollut leimaa- kasvun hillitsemiseksi ovat osaltaan vaikutta- 38960: antavin piirre markkinatalousmaiden viimeai- neet tuotannon kasvun hidastumiseen tai sen 38961: kaisessa taloudellisessa kehityksessä. Useim- suoranaiseen supistumiseen. Tästä huolimatta 38962: missa maissa hintataso on kohonnut ainakin 5 inflatorinen paine on useissa maissa edelleen 38963: prosentin vuosivauhtia. Tämä on yli kaksinker- vain voimistunut kuluvan vuoden alkupuolella. 38964: tainen vauhti verrattuna hintojen nousuun Merkittävämpää lievenemistä odotetaan vasta 38965: 1960-luvun alkupuolella, eikä näin nopeaa ja kuluvan vuoden loppupuolella sekä v. 1971. 38966: laajamittaista inflaatiokehitystä ole esiintynyt Useissa maissa onkin kysynnän säätelyyn täh- 38967: Korean sodan jälkeen. Asetelmassa 4 on esi- täävän talouspolitiikan lisäksi ryhdytty harkit- 38968: tetty kansantuotteen hinnan kehitys eräissä semaan mm. tulopolitiikan mahdollisuuksia 38969: maissa. kustannus- ja hintatason vakaannuttamiseksi, 38970: Inflaation vastustaminen on ollut useim- osaksi sen vuoksi, että muut vaihtoehdot uh- 38971: missa maissa talouspolitiikan keskeisenä ta- kaavat johtaa epätyydyttäviin sosiaalisiin seu- 38972: voitteena, ja toimenpiteet kokonaiskysynnän tauksiin. 38973: 38974: 4. Bruttokansant.uotteen hinnan muutos eräissä maissa, prosenttia 38975: Keskimäärin 38976: 1967/58 1968/67 1969/68* 1970/69** 38977: 38978: Yhdysvallat ........................... . 1.8 4.0 4.7 5.0 38979: Iso-Britannia .......................... . 3.0 3.7 5.0 5.0 38980: Saksan Liittotasavalta .................... . 2.9 1.5 3.4 6.5 38981: Ranska ............................... . 4.0 4.7 6.9 5.5 38982: Italia ................................ . 3.8 1.5 4.0 6.5 38983: Japani ............................... . 4.6 4.0 4.4 6.0 38984: Suomi ............................... . 4.2 10.8 3.7 4.6 38985: Lähde: OECD: Economic Outlook, July 1970. Suomea koskevat luvut perustuvat viimeisimpiin kansantalouden 38986: tilinpitolukuihin. 38987: 38988: 38989: Inflaatiokehityksen vastustamista haittaa eri- alkanut ilmetä raaka-aineiden hintojen laskuna. 38990: tyisesti, että tämä kehitys on nyt varsin suu- Kuten asetelmasta 5 käy ilmi, investointitava- 38991: ressa määrin yleismaailmallinen. Tavallisesti roiden raaka-aineiden hinnat ovat viime kuu- 38992: kansantuotteen hintaindeksit ovat kohonneet kausina alentuneet; heinäkuun lopulla tuon ala- 38993: tuontihintoja huomattavasti nopeammin, koska ryhmän indeksi oli jo pisteluvun 130 alapuo- 38994: niihin sisältyy mm. palvelusten ja rakennustöi- lella. Sen sijaan polttoaineiden hinnat ovat 38995: den hintakehitys, missä kansainvälistä kilpai- edelleen kohoamassa. 38996: lua ei yleensä ole ja missä tuottavuuden ko- OECD-maiden ulkomaankaupan arvo kasvoi 38997: hoaminen on tavallisesti hitaampaa kuin teolli- v. 1969 yli 15 %, mistä hintojen nousua oli 38998: suudessa. Kun kysynnän kasvu on viime aikoi- lähes 4 prosenttiyksikköä. Kuluvan vuoden 38999: na pysytellyt monissa maissa erittäin voimak- alkupuolella Yhdysvaltain tuontikysyntä on kas- 39000: kaana, tuotantokapasiteetista on ollut puutetta vanut varsin hitaasti, mutta kun useiden Länsi- 39001: ja kustannukset ovat kohonneet nopeasti, Euroopan maiden tuonti on edelleen kasvanut 39002: myös teollisuustuotteiden vientihinnat ovat ko- voimakkaasti ( esim. tuonti Saksan Liittotasa- 39003: honneet yli 5 prosentin vuosivauhtia. Vuosi- valtaan on lisääntynyt lähes 30 prosentin vuo- 39004: na 1955-1967 ne kohosivat keskimäärin va- sivauhtia), ulkomaankaupan arvon kasvu ei ole 39005: jaan pros~ntin vuodessa. Mainittakoon, että paljonkaan hidastunut viime vuodesta. Koko 39006: dollareissa laskettuna Saksan Liittotasavallan vuonna 1970 OECD-maiden ulkomaankauppa 39007: vientihinnat olivat vuoden 1970 alkupuolella kasvanee arvoltaan 13 %; volyymin lisäys on 39008: jopa 16% korkeammat kuin vuotta aikaisem- arviolta 8 %. Vuonna 1971 sen arvon kasvu 39009: min; tämä osoittaa, miten voimakkaita heilah- jäänee alle 10 prosentin. 39010: teluja myös teollisuustuotteiden hinnoissa saat- Jos tarkastellaan taloudellista kehitystä 39011: taa esiintyä. Kokonaistuotannon kasvun hidas- OECD-maissa käyttäen painona niiden osuuk- 39012: tuminen etenkin Yhdysvalloissa on sen sijaan sia Suomen viennissä, kuva poikkeaa etenkin 39013: 684 Taloudellinen katsaus 39014: 39015: kokonaistuotannon kehityksen osalta edellä mainen kysyntä kasvoi, joskin verrattain hi- 39016: esitetystä. Kun OECD-maiden yhteenlasketun taasti. Vuoden 1970 toisella neljänneksellä ko- 39017: bruttokansantuotteen kasvuksi v. 1970 muo- konaistuotanto pysyi ensimmäisen neljänneksen 39018: dostunee runsaat 3 %, Suomen vientiosuoksilla tasolla. Inflaatiopaine ei kuitenkaan vähenty- 39019: painotettuna kasvu olisi lähes 4 %. Sen si- nyt: kansantuotteen hintaindeksi nousi yli 5 39020: jaan v. 1971, jolloin kokonaistuotannon kasvu prosentin vuosivauhtia ja kuluttajahinnat tätä 39021: jo nopeutunee, tuotannon kasvu Suomen vienti- nopeammin. Kokonaistuotannon kasvun hidas- 39022: osuuksia käyttäen näyttäisi pysyvän suunnilleen tuminen ja lopulta sen supistuminen ilmenivät 39023: ennallaan, vajaana 4 prosenttina. lisääntyneenä työttömyytenä vasta kuluvan vuo- 39024: Yhdysvalloissa noudatettiin inflatorisen ke- den keväällä, jolloin työttömyysaste kohosi var- 39025: hityksen hillitsemiseksi vuoden 1969 aikana sin nopeasti 5 prosenttiin. Taloudellisen toi- 39026: varsin tiukkaa raha- ja finanssipolitiikkaa, ja meliaisuuden hidastuessa vuoden 1969 aikana 39027: vuoden mittaan kokonaistuotannon kasvu hi- myös tuonnin kasvuvauhti aleni edellisen vuo- 39028: dastui; vuoden viimeisellä neljänneksellä tuo- den erityisen korkeasta kasvuluvusta ( 24 pro- 39029: tannon määrä jopa supistui. Bruttokansantuot- sentista 9 prosenttiin) ja jäi viennin kasvua 39030: teen määrä kasvoi v. 1969 2.8 % edellisestä hieman pienemmäksi. Kauppataseen ylijäämä 39031: vuodesta, mutta sen hintaindeksi kohosi pysyi varsin vaatimattomana, ja vaihtotase muo- 39032: 4.7 %. Vuoden 1970 ensimmäisellä neljännek- dostui vajaukselliseksi. Vuoden 1970 ensim- 39033: sellä kokonaistuotanto supistui 3 prosentin mäisellä puoliskolla kauppataseen ylijäämä on 39034: vuosivauhtia. Tämä johtui kuitenkin varasto- kasvanut merkittävästi. 39035: investointien supistumisesta, sillä muu koti- 39036: 39037: 39038: 5. Raaka-aineiden maailmanmarkkinahintojen kehitys neljännesvuosittain vuosina 1968-1970 39039: (1952-1956 100) = 39040: 196B \--...---1,9-69----.---\--1-.-97_0__ 39041: n m 1 N n m 1 N n 39042: 39043: Elintarvikkeiden ja rehujen raaka-aineet 91 90 86 90 94 94 94 98 101 103 39044: Teollisuuden raaka-aineet .......... 102 98 98 99 102 106 110 113 114 115 39045: - polttoaineet .................... 96 96 96 97 97 96 96 97 98 105 39046: - kulutustavaroiden raaka-aineet .... 93 93 93 94 92 93 92 94 93 93 39047: - investointitavaroiden raaka-aineet . 115 103 103 106 114 125 137 141 145 140 39048: HWWA-yleisindeksi 1 99 1 95 1 94 1 97 1 99 1 102 1 105 \ 108 1 110 1 111 39049: 39050: Lähde: Hamburgisches Welt-Wirtschafts-Archiv: Konjunktur von Morgen. 39051: 39052: 39053: Kuluvan vuoden alkupuolella on finanssi- kesän aikana supistunut, mutta vain varsin vä- 39054: politiikan avulla pyritty vähitellen elvyttämään hän. Rakennusluvissa on ilmennyt kasvua, 39055: kotimaista kysyntää. Ylimääräisen lisäveron mikä yhdessä kiinnitysluottojen saannin helpot- 39056: kanta alennettiin ensin 5 prosenttiin, ja se tamisen kanssa merkinnee asuinrakennustuotan- 39057: poistettiin kokonaan heinäkuun alusta 1970 non elpymistä. Kokonaistuotannon odotetaan- 39058: lukien. Samalla on toteutettu eräitä muita ve- kin kasvavan hieman vuoden kolmannella nel- 39059: rotuksen uudistamiseen liittyviä veronalennuk- jänneksellä ja saavuttavan vuoden lopulla jo 39060: sia. Tulonsiirtoja kotitalouksille on lisätty tun- 3 prosentin vuosivauhdin. Hintojen nousu on 39061: tuvasti. Rahapolitiikkaa ei ole lievennetty mer- hidastumassa, ja vuoden jälkimmäisellä puolis- 39062: kittävästi; maksuvälinevarannon lisäys on edel- kolla kansantuotteen hintaindeksin arvellaankin 39063: leen ollut varsin hidasta, vain hieman yli 4 %. nousevan enää 4 prosentin vuosivauhtia. Tuo- 39064: Tilanne luottomarlcldnoilla on kuitenkin hie- tannon hitaasta elpymisestä johtuen työttö- 39065: man helpottunut. myysaste noussee edelleen ehkä 5.5 prosent- 39066: Useat merkit viittaavat siihen, että suhdan- tiin. Edellä esitettyjen arvioiden mukaan brut- 39067: nelaskun pohja on jo saavutettu, ehkä sivuu- tokansantuotteen määrä kuluvana vuonna tus- 39068: tettukin. Teollisuustuotanto on vielä kuluneen kin kasvaa vuodesta 1969, kun sen sijaan kan- 39069: Taloudellinen katsaus 685 39070: 39071: santuotteen hinnan nousu olisi 5 %. Vuoden Viranomaisten käsityksen mukaan taantuma on 39072: 1971 alkupuoliskolla kokonaistuotannon odote- kuitenkin tilapäinen. Kiinnitysluottojen saanti 39073: taan lisääntyvän jo lähes 4 prosentin vuosi- on helpottumassa, ja asuntotuotannon odote- 39074: vauhtia; sen hinnan nousuvauhdin odotetaan taan elpyvän vuoden 1970 loppua kohti. Yri- 39075: alentuvan runsaaseen .3 prosenttiin. tysten rahoitusmahdollisuuksien arvellaan myös 39076: Heinäkuussa presidentti Nixon nimitti työn- parantuneen, ja yksityisten investointien odo- 39077: tekijöitä, työnantajia ja taloustieteellistä asian- tetaan lisääntyvän arviolta 7 prosentin vuosi- 39078: tuntemusta edustavan tuottavuusneuvoston. vauhtia kuluvan vuoden loppupuoliskolla ja 39079: Neuvoston tehtävänä on tehdä suosituksia in- vuoden 1971 alkupuolella. Yksityisen kulutuk- 39080: flaation torjumiseksi ja ehdottaa toimenpiteitä sen määrän kasvun odotetaan olevan 3 %. 39081: kansantalouden tuottavuuden kohentamiseksi. Taloudellisen aktiviteetin nopeutuminen lisän- 39082: Ilmeistä on, että neuvosto joutuu selvittämään nee tuontipainetta, ja kauppatase kääntyneekin 39083: edellytykset eri etupiirien ja hallitusvallan yh- vuoden 1971 alkupuolella alijäämäiseksi. Mak- 39084: teistoiminnalle jonkinlaisen tulopolitiikan ai- sutaseen kehitykseen vaikuttaa jossain määrin 39085: kaansaamiseksi Yhdysvalloissa. tuontitalletusjärjestelmän sekä matkavaluutan 39086: Yhdysvaltain taloudellista kehitystä koske- saantia koskevien erityisrajoitusten poistami- 39087: viin ennusteisiin liittyy melkoista epävarmuutta. nen. 39088: Missä määrin kokonaistuotantoa voidaan elvyt- Saksan Liittotasavallassa sekä yksityinen ku- 39089: tää edelleen, riippuu oleellisesti siitä, vähenee- lutus että investoinnit kasvoivat vuoden 1969 39090: kö inflatorinen paine asetettujen tavoitteiden aikana voimakkaasti, ja bruttokansantuotteen 39091: mukaisesti. määrä oli lähes 8 % suurempi kuin edellisenä 39092: Isossa-Britanniassa maksutaseen tervehdyttä- vuonna. Se, että vuosina 1968 ja 1969 on 39093: minen on ollut viimeaikaisen talouspolitiikan voitu saavuttaa 7-8 prosentin vuosivauhti ko- 39094: päätavoitteita. Kotimaista kysyntää, nimen- konaistuotannon kasvussa, on ollut mahdollista 39095: omaan yksityisen kulutuksen kasvua pyrittiin lähinnä, koska vuosien 1966-1967 laskusuh- 39096: hillitsemään samalla kun vientiä pyrittiin edis- danteen aikana syntynyttä tuotantokapasiteetin 39097: tämään. Vuoden 1969 ensimmäisellä vuosipuo- ja työvoiman vajaakäyttöisyyttä on pystytty 39098: liskolla sekä kulutus- että investointikysyntä käyttämään hyväksi. Vuoden 1965 viimeiselle 39099: supistuivat. Vaikka niissä vuoden loppuun neljännekselle ajoittuneesta edellisen korkea- 39100: mennessä tapahtui lievää elpymistä, investoin- suhdanteen huipusta lähtien bruttokansantuote 39101: nit jäivät aiemmalle tasolle kuin v. 1968, on kevääseen 1970 mennessä lisääntynyt 4 3,4 39102: ja yksityisen kulutuksenkin kasvu oli vain prosentin vuosivauhtia, mikä vastaa kehitystä 39103: puoli prosenttia. Taloudellista kasvua yllä- 1960-luvun alkupuolella. Teollisuudessa kapasi- 39104: pitävänä tekijänä oli tavaravienti, joka kasvoi teetin käyttöaste oli vuoden 1969 viimeisellä 39105: arvoltaan 12.5 % ,tuonnin arvon kasvun ollessa neljänneksellä 96 %, ja se lienee kohonnut 39106: vain 5 %. Kun palvelusten taseen ylijäämä li- vielä tästä. Heinäkuussa 1970 avoimia työ- 39107: sääntyi tuntuvasti, vaihtotaseen ylijäämäksi paikkoja oli 872 000, kun taas työttömien 39108: muodostui 400 milj. puntaa. Pääomataseenkin määrä oli vain 99 000. Samaan aikaan maassa 39109: kehitys oli suotuisaa, ja Iso-Britannia on voi- olevien ulkomaalaisten työntekijöiden määrä 39110: nut maksaa takaisin huomattavan määrän pun- oli yli 1. 7 miljoonaa henkeä. 39111: nan tukemiseksi aikoinaan otettuja lainoja. Suhdanteiden ylikuumeneminen on vaikutta- 39112: Kun vaihtotaseen kehitys oli muodostunut nut hinta- ja palkkakehitykseen. Vuoden 1969 39113: tyydyttäväksi, talouspolitiikkaa muutettiin ke- lopulla ja kuluvan vuoden alkupuolella sol- 39114: väällä 1970 jossain määrin ekspansiivisemmak- mittujen työehtosopimusten mukaan palkan- 39115: si. Vuoden 1970 alkupuolella taloudellinen ke- korotukset merkitsevät 11-12 prosentin an- 39116: hitys näyttää kuitenkin olleen hidasta. Vaikka siotason nousua vuodessa. Hinnat ovat kohon- 39117: palkankorotukset ovat olleet tuntuvia {loka- neet yhä jyrkemmin: kuluttajahinnat ovat nous- 39118: kuusta 1969 toukokuuhun 1970 viikkoansiot seet 6 prosentin vuosivauhtia ja investointi- 39119: kohosivat yli 11 prosentin vuosivauhtia), yksi- tavaroiden hinnat tätäkin nopeammin. Kansan- 39120: tyisen kulutuksen määrä on kasvanut verrat- tuotteen hintaindeksin on arvioitu kohonneen 39121: tain hitaasti, sillä hintojen nousu on myös ollut vuoden 1970 alkupuoliskolla peräti 7 1,-2 pro- 39122: huomattavaa (8 prosentin vuosivauhtia). In- sentin vuosivauhtia. 39123: vestoinnit ovat suorastaan supistuneet, eikä Saksan markan revalvointi suoritettiin niin 39124: esimerkiksi talonrakennustoiminta ole elpynyt. myöhäisessä vaiheessa, ettei se enää voinut es- 39125: 686 Taloudellinen katsaus 39126: 39127: taa suhdanteiden ylikuumenemista. Vuoden Japanissa taloudellinen nousukausi on jatku- 39128: 1970 alkupuolella rahapolitiikkaa on kiristetty, nut keskeytymättä kohta viisi vuotta, ja maan 39129: mm. diskonuokorko nostettiin maaliskuussa bruttokansantuotteen määrä on jo nyt toiseksi 39130: 7 ~ prosenttiin, millä tasolla se ei ole ollut suurin OECD-maissa. Kuluvana vuonna koko- 39131: vuoden 1948 jälkeen; heinäkuussa se kuiten- naistuotannon odotetaan lisääntyvän vajaat 39132: kin alennettiin 7 prosenttiin. Voimakkaampiin 11 %, eli hieman vähemmän kuin edellisenä 39133: finanssipoliittisiin toimenpiteisiin ryhdyttiin vuonna. Yksityisen kulutuksen volyymin kasvu 39134: vasta kesällä 1970, jolloin poisto-oikeuksia ra- pysynee edelleen 9 prosentin .suuruisena, mut- 39135: joitettin ja suunniteltujen veronalennusten toi- ta investointien lisäys supistuu runsaaseen 15 39136: meenpanoa siirrettiin. Samalla päätettiin eri- prosenttiin. Myös Japanissa on inflatorinen 39137: tyisestä 10 prosentin suuruisesta tuloveron paine voimistunut; viime vuoden loppupuolella 39138: lisäverosta, jonka tuotto siirretään sulkutilille ja kuluvan vuoden alussa kansantuotteen hin- 39139: keskuspankkiin. Lisävero palautetaan myöhem- taindeksi on kohonnut 6-7 prosentin vuosi- 39140: min takaisin veronmaksajille. Kokonaistuotan- vauhtia. Vaikka kuluvana vuonna tuonnin kas- 39141: non kasvu v. 1970 lienee 5 ~ %; vuoden vu (arviolta 22 % ) hieman ylittää viennin 39142: 1971 alkupuolella sen kasvun odotetaan olevan kasvun (20% ), kauppataseen ylijäämä muo- 39143: 3 prosentin vuosivauhtia. Tällöin kansantuot- dostuu jälleen varsin huomattavaksi. 39144: teen hintaindeksin arvioidaan kohoavan enää Ruotsissa bruttokansantuote kasvoi v. 1969 39145: 4 prosentin vuosivauhtia. n. 5 % edellisestä vuodesta. Sekä bruttoinves- 39146: Kysynnän pysyessä korkeana, tuotannon kas- tointien että yksityisen kulutuksen kasvu oli 39147: vaessa kapasiteetin lisääntymisen rajoissa ja re- 4.2 %; julkisen kulutuksen kasvu etenkin pai- 39148: valvaation vaikutettua tuontihintoihin, tuonnin kallishallinnon piirissä oli tätä tuntuvasti suu- 39149: arvo on v. 1970 kasvanut voimakkaasti, mutta rempi. Viennin volyymi kasvoi 12 % eli tuon- 39150: hidastunee vuoden loppupuoliskolla ja vuoden nin määrällistä lisäystä hieman vähemmän, 39151: 1911 aikana; tuonnin kasvuksi v. 1970 on ar- mutta vaihtosuhteen paranemisen vuoksi kaup- 39152: vioitu 21 %, kun taas viennin lisäys muodos- pataseen alijäämä supistui edellisestä vuodesta. 39153: tunee 15 prosentiksi. Vaihtotaseen ylijäämän Kun kuitenkin palvelusten ja siirtomenojen ta- 39154: arvioidaankin supistuvan v. 1970 runsaaseen seen alijäämä kohosi tuntuvasti, vaihtotaseen 39155: kahteen miljardiin DM:aan. alijäämä kasvoi 500 milj. kruunua lähes 1100 39156: Ranskassa taloudellinen kehitys on elokuussa milj. kruunuun. Vuoden 1970 aikana kysyntä- 39157: 1969 suoritetun devalvoinnin ja sitä seuran- paine on pysynyt edelleen voimakkaana. T eol- 39158: neiden vakauttamistoimenpiteiden jälkeen ollut lisuudessa kapasiteetin käyttöaste on korkea, 39159: jokseenkin suotuisaa. Etenkin kuluvan vuoden ja työvoimasta on puutetta huolimatta työvoi- 39160: alkupuolella vienti on kasvanut voimakkaasti man runsaasta maahanmuutosta. Toukokuussa 39161: tuonnin lisääntyessä sangen hitaasti, ja vaihto- 1970 teollisuustuotannon määrä oli 12 % suu- 39162: tase on jo kääntynyt ylijäämäiseksi. Yksityi- rempi kuin vuotta aikaisemmin. Työvoima- 39163: nen kulutus on kasvanut kuluvan vuoden alku- pula on johtanut palkankorotuksiin, joiden 39164: puoliskolla varsin hitaasti; sen sijaan inves- johdosta ansiotason (ilman sosiaalikuluja) ar- 39165: tointikysyntä on pysynyt vielä suhteellisen kor- vioidaan v. 1970 kohoavan 12% vuodesta 39166: keana. Mutta vaikka kysyntäpaine onkin pie- 1969. Myös hintojen nousu on nopeutunut: 39167: nentynyt vuoden alkupuolella, hintakehitys on kesällä sekä kuluttaja- että tukkuhinnat olivat 39168: ollut epäsuotuisaa, vähittäishinnat ovat kohon- yli 7 % korkeammat kuin vuotta aikaisemmin. 39169: neet viime vuoden loppupuolelta yli 5 prosen- Korkeasuhdanne on johtanut tuonnin nopeaan 39170: tin vuosivauhtia. Tuontihintojen nousun vuoksi kasvuun; vuoden alkupuoliskolla sen arvon li- 39171: myös tukkuhinnat ovat kohonneet entistä no- säys oli 23 % viennin kasvun ollessa vain 39172: peammin. Sitä mukaa kun kysyntäpaine on 17 %, ja kauppataseen alijäämäksi muodostui 39173: vähentynyt, talouspolitiikassa on luovuttu lähes 1 500 milj. kruunua, kun se vuoden 1969 39174: eräistä restriktiivisistä toimenpiteistä. Tämä alkupuoliskolla oli ollut runsaat 500 milj. kruu- 39175: suunta jatkunee, jotta kokonaistuotannon kas- nua. Kysyntäpaineen hillitsemiseksi sekä vaih- 39176: vuvauhti ei hidastuisi eikä työttömyys kään- totaseeseen kohdistuvan paineen helpottami- 39177: tyisi nousuun. Tällöin bruttokansantuotteen seksi luotonantoa on rajoitettu ja finanssipoli- 39178: kasvuksi v. 1970 on arvioitu 5 ~ %; kasvu- tiikkaa tiukennettu; tarkoituksena on mm. su- 39179: vauhdin ennustetaan jatkuvan samansuuruisena pistaa valtiontalouden alijäämää tuntuvasti. 39180: ensi vuoden alkupuolellakin. Julkisen kysynnän sekä investointien odotetaan- 39181: Taloudellinen katsaus 687 39182: 39183: kin muodostuvan kuluvana vuonna aikaisem- väällä 1970 onkin jouduttu turvautumaan vero- 39184: min arvioitua pienemmäksi ja kokonaistuotan- poliittisiin ym. toimenpiteisiin, joiden tarkoi- 39185: non kasvun alentuvan 3.5 prosenttiin. tuksena on hillitä kysyntää, etenkin yksityistä 39186: Norjassa kokonaistuotannon kasvu v. 1969 kulutusta, ja edistää maksutaseen paranemista. 39187: muodostui vajaaksi 4 prosentiksi, mikä johtui Vielä ei kuitenkaan ole varmaa, missä määrin 39188: pääasiassa tuotannon epäedullisesta kehityksestä nämä toimenpiteet pystyvät tervehdyttämään 39189: maataloudessa, kalastuksessa ja merenkulussa. maan taloudellista kehitystä. 39190: Kokonaiskysynnän kehitykseen vaikutti erityi- Neuvostoliitossa taloudellinen kasvu muodos- 39191: sesti yksityisen kulutuksen voimistuminen vuo- tui v. 1969 n. 6 prosentiksi. Teollisuustuotanto 39192: den loppua kohti; vuoden 1970 alussa voi- kasvoi 7 % eli hieman suunnitelmien edellyttä- 39193: maan tulleen lisäarvonveron arvioitiin nimittäin mää nousua vähemmän, mikä johtui mm. tal- 39194: kohottavan kuluttajahintoja 5.8 %. Edellisenä ven 1968/69 sääoloista, työvoiman puutteesta 39195: vuonna heikosti kehittynyt yksityinen inves- ja tuottavuuden kasvun jäämisestä suunniteltua 39196: tointikysyntäkin ( pl. alukset) alkoi vuoden pienemmäksi. Kulutustavarateollisuuden tuo- 39197: 1969 kuluessa elpyä; alusinvestoinnit sen sijaan tanto lisääntyi toisena vuotena peräkkäin 39198: supistuivat lähes kolmanneksella. Vuoden 1970 enemmän kuin investointitavaroiden tuotanto. 39199: alkupuolella kotimainen kysyntäpaine on pysy- Sääolosuhteet aiheuttivat myös maataloustuo- 39200: nyt etenkin investointien kasvun nopeutuessa tannolle vaikeuksia. Vuotta 1970 koskeva 39201: edelleen voimakkaana, mutta myös tuntuvat suunnitelma edellyttää, että kulutustavaroiden 39202: palkankorotukset pysyttävät kulutuskysynnän tuotanto lisääntyy jälleen muuta teollisuustuo- 39203: kasvun nopeana. Kokonaistuotannon kasvu- tantoa nopeammin. Koko teollisuustuotannon 39204: vauhti kiihtynee hieman vuodesta 1969. Kapa- kasvu jäisi suunnitelman mukaan viimevuotista 39205: siteetin puute on tuotannon kasvua rajoitta- hieman pienemmäksi, mutta tuotannon kasvu 39206: VIlna tekijänä, ja työttömyysastekin oli keväällä on vuoden 1970 alkukuukausien aikana ylittä- 39207: 1970 vain 0.5 %. nyt tavoitteet. Vuosia 1971-1975 koskeva 39208: Tanskassa kotimainen kysyntä kasvoi erityi- uusi viisivuotissuunnitelma on valmisteltavana. 39209: sen voimakkaasti v. 1969. Tuloverotuksessa Muissa Itä-Euroopan maissa taloudellinen 39210: tapahtuneet järjestelyt vaikuttivat osaltaan sii- kasvu jäi v. 1969 edellisvuotista pienemmäksi 39211: hen, että yksityisen kulutuksen volyymi kasvoi ja oli keskimäärin 5.4 %. Tämä johtuu suu- 39212: 7.5 %. Vuonna 1968 harjoitetun ekspansiivi- relta osalta tuotannon vähäisestä kasvusta Puo- 39213: sen rahapolitiikan seurauksena asuntoinvestoin- lassa, missä sääolot vaikuttivat ratkaisevasti 39214: nit kasvoivat viime vuonna 30 % ja muut in- maataloustuotannon epäsuotuisaan kehitykseen. 39215: vestoinnit 10 %. Vaikka kokonaistuotanto ko- Lähinnä Unkarissa ja Romaniassa maatalouden 39216: hosikin 7 %, oli huomattava osa kysynnän tuotanto lisääntyi merkittävämmin, 5-6%. 39217: kasvusta peitettävä Hsäämällä tuontia. Seu- Teollisuustuotanto lisääntyi nopeimmin vähiten 39218: rauksena oli, että vaihtotaseen alijäämä, joka teollistuneissa maissa Albaniassa, Bulgariassa ja 39219: v. 1968 oli devalvaation jälkeen hieman supis- Romaniassa, kun taas Unkarissa ja TSekkoslo- 39220: tunut, muodostui yli 3 mrd kruunuksi, mikä vakiassa teollisuuden tuotanto jäi huomattavasti 39221: oli 3 % bruttokansantuotteesta. Myös kulu- suunnitelmissa edellytettyä pienemmäksi. Vuot- 39222: van vuoden alkupuolella kysyntäpaine on py- ta 1970 koskevat tuotantosuunnitelmat edellyt- 39223: synyt voimakkaana; kapasiteetin käyttöaste on tävät yleensä hieman suurempaa kasvua kuin 39224: korkea ja hinnat ovat kohonneet nopeasti. Ke- v. 1969 toteutunut kasvu. 39225: 688 Taloudellinen katsaus 39226: 39227: 39228: 39229: 39230: 3. Kauppa- ja integraatiopolitiikka 39231: Viimeaikaisen kansainvälisen kauppa- ja in- tovaluuttamaiden, Yhdysvaltojen ja etenkin 39232: tegraatiopolitiikan pääkysymyksenä on ollut Eu- Ison-Britannian, vaihtotaseiden kehitys on vah- 39233: roopan Talousyhteisön mahdollinen laajentami- vistanut näiden valuuttojen asemia. Kansain- 39234: nen. Talousyhteisön piirissä on joulukuussa välisten maksuvälinevarantojen hitaan kasvun 39235: 1969 saavutetun, maatalouden rahoitusta kos- vuoksi Kansainvälisen Valuuttarahaston piirissä 39236: kevan ratkaisun jälkeen tehty eräitä päätöksiä on päätetty erityisnosto-oikeuksien ( SDR) 39237: ja suoritettu valmisteluja, joiden tarkoituksena käyttöönottamisesta; niiden avulla maailman 39238: on toisaalta viedä yhteisön taloudellista in- valuuttavarantoa Hsätään v. 1970 3.5 mrd 39239: tegroitumista yhä pitemmälle ja toisaalta luoda dollaria sekä vuosina 1971 ja 1972 edelleen 39240: pohjaa laajentamisneuvotteluja varten. Neuvot- 3 mrd dollaria vuodessa. 39241: telut ,jäsenyyttä anoneiden maiden - Ison- Pohjoismaiden taloudellisen yhteistyön laa- 39242: Britannian, Irlannin, Norjan ja Tanskan - jentamismahdollisuuksia koskevat virkamiesta- 39243: kanssa aloitettiin kesäkuussa 1970. Useat muut son neuvottelut päättyivät maaliskuun alussa, 39244: maat, mm. Itävalta, Ruotsi ja Sveitsi, ovat il- jolloin ns. Nordek-suunnitelmaa koskeva sopi- 39245: moittaneet olevansa halukkaita keskustelemaan musluonnos saatiin valmiiksi. Vaitioneuvosto 39246: taloudellisten suhteiden järjestämisestä. Suomi katsoi kuitenkin 24. 3. 1970 Euroopan Talous- 39247: ilmoitti huhtikuussa olevansa kiinnostunut puo- yhteisö:llaajentamishankkeisiin viitaten, että so- 39248: lueettomuuspolitiikkansa mukaisten kaupallis- pimusta ei ollut syytä allekirjoittaa siinä vai- 39249: ten järjestelyjen aikaansaamisesta EEC:n kans- heessa. 39250: sa molemmille osapuolille sopivana ajankoh- Islanti on ollut EFTA:n jäsenenä maalis- 39251: tana; kyseessä olisi pyrkimys turvata kaupallis- kuun 1970 alusta lukien ja sai välittömästi hy- 39252: ten etujemme jatkuvuus ja kilpailuasemamme väkseen kaikki EFTA-edut. Islanti alensi 39253: säilyminen. Talousyhteisön taholta esitettiin EFTA-tuontia koskevia tulleja 30 %. Loput 39254: heinäkuussa ministeritason tapaamista tulevan tullit poistetaan 10 prosenttiyksikön suuruisina 39255: syksyn aikana niiden EFTA-maiden kanssa, erinä vuosittain, alkaen neljän vuoden kuluttua 39256: jotka eivät ole anoneet yhteisön jäsenyyttä. jäseneksi liittymisestä. Näin ollen Islanti pois- 39257: Suomen 25. 7. 1970 antamassa vastauksessa il- taa tullit EFTA-tuonnilta 10 vuoden kuluessa. 39258: moitettiin maan hallituksen olevan valmis syk- Määrälliset tuontirajoitukset poistetaan viiden 39259: syllä pidettävään ministeritason kokoukseen ja vuoden kuluessa. 39260: bilateraalisiin jatkokeskusteluihin. Suomen ja Neuvostoliiton välisessä kaupan- 39261: GATT:in piirissä on valmisteltu uutta laa- käynnissä kuluva vuosi on voimassa olevan 39262: jaa neuvottelukierrosta, jonka tavoitteena olisi viisivuotissopimuksen viimeinen vuosi. Elo- 39263: muilla keinoin kuin tulleilla aikaansaatujen kuussa 1969 allekirjoitetun, vuosien 1971- 39264: kaupanesteiden vähentäminen. EEC:n ja Ison- 1975 tavaranvaihtoa koskevan runkosopimuk- 39265: Britannian taholla ei kuitenkaan olla halukkaita sen mukaan kauppavaihto kasvaa keskimäärin 39266: aloittamaan tällaisia keskusteluja nyt, kun liit- noin kuusi prosenttia vuodessa. Tämän ohella 39267: tymisneuvottelut ovat juuri alkamassa. kaupallisia suhteita pyritään pitemmällä aika- 39268: Kansainvälisessä rahajärjestelmässä ei ole ku- välillä laajentamaan erityissopimusten nojalla 39269: luvana vuonna esiintynyt sellaista epävarmuutta molemmille osapuolille edullisella tavalla; nämä 39270: kuin vuoden 1969 aikana. Ranskan frangin koskevat mm. energiahuoltoa sekä Neuvostolii- 39271: devalvointi ja Saksan markan revalvointi ovat tossa suomalaisin voimin suoritettavia raken- 39272: poistaneet pahimmat epäsuhteet valuuttojen nustöitä. 39273: välisissä vaihtoarvoissa. Samanaikaisesti varan- 39274: Taloudellinen katsaus 689 39275: 39276: 39277: 39278: 39279: 4. Ulkomaankauppa 39280: 41. Vienti pan vaihtosuhde parani puolitoista prosenttiyk- 39281: sikköä heikennyttyään kolmena edellisenä 39282: Tavaravientimme arvo kohosi 8 345 milj. vuonna yhteensä 6 prosenttiyksikköä. 39283: markkaan v. 1969 eli 21.4% suuremmaksi Merkittävimmät muutokset viennin maantie- 39284: kuin vuotta aikaisemmin. Vientihintojen nousu teellisessä jakaantumisessa olivat EFTA:n osuu- 39285: oli 4 % ja vientimäärän 17 %. Tuontihinnat den lisääntyminen sekä EEC:n ja itäryhmän 39286: nousivat keskimäärin 2 'h %. Ulkomaankau- osuuksien väheneminen. 39287: 39288: 39289: 6. Ulkomaankaupan iakaantuminen maa-alueittain vuosina 1968 ;a 1969 a) 39290: Vienti Tuonti 39291: 1968 1969 1968 1969 39292: 39293: EFI'A ............................... . 39.3 40.3 37.2 38.7 39294: EEC ................................ . 24.6 23.9 26.3 27.3 39295: Pohjois-Amerikka ...................... . 6.2 6.7 5.0 5.5 39296: Muut OECD..maat ..................... . 3.2 3.5 2.6 2.7 39297: Itäryhmä ............................. . 19.3 17.8 21.0 16.6 39298: Muut maat ........................... . 7.4 7.8 7.9 9.2 39299: ------------------------------------------~ 39300: Yhteensä 100.0 100.0 100.0 100.0 39301: a) Kulutus- ja alkuperämaiden mukaan. 39302: 39303: 39304: Viennin kasvun edellytykset ovat v. 1970 Puunjalosteiden ja varsinkin paperiteollisuus- 39305: olleet edelleen hyvät. OECD-maiden tuonnin tuotteiden kysyntä ja keskimääräiset hinnat ke- 39306: odotetaan kasvavan 12 'h % eli vain 3 Y.z hittyivät v. 1969 suotuisasti, ja myös kuluvana 39307: prosenttiyksikköä vähemmän kuin v. 1969 ja vuonna koko tuotanto on pystytty myymään 39308: yhtä paljon kuin v. 1968. Kun kustannusta- entistä korkeammin hinnoin. Paperiteollisuu- 39309: somme on vuodesta 1968 noussut vähemmän dessa korkeasuhdanne kestänee vielä ainakin 39310: kuin tärkeimmissä kilpailijamaissamme, mark- runsaan vuoden. 39311: kinaosuuksiemme lisääminen toimituskykymme Ennustettua suurempi ,tai pitkäaikaisempi 39312: sallimissa puitteissa näyttää edelleen mahdolli- kokonaiskysynnän heikkeneminen Yhdysvallois- 39313: selta. Vuosina 1967-1968 yksityisen sektorin sa saattaa alentaa paperiteollisuuden tuotteiden 39314: kiinteän pääomanmuodostuksen määrä aleni, maailmanmarkkinahintoja. Jos kokonaiskysyntä 39315: mikä on rajoittanut vientimahdollisuuksiamme. Yhdysvalloissa kuitenkin kehittyy lähiaikoina 39316: Investointien voimakas kasvu v. 1969 ja 1970 suunnilleen luvussa 2 esitettyjen ennusteiden 39317: on kuitenkin lisännyt vientikapasiteettia nyt- mukaisesti, pohjoismaisten tuottajien käsityk- 39318: temmin huomattavasti. Toisaalta kotimaisen sen mukaan useimpien tuotteiden hinnat pysy- 39319: kysynnän kasvu saattaa rajoittaa eräiden tuot- vät lähivuosina ainakin nykyisellä tasollaan tai 39320: teiden vientimahdollisuuksia lähitulevaisuu- voivat jopa edelleen nousta jonkin verran. Ar- 39321: dessa. vio perustuu siihen, että kapasiteetin laajen- 39322: 87 11.582/70 39323: 690 Taloudellinen katsaus 39324: 39325: nukset sekä Pohjois-Amerikassa että Pohjois- neheilahtelut. Mutta myös Neuvostoliittoon 39326: maissa jäänevät pienemmiksi kuin vuosina menevissä toimituksissa on havaittavissa mel- 39327: 1965-1968. Tämä johtuu osaksi siitä, että koisia muutoksia vuodesta toiseen. Nämä joh- 39328: Yhdysvalloissa ja Kanadassa vuodesta 1966 voi- tuvat siitä, että huomattava osa Neuvostoliit 39329: mistunut inflaatio ja siitä aiheutunut kustannus- toon suuntautuvasta viennistämme koostuu 39330: tason nousu samoin kuin kireä rahapolitiikka yksikköhinnaltaan suurista kone- ja alustoimi- 39331: ovat heikentäneet näissä maissa mahdollisuuksia tuksista. Koska vuosi 1971 on uuden viisivuo- 39332: rakentaa uusia tuotantolaitoksia, jotka pystyisi- tisen kauppasopimuksen alkuvuosi, alentaa tämä 39333: vät kannattavasti käyttämään hyväksi metsä- SNTL:on suuntautuvia toimituksia kyseisenä 39334: varoja (ks. Kansantalouden kehitysarvio vuo- vuonna. Vuoden 1971 kauppasopimukseen si- 39335: deksi 1970, s. 15). Koska päätettyjen kapasi- sällytettävien useiden kone- ja laitekiintiöiden 39336: teetinlaajennusten toteuttaminen vie yleensä toimitukset päättyvät vasta v. 1972 tai &itä 39337: aikaa 2-3 vuotta, on mahdollista muodostaa myöhemminkin. Aikaisempinakin sopimuskau- 39338: melko hyvä kuva paperiteollisuustuotteiden sina ovat alkuvuoden toimitukset olleet keski- 39339: markkinatilanteesta suhteellisen pitkäksi ajaksi määräistä tasoa alemmat. Koko viisivuotiskau- 39340: eteenpäin edellyttäen, että kysyntäpuolella ei tena 1971-1975 kauppavaihtomme Neuvosto- 39341: esiinny odottamattomia häiriöitä. liiton kanssa tulee sopimuksen mukaan kasva- 39342: Neuvostoliitossa on viime vuosina suunni- maan noin 6 % vuodessa. 39343: teltu selluloosan ja paperin tuotannon huomat- Tuoteryhmittäiset vientiarviot vuosiksi 1970 39344: tavaa laajentamista, mistä on todennäköisesti ja 1971 esitetään asetelmassa 7. Vuonna 1970 39345: seurauksena, että Neuvostoliitto lisää näiden tavaraviennin arvon ennustetaan kasvavan 39346: tuotteiden tarjontaa läntisillä vientimarkkinoil- 19 % eli huomattavasti enemmän kuin maalis- 39347: la. Mikäli tämänsuuntainen kehitys toteutuu, kuussa ilmestyneessä Kansantalouden kehitys- 39348: se saattaa muuttaa näiden tuotteiden maailman- arviossa odotettiin. Keskimääräisten vientihin- 39349: markkinatilannetta. tojen nousuksi muodostunee runsaat 5 %. Ta- 39350: Länsivientiimme vaikuttavat tärkeimmissä varaviennin määrä lisääntynee siten 13 %. 39351: läntisissä ostajamaissamme tapahtuvat suhdan- 39352: 39353: 39354: 7. Tavaravienti vuosina 1969-1971 39355: Viennin arvo. milj. mk 1 Muutos% 39356: SITC-nimikc 39357: 1969 1 1970** 1 1971** 1969/68 11970/69**11971/70** 39358: 39359: 39360: Puunjalosteet ................. ······ 4740 5 325 39361: 930 39362: 5 630 15 12 6 39363: 243 - sahatavara ......................... - .... 831 940 22 12 1 39364: 25 - selluloosa ············ ...... ········ .... 1078 1280 1290 7 19 1 39365: 63 - puuteokset ....................... ······ 480 505 530 20 5 5 39366: 64 - paperi ja pahvi .......................... 2351 2 610 2 870 15 11 10 39367: 641.1- 39368: 641.2 --sanomalehti- sekä paino- ja kirjoituspaperi 1050 1150 1280 14 10 11 39369: 641.3-642 - - muu paperi ja pahvi .................. 1301 1460 1590 16 12 9 39370: Me ta 11 i- ja k o n e p a j a t e o 11 i s u u s- 39371: tuotteet .............................. 1991 2490 2 810 28 25 13 39372: 67 - rauta ja teräs ........................... 234 290 300 31 24 3 39373: 68 - muut metallit ........................... 231 340 370 28 47 9 39374: 71, 72 -koneet .........•...................•... 807 920 1080 43 14 17 39375: 73 - kuljetusneuvot ···················· ...... 562 720 750 9 28 4 39376: 69, 81, 86 - muut konepajatuotteet ............ ······ 157 220 310 37 40 41 39377: Muut tuotteet ...................... 1614 2135 2 700 37 32 26 39378: 02 - maitotaloustuotteet ym. .................. 147 175 170 -6 19 -3 39379: 212 - turkisnahat ............. ·············· .. 113 95 110 -9 -16 16 39380: 266, 39381: , 332,} - k em1an . d en tuotteet .............. 39382: . teo111suu 292 390 490 33 34 26 39383: 4 5 39384: 65, 84 - langat, kudelmat, vaatteet •..•.•.......... 421 600 700 64 43 17 39385: - muut tavarat ··················· ........ 640 875 1230 48 37 41 39386: Yhteensä 1 8 345 1 9 950 1 11140 1 21.4 1 19 1 12 39387: Taloudellinen katsaus 691 39388: 39389: Puunjalosteiden viennin arvo lisääntynee vientiä suuremmaksi. Kuluvana vuonna toimi- 39390: tänä vuonna 12 %. Volyymin kasvu lienee tetaan Norjaan mm. ensimmamen suuri ris- 39391: vain 3 %, mikä suunnilleen vastaa vientikapa- teilyalus tilatusta kuuden aluksen sarjasta. 39392: siteetin lisäystä. Kapasiteetin käyttöastetta tus- Vuonna 1971 metalli- ja konepajatuotteiden 39393: kin voidaan enää lisätä. Puunjalosteiden keski- viennin kasvuvauhdin odotetaan alenevan tun- 39394: määräinen hintataso kohonnee 9 % viime- tuvasti. Metallien viennin arvoon vaikuttavat 39395: vuotista korkeammaksi. Suurin nousu on ta· niiden maailmanmarkkinahintojen nousun py- 39396: pahtunut selluloosan hintojen kohdalla. Vii- sähtyminen kuluvan vuoden alkupuoliskolla ja 39397: meisten korotusten ansiosta, jotka vaikuttavat etenkin kuparin hintojen viime keväänä alka- 39398: vientituloihin vuoden 1970 puolivälistä lähtien, nut lasku. Konepajatuotteiden tuotannon ja 39399: selluloosan hintataso muodostuu koko vuonna viennin kasvua rajoittaa edelleen tuotantokapa- 39400: keskimäärin 19% edellisvuotista korkeam- siteetin täyskäyttöisyys ja ammattityövoiman 39401: maksi. Selluloosan viennin määrä jäänee suun- puute. Alusten viennin arvon odotetaan supis- 39402: nilleen viimevuotiselle tasolle. Paperin ja pah- tuvan sen vuoksi, että v. 1971 toimitettavat 39403: vin vientihinnat kohonnevat kuluvana vuonna yksiköt ovat keskimäärin halvempaa tyyppiä 39404: vuoteen 1969 verrattuna keskimäärin 6 %, ja kuin tänä vuonna luovutetut yksiköt. Uuden 39405: vientimäärät lisääntynevät jonkin verran vähem- autotehtaan koko kapasiteetin käyttöönoton 39406: män, mikä vastaa suunnilleen myös kapasiteetin seurauksena kuluvan vuoden loppupuolella hen- 39407: kasvua. Sahatavaran viennin määrä kohonnee kilöautojen vienti lisääntyy edelleen voimak- 39408: 5 % ja vientihinnat 7 %. Vanerin viennin määrä kaasti. Konepajatuotteiden toimitukset Neu- 39409: saattaa vähentyä muutaman prosentin Yhdys- vostoliittoon supistuvat tilapäisesti v. 1971, 39410: valtain supistuneen kysynnän ja raaka-aineen sillä uuden viisivuotisen kauppasopimuksen 39411: tarjonnan vähyyden vuoksi. Hintatason odote- ensimmäistä vuotta koskevat kaupat ovat käyn- 39412: taan kuitenkin kohoavan niin tuntuvasti, että nistyneet hitaasti. 39413: arvon nousuksi muodostuu n. 5 %. Lastulevy- Muiden tuotteiden vienti lisääntyy tänä 39414: jen viennin arvioidaan edelleen lisääntyvän vuonna kolmanneksen. Tekstiili- ja vaatetus- 39415: melkoisesti. teollisuuden sekä muiden teollisuustuotteiden 39416: Vuonna 1971 sahatavaran viennin määrän vienti kasvanee vieläkin nopeammin. Maata- 39417: arvioidaan olevan sama kuin kuluvana vuonna louden ylituotannon markkinointimahdollisuu- 39418: keskihintojen jäädessä kuluvan vuoden loppu- det ovat jonkin verran parantuneet. Vuonna 39419: puolella saavutetulle tasolle. Selluloosan vien- 1971 useimpien tähän ryhmään kuuluvien 39420: nin määrä supistunee edelleen muutaman pro- tuotteiden vienti kasvanee edelleen tuntuvasti. 39421: sentin verran sen vuoksi, että jalostus- Koko tavaravienti kohonnee esitettyjen ar- 39422: asteen kohottamisen ansiosta yhä suurempi osa vioiden mukaan v. 1970 n. 9 950 milj. mark- 39423: selluloosasta tarvitaan kotimaisen paperiteolli- kaan. Ensi vuonna viennin arvioidaan kasva- 39424: suuden käyttöön. Keskihinta vuositasolla tulee van n. 1200 milj. mk eli 12% tämänvuotista 39425: ilmeisesti hieman nousemaan vuoden 1970 suuremmaksi. Keskimääräisten vientihintojen 39426: aikana suoritettujen hinnankorotusten johdosta. kasvu jäänee selvästi alemmaksi kuin kuluvana 39427: Vuoden 1970 syyskuun alussa voimaan tulleet vuonna. 39428: eräiden paperilaatujen hintojen korotukset li- 39429: säävät v. 1971 paperin ja pahvin .viennin arvoa 42. Tuonti 39430: hieman, mutta suurin osa arvon lisäyksestä 39431: aiheutuu määrien kasvusta. Tavaratuonnin arvo kohosi v. 1969 lähes 39432: Metalli- ja kon.epajateollisuustuotteiden vienti 27 %. Tuontihinnat nousivat yksikköarvo- 39433: kasvanee v. 1970 neljänneksen. Raudan ja te- indeksin mukaan suunnilleen 2 'h %; volyymi 39434: räksen kohonnut jalostusaste heijastuu myös lisääntyi lähes 24 %. Raaka-aineiden tuontihin- 39435: ulkomaankaupassa. Takkiraudan vienti supis- nat kohosivat keskimäärin 4 % ja investointi- 39436: tuu ja esim. levyjen vienti kasvaa tuonnin vä- tavaroiden 3 %, sen sijaan kulutustavaroiden 39437: hentyessä. Alusten viennin arvon odotetaan hinnat laskivat prosentin ja poltto- ja voitelu- 39438: lisääntyvän viidenneksen, mutta uuden auto- aineiden 2 %. 39439: tehtaan tänä vuonna aloittaman henkilöautojen Maaryhmittäin tarkasteltuna EFTA:n ja 39440: viennin ansiosta koko kuljetusneuvoryhmän EEC:n osuus tuonnistamme hieman kohosi, 39441: toimitukset lisääntynevät runsaan neljännek- mutta itäryhmän osuus laski yli 4 prosentti- 39442: sen. Vienti länsimaihin kohoaa arvoltaan itä- yksikköä (asetelma 6). Itätuootimme arvo kas- 39443: 692 Taloudellinen katsaus 39444: 39445: voi v. 1968 nopeammin kuin muu tuonti, 24 prosentiksi (asetelma 8). Tuonnin aikai- 39446: mutta ei v. 1969 lisääntynyt lainkaan. Kehi- semmin arvioitua suurempaan kasvuun on osal- 39447: tys jatkunee samantapaisena sekä kuluvana taan vaikuttanut tuontihintojen kohoaminen 39448: että ensi vuonna. enemmän kuin vuoden alussa arvioitiin. Kun 39449: Kansantalouden kehitysarviossa koko tavara- maailmanmarkkinahintojen nousu vuoden jälki- 39450: tuonnin arvon ennustettiin v. 1970 kasvavan puoliskolla hidastuu, tuontihinnat kohoavat 39451: 18 %. Raaka-aineiden ja kulutustavaroiden vuositasolla tuskin enempää kuin 4 %. Tavara- 39452: tuonnin kasvun jatkuessa odotettua voimak- tuonnin volyymi kohonnee 19 % viimevuotista 39453: kaampana tuonnin arvon lisäys arvioidaan nyt suuremmaksi. 39454: 39455: 39456: 8. Tavaratuonti vuosina 1968-1971 39457: 1968 1969 1970** 1971** Muutos% 39458: 1 1 39459: milj. mk 1969/68 1970/69 1971/70 39460: 1 1 39461: 39462: Raaka-aineet ja tuotantotarvikkeet ...... 3023 3 693 4770 5 370 22 29 13 39463: Poltto- ja voiteluaineet ................ 874 949 1100 1230 9 16 12 39464: Investointitavarat ..................... 1327 1884 2 210 2 520 42 17 14 39465: Henkilöautot ......................... 197 345 370 400 75 7 8 39466: Muut kulutustavarat .................. 1290 1634 2080 2420 27 27 16 39467: Yhteensä 1 6 711 1 8 505 1 10 530 1 11 940 1 26.7 1 24 1 13 39468: 39469: 39470: 39471: Raaka-aineiden ja tuotantotarvikkeiden tuon- sijaan nousta tuntuvastikin. Kivihiilestä on 39472: nin arvo on kasvanut kuluvan vuoden alku- esiintynyt ajoittain jopa puutetta. 39473: puoliskolla 38 % edellisvuotisesta. Tuontihin- Investointitavaroiden tuonti ( pl. alukset ja 39474: nat kohosivat kuitenkin vastaavana aikana lentokoneet) lisääntyi v. 1969 arvoltaan 31 %. 39475: 12 %. Raaka-ainevarastojen lisäys on ilmei- Voimakkaan investointitoiminnan johdosta 39476: sesti ollut tuntuva. Tätä osoittaa myös teolli- tuonti lisääntynee arvoltaan kuluvana vuonna 39477: suuden suhdannebarometri. Metalliteollisuu- neljänneksen. Alusten ja lentokoneiden tuon- 39478: den raaka-ainetuonti on lisääntynyt erityisen nin arvo v. 1970 alentunee viidenneksen; 39479: voimakkaasti. Kuluvan vuoden ensimmäisellä ensi vuonna niiden tuonti sen sijaan saattaa 39480: vuosipuoliskolla se kohosi arvoltaan lähes kak- kohota 75%. 39481: sinkertaiseksi edellisen vuoden vastaavaan ai- Henkilöautojen tuonti vuoden 1970 alku- 39482: kaan verrattuna. Osaltaan tähän on syynä eri- puolen tuntuvasta lisäyksestä huolimatta tus- 39483: tyisen suuri hintojen nousu ( 25 % ) . kin kohoaa edellisvuotista suuremmaksi. Tähän 39484: Teollisuuden tarvitsemien raaka-aineiden vaikuttaa osaltaan heinäkuussa toteutettu osa- 39485: tuonnin tuntuvaan kasvuun vaikuttaa myös maksuehtojen kiristäminen. Kotimaassa valmis- 39486: viennin rakenteen monipuolistuminen. Raaka- tetun henkilöauton tulo markkinoille vähentää 39487: aineiden maailmanmarkkinahintojen nousun myös jossain määrin tuontitarvetta. Kotitalouk- 39488: hidastuminen vaikuttaa jonkin verran viivästy- sien reaalitulojen kasvun pysyessä edelleen ·hy- 39489: neenä tuontihintojemme kehitykseen. Kun li- vänä saattaa henkilöautojen tuonti v. 1971 ko- 39490: säksi teollisuustuotannon kasvu lievästi hidas- hota hieman tämänvuotista suuremmaksi. Myös 39491: tuu, jäänee varastojen lisäys pienemmäksi kuin ns. suurten ikäluokkien tulo "autonostoikään" 39492: vuoden alkupuoliskolla. Raaka-aineiden ja tuo- saattaa lisätä erityisesti pienten henkilöautojen 39493: tantotarvikkeiden tuonnin arvo kohonnee koko kysyntää. 39494: vuonna kuitenkin lähes 30 %. Muiden kulutustavaroiden tuonti kasvanee 39495: Pohto- ja voiteluaineiden tuonnin arvo kas- tänä vuonna nopeammin kuin koko tuonti. 39496: vanee 16 %. Raakaöljyn hintojen ei odoteta Varsinkin kestokulutustavaroiden tuonnin odo.. 39497: tänäkään vuonna nousevan. Raakaöljyn cif-hin- tetaan lisääntyvän voimakkaasti, kuten a~kai 39498: tojen edulliseen kehitykseen vajkuttaa osaltaan sempienkin korkeasuhdanteiden aikana. Osa- 39499: suurten kotimaisten säiliöalusten käyttöönotto. maksuehtojen kiristäminen kuitenkin hillitsee 39500: Kiinteiden polttoaineiden hinnat saattavat sen hieman tuontipainetta~ 39501: Taloudellinen katsaus 693 39502: 39503: Koko tavaratuonnin arvo kohonnee v. 1970 pasta. Bilateraalisen kaupan tase muuttui sitä 39504: n. 10 500 milj. markkaan. Korkeasuhdanteen vastoin ylijäämäiseksi. Viime vuonna tuli jäl- 39505: johdosta tuonnin kasvu ylittää viisi prosent- leen selvästi esiin bilateraalisen kaupan verrat- 39506: tia viennin kasvun. Kauppataseen alijäämä tain suuri riippumattomuus maamme yleisestä 39507: ( pl. tavarakaupan järjestelyerät) kohonnee lä- suhdannekehityksestä. EFTA-kauppa oli vain 39508: hes 600 milj. markkaan. lievästi vientivoittoista, ja tuontiylijäämä EEC- 39509: Jos bruttokansantuotteen kasvu v. 1971 hi- maista kasvoi nelinkertaiseksi. Tärkeimmistä 39510: dastuu 5 prosenttiin, kuten on ennustettu, länsimaista vain Ruotsin kanssa pystyimme pa- 39511: tuonti lisääntyy tuskin enempää kuin 13 %. rantamaan kauppatasetta. 39512: Erityisesti raaka-aineiden ja tuotantotarvikkei- Järjestelyerät mukaanluettuna kauppataseen 39513: den tuonnin kasvun arvioidaan hidastuvan. alijäämä oli viime vuonna 233 milj. mk. Pal- 39514: Teollisuustuotannon kasvaessa hieman hitaam- velusten taseen tulot kasvoivat hieman nopeam- 39515: min kuin kuluvana vuonna ja varastojen lisäyk- min kuin vastaavat menot, joiden kasvuvauhti 39516: sen ollessa vähäisempää raaka-ainetuonnin ar- oli jonkin verran hitaampaa kuin tavaratuon- 39517: von lisäys on arvioitu 13 prosentiksi. Tämä nin kasvuvauhti. Tärkein palvelusten taseen 39518: merkitsisi edelleen kotimaisten raaka-aineiden tuloerä, kuljetustulot, kasvoi verrattain no- 39519: osuuden vähenemistä tuotannossa. Vaikka kaik- peasti. Tämä johtui ennen muuta kauppaton- 39520: kien investointitavaroiden tuonnin odotetaan niston huomattavasta kasvusta, sillä kansain- 39521: v. 1971 lisääntyvän 14 %, niin alukset ja välisten tahtimarkkinoiden hintakehitys oli lie- 39522: lentokoneet poisluettuna ao. tavaroiden tuon- västi laskeva. Kuljetusten nettotulot kasvoivat 39523: nin arvioitu lisäys on vain noin neljännes tä- vielä nopeammin, sillä menot lisääntyivät suh- 39524: mänvuotisesta. Tuontihintojen nousun olete- teellisen vähän. Vuonna 1968 ratkaisevasti pa- 39525: taan ensi vuonna hidastuvan 2 prosenttiin, ja rantunut matkustustase muuttui ensimmäisen 39526: ulkomaankaupan vaihtosuhteen pysyvän suun- kerran ylijäämäiseksi v. 1969. Matkustustulot 39527: nilleen ennallaan. Kun tavaraviennin kasvu kasvoivat kolmanneksella ja vastaavat menot 39528: jäänee v. 1971 1-2 prosenttiyksikköä tavara- hieman vähemmän. Koko palvelusten taseen 39529: tuonnin lisäystä pienemmäksi, kauppataseen ylijäämä kasvoi runsaan neljänneksen 571 milj. 39530: alijäämä saattaa nousta suunnilleen 200 milj. markkaan. 39531: mk tämänvuotista suuremmaksi. Muiden suoritteiden nettomenot supistuivat 39532: poikkeuksellisesti viime vuonna. Tämä johtui 39533: siitä, että Ruotsin valtiolta saadun lainan 81 39534: 43. Vaihtotase milj. markan suuruisen erän maksuvapautus kir- 39535: jataan maksutaseessa siirtotuloihin. Ilman sitä 39536: Kauppatase muuttui jälleen alijäämäiseksi v. muiden suoritteiden nettomenot kasvoivat 39537: 1969, jolloin tullitilaston mukainen tuonti- 19%. 39538: enemmyys oli 160 milj. mk. Heikentyminen Vuonna 1970 kauppatase heikentyi edelleen 39539: edellisestä vuodesta oli 323 milj. mk, mikä korkeasuhdanteen jälkivaiheelle ominaiseen ta- 39540: johtui yksinomaan multilateraalisesta länsikau- paan. Kauppataseen alijäämä, ml. järjestely- 39541: 39542: 39543: 9. Vaihtotase vuosina 1968-1971, miljoonaa markkaa 39544: Muutos% 39545: 1968 1969* 1970** 1971** 1970/69 39546: 39547: + Tavaravienti 11) ................. 6 832 8 296 9 900 11090 19 39548: - Tavaratuonti ) ................. 6 730 8 528 10 560 11970 24 39549: + Tulot viedyistä palveluksista ...... 1476 1 801 2 030 2 250 13 39550: - Menot tuoduista palveluksista ..... 1 028 1230 1 390 1530 13 39551: - Muut suoritteet (netto) .......... 280 251 350 390 39 39552: Vaihtotaseen saldo = 39553: nettovelkaantumi- 39554: nen ulkomaille, ml. epätarkat ja pois- 39555: jääneet erät .................... 270 87 -370 -550 39556: 1 39557: ) Ml. tavarakaupan järjestelyerät. 39558: 694 39559: 39560: Kuvio 7. Kauppatase vuosina 1964-1970 a), Taloudellisen kasvuvauhdin hidastumisesta 39561: miljoonaa markkaa huolimatta tuonnin lisääntymisen v. 1971 on 39562: ennustettu olevan edelleen nopeampaa kuin 39563: viennin. Kauppatase heikkenisi tämän takia 39564: vuodesta 1970 arviolta 200 milj. mk; alijäämä 39565: kohoaisi ilman järjestelyeriä 800 milj. mark- 39566: kaan ja järjestelyerät mukaan luettuna lähes 39567: 900 milj. markkaan. Palvelusten taseen tulo- 39568: kehityksessä matkustustulojen merkitys tulee 39569: edelleen lisääntymään. Matkailuinvestointien 39570: huomattava kasvu on kuitenkin tarpeen, jotta 39571: maamme matkustustase pysyisi jatkuvasti yli- 39572: jäämäisenä. Muiden suoritteiden alijäämä kas- 39573: vaa edelleen lisääntyvän ulkomaisen velkaantu- 39574: misen ja tällä hetkellä vallitsevan korkean kor- 39575: kotason johdosta. Vaihtotaseen alijäämä nousisi 39576: - Multilateraalinen - Bilateraalinen v. 1971 edellä esitetyn mukaisesti 550 milj. 39577: ---- 39578: a) Tullitilaston mukaan. 39579: markkaan. Alijäämä olisi tämän mukaan mark- 39580: kamääräisesti suunnilleen saman suuruinen kuin 39581: v. 1964. Vastaavien vuosien tavaroiden ja 39582: erät, noussee runsaaseen 650 milj. markkaan. palvelusten viennin arvoon verrattuna alijäämä 39583: Bilateraalinen tase pysynee lievästi ylijäämäi- olisi v. 1971 kuitenkin suhteellisesti ottaen 39584: senä. Palvelusten taseen tulojen ja menojen vain runsas kolmannes vuoden 1964 alijää- 39585: kasvu on yleensä viime vuodesta poiketen mästä. Luvussa 81 on tarkasteltu yksityiskoh- 39586: tasaisempaa kuin tavarakaupan, mikä suuntaus taisemmin vaihtotaseen alijäämän rahoitusta 39587: jatkunee edelleen tänä vuonna. Rahtitulojen vuosina 1970-1971. 39588: kasvuvauhdin arvioidaan pysyvän suunnilleen 39589: ennallaan hyvien tahtisuhdanteiden ja edelleen Kuvio 8. Vaihtotaseen yli- ja alijäämien suhde 39590: nopeasti kasvavan tonniston ansiosta. Matkus- tavaroiden ja palvelusten vientiin vuosina 39591: tustulojen nousu lienee myös v. 1970 kaikkein 1958-1971, prosenttia 39592: nopeinta. Matkustustaseen paraneminen ei muo- 39593: dostune kuitenkaan suureksi, sillä matkustus- 8 39594: tulojen ohella myös menot lisääntyvät huomat- 39595: tavasti. Muiden palvelusten taseen kehityksen 6 39596: ennustaminen on hyvin epävarmaa, mutta tulot ~o 39597: vastannevat suunnilleen menoja. Kaikkien pal- 2 39598: velusten nettotulot v. 1970 saattavat nousta 39599: lähes 650 milj. markkaan. 39600: Muiden suoritteiden nettomenojen kasvu on ·~ 39601: erittäin voimakasta tänä vuonna, mihin vaikut- • 4 39602: taa ennen muuta edellisen vuoden alhainen 39603: taso. Korkomenojen lisäys saattaa olla verrat- ·' 39604: tain suuri muiden kuin pitkäaikaisten lainojen • 8 39605: osalta eikä korkotulojen kasvu riitä peittämään 39606: niitä. Koko vaihtotaseen alijäämän arvioidaan 39607: muodostuvan 370 milj. markaksi. _.... ~~t'-'"h'rt"-+Jm-rmt--t;:lt"~m"-:l;or.t'ti'lt· 39608: Taloudellinen katsaus 695 39609: 39610: 39611: 39612: 39613: 5. Tuotanto 39614: 51. Maatalous valtioneuvoston ja tuottajajärjestöjen välisin 39615: neuvotteluin voidaan sopia lain edellyttämästä 39616: Maatalouden tuotanto pysyi v. 1969 lä- korotuksesta tavoitehintoihin. Tuotannon oh- 39617: hes edellisen vuoden tasolla. Peltoviljely- jaamiseksi maidosta lihaan keskitettiin viime 39618: tuotteiden kokonaissato mitattuna rehuyksik- huhtikuun hintaratkaisussa pääosa tavoitehin- 39619: köinä hehtaaria kohti lisääntyi 2 %. Leipävilja- tojen korotuksesta naudan- ja sianlihaan. Veh- 39620: sato pieneni 6.5 %. Maidon kokonaistuotos oli nän tuotannon supistamiseksi alennettiin sa- 39621: suunnilleen sama kuin v. 1968, mutta meije- massa yhteydessä vehnän ja korotettiin rukiin 39622: reiden vastaanottama maitomäärä kasvoi yh- tavoitehintaa. 39623: den prosentin. Meijerivoin valmistus väheni 1 Pellonvarauslakia muutettiin tammikuussa 39624: milj. kiloa, ja sen vienti lähes saman verran. 1970 niin, että sopimuksen voivat tehdä nyt 39625: Voivarastot olivat kasvaneet vuoden 1969 lop- myös yhteisöt. Kasvihuoneviljely sallitaan enin- 39626: puun mennessä 19 milj. kiloon edellisvuoden tään 2 000 neliömetrin suuruisissa kasvihuo- 39627: lopun 11 milj. kilosta. Maitojauheen valmistus neissa. Mikäli tilalla on harjoitettu tätä laajem- 39628: kohosi 4 milj. kiloa ja vienti 3.5 milj. kiloa. paa kasvihuoneviljelyä ennen sopimuksentekoa, 39629: Lihan tuotanto puolestaan kasvoi 26 milj. ki- saadaan sitä jatkaa entisessä laajuudessaan. 39630: loa ja vienti 11 milj. kiloa. 39631: Vu~:mna 1970 arvioidaan pellonvaraussopi- 39632: Vuoden 1970 ensimmäisellä puoliskolla vä- 39633: heni meijereiden vastaanottama maitomäärä muksilla saatavan lähes 60 000 ha pois vilje- 39634: 4.6% ja voin valmistus 14 %. Sen sijaan lyk~estä. Heinäkuun loppuun mennessä tehdyt 39635: juuston valmistus kasvoi 5 milj. kiloa. Voi- sopimukset koskevat 46 000 hehtaaria. Lypsy- 39636: varastot olivat kesäkuun lopussa 16 milj. kg lehmien lukumäärän vähentämisessä päästään 39637: eli lähes 1 milj. kg viime vuoden kesäkuun arvioitua parempaan tulokseen, sillä teurastus- 39638: varastoja pienemmät. palkkioiden avulla saatiin tuotannosta pois n. 39639: Lypsylehmien teurastuspalkkioista säädettiin 51 000 lehmää. 39640: laki maaliskuussa. Palkkion edellytyksenä oli Maidon tuotannon arvioidaan laskevan tänä 39641: maidon tuotannosta luopuminen kokonaan seu- vuonna 6 %. Tuotanto supistunee myös v. 39642: raavan kolmen vuoden ajaksi. Maidon ja 1971. Kulutusmaidon kysyntä tyydytetään 39643: vehnän markkinointimaksulakia muutettiin Etelä-Suomessa huomattavalta osalta Keski- 39644: maaliskuussa siten, että yhteisöillä on velvolli- Suomesta ja sitä pohjoisempaakin tuotavalla 39645: suus suorittaa maidon markkinointimaksua maidolla. Meijerivoin tuotannon arvioidaan 39646: 20 p maitokilolta 1 päivästä huhtikuuta lukien puolesta.an laskevan tänä vuonna 12 milj. ki- 39647: ja yehnän markkinointimaksua samoin 20 p loa. Votn kulutus henkeä kohti laskettuna oli 39648: kilolta 1 päivästä elokuuta lukien. Maaliskuus- v. 1967 17.3 ja v. 1969 15.7 kiloa. Vähene- 39649: sa korotettiin maataloustuotteiden tavoitehin- minen on jatkunut voimakkaana myös kuluvana 39650: toja keskimäärin 3.2 %. Korotuksen perustana vuonna. Vuoden alkupuolella voin kulutus laski 39651: oli maataloustulolaki, jonka pääperiaatteena on, 14 % margariinin kulutuksen kasvaessa suun- 39652: että maatalouden tulotason tulisi maatalouden nilleen 25 %. Voin kulutuksen odotetaan las- 39653: tuottavuuden muutos huomioon ottaen kehittyä kevan edelleen pehmeiden margariinien kulu- 39654: samalla tavalla kuin. muiden vastaavien väestö- tuksen jatkuvan kasvun vuoksi. 39655: ryhmien tulotaso kehittyy. Hinnoitteluvuosi Voin viennin arvioidaan nousevan tänä 39656: alkaa huhtikuun 1 päivänä, johon mennessä vuonna 27-30 milj. kiloon, minkä vuoksi 39657: 696 Taloudellinen katsaus 39658: 39659: varastot huomattavasti llupistuvat. Voin vienti- tus pyritty sopeuttamaan sellaiseksi kuin vienti- 39660: hinta oli v. 1969 2.24 mk/kg oltuaan vuosina mahdollisuudet kulloinkin ovat sallineet. Juus- 39661: 1963-1965 keskimäärin 2.99 mk/kg. Kulu- ton tuotannon arvioidaan v. 1970 nousevan 39662: van vuoden tammi-toukokuussa hinta oli 1.64 41 milj. kiloon ja viennin 20 milj. kiloon. 39663: mk/kg. Voin varastointikustannuksiksi on las- Maitojauheen tuotanto noussee 25 milj. kiloon, 39664: kettu n. 1 mk/kg/v. Vuodelle 1970 on varattu joka menee lähes kokonaan vientiin. 39665: 18 milj. mk voin varastointikustannuksien kor- Naudanlihan tuotanto noussee 115 milj. ki- 39666: vauksiin. loon ja sianlihan 105 milj. kiloon. Vienti pysyy 39667: Voin ohella myös muiden maitotaloustuot- naudanlihan kohdalta suunnilleen viimevuoti- 39668: teiden vienti lisääntyy kuluvana vuonna. Juus- sella tasolla. Sianlihan vienti noussee 15- 39669: tosta ja rasvaisesta maitojauheesta saatavat hin- 16 milj. kiloon. 39670: nat ovat voihin nähden edullisemmat. Tämän Maatalouden kokonaistuotannon määrän 39671: vuoksi on juuston valmistuksessa otettu käyt- arvioidaan laskevan 2% sekä v. 1970 että v. 39672: töön koko kapasiteetti ja maitojauheen valmis- 1971. 39673: 39674: 39675: 10. Maataloustuotannon kehitys vuosina 1967-1970 39676: Tammi-kesäkuu 39677: 1967 1968 1969 39678: 1969 1970 39679: 1 muutos% 39680: Maatalouden bruttotuotos (1964 = 100) ...... 95 97 96 -3.8 39681: Peltoala, 1 000 ha ..•....•..•.......•..•..•. 2746 2750 2 669&) 2 669&) 2 670b) 0 39682: Kokonaissato, rehuyksikköä/ha •••••••••••• 00 2059 2109 2265 39683: Leipäviljasato, milj. kg ..............•....... 670 649 607 39684: Lehmien lukumäärä 15. 6., 1 000 kpl .•....... 1059 1045 1047 1047 889 -15.1 39685: Maidon tuotanto, milj. 1 39686: - meijereihin, milj. 1 39687: ................... 39688: ...................... 39689: 3 456 39690: 2809 39691: 3491 39692: 2 909 39693: 3495 39694: 2 949 1430 39695: .. 39696: 1500 -4.6 39697: Meijerivoita valmistettu, milj. kg ............ 94.3 101.4 100.5 51.3 44.0 -14.2 39698: Meijerivoita viety, milj. kg .................. 16.2 18.2 18.8 7.7 15.8 105.2 39699: Juustoa valmistettu, milj. kg ................ 35.0 33.5 34.9 15.7 20.7 31.8 39700: Lihan tuotanto, milj. kg .................... 190 183 208 39701: Kananmunien tuotanto, milj. kg .............. 57 54 56 39702: &) Tästä pellonvaraussopimuksien piirissä n. 85 000 ha. 39703: b) Tästä pellonvaraussopimuksen piirissä 130 000 ha. 39704: 39705: 39706: 39707: 39708: 52. Metsätalous jatkui sahatukkien osalta vielä vuoden 1969 39709: loppupuolella, mutta paperipuuvarastot piene- 39710: Metsätalouden tuotanto kohosi v. 1969 nivät edellisen vuoden loppuun verrattuna 39711: 10 % edellisvuotista suuremmaksi. Markkina- muiden paitsi koivupaperipuun osalta (ks. liite- 39712: hakkuiden määrä kasvoi kalenterivuonna 1969 taulu 9). 39713: 11 % siten, että ainespinopuun hakkuut nou- Hakkuiden huomattavasta lisääntymisestä 39714: sivat 14% ja tukkipuiden 10 %. Polttopuiden huolimatta oli metsätöissä v. 1969 kaikkiaan 39715: hakkuut sen sijaan laskivat edelleen jyrkästi. vain keskimäärin 500 miestä enemmän kuu- 39716: Metsätalouden tuotannon ja markkinahakkui- kaudessa kuin edellisenä vuonna ja puutavaran- 39717: den sangen voimakkaaseen kasvuun on vaikut- teossa 1100 miestä enemmän. Markkinahak- 39718: tanut ennen kaikkea ulkomaisesta korkeasuh- kuiden kasvu jatkui edelleen kuluvan vuoden 39719: danteesta aiheutunut puunjalosteiden vienti- ensimmäisellä vuosipuoliskolla vientikysynnän 39720: kysynnän voimakkuus. pysyessä vilkkaana. Markkinahakkuiden määrä 39721: Hakkuuvuoden 1968/69 lopussa teollisuu- kasvoi lähes 9 % siten, että ainespinopuun 39722: den paperipuuvarastot olivat melko paljon edel- hakkuumäärä kasvoi 7 %, tukkipuiden 11 % 39723: lisvuotista suuremmat, ja myös sahatukkivaras- ja polttopuiden väheni 3 % viime vuoden 39724: tot olivat kasvaneet runsaasti. Varastojen kasvu ensimmäiseen puoliskoon verrattuna. 39725: Taloudellinen katsaus 697 39726: 39727: Työvoiman määrä oli kesäkuun lopussa koko vastaavana ajankohtana. Tammi-'kesäkuun vas- 39728: markkinahakkuissa 1 800 ja puutavaranteossa taavat keskimääräiset erot olivat 4 900 ja 39729: 2 900 henkeä suurempi kuin viime vuonna .3 500 henkeä. 39730: 39731: 11. Markkinahakkuut hakkuuvuosina 1968/69 ja 1969/70 39732: (HakJkuuvuosi 1. 7.-30. 6.) 39733: !.luutosC}~ 39734: 1969/70- 39735: 1968/69 1969/70 1968/69 39736: A. Tukkipuu, milj. j3 •••••••••••••••••••••••••••••• 412.4 443.9 7.6 39737: - sahatukit ................................. . 343.0 .368.8 7.5 39738: - vaneritukit ............................... . 60.1 66.6 10.9 39739: B. Ainespin?tavar.a, milj. p-m3 •••••••••••••••••••••• 28.0 .30.8 10.0 39740: - kuus1paper1puu ............................ . 11.8 1.3 •.3 12.7 39741: - mäntypaperipuu ........................... . 8.6 9.4 9.2 39742: - lehtipaperipuu ............................. . 7.2 7.9 10.2 39743: C. Polttopuu, milj. p-m3 •••••••••••••••••••••••••• 1.1 1.0 -12.7 39744: Ainespuu yhteensä (A + B), milj. k-m3 kuoretta ..... . .3.3. 7 .36;7 9.1 39745: Markkinahakkuut yhteensä (A + B + C), milj. k-m3 kuo- 39746: retta ....................................... . 34.3 37.3 8.7 39747: 39748: Kantohinnat nousivat hakkuuvuonna 1969/ Metsätalouden tuotannon odotetaan tänä 39749: 70 20% ja hankintahinnat 12 %. Eniten vuonna kasvavan 7 %. Kasvuun vaikuttavat 39750: nousivat vaneritukkien ja ainespinopuun hin- lähinnä puunjalostusteollisuuden kapasiteetin 39751: nat. Hinnan nousut aiheutuivat etupäässä noususta aiheutuva raakapuun tarpeen lisäys ja 39752: puunjalostusteollisuuden raakapuun tarpeen edellä mainittu korkeasuhdanteen jatkuminen. 39753: kasvusta sekä paperin ja selluloosan maailman- Kapasiteetin kasvun johdosta on jouduttu ti- 39754: markkinahintojen noususta. lanteeseen, jossa hakkuumäärät ylittävät met- 39755: Hakkuuvuosille 1970/71 ja 1971/72 teh- sien vuotuisen kasvun. Vuonna 1971 arvioi- 39756: tiin ainespinopuun osalta hankintahintasopi- daan hakkuumääräksi n. 5.3 milj. k-m3 ja hak- 39757: mus, joka merkinnee - edellyttäen, että tuk- kuusuunnitteeksi n. 50 milj. k-m3 • Huolimatta 39758: kipuiden hinnat nousevat lähes yhtä paljon alkuvuoden työvoimakehityksestä odotetaan 39759: - n. 1.3 prosentin nousua hankintahintata- metsätalouden työvoiman supistuvan koko 39760: sossa hakkuuvuonna 1970/71 ja n . .3 prosentin vuonna n. 4 000-5 000 henkeä. Metsätalou- 39761: nousua hakkuuvuonna 1971/72. Sopimus hei- dessa tapahtuvan ratioinnin vuoksi on metsä- 39762: jastaa puunjalosteiden markkinoilla vallitsevan talouden työvoimamäärä vähentynyt viime vuo- 39763: korkeasuhdanteen arvioitua jatkumista vielä sina jatkuvasti - vuotta 1968 lukuun otta- 39764: vuoden 1971 puolelle saakka. Kantohintojen matta - vaikka markkinahakkuut ovat kasva- 39765: osalta sopimus merkinnee jonkin verran suu- neet samanaikaisesti. 39766: rempia nousuprosentteja. 39767: 39768: 12. Markkinahakkuut sekä metsätalous- ja uittotyövoima vuosina 1964-1970 39769: Markkinahakkuut Työvoima 39770: milj. k-m• muutos% 1000 henk. muutos% 39771: 1964 .............. 35 950 11.9 119 0.8 39772: 1965 .............. 39773: 1966 .............. 39774: .35 .353 39775: 29 440 39776: - 1.7 39777: -16.7 39778: 106 39779: 98 39780: -10.9 39781: - 7.5 39782: 1967 .............. 30 240 2.7 82 -16.3 39783: 1968 .............. 31859 5.4 84 2.4 39784: 1969 .............. .35 3.38 10.9 80 4.8 39785: 1970 ** ........... 37 900 7.2 76 5.0 39786: 88 11582/70 39787: 698 Taloude~ katsaus 39788: 39789: Puunjalosteiden vientikysynnän odotetaan seen vientikysyntään että kotimaisen kysyn- 39790: kasvavan v. 1971 3-4 %. Lähinnä tämän nän tuntuvaan nousuun. Kaikkien toimialaryh• 39791: perusteella metsätalouden tuotannon määrän mien tuotanto lisääntyi ainakin 10 %. Eniten 39792: kasvuksi v. 1971 ennustetaan 4 %. Työvoi- kasvoi sähkö-, kaasu-, vesijohto- yms. laitos- 39793: man määrän aleneva kehitys jatkunee edel- ten tuotanto (15% ). Teollisuuden eri toimi- 39794: leen, ja vähennys on ehkä 5 000 henkeä v. aloista tuotanto lisääntyi erityisen paljon juo- 39795: 1971 siitä huolimatta, että lisääntyvät metsän- mia valmistavassa teollisuudessa ( 32 %) , teks- 39796: parannustyöt vaativat jatkuvasti suurempia tiiliteollisuudessa ( 22 %) , kenkä-, vaatetus- ja 39797: työpanoksia. ompeluteollisuudessa ( 20 % ) , sähköteknilli- 39798: sessä teollisuudessa ( 20 % ) , metallien perus- 39799: 53. Teollisuus teollisuudessa sekä koneteollisuudessa ( 17 % ) 39800: ja "muussa teollisuudessa" ( ISIC 39, 24 %) . 39801: Teollisuustuotanto kasvoi v. 1969 13 %. Tavararyhmistä kohosi eniten investointitava- 39802: Tätä voimakkaammin lisääntyi tuotanto vii- taio tuotanto ( 20 % ) eli yhtä paljon kuin 39803: meksi v. 1960; keskimääräinen kasvu päätty- kone- ja. kalustoinvestointien volyymi. Yksityi- 39804: neellä kymmenluvulla oli 7.5 %. Nykyisen kor- sen kulutuksen volyymin sekä kulutustavarain 39805: keasuhdanteen huippu teollisuudessa lienee ohi- viennin tuntuva nousu heijastui myös kulutus- 39806: tettu vuoden 1969 aikana. Teollisuustuotannon tavataio tuotannossa, joka kohosi 14 %. Tuo- 39807: volyymi kasvoi vtioden 1969 alkupuoliskolla tannon kasvua jarrutti erityisesti. metalli- ja 39808: 11 % edellisen vuoden vastaavaan aikaan ver- tekstiiliteollisuudessa vuoden 1969 aikana jat- 39809: rattuna ja jälkipuoliskolla 14 %. Vastaava li- kuvasti lisääntynyt ammattitaitoisen työvoiman 39810: säys vuoden 1970 alkupuoliskolla oli 10 % puute. Mm. puu- ja paperiteollisuudessa sekä 39811: (liitetaulu 12). eräillä metalliteollisuuden aloilla kasvua hidasti 39812: Teollisuustuotannon huomattava kasvu v. myös kapasiteetin riittämättömyys. 39813: 1969 perustui sekä voimakkaasti lisääntynee- 39814: 39815: 39816: 13. Teollisuustuotannon volyymin prosenttiset muutokset vuosina 1966-1970 39817: 1966/65 i967/66 1968/67 1969{68* 1970{69** 39818: Kaivannaisteollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 8.7 10.9 0.9 9.7 8 39819: Tehdasteollisuus . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8 3.3 5.6 12.6 9 39820: - puu- ja paperiteollisuus . . . . . . . . . . . . . 1:3 - 0.7 7.2 10.5 7 39821: - metalliteollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7 3.1 5.1 12.7 · 9 39822: - muu tehdasteollisuus . . . . . . . . . . . . . . . 8.3 5.4 5.0 13.5 10 39823: Sähkö-, kaasu-, vesijohto- yms. laitokset . . . . 10.1 3.8 5.1 15.0 13 39824: --------------------------------------~------~- 39825: Koko teollisuus 5.1 3.5 5.4 12.9 9 39826: 39827: 39828: Vilkkaan investointitoiminnan ansiosta teol- kistetut tilastot teollisuustuotannon volyymin 39829: lisuuden tuotantokapasiteetti lisääntynee kulu- kehityksestä ovat viime vuosina olleet tuntu· 39830: vana vuonna tuntuvasti; siitä huolimatta kapa- vasti ennakkotietoja korkeammat. Mikäli teol- 39831: siteetin puute saattaa eräillä aloilla hidastaa lisuustuotannon volyymin kasvu on vuoden 39832: tuotannon kasvua. Ammattitaitoisen työvoi- 1970 alkupuolta koskevissa ennakkotiedoissa 39833: man puutetta pyritään lievittämään ammatti- nytkin aliarvioitu, em. ennuste koko vuodeksi 39834: kurssitoiminnalla; toisaalta kuitenkin vilkas saattaa olla liian alhainen. Tämä koskee eri- 39835: maastamuutto on omiaan vaikeuttamaan työ- tyisesti investointitavarain tuotantoa, minkä 39836: voiman saantia eräillä ammattialoilla. Teolli- osalta tilastojen tarkistukset ovat olleet huo- 39837: suuden tuotannon volyymi lisääntyi tammi- mattavan suuria. 39838: kesäkuussa 1970 ennakkotietojen mukaan Tehdasteollisuuden tuotanto lisääntynee lä- 39839: 10 %. Vuoden loppupuoliskolla tuotannon hes yhtä paljon kuin. koko teollisuuden. Puu- 39840: kasvun arvioidaan lievästi hidastuvan. Koko ja paperiteollisuuden tuotannon kasvuksi v. 39841: vuonna teollisuustuotannon volyymi kohonnee 1970 arvioidaan . 7 % .. Puunjalosteiden ky- 39842: ainakin 9% viimevuotista korkeammaksi. Tar- syntä näyttää edelleen pysyvän suotuisana. 39843: Taloudellinen katsaus 699 39844: 39845: Kun tuotantokapasiteetin käyttöaste on jatku- vientikysynnän että kotimaisen rakennus- ja 39846: vasti ollut korkea, tuotantoa voidaan lisätä investointitoiminnan suotuisan kehityksen an- 39847: lähinnä vain kapasiteetin laajennusten avulla. siosta. Kapasiteetin ja koulutetun työvoiman 39848: Puuraaka-aineen niukkuus pakottaa jatkuvasti puute jarruttaa tosin kuluvanakin vuonna 39849: kohottamaan jalostusastetta ja kehittämään tuotannon kasvua ja pidentää toimitusaikoja. 39850: uusia valmistusmenetelmiä. Esim. vanerin tuo- Telakoiden tilauskanta on turvattu aina vuo- 39851: tannossa koivua on ryhdytty korvaamaan kuu- den 1972 puolelle saakka. Myös koneteollisuu- 39852: sella, ja selluloosan valmistuksessa tutkitaan den tilauskanta on suhteellisen hyvä. 39853: mahdollisuuksia käyttää kantoja, oksia yms. Sähkö-, kaasu- ja vesijohtolaitosten tuotanto 39854: raaka-aineena. lisääntynee tänä vuonna 13 %. Vuoden alku- 39855: Metalliteollisuuden tuotannon odotetaan puoliskolla tuotanto kasvoi 14 %. Tähän vai- 39856: kasvavan kuluvana vuonna ainakin 9% sekä kutti osaltaan sähkön runsas toimitus Ruotsiin. 39857: 39858: 39859: 14. Teollisuustuotannon volyymin prosenttiset muutokset tavararyhmittäin vuosina 39860: 1966-1970 39861: 1966/65 1967/66 1968/67 1969/68* 1970/69** 39862: 39863: Investointitavarat ....................... 0.0 1.5 7.4 20.4 10 39864: Muut tuotantohyödykkeet ................ 5.7 2.9 5.9 11.2 9 39865: Kulutushyödykkeet ...................... 6.3 4.7 3.7 13.9 10 39866: Koko teollisuus 5.1 3.5 5.4 12.9 9 39867: 39868: 39869: Kone- ja kalustoinvestointien odotetaan v. vielä 15-20 %. Vastaava kotimaisen kysyn- 39870: 1970 kasvavan 17 %. Investointitavarateolli- nän lisäys on enintään kolmannes viennin suh- 39871: suuden tuotannon arvioidaan lisääntyvän osit- teellisesta kasvusta. 39872: tain kapasiteetin puutteen takia huomattavasti 39873: vähemmän eli 10 %. Muiden tuotantohyödyk- 39874: keiden tuotanto kasvanee suunnilleen yhtä pal- 54. Talonrakennustoiminta 39875: jon kuin koko teollisuuden tuotanto. Voimak- 39876: kaasti lisääntyvän viennin ansiosta kulutusta- Talonrakennustoiminnan volyymi lisääntyi 39877: varateollisuuden tuotanto kasvanee 10 %. v. 1969 yli 13 %. Tuotanto kohosi vuoden 39878: Tuotantokapasiteetin täyskäyttöön päästiin jälkipuoliskolla peräti runsaan neljänneksen 39879: suurissa teollisuusyrityksissä, lähinnä puunja- edellisen vuoden vastaavasta ajasta. Valmistu· 39880: lostus- ja metalliteollisuudessa, yleensä vuoden neiden rakennusten kuutiomäärä kohosi vuoden 39881: 1969 ensipuoliskolla ja muissa ehkä vuoden alkupuoliskolla vain yhden prosentin, mutta 39882: jälkipuoliskolla. Vuonna 1969 teollisuuden in- jälkipuoliskolla yli kolmanneksen edellisvuoti- 39883: vestointien volyymi kohosi 20 %, ja kuluvana sesta. Valmistuneiden teollisuusrakennusten 39884: vuonna niiden odotetaan lisääntyvän ainakin kuutiomäärä oli koko vuonna 1 Yz. ja viimei- 39885: yhtä paljon, joten tuotantokapasiteettia val- sellä neljänneksellä lähes 2 Yz-kertainen edel- 39886: mistuu kuluvana vuonna tuntuvasti lisää. lisen vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. 39887: Vaikka investointien volyymin kasvu ensi Asuntoja valmistui v. 1969 ennakkotietojen 39888: vuonna hidastuu, teollisuustuotannon volyymi mukaan 40 400 kpl. 39889: v. 1971 lisääntynee ainakin 8 %. Kilpailuky- Korkeasuhdanne talonrakennustoiminnassa 39890: vyn säilyessä hyvänä teollisuustuotanto saa jatkuu edelleen. Vuoden 1969 jälkipuoliskolla 39891: edelleen kasvuvirikkeitä viennistä. Vientiraken- aloitettiin rakennustöitä 27 % ja kuluvan vuo- 39892: teen monipuolistuminen heijastuu myös teolli- den ensimmäisellä neljänneksellä peräti 70 % 39893: suustuotannon kehitykseen viennin osuuden enemmän kuin vastaavasti vuotta aikaisemmin. 39894: tuotannosta jatkuvasti kasvaessa. Muun kuin Keskeneräisten rakennusten määrä oli viime 39895: puunjalosteviennin odotetaan kuluvana vuonna maaliskuun lopussa 12 % suurempi kuin vuO- 39896: lisääntyvän volyymiltaan suunnilleen neljännek- den 1969 maaliskuussa. Rakennuslupia myön- 39897: sen. Ensi vuonna ao. ryhmään kuuluvien tuot- nettiin vuoden 1969 jälkipuoliskolla 17% ja 39898: teiden viennin määrän kasvuksi ennustetaan kuluvan vuoden tammi--kesäkuussa 19 % 39899: 700 Taloudellinen katsaus 39900: 39901: suuremmalle kuutiomäärälle kuin vastaavasti Kuluvan vuoden ensimmäisellä neljänneksellä 39902: vuotta aikaisemmin. Korkeasuhdanne näkyy uusia teollisuusrakennustöitä aloitettiin yli 39903: voimakkaimpana teollisuuden rakennustoimin- kaksi kertaa niin paljon kuin vuotta aikaisem- 39904: nassa. Teollisuusrakennuksia valmistui viime min ( liitetaulu 14). Samoin liikerakennusten 39905: vuoden jälkipuoliskolla kaksinkertainen määrä runsas rakentaminen on osoituksena vilkkaasta 39906: edellisen vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. investointi toiminnasta. 39907: 39908: 15. Myönnetyt talonrakennusluvat neljännesvuosittain vuosina 1968-1970, milj. m3 39909: 39910: 39911: l 39912: Asuinrakennukset Muut rakennukset Kaikki rakennukset 39913: Vuosineljännes -----,------,---------.,..----..,....--------------- 39914: 1968* 1969* 1970* 1968* 1969* 1970* 1968* 1969* 1970* 39915: 39916: 39917: I ......... 1.72 2.12 2.57 2.62 3.31 4.01 4.34 5.43 6.58 39918: II ......... 3.80 4.95 5.99 5.07 7.03 8.19 8.87 11.98 14.18 39919: III ......... 4.31 4.94 5.09 6.84 9.40 11.78 39920: IV ......... 4.17 3.37 4.80 6.39 8.97 9.76 39921: 39922: 39923: Talonrakennusalan työttömien työnhakijoi- Vuonna 1969 voimaan tulleen asuntotuotan- 39924: den määrä on tammi-heinäkuussa 1970 ollut tolain muutoksen mukaan tulo- ja menoarviossa 39925: keskimäärin 5 000 henkeä alhaisempi kuin edel- päätetään asuntolainojen myöntämisvaltuudesta 39926: lisenä vuonna; kuitenkin kaikista työttömistä kyseessä olevaksi budjettivuodeksi, ja meno- 39927: työnhakijoista oli samaan aikaan talonrakennus- arvioon otetaan määräraha lainojen maksatta- 39928: alan työntekijöitä neljännes. Työttömyyttä on miseen. Vuoden 1969 tulo- ja menoarviossa 39929: esiintynyt lähinnä Itä- ja Pohjois-Suomessa, myönnetyn 360 milj. markan asuntolainamäärä- 39930: sillä Etelä-Suomessa on ollut puutetta raken- rahan lisäksi lisäbudjetissa asuntohallitus oikeu- 39931: nustyövoimasta. Esim. Helsingin ja Turun työ- tettiin myöntämään asuntolainoja 315 milj. 39932: voimapiireissä on touko-heinäkuussa ollut markan määrään asti. Siirtymävaiheessa tällä 39933: avoimia paikkoja talonrakennusalalla enemmän lisämyöntämisvaltuudella korvattiin aikaisem- 39934: kuin työttömiä työnhakijoita. Loppukesällä on min käytössä ollut työllisyyslainavarausmenet- 39935: viranomaisten toimesta aloitettu sekä ammatti- tely. 39936: että aputyövoiman värvääminen kehitysalueilta Vuodeksi 1970 asuntolainojen myöntämis- 39937: Etelä-Suomeen. valtuudet korotettiin 480 milj. markkaan ( mää- 39938: T aionrakennustoiminnan volyymi kohonnee räraha lainojen maksattamiseen 452 milj. mk, 39939: v. 1970 12% viimevuotista suuremmaksi. jonka lisäksi 6 milj. mk siirtynyt edelliseltä 39940: Tuotannon lisäys vuoden alkupuoliskolla oli vuodelta). Vuonna 1969 valmistuneiden asun- 39941: ennakkoarvion mukaan 15 %. Asuinrakennus- .tohallituksen lainoittamien asuntojen lukumäärä 39942: ten tuotannon lisäys saattaa jäädä keskimää- kohosi 18 OOO:een. Vuonna 1970 valtion lai- 39943: räistä pienemmäksi. Teollisuus- ja liikeraken- noittamia asuntoja valmistuu 3 000 kpl enem- 39944: nustuotannon voimakkaan kasvun ansiosta ryh- män, joten valtion lainoittama asuntotuotanto 39945: män "muut rakennukset" tuotanto lisääntynee ei vielä kohonne aivan yhtä suureksi kuin muu 39946: 14% julkisen rakennustoiminnan vähenemi- tuotanto. Uusia asuntoja arvioidaan tänä vuon- 39947: sestä huolimatta. na valmistuvan yhteensä 44 000-45 000 kpl. 39948: Valtion lainoittamissa kerrostaloissa vuokra- 39949: asuntojen lukumäärä on nykyisin suurempi kuin 39950: 16. Sementin ;a ikkunalasin kotimaanmyynti vastaavien omistusasuntojen. 39951: vuosineljänneksittäin vuosina 1968-1970 Työvoiman liikkuvuuden esteenä on edel- 39952: Sementti 1 000 tn Ikkunalasi 1 000 m• 39953: leenkin asutuskeskuksissa vallitseva asuntopula. 39954: Vuosi- 39955: neljänneo Vuokrasäännöstelyn vallitessa lukuisia yk- 39956: 1968 1969 1970 1968 1969 1970 39957: 1 1 1 1 1 sityisten omistamia vuokra-asuntoja on myyty 39958: omistusasunnoiksi. Sijoitusten kannattavuuden 39959: I ...... 268.4 301.7 310.2 886 881 1244 ollessa heikko yksityisiä pääomia ei riittävästi 39960: II ...... 414.2 469.5 516.4 851 1072 1271 39961: III ...... 405.0 476.2 1482 1871 hakeudu asuntotuotantoon. 39962: IV ...... 357.2 411.0 1 521 1834 Asuntotuotannon ennustetaan v. 1971 !isään- 39963: Taloudellinen katsau$ 701 39964: 39965: tyvän 7 % valtion lainoituksen edelleen kas- pistuvat tänä vuonna edelleen huomattavasti. 39966: vaessa, ja uusia asuntoja odotetaan valmistuvan Sen sijaan kunnossapitoon joudutaan käyttä- 39967: lähes 50 000 kappaletta. Muun talonrakennus- mään jatkuvasti enemmän varoja. Vuonna 1969 39968: toiminnan volyymin arvioidaan kohoavan asun- kunnossapitomäärärahat lisääntyivät 7 % ja v. 39969: totuotannon kasvua vastaavasti. Kun teollisuus- 1970 arvioidaan kasvuksi saman verran. 39970: investointien odotetaan ensi vuonnakin jonkin Tehtäväryhmittäin tarkasteltuna havaitaan 39971: verran lisääntyvän, pysynee teollisuuden raken- tieliikenteen osalle menneen v. 1969 61 % val- 39972: nustoiminta vielä v. 1971 suhteellisen vilk- tion maa- ja vesirakennustoiminnan rakennus- 39973: kaana. määrärahoista ja 81 % kunnossapitomäärära- 39974: hoista. Vuonna 1970 arvioidaan tieliikenteen 39975: 55. Maa- ja vesirakennustoiminta vastaavien osuuksien olevan 63% ja 83 %. 39976: Toisella sijalla on rautatieliikenne, jolle meni 39977: Maa- ja vesirakennustoiminnan volyymi pie- v. 1969 18% rakennusmäärärahoista ja 14% 39978: neni v. 1969 3 %. Vuonna 1970 volyymin ar- kunnossapitomäärärahoista. 39979: vioidaan vähenevän 5 % lähinnä julkisen sek- Julkisten maa- ja vesirakennusinvestointien 39980: torin maa- ja vesirakennustoiminnan supistu- osuuden koko hruttopääomanmuodostuksesta 39981: misen takia. voidaan katsoa jossain määrin seuraavan suh- 39982: dannekehitystä. Vuosina 1961-1962, jolloin 39983: 17. Valtion kassamenot maa- ja vesirakennus- markkinahintaisen bruttokansantuotteen vo- 39984: ten kunnossapitoon ja investointeihin vuosina lyymi kasvoi 6 prosentin vuosivauhdilla, oli 39985: 1968-1970, miljoonaa markkaa julkisten maa- ja vesirakenimsten osuus poik- 39986: keuksellisen alhainen. Vuonna 1968 kokonais- 39987: Tehtäväryhmä 1968 1969 1970* 39988: tuotannon volyymin kasvaessa vain vajaat 39989: Tieliikenne ...... 686 660 650 3 % oli julkisten maa- ja vesirakennusinves- 39990: Rautatieliikenne .. 178 173 140 tointien osuus keskimääräistä suurempi. Tämän 39991: Vesiliikenne ..... 48 27 40 jälkeen niiden osuus on alentunut. Vuonna 39992: Ilmaliikenne ..... 18 14 12 1970 julkisten maa- ja vesirakennusinvestoin- 39993: Metsätalous ...... 38 31 30 tien osuus koko bruttopääomanmuodostuksesta 39994: Muut .......... 54 65 73 on arviolta hieman alle 9% ja v. 1971 vä- 39995: Yhteensä 1022 969 945 hemmän kuin 8.5 %. Julkisten maa- ja vesi- 39996: rakennusinvestointien alhainen taso on omalta 39997: Vuonna 1969 vähenivät valtion investoinnit osaltaan luonut ja edelleen luo yksityisen sek- 39998: maa- ja vesirakennuksiin 9 %. Investoinnit su- torin pääomanmuodostuksen kasvulle runsaasti 39999: 40000: 40001: 18. Valtion ja kuntien hallinnolliset maa- ja vesirakennusinvestoinnit ( brutto) 40002: vuosina 1958-1969, miljoonaa markkaa 1) 40003: Osuus brutto• 40004: pääoman muo... 40005: Valtio KWU>at Yhteensä dostuksesta 40006: 40007: 1958 .............. 311.3 155.4 466.7 14.5 40008: 1959 .............. 370.6 125.3 495.9 13.8 40009: 1960 .............. 360,2 99.4 459.6 10.6 40010: 1961 .............. 361.3 113.0 474.3 9.6 40011: 1962 ............... 359.2 134.4 493.6 9.6 40012: 1963 .............. 400.4 176.9 577.3 11.0 40013: 1964 .............. 477.5 195.0 672.5 11.7 40014: 1965 .............. 552.1 216.6 768.7 11.5 40015: 1966 .............. 549.6 265.7 815.3 11.4 40016: 1967 .............. 558.9 304.6 863.5 11.8 40017: 1968 .............. 664.3 358.9 1 023.2 13.1 40018: 1969 .............. 612.2 360.7 972.9 10.6 40019: 1) Ilman korjaus- ja kunnossapitokustannuksia. Julkisten liikeyritysten maa- ja vesirakennusltlvestoionit sisäl- 40020: tyvät yksityisiin maa- ja vesirakennusinvestointeihin. 40021: 702 Taloudellinen katsaus 40022: 40023: tilaa. Samalla on pystytty varaamaan taloudel- Tukku- ja vähittäiskaupan volyymin kasvu kiih- 40024: lisesti kannattavia maa- ja vesirakennusinves- tyi huomattavasti vuoden 1968 kasvuprosenttei- 40025: tointikohteita suhdanteiden heikentymisen va· hin verrattuna. Tukkukaupan myynnin volyymi 40026: ralle. kohosi v. 1969 yli 17 % ja vähittäiskaupan lähes 40027: Maa- ja vesirakennustoiminnan tuotannon 8 %. Viimeksi mainittu vastaa melko tarkoin 40028: vo1yymin arvioidaan pysyvän v. 1971 tämän yksityisen kulutuksen määrän kasvua. Vuonna 40029: vuoden tasolla. Työvoiman määrän ennustetaan 1969 kaupan volyymia lisäsivät erityisesti vä- 40030: alenevan n. 2 000 henkeä. hittäiskaupan artikkeliksi tullut keskiolut, voi- 40031: makkaasti kasvanut autokauppa sekä kestävien 40032: kulutustavaroiden myynti. Kaupankäynnin vil- 40033: 56. Palveluelinkeinot kastumista kuvaa myös osuusliikkeiden varas- 40034: tojen volyymi-indeksin kehitys. Indeksi oli v. 40035: Palveluelinkeinojen tuotanto kasvoi v. 1969 1969 kaikilla neljänneksillä edellisvuoden tasoa 40036: 6 %. Kotimaisen kysynnän vilkastuminen il- korkeammalla, ja joulukuun lopun arvo osoit- 40037: meni erityisesti kotimaankaupan myyntiluvuissa. taa varastojen kasvun kiihtymistä. Vuoden 40038: 40039: 40040: 19. Kotimaankaupan myynnin arvon ja volyymin prosenttiset muutokset vuosina 40041: 1967-1970 40042: 1967 1968 1969 1970** 40043: Vähittäiskaupan arvo .................... 8.3 10.8 9.8 11 40044: Tukkukaupan arvo ...................... 10.4 5.2 21.4 14 40045: Vähittäiskaupan volyymi ................. 2.4 1.2 7.6 7 40046: Tukkukaupan volyymi .................... 6.1 -6.8 17.4 8 40047: 40048: 40049: 1970 alussa kaupan toimeliaisuuden kasvu on Liikenteen volyymi nousi v. 1969 8% seu- 40050: ollut viimevuotista luokkaa. Osuusliikkeiden raten varsin tarkoin bruttokansantuotteen kas- 40051: varastojen kasvu oli esimerkiksi huhtikuussa vuvauhtia. Eniten lisääntyivät tieto-, vesi- ja 40052: 14 %, sen sijaan autokaupan kasvu on mm. lentoliikenne; niiden arvioidaan kuluvanakin 40053: osamaksukaupan ehtojen kiristämisen vuoksi vuonna lisääntyvän nopeimmin. Rautateiden 40054: hidastunut vuoden ensimmäisten kuukausien tavaraliikenteen arvioidaan kasvavan tänä 40055: erittäin nopean kasvun jälkeen. Koska yksityi- vuonna 6 % kasvun oltua vuoden alkupuolella 40056: sen kulutuksen määrän kasvun odotetaan pysy- 8 prosentin luokkaa. Vuonna 1971 kasvuksi 40057: vän v. 1970 edelleen voimakkaana, kaupan arvioidaan 5 % mm. kaivannaisteollisuuden 40058: volyymin kasvuksi arvioidaan 7-8 %; v. 1971 kuljetusten voimakkaan lisääntymisen ansiosta. 40059: odotetaan kaupankäynnin volyymin kasvun hi- Rautateiden henkilöliikenteen kasvuksi arvioi- 40060: dastuvan hieman yksityisen kulutuksen kasvun daan v. 1970 2 % ja v. 1971 1-2 %. 40061: laskiessa 6 prosenttiin. Matkustajamäärä kotimaan lentoliikenteessä 40062: kasvoi v. 1969 18 % ja vuoden 1970 tammi- 40063: toukokuussa 26 %. Kasvu jatkunee lähes yhtä 40064: 20. Osuusliikkeiden varastojen volyymi- voimakkaana vuoden loppuun saakka. 40065: indeksi1) (1964 100) = Pankki- ja vakuutustoiminnan volyymi kasvoi 40066: 1967 1968 1969 1970 v. 1969 3 %. Vuonna 1970 kasvun arvioidaan 40067: 31.3. 101 100 104 111 jatkuvan viimevuotisella vauhdilla. 40068: 30.6. 96 91 95 Kokonaisuudessaan arvioidaan palveluelinkei- 40069: 30.9. 100 97 101 nojen tuotannon volyymin kasvavan v. 1970 40070: 31.12. 82 79 90 lähes yhtä nopeasti kuin koko bruttokansan- 40071: tuotteen eli 5.5-6 %. Vuonna 1971 tuotan- 40072: 1 40073: ) KK:n ja SOK:n jäsenosuusliikkeiden varastojen arvo non kasvu hidastuu tästä hieman kokonaistuo- 40074: on deflatoitu käyttämällä sitä varten laadittua osuus- tannon määrän kasvuvauhdin alentumisen seu- 40075: liikkeiden varastojen hintaindeksiä. rauksena. 40076: Taloudellinen katsaus 703 40077: 40078: 21. Tuotannon volyymin prosenttiset muutokset tärkeimmissä ammattimaisen liikenteen 40079: muodoissa vuosina 1966-1970 40080: Paino% 40081: 1967 1966/65 1967/66 1968/67 1969/68* 1970/69** 40082: 40083: Koko liikenne ................. 100.0 4 0 5 8 7 40084: - rautatieliikenne .............. 17.0 6 1 -1 4 2 40085: - tieliikenne •••••••••••••••• 1 34.7 -1 -4 1 7 5 40086: - vesitieliikenne .............. 23.8 1 -1 7 11 10 40087: - tietoliikenne ................ 18.3 10 6 11 9 9 40088: - muu liikenne ............... 6.2 6 3 0 24 17 40089: 40090: 57. Bruttokansantuotteen kehitys vuosina kolla 9 ~ % edellisen vuoden vastaaviin ajan- 40091: 1969-1971 jaksoihin verrattuna. Kuluvan vuoden alku- 40092: puoliskolla BKT:n volyymi kohosi 7 %, ja 40093: Tuotantokustannushintaisen bruttokansan- jälkipuoliskolla kasvun arvioidaan hidastuvan 40094: tuotteen volyymi kohosi v. 1969 8.3 % edellis- 6 prosenttiin verrattuna vastaavaan aikaan 40095: vuotista suuremmaksi. BKT:n volyymi lisään- edellisenä vuonna. 40096: tyi vuoden ensipuoliskolla 7 % ja jälkipuolis- 40097: 40098: 22. Bruttokansantuotteen volyymin kehitys neljännesvuosittain vuosina 1968-1971 40099: (1968 = 100) 40100: II m IV I-IV 40101: 1968 .............. 97.8 100.1 100.6 101.5 100.0 40102: 1969 * ............ 105.4 106.6 109.8 111.5 108.3 40103: 1970 ** 1 •••• 1 ••••• 112 115 117 118 115.3 40104: 1971 ** . . . . . . . . 1. 118 121 122 123 121.1 40105: 40106: Tuotanto lisääntyi v. 1969 voimakkaasti min arvioidaan lisääntyvän 6 ~ %. Kasvun 40107: paitsi teollisuudessa myös sellaisissa suhdanne- odotetaan olevan edelleen nopeinta teollisuu- 40108: herkissä elinkeinoissa, kuten metsätaloudessa, dessa ja talonrakennustoiminnassa. Lisäksi lii- 40109: talonrakennustoiminnassa ja kaupassa. Palve- kenteen ja kaupan volyymi lisääntynee ainakin 40110: lusten tuotanto ( pl. kauppa ja liikenne) li- yhtä nopeasti kuin koko BKT. Vuonna 1971 40111: sääntyi vajaat 5 % eli 3 ~ prosenttiyksikköä bruttokansantuotteen volyymin arvioidaan kas- 40112: hitaammin kuin bruttokansantuote. vavan 5 % eli yhtä paljon kuin keskimäärin 40113: Vuonna 1970 bruttokansantuotteen volyy- 1960-luvulla. 40114: 40115: 23. Eri elinkeinojen tuotannon volyymin prosenttiset muutokset vuosina 1967-1971 40116: Paino% 40117: 1969 1967/66 1968/67 1969/68* 1970/69** 1971/70** 40118: 40119: Maatalous, metsästys ja kalastus ......... . 8.4 -1 2 -1 -2 -2 40120: Metsätalous ........................... . 6.3 1 4 10 7 4 40121: Kaivannaisteollisuus .................... . 0.9 10 1 9 8 8 40122: Tehdasteollisuus ....................... . 28.5 3 5 12 9 8 40123: Talonrakennustoiminta ................. . 6.0 3 -6 13 12 7 40124: Maa- ja vesirakennustoiminta . . .......... . 3.2 -1 2 -3 -5 0 40125: Sähkö-, kaasu-, vesijohto- yms. laitokset ... . 2.7 4 5 15 13 8 40126: Liikenne ............................. . 7.2 0 5 8 7 5 40127: Kauppa, pankit ja vakuutuslaitokset ....... . 12.3 3 -2 10 7 5 40128: Asuntojen omistus ..................... . 6.1 5 4 4 5 4 40129: Yleinen hallinto ja maanpuolustus ......... . 4.5 3 4 4 4 4 40130: Muut palvelukset . . .................... . 13.9 5 5 6 6 5 40131: Bruttokansantuote tuotantokustannushintaan .. 100.0 2.7 2.8 8.3 6.5 40132: 704 Taloudellinen katsaus 40133: 40134: Julkisen sektorin bruttokansantuotteen vo- vuodessa. Yksityisen sektorin bruttokansan- 40135: lyymi, joka pääasiassa riippuu palkkasumman ~tuoteon tänä aikana lisääntynyt vuotta 1969 40136: reaalisesta kehityksestä, on kasvanut vuosina lukuunottamatta hitaammin kuin julkisen sek- 40137: 1965-1969 varsin tasaisesti keskimäärin 5 % torin bruttokansantuote. 40138: 40139: 40140: 24. Bruttokansantuotteen volyymin muutos sektoreittain vuosina 1965-1970, prosenttia 40141: Osuus 40142: 1969 Keskim. 40143: % 1965/64 1966/65 1967/66 1968/67 1969/68* 1970/69** 1970/64 40144: Yksityisen sektorin bruttokansan- 40145: tuote ...................... 86.7 4.7 1.9 2.4 2.5 8.7 6.7 4.5 40146: Julkisen sektorin1 ) bruttokansan- 40147: tuote ..................... 13.3 5.0 4.2 5.0 5.3 5.1 5.0 4.9 40148: Bruttokansantuote tuotantokustan- 40149: nushintaan ................. 100.0 4.7 2.2 2.7 2.8 8.3 6.5 4.5 40150: Bruttokansantuote tuotantokustan- 40151: nushintaan henkeä kohti ..... 4.0 1.6 2.1 3.0 8.1 6.6 4.2 40152: 1 40153: ) Julkinen hallinto. Tähän kuuluvat ne valtion, kuntien ja kuntayhtymien laitokset, jotka huolehtivat ylei- 40154: sestä hallinnosta, maanpuolustuksesta sekä järjestys-, koulutus- ja terveydenhoitopalveluksista sekä sosiaaliturvasta. 40155: Tähän sektoriin eivät sisälly julkiset yhtiöt eivätkä liikelaitokset, jotka kuuluvat yksityiseen sektoriin. 40156: 40157: 40158: Bruttokansantuotteen volyymi henkeä kohti v. 1969 oli 6 440 mk, kohosi samana aikana 40159: on vuodesta 1964 lisääntynyt runsaan neljän- lähes kolme neljäsosaa. 40160: neksen. Kansantulon arvo henkeä kohti, joka 40161: Taloudellinen katsaus 705 40162: 40163: 40164: 40165: 40166: 6. Työllisyys 40167: 40168: Nopea taloudellinen kasvu v. 1969 paransi v. 1969 olleen 31 000 henkeä. Lisäksi työikäi- 40169: huomattavasti työllisyystilannetta. Työllinen sen väestön kasvun hidastuminen sekä työ- 40170: työvoima lisääntyi tilastollisen päätoimiston voimaosuuden (työvoima prosentteina työikäi- 40171: työvoimatilaston mukaan 27 000 henkeä. Työl- sestä väestöstä) aleneminen ovat rajoittaneet 40172: lisyystilanteen tasapainottumiseen vaikutti osal- työvoiman tarjonnan kasvua. Työvoima ei v. 40173: taan väestön ennätyksellinen maastamuutto. 1969 lisääntynyt juuri lainkaan; myös lähivuo- 40174: Koko väestön nettomaastamuuton arvioidaan sina työvoiman tarjonta kasvanee erittäin vä- 40175: hän. 40176: 40177: 25. Työvoima vuosina 1968 ja 1969, 1 000 henkeä 40178: Muutos 40179: 1968 1969 1969/68 40180: 40181: Maa- ja metsätalous ............................. . 543 519 -24 40182: Teollisuus ...................................... . 527 544 17 40183: Talonrakennustoiminta ............................ . 112 122 10 40184: Maa- ja vesirakennustoiminta ....................... . 72 67 -5 40185: Palveluelinkeinot ................................ . 845 875 30 40186: Työllinen työvoima .............................. . 2100 2127 27 40187: Työtön työvoima . . .............................. . 88 62 -26 40188: Koko työvoima ................................. . 2188 2189 1 40189: 40190: 40191: Vuoden 1968 puolivälin jälkeen työttömyy- Valtion ja kuntien työmäärärahoin rahoite- 40192: den suunta ( kausivaihteluista puhdistettuna) tuissa töissä oli v. 1969 keskimäärin 89 000 40193: on ollut aleneva. Vielä alkuvuonna 1969 esiin- henkeä eli 7 000 henkeä vähemmän kuin edel- 40194: tyi tavanomaisen kausityöttömyyden lisäksi lisenä vuonna. Työnvälityksen työttömistä työn- 40195: myös suhdannetyöttömyyttä, mutta vuoden hakijoista oli keskimäärin 25 000 henkeä työt- 40196: loppupuoliskolla sen voitiin katsoa hävinneen. tömyyskassatodistuksen saajia, ja työttömyys- 40197: Vuoden 1969 viimeisellä neljänneksellä työttö- korvausta maksettiin keskimäärin 5 000 työt- 40198: myysaste oli alentunut kausipuhdistettuna 2.1 tömälle. 40199: prosenttiin. Koko vuoden työttömyysaste muo- Työllisyys on vuoden 1970 alkupuoliskolla 40200: dostui 2.8 prosentiksi, kun se v. 1968 oli vielä erityisesti teollisuudessa ja talonrakennustoimin- 40201: 4.0 %. nassa edelleen parantunut. Koko työllisyyden 40202: Työvoiman kysynnän kasvu on pääasiallisesti kasvuvauhti on kuitenkin jo huomattavasti hi- 40203: keskittynyt Etelä-Suomeen. Työttömyysasteet dastunut viime vuodesta. Työllisen työvoiman 40204: alenivat v. 1969 tosin myös Pohjois- ja Itä- määrä oli kausivaihteluista puhdistettuna kulu- 40205: Suomessa, mutta alueelliset erot pysyivät silti van vuoden alkupuoliskolla puolisen prosenttia 40206: edelleen suurina. Pohjoisissa työvoimapiireissä suurempi kuin viime vuoden loppupuoliskolla. 40207: työttömyyden suhteellinen rasitus oli lähes kol- Keskimääräinen työttömyysaste oli kausipuh- 40208: minkertainen verrattuna eteläisiin työvoimapii- distettuna vuoden alkupuoliskolla keskimäärin 40209: reihin. 2.0 %. 40210: 89 11582/70 40211: 706 Taloudellinen katsaus 40212: 40213: 26. Työttömyysaste työvoimapiireittäin vuo- Työvoimasta on esiintynyt puutetta mm. 40214: sina 1965-1969, prosenttia metalli-, tekstiili- ja vaatetusteollisuudessa, 40215: Työvoimapiiri 1965 1966 1967 1968 1969 talonrakennustoiminnassa ja monissa palvelu- 40216: elinkeinoissa. Kesäkaudella 1970 työnvälityk- 40217: Helsinki ........ 0.8 0.8 1.8 2.3 1.5 sessä on ollut avoimena 12 000-17 000 työ- 40218: Turku .......... 1.3 1.2 2.0 2.6 1.7 paikkaa. Koska kaikkia työmarkkinoilla olevia 40219: Tampere ........ 1.7 1.5 2.9 3.8 2.7 avoimia työpaikkoja ei ilmoiteta työnvälityk- 40220: Kouvola ........ 1.4 1.5 2.8 4.0 2.3 seen, ei työvoimapulan todellista määrää ja 40221: Vaasa .......... 1.0 1.1 2.2 3.3 2.0 rakennetta tarkkaan tiedetä. Työvälitystilasto- 40222: Jyväskylä ....... 1.5 1.7 3.4 5.4 3.0 jen perusteella voidaan kuitenkin päätellä, että 40223: Kuopio ......... 1.2 1.6 3.4 5.2 3.6 työvoimapula on keskittynyt Etelä-Suomen suu- 40224: Joensuu ......... 1.9 1.8 3.9 5.3 3.8 riin asutuskeskuksiin. Näissä taas puute vuok- 40225: Kajaani ja. Oulu . . 2.1 2.0 4.7 7.0 5.4 ra-asunnoista haittaa työvoiman liikkuvuutta . 40226: Rovaniemi ....... 2.7 3.2 6.4 8.3 6.9 40227: Koko maa ...... 1.4 1.6 2.8 4.0 2.8 28. Työnhakijat ja avoimet työpaikat työn- 40228: välityksessä kuukauden lopussa keskimäärin 40229: puolivuosittain vuosina 1968-1970, 40230: Pääasiassa Ruotsiin suuntautuva muuttoliike 1 000 henkeä 40231: on kuluvana vuonna jatkunut voimakkaana. Kaikki Niistä am- Työn- 40232: Koko nettomaastamuutto maassa asuvan väes- työn- mattikurs.. hakijoista Niistä pakko- Avoimee 40233: hakijat seilla • työttöminä lomalla työpaikat 40234: tön pohjalta laskettuna nousi vuoden alkupuo- 40235: liskolla 21 200 henkeen. Koska pohjoismaiden 1968: II 58.3 2.2 .56.6 3.8 5.3 40236: välisen muuttotilaston laatiminen aloitettiin 1969: I 76.3 3.4 64.4 2.4 7.4 40237: vasta vuoden 1970 tammikuusta, saattaa tähän II 48.2 3.9 39.0 3.0 9.4 40238: lukuun kuitenkin jossain määrin sisältyä ker- 1970: I 56.2 6.2 44.8 1.9 12.2 40239: tymää myös edellisen vuoden muutoista. 1 40240: ) Ammattikursseilla olevat ovat joko työttömiä 40241: tai työttömyysuhan alaisia. 40242: 27. Työttömien työnhakijoiden ja avozmzen 40243: työpaikkojen suhde työnvälityksessä 1) vuosina Kuluvan vuoden loppupuolella esiintyvä työt- 40244: 1966-1970, kuukauden lopussa tömyys, joka arvioidaan 30 000-40 000 hen- 40245: Kuukausi 1966 1967 1968 1969 1970 geksi, koostunee osaksi normaalisti työpaikkaa 40246: 21.6 15.2 10.3 vaihtamassa olevista ja osaksi parhaillaan työ- 40247: I 10.2 11.5 markkinoille hakeutuvista henkilöistä. Työttö- 40248: II 8.9 9.7 18.8 13.5 5.6 miin kuuluu myös iäkkäitä tai muista syistä 40249: II! 6.8 7.4 16.9 10.9 4.7 vaikeasti työmarkkinoille sijoittuvia henkilöitä. 40250: IV 4.7 5.5 11.6 7.5 3.7 40251: V 3.0 5.5 8.6 5.1 2.1 40252: VI 3.0 6.4 8.4 4.7 1.9 29. Työttömät työnhakijat ja avoimet työpai- 40253: VII 2.9 6.0 8.9 4.6 2.4 kat työnvälityksessä työvoimapiireittäin heinä~ 40254: VIII 2.0 5.9 7.0 2.8 kuun lopussa 1969 ja 1970, 1 000 henkeä 40255: IX 2.8 8.6 8.9 3.3 Työttömät työnhakijat 40256: 1969 1970 40257: Avoimet tyijpaikat 40258: 1969 1970 40259: X 5.0 16.3 12.8 4.4 40260: XI 6.9 20.8 14.0 4.9 Helsinki 4.6 2.9 3.0 .5.4 40261: XII 8.8 21.6 13.8 5.8 Turku .. 2.8 2.6 1.1 1.8 40262: Tampere . 9.1 8.4 1.1 1.6 40263: Koko vuosi • 4.8 9.1 12.0 6.1 Kouvola 3.7 2:8 1.2 1.8 40264: Vaasa ... 2.6 2.3 0.6 0.7 40265: 1 40266: ) Työmarkkinoiden avoimista työpaikoista täyte- Jyväskylä 2.5 1.8 0.2 0.5 40267: tään vain osa työnvälityksen kautta eivätkä kaikki Kuopio .. 3.5 3.3 0.3 0.5 40268: työttömätkään työnhakijat ilmoittaudu työnvälityk- 40269: seen. Työnvälityksen käyttö vaihtdee sitä paitsi eri Joensuu 2.2 1.9 0.4 0.4 40270: dinkeinoissa ja eri osissa maata. Työnvälitystilasto Kajaani .. 1.8 1.4 0.1 0.1 40271: osoittaa siten ensi sijassa vain työttömyyden ajallisen Oulu ... 2.9 2.3 0.4 0.4 40272: k,ehityksen yleissuunnan, mutta antaa sitä vastoin Rovaniemi 2.8 2.1 0.2 0.4 40273: suhteellisen puutteellisen kuvan työttömyyden mää- 40274: rästä ja rakenteesta. Koko maa 38.4 31.6 8.4 13.4 40275: Taloudellinen katsaus 707 40276: 40277: Lisäksi maan pohjois- ja itäosissa on jäljellä tamista kustannuksista. Kun liikkuvuusavustus- 40278: rakenteellista työttömyyttä. järjestelmää v. 1969 täydennettiin, avustuksia 40279: Työvoiman alueellista ja ammatillista liikku- ja korvauksia voitiin myöntää kaikkiaan 9 600 40280: vuutta pyritään lisäämään mm. liikkuvuusavus- henkilölle. Toiminta on kuluvana vuonna edel- 40281: tusten ja ammattikurssien avulla. Työnvälitys- leen laajentunut. Työvoima- ja asuntoviran- 40282: viranomaiset myöntävät toiselle paikkakunnalle omaisten yhteistyönä on myös ryhdytty raken- 40283: siirtyvälle työttömälle tai työttömyysuhan alai- tamaan vastaanottoasuntoloita työvoimapul~tsta 40284: selle työnhakijalle ja hänen perheelleen eri- kärsiville paikkakunnille. · 40285: laisia avustuksia ja korvauksia muuton aiheut- 40286: 40287: 30. Työttömät työnhakijat työnvälityksessä vuosina 1969 ja 1970 kuukauden lopussa, 40288: 1000 henkeä 40289: Hyväksytty työvoimatoimikuntien kortistoihin 40290: Työttömyyskassatodistuksen 40291: Yhteensä saajia Työttömyyskorvauksen 40292: Kuukausi Yhteensä saajia 40293: 1969 1970 1969 1970 1969 1970 1969 1970 40294: 1 1 1 1 1 40295: 40296: I ................. 77.0 53.6 41.6 29.0 13.5 4.0 12.4 3.7 40297: II ................. 77.0 53.2 42.2 31.4 14.1 4.4 13.1 4.1 40298: III ................. 76.7 51.3 41.1 31.0 15.0 4.8 14.2 4.5 40299: IV ................. 69.3 49.4 36.5 29.6 14.6 4.8 13.8 4.6 40300: V················· 50.1 35.8 19.7 14.8 5.0 0.7 4.1 0.6 40301: 40302: -- 40303: VI ................. 36.2 25.4 17.1 12.5 0.6 0.1 0.4 40304: VII ................. 38.4 31.6 20.7 19.1 0.1 0.1 - 40305: VIII ................. 34.4 10.0 0.2 - 40306: IX ................. 33.8 10.2 0.4 0.2 40307: x ................. 39.2 14.6 0.7 0.4 40308: XI ................. 42.3 21.6 1.4 1.0 40309: XII ................. 45.8 1 28.4 2.9 2.5 40310: Koko vuosi ..... · • · · · • 1 51.6 1 25.2 5.7 5.2 1 40311: 40312: Työllisyyttä edistävää ammattikurssitoimin- Alkutuotannon työvoiman tarpeen nopean 40313: taa on viime ja tänä vuonna voimakkaasti laa- vähenemisen vuoksi tulee rakennetyöttömyyttä 40314: jennettu. Kuluvan vuoden tavoitteena on antaa edelleen esiintymään lähinnä Pohjois- ja Itä- 40315: kurssimuotoista opetusta kaikkiaan 14 000- Suomessa. Rakenteellisen työttömyyden syitii 40316: 15 000 oppilaalle. Työvoima- ja ammattikasva- näillä alueilla voidaan vähentää lisäämällä työ- 40317: tusviranomaiset laativat v. 1969 suunnitelman voiman uudelleenkoulutusta ja liikkuvuutta 40318: n. 30 ammattikurssikeskuksen perustamisesta. sekä tehostamalla kehitysaluepoliittisia toimen- 40319: piteitä. · 40320: 40321: 31. Työttömät työnhakijat 1 ) ;a avoimet työpaikat työnvälityksessä ammattiluokittain heinä- 40322: kuun lopussa 1969 ja 1970, 1 000 henkeä 40323: Avoimet 40324: työpaikat 40325: 1969 197Q 40326: 40327: 40328: 40329: 40330: 1 40331: ) Pl. pakkolomalaiset. 40332: 708 Taloudellinen katsaus 40333: 40334: Työttömien sosiaaliturva on viime vuosina 32. Työmäärärahoin palkattu valtion ja kun- 40335: parantunut kahta tietä. Ensinnäkin työttömyys- tien työvoima kuukauden lopussa vuosina 40336: kassojen vaikutusala on nopeasti laajentunut. 1968-1970, 1 000 henkeä 40337: Kassoissa oli vuoden 1969 lopussa 657 000 40338: jäsentä, mikä merkitsi 84 000 jäsenen lisäystä 40339: edellisestä vuodesta. Kuluvana vuonna jäsen- 40340: määrä ylittää 700 000 hengen rajan. Palkatusta 40341: työvoimasta kuuluu siten suunnilleen 40 % I ... 57 54 44 48 45 40 105 99 84 40342: työttömyysvakuutuksen piiriin. Toiseksi kas- II ... 64 57 45 47 45 41 110 102 85 40343: soihin kuulumattomien työttömien sosiaaliturva III ... 65 55 44 46 45 40 111 100 84 40344: IV ... 57 50 40 46 45 40 103 94 80 40345: on lisääntynyt sen johdosta, että työvoimatoimi- V ... 58 52 44 47 44 40 105 95 84 40346: kuntien kortistoihin hyväksymisen ja työttö- VI ... 52 51 45 42 38 38 94 89 83 40347: myyskorvausten saamisen ehtoja on v. 1969 VII ... 47 45 39 35 85 81 40348: lievennetty. VIII ... 44 43 38 35 82 78 40349: IX ... 44 44 40 36 84 80 40350: Työttömyyskorvausta maksettiin v. 1969 X ... 49 45 43 38 91 83 40351: keskimäärin 5 200 työttömälle ja työttömyys- XI ... 50 45 43 39 93 84 40352: kassa-avustusta sai työttömyyskassatilaston poh- XII ... 49 42 44 40 93 811 40353: jalla arvioituna keskimäärin 20 000 työtöntä. 40354: Kun työvoimatilaston mukaan työttömiä oli lisääntynee kausipuhdistettuna suhteellisen vä- 40355: mainittuna vuonna keskimäärin 62 000 henkeä, hän siltä tasolta, jonka se kuluvan vuoden 40356: jäi näin laskettuna n. 60 % kaikista työttö- alkupuoliskolla saavutti. Työllisen työvoiman 40357: mistä vakuutus- ja korvausjärjestelmän ulko- arvioidaan v. 1970 kasvavan keskimäärin 40358: puolelle. Avustusmenot olivat v. 1969 työttö- 26 000 henkeä eli 1.2 %. Työtön työvoima 40359: myyskassoissa n. 6 000 mk ja työttömyyskor- alenisi siten keskimäärin 42 000 henkeen, mikä 40360: vausjärjestelmässä n. 4 000 mk avustettua koh- vastaa 1.9 prosentin työttömyysastetta. Maan 40361: den vuodessa. pohjois- ja itäosien rakennetyöttömyyden sekä 40362: Työllisyyspolitiikan piiriin kuuluvat lisäksi työmarkkinoiden tavanomaisen kitkatyöttömyy- 40363: työllisyyskursseilla olevat, koska ehtona kurs- den takia ei tätä oleellisesti alemman työttö- 40364: seille pääsyyn on, että henkilö on joko myysasteen saavuttamiseen nykytilanteessa 40365: työtön tai työttömyysuhan alainen. Työvoi- juuri olekaan mahdollisuuksia. Työttömyys- 40366: matilastossa ei kurssilaisia kuitenkaan lueta asteen ei arvella kausipuhdistettuna osoittavan 40367: työvoimaan, koska heidän katsotaan .kurssin mainittavia muutoksia vuoden eri neljänneksinä. 40368: ajaksi siirtyneen työvoiman ulkopuolelle. Työl- 40369: lisyyskursseilla oli v. 1969 yhteensä keskimää- 40370: rin 3 700 oppilasta. 33. Työtön työvoima ja työttömyysaste 40371: vuosineljänneksittäin vuosina 1968-1971 40372: Työvoiman tarjonnan arvioidaan v. 1970 40373: lisääntyvän n. 6 000 henkeä. Vaikka Ruotsin Työttömiä, 1 000 henkeä 1 Työttömyysaste, % 40374: taholta tuleva työvoiman kysyntäpaine pysynee 40375: 1968 J1969 J1970**j1971** 1968 J1969 J197o••J1971** 40376: edelleen voimakkaana. nettomaastamuuton ar- 1 40377: vellaan vuoden loppupuolella jonkin verran hi- I ..... 114 93 57* 53 5.3 4.4 2.7* 2.5 40378: dastuvan. Nettomaastamuutto kohonnee koko II ..... 86 66 41* 38 3.9 3.0 1.9* 1.7 40379: vuonna silti suunnilleen 36 000 henkeen. III ..... 76 45 30 32 3.3 2.0 1.3 1.4 40380: Työvoimaosuuden aleneminen suurin piirtein IV ..... 77 45 40 44 3.6 2.1 1.8 2.0 40381: pysähtyi vuoden 1969 loppupuolella, sillä työ- 40382: voiman kysynnän kasvu aiheutti työvoimareser- 40383: vien tuntuvaa siirtymistä takaisin työmarkki- 40384: noille. Tämä korvasi koulutusajan pidentymi- Kuluvana vuonna arvioidaan työvoiman su- 40385: sen ja kansantalouden muiden rakennemuutos- pistuvan maataloudessa enemmän ja metsä- 40386: ten alentavan vaikutuksen työvoimaosuuteen. taloudessa suunnilleen yhtä paljon kuin v. 40387: Kuluvana vuonna keskimääräisen työvoima- 1969. Maa- ja metsätaloudessa ennustetaan 40388: osuuden arvioidaan pysyvän lähimain samana työvoiman kaikkiaan vähenevän ainakin 30 000 40389: kuin edellisenä vuonna. henkeä. Lähinnä maataloustuotannon rajoitta- 40390: Kun tuotannon kasvu on hidastunut edelli- miseen . tähtäävien toimenpiteiden tuloksena 40391: seen ·vuoteen verrattuna, työllinen työvoima näyttää suurempikin työvoiman väheneminen 40392: Taloudellinen katsaus 709 40393: 40394: mahdolliselta. Kun teollisuustuotanto kasvaa määrä lisääntynee hieman viimevuotista hitaam;. 40395: edelleen nopeasti erityisesti työvaltaisilla aloilla, min. Sen sijaan maa- ja vesirakennustoimitr- 40396: kuten kulutustavara- ja metalliteollisuudessa, nassa työvoiman määrä lievästi vähenee lähintli 40397: lisääntynee teollisuuden työvoima vähintään siitä syystä, että julkisten töiden tvövoima ol't 40398: yhtä paljon kuin edellisenä vuonna. Ammatti- supistunut. Palveluelinkeinoissa työvoiman ar-: 40399: työvoiman puute tuskin enää nykyisestään ki- vioidaan lisääntyvän kaikkiaan 4 % eli jonkin' 40400: ristyy. T aionrakennustoiminnassa työvoiman verran nopeammin kuin v. 1969. 40401: 40402: 34. Työvoimatase vuosina 1969-1971, 1 000 henkeä keskimäärin vuodessa 40403: Muutos 40404: 40405: 1969 1970** 1971** 1970/69 1971/70 1970/69 1971/70 40406: 1 1 1 40407: 1 000 henkeä 40408: 1 %;; 40409: ' 40410: 40411: Väestö 1 ) • • • • • • • • • • • . . . . . • • . . . . . . . . . . . • • . . • • 40412: -Alle 15-vuotiaat .......................... 40413: 4664 40414: 1183 40415: 3481 40416: 4662 40417: 40418: 3492 40419: 4662 40420: 1 1170 1 1157 1 -13 40421: 3 505 40422: -21 40423: 40424: 11 40425: 0 40426: -13 1= ~J rL~· 40427: 0.3 0.4 40428: = Työikäinen väestö ........................ 13 40429: - Työvoimaan kuulumaton työikäinen väestö .. 1292 1297 1307 5 10 0.4 1 0.8 40430: =Työvoima ............. ············ ...... 40431: - Työtön työvoima ......................... 40432: = Työllinen työvoima ....................... 40433: 2189 40434: 62 40435: 2127 40436: 2195 40437: 42 40438: 2153 40439: 2198 40440: 42 40441: 2156 40442: 6 40443: -20 40444: 26 3 40445: 3 40446: 0 40447: j -32'0.3. 40448: tz. 40449: l 0.1 40450: f.O 40451: 0".1 40452: - maa- ja metsätalous ..................... 519 487 456 -32 -31 .C...:6 ~6 40453: - teollisuus ............................. 544 564 573 20 9 Ji/; 11(2 40454: - rakennustoiminta ...................... 189 193 195 4 2 2 t: 40455: . - palveluelinkeinot ....................... 875 909 932 34 23 4 21ft 40456: .. . 40457: T yov01maosuus, 0/ 40458: 10 ••••••••••••••••••••••••• 1 62.9 62.9 1 62.7 1 ·. 40459: Työttömyysaste, % ........................ . 2.8 1.9 1.9 : 1 40460: 1 40461: ) Väkiluvusta on vähennetty nettomaastamuutto. Luvut ovat arvtotta, sillä pohjoismaiden välisestä 40462: muuttoliikkeestä on tilastoa vasta vuodesta 1970 lähtien. Nettomaastamuutto on arvioitu seuraavasti: 40463: v. 1968 13 000, v. 1969 31 000, v. 1970 36 000 ja v. 1971 25 000 henkeä. Maastamuuttajista 84% on 40464: laskettu olleen työikäisiä. Vuoden 1970 alkupuoliskolla nettomaastamuutto oli 21 200 henkeä, joista 40465: 17 200 henkeä oli pohjoismaihin muuttaneita. 40466: 40467: 40468: 40469: Jalostus- ja palveluelinkeinoissa ennustetaan nustetaan kasvavan yhteensä 1 ~ prosenttiyk- 40470: v. 1970 syntyvän nettomääräisesti lähes 60 000 sikköä hitaammin kuin tänä vuonna. Jalostus- 40471: uutta työpaikkaa. Työajan yleinen lyhentämi- ja palveluelinkeinoissa arvellaan syntyvän yh- 40472: nen vähentää vielä v. 1970 keskimääräistä viik- teensä suunnilleen 35 000 uutta työpaikkaa. 40473: kotyöaikaa. Koska kuitenkin ylitöiden osuus Koko työllisen työvoiman kasvu jäisi siten v. 40474: työpanoksesta säilyy korkeana tai mahdollisesti 1971 hyvin pieneksi. Myös keskimääräinen 40475: edelleen nousee, työpanoksen ennustetaan v. työttömyysaste pysynee samana kuin v. 1970. 40476: 1970 kasvavan suunnilleen yhtä paljon kuin Vuoden kuluessa saattaa kausipuhdistetussa 40477: työllinen työvoima. työttömyysasteessa kuitenkin ilmetä vähäisiä 40478: Nettomaastamuutto v. 1971 muodostunee muutoksia. Vuoden 1971 loppupuolella kausi- 40479: 1960-luvun keskimäärää suuremmaksi, mutta puhdistettu työttömyysaste saattaa kääntyä 40480: sen oletetaan kuitenkin supistuvan 25 000 hen- nousuun vientikysynnän kasvun mahdollisen 40481: keen. Kun työvoimaosuus todennäköisesti lie- hidastumisen seurauksena. Tämän ennustami- 40482: västi alenee, jäänee työvoiman tarjonnan lisäys nen on nykynäkymin kuitenkin vielä varsin 40483: v. 1971 vielä pienemmäksi kuin kuluvana epävarmaa. 40484: vuonna. Maa- ja metsätaloudessa sekä maa- ja Työn tuottavuus lisääntyi kymmenvuotiskau· 40485: vesirakennustoiminnassa työvoiman arvioidaan tena 1960-1969 koko kansantaloudessa kes- 40486: yhteensä vähenevän lähimain yhtä paljon kuin kimäärin 4% vuodessa, ja kasvu oli yleensä 40487: v. 1970. Muissa elinkeinoissa työvoiman en- suurempi nousukauden alussa kuin suhdanne- 40488: 710 Taloudellinen katsaus 40489: 40490: kierron muina vaiheina. Tuotantokapasiteetin vuus kasvaa vuosina 1970 ja 1971 keskimää- 40491: tämänhetkinen korkea käyttöaste saattaa aset- rin ainakin 5 %. Jos maatalouden työvoima 40492: taa esteitä tuottavuuden nopealle kasvulle. supistuu arvioitua nopeammin, voidaan päästä 40493: Kun kuitenkin kansantalouden rakennemuu- vielä suurempiin kasvulukuihin. T eollisuu- 40494: tokset ovat tällä hetkellä varsin voimakkaitd dessa tuottavuuden, joka viime kymmenvuotis- 40495: ja kun lisäksi uutta kapasiteettia valmistuu kautena lisääntyi 4.8% vuodessa, arvioidaan 40496: vielä vuoden 1970 loppupuolenkin jälkeen ver- myös vuosina 1970 ja 1971 kasvavan enem- 40497: rattain paljon, on syytä olettaa, että tuotta- män kuin keskimäärin muissa elinkeinoissa. 40498: 40499: 35. Työn tuottavuuden muutokset vuosina 1965-1971 elinkeinoittain, prosenttia 40500: 1965/64 1966/65 1967/66 1968/67 1969/68* 1970/69** 1971/70** 40501: Maa- ja metsätalous .............. 1.9 '-4.5 8.8 8.0 7.5 8 7 40502: Teollisuus ...................... 4.7 3.8 3.2 4.8 7.3 6~ 61,1 40503: Rakennustoiminta ................ 4.2 0.7 2.6 1.1 3.0 21,1 2~ 40504: Muut elinkeinot .................. 2.2 1.2 2.2 0.3 3.9 21,1 2~ 40505: Koko kansantalous 3.7 1.3 4.4 3.5 6.0 5~ 5 40506: 40507: 40508: Asetelmassa 35 on esitetty tilastollisen pää- varaisuuden vuoksi suhtauduttava varauksin. 40509: toimiston tuotanto- ja työpanoslaskelmiin no- Koska lisäksi työ- ja pääomapanosten osittais- 40510: jautuen arviot työn tuotta'vuuden muutoksista tuottavuuksien selvittämiseen ei ole mahdolli- 40511: vuosina 1965-1969 sekä muualla tässä kat- suuksia, ei esim. eri elinkeinoissa työskentele- 40512: sauksessa esitettyjen kehitysnäkymien perus- vien väestöryhmien ansiotason muutoksia 40513: teella ennusteet vuosiksi 1970 ja 1971. Mui- voida sellaisenaan verrata asetelmassa esitet- 40514: den elinkeinojen kuin teollisuuden osalta lu- tyihin lukuihin. 40515: kuihin on etenkin työpanoslaskelmien arvion- 40516: T aloudellitien katsaus 711 40517: 40518: 40519: 40520: 40521: 7. Tulot, kustannukset ja hinnat 40522: 40523: 71. Kan~tulo tulO:t 3 %, yksityisten metsänomistajien tulot 40524: 27 % ja muiden elinkeinonharjoittajien tulot 40525: Kansantulo oli v. 1969 tilastollisen päätoi- 10 %. Samanaikaisesti yksityisten elinkeinon- 40526: miston vielä lopullisesti tarkistamattomien harjoittajien työpanos supistui maa- ja metsä- 40527: laskelmien mukaan 30 063 milj. mk, mikä taloudessa suunnilleen 4 %, mutta lisääntyi 40528: merkitsi 12.7 prosentin nousua edellisestä vuo- muissa elinkeinoissa pari prosenttia. Yhteisö- 40529: desta. Palkkasumma kasvoi 11.4 %, josta va- jen voitot ja julkisten liikelaitosten · ylijäämä 40530: jaa puolet aiheutui sopimuspalkkojen noususta, kasvoivat nousukauden ja vientihintojen ko- 40531: viidennes palkkojen liukumasta ja kolmannes hoamisen vaikutuksesta peräti 33 %. Niiden 40532: työpanoksen lisäyksestä. Palkansaajien yleinen osuus kansantulosta oli 9.7 % eli 1.6 prosentti- 40533: ansiotasoindeksi oli 7.2 % korkeampi kuin v. yksikköä vuoden 1966 osuutta ·suurempi. 40534: 1968. Ansiotason reaaliseksi nousuksi kulutta- Vuonna 1962 oli mainittu osuus suunnilleen 40535: jan hintaindeksin mukaan laskettuna tuli samansuuruinen. Korkotulot lisääntyivät pari 40536: 4.8 %. Vastaava 1:eaalinen nousu laskettuna prosenttiyksikköä hitaammin kuin koko kan- 40537: vuoden 1968 ensimmäisen ja vuoden 1969 santulo, ja vuokratulojen kasvu jäi mm. huo- 40538: viimeisen neljänneksen väliseltä ajalta oli neenvuokrasäännöstelyn takia 7 prosenttiin. 40539: 6.8 %. Palkkasumman arvioidaan v. 1970 kåsvavan 40540: Vaikka palkatun työn panos kasvoi huomat- hieman vähemmän kuin edellisenä vuonna. 40541: tavasti, palkkojen osuus koko kansantulosta Syyskuussa 1969. solmitun vak~utuksen jatko- 40542: supistui. Yhdessä työnantajain sosiaalikulujen sopimuksen mukaan palkkoja oli korotettava 40543: kanssa niiden osuus oli 63.4% eli sama kuin vuoden 1970 alusta 18 penniä tunnilta sekä 40544: v. 1966. Yksityisten elinkeinonharjoittajien sitä vastaavalla pennimäärällä viikolta' tai kuu- 40545: ryhmässä kasvoivat maataloudenharjoittajien kaudelta. Korotuksen tuli kuitenkin olla vä- 40546: 40547: 36. Palkkojen, työnantajien sosiaalikulujen ja muiden tulojen osuus kansantulosta vuosina 40548: 1966-1969, prosenttia 40549: 1966 1967 1968* 1969* 40550: Palkat ............................... . 55.5 55.9 55.4 54.7 40551: Työnantajien sosiaalikulut ............... . 7.9 8.7 8.7 8.8 40552: - sosiaaliturvamaksut ................. . 3.1 3.7 3.6 3.7 40553: - työsuhde-eläkemaksut ................ . 2.1 2.0 1.9 1.9 40554: - muut sosiaalikulut ................... . 2.8 3.0 3.1 3.2 40555: Yksityisten elinkeinonharjoittajien tulot . . .. . 16.0 15.2 15.2 14.8 40556: - maataloudenharjoittajien tulot ......... . 7.0 6.9 7.3 6.6 40557: - yksityisten metsänomistajien tulot ..... . 3.3 2.7 2.6 2.9 40558: - muut yksityisten elinkeinonharjoittajien tulot 5.6 5.5 5.4 5.3 40559: Yhteisöjen voitot ja julkisten liikelaitosten yli- 40560: jäämä ennen välittömien verojen vähentä- 40561: mistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1 7.5 8.2 9.7 40562: Korko- ja vuokratulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.5 12.7 12.5 12.0 40563: ---------------------------------------~~- 40564: Yhteensä 100.0 100.0 100.0 100.0 40565: 712 Taloudellinen katsaus 40566: 40567: hintään 1 % asianomaisen palkasta. Lisäksi oli Kuvio 9. Kansantulon eri tulotyyppien osuus 40568: korotettava palkkaa, palkkaperusteita tai muita koko kansantulosta vuosina 1958- 40569: työvoimakustannuksia lisääviä tekijöitä erik- 1970, prosenttia 1) 40570: seen sovittavalla tavalla siten, että korotuksen 40571: vaikutus oli 1 % alan palkkasummasta. Myös Palkat 40572: vuosilomakorvauksiin samassa yhteydessä suo- 40573: ritetut muutokset nostivat ansiotasoa. Eräillä 40574: aloilla, kuten metalliteollisuudessa ja talonra- 40575: kennustoiminnassa, sovitut palkankorotukset 40576: ylittivät jossain määrin vakautuksen yleislin- 40577: jan. Sitä paitsi osa valtion virkamiehiä sai vielä 40578: kuluvan vuoden alusta ns. lähtötasotarkistuk- 40579: seen perustuvan palkankorotuksen. Työnantajien sosiaalikulut 40580: Työ- ja palkkasopimuksiin perustuva ansio- 40581: indeksi ( sopimuspalkkaindeksi) nousi vuoden 40582: 1970 alussa suunnilleen 5 %, kun vastaava 40583: nousu vuotta aikaisemmin oli 3.6 %. Korkea- 40584: suhdanteen seurauksena ilmeni jo vuoden 1969 40585: aikana eräillä teollisuusaloilla tuntuvaa puu- 40586: tetta ammattitaitoisesta työvoimasta, mikä li- 40587: säsi palkkojen liukumispainetta. Kuluvan vuo- 40588: den alkupuoliskolla ammattityövoiman puute 40589: laajeni koskemaan lähimain kaikkia elinkeinoja 40590: maan teollistuneissa osissa. Ammattikurssitoi- 40591: minnan tehostuessa ja taloudellisen kasvuvauh- 40592: din lievästi hidastuessa ei kuitenkaan näytä 40593: todennäköiseltä, että työvoiman puute enää Yksityisten metsänomistajien tulot 40594: nykyisestään kiristyisi. Kun lisäksi hintasään- 40595: nöstely rajoittaa tehokkaasti kustannuslisien 40596: siirtämistä erityisesti yleisten kulutushyödyk- 40597: keiden hintoihin, palkkojen liukumisen ei ar- 40598: I~ ~ 40599: -- _, 40600: vella enää voimistuvan edellisestä vuodesta. 40601: Palkansaajien ansiotason lasketaan siten v. 40602: 1970 nousevan 7 lh %. Kun kuluttajan hinta- Muut yksityisten elinkeinonharjoittajien tulot 40603: indeksin arvioidaan kohoavan vajaat 3 %, pal- 40604: kansaajien ansiotaso kohonnee reaalisesti suun- 40605: nilleen 5 %. Ennusteen mukaisen palkkakus- 40606: tannusten lisäyksen ei arvella kuluvana vuonna- 40607: l ---- 40608: kaan heikentävän vientiteollisuuden eikä mui- 40609: den kansainväliselle kilpailulle avoimien elin- 40610: keinojen kilpailuasemaa eikä kannattavuutta. 40611: Teollisuuden työkustannukset tuoteyksikköä 40612: kohti nousevat tänä vuonna Suomessa vähem- 40613: män kuin kes·kimäärin vientimaissamme. 40614: Palkattu työvoima lisääntynee v. 1970 run- 40615: ir--_ Yhteisöjen voitot 40616: 40617: 40618: ·~~- ., / 40619: saat 3 %, mikä edellyttää nettomääräisesti lä- 40620: hes 60 000 uuden työpaikan luomista jalostus- Korko- ja vuokratulot 40621: ja palveluelinkeinoissa. Työajan yleinen lyhen- 40622: täminen supistaa vielä v. 1970 keskimääräistä ::t--~~~· 40623: ----~~--------~~~#±~~~~ 40624: viikkotyöaikaa. Kun kuitenkin ylitöiden määrä 40625: säilynee huomattavan suurena, palkatun työn 40626: panoksen arvellaan lisääntyvän ainakin 40627: 2 lh %. Näiden edellytysten nojalla palkka- ') Vaakasuora viiva osoittaa ao. tulotyypin osuuden 40628: summa v. 1970 kasvaa vähintään 10 %. keskimäärän vuosina 1958-1968. 40629: Taloudellinen katsaus 713 40630: 40631: Työnantajien sosiaalikulujen arvioidaan li- Korko- ja vuokratulojen ennustetaan v. 1970 40632: sääntyvän 2 prosenttiyksikköä nopeammin kuin kasvavan kolme prosenttiyksikköä hitaammin 40633: palkkasumma lähinnä siitä syystä, että työnan- kuin kansantulo. Talletusten kasvun arvioidaan 40634: tajan kansaneläkevakuutusmaksun ja LEL-va- jatkuvan vilkkaana, mutta keskimääräinen kor- 40635: kuutusmaksun korotukset sekä vakautusso- kokanta jäänee alemmaksi kuin edellisenä 40636: pimukseen perustuva erorahajärjestelmä mer- vuonna lähinnä siitä syystä, että talletuskor- 40637: kitsevät puolen prosentin suuruista palkanko- koja muutettiin maaliskuussa 1969. Huoneisto- 40638: rotusta vastaavaa kustannuserää. kanta kasvaa kuluvana vuonna suunnilleen 40639: Yksityisten elinkeinonharjoittajien tulojen saman verran kuin yleensä viime vuosina. Huo- 40640: ennustetaan lisääntyvän 9 %. Maatalouden neistojen vuokratasossa ei tapahtune säännös- 40641: tuotantomaata alentunee pari prosenttia, telyn johdosta mainittavia muutoksia. Vakau- 40642: mutta maataloustuotteiden tavoitehintojen ko- tussopimuksen mukaan hallitus voi kuluvana 40643: rotuksen johdosta maataloudenharjoittajien tu- vuonna toimeenpanna vuokrien yleiskorotuk- 40644: lot saattavat kasvaa prosentin verran. Tulot sen, jos kiinteistökustannusten havaitaan olen- 40645: maataloudenharjoittajaa kohti kasvavat kuiten- naisesti kohonneen. Keväällä suoritetun selvi- 40646: kin enemmän, koska viljelijäväestön työpanos tyksen mukaan kiinteistökustannusten nousun 40647: supistunee arviolta suunnilleen 6 %. Tavoite- todettiin kuitenkin jääneen vähäiseksi. 40648: hintoja korotettiin kuluvan vuoden huhtikuusta Kansantulon kasvuksi v. 1970 saadaan esi- 40649: 3.2 %; viljojen osalta tavoitehintojen tarkis- tettyjen arvioiden nojalla 11 %, koko kansan- 40650: tukset tulivat voimaan vasta syyskuusta. tuloksi 33 3.50 milj. mk sekä palkkojen ja työn- 40651: antajien sosiaalikulujen osuudeksi yhteensä 40652: Hakkuuvuonna 1969/70 markkinahakkuut 63~2 % kansantulosta. 40653: kasvoivat 9% ja kantohintataso nousi 20% Koska ensi vuoden palkankorotuksista ei 40654: edelliseen hakkuuvuoteen verrattuna. Kuluvan vielä voida tehdä luotettavia arvioita, vuotta 40655: vuoden puolivälistä alkaneena uutena hakkuu- 1971 koskevassa palkkasummalaskelmassa on 40656: vuonna kantohinnat edelleen nousevat tuntu- oletettu, että sopimuspalkkoja korotettaisiin 40657: vasti, mutta hakkuumäärät eivät enää kasvane vuoden 1971 alussa keskimäärin saman verran 40658: yhtä paljon kuin parina viimeksi kuluneena kuin v. 1970. Myös palkkojen liukumisen on 40659: vuonna. Yksityisten metsänomistajien tulojen edellytetty säilyvän suunnilleen saman suurui- 40660: arvioidaan v. 1970 lisääntyvän 30 %. Muiden sena kuin kuluvana vuonna. Palkansaajien an- 40661: elinkeinonharjoittajien tulojen arvioidaan kas- siotaso kohoaisi v. 1971 siten 7 1,.2 %. Kun 40662: vavan prosenttiyksikön verran hitaammin kuin taloudellisen kasvuvauhdin edelleen hieman hi- 40663: palkkasumma. dastuessa palkatun työn panos lisääntynee vain 40664: Tuotannon kasvuvauhti on vielä kuluvan puolitoista prosenttia, palkkasumma kasvaisi 40665: vuoden alkupuoliskolla ollut nopeaa, hinta- ja 9 %. Kuluttajahintojen voidaan näiden edellyc 40666: kustannustaso säilyy verrattain vakaana koko tysten pohjalta huomioon ottamatta muita teki- 40667: vuoden ja ulkomainen kilpailuasemamme on jöitä odottaa nousevan 2..5 % ja palkansaajien 40668: edelleen vahvistunut. Vaikka eräillä aloilla yli- reaalisen ansiotason saman verran kuin v. 1970 40669: ja vuorotöiden käyttö sekä palkkojen liukumi- eli suunnilleen 5 %. Työnantajien sosiaalikulu- 40670: nen aiheuttavatkin kustannusten nousua, yhtei- jen arvioidaan myös v. 1971 kasvavan palkka- 40671: söjen voittojen arvioidaan myös v. 1970 kas- summaa nopeammin, koska sosiaaliturvamak- 40672: vavan tuntuvasti, joskin hitaammin kuin v. suja korotettaneen ensi vuoden alusta lukien. 40673: 1969. 40674: 40675: 40676: 37. Palkansaajien yleisen ansiotasoindeksin muutokset vuosina 1966-1971, prosenttia 40677: 1966/65 1967/66 1968/67 1969/68* 1970/69** 1971/70** 40678: 40679: Sopimuspalkkaindeksi ........ 3.7 6.3 10.2 5.0 5 5 40680: + Palkkojen liukuminen 3.6 2..5 0.8 2.2 21,.2 21,.2 40681: = Yleinen ansiotasoindeksi .. 7.3 8.8 11.0 7.2 71,.2 7 l!:z 40682: Reaalinen nousu 1 ) .......... 3.3 3.0 2.4 4.8 5 5 40683: ') Ansiotasoindeksi jaettuna kuluttajan hintaindeksillä. 40684: 40685: 90 11582/70 40686: 714 Taloudellinen katsaus 40687: 40688: Kun maatalouden tuotanto v. 1971 supistu- vana kalenterivuonna. Yksityisten metsänomis- 40689: nee edelleen ja tavoitehintoja korotettaneen tajien tulojen arvioidaan v. 1971 lisääntyvän 40690: maataloustulon vakaannuttamislain mukaisesti suunnilleen 15 %. Muiden elinkeinonharjoitta- 40691: lähimain yhtä paljon kuin kuluvana vuonna, jien tulojen todennäköisesti myös v. 1971 kas- 40692: maataloudenharjoittajien tulot tuskin kasvavat vaessa palkkasummaa jonkin verran hitaammin 40693: nopeammin kuin v. 1970. Hakkuumäärät kas- yksityisten elinkeinonharjoittajien tulot saatta- 40694: vanevat v. 1971 vähemmän ja keskimääräinen vat kaikkiaan lisääntyä 7 %. 40695: kantohintataso kohoaa lievemmin kuin 'kulu- 40696: 40697: 38. Kansantulo tulotyypeittäin vuosina 1967-1970, miljoonaa markkaa 40698: Muutos~~ 40699: 1967 1968 1969* 1970** 1969/68 1970/69 1971/70 40700: Palkat 1 ) . • • • • • • • • • • • • • 13 270 14 763 16 441 18120 11.4 10 9 40701: Työnantajien sosiaali- 40702: kulut 1 ) • • • • • • • • • • • • 2057 2 320 2 631 2 960 13.4 12 13 40703: Yksityisten elinkeinon- 40704: harjoittajien tulot .... 3 598 4 063 4459 4 880 9.8 9 7 40705: Yhteisöjen voitot ja julkis- 40706: ten liikelaitosten ylijää- 40707: mät ennen välittömien 40708: verojen vähentämistä .. 1786 2184 2 911 3 490 33.3 20 10 40709: Korko- ja vuokratulot .. 3 012 3 340 3 620 3 900 8.4 8 9 40710: Kansantulo .......... . 23 723 26 670 30 063 33 350 12.7 11 9 40711: 1 40712: ) Vuosiloma- ja muun vapaa-ajan palkka luettu palkkasummaan. 40713: 40714: 40715: Esitettyjen tuloja koskevien olettamusten valtalain nojalla suunnilleen nykyisessä muo- 40716: mukaan hinta- ja kustannustasomme säilynee dossaan. Laskelmissa on myös otettu huomioon; 40717: v. 1971 verrattain vakaana eikä ulkomainen että eräiden maahantuotujen kulutustavaroiden 40718: kilpailuasemamme voine myöskään maailman- raaka-aineiden hinnat, jotka vuoden 1969 lop- 40719: markkinahintojen ennustettu kehitys huomioon pupuoliskolta lähtien ovat olleet noususuun- 40720: ottaen mainittavasti · heikentyä. Tuotannon nassa, eivät enää mainittavasti korota maamme 40721: kasvaessa Suhteellisen nopeasti yhteisöjen voi- hintatasoa. Näiden olettamusten pohjalta on 40722: tot saattavat lisääntyä hieman nopeammin kuin kuluvan vuoden loppuun mennessä aikaansaa- 40723: koko kansantulo. Myös korkotulojen odote- tavan tulopoliittisen kokonaisratkaisun voitu 40724: taan lisääntyvän kansantuloa jonkin verran voi- edellyttää rakentuvan suunnilleen samoille pe- 40725: makkaammin lähinnä talletusten suotoisana rusteille kuin kahtena edellisenä vuonna. 40726: jatkuvan kasvun ansiosta. Vuokrasäännöstelyä Kuluvan syksyn aikana ovat eräät hintojen 40727: v. 1971 todennäköisesti jatkettaessa vuokra- korotuksia koskevat ratkaisut lykkääntyneet 40728: tulojen kasvu jäänee mahdollisesta vuokrien lähinnä sen johdosta, ettei ole ollut selvyyttä 40729: yleiskorotuksesta huolimatta pieneksi. Koko niiden vaikutuksesta tulopoliittisiin neuvotte- 40730: kansantulon v. 1971 arvioidaan esitettyjen las- luihin. Samoin eräät vireillä olevat veronuudis- 40731: kelmien mukaan kasvavan 9 % ja palkkojen tukset ja tulonsiirtokysymykset, joista maini- 40732: osuuden kansantulosta säilyvän samalla tasolla taan mm. nykyisen hallituksen ohjelmassa, ovat 40733: kuin edellisenä vuonna. edelleen valmistelujen alaisina. Sen vuoksi on 40734: Kustannus- ja hintatasosta esitetyt laskelmat tässä luvussa esitettyihin arviointeihin ja en- 40735: perustuvat siihen, ettei valtiontalouden liikku- nusteisiin syytä suhtautua eräin varauksin. 40736: mavaran lisäämiseksi v. 1971 suoritettaisi mer- Realistisena olettamuksena voitaneen pitää, että 40737: kittäviä kuluttajahintoihin tai käytettävissä ole- tehtäessä tämän vuoden lopulla tai myöhem· 40738: viin tuloihin vaikuttavia verotusperusteiden min ratkaisuja, jotka mahdollisesti nostavat 40739: muutoksia tai tariffien korotuksia sekä että kuluttajahintoja esitettyä arviota enemmän, 40740: hintasäännöstelyä jatketaan ns. taloudellisen palkansaajien reaalisen ansiotason edellä esite- 40741: Taloudellinen katsaus 715 40742: 40743: tyn kasvun säilyttämiseksi joko joudutaan vas- man mukaan 3% korkeampi kuin v. 1968. 40744: taavasti nostamaan myös sopimuspalkkoja tai Työkustannukset kohosivat tuoteyksikköä kohti 40745: palkkojen liukumisen on muodostuttava oletet- 3%. 40746: tua suuremmaksi. Ulkomaisesta kysyntä- ja Vuonna 1970 kustannuspaineen rakenne ei 40747: hintåkehityksestä sekä karisantaloutemme tuot- muutu mainittavasti edellisestä vuodesta. Työ- 40748: tavuuden kasvusta jää tällöin riippumaan, pal- kustannusten kasvu työpanosyksikköä kohti 40749: jonko kustannustasomme nousee ja miten se ylittää myös kuluvana vuonna työn tuottavuu- 40750: vaikuttaa kansainväliseen kilpailukykyymme. den samanaikaisen kasvun, joka arvioidaan yli 40751: 5 prosentiksi. Työkustannukset tuoteyksikköä 40752: kohti kohonnevat siten 4% ja aiheuttavat 40753: 1 :1;2 prosentin suuruisen kustannuspaineen. 40754: 72. Tuotantokustannukset ja hinnat Yrittäjätulojen ennustetaan lisäävän kustannus- 40755: painetta suunnilleen yhtä paljon ja tuontihin- 40756: Keväästä 1968 lähtien kustannuspaine on tojen enemmän kuin edellisenä vuonna. Koti- 40757: pysynyt verrattain lievänä. Vuonna 1969 työ- maisen hintatason voitaisiin kustannuspainelas- 40758: kustannusten nousu aiheutti runsaan kolman- kelman mukaan olettaa muodostuvan tänä 40759: neksen kustannuspaineesta. Muita painetta li- vuonna 4% korkeammaksi kuin v. 1969. 40760: sääviä tekijöitä olivat ensi sijassa yrittäjätulot, Luvussa 71 esitettyjen tulo-olettamusten mu- 40761: erityisesti yhteisöjen voitot ja kantohinnat, kaan kustannuspaineen voimakkuus pysyisi v. 40762: sekä tuontihinnat. Korkotulot tuoteyksikköä 1971 entisellään. Palkkojen ja työnantajien so- 40763: kohti sitä vastoin alenivat lähinnä indeksieh- siaalikulujen kehityksestä tehtyjen olettamusten 40764: toisten talletustilien lopettamisen johdosta. Ko- mukaan työkustannusten nousu tuoteyksikköä 40765: timainen hintataso oli kustannuspainelaskel- kohti muodostuu 4 prosentiksi. 40766: 40767: 39. Kansantalouden kustannuspaine vuosina 1968-1971, prosenttia 40768: 1968 1969* 1970** 1971** 40769: 40770: ~o~~~s 1 Vaikutus 40771: Muutos 40772: 1 Muutosi 40773: tuote- Va~kutus tuote- 1 Vaikutus Muutos 40774: tuote- 1 Valkutt,as 40775: Paioo 1) yksikköä hmta- yksikköä hinta- yksikköä hinta- yksikköä hinta- 40776: kohti tasoon kohti tasoon kohti tasoon kohti tasoon 40777: Palkat ja työnantajien sosiaali- 40778: kulut .................... 41.7 8.4 3.5 3.0 40779: i 40780: 1.2 4 1.5 4 1.6 40781: Maataloudenharjoittajien · tulot 4.5 15.1 0.7 3.8 0.2 2 0.1 3 0.1 40782: Yksityisten metsänomistajien 40783: tulot ...................... 1.8 1.7 0.0 16.0 0.3 22 0.4 12 0.2 40784: Vuokratulot ············ .... 5.3 4.0 0.2 3.0 0.1 3 0.1 4 0.2 40785: Korkotulot ············· .... 40786: Muut yrittäjien tulot ......... 40787: 3.5 40788: 8.4 40789: 18.7 40790: 14.3 40791: 0.7 -16.3 40792: 1.2 13.0 40793: -0.6 40794: 1.1 40795: -3 40796: 8 40797: -0.1 40798: 0.7 40799: 1 40800: 3 40801: . 0.0 40802: 0.3 40803: Välilliset verot (netto) ........ 9;3 15.8al 1.5 -0.3a) -0.0 1 0.1 4 0.4 40804: Poistot •..................•. 7.5 13.1 1.0 5.0 0.4 6 0.5 4 0.3 40805: Tuontihinnat ................ 18.1 20.3 3.7 2.6 0.5 4 0.8 2 0.4 40806: Yhteensä' 100.0 1 12.51 3.21 4.1 1 3.5 40807: -vientihinnat . . .. .. .. . . . . . . -17.3 17.4 -3.0 4.0 -0.8 ·51 . -1.0 ·21 -0.4 40808: 40809: Kust:l?n~spaine.en 40810: Yhteensä! 40811: mukainen . ~2.71 9.51 2.41 3.1 1 40812: 3.1 40813: kotmwnen hintataso ..... , . 11.5 3.0 1 3.9 1 3.9 40814: 1 ) Painoina on käytetty edellisen vuoden huoltotaseen mukaisia painoja. Korkotuloihin sisältyvät myös ulko- 40815: 40816: maille maksetut korot. 40817: a) Ml. vientimaksut. 40818: 40819: Vakautussopimusten mukaisesti hinnat ja tumuksella. Hintasäännöstelyn peittävyys mää. 40820: maksut ovat pääosaltaan olleet jäädytettyinä räytyy nykyisin valtioneuvoston hyödykkeiden 40821: vuoden 1968 maaliskuun 15 päivän tasolle ja hintavalvonnasta toukokuussa 1969 antaman 40822: huoneistovuokrat vuoden 1968 helmikuun lo- päätöksen perusteella. Kuluttajan hintaindek- 40823: pussa vallinneelle tasolle. Niitä voidaan yleensä sin tavaraluettelon mukaan painotettuna kuu- 40824: korottaa vain hinta- ja palkkaneuvoston suos- luu tällä hetkellä runsaat 70% kaikista hyö- 40825: 716 Taloudellinen katsaus 40826: 40827: dykkeistä, ml. asuntopalvelukset, säännöstelyn tarkistukset toimeenpantiin kuitenkin vasta 40828: piiriin. syyskuussa. Asuntomenot ovat nousseet lä- 40829: Kuluttajan hintaindeksi nousi vuoden 1968 hinnä omistusasuntojen kustannusten kohoami- 40830: joulukuusta vuoden 1969 joulukuuhun 1.7 %. sen johdosta 1 ). Asuntojen vuokrataso pysynee 40831: Tukkuhintaindeksin vastaava nousu sitä vas- sitä vastoin säännöstelyn takia miltei entisel- 40832: toin oli 4.3 % ja tuontitavaroiden alaindeksin lään. Vuokrien yleistä korotusta ei kuluvan 40833: peräti 8.5 %. Tukkuhintojen nousu johtui vuoden aikana toteutettane. 40834: valtaosaltaan eräiden metallien sekä koneiden Tuontihintojen nousun vaikutus maamme 40835: ja laitteiden tuntuvasta kallistumisesta. Puu- hintatasoon on kuluvana vuonna ollut varsin 40836: tavaran hinnat kohosivat samoin verrattain tuntuva, joskin noususuuntaus on jo heiken- 40837: paljon. Rakennuskustannusindeksi kohosi sa- tynyt. Tuontihintojen arvioidaan tämän vuo- 40838: mana ajanjaksona 5.1 %. den alusta vuoden loppuun kohoavan lähimain 40839: 3 %. Vuoden 1969 puolella tapahtunut usei- 40840: Hintatason kehitykseen v. 1970 ovat vai- den raaka-aineiden maailmanmarkkinahintojen 40841: kuttaneet ensi sijassa vakautuksen jatkotoimen- huomattava nousu vaikuttaa osittain vasta tänä 40842: piteet sekä varsinkin hinta- ja vuokrasäännös- vuonna maamme kustannus- ja hintatasoon. 40843: tely, joka pysynee tiukkana vuoden loppuun Kansainvälisten hintojen nousua ovat jossain 40844: asti. määrin lieventäneet ns. Kennedy-kierroksen 40845: Vuoden 1970 alussa toteutettiin eräitä jul- mukaiset teollisuustullien alennukset, joista 40846: kisten hintojen ja maksujen korotuksia. Maa- Suomi toteutti toisen erän eli viidenneksen 40847: taloustuotteiden tavoitehintoja korotettiin huh- alennuksen kokonaismäärästä vuoden 1970 40848: tikuusta 1970 lähtien 3.2 %; viljojen osalta alussa. 40849: 40850: 40. Hinta- ;a yksikköarvoindekseiä vuosina 1966-1970 (1964 = 100) 40851: Muutos'}'~ 40852: 1966 1967 1968 1969 1970** 1969/68 1970/69** 1971/70•• 40853: 40854: Viennin yksikköarvoindeksi .... 104 107 126 131 138 4.0 5.5 2 40855: Tuonnin yksikköarvoindeksi .... 101 106 128 131 136 2.6 4.0 2 40856: Kuluttajan hintaindeksi ....... 109 115 125 128 131 2.3 2.7 2112 40857: - ravinto ............... 110 115 128 132 134 3,0 1.7 2 40858: Tukkuhintaindeksi ........... 107 110 122 126 132 3.6 4.3 2112 40859: - tuotantohyödykkeet 107 108 119 124 131 4.4 5.7 3 40860: - koneet, laitteet ja kuljetus- 40861: välineet ............... 107 113 129 136 146 5.4 7.2 3 40862: - kulutushyödykkeet ...... 105 111 124 126 128 1.4 2.1 2 40863: - kotimaiset tavarat 107 110 121 125 130 2.9 4.2 3 40864: - tuontitavarat ........... 103 107 123 129 136 4.6 5.5 1 40865: Maataloustuotteiden tuottajahinta- 40866: indeksi ................... 114 119 135 140 143 3.8 2.5 2112 40867: Rakennuskustannusindeksi 108 114 126 131 139 4.0 5.9 4 40868: 40869: 40870: Vuoden 1970 alussa toimeenpantu yleinen 1 40871: ) Kuluttajan hintaindeksissä omistusasuntojen kus- 40872: palkankorotus oli runsaan prosenttiyksikön tannusten muutokset ovat yleensä pääosaltaan riippu- 40873: suurempi kuin edellisen vuoden alussa. Palkka- vaisia rakennuskustannusindeksin kehityksestä. Tämä 40874: liukuma pysynee kuluvana vuonna suunnilleen johtuu lähinnä siitä, että omistusasuntojen poistome- 40875: entisellään, mutta tuottavuuden kasvu jäänee not sekä asuntoon sijoitetun oman ja vieraan pää- 40876: hieman pienemmäksi kuin v. 1969. Hintojen oman korkomenot lasketaan asuntopääomalle, jonka 40877: arvon edellytetään muuttuvan asuntojen keskimääräisen 40878: korotuspaine lienee siten jossain määrin voimis- hintakehityksen mukaisesti. Kun asuntojen myynti- 40879: tunut lähinnä palvelusten sekä eräiden kan- hinnoista ei ole luotettavia tilastoja, indeksilaskelmien 40880: sainväliseltä kilpailulta suojattujen hyödykkei- pohjana olevan pääoman oletetaan muuttuvan raken· 40881: den hintoja vastaan. Tiukasta hintavalvonnasta nuskustannusindeksin mukaisesti. Rakennuskustannus- 40882: indeksin kohoaminen joulukuusta 1968 joulukuuhun 40883: huolimatta osa tästä paineesta on purkautunut 1969 nosti kuluttajan hintaindeksiä kaikkiaan suunnil- 40884: hintoihin. leen puoli prosenttia. 40885: Taloudellinen katsaus 717 40886: 40887: Kuluttajan hintaindeksi nousi vuoden 1969 vioidaan vuoden 1969 joulukuusta vuoden 40888: lopusta kuluvan vuoden heinäkuuhun 2.2 %, 1970 joulukuuhun nousevan 2.7-3.5 %. 40889: josta puoli prosenttiyksikköä aiheutui vuoden Tukkuhinnat kohonnevat suunnilleen saman 40890: alussa toimeenpannuista julkisten hintojen ja verran. 40891: maksujen korotuksista. Vuoden loppupuolella Koko kansanmenon hintaindeksi, johon vai- 40892: kuluttajahintojen odotetaan nousevan lievem- kuttavat myös markkinahinnattomien julkisten 40893: min kuin alkupuolella. Sen mukaan, miten palvelusten ja investointien kustannuserät, 40894: jyrkkää hintasäännöstelyä noudatetaan vuoden nousi v. 1969 3.2 %. Vuonna 1970 indeksin 40895: loppukuukausina, kuluttajan hintaindeksin ar- arvioidaan kohoavan 4 %. 40896: 40897: 40898: 41. Kansanmenon hintaindeksi vuosina 1966-1970 (1964 = 100) 40899: Muutos % 40900: 1966 1967 1968* 1969* 1970** 1969/68 1970f69 40901: 40902: Kulutushyödykkeet ...... 109 117 128 131 135 2.6 3.1 40903: - yksityiset ........... 107 114 124 126 130 2.1 2.7 40904: - julkiset ............. 114 124 137 144 150 4.7 4.5 40905: Pääomatavarat .......... 109 115 128 134 143 5.2 6.3 40906: - yksityiset ........... 109 115 128 134 143 5.1 6.4 40907: - julkiset ............ 110 114 126 132 140 5.5 6.0 40908: Kaikki hyödykkeet ...... 108.6 115.6 126.9 131.0 136 3.2 3.9 40909: 40910: 40911: Hintojen kehitys v. 1971 riippuu pääosal- 73. Käytettävissä oleva tulo ja tulojen käyttö 40912: taan siitä, millä tavalla vakautuspolitiikkaa jat- 40913: ketaan ensi vuoden alusta lukien. Asetelmassa Koko kansantalouden käytettävissä oleva 40914: 40 esitetyissä hintalaskelmissa vuodeksi 1971 tulo lisääntyi v. 1969 runsaan prosenttiyksikön 40915: on lähdetty seuraavista olettamuksista: hitaammin kuin edellisenä vuonna. Eri sekto- 40916: rien käytettävissä olevan tulon kasvunopeudet 40917: - työkustannukset työpanosyksikköä kohti poikkesivat jonkin verran toisistaan. Nopeim- 40918: nousevat suunnilleen yhtä paljon kuin v. 1970, min - 57 % - lisääntyivät edelleenkin 40919: - hinta- ja vuokrasäännöstelyä jatketaan, yhteisöjen säästöt, sillä yhteisöjen voitot kas- 40920: - veroperusteet sekä julkiset hinnat ja mak- voivat huomattavasti nopeammin kuin kansan- 40921: sut ovat muuttumattomat, ja tulon muut erät ja yhtiöiden verot verokannan 40922: - tuontihintojen nousu hidastuu. alenemisen johdosta lisääntyivät voittoja hi- 40923: taammin. 40924: Kuluttajahintojen nousuun vaikuttaisivat Omaisuusveron poisjäämisen johdosta yhtei- 40925: ensi sijassa työkustannukset, asuntomenot ja söjen tuloverokantaan tehty korotus, joka v. 40926: maataloustuotteiden hinnat, joiden kaikkien 1968 oli ollut 9 %, aleni v. 1969 kolme 40927: arvioidaan kohottavan indeksiä lähimain yhtä prosenttiyksikköä. Yhteisöjen säästöjen osuus 40928: paljon kuin v. 1970. Sitä vastoin tuonti- kansantalouden käytettävissä olevasta tulosta 40929: hintojen kuluttajahintoja nostava vaiku- nousi 3.8 prosenttiin, mikä vastasi 1950- 40930: tus vähenisi puoleen. Esitetyn perusteella 1960-lukujen vaihteessa ollutta tasoa, jolta se 40931: kuluttajan hintaindeksi olisi v. 1971 keski- oli alentunut 1.6 prosenttiin v. 1966. 40932: määrin 2 lh % korkeampi kuin edellisenä Kotitalouksien käytettävissä oleva tulo !isään~ 40933: vuonna. tyi v. 1969 yhtä nopeasti kuin v. 1968. Kun 40934: Hallituksen budjettiesitykseen sisältyvät nes- otetaan huomioon, että kuluttajan hintaindeksi 40935: temäisten polttoaineiden valmisteveron, rauta- oli v. 1969 keskimäärin 2.3 % korkeampi kuin 40936: teiden tavaraliikennetariffien ja autokatsastus- edellisenä vuonna, oli kotitalouksien reaalitulon 40937: maksun korotusehdotukset nostavat seurannais- kasvu 9 % eli 6 prosenttiyksikköä nopeampaa 40938: vaikutuksineen kuluttajan hintaindeksiä 0.2 %. kuin edellisenä vuonna. 40939: Tämä merkitsisi elinkustannusindeksiin suun- Sen sijaan julkisen sektorin käytettävissä ole- 40940: nilleen 0.5 pisteen suuruista lisäystä. van tulon kasvu hidastui v. 1969 huomatta- 40941: 718 Taloudellinen katsaus · 40942: 40943: vastL Tähän vaikutti pääasiassa vientimaksujen titalouksille ja yleishyödyllisille yhteisöille li- 40944: kannon loppuminen huhtikuussa 1969 sekä sääntyivät vain 9 %, sillä vuoden 1969 aikana 40945: edellä mainittu yhteisöjen verokannan alentu- ainoa merkittävä muutos sosiaaliturvassa oli 40946: minen. Yksityisen sektorin bruttoverorasitus perhe-eläkelain toteutuminen lokakuun .alusta 40947: alenikin tämän johdosta vajaaseen 33 prosent- eikä se vielä ehtinyt sanottavasti vaikuttaa jul- 40948: tiin eli lähes prosenttiyksikön edellisen vuoden kisen sektorin siirtoihin. Yksityisen sektorin 40949: tasosta. Myös siirrot julkiselta sektorilta yksi- nettoverorasitus jäi puoli prosenttiyksikköä 40950: tyiselle sektorille lisääntyivät hitaammin kuin edellisvuotista pienemmäksi. 40951: bruttokansantuote. Lähinnä seurauksena maa- Vuonna 1970 arvioidaan koko kansantalou- 40952: taloustuotteiden tukipalkkioiden huomattavasta den käytettävissä olevan tulon kasvun hidastu- 40953: lisääntymisestä kasvoivat tukipalkkiot 21 % van sekä yhteisöjen säästöjen että kotitalouk- 40954: edellisestä vuodesta. Sen sijaan tulonsiirrot ko- sien käytettävissä olevan tulon lisääntyessä 40955: 40956: 40957: 40958: 42. Julkisen ;a yksityisen sektorin väliset tulonsiirrot, käytettävissä olevat tulot ;a 40959: tuloien käyttö vuosina 1968-1970, milioonaa markkaa 40960: Koko kansantalous 1 Julkinen sektori Yksityinen sektori 40961: 1968 1969* 1 1970** 1 1968 40962: 1968 1 1969* 11970** 1 1 1969* 1 1970** 40963: 40964: A. Nettokansantuote markkina- 40965: .,,. !i'~ 40966: hintaan ..................... 31030 34799 38 430 337 374 405 30 693 34425 38025 40967: B. Verot ja muut tulonsiirrot ..... 40968: 1. Välittömät verot .......... - - - + 4619 + 5209 + 6050 -4619 -5209 -6050 40969: 2. Välilliset verot ............ 40970: - 40971: -- 40972: - 40973: - + 5067 + 5603 40974: - + 1455 + 1581 40975: + 6170 - 5067 - 5603 -6170 40976: 3. Sosiaaliturvamaksut ....... + 1840 - 1455 - 1581 - 1840 40977: 4. Muut tulonsiirrot yksityi- 40978: seltä sektorilta ............ - - 40979: - + 236 + 252 + 260 - 236 - 252 - 260 40980: Yhteensä B (1+2+3+4) ........ - - - +11377 +12645 +14320 -11377 -12645 -14320 40981: 40982: c. Tulonsiirrot yksityiselle 40983: sektorille 40984: 1. Tukipalkkiot ............. - - - - 983 - 1190 - 1430 + 983 + 1190 + 1430 40985: 2. Kansaneläkkeet, perhe-eläk- 40986: keet, sairausvakuutuskor- 40987: vaukset ja lapsilisät ........ - - - - 1765 - 1893 - 2165 + 1765 + 1893 + 2165 40988: 3. Muut tulonsiirrot ......... - - - - 942 - 1065 - 1175 + 942 + 1065 + 1175 40989: Yhteensä C (1+2+3) ........... - - - - 3690 - 4148 - 4770 + 3690 + 4148 + 4770 40990: 40991: Nettotulonsiirrot 1 (B+C) ........ - - - + 7 687 + 8497 + 9550 - 7687 - 8497 - 9550 40992: D. Korko-, osinko- yms. tulot, 40993: netto ······················ - - - + 391 + 418 + 455 - 391 - 418 - 455 40994: Nettotulonsiirrotii(B+C+D) •.. , -~ -~ -~+ 80791+ 8915 1+100051- 8079~- 8915,-10005 40995: ....... 40996: E. Tulonsiirrot ulkomaille - 281 - 332•) - 350- 72 - 116")- 130- 208- 217 - 220 40997: F. Käytettävissä oleva tulo (A+B 30749 34466 38080 8343 9173 10280 22406 25 293 27 800 40998: +C+D+E) ............... 40999: G. Kulutus ..........•...•..•.. 24375 27 095 29 840 5 693 6245 7 030 18682 20850 22810 41000: H. Säästäminen (F-G) .......... 6374 7371 8 240 2650 2928 3250 3724 4443 4990 41001: 1. Nettoinvestointi (kotimainen) . 6104 7 366 8610 1708 1676 1670 4396 5 689 6940 41002: J. Yli- tai alijäämä (F-G-1) 1) •• 1+ 2701+ 6")1-3701+ 9411+ 1252 1+ 15801- 6721- 12461- 1950 41003: 41004: 1 41005: ) Sarakkeessa "Koko kansantalous" olevat luvut ilmaisevat vaihtotaseen yli- tai alijäämiä. Nettokansan- 41006: = 41007: tuote markkinahintaan nettokansantuote tuotantokustannushintaan + välilliset verot - tukipalkkiot. Välil- 41008: listen verojen ja tukipalkkioiden erotuksen on tässä järjestelmässä ajateltu syntyvän alunperin yksityisessä 41009: sektorissa. 41010: a) Ruotsin valtion 81 milj. markan lainan maksuvapautusta ei ole otettu huomioon. 41011: Taloudellinen katsaus 719 41012: 41013: edellisvuotista hitaammin. Siirrot yksityiseltä lievästi. Kun otetaan huomioon jo päätetyt ja 41014: sektorilta julkiselle sektorille lisääntyvät lähes esitetyt sosiaaliturvaa koskevat parannukset, 41015: 2 prosenttiyksikköä bruttokansantuotetta no- mm. enimmäistukilisän korotus ·50 . mk/kk, 41016: peammin, joten bruttoverorasitus nousee edelli- sairausvakuutuksen äitiysrahan maksuajan pi- 41017: sestä vuodesta puoli prosenttiyksikköä. Kun- dentäminen ja lapsilisien korottaminen, myös 41018: nallisveroäyrin hinnan nousu, joka ennakko- nettoverorasitus alenisi hieman edellisen vuo- 41019: veroäyrien hinnan perusteella laskettuna on ,den tasolta. Kohdassa 92 selostetut, valtion 41020: 3.9 %, tuloveron progressio ja kansaneläke- tuloperusteisiin ja sosiaaliturvamaksuun esite- 41021: maksun korotus sekä työnantajan että vakuu- tyt muutokset lisäävät nettoverorasitusta 0.4 41022: tetun suorittaman maksun osalta 0.25 prosentti- prosenttiyksikköä eli 22.2 prosenttiin, mikä 41023: yksikköä lisäävät verorasitusta välittömien suunnilleen vastaa vuoden 1970 tasoa.' 41024: verojen osalta. Vastakkaiseen suuntaan vaikut- Koko kansantalouden säästämisaste nousi v. 41025: taa yhteisöjen verokannan pieneneminen kaksi 1969 vajaan prosenttiyksikön 21.4 prosenttiin; 41026: prosenttiyksikköä omaisuusveron poisjäämistä sen arvioidaan pysyvän vuosina 1970 ja 1971 41027: vastaavan tuloveronkorotuksen alennuttua nel- suunnilleen samalla tasolla. Säästäminen lisään- 41028: jään prosenttiyksikköön. Välillisten verojen tyi v. 1969 suhteellisesti voimakkaimmin yri- 41029: kasvu jää bruttokansantuotteen kasvua pienem- tyssektorissa, kuten oli tapahtunut jo edellisenä 41030: mäksi, mikä lähinnä aiheutuu vientimaksujen vuonna, ja yhteisöjen säästön arvioidaan edel- 41031: poisjäämisestä. leenkin kasvavan muiden sektorien säästöjä 41032: Vuoden 1970 alussa tuli voimaan useita so- nopeammin. 41033: siaaliturvaa lisääviä uudistuksia, mm. kansan- Kotitalouksien säästö, joka v. 1968 oli li- 41034: eläkkeeseen liittyvä asumistuki, lapsen hoito- sääntynyt lähes 31 %, kasvoi v. 1969 vain 41035: tuki, etuoikeutetun tulon käsitteen laajentami- 8 % eli selvästi hitaammin kuin muiden sek- 41036: nen tukilisän myöntämisperusteissa sekä tuki- torien säästöt. Samalla kotitalouksien säästä- 41037: lisän ja asumistuen sitominen elinkustannusin- misaste hieman aleni. Saman kehityssuunnan 41038: deksiin. Lisäksi korotettiin heinäkuun alusta arvioidaan jatkuvan v. 1970, jolloin koti- 41039: lukien lapsilisiä. Myös perhe-eläkkeen voimassa- talouksien säästämisaste alenee 12.5 prosent- 41040: olo koko vuoden ajan lisää sosiaalisia tulon- tiin. Kotitalouksien säästämisaste olisi siten 41041: siirtoja, joiden arvioidaan kasvavan yli 14 % edelleenkin hieman 1960-luvun keskimääräisen 41042: edellisestä vuodesta. Kun tukipalkkioiden kas- säästämisasteen yläpuolella ja 1950-lukuun ver- 41043: vu on tätäkin nopeampaa, lisääntyvät siirrot rattuna 3 prosenttiyksikköä korkeampi. Säästä- 41044: julkiselta sektorilta yksityiselle 15 % eli lähes misasteen tuntuva nousu viime vuosikymme- 41045: kaksi prosenttiyksikköä nopeammin kuin vas- nellä oli ensisijaisesti tuloksena reaalitulojen 41046: takkaissuuntaiset siirrot. Yksityisen sektorin kasvusta, mutta osittain myös seurausta pal- 41047: nettoverorasitus jää suunnilleen vuoden 1969 kansaajien pakollisen eläkevakuutuksen (TEL 41048: tasolle. ja LEL) voimaantulosta. Eläkevakuutusmaksu- 41049: Koko kansantalouden käytettävissä olevan jen ja saatujen eläkkeiden erotus sisältyy kan- 41050: tulon kasvun v. 1971 arvioidaan hidastuvan santulolaskelmissa kotitalouksien käytettävissä 41051: runsaan prosenttiyksikön edellisestä vuodesta. olevaan tuloon, mutta tämän erän käytöstä 41052: Vuodelta 1971 toimitettavassa verotuksessa kulutukseen tai säästämiseen kotitaloudet eivät 41053: alenee yhtiövero neljä prosenttiyksikköä omai- voi päättää. Tämä pakkosäästö edusti 1960- 41054: suusveron poistamista vastaavan tuloveronko- luvulla runsasta prosenttiyksikköä kotitalouk- 41055: rotuksen poisjäämisen johdosta ja suhdanne- sien säästämisasteesta. Pakollisen eläkevakuu- 41056: talletukset sekä investointirahastosiirrot vähen- tuksen ulottaminen vuodesta 1970 alkaen myös 41057: tävät yhteisöjen verosuorituksia. Vuoden alus- itsenäisiin yrittäjiin lisää tulevina vuosina tätä 41058: ta toteutetaan myös GATT-Kennedy-kierroksen pakkosäästämistä. 41059: mukainen tullien alennus. Jos muut valtion Yksityinen kulutus lisääntyi v. 1969 arvol- 41060: tuloperusteet pysyisivät muuttamattomina taan lähes 12 % eli puoli prosenttiyksikköä 41061: ja olettaen, että kunnallisveroäyrin hinta nopeammin kuin kotitalouksien käytettävissä 41062: nousee suunnilleen samassa suhteessa kuin pa- oleva tulo. Määrällisestikin kulutUksen kasvu 41063: rina viime vuonna, kasvaisivat julkisen sek- ylitti 9 %. Samalla kulutuksen rakenteessa 41064: torin yksityisiltä saarnat tulonsiirrot v. 1971 tapahtui huomattavia muutoksia, joita kuvaa 41065: lähes 5 prosenttiyksikköä hitaammin kuin kulutuksen määrällinen kehitys eri kulutus- 41066: edellisenä vuonna ja bruttoverorasitus alentuisi hyödykeryhmissä: 41067: 720 Taloudellinen katsaus 41068: 41069: Määtän muutos, % 41070: 1968/67 1969/68 41071: kehityksen jatkuminen suotuisana ylläpitänee 41072: edelleenkin halukkuutta lisätä isojen kestävien 41073: Isot kestävät tavarat ..... -11 + 36 tavaroiden hankintoja. Vuoden alkupuoliskolla 41074: Puolikestävät ja pienet kes- 41075: autojen ja kotitalouskoneiden myynti olikin 41076: tävät tavarat ......... . 4 + 12 erittäin vilkasta. Osamaksuehtojen kiristäminen 41077: Muut tavarat . . ........ . + 2 + 7 heikentänee kuitenkin vähitellen myyntiä. 41078: Palvelukset . . . . . . . . . . . .. + 3 + 5 Yksityisen kulutuksen kasvu v. 1971 riip- 41079: Yksityiset kulutusmenot . . . 0 + 9 puu suuressa määrin tehtävistä tulopoliittisista 41080: ratkaisuista ja niihin liittyvästä hintakehityk- 41081: Nousu isojen kestävien tavaroiden ryhmässä sestä. Laadittaessa ennustetta kansantalouden 41082: aiheutui ennen kaikkea autohankintojen suu- kehityksestä v. 1971 on tässä katsauksessa läh- 41083: resta lisäyksestä, mikä vastasi arviolta kahta detty olettamuksesta, että palkansaajien ansio- 41084: prosenttiyksikköä koko yksityisen kulutuksen taso nousee 7.5 %, jolloin reaaliseksi nousuksi 41085: määrällisestä kasvusta. Keskioluen vapauttami- tulisi suunnilleen 5 %. Kotitalouksien käytettä- 41086: nen puolestaan lisäsi juomien kulutusta, joka vissä olevan tulon arvioidaan kasvavan lähes 41087: nousi edellisestä vuodesta 27 %. Ryhmässä 9 %. Tulonmuodostuksen säilyessä siten hy- 41088: "muut tavarat" jäi kasvu muiden kuin juo- vänä voidaan odottaa käytettävissä olevan tu- 41089: mien osalta viiteen prosenttiin. Oluen myyn- lon jakautumisen kulutukseen ja säästämiseen 41090: nin lisäys vastasi suunnilleen yhtä prosentti- pysyvän myös suunnilleen ennallaan. Yksityi- 41091: yksikköä koko yksityisen kulutuksen kasvusta. sen k~lutuksen määrällinen kasvu voisi tällöin 41092: Yksityisen kulutuksen kasvun arvioidaan v. olla 6%. 41093: 1970 olevan hieman hitaampaa kuin yksityisen Julkisen sektorin käytettävissä oleva tulo on 41094: sektorin käytettävissä olevan tulon kasvu. kasvanut valtiontaloudessa hitaammin kuin 41095: Kulutuksen kasvuun ei samassa määrin sisälly kuntasektorissa (asetelma 4 3). Vakautussopi- 41096: sellaisia erityistekijöitä kuin edellisenä vuonna, mukset ovat sitoneet valtiontaloutta niin, ettei 41097: ja kulutuksen määrällisen kasvun arvioidaan hi- tuloperusteisiin ole tehty merkittäviä korotuk- 41098: dastuvan 6.5 prosentiksi. Kotitalouksien tulo- sia vuoden 1968 jälkeen. Sen sijaan jo ennen 41099: 41100: 41101: 43. Valtion 1) ja kuntien 2) käytettävissä oleva tulo ja sen käyttö vuosina 1968-1970, 41102: miljoonaa markkaa 41103: 41104: 1968 1 1969* 1 1970** 1 Muutos% 41105: 1970/69, 1 Muutos% 41106: 1971/70, 41107: Valtio 1 Kunnat Valtio J Kunnat Valtio J Kunnat Valtio J Kunnat Valtio 1 K~t 41108: 41109: 41110: Siirrot yksityiseltä sektorilta, netto +5096 +2591 +5543 +2954 +6185 +3365 12 14 6 12 41111: Siirrot toiselta julkiselta sektorilta, 41112: netto ........................ - 935 + 935 -1015 +1 015 -1160 +1160 14 14 10 10 41113: Korko-, osinko- yms. tulot, netto + 152 + 239 + 177 + 242 + 200 + 255 13 5 18 6 41114: Nettokansantuoteosuus ...•...... + 114 + 223 + 128 + 245 + 140 + 265 9 8 11 8 41115: Nettosiirto ulkomaille ........... - 68 - 4- 107 - 9- 120 - 10 12 11 4 0 41116: Käytettävissä oleva tulo ......••.. 4359 3984 4726 4447 5 245 5 035 11 13 5 11 41117: Kulutus ..•.................... 2479 3 214 2 660 3 585 2980 4050 12 13 10 12 41118: Säästö ......................... 1880 770 2066 862 2265 985 10 14 -1 7 41119: Hallinnollinen nettoinvestointi .... 912 796 866 811 840 830 -3 2 6 4 41120: Rahoitusylijäämä 1 .............. 968 - 27 1201 51 1425 155 19 -6 26 41121: Pääomansiirrot yksityiseltä sekto- 41122: rilta, netto ................... - 88 + 1- 85 + 1- 86 - 1 2 41123: Pääomansiirrot toiselta julkiselta 41124: sektorilta, netto ............... - 86 + 86 - 103 + 103 - 100 + 100 -3 -3 10 10 41125: Pääomansiirrot ulkomailta, netto .. - 0 - + 81 - - - - - - 41126: Nettosijoitukset liikeyrityksiin .... 1- 373 - 135 - 306 - 139 - 305 - 150 -0 8 3 10 41127: Rahoitusylijäämä II ............ . 4211- 751 7881 t6l 9341 tosi 18 1 l-11 l 33 41128: 1 41129: ) Ml. kansaneläkelaitos. 41130: 2 41131: ) Ml. kuntainliitot. 41132: Taloudellinen katsaus 721 41133: 41134: vakauttamiskautta tehtyjen päätösten mukai- tilanne ovat jossain määrin helpottaneet rahoi- 41135: sesti valtion tuloperusteet ovat alentuneet yh- tusvaikeuksia, mikä näkyy mm. rahoitusylijää- 41136: teisöjen tuloveron ja tullien osalta. Valtion män kasvuna. Kuntien tulojen kehitys on kui- 41137: siirtoja yksityiselle sektorille ovat lisänneet so- tenkin ollut huomattavan erilaista eri osissa 41138: siaaliturvaan tehdyt parannukset sekä maata- maata erityisesti useiden kehitysaluekuntien 41139: louden liikatuotanto-ongelmista seurauksena ollessa edelleenkin suurissa taloudellisissa vai- 41140: ollut tukipalkkioiden kasvu. Myös valtion siir- keuksissa, mikä on ilmennyt mm. näiden kun- 41141: rot kuntasektorille ovat kasvaneet valtion yk- tien investointitoiminnan laimeutena. Koko 41142: sityisiltä saamia verotuloja nopeammin. Vaikka kuntasektorin hallinnolliset nettoinvestoinnit 41143: valtion kulutusmenojen kasvua onkin pyritty ovat määrällisesti supistuneet, joskin supistumi- 41144: rajoittamaan, valtiontalouden säästämisaste, nen on ollut vähäisempää kuin valtion inves- 41145: 43 %, on viime vuosina ollut prosenttiyksikön tointitoiminnassa. Myönnettyjä rakennuslupia 41146: pienempi kuin 1960-luvun puolivälissä. koskevien tietojen perusteella näyttää siltä, että 41147: Kunnallisveroäyrin hinta on sen sijaan ollut kuntien talonrakennustoiminta olisi vuoden 41148: jatkuvassa nousussa, mikä on lisännyt kuntien 1970 kuluessa vilkastumassa. 41149: verotuloja verotuspohjan laajenemista enem- Vuoden 1971 taloudellisesta kehityksestä 41150: män. Toisaalta ovat myös kuntien kulutusme- tehdyt ennusteet viittaavat siihen, että valtion 41151: not lisääntyneet valtion kulutusta nopeammin. ja kuntasektorin käytettävissä olevan tulon 41152: Nousu on kohdistunut nimenomaan terveyden- kasvuvauhti hidastuu. Laskettuna ilman bud- 41153: huollon menoihin, joskin niiden kasvu näyttää jettiesitykseen sisältyviä tuloperusteiden muu- 41154: olevan hidastumassa. Parantunut tulonmuodos- toksia valtiontalouden käytettävissä oleva tulo 41155: tus on osaltaan saanut aikaan, että kWltien lisääntyisi ensi vuonna 5 %. Kun kulutuksen 41156: säästämisasteen alentuminen on pysähtynyt ja kasvunopeuden arvioidaan nousevan tätä suu- 41157: säästämisaste py.sytellyt 19 prosenttina, mille remmaksi, jäisi valtiontalouden säästö suunnil- 41158: tasolle se v. 1968 aleni vuosikymmenen puoli- leen edellisen vuoden tasolle. Valtion hallinno1- 41159: välin 24 prosentista. listen nettoinvestointien arvioidaan kääntyvän 41160: Julkisen sektorin hallinnollisiin investointei- kahden vuoden laskun jälkeen lievään nousuun. 41161: hin käyttämät varat ovat viime vuosina supis- Tällöin valtion rahoitusylijäämä supistuisi edel- 41162: tuneet. Väheneminen on tapahtunut kokonai- lisestä vuodesta. Hallituksen budjettiesitykseen 41163: suudessaan valtiontaloudessa; kuntien inves- sisältyvät tuloperusteiden korotukset lisäisivät 41164: tointimäärärahat ovat sen sijaan arvoltaan lie- valtion käytettävissä olevan tulon kasvua edellä 41165: västi kasvaneet. Valtion investointimenojen esitetystä 3 prosenttiyksikköä, jolloin myös ra- 41166: supistuminen on lähinnä ollut seurausta paran- hoitusylijäämä kasvaisi edellisvuotista suurem- 41167: tuneesta työllisyystilanteesta ja työllisyyspoli- maksi. 41168: tiikassa tapahtuneista muutoksista. Koko val- Kuntasektorin käytettävissä olevien tulojen 41169: tion sektorin rahoitusylijäämä onkin kasvanut on arvioitu v. 1971 nousevan 11 %. Tällöin 41170: säästämistä nopeammin. Valtion pääomansiirrot on oletettu, että ennakkoveroäyrin hintoja ko- 41171: ovat lisääntyneet suhteellisen vähän. Kun lisäksi rotetaan suunnilleen samassa suhteessa kuin 41172: valtion nettosijoitukset omiin liikeyrityksiin keskimäärin parina viime vuonna ja että val- 41173: ovat supistuneet, valtion finanssisijoituksiin ja tion siirrot kuntasektorille kehittyvät suunnil- 41174: velan takaisinmaksuun käytettävissä oleva yli- leen hallituksen budjettiesityksen mukaisesti. 41175: jäämä ( rahoitusylijäämä II asetelmassa 43) on Kun kuntasektorin kulutus kasvanee vähintään 41176: kasvanut varsin voimakkaasti. Valtion lainan- käytettävissä olevan tulon kasvua vastaavasti, 41177: antaa ja sijoituksia valtioenemmistöisiin yhtiöi- ei säästämisaste päässe nousemaan. Työllisyys- 41178: hin onkin viime vuosina lisätty huomattavasti. tilanne ei vielä ensi vuonna vaadi kuntia lisää- 41179: Vuosina 1968-1970 niihin on käytetty run- mään investointitoimintaansa, joten hallinnol- 41180: saat 90 % tästä rahoitusylijäämästä. listen nettoinvestointien volyymin on arvioitu 41181: Kuntasektorin osalta veroäyrin hinnan tun- jäävän suunnilleen vuoden 1970 tasolle. 41182: tuva korottaminen sekä parantunut työllisyys- 41183: 41184: 41185: 41186: 41187: 91 11582/70 41188: 722 Taloudellinen katsaus 41189: 41190: 41191: 41192: 41193: 8. Rahoitusmarkinat 41194: 81. Ulkomainen rahoitus aikaisessa lainanotossa, joka oli viime vuonna 41195: bruttomääräisesti 1 056 milj. mk eli lähes 200 41196: Vuonna 1969 kansainvälisillä valuutta- ja milj. mk pienempi kuin vuotta aikaisemmin. 41197: pääomamal1kkinoilla esiintyi varsin suuria häi- Kuten v. 1%8, obligaatiolainat ja rahoitusluo- 41198: riöitä. Vuoden alkupuoliskolla valuuttamarkki- tot muodostivat suurimmat ryhmät DM:n 41199: noilla vallitsi epävarmuus Ranskan frangin de- oHessa ylivoimaisesti tärkein lainavaluutta. Ob- 41200: valvointi- ja Länsi-Saksan markan revalvointi- ligaatiolmnojen korkotaso oli yleiseen korko- 41201: odotusten ,takia, mistä aiheutui voimakas pää- tasoon nåb.den verrattain alhainen, mutta re- 41202: omavirtaus Saksan Liittotasavaltaan. Ranskan valvaario lisäsi ennen sitä nostettujen lainojen 41203: frangin devalvointi elokuussa ei yksin pystynyt aiheuttamaa kokonaisrasitusta huomattavasti. 41204: palauttamaan tasapainoa, vaan sitä seurasi DM:n Pikäa.ikaisen lainanoton supistumisesta huoli- 41205: revalvointi lokakuussa. Kansainvälisillä pääoma- matta lainojen nettotuonti oli v. 1969 vain 41206: markkinoilla Saksan markasta muodostui v. hieman pienempi kuin vuotta aikaisemmin, 41207: 1969 ensimmäistä kertaa yhtä käytetty valuutta vaikka lyhennyksiin luetaan mukaan Ruotsin 41208: kuin dollarista, sillä suurta likviditeettiylijäämää valtiolta saadun · 81 milj. markan suuruisen 41209: supistettiin aktiivisella pääoman viennillä. V a- lainan maksuvapautus. Vuoden kuluessa tapah- 41210: luuttakurssien muutosten lisäksi pääomamark- tuneet valuuttakurssien muutokset huomioon 41211: kinoiden tunnuspiirteenä oli viime vuonna var- ottaen Suomen ulkomaisen pitkäaikaisen velan 41212: sinkin lyhytaikaisen pääoman erittäin korkea kanta kasrvoi 437 milj. mk. Vientiluotot lisään- 41213: korkokanta. Tämä johtui suurelta osalta Yhdys- tyivät nettomääräisesti viime wonna verrattain 41214: valloissa inflaation hillitsemiseksi toteutetuista paljon huolimatta siitä, että takaisinmaksut 41215: rahapoliittisista toimenpiteistä. Näiden vaiku- kasvoivat hyvin nopeasti. Kun suorat sijoituk- 41216: tuksesta maan korkotaso nousi erittäin kor- set Suomeen lisääntyivät yli kolminkertaisiksi 41217: kealle aiheuttaen samalla suuren pääomantuon- ja vastaava vienti supistui tuntuvasti, muuttui 41218: nin ja siten rahamarkkinoiden kiristymisen tässä muodossa tapahtunut pääomaliike jälleen 41219: Länsi-Euroopassa. tuontivoittoiseksi. Koko pitkäaikaisen pääoman 41220: Tapahtumat kansainrvälisillä pääomamarkki- taseen ylijäämä oli 101 milj. mk. 41221: noilla heijastuivat osittain myös Suomen pitkä- 41222: 41223: 41224: 44. Pitkä- ja lyhytaikaisen pääoman nettotuonti 1 ) vuosina 1967-1970, milioonaa markkaa 41225: 1967 1968 1969 1970** 41226: 41227: Pitkäaikainen pääoma ........... -.......... 484 129 101 -100 41228: Lyhytaikainen pääoma ................... -103 199 -33 300 41229: Pääoman nettotuonti 381. 328 68 200 41230: 1 41231: ) Ilman valuutanpitäjien valuuttavarannon muutosta ja erityisiä nosto-oikeuksia (SDR). 41232: 41233: Revalvointiodotukset ja ulkomainen korkea vat ja tuontiennakot kasvoivat nettomääräisesti 41234: korkokanta vaikuttivat huomattavasti myös lähes viisinkertaisiksi, kun tuontiluotot ja 41235: lyhytaikaisen pääoman liikkeisiin. Vientisaata- vientiennakot olivat vain hieman suuremmat 41236: Taloudellinen katsaus 723 41237: 41238: kuin v. 1968. Koko lyhytaikaisen pääoman lalle tullut toista huomattavaa pääomaa vievää 41239: tase muodostui lähinnä tästä syystä alijäämäi- maata Yhdysvaltojenkin pääomamarkkinoiden 41240: seksi. ollessa lähes suljetut ulkomaisilta lainanotta- 41241: Pääoman nettotuonnista ja vaihtotaseen yli- jilta. Tämän takia on mahdollista, että pitkä- 41242: jäimästä huolimatta keskuspankin valuuttava- aikaisen pääoman tase on lievästi vientivoittoi- 41243: ranto supistui viime vuonna 115 milj. mk, nen. Lainojen lyhennykset kasvavat huomatta- 41244: sillä valuuttapankit supistivat valuuttavaran- vasti varsinkin suhteellisen lyhytaikaisten ra- 41245: toon luettavia ulkomaisia nettovelkojaan 270 hoitusluottojen osalta. Myös vientiluottojen 41246: milj. mk. Kokonaisvaluuttavarannon kasvu oli nettomäärä lisääntyy edelleen nopeasti. Vuon- 41247: siten 155 milj. mk. na 1970 on odotettavissa sekä Suomeen tuotu- 41248: jen että täältä vietyjen suorien investointien 41249: supistumista. 41250: 45. Valuuttavaranto vuosina 1967-1970, Lyhytaikaisen pääoman nettotuonti noussee 41251: milioonaa markkaa verrattain suureksi v. 1970. Kansainvälisen 41252: korkotason lievästä laskusta huolimatta korko- 41253: 1\Iuut 41254: Suomen valuutan- 41255: taso pysynee maassamme edelleen alempana 41256: Pankki pitäjät Yhteensä kuin ulkomailla, sillä indeksitasausvelasta ai- 41257: 31. 12. 1967 626 -296 330 heutuvaa lisakorkoa ei peritä vuoden 1970 lop- 41258: 31. 12. 1968 1290 -363 927 pukuukausina. Lyhytaikaisen pääoman tuonnin 41259: 30. 9.1969 1022 - 72 950 kasvuun on vaikuttanut kotimaisten rahamark- 41260: 31. 12. 1969 1175 - 93 1082 kinoiden kiristynyt likviditeetti, minkä vaiku- 41261: 31. 6. 1970 1 501 a) -323 1 178a) tuksesta myös valuuttapankkien ulkomaiset 41262: nettovelat saattavat edelleen lisääntyä kesäkuun 41263: •) Ml. 88 milj. mk erityisiä nosto-oikeuksia (SDR). tasostaan. 41264: Jos vaihtotaseen alijäämä muodostuu v. 1970 41265: Pääomamarkkinoiden kireys ja korkea kor- luvussa 43 arvioidun 370 milj. markan suurui- 41266: kotaso ovat olleet tyypillisiä myös vuoden seksi, voi Suomen Pankin valuuttavaranto kas- 41267: 1970 kehitykselle. Kuluvan vuoden ensimmäi- vaa edellä esitetyn mukaisesti koko vuonna n. 41268: sellä puoliskolla pitkäaikaisen pääoman netto- 200 milj. mk. Kokonaisvaluuttavaranto saat- 41269: tuonti oli tuntuvasti vähäisempää kuin vastaa- taa sen sijaan hieman supistua edellisestä vuo- 41270: vana aikana vuosi 'sitten. Elokuun puoleen vä- desta. Ulkomaankaupan voimakas kasvu huo- 41271: liin mennessä maamme ei ollut ottanut yh- mioon ottaen ulkomainen likviditeetti heiken- 41272: tään uutta obligaatiolainaa. Tämä johtui suu- tyisi siten tänä vuonna jonkin verran. 41273: relta osalta siitä, että Saksan Liittotasavallan Vaihtotaseen ja valuuttavarannon kehitys ei 41274: likviditeettiylijäämä väheni revalvaation jälkeen tänä vuonna muodostu rahoitusmarkkinoita ki- 41275: nopeasti. Myös obligaatiolainojen huomatta- ristäväksi tekijäksi. Päinvastoin voi lyhytaikai- 41276: vasti kohonnut korkotaso tekee niiden liikkee- sen pääoman tuonnin suuri kasvu osaltaan huo- 41277: seen laskun kannattavuuden kyseenalaiseksi. mattavasti vähentää rahapolitiikan mahdolli- 41278: Lyhytaikaisen pääoman viime vuoden lopus- suuksia rajoittaa kokonaiskysynnän kasvua ja 41279: sa jälleen alkanut nettotuonti on jatkunut edel- johtaa siihen, että joudutaan erityisin, valikoi- 41280: leen voimakkaana, ja myös valuuttapankit ovat vin toimenpitein tehostamaan nykyistä suh- 41281: lisänneet ulkomaisia nettovelkojaan. Suomen dannepolitiikkaa. 41282: Pankin valuuttavaranto on pääasiallisesti näi- Tilanne muodostuu kuitenkin huomattavasti 41283: den tekijöiden ja kuluvan vuoden alusta varan- vaikeammaksi v. 1971, jolloin vaihtotaseen 41284: toa lisänneiden 88 milj. markan suuruisten eri- alijäämän ennustetaan nousevan runsaaseen 41285: tyisnosto-oikeuksien ansiosta kasvanut vuoden 500 milj. markkaan tällä hetkellä voimassa 41286: seitsemän ensimmäisen kuukauden aikana 384 olevista suhdannevaraustoimenpiteistä huoli- 41287: milj. mk. matta. Kuten kohdassa 43 todettiin, alijäämä 41288: Koko vuonna 1970 ei liene odotettavissa olisi edelleen pieni vientituloihin verrattuna. 41289: mainittavaa kevenemistä kansainvälisillä pää- Pitemmällä aikavälillä maallamme ei kuiten- 41290: omamarkkinoilla. Lyhytaikaisen pääoman kor- kaan liene mahdollisuuksia suhteellisesti yhtä 41291: kotaso pysynee tilapäisen laskun jälkeen poik- suureen ulkomaiseen pääomantuontiin kuin 41292: keuksellisen korkeana. Pitkäaikaisilla pääoma- 1960-luvulla. Tämän johdosta kilpailukyvyn ja 41293: markkinoilla ei ole Saksan Liittotasavallan ti- ulkomaisen tasapainon säilyttämiseen on kiinni- 41294: 724 Taloudellinen katsaus 41295: 41296: tettävä entistä enemmän huomiota, jotta maksu- vat myös yhtiöveron alentunut verokanta ja 41297: taseongelmat eivät jälleen nopeasti muodostuisi vientimaksujen poisjääminen vuoden alkupuo- 41298: ratkaisevaksi esteeksi taloudelliselle kasvulle. lella. 41299: Vuonna 1970 kiinteiden hruttoinvestointien 41300: volyymin odotetaan kasvavan 11 % ja arvon 41301: 82. Kotimainen rahoitus 18 %. Koko pääomanmuodostuksen rahoitus- 41302: tarpeen arvioidaan lisääntyvän myös 18 %. 41303: Vuonna 1969 kiinteän pääoman bruttomuo- Kansantalouden nettosäästämisen kasvuvauhti 41304: dostuksen volyymi kasvoi kolme vuotta kestä- muodostuu tänä vuonna pienemmäksi kuin 41305: neen taantumakauden jälkeen 11 ~ % ja arvo kahtena edellisenä vuonna. Ulkomainen rahoi- 41306: runsaat 17 %. Voimakkaasti lisääntynyt koko tustarve noussee suunnilleen 3 prosenttiin, joka 41307: pääomanmuodostuksen rahoitustarve voitiin ei ole paljon verrattaessa sitä esim. vuoden 41308: peittää kokonaan kotimaisella bruttosäästämi- 1964 kahdeksan prosentin suuruiseen rahoitus- 41309: sellä, joka kasvoi 19 %. Mainittavaa pääoman osuuteen. 41310: nettovientiä ei ollut. Vuonna 1971 kiinteän pääoman bruttomuo- 41311: Poistojen määrä kasvoi viime vuonna tuntu- dostuksen arvon kasvuvauhti hidastuu runsaa- 41312: vasti yritysten kannattavuuden parannuttua. seen puoleen siitä, mitä sen ennustetaan ole- 41313: Koko yksityisen sektorin nettosäästämisen van v. 1970. Kansantalouden säästämisaste 41314: kasvu oli myös varsin suuri siitä huolimatta, pysynee samalla tasolla kuin tänä vuonna, eikä 41315: että kotitaloussektorin käytettävissä oleva tulo eri sektorien säästämisasteissa tapahtune sanot- 41316: lisääntyi suhteellisen hitaasti ja sen säästämis- tavia muutoksia. Kun vaihtotaseen alijäämän 41317: aste laski. Yrityssektorin säästöt eli voitot ve- ennustetaan kasvavan yli 500 milj. markkaan, 41318: rojen jälkeen kasvoivat sen sijaan voimakkaasti ulkomainen rahoitusosuus pääoman bruttomuo- 41319: korkeasuhdanteen seurauksena. Tähän vaikutti- dostuksessa lisääntynee 4 prosenttiin. 41320: 41321: 41322: 46. K.:otimaisen pääoman bruttomuodostus ;a sen rahoitus vuosina 1967-1970, 41323: miljoonaa markkaa 41324: 1967 1968 1969* 1970** 41325: Kiinteän pääoman bruttomuodotus ......... . 7 298 7 802 9145 10 790 41326: Varastot ............................. . 1048 1 421 2147 2 530 41327: Pääoman bruttomuodostus ............... . 8 346 9 223 11291 13 320 41328: 41329: Poistot ............................... . 2 748 3119 3 926 4 710 41330: Säästöt ............................... . 5108 6 374 7 371 8 240 41331: - yksityinen ......................... . 2 708 3 724 4 443 4990 41332: -yhteisöt ........................ . 499 839 1320 1720 41333: - kotitaloudet ..................... . 2 209 2 885 3 123 3 270 41334: -julkinen ........................... . 2400 2 650 2 928 3 250 41335: Pääoman vienti (-) = vaihtotaseen saldo . . . 489 -270 -63) 370 41336: Pääoman bruttomuodostuksen rahoitus ..... . 8 346 9 223 11291 13 320 41337: a) Ruotsin valtion 81 milj. markan lainan maksuvapautusta ei ole otettu huomioon. 41338: 41339: Rahalaitosten ottolainauksen kehitys oli v. nen kahden viimeksi kuluneen vuoden aikana 41340: 1969 suotuisaa yksityisen sektorin säästämisen nosti niiden osuuden koko ottolainauksesta lä- 41341: suuren kasvun ansiosta. Koko ottolainaus kas- hes kaksinkertaiseksi vuoteen 1967 verrattuna. 41342: voi runsaan prosenttiyksikön nopeammin kuin Ottolainauksen kasvun suhde yksityisen sekto- 41343: v. 1968. Talletusten reaalinen kasvunopeus oli rin säästämiseen pysyi kuitenkin viime vuonna 41344: huomattavasti suurempi kuin edellisenä vuonna. suunnilleen ennallaan. 41345: Shekki- ja postisiirtotilien voimakas lisääntymi- 41346: Taloudellinen katsaus 725 41347: 41348: 47. Rahalaitosten ottolainaus yleisöltä vuosien 1967-1969 lopussa ja ennustettu muutos 41349: vuonna 1970, miljoonaa markkaa 41350: rtluutos !J~ 41351: 1967 1968 1969 1969/68 1970/69 41352: 41353: Varsinaiset talletukset . . . . . . ....... . 11538 12 740 14 229 11.7 14 1;2 41354: Shekki- ja postisiirtotilit ........... . 1175 1516 1 894 25.0 13 1,-2 41355: Koko ottolainaus ................. . 12 713 14 256 16 123 13.1 14 41356: Ottolainauksen muutos vuodessa 1108 1543 1 867 21.0 25 41357: Ottolainauksen muutos vuodessa % ... 9.5 12.1 13.1 41358: 41359: Vakaa hintataso ja kilpailevien sijoituskohtei- set, joiden korko on sama kuin aikaisemmilla 41360: den vähäisyys ovat olleet vaikuttamassa siihen, 12 kuukauden talletuksilla. Erikoistalietosten 41361: ettei talletuskehitys ole kokenut häiriöitä tal- keskimääräisen talletusajan pituuden kasvu on 41362: letusrakenteen suurista muutoksista huolimatta. merkinnyt rahalaitosten likviditeettitarpeen vä- 41363: Ensimmäisen vakauttamissopimuksen yhtey- henemistä. Tämä on osaltaosa lisännyt muiden 41364: dessä lopetetut indeksitalletukset siirrettiin talletusten kiertonopeutta. 41365: suurelta osalta korkeakorkoisille talletustileille. Vuonna 1970 talletusten kasvunopeus kiih- 41366: Rahalaitosten korkomarginaalien supistuessa tyy todennäköisesti jonkin verran edellisestä 41367: tämän johdosta ottolainauskorkoja alennettiin vuodesta. Avista-talletusten kasvunopeus sen 41368: maaliskuun 1969 alusta keskimäärin puoli pro- sijaan hidastunee huomattavasti. Mikäli otto- 41369: senttiyksikköä ja samalla luotiin uusia tilimuo- lainauskorot pidetään ennallaan, erikoistalletus- 41370: toja. ten osuuden voidaan odottaa säilyvän suunnil- 41371: Erikoistalietosten suhteellinen osuus kaikista leen sillä tasolla, millä se oli vuoden 1970 41372: talletuksista on supistunut siitä, mitä se oli alkupuolella tai ehkä hieman supistuvan. Eri- 41373: indeksitalletusten aikana. Suosituimmaksi tili- koistalletusten kasvu keskittynee lähes koko- 41374: muodoksi ovat tulleet 24 kuukauden talletuk- naan 24 kuukauden talletuksille. 41375: 41376: 41377: 48. Talletusten kehitys rahalaitosten erikoistileillä vuosina 1967-1970, miljoonaa markkaa 41378: 6 kk:n 12 kk:n 24 kk:n Osuus 41379: A-indeksitilit talletukset talletukset talletukset Yhteensä kaikista 41380: talletuk!ista % 41381: 41382: 41383: 31. 12. 1967 ............ . 3 997 611 4608 33.9 41384: 31. 3. 1968 ............ . 4458 545 5 003 42.4 41385: 31. 12. 1968 ............ . 1410 3 085 4495 35.3 41386: 31. 12. 1969 ............ . 124 2584 1996 4704 33.0 41387: 31. "7. 1970 ............ . 145 1553 3 254 4952 32.8 41388: 41389: 41390: Vuoden 1969 aikana antolainauksen kasvu Viime vuoden aikana keskuspankki ryhtyi 41391: kiihtyi voimakkaasti korkeasuhdanteen ja ulko- ylikuumenemisilmiöiden ollessa jo havaittavissa 41392: maisten korkomarkkinoiden kehityksen ja toimenpiteisiin, joiden ·tarkoituksena oli luotto- 41393: DM:n revalvointiuhan seurauksena. Talletus- ekspansion hillitseminen. Yleisluontoisten, 41394: rahalaitosten antolainaus kasvoi 14 % edellisen pankkien maksuvalmiutta korostavien ohjeiden 41395: vuoden kasvun oltua vain 6 %. Muiden raha- lisäksi Suomen Pankki alensi lokakuusta 1969 41396: laitosten ja ennen muuta kiinnitysluottolaitos- lähtien rediskonttauskiintiöitä ja sopi pankkien 41397: ten antolainauksen noustua vieläkin nopeammin kanssa luotonannon sitomisesta määräprosent- 41398: koko antolainauksen markkamääräinen kasvu tisesti ottolainauksen kasvuun. Ottolainauksen 41399: oli yli kolminkertainen edelliseen vuoteen ver- voimakkaasti kasvaessa ja valuuttavarannon li- 41400: rattuna. Tästä huolimatta rahalaitosten likvidi- sääntyessä jäi toimenpiteiden investointeja ja 41401: teetti ei vuoden aikana heikentynyt, vaan edul- tuontia rajoittava vaikutus hyvin vähäiseksi. 41402: lisen ottolainauskehityksen ansiosta rahalaitok- Kokonaiskasvu vuoden aikana muodostui suu- 41403: set pystyivät jopa supistamaan rediskonttauk- remmaksi kuin kansantulon samanaikainen 41404: siaan. lisäys. 41405: 726 Taloudellinen katsaus 41406: 41407: 49. Rahalaitosten antolainaus yleisölle vuosien 1967-1969 lopussa ;a ennustettu muutos 41408: vuonna 1970, milioonaa markkaa 41409: Muutos <J~ 41410: 1967 1968 1969 1969/68 1970/69** 41411: 41412: Talletusrahalaitokset ............. 12 100 12 855 14 670 14.1 14 41413: Muut rahalaitokset .............. 1452 1 367 1 608 17.6 10 41414: Kaikki rahalaitokset .............. 13 552 14 222 16 278 14.4 14 41415: Muutos kaikissa rahalaitoksissa ..... 1181 670 2 056 41416: Rediskonttaukset Suomen Pankissa .. 868 618 550 -11.0 -4 41417: 41418: Vuoden 1970 aikana rahamarkkinoihin vai- hamarkkinoita keventäviä eriä ovat kassavaran- 41419: kuttaa viime vuoden lopussa tehty sopimus tojen vapauttaminen (n. 91 milj. mk) ja vien- 41420: elinkeinoelämän suhdannevarauksista, johon timaksujen käyttö. Kuluvan vuoden maalis- 41421: liittyvät laki suhdannetalletusten verottamisesta kuussa aloitettuja talletustodistusten myyntejä, 41422: ja laki investointirahastoista annetun lain joilla myös pyritään säätelemään rahoitusmark- 41423: muuttamisesta sekä lisäksi samassa yhteydessä kinoita, voidaan tarvittaessa jatkaa vuoden 41424: säädetty laki valtion suhdannerahastosta. Suh- loppupuolella. Kesä-heinäkuussa niitä oli liik- 41425: dannevarausjärjestelmien tarkoituksena on siir- keellä keskimäärin yli 300 milj. markan ar- 41426: tämällä varoja Suomen Pankissa oleville sulku- vosta. 41427: tileille lieventää suhdannevaihteluja yleensä ja Edellä suoritettu tarkastelu osoittaa, että 41428: hillitä erityisesti nykyistä korkeasuhdannetta rahapoliittisiil keinoin on mahdollista saattaa 41429: siten, että rahoitusmarlclcinoiden yleisen likvidi· rahamarkkinat melko kireiksi vuoden 1970 41430: teetin kiristyessä investoiiltien kasvu hidastuisi loppupuolella. Uusien ohjeiden mukaan myös 41431: tänä vuonna ja vuoden 1971 alkupuolella. Tal- rahalaitosten keskuspankkiveialle on asetettu 41432: letetut varat ovat myöhemmin laskukauden al- alennetut kiintiöt (asetelma 50). 41433: kaessa käytettävissä taloudellisen kasvun ja 41434: työllisyyden elvyttämiseen. Toimeenpantu jär- 50. Rahalaitosten keskuspankkivelkakiintiöt, 41435: jestel~ merkitsee yksityisen sektorin osalta 300 miljoonaa markkaa 41436: milj. markan suuruista siirtoa keskuspankkiiil 41437: --30. 9. 1969 1. 10. 1969- 1. 1. 1970- 1. ~. 1970- 41438: ensi vuoden tammikuun loppuun mennessä. 31. 12. 1969 31. 3. 1970 41439: Vuoden 1970 heinäkuun loppuun mennessä 756 643.5 567.5 530.5 41440: suhdannetalletuksia oli tehty 164 milj. mk ja 41441: investointirahastotalletuksia 59 milj. mk. Val- Maksuvälinevarannon ja bruttokansantuot- 41442: tion suhdannerahastosiirrot olivat samaan ai- teen välillä on kiinteä riippuvuussuhde, joskiil 41443: kaan yhteensä 100 milj. mk. syy- ja seuraussuhteet käytännössä ovat V'arsin 41444: Jo kuluvan vuoden aikana arvioidaan valtion monimutkaisia. Maiksuvälinevarannon kasvu- 41445: ja yksityisen sektorin suhdannevaraustalle- vauhdin säätelyssä ongelmaksi muodostuvat lä- 41446: tusten nousevan yhteensä lähes 400 milj. mark- hiilnä ajoituskysymykset, sillä rahapoliittisten 41447: kaan. Tällä olisi jonkin verran suurempi ratkaisujen ja niiden vaikutusten välinen aika 41448: rahamarkkinoita kiristävä vaikutus kuin vienti- saattaa oli.a verrattain pitkä. On ilmeistä, että 41449: maksujen nettokertymällä v. 1968. Kuten yllättävän voimakas suhdannenousu, jonka al- 41450: aikaisemmin kohdassa 81 esitettiin, kes- kaminen oli havaittavissa jo vuoden 1968 kes- 41451: kuspankin valuuttavaranto voi kasvaa n. 200 kivaiheilla, olisi vaatinut varsiil tehokkaita ja 41452: milj. mk. Ulkomaisten nettosaatavien raha- nopeita toimenpiteitä jo vuoden 1969 alussa, 41453: markkinoita keventävä vaikutus jää kuitenkin jotta suhdannekehitys olisi ollut tasaisempi ja 41454: tätä pienemmäksi. Suhdannevarausten lisäksi mm. seuraavien vuosien työllisyyden.J· a Ulko- 41455: kiristävä vaikutus on myös indeksitilien ta- maisen maksuvalmiuden hoidon kann ta edul- 41456: sausvelan takaisinmaksulla, ioka nousee yli 80 lisempi. Mm. tätä taustaa vasten on nähtävä 41457: milj. markkaan, sekä valtion 100 milj. markan hallituksen pyrldmykset edelleen tehostaa ja 41458: obligaatiovelan kuoletuksella. Samanaikaisia ra- täydentää suhdannepolitiikkaa. 41459: Taloudellinen katsaus 727 41460: 41461: 51. Maksuvälinevarantotase keskimäärin vuosina 1968 ja 1969 sekä tammi-kesäkuussa 41462: vuosina 1969 ja 1970 41463: 1969 1969 1970 Muutos I-VI 41464: 41465: milj. mk 41466: 1968 41467: 1 B~%'en 41468: 1 41469: milj. mk 41470: suhde 41471: BKT:hen 41472: I-VI !-VI ! 1970/69 41473: 41474: 0~ milj. mk 41475: o/c0 41476: 1 41477: 41478: Käteismaksuvälinevaranto .......... ·1 2224 6.5 2 576 6.7 2498 3 300 + 802 41479: Varsinaiset talletukset . . . . . . . . . . . . . . . 12 001 35.1 13 348 34.5 13075 14843 +1768 41480: Pankkien välittämät valtion lainat ..... 570 1.7 618 1.6 605 630 + 25 41481: Muut erät (netto) .................. 1 1 061 3.1 1220 3.4 1113 1019 - 94 41482: Maksuvälineiden kokonaisvaranto ... ·1 15 856 46.4 17762 45.9 17 291 19 780 +2499 41483: 41484: Nettosaatavat valtiolta .............. 798 2.3 504 1.3 569 663 + 94 41485: Saatavat yleisöltä . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 1 14416 42.2 16112 1.6 15 599 17 850 +2251 41486: Rahalaitosten nettosaatavat ulkomailta 642 1.9 1146 3.0 1123 1277 1 + 154 41487: Maksuvälineiden kokonaiskysyntä .... 1 15 856 j 46.4 1 17 762 1 45,9 1 17 291 1 19 803 1 +2 499 41488: 728 Taloudellinen katsaus 41489: 41490: 41491: 41492: 41493: 9. Valtiontalous 41494: 41495: 91. Valtiontalous vuosina 1969 ja 1970 41496: Vuoden 1969 tulo- ja menoarviossa kiinni- poisjäämisen perusteella toteutettu tulovero- 41497: tettiin erityistä huomiota valtion oman kysyn- kannan korotus oli 6 prosenttiyksikköä, oli 41498: nän eli kulutusmenojen ja reaalisijoitusten kas- yhteisöjen tuloverokanta vuoden 1969 alusta 41499: vun rajoittamiseen. Tuloperusteissa toteutettiin 49%. 41500: vain eduskunnan jo kevätistuntokaudella 1968 Eduskunnan vuodeksi 1969 hyväksymän 41501: hyväksymät muutokset, mm. alkoholijuomiin varsinaisen budjetin loppusumma oli 9 222 41502: kohdistuvan verotuksen uudistaminen sekä milj. mk. Tulojen ja menojen tasapainottami- 41503: elinkeinotuloverotuksen uudistamiseen liittynyt sekd oli budjettiin merkitty uusia pitkäaikaisia 41504: yhteisöjen varsinaisen tuloverokannan alenta- lainoja 550 milj. mk. Vuoden 1969 aikana hy- 41505: minen 49 (jaetun voiton osalta 47) prosentista väksyttiin kaikkiaan viisi lisäbudjettia. Niihin 41506: 43 prosenttiin. Kun yhteisöjen omaisuusveron sisältyi menojen lisäyksiä 1130 milj. mk, jos- 41507: 41508: 52. Budjettitalouden tilinpäätös vuosina 1968 ja 1969 sekä tulo- ja menoarvio vuodelle 1970, 41509: miljoonaa markkaa 41510: Tilinpäätös Varsin. I-III 41511: budjetti lisäbudjetit 41512: 1968 1969 1970 1970 41513: 41514: 41515: 1. Tulo- ja omaisuusvero ......................... . 2349 2275 2 380 41516: siitä Alko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 313 12 41517: 2. Liikevaihtovero .............................. . 2107 2 410 2495 41518: siitä Alko .................................... . 90 87 90 41519: 3. ~~ut verot ja veronluonteiset tulot .............. . 3 251 3 836 3 598 13 41520: sHta Alko .................................... . 236 728 545 41521: 4. Muut tulot 1) •................................. 748 1 212 •) 828 - 2 41522: 5. TULOT ilman finanssioperaatioita (1 +2+3+4) ... . 8 455 9 734 9 302 11 41523: 6. Kulutusmenot ................................ . 2413 2 598 2 893 31 41524: 7. Siirtomenot 1) . . . . . • . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . • . . . • . . 4102 4459 4613 179 41525: 8. Rcaalisijoitukset .............................. . 1367 1191 1 071 31 41526: 9. Korot ja indeksikorotukset ................••.... 259 290 315 41527: 10. MENOT ilman finanssioperaatioita (6+7+8+9) 2) 8154 8 540 8 901 240 41528: 11. TULOYLIJAAMA (5-10) .................... . 301 1194 401 - 230 41529: 12. Valtiolle takaisin maksetut lainat ................ . 137 157 142 50 41530: 13. Lainananto ja muut finanssisijoitukset ............ . 999 546 716 39 41531: 14. FINANSSISIJOITUKSET, NETTO (13-12) .... . 863 389 574 - 11 41532: 15. RAHOITUSTARVE(-) (11-14) .............. . - 562 805 - 173 - 219 41533: 16. Valtionvelan kuoletukset 1) ..................... . 632 1123 &) 681 4 41534: 17. Uudet pitkäaikaiset lainat ....................... . 921 895 854 41535: 18. LAINANOTTO, NETTO (17-16) ............. . 289 -228 173 4 41536: 19. -kotimainen ................................ . 140 149 41537: 20. - ulksmainen ................................ . 149 -376 4 41538: 21. VAJAUS(-) TAI YLIJAAMA (+) (15+18) .... . -272 576 1 - 223 41539: 1 41540: Ml. kirjanpidolliset erät. 41541: ) 41542: 2 41543: Ml. erittelemättömät menot. 41544: ) 41545: a) Siitä maksusuorituksia edustamatonta 388 milj. mk, mikä aiheutuu kansainvälisen Valuuttarahaston jä- 41546: senosuuden siirrosta Suomen Pankille. 41547: Taloudellinen katsaus 729 41548: 41549: ta .378 milj. mk maatalouden ja sairaanhoidon Budjettitalouden kassaylijäämä v. 1969 muo- 41550: sekä opetustoimen siirtomenoihin ja 98 milj. dostui 116 ,milj. markaksi. Suurin osa tästä 41551: mk erilaisiin rakennustöihin. Lisäbudjetteihin erosta tilinpäätökseen verrattuna aiheutui siir- 41552: sisältyi myös maksusuorituksia edustamattoma- rettyjen määrärahojen kannan huomattavasta 41553: na eränä Kansainvälisen Vainuttarahaston vel- supistumisesta - lähinnä vientimaksuvarojen 41554: kakirjojen siirto Suomen Pankin hoitoon yh- käytöstä, 292 milj. mk - sekä Oy Alko Ab:n 41555: teensä .388 milj. mk. Tulojen lisäykset - ml. ylijäämän kirjaamistavasta ( liitetaulu 3 3). 41556: valtion liikeyritysten sekä metsien ja maatilo- Arvioitua nopeammasta kokonaistuotannon 41557: jen käyttömenojen lisäyksistä aiheutuneet yli- kasvusta johtuen välillisten verojen tuotto 41558: jäämien vähennykset - olivat lisäbudjeteissa (ilman vientimaksuja) nousi 261 milj. mk 41559: yhteensä 1 127 milj. mk, josta uusia valtion- varsinaiseen budjettiin merkittyä suuremmaksi. 41560: lainoja 300 milj. mk ja edellä mainittu maksu- Erityisen voimakkaasti kasvoivat alkoholijuo- 41561: suorituksia edustamaton erä 388 milj. mk. mista sekä auto- ja moottoripyöräverosta saa- 41562: Tilinpäätöksen mukaan valtion budjettita- dut tulot. Tulo- ja omill.suusvero (ilman Al- 41563: louden tulot nousivat 10 786 milj. markkaan koa) tuotti 124 milj. mk enemmän kuin oli 41564: eli 438 milj. mk budjetoituja suuremmiksi. budjetoitu; kasvu edellisestä vuodesta oli lähes 41565: Kasvu vuodesta 1968 oli kokonaisuudessaan 9%. 41566: 13 % ja ilman vientimaksuja 19 %. Menot Verotulot kokonaisuudessaan (ilman vienti- 41567: lisääntyivät 4 % Ja olivat 10 210 milj. mk. maksuja) kasvoivat v. 1969 14% eli lähes 41568: Tilinpäätöksen ylijäämä muodostui 576 milj. 6 prosenttiyksikköä enemmän kuin budjetissa 41569: markaksi (asetelma 52.) oli arvioitu. Toisaalta kuitenkin tarvittiin ra- 41570: 41571: 41572: 41573: 53. Valtiontalouden (ml. rahastot) tasapaino vuosina 1968 ja 1969 sekä arvio 41574: vuodeksi 1970, miljoonaa markkaa 41575: 1968 1969 197u* 41576: TULOT YHTEENSÄ ............................ . 8 391 9 066 9 940 41577: Tulo- ja omaisuusvero (pl. Alko) ............... . 2 037 2 213 2 550 ") 41578: Liikevaihtovero (pl. Alko) ..................... . 2 018 2 323 2 590 41579: Muut verot ja veronluonteiset tulot (ml. Alko) ... . 3 628 3 764 3 990 41580: Muut tulot .................................. . 708 766 810 41581: MENOT YHTEENSÄ .......................... .. 8 035 8 495 9 330 41582: Kulutusmenot ............................... . 2 456 2 604 2 935 41583: Siirtomenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 3 829 4221 4 725 41584: Reaalisijoitukset .............................. . 1 376 1 308 1280 41585: Korot ja indeksikorotukset ..................... . 261 294 315 41586: Muut menot 1 ) • • • • • • • • • • . • • • • • • • . . • • . • • • • . • • . • 114 68 75 41587: TULOYLIJÄÄMÄ (+) ennen finanssioperaatioita .... 356 571 610 41588: Lainanauto ja muut finanssisijoitukset, netto 2 ) •••••••• -588 -646 -775 41589: Pitkäaikainen lainanotto, netto ..................... . 272 198 165 41590: - kotimainen . . ................................ . 141 142 41591: - ulkomainen ................................. . 131 57 41592: VAJAUS (-} TAI YLIJÄÄMÄ ( +) ............ .. 39 123 0 41593: Vientimaksutili Suomen Pankissa ( nettolisäys - ) ..... . -346 164 95 41594: Lyhytaikainen rahoitus ( nettolisäys - ) ............. . -307 287 95 41595: 41596: 1 41597: )Valtion liikeyritysten vajaus, netto, sekä varastojen kasvu, muut ja erittelemättömät menot. 41598: 2 41599: ) Valtiolle takaisin maksetut lainat miinus annetut lainat ja muut finanssisijoitukset. 41600: a) Tietojen puuttuessa vuodelta 1969 toimitettavan verotuksen tuloksista ovat myös ennusteet tämän no- 41601: jalla joulukuussa kunnille ym. tapahtuvista suorituksista ja jälkikannosta epävarmalla pohjalla, minkä johdosta 41602: tulo- ja omaisuusveron kassakertymä saattaa poiketa ennustetusta ± .50 milj. mk. 41603: 92 11582/70 41604: 730 Taloudellinen katsaus 41605: 41606: kennetyöttömyyden hoitamiseen ja valtionapui- sissä neuvotteluissa esille tulleet näkökohdat, 41607: hin, erityisesti maatalouden liikatuotanto-on- mm. valtion tuloperusteiden pysyttäminen 41608: gelmista aiheutuneiden toimenpiteiden rahoitta- suunnilleen ennallaan. Budjettiesityksen mu- 41609: miseen sekä kunnalliseen terveydenhuoltoon ja kaisesti korotuksia suoritettiin vain alkoholi- 41610: opetustoimeen, tuntuvasti lisää määrärahoja. juomien hintoihin, posti- ja lennätinlaitoksen 41611: Pitkäaikainen nettoluotonotto, 198 milj. mk, tariffeihin sekä eräisiin merkitykseltään vähäi- 41612: jäi yli neljänneksen pienemmäksi kuin edel- sempiin maksuihin. Yhteisöjen omaisuusveron 41613: lisenä vuonna. Koko valtiontalouden tuloyli- poisjäämisen perusteella suoritettua tuloveron 41614: jäämä ennen finanssioperaatioita nousi 571 korotusta alennettiin kuudesta prosenttiyksi- 41615: milj. markkaan ja oli siten yli 200 milj. mk köstä kaksi prosenttiyksikköä, joten v. 1970 41616: suurempi kuin v. 1968. Lainananto ja muut yhteisöjen tuloverokanta on 47 %. Tulope- 41617: finanssisijoitukset kasvoivat nettomäärältään rusteita alensivat myös vuoden alusta voi- 41618: 10 %; vientimaksuvaroja käytettiin näihin maan tulleet GATT-Kennedy-kierroksen mu- 41619: ta,rkoituksiin 240 milj. mk. Kun vientimaksu- kaiset tullien alennukset. Lainanotoksi varsi- 41620: varoja käytettiin valtion tililtä Suomen Pan- naiselle lainamomentille merkittiin 850 milj. 41621: kista 164 milj. mk enemmän kuin vienti- mk. Tulojen asettamien rajoitusten vuoksi ei 41622: maksuja koottiin, voitiin lyhytaikaista velkaa ollut mahdollista eikä suhdannekehityksen edul- 41623: supistaa ja muita kassavaroja lisätä yhteensä lisuuden vuoksi syytäkään lisätä kokonaiskysyn- 41624: 287 milj. mk (asetelma 5}). tää valtion kautta, joten erityisesti valtion 41625: Vuoden 1970 tulo- ja menoarviota laadit- oman kysynnän eli kulutusmenojen ja reaali- 41626: taessa otettiin huomioon vakauttamisen jatka- sijoitusten kasvua pyrittiin rajoittamaan. 41627: mista koskeneissa työmarkkinajärjestöjen väli- 41628: 41629: 41630: 41631: 54. Budjettitalouden kassatulot ja -menot vuosina 1969 ja 1970, miljoonaa markkaa 41632: Kassalaskelma Kassa-arvio 1\fuutos% 41633: 1969 1970 1970/69 41634: 41635: 41636: 1. ~~~o- ja omaisuusvero ..................................... . 2 224 2 558 •) 15.0 41637: sntä Alko ................................................ . 12 8 -30.4 41638: 2. Liikevaihtovero ........................................... . 2 410 2690 11.6 41639: siitä Alko ................................................ . 87 100 14.9 41640: 3. ~~_ut verot ja veronluonteiset tulot .......................... . 3 665 b) 3 882 5.9 41641: suta Alko ................................................ . 533 657 23.3 41642: 4. Muut tulot ............................................... . 780 860 10.3 41643: 5. TULOT ilman finanssioperaatioita (1+2+3+4) ............... . 9081 9990 10.0 41644: 6. Kulutusmenot ............................................ . 2 589 2 920 12.8 41645: 7. Siirtomenot .............................................. . 4443 5080 14.3 41646: 8. Reaalisijoitukset ........................................... . 1225 1180 -3.7 41647: 9. Korot ja indeksikorotukset .................................. . 292 315 7.9 41648: 10. MENOT ilman finanssioperaatioita (6+ 7 +8+9) 1 ) . . . . . . . . • • . . . . 8 554 9505 11.1 41649: 11. TULOYLIJAAMA (5-10) ................................. . 527 485 8.0 41650: 12. Valtiolle takaisin maksetut lainat ............................. . 157 160 1.9 41651: 13. Lainanauto ja muut finanssisijoitukset ......................... . 766 795 3.8 41652: 14. FINANSSISIJOITUKSET, NETTO (13-12) ................ . 609 635 4.3 41653: 15. RAHOITUSTARVE (-) (11-14) .......................... . - 82 150 41654: 16. Valtionvelan kuoletukset ................................... . 735 685 -6.8 41655: 17. Uudet pitkäaikaiset lainat ................................... . 933 850 -8.9 41656: 18. LAINANOTTO, NETTO (17-16) ......................... . 198 165 -16.7 41657: 19. -kotimainen ............................................ . 142 41658: 20. -ulkomainen ............................................ . 57 41659: 21. VAJAUS(-)TAIYLIJAAMA(+)(15+18) ................. . 116 15 41660: 22. Vientimaksutili Suomen Pankissa (nettolisäys -) ............... . 164 95 41661: 23. Lyhytaikainen rahoitus (nettolisäys -) ....................... . 280 110 41662: 41663: 41664: ') Ml. erittelemättömät menot. 41665: •) Ks. asetelma 53, alaviitta a). 41666: b) Siitä vientimaksuja 128 milj. mk. 41667: Taloudellinen katsaus 731 41668: 41669: Budjettiesitystä laadittaessa bruttokansan- nuksiin. Työllisyyspolitiikan hoidossa omaksu- 41670: tuotteen maaran kasvuksi v. 1970 arvioitiin tun linjan mukaisesti on valtion omien työ- 41671: 6 %. Hallituksen esityksessä verotulojen las- määrärahojen kasvua pyritty rajoittamaan ja 41672: kettiin nousevan 8 434 milj. markkaan eli 667 sen sijaan parantamaan kuntien työhönsijoitus- 41673: milj. mk suuremmiksi (ilman vientimaksuja) mahdollisuuksia lainoUla, korkotukea myöntä- 41674: kuin vuoden 1969 varsinaisessa tulo- ja meno- mällä ja rekennusavustuksilla sekä lisäämään 41675: arviossa. Eduskuntakäsittelyn aikana lisättiin tuntuvasti asuntotuotannon rahoitusta. Raken- 41676: välillisiä veroja 39 milj. mk. Kokonaistuotan- netyöttömyyden vähentämiseen on kiinnitetty 41677: non kasvu v. 1970 muodostunee kuitenkin erityistä huomiota laajentamalla voimakkaasti 41678: suuremmaksi kuin budjetin perustana ollut en- ammattikurssitoimintaa sekä edistämällä työ- 41679: nuste. Arvioitua vilkkaamman toimeliaisuuden voiman liikkuvuutta. Kuluvan vuoden ensim- 41680: vuoksi, mutta myös eräiden erityistekijöiden mäisellä puoliskolla oli valtion työmäärärahoin 41681: - mm. tuonnin voimakkaan kasvun - takia palkattu työvoima keskimäärin kuukaudessa 41682: kertyy valtion kassaan tuloja budjetoitua enem- 9 400 pienempi kuin vuotta aikaisemmin. 41683: män. Vastaavana aikana oli työttömyyskorvauksia ja 41684: Kassa-arvion mukaan verotulot nousevat ( il- -kassa-avustuksia maksettu 37 milj. mk eli yli 41685: man vientimaksuja) lähes 12% viime vuon- kolmanneksen viimevuotista vähemmän; päivää 41686: na kertyneitä suuremmiksi. Liikevaihtoveron kohti maksettavat korvaukset olivat samat kuin 41687: tuoton ( ilman Alkoa) arvioidaan lisääntyvän v. 1969. Rakennetyöttömyys varsinkin maan 41688: runsaat 11 % ja valmisteverojen tuoton (il- pohjois- ja itäosissa on kuitenkin saanut aikaan 41689: man alkoholijuomaveroa) 4.5 %. Henkilö- sen, että valtion työohjelmia alkavaa syksyä 41690: autoja arvioidaan myytävän hieman edellisvuo- varten on jouduttu lisäämään, joskin työnteki- 41691: tista enemmän. Auto- ja moottoripyöräveron jöiden määrä jää lisätynkin työohjelman mu- 41692: nettotuotto jää kuitenkin suunnilleen vuoden kaan vuoden 1970 viimeisellä kolmanneksella 41693: 1969 tasolle, sUlä verohelpotuksia saavien auto- edellisvuotista pienemmäksi. 41694: jen hankinta on kasvanut autojen kokonais- Siirtomenojen yhteissumman arvioidaan kas- 41695: myyntiä nopeammin, mikä lisää takaisinmak- vavan 14 %. Suhteellisesti tuntuvasti enem- 41696: suja. Tuonnin voimakas kasvu ja rakennemuu- män, lähes 22 %, lisääntyvät valtionavut elin- 41697: tokset lisäävät tullien tuottoa enemmän kuin keinoille, erityisesti maataloudelle. Vaikka mai- 41698: mitä GATT-Kennedy-kierroksen mukaiset tul- don tuotanto onkin tuotannon supistamiseksi 41699: lien alennukset supistaisivat sitä; tullien tuotto suoritettujen ·toimenpiteiden ansiosta kääntynyt 41700: kasvaa 17% vuodesta 1969. laskuun, on voin kotimaisen kulutuksen tun- 41701: Voimakkaasti kasvanut tulonmuodostus on tuva väheneminen lisännyt maitotaloustuot- 41702: lisännyt myös tulon ja omaisuuden perusteella teiden vientitarvetta. Maitotaloustuotteiden 41703: kannettavien verojen ennakoita. Ennakkoperin- vientitukeen arvioidaan v. 1970 tarvittavan 41704: nästä kertyi vuoden 1970 ensimmäisellä puo- 90-100 milj. mk enemmän kuin edellisenä 41705: liskolla 16 % enemmän veroa kuin vastaavana vuonna. Kotitalouksien ja yleishyödyllisten 41706: aikana edellisenä vuonna. Kuntien osuudet yhteisöjen valtionapujen kasvu jää 13 prosent- 41707: veroennakoista kasvoivat ennakkoverotuksen tiin; lisäyksestä tulee 5 prosenttiyksikköä 41708: bruttotuottoa nopeammin. Valtion kassaan ar- perhe-eläkkeiden ja lapsilisien osalle. Siirrot 41709: vioidaan tulo· ja omaisuusveroa koko vuonna budjetin ulkopuolisUie valtion tileill~ - kan- 41710: 1970 kertyvän 15% enemmän kuin vuotta saneläkelaitokselle ja budjetin ulkopuolisille 41711: aikaisemmin. rahastoille - kasvavat viime vuodesta run- 41712: Tulojen yhteismäärä, ilman valtiolle takaisin saan neljänneksen, m1kä pääosaltaan aiheu- 41713: maksettuja lainoja ja lainanottoa, nousee ar- tuu siirroista valtion suhdannerahastoon. Val- 41714: vion mukaan 10 %. Jos v. 1969 kertyneet tion osuus kansaneläkelain mukaisista menoista 41715: vientimaksut jätetään huomioon ottamatta, on v. 1970 nousee n. 390 milj. markkaan eli 41716: vastaava nousu vajaat 12 %. 2.4 % edellisvuotista suuremmaksi. Valtion 41717: Menot ilman finanssioperaatioita lisääntyvät v. 1968 ennakkona suorittama osuus sairaus- 41718: arvioiden mukaan 11 %. Kulutusmenojen vakuutusmenoista, 65 milj. mk, palautettiin 41719: kasvu ylittää kokonaismenojen lisäyksen pa- kokonaisuudessaan viime vuoden lopulla. Vas- 41720: ri prosenttiyksikköä, kun taas reaalisijoituk- taavasti v. 1969 enna:kkosuorituksina maksetut 41721: set supistuvat 4 % supistumisen kohdistuessa 30 milj. mk palautetaan viimeistään vuoden 41722: sekä talorakennuksiin että maa- ja vesiraken- 1971 tammikuun loppuun mennessä. Vuoden 41723: 732 Taloudellinen katsaus 41724: 41725: 1970 vastaaviksi kassamenoiksi on arv1o1tu muodostuukin edelliseen vuoteen verrattuna 41726: budjetoidut 24 milj. mk, minkä mukaisesti val- jossain määrin kiristäväksi ja samaan suuntaan 41727: tio on maksanut kuukausittain ennakkosuori- vaikuttavat myös siirrot valtion suhdannerahas- 41728: tukset. Arvioiden mukaan valtion maksetta- toon sekä vientimaksuvarojen käytön supistu- 41729: vaksi tuleva lopullinen määrä jää ennakkosuo- minen. 41730: rituksia pienemmäksi. Menojen jakautumisessa tehtäväalueittain 41731: Kulutusmenot j, reaalisijoitukset yhteensä li- (asetelma 56) on viime vuosina tapahtunut 41732: sääntyvät runsaat 7% vuodesta 1969. Valtion- muutoksia, jotka kuvastavat noudatettua bud- 41733: talouden kautta rahoitettavan tavaroiden ja jettipolitiikkaa ja joissa myös yleinen taloudel- 41734: palvelusten kysynnän kasvu alittanee siten koti- linen kehitys heijastuu. Menojen lisäys on ollut 41735: maisen kokonaiskysynnän kasvun kolmella pro- voimakkainta tehtäväryhmissä, jotka paranta- 41736: senttiyksiköllä. Kun nettoverorasitus pysyy vat taloudellisen kasvun edellytyksiä ja siten 41737: suunnilleen ennallaan, valtiontalouden kysyntä- luovat perustaa hyvinvoinnin lisääntymiselle. 41738: vaikutus v. 1970 muodostuu jossain määrin Ammatti- ja korkeakouluopetuksen, teollisuu- 41739: restriktiiviseksi. den ja viennin edistämisen sekä asunto- ja 41740: Koko valtiontalouden tuloylijäämän (ase- yhdyskuntapolitiikan menot ovat lisääntyneet 41741: telma 53) arvioidaan v. 1970 olevan lähes 40 nopeimmin. Sen sijaan liikenteen menojen kas- 41742: milj. mk suurempi kuin v. 1969. Kun lainan- vu on pysähtynyt, mikä aiheutuu pääasiassa 41743: annon ja finanssisijoitusten arvioidaan lisään- työllisyyspolitiikassa tapahtuneesta muutoksesta 41744: tyvän nettomäärältään 130 milj. mk ja valtion- ja työllisyystilanteen yleisestä parantumisesta. 41745: velan kuoletusten supistuvan 50 milj. mk, kas- Kun ammattikurssitoimintaa ja työttömien 41746: vaa bruttorahoitustarve. Vientimaksutiliä supis- uudelleenkoulutusta on huomattavasti lisätty, 41747: tamalla arvioidaan v. 1970 rahoitettavan vä- on työllistämistarve supistunut ja liikenteen 41748: hemmän menoja kuin ~dellisenä vuonna, joten työmäärärahojen käyttöä on voitu vähentää. 41749: lainarahoituksen tarve kasvaa 110 milj. mk Ammattikoulutustoiminnan lisäämisen ohella 41750: ( asetelma. 54 ) . edistää työvoiman uudelleensijoittumista en- 41751: Lyhytaikainen velka, ml. konttokurantti- tistä paremmin kysyntää vastaavasti asuntotuo- 41752: luotto, oli heinäkuun 1970 päättyessä 342 tannon lisääminen tulomuuttopaikkakunnilla. 41753: milj. mk pienempi kuin vuotta aikaisemmin ja Asuntotuotantoon käytetyt varat ovatkin viime 41754: 479 milj. mk pienempi kuin vuodenvaihteessa vuosina lisääntyneet huomattavasti, mistä aiheu- 41755: 1969/70 (asetelma 55). Pääasiallisesti suh- tuu tehtäväalueen "asunto -ja yhdyskuntapoli- 41756: dannepoliittisista syistä, mutta myös ulkomais- tiikka" menojen suuri kasvu. Vientimaksuvaro- 41757: ten luottojen korkean korkokannan vuoksi val- jen käyttö näkyy ennen kaikkea tehtäväalueessa 41758: tion lainanotto v. 1970 keskittyy kotimaisille "muut taloudelliset tehtävät", johon teollisuu- 41759: rahoitusmarkkinoille. Valtion lainatoimien vai- den ja viennin edistämiseen käytetyt varat si- 41760: kutus kotimaisiin rahoitusmarkkinoihin v. 1970 sältyvät. 41761: 41762: 41763: 41764: 55. Budjettitalouden lyhytaikainen velka ;a konttokuranttiluotto vuosina 1967-1970, 41765: miljoonaa markkaa 41766: 1967 1968 1969 1970 41767: 31. 12. 31. 12. 31. 12. 31. 7. 31. 7. 41768: 41769: Vekseli- ja velkakirjaluotot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 280 160 139 8 41770: siitä valtioenemmistöisiltä yhtiöiltä . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 100 40 52 41771: kansaneläkelaitokselta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 13 8 41772: ulkomailta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 51 51 41773: muilta • . .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. 78 117 68 27 8 41774: Muu rahoitusluotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 60 15 30 41775: Lyhytaikainen velka yhteensä 1 136 340 175 169 8 41776: Konttokuranttiluotto PSP:sta ............. _.._._._.._._._..,_,1_ _31_4_.,.....__3_88_+-_3_4_1---f-'-·-21_0_,__ _2_9_ 41777: Yhteensä 1 450 728 516 379 37 41778: Taloudellinen katsaus 733 41779: 41780: 56. Valtion budjettitalouden menot tehtäväalueittain vuosina 1968-1971, 41781: miljoonaa markkaa 41782: Vars!nainen ~Tulo- _ia !'leno- 41783: Tilinpäätös Kassa- Kassa- 41784: Tehtäväalue laskelma arvio tulo- Ja meno- arvioesitys 41785: 1968 1969 1969 1970 1 arvio 1970 1971 41786: 41787: YLEINEN HALLINTO ............. 349 372 378 410 407 484 41788: YLEINEN JÄRJESTYS JA TURVALLI- 41789: suus .... ······ ................. 326 345 341 370 356 384 41790: MAANPUOLUSTUS ................ 589 549 556 595 586 668 41791: OPETUS JA KULTTUURI .......... 1 507 1 668 1644 1890 1771 1 971 41792: siitä yliopistot ja korkeakoulut ...... 199 236 248 290 272 317 41793: SOSIAALITURVA .................. 1226 1264 1253 1375 1348 1146 41794: siitä vanhuus ja työkyvyttömyys .... 396 433 432 470 434 161 41795: TERVEYDENHUOLTO ............. 660 731 724 810 732 831 41796: ASUNTO- JA YHDYSKUNTAPOLI- 41797: TIIKKA •••••• 0 0 •••••••••••••••• 0 340 396 418 565 533 689 41798: LIIKENNE ......................... 1 525 1370 1414 1450 1435 1498 41799: MAA- JA METSÄTALOUS .......... 1117 1182 1240 1470 1291 1329 41800: siitä maatalous ja asutustoiminta .... 938 1038 1074 1295 1143 1150 41801: l\fUUT TALOUDELLISET TEHTÄVÄT 747 391 535 580 369 470 41802: MUUT MENOT 1400 1941 1 550 1485 1472 1488 41803: 0 •••••••••• 41804: 41805: 41806: 41807: 41808: MENOT YHTEENSA 1 41809: .. 41810: ••••••••• 41811: 41812: 41813: 41814: 41815: 9 785 1 10 210 1 10 055 1 10 985 1 10 297 10 956 41816: 41817: 41818: 41819: 41820: 92. Budjettitalous vuonna 1971 tuotannontekijät asettavat. Samalla on varau- 41821: duttu toimenpiteisiin, joita tarvitaan, jos ulkoi- 41822: Tehtyjen arvioiden mukaan valtiontalouden set tekijät uhkaisivat aiheuttaa kasvun merkit- 41823: likviditeetti säilyy koko vuoden 1970 suhteel- tävää hidastumista ensi vuoden kuluessa. Lä- 41824: lisen hyvänä eikä valtion kokonaisvelka merkit- hinnä reaalisijoituksia, mutta myös lainanantaa 41825: tävästi kasva. Lähtökohta budjettiesitystä vuo- ja muita finanssisijoituksia ajoittamalla voidaan 41826: deksi 1971 laadittaessa on siten ollut tässä valtion menoja säädellä tarvittaessa niin, että 41827: suhteessa suunnilleen samanlainen kuin edelli- ne tukevat kokonaiskysynnän säilymistä tavoi- 41828: sen vuoden budjettiesitystä annettaessa. Reaa- tellulla tasolla. Budjettiesitys sisältää myös 41829: litaloudellisen kasvun ennustettu lievä hidastu- useita toimenpiteitä, joiden tavoitteena on 41830: minen v. 1971 on vaikuttanut niihin puittei- edistää rakennemuutoksia kansantaloudessa. 41831: siin, joihin hallituksen budjettiesitys vuodeksi Budjettiesitykseen sisältyy pienehköjä vero- 41832: 1971 on jouduttu asettamaan. Näin ollen myös jen ja maksujen muutoksia, joiden vaikutusta 41833: menojen kasvu on mitoitettu pienemmäksi kuin kuluttajahintoihin, yksityisen sektorin verorasi- 41834: edellisen vuoden budjettiesityksessä. Hinta- tukseen ja käytettävissä olevaan tuloon on sel- 41835: ja palkkakehitystä koskevien ennusteiden ol- vitelty toisaalla tässä katsauksessa. Hallitus 41836: lessa epävarmalla pohjalla, kun tulevaa budjet- on esittänyt vuoden 1971 alusta poistettavaksi 41837: tivuotta koskevia tulopoliittisia ratkaisuja ei matkustajaveron, jota on kannettu vuodesta 41838: ole vielä tehty, on hallituksen budjettiesityk- 1968 lähtien kauppa-aluksilla ulkomaille mat- 41839: sessä edellytetty hintatason säilyvän edelleen- kustavilta· Ottaen huomioon raskaan kuorma- 41840: kin suhteellisen vakaana. Mikäli palkka- ja autoliikenteen tiestölle aiheuttaman rasituksen 41841: hintakehitys muodostuisi inflatoriseksi, lisäisi ja siitä aiheutuvan teiden korjaustarpeen kas- 41842: se valtion tuloja, mutta ei parantaisi valtion- vun sekä ympäristönsuojelulliset tekijät on die- 41843: talouden tasapainoa, sillä vastaava nousu tulisi sel-öljyn valmisteveroa esitetty korotettavaksi 41844: myös esityksen mukaisiin menoihin. Sosiaali- 3 p /1 eli 18 % ja bensiinin valmisteveroa sa- 41845: turvamaksua koskeva järjestely, jota seloste- moin 3 p/1 eli 9 %. Myös autokatsastusmak- 41846: taan tuonnempana, on alentanut esityksen tu- suja on päätetty korottaa. Rautateiden kan- 41847: lojen ja menojen tasoa 350 milj. mk. nattavuuden parantamiseksi korotetaan rauta- 41848: Budjettiesityksessä on päätavoitteena ollut teiden tavaraliikenteen tariffeja vuoden 1971 41849: tukea tasapainoisen taloudellisen kasvun jatku- alusta lukien 12 %; tällöin rautateiden vajaus 41850: mista niissä rajoissa, jotka käytettävissä olevat supistuisi nykyisestä. 41851: 734 Taloudellinen katsaus 41852: 41853: Vuoden 1968 alusta lähtien poistettiin yh- siin siten 7.3 % menoista verrattuna 9.3 pro- 41854: teisöjen omaisuusvero ja ylimenokauden ajaksi senttiin v. 1969 ja arviolta 7.7 prosenttiin 41855: korotettiin yhteisöjen tuloverokantaa. Tämä v. 1970. 41856: omaisuusveron poisjäämistä vastaava korotus Vuoden 1970 kassamenoarvioon verrattuna 41857: on alentunut vuosittain ja jää kokonaan pois lisääntyvät kulutusmenot 9 %. Kasvusta ai- 41858: ~uoden 1971 alusta, mikä merkitsee yhteisö- heutuu 2:5 p~o~enttiyksikköä maanpuolustuk- 41859: Jen verokannan alentumista neljällä prosentti- sen menmsta, JOlta korottaa puolustuslaitoksen 41860: y~si~öllä .43 prosenttiin. Yhteisöveron kerty- ~~s~ankintoih~? käytettävien määrärahojen 41861: mtsta valtlon kassaan v. 1971 alentanevat myös lisaammen, sekä 1.3 prosenttiyksikköä teiden 41862: vuoden 1969 lopulla sovitut suhdanne- ja in- kunnossapitomäärärahojen kasvusta. 41863: vestointirahastotalletukset. 41864: .. Budjettiesityksen mukaan siirtomenot jäisi- 41865: Valtion veroperusteita vuodelta 1971 alen- v~t ?.5 % v.uoden 1970 kassamenoja pienem- 41866: taa myös vuoden alusta toteutettava GATT- mtksl. Suunmpana tekijänä tähän on edellä 41867: Kennedy-kierroksen mukainen tullien alennus selostettu sosiaaliturvamaksua koskeva uudel- 41868: 1/5 kokonaisalennuksesta. Viimeinen viiden~ leenjärjestely, jonka vaikutuksesta siirrot kan- 41869: nes kokonaisalennuksesta toteutetaan vuoden sa!lel~kela.itokse~e i_äävät 350 milj. mk pienem- 41870: 1972 alusta lukien. mtksl kmn sosiaaliturvamaksun entisillä jako- 41871: Työnantajan sosiaaliturvamaksusta, joka v. perusteilla laskettuna. 41872: 1970 on 6.75% ennakkoperinnän alaisesta tu- 41873: losta, on tuloutettu valtion budjettiin 3.5 pro- . Siirtomenoj~ vähentää myös maatalouden 41874: senttiyksikköä vastaava osa työnantajan lapsi- hintatuen supistuminen. Vuoden 1970 aikana 41875: on maataloustuotteiden, lähinnä voin vienti 41876: lisämaksuna ja loput suoritettu kansaneläke- 41877: laitokselle kansaneläkelain ja sairausvakuutus- ollut huomattavan runsasta. Kun maidon tuo- 41878: tannossa on lisäksi tapahtunut supistumista 41879: lain mukaisten etuuksien rahoittamiseksi. Kan- 41880: arvioidaan voivarastojen olevan vuodenvaih~ 41881: saneläkemenot ovat lisääntyneet huomattavasti 41882: nopeammin kuin lapsilisämenot, paitsi etuuk- tt;essa 1970/71 11 milj. kg eli 8 milj. kg 41883: ptenemmät kuin edellisessä vuodenvaihteessa. 41884: sien lisäämisen johdosta, myös seurauksena 41885: Maata~ous~ot~nnon supistamiseksi jo käyttöön 41886: väestön ikärakenteessa tapahtuneista muutok- 41887: sista. Tästä syystä on katsottu aiheelliseksi otettuJa kemoJa tehostamalla sekä uusilla jär- 41888: muuttaa myös sosiaaliturvamaksun jakautumista jestelyillä pyritään maataloustuotteiden koti- 41889: eri etuuksien rahoittamisen kesken. Hallituk- maista kulutusta ja tuotantoa tasapainottamaan 41890: sekä lisäämään sellaisten maataloustuotteiden 41891: sen esityksen mukaan tuloutettaisiin valtion 41892: vientiä, joista maailmanmarkkinoilla saatavat 41893: b.udj.7~tiin lapsilisämaksuna 1.75 prosenttiyk- 41894: hinnat ovat tarvittavien hinnanerokorvausten 41895: stkkoa vastaava osa, mikä merkitsisi lapsilisä- 41896: maksutulojen putoamista puoleen muutrumat- ~?nnalta edullisimmat. Budjettiesitykseen si- 41897: tornin perustein lasketusta. Kun kansaneläke- sa!t~y maatalouden hintatukea 868 milj. mk, 41898: mtka on n. 100 milj. mk vähemmän kuin v. 41899: laitoksen osuus sosiaaliturvamaksusta nousisi 41900: 1970 arvioidaan käytettävän. 41901: vastaavasti ja sen vakuutusmaksutulot siten 41902: lisääntyisivät, alenisi valtion osuus kansanelä- Valtionavut kunnille ja kuntainliitoille lisään- 41903: kelaista aiheutuvista kustannuksista. Lisäksi tyvät edelleenkin huomattavan runsaasti. Kansa- 41904: on esitetty työnantajan sosiaaliturvamaksun koulujen valtionapuja lisää erityisesti luokkien 41905: korottamista kansaneläkemaksun osalta 0-50 oppilasmäärien pienentäminen. Valtionavut kun- 41906: prost;nttiyk_sikköä eläketurvaan tehdyistä paran- nalliseen terveydenhuoltoon kasvavat 5 %; 41907: nukststa atheutuvan kansaneläkemenojen suu- vastaava kasvu parina viime vuonna on ollut 41908: ren kasvun rahoittamiseksi. 9--:-12 ~: yaltion~puja ku~ille lisää myös 41909: Budjettiesityksen mukaan valtion tulot ilman vatkeuksun )outunetlle kunmlle myönnettävien 41910: lainanottoa ovat 10 152 milj. mk (asetelma 57 lisäavustusten määrärahan korottaminen kak- 41911: ja liitetaulu 27). Valtionvelan hoitomenoihin sinkertaiseksi 20 milj. markkaan, mistä lisäyk- 41912: on budjetoitu 972 milj. mk eli tuntuvasti vä- sestä suurin osa käytetään sairaalakustannusten 41913: hemmän kuin viime vuosina. Käytettäväksi peittämiseen, sekä kehitysalueiden ammattikou- 41914: muihin menoihin jää 9 181 milj. mk. Kun lutuksen erityistuki, jota koskevan lain edus- 41915: menoarvio ilman valtionvelan hoitomenoja nou- kunta hyväksyi kevätistuntokaudella 1970. 41916: see 9 985 milj. markkaan, lainanottotarve jää Valtionapuja muille elinkeinoille kuin maa- 41917: 804 milj. markaksi. Lainanotolla rahoitettai- taloudelle lisäävät erityisesti avustukset kehi. 41918: Taloudellinen katsaus 735 41919: 41920: tysalueiden yritystoiminnalle. Paitsi suoranaisia avustuksia sekä majoitustukikohtien menoja - 41921: avustuksia on :kehitysalueiden elinkeinoelämän esitetään lisättäväksi 80 % vuodesta 1970 eli 41922: edistämiseksi lisätty suoraa lainanantaa sekä 6.8 milj. markkaan. Lisäksi esitetään uusi, 41923: korotettu rahalaitoksista myönnettävien kehi- 1 milj. markan suuruinen määräraha käytettä- 41924: tysalueluottojen enimmäismäärä 100 milj. mar- väksi kiinteistöjen lunastamiseen tapauksissa, 41925: kasta 150 milj. markkaan ja lisätty näihin lai- joissa kiinteistön myynnin vaikeus muodostaisi 41926: noihin liittyvää korkotukimäärärahaa 6 milj. esteen työttömän siirtymiselle pois rakenteelli- 41927: markalla 14.5 milj. markkaan. sen työttömyyden alueelta. 41928: Budjettiesitykseen sisältyy myös 30 milj. Työvoiman liikkuvuutta sekä työvoiman ky- 41929: markan määräraha Kehitysaluerahasto Oy:lle; synnän ja tarjonnan sopeuttamista sekä aloit- 41930: suurin osa määrärahasta on valtion osuutta tain että alueittain edistää myös ammattikurssi- 41931: rahaston osakepääomasta. Kehitysaluerahasto toiminnan laajentaminen. Vuonna 1971 on 41932: Oy on tarkoitettu verovapaaksi luotto-osake- tavoitteena laajentaa työllisyyskurssitoimintaa 41933: yhtiöksi, jonka osakepääomaa valtion lisäksi niin, että koulutusta voitaisiin antaa 16 000- 41934: merkitsisivät rahalaitokset, kunnat ja yksityi- 18 000 oppilaalle eli 3 000 oppilasta suurem- 41935: set yritykset. Pääosan antolainaukseen tarvitta- malle määrälle kuin vuoden 1970 tavoitteeksi 41936: vista varoista rahasto kuitenkin hankkisi laske- oli asetettu. Ammattikurssitoiminnan menoihin 41937: malla liikkeelle debentuureja ja obligaatioita. on esitetty 101 milj. mk, mikä on lähes 30 41938: Tavoitteena on saada v. 1971 kaikkiaan 100 milj. mk enemmän kuin vuoden 1970 budje- 41939: milj. mk käytettäväksi pienen ja keskisuuren tissa. 41940: teollisuuden lainoittamiseen kehitysalueilla. Budjettiesitykseen sisältyy lainoja ja muita 41941: Valtion reaalisijoituksiin on esitetty budje- finanssisijoituksia n. 160 milj. mk enemmän 41942: toitavaksi suunnilleen yhtä paljon varoja, kuin kuin v. 1970 arvioidaan käytettävän vienti- 41943: v. 1970 on arvioitu käytettävän vientimaksu- maksuvarojen käyttöä lukuunottamatta. Lisäyk- 41944: varojen käyttö (n. 40 milj. mk) mukaanluet- sestä on muiden kuin asuntolainojen kasvua 41945: tuna. Talonrakennusinvestointeihin on esitetty vain 30 milj. mk. Valtioenemmistöisille osake- 41946: huomattavaa lisäystä, mikä pääosaltaan kohdis- yhtiöille ehdotetaan 231 milj. mk, josta edellä 41947: tuu korkeakoulujen ja ammattiopetuksen talo- mainitun Kehitysaluerahasto Oy:n osuus on 41948: rakennuksiin. Sen sijaan maa- ja vesirakennuk- 30 milj. mk ja Vientiluotto Oy:n osuus 65 41949: siin budjetoidaan vähemmän kuin kuluvana milj. mk. Valtion teollisuusyhtiöiden osakepää- 41950: vuonna arvioidaan käytettävän. Kun kunnossa- omien korottamiseen osittain jo edellisten vuo- 41951: pitomäärärahoja on lisätty, sisältyy budjettiesi- sien budjeteissa hyväksyttyjen rahoitussuunni- 41952: tykseen työmäärärahoja hieman enemmän kuin telmien mukaisesti on esitetty 110 milj. mk. 41953: vuoden 1970 arvioitu käyttö. Ottaen huomioon Paitsi valtion suoran lainanannon tuntuvaa 41954: työllistettävää kohti laskettujen kustannusten lisäystä on budjettiesityksessä ehdotettu lisät- 41955: nousu jäänee työmäärärahoin työllistettävien täväksi myös rahalaitoksista myönnettäviä 41956: määrä v. 1971 jonkin verran edellisvuotta korkotukilainoja. Postipankista myönnettävien 41957: pienemmäksi. Valtion avustuksia ja lainoja ra- lainojen enimmäismäärä on esitetty pidettäväksi 41958: kennustoimintaan esitetään myönnettäväksi suunnilleen vuoden 1970 tasolla. Sen sijaan 41959: 150 milj. mk enemmän kuin vuoden 1970 muiden rahalaitosten myöntämien lainojen 41960: budjetissa, mikä osaltaan tukee työllisyyden osalta on mm. opintolainojen ja kehitysalue- 41961: ylläpitämistä. Erityisesti on lisätty lainanantaa luottojen enimmäismääriä korotettu yhteensä 41962: asuntotuotantoon. Asuntolain@jen maksatukseen 95 milj. mk. Korkotukimäärärahan tarpeen on 41963: esitetään käytettäväksi 580 milj. mk, mikä on arvioitu nousevan 37 milj. markkaan. 41964: 130 milj. mk enemmän kuin v. 1970 arvioi- Valtionhallinnon organisaatioon tehtiin vuo- 41965: daan käytettävän. Määrärahalla on tarkoitus den 1970 budjetin yhteydessä merkittäviä muu- 41966: rahoittaa pääasiassa vuokra- ja osuuskunta- toksia -mm. liikenne- ja työvoimaministeriön 41967: asuntojen sekä tarvittaessa ns. vastaanottoasun- sekä vero- ja vesihallituksien perustaminen - 41968: tojen rakentamista paikkakunnilla, joilla sisäi- jotka kaikki toteutettiin sanotun vuoden ku- 41969: sen muuttoliikkeen johdosta on vaikea asunto- luessa. Valtionhallinnon tehokkuuden lisäämi- 41970: pula, ia siten edistää työvoiman saantia näillä seksi tai palvelutason parantamiseksi on myös 41971: ylitvöllisyysalueilla. vuoden 1971 budjettiesityksessä ehdotettu 41972: Työvoiman liikkuvuutta edistäviä määrä- lukuisia organisaatiomuutoksia, ioista merkittä- 41973: rahoja - siirtyville maksettavia suoranaisia vin on maataloushallinnon alalla toimeenpan- 41974: 736 Taloudellinen katsaus 41975: 41976: 57. Budjettitalouden tasapaino vuosina 1969-1971, miljoonaa markkaa 41977: 41978: Kassa- Kassa- Varsinainen Tulo- ja 41979: laskelma arvio ja I-III rnenoarvio- 41980: 1969 1970 lisäbudjetit esitvs 41981: 1970 19i1 41982: 41983: 41984: Verot ja veronluonteiset tulot ........................ 8 299 9130 8 486 9 088 41985: siitä tulo- ja omaisuusvero (ilman Alkoa) ............ 2213 2 550 2380 2640 41986: liikevaihtovero (ilman Alkoa) ................. 2323 2590 2405 2 740 41987: Muut tulot (ml. Alko) .............................. 939 1020 1019 1064 41988: TULOT ilman lainanottoa .......................... 9 238 10150 9 505 10152 41989: Valtionvelan hoitomenot ........................... 1042 1 015 1 016 972 41990: KAYTETTAVISSA MUIHIN MENOIHIN ......... 8196 9135 8489 9 181 41991: Kulutusmenot .............. ······ ................ 2 574 2905 2 907 3172 41992: Siirtomenot •...................................... 4443 5 080 4 791 4678 41993: Reaalisijoitukset ................................... 1225 1180 1102 1188 41994: Lainananto ja muut finanssisijoitukset ................. 766 795 755 935 41995: MENOT 1 ) ilman valtionvelan hoitomenoja ........... 9 012 9 970 9 564 9 985 41996: LAINANOTTOTARVE (-) ....................... 816 835 -1075 804 41997: Vientimaksutilin supistuminen ( +) •••••••••••• 00 •••• 164 95 41998: Pitkäaikainen lainanotto ............................ 933 850 854 804 41999: Lyhytaikaisen rahoituksen nettolisäys (-) ............. 280 110 - 222 0 42000: 42001: 1) ~n. erittelemättömät menot ja kirjanpidolliset erät. 42002: 42003: 42004: 42005: 42006: tavaksi ehdotettu järjestely. Sen mukaan lak- n~lta. Seuraavassa onkin tarkasteltu koko val- 42007: kautettaisiin maataloushallitus ja asutushallitus tion sektorin (budjettitalous '+ 42008: rahastot + 42009: ja perustettaisiin maatilahallitus, jonka piiri- kansaneläkelaitos) tulo- ja menokehityksen vai- 42010: organisaatio, maatalouspiirit, korvaisi nykyisen kutusta kokonaiskysyntään vuosia 1968 ja 1969 42011: asutuspiiriorganisaation. Tavoitteena on keskit- koskevan kansantulotilaston sekä vastaavalla 42012: tää maatalouden johto yhdelle keskusvirastolle, pohjalla vuosiksi 1970 ja 1971 tehtyjen ennus- 42013: jonka katsotaan voivan nykyistä paremmin hoi- teiden nojalla. Lähtökohtana tarkastelussa on 42014: taa ja suunnitella maatalouspolitiikkaa. ollut, että valtion kulutus-, reaalisijoitus- ja 42015: Edellä selostetut sosiaaliturvamaksun jakau- siirtomenojen kasvu lisää kysyntää, kun taas 42016: tumista koskevat järjestelyt vaikeuttavat bud- verotulojen kasvu kansantuloa nopeammin vai- 42017: jettiesityksen kokonaistaloudellisten vaikutusten kuttaa kysynnän kasvua rajoittavasti. Kehitys 42018: tarkastelua pelkästään budjettitalouden kan- on ollut seuraavanlainen: 42019: 42020: 42021: 1968 1969* 1970** 1971** 42022: 42023: Kysyntään vaikuttavat menot, muutos, % .... 15.1 7.2 11.8 9.6 42024: Verorasituksen kasvu (-), % ............ -3.8 + 2.6 - 2.3 -0.8 42025: Kysyntävaikutus % ...................... 11.3 9.8 9.5 8.6 42026: BKT tkh, arvon muutos, % .............. 12.7 14.1 11.9 9 42027: 42028: 42029: 42030: Verrattaessa kysyntävaikutusta bruttokan- ja valtio on tältä osin vaikuttanut investointi- 42031: santuotteen arvon samanaikaiseen muutokseen toimintaan elvyttävästi, mikä on osaltaan ku- 42032: voidaan päätellä valtion sektorin välittömän monnut välittömän kysyntävaikutuksen restrik- 42033: kysyntävaikutuksen, joka viime vuosina on tiivisyyttä. Kun budjettiesityksen mukaan val- 42034: ollut selvästi kiristävä, olevan ensi vuonna tion lainanauto lisääntyy myös v. 1971 huo- 42035: lähes neutraali. mattavasti, valtion sektorin vaikutus inves- 42036: Valtion lainanauto ja muut finanssisijoituk- tointitoimintaan pysynee edelleenkin elvyttä- 42037: set ovat viime vuosina kasvaneet voimakkaasti, vänä. 42038: Taloudellinen katsaus 737 42039: 42040: 42041: 42042: Li i t e t a u 1 u t: 42043: 42044: 42045: 42046: 42047: 1. Viennin ja tuonnin volyymi-indeksit vuosina 1967-1969 sekä tammi-kesäkuussa 42048: 1969 ja 1970 ( 1962 = 100) 42049: Tammi-kesäkuu 42050: 1967 1968 1969 42051: 1969* 1970* Muutos% 42052: 1 1 1 1 1 42053: 42054: Vienti 42055: Maataloustuotteet ..................... 166 171 195 121 248 105.0 42056: Metsätaloustuotteet ••••••••••••••••• 00 25 23 30 18 21 16.7 42057: Teollisuustuotteet ..................... 133 149 174 155 164 5.8 42058: - puuteollisuustuotteet ................ 90 104 118 91 98 7.7 42059: - paperiteollisuustuotteet .............. 135 144 158 151 158 4.6 42060: -metalli- ja konepajateollisuustuotteet .. 140 168 204 183 177 - 3.3 42061: Yleisindeksi 129 143 167 150 161 7.3 42062: Tuonti 42063: Raaka-aineet ja tuotantotarvikkeet ...... 133 134 158 133 165 24.1 42064: -maatalouteen •••••••••••••• 00 •••••• 113 127 142 128 120 - 6.3 42065: - teollisuuteen ....................... 135 134 159 133 168 26.3 42066: Poltto- ja voiteluaineet ................ 187 195 215 193 228 18.1 42067: Valmiit tavarat ....................... 126 113 152 140 158 12.9 42068: - investointitavarat ................... 111 94 133 130 139 6.9 42069: - kulutustavarat ..................... 152 145 186 157 194 23.6 42070: Yleisindeksi 1 135 1 129 1 160 1 141 1 167 1 18.4 42071: 42072: 42073: 42074: 42075: 93 11582/70 42076: 738 Taloudellinen katsaus 42077: 42078: 2. Vienti SITC:i.n 1) pääluokkien ja pääryhmien mukaan m1ruz-alueittain (kulutusmaat) 42079: vuonna 1969, miljoonaa markkaa 42080: 42081: SITC-nimike EFTA EEC -siitä Muut Yhteensä 42082: Itäryhmä 1 42083: SNTL 42084: 42085: 42086: 0 Elintarvikkeet ja eläimet ......... 138 51 47 46 44 280 42087: 02 Maitotaloustuotteet ja kananmunat . 54 24 45 44 24 147 42088: 2 Raaka-aineet, ei kuitenkaan syötävät 42089: eikä polttoaineet •••••••••• 00 •••• 865 889 148 44 331 2 233 42090: 21 Vuodat, nahat ja turkisnahat ...... 44 47 5 - 31 127 42091: 24 Puutavarat ja korkki ............. 448 325 4 0 121 898 42092: 25 Paperivanuke ja paperinjätteet .... 343 453 113 36 169 1078 42093: 26 Tekstiilikuidut ja niiden jätteet .... 16 5 20 8 7 48 42094: 28 Malmit ja metalliromu ........... 7 42 6 - 0 55 42095: 5 Kemian teollisuuden ja siihen liitty- 42096: vän teollisuuden tuotteet ......... 85 34 28 13 49 196 42097: 6 Valmiit teokset ryhmiteltyinä pää- 42098: asiassa valmistusaineen mukaan ... 1437 913 474 363 835 3 659 42099: 63 Puu- ja korkkiteokset, ei kuitenkaan 42100: huonekalut ..................... 287 60 9 4 124 480 42101: 64 Paperi ja pahvi sekä niistä valmistet- 42102: tavat teokset ................... 642 693 401 301 615 2 351 42103: 65 Langat, kudelmat jne. . .......... 129 7 8 7 17 161 42104: 67 Rauta ja teräs ................... 143 42 1 1 47 234 42105: 68 Muut metallit ................... 128 90 7 4 7 231 42106: 69 Teokset epäjalosta metallista ...... 50 14 45 44 10 119 42107: 7 Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet .. 426 71 679 601 192 1368 42108: 71 Koneet ja laitteet, ei kuitenkaan 42109: sähkökoneet .................... 159 44 298 227 109 610 42110: 72 Sähkökoneet, -laitteet ja -tarvikkeet 110 12 57 53 19 198 42111: 73 Kuljetusneuvot 0 •••••••••••••••• 156 15 324 322 66 562 42112: 8 Erinäiset valmiit tavarat .......... 340 34 103 97 48 525 42113: 82 Huonekalut •••••••• 00 •••••••••• 27 8 23 21 7 65 42114: 84 Vaatteet ........................ 191 10 51 50 9 260 42115: 85 Jalkineet ....................... 39 2 8 6 3 51 42116: Muut tavarat ................... 71 7 3 1 1 83 42117: Koko vienti 1969, milj. mk ............ 3 363 1998 1483 1165 1 501 8 345 42118: % ................. 40 24 18 14 18 100 42119: 1968, milj. mk ............ 2 699 1692 1324 1056 1159 6 874 42120: % ................. 39 25 19 15 17 100 42121: 1967, milj. mk ............ 1942 1235 1129 913 925 5 231 42122: 'Yo • •• .. •• •.. • •.. ••. 37 24 22 17 17 100 42123: 1966, milj. mk ............ 1704 1325 910 683 807 4 817 42124: % ................. 35 28 19 14 18 100 42125: 42126: 1) Yleiseen kansainväliseen käyttöön tarkoitettu kauppatilastonimikkeistö. 42127: Taloudellinen katsaus 739 42128: 42129: 3. Tuonti SITC:in 1) pääluokkien ja pääryhmien mukaan maa-alueittain (alkuperämaat) 42130: vuonna 1969, miljoonaa markkaa 42131: SITC-nimike EFTA EEC -siitä Muut Yhteensä 42132: 1 Itäryhmä 1 SNTL 42133: 42134: 42135: 0 Elintarvikkeet ja elävät eläimet .... 117 72 63 38 452 704 42136: 04 Vilja ja viljatuotteet ............. 6 3 5 3 17 31 42137: 05 Hedelmät ja kasvikset ............ 18 44 19 1 131 212 42138: 1 Juomat ja tupakka .............. 12 19 3 1 48 82 42139: 2 Raaka-aineet, ei kuitenkaan syötävät 42140: eikä polttoaineet ................ 171 103 221 188 133 628 42141: 26 Tekstiilikuidut ja niiden jätteet .... 33 22 29 29 27 111 42142: 27 Luonnonlannoite ja valmistamatto- 1 42143: mat kivennäisaineet ............. 36 21 48 36 14 119 42144: 28 Malmit ja metalliromu .......... 42 1 17 17 6 66 42145: 3 Kivennäispolttoaineet, voiteluaineet 42146: yms. tuotteet sekä sähkövirta ..... 49 26 703 608 185 963 42147: 4 Eläin- ja kasviöljyt ja -rasvat ..... 5 3 0 0 2 10 42148: 5 Kemian teollisuuden ja siihen liitty- 42149: vän teollisuuden tuotteet ......... 393 365 71 22 79 908 42150: 6 Valmistetut teokset ryhmiteltyinä 1 42151: pääasiassa valmistusaineen mukaan . 996 550 195 126 142 1 883 42152: 65 Langat, kudelmat jne............. 328 143 18 8 39 528 42153: 67 Rauta ja teräs ................... 242 206 98 57 28 574 42154: 68 Muut metallit ................... 97 38 60 53 39 234 42155: 69 Teokset epäjalosta metallista ...... 120 72 9 2 11 212 42156: 7 Koneet, laitteet ja kuljetusvälineet .. 1243 1022 89 51 357 2 711 42157: 71 Koneet ja laitteet, ei kuitenkaan 42158: sähkökoneet .................... 594 422 34 19 103 1153 42159: 72 Sähkökoneet, -laitteet ja -tarvikkeet 233 233 15 9 39 520 42160: 73 Kuljetusneuvot ................. 416 367 39 23 216 1038 42161: 732.1 Henkilöautot ................... 102 161 18 14 65 346 42162: 8 Erinäiset valmiit tavarat .......... 301 161 21 4 75 558 42163: 9 Muut tavarat ..................• 3 1 52 52 0 57 42164: Koko tuonti 1969, milj. mk ........... 3 291 2 323 1418 1089 1473 8 505 42165: % ................ 39 27 17 13 17 100 42166: 1968, milj. mk ........... 2 498 1767 1411 1124 1035 6 711 42167: % ................ 37 26 21 17 15 100 42168: 1967, milj. mk ........... 2 084 1580 1160 909 971 5 794 42169: % ................ 36 27 20 16 17 100 42170: 1966, milj. mk ........... 1974 1575 1 081 840 919 5 524 42171: % ................ 36 28 20 15 17 100 42172: 42173: 1) Ks. alaviite, liitetaulu 2. 42174: 740 Taloudellinen katsaus 42175: 42176: 4. Yksityiset kulutusmenot 1) vuosina 1966-1969, käyvin hinnoin, miljoonaa markkaa 42177: 1966 1967 1968 1969* Muutos% 42178: 1969/68 42179: 1 1 1 1 42180: 42181: Ravinto .......................................... 5 031 5 335 5 920 6322 6.8 42182: Juomat .......................................... 846 936 1050 1417 35.0 42183: Tupakka ......................................... 551 639 1 705 725 2.8 42184: Vaatetus ja muut henkilökohtaiset esineet ............ 1 587 1 694 1710 1975 15.5 42185: Asunto .......................................... 1 919 2 090 2 256 2387 5.8 42186: Lämpö Ja valo .................................... 692 762 851 882 3.6 42187: Kotitalouskalusto ······· .......................... 918 1065 1114 1278 14.7 42188: Kotitaloustarvikkeet ja -palvelukset ................. 340 385 422 450 6.6 42189: Henkilökohtainen puhtaus ja terveydenhoito .......... 649 700 802 883 10.1 42190: Liikenne ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 00 •• 2336 2448 2 626 3 227 22.9 42191: Virkistys ja huvittelu .............................. 1145 1272 1422 1 587 11.6 42192: Muut palvelukset 0 •••••••••••••••••••••••••••••••• 1128 1267 1417 1533 8.2 42193: Yhteensä 17142 18 592 20295 22 664 11.7 42194: 1 42195: Menot ulkomailla 0 •••••••••••••••• 00 •••••••••••••• 245 263 290 371 27.9 42196: Ulkomaalaisten menot Suomessa .................... -149 -175 -282 -375 33.0 42197: Lahjat ulkomailta ......... ········ ................ 3 3 4 1 4 42198: Yksityiset kulutusmenot 17 241 18 684 20 306 22664 11.6 42199: 42200: Isot kestävät tavarat ............................... 1221 1229 1211 1 660 37.1 42201: Puolikestävät ja pienet kestävät tavarat .............. 2 679 2 934 3 048 3 513 15.3 42202: Muut tavarat ......................... ······ ...... 8 329 9 038 10 094 11076 9.7 42203: Palvelukset •...................................... 4913 5 391 5 941 6 416 8.0 42204: Yhteensä 1 17 142 1 18 592 1 20 295 1 22 664 1 11.7 42205: 1) Tähän kuuluu myös eräitä julkisen hallinnon palveluksiensa suorittamista varten käyttämiä hyödykkeitä ja 42206: eräitä liikeyritysten ostamia ja tuotannossaan käyttämiä hyödykkeitä, joita ei ole voitu erottaa varsinaisista yksi- 42207: tyiseen kulutukseen käytetyistä hyödykkeistä. 42208: 42209: 5. Yksityiset kulutusmenot 1) vuosina 1966-1969, vuoden 1964 hinnoin, miljoonaa markkaa 42210: 1966 1967 1968 1969* Muutos o/0 42211: 1969/68 42212: 1 1 1 1 42213: 42214: Ravinto ......•................................... 4701 4745 4756 4986 4.8 42215: Juomat .......................................... 786 832 894 1138 27.3 42216: Tupakka ......................................... 518 543 537 563 4.8 42217: Vaatetus ja muut henkilökohtaiset esineet ............ 1 530 1576 1490 1690 13.4 42218: Asunto .......................................... 1792 1 874 1948 2 028 4.1 42219: Lämpö ja valo .................................... 658 657 665 679 2.1 42220: Kotitalouskalusto ................................. 865 937 912 1033 13.3 42221: Kotitaloustarvikkeet ja -palvelukset ................. 301 332 340 356 4.7 42222: Henkilökohtainen puhtaus ja terveydenhoito ......... 608 632 659 707 7.3 42223: Liikenne ............. ········ ........ ······ ...... 2250 2176 2106 2 556 21.4 42224: .............................. 42225: Virkistys ja huvittelu 1022 1066 1116 1194 7.0 42226: Muut palvelukset ................................. 982 1 012 1034 1 081 4.5 42227: Yhteensä 16 014 16 384 16 456 18 010 9.4 42228: Menot ulkomailla ................................. 223 214 182 226 24.2 42229: Ulkomaalaisten menot Suomessa .................... -137 -152 -226 -293 29.6 42230: Lahjat ulkomailta ................................. 3 3 3 3 42231: Yksityiset kulutusmenot 16103 16449 16 416 17 946 9.3 42232: Isot kestävät tavarat ............................... 1208 1136 1012 1379 36.3 42233: .............. 42234: Puolikestävät ja pienet kestävät tavarat 2 553 2 661 2 561 2 881 12.5 42235: Muut tavarat ..................................... 7 754 7 948 8 096 8 701 7.5 42236: Palvelukset ....................................... 4 500 4638 4788 5 048 5.4 42237: Yhteensä 1 16 014 1 16 384 1 16 456 1 18 010 1 9.4 42238: 1) Ks. alaviite, liitetaulu 4. 42239: Taloudellinen katsaus 741 42240: 42241: 6. Kotimainen kiinteän pääoman bruttomuodostus pääomahyödykeryhmittäin vuosina 42242: 1966-1969, miljoonaa markkt~a 42243: 1966 1967 1968 1969* Muutos% 42244: 1969/68 42245: 42246: 42247: Käyvin hinn oin 42248: Asuinrakennukset ••••••••••• 00 •••••••••••••••••••• 1 558 1659 1766 2103 19.1 42249: Muut talorakennukset ............................. 1432 1612 1535 1 916 24.8 42250: Maa- ja vesirakennukset ........................... 1 594 1691 1949 1 928 -1.1 42251: Koneet ja kalusto ................................. 2 558 2 336 2 552 3197 25.3 42252: Kiinteän pääoman bruttomuodostus 7142 7 298 7 802 9145 17.2 42253: Varastojen muutos ja tilastovirhe +1 024 +1 048 +1421 +2147 42254: 42255: Vuoden 1964 hinnoin 42256: Asuinrakennukset .................................. 1421 1435 1395 1 571 12.6 42257: Muut talorakennuk set ............................. 1305 1392 1210 1430 18.2 42258: Maa- ja vesirakennukset ••••• 00 •••••••••••••••••••• 1441 1428 1 505 1406 -6.6 42259: Koneet ja kalusto ................................. 2387 2 081 1996 2400 20.2 42260: Kiinteän pääoman bruttomuodostus 6 554 6336 6106 6 806 11.5 42261: Varastojen muutos ja tilastovirhe + 902 + 853 + 658 +1173 42262: 42263: 42264: 42265: 42266: 7. Kotimainen kiinteän pääoman bruttomuodostus elinkeinoittain vuosina 1966-1969, 42267: miljoonaa markkaa 42268: 1966 1967 1968 1969* Muutos% 42269: 1969/68 42270: 1 1 1 1 42271: 42272: Käyvin hinnoin 42273: Maatalous ja kalastus .............................. 472 418 417 546 30.9 42274: Metsätalous ...................................... 191 221 253 284 12.3 42275: Kaivannaisteollisuus 48 .39 69 96 39.1 42276: .................................. 42277: ••••••••••••••••••••••••••••• 00 42278: 42279: 42280: 42281: 42282: Tehdasteollisuus 1378 1217 1 381 1824 32.1 42283: Rakennustoiminta ··········· •••••••o 00 0000 00 •••••• 42284: 235 193 180 212 17.8 42285: Sähkö-, kaasu-, vesijohto- yms. laitokset 00 0000 00 •••• 334 320 328 332 1.2 42286: Liikenne ··········•oooooooo 0000000000 •••••••• 0000 42287: 1492 1622 1 751 1912 9.2 42288: Kauppa, pankit, vakuutus .......................... 527 593 564 690 22.3 42289: Yleinen hallinto ja maanpuolustus 0000 •••••••••••••• 354 380 438 468 6.8 42290: Asuntojen omistus ···················••o 0000000000 42291: 1416 1497 1584 1896 19.7 42292: Muut palvelukset ••••••••• 0000 42293: 1 42294: •••••••••••••••••••• 694 799 836 886 6.0 42295: Kiinteän pääoman bruttomuodostus 7142 7 298 7 802 9145 17.2 42296: 42297: Vuoden 1964 hinnoin 42298: Maatalous ja kalastus .............................. 440 350 334 428 28.1 42299: Metsätalous oooo ·······••ooooo .................... 174 186 192 207 7.8 42300: Kaivannaisteollisuus••••••••••••• 0000 •••••••••••••• 44 33 52 72 38.5 42301: Tehdasteollisuus •••••••••••••••• 00000000 •••••••••• 1272 1068 1092 1367 25.2 42302: Rakennustoiminta ••• •••••••••••• 00000000 •••••••••• 42303: 222 179 146 160 9.6 42304: Sähkö-, kaasu-, vesijohto- yms. laitokset •••••• 0000 •• 305 280 257 246 -4.3 42305: Liikenne ••••••••••••••••• •• 00000000 •••••••••••••• 42306: 1370 1391 1345 1398 3.9 42307: Kauppa, pankit, vakuutus .......................... 479 537 440 504 14.5 42308: Yleinen hallinto ja maanpuolustus 0000000000000000 •• 322 326 342 346 1.2 42309: Asuntojen omistus ................................ 1292 1294 1 251 1415 13.1 42310: Muut palvelukset ....... ······ .................... 634 693 655 665 1.5 42311: Kiinteän pääoman bruttomuodostus 1 6 554 1 6 336 1 6106 1 6 806 1 11.5 42312: 742 Taloudellinen katsaus 42313: 42314: 8. Maatalouden kokonaistuotoksen arvo ja panoskustannukset vuositliil 1965-1969, 42315: miljoonaa markkaa 42316: 1965 1966 1967 1968 1969* ~:luutos% 42317: 1 1 1 1 1 1969/68 42318: 42319: 42320: Raaka-aineet .............................. 854.0 852.3 932.7 1 030.4 1146.0 11.2 42321: Poistot ja korjauskustannukset ............... 414.1 450.6 496.4 594.5 633.5 6.6 42322: Palkat ja työnantajain sosiaalikulut ........... 181.2 201.1 195.5 218.5 236.5 8.2 42323: Korot ········ ............................ 68.2 77.0 92.7 101.9 102.7 0.8 42324: Yrittäjäin tulot ............................ 1 477.4 1548.2 1 651.2 1 939.2 1 999.5 3.1 42325: Yhteensä 1 2 994.9 1 3 129.2 1 3 368.5 1 3 884.5 1 4118.2 1 6.0 42326: 42327: 42328: 42329: 42330: 9. Raakapuuvarastoj&n kehitys ( 1. 6. ja 1. 11. 1961 = 100) 42331: Paperipuu 42332: Sahatukit 1) 42333: Kuusi Mänty Koivu 42334: 42335: 42336: 1. 11. 1963 ..................................... . 85 62 151 98 42337: 1. 6. 1964 ..................................... . 94 75 278 89 42338: 1. 11. 1964 ..................................... . 83 71 229 94 42339: 30. 6. 1965 ..................................... . 82 80 407 93 42340: 31. 12. 1965 ..................................... . 70 86 385 104 42341: 30. 6. 1966 ..................................... . 76 97 429 75 42342: 31. 12. 1966 ................•..................... 62 91 312 89 42343: 30. 6. 1967 ..................................... . 72 91 305 72 42344: 31. 12. 1967 •..................................... 66 85 209 96 42345: 30. 6. 1968 ..................................... . 70 72 335 68 42346: 31. 12. 1968 ..................................... . 67 86 241 102 42347: 30. 6. 1969 ..................................... . 75 81 510 78 42348: 31. 12. 1969 ..................................... . 65 73 383 119 42349: 1) 30. 6. ja 31. 12. 42350: 42351: 42352: 42353: 42354: 10. Yksityismetsistä myydyn rfiitJkapuun hinnat hankintavuosittain 42355: l\.fuutos% 42356: 1965/66 1 1966/67 1 1967/68 1 1968/69 1 1969/70 1969j7o- 42357: 1968/69 42358: 42359: 42360: Havusahatukit, mk/j 3 42361: -hankintahinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.89 1.76 1.59 1.76 1.96 11.4 42362: - kantohinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.53 1.38 1.18 1.35 1.55 14.8 42363: Vanerikoivu, mk/j 3 42364: -hankintahinta .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. . 1.11 1.12 1.10 1.24 1.48 19.4 42365: - kantohinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.78 0.78 0.75 0.86 1.14 32.6 42366: Kuusipaperipuu, mk/p-m31) 42367: -hankintahinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.65 21.00 20.30 22.60 24.60 8.8 42368: - kantohinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.47 11.34 9.55 11.12 13.20 18.7 42369: Mäntypapetipuu, mk/p-m3 1) 42370: -hankintahinta . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.65 17.30 16.40 18.60 20.60 10.8 42371: - kantohinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.46 7.40 5.52 8.29 10.50 26.7 42372: Lehtipaperipuu, mk/p-m3 1) 42373: -hankintahinta .. . . .. . . .. . . . . .. . . .. . . .. . . . . 11.60 11.20 11.70 13.00 15.00 15.4 42374: - kantohinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.10 2.60 2.70 3.20 5.50 71.9 42375: Polttopuu, mk/p-m3 42376: - hankintahinta ........................... . 42377: - kantohinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.38 3.25 3.31 3.50 5.60 60.0 42378: 1) Kuorellinen. 42379: Taloudellinen katsaus 743 42380: 42381: 11. Metsätalouden kokonaistuotoksen arvo ja panoskustannukset vuosina 1965-1969, 42382: miljoonaa markkaa 42383: 1965 1966 1967 1968 1969* Muutos% 42384: 1 1 1 1 1 1969/68 42385: 42386: 42387: Hevostyö ym. kulut ......................... 88.3 91.9 136.7 139.6 138.3 -0.9 42388: Poistot ja korjauskustannukset ................ 59.5 62.5 77.5 89.4 97.3 8.8 42389: Palkat ja työnantajain sosiaalikulut ............ 770.2 785.5 784.7 867.2 956.9 10.3 42390: Yksityisten metsänomistajien tulot ............ 969.6 736.4 650.2 690.5 877.8 27.1 42391: -siitä kantorahatulot ....................... 805.1 591.8 508.9 532.4 701.4 31.7 42392: - - niistä oman käytön osuus .............. 86.0 70.6 60.7 60.3 69.9 15.9 42393: Yhtiöiden tulot ............................. 92.9 77.6 87.6 81.0 111.3 37.4 42394: Valtion tulot ............................... 85.6 70.7 60.0 65.3 89.9 37.7 42395: Muut tulot ................................. 23.7 25.3 24.3 25.4 25.7 1.2 42396: Yhteensä 1 2 089.8 1 1 849.9 1 1 821.0 1 1 958.4 1 2 297.2 1 17.3 42397: 42398: 42399: 42400: 12. Teollisu.ustuotannon volyymi-indeksi vuosina 1967~1969 sekä tammi-kesäkuussa 42401: vuosina 1969 ja 1970 ( 1959 = 100) 42402: Paino Tammi-kesäkuu 42403: 1967 1968 1969* 1 Muutos% 1 42404: % 1 1 1 1969/68 1969* 1 1970* 42405: 42406: Kaivannaisteollisuus ......................... 2.5 148 149 163 9.7 160 166 42407: Tehdasteollisuus ............................ 87.2 171 180 203 12.6 202 221 42408: Elintarviketeollisuus ....................... 11.2 160 163 175 7.3 162 175 42409: Juomia valmistava teollisuus ............... 1.3 188 208 275 32.2 265 291 42410: Tupakkateollisuus ......................... 0.8 168 168 171 1.6 164 177 42411: Tekstiiliteollisuus ......................... 5.9 128 130 160 22.3 173 188 42412: Kenkä-, vaatetus• ja ompeluteollisuus ....... 5.0 142 137 164 19.7 170 187 42413: Puuteollisuus ............................. 6.6 125 132 148 11.6 154 167 42414: Paperiteollisuus ........................... 13.1 187 202 222 10.1 212 230 42415: Graafinen teollisuus ....................... 5.5 137 146 152 4.0 155 163 42416: Nahka- ja nahkateosteollisuus .............. 0.6 116 121 144 18.9 142 143 42417: Kumiteollisuus ••••••••••• •••••••••••• 00 00 42418: 1.1 182 185 211 14.0 216 229 42419: Kemian teollisuus ............ , ............ 5.2 233 253 278 9.4 276 318 42420: Lasi-, savi- ja kivenjalostusteollisuus ........ 3.6 224 240 274 14.0 262 290 42421: Metallien perusteollisuus ............ ······ 2.2 218 246 289 17.3 292 327 42422: Metallituoteteollisuus ...................... 3.4 198 204 223 9.4 228 240 42423: Koneteollisuus ............................ 7.1 161 168 197 17.4 202 219 42424: Sähköteknillinen teollisuus ................. 3.1 161 171 204 19.6 206 245 42425: Kulkuneuvoteollisuus ••••••••••••••••••• 00 7.7 149 156 163 4.7 170 172 42426: Sähkö-, kaasu-, vesijohto- yms. laitokset ...... 10.3 194 203 234 15.0 225 257 42427: Koko teollisuus 1 100.0 1 172 1 182 1 205 1 12.9 1 203 1 223 42428: 42429: 42430: 42431: 13. Talonr.akennustoiminta vuosina 1968 ja 1969 sekä tammi-maaliskuussa 1969 ja 1970, 42432: milj. m3 42433: 1Iuutos% Tammi-maaliskuu 42434: 1968 1969* 42435: 1969/68 1969* 1970* 42436: 42437: Myönnetty rakennuslupia .............. 31.58 38.95 23.3 5.43 6.58 42438: - kaupungit ja kauppalat ............. , 16.83 21.11 25.4 3.03 3.96 42439: - maalaiskunnat ..................... 14.75 17.84 20.9 2.40 2.62 42440: Keskeneräiset rakennukset 31. 12. ja 31. 3. 34.09 36.49 7.0 32.29 36.29 42441: - kaupungit ja kauppalat .............. 18.27 18.93 3.6 17.56 19.17 42442: - maalaiskunnat 0 •••••••••••••••••••• 15.82 17.56 11.0 14.73 17.12 42443: Valmistuneet rakennukset .............. 26.44 31.46 19.0 4.85 5.34 42444: - kaupungit ja kauppalat .............. 13.78 18.17 31.9 2.99 3.13 42445: - maalaiskunnat 0 •••••••••••••••••••• 12.66 13.29 5.0 1.86 2.21 42446: 744 Taloudellinen katsaus 42447: 42448: 14. Talonrakennustoiminnan jakaantuminen rakennusten käyttötarkoituksen mukaan 42449: tammi-maaliskuussa 1969 ja 1970, milj. m3 42450: Myönnetyt Keskeneräiset Valmistuneet Aloitetut 42451: rakennusluvat rakennukset rakennukset rakennukset 42452: 42453: 1969* 1 1970* 1969* 1 1970* 1969* 1 1970* 1969* 1 1970* 42454: 1. 1.-31. 3. 31.3. 1. 1.-31. 3. 1.1.-31. 3. 42455: 42456: Asuinrakennukset ..................... 2.12 2.57 12.98 14.35 1.97 2.50 0.97 1.41 42457: Maatalousrakennukset ................. 0.59 0.61 3.43 3.62 0.28 0.37 0.07 0.09 42458: Teollisuus- ja liikerakennukset .......... 1.84 2.69 9.18 12.18 1.92 1.92 1.55 3.25 42459: Koulut, sairaalat ja muut julkiset raken- 42460: nukset ............................. 0.32 0.36 5.04 4.41 0.50 0.39 0.45 0.50 42461: Muut rakennukset .................... 0.56 0.35 1.66 1.73 0.18 0.16 0.09 0.08 42462: Yhteensä 1 5.43 1 6.58 1 32.29 1 36.29 1 4.85 1 5.34 1 3.13 1 5.33 42463: 42464: 42465: 42466: 42467: 15. Liikenteen määrä ja kuljetuskalusto vuosina 1966-1969 42468: 1966 1967 1968 1969 ?-tfuutos ~~ 42469: 1969/68 42470: 42471: 42472: Rautatieliikenne 42473: Kaupallinen liikenne, 1 000 tonnia ............. 20 885 21658 21449 22422 4.5 42474: )) )) milj. tonnikm ............ 5 610 5 596 5 627 6026 7.1 42475: Maantieliikenne 42476: Rekisterissä olevat henkilöautot 0 •••••••••••••• 505 926 551198 580 747 643 057 10.7 42477: )) )) kuorma-autot .............. 44495 44161 44264 45210 2.1 42478: )) )) autot yhteensä .............. 602 092 655 757 685 475 752 696 9.8 42479: Ulkomainen merenkulku 42480: Saapuneet alukset 1), 1 000 nettoto ............. 12076 13 034 14651 16164 10.3 42481: Lähteneet alukset 1), 1 000 nettoto ............. 10 075 11222 12187 13 235 8.6 42482: Kauppalaivasto, 1 000 bruttoto ................ 1008 1098 1083 1242 14.7 42483: 42484: Kotimaisten lentoyhtiöiden liikenne 42485: 1 000 lento-km .............................. 14502 15 662 14 731 17 098 16.1 42486: 1 000 matkustaja-km ......................... 409 670 455 096 438 964 586 822 33.7 42487: 42488: 1) Lastissa. 42489: Taloudellinen katsaus 745 42490: 42491: 16. Kotimcu-Jnkaupan myynnin arvo v.uosina '1968 ja 1969, miljoonaa markkaa 42492: 1968 1969 Muutos% 42493: 1969/68 42494: 42495: 42496: Vähittäiskauppa 1) • . • . . . • • • . . . . . . . . • • . . . . • • . . . . • . . • • • • 13 806.2 15 157.5 9.8 42497: -tavaratalot ....................................... . 1188.7 1 384.8 16.5 42498: - se.katav~ramyym~l~t ............................... . 3 233.6 3 333.1 3.1 42499: - elmtarv1kemyymalat ............................... . 3 018.1 3170.4 5.0 42500: -Alkon myymälät .................................. . 886.7 850.4 -4.1 42501: - tekstiilit, vaatetus, jalkineet ........................ . 1206.6 1229.8 1.9 42502: - rauta-, kone- ja maataloustarvikkeet ................. . 828.7 949.3 14.6 42503: - kirja- ja paperikaupat ............................. . 274.9 281.6 2.4 42504: - apteekit ja kemikalikaupat ......................... . 461.0 486.3 5.5 42505: -huoltoasemat ..................................... . 849.4 912.9 7.5 42506: - autokaupat ....................................... . 1207.4 1 829.2 51.5 42507: - muut myymälät ................................... . 651.1 729.7 12.1 42508: 42509: Tukkukauppa 2) ••••••••••••••••••••••••••••.••••••••• 13 798.1 16 753.9 21.4 42510: - keskusliikkeet 3) .••................................ 4 695.1 5 362.3 14.2 42511: - yleistukkuliikkeet ................................. . 1253.7 1466.7 17.0 42512: - elintarvikkeet (ml. maataloustuotteet) ............... . 896.2 1 068.7 19.2 42513: - tekstiili-, vaatetus-, nahka- ja turkistuotteet ......... . 309.2 350.4 13.3 42514: - rautatavarat, rakennustarvikkeet .................... . 822.4 1122.2 36.5 42515: - sähkö- ja radiotarvikkeet .......................... . 416.7 579.5 39.1 42516: -paperi- ja konttoritarvikkeet ....................... . 144.8 179.0 23.6 42517: -lääkkeet ja kemikaHtavarat ......................... . 447.0 526.8 17.9 42518: - autot ja autotarvikkeet ............................ . 851.6 1177.7 38.3 42519: - polttoaineet ...................................... . 1 607.1 1 768.2 10.0 42520: - koneet, metallituotteet ja raaka-aineet ............... . 1400.9 1 867.1 33.3 42521: - maatalouskoneet ja -tarvikkeet ..................... . 171.2 252.5 47.5 42522: - puutavarat ....................................... . 279.5 405.0 44.9 42523: - muut tukkuliikkeet ............................... . 502.7 627.8 24.9 42524: 42525: 1) Ml. liikevaihtovero. 42526: 2) Tukkukauppa ilman agentuuriliikkeitä pl. liikevaihtovero. 42527: a) Hankkija, Kesko Oy, OTK, SOK. 42528: 42529: 42530: 42531: 17. Bruttokansantuote tuotantokustannushintaan vuosina 1967-1969 42532: 1967 1968 1969* 42533: 42534: V. 1967 hinnoin 1 V. 1964 hinnoin V. 1968 hinnoin 1 V. 1964 hinnoin V. 1969 hinnoin 1 V. 1964 hinnoin 42535: milj.mk 1 % milj.mk 1 % milj.mk 1 % milj.mk 1 % milj.mk 1 % milj.mk 1 % 42536: 42537: 42538: Maatalous ............... 2 300 8.6 1909 8.2 2666 8.9 1937 8.1 2 773 8.1 1935 7.5 42539: Metsästys ja kalastus ...... 93 0.3 85 0.4 109 0.4 97 0.4 96 0.3 86 0.3 42540: Metsätalous .............. 1684 6.3 1629 7.0 1819 6.1 1701 7.1 2159 6.3 1864 7.2 42541: 192 156 228 0.8 42542: Kaivannaisteollisuus 42543: Tehdasteollisuus .......... 42544: ······ 0.7 42545: 6 834 25.6 42546: 0.7 42547: 6285 27.1 7 974 26.5 42548: 157 42549: 6 603 42550: 0.7 42551: 27.6 42552: 312 0.9 42553: 9 786 28.5 42554: 172 42555: 7 409 42556: 0.7 42557: 28.6 42558: Sähkö-, kaasu-, vesijohto- 42559: yms. laitokset .......... 784 2.9 725 3.1 859 2.9 762 3.2 928 2.7 875 3.4 42560: Talonrakennustoiminta .... 1693 6.3 1466 6.3 1729 5.8 1374 5.8 2052 6.0 1559 6.0 42561: Maa- ja vesirakennustoi- 42562: minta- ................ 932 3.5 743 3.2 1043 3.5 758 3.2 1095 3.2 738 2.9 42563: Liikenne ······ .......... 1 917 7.2 1668 7.2 2 210 7.4 1744 7.3 2471 7.2 1889 7.3 42564: Kauppa, pankit ja vakuutus- 42565: laitokset ............... 3 490 13.1 3 094 13.3 3 740 12.4 3 034 12.7 4228 12.3 3 351 13.0 42566: Asuntojen omistus ....... 1834 6.9 1645 7.1 1973 6.6 1712 7.2 2 080 6.1 1783 6.9 42567: Yleinen hallinto ja maan- 42568: puolustus •............. 1213 4.5 960 4.1 1417 4.7 1 001 4.2 1 550 4.5 1037 4.0 42569: Palvelukset .............. 3 715 13.9 2 864 12.3 4300 14.3 3 007 12.6 4 781 13.9 3177 12.3 42570: Bruttokansantuotel26 680 l1oo.o 123 228l1oo.o l3o 064l1oo.o 123 889l1oo.o 1 34 3121100.0 125 8751100.0 42571: 42572: 94 11582/70 42573: 746 Taloudellinen katsaus 42574: 42575: 18. Työllinen työvoima} 1 000 henkeä keskimäärin vuodessa 42576: 1966 1967 1968 1969* Muutos 0/ 0 42577: 1969/68 42578: 42579: 42580: Yri.ttäjät ja. ~:vustavat perheenjäsenet ............. . 634 586 556 544 -2.2 42581: Totmihenkilot ................................ . 638 662 654 670 2.4 42582: Työntekijät .................................. . 908 894 890 913 2.6 42583: Työllinen työvoima yhteensä ................... . 2180 2142 2100 2127 1.3 42584: - maatalous ................................. . 525 490 459 439 -4.4 42585: - mets~talo~s ja_u.itt?. ......................... . 98 82 84 80 -4.8 42586: - teolltsuus Ja kästtyo ......................... . 535 535 527 544 3.2 42587: - talonrakennus .............................. . 128 124 112 122 8.9 42588: - maa- ja vesirakennus ....................... . 72 75 72 67 -6.9 42589: - kauppa, pankit, vakuutus ja kiinteistöt ........ . 304 309 310 311 0.3 42590: -liikenne ................................... . 145 142 142 148 4.2 42591: - palvelukset ym. . ........................... . 373 385 393 416 5.9 42592: 42593: 42594: 42595: 42596: 19. Työpanos vuosina 1966-1969> 1 000 työvuotta 42597: 1966 1967 1968 1969* Muutos% 42598: 1969/68 42599: 42600: 42601: Palkat~. työ .................................. . 1414 1392 1325 1334 0.7 42602: Muu tyo ..................................... . 490 450 429 418 -2.6 42603: Työpanos yhteensä ............................ . 1904 1842 1754 1752 -0.1 42604: - maatalous ................................. . 395 362 343 330 -3.8 42605: - - omalla tilalla ............................ . 363 335 314 301 -4.1 42606: - metsätalous ja uitto ......................... . 91 77 76 71 -6.6 42607: - teollisuus ja käsityö ......................... . 492 475 442 447 1.1 42608: - talonrakennus .............................. . 117 114 99 102 3.0 42609: - maa- ja vesirakennus ........................ . 65 69 62 56 -9.7 42610: - kauppa, pankit, vakuutus ja kiinteistöt ......... . 283 285 276 274 -0.7 42611: -liikenne ................................... . 134 126 121 125 3.3 42612: - palvelukset ym. . ........................... . 326 334 335 347 3.6 42613: 42614: 42615: 42616: 42617: 20. Tukkuhintaindeksi vuosina 1966-1969 ( 1949 = 100) 42618: 1966 1967 1968 1969 Muutos% 42619: 1969/68 42620: 42621: 42622: Kokonaisindeksi ............................... 241 248 275 285 3.6 42623: - elintarvikkeet ............................... 258 268 296 304 2.7 42624: - juomat ja tupakka ........................... 278 310 350 351 0.3 42625: - raaka-aineet, syötäväksi kelpaamattomat ........ 282 278 298 315 5.7 42626: - - puutavarat 0 •••••••••••••••••••••••••••••• 316 311 326 345 5.8 42627: - - tekstiilikuidut ········ .................... 170 176 217 211 -2.8 42628: - kivennäispolttoaineet ja -öljyt, kaasu, sähkö, vesi 227 239 259 258 -0.4 42629: - kasviöljyt ja -rasvat .......................... 216 237 269 251 -6.7 42630: - kemian teollisuuden tuotteet .................. 169 174 196 202 3.1 42631: - valmistetut teokset ........................... 208 212 238 248 4.2 42632: - koneet, laitteet, kuljetusvälineet .............. 228 241 276 291 5.4 42633: - kulutushyödykkeet ........................... 238 253 281 285 1.4 42634: Kotimaiset tavarat ............................. 247 254 280 288 2.9 42635: Tuontitavarat .................................. 216 225 259 271 4.6 42636: Taloudellinen katsaus 747 42637: 42638: 21. Kuluttajan hintaindeksi vuosina 1966-1969 {X-XII 1957 = 100) 42639: 1966 1967 1968 1969 Muutos% 42640: 1969/68 42641: 42642: 42643: Kokonaisindeksi 0 •••••••••••••••••••••••••••••• 145 153 166 170 2.4 42644: -ravinto ..................................... 149 156 173 178 2.9 42645: -asunto ......... ········ .................... 145 151 158 164 3.8 42646: -lämpö ja valo • 00 •• 00 •••••••••••••••••••••••• 116 126 137 139 1.5 42647: -vaatetus .................................... 138 143 156 159 1.9 42648: -muut menot ................................ 148 160 172 174 1.2 42649: 42650: 42651: 42652: 42653: 22. Palkk'1Summat eri elinkeinoissa vuosina 1968 ja 1969 42654: 1968 1969* Muutos% 42655: o• 1969/68 42656: milj.mk lo milj.mk % 42657: 1 1 1 1 42658: Maatalous ..................................... 191 1.3 206 1.3 7.9 42659: Metsätalous ........................... ······ .. 750 5.1 826 5.0 10.1 42660: Teollisuus ..•.................................. 4626 31.3 5 240 31.9 13.3 42661: Rakennustoiminta .............................. 1983 13.4 2256 13.7 13.8 42662: Liikenne ........ ············ .................. 1178 8.0 1301 7.9 10.4 42663: Kauppa, pankit, vakuutus ....... ······ .......... 2 000 13.5 2156 13.1 7.8 42664: Asuntojen omistus ····· ........................ 54 0.4 59 0.4 9.3 42665: Yleinen hallinto ja maanpuolustus ................ 1065 7.2 1158 7.0 8.7 42666: Palvelukset ······ ........ ······ ................ 2 916 19.8 3239 19.7 11.1 42667: Yhteensä 1 14 763 1 100.0 1 16 441 1 100.0 1 11.4 42668: 42669: 42670: 42671: 42672: 23. Palkansaajien yleinen ansiotasoindeksi elinkeinoittain ja neljännesv,uosittain vuosina 42673: 1968--1970 (1964 100) = 42674: 1968 1969* 1970* 42675: 42676: I II III IV I-IV 1 I II III IV I-IV 1 I II 42677: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 42678: 42679: 42680: Maatalous ........... 146 150 153 157 151 162 160 161 172 162 184 186 42681: Metsätalous ......... 124 145 155 143 140 142 178 175 155 156 161 189 42682: työntekijät ......... 121 147 158 143 140 142 185 182 157 158 163 198 42683: Teollisuus ........... 137 139 143 144 141 149 151 152 154 151 161 163 42684: työntekijät ......... 137 139 144 145 142 151 153 154 157 154 165 167 42685: Rakennustoiminta .... 131 136 139 141 137 144 148 151 154 149 162 165 42686: työntekijät ......... 129 135 138 141 136 143 148 151 155 149 164 168 42687: Liikenne ............ 138 140 143 144 141 149 151 150 151 150 159 161 42688: Kauppa ............. 132 134 137 137 135 143 143 144 144 144 152 153 42689: Pankit ja vakuutuslai- 42690: tokset ............. 136 138 141 141 139 147 147 148 148 147 154 155 42691: Julkinen toiminta ..... 138 142 146 146 144 151 151 151 151 151 159 159 42692: Muut palveluelinkeinot 143 145 149 149 147 155 155 155 155 155 162 162 42693: Kaikki palkansaajat ... 136 140 144 144 141 148 152 153 153 151 160 163 42694: työntekijät ......... 134 140 144 144 140 148 154 156 156 153 164 169 42695: toimihenkilöt ...... 138 140 144 144 142 149 149 149 149 149 156 156 42696: 748 Taloudellinen katsaus 42697: 42698: 24. Yksityisen ;a iulkisen sektorin käytettävissä oleva tulo vuosina 1966-1970, 42699: milioonaa markkaa 42700: 1966 1967 1968 1969* 1970** Muutos% 42701: 1970/69 42702: 42703: 42704: Nettokansantuote markkinahintaan ...... 25 209 27 361 31030 34799 38430 10 42705: Tulonsiirrot yksityiseltä julkiselle sekto- 42706: rille 1 ) • . • • . . . • . • • • . . . . • • • . • . . . • . . • • 9 423 10 549 12 092 13 403 15145 13 42707: Tulonsiirrot julkiselta yksityiselle sekto- 42708: rille 1) • . . . . . . • • . . . . . • . . • • • • • . • . • . . • 3145 3 552 4013 4488 5140 14.5 42709: Tulonsiirrot ulkomaille ................ 144 212 281 332 350 5 42710: Yksityisen sektorin käytettävissä oleva tulo 18 561 19 897 22406 25 293 27 800 10 42711: - kotitaloudet ....................... 18105 19 398 21 567 23 973 26080 9 42712: -yhteisöjen säästöt ................... 456 499 839 1320 1720 30 42713: Yksityiset kulutusmenot ............... 15 861 17189 18 682 20 850 22 810 9 42714: Yksityinen säästö ..................... 2 699 2 709 3 724 4443 4990 12 42715: Yksityinen nettoinvestointi ............. 4222 4105 4396 5 689 6940 22 42716: Yksityisen sektorin rahoitusalijäämä ...... -1523 -1397 - 672 -1246 -1950 56.5 42717: 42718: Julkisen sektorin käytettävissä oleva tulo 6 505 7 252 8343 9173 10280 12 42719: Julkiset kulutusmenot ................. 4235 4852 5 693 6245 7 030 13 42720: Julkinen säästö ....................... 2270 2400 2 650 2928 3250 11 42721: Julkinen nettoinvestointi ............... 1377 1492 1708 1676 1670 -0 42722: Julkisen sektorin rahoitusylijäämä ....... 893 908 941 1252 1580 26 42723: 1) Ml. korko-, osinko- yms. tulot. 42724: Taloudellinen katsaus 749 42725: 42726: 25. MaksuMse vuosina 1968 ja 1969, miljoonaa markkaa 42727: 1968 1969 42728: 42729: Tulot Menot Nettotulot 1 Tulot 1-.!enot Nettotulot 42730: 1 1 1 1 1 42731: 42732: Vaihtotase 42733: Tavarat (k a u p p a t a s e) ............. 6 874 6 711 + 164 8 345 8 505 - 160 42734: Tavarakaupan järjestelyerät 1) • • . • . . . . . . • - 42 19 - 61 - 49 24 - 72 42735: Rahdit, muu kuljetus ja tuonnista maksetut 42736: vakuutusmaksut .................... 766 286 + 481 896 317 + 579 42737: Matkailu ............................. 282 290 - 8 375 371 + 4 42738: Julkiset tulot ja menot ................. 44 28 + 16 38 31 + 7 42739: Muut palvelukset ....... , ............. 384 426 - 41 492 512 - 20 42740: Tavaroiden ja palvelusten tase 8 308 7 758 + 550 10 096 9 758 + 338 42741: Sijoitustulot ja -menot ................. 72 347 -275 100 424 -- 323 42742: Siirtomenot .......................... 27 32 - 5 113 1 42743: 41 + 72 42744: Vaihtotase 8 407 8137 + 270 10 310 10223 + 87 42745: Epätarkat ja poisjääneet erät ............ .. 1 .. 1 + 11 .. 1 .. 1 + 87 42746: Nettomuutos Nettomuutos 42747: Pääomatase Varat Velat Nettovarat Varat Velat Nettovarat 42748: Yksityiset ...•........................ + 309 + 786 -477 + 578 + 647 - 69 42749: Pitkäaikainen pääoma ................ + 255 + 475 -219 + 240 + 371 - 130 42750: Lainoja nostettu .................. + 209 + 897 -687 + 254 + 850 - 597 42751: Lainoja maksettu takaisin ........... - 43 -430 + 387 - 73 - 511 + 437 42752: Muu pitkäaikainen pääoma ......... + 88 + 8 + 81 + 60 + 31 + 29 42753: Lyhytaikainen pääoma ............... + 53 + 311 -258 + 338 + 276 + 62 42754: Julkinen ............................. + 2 + 267 -264 + 14 - 16 + 29 42755: Lainoja nostettu .................... - + 349 -349 - + 205 -205 42756: Lainoja maksettu takaisin ............. - - 133 + 133 - - 213 + 213 42757: Muu pääoma ....................... + 2 + 51 - 49 + 14 - 8 + 22 42758: Suomen Pankki •...................... + 708 -321 +1030 -218 - 149 - 69 42759: Lainoja nostettu .................... - - - - - - 42760: Lainoja maksettu takaisin ............. - -304 + 304 - - 131 + 131 42761: Muu pääoma ....................... + 708 - 17 + 725 - 218 - 18 -200 42762: Muut rahalaitokset .................... - 76 - 69 - 7 + 186 - 96 + 282 42763: Lainoja nostettu .................... - - - - - - 42764: Lainoja maksettu takaisin ............. 42765: - 76 42766: - - 42767: - 69 42768: 0 + 42769: - 7 42770: 0 - - 42771: - 96 42772: - 42773: Muu pääoma ....................... + 186 + 282 42774: Pääomatase 1 + 942 1 + 662 1 + 281 + 560 + 386 1 + 174 42775: 1) Erään sisältyvät ei-monetäärinen kulta, viennin ahtauskustannukset, merimiesten veroton tuonti, salakuljetus 42776: ja tavaralahjat. 42777: 750 Taloudellinen katsaus 42778: 42779: 26. Kotimainen lopputuotteiden kysyntä, sen rahoitus, kansantuote ja kansantulo vuosina 42780: 1967-1969, miljoontUl markkaa 42781: Muutos'}~ 42782: 1967 1968 1969* 42783: 1968{67 1969{68 42784: 1 1 1 1 42785: 42786: Yksityiset kulutusmenot ........................ 17 189 18 682 20 850 8.7 11.6 42787: Yksityinen kotimainen kiinteän pääoman btuttomuo- 42788: dostus ...................................... 5 682 5 949 7 308 4.7 22.8 42789: A. Yksityiset menot yhteensä ••••••••••• 00 •••••• 22 871 24631 28159 7.7 14.3 42790: 42791: J ulk.iset kulutusmenot•••••••••••••••••• 00 •••••• 4852 5 694 6245 17.4 9.7 42792: Julkinen kotimainen kiinteän pääoman bruttomuo- 42793: dostus ...................................... 1 616 1852 1836 14.6 -0.9 42794: B. Julkiset menot yhteensä .................... . 6468 7 546 8 081 16.7 7.1 42795: 42796: C. Varastojen muutokset ja tilastovirhe ......... . 1048 1421 2147 42797: A+B+C. Kotimainen lopputuotteiden kysyntä .... 30 387 33 598 38 387 10.6 14.3 42798: 42799: Tavaroiden ja palvelusten taseen saldo ............ -277 550 338 42800: Tuotannontekijätulot ulkomaille (netto) •••••••• 00 -209 -275 -323 42801: Tulonsiirrot ulkomaille (netto) •••••• 00 •••••••••• - 3 - 5 - 9 42802: D. Vaihtotaseen saldo .......................... -489 270 6 &) 42803: 42804: I. A+B+C+D. Kotimainen rahoitusosuus ...... 29 898 33 868 38 392 13.3 13.4 42805: Tulonsiirrot ulkomailta (netto) .............. 3 5 9 42806: II. Bruttokansantulo markkinahintaan (national) .. 29 901 33 873 38 402 13.3 13.4 42807: Tuotannontekijätulot ulkomaille (netto) ...... 209 275 323 42808: III. Bruttokansantuote markkinahintaan (domestic) 30109 34148 38 725 13.4 13.4 42809: Poistot .................................... -2748 -3119 -3926 13.5 25.9 42810: IV. Nettokansantuote markkinahintaan (domestic) .. 27 361 31030 34799 13.4 12.1 42811: Välilliset verot miinus tukipalkkiot ........... -3429 -4084 -4412 19.1 8.0 42812: V. Nettokansantuote tuotantokustannushintaan 42813: (domestic) ................................. 23932 26945 30 386 12.6 12.8 42814: Tuotannontekijätulot ulkomaille (netto) ...... -209 -275 - 323 42815: VI. Kansantulo ................................ 23 723 26670 30063 12.4 12.7 42816: 42817: a) Pl. Ruotsin valtion 81 milj. markan lainan maksuvapautus, jota SNA:ssa käsitellään pääomasiirtona. 42818: Taloudellinen katsaus 751 42819: 42820: 27. Valtion budjettitalouden tulot vuosina 1968-1971, miljoonaa markk~ 42821: Tilinpäätös Kassaw Tulo~ ja menoarvio 42822: Tulolaji laskelma Kassa-arvio 42823: 1969 1970 varsin. esitys 42824: 1968 1969 1970 1971 42825: 1 1 42826: 42827: Tulo- ja omaisuusvero (pl. Alko) .............. 2 037 2264 2 213 2 550 2380 2640 42828: Peril:lt~- ja lahjavero ......................... 29 34 34 35 32 38 42829: Menmtesvero ............................... 16 25 25 25 18 23 42830: Arpajaisvero ................................ - - - - - 5 42831: Tulon ja omaisuuden perusteella kannettavat 42832: verot yhteensä .......................... 2081 2 322 2272 2 610 2430 2706 42833: 42834: Liikevaihtovero (pl. Alko) .................... 2 018 2323 2323 2 590 2405 2740 42835: Muut liikevaihdon perusteella kannettavat verot 42836: ja maksut 00 •••••••••••••••••••••••••••••• 55 64 64 65 62 72 42837: Liikevaihdon perusteella kannettavat verot 42838: yhteensä ............................... 2073 2387 2 387 2 655 2467 2812 42839: Tullit ja tuontimaksut ........................ 391 415 415 460 390 425 42840: Vientimaksut 1) ............................. 523 128 128 - - - 42841: Valmisteverot 2 ) ••••••••••••••••••••••••••••• 1061 1272 1272 1330 1327 1413 42842: Alkon verot ja ylijäämä ....................... 638 826 632 765 635 750 42843: Auto- ja moottoripyörävero ................... 143 295 295 300 249 300 42844: Maksut sosiaaliturvaa varten .................. 549 580 607 650 645 355 42845: Leimavero ••••••••••••••••• 00 •••••••••••••• 184 200 200 210 195 202 42846: Muut verot ja veronluonteiset tulot ............ 64 95 91 150 135 1 125 42847: Verot ja veronluonteiset tulot yhteensä 7 707 8 521 8 299 9130 8 473 9 088 42848: Sekalaiset tulot .............................. 460 506 495 510 479 508 42849: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtion raha- 42850: laitosten voitosta .......................... 145 160 160 175 174 183 42851: Valtion liikeyritykset sekä metsät ja maatilat ..... 98 123 126 175 145 165 42852: Takaisin maksetut lainat ...................... 137 157 157 160 142 182 42853: Tulot ilman lainanottoa .................... 8 547 9 467 9 238 10 150 9 414 10126 42854: Pitkäaikainen lainanotto ...................... 918 891 933 850 850 800 42855: siitä ulkomainen ........................... 267 164 212 .. .. .. 42856: Eräät kirjanpidolliset erät ..................... 48 427") - - 34 30 42857: Tulot yhteensä! 9 513 1 10 786 1 10171 1 11 000 1 10 298 1 10 957 42858: 42859: 1) Kertymän mukaan. 42860: 2) Alkoholijuomavero sisältyy erään »Alkon verot ja ylijäämä». 42861: ") Siitä 388 milj. mk aiheutuu Kansainvälisen Valuuttarahaston jäsenosuuden siirrosta Suomen Pankille. 42862: 752 Taloudellinen katsaus 42863: 42864: 28. Valtion budjettitalouden menot vuosina 1968-1971, miljoonaa markkaa 42865: Tilinpäätös Kassa- Tulo- ja menoarvio 42866: }.Ienolaji laskelma 1 Kassa-arvio 42867: 1969 1 1970 varsin. esitys 42868: 1968 1969 1970 1971 42869: 1 1 1 42870: 42871: 42872: Kulutusmenot ............................. 2413 2598 2 589 2920 2 893 3190 42873: siitä palkkaukset ja palkkauksen luonteiset 42874: menot ................................ 1492 1648 1646 1 820 1824 1980 42875: Siirtomenot ............................... 4099 4455 4443 5 080 4 609 4 678 42876: Reaalisijoitukset ............................ 1367 1191 1225 1180 1 071 1188 42877: Lainananto ja muut finanssisijoitukset ......... 999 546 766 795 716 935 42878: Korot ja indeksikorotukset .................. 259 290 292 315 315 309 42879: Muutmenot ............................... 13 4 4 10 9 7 42880: Menot ilman valtionvelan kuoletuksia ....... 9149 9 082 9 320•)1 10 300•) 9 614 10 307 42881: 42882: Valtionvelan kuoletukset .................... 632 735 735 685 681 646 42883: siitä ulkomaiset .......................... 117 156 156 1 140 137 147 42884: Eräät kirjanpidolliset erät .................... 3 393b) - 1 - 4 4 42885: Menot yhteensä 1 9 785 1 10 210 1 10 055 1 10 985 1 10 297 1 10 956 42886: 42887: •) Vientimaksuvaroja käytettiin 292 milj. mk v. 1969 ja arvioidaan käytettävän 95 milj. mk v. 1970. 42888: b) Kts. alaviite a) liitetaulu 27. 42889: 42890: 42891: 42892: 42893: 29. Valtion budjettitalouden siirtomenot vuosina 1968-1971, miljoonaa markkaa 42894: Tilinpäätös Kassa- Tulo- ja menoarvio 42895: Menolaji laskelma Kassa-arvio 1 - - - - . - - - - - 42896: 1969 1970 varsin. 1 esitys 42897: 1968 1 1969 1970 1971 42898: 42899: 42900: Valtionavut kunnille yms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 248 1 370 1 338 1 510 1 379 1 549 42901: siitä opetus ja kulttuuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 653 638 700 652 706 42902: terveydenhuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519 582 570 640 589 673 42903: Valtionavut elinkeinoelämälle . . . . . . . . . . . . . . . . 940 1 062 1 087 1 325 1196 1 239 42904: siitä maatalous ja asutustoiminta . . . . . . . . . . . . 817 943 965 1185 1 056 1 068 42905: metsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 55 64 55 55 61 42906: teollisuus ja vienti .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 14 17 18 25 28 40 42907: Valtioi_Ia.~t kotitalouksille ja yleishyödyllisille 42908: yhtets011le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1136 1 239 1 229 1 390 1 327 1 437 42909: siitä opetus ja kulttuuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 463 457 485 450 502 42910: sosiaaliturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716 715 739 860 844 899 42911: Siirrot budjetin ulkopuolisille valtion tileille . . . . 527 531 531 670 522 274 42912: siitä sosiaaliturva .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. 409 411 411 415 398 117 42913: liikenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 73 73 82 82 94 42914: maatalous ja asutustoiminta . . . . . . . . . . 40 40 40 40 40 50 42915: Erittelemättömät siirrot kotimaahan 1) . . . . . . . . . 223 228 224 145 149 119 42916: Siirrotulkomaille........................... 25 27 36 40 36 61 42917: --------------~------~----~------~----~------~------ 42918: Siirtomenot yhteensä 4 099 1 4 455 1 4 443 1 5 080 1 4 609 1 4 678 42919: 1) Sisältää liikeyritysten vajaukset. 42920: Taloudellinen katsaus 753 42921: 42922: 30. Valtion budjettitalouden reaalisijoitukset vuosina 1968-1971, miljoonaa markkaa 42923: TiHnpäätös Kassa- Tulo- ja menoarvio 42924: Menolaji laskelma Kassa-arvio 42925: 1969 1970 varsin. esitys 42926: 1968 1969 1970 1971 42927: 1 1 42928: 42929: Koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen ... 285 208 230 260 252 275 42930: siitä rautatieliikenne ...................... 77 71 84 85 83 93 42931: tietoliikenne ........................ 42932: 1 42933: 105 46 56 80 70 85 42934: Talorakennukset ........................... 277 287 273 42935: 1 42936: 250 237 285 42937: siitä yleinen hallinto sekä yleinen järjestys ja 42938: turvallisuus 42939: maanpuolustus 42940: ··················· ...... 42941: ...................... 42942: 26 42943: 88 42944: 26 42945: 72 42946: 23 42947: 67 42948: 25 42949: 50 42950: 23 42951: 51 42952: 31 42953: 50 42954: opetus ja kulttuuri ................... 54 77 70 80 71 86 42955: Maa- ja vesirakennukset ..................... 805 696 721 670 582 627 42956: siitä tieliikenne .......................... 454 395 390 380 352 378 42957: rautatieliikenne .......... ········ 42958: .... 134 94 112 85 72 74 42959: vesiliikenne 0 •••••••••••••••••••••••• 41 22 24 35 39 53 42960: lentoliikenne .... ········ 42961: ............ 4 1 1 4 4 2 42962: Reaalisijoitukset yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 1367 1191 1225 1180 1071 1188 42963: siitä valtion liikeyritykset sekä metsät ja 42964: maatilat ......................... . 380 265 305 300 284 324 42965: 42966: 42967: 42968: 42969: 31. Valtion budjettitalouden lainanmto ja muut finanssisijoitukset vuosina 1968-1971, 42970: miljoonaa markkaa 42971: Tilinpäätös Kassa- Tulo- ja menoarvio 42972: ~enolaji laskelma Kassa-arvio 42973: 1969 1970 varsin. esitys 42974: 1968 1969 1970 1971 42975: 1 1 42976: 42977: Lainat kunnille yms. ........................ 41 23 23 25 21 19 42978: Lainat yksityisille ........................... 697 418 589 585 552 718 42979: siitä opetus ja kulttuuri ................... 15 2 6 5 6 2 42980: metsätalous ......................... 34 20 28 35 29 33 42981: teollisuus ja vienti .................... 372 94 205 85 83 100 42982: asuntotuotanto ...................... 250 297 342 450 430 580 42983: Muut ja erittelemättömät lainat ............... - - 0 - - - 42984: Muut finanssisijoitukset ......•.............. 261 105 153 185 143 198 42985: Lainat ja muut finanssisijoitukset yhteensä 999 546 766 795 716 935 42986: siitä valtioenemmistöiset osakeyhtiöt ..... . 483 135 246 220 173 231 42987: 42988: 42989: 42990: 42991: 95 11582/70 42992: 754 Taloudellinen katsaus 42993: 42994: 32. Valtion budjettitalouden kassamenot tehtävä- ja menolajiryhmittäin vuonna 1969, 42995: miljoonaa markktJd 42996: 42997: 42998: 42999: ~ 43000: Siitä Lainananto 43001: Kulutus· palkkaukset Siirto~ Reaali· ja muut Muutos~~ 43002: menot ja palkk. menot sijoitukset finanssi· Yhteensä 1) 1969/68 43003: . luont. menot sijoitukset 43004: 1 43005: 2 3 4 5 6 7 8 43006: 43007: 43008: Yleinen hallinto .......... . 312 206 36 28 1 378 14.3 43009: 010 Ylimmät valtioelimet ............. . 19 14 1 19 0.4 43010: 020 Valtiovarainhallinto .............. . 174 131 1 2 177 7.3 43011: 030 Ulkomaiset tehtävät .............. . 61 26 35 1 1 98 48.3 43012: 040 Muu yleinen hallinto .............. . 59 35 0 23 1 84 5.0 43013: Y 1 e i n e n j ä r j e s t y s j a t u r- 43014: vallisuus ................... . 307 249 1 33 341 6.2 43015: 050 Hallinto ........................ . 7 6 0 7 8.4 43016: 060 Oikeudenkäyttö ................. . 29 22 0 29 3.1 43017: 070 Poliisi .......................... . 162 145 2 164 9.5 43018: 080 Rajojen vartiointi ................ . 53 41 3 57 8.4 43019: 090 Palotoimi ....................... . 1 0 0 1 91.8 43020: 100 Vankeinhoito .................... . 55 34 1 27 83 -0.5 43021: 110 Muut pidätys- ja pakkotoimenpiteet 1 1 0 0 1 -2.7 43022: 43023: Maanpuolustus ........... . 470 225 1 82 3 556 -5.1 43024: 150 Hallinto ........................ . 3 3 3 3.9 43025: 160 Puolustuslaitos .................. . 464 221 0 76 3 543 -5.6 43026: 170 Väestönsuojelu .................. . 1 0 1 0 0 2 -18.5 43027: 180 Taloudellinen maanpuolustus ...... . 3 0 5 8 54.9 43028: 43029: Opetus ja kulttuuri ...... . 430 321 1 095 91 28 1644 9.2 43030: 210 Hallinto ........................ . 3 3 0 0 3 30.3 43031: 220 Yleissivistävä opetus ............. . 136 126 751 25 20 931 8.7 43032: 230 Ammattiopetus .................. . 144 81 164 17 2 326 4.2 43033: 240 Yliopistot ja korkeakoulut ......... . 132 101 64 48 6 248 18.0 43034: 250 Muu tiede ja taide ................ . 5 5 36 41 14.8 43035: 260 Aikuiskasvatus, kirjastot ja museot .. . 8 4 54 2 0 63 9.8 43036: 270 Urheilu-, nuoriso- ja virkistystoim.. . 27 27 10.4 43037: 280 Kirkolliset tehtävät ............... . 2 2 0 1 3 -23.3 43038: 43039: Sosiaaliturva .............. . 28 22 1224 1 0 1253 3.1 43040: 310 Hallinto ........................ . 9 7 0 9 7.8 43041: 320 Työtapaturmat ja työväensuojelu ... . 7 6 7 14 1.5 43042: 330 Työttömyysvakuutus ja -korvaukset 76 76 --4.4 43043: 340 Sairausvakuutus ................. . 30 30 -53.9 43044: 350 Vanhuus ja työkyvyttömyys ....... . 0 432 0 432 8.7 43045: 360 Perhe ja lapset ................... . 5 3 397 1 403 3.3 43046: 370 Vajaamielisten huolto ............. . 3 3 55 0 59 9.6 43047: 380 Sotainvalidien ja kaatuneiden omais- 43048: tenhuolto ....................... . 1 0 195 196 7.2 43049: 390 Päihdyttävien aineiden väärinkäytön 43050: ehkäiseminen .................... . 2 2 10 0 12 22.8 43051: 400 Muu sosiaaliturva ................ . 1 1 22 23 44.6 43052: 43053: Terveydenhuolto ......... . 70 42 584 70 724 8.1 43054: 450 Hallinto ........................ . 6 4 0 6 3.2 43055: 460 Terveydenhoito .................. . 12 8 52 1 64 0.4 43056: 470 Sairaanhoito ..................... . 53 29 532 69 654 8.9 43057: A s u n t o- j a y h d y s k u n t a- 43058: politiikka .................. . 51 31 8 15 344 418 20.0 43059: 510 Aluesuunnittelu ja kaavoitus sekä 43060: rakennustoimen valvonta .......... . 1 0 7 8 31.3 43061: 520 Maanmittaus .................... . 46 29 1 1 48 -3.2 43062: 530 Asuntotuotannon edistäminen ..... . 3 2 0 342 346 33.9 43063: 540 Vesihuolto ja vesistöjen säännöstely .. 1 0 0 14 2 17 -51.5 43064: Taloudellinen katsaus 755 43065: 43066: 2 3 4 5 6 7 8 43067: 43068: Liikenne .................... . 399 122 225 750 40 1414 -3.5 43069: 610 Hallinto ........................ . 3 3 0 0 3 13.7 43070: 620 Tieliikenne •...................... 322 78 9 407 28 766 -3.2 43071: 630 Rautatieliikenne ................. . 164 203 1 368 -4.1 43072: 640 Vesiliikenne ..................... . 52 35 1 49 4 106 -17.5 43073: 650 Ilmaliikenne ..................... . 22 7 0 27 7 57 17.8 43074: 660 Tietoliikenne .................... . 0 51 63 0 114 3.0 43075: 43076: M a a- j a m e t s ä t a 1 o u s ...... . 77 49 1078 50 35 1240 13.9 43077: 710 Hallinto ........................ . 2 2 0 0 2 6.7 43078: 720 Maatalous •...................... 30 19 963 11 5 1010 17.3 43079: 730 Metsätalous ..................... . 2 1 64 33 29 129 1.6 43080: 740 Asutustoiminta .................. . 18 12 44 1 1 64 0.1 43081: 750 Metsästys ja kalastus ............. .. 1 6 1 0 8 -13.2 43082: 760 Maa- ja metsätalouden tutkimus- ja 43083: tarkastustoiminta ................ . 23 15 0 4 27 3.1 43084: 43085: Muu t t a 1 o u d e 11 i s e t te h- 43086: tävät ........................ .. 79 56 34 106 313 535 22.6 43087: 810 Hallinto ........................ . 3 3 - 0 - 3 14.0 43088: 820 Elinkeinoelämän valvonta ja tarkkailu 8 7 7 0 - 15 86.7 43089: 830 Teollisuutta edistävä tutkimustoiminta 24 12 1 7 - 31 28.5 43090: 840 Muu teollisuuden edistäminen •...... 2 1 5 3 213 223 2.6 43091: 850 Viennin edistäminen .............. . 0 0 13 - 100 114 37.7 43092: 860 Muu elinkeinoja edistävä tutkimus- 43093: toiminta •........................ 8 6 - 1 - 9 15.6 43094: 870 Työvoiman ohjaus ............... . 21 16 1 0 - 22 6.1 43095: 880 Erittelemättömät työllisyysmenot ... . 12 12 2 94 - 108 71.3 43096: 890 Muu elinkeinojen edistäminen ...... . 0 0 4 2 0 9 -0.8 43097: 43098: Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 322 156 1 - 1 550 •) 10.4 43099: 910 Valtionvelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - - - - 1 042 •) 12.8 43100: 990 Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 ~ 322 156 1 - 508 5.9 43101: ----------~-----+------+---~------~----~------~------ 43102: Menot yhteensä 1 2 589 j 1 646 1 4 443 1 1 225 1 766 1 10 055 7.3 43103: 43104: a) Siitä valtionvelan kuoletukset 735 milj. mk sekä korot ja indeksikorotukset 292 milj. mk. 43105: 1) Ml. menolaji »muut menot». 43106: 43107: 43108: 43109: 43110: 33. Siirtyvät määrärahat, menorästit ja tulorästit vuosina 1967--1970, miljoonaa markkaa 43111: 1967 1968 1969 1970 43112: 43113: 43114: Edellisiltä vuosilta siirtyneet määrärahat .............. 644 703 1083 719 43115: Ao. vuoden uudet siirtomäärärahat .................. 1800 2725 1689 1 769•) 43116: 43117: Käytettävissä olevat siirtomäärärahat ................ 2443 3 428 2772 2488 43118: niistä investointitarkoituksiin ..................... (1 438) (1 665) (1 474) (1 385) 43119: Siirtomäärärahojen käyttö ········ ...... ······ ...... 1721 2295 2011 43120: siitä investointitarkoituksiin ······················ (1104) (1 252) (1127) ( .. ) 43121: Säästyneet ja peruutetut siirtomäärärahat ............. 19 50 42 43122: Seuraavalle vuodelle siirtyvät siirtomäärärahat ........ 703 1083 719 43123: Edellisiltä vuosilta siirtyneet menorästit .............. 323 290 269 363 43124: Edellisiltä vuosilta siirtyneet tulorästit ............... 263 153 172 144 43125: 43126: ") Varsinainen ja kolme ensimmäistä lisämenoarviota. 43127: 756 Taloudellinen katsaus 43128: 43129: 34. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien valtion rahastojen tulot ja me111ot vuon11ta 1969, 43130: miljoonaa markkaa 43131: Maatila- Valtion Pienteolli- 43132: talouden vilja- Tuonti- Varmuus- Vienti- suuden VR:n Pll:n 1 43133: kehittämis- varasto- kauppa- varasto- takuu- takaus- uudistus- uudistus-~ "Yhteensä 43134: rahasto rahasto rahasto rahasto rahasto rahasto rahasto rahasto 43135: 1 43136: 43137: Tulot 1 43138: Sekalaiset tulot ............. 1.6 0.8 2.2 - 4.9 0.2 - - 1 9.8 43139: Korko- ja osinkotulot ....... 15.7 0.7 0.1 0.0 - - - - 16.5 43140: Myyntivoitto ········ ...... - 9.9 -7.0 1.3 - - - - 4.3 43141: Siirrot budjetin momenteilta 40.0 - 6.9 - - 0.1 40.2 32.7 119.9 43142: Annettujen lainojen takaisin- 43143: maksut ................. , 43144: Yhteensä 43145: 43.8 43146: 101.2 43147: 1.9 43148: 13.3 43149: 0.1 43150: 2.3 43151: - 43152: 1.3 43153: - 43154: 4.9 43155: l - 0.3 43156: - 43157: 40.2 43158: - 43159: 32.7 43160: 45.8 43161: 196.2 43162: 43163: Menot 1 43164: Kulutusmenot .............. 4.1 8.4 2.2 -0.4 0.4 0.3 - - 15.0 43165: Siirtomenot ................ 6.9 - 7.8 - 0.4 - - - 15.1 43166: Korot ja indeksikorotukset ... - 1.9 - - - - - - 1.9 43167: Siirrot budjetin momenteille .. - - - - - - - - - 43168: Rcaalisijoitukset ............ 5.7 1.0 - - - - 50.6 25.7 82.9 43169: Lainananto ········ ........ 71.3 2.6 - - - - - - 73.9 43170: Muut finanssisijoitukset ...... 9.8 - - - - - - - 9.8 43171: Yhteensä 1 97.8 13.9 10.0 -0.4 0.9 0.3, 50.6 25.7 198.7 43172: 43173: Vajaus (-) tai ylijäämä ( +) ... 3.4 -0.7 -7.7 1.7 4.1 -1M 7.0 -2.5 43174: 43175: 43176: 43177: 43178: 35. Tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien vaition rahastojen tulot ja menot vuosina 43179: 1968-1970, miljoonaa markkaa 43180: 1968 1969 1970* 43181: 43182: 43183: Tulot 43184: Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.7 9.8 10.2 43185: Korko~ j~ osinkotulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.8 16.5 17.1 43186: MyyntiVOitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3 4.3 21.3 43187: Siirrot budjetin momenteilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118.3 119.9 248.2a) 43188: Annettujen lainojen takaisinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.2 45.8 41.5 43189: -------r----------~------------~---------- 43190: Yhteensä 203.3 196.2 338.3 43191: 43192: Menot 43193: Kulutusmenot ................................... . 24.3 15.0 17.4 43194: Siirtomenot ..................................... . 13.0 15.1 28.1 43195: Korot ja indeksikorotukset ........................ . 1.6 1.9 2.1 43196: Siirro~ .?"ll;djetin momenteille ...................... .. 43197: Reaalist)ottukset . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73.0 82.9 102.3 43198: Lainananto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76.3 73.9 77.2 43199: Muut finanssisijoitukset ................... .. _ _._._._.·-·-·-;-_ _ _1_1_.9_ _-t-____9_.8_ _-+___1_11...:·..:..oa_)__ 43200: Yhteensä 1 200.1 198.7 338.1 43201: Vajaus(-) tai ylijäämä(+) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3.2 -2.5 0.2 43202: 43203: a) ML valtion suhdannerahasto. 43204: Taloudellinen katsaus 757 43205: 43206: 36. Kansaneläkelain, perhe-eläkelain ja sairausvakuutuslain mukaiset tulot ja menot vuosina 43207: 1968-1970, miljoonaa markkaa 43208: 1968 1969 1970* 43209: Sairaus.. Kansan- 1 Sairaus- Kansan- 1 Sairaus- 43210: Kansan- 43211: eläke 1 vakuutus eläke [vakuutus eläke vakuutus 43212: 43213: 43214: 512.2 394.0 564.7 435.9 721 485 43215: 239.5 200.1 265.1 221.5 339 247 43216: 272.6 193.9 299.5 214.4 382 238 43217: 444.8 490.6 511 43218: 344.5 381.1 391 43219: 100.4 109.5 120 43220: 1 43221: 9.1 65 43222: 13 43223: 119.4 4.7 129.0 4.4 126 3 43224: 0.3 0.0 0.3 0.0 - 43225: 43226: 1437 43227: Menot 43228: Eläkkeet ........................................ . 1097.9 1197.0 1384 43229: - perusosat (ml. apu- ja hoitolisät) .................. . 491.4 529.0 564 43230: - tukiosat ...................................... . 523.3 577.1 630 43231: - tukilisät ...................................... . 83.1 81.8 95 43232: - asumistuki .................................... . 25 43233: - perhe-eläkkeet ................................. . 9.1 65 43234: - hoitotuki ..................................... . 5 43235: Etuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.6 305.5 11.4 13 399 43236: -päivä- ja äitiysrahat .. .. . . .. . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . 138.4 175 43237: - lääkemenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79.5 110 43238: - lääkärinpalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47.1 56 43239: - muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.6 40.5 11.4 13 58 43240: Työpaikkakassat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.2 29 43241: Hallintokulut ja muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.2 49.4 30.7 35 69 43242: Sairausvakuutusrahaston pääoman lisäys ....._._._.._._._._._.;-----;._..:2:.:1.:...4;_..;.._ _ __!____:::...:..:~'----_!_--- 43243: Yhteensä 1 134.6 397.5 1 239.0 1432 497 43244: Pitkäaikaisten saatavien nettomuutos . . . . . . . . . . . . . . . . . -90.1 + 18.2 -38.0 43245: Lyhytaikaisten saatavien nettomuutos . . . . . . . . . . . . . . . . . + 39.5 -17.0 - 5.5 + 5 0 } 43246: Lyhytaikaisten varojen nettomuutos ........._._._... _ _._._._.,__..:7-=.3-+----!----=1:.:..9~-----\.!.---!---- 43247: Yhteensä 11 076.7 1 398.7 11193.6 1 1437 1 497 43248: 43249: 43250: 37. Kansaneläkelaitoksen sijoitukset vuosina 1968 ia 1969 sekä koko sijoitusomaisuus 43251: 31. 12. 1969 43252: Sijoitukset Sijoitusomaisuus 43253: 1968 1969 31. 12. 1969 43254: milj.mk milj.mk milj.mk o• 43255: 1 % 1 % 1 /0 43256: 43257: 43258: 43259: Voimalaitoksiin .................. . ......... 3.0 2.4 32.0 20.3 684.6 50.1 43260: Teollisuuteen .................... . 0 •••••••• 50.5 40.8 58.8 37.4 394.1 28.8 43261: Kunnille ...•..................... 0 •••••••• 14.5 11.7 20.0 12.7 127.0 9.3 43262: Valtiolle ........................ . 0 •••••••• - - - - 42.2 3.1 43263: Kaupalle ja liikenteelle ............ . ......... 15.3 12.4 24.7 15.7 63.6 4.6 43264: Muihin tarkoituksiin .............. . .........1 40.4 32.7 21.8 13.9 55.8 4.1 43265: Yhteensä 1 123.8 •)1 100.0 1 157.3 b)l 100.0 1 1 367.3 c)j 100.0 43266: a) Tästä sairausvakuutusrahaston varoja 48.3 milj. mk. 43267: b) Tästä sairausvakuutusrahaston varoja 35.7 milj. mk. 43268: c) Tästä sairausvakuutusrahaston varoja 37.0 milj. mk. 43269: Uite n:o 2 Hallituksen esitykseen Eduskun- 43270: nalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 43271: 1971 43272: 43273: 43274: 43275: 43276: VALTIOVARAINMINISTERIÖN KATSAUS 43277: VALTIONTALOUDEN KEHITYSNÄKYMIIN 43278: VUOSINA 1972-1974 43279: 760 43280: 43281: 43282: 43283: 43284: SISÄLLYS 43285: Sivu 43286: 1. Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761 43287: 2. Kansantalouden kehitys ja finanssipolitiikan yleislinjat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762 43288: .3. Valtion menotalouden näkymät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765 43289: .3.1. Yleinen hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 43290: 32. Yleinen järjestys ja turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 772 43291: 3.3. Maanpuolustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776 43292: 3.4. Opetus ja kulttuuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778 43293: 3.5. Sosiaaliturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787 43294: 3.6. Terveydenhuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793 43295: 3.7. Asunto- ja yhdyskuntapolitiikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 796 43296: 3.8. Liikenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 799 43297: 3.9. Maa- ja metsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 804 43298: 3.10. Muut taloudelliset tehtävät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 809 43299: 3.11. Muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815 43300: 4. Rahoitusmahdollisuuksien tarkastelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817 43301: 43302: 43303: 43304: Taulukoissa käytetyt lyhenteet ja symbolit: 43305: 43306: TP = tilinpäätös 43307: TMA = tulo- ja menoarvio 43308: LMA = lisämenoarvio 43309: TMAE = tulo- ja menoarvioesitys 43310: TS = taloussuunnitelma 43311: 0 = suure on pienempi kuin puolet käytetystä yksiköstä 43312: = ei mitään ilmoitettavaa 43313: Pyöristysten vuoksi eivät kaikkien taulukoiden summat täsmää. 43314: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 761 43315: 43316: 43317: 43318: 43319: 1. Johdanto 43320: Tämän liitteen tarkoituksena on antaa kuva sien tarkastelu. Kokonaistaloudellisia näkökoh- 43321: vcaltion ja valtionaputoimintojen tällä hetkellä tia sisältävät liitteen kohdat on laadittu yhteis- 43322: nähtävissä olevista kehityspiirteistä vuosina toiminnassa taloudellisen suunnittelukeskuksen 43323: 1972-74. Liitteen tiedot on tarkoitettu taus- kanssa. 43324: taksi vuoden 1971 tulo- ja menoarvioesitykselle. Tarkastelun kannalta keskeisessä luvussa 3 43325: Ne osoittavat karkeasti valtion eri tehtävien on menojen kehitystä vuosina 1972-74 tar- 43326: vaatimat voimavarat vaatimustason pysyessä kasteltu kiintein hinnoin. Tämän rinnalla on 43327: muuttumattomana. Liite julkaistaan tässä muo- luvussa 4 kokonaistaloudellisiin kehitysnäky- 43328: dossa nyt ensimmäisen kerran ja siitä on tar- miin ja rahoitustasapainon tarkasteluun liittyen 43329: koitus, myöhemmin saatavien kokemusten pe- esitetty tiettyihin tulokehitysoletuksiin perus- 43330: rusteella täydennettynä ja tarkistettuna, muo- tuva tulojen ja menojen tarkastelu käyvin hin- 43331: dostaa tulo- ja menoarvioasiakirjojen pysyvä noin. Käytetyn tarkastelutavan luonteesta joh- 43332: osa. tuen suhdannevaihteluiden vaikutuksia tulo- 43333: Liitteeseen kuuluu johdannon lisäksi koko- kehitykseen ja suhdannepolitii:kan menojen ajoi- 43334: naistaloudellisten kehitysnäkymien ·tarkastelu, tukselle asettamia vaatimuksia ei ole otettu 43335: jossa vertaillaan vaihtoehtoisten valtiontalou- huomioon. Vuosia 1970-71 koskevat arviot 43336: den kehityslinjojen kokonaistaloudellisia vaiku- ovat kuitenkin yhdenmukaisia muualla tässä 43337: tuksia, muuttumattoman vaatimustason mukai- tulo- ja menoarvioesityksessä esitettyjen arvioi- 43338: nen valtion tehtäväalueittainen menokehityksen den kanssa. 43339: tarkastelu sekä menojen rahoitusmahdollisuuk- 43340: 43341: 43342: 43343: 43344: 96 11582/70 43345: 762 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 43346: 43347: 43348: 43349: 43350: 2. Kansantalouden kehitys ja finanssipolitiikan yleislinjat 43351: Taloudellista kasvua tukevan finanssipolitii- vuodessa, keskimmäisessä 5 % vuodessa ja 43352: kan toimintalinjojen etsinnässä asettaa valtion- ylimmässä 5.8 % vuodessa. Vaihtoehdot on 43353: talouden tasapainottamisen ohella kansantalou- laadittu seuraavassa luvussa esitettävien muut- 43354: den tasapaino harjoitetulle talouspolitiikalle tumattomaan vaatimustasoon perustuvien me- 43355: tiettyjä rajoituksia. Erilaisia kansantalouden nolaskelmien pohjalta, ja eri vaihtoehdoissa 43356: kehitysmahdollisuuksia tarkastellaan seuraa- ovat menolajiryhmittäin keskimääräiset vuotui- 43357: vassa eräiden taloudellisessa suunnittelukeskuk- set prosenttiset kasvunopeudet vuodesta 1971 43358: sessa suoritettujen finanssipoliittisten vaihto- vuoteen 1974 seuraavat: 43359: ehtolaskelmien avulla. Niissä on pyritty pun- Keskim· 43360: nitsemaan valtiontalouden mahdollisuuksia Vaihtoehto Alin mäinen Ylin 43361: myötävaikuttaa kansantalouden tasapainoisen Kulutusmenot 4.3 4.3 5.4 43362: kehityksen säilymiseen. Lyhyen ajan suhdan- Siirtomenot ........ 4.1 4.7 5.4 43363: neongelmiin ei tässä liitteessä puututa. Talou- Reaalisijoitukset .... 2.5 4.7 5.8 43364: dellisen kasvun vauhtia ulkomailla ja työmark- Finanss~sijoitukset .. 4.6 8.7 10.5 43365: kinajärjestöjen solmimia tulosopimuksia on sen Muut menot 1 ) .... 1.4 1.4 1.4 43366: sijaan pidetty .sellaisina epävarmuustekijöinä, Yhteensä 4.0 5.0 5.8 43367: joiden vaikutus on otettu huomioon finanssi- 43368: politiikan keskipitkän ajan linjoja hahmotel- Tuloperusteita koskevista vaihtoehdoista en- 43369: taessa. simmäinen sisältää olettamuksen, että perusteet 43370: Laskelmien lähtökohtia ja tuloksia tarkas- pysyvät nykyisten päätösten mukaisina. Tämä 43371: tellaan tässä vain suppeasti. 1 ) Sivulla 764 ole- merkitsee itse asiassa vähittäistä suhteellisen 43372: vassa taulukossa on esitetty eri vaihtoehtojen verorasituksen laskua, sillä hintatason on ar- 43373: keskeiset lähtökohtaolettamukset sekä kansan- vioitu noUISevan hitaasti. Kun tällöin markka- 43374: talouden tasapainottomuuksia vuonna 1974 ku- tai pennimääräisinä määritellyt tuloperusteet 43375: vaavat suureet. Jälkimmäisten osalta tarkastelu säilyvät muuttumattomina, niiden aiheuttama 43376: keskittyy vaihtotaseen tasapainoon, työllisyys- suhteellinen rasitus vähenee. Tämän vastapai- 43377: tasapainoon sekä valtiontalouden tasapainoon. nona on tosin osaksi tulo- ja omaisuusverotuk- 43378: Finanssipoliittiset vaihtoehdot rakentuvat sen progressio, joka hintatason noustessa jon- 43379: kolmen valtiontalouden 2 ) menovolyymivaihto- kin verran lisää verorasitusta. Toisessa vaihto- 43380: ehdon ja kolmen erilaisen valtion tuloperusteita ehdossa on oletettu tuloperusteiden säilyvän 43381: koskevan olettamuksen varaan. Valtion meno- sillä tavoin ennallaan, että myös markka- tai 43382: jen osalta on valittu tarkasteltaviksi vaihto- pennimääräisinä määritellyt perusteet muuttu- 43383: ehdot, joissa menovolyymin kasvunopeus vuo- vat hintatason nousua vastaavasti. Vaihtoehto 43384: den 1971 jälkeen on alimmassa arviossa 4 % merkitsee ,siten suhteellisen verorasituksen py- 43385: symistä ennallaan. Kolmannessa vaihtoehdossa 43386: 1 43387: ) Laskelmien teknillinen suoritustapa on saman- on oletettu veroperusteita muutettavan edellä 43388: kaltainen kuin julkaisussa "Kansantalouden kehitys· esitetyn lisäksi siten, että verotulojen lisäys il- 43389: näköaloja vuosina 1969-1973" (Talousneuvoston sih- 43390: teeristö, Helsinki 1969). Laskelmien lähtökohdat on man kerrannaisvaikutuksia olisi noin 300 milj. 43391: kuitenkin arvioitu uudelleen. mavkkaa vuodessa. Tässä vaihtoehdossa suhteel- 43392: 2 43393: ) Valtiontalouteen on näissä kokonaistaloudellisissa linen verorasitus siis kasvaa. 43394: laskelmissa sisällytetty budjettitalouden lisäksi Kansan- 43395: eläkelaitos ja rahastotalous. 1 43396: ) Ei sisällä valtion velan korkoja ja kuoletuksia. 43397: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 763 43398: 43399: Taulukossa 1 sivulla 764 on esitetty nämä tulopolitiikan vallitessa (vaihtoehdot E), jol- 43400: finanssipoliittiset vaihtoehdot yhdistettyinä loin sopimuspalkkojen on oletettu kohoavan 43401: muihin lähtökohtaolettamuksiin. Näistä yhdek- keskimäärin 4 % vuosittain, voitaisiin erityi- 43402: sän ensimmäistä vaihtoehtoa pohjautuu toisaal- sesti ylempien valtion menovolyymivaihtoehto- 43403: ta tulopoliittiseen olettamukseen, että sopimus- jen avulla saavuttaa kokonaistaloudellisesti var- 43404: palkkoja korotetaan vuoden 1971 jälkeen kes- • sin tasapainoinen tilanne vuonna 1974. Tällai- 43405: ·kimäärin 5 % vuodessa, jolloin ansiotason nou- sen tulopoliittisen ratkaisun aikaansaaminen lie- 43406: su olisi palkkojen liukuma huomioon ottaen nee kuitenkin erittäin vaikeata. 43407: noin 7 % vuodessa. Tulopoliittiset linjat on Etsittäessä sellaisia finanssipoliittisia vaihto- 43408: nimetty niihin sisältyvän sopimuspalkkaoletta- ehtoja, joiden avulla voitaisiin päästä kansan- 43409: muksen mukaan, mutta ne sisältävät samanar- talouden tasapainoiseen kehitykseen, jäävät esi- 43410: voisena myös muita tuloja koskevia olettamuk- tetyistä vaihtoehdoista jäljelle At, Bz ja CJ. Nä- 43411: sia. Edelleen ne perustuvat olettamukseen, että mä vaihtoehdot ovat kokonaistaloudellisen tasa- 43412: Suomen vientiosuuksilla painotettu OECD- painon kannalta käytännölHsesti katsoen saman- 43413: maiden bruttokansantuotteen volyymi kasvaisi arvoisia, mutta kasvupoliittiselta sisällöltään 43414: keskimäärin 4 % vuodessa. erilaisia. Bruttokansantuotteen volyymin keski- 43415: Vaihtoehdoissa A, joissa suhteellinen vero- määräinen vuosikasvu on näissä kolmessa vaih- 43416: rasitus alenee, johtaisivat alhaiset tuloperusteet toehdoSiSa suunnilleen samalla tasolla. Vaihto- 43417: ja menojen nopea kasvu huomattavaan vaihto- ehto At muodostuisi erityisesti kulutuksen kas- 43418: taseen vajaukseen. Alhainen menovolyymia vua suosivaksi ja vaihtoehdossa c3 muodos- 43419: kasvu (vaihtoehto A1 ) vähentäisi jonkin ver- tuisi pääomanmuodostuksen kasvu muita vaih- 43420: ran vaihtotaseen alijäämäisyyttä sekä parantaisi toehtoja voimakkaammaksi, vaihtoehdon Bz 43421: valtiontalouden rahoitusasemaa, mutta tällöin näyttäessä kasvupoliittiselta kannalta ehkä ta- 43422: valtion menovolyymia kasvu· ei antaisi suuria sapainoisimmalta. 43423: mahdollisuuksia toteuttaa valtiontalouden kaut- Valitut vaihtoehdot pohjautuvat suhteellisen 43424: ta kansalaisten hyvinvoinnin lisäämiseen täh- edulliseen ulkomaiseen kehitykseen ja rauhalli- 43425: tääviä voimavarojen käytön muutoksia. Vaikka seen hintakehitykseen. Työllisyystilanne näyt- 43426: rahamääräisiä tuloperusteita korotettaisiinkin täisi myös muodostuvan suotuisaksi. Arvioidun 43427: hintatason nousua vastaavasti (vaihtoehdot B), kasvun toteutuminen edellyttäisi ilmeisesti te- 43428: johtaisi korkea valtion menovolyymivaihtoehto hostuvaa työvoimapolitiikkaa. 43429: ( BJ) varsin alijäämäiseen vaihtotaseeseen. Mata- Vaihtoehtojen finanssipoliittisen sisällön 43430: limpaan menovolyymivaihtoehtoon pätee edellä osalta voidaan havaita, että tuloperusteiden 43431: jo todettu. Jos suhteellista verorasitusta lisä- muuttumattomana pitäminen edellyttäisi erit- 43432: tään (vaihtoehdot C), päädytään tyydyttäviin täin pidättyväistä valtion menopolitiikkaa, mikä 43433: vaihtotaseen tasapainoihin, mutta erityisesti ma- puolestaan merkitsisi valtion toiminnassa lä- 43434: talimmissa valtion menovolyymivaihtoehdoissa hinnä nykyisen vaatimustason säilyttämistä, 43435: (C 1- 1 ) työllisyystilanne tulisi olemaan epätyy- kuten jäljempänä luvuista 3 ja 4 ilmenee. Pi- 43436: dyttävä. dättyväisen menopolitiikan seurauksena olisi 43437: Vaihtoehdoissa D tarkastellaan hintatason ilmeisesti 1se, että valtiontalouden kautta ei voi- 43438: voimakkaan nousun vaikutuksia. Sopimuspalk- taisi riittävässä määrin toteuttaa sellaisia uusia 43439: koja on. oletettu näissä korotettavan keskimää- toimenpiteitä, jotka tähtäävät hyvinvoinnin li- 43440: rin 6 % vuosittain, joka johtaa huomattavasti säämiseen ja sen entistä tasaisempaan jakautu- 43441: nopeampaan hintojen kohoamiseen kuin jos tu- miseen, mikä puolestaan saattaisi edelleen vaa- 43442: lopolitiikka liikkuisi 5 prosentin linjoilla. Hin- rantaa jatkuvan kasvun edellytyksiä. Jotta jul- 43443: tatason nousun kiihtyminen merkitsisi Suomen kisten palvelusten riittämätön tarjonta ei muo- 43444: kansainvälisen kilpailuaseman suhteellista hei- dostuisi yhteiskunnallisen kehityksen suoranai- 43445: kentymistä ja siten tuonnin kasvun nopeutu- seksi esteeksi, olisikin ilmeisesti lähdettävä sii- 43446: mista sekä viennin kasvun hidastumista. Vaih- tä, että suhteellinen verorasitus ei ainakaan las- 43447: totaseen kehitys muodostuisi huomattavan ali- kisi. Mikäli .taas valtiontalouden avulla halut- 43448: jäämäiseksi. Tällaisen tilanteen korjaaminen taisiin toteuttaa hyvinvoinnin entistä nopeam- 43449: pelkästään finanssipolitiikalla on lähes mahdo- paan kohottamiseen tähtääviä voimavarojen 43450: tonta. Suunnilleen yhtä epäedullista kehitystä käytön rakennemuutoksia, olisi tällöin vastaa- 43451: merkitsisi kansainvälisen suhdannekehityksen vasti pakko varautua myös suhteellisen vero- 43452: heikkeneminen. Toisaalta erittäin pidättyväisen rasituksen nostamiseen. 43453: ........ 43454: 0. 43455: -l>- 43456: 43457: Taulukko 1. Kokonaistaloudelliset kehitysvaihtoehdot vuosina 1971-74 43458: Lähtöoletukset 1 Tärkeimmät vaikutukset 43459: Vaihto· Valtion meno. Valtion tulo- Tulopoliit· Kansainväli. Työtön Vaihtotase Valtion ra. Brutto• Yksityisen Pääoman· Yksityisen 43460: ehto volyymin perusteet tinen linja nen suhdan- työvoima v. 1974 hoitustila kansan· kulutuksen muodos- kulutuksen 43461: kasvu nekehitys v. 1974 milj. mk. v. 1974 tuotteen volyymin tuksen hintaindeksln 43462: v. 1971-74, 1000 henkeä milj. mk 1) volyymin keskim. volyymin keskim. 43463: %/v. keskim. kasvu keskim. nousu 43464: kasvu v. 1970- kasvu v. 1970- 43465: v. 1970- 1974, v. 1970- 1974, 43466: 1974, %/v. 1974, %/v. 43467: %/v. %/v. 43468: 1 4.0 5 4 32 -240 50 5.0 5.6 5.6 2.8 43469: A2 43470: 3 43471: 5.0 43472: 5.8 ) Verorasitus 43473: alenee 43474: 5 43475: 5 43476: 4 43477: 4 43478: 29 43479: 24 43480: -330 43481: -440 43482: -210 43483: -440 43484: 5.2 43485: 5.4 43486: 5.8 43487: 6.0 43488: 5.9 43489: 6.2 43490: 2.8 43491: 2.7 ~ 43492: å: 43493: 4 43494: 1 4.0 Verorasitus 5 4 37 -170 280 4.9 5.4 5.5 3.0 rg 43495: B 2 43496: 3 43497: 5.0 43498: 5.8 ) muuttu- 43499: maton 43500: 5 43501: 5 43502: 4 43503: 4 43504: 33 43505: 27 43506: -260 43507: -370 43508: 30 43509: -210 43510: 5.1 43511: 5.2 43512: 5.5 43513: 5.8 43514: 5.8 43515: 6.1 43516: 2.9 43517: 2.9 43518: ~= 43519: ~ 43520: a 43521: ~= 43522: ~ 43523: 43524: 43525: 1 4.0 5 4 42 - 60 550 4.7 5.0 5.3 3.1 < 43526: c2 43527: 3 43528: 5.0 43529: 5.8 ) V erorasitus 43530: kasvaa 43531: 5 43532: 5 43533: 4 43534: 4 43535: 38 43536: 33 43537: -150 43538: -260 43539: 300 43540: 60 43541: 4.8 43542: 5.0 43543: 5.1 43544: 5.3 43545: 5.6 43546: 5.9 43547: 3.1 43548: 3.0 43549: c:: 43550: ....g0"' 43551: 1 4.0 V erorasitus 6 4 37 -470 420 4.9 5.6 5.5 3.4 ""' 43552: --o 43553: D2 43554: 3 43555: 5.0 43556: 5.8 ) muuttu- 43557: maton 43558: 6 43559: 6 43560: 4 43561: 4 43562: 33 43563: 27 43564: -560 43565: -680 43566: 160 43567: - 70 43568: 5.1 43569: 5.2 43570: 5.7 43571: 6.0 43572: 5.8 43573: 6.1 43574: 3.3 43575: 3.3 43576: ........ 43577: N 43578: 1 43579: ""' 43580: --o 43581: ........ 43582: ...... 43583: 1 4.0 Verorasitus 4 4 37 130 160 4.9 5.2 5.5 2.6 43584: E 2 43585: 3 43586: 5.0 43587: 5.8 ) muuttu- 43588: maton 43589: 4 43590: 4 43591: 4 43592: 4 43593: 33 43594: 27 43595: 40 43596: - 80 43597: -100 43598: -340 43599: 5.1 43600: 5.2 43601: 5.4 43602: 5.6 43603: 5.8 43604: 6.1 43605: 2.5 43606: 2.5 43607: 43608: 1 4.0 Verorasitus 5 3.5 43 -410 120 4.7 5.2 5.3 3.0 43609: F 2 43610: 3 43611: 5.0 43612: 5.8 ) muuttu- 43613: maton 43614: 5 43615: 5 43616: 3.5 43617: .3.5 43618: 39 43619: 34 43620: -500 43621: -610 43622: -140 43623: -370 43624: 4.8 43625: 5.0 43626: 5.4 43627: 5.6 43628: 5.6 43629: 5.9 43630: 3.0 43631: 2.9 43632: --- 43633: 1 43634: Tulot ilman lainanottoa miinus menot ilman valtionvelan kuoletusta. 43635: ) 43636: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 765 43637: 43638: 43639: 43640: 43641: 3. Valtion menotalouden näkymät 43642: Tämän luvun sisältämät valtion menojen kehi- laatutason kohottamista ole er1ty1sesti asetettu 43643: tystä koskevat tiedot perustuvat siihen aineis- tavoitteeksi. Siirtomenojen osalta muuttumaton 43644: toon, jonka ministeriöt ovat toimittaneet valtio- vaatimustaso taas merkitsee, ellei muuta ole 43645: varainministeriölle vuosia 1970-74 koskevina mainittu, siirtojen reaalisen yksikköarvon, val- 43646: taloussuunnitelmaehdotuksinaan. Tämä aineisto tionapuprosentin tms. perusteen säilyttämistä 43647: analysoitiin valtiovarainministeriön toimesta vuoden 1971 tulo- ja menoarvioesityksen ta- 43648: vuoden 1969 loppupuolella ja vuoden 1970 solla. Sijoitusmenoissa on osittain voitu käyt- 43649: alussa, jonka jälkeen valtiovarainministeriön tää aikaisempiin tulo- ja menoarviopäätöksiin 43650: alustavat kannanotot ehdotuksiin saatettiin tms. perustuvia ohjelmia. Toisissa tapauksissa 43651: asianomaisten ministeriöiden tietoon niiden investointimenojen kehitys on pyritty arvioi- 43652: kannanottoja varten. Neuvottelujen ja minis- maan sellaiseksi, että kyseessä olevan reaali- 43653: teriöiden laatimien tekstiluonnosten pohjalta pääomakannan käyttöaste ja muu palvelutaso 43654: on valtiovarainministeriössä laadittu menokehi- säilyisivät muuttumattomina. Eräältä osin on 43655: tyksen näkymiä valtion eri tehtäväalueilla kos- jouduttu nojautumaan pitkälle harkinnanvarai- 43656: keva taloussuunnitteluliitteen osa sekä siihen siin kapasiteetin tarvetta ja hankkeiden kan- 43657: liittyvät arviot menojen kehityksestä. santaloudellista kannattavuutta koskeviin tar- 43658: Lähtökohtana esitetyssä menotarpeiden ar- kasteluihin. Joissakin tap·auksissa on menovolyy- 43659: vioinnissa on käytetty eri tehtävien muut- mia jouduttu rajoittamaan hankkeiden ja ohjel- 43660: tumatonta vaatimustasoa. Muuttomattomalla mien teknillisten toteutusmahdollisuuksien ai- 43661: vaatimustasolla tarkoitetaan tässä yhteydessä heuttamien rajo1tusten takia. Eräissä tapauk- 43662: sitä valtion toimintojen tasoa, joka on mää- sissa on jouduttu muun tarkastelupohjan puut- 43663: ritelty voimassa olevissa tai tehtyjen päätös- tuessa nojautumaan menojen tähänastisen kehi- 43664: ten mukaan tarkastelukautena voimaan tule- tyssuunnan jatkumista koskevaan oletukseen. 43665: vissa laeissa ja asetuksissa, aikaisemmissa tulo- Tarkastelu käsittää ainoastaan tulo- ja meno- 43666: ja menoarviopäätöksissä sekä vuoden 1971 arvion sarakkeisiin sisältyvät tulot ja menot. 43667: tulo- ja menoarvioesityksessä. Määräaikais- Liikelaitosten käyttötalous, budjetin ulkopuoli- 43668: ten lakien yms. ajallisesti rajoitettujen arvioin- set rahastot sekä kansaneläkelaitos on jätetty 43669: tiperusteiden osalta on oletettu ao. arviointi- sen ulkopuolelle. Tulot ja menot on esitetty 43670: perusteiden olevan voimassa tarkastelukauden samoin perustein kuin ne merkitään tulo- ja 43671: loppuun ellei muuta ole mainittu. Täten mää- menoarvioon ja tilinpäätökseen. Vuotta 1969 43672: ritelty muuttumaton vaatimustaso ei merkitse koskevat tehtäväkohtaisen tarkastelun tiedot 43673: muuttumatonta palvelu-, laatu- tai menojen ta- on esitetty tilinpäätöksen, vuotta 1970 koske- 43674: soa, vaan siinä on otettu huomioon mahdolli- vat tiedot tulo- ja menoarvion ynnä I-III li- 43675: set laatutason tms. muutoksia tarkoittavat jo sämenoarvioiden sekä vuotta 1971 koskevat 43676: tehdyt päätökset. tiedot tulo- ja menoarvioesityksen mukaisina 43677: Palvelustuotannosta aiheutuvien kulutusme- käyvin hinnoin. Vuosia 1972-74 koskevat 43678: nojen osalta muuttumaton vaatimustaso mer- tiedot on esitetty vuoden 1971 tulo- ja meno- 43679: kitsee siten arvioidun kysynnän tyydyttämistä arvioesityksen hinta- ja palkkatason mukaisina. 43680: nykyinen palvelutaso säilyttäen ja edellyttäen Niissä ei siten ole otettu huomioon esim. val- 43681: kohtuullisena pidettävää tuottavuuden nousua tion ja valtionapupaikkaisen henkilökunnan 43682: palvelustuotannossa, ellei palvelustuotannon reaaliansiotason nousua vuoden 1971 jälkeen. 43683: 766 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 43684: 43685: 3.1. Yleinen hallinto muun muassa lääninhallitukset ja rakennushal- 43686: linto. 43687: Yleisen hallinnon tehtäväalue koostuu ylim- Yleisen hallinnon osuus tulo- ja menoarvion 43688: mistä valtioelimistä, joita ovat Tasavallan Pre- loppusummasta on vuosina 1969-70 ollut 4 43689: sidentti, eduskunta ja valtioneuvosto, valtio- prosenttia. Menojen volyymin kasvunopeus on 43690: varainhallinnosta, ulkomaisista tehtävistä sekä vuosina 1964-69 ollut noin 6 prosentin luok- 43691: muusta yleisestä hallinnosta, johon kuuluvat kaa vuodessa. 43692: 43693: Taulukko 2. Yleisen hallinnon menot vuosina 1969-74, mil;. mk 43694: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 43695: +1-III LMA 43696: Ylimmät valtioelimet ........ 20 20 24 25 25 23 43697: Valtiovarainhallinto ......... 178 206 220 218 217 220 43698: Ulkomaiset tehtävät ........ 94 98 130 158 178 201 43699: Muu yleinen hallinto ........ 80 90 110 109 110 117 43700: Yhteensä 372 415 484 510 530 561 43701: 43702: Ylimmät valtioelimet ( 010) keusasiamiehen toiminnan kehittäminen mer- 43703: kitsee noin 0.5 milj. markan menojen lisäystä 43704: Pääluokan 21 "Tasavallan Presidentti" me- vuosina 1971-73. 43705: nojen lisäys arvioidaan taloussuunnittelukaute- V aitioneuvoston ja sen kanslian menojen 43706: na vähäiseksi. arvioidaan lisääntyvän noin 2 prosentin verran 43707: Eduskunnan menot lisääntyvät valtiopäivien vuosittain. Vaitioneuvoston kansliaan kuulu- 43708: kestoajan pitenemisen, eduskunnan käsittele- vista toiminnoista pysynevät esimerkiksi kään- 43709: mien asioiden lisääntymisen, valiokuntatyön te- nöstoimiston, kirjaajakonttorin ja autotoimis- 43710: hostamisen ja parlamenttien välisen yhteistoi- ton tehtävät sekä valtioneuvoston linnan ja 43711: minnan lisääntymisen takia noin 2 % vuosit- muiden kiinteistöjen ylläpito sellaisissa puit- 43712: tain. Eduskuntatalon lisärakennuksen ja kallio- teissa, että niiden hoitamiseksi ei resursseja 43713: suojan rakentaminen ajoittuvat vuosille 1971 tarvitse olennaisesti lisätä. Kansliassa on tar- 43714: -7 3, kokonaiskustannusten kohotessa noin 10 koituksena kehittää toimintasuunnitelman puit- 43715: milj. markkaan. Eduskuntatalon käyttömenot teissa sellaisiin ajankohtaisiin yhteiskuntapoliit- 43716: kohoavat lisärakennuksen valmistuttua lähes tisiin ongelmiin kohdistuvaa projektitutkimusta 43717: kaksinkertaisiksi nykyisiin verrattuina. ja -suunnittelua, joiden koordinointi on tar- 43718: Valtiontilintarkastajien ja Eduskunnan oi- peen hallinnollisen hajanaisuuden vuoksi. 43719: 43720: Taulukko 3. Ylimpien valtioelinten menot vuosina 1969-74, mil;. mk 43721: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 43722: +I-III LMA 43723: Kulutusmenot .............. 19 20 21 22 22 23 43724: Siirtomenot ................ 43725: Reaalisi joitukset ............ 2 0 3 3 3 43726: Finanssisijoitukset •.• ........ 43727: Muut menot .............. 43728: Yhteensä 20 20 24 25 25 23 43729: 43730: V altiovarainhallinto ( 020) Finanssipolitiikan suunnittelu- ja valvonta- 43731: tehtävissä pyritään suunnittelukautena jatka- 43732: Valtiovarainhallin toon luetaan seuraavassa maan 1960-luvun loppupuolella aloitettua me- 43733: valtiovarainministeriö, valtiokonttori, valtion- netelmien kehittämistä ja päätöksenteon liittä- 43734: talouden tarkastusvirasto, verotustoimi, tulli- mistä entistä voimakkaammin systemaattiseen 43735: laitos sekä rahapaja. suunnitteluun ja sitä kiinteästi tukevaan vai- 43736: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 767 43737: 43738: vontaan. Tavkoituksena on ottaa systemaatti- Tullihallinnon keskeisen toimintalinjan ta- 43739: sen tutkimus- ja kehittämistyön kohteiksi myös loussuunnittelukaudella muodostavat toiminto- 43740: mm. suhdannetutkimus, valtion toimenpitei- jen keskittäminen paikallishallintoa uudista- 43741: den tulopoliittisten vaikutusten tutkimus sekä malla. Tämän uudistamisen tavoitteeksi on ase- 43742: valtiontalouden sisäinen tarkastustoiminta. Pyr- tettu tullialueen jakaminen sekä tullirajavyö- 43743: kimyksenä on myös kehittää työnjakoa valtio- hykkeen että tullisisämaan osalta johtamisen 43744: varainministeriön ja sen alaisten virastojen ja ja suunnittelun kannalta mielekkäisiin ja toi- 43745: laitosten välillä siten, että valtiovarainministe- mintakykyisiin hallintoyksikköihin. 43746: riö voisi entistä enemmän keskittyä valtionta- Tullihallinnon verotustehtävän osalta keskei- 43747: louden kannalta keskeisten ja Iaajakantoisten simmät toimintalinjat liittyvät taloussuunnitte- 43748: kysymysten suunnitteluun ja valvontaan. Kun lukaudella tuontiverotuksen koneistamiseen 43749: myös muut ministeriöt kiinnittävät aikaisem- sekä ilmoitusmenettelyn käytön laajentamiseen, 43750: paa suurempaa huomiota hallinnonalojensa joilla pyritään pienentämään suoritteiden yk- 43751: tulo- ja menoarvioehdotusten laadintaan ja sikkökustannuksi!. 43752: muihin suunnittelutehtäviin, voi valtiovarain- 43753: ministeriö työssään aikaisempaa enemmän kes- Tullivalvonnan osalta keskeisenä linjana ta- 43754: kittyä varsinaisen finanssipolitiikan suunnitte- loussuunnittelukaudella on valvonnan aktivointi 43755: luun. niin, että samalla työpanoksella saadaan aikaan 43756: Laajamittaisia organisaatiouudistuksia ei fi- paremmat valvontatulokset. Laittoman tavara- 43757: nanssipolitiikan hallinnon piirissä ole tarkoitus tuonnin estämiseksi kiinnitetään entistä enem- 43758: suorittaa. Valtiontalouden tarkastusviraston llllän huomiota erikoisryhmiin, joiden tarkastus- 43759: organisaatiota kuitenkin täydennettäneen tutki- toimintaa luonnehtii pistokokein suoritettavien 43760: mus- ja kehittämishenkilöstön osalta. Vaitio- tarkastusten yllätyksellisyys ja perusteellisuus. 43761: konttorin osalta edellyttävät valtionvelan, val- V erotustoimen tehtäviin ja resurssien tarpee- 43762: tion lainanannon ja maksuliikkeen tehokas hoi- seen vaikuttavat verolainsäädännön kehitys ja 43763: to sisäisiä järjestelyjä ja yhteistyön kehittämis- viime kädessä maassa harjoitettava verotuspoli- 43764: tä erityisesti Postipankin kanssa. tiikka. Taloussuunnittelukauden aikana tulle- 43765: vat esille ainakin luonnollisten henkilöiden ve- 43766: Henkilökuntahallintoon tulee merkittävästi rotuksen, liikevaihtoverotuksen, perintö- ja lah- 43767: vaikuttamaan uusi virkaehtolainsäädäntö. Hen- javerotuksen, vakuutuslaitosten verotuksen, 43768: kilökuntapolitiikan suunnittelun puitteissa py- metsäverotuksen ja maan arvonnousun verotuk- 43769: ritään joka tapauksessa kehittämään mm. hen- sen uudistamiskysymykset, joilla saattaa olla 43770: kilökunnan hankintaan, kehittämiseen, palk- laajakantoisia vaikutuksia myös verotustoimen 43771: kaus- ym. järjestelmiin, suojeluun ja huoltoon piirissä. Verotustoimen tehtävien hoidossa py- 43772: liittyviä suunnittelujärjestelmiä. Samoin on tar- ritään tehokkuuden voimakkaaseen lisäykseen 43773: koitus kiinnittää lisääntyvää huomiota valtion- verovelvollisten oikeusturvallisuutta kuitenkaan 43774: apusektorin henkilökustannusten valvontaan. heikentämättä. Automaattisen tietojenkäsittelyn 43775: Rationalisointitoiminnassa pyritään hallin- kehittyminen tarjoaa uusia mahdollisuuksia ve- 43776: non tehostamistavoitteita asettamaan en·tistä rotustekniikan alalla. Verohallituksen perusta- 43777: konkreettisemmassa muodossa. Hallinnon orga- misella aloitettua verotustoimen organisaation 43778: nisatorista joustavuutta pyritään lisäämään uudistamista on tarkoitus jatkaa alue- ja pai- 43779: muun muassa ns. projektiorganisaation hyväk- kallishallinnon tasolla. Näiden toimenpiteiden 43780: sikäyttöä lisäämällä, henkilökunnan liikkuvuutta avulla pyritään pysyttämään verotustoimen hen- 43781: tehostamalla, hallinnon esimiesten johtamistai- kilökunnan ja menojen määrä suunnilleen vuo- 43782: toa kohottamalla, ATK:n hyväksikäyttöä laa- den 1971 tulo- ja menoarvioesityksen tasolla 43783: jentamalla sekä selvittämällä mahdollisuudet huolimatta verotettavien lukumäärän jatkuvasta 43784: konsulttipalvelusten entistä laajempaan käyt- kasvusta. Toisaalta verotuksen tarkastuksen 43785: töön. Vuonna 1971 perustettavaksi ehdotetun riittävän tehokas suorittaminen saattaa vaatia 43786: valtion koulutuskeskuksen puitteissa tapahtu- tiettyä henkilökunnan lisäystä. Tästä valtiolle 43787: vaa valtionhallinnon sisäistä koulutustoimintaa aiheutuvat lisämenot jäävät kuitenkin selvästi 43788: on tarkoitus laajentaa ja varata sitä varten tar- vähäisemmiksi kuin saavutettava verotulojen 43789: vittavat toimitilat taloussuuuni ttelukauden lisäys. 43790: aikana. 43791: 768 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 43792: 43793: Taulukko 4. v~~ltiovarainhallinnon me'not vuosina 1969-74, milj. mk 43794: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 43795: +l-III LMA 43796: Kulutusmenot ••••••• 0 •••••• 175 195 210 213 215 218 43797: Siirtomenot ••• 0 ••••• 0 0 •• 0 •• 1 1 1 1 0 0 43798: Reaalisijoitukset •• 0 0 •••• 0. 0. 2 2 2 2 2 2 43799: Finanssisijoitukset •• 0 •••••••• 0 0 0 0 0 43800: Muut menot ••• 0 ••••••••••• 0 8 6 2 0 0 43801: Yhteensä 178 206 220 218 217 220 43802: 43803: Ulkomaiset tehtävät (030) Toiminnan tehokkuuden lisäämiseksi on kui- 43804: tenkin tarpeen vahvistaa pieniä edustustoja ja 43805: Ulkoasiainhallinnon perustehtävänä on ulko- samalla luoda mahdollisuudet tarkoituksenmu- 43806: politiikan yleisten tavoitteiden mukaisesti kan- kaisempaan työnjakoon. Monenkeskisen diplo- 43807: sallisten etujen kaikinpuolinen edistäminen, eri- matian merkityksen ja kansainvälisten järjestö- 43808: tyisesti mahdollisimman väljän toiminta-alan jen lukumäärän edelleen kasvaessa joudutaan 43809: hankkiminen omalle maalle kansainvälisten myös kehittämään kansainvälisten järjestöjen 43810: suhteiden kentässä. Kansainvälisen yhteistyön toimipaikoissa toiinivia edustustoja. 43811: tavoitteet kansainvälisissä järjestöissä ovat saa- Henkilökuntapolitiikan kannalta on keskei- 43812: massa yhä keskeisemmän aseman Suomenkin senä tehtävänä palvelukseenotto- ja koulutus- 43813: ulkopolitiikassa. Pienten ja erityisesti puolueet- järjestelmän uusiminen, joka on pantu alulle 43814: tomien maiden mahdollisuudet vaikuttaa kan- ja jota kehitetään edelleen. Koulutusjärjestel- 43815: sainvälisissä suhteissa jännitystä lieventävien ja mä kehitetään koskemaan paitsi valmennus- 43816: rauhaa turvaavien päämäärien hyväksi ovat ny- kursseja ja virkamiesten jatkokoulutusta myös 43817: kyisissä olosuhteissa jossain määrin lisäänty- sopivaa erityiskoulutusta eri toimenhaltijaryh- 43818: neet. Suomen etujen mukaista on pystyä tar- mille. Taloussuunnittelukautena 1972-74 on 43819: joamaan tällaisia kansainvälisesti arvostettuja henkilökunnan kasvun tarpeeksi laskettu ulko- 43820: palveluksia silloin, kun näemme sen ulkopoli- asiainministeriön osalta 10 % ja ulkomaanedus- 43821: tiikkamme yleistavoitteiden kannalta tarkoituk- tuksen osalta 5 %. Tällöin voidaan myös va· 43822: senmukaiseksi. Ulkoasiainhallintoa onkin nykyi- rautua sellaisiin odottamattomiin ulkoisiin tai 43823: senä ajankohtana kehitettävä tämäntyyppistä joustavien tehtävien muutoksiin, kuten in- 43824: ulkopolitiikan aktivoitumista silmällä pitäen. tegraatiokehityksen seuraamisen asettamat vaa- 43825: Ulkoasiainhallinnon rakenteessa tulee laajen- timukset, Euroopan turvallisuuskokous, SALT- 43826: tumisen painopiste olemaan itse ministeriössä, neuvottelut ja YK:n talous- ja sosiaalineuvos- 43827: jolloin erityistä huomiota kiinnitetään valmis- ton jäsenyys vuosina 1972-74. Muita jo tällä 43828: telu-, suunnittelu-, selvittely- ja tutkimustehtä- hetkellä näköpiirissä olevia tehtäviä ovat mm. 43829: vien tehostamiseen. Ministeriön osastojen kä- tieteellis-teknisen kehityksen seuraaminen sekä 43830: sittelemien asiakokonaisuuksien laajentumisen ulkopolitiikan ja ulkoasiainhallinnon tutkimus- 43831: johdosta on tarkoituksena jakaa osastot proto- toiminnan kehittäminen Suomen kansainvälisen 43832: kollaosastoa lukuun ottamatta toimistoiksi aseman edellyttämälle tasolle. 43833: vuonna 1971. Ulkoasiainhallinnon vuotuiset kokonaismenot 43834: Suomen kauppapoliittisten etujen valvonnan tulevat taloussuunnitelman mukaan vuonna 43835: tehostamiseksi on tarkoituksena tutkia mah- 1974 olemaan 12 % vuoden 1971 tasoa suu- 43836: dollisuuksia selväpiirteisemmän työnjaon ai- remmat. Lisäyksestä noin 70 % tulee palkkaus- 43837: kaansaamiseksi kauppapoliittisen osaston ja menojen osalle, mikä ensisijaisesti johtuu hen- 43838: muiden ulkomaankauppaa haitavien viran- kilökunnan kasvun osuudesta toiminnan laajen- 43839: omaisten, erityisesti kauppa- ja teollisuusminis- tuessa. 43840: teriön ·kesken siten, että kauppapoliittiselle Suomi on yhdessä muiden taloudellisesti suh- 43841: osastolle jäisivät nimenomaan ulkoasiainhallin- teellisen kehittyneiden maiden kanssa ilmoitta- 43842: nolle kuuluvat kauppapolitiikan kannalta vält- nut pyrkivänsä kansainväliseen kehitysyhteis- 43843: tämättömät koordinointitehtävät. työhön myönnettävien varojen määrän kohot· 43844: Ulkomaanedustuksen verkoston voidaan kat- tamiseen vaiheittain yhteen prosenttiin brutto- 43845: soa olevan nykyisellään suunnilleen riittävä. kansantuotteesta. Tämä periaate esitettiin vuo- 43846: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 769 43847: 43848: ~~rulukko 5. Ulkomaisten tehtävien menot vuosina 1969-74, mili. mk 43849: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 197.3 TS 1974 TS 43850: +1-III LMA 43851: Kulutusmenot ••• 0 •••• 0. 0 ••• 62 56 61 66 68 70 43852: Siirtomenot ••• 0 •••••••••••• 30 .39 64 84 104 126 43853: Reaalisijoitukset ............ 2 1 2 5 .3 2 43854: Finanssisijoitukset • 0 ••••••••• 1 2 .3 3 3 3 43855: Muut menot ............... 43856: Yhteensä 94 98 1.30 158 178 201 43857: 43858: den 1970 tulo- ja menoarvioesityksen peruste- ton vahvistamista ja tarkoituksenmukaista or- 43859: luissa samalla kun ilmoitettiin, että välitavoit- ganisointia, joka parhaillaan on selvityksen 43860: teeksi asetetaan puolen prosentin käyttäminen kohteena. Kehitysvaikutuksiltaan tehokkaim- 43861: bruttokansantuotteesta kehitysyhteistyöhön lä- mat työmuodot, erityisesti teknisen ja pääoma- 43862: hivuosina. Kehitysapumäärärahoja tullaan lisää- avun yhdistäminen, edellyttävät läheisesti ulko- 43863: mään keskimäärin 30-40 prosenttia vuodessa, poliittisen johdon valvonnassa toimivan hyvin 43864: mikäli valtiontalouden mahdollisuudet ja mak- koulutetun ja kehitysmaaolosuhteita tuntevan 43865: sutase sen sallivat. Samalla avun rakenne tu- henkilöstön kehittämistä. 43866: lee muuttumaan siten, että teknisen avun rin- Taloussuunnittelukautena on tarkoitus jat· 43867: nalla annetaan entistä enemmän myös pääoma- kaa toimenpiteitä sellaisen kotimaassa pysyvässä 43868: apua lähinnä myöntämällä pitkäaikaisia, halpa- valmiudessa olevan noin pataljoonan vahvuisen 43869: korkoisia kehitysluottoja etupäässä Suomesta moottoroidun suomalaisen valmius;oukon kou- 43870: tapahtuvaa pääomatavaroiden ja palvelusten luttamiseksi ja varustamiseksi, joka voitaisiin 43871: hankintaa varten. Tällaisen toiminnan rasituk- nopeasti tarpeen niin vaatiessa asettaa rauhan- 43872: set maksutaseelle tulevat olemaan vähäisemmät turvaamistehtäviin Yhdistyneiden Kansakuntien 43873: kuin monenkeskisen pääoma-avun. käyttöön. 43874: Kehitysmaat tulevat 1970-luvun alkupuolis- 43875: kolla tarvitsemaan kasvavassa määrin koulutet- Kansainvälinen kulttuuriyhteistyö laajenee 43876: tua teollisuuden ja maatalouden suunnittelu- ja vuosi vuodelta erittäin nopeasti sekä kansain· 43877: johtohenkilökuntaa ja muutokseen liittyvien so- välisten järjestöjen puitteissa että eri maiden 43878: siaalisten ongelmien vaatiessa samalla näihin välisenä kahdenkeskisenä yhteistyönä. 43879: kysymyksiin hyvin perehtyneen kansainvälisen Suunnittelukautena 1972-74 on odotetta- 43880: asiantuntijatyövoiman määrän lisäämistä. Näin vissa voimakasta kehitystä erityisesti pohjois- 43881: tulee asiantuntijapalvelusten ja kehitysmaiden maisen kulttuuriyhteistyön alalla. Pohjoismai- 43882: oman johto- ja suunnitteluhenkilökunnan kou- den kesken vallitsevan sivistyksellisen yhtenäi- 43883: lutuksen muodossa tapahtuvan tietojen ja tai- syyden säilyttäminen ja lujittaminen edellyttää 43884: tojen viennillä kehitysmaihin edelleen olemaan tapahtumassa olevien syvällekäyvien kulttuuri- 43885: tärkeä sija Suomenkin antamassa kehitysavussa. elämän muutosten takia pohjoismaisen kult- 43886: Pääoma-avun osalta lisääntynevät suhteellisesti tuuriyhteistyön menettelytapojen tehostamista. 43887: eniten kehitysluotot, joiden arvioidaan vuonna Yhteispohjoismaisten hankkeiden määrä tutki- 43888: 1974 olevan noin puolet kahdenkeskisestä ke- muksen ja erikoistuneen korkeimman opetuk- 43889: hitysavusta, jäljellä olevan osan ollessa tek- sen alalla lisääntynee. Pohjoismaiden Neuvos- 43890: nistä apua ja vastikkeetonta materiaaliapua. ton suosituksen 21/1970 mukaisesti on pantu 43891: Kehitysluottotoiminnassa on tärkeätä pyrkiä alulle selvittelytyö, joka tähtää pohjoismaiden 43892: sen liittämiseen läheisesti tekniseen apuun, jol- välisen kulttuurisopimuksen solmimiseen ja 43893: loin tietojen ja taitojen sekä pääoman suuntaa- pohjoismaiden kulttuuriyhteistyön organisaa- 43894: minen samoihin kehityskohteisiin tukevat toi- tion vahvistamiseen vuodesta 1972 lukien. 43895: siaan. Luottojen ehdoissa on pyrittävä otta- Multilateraalisen hallitusten välisen kulttuuri- 43896: maan huomioon luoton saajan velanhoitokyky yhteistyön alalla ei ole odotettavissa perustavaa 43897: ja mahdollisuuksien mukaan kehitysluottotoi- laatua olevia muutoksia suunnittelukauden ai- 43898: minnan ehtoja koskevat YK:n ja OECD:n ta- kana. Kuitenkin UNESCO:n, OECD:n ja Kult- 43899: voitesuositukset. tuuriyhteistyön neuvoston toiminnan laajenemi- 43900: Toiminnan laajeneminen edellyttää myös nen tulee ilmeisesti jatkumaan suunnittelukau- 43901: suunnittelu-, toimeenpano- ja valvontakoneis- den aikana. 43902: 97 11582/70 43903: 770 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 43904: 43905: Bilateraalisten kulttuurinvaihto-ohjelmien tus- ja rakennusasioita sekä elinkeinoasioita 43906: alalla Suomi tulee ilmeisesti edelleenkin nou- hoitavat osastot. Valtion piirihallintotehtävien 43907: dattamaan tiettyä pidättyväisyyttä lähinnä ta- keskittäminen nykyistä suuremmalta osalta lää- 43908: loudellisista ja hallinnollisista syistä. Olemassa ninhallituksiin tekee mahdolliseksi niiden en- 43909: olevien kulttuurisopimusten ja vaihto-ohjelmien tistä tehokkaamman koordinoinoin ja rationali- 43910: aiheuttamat menot tulevat kuitenkin lisäänty- soinnin. 43911: mään ohjelmien saavuttaessa kehittyneemmän Lääninoikeuksien järjestysmuodon tarkista- 43912: asteen. minen on valmisteilla. Harkittavina olevien 43913: uudistusten avulla lääninoikeuksista on tarkoi- 43914: Muu yleinen hallinto ( 040) tuksena kehittää nykyistä selvemmin hallinto- 43915: oikeudelliset ,tuomioistuimet ja tehostaa asioi- 43916: Yhteiskuntasuunnittelua suorittavat valtio- den käsittelyä niissä. 43917: neuvoston kanslian alaisina suunnittelueliminä Nykyistä suuremmalta osalta lääninhallituk- 43918: taloudellinen suunnittelukeslnis, valtakunnan- siin keskittyvän valtion piirihallinnon jatkuva 43919: suunnittelutoimisto ja kehitysalueiden neuvot- kehittäminen vaatii ilmeisesti jo taloussuunnit- 43920: telukunnan sihteeristö. Taloudellisen suunnit- telukauden aikana lääninhallitusten uusien teh- 43921: telukeskuksen keskeisenä tavoitteena vuosina tävien hoitamisessa tarvittavan henkilökunnan 43922: 1971-74 on arvioida yhteiskuntapolitiikan lisäämistä nykyisestä. Myös lääninhallitusten 43923: pitkän aikavälin laadullisia ja määrällisiä ta- toimitilojen tarve tulee suunnittelukaudella li- 43924: voitteita, valmistella näitä vastaavia yhteiskun- sääntymään etenkin uusien osastojen perusta- 43925: nan palvelus- ja tavaratuotannon kehittämis- misen johdosta. Menolaskelmissa ei suunnitel- 43926: ohjelmia ja suunnitella toimenpiteitä ohjelmien luista organisaatiomuutoksista aiheutuvia me- 43927: toteuttamiseksi. Suunnittelukeskus tulee suun- noja ole otettu tällä kohdalla huomioon. 43928: nittelukautena jatkuvasti selvittämään myös Tässä yhteydessä on mainittava, että myös 43929: taloudellisen kasvun tasapainoisuuden ylläpitä- vahion paikallishallinnon organisaation uudista- 43930: miseen tähtäävän yleisen talouspolitiikan liik- minen alueellisesti ja toiminnallisesti nykyistä 43931: kumatilaa 3-5 vuoden aikavälillä. Lisäksi yhtenäisemmäksi ja kiinteänlmäksi on suunnit- 43932: pyritään aloittamaan alueellisen talouspolitii- teilla. Voidaanko tätä tarkoittavia uudistuksia 43933: kan suunnittelun apuvälineiden kehittäminen. ryhtyä jo taloussuunnittelukautena toteutta- 43934: Valtakunnansuunnittelutoimiston keskeinen maan ja mikä vaikutus niillä olisi valtion me- 43935: tehtävä on avustaa muita viranomaisia maan- nojen kehittymisen kannalta, ei vielä ole nähtä- 43936: käytön valtakunnallisessa suunnittelussa siten, vissä. 43937: että maankäytön suunnittelu sopeutuisi muu- Väestörekisteritoimen piirissä tullaan vuo- 43938: hun yhteiskuntapoliittiseen suunnitteluu11 ja sien 1972-74 aikana uuden väestökirjanpi- 43939: yleisiin aluepoliittisiin tavoitteisiin. Kehitys- tojärjestelmän asema vakiinnuttamaan ja sen 43940: alueiden neuvottelukunnan sihteeristön tehtä- hyväksikäyttöä laajentamaan. Väestökirjanpidon 43941: vänä puolestaan on niveltää kehitysalueiden palvelusten kysynnän odotetaan suunnittelu- 43942: erityisongelmien ratkaisuun tähtäävät toimen- kaudella lisääntyvän huomattavasti mm. yhteis- 43943: piteet kokonaistaloudelliseen suunnitteluun ja kuntatutkimuksen, suunnittelun ja talouselä- 43944: koko maan kattavaan alueelliseen kehittämis- män aloilla. 43945: politiikkaan. Yhteiskuntapolitiikan eri sekto- Kun uuden väestökirjanpitojärjestelmän pal- 43946: rien koordinointitehtäviin osallistuminen tulee velutoimet tullaan pääasiassa suorittamaan tie- 43947: edellyttämään suunnittelukeskuksen ja valta- tokoneella, ei henkilökunnan määrässä talous- 43948: kunnansuunnittelutoimiston henkilöresurssien suunnittelukaudella ole odotettavissa olennai- 43949: käyttöä. sia muutoksia. Järjestelmän vakiinnuttua voi- 43950: Lääninhallinnon järjestysmuotoa pyritään taneen henkilömäärää jonkin verran supistaa. 43951: edelleen kehittämään keskittämällä n~kyisin Tähän menoarvioesitykseen ,sisältyy ehdotus 43952: erillisten piirihallintoviranomaisten hoidettavi- tilastollisen päätoimiston uudelleenorganisoimi- 43953: na olevia ,tehtäviä lääninhallituksille siltä osin sesta tilastokeskukseksi. Uudistuksen tarkoi- 43954: kuin on katsottava tarkoituksenmukaiseksi. tuksena on vahvistaa tilastoalaa lkoordinoi- 43955: Uudistukseen liittyen olisi lääninhallituiksiin van keskusviraston asemaa, parantaa mahdol- 43956: perustettava vuonna 1970 perustetun koulu- lisuuksia tilastojen pitkäjänteiseen kehittämi- 43957: osaston ja vuonna 1971 perusteHavaksi ehdo- seen sekä helpottaa tilaston uusien tuotanto- 43958: tetun sosiaali- ja terveysosaston lisäksi kaavoi- menetelmien laajamittaista käyttöönottoa. Li- 43959: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 771 43960: 43961: säksi on tarkoitus parantaa mahdollisuuksia saavuttaa kustannussäästöjä. Myös olemassa 43962: suorittaa sellaisia erillisselvityksiä, joista aiheu- olevien huonetilojen käyttö voidaan suunni- 43963: tuvat kustannukset toimeksiantaja on valmis tella nykyistä tehokkaammaksi, kun virastojen 43964: kattamaan. Kun toistaiseksi ei ole selvitetty eri sijoittelua kullakin paikkakunnalla voidaan tar- 43965: tilastonhaarojen tämänhetkistä kehittämistar- kastella kokonaisuutena. Keskittämisestä aiheu- 43966: vetta eikä erillisselvitysten potentiaalista koko- tuvia määrärahojen siirtoja eri hallinnonaloilta 43967: naiskysyntää, on edellytetty, että .tilastokes- rakennushallintoon ei kuitenkaan ole otettu 43968: kuksen tilastontuotannon kehittäminen suori- huomioon menolaskelmissa. 43969: tetaan vuodelle 1971 ehdotetun voimakkaan Valtion rakennusmaan käytön tarkoituksen- 43970: kertalisäyksen jälkeen suhteellisen vähäisen hen- mukaisuutta voidaan tarkastelukauden aikana 43971: kilöresurssien kokonais'kasvun turvin. olennaisesti parantaa sen käytön suunnittelun 43972: Yleisen tilaston ja tilastokeskuksen jatkuvaan keskittämisellä rakennushallitukselle. Saavutet- 43973: kehittämiseen liittyen on .tarkoitus laatia ylei- tavaan hyötyyn verrattuna on vuosille 1971-72 43974: sen tilaston kehittämisohjelma sekä selvittää ajoittuva menojen kertalisäys vaatimatonta 43975: mahdollisuudet informaatiotuotannon kustan- luokkaa. 43976: nuksien alentamiseen ja tilastojen laadun pa- Rakennushallituksen toimialaan kuuluvaa vi- 43977: rantamiseen tuotantoteknologiaa kehittämällä. rastotalojen suunnittelua ja rakentamista on 43978: Valtion tietokonekeskukselle nykytilanteessa tarkastelukautena •tarpeen laajentaa mm. Hel- 43979: asetettava keskeinen tavoite on huolehtia siitä, singissä sijaitsevien virastojen tilajärjestelyjen 43980: että valtionhallinnon automaattisessa tietojen- takia. 43981: käsittelyssä mahdollisimman nopeasti voidaan Rakennushallituksen tehtävät valtion raken- 43982: saavuttaa alan tekniikan tarjoamat keskitetyn nusten korjaushuoltotoiminnan alalla lisäänty- 43983: suurtuotannon edut. Tästä syystä ja alan no- vät jatkuvasti sitä mukaa kuin sen korjaushuol- 43984: pean laajenemisen vuoksi on tarpeen parantaa toon siirtyy valmistuneita uusia kiinteistöjä ja 43985: valtion tietokonekeskuksen mahdollisuuksia sellaisia kiinteistöjä, joiden korjauksesta muut 43986: valtiovarainministeriön apuna valvoa ja koordi- laitokset ovat tähän asti huolehtineet. Tämä 43987: noida automaattisen tietojenkäsittelyn kehittä- tehtävien lisäys edellyttää vastaavaa korjaus- 43988: mistä valtionhallinnossa. määrärahojen lisäämistä. Määrärahatarpeen 43989: nettolisäys tarkastelukautena arvioidaan noin 43990: Tarkastelukautena :tulevat erityisesti tuotan- 5 prosentiksi vuodessa. 43991: tovaiheessa olevien ATK-sovellutusten suorit- 43992: teet nopeasti lisääntymään. Tästä johtuva käyt- Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen toi- 43993: töasteen ja tuottavuuden kohoamisen odotetaan minnan laajuus on riippuvainen valtion työviras- 43994: tekevän mahdolliseksi laitoksen palvelusten tojen työvoiman määrästä ja töiden koneellis- 43995: hintojen alentamisen. Toisaalta on huolehdit- tamisasteesta sekä jossain määrin myös työlli- 43996: tava niukkojen suunnitteluresurssien mahdolli- syystilanteesta. Taloussuunnittelukautena ar- 43997: simman tehokkaasta ja tuottavasta käytöstä vioidaan toiminnan säilyvän nykyisen laajui- 43998: laatimalla automaattisen tietojenkäsittelyn ke- sena. 43999: hittämisohjelma. Kauppa- ja teollisuusministeriön tarkoituk- 44000: Rakennushallinnon organisaation kehittämis- sena on selvittää valtion hankintakeskuksen 44001: tä on tarkoitus jatkaa tämän tulo- ja meno- toiminnan ja organisaation kehittämistä koske- 44002: arvioesityksen ehdotettujen suuntaviivojen mu- vat tavoitteet ja laatia organisaation kehittä- 44003: kaisesti. Valtion talonrakennustoiminnan suun- misohjelma. Valtion hankintakeskuksen käyt- 44004: nittelussa kehitetään erttytsesti hankkeiden tömenot pysyvät taloussuunnittelukautena kiin- 44005: huonetilaohjelmointia, standardointia ja kus- tein hinnoin tarkastellen nykyisellä tasollaan. 44006: tannuslaskentaa. Pyrkimyksenä on päästä val- Valtion polttoainekeskuksen toiminnan ja 44007: tion koko talonrakennustoiminnan kokonaisval- organisaation kehittämistavoitteena tulee suun- 44008: taiseen suunnitteluun valtion virastojen ja lai- nittelukautena olemaan valtion polttoainehuol- 44009: tosten huonetilatarpeiden kokonaistarkastelun toon sekä varmuusvarastointiin liittyvien toi- 44010: pohjalta. meenpanotehtävien keskittäminen laitokselle. 44011: Rakennushallinnon isännöitsijätehtäviä on Laitos tulee erityisesti kehittämään polttotur- 44012: tarkoitus asteittain lisätä, sillä valtion raken- peen tuotanto- ja käyttömahdollisuuksia kor- 44013: nusten hoitoa ja käyttöä keskittämällä voidaan vaamaan polttopuun vähenevää osuutta. 44014: 772 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 44015: 44016: Taulukko 6. Muun yleisen hallinnon menot vuosina 1969-74, milj. mk 44017: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44018: +I-III LMA 44019: Kulutusmenot .............. 58 67 86 83 83 86 44020: Siirtomenot ................ 0 0 0 0 0 44021: Reaalisijoitukset ............ 22 23 23 25 26 30 44022: Finanssisijoitukset ........... 1 0 1 1 1 44023: Muut menot ............... 44024: Yhteensä 80 90 110 109 110 117 44025: 44026: 44027: 3.2. Yleinen järjestys ja turvallisuus johtuen ollut verrattain hidasta. Vuosina 1964 44028: -69 kasvu on ollut noin 17 prosenttia eli 44029: Tehtäväalueeseen luetaan hallinnon lisäksi noin 3 prosenttia vuodessa. Menovolyymil- 44030: oikeudenkäyttö, poliisitoimi, rajavartiolaitos, taan suurimmat tehtävät ovat poliisitoimi ja 44031: palotoimi ja vankeinhoito. Tämän tehtävä- vankeinhoito, joista edellinen käsittää lähes 44032: alueen menot ovat vuonna 1970 runsaat 3 pro- puolet ja jälkimmäinen vajaan neljänneksen 44033: senttia tulo- ja menoarvion loppusummasta. tehtäväalueen menoista. 44034: Menovölyymin kasvu on tehtävien luonteesta 44035: 44036: 44037: Taulukko 7. Yleisen järjestyksen ja tu.rvallisuuden menot vuosina 1969-74, milj. mk 44038: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44039: +I-III LMA 44040: Hallinto .................. 9 11 11 11 13 12 44041: Oikeudenkäyttö ............ 29 30 32 34 37 37 44042: Poliisi .................... 165 172 182 184 187 191 44043: Rajojen vartiointi ........... 57 61 68 69 70 71 44044: Palotoimi ................. 1 0 3 2 2 2 44045: Vankeinhoito .............. 83 83 86 88 88 88 44046: Muut pidätys- ja pakkotoimen- 44047: piteet .................. 1 1 1 0 0 0 44048: Yhteensä 345 358 384 388 397 401 44049: 44050: 44051: Hallinto (050) ran lisähenkilökuntaa kaavoitus- ja rakennus- 44052: asiain osastoon. 44053: Sisäasiainministeriön työssä tulee yleistä kun- Mahdolliset organisaatio- ja muut uudistuk- 44054: nallishallintoa ja -taloutta koskeviin lainsäädän- set ympäristönsuojelun alalla voivat tarkastelu- 44055: töuudistuksiin ja muihin järjestelyihin kohdis- kautena vaikuttaa sisäasiainministeriön tehtä- 44056: tuvalla valmistelutyöllä olemaan tarkas:telukau- viin ja menoihin. 44057: tena varsin keskeinen asema. Tärkeimmät näistä Oikeusministeriö pyrkii taloussuunnittelukau- 44058: tehtävistä ovat kuntauudistuksen toteuttami- den aikana kehittämään ja laajentamaan tutki- 44059: nen, valtion ja kuntien kustannustenjakojärjes- mus- ja selvittelytoimintaa. Tavoitteena ovat 44060: telmän jatkuva kehittäminen ja yleistä kunnai- oikeudenhoidon osalta lainkäytön joutuisuuden 44061: Hsoikeutta koskevan lainsäädännön uudistami- lisääminen ja tuomioistuinlaitoksen muu kehit- 44062: nen. Myös maakuntaitsehallinnon tutkimus- ja täminen sekä vankeinhoidon osalta vankiluvun 44063: selvitystyö tulee olemaan näkyvästi esillä. vähentäminen sekä avolaitostoiminnan ja va- 44064: Toinen tärkeä suunnittelukauden tavoite si- paudessa tapahtuvan 1kriminaalihuollon kehittä- 44065: säasiainministeriön kohdalla on kaavoitus- ja minen. Yhteiskunnallinen kehitys ja sen ai- 44066: rakennustoimeen kuuluvien tehtävien hoidon heuttamat lisääntyvät va~timukset on otettava 44067: kehittäminen, mikä edellyttää myös jonkin ver- huomioon lainvalmistelutyössä, josta oikeus- 44068: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 773 44069: 44070: ministeriön toimialaan kuuluu mm. olennai- tut tavoitteet edellyttävät ministeriön organi- 44071: sesti yksilön oikeuspiiriin vaikuttava lainsää- saation kehittämistä ja samalla myös työvoi- 44072: däntö siviili-, rikos- ja prosessioikeuden sekä man lisäämistä. 44073: hallinto-oikeudellisen lainkäytön alueilla. Sano- 44074: 44075: Taulukko 8. Yleisen järjestyksen ja turvallisuuden hallinnon menot 44076: vuosina 1969-74, milj. mk 44077: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44078: +I-III LMA 44079: Kulutusmenot .............. 9 11 11 11 12 12 44080: Siirtomenot ................ 0 0 0 44081: Reaalisi joitukset ............ 0 0 0 1 44082: Finanssisijoitukset ........... 44083: Muut menot ............... 44084: Yhteensä 9 11 11 11 13 12 44085: 44086: 44087: Oikeudenkäyttö (060) teuttamisessa eräinä välitavoitteina on koko- 44088: naispalkkaukseen siirtyminen alituomareiden 44089: Tuomioistuinlaitokselle ja oikeudenhoidolle kohdalla samoin ·kuin raastuvanoikeuksien ja 44090: yleensä asettaa yhteiskunnan kehittyminen yhä kaupunkien syyttäjälaitoksen siirtäminen valtion 44091: uusia vaatimuksia. Tuomioistuinlaitosta koske- tehtäväpiiriin. Tavoitteena on yhtenäisen tuo- 44092: van tutkimus- ja suoonittelutyön avu11a pyri- mioistuinmuodon aikaansaaminen sekä kaupun- 44093: tään tehostetusti kehittämään sekä yleisten geille että kihla'kunnanoi:keuksien piiriin nykyi- 44094: tuomioistuinten että hallintotuomioistuinten sin kuuluville kunnille. 44095: organisaatioita ja menettely- ja työskentelyta- Sosiaali- ja terveysministeriön alaisten vakuu- 44096: poja. tusoikeuden, työtuomioistuimen ja kansaneläke- 44097: Lainvalmistelukunnassa vireillä olevan oikeu- lain ja sairausvakuutuslain mukaisen tarkastus- 44098: denkäyntilaitoksen kokonaisuudistuksen yhtey- lautakunnan siirto oikeusministeriön alaisiksi 44099: dessä on varsin pitkälle suunniteltu tuomio- tullee tarkastelukauden aikana selvitettäväksi. 44100: istuinlaitoksen tulevaa organisaatiota, jonka to- 44101: 44102: Taulukko 9. Oikeudenkäytön menot vuosina 1969-74, milj. mk 44103: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44104: +l-III L\fA 44105: Kulutusmenot .............. 29 30 32 34 37 37 44106: Siirtomenot ................ 44107: Reaalisijoitukset ............ 0 0 0 0 0 0 44108: Finanssisijoitukset ........... 44109: Muut menot ............... 44110: Yhteensä 29 30 32 34 37 37 44111: 44112: Poliisi (070) organisaatiota pyritään tarkistamaan siten, että 44113: poliisipiirit muodostuisivat yleensä alueeltaan 44114: Poliisin palvelusten lisääntyvän tarpeen tyy- ja väestömäärältään sekä henkilökunnaltaan 44115: dyttämiseen sekä palvelusten lisäämiseen ja te- riittävän kokoisiksi. Yhteistoiminta-alueen po- 44116: hostamiseen käytettävissä olevin resurssein py- liisipiireille järjestetään yhteinen mahdollisim- 44117: ritään koordinoimaila ja keskittämällä poliisin man suuren osan alueesta kattava jatkuva päi- 44118: toimintoja sekä lisäämällä ennen kaikkea po- vystys- ja hälytyspalvelu, valvonta- ja vartioin- 44119: liisin kalustoa ja sen käyttöä sekä muun tek- ti- sekä tutkintatoimi. 44120: nisen kehityksen hyväksikäyttöä. Poliisin alue- 44121: 774 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 44122: 44123: Poliisin henkilökuntamenojen kasvu voidaan surssien lisäys ohjataan niille paikkakunnille, 44124: em. toimenpiteiden tuloksena rajoittaa suh- joilla asukasluvun kasvu aiheuttaa järjestys- ja 44125: teellisen vähäiseksi. Välttämätön henkilöre- rikospoliisitoimintojen kasvua. 44126: 44127: Taulukko 10. Poliisin menot vuosina 1969-74} milj. mk 44128: 1%9 TP 1970 T.MA 1971 T.MAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44129: +l-III LMA 44130: Kulutusmenot .............. 162 169 177 178 181 185 44131: Siirtomenot ................ 44132: Reaalisijoitukset ............ 3 3 5 5 6 6 44133: Finanssisijoitukset ........... 44134: Muut menot ............... 44135: Yhteensä 165 172 182 184 187 191 44136: 44137: 44138: Rajojen vartiointi ( 080) Edellä ma1mtut seikat aiheuttavat jonkin 44139: verran henkilökunnan lisätarvetta siitä huoli- 44140: Rajavartiolaitoksen to1m1nnan päämääränä matta, että henkilökunnan lisäämistä voidaan 44141: on järjestyksen säilyttäminen valtakunnan kai- rajoittaa mm. t01mmnan rationalisoimisella 44142: killa maa- ja merirajoilla sekä aluevesillä. Var- sekä teknillisen välineistön avulla. 44143: tiointi- ja valvontatehtävien tarve tulee suun- Kaluston uusinnat kohdistetaan ensi sijassa 44144: nittelukaudella kasvamaan mm. uusien rajan- laitoksen tehtävien edellyttämien ilmailuväli- 44145: ylikulkupaikkojen perustamisen sekä matkailun neiden, merivartioalusten ja moottoriajoneuvo- 44146: ja veneliikenteen lisääntymisen johdosta. Toi- jen sekä nykyaikaisen viestivälineistön baokin- 44147: mintaa pyritään tehostamaan myös puolueetto~ toihin. 44148: muuden suojaamisen osalta siten, että käytet- 44149: tävissä on toimintavalmiuden kannalta riittävä Rakennustoiminnassa keskitytään laitureiden 44150: ja pätevä henikilökunta. Erilaatuisten pelastus- ja telakoiden sekä vastaavien laitteiden raken- 44151: ja avustus- sekä öljyvahinkojen torjuntaan liit- tamiseen tarpeellisimpien talonrakennuskohtei- 44152: tyvien palvelusten odotettavasti lisääntyvä tar- den ohella. 44153: ve pyritään tyydyttämään. 44154: 44155: 44156: Taulukko 11. Rajojen tNJrtioinnin menot vuosina 1969-74} milj. mk 44157: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44158: +l-III LMA 44159: Kulutusmenot ••••••••• 0. 0 •• 54 58 62 63 64 65 44160: Siirtomenot ................ 44161: Reaalisijoitukset ............ 3 3 6 6 6 6 44162: Finanssisijoitukset ••.•••••. 0. 0 44163: Muut menot ............... 44164: Yhteensä 57 61 68 69 70 71 44165: 44166: 44167: Palotoimi (090) säpalojen ja maalla sattuvien öljyvahinkojen 44168: torjumiseksi. Palotoimen koulutusta voidaan 44169: Erilaiset pelastus- ja avunantotoiminnot, jotka tarkastelukautena merkittävästi tehostaa val- 44170: jo nyt ovat tavanmukaisia palokuntien tehtä- tion palo-opiston lisärakennuksen valmistuttua, 44171: viä, tulevat suunnittelukaudella saamaan en- jolloin opiston oppilasmäärä kaksinkertaistuu 44172: tistä näkyvämmän osan palokuntien työssä. nykyisestä. 44173: Toimenpiteitä pyritään tehostamaan mm. met- 44174: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 775 44175: 44176: Taulukko 12. Palotoimen menot vuosina 1969-74, milj. mk 44177: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44178: +I-III LMA 44179: Kulutusmenot .............. 1 0 0 0 1 1 44180: Siirtomenot ................. 1 1 1 1 0 44181: Reaalisi joitukset ............ 0 3 1 0 1 44182: Finanssisijoitukset ........... 44183: Muut menot ............... 44184: Yhteensä 1 0 3 2 2 2 44185: 44186: 44187: 44188: V ankeinhoito ( 100) nen laitoskanta palvelee vankeinhoitoa, vankien 44189: käsittelyä ja vankiloiden tuotannollista toimin- 44190: Vankeinhoitolaitoksen eraana lähivuosien taa. Tämän selvitystyön tuloksia voidaan käyt- 44191: tärkeimpänä tehtävänä on tehokkaan järjestel- tää hyväksi myös vankien kuljetukseen liitty- 44192: män luominen vapaudessa tapahtuvaa krimi- vien ongelmien järjestämiseksi nykyistä tehok- 44193: naalihudltotyötä varten. Tämä vankiluvun alen- kaammalla tavalla. 44194: tamiseen tähtäävä tavoite edellyttänee siirty- Laitoskannan uudelleen arviointia ja selvit- 44195: mistä kokonaan valtiojohtoiseen valvontaorgani- tämistä edellyttää lisäksi uusien rangaistusseu- 44196: saatioon. raamusten käyttöönotto erityisesti nuorten ri- 44197: Edellä kaavaillun valvontaorganisaation koksentekijäin ja lyhytaikaiseen vapausrangais- 44198: ohella tulee vankeinhoitolaitoksen hallintoa ta- tukseen tuomittujen henkilöiden kohdalla. 44199: loussuunnittelukauden aikana muutoinkin tar- Tämä puolestaan edellyttää säilytyspaikkaver- 44200: kistaa. Tarkoituksena on mm. selvittää, onko koston tilientämistä nykyisestään ja samalla ny- 44201: tarpeen luoda aluehallinto vankeinhoidon pii- kyistä paremman yhteistyön aikaansaamista po- 44202: riin, jolloin eräitä ratkaisuja, kuten vankien liisiviranomaisten kanssa. 44203: ehdonalaiseen vapauteen pääsemistä ja lomien Avolaitostoiminnassa pyritään paikkalukua 44204: myöntämistä koskevat asiat voitaisiin dele- lisäämään pitämällä silmällä siirtymistä ny- 44205: goida ministeriötä aiemmalle tasolle. kyistä työvaltaisempiin ja pysyvämpiin kohtei- 44206: Myöskin on tarpeen selvittää kuinka nykyi- siin. 44207: 44208: 44209: 44210: Taulukko 13. Vankeinhoidon meni()! vuosina 1969-74, milj. mk 44211: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44212: +I-III LMA 44213: Kulutusmenot .............. 55 56 59 59 59 59 44214: Siirtomenot ................ 1 1 1 1 1 1 44215: Reaalisi joitukset ............ 27 27 26 28 28 28 44216: Finanssisijoitukset ........... 44217: Muut menot ................ 44218: Yhteensä 83 83 86 88 88 88 44219: 44220: 44221: 44222: Muut pidätys- ja pakkotoimenpiteet (110) kautena. Tämä johtuu työlaitosten osuuden su- 44223: pistamisesta elatusapujen perimiskeinona sekä 44224: Parhaillaan meneillään olevan tutkimus- ja pyrkimyksestä siirtyä irtolaishuollosta nykyi- 44225: selvitystyön tuloksena tullaan työlaitostoimin- sellä tavalla käsitettynä erilaisiin poikkeaviin 44226: nan rakennetta muuttamaan taloussuunnitelma- ryhmiin kohdistuvaan sopeuttavaan huoltoon. 44227: 776 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 44228: 44229: Taulukko 14. Muiden pidätys- ja pakkotoimenpiteiden menot vuosina 1969-74, milj. mk 44230: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44231: +1-III LMA 44232: Kulutusmenot .............. 1 1 1 44233: Siirtomenot ................ 0 1 0 0 0 0 44234: Reaalisi joitukset ............ 0 0 44235: Finanssisijoitukset ........... 44236: Muut menot ............... 44237: Yhteensä 1 1 1 0 0 0 44238: 44239: 3.3. Maanpuolustus kehitykselle. Maanpuolustuksen tehtäväalue 44240: käsittää puolustusministeriön hallintoelimenä, 44241: Turvallisuuspolitiikan ja sen osana myös puolustuslaitoksen, väestönsuojelutoimen sekä 44242: maanpuolustuksemme päämääränä on alueelli- taloudellisen maanpuolustuksen, ]orrka menot 44243: sen koskemattomuuden ja valtiollisen itsenäi- aiheutuvat lähinnä varmuusvarastoinnista. Teh- 44244: syytemme säilyttäminen kaikissa olosuhteissa. täväalueen menot ovat vuonna 1970 noin 6 pro- 44245: Se tähtää lisäksi kaikkien niiden henkisten ja senttia tulo- ja menoarvioesityksen loppusum- 44246: aineellisten edellytysten suojaamiseen, jotka masta. Niiden volyymin kehitys on vuosina 44247: luovat perustan yhteiskunnan omintakeiselle 1964-69 ollut Hevästi aleneva. 44248: 44249: Taulukko 15. Maanpuolustuksen menot vuosina 1969-74, milj. mk 44250: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44251: +1-1II L.li.IA 44252: Hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4 4 4 4 4 44253: Puolustuslaitos . . . . . . . . . . . . . 541 581 640 675 690 695 44254: Väestönsuojelu . . . . . . . . . . . . . 1 2 3 3 3 3 44255: Taloudellinen maanpuolustus . . 4 9 20 21 21 21 44256: -------------------------------------------------------- 44257: Yhteensä 549 597 668 723 703 718 44258: 44259: Hallinto ( 150) lustuslaitoksen toimintamahdollisuuksien kehi- 44260: tystyötä. 44261: Puolustusministeriössä jatketaan lainsäädän- 44262: nön, taloussuunnittelun ja laskennan sekä puo- 44263: 44264: Taulukko 16. Puolustushallinnon menot vuosina 1969-74, milj. mk 44265: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44266: +1-III LMA 44267: Kulutusmenot . . . . . . . . . . . . . . 3 4 4 4 4 4 44268: Siirtomenot ............... . 44269: Reaalisijoitukset ........... . 44270: Finanssisijoitukset ......... . 44271: Muut menot .............. . 44272: --------------------------------------~~----------------------- 44273: Yhteensä 3 4 4 4 4 4 44274: 44275: Puolustuslaitos ( 160) ta vastaan kohdistuvien loukkausten torjunta- 44276: valmiuden ylläpito sekä 44277: Puolustuslaitoksen nykyiset tehtävät ovat - valtakunnan puolustusvalmiuden yllä- 44278: - valtakunnan alueen ja ilmatilan valvon- pito. 44279: nasta huolehtiminen yhdessä muiden valvonta- Suunnittelukauden päämääränä on kehittää 44280: viranomaisten kanssa, puolustuskY'kyä ja puolustusvalmiutta vastaa- 44281: maan edellä mainittuja tehtäviä nykyisen kan- 44282: - valtakunnan alueellista ikoskemattomuut- sainvälisen yleistilanteen ja voimavaroiemme 44283: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 777 44284: 44285: asettamien rajoitusten puitteissa. Puolustuslai- kin asti. Koulutus tähtää siihen, että voi- 44286: toksen henkilöstön ja vuotuisten käyttömeno- daan muodostaa materiaalin laadun ja käyttö- 44287: jen määriä voitaneen pitää näitä valmiustoimin- tavan sekä reservin ikäjakautuman ja koulu- 44288: toja ja koulutusta ajatellen riittävinä. Kalus- tusasteen mukaan kolmenlaisia joukkoja: yleis- 44289: ton ja muun materiaalin määriä on puolustus- joukot, paikalHsjoukot ja tu'kijoukot. Tavoit- 44290: valmiutta ajatellen sitävastoin tarpeen perus- teena on tuottaa taistelukelpoisia yksiköitä sel- 44291: hankinnoin lisätä. lainen määrä, että asetetut puolustustehtävät 44292: Puolustusministeriön laatima ns. PV-ohjel- voidaan hoitaa niiden avulla. 44293: ma, •joka kokonaisuudessaan menkitsisi n. 1 500 Varusmieskoulutuksen sa1s1 noin 42 000 44294: milj. markan menoja, on tarkoitettu pääpiirteis- miestä vuosittain. Kertausharjoituskoulutuk- 44295: sään poistamaan valli:tsevan materiaalipuutteen. sissa koulutettaisiin ·taloussuunni telmakaudella 44296: Puolustusministeriö on ehdottanut, että tämä 25 000 miestä vuosittain vastaten suojajoukko- 44297: hankintaohjelma rahoitettaisiin 7 vuoden ai- jen koulutustarvetta. Kantahenkilökunnan kou- 44298: kana. Valtiontaloudelle ja suhteellisen suuren lutus säilyisi nykyisellään. 44299: tuontipanoksensa takia myös maksutaseelle ai- Kun materiaalin perushankinnat sisältyvät 44300: heuttamansa rasituksen takia ohjelma dlisi ajoi- kulutusmenoihin, käsittää varsinainen inves- 44301: tettava pitemmäUe ajanj~solle. Oheisen meno- tointiohjelma vain kiinteistötoimintoihin sisäl- 44302: laskelman edellyttämä ajoitus merkitsisi 'sitä, että tyvät kasarmi- ja linnoitustyöt sekä maahan- 44303: ohjelma voitaisiin pääosalta toteuttaa 1970-lu- kinnat, joiden osalta menojen nykyinen suu- 44304: vun aikana. ruusluokka lienee ll'iittävä. Materiaalihankintoi- 44305: Puolustuslaitoksen kehittäminen perustuu hin liittyen on kuitenkin linnoitusrakentami- 44306: yleiseen asevelvollisuuteen ja jokaisen palvelus- sen osuutta lisättävä vähentäen vastaavasti ka- 44307: kelpoisen miehen kouluttamiseen kuten tähän- sarmirakentamista. 44308: 44309: Taulukko 17. Puolustuskiitoksen menot vuosina 1969-74, milj. mk 44310: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44311: +I-III LMA 44312: Kulutusmenot .............. 455 518 577 612 627 632 44313: Siirtomenot ................ 0 0 0 0 0 0 44314: Reaalisijoitukset ............ 82 60 60 60 60 60 44315: Finanssisijoitukset ........ ..-. 3 3 3 3 3 3 44316: Muut menot ............... 44317: Yhteensä 541 581 640 675 690 695 44318: Väestönsuojelu ( 170) Suunnittelukaudella valtion menot kohdistu- 44319: vat väestönsuojelukoulutu'kseen, valtion omiin 44320: Tärkeimpiä lähiajan tehtäviä ovat väestön- väestönsuojeluinvestointeihin, jotka tähtäävät 44321: suojelun uuden, aikaisempaa halvemman ja te- johto- ja hälytysjärjestelmän auomiseen, sekä 44322: hokkaamman toimeenpano-organisaation Juo- rajoitetuissa puitteissa materiaalihan'kintoihin ja 44323: minen ja kehittäminen, tarpeellisten hälytys- ja valtion tuen antamiseen kuntien väestönsuojelu- 44324: viestijärjestelyjen toteuttaminen, väestönsuojien investointeihin. 44325: rakentamista koskevien tähänastisten määräys- 44326: ten helpottaminen ja säteilysuojelun tehostami- 44327: nen. 44328: Taulukko 18. Väestönsuojelun menot v.uosina 1969-74, milj. mk 44329: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44330: +I-III LMA 44331: Kulutusmenot • 0. 0 0 •••• 0 •••• 1 1 1 1 1 1 44332: Siirtomenot •••••••• 0 0 0 •• 0 •• 0 0 0 0 0 0 44333: Reaalisi joi tukset ............ 0 0 1 1 1 1 44334: Finanssisijoitukset • 0 •••••••• 0 0 0 0 0 44335: Muut menot •• 0 •••• 0 ••••••• 44336: 44337: 44338: 44339: 44340: Yhteensä 1 2 3 3 3 3 44341: 98 11582/70 44342: 778 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 44343: 44344: Taloudellinen maanpuolustus (180) den osalta kohoaisivat noin 50 milj. markkaan 44345: vuodessa. Näin suuriin varmuusvarastointime- 44346: Taloudellinen maanpuolustus käsittää ny- noihin ei valtiontaloudella ole katsottu olevan 44347: kyään puolustustaloudellisen suunnittelun ja rahoitusmahdollisuuksia ilman erillistulolähtei- 44348: varmuusvarastointitoiminnan. Puolustustalou- den käyttöä. Myös mm. energiataloudellisista 44349: dellisen suunnittelukunnan toiminta tulee jat- syistä olisi välttämätöntä ottaa käyttöön sellai- 44350: kumaan tähänastisten toimintalinjojen pohjalta. nen rahoitusratkaisu, jossa varmuusvarastojen 44351: V armuusvarastoinnin osalta olisi vuosina kustannukset sisältyisivät nestemäisten poltto- 44352: 1972-74 tarpeen rakentaa vuosittain noin aineiden hintaan. Tällaisen ratkaisuvaihtoehdon 44353: 600 000 m 3 nestemäisten polttoaineiden var- toteutusmahdollisuudet ja taloudelliset vaiku- 44354: muusvarastotilaa ja täyttää nämä varastot nii- tukset on tarkoitus selvittää. 44355: den valmistuttua, mikä aiheuttaisi n. 50-55 Oheisessa menolaskelmassa on taloudellisen 44356: milj. markan menot vuodessa. Samoin olisi maanpuolustuksen menot arvioitu ilman var- 44357: tarpeen tehostaa muiden tavaroiden varmuus- muusvarastoinnin erillisrahoitusta. 44358: varastointia siten, että varastoon hankinnat näi- 44359: 44360: 44361: Taulukko 19. Taloudellisen maanpuolustuksen menot vuosina 1969-74, milj. mk 44362: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44363: +l-III LMA 44364: Kulutusmenot . . . . . . . . . . . . . . 4 5 8 8 8 8 44365: Siirtomenot ............... . 4 12 12 12 12 44366: Rcaalisijoitukset ........... . 1 1 1 1 44367: Finanssisijoitukset ......... . 44368: Muut menot .............. . 44369: -------------------------------------------------------- 44370: Yhteensä 4 9 20 21 21 21 44371: 44372: 44373: 3.4. Opetus ja kulttuuri hyötyvaikutusten saavuttamiseen sekä ·toisaalta 44374: koulutukseen sinänsä kohdistuvan kysynnän 44375: Tehtäväalueeseen "opetus ja kulttuuri" lue- tyydyttämiseen ja samalla ammattiin oppimisen 44376: taan alan hallinnon lisäksi koulutus eri muo- valmiuden ja yhteiskuntaelämään osallistumi- 44377: doissaan, tieteellisen tutkimuksen edistäminen sen kannalta välttämättömien tietojen antami- 44378: lukuun ottamatta välittömästi eri elinkeinoja seen. Viimeksimainittua päämäärää palvelee pe- 44379: edistävää tutkimusta, taiteen edistäminen, ai- ruskoulu-uudistuksen toteutus, joka on tehtävä- 44380: kuiskasvatus, kirjastotoiminta, museotoiminta, alueen tärkein kehittämistehtävä tarkastelukau- 44381: urheilu-, nuoriso-, virkistys- ym. vapaa-ajan toi- den aikana. Tästä uudistuksesta seuraavat myös 44382: minta, kirkolliset tehtävät ja opintotuki. Teh- lukion ja ammattikoulutuksen uudistukset, joi- 44383: täväalueen menovolyymi on kasvanut vuodesta den suunnittelu ja osittain myös valmistavat toi- 44384: 1964 vuoteen 1969 noin 31 prosentilla, mikä menpiteet ovat tarkaste'lukauden keskeisiä kysy- 44385: vastaa 5.5 prosentin kes!kimääräistä vuosi- myksiä, vaikkakin niiden toteutus jää tarkas- 44386: vauhtia. Tehtäväalueen menot ovat vuoden telukauden jälkeen tapahtuvaksi. Myös korkea- 44387: 1970 'tulo- ja menoarviosta noin 17 %. Meno- kouluopetuksen kehityslinjojen tarkistaminen 44388: jen kannalta tärkeimmät tehtäväryhmät ovat saattaa tulla tässä yhteydessä tarpeelliseksi. Li- 44389: yleissivistävä opetus (52 % tehtäväalueen me- säksi oppilaitosten ja koko koulutushallinnon 44390: noista vuonna 1970), ammattiopetus ( 23 %) kehittäminen vaatii tarkastelukaudella jatkuvaa 44391: sekä yliopistot ja korkeakoulut ( 15 %) , jotka huomiota osakseen. Koulutuksen kehittämistar- 44392: yhteensä vastaavat tehtäväalueen menojen yh- peet ovat siten suurimmalta osalta laadullisia 44393: deksästä kymmenesosasta. määrällisen kehittämisen kohdistuessa lähinnä 44394: Koulutuspa'lvelusten tuotanto tähtää toisaalta korkeakouluopetukseen, ammattikurssi toimin- 44395: koulutetun työvoiman kysynnän tyydyttämiseen taan sekä aikuiskoulutukseen. 44396: ja samalla koulutusinvestointien taloudellisten 44397: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 779 44398: 44399: Taulukko 20. Opetuksen ja kulttuurin menot vuosina 1969-74, milj. mk 44400: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44401: +I-III LMA 44402: Hallinto ••••• 0. 0 4 44403: ••••• 0 •••• 9 6 6 7 7 44404: Yleissivistävä opetus ........ 938 923 989 1013 1036 1 063 44405: Ammattiopetus ............. 346 425 474 499 524 551 44406: Yliopistot ja korkeakoulut 236 • 0 •• 277 318 348 379 409 44407: Muu tiede ja taide .......... 40 44 50 54 58 63 44408: Aikuiskasvatus, kirjastot ja mu- 44409: seot ••• 0 •• 0 ••• 64 44410: 0 •• 0 0 •••• 0 66 76 75 78 84 44411: Urheilu-, nuoriso- ja virkistys- 44412: toiminta 0 ••• 0 29 44413: ••••••• 0 •• 0 27 28 29 31 32 44414: Kirkolliset tehtävät 3 0 •••• 0 •• 0 3 3 3 3 3 44415: Opintotuki 0. 0 9 44416: •••••••••• 0. 0 22 28 40 49 61 44417: Yhteensä 1 668 1796 1 971 2 067 2 165 2 273 44418: 44419: 44420: Hallinto (210) ten muodossa. Lähinnä koulunuudistukseen liit- 44421: tyen on viime vuosina käynnistetty jatkuva 44422: Opetustoimen hallinnon keskeisenä ongel- koulutussuunnittelutoiminta, jota pyritään laa- 44423: mana on ollut sen jakautuminen usean mtms- jentamaan ikoko koulutussektorin kattavaksi. 44424: teriön hallinnonalalle. Tämän ongelman pois- Tässä tarkoituksessa on vuoden 1971 tulo- ja 44425: tamiseksi on tulo- ja menoarvioesityksessä eh- menoarvioesityksessä ehdotettu pal'kattavakJSi 44426: dotettu kauppa- ja teollisuusministeriön alaiset suunnitteluhenkilökuntaa opetusministeriöön 44427: teknilliset korkeakoulut ja kauppakovkeakoulut ja alan keskusvirastoihin. Työkohteina olisivat 44428: sekä maatalousministeriön alaiset eläinlääketie- aluksi ikoulutuksen laajuuden ja rakenteen ko- 44429: teellinen korkea!koulu ja maatalousoppilaitokset konaisvaltainen suunnittelu erityisesti työvoi- 44430: siirrettäviksi opetusministeriön alaisuuteen. Siir- man ja kourlutuspai~kojen kysyntänäkökohdat 44431: ron jälkeen opetusministeriön hallinnonalan u[- huomioon ottaen ja tarvittavan informaatiopoh- 44432: kopuolelle jäävien opetustehtävien siirtämisen jan kehittäminen suunnittelulle. 44433: edellytykset on tarkoitus selvittää. Opetustehtävien keskittäminen, koulu-uudis- 44434: Tehtäväalueen piirissä tapahtunut tutkimus- tus ja koulutuksen suunnittelun ja päätöksen- 44435: ja kehittämistoiminta on viime aikoihin saak- teon vaatimustason nostaminen edellyttävät 44436: ka hoidettu komiteatöiden ja yksittäisselvi:tys- ministeriön henkilökunnan lisäämistä. 44437: 44438: 44439: Taulukko 21. Opetukse'lt ja kulttuurin hallinnon menot vuosina 1969-74, milj. mk 44440: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44441: +I-III LMA 44442: Kulutusmenot •••• 0 •• 0 0 •••• 0 3 8 5 6 7 7 44443: Siirtomenot ................ 0 0 0 0 0 0 44444: Reaalisijoitukset ............ 0 0 0 0 0 0 44445: Finanssisijoitukset 0 ••••••••• 44446: 44447: 44448: 44449: Muut menot ............... 44450: Yhteensä 4 9 6 6 7 7 44451: 44452: 44453: Yleissivistävä opetus ( 220) ka edellyttävät myös henkilökunnan lisäystä. 44454: Kehittämiseen liittyvää koulukokeilu- ja .tutki- 44455: Kouluhallituksen keskeinen tehtäväkenttä mustoimintaa on tarkoitus •tehostaa yhteistoi- 44456: tarkastelukauden aikana on koulu-uudistuksen minnassa korkeakoulujen kasvatustieteiden lai- 44457: toimeenpanen suunnittelu ja toimeenpano, jot- tosten kanssa. 44458: 780 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 44459: 44460: Peruskoulujärjestelmään siirtyminen tulee luokkien oppilasmäärien alentaminen suorite- 44461: vuosina 1972-74 olemaan jo varsin voima- taan siten, että vuosina 1970-74 toimenpide 44462: kasta. Tällä hetkellä kun koulu-uudistuksen toteutetaan luokilla I-VI. Kustannukset :kas- 44463: toimeenpanosuunnitelmat eivät ole vielä täy- vavat tämän johdosta suunnittelukaudella vuo- 44464: sin valmiit, voidaan olettaa, että uuteen koulu- sittain noin 4 milj. mk, jolloin on otettu huo- 44465: järjestelmään siirtyisi 1. 8. 1971 lukien lähinnä mioon myös oppilasmäärien alentaminen kun- 44466: niitä kuntia, joissa nyt suoritetaan koulukokei- nallisissa keskikouluissa. Oppivelvollisuusikäis- 44467: lua ja että vuosina 1972-74 uuteen koulujär- ten kansakoulun, kansalaiskoulun ja keskikou- 44468: jestelmään siirtyisi vuosittain keskimäärin 1/8 lun oppilaiden lukumäärän arvioidaan :vuoteen 44469: maamme kunnista. Nämä kunnat olisivat etu- 1974 mennessä alenevan noin 3 % ja muu- 44470: päässä maalaiskuntia, joiden saama valtiona:pu toksen vaikutuksen koulutusmenoihin olevan 44471: jo nyt on suhteellisen korkea. Näitä olettamuk- samaa suuruusluokkaa. 44472: sia on käytetty yleissivistävän opetuksen me- Lukioiden osalta pyritään lähivuosina siir- 44473: nolaskelmien perustana. tymään suurempiin keskuslukioihin. Lukio- 44474: Oppikoulujen keskikouluasteen yhdistämi- uudistuksen vaikutusta valtion menoihin ei 44475: sen kunnalliseen kouluun arvioidaan vähentä- toistaiseksi suunnitelmien puuttuessa ~voida ar- 44476: vän oppikouluista ~valtiolle aiheutuvia ylläpito- vioida. Lukion oppilasmäärän arvioidaan kas- 44477: menoja tänä aikana noin 77 milj. mk verrat- vavan lukuvuoden 1969-70 tasosta lähes 44478: tuna nykyisen 'järjestelmän jatkamisesta aiheu- 20% lukuvuoteen 1974-75 mennessä, jolloin 44479: tuvaan menokehitykseen. Vastaavasti lisääntyisi se saavuttaisi noin 86 000 oppilaan tason. 44480: kansakoulujen ylläpitomenoihin 'VOimassaolevin Peruskoulupiirejä suunniteltaessa pyritään 44481: perustein annettava vuotuinen valtionapu vuo- nykyiset koulutilat käyttämään mahdollisimman 44482: teen 1974 mennessä noin 85.5 milj. mk ver- tehokkaasti hyödyksi, joten rakennustoiminta 44483: rattuna nykyisen koulujärjestelmän !kustannus- on pyritty rajoittamaan suunnitelmien nykyvai- 44484: perusteiden mukaisesti laskettuihin menoihin. heessa kaikkein välttämättömimpään tarpee- 44485: Peruskoulun puitelain mukaiset valtionavustus- seen. Valtion oppikoulujen koulutilojen laajen- 44486: ten perusteet on toistaiseksi :vahvistettu vasta nusten arvioidaan aiheuttavan vuosina 1972- 44487: vuosiksi 1970-71. Menolaskelmassa on nal- 74 keskimäärin noin 10 milj. markan menot 44488: den samojen perusteiden oletettu olevan voi- vuodessa. Uusien valtion oppikoulujen perus- 44489: massa myös vuosina 1972-74. tamista ei ole katsottu tarpeelliseksi koulu- 44490: Yksityisoppikoulujen muuttamisesta lkunnal- uudistuksen toimeenpanen ollessa vielä selkiin- 44491: liseksi !kouluksi annetun lain nojalla 'Voidaan tymätön. Myös kansakoulujen rakennusavus- 44492: yksityinen oppikoulu !keskikoulun osalta muut- tusten ja -lainojen määrä pyritään pitämään pe- 44493: taa kunnan kouiuksi tai säilyttää peruskoulua ruskoulu-uudistuksen aiheuttamien epävarmuus- 44494: vastaavana yksityisenä kouluna. Yli 30 koulua tekijöiden takia korkeintaan nykyisellä tasolla 44495: on muutettu kuunailiseksi kouluksi tai saanut siitä huolimatta, että luokkien oppilasmäärien 44496: muuttamisluvan. Kunnallistamisen jatkamiseksi pienentäminen lisännee rakentamistarvetta jon- 44497: arvioidaan tarvittavan lähivuosina vuosittain kin verran lähinnä kaupungeissa. 44498: yhteensä 5.5 milj. mk avustuksina ja lainoina. Edellä esitetyn perusteella vähenisivät oppi- 44499: Koska !kunnallisten keskikoulujen menot suori- koululaitoksen menot vuoden 1971 menoarvio- 44500: tetaan kansakoulujen valtionavusta, vähenisivät esityksen noin 386 milj. markasta vuoteen 44501: tällöin oppikoulujen ylläpidosta valtiolle aiheu- 1974 mennessä noin 350 milj. markkaan ja 44502: tuvat menot noin 8 milj. mk vuosina 1972- vastaavasti kansakoululaitoksesta valtiolle ai- 44503: 74 kansakoulumenojen kasvaessa vastaavalla heutuvat menot lisääntyisivät vuoden 1971 44504: määrällä. menoarvioesityksen noin 583 milj. markasta 44505: Luokkien oppilasmäärien alentaminen on vuoteen 1974 mennessä noin 700 milj. mark- 44506: tarkoitus toteuttaa oppikouluissa asteittain vuo- kaan. 44507: sien 1970-77 aikana. Lukion osalta uudistus Kuurojen ja huonokuuloisten lasten opetus 44508: toteutuisi vuosina 1970-72 ja keskikoulun voidaan oppivelvollisuuden pidennyttyä selvi- 44509: kahden alimman luokan osalta oppilasmääriä tysten mukaan hoitaa 1 000 oppilaspaikan ka- 44510: alennettaisiin vuosina 1973-74. Toimenpitees- pasiteetilla. Tällöin on otettu huomioon suun- 44511: tä suunnittelukaudella valtiolle aiheutuva palk- nitelmat, joiden mukaan kuulovikaisten lasten 44512: kausmenojen vuotuinen kasvu arvioidaan kes- opetuksesta tulisi noin puolet järjestää kunnal- 44513: kimäärin 4 milj. markaksi. Kansakouluissa liselle pohjalle ja pyrkiä hoitamaan se mahdol- 44514: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 781 44515: 44516: lisimman suuressa määrin normaalikoulujen yh- tuessa vuonna 1972 arvioidaan sokeiden oppi- 44517: teydessä. Jyväskylän sokeainkoulun valmis- laspaikkojen tarve toistaiseksi tyydytetyksi. 44518: 44519: 44520: Taulukko 22. Yleissivistävän l()petuksen menot vuosina 1969-74, milj. mk 44521: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44522: +I-III LMA 44523: Kulutusmenot .............. 136 149 163 158 152 147 44524: Siirtomenot ................ 758 739 791 822 849 881 44525: Reaalisijoitukset ............ 26 16 17 14 16 16 44526: Finanssisijoitukset .......... 18 20 18 19 19 19 44527: Muut menot ............... 44528: Yhteensä 938 923 989 1013 1 036 1063 44529: 44530: 44531: 44532: Ammattiopetus (230) tajaa ja aineen opettajien osalta noin 600 opet· 44533: tajaa vuodessa. 44534: Ammatillisen koulutuksen lisäännyttyä 1960- Peruskoulunopettajien valmistuksen siirtämi- 44535: luvulla erittäin voimakkaasti on useimmilla nen yliopistoihin edellyttää tutkintorakenteiden 44536: aloilla jo saavutettu riittävä koulutuksen määrä. muuttamista siten, että kaikki peruskoulun 44537: Alueellisesti ammattikoulutuksen lisäämistar- opettajat suorittavat alemman kandidaatin tut- 44538: vetta on erityisesti Itä- ja Pohjois-Suomen ke- kinnon. Peruskoulunopettajien valmistukseen 44539: hitysalueilla. Koulutusaloista metalliteollisuu- liittyy saumattomasti myös Jukion opettajien 44540: den ja eräiden palveluelinkeinojen piiriin täh- koulutus. Peruskoulun ja lukion opettajien 44541: täävillä linjoilla olisi ainakin nykynäkymin koulutuksen perusteista on tarkoitus säätää 44542: koulutusta syytä lisätä vallitsevan ammattityö- opettajankoulutuslailla. 44543: voiman puutteen takia. Myös ammattikouluiän Helsingin kotitalousopettajaopisto ja Helsin- 44544: sivuuttaneiden kurssitoimintaan kohdistuva ky- g1n käsityönopettajaopisto on tarkoitus liittää 44545: syntä lisääntynee ammattirakenteen nopean Helsingin yliopiston opettajanvalmistusyksik- 44546: muutoksen johdosta. köön. Niiden nykyiset koulutuskapasiteetit vas- 44547: Tiedon määrän jatkuva lisääntyminen, teknil- tannevat opettajatarvetta. 44548: linen kehitys ja uusien alojen ja menetelmien Yleisten ammattikoulujen oppilaiden sisään- 44549: käyttöön tulo sekä koulu-uudistus edellyttävät oton määrä pyritään nostamaan nykyisestä 44550: ammattikasvatushallitukselta suunnittelu-, tut- n. 21 OOO:,sta vähitellen 23-24 OOO:een. Tä- 44551: kimus- ja kehitystyön riittävän laaja-alaiseksi män perustana on arvio, jonka mukaan kustakin 44552: ja yksityiskohtaiseksi saattamista. Suunnittelu- ikäludkasta noin 30 % saa toimeentulonsa iteol- 44553: kaudella tullaan kiinnittämään erityistä huo- lisuusammattien parissa. Tarkastelukautena 1972 44554: miota koulutuksen jakaantumiseen eri elinkei- -74 pyritään pääsemään entistä enemmän 1aa- 44555: nojen välillä ja niiden sisällä sekä koulutuksen jempialaiseen ammatilliseen peruskoulutukseen 44556: laatuun. Opetusohjelmat pyritään mukautta- sekä lisäämään tietopuolisen opetuksen määrää 44557: maan joustavasti elinkeinoelämän tarpeisiin ja suhteessa työnopetukseen, vastaten :tehtävien 44558: opetusohjelmiin otetaan riittävässä määrin myös muutosta valmis,tustehtävistä valvonta- ja huol- 44559: yleissivistäviä aineita. Aikuisen työvoiman voi- totehtävien suuntaan. 44560: makkaasti laajeneva jatko-, täydennys- ja uudel- Kehitysalueiden ammattikoulutuksen edistä- 44561: leenkoulutus muodostaa myös keskeisen toi- misestä annetun lain ( 17/70) tarkoituksena on 44562: minta-alueen. ammatillisen koulutuksen tarjonnassa ilmene- 44563: Uuteen koulujärjestelmään siirtyminen vaa- vien erojen tehostettu .tasoittaminen ja kehitys- 44564: tii peruskoulunopettajien valmistuksen uudista- alueiden kuntien ammattikoulutusmenoista ai- 44565: mista. Valmistus on suunniteltu järjestettäväksi heutuvan taloudellisen rasituksen keventämi- 44566: yliopistoihin perostettavissa opettajanvalmis- nen. Vuotuisiin käyttömenoihin tarvittava val- 44567: tusyksiköissä. Opettajakoulutustarpeeksi on tionapu lisääntyy tämän lain iohdosta noin 3 44568: luokanopettajien osalta arvioitu noin 700 opet- milj. mk Suunnittelukaudella laajennetaan ni- 44569: 782 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 44570: 44571: menomaan kehitysalueiden keskusammattikou- Työllisyyskurssitoimintaa on tarkoitus laa- 44572: luja perustamalla näille mm. sivuosastoja. Kes- jentaa asteittain siten, että koulutettavien 44573: kusammatti'koulujen ja niiden sivukoulujen in- määrä vuoteen 1974 kohoaisi silloista tarvetta 44574: vestointikustannukset ovat vuosittain 4-5 vastaavaksi eli noin 22 OOO:een tämän vuoti- 44575: milj. mk. sesta noin 12 OOO:sta. Muiden ammattikurssien 44576: Laajempialaisen ammatillisen P"'....tuskoulutuk- oppilasmäärää on suunniteltu lisättäväksi huo- 44577: sen antaminen ammattioppilaitoksissa edellyt- mattavasti tämän vuotisesta noin 17 000: sta. 44578: tää mm. oppisopimusteitse •tapahtuvan erikois- Pysyvien koulutuspaikkojen luomiseksi ja 44579: koulutiirosen huomattavaa tehostamista. Järjes- työllisyyskurssitoiminnan tarkoituksenmukai- 44580: telyn avulla voidaan välttää jo nyt liian pitkälle seksi keskittämiseksi on suunnitteilla noin 30 44581: erikoistunutta koulumuotoista ammatillista kou- kurssikeskuksen perustaminen niihin liittyvine 44582: lutusta, joka hitaasti mukautuu työvoiman ky- opetus-, majoitus- ja huoltotiloineen. Näistä 44583: synnän muutoksiin. Tarkoituksena on vuoteen kurssikeskuksista jouduttaneen rakentamaan 44584: 1974 mennessä laajentaa oppisopimusteitse kou- valtion toimesta ainakin kehitysalueiden ensim- 44585: lutettavien määrää 10 000 oppilaaseen. mäiselle vyöhykkeelle tulevat keskukset, joita 44586: Ammatillisten pätevyystutkintojen toimeen- varten tarvitaan vuosina 1972-74 noin 4 44587: panosta aiheutuvat menot .tulevat muodosta- milj. mk vuosittain. Muilta osin kurssikeskus- 44588: maan huomattavan osan niin sanotuista muista ten :rakentamista tuetaan valtion myöntämän 44589: ammattikoulutusmenoista. Pätevyystutkintoja lainojen korkotuen muodossa. 44590: toimeenpanevat ensisijaisesti ne ammattialojen Maa- ja metsätalousoppilaitoksissa on tar- 44591: keskustoimikunnat, joita on asetettu uuden koitus oppilasmääriä lisäämättä tehostaa eri" 44592: oppisopimuslain mukaan. koiskoulutusta ja siirtyä asteittain nykyistä 44593: Valtion ammattikoulukoti toimii keskusam- suurempiin ja taloudellisempiin sekä samalla 44594: mattikoulujen tapaan ottaen oppilaat pääasias- opintomahdollisuuksiltaan monipuolisempiin 44595: sa syrjäseutujen kuntien esittämistä orvoista. toimintayksikköihin. Menojen määrän voidaan 44596: Koulu on tarkoitus lopettaa vuoteen 1975 men- olettaa säilyvän suunnilleen nykyisellään. 44597: nessä ja •sijoittaa oppilaat valtion keskusam- Teknillisen opetuksen määrällisen laajennuk- 44598: mattikouluihin samoin eduin kuin nykyisin. sen voidaan pääpiirteissään katsoa toteutuneen 44599: Valtion kuuromykkäin ammattikoulun val- ja jatkossa on tarkoitus kiinnittää päähuomio 44600: mistuttua vuonna 1968 on kuurojen opetus opetuksen sisältöön ja tasoon sekä jatko- ja 44601: saatu vastaamaan yleisissä ammattikouluissa an- täydennyskoulutuksen kehittämiseen. Kun kou- 44602: nettavaa opetusta. Tavoitteena on •antaa am- lutettujen kysynnän jakaantumista eri erikois- 44603: mattiopetus.ta mahdollisimman useilla eri aloil- aloille ei voida toistaiseksi ennustaa pitkällä täh- 44604: la, jotta kuurot olisivat mahdollisimman kil- täyksellä silläkään tarkkuudella kuin kokonais- 44605: pailukykyisiä työmarkkinoilla. Suunnittelukau- kysyntää, on koulutuksen mukauttamiseksi ky- 44606: della on tarkoitus ottaa sokeain ammattikoulu syntään lisättävä koulutusjärjestelmän jousta- 44607: valtion haltuun ja •suorittaa samalla koulun laa- vuutta. Peruskoulu- ja lukiouudistuksen jäl- 44608: ja peruskorjaus. Erityisesti sokeitten kohdalla keen tulee teknillisenkin opetuksen rakenne 44609: on koulutuksen laajentamistarve uusille aloille jossain määrin muuttumaan. Teknillisten oppi- 44610: suuri. laitosten opettajien peruskoulutuksen järjestä- 44611: Invalidien ammattioppilaitoksissa on yleensä minen pydtään suunnitelmakaudella toteutta- 44612: samoja opintolinjoja kuin yleisissä ja erikois- maan. Nopea teknologinen kehitys edellyttää 44613: alan ammatt1kouluissa sekä erikoiskursseja vai- myös opetusvälineiden jatkuvaa ajanmukaista- 44614: keavammaisille. Uusia, vaikeavammaisille sopi- mista. 44615: via ammattikoulutusaloja tutkitaan Jatkuvasti. Vaikika teknillisten oppilaitosten oppilasmää- 44616: Ammattikurssien järjestämisen tarve aiheu- rissä ei suunnittelukauden aikana tule tapahtu- 44617: tuu lähinnä elinkeinoelämän ja työvoiman tar- maan oleellista lisäystä nykyisestä noin 15 500 44618: jonnan rakennemuutoksista. Maa- Ja metsäta- oppilaasta, tarvitaan silti uusia kou;lura:kennuk- 44619: louden piiristä vapautuvan sekä muun työtä sia vanhentuneissa, ~htaissa .tai tarkoitustaan 44620: vailla olevan työvoiman kouluttamiseksi uuteen muuten vastaamat!tomissa tiloissa vielä toimi- 44621: ammattiin järjestetään työllisyyskursseja. Työ- ville oppilaitoksille. Rakentamisesta aiheutuvat 44622: voiman j-atko- ja täydennyskoulutuksen tarpeen menot arvioidaan keskimäärin 7-8 milj. mar- 44623: tyydyttämiseksi järjestetään niin sanottuja mui- kaksi vuodessa. 44624: ta ammattikursseja. Kehittyvä elinkeino- ja yhteiskuntaelämä 44625: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 783 44626: 44627: asettavat kauppaoppilaitoksille yhä !lisääntyviä ammattitaitoa lisäävään erikois- ja työnjohto- 44628: vaatimuksia erityisesti opetuksen laaja-alaisuu- koulutukseen tullaan kiinnittämään entistä 44629: teen ja opetettavan tiedon määrään nähden. enemmän huomiota. Sairaanhoidon opettaja- 44630: Tämän vuoksi kauppaoppilaitosten opetus on koulutusta ja hallinnollista koulutusta on myös 44631: suunniteltu muutettavaksi keskikouluun poh- tarpeen tehostaa. Tarkastelukauden 1972-74 44632: jautuvalta opetuksen osalta kolmivuotiseksi aikana on tarkoitus aloittaa eräiden epätarkoi- 44633: sekä ylioppilastutkintoon pohjautuvan opetuk- tuksenmukaisissa tiloissa toimivien oppilaitos- 44634: sen osalta kaksivuotiseksi. Opetettavien ainei- ten uusien tilojen rakentaminen ja muutamien 44635: den lukumäärää ja näiden valintamahdollisuuk- vuokratiloissa toimivien oppilaitosten omien 44636: sia on tarkoitus oleellisesti lisätä. Opetuksen rakennusten suunnittelu. 44637: laajentaminen on tarkoitus toteuttaa mahdol- Kotitalous- ja kotiteollisuusoppilaitosten ke- 44638: lisuuksien mukaan nykyisten toimitilojen puit- hittämisessä on tarkastelukaudella tarkoitus 44639: teissa. kiinnittää päähuomio opetuksen rakenteen ja 44640: Merenkulkuopetuksesta huolehtii päällystö- laadun kehittämiseen ja toimintayksikköjen kes- 44641: koulutuksen osalta neljä merenkulkuoppilaitos- kittämiseen ja nykyaikaistamiseen. Kotiteolli- 44642: ta, sekä miehistökoulutuksen osalta neljä me- suusopetuksen laajuutta ei ole tarpeen lisätä 44643: rimiesammattikoulua. nykyisestä. Kotitalousopetuksen laajentamistar- 44644: Merimiesammattikoulujen kapasiteettia on ve pyritään selvittämään tavkastelukauden ai- 44645: tarkoitus laajentaa siten, että vuosittain kou- kana ottaen huomioon peruskoulu-uudistuksen 44646: lutusta saavien määrä voitaisiin nostaa nykyi- mahdolliset vaikutukset kotitalousopetuksen 44647: sestä noin 450:stä noin 700:aan. tavoitteisiin ja tarpeeseen. 44648: Määrällisten koulutustavoitteiden saavuttami- Hotelli- ja ravintola-alan koulutustarpeen 44649: nen edellyttää myös opetustilojen lisäämistä, tyydyttämiseksi on Rovaniemelle ja Kuopioon 44650: joista osa valmistuu jo syksyllä 1970 ja muut tarkoitus rakentaa hotelli- ja ravintolakoulut. 44651: aloitetut laajennukset vuosina 1971 ja 1972. Molempien koulujen kokonaiskapasiteetiksi on 44652: Oppilaitosten varustaminen ajanmukaisilla pe- suunniteltu varsinaisten oppilaiden osalta noin 44653: rusopetusväilineillä jää osittain vielä vuoden 270 oppilaan määrää, jonka lisäksi koulutusta 44654: 1971 jälkeen tapaHtuvaksi. Tämän jälkeen voi- tapahtuu erilaisten täydennys-, jatko- ja eri- 44655: daan koulutuskapasiteettia pitää nykyoloissa riit- koiskurssien muodossa. Koulujen opetustoi- 44656: tävänä. Siirtymällä kolmen Iukukauden koulu- minta päässee osittain alkuun suunnittelukau- 44657: tukseen voidaan koulutuskapasiteettia tarvit- den loppupuolella. 44658: taessa vielä oleellisesti lisätä. Taideteollisen oppilaitoksen korkeakoulu- 44659: Sairaanhoitoalan koulutuksen saaneiden ky- asteisen opetuksen kehittämistä valmistellaan 44660: syntä pystytään ennusteiden mukaan tyydyttä- parhaillaan. Nykyisiä oppilaitoksen toimintoja 44661: mään nykyisellä koulutuskapasiteetilla. Avoter- ei ole kuitenkaan tarkoitus vähentää, koska 44662: veydenhuollon uudelleen järjestämissuunnitel- myös työntekijä- ja 'työnjohtaja-asteista koulu- 44663: mien tdteuttaminen merkitsee myös sairaanhoi- tusta tarvitaan edelleen taideteollisella alalla. 44664: don koulutuksessa sekä lukumääräisiä että laa- Taideteollisen oppilaitoksen kehittämisen kan- 44665: duHisia muutoksia. Samoin koulutuksen sisäistä nalta merkittävät organisaatio- ja toimitilakysy- 44666: rakennetta tuJisi tarkistaa terveydenhuoHon tar- mykset joudutaan suunnittelukaudella ratkaise- 44667: peiden mukaisesti. Kuntoutuskoulutukseen sekä maan. 44668: 44669: 44670: 44671: Taulukko 23. Ammattiopetuksen menot vuosina 1969-74, milj. mk 44672: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44673: +I-III LMA 44674: Kulutusmenot .............. 146 205 238 253 267 285 44675: Siirtomenot ............... 177 180 194 198 205 213 44676: Rcaalisijoitukset ............ 22 40 41 48 52 53 44677: Finanssisijoitukset ........... 1 0 0 0 0 0 44678: Muut menot ............... 44679: Yhteensä 346 425 474 499 524 551 44680: 784 Kehitysnäkymät vuosina 1972-197 4 44681: 44682: Yliopistot ja korkeakoulut (240) lujen opetushenkilökuntaa lisätään vuosina 44683: 1972-7 4 vuosittain keskimäärin 250:llä. 44684: Korkeakoululaitoksen määrällinen kehittämi- Muun henkilökunnan määrän lisääminen riip- 44685: nen suunnittelukaudella perustuu vuonna 1966 puu olennaisesti korkeakoulujen sisäisen hal- 44686: annettuun lakiin korkeakoululaitoksen kehit- linnon uudistamisessa tapahtuvista ratkaisuista. 44687: tämisestä vuosina 1967-81 ja tämän perus- Korkeakoulujen lisätilaohjelman toteuttami- 44688: teella annettuun asetukseen, jotka määrittele- nen tulee suunnittelukaudella ja erityisesti sen 44689: vät oppilaspaikkojen, opetushenkilökunnan ja jälkeen rasittamaan valtiontaloutta huomatta- 44690: oppilasta kohti käytössä olevan kerrosalan vä- vasti. Tämän vuoksi joudutaan uusia tiloja 44691: himmäismäärät vuonna 1981 sekä näiden ta- hankittaessa turvautumaan osittain vuokratiloi- 44692: voitteiden saavuttamiseksi asetetut välitavoit- hin. Tärkeimmät rakennuskohteet tulevat 44693: teet. Näiden mukaisesti joudutaan vuosina suunnittelukaudella olemaan Oulun yliopisto 44694: 1971-74 hankkimaan vuosittain noin 42 000 ja Tampereen teknillinen korkeakoulu. 44695: m2 uusia opetustiloja. Opiskelijapaikkoja pyri- Sen jälkeen kun on käytettävissä ratkaisu- 44696: tään lisäämään siten, että opiskelijoiden luku- vaihtoehdot lukio- ja opistoasteen sekä korkea- 44697: määrää voidaan lisätä nykyisestä noin 56 500:sta koulutason koulutuksen välisistä suhteista sekä 44698: arviolta 70 OOO:een. Suunnittelukaudella jatke- jatko- ja täydennyskoulutuksen järjestämisestä 44699: taan Kuopioon rakennettavan korkeakoulun .toi- saattaa korkeakoulujen kehittämisestä annetun 44700: minnan aloittamisen valmistelua. lain :tarkistaminen tulla ajankohtaiseksi. 44701: Korkeakoulujen opetuksen sisältöön, mene- Kieli-instituutteja toimii tällä hetkellä Tam- 44702: telmiin ja organisaatioon kohdistuvista kehit- pereella, Turussa ja Savonlinnassa. Lisäksi on 44703: tämistavoitteista ovat tärkeimmät korkeakou- Kouvolan kieli-instituutille annettu perustamis- 44704: lujen perus- ja jatkotutkintojen uudistami- lupa. Kieli-instituutteja kehitetään siten, että 44705: nen, oppilasvalintajärjestelmän uudistaminen ja opetusohjelmaan sisällytetään nykyisen yhden 44706: uudemman opetusteknologian nykyistä suu- pääkielen lisäksi myös sivukieli, jolloin opis- 44707: rempi hyväksikäyttö. Edelleen korkeakoulu- keluaika vastaavasti pitenee vuodella eli kol- 44708: jen sisäisen hallinnon uudistaminen, tieteellisen meen vuoteen. Koulutuksen monipuolistaminen 44709: jatkokoulutuksen organisoiminen sekä uudel- patantanee myös kieli-instituuteista valmistu- 44710: leen-, jatko- ja täydennyskoulutuksen järjestä- vien työhön sijoittumista. 44711: minen korkeakouluopetuksen yhteyteen kuulu- Kesäy!flopistojen kehittämistarvetta on arvioi- 44712: vat suunnittelukauden tavoitteisiin. Koulutuk- tava erikseen akateemisen opetuksen ja muun 44713: sen vaatiman ajan ja opetustilojen käytön kan- ohjelman osalta. Akateeminen opetus on tar- 44714: nalta on tarpeen kehittää lukukausijaotus ny- koitus siirtää asteittain korkeakoulujen meno- 44715: kyistä tarkoituksenmukaisemmaksi. arvioiden piiriin ja samalla korkeakoululaitok- 44716: Korkeakoulutai toksen kehi ttämislainsäädän- sen kehittämislain alaiseksi menoeräksi. 44717: nön toteuttaminen edellyttää, että korkeakou- 44718: 44719: Taulukko 24. Yliopistojen ja korkeakoulujen menot vuosina 1969-74, milj. mk 44720: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44721: +1-III LMA 44722: Kulutusmenot .............. 132 158 175 191 205 219 44723: Siirtomenot ............... 55 62 69 77 84 90 44724: Reaalisijoitukset ............ 47 51 66 80 90 100 44725: Finanssisijoitukset ........... 1 6 7 44726: Muut menot ............... 44727: Yhteensä 236 277 318 348 379 409 44728: 44729: 44730: Muu tiede ja taide (250) sesti tieteen hallinnon keskuseliminä, joista 44731: käytetään yhteistä nimitys:tä Suomen Akatemia, 44732: Tieteellisen tutkimuksen uudelleenjärjestely ovat tieteen keskustoimikunta sekä kuusi tie- 44733: on toteutettu kuluvana vuonna. Tieteellisen teellistä toimikuntaa. Toimikuntiin peruste- 44734: tutkimuksen järjestelystä annetun lain mukai- taan lain mukaan vähintään 15 tutkijaprofesso- 44735: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 785 44736: 44737: rin virkaa, joista 6 on perustettu kuluvana ovat Suomessa vähäiset verratuna teollistunei- 44738: vuonna. Tutkijan ja tutkimusassistentin toi- slin meitä suurempiin maihin, tulisi meillä kiin- 44739: mia perustetaan lain mukaan siten, että niitä nittää erityistä huomiota tieteen ja tutkimuk- 44740: on vuoteen 1974 mennessä .350. Varttuneille sen ulkomaisten saavutusten hyväksikäyttämi- 44741: tieteenharjoittajille on tarkoitus myöntää 75 seen. Tässä tarkoituksessa on asetettu tieteelli- 44742: vuotuista apurahaa. sen informoinoin neuvottelukunta, jonka toi- 44743: Tutkimuksen tehostamiseksi pyritään laati- minnan kehittäminen suunnittelukaudella 1972 44744: maan tutkimusaJoittaisia ja ongelmakeskeisiä -74 nähdään tärkeänä toimenpiteenä. 44745: tutkimuksen runko-ohjelmia ja edistämään nii- Kuluvana vuonna on toteutettu taiteen edis- 44746: den toteuttamista. Tutkimukseen osoitettavien tämistä koskeva uudelleenjärjestely. Siitä an- 44747: varojen sitominen ennalta ahtaasti määriteltyyn netun lain mukaisesti perustetaan vuoteen 44748: institutionaaliseen käyttöön vaikeuttaa tiede- 1972 mennessä vähintään 8 taiteilijaprofessorin 44749: ja tutkimuspoliittista suunnittelutyötä ja ni- virkaa. Lain mukaisesti otetaan lisäksi valtion 44750: menomaan projektikohtaisen tutkimuksen suun- tulo- ja menoarvioon vuosittain määräraha, 44751: nittelua ja rahoitusta. Mikäli asia voidaan or- josta jaetaan taiteen harjoittajien työskentelyn 44752: ganisatorisesti järjestää, pyritään tieteellisten ja opintojen tukemiseksi eri aloilla 104 yksi- 44753: toimikuntien tutkimusmäärärahoja lisäämään vuotista, 2.3 kolmivuotista ja 9 viisivuotista 44754: suunnittelukaudella vuosittain noin 15 %, jol- valtion taiteilija-apurahaa ja varataan sen ohessa 44755: loin erityisesti projektikohtaisen tutkimuksen vähintään 40 valtion taiteilija-apurahan suurui· 44756: rahoitus on joustavampaa. nen määräraha jaettavaksi kohdeapurahoina. 44757: Koska tutkimukseen käytettävät resurssit 44758: 44759: 44760: 44761: Taulukko 25. Muun tieteen ja taiteen menot vuosina 1969-74, milj. mk 44762: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44763: +1-III LMA 44764: Kulutusmenot ............... 5 7 10 10 12 12 44765: Siirtomenot ................ .34 .37 40 4.3 47 51 44766: Reaalisijoitukset ........ 0 •••• 0 44767: Finanssisijoitukset ............ 44768: Muut menot ................ 44769: Yhteensä 40 44 50 54 58 6.3 44770: 44771: 44772: 44773: 44774: Aikuiskasvatus, kirjastot ja museot (260) Valtionarkiston tilantarve saadaan tyydytet- 44775: tyä uuden lisärakennuksen valmistuessa. Sen- 44776: Aikuiskoulutuksen merkitystä väestön kou- sijaan eräillä maakunta-arkistoilla on lisätilo- 44777: lutustasoeroja vähentävänä keinona on tarkoi- jen tarvetta suunnittelukauden kuluessa. Tilan- 44778: tus lisätä. Myös peruskoulu-uudistus tulee käytön kannalta on tarkoituksenmukaista, että 44779: lähivuosina vaikuttamaan kansanopistojen ja arkistojen mikrofilmausta pyritään edelleen ke- 44780: kansalais- ja työväenopistojen opetussisällölle hittämään. 44781: asetettaviin vaatimuksiin. Opetuksen sisällön Muinaistieteellisen toimikunnan toiminnassa 44782: kehittäminen edellyttää samanaikaista opettajien tulevat muinaislinnojen ja -linnoitusten kor- 44783: uudelleen- ja täydennyskoulutuksen kehittä- jaus- ja kunnossapitotyöt olemaan vielä vuosina 44784: mistä. Kansanopistojen osalta ei toimintakapa- 1972-74 varsin laajamittaiset erityisesti Hä- 44785: siteettia ole tarkoitus olennaisesti lisätä. Sitä- meen linnan ja Olavinlinnan korjaus- ja entis- 44786: vastoin kansalais- ja työväenopistojen oppilas- tämistöiden jatkamisen takia. Samoin Suomen- 44787: määrät kasvanevat edelleen tarkastelukautena linnan museolinnoituksen entistäminen jatkuu 44788: ja edellyttävät sekä kapasiteetin laajentamista vielä useita vuosia. 44789: että käyttömenojen lisäystä. 44790: 99 11582/70 44791: 786 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 44792: 44793: Taulukko 26. Aikuiskasvatuksen, kirjastojen ja museoiden menot vuosina 1969-74, milj. mk 44794: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44795: +I-III LMA 44796: Kulutusmenot .............. 7 8 8 9 10 11 44797: Siirtomenot ............... 54 54 61 64 68 72 44798: Reaalisijoitukset ............ 2 3 5 1 0 0 44799: Finanssisijoitukset . . ......... 0 2 2 2 1 1 44800: Muut menot ............... 44801: Yhteensä 64 66 76 75 78 84 44802: 44803: 44804: Urheilu-, nuoriso- ja virkistystoiminta ( 270) peen kiinnittää erilaisen suunnittelu- ja siihen 44805: liittyvän tutkimustoiminnan kehittämiseen. 44806: Vapaa-ajan lisääntyminen ja yhteiskunnan Valtionavustustoiminta tulee jatkumaan peri- 44807: kaupungistuminen asettavat useita uusia vaati- aatteessa entisen kaltaisena, mutta avustamisen 44808: muksia liikuntakulttuurin, nuorisotyön ja vir- tarve lisääntyy erityisesti uimahallien rakenta- 44809: kistystoiminnan sisällölle ja tehtäville. Saadun misen johdosta. 44810: kokemuksen mukaan on erityistä huomiota tar- 44811: 44812: Taulukko 27. Urheilu-, nuoriso- ja virkistystoimin'nan menot vuosina 1969-74, milj. mk 44813: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44814: +I-III LMA 44815: Kulutusmenot ............. . 44816: Siirtomenot . . ............ . 29 27 28 29 31 32 44817: Reaalisijoitukset ........... . 44818: Finanssisijoitukset .......... . 44819: Muut menot .............. . 44820: -------------------------------------------------------- 44821: Yhteensä 29 27 28 29 31 32 44822: 44823: 44824: Kirkolliset tehtävät (280) nilleen nykyisen suuruisena suunnittelukauden 44825: aikana, koska valtion rahoittamassa toimin- 44826: Valtion osuus luterilaisen kirkon sekä orto- nassa ei tapahtune oleellisia muutoksia. 44827: doksisen kirkon menoista tulee säilymään suun- 44828: 44829: Taulukko 28. Kirkollisten tehtävien menot vuosina 1969-74, milj. mk 44830: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44831: +I-III LMA 44832: Kulutusmenot ............. . 2 2 2 3 3 3 44833: Siirtomenot . . . . . . . . ...... . 0 0 0 0 0 0 44834: Reaalisijoitukset ........... . 0 44835: Finanssisijoitukset .......... . 44836: Muut menot .............. . 44837: ~~~------------------------------------------ 44838: 3 3 3 3 3 44839: Yhteensä 3 44840: 44841: 44842: Opintotuki (290) nitteilla opintotukea koskevan lainsäädännön 44843: yhtenäistäminen. Sen valmistelu tulee perustu- 44844: Opintotukilainsäädännön hajanaisuudesta joh- maan kokonaisvaltaiseen selvitykseen tuen tar- 44845: tuvien haittatekijöiden lieventämiseksi on suun- peesta eri koulutustasoilla. Opintotuen keskei- 44846: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 787 44847: 44848: senä tehtävänä on lisätä eri ryhmien koulutuk- Nykyisen ammattiopintojell avustuslain mu- 44849: sellista yhdenvertaisuutta ja vaikuttaa eri kou- kaisia apurahoja on tarkoitus korottaa asteit- 44850: lutusryhmien tuloeroja tasoittavasti. Samalla tain "opintorahaksi", joka kattaisi likimäärin 44851: opintotukea on tarkasteltava koko koulutuksen yhtä suuren osan keskimääräisistä opiskelukus- 44852: rahoitusjärjestelmän osana. tannuksista kuin vastaavasti korkeakoulusti- 44853: Opintotukijärjestelmän tavoitteeksi on ase- pendit kattavat. 44854: tettu turvata mahdollisuudet ammatillisen ja Valtiontakaus- ja korkotukijärjestelmä on jo 44855: akateemisen tutkinnon suorittamiseen kaikille vuoden 1970 tulo- ja menoarviossa laajennettu 44856: oppivelvollisuuskoulun jälkeen opintojaan jat- koskemaan opistotasoisten ammatillisten oppi- 44857: kaville. Opintotuki koostuisi avustuksista ja laitosten opiskelijoiden opintolainoja. Vuoden 44858: valtion takaamista korkotukilainoista siten, että 1971 tulo- ja menoarviossa on esitetty järjes- 44859: molemmat yhdessä kattaisivat keskimääräiset telmä laajennettavaksi koulumuotoisiin amma- 44860: opiskelukustannukset. tillisiin oppilaitoksiin. 44861: Kovkeakoulustipendien lukumääriä on suun- Edellä mainittujen suunnitelmien toteuttami- 44862: niteltu lisättäväksi siten, että vuonna 1974 nen lisää opintotuesta valtiolle aiheutuvia me- 44863: lähes joka neljänneHä lain piiriin kuuluvista noja vuoden 1969 noin 9 milj. markasta lähes 44864: opiskelijoista olisi mahdollisuus stipendin saa- 60 milj. mM'kkaan vuonna 1974. 44865: miseen. 44866: Taulukko 29. Opintotuen menot vuosina 1969-74> mil;. mk 44867: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44868: +I-III LMA 44869: Kulutusmenot .............. 1 2 2 2 2 44870: Siirtomenot ............... 8 16 25 36 46 58 44871: Reaalisijoitukset ............ 0 0 0 0 0 0 44872: Finanssisijoitukset ........... 1 6 2 2 1 1 44873: Muut menot ............... 44874: Yhteensä 9 22 28 40 49 61 44875: 44876: 3.5. Sosiaaliturva 1970 tehtäväryhmään vanhuus ja työkyvyttö- 44877: myys 32 % ja tehtäväryhmään perhe ja lapset 44878: Tehtäväalueen sosiaaliturva, jonka koostu- 37 %. Kotitalouksille joko suoraan tai kansan- 44879: mus ilmenee taulukosta 30, menovolyymi on eläkelaitoksen välityksellä maksettavien tulon- 44880: kasvanut vuosina 1964-69 noin 4 prosentilla siirtojen osuus tehtäväalueen menoista on yli 44881: vuodessa. Tehtäväalueen menoista käytetään v. 90%. 44882: 44883: Taulukko 30. Sosiaaliturvan menot vuosina 1969-74> mil;. mk. 44884: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44885: +I-III LMA 44886: Hallinto .................. 9 10 15 16 16 16 44887: Työtapaturmat ja työväensuojelu 14 15 15 15 15 15 44888: Työttömyysvakuutus ja -korvauk- 44889: set ..................... 75 60 57 55 55 49 44890: Sairausvakuutus ............ 30 24 20 1 ) 46 56 99 44891: Vanhuus ja työkyvyttömyys . . . 433 434 161 1 ) 179 192 204 44892: Perhe ja lapset . . ........... 401 498 529 563 572 577 44893: Vajaamielisten huolto ........ 66 59 60 65 74 78 44894: Sodista kärsimään joutuneiden 44895: avustaminen ............. 204 213 240 238 237 234 44896: Päihdyttävien aineiden väärin- 44897: käytön ehkäiseminen ja huolto 13 17 17 17 16 16 44898: Muu sosiaaliturva .......... 18 19 31 25 26 26 44899: Yhteensä 1264 1 348 1146 1219 1259 1 314 44900: 1 ) Menojen pieneneminen vuodesta 1970 vuoteen 1971 johtuu tulo. ja menoarvioesitykseen sisältyvästä SO· 44901: siaaliturvamaksun rakennemuutoksesta. 44902: 788 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 44903: 44904: Hallinto (31 0) Sosiaalihallituksen toimintaa pyritään talous- 44905: suunnittelukauden aikana tehostamaan kiinnit- 44906: Sosiaaliturvan hallintoa pyritään tarkastelu- tämällä erityistä huomiota taloussuunnittelun 44907: kauden aikana edelleen kehittämään. Sosiaali- ja laskentatoimen kehittämiseen sekä koulutus- 44908: ja terveysministeriön osalta tulee tällöin selvitet- ja tiedotustoiminnan tehostamiseen. 44909: täväksi työriitoja, työlainsäädäntöä ja työehto- Sosiaalihuollon ja terveydenhuollon piirihal- 44910: lainsäädäntöä koskevien asioiden ja metsäpalk- lintoa pyritään kehittämään lääninhallituksiin 44911: kaosaston tehtävien mahdollinen siirtäminen vuonna 1971 perustettavaksi ehdotettujen so- 44912: työvoimaministeriön toimialaan. Lisäksi olisi siaaH- ja terveysosastojen puitteissa. Sosiaali- 44913: selvitettävä tarve ja mahdollisuudet muodostaa turvan paikallishallinnon osalta on ,tarkastelu- 44914: kansaneläkelaitos sosiaali- j.a terveysministeriön kauden aikana tarkoitus selvittää mahdollisuu- 44915: vakuutusosaston alaiseksi keskusvirastoksi, det organisaation kehittämiseksi nykyistä yhte- 44916: koska niitä syitä, joiden perusteella kansanelä- näisemmäksi, tehokkaammaksi ja ennen kaikkea 44917: kelaitos jätettiin normaalin hallinto-organisaa- palvelusten käyttäjää paremmin palvelevaksi. 44918: tion ulkopuolelle eduskunnan välittömään val- 44919: vontaan, ei enää ole olemassa. 44920: 44921: Taulukko 31. Sosiaaliturvan hallinnon menot vuosina 1969-74, milj. mk 44922: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44923: +1-III LMA 44924: Kulutusmenot .............. 9 10 15 16 16 16 44925: Siirtomenot ............... 44926: Reaalisijoitukset ............ 0 0 0 0 0 0 44927: Finanssisijoitukset ........... 44928: Muut menot ............... 44929: Yhteensä 9 10 15 16 16 16 44930: 44931: Työtapaturmat ja työväensuojelu (320) mattien tarkastuksen menoista sisällytetty hal- 44932: lintoon. 44933: Työsuojelulainsäädännön soveltamisalan laa- Työsuojelun kehittämiseen pyritään yhte- 44934: jeneminen on ~tehnyt ajankohtaiseksi ammat- näistämällä työsuojelulakien soveltamista koko 44935: tientarkastuslainsäädännön uudistamisen. Täl- maassa. 44936: löin olisi myös pyrittävä saamaan valtion ja kun- Tapaturmaviraston suoritteiden kysynnässä 44937: tien ammattien tarkastuksen välinen tehtävä- ei taloussuunnittelukauden aikana ole odotet- 44938: jako mahdollisimman tarkoituksenmukaiseksi. tavissa kasvua; sen menojen määrän arvioidaan 44939: Tehtävän luonteesta johtuen on pääosa am- suunnitelmakaudella pysyvän nykyisellä tasolla. 44940: 44941: Taulukkd 32. Tyåtapaturmien ja työväensuojelun menot vuosi11ta 1969-74, milj. mk 44942: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44943: +1-111 LMA 44944: Kulutusmenot ............. . 7 7 6 6 6 6 44945: Siirtomenot . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8 9 9 9 9 44946: Reaalisijoitukset ........... . 44947: Finanssisijoitukset ......... . 44948: Muut menot .............. . 44949: ~~~------------------------------------------ 44950: 14 15 15 15 15 15 44951: Yhteensä 44952: 44953: Työttymyysvakuutus ja -korvaukset (330) haillaan komiteatyönä. Tehtävien päätösten vai- 44954: kutuksia työttömyyskorvausjärjestelmän muut- 44955: Työttömyysvakuutuksen kehittämisen mah- tumiseen ei ole näin ollen seuraavissa arvioissa 44956: dollisuuksia ja keinoja sekä työllisyyslakiin ja vielä otettu huomioon. 44957: -asetukseen tehtäviä muutoksia selvitetään par- 44958: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 789 44959: 44960: Työttömyyskassojen jäsenmääräksi arvioidaan 45 milj. markasta vuonna 1971 37 milj. mark- 44961: 740 000 vuonna 1971 ja siitä eteenpäin vuo- kaan vuonna 1974. 44962: sittaiseksi kasvuksi 30 000 jäsentä. Keskimää- Työttömyyskorvauksia varten tarvittava mää- 44963: räisen avustuspäivien lukumäärän jäsentä koh- räraha on arvioitu 12 milj. markaksi vuodessa 44964: den arvioidaan kehittyvän samassa suhteessa työl1isyystilanteen odotetusta paranemisesta, 44965: kuin työllisyysviranomaiset arvioivat työttö- ammavtikurssitoiminnan ja muiden työvoimapo- 44966: myysasteen kehittyvän. Voimassa olevin kor- liittisten keinojen käytön tehostumisesta sekä 44967: vausperustein arvioidaan työttömyysvakuutuk- noudatettavasta työ- ja koulutuslinjan ensisijais- 44968: sen valtiolle aiheuttamien menojen laskevan periaatteesta johtuen. 44969: 44970: Taulukko 33. Työttömyysvakuutuksen ja -korvausten menot vuosina 1969-74, milj. mk 44971: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44972: +I-III LMA 44973: Kulutusmenot ............. . 44974: Siirtomenot ............... . 75 60 57 55 55 49 44975: Reaalisijoitukset ........... . 44976: Finanssisijoitukset ......... . 44977: Muut menot .............. . 44978: ~------------------------------------------------------ 44979: Yhteensä 75 60 57 55 55 49 44980: 44981: 44982: Sairausvakuutus ( 340) tävyyden ja korvausperusteiden pysyvän nykyi- 44983: sellään ja työnantajan sairausvakuutusmaksun 44984: Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtu- 1.50 prosenttina ennakkoperinnän alaisen palkan 44985: vista menoista määräytyy jäännöseränä lain määrästä koko tarlkaste'lukauden ajan. Hammas- 44986: aiheuttamien kustannusten ja sairausvakuutus- huollon ottaminen sairausvakuutuksen piiriin 44987: maksutulojen kertymän perusteella. Laskelmissa edellyttäisi joko sairausvakuutusmaksun korot- 44988: on otettu huomioon äitiysrahan suorittamisajan tamista tai valtion menojen lisäystä, jota ei las- 44989: pidentäminen vuoden 1971 alusta lukien. kelmassa ole otettu huomioon. 44990: Muilta osin on oletettu sairausvakuutuslain peit- 44991: 44992: Taulukko 34. Sairausvakuutuksen menot vuosina 1969-74, milj. mk 44993: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE ') 1972 TS 1973 TS 1974 TS 44994: +I-III LMA 44995: Kulutusmenot ............. . 44996: Siirtomenot . . . . . . . . . . . . . . . . 30 24 20 46 56 99 44997: Reaalisijoitukset ........... . 44998: Finanssisijoitukset ......... . 44999: Muut menot .............. . 45000: ~~~------------------------------------------ 45001: Yhteensä 30 24 20 46 56 99 45002: 1 ) Menojen pieneneminen vuodesta 1970 vuoteen 1971 johtuu tulo- ja menoarvioesitykseen sisältyvästä so- 45003: 45004: siaaliturvamaksun rakennemuutoksesta. 45005: 45006: 45007: Vanhuus ja työkyvyttömyys (350) kuukaudessa. Tämä korotus on tarkoitus ra- 45008: hoittaa korottamalla työnantajalta perittävää 45009: Kansaneläkelaissa säädetyt etuudet muodosta- kansaneläkemaksua 0.5 prosenttiyksiköllä. Ohei- 45010: vat vanhuuden ja työkyvyttömyyden yleisen pe- sessa menolaskelmassa ei ole vuosina 1972- 45011: ruseläketurvan, jota täydentävät erilaiset ansioi- 1974 oletettu tehtäväksi sellaisia kansaneläke- 45012: hin suhteutetut eläkejärjestelmät. Vuonna 1971 etuuksien muutoksia, jotka olisi rahoitettava 45013: on minimieläketurvaa tarkoitus lisätä tukili- budjettivaroilla. 45014: sien enimmäismäärän 50 markan korotuksella Valtion osuuden maatalousyrittäjien eläke- 45015: 790 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 45016: 45017: laista johtuvista menoista arvioidaan kasvavan voitteeksi sosiaalihuollon ja 'lääkintähuollon en- 45018: 9 milj. markasta vuonna 1970 20 milj. mark- tistä läheisempi yhteistoiminta huolto- ja sai- 45019: kaan vuonna 1974. raanhoitolaitosten suunnittelussa, rakentami- 45020: Nykyisellään varsin monimutkaista ja erilai- sessa sekä pitkäarkaissairaiden hoidon ja huo1- 45021: siin perusteisiin nojautuvaa eläketurvajärjestel- lon järjestämisessä. 45022: mää on tarkoitus tarkastelukauden aikana kehit- Invalidihuoltoa ja sitä koskevaa lainsäädän- 45023: tää ja yhtenäistää. Mahdollisista esim. IDinimi- töä on lähdetty osittain uudistamaan. Vaikea- 45024: eläketurvan korottamiseen tähtäävi:SJtä toimenpi- vammaisten invalidien työkokeilu on liitetty in- 45025: teistä aiheutuvia menoja ei laskelmissa ole perus- validihuollon piiriin, mihin vuoden 1971 alusta 45026: teiden puuttuessa voitu ottaa huomioon. tulee myös suojatyötoiminta. Suojatyötoimin- 45027: Vanhusten ja työkyvyttömien laitostumisen nasta arvioidaan vuonna 1974 aiheutuvan 45028: estämiseksi ja myös kustannusten säästämiseksi menoja noin 3 milj. markkaa. Invalidihuoltoa 45029: olisi tarkastelukauden aikana kehitettävä van- on tarkoitus edelleen kehittää osittaisuudistus- 45030: husten asuntojen tuotantoa ja samalla tehostet- ten avulla. Menojen arvioidaan kasvavan vuo- 45031: tava avohuollon antamista laitoshuollon sijasta den 1971 42 milj. markasta 49 milj. markkaan 45032: milloin se suinkin on mahdollista. T arikastelu- vuonna 1974. 45033: kaudella muodostuukin eräaksi keskeiseksi ta- 45034: 45035: 45036: Taulukko 35. Vanhuuden ja työkyvyttömyyden menot vuosina 1969-74, milj. mk 45037: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE ') 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45038: +1-III LMA 45039: Kulutusmenot .............. 0 0 0 0 0 0 45040: Siirtomenot ................ 432 434 160 178 191 203 45041: Reaalisijoitukset ............ 45042: Finanssisijoitukset .......... 0 0 1 1 1 1 45043: Muut menot ............... 45044: Yhteensä 433 434 161 179 192 204 45045: 1 45046: ) Menojen pieneneminen vuodesta 1970 vuoteen 1971 johtuu tulo- ja menoarvioesitykseen sisältyvästä so- 45047: siaaliturvamaksun rakennemuutoksesta. 45048: 45049: 45050: 45051: Perhe ja lapset ( 360) nan lausuman toivomuksen hajanaiseksi muo- 45052: dostuneen lapsiavustusjärjestelmän yhtenäistä- 45053: Lapsiperheiden asumistukijärjestelmän uudis- misestä on suunnitteilla taloussuunnitelmakau- 45054: taminen on tarkoitus ottaa selvittelyn alaiseksi. den aikana tällaisen yhtenäistäiDisen toteutta- 45055: Pyrkimyksenä olisi tällöin sellaisen järjestel- minen. 45056: män luominen, jonka avulla valtion asumistuki Lapsilisiin oikeutettujen lasten lukumäärä on 45057: nykyistä paremmin voitaisiin kohdistaa pieni- viime vuosina alentunut noin 20 000 lapsella 45058: tuloisten sekä varsinkin heikosti asuvan väes- vuosittain ja alenemisen oletetaan edelleen jat- 45059: tönosan asumistasoa kohottamaan. Nykyisin pe- kuvan, joskin hidastuvana. Vuonna 1974 ar- 45060: rustein arvioidaan asumistukimenojen kohoa- vioidaan lapsilisälapsia olevan noi:n 1 200 000. 45061: van 38 milj. markasta vuonna 1971 53 milj. Järjestysluvultaan kolmansien ja varsinkin nel- 45062: markkaan vuonna 1974. jänsien ja sitä seuraavien lasten osuus on tuntu- 45063: Yleinen perhe-eläkelaki aiheuttaa valtiolle vasti vähentynyt ja tämän ilmiön oletetaan 45064: vuonna 1974 86 milj. markan menot, joissa myös jatkuvan. 45065: on lisäystä vuodesta 1971 noin 7 milj. mark- Vastauksessaan hallfttuksen esitykseen tulo- 45066: kaa. ja menoarvioksi vuodelle 1970 eduskunta edel- 45067: Yleinen perhe-eläkelaki ja laki lapsen hoito- lytti lapsilisien osalta, että siitä osasta vuoden 45068: tuesta vähensivät huomattavasti perhelisää ja 1962 huhtikuun jälkeen tapahtunutta elinkus- 45069: erityislapsilisää saavien lasten lukumäärää. Tä- tannusten nousua, joka ei tule vuonna 1970 45070: män vuoksi ja huomioon ottaen myös Eduskun.- korvatuksi, korvataan puolet vuoden 1971 ja 45071: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 791 45072: 45073: loppuosa vuoden 1972 alusta lukien. Menolas- päivähoidon muotoja. Siitä huo1imatta, että päi~ 45074: kelmissa on nämä yhteensä 17 prosentin koro- vähoitotoiminta on pääosalta kuntien rahoitet- 45075: tukset otettu huomioon. Lapsilisään oikeutet- tavaa kunnallis,ta pa:lvelutoimintaa, aiheuttaa toi- 45076: tujen perheiden tulojen huomioon ottamisen minnan laajeneminen myös valtion menoissa li- 45077: mahdollisuudet lapsilisiä myönnettäessä tullaan säySJtä. 45078: selvittämään, jotta lapsiavustuksiin käytettävis- Suojelukasvatustoiminnan tarkoituksenmukai- 45079: sä olevat varat voitaisiin kohdentaa mahdolli- nen kehittäminen merkitsee koulukotitoimin- 45080: simman ta~koituksenmukaisesti. nan keskittämistä ja korvaamista uudentyyppi- 45081: Lasten päivähoidon järjestäminen on eräs sellä laitoshoidolla ja avohoidon toimenpiteillä. 45082: lähivuosien keskeisistä ongelmista. Ehdotus Kasvatusneuvoloiden lukumäärää pyritään lisää- 45083: uudeksi lasten päivähoitolaitoksia koskevaksi mään ja niiden toimintaa tehostamaan. Laitos- 45084: lainsäädännöksi on valmisteltavana. Lasten päi- huollossa on tarkoitus kiinnittää huomiota eri- 45085: vähoidon tarpeen kasvaessa pyritään lastentar- tyishoidollisten lastenkotien tarpeeseen sekä 45086: hojen lisäämisen ohella lisäämään lastenseimien avohuollon tutkimuksia suorittavien vastaan- 45087: lukumäärää sekä kehittämään niiden toimin- ottokotien samoin kuin jälkihuoltoa hoitavien 45088: taa. Samalla pyritään edistämään muita lasten nuorisokotien tarpeeseen. 45089: 45090: 45091: Taulukko 36. Perbeen ja lapsien menot vuosina 1969-74, milj. mk 45092: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 197.3 TS 197-4 TS 45093: +I-III LMA 45094: Kulutusmenot ••• 0 •••••••••• 5 5 5 5 5 5 45095: Siirtomenot •• 0 0. 0 0 ••••••••• 396 493 524 558 567 572 45096: Reaalisijoitukset ••••• 0 •••••• 0 0 0 0 0 0 45097: Finanssisijoitukset . . . . . • . 0. 0. 45098: Muut menot ••••• 0 ••••••••• 45099: 45100: 45101: 45102: 45103: Yhteensä 401 498 529 563 572 577 45104: 45105: 45106: 45107: Vajaamielisten huolto (3 70) tävä kiireellisenä tehtävänä. Niin ikään pyri- 45108: tään tutkimus- ja tarkkailupaikkojen lisäämi- 45109: V ajaamielishuoltoa on tarkoitus kehittää sekä seen, jotta kaikki vajaamieliset saataisiin asian- 45110: laitoshuollon että varsinkin avohuollon linjalla, mukaisesti tutkituiksi ja heille laadituiksi hoito- 45111: jolloin vajaamielishuollossa perushoidon ja lää- ja kuntoutusohjelma. Parhaillaan on selvitettä- 45112: kinnällisen :kuntoutuksen lisäksi voidaan tehok- vänä minkälaatuisia laitospaikkoja laitosten 45113: kaammin huolehtia myös sosiaalisesta kuntou- vielä rakentamatta olevissa vaiheissa tarvitaan, 45114: tuksesta, ohjauksesta, erityisopetuksesta ja kas- kun otetaan huomioon laitostoimintojen ja 45115: vatuksesta. huollettava-a1neksen muutokset sekä avohuol- 45116: Laitoshoitopaikkojen rakentamista kaikkein lon kehittäminen. 45117: vaikeahoitoisimmille vajaamielisille on pidet- 45118: 45119: 45120: Taulukko 37. Vajaamielisten huollon menot vuosina 1969-74, milj. mk 45121: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 197.3 TS 1974 TS 45122: +I-III LMA 45123: Kulutusmenot ••••• 0. 0 •• 0 ••• 3 3 4 4 4 4 45124: Siirtomenot ••• 0 •••••••••••• 61 55 55 61 70 74 45125: Reaalisijoitukset ............ 1 1 1 45126: Finanssisijoitukset . . ......... 0 45127: Muut menot •• 0 •••••••••••• 45128: 45129: 45130: 45131: 45132: Yhteensä 66 59 60 65 74 78 45133: 792 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 45134: 45135: Sodista kärsimään joutuneiden avustaminen kuluessa. Tällöin ei kuitenkaan ole otettu huo- 45136: (380) mioon korotuksia, jotka aiheutuvat mahdolli- 45137: sista lainmuutoksista ja korvausten sidonnaisuu- 45138: Erilaisia sodista johtuvia korvauksia saa ny- desta palkkatasoon. Sotavammaisia ja heidän 45139: kyisin yli 80 000 henkilöä. Näistä on sotainva- omaisiaan koskevaa tainsäädäntöä pyritään ke- 45140: lideja n. 40 000, kaatuneiden ja kadonneiden hittämään taloussuunnitelmakauden aikana. 45141: omaisia n. 30 000 ja ylimääräistä sotaeläkettä Taloudellisissa vaikeuksissa olevien rintama- 45142: saavia n. 12 000 henkilöä. Korvausten saajien miesveteraanien eläketurvaa pyritään paranta- 45143: luku tullee lähivuos1na alenemaan usealla tu- maan, eläkeikärajaa alentamaan sekä selvittä- 45144: hannella lähinnä kaatuneiden ja kadonneiden mään mahdollisuudet erikoishelpotusten järjes- 45145: huoltoeläkettä saavien jo korkeaan ~kään ehti- tämiseksi rintamamiesveteraaneille terveyden- 45146: neiden omaisten kuolleisuuden vuoksi. ja sairaanhoidon osalta. Ylimääräisten sotaeläk- 45147: Sotilasvammakorvauklsia ja kaatuneiden omai- keiden kehitys kytkeytyy läheisesti ratkaisuihin, 45148: sille maksettavia korvauksia koskevien hake- jotka tehdään mainittujen rintamamiesten mutta 45149: musten lukumäärä pysynee tarkastelukauden ny- sosiaalietuja koskevien esitysten osalta. Valmis- 45150: kyisellä noin 70 000 hakemuksen tasolla vuo- teltavana olevien ehdotusten vaikutuksia ei ole 45151: dessa. Sotilasvammakorvausten voidaan olettaa voitu ottaa menolaskelmissa huomioon. 45152: jonkin verran supistuvan suunnittelukauden 45153: 45154: Taulukko 38. Sodista kärsimään joutuneiden avustamismenot vuosina 1969-74, milj. mk 45155: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45156: +1-III LMA 45157: Kulutusmenot ............. . 1 1 1 1 1 1 45158: Siirtomenot . . ............. . 204 212 239 237 236 233 45159: Reaalisijoitukset ........... . 45160: Finanssisijoitukset .......... . 45161: Muut menot .............. . 45162: ~~~------------------------------------------ 45163: Yhteensä 204 213 240 238 237 234 45164: 45165: 45166: 45167: Päihdyttävien aineiden väärinkäytön Alkoholistien avohuoltona tapahtuvaa neu- 45168: ehkäiseminen ja huolto ( 390) vonta- ja valvontatyötä pyritään kehittämään. 45169: Samoin pyritään kuntia ja alkoholistihuol1on 45170: Taloussuunnitelmakauden aikana on tarkoi- alalla toimivia yhdistyksiä kannustamaan perus- 45171: tuksena päihdyttävien aineiden väärinkäyttä- tamaan ensisuojia siinä laajuudessa, että kaikki 45172: jien huollossa kiinnittää erityistä huomiota avo- suojaa tarvitsevat sitä saisivat. 45173: huoltotoimenpiteiden tehostamiseen. Erityisesti Huumausaineiden väärinkäyttäjien huollon 45174: tulee nuorten huumausaineiden käyttäjien avo- alalla on uutena toimintamuotona otettu käy- 45175: huollon järjestäminen ajankohtaiseksi. 45176: 45177: 45178: Taulukko 39. Päihdyttävien aineiden väärinkäytön ehkäisemisen ja huollon menot 45179: vuosina 1969-74, milj. mk 45180: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45181: +1-III LMA 45182: Kulutusmenot • 0 0 •••••• 0 0 ••• 2 2 2 3 3 3 45183: Siirtomenot ................ 10 12 12 13 13 13 45184: Reaalisijoitukset ............ 1 3 3 2 0 45185: Finanssisijoitukset 0 ••••••••• 45186: 45187: 45188: 45189: 45190: Muut menot ••• 0 •••••••••• 0 45191: 45192: 45193: 45194: 45195: Yhteensä 13 17 17 17 16 16 45196: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 793 45197: 45198: täntöön nuorisoasemia, joissa koulutettu hen- Muu sosiaaliturva ( 400) 45199: kilökunta voi neuvonnan, ohjauksen ja ensi- 45200: avun muodossa auttaa nuoria väärinkäyttäjiä. Huoltoapumenojen uuden tasausjärjestelmän 45201: Tällaisten nuorisoasemien lukumäärää pyritään mukaan kunnille suoritetaan valtion osuutena 45202: tarpeen mukaan lisäämään myös valtion talou- vuosittain yhteensä 3 % niistä nettokustannuk- 45203: dellisen tuen turvin. sista, jotka niille edellisen vuoden virallisen so- 45204: siaalihuoltotilaston mukaan ovat aiheutuneet 45205: Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien lai- huoltoavusta ja lastensuojelusta. Näiden meno- 45206: toshuollossa pyritään hoitoaikoja lyhentämällä jen arvioidaan vuosittain kasvavan. 45207: estämään tarpeettoman pitkä laitoshuolto sekä Myös sotilasavustusta saavien henkilöiden 45208: myös varaamaan useammille mahdollisuudet lukumäärän sekä avustusten mat~kkamäärien ar- 45209: saada laitoshoitoa. vioidaan taloussuunnittelukaudella kasvavan. 45210: Asevelvollisille myönnettävän kotiuttamisra- 45211: han arvioidaan aiheuttavan vuosittain noin 1 45212: milj. markan menot vuosina 1972-74. 45213: 45214: Taulukko 40. Muun sosiaaliturvan menot vuosin.rJ 1969-74, milj. mk 45215: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45216: +I-III LMA 45217: Kulutusmenot ............. . 1 1 1 1 1 1 45218: Siirtomenot ............... . 17 18 30 24 25 25 45219: Reaalisijoitukset ........... . 45220: Finanssisijoitukset ......... . 45221: Muut menot .............. . 45222: -------------------------------------------------------- 45223: Yhteensä 18 19 31 25 26 26 45224: 45225: 3.6. Terveydenhuolto vuonna 1970 noin 89 %. Kaikista valtion 45226: terveydenhuoltomenoista on nykyisin yli 80 % 45227: Terveydenhuollon tehtäväalueeseen luetaan lakisääteisiä siirtomenoja, joista puolestaan 45228: terveydenhuollon hallinto, terveydenhoito ja noin 98 % on valtionapuja kunnalliseen ter- 45229: sairaanhoito. Tehtäväalueen osuus valtion bud- veyden- ja sairaanhoitoon. 45230: jettitalouden loppusummasta on kasvanut vuo- Terveydenhuollossa on taloussuunnittelukau- 45231: den 1964 noin 6 prosentista yli 7 prosenttiin della keskeisenä pyrkimyksenä kehittää enna- 45232: vuonna 1970. Menovolyymin kasvu on ollut kolta ehkäisevää terveydenhoitoa sekä laitok- 45233: samana aikana yli 8 % vuodessa. Tehtäväalueen sissa annettavaa sairaanhoitoa täydentävää ja 45234: menoista käytetään suurin osa sairaanhoitoon, korvaavaa avohoitoa. 45235: 45236: Taulukko 41. Terveydenhuollon menot vuosina 1969-74, milj. mk 45237: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45238: +I-III LMA 45239: Hallinto ................... 6 6 5 5 5 5 45240: Terveydenhoito ............ 69 77 87 95 100 110 45241: Sairaanho1to ............... 656 665 739 785 821 855 45242: Yhteensä 731 749 831 885 926 970 45243: 45244: Hallinto ( 450) toteutettuun yhtenäiseen terveyspalvelusten tuo- 45245: tantoon, jonka avulla voitaisiin taata nykyistä 45246: Taloussuunnitelmakauden aikana joudutta- tasaisempi lääkintäpalvelusten tarjonta maan 45247: neen ainakin suurelta osalta tarkistamaan eri osissa. Erityisesti mielisairaanhoidon ja 45248: varsinaista sairaalatoimintaa, avoterveydenhoitoa tuberkuloosin vastustamistyön nykyinen kehi- 45249: ja ehkäisevää terveydenhoitoa koskevat sään- tysvaihe edellyttävät tähänastista läheisempää 45250: nökset. Tähän vai:..lmttaa osaltaan tarve pyrkiä alueellista yhteistoimintaa. Hallinnon tehosta- 45251: tarkoituksenmukaisen. aluejaotuksen puitteissa mista niin ikään elintarvikevalvonnan ja ympä- 45252: 100 11582/70 45253: 794 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 45254: 45255: ristönsuojelun osalta on pidettävä kiireellisenä tarkkailujärjestelmä lähinnä läänijaotuksen puit- 45256: tehtävänä. Tässä mielessä on tarkoitus pyrkiä teissa. 45257: luomaan tehokas alueellisella pohjalla toimiva 45258: 45259: Taulukko 42. Terveydenhuollon hallinnon menot vuosina 1969-74) mil;. mk 45260: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45261: +1-III LMA 45262: Kulutusmenot ............. . 6 6 5 5 5 5 45263: Siirtomenot ............... . 45264: Reaalisijoitukset ........... . 0 0 0 0 0 0 45265: Finanssisijoitukset ......... . 45266: Muut menot .............. . 45267: -----------------------------------~---------- 45268: 6 6 5 45269: Yhteensä 5 5 5 45270: 45271: Terveydenhoito ( 460) sestä yleislääkärijohtoisesta paikallissairaala- 45272: verkostosta suurin osa tulisi toimimaan erityi- 45273: Terveydenhoidossa on ensisijaisena tehtävä- sen terveysaseman runkona. 45274: nä ollut odottavien äitien ja vastasyntyneiden Kaikkiaan arvioidaan tarvittavan terveys- 45275: sekä alle kouluikäisten lasten terveydenhoito. asema keskimäärin 10 000-13 000 asukasta 45276: Tämän lisäksi kansakoulujen oppilaiden tervey- kohti, jolloin kokonaistarve olisi noin 450 45277: denhoito ja hampaanhoito sisältyvät terveyden- terveysasemaa. Uusia perusyksikön kokoisia 45278: hoidon tehtäviin. Terveydenhoidon tärkeimpänä terveysasemia olisi näistä noin 300. Vuoteen 45279: kehi ttämistavoi tteena taloussuunnitelmakaudella 1974 mennessä on tähän tarkoitukseen tar- 45280: on kuntien huolehdittavan kansanterveystyön koitus käyttää varoja kaikkiaan noin 35 milj. 45281: ohjaus ja kehittäminen. Kunnallisen terveyden- markkaa. 45282: hoidon ohella terveydenhoidon osatehtäviä ovat Kansanterveyslaboratorion osalta on yleisenä 45283: kansanterveyslaboratorio ja säteilyfysiikan laitos. tavoitteena toiminnan tehostaminen mm. huo- 45284: Kunnallisessa terveydenhoidossa on ensisijai- lehtimalla sopivasta laboratorioiden välisestä 45285: sena pyrkimyksenä saada aikaan terveydenhoi- yhteistyöstä ,sekä automatisoimalla tutkimuksia 45286: don eri toimintamuotojen keskitys terveys- ja niiden käsittelyyn liittyviä tehtäviä. Kansan- 45287: keskusjärjestelmän puitteisiin. Terveyskeskus- terveyslaboratorion menojen määrän arvioidaan 45288: ten hoidettavaksi annettaisiin kunnallinen lisääntyvän tasaisesti koko taloussuunnitelma- 45289: kansanterveystyö yksilöön kohdistuvien toi. kauden ajan. 45290: mintojen osalta erikoislääkärijobtoista sairaan- Säteilyfysiikan laitoksen toiminta tulee huo- 45291: hoitoa lukuun ottamatta ja niiden tehtäviä voi- mattavasti laajenemaan siinä vaiheessa, kun 45292: daan laajentaa koskemaan myös yksilön elin- atomivoimalaitoksia ryhdytään rakentamaan. 45293: ympäristöön kohdistuvia toimenpiteitä. Kun- Tästä syystä laitoksen lähiajan kiireellisimpänä 45294: nallisen terveydenhoidon investointiavustukset tehtävänä on pidettävä toimintamahdollisuuk- 45295: on tästä syystä tarkoitus kohdistaa taloussuunni- sien parantamista. 45296: telmakaudella pääasiallisesti terveyskeskusjärjes- Terveydenhoidon menojen määrän arvioi- 45297: telmän luomiseen. Terveyskeskusohjelma on tar- daan lisääntyvän vuosina 1971-74 runsaalla 45298: koitus toteuttaa siten, että olemassa olevaa ter. neljänneksellä eli 87 milj. markasta 110 milj. 45299: veydenhuoltokapasiteettia käytetään hyväksi markkaan. 45300: mahdollisimman suuressa määrin. Täten nykyi· 45301: 45302: Taulukko 43 .. Terveydenhoidon menot vuosina 1969-74) mil;. mk 45303: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45304: +1-III LMA 45305: Kulutusmenot .............. 12 12 13 14 14 15 45306: Siirtomenot ................ 57 64 73 80 85 93 45307: Reaalisijoitukset ............ 1 0 1 1 1 2 45308: Finanssisijoitukset .......... 45309: Muut menot ............... 45310: Yhteensä 69 77 87 95 100 110 45311: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 795 45312: 45313: Sairaanhoito ( 470) Mielisairauksien hoidossa ja vastustamistyössä 45314: on tärkein kehittämistavoite tehokkaan avo- 45315: Sairaanhoidossa on pyrkimyksenä avohoidon hoidon järjestäminen mielenterveystoimistojen 45316: sekä laitoksissa tapahtuvan sairaanhoidon te- lukumäärää lisäämällä. Niin ikään kuntoutus 45317: hostaminen. Sairaanhoidon tärkeimmät osateh- ja suojatyö pyritään liittämään entistä kiinte- 45318: tävät ovat yleissairauksien, mielisairauksien ja ämmin mielenterveystyöhön. Investointimenoja 45319: tuber!kuloosin hoito. aiheuttaa mielenterveystoimistojen ohella van- 45320: Yleissairauksien hoidon vastaisten kehittä- hojen A-mielisairaaloiden kunnostaminen, joka 45321: mistoimenpiteiden kannalta on keskeinen on välttämätöntä hoidon tehostamisen kannalta. 45322: kysymys terveyskeskusjärjestelmän tarkoituksen- Sairaansijojen kokonaismäärää voidaan tarkas- 45323: mukainen niveltäminen sairaalalaitokseen. Ter- telukaudella jossain määrin vähentää kuluvan 45324: veyskeskusten kehittämiseen liittyen on tar- vuoden 19 600 paikan tasosta samalla kun 45325: koituksena, että yleislääkärijohtoisia paikallis- hoidettujen potilaiden määrän arvioidaan jonkin 45326: sairaaloita koskevista rakentamishankkeista to- verran nousevan keskimääräisen hoitoajan lyhe- 45327: teutetaan taloussuunnitelmakaudella lähinnä nemisen seurauksena. Mielisairaanhoidon meno- 45328: vain sellaisia, jotka myöhemmin voivat palvella jen määrän arvioidaan lisääntyvän vuosina 45329: osana terveysasemaa. 1971-74 noin 7 prosentilla eli noin 140 milj. 45330: Suurin yksittäinen hanke on Oulun yliopis- markasta noin 150 milj. markkaan. 45331: tollisen keskussairaalan rakentaminen ja käyt- Tuberkuloosin hoidossa ja vastustamistyössä 45332: töönotto taloussuunnitelmakauden lopulla. Tä- pyritään turvaamaan nykyisen suotuisan kehi- 45333: mä merkitsee 1 097 sairaansijan lisäystä vuo- tyksen jatkuminen huolehtimalla asianmukai- 45334: den 1974 syyskuun loppuun mennessä. Muiden sesta lääkityksestä ja pitämällä laitteisto ajan 45335: keskussairaaloiden rakennushankkeet on tar- tasolla. Varsinaisen tuberkuloosin hoitoon käy- 45336: koitus aloittaa siten, että pääosa niiden rahoi- tettävien sairaansijojen ja hoitopäivien määrä 45337: tuksesta ajoittuu taloussuunnitelmakauden jäl- tulee edelleen vähenemään myös taloussuunni- 45338: keen. Aluesairaaloiden ja erikoislääkärijobtois- telmakaudella ja näin vapautuvaa hoitokapasi- 45339: ten paikallissairaaloiden osalta on tarkoitus to- teettia on tarkoitus käyttää muiden sairauksien 45340: teuttaa taloussuunnitelmakaudella tähän men- hoitoon. Parantoloiden noin 4 300 sairaan- 45341: nessä hyväksytyt rakentamissuunnitelmat. Yleis- sijasta olisi vuonna 1974 tuberkuloosikäytössä 45342: sairaaloiden sairaansijamäärän arvioidaan vuo- vain noin 60 prosenttia. Tuberkuloosin hoidon 45343: teen 1974 mennessä lisääntyvän noin 3 000 menojen määrän arvioidaan lisääntyvän vuosina 45344: sairaansijalla kuluvan vuoden runsaan 24 000 1971-74 noin 7 prosentilla eli noin 44 milj. 45345: sairaansijan tasosta. Yleissairaanhoidon menojen markasta noin 47 milj. markkaan, koska vapau- 45346: määrän arvioidaan lisääntyvän vuosina 1971- tuvaa kapasiteettia käytetään muiden sairauk- 45347: 74 noin 19 prosentilla eli noin 549 milj. mar- sien hoitoon. 45348: kasta noin 652 milj. markkaan. 45349: 45350: Taulukko 44. Sairaanhoidon menot tehtävittäin vuosina 1969-74, milj. mk 45351: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45352: +I-III LMA 45353: Yleissairaudet .............. 475 487 549 591 622 652 45354: Mielisairaudet .............. 131 131 140 143 147 150 45355: Tuberkuloosi ............... 45 43 44 45 46 47 45356: Muut sairaudet ............. 5 4 6 6 6 6 45357: Yhteensä 656 665 739 785 821 855 45358: Taulukko 45 . . Sairaanhoidon menot menolajeittain vuosina 1969-74, milj. mk 45359: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45360: +I-III LMA 45361: Kulutusmenot .............. 53 58 62 71 73 55 45362: Siirtomenot ................ 538 541 614 650 681 730 45363: Reaalisijoitukset ............ 65 67 63 64 67 70 45364: Finanssisijoitukset . . . . . ...... 45365: Muut menot ............... 45366: Yhteensä 656 665 739 785 821 855 45367: 796 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 45368: 45369: 3. 7. Asunto· ja yhdyskuntapolitiikka Elinkeinorakenteen muutokset yhdessä li- 45370: sääntyvän vapaa-ajan kanssa ovat aiheuttaneet 45371: Asunto- ja yhdyskuntapolitiikan tehtävä- tarpeen suunnitella myös maaseutualueiden tar- 45372: alueen muodostavat tulo- ja menoarviossa alue- koituksenmukaista käyttöä. Tarkastelukauden 45373: suunnittelu ja kaavoitus sekä rakennustoimen kuluessa pyritään kehittämään maaseudun kaa- 45374: valvonta, maanmittaus, asuntotuotannon edis- voitustoimintaa sekä vesiensuojelua ja maise- 45375: täminen ja vesitalous. Tehtäväalueen me- manhoitoa. 45376: not ovat runsaat 5 % vuoden 1970 tulo- ja Vesitalousasiat on toistaiseksi sijoitettu maa- 45377: menoarvion loppusummasta. Niiden volyymin ja metsätalousministeriön hallinnonalaan. Kun 45378: kasvu oli vuosina 1964-69 noin 18 prosenttia kuitenkin ympäristönsuojelun hallinnon organi- 45379: vuodessa. Tehtäväalueen menojen voimakkaan saation suunnittelu on vielä selvittelyvaiheessa 45380: kasvun syynä ovat olleet asuntotuotantomäärä- ja koska vesitaloustehtävät liittyvät huomatta- 45381: rahat, jotka muodostavat pääosan tehtäväalueen valta osalta ympäristönsuojeluun, hallituksen 45382: menoista. tarkoituksena on ottaa vesihallinnon lopullinen 45383: Elinkeinorakenteen muuttumisesta johtuen sijoitus ratkaistavaksi samassa yhteydessä. Näi- 45384: väestön muuttoliike maaseudulta asutuskeskuk- den tehtävien hallinnollisen sijoittamisen yh- 45385: siin tulee jatkumaan tarkastelukauden aikana. teydessä tulisi huolehtia siitä, että vesihallinto 45386: Tämän vuoksi on tarpeen kiinnittää entistä ja perustettava ympäristönsuojelun hallintoyk- 45387: enemmän huomiota asunto- ja yhdyskuntapo- sikkö voisivat toimia läheisessä yhteistyössä 45388: liittisiin ongelmiin. Alue- ja yhdyskuntasuunnit- maankäytön suunnittelusta ja asuntotuotannosta 45389: telun kehittäminen ja tehostaminen on tästä vastuussa olevien viranomaisten kanssa. 45390: syystä välttämätöntä. 45391: 45392: Taulukko 46. Asunto- ja yhdyskuntapolitiikan menot vuosina 1969-74, mili. mk 45393: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45394: +1-III LMA 45395: Aluesuunnittelu ja kaavoitus 45396: sekä rakennustoimen valvonta 7 9 8 10 11 12 45397: Maanmittaus ............... 48 51 54 55 55 55 45398: Asuntotuotannon edistäminen .. 300 456 584 635 686 737 45399: Vesitalous ................. 42 41 44 56 65 73 45400: Yhteensä 396 557 689 756 817 877 45401: 45402: 45403: Aluesuunnittelu ja kaavoitus sekä rakennus- Seutukaavoituksen edellytetään suunnittelu- 45404: toimen valvonta (.510) kautena edistyvän niin, että Etelä-Suomessa jo 45405: pääosiltaan valmistuneiden runkokaavojen li- 45406: Kaavoitus- ja rakennustoimen alalla pyri- säksi myös varsinaiset seutukaavat saadaan laa- 45407: tään kehittämis- ja ohjaustoiminta muodosta- dituiksi ja muissa osissa maata runkokaavoitus 45408: maan entistä keskeisemmäksi yksittäisiin hank- sekä eräiltä osin varsinainen seutukaavoitus suo- 45409: keisiin kohdistettavaan tarkastustoimintaan ritetuksi. Seuraavassa on edellytetty, että yleis- 45410: verrattuna. Kiireellisimpänä tavoitteena on ra- kaavat saadaan suunnittelukaudella laadituiksi 45411: kenteellista paloturvallisuutta koskevien ja pääosaan kaupunkeja ja kauppaloita sekä nii- 45412: muiden teknillisten rakentamismääräysten ja hin maalaiskuntiin, joissa se kunnan odotetta- 45413: -ohjeiden ajan tasalle saattaminen. Rakennus- vissa olevan taajamakehityksen tai erityisen 45414: lain kokonaisuudistus pyritään saamaan suun- voimakkaan lomarakentamisen vuoksi on kat- 45415: nittelukauden aikana ainakin valmistelluksi. sottava tarpeelliseksi. 45416: Mahdollisuudet siirtää nykyisin keskushal- Rantakaavoitus tulee maaseutukaavoituksessa 45417: linnolle kuuluvia tehtäviä lääninhallituksille saamaan varsin keskeisen sijan. Sen tarkoituk- 45418: kaavoitus- ja rakennustoimen osalta ovat yh- sena on pyrkiä järjestämään loma-asutus niin, 45419: teydessä lääninhallinnon järjestysmuodon me- että huomioon tulevat otetuiksi loma-asukkai- 45420: neillään olevaan uudistamiseen. den ja muiden maanomistajien edut, vesien- ja 45421: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 797 45422: 45423: maisemansuojelu sekä yleiset ulkoilu- yms. tar- kuntaresursseja pyritään lisäämään suna maa- 45424: peet. rin, että kaavoituksen hallinnosta ei muodostu 45425: Rakennusvalvonnan osalta tavoitteena pide- estettä yhteiskunnalliselle kehitykselle. 45426: tään erityisesti teolliseen rakentamiseen kohdis- Kaavoitus- ja rakennustoimen menokehitys 45427: tuvan valvonta- ja tarkastustoiminnan yhden- perustuu pääasiallisesti lakisääteisyyteen. Val- 45428: mukaistamista ja nopeuttamista myös aloitta- tion osuudet rakennustarkastajain palkkauk- 45429: malla sarjavalmisteisten rakennusten ja raken- seen, katujen kestopäällystämisen ja seutukaa- 45430: nusosien keskitetty tyyppihyväksyntä- ja laa- voituksen menot, jotka ovat lakisääteisiä, muo- 45431: dunvalvontatoiminta. dostavat 86 % kaavoitus- ja rakennustoimen 45432: Kaavoitukseen liittyvien tehtävien runsaasta kokonaiskustannuksista. 45433: kasvusta johtuen siihen tarvittavia henkilö- 45434: Taulukko 47. Aluesuunnittelun, kaavoituksen ja rakettnustoimen valvonnan menot vuosina 45435: 1969-74, milj. mk 45436: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45437: +I-III LMA 45438: Kulutusmenot ............. . 0 1 1 2 2 2 45439: Siirtomenot ............... . 6 8 6 8 9 10 45440: Reaalisijoitukset ........... . 45441: Finanssisijoitukset .......... . 45442: Muut menot .............. . 45443: Yhteensä -------------------------------------------------------- 45444: 7 9 8 10 11 12 45445: 45446: Maanmittaus ( 520) Valtakunnan peruskartoitustyön ensimmal- 45447: nen kenttätyövaihe saataneen vuoden 1973 ai- 45448: Maanmittauslaitoksen osalta on tärkeimpänä kana suoritetuksi. Niin ikään on tarkoitus jat- 45449: tavoitteena suunnittelukauden aikana organi- kaa kartaston uusimista, jonka työn tärkeim- 45450: saation kehittäminen. Maanmittauslaitoksen mät osat ovat peruskartan ajan tasalla pitämi- 45451: uuden organisaation yksityiskohdat ovat par- nen ja suurikaavainen topograafinen kartoitus 45452: haillaan selvitystyön alaisina. Organisaatio- alueilla, missä vaaditaan entistä suurempaa 45453: uudistuksen pääkohteena ovat laitoksen maan- mittakaavaa. Suunnittelukauden loppupuolella 45454: jakotehtävät, mutta uudistuksen yhteydessä on voitaneen siirtää petoskartoituksesta vapautu- 45455: tarpeen kiinnittää huomiota myös kartastotöi- via resursseja maaperäkarttojen ja muiden eri- 45456: den organisaation kehittämiseen ja niiden liit- koiskarttojen laadintatyöhön. Resurssien lisää- 45457: tymiseen koko maanmittauslaitoksen organisaa- minen kartastotöiden osalta ei liene suunnit- 45458: tioon. Tarkastelukauden aikana tulisi myös telukaudella juuri tarpeen. 45459: pyrkiä selvittämään, olisiko maanmittauslaitos Geodeettisen laitoksen tehtävänä on tarkas- 45460: yhdyskuntapolitiikan palvelulaitoksena siirret- telukaudella lähinnä jo saatujen mittaus- ja 45461: tävä sisäasiainministeriön alaisuuteen. tutkimustulosten täydentäminen ja tarkistami- 45462: Maanmittauslaitosta koskevissa menolaskel- 45463: nen sekä uusien tieteellisten tutkimusmenetel- 45464: missa on oletettu, että tarkastelukauden aika- mien kehittäminen ja kansainvälinen yhteistyö. 45465: na toteutettava organisaatiouudistus vaikuttaa Laitoksen menojen kokonaistason lisääminen 45466: jonkin verran laitoksen menoja lisäävästi. 45467: ny!kyiseltä pohjalta ei suuremmassa määrin lie- 45468: Uudistuksen yhteydessä on myös tarpeen tar- 45469: ne tarpeen. 45470: kistaa maanmittaustoimituksista perittäviä mak- 45471: suja toimituskustannuksia vastaaviksi. 45472: Taulukko 48. Maanmittauksen menot vuosina 1969-74, milj. mk 45473: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45474: +I-III LMA 45475: Kulutusmenot • 0 0 0 0 ••••• 0 •• 0 46 51 53 54 54 54 45476: Siirtomenot • 0 •••• 0 •• 0 0 0 ••• 0 0 0 0 0 0 0 45477: Reaalisijoitukset ............ 1 0 0 1 1 1 45478: Finanssisijoitukset • 0 ••••• 0 •• 45479: 45480: 45481: 45482: Muut menot 0 0 •• 0 0. 0 0 •••••• 45483: 45484: 45485: 45486: 45487: Yhteensä 48 51 54 55 55 55 45488: 798 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 45489: 45490: Asuntotuotanto ( 5 30) kastus-, valvonta- ja hakemusmenettelyä maan 45491: eri alueilla sekä selvittämään asuntomarkkinoi- 45492: Voimakas elinkdnorakenteen muuttuminen den rahoituskysymyksiä. 45493: ja väestön muuttoliike ovat suuresti lisänneet Valtion lainoittama asuntotuotanto saavutta- 45494: asuntojen kysyntää erityisesti muuttovoitto- nee vuonna 1971 suurin piirtein asuntotuotan- 45495: alueilla. Samaan aikaan kun työvoimaa jatku- tolain perusteluissa mainituksi vuodeksi sille 45496: vasti siirtyy ulkomaille, esiintyy teollisuuskes- asetetun 25 500 asunnon tavoitteen. Tavoit- 45497: kuksissa kasvavaa työvoimapulaa, mikä johtuu teeksi asetettu 1 000 asunnon vuotuinen lisäys 45498: suurelta osalta siitä, ettei muuttavalle työvoi- tuotannossa vuosina 1972-74 saavutettaneen 45499: malle ole mahdollista osoittaa asuntoja. Tästä menolaskelmassa arvioidulla asuntolainojen 45500: syystä pyritään suunnittelukaudella kiinnittä- määrällä. Muun kuin valtion lainoittaman 45501: mään huomiota asuntotuotannon tehokkaaseen asuntotuotannon osalta riippuu rahoituksen 45502: edistämiseen. riittävyydestä ja investointihalukkuudesta, saa- 45503: Lainojen jaossa on ollut pyrkimyksenä asun- vutetaanko asuntotuotantolain perustelujen mu- 45504: tolainojen myöntäminen kustannuksiltaan hal- kaiset tavoitteet tarkastelukautena. 45505: vimpiin tarjolla oleviin vaihtoehtoisiin kohtei- Tarkastelukauden keskeisenä asuntopoliitti- 45506: siin. Tuloksia pyritään parantamaan kehittämäl- sena tehtävänä voidaan pitää asuntotuotannon 45507: lä lainoitusjärjestelmää sellaiseksi, että yrittä- rahoitusjärjestelmän edelleen kehittämistä. Tär- 45508: jien kilpailu tehostuu ja että myös kuntapor- keänä on tällöin pidettävä myös yksityisten 45509: taassa pidetään urakkakilpailujen tuloksia ny- pääomien ohjaamista vuokra-asuntotuotantoon 45510: kyistä sitovampina urakoitsijaa valittaessa. ja valtion asuntolainojen kiertonopeuden lisää- 45511: Asuntotuotannon tuottavuustkehit~sen no- mistä käytettävissä olevin keinoin. Myös on 45512: peuttamiseksi ja kustannusten nousun hidasta- välttämätöntä huolehtia tonttimaan hankkimi- 45513: miseksi on tarpeen kehittää asuntotutkimusta. sesta asuntotuotannon tarpeisiin. Toisaalta 45514: Tällöin pyritään entistä parempaan asuntojen asuntopolitiikan sosiaaliset ja tuotantotavoitteet 45515: ja tuotantomenetelmien standardointiin ja asun- olisi pyrittävä nykyistä selvemmin erottamaan 45516: tolainojen ohjaamiseen edullisiin rahoituskoh- toisistaan sosiaalisen tuen suuntaamiseksi en- 45517: teisiin. Samoin tutkimuksella pyritään yk- tistä paremmin tarvetta vastaavasti. 45518: sinkertaistamaan ja yhdenmukaistamaan tar- 45519: 45520: T,aulukko 49. Asuntotuotannon menot vuosina 1969-74, milj. mk 45521: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45522: +1-III LMA 45523: Kulutusmenot ............. . 3 4 4 5 6 7 45524: Siirtomenot ............... . 45525: Reaalisijoitukset ........... . 0 0 0 0 0 0 45526: Finanssisijoitukset ......... . 297 452 580 630 680 730 45527: Muut menot .............. . 45528: ------------------------------------------------------- 45529: Yhteensä 300 456 584 635 686 737 45530: 45531: 45532: 45533: V esifalous ( 540) johon tullaan kiinnittämään erityistä huomiota. 45534: Vesitalouden tehtävissä vedenhankinta-, jäte- 45535: Vesitalouden tärkeitä kehittämistavoitteita vesi- sekä vesien virkistyskäyttökysymykset tu- 45536: suunnittelukautena ovat mm. vuonna 1970 toi- levat yhä tärkeämmiksi lähinnä maatalouteen 45537: mintansa aloittaneen vesihallituksen toiminnan liittyvien vesistöinvestointien tarpeen supis- 45538: vakiinnuttaminen sekä hallinnon keskityksen tuessa. 45539: mahdollistama vesistöjen valvonnan, tutkimuk- Vesitalouden henkilökuntarakenne tulee ta- 45540: sen ja suunnittelun tehostaminen. Keskeisessä loussuunnittelukauden aikana muuttumaan toi- 45541: asemassa on tällöin kiinteästi muuhun yhdys- minnan suuntautuessa valvonnan, suunnittelun 45542: kuntasuunnitteluun liittyvä, vesien eri käyttö- sekä käyttö- ja kunnossapitotehtävien suoritta- 45543: muodot huomioonottava kokonaissuunnittelu, miseen. Tämä edellyttää ·suoritettavaksi sisäisiä 45544: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 799 45545: 45546: järjestelyjä ja uudelleen koulutusta siten, että kannalta epäedullisten tuotantomenetelmien 45547: uusiin toimintamuotoihin saadaan tarvittavaa käytön vähenemiseen edellyttää ns. aiheutta- 45548: lisähenkilökuntaa vastaavasti vähentäen supis- misperiaatteen ottamista rahoitustarkastelun 45549: tuvissa toimintamuodoissa toimivaa henkilö- lähtökohdaksi. Tästä huolimatta on ilmeistä, 45550: kuntaa. Henkilökunnan kokonaismäärä pysynee että tarkastelukauden aikana myöskin valtion 45551: hallintouudistuksen yhteydessä saavutetulla ta- osuus erityisesti vesiensuojeluinvestointien ra- 45552: solla tai laskee siitä hieman. hoituksessa tulee tuntuvasti lisääntymään. 45553: Vesihallituksen investointien ennakointia ta- Menolaskelmassa mainitut siirtomenot sisäl- 45554: loussuunnittelukautena vaikeuttaa se, että eri- tävät pelkästään lain ( 761/68) perusteella ve- 45555: tyisesti vesiensuojelun, vesihuollon ja vesien sihuoltolainoista valtion toimesta maksettavan 45556: virkistyskäytön kohdalla on vielä selvitystyön korkotuen. Mikäli korkotukeen oikeutettujen 45557: kohteena, miten ja kuinka suuressa mää- lainojen määrä pysyy vuoden 1971 tulo- ja me- 45558: rin valtio tulee osallistumaan tarvittavien in- noarvioesityksen tasolla koko suunnittelukau- 45559: vestointien rahoitukseen. On lähdettävä siitä, den ajan, korkotuen tarve kehittyy taulukossa 45560: että pyrkimys vaikuttaa vesiä huomattavasti 50 esitetyllä tavalla. 45561: pilaavien hyödykkeiden !kulutuksen ja vesien 45562: 45563: Taulukko 50. Vesitalouden menot vuosina 1969-74, milj. mk 45564: 1969 TP 1) 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45565: +I-III LMA 45566: Kulutusmenot .............. 23 28 35 36 37 38 45567: Siirtomenot ................ 0 1 2 3 4 5 45568: Reaalisijoitukset ............ 18 12 7 7 9 10 45569: Finanssisijoitukset .......... 10 15 20 45570: Muut menot ............... 45571: Yhteensä 42 41 44 56 65 73 45572: 1) Arvio1ukuja. 45573: 45574: 45575: 45576: 45577: 3.8. Liikenne mahdollisimman tarkoin kuljetustarpeita vasta- 45578: ten sekä että työnjako eri kuljetusmuotojen 45579: Tehtäväalueeseen "liikenne" ,sisältyvät lii- välillä on kansantaloudellisesti edullisin. Pää- 45580: kenteen hallinnon lisäksi tie-, rautatie-, sisä- määrän saavuttamiseen voidaan vaikuttaa eri 45581: vesi-, meri- ja ilmaliikenne sekä tietoliikenne. kuljetusmuotoihin kohdistuvan verotus- ja ta- 45582: Tehtäväalueen menojen volyymi on vuodesta riffi-, investointi- ja toimilupapolitiikan kei- 45583: 1964 vuoteen 1969 kasvanut keskimäärin 1 noin. Tarkastelukauden aikana pyritään selvit- 45584: prosentin verran vuosittain. Tehtäväalueen tämään, miten edellä mainittua yleistä päämää- 45585: osuus valtion tulo- ja menoarvion loppusum- rää olisi toteutettava näiden keinojen avulla ja 45586: masta on kuluvana vuonna noin 14 prosent- missä määrin siitä on perusteltua poiketa so- 45587: tia. Tehtäväalueen menoista runsas puolet on siaalisista, aluepoliittisista ym. syistä. 45588: tieliikenteen menoja, rautatieliikenten osuu- Tehokkaan liikennepolitiikan harjoittamisen 45589: den ollessa noin neljännes ja tietoliikenteen edellytyksenä on liikennepolitiikan hallinnon 45590: vajaat 11 prosenttia. tarkoituksenmukainen organisaatio. Eräs tähän 45591: Valt~kunnallisen Iiikennepoli tiikan keskeinen tähtäävä toimenpide oli liikenneminis·teriön pe- 45592: päämäärä on huolehtia riittävästä liikennepalve- rustaminen 1. 3. 1970. Tarkastelukauden aika- 45593: lusten tarjonnasta mahdollisimman vähäisin na tulevat selvitettäviksi kysymykset merilii- 45594: kansantaloudellisin kustannuksin. Tämän pää- kenteen ja siihen liittyen myös sisävesiliiken- 45595: määrän saavuttaminen edellyttää sitä, että ku- teen organisatori:sesta asemasta, Hmailuhallinnon 45596: kin kuljetusmuoto kantaa kansantaloudelle keskittämisestä ja myös tie- ja vesirakennuslai- 45597: aihuttamansa kustannukset, että liikennesekto- toksen organisaatiosta. 45598: rin ja sen eri osien kapasiteetti on mitoitettu 45599: 800 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 45600: 45601: Taulukko 51. Liikenteen menot vuosina 1969-74, mil;. mk 45602: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45603: +I-III LMA 45604: Hallinto •••••••• 0 ••••••••• 3 3 3 3 3 4 45605: Tieliikenne •••••• 0 0. 0 •••• 774 0. 761 791 806 820 834 45606: Rautatieliikenne 0 ••••••••• 337 0. 373 350 326 307 277 45607: Vesiliikenne •••••••••• 0 106 45608: 0 ••• 123 123 127 128 129 45609: Ilmaliikenne •• 0 •••• 0 ••••• 44 0. 38 35 36 37 38 45610: Tietoliikenne • 0 ••••••• 0 107 45611: •••• 0 157 197 212 229 242 45612: Yhteensä 1 370 1455 1498 1510 1524 1524 45613: 45614: 45615: Hallinto (610) eniten lisäävät .tekijät. Mahdollinen ilmailuhalli- 45616: tu~sen perustaminen merkitsisi huomattavaa 45617: Liikennepolitiik!kaa koskevien perusselvi:tys- tehtävien siirtymistä ministeriöstä keskusviras- 45618: ten suorittaminen ja merenkulkulaitoksen ja me- toon ja ministeriön organisaation uudelleenjär- 45619: rentutkimuslaitoksen mahdollinen siirto liiken- jestelyä. Ministeriön kokonaismenojen volyymin 45620: neministeriön alaisuuteen ovat liikenneminis- lisäys arvioidaan nykyisissä puitteissa noin 3 45621: teriön työmäärää tarkastelukaudella ilmeisesti prosentiksi vuodessa. 45622: 45623: Taulukko 52. Liikenteen hallinnon menot vuosina 1969-74, milj. mk 45624: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45625: +I-III LMA 45626: Kulutusmenot .............. 0 3 3 3 3 3 4 45627: Siirtomenot •••• 0 ••••••••••• 0 0 0 0 0 0 45628: Reaalisijoitukset ••• 0 •• 0 ••••• 0 0 0 0 0 0 45629: Finanssisijoitukset ...••.••. 0. 45630: Muut menot • 0. 0 •• 0 0 ••••••• 45631: 45632: 45633: 45634: 45635: Yhteensä 3 3 3 3 3 4 45636: 45637: 45638: Tieliikenne (620) vausta vastaan suorittamista töistä aiheutuvia 45639: menoja. Näissä arvioissa ei ole otettu huo- 45640: Tie- ;a vesirakennushallinnon tehtävien laa- mioon ilmailuhallituksen mahdollisen perusta- 45641: juus säilyy jokseenkin ennallaan suunnittelu- misen vaikutuksia menoihin. 45642: kauden ajan. Hallintotehtäviä pyritään hoita- Tienpitotoiminnan ensisijaisena tavoitteena 45643: maan entistä tarkoituksenmukaisemmin kiinnit- on tieverkon palvelutason ylläpitäminen tyy- 45644: tämällä erityistä huomiota laitoksen johtamis-, dyttävänä ja toissijaisena tavoitteena liikenne- 45645: suunnittelu- ja laskentajärjestelmien kehittämi- poliittisesti perusteitujen kapasiteettilaajennus- 45646: seen ja toteuttamiseen. Kun rationalisoinnin .ten suorittaminen. Liikenteen arvioidaan kas- 45647: ansiosta henkilökuntaa voidaan vapauttaa vavan vuosittain noin 7-8 prosenttia. Myös 45648: muista tehtävistä, pyritään laajentuvien toimin- tieverkon pituus kasvaa jatkuvasti, lisäyksen 45649: tojen henkilökuntatarve täyttämään sisäisin siir- tosin ollessa pääosalta vähäliikenteisiä paikal- 45650: roin. Kokonaisuudessaan arvioidaan hallinto- listeitä. Kun runsaasti puolet maanteiden kun- 45651: henkilökunnan määrän pysyvän ennallaan ja nossapitomenoista on liikennemäärän kehityk- 45652: hallinnon kulutusmenojen kasvavan noin 1 % sestä riippuvia, on kunnossapitomäärärahojen 45653: vuodessa. Investoindmenojen arvioidaan tar- vuotuinen lisäystarve noin 10 milj. markan 45654: kastelukaudella olevan keskimäärin 20 milj. luokkaa. 45655: markkaa vuosittain. Yli puolet investoinneista Tieinvestointien osuus kansantuotteesta on 45656: on työkoneiden ja autojen hankintoja lopun ol- maassamme ollut kuluneella vuosikymmenellä 45657: lessa rakennusinvestointeja ja tie- ja vesiraken- selvästi korkeampi kuin muissa pohjoismaissa. 45658: nushallituksen kunnille ym. ulkopuolisille kor- Maamme maantieverkkoa voidaankin liikenne- 45659: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 801 45660: 45661: määrät huomioon ottaen pitää verraten korkea- niin ikään ottaa huomioon entistä parem- 45662: laatuisena. Kun investointipolitiikassa on lisäksi min. 45663: alettu suosia perusparannuksia kalliin uudel- Tarkastelukauden aikana säilynee tienpidon 45664: leenrakentamisen sijasta ja myös tienrakennus- henkilökunnan kokonaismäärä suunnilleen · ny- 45665: toiminnan tuottavuuden voidaan odottaa ko- kyisellä tasolla. Tienpidon kokonaismenoihin 45666: hoavan mm. uuden johtamisjärjestelmän käyt- sisältyvien lähinnä kunnan-, kylä- ja yksityis- 45667: töönoton seurauksena, voitaneen kansantalou- teiden pitoon tarkoitettujen siirtomenojen vo- 45668: den kuljetuskustannusten minimointiin tähtää- lyymin arvioidaan pysyvän nykyisellä noin 13 45669: vän !liikennepolitiikan edellyttämät tieinvestoin- milj. markan tasolla. 45670: nit hoitaa keskimäärin vuoden 1971 tulo- ja Autorekisterikeskuksen toiminnan huomatta- 45671: menoarvioesityksen tasoa olevin määrärahoin vin muutos tarkastelukautena on vuonna 1971 45672: myös tarkastelukauden aikana. Investointikoh- aloitettavaksi ehdotettu autokatsastustoiminnan 45673: teiden kansantaloudellisen kannattavuuden huo- kehittäminen. Katsastusten samoin kuin kuljet- 45674: mioon ottamiseen kohdevalinnan perustana olisi tajatutkintojen lukumäärän arvioidaan tarkas- 45675: kiinnitettävä entistä suurempaa huomiota. telukautena kasvavan noin 10% vuodessa. 45676: Tämä merkitsee mm. sitä, että perusparannus- Työmäärän kasvu ja katsastuksen laatutason 45677: ten ja päällystetöiden osuus kokonaisinvestoin- kohottaminen edellyttävät tarkastelukautena 45678: neista tulisi kasvamaan. Suhdannepolitiikan vaa- jonkin verran henkilökunnan lisäystä. Katsas- 45679: timukset olisi investointien ajoituksessa voitava tusasemien rakentamiseen ,tarvittaneen vuosit- 45680: tain noin 3 milj. markkaa. 45681: 45682: Taulukko 53. Tieliikenteen menot vuosina 1969-74, mili. mk 45683: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 197.3 TS 1974 TS 45684: +1-III LMA 45685: Kulutusmenot .............. 324 346 353 364 376 388 45686: Siirtomenot ................ 9 14 13 13 13 13 45687: Reaalisijoi tukset ............ 413 376 400 404 406 408 45688: Finanssisijoitukset . . ......... 27 25 25 25 25 25 45689: Muut menot ............... 45690: Yhteensä 774 761 791 806 820 834 45691: 45692: 45693: Rautatieliikenne (630) sen vähenemisen tietä, pääasiassa eläkkeelle siir- 45694: tymisten kautta. Rautateiden alijäämän voidaan 45695: Valtionrautateiden taloudellisena tavoitteena arvioida supistuvan nykyisestä jonkin verran, 45696: on laitoksen kannattavuuden parantaminen mikäli ei tariffeissa eikä kustannushintatasossa 45697: mahdollisimman nopeasti. Kannattavuutta py- tapahdu muutosta. Alijäämän pienenemisen no- 45698: ritään parantamaan ratianalisoinnilla sekä mark- peuttamiseksi on tarpeen korottaa tariffeja. 45699: kinoimaila tehokkaasti erityisesti pitkämatkai- Rautateiden investointimenojen on arvioitu 45700: sia ja raskaita kuljetuksia, jotka nykyteknii- vuosittain olevan keskimäärin noin 210 milj. 45701: kalla parhaiten soveltuvat rautateille. Rautatei- markkaa. Tärkeimmät investointikohteet ovat 45702: den taloudellinen tavoite on sopusoinnussa tavaravaunut, ratojen perusparannukset ja kis- 45703: maan koko liikennepolitiikan kannalta tärkeän konvaihdot sekä sähköistys kokonaisuudessaan. 45704: kansantaloudellisten kuljetuskustannusten alen- Laajennusinvestointeja suoritetaan ainoastaan 45705: tamistavoitteen kanssa. niissä tapauksissa, joissa ne ovat sekä rautatie- 45706: Rationalisointi lisää rautateiden sijoitusme- taloudellisesti että kansantaloudellisesti perus- 45707: noja, mutta alentaa käyttömenoja. Vaikka ta- teltuja. 45708: varaliikenteen on arvioitu kasvavan vajaat 3 % Valtionrautateiden tuotantolaitosten toimin- 45709: vuodessa ja henkilöliikenteen vajaat 2 % vuo- nan arvioidaan määrällisesti säilyvän nykyi- 45710: dessa, arvioidaan henkilökunnan määrän vähe- sessä laajuudessaan vuosina 1972-74, vaikka 45711: nevän nykyisestä noin 26 000 hengestä 5 % rautatieliikenteen volyymi jonkin verran kas- 45712: vuoden 1974 loppuun mennessä. Henkilökun- vaa. Sen sijaan rautateiden sähköistys ja höy- 45713: nan supistaminen voidaan toteuttaa luonnolli- ryvetureiden supistuva käyttö aiheuttavat huo- 45714: 101 11582/70 45715: 802 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 45716: 45717: mattavia rakennemuutoksia ko. toiminnoissa. Liikenneministeriön pääluokassa osoitetaan 45718: Konepajatoiminnassa rationalisoinnilla pyritään valtioneuvoston käytettäväksi määräraha rauta- 45719: keskittämään erilaiset toiminnat eri paikkoihin. tietariffien alentamiseen lähinnä alue- ja so- 45720: Rationalisoinnin seurauksena konepajojen siaalipoliittisista syistä. Näiden tukipaHdåoiden 45721: työntekijämäärän arvioidaan supistuvan nykyi- myöntämisperusteita on tarkoitus kehittää si- 45722: sestä noin 3 300 hengestä noin 10 prosentilla ten, että niiden avulla tuetaan taloudellista toi- 45723: vuoden 1974 loppuun mennessä. Myös mate- mintaa silloin, kun se on kokonaistaloudellisesti 45724: riaalitoiminnan kustannussäästöt aiheutuvat perusteltavissa. Alennusmäärärahan on oletettu 45725: pääasiassa henkilökunnan vähentymisestä, joka pysyvän nykyisellä· tasoilaan. 45726: on noin 15% nykyisestä 600 hengen tasosta 45727: vuoden 1974loppuun mennessä. 45728: Taulukko 54. Rautatieliikenteen menot vuosina 1969-74, mil;. mk 45729: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45730: +I-111 LMA 45731: Kulutusmenot .............. 45732: Siirtomenot ................ 124 156 124 105 95 85 45733: Reaalisijoitukset ............. 212 213 223 218 210 190 45734: Finanssisijoitukset .......... 1 4 3 3 2 2 45735: Muut menot ............... 45736: Yhteensä 337 373 350 326 307 277 45737: 45738: Vesiliikenne ( 640) kun se voidaan osoittaa liikennepoliittisesti 45739: edulliseksi. 45740: Merenkulkulaitos toimii muista liikenne- Koska parhaillaan rakenteilla olevat Saimaan 45741: asioista vastaavista virastoista poiketen kaup- alueen ja myös muiden vesiväylien kuten Var- 45742: pa- ja teollisuusministeriön alaisena. T arkaste- kauden-Kuopion syväväylän ja Pielisjoen uit- 45743: Inkautena tulee selvitettäväksi sen hallinnolli- toväylien rakennustyöt päättyvät lähivuosina, 45744: nen sijainti ja samalla myös sisävesiliikenteen supistuvat vesiteiden investointimenot. Kulu- 45745: ja merenkulun saattaminen yhtenäisen organi- tusmenojen määrä säilyy jokseenkin ennallaan 45746: saation hoitoon. koko suunnittelukauden ajan. Saimaan kanavan 45747: Meriliikenteen turvallisuuden lisäämiseen osalta vähenevät kokonaismenot nykyisestä 13 45748: tähtäävän väylänrakennusohjelman toteuttami- milj. markasta 5 milj. markkaan ja muiden 45749: nen edellyttää tarkastelukautena keskimäärin vesiteiden osalta 24 milj. markasta 7 milj. 45750: 25 milj. markan investointeja vuosittain. markkaan. 45751: Vuonna 1971 hankittavaksi ehdotetun jään- Satamarakennustoiminnan tukemisen laajuus 45752: murtajan rahoituksen pääosa ajoittuu vuosille lähivuosina riippuu oleellisesti kaikki liikenne- 45753: 1973-1975. Kulutusmenoihin nämä hankinnat muodot kattavan liikennepoliittisen suunnitte- 45754: eivät vielä vaikuttane; näiden lisäys jääkin vä- lutyön antamista tuloksista. Tämänhetkisin nä- 45755: häiseksi tarkastelukauden aikana. kymin alenevat menot mainittuun tarkoitukseen 45756: Vesiteiden kehittämisen ensisijaisena tavoit- Saimaan vesistöalueen satamarakennustoimin- 45757: teena on Saimaan kanavan vaikutuspiiriin kuu- nan supistumisen ja korkotukijärjestelmään 45758: luvien sisävesireittien rakentaminen sitä mukaa siirtymiseen vuoksi alle 1 milj. markan tasolle 45759: vuonna 1974. 45760: Taulukko 55. Vesiliikenteen m.enot vuosina 1969-74, mili. mk 45761: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45762: +I-III LMA 45763: Kulutusmenot .............. 52 59 63 64 65 66 45764: Siirtomenot ................ 1 2 2 2 2 2 45765: Reaalisijoitukset ............ 47 61 57 60 60 60 45766: Finanssisijoitukset .......... 5 2 1 1 1 1 45767: Muut menot " .............. 45768: Yhteensä 106 123 123 127 128 129 45769: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 803 45770: 45771: Ilmaliikenne ( 650) teiden korottamista on kuitenkin tarkoitus tut· 45772: kia keinona lentoliikenteen poikkeuksellisen 45773: Lentoliikenteen arvioidaan suunnittelukau- voimakkaan subvention vähentämiseksi. 45774: den aikana kasvavan 10-20% vuosittain. Kas- Investointimenojen vähimmäismääräksi on 45775: vava liikenne edellyttää lisättävän resursseja eri- vuosittain arvioitu noin 9-10 milj. markkaa. 45776: tyisesti turvallisuuden kannalta tärkeisiin tehtä- Investoinneilla pyritään lisäämään lentoliiken~ 45777: viin. Työvoiman kokonaistarve kasvanee nykyi- teen turvallisuutta ja varmistamaan kasvavan 45778: sestä noin 800 hengestä noin 5 prosentin verran liikenteen häiriötön sujuminen. Vuotuisista in~ 45779: vuoden 1974loppuun mennessä kulutusmenojen vestoinneista käytetään yli puolet huolto- ja 45780: määrän lisääntyessä samassa suhteessa. Lento- hallintorakennusten rakentamiseen ja noin nel- 45781: liikenteen suuren kasvun johdosta lisääntyvät jännes erilaisiin laite- ja konehankintoihin. Lo- 45782: nykyistenkin tuloperusteiden mukaan Hikennöit- put investointimenot aiheutuvat kenttien pääl- 45783: sijöiltä perittävät tulot runsaasta 12 milj. mar- lystys- ym. töistä. Uusia lentokenttiä ei tar- 45784: kasta vajaaseen 15 milj. markkaan. Tuloperus- kastelukautena ole tarkoitus rakentaa. 45785: 45786: Taulukko 56. Ilmaliikenteen menot vuosina 1969-74, mili. mk 45787: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45788: +1-III LMA 45789: Kulutusmenot •••• 0 ••• 0 •••• 22 25 27 27 28 28 45790: Siirtomenot •••• 0 ••••••••••• 0 0 0 0 0 0 45791: Rcaalisijoitukset ••••••• 0 •••• 21 12 8 9 9 10 45792: Finanssisijoitukset ........... 0 0 0 0 0 45793: Muut menot ............... 45794: Yhteensä 44 38 35 36 37 38 45795: 45796: 45797: Tietoliikenne (660) teja. Televerkon kehittämiseksi tapahtuu ta- 45798: loussuunnittelukautena sekä paikallis- että kau- 45799: Posti- ;a lennätinlaitoksen toiminnan tavoit- koverkon automatisointia ja voimakkaan kysyn- 45800: teena on tietoliikenteen kysynnän tyydyttämi- nän takia koko verkoston kapasiteetin kasvua. 45801: nen palvelutasoa alentamatta mahdollisimman Kiinteistöjen rakentaminen liittyy telekiinteis- 45802: pienin kustannuksin. Tietoliikenteen kysynnän töjen osalta kiinteästi televerkon rakentamis- 45803: arvioidaan suunnittelukauden aikana kasvavan ohjelmaan. Postipuolella suoritetaan postin 45804: jokseenkin samalla nopeudella kuin viime vuo- kuljetusta, käsittelyä ja jakelua rationalisoivia 45805: sina eli vajaat 7 % vuosittain. Erityisen no- investointeja siinä määrin kuin ne suoritetta- 45806: peaa on teleliikenteen kysynnän kasvu, sen vien yksityiskohtaisten laskelmien mukaan ovat 45807: vuotuiseksi lisäykseksi arvioidaan noin 10 %, muita vaihtoehtoja kannattavampia. 45808: kun sen sijaan postiliikenteen kysyntä kasva- Investointikohteet on valittu ensisijassa niin, 45809: nee vain runsaat 3 %. että käyttökustannusten säästöt tulevat mahdol- 45810: Laitoksen tuottavuutta pyritään lisäämään ja lisimman suuriksi. Aluepoliittisista syistä pyri- 45811: kustannuksia alentamaan rationalisoimalla eri tään erityistä huomiota kiinnittämään kehitys- 45812: toimintoja. Koko laitoksen osalta on tuottavuu- alueiden teleliikenneyhteyksien parantamiseen, 45813: den vuosittaiseksi kasvuksi arvioitu noin 3 %. sillä hyvät tietoliikenneyhteydet ovat eräs tär- 45814: Teleliikenteessä on tuottavuuden kasvu keski- keimmistä teollistumista ja muuta yrittäjätoi- 45815: määräistä nopeampaa ja postiliikenteessä keski~ mintaa edistävistä tekijöistä. Laitoksen vuotuis- 45816: määräistä hitaampaa. Tuotannon kasvun takia ten investointimenojen · arvioidaan kasvavan 45817: on laitoksen henkilökunnan määrää kuitenkin suunnittelukauden aikana 157 milj. markasta 45818: edelleen tarpeen lisätä. Kun tuottavuuden ko- 190 milj. markkaan. 45819: hoaminen pyrkii alentamaan suoritteiden yksik- Tärkein posti- ja lennätinlaitokselle tietolii- 45820: kökustannuksia, on laitoksen toiminnan jatku- kenteen hoidosta annettava korvaus on lehtilii- 45821: vaan ylijäämäisyyteen hyvät mahdollisuudet. kenteen aiheuttaman tappion korvaaminen. Tä- 45822: Posti- ja lennätinlaitoksen investoinnit ovat män toiminnan ja muidenkin subventoitujen 45823: pääasiassa uusinta- ja rationalisointi-investoin- toimintojen kohdalla tulisi kustannuksia vas- 45824: 804 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 45825: 45826: taavat maksut periä ensisijaisesti tietoliikenne- autojen ja työkoneiden korjauksia suorittava 45827: palvelusten käyttäjiltä. Kun kuitenkin useat Keskusautokorjaamo. Konepajat eivät palvele 45828: sanomalehdet ovat heikossa taloudellisessa ase- yksinomaan posti- ja lennätinlaitoksen tarpeita 45829: massa ja tariffit ovat jääneet jälkeen, ei täysi- vaan myös muita valtion laitoksia ja osittain 45830: määräisiin tariffeihin päästäne taloussuunnitte- myös yksityisiä yrityksiä. 45831: lukautena. Konepajojen toimintaa on tarkoitus jatkaa 45832: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajoihin kuu- nykyisessä muodossaan. Asennuspajan ja KeSikus- 45833: luvat tietoliikennealan vahva- ja heikkovirta- autokorjaamon tuotannon arvioidaan lisäänty- 45834: laitteita valmistava TELEVA, pääasiassa sähkö- vän 4-7 % vuosittain ja TELEVA:n 15- 45835: asennuksia suorittava Turun Asennuspaja sekä 20%. 45836: 45837: Taulukko 57. Tietoliikenteen menot vuosina 1969-74, mili. mk 45838: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45839: +1-III LMA 45840: Kulutusmenot .............. 0 1 1 1 1 2 45841: Siirtomenot ................ 18 30 38 44 49 49 45842: Reaalisijoitukset ............ 88 126 157 166 178 190 45843: Finanssisijoitukset ........... 1 1 1 1 1 1 45844: Muut menot ............... 45845: Yhteensä 107 157 197 212 229 242 45846: 45847: 3.9 Maa- ja metsätalous 13 %. Menojen volyymi on vuosina 1964- 45848: 1969 kasvanut alle 1 prosentin vuosivauhtia. 45849: Maa- ja metsätalouden tehtäväalue koostuu Näiden menojen vastainen kehitys riippuu rat- 45850: hallintotehtävistä, maa- ja metsätaloustehtä- kaisevasti siitä, kuinka plrl.jon varoja tarvitaan 45851: vistä, metsästys- ja ·kalastustehtävistä sekä maa- tulevaisuudessa maatalouden tukemiseen ja ra- 45852: ja metsätalouden tutkimus- ja tarkastustoimin- kennerationalisointiin, joiden menojen osuus 45853: nasta. Maataloustehtäviin luetaan lähinnä maa- valtion menoarviosta on ollut viime vuosina 45854: talouden tukemisen ja rationalisoinnin menot, noin 9 % . Lähitulevaisuudessa arvioidaan pääs- 45855: maatalousneuvonnan edistäminen, valtion maati- tävän näissä menoissa lievään supistumiseen lä- 45856: lojen hoito sekä eläinlääkintötoimi. Metsäta- hinnä maatalouden tukemiseen käytettävien va- 45857: lous käsittää puolestaan valtion metsätalouden rojen tarpeen pienentyessä. Koko tehtäväalueen 45858: menot sekä yksityismetsätalouden avustamisen. menoista on maa- ja metsätaloudelle annetta- 45859: Maa- ja metsätalouden menojen osuus koko vien tulonsiirtojen osuus ollut viime vuosina 45860: menoarviosta on viime vuosina ollut noin noin 89%. 45861: 45862: Taulukko 58. Maa- ja metsätalouden menot vuosina 1969-74, milj. mk 45863: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973TS 1974 TS 45864: +I-III LMA 45865: Hallinto .................. 2 3 3 3 3 3 45866: Maatalous ................. 1030 1164 1150 1182 1151 1131 45867: Metsätalous ................. 114 124 135 146 154 157 45868: Metsästys ja kalastus ........ 8 10 9 10 10 9 45869: Maa- ja metsätalouden tutkimus- 45870: ja tarkastustoiminta ....... 28 28 32 33 34 36 45871: Yhteensä 1182 1327 1329 1374 1352 1336 45872: 45873: Hallinto (710) sen yhdistämisestä maatilahallitukseksi sekä 45874: maatalouspiirien muodostamisesta nykyisistä 45875: Vuoden 1971 menoarvioesitykseen sisältyy asutuspiireistä. Maataloushallituksen ja asutus- 45876: ehdotus maataloushallituksen ja asutushallituk- hallituksen yhdistäminen edellyttää muutoksia 45877: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 805 45878: 45879: myös itse maatalousministeriön organisaatioon kun mm. vesihallinnon ja luonnonsuojeluorga- 45880: siten kuin vuoden 1971 menoarvioesityksessä nisaation hallinnollinen sijoitus on lopullisesti 45881: on ehdotettu. Ministeriön osasto- ja toimisto- ratkaistu. Tässä vaiheessa voitaneen perustella 45882: jaon edelleen kehittäminen tulee harkitta- ainoastaan maatalous- ja metsäpolitiikkaa hoita- 45883: vaksi sen jälkeen kun on saatu kokemuk- van sekä sitä suunnittelevan henkilökunnan li- 45884: sia uuden maatilahallituksen toiminnasta ja säämistä. 45885: 45886: Taulukko 59. Hallinnon me'not vuosina 1969-74, mili. mk 45887: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 45888: +1-III LMA 45889: Kulutusmenot .............. 2 3 3 3 3 3 45890: Siirtomenot ................ 0 0 0 45891: Reaalisijoitukset ............ 0 0 0 0 0 0 45892: Finanssisijoitukset .......... 45893: Muut menot ............... 45894: Yhteensä 2 3 3 3 3 3 45895: 45896: 45897: Maatalous (720) jestelmällä, jota tarkoittavaa lakia sovellettiin 45898: ensimmäisen kerran wonna 1969. Järjestel- 45899: Toteutettaessa maataloushallinnon organisaa- mällä onkin saatu tuotannosta pois noin 45900: tiouudistusta vuoden 1971 menoarvioesityk- 145 000 ha peltoa. Niin ikään on metsänpa- 45901: sessä ehdotetulla tavalla on tarpeen kiinnittää rannuslakiin tehdyllä muutoksella pyritty edis- 45902: huomiota siihen, miten uuden keskusviraston tämään heikkotuottoisten peltojen metsitystä. 45903: piiriorganisaatio saadaan niveltymään maata- Lisäksi on ns. luopumiskorvausjärjestelmän 45904: lousneuvontaorganisaatioon. Tavoitteeksi tulisi käyttöön ottaminen parhaillaan selvitettävänä. 45905: mm. asettaa maatalouspiirijaon yhdenmukaisuus Omavaraisuustavoitteen toteuttaminen viiden 45906: maatalousneuvonnan organisaation kanssa ja vuoden aikana on sisällytetty lakiin maatalous- 45907: myöhemmässä vaiheessa myös mahdollisesti lää- tulon vakaannuttamisesta ja siihen kytkeyty- 45908: nijaon kanssa. vään lakiin maidon ja vehnän markkinoimis- 45909: Keskeisin ongelma maatalouden tukemisessa maksusta. Laki maataloustulon vakaannuttami- 45910: on maataloustuotannon määrän rajoittaminen sesta lähtee siitä, että tuotanto vehnän, mai- 45911: omavaraisuutta vastaavalle tasolle tärkeimpien don, sianlihan ja kananmunien osalta ei saisi 45912: elintarvik>keiden osalta. Tätä koskeva suunni- nousta vuoden 1968 tasosta. Mikäli näin ta- 45913: telma on esitetty maatalouskomitean vuonna pahtuisi, alentaisi se kysymyksessä olevien tuot• 45914: 1969 antamassa mietinnössä, joka sisältää yk- teiden hintoja. Maidon ja vehnän markkinoi- 45915: sityiskohtaisen selvityksen maataloustuotannon mismaksulaki, joka on voimassa kolme vuotta, 45916: tavoitteista tuotteittain sekä tämän tuotannon puolestaan edellyttää näiden tuotteiden ·tuotan- 45917: aikaansaamiseksi tarvittavan maatalouden laa- non supistumista. Asetettujen tavoitteiden saa- 45918: juudesta. Tärkeimpien kotieläintuotteiden, mai- vuttaminen riippuu siitä, saadaanko pellonva- 45919: don, sianlihan, naudanlihan ja kananmunien, rausjärjestelmä ja siihen myöhemmin ehkä lii- 45920: kohdalla tuotanto kuitenkin mitoitettaisiin noin tettävät maankäyttölain toteuttamiseen kytkey- 45921: 5 % laskettua kotimaan kulutusta suuremmak- tyvät toimenpiteet toteutetuksi siten, että edel- 45922: si. Elintarvikkeiden kokonaiskulutuksessa ei lä tarkoitettu suunnilleen 100 000 ha peltoa 45923: meillä enää tapahdu mainittavaa lisäystä eikä saadaan vuosittain pois tuotannosta. Kun tähän 45924: myöskään tuontia voida enää sanottavasti kor- tulokseen pääseminen ei kuitenkaan ole ilmei- 45925: vata kotimaisella tuotannolla. Pysyvään ratkai- sesti todennäköistä, jouduttaneen edelleen etsi- 45926: suun voidaankin päästä vain, jos tuotantokapa- mään lisätoimenpiteitä maataloustuotannon ta- 45927: siteetti saadaan vastaamaan tavoitteenmukaista sapainottamiseksi. 45928: tuotantoa. Tämä edellyttää viljelyssä olevan pel- Valtion varojen tarpeen arvioinnin osalta 45929: toalan supistumista ainakin 500 000 ha vuo- ovat maatalouden kokonaistuotoksen ja sen 45930: den 1969 tasosta. Viljelyssä olevan peltoalan tuotteittaisen jakautuman sekä tavoitehintojen 45931: supistamiseen pyritään lähinnä pellonvarausjär- ohella keskeisiä tekijöitä maataloustuotteiden 45932: 806 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 45933: 45934: vientimäärien ja vientihintojen kehitys sekä se, samme vasta viime vuosina päässyt alkuun ja 45935: sallitaanko ylijäämävarastojen esiintyminen muihin pohjoismaihin verraten maamme on 45936: edelleen. Mikäli maataloustuotanto jatkuvasti selvästi jäljessä. 45937: kasvaisi, merkitsisi tämä valtion varojen· tar- Maatalouden rakennerationalisoinnissa on 45938: peen kannalta nopeata lisäystä, sillä tuotannon maatilatalouden kehittämisrahastolla keskeinen 45939: kasvu aiheuttaisi viennillä hoidettavan liikatuo- asema. Kehittämisrahaston varainkäyttö tulisi 45940: tannon kasvua. Myös tuotannon säilyminen ny- suunnata kohteisiin, jotka eniten kohottavat 45941: kyisellään merkitsisi menojen kasvua mm. ta- tuottavuutta, ja tiloille, joilla voidaan katsoa 45942: voitehintojen mahdollisen nousun johdosta. olevan . edellytyksiä säilyä, myös vastainen ke- 45943: Vuosien 1972-74 kuluessa markkinointi- hitys huomioon ottaen, kannattavina yksikköinä. 45944: varojen tarpeen täytynee kuitenkin tehostettu- Varainkäyttöä näin suuntaamaila voidaan vält- 45945: jen toimenpiteiden seurauksena supistua kohti tää valtion varojen käyttö lyhyen ajan jälkeen 45946: 600 milj. markan tasoa pellonvarauskorvaus- epätarkoituksenmukaisiksi osoittautuviin koh~ 45947: ten ja muiden ylituotannon supistamista tar~ teisiin. Näin voidaan rationalisointipolitiikka 45948: koittavien erikoisjärjestelyjen vaatimien mää- osaltaan saada tukemaan myös yleisiä maata- 45949: rärahojen tarpeen kuitenkin lähes vastaavasti louspoliittisia tavoitteita. Edellä tarkoitettu 45950: kasvaessa. Oheisissa menolaskelmissa on läh 4 45951: varainkäytön uudelleensuuntaus edellyttää pait- 45952: detty tällaisista arvioista. si maankäyttölainsäädännön uudistamista myös 45953: Maatalouden hintalain ja siihen liittyvän uudenlaisen suunnittelutyön aloittamista. Tässä 45954: markkinoimismaksulain voimassaoloaika päät- työssä tullee myös neuvontaorganisaatiolla ole- 45955: tyy vuonna 1973. Uusi maatalouden hinta- maan tärkeä osuutensa. 45956: laki tulisi siten saatettavaksi voimaan hinnoit- Maankuivatustoiminnalla ja maataloudellisil- 45957: teluvuoden 1973-74 alussa. Uuden maatalou- la vesistönjärjestelytöillä on osittain myös maa- 45958: den hintalain valmistelussa on tarpeen selvittää taloustuotannon määrää lisäävä vaikutus. Yli- 45959: eri vaihtoehdot maatalouden hinta- ja tukijär- tuotantotilanteessa on kuitenkin tarpeen edel- 45960: jestelmän kehittämiseksi. Kun nykyisen maa- leen pyrkiä supistamaan ja lykkäämään tällai- 45961: talouden hinta- ja tukijärjestelmän puutteena sia investointeja. 45962: voidaan pitää sitä, ettei viljelijän tuotteesta Keskitetyn yleisneuvontaorganisaation toi- 45963: saamaan hintaan, jonka perusteella tuotanto- minnan suuntaaminen maatilatalouden rakenne- 45964: päätökset lähinnä tehdään, vaikuta riittävästi rationalisointiin ja maataloustuotannon alueel- 45965: tuotteen kotimainen ja ulkomainen kysyntä, on liseen suunnitteluun tulee olemaan maatalous- 45966: tarpeen selvittää, miten hintamekanismin tuo- neuvonnan kehittämistavoitteena. Myös yleis- 45967: tantoa sääteleviä vaikutuksia voitaisiin tehostaa. neuvontaorganisaation piirijaon tarkoituksen- 45968: Varsinaisen maatalouden ulkopuolella harjoi- mukaiseen rakenteeseen jouduttaneen vastaisuu- 45969: tettavan teollisen maataloustuotannon tuki olisi dessakin kiinnittämään huomiota. Erikoisneu- 45970: myöskin pyrittävä poistamaan. Kun tiettyjen vontajärjestöjen osalta pyritään niihin alakoh- 45971: tuotteiden tuotettuun määrään perustuvan tuen taisen keskittymisen muotoihin, joita jo on 45972: korottaminen merkitsee kyseisten tuotteiden aloitettu toteuttaa tai joita ryhdytään vuonna 45973: tuotannon kiihdyttämistä, on lisäksi tarpeen sel- 1971 selvittämään. 45974: vittää, olisiko maatalouden hinta- ja tukijärjes- Eräiden valmisteverolakien tarkoittamien 45975: telmässä tältä osin mahdollista siirtyä nykyistä tuotteiden raaka-aineiden kotimaisten hintojen 45976: neutraalimpaan järjestelmään. Tällöin olisi har- ja maailmanmarkkinahintojen erotuksena on 45977: kittava myös esim. lypsylehmien lukumäärän valtion varoista vuosittain korvattu viime vuo- 45978: perusteella maksettavien avustusten korvaamista sina noin 70 milj. mk. Tärkeimmät tuotteet, 45979: muilla lähinnä sosiaalisen tuen muodoilla. joita nämä hinnaneropalautukset koskevat, ovat 45980: Maatalouden rakennerationalisointiin liittyviä makeisvalmisteet, keskiolut ja vahva olut sekä 45981: toimenpiteitä tilakoon suurentamiseksi, maa- virvoitusjuomat. Näiden tuotteiden kulutuksen 45982: tilojen pirstomisen ehkäisemiseksi ja .tilojen ja maasta viennin kasvu aiheuttanee lähivuo- 45983: lukumäärän vähentämiseksi on pidettävä tar- sina jonkin verran myös hinnaneropalautuksiin 45984: peellisina paitsi viljelijäväestön tulotason tur- käytettävien varojen lisätarvetta. . 45985: vaamisen ja julkisen rahoitustarpeen vähenemi- Valtion maatiloja ovat maataloushallituksen, 45986: sen, myös mahdollisen yleiseurooppalaisen yh- sosiaalihallituksen, lääkintölaitoksen ja ammat- 45987: dentymiskehityksen kannalta. Tilakoon kasvu tikasvatushallituksen maatilat. Maatilojen osalta 45988: ja tilojen lukumäärän supistuminen on maas- voitaneen arvioida pysyttävän kokonaismenoissa 45989: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 807 45990: 45991: lähivuosina suurin piirtein nykyisellä tasolla, tuksenmukainen, on parhaillaan selvitettävänä. 45992: koska maatilojen rakennustoimintaa ja maata- Maitotalouskoelaitoksen meijerin osalta voi- 45993: loutta pyritään maatalouden ylituotantotilan- taneen arvioida tutkimustoiminnan kasvavan 45994: teen vallitessa supistamaan ja suuntaamaan lähivuosina maitojalosteiden tuotekehittelyn li- 45995: uudelleen. Kysymys siitä, onko maatilojen säämisen johdosta. 45996: liikelaitosluonne nykyisessä tilanteessa tarkoi- 45997: 45998: Taulukko 60. Maatalouden menot vuosina 1969-74, milj. mk 45999: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46000: +1-III LMA 46001: Kulutusmenot .............. 30 29 22 22 22 22 46002: Siirtomenot ................ 991 1129 1122 1155 1125 1105 46003: Reaalisijoitukset ............ 3 2 2 2 2 2 46004: Finanssisijoitukset ........... 5 4 4 3 2 2 46005: Muut menot ............... 46006: Yhteensä 1030 1164 1150 1182 1151 1131 46007: 46008: 46009: Metsätalous ( 730) tää, miten metsätulojen verotusta olisi kehi- 46010: tettävä, jotta sen avulla voitaisiin lisätä met- 46011: Metsähallituksen hallintaan pyritään keskit- sänomistajien alttiutta metsänparannustöiden 46012: tämään nykyisin eri valtion virastojen hallussa suorittamiseen. 46013: olevia talousmetsiä. Metsätaloudellista suun- Valtion metsätalouden osalta ollaan lähivuo- 46014: nittelua ja ohjelmointia jouduttaneen jossain sina pakotettuja supistamaan hakkuusuunni- 46015: määrin entisestään tehostamaan, jotta metsä- tetta 1950-luvulla suoritettujen yli-ikäisiin, kas- 46016: talouden kehittämisessä päästäisiin nykyistä pa- vunsa täysin lopettaneisiin metsiin kohdistunei- 46017: rempaan työnjakoon ja yhteistyöhön eri viran- den pääomahakkuiden johdosta sekä sen seu- 46018: omaisten kesken. rauksena, että keskimääräistä runsaspuustoisem- 46019: Yksityismetsätalouden metsänhoito- ja met- pia ja tuottavampia valtion metsämaita on so- 46020: sänparannustöiden eri työlajien mukaiset tavoit- tien jälkeen otettu noin 2 milj. ha pääasiassa 46021: teet olisi lähivuosina asetettava siten, että asutustarkoituksiin. Toimintaa tulisi täten su- 46022: MERA !II-ohjelmassa omaksuttu hakkuusuun- pistaa puun hankinnan ja myynnin osalta, 46023: nite käy mahdolliseksi. Tämä edellyttää kui- mutta toisaalta laajentaa puun tuottamisen 46024: tenkin sitä, että muuri kuin julkisen rahoituk- osalta erityisesti kivennäismaiden lannoituksen, 46025: sen suhteellista osuutta yksityismetsien metsän- istutusten ja taimituotannon muodossa. 46026: parannustöiden rahoituksessa voidaan oleelli- Maan hankinnassa valtion metsätalouden tar- 46027: sesti lisätä sen nykyisestä tasosta. Metsänpa- peisiin olisi yhdenmukaisesti yksityisen metsä- 46028: rannustöiden suoritusorganisaation osalta on talouden kanssa siirryttävä tuottamattomien, 46029: tarpeen selvittää organisaation asemaa ja jär- mutta metsityskelpoisten alueiden hankintaan. 46030: jestelyn tarkoituksenmukaisuutta verrattuna Tällöin vähenee vastaavasti valtion varojen 46031: valtion omien elinten toimintaan perustu'Vaan tarve yksityismetsien metsänparannustoimin- 46032: organisaatioon. Tarkoituksena on myös selvit- taan. 46033: 46034: Taulukko 61. Metsätalouden menot vuosina 1969-74, mil;. mk 46035: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46036: +1-III LMA 46037: Kulutusmenot .............. 2 2 2 2 2 2 46038: Siirtomenot •••••• 0 ••• 0 ••• 0. 56 61 61 63 66 67 46039: Reaalisijoitukset ••••••••• 0 •• 32 29 29 33 33 34 46040: Finanssisijoitukset ........... 23 32 43 48 53 55 46041: Muut menot ••••••••• 0 ••••• 46042: 46043: 46044: 46045: 46046: Yhteensä 114 124 135 146 154 157 46047: 808 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 46048: 46049: Metsästys ja kalastus ( 740) oleva rakennusohjelma saataneen päätökseen 46050: lähivuosina, tulee kalatalousmenoissa kokonai- 46051: Metsästyksen ja kalastuksen edistämiseen ja suutena ottaen tapahtumaan jonkin verran vä- 46052: tutkimiseen käytettävissä olevat varat riippuvat henemistä. Kiireellisenä tehtävänä on pidettävä 46053: suurelta osin kalastuskorteista ja metsästyslu- kalanviljelyn kokonaistavoitteiden selvittämistä, 46054: vista saatavien tulojen kertymisestä. Kalatalou- alueellisten kalanhoitosuunnitelmien laatimista 46055: den edistämistoimintaa voidaan tästä huoli- ja meneillään olevien investointihankkeiden tar- 46056: matta tuntuvastikin tehostaa keskittämällä jär- koituksenmukaisuuden varmistamista. Vuonna 46057: jestöorganisaatiota sekä tehostamalla toiminnan 1971 perustettavan riista- ja kalatalouden tut- 46058: suunnittelua. Kun valtion varoista rahoitetta- kimuslaitoksen menovolyymi voitaneen pitää 46059: vissa kalanviljelylaitosinvestoinneissa meneillään suunnilleen nykyisellään lähitulevaisuudessa. 46060: 46061: Taulukko 62. Metsästyksen ja kalastuksen menot vuosina 1969-74, milj. mk 46062: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46063: +1-III LMA 46064: Kulutusmenot .............. 0 1 2 1 2 2 2 46065: Siirtomenot ................ 6 7 7 7 7 7 46066: Reaalisijoitukset • 0 ••• 0 •••••• 1 1 1 46067: Finanssisijoitukset •••••• 0 •••• 0 0 0 0 0 0 46068: Muut menot ••••• 0 ••••••••• 46069: 46070: 46071: 46072: 46073: Yhteensä 8 10 9 10 10 9 46074: 46075: 46076: 46077: Maa- ja metsätalouden tutkimus- ja varsin huomattavasti varoja, eräiden laskelmien 46078: tarkastustoiminta ( 750) mukaan nykyisin yli 200 milj. mk. Näiden 46079: varojen tarkoituksenmukainen käyttö edellyttää 46080: Maatalouden tutkimus- ja tarkastuslaitosten tietoja erilaisten metsänhoito- ja metsänparan- 46081: keskittämistä sekä niiden työn ohjelmointia ja nustoimenpiteiden vaikutuksista ja kustannuk- 46082: liittämistä mm. Helsingin yliopiston maatalous- sista. Metsäntutkimuksen tuloksena tällainen 46083: metsätieteellisen tiedekunnan työhön koskevan tietomäärä on viime vuosina huomattavasti li- 46084: selvitystyön ollessa vielä kesken ei yksityiskoh- sääntynyt, mutta silti on eräiltä merkittä- 46085: taisten tavoitteiden määrittäminen eri laitosten viltäkin osin edelleen vajausta perustutkimuk- 46086: osalta ole mahdollista. Maatalouden tutkimus- sessakin. Näistä syistä johtuen metsäntutkimus- 46087: toimintaa on mahdollista tehostaa ohjelmoi- laitoksen toimintaan tulisi edelleen osoittaa 46088: maila ja keskittämällä toimintaa sekä siirty- vuosittain varoja jonkin verran enemmän kuin 46089: mällä tavoitetutkimukseen, jossa myös Helsin- keskimääräinen taloudellinen kasvu edellyttäisi. 46090: gin yliopiston resursseja käytetään hyväksi. Metsäntutkimuslaitoksen toimintaa olisi sa- 46091: Näin voitaneen tutkimustoimintaa tehostaa il- malla kuitenkin ilmeisesti mahdollista tehostaa 46092: man, että tähän tarvitaan lisävaroja. selventämällä työnjakoa laitoksen osastojen kes- 46093: Eräitä laitoksia joudutaan siirtämään Helsin- ken ja laatimalla metsäntutkimustoiminnan ko- 46094: gin alueelta asutuksen tieltä. Tästä aiheutuu konaisohjelma. Välitöntä taloudellista hyötyä 46095: investointimenojen kasvua rakennustöiden suo- tavoittelemauoman tutkimuksen tulisi kuulua 46096: rittamisen ja kalustohankintojen vuoksi. Lähi- lähinnä yliopistoille ja korkeakouluille. Lisäksi 46097: vuosina on myös pyrittävä tarkistamaan eräi- on tarkoitus selvittää olisiko laitoksen alueista 46098: den laitosten perimien maksujen suuruutta ja osa luovutettavissa tutkimukselle tarpeetto- 46099: perusteita, jotta voitaisiin mahdollisuuksien mu- mina metsähallitukselle. Myös kysymys liike- 46100: kaan päästä palvelutoiminnassa omakustannus- taloudellisen toiminnan tarkoituksenmukaisuu- 46101: pohjalle. desta laitoksen metsien osalta pyritään selvit- 46102: Puun tuotantoon tähtääviin toimenp1te1sun tämään. 46103: käytetään maassamme vuosittain eri tahoilla 46104: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 809 46105: 46106: Taulukko 63. Maa- ja metsätalouden tutkimus- ja t.rzrkastustoiminnan menot vuosina 1969-74, 46107: milj. mk 46108: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46109: +1-111 LMA 46110: Kulutusmenot ............. . 24 25 28 28 29 29 46111: Siirtomenot ............... . 0 0 0 46112: Reaalisijoitukset ........... . 4 2 4 5 5 7 46113: Fmanssisijoitukset .......... . 46114: Muut menot .............. . 46115: ~~~------------------------------------------ 46116: Yhteensä 28 28 32 33 34 36 46117: 3.10. Muut taloudelliset tehtävät kastelukauden aikana on tavoitteena omaksua 46118: tähänastista aktiivisempi elinkeinopoliittinen 46119: Tehtäväalueen "muut taloudelliset tehtävät" linja, joka merkitsisi toimialarationalisoinnin 46120: piiriin kuuluvat valtion harjoittamat elinkeino- tehostamista, yrityksien kilpailuasemaa paran- 46121: poliittiset toimenpiteet lukuun ottamatta vero- tavien markkinointikeinojen hyväksikäytön laa- 46122: tukseen liittyviä, maa- ja metsätalouteen sekä jentamista sekä elinkeinoelämän voimavarojen 46123: liikenteeseen kohdistuvia toimenpiteitä. Tä- ohjaamista kokonaistaloudellisesti tarkoituk- 46124: män tehtäväalueen tehtäviä ovat alan hallin- senmukaisimpiin kohteisiin ja toimintamuo- 46125: non sekä elinkeinoelämän valvonnan ja tark- toihin. Näihin tavoitteisiin pääseminen edellyt- 46126: kailun lisäksi teollisuutta edistävä tutkimus- tää tärkeimpien elinkeinopolitiikan keinojen, 46127: toiminta, muu teollisuuden tukeminen, joka kuten tutkimuksen edistämisen, rahoitustuen 46128: on pääosalta rahoitustuen eri muodoissa ta- sekä työvoima- ja koulutuspolitiikan, käyttöä 46129: pahtuvaa, viennin edistäminen ja työvoiman koskevan suunnittelutoiminnan tehostamista 46130: ohjaus. Näiden lisäksi luetaan tehtäväalueeseen sekä tässä suhteessa tarpeellisten organisaation 46131: muu elinikeinoja edistävä tutkimus ja muu elin- kehittämistoimenpiteiden toteuttamista lähinnä 46132: keinojen edistäminen sekä erittelemättömien kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalalla. 46133: työllisyysmenojen puitteissa hoidettavat toi- Tärkeän tehtäväkentän muiden taloudellisten 46134: menpiteet. tehtävien piirissä muodostaa kehitysalueiden 46135: Tehtäväalueen kassamenojen volyymi on kas- elinkeinoelämän edistäminen. Kehitysalueille 46136: vanut vuosina 1964-69 yli 18 prosenttia elinkeinoelämän edistämistoimenpiteiden suh- 46137: vuodessa. Pääosan - noin 7/10 - tehtävä- teen annettavan yleisen suosituimmuusaseman 46138: alueen menoista käsittävät teollisuutta edistä- lisäksi kohdistetaan niiden elinkeinoelämän 46139: vän tutkimustoiminnan, muun teollisuuden edistämiseen erityistoimenpiteitä koulutuksen, 46140: edistämisen ja viennin edistämisen menot. työvoiman ohjauksen, yrittäjien neuvonnan ja 46141: Valtiovallan harjoittama elinkeinopolitiikka teollisuuden ja muiden elinkeinojen rahoitus- 46142: on ,toistaiseksi kohdistunut pääosalta valtion tuen muodossa. Näitä toimenpiteitä on tarkoi- 46143: oman yritystoiminnan kehittämiseen sekä pie- tus tarpeen mukaan laajentaa kannattavan yri- 46144: nen ja keskisuuren teollisuuden tukemiseen eri- tystoiminnan aikaansaamiseksi ja työttömyyden 46145: laisin neuvonta- ja rahoitustoimenpitein. Tar- supistamiseksi kehitysalueilla. 46146: Taulukko 64. Muiden taloudellisten tehtävien menot vuosina 1969-74, milj. mk 46147: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46148: +I-111 LMA 46149: Hallinto - ................. 3 4 4 5 6 6 46150: Elinkeinoelämän valvonta ja 46151: tarkkailu ................ 16 11 12 12 12 12 46152: Teollisuutta edistävä tutkimus- 46153: toiminta ................. 37 47 51 59 61 67 46154: Muu teollisuuden edistäminen . 133 178 209 198 221 255 46155: Viennin edistäminen . . ....... 52 52 77 83 97 113 46156: Muu elinkeinoja edistävä tutki- 46157: mustoiminta ............. 8 9 9 9 9 9 46158: Työvoiman ohjaus .......... 25 29 35 35 37 38 46159: Erittelemättömät työllisyysmenot 111 49 65 68 68 68 46160: Muu elinkeinojen edistäminen 6 24 6 6 6 6 46161: Yhteensä 391 40.3 470 475 517 574 46162: 102 11582/70 46163: 810 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 46164: 46165: Hallinto (810) tehtävien siirtoa ministeriöstä virastoihin ja 46166: laitoksiin. Kehittämistavoitteiden toteuttamista 46167: Kauppa- ja teollisuusministeriön tounmnan helpottavat osaltaan hallinnonalan tehtävära- 46168: ja organisaation uudelleenjärjestely muodostaa kenteen kiinteytyminen teknillisen ja kaupalli- 46169: lähtökohdan koko hallinnonalan toiminnan ja sen opetuksen tehtävien sekä meriliikenteen 46170: organisaation kehittämiselle. Tämä tehtävä on tehtävien siirtyessä opetus- ja liikennetehtäviä 46171: tarkoitus toteuttaa vuoden 1972 loppuun men. kokonaisuuksina hoitavien ministeriöiden hal- 46172: nessä. Ministeriöstä pyritään kehittämään val- linnonaloille. 46173: tiovallan ja elinkeinoelämän välinen kokonais- Henkilökunnan määrää ei vuosina 1972-74 46174: taloudellista kehitystä toimialansa puitteissa tarvinne lisätä, mutta suunniteltu ministeriön 46175: edistävä . vaikutusyksikkö. Tämä tavoite edel- tehtäväkentän muuttuminen edellyttää huo- 46176: lyttää erityisesti ministeriön suunnittelukapa- mattavia muutoksia henkilökunnan rakenteessa. 46177: siteetin lisäämistä ja toimeenpanoluontoisten 46178: 46179: Taulukko 6.5. Muiden taloudellisten tehtävien hallinnon menot vuosina 1969-74, milj. mk 46180: '1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46181: +I-III LMA 46182: Kulutusmenot ••••• 0 •••••••• 3 4 4 5 6 6 46183: Siirtomenot •• 0 • •.• 0. 0 •• 0 •••• 46184: 46185: 46186: 46187: 46188: Reaalisijoitukset •••••••• 0 ••• 0 0 0 0 0 0 46189: Finanssisijoitukset .......... 46190: Muut menot ............... 46191: Yhteensä 3 4 4 5 6 6 46192: 46193: 46194: Elinkeinoelämän valvonta ;a tarkkailu ( 820) ta- ja tarkkailutehtävistä, on tarpeen myös täl- 46195: tä osin kehittää organisaatiota, mitä koskeva 46196: Elinkeinoelämän valvonta ja tarkkailu on selvitystyö on kesken. 46197: tähän saakka jakautunut useiden eri hallinnon- Selvittelytyön keskeneräisyyden johdosta 46198: alojen ja virastojen kesken. Tätä hajanaisuutta edellä mainittuihin tavoitteisiin tullaan organi- 46199: on tarkoitus poistaa ja samalla tehostaa tehtä- saatiojärjestelyjen osalta pääsemään aikaisin- 46200: vien hoitoa kokoamalla pääosa valvonta- ja taan vuonna 1972. Tässä yhteydessä joudutta, 46201: tarkkailutehtävistä kauppa- ja teollisuusminis- neen henkilökuntaa lisäämään toiminnan laa- 46202: teriön hallinnonalaan yhden keskusviraston, pe- jentamisesta ja tehostamisesta johtuen. Toimin- 46203: rustettavaksi suunnitellun ns. elinkeinoviras- nan luonteesta johtuen ei mainittavia inves- 46204: ton, piiriin. Kun elintarvikevalvonta poikkeaa tointeja jouduta suunnittelukautena suoritta- 46205: luonteeltaan muista edellä selostetuista valvon- maan. 46206: 46207: Taulukko 66. Elinkeinoelämän valvonnan ja tark~ilun menot vuosina 1969-74, milj. mk 46208: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46209: +1-III LMA 46210: Kulutusmenot •••• 0. 0 ••••• 0. 9 10 11 12 12 12 46211: Siirtomenot ••••• 0 ••••• 0 0 0 0. 7 0 0 0 0 0 46212: Reaalisijoitukset • 0 •••••• 0. 0. 0 0 0 0 0 0 46213: Finanssisijoitukset ••• 0 •• 0 ••• 46214: 46215: 46216: 46217: 46218: Muut menot ••••• 0 ••••••••• 0 0 0 0 0 0 46219: Yhteensä 16 11 12 12 12 12 46220: 46221: Teollisuutta edistävä tutkimustoiminta ( 830) laitos ja valtion teknillinen turlcimuslaitos. 46222: Atomienergian tuotantoon ja käyttöön liittyviä 46223: Teollisuutta edistävää tutkimustoimintaa energiataloudellisia sekä teknisiä kysymyksiä 46224: koskevia tehtäviä hoitavat geologinen tutkimus- koskeva, tutkimuslaitoksiin, korkeakouluihin, 46225: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 811 46226: 46227: teollisuus- ja voimalaitosyrityksiin ym. kohdis- kilökunnan ikasvusta se!kä suoritettavista in- 46228: tuva tutkimustoiminnan ohjaus ja johto on vestoinneista. 46229: hoidettu kauppa- ja teollisuusministeriöstä Vuosina 1972-74 tullaan jatkamaan en- 46230: käsin. simmäisen atomivoimalaitoksen rakentamista 46231: Geologisen tutkimuslaitoksen toiminnan pää- sekä suorittamaan tämän käyttöönottoon liitty- 46232: tavoitteena on e<lelleen maamme kallioperän viä tutkimuksia ja atomivoimalaitosten raken- 46233: yleisrakenteen selvittely. Tämän ohella on suun- tamiseen kohdistuvaa selvitystyötä. Alan koti- 46234: nittelukauden 1972-74 tavoitteena tehos- maisen teollisuuden kanssa on tarkoitus tutkia 46235: taa laitoksen omaa malminetsintätoimintaa eri- kotimaisen ydinpolttoaineen tuotantoon ja käyt- 46236: tyisesti kehitysalueilla. Tutkimuslaitoksen pyr- töön sekä voimalaitosten koneisto- ja laitetuo- 46237: kiessä mahdollisimman laajaan yhteistoimintaan tannon kehittämiseen liittyviä kysymyksiä. Ny- 46238: kaivostoimintaa harjoittavien yritysten kanssa kyistä atomienergiatutkimuksen organisaatiota 46239: sekä ulkopuolisten palvelusten ja työvoiman tullaan kehittämään tähänastista kiinteämmäk- 46240: tarkoituksenmukaiseen hyväksikäyttöön, voi- si. Toiminnan menojen kasvu tulee :vuosina 46241: daan laitoksen henkilökunnan sekä investoin- 1972-74 jonkin verran hidastumaan. 46242: tien lisäys rajoittaa suhteellisen vähäiseksi. Edellä mainittujen valtion tutkimusorgani- 46243: Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen sekä saatioiden ylläpidon ja toiminnan kehittämisen 46244: teknillisten korkeakoulujen harjoittaman tut- ohella on tarkoituksenmukaista edistää teolli- 46245: kimustoiminnan osalta on käynnissä perus- ja suuden tutkimustoimintaa myöntämällä valtion 46246: sovelletun tutkimuksen tehtävien jakoa koske- avustuksia teollisuuden eri toimialojen ja niiden 46247: va. selvitys. Myös on meneillään tutkimuslai- tuotantoryhmien tarpeisiin tutkimuksia suoritta- 46248: tokSen toimintaa ja organisaatiota koskeva sel- ville tutkimuslaitoksille ja -elimille myös elin- 46249: vittely. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen keinoelämän piirissä. Valtion rahoituksen laajen- 46250: toimintaa sekä valtionhallintoa että elinkeino- taminen ja sen vaikutusten tehostaminen edel- 46251: elämää ja erityisesti pieniä ja keskisuuria teol- lyttävät kuitenkin avustusten kohteina kysy- 46252: lisuusyrityksiä palvelevana tutkimuslaitoksena mykseentulevien teollisuuden toimialojen ja yri~ 46253: on · tarkoitus tehostaa nimenomaan sovelletun t) sten tutkimustarpeen, tutkimustulosten, hy- 46254: tutkimuksen osalta. Samalla on tavoitteena väksikäyttöedellytysten ja eri tutkimuskohtei- 46255: koota erilaiset teknillisluonteiset elinkeinoelä- den tärkeysjärjestyksen ja rahoitustarpeen sel- 46256: män valvontaan ja tarkkailuun kuuluvat ai- vittämistä sekä toisaalta elinkeinoelämän pii- 46257: neenkoetus- ja tarkastustehtävät laitoksen puit~ rissä tutkimustyötä suorittavien laitosten ja 46258: teissa. hoidettaviksi. Laitoksen menokehitys elinten sekä valtionhallinnon välisten toimin- 46259: vuosina 1972-74 perustuu edellä mainittu- nallisten yhteyksien kehittämistä. Tavoitteena 46260: jen tavoitteiden pohjalta selvitysten avulla täs- on laatia ohjelma, joka antaisi useamman vuo- 46261: mennettäviin tarpeisiin ja menojen nousu tulee den puitteissa perustan valtion rahoituksen en- 46262: pääosiltaan olemaan seurausta laitoksen hen- tistä määrätietoisemmalle kohdistamiselle. 46263: 46264: T.a-ulukko 67. Teollisuutta edistävän tutkimustoiminnan menot vuosina 1969-74, mili. mk 46265: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1'74 TS 46266: +1-III LMA 46267: Kulutusmenot ••• 0 ••••••• 0 •• 25 32 36 39 41 44 46268: Siirtomenot •• 0 •• 0 •• 0 0 •••••• 5 6 11 12 13 15 46269: Reaalisijoitukset ............ 7 9 5 8 7 8 46270: Finanssisijoitukset . . ......... 46271: Muut menot •••• 0 •••••••••• 46272: 46273: 46274: 46275: 46276: Yhteensä 37 47 51 59 61 67 46277: 46278: 46279: Muu teollisuuden edistäminen (840) noina ja valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden 46280: osakepääoman korotuksina tapahtuvan teolli- 46281: Tehtävä käsittää pääasiassa erilaisina valtion- suuden eri toimialojen, energiatuotannon ja kai- 46282: avustuksina, teollisuuden ja kehitysalueiden elin- vostoiminnan rahoitustuen. Jotta nämä tukitoi- 46283: keinojen valtiontakauksina, korkotukena, lai- menpiteet perustuisivat hahmoteitavaan koko- 46284: 812 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 46285: 46286: naisvaltaiseen teollisuuspolitiikkaan ja sitä to- perusselvitys sekä tähän pohjautuva energia- 46287: teuttaviin kehittämisohjelmiin, kauppa- ja teol- huoltosuunnitelma. 46288: lisuusministeriön tarkoituksena on käynnistää Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden rahoi- 46289: tarvittavat selvitykset ja kehittää niiden poh- tussuunnittelua pyritään pitkällä tähtäyksellä 46290: jalta teollisuuteen ja siihen liittyviin elinkeinoi- kehittämään siten, että eri yhtiöiden suunnit- 46291: hin kohdistuvien valtion rahoitustoimenpiteiden telemien projektien kannattavuuden vertailu- 46292: suunnittelua sekä toteuttaa tarpeelliset organi- kelpoisuus paranisi ja valtion mahdollinen ra- 46293: saatiouudistukset rahoitustoimenpiteitä hoita- hoitus voitaisiin ohjata entistä määrätietoisem- 46294: vien hallintoyksiköiden toiminnan järjestämi- min tuottaviin kohteisiin. 46295: seksi. Teollisuustuotantoa valtion liikeyrityksistä 46296: Edelleen on tarkoitus käynnistää selvitystyö harjoittavat puolustuslaitoksen piiriin kuuluvat 46297: alueorganisaation kehittämiseksi lähinnä läänin- tuotantolaitokset ja valtion margariinitehdas. 46298: hallituksiin perustettaviksi tarkoitettujen elin- Tuotantolaitoksia ovat myös valtion painatus- 46299: keino-osastojen puitteissa. keskus sekä maanmittaushallituksen kivipaino. 46300: Energiapolitiikan tavoiteasettelun täsmentä- Mainittujen liikeyritysten toiminta ei vuosina 46301: miseksi tullaan laatimaan maamme nykyiset ja 1972-74 tule oleellisesti muuttumaan ny- 46302: käyttöönotettavat uudet energialähteet kattava kyisestä. 46303: Taulukko 68. Muut teollisuttden edistämisen menot vuosina 1969-74, mili. mk 46304: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 197.3 TS 1974 TS 46305: +1-II1 LMA 46306: Kulutusmenot •••••• 0 0 •••• 0 0 1 2 2 2 2 2 46307: Siirtomenot ................ 8 19 28 38 48 58 46308: Reaalisijoitukset •••• 0 ••••• 0. 3 4 4 8 3 2 46309: Finanssisijoitukset •••• 0 ••••• 0 120 153 175 150 168 193 46310: Muut menot ............... 46311: Yhteensä 133 178 209 198 221 255 46312: 46313: Viennin edistäminen (850) viennin edistämiseen tähtääviä markkinointi-, 46314: vientinäyttely- ja vientikampanjatoimenpiteitä 46315: Suunnittelukautena tullaan jatkamaan vuonna myöntämällä valtionavustuksia. Valtion ja 46316: 1971 alkavaa Suomen Vientiluotto Oy- Fin- elinkeinoelämän yhteisenä vienninedistämisen 46317: lands Exportkredit Ah:n yhteensä 125 milj. keskuselimenä toimivan Suomen Ulkomaan- 46318: markan määrään vuosina 1971-75 nousevaa kauppaliiton toimintaa kehitetään siten, että sen 46319: lisärahoitusohjelmaa, joka täydentää vuotuista asiantuntemusta voidaan entistä laajemmin 46320: 50 milj. markan dehentuurilainoitusta. käyttää sekä suunnittelu- että toimeenpanoluon- 46321: Vaitiovallan tarkoituksena on edelleen tukea toisissa tehtävissä. 46322: 46323: Taulukko 69. Viennin edistämisen menot vuosina 1969-74, mili. mk 46324: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46325: +1-III LMA 46326: Kulutusmenot •••• 0 •••••• 0 0. 0 0 0 0 0 0 46327: Siirtomenot •• 0 0 •• 0 •••• 0 •• 0 0 12 12 12 13 22 33 46328: Reaalisijoitukset 0 ••••• 0 •••• 0 46329: 46330: 46331: 46332: 46333: Finanssisijoitukset 0 ••• 0 •• 0 ••• 40 40 65 70 75 80 46334: Muut menot ••• 0 0 •••••••••• 46335: 46336: 46337: 46338: 46339: Yhteensä 52 52 77 83 97 113 46340: 46341: Muu elinkeinoja edistävä tutkimus- nen merentutkimuslaitos harjoittavat tutkimus- 46342: toiminta ( 860) toimintaa, joka palvelee eri elinkeinoja ja toi- 46343: saalta mm. ympäristönsuojelua ym. yhdyskunta- 46344: Liikenneministeriön alainen ilmatieteen lai- poliittisia tarpeita. Merentutkimuslaitoksen hal- 46345: tos sekä kauppa- ja teollisuusministeriön alai- linnollinen sijainti ja tehtävien koordinointi on 46346: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 813 46347: 46348: tarkoitus selvittää merenkulkulaitoksen hallin- Ilmatieteen laitoksen tehtävänä on hoitaa sää- 46349: nollista sijoitusta :koskevan selvitystyön yhtey- palvelua, suorittaa ilmatieteellistä tutkimusta ja 46350: dessä. turkia geomagnetismia ja siihen liittyviä il- 46351: Merentutkimuslaitoksen tehtäväkenttään liit- miöitä. Laitoksen tuottamien palvelusten :ky- 46352: tyy mm. vesien saastumiskysymysten tutkimi- synnän arvioidaan edelleen lisääntyvän no- 46353: nen ja selvittely. Suunnittelukautena 1972- peasti. Tästä johtuen laitoksen toimintaa on 46354: 74 laitoksen henkilökuntaa joudutaan jonkin pyrittävä tehostamaan ja myös henkilökunnan 46355: verran lisäämään. Myös investointimenot tule- määrää on tarpeen lisätä. Kulutusmenojen kas- 46356: vat lievästi kasvamaan. vun on arvioitu vuosittain olevan runsaat 3 %. 46357: 46358: Taulukko 70. Muun elinkeinoja edistävän tutkimustoiminnan menot vuosina 1969-74, mili. mk 46359: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46360: +1-III LMA 46361: Kulutusmenot ••••• 0 •••••••• 7 8 8 9 9 9 46362: Siirtomenot •• 0 •••• 0 •••••••• 46363: 46364: 46365: 46366: 46367: Reaalisijoitukset • 0 0 •••• 0 •••• 1 1 1 1 0 0 46368: Finanssisijoitukset •• 0 0 ........ 46369: 46370: 46371: 46372: 46373: Muut menot •••••••••• 0 •• 0. 46374: 46375: 46376: 46377: 46378: Yhteensä 8 9 9 9 9 9 46379: 46380: 46381: 46382: Työvoiman ohjaus (870) Iöilinen ohjaus. Lisäksi työnvälitysorganisaatio 46383: toimii alueellisen liikkuvuuden edistämistoi- 46384: Työvoiman ohjaukseen sisältyvät tehtävät ja- menpiteiden sekä yhdessä ammattikasvatushal- 46385: ka:antuvat työnvälitykseen, ammatinvalinnan- lituksen kanssa ammatillista liikkuvuutta edis- 46386: ohjaukseen ja harjoittelijainvaihtotoimintaan tävien toimenpiteiden toteuttajana. 46387: sekä alueellista ja ammatillista liikkuvuutta Tiedonvälityksen kehittämistä on tarkoitus 46388: edistäviin toimenpiteisiin. Työvoiman ohjauk- edelleen suorittaa mm. erilaisia tiedotusjul- 46389: sen keinoilla pyritään edistämään ja auttamaan kaisuja lisäämällä sekä puhelinpalvelun käyt- 46390: työvoiman kysynnän mukaista työhönsijoitusta, töönottoa ja radio- ja sanomalehti-ilmoittelua 46391: siirtymistä elinkeinosta toiseen, ammatista toi- laajentamalla. Tällä voidaan lisätä työnhaki- 46392: seen ja paikkakunnalta toiselle. Näin voidaan jain omatoimista työhön hakeutumista. Työn- 46393: vähentää työpaikan vaihdosta aiheutuvaa kitka- välityksen palvelutasoa on tarkoitus edelleen 46394: työttömyyttä ja tukea toivottuja työmarkkinoi- nostaa nopeuttamaila työnvälitystoimistojen 46395: den rakennemuutoksia sekä ennalta ehkäistä välistä tietojen siirtoa ja edistämällä paikka- 46396: työttömyyttä ja työvoimapulaa. kuntien välistä työnvälitystä. 46397: Tehokkaan työvoimapolitiikan toteuttami- Työnvälitystoimistojen neuvontaosastojen toi- 46398: seksi tarvittaneen työvoimaministeriössä jonkin mesta tapahtuvaa yksilöllistä ohjausta ja neu- 46399: verran lisähenkilökuntaa lähinnä työvoimapoli- vontaa on myös tarkoitus lisätä. Toiminta 46400: tiikan suunnittelun ja uusien työvoimapoliittis- kohdistuu sellaisiin vajaakuntoisiin henkilöihin, 46401: ten keinojen kehittämisessä. Myös työvoima- joilla esim. vamman, sairauden tai iän vuoksi 46402: ja ammatinvalinnanohjausasiain aluehallintoa on vaikeuksia sijoittua työmarkkinoille. Kei- 46403: olisi kehitettävä edellytyksien luomiseksi te- nona työhönsijoittamisessa käytetään mm. suo- 46404: hokkaalle työvoimahallintotoiminnalle. Par- jatyöpaikkoja, työkokeilua ja työhön valmen- 46405: haillaan on selvitettävänä, mikä on tarkoituk- nusta. 46406: senmukaisin ja taloudellisin tapa hoitaa työn- Työnvälityspalvelujen laadun ja monipuoli- 46407: välitys- ja ammatinvalinnanohjaus siten, että suuden edelleen kehittäminen merkitsee piiri- 46408: niiden yhteistoiminta on tehokasta ja että nii- ja paikallishallinnon henkilöstön lisäämistä. 46409: den palveluksista pääsevät osallisiksi kaikki Tällöin on tarpeen kiinnittää erityistä huo- 46410: niitä tarvitsevat yhteiskunnan jäsenet. miota työnvälityspalvelusten nykyistä tasaisem- 46411: Työnviilityksessä voidaan osatehtävinä erot- paan alueelliseen jakautumiseen. 46412: taa tiedonvälitys, tavallinen työnvälitys ja yksi- Työvoiman ylitarjonta toisaalta ja ammatti- 46413: 81-4 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 46414: 46415: tru.tolSen työvoiman puute toisaalta ovat johta- voimapulaa. Tästä syystä on tilapäisten majoi- 46416: neet uudelleenkoulutustarpeen syntymiseen. tustukikohtien rakentaminen edelleen tarpeel- 46417: Toimintaa suunnittelevat yhteistyössä työvoima- lista. Asuntohallituksen toimenpitein tuettava 46418: ministeriö ja ammattikasvatushallitus. vastaanottoasuntoloiden rakentamisohjelma .voi 46419: Työvoiman kysynnän ollessa keskittynyt kuitenkin muuttaa majoitustukikohtien rakenta- 46420: elinkeinoelämäitään monipuolisille alueille ete- mistarvetta jossain määrin. 46421: läiseen Suomeen muun Suomen muodostaessa Ammatinvalinnanohjaustoiminnan painopis- 46422: työvoiman ylitarjonta-alueen, on työvoiman tettä on tarkoitus enenevässä määrin siirtää 46423: alueellisen liikkuvuuden edistäminen ja ohjaa- aikuisten henkilöiden ammatinvalinnanohjauk- 46424: minen erityisen tärkeää. seen. Tästä on jo tähän mennessä ollut osoi- 46425: Lähivuosina tuleekin työvoiman liikkuvuus- tuksena mm. sen lisääntynyt osuus työllisyyttä 46426: avustusten määrä nykyistenkin perusteiden mu- edistävien ammattikurssien oppilasvalinnoissa 46427: kaan kasvamaan. Liikkuvuusavustusten myön- sekä vajaakuntoisohjattavien määrän kasvu. 46428: tämisperusteiden laajentamiskysymys edellyttää Useiden maiden kanssa on allekirjoitettu 46429: asian tutkimista eri vaihtoehtojen vaikutusten teknillis-taloudellisia yhteistyö- ja harjoitteli- 46430: ja kustannusten selvittämiseksi. Kustannusten jainvaihtosopimuksia., jotka merkitsevät har- 46431: nousuun tässä mielessä ei taloussuunnitelmassa joittelijainvaihtotoiminnan kasvua. Ulkomaa- 46432: ole kuitenkaan varauduttu. laisten harjoittelijain määrän arvioidaan tarkas- 46433: Työvoiman ohjauksen liikkuvuutta edistä- telukautena kohoavan nykyisestä noin kaksin- 46434: vien toimenpiteiden eräänä esteenä on ollut kertaiseksi. 46435: asuntojen puute paikkakunnilla, joissa on työ- 46436: 46437: Taulukko 71. Työvoiman ohjauksen menot vuosina 1969-74, milj. mk 46438: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46439: +1-III LMA 46440: Kulutusmenot .............. 22 25 28 28 29 :30 46441: Siirtomenot ................ 1 1 2 3 3 3 46442: Reaalisijoitukset ............ 3 3 4 3 3 3 46443: Finanssisijoitukset ........... 1 1 2 2 46444: Muut menot ............... 46445: Yhteensä 25 29 35 35 37 38 46446: 46447: 46448: Erittelemättömät työllisyysmenot (880) Työllisyyslain 12 §:n nojalla tehtäviä sopi- 46449: muksia ei taloussuunnitelmakautena enää ole 46450: Työllisyyden hoitoon liittyvistä menoista tarkoitus tehdä. Naisten työtupia avustetaan 46451: tämä menokokonaisuus käsittää ainoastaan yli- entisessä laajuudessa. Yhteisöille ja muille yk- 46452: määräisten virastotyöntekijöiden palkkaukset, sityisille tarkoitettua valtionapua tullaan edel- 46453: eräät valtionavut työttömyyden lieventämiseksi leenkin myöntämään yksityisiin metsänparan- 46454: sekä menoarviossa erittelemättömänä budjetoi- nustöihin, joskin vähenevässä määrin. Uutena 46455: tavan, työllisyyden turvaamiseksi käytettävän toimintamuotona on suunniteltu valtionavun 46456: sijoitusmenomäärärahan. Viimeksi mainittu erä myöntämistä työnantåjille, jotka .sijoittavat tyO- 46457: muodostaa menokokonaisuuden menoista pää- voimaviranomaisten työhön osoittamia ensisi- 46458: osan. jassa osittain vajaakuntoisia ja muita sellaisia 46459: Menolaskelmassa on arvioitu, että sellaisia työntekijöitä, jotka eivät ruumiinvian tai muun 46460: työkohteita varten, jotka saattavat varainhoito- syyn vuoksi kykene suorittamaan raskaita ruu~ 46461: vuoden kuluessa osoittautua rakennetyöttö- miillisia töitä. 46462: myyden torjunnan kannalta tarpeellisiksi, tar- Henkisen alan työttömyyden lieventämiseen 46463: vitaan erittelemättöminä sijoitusmenoina vuo- tarkoitettujen ylimääräisten virastotöiden ase- 46464: sittain sama määrä kuin vuoden 1971 tulo- ja maa ja laajempia käyttömahdollisuuksia työ- 46465: menoarvioesityksessä eli 50 milj. markkaa. voimapolitiikan keinona on tarkoitus kehittää 46466: tarkastelukautena. 46467: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 815 46468: 46469: Taulukko 72. Erittelemättömät työllisyysmenot vuosina 1969-74, mil;. mk 46470: 1%91'P 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 197-4 TS 46471: +1-III LMA 46472: Kulutusmenot .............. 12 10 13 15 15 15 46473: Siirtomenot ................. 3 2 3 3 3 3 46474: Reaalisijoitukset ............ 97 37 50 50 50 50 46475: Finanssisijoitukset .......... 46476: Muut menot ............... 46477: Yhteensä 111 49 65 68 68 68 46478: 46479: Muu elinkeino;en edistäminen (890) täävät kansainvälisesti kilpailukykyisten, ym- 46480: pärivuotisten ja riittävän monipuolisen palve- 46481: Tehtävään sisältyy kauppa- ja teollisuusmi- lutason omaavien matkailukeskusten luomiseen. 46482: nisteriön hallinnonalalta matkailun edistämi- Kysymykseen tuleva rahoitus on tarkoitus hoi- 46483: nen sekä eräille kauppakamareille, standardoin- taa ensisijaisesti valtiontakausten sekä käytettä- 46484: tiin ja ratianalisointiin ym. tarkoituksiin myön- vissä olevien korkotukijärjestelmien puitteissa. 46485: nettävien valtionavustusten muodossa tapahtuva Tuontikaupparahaston puitteissa hoidettavat 46486: tuki. rahoitustoimenpiteet on tarkoitus kohdistaa yk- 46487: Tarkastelukautena on tarkoitus käynnistää sinomaan bilateraalisen kauppamme· edellyttä- 46488: nykyisten matkailuelinkeinomme markkinointi- miin tarpeisiin ja välttää erilaisten tuontitava- 46489: toimenpiteiden lisäksi toimenpiteet, jotka täh- roiden kotimaisen markkinahinnan subventoin- 46490: tia. 46491: Taulukk(J 73. Muut elinkeitzoien edistämisen menot vuosina 1969-74} mili. mk 46492: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1mTS 1973 TS 197-4 TS 46493: +1-III LMA 46494: Kulutusmenot •••••••• 0 ••••• 3 4 4 4 4 4 46495: Siirtomenot ................ 1 16 2 2 2 2 46496: Reaalisijoi tukset ............ 2 0 0 46497: Finanssisijoitukset .......... 0 4 0 0 0 0 46498: Muut menot ............... 46499: Yhteensä 6 24 6 6 6 6 46500: 46501: 3.11. Muut menot täin erittelemättömät menot, joista suurimman 46502: osan muodostavat valtion eläkemenot. Näiden 46503: Valtion tehtävien mukaisen ryhmittelyn mu- menojen volyymi on kasvanut vuodesta 1964 46504: kaan sisältyy ryhmään "muut menot" valtion- vuoteen 1969 noin 10% vuodessa. 46505: velasta aiheutuvat menot sekä muut ~tehtävit- 46506: 46507: Taulukko 74. Muut menot vuosina 1969-74} mili. mk 46508: 1969 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46509: +1-III LMA 46510: Valtionvelka ............... 1428 1 016 972 1086 1186 1220 46511: Muut menot ............... 512 561 515 542 568 593 46512: Yhteensä 1 941 1577 1488 1628 1754 1813 46513: 46514: Valtionvelka ( 91 0) Laskelmassa on bruttolainanoton oletettu ole- 46515: van 800 milj. markkaa vuosina 1972-74 ja 46516: Valtionvelasta aiheutuvat menot ovat riip- lainojen korko- ja lyhennysehtojen olevan keski- 46517: puvaisia siitä, miten paljon uutta velkaa ta- määrin samat kuin vuosina 1969-70. 46518: loussuunnittelukaudella joudutaan ottamaan. 46519: 816 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 46520: 46521: Taulukko 75. Menot valtionvelasta vuosina 1969-74, mili. mk 46522: l%9TP 1970 TMA 1971 TMAE tmTS 1973 TS 1974 TS 46523: +I-III LMA 46524: Kulutusmenot ••••••••••• 15 0 0. 17 18 18 18 18 46525: Siirtomenot ..... 0 0 ••••• 0 ••• 0 46526: 46527: 46528: 46529: 46530: Reaalisijoitukset •• 0 0 ••••• 0 •• 46531: 46532: 46533: 46534: 46535: Finanssisijoitukset ••• 0 •••••• 46536: 46537: 46538: 46539: 46540: Muut menot ............... 1413 999 955 1068 1168 1202 46541: Yhteensä 1428 1016 972 1086 1186 1220 46542: 46543: 46544: Muut menot (990) noissa ei tapahtune ~sanottavaa 'kasvua. Myös 46545: poliittisen .toiminnan avustamiseen on oletettu 46546: Ryhmä "muut menot' sisältää suurimpana käytettävän samansuuruinen määräraha kuin 46547: ryhmänä valtion maksamat eläkkeet, hallinnon- vuodeksi 1971 on ehdotettu. Verotaloudellisissa 46548: aloittain jakamattomat menot, poliittisen toi- siirroissa tapahtunee jonkin verran lisäystä. 46549: minnan avustamismenot, eräät verotaloudelliset Kuntien yleisen rahoitustuen kehitykseen vai- 46550: siirrot (lähinnä Ahvenanmaan maakunnalle kuttaa ratkaisevasti valtion ja kuntien välisten 46551: myönnettävä verotaloudellinen tasoitus), kun- rahoitussuhteiden kokonaisjärjestely, joka ta- 46552: tien rahoitustukimenot, yleisavustuksen kun- pahtunee viimeistään .tarkastelukauden aikana. 46553: nille alkoholivaroista sekä vuonna 1970 siirrot Arviossa on oletettu yleisen rahoitustuen pysy- 46554: valtion suhdannerahastoon. Näistä eristä eläke- vän vuoden 1971 ehdotetulla tasolla myös tar- 46555: menojen volyymi kasvaa lähes 6 prosentilla vuo- kastelukauden. Alkoholivaroista myönnettävässä 46556: si'ttain. Hallinnonaloittain jakamattomissa me- yleisavustuksessa ei ,tapahtune mainittavaa muu- 46557: tosta. 46558: 46559: Taulukko 76. Muut menot vuosina 1969-74, mili. mk 46560: 1%9 TP 1970 TMA 1971 TMAE 1972 TS 1973 TS 1974 TS 46561: +1-III LMA 46562: Kulutusmenot • 0 •••••••••••• 351 400 439 463 487 510 46563: Siirtomenot •••• 0 •••• 0 0 0 •••• 159 159 74 76 78 80 46564: Reaalisijoitukset •••••••••• 0. 1 1 2 2 2 2 46565: Finanssisijoitukset ........... 46566: Muut menot ............... 2 1 1 1 1 1 46567: Yhteensä 512 561 515 542 5·68 593 46568: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 817 46569: 46570: 46571: 46572: 46573: 4. Rahoitusmahdollisuuksien tarkastelu 46574: Oheisessa taulukossa 77 esitetään yhteenveto vuosina 1964-69, joka oli noin 5.0 prosenttia 46575: edellä luvussa 3 tarkasteltujen muuttumattoman vuodessa bruttokansantuotteen volyymin kas- 46576: vaatimustason mukaisten budjettitalouden me- vaessa samaan aikaan noin 4.1 prosenttia '\7Uo- 46577: nojen kehityksestä. Vuosien 1972-74 menot dessa. Vuosien 1971-74 aikana arvioidaan 46578: on laskettu vuoden 1971 tulo- ja menoarvio- bruttokansantuotteen volyymin kasvun olevan 46579: esityksen hintatason mukaisina. Taulukossa on noin 5 prosenttia vuodessa, kuten edellä 2 46580: lisäksi esitetty vastaavat valtion budjettitalou- luvussa· todettiin. 46581: den kokonaismenot vuosina 1972-74 arvos- Tarkasteltaessa menojen kehitystä tehtävä- 46582: tettuina käyvin hinnoin. Hintatason kehitys on alueittain voidaan havaita, että keskimääräinen 46583: näissä laskelmissa edellä 2 luvussa esitetyn 5 muuttumattoman vaatimustason mukainen me- 46584: prosentin tulopoliittisen linjan mukainen. Tau- novolyymin kasvu olisi vuosina 1971-74 46585: lukosta voidaan havaita, että täten laskettu voimakkainta suunnilleen samoilla tehtäväalu- 46586: menovolyymin kasvu vuosina 1971-74 on eilla kuin toteutunut kassamenojen volyymin 46587: pienempi kuin kassamenojen volyymin kasvu kasvu vuosina 1964-69. Tämä kehityssuunta 46588: 46589: Taulukko 77. Valtion budjettitalouden menot vuosina 1969-74 46590: 1969 1970 1971 1972 1973 1974 Keskim. Kesk!m. 46591: TP TMA + TMAE TS TS TS kassameno- menovo- 46592: 1-III v. 1971 v. 1971 V. 1971 volyymin lyymin 46593: LMA TMAEn TMAEn TMAEn vuosimuutos vuosimuutos 46594: hinnoin hinnoin hinnoin 1964-1969 1971-1974 46595: mmk mmk mmk mmk mmk mmk % % 46596: Tehtäväalueittain 46597: Yleinen hallinto . . . . . . 372 415 484 510 530 561 6.0 5.1 46598: Yleinen järjestys ja tur- 46599: vallisuus . . . . . . . . . . . 345 358 384 388 397 401 32 1.4 46600: Maanpuolustus . . . . . . . 549 597 668 703 718 723 -1.5 2.7 46601: Opetus ja kulttuuri . . . 1 668 1796 1 971 2 067 2 165 2 273 55 4.9 46602: Sosiaaliturva . . . . . . . . . 1264 1 348 1146 1219 1259 1 314 4.0 4.7 46603: Terveydenhuolto . . . . . . 731 749 831 885 926 970 8.3 5.3 46604: Asunto- ja yhdyskunta- 46605: politiikka . . . . . . . . . . 396 557 689 756 817 877 17.6 8.4 46606: Liikenne .. .. .. .. .. .. 1 370 1 455 1 498 1510 1 524 1 524 1.0 0.6 46607: Maa. ja metsätalous . . 1182 1327 1 329 1 374 1 352 1 336 0.8 02 46608: Muut taloudelliset teh- 46609: tävät .. .. . .. .. .. .. . 391 403 470 475 517 574 18.6 6.9 46610: Muutmenm~-~--~-~--~·~·~-~1~9~4~1--~1~5~7~7___1~4~8~8___1~6~2~8___1~7~5~4___1~8~1~3____~1~0~.4~----~6~.7--- 46611: Yhteensä 10 210 10 580 10 956 11514 · 11 959 12 366 5.0 4.1 46612: Menolaiiryhmittäin 46613: Kulutusmenot . . . . . . . . 2 598 2924 3190 3320 3420 3495 3.3 3.1 46614: Siirtomenot . . . . . . . . . . 4 386 4705 4587 4826 4975 5173 4.9 4.1 46615: Reaalisijoitukset . . . . . . 1 264 1188 1283 1324 1342 1355 -0.8 1.8 46616: Finanssisijoitukset . . . . 546 755 935 973 1053 1140 172 6.8 46617: Muut menot . .. .. .. . 1 416 1008 962 1071 1169 1203 11.9 7.7 46618: Yhteensä 10 210 10580 10956 11514 11959 12 366 5.0 4.1 46619: Yhteensä käyvin hinnofu 10 210 10580 10956 11960 12920 13845 46620: 46621: 103 11582/70 46622: 818 Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 46623: 46624: kuvastaa sitä jatkuvuutta, joka on havaittavissa dattavan ns. 5 prosentin linjaa, Suomen vien- 46625: valtiontaloudessa. Samalla se ilmentää sen hy- nillä painotetun OECD-maiden bruttokansan- 46626: vinvointipoliittisen linjan jatkumista, joka tuotteen kasvavan 4 prosenttia vuodessa, val- 46627: 1960-luvun loppupuolella lisäsi voimakkaasti tion menovolyymin kasvavan 5 prosentilla vuo- 46628: nimenomaan opetuksen ja kulttuurin, sosiaali- dessa sekä markka- ja pennimääräisten tulope- 46629: turvan, terveydenhuollon ja asunto- ja yhdys- rusteiden nousevan hintatason nousua vastaa- 46630: kuntapolitiikan menoja. Sama jatkuvuus voi- vasti, mikä merkitsee suhteellisen verorasituk- 46631: daan havaita myös muiden taloudellisten tehtä- sen säilymistä ennallaan. Kokonaistuotannon 46632: vien menoissa, joiden avulla pyritään tukemaan keskimääräinen kasvunopeus kohoaa sen mu- 46633: taloudellisen kasvun kannalta tärkeiden elin- kaan vuosina 1970-74 noin 5 prosenttiin. 46634: keinojen toiminnan edellytyksiä. Vaihtoehdon realistisuuden kannalta merkitsee 46635: Budjettitalouden rahoitusaseman tarkastelua kuitenkin valtiontalouden tasapainotus epävar- 46636: varten on budjettitalouden tulot arvioitu edellä muustekijää, jota selvitetään lähemmin jäljem- 46637: luvussa 2 esitetyn kokonaistaloudellisen kehi- pänä. Vaihtoehdossa .edellytetyn muuttumatto- 46638: tysvaihtoehdon B2 pohjalta. Tässä vaihtoehdos- man verorasituksen mukaiset tulot on esitetty 46639: sa on oletettu tulopoliittisen kehityksen nou- taulukossa 78. 46640: 46641: Taulukko 78. Valtion budjettitalouden tulot ilman lainanottoa vuosina 1969-74, 46642: milj. mk (käyvin hinnoin) 46643: 1%9 1970 1971 1972 197} 1974 46644: TP TMA + TMAB TS TS TS 46645: 1-III 46646: LMA 46647: Tulo- ja omaisuusvero ..... 2 275 2 380 2640 2880 3 170 3 490 46648: Liikevaihtovero .......... 2410 2 495 2 850 3 090 3 380 3 690 46649: Tullit ja tuontimaksut .... 415 390 425 420 410 400 46650: Valmisteverot .......•.... 1632 1687 1833 2 000 2180 2 380 46651: Muut verot ja veronluont. tul. 1661 1534 1340 1440 1560 1710 46652: Muut tulot 1 ) ............. 976 1023 1069 1150 1250 1380 46653: Yhteensä 1 ) ............. 9 369 9 509 10157 10 980 11950 13 050 46654: 1 46655: ) Ilman lainanottoa. 46656: 46657: Vertaamalla taulukon 77 muuttumattoman valtion rahoitusaseman kehityksestä sillä edel- 46658: vaatimustason mukaista menokehitystä ja tau- lytyksellä, että uusia menoja lisääviä päätöksiä 46659: lukon 78 muuttumattoman suhteellisen vero- ei tehdä. Tämä rahoitusaseman kehitys on esi- 46660: rasituksen mukaista tulokehitystä saadaan kuva tetty taulukossa 79. 46661: 46662: Taulukko 79. Rahoitustasapaino vuosina 1971-74, milj. mk (käyvin hinnoin) 46663: 1971 1m 197J 1974 46664: TMAB TS TS TS 46665: Menot ................................ 10 956 11960 12 920 13 845 46666: Tulot ilman lainanottoa .................. 10157 10 980 11950 13050 46667: Lainanottotarve (-) .................... -800 -980 -970 -795 46668: Lainanotto . . ............•...........•.. 800 800 800 800 46669: Rahoitusylijäämä ( +) tai -vajaus (-) .... +O -180 -170 +5 46670: 46671: 46672: Taulukosta voidaan havaita, että valtion t<M.- mattomana edellyttäisi toiminnalle asetett.avan 46673: minnalle asetettu muuttumaton vaatimustaso vaatimustason alentamista tai bruttolainaooton 46674: saattaa valtion talouden vuosina 1972 ja 197 3 voimakasta lisäystä. Vielä vuonna 1974 muut- 46675: erittäin tiukalle vuoden 1971 tulo- ja meno- tumattoman vaatimustason mukaiset menot 46676: arvioesityksen lainanottotason vallitessa. Suh- täyttävät koko sen rahoitustilan, jota muuttu- 46677: teellisen verorasituksen pysyttäminen muuttu- maton suhteellinen verorasitus eddlyttäisi. Tau- 46678: Kehitysnäkymät vuosina 1972-1974 819 46679: 46680: lukosta ilmenevän rahoitusvajauksen supistumi- tarkoituksenmukainen. Toisaalta voimakkaasti 46681: nen vuodesta 1973 vuoteen 1974 ei kuiten- alijäämäinen valtiontalous merkitsee sellaista li- 46682: kaan merkitse valtiontalouden rahoitusvaikeuk- särasitusta vaihtotaseelle, että kansantalouden 46683: sien helpottumista, vaan osoittaa lähinnä, että ulkoisen tasapainon ylläpitäminen lainanottoa 46684: tähänastiset päätökset eivät enää mainittuna lisäämällä käy ajan mittaan ylivoimaiseksi. 46685: vuonna sido valtiontaloutta yhtä tiukasti kuin Edellä luvuissa 2 1a 3 esitettyjä kehitys- 46686: aikaisemmin. Kun on ilmeistä, että myös vuo- arvioita laadittaessa ei ole otettu huomioon 46687: sina 1971-73 tehtävät päätökset tulevat li- suhdannepolitiikan valtiontaloudelle asettamia 46688: säämään valtion menoja, ei valtiontalouden vaatimuksia. Suhdannepoliittisista syistä saat- 46689: hoito yksistään lainanottoa lisäämällä näytä taa olla tarpeen muuttaa esimerkiksi muuttu- 46690: mahdolliselta. mattoman vaatimustason mukaisiin menoihin 46691: Valtiontalouden tasapainon säilyttäminen on sisältyvien investointien suuruutta tai ajoitusta. 46692: välttämätöntä paitsi valtion maksuvalmiuden Samoin suhdannekehitys saattaa muuttaa edellä 46693: kannalta, myös kokonaistaloudellisen tasapai- taulukossa 78 esitettyjen tulojen kertymän suu- 46694: non säilyttämisen kannalta. Luvussa 2 on to- ruutta tai ajoitusta. Näistä syistä taulukossa 79 46695: dettu, että valtion menojen kasvunopeudella ei esitetyt budjettitalouden rahoitusasemaa koske- 46696: ole kokonaistaloudellisen tasapainon kannalta vat luvut saattavat muuttua sekä suuruudel- 46697: olennaista merkitystä, mikäli huolehditaan siitä, taan että ajoitukseltaan joko yksittäisten vuo- 46698: että valtiontalouden rahoitustasapaino säilyy ja sien tai jopa koko tarkasteluajanjakson osalta. 46699: mikäli menojen rakenne on kasvun kannalta 46700: 821 46701: 46702: 46703: 46704: 46705: HAKEMISTO 46706: Ahvenanmaan maakunnan verotaloudellinen tasoitus Hintavalvonta 78, 567 46707: 28, 235 Hotelli- ja ravintolakoulut 43, 324 46708: Ahvenanmaan valtuuskunta 18, 169 Hovioikeudet 16, 159 46709: Aistiviallisten huolto 86, 608 Hydrologinen toimisto 485 46710: Alkoholijuomavero 1, 99 46711: Alkoholiyhtiön ylijäämä 2, 100 Ilmailu 4, 65, 110, 488 46712: Ammatilliset pätevyystutkinnot 3, 48, 106 Ilmajoen työlaitos 5, 81, 113, 581 46713: Ammatinvalinnanohjaus 87, 615 Ilmatieteen laitos 4, 65, 110, 491 46714: Ammattien tarkastus 75, 557 Indeksi- ja kurssihyvitykset 6, 116 46715: Ammattikasvatushallituksen maatila 9, 95, 124, 665 Invalidien ammattioppilaitokset 45, 333 46716: Ammattikasvatushallitus 42, 322 Invalidihuolto 79, 86, 572, 608 46717: Ammattikoulujen opettajaopistot 43, 325 46718: Ammattikurssit 3, 48, 52, 106, 348, 387 46719: Apteekkimaksut 1, 98 Jalometallituotteiden tarkastuslaitos 4, 71, 112, 533 46720: Arpajaisvero 1, 98 Joensuun korkeakoulu 35, 281 46721: Asevelvollisten ylläpitomenot 24, 205 Jyväskylän yliopisto 3, 34, 104, 273 46722: Asumistuki 19, 79, 180 Jäämaksut 4, 110 46723: Asuntohallitus 19, 178 46724: Asuntolainat 5, 10, 19, 116, 128, 180 Kaavoitus- ja rakennustoimi 22, 190 46725: Asuntotuotannon edistäminen 19, 179 Kalastus 4, 56, 108, 407 46726: Asutushalilitus 4, 56, 108, 412 Kansakoulunopettajaseminaarit 3, 41, 105, 311 46727: Asutuspiirit 56, 414 Kansakoulut 40, 308 46728: Atomienergian rauhanomainen käyttö 72, 536 Kansalais- ja työväenopistojen valtionapu 42, 321 46729: Auto- ja moottoripyörävero 2, 99 Kansanedustajat 11, 132 46730: Autorekisterikeskus 4, 64, 109, 485 Kansaneläkelaista aiheutuvien menojen valtion osuus 46731: 77, 565 46732: Eduskunnan kanslia 11, 132 Kansanopistojen valtionapu 42, 320 46733: Eduskunnan kirjasto 12, 134 Kansanterveyden edistäminen 85, 608 46734: Eduskunnan oikeusasiamies 12, 134 Kansanterveyslaboratorio 5, 83, 113, 592 46735: Eduskunta 11, 132 Kauppa- ja teollisuusministeriö 4, 66, 110, 495 46736: Eduskuntatalo 11, 133 Kauppakorkeakoulu 37, 69, 517 46737: Edustustot 14, 148 Kauppaoppilaitokset 46, 339 46738: Elintarvikevalvonta 72, 536 Kaupunkien poliisilaitokset 2, 19, 101, 180 46739: Elintarviketuotteiden (eräiden) valmistevero 1, 99 Kehitysalueiden elinkeinoelämän edistäminen 74, 545 46740: Elokuvavero 2, 99 Kehitysalueiden neuvottelukunta 14, 144 46741: Elokuvien tarkastus 3, 50, 107, 363 Kehitysapu 15, 150 46742: Eläinlääketieteellinen korkeakoulu 3, 4, 36, 61, 109, Keskioluen ja vahvan oluen valmistevero 1, 99 46743: 441 Keskusrikospoliisi 20, 183 46744: Eläinlääkintötoimi 61, 440 Keskussairaaloiden rakentaminen 5, 84, 113, 596 46745: Eläkkeet 5, 26, 114, 222 Kesäyliopistojen valtionapu 38, 293 46746: Erityislapsilisät 79, 573 Kieli-instituutit 38, 294 46747: Kihlakunnanoikeudet 16, 161 46748: Kirjastotoimi 42, 319 46749: Geodeettinen laitos 62, 445 Korkeakouluneuvosto 38, 293 46750: Geologinen tutkimuslaitos 70, 524 Korkein hallinto-oikeus 16, 158 46751: Korkein oikeus 16, 157 46752: Handelshögskolan vid Åbo Akademi 38, 69, 520 Korkotulot 5, 116 46753: Hangon valtionsatama 4, 67, 110, 507 Kotimainen velka 88, 620, 624, 627 46754: Hallin lentokalustokorjaamo 102, 215 Kouluhallitus 39, 296 46755: Hallinnonaloittain jakamattomat menot 14, 144 Koulukotien avustatoinen 80, 577 46756: Helsingin kotitalousopettajaopisto 3, 41, 105, 315 Koulutoimen piirihallinto 40, 307 46757: Helsingin käsityönopettajaopisto 3, 41, 105, 316 Kriminologinen tutkimuslaitos 17, 169 46758: Helsingin yliopisto 3, 33, 103, 264 Kulkulaitosneuvosto 450 46759: Hevoskantakirjakonsulentit 53, 392 Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 46760: Hinnaneropalautukset (eräät valmisteverolakien mu- ks. Liikenneministeriö 46761: kaiset) 28, 234 Kuluttajavalistus 78, 567 46762: 822 46763: 46764: Kunnallinen alkoholitarkastus 78, 567 Margariinitehdas 8, 92, 122, 653 46765: Kunnallinen terveydenhoito 84, 597 Matkailun edistäminen 4, 75, 112, 548 46766: Kunnalliset ammattioppilaitokset 44, 330 Matkustajavero 100 46767: Kunnalliset teknilliset oppilaitokset 46, 338 Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen peruutukset 5, 46768: Kuopion korkeakoulu 35, 283 114 46769: Kuurojen- ja sokeainkoulut 3, 42, 105, 318 Merenkulkuhallituksen karttapaino 4, 67, 110, 501 46770: Kuvalaitos (Helsingin yliopisto) 3, 34, 104, 271 Merenkulkuhallituksen työpaja 66, 500 46771: Merenkulkuhallitus 66, 498 46772: Lainanotto 10, 128 Merenkulku- ja luotsipiirit 67, 502 46773: Lainojen takaisinmaksut 10, 128 Merenkulkulaitoksen alukset 4, 67, 110, 505 46774: Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu 3, 4, 37, 69, Merenkulkuoppilaitokset 45, 335 46775: 111, 514 Merenkulun avustaminen 68, 508 46776: Lapsen hoitotuki 77 Merentutkimuslaitos 70, 526 46777: Lapsilisät 79, 573 Merimiesvero 1, 97 46778: Lapsiperheiden asumistuki 19, 79, 180, 574 Merimiesverokonttori 233 46779: Laskentakeskus (Helsingin yliopisto) 3, 34, 104, 272 Metsähallituksen metsät 8, 93, 123, 655 46780: Lastenhuolto ja -kasvatus 79, 574 Metsähallitus 4, 57, 108, 418 46781: Lastenkotien avustaminen 80, 57'5 Metsäntutkimuslaitoksen metsät 9, 94, 123, 6.59 46782: Lastensuojelu 79, 86, 575, 608 Metsäntutkimuslaitos 4, 60, 109, 436 46783: Leimavero 2, 99 Metsäpalkkatarkkailu 78, 568 46784: Liikenneministeriö 4, 62, 109, 449 Mielisairaanhoito 85, 602 46785: Liikevaihtovero 1, 98 Moottoriajoneuvokatsastus 64, 485 46786: Liikevaihtoverokonttori 227 Moottoriajoneuvovero 2, 99 46787: Liikevaihtovero-oikeus 27, 227 Muinaistieteellinen toimikunta 3, 50, 107, 361 46788: Liikevaihtoverotoimistot 27, 228 46789: Liikkuva poliisi 20, 185 Nestemäisten polttoaineiden valmistevero 1, 99 46790: Lisenssivirasto 4, 71, 112, 532 Neuvostoliittoinstituutti 50, 364 46791: Luotsausmaksut 4, 110 Nimismiespiirit 20, 182 46792: Luterilainen kirkko 31, 260 Nuorisonkasvatuksen edistäminen 49, 86, 357, 608 46793: Lästimaksut 2, 100 Nykysuomen laitos 33, 263 46794: Lääkintöhallitus 82, 588 46795: Lääkintölaitoksen maatilat 9, 95, 124, 664 Oikaisurahat 5, 114 46796: Läänien terveydenhuollon hallinto 83, .589 Oikeuskanslerinvirasto 13, 139 46797: Lääninhallitukset 18, 172 Oikeuslääketieteelliset tutkimukset (Helsingin yliopisto) 46798: Lääninrakennustoimistot ks. Piirirakennustoimistot 33, 269 46799: Lääninverotoimistot 27, 230 Oikeusministeriö 2, 15, 101, 155 46800: Opetus- ja koetilat (Helsingin yliopisto) 3, 33, 103, 46801: Maakunta-arkistot 49, 360 270 46802: Maanjako-oikeudet 16, 163 Opetusministeriö 3, 31, 103, 257 46803: Maankuivatustoiminnan tukeminen 54, 399 Opintotuki 39, 294 46804: Maanmittaushallituksen karttapaino 8, 93, 123, 655 Oppikoulut 3, 39, 104, 298 46805: Maanmittaushallitus 4, 59, 108, 429 Oppisopimukseen perustuva ammattikoulutus 47, 347 46806: Maanmittausinsinöörikunta .59, 431 Ortodoksinen kirkkokunta 32, 260 46807: Maanmittauskonttorit 59, 431 Osinkotulot 6, 116 46808: Maanmittaustoimistot 59, 432 Osuus valtion rahalaitosten voitosta 6, 117 46809: Maanvilljelysinsinööripiirit 399 Otaniemen valtionalue 3, 4, 30, 71, 111, .529 46810: Maatalouden neuvontatyön avustaminen 54, 399 Oulun yliopisto 3, 4, 104, 277 46811: Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos 60, 435 46812: Maatalouden tukeminen 54, 55, 402, 405 Paineastiain tarkastuslaitos 4, 71, 112, .534 46813: Maatalouden tutkimuskeskuksen maatila 9, 94, 124, Palotoimi 22, 191 46814: 660 Pankkitarkastusvirasto 3, 29, 103, 245 46815: Maatalouden tutkimuskeskus 4, 60, 108, 433 Patentti- ja rekisterihallitus 4, 71, 112, 531 46816: Maataloushallituksen maatilat 9, 94, 124, 661 Pellonvarauskorvaukset 55, 405 46817: Maataloushallitus 3, 51, 107, 378 Perhe-eläke 77, 564 46818: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos 4, 53, 107, 389 Perhelisät 79, 573 46819: Maatalousministeriö 3, 51, 107, 372 Perhekustannusten tasaus 79, 573 46820: Maatalouspiirit 52, 381 Perintö- ja lahjavero 1, 98 46821: Maatilahallitus 3, 51, 107, 376 Perushankinnat 24, 207 46822: Maatilatalouden kehittämisrahasto 57, 417 Pienteollisuuden edistäminen 73, 538 46823: Maidon ja vehnän markkinoimismaksut 2, 55, 100, 405 Pienteollisuuspiiritoimistot 73, 538 46824: Maitotalouskoelaitoksen meijeri 8, 93, 122, 654 Piirirakennustoimistot 30, 249 46825: Maitotaloustuotteiden tarkastuslaitos 4, 53, 108, 390 Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta 12, 135 46826: Majakkamaksut 4, 110 Poistot 9, 125 46827: Majoitustukikohdat 5, 87, 114, 617 Poliisiasevarikko 21, 188 46828: Makeisvalmistevero 1, 99 Poliisiautovarikko 2, 21, 101, 187 46829: Maksuton oikeudenkäynti 17, 165 Poliisikoiralaitos 21, 189 46830: Maksut sosiaaliturvaa varten 2, 100 Poliisiopisto 20, 186 46831: 823 46832: Poliisivarusvarikko 2, 21, 101, 188 Teknillisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen 72, 46833: Poliisiviestivarikko 21, 189 538 46834: Poliittisen toiminnan avustaminen 14 Teollisuuden edistäminen 73, 540 46835: Porotalous 55, 406 Teoreettisen fysiikan tutkimuslaitos (Helsingin yli- 46836: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 7, 90, 120, 647 opisto) 34, 273 46837: Posti- ja lennätinlaitos 7, 90, 119, 639 Terveydenhoito 84, 597 46838: Puoluetoiminnan tukeminen 14 Terveydenhuollon koulutus 83, 594 46839: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta 8, 91, Tie- ja vesirakennushallitus 63, 450 46840: 121, 650 Tiet 4, 63, 109, 457 46841: Puolustuslaitos 2, 24, 102, 201 Tieteen tukeminen 48, 352 46842: Puolustusministeriö 2, 23, 102, 200 Tietoliikenteen hoidon korvaukset 65, 493 46843: Puolustustaloudellinen suunnittelukunta 72, 535 Tilastokeskus 29, 241 46844: Pysäköintivirhemaksut 5, 115 Tuberkuloosin hoito 85, 604 46845: Päihdyttävien aineiden välirinkäyttiijien huolto 5, 81, Tullilaitos 3, 28, 103, 230 46846: 82, 113, 583, 584 Tulo- ja omaisuusvero 1, 97 46847: Pääesikunta 24, 202 Tuomiokapitulit 31, 258 46848: Tuontimaksut 1, 98 46849: Tuontitulli 1, 98 46850: Raha-arpajaisten voittovarat 3, 49, 106, 353, 355 Tuottaja-alennusvoin hinnanalennuskorvaukset 55, 406 46851: Raha-automaattivarat 5, 86, 113, 608 Tupakkavalmistevero 1, 98 46852: Rahapaja 3, 9, 103, 240 Turun kauppakorkeakoulu 38, 69, 521 46853: Raittiustyö 78, 566 Turun yliopisto 35, 284 46854: Rajavartiolaitos 2, 2.3, 102, 196 'fyölaitokset 81, 582 46855: Rakennushallitus .3, 29, 103, 246 Työllisyyden hoito 87, 617 46856: Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos 48, .350 Työllisyyskurssit 48, 349 46857: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos 56, 410 Työnantajan lapsilisämaksu 2, 100 46858: Riistanhoito 4, 56, 108, 412 Työneuvosto 76, 562 46859: Työtuomioistuin 76, 560 46860: Työttömyyskorvaukset 87, 618 46861: Saimaan kanava 4, 64, 109, 481 Työttömyysvakuutus 77, 565 46862: Sairaanhoito-oppilaitokset .3, 47, 106, 346 Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto 87, 61J 46863: Sairausvakuutus 77, 565 Työvoimaministeriö 5, 86, 114, 611 46864: Sakkorahat 5, 114 Työvoiman liikkuvuuden edistäminen 87 616 46865: Satamarakennustoiminnan tukeminen 65, 487 Työväenopistojen valtionapu 42, 321 ' 46866: Seismologian laitos (Helsingin yliopisto) 53, 271 Työväensuojelu- ja huoltonäyttely 75, 558 46867: Sekalaiset tulot 2, 101 46868: Serobakteriologiset laboratoriot 593 46869: Sibelius-Akatemia 38, 291 Ulkoasiainministeriö 2, 14, 101, 146 46870: Siirtoväen huolto 79, 572 Ulkomainen velka 88, 623, 626 46871: Sisäasiainministeriö 2, 18, 101, 171 Urheilun tukeminen 49, 357 46872: Sosiaalihallituksen maatilat 9, 95, 124, 664 46873: Sosiaalihallitus 78, 569 46874: Sosiaalihuollon tarkastus 79, 571 Vaasan kauppakorkeakoulu 38, 69, 522 46875: Sosiaali- ja terveysministeriö 5, 75, 112, 552 Vaasan konekorjaamo 7, 90, 120, 647 46876: Sosiaali- ja terveystoimen piirihallinto 75, 555 Vaikeuksiin joutuneiden kuntien valtionapu 23, 198 46877: Sotaeläkkeet 77, 566 Vajaamielisten hoidon avustam.inen 81, 571 46878: Sotatapaturma-arkisto 76, 563 Vakaustoimisto 59, 430 46879: Sotilasvammakorvaukset 77, 565 Vakuutusmaksuista (eräistä) suoritettava vero 1, 98 46880: Suojelupoliisi 20, 184 Vakuutusoikeus 75, 559 46881: Suomalainen valvontajoukko 25, 216 Valmiusjoukon menot 25, 216 46882: Suomen Akatemia 32, 48, 263, 351 Valmisteverot 1, 98 46883: Svenska Handelshögskolan 38, 69, 519 Valtakunnansuunnittelutoimisto 13, 140 46884: Svenska social- och kommunalhögskolan 41, 314, 519 Valtiokonttori 26, 221 46885: Säteilyfysiikan laitos 5, 83, 113, 593 Valtion ammattikoulukoti 3, 44, 105, 329 46886: Valtionarkisto 49, 358 46887: Valtion askartelunohjaajaopisto 41, 317 46888: Taideteollinen oppilaitos 3, 45, 105, 332 Valtion autotilauskeskus 648 46889: Taiteen tukeminen 49, 354 Valtion eläinlääketieteellinen laitos 4, 61, 109, 443 46890: Taloudellinen suunnittelukeskus 13, 141 Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden osakepääomien 46891: Talousneuvosto 13, 141 korotukset 73, 541 46892: Tampereen teknillinen korkeakoulu 3, 4, 37, 68, 111, Valtioneuvosto 12, 137 46893: 512 Valtioneuvoston autotoimisto 13, 142 46894: Tampereen Yliopisto 36, 289 Valtioneuvoston kanslia 13, 137 46895: Tapaturmakorvaukset 77, 564 Valtioneuvoston linna 13, 143 46896: Tapaturmavirasto 76, 562 Valtion hammasteknikkokoulu 43, 324 46897: Tasavallan Presidentin kanslia 11, 130 Valtion hankintakeskus 8, 92, 122, 652 46898: Tasavallan Presidentti 11, 130 Valtion hevosjalostuslaitos 53, 391 46899: Teknillinen korkeakoulu 3, 4, 36, 68, 111, 508 Valtion keskusammattikoulut 3, 44, 105, 326 46900: 824 46901: 46902: Valtion kirjastotoimi 42, 319 Veikkausvoittovarat 3, 49, 106, 353, 355, 357 46903: Valtion konekorjaamot 7, 90, 120, 647 Verohallitus 26, 225 46904: Valtion kotitalousoppilaitokset 3, 46, 106, 341 Verotoimistot 3, 27, 102, 231 46905: Valtion kotiteollisuusoppilaitokset 3, 46, 106, 342 Verot ja veronluonteiset tulot 1, 97 46906: Valtion koulukodit 5, 80, 112, 575 Vesiensuojelu 399, 541 46907: Valtion koulutuskeskus 30, 253 Vesihallitus 4, 54, 108, 393 46908: Valtion kuuromykkäin ammattikoulu 44, 328 Vesioikeudet 17, 164 46909: Valtion liikeyritykset sekä metsät ja maatilat 6, 89, Vesipiirit 54, 396 46910: 118, 629 Vesistöjen säännöstelytoimisto 493 46911: Valtion maatalouskemian laitos 4, 52, 107, 387 Vesistötyöt 54, 397 46912: Valtion maatalousoppilaitokset 3, 4, 43, 52, 107, 382 Vesitiet 64, 482 46913: Valtion maitotalouskoelaitos 53, 390 Vesivoimatoimikunta 493 46914: Valtion merimiesammattikoulut 3, 45, 106, 333 Viennin edistäminen 73, 543 46915: Valtion metsäopetus 58, 420 Vientimaksulainat 5, 10, 116, 128 46916: Valtion opintotukikeskus 39, 294 Vientitulli 1, 98 46917: Valtion oppikoulut 3, 39, 104, 298 Virastotyöntekijät 87, 617 46918: Valtion painatuskeskus 7, 91, 121, 648 Virvoitusjuomavero 1, 99 46919: Valtion palo-opisto 22, 192 Voimatalouden edistäminen 74, 547 46920: Valtion polttoainekeskus 8, 92, 122, 653 Voin hinnanalennusmaksut 2, 100 46921: Vaidonrautateiden tuotantolaitokset ja materiaalitoi- Väestölaskenta 29, 244 46922: minta 6, 89, 118, 637 Väestönsuojelu 22, 193 46923: Valtionrautatiet 6, 89, 118, 629 Väestörekisterikeskus 2, 18, 101, 175 46924: Valtion riistantutkimuslaitos ks. Riista- ja kalatalouden Väliaikaiset opettajakorkeakoulut 41, 313 46925: tutkimuslaitos Väylätyöt 67, 504 46926: Valtion sairaalat 5, 83, 113, 590 46927: Valtion seerumlaitos 593 Yhteiskunnallinen sivistystyö 42, 319 46928: Valtion siementarkastuslaitos 4, 53, 107, 388 Yksityiset ammattioppilaitokset 44, 330 46929: Valtion taidetoimikunnat 49, 354 Yksityiset kotitalousoppilaitokset 47, 343 46930: Valtiontalouden laskentatoimen suunnittelu 26, 220 Yksityiset kotiteollisuusoppilaitokset 47, 344 46931: Valtiontalouden tarkastusvirasto 26, 224 Yksityiset maatalousoppilaitokset 43, 52, 385 46932: Valtion teknillinen tutkimuslaitos 4, 70, 111, 527 Yksityinen metsäopetus 58, 422 46933: Valtion teknilliset oppilaitokset 3, 5, 106, 336 Yksityiset sairaalat ja hoitolaitokset 85, 604 46934: Valtion tiedeneuvosto 48 Yksityiset teknilliset oppilaitokset 46, 338 46935: Valtion tieteelliset toimikunnat 48, 351 Yksityisoppikoulut 39, 304 46936: Valtion tietokonekeskus 7, 91, ·121, 649 Yksityismetsätalous 58, 424 46937: Valtiontilintarkastajat 12, 133 Yleinen perhe-eläke 77, 564 46938: Valtion vajaamielislaitokset 5, 80, 112, 577 Yleisavustus kunnille alkoholivaroista 78, 568 46939: Valtionvelka 88, 620 Yleiset rahoitusavustukset kunnille 23, 198 46940: Valtion väestönsuojelukoulu 22, 194 Yleissairaanhoito 84, 599 46941: Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus 7, 91, 121, 648 Ylioppilastutkintolautakunta 3, 40, 105, 305 46942: Valtiovarainministeriö 3, 25, 102, 218 Ylimääräiset virastotyöntekijät 87, 617 46943: Vanhusten huolto 79, 86, 572, 608 Ylituotannon supistaminen 55, 405 46944: Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus 77, 565 46945: Vankeinhoitolaitos 2, 17, 101, 165 Åbo Akademi 35, 287 46946: Vankilaoikeus 17, 164 46947: Varmuusvarastointi 72, 535 Äitiysavustus 79, 573 46948: 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 46949: 46950: 46951: 46952: 46953: V a 1 t i o v a r a i n v a Ii o kun n a m i e t i n t ö n:o .58 46954: hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 46955: delle 1971. 46956: 46957: Eduskunta on 24 pa1vana viime syyskuuta N :o 11 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- 46958: lähettänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- tamisesta Lintulan luostarin rakennusten ra- 46959: vaksi hallituksen esityksen n:o 68 valtion tulo- kentamiseen (sivu 50). 46960: ja menoarvioksi vuodelle 1971. N :o 12 ed. Häikiön ym. määrärahan osoit- 46961: Tämän esityksen yhteydessä valiokunta on tamisesta Juankosken virastotalon rakennustöi- 46962: käsitellyt seuraavat näillä valtiopäivillä tehdyt den aloittamiseen (sivu 48). 46963: raha-asia-aloitteet, jotka eduskunta on 5 päi- N :o 13 ed. Häikiön ym. määrärahan osoit- 46964: vänä viime toukokuuta ja 13 päivänä viime tamisesta Kuopion musiikkityökeskuksen val- 46965: lokakuuta lähettänyt valiokunt·aan, nimittäin: tionapuja varten vuonna 1971 (sivu 63). 46966: N:o 1 ed. Ahosen määrärahan osoittami- N:o 14 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- 46967: sesta siltatöiden aloittamiseen Kärkistensalmes- tamisesta Keuruun-Pylkönmäen-Karstulan 46968: sa (sivu 83) . maantien rakentamisen aloittamista varten 46969: (sivu 83 ). 46970: N:o 2 ed. Ahosen määrärahan osoittamisesta 46971: Multian-Pylkönmäen-Karstulan tieosan ra- N:o 15 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- 46972: kentamiseen (sivu 83). tamisesta Kyyjärven-Viitasaaren maantien ra- 46973: kentamiseen (sivu 83). 46974: N :o 3 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- N:o 16 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- 46975: misesta Kauhajoen-Vammalan tien rakentami- tamisesta Multian-Uuraisten maantien perus- 46976: sen aloittamiseen välillä Lavia-Alahonkajoki parannustyöhön (sivu 83). 46977: (sivu 83 ). N:o 17 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- 46978: N:o 4 ed. Bernerin ym. määrärahan osoitta- tamisesta kantatie 69:n rakentamiseen välillä 46979: misesta Itä-Suomen Liitolle kehittämissuunni- Kärkkäälä-Sunttila (sivu 83). 46980: telmaa Iaativan tutkijaryhmän perustamiseen N:o 18 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- 46981: (sivu 37). tamisesta Viitasaaren-Saarijärven tien paran- 46982: N:o 5 ed. Bernerin ym. määrärahan osoitta- tamiseen (sivu 83 ) . 46983: misesta Parin-Mäntyluodon pikatien leventä- 46984: miseen nelikaistaiseksi (sivu 83). N:o 19 ed. Kaipaisen ym. määrärahan osoit- 46985: tamisesta valtionrautateiden Pieksämäen ase- 46986: N:o 6 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- malle rakennettavaa vaununkorjaushallia varten 46987: tamisesta Suomen ruotsalaisille Kansankäräjille (sivu 117). 46988: (sivu 65). 46989: N:o 7 ed. Hanhirovan ym. määrärahan osoit- N:o 20 ed. Kaipaisen ym. määrärahan osoit- 46990: tamisesta maaseudun sähköistämiseen (sivu tamisesta Hangon sataman peruskorjausta var- 46991: 103 ). ten (sivu 96). 46992: N:o 8 ed. Hanhirovan ym. määrärahan osoit- N:o 21 ed. Kalavaisen ym. määrärahan osoit- 46993: tamisesta avustuksiksi poropaliskunnille vienti- tamisesta kansansivistysjärjestöjen toiminta- 46994: teurastamaja varten (sivu 73). avustuksiksi (sivu 58). 46995: N:o 9 ed. Hanhirovan ym. määrärahan osoit- N:o 22 ed. R. Kankaan ym. määrärahan 46996: tamisesta Aavasaksan matkailuhotellin suunnit- osoittamisesta avustuksiksi kehitysalueiden 46997: .teluun (sivu 102). vesihuoltoa varten (sivu 68 ) . 46998: N:o 10 ed. Hanhirovan määrärahan osoitta- N :o 23 ed. R. Kankaan ym. määrärahan 46999: misesta metsätyökoneiden käyttöä koskevaan osoittamisesta Raahen virastotalon suunnittelu- 47000: kurssitoimintaan (sivu 75) . työn aloittamiseen (sivu 48). 47001: E 864/70 47002: 2 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 47003: 47004: N:o 24 ed. Katajavuoren ym. määrärahan N:o 41 ed. Lintilän ym. määrärahan osoit- 47005: osoittamisesta Helsingin kaupungin poliisivoi- tamisesta Keski-Pohjanmaan maatalousoppilai- 47006: man vajauksen poistamiseksi (sivu 42). toksen koulutilan maataloustuotantorakennuk- 47007: N:o 25 ed. Knuutin ym. korotetun määrä- sen rakentamiseen (sivu 119). 47008: rahan osoittamisesta kesäyliopistojen avustami- N:o 42 ed. Lujan ym. määrärahan osoitta- 47009: seen (sivu 54). misesta Espoon aluesairaalan ensimmäisen ra- 47010: N :o 26 ed. Knuutin ym. määrärahan osoit- kennusvaiheen toteuttamiseksi (sivu 113). 47011: tamisesta Tornionjoen sillan suunnittelu- ja ra- N:o 43 ed. Mattilan ym. määrärahan osoit- 47012: kennustyön aloittamiseksi (sivu 83). ,tamisesta Karkkilan-Pusulan-Lohjan tien ra- 47013: N:o 27 ed. Knuutin ym. määrärahan osoitta- kentamiseen (sivu 83). 47014: misesta siltasuunnitelman tekemiseen ja toteut- 47015: tamiseen Koiarista Ruotsiin (sivu 83). N :o 44 ed. Mattilan ym. määrärahan osoit- 47016: N :o 28 ed. Kohtalan määrärahan osoittami- tamisesta Mäntsälän-Pulkkilan yhdystien ra- 47017: sesta Hämeen maakunta-arkiston rakentamiseen kentamiseen (sivu 83). 47018: (sivu 64 ). N:o 45 ed. Melinin ym. määrärahan osoitta- 47019: N :o 29 ed. Kohtalan määrärahan osoittami- misesta ruotsalais-suomalaisen kulrttuurikeskuk- 47020: sesta Hämeen vanhan linnan entistämistöiden sen sijaintipaikan tutkimista varten (sivu 65). 47021: jatkamiseen (sivu 64). N :o 46 ed. Mäki-Hakolan ym. määrärahan 47022: N:o 30 ed. Koppasen määrärahan osoittami- osoittamisesta valtion teknillisen tu11cimuslai- 47023: sesta kantatien n:o 55 rakennustyön alkuun- toksen graafisen laboratorion toimintaedellytys- 47024: saattamiseksi välillä Mäntsälä-Hyvinkää (sivu ten parantamiseksi (sivu 98). 47025: 83 ). N:o 47 ed. E. Niemelän ym. määrärahan 47026: N:o 31 ed. Koskisen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Tuunaansalmen ja Pookasalmen 47027: tamisesta lasten päivähoidon kustannuksiin sillan suunnittelutöitä vatten (sivu 83). 47028: (sivu 109). N :o 48 ed. E. Niemelän ym. määrärahan 47029: N:o 32 ed. Ensio Laineen ym. määrärahan osoittamisesta Säämingin saaristotien rakennus- 47030: osoittamisesta korvauksiksi punakaartilaisille töiden aloittamiseen (sivu 83). 47031: (sivu 111 ). N:o 49 ed. E. Niemelän ym. määrärahan 47032: N:o 33 ed. Ensio Laineen ym. määrärahan osoittamisesta Rummukkalan-Heinäveden- 47033: osoittamisesta Turun-Naantalin moottoritien Sapun maantien perusparannustöitä ja Kerman 47034: rakentamista vavten (sivu 83). siltojen uusimista vatten (sivu 83). 47035: N :o 34 ed. Landströmin ym. määrärahan N :o 50 ed. Pekkalan ym. määrärahan osoit- 47036: osoittamisesta kalatalousalan järjestöjen toimin- tamisesta pienvaltaojien kaivamisesta suoritet- 47037: nan avustamiseen (sivu 74). tavia palkkioita varten (sivu 75). 47038: N :o 35 ed. Lindemanin ym. määrärahan N:o 51 ed. Pekkalan ym. määrärahan osoit- 47039: osoittamisesta valtion virastotalon suunnittelua tamisesta Haapaveden emäntäkoulun pääraken- 47040: varten Karjaan kauppalaan (sivu 48). nuksen rakentamiseen (sivu 60). 47041: N :o 36 ed. Lindemanin ym. määrärahan N :o 52 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 47042: osoittamisesta ammatinvalinnanohjaustoimistoa osoittamisesta Halolanmäen-Tervon maantien 47043: varten Karjaan kauppalaan (sivu 115). rakentamiseen (sivu 83). 47044: N:o 37 ed. Lindemanin ym. määrärahan 47045: osoittamisesta ammatinvalinnanohjaustoimistoa N:o 53 ed. Saimon ym. määrärahan osoitta- 47046: varten Porvoon kaupunkiin (sivu 115). misesta Lievestuooeen-Kangasniemen valtatie- 47047: N :o 38 ed. Linkolan ym. määrärahan osoit- osuuden rakennustöiden aloittamiseen (sivu 47048: tamisesta Kaakkois-Suomen aluetta palvelevan, 83). 47049: Imatran kauppalaan sijoitettavan kurssikeskuk- N:o 54 ed. Saimon ym. määrärahan osoitta- 47050: sen suunnittelua varten (sivu 61). misesta Keski-Suomen koeaseman toimintaedel- 47051: N :o 39 ed. Lintilän ym. määrärahan osoit- 1)71tysten parantamiseksi (sivu 78). 47052: tamisesta Kannuksen virastotalon suunnittelu- N:o 55 ed. Salaman määrärahan osoittami- 47053: töiden loppuunsaattamiseen (sivu 48). sesta Muuramen-Säynätsalon ,tien rakentami- 47054: .N:o 40 ed. Lintilän ym. määrärahan osoit- seen (sivu 83) . 47055: tamisesta metsäntutkimuslaitoksen Keski-Poh- N :o 56 ed. Sandelinin ym. määrärahan 47056: janmaan koeaseman uudisrakennuksiin (sivu osoittamisesta rintamamiesten maksuttoman 47057: 79). ,terveydenhoidon järjestämiseen (sivu ·114 ). 47058: Tulo- ja menoarvio. 3 47059: 47060: N:o 57 ed. Sandelinin ym. määrärahan osoit- N:o 73 ed. Tähkämaan ym. määrärahan 47061: tamisesta puolipäivätoimisen lääkärin paikkaa- osoittamisesta Kemiön-Paimion tien paranta- 47062: mista varten ammattientarkastuksen avuksi ( si- miseen välillä Rungonsalmi-Lähteenkorva 47063: vu 103 ). (sivu 84). 47064: N:o 58 ed. Sandelinin ym. määrärahan osoit- N:o 74 ed. Tähkämaan ym. määrärahan 47065: tamisesta ammattientarkastuksen koulutukseen osoittamisesta kotieläinten ruokinnan ja hoi- 47066: (sivu 104). don tutkimiseen (sivu 78). 47067: N :o 59 ed. Siikaniemen ym. määrärahan N :o 75 ed. Tähkämaan ym. määrärahan 47068: osoittamisesta Hollolan naiskotiteollisuuskou- osoittamisesta voin ja voirasvan markkinointia 47069: lun · velkojen vakauttamiseen (sivu 60). .tutkiv.an koetehtaan perustamiseen (sivu 79). 47070: N :o 60 ed. Sillantauksen ym. määrärahan N:o 76 ed. Tähkämaan ym. määrärahan 47071: osoittamisesta Jyväskylän ja Vaajakosken väli- osoittamisesta valkuaisaineiden elintarviketek- 47072: sen moottoriväylän rakentamiseen (sivu 83). nologisen tutkimuksen kehittämiseen (sivu 50). 47073: N:o 61 ed. Siltasen ym. määrärahan osoitta- N:o 77 ed. Tähkämaan ym. määrärahan 47074: misesta valtion virastotalon rakentamiseksi Rai- osoittamisesta Uudenkaupungin-Lokalahden 47075: sion kauppalaan (sivu 48). maantien parantamiseen (sivu 84). 47076: N :o 62 ed. Stenbäckin ym. määrärahan N :o 78 ed. Tähkämaan ym. määrärahan 47077: osoittamisesta V alkon satamaan johtavan väy- osoittamisesta kylvösiementuotannon tappioi- 47078: län oikaisemista ja leventämistä varten (sivu den korvaamiseen (sivu 71). 47079: 95). N:o 79 ed. Vaittisen ym. määrärahan osoit- 47080: N :o 63 ed. Stenbäokin ym. määrärahan tamisesta opintoapuxahan ~suorittamiseksi lää- 47081: osoittamisesta uuden laiturin rakentamista var- ketieteen kandidaateille, jotka valmistuttuaan 47082: ten Porvoon-Twmon maantien päätepistee- sitoutuvat toimimaan kunnanlääkäreinä syrjä- 47083: seen (sivu 91). seuduilla (sivu 54) . 47084: N:o 64 ed. Suksen ym. määrärahan osoitta- N:o 80 ed. Westerholmin korotetun määrä- 47085: misesta Kuopioon rakennettavan valtion viras- rahan osoittamisesta asuntolainoihin (sivu 41 ) . 47086: totalon suunnitteluun (sivu 48 ) . N:o 81 ed. H. Westerlundin ym. määrära- 47087: N :o 65 ed. Sundqvistin ym. määrärahan han osoittamisesta tie- ja siltayhteyden raken- 47088: osoittamisesta Gammelbyn ja Isnäsin välisen tamiseksi Tirmosta Suur-Peilingin ÖSterbyhyn 47089: tien perusparannusta ja kestopäällystämistä (sivu 84). 47090: varten (sivu 83). N:o 82 ed. S. Westerlundin ym. määrärahan 47091: N:o 66 ed. Sutisen ym. määrärahan osoitta- osoittamisesta Laaksolahden-Jupperin-Fri- 47092: misesta Karjalan tutkimuslaitoksen toiminnan herrsin maantien rakentamiseksi (sivu 82). 47093: aloittamiseen (sivu 53). N:o 83 ed. S. Westerlundin ym. määrärahan 47094: N:o 67 ed. Tarjanteen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta poliisitoimien perustamiseksi Es- 47095: tamisesta matkailun edistämiseen (sivu 103 ). poon ja Helsingin maalaiskunnan nimismiespii- 47096: N:o 68 ed. Tarjanteen ym. määrärahan osoit- reihin (sivu 43). 47097: tamisesta vanhojen rakennusten uudenaikaista- N:o 84 ed. S. Westerlundin ym. määrärahan 47098: miseen (sivu 42). osoittamisesta korotetun perhe-eläkkeen mak- 47099: N :o 69 ed. Turusen määrärahan osoittami- samiseksi eräiden puolustuslaitoksen palveluk- 47100: sesta avustukseksi öljykatastrofilaitteita hankki- sessa olleiden viran ja toimen haltijain leskille 47101: ville kunnille (sivu 94 ) . (sivu 46). 47102: N :o 70 ed. Turusen määrärahan osoittami- N:o 85 ed. S. Westerlundin ym. määrärahan 47103: sesta maantien rakentamiseksi Säämingin saa- osoittamisesta Järvenpään nimismiespiirin po- 47104: riston kautta Särkilahdesta Savonlinnaan (sivu liisi- ja kansliahenkilökunnan lisäämiseen (sivu 47105: 84). 43 ). 47106: N :o 71 ed. Turusen määrärahan osoittami- N:o 86 ed. S. Westerlundin ym. määrärahan 47107: sesta Puumalansalmen .sillan rakentamiseen ( si- osoittamisesta Espoon kauppalaan rakennetta- 47108: vu 84). vaa virastotaloa varten ( sivu 48 ) . 47109: N:o 72 ed. Turusen määrärahan osoittami- N:o 87 ed. Vikatmaan ym. määrärahan osoit- 47110: sesta siltaa varten Tappuvirran · lossiväylälle tamisesta opiskelijain lasten päivähoidon tuke- 47111: (sivu 84). miseen (sivu 109 ) . 47112: 4 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 47113: 47114: N:o 88 ed. Vikatmaan ym. määrärahan osoit- N:o 104 ed. Ahosen ym. määrärahan osoitta- 47115: tamisesta Taivassalon-Kustavin lassiyhteyden misesta Jyväskylän hydrobiologisen tutkimus- 47116: parantamiseen (sivu 80 ) . laitoksen vesistötieteellistä perustutkimusta var- 47117: N :o 89 ed. Vilmin ym. määrärahan osoitta- ten (sivu 52). 47118: misesta avustuksiksi maaseudun sähköistämisen N:o 105 ed. Ahosen määrärahan osoitta- 47119: tukemiseen (sivu 103). misesta tupajumien aiheuttamien vahinkojen 47120: N:o 90 ed. Vilmin ym. määrärahan osoitta- korvaamiseen (sivu 79). 47121: misesta rautatietariffien alentamiseen Pohjois- N:o 106 ed. Ahosen ym. määrärahan osoitta- 47122: Suomen rehunkuljetusten osalta (sivu 92). misesta Vaajakosken-Jyväskylän moottoritien 47123: N:o 91 ed. P. Väyrysen ym. määrärahan rakentamisen alo1ttamiseksi ( sivu 84 ) . 47124: osoittamisesta turkistarhan perustamiseksi Ter- 47125: volan maatalousoppilaitoksen yhteyteen (sivu N:o 107 ed. Ahosen ym. määrärahan osoitta- 47126: 119). misesta Jämsänkosken-Saakosken maantien ra- 47127: kentamiseen (sivu 84). 47128: N:o 92 ed. P. Väyrysen ym. määrärahan 47129: .osoittamisesta saamenkielisen sanomalehden N:o 108 ed. Ahosen ym. määrärahan osoitta- 47130: toimittamiseen (sivu 65). misesta vähävaraisten oppilaiden käyttöön an- 47131: nettavien oppikirjojen hankkimiseksi yksityis- 47132: N:o 93 ed. P. Väyrysen ym. määrärahan oppikoulujen kirjastoihin (sivu 55). 47133: osoittamisesta petojen tappamien porojen kor- 47134: vaamiseen poronomistajille (sivu 7 3). N:o 109 ed. Aition ym. määrärahan osoitta- 47135: misesta lisäavustuksiksi eräille sairausvakuutus- 47136: N:o 94 ed. P~ Väyrysen ym. määrärahan lain mukaisen päivärahan ja äitiysrahan saajille 47137: osoittamisesta porotutkimukseen (sivu 7 3). (sivu 105). 47138: N:o 95 ed. P. Väyrysen ym. määrärahan 47139: osoittamisesta teurastamovaunujen hankkimi- N:o 110 ed. Aition ym. määrärahan osoitta- 47140: misesta Turun virastotalon paikoitustalon ra- 47141: sekSi paliskunnille ( sivu 73). 47142: kennustöiden aloittamiseksi (sivu 48). 47143: N:o 96 ed. Äärin ym. määrärahan osoitta- 47144: misesta Vammalan-Punkalaitumen maantien N:o 111 ed. Antilan ym. määrärahan osoit- 47145: parannussuunnitelman laatimiseen (sivu 84). tamisesta vähävaraisten karjanomistajien eläin- 47146: lääkintäkustannusten alentamiseksi( sivu 79). 47147: N :o 97 ed. Aallon ym. määrärahan osoittami- 47148: sesta perbelisien korottamiseksi (sivu 108). N:o 112 ed. Antilan ym. korotetun määrä- 47149: rahan osoittamisesta maatalouden tutkimuskes- 47150: N:o 98 ed. Aallon ym. määrärahan osoitta- kuksen sekalaislin menoihin (sivu 78 ) . 47151: misesta valtion virastotalon suunnittelua varten 47152: Janakkalaan ( sivu 48 ) . N :o 113 ed. Antilan ym. korotetun määrä- 47153: N:o 99 ed. Aallon ym. määrärahan osoitta- rahan osoittamisesta meijerivoin hinnanalennus- 47154: misesta Hämeenlinnan-Harvialan-Turengin korvauksen lisäämiseksi (sivu 71 ) . 47155: tien rakentamiseksi välille Harviala-Turenki N:o 114 ed. Antilan ym. korotetun määrä- 47156: (sivu 84 ). rahan osoittamisesta siirtona maatilatalouden 47157: N:o 100 ed. Ahteen ym. määrärahan osoitta- kehittämisrahastoon maatilojen vesihuoltolaittei- 47158: misesta kansantaloustieteen, liiketaloustieteen ja den rakentamisen avustamiseen (sivu 75). 47159: valtio-opin apulaisprofessorin sekä ap. assisten- N :o 115 ed. Antilan ym. korotetun määrä- 47160: tin virkojen perustamiseksi Oulun yliopistoon rahan osoittamisesta kotimaisen sokerintuotan- 47161: (sivu 52). non turvaamiseen (sivu 71 ) . 47162: N:o 101 ed. Ahteen ym. määrärahan osoitta- N:o 116 ed. Antilan ym. korotetun määrä- 47163: misesta Pohjois-Suomen tutkimuslaitoksen pe- rahan osoittamisesta maatalouden tutkimuskes- 47164: rustamiseksi Oulun yliopiston yhteyteen (sivu kuksen koeasemien menoihin (sivu 78). 47165: 52). N:o 117 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- 47166: N:o 102 ed. Ahosen ym. määrärahan osoitta- misesta lammastalouden neuvonnan edistämi- 47167: misesta virastotalon rakentamiseen Keuruulie seksi (sivu 70). 47168: (sivu 48). N:o 118 ed. Antilan ym. korotetun määrä- 47169: N:o 103 ed. Ahosen ym. määrärahan osoitta- rahan osoittamisesta valtionavuksi pienviljelijäin 47170: misesta varusmiesten päivärahan korottamiseen karjantarkkailuyhdistyksille ja sonninpitoyhty- 47171: (sivu 46). mille ( sivu 72) . 47172: Tulo- ja menoarvio. 5 47173: 47174: N:o 119 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- N:o 135 ed. Asunmaan ym. korotetun määrä- 47175: misesta avustuksiksi kunnille eläinlääkärien vas- rahan osoittamisesta yksityisten teiden raken- 47176: taanotto- ja virka-asuntotilojen rakentamiseen ltamisen valtionavustuksiin (sivu 81 ) . 47177: (sivu 79). N :o 136 ed. Asunmaan ym. määrärahan 47178: N :o 120 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- osoittamisesta hevoskantakirjakonsulenttien vir- 47179: misesta Harjavallan virastotalon suunnitteluun kojen säilyttämiseksi (sivu 68). 47180: ja rakennustyön aloittamiseen (sivu 48). N :o 13 7 ed. Asunmaan ym. korotetun määrä- 47181: N:o 121 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- rahan osoittamisesta vaikeuksiin joutuneiden 47182: misesta Satakunnan posti- ja lennätinlaitoksen kuntien sairaalarasituksen tasoittamista varten 47183: hoidossa olevan puhelinliikenteen automati- ,(sivu 45). 47184: sointitöihin (sivu 118). N:o 138 ed. Asunmaan ym. määrärahan 47185: N :o 122 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- osoittamisesta Soinin-Saarisen maantien alku- 47186: misesta Hankilahden- Mannilan- Mestilän tutkimuksiin ( sivu 84 ) . 47187: maantien rakennustöiden aloittamiseksi (sivu N:o 139 ed. Asunmaan ym. korotetun määrä- 47188: 84). rahan osoittamisesta teiden parantamista ja kun- 47189: N:o 123 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- nossapitoa varten (sivu 80). 47190: misesta Parkanon-Kurun-Ruoveden maan- N:o 140 ed. Asunmaan ym. määrärahan 47191: tien perusparannussuunnitelman laatimiseksi ja osoittamisesta Putulan-Veneskosken maantien 47192: rakennustöiden aloittamiseksi (sivu 84). parantamiseen Alavudella ja Nurmossa (sivu 47193: N:o 124 ed. Aron ym. määrärahan osoitta- 84). 47194: misesta poromiesten moottorikeikkojen poltto- N:o 141 ed. Asunmaan ym. määrärahan 47195: aineiden veronpalautuksiin (sivu 73). osoittamisesta Alahärmän keskustan teiden pa- 47196: N :o 125 ed. Aron ym. määrärahan osoittami- rantamiseen (sivu 84 ) . 47197: sesta poropaliskunnille siirrettävien teurastamo- N:o 142 ed. Asunmaan ym. määrärahan 47198: vaunujen hankkimiseen (sivu 73 ) . osoittamisesta virastotalon rakentamiseksi Ala- 47199: N:o 126 ed. Aron ym. määrärahan osoitta- vuden kuntaan (sivu 48). 47200: misesta vankilaoikeuteen palkattavaa vankien 47201: oikeusavustajaa varten (sivu 39). N:o 143 ed. Asunmaan ym. määrärahan 47202: N:o 127 ed. Aron ym. määrärahan osoittami- osoittamisesta ns. Ville Ritolan tien alkututki- 47203: sesta porotalouden tutkimustoimintaan (sivu muksiin Peräseinäjoen ja Alavuden kunnissa 47204: 73 ). (sivu 84). 47205: N:o 128 ed. Aron ym. määrärahan osoitta- N:o 144 ed. Breilinin ym. määrärahan osoit- 47206: misesta tutkimuksen aloittamiseksi luonnon- tamisesta Halikon piirisairaalan hallintoraken- 47207: marjojen viljelymahdollisuuksista Lapissa (sivu nuksen rakentamista varten (sivu 113). 47208: 78). N:o 145 ed. Breilinin ym. määrärahan osoit- 47209: tamisesta Strömman-Dragsfjärdin maantien 47210: N:o 129 ed. Aron ym. määrärahan osoitta- tehostettuun rakentamiseen (sivu 84). 47211: misesta vaikeavammaisten invalidien kulkuneu- N:o 146 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 47212: vojen hankinnan tukemiseen (sivu 108). tamisesta valtatie n:o 2:n rakentamiseksi moot- 47213: N :o 130 ed. Aron ym. määrärahan osoitta- toritieksi välillä Pori-Nakkila (sivu 84). 47214: misesta ylimääräisen sairausvakuutuspäivärahan 47215: maksamiseksi (sivu 105). N:o 147 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 47216: N:o 131 ed. Aron ym. määrärahan osoitta- tamisesta Karkun paikallistien peruspara:nta- 47217: misesta yrittäjäeläkelain piiriin kuuluvien yrit- mista varten (sivu 84 ) . 47218: täjien eläkemaksujen palautuksiin (sivu 105). N:o 148 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 47219: N:o 132 ed. Asunmaan ym. määrärahan tamisesta kodinperustamislainoja koskevan kor- 47220: osoittamisesta Töysän-Ähtärin maantien ra- kotukijärjestelmän toteuttamiseksi (sivu. 111). 47221: kennustöiden aloittamista varten (sivu 84). N:o 149 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 47222: N:o 133 ed. Asunmaan ym. korotetun määrä- tamisesta kotityön saattamista työeläketurvan 47223: rahan osoittamisesta !ainoiksi kuivatustöihin piiriin koskevan tutkimuksen suorittamiseksi 47224: (sivu 69). (sivu 104). 47225: N:o 134 ed. Asunmaan ym. korotetun määrä- N :o 150 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 47226: rahan osoittamisesta maankuivatustöiden avus- tamisesta Mommolan eritasoristeyksen rakenta- 47227: tamiseen (sivu 69). miseen (sivu 84 ) . 47228: 6 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 47229: 47230: N:o 151 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- N:o 167 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- 47231: tamisesta yhdystien rakentamiseksi Lavialta tamisesta tiepenkerettä varten Sundomin Myr- 47232: Tampereen-Porin maantielle (sivu 84). grundista Vaskiluotoon (sivu 84 ) . 47233: N:o 152 ed. Eskmanin ym. korotetun määrä- N :o 168 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- 47234: rahan osoittamisesta erityishenkilökuntaa käyt- tamisesta sotavankien terveystarkastusta varten 47235: tävien häiriintyneiden lasten ja nuorten suojelu- (sivu 114). 47236: ·kasvatuksellisten laitosten ylläpitoon (sivu N:o 169 ed. Granvikin ym. määrärahan 47237: 109). osoittamisesta töiden aloittamista varten Kruu- 47238: N:o 153 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- nupyyn lentokenttätiellä (sivu 84). 47239: tamisesta Kriminaalihuolto r.y:lle huoltotoimis- N :o 170 ed. Granvikin ym. määrärahan 47240: ton perustamiseksi Porin kaupunkiin (sivu 39). osoittamisesta maitojauheen hinnanalennusta 47241: N:o 154 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- varten minkkitarhaajille (sivu 70). 47242: tamisesta alueteatterikokeilua varten (sivu 63). N:o 171 ed. Haarlan ym. määrärahan osoit- 47243: .N:o 155 ed. Eskmanin ym. korotetun määrä- tamisesta edustustojen kaupallisten sihteerien 47244: rahan osoittamisesta opintokerhotoiminnan avus- matkakustannusten korvaamiseen (sivu 38). 47245: tamiseen (sivu 58). N:o 172 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47246: · N :o 156 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- tamisesta lassiyhteyden aikaansaamiseksi Ou- 47247: tamisesta tutkimuksen toimittamiseksi öljyjoh- nasjoen yli Raattaman-Ketomellan polku- 47248: don tai rautatien rakentamisesta Mäntyluodosta tiellä ( sivu 84 ) . 47249: Reposaaren Tahkoluotoon (sivu 117). N:o 173 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47250: N:o 157 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi Liakan- 47251: tamisesta Karkun kunnassa sijaitsevan Kiuralan joen sillan rakentamiseksi Alatornion kunnassa 47252: salmen siltasuunnitelmaa varten (sivu 84). (sivu 84 ). 47253: N:o 174 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47254: N:o 158 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- tamisesta Nuotiorannan-Portimojärven tie- 47255: tamisesta lääkintähoitajien koulutuksen aloitta- suunnan <tutkimiseen ( sivu 84) . 47256: miseksi Porin sairaanhoho-opistossa (sivu 61). N:o 175 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47257: N:o 159 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- tamisesta Kantomaanpään-Raanujärven tien 47258: tamisesta Tampereen rauhan- ja konfliktintutki- perusparannussuunnitelman tekoon Ylitorniolla 47259: muslaitoksen toiminnan tukemiseen (sivu 62). (sivu 84 ). 47260: N :o 160 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- N:o 176 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47261: tamisesta Hyvilla Oy:n osakkeiden ostamiseksi tamisesta Tengeliönjoen tulvien aiheuttamien 47262: kotimaisen villateollisuuden tuotannon ja työlli- toimenpiteiden suunnitteluun ( sivu 68 ) . 47263: syyden turvaam.iseksi ( sivu 101 ) . N:o 177 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47264: N:o 161 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- tamisesta sillan rakentamiseen Tengeliönjoen 47265: tamisesta valtion osuuden rahoittamiseksi met- yli Ylitornion Kantomaanpään kylässä (sivu 47266: roliikenteen kokonaissuunnittelun kustannuk- 84). 47267: sista vuonna 1971 (sivu 92). N:o 178 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47268: N:o 162 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- tamisesta Nunnasen-Lisman-Repojoen tie- 47269: tamisesta sanoma- ja aikakauslehdentoimittajien suunnan tutkimuksen loppuun suorittamista 47270: opintomatka-apurahoja varten (sivu 65). varten (sivu 84). 47271: N:o 163 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- N:o 179 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47272: tamisesta_ kansaneläkkeelle siirtyvien terveystut- tamisesta Pessalompolon-Sirkkakosken tie- 47273: kimuksen järjestämiseksi (sivu 114). suunriitelman tekemiseen (sivu 84). 47274: 'N:o 164 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- N:o 180 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47275: tåthisesta JUlkisen Sanan Neuvoston toiminnan tamisesta Väylänvarren tien peruskorjaukseen 47276: !tukemiseksi (sivu 165). Pellon ja Kolarin kunnissa (sivu 84) . 47277: . N:o 165 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- N:o 181 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47278: tåmisesta ulkoasiainministeriön kansliahenkilö- tamisesta Saukkoriipin-Konttajärven maantien 47279: kunnan palkkauksen parantamiseen (sivu 37). parannustöitä varten (sivu 85). 47280: N:o 166 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- N:o 182 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 47281: tamisesta Vapaa-ajattelijain liiton toiminnan tamisesta Kuttasen-Kultiman polkutien ra- 47282: tukemiseen (sivu 65). kentamista varten (sivu 85). 47283: Tulo- ja menoarvio. 7 47284: 47285: N:o 183 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- N:o 199 ed. Hemmin määrärahan osoitta- 47286: tamisesta Muurolan.;_Mellajärven-Aavasaksan misesta Raahen edustalla olevan Bachus-nimi- 47287: maantien parannustutkimusta varten (sivu 85). sen matalikon ruoppaustöiden aloittamiseen 47288: N:o 184 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- (sivu 95). 47289: tamisesta Kolarinsaaren siltasuunnitteluja var- N :o 200 ed. Hemmin ym. määrärahan osoit- 47290: ten (sivu 85). tamisesta neljän kasuuniloiston rakennustyön 47291: N:o 185 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- aloittamiseksi Perämeren alueella (sivu 95). 47292: tamisesta polkutien rakentamiseen Näkkälän N:o 201 ed. Hemmin määrärahan osoitta- 47293: kylään Enontekiöllä (sivu 85). misesta Oulun lastentautien klinikan aloitta- 47294: N:o 186 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- man neuvolatutkimusprojektin rahoittamiseen 47295: tamisesta puutavaran lastauspaikkaa varten Pel- (sivu 114 ). 47296: lon kuntaan (sivu 117). N:o 202 ed. Hemmin ym. määrärahan osoit- 47297: N:o 187 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- tamisesta Taivalkosken metsätyökoulun koulu- 47298: tamisesta pienteollisuuslainoja varten (sivu rakennuksen rakentamiseen (sivu 7 6). 47299: 100). N:o 203 ed. Hemmin ym. määrärahan osoit- 47300: N:o 188 ed. Hanhirovan korotetun määrä- tamisesta Ouluun tai sen lähiympäristöön pe- 47301: rahan osoittamisesta yksityisteiden avustami- rustettavan sosiaalisairaalan suunnittelutyötä 47302: seen (sivu 81). varten (sivu 110). 47303: N:o 189 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- N:o 204 ed. Remmin ym. määrärahan osoit- 47304: tamisesta äidinpalkkajärjestelmän luomiseksi tamisesta rintamaolosuhteissa toimineiden nais- 47305: (sivu 108). ,ten lukumäärän selv1ttämiseen (sivu 111 ) . 47306: N:o 190 ed. Hanhirovan ym. määrärahan N:o 205 ed. Hemmin ym. määrärahan osoit- 47307: osoittamisesta avustuksiksi salaojitustoiminnan tamisesta Oulun lentoaseman uuden asemara- 47308: tukemiseen kehitysalueilla (sivu 69). kennuksen rakennustöiden aloittamista varten 47309: N:o 191 ed. Hanhirovan ym. korotetun mää- (sivu 93). 47310: rärahan osoittamisesta pienteollisuusjärjestöjen N:o 206 ed. Hemmin määrärahan osoitta- 47311: valtionapuun lisääntyvien neuvontatehtävien ai- misesta poronhoitokoulun perustamiseksi Poh- 47312: heuttamiin kustannuksiin (sivu 100). jois-Suomeen (sivu 67). 47313: N:o 192 ed. Haran ym. määrärahan osoitta- N:o 207 ed. Hemmin ym. määrärahan osoit- 47314: misesta Suomen Sotaveteraaniliitolle hallinto- tamisesta Pohjois-Suomen tutkimuslaitoksen 47315: kului en pei ttämistä varten (sivu 110 ) . toiminnan aloittamiseksi Oulun yliopiston yh- 47316: N:o 193 ed. Haukipuron ym. määrärahan ,teydessä (sivu 52). 47317: osoittamisesta Pyhäjoen järjestelyn täydennys- N:o 208 ed. Hemmin ym. määrärahan osoit- 47318: töihin (sivu 68). t".misesta terveydenhuollon tutkimuslaitoksen 47319: N:o 194 ed. Haukipuron ym. korotetun mää- suunnittelutöitä varten (sivu 111 ) . 47320: rärahan osoittamisesta peruskuivatusten yhtey- 47321: dessä toteutettavien yhteissalaojitusten avusta- N:o 209 ed. Remmin ym. määrärahan osoit- 47322: miseen ja lainoittamiseen (sivu 69). tamisesta Rovaniemelle sijoitettavan sairaan- 47323: N:o 195 ed. Heinon ym. määrärahan osoit- hoito-oppilaitoksen rakennustöiden aloittamis- 47324: tamisesta Sänkimäen maantien parantamiseen ta varten (sivu 61). 47325: osuudella Valkeinen-Konttimäki-Sänkimäki N:o 210 ed. Remmin ym. määrärahan osoit- 47326: -Pajulahti (sivu 85). tamisesta kansanterveystyön ~terveyshoitajakou 47327: N:o 196 ed. Heinon ym. määrärahan osoit- lutuksen ja sen edellyttämien vastuualueiden 47328: tamisesta Karttulan-Suonenjoen maantien pa- selvitystyötä varten (sivu 61). 47329: rantamiseen (sivu 85). N:o 211 ed. Hemmin ym. määrärahan osoit- 47330: N:o 197 ed. Heinon ym. määrärahan osoit- tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi Hailuo- 47331: tamisesta opetusharjoittelijoiden palkkauksiin don rannikon mahdollisuuksista Perämeren tal- 47332: (sivu 56). visatamapaikkana ,(sivu 96). 47333: N:o 198 ed. Hemmin määrärahan osoitta- N:o 212 ed. Hemmin ym. määrärahan osoit- 47334: misesta Koitilan-Elehvän tiellä olevan Harja- tamisesta Oulun ja Raahen uusien luotsiase- 47335: joen sillan uusimiseen Taivalkosken kunnassa mien suunnittelutyön aloittamista varten (sivu 47336: (sivu 85). 95). 47337: 8 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 47338: 47339: N:o 213 ed. Hetemäen ym. määrärahan N:o 228 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- 47340: osoittamisesta valtakunnallisen audiovisuaalikes- tamisesta Tavastilan-Kymin maantien raken- 47341: kuksen perustamista varten (sivu 65). nustöiden aloittamiseksi (sivu 85). 47342: N:o 214 ed. Hetemäen ym. korotetun N :o 229 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- 47343: määrärahan osoittamisesta audiovisuaalisten vä- .tamisesta tutkimuksen toimittamiseksi Luu- 47344: lineiden perushanlci.ntaohjelman ensimmru.sen mäen-Haminan-Tavastilan rautatien raken- 47345: vaiheen toteuttamiseen valtion oppikouluissa tamisesta (sivu 117). 47346: (sivu 55). N :o 230 ed. Hostilan ym. korotettujen mää- 47347: N:o 215 ed. Hetemäen ym. määrärahan rärahain osoittamisesta urheilun ja liikuntakas- 47348: osoittamisesta audiovisuaalisten välineiden pe- vatustyön tukemiseen (sivu 63). 47349: rushankintaohjelman ensimmäisen vaiheen to- N:o 231 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- 47350: teuttamiseen yksityisoppikouluissa ( sivu 55 ) . tamisesta Vehkalahden kunnan Tammion kylän 47351: N:o 216 ed. Hetemäen ym. määrärahan aallonmurtajan korjaamiseksi (sivu 92). 47352: osoittamisesta apuhenkilöstön palkkaamiseen N:o 232 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- 47353: Espoon kauppalan Leppävaaran aivovauriolas- tamisesta Haapasaaren saaristossa olevan Lupin 47354: ten kouluun (sivu 56). kallioluodon vartio- ja kalastusmajan t·akenta- 47355: N:o 217 ed. Hetemäen ym. määrärahan miseksi ( sivu 45 ) . 47356: osoittamisesta ammatinvalinnanohjaustoimisto- N:o 233 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- 47357: jen perustamiserosi Espooseen ja Helsingin maa- tamisesta tie- ja siltayhteyden rakentamiseksi 47358: laiskuntaan (sivu 115). Tiutisen saaresta mantereelle (1sivu 85). 47359: N :o 234 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- 47360: N:o 218 ed. Hetemäen ym. korotetun mää- tamisesta tiesuunnan tutkimiseksi maantieltä 47361: rärahan osoittamisesta vaikeassa taloudellisessa Virolahden -ja Vehkalahden. kuntien rajan tie- 47362: asemassa olevien yksityisten oppikoulujen vel- noilta Vähäharvajan niemelle (sivu 85). 47363: kojen kuoletuksiin (sivu 55). N:o 235 ed. Hostilan määrärahan osoitta- 47364: N :o 219 ed. Hjerppen ym. määrärahan osoit- misesta kalatalousopetuksen ,tutkimusta varten 47365: tamisesta varusmiesten ja kadettien päivärahan (sivu 74 ). 47366: korottamiseen ( sivu 46 ) . N:o 236 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- 47367: N:o 220 ed. Hjerppen ym. määrärahan osoit- tamisesta kaavoitettavien alueiden suunnitte- 47368: tamises,ta viiden kirjastontarkastajan viran pe- luun ja tutkimiseen (sivu 44). 47369: rustamiseen (sivu 56). N:o 237 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- 47370: N:o 221 ed. Honkosen ym. määrärahan tamisesta Vainikkalan-Kasukkalan maantien 47371: osoittamisesta Vapaa-ajattelijain liiton toimin- uudelleen rakentamisen aloittamiseksi (sivu 47372: nan tukemiseen (sivu 65). 85). 47373: N :o 222 ed. Honkosen korotetun määrära- N:o 238 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- 47374: han osoittamisesta eräiden sivistysjärjestöjen tamisesta Taavetin-Miehikkälän-Virojoen 47375: valtionavuksi (sivu 58). maantien uudelleen rakentamisen aloittami- 47376: N :o 223 ed. Honkosen ym. määrärahan seksi (sivu 85). 47377: osoittamisesta Oy Yleisradio Ab:n roiminnan N :o 239 ed. Huotarin ym. määrärahan 47378: ;tukemiseen (sivu 94). osoittamisesta Lemin kirkolta Htiän kylän 47379: N :o 224 ed. Honkosen ym. määrärahan kautta Lappeenrannan-Mikkelin valtatielle 47380: osoittamisesta ammacinvalinnanohjaustoimiston johtavan maantien uudelleen t·akentamista var- 47381: perustamiseksi Mänttään (sivu 115 ) . ten (sivu 85). 47382: N :o 225 ed. Honkosen ym. määrärahan N :o 240 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- 47383: osoittamisesta Pirkanmaan maakuntakirjaston tamisesta Virolahden kunnassa sijaitsevan ka- 47384: tehtävien antamiseksi Tampereen kaupungin- lastuskoulun rakennusten ja kaluston kunnos- 47385: kirjastolle (sivu 57). ltamiseksi (sivu 67). 47386: N:o 226 ed. Honkosen ym. määrärahan N:o 241 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- 47387: oso1ttamisesta vanhusten maksuttornia radio- ja tamisesta Niskapietilän~Korpijärven tien ra- 47388: rt:elev,isiolupia varten ( sivu 111 ) . kentamiseen Raotjärvellä (sivu 85). 47389: N :o 227 ed. Hostilan yrn. määrärahan osoit- N :o 242 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- 47390: tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi Karhu- tamisesta myyntiin joutuvien, maankäyttötar- 47391: lan-Haminan maantien rakentamisesta neli- koitukseen ostettavien tilojen lunastamiseksi 47392: kaistaiseksi (sivu 85). (sivu 75). 47393: Tulo- ja menoarvio. 9 47394: 47395: N:o 243 ed. Huurtamon ym. määrärahan N :o 259 ed. Härkösen määrärahan osoitta- 47396: osoittamisesta käytettäväksi lisättynä valtion- misesta Pihlajaveden asemanseudun tiejärjeste- 47397: apuna kehitysalueiden seutukaavaliittojen toi- lyjä varten (sivu 85). 47398: minnan tukemiseen (sivu 44). N:o 260 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- 47399: N:o 244 ed. Hykkäälän ym. määrärahan tamisesta Vaasan-Kuopion maantien jatkami- 47400: osoittamisesta itäisen sisääntulotien rakenta- seksi välillä Kyyjärvi-Viitasaari ja Oikarinsal- 47401: miseksi Kouvolan-Heinolan maantieltä Kuu- men sillan rakentamiseksi (sivu 85). 47402: sankosketie (sivu 85). N:o 261 ed. Härkösen määrärahan osoitta- 47403: N:o 245 ed. Hykkäälän ym. määrärahan misesta tutkimuksiin ja mahdollisuuksien sel- 47404: osoittamisesta Keiteleen-Päijänteen kanava- vittämiseen hallintokaupungin rakentamiseksi 47405: väylän rakennustöiden aloittamiseksi (sivu 92). keskeiselle paikalle maatamme (sivu 37 ) . 47406: N:o 246 ed. Hykkäälän ym. määrärahan N :o 262 ed. Härkösen ym. korotetun määrä- 47407: osoittamisesta Iiti:n ( Kausalan) virastotalon rahan osoittamisesta yksityisteiden kunnossa- 47408: rakentamiseksi (sivu 48). pidon ja rakentamisen avustamiseen (sivu 81 ) . 47409: N:o 247 ed. Hykkäälän ym. määrärahan N :o 263 d. Härkösen ym. määrärahan osoit- 47410: osoittamisesta Kouvolan-Heinolan maantien tamisesta yleisten teiden tehostetun kunnossa- 47411: rakennustöiden aloittamiseksi välillä Vaikkaa- pidon suorittamiseen (sivu 80). 47412: Jaala (sivu 85). N:o 264 ed. Härkösen ym. korotetun määrä- 47413: N:o 248 ed. Hykkäälän ym. määrärahan rahan osoittamisesta taloudellisissa vaikeuksissa 47414: osoittamisesta Suomen Mehiläishoitajien Kes- ollevien rintamasotilaiden eläkkeisiin ( sivu 106 ) . 47415: kusjärjestö SUME r.y:n toiminnan tukemiseen N:o 265 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- 47416: (sivu 70). tamisesta maatilametsänomistajien koulutustar- 47417: N:o 249 ed. Häikiön ym. korotetun määrä- peen selvittämiseen (sivu 75). 47418: rahan osoittamisesta kotiavustajatoiminnan tu- N:o 266 ed. Isomursun ym. määrärahan 47419: kemiseen (sivu 109). osoittamisesta Ylikiimingin-Lamunkankaan- 47420: N:o 250 ed. Häikiön ym. määrärahan osoit- Korven maantien perusparantamiseen (sivu 85) . 47421: tamisesta Kuopion jakoalueen puhelinliikenteen N:o 267 ed. Isomursun ym. määrärahan 47422: automatisointiin (sivu 118). osoittamisesta Parkkilan-Naamangan paikallis- 47423: N:o 251 ed. Häkämiehen ym. määrärahan tien rakentamista varten (sivu 85). 47424: osoittamisesta Utin lentokentän kunnostamista N:o 268 ed. Isomursun ym. määrärahan 47425: varten (sivu 93). osoittamisesta Poijulan-Rytinkisalmen maan- 47426: N:o 252 ed. Häkämiehen ym. määrärahan tiestä lso-Syötteen ja Särkivaaran kautta Taival- 47427: osoittamisesta Virojoen-Miehikkälän-Pyhäl- kosken Virkkuseen rakennettavan maantien ra- 47428: lön-Haapalan-Kouvolan maantiesuunnan kenustöiden aloittamista varten (sivu 85). 47429: tutkimiseen (sivu 85). N:o 269 ed. Isomursun ym. korotetun määrä- 47430: N:o 253 ed. Häkämiehen ym. määrärahan rahan osoittamisesta valtionavuksi kehitysaluei- 47431: osoittamisesta siirtosäännösturvaa vailla olevien den sähköistämiseen (sivu 101). 47432: opettajien aseman turvaamiseksi jatkokoulutuk- N:o 270 ed. Isomursun ym. määrärahan 47433: sen avulla (sivu 57). osoittamisesta keskus- ja piirimetsälautakuntien 47434: N:o 254 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- palkkausmenoihin ( sivu 7 6 ) . 47435: tamisesta Jämsänkosken metsätyökoulun raken- N :o 271 ed. Isomursun ym. määrärahan 47436: nusten suunnitteluun (sivu 76). osoittamisesta ATK-suunnittelijan toimen pe- 47437: N:o 255 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- rustamiseksi Keskusmetsälautakunta Tapioon 47438: tamisesta metsätyökoneiden hankkimiseen Jäm- (sivu 76). 47439: sänkosken metsätyökoululle (sivu 76). N:o 272 ed. Isomursun ym. määrärahan 47440: N:o 256 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Kipinän-Ypykkäjärven-Rova- 47441: tamisesta tomistaapulaisen viran perustamiseksi niemen maantien rakennustöihin (sivu 85). 47442: Saarijärven nimismiespiiriin (sivu 43). N:o 273 ed. Isomursun ym. korotetun määrä- 47443: N:o 257 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- rahan osoittamisesta virastotalojen suunnittelua 47444: tamisesta Saarijärven metsäkoulun suunnittelu- ja rakentamista varten (sivu 48). 47445: ja peruskorjaustöihin (sivu 76). N:o 274 ed. Jaatisen ym. määrärahan osoitta- 47446: N:o 258 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- misesta alennuslippujen myöntämiseksi opiskeli- 47447: tamisesta kemian yp. lehtorin viran perustami- joille valtionrautateillä kesäkuukausina (sivu 47448: seksi Jyväskylän yliopistoon (sivu 51). 92). 47449: 2 E 864/70 47450: 10 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 47451: 47452: N:o 275 ed. Jaatisen ym. määrärahan osoit- N:o 290 ed. Järvenpään ym. määrärahan 47453: tamisesta kasvatustieteiden tutkimuslaitoksen osoittamisesta Kankaanpään-Siikaisten-Meri- 47454: palvelu- ja tiedotusosaston johtajan viran perus- karvian tien rakentamiseen (sivu 85). 47455: tamista varten (sivu 51). N:o 291 ed. Kaarlosen ym. korotetun mää- 47456: N:o 276 ed. Jaatisen ym. määrärahan osoit- rärahan osoittamisesta puutarhatalouden edis- 47457: tamisesta piiripäällikön viran perustamiseksi tämiseen ( sivu 71 ) . 47458: pienteollisuuspiiritoimistoon Keski-Suomen lää- N:o 292 ed. Kaarnan ym. määrärahan osoit- 47459: nissä (sivu 99). tamisesta sovelletun matematiikan ja tietojen- 47460: N:o 277 ed. Jaatisen korotetun määrärahan käsittelyopin apulaisprofessorin viran perusta- 47461: osoittamisesta tutkimus~ ja opetusvälineiden mista varten Lappeenrannan teknilliseen kor- 47462: hankkimiseen Jyväskylän yliopiston liikuntatie- keakouluun ( sivu 97 ) . 47463: teelliselle tiedekunnalle (sivu 52). N :o 293 ed. Kaarnan ym. määrärahan osoit- 47464: N:o 278 ed. Jokisen ym. määrärahan osoitta- tamisesta Kriminaalihuolto ry:lle Lappeenran- 47465: misesta kansalai:>järjestöjen kulttuuriohjaajien nan huoltotoimiston perustamiseen (sivu 39). 47466: palkkaukseen (sivu 58). N :o 294 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47467: osoittamisesta Ahmalammen-Kymen läänin ra- 47468: N :o 279 ed. Jokisen ym. määrärahan osoitta- jan tieosuuden parantamisen suunnitteluun 47469: misesta raskaissa töissä työskentelevien naisten (sivu 86). 47470: terveyden tutkimiseen (sivu 114). 47471: N:o 280 ed. Jokisen ym. määrärahan osoit- N:o 295 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47472: tamisesta yksinäisten vanhusten ja eläkeläisten osoittamisesta kantatie 70:ltä Rummukkalasta · 47473: huoltotyön järjestämiseen (sivu 107). Heinäveden kirkolle johtavan tien parantami- 47474: N:o 281 ed. Jokisen ym. määrärahan osoitta- seen (sivu 86). 47475: misesta lasten oikeudellista asemaa selvittävän N:o 296 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47476: tutkimuksen suorittamiseen (sivu 38). osoittamisesta Malvanniemen-Väisälänsaaren 47477: N:o 282 ed. Juvelan määrärahan osoittami- tien rakentamiseen Hirvensalmella (sivu 86). 47478: sesta Karvian Sarvelan-Jalasjärven tien paran- N:o 297 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47479: tamiseen (sivu 85). osoittamisesta Partalansaaren-Vilj akansaaren 47480: tien rakentamiseen Puumalassa (sivu 86). 47481: N:o 283 ed. Juvelan ym. määrärahan osoit- N :o 298 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47482: tamisesta Honkilahden-Mestilän tien perus- osoittamisesta valtion ylläpitämän linjan perus- 47483: korjaustöiden aloittamiseksi (sivu 85). tamiseksi Heinolan, Mikkelin, Pieksämäen ja 47484: N:o 284 ed. Juvelan ym. määrärahan osoit- Savonlinnan ammattikouluihin (sivu 59). 47485: tamisesta Karvian-Parkanon tien peruskorjaus- 47486: N:o 299 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47487: ja kestopäällystystöitten aloittamista varten 47488: osoittamisesta Tuliniemen paikallistien rakenta- 47489: (sivu 85). miseen Haukivuorella (sivu 86). 47490: N :o 285 ed. Juvelan ym. määrärahan osoit- N:o 300 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47491: tamisesta Kankaanpään-Honkajoen tien perus- osoittamisesta Heinolan-Lusin moottoritien 47492: parannustöiden aloittamiseksi (sivu 85). rakentamiseen (sivu 86). 47493: N:o 286 ed. Juvelan ym. määrärahan osoit- N:o 301 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47494: tamisesta vuonna 1918 punaisten puolella tais- osoittamisesta Pieksänlahden-Luukkosenkylän 47495: telleiden vankileireillä kokemien kärsimysten ja tien parantamiseen Sulkavalla ja Puumalassa 47496: menetysten korvaamiseen (sivu 111 ) . (sivu 86). 47497: N :o 287 ed. Järvenpään ym. määrärahan N:o 302 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47498: osoittamisesta Suomen Mehiläishoitajien Kes- osoittamisesta Pieksämäen-Varkauden tien ra- 47499: kusjärjestö SUME r.y:n toiminnan tukemiseen kentamiseen (sivu 86). 47500: (sivu 70). N :o 303 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47501: N:o 288 ed. Järvenpään ym. määrärahan osoittamisesta Kangasniemen-Joutsan maan- 47502: osoittam~sesta raittiuslautakuntien toimi- ja tien rakentamiseen (sivu 86). 47503: luottamushenkilöiden, muun raittiustyön sekä N :o 304 ed. Kainulaisen ym. korotetun mää- 47504: kunnallisten alkoholitarkastajien koulutustoi- rärahan osoittamisesta valtionavuksi kodinhoi- 47505: mintaan (sivu 104). tajatoimintaan (sivu 109). 47506: N :o 289 ed. Järvenpään ym. määrärahan N :o 305 ed. Kainulaisen ym. määrärahan 47507: osoittamisesta yhdystien rakentamiseen Laviasta osoittamisesta ylimääräisiksi avustuksiksi lapsi- 47508: Porin-Tampereen maantielle (sivu 85). perheiden asumistukeen (sivu 42). 47509: Tulo- ja menoarvio. 11 47510: 47511: N:o 306 ed. Kaipaisen korotetun maarara- N:o 321 ed.· Karhuvaaran ym. korotetun 47512: han osoittamisesta Taideteollisen oppilaitoksen määrarahan osoittamisesta Helsingin yliopiston 47513: kulutusmenoihin (sivu 60). kirjaston kirjallisuushankintoihin (sivu 51). 47514: N :o 307 ed. Kaipaisen ym. korotetun mää- N:o 322 ed. Karhuvaaran ym. korotetun 47515: rärahan osoittamisesta lääketieteellistä keskus- määrärahan osoittamisesta opettajakorkeakou- 47516: kirjastoa varten (sivu 51). luissa ja seminaareissa järjestettäviä opettajien 47517: N:o 308 ed. Kaipaisen ym. määrärahan osoit- erikoistumiskursseja varten (sivu 57). 47518: tamisesta kieli-instituuttien kehittämiseen (sivu N:o 323 ed. Karhuvaaran ym. korotetun 47519: 54). määrärahan osoittamisesta vähävaraisten oppi- 47520: N:o 309 ed. 0. Kankaan määrärahan osoit- laiden käyttöön annettavien oppikirjojen ja 47521: tamisesta Lapuan yhteislyseon lisärakennuksen muiden tarvittavien kirjojen hankkimiseksi yk- 47522: suunnittelua ja rakentamista varten (sivu 55). sityisoppikouluihin (sivu 55). 47523: N:o 310 ed. R. Kankaan ym. määrärahan N:o 324 ed. Karpolan määrärahan osoitta- 47524: osoittamisesta Suomen Sotaveteraaniliitto ry:n, misesta korkosuhventioksi Ilomantsin Huhuk- 47525: Sotavangit ry:n ja Rintamamiesveteraanien sessa aloitettavaa kaivostoimintaa varten (sivu 47526: Liitto ry:n hallintomenoihin (sivu 110). 102). 47527: N:o 311 ed. R. Kankaan ym. korotetun mää- N:o 325 ed. Karpolan ym. määrärahan 47528: rärahan osoittamisesta yksityisten kotiteollisuus- osoittamisesta Rasivaaran-Tolosenmäen tien 47529: oppilaitosten korkotukeen (sivu 60). rakentamiseksi (sivu 86). 47530: N:o 312 ed. R. Kankaan ym. korotetun mää- N:o 326 ed. Karpolan ym. määrärahan 47531: rärahan osoittamisesta yksityisten kotiteolli- osoittamisesta Pohjois-Karjalan karjatalouskou- 47532: suuslaitosten rakennusavustuksiin (sivu 60). lun rakennustöiden aloittamiseksi (sivu 67): 47533: N:o 313 ed. Kantolan ym. korotetun määrä- N:o 327 ed. Katajavuoren ym. määrärahan 47534: rahan osoittamisesta eläkeläisten järjestöjen toi- osoittamis,esta Harjun kalastajakoulun opetus- 47535: minnan tukemiseen (sivu 107) . välineistöä varten (sivu 67). 47536: N:o 314 ed. Kantolan ym. määrärahan osoit- N:o 328 ed. Katajavuoren ym. määrärahan 47537: tamisesta Mäntsälään rakennettavan valtion vi- osoittamisesta kalastajakoulun ammattiopetuk- 47538: rastotalon rakennustöiden aloittamiseksi ( sivu sen kehlttämistä ja uuden koulurakennuksen 47539: 48). suunnittelua varten (sivu 67). 47540: N:o 315 ed. Kantolan ym. määrärahan osoit- N:o 329 ed. Katajavuoren ym. määrärahan 47541: tamisesta Helsingin kehätieltä Espoon Järven- osoittamisesta naiskonstaapelien toimien muut- 47542: perän kylästä Lahnukseen Porin pikatielle joh- tamiseksi konstaapelien toimiksi (sivu 43). 47543: tavan maantien peruskorjausten suorittamiseen N:o 330 ed. Kaupin ym. määrärahan osoit- 47544: (sivu 86). tamisesta Helsinkiin perostettavaa päihtyneiden 47545: N:o 316 ed. Kantolan ym. korotetun määrä- selviämisasemaa varten (sivu 42) . 47546: rahan osoittamisesta meriväylien syventämiseen N:o 331 ed. Kaupin ym. määrärahan osoit- 47547: ja turvalaitteiden kehittämiseen (sivu 95). tamisesta kirjastonhoitajan ja tietojenkäsittely- 47548: N :o 317 ed. Kantolan ym. korotetun määrä- opin lehtorin palkkaamiseksi Vaasan kauppa- 47549: rahan osoittamisesta aluesairaalain perustami- korkeakouluun (sivu 98). 47550: seen ja paikallissairaalain laajennuksiin ja kor- N:o 332 ed. Knuutin ym. määrärahan osoit- 47551: jauksiin (sivu 113 ). tamisesta Metsämiesten siiJOtokirjaston toimin- 47552: N:o 318 ed. Kantolan ym. määrärahan osoit- nan tukemiseen (sivu 58). 47553: tamisesta !ainoiksi Uudenmaan läänin kunnille N:o 333 ed. Knuutin määrärahan osoittami- 47554: koulu-, sairaala-, asunto- ja kunnallisteknisten sesta pienteollisuuden neuvontatoimiston pe- 47555: laitosten rakentamista varten (sivu 45). rustamiseksi Kemiin (sivu 100). . 47556: . N:o 319 ed. Kantolan ym. määrärahan osoit- N:o 334 ed. Knuutin korotetoo määrärahan 47557: tamisesta oppi- ja ammattikoululaisten koulu- osoittamises•ta polkuteiden rakentamiseen (sivu 47558: matkakustannusten korvaamiseen (sivu 56). 86). 47559: N:o 320 ed. Karhuvaaran ym. määrärahan N:o 335 ed. Knuutin määrärahan osoittami- 47560: osoittamisesta Helsingin yliopiston kirjaston seksi kahden kaasuunin rakentamiseen Kemin 47561: bibliografisen osaston johtajan viran perusta- Ajokseen johtavan väylän valaisemiseksi (sivu 47562: mista varten (sivu 50). 95). 47563: 12 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 47564: 47565: N:o 336 ed. Knuutin ym. korotetun määrä- N:o 350 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- 47566: rahan osoittamisesta kehitysalueen ensimmäi- tamisesta vuokratalojen ensisijaislainojen yli- 47567: selle vyöhykkeelle laajennettavien ammattikou- määräisiä korkosubventioita ja maksuaikojen 47568: lujen avustamiseksi (sivu 59). jatkamista varten (sivu 42). 47569: N:o 337 ed. Knuuttilan ym. korotetun mää- N:o 351 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- 47570: rärahan osoittamisesta valtionavuksi vesipiirien tamisesta Keuruun-Multian maantien kun- 47571: toimesta ,suoritettaviin metsänparannustöihin toonsaattamiseksi Toljaanmäen kohdalla (sivu 47572: (sivu 76). 86). 47573: N:o 338 ed. Knuuttilan ym. määrärahan N:o 352 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- 47574: osoittamisesta ammattikoulujen opiskelija- tamisesta a.mmattientarkastajien palkkaami- 47575: asuntolain rakentamista varten (sivu 41 ) . seen (sivu 104). 47576: N:o 353 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- 47577: N:o 339 ed. Knuuttilan ym. korotetun mää- tamisesta Jyväskylän kasvatustieteiden tutki- 47578: rärahan osoittamisesta Jämsänkosken-Jyväs- muslaitoksen palvelu- ja deelotusosaston johta- 47579: kylän radan rakentamista varten (sivu 117). jan viran perustamista varten (sivu 51). 47580: N :o 340 ed. Knuuttilan ym. määrärahan N:o 354 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- 47581: osoittamisesta Suolahden vir,astotalon rakennus- tamisesta Jyväskylän yliopiston ylioppilaskun- 47582: töiden aloittamiseksi (sivu 48). nan opiskelija-asuntojen rakentamiseen (sivu 47583: N:o 341 ed. Knuuttilan ym. määrärahan 41). 47584: osoittamisesta kemian apulaisprofessorin viran N:o 355 ed. Koppasen ym. korotetun määrä- 47585: perustamiseksi Jyväskylän yliopiston mate- rahan osoittamisesta puolustuslaitoksen perus- 47586: maattis-luonnontieteelliseen tiedekootaan (sivu hankintoihin ( sivu 46 ) . 47587: 51). N:o 356 ed. Korsbäckin ym. määrärahan 47588: N :o 342 ed. Kohtalan korotetun määrärahan osoittamisesta parannustöiden loppuun saatta- 47589: osoittamisesta naiskeskusvankilan rakentamista mista varten Korsnäsin- Närpiön- Teuvan 47590: ja rakennustöiden päätökseen saattamista var- maantiellä (sivu 86). 47591: ten (sivu 40). N:o 357 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 47592: N:o 343 ed. Kohtalan määrärahan osoitta- osoittamisesta Muhoksen Koivikon maatalous- 47593: misesta Ronnin vajaamielislaitoksen jätevesien oppilaitoksen konehalliverstasrakennuksen ra- 47594: puhdistuslaitoksen ja johtojen rakentamiseksi kentamista varten (sivu 67). 47595: (sivu 110). N:o 358 ed. Kovtesalmen ym. määrärahan 47596: N :o 344 ed. Kohtalan määrärahan osoittami- osoittamisesta Pohjois-Iin Hiastinlahden ruop- 47597: sesta Turengin----Kilparistin tien parantamiseen paustyön aloittamiseen (sivu 92). 47598: Janakkalassa ja Lammilla (sivu 86 ) . N:o 359 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 47599: osoittamisesta Utajärven Naamajoen perkauk- 47600: N:o 345 ed. Koiviston ym. määrärahan sen aloittamiseen (sivu 68). 47601: osoittamisesta Tampereen teknillisen korkea- N :o 360 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 47602: koulun toiminnalliseen suunnl,tteluun (sivu osoittamisesta kansantalous- ja liiketaloustie- 47603: 97). teen apulaisprofessorin sekä ap. assistentin vir- 47604: N:o 346 ed. Koiviston ym. määrärahan kojen perustamiseksi Oulun yliopistoon (sivu 47605: osoittamisesta Tampereen ,teknillisen korkea- 52). 47606: koulun lisärakennuksen osastojen ja laborato- N:o 361 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 47607: rioiden kaluston sekä tutkimus- ja opetusväli- osoittamisesta Iin Haminan ja Yli-Iin välisen 47608: neiden hankkimiseen (sivu 97). maantien rakentamiseen ja kunnostamiseen 47609: N:o 347 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- (sivu 86 ). 47610: tamisesta Kärkkäälän-Snnttilan tieosuuden N :o 362 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 47611: rakennustöiden 'suorittamiseksi ~altatiellä n:o osoittamisesta !ainoiksi vihannes- ja juuresva- 47612: 69 (sivu 86). rastojen rakentamiseksi Oulun ympäristöseu- 47613: N :o 348 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- duille (sivu 72). 47614: tamisesta kahden tiemestaripiirin tukikohdan N:o 363 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 47615: rakentamiseksi Keski-Suomen lääniin (sivu 80). osoittamisesta suoja-aitojen rakentamiseen Kuu- 47616: N :o 349 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- samon, Taivalkosken, Pudasjärven ja Suomus- 47617: tamisesta pienteollisuudelle myönnettäviin lai- salmen porottomien viljelijöiden pelloille (sivu 47618: noihin ( sivu 100 ) . 73 ). 47619: Tulo- ja menoarvio. 13 47620: 47621: N :o 364 ed. Kortesalmen ym. määrärahan N:o 378 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 47622: osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi ka- tamisesta Alastaron-Loimaan tien suunnitte- 47623: la.nviljelyn ja kalanpoikasten istutuksen tulok- luun ( sivu 86 ) . 47624: sista Oulujoessa (sivu 73). N:o 379 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 47625: N :o 365 ed. Kortesalmen ym. määrärahan tamisesta turvallisen tasoristeysjärjestelykokei- 47626: osoittamisesta Hiltusen-Ahvenniemen paikal. lun aikaansaamiseksi Huittisten Mommolan ris- 47627: listien rakennustöiden aloittamiseen (sivu 86 ) . teykseen (sivu 86). 47628: N :o 366 ed. Kortesalmen ym. määrärahan N :o 380 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 47629: osoittamisesta Pikkaraisen-Nurmelan paikal- tamisesta Loimaan virastotalon rakennustöiden 47630: listien rakentamisen aloittamiseen (sivu 86) . aloittamista varten (sivu 48). 47631: N:o 367 ed. Kortesalmen ym. määrärahan N:o 381 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 47632: osoittamisesta Taivalkosken Ohtaojan keskus- tamisesta salaojituslainoihin (sivu 69). 47633: kalanviljelylaitoksen loppuun rakentamiseksi N:o 382 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 47634: (sivu 74 ). tamisesta salaojitusavustuksia varten (sivu 69). 47635: N:o 368 ed. Kortesalmen ym. määrärahan N:o 383 ed. Kurpan ym. korotetun määrä- 47636: osoittamisesta virastotalon rakentamisen aloit- rahan osoittamisesta varusmiesten päivätahoihin 47637: tamiseen Muhoksen kunnassa (sivu 48). (sivu 46). 47638: N:o 369 ed. Kortesalmen ym. määrärahan N :o 384 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 47639: osoittamisesta lääninmaaperäteknikon toimisto- tamisesta pienteollisuuslainoihin (sivu 100). 47640: jen ja maaperäteknisen keskustoimiston perus- N :o 385 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 47641: tamista varten (sivu 98). tamisesta ylimääräiseksi valtion osuudeksi yrit- 47642: N:o 370 ed. Kortesalmen ym. määrärahan täjäeläkkeisiin (sivu 105). 47643: osoittamisesta työskentelytilain hankkimiseksi N :o 386 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 47644: tutkimuslaitosten ulkopuolelle jääneille Suomen tamisesta eduskuntatyön kehittämisen suun.nit- 47645: akatemian tutkijoille ja assistenteille (sivu 62). teluun (sivu 36). 47646: N:o 371 ed. Kortesalmen ym. korotetun N :o 387 ed. Kuusisen ym. määrärahan osoit- 47647: määrärahan osoittamisesta petojen poronhoi- tami~sta kansaneläkelain mukaista tukiosaa tai 47648: dolle aiheuttamien vahinkojen ja menetettyjen vanhuudentukea saavien ilmaisen lääkäri-, lääke- 47649: työpäivien korvaamiseen (sivu 73). ja sairaalahoidon kustannuksiin (sivu 105). 47650: N:o 372 ed. Kortesalmen ym. määrärahan N :o 388 ed. Laaksosen määrärahan osoitta- 47651: osoittamisesta Kuusamon lentokentän perusta- misesta poliisimiehen .tointen perustamiseksi 47652: miskustannuksia varten (sivu 93 ). kaupunkien poliisilaitoksiin (sivu 42). 47653: N :o 389 ed. Laaksosen ym. määrärahan 47654: N:o 373 ed. Kortesalmen ym. määrärahan osoittamisesta poliisimiehen 1tointen perustami- 47655: osoittamisesta toimikunnan asettaiDiseksi Poh- seksi nimismiespiireihin ( sivu 4 3 ) . 47656: jois-Suomen tutkimuslaitoksen perustamisen N:o 390 ed. Laaksosen ym. määrärahan osoit- 47657: edellytysten kokonaisvaltaista selvittämistä var- tamisesta työterveysalaan perehtyneen asiantun- 47658: ten (sivu 65). tijalääkärin palkkaamiseksi ammattientarkastus- 47659: N:o 374 ed. Koskenniemen ym. määrärahan toimintaa varten (sivu 104). 47660: osoittamisesta ylimääräisenä avustuksena kun- N:o 391 ed. Laaksosen ym. määrärahan 47661: nille tubel'kuloosilain aiheuttamien kustannus- osoittamisesta posti- ja lennätinlaitoksen virko- 47662: ten peittämiseen (sivu 113 ) . jen ja toimien järjestelyä varten (sivu 118). 47663: N:o 375 ed. Koskenniemen ym. määrärahan N :o 392 ed. Laation ym. määrärahan osoit- 47664: osoittamisesta ylimääräisenä avustuksena kun- tamisesta Raahen kaupunkiin johtavan meri- 47665: nille mielisairaslain aiheuttamien kustannusten väylän ruoppaamiseen (sivu 95). 47666: peittämiseen (sivu 113 ) . N:o 393 ed. Laation ym. määrärahan osoit- 47667: N:o 376 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- tamisesta lääningeologin viran perustamiseksi 47668: tamisesta Oripään-Yläneen tieosuuden kun- Oulun lääniin (sivu 40). 47669: nostamiseen (sivu 86). N:o 394 ed. Laation ym. määrärahan osoit- 47670: N:o 377 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- tamisesta Pyhäjoen vesistöjärjestelyn yhteydessä 47671: tamisesta Yläneen-Laitilan tieosuuden raken- suoritettavan Viliannin Kirkko- ja Piipsjärven 47672: nustöiden aloittamiseen (sivu 86). vedenpinnan nostamiseen (sivu 68). 47673: 14 1970 Vp. - V. M. -:- Esitys n:o 68. 47674: 47675: N :o 395 ed. Laation ym. määrärahan osoit- N:o 411 ed. Lankisen ym. korotetun maa- 47676: tamisesta Siikajoen kokonaisjärjestelyä koske- rärahan osoittamisesta varusmiesten ja kadet- 47677: van suunnitelman aloittamiseen (sivu 68). tien päivärahan kaksinkertaistamiseksi (sivu 47678: N :o 396 ed. Ensio Laineen ym. määrärahan 46). 47679: osoittamisesta kunnallista raittiuslautakuntatoi- N:o 412 ed. Lankisen ym. määrärahan osoit- 47680: mintaa varten (sivu 107). tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi sivukor- 47681: N :o 397 ed. Ensio Laineen ym. määrärahan keakoulun perustamisesta Lahden kaupunkiin 47682: osoittamisesta Kustavin Vuosnaisten troolisata- (sivu 54). 47683: man rakentamiseen ( sivu 9 3 ) . N:o 413 ed. Lankisen ym. määrärahan osoit- 47684: N:o 398 ed. Ensio Laineen ym. määrärahan tamisesta Lahden kaupungin virastotalon suun- 47685: osoittamisesta lossiyhteyden parantamiseksi nittelua ja rakennustöiden aloittamista varten 47686: Kaitaisten salmessa (sivu 86) . (sivu 48). 47687: N:o 399 ed. Ensio Laineen ym. määrärahan N:o 414 ed. Lankisen ym. korotetun määrä- 47688: osoittamisesta urheilujärjestöjen ja liikuntakas- rahan osoittamisesta suojelualueiden ja -kohtei- 47689: vatuksen tukemiseen (sivu 63). den inventointityön tehostamiseksi (sivu 64) . 47690: N:o 400 ed. Landströmin ym. korotetun N:o 415 ed. Lankisen ym. määrärahan osoit- 47691: määrärahan osoittamisesta oppikoululaisten kou- tamisesta eräisiin sotilasvammakorvauksiin 47692: lunkäynnin avustamiseen (sivu 56). (sivu 105). 47693: N:o 401 ed. Landströmin ym. määrärahan N:o 416 ed. Lehmosen ym. korotetun mää- 47694: osoittamisesta väitöskirjojen painatuskustannus- rärahan osoittamisesta kunnallisten kotiavusta- 47695: ten maksamiseksi valtion varoista (sivu 54). jien palkkaukseen (sivu 109). 47696: N :o 402 ed. Landströmin ym. määrärahan N:o 417 ed. Lehmosen ym. määrärahan 47697: osoittamisesta veronmaksajan oikeusturvan li- osoittamisesta Saarenkylän-Pasalan maantien 47698: säämiseen tähtäävien toimenpiteiden selvittä- parantamiseen Hirvipuron ja Mäntypuron mä- 47699: miseksi ( sivu 47 ) . kien kohdalla ( sivu 86 ) . 47700: N:o 403 ed. Landströmin ym. määrärahan N:o 418 ed. Lehmosen ym. määrärahan 47701: osoittamisesta 'yksityisten iltaoppikoulujen ja osoittamisesta Vaasan-Kuopion maantien ra- 47702: oppikoulujen iltalinjojen lukukausimaksujen kennustöiden jatkamiseksi välillä Kyyjärvi- 47703: alentamiseksi (sivu 55). Viitasaari (sivu 86). 47704: N:o 404 ed. Landströmin määrärahan osoit- N:o 419 ed. Lehmosen ym. määrärahan 47705: tamisesta Turun-Tampereen ja Porin-Hel- osoittamisesta avustukseksi syöpäjärjestöille 47706: singin valtateiden eritasoristeyksen rakentami- kroonisten syöpäpotilaiden hoitomahdollisuuk- 47707: seksi Lauttakylässä (sivu 86). sien kehittämistyöhön (sivu 119). 47708: N:o 405 ed. Landströmin ym. korotetun mää- N:o 420 ed. Lehmosen ym. määrärahan 47709: rärahan osoittamiseksi rintamamiesten ylimää- osoittamisestå maaseudun sähköistämisavustuk- 47710: räisiä eläkkeitä varten (sivu 106). siin (sivu 103). 47711: N:o 406 ed. Landströmin määrärahan osoit- N:o 421 ed. Lehmosen ym. määrärahan 47712: tamisesta Porin kirkkosillan rakennustöiden osoittamisesta Viitasaaren ammattikurssikeskuk- 47713: aloittamista varten (sivu 81 ) . sen rakentamiseen (sivu 61). 47714: N :o 407 ed. Landströmin ym. korotetun N:o 422 ed. Lehmosen ym. korotetun mää- 47715: määrärahan osoittamisesta urheilun ja liikunta- rärahan osoittamisesta opinto- ja työhuolto- 47716: kasvatuksen tukemiseen (sivu 63). lainoiksi invalideille ( sivu 107 ) . 47717: N:o 408 ed. Landströmin määrärahan osoit- N:o 423 ed. Lehmosen ym. määrärahan 47718: tamisesta moottoriajoneuvon kuljettajatutkin- osoittamisesta Jyväskylän yliopiston viron kie- 47719: non ajokokeita vastaanottavan teknikon toimien len ap. lehtorin viran muuttamiseksi yp. lehto- 47720: perustamiseksi (sivu 92). rin viraksi ( sivu 51 ) . 47721: N :o 409 ed. Landströmin määrärahan osoit- N:o 424 ed. Lehmosen ym. määrärahan 47722: tamisesta vapaa- ja laitospalokuntien paloauto- osoittamisestå venäjänkielen professorinviran 47723: jen pohtoaineista maksetun veron palauttami- perustamiseksi Jyväskylän yliopistoon (sivu 47724: seksi palokunnille ( sivu 44) . 51). 47725: N:o 410 ed. Lankisen ym. määrärahan osoit- N:o 425 ed. Lepistön ym. määrärahan osoit- 47726: tamisesta Järvenpään-Lahden-Lusin mootto- tamisesta Kauhavan.....:...Lappajärven maantien 47727: ritien suunnittelujen jatkamista varten (sivu rakentamiseen välillä Karvala-Söyrinki (sivu 47728: 86). 86). 47729: Tulo- ja menoarvio. 15 47730: 47731: N:o 426 ed. Lepistön ym. määrärahan osoit- N:o 440 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 47732: tamisesta Ylistaron-Untamalan-Ylihärmän osoittamisesta automatisoinnin jatkamista var- 47733: maantien rakentamista varten (sivu 86). ten Kristiinankaupungin verkkoryhmässä (sivu 47734: N :o 427 ed. Lepistön ym. määrärahan osoit- 118). 47735: tamisesta Jurvan-Kolnebackenin maantien ra- N: o 441 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 47736: kentamiseen välillä Jurva-Pyörni (sivu 86). osoittamisesta Pietarsaaren ja Kokkolan välisen 47737: N :o 428 ed. Lepistön määrärahan osoittami- rannikkotien perusparannusten aloittamista var- 47738: sesta Ylistaron virastotalon rakennustöiden ten (sivu 87). 47739: aloittamiseksi (sivu 48). N:o 442 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 47740: N:o 429 ed. Lepistön ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Pietarsaaren maalaiskunnan pai- 47741: tamisesta Merenkurkun maayhteyden alustavaa kallisteiden perusvahvistamista ja öljysorapääl- 47742: liikennetaloudellista ja -teknistä tutkimista var- lystystä varten (sivu 87). 47743: ten (sivu 86). N:o 443 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 47744: N:o 430 ed. Liedeksen ym. määrärahan osoittamisesta meriturvallisuutta koskevien mää- 47745: osoittamisesta valtion työllisyystyömaiden työ- räysten puutteellisuuksien tutkimista varten 47746: läisten palkkojen korottamiseen (sivu 116). (sivu 94 ). 47747: N :o 444 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 47748: N:o 431 ed. Liedeksen ym. määrärahan osoittamisesta Suomen Kaupunkiliitolle Fin- 47749: osoittamisesta kalataloudellis-limnologisen tut- lands Kommunaltidskrift nimisen lehden jul- 47750: kimuksen suorittamiseksi Oulujokisuun vesis- kaisemista varten ( sivu 45 ) . 47751: tössä (sivu 73). N:o 445 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 47752: N:o 432 ed. Liedeksen ym. määrärahan osoittamisesta sairasautohoitajakurssien järjes- 47753: osoittamisesta erikoisteräksiä tuottavan teolli- tämistä varten (sivu 61). 47754: suuslaitoksen rakennustöiden aloittamiseksi Ke- N:o 446 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 47755: min-Tornion alueella (sivu 101). osoittamisesta tutkimukseen Lappajärven ja 47756: N:o 433 ed. Lillqvistin ym. määrärahan Pietarsaaren välisen maantien pitentämiseksi 47757: osoittamisesta tietojenkäsittelyopin lehtorinvi- Pietarsaaren satamaan (sivu 87). 47758: ran perustamiseksi Vaasan kauppakorkeakou- N:o 447 ed. Lindemanin määrärahan osoit- 47759: luun (sivu 98). tamisesta Inkoon ja Snappertunan välisen maan- 47760: N:o 434 ed. Lillqvistin ym. määrärahan tien kestopäällystämistä varten (sivu 87). 47761: osoittamisesta kantatien n:o 67 parannustöitä N:o 448 ed. Lindemanin määrärahan osoit- 47762: varten (sivu 87). tamisesta parannustöiden aloittamista varten 47763: N:o 435 ed. Lillqvistin ym. määrärahan Lohjan aseman ja Pikkalan välisellä maantiellä 47764: osoittamisesta Leppäluodon satamaan johtavan (sivu 87). 47765: väylän ruoppauksen aloittamista varten (sivu N:o 449 ed. Linkolan ym. korotetun mää- 47766: 95). rärahan osoittamisesta kunnallisten vientisata- 47767: mien rakentamisen korkotukea varten (sivu 47768: N:o 436 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 9.3). 47769: osoittamisesta kaukoautomatisoinnin aloittami- 47770: seksi Kokkolan ja Pietarsaaren verkkoryhmissä N:o 450 ed. Linkolan ym. korotetun mää- 47771: (sivu 118). rärahan osoittamisesta väylätöihin (sivu 96). 47772: N:o 451 ed. H. Linnan ym. määrärahan 47773: N:o 437 ed. Lillqvistin ym. määrärahan osoittamisesta Kaustisen-Halsuan maantien 47774: osoittamisesta väylänruoppauksen aloittamista rakennustöiden aloittamiseksi (sivu 87). 47775: varten Kackursin kalastussatamasta Luodon N:o 452 ed. H. Linnan ym. korotetun mää- 47776: saaristossa sijaitseville kalastuspaikoille (sivu rärahan osoittamisesta Perhonjoen alaosan ve- 47777: 95). sistöjärjestelytöitä varten (sivu 68). 47778: N:o 438 ed. Lillqvistin ym. määrärahan N:o 453 ed. H. Linnan ym. korotetun mää- 47779: osoittamisesta Sundbäckinjoen perkauksen rärahan osoittamisesta turkiseläintalouden neu- 47780: aloittamista varten (sivu 68). vonnan edistämiseen (sivu 70). 47781: N:o 439 ed. Lillqvistin ym. määrärahan N :o 454 ed. H. Linnan ym. korotetun mää- 47782: osoittamisesta tienparannustöiden aloittamista rärahan osoittamisesta pienviljelijäin karjan- 47783: varten Norrnäsin ja Kalaxin välillä Närpiössä tarkkailuyhdistysten j!l sonninpitoyhtymien val- 47784: (sivu 87). tionavustuksiin (sivu 72). 47785: 16 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 47786: 47787: N:o 455 ed. H. Linnan ym. korotetun mää- N:o 471 ed. Lujan ym. määrärahan osoitta- 47788: rärahan osoittamisesta !ainoiksi maankuivatus- misesta Espoon aluesairaalan ensimmäisen ra- 47789: töiden rahoittamiseen (sivu 69). kennusvaiheen toteuttamiseen (sivu 113). 47790: N:o 456 ed. H. Linnan ym. korotetun mää- N:o 472 ed. Lujan ym. määrärahan osoitta- 47791: rärahan osoittamisesta maankuivatustöiden misesta riippumattoman valtion rikostutkimus- 47792: avustamiseen (sivu 69). keskuksen aikaansaamiseksi ( sivu 4 3 ) . 47793: N:o 457 ed. L. Linnan ym. määrärahan N:o 473 ed. Lähteenmäen ym. määrärahan 47794: osoittamisesta rehujen rautatietariffien alenta- osoittamisesta vankimielisairaalan peruskorjauk- 47795: miseksi Pohjois- ja Itä-Suomessa (sivu 92). seen (sivu 40) . 47796: N:o 458 ed. L. Linnan ym. määrärahan 47797: N:o 474 ed. Lähteenmäen ym. korotetun 47798: osoittamisesta minkinrehuksi käytettävän Jää- 47799: määrärahan osoittamisesta taloudellisissa vai- 47800: meren kalan kuljetuskustannusavustuksiin 47801: keuksissa olevien rintamasotilaiden ylimääräi- 47802: (sivu 71 ). 47803: siä sotaeläkkeitä varten (sivu 106). 47804: N:o 459 ed. L. Linnan ym. määrärahan 47805: osoittamisesta Oulaisten Piipsjärven vesijättö- N:o 475 ed. Maijalan ym. määrärahan osoit- 47806: alueen järveksi rakentamista varten (sivu 69). tamisesta rehuhiivan teollisen tuotannon aloit- 47807: tamista koskevaan selvittely- ja tutkimustoimin- 47808: N:o 460 ed. L. Linnan ym. määrärahan taan (sivu 78). 47809: osoittamisesta Kalajoen keskiosan järjestelytöi- 47810: hin (sivu 69). N:o 476 ed. Maijalan ym. määrärahan osoit- 47811: tamisesta tut:kimukseen valkuaispitoisuuden 47812: N:o 461 ed. L. Linnan ym. määrärahan 47813: huomioon ottamisen mahdollisuuksista maito- 47814: osoittamisesta Naamangan-Parkkilan paikal- tuotteiden hinnoittelussa (sivu 78). 47815: listien rakennustöiden aloittamiseen (sivu 87). 47816: N :o 462 ed. L. Linnan ym. korotetun mää- N:o 477 ed. Mattilan ym. korotetun määrä- 47817: rärahan osoittamisesta maankuivatustöihin rahan osoittamisesta hevostalouden edistämi- 47818: (sivu 70). seen (sivu 70). 47819: N:o 463 ed. Loikkasen ym. korotetun mää- N:o 478 ed. Mattilan ym. määrärahan osoit- 47820: rärahan osoittamisesta korvauksiin sodasta ja tamisesta ATK-suunnittelijan toimen perusta- 47821: sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvamman miseksi Keskusmetsälautakunta Tapioon (si.vu 47822: tai sairauden johdosta (sivu 106). 76). 47823: N:o 464 ed. Lottasen ym. määrärahan osoit- N:o 479 ed. Mattilan ym. määrärahan osoit- 47824: tamisesta Mehiläishoitajain Keskusjärjestö tamises'ta ylitarkastajan viran tai toimen perus- 47825: SUME r.y:n toiminnan tukemiseen (sivu 70). tamiseksi metsähallitukseen ( sivu 75 ) . 47826: N :o 465 ed. Lottasen ym. korotetun määrä- N :o 480 ed. Mattilan ym. määrärahan osoit- 47827: rahan osoittamisesta varastotilojen rakentamis- tamisesta eräiden virkojen ja toimien perusta- 47828: lainojen koron alentamiseen (sivu 72). miseksi maatalousministeriön yleiseen osastoon 47829: N:o 466 ed. Lottasen ym. määrärahan osoit- (sivu 66 ). 47830: tamisesta kotimaassa vuonna 1971 tuotetun N:o 481 ed. Melinin ym. määrärahan osoit- 47831: sokerijuurikassadon tuotannon tukemiseen tamisesta teknillisten korkeakoulujen ja Ota- 47832: (sivu 71 ). niemen valtionalueen pysyttämiseksi kauppa- ja 47833: N:o 467 ed. Lujan ym. määrärahan osoitta- teollisuusministeriön hallinnon alaisena (sivu 47834: misesta rautatiealikulkutunnelin rakentamiseksi 97). 47835: Rekolan seisakealueelle (sivu 117). N :o 482 ed. Melinin määrärahan osoittami- 47836: N :o 468 ed. Lujan ym. määrärahan osoitta- sesta suunnitelman laatimiseksi teknillisen kor- 47837: misesta Keravan uuden asemarakennuksen ra- keakouluopetus- ja tutkimustoiminnan organi- 47838: kentamisen alullepanemiseen (sivu 117). saation kokonaisjärjestelystä ja asemasta valtion 47839: N :o 469 ed. Lujan ym. määrärahan osoitta- hallinto-organisaatiossa (sivu 103). 47840: misesta rautatieylikulkusillan ja alikulkutunne- N:o 483 ed. Mustosen ym. korotetun määrä- 47841: lin rakentamiseksi Korson asema-alueella (sivu rahan osoittam1sesta kehitysalueitten sähköistä- 47842: 117). misen tukemiseksi (sivu 101 ). 47843: N:o 470 ed. Lujan ym. määrärahan osoitta- N:o 484 ed. Mustosen ym. korotetun määrä- 47844: misesta Laaksolahden - Jupperin - Friherrsin rahan osoittamisesta Kainuun tie- ja vesiraken- 47845: tien rakentamiseksi (sivu 87). nuspiirin teiden rakentamiseen (sivu 87). 47846: Tulo- ja menoarvio. 17 47847: 47848: N:o 485 ed. Mustosen ym. määrärahan osoit- N:o 500 ed. Mäkelän ym. korotetun määrä- 47849: tamisesta rehujen rautatietariffien alentamiseksi rahan osoittamisesta invaliidihuoltolain edellyt- 47850: Pohjois- ja Itä-Suomessa (sivu 92). tämiin korottorniin työhuoltolainoihin (sivu 47851: N:o 486 ed. Mustosen ym. määrärahan osoit- 107). 47852: tamis,esta Haukiperän salmen ,sillan suunnitte- N:o 501 ed. Mäkelän ym. määrärahan osoit- 47853: lua ja rakentamista varten (sivu 87). tamisesta avustukseksi Suomen Siviili- ja Ase- 47854: N:o 487 ed. Mustosen ym. määrärahan osoit- velvollisuusinvalidien Liitto r.y:lle Käpylän 47855: tamisesta maatilatalouden kehittämisrahastoon kuntouttamislaitoksen uuden osaston rakenta- 47856: tiloistaan luopuvien pienviljelijäin maiden ostoa miseen (sivu 108). 47857: varten (sivu 75). N :o 502 ed. Mäkelän ym. määräahan osoitta- 47858: N:o 488 ed. Mykkäsen määrärahan osoitta- misesta Eurajoen-Lapin TI. - Hinnerjoen - 47859: misesta lääningeologin viran perustamiseksi La- Yläneen maanteiden parantamiseen (sivu 87). 47860: pin lääniin (sivu 40) . N:o 503 ed. Mäkelän ym. määrärahan osoit- 47861: N:o 489 ed. Mykkäsen määrärahan osoitta- tamisesta tilapäisten .toimihenkilöiden palkkaa- 47862: misesta radiopuhelinverkon aikaansaamiseksi miseksi ammatinvalinnanohjauksen Rauman 47863: Pohjois-Lapin erämaa-alueille (sivu 118). piiritoimistoon (sivu 115). 47864: N:o 490 ed. Mykkäsen määrärahan osoitta- N :o 504 ed. Mäen ym. määrärahan osoitta- 47865: misesta erämaapuhelinverkon luomiseksi Lapin misesta Hämeenlinnan maakunta-arkiston uuden 47866: teiden varsille (sivu 118). rakennuksen suunnittelua varten (sivu 64) . 47867: N:o 491 ed. Mykkäsen määrärahan osoitta- N:o 505 ed. Mäen ym. määrärahan osoitta- 47868: misesta rehujen rautatietariffien alentamiseksi misesta askarteluopiston rakennuksen suunnit- 47869: Pohjois- ja Itä-Suomessa (sivu 92). telua varten Riihimäelle (sivu 57). 47870: N :o 506 ed. Mäen ym. korotetun maata- 47871: N:o 492 ed. Mykkäsen määrärahan osoitta- rahan osoittamisesta Hämeen vanhan linnan 47872: misesta Lapin alueorkesterin perustamiseksi entisöimiseksi (sivu 64). 47873: (sivu 62). 47874: N:o 507 ed. Mäen ym. määrärahan osoitta- 47875: N:o 493 ed. Mykkäsen määrärahan osoi·tta- misesta Hämeenlinnan-Urjalan maantien suun- 47876: misesta saamelaisten kurssikeskuksen perusta- nitteluun (sivu 87). 47877: miseksi Saamelaisten kristillisen kansanopiston 47878: yhteyteen (sivu 58) . N :o 508 ed. Mäen ym. korotetun määrä- 47879: rahan osoittamisesta naiskeskusvankilan raken- 47880: N:o 494 ed. Mykkäsen korotetun määrä- tamista varten ( sivu 40 ) . 47881: rahan osoittamisesta Saamelaisten kristillisen 47882: kansanopis.ton, Lapin kansanopiston ja Ylitor- N:o 509 ed. Mäen ym. korotetun määrä- 47883: nion kristillisen kansanopiston tukemiseen (sivu rahan osoittamis,esta maksuttomasta oikeuden- 47884: 58). käynnistä annetun lain aiheuttamiin kustannuk- 47885: siin (sivu 39). 47886: N:o 495 ed. Mykkäsen korotetun määrä- 47887: rahan osoittamisesta Lapin Sivistysseuran toi- N:o 510 ed. Mäen ym. määrärahan osoitta- 47888: minnan tukemiseen (sivu 58) . misesta eläinlääkärin viran perustamiseksi val- 47889: tion hevosjalostuslaitokseen (sivu 67). 47890: N:o 496 ed. Myyryläisen ym. määrärahan N:o 511 ed. Mäen ym. määrärahan osoitta- 47891: osoittamisesta avustukseksi Sokeain Keskuslii- misesta tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen 47892: tolle hieroma- ja fysikaalisten hoitolaitosten valtionenemmistöisten yhtiöiden tarkastustoi- 47893: perustamiskustannuksiin (sivu 108) . minnan lisäämiseksi ( sivu 47 ) . 47894: N:o 497 ed. Myyryläisen ym. korotetun N:o 512 ed. Mäkisen ym. määrärahan osoit- 47895: määrärahan osoittamisesta Lahden keskussairaa- tamisesta Suomen Luonnonsuojeluliiton toimin- 47896: lan suunnittelutöiden jatkamiseen (sivu 112). nan tukemiseen (sivu 78). 47897: N:o 498 ed. Myyryläisen ym. korotetun N:o 513 ed. Männistön ym. määrärahan 47898: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi matkailua osoittamisesta yhdystien rakentamiseksi Rauta- 47899: palvelevan laivaliikenteen harjoittajille (sivu lammin-Hankasalmen maantieltä uudelle Kuo- 47900: 102). pion-Jyväskylän valtatielle (sivu 87). 47901: N:o 499 ed. Mäkelän ym. määrärahan osoit- N:o 514 ed. Männistön määrärahan osoitta- 47902: tamisesta ylimääräisen sairauspäivärahan ja misesta Juankosken-Muuruveden tien paran- 47903: äitiysrahan maksamiseen (sivu 105). nustöitä varten (sivu 87). 47904: 47905: 3 E 864/70 47906: 18 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 47907: 47908: N:o 515 ed. Männistön ym. määrärahan N:o 531 ed. Niemisen ym. määrärahan osoit- 47909: osoittamisesta Juankosken-Säyneisen tien pa- tamisesta Heinolan seminaarin suunnitteluun 47910: rannustöitä varten (sivu 87). kurssikeskukseksi (sivu 65) . 47911: N:o 516 ed. Männistön ym. määrärahan N:o 532 ed. Niemisen ym. määrärahan osoit- 47912: osoittamisesta valtion virastotalon rakennustöi- tamisesta Heinolaan perustettavaa ammatin- 47913: den aloittamiseksi Siilinjärven kunnassa (sivu valinnanohjaustoimistoa varten (sivu 115). 47914: 48). N:o 533 ed. Niinikosken ym. määrärahan 47915: N :o 517 cd. Männistön ym. määrärahan osoittamisesta Kalajoen keskiosan järjestelyihin 47916: osoittamisesta siviili-invaliidien proteesi- ja apu- Nivalan ja Ylivieskan kunnassa (sivu 69). 47917: neuvohuollon parantamiseen (sivu 108). N:o 534 ed. Niinikosken ym. määräraha.1 47918: N:o 518 ed. Männistön ym. korotetun määrä- osoittamisesta Oulun yliopiston käyttöön alue- 47919: rahan osoittamisesta valtionapujen maksamista ja perustutkimuksen suorittamiseksi Pohjois- 47920: varten kasvatusneuvolatoimintaan (sivu 109). Suomessa (sivu 52). 47921: N:o 519 ed. Männistön ym. määrärahan N:o 535 ed. Niinikosken ym. määrärahan 47922: osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi Kuo- osoittamisesta pienteollisuusyritysten markki- 47923: pion ja Ahkionlahden kanavan välisen syväväy- nointiohjauksen tehostamiseksi Pohjois- ja Itä- 47924: län kannattavuudesta (sivu 92) . Suomessa ( sivu 100 ) . 47925: N:o 520 ed. Männistön ym. korotetun määrä- N:o 536 ed. Niinikosken ym. korotetun 47926: rahan osoittamisesta avustuksiksi kunnille kehi- määrärahan osoittamisesta maankuivatusavus- 47927: tysalueiden ammattikoulutukseen (sivu 59). tuksiin ja -lainoihin (sivu 70). 47928: N:o 521 ed. Männistön ym. määrärahan N:o 537 ed. Niinikosken ym. määrärahan 47929: osoittamisesta kunnallisen oikeusaputoiminnan osoittamises.ta köyhien kuntien kunnaneläinlää- 47930: avustamiseksi (sivu 39). kärien virka-asuntojen rakentamiskustannuksiin 47931: (sivu 79). 47932: N:o 522 ed. Männistön vm. määrärahan N:o 538 ed. Niinikosken ym. määrärahan 47933: osoittamises.ta maksuttoman sairaanhoidon anta- osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi yri- 47934: miseen kaikille syöpäsaitaiHe (sivu 114). tysten sosiaalikustannusten oikeudenmukaisem- 47935: N:o 523 ed. Männistön ym. määrärahan masta jakamisesta (sivu 111). 47936: osoittamisesta valtatie n:o 5:n moottoritieksi N:o 539 ed. Nikkilän ym. korotetun mää- 47937: rakentamisen aloittamiseksi välillä Vuorela-Sii- rärahan osoittamisesta maaseudun syrjäisten 47938: linjärvi (sivu 87). alueiden sähköistämiseen (sivu 10 3) . 47939: N:o 524 ed. Männistön ym. korotetun määrä- N:o 540 ed. Nikkilän ym. korotettujen mää- 47940: rahan osoittamisesta alue- ja paikallissairaaloi- rärahain osoittamisesta metsänparannusavustuk- 47941: den valtionapuun (sivu 113). siin ja -lainoihin (sivu 77). 47942: N:o 525 cd. Nevalaisen ym. määrärahan N:o 541 ed. E. Niskasen ym. määrärahan 47943: osoittamisesta avustukseksi Joensuun kaupun- osoittamisesta Eduskunnan uuden puhelinkes- 47944: gille Pielisjoen sillan rakentamiseen (sivu 81). kuslaitteiston hankkimiseksi (sivu ~36). 47945: N :o 526 ed. A. Niemelän ym. määrärahan N:o 542 cd. E. Niskasen vm. määrärahan 47946: osoittamisesta yhdystien rakentamis·een Kemi- osoittamisesta vesihallinnon si)oittamiseksi si- 47947: joen uoman poikki Auttinkylän kohdalla (sivu säasiainministeriön alaisuuteen (sivu 4 5). 47948: 87). N:o 543 ed. E. Niskasen vm. määrärahan 47949: N:o 527 ed. A. Niemelän ym. määrärahan osoittamisesta tilapäisten toimil;enkilöiden palk- 47950: osoittamisesta Utsjoen-Saarakiven polkutien kaamiseksi ammatinvalinnanohjauksen Loimaan 47951: rakentamiseen (sivu 87) . toimistoon (sivu 115). 47952: N:o 528 ed. A. Niemelän ym. määrärahan N:o 544 ed. H. Niskasen ym. määrärahan 47953: osoittamisesta Vanttauskosken - Rovaniemen osoittamisesta kodinperustamislainoja varten 47954: maantien rakentamista varten (sivu 87). (sivu 111). 47955: N :o 529 ed. A. Niemelän ym. määrärahan N:o 545 ed. H. Niskasen vm. määrärahan 47956: osoittamisesta ammatinvalinnanohjauksen pai- osoittamisesta maksuttomun ha~mashoidon jär- 47957: kallistoimiston perustamiseksi Kemijärven kaup- jestämiseen esikouluikäisille, oppikoululaisille 47958: palaan (sivu 115). ja kehitysvammaisille (sivu 112). 47959: N:o 530 ed. A. Niemelän ym. määrärahan N:o 546 ed. Orrenmaan ym. korotctun mää- 47960: osoittamisesta paliskuntain yhdistykselle liikku- rärahan osoittamisesta yksityisoppikoulujen ra- 47961: vien teurastamoitten hankkimiseen (sivu 7 3). kentamisen korkotukea varten (sivu 55 ) . 47962: Tulo- ja menoarvio. 19 47963: 47964: N:o 547 ed. Orrenmaan ym. määrärahan N :o 562 ed. Partasen ym. määrärahan osoit- 47965: osoittamisesta varusmiesten päivärahan korot- tamisesta rehujen rautatietariffien alentamiseksi 47966: tamiseen (sivu 46). Pohjois- ja Itä-Suomessa (sivu 92). 47967: N:o 548 ed. Orrenmaan ym. korotetun mää- N:o 563 ed. Pekkalan ym. määrärahan osoit- 47968: rärahan osoittamisesta opettajien jatkokoulu- tamisesta Pohjois-Suomen yrittäjäopiston suun- 47969: tukseen (sivu 57) . nitteluun (sivu 61). 47970: N:o 549 ed. Orrenmaan ym. määrärahan N:o 564 ed. Pekkalan ym. korotetun mää- 47971: osoittamisesta tietojenkäsittelyopin lehtorin vi- rärahan osoittamisesta vesihuoltolainojen kor- 47972: ran perustamiseen Vaasan kauppakorkeakou- kotukeen (sivu 68) . 47973: luun (sivu 98). N :o 565 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 47974: N:o 550 ed. Orrenmaan ym. määrärahan osoittamisesta kalatalouden tutkimusaseman pe- 47975: osoittamisesta opintosihteerin palkkaamiseksi rustamiseksi Varkauden kaupunkiin (sivu 73 ) . 47976: Vaasan kauppakorkeakouluun (sivu 98). N:o 566 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 47977: osoittamisesta Varkauden verkkoryhmän liittä- 47978: N:o 551 ed. Paanasen ym. määrärahan osoit- miseksi kaukovalintaisen puhelinliikenteen pii- 47979: tamisesta piirirakennustoimiston perustamiseksi riin (sivu 118). 47980: kaikkiin lääneihin ( sivu 47 ) . N:o 567 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 47981: N:o 552 ed. Paanasen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Suonenjoen verkkoryhmän liittä- 47982: tamisesta uusien ammatinvalinnanohjaustoimis- miseksi kaukovalintaisen puhelinliikenteen pii- 47983: tojen perustamiseksi (sivu 115). riin (sivu 118). 47984: N:o 553 ed. Paanasen ym. määrärahan osoit- N:o 568 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 47985: tamisesta Mikkelin läänin työvoimapiirin perus- osoittamisesta Suonenjoelle rakennettavan val- 47986: tamiseksi (sivu 115). tion virastotalon rakentamista varten (sivu 47987: N:o 554 ed. Paanasen ym. määrärahan osoit- 48). 47988: tamisesta piiripäällikön viran perustamiseksi N:o 569 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 47989: pienteollisuuspiiritoimistojen kaikkiin seitse- osoittamisesta Kerkonkosken-Vesannon-Ah- 47990: mään kehitysaluepiiriin (sivu 100). venisten maantien perusparantamista varten 47991: N:o 555 ed. Paasivuoren ym. määrärahan (sivu 87). 47992: osoittamisesta nuorten työntekijäin ja työnte- N:o 570 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 47993: kijäpariskuntien aseman ja asunnon tarpeen osoittamisesta pienteollisuuslainoja varten ( si- 47994: tutkimiseksi (sivu 41). vu 100). 47995: N:o 556 ed. Paasivuoren ym. määrärahan N:o 571 ed. Pekkarisen ym. korotetun mää- 47996: osoittamisesta sairaaloiden hoitopaikka-, poli- rärahan osoittamisesta yksityisteiden avustami- 47997: klinikka- ym. maksujen pysyttämiseksi ennal- seen (sivu 81). 47998: laan vanhuudentuen, kansaneläkkeen tukiosan N:o 572 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 47999: ja -lisän saajien kohdalla (sivu 111). osoittamisesta Tervon-Vesannon tieosuuden 48000: N:o 557 ed. Paasivuoren ym. määrärahan rakennustöiden aloittamista varten (sivu 87). 48001: osoittamisesta Sokeain Keskusliitolle äänikirjo- N:o 573 ed. Pekkarisen ym. korotetun mää- 48002: jen tuottamisessa tarpeellisten laitteiden han- rärahan osoittamisesta rintamamieseläkkeitä 48003: kintakustannuksiin (sivu 65). varten (sivu 106). 48004: N:o 558 ed. Paasivuoren ym. määrärahan N:o 574 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 48005: osoittamisesta päihdyttävien aineiden naispuo- osoittamisesta rintamamiesten asuntotuotannon 48006: listen väärinkäyttäjien hoitotarpeen selvittämi- lisäämiseksi ( sivu 41 ) . 48007: seksi ( sivu 111 ) . N:o 575 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 48008: N:o 559 ed. Paasivuoren ym. korotetun osoittamisesta maaseudun sähköistämiseen 48009: määrärahan osoittamisesta huumausaineneuvot- (sivu 103 ). 48010: telukunnalle valistus-, tiedotus- ja tutkimustoi- N:o 576 ed. Pekkarisen ym. korotetun mää- 48011: mintaan (sivu 104). rärahan osoittamisesta siirtona maatilatalouden 48012: N:o 560 ed. Paasivuoren ym. määrärahan kehittämisrahaston (sivu 75). 48013: osoittamisesta suunnittelutyövoiman palkkaami- N:o 577 ed. Pekosen ym. määrärahan osoit- 48014: seksi ammattikasvatushallitukseen oppisopimus- tamisesta Kangasniemen-Joutsan maantien 48015: koulutuksen toimeenpanoa varten (sivu 59 ) . rakentamiseen (sivu 87). 48016: N:o 561 ed. Partasen ym. korotetun mää- N:o 578 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- 48017: rärahan osoittamisesta kehitysalueiden sähköis- tamisesta Kaavin kirkonkylän ohitustien raken- 48018: tämiseen ( sivu 101 ) . tamiseksi (sivu 87). 48019: 20 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 48020: 48021: N:o 579 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- N:o 595 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 48022: tamisesta Huotarin-Kihlovirran tien paranta- osoittamisesta karjanhoitokoulun suunnittelua 48023: miseksi (sivu 87). ja rakennustöiden aloittamista varten Nurmek- 48024: N :o 580 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- sen mlk:n Jokikylään (sivu 67). 48025: tamisesta Kihlovirran sillan rakennustyön aloit- N:o 596 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 48026: tamista varten (sivu 87). osoittamisesta Kurjalanrannan-Soinilansalmen 48027: N:o 581 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- paikallistien rakentamiseen Leppävirralla (sivu 48028: tamisesta maantienrakennustöiden aloittami- 88). 48029: seksi Sorsakoskelta Varkauteen Osmajärven N:o 597 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 48030: länsipuolitse (sivu 87) . osoittamisesta vihanneskasvivaraston rakentami- 48031: N:o 582 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- seksi Pohjois-Karjalaan (sivu 72). 48032: tamisesta Tervon--Vesannon tien rakentamisen 48033: aloittamiseksi (sivu 87). N:o 598 ed. Poutiaisen ym. korotetun 48034: N:o 583 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- määrärahan osoittamisesta Kuopion-Nurmek- 48035: tamisesta Kortejoen-Kuopion maantien raken- sen kantatien parantamiseen välillä lääninraja- 48036: tamiseksi (sivu 87). Vanhakylä (sivu 88). 48037: N:o 584 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- N :o 599 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 48038: tamisesta Toivalan-Siilinjärven moottoritien osoittamisesta Kiihtelysvaaran Keskijärven ky- 48039: rakentamiseksi (sivu 87) . län välisen paikallistien rakennustöiden aloitta- 48040: N:o 585 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- miseksi (sivu 88). 48041: tamisesta Kuopion moottoritien rakentamiseen N :o 600 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 48042: (sivu 87). osoittamisesta Polvijärven Kuorevaaran kylän 48043: N:o 586 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- ja Kontiolahden Kunnasniemen kylän välisen 48044: tamisesta Säynätsalmen sillan rakentamiseksi paikallistien rakentamisen aloittamista varten 48045: Rautalammin kunnassa (sivu 88) . (sivu 88). 48046: N:o 587 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- N:o 601 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 48047: tamisesta nuorten parien kodinperustamislainoja osoittamises.ta Mujejärven-Nurmeksen maan- 48048: varten ( sivu 111 ) . tien kunnostamiseksi (sivu 88). 48049: N:o 588 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- N:o 602 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 48050: tamisesta koulutuksen järjestämiseksi pienen ja osoittamisesta perusparannusten aloittamiseksi 48051: keskisuuren yrittäjätoiminnan alalla (sivu tieosuudella Pyhäselän kunnan Haavanpää- 48052: 100). Rääkkylän kunnan Rasivaara (sivu 88). 48053: N:o 589 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- 48054: tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi työvoi- N:o 603 cd. Poutiaisen ym. määrärahan 48055: man käyttämisestä omassa maakunnassa ( sivu osoittamisesta teollisuuslaitosten ja valtion vi- 48056: 116). . rastojen hajasijoituksen tutkimiseen (sivu 37). 48057: N:o 590 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- N:o 604 ed. Poutiaisen ym. korotetun määrä-· 48058: tamisesta !ainoiksi vähävaraisille heikkokuntois- rahan osoittamisesta yksityisteiden kunnossa- 48059: ten asuin- ja talousrakennusten korjauksia var- pitoon ja tekemiseen (sivu 81). 48060: ten (sivu 42). N:o 605 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 48061: N:o 591 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta rappioalkoholistien aseman tutki- 48062: tamises.ta automaattisen puhelin- ja telex-liiken- miseen ja parantamiseen (sivu 107). 48063: teen rakentamiseksi (sivu 118). N:o 606 cd. Poutiaisen vm. määrärahan 48064: N:o 592 ed. Perheentuvan ym. määrärahan osoittamisesta polttoaineveron" palauttamiseen 48065: osoittamisesta lakineuvoksen viran perustami- invalideille (sivu 108). 48066: seksi sosiaali- ja terveysministeriöön (sivu N:o 607 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 48067: 103 ). osoittamisesta Suomen Sotaveteraaniliiton ja 48068: N:o 593 ed. Poutasen ym. korotetun määrä- Rintamamiesveteraanien Liiton hallintomenojen 48069: rahan osoittamisesta pienteollisuuspiiritoimisto- peittämiseen (sivu 110). 48070: jen piiripäälliköiden virkojen lisäämiseksi (sivu N:o 608 ed. Poutiaisen ym. korotetua määrä- 48071: 100). rahan osoittamisesta maankäyttölain ja maan- 48072: N:o 594 ed. Poutiaisen määrärahan osoitta- hankintalain toimeenpanon yhteydessä raken- 48073: misesta Nurmeksen kauppalan terveyskeskuk- nettavien yleisten teiden rakentamiseen (sivu 48074: sen suunnittelua ja rakennustöiden aloittamista 74 ). 48075: varten (sivu 112). 48076: Tulo- ja menoarvio. 21 48077: 48078: N :o 609 ed. Procopen ym. määrärahan osoit- N:o 625 ed. Rekosen ym. määrärahan osoit- 48079: tamisesta pienteollisuuspiiritoimiston perusta- tamisesta Rautajärven-Luopioisten kirkon- 48080: mista varten Uudellemaalle (sivu 100). kylän-Aitoon-Pälkäneen kirkonkylän maan- 48081: N:o 610 ed. Procop6n määrärahan osoittami- tien perusparannussuunnitelman laatimista var- 48082: sesta Pikkalan-Siuntion-Lohjan tien paran- ten (sivu 88). 48083: tamista varten (sivu 88). N:o 626 ed. Rekosen ym. määrärahan osoit- 48084: N:o 611 ed. Procopen ym. korotetun määrä- tamisesta ammattientarkastajien tuukimusväli- 48085: rahan osoittamisesta Suomen valmiusjoukon neistön hankintaan (sivu 105). 48086: menoja varten (sivu 46). N:o 627 ed. Rodenin ym. määrärahan osoit- 48087: tamisesta Suomen Syöpäyhdistyksen ja Syöpä- 48088: N:o 612 ed. Procopen korotetun määrärahan säätiön syöväntorjuntatyön tukemiseen (sivu 48089: osoittamisesta tuomiokirkkojen kunnossapitoa 114 ). 48090: varten (sivu 49). N :o 628 ed. Rosnellin ym. korotetun määrä- 48091: N:o 613 ed. Procopen korotetun määrärahan rahan osoittamisesta lapsilisien korottamiseen 48092: osoittamises,ta ylimääräisiä sotaeläkkeitä varten (sivu 108). 48093: (sivu 106). N:o 629 ed. Rosnellin ym. määrärahan osoit- 48094: N:o 614 ed Puhakan ym. määrärahan osoit- tamisesta perheiisien korottamiseen (sivu 108) . 48095: tamisesta Juuan virastotalon rakennustöiden N:o 630 ed. Rosnellin ym. määrärahan osoit- 48096: aloittamiseksi (sivu 48) . tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi kotiapu- 48097: N:o 615 ed. Puhakan ym. määrärahan osoit- laisten asemasta (sivu 111 ) . 48098: tamisesta Itä-Suomen teollisuuden laajennus- N:o 631 ed. Ruokolan ym. määrärahan osoit- 48099: ohjelman tekemiseksi (sivu 101). tamisesta avustuksiksi kunnille ja yhtymille jä- 48100: N:o 616 ed. Puhakan ym. määrärahan osoit- tevesipuhdistamoitten rakentamisen (sivu 68 ) . 48101: tamisesta postilaitoksen ja TVH:n yhteisen N:o 632 ed. Ruokolan ym. mäiirärahan osoit- 48102: vadkon rakennustöiden aloittamiseksi Joensuun tamisesta Taivalkosken Ohtaojan keskuskalan- 48103: kaupungissa (sivu 119). viljelylaitoksen allastilojen rakentamista varten 48104: (sivu 74 ). 48105: N:o 617 ed. Puhakan ym. määrärahan osoit- 48106: N:o 633 ed. Ruokolan ym. määrärahan osoit- 48107: tamisesta Outokummun-Polvijärven maantien 48108: tamisesta Alakylän sillan ja Alakylän-Onka- 48109: rakennustöiden aloittamiseksi (sivu 88). 48110: mon-Yli-Iin maantien tutkimista varten (sivu 48111: N:o 618 ed. Pursiaisen ym. määrärahan 88). 48112: osoittamisesta vankimielisairaalan uudelleen 48113: N:o 634 ed. Ruokolan ym. _määrärahan osoit- 48114: rakentamiseksi (sivu 40). 48115: tamisesta ylimääräisen arkistoapulaisen toimen 48116: N:o 619 ed. Pursiaisen ym. määrärahan perustamiseksi Oulun maakunta-arkistoon (sivu 48117: osoittamisesta Helsingin yliopiston aluelaajen- 64). 48118: nuksen ,tutkimuksia ja suunnittelua sekä arkki- N:o 635 ed. Rytkösen ym. määrärahan osoit- 48119: tehtikilpailua ja alueiden käy;ttösuunnitelman tamisesta Suonenjoen ammattikoulun muutta- 48120: laatimista varten (sivu 51 ) . miseksi valtion keskusammattikouluksi (sivu 48121: N:o 620 ed. Raatikaisen ym. määrärahan 59). 48122: osoittamisesta nuorten huumausaineiden käyttä- N:o 636 ed. Rytkösen ym. määrärahan osoit- 48123: jien selviäruisaseman perustamiseksi Tapiolaan tamisesta Hautamäen-Vesannon tieosuuden 48124: (sivu 110). rakentamiseksi (sivu 88). 48125: N:o 621 ed. Rekosen ym. määrärahan osoit- N:o 637 ed. Rönkön ym. korotettujen mää- 48126: tamisesta Kuoreveden-Mäntän maantien ra- rärahain osoittamisesta metsänparannusavustuk- 48127: kennustöiden aloittamiseksi (sivu 88) . siin ja -lainoihin (sivu 77). 48128: N:o 622 ed. Rekosen ym. määrärahan osoit- N:o 638 ed. Rönkön vm. korotetun määrä- 48129: tamisesta Tampereen yliopiston valtion hallin- rahan osoittamisesta maidon kuljetusavustuk- 48130: taan ottamista varten (sivu 53). siin (sivu 72). 48131: N:o 623 ed. Rekosen ym. määrärahan osoit- N:o 639 ed. Rönkön ym. määrärahan osoit- 48132: tamisesta eritasoristeyksen rakentamiseksi Ylä- tamisesta Iisalmen kaukoautomaattisen tieto- 48133: järven kirkonkylään (sivu 88). liikenteen toimitilojen rakentamiseen (sivu 48134: N:o 624 ed. Rekosen ym. määrärahan osoit- 118). 48135: tamisesta Ylöjärven-Kurun maantien paran- N:o 640 ed. Rönkön ym. määrärahan osoit- 48136: tamiseksi Kyrönlahden-Kurun osuudella (sivu tamisesta Iisalmen asutus- ja maatalouspiirin 48137: 88). toimintaa varten (sivu 66) . 48138: 22 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 48139: 48140: N:o 641 ed. Saimon ym. määrärahan osoit- N:o 656 ed. Salmen ym. määrärahan osoit- 48141: tamisesta Pengerjoen perkaustyön aloittami- tamisesta taloudellisiin vaikeuksiin joutuneiden 48142: seksi (sivu 69). siviili-invalidien avustamiseksi (sivu 108). 48143: N:o 642 ed. Saimon ym. korotetun määrä- N:o 657 ed. Salmen ym. määrärahan osoit- 48144: rahan osoittamisesta Jyväskylän yliopiston lii- tamisesta avustukseksi kunnille vesihuoltolait- 48145: kuntatieteellisen tiedekunnan työsuhdepalkkoi- teiden rakentamiseen (sivu 68). 48146: hin (sivu 52). N:o 658 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 48147: N:o 643 ed. Saimon ym. määrärahan osoit- osoittamisesta rintamamiesten maksuttoman ter- 48148: tamisesta avustukseksi kunnille naispuolisen veyden- ja sairaanhoidon järjestämiseen (sivu 48149: väestön joukkotarkastuksen järjestämiseksi koh- 111). 48150: dun kaulaosan syövän varhaistoteamiseksi (sivu N :o 659 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 48151: 114). osoittamisesta alkoholisairaiden lämmittelytilo- 48152: N:o 644 ed. Saimon ym. määrärahan osoit- jen rakentamiseen (sivu 107). 48153: tamisesta venäjän kielen professorin palkkaa- N:o 660 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 48154: misen Jyväskylän yliopistoon (sivu 52). osoittamisesta ammattikurssikeskuksen aikaan- 48155: N:o 645 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- saamiseksi Keski-Uudellemaalle (sivu 61). 48156: tamisesta koulukotien vapaa-aikatoimintaa var- N:o 661 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 48157: ten (sivu 109). osoittamisesta Järvenpään kaupungin virastota- 48158: N:o 646 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- lon suunnittelutöiden aloittamiseksi (sivu 48) . 48159: tamisesta valtion virastotalon rakennustöiden N:o 662 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 48160: alittamiseksi Joutsan kunnassa (sivu 48). osoittamisesta Potnaisten ja Helsingin-Lahden 48161: N :o 647 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- valtatien välisen tieyhteyden parantamiseen 48162: tamisesta kasvatustieteiden tutkimuslaitoksen (sivu 88). 48163: palvelu- ja tiedotusosaston johtajan viran pe- N:o 663 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 48164: rustamiseksi (sivu 52). osoittamisesta Pornaisten-Mäntsälän maantien 48165: N:o 648 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- parantamiseen (sivu 88). 48166: tamisesta erityisopettajan viran perustamiseksi N:o 664 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 48167: Kuhankosken opetuskotiin (sivu 109). osoittamisesta patannetun tieyhteyden aikaan- 48168: N:o 649 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- saamiseksi Orimattilan ja Helsingin-Lahden 48169: tamisesta Jyväskylän yliopiston kemian ap. leh- valtatien välille (sivu 88). 48170: torinviran muuttamiseksi kemian yp. lehtorin- N:o 665 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 48171: viraksi (sivu 52). osoittamisesta Mäntsälän virastotalon suunnit- 48172: N :o 650 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- teluun (sivu 48) . 48173: tamisesta Jyväskylän yliopiston englannin kie- N:o 666 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 48174: len tilapäisen lehtorin viran muuttamiseksi va- osoittamisesta Vääksyn-Mäntsälän kirkonkylän 48175: kinaiseksi (sivu 52). maantien suunnitteluun (sivu 88). 48176: N:o 651 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- N:o 667 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 48177: tamisesta tutkimuksen toimittamiseksi apukou- osoittamisesta ylimääräisen tiedotussihteerin 48178: lutasoisten ammattikoulutuksen järjestämisestä palkkaamiseksi opetusministeriön kouluosastoon 48179: (sivu 61). (sivu 49). 48180: N:o 652 ed. Salmen ym. määrärahan osoit- N:o 668 ed. Salon ym. korotetun määrä- 48181: tamisesta Lappajärven-Kauhavan tien paran- rahan osoittamisesta rintamasotilaiden ylimää- 48182: tamiseen ( sivu 88 ) . räisiä sotaeläkkeitä varten (sivu 106). 48183: N:o 653 ed. Salmen ym. korotetun määrä- N:o 669 ed. Salolaisen ym. määrärahan 48184: rahan osoittamisesta Kyrönjoen vesitaloussuun- osoittamisesta avustukseksi Suomen Luonnon- 48185: nitelman Seinäjoen osan toteuttamista varten suojeluliitolle ja vastaavalle ruotsinkieliselle jär- 48186: (sivu 69). jestölle (sivu 78). 48187: N:o 654 ed. Salmen ym. määrärahan osoit- N:o 670 ed. Sandeliuin määrärahan osoitta- 48188: tamisesta tien kunnostamista varten Teuvan misesta Porin-Jyväskylän maantien rakenta- 48189: Peräiästä valtatielle n:o 8 Finbyn Kallmosse- miseksi Virtain kunnassa (sivu 88). 48190: nissa ( sivu 88 ) . N:o 671 ed. Sandeliuin määrärahan osoitta- 48191: N:o 655 ed. Salmen ym. korotetun määrä- misesta Pälkäneen-Luopioisten maantien pa- 48192: rahan osoittamisesta kunnallisten lastenkotien rantamiseksi välillä Pälkäne-Kukkola (sivu 48193: valtionapujen korottamista varten (sivu 109) . 88). 48194: Tulo- ja menoarvio. 23 48195: 48196: N:o 672 ed. Sandelinin määrärahan osoitta- N :o 686 ed. Silanderin ym. määrärahan 48197: misesta valtion avustukseksi Suomen Keskus- osoittamisesta neljän vanhemman viskaalinviran 48198: shakkiliitolle (sivu 65). perustamiseksi Helsingin hovioikeuteen (sivu 48199: N:o 673 ed. Sandelinin ym. määrärahan 38). 48200: osoittamisesta sanomalehtien kuljetus- ja jake- N:o 687 ed. Silanderin ym. määrärahan 48201: lukustannusten lehtikohtaiseen korvaamiseen osoittamisesta lauttayhteyden suunnitteluun vä- 48202: (sivu 94 ). lillä Kasnäs-Hiittinen-Orö (sivu 96). 48203: N:o 674 ed. Sandelinin ym. määrärahan N :o 688 ed. Silanderin ym. määrärahan 48204: osoittamisesta työehtosopimuksiin ja työmark- osoittamisesta Karkkilan-Lopen kk. tien 48205: kina-asioihin perehtyneiden ammattientarkas- Uudenmaan tiepiirin alueella olevan osan suun- 48206: tajien palkkaamiseksi (sivu 104) . nittelun ja rakentamisen aloittamiseksi (sivu 48207: N:o 675 ed. Sandelinin ym. määrärahan 88). 48208: osoittamisesta !ainoiksi rintamamiesten asunto- N:o 689 ed. Silanderin ym. määrärahan 48209: rakennusyritysten rahoittamista varten (sivu osoittamisesta Porin-Helsingin vanhan tien 48210: 41). peruskorjauksen jatkamiseksi Hangon-Hyvin- 48211: N:o 676 ed. Sepän ym. määrärahan osoitta- kään tieltä Lopen kunnan Joentakaan saakka 48212: misesta Etelä-Pohjanmaan karjatalouskoulun (sivu 88 ). 48213: koulurakennuksen ja oppilasasuntolan raken- N :o 690 ed. Silanderin ym. määrärahan 48214: nussuunnitelmien tarkistamista sekä rakennus- osoittamisesta Karkkilan-Pusulan tien perus- 48215: hankkeen toteuttamista varten (sivu 67). korjauksen suunnittelua ja töiden aloittamista 48216: N:o 677 ed. Sepän ym. määrärahan osoitta- varten (sivu 88). 48217: misesta Kaskisten-Kauhajoen-Alavuden tie- N:o 691 ed. Siltasen ym. korotetun määrä- 48218: suunnan tutkimiseksi ja rakentamissuunnitelman rahan osoittamisesta valtionavuksi kunnanlää- 48219: laatimiseksi välillä Kauhajoki-Alavuden kk kärien virka-asuntojen rakentamiseen (sivu 48220: (sivu 88). 112). 48221: N:o 678 ed. Sigfridsin ym. korotetun määrä- N:o 692 ed. Siltasen ym. korotetun maata- 48222: rahan osoittamisesta ohjaajien paikkaamista var- rahan osoittamisesta valtionavuksi alue- ja pai- 48223: ten raittiustoimintaan (sivu 104). kallissairaalan rakentamiseen (sivu 113). 48224: N:o 679 ed. Siikaniemen ym. määrärahan N:o 693 ed. Sinisalon ym. määrärahan osoit- 48225: osoittamisesta Salpakankaan kuntainliiton pai- tamis,esta !ainoiksi kunnille vientisatamien ra- 48226: kallissairaalan rakentamistöiden aloittamiseen kentamista varten (sivu 93). 48227: (sivu 113). N :o 694 ed. Sinisalon määrärahan osoittami- 48228: N:o 680 ed. Siikaniemen ym. määrärahan sesta Lappeenrannan-Vaalimaan tien raken- 48229: osoittamisesta entisen nelostien rakentamiseksi nustöiden jatkamiseen (sivu 89). 48230: välillä Tommola-Taulu Lammin ja Padasjoen N:o 695 ed. Sinisalon määrärahan osoitta- 48231: kunnissa (sivu 88). misesta paikallistien rakentamiseksi Kotkan kau- 48232: N:o 681 ed. Siikaniemen ym. määrärahan punkiin kuuluvaan Tiutisen saareen (sivu 89). 48233: osoittamisesta ns. vanhan meritien uudelleen N:o 696 ed. Sinisalon ym. määrärahan osoit- 48234: rakentamiseen (sivu 88) . tamisesta malminetsinnän ja sitä palvelevan 48235: N:o 682 ed. Siikaniemen ym. korotetun mää- geologisen tutkimuksen edistämiseen Itä-Suo- 48236: rärahan osoittamisesta hevostalouden edistämi- messa (sivu 102). 48237: seen (sivu 70). N:o 697 ed. Sorsan ym. määrärahan osoitta- 48238: misesta Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan 48239: N:o 683 ed. Siikaniemen ym. määrärahan kirjaston siirtämiseksi valtion haltuun (sivu 48240: osoittamisesta Päijänteen kansallispuiston suun- 51). 48241: nitteluun ja tarpeellisten maa-alueiden lunasta- N :o 698 ed. Stenbäckin ym. määrärahan 48242: miseen ( sivu 119 ) . osoittamisesta Söderkullan-Nikkilän tien kun- 48243: N:o 684 ed. Siikaniemen ym. määrärahan nostamista varten Sipoossa (sivu 89). 48244: osoittamisesta eräiden peruspalkkaisten ylimää- N :o 699 ed. Stenbäckin ym. määrärahan 48245: räisten tointen perustamiseksi Hollolan-Nas- osoittamisesta tienparannustöitä varten Porvoon 48246: tolan nimismiespiiriin (sivu 4 3 ) . maalaiskunnassa (sivu 89). 48247: N:o 685 ed. Silanderin ym. määrärahan N:o 700 ed. Stenbäckin ym. määrärahan 48248: osoittamisesta Karhunkiven yksityistien saatta- osoittamisesta Natur- och miljövård r.f. nimi- 48249: miseksi paikallistiekuntoon (sivu 81 ) . selle yhdistykselle (sivu 78). 48250: 24 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 48251: 48252: N:o 701 ed. Stenbäckin ym. määrärahan N :o 717 ed. Suokkaan ym. määrärahan 48253: osoittamisesta ammatinvalinnanohjaustoimistoja osoittamisesta Koskenkorvan-Jurvan maantien 48254: varten Porvoon kaupunkiin ja Karjaan kauppa- parantamiseen ( sivu 8 9 ) . 48255: laan (sivu 115). N:o 718 ed. Suokkaan ym. määrärahan 48256: N:o 702 ed. Stenbäckin ym. määrärahan osoittamisesta Kauhajoen-Isojoen-Merikar- 48257: osoittamisesta avustukseksi Julkisen Sanan Neu- vian maantien rakentamiseen välillä Päntäne-c- 48258: vostolle (sivu 65). Kuvaskangas (sivu 89). 48259: N:o 703 ed. SDenbäckin ym. korotetun N:o 719 ed. Suokkaan ym. määrärahan 48260: määrärahan osoittamisesta kriminaalihuoltotyön osoittamisesta Kauhajoen kirkonkylän-Päntä- 48261: kehittämiseen (sivu 39). neen maantien parantamiseen (sivu 89). 48262: N:o 704 ed. Suksen ym. määrärahan osoit- N:o 720 ed. Suokkaan ym. määrärahan 48263: tamisesta Suonenjoen-Tervon maantien otta- osoittamisesta Vimpelin-Varesharjun maantien 48264: miseksi tehostetun kunnossapidon piiriin (sivu perusparantamiseksi (sivu 89). 48265: 89). N:o 721 ed. Suokkaan ym. määrärahan 48266: osoittamisesta turkistarhauksen edistämiseen 48267: N :o 705 ed. Suksen ym. määrärahan osoitta- (sivu 70). 48268: misesta radanra:kennus.töiden jatkamista varten 48269: Suonenjoen ja Kuopion välillä rataosalla Suo- N:o 722 ed. Suomen ym. määrärahan osoit- 48270: nenjoki-Salminen (sivu 117). tamisesta Turun Kuurojenkoulun uudisraken- 48271: N:o 706 ed. Suksen ym. määrärahan osoitta- nuksen suunnittelua varten (sivu 57). 48272: misesta pienteollisuuslainoja varten (sivu 100). N:o 723 ed. Suomen ym. määrärahan osoit- 48273: N:o 707 ed. Sundqvistin määrärahan osoit- tamisesta !ainoiksi kunnille vuokra-asuntojen 48274: tamisesta uuden sillan suunnittelua varten rakentamiseksi vähävaraisille vanhuksille (sivu 48275: Hinthaaraan (sivu 89). 41). 48276: N:o 708 ed. Sundqvistin määrärahan osoit- N:o 724 ed. Suomen ym. määrärahan osoit- 48277: tamisesta Söderkullantien töitä varten Sipoon tamisesta vankeinhoitolaitosten kirjekurssiopis- 48278: kunnassa (sivu 89). kelun tehostamiseksi (sivu 39). 48279: N:o 725 ed. Suomen ym. määrärahan osoit- 48280: N:o 709 ed. Sundqvistin määrärahan osoitta- tamisesta lastenlääkärien lisäämiseksi neuvoJoi- 48281: misesta nykyvenäjän apulaisprofesso:dn viran hin (sivu 112). 48282: perus.tamista varten Helsingin yliopistoon (sivu 48283: 50). N:o 726 ed. I. Suomisen ym. määrärahan 48284: osoittamisesta Satakunnan läänin perustamiseen 48285: N:o 710 ed. Sundqvistin ym. määrärahan 48286: (sivu 41). 48287: osoittamisesta eläkeiän alentamismahdollisuutta 48288: eräissä ammateissa koskevaan tutkimukseen N:o 727 ed. S. Suomisen ym. määrärahan 48289: (sivu 111 ). osoittamisesta Tampereen läänin perustamisen 48290: N:o 711 ed. Sundqvistin ym. korotetun valmisteluihin (sivu 41) . 48291: määrärahan osoittamisesta Suomen YK-liiton N:o 728 ed. S. Suomisen ym. määrärahan 48292: toiminnan tukemiseen (sivu 38). osoittamisesta pienteollisuuslainoja varten 48293: N:o 712 ed. Sundqvistin ym. määrärahan (sivu 100). 48294: osoittamisesta virastotalon suunnittelua varten N:o 729 ed. S. Suomisen ym. määrärahan 48295: Loviisaan (sivu 48). osoittamisesta Lounais-Suomen ja Ahvenan- 48296: N:o 713 ed. Sundqvistin ym. määrärahan maan maayhteyden alustavaa liikennetaloudel- 48297: osoittamisesta Suomen Elokuva-arkisto ry:n lista ja teknistä tutkimista varten (sivu 89). 48298: toiminnan tukemiseen (sivu 63 ) . N:o 730 ed. S. Suomisen ym. määrärahan 48299: N:o 714 ed. Suokkaan ym. korotetun määrä- osoittamisesta ilmailuhallituksen perustamiseen 48300: rahan osoittamisesta Kyrönjoki.,suunnitelmaan (sivu 94 ). 48301: kuuluviin säännöstelytöihin (sivu 69). N:o 731 ed. S. Suomisen ym. määrärahan 48302: N:o 715 ed. Suokkaan ym. määrärahan osoittamisesta liikenneministeriön ilmailuosas- 48303: osoittamisesta Kurikan-Kauhajoen-Aron tien ton teknillisen toimiston henkilöstön lisää- 48304: päällystämiseen öljysoralla (sivu 89). miseksi (sivu 79). 48305: N:o 716 ed. Suokkaan ym. määrärahan osoit- N:o 732 ed. S. Suomisen ym. määrärahan 48306: tamisesta mehiläishoidon tukemiseen SUME osoittamisesta elintarviketutkimusvälineiden 48307: ry:n kautta (sivu 70). hankkimiseen (sivu 98) . 48308: Tulo- ja menoarvio. 25 48309: 48310: N:o 733 ed. S. Suomisen ym. määrärahan N:o 747 ed. Terästön ym. määrärahan osoit- 48311: osoittamisesta uusien virkojen ja toimien perus- tamisesta omistusasumistuen myöntämiseksi 48312: tamiseksi patentti- ja rekisterihallitukseen (sivu vähävaraisille ja suurille perheille (sivu 42). 48313: 99). N:o 748 ed. Tiilikaisen ym. määrärahan 48314: N :o 7 34 ed. Syrjän ym. määrärahan osoitta- osoittamisesta Virmutjoen-Lohikosken-Sul- 48315: misesta metsäpalkkatarkkailun tehostamiseen kavan :tieosuuden parantamista varten (sivu 48316: (sivu 107). 89). 48317: N:o 735 ed. Syrjän ym. määrärahan osoitta- N:o 749 ed. Tiilikaisen ym. määrärahan 48318: misesta metsätyöntekijäin maksuttorniin terveys- osoittamisesta Ruokolahden liittämiseksi puhe- 48319: tarkastuksiin (sivu 114). linliikenteen kaukovalinnan piiriin (sivu 118). 48320: N:o 736 ed. Syrjän ym. määrärahan osoitta- N:o 750 ed. Tiilikaisen ym. määrärahan osoit- 48321: misesta järeän kaluston hankkimiseen Valtimon tamisesta Parikkalan paikallissairaalan ensim- 48322: metsäkonekoululle ja Jämsänkosken metsätyö- mäisen rakennusvaiheen toteuttamiseksi (sivu 48323: koulun konekoulutuslinjalle (sivu 76). 113 ). 48324: N:o 737 ed. Tammisen ym. määrärahan N:o 751 ed. Tiilikaisen ym. määrärahan 48325: osoittamisesta Hausalon saaren kohdalla Mal- osoittamisesta tien rakentamiseksi Simpeleen 48326: lasveden yli kulkevan Valkeakosken kaupungin kirkonkylästä Sä11kilahteen (sivu 89). 48327: ja Pälkäneen kunnan välisen maantien raken- N:o 752 ed. Tikkasen määrärahan osoittami- 48328: nustöiden aloittamiseksi (sivu 89). sesta Kajaanin kaukovalintakeskuksen rakenta- 48329: N:o 738 ed. Tammisen ym. määrärahan miseen (sivu 118). 48330: osoittamisesta Hämeenlinnan-Hauhon-Pa- N:o 753 ed. Tikkasen määrärahan osoitta- 48331: dasjoen tiesuunnan tutkimuksen loppuunsaat- misesta Kajaanin kaupungin ohitustien raken- 48332: tamiseen ja rakennustöiden aloittamiseen (sivu tamiseen (sivu 89). 48333: 89). N:o 754 ed. Tikkasen ym. määrärahan osoit- 48334: N:o 739 ed. Tammisen ym. määrärahan tamisesta tilapäisten toimihenkilöiden palkkaa- 48335: osoittamisesta Toijalan puhelinkeskuksen laa- miseksi ammatinvalinnanohjauksen Kajaanin pii- 48336: jennus- ja rakennustöiden aloittamista varten riin ,(sivu 115). 48337: (sivu 118). N:o 755 ed. Tikkasen ym. määrärahan osoit- 48338: N:o 740 ed. Tammisen ym. määrärahan tamisesta Suomen Sotaveteraaniliitto r.y:n, Rin- 48339: osoittamisesta Suomen Siviili- ja Asevelvolli- tamamiesveteraanien Liitto r.y:n ja Sotavangit 48340: suusinvalidien Liitto r.y:lle invalidivaunujen ja r.y:n avustamiseksi (sivu 110). 48341: pyörätuolien hankintaan (sivu 108). N:o 756 ed. Tikkasen ym. korotetun määrä- 48342: N:o 741 ed. Tammisen ym. määrärahan rahan osoittamisesta sivistystyön järjestämiseen 48343: osoittamisesta tilapäisen työvoiman palkkaami- metsä- ja uittotyömailla (sivu 58). 48344: seen Valkeakosken, Forssan ja Rauman amma- N:o 757 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 48345: <tinvalinnanohjaustoimistoihin .(sivu 115). tamisesta kansakoulunopettajien erikoistumis- 48346: N:o 742 ed. Tarjanteen ym. määrärahan koulutukseen (sivu 57). 48347: osoittamisesta kehitysmaainstituutin .toiminnan N:o 758 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 48348: aloittamiseksi Helsingin yliopistossa (sivu 50). tamisesta kuurojen ja :sokeiden koululaisten 48349: N:o 743 ed. Teirin ym. määrärahan osoitta- saattajien päivätahoihin (sivu 57) . 48350: misesta korkotueksi turvavarastojen hankkimi- N:o 759 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 48351: seen tarvittaville lainoille (sivu 99) . tamisesta koulutuspolitiikan tutkimuslaitoksen 48352: N:o 744 ed. Teirin ym. määrärahan osoitta- suunnitteluun (sivu 65). 48353: misesta maatalousministeriön metsätoimiston N:o 760 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 48354: muuttamiseksi metsäosas,toksi (sivu 66). tamisesta koulutustuel<:si lähetystyössä olevien 48355: N:o 745 ed. Terästön ym. määrärahan osoit- lapsille (sivu 49). 48356: tamisesta ammatinvalinnanohjaustoimistojen pe- N:o 761 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 48357: rustamiseksi Iisalmen ja Varkauden kaupunkiin tamisesta yliopistollisten kurssikirjojen käyt- 48358: ja Suonenjoen kauppalaan (sivu 115). töönsaannin tehostamiseen (sivu 54). 48359: N:o 746 ed. Terästön ym. määrärahan osoit- N:o 762 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 48360: tamisesta Suonenjoen lukiorakennuksen raken- tamisesta ammatinvalinnanohjaustoimiston pe- 48361: tamista varten (sivu 55). rustamiseksi Loimaalle (sivu 115). 48362: 48363: 4 E 864/70 48364: 26 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 48365: 48366: N:o 763 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- N:o 779 ed. Tupamäen ym. määrärahan 48367: tamisesta Turkuun sijoitettavan helikopterin osoittamisesta Jämsän-Petäjäveden-Saarljär- 48368: hankkimista varten (sivu 44). ven-Viitasaaren (Pihtiputaan) tien suunnitte- 48369: N:o 764 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- luun ja rakentamiseen (sivu 89). 48370: tamisesta Salon ammattikurssikeskuksen toimi- N:o 780 ed. Tupamäen ym. määrärahan 48371: tilojen rakennuSitöiden aloittamiseksi (sivu 61). osoittamisesta Petäjäveden tiemestaritukikohdan 48372: N:o 765 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- rakentamiseen (sivu 80). 48373: tamisesta Laitilan paikallissairaalan rakennus- N:o 781 ed. Tupamäen ym. määrärahan 48374: ,töiden aloittamista varten (sivu 113 ) . osoittamisesta Pietarsaaren - Pihtiputaan - 48375: N:o 766 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- Peltosalmen - Nurmeksen maantien rakenta- 48376: tamisesta Uudenkaupungin-Laitilan tien perus- miseen (sivu 89). 48377: parannustöiden aloittamista varten (sivu 89). N:o 782 ed. Tupamäen ym. korotetun määrä- 48378: N:o 767 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- rahan osoittamisesta ns. Sinisen tien suunnitte- 48379: tamisesta Raision keskustan liikennesuunnitel- luun ja rakennustöiden aloittamiseksi välillä 48380: man laatimiseksi ja rakennustöiden aloittami- Kyyjärvi-Viitasaari (sivu 89). 48381: seksi (sivu 89). 48382: N:o 768 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- N:o 783 ed. Tupamäen ym. määrärahan 48383: tamisesta Raision virastotalon suunnittelua ja osoittamisesta tiemestaritukikohdan rakentami- 48384: rakennustöiden aloittamista vatren (sivu 48). sen aloittamiseksi Multian kunnassa (sivu 80) . 48385: N:o 769 ed. Tuomisen ym. määrärahan osoit- N:o 784 ed. Tupamäen ym. määrärahan 48386: tamisesta palvelutalojen rakentamiseen lapsiper- osoittamisesta Suolahden virastotalon rakennus- 48387: heille (sivu 42). töiden aloittamista va1.1ten (sivu 48). 48388: N:o 770 ed. Tuomisen ym. määrärahan osoit- N:o 785 ed. Tupamäen ym. määrärahan 48389: tamisesta xakennustyöläisten vastaanottokotien osoittamisesta Jämsän kauppalassa sijaitsevan 48390: rakentamiseen (sivu 42). Patajoen virkistyskäyttöä vastaavan suunnitel- 48391: N:o 771 ed. Tuomisen ym. määrärahan osoit- man laatimiseksi (sivu 69). 48392: tamisesta nuorten pienimuotoisen elokuvatuo- N:o 786 ed. Tupamäen ym. määrärahan 48393: tannon ja teatterikokeilun taloudelliseen tuke- osoittamisesta Multian-Uuraisten maantien pa- 48394: miseen (sivu 63). rannustyön jatkamiseksi (sivu 89). 48395: N:o 772 ed. Tuomisen ym. määrärahan osoit- N :o 787 ed. Tupamäen ym. määrärahan 48396: tamisesta valtionavuksi kunnallisten elokuva- osoittamisesta Petäjäveden kunnassa sijaitsevan 48397: teruttereiden perustamiseen (sivu 63 ) . Pengerjoen perkauksen toteuttamiseen (sivu 48398: N:o 773 ed. Tuomisen ym. määrärahan 69). 48399: osoittamisesta korvauksiksi sodan- ja fascismin- N:o 788 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- 48400: vastaisesta toiminnasta tai Hitler-Saksan kes- rärahan osoittamisesta ammattiopintojen avus- 48401: kitysleireistä kärsimään joutuneille suomalaisille tamiseen (sivu 54). 48402: ja heidän omaisilleen (sivu 111 ) . N:o 789 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- 48403: N:o 774 ed. Tuomisen ym. määrärahan rärahan osoittamisesta vesipiirien työntekijöi- 48404: osoittamisesta lastenseimille ja päiväkodeille yö- den palkkaukseen (sivu 69). 48405: ja vuorotyöntekijöiden lastenhoidon järjestämi- 48406: seksi (sivu 109). N :o 790 ed. Tupamäen ym. määrärahan 48407: osoittamisesta poliiseille maksettavia ylimääräi- 48408: N:o 775 ed. Tupamäen ym. määrärahan siä matkakustannusten korvauksia varten (sivu 48409: osoittamisesta Keiteleen-Päijänteen kanavan 43 ). 48410: suunnittelemiseen ja töiden aloittamiseen (sivu 48411: N:o 791 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- 48412: 92). 48413: N:o 776 ed. Tupamäen ym. korotetun määrä- rärahan osoittamisesta kriminaalilaboratorion 48414: rahan osoittamisesta Petäjäveden-Multian toimintamahdollisuuksien laajentamiseksi (sivu 48415: maantien parantamiseen (sivu 89). 43 ). 48416: N:o 777 ed. Tupamäen ym. määrärahan N :o 792 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- 48417: osoittamisesta ,selvityksen tekemiseen linjalii- rärahan osoittamisesta raittiustyön tehostami- 48418: kenteestä Saimaan kanavalla (sivu 91 ) . seen (sivu 106). 48419: N:o 778 ed. Tupamäen ym. määrärahan N:o 793 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- 48420: osoittamis,esta Keuruun-Multian maantien rärahan osoittamisesta Neuvostoliittoinstituutin 48421: suunnitteluun ja rakentamiseen (sivu 89). toiminnan tehostamiseksi (sivu 64). 48422: Tulo- ja menoarvio. 27 48423: 48424: N :o 794 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- N:o 808 ed. Vainion ym. korotetun määrä- 48425: rärahan osoittamisesta äitiysavustuksiin (sivu rahan osoittamisesta asuntotuotantoon (sivu 48426: 108). 41 ). 48427: N:o 795 ed. Tupamäen ym. määrärahan N:o 809 ed. Vainion ym. korotetun määrä- 48428: osoittamisesta urheilu- ja liikuntakasvatustyön rahan osoittamisesta ilmailun kehittämiseen ja 48429: tukemiseen ,(sivu 63). kenttien tutkimiseen (sivu 93 ) . 48430: N:o 796 ed. Tupamäen ym. määrärahan N:o 810 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48431: osoittamisesta opintolainojen korkotueksi kurs- tamisesta opetuselokuvatoimiston kehittämi- 48432: simuotoista opiskelua harjoittaville (sivu 55). seen (sivu 65). 48433: N:o 797 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- N:o 811 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48434: rärahan osoittamisesta nuorisokasvatustyön tu- tamisesta pienteollisuuspiiriorganisaation kehit- 48435: kemiseen annettaviin veikkausvoittovaroihin tämiseen sekä Kemin, Lahden ja Lappeenran- 48436: (sivu 64 ). nan ,toimistojen perustamiseen (sivu 100). 48437: N:o 798 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- N:o 812 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48438: rärahan osoittamisesta nuorisokasvatustyön tu- tamisesta Järvelän-Mäntsälän tiesuunnan tut- 48439: kemiseen annettaviin raha-automaattivaroihin kimiseen ja suunnittelemiseen (sivu 89). 48440: N:o 813 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48441: (sivu 114). 48442: tamisesta Lahden virastotalon suunnittelutyö- 48443: N:o 799 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- hön (sivu 48). 48444: rärahan osoittamisesta rajakuntien tilusjärjes- N:o 814 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48445: telylain mukaisia tie- ja kuivatustöitä varten tamisesta Lahden keskussairaalan rakennustöi- 48446: (sivu 77). den aloittamisen edistämiseen (sivu 112). 48447: N:o 800 ed. Turusen määrärahan osoittami- N:o 815 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48448: sesta Mikkelin ja Keski-Suomen läänien pien- tamisesta Hollolan-Nastolan nimismiespiirin 48449: teollisuuspiiritoimistoihin perus,tettavia piiri- tyävoimatilanteen parantamiseen (sivu 4 3 ) . 48450: päällikön virkoja ja Mikkelin toimiston mark- N:o 816 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48451: kinointipäällikön virkaa varten (sivu 100). tamisesta Tervakosken risteyksien parantami- 48452: N:o 801 ed. Turusen määrärahan osoittami- seen Helsingin-Hämeenlinnan tiellä (sivu 48453: sesta tutkimuksen suorittamiseksi Savonlinnan 89). 48454: Kyrönsalmen laivaliikenteen siirtämisestä Lai- N:o 817 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48455: ,taatsalmeen sivu ( 92). tamisesta kotiteollisuustuotteiden markkinoin- 48456: N:o 802 ed. Turusen ym. korotetun määrä- nin edistämiseen (sivu 61). 48457: rahan osoittamisesta matkailua palvelevan laiva- N:o 818 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48458: liikenteen harjoittajille myönnettäviin lainoihin tamisesta Räyskälän lentokentän rakennustöi- 48459: (sivu 102). den aloktamiseksi (sivu 93). 48460: N:o 803 ed. Turusen ym. korotetun määrä- N:o 819 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48461: rahan osoittamisesta kesäkulttuuritilaisuuksien tamisesta Kärkölän virastotalon suunnittelua 48462: avustamiseen (sivu 63 ) . varten (sivu 48). 48463: N:o 804 ed. Turusen määrärahan osoittami- N:o 820 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48464: sesta nuoremman ammatinvalinnanohjaajan vi- tamisesta dialyysiasemien ylläpitämistä varten 48465: ran perustamiseksi Savonlinnan ammatinvalin- (sivu 114). 48466: nanohjaustoimistoon (sivu 116). N:o 821 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48467: N:o 805 ed. Turusen ym. määrärahan osoit- tamisesta ns. Uitonsalmen tiehankkeen tutki- 48468: tamisesta kunnallisiin ammattioppilaitoksiin miseen (sivu 89). 48469: j)erustettavien valtakunnallisten osastojen pe- N:o 822 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48470: rustamis- ja ylläpitokustannuksiin (sivu 60). tamisesta invaliidien kotiteollisuustuotteiden 48471: N:o 806 ed. Tähkämaan ym. määrärahan markkinoinnin edistämiseen (sivu 108). 48472: osoittamisesta edkoistuneen naudanlihatuotan- N:o 823 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48473: non kehittämisen kenttätutkimusta varten tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi ennalta- 48474: (sivu 78). ehkäisevän terveydenhoidon järjestämisestä 48475: N:o 807 ed. Uusitalon ym. korotetun määrä- (sivu 114). 48476: rahan osoittamisesta Lapuanjoen järjestelysuun- N:o 824 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 48477: nitelman 3. ja 4. vaiheen rakennustöiden jat- tamisesta keinomunuaiskonehenkilökunnan lwu- 48478: kamista varten (sivu 69). lutusta varten (sivu 111). 48479: 28 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 48480: 48481: N :o 825 ed. Vaittisen ym. määrärahan osoit- N:o 842 ed. Vennamon ym. määrärahan 48482: tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi metalli- osoittamisesta Iisalmen ratapihan kehittämi- 48483: sulaton perustamisesta Pohjois-Karjalan alueel- seksi (sivu 117). 48484: le (sivu 101). N:o 843 ed. Vennamon ym. määrärahan 48485: N:o 826 ed. Vaittisen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Siikajärven ym. vesien säännös- 48486: tamisesta Sairaanhoidon .tutkimuslaitoksen toi- telyn toteuttamiseksi Kuopion maanviljelysinsi- 48487: minnan tukemiseen (sivu 114). nööripiirissä (sivu 69). 48488: N:o 827 ed. Vaittisen ym. määrärahan osoit- N:o 844 ed. Vennamon ym. määrärahan 48489: tamisesta pienteollisuuslainoja varten (sivu osoittamisesta äidinpalkan maksamisen aloitta- 48490: 100). miseksi (sivu 108). 48491: N:o 828 ed. Vartian ym. määrärahan osoit- N:o 845 ed. Vennamon ym. määrärahan 48492: tamisesta viljan vientitukeen (sivu 71). osoittamisesta bensiinitraktoreiden bensiinin 48493: N:o 829 ed. Vartian ym. korotetun määrä- hinnanalennuksiin ( sivu 72 ) . 48494: rahan osoittamisesta kotimaisen sokerituotan- N :o 846 ed. Vennamon ym. korotetun mää- 48495: non tukemiseen (sivu 71 ) . rärahan osoittamisesta ylimääräisten kaupallis- 48496: N:o 830 ed. Vartian ym. määrärahan osoit- 'ten sihteel'eiden palkkaamiseen (sivu 37). 48497: tamisesta ,siirtona viljavarastorahastoon (sivu N:o 847 ed. Vennamon ym. määrärahan 48498: 79). osoittamisesta ylimääräisen eläkkeen maksami- 48499: seksi perhe-eläkelain ulkopuolelle jääneille 48500: N:o 831 ed. Weckmanin ym. määrärahan (sivu 105). 48501: osoittamisesta Tampereen virastotalon suunnit- N:o 848 ed. Vennamon ym. määrärahan 48502: teluun ja rakentamiseen (sivu 49). osoit!tamises,ta perusparannustöihin pienviljel- 48503: N:o 832 ed. Weckmanin ym. määrärahan millä (sivu 75). 48504: osoittamisesta koululaisten päiväkotien avusta- N:o 849 ed. Vennamon ym. määrärahan 48505: miseen ( sivu 109 ) . osoittamisesta uudis- ja kivenraivauspalkkioihin 48506: N:o 833 ed. Weckmanin ym. määrärahan (sivu 75). 48507: osoittamisesta lasten seimien ja hoitokotien pe- N:o 850 ed. Vennamon ym. määrärahan 48508: rustamiseen (sivu 109). osoittamisesta luonnonvoimien kasvullisuudelle 48509: N:o 834 ed. Weckmanin ym. määrärahan aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen (sivu 48510: osoittamisesta työnsuojelutoiminnan hallinnon 72). 48511: tutkimiseen (sivu 115). N:o 851 ed. Vennamon ym. määrärahan 48512: N:o 835 ed. Weckmanin ym. määrärahan osoittamisesta kehitysalueiden rautatietariffien 48513: osoittamisesta kemian toimiston perustamiseksi alentamiseksi (sivu 92). 48514: sosiaali- ja terveysministeriöön (sivu 104). N:o 852 ed. Vennamon ym. korotetun mää- 48515: N:o 836 ed. Vennamon ym. määrärahan rärahan osoittamisesta valtionavuksi kunnille 48516: osoittamisesta Teholahden sillan suunnittelua paikallisteitä varten (sivu 80). 48517: varten (sivu 89). N:o 853 ed. Vennamon ym. korotetun mää- 48518: N:o 837 ed. Vennamon ym. määrärahan rärahan osoittamisesta !ainoiksi kuivatustöihin 48519: osoittamisesta kokeiluterveysaseman perustami- (sivu 69). 48520: seksi Nilsiän kuntaan (sivu 112). N :o 854 ed. Vennamon ym. korotetun mää- 48521: N:o 838 ed. Vennamon ym. määrärahan rärahan osoittamisesta avustuksiksi taloudelli- 48522: osoittamisesta kehitysaluerahaston sijoittami- sesti heikossa asemassa oleville kunnille (sivu 48523: seksi Kuopion kaupunkiin (sivu 102). 45). 48524: N:o 839 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 855 ed. Vennamon ym. määrärahan 48525: osoittamisesta Suur-Juankosken kunnalliskodin osoittamisesta voin myymiseksi alennettuun 48526: rakentamista varten (sivu 111). hintaan taloudellisissa vaikeuksissa oleville 48527: N:o 840 ed. Vennamon ym. määrärahan (sivu 71 ). 48528: osoittamisesta rajavartiolaitoksen palveluksessa N:o 856 ed. Vennamon ym. määrärahan 48529: olevien naisten eläke-etujen parantamiseksi osoittamisesta yksityisten läpikulkuteiden otta- 48530: (sivu 46 ). miseksi valtion teiksi (sivu 91 ) . 48531: N:o 841 ed. Vennamon ym. määTärahan N:o 857 ed. Vennamon ym. määrärahan 48532: osoittamisesta palkkausten jälkeenjääneisyyden osoittamisesta ylimääräisiksi valtionavustuksiksi 48533: korjaamiseksi verotoimistoissa (sivu 47). pienille kouluille (sivu 56). 48534: Tulo- ja menoarvio. 29 48535: 48536: N:o 858 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 874 ed. Vennamon ym. määrärahan 48537: osoittamisesta perheiisien korottamiseen (sivu osoittamisesta toimiston perustamiseksi amma- 48538: 108). tinvalinnan ohjausta varten Iisalmen kaupun- 48539: N:o 859 ed. Vennamon ym. määrärahan kiin (sivu 116). 48540: osoittamisesta Suonenjoen virastotalon raken- N:o 875 ed. Vennamon ym. määrärahan 48541: tamisen aloittamiseen (sivu 49). osoittamises1ta Kdteleen paikallissairaalan laa- 48542: N:o 860 ed. Vennamon ym. määrärahan jentamisen aloittamiseen (sivu 113). 48543: osoittamisesta Vehmersalmen vanhustentalon N:o 876 ed. Vennamon ym. määrärahan 48544: rakentamisen alo1ttamiseen .(sivu 111 ) . osoittamisesta Lapinlahden rautatien ylikulku- 48545: N:o 861 ed. Vennamon ym. määrärahan sillan suunnittelua varten (sivu 117). 48546: osoittamisesta Soisalon tien rakentamisen aloit- N:o 877 ed. Vennamon ym. määrärahan 48547: tamiseen (sivu 89). osoittamisesta Malilahden-Tihusniemen tien 48548: suunnitteluun (sivu 90). 48549: N :o 862 ed. Vennamon ym. määrärahan 48550: osoittamisesta Kaavin-Juuan maantien kor- N:o 878 ed. Vennamon ym. korotetun mää- 48551: jaustöiden aloittamiseen (sivu 90). rärahan osoittamisesta kehitysalueiden sähköis- 48552: tämiskuSitannuksiin (sivu 101). 48553: N:o 863 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 879 ed. Vennamon ym. määrärahan 48554: osoittamisesta invalidien ylimääräisiä erikois- osoittamisesta täydennyslisiksi erityislapsilisän 48555: korvauksia varten (sivu 108). saajille (sivu 108). 48556: N:o 864 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 880 ed. Vennamon ym. määrärahan 48557: osoittamisesta rintamaveteraanien ilmaisiin ter- osoittamisesta toimiston perustamiseksi vero- 48558: veystarkas1tuksiin (sivu 114). velvollisten verotuksen tutkimista varten (sivu 48559: N:o 865 ed. Vennamon ym. määrärahan 47). 48560: osoittamisesta ·erityisen täydennysrahan myön- N:o 881 ed. Vennamon ym. korotetun mää- 48561: tämiseksi invalidirahan saajille (sivu 108). rärahan osoittamisesta maankuivatustöiden 48562: N:o 866 ed. Vennamon ym. määrärahan avustamiseen (sivu 69). 48563: osoittamisesta rintamaveteraanien asuntolainoi- N:o 882 ed. Vennamon ym. korotetun mää- 48564: hin (sivu 42). rärahan osoittamisesta rintamaveteraanieläkkei- 48565: N:o 867 ed. Vennamon ym. määrärahan siin (sivu 106). 48566: osoittamisesta ylimääräisiksi erikoiskorvauksiksi N:o 883 ed. Vennamon ym. määrärahan 48567: 65 vuotta täyttäneille rintamaveteraaneille osoittamisesta Iisalmen-Nurmeksen tien kor- 48568: (sivu 106). jaamiseen (sivu 90). 48569: N:o 868 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 884 ed. Vennamon ym. määrärahan 48570: osoittamisesta Kaavin paikallissairaalan laajen- osoittamisesta poliisitoiminnan tehostamiseen 48571: tamisen aloittamiseen (sivu 113). (sivu 43). 48572: N:o 869 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 885 ed. Vennamon ym. määrärahan 48573: osoittamisesta kestopäällystystöiden suorittami- osoittamisesta kauppamerenkulkua suorittavan 48574: seksi tieosuudella Kaunisharju-Säyneinen ( si- pientonniston hankkimisen edistämiseen (sivu 48575: vu 90). 97). 48576: N:o 870 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 886 ed. Vennamon ym. määrärahan 48577: osoittamisesta Varpaisjärven-Siilinjärven tien osoittamisesta hintavalvontaan ja hintojen alen- 48578: korjaustöitä varten (sivu 90). tamiseen (sivu 107). 48579: N:o 871 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 887 ed. Vennamon ym. määrärahan 48580: osoittamisesta Kuopion läänin Lapinlahden yh- osoittamisesta tuomioistuinlaitoksen epäkohtien 48581: teisjuustolan rakentamiseen ja toiminnan tuke- poistamiseen (sivu 40). 48582: miseen (sivu 72). N:o 888 ed. Vennamon ym. määrärahan 48583: N:o 872 ed. Vennamon ym. määrärahan osoittamisesta käytettäväksi kehitysaluerahaston 48584: osoittamisesta maatalouspiirin perustamiseksi välityksellä maatalouden ym. yritystoimintaan 48585: Ylä-Savon alueelle . (sivu 67). (sivu 102). 48586: N:o 873 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 889 ed. Vennamon ym. määrärahan 48587: osohtamisesta lääkärikeskuksen aikaansaami- osoittamisesta täydennyseläkkeiksi kansaneläk- 48588: seksi Pielaveden kuntaan (sivu 112). keen saajille (sivu 105). 48589: 30 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 48590: 48591: N:o 890 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 906 ed. H. Westerlundin ym. määrä- 48592: osoittamisesta ylimääräisen hoitotuen suoritta- rahan osoittamisesta Boxsundin lossiväylän 48593: miseksi kehitysvammaisille lapsille (sivu 106). käyttökustannuksia varten (sivu 80). 48594: N:o 891 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 907 ed. H. Westerlundin määrärahan 48595: osoittamises.ta elinkustannusten nousua vastaa- osoittamisesta Lovisa svenska samlyceum nimi- 48596: van täydennysrahan suorittamiseksi lapsilisiä sen koulun rakennuksen uusimis- ja laajennus- 48597: saaville (sivu 108). piirustuksia vart.en (sivu 55). 48598: N:o 892 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 908 ed. H. Westerlundin ym. määrära- 48599: osoittamisesta maalaiskirjeenkantajien ansioiden han osoittamisesta tienparannusta varten Lo- 48600: parantamiseen (sivu. 118) . viisan ja va1tatie n:o 6 välillä (sivu 90). 48601: N:o 893 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 909 ed. S. Westerlundin ym. määrä- 48602: osoittamisesta valtion osuuteen sairausvakuu- rahan osoittamisesta luonnonsuojeluhallituksen 48603: tuslaista johtuvista menoista (sivu 105). perustamiseksi (sivu 37). 48604: N:o 910 ed. S. Westerlundin ym. määrä- 48605: N:o 894 ed. Vennamon ym. korotetun mää- rahan osoittamisesta avoterveydenhoitoon kes- 48606: rärahan osoittamisesta metsätyömiesten opinto- kittyvän tutkimuslaitoksen perustamiseksi Es- 48607: ja perheavustuksiin (sivu 75). pooseen (sivu 114). 48608: N:o 895 ed. Westerholmin ym. korotetun N:o 911 ed. S. Westerlundin ym. määrä- 48609: määrärahan osoittamisesta Suomen Merimies- rahan osoittamisesta Espoon aluesairaalan ra- 48610: lähetysseuran toiminnan tukemiseen (sivu 49). kennustöiden aloittamiseksi (sivu 113). 48611: N:o 896 ed. Westerholmin ym. määrärahan N:o 912 ed. S. Westerlundin ym. määrä- 48612: osoittamisesta alkoholistien suojatyöpaikkojen rahan osoittamisesta ammatinvalinnanohjaus- 48613: aikaansaamiseen ,( sivu 110 ) . toimistojen lisäämiseksi Uudellamaalla (sivu 48614: N:o 897 ed. Westerholmin ym. korotetun 116). 48615: määrärahan osoittamisesta hoitokotitoiminnan N:o 913 ed. Vikatmaan ym. määrärahan 48616: tehostamiseen (sivu 110). osoittamisesta opintosihteerin palkkaamiseksi 48617: N:o 898 ed. Westerholmin ym. korotetun Turun kauppakorkeakouluun (sivu 98). 48618: määrärahan osoittamisesta valtionavuksi rait- N:o 914 ed. Vikatmaan ym. korotetun mää- 48619: tiustyöhön sekä alkoholijuomista aiheutuvien rärahan osoittamises.ta vapaan kriminaalihuol- 48620: haittojen ehkäisyyn (sivu 107). lon kehittämiseen (sivu 39). 48621: N :o 899 ed. Wes·terholmin korotetun määrä- N:o 915 ed. Vikatmaan ym. määrärahan 48622: rahan osoittamisesta valtionavuksi metsänparan- osoittamisesta Turun yliopistolle opintotuki- 48623: nustöitä varten (sivu 76). hakemuksia käsittelevän henkilöstön valtion- 48624: apuosuuksiin (sivu 53). 48625: N:o 900 ed. Westerholmin ym. korotetun N:o 916 ed. Vikatmaan ym. määrärahan 48626: määrärahan osoittamisesta metsätöiden rationa- osoittamisesta Kriminologiselle tutkimuslaitok- 48627: lisointityöhön (sivu 77). selle rikollisuuden aiheuttamia vahinkoja kos- 48628: N:o 901 ed. Westerholmin ym. määrärahan kevan :tutkimuksen aloittamiseen (sivu 40). 48629: osoittamisesta lähetysjärjestöjen kehitysyhteis- N:o 917 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- 48630: työn tukemiseksi (sivu 38). tamisesta maantien peruskorjaamiseksi Posion 48631: N:o 902 ed. Westerholmin ym. määrärahan Raistakasta Posion-Taivalkosken kunnanrajal- 48632: oso1ttamises.ta mustalaisten aikuiskasvatusta le saakka (sivu 90). 48633: palvelevien kurssien toimeenpanemista vat:ten N:o 918 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- 48634: (sivu 58). tamisesta sillan rakennustöiden aloittamiseksi 48635: N:o 903 ed. Westerholmin ym. määrärahan Kemijoen yli Tervolan kirkonkylän kohdalla 48636: osoittamisesta akustiikan professorinviran pe- (sivu 90). 48637: rustamiseksi Teknilliseen korkeakouluun (sivu N :o 919 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- 48638: 97). tamisesta Taivalkoskella olevan Ohtaojan kes- 48639: N:o 904 ed. Westerholmin määrärahan kuskalanviljelylaitoksen rakennustöiden jatka- 48640: osoittamisesta pienteollisuuslainoja varten (sivu miseen (sivu 74). 48641: 100). N:o 920 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- 48642: N:o 905 ed. Westerholmin korotetun määrä- tam1s·es.ta Puljun-Nunnasen maantien raken- 48643: rahan osoittamisesta rintamamiesten ylimääräi- nustöiden loppuun saattamiseksi Enontekiön ja 48644: siä sotaeläkkeitä varten (sivu 106). Kittilän kuntien alueella (sivu 90) . 48645: Tulo- ja menoarvio. 31 48646: 48647: N:o 921 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- N:o 937 ed. Vilponiemen määrärahan osoit- 48648: tamisesta Pellon Havelasta Kolarin kirkonky- tamisesta Kokemäenjoen yli johtavan Porin 48649: lään johtavan Väylänvarren maantien peruskor- sillan rakennustöiden aloittamista varten (sivu 48650: jaamista varten (sivu 90). 81 ). 48651: N:o 922 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- N:o 938 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 48652: tamisesta polkutien rakentamiseksi Harjuvaa- osoittamisesta Harjavallan kauppalan virastota- 48653: rasta Reponiemen kautta Harjuojaan Muonion lon suunnittelemista varten (sivu 49) . 48654: kunnassa (sivu 90). N:o 939 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 48655: N :o 923 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Kankaanpäästä Siikaisten kautta 48656: tamisesta Raanujärven-Kantomaanpään maan- Merikarvialle johtavan maantien perusparanta- 48657: tien peruskorjaamista varten Ylitornion kun- mista varten (sivu 90) . 48658: nassa (sivu 90). N :o 940 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 48659: N :o 924 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Satakunnan läänin perustamista 48660: tamisesta maantien rakentamiseksi Ranuan kun- varten (sivu 41 ) . 48661: nan Telkkälän kylästä Asmundin asutusalueen N:o 941 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 48662: maaantiehen (sivu 90). osoittamisesta maantien suunnittelemista ja ra- 48663: N:o 925 ed. Vilmin ym. korotetnn määrä- kennustöiden aloittamista varten Kokemäeltä 48664: rahan osoittamisesta polkuteiden rakentamiseen Jalonojan kautta Äetsään (sivu 90). 48665: ja parantamiseen Lapin läänissä (sivu 90). N :o 942 ed. Vilponiemen määrärahan osoit- 48666: N:o 926 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- tamisesta Vammalan-Kiikan-Keikyän maan- 48667: tamisesta Pohjois-Suomeen tapahtuvien rehun- tien rakennustyön aloittamista varten Koke- 48668: kuljetusmaksujen alentamiseksi (sivu 71 ) . mäenjoen pohjoispuolella (sivu 90). 48669: N:o 927 ed. Vilmin ym. korotetun määrä- N :o 94 3 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 48670: rahan osoittamisesta siirtona maatilatalouden osoittamisesta Mäntyluodon sataman edustalle 48671: kehittämisrahastoon (sivu 75). rakennettavien aallonmurtajien rakennustöiden 48672: N:o 928 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- aloittamista varten (sivu 92). 48673: tamisesta maaseudun vesihuoltolaitteiden raken- N:o 944 ed. Virtasen ym. korotetun määrä- 48674: tamisen avustamiseen ( sivu 68 ) . rahan osoittamisesta ylioppilaskuntien opiske- 48675: N:o 929 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- lijaravintoloiden valtionapuun (sivu 53). 48676: tamisesta vesistökohtaisia ja alueellisia kala- N:o 945 ed. Volotisen ym. määrärahan osoit- 48677: taloudellisia selvitys- ja suunnittelutöitä var- tamisesta Kiteen kk:n-Lepikon maantien ra- 48678: ten ( sivu 74 ) . kennustöiden loppuun saattamiseksi (sivu 48679: N:o 930 ed. Vilmin ym. korotetun määrä- 90). 48680: rahan osoittamisesta asutusteiden kuntoonpa- N:o 946 ed. Volotisen ym. määrärahan osoit- 48681: noa ja kunnossapitoa varten (sivu 74). tamisesta perusparannusten aloittamiseksi tie- 48682: N:o 931 ed. Vilmin ym. korotetun määrä- osuudella Rääkkylän kunnan Rasivaara-Ki- 48683: rahan osoittamisesta maankuivatustoiminnan teen kunnan Tolosenmäki (sivu 90). 48684: tukemiseen (sivu 70). N:o 947 ed. Volotisen ym. korotetun määrä- 48685: rahan osoittamisesta asutusteiden kuntoonpa- 48686: N:o 932 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- noon ja kunnossapitoon (sivu 74) . 48687: tamisesta hylkeentapporahoiksi (sivu 74). N:o 948 ed. Volotisen ym. korotetun määrä- 48688: N:o 933 ed. Vilmin ym. korotetun määrä- rahan osoittamisesta maatalouden perusluoton 48689: rahan osoittamisesta rintamasotilaiden ylimää- menoja varten (sivu 74). 48690: räisiä sotaeläkkeitä varten (sivu 106). N:o 949 ed. Volotisen ym. määrärahan osoit- 48691: N:o 934 ed. Vilponiemen ym. määrärahan tamisesta uuden maatilahallituksen sopimus- 48692: osoittamisesta Satakunnan tie- ja vesirakennus- paikkaisen ylijohtajan viran perustamiseksi 48693: piirin perustamista varten (sivu 80). (sivu 66). 48694: N:o 935 ed. Vilponiemen ym. määrärahan N:o 950 ed. Volotisen ym. määrärahan osoit- 48695: osoittamisesta Noormarkun virastotalon raken- tamisesta raittiushotellien ja -ravintoloiden pe- 48696: tamiseksi (sivu 49). rustamisen, laajentamisen ja uudis,tamisen lai- 48697: N:o 936 ed. Vilponiemen ym. määrärahan noittamista hoitavan rahaston toimintaa varten 48698: osoittamisesta maantien suunnittelua ja raken- (sivu 115). 48699: nustöiden aloittamista varten Mäntyluodon- N:o 951 ed. Voutilaisen ym. korotetun mää- 48700: Reposaaren tieltä Ahlaisten kirkonkylään (sivu rärahan osoittamisesta valtakunnallisten eläke- 48701: 90). järjestöjen toiminnan tukemiseen (sivu 107). 48702: 32 1970 Vp.- V. M.- Esitys 11:o 68. 48703: 48704: N:o 952 ed. Voutilaisen ym. määrärahan vuoden 1968 alusta lukien, valiokunta on pitä- 48705: osoittamisesta Siikakosken ja Pudaskosken voi- nyt asianmukaisena ja kohtuullisena perheiisien 48706: mala1tostöiden alo1ttamiseksi Pielisjärven kun- määrän korottamista ja tästä syystä merkinnyt 48707: nassa (sivu 102). perhelisiin varattuun määrärahaan 1.4 milj. 48708: N:o 953 ed. Voutilaisen ym. korotetun mää- markan lisäyksen. Vaikeassa taloudellisessa ase- 48709: rärahan osoittamisesta metsäkerhotoimintaan massa olevien sanomalehtien avustamiseksi ja 48710: (sivu 77). ns. lehtikuoleman rajoittamiseksi valiokunta on 48711: N:o 954 ed. Asvikin ym. määrärahan osoit- me1·kinnyt 7.5 milj. markan määrärahan myön- 48712: tamisesta Vaasan - Kauhavan - Lappajärven nettäväksi avustuksina varsinaisten sanomaleh- 48713: maantien rakentamiseksi (sivu 90). tien kustantajille ja poistanut menoarviosta 48714: lehtien alennuskuljetuskorvauksiin ehdotetun 48715: N:o 955 ed. Åsvikin ym. määrärahan osoit- samansuuruisen määrärahan. Maaseudun säh- 48716: tamisesta tieyhteyden rakentamiseksi Vaasan köistämisen tukemiseen valiokunta on mer- 48717: Vaskiluodon ja Sulvan Myrgrundin välille (sivu kinnyt 4.5 milj. markan määrärahan ja pois- 48718: 90). tanut vastaavasti kehitysalueiden sähköistämi- 48719: N:o 956 ed. Åsvikin ym. määrärahan osoit- seen ehdotetun 3.5 milj. markan suuruisen 48720: tamisesta päivärahoiksi siirtotyömailla työsken- erillisen määrärahan. Valiokunta on myös kat- 48721: televille ( sivu 116 ) . sonut aiheelliseksi korottaa Postipankin va- 48722: N :o 957 ed. Åsvikin ym. määrärahan osoit- roista vesihuoltolaitteiden rakentamista varten 48723: tamisesta kuntien vaikeuksien lieventämiseen myönnettävien korkotukilainojen enimmäismää- 48724: (sivu 45). rää 5 milj. mal'kalla, jota vastaavasti on myös 48725: korkotukimäärärahaa lisätty. Veikkausvoitto- 48726: varoista eri tarkoituksiin osoitettuihin määrä- 48727: Valiokunnan ehdotuksen mukaan menoarvio rahoihin valiokunta on merkinnyt yhteensä 48728: päättyy 11 004 083 720 markkaan. Menojen 2 milj. markan lisäyksen. -Muut valiokunnan 48729: loppusumma on siten 47 688 320 markkaa hal- menopuolelle ehdottamat lisäykset ovat pää- 48730: lituksen esitystä suurempi. Valiokunnan ehdot- osaltaan johtuneet siitä, että menomomenttien 48731: tamat menonlisäykset . nousevat kaikkiaan määrärahoja on pyritty korjaamaan todellisia 48732: 60 143 620 markkaan, mutta kun valiokunta olosuhteita vastaaviksi. 48733: on ehdottanut menoarviosta vähennettäväksi Kun budjetin menopuolelta on voitu vähen- 48734: 12 455 300 markkaa, muodostuu menoarvion tää kaikkiaan 12 455 300 markkaa ja tulopuo- 48735: loppusumma edellä mainitun määräiseksi. lelta on vähennetty 17 500 000 markkaa, on 48736: Osa niistä lisäyksistä, jotka valiokunta on tulo- ja menoarvio saatu tasapainotetuksi siten, 48737: joutunut menoarvioon mevkitsemään, aiheutuu että Hsäystä on merkitty tulo- ja omaisuus- 48738: tälläkin kerralla syistä, jotka eivät ole olleet veron, liikevaihtoveron, tuontitullin, keskioluen 48739: valiokunnan määrättävis.sä. Mainittakoon siten, ja vahvan oluen valmisteveron sekä alkoholi- 48740: että validkunnan on ollut merkittävä kotimai- juomaveron tuottoon yhteensä 63 200 000 48741: sen pitkäaikaisen velan korkojen ja kuoletusten markkaa. Lisäksi valtion osuuden veikkaus- 48742: suorittamista varten menoarvioon 22 milj. mar- voittovaroista on arv1o1tu muodostuvan 48743: kan lisäys. Yksityisille sairaaloille ehdotettuun 2 000 000 markkaa tuloarvioesitykseen merkit- 48744: valtionapuun on jouduttu merkitsemään 2 milj. tyä suuremmaksi. VaHokunnan ehdottama tulo- 48745: markan lisäys, kun menoarvioesityksen mu- arvio päättyy 11 004 354 600 markkaan sekä 48746: kaista järjestelyä ei voida vielä toteuttaa. - tulo- ja menoarvio 270 880 markan ylijäämään. 48747: Valiokunnan harkinnasta riippuneet menopuo- Tässä yhteydessä valiokunta katsoo vielä 48748: len lisäykset ovat jääneet vähälukuisiksi. aiheelliseksi kosketella eräitä yleisempää laatua 48749: Validkunta on katsonut aiheelliseksi ehdot- olevia kysymyksiä, joihin valiokunta on tulo- 48750: taa rintamasotilaiden eläketurvan parantami- ja menoarvioesitystä käsitellessään joutunut 48751: seksi ylimääräisiä sotaeläkkeitä varten varat- kiinnittämään huomiota. 48752: tuun määrärahaan merkittäväksi 10 milj. mar- Eduskunnan oikeusasiamiehen työmäärä on 48753: kan lisäyksen. Valiakunta on katsonut myös jatkuvasti kasvanut. Valiokunta kiinnittää 48754: kohtuulliseksi merkitä valtion osuuteen sairaan- asiaan huomiota ja edellyttää, että kiireellisesti 48755: vakuutuksesta aiheutuvista menoista 8 milj. selvitetään toimenpiteet, joilla o1keusasiamiehen 48756: markan määrärahan korotusten toteuttamista toimintaedellytyksiä voidaan tuntuvasti tehos- 48757: varten. Kun perhelisää on viimeksi korotettu taa. 48758: Tulo- ja menoarvio. 33 48759: 48760: Valiokunta edellyttää, että hallitus riittävän ja tehostaa to1:1Il.m kehitysvammaisten erityis- 48761: tarkoin määrittelee suunnittelupäälliköiden ja huollon kehittämiseksi. Tällöin olisi erityistä 48762: suunnittelusihteereiden toimivallan ja tehtävät painoa pantava opetustoiminnalle ja avohuol- 48763: sekä työnjaon valtion väliportaan hallintoviran- Iolle sekä työmahdollisuuksien parantamiselle. 48764: omaisten ja seutukaavaliittojen kesken ja toi- Viimeksi mainitun tavoitteen edistämiseksi on 48765: saalta velvoittaa suunnittelupäälliköt ja suun- myös selvitettävä, miten kehitysvammaisten 48766: nittelusihteerit selkä valtion väliportaan hallinto- työmarkkinoille sijoittamis,en vaikeuksia voitai- 48767: organisaatiot kiinteään yhteistyöhön seutu- siin poistaa. 48768: kaavaliittojen kanssa. Suunnittelupäälliköitä ja Valiokunta edeLlyttää edelleen, että maata- 48769: suunnittelusihteereitä nimettäessä valiokunta loustuotteiden markkinointi hoidetaan siten, 48770: edellyttää huomiota kiinnitettävän siihen, että että maatalousväestön tulotaso voidaan tur- 48771: kyseisillä henkilöillä on yhteiskuntapoliittista vata. Sen vuoksi on välttämätöntä, että koti- 48772: suunnittelua koskevien tietojen lisäksi riittä- maan madd.ci.nat varataan mahdollisuuksien mu- 48773: västi kokemusta yhteiskunnallisilta aloilta sekä kaan kotimaisille maataloustuotteille ja käytä- 48774: organisointi- ja koordinointikykyä. vissä neuvotteluissa pyritään turvaamaan ulko- 48775: Valiokunta edellyttää edelleen, että hallitus maankaupassa myös maataloustuotteiden vienti. 48776: selvittää pikaisesti, kuinka väliportaan hallinto Erityisesti Itä- ja Pohjois-Suomen pienviljelijä- 48777: ja yhteiskuntapoliittinen suunnittelu kokonai- väestön aseman parantamiseksi on :ryhdyttävä 48778: suudessaan järjestetään niin, että demokratian tarpeellisiin eri:koistoimenpiteisiin. 48779: toteutumisen näkökohdat tulevat riittävästi Vielä valiokunta pitää tärkeänä, että talous- 48780: huomioonotetuiksi. Valiokunta edellyttää halli- politiikassa kiinnitetään erityistä huomiota ke- 48781: tuksen myöskin huolehtivan valtakunnan koko- hitysalueiden väestön työ- ja toimeentuloedelly- 48782: nais,valtaisen koordinoivan suunnittelun järjes- tysten parantamiseen. Edistämällä voimakkaasti 48783: tämisestä ja tehostamisesta. nimenomaan työvaltaista yritystoimintaa, sekä 48784: VaHokunta edellyttää hallituksen myös kiin- ohjaamalla yritysten uusinvestointeja kehitys- 48785: nittävän huomiota erityisesti asuntotuotantolain alueille, voidaan vahingollista maaltapakoa hil- 48786: turvin rahoitettyjen vuokra-asuntojen vuokrien ili:tä ja taata kehitysalueiden väestölle tasaveroi- 48787: kohoamiseen ja ryhtyvän asian vaatimiin toi- nen asema. 48788: menpiteisiin mm. siten, että vuokra-asuntojen Valiokunta toteaa, että varsinkin Pohjois- 48789: tuotantoa lisättäessä suurennetaan myös halpa- ja Itä-Suomen malminetsinnän ja s~tä palvele- 48790: tkorkoisen lainoituksen suhteellista osuutta van geologisen tutkimuksen aktivoiminen on 48791: asuntojen rahoituksessa. Jo rakennettujen tärkeä kehitysalueiden teollistamista edistävä 48792: vuokratalojen kohdalla olisi selvitettävä mah- Jähiajan tehtävä. Valiokunta edellyttää, että hal- 48793: dollisuudet ensisijaislainojen maksuaikojen jat- litus kiinnittää huomiota kyseessä olevien 48794: kamiseen ja koronalennusmenettelyn toimeen- alueiden geologisen perustutkimuksen ja mal- 48795: panemiseen tapauksissa, joissa se osoittautuu minetsinnän voimakkaaseen tehostamisen tar- 48796: tarpeelliseksi. VaHokunta edellyttää myös, että peeseen ja edellyttää hallituksen ryhtyvän asian 48797: hallitus ryhtyy 'toimenpiteisiin kohtuuttomien vaatimiin toimenpheisiin. 48798: vuokrankorotusten estämiseksi. Merillä tapahtuneet öljykatastrofit ovat osoit- 48799: Valiokunta kiinnittää hallituksen huomiota taneet, kui·nka suurta vahinkoa öljy saattaa 48800: myös veronmaksajien oikeusturvaan, joka tällä aiheuttaa rannoille ja vesistöille. Ne ovat sa- 48801: hetkellä ei täytä sille asetettuja vaatimuksia. malla paljastaneet, miten heikosti meillä on 48802: Sen vuoksi olisi suoritettava pikaisesti koko- varauduttu öljyvahinkojen torjuntaan. Torjun- 48803: naistutkimus siitä, mitä toimenpiteitä eri vero- tatyön merkitys on tullut entistä suuremmaksi 48804: tusportaissa tarvittaisiin veronmaksajan oikeus- sen jälkeen kun Saimaan kanava valmistui ja 48805: turvan lisäämiseksi. Tässä yhteydessä tulee eri- öljyn tankkialuskuljetus ulotettiin Saimaan ve- 48806: tyistä huomiota kiinnittää veroval1tusten käsit- sistöön. Öljyvahinkojen torjuntavalmius koko 48807: telyn nopeuttamiseen. Saimaan alueella on erittäin heikko ja torjun- 48808: Kun peruskoulu- ia muut koulu-uudistuk- nan yhtenäistä organisaatiota ei ole olemassa. 48809: set toteutetaan, valiokunta edellyttää hallituk- Vastuusuhteet kuntien ja valtion sekä öljy-yh- 48810: sen kiinnittävän huomiota siihen, että tarpeel- tiöiden kesken öljyvahinkojen torjunnassa ovat 48811: liset määrärahat osoitetaan vähemmistön kou- vielä täysin avoimia. Torjuntavalmiuden paran- 48812: lutoimen ylläpitämiseen ja jatkamiseen. taminen on lähiajan tärkeimpiä ja kiireisimpiä 48813: Valiokunta edellyttää, että hallitus jatkaa tehtäviä. 48814: 5 E 864/70 48815: 34 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 48816: 48817: Työväensuojelu ja sen valvonta ovat jääneet Os. 11. Tulo- ja omaisuusveron tuottoon on 48818: jäl!keen teknisestä kehityksestä ja sen aiheut- merkitty lisäystä 5 000 000 markkaa, liike- 48819: tamista ammattirakenteen muutoksista. Kun vaihtoveron tuottoon 28 200 000 markkaa, 48820: esim. työtapaturmien vuoksi vuosittain mene- tuontitullin tuottoon 10 000 000 markkaa, 48821: tetään n. 6 miljoonaa :työpäivää, ammattitauteja keskioluen ja vahvan oluen valmisteveron tuot- 48822: 1lmenee vuosittain yli 1 200, vaatii työväen- toon 6 000 000 markkaa ja alkoholijuomaveron 48823: suojelun va:lvonta valtion taholta perusteelli- tuottoon 14 000 000 markkaa. Nestemäisten 48824: sen uudistamisen niin organisatoorisesti kuin polttoaineiden valmisteveron tuotosta valio- 48825: laadullisestikin. Valiokunta edellyttää, että ha:l- kunta on vähentänyt 10 000 000 markkaa. 48826: Htus kiireellisesti selvittäisi mahdollisuudet sel- 48827: laisen työväensuojelukysymyksiä koordinoivan Os. 12. Lisäystä on merkitty valtion osuu- 48828: elimen perustamiseksi sosiaali- ja terveysminis- teen veikkausvoittovaroista 2 000 000 mark- 48829: teriöön va:lvomaan ja johtamaan työväensuoje- kaa. 48830: lutoimintaa, jonka kokoonpanossa otettaisiin Os. 14. Posti- ja lennätinlaitoksen ylijää- 48831: huomioon juridinen, iääketieteellinen, sosiolo- mästä on vähennetty 7 500 000 markkaa val- 48832: ginen, teknillinen ja kemiallinen asiantuntemus tiolta postitoimen palveluksista saatavien kor- 48833: sekä työmarkkinajärjestöjen edustus. vausten kohdalla suoritetun muutoksen joh- 48834: Samalla kun valiokunta on lisännyt varoja dosta. 48835: sairausvakuutuspäivärahojen korottamiseksi, va- 48836: lidkunta edellyttää hallituksen tutkivan, miten Menot ovat esityksen mukaan 10 956 395 400 48837: kansaneläkkeensaajiJtl.e voidaan korvata sairau- markkaa. Menojen eroavuudet esityksen ja mie- 48838: desta, esimerkiksi lääkärin määräämästä sairaa- tinnön välillä ilmenevät seuraavasta taulukosta. 48839: lahoidosta, aiheutuvat kulut. 48840: Ailikohoiin kulutuksen voimakas kasvu on li- Esitys Valiokunta 48841: mk mk 48842: sännyt haittavaikutuksia monissa eri muodoissa. Pl. 21 1147 200 1147 200 48843: Valiokunta edellyttää, että hallitus kiinnittää PL22 19 033 500 19 325 000 48844: vakavaa huomiota raittiusvalistustyöhön ja PL23 18 338 000 18 338 000 48845: alkoholista aiheutuvien haittojen ehkäisytoimin- Pl.24 121 915 700 121 915 700 48846: nan ·tehostamiseen. PL25 121 610 700 121 610 700 48847: Validkunta edellyttää lisäksi, että hallitus Pl. 26 917 199 300 917 226 300 48848: selvittää posti- ja [ennätinlaitoksessa ja valtion- Pl. 27 645 886 300 645 886 300 48849: rautateillä pysyväisluontoisia tehtäviä hoitavien, Pl. 28 819 922 000 819 920 500 48850: mutta ·tilapäisessä toimisuhteessa olevien hen- Pl. 29 1 897 643 700 1 900 182 500 48851: kilöiden [ukumäärän ja tämän perusteel[a myös Pl. 30 1 324 076 400 1 324 360 920 48852: kysymyksen siitä, missä määrin uusien virko- Pl. 31 951475 000 952 258 000 48853: jen tai toimien perustaminen kyseisiin laitdk- Pl. 32 505 716 600 505 716 600 48854: siin on tarpeellista tilapäisessä toimisuhteessa Pl. 33 1 981 862 400 2 003 527 400 48855: olevan henkilökunnan pysyväisluontoisten teh- Pl. 34 111 932 400 111 932 400 48856: tävien hoitoon käyttämisen vält:tämiseksi. Pl. 35 972 487 600 994 487 600 48857: Tulot ovat esityksen mukaan 10 956 654 600 PL 36 546 148 600 546 248 600 48858: markkaa ja valiokunnan ehdotuksen mukaan Yhteensä 48859: 11 004 354 600 marl&aa. Tulojen eroavuudet mk 10 956 395 400 11 004 083 720 48860: esityksen ja mietinnön välillä ilmenevät seu- 48861: raavasta taulukosta: 48862: Pl. 22. Eduskunnan puhelinvaihteen hank- 48863: Esitys Valiokunta kimiseen on merkitty 250 000 markan määrä- 48864: mk mk 48865: Os.ll 9 088 100 000 9 141 300 000 raha. Puhelinvaihteen hoitajan palkkaamiseen 48866: Os. 12 534 118 700 536 118 700 on merkitty 10 000 markan, kirjojen ostoon ja 48867: Os.13 182 634 000 182 634 000 sitomiseen 5 000 markan sekä Pohjoismaiden 48868: Os.14 165 300 900 157 800 900 neuvoston Suomen valtuuskunnan palkkausmää- 48869: Os. 15 986 501000 986 501 000 rärahaan 26 500 markan lisäys. 48870: Yhteensä Pl. 26. Lisäystä on merkitty paikallisten väes- 48871: mk 10 956 654 600 11 004 354 600 törekisterien palkkausmäärärahoihin 177 000 48872: Tulo- ja menoarvio. 35 48873: 48874: markkaa. Väestönsuojelun kalustohankintamää- tus- ja jakelukustannusten avustamiseen sekä 48875: rärahasta on vähennetty 150 000 markkaa. yleisten teiden tekemiseen edellä mainitun 48876: 100 000 markan lisäksi 500 000 markkaa käy- 48877: Pl. 28. Tilastokeskuksen Pohjoismaisen ti- tettäväksi eri tietöiden aloittamiseen. 48878: lastosihteeristön määrärahasta on vähennetty 48879: 1 500 markkaa. Pl. 32. Väylätyömäärärahasta on vähennetty 48880: 1 200 000 markkaa. Pienteollisuusjärjestöjen 48881: Pl. 29. Helsingin yliopiston palkkausmäärä- valtionapumäärärahaan on lisätty 130 000 mark- 48882: rahasta on vähennetty 3 800 markkaa. Lisäystä kaa. Kehitysalueiden sähköistämiseen varattu 48883: on merkitty Jyväskylän yliopiston palkkaus- erillinen 3 500 000 markan määräraha on pois- 48884: määrärahaan 50 000 markkaa, kuurojen- ja so- tettu menoarviosta ja menoarvioon on palau- 48885: keainkoulujen palkkausmäärärahaan 7 600 mark- tettu aloitteiden perusteella maaseudun säh- 48886: kaa, eräiden sivistysjärjestöjen valtionapuun köistämiseen tarkoitettu määräraha 4 500 000 48887: 100 000 markkaa, opintokerhotoimintaan an- markan suuruisena. Uutena määrärahana on 48888: nettavia valtionapuja varten 200 000 markkaa, menoarvioon merkitty 70 000 markkaa Aava- 48889: sivistystyön järjestämiseen eräillä työmailla saksan matkailuhotellin suunnitteluun. 48890: 15 000 markkaa, veikkausvoittovaroista eri tar- 48891: koituksiin osoitettaviin määrärahoihin yhteensä Pl. 33. Lisäystä on merkitty sosiaali- ja ter- 48892: 2 000 000 markkaa, kansainväliseen kulttuuri- veysministeriön koulutusmäärärahaan 35 000 48893: toimintaan 100 000 markkaa sekä Suomen osuu- markkaa, ylimääräisiä sotaeläkkeitä varten 48894: teen pohjoismaisesta yhteistyöstä 50 000 mark- 10 000 000 markkaa, eläkeläisten järjestöille 48895: kaa. Uutena määrärahana on merkitty Turun myönnettäviä valtionapuja varten 30 000 mark- 48896: yliopiston palkkausmenoja varten myönnettä- kaa, Lahden keskussairaalan suunnitteluun 48897: vään valtionapuun 20 000 markan lisämäärä- 200 000 markkaa ja sädehoitolaitoksille myön- 48898: raha. nettävää valtionapua varten 2 000 000 mark- 48899: kaa. Aloitteiden perusteella on menoarvioon 48900: Pl. 30. Lisäystä on merkitty vesihuolto- merkitty valtion osuuteen sairausvakuutuksesta 48901: laitteiden rakentamisen korkotukimäärärahaan aiheutuvista menoista. 8 000 000 markan määrä- 48902: 100 000 markkaa, hevostalouden edistämiseen raha korotusten toteuttamista varten. Myös 48903: 124 520 markkaa ja metsäkerhotoimintaan on aloitteiden perusteella merkitty perheiisien 48904: 100 000 markkaa. Taimituotannon tukemiseen korottamista varten 1 400 000 markan määrä- 48905: varatusta lainamäärärahasta on vähennetty raha. 48906: 100 000 markkaa. Uutena määrärahana on mer- 48907: kitty menoarvioon valtakunnallisille luonnon- Pl. 35. Valtionvelan korkomenoja varten on 48908: suojelujärjestöille annettavaa valtionapua varten merkitty 15 000 000 markan ja valtionvelan 48909: 60 000 markkaa. kuoletuksia varten 7 000 000 markan lisäys. 48910: 48911: Pl. 31. Lisäystä on merkitty liikenneminis- Pl. 36. Maataloushallituksen koulutilojen ta- 48912: teriön palkkausmäärärahaan 133 000 markkaa, lonrakennusmäärärahaan on merkitty aloitteen 48913: yleisten teiden tekemiseen 100 000 markkaa ja perusteella 100 000 markan lisämääräraha. 48914: lentokenttien tutkimiseen ja suunnitteluun 48915: 50 000 markkaa. Posti- ja lennätinlaitokselle 48916: lehtien alennuskuljetuskorvaukseen tarkoitettu Seuraavassa valiokunta yksityiskohtaisesti te- 48917: 7 500 000 markan määräraha on poistettu me- kee selkoa esitykseen ehdottamistaan muutok- 48918: noarviosta. Uusina määrärahoina aloitteiden pe- sista. Missä muuta ei ole sanottu, valiokunta 48919: rusteella on merkitty menoarvioon 7 500 000 ehdottaa esityksen hyväksyttäväksi muuttamat- 48920: markkaa myönnettäväksi sanomalehtien kulje- tomana. 48921: 36 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 48922: 48923: 48924: 48925: 48926: MENOT 48927: 48928: Pääluokka 22 48929: EDUSKUNTA 48930: 48931: 02. Eduskunnan kanslia 48932: 48933: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Valio- Tämän ~uvun kohdalla valiokunta on vielä 48934: kunta ehdottaa kansliatoimikunnalta saamansa käsitellyt ed. Kurpan ym. rah.al. n:o 386 48935: selviltyksen perusteella, että momentille mer- määrärahan osoittamisesta eduskuntatyön keh1t- 48936: kittäisiin Eduskunnan virkamiesten palkkioihin tämisen suunnitteluun. 48937: lisäystä 10 000 markkaa uuden puhelinvaihteen Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 48938: hoitamiseen tarvittavan lisähenkilön paikkaa- erillisen määrärahan myöntämistä tarpeellisena, 48939: mista varten. Momentin loppusumma lisään- vaan ehdottaa, 48940: tyy 10 000 markalla. 48941: että aloite hylättäisiin. 48942: 48943: 48944: 48945: 48946: 05. Eduskuntatalo 48947: 48948: 71. Puhelinvaihteen hankkiminen (uusi). tion viraston tai virastotalon käyttöön. Lisäys 48949: Valiokunta ehdottaa kansliatoimikunnalta saa- on 250 000 markkaa. 48950: mansa selvityksen perusteella, että tälle uudelle Tämän luvun kohdalla valioknnta on vielä 48951: momentille merkittäisiiln 250 000 markan käsitellyt ed. E. Niskasen ym. rah.al. n:o 541 48952: määräraha uuden, väliaikaisen puhelinvaihteen määrärahan osoittamisesta Eduskunnan uuden 48953: hankinnasta ja asennuksesta sekä vanhan vaih- puhelinkeskuslaitteiston hankkimiseksi. 48954: teen purkamisesta aiheutuvia menoja varten. Kun momentille jo on merkitty määräraha 48955: Puhelinvaihde tullaan aikanaan ,sijoittamaan kyseistä menoa varten, valiokunta ehdottaa, 48956: rakennushallituksen toimesta jonkun muun val- 48957: että aloite hylättäisiin. 48958: 48959: 48960: 48961: 48962: 19. Eduskunnan kirjasto 48963: 48964: 21. Kir;o;en osto ;a sitominen. Valiokunta merkittäväksi momentille lisäystä 5 000 mark- 48965: ehdottaa saamansa selvityksen perusteella kaa. 48966: Tulo- ja menoarvio. 37 48967: 48968: 25. Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta 48969: 48970: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Valio- 26 500 markkaa kielenkääntäjänä toimivan apu- 48971: kunta ehdottaa kansliatoimikunnalta saamansa Jaissihteerin vir·an (A 27) perustamiseksi val- 48972: selvityksen perusteella, että momentille mer- 'tuuskunnan !kansliaan. Momentin loppusumma 48973: kittäisiin lisäystä virkamiesten pa1kkioihin lisääntyy 26 500 markalla. 48974: 48975: 48976: 48977: 48978: P'åäluokka 23 48979: VALTIONEUVOSTO 48980: 48981: 99. Vaitioneuvoston muut menot 48982: 48983: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- osoittamisesta teollisuuslaitosten ja valtion vi- 48984: tellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: rastojen hajasijoituksen tutkimiseen. 48985: N:o 909 ed. S. Westerlundin ym. määrä- 48986: N:o 4 ed. Bernerin ym. määrärahan osoitta- rahan osoittamisesta luonnonsuojeluhallituksen 48987: misesta Itä-Suomen Liitolle kehittämissuunni- perustamiseksi. 48988: telmaa Iaativan tutkijaryhmän perustamiseen. Valiakunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 48989: N:o 261 ed. Härkösen määrärahan osoitta- ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja aloit- 48990: misesta tutkimuksiin ja mahdollisuuksien sel- teissa mainittuja tarkoituksia varten, vaan tässä 48991: vittämiseen hallintokaupungin rakentamiseksi vaiheessa ehdottaa, 48992: keskeiselle paikalle maatamme. 48993: N :o 603 ed. Poutiaisen ym. määrärahan että aloitteet hylättäisiin. 48994: 48995: 48996: 48997: 48998: Pääluokka 24 48999: ULKOASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 49000: 49001: 01. Ulkoasiainministeriö 49002: 49003: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Tällä Kun tämänlaatuiset asiat olisi ennen niiden 49004: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Fribergin ratkaisemista valmisteltava hallituksessa, valio- 49005: ym. rah.al. n:o 165 määrärahan osoittami- kunta ehdottaa, 49006: sesta ulkoasiainministeriön kansliahenkilökun- 49007: nan palkkauksen parantamiseen. että aloite hylättäisiin. 49008: 49009: 49010: 49011: 10. Edustustot 49012: 49013: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Tällä Uusien toumen perustamista koskevat asiat 49014: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Venna- olisi hallituksen toimesta valmisteltava, joten 49015: mon ym. rah.al. n:o 846 korotetoo. määrärahan valiokunta ehdottaa, 49016: osoittamisesta ylimääräisten :kaupallisten sih- 49017: teereiden palkkaamiseen. että aloite hylättäisiin. 49018: 38 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 49019: 49020: 20. Matkat ja muutot ( arviomääräraha). Va:lidkoota ei pidä aloitteessa tarko1tetun 49021: Valiakunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. erillisen määrärahan myöntäm1stä tässä vai- 49022: Haarlan ym. rah.al. n:o 171 määrärahan osoit- heessa tarpeellisena, vaan ehdottaa, 49023: tamisesta edustustojen kaupallisten sihteerien 49024: matkakustannusten korvaamfseen. että aloite hylättäisiin. 49025: 49026: 49027: 49028: 20. Kansainvälinen kehitysyhteistyö 49029: 49030: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 49031: tellyt ed. Westerholmin ym. rah.al. n:o 901 ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 49032: määrärahan osoittamisesta lähetysjälljestöjen tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, 49033: kehitysyhteistyön tukemiseksi. 49034: että aloite hylättäisiin. 49035: 49036: 49037: 49038: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot 49039: 49040: 27. Kansainväliseen yhteistyöhön Suomessa Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 49041: liittyvät menot. Tällä kohdalla valiokunta on kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, 49042: käsitellyt ed. Sundqvistin ym. rah.al. n:o 711 49043: korotetun määrärahan osoittamisesta Suomen että aloite hylättäisiin. 49044: YK-liiton toiminnan tukemiseen. 49045: 49046: 49047: 49048: 49049: Pääluokka 25 49050: OIKEUSMINISTERiöN HALLINNONALA 49051: 49052: 01. Oikeusministeriö 49053: 49054: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 49055: tellyt ed. Jokisen ym. rah.al. n:o 281 määrä- ole katsonut voivansa asettua puoLtamaan esi- 49056: rahan osoittamisesta lasten oikeudellista ase- tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, 49057: maa selvittävän tutkimuksen suorittamiseen. 49058: että aloite hylättäisiin. 49059: 49060: 49061: 49062: 20. Hovioikeudet 49063: 49064: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Tällä Uusien virkojen perustamista koskevat asiat 49065: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Silanderin olisi hallituksen toimesta valmisteltava, joten 49066: ym. rah.al. n:o 686 määrärahan osohtamisesta valiokunta ehdottaa, 49067: neljän vanhemman viskaalinviran perustami- 49068: seksi Helsingin hovioikeuteen. että aloite hylättäisiin. 49069: Tulo- ja menoarvio. 39 49070: 49071: 36. Vankilaoikeus 49072: 49073: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tällä turvan parantamiseksi vankilaoikeudessa käsi- 49074: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Aron ym. teltävissä asioissa edistämällä tarkoituksenmu- 49075: rah.al. n:o 126 määrärahan osoittamisesta van- kaisella tavalla oikeudenkäyntiavustajien ja 49076: kilaoikeuteen patkattavaa vankien oikeusavus- -asiamiesten käyttöä. Tällä kerralla valiokunta 49077: tajaa varten. ehdottaa, 49078: Aloitteen perusteella valiokunta edellyttää 49079: hallituksen selvittävän mahdollisuudet oikeus- että aloite hylättäisiin. 49080: 49081: 49082: 49083: 49084: 39. Eräät oikeudenhoitomenot 49085: 49086: 21. Maksuton oikeudenkäynti ( arviomäärä- käynnistä annetun lain ·aiheuttamiin kustan- 49087: raha). Momentin perustelujen mukaan ,tarkoi- nuksiin. 49088: tuksena on selvittää eri mahdollisuudet mak- Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 49089: suttomasta oikeudenkäynnistä aiheutuvien me- kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 49090: nojen kasvun mjo1ttamiseksi oikeusturvaa hei- ehdottaa, 49091: kentämättä. Kun valiokunnan saaman selvityk- 49092: sen mukaan on ollut havaittavissa merkkejä että aloite hylättäisiin. 49093: siitä, että maksuttomassa oikeudenkäynnissä 49094: noudatettu menettely on sisältänyt epäkohtia, Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49095: jotka ovat saattaneet vaikuttaa valtion menoja käsitellyt ed. Männistön ym. rah.al. n:o .521 49096: lisäävästi, valiokunta edellyttää, että hallitus määrärahan osoittamisesta kunnallisen oikeus- 49097: suorittaa momentin perusteluissa mainitun sel- aputoiminnan avustamiseksi. 49098: vityksen kiireellisesti. Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 49099: ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 49100: Tällä kohdalla valiokunta on myös käsitellyt tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, 49101: ed. Mäen ym. rah.al. n:o 509 korotetun määrä- 49102: rahan osoittamisesta maksuttomasta oikeuden- että aloite hylättäisiin. 49103: 49104: 49105: 49106: 49107: 50. Vankeinhoitolaitos 49108: 29. Muut kulutusmenot. Tällä kohdalla va- Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsitellyt 49109: liokunta on käsitellyt ed. Suomen ym. rah.al. seuraavat raha-asia-aloitteet: 49110: n:o 724 määrärahan osoittamisesta vankein- N :o 153 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 49111: hoitolaitosten kirjekurssiopiskelun tehostami- tamisesta Kriminaa1ihuolto ry:lle huoltotoimis- 49112: seksi. ton perustamiseksi Porin kaupunkiin. 49113: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 49114: N:o 293 ed. Kaarnan ym. määrärahan osoit- 49115: että aloite hyiättäisiin. tamisesta Kriminaalihuolto ry:lle Lappeenran- 49116: nan huoltotoimiston perustamiseen. 49117: 50. Valtionapu kriminaalihuoltotyöhön. Me- N:o 703 ed. Stenbäckin ym. korotetun 49118: noarvioesityksessä on ehdotettu Kriminaali- määrärahan osoittamisesta kriminaalihuoltotyön 49119: huolto ry:n toiminnan tukemiseen momentille kehittämiseen. 49120: 956 000 mk. Tarkoituksena on ollut ehdottaa N:o 914 ed. Vikatmaan ym. korotetun mää- 49121: sanottu määräraha käytettäväksi Kriminaali- rärahan osoittamisesta vapaan kriminaalihuol- 49122: huolto ry:n toiminnan tukemiseen sekä muu- lon kehittämiseen. 49123: hun kriminaalihuoltotyön kehittämiseen. 49124: 40 1970 Vp. -V. M. - Esitys n:o 68. 49125: 49126: Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta reellisesti tilanteen korjaamiseen tähtäävät tut- 49127: ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- kimus- ja selvitystyöt. Tässä vaiheessa valio- 49128: tettyjä määrärahoja, vaan ehdottaa, kunta ehdottaa, 49129: 49130: että aloitteet hylättäisiin. että aloitteet hylättäisiin. 49131: 49132: 75. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset 49133: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset avolaitostyönä (siirtomääräraha). Tällä koh- 49134: (siirtomääräraha) . Tällä kohdalla valiokunta dalla valiokunta on käsitellyt ed. Kohtalan 49135: on käsitellyt ed. Lähteenmäen ym. :rah.al. n:o rah.al. n:o 342 korotetun määrärahan osoitta- 49136: 4 73 määrärahan osoittamisesta vankimielisai- misesta naiskeskusvankilan rakentamista ja ra- 49137: raalan peruskorjaukseen ja ed. Pursiaisen ym. kennustöiden päätökseen saattamista varten ja 49138: rah.al. n:o 618 määrärahan osoittamisesta van- ed. Mäen ym. rah.al. n:o 508 korotetun määrä- 49139: kimielisairaalan uudelleen rakentamiseksi. rahan osoittamisesta naiskeskusvankilan raken- 49140: Aloitteiden johdosta valiokunta toteaa, että tamista varten. 49141: vankimielisairaalassa on tilanne rakennuksen Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 49142: huonokuntoisuuden ja epätarkoituksenmukai- kittyä rakennusmäärärahaa tässä vaiheessa riit- 49143: suuden woksi muodostunut erittäin vaikeaksi. tävänä, ja ehdottaa, 49144: Valiokunta edellyttää hallituksen kiinnittävän 49145: asiaan vakavaa huomiota ja suorittavan kii- että aloitteet hylättäisiin. 49146: 49147: 49148: 49149: 60. Kriminologinen tutkimuslaitos 49150: 49151: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 49152: tellyt ed. Vikatmaan ym. rah.al. n:o 916 mää- ole ·katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 49153: rärahan osoittamisesta Kriminologiselle tutki- ·tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, 49154: muslaitokselle rikollisuuden aiheuttamia vahin- 49155: koja koskevan tutkimuksen aloittamiseen. että aloite hylättäisiin. 49156: 49157: 49158: 49159: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut menot 49160: 49161: Tämän luvun kohdalla valiökunta on käsi- Kun tämänlaatuiset asiat olisi ennen niiden 49162: tellyt ed. Vennamon ym. rah.·al. n:o 887 ratkaisua hallituksen taholta valmisteltava, va- 49163: määrärahan osoittamisesta tuomioistuinlaitok- liokunta ehdottaa, 49164: $en epäkohtien poistamiseen. 49165: että aloite hylättäisiin. 49166: 49167: 49168: 49169: 49170: Pääluokka 26 49171: SISXASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 49172: 49173: 05. Lääninhallitukset 49174: 49175: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . Tällä niin ja ed. Mykkäsen rah.al. n:o 488 määrä- 49176: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Laation rahan osoittamisesta lääningeologin viran pe- 49177: ym. rah.al. n:o 393 määrätahan osoittamisesta rustamiseksi Lapin lääniin. 49178: lääningeologin viran perustamiseksi Oulun lää- 49179: Tulo- ja menoarvio. 41 49180: 49181: Uusien virkojen perustamista koskevat asiat n:o 727 määrärahan osoittamisesta Tampereen 49182: olisi hallituksen toimesta valmisteltava, joten läänin perustamisen valmisteluihin ja ed. Vil- 49183: valiokunta ehdottaa, poniemen ym. rah.al. n:o 940 määrärahan 49184: osoittamisesta Satakunnan läänin perustamista 49185: että aloitteet hylättäisiin. varten. 49186: Valiokunta katsoo, että aloitteissa kosketel- 49187: lut kysymykset on ennen niiden ratkaisemista 49188: Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä valrnisteltava hallituksen toimesta ja .tässä vai- 49189: käsitellyt ed. I. Suomisen ym. rah.al. n:o 726 heessa ehdottaa, 49190: määrärahan osoittamisesta Satakunnan läänin 49191: perustamiseen, ed. S. Suomisen ym. rah.al. että aloitteet hylättäisiin. 49192: 49193: 49194: 49195: 49196: 07. Paikalliset väestörekisterit 49197: 49198: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- mentille lisäystä sanottujen virkojen ja :toimien 49199: tin kohdassa b on ehdotettu väestökirjanpidon perustamiseksi jo 1. 1. 1971 lukien peruspalk- 49200: uudelleen järjestelyn johdosta sekä henkikir- koihin 192 617 markkaa, vuosipalkkioihin 49201: joittajien virkojen siirtämiseksi kokonaispalk- 130 938 markkaa ja yleisiin lisiin 83 036 mark- 49202: kaukseen 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi pe- kaa eli yhteensä 406 591 markkaa. Ku:n vas- 49203: rusteluissa läheilllmin mainitut virat ja toimet. taavasti voidaan vähentää lakkautettavien vir- 49204: Kun väestökirjalaki (141/69) ja sen nojalla kojen peruspalkkoina 115 018 markkaa, ylei- 49205: annettu asetus tulevat voimaan 1. 1. 1971, tar- sinä lisinä 76 164 markkaa ja erityisinä lisinä 49206: koituksena on kuitenkin ollut siirtyä kokonais- 38 083 markkaa sekä tilapäisten toimihenkilöi- 49207: palkkausjärjestelmään vuoden 1971 alusta lu- den palkkioina 326 markkaa, momentin lop-· 49208: kien, mikä ilmenee myös luvun 26.07 perus- pusumma lisääntyy 177 000 markalla. 49209: telusta. Valiokunta on siten merkinnyt mo- 49210: 49211: 49212: 49213: 49214: 12. Asuntotuotannon edistäminen 49215: 49216: 21. Asuntotutkimusmäärärahat (siirtomää- N:o 338 ed. Knuuttilan ym. määrärahan: 49217: räraha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitel- osoittamisesta ammattikoulujen opiskelija- 49218: lyt ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 555 mää- asuntolain rakentamista varten. 49219: rärahan osoittamisesta nuorten työntekijäin ja N:o 354 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- 49220: työntekijäpariskuntien aseman ja asunnon tar- tamisesta Jyväskylän yliopiston ylioppilaskun- 49221: peen tutkimiseksi. nan opiskelija-asuntojen rakentamiseen. 49222: Valiokunta pirtää menoarvioesitykseen mer- N:o 574 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 49223: kittyä tutkimusmäärärahaa riittävänä ja ehdot- osoittamises,ta rintamamiesten asuntotuotannon 49224: taa, lisäämiseksi. 49225: että aloite hylättäisiin. N:o 675 ed. Sandelinin ym. määrärahan 49226: osoittamisesta !ainoiksi rintamamiesten asunto- 49227: rakennusyritysten rahoittamista varten. 49228: 83. Asuntolainat (arviomääräraha). Tällä N:o 723 ed. Suomen ym. määrärahan osoit- 49229: kohdalla valiokunta on käsitellyt seuraavat tamisesta !ainoiksi kunnille vuokra-asuntojen 49230: raha-asia-aloitteet: rakentamiseksi vähävaraisille vanhuksille. 49231: N :o 80 ed. Westerholmin korotetun määrä- N:o 808 ed. Vainion ym. korotetun määrä- 49232: rahan osoittamisesta asuntolainoihin. rahan osoittamisesta asuntotuotantoon. 49233: 6 E 864/70 49234: 42 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 49235: 49236: N:o 866 ed. Vennamon ym. määrärahan määräisiä korkosubventioita ja maksuaikojen 49237: osoittamisesta rintamaveteraanien asuntolainoi- jatkamista varten. 49238: hin. N :o 590 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- 49239: Valiokunita pitää menoarvioesitykseen mer- tamisesta lainoiksi vähävaraisille heikkokuntois- 49240: kittyä asuntolainamäärärahaa tässä vaiheessa ten asuin- ja talousrakennusten korjauksia var- 49241: riittävänä ja ehdottaa, ten. 49242: N:o 769 ed. Tuomisen ym. määrärahan 49243: että aloitteet hylättäisiin. oso1ttamisesta palvelutalojen rakentamiseen 49244: lapsiperheille. 49245: N :o 770 ed. Tuomisen ym. määrärahan 49246: Tämän Juvun kohdalla valiokunta on vielä osoittamisesta rakennustyöläisten vastaanotto- 49247: käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: kotien rakentamiseen. 49248: N :o 68 ed. Tarjanteen ym. määrärahan osoit- Rahallisista syistä ja kun eräissä aloitteissa 49249: tamisesta vanhojen rakennusten uudenaikaista- kosketellut kysymykset kuuluvat hallituksen 49250: miseen. valmisteltaviin, valiokunta ehdottaa, 49251: N:o 350 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- 49252: tamisesta vuokratalojen ens1sijaislainojen yli- että aloitteet hylättäisiin. 49253: 49254: 49255: 49256: 49257: 14. Lapsiperheiden asumistuki 49258: 49259: 50. Lapsiperheiden asumistuki (arviomäärä- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49260: raha) . Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt käsitellyt ed. Terästön ym. rah.al. n:o 747 49261: 'ed. Kainulaisen ym. rah.al. n:o 305 määrära- määrärahan osoittamisesta omistusasumistuen 49262: han osoittamisesta ylimääräisiksi avustuksi:ksi myöntämiseksi vähävaraisille 1a suurille per- 49263: lapsiperheiden asumistukeen. heille. 49264: Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 49265: ole katsonut voivansa puoltaa esitettyä määrä- ole katsonut voivansa asettua puoltamaan !tätä- 49266: rahaa, vaan ehdottaa, kään määrärahaa, vaan ehdottaa, 49267: 49268: että aloite hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 49269: 49270: 49271: 49272: 49273: 50. Kaupunkien poliisilaitokset 49274: 49275: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tällä että poliisikoulutuksen saaneita henkilöitä käy- 49276: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Kataja- tetään sellaisten tehtävien hoitamiseen, jotka 49277: vuoren ym. rnh.al. n:o 24 määrärahan osoitta- eivät välttämättä edellytä poliisikoulutusta. Va- 49278: misesta Helsingin kaupungin poliisivoiman va- liokunta kiinnittää hallituksen huomiota mainit- 49279: jauksen poistamiseksi ja ed. Laaksosen rah.al. tuihin epäkohtiin ja edellyttää hallituksen ryh- 49280: n:o 388 määrärahan osoittamisesta poliisimie- tyvän toimenpiteisiin niiden korjaamiseksi. 49281: hen tointen perustamiseksi kaupunkien poliisi- Tässä vaiheessa valiokunta ehdottaa, 49282: laitoksiin. 49283: Aloitteiden perusteella valiokunta toteaa po- että aloitteet hylättäisiin. 49284: liisitoimen haltijoiden lukumäärän olevan useilla 49285: maamme paikkakunnilla pienen verrattuna hei- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49286: dän lisääntyvään tehtävämääräänsä sekä sen, käsitellyt ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 330 49287: Tulo- ja menoarvio. 43 49288: 49289: määrärahan osoittamisesta Helsinkiin perustet- Kun .tämänlaatuiset asiat olisi ennen niiden 49290: tavaa päihtyneiden selviärnisasemaa varten ja ratkaisemista valmisteltava hallituksessa, valio- 49291: ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 884 määrärahan kunta ehdottaa, 49292: osoittamisesta poliisitoiminnan tehostamiseen. 49293: että aloitteet hylättäisiin. 49294: 49295: 49296: 49297: 51. Nimismiespiirit 49298: 49299: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Tämän N:o 815 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 49300: momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt .tami:sesta Hollolan-Nastolan nimismiespiirin 49301: seuraavat raha-asia-aloitteet: työvoimatilanteen parantamiseen. 49302: N:o 83 ed. S. Westerlundin ym. määrärahan VaHokunta viittaa näiden aloitteiden osalta 49303: osoittamisesta poliisitoimien perustamiseksi Es- edellä momentin 26.50.01 kohdaila lausumaan- 49304: poon ja Helsingin maalaiskunnan nimismiespii- sa ja tässä vaiheessa ehdottaa, 49305: reihin. 49306: N:o 85 ed. S. Westerlnndin ym. määrärahan että aloitteet hylättäisiin. 49307: osoittamisesta Järvenpään nimismiespiirin po- 49308: liisi- ja kansliahenkilökunnan lisäämiseen. 20. Matkat (arviomääräraha). Tällä koh- 49309: N :o 256 ed. Härkösen ym. määrärahan dalla valiokunta on käsitellyt ed. Tupamäen 49310: osoittamisesta .toimistoapulaisen viran perusta- ym. rah.al. n:o 790 määrärahan osoittamisesta 49311: miseksi Saarijärven nimismiespiiriin. poliiseille maksettavia ylimääräisiä matkakus- 49312: N :o 389 ed. Laaksosen ym. määrärahan tannusten korvauksia varten. 49313: osoittamisesta poliisimiehen ,tointen perustami- VaHokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 49314: seksi nimismiespiireihin. erillisen määrärahan myöntämistä tarpeellisena, 49315: N:o 684 ed. Siikaniemen ym. määrärahan vaan ehdottaa, 49316: osoittamisesta eräiden peruspalkkaisten ylimää- 49317: räisten rtointen perustamiseksi Hollolan--Nas- että aloite hylättäisiin. 49318: tolan nimismiespiiriin. 49319: 49320: 49321: 49322: 54. Keskusrikospoliisi 49323: 49324: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei eduskunta-alo1tteiden pohjalta 49325: tellyt ed. Lujan ym. rah.al. n:o 472 määrä- ole katsonut voivansa ehdottaa määrärahoja 49326: rahan osoittamisesta riippumattoman valtion aloitteissa esitettyjä rtarkoituksia varten, vaan 49327: rikostutkimuskeskuksen aikaansaamiseksi ja ehdottaa, 49328: ed. Tupamäen ym. rah.al. n:o 791 korotetun 49329: määrärahan osoittam1sesta kriminaalilaborato- että aloitteet hylättäisiin. 49330: rion toimintamahdollisuuksien laajentamiseksi. 49331: 49332: 49333: 49334: 69. Muut poliisimenot 49335: 49336: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- rtuksen valmisteltaviin, joten valiokunta eh- 49337: tellyt ed. Katajavuoren ym. rah.al. n:o 329 dottaa, 49338: määrärahan osoittamisesta naiskonstaapelien 49339: toimien muuttamiseksi konstaapelien rtoimiksi. että aloite hylättäisiin. 49340: Aloitteessa kosketeLtu kysymys kuuluu halli- 49341: 44 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 49342: 49343: 49344: 49345: 70. Kaavoitus- ja rakennustoimi 49346: 49347: 21. Tutkimus- ja kehittämistoiminta. Tällä 33. Valtion osuus seutukaavoituksen kus- 49348: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Huotarin tannuksista ( arviomääräraha) . Tällä kohdalla 49349: ym. rah.al. n:o 236 määrärahan osoittamisesta valiokunta on käsitellyt ed. Huurtamon ym. 49350: kaavoitettavien alueiden suunnitteluun ja ·tut- rah.al. n:o 243 määrärahan osoittamisesta käy- 49351: kimiseen. tettäväksi lisättynä valtionapuna kehitysaluei- 49352: Kun ,tämärrlaatuiset asiat olisi ennen niiden den seutukaavaliittojen toiminnan tukemiseen. 49353: ratkaisemista valmisteltava hallituksessa, valio- Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 49354: kunta ehdottaa, kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 49355: ehdottaa, 49356: e.ttä aloite hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 49357: 49358: 49359: 49360: 49361: 7 5. Palotoimi 49362: 49363: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 49364: tellyt ed. Landströmin rah.al. n:o 409 määrä- määrärahan myöntämistä tarpeellisena, vaan 49365: raihan osoittamisesta vapaa- ja laitospalokun- ehdottaa, 49366: tien paloautojen polttoaineista maksetun veron 49367: palauttamiseksi palokunnille. että aloite hylättäisiin. 49368: 49369: 49370: 49371: 49372: 80. Väestönsuojelu 49373: 49374: 70. Kalustohankinnat (siirtomääräraha). Mo- lytyskeskuksen kaiostamiseen tarvitaan saadun 49375: mentille on ehdotettu myönnettäväksi 400 000 selvityksen mukaan 40 000 markkaa, valiokunta 49376: markkaa, josta momentin perustelujen mukaan on vähentänyt momentilta 150 000 markkaa. 49377: 190 000 markkaa johtuu Oulun läänin häly- Momentin loppusumma vähenee 150 000 mar- 49378: tyskeskuksen ka1ustamisesta. Kun kyseisen hä- kalla. 49379: 49380: 49381: 49382: 49383: 90. Rajavartiolaitos 49384: 49385: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha). 49386: ( siirtomääräraha) . Tällä kohdalla valiokunta Momentin alamomentille 2. Uudet rakennus- 49387: on käsitellyt ed. Toivasen ym. rah.al. n:o 763 työt on ehdotettu mm. Saggön merivartioase- 49388: määrärahan osoittamisesta Turkuun sijoitetta- man asemarakennuksen rakentamista varten 49389: van helikopterin hankkimista varten. 400 000 markan määräraha. Kun valiokunnan 49390: Asiasta huolehtiminen kuuluu hallitukselle, saaman ·selvityksen mukaan asemarakennus tu· 49391: joten valiokunta ehdottaa, lisi palvelemaan muitakin kuin rajavartiolaitok- 49392: sen käyttötavkoituksia, valiokunta edellyttää 49393: että aloite hylättäisiin. hallituksen huolehtivan siitä, että vavtioasema- 49394: Tulo- ja menoarvio. 45 49395: 49396: rakennuksen sijoittamisen suhteen sen käyttä- osoittamisesta Haapasaaren saaristossa olevan 49397: jien edut tulevat riittävästi huomioon otetuiksi. Lupin kallioluodon vartio- ja kalastusmajan ra- 49398: Momentille ei tämän johdosta ehdoteta lisäystä. kentamiseksi. 49399: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt vielä Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 49400: ed. Hostilan ym. rah . al. n:o 232 määrärahan 49401: että aloite hylättäisiin .. 49402: 49403: 49404: 49405: 97. Yleiset rahoitusavustukset kunnille 49406: 49407: 30. Vaikeuksiin joutuneiden kuntien val- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49408: tionapu. Tämän momentin kohdalla valiokunta käsitellyt ed. Kantolan ym. xah.al. n:o 318 49409: on käsitellyt ed. Asunmaan ym. rah.al. n:o määrärahan osoittamisesta !ainoiksi Uudenmaan 49410: 137 korotetun määrärahan osoittamisesta vai- läänin kunnille koulu-, sairaala-, asunto- ja 49411: keuksiin joutuneiden kuntien sairaalarasituksen kunnallisteknisten laitosten rakentamista var- 49412: tasoittamistJa varten, ed. Vennamon ym. rah.al. ten. 49413: n:o 854 korotetun määrärahan osoittamisesta Valiokunta ei pidä aloitteessa esitettyä mää- 49414: avustuksiksi taloudellisesti heikossa asemassa rärahaa tarpeellisena, vaan ehdottaa, 49415: oleville kunnille ja ed. Asvikin ym. rah.al. 49416: n:o 957 määrärahan osoittamisesta kuntien että aloite .hylättäisiin. 49417: vaikeuksien lieventämiseen. 49418: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 49419: 49420: että aloitteet hylättäisiin. 49421: 49422: 49423: 49424: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut menot 49425: 49426: 30. Maataiskuntien keskusjärjestön ruotsin- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49427: kielisen julkaisutoiminnan tukeminen. Tällä käsitellyt ed. E. Niskasen ym. rah.al. n:o 542 49428: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Lillqvistin määrärahan osoittamisesta vesihallinnon sijoit- 49429: ym. rah.al. n:o 444 määrärahan osoittamisesta tamiseksi sisäasiainministeriön alaisuuteen. 49430: Suomen Kaupunkiliitolle Finlands Kommunal- Valiokunta katsoo, että aloitteessa tehty eh- 49431: tidskrift nimisen lehden julkaisemista varten. dotus olisi ratkaistava hallituksen esityksen poh- 49432: Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun jalta, ja siten ehdottaa, 49433: määrärahan myöntämistä tarpeellisena, vaan 49434: ehdottaa, että aloite hylättäisiin. 49435: että aloite hylättäisiin. 49436: 49437: 49438: 49439: 49440: Pääluokka 27 49441: PUOLUSTUSMINISTERiöN HALLINNONALA 49442: 49443: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot 49444: 49445: 02. Varusmiesten ja kadettien päivärahat hallitus selvittää kiireellisesti mahdollisuudet 49446: ( arviomääräraha). Valiokunta edellyttää, että asevelvollisten päivärahan korottamiseksi. 49447: 46 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 49448: 49449: Tämän momentin kohdalla valiokunta on N:o 411 ed. Lankisen ym. korotetun määrä- 49450: myös käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: rahan osoittamisesta varusmiesten ja kadettien 49451: N:o 103 ed. Ahosen ym. määrärahan osoit- päivärahan ka:ksinkertaistami~i. 49452: tamisesta varusmiesten päivärahan korottami- N:o 547 ed. Orrenmaan ym. määrärahan 49453: seen. osoittamisesta varusmiesten päivärahan korot- 49454: N:o 219 ed. Hjerppen ym. määrärahan osoit- tamiseen. 49455: tamisesta varusmiesten ja kadettien päivärahan Edellä lausuttuun viitaten valiokunta tässä 49456: korottamiseen. vaiheessa ehdottaa, 49457: N :o 383 ed. Kurpan ym. korotetun määrä- 49458: rahan osoittamisesta varusmiesten päivärahoi- että aloitteet hylättäisiin. 49459: hin. 49460: 49461: 49462: 20. Varustuksen uusinta- ja perushankintamenot 49463: 49464: 18. Perushankinnat, kokeilu- ;a kehittämis- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 49465: työt (siirtomääräraha). Tällä kohdalla valio- 49466: kunta on käsitellyt ed. Koppasen ym. rah.al. että aloite hylättäisiin. 49467: n:o 355 korotetun määrärahan osoittamisesta 49468: puolustuslaitoksen perushankintoihin. 49469: 49470: 49471: 49472: 30. Suomalainen valvontajoukko 49473: 49474: 21. V almius;oukon menot ( arviomäärä- Menoarvioesitykseen merkitty määräraha on 49475: raha) . Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt valiokunnan käsityksen mukaan tässä vaiheessa 49476: ed. Procopen ym. rah.al. n:o 611 korotetun riittävä, joten valiokunta ehdottaa, 49477: määrärahan osoittamisesta Suomen valmiusjou- 49478: kon menoja varten. että aloite hylättäisiin. 49479: 49480: 49481: 49482: 49483: Pääluokka 28 49484: VALTIOVARAINMINISTERiöN HALLINNONALA 49485: 49486: 07. Eläkkeet 49487: 49488: 06. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49489: raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt käsitellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 840 49490: ed. S. Westerlundin ym. rah.al. n:o 84 määrä- määrärahan osoittamisesta rajavartiolaitoksen 49491: rahan osoittamisesta korotetun perhe-eläkkeen palveluksessa olevien naisten eläke-etujen pa- 49492: maksamiseksi eräiden puolustuslaitoksen palve- rantamiseksi. 49493: luksessa olleiden viran ja toimen haltijain les- Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 49494: kille. ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 49495: Kun tämänlaatuiset asiat olisi ennen niiden tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, 49496: ratkaisemista valmisteltava hallituksessa, valio- 49497: kunta ehdottaa, että aloite hylättäisiin. 49498: että aloite hylättäisiin. 49499: Tulo- ja menoarvio. 47 49500: 49501: 49502: 10. Valtiontalouden tarkastusvirasto 49503: 49504: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Tällä Kun aloitteessa kosketeltu kysymys kuuluu 49505: kohdalla valiokoota on käsitellyt ed. Mäen hallituksen valmisteltaviin, valiokunta tässä vai- 49506: ym. rah.al. n:o 511 määrärahan osoittamisesta heessa ehdottaa, 49507: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen val- 49508: tionenemmistöisten yhtiöiden :ta11kastustoimin- että aloite hylättäisiin. 49509: nan lisäämiseksi. 49510: 49511: 49512: 49513: 49514: 36. Muut verotusmenot 49515: 49516: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- määrärahan osoittamisesta toumston perusta- 49517: tellyt ed. Landsttömin ym. rah.al. n:o 402 miseksi verovelvollisten verotuksen tutkimista 49518: määrärahan osoittamisesta veronmaksajan oi- varten. 49519: keusturvan lisäämiseen tähtäävien toimenpitei- Valiokunta katsoo, että tämänlaatuisten asiain 49520: den selvittämiseksi, ed. Vennamon ym. rah.al. ratkaisun on tapahduttava hallituksen esityksen 49521: n:o 841 määrärahan osoittamisesta palk:kaus- pohjalta, ja siten ehdottaa, 49522: .ten jälkeenjääneisyyden korjaamiseksi verotoi- 49523: mistoissa :ja ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 880 että aloitteet hylättäisiin. 49524: 49525: 49526: 49527: 49528: 52. Tilastokeskus 49529: 49530: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Momen- 08. Poh;oismainen tilastosihteeristö. Mo- 49531: tin perustelujen kohdassa b on ehdotettu lak- mentin perusteluissa on momentille ehdotettu 49532: kautettavaksi mm. y:ksi ylimääräinen vanhem- lisäystä 31 600 markkaa, josta komiteain ko- 49533: man vahtimestarin toimi ( A 11 ) . T arkoitukse- kouspalkkioiden korottamisen johdosta 1 500 49534: na on ollut lakkauttaa yksi peruspalkkainen markkaa. Valiokunnan saaman selvityksen mu- 49535: vanhemman vahtimestarin toimi ( A 11 ) . Va- kaan momentin määrärahasta ei makseta ko- 49536: liokunta on tämän johdosta vähentänyt mo- kouspalkkioita. Valiokunta on tämän johdosta 49537: mentilta peruspalkkana 8 080 markkaa ja vähentänyt momentilta kokouspalkkioiden ko- 49538: merkinnyt momentitlle lisäystä vuosipalkkiona rottamisen johdosta ehdotetut 1 500 markkaa. 49539: 8 080 markkaa. Momentin loppusumma ei :tä- 49540: män johdosta muutu. 49541: 49542: 49543: 49544: 49545: 62. Piirirakennustoimistot 49546: 49547: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tällä Kun aloitteessa tehty ehdotus kuuluu halli- 49548: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Paanasen tuksen esityksen pohjalta ratkaistaviin, valio- 49549: ym. rah.al. n:o 551 määrärahan osoittamisesta kunta tässä vaiheessa ehdottaa, 49550: piirirakennustoimiston perustamiseksi kaikkiin 49551: lääneihin. että aloite hylättäisiin. 49552: 48 1970 Vp. -V. M. - Esitys n:o 68. 49553: 49554: 49555: 64. Eräiden valtion kiinteistöjen menot 49556: 49557: 76. Virastotalo;en ;a valtion autovarikoiden N:o 340 ed. Knuuttilan ym. määrärahan 49558: :rakentaminen (siirtomääräraha). Tämän mo- osoittamisesta Suolahden virastotalon rakennus- 49559: mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt seu- töiden aloittamiseksi. 49560: raavat raha-asia-aloitteet: N :o 368 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 49561: N :o 12 ed. Häikiön ym. määrärahan osoitta- osoittamisesta virastotalon rakentamisen aloit- 49562: misesta Juankosken virastotalon rakennustöi- tamiseen Muhoksen kunnassa. 49563: den aloittamiseen. N :o 380 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 49564: N:o 23 ed. R. Kankaan ym. määrärahan tamisesta Loimaan virastotalon rakennustöiden 49565: <>soittamisesta Raahen virastotalon suunnittelu- aloittamista varten. 49566: työn aloittamiseen. N:o 413 ed. Lankisen ym. määrärahan osoit- 49567: N:o 35 ed. Lindemanin ym. määrärahan tamisesta Lahden kaupungin virastotalon suun- 49568: <>Soittamisesta valtion virastotalon suunnitelua nittelua ja rakennustöiden aloittamista varten. 49569: varten Karjaan kauppalaan. N :o 428 ed. Lepistön määrärahan osoittami- 49570: N :o 39 ed. Lintilän ym. määrärahan osoit- sesta Ylistaron virastotalon rakennustöiden 49571: tamisesta Kannuksen virastotalon suunnittelu- aloittamiseksi. 49572: töiden loppuunsaattamiseen. N:o 516 ed. Männistön ym. määrärahan 49573: N:o 61 ed. Siltasen ym. määrärahan osoitta- osoittamisesta valtion virastotalon rakennus- 49574: misesta valtion virastotalon rakentamiseksi Rai- töiden aloittamiseksi Siilinjärven kunnassa. 49575: sion kauppalaan. N :o 568 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 49576: N :o 64 ed. Suksen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Suonenjoelle rakennettavan val- 49577: tamisesta Kuopioon rakennettavan valtion tion virastotalon rakentamista varten. 49578: virastotalon suunnitteluun. N:o 614 ed. Puhakan ym. määrärahan osoit- 49579: N:o 86 ed. S. Westerlundin ym. määrärahan tamisesta Juuan virastotalon rakennustöiden 49580: osoittamisesta Espoon kauppalaan rakennetta- aloittamiseksi. 49581: vaa virastotaloa varten. N:o 646 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- 49582: N :o 98 ed. Aallon ym. määrärahan osoitta- tamisesta valtion virastotalon rakennustöiden 49583: misesta valtion virastotalon suunnitelua varten aloittamiseksi Joutsan kunnassa. 49584: Janakkalaan. N:o 661 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 49585: N:o 102 ed. Ahosen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Järvenpään kaupungin virasto- 49586: tamisesta virastotalon rakentamiseen Keuruulle. talon suunnittelutöiden aloittamiseksi. 49587: N:o 110 ed. Aition ym. määrärahan osoitta- N:o 665 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 49588: misesta Turun virastotalon paikoitustalon ra- osoittamisesta Mäntsälän virastotalon suunnit- 49589: kennustöiden aloittamiseksi. teluun. 49590: N:o 120 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- N :o 712 ed. Sundqvistin ym. määrärahan 49591: misesta Harjavallan virastotalon suunnitteluun osoittamisesta virastotalon suunnittelua varten 49592: ja rakennustyön aloittamiseen. Loviisaan. 49593: N:o 142 ed. Asunmaan ym. määrärahan N:o 768 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 49594: osoittamisesta virastotalon rakentamiseksi Ala- tamisesta Raision virastotalon suunnittelua ja 49595: vuden kuntaan. rakennustöiden aloittamista varten. 49596: N :o 246 ed. Hykkäälän ym. määrärahan N :o 784 ed. Tupamäen ym. määrärahan 49597: osoittamisesta Iitin ( Kausalan) virastotalon ra- osoittamisesta Suolahden virastotalon rakennus- 49598: kentamiseksi. töiden aloittamista varten. 49599: N:o 273 ed. Isomursun ym. korotetun määrä- N:o 813 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 49600: rahan osoittamisesta virastotalojen suunnittelua tamisesta Lahden virastotalon suunnittelutyö- 49601: ja rakentamista varten. hön. 49602: N:o 314 ed. Kantolan ym. määrärahan osoit- N:o 819 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 49603: tamisesta Mäntsälään rakennettavan valtion vi- tamisesta Kärkölän virastotalon suunnittelua 49604: rastotalon rakennustöiden aloittamiseksi. varten. 49605: Tulo- ja menoarvio. 49 49606: 49607: N:o 831 ed. Weckmanin ym. määrärahan N:o 938 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 49608: osoittamisesta Tampereen virastotalon suunnit- osoittamisesta Harjavallan kauppalan virasto- 49609: teluun ja rakentamiseen. talon suunnittelemista varten. 49610: N:o 859 ed. Vennamon ym. määrärahan Valiakunta ei ole katsonut voivansa asettua 49611: osoittamisesta Suonenjoen virastotalon raken- puoltamaan aloitteissa esitettyjen lisämääräraho- 49612: tamisen aloittamiseen. jen myöntämistä, vaan ehdottaa, 49613: N:o 935 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 49614: osoittamisesta Noormarkun virastotalon raken- että aloitteet hylättäisiin. 49615: tamiseksi. 49616: 49617: 49618: 49619: 49620: Pääluokka 29 49621: 49622: OPETUSMINISTERiöN HALLINNONALA 49623: 49624: 0 1. Opetusministeriö 49625: 49626: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Meno- Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsitellyt 49627: arvioesityksessä ehdotetaan mm. teknilliset kor- ed. Salmivuoren ym. rah.al. n:o 667 määrä- 49628: keakoulut ja kauppakorkeakoulut siirrettäviksi rahan osoittamisesta ylimääräisen tiedotussih- 49629: 1. 7. 1971 lukien opetusministeriön hallinnon- teerin palkkaamiseksi opetusministeriön koulu- 49630: alaan. Jotta siirrolla saavutettaisiin sen tarkoit- osastoon. 49631: tama hyöty, valiokunta edellyttää hallituksen Uusien toimien perustamista koskevat asiat 49632: huolehtivan siitä, että opetusministeriössä on olisi hallituksen valmisteltava, joten valiokunta 49633: riittävän teknillisen ja kaupallisen koulutuksen ehdottaa, 49634: saaneita ja kyseisiin aloihin perehtyneitä henki- 49635: löitä. että aloite hylättäisiin. 49636: 49637: 49638: 49639: 49640: 04. Muut luterilaisen kirkon menot 49641: 49642: 51. Valtionapu Suomen Merimieslähetysseu- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49643: ralle. Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt käsitellyt ed. Procopen rah.al. n:o 612 koro- 49644: ed. Westerholmin ym. rah.al. n:o 895 korote- tetun määrärahan osoittamisesta tuomiokirkko- 49645: tun määrärahan osoittamisesta Suomen Meri- jen kunnossapitoa varten ja ed. Toivasen ym. 49646: mieslähetysseuran toiminnan tukemiseen. rah.al. n:o 760 määrärahan osoittamisesta kou- 49647: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen merkit- lutustueksi lähetystyössä olevien lapsille. 49648: tyä valtionapumäärärahaa tässä vaiheessa riit- Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 49649: tävänä ja ehdottaa, ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja aloit- 49650: teissa mainittuja tarkoituksia varten, vaan tässä 49651: että aloite hylättäisiin. vaiheessa ehdottaa, 49652: 49653: että aloitteet hylättäisiin. 49654: 7 E 864/70 49655: 50 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 49656: 49657: 49658: 08. Muut ortodoksisen kirkon menot 49659: 49660: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsitel- hallituksen valmisteltaviin, valiokunta tässä vai- 49661: lyt ed. Huotarin ym. rah.al. n:o 11 määrä- heessa ehdottaa, 49662: rahan osoittamisesta Lintulan luostarin raken- 49663: nusten rakentamiseen. että aloite hylättäisiin. 49664: Kun aloitteessa kosketeltu kysymys kuuluu 49665: 49666: 49667: 49668: 12. Helsingin yliopisto 49669: 49670: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Momen- 20 600 markkaa. Valiokunnan saaman selvi- 49671: <tin perustelujen kohdassa c on ehdotettu lääke- tyksen mukaan mainitun lisäyksen markka- 49672: tieteelliseen tiedekuntaan perustettavaksi mm. määräistä suuruutta harkittaessa asiaan on ol- 49673: kaksi ylimääräistä apulaisopettajan (kliininen lut vaikuttamassa erheellinen tieto. Kun valio- 49674: farmakologia, hammas- ja leukaproteesioppi) kunta ei ole kuitenkaan tässä vaiheessa katso- 49675: tointa ( A 29). Opetusministeriöltä saamansa nut voivansa saamansa selvityksen perusteella 49676: 'Selvityksen perusteella valiokunta ehdottaa pe- ehdottaa määrärahaa lisättäväksi, valiokunta 49677: rusteluja mainittujen toimien osalta muutetta- kiinnittää hallituksen huomiota edellämainitun 49678: vaksi siten, että lääketieteelliseen tiedekuntaan lisäyksen riittävyyteen. 49679: perustetaan kaksi ylimääräistä apulaisopettajan Momentin loppusumma vähenee 3 800 mark- 49680: (kliininen farmakologia, hammaslääketieteen kaa. 49681: laitos) tointa ( A 29). Tällä kohdalla valiokunta on myös käsitellyt 49682: Kohdassa c on lisäksi ehdotettu historiallis- ed. Karhuvaaran ym. rah.al. n:o 320 määrä- 49683: kielitieteelliseen osastoon perustettavaksi ehdo- rahan osoittamisesta Helsingin yliopiston kir- 49684: 'tettujen virkojen ja ylimääräisten toimien jäl- jaston bibliografisen osaston johtajan viran 49685: keen välittömästi seuraavan väliotsakkeen alla perustamista varten, ed. Sundqvistin rah.al. 49686: perustettavaksi maatalous-metsätieteelliseen tie- n:o 709 määrärahan osoittamisesta nykyvenäjän 49687: dekuntaan eräitä virkoja ja ylimääräisiä toimia. apulaisprofessorinviran perustamista varten 49688: Tarkoituksena on ollut ehdottaa, että viimeksi Helsingin yliopistoon ja ed. Tarjanteen ym. 49689: mamltun väliotsakkeen alla perustettavaksi rah.al. n:o 742 määrärahan osoittamisesta kehi- 49690: ehdotetut virat ja ylimääräiset toimet perus- tysmaainstituutin toiminnan aloittamiseksi Hel- 49691: tettaisiin maatalous-metsätieteellisen tiedekun- singin yliopistossa. 49692: nan sijasta matemaattis-luonnontieteelliseen Aloitteen n:o 320 johdosta valiokunta kiin- 49693: osastoon. nittää hallituksen huomiota yliopiston kirjas- 49694: Samassa perustelujen kohdassa c on vielä ton bibliografisen toiminnan tehostamisen tar- 49695: ehdotettu, että mikäli momentin perustelujen peeseen. Tässä vaiheessa valiokunta ehdottaa, 49696: tässä kohdassa lähemmin luetellut virat perus- 49697: tetaan, voidaan historiallis-kielitieteellisestä osas- että aloitteet hylättäisiin. 49698: tosta vastaavasti lakkauttaa mm. 19 lehtorin 49699: virkaa (A 27). Tarkoituksena on ollut ehdot- 49700: taa, että historiallis-c..ldelitieteellisestä osastosta 22. Laitosmäärärahat. Tällä kohdalla valio- 49701: voidaan lakkauttaa sanottujen 19 lehtorin viran kunta on käsitellyt ed. Tähkämaan ym. rah.al. 49702: ( A 27) asemesta yksi lehtorin virka ( A 29) n:o 76 määrärahan osoittamisesta valkuais- 49703: ja 18 lehtorin virkaa (A 27). Valiokunta on aineiden elintarviketeknologisen tutkimuksen 49704: tämän johdosta vähentänyt momentilta perus- kehittämiseen. 49705: palkkoina 2 690 markkaa ja yleisinä lisinä VaHokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 49706: 1110 markkaa eli yhteensä 3 800 markkaa. erillisen määrärahan myöntämistä tarpeellisena, 49707: Kohdassa e on ehdotettu tilapäisten assis- vaan ehdottaa, 49708: tenttien ja amanuenssien palkkioita varten li- 49709: säystä tilapäisten to1mihenkilöiden palkkioihin että aloite hylättäisiin. 49710: Tulo- ja menoarvio. 51 49711: 49712: 26. Kiriastot (siirtomääräraha). Tällä koh- ja suunnittelua sekä arkkitehtikilpailua ja aluei- 49713: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Kaipaisen ym. den käyttösuunnitelman laatimista varten. 49714: rah.al. n:o 307 korotetun määrärahan osoitta- Saamansa selvityksen perusteella valiokunta 49715: misesta lääketieteellistä keskuskirjastoa 'Varten, lausuu edellyttävänsä, että hallitus tutkii Viikin 49716: ed. Karhuvaaran ym. rah.al. n:o 321 korotetun alueen lisäksi vielä muitakin Helsingin yli- 49717: määrärahan osoittamisesta Helsingin yliopiston opiston ja sen laitosten tulevaa sijoittelua kos- 49718: kirjaston kirjallisuushankintoihin ja ed. Sorsan kevia vaihtoehtoja. Tämän johdosta valiokunta 49719: ym. xah.al. n:o 697 määrärahan osoittamisesta ehdottaa aloitteen perusteella momentin ala- 49720: Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan kirjaston momentin 2. T aionrakennuksen suunnittelu 49721: siirtämiseksi valtion haltuun. käyttösuunnitelman Viikin aluetta koskevan 49722: Valiokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat määrärahan nimikettä muutettavaksi siten, että 49723: on ennen niiden ratkaisemista valmistdtava hal- ehdotettu 500 000 markan määräraha osoite- 49724: lituksessa, ja ehdottaa, taan Helsingin yliopiston ja sen laitosten tule- 49725: vaa sijoittelua koskevia tutkimuksia ja suun- 49726: että aloitteet hylättäisiin. nittelua sekä arkkitehtikilpailua ja alueiden 49727: käyttösuunnitelman laatimista varten. Lisäksi 49728: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha). valiokunta ehdottaa, 49729: Valiokunta on käsitellyt ed. Pursiaisen ym. 49730: rah.al. n:o 619 määrärahan osoittamisesta Hel- että aloite ei antaisi aihetta enempiin 49731: singin yliopiston aluelaajennuksen tutkimuksia toimenpiteisiin. 49732: 49733: 49734: 49735: 49736: 19. Jyväskylän yliopisto 49737: 49738: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 49739: tin perustelujen kohdassa c on ehdotettu huma- markalla. 49740: mstlseen tiedekuntaan perustettavaksi mm. Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt vielä 49741: kaksi peruspalkkaista apulaisprofessorin ( histo- seuraavat raha-asia-aloitteet: 49742: ria, taidekasvatus) virkaa ( B 2). Saamansa sel- 49743: vityksen perusteella valiokunta on katsonut N:o 258 ed. Härkösen ym. määrärahan osoi·t- 49744: tarkoituksenmukaiseksi ehdottaa perusteluja ta:misesta kemian yp. lehtorin viran perustami- 49745: kyseisten virkojen osalta muutettavaksi siten, seksi Jyväskylän yliopistoon. 49746: että humanistiseen tiedekuntaan perustetaan N:o 275 ed. Jaatisen ym. määrärahan osoit- 49747: kaksi peruspalkkaista apulaisprofessorin ( histo- tamisesta kasvatustieteiden tutkimuslaitoksen 49748: ria, taiteen tutkimus) virkaa ( B 2). palvelu- ja .tiedotusosaston johtajan viran perus- 49749: Kohdassa c on lisäksi ehdotettu matemaattis- tamista varten. 49750: luonnontieteelliseen tiedekuntaan perustetta- N:o 341 ed. Knuuttilan ym. määrärahan 49751: vaksi mm. yksi peruspalkkaluen lehtorin yp. osoittamisesta kemian apulaisprofessorin viran 49752: (biologia) virka (A 29) sekä vastaavasti lak- perustamiseksi Jyväskylän yliopiston matemaat- 49753: kautetta:vaksi mm. yksi lehtorin yp. virka tis-luonnontieteelliseen tiedekuntaan. 49754: ( A 29) opettajanvalmistuslaitoksesta. VaHo- N:o 353 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- 49755: kunnan saaman selvityksen mukaan mainittu tamisesta Jyväskylän kasvatustieteiden tutki- 49756: järjestely on jo toteutettu. Valiokunta on muslaitoksen palvelu- ja tiedotusosaston johta- 49757: tämän johdos.ta poistanut edellä mainittuja vir- jan viran perustamista varten. 49758: koja koskevat perustelujen kohdat. N:o 423 ,ed. Lehmosen ym. määrärahan 49759: Valiokunta on lisä.bi saamansa selvityksen osoittamisesta Jyväskylän yliopiston viron kie- 49760: perusteella merkinnyt momentin perustelujen len ap. lehtorin viran muuttamiseksi yp. lehto- 49761: kohdassa g tarkoitettujen liikuntatieteellisen rin viraksi. 49762: tiedekunnan uudisrakennuksen hoitomenojen N:o 424 ed. Lehmosen ym. määrärahan 49763: vuoksi momentille lisäystä työsuhdepalkkoihin osoittamisesta venäjänkielen professorinviran 49764: 50 000 markkaa. perustamiseksi Jyväskylän yliopistoon. 49765: 52 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 49766: 49767: N:o 642 ed. Saimon ym. korotetun määrä- 70. Tutkimus- ;a opetusvälineiden hankki- 49768: rahan osoittamisesta Jyväskylän yliopiston lii- minen ( siirtomääräraha) . Tällä kohdalla valio- 49769: kuntatieteellisen tiedekunnan työsuhdepalkkoi- kunta on käsitellyt ed. Jaatisen rah.al. n:o 277 49770: hin. korotetun määrärahan osoittamisesta tutkimus- 49771: N :o 644 ed. Saimon ym. määrärahan osoit- ja opetusvälineiden hankkimiseen Jyväskylän 49772: tamisesta venäjän kielen professorin palkkaa- yliopiston liikuntatieteelliselle tiedekunnalle. 49773: miseen Jyväskylän yliopistoon. Kun menoarvioesitykseen merkitty määrära- 49774: N:o 647 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- ha on valiokunnan käsityksen mukaan riittävä, 49775: tamisesta kasvatustieteiden tutkimuslaitoksen valiokunta ehdottaa, 49776: palvelu- ja tiedotusosaston johtajan viran pe- 49777: rustamiseksi. että aloite hylättäisiin. 49778: N:o 649 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- 49779: tamisesta Jyväskylän yliopiston kemian ap. leh- 49780: torinviran muuttamiseksi kemian yp. lehtorin- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49781: viraksi. käsitellyt ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 104 49782: N :o 650 ed. Salaman ym. määrärahan osoit- määrärahan osoittamisesta Jyväskylän hydro- 49783: tamisesta Jyväskylän yliopiston englannin kie- biologisen tutkimuslaitoksen vesistötieteellistä 49784: len tilapäisen lehtorin viran muuttamiseksi perustutkimusta varten. 49785: vakinaiseksi. Aloitteen johdosta valiokunta edellyttää hal- 49786: Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 'lituksen ryhtyvän toimenpiteisiin Jyväskylän 49787: ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja aloit- hydrobiologisen tutkimuslaitoksen toiminnan 49788: teissa mainittuja tarkoituksia varten. Aloitteen turvaamiseksi sekä selvittävän mahdollisuudet 49789: n:o 642 osalta valiokunta kuitenkin viittaa sen liittämiseksi Jyväskylän yliopiston yhtey- 49790: momentille jo merkittyyn lisäykseen. Tässä vai- teen. Tässä vaiheessa valiokunta ehdottaa, 49791: heessa valiokunta ehdottaa, 49792: että aloite hylättäisiin. 49793: että aloitteet hylättäisiin. 49794: 49795: 49796: 49797: 49798: 20. Oulun yliopisto 49799: 49800: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tällä Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49801: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Ahteen käsitellyt ed. Ahteen ym. rah.al. n:o 101 49802: ym. rah.al. n:o 100 määrärahan osoittamisesta määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen tut- 49803: kansantaloustieteen, liiketaloustieteen ja valtio- kimuslaitoksen perustamiseksi Oulun yliopiston 49804: opin apulaisprofessorin sekä ap. assistentin vir- yhteyteen, ed. Remmin ym. rah.al. n:o 207 49805: kojen perustamiseksi Oulun yliopistoon ja ed. määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen tut- 49806: Kortesalmen ym. rah.al. n:o 360 määrärahan kimuslaitoksen toiminnan aloittamiseksi Oulun 49807: osoittamisesta kansantalous- ja liiketaloustie- yliopiston yhteydessä ja ed. Niini:kosken ym. 49808: teen apulaisprofessorin sekä ap. assistentin rah.al. n:o 534 määrärahan osoittamisesta 49809: virkojen perustamiseksi Oulun yliopistoon. Oulun yliopiston käyttöön alue- ja perustucld- 49810: Kun uusien virkojen perustamista koskevat muksen suorittamiseksi Pohjois-Suomessa. 49811: asiat olisi hallituksen toimesta valmisteltava, Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 49812: valiokunta ehdottaa, ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja aloit- 49813: teissa mainittuja tarkoituksia varten, vaan tässä 49814: että aloitteet hylättäisiin. vaiheessa ehdottaa, 49815: 49816: että aloitteet hylättäisiin. 49817: Tulo- ja menoarvio. 53 49818: 49819: 21. Joensuun korkeakoulu 49820: 49821: 23. Karjalan tutkimuslaitos. Tällä kohdalla räraha Karjalan tutkimuslaitoksen t01mmnan 49822: valiokunta on käsitellyt ed. Sutisen ym. rah.al. aloittamista varten, valiokunta ehdottaa, 49823: n:o 66 määrärahan osoittamisesta Karjalan 49824: tutkimuslaiwksen toiminnan aloittamiseen. että aloite hylättäisiin. 49825: Kun menoarvioesitykseen on merkitty mää- 49826: 49827: 49828: 49829: 49830: 23. Turun yliopisto 49831: 49832: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- Aloitteen perusteella valiokunta ehdottaa, 49833: määräraha). Valiokunta on käsitellyt ed. Vi- että momentin alamomentille 6. Työsuhdepalkat 49834: katmaan ym. rah.al. n:o 915 määrärahan osoit- lisättäisiin 20 000 markan määräraha opinto- 49835: tamisesta Turun yliopistolle opintotukihake- tukihakemuksia käsittelevän henkilökunnan 49836: muksia käsittelevän henkhlöstön valtionapu- palkkausten valtion osuutta varten. Momentin 49837: osuuksiin. loppusumma lisääntyy 20 000 markalla. 49838: 49839: 49840: 49841: 49842: 24. Aho Akademi 49843: 49844: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- teella tarkoituksenmukaiseksi ehdottaa perus- 49845: määräraha). Momentin perustelujen kohdassa teluja kyseisessä kohdassa muutettavaksi siten, 49846: c on ehdotettu .teologiseen tiedekuntaan pal- että teologiseen tiedekuntaan palkataan edellä 49847: kattavaksi mm. yksi assistentti ap. (kirkko- mainitun assistentin sijasta yksi assistentti ap. 49848: historia) ( A 24). VaHokunta on katsonut ope- (käytännöllinen teologia ) ( A 24 ) . 49849: tusministeriöltä rsaamansa selvityksen perus- 49850: 49851: 49852: 49853: 49854: 25. Tampereen Yliopisto 49855: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- VaHokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 49856: tellyt ed. Rekosen ym. rah.al. n:o 622 määrä- on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 49857: rahan osoittamisesta Tampereen Yliopiston val- hallituksessa, ja ehdottaa, 49858: tion hallintaan ottamista varten. 49859: että aloite hylättäisiin. 49860: 49861: 49862: 49863: 49864: 37. Muut korkeakoulumenot 49865: 49866: 51. Ylioppilaskuntien opiskelijaravintoloiden tetun määrärahan osoittamisesta ylioppilaskun- 49867: valtionapu. Tällä kohdalla valiokunta on käsi- ,tien opiskelijaravintoloiden valtionapuun. 49868: tellyt ed. Virtasen ym. ra:h.al. n:o 944 koro- Kun menoarvioesitykseen merkitty valtion- 49869: 54 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 49870: 49871: apumääräraha valiokunnan käsityksen mukaan yliopistollisten kurssikirjojen käyttöönsaannin 49872: on riittävä, valiokunta ehdottaa, tehostamiseen. 49873: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 49874: että aloite hylättäisiin. 49875: että aloite hylättäisiin. 49876: 49877: 52. Kesäyliopistojen valtionapu. Tällä koh- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49878: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Knuutin ym. käsitellyt ed. Landströmin ym. rah.al. n:o 401 49879: rah.al. n:o 25 korotetun määrärahan osoittami- määrärahan osoittamisesta väitöskirjojen paina- 49880: sesta kesäyliopistojen avustamiseen. tuskustannusten maksamiseksi valtion varoista 49881: V aHokunta pitää menoarvioesitykseen mer- ja ed. Lankisen ym. rah.al. n:o 412 määrä- 49882: kittyä valtionapumäärärahaa riittävänä ja ehdot- rahan osoittamisesta tutkimuksen suorittami- 49883: taa, seksi sivukorkeakoulun perustamisesta Lahden 49884: että aloite hylättäisiin. kaupunkiin. 49885: Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 49886: ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 49887: 54. Kurssikirjatuotannon edistäminen. Tällä tettyjä uusia määrärahoja, vaan ehdottaa, 49888: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Toivasen 49889: ym. rah.al. n:o 761 määrärahan osoittamisesta että aloitteet hylättäisiin. 49890: 49891: 49892: 49893: 49894: 38. Kieli-instituutit 49895: 49896: 50. Kieti-instituuttien valtionapu (arvio- Kun menoarvioesitykseen merkitty maata- 49897: määräraha). Tällä kohdalla valiokunta on käsi- raha valiokunnan käsityksen mukaan on riit- 49898: tellyt ed. Kaipaisen ym. rah.al. n:o 308 määrä- tävä, valiokunta ehdottaa, 49899: rahan osoittamisesta kieli-instituuttien kehittä- 49900: miseen. että aloite hylättäisiin. 49901: 49902: 49903: 49904: 49905: 39. Valtion opintotukikeskus 49906: 49907: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korko- käsitellyt ed. Tupamäen ym. rah.al. n:o 788 49908: tuki ( arviomääräraha). Momentin perusteluissa korotetun määrärahan osoittamisesta ammatti- 49909: on momentille ehdotettu lisäystä 5 900 000 opintojen avustamiseen. 49910: markkaa mm. korkotukijärjestelmän laajene- Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 49911: misesta koulumuotoisiin ammatillisiin oppilai- kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, 49912: toksiin 1. 9. 1971 lukien aiheutuviin menoihin. 49913: Valiokunnan saaman selvityksen mukaan ehdo- että aloite hylättäisiin. 49914: tettu lisäys on ,tarkoitettu mm. korkotukijärjes- 49915: telmän laajenemisesta koulumuotoisiin amma- 49916: .tillisiin oppilaitoksiin 1. 7. 1971 lukien aiheu- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 49917: tuviin menoihin. käsitellyt ed. Vaittisen ym. rah.al. n:o 79 49918: määrärahan osoittamisesta opintoapurahan suo- 49919: rittamiseksi lääketieteen kandidaateille, jotka 49920: 54. Vähävaraisten ammattiopintoavustukset valmistuttuaan sitoutuvat toimimaan tkunnan- 49921: ( arviomääräraha). Tällä kohdalla valiokunta on lääkäreinä syrjäseuduilla ja ed. Tupamäen ym. 49922: Tulo- ja menoarvio. 55 49923: 49924: rah.al. n:o 796 määrärahan osoittamisesta on ennen niiden ratkaisemista val:misteltava hal- 49925: opintolainojen korkotueksi kurssimuotoista Htuksessa, ja ehdottaa, 49926: opiskelua harjoittaville. 49927: Valiokunta katsoo, että 'tämänlaatuiset asiat että aloitteet hylättäisiin. 49928: 49929: 49930: 49931: 49932: 42. Valtion oppikoulut 49933: 49934: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha). Täl- 49935: tin perustelujen kohdassa k on ehdotettu lä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 0. Kan- 49936: Svenska klassiska lyceum i Aho ja Aho svenska kaan rah.al. n:o 309 määrärahan osoittamisesta 49937: flicklyceum muutettavaksi 1. 9. 1971 asteittain Lapuan yhteisJyseon lisärakennuksen suUIUlitte- 49938: kaksoisyhteislyseoiksi. Tarkoituksena on ollut lua ja rakentamista varten, ed. Terästön ym. 49939: ehdottaa Svenska klassiska lyceum i Abo ja rah.al. n:o 746 määrärahan osoittamisesta Suo- 49940: Aho svenska flicldyceum yhdistettäväksi 1. 9. nenjoen lukiorakennuksen ,rakentamista varten 49941: 1971 asteittain kaksoisyhteislyseoksi. ja ed. H. Westerlundin rah.al. n:o 907 määrä- 49942: rahan osoittamisesta Lovisa svenska samlyceum 49943: 71. Koulukaluston hankkiminen. Tällä koh- nimisen koulun rakennuksen uusimis- ja laa- 49944: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Hetemäen jennuspiirustuksia varten. 49945: ym. raJul. n:o 214 korotetun määrärahan Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 49946: osoittamisesta audiovisuaalisten välineiden; pe- ole katsonut voivansa ehdottaa määrärahoja 49947: rushankintaohjelman ensimmäisen vaiheen to- aloitteissa tarkoitettuja rakennushankkeita var- 49948: teuttamiseen valtion oppikouluissa. ten, vaan ehdottaa, 49949: Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 49950: ole 'katsonut voivansa puoltaa määrärahaa esi- että aloitteet hylättäisiin. 49951: tettyyn tarkoitukseen, vaan ehdottaa, 49952: 49953: että aloite hylättäisiin. 49954: 49955: 49956: 49957: 43. Yksityisoppikoulut 49958: 49959: 50. Valtionapu yksityisoppikouluille (arvio- laiden käyttöön annettavien oppikirjojen ja 49960: määräraha). Tämän momentin kohdalla valio- muiden .tarvittavien kirjojen hankkimiseksi 49961: kunta on käsiteHyt seuraavat raha-asia-aloitteet: yksi tyisoppikouluihin. 49962: N:o 108 ed. Ahosen ym. määrärahan osoit- N:o 403 ed. Landströmin ym. määrärahan 49963: tamisesta vähävaraisten oppilaiden käyttöön osoittamisesta yksityisten iltaoppikoulujen ja 49964: annettavien oppikirjojen hankkimiseksi yksityis- oppikoulujen iltalinjojen lukukausimaksujen 49965: oppikoulujen kirjastoihin. alentamiseksi. 49966: N:o 215 ed. Hetemäen ym. määrärahan Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 49967: osoittamisesta audiovisuaalisten välineiden pe- ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja 49968: rushankintaohjelman ensimmäisen vaiheen to- aloitteissa mainittuja tarkoituksia varten, vaan 49969: teuttamiseen yksityisoppikouluissa. tässä vaiheessa ehdottaa, 49970: N:o 218 ed. Hetemäen ym. korotetun määrä- 49971: rahan osoittamisesta vaikeassa taloudellisessa että aloitteet hylättäisiin. 49972: asemassa olevien yksityisten oppikoulujen vel- 49973: kojen kuoletuksiin. 52. Yksityisoppikoutu;en rakentamisen kor- 49974: N:o 323 ed. Karhuvaaran ym. korotetun kotuki ( arviomääräraha) . Tällä kohdalla valio- 49975: määrärahan osoittamisesta vähävaraisten oppi- kunta on käsitellyt ed. Orrenmaan ym. rah.al. 49976: 56 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 49977: 49978: n:o 546 korotetun määrärahan osoittamisesta valiokunnan käsityksen mukaan on riittävä, 49979: yksityisoppikoulujen rakentamisen korkotukea valiokunta ehdottaa, 49980: varten. 49981: Kun menoarvioesitykseen merkitty määräraha että aloite hylättäisiin. 49982: 49983: 49984: 49985: 44. Oppikoulujen yhteiset menot 49986: 49987: 51. Oppikoululaisten koulunkäynnin avus- den palkkauksiin ja ed. Kantolan ym. rah.al. 49988: taminen. Tällä kohdalla valiokunta on käsi- n:o 319 määrärahan osoittamisesta oppi- ja 49989: tellyt ed. Landströmin ym. ll'ah.al. n:o 400 ammattikoululaisten koulumatkakustannusten 49990: korotetun määrärahan osoittamisesta oppikou- korvaamiseen. 49991: lulaisten koulunkäynnin avustamiseen. Aloitteiden johdosta valiokunta kehottaa hal- 49992: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- litusta tutkimaan mahdollisuuksia opintotuki- 49993: kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja järjestelmän ulkopuolelle jääneiden opetushar- 49994: näin ollen ehdottaa, joittelijoiden taloudellisen aseman parantami- 49995: seen sekä vähävaraisten perheiden oppi- ja 49996: että aloite hylättäisiin. ammattikoululaisten koulumatkoista aiheutu- 49997: vien kustannusten alentamiseen. Tällä kerralla 49998: Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä valiokunta ehdottaa, 49999: käsitellyt ed. Heinon ym. rah.al. n:o 197 50000: määrärahan osoittamisesta opetusharjoittelijoi- että aloitteet hylättäisiin. 50001: 50002: 50003: 50004: 45. Koulutoimen piirihallinto 50005: 50006: 01. Palkkaukset (·arviomääräraha) . Tällä Uusien virkojen perustamista koskevat asiat 50007: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Hjerppen olisi hallituksen ·toimesta va:lmisteltava, joten 50008: ym. rah.al. n:o 220 määrärahan osoittamisesta valiokunta ehdottaa, 50009: viiden kirjastontarkastajan viran perustamiseen. 50010: että aloite hylättäisiin. 50011: 50012: 50013: 50014: 46. Kansakoululaitoksen valtionapu 50015: 50016: Tämän luvun kohdalla valioktmta on käsi- Uusien toimien perustamista koskevat asiat 50017: telly;t ed. Hetemäen ym. rah.al. n:o 216 määrä- olisi hallituksen valmisteltava, joten valiokunta 50018: rahan osoittamisesta apuhenkilöstön palkkaa- ehdottaa, 50019: miseen Espoon kauppalan Leppävaaran aivo- 50020: vauriolasten kouluun. että aloite hylättäisiin. 50021: 50022: 50023: 50024: 47. Kansakoululaitoksen muut menot 50025: 50026: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Kun tämänlaatuisot asiat olisi ennen niiden 50027: tellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 857 määrä- ratkaisemista valmisteltava hallituksessa, valio- 50028: rahan osoittamisesta ylimääräisiksi valtionavus- kunta ehdottaa, 50029: tuksiksi pienille kouluille. 50030: että aloite hylättäisiin. 50031: Tulo- ja menoarvio. 57 50032: 50033: 50. Opettajien valmistuksen muut menot 50034: 28. Opettajien jatkokoulutus. Tämän mo- N:o 548 ed. Orrenmaan ym. korotetun mää- 50035: mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt seu- rärahan osoittamisesta opettajien jatkokoulu- 50036: raavat raha-asia-aloitteet: tukseen. 50037: N:o 253 ed. Häkämiehen ym. määrärahan N:o 757 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 50038: osoittamisesta siirtosäännösturvaa vailla olevien tamisesta kansakoulunopettajien erikoistumis- 50039: opettajien aseman turvaamiseksi jatkokoulutuk- koulutukseen. 50040: sen avulla. Menoarvioesitykseen merkitty määräraha on 50041: N:o 322 ed. Karhuvaaran ym. korotetun valiokunnan käsityksen mukaan riittävä, joten 50042: määrärahan osoittamises~ta opettajakorkeakou- valiokunta ehdottaa, 50043: luissa ja ,seminaareissa järjestettäviä opettajien 50044: erikoistumiskursseja varten. että aloitteet hylättäisiin. 50045: 50046: 50047: 50048: 54. Valtion askartelunohjaajaopisto 50049: 50050: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 50051: tellyt ed. Mäen ym. rah.al. n:o 505 määrä- ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 50052: rahan osoittamisesta askarteluopiston rakennuk- tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, 50053: sen suunnittelua varten Riihimäelle. 50054: että aloite hylättäisiin. 50055: 50056: 50057: 50058: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulut 50059: 01. P alkkaukset ( arviomääräraha) . Saa- ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 50060: mansa selvityksen perusteella valiokunta ehdot- tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, 50061: taa muihin palkkoihin ja palkkioihin merkittä- 50062: väksi lisäystä 7 600 markkaa sivutoimisten että aloite hylättäisiin. 50063: terveyssisarten palkkioina. Momentin loppu- 50064: summa lisääntyy 7 600 markalla. Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50065: käsitellyt ed. Toivasen ym. rah.al. n:o 758 50066: määrärahan osoittamisesta kuurojen ja sokeiden 50067: 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) " koululaisten .saattajien päivärahoihin. 50068: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Suo- Kun tämänlaatuiset asiat on ennen niiden 50069: men ym. rah.al. n:o 722 määrärahan osoitta- ratkaisemista valmisteltava hallituksessa, valio- 50070: misesta 'turun Kuurojenkoulun uudisrakennuk- kunta ehdottaa, 50071: sen suunnittelua varten. 50072: Validkunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta että aloite hylättäisiin. 50073: 50074: 50075: 50076: 56. Valtion kirjastotoimi 50077: 50078: 30. Kirjastojen valtionapu (arviomäärä- Kun tämänlaatuiset asiat on ennen niiden 50079: raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ratkaisemista valmistettava hallituksessa, valio- 50080: ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 225 määrärahan kunta ehdottaa, 50081: osoittamisesta Pirkanmaan maakuntakirjaston 50082: tehtävien antamiseksi Tampereen kaupungin- että aloite hylättäisiin. 50083: kirjastolle. 50084: 8 E 864/70 50085: 58 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 50086: 50087: 50. Valtionapu yksityiseen kirjastotoimin- Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 50088: taan. Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 50089: ed. Knuutin ym. rah.al. n:o 332 määrärahan tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, 50090: osoittamisesta Metsämiesten siirtokirjaston toi- 50091: minnan tukemiseen. että aloite hyfättiiisiin. 50092: 50093: 50094: 50095: 50096: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö 50097: 50098: 50. Kansanopistojen valtionapu ( arviomää- kansalaisjärjestöjen kulttuuriohjaajien palkkauk- 50099: räraha). Tällä kohdalla valiokun:ta on !käsi- seen. 50100: tellyt ed. Mykkäsen rah.al. n:o 493 määrä- Kun momentille jo on merkitty lisäystä, va- 50101: rahan osoittamisesta saamelaisten kurs,sikeskuk- liokunta ehdottaa, 50102: sen perustamiseksi Saamelaisten kristillisen kan- 50103: sanopiston yhteyteen ~ja ed. Mykkäsen rah.al. että aloitteet hylättäisiin. 50104: n:o 494 korotetun määrärahan osoittamisesta 50105: Saamelaisten kristillisen kansanopiston, Lapin 50106: kansanopiston ja Ylitornion kristillisen kansan- 55. Valtionapu opintokerhotoimintaan { ar- 50107: opiston tukemiseen. viomääräraha). Saamansa selvityksen perusteella 50108: valiokunta on merkinnyt alamomentille 1. 50109: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- Opintokeskusten ja opintokerhojen valtionapu 50110: kittyä määrärahaa ,tässä vaiheessa riittävänä ja lisäystä 200 000 markkaa opintokeskusten val- 50111: ehdottaa, vonta-, ohjaus- ja koulutustehtävien kasvun 50112: johdosta. Momentin loppusumma lisääntyy 50113: että aloitteet hylättäisiin. 200 000 markalla. 50114: Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsitellyt 50115: 53. V altakunnan syrjäseutujen sivistystyön ed. Eskmanin ym. rah.al. n:o 155 korotetun 50116: ohjaus ja ylimääräinen valtionapu. Tällä koh- määrärahan osoittamisesta opintokerhotoimin- 50117: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Mykkäsen nan avustamiseen. 50118: rah.al. n:o 495 korotetun määrärahan osoitta- Kun momentille jo on merkitty lisäystä, va- 50119: misesta Lapin Sivistysseuran toiminnan tuke- liokunta ehdottaa, 50120: miseen. 50121: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- että aloite hylättäisiin. 50122: kittyä valtionapumäärärahaa riittävänä ja eh- 50123: dottaa, 50124: 56. Sivistystyön järiestäminen eräillä työ- 50125: että aloite hylättäisiin. mailla. Saamansa selvityksen perusteella valio- 50126: kunta ehdottaa momentille merkittäväksi li- 50127: säystä 15 000 markkaa. Momentin loppu- 50128: 54. Eräiden sivistysjärjestöjen valtionapu. summa lisääntyy 15 000 markalla. 50129: Sivistysjärjestöjen toiminnan laajentamiseksi li- 50130: sääntyneen vapaa-ajan edellyttämällä tavalla va- Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsitellyt 50131: liokunta on merkinnyt momentille 100 000 ed. Tikkasen ym. rah.al. n:o 756 korotetun 50132: markan lisäyksen. Momentin loppusumma li- määrärahan osoittamisesta sivistystyön järjestä- 50133: sääntyy 100 000 markalla. miseen metsä- ja uittotyömailla. 50134: Kun momentille jo on merkitty lisäystä, va- 50135: Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsitellyt liokunta ehdottaa, 50136: ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 21 määrärahan 50137: osoittamisesta kansansivistysjärjestöjen toiminta- että aloite hylättäisiin. 50138: avustuksiksi, ed. Honkosen rah.al. n:o 222 50139: korotetun määrärahan osoittamisesta eräiden 50140: sivistysjärjestöjen valtionavuksi ja ed. Jokisen Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50141: ym. rah.al. n:o 278 määrärahan osoittamisesta käs1tellyt ed. Westerholmin ym. rah.al. n:o 902 50142: Tulo- ja menoarvio. 59 50143: 50144: määrärahan osoittamisesta mustalaisten aikuis- Asiasta huolehtiminen kuuluu hallituksen 50145: kasvatusta palvelevien kurssien rtoimeenpane- tehtäviin, joten valiokunta ehdottaa, 50146: mis.ta varten. 50147: että aloite hylättäisiin. 50148: 50149: 50150: 50151: 59. Ammattikasvatushallitus 50152: 50153: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tällä Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 50154: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Paasi- ole voinut puoltaa määrärahaa esitettyyn tar- 50155: vuoren ym. rah.al. n:o 560 määrärahan osoit- koitukseen, vaan tässä vaiheessa ehdottaa, 50156: tamisesta suunnittelutyövoiman palkkaamiseksi 50157: ammattikasvatushallitukseen oppisopimuskoulu- että aloite hylättäisiin . 50158: .tuksen toimeenpanoa varten. 50159: 50160: 50161: 50162: 68. Valtion keskusammattikoulut 50163: 50164: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50165: tin perustelujen kohdassa c on ehdotettu Poh- käsitellyt ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 635 50166: jois-Pohjanmaan keskusammattikouluun perus- määrärahan osoittamisesta Suonenjoen ammatti- 50167: tettavaksi mm. yksi ylimääräinen ammattiainei- koulun muuttamiseksi valtion keskusammatti- 50168: den opettajan ( autonasentajalinja) (Kuusamo) kouluksi. 50169: toimi ( A 26). AmmattikasvatushalHtukselta Valiokunnan mielestä on tämänlaatuisten 50170: saamansa selvityksen perusteella on valiokunta asiain ratkaisun tapahduttava hallituksen esi- 50171: katsonut tarkoituksenmukaiseksi ehdottaa mai- .tyksen pohjalta, minkä vuoksi valiokunta eh- 50172: nitun toimen perusteluja muutettavaksi siten, dottaa, 50173: että perustetaan yksi ylimääräinen ammatti- 50174: aineiden opettajan ( autonasentajalinja) ( Mu- että aloite hylättäisiin. 50175: hos ) toimi ( A 26 ) . 50176: 50177: 50178: 50179: 71. Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset 50180: 50181: 30. Valtionapu kunnallisille yleisille ja val- ensimmäisellä vyöhykkeellä. Tällä kohdalla 50182: mistaville ammattikouluille ( arviomääräraha). valiokunta on käsitellyt ed. Knuutin ym. rah.al. 50183: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Kai- n:o 336 korotetun määrärahan osoittamisesta 50184: nulaisen ym. rah.al. n:o 298 määrärahan osoit- kehitysalueen ensimmäiselle vyöhykkeelle laa- 50185: tamisesta valtion ylläpitämän linjan perustami- jennettavien ammattikoulujen avustamiseksi. 50186: seksi Heinolan, Mikkelin, Pieksämäen ja Savon- Kun menoarvioesitykseen merkitty määrä- 50187: linnan ammattikouluihin. raha valiokunnan käsityksen mukaan on riit- 50188: Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta tävä, valiokunta ehdottaa, 50189: ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 50190: -tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, että aloite hylättäisiin. 50191: 50192: että aloite hylättäisiin. 50193: Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50194: käsitellyt ed. Männistön ym. rah.al. n:o 520 50195: 36. Valtionapu yleisen ammattikoulun pe- korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk- 50196: rustamiseen ja laajentamiseen kehitysalueen siksi kunnille kehitysalueiden ammattikoulu- 50197: 60 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 50198: 50199: tukseen ja ed. Turusen ym. rah.al. n:o 805 Valiokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 50200: määrärahan osoittamisesta kunnallisiin ammatti- on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 50201: oppilaitoksiin perustettavien valtakunnallisten hallituksessa, ja ehdottaa, 50202: osastojen perustamis- ja ylläpitokustannuksiin. 50203: että aloitteet hylättäisiin. 50204: 50205: 50206: 50207: 50208: 72. Taideteollinen oppilaitos 50209: 50210: 29. Muut kulutusmenot. Tällä kohdalla Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 50211: valiokunta on käsitellyt ed. Kaipaisen rah.al. kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 50212: n:o 306 korotetun määrärahan osoittamisesta ehdottaa, 50213: Taideteollisen oppilaitoksen kulutusmenoihin. 50214: että aloite hylättäisiin. 50215: 50216: 50217: 50218: 50219: 79. Valtion kotitalousoppilaitokset 50220: 50221: 7 4. T alanrakennukset (siirtomääräraha). Menoarvioesitykseen merkitty rakennusmää- 50222: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Pek- räraha on valiokunnan käsityksen mukaan täs- 50223: kalan ym. rah.al. n:o 51 määrärahan osoittami- sä vaiheessa riittävä, joten valiokunta ehdot- 50224: sesta Haapaveden emäntäkoulun päärakennuk- taa, 50225: sen rakentamiseen. 50226: että aloite hylättäisiin. 50227: 50228: 50229: 50230: 50231: 82. Yksityiset kotiteollisuusoppilaitokset 50232: 50233: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha). Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 50234: Tällä kohdalla valiokunta on !käsitellyt ed. R. ;kittyä avustusmäärärahaa tässä vaiheessa riit- 50235: Kankaan ym. rah.al. n:o 312 korotetun määrä- tävänä ja ehdottaa, 50236: rahan osoittamisesta yksityisten kotiteollisuus- 50237: laitosten rakennusavustuksiin. että aloite hylättäisiin. 50238: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 50239: kittyä avustusmäärärahaa tässä vaiheessa riittä- 50240: vänä ja ehdottaa, Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50241: käsitellyt ed. Siikaniemen ym. rah.al. n:o 59 50242: että aloite bylättäisiin. määrärahan osoittamisesta Hollolan naiskoti- 50243: teollisuuskoulun velkojen vakauttamiseen. 50244: Valiakunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 50245: 55. Yksityisten kotiteollisuusoppilaitosten ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 50246: rakentamisen korkotuki ( arviomääräraha). Tällä tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, 50247: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. R. Kan- 50248: kaan ym. rah.al. n:o 311 korotetun määrärahan että aloite hylättäisiin. 50249: osoittamisesta yksityisten kotiteollisuusoppilai- 50250: tosten korkotukeen. 50251: Tulo- ja menoarvio. 61 50252: 50253: 83. Sairaanhoito-oppilaitokset 50254: 50255: 28. Ylimääräiset kurssit. Tällä kohdalla 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha). 50256: valiokunta on käsitellyt ed. Eskmanin ym. Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 50257: rah.al. n:o 158 määrärahan osoittamisesta lää- Remmin ym. rah.al. n:o 209 määrärahan osoit- 50258: kintähoitajien koulutuksen aloittamiseksi Porin :tamisesta Rovaniemelle sijoitettavan sairaan- 50259: sairaanhoito-opistossa. hoito-oppilaitoksen rakennustöiden aloittamista 50260: Tämänlaatuisista asioista huolehtiminen kuu- varten. 50261: luu hallitukselle, joten valiokunta ehdottaa, Valiokunta ei pidä esitetyn määrärahan 50262: myöntämistä :tarpeellisena, vaan ehdottaa, 50263: että aloite hylättäisiin. 50264: että aloite hylättäisiin. 50265: 50266: 50267: 50268: 85. Ammattikurssit 50269: 27. Ammattikurssien järjestäminen (arvio- Imatran kauppalaan slJOltettavan kurssikeskuk- 50270: määräraha) . Tällä kohdalla valiokunta on käsi- sen suunnittelua varten. 50271: tellyt ed. Lillqvistin ym. rah.al. n:o 445 määrä- N:o 421 ed. Lehmosen ym. määrärahan 50272: rahan osoittamis:esta sairasautohoitajakurssien osoittamisesta Viitasaaren ammattikurssikeskuk- 50273: järjestämistä varten. sen rakentamiseen. 50274: Tämänlaatuisista asioista huolehtiminen kuu- N :o 660 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 50275: luu hallitukselle, joten valiokunta ehdottaa, osoittamisesta ammattikurssikeskuksen aikaan- 50276: saamiseksi Keski-Uudellemaalle. 50277: että aloite hylättäisiin. N:o 764 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 50278: tamisesta Salon ammattikurssikeskuksen toimi- 50279: 74. Ammattikurssikeskusten rakentaminen tilojen rakennustöiden aloittamiseksi. 50280: (siirtomääräraha). Tämän momentin kohdalla V aliakunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 50281: valiokunta on käs1tellyt seuraavat raha-asia- ole katsonut voivansa puoltaa esitettyjä määrä- 50282: aloitteet: rahoja, vaan ehdottaa, 50283: N:o 38 ed. Linkolan ym. määrärahan osoit- 50284: tamisesta Kaakkois-Suomen aluetta palvelevan, että aloitteet hylättäisiin. 50285: 50286: 50287: 50288: 86. Ammattikasvatuksen muut menot 50289: 51. Kotiteollisuuden edistäminen. Tällä koh- terveyshoitajakoulutuksen ja sen edellyttämien 50290: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Vainion ym. vastuualueiden selvitystyötä varten, ed. Pekka- 50291: rah.al. n:o 817 määrärahan osoittamisesta koti- lan ym. rah.al. n:o 563 määrärahan osoittami- 50292: •teollisuustuotteiden markkinoinnin edistämi- sesta Pohjois-Suomen yrittäjäopiston suunnit- 50293: seen. teluun ja ed. Salaman ym. rah.al. n:o 651 50294: Valiakunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun määrärahan osoittamisesta tutkimuksen toimit- 50295: määrärahan myöntämistä tarpeellisena, vaan rtamiseksi apukoulutasoisten ammattikoulutuk- 50296: ehdottaa, sen järjestämisestä. 50297: että aloite hylättäisiin. Kun :tämänlaatuiset asiat olisi ennen niiden 50298: ratkaisemista valmisteltava hallituksessa, valio- 50299: kunta ehdottaa, 50300: Tämän luvun kohdalla validkunta on vielä 50301: käsitellyt ed. Remmin ym. rah.al. n:o 210 että aloitteet hylättäisiin. 50302: määrärahan osoittamisesta kansanterveystyön 50303: 62 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 50304: 50305: 87. Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos 50306: 50307: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 50308: tellyt ed. Fribergin ym. rah.al. n:o 159 määrä- kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 50309: rahan osoittamisesta Tampereen rauhan- ja ehdottaa, 50310: konfliktintutkimuslaitoksen toiminnan rtukemi- 50311: seen. että aloite hylättäisiin. 50312: 50313: 50314: 50315: 88. Valtion tieteelliset toimikunnat (Suomen Akatemia) ja tiedeneuvosto 50316: 50317: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 50318: tellyt ed. Kortesalmen ym. rah.al. n:o 370 ole katsonut voivansa puoltaa määrärahaa esi- 50319: määrärahan osoittamisesta työskentelytilain tettyyn tavkoitukseen, vaan ehdottaa, 50320: hankkimiseksi tutkimuslaitosten ulkopuolelle 50321: jääneille Suomen Akatemian tutkijoille ja assis- e.ttä aloite hylättäisiin. 50322: tenteille. 50323: 50324: 50325: 89. Tieteen tukeminen 50326: 50327: 54. Veikkausvoittovarat tieteen tukemiseen - Suomalaiselle Tiedeakatemialle Sodanky- 50328: ( arviomääräraha) . V aliakunta on saamansa ,län geofysiikan observatoriota varten varattuun 50329: selvityksen perusteella arvioinut veikkausvoit- määrärahaan ehdotetaan lisättäväksi 30 000 50330: tovaroja !kevtyvän vuonna 1971 kaikkiaan markkaa. 50331: 39 000 000 markkaa eli 2 000 000 markkaa - Museoiden avustamista varten varattuun 50332: menoarvioesitykseen merkittyä enemmän. Tä- määrärahaan ehdotetaan lisättäväksi 50 000 50333: män johdosta valiokunta ehdottaa momentille markkaa. 50334: merkittäväksi lisäystä 150 000 markkaa ja mo- - Opetusministeriön käytettäväksi varat- 50335: mentin määrärahan käyttösuunnitelmaan tehtä- tuun määrärahaan ehdotetaan lisättäväksi 50336: väksi seuraavat muutokset: 50 000 markkaa. 50337: - Tieteellisten seurain valtuuskuntaa var- Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 50338: ten varattuun määrärahaan ehdotetaan lisättä- markalla. 50339: väksi 20 000 markkaa. 50340: 50341: 50342: 90. Taiteen tukeminen 50343: 50344: 52. Raha-arpajaisten voittovarat taiteen varoja kertyvän vuonna 1971 kaikkiaan 50345: tukemiseen ( arviomääräraha). Tällä kohdalla 39 000 000 markkaa ~eli 2 000 000 markkaa 50346: valiokunta on käsitellyt ed. Mykkäsen rah.al. menoarvioesitykseen merkittyä enemmän. Tä- 50347: n:o 492 määrärahan osoittamisesta Lapin alue- män johdosta valiokunta ehdottaa momentille 50348: orkesterin perustamiseksi. mel'kittäväksi lisäystä 350 000 markkaa ja mo- 50349: Asiasta huolehtiminen kuuluu hallituksen mentin määrärahan käyttösuunnitelmaan tehtä- 50350: tehtäviin, jdten valiokunta ehdottaa, väksi seuraavat muutokset: 50351: - Alueteatterikokeilua varten varattuun 50352: että aloite hylättäisiin. määrärahaan ehdotetaan lisättäväksi 120 000 50353: markkaa. 50354: 53. Veikkausvoittovarat taiteen tukemiseen - Teatterikoulutusta varten varattuun mää- 50355: ( arviomääräraha). V aHokunta on saamansa sel- rärahaan ehdotetaan lisättäväksi 80 000 mark- 50356: vityksen perusteella arvioinut veikkausvoitto- kaa. 50357: Tulo- ja meaoarvio. 63 50358: 50359: - Suomen eloikuva-arkistoa varten varat- osoittamisesta Suomen Elokuva-arkisto ry:n 50360: tuun määrärahaan ehdotetaan lisättäväksi ,toiminnan tukemiseen. 50361: 50< 000 markkaa. N:o 771 ed. Tuomisen ym.määrärahanosoit- 50362: - Kongresseja, kulttuuripäiviä, seminaareja tamisesta nuol'iten pienimuotoisen elokuvatuo- 50363: ym. varten varattuun määrärahaan ehdotetaan tannon ja teatterikokeilun taloudelliseen tuke- 50364: lisättäväksi 100 000 markkaa. miseen. 50365: Momentin loppusumma lisääntyy 350 000 N :o 772 ed. Tuomisen ym. määrärahan osoit- 50366: markalla. tamisesta valtionavuksi kunnallisten elokuva- 50367: Tämän momentin kohdalla valiokunta on teattereiden perustamiseen. 50368: vielä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: N:o 803 ed. Turusen ym. korotetun määrä- 50369: N:o 13 ed. Häikiön ym. määrärahan osoit- rahan osoittamisesta kesäkulttuuritilaisuuksien 50370: tamisesta Kuopion musiikkityökeskuksen val- avustamiseen. 50371: tionapuja varten vuonna 1971. Kun momentille on jo merkitty lisäystä, va- 50372: N:o 154 ed. Eskmanin ym. määrärahan liokunta ehdottaa, 50373: osoittamisesta alueteatterikokeilua varten. 50374: N:o 713 ed. Sundqvistin ym. määrärahan että aloitteet hylättäisiin. 50375: 50376: 50377: 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen 50378: 50379: 50. Veikkausvoittovarat urheilun ja lii- N:o 795 ed. Tupamäen ym. määrärahan 50380: kuntakasvatustyön tukemiseen ( arviomäärä- osoittamisesta urheilu- ja liikuntakasvatustyön 50381: raha). Valiokunta on saamansa selvityksen pe- tukemiseen. 50382: rusteella arvioinut veikkausvoittovaroja kerty- Kun momentille on jo merkitty lisäystä, va- 50383: vän vuonna 1971 kaikkiaan 39 000 OOQ. mark- liokunta ehdottaa, 50384: kaa eli 2 000 0<00 markkaa menoarvioesitykseen 50385: merkittyä enemmän. Tämän johdosta valio- että aloitteet hylättäisiin. 50386: kunta ehdottaa momentille me11kittäväksi li- 50387: säystä 1 000 000 markkaa ja momentin määrä- 51. Veikkausvoittovarat nuorisonkasvatus- 50388: rahan käyttösuunnitelmaan tehtäväksi seuraa- työn tukemiseen ( arviomääräraha). Valiokunta 50389: vat muutokset: on saamansa selvityksen perusteella arvioinut 50390: - Urheilu- ja liikuntakasvatusjärjestöjen veikkausvoittovaroja kertyvän vuonna 1971 50391: toimintaa varten varattuun määrärahaan ehdo- kaikkiaan 39 000 000 markkaa eli 2 000 000 50392: tetaan lisättäväksi 1 000 000 mar~kaa. Tästä markkaa menoarvioesitykseen merkittyä enem- 50393: määrärahan lisäyksestä ehdotetaan 250 000 män. Tämän johdosta valiokunta ehdottaa mo- 50394: markkaa annettavaksi kunto- ja kansanurheilun mentille merikittäväJksi lisäystä 500 000 marlc- 50395: erikoisjärjestöjen toimeenpanemaa ja johtamaa kaa ja momentin määrärahan käyttösuunnitel- 50396: kansanterveyttä edistävää liikuntatoimintaa var- maan tehtäväksi seuraavat muutokset: 50397: ten. - Nuorisotyötä tekevien järjestöjen toimin- 50398: Momentin loppusumma lisääntyy 1 000 000 taa varten varattuun määrärahaan ehdotetaan 50399: markalla. lisättäväJksi 400 000 marJ~aa. 50400: Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsitellyt - Kansainvälistä nuodsotoimintaa ja nuo- 50401: seuraavat raha-.asia-alo1tteet: risotyöntekijäin sekä tutkijain uLkomaisia opin- 50402: N:o 230 ed. Hostilan ym. korotettujen mää- tomatkoja varten varattuun määrärahaan ehdo- 50403: rärahain osoittamisesta urheilun ja liikuntakas- tetaan lisättäväksi 50 000 markkaa. 50404: vatustyön tukemiseen. - Valtion nuorisotyölautll'kunnan ja Jäänien 50405: N:o 399 ed. Ensio Laineen ym. määrärahan nuorisotyölautakuntien menoihin sekä muihin 50406: osoittamisesta urheilujärjestöjen ja liikuntakas- nuorisotoimintaa edistäviin tarkoituksiin ope- 50407: vatuksen tukemiseen. tusministeriön käytettäväksi varattuun määrä- 50408: N:o 407 ed. Landströmin ym. korotetun rahaan ehdotetaan lisättävä!ksi 50 000 markkaa. 50409: määrärahan osoittamisesta urheilun ja liikunta- Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 50410: kasvatuksen tukemiseen. markalla. 50411: 64 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 50412: 50413: Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsitellyt Valiokunta viittaa momentille tekemäänsä 50414: ed. Tupamäen ym. rah.al. n:o 797 korotetun lisäykseen ja ehdottaa, 50415: määrärahan osoittamisesta nuorisonkasvatustyön 50416: tukemiseen annettaviin veikkausvoittovaroihin. että aloite hylättäisiin. 50417: 50418: 50419: 94. Maakunta-arkistot 50420: 50421: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Tällä Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50422: kohdalla valiokunta on käskellyt ed. Ruokolan käsitellyt ed. Kohtalan rah.al. n:o 28 määrä- 50423: ym. rah.al. n:o 634 määrärahan osoittamisesta rahan osoittamisesta Hämeen maakunta-arkis- 50424: ylimääräisen arkistoapulaisen toimen perusta- ton rakentamiseen ja ed. Mäen ym. rah.al. n:o 50425: miseksi Oulun maakunta-arkistoon. 504 määrärahan osoittamisesta Hämeenlinnan 50426: Kun uusien virkojen ja toimien perustamista maakunta-arkiston uuden rakennuksen suunnit- 50427: koskevat asiat kuuluvat hallituksen valmistelta- telua varten. 50428: viin, valiokunta ehdottaa, Valiokunta ei pidä esitettyjen määrärahojen 50429: myöntämistä tässä vaiheessa 'tarpeellisena, vaan 50430: että aloite hylättäisiin. ehdottaa, 50431: että aloitteet hylättäisiin. 50432: 50433: 50434: 95. Muinaistieteellinen toimikunta 50435: 50436: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha). 21. Valvonta-, hoito- ja tutkimusmäärära- 50437: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. hat. Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 50438: Kohtalan raih.al. n:o 29 määrärahan osoittami- Lankisen ym. rah.al. n:o 414 korotetun mää- 50439: sesta Hämeen vanhan linnan entistämistöiden rärahan osoittamisesta suojelualueiden ja -koh- 50440: jatkamiseen ja ed. Mäen ym. rah.al. n:o 506 teiden inventointityön .tehostamiseksi. 50441: korotetun määrärahan osoittamisesta Hämeen Menoarvioesitykseen merkitty määräraha on 50442: vanhan linnan entisöimiseksi. valiokunnan käsityksen mukaan riittävä, joten 50443: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- valiokunta ehdottaa, 50444: kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 50445: näin ollen ehdottaa, että aloite hylättäisiin. 50446: että aloitteet hylättäisiin. 50447: 50448: 50449: 97. Neuvostoliittoinstituutti 50450: 50451: 29. Muut kulutusmenot. Tällä kohdalla va- Rahatlisista syistä valiokunta ehdottaa, 50452: liokunta on käsitellyt ed. Tupamäen ym. rah.al. 50453: n:o 793 korotetun määrärahan osoittamisesta että aloite hylättäisiin. 50454: Neuvostoliittoinstituutin toiminnan tehostami- 50455: seksi. 50456: 50457: 50458: 98. Kansainvälinen yhteistyö 50459: 50460: 23. Kansainvälisestä kulttuuritoiminnasta opetus ulkomailla lisättäväksi 50 000 markkaa 50461: aiheutuvat menot. Valiokunta ehdottaa saa- ulkomailla tapahtuvan suomen kielen ja kult- 50462: mansa selvityksen perusteella momentin ala- tuurin opetuksen tehostamista varten. 50463: momentille 1. Suomen kielen ja kulttuurin 50464: Tulo- ja menoarvio. 65 50465: 50466: Lisäksi valiokunta ehdottaa momentin ala- rionapua varten. Momentin loppusumma lisään- 50467: momentille 3. Suomi-Neuvostoliitto-Seura ry:n tyy 50 000 markalla. 50468: valtionapu lisättäväksi 50 000 markkaa seuran 74. Ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuk- 50469: piirijärjestöjen taloudellisen aseman vakiinnut- sen rakentaminen (siirtomääräraha) . Tällä 50470: tamista varten. kohdalla valiokunta on J.ciisitell}'lt ed. Melinin 50471: Momentin loppusumma J.isääntyy 100 000 ym. rah.al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta 50472: markalla. ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuksen si- 50473: 24. Suomen osuus pohjoismaisesta yhteis- jaintipaikan rrutkimista varten. 50474: työstä aiheutuvista menoista. V aliakunta ehdot- Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 50475: taa saamansa selvityksen perusteella, että mo- määrärahan myöntämistä tarpeellisena, vaan 50476: mentin .alamomentille 7. Eräiden järjestöjen ehdottaa, 50477: toiminta-avustukset lisätään 50 000 markkaa ja 50478: että kyseinen lisäys osoitetaan alamomentin että aloite hylättäisiin. 50479: käyttösuunnitelmassa Pohjola-Norden ry:n vai- 50480: 50481: 50482: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut menot 50483: 50484: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat. Validkunta jen tuottamisessa tarpeellisten laitteiden han- 50485: on rtällä kohdalla käsitellyt ed. Kortesalmen kintakustannuksiin. 50486: ym. rah.al. n:o 373 määrärahan osoittamisesta N:o 672 ed. Sandelinin määrärahan osoitta- 50487: toimikunnan asettamiseksi Pohjois-Suomen tut- misesta valtion avustukseksi Suomen Keskus- 50488: kimuslaitoksen perustamisen edellytysten koko- shak:kiliitolle. 50489: naisvaltaista selvittämistä varten. N :o 702 ed. Stenbäckin ym. määrärahan 50490: Kun aloitteessa tehty ehdotus kuuluu halli- oso1ttamisesta avustukseksi Julkisen Sanan 50491: tuksen esityksen pohjalta ratkaistaviin, valio- Neuvostolle. 50492: kunta tässä vaiheessa ehdottaa, Valiokunta ei tässä vaiheessa katso voivansa 50493: puoltaa aloitteissa tarkoitettujen määrärahojen 50494: että aloite hylättäisiin. myöntämistä, vaan ehdottaa, 50495: 50. Eräät valtionavut. Tämän momentin että aloitteet hylättäisiin. 50496: kohdalla valiokunta on käsitellyt seuraavat 50497: raha-asia-aloitteet: Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50498: N :o 6 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 50499: tamisesta Suomen ruotsalaisille Kansankäräjille. N:o 213 ed. Hetemäen ym. määrärahan 50500: N :o 92 ed. P. Väyrysen ym. määrärahan osoittamisesta valtalrunnallisen audiovisuaali.kes- 50501: osoittamisesta saamenkielisen sanomalehden kuksen perustamista varten. 50502: toimittamiseen. N:o 531 ed. Niemisen ym. määrärahan osoit- 50503: N:o 162 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- tamisesta Heinolan seminaarin suunnitteluun 50504: tamisesta sanoma- ja aikakauslehdentoimittajien kurssikeskukseksi. 50505: opintomatka-apurahoja varten. N:o 759 ed. Toivasen ym. määrärahan oso1t- 50506: N:o 164 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- rtamisesta koulutuspolitiikan tutkimuslaitoksen 50507: tamisesta Julkisen Sanan Neuvoston toiminnan suunnitteluun. 50508: tukemiseksi. N:o 810 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 50509: N:o 166 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- tamisesta opetuselokuvatoimiston kehittämi- 50510: tamisesta Vapaa-ajattelijain liiton toiminnan seen. 50511: tukeminen. Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 50512: N:o 221 ed. Honkosen ym. määrärahan ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja 50513: osoittamisesta Vapaa-ajattelijain liiton toimin- aloitteissa mainittuja tarkoituksia varten, vaan 50514: nan tukemiseen. tässä vaiheessa ehdottaa, 50515: N:o 557 ed. Paasivuoren ym. määrärahan 50516: osoittamisesta Sokeain Keskusliitolle äänikirjo- että aloitteet hylättäisiin. 50517: 9 E 864/70 50518: 66 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 50519: 50520: 50521: Pääluokka 30 50522: MAATALOUSMINISTERiöN HALLINNONALA 50523: 50524: 01. Maatalousministeriö 50525: 50526: Menoarvioesityksessä mauutaan tat'koitukse- ym. rah.al. n:o 480 määrärahan osoittamisesta 50527: na olevan selvittää maatalousministeriössä suo- eräiden vil'kojen ja toimien .perustamiseksi 50528: ritettavan metsäpoliittisen suunnittelun tehos- maatalousministeriön yleiseen osastoon ja ed. 50529: tamista, tämän edellyttämää ministeriön henki- Teirin ym. rah.al. n:o 744 määrärahan osoilt- 50530: lökunnan lisäämistä sekä metsäosaston perusta- .ta:misesta maatalousministeriön metsätoimiston 50531: misen tarvetta. Valiokunta pitää metsätalouden muuttamiseksi metsäosastoksi. 50532: v,altaJrunnallisen merkityksen huomioon ottaen Uusien virkojen ja toimien perustamista kos- 50533: metsäpoliittisen asiantuntemuksen lisäämistä kevat asiat kuuluvat hallituksen valmistelta- 50534: maatalousministeriössä tärkeänä ja tarpeellisena viin. Aloitteen n:o 744 osa1ta valiokunta viit- 50535: sekä edellyttää, että hallitus kiireellisesti suorit- taa tämän luvun perustelujen kohdalla lausu- 50536: taa edellä tal'koitetun selvitystyön ja ryhtyy maansa. Tässä vaiheessa valiokunta ehdottaa, 50537: asian vaatimiin toimenpiteisiin. 50538: että aloitteet hylättäisiin. 50539: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tällä 50540: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Mattilan 50541: 50542: 50543: 50544: 02. Maatilahallitus 50545: 50546: Tämän luvun perustelujen mukaan maatila- 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Tällä 50547: hallitukseen muodostettaisiin hallinto-osasto, kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Volotisen 50548: tuotanto-osasto, maanjärjestelyosasto ja rahoi- ym. rah.al. n:o 949 määrärahan osoittamisesta 50549: tusosasto toimistoineen sekä osastojaosta eril- uuden maatilahallituksen sopimuspaikkaisen 50550: lisinä toimistoina rakennustoimisto, kuivatus- ylijohtajan viran perustamiseksi. 50551: ja tietoimisto sekä tilastotoimisto. Maatila- Uusien virkojen perustamista koskevat asiat 50552: hallituksen tehtävät huomioon ottaen valio- olisi hallituksen toimesta valmisteltava, joten 50553: kunta pitää kuitenkin tarpeellisena, että halli- valiokunta ehdottaa, 50554: tus tutkii kiireellisesti, millä tavalla on järjes- 50555: tettävä suunnittelutoiminta maatilahallituk- että aloite hylättäisiin. 50556: sessa, jotta se vastaisi laajuudeltaan olemassa 50557: olevia tarpeita. 50558: 50559: 50560: 04. Maatalouspiirit 50561: 50562: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- päällikön virkaa (B 1) ja 4 ylimääräistä piiri- 50563: tin perustelujen kohdassa a on ehdotettu maa- päällikön tointa ( B 1 ) . Valiokunta on tämän 50564: talouspiirien maataloustoimistoihin perustetta- johdosta vähentänyt momentilta vuosipalk- 50565: vaksi 1. 3. 1971 lukien mm. 8 ylimääräistä kioina 130 864 markkaa ja merkinnyt mo- 50566: piiripäällikön tointa ( B 1 ) . Valiokunta on kat- mentille lisäystä peruspalkkoina 130 864 mark- 50567: sonut saamansa selvityksen perusteella tar- kaa. Momentin loppusumma ei tämän johdosta 50568: peelliseksi ehdottaa momentin perusteluja muutu. 50569: näiltä osin muutettavaksi siten, että mainitun Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsitellyt 50570: 8 ylimääräisen piiripäällikön toimen (B 1) ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 640 määrärahan 50571: asemasta perustetaan 4 peruspalkkaista piiri- osoittamisesta Iisalmen asutus- ja maatalous- 50572: Tulo- ja menoarvio. 67 50573: 50574: piirin toimintaa varten ja ed. Vennamon ym. tettujen järjestelyjen toteuttamista välttämät- 50575: rah.al. n:o 872 määrärahan osoittamisesta maa- tömän tarpeen vaatimana, vaan ehdottaa, 50576: talouspiirin perustamiseksi Ylä-Savon alueelle. 50577: V aHokunta ei ole pitänyt aloitteissa tarkoi- että aloitteet hylättäisiin. 50578: 50579: 50580: 50581: 05. Valtion maatalousoppilaitokset 50582: 50583: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomäärä- nussuunnitelmien tarkistamista sekä rakennus- 50584: raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt hankkeen 'toteuttamista vallten. 50585: ed. Katajavuoren ym. rah.al. n:o 327 määrä- Validkunta ei pidä aloitteissa esitettyjen ra- 50586: rahan osoittamisesta Harjun kalastajakoulun kennusmäärärahojen myöntämistä .tässä vai- 50587: opetusvälineistöä varten. heessa 1ta11peellisena, vaan ehdottaa, 50588: Valiokunta pitää hallituksen esittämää mää- 50589: rärahaa riittävänä ja ehdottaa, että aloitteet hylättäisiin. 50590: että aloite hylättäisiin. Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50591: käsitellyt ed. Remmin rah.al. n:o 206 määrä- 50592: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha). rahan osoittamisesta poronhoitokoulun perus- 50593: Tämän momentin kohdalla valiokunta on käsi- tamiseksi Pohjois-Suomeen, ed. Huotarin ym. 50594: tellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: rah.al. n:o 240 määrärahan osoittamisesta Vi- 50595: N:o 357 ed. Kortesalmen ym. määrärahan rolahden kunnassa sijaitsevan kalastuskoulun 50596: osoittamisesta Muhoksen Koivikon maatalous- rakennusten ja kaluston kunnostamiseksi ja ed. 50597: oppilaitöksen konehalliverstasrakennuksen ra- Katajavuoren ym. rah.al. n:o 328 määrärahan 50598: kenrtamista varten. osoittamisesta kalastajakoulun ammattiopetuk- 50599: N:o 595 ed. Poutiaisen ym. määrärahan sen kehittämistä ja uuden koulurakennuksen 50600: osoittamisesta karjanhoitokoulun suunnittelua suunnittelua vallten. 50601: ja rakennustöiden aloittamista varten Nurmek- Valiokunta ei pidä aloitteissa tarkoitettujen 50602: sen nrlk:n Jokikylään. määrärahojen myöntämistä tässä vaiheessa ,tar- 50603: N:o 676 ed. Sepän ym. määrärahan osoitta- peellisena, vaan ehdottaa, 50604: misesta Etelä-Pohjanmaan karjatalouskoulun 50605: koulurakennuksen ja oppilasasuntolan raken- että aloitteet hylättäisiin. 50606: 50607: 50608: 50609: 07. Yksityiset maatalousoppilaitokset 50610: 50611: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha). Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 50612: Valiakunta on tämän momentin kohdalla käsi- ole katsonut voivansa puoltaa esitettyä määrä- 50613: tellyt ed. Karpolan ym. rah.al. n:o 326 määrä- rahan korotusta, vaan ehdottaa, 50614: rahan osoittamisesta Pohjois-Karjalan karjata.- 50615: louskoulun rakennustöiden aloittamiseksi. että aloite hylättäisiin. 50616: 50617: 50618: 50619: 17. Valtion hevosjalostuslaitos 50620: 50621: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Tällä Uusien virkojen perustamista koskevat asiat 50622: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Mäen ym. olisi hallituksen valmisteltava, joten valiokunta 50623: rah.al. n:o 510 määrärahan osoittamisesta ehdottaa, 50624: eläinlääkärin viran perustamiseksi valtion be- 50625: vosjalostuslaitokseen. että aloite hylättäisiin. 50626: 68 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 50627: 50628: 18. Hevoskantakirjak.onsulentit 50629: 50630: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitettua 50631: tellyt ed. Asunmaan ym. rah.al. n:o 136 määrärahaa ,tarpeellisena, vaan ehdottaa, 50632: määrärahan osoittamisesta hevoskantakirjakon- 50633: sulenttien virkojen säilyttämiseksi. että aloite hylättäisiin. 50634: 50635: 50636: 19. Vesihallitus 50637: 50638: 30. Vesihuoltolaitteiden rakentamisen kor- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50639: kotuki ( arviomääräraha). Valiokunta ehdottaa käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 50640: vesihallitukselta saamansa selvityksen perusteel- N :o 22 ed. R. Kankaan ym. määrärahan 50641: rla vuonna 1971 myönnettävien lainojen enim- osoittamisesta avustuksilksi kehitysalueiden 50642: mäismäärää korotettavaksi 20 000 000 markas- vesihuoltoa varten. 50643: ta 25 000 000 markkaan eli 5 000 000 mar- N:o 631 ed. Ruokolan ym. määrärahan osoit- 50644: kalla. Tämän johdosta valiokunta on lisäksi tamisesta avustuksi!ksi kunnille ja yhtymille jä- 50645: merkinnyt momentin määrärahaan 100 000 rtevesipuhdistamoitten rakentamiseen. 50646: markan lisäyksen. Momentin loppusumma li- N:o 657 ed. Salmen ym. määrärahan osoit- 50647: sääntyy 100 000 markaMa. tamisesta avustukseksi kunnille vesihuoltolait- 50648: Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsitellyt teiden rakentamiseen. 50649: ed. Pekkalan ym. rah.al. n:o 564 korotetun N :o 928 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- 50650: määrärahan osoittamisesta vesihuoltolainojen tamisesta maaseudun vesihuoltolaitteiden ra- 50651: korkotukeen. kentamisen avustamiseen. 50652: Kun momentille on jo merkitty lisäystä, va- Kun tämänlaartuiset asiat olisi ennen niiden 50653: liokunta ehdottaa, ratkaisemista vaJmisteltava hallituksessa, valio- 50654: kunta ehdottaa, 50655: että aloite hylättäisiin. 50656: että aloitteet hylättäisiin. 50657: 50658: 50659: 20. Vesipiirit 50660: 50661: 77. Vesistötyöt (sfu,tomääräraha). Vesihal- N:o 193 ed. Haukipuron ym. määrärahan 50662: litukselta saamansa selvityksen perusteella va- osoittamisesta Pyhäjoen järjestelyn täydennys- 50663: liokunta on tehnyt momentin määrärahan käyt- töihin. 50664: tösuunnitelmaan seuraavat oikaisut: N:o 359 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 50665: 9. Vaasan vesipiiri osoittamisesta Utajärven Naamajoen perkauk- 50666: sen aloittamiseen. 50667: 3. Lapuanjoen järjestelyn UI ja IV vaihe 50668: ( Lapua ja Nurmo). Työkohteeseen on myön- N:o 394 ed. Laation ym. määrärahan osoit- 50669: netty 7 230 000 markkaa. tamisesta Pyhäjoen vesistöjärjestelyn yhteydessä 50670: suoritettavan Vihannin Kirkko- ja Piipsjärven 50671: 10. Kokkolan vesipiiri vedenpinnan nostamiseen. 50672: 7. Kalajanjoen järjestely (Reisjärvi). Työkoh- N:o 395 ed. Laation ym. määrärahan osoit- 50673: teen nimike on tarkistettu. tamisesta Siikajoen kokonaisjärjestelyä koske- 50674: Momentin loppusumma ei tämän johdosta van ~suunnitelman aloittamiseen. 50675: muutu. N:o 438 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 50676: Tämän momentin kohdalla valiokunta on osoittamisesta Sundbäckinjoen perkauksen 50677: myös käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: aloittamista varten. 50678: N:o 176 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- N:o 452 ed. H. Linnan ym. ikorotetun mää- 50679: tamisesta Tengeliönjoen tulvien aiheuttamien rärahan osoittamisesta Perhonjoen alaosan ve- 50680: toimenpiteiden suunnitteluun. sistöj ärjestelytöitä varten. 50681: Tulo- ja menoarvio. 69 50682: 50683: N:o 459 ed. L. Linnan ym. määrärahan rärahan osoi~tamisesta vesipiirien työntekijöi- 50684: osoittamisesta Oulaisten Piipsjärven vesijä~tö den palkkaukseen. 50685: alueen järveksi rakentamista varten. N :o 807 ed. Uusitalon ym. korotetun määrä- 50686: N :o 460 ed. L. Linnan ym. määrärahan rahan osoittamisesta Lapuanjoen järjestelysuun- 50687: osoittamisesta Kalajoen keskiosan järjestelytöi- nitelman 3. ja 4. vaiheen rakennustöiden jat- 50688: hin. kamista varten. 50689: N:o 533 ed. Niinilkosken ym. määrärahan N:o 843 ed. Vennamon ym. määrärahan 50690: osoittamisesta Kalajoen keskiosan järjestelyihin osoittamisesta Siikajärven ym. vesien säännös- 50691: Nivalan ja Ylivieskan kunnassa. telyn toteuttamiseksi Kuopion maanviljelysinsi- 50692: N:o 641 ed. Saimon ym. määrärahan osoit- nööripiirissä. 50693: tamisesta Pengerjoen perkaustyön aloittami- Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjaltat 50694: seksi. ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja 50695: N:o 653 ed. Salmen ym. korotetun määrä- aloitteissa mainittuja tarkoituksia varten. Aloit- 50696: rahan osoittamisesta Kyrönjoen vesitaloussuun- teiden n:o 641, 787 ja 807 osalta valiokunta 50697: nitelman Seinäjoen osan toteuttamista varten. kuitenkin lausuu käsityksenään, että kyseisissä 50698: N:o 714 ed. Suokkaan ym. korotetun määrä- aloitteissa tarkoitetut työkohteet ovat tärkeitä 50699: rahan osoittamisesta Kyrönjoki-suunnitelmaan ja edellyttää hallituksen kiinnittävän näihin 50700: kuuluviin säännöstelytöihin. työkohteisiin erityistä huomiota sen huoleh- 50701: N :o 785 ed. Tupamäen ym. määrärahan tiessa eduskunnan vesihallinnosta annetun lain 50702: osoittamisesta Jämsän kauppalassa sijaitsevan käsittelyn yhteydessä hyväksymän lausuman 50703: Patajoen virkistyskäyttöä vastaavan suunnitel- mukaisesti siitä, ettei vesihallituksen alaisuuteen 50704: man laatimiseksi. siirtyvien laitosten virka- ja työsuhteessa olevia 50705: N:o 787 ed. Tupamäen ym. määrärahan työntekijöitä tämän lain täytäntöönpanon yh- 50706: osoittamisesta Petäjäveden kunnassa sijaitsevan teydessä irtisanota. Tässä vaiheessa valiokunta 50707: Pengerjoen perkauksen toteuttamiseen. ehdottaa, 50708: N :o 789 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- että aloitteet hylättäisiin. 50709: 50710: 50711: 50712: 22. Maankuivatustoiminnan tukeminen 50713: 50714: 40. Valtionapu kuivatustöihin ( siirtomäärä- rotetun määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 50715: raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt maankuivatustöiden rahoittamiseen ja ed. Ven- 50716: ed. Asunmaan ym. rah.al. n:o 134 korotetun namon ym. rah.al. n:o 853 korotetun määrä- 50717: määrärahan osoittamisesta maankuivatustöiden rahan osoittamisesta lainoiksi kuivatustöihin. 50718: avustamiseen, ed. H. Linnan ym. rah.al. n:o Valiakunta viittaa näiden aloitteiden osalta 50719: 456 korotetun määrärahan oso1ttamisesta maan- edellisen momentin 30.22.40 kohdalla lausu- 50720: kuivatustöiden avustamiseen ja ed. Vennamon maansa. Tässä vaiheessa valiokunta ehdottaa, 50721: ym. rah.al. n:o 881 korotetun määrärahan 50722: osoittamisesta maankuivatustöiden avustami- että aloitteet hylättäisiin. 50723: seen. 50724: Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50725: Aloitteiden perusteella valiokunta edellyttää käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 50726: hallituksen kiinnittävän huomiota myös maan- 50727: kuivatustoimintaan työllistettäessä eduskunnan N:o 190 ed. Hanhirovan ym. määrärahan 50728: edellyttämällä tavalla vesihallinnon työnteki- osoittamisesta avustuksihi salaojitustoiminnan 50729: jöitä. Tässä vaiheessa valiokunta ehdottaa, tukemiseen kehitysalueilla. 50730: N:o 194 ed. Haukipuron ym. korotetun 50731: että aloitteet hylättäisiin. määrärahan osoittamisesta perusJmivatusten 50732: yhteydessä toteutettavien yhteissalaojitusten 50733: 83. Lainat kuivatustöihin (siwtomäärä- avustamiseen ja lainoittamiseen. 50734: raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt N:o 381 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit· 50735: ed. Asunmaan ym. rah.al. n:o 133 korotetun tamisesta salaojituslainoihin. 50736: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kuivatus- N:o 382 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 50737: töihin, ed. H. Linnan ym. rah.al. n:o 455 ko- tamisesta salaojitusavustuksia varten. 50738: 70 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 50739: 50740: N :o 462 ed. L. Linnan ym. korotetun mää- Aloitteiden n:o 462, 536 ja 931 osalta valio- 50741: rärahan osoittamisesta maankuivatustöihin. kunta viittaa edellä momentin 30.22.40 koh- 50742: N:o 536 ed. Niinikosken ym. korotetun dalla aloitteiden johdosta lausumaansa. Kun 50743: määrärahan osoittamisesta maankuivatusavus- muissa aloitteissa tehdyt ehdotukset kuuluvat 50744: tuksiin ja -lainoihin. niihin, jotka on ratkaistava hallituksen esityk- 50745: N:o 931 ed. Viltnin ym. korotetun määrä- sen pohjalta, valiokunta tässä vaiheessa ehdot- 50746: rahan osoittamisesta maankuivatustoiminnan taa, 50747: tukemiseen. että aloitteet hylättäisiin. 50748: 50749: 50750: 50751: 30. Maatalouden neuvontatyön avustaminen 50752: 50753: Menoarvioesityksessä on luvun perustelujen N :o 287 ed. Järvenpään ym. määrärahan 50754: viimeisessä kappaleessa mainittu tarkoituksena osoittamisesta Suomen Mehiläishoitajain Kes- 50755: olevan selvittää mahdollisuudet karjantarkkai- kusjärjestö SUME r.y:n toiminnan tukemiseen. 50756: lu-, karjanjalostus- ja keinosiemennysorganisaa- N:o 453 ed. H. Linnan ym. korotetun mää- 50757: tioiden suorittamien toimintojen keskittämi- rärahan osoittamisesta turkiseläintalouden neu- 50758: seksi ja rahoittamiseksi mm. keinosiemennys- vonnan edistämiseen. 50759: maksujen avulla. Selvitystyö on tarkoitus suo- N :o 464 ed. Lottasen ym. määrärahan osoit- 50760: rittaa siten, että mahdolliset toimenpide-ehdo- ~tamisesta Mehiläishoitajain Keskusjärjestö 50761: tukset voidaan sisällyttää vuoden 1972 tulo- SUME r.y:n toiminnan tukemiseen. 50762: ja menoarvioesitykseen. - Kun valiokunnan 50763: saaman selvityksen mukaan alalla on tarkoituk- N:o 477 ed. Mattilan ym. korotetun määrä- 50764: sena ryhtyä vapaaehtoista tietä toimintojen rahan osoittamisesta hevostalouden edistämi- 50765: keskittämistä koskeviin neuvotteluihin, valio- seen. 50766: kunta ehdottaa, että kyseisen luvun viimeinen N :o 682 ed. Siikaniemen ym. korotetun 50767: kappale poistettaisiin kokonaisuudessaan meno- määrärahan osoittamisesta hevostalouden edis- 50768: arvioesityksen perusteluista. tämiseen. 50769: N:o 716 ed. Suokkaan ym. määrärahan 50770: 41. Kotieläintalouden edistäminen. Momen- oso1ttamisesta mehiläishoidon .tukemiseen 50771: tin alamomentin 8. Hevostalouden edistäminen SUME r.y:n kautta. 50772: kohdalla tapahtuneen laskuvirheen oikaisemi- N:o 721 ed. Suolcltaan ym. määrärahan 50773: seksi valiokunta on merkinnyt alamomentille osoittamisesta turkistarhauksen edistämiseen. 50774: lisäystä 62 260 markkaa. Hevoskantakirjatoi- Aloitteiden n:o 248, 287, 464 ja 716 osalta 50775: minnan organisaatiomuutoksesta järjestöille ai- valiokunta toteaa, että organisaation hajanai- 50776: heutuvien lisämenojen rahoittamiseksi ja mää- suuden takia valtionapu kohdistuu vain osaan 50777: rärahan pysyttämiseksi ennallaan valiokunta alalla toimivista järjestöistä ja edellyttää hal- 50778: ehdottaa momentille vielä lisättäväksi 62 260 lituksen kiinnittävän tähän epäkohtaan huo- 50779: markkaa, jolloin alamomentin loppusumma on miota. 50780: edelleen 150 000 markkaa. Momentin loppu- 50781: summa lisääntyy 124 520 markalla. Aloitteiden n:o 477 ja 682 osalta valiokunta 50782: viittaa momentille jo merldttyyn lisäykseen. 50783: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 50784: vielä käsitelly,t seuraavat raha-asia-aloitteet: Muilta osin valiokunta on todennut meno- 50785: arvioesitykseen merkityn määrärahan tässä vai- 50786: N :o 117 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- heessa riittäväksi ja siten ehlottaa, 50787: misesta lammastalouden neuvonnan edistämi- 50788: seksi. että aloitteet hylättäisiin. 50789: N :o 170 ed. Granvikin ym. määrärahan 50790: osoittamisesta maitojauheen hinnanalennusta 50791: varten minkintarhaajille. 46. Puutarhatalouden edistäminen. Meno- 50792: N:o 248 ed. Hykkäälän ym. määrärahan arvioesityksessä on momentin käyttöperusteita 50793: osoittamisesta Suomen Mehiläishoitajain Kes- ehdotettu muutettavaksi siten, että määräraha 50794: kusjärjestö SUME r.y:n toiminnan tukemiseen. tulee käyttää lähinnä Uudenmaan, Varsinais- 50795: Tulo- ja menoarvio. 71 50796: 50797: Suomen, Pirkanmaan, Kymen >läänin ja Etelä- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 50798: Pohjanmaan alueilla rtapahtuvan tuotannollisen myös käsitellyt ed. Kaarlosen ym. rah.al. n:o 50799: vihannes- ja kukkaviljelyn edistämistä val'lten 291 korotetun määrärahan osoittamisesta puu- 50800: menoarvioesityksestä lähemmin ilmeneväliä ta- tarhatalouden edistämiseen. 50801: valla. Valiokunta ehdottaa momentin käyttö- Valiakunta on todennut menoarvioesitykseen 50802: perusteita .tarkistettavaksi siten, että edellä melikityn määrärahan tässä vaiheessa riittäväksi 50803: erikseen mainittujen alueiden ohella puutarha- ja siten ehdottaa, 50804: talouden edistämistyötä harjoitetaan tarpee11i- 50805: sessa laajuudessa myös maan muissa osissa. että aloite hylättäisiin. 50806: 50807: 50808: 50809: 31. Maatalouden hintatuki 50810: 50811: 40. Liikevaihtoveron palauttaminen voin Rahallisista syistä ja kun aloitteissa koske- 50812: hinnanalennusmaksuista sekä maidon ja vehnän tellut kysymykset kuuluvat hallituksen valmis- 50813: markkinoimismaksuista ( arviomääräraha). Va- teltaviin, valiokunta ehdottaa, 50814: liokunta on maataloushallitukselta saamansa 50815: selvityksen perusteella >täydentänyt momentin että aloitteet hylättäisiin. 50816: käyttöperusteluja siten, että momentin määrä- 50817: rahaa saadaan käyttää myös edellisen vuoden 44. Kotimaisen sokerintuotannon turvaami- 50818: maksuista suoritettaviin liikevaihtoveron pa- nen ( arviomääräraha) . Tällä kohdalla valio- 50819: lautuksiin. Momentin loppusumma ei tämän kunta on käsitellyt ed. Antilan ym. rah.al. n:o 50820: johdosta muutu. 115 korotetun määrärahan osoittamisesta koti- 50821: maisen sokerintuotannon ·turvaamiseen, ed. 50822: Lottasen ym. rah.al. n:o 466 määrärahan osoit- 50823: 41. Maataloustuotteiden markkinoinnin edis- tamisesta kotimaassa vuonna 1971 tuotetun 50824: täminen sekä markkinoinnin ja maatalouden sokerijuurikassadon tuotannon tukemiseen ja 50825: hintatason vakaannuttaminen ( arviomäärä- ed. Vartian ym. rah.al. n:o 829 korotetun 50826: raha). Momentin alamomentin 3. Muu maa- määrärahan osoittamisesta kotimaisen sokerin- 50827: taloustuotteiden markkinoinnin edistäminen tuotannon tukemiseen. 50828: sekä markkinoinnin ja maatalouden hintatason VaHokunta pitää menoarvioesityikseen mer- 50829: vakaannuttaminen perustelujen mukaan on tar- kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, 50830: koitus vuoden 1971 aikana ["ajoittua voin osal- 50831: ta lähinnä tulevan tuotantoylijäämän vientiin. että aloitteet hylättäisiin. 50832: Valiakunta ehdottaa perusteluja täsmennettä- 50833: väksi siten, että voin osalta pyritään vuoden 45. Kylvösiementuotannon edistäminen (ar- 50834: 1971 aikana rajoittumaan lähinnä tulevaa tuo- viomääräraha). Tällä kohdalla valiokunta on 50835: tantoylijäämää vastaavan määrän vientiin. käsitellyt ed. Tähkämaan ym. rah.al. n:o 78 50836: Voin ylituotantotilanteen jatkuessa vaikeana määrärahan osoittamisesta kylvösiementuotan- 50837: valiokunta lausuu lisäksi edellyttävänsä, että non tappioiden korvaamiseen. 50838: hallitus edelleen selvittää mahdollisuuksia voin Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 50839: kulutuksen monipuolistamiseksi e["ityisesti teol- kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, 50840: lisuudessa. Valiokunta ei tämän johdosta ole että aloite hylättäisiin. 50841: merkinnyt momentille lisäystä. 50842: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 46. Maataloustarvikkeiden rahtiavustukset 50843: myös käsitellyt ed. Antilan ym. rah.al. n:o 113 ( arviomääräraha) . Tällä kohdalla valiokunta 50844: korotetun määrärahan osoittamisesta meije["i- on käsitellyt ed. L. Linnan ym. rah.al. n:o 458 50845: voin hinnanalennuskorvauksen lisäämiseksi, ed. määrärahan osoittamisesta minkinrehuksi käy- 50846: Vartian ym. rah.al. n:o 828 määrärahan osoit- tettävän Jäämeren kalan kuljetuskustannus- 50847: tamisesta viljan vientitukeen ja ed. Vennamon avustuksiin ja ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 926 50848: ym. rah.al. n:o 855 määrärahan osoittamisesta määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomeen 50849: voin myymiseksi alennettuun hintaan taloudel- tapahtuvien rehunkuljetusmaksujen alentami- 50850: lisissa vaikeuksissa oleville. seksi. 50851: 72 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 50852: 50853: V aliakunta katsoo, että tämänlaatuisten asi- 48. Villan tuotantopalkkiot. Kun nykyistä 50854: ain ratkaisun on tapahduttava hallituksen esi- suuremmalle lampaanlihan tuotannolle olisi 50855: tyksen pohjalta, ja siten ehdottaa, kotimaassa menekkiä, olisi valiokunnan mie- 50856: lestä tuotantoa rajoittavaa hinnan voimakasta 50857: että aloitteet hylättäisiin. kausivaihtelua pyrittävä tasoittamaan niin, että 50858: lampaanlihan hinta pysyisi vakaana ja tuotan- 50859: 47. Maidon kuljetusavustukset (siirtomäärä- toedellytyksiä vastaavana. V aliakunta edellyt- 50860: raha) . Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt tää hallituksen selvittävän mahdollisuudet ta- 50861: ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 638 korotetun soittavien toimenpiteiden toteuttamiseksi. M<r 50862: määrärahan osoittamisesta maidon kuljetus- mentille ei ole tämän johdosta merkitty li- 50863: avustuksiin. säystä. 50864: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 50865: kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, 50866: että aloite hylättäisiin. 50867: 50868: 50869: 32. Muu maatalouden välitön tuki 50870: 50871: 41. Valtionapu pienviljelijäin karjantark- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50872: kailuyhdistyksille ja sonninpitoyhtymille ( ar- käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 50873: viomääräraha). Tällä kohdalla valiokunta on N :o 362 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 50874: käsitellyt ed. Antilan ym. rah.al. n:o 118 k<r osoittamisesta !ainoiksi vihannes- ja juuresva- 50875: rotetun määrärahan osoittamisesta valtionavuk- rastojen rakentamiseksi Oulun ympäristöseu- 50876: si pienviljelijäin karjantarkkailuyhdistyksille ja duille. 50877: sonninpitoyhtymille ja ed. H. Linnan ym. rah. N :o 597 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 50878: al. n:o 454 korotetun määrärahan osoittami- osoittamisesta vihanneskasvivaraston rakenta- 50879: sesta pienviljelijäin karjantarkkailuyhdistysten miseksi Pohjois-Karjalaan. 50880: ja sonninpitoyhtymien valtionaViUstuksiin. N:o 845 ed. Vennamon ym. määrärahan 50881: Valiokunta ei pidä aloitteissa tarkoitettujen osoittamisesta bensiinitraktoreiden bensiinin 50882: määrärahojen myöntämistä tässä vaiheessa tar- hinnanalennuksiin. 50883: peellisena, vaan ehdottaa, N :o 871 ed. Vennamon ym. määrärahan 50884: osoittamisesta Kuopion läänin Lapinlahden yh- 50885: että aloitteet hylättäisiin. teisjuustolan rakentamiseen ja toiminnan tuke- 50886: miseen. 50887: 42. Maataloustuotteiden varastotilojen ra- Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 50888: kentamisen korkotuki ( arviomääräraha). Tällä ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja 50889: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Lottasen aloitteissa mainittuja 1tarkoituksia varten, vaan 50890: ym. :rah.al. n:o 465 korotetun määrärahan tässä vaiheessa ehdottaa, 50891: osoittamisesta varastotilojen rakentamislainojen 50892: koron alentamiseen. että aloitteet hylättäisiin. 50893: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 50894: kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, 50895: että aloite hylättäisiin. 50896: 50897: 50898: 50899: 34. Maataloudelle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen 50900: 50901: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Tässäkin aloitteessa tehty ehdotus on ratkais- 50902: tellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 850 mää- tava hallituksen esityksen pohjalta, joten valio- 50903: rärahan osoittamisesta luonnonvoimien kasvul- kunta ttässä vaiheessa ehdottaa, 50904: lisuudeUe aiheuttamien vahinkojen korvaami- 50905: seen. että aloite hylättäisiin. 50906: Tulo- ja menoarvio. 73 50907: 50908: 35. Porotalous 50909: 50910: 40. Porotalouden edistäminen. Tämän mo- 41. Petoeläinten tappamien porojen korvaa- 50911: mentin kohdalla valiokunta on käsitell)nt seu- minen ( arviomääräraha). Tällä kohdalla valio- 50912: raavat raha-asia-aloitteet: kunta on käsitellyt ed. P. Väyrysen ym. rah.al. 50913: n:o 93 määrärahan osoittamisesta petojen tap- 50914: N :o 8 ed. Hanhirovan ym. määrärahan pamien porojen korvaamiseen poronomistajille 50915: osoittamisesta avustuksiksi poropaliskunnille ja ed. Kortesalmen ym. rah.al. n:o 371 koro- 50916: vientiteurastamoja varten. tetun määrärahan osoittamisesta petojen poron- 50917: N:o 94 ed. P. Väyrysen ym. määrärahan hoidolle aiheuttamien vahinkojen ja menetet- 50918: osoittamisesta porotutkimukseen. tyjen työpäivien korvaamiseen. 50919: N:o 95 ed. P. Väyrysen ym. määrärahan Näissäkin aloitteissa tehdyt ehdotukset on 50920: osoittamisesta teurastamovaunujen hanklkimi- ratkaistava hallituksen esityksen pohjalta, joten 50921: seksi paliskunnille. valiokunta tässä vaiheessa ehdottaa, 50922: N:o 125 ed. Aron ym. määrärahan osoitta- että aloitteet hylättäisiin. 50923: misesta poropaliskunnille siirrettävien teuras- 50924: tamovaunujen hankkimiseen. Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50925: N:o 127 ed. Aron ym. määrärahan osoitta- käsitellyt ed. Aron ym. rah.al. n:o 124 määrä- 50926: misesta porotalouden :tutkimustoimintaan. rahan osoittamisesta poromiesten moottorikeik- 50927: N:o 530 ed. A. Niemelän ym. määrärahan kojen polttoaineiden veronpalautuksiin ja ed. 50928: osoittamisesta paliskuntain yhdistykselle liikku- Kortesalmen ym. rah.al. n:o 363 määrärahan 50929: vien teurastamoitten hankkimiseen. osoittamisesta suoja-aitojen trakentamiseen Kuu- 50930: Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta samon, Taivalkosken, Pudasjärven ja Suomus- 50931: ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja salmen porottomien viljelijöiden pelloille. 50932: aloitteissa mainittuja 1tarkoituksia varten, vaan Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 50933: tässä vaiheessa ehdottaa, ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja 50934: aloitteissa mainittuja tarkoituksia varten, vaan 50935: että aloitteet hylättäisiin. .tässä vaiheessa ehdottaa, 50936: että aloitteet hylättäisiin. 50937: 50938: 37. Kalastus 50939: 25. Kalataloustutkimus. Tällä kohdalla menpiteisiin. Tässä vaiheessa valiokunta eh- 50940: valiokunta on käsitellyt ed. Kortesalmen ym. dottaa, 50941: rah.al. n:o 364 määrärahan osoittamisesta tut- että aloitteet hylättäisiin. 50942: kimuksen suorittamiseksi kalanviljelyn ja ka- 50943: lanpoikasten istutuksen tuloksista Oulujoessa, 41. Kalastuksenhoitomaksut kalatalouden 50944: ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 431 määrärahan edistämiseen ( arviomääräraha). Momentin pe- 50945: osoittamisesta kalataloudellis-limnologisen tutki- rusteluissa todetaan, että mikäli kalatalousneu- 50946: muksen suorittamiseksi Oulujokisuun vesis- vonnan keskittämistä koskevassa selvitystyössä 50947: tössä ja ed. Pekkarisen ym. rah.al. n:o 565 ei vuoden 1971 aikana päästä toteuttamiskel- 50948: määrärahan osoittamisesta kalatalouden tutki- poiseen ratkaisuun, ei ole tarkoituksenmukaista 50949: musaseman perustamiseksi Varkauden kaupun- säilyttää vuonna 1972 neuvontajärjestöjen 50950: kiin. osuutta kalastuksenhoitomaksuista nykyisellä 50951: tasolla. Valiokunta on todennut edellä maini- 50952: Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta tun selvitystyön ajoituksen kohtuuttoman ki- 50953: ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja aloit- reäksi ja tästä syystä muuttanut momentin pe- 50954: teissa mainittuja tarkoituksia varten. Aloitteen rusteluja kyseiseltä osin siten, että mikäli kes- 50955: n:o 431 johdosta valiokunta kuitenkin lausuu kittämistä koskevassa selvitystyössä ei vuoden 50956: edellyttävänsä, että hallitus kiinnittää Oulu- 1972 aikana päästä toteuttamiskelpoiseen rat- 50957: jokisuun ja sen läheisen merialueen kalatalou- kaisuun, ei ole tarkoituksenmukaista säilyttää 50958: dellis-limnologisen tilan selvittämisen tarpee- vuonna 1973 neuvontajärjestöjen osuutta ka- 50959: seen huomiota, ja ryhtyy asian vaatimiin toi- lastuksenhoitomaksuista nykyisellä tasolla. 50960: 10 E 864/70 50961: 74 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 50962: 50963: 74. Kalanviljelylaitosten rakennustyöt ( siir- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 50964: tomääräraha). Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. Landströmin ym. rah.al. n:o 34 50965: käsitellyt ed. Kortesalmen ym. rah.al. n:o 367 määrärahan osoittamisesta kalatalousalan jär- 50966: määrärahan osoittamisesta Taivalkosken Ohta- jestöjen toiminnan avustamiseen, ed. Hostilan 50967: ojan keskuskalanviljelylaitoksen loppuun ra- rah.al. n:o 235 määrärahan osoittamisesta ka- 50968: kentamiseksi, ed. Ruokolan ym. rah.al. n:o latalousopetuksen tutkimusta varten ja ed. 50969: 632 määrärahan osoittamisesta Taivalkosken Vilmin ym. rah.al. n:o 929 määrärahan osoit- 50970: Ohtaojan keskuskalanviljelylaitoksen allastilo- tamisesta vesistökohtaisia ja alueellisia kala- 50971: jen rakentamista varten ja ed. Vilmin ym. taloudellisia selvitys- ja suunnittelutöitä varten. 50972: rah.al. n:o 919 määrärahan osoittamisesta Tai- Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjlrl.ta 50973: valkoskella olevan Ohtaojan keskuskalanviljely- ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja 50974: laitoksen rakennustöiden jatkamiseen. aloitteissa mainittuja taJJkoituksia varten, vaan 50975: Vallekunta ei pidä aloitteissa esitettyjen tässä vaiheessa ehdottaa, 50976: määrärahojen myöntämistä tässä vaiheessa tar- 50977: peellisena, vaan ehdottaa, että aloitteet hylättäisiin. 50978: että aloitteet hylättäisiin. 50979: 50980: 50981: 50982: 39. Riistanhoidon muut menot 50983: 50984: 41. Petoeläinten tapporahat (arviomäärä- Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 50985: raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt määrärahan myöntämistä tarpeellisena, vaan 50986: ed. Vilmin ym. rah.al. n:o 932 määrärahan ehdottaa, 50987: 'Osoittamisesta hylkeentapporahoiksi. 50988: että aloite hylättäisiin. 50989: 50990: 50991: 50992: 46. Asutusalueiden perusparannustoiminta 50993: 50994: 14. Asutusteiden kuntoonpano ja kunnossa- 77. Maankäyttölain ja maanhankintalain toi- 50995: pito ( siirtomääräraha). Tällä kohdalla valio- meenpanon yhteydessä rakennettavat yleiset 50996: kunta on käsitellyt ed. Vilmin ym. rah.al. n:o tiet ( siirtomääräraha) . Valiokunta on tällä 50997: 930 korotetun määrärahan osoittamisesta asu- kohdalla käsitellyt ed. Poutiaisen ym. rah.al. 50998: tusteiden kuntoonpanoa ja kunnossapitoa var- n:o 608 korotetun määrärahan osoittamisesta 50999: ten ja ed. Volotisen ym. rah.al. n:o 947 koro- maankäyttölain ja maanhankintalain toimeen- 51000: tetun määrärahan osoittamisesta asutusteiden panon yhteydessä rakennettavien yleisten teiden 51001: kuntoonpanaan ja kunnossapitoon. rakentamiseen. 51002: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- Valiakunta p1tää menoarvioesitykseen mer- 51003: kittyjä määrärahoja tässä vaiheessa riittävinä ja kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, 51004: ehdottaa, 51005: että aloite hylättäisiin. 51006: että aloitteet hylättäisiin. 51007: 51008: 51009: 51010: 49. Eräät maatilatalouden menot 51011: 51012: 40. Maatalouden perustuoton menot (arvio- Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 51013: määräraha). Tällä kohdalla valiokunta on kä- kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, 51014: sitellyt ed. Volotisen ym. rah.al. n:o 948 koro- 51015: tetun määrärahan osoittamisesta maatalouden että aloite hylät.täisiin. 51016: perusluoton menoja varten. 51017: Tulo- ja menoarvio. 75 51018: 51019: 60. Siirto maatilatalouden kehittämisrahas- Valiokunta ei tässä vaiheessa ole katsonut 51020: toon. Valiakunta on tämän momentin kohdalla voivansa puoltaa a1oitteissa tehtyjen ehdotusten 51021: käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: hyväksymistä, vaan ehdottaa, 51022: N:o 114 ed. Antilan ym. korotetun määrä- että aloitteet hylättäisiin. 51023: rahan osoittamisesta siirtona maatilatalouden 51024: kehittämisrahastoon maatilojen vesihuoltolait- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 51025: teiden rakentamisen avustamiseen. käsitellyt ed. Pekkalan ym. rah.al. n:o 50 51026: N:o 242 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- määrärahan osoittamisesta pienvaltaojien kaiva- 51027: tamisesta myyntiin joutuvien, maankäyttötar- misesta suoritettavia palkkioita varten, ed. 51028: koitukseen astettavien tilojen lunastamiseksi. Vennamon ym. rah.al. n:o 848 määrärahan 51029: N :o 487 ed. Mustosen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta perusparannustöihin pienviljel- 51030: tamisesta maatHatalouden kehittämisrahastoon millä ja ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 849 51031: tiloistaan luopuvien pienviljelijäin maiden ostoa määrärahan osoittamisesta uudis- ja kiven.rai- 51032: varten. vauspa1kkioihin. 51033: N:o 576 ed. Pekkarisen ym. korotetun mää- Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 51034: rärahan osoittamisesta siirtona maatilatalouden ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja aloit- 51035: kehittämisrahastoon. teissa mainittuja tarkoituksia varten, vaan tässä 51036: N :o 927 ed. Vilmin ym. korotetun määrä- vaiheessa ehdottaa, 51037: rahan osoittamisesta siirtona maatilatalouden 51038: kehittämisrahastoon. että aloitteet hylättäisiin. 51039: 51040: 51041: 51042: 50. Metsähallitus 51043: 51044: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Tällä Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 51045: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Mattilan käsitellyt ed. Härkösen ym. rah.al. n:o 265 51046: ym. rah.al. n:o 479 määrärahan osoittamisesta määrärahan osoittamisesta maatilametsänomis- 51047: ylitarkastajan viran tai toimen perustamiseksi tajien koulutustarpeen selvittämiseen. 51048: metsähallitukseen. Tämänlaatuisista asioista huolehtiminen kuu- 51049: Kun uusien virkojen ja toimien perustamista luu hallitukselle, joten valiokunta ehdottaa, 51050: koskevat asiat olisi hallituksen toimesta valmis- 51051: teltava, valiokunta ehdottaa, että aloite hylättäisiin. 51052: 51053: että aloite hylättäisiin. 51054: 51055: 51056: 52. Valtion metsäopetus 51057: 51058: 25. Opinto- ja perheavustukset (arviomää- Valioikunta pitää menoarvioesitykseen mer- 51059: räraha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitel- kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 51060: lyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 894 korote- näin ollen ehdottaa, 51061: tun määrärahan osoittamisesta metsätyömiesten 51062: opinto- ja perheavustuksiin. että aloite hylättäisiin. 51063: Valiakunta p1tää menoarvioesitykseen mer- 51064: kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 70. Kaluston hankkiminen (siirtomäärä- 51065: raha). Momentin käyttösuunnitelman kohdassa 51066: näin ollen ehdottaa, 51067: f on ehdotettu 50 000 markan määräraha käy- 51068: että aloite hylättäisiin. tettäväksi Valtimon metsätyökoulun uudisra- 51069: kennusten sisätilojen kalustohankintoja var- 51070: 28. Kurssitoiminta. Tällä kohdalla valio- ten. Tarkoituksena on ollut ehdottaa kyseinen 51071: kunta on käsitellyt ed. Hanhirovan rah.al. n:o määräraha käytettäväksi Valtimon metsäkone- 51072: 10 määrärahan osoittamisesta metsätyökonei- koulun uudisrakennusten sisätilojen kalusto- 51073: den käyttöä koskevaan kurssitoimintaan. hankintoja varten. -Tällä kohdalla valiokunta 51074: 76 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 51075: 51076: lausuu lisäksi edellyttävänsä hallituksen huo- 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha). 51077: lehtivan siitä, että metsätyö- ja metsäkonekou- V aHokunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. 51078: luilla on käytettävissä opetuksen tarkoituksen- Hemmin ym. rah.al. n:o 202 määrärahan osoit- 51079: mukaisen suorittamisen kannalta riittävä ope- tamisesta Taivalkosken metsätyökoulun koulu- 51080: tuskonekalusto. rakennuksen rakentamiseen ja ed. Härkösen 51081: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt myös ym. rah.al. n:o 254 määrärahan osoittamisesta 51082: ed. Härkösen ym. rah.al. n:o 255 määrärahan Jämsänkosken metsätyökoulun rakennusten 51083: osoittamisesta metsätyökoneiden hankkimiseen suunnitteluun. 51084: Jämsänkosken metsätyökoululle ja ed. Syrjän VaHokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 51085: ym. rah.al. n:o 736 määrärahan osoittamisesta kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 51086: järeän kaluston hankkimiseen Valtimon metsä- näin ollen ehdottaa, 51087: konekoululle ja Jämsänkosken metsätyökoulun 51088: konekoulutuslinjalle. että aloitteet hylättäisiin. 51089: Valiok.tmta viittaa tämän momentin kohdalla 51090: lausumaansa ja ehdottaa, 51091: että aloitteet hylättäisiin. 51092: 51093: 51094: 51095: 56. Yksityinen metsäopetus 51096: 51097: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha). Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 51098: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Här- kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 51099: kösen ym. rah.al. n:o 257 määrärahan osoitta- näin ollen ehdottaa, 51100: misesta Saarijärven metsäkoulun suunnittelu- 51101: ja peruskorjaustöihin. että aloite hylättäisiin. 51102: 51103: 51104: 51105: 58. Yksityismetsätalous 51106: 51107: 40. Valtionapu metsälautakunnille. Tämän rusteluissa on ehdotettu tämän alamomentin 51108: momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. määrärahaa käytettäväksi myös metsänparan- 51109: Isomursun ym. rah.al. n:o 270 määrärahan nustöitä koskevien suunnitelmien laatimisesta 51110: osoittamisesta keskus- ja piirimetsälautakuntien ja työmaiden työnjohtokustannuksista aiheutu- 51111: palkkausmenoihin, ed. Isomursun ym. rah.al. viin menoihin. Valiokunta on tarkistanut ala- 51112: n:o 271 määrärahan osoittamisesta ATK-suun- momentin perusteluja näiltä osin siten, että 51113: nittelijan toimen perustamiseksi Keskusmet- tämän alamomentin määrärahaa ehdotetaan käy- 51114: sälautakunta Tapioon ja ed. Mattilan ym. tettäväksi edellä mainitun lisäksi myös työmai- 51115: rah.al. n:o 478 määrärahan osoittamisesta ATK- den jälkitarkastuksesta aiheutuviin menoihin. 51116: suunnittelijan toimen perustam~seksi Keskus- Tällä kohdaHa valiokunta on myös käsitellyt 51117: metsälautakunta Tapioon. ed. Knuuttilan ym. rah.a!l. n:o 337 korotetun 51118: Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta määrärahan osoittamisesta valtionavuksi vesi- 51119: ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja aloit- piirien toimesta suoritettaviin metsänparannus- 51120: teissa mainittuja .tarkoituksia varten, vaan tässä töiliin ja ed. Westerholmin rah.al. n:o 899 ko- 51121: vaiheessa ehdottaa, rotetun määrärahan osoittamisesta valtionavuksi 51122: että aloitteet hylättäisiin. metsänparannustöitä varten. 51123: Menoarvioesitykseen merkitty määräraha on 51124: 42. Valtionapu metsänparannustöihin ( siir- valiokunnan käsityksen mukaan tässä vaiheessa 51125: tomääräraha). Momentin alamomentin 1. V al- riittävä, joten valiokunta ehdottaa, 51126: tionapu metsälautakuntien toimesta tai valvon- 51127: nassa suoritettaviin metsänparannustöihin pe- että aloitteet hylättäisiin. 51128: Tulo- ja menoarvio. 77 51129: 51130: 46. Metsäkerhotoiminta. Menoarvioesityk- Kun momentille jo on merkitty lisäystä, va- 51131: sessä on momentin määräraha ehdotettu käy- liokunta ehdottaa, 51132: tettäväksi Maatalouskerholiiton yhteistoimin- 51133: nassa yksityismetsätalouden edistämisjärjestöjen että aloite hylättäisiin. 51134: kanssa suorittamaan, perusteluissa tarkemmin 51135: selvitettyyn toimintaan. Valiakunnan saaman 85. Lainat taimituotannon tukemiseen ( siir- 51136: selvityksen mukaan tarkoituksena on ollut eh- tomääräraha). Valiokunta ehdottaa momentin 51137: dottaa kyseinen määräraha Suomen 4 H-liiton määrärahasta vähennettäväksi 100 000 markkaa. 51138: käytettäväksi perusteluissa mainittuun tarkoi- Valiokunta on tämän luvun kohdalla vielä 51139: tukseen. - Valiokunta on myös pitänyt tar- käsitellyt ed. Nikkilän ym. rah.aL n:o 540 ko- 51140: peellisena ehdottaa momentin määrärahaan li- rotettujen määrärahain osoittamisesta metsän- 51141: sättäväksi 100 000 mal'kkaa kyseessä olevan parannusavustuksiin ja -lainoihin ja ed. Rön- 51142: toiminnan tehostamiseksi. Momentin loppu- kön ym. rah.al. n:o 637 korotettujen määrä- 51143: summa lisääntyy 100 000 markalla. rahain osoittamisesta metsänparannusavustuk- 51144: siin ja -lainoihin. 51145: Tällä kohdalla va[iokunta on käsitellyt myös Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 51146: ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 953 korotetun kittyjä määrärahoja riittävinä ja ehdottaa, 51147: määrärahan osoittamisesta metsäkerhotoimin- 51148: taan. että aloitteet hylättäisiin. 51149: 51150: 51151: 51152: 59. Metsätalouden muut menot 51153: 51154: 40. Valtionapu Työtehoseuralle metsätalou- kuitenkin edellyttää, että koneitten suunnitte- 51155: den rationalisoimistyön tukemiseen. Tällä koh- lussa kiinnitetään jatkuvaa huomiota suojalait- 51156: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Westerholmin teisiin ja terveydellisiin näkökohtiin sekä tar- 51157: ym. rah.al. n:o 900 korotetun määrärahan peelliseen yhteistyöhön Työterveyslaitoksen ja 51158: osoittamisesta metsätöiden rationalisointityö- koneita rakentavien yritysten kanssa. Tässä 51159: hön. vaiheessa valiokunta ehdottaa, 51160: Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 51161: ole katsonut voivansa puoltaa määrärahaa aloit- että aloite hylättäisiin. 51162: teessa mainittua tarkoitusta varten. Valiokunta 51163: 51164: 51165: 51166: 66. Maanmittaustoimistot 51167: 51168: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . Tällä kiinnittää huomiota riittävien työpaikkojen jär- 51169: kohdalla valiokunta edellyttää, että hallitus jestämiseen maanmittausharjoittelijoille. 51170: 51171: 51172: 69. Muut maanmittausmenot 51173: 51174: 40. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset kunta ehdottaa momentin perusteluja muutet- 51175: tie- ja kuivatustyöt ( siirtomääräraha) . Valio- tavaksi siten, että momentin määrärahaa voi- 51176: kunta on käsitellyt ed. Tupamäen ym. rah.al. daan käyttää kuivatustöiden osalta lähinnä kes- 51177: n:o 799 korotetun määrärahan osoittamisesta keneräisten töiden loppuunsaattamiseen. Mo- 51178: rajakuntien tilusjärjestelylain mukaisia tie- ja mentille ei tämän johdosta ole merkitty lisäys- 51179: kuivatustöitä varten. tä, vaan valiokunta ehdottaa, 51180: Menoarvioesityksen mukaan momentin mää- 51181: rärahaa on tarkoitus käyttää kuivatustöiden että aloite ei antaisi aihetta enempiin 51182: osalta ainoastaan keskeneräisten töiden lop- toimenpiteisiin. 51183: puunsaattamiseen. Aloitteen perusteella valio- 51184: 78 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 51185: 51186: 70. Maatalouden tutkimuskeskus 51187: 51188: Tämän luvun kohdalla valiokunta edellyttää N:o 806 ed. Tähkämaan ym. määrärahan 51189: hallituksen kiinnittävän huomiota maatalouden osoittamisesta erikoistuneen naudanlihatuotan- 51190: tutkimustoiminnan tehostamiseen ja uudelleen- non kehittämisen kenttätutkimusta varten. 51191: suuntaamiseen muuttuneiden markkinaolosuh- Valiakunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 51192: teiden edellyttämällä tavalla siten, että käyte- ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja aloit- 51193: tään hyväksi tähänastista enemmän tutkimustoi- teissa mainittuja tarkoituksia varten. Aloittei- 51194: minnan mahdollisuuksia kannattavien tuotan- den n:o 128 ja 475 osalta valiokunta kuiten- 51195: nonalojen löytämiseksi. kin lausuu käsityksenään, että näissä aloitteissa 51196: mainittujen asioiden tutkimiseen olisi kiinni- 51197: 23. Koeasemien menot (arviomääräraha}. tettävä erityistä huomiota ja odottaa, että 51198: Validkunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. An- hallitus ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin. 51199: tilan ym. rah.al. n:o 116 korotetun määrära- Tässä vaiheessa valiokunta ehdottaa, 51200: han osoittamisesta maatalouden tutkimuskes- 51201: kuksen koeasemien menoihin. että aloitteet hylättäisiin. 51202: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 51203: kittyä määrärahaa riittävänä ja näin ollen eh- 51204: dottaa, 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha}. 51205: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. An- 51206: että aloite hylättäisiin. tilan ym. rah.al. n:o 112 korotetun määrärahan 51207: osoittamisesta maatalouden tutkimuskeskuksen 51208: 24. Muu koe- ja tutkimustoiminta (arvio- sekalaisiin menoihin. 51209: määräraha}. Tällä kohdalla valiokunta on käsi- Valiakunta pitää menoarvioesitykseen mer- 51210: tellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 51211: näin ollen ehdottaa, 51212: N:o 74 ed. Tähkämaan ym. määrärahan 51213: osoittamisesta kotieläinten ruokinnan ja hoidon että aloite hylättäisiin. 51214: tutkimiseen. 51215: N :o 128 ed. Aron ym. määrärahan osoitta- 51216: misesta tutkimuksen aloittamiseksi luonnon- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 51217: marjojen viljelymahdollisuuksista Lapissa. käsitellyt ed. Saimon ym. rah.al. n:o 54 mää- 51218: N:o 475 ed. Maijalan ym. määrärahan osoit- rärahan osoittamisesta Keski-Suomen koease- 51219: tamisesta rehuhiivan teollisen tuotannon aloit- man toimintaedellytysten parantamiseksi. 51220: tamista koskevaan selvittely- ja tutkimustoimin- Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 51221: taan. erillis·en määrärahan myöntämistä tarpeellisena, 51222: N:o 476 ed. Maijalan ym. määrärahan osoit- vaan ehdottaa, 51223: tamisesta tutkimukseen valkuaispitoisuuden 51224: huomioon ottamisen mahdollisuuksista maito- että aloite hylättäisiin. 51225: tuotteiden hinnoittelussa. 51226: 51227: 51228: 51229: 76. Metsäntutkimuslaitos 51230: 51231: 50. V altakunnallisten luonnonsuojelujärjes- määrärahan osoittamisesta Natur- och miljövård 51232: töjen valtronapu (uusi). Valiakunta on r. f. nimiselle yhdistykselle. 51233: käsitellyt ed. Mäkisen ym. rah.al. n:o 512 Aloitteiden perusteella valiokunta ehdottaa 51234: määrärahan osoittamisesta Suomen Luonnon- tälle uudelle momentille merkittäväksi 60 000 51235: suojeluliiton toiminnan tukemiseen, ed. Salo- markan määrärahan käytettäväksi Suomen 51236: laisen ym. rah.al. n:o 669 määrärahan osoit- Luonnonsuojeluliiton ja Natur och miljövård 51237: tamisesta avustukseksi Suomen Luonnonsuoje- r.f. nimisen yhdistyksen toiminnan tukemista 51238: luliitolle ja vastaavalle ruotsinkieliselle järjes- varten. Lisäys on 60 000 markkaa. 51239: tölle ja ed. Stenbäckin ym. rah.al. n:o 700 51240: Tulo- ja menoarvio. 79 51241: 51242: 74. Koeasemien rakennustyöt ( siirtomäärä- Valiakunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 51243: raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ole voinut puoltaa määrärahaa esitettyyn tar- 51244: ed. Lintilän ym. rah.al. n:o 40 määrärahan koitukseen, vaan tässä vaiheessa ehdottaa, 51245: osoittamisesta metsäntutkimuslaitoksen Keski- 51246: Pohjanmaan koeaseman uudisrakennuksiin. että aloite hylättäisiin. 51247: 51248: 51249: 51250: 51251: 80. Eläinlääkintötoimi 51252: 51253: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- 537 määrärahan osoittamisesta köyhien kun- 51254: tellyt ed. Antilan ym. rah.al. n:o 111 määrä- tien kunnaneläinlääkärien virka-asuntojen ra- 51255: rahan osoittamisesta vähävaraisten karjanomis- kentamiskustannuksiin. 51256: tajien eläinlääkintäkustannusten alentamiseksi, Vatidkunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 51257: ed. Antilan ym. rah.al. n:o 119 määrärahan ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 51258: osoittamisesta avustuksiksi kunnille eläinlääkä- tettyjä määrärahoja, vaan ehdottaa, 51259: rien vastaanotto- ja virka-asuntotilojen raken- 51260: tamiseen ja ed. Niinikosken ym. rah.al. n:o että aloitteet hylättäisiin. 51261: 51262: 51263: 51264: 51265: 99. Maatalousministeriön hallinnonalan muut menot 51266: 51267: Valiokunta on tämän luvun kohdalla käsi- n:o 830 määrärahan osoittamisesta siirtona 51268: tellyt ed. Tähkämaan ym. rah.al. n:o 75 mää- viljavarastorahastoon. 51269: rärahan osoittamisesta voin ja voirasvan mark- Vatiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 51270: kinointia tutkivan koetehtaan perustamiseen, ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 51271: ed. Ahosen rah.al. n:o 105 määrärahan tettyjä määrärahoja, vaan ehdotltaa, 51272: osoittamisesta tupajumien aiheuttamien vahin- 51273: kojen korvaamiseen ja ed. Vartian ym. rah.al. että aloitteet hylättäisiin. 51274: 51275: 51276: 51277: 51278: Pääluokka 31 51279: LIIKENNEMINISTERiöN HALLINNONALA 51280: 51281: 01. Liikenneministeriö 51282: 51283: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Liiken- ed. S. Suomisen ym. rah.al. n:o 731 maatara- 51284: neministeriöitä saamansa selvityksen perusteella han osoittamisesta liikenneministeriön ilmailu- 51285: valiokunta on merkinnyt momentille lisäystä osaston teknillisen toimiston henkilöstön lisää- 51286: työsuhdepalkkoihin 133 000 markkaa teknisen miseksi. 51287: henkilökunnan palkkaamiseksi ilmailuosastolle. Kun momentille on jo merkitty lisäystä, 51288: Momentin loppusumma lisääntyy 133 000 valiokunta ehdottaa, 51289: markalla. 51290: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt myös että aloite hylättäisiin. 51291: 80 1970 Vp. -V. M. - Esitys n:o 68. 51292: 51293: 22. Tie- ja vesirakennuslaitoksen piirihallinto 51294: 51295: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomäärä- mäen ym. rah.al. n:o 780 määrärahan osoitta- 51296: raha). Liikenneministeriöitä saamansa selvi- misesta Petäjäveden tiemestaritukikohdan ra- 51297: tyksen perusteella valiokunta on korvannut kentamiseen ja ed. Tupamäen ym. rah.al. n:o 51298: momentin perusteluissa esiintyvän sanan lautta- 783 määrärahan osoittamisesta tiemestarituki- 51299: alukset määrärahan käyttöä paremmin vastaa- kohdan rakentamisen aloittamiseksi Multian 51300: valla sanalla lautat. kunnassa. 51301: Tämän momentin kohdalla valiokunta on Valiakunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 51302: vielä käsitellyt ed. Vikatmaan ym. rah.al. n:o on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 51303: 88 määrärahan osoittamisesta Taivassalon- hallituksessa, ja ehdottaa, 51304: Kustavin lossiyhteyden parantamiseen. 51305: V aliakunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun että aloitteet hylättäisiin. 51306: erillisen määrärahan myöntämistä .tässä vai- 51307: heessa ;tarpeellisena, vaan ehdottaa, Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 51308: käsitellyt ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 9.34 51309: että aloite hylättäisiin. määrärahan osoittamisesta Satakunnan tie- ja 51310: vesirakennuspiirin perustamista varten. 51311: 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha). Kun valiokunnan mielestä tämänlaatuisen 51312: Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. Koi- asian ratkaisun on tapahduttava hallituksen 51313: vusen ym. rah.al. n:o 348 määrärahan osoitta- esityksen pohjalta, valiokunta ehdottaa, 51314: misesta kahden tiemestaripiirin tukikohdan 51315: rakentamiseksi Keski-Suomen lääniin, ed. Tupa- e.ttä aloite hylättäisiin. 51316: 51317: 51318: 51319: 24. Tiet 51320: 51321: 14. Yleisten t.eiden kunnossapito (arvio- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 51322: määräraha). Momentin perusteluissa on ehdo- vielä käsitellyt ed. Asunmaan ym. rah.al. n:o 51323: tettu kuluneiden kestopäällysteiden uusimi- 1.39 korotetun määrärahan osoittamisesta tei- 51324: seksi momentille lisäystä 9 963 000 markkaa. den parantamista ja kunnossapitoa varten, ed. 51325: Liikenneministeriöitä saamansa selvityksen pe- Härkösen ym. rah.al. n:o 263 määrärahan 51326: rusteella valiokunta on katsonut tarpeelliseksi osoittamisesta yleisten teiden tehostetun kun- 51327: muuttaa momentin perusteluja tässä kohdassa nossapidon suorittamiseen ja ed. H. Wester- 51328: siten, että momentille ehdotettua 9 963 000 lundin ym. rah.al. n:o 906 määrärahan osoitta- 51329: markan lisäystä saadaan käyttää myös muihin misesta Boxsundin lossiväylän käyttökustan- 51330: perusteluissa mainittuihin tarkoituksiin. nuksia varten. 51331: Valiokunta lisäksi edellyttää hallituksen kiin- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 51332: nittävän huomiota siihen, että yleisten teiden 51333: kunnossapitotaso säilytetään riittävänä ja ettei että aloitteet hylättäisiin. 51334: kunnossapitotöiden vajaus aiheuta teiden pe- 51335: ruskunnon alenemista. Lisäksi valiokunta kat- 31. Valtionapu kunnille paikallisteiden ai- 51336: soo, että sellaisia investointiluontoisia töitä, heuttamista menoista. Tällä kohdalla valio- 51337: kuten niin sanottu tehostettu kunnossapito, kunta on käsitellyt ed. Vennamon ym. rah.al. 51338: jotka voivat vähentää vuotuisia kunnossapito- n:o 852 korotetun määrärahan osoittamisesta 51339: menoja, tulisi lisätä ja että kiireellisesti tulisi valtionavuksi kunnille paikallisteitä varten. 51340: selvittää, olisiko tällaiset työt, sikäli kuin ne Valiokunta pitää menoarvioesitykseen merkit- 51341: rahoitetaan kunnossapitovaroin, siirrettävä ra- tyä valtionapumäärärahaa riittävänä ja ehdot- 51342: hoitettavaksi varsinaisilla rakennusmäärära- taa, 51343: hoilla. Vielä valiokunta edellyttää, että hallitus että aloite hylättäisiin. 51344: muutoinkin selvittää yleisten teiden kunnossa- 51345: pitotoiminnan sekä rakentamistoiminnan väliset 33. Rakennuslain mukaiset korvaukset ia 51346: tärkeysjärjestyssuhteet. valtionavut ( arviomääräraha). Tällä kohdalla 51347: Tulo- ja menoarvio. 81 51348: 51349: valiokunta on käsitellyt ed. Landströmin rah.al. mikäli perusteluissa tarkemmin selostettua 51350: n:o 406 määrärahan osoittamisesta Porin Kansainvälisen Jälleenrakennuspankin lainaa 51351: kirkkosillan rakennustöiden aloittamista var- ei saada, tullaan Helsingin-Lahden moottori- 51352: ten ja ed. Nevalaisen ym. rah.al. n:o 525 tien tierakennuksen aloittamista välillä Tattari- 51353: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Joen- harju-Järvenpää lykkäämään myöhemmäksi. 51354: suun kaupungille Pielisjoen sillan rakentami- Valiokunta on liikenneministeriöitä saamansa 51355: seen ja ed. Vilponiemen rah.al. n:o 937 mää- selvityksen perusteella poistanut perusteluista 51356: rärahan osoittamisesta Kokemäenjoen yli johta- tierakennuksen aloittamisen lykkäämistä tar- 51357: van Porin sillan rakennustöiden aloittamista koittavan kohdan. 51358: varten. Tie- ja vesirakennushallitukselta saamaansa 51359: Valiokunta toteaa aloitteiden perusteella, selvitykseen sekä jäljempänä aloitteiden joh- 51360: että parhaillaan on vireillä monia sellaisia suu- dosta tekemiinsä ehdotuksiin viitaten valio- 51361: ria siltahankkeita, joiden suunnitelmien mu- kunta ehdottaa momentin alamomenttijakoon 51362: kaista toteuttamista on pidettävä tarpeellisena. tehtäväksi seuraavat muutokset: 51363: Tämän vuoksi valiokunta kehottaa hallitusta 51364: seuraamaan tilannetta ja ryhtymään tarvittaessa 1. Uudenmaan tie- ja vesirakennuspiirin ala- 51365: asian vaatimiin toimenpiteisiin rakennushank- momentilta vähennetään 200 000 markkaa. 51366: keiden tarkoituksenmukaisen edistymisen tur- 2. Turun tie- ja vesirakennuspiirin alamo- 51367: vaamiseksi. Tässä vaiheessa valiokunta ehdot- mentilta vähennetään 100 000 markkaa. 51368: taa, 3. Hämeen tie- ja vesirakennuspiirin alamo- 51369: että aloitteet hylättäisiin. mentilta vähennetään 100 000 markkaa. 51370: 5. Mikkelin tie- ja vesirakennuspiirin ala- 51371: 50. Valtionapu yksityisten teiden kunnossa- momentille lisätään 100 000 markkaa. 51372: pitoon ja tekemiseen ( arviomääräraha). Tämän 6. Pohjois-Karjalan tie- ja vesirakennuspiirin 51373: momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt alamomentilta vähennetään 100 000 markkaa. 51374: seuraavat raha-asia-aloitteet: 7. Kuopion tie- ja vesirakennuspiirin ala- 51375: N:o 135 ed. Asunmaan ym. korotetun mää- momentille lisätään 100 000 markkaa. 51376: rärahan osoittamisesta yksityisten teiden ra- 8. Keski-Suomen tie- ja vesirakennuspiirin 51377: kentamisen valtionavustuksiin. alamomentille lisätään 100 000 markkaa. 51378: N:o 188 ed. Hanhirovan korotetun määrä- 13. Lapin tie- ja vesirakennuspiirin alamo- 51379: rahan osoittamisesta yksityisteiden avustami- mentilta vähennetään 200 000 markkaa. 51380: seen. 15. Tutkimuksen ja suunnittelun alamomen- 51381: N :o 262 ed. Härkösen ym. korotetun mää- tille lisätään 1 000 000 markkaa. 51382: rärahan osoittamisesta yksityisteiden kunnossa- 51383: Momentin loppusumma lisääntyy 600 000 51384: pidon ja rakentamisen avustamiseen. 51385: markalla. 51386: N:o 571 ed. Pekkarisen ym. korotetun mää- 51387: rärahan osoittamisesta yksityisteiden avustami- Tie- ja vesirakennushallitukselta saamansa 51388: selvityksen perusteella valiokunta ehdottaa mo- 51389: seen. 51390: mentin määrärahojen kohdalla oleviin käyttö- 51391: N :o 604 ed. Poutiaisen ym. korotetun mää- suunnitelmiin tehtäväksi seuraavat muutokset 51392: rärahan osoittamisesta yksityisteiden kunnossa- ja oikaisut: 51393: pitoon ja tekemiseen. 51394: N:o 685 ed. Silanderin ym. määrärahan 51395: osoittamisesta Karhunkiven yksityistien saatta- 1. Uudenmaan tie- ja vesirakennuspiiri 51396: miseksi paikallistiekuntoon. 51397: Valiokunta pitää menoarvioesityksessä ehdo- 1. Kantatie n:o 55 välillä Porvoo--Mänt- 51398: tettua määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja sälä (Porvoo ja Porvoon maalaiskunta sekä 51399: siten ehdottaa, Askola ja Mäntsälä). Tietyötä varten on 51400: myönnetty 18 353 000 markkaa. Valiokunta 51401: että aloitteet hylättäisiin. ehdottaa tietyön osalta vähennettäväksi 200 000 51402: markkaa. 51403: 77. Yleisten teiden tekeminen ( siirtomäärä- 6. Kantatie n:o 53 välillä Tammisaari- 51404: raha). Momentin perusteluissa on todettu, että Karjaa (Tammisaari ja Tammisaaren maalais- 51405: 11 E 864/70 51406: 82 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 51407: 51408: kunta sekä Snappertuna). Tietyötä varten niemi). Tietyötä varten on myönnetty 600 000 51409: on myönnetty 11 823 000 markkaa. markkaa. 51410: 51411: 2. Turun tie- ja vesirakennuspiiri 6. Pohjois-Karjalan tie- ja vesirakennuspiiri 51412: 51413: 1. Karunan-Kemiön maantie ( Sauvo ja 3. Kantatie n:o 74 välillä Tuupovaaran kun- 51414: Kemiö) . Tietyötä varten on myönnetty nan raja-Lemmenlähde (Ilomantsi ja Tuupo- 51415: 6 500 000 markkaa. Valiokunta ehdottaa tie- vaara) . Tarkistettu kustannusarvio on 51416: työn osalta vähennettäväksi 100 000 markkaa. 2 120 000 markkaa. Tietyötä varten on myön- 51417: netty 283 000 markkaa. 51418: 4. Kantatie n:o 65 välillä Noormarkku- 7. Kaltimon - Uimaharjun - Kivilahden 51419: Parkano (Noormarkku, Pomarkku, Kankaan- maantie (Eno ja Ilomantsi). Tietyötä varten 51420: pää, Jämijärvi, Parkano ja Ikaalisten maalais- on myönnetty 10 500 000 markkaa. Valio- 51421: kunta). Tietyötä varten on myönnetty kunta ehdottaa määrärahasta vähennettäväksi 51422: 32 301 000 markkaa. 100 000 markkaa. 51423: 12. Kitulan-Kiikalan maantie (Suomus- 8. Kantatie n:o 74 välillä Joensuu-Juka- 51424: järvi ja Kiikala). Tietyötä varten on myön- joki (Joensuu ja Kontiolahti). Tietyötä var- 51425: netty 2 200 000 markkaa. ten on myönnetty 350 000 markkaa. 51426: 13. Kantatie n:o 52 välillä Uudenmaan lää- 51427: nin raja-Salo (Perniö, Uskela ja Salo). Ni- 51428: 8. Keski-Suomen tie- ja vesirakennuspiiri 51429: mike on tarkistettu. 51430: 15. Vampulan-Alastaron-Loimaan valta- 1. Jyväskylän-Kuopion maantie välillä Ka- 51431: tie ja Hanhijoen paikallistie Alastaron raken- navuori-Ahvenkoski (Jyväskylän maalais- 51432: nuskaava-alueella ( Alastaro). Tietyötä varten kunta, Laukaa, Hankasalmi, Rautalampi ja 51433: ei ole aikaisemmin myönnetty varoja. Pieksämäen maalaiskunta). Tietyötä varten on 51434: 16. Rymättylän-Naantalin maantie välillä myönnetty 51 508 000 markkaa. 51435: Poikko-Taattistenjärvi (Rymättylä ja Meri- 6. Parkanon-Keuruun maantie välillä Hä- 51436: masku). Tietyötä varten on myönnetty meen piirin raja-Tiusala (Keuruu). Tietyötä 51437: 200 000 markkaa. varten on myönnetty 7 50 000 markkaa. 51438: 51439: 9. Vaasan tie- ja vesirakennuspiiri 51440: 3. Hämeen tie- ja vesirakennuspiiri 51441: 4. Kantatie n:o 67 Seinäjoki-Uusikaarlepyy 51442: 1. Riihimäen-Lahden maantie välillä Riihi- välillä Lapua-Alahärmä ( Lapua, Kauhava ja 51443: mäki-Oitti-Järvelä (Riihimäki, Hausjärvi ja Ylihärmä). Tietyötä varten on myönnetty 51444: Kärkölä). Tietyön nimike on tarkistettu. 8 326 000 markkaa. 51445: 3. Humppilan-Urjalan-Lempäälän maan- 51446: tie välillä Humppila-Lietsamo ( Humppila, 51447: Urjala, Kylmäkoski, Viiala ja Lempäälä). Tie- 10. Keski-Pohjanmaan tie- ja vesirakennuspiiri 51448: työtä varten on myönnetty 26 600 000 mark- 2. Valtatie n:o 4 välillä Vaskilampi-Ruu- 51449: kaa. tikkala (Pyhäjärvi 01. ja Kärsämäki). Tietyötä 51450: 4. Pirkkalan-Pitkäniemen-Ylöjärven maan- varten on myönnetty 500 000 markkaa. 51451: tie (Pirkkala, Nokia, Tampere ja Ylöjärvi). 3. Valtatie n:o 8 välillä Vaasan piirin .raja- 51452: Tietyötä varten on myönnetty 590 000 mark- Marinkainen ja Kokkolan-Kajaanin maantie 51453: kaa. Valiokunta ehdottaa tietyön osalta vähen- välillä Haavistonkangas-Kälviä (Kälviä ja 51454: nettäväksi 300 000 markkaa. Lohtaja). Tietyötä varten on myönnetty 51455: 6. Lietsamon-Kuljun maantie (Lempäälä). 650 000 markkaa. 51456: Tietyötä varten on myönnetty 200 000 mark- 51457: kaa. 11. Oulun tie- ja vesirakennuspiiri 51458: 51459: 5. Mikkelin tie- ja vesirakennuspiiri 3. Valtatie n:o 8 välillä Keski-Pohjanmaan 51460: piirin raja-Rautamulta ( Saloinen, Raahe, 51461: 7. Valtatie n:o 13 välillä Harjumaa-Kan- Pattijoki ja Pyhäjoki). Tietyötä varten on 51462: gasniemi (Mikkelin maalaiskunta ja Kangas- myönnetty 700 000 markkaa. 51463: Tulo- ja menoarvio. 83 51464: 51465: 12. Kainuun tie- ja vesirakennuspiiri tamisesta Multian-Uuraisten maantien perus- 51466: parannustyöhön. 51467: 4. Kuhmon-Suomussalmen maantie välillä 51468: Tönölänsalmi-Lentiira (Kuhmo). Tietyötä N:o 17 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- 51469: varten on myönnetty 7 800 000 markkaa. tamisesta kantatie n:o 69:n rakentamiseen vä- 51470: lillä Kärkkäälä-Sunttila. 51471: N:o 18 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- 51472: 13. Lapin tie- ja vesirakennuspiiri tamisesta Viitasaaren-Saarijärven tien paran- 51473: 13. Valtatie n:o 21 välillä Tornio-Keto- tamiseen. 51474: pudas (Tornio ja Alatornio). Tarkistettu kus- N:o 26 ed. Knuutin ym. määrärahan osoit- 51475: tannusarvio on 3 701 000 matikkaa. Tietyötä tamisesta Tornionjoen sillan suunnittelu- ja ra- 51476: varten on myönnetty 3 300 000 markkaa. kennustyön aloittamiseksi. 51477: 17. Kantatie n:o 79 välillä Rovaniemi-Si- N:o 27 ed. Knuutin ym. määrärahan osoitta- 51478: nettä (Rovaniemen maalaiskunta). Tietyötä misesta siltasuunnitelman tekemiseen ja toteut- 51479: varten on myönnetty 9 200 000 markkaa. tamiseen Koiarista Ruotsiin. 51480: 19. Kantatie n:o 79 Kittilän kirkonkylän N :o 30 ed. Koppasen määrärahan osoittami- 51481: kohdalla ( Kittilä). Tarkistettu kustannusarvio sesta kantatien n:o 55 rakennustyön alkuun- 51482: on 6 956 000 markkaa. Tietyötä varten on saattamiseksi välillä Mäntsälä-Hyvinkää. 51483: myönnetty 6 500 000 markkaa. N: o 33 ed. Ensio Laineen ym. määrärahan 51484: 21. Kantatie n:o 79 välillä Alakylä-Kau- osoittamisesta Turun-Naantalin moottoritien 51485: koneo ( Kittilä). Valiokunta ehdottaa tietyön rakentamista varten. 51486: osalta vähennettäväksi 300 000 markkaa. N:o 43 ed. Mattilan ym. määrärahan osoit- 51487: tamisesta Karkkilan-Pusulan-Lohjan tien ra- 51488: kentamiseen. 51489: 15. Tutkimus ja suunnittelu 51490: N:o 44 ed. Mattilan ym. määrärahan osoit- 51491: 1. Tienpitotoiminnan aiheuttamat menot. tamisesta Mäntsälän-Pulkkilan yhdystien ra- 51492: Valiokunta ehdottaa määrärahaan lisättäväksi kentamiseen. 51493: 1 000 000 markkaa. N:o 47 ed. E. Niemelän ym. määrärahan 51494: 2. Silta- ja lauttatöiden aiheuttamat menot. osoittamisesta Tuunaansalmen ja Punkasalmen 51495: Käyttösuunnitelman tämän kohdan nimike on sillan suunnittelutöitä varten. 51496: tarkistettu. N:o 48 ed. E. Niemelän ym. määrärahan 51497: Tällä kohdalla valiokunta on myös käsitel- osoittamisesta Säämingin saaristotien rakennus- 51498: lyt seuraavat raha-asia-aloitteet: töiden aloittamiseen. 51499: N:o 1 ed. Ahosen määrärahan osoittami- N:o 49 ed. E. Niemelän ym. määrärahan 51500: sesta siltatöiden aloittamiseen Kärkistensal- osoittamisesta Rummukkalan-Heinäveden- 51501: messa. Sapun maantien petosparannustöitä ja Kerman 51502: N:o 2 ed. Ahosen määrärahan osoittamisesta siltojen uusimista varten. 51503: Multian-Pylkönmäen-Karstulan tieosan ra- N:o 52 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 51504: kentamiseen. osoittamisesta Halolanmäen-Tervon maantien 51505: N:o .3 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- rakentamiseen. 51506: misesta Kauhajoen-Vammalan tien rakentami- N:o 53 ed. Saimon ym. määrärahan osoitta- 51507: sen aloittamiseen välillä Lavia-Alahonkajoki. misesta Lievestuoreen-Kangasniemen valtatie- 51508: osuuden rakennustöiden aloittamiseen. 51509: N:o 5 ed. Bernerin ym. määrärahan osoitta- N:o 55 ed. Salaman määrärahan osoittami- 51510: misesta Potin-Mäntyluodon pikatien leventä- sesta Muura:men-Säynätsalon tien rakentami- 51511: miseen nelikaistaiseksi. seen. 51512: N:o 14 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- N:o 60 ed. Sillantauksen ym. määrärahan 51513: tamisesta K~uruun-Pylkönmäen-Karstulan osoittamisesta Jyväskylän ja Vaajakosken väli- 51514: maantien rakentamisen aloittamista varten. sen moottoriväylän rakentamiseen. 51515: N:o 15 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- N:o 65 ed. Sundqvistin ym. määrärahan 51516: tamisesta Kyyjärven-Viitasaaren maantien ra- osoittamisesta Gammelbyn ja Isnäsin välisen 51517: kentamiseen. tien perusparannusta ja kestopäällystämistä 51518: N:o 16 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- varten. 51519: 84 1970 Vp. -V. M. - Esitys n:o 68. 51520: 51521: N:o 70 ed. Turusen määrärahan osoittami- osoittamisesta ns. Ville Ritolan tien alkututki- 51522: sesta maantien rakentamiseksi Säämingin saa- muksiin Peräseinäjoen ja Alavuden kunnissa. 51523: riston kautta Särkilahdesta Savonlinnaan. N:o 145 ed. Breilinin ym. määrärahan osoit- 51524: N :o 71 ed. Turusen määrärahan osoittami- tamisesta Strömman-Dragsfjärdin maantien 51525: sesta Puumalansalmen sillan rakentamiseen. tehostettuun rakentamiseen. 51526: N:o 72 ed. Turusen määrärahan osoittami- N:o 146 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 51527: sesta siltaa varten T appuvirran lossiväylälle. tamisesta valtatie n:o 2:n rakentamiseksi moot- 51528: N:o 73 ed. Tähkämaan ym. määrärahan toritieksi välillä Pori-Nal<'kila. 51529: osoittamisesta Kemiön-Paimion tien paranta- N:o 147 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 51530: miseen välillä Rungonsalmi-Lähteenkorva. tamisesta Karkun paikallistien perusparanta- 51531: N :o 77 ed. Tähkämaan ym. määrärahan mista varten. 51532: osoittamisesta Uudenkaupungin- Lokalahden N:o 150 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 51533: maantien parantamiseen. tamisesta Mommolan eritasoristeyksen rakenta- 51534: N:o 81 ed. H. Westerlundin ym. määrära- miseen. 51535: han osoittamisesta tie- ja siltayhteyden raken- N:o 151 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 51536: tamiseksi Tirmosta Suur-Peliingin Österbyhyn. tamisesta yhdystien rakentamiseksi Lavialta 51537: N:o 82 ed. S. Westerlundin ym. määrärahan Tampereen-Porin maantielle. 51538: osoittamisesta Laaksolahden - Jupperin - Fri- N:o 157 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- 51539: herrsin maantien rakentamiseksi. tamisesta Karkun kunnassa sijaitsevan Kiurulan 51540: N:o 96 ed. Äärin ym. määrärahan osoitta- salmen siltasuunnitelmaa varten. 51541: misesta V ammalan-Punkalaitumen maantien N:o 167 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- 51542: parannussuunnitelman laatimiseen. tamisesta tiepenkerettä varten Sundomin Myr- 51543: N :o 99 ed. Aallon ym. määrärahan osoitta- grundista Vaskiluotoon. 51544: misesta Hämeenlinnan-Harvialan-Turengin N:o 169 ed. Granvikin ym. määrärahan 51545: tien rakentamiseksi välille Harviala-Turenki. osoittamisesta töiden aloittamista varten Kruu- 51546: N:o 106 ed. Ahosen ym. määrärahan osoit- nupyyn lentokenttätiellä. 51547: tamisesta Vaajakosken-Jyväskylän moottori- N :o 172 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 51548: tien rakentamisen aloittamiseksi. tamisesta lassiyhteyden aikaansaamiseksi Ou- 51549: N:o 107 ed. Ahosen ym. määrärahan osoit- nasjoen yli Raattaman-Ketomellan polkutiellä. 51550: tamisesta Jämsänkosken-Saakosken maantien N:o 173 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 51551: rakentamiseen. tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi Liakan- 51552: N:o 122 ed. Antilan ym. määrärahan osoit- joen sillan rakentamiseksi Älatornion Kunnassa. 51553: tamisesta Hankilahden - Mannilan - Mestilän N:o 174 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 51554: maantien rakennustöiden aloittamiseksi. tamisesta Nuotiorannan-Por:timojärven tie- 51555: N:o 123 ed. Antilan ym. määrärahan osoit- suunnan tutkimiseen. 51556: tamisesta Parkanon-Kurun-Ruoveden maan- N :o 175 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 51557: tien perusparannussuunnitelman laatimiseksi ja tamisesta Kantomaanpään-Raanujärven tien 51558: rakennustöiden aloittamiseksi. perusparannussuunnitelman tekoon Ylitorniolla. 51559: N:o 132 ed. Asunmaan ym. määrärahan N:o 177 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 51560: osoittamisesta Töysän-Ähtärin maantien ra- tamisesta sillan rakentamiseen Tengeliönjoen 51561: kennustöiden aloittamista varten. yli Ylitornion Kantomaanpään kylässä. 51562: N:o 138 ed. Asunmaan ym. määrärahan N: o 17 8 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 51563: osoittamisesta Soinin-Saarisen maantien alku- tamisesta Nunnasen-Lisman-Repojoen tie- 51564: tutkimuksiin. suunnan tutkimuksen loppuun suorittamista 51565: N:o 140 ed. Asunmaan ym. määrärahan varten. 51566: osoittamisesta Putulan-Veneskosken maantien N:o 179 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 51567: parantamiseen Alavudella ja Nurmossa. tamisesta Pessalompolon-Sirkkakosken tie- 51568: N:o 141 ed. Asunmaan ym. määrärahan suunnitelman tekemiseen. 51569: osoittamisesta Alahärmän keskustan teiden pa- N:o 180 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 51570: rantamiseen. tamisesta Väylänvarren tien peruskorjaukseen 51571: N:o 143 ed. Asunmaan ym. määrärahan Pellon ja Kolarin kunnissa. 51572: Tulo- ja menoarvio. 85 51573: 51574: N:o 181 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- tamisesta Niskapietilän-Korpijärven tien ra- 51575: tamisesta Saukkoriipin-Konttajärven maantien kentamiseen Rautjärvellä. 51576: parannustöitä varten. N :o 244 ed. Hykkäälän ym. määrärahan 51577: N:o 182 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- osoittamisesta itäisen sisääntulotien rakentami- 51578: tamisesta Kuttasen-Kultiman polkutien raken- seksi Kouvolan-Heinolan maantieltä Kuusan- 51579: tamista varten. kos'kelle. 51580: N:o 183 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- N:o 247 ed. Hykkäälän ym. määrärahan 51581: tamisesta Muurolan-Mellajärven-Aavasaksan osoittamisesta Kouvolan-Heinolan maantien 51582: maantien parannustutkimusta varten. rakennustöiden aloittamiseksi välillä Voikkaa- 51583: N:o 184 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- Jaala. 51584: tamisesta Kolarinsaaren siltasuunnitteluja var- N:o 252 ed. Häkämiehen ym. määrärahan 51585: ten. osoittamisesta Virojoen-Miehikkälän-Pyhäl- 51586: N:o 185 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- lön - Haapalan - Kouvolan maantiesuunnan 51587: tamisesta polkutien rakentamiseen Näkkälän tutkimiseen. 51588: kylään Enontekiöllä. N:o 259 ed. Härkösen määrärahan osoitta- 51589: N:o 195 ed. Heinon ym. määrärahan osoit- misesta Pihlajaveden asemanseudun tiejärjeste- 51590: tamisesta Sänkimäen maantien parantamiseen lyjä varten. 51591: osuudella Valkeinen-Konttimäki-Sänkimäki N:o 260 ed. Härkösen ym. määrärahan osoit- 51592: -Pajulahti. tamisesta Vaasan-Kuopion maantien jatkami- 51593: N:o 196 ed. Heinon ym. määrärahan osoit- seksi välillä Kyyjärvi-Viitasaari ja Oikarinsal- 51594: tamisesta Karttulan-Suonenjoen maantien pa- men sillan rakentamiseksi. 51595: rantamiseen. N:o 266 ed. lsomursun ym. määrärahan 51596: N:o 198 ed. Remmin määrärahan osoitta- osoittamisesta Ylikiimingin-Lamunkankaan- 51597: misesta Koitilan-Elehvän tiellä olevan Harja- Korven maantien perusparantamiseen. 51598: joen sillan uusimiseen TaivaLkosken kunnassa. N:o 267 ed. Isomursun ym. määrärahan 51599: N:o 227 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Parkkilan-Naamangan paikallis- 51600: tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi Karhu- tien rakentamista varten. 51601: lan-Haminan maantien rakentamisesta neli- N:o 268 ed. Isomursun ym. määrärahan 51602: kaistaiseksi. osoittamisesta Poijulan-Rytinkisalmen maan- 51603: N:o 228 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- tiestä Iso-Syötteen ja Särkivaaran kautta Taival- 51604: tamisesta Tavastilan-Kymin maantien raken- kosken Virkkuseen rakennettavan maantien ra- 51605: nustöiden aloittamiseksi. kennustöiden aloittamista varten. 51606: N:o 233 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- N:o 272 ed. lsomursun ym. määrärahan 51607: tamisesta tie- ja siltayhteyden rakentamiseksi osoittamisesta Kipinän-Ypykkäjärven-Rova- 51608: Tiutisen saaresta mantereelle. niemen maantien rakennustöihin. 51609: N:o 234 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- N:o 282 ed. Juvelan määrärahan osoittami- 51610: tamisesta tiesuunnan tutkimiseksi maantieltä sesta Karvian Sarvelan-Jalasjärven tien paran- 51611: Virolahden ja Vehkalahden kuntien rajan tie- tamiseen. 51612: noHta. Vähäharvajan niemelle. N:o 283 ed. Juvelan ym. määrärahan osoit- 51613: N:o 237 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- tamisesta Honkilahden-Mestilän tien perus- 51614: tamisesta Vainikkalan-Kasukkalan maantien korjaustöitten aloittamiseksi. 51615: uudelken rakentamisen aloittamiseksi. N:o 284 ed. Juvelan ym. määrärahan osoitta- 51616: N:o 238 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- misesta Karvian-Parkanon tien peruskorjaus- 51617: tamisesta Taavetin - Miehikkälän - Virojoen ja kestopäällystystöitten aloittamista varten. 51618: maantien uudelleen rakentamisen aloittamiseksi. N :o 285 ed. Juvelan ym. määrärahan osoit- 51619: N:o 239 ed. Huotarin ym. määrärahan tamisesta Kankaanpään-Honkajoen tien perus- 51620: osoittamisesta Lemin 1kirkolta Iitiän kylän parannustöiden aloittamiseksi. 51621: kautta Lappeenrannan - Mikkelin valtatielle N:o 289 ed. Järvenpään ym. määrärahan 51622: johtavan maantien uudelleen rakentamista var- osoittamisesta yhdystien rakentamiseen Laviasta 51623: ten. Porin-Tampereen maantielle. 51624: N:o 241 ed. Huotarin ym. määrärahan osoit- N :o 290 ed. Järvenpään ym. määrärahan 51625: 86 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 51626: 51627: osoittamisesta Kankaanpään-Siikaisten-Meri- tamista varten Korsnäsin-Närpiön-Teuvan 51628: karvian tien rakentamiseen. maantiellä. 51629: N :o 294 ed. Kainulaisen ym. määrärahan N:o 361 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 51630: osoittamisesta Ahmalammen-Kymen läänin osoittamisesta Iin Haminan ja Yli-Iin välisen 51631: rajan tieosuuden parantamisen suunnitteluun. maantien rakentamiseen ja kunnostamiseen. 51632: N :o 295 ed. Kainulaisen ym. määrärahan N:o 365 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 51633: osoittamisesta kantatie n:o 70:ltä Rummukka- osoittamisesta Hiltusen-Ahvenniemen paikal- 51634: lasta Heinäveden kirkolle johtavan tien paran- listien rakennustöiden aloittamiseen. 51635: tamiseen. N:o 366 ed. Kortesalmen ym. määrärahan 51636: N:o 296 ed. Kainulaisen ym. määrärahan osoittamisesta Pikkaraisen-Nurmelan paikal- 51637: osoittamisesta Malvanniemen-Väisälänsaaren listien rakentamisen aloittamiseen. 51638: tien rakentamiseen Hirvensalmella. N:o 376 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 51639: N :o 297 ed. Kainulaisen ym. määrärahan tamisesta Oripään-Yläneen tieosuuden kun- 51640: osoittamisesta Partalansaaren-Vilj akansaaren nostamiseen. 51641: tien rakentamiseen Puumalassa. N:o 377 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 51642: N:o 299 ed. Kainulaisen ym. määrärahan tamisesta Yläneen-Laitilan tieosuuden raken- 51643: osoittamisesta Tuliniemen paikallistien rakenta- nustöiden aloittamiseen. 51644: miseen Haukivuorella. N:o 378 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 51645: N:o 300 ed. Kainulaisen ym. määrärahan tamisesta Alastaron-Loimaan tien suunnitte- 51646: osoittamisesta Heinolan-Lusin moottoritien luun. 51647: rakentamiseen. N:o 379 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 51648: N :o 301 ed. Kainulaisen ym. määrärahan tamisesta turvallisen tasoristeysjärjestelykokei- 51649: osoittamisesta Pieksänlahden-Luukkosenkylän lun aikaansaamiseksi Huittisten Mommolan 51650: tien parantamiseen Sulkavalla ja Puumalassa. risteykseen. 51651: N:o 302 ed. Kainulaisen ym. määrärahan N:o 398 ed. Ensio Laineen ym. määrärahan 51652: osoittamisesta Pieksämäen-Varkauden tien osoittamisesta lassiyhteyden parantamiseksi 51653: rakentamiseen. Kaitaisten salmessa. 51654: N:o 303 ed. Kainulaisen ym. määrärahan N:o 404 ed. Landströmin määrärahan osoit- 51655: osoittamisesta Kangasniemen-Joutsan maan- tamisesta Turun-Tampereen ja Porin-Hel- 51656: tien rakentamiseen. singin valtateiden eritasoristeyksen rakentami- 51657: N:o 315 ed. Kantolan ym. määrärahan seksi Lauttakylässä. 51658: osoittamisesta Helsingin kehätieltä Espoon Jär- N:o 410 ed. Lankisen ym. määrärahan osoit- 51659: venperän kylästä Lahnukseen Porin pikatielle tamisesta Järvenpään-Lahden-Lusin mootto- 51660: johtavan maantien peruskorjausten suorittami- ritien suunnittelujen jatkamista varten. 51661: seen. N:o 417 ed. Lehmosen ym. määrärahan 51662: N:o 325 ed. Karpolan ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Saarenkyläo-Pasalan maantien 51663: tamisesta Rasivaaran-Tolosenmäen tien raken- parantamiseen Hirvipuron ja Mäntypuron mä- 51664: tamiseksi. kien kohdalla. 51665: N:o 334 ed. Knuutin korotetun määrärahan N:o 418 ed. Lehmosen ym. määrärahan 51666: osoittamisesta polkuteiden rakentamiseen. osoittamisesta Vaasan-Kuopion maantien ra- 51667: N:o 344 ed. Kohtalan määrärahan osoitta- kennustöiden jatkamiseksi välillä Kyyjärvi- 51668: misesta Turengin-Kilparistin tien parantami- Viitasaari. 51669: seen Janakkalassa ja Lammilla. N:o 425 ed. Lepistön ym. määrärahan osoit- 51670: N:o 347 ed. Koivusen ym. määrärahan tamisesta Kauhavan-Lappajärven maantien 51671: osoittamisesta Kärkkäälän-Sunttilan tieosuu- rakentamiseen välillä Karvala-Söyrinki. 51672: den rakennustöiden suorittamiseksi valtatiellä N:o 426 ed. Lepistön ym. määrärahan osoit- 51673: n:o 69. tamisesta Ylistaron-Untamalan-Ylihärmän 51674: N:o 351 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit- maantien rakentamista varten. 51675: tamisesta Keuruun-Multian maantien kun- N :o 427 ed. Lepistön ym. määrärahan osoit- 51676: toonsaattamiseksi Toljaanmäen kohdalla. tamisesta Jurvan-Kolnebackenin maantien ra- 51677: N:o 356 ed. Korsbäckin ym. määrärahan kentamiseen välillä Jurva-Pyörni. 51678: osoittamisesta parannustöiden loppuun saat- N:o 429 ed. Lepistön ym. määrärahan osoit- 51679: Tulo- ja menoarvio. 87 51680: 51681: tamisesta Merenkurkun maayhteyden alustavaa N:o 514 ed. Männistön määrärahan osoitta- 51682: liikennetaloudellista ja -teknistä tutkimista var- misesta Juankosken-Muuruveden tien paran- 51683: ten. nustöitä varten. 51684: N:o 434 ed. Lillqvistin ym. määrärahan N:o 515 ed. Männistön ym. määrärahan 51685: osoittamisesta kantatien n:o 67 parannustöitä osoittamisesta Juankosken-Säyneisen tien pa- 51686: varten. rannustöitä varten. 51687: N:o 439 ed. Lillqvistin ym. määrärahan N:o 523 ed. Männistön ym. määrärahan 51688: osoittamisesta tienparannustöiden aloittamista osoittamisesta valtatie n:o 5:n moottoritieksi 51689: varten Norrnäsin ja Kalaxin välillä Närpiössä. rakentamisen aloittamiseksi välillä Vuorela- 51690: N:o 441 ed. Lillqvistin ym. määrärahan Siilinjärvi. 51691: osoittamisesta Pietarsaaren ja Kokkolan välisen N:o 526 ed. A. Niemelän ym. määrärahan 51692: rannikkotien perusparannusten aloittamista var- osoittamisesta yhdystien rakentamiseen Kemi- 51693: ten. joen uoman poikki Auttinkylän kohdalla. 51694: N:o 442 ed. Lillqvistin ym. määrärahan N:o 527 ed. A. Niemelän ym. määrärahan 51695: osoittamisesta Pietarsaaren maalaiskunnan pai- osoittamisesta Utsjoen-Saarakiven polkutien 51696: kallisteiden perusvahvistamista ja öljysorapääl- rakentamiseen. 51697: lystystä varten. N:o 528 ed. A. Niemelän ym. määrärahan 51698: N:o 446 ed. Lillqvistin ym. määrärahan osoittamisesta Vanttauskosken-Rovaniemen 51699: osoittamisesta tutkimukseen Lappajärven ja maantien rakentamista varten. 51700: Pietarsaaren välisen maantien pitentämiseksi N :o 569 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 51701: Pietarsaaren satamaan. osoittamisesta Kerkonkosken-Vesannon-Ah- 51702: N:o 447 ed. Lindemanin määrärahan osoit- venisten maantien perusparantamista varten. 51703: tamisesta Inkoon ja Snappertunan välisen N:o 572 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 51704: maantien kestopäällystämistä varten. osoittamisesta Tervon-Vesannon tieosuuden 51705: N:o 448 ed. Lindemanin määrärahan osoit- rakennustöiden aloittamista varten. 51706: tamisesta parannustöiden aloittamista varten N:o 577 ed. Pekosen ym. määrärahan osoit- 51707: Lohjan aseman ja Pikkalan välisellä maantiellä. tamisesta Kangasniemen-Joutsan maantien 51708: N:o 451 ed. H. Linnan ym. määrärahan rakentamiseen. 51709: osoittamisesta Kaustisen-Halsuan maantien N:o 578 ed. Penttisen ym. määrärahan 51710: rakennustöiden aloittamiseksi. osoittamisesta Kaavin kirkonkylän ohitustien 51711: N:o 461 ed. L. Linnan ym. määrärahan rakentamiseksi. 51712: osoittamisesta Naamangan-Parkkilan paikal- N:o 579 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- 51713: listien rakennustöiden aloittamiseen. tamisesta Huotarin-Kihlovirran tien paranta- 51714: N:o 470 ed. Lujan ym. määrärahan osoit- miseksi. 51715: tamisesta Laaksolahden-Jupperin-Friherrsin N:o 580 ed. Penttisen ym. määrärahan 51716: tien rakentamiseksi. osoittamisesta Kihlovirran sillan rakennustyön 51717: N:o 484 ed. Mustosen ym. korotetun määrä- aloittamista varten. 51718: rahan osoittamisesta Kainuun tie- ja vesiraken- N:o 581 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- 51719: nuspiirin teiden rakentamiseen. tamisesta maantienrakennustöiden aloittami- 51720: N:o 486 ed. Mustosen ym. määrärahan osoit- seksi Sorsakoskelta Varkauteen Osmajärven 51721: tamisesta Haukiperän salmen sillan suunnitte- länsipuolitse. 51722: lua ja rakentamista varten. N:o 582 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- 51723: N:o 502 ed. Mäkelän ym. määrärahan osoit- tamisesta Tervon-Vesannon tien rakentamisen 51724: tamisesta Eurajoen-Lapin Tl.-Hinnerjoen- aloittamiseksi. 51725: Yläneen maantien parantamiseen. 51726: N:o 507 ed. Mäen ym. määrärahan osoit- N:o 583 ed. Penttisen ym. määrärahan 51727: tamisesta Hämeenlinnan-Urjalan maantien osoittamisesta Kortejoen-Kuopion maantien 51728: suunnitteluun. rakentamiseksi. 51729: N:o 513 ed. Männistön ym. määrärahan N:o 584 ed. Penttisen ym. määrärahan 51730: osoittamisesta yhdystien rakentamiseksi Rau- osoittamisesta Toivalan-Siilinjärven moottori- 51731: talammin-Hankasalmen maantieltä uudelle tien rakentamiseksi. 51732: Kuopion-Jyväskylän valta tielle. N:o 585 ed. Penttisen ym. määrärahan 51733: 88 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 51734: 51735: osoittamisesta Kuopion moottoritien rakentami- tamisesta Hautomäen-Vesannon tieosuuden 51736: seen. rakentamiseksi. 51737: N :o 586 ed. Penttisen ym. määrärahan N :o 652 ed. Salmen ym. määrärahan osoit- 51738: osoittamisesta Säynätsalmen sillan rakentami- tamisesta Lappajärven-Kauhavan tien paran- 51739: seksi Rautalammin kunnassa. tamiseen. 51740: N :o 596 ed. Poutiaisen ym. määrärahan N:o 654 ed. Salmen ym. määrärahan osoit- 51741: osoittamisesta Kurj alanrannan-Soinilansalmen tamisesta tien kunnostamista varten Teuvan 51742: paikallistien rakentamiseen Leppävirralla. Peräiästä valtatielle n:o 8 Finbyn Kallmosse- 51743: N :o 598 ed. Poutiaisen ym. korotetun mää- nissa. 51744: rärahan osoittamisesta Kuopion-Nurmeksen N :o 662 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 51745: kantatien parantamiseen välillä lääninraja- osoittamisesta Pornaisten ja Helsingin-Lah- 51746: Vanhakylä. den valtatien välisen tieyhteyden parantami- 51747: N:o 599 ed. Poutiaisen ym. määrärahan seen. 51748: osoittamisesta Kiihtelysvaaran Keskijärven ky- N:o 663 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 51749: län välisen paikallistien rakennustöiden aloitta- osoittamisesta Pornaisten-Mäntsälän maantien 51750: miseksi. parantamiseen. 51751: N:o 600 ed. Poutiaisen ym. määrärahan N :o 664 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 51752: osoittamisesta Polvijärven Kuorevaaran kylän osoittamisesta parannetun tieyhteyden aikaan- 51753: ja Kontiolahden Kunnasniemen kylän välisen saamiseksi Orimattilan ja Helsingin-Lahden 51754: paikallistien rakentamisen aloittamista varten. valtatien välille. 51755: N:o 601 ed. Poutiaisen ym. määrärahan N :o 666 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 51756: osoittamisesta Mujejärven-Nurmeksen maan- osoittamisesta Vääksyn-Mäntsälän kirkonky- 51757: tien kunnostamiseksi. län maantien suunnitteluun. 51758: N:o 602 ed. Poutiaisen ym. määrärahan N :o 670 ed. Sandelinin määrärahan osoitta- 51759: osoittamisesta perusparannusten aloittamiseksi misesta Porin-Jyväskylän maantien rakenta- 51760: tieosuudella Pyhäselän kunnan Haavanpää- miseksi Virtain kunnassa. 51761: Rääkkylän kunnan Rasivaara. N:o 671 ed. Sandelinin määrärahan osoitta- 51762: N:o 610 ed. Procopen määrärahan osoitta- misesta Pälkäneen-Luopioisten maantien pa- 51763: misesta Pikkalan-Siuntion-Lohjan tien pa- rantamiseksi välillä Pälkäne-Kukkola. 51764: rantamista varten. N:o 677 ed. Sepän ym. määrärahan osoitta- 51765: N :o 617 ed. Puhakan ym. määrärahan osoit- misesta Kaskisten-Kauhajoen-Alavuden tie- 51766: tamisesta Outokummun-Polvijärven maantien suunnan tutkimiseksi ja rakentamissuunnitel- 51767: rakennustöiden aloittamiseksi. man laatimiseksi välillä Kauhajoki-Alavuden 51768: N:o 621 ed. Rekosen ym. määrärahan osoit- kk. 51769: tamisesta Kuoreveden-Mäntän maantien ra- N :o 680 ed. Siikaniemen ym. määrärahan 51770: kennustöiden aloittamiseksi. osoittamisesta entisen nelostien rakentamiseksi 51771: N :o 623 ed. Rekosen ym. määrärahan osoit- välillä Tommola-Taulu Lammin ja Padasjoen 51772: tamisesta eritasoristeyksen rakentamiseksi Ylö- kunnissa. 51773: järven kirkonkylään. N:o 681 ed. Siikaniemen ym. määrärahan 51774: N:o 624 ed. Rekosen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta ns. vanhan meritien uudelleen 51775: tamisesta Ylöjärven-Kurun maantien paran- rakentamiseen. 51776: tamiseksi Kyrönlahden-Kurun osuudella. N:o 688 ed. Silanderin ym. määrärahan 51777: N :o 625 ed. Rekosen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Karkkilan-Lopen kk. tien 51778: tamisesta Rautajärven-Luopioisten kirkon- Uudenmaan tiepiirin alueella olevan osan suun- 51779: kylän-Aitoon-Pälkäneen kirkonkylän maan- nittelun ja rakentamisen aloittamiseksi. 51780: tien perusparannussuunnitelman laatimista var- N:o 689 ed. Silanderin ym. määrärahan 51781: ten. osoittamisesta Porin-Helsingin vanhan tien 51782: N:o 633 ed. Ruokolan ym. määrärahan osoit- peruskorjauksen jatkamiseksi Hangon-Hyvin- 51783: tamisesta Alakylän sillan ja Alakylän-Onka- kään tieltä Lopen kunnan Joentakaan saakka. 51784: mon-Yli-Iin maantien tutkimista varten. N :o 690 ed. Silanderin ym. määrärahan 51785: N :o 636 ed. Rytkösen ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Karkkilan-Pusulan tien perus- 51786: Tulo- ja menoarvio. 89 51787: 51788: korjauksen suunnittelua ja töiden aloittamista N:o 748 ed. Tiilikaisen ym. määrärahan 51789: varten. osoittamisesta Virmutjoen-Lohikosken-Sul- 51790: N:o 694 ed. Sinisalon määrärahan osoitta- kavan tieosuuden parantamista varten. 51791: misesta Lappeerannan-Vaalimaan tien raken- N:o 751 ed. Tiilikaisen ym. määrärahan 51792: nustöiden jatkamiseen. osoittamisesta tien rakentamiseksi Simpeleen 51793: N:o 695 ed. Sinisalon määrärahan osoitta- kirkonkylästä Särkilahteen. 51794: misesta paikallistien rakentamiseksi Kotkan N:o 753 ed. Tikkasen määrärahan osoitta- 51795: kaupunkiin kuuluvaan Tiurisen saareen. misesta Kajaanin kaupungin ohitustien raken- 51796: N :o 698 ed. Stenbäckin ym. määrärahan tamiseen. 51797: osoittamisesta Söderkullan-Nikkilän tien kun- N:o 766 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 51798: nostamista varten Sipoossa. tamisesta Uudenkaupungin-Laitilan tien perus- 51799: N:o 699 ed. Stenbäckin ym. määrärahan parannustöiden aloittamista varten. 51800: osoittamisesta tienparannustöitä varten Por- 51801: N:o 767 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 51802: voon maalaiskunnassa. tamisesta Raision keskustan liikennesuunnitel- 51803: N :o 704 ed. Suksen ym. määrärahan osoit- man laatimiseksi ja rakennustöiden aloittami- 51804: tamisesta Suonenjoen-Tervon maantien otta- seksi. 51805: miseksi tehostetun kunnossapidon piiriin. N:o 776 ed. Tupamäen ym. korotetun mää- 51806: N:o 707 ed. Sundqvistin määrärahan osoit- rärahan osoittamisesta Petäjäveden-Multian 51807: tamisesta uuden sillan suunnittelua varten maantien parantamiseen. 51808: Hinthaaraan. N:o 778 ed. Tupamäen ym. määrärahan 51809: N :o 708 ed. Sundqvistin määrärahan osoit- osoittamisesta Keuruun-Multian maantien 51810: tamisesta Söderkullantien töitä varten Sipoon suunnitteluun ja rakentamiseen. 51811: kunnassa. N:o 779 ed. Tupamäen ym. määrärahan 51812: N:o 715 ed. Suokkaan ym. määrärahan osoittamisesta Jämsän-Petäjäveden-Saarijär- 51813: osoittamisesta Kurikan-Kauhajoen-Aron tien ven-Viitasaaren (Pihtiputaan) tien suunnitte- 51814: päällystämiseen öljysoralla. luun ja rakentamiseen. 51815: N:o 717 ed. Suokkaan ym. määrärahan N:o 781 ed. Tupämäen ym. määrärahan 51816: osoittamisesta Koskenkorvan-Jurvan maantien osoittamisesta Pietarsaaren-Pihtiputaan-Pel- 51817: parantamiseen. tosalmen-Nurmeksen maantien rakentamiseen. 51818: N:o 718 ed. Suokkaan ym. määrärahan N:o 782 ed. Tupämäen ym. korotetun mää- 51819: osoittamisesta Kauhajoen-Isojoen-Merikar- rärahan osoittamisesta ns. Sinisen tien suunnit- 51820: vian maantien rakentamiseen välillä Päntäne- teluun ja rakennustöiden aloittamiseksi välillä 51821: Kuvaskangas. Kyyjärvi-Viitasaari. 51822: N:o 719 ed. Suokkaan ym. määrärahan N:o 786 ed. Tupamäen ym. määrärahan 51823: osoittamisesta Kauhajoen kirkonkylän-Päntä- osoittamisesta Multian-Uuraisten maantien pa- 51824: neen maantien parantamiseen. rannustyön jatkamiseksi. 51825: N :o 720 ed. Suokkaan ym. määrärahan N:o 812 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 51826: osoittamisesta Vimpelin-Varesharjun maantien tamisesta Järvelän-Mäntsälän tiesuunnan tut- 51827: perusparantamiseksi. kimiseen ja suunnittelemiseen. 51828: N:o 729 ed. S. Suomisen ym. määrärahan N:o 816 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 51829: osoittamisesta Lounais-Suomen ja Ahvenan- tamisesta Tervakosken risteyksien parantami- 51830: maan maayhteyden alustavaa liikennetaloudel- seen Helsingin-Hämeenlinnan tiellä. 51831: lista ja teknistä tutkimista varten. 51832: N:o 737 ed. Tammisen ym. määrärahan N:o 821 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 51833: osoittamisesta Hausalon saaren kohdalla Mal- tamisesta ns. Uitonsalmen tiehankkeen tutki- 51834: lasveden yli kulkevan Valkeakosken kaupungin miseen. 51835: ja Pälkäneen kunnan välisen maantien raken- N:o 836 ed. Vennamon ym. määrärahan 51836: nustöiden aloittamiseksi. osoittamisesta Toholahden sillan suunnittelua 51837: N:o 738 ed. Tammisen ym. määrärahan varten. 51838: osoittamisesta Hämeenlinnan - Hauhon - Pa- N:o 861 ed. Vennamon ym. määrärahan 51839: dasjoen tiesuunnan tutkimuksen loppuunsaat- osoittamisesta Soisalon tien rakentamisen aloit- 51840: tamiseen ja rakennustöiden aloittami"een. tamiseen. 51841: 12 E 864/70 51842: 90 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 51843: 51844: N:o 862 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 939 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 51845: osoittamisesta Kaavin-Juuan maantien kor- osoittamisesta Kankaanpäästä Siikaisten kautta 51846: jaustöiden aloittamiseen. Merikarvialle johtavan maantien perusparanta- 51847: N:o 869 ed. Vennamon ym. määrärahan mista varten. 51848: osoittamisesta kestopäällystystöiden suorittami- N:o 941 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 51849: seksi tieosuudella Kaunisharju-Säyneinen. osoittamisesta maantien suunnittelemista ja ra- 51850: N:o 870 ed. Vennamon ym. määrärahan kennustöiden aloittamista varten Kokemäeltä 51851: osoittamisesta Varpaisjärven-Siilinjärven tien Jalonojan kautta Äetsään. 51852: korjaustöitä varten. N:o 942 ed. Vilponiemen määrärahan osoit- 51853: N:o 877 ed. Vennamon ym. määrärahan tamisesta Vammalan-Kiikan-Keikyän maan- 51854: osoittamisesta Malilahden-Tihusniemen tien tien rakennustyön aloittamista varten Koke- 51855: suunnitteluun. mäenjoen pohjoispuolella. 51856: N:o 883 ed. Vennamon ym. määrärahan N:o 945 ed. Volotisen ym. määrärahan osoit- 51857: osoittamisesta Iisalmen-Nurmeksen tien kor- tamisesta Kiteen kk:n-Lepikon maantien ra- 51858: jaamiseen. kennustöiden loppuunsaattamiseksi. 51859: N:o 908 ed. H. Westerlundin ym. määrära- N:o 946 ed. Volotisen ym. määrärahan osoit- 51860: han osoittamisesta tienparannusta varten Lo- tamisesta perusparannusten aloittamiseksi tie- 51861: viisan ja valtatie n:o 6:n välillä. osuudella Rääkkylän kunnan Rasivaara-Kiteen 51862: N:o 917 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- kunnan Tolosenmäki. 51863: tamisesta maantien peruskorjaamiseksi Posion N:o 954 ed. Åsvikin ym. määrärahan osoit- 51864: Raistakasta Posion-Taivalkosken kunnanrajalle tamisesta Vaasan - Kauhavan - Lappajärven 51865: saakka. maantien rakentamiseksi. 51866: N:o 918 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- N:o 955 ed. Åsvikin ym. määrärahan osoit- 51867: tamisesta sillan rakennustöiden aloittamiseksi ~amisesta tieyhteyden rakentamiseksi Vaasan 51868: Kemijoen yli Tervolan kirkonkylän kohdalla. Vaskiluodon ja Sulvan Myrgrundin välille. 51869: N :o 920 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- Valiokunta ehdottaa momentin alamoment- 51870: tamisesta Puljun-Nunnasen maantien raken- tien määrärahojen kohdalla oleviin käyttösuun- 51871: nustöiden loppuun saattamiseksi Enontekiön ja nitelmiin lisättäväksi vielä seuraavat määrä- 51872: Kittilän kuntien alueella. rahat: 51873: N:o 921 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- 51874: tamisesta Pellon Havelasta Kolarin kirkonky- 3. Hämeen tie- ja vesirakennuspiirin ala- 51875: lään johtavan Väylänvarren maantien peruskor- momentille valiokunta on aloitteen n:o 671 51876: jaamista varten. perusteella merkinnyt lisäyksenä 100 000 mar- 51877: kan määrärahan käytettäväksi Pälkäneen-Luo- 51878: N:o 922 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- pioisten m:tantien parantamiseksi välillä Päl- 51879: tamisesta polkutien rakentamiseksi Harjuvaa- käne-Ku:kkola. 51880: rasta Reponiemen kautta Harjuojaan Muonion Lisäksi valiokunta on aloitteen n:o 737 pe- 51881: kunnassa. rusteella merkinnyt alamomentille 100 000 51882: N:o 923 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- markan määrärahan käytettäväksi Hausalan 51883: tamisesta Raanujärven-Kantomaanpään maan- saaren kohdalla Mallasveden yli kulkevan Val- 51884: tien peruskorjaamista varten Ylitornion kun- keakosken kaupungin ja Pälkäneen kunnan vä- 51885: nassa. lisen maan·tien rakennustöiden aloittamiseksi. 51886: N:o 924 ed. Vilmin ym. määrärahan osoit- 51887: tamisesta maantien rakentamiseksi Ranuan kun- 5. Mikkelin tie- ja vesirakennuspiirin ala- 51888: nan Telkkälän kylästä Asmundin asutusalueen momentille valiokunta on aloitteen n:o 49 pe- 51889: maan tiehen. rusteella merkinnyt lisäyksenä 100 000 mar- 51890: N :o 925 ed. Vilmin ym. korotetun määrä- kan määrärahan käytettäväksi Rummukkalan- 51891: rahan osoittamisesta polkuteiden rakentamiseen Heinäveden-Sapun tieosuuden parannustöitä 51892: ja parantamiseen Lapin läänissä. ja Kerman siltojen uusimista varten. 51893: N:o 936 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 51894: osoittamisesta maantien suunnittelua ja raken- 7. Kuopion tie- ja vesirakennuspiirin ala- 51895: nustöiden aloittamista varten Mäntyluodon- momenrtille valiokunta on aloitteiden n:o 572 51896: Reposaaren tieltä Ahlaisten kirkonkylään. ja 582 perusteella merkinnyt 100 000 markan 51897: Tulo- ja menoarvio. 91 51898: 51899: määrärahan käytettäväksi maantien rakennus- loudellisesta kannattavuudesta ja teknillisistä 51900: töiden aloittamiseksi Tervon-Vesannon tie- toteuttamismahdollisuuksista sekä vaihtoehtois- 51901: osuudella. ten ratkaisumahdollisuuksien vaikutuksesta Pe- 51902: rämeren vesistöolosuhteisiin. 51903: 8. Keski-Suomen tie- ja vesirakennuspiirin Valiokunta toteaa vielä, että eräissä aloit- 51904: alamomentille valiokunta on aloitteiden n:o 2 teissa tehdyt ehdotukset eivät enää ole ajan- 51905: ja 351 perusteella merkinnyt lisäyksenä kohtaisia, koska asianomaista työtä varten jo 51906: 100 000 markan määrärahan käytettäväksi on myönnetty taikka tässä esityksessä ehdo- 51907: Keuruun-Multian maantien kuntoonsaattami- tettu myönnettäväksi määräraha. 51908: seksi Toljaanmäen kohdalla. Edellä lausumaansa viitaten valiokunta eh- 51909: dottaa, 51910: 13. Lapin tie- ja vesirakennuspiirin alamo- 51911: mentin käyttösuunnitelman kohtaan 26. Pol- että muilta osin aloitteet eivät an- 51912: kudet ehdotettuun 600 000 markan määrära- taisi aihetta enempiin toimenpiteisiin. 51913: haan valiokunta on merkinnyt 100 000 mar- 51914: kan lisäyksen. Tämän ,luvun kohdalla valiokunta on vielä 51915: Tämän momentin kohdalla valiokunta vielä käsitellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 856 51916: lausuu aloitteiden n:o 150, 379 ja 404 perus- määrärahan osoittamisesta yksityisten läpikulku- 51917: teella edellyttävänsä, että hallitus selvittää kii- teiden ottamiseksi valtion teiksi. 51918: reellisesti eri vaihtoehdot ns. Mommolan ris- Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 51919: teyksen liikenneturvallisuuden parantamiseksi erillisen määrärahan myöntämistä tarpeellisena, 51920: ja ryhtyvän asian vaatimiin toimenpiteisiin. vaan ehdottaa, 51921: Aloitteen n:o 429 perusteella valiokunta 51922: edellyttää hallituksen suorittavan alustavan sel- että aloite hylåttäisiin. 51923: vityksen Merenkurkun maayhteyden kansanta- 51924: 51925: 51926: 51927: 51928: 25. Saimaan kanava 51929: 51930: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei pidä aloitteessa esitetyn määrä- 51931: tellyt ed. Tupamäen ym. rah.al. n:o 777 mää- rahan myöntämistä .tarpeellisena ja siten eh- 51932: rärahan osoittamisesta selvityksen tekemiseen dottaa, 51933: linjaliikenteestä Saimaan kanavalla. 51934: että aloite hylättäisiin. 51935: 51936: 51937: 51938: 26. Muut vesitiet 51939: 51940: 77. Vesitietyöt (siirtomääräraha). Momen- käyttöä. Edellä lausutun perusteella valiokunta 51941: tin määrärahan käyttösuunnitelman Varkauden edellyttää hallituksen selvittävän mahdollisuu- 51942: -Kuopion syväväylän rakentamista koskevassa det rakennustöiden ajoittamiseen siten, että 51943: perustelujen kohdassa on todettu syväväylän Varkauden-Kuopion syväväylä voidaan avata 51944: valmistumisen siirtyvän alkuvuoteen 1973. liikenteelle jo vuoden 1972 purjehduskauden 51945: Valiokunta on todennut tie- ja vesirakennus- aikana. 51946: hallitukselta saamansa selvityksen perusteella, Tämän momentin kohdalla valiokunta on 51947: että rakennustöiden ajoittamisella siten, että vielä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 51948: syväväylä pystyttäisiin avaamaan liikenteelle jo N:o 6.3 ed. Stenbäckin ym. määrärahan 51949: vuoden 1972 purjehduskauden aikana ennen osoittamista uuden laiturin rakentamista var- 51950: sen lopullista valmistumista, voitaisiin edis- ten Porvoon-Tirmon maantien päätepistee- 51951: tää väylätyön vaatimien investointien hyväksi- seen. 51952: 92 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 51953: 51954: N :o 231 ed. Hostilan ym. määrärahan osoit- N:o 801 ed. Turusen määrärahan osoittami- 51955: tamisesta Vehkalahden kunnan Tammion kylän sesta tutkimuksen suorittamiseksi Savonlinnan 51956: aallonmurtaj an korjaamiseksi. Kyrönsalmen laivali1kenteen siirtämisestä Lai- 51957: N:o 245 ed. Hykk.äälän ym. määrärahan taatsalmeen. 51958: osoittamisesta Keiteleen-Päijänteen kanava- N:o 943 ed. Vilponiemen ym. määrärahan 51959: väylän rakennustöiden aloittamiseksi. osoittamisesta Mäntyluodon sataman edustalle 51960: N:o 358 ed. Kortesalmen ym. määrärahan rakennettavien aallonmurtajien rakennustöiden 51961: osoittamisesta Pohjois-Iin Hiastinlahden ruop- aloittamista varten. 51962: paustyön aloittamiseen. Valiokunta ei ole katsonut aiheelliseksi aset- 51963: N:o 519 ed. Männistön ym. määrärahan tua puoltamaan aloitteissa esitettyjen lisä- 51964: osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi määrärahojen myöntämistä, vaan ehdottaa, 51965: Kuopion ja Ahkionlahden kanavan välisen syvä- 51966: väylän kannattavuudesta. että aloitteet hylättäisiin. 51967: N:o 775 ed. Tupamäen ym. määrärahan 51968: osoittamisesta Keiteleen-Päijänteen kanavan 51969: suunnittelemiseen ja töiden aloittamiseen. 51970: 51971: 51972: 51973: 51974: 40. Autorekisterikeskus ja moottoriajoneuvojen katsastus 51975: 51976: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Valio- Uusien toimien perustamista koskevat asiat 51977: kunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. Land- olisi hallituksen toimesta valmisteltava, joten 51978: strömin rah.al. n:o 408 määrärahan osoittami- valiokunta ehdottaa, 51979: sesta moottona)oneuvon kuljettajatutkinnon 51980: ajokokeita vastaanottavan teknikon toimien pe- että aloite hylättäisiin. 51981: rustamiseksi. 51982: 51983: 51984: 51985: 45. Eräät rautateiden rakentamisesta ja liikenteestä aiheutuvat menot 51986: 51987: 40. Korvaus valtionrautateille tariffien alen- N:o 562 ed. Partasen ym. määrärahan osoit- 51988: tamisesta aiheutuvasta tappiosta. Tämän mo- tamisesta rehujen rautatietariffien alentamiseksi 51989: mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt seu- Pohjois- ja Itä-Suomessa. 51990: raavat raha-asia-aloitteet: N:o 851 ed. Vennamon ym. määrärahan 51991: N :o 90 ed. Vilmin ym. määrärahan osoitta- osoittamisesta kehitysalueiden rautatietariffien 51992: misesta rautatietariffien alentamiseen Pohjois- alentamiseksi. 51993: Suomen rehunkuljetusten osalta. Kun valiokunnan mielestä .tämänlaatuisten 51994: asiain ratkaisun on :tapahduttava hallituksen 51995: N:o 274 ed. Jaatisen ym. määrärahan osoit- esityksen pohjalta, valiokunta ehdottaa, 51996: tamisesta alennuslippujen myöntämiseksi opis- 51997: kelijoille valtionrautateillä kesäkuukausina. että aloitteet hylättäisiin. 51998: N:o 457 ed. L. Linnan ym. määrärahan 51999: osoittamisesta rehujen rautatietariffien alenta- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52000: miseksi Pohjois- ja Itä-Suomessa. käsitellyt ed. Fribergin ym. rah.al. n:o 161 52001: N :o 485 ed. Mustosen ym. määrärahan osoit- määrärahan osoittamisesta valtion osuuden ra- 52002: tamisesta rehujen rautatietariffien alentamiseksi hoittamiseksi metroliikenteen kokonaissuunnit- 52003: Pohjois- ja Itä-Suomessa. telun kustannuksista vuonna 1971. 52004: Valiokunta ei pidä aloitteessa esitettyä 52005: N:o 491 ed. Mykkäsen määrärahan osoitta- määrärahaa tarpeellisena, vaan ehdottaa, 52006: misesta rehujen rautatietariffien alentamiseksi 52007: Pohjois- ja Itä-Suomessa. että aloite hylättäisiin. 52008: Tulo- ja menoarvio. 93 52009: 52010: 46. Satamarakennustoiminnan tukeminen 52011: 52012: 40. Valtionapu troolarisatamien rakentami- misesta kunnallisten vientisatamien rakentami- 52013: seen (siirtomääräraha). Tällä kohdalla valio- sen korkotukea varten. 52014: kunta on käsitellyt ed. Ensio Laineen ym. Kun menoarvioesitykseen merkitty määräraha 52015: rah. al. n:o 397 määrärahan osoittamisesta valiokunnan mielestä on tässä vaiheessa riit- 52016: Kustavin Vuosnaisten troolarisataman rakenta- •tävä, valiokunta ehdottaa, 52017: miseen. 52018: V alioikunta pitää menoarvioesitykseen mer- että aloite hylättäisiin. 52019: kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, 52020: Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52021: että aloite hylättäisiin. käsitellyt ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 693 52022: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kunnille 52023: vientisatamien rakentamista varten. 52024: 41. Kunnallisten vientisatamien rakentami- Valiokunta katsoo menoarvioesitykseen mer- 52025: sen korkotuki ( arviomääräraha). Tällä koh- kityn määrärahan riittäväksi ja ehdottaa, 52026: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Linkolan ym. 52027: rah.al. n:o 449 korotetun määrärahan osoitta- että aloite hylättäisiin. 52028: 52029: 52030: 52031: 47. Ilmailo 52032: Eduskunnan vastauksessa hallituksen esityk- osoittamisesta ilmailun kehittämiseen ja kent- 52033: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle tien tutkimiseen. 52034: 1966 luvun 12 Pl. XI kohdalla lausuttuun Valiokunta ehdottaa aloitteen perusteella, 52035: viitaten valiokunta edellyttää hallituksen kii- että momentin alamomentin 2. Uudet lento- 52036: rehtivän toimenpiteitä ilmailuhallinnon uudel- kenttätyöt määrärahaa saadaan käyttää myös 52037: leenjärjestämiseksi siten, että ilmailua ja sii- lentokenttien tutkimiseen ja suunnitteluun. 52038: hen liittyviä toimintoja voidaan johtaa, hoitaa Tämän vuoksi alamomentille on merkitty lisäys- 52039: ja kehittää tarkoituksenmukaisesti ja valtion tä 50 000 markkaa. 52040: menoja aiheettomasti lisäämättä ilmailun no- Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 52041: pean kehityksen edellyttämällä tavalla. markalla. 52042: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 52043: 74. Lentokenttien talonrakennustyöt (siirto- myös käsitellyt ed. Häkämiehen ym. rah.al. 52044: määräraha). Tämän momentin kohdalla valio- n:o 251 määrärahan osoittamisesta Utin lento- 52045: kunta on käsitellyt ed. Remmin ym. rah.al. kentän kunnostamista varten, ed. Kortesalmen 52046: n:o 205 määrärahan osoittamisesta Oulun len- ym. rah.al. n:o 372 määrärahan osoittamisesta 52047: toaseman uuden asemarakennuksen rakennus- Kuusamon lentokentän perustamiskustannuksia 52048: töiden aloittamista varten. varten ja ed. Vainion ym. rah.al. n:o 818 mää- 52049: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, rärahan osoittamisesta Räyskälän lentokentän 52050: rakennustöiden aloittamiseksi. 52051: että aloite hylättäisiin. Valiakunta ei pidä aloitteissa tarkoitettujen 52052: määrärahojen myöntämistä ,tässä vaiheessa tar- 52053: 77. Lentokenttien rakentaminen ( siirtomää- peellisena, vaan ehdottaa, 52054: räraha). Valiokunta on käsitellyt ed. Vainion 52055: ym. rah.al. n:o 809 korotetun määrärahan että aloitteet hylättäisiin. 52056: 52057: 52058: 52059: 55. Korvaukset tietoliikenteen hoidosta 52060: 52061: 40. Korvaus posti- ja lennäiinlaitokselle valiokunta ehdottaa, että momentin alamo- 52062: lehtiliikenteen aiheuttamasta tappiosta. Viita- mentti 2. Lehtien alennuskuljetuskorvaus ja 52063: ten momentin 31.55.41 kohdalla lausumaansa sille ehdotettu 7 500 000 markan määräraha 52064: 94 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 52065: 52066: sekä momentin alamomenttijako poistettaisiin sa taloudellisessa asemassa olevien sanomaleh- 52067: menoarvioesityksestä. Momentin loppusumma tien avustamiseksi ja ns. lehtikuoleman rajoit- 52068: vähenee tämän johdosta 7 500 000 markkaa. tamiseksi alamomentille merkittäisiin 7 500 000 52069: markan määräraha valtioneuvoston käytettä- 52070: 41. Sanomalehdistön tukeminen. Valiokun- väksi myönnettäväksi avustuksina varsinaisten 52071: ta on käsitellyt ed. Sandelinin ym. rah.al. sanomalehtien kustantajille sanomalehtien kul- 52072: n:o 673 määrärahan osoittamisesta sanomaleh- jetus- ja jakelukustannusten alentamiseksi. 52073: tien kuljetus- ja jakelukustannusten lehtikoh- 2. Uutis- ja tietotoimistojen asiakaslehtien 52074: 'taiseen korvaamiseen. telekustannusten avustaminen. Valiokunta eh- 52075: Tämän momentin alamomentin 1 kohdalla dottaa menoarvioesityksessä momentille 52076: tekemänsä ehdotuksen johdosta valiokunta on 31.55.41. Uutis- ja tietotoimistojen asiakasleh- 52077: muuttanut momentin nimikkeen. VaHokunta tien telexkustannusten alentaminen ehdotetun 52078: ehdottaa momentille myönnettäväksi 8 500 000 1 000 000 markan määrärahan siirrettäväksi 52079: markkaa käytettäväksi seuraavan alamomentti- 'tälle alamomentille ja käytettäväksi edellä mai- 52080: jaottelun mukaisesti: nitun momentin perustelujen mukaisesti. 52081: 1. Sanomalehtien kuljetus- ja jakelukustan- Momentin loppusumma lisääntyy 7 500 000 52082: nusten avustaminen (uusi). Valiokunta ehdot- markalla. 52083: taa aloitteen n:o 673 perusteella, että vaikeas- 52084: 52085: 52086: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot 52087: 52088: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 52089: tellyt ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 223 mää- on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 52090: rärahan osoittamisesta Oy Yleisradio Ab:n hallituksessa, ja ehdottaa, 52091: toiminnan tukemiseen ja ed. S. Suomisen ym. 52092: rah.al. n:o 730 määrärahan osoittamisesta il- että aloitteet hylättäisiin. 52093: mailuhallituksen perustamiseen. 52094: 52095: 52096: 52097: 52098: Pääluokka 32 52099: KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERiöN HALLINNONALA 52100: 52101: 0 1. Kauppa- ja teollisuusministeriö 52102: 52103: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tällä ku- ja vähittäiskaupan tarpeet niin, ettetvat 52104: kohdalla valiokunta edellyttää, että hallitus tar- nämä joudu organisaation muutoksesta kärsi- 52105: koin seuraa uuden organisaation toimintakykyi- mään. 52106: syyttä ottaen huomioon myös kotimaisen tuk- 52107: 52108: 52109: 10. Merenkulkuhallitus 52110: 52111: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 52112: tellyt ed. Turusen rah.al. n:o 69 määrärahan ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja 52113: osoittamisesta avustukseksi öljykatastrofilait- aloitteissa mainittuja tarkoituksia varten, vaan 52114: teita hankkiville kunnille ja ed. Lillqvistin ym. ehdottaa, 52115: rah.al. n:o 443 määrärahan osoittamisesta me- että aloitteet bylättäisiin. 52116: riturvallisuutta koskevien määräysten puutteel- 52117: lisuuksien tutkimista varten. 52118: Tulo- ja menoarvio. 95 52119: 52120: 14. Merenkulku- ja luotsipiirit 52121: 52122: 74. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakenta- 3. Orrengrundin-Kotkan-Haminan väylä. 52123: minen (siirtomääräraha). Valiakunta on tällä Menoarvioesityksessä tätä väylätyötä varten 52124: kohdalla käsitellyt ed. Remmin ym. rah.al. merkitty 4 000 000 markan määräraha ehdo- 52125: n:o 212 määrärahan osoittamisesta Oulun ja tetaan tässä vaiheessa poistettavaksi. 52126: Raahen uusien luotsiasemien suunnittelutyön 4. Utön-Hangon talviväylä. Väylätyön kus- 52127: aloittamista varten. tannusarvio on 22 000 000 markkaa. Määrä- 52128: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- rahasta ehdotetaan vähennettäväksi 2 000 000 52129: kittyä rakennusmäärärahaa tässä vaiheessa riit- markkaa. 52130: tävänä ja ehdottaa, 52131: 5. Erittelemättömät väylien parannustyöt. 52132: Määrärahan numerotunnus on muutettu. Mää- 52133: että aloite hylättäisiin. rärahaan ehdotetaan lisättäväksi 4 000 000 52134: markkaa. 52135: 77. Merenkulun turvalaitteiden rakentami- 6. Väylätutkimukset ja -suunnittelu. Määrä- 52136: nen ( siirtomääräraha) . Tällä kohdalla valio- rahan numerotunnus on muutettu ja nimike 52137: kunta on käsitellyt ed. Remmin ym. rah.al. tarkistettu. Määrärahaan ehdotetaan lisättä- 52138: n:o 200 määrärahan osoittamisesta neljän ka- väksi 1 800 000 markkaa. 52139: suuniloiston rakennustyön aloittamiseksi Perä- Momentin loppusumma vähenee 1 200 000 52140: meren alueella ja ed. Knuutin rah.al. n:o 335 markkaa. 52141: määrärahan osoittamisesta kahden kasuunin ra- 52142: kentamiseen Kemin Ajokseen johtavan väylän Tällä kohdalla valiokunta vielä toteaa Ruot- 52143: valaisemiseksi. siin suuntautuvan laivaliikenteen viime vuosina 52144: voimakkaasti kasvaneen, mutta tämän liiken- 52145: Valiakunta ei tässä vaiheessa ole katsonut 52146: voivansa puoltaa aloitteissa esitetltyjen määrä- teen käytettävissä olevien mutkaisten ja kapei- 52147: rahojen myöntämistä, vaan ehdottaa, den väylien vastaavan huonosti merenkulun 52148: turvallisuusvaatimuksia. Valiokunta edellyttää 52149: hallituksen toimenpiteitä tilanteen korjaami- 52150: että aloitteet hylättäisiin. seksi. Kun meriväylien tutkimiseen tarvitta- 52151: vassa kalustossa on ilmennyt toimintaa rajoit- 52152: tavia puutteita, kehottaa valiokunta hallitusta 52153: 78. Väylätyöt (siirtomääräraha). Saamansa ryhtymään toimenpiteisiin myös näiden puut- 52154: selvityksen perusteella valiokunta ehdottaa tä- teiden poistamiseksi. 52155: män momentin kohdalla tehtäväksi seuraavat 52156: muutokset ja korjaukset: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 52157: vielä käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 52158: Momentin alamomenttijako ehdotetaan pois- 52159: tettavaksi ja momentin määrärahat myönnettä- N:o 62 ed. Stenbäckin ym. määrärahan osoit- 52160: väksi yhtenäisen käyttösuunnitelman puitteissa. tamisesta Valkon satamaan johtavan väylän 52161: Eri määrärahojen osalta valiokunta ehdottaa oikaisemista ja leventämistä varten. 52162: lisäksi seuraavaa: N:o 199 ed. Remmin määrärahan osoitta- 52163: 1. Pohjanpitäjän lahden väylä. Menoarvioesi- misesta Raahen edustalla olevan Bachus-nimi- 52164: tyksessä alamomentille 1. Keskeneräiset väylä- sen matalikon ruoppaustöiden aloittamiseen. 52165: työt merkitty määräraha ehdotetaan hyväksyt- N:o 316 ed. Kantolan ym. korotetun määrä- 52166: täväksi tällä nimikkeellä käyttösuunnitelman rahan osoittamisesta meriväylien syventämiseen 52167: ensimmäisenä kohtana. ja turvalaitteiden kehittämiseen. 52168: 2. Utön-Turun-Naantalin väylä. Väylä- 52169: työn numerotunnus on muutettu. Kustannus- N:o 392 ed. Laation ym. määrärahan osoit- 52170: arvio on 21 000 000 markkaa. Määrärahaan tamisesta Raahen kaupunkiin johtavan meri- 52171: ehdotetaan lisättäväksi 5 000 000 markkaa. väylän ruoppaamiseen. 52172: 3. Kalbådagrundin-Sköldvikin väylä. Väylä- N:o 435 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 52173: työn numerotunnus on muutettu ja nimike tar- osoittamisesta Leppäluodon satamaan johtavan 52174: kistettu. Määrärahasta ehdotetaan vähennettä- väylän ruoppauksen aloittamista varten. 52175: väksi 6 000 000 markkaa. N:o 437 ed. Lillqvistin ym. määrärahan 52176: 96 1970 Vp. -V. M. - Esitys n:o 68. 52177: 52178: osoittamisesta väylänruoppauksen aloittamista Valiokunta ei ole katsonut voivansa puol- 52179: varten Kackursin kalastussatamasta Luodon saa- taa aloitteissa tehtyjen ehdotusten hyväksy- 52180: ristossa sijaitseville kalastuspaikoille. mistä, vaan ehdottaa, 52181: N:o 450 ed. Linkolan ym. korotetun määrä- 52182: rahan osoittamisesta väylätöihin. että aloitteet hylättäisiin. 52183: 52184: 52185: 52186: 52187: 16. Merenkulkulaitoksen alukset ja muut kulkuvälineet 52188: 52189: 70. Alusten ja muiden kulkuvälineiden telujen tuloksena on osoittautunut tarpeelli- 52190: hankkiminen (siirtomääräraha). Momentin ala- seksi tilata ehdotetun 18 000 hevosvoiman jään- 52191: momentin 4. Jäänmurtajat perustelujen mu- murtajan sijasta yksi koneteholtaan noin 20 000 52192: kaan on suoritettujen tutkimusten ja neuvot- hevosvoiman jäänmurtaja, jonka hankintahinta 52193: telujen tuloksena osoittautunut tarpeelliseksi tulee myös tämän vuoksi olemaan esitettyä 52194: cilata yksi koneteholtaan 18 000 bevosvoiman korkeampi. Aluksen maksuerät ajoittuisivat 52195: jäänmurtaja, jonka hankintahinnaksi on arvioitu vuosille 1972-1975. Perusteluja koskevan 52196: 60 miljoonaa markkaa. Aluksen rahoitussuunni- muutosehdotuksensa johdosta valiokunta edel- 52197: telman mukaan vuoden 1972 lopulla makset- leen ehdottaa, että merenkulkuhallitukselle 52198: taisiin aluksen hinnan alkuerä 9 miljoonaa myönnettäisiin oikeus tilata vuoden 1971 52199: markkaa. Aluksen muut maksuerät ajoittuisi- aikana valtioneuvoston hyväksymin ehdoin 52200: vat vuosille 1973-1975. Edelleen alamomen- 18 000 hevosvoiman jäänmurtajan sij.asta yksi 52201: tin perusteluissa on ehdotettu, että meren- noin 20 000 hevosvoiman jäänmurtaja. 52202: kulkuhallitukselle myönnettäisiin oikeus tilata Valiokunta on tällä kohdalla vielä käsitellyt 52203: vuoden 1971 aikana valtioneuvoston hyväk- ed. Silanderin ym. rah.al. n:o 687 määrärahan 52204: symin ehdoin yksi 18 000 hevosvoiman jään- osoittamisesta lauttayhteyden suunnitteluun 52205: murtaja. Valiokunta on katsonut saamansa sel- välillä Kasnäs-Hi1ttinen-Örö. 52206: vityksen perusteella tarpeelliseksi ehdottaa ala- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 52207: momentin perusteluja näiltä osin muutettavaksi 52208: siten, että suoritettujen tutkimusten ja neuvot- että aloite hylättäisiin. 52209: 52210: 52211: 52212: 52213: 18. Hangon valtionsatama 52214: 52215: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Kun tämänlaatuiset asiat olisi ennen niiden 52216: tellyt ed. Kaipaisen ym. rah.al. n:o 20 maata- ratkaisua hallituksen taholta valmisteltava, va- 52217: rahan osoittamisesta Hangon sataman perus- liokunta ehdottaa, 52218: korjausta varten. 52219: että aloite hylättäisiin. 52220: 52221: 52222: 52223: 52224: 19. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot 52225: 52226: Valiokunta on taman luvun kohdalla käsi- Valiakunta ei pidä aloitteessa :tarkoitetun 52227: tellyt ed. Remmin ym. rah.al. n:o 211 määrä- määrärahan myöntämistä tarpeellisena, vaan 52228: rahan osoittamisesta tutkimuksen suorittami- ehdottaa, 52229: seksi Hailuodon rannikon mahdollisuuksista 52230: Perämeren talvisatamapaikkana. että aloite hylättäisiin. 52231: Tulo- ja menoarvio. 97 52232: 52233: 52234: 20. Merenkulun avustaminen 52235: 52236: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Kun tämänlaatuiset asiat olisi ennen niiden 52237: tellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 885 tttkaisemista valmisteltava hallituksessa, valio- 52238: määrärahan osoittamisesta kauppamerenkulkua kunta ehdottaa, 52239: suorittavan pientonniston hankkimisen edistä- 52240: miseen. että aloite hylättäisiin. 52241: 52242: 52243: 52244: 50. Teknillinen korkeakoulu 52245: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Valio- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52246: kunta on tämän momentin kohdalla käsitellyt käsitellyt ed. Melinin ym. rah.al. n:o 481 52247: ed. Westerholmin ym. rah.al. n:o 903 määrä- määrärahan osoittamisesta teknillisten korkea- 52248: rahan osoittamisesta akustiikan professorin- koulujen ja Otaniemen valtionalueen pysyttä- 52249: viran perustamiseksi Teknilliseen korkeakou- miseksi kauppa- ja teollisuusministeriön hal- 52250: luun. linnon alaisena. 52251: Uusien virkojen perustamista koskevat asiat Valiokunta ei ole katsonut voivansa puoltaa 52252: olisi hallituksen valmisteltava, joten valiokunta aloitteessa tehdyn ehdotuksen hyväksymistä, 52253: ehdottaa, vaan ehdottaa, 52254: 52255: että aloite hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 52256: 52257: 52258: 52259: 51. Tampereen teknillinen korkeakoulu 52260: 52261: 72. Hervantaan siirtyvien osastojen ja labo- Valiokunta on vielä tämän luvun kohdalla 52262: ratorioiden kaluston sekä tutkimus- ja opetus- käsitellyt ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 345 52263: välineiden hankkiminen ( siirtomääräraha) . määrärahan osoittamisesta Tampereen teknilli- 52264: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Koi- sen korkeakoulun toiminnalliseen suunnitte- 52265: viston ym. rah.al. n:o 346 määrärahan osoit- luun. 52266: tamisesta Tampereen teknillisen korkeakoulun Valiokunta ei pidä esitetyn määrärahan 52267: lisärakennuksen osastojen ja laboratorioiden ka- myöntämistä ~tässä vaiheessa .tarpeellisena, vaan 52268: luston sekä tutkimus- ja opetusvälineiden hank- ehdottaa, 52269: kimiseen. 52270: Menoarvioesitykseen merkitty määräraha on että aloite hylättäisiin. 52271: valiokunnan käsityksen mukaan tässä vaiheessa 52272: riittävä, joten valiokunta ehdottaa, 52273: 52274: että aloite hylättäisiin. 52275: 52276: 52277: 52. Lappeenrannan tekni1linen korkeakoulu 52278: 52279: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . Tällä Kun uusien virkojen perustamista koskevat 52280: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Kaarnan asiat kuuluvat hallituksen valmisteltaviin, va- 52281: ym. rah.al. n:o 292 määrärahan osoittamisesta liokunta ehdottaa, 52282: sovelletun matematiikan ja tietojenkäsittelyopin 52283: apulaisprofessorin viran perustamista varten että aloite hylättäisiin. 52284: Lappeenrannan .teknilliseen konkeakouluun. 52285: 13 E 864/70 52286: 98 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 52287: 52288: 52289: 57. Turun Kauppakorkeakoulu 52290: 52291: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- Uusien toimien perustamista koskevat asiat 52292: määräraha). Validkunta on tällä kohdalla käsi- olisi hallituksen valmistehava, joten valiokunta 52293: tellyt ed. Vikatmaan ym. rah.al. n:o 913 määrä- ehdottaa, 52294: rahan osoittamisesta opintosihteerin palkkaami- 52295: seksi Turun Kauppakorkeakouluun. että aloite hylättäisiin. 52296: 52297: 52298: 52299: 52300: 58. Vaasan Kauppakorkeakoulu 52301: 52302: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- N :o 549 ed. Orrenmaan ym. määrärahan 52303: määräraha). Valiokunta on tämän momentin osoittamisesta tietojenkäsittelyopin lehtorin vi- 52304: kohdalla käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: ran perustamiseen Vaasan Kauppakorkeakou- 52305: N:o 331 ed. Kaupin ym. määrärahan osoit- luun. 52306: tamisesta kirjastonhoitajan ja tietojenkäsittely- N:o 550 ed. Orrenmaan ym. määrärahan 52307: opin lehtorin palkkaamiseksi Vaasan Kauppa- osoittamisesta opintosihteerin palkkaamiseksi 52308: korkeakouluun. Vaasan Kaupl)akorkeakouluun. 52309: N:o 433 ed, Lillqvistin ym. määrärahan Kun valiokunnan mielestä tämänlaatuisten 52310: osoittamisesta tietojenkäsittelyopin lehtorin- asiain ratkaisujen on tapahduttava hallituksen 52311: viran perustamiseksi Vaasan Kauppakorkeakou- esityksen pohjalta, valiokunta ehdottaa, 52312: luun. että aloitteet hylättäisiin. 52313: 52314: 52315: 52316: 52317: 61. Geologinen tutkimuslaitos 52318: 52319: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei pidä alo1tteessa tarkoitetun 52320: tellyt ed. Kortesalmen ym. rah.al. n:o 369 määrärahan myöntämistä tarpeellisena, vaan 52321: määrärahan osoittamisesta lääninmaaperätekni- ehdottaa, 52322: kon toimistojen ja maaperäteknisen keskus- 52323: toimiston perustamista varten. että aloite hylättäisiin. 52324: 52325: 52326: 52327: 52328: 63. Valtion teknillinen tutkimuslaitos 52329: 52330: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Valio- 70. Koneiden ;a koieiden hankkiminen 52331: kunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. Mäki- (:siirtomääräraha ) . Tällä kohdalla valiokunta 52332: Hakolan ym. rah.al. n:o 46 määrärahan osoit- on käsitellyt ed. S. Suomisen ym. rah.al. n:o 52333: tamisesta valtion teknillisen tutkimuslaitoksen 732 määrärahan osoittamisesta elintarviketutki- 52334: graafisen laboratorion toimintaedellytysten pa- musvälineiden hankkimiseen. 52335: rantamiseksi. Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 52336: Kun menoarvioesitykseen merkitty määrä- kittyä määrärahaa ,tässä vaiheessa riittävänä ja 52337: raha valiokunnan käsityksen mukaan on tässä ehdottaa, 52338: vaiheessa riittävä, valiokunta ehdottaa, 52339: että aloite hylättäisiin. 52340: että aloite hylättäisiin. 52341: Tulo- ja menoarvio. 99 52342: 52343: 52344: 65. Patentti- ja rekisterihallitus 52345: 52346: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Kunpa- Edellä lausumaansa viitaten ja kun uusien 52347: tentti- ja rekisterihallituksessa on noin 16 000 virkojen ja toimien perustamista koskevat asiat 52348: käsittelyä odottavaa anomusta, joiden aiheutta- olisi hallituksen toimesta valmisteltava, ei va- 52349: maa ruuhkaa ei saada nykyisellä työvoimalla liokunta ole voinut asettua puoltamaan aloit- 52350: puretuksi, valiokunta edellyttää hallituksen teessa esitetyn määrärahan myöntämistä, vaan 52351: kiitmittävän asiaan vakavaa huomiota. tässä vaiheessa ehdottaa, 52352: Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsitellyt 52353: ed. S. Suomisen ym. rah.al. n:o 733 määrä- että aloite bylättäisiin. 52354: rahan osoittamisesta uusien virkojen ja toimien 52355: perustamiseksi patentti- ja rekisterihallitukseen. 52356: 52357: 52358: 72. Varmuusvarastointi 52359: 52360: Tämän luvun kohdalla validkunta on käsi- telyn toteuttamismahdollisuuksia ja ryhtyvän 52361: tellyt ed. Teirin ym. rah.al. n:o 743 määrä- tarvittaessa asian vaatimiin toimenpiteisiin. 52362: rahan osoittamisesta korkotueksi turvavarasto- Tässä vaiheessa valiokunta ehdottaa, 52363: jen hankkimiseen tarvittaville lainoille. 52364: Aloitteen perusteella valiokunta kehottaa hal- että aloite hylättäisiin. 52365: litusta tutkimaan aloitteessa tarkoitetun järjes-- 52366: 52367: 52368: 78. Teknillisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen 52369: 52370: 40. Teollisuusyritysten tutkimustoiminnan vien tutkimusten kustannuksista. Valiokunta 52371: tukeminen (siirtomääräraha). Momentin perus- on katsonut tarpeelliseksi muuttaa perusteluja 52372: telujen mukaan kauppa- ja teollisuusministeriö siten, että kauppa- ja teollisuusministeriö voi 52373: voi menoarvioesityksessä tarkemmin selvite- sitoutua kyseessä olevissa sopimuksissa rahoit- 52374: rtyissä sopimuksissa sitoutua rahoittamaan enin- tamaan yleensä enintään puolet edellä maicit- 52375: tään puolet uusien tuotteiden tai tuotantome- tujen tutkimusten kustannuksista. 52376: netelmien syntyyn ja käyttöönottoon tähtää- 52377: 52378: 52379: 80. Pienteollisuuspiiritoimistot ja pienteollisuuden edistäminen 52380: 52381: Tämän luvun perustelujen mukaan on tar- neuvonnan organisaation muuttamiseen, pitää 52382: koitus selvittää mahdollisuudet sijoittaa lää- valiokunta menoarvioesityksessä mainitun sel- 52383: ninhallitusten yhteyteen perustettaviin elin- vityksen suorittamista tässä vaiheessa tarpeet- 52384: keino-osastoihin ne tehtävät, joita pienteolli- tomana. Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 52385: suuspiiritoimistot ovat hoitaneet sekä erikseen ehdottaa luvun perustelujen yllä mainitun 52386: selvittää ne muut toimenpiteet, joiden avulla kohdan poistettavaksi. 52387: voidaan yritysneuvontaa tehostaa. Kun saadun 52388: selvityksen mukaan pienteollisuuspiiritoimisto- 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Valio- 52389: jen ja yrittäjien väliset suhteet ovat muodos- kunta on tämän momentin kohdalla käsitellyt 52390: tuneet nykyisen organisaation puitteissa toi- seuraavat raha-asia-aloitteet: 52391: minnan tavoitteiden saavuttamisen kannalta N:o 276 ed. Jaatisen ym. määrärahan osoit- 52392: välttämättömään molemminpuoliseen luotta- tamisesta piiripäällikön viran perustamiseksi 52393: mukseen perustuviksi eikä toisaalta ole ilmen- pienteollisuuspiiritoimistoon Keski-Suomen lää- 52394: nyt erityistä tarvetta nykyisen pienteollisuus-- nissä. 52395: 100 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 52396: 52397: N:o 333 ed. Knuutin määrärahan osoittami- tettaisiin pienteollisuusjärjestöjen käytettäväksi 52398: sesta pienteollisuuden neuvontatoimiston perus- seuraavan käyttösuunnitelman mukaisesti: 52399: tamiseksi Kemiin. 52400: N:o 535 ed. Niinikosken ym. määrärahan Pienteollisuuden Keskus- 52401: osoittamisesta pienteollisuusyritysten markki- liitto ry . . . . . . . . . . . . 140 000 markkaa 52402: nointiohjauksen tehostamiseksi Pohjois- ja Itä- Teo~suudenharjoittajain 52403: Suomessa. Lutto ry . . . . . . . . . . . . 110 000 markkaa 52404: Ruotsinkieliset pien teolli- 52405: N:o 554 ed. Paanasen ym. määrärahan osoit- suusjärjestöt . . . . . . . . . 30 000 markkaa 52406: tamisesta piiripäällikön viran perustamiseksi 52407: pienteollisuuspiiritoimistojen kaikkiin seitse- Yhteensä 280 000 markkaa 52408: mään kehitysaluepiiriin. 52409: Momentin loppusumma lisääntyy 130 000 52410: N:o 593 ed. Poutasen ym. korortetun määrä- markalla. 52411: rahan osoittamisesta pienteollisuuspiiritoimisto- 52412: jen piiripäälliköiden virkojen lisäämiseksi. Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt vielä 52413: N :o 609 ed. Procopen ym. määrärahan ed. Hanhirovan ym. rah.al. n:o 191 korotetun 52414: osoittamisesta pienteollisuuspiiritoimiston pe- määrärahan osoittamisesta pienteollisuusjärjestö- 52415: rustamista varten Uudellemaalle. jen valtionapuun lisääntyvien neuvontatehtävien 52416: N :o 800 ed. Turusen määrärahan osoittami- aiheuttamiin kustannuksiin. 52417: sesta Mikkelin ja Keski-Suomen läänien pien- 52418: Kun momentille on jo merkitty lisäystä, va- 52419: teollisuuspiiritoimistoihin perustettavia piiri- 52420: liokunta ehdottaa, 52421: päällikön virkoja ja Mikkelin toimiston mark- 52422: kinointipäällikön virkaa varten. 52423: että aloite hylättäisiin. 52424: N:o 811 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 52425: tamisesta pienteollisuuspiiriorganisaation kehit- 52426: tämiseen sekä Kemin, Lahden ja Lappeenran- Valiokunta on tämän luvun kohdalla käsi- 52427: nan toimistojen perustamiseen. tellyt vielä seuraavat raha-asia-aloitteet: 52428: Aloitteiden n:o 276, 554, 593 ja 800 pe- N:o 187 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 52429: rusteella valiokunta edellyttää, että hallitus kii- tamisesta pienteollisuuslainoja varten. 52430: reellisesti selvittää mahdollisuudet piiripäälli- N:o 349 ed. Koivusen ym. määrärahan osoit~ 52431: kön virkojen perustamiseksi myös Keski-Suo- rtamisesta pienteollisuudelle myönnettäviin lai- 52432: men ja Mikkelin pienteollisuuspiireihin sekä noihin. 52433: ryhtyvän selvityksen perusteella asian vaatimiin N :o 384 ed. Kurpan ym. määrärahan osoit- 52434: toimenpiteisiin. Tässä vaiheessa valiokunta eh- tamisesta pienteollisuuslainoihin. 52435: dottaa, 52436: että aloitteet hylättäisiin. N:o 570 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 52437: osoittamisesta pienteollisuuslainoja varten. 52438: N:o 706 ed. Suksen ym. määrärahan osoit- 52439: 29. Muut kulutusmenot. Valiokunta on tamisesta pienteollisuuslainoja varten. 52440: tällä kohdalla käsitellyt ed. Penttisen ym. N :o 728 ed. S. Suomisen ym. määrärahan 52441: rah.al. n:o 588 määrärahan osoittamisesta kou- osoittamisesta pienteollisuuslainoja varten. 52442: lutuksen järjestämiseksi pienen ja keskisuuren 52443: yrittäjätoiminnan alalla. N:o 827 ed. Vaittisen ym. määrärahan osoit- 52444: tamisesta pienteollisuuslainoja varten. 52445: Menoarvioesitykseen merkitty määräraha on N:o 904 ed. Westerholmin määrärahan osoit- 52446: valiokunnan käsityksen mukaan tässä vaiheessa tamisesta pienteollisuuslainoja varten. 52447: riittävä, joten valiokunta ehdottaa, 52448: Aloitteiden perusteella valiokunta lausuu 52449: että aloite hylättäisiin. edellyttävänsä, että hallitus seuraa kiinteästi 52450: pienteollisuuden lainansaantimahdollisuuksia ja 52451: erityisesti korkotukilainoitusta sekä ryhtyy tar- 52452: 40. Pienteollisuusjärjestöjen valtionapu. Saa- vittaessa toimenpiteisiin pienteollisuuden laina- 52453: mansa selvityksen perusteella valiokunta on määrärahan palauttamiseksi menoarvioon. Tässä 52454: merkinnyt momentille 130 000 markan lisäyk- vaiheessa valiokunta ehdottaa, 52455: sen. Samalla valiokunta ehdottaa, että momen- 52456: tille merkitty 280 000 markan määräraha osoi- että aloitteet hylättäisiin. 52457: Tulo- ja menoarvio. 101 52458: 52459: 52460: 82. Teollisuuden edistäminen 52461: 52462: 23. Teollistamistutkimukset (siirtomäärä- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52463: raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt käsitellyt ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 615 52464: ed. Vaittisen ym. rah.al. n:o 825 määrärahan määrärahan osoittamisesta Itä-Suomen teolli- 52465: osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi me- suuden laajennusohjelman tekemiseksi. 52466: tallisulaton perustamisesta Pohjois-Karjalan Asiasta huolehtiminen kuuluu hallituksen 52467: alueelle. tehtäviin, joten valiokunta ehdottaa, 52468: Valiokunta ei pidä esitetyn määrärahan 52469: myöntämistä ,tässä vaiheessa tarpeellisena, vaan että aloite hylättäisiin. 52470: ehdottaa, 52471: että aloite hylättäisiin. 52472: 52473: 52474: 85. Sijoitukset valtionenemmistöisiin osakeyhtiöihin. 52475: 52476: 88. Osakepääomien korotukset (siirtomäärä- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52477: raha). Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt käsitellyt ed. Fribergin ym. rah.al. n:o 160 52478: ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 432 määrärahan määrärahan osoittamisesta Hyvilla Oy:n osak- 52479: osoittamisesta erikoisteräksiä tuottavan teolli- keiden ostamiseksi kotimaisen villateollisuuden 52480: suuslaitoksen rakennustöiden aloittamiseksi tuotannon ja työllisyyden turvaamiseksi. 52481: Kemin-Tornion alueella. Valiakunta katsoo, että tämänlaatuisot asiat 52482: Kun valiokunnan mielestä tämänlaatuisen on ennen niiden ratkaisemista valmistettava 52483: asian ratkaisun on tapahduttava hallituksen hallituksessa, ja ehdottaa, 52484: esityksen pohjalta, valiokunta ehdottaa, 52485: että aloite hylättäisiin. 52486: että aloite hylättäisiin. 52487: 52488: 52489: 87. Kehitysalueiden elinkeinoelämän edistäminen 52490: 52491: 41. Kehitysalueluottojen korkotuki (arvio- ei ole katsonut tässä vaiheessa tarpeelliseksi 52492: määräraha). Momentin perustelujen mukaan varata kehitysalueiden sähköistämiseen erillistä 52493: Eduskunnalle annettavien lakiesitysten mukai- määrärahaa. Momentin 32.89.43 kohdalla lau- 52494: sesti on tarkoitus hyväksyä kehitysalueluottoja sumaansa viitaten valiokunta ehdottaa tämän 52495: myöntäväksi luottolaitokseksi myös Kehitys- momentin ja sille ehdotetun määrärahan pois- 52496: aluerahasto Oy sekä suorittaa korkotukea myös ,tettavaksi menoarvioesityksestä. Vähennys on 52497: sellaisten lainojen osalta, jotka on myönnetty 3 500 000 markkaa. 52498: kehitysalueiden kunnille teollisuushallien ra- Tämän momentin kohdalla valiokunta on kä- 52499: kentamista varten. Saamansa selvityksen perus- sitellyt ,seuraavat raha-asia-aloitteet: 52500: teella valiokunta on kuitenkin voinut todeta, 52501: että koska Kehitysaluerahasto Oy on tarkoi- N:o 269 ed. Isomursun ym. korotetun 52502: tettu sellaiseksi luotto-osakeyhtiölain ( 546/69) määrärahan osoittamisesta valtionavuksi kehi- 52503: mukaiseksi luotto-osakeyhtiöksi, jonka myöntä- tysalueiden sähköistämiseen. · 52504: mä luotto voidaan kehitysalueluottolain ( 881/ N :o 483 ed. Mustosen ym. korotetun määrä- 52505: 69) mukaan hyväksyä kehitysaluetuotoksi ja rahan osoittamisesta kehitysalueitten sähköistä- 52506: joka voi siten nykyisen lainsäädännön mukaan misen tukemiseksi. 52507: toimia kehitysalueluottoja myöntävänä luotto- · N:o 561 ed. Partasen ym. korotetun määrä- 52508: laitoksena, momentin perusteluissa edellytettyä rahan osoittamisesta kehitysalueiden sähköistä- 52509: lainmuutostarvetta ei tältä osin ole olemassa. miseen. 52510: N:o 878 ed. Vennamon ym. korotetun 52511: 42. ( 32.89.43) Valtionapu kehitysalueiden määrärahan osoittamisesta kehitysalueiden säh- 52512: sähköistämiseen (siirtomääräraha). Valiakunta köistämiskustannuksiin. 52513: 102 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 52514: 52515: Edellä lausumaansa viitaten valiokunta eh- tellyt ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 952 52516: dottaa, määrärahan osoittamisesta Siikakosken ja Pu- 52517: da.skosken voimalaitostöiden aloittamiseksi Pie- 52518: että aloitteet hylättäisiin. lisjärven kunnassa. 52519: Kun tämänlaatuiset asiat olisi ennen niiden 52520: 43. Malminetsinnän ja sitä palvelevan geolo- ratkaisua hallituksen tahoLta valmistelrtava, ei 52521: gisen tutkimuksen edistäminen Pohjois-Suo- valiokunta oLe voinut puoltaa aloitteessa teh- 52522: messa. Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt dyn ehdotuksen hyväksymistä, vaan ehdottaa, 52523: ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 696 määrärahan 52524: osoittamisesta malminetsinnän ja sitä palvele- että aloite hylättäisiin. 52525: van geologisen tutkimuksen edistämiseen Itä- 52526: Suomessa. 88. Valtion osuus Kehitysaluerahasto Oy:n 52527: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, osakepääomasta ja kehitysalueiden pienteolli- 52528: suuslainat. Tämän momentin kohdalla valio- 52529: että aloite hylättäisiin. kunta on käsitellyt ed. Vennamon ym. rah.al. 52530: n:o 888 määrärahan osoittamisesta käytettä- 52531: väksi kehitysaluerahaston välityksellä maatalou- 52532: 45. (32.90.42) Kehitysalueiden kaivostoi- den ym. yritystoimintaan. 52533: minnan ja energiatuotannon lainojen korkotuki Valiokunta ei pidä aloitreessa tarkoitetun 52534: ( arviomääräraha). V aliakunta on tällä koh- erillisen määrärahan myöntämistä tarpeellisena, 52535: dalla käsitellyt ed. Karpolan ym. rah.al. n:o vaan ehdottaa, 52536: 324 määrärahan osoittamisesta korkosubven- 52537: tioksi Ilomantsin Huhuksessa aloitettavaa kai- että aloite hylättäisiin. 52538: vostoimintaa varten. 52539: Valiokunta ei pidä aloitreessa tarkoitetun Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52540: määrärahan myöntämistä tarpeellisena ja näin käsitellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 838 52541: ollen ehdottaa, määrärahan osoittamisesta kehitysaluerahaston 52542: sijoittamiseksi Kuopion kaupunkiin. 52543: että aloite hylättäisiin. Valiokunta katsoo, että aloitteessa tarkoite- 52544: tusta järjestelystä huolehtiminen kuuluu halli- 52545: 83. ( 32.83.83) Lainat kehitysalueilla sijait- tukselle, ja ehdottaa, 52546: sevien vesivoimalaitosten rakentamiseen (siirto- 52547: määräraha). Tällä kohdalla valiokunta on käsi- että aloite hylättäisiin. 52548: 52549: 52550: 52551: 52552: 88. Matkailun edistäminen 52553: 52554: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) käsitellyt ed. Myyryläisen ym. rah.al. n:o 498 52555: (uusi). Valiakunta on käsitellyt ed. Hanhira- korotetun määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 52556: van ym. 1:ah.al. n:o 9 määrärahan osoittami- matkailua palvelevan laivaliikenteen barjoitta- 52557: sesta Aavasaksan matkailuhotellin suunnitte- jille, ja ed. Turusen ym. rah.al. n:o 802 koro- 52558: luun. tetun määrärahan osoittamisesta matkailua pal- 52559: V aliakunta ehdottaa aloitteen perusteella velevan laivaliikenteen harjoittajille myönnettä- 52560: tälle uudelle momentille merkittäväksi 70 000 viin lainoihin. 52561: markan määrärahan Aavasaksan matkailuhotel- Menoarvioesitykseen merkitty määräraha on 52562: lin suunnittelun aloittamista varten. Lisäys on valiokunnan käsityksen mukaan riitJtävä, joten 52563: 70 000 markkaa. valiokunta ehdottaa, 52564: 52565: 83. Lainat matkailua palvelevan laivaliiken- että aloitteet hylättäisiin. 52566: teen harjoittajille. Valiokunta on tällä kohdalla 52567: Tulo- ja menoarvio. 103 52568: 52569: Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä Kun valiokunnan mielestä aloitteessa tarkoi- 52570: käsitellyt ed. Tarjanteen ym. rah.al. n:o 67 tetun määrärahan myöntäminen ei ole tässä 52571: määrärahan osoittamisesta matkailun edistämi- vaiheessa tarpeellista, valiokunta ehdottaa, 52572: seen. 52573: että aloite hylättäisiin. 52574: 52575: 52576: 89. Muu elinkeinojen edistäminen 52577: 52578: 43. Maaseudun sähköistämisen tukeminen mentille merkitään 4 500 000 markkaa käytet- 52579: (siirtomääräraha) (uusi). Valiokunta on käsi- täväksi valtioneuvoston vahvistamien jakope- 52580: tellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: rusteiden mukaisesti maaseudun sähköistämisen 52581: N :o 7 ed. Hanhirovan ym. määrärahan osoit- tukemiseen, maaseudun pienteollisuuden ja mui- 52582: tamisesta maaseudun sähköistämiseen. den vastaavien yritysten liittymismaksujen 52583: N :o 89 ed. Vilmin ym. määrärahan osoitta- alentamiseen, sekä avustusten laskemisesta, nii- 52584: misesta avustuksiksi maaseudun sähköistämisen den käytön tarkastamisesta ja tähän liittyvästä 52585: tukemiseen. hallinnosta aiheutuviin menoihin kuitenkin si- 52586: ten, että pääosa momentin määrärahasta käy- 52587: N:o 420 ed. Lehmosen ym. määrärahan tetään edellä mainittuihin tarkoituksiin kehi- 52588: osoittamisesta maaseudun sähköistämisavustuk- tysalueilla. Samalla valiokunta ehdottaa, että 52589: siin. momentille merkitystä määrärahasta käytetään 52590: N:o 539 ed. Nikkilän ym. korotetun määrä- varsinaiseen valtionapuun, sen käytön tarkas- 52591: rahan osoittamisesta maaseudun syrjäisten aluei- tukseen ja muihin hallintomenoihin 4 370 000 52592: den sähköistämiseen. markkaa sekä pienteollisuuden ja muiden vas- 52593: N:o 575 ed. Pekkarisen ym. määrärahan taavien yritysten liittymismaksujen alentami- 52594: osoittamisesta maaseudun sähköistämiseen. seen enintään 130 000 markkaa. Lisäys on 52595: Aloitteiden perusteella valiokunta ehdottaa, 4 500 000 markkaa. 52596: että menoarvioesitykseen palautettavalle mo- 52597: 52598: 52599: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut menot 52600: 52601: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei pidä aloitteessa !tarkoitetun 52602: tellyt ed. Melinin rah.al. n:o 482 määrärahan määrärahan myöntämistä tarpeellisena ja näin 52603: osoittamisesta suunnitelman laatimiseksi tek- ollen ehdottaa, 52604: nillisen :korkeakouluopetus- ja tutkimustoimin- 52605: nan organisaation kokonaisjärjestelystä ja ase- että aloite hylättäisiin. 52606: masta valtion hallinto-organisaatiossa. 52607: 52608: 52609: 52610: 52611: Pääluokka 33 52612: SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERiöN HALLINNONALA 52613: 52614: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö 52615: 52616: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . Tällä varten ammattientarkastuksen avuksi, ed. Per- 52617: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Sandeli- heentuvan ym. rah.al. n:o 592 määrärahan 52618: uin ym. rah.al. n:o 57 määrärahan osoittami- osoittamisesta lakineuvoksen viran perustami- 52619: sesta puolipäivätoimisen lääkärin paikkaamista seksi sosiaali- ja terveysministeriöön ja ed. 52620: 104 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 52621: 52622: Weckmanin ym. rah.al. n:o 835 määrärahan ole katsonut voivansa puoltaa määrärahaa esi- 52623: osoittamisesta kemian toimiston perustamiseksi tettyä tarkoitusta varten, vaan ehdottaa, 52624: sosiaali- ja terveysministeriöön. 52625: Kun aloitteissa tehdyt ehdotukset kuuluvat että aloite hylättäisiin. 52626: hallituksen esityksen pohjaLta · ratkaistaviin, 52627: valiokunta ehdottaa, 28. Koulutustoiminta. Valiokunta on käsi- 52628: 'tellyt ed. Järvenpään ym. rah.al. n:o 288 mää- 52629: että aloitteet hylättäisiin. rärahan osoittamisesta raittiuslautakuntien toi- 52630: mi- ja luottamu~henkilöiden, muun raittiustyön 52631: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat. Va- sekä kunnallisten alkoholitarkastajien koulu- 52632: liokunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. Paasi- .tustoimintaan. 52633: vuoren ym. rah.al. n:o 559 korotetun määrä- Aloitteen perusteella valiokunta ehdottaa 52634: rahan osoittamisesta huumausaineneuvottelu- momentin perusteluja muutettavaksi siten, että 52635: kunnalle valistus-, tiedotus- ja tutkimustoimin- momentin määrärahaa ,saadaan käyttää myös 52636: taan. raittiustoiminnan koulutuksesta aiheutuviin 52637: Kun menoarvioesitykseen merkitty määrä- menoihin. Tämän vuoksi valiolrunta ehdottaa 52638: raha on valiokunnan mielestä riittävä, valio- momentille lisättäväksi 35 000 markkaa. Mo- 52639: kunta ehdottaa, mentin loppusumma lisääntyy 35 000 markalla. 52640: Valiokunta on tällä kohdalla vielä käsitellyt 52641: että aloite hylättäisiin. ed. Sandelinin ym. rah.al. n:o 58 määrärahan 52642: osoittamisesta ammattientarkastuksen koulu- 52643: 21. Erityistutkimukset. Tällä kohdalla va- ttukseen. 52644: liokunta on käsitellyt ed. Eskmanin ym. rah.al. Valiokum:a ei ole katsonut aloitteessa tar- 52645: n:o 149 määrärahan osoittamisesta kotityön koitetun määrärahan myöntämistä välttämättö- 52646: saattamista työeläketurvan piiriin koskevan män tarpeen vaatimaksi ja siten ehdottaa, 52647: tutkimuksen suorittamiseksi. 52648: Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta että aloite hylättäisiin. 52649: 52650: 52651: 02. Sosiaali- ja terveystoimen piirihallinto 52652: 52653: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- ( B 2). Momentin loppusumma ei tämän joh- 52654: tin perustelujen kohdassa a on ehdotettu lää- dosta muutu. 52655: nien terveydenhuollon hallintoa varten perus- Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt vielä 52656: tettavaksi mm. 12 peruspalkkaista lääninlääkä- ed. Sigfridsin ym. rah.al. n:o 678 korotetun 52657: rin virkaa ( B 2). Laki yleisestä lääkärinhoidos- määrärahan osoittamisesta ohjaajien paikkaa- 52658: ta edellyttää kuitenkin Ahvenanmaan maakun- mista varten raittiustoimintaan. 52659: nassa maakuntalääkärin virkaa. Tämän vuoksi Uusien virkojen perustamista koskevat asiat 52660: valiokunta on muuttanut kyseisen kohdan pe- olisi hallituksen toimesta valmisteltava, joten 52661: rusteluja siten, että 12 peruspalkkaisen läänin- valiokunta tässä vaiheessa ehdottaa, 52662: lääkärin viran (B 2) sijasta perustetaan 11 pe- 52663: ruspalkkaista lääninlääkärin virkaa (B 2) ja että aloite hylättäisiin. 52664: yksi peruspalkkainen maakuntalääkärin virka 52665: 52666: 52667: 04. Ammattientarkastus 52668: 52669: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Tällä tijalääkärin palkkaamiseksi ammattientarkastus- 52670: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Koivusen toimintaa varten ja ed. Sandelinin ym. rah.al. 52671: ym. rah.al. n:o 352 määrärahan osoittamisesta n:o 674 määrärahan osoittamisesta työehtoso- 52672: ammattientarkastajien palkkaamiseen, ed. Laak- pimuksiin ja työmarkkina-asioihin perehtynei- 52673: sosen ym. rah.al. n:o 390 määrärahan osoitta- den ammattientarkastajien palkkaamiseksi. 52674: misesta työterveysalaan perehtyneen asiantun- Uusien virkojen ja .toimien perustamista kos- 52675: Tulo- ja menoarvio. 105 52676: 52677: kevat asiat olisi hallituksen toimesta valmis- määrärahan osoittamisesta ammattientarkasta- 52678: teltava, joten valiokunta tässä vaiheessa eh- jien tutkimusvälineistön hankintaan. 52679: dottaa, Valiakunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 52680: että aloitteet hylättäisiin. ole katsonut voivansa puoltaa esitettyä määrä- 52681: rahaa, vaan ehdottaa, 52682: Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52683: käsitellyt ed. Rekosen ym. rah.al. n:o 626 että aloite hylättäisiin. 52684: 52685: 17. Yleinen perhe-eläke 52686: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsitel- Valiokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 52687: lyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 847 määrä- on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava hal- 52688: rahan osoittamisesta ylimääräisen eläkkeen lituksessa, ja ehdottaa, 52689: maksamiseksi perhe-eläkelain ulkopuolelle jää- 52690: neille. että aloite hylättäisiin. 52691: 52692: 19. Sairausvakuutus 52693: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista joh- 893 määrärahan osoittamisesta valtion osuu- 52694: tuvista menoista ( arviomääräraha). Valiakunta teen sairausvakuutuslaista johtuvista menoista. 52695: on käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: Viitaten momentille jo ehdotettuun lisäyk- 52696: N:o 109 ed. Aition ym. määrärahan osoit- seen, valiokunta ehdmtaa, 52697: tamisesta lisäavustuksiksi eräille sairausvakuu- 52698: tuslain mukaisen päivärahan ja äitiysrahan saa- että aloite hylättäisiin. 52699: jille. 52700: N :o 130 ed. Aron ym. määrärahan osoit- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52701: tamisesta ylimääräisen sairausvakuutuspäivära- käsitellyt ed. Kuusisen ym. rah.al. n:o 387 52702: han maksamiseksi. määrärahan osoittamisesta kansaneläkelain mu- 52703: N:o 499 ed. Mäkelän ym. määrärahan osoit- kaista tukiosaa tai vanhuudentukea saavien il- 52704: tamisesta ylimääräisen sairauspäivärahan ja maisen lääkäri-, lääke- ja sairaalahoidon kus- 52705: äitiysrahan maksamiseen. tannuksiin. 52706: Aloitteiden perusteella valiokunta ehdottaa Valiakunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 52707: momentille lisättäväksi 8 000 000 markan mää- ole katsonut voivansa puoltaa esitettyä määrä- 52708: rärahan. rahaa, vaan ehdottaa, 52709: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 52710: myös käsitellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o että aloite hylättäisiin. 52711: 52712: 20. Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus 52713: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- n:o 889 määrärahan osoittamisesta täydennys- 52714: tellyt ed. Aron ym. rah.al. n:o 131 määrärahan eläkkeiksi kansaneläkkeen saajille. 52715: osoittamisesta yrittäjäeläkelain piiriin kuuluvien Valiokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 52716: yrittäjien eläkemaksujen palautuksiin, ed. Kur- on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 52717: pan ym. rah.al. n:o 385 määrärahan osoitta- hallituksessa, ja ehdottaa, 52718: misesta ylimääräiseksi valtion osuudeksi yrit- 52719: täjäeläkkeisiin ja ed. Vennamon ym. rah.al. että aloitteet hylättäisiin. 52720: 52721: 21. Sotilasvammakorvaukset 52722: 50. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta kunta on käsitellyt ed. Lankisen ym. rah.al. 52723: aiheutuneen ruumiinvamman tai sairauden joh- n:o 415 määrärahan osoittamisesta eräisiin so- 52724: dosta ( arviomääräraha) . Tällä kohdalla valio- tilasvammakorvauksiin ja ed. Loikkasen ym. 52725: 14 E 864/70 52726: 106 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 52727: 52728: rah.al. n:o 463 korotetun määrärahan osoitta- Kun aloitteissa tehdyt ehdotukset kuuluvat 52729: misesta korvauksiin sodasta ja sotapalveluk- hallituksen esityksen pohjalta ratkaistaviin, 52730: sesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sairau- valiokunta ehdottaa, 52731: den johdosta. 52732: että aloitteet hylättäisiin. 52733: 52734: 22. Sotadäkkeet 52735: 52736: 50. Ylimääräiset sotaeläkkeet ( arviomäärä- N:o 882 ed. Vennamon ym. korotetun mää- 52737: raha). Valiokunta ehdottaa momentin alamo- rärahan osoittamisesta rintamaveteraanieläkkei- 52738: mentille 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimää- siin. 52739: räiset sotaeläkkeet lisättäväksi 10 000 000 N:o 905 ed. Westerholmin korotetun määrä- 52740: markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy rahan osoittamisesta rintamamiesten ylimääräi- 52741: 10 000 000 markalla. siä sotaeläkkeitä varten. 52742: Tämän momentin kohdalla valiokunta on N:o 933 ed. Vilmin ym. korotetun määrä- 52743: käsitellyt vielä seuraavat raha-asia-aloitteet: rahan osoittamisesta rintamasotilaiden ylimää- 52744: N:o 264 ed. Härkösen ym. korotetun määrä- räisiä sotaeläkkeitä varten. 52745: rahan osoittamisesta taloudellisissa vaikeuksissa Kun momentille on jo merkitty lisäystä, va- 52746: olevien rintamasotilaiden eläkkeisiin. liokunta ehdottaa, 52747: N :o 405 ed. Landströmin yttn. korotetun 52748: määrärahan osoittamisesta rintamamiesten yli- että aloitteet hylättäisiin. 52749: määräisiä eläkkeitä varten. 52750: N:o 474 ed. Lähteenmäen ym. korotetun 52751: määrärahan osoittamisesta taloudellisissa vai- Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52752: keuksissa olevien rintamasotilaiden ylimääräisiä käsitellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 867 52753: sotaeläkkeitä varten. määrärahan osoittamisesta ylimääräisiksi erikois- 52754: N:o 573 ed. Pekkarisen ym. korotetun mää- korvauksiksi 65 vuotta täyttäneille rintamavete- 52755: rärahan osoittamisesta rintamamieseläkkeitä raaneille. 52756: varten. Valiokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 52757: N:o 613 ed. Procopen korotetun määrärahan on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 52758: osoittamisesta ylimääräisiä sotaeläkkeitä varten. hallituksessa, ja ehdottaa, 52759: N :o 668 ed. Salon ym. korotetun määrä- 52760: rahan osoittamisesta rintamasotilaiden ylimää- että aloite hylättäisiin. 52761: räisiä sotaeläkkeitä varten. 52762: 52763: 23. Valtion osuus lapsen hoitotuesta 52764: 52765: 60. Valtion osuus lapsen hoitotuesta (arvio- Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 52766: määräraha). Valiokunta on tällä kohdalla käsi- ole katsonut voivansa puoltaa määrärahaa esi- 52767: tellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 890 mää- tettyä tarkoitusta varten, vaan ehdottaa, 52768: rärahan osoittamisesta ylimääräisen hoitotuen 52769: suorittamiseksi kehitysvammaisille lapsille. että aloite hylättäisiin. 52770: 52771: 52772: 24. Raittiustyö 52773: 52774: Kun alkoholijuomien kulutus on viime vuo- vaamiseksi ja tehostamiseksi asian vaatimalla 52775: sina kasvanut ja tämän seurauksena myös alko- tavalla. 52776: holin käytöstä aiheutuvat haittavaikutukset li- 52777: sääntyneet, valiokunta edellyttää hallituksen 50. Valtionapu raittiustyöhön sekä alkoholi- 52778: kiinnittävän huomiota kuntien toimesta suori- ;uomista aiheutuvien haitto;en ehkäisemiseen. 52779: tettavaan raittiustyöhön ja ryhtyvän toimen- Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Tu- 52780: piteisiin tämän työn toiminaedellytysten tur- pamäen ym. rah.al. n:o 792 korotetun määrä- 52781: Tulo- ja menoarvio. 107 52782: 52783: rahan osoittamisesta raittiustyön tehostamiseen .tiuslautakuntatoimintaa varten, ed. Poutiaisen 52784: ja ed. Westerholmin ym. rah.al. n:o 898 koro- ym. rah.al. n:o 605 määrärahan osointamisesta 52785: tetun määrärahan osoittamisesta valtionavuksi rappioalkoholistien aseman tutkimiseen ja pa- 52786: raittiustyöhön sekä alkoholijuomista aiheutu- rantamiseen ja ed. Salmivuoren ym. rah.al. 52787: vien haittojen ehkäisyyn. n:o 659 määrärahan osoittamisesta alkoholi- 52788: Rahallisista syistä validkunta ehdottaa, sairaiden lämmittelytilojen rakentamiseen. 52789: Valiokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 52790: että aloitteet hylättäisiin. on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 52791: hallituksessa, ja ehdottaa, 52792: Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52793: käsitellyt ed. Ensio Laineen ym. rah.al. n:o että aloitteet hylättäisiin. 52794: 396 määrärahan osoittamisesta kunnallista rait- 52795: 52796: 26. Hintavalvonta ja kuluttajavalistus 52797: Valiokunta on tämän luvun kohdalla käsi- Kun valiokunnan :mielestä rtiimänlaatuisen 52798: tellyt ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 886 mää- asian ratkaisun on tapahduttava hallituksen 52799: rärahan osoittamisesta hintavalvontaan ja hin- esityksen pohjalta, valiokunta ehdottaa, 52800: tojen alentamiseen. 52801: että aloite hylättäisiin. 52802: 52803: 27. Metsäpalkkatarkkailu 52804: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tällä V aliakunta pitää menoarvioesitykseen mer- 52805: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Syrjän kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, 52806: ym. rah.al. n:o 734 määrärahan osoittamisesta 52807: metsäpalkkatarkkailun tehostamiseen. että aloite hylättäisiin. 52808: 52809: 34. Siirtoväen ja vanhusten huolto 52810: 51. Valtionapu eläkeläisten järjestöille. Va- Kun momentille on jo merkitty lisäystä va- 52811: liokunta ehdottaa saamansa selvi•tyksen pe- liokunta ehdottaa, 52812: rusteella momentin määrärahaan lisättäväksi 52813: 30 000 markkaa. Momentin loppusumma li- että aloitteet hylättäisiin. 52814: sääntyy 30 000 markalla. Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52815: Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt vielä käsitellyt ed. Jokisen ym. rah.al. n:o 280 mää- 52816: ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 313 korotetun rärahan osoittamisesta yksinäisten vanhusten ja 52817: määrärahan osoittamisesta eläkeläisten järjestö- eläkeläisten huoltotyön järjestämiseen. 52818: jen toiminnan tukemiseen ja ed. Voutilaisen Valiokunta katsoo, että .tämänlaatuiset asiat 52819: ym. rah.al. n:o 951 korotetun määrärahan on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 52820: osoittamisesta valtakunnallisten eläkeläisjärjes- hallituksessa, ja ehdottaa, 52821: töjen toiminnan tukemiseen. 52822: että aloite hylättäisiin. 52823: 52824: 35. Invalidihuolto 52825: 83. lnvalidihuoltolain mukaiset lainat (ar- Kun menoarvioesitykseen merkitty määräraha 52826: viomääräraha). Tällä kohdalla valiokunta on valiokunnan mielestä on tässä vaiheessa riit- 52827: käsitellyt ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 422 tävä, valiokunta ehdottaa, 52828: korotetun määrärahan osoittamisesta opinto- ja 52829: työhuoltolainoiksi invalideille ja ed. Mäkelän että aloitteet hylättäisiin. 52830: ym. rah.al. n:o 500 korotetun määrärahan 52831: osoittamisesta invaliidihuoltolain edellyttämiin Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52832: korottorniin työhuoltolainoihin. käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 52833: 108 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 52834: 52835: N :o 129 ed. Aron ym. määrärahan osoitta- N:o 740 ed. Tammisen ym. määrärahan 52836: misesta vaikeavammaisten invalidien kulkuneu- osoittamisesta Suomen Siviili- ja Asevelvolli- 52837: vojen hankinnan tukemiseen. suusinvalidien Liitto r.y:lle invalidivaunujen ja 52838: N:o 496 ed. Myyryläisen ym. määrärahan pyörätuoJien hankintaan. 52839: osoittamisesta avustukseksi Sokeain Keskuslii- N:o 822 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 52840: ,tolle hieroma- ja fysikaalisten hoitolaitosten pe- tamisesta invalidien kotiteollisuustuotteiden 52841: rustamiskustannuksiin. markkinoinnin edistämiseen. 52842: N:o 501 ed. Mäkelän ym. määrärahan osoit- N:o 863 ed. Vennamon ym. määrärahan 52843: tamisesta avustukseksi Suomen Siviili- ja Ase- osoittamisesta invalidien ylimääräisiä erikois- 52844: velvollisuusinvalidien Liitto r.y:lle Käpylän korvauksia varten. 52845: kuntouttamislaitoksen uuden osaston rakenta- N :o 865 ed. Vennamon ym. määrärahan 52846: miseen. osoittamisesta erityisen täydennysrahan myön- 52847: N:o 517 ed. Männistön ym. määrärahan tämiseksi invalidirahan saajille. 52848: osoittamisesta siviili-invalidien proteesi- ja apu- Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 52849: neuvohuollon parantamiseen. kittyjä, invalidijärjestöjen ja invalidien tuke- 52850: N:o 606 ed. Poutiaisen ym. määrärahan miseen tarkoitettuja määrärahoja tässä vaiheessa 52851: osoittamisesta polttoaineveron palauttamiseen riittävinä ja ehdottaa, 52852: invalideille. 52853: N :o 656 ed. Salmen ym. määrärahan osoit- että aloitteet hylättäisiin. 52854: tamisesta taloudellisiin vaikeuksiin joutuneiden 52855: siviili-invalidien avustamiseksi. 52856: 52857: 52858: 37. Perhekustannusten tasaus 52859: 50. Perhelisät (arviomääräraha). Valiokunta namon ym. rah.al. n:o 891 määrärahan osoit- 52860: on käsitellyt ed. Aallon ym. rah.al. n:o 97 tamisesta elinkustannusten nousua vastaavan 52861: määrärahan osoittamisesta perheiisien korotta- täydennysrahan suorittamiseksi lapsilisiä saa- 52862: miseksi, ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 629 ville. , 52863: määrärahan osoittamisesta perheiisien korotta- Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 52864: miseen ja ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 858 kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 52865: määrärahan osoittamisesta perheiisien korotta- ehdottaa, 52866: miseen. että aloitteet hylättäisiin. 52867: Kun perhelisää on viimeksi korotettu vuo- 52868: den 1968 alusta lukien ja kun valiokunnan 53. Erityislapsilisät ( arviomääräraha). Tällä 52869: mielestä on asianmukaista ja kohtuullista, että kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Vennamon 52870: perhelisän määrää korotetaan, valiokunta on ym. rah.al. n:o 879 määrärahan osoittamisesta 52871: aloitteiden perusteella merkinnyt momentille täydennyslisiksi erityislapsilisän saajille. 52872: 1 400 000 markan lisäyksen. Momentin loppu- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 52873: summa lisääntyy 1 400 000 markalla. 52874: että aloite hylättäisiin. 52875: 51. Aitiysavustus (arviomääräraha). Tällä 52876: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Tupamäen 52877: ym. rah.al. n:o 794 korotetun määrärahan Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 52878: osoittamisesta äitiysavustuksiin. käsitellyt ed. Hanhirovan rah.al. n:o 189 mää- 52879: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- rärahan osoittamisesta äidinpalkkajärjestelmän 52880: kittyä määrärahaa riittävänä ja ehdottaa, luomiseksi ja ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 52881: 844 määrärahan osoittamisesta äidinpalkan 52882: että aloite hylättäisiin. maksamisen aloittamiseksi. 52883: Valiokunta katsoo, että .tämänlaatuiset asiat 52884: 52. Lapsilisät ( arviomääräraha). Valiokunta on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 52885: on tällä kohdalla käsitellyt ed. Rosnellin ym. hallituksessa, ja ehdottaa, 52886: rah.al. n:o 628 korotetun määrärahan osoitta- 52887: misesta lapsilisien korottamiseen ja ed. Ven- että aloitteet hylättäisiin. 52888: Tulo- ja menoarvio. 109 52889: 52890: .38. Lastenhuolto ja -kasvatus 52891: .30. Valtionapu kodinhoitajatoimintaan {ar- N:o 774 ed. Tuomisen ym. määrärahan 52892: viomääräraha). Tällä kohdalla valiokunta on osoittamisesta Iastenseimilie ja päiväkodeille yö- 52893: käsitellyt ed. Häikiön ym. rah.al. n:o 249 ko- ja vuorotyöntekijöiden lastenhoidon järjestämi- 52894: rotetun määrärahan osoittamisesta kotiavustaja- seksi. 52895: toiminnan tukemiseen, ed. Kainulaisen ym. N:o 8.32 ed. Weckmanin ym. määrärahan 52896: rah.al. n:o .304 korotetun määrärahan osoitta- osoittamisesta koululaisten päiväkotien avusta- 52897: misesta valtionavuksi kodinhoitajatoimintaan ja tmseen. 52898: ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 416 korotetun N:o 8.3.3 ed. Weckmanin ym. määrärahan 52899: määrärahan osoittamisesta kunnallisten koti- osomam1sesta lasten seimien ja hoitokotien pe- 52900: avustajien' palkkaukseen. rustamlseen. 52901: Kun menoarvioesitykseen merkitty määrä- Valiokunta ei .tässä vaiheessa ole katsonut 52902: raha valiokunnan mielestä on tässä vaiheessa vmvansa asettua puoltamaan aloitteissa esitetty- 52903: riittävä, valiokunta ehdottaa, jen määrärahojen myöntämistä, vaan ehdottaa, 52904: että aloitteet hylättäisiin. 52905: että aloitteet hylättäisiin. 52906: 61. Valtionapu kasvatusneuvoloille. Tällä 52907: .31. Valtionapu Iastenseimilie ja päiväko- kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Männistön 52908: deille. Valiakunta on tämän momentin koh- ym. rah.al. n:o 518 korotetun määrärahan 52909: dalla käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: osoittamisesta valtionapujen maksamista varten 52910: N:o .31 ed. Koskisen ym. määrärahan osoit- kasvatusneuvolatoimintaan. 52911: tamisesta lasten päivähoidon kustannuksiin. Valiokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 52912: on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 52913: N :o 87 ed. Vikatmaan ym. määrärahan osoit- hallituksessa, ja ehdottaa, 52914: tamisesta opiskelijain lasten päivähoidon tuke- 52915: miseen. että aloite hylättäisiin. 52916: 52917: 40. Lastenkotien avustaminen 52918: .30. Valtionapu kunnallisille lastenkodeille. rahan osoittamisesta kunnallisten lastenkotien 52919: Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. Esk- valtionapujen korottamista varten. 52920: manin ym. rah.al. n:o 152 korotetun määrä- Kun menoarvioesitykseen merkitty valtion- 52921: rahan osoittamisesta erityishenkilökuntaa käyt- apumääräraha valiokunnan käsityksen mukaan 52922: tävien häiriintyneiden lasten ja nuorten suo- on tässä vaiheessa riittävä, valiokunta ehdottaa, 52923: jelukasvatuksellisten laitosten ylläpitoon ja ed. 52924: Salmen ym. rah.al. n:o 655 korotetun määrä- että aloitteet hylättäisiin. 52925: 52926: 42. Valtion koulukodit 52927: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiakunta ei pidä aloitteessa tarkoitettua 52928: tellyt ed. Salaman ym. rah.al. h:o 645 määrä- määrärahaa välttämättömän ,tarpeen vaatimana 52929: rahan osoittamisesta koulukotien vapaa-aikatoi- ja siten ehdottaa, 52930: mintaa varten. 52931: että aloite hylättäisiin. 52932: 52933: 45. Valtion vajaamielislaitokset 52934: 01. Palkkaukset {arviomääräraha). Tällä Uusien virkojen perustamista koskevat asiat 52935: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Salaman olisi hallituksen ,toimesta valmisteltava, joten 52936: ym. rah.al. n:o 648 määrärahan osoittamisesta valiokunta ehdottaa, 52937: erityisopettajan viran perustamiseksi Kuhankos- 52938: ken opetuskotiin. että aloite hylättäisiin. 52939: 110 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 52940: 52941: 46. Vajaamielisten hoidon avustaminen 52942: 32. Valtionapu kunnallisten vajaamielislaitos- VaHokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 52943: ten perustamiseen (siirtomääräraha). Valio- ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 52944: kunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. Kohtalan tettyä määrärahaa, vaan ehdottaa, 52945: rah.al. n:o 343 määrärahan osoittamisesta Ron- 52946: nin vajaamielislaitoksen jätevesien puhdistus- että aloite hylättäisiin. 52947: laitoksen ja johtojen rakentamiseksi. 52948: 52949: 48. Ilmajoen työlaitos 52950: Luvun perustelujen mukaan on tarkoituk- taa perustelujen kyseisen kohdan muutettavaksi 52951: sena selvittää mahdollisuudet lopettaa Ilmajoen siten, että tarkoituksena on selvittää mahdolli- 52952: työlaitoksen toiminta vuonna 1972 ja siirtää suudet lopettaa Ilmajoen työlaitoksen toiminta 52953: laitoksessa hoidettavat naisirtolaiset muissa sekä selvittää sen vastainen käyttö. 52954: työlaitoksissa hoidettaviksi. VaHokunta ehdot- 52955: 52956: 53. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huoltolat 52957: 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha). Tämänlaatuiset asiat on ennen niiden rat- 52958: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. kaisua valmistettava hallituksessa, joten valio- 52959: Hemmin ym. rah.al. n:o 203 määrärahan osoit- kunta ehdottaa, 52960: tamisesta Ouluun tai sen lähiympäristöön pe- 52961: rustettavan sosiaalisairaalan suunnittelutyötä että aloite hylättäisiin. 52962: varten. 52963: 52964: 54. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huollon avustaminen 52965: 50. Valtionapu yksityisille huoltolaitoksille. miseksi Tapiolaan ja ed. Westerholmin ym. 52966: Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. rah.al. n:o 896 määrärahan osoittamisesta alko- 52967: Westerholmin ym. rah.al. n:o 897 korotetun holistien suojatyöpaikkojen aikaansaamiseen. 52968: määrärahan osoittamisesta hoitokotitoiminnan Valiakunta ei ole katsonut voivansa puoltaa 52969: tehostamiseen. aloitteissa esitettyjen määrärahojen hyväksy- 52970: Kun menoarvioesitykseen merkitty määrä- mistä. Aloitteen n:o 620 perusteella valio- 52971: raha valiokunnan käs1tyksen mukaan on riit- kunta kuitenkin toteaa huumausaineiden vää- 52972: tävä, valiokunta ehdottaa, rinkäytön viime aikoina varsinkin nuorison kes- 52973: kuudessa huolestuttavasti lisääntyneen. Valio- 52974: että aloite hylättäisiin. kunta kehottaa hallitusta kiinteästi seuraamaan 52975: tilannetta ja ryhtymään tehokkaisiin toimen- 52976: Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä piteisiin huumausaineiden väärinkäytön yleisty- 52977: käsitellyt ed. Raatikaisen ym. rah.aL n:o 620 misen estämiseksi. Tässä vaiheessa valiokunta 52978: määrärahan osoittamisesta nuorten huumaus- ehdottaa, 52979: aineiden käyttäjien selviämisaseman perusta- että aloitteet hylättäisiin. 52980: 52981: 58. Muu sosiaaliturva 52982: 51. Valtionapu sosiaalijärjestöille. Valiökunta Sotavangit ry:n ja Rintamamiesveteraanien 52983: on tämän momentin kohdalla käsitellyt seuraa- Liitto ry:n hallintomenoihin. 52984: vat raha-asia-aloitteet: N :o 607 ed. Poutiaisen ym. määrärahan 52985: N:o 192 ed. Haran ym. määrärahan osoitta- osoittamisesta Suomen Sotaveteraaniliiton ja 52986: misesta Suomen Sotaveteraaniliitolle hallinto- Rintamamiesveteraanien Liiton hallintomenojen 52987: kulujen peittämistä varten. pei ttämiseen. 52988: N:o 310 ed. R. Kankaan ym. määrärahan N:o 755 ed. Trkkasen ym. määrärahan osoit- 52989: osoittamisesta Suomen Sotaveteraaniliitto ry:n, tamisesta Suomen Sotaveteraaniliitto r.y:n, Rin- 52990: Tulo- ja menoarvio. 111 52991: 52992: tamamiesveteraanien Liitto r.y:n ja Sotavangit tysten sosiaalikustannusten oikeudenmukaisem- 52993: r.y:n avustamiseksi. masta jakamisesta. 52994: Menoarvioesitykseen merkitty sosiaalijärjes- N :o 544 ed. H. Niskasen ym. määrärahan 52995: töjen valtionapumääräraha on valiokunnan käsi- osoittamisesta kodinperustamislainoja varten. 52996: ,tyksen mukaan tässä vaiheessa riittävä, joten N:o 556 ed. Paasivuoren ym. määrärahan 52997: valiokunta ehdottaa, os?i~tamisesta sairaaloiden hoitopaikka-, poli- 52998: että aloitteet hylättäisiin. klinikka- ym. maksujen pysyttämiseksi ennal- 52999: laan vanhuudentuen, kansaneläkkeen tukiosan 53000: 54. Erityisavustus mustalaisten asunto-olo- ja -lisän saajien kohdalla. 53001: ;en parantamiseksi. Menoarvioesityksessä on N:o 558 ed. Paasivuoren ym. määrärahan 53002: tälle momentille ehdotettu lisäystä 500 000 osoittamisesta päihdyttävien aineiden naispuo- 53003: markkaa mustalaisten asuntokysymyksen järjes- listen väärinkäyttäjien hoitotarpeen selvittämi- 53004: tämistä varten valtioneuvoston vahvistamien seksi. 53005: perusteiden mukaan pääasiallisesti niissä kun- N:o 587 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- 53006: nissa, joissa ei ole asuntotuotantolain mukaista tamisesta nuorten parien kodinperustamislainoja 53007: asuntotuotantoa. Valiokunta on katsonut tar- varten. 53008: peelliseksi ehdottaa momentin perusteluja muu- N:o 630 ed. Rosnellin ym. määrärahan osoit- 53009: tettavaksi siten, että momentille ehdotettu tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi kotiapu- 53010: 500 000 markan lisäys käytetään mustalaisten laisten asemasta. 53011: asuntokysymyksen järjestämistä varten valtio- N :o 658 ed. Salmivuoren ym. määrärahan 53012: neuvoston vahvistamien perusteiden mukaan. osoittamisesta rintamamiesten maksuttoman ter- 53013: Valiakunta on tämän luvun kohdalla vielä veyden- ja sairaanhoidon järjestämiseen. 53014: käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: N:o 710 ed. Sundqvistin ym. määrärahan 53015: N:o 32 ed. Ensio Laineen ym. määrärahan osolttamisesta eläkeiän alentamismahdollisuutta 53016: osoittamisesta korvauks!ksi punakaartilaisille. erätssä ammateissa koskevaan tutkimukseen. 53017: N:o 148 ed. Eskmanin ym. määrärahan osoit- N:o 773 ed. Tuomisen ym. määrärahan 53018: tamisesta kodinperustamislainoja koskevan kor- osoittamisesta korvauksiksi sodan- ja fascismin- 53019: kotukijärjestelmän toteuttamiseksi. vastaisesta toiminnasta tai Hitler-Saksan kes- 53020: N:o 204 ed. Remmin ym. määrärahan osoit- kitysleireistä kärsimään joutuneille suomalaisille 53021: tamisesta rintamaolosuhteissa toimineiden nais- ja heidän omaisilleen. 53022: ten lukumäärän selvittämiseen. N:o 839 ed. Vennamon ym. määrärahan 53023: N:o 226 ed. Honkosen ym. määrärahan osoittamisesta Suur-Juankosken kunnalliskodin 53024: osoittamisesta vanhusten maksuttornia radio- ja rakentamista varten. 53025: televisiolupia varten. N:o 860 ed. Vennamon ym. määrärahan 53026: N:o 286 ed. Juvelan ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Vehmersalmen vanhustentalon 53027: tamisesta vuonna 1918 punaisten puolella tais- rakentamisen aloittamiseen. 53028: telleiden vankileireillä kokemien kärsimysten ja Valiakunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 53029: menetysten korvaamiseen. on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 53030: N:o 538 ed. Niinikosken ym. määrärahan hallituksessa, ja ehdottaa, 53031: osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi yri- että aloitteet hylättäisiin. 53032: 53033: 60. LääkintöhalLitus 53034: Valiakunta on tämän luvun kohdalla käsi- Valiokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 53035: tellyt ed. Remmin ym. rah.al. n:o 208 määrä- on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 53036: rahan osoittamisesta terveydenhuollon tutki- hallituksessa, ja ehdottaa, 53037: muslaitoksen suunnittelutöitä varten. 53038: että aloite hylättäisiin. 53039: 53040: 69. Terveydenhuollon koulutus 53041: Tämän luvun kohdalla valiokunta on käsi- Valiokunta ei eduskunta-aloitteen pohjalta 53042: tellyt ed. Vainion ym. rah.al. n:o 824 määrä- ole katsonut voivansa puoltaa määrärahaa esi- 53043: rahan osoittamisesta keinomunuaiskonehenkilö- tettyyn tarkoitukseen, vaan ehdottaa, 53044: kunnan koulutusta varten. 53045: että aloite hylättäisiin. 53046: 112 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 53047: 53048: 53049: 72. Keskussairaaloiden rakentaminen 53050: 74. Keskussairaaloiden rakentaminen (siirto- hallituksen huolehtivan siitä, että sairaalan 53051: määräraha). Momentin alamomentin 1. Oulun suunnittelua voidaan jatkaa alkuperäisen aika- 53052: yliopistollinen keskussairaala perustelujen mu- taulun mukaisesti ja että rakennustyöt aloite- 53053: kaan eräät Oulun yliopistollisen keskussairaalan taan vuoden 1972 kuluessa. 53054: osastot voidaan ottaa käyttöön vuoden 1971 ku- Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 53055: luessa. Tämä edellyttää kuitenkin sitä, että ky- markalla. 53056: seessä oleva kuntainliitto on siihen mennessä V aliakunta on tämän momentin kohdalla 53057: perustettu. Valiokunta kehottaa hallitusta ryhty- vielä käsitellyt ed. Myyryläisen ym. rah.al. 53058: mään toimenpiteisiin sairaalan toiminnasta vas- n:o 497 korotetun määrärahan osoittamisesta 53059: taavan kuntainliiton perustamisen kiirehtimi- Lahden keskussairaalan suunnittelutöiden jat- 53060: seksi sellaisen tilanteen syntymisen välttämi- kamiseen ja ed. Vainion ym. rah.al. n:o 814 53061: seksi, että sairaalan osastot joutuisivat olemaan määrärahan osoittamisesta Lahden keskussairaa- 53062: valmistuttuaan käyttämä ttöminä. lan rakennustöiden aloittamisen edistämiseen. 53063: 2. Lahden keskussairaala. Valiokunta on Viitaten edellä lausumaansa, sekä aloitteen 53064: katsonut saamansa selvityksen perusteella tar- n:o 497 osalta momentille jo merkitsemäänsä 53065: peelliseksi ehdottaa alamomentille lisättäväksi lisäykseen valiokunta ehdottaa, 53066: 200 000 markkaa sairaalan suunnittelun jatka- 53067: mista varten. Samalla valiokunta edellyttää että aloitteet hylättäisiin. 53068: 53069: 53070: 53071: 74. Kunnallinen terveydenhoito 53072: 53073: 31. Valtionapu kuntien kouluhammaslääkä- 38. Valtionapu kunnanlääkärien virkatalojen 53074: rien palkkaamiseen ( arviomääräraha). Tällä rakentamiseen ( kertameno). Tällä kohdalla 53075: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. H. valiokunta on käsitellyt ed. Siltasen ym. rah.al. 53076: Niskasen ym. rah.al. n:o 545 määrärahan n:o 691 korotetun määrärahan osoittamisesta 53077: osoittamisesta maksuttoman hammashoidon jär- valtionavuksi kunnanlääkärien virka-asuntojen 53078: jestämiseen esikouluikäisille, oppikoululaisille ja rakentamiseen. 53079: kehitysvammaisille. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 53080: Aloitteen johdosta valiokunta toteaa eräi- 53081: den hammastautien olevan jo esikouluikäisten että aloite hylättäisiin. 53082: keskuudessa erittäin yleisiä, mikä osaltaan joh- 53083: tuu tähän ikäluokkaan kuuluvien jäämisestä 53084: järjestetyn hammashoidon ulkopuolelle. Valio- 39. Valtionapu terveyskeskusten rakenta- 53085: kunta kiinnittää hallituksen huomiota esikoulu- miseen. Valiokunta on tämän momentin koh- 53086: ikäisten hammashoidossa esiintyviin puutteisiin dalla käsitellyt ed. Poutiaisen rah.al. n:o 594 53087: ja edellyttää hallituksen ryhtyvän asiassa toi- määrärahan osoittamisesta Nurmeksen kauppa- 53088: menpiteisiin. Tällä kertaa valiokunta ehdottaa, lan terveyskeskuksen suunnittelua ja rakennus- 53089: töiden aloittamista varten, ed. Vennamon ym. 53090: että aloite hylättäisiin. rah.al. n:o 837 määrärahan osoittamisesta ko- 53091: keiluterveysaseman perustamiseksi Nilsiän kun- 53092: 36. Valtionapu äitiys- ja lastenneuvoloille taan ja ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 873 53093: ( arviomääräraha). Tällä kohdalla valiokunta määrärahan osoittamisesta lääkärikeskuksen ai- 53094: on käsitellyt ed. Suomen ym. rah.al. n:o 725 kaansaamiseksi Pielaveden kuntaan. 53095: määrärahan osoittamisesta lastenlääkärien lisää- Valiokunta katsoo menoarvioesitykseen mer- 53096: miseksi neuvoloihin. kityn määrärahan riittäväksi ja ehdottaa, 53097: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 53098: kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja että aloitteet hylättäisiin. 53099: ehdottaa, 53100: että aloite hylättäisiin. 53101: Tulo- ja menoarvio. 113 53102: 53103: 53104: 76. Kunnallinen yleissairauksien vastustaminen ja hoito 53105: 53106: 30. Valtionapu yleissairauksien hoitoon N:o 679 ed. Siikaniemen ym. määrärahan 53107: ( arviomääräraha). Tällä kohdalla valiokunta osoittamisesta Salpakankaan kuntainliiton pai- 53108: on käsitellyt ed. Männistön ym. rah.al. n:o kallissairaalan rakentamistöiden aloittamiseen. 53109: 524 korotetun määrärahan osoittamisesta alue- N:o 692 ed. Siltasen ym. korotetun määrä- 53110: ja paikallissairaaloiden valtionapuun. rahan osoittamisesta valtionavuksi alue- ja pai- 53111: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- kallissairaalan rakentamiseen. 53112: kittyä valtionapumäärärahaa tässä vaiheessa N:o 750 ed. Tiilikaisen ym. määrärahan 53113: riittävänä ja ehdottaa, osoittamiseksi Parikkalan paikallissairaalan en- 53114: simmäisen rakennusvaiheen toteuttamiseksi. 53115: että aloite hylättäisiin. N:o 765 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 53116: tamisesta Laitilan paikallissairaalan rakennus- 53117: töiden aloittamista varten. 53118: 36. Valtionapu alue- ja paikallissairaaloiden N:o 868 ed. Vennamon ym. määrärahan 53119: perustamiseen. Valiokunta on tämän momentin osoittamisesta Kaavin paikallissairaalan laajen- 53120: kohdalla käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: tamisen aloittamiseen. 53121: N:o 42 ed. Lujan ym. määrärahan osoittami- N:o 875 ed. Vennamon ym. määrärahan 53122: sesta Espoon aluesairaalan ensimmäisen raken- osoittamisesta Keiteleen paikallissairaalan laa- 53123: nusvaiheen toteuttamiseksi. jentamisen aloittamiseen. 53124: N:o 317 ed. Kantolan ym. korotetun määrä- N :o 911 ed. S. Westerlundin ym. määrä- 53125: rahan osoittamisesta aluesairaalain perustami- rahan osoittamisesta Espoon aluesairaalan ra- 53126: seen ja paikallissairaalain laajennuksiin ja kor- kennustöiden aloittamiseksi. 53127: jauksiin. Valiokunta katsoo, että .tämänlaatuisten 53128: asiain ratkaisun tulee tapahtua hallituksen esi- 53129: N:o 471 ed. Lujan ym. määrärahan osoitta- tysten pohjalta. Valiokunta ehdottaa, 53130: misesta Espoon aluesairaalan ensimmäisen ra- 53131: kennusvaiheen toteuttamiseen. että aloitteet hylättäisiin. 53132: 53133: 53134: 77. Kunnallinen mielisairauksien vastustaminen ja hoito 53135: 53136: 30. Valtionapu mielisairauksien vastustami- 31. Valtionapu A-luokan mielisairaaloiden 53137: seen ja hoitoon ( arviomääräraha). Tällä koh- rakentamiseen. Valiokunta on tällä kohdalla 53138: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Koskennie- käsitellyt ed. Breilinin ym. rah.al. n:o 144 53139: men ym. rah.al. n:o 375 määrärahan osoittami- määrärahan osoittamisesta Halikon piirisairaa- 53140: sesta ylimääräisenä avustuksena kunnille mieli- lan hallintorakennuksen rakentamista varten. 53141: sairaslain aiheuttamien kustannusten peittämi- VaHokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 53142: seen. on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 53143: Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- hailituksessa, ja ehdottaa, 53144: kittyä valtionapumäärärahaa tässä vaiheessa 53145: riittävänä ja ehdottaa, että aloite hylättäisiin. 53146: että aloite hylättäisiin. 53147: 53148: 53149: 78. Kunnallinen tuberkuloosin vastustaminen ja hoito 53150: 53151: 30. Valtionapu tuberkuloosin vastustamiseen määräisenä avustuksena kunnille tuberkuloosi- 53152: ja hoitoon ( arviomääräraha). Tällä kohdalla lain aiheuttamien kustannusten peittämiseen. 53153: valiokunta on käsitellyt ed. Koskenniemen ym. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 53154: rah.al. n:o 374 määrärahan osoittamisesta yli- 53155: että aloite hylättäisiin. 53156: 15 E 864/70 53157: 114 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 53158: 53159: 80. Yksityiset sairaalat ja hoitolaitokset 53160: 50. Valtionapu yksityisille sairaaloille. Mo- vielä ole mahdollista. Tämän johdosta valio- 53161: mentin alamomentin 1. Sädehoitolaitokset pe- kunta on palauttanut momentille siltä vähenne- 53162: rustelujen mukaan Sairaskoti Radium ja Turun tyt 547 500 markkaa sekä vuoden 1970 aikana 53163: Radiumkoti on tarkoitus 1. 1. 1971 lukien liit- tapahtuneen hoitopäivää kohti maksettavan val- 53164: tää asianomaisiin yliopistollisiin keskussairaa- tionavun määrän korotuksen johdosta merkin- 53165: loihin ja tämän johdosta on ehdotettu näiden nyt alamomentille lisäystä 1 452 500 markkaa 53166: käyttömenoihin annetun valtionavun osalta ala- eli yhteensä 2 000 000 markkaa käytettäväksi 53167: momentilta vähennettäväksi 547 500 markkaa. kyseisten sairaaloiden käyttömenoihin annetta- 53168: Valiakunnan sosiaali- ja terveysministeriöitä vaa valtionapua varten. Momentin loppusum- 53169: saaman selvityksen mukaan mainitun järjestelyn ma lisääntyy 2 000 000 markalla. 53170: toteuttaminen ei tässä vaiheessa kuitenkaan 53171: 53172: 85. Terveydenhuollon muut menot 53173: 50. Valtionapu sairaalahallinnolliseen ja -ta- N:o 522 ed. Männistön ym. määrärahan 53174: loudelliseen tutkimustoimintaan. Tällä kohdalla osoittamisesta maksuttoman sairaanhoidon an- 53175: valiokunta on käsitellyt ed. Vaittisen ym. rt:amiseen kaikille syöpäsairaille. 53176: rah.al. n:o 826 määrärahan osoittamisesta Sai- N:o 627 ed. Rodenin ym. määrärahan osoit- 53177: raanhoidon tutkimuslaitoksen toiminnan .tuke- tamisesta Suomen Syöpäyhdistyksen ja Syöpä- 53178: miseen. säätiön syöväntorjuntatyön tukemiseen. 53179: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, N:o 643 ed. Saimon ym. määrärahan osoit- 53180: tamisesta avustukseksi kunnille naispuolisen 53181: että aloite hylättäisiin. väestön joukkotarkastuksen järjestämiseksi koh- 53182: dun kaulaosan syövän varhaistoteamiseksi. 53183: Valiakunta on tämän luvun kohdalla käsi- N:o 735 ed. Syrjän ym. määrärahan oso1tta- 53184: tellyt vielä seuraavat raha-asia-aloitteet: misesta metsätyöntekijäin maksuttorniin .ter- 53185: N:o 56 ed. Sandeliuin ym. määrärahan osoit- veystarkas tuksiin. 53186: tamisesta rintamamiesten maksuttoman tervey- N:o 820 ed. Vainion ym. mä.ärärahan osoit- 53187: denhoidon järjestämiseen. tamisesta dialyysiasemien ylläpitämistä varten. 53188: N:o 163 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- N:o 823 ed. Vainion ym. määrärahan osoit- 53189: tamisesta kansaneläkkeelle siirtyvien terveys- tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi ennalta- 53190: tutkimuksen järjestämiseksi. ehkäisevän terveydenhoidon järjestämisestä. 53191: N:o 168 ed. Fribergin ym. määrärahan osoit- N:o 864 ed. Vennamon ym. määrärahan 53192: tamisesta sotavankien terveystarkastusta varten. osoittamisesta rintamaveteraanien ilmaisiin ter- 53193: N:o 201 ed. Remmin määrärahan osoittami- veystarkastuksiin. 53194: sesta Oulun lastentautien klinikan aloittaman N:o 910 ed. S. Westerlundin ym. määrä- 53195: neuvolatutkimusprojektin rahoittamiseen. rahan osoittamisesta avoterveydenhoitoon kes- 53196: N:o 279 ed. Jokisen ym. määrärahan osoitta- kittyvän tutkimuslaitoksen perustamiseksi Es- 53197: misesta raskaissa töissä työskentelevien naisten pooseen. 53198: terveyden tutkimiseen. Valiokunta katsoo, että tämänlaatuisten 53199: N:o 419 ed. Lehmosen ym. määrärahan asiain ratkaisun tulee tapahtua hallituksen esi- 53200: osoittamisesta avustukseksi syöpäjärjestöille tysten pohjalta, joten valiokunta ehdottaa, 53201: kroonisten syöpäpotilaiden hoitomahdollisuuk- 53202: sien kehittämistyöhön. että aloitteet hylättäisiin. 53203: 53204: 95. Nuorisonkasvatuksen ja lomanviettomahdollisuuksien edistäminen 53205: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-auto- Menoarvioesitykseen merkitty määräraha on 53206: maattien tuotosta ( arviomääräraha). Tällä koh- valiokunnan käsityksen mukaan riittävä, joten 53207: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Tupamäen valiokunta ehdottaa, 53208: ym. rah.al. n:o 798 korotetun määrärahan 53209: osoittamisesta nuorisokasvatustyön tukemiseen että aloite hylättäisiin. 53210: annettaviin raha-automaattivaroihin. 53211: Tulo- ja menoarvio. 115 53212: 53213: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut menot 53214: Valiokunta on tämän ~uvun kohdalla käsi- laajentamisen ja uudistamisen lainoittamista 53215: tellyt ed. Weckmanin ym. rah.al. n:o 834 mää- hoitavan rahaston toimintaa varten. 53216: rärahan osoittamisesta työnsuojdutoiminnan Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 53217: hallinnon tutkimiseen ja ed. Volotisen ym. ole katsonut voivansa puoltaa määrärahoja esi- 53218: rah.al. n:o 950 määrärahan osoittamisesta rait- tettyihin .tarkoituksiin, vaan ehdottaa, 53219: tiushotellien ja -ravintoloiden perustamisen, 53220: että aloitteet hylättäisiin. 53221: 53222: 53223: 53224: Pääluokka 34 53225: TYöVOIMAMINISTERiöN HALLINNONALA 53226: 53227: 05. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto 53228: 01. (31.17.01) Palkkaukset (arviomäärä- Valiakunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 53229: raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt on ennen niiden ratkaisemista valmistdtava 53230: ed. Paanasen ym. rah.al. n:o 553 määrärahan hallituksessa, ja ehdottaa, 53231: osoittamisesta Mikkelin läänin työvoimapiirin 53232: perustamiseksi. että aloite hylättäisiin. 53233: 53234: 53235: 07. Ammatinvalinnanohjausasiain piiri- ja paikallishallinto 53236: 01. (31.18.01) Palkkaukset (arviomäärä- N:o 543 ed. E. Niskasen ym. määrärahan 53237: raha). Tämän momentin kohdalla valiokunta osoittamisesta tilapäisten toimihenkilöiden palk- 53238: on käsitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: kaamiseksi ammatinvalinnanohjauksen Loimaan 53239: N:o 36 ed. Lindemanin ym. määrärahan toimistoon. 53240: osoittamisesta ammatinvalinnanohjaustoimistoa N:o 552 ed. Paanasen ym. määrärahan osoit- 53241: varten Karjaan kauppalaan. tamisesta uusien ammatinvalinnanohjaustoimis- 53242: N:o 37 ed. Lindemanin ym. määrärahan tojen perustamiseksi. 53243: osoittamisesta ammatinvalinnonohjaustoimistoa N:o 701 ed. Stenbäckin ym. määrärahan 53244: varten Porvoon kaupunkiin. osoittamisesta ammatinvalinnanohjaustoimistoja 53245: N:o 217 ed. Hetemäen ym. määrärahan varten Porvoon kaupunkiin ja Karjaan kauppa- 53246: osoittamisesta ammatinvalinnanohjaustoimisto- laan. 53247: jen perustamiseksi Espooseen ja Hdsingin maa- N:o 741 ed. Tammisen ym. määrärahan 53248: laiskuntaan. osoittamisesta tilapäisen työvoiman palkkaami- 53249: N :o 224 ed. Honkosen ym. määrärahan seen Valkeakosken, Forssan ja Rauman amma- 53250: osoittamisesta ammatinvalinnanohjaustoimiston tinvalinnanohjaustoimistoihin. 53251: perustamiseksi Mänttään. 53252: N:o 503 ed. Mäkelän ym. määrärahan osoit- N:o 745 ed. Terästön ym. määrärahan osoit- 53253: tamisesta tilapäisten toimihenkilöiden palkkaa- tamisesta ammatinvalinnanohjaustoimistojen pe- 53254: miseksi ammatinvalinnanohjauksen Rauman rustamiseksi Iisalmen ja Varkauden kaupunkiin 53255: piiritoimistoon. ja Suonenjoen kauppalaan. 53256: N:o 529 ed. A. Niemelän ym. määrärahan N:o 754 ed. Tikkasen ym. määrärahan osoit- 53257: osoittamisesta ammatinvalinnanohjauksen pai- tamisesta tilapäisten toimihenkilöiden palkkaa- 53258: kallistoimiston perustamiseksi Kemijärven kaup- miseksi ammatinvalinnanohjauksen Kajaanin 53259: palaan. piiriin. 53260: N:o 532 ed. Niemisen ym. määrärahan osoit- N:o 762 ed. Toivasen ym. määrärahan osoit- 53261: tamisesta Heinolaan perostettavaa ammatin- tamisesta ammatinvalinnanohjaustoimiston pe- 53262: valinnanohjaustoimistoa varten. rustamiseksi Loimaalle. 53263: 116 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 53264: 53265: N :o 804 ed. Turusen määrärahan osoittami- N:o 912 ed. S. Westerlundin ym. määrä- 53266: sesta nuoremman ammatinvalinnanohjaajan vi- rahan osoittamisesta ammatinvalinnanohjaus- 53267: ran perustamiseksi Savonlinnan ammatinvalin- toimistojen lisäämiseksi Uudellamaalla. 53268: nanohjaustoimistoon. Tämänlaatuiset asiat on ennen niiden rat- 53269: N:o 874 ed. Vennamon ym. määrärahan kaisua valmisteltava hallituksessa, joten valio- 53270: osoittamisesta toimiston perustamiseksi amma- kunta ehdottaa, 53271: tinvalinnan ohjausta varten Iisalmen kaupun- 53272: kiin. että aloitteet hylättäisiin. 53273: 53274: 50. Työllisyyden hoito 53275: 77. (.34.06.77, osa) Sijoitusmenot työllisyy- seen ja ed. Asvikin ym. rah.al. n:o 956 maa- 53276: den turvaamiseksi ( arviomääräraha). Momen- rärahan osoittamisesta päivärahoiksi siirtotyö- 53277: tin perusteluissa on ehdotettu rakenteellisen mailla työskenteleville. 53278: työttömyyden alueiden työttömien työllistämi- Valiokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 53279: seksi tarpeellisia keskeneräisiä työkohteita var- on ennen niiden ratkaisemista valmis.teltava 53280: ten valtioneuvoston käytettäväksi momentille hallituksessa ja ehdottaa, 53281: 50 000 000 markkaa. Valiokunta on työvoima- 53282: ministeriöitä saamansa selvityksen perusteella että aloitteet hylättäisiin. 53283: katsonut tarpeelliseksi ehdottaa momentin pe- 53284: rusteluja muutettavaksi siten, että kyseinen Tämän luvun kohdalla valiokunta on vielä 53285: määräraha ehdotetaan rakenteellisen työttömyy- käsitellyt ed. Penttisen ym. rah.al. n:o 589 53286: den alueiden työttömien työllistämiseksi tar- määrärahan osoittamisesta tutkimuksen suorit- 53287: peellisia työkohteita varten valtioneuvoston tamiseksi työvoiman käyttämisestä omassa maa- 53288: käytettäväksi. Momentin loppusumma ei tä- kunnassa. 53289: män johdosta muutu. V aHokunta ei pidä aloitteessa esitettyä 53290: Tämän momentin kohdaUa valiokunta on määrärahaa välttämättömän tarpeen vaatimana 53291: myös käsitellyt ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o ja siten ehdottaa, 53292: 4.30 määrärahan osoittamisesta valtion työlli- 53293: syystyömaiden työläisten palkkojen korottami- että aloite hylättäisiin. 53294: 53295: 53296: 53297: Pääluokka 35 53298: VALTIONVELKA 53299: 53300: 01. Kotimaisen velan korko 53301: 53302: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko sen perusteella momentille merkittäväksi 53303: ( arviomääräraha). Menoarvioesitykseen ei ole 15 000 000 markkaa osoitettavaksi momentin 53304: merkitty määrärahaa vuoden 1970 IV 7 lh % :n käyttösuunnhelmassa edehl.ä mainitun lainan 53305: obligaatiolainan korkoja varten. Valiokunta eh- korkojen suorittamista varten. Momentin lop- 53306: dottaa valtiokonttorilta saamansa selv1ty:k- pusumma lisääntyy 15 000 000 markalla. 53307: 53308: 05. Kotimaisen velan kuoletus 53309: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan kuoletus jäikeen vuonna 1970 otettavien lainojen kuo- 53310: (arviomääräraha). Valiokunta ehdottaa valticr letusta varten ehdotettuun määrärahaan mer- 53311: konttorilta saamansa selvityksen perusteella kittäväksi 7 000 000 markan lisäyksen. Mo- 53312: momentin määrärahan käyttösuunnitelmassa mentin loppusumma lisääntyy 7 000 000 mar- 53313: vuoden 1971 menoarvioesity:ksen antamisen kalla. 53314: Tulo- ja menoarvio. 117 53315: 53316: Pääluokka 36 53317: VALTION LIIKEYRITYKSET SEKÄ METSÄT JA MAATILAT 53318: 53319: 01. Valtionrautatiet 53320: 53321: Valiokunta edellyttää hallituksen selvittävän kentamista varten. 53322: mahdollisuudet valtionrautateiden paikallisluon- Valiokunta ei eduskunta-aloitteiden pohjalta 53323: toisen henkilöliikenteen säilyttämiseksi ja kehit- ole katsonut voivansa asettua puoltamaan esi- 53324: tämiseksi muuallakin kuin pääkaupungissa ja tettyjä määrärahoja, vaan ehdottaa, 53325: sen välittömässä läheisyydessä, ottaen huo- 53326: mioon mm. yhteistoiminnan kuntien kanssa. että aloitteet hylättäisiin. 53327: Paikallisen henkilöliikenteen kannattavuuden 53328: lisäämiseksi olisi myös aikatauluja pyrittävä 78. Ratojen parannukset ja lisäraiteet ( siir- 53329: tarkistamaan niin, että ne sopisivat entistä pa- tomääräraha). Tällä kohdalla valiokunta on kä- 53330: remmin työntekijöiden ja koululaisten matka- sitellyt seuraavat raha-asia-aloitteet: 53331: aikoihin ja samalla olisivat yhteensovitetut N:o 186 ed. Hanhirovan määrärahan osoit- 53332: kaukoliikenteen kulkuaikojen kanssa. tamisesta puutavaran lastauspaikkaa varten Pel- 53333: lon kuntaan. 53334: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha). N:o 467 ed. Lujan ym. määrärahan osoitta- 53335: Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Lu- misesta rautatieali:kulkutunnelin rakentamiseksi 53336: jan ym. rah.al. n:o 468 määrärahan osoittami- Rekolan seisakealueelle. 53337: sesta Keravan uuden asemarakennuksen raken- N:o 469 ed. Lujan ym. määrärahan osoitta- 53338: tamisen alullepanemiseen. misesta rautatieylikulkusillan ja alikulkutunne- 53339: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, lin rakentamiseksi Korson asema-alueella. 53340: N:o 705 ed. Suksen ym. määrärahan osoit- 53341: että aloite hylättäisiin. tamisesta radanrakennustöiden jatkamista var- 53342: ten Suonenjoen ja Kuopion välillä rataosalla 53343: 77. Uudet rautatierakennukset ( siirtomäärä- Suonenjoki-Salminen. 53344: raha). Valiokunta on tämän momentin koh- N:o 842 ed. Vennamon ym. määrärahan 53345: dalla käsitellyt ed. Eskmanin ym. rah.al. n:o osoittamisesta Iisalmen ratapihan kehittämi- 53346: 156 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen toi- seksi. 53347: mittamiseksi öljyjohdon tai rautatien rakenta- N:o 876 ed. Vennamon ym. määrärahan 53348: misesta Mäntyluodosta Reposaaren Tahkoluo- osoittamisesta Lapinlahden rautatien ylikulku- 53349: toon, ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 229 määrä- sillan suunnittelua varten. 53350: rahan osoittamisesta tutkimuksen toimittami- Kun menoarvioesitykseen merkitty määrä- 53351: seksi Luumäen-Haminan-Tavastilan rauta- raha valiokunnan mielestä on tässä vaiheessa 53352: tien rakentamisesta ja ed. Knuuttilan ym. riittävä, valiokunta ehdottaa, 53353: rah.al. n:o .339 korotetun määrärahan osoitta- 53354: misesta Jämsänkosken-Jyväskylän radan ra- että aloitteet hylättäisiin. 53355: 53356: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset ja materiaalitoiminta 53357: 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha). Rahallisista syistä valiokunta tässä vaiheessa 53358: Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt ed. Kai- ehdottaa, 53359: paisen ym. rah.al. n:o 19 määrärahan osoitta- 53360: misesta valtionrautateiden Pieksämäen asemalle että aloite hylättäisiin. 53361: rakennettavaa vaununkorjaushallia varten. 53362: 53363: 04. Posti- ja lennätinlaitos 53364: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin ( A 25) ja neljä vanhemman autovarikon esi- 53365: perustelujen kohdassa h on ehdotettu lakkau- miehen tointa (A 20), joiden haltijat ovat siir- 53366: tettavaksi yksi radioasemanhoitajan 1 pl. virka tyneet työsopimussusteeseen. Valiokunnan saa- 53367: 118 1970 Vp.- V. M.- Esitys n:o 68. 53368: 53369: man selvityksen mukaan tarkoituksena on ollut miseksi kaukovalintaisen puhelinliikenteen pii- 53370: ehdottaa lakkautettavaksi yksi radioasemanhoi- riin. 53371: tajan 1 pl. virka (A 25) ja kaksi vanhemman N:o 567 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 53372: autovarikon esimiehen tointa ( A 20). Momen- osoittamisesta Suonenjoen verkkoryhmän liittä- 53373: tille on siten merkitty lisäystä peruspalkkoihin miseksi kaukovalintaisen puhelinliikenteen pii- 53374: 27 933 markkaa ja yleisiin lisiin 9 477 mark- riin. 53375: kaa eli yhteensä 37 410 markkaa. Kun työ- N:o 591 ed. Penttisen ym. määrärahan osoit- 53376: suhdepalkoista voidaan vastaavasti vähentää tamisesta automaattisen puhelin- ja telex-liiken- 53377: 37 410 markkaa, momentin loppusumma jää teen rakentamiseksi. 53378: ennalleen. N:o 739 ed. Tammisen ym. määrärahan 53379: Valiakunta on tällä kohdalla vielä käsitellyt osoittamisesta Toijalan puhelinkeskuksen laa- 53380: ed. Laaksosen ym. rah.al. n:o 391 määrärahan jennus- ja rakennustöiden aloittamista varten. 53381: osoittamiseksi posti- ja lennätinlaitoksen virko- N:o 749 ed. Tiilikaisen ym. määrärahan 53382: jen ja toimien järjestelyä varten ja ed. Venna- osoittamisesta Ruokolahden liittämiseksi puhe- 53383: mon ym. rah.al. n:o 892 määrärahan osoittami- linliikenteen kaukovalinnan piiriin. 53384: sesta maalaiskirjeenkantajien ansioiden paranta- VaHokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 53385: miseen. kittyä määrärahaa tässä vaiheessa riittävänä ja 53386: Valiakunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat siten ehdottaa, 53387: on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 53388: hallituksessa, ja ehdottaa, että aloitteet hylättäisiin. 53389: 53390: että aloitteet hylättäisiin. 72. Radioasemat ja -laitteet ( siirtomäärä- 53391: raha). Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt 53392: 71. T eleverkon kehittäminen ( siirtomäärä- ed. Mykkäsen rah.al. n:o 489 määrärahan osoit- 53393: raha) . Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt tamisesta radiopuhelinverkon aikaansaamiseksi 53394: seuraavat raha-asia-aloitteet: Pohjois-Lapin erämaa-alueille. 53395: N:o 121 ed. Antilan ym. määrärahan osoitta- Valiokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 53396: misesta Satakunnan posti- ja lennätinlaitoksen määrärahan myöntämistä tässä vaiheessa tar- 53397: hoidossa olevan puhelinliikenteen automatisoin- peellisena, vaan ehdottaa, 53398: titöihin. että aloite hylättäisiin. 53399: N :o 250 ed. Häikiön ym. määrärahan osoit- 53400: tamisesta Kuopion jakoalueen puhelinliikenteen 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha). Va- 53401: automatisointiin. liokunta on tämän momentin kohdalla käsitel- 53402: N:o . 436 ed. Lillqvistin ym. määrärahan lyt ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 639 määrärahan 53403: osoittamisesta kaukoautomatisoinnin aloittami- osoittamisesta Iisalmen kaukoautomaattisen tie- 53404: seksi Kokkolan ja Pietarsaaren verkkoryhmissä. toliikenteen toimitilojen rakentamiseen ja ed. 53405: N:o 440 ed. Lillqvistin ym. määrärahan Tikkasen rah.al. n:o 752 määrärahan osoitta- 53406: osoittamisesta automatisoinnin jatkamista var- misesta Kajaanin kaukovalintakeskuksen raken- 53407: ten Kristiinankaupungin verkkoryhmässä. tamiseen. 53408: N:o 490 ed. Mykkäsen määrärahan osoitta- Valiokunta pitää menoarvioesitykseen mer- 53409: misesta erämaapuhelinverkon luomiseksi Lapin kittyä rakennusmäärärahaa tässä vaiheessa riit- 53410: teiden varsille. tävänä ja siten ehdottaa, 53411: N :o 566 ed. Pekkarisen ym. määrärahan 53412: osoittamiseksi Varkauden verkkoryhmän liittä- että aloitteet hylättäisiin. 53413: 53414: 53415: 06. Valtion konekorjaamot 53416: Menoarvioesityksen mukaan on tarkoituk- losta. Tässä yhteydessä valiokunta edellyttää 53417: sena vuoden 1971 kuluessa ryhtyä rakenta- hallituksen huolehtivan siitä, ettei eri laitoksia 53418: maan Vaasaan valtion konekorjaamoa, joka palvelevan konekorjaamon perustamises1ta job- 53419: huolehtisi erityisesti tie- ja vesirakennuslaitok- tuvissa henkilösiirroissa heikennetä nykyisten, 53420: sen :sekä posti- ja lennätinlaitoksen moottori- erillisten valtion korjaamojen palveluksessa 53421: ajoneuvojen ja koneiden korjauksesta ja huol- olevien :työntekijäin ja toimenhaltijain etuja. 53422: Tulo- ja menoarvio. 119 53423: 53424: Valiokunta on tämän luvun kohdalla käsitel- Va:liokunta katsoo, että tämänlaatuiset asiat 53425: lyt ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 616 määrä- on ennen niiden ratkaisemista valmisteltava 53426: rahan osoittamisesta postilaitoksen ja TVH:n halHtuksessa, ja ehdottaa, 53427: yhteisen varikon rakennustöiden aloittamiseksi 53428: Joensuun kaupungissa. että aloite hylättäisiin. 53429: 53430: 53431: 45. Metsähallituksen metsät 53432: 53433: 70. Työkoneiden ja autojen hankkiminen 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha). 53434: (siirtomääräraha). Valiokunnan saaman selvi- Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Sii- 53435: tyksen mukaan valtion metsätalouden tehokkuu- kaniemen ym. rah.al. n:o 683 määrärahan 53436: den lisääminen ja toimintaedellytysten paranta- osoittamisesta Päijänteen kansallispuiston suun- 53437: minen vaativat enenevässä määrin raskaiden nitteluun ja tarpeellisten maa-alueiden lunasta- 53438: työkoneiden hyväksikäyttöä. Valiokunta edel- miseen. 53439: lyttää hallituksen ryhtyvän tarpeellisiin toimen- Valiakunta ei pidä aloitteessa tarkoitettua 53440: piteisiin erityisesti sellaisen konekaluston riittä- määrärahaa ttarpeellisena, vaan ehdottaa, 53441: vän määrän turvaamiseksi, jota ei voida vuok- 53442: rata yksityisiltä. Valiokunta edellyttää kiinni- että aloite hylättäisiin. 53443: tettävän erityistä huomiota kotimaasta tapah- 53444: tuviin hankintoihin. 53445: 53446: 53447: 48. Maataloushallituksen maatilat 53448: 53449: 74. Koulutilojen talonrakennukset (siirto- mista varten. Momentin loppusumma lisääntyy 53450: määräraha). Valiokunta on käsitellyt ed. Lin- 100 000 markalla. 53451: tilän ym. rah.al. n:o 41 määrärahan osoittami- Valiakunta on myös tällä kohdalla käsitel- 53452: sesta Keski-Pohjanmaan maatalousoppilaitoksen lyt ed. P. Väyrysen ym. rah.al. n:o 91 määrä- 53453: koulutilan maataloustuotantorakennuksen ra- rahan osoittamisesta turkistarhan perustami- 53454: kentamiseen. seksi Tervolan maatalousoppilaitoksen yhtey- 53455: Aloitteen perusteella valiokunta ehdottaa mo- teen. 53456: mentin alamomentille 1. Uudet talonrakennus- Kun valiokunnan mielestä aloitteessa ehdo- 53457: työt lisättäväksi 100 000 markan määrärahan tettu määräraha ei ole tässä vaiheessa tarpeel- 53458: Keski-Pohjanmaan maatalousoppilaitoksen kou- linen, valiokunta ehdottaa, 53459: lutilan maataloustuotantorakennuksen rakenta- 53460: että aloite hylättäisiin. 53461: 53462: 53463: 53464: 53465: TULOT 53466: Osasto 11 53467: VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT 53468: 53469: 01. Tulon ja omaisuuden perusteella kannettavat verot 53470: 53471: 01. Tulo- ja omaisuusvero. Valiokunta on mentiHe on siten merkitty 5 000 000 markan 53472: arvioinut ,tulo- ja omaisuusveron tuotoksi vuo- lisäys. 53473: den 1971 aikana 2 645 000 000 matil~kaa. Mo- 53474: 120 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 53475: 53476: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut 53477: 01. Liikevaihtovero. Valiokunta on arvioi- kana 2 878 200 000 ma11kkaa. Momentille on 53478: nurt: liikevaihtoveron :tuotoksi vuoden 1971 ai- siten merkitty 28 200 000 mat1kan lisäys. 53479: 53480: 06. Tullit ja tuontimaksut 53481: 01. T uontitulli. V:aliokunta on arvioinut 275 000 000 markkaa. Momentille on siten 53482: tuontitullin tuotoksi vuoden 1971 aikana merkitty 10 000 000 markan lisäys. 53483: 53484: 08. Valmisteverot 53485: 03. Keskioluen ja vahvan oluen valmiste- 07. Nestemäisten polttoaineiden valmis te- 53486: vero. Valiokunta on arvioinut valmisteveron vero. Nestemäisten polrtoaineiden va1m~steve 53487: tuotoksi vuoden 1971 aikana 181 000 000 rosta annetun lain muuttamista tarkoittavan 53488: markkaa. Momentille on siten merkitty lakiesityksen käsittelyn yhteydessä tehtyihin 53489: 6 000 000 markan lisäys. muutoksiin viitaren valiokunta on arvioinut 53490: 04. Alkoholijuomavero. Valiokunta on arvioi- nestemäisren polttoaineiden valmisteveron tuo- 53491: nut alkoholijuomaveron motoksi 434 000 000 toksi vuoden 1971 aikana 680 000 000 mark- 53492: markkaa. Momentille on siten merkitty kaa. Momentilta on siten vähennetty 53493: 14 000 000 markan lisäys. 10 000 000 mar~kaa. 53494: 53495: 53496: Osasto 12 53497: SEKALAISET TULOT 53498: 53499: 29. Opetusministeriön hallinnonala 53500: 53501: 91. Valtion osuus veikkausvoittovaroista. mentille on siten merkitty 2 000 000 markan 53502: Valiakunta on arvioinut momentille kertyvän lisäys. 53503: valtion osuutena 39 000 000 ma1'kkaa. Mo- 53504: 53505: 53506: Osasto 14 53507: VALTION LIIKEYRITYKSET SEKÄ. METSÄT JA MAATILAT 53508: 53509: 04. Posti- ja lennätinlaitos 53510: 53511: 02. Valtiolta postitoimen palveluksista saa- :tulevista korvauksista 7 500 000 markkaa. Tä- 53512: tavat korvaukset. Valiokunta viittaa edellä me- män johdosta tulo- ja menoarvioesitykseen mer- 53513: noarvioesityksen luvun 31.55. kohdalla lausut- kitty posti- ja lennäti:nlaitoksen ylijäämä vähe- 53514: tuun ja ehdottaa, että tulomomentilta vähennet- nee 7 500 000 markalla. 53515: täisiin lehtiliikenteen aiheuttamasta tappiosta 53516: 53517: 53518: Valiakunnan ehdotuksen mukaan ovat me- Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, va- 53519: not 11 004 083 720 markkaa. liokunta kunnioittaen ehdottaa, 53520: Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mukaan 53521: 11 004 354 600 markkaa. että Eduskunta hyväksyisi seuraavan 53522: Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja me- tulo- ja menoarvion vuodelle 1971: 53523: noarvioon 270 880 markan ylijäämä. 53524: Osasto 11 121 53525: 53526: 53527: 53528: 53529: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 53530: vuodelle 1971 53531: 53532: TULOT 53533: Osasto 11 53534: mk 53535: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT •................ 9141 300 000 53536: 53537: 01. Tulon ja omaisuuden perusteella kannettavat verot ............... . 2 711300 000 53538: 01. Tul<: ja omaisuusvero .................................. . 2 645 000 000 53539: 02. Meruntesvero ......................................... . 23 300 000 53540: 03. Perintö- ja lahjavero .................................... . 38 000 000 53541: 04. Arpajaisvero ......................................... . 5 000 000 53542: 53543: 53544: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut ............. . 2 950 200 000 53545: 01. Liikevaihtovero . . ...................................... . 2 878 200 000 53546: 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero ................. . 49 000 000 53547: 03. Apteekkimaksut ....................................... . 23 000 000 53548: 53549: 53550: 06. Tullit ja tuontimaksut ......................................• 435 010 000 53551: 01. Tuontitulli ...........................•................. 275 000 000 53552: 02. Tuontimaksut ......................................... . 160 000 000 53553: 03. Vientitulli ............................................ . 10 000 53554: 53555: 53556: 08. Valmisteverot .............................................. . 1843 000 000 53557: 01. Tupakkavalmistevero ................................... . 435 000 000 53558: 02. Makeisvalmistevero ...................................... . 47 000 000 53559: 03. Keskioluen ja vahvan oluen valmistevero ................... . 181 000 000 53560: 04. Alkoholijuomavero ..................................... . 434 000 000 53561: 05. Virvoitusjuomavero ..................................... . 33 000 000 53562: 06. Eräiden elintarviketuotteiden valmistevero ................. . 33 000 000 53563: 07. Nestemäisten polttoaineiden valmistevero ................... . 680 000 000 53564: 16 E 864/70 53565: 122 Osastot 11 ja 12 53566: 53567: 10. Muut verot 566100 000 53568: 01. Leimavero ............................................ . 202 000 000 53569: 02. Elokuvavero .......................................... . 100 000 53570: 03. Auto- ja moottoripyörävero .............................. . 300 000 000 53571: 04. Moottoriajoneuvovero .................................. . 64 000 000 53572: 53573: 53574: 12. Maksut sosiaaliturvaa varten ................................. . 35.5 000 000 53575: 01. Työnantajan lapsilisämaksu .............................. . 355 000 000 53576: 53577: 53578: 19. Muut veronluonteiset tulot ................................. . 280 690 000 53579: ..... .. 53580: 01 • 0 X Aik 53581: . o Ab :n yIiJaama ................................. . 220 000 000 53582: 02. Lastimaksut ........................................... . 290 000 53583: 03. Voin hinnanalennusmaksut .............................. . 40 000 000 53584: 04. Maidon ja vehnän markkinoimismaksut ..................... . 20 400 000 53585: 53586: 53587: 53588: 53589: Osasto 12 53590: 53591: 12. SEKALAISET TULOT 536118 700 53592: 53593: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala ............................. . 800 000 53594: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot ................... . 800 000 53595: 53596: 53597: 25. Oikeusministeriön hallinnonala .............................. . 17 600 000 53598: 50. Vankeinhoitolaitoksen tulot .............................. . 17 500 000 53599: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut tulot ................. . 100 000 53600: 53601: 53602: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala ............................. . 38 090 000 53603: 06. Väestökirjanpidon tulot ................................. . 1 000 000 53604: 50. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitomenoista ......... . 28 000 000 53605: 62. Poliisiautovarikon tulot ................................. . 1500 000 53606: 63. Poliisivarusvarikon tulot ................................ . 650 000 53607: 75. Tulot filmiteknillisistä tarkastuksista ....................... . 40 000 53608: 90. Rajavartiolaitoksen tulot ................................. . 4 000 000 53609: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut tulot ............... . 2 900 000 53610: 53611: 53612: 27. Puolustusministeriön hallinnonala ............................. . 24 704 000 53613: 14. Terveydenhuoltotoiminnan tulot .......................... . 564 000 53614: 20. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä ............... . 500 000 53615: 27. Vuokratulot .......................................... . 13 640 000 53616: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut tulot ............... . 10 000 000 53617: Osasto 12 123 53618: 53619: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala 89.397 700 53620: 28. Kuntien osuudet verotoimistojen menoista ................. . 35 000 000 53621: 29. Kansaneläkelaitoksen osuus verotoimistojen menoista ......... . 9 700 000 53622: JO. Evankelisluterilaisten seurakuntien osuudet verotoimistojen me- 53623: noista ............................................... . 4 800 000 53624: 49. Tullilaitoksen sekalaiset tulot ............................. . .3 100 000 53625: 50. Rahapajan tulot ........................................ . 27100 000 53626: 54. Pankkitarkastusviraston tulot ............................. . 927 700 53627: 60. Rakennushallituksen tulot ............................... . 4 100 000 53628: 65. Otaniemen valtionalueen tulot ............................ . 670 000 53629: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot ............. . 4 000 000 53630: 53631: 53632: 53633: 29. Opetusministeriön hallinnonala ............................... . 82 419 400 53634: 12. Helsingin yliopiston tulot ............................... . 3 960 000 53635: 14. Helsingin yliopiston opetus- ja koetilojen tulot ............... . 1225 000 53636: 16. Helsingin yliopiston kuvalaitoksen tulot ................... . 170 000 53637: 17. Helsingin yliopiston laskentakeskuksen tulot ................. . 360 000 53638: 19. Jyväskylän yliopiston tulot ............................... . 427 000 53639: 20. Oulun yliopiston tulot ................................... . 347 000 53640: 26. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun tulot ................... . 200 000 53641: 27. Teknillisen korkeakoulun tulot ........................... . 539 500 53642: 28. Tampereen teknillisen korkeakoulun tulot ................. . 52 500 53643: 29. Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun tulot ............... . 5 200 53644: 42. Oppikoulujen tulot ..................................... . 6 930 000 53645: 44. Ylioppilastutkintolautakunnan tulot ........................ . 960 000 53646: 48. Kansakoulunopettajaseminaarien tulot ...................... . 700 000 53647: 52. Helsingin kotitalousopettajaopiston tulot ................... . 180 000 53648: 53. Helsingin käsityönopettajaopiston tulot .................... . 190 000 53649: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulujen tulot ......................... . 210 000 53650: 63. Maatalousoppilaitosten tulot ............................. . 1995 000 53651: 68. Valtion keskusammattikoulujen tulot ....................... . 4917700 53652: 70. Valtion ammattikoulukodin tulot .......................... . 87 000 53653: 72. Taideteollisen oppilaitoksen tulot ......................... . 420 000 53654: 74. Valtion merimiesammattikoulujen tulot ..................... . 440 000 53655: 76. Valtion teknillisten oppilaitosten tulot ·..................... . 970 000 53656: 79. Valtion kotitalousoppilaitosten tulot ....................... . 1400 000 53657: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten tulot .................... . 162 500 53658: 83. Sairaanhoito-oppilaitosten tulot ........................... . 3 231 000 53659: 85. Tulot ammattikursseista ................................. . 200 000 53660: 86. Tulot ammatillisista pätevyystutkinnoista ................... . 200 000 53661: 89. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroista ................ . 8 500 000 53662: 91. Valtion osuus veikkausvoittovaroista ....................... . 39 000 000 53663: 95. Muinaistieteellisen toimikunnan tulot . . .................... . 130 000 53664: 96. Tulot elokuvien tarkastuksesta ........................... . 110 000 53665: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut tulot ................. . 4 200 000 53666: 53667: 53668: 53669: 30. Maatalousministeriön hallinnonala ............................. . 28 095 700 53670: 02. Maatilahallituksen tulot ................................. . 1 800 000 53671: 03. Maataloushallituksen tulot ............................... . 266 700 53672: 124 Osasto 12 53673: 53674: 05. Maatalousoppilaitosten tulot ............................. . 400 000 53675: 10. Valtion maatalouskemian laitoksen tulot ................... . 735 500 53676: 12. Valtion siementarkastuslaitoksen tulot ..................... . 600 000 53677: 14. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen tulot ................. . 145 000 53678: 15. Maitotaloustuotteiden tarkastuslaitoksen tulot ............... . 950 000 53679: 19. Vesihallinnon tulot . . ......•...•.•..••....•............. 600 000 53680: 30. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saadusta tulosta .. 300 000 53681: 37. Maksut kalatalouden edistämiseksi ......................... . 2 996 000 53682: 39. Riistanhoitomaksut ..................................... . 2 496 200 53683: 40. Asutushallituksen tulot .................................. . 183 300 53684: 50. Metsähallituksen sekalaiset tulot ......................... . 175 000 53685: 60. Maanmittauslaitoksen tulot ............................... . 12 500 000 53686: 70. Maatalouden tutkimuskeskuksen tulot ..................... . 1500 000 53687: 76. Metsäntutkimuslaitoksen tulot ............................ . 83 000 53688: 82. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun tulot ................... . 200 000 53689: 84. Valtion eläinlääketieteellisen laitoksen tulot ................. . 1600 000 53690: 99. Maatalousministeriön hallinnonalan muut tulot ............... . 565 000 53691: 53692: 53693: 53694: 31. Liikenneministeriön hallinnonala . . ............................ . 60 535 000 53695: 22. Kuntien osuus paikallisteiden kunnossapitomenoista ........... . 10 000 000 53696: 23. Kuntien osuus paikallisteiden tekemisestä ................... . 5 500 000 53697: 24. Tie- ja vesirakennuslaitoksen sekalaiset tulot ................. . 6 600 000 53698: 25. Saimaan kanavan tulot .................................. . 500 000 53699: 26. Tie- ja vesirakennuslaitoksen perimät tulot ulkopuolisille suorite- 53700: tuista töistä . . ........•..................•............. 6 000 000 53701: 40. Autorekisterikeskuksen tulot ............................. . 19 230 000 53702: 47. Lentoliikenteen ja lentoasemien kiinteistöjen tulot ........... . 12 500 000 53703: 50. Ilmatieteen laitoksen tulot ............................... . 205 000 53704: 53705: 53706: 53707: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ................... . 36 521900 53708: 12. Merenkulkuhallituksen karttapainon tulot ...•................ 300 000 53709: 13. Majakkamaksut •.......•.........•...................•.. 13 500 000 53710: 14. Jaamaksut •......................•..................... 2 600 000 53711: 15. Luotsausmaksut ........•............................... 4 000 000 53712: 16. Merenkulkulaitoksen alusten tulot ......................... . 1060 000 53713: 18. Hangon valtionsataman tulot ............................. . 570 000 53714: 19. Merenkulkulaitoksen muut tulot .......................... . 370 000 53715: 50. Teknillisen korkeakoulun tulot ........................... . 539 500 53716: 51. Tampereen teknillisen korkeakoulun tulot ................... . 52.500 53717: 52. Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun tulot ............... . 5 200 53718: 63. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen tulot .................. . 5 823 700 53719: 64. Otaniemen valtionalueen tulot •............................ 670 000 53720: 65. P~tentt!· _ja rekisterihallituksen tulot ....................... . 3 250 000 53721: 66. Ltsensstvtraston tulot ................•................... 620 000 53722: 68. Jalometallituotteiden tarkastuslaitoksen tulot ................ . 1200 000 53723: 69. Paineastiaio tarkastuslaitoksen tulot ....................... . 1378 000 53724: 88. Matkailuyritysten osuus ulkomaisen markkinoinnin menoista ... . 320 000 53725: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot ..... . 263 000 53726: Osastot 12 ja 1.3 125 53727: 53728: .3 .3. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 76 693 100 53729: 01. Sosiaali- ja terveysministeriön tulot ........................ . 310 000 53730: 16. Tapaturmavakuutustoimintaa harjoittavien yhtiöiden vakuutusmak- 53731: suosuus .............................................. . 1 338 000 53732: 42. Valtion koulukotien tulot ............................... . 800 000 53733: 45. Valtion vajaamielislaitosten tulot ......................... . 1650 000 53734: 48. Ilmajoen työlaitoksen tulot .............................. . 85 000 53735: 53. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huoltoloiden tulot ..... . 540 000 53736: 63. Kuntien osuudet valtion sairaaloiden ylläpitomenoista ......... . .3 .360 000 53737: 64. Valtion sairaaloiden tulot ............................... . 9 826 500 53738: 65. Kansanterveyslaboratorion tulot .......................... . 7 144 100 53739: 68. Säteilyfysiikan laitoksen tulot ............................ . .39 500 53740: 72. Kuntien osuudet keskussairaaloiden perustamisesta aiheutuvista 53741: menoista ............................................. . 17 000 000 53742: 85. Lääkintölaitoksen muut tulot ............................. . 100 000 53743: 92. Raha-automaattiyhdistyksen tuotto ......................... . .3.3 000 000 53744: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut tulot ....... . 1500 000 53745: 53746: 53747: 34. Työvoimaministeriön hallinnonala ............................. . 2 675 000 53748: 05. Kuntien osuus työllisyyslain aiheuttamista paikallishallinnon me- 53749: noista ............................................... . 925 000 53750: 17. Kuntien osuus valtion töihin sijoitetuista työntekijöistä ....... . 150 000 53751: 20. Majoitustukikohtien tulot ............................... . 1600 000 53752: 53753: 53754: .39. Muut sekalaiset tulot ......•...•...•...••••.••.•.•.•••.•••••. 78 586 900 53755: 01. Sakkorahat ........................................... . 10 000 000 53756: 02. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana ..... . 25 000 000 53757: 03. Oikaisurahat .......................................... . 2 000 000 53758: 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen peruutukset ......... . 26 000 000 53759: 05. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti .. 200 000 53760: 06. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan 53761: käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta varten ....... . 450 000 53762: 07. Valtionapulaitosten omavastuuosuus eläkkeistä ............... . 2 750 000 53763: 08. Pysäköintivirhemaksut ................................. . .300 000 53764: 09. Muut sekalaiset tulot ................................... . 11886 900 53765: 53766: 53767: 53768: 53769: Osasto 13 53770: 53771: 13. KORKO- JA OSINKOTULOT SEKA OSUUS VALTION 53772: RAHALAITOSTEN VOITOSTA ......................... . 182 634 000 53773: 53774: 1>1. Korkotulot ................................................ . 1.37 17.3 000 53775: 01. Korot asuntolainoista ................................... . 61500 000 53776: 0.3. Korot vientimaksulainoista ............................... . 4 000 000 53777: 126 Osastot 13 fa 14 53778: 53779: 05. Korot muista lainoista .................................. . 67 663 000 53780: 07. Korot talletuksista ...•................•..•.............. 10 000 53781: 08. Korot obligaatioista .................................... . 4 000 000 53782: 53783: 53784: 53785: 02. Indeksi- ja kurssihyvitykset ................................. . 2 570 000 53786: 01. Indeksihyvitykset ...................................... . 2 300 000 53787: 02. Kurssihyvitykset ....................................... . 270 000 53788: 53789: 53790: 53791: 03. Osinkotulot ..................••...•.......••............... 14 391000 53792: 01. Osinkotulot valtionenemmistöisistä osakeyhtiöistä ............ . 14 291 000 53793: 02. Muut osinkotulot ...................................... . 100 000 53794: 53795: 53796: 53797: 04. Osuus valtion rahalaitosten voitosta ........................... . 28 500 000 53798: 01. Osuus Suomen Pankin voitosta ........................... . 24 000 000 53799: 02. Osuus Postipankin voitosta .............................. . 4 500 000 53800: 53801: 53802: 53803: 53804: Osasto 14 53805: 53806: 14. VALTION LIIKEYRITYKSET SEKÄ METSXT JA MAATILAT 157 800 900 53807: 53808: 01. Valtionrautatiet 53809: 01. Henkilöliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 000 000 53810: 02. Tavaraliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 500 000 53811: 03. Postinkuljetustulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 800 000 53812: 04. Vuokra-, myynti- ja sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . 29 600 000 53813: 05. Korvaus alennuskuljetuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 000 53814: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546 900 000 53815: Käyttömenot (36.01.01.-29) . . . . . . . . . . . . 659 368 700 53816: ----------------- 53817: Vajaus 112 468 700 53818: 53819: 53820: 53821: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset ja materiaalitoiminta 53822: 01. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 079 400 53823: 02. Muiden tuotantolaitosten ja materiaalitoiminnan 53824: tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 520 000 53825: Käyttötulot yhteensä ................... . 157 599 400 53826: Käyttömenot ( 36.02.01.-29) ........... . 157 599 400 53827: Ylijäämä 53828: Osasto 14 127 53829: 53830: 04. Posti· ja lennätinlaitos 53831: 01. Postitoimen liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 350 000 53832: 02. Valtiolta postitoimen palveluksista saatavat kor- 53833: vaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 800 000 53834: 03. Muilta postitoimen palveluksista saatavat korvauk- 53835: set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 000 000 53836: 04. Teletoimen liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 800 000 53837: 05. Valtiolta teletoimen palveluksista saatavat kor- 53838: vaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 520 000 53839: 06. Autoliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 500 000 53840: 07. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 800 000 53841: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53842: ----- 53843: 663 770 000 53844: Käyttömenot (36.04.01-29) . . . . . . . . . . . . 619 869 200 53845: Ylijäämä 43 900 800 53846: 53847: 53848: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 53849: 01. Televan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 210 000 53850: 02. Turun asennuspajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 688 000 53851: 03. Keskusautokorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000 000 53852: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53853: ----- 53854: 22 898 000 53855: Käyttömenot (36.05.21-28) . . . . . . . . . . . . 22 025 000 53856: Ylijäämä 87.3 000 53857: 53858: 53859: 06. Valtion konekorjaamot 53860: 01. Vaasan konekorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 53861: Käyttömenot ( 36.06.21) . . . . . . . . . . . . . . . . 100 000 53862: ----- 53863: Ylijäämä 53864: 53865: 53866: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus 53867: 01. Ravitsemiskeskuksen käyttötulot ............. . 6 000 000 53868: Käyttömenot ( 36.07.29) ............... . 6 000 000 53869: Ylijäämä 53870: 53871: 53872: 10. Valtion painatuskeskus 53873: 01. Painatuskeskuksen käyttötulot ............... . 16 872 000 53874: Käyttömenot ( 36.10.01-29) ........... . 14 938 600 53875: Ylijäämä l 9.33 400 53876: 53877: 53878: 16. Valtion tietokonekeskus 53879: 01. Tietokonekeskuksen käyttötulot ............. . 19 000 000 53880: Käyttömenot ( 36.16.01-29) ........... . 18 169 800 53881: Ylijäämä 830 200 53882: 128 Osasto 14 53883: 53884: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta 53885: 01. Pukutehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 300 000 53886: 02. Vammaskosken tehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 800 000 53887: 03. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 596 000 53888: 04. Metsätaloustoiminnan tulot .................. _ _2_3...;..5_0_0_00_ 53889: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 046 000 53890: Käyttömenot ( 36.20.05-28) . . . . . . . . . . . . 24 609 700 53891: Ylijäämä 1 436 .300 53892: 53893: 53894: 30. Valtion hankintakeskus 53895: 01. Hankintakeskuksen käyttötulot .............. . 3 043 200 53896: Käyttömenot ( 36.30.01-29) ........... . 2 779 600 53897: Ylijäämä 263 600 53898: 53899: 32. Valtion polttoainekeskus 53900: 01. Polttoainekeskuksen käyttötulot ............. . 69 600 000 53901: Käyttömenot ( 36.32.01-29) ........... . 69 505 000 53902: Ylijäämä 95 000 53903: 53904: 40. Margariinitehdas 53905: 01. Margariinitehtaan käyttötulot ................ . 5 725 000 53906: Käyttömenot (36.40.01-29) ........... . 5 585 700 53907: Ylijäämä 139 300 53908: 53909: 53910: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeri 53911: 01. Meijerin käyttötulot ....................... . 2 502 000 53912: Käyttömenot ( 36.42.01-29) ........... . 2 473 600 53913: Ylijäämä 28 400 53914: 53915: 53916: 4 3. Maanmittaushallituksen karttapaino 53917: 01. Karttapainon käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 200 000 53918: Käyttömenot (36.43.01-29) . . . . . . . . . . . . 2 696 200 53919: ----- 53920: Ylijäämä 503 800 53921: 53922: 53923: 45. Metsähallituksen metsät 53924: 01. Puun pystymyyntitulot ..................... . 2 000 000 53925: 02. Puutavaran hankintatulot ................... . 162 350 000 53926: 03. Sekalaiset tulot ........................... . 4 000 000 53927: 04. Työkoneiden käyttötulot ................... . 7 100 000 53928: Käyttötulot yhteensä ................... . 175 450 000 53929: Käyttömenot (36.45.01-29) ........... . 162 781 700 53930: Ylijäämä 12 668 300 53931: Osasto 14 129 53932: 53933: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 53934: 01. Kokeilualueiden käyttötulot ................. . 2 461 600 53935: Käyttömenot (36.46.01-29) ........... . 2 461 600 53936: Ylijäämä 53937: 53938: 53939: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen maatila 53940: 01. Maatilan käyttötulot ....................... . 4.539 600 53941: Käyttömenot (36.47.01-29) ........... . 4.539 600 53942: Ylijäämä 53943: 53944: 53945: 48. Maataloushallituksen maatilat 53946: 01. Maatilojen käyttötulot ..................... . 2 384 800 53947: Käyttömenot ( 36.48.01-29) ........... . 2 384 800 53948: Ylijäämä 53949: 53950: 53951: 50. Sosiaalihallituksen maatilat 53952: 01. Maatilojen käyttötulot ..................... . 1 663 .500 53953: Käyttömenot (36.50.01-29) ........... . 1 663 .500 53954: Ylijäämä 53955: 53956: 53957: 60. Lääkintölaitoksen maatilat 53958: 01. Maatilojen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.53 600 53959: Käyttömenot (36.60.01-29) ............ _ _ _2...;.53_6_0_0 53960: Ylijäämä 53961: 53962: 53963: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat 53964: 01. Maatilain käyttötulot . . .................... . 7 434 400 53965: Käyttömenot ( 36.70.01-21) ........... . 7 434 400 53966: Ylijäämä 53967: 53968: 53969: 80. Liikeyritysten, metsien ja maatilojen poistot ••.•••••••••••.••••••• 94 328 800 53970: 01. Valtionrautatiet .......•...................•............. 43 679 600 53971: 02. Val~on~autatei~e.n t_uotantolaitokset ja materiaalitoiminta ..... . 1 813 100 53972: 04. Post1- Ja lennattnlattos ...............•.•..............•. 42 4.5.5 000 53973: 0.5. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat ...•.•.....•............ .536 000 53974: 10. Valtion painatuskeskus ......•.•...•..........•........... 2.56 000 53975: 16. Valtion tietokonekeskus .................•................ 741 000 53976: 20. Puolustuslaitoksen teollisuuslaitokset ....................... . 900 000 53977: 30. Valtion hankintakeskus .....•.•........•..............•.. 22 300 53978: 32. Valtion polttoainekeskus .............••...•.•......•..... 77.5 000 53979: 17 E 864/70 53980: 130 Osastot 14 ja 1.5 53981: 53982: 40. Margariinitehdas ....................................... . 15 000 53983: 43. Ma~itt~ushallitukse?. karttapaino ....................... . 42400 53984: 45. Metsahallituksen metsat ............................•..... 3 000 000 53985: 48. Maataloushallituksen maatilat ............................ . 10000 53986: 50. Sosiaalihallituksen maatilat ............................... . 30 000 53987: 60. Lääkintölaitoksen maatilat ............................... . 3400 53988: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat ....................... . 50000 53989: 53990: 53991: 82. ~olot liik~yritysten, mets~~ouden ja maatilojen hallinnassa olevan val· 53992: tion ommsuuden myynntstä ............•.......•....•....••.. 800 000 53993: 01. Sekalaiset myyntitulot .................................. . 800 000 53994: 53995: Osasto 14: 53996: Ylijäämät, poistot ja omaisuuden myyntitulot 53997: ( tulot sarakkeessa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 800 900 53998: Käyttötulot ( tulot sarakkeen ulkopuolella) . . . . . 1 7 37 44 3 100 53999: 54000: 54001: 54002: 54003: Osasto 15 54004: 15. LAINAT 986 501000 54005: 54006: 01. Takaisin maksetut lainat ................................... . 182 300 000 54007: 01. Asuntolainojen lyhennykset ............................... . 82 000 000 54008: 03. Vientimaksulainojen lyhennykset .......................... . 9 000 000 54009: 04. Muiden lainojen lyhennykset ............................. . 84 000 000 54010: 05. Maankäyttölain ja maanhankintalain mukaan muodostettujen tilo- 54011: jen lunastushintojen lyhennykset .......................... . 6 500 000 54012: 06. Porkkalalaisten saamien korvausten palauttaminen ........... . 800 000 54013: 54014: 54015: 02. Lainanotto 804 201000 54016: 01. Uudet valtionlainat .....................•........•....•.• 800 000 000 54017: 02. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset ............... . 1000 54018: 03. ~~ns~nvälisten järjestöjen kautta tapahtuvaan kehitysapuun liitty· 54019: vat lainat .......................................•...... 4 200 000 54020: 54021: 54022: Tulojen kokonaismäärä: 54023: 11 004 354 600 54024: Pääluobt 21 ja 22 131 54025: 54026: 54027: 54028: 54029: MENOT 54030: Pääluokka 21 54031: mk 54032: 21. TASAVALLAN PRESIDENTTI •....•.•.•.•....••••....... 1147 200 54033: 54034: 01. Tasavallan Presidentti ...•.....•...•..•••.............. (010) 2.38,00 54035: 01. Presidentin palkkio ja edustusrahat ....................... . 220 000 54036: 21. Presidentin käyttövarat ................................. . 18500 54037: 54038: 02. Tasavallan Presidentin kanslia . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . ( 010) 908 700 54039: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 592 200 54040: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 41500 54041: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 87 500 54042: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 7000 54043: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ( arviomääräraha) ............ . 40500 54044: 22. Kultarannan eräät menot ................................ . 39 500 54045: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 66000 54046: 70. lrtaimistori hankkiminen ................................ . .34 500 54047: 54048: 54049: 54050: Pääluokka 22 54051: 22. EDUSKUNTA 19 325 000 54052: 54053: 01. Kansanedustajat ..................................•... (OlO) 9 439,00 54054: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 8 226 600 54055: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 498 900 54056: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 714 000 54057: 54058: 02. Eduskunnan ~slia ................................... (010) 3 227 000 54059: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ........................•.. 1899 700 54060: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 1.32 300 54061: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 750 000 54062: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..................... . 445 000 54063: 54064: 0,, Eduskuntatalo . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • . . . • . • . . . . . . . • . . . . . . ( 010) 4 226 000 54065: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .•.................... 236 000 54066: 13. Vuosikorjaukset ( siirtomääräraha) ......................... . 740 000 54067: 70. Äänestyskonelaitteiston uuusinta (siirtomääräraha) ........... . 3 000 000 54068: 71. Puhelinvaihteen hankkiminen ............................. . 250 000 54069: 132 Pääluokat 22 ja 23 54070: 54071: 09. Valtiontilintarkastajat .................................. (010) 228 800 54072: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 173 200 54073: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 12100 54074: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 27 000 54075: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 15 000 54076: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 1500 54077: 54078: 54079: 14. Eduskunnan oikeusasiamies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 010) 319 200 54080: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 275 400 54081: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 19 300 54082: 19. Painatus ............................................. . 16 000 54083: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... .. 5000 54084: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 3 500 54085: 54086: 54087: 19. Eduskunnan kirjasto . . . . . .. .. .. . .. .. . . . . . . . .. . .. .. . . . . ( 260) 923 7.00 54088: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 570 900 54089: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 40 000 54090: 21. Kirjojen osto ja sitominen ............................... . 268 000 54091: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 1 500) ................... . 44 800 54092: 54093: 54094: 54095: 25. Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta ............ (010) 648 800 54096: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 187 500 54097: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 11300 54098: 20. Matkat ( arviomääräraha) ( kertamenoa 90 000) ............. . 190 000 54099: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 260 000 54100: 54101: 54102: 54103: 99. Eduskunnan muut menot .............................. (010) 312 000 54104: 21. Käyttövarat eduskuntaryhmille ryhmäkanslioita varten ......... . 240 000 54105: 22. Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi ..... . 72000 54106: 54107: 54108: 54109: 54110: Pääluokka 23 54111: 23. VALTIONEUVOSTO 18 338 000 54112: 54113: 01. Valtioneuvosto ....................................... (010) 1 781200 54114: 01. Pääministerin ja ministerien palkkiot ( arviomääräraha) ....... . 1183 400 54115: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 82 800 54116: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 15 000 54117: 21. Käyttövarat .............•.......... , ................... . .500 000 54118: Pääluokka 23 133 54119: 54120: 02. Valtioneuvoston kanslia (010) 1 284 400 54121: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 987 300 54122: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 69100 54123: 19. Painatus ............................................. . 35 000 54124: 21. Kunniamerkkien ja virka-ansiomerkkien korvaaminen sekä toimi- 54125: kuntien menot ( arviomääräraha) ......................... . 130 000 54126: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 63 000 54127: 54128: 54129: 03. Oikeuskanslerinvirasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 010) 661 900 54130: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 593 300 54131: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 41500 54132: 19. Painatus ............................................. . 15 000 54133: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 9100 54134: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen ....................... . 3 000 54135: 54136: 54137: 54138: 10. Valtakunnansuunnittelutoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 577 000 54139: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 393 400 54140: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 27 500 54141: 09. Valtakunnansuunnitteluneuvosto .......................... . 11900 54142: 19. Painatus .............................................. . 14 000 54143: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 128 200 54144: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 2 000 54145: 54146: 54147: 54148: 16. Taloudellinen suunnittelukeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 841200 54149: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... . 532 500 54150: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 37 300 54151: 09. Talousneuvosto ........................................ . 111 000 54152: 21. Tutkimus- ja kehittämistoiminta .......................... . 25 000 54153: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 122 400 54154: 70. Kaluston ja irtaimiston hankkiminen ...................... . 13 000 54155: 54156: 54157: 54158: 20. Valtioneuvoston autotoimisto ............................ (010) 236 200 54159: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 176 400 54160: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 12 300 54161: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ( arviomääräraha) ........... . 47 500 54162: 54163: 54164: 54165: 25. Vaitioneuvoston linna ja eräät edustus- ja virkahuoneistot . . . . ( 010 ) 655 400 54166: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 325 100 54167: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 22 800 54168: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 130 000 54169: 134 Pääluokat 23 ja 24 54170: 54171: 28. Valt~on~~?.ston kanslian ja eräiden ministeriöiden puhelinmenot 54172: ( arvtomaararaha) . . .................................... . 145 000 54173: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 12 500 54174: 70. Kaluston ja irtaimiston hankkiminen (siirtomääräraha) ....... . 20000 54175: 54176: 54177: 54178: 27. Poliittisen toiminnan avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . ( 990) 10 000 000 54179: 50. Puoluetoiminnan tukeminen .............................. . 10 000 000 54180: 54181: 54182: 54183: 90. Hallinnonaloittain jakamattomat menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 1700 000 54184: 28. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ....... . 600 000 54185: 95. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon 54186: ei ole erikseen merkitty määrärahaa ( arviomääräraha) ......... . 300 000 54187: 96. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin .. 600 000 54188: 97. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......................... . 200 000 54189: 54190: 54191: 99. Valtioneuvoston muut menot ............................ (010) 600 700 54192: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 20000 54193: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1400 54194: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 123 900 54195: 09. Neuvottelukunnat ...................................... . 455 400 54196: 54197: 54198: 54199: 54200: Pääluokka 24 54201: 24. ULKOASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 121915 700 54202: 54203: 01. Ulkoasiainministeriö ................................... (030) 9 630 500 54204: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 7122 000 54205: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 498 500 54206: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 409 000 54207: 19. Painatus ............................................. . 200 000 54208: 20. Matkat ja matka-apurahat ( arviomääräraha) ................. . 15 000 54209: 21. Sähke-, posti- ja puhelinmenot (arviomääräraha) ............. . 650 000 54210: 28. Ulkoasiainhallinnon koulutustoiminta ...................... . 115 000 54211: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 401000 54212: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 220 000 54213: 54214: 54215: 10. Edustustot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 030) 34 766 300 54216: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 22 752 500 54217: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 492 800 54218: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 3 650 000 54219: Pääluokat 24 ja 25 135 54220: 54221: 13. Kiinteistöjen kunnossapito ( arviomääräraha) ................ . 780 000 54222: 20. Matkat ja muutot (arviomääräraha) ....................... . 2 725 000 54223: 21. Kunniakonsulien virastot ................................ . 176 000 54224: 22. Varustautumisrahat ( arviomääräraha) ...................... . 190 000 54225: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 3 000 000 54226: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 1 000 000 54227: 54228: 54229: 54230: 20. Kansainvälinen kehitysyhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 030) 64 160 700 54231: 66. Kansainvälisten järjestöjen kautta tapahtuva kehitysapu (siirto- 54232: määräraha) ........................................... . 39 536 700 54233: 67. Pohjoismainen ja kahdenkeskinen kehitysaputoiminta ( siirtomäärä- 54234: raha) ................................................ . 16 789 000 54235: 68. Kehitysluotot ( arviomääräraha) ......................... .. 5 000 000 54236: 69. Suomen maksuosuus Islantia varten perustettuun pohjoismaiseen 54237: teollistamisrahastoon . . ................................ . 2 835 000 54238: 54239: 54240: 54241: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot ............ (030) 13 358 200 54242: 08. Komi~~at j_a ~siantuntijat (arviomääräraha) ................. . 97 500 54243: 09. Pysyvat toimikunnat .................................... . 31800 54244: 21. Tilapäinen edustus kansainvälisissä neuvotteluissa ( arviomäärä- 54245: raha) ................................................ . 2 250 000 54246: 22. Tiedotustoiminta (siirtomääräraha) . . ...................... . 2 500 000 54247: 23. Suomen kansalaisten kotiinlähettäminen ja avustaminen (arvio- 54248: määräraha) . . ........................................ . 49 000 54249: 24. Kurssivaihtelut ( arviomääräraha) ......................... . 40 000 54250: 26. Eräät jäsenmaksut ja maksuosuudet ....................... . 4 620 900 54251: 27. Kansainväliseen yhteistyöhön Suomessa liittyvät menot ....... . 476 000 54252: 28. Valtion tehtävissä ulkomailla olevien Suomen kansalaisten sairaan- 54253: hoidon kustannusten korvaaminen ( arviomääräraha) ......... . 100 000 54254: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 3 000 54255: 50. Helsingin kouluasuotolan valtionapu ( kertamenoa 90 000) ... . 190 000 54256: 88. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 2 500 000 54257: 89. Neuvostoliiton pääkonsulinvirastolle vuokrattavan talon rakenta- 54258: minen ( siirtomääräraha ) ................................. . 500 000 54259: 54260: 54261: 54262: 54263: Pääluokka 25 54264: 25. OIKEUSMINISTERiöN HALLINNONALA •................ 121610 700 54265: 54266: 01. Oikeusministeriö ...................................... (050) 4 830 500 54267: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 142 34 7) ......... . 3 848 700 54268: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 269 400 54269: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . .................... . 343 000 54270: 19. Painatus ............................................. . 110 000 54271: 136 Pääluokka 25 54272: 54273: 20. Matkat (arviomääräraha) .............................. .. 21000 54274: 21. Erinäiset tutkimustehtävät (kertameno) ................... . 20 000 54275: 28. Jatkokoulutus ........................................ . 20 000 54276: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 22 000) .................. . 173 400 54277: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen .................. . 25 000 54278: 54279: 54280: 54281: 10. Korkein oikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 060) 3 157 700 54282: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 60 589) ......... . 2 886 300 54283: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 202 000 54284: 19. Painatus ............................................. . 16 400 54285: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 47 000 54286: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 6 000 54287: 54288: 54289: 11. Korkein hallinto-oikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 060) 3 442 700 54290: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 300 677) ......... . 3 096 600 54291: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 216 800 54292: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 19 000 54293: 19. Painatus ............................................. . 43 000 54294: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 1 500) ................... . 58 300 54295: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 9 000 54296: 54297: 54298: 20. Hovioikeudet ........................................ (060) 8 333 000 54299: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 548 023) ......... . 7 572 000 54300: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 530 000 54301: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 27 000 54302: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 19400 54303: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 166 000 54304: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 18 600 54305: 54306: 54307: .30. Kihlakunnanoikeudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 060) 6 516 700 54308: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 5 310 500 54309: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 371700 54310: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 597 000 54311: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 24 000 54312: 21. Asiakirjojen sidonta (arviomääräraha) ..................... . 70 000 54313: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 33 500 54314: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 110 000 54315: 54316: 54317: .32. Maanjako-oikeudet . . . . . . .. .. .. . . .. .. . . . .. .. . . . . . . .. . . . ( 060) 982 400 54318: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 99 633) ......... . 842 600 54319: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 59 000 54320: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 58 800 54321: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 22 000 54322: Pääluokka 25 137 54323: 54324: 34, Vesioikeudet (060) 1635 100 54325: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 591 234) ......... . 1396 200 54326: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................••. 97 700 54327: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................•... 86 200 54328: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 23 000 54329: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 32 000 54330: 54331: 54332: 36. Vankilaoikeus .........•.•.....•..••....••••.•••.•...• (060) 67 000 54333: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 52 300 54334: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ................•...••. 3 700 54335: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 11000 54336: 54337: 54338: 39. Eräät oikeudenhoitomenot ..........•.•.....•••....•..•. (060) '071 000 54339: 09. Virkaylioikeus ......................................... . 1000 54340: 21. Maksuton oikeudenkäynti (arviomääräraha) ..........•....... 4 500 000 54341: 22. Eräät oikeudenkäyntimenot ( arviomääräraha) ............... . 570 000 54342: 54343: 54344: 50. Vankeinhoitolaitos ..................................... (100) 86171900 54345: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 34 926100 54346: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ............•.......... 2 442 800 54347: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ............•........• 2 290 000 54348: 13. Rakennusten korjaukset (siirtomääräraha) .......•.......... 1 400 000 54349: 20. Matkat ja kuljetukset (arviomääräraha) ................... . 870 000 54350: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 4 250 000 54351: 22. Vaatetus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................. . 900 000 54352: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 7 600 000 54353: 24. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................. . 2 840 000 54354: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ••....................... 1400 000 54355: 26. Vankilakirjastot ........................................ . 35 000 54356: 27. Erinäiset tutkimustehtävät ............................... . 50 000 54357: 28. Vankilavirkailijain koulutus ........................•...... 50 000 54358: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 334 000 54359: 50. Valtionapu kriminaalihuoltotyöhön •........................ 956 000 54360: 70. Kaluston, koneiden ja laitteiden hankkiminen ............... . 600 000 54361: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha) ......•. 1228 000 54362: 75. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset avolaitostyönä ( siirtomäärä- 54363: raha) ........................................ · •...... 5 100 000 54364: 77. Työ- ja vankisiirtoloille sekä työleireille järjestettävät työt (siirto- 54365: määräraha) .........................................•.. 18 900 000 54366: 54367: 54368: 60. ~ologjnen tu~uslaitos ....•..•.......•••.•.....•• (100) 88 800 54369: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 63 400 54370: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..........•............ 4400 54371: 29. Muut kulutusmenot . . ......................•.•.......... 21000 54372: 18 E 864/70 54373: 138 Pääluokat 2.5 ja 26 54374: 54375: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut menot (050) 1313 900 54376: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 133 200 54377: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 9 300 54378: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 174 900 54379: 09. Ahvenanmaan valtuuskunta .............................. . 32 000 54380: 21. Vaaleista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ............... . 800 000 54381: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( arviomääräraha) ................. . 120 000 54382: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 2 500 54383: 50. Erinäiset avustukset ( kertameno) ......................... . 42000 54384: 54385: 54386: 54387: 54388: Pääluokka 26 54389: 26. SISÄASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 917 226 300 54390: 54391: 01. Sisäasiainministeriö . . .. . . .. .. .. . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . .. .. ( 050) 4 380 200 54392: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . ............. . 3 654 400 54393: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 255 800 54394: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ....................... . 139 500 54395: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 144 000 54396: 19. Painatus ............................................. . 25 000 54397: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 45 000 54398: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 96 500 54399: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 20 000 54400: 54401: 54402: 54403: 05. Lääninhallitukset ..................................... (040) 28 312 600 54404: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 23 739 000 54405: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 1 661 600 54406: 09. Läänin- ja piirihallintoviranomaisten neuvottelukunnat ........ . 120 000 54407: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 347 000 54408: 19. Painatus ............................................. . 100 000 54409: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 200 000 54410: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ........................... . 85 000 54411: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 950 000 54412: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 150 000 54413: 74. Lääninhallitusten virastotalojen rakentaminen (siirtomääräraha) .. 960 000 54414: 54415: 54416: 54417: 06. Väestörekisterikeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 4 737 000 54418: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1141 900 54419: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 79 900 54420: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 123 000 54421: 19. Painatus . . . . . . . . . . . . . . ............................... . 350 000 54422: Pääluokka 26 139 54423: 54424: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 5000 54425: 27. Väestön keskusrekisteri ................................. . 3 000 000 54426: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 25200 54427: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 12 000 54428: 54429: 54430: 54431: 07. Paikalliset väestörekisterit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040 ) 4108 500 54432: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 082 600 54433: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 203 400 54434: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 400 000 54435: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 32500 54436: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 90 000 54437: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 300 000 54438: 54439: 54440: 54441: 10. Asuntohallitus ........................................ (530) 3 475 700 54442: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 2 663 700 54443: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 186 500 54444: 09. Asuntotuotantoneuvottelukunta ........................... . 31800 54445: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 208 500 54446: 19. Painatus ............................................. . 60 000 54447: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 50 000 54448: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 135 000 54449: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 100 200 54450: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 40 000 54451: 54452: 54453: 54454: 12. Asuntotuotannon edistäminen ........................... (530) 580 800 000 54455: 21. Asuntotutkimusmäärärahat (siirtomääräraha) ( kertamenoa 54456: 248 000) ........................................... . 800 000 54457: 83. Asuntolainat (arviomääräraha) ........................... . 580 000 000 54458: 54459: 54460: 54461: 14. Lapsiperheiden asumistuki .............................. (360) 6 340 000 54462: 50. Lapsiperheiden asumistuki ( arviomääräraha) . . .............. . 6 340 000 54463: 54464: 54465: 54466: 54467: Poliisi 54468: 50. Kaupunkien poliisilaitokset ............................. (070) 86133 600 54469: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 77 821000 54470: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 5 418 600 54471: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 95 000 54472: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................ . 1210 000 54473: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1589 000 54474: 140 Pääluokka 26 54475: 54476: 51. Nimismiespiirit ....................................... (070) 58 514 900 54477: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 49 484 500 54478: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 3 446 400 54479: 10. Rakennusten . kä~~~~. ( arviomääräraha) ..................... . 1 984 000 54480: 20. Matkat (arvtomaararaha) .............................. .. 700 000 54481: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................ . 1550 000 54482: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1 350 000 54483: 54484: 54485: 54486: 54. Keskusrikospoliisi . . . . . . . . .. .. .. . . . . .. . . . . . .. . .. .. . . . . . ( 070) 5 212 300 54487: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 4 030 100 54488: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 281 000 54489: 10. Ra~ennusten ~äyt~?, ..<arviomääräraha) ..................... . 65 000 54490: 19. Pamatus ( arv10maararaha) .............................. . 230 000 54491: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 255 000 54492: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................ . 154 000 54493: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 197 200 54494: 54495: 54496: 54497: 56. Suojelupoliisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 2 133 200 54498: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 1 698 000 54499: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 118 300 54500: 10. Rakennusten. kär,~t?, ( arviomääräraha) ..................... . 36 000 54501: 20. Matkat (arv10maararaha) ............................... .. 65 000 54502: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................. . 49 000 54503: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 166 900 54504: 54505: 54506: 54507: 58. Liikkuva poliisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 18 392 200 54508: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 14 596 400 54509: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 1 021 000 54510: 10. Rakennusten. kär,~t?, ( arviomääräraha) ..................... . 87 500 54511: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 780 000 54512: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................. . 1640 000 54513: 23. Varustusmenot ........................................ . 104 300 54514: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 11 000) ................. . 163 000 54515: 54516: 54517: 54518: 60. Poliisiopisto .•.............•...••....•.....••.•....... (070) 1471700 54519: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 596 000 54520: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 41700 54521: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 40 000 54522: 20. Matka-apurahat ........................................ . 4 000 54523: 21. Oppilaiden huolto ...................................... . 550 000 54524: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 240 000 54525: Pääluokka 26 141 54526: 54527: 62. Poliisiautovarikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • ( 070) 1339 900 54528: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 392 000 54529: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 27 400 54530: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 107 500 54531: 23. Tuotantomenot (arviomääräraha) ......................... . 800 000 54532: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 13 000 54533: 54534: 54535: 63. Poliisivarusvarikko .................................... (070) 765 300 54536: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 81300 54537: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 5700 54538: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 23 800 54539: 22. Varusteet ja tarvikkeet ( arviomääräraha) ................... . 650 000 54540: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 4500 54541: 54542: 54543: 64. Poliisiasevarikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 104 800 54544: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... , . 51200 54545: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 3 600 54546: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 50000 54547: 54548: 54549: 65. Poliisiviestivarikko . . . . . . .. . . . . . . . . . .. .. . . .. .. .. . .. .. . . ( 070) 267100 54550: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 197 300 54551: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1.3 800 54552: 10. Rakennusten. käY.~t~ (arviomääräraha) ..................... . 26 000 54553: 20. Matkat (arv10maararaha) ............................... .. 6 000 54554: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 24000 54555: 54556: 54557: 67. Poliisikoiralaitos ..................................... (070) 93 200 54558: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 68 900 54559: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 4 800 54560: 10. Rakennusten. kä~~~~. (arviomääräraha) ..................... . 5000 54561: 20. Matkat (arvtomaararaha) ............................... . 1700 54562: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 12 800 54563: 54564: 54565: 69. Muut poliisimenot .................................... (070) 8 000 300 54566: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 168 000 54567: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) .....................•. 11800 54568: 09. Poliisiasiain neuvottelukunta ............................. . 2 000 54569: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 130 000 54570: 21. Va~en !a pidätettyjen kuljetus ja huolto (arviomääräraha) ... . 627 000 54571: 22. Pollisnadtot ........................................... . 220 000 54572: 23. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset ( arviomääräraha) ........... . 1750 000 54573: 24. Hengen ja omaisuuden pelastaminen (arviomääräraha) ........ . 20000 54574: 26. Pohjoismaiden ulkomaalaisviranomaisten välinen yhteistyö ..... . 9500 54575: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 112 000 54576: 142 Pääluokka 26 54577: 54578: 70. ~~~ton, konttorikoneiden ja -välineiden hankkiminen (siirto- 54579: maararaha) ........................................... . 1750 000 54580: 71. Moottoriajoneuvojen hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 3 200 000 54581: Poliisi ( 50-69) yhteensä: 182 428 500 54582: 54583: 54584: 70. Kaavoitus- ja rakennustoimi . • . . . . . . . . • . . .. . . . .. . . . • . . . . (510) 7 711500 54585: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ....................... . 131500 54586: 21. Tutkimus- ja kehittämistoiminta .......................... . 150 000 54587: 22. Rakennusnormien tutkimisesta ja selvittämisestä aiheutuvat menot 150 000 54588: 23. Rakennuskaavoitusmenot ( arviomääräraha) ................. . 800 000 54589: 30. Valtionapu rakennustarkastajien palkkaukseen (arviomääräraha) .. 2 600 000 54590: 33. Valtion osuus seutukaavoituksen kustannuksista ( arviomääräraha) .3 800 000 54591: 34. Eräät seutukaavoituksesta ja -suunnittelusta aiheutuvat kus- 54592: tannukset ............................................. . 80 000 54593: 54594: 54595: 75. Palotoimi ............................................ (090) 600 200 54596: 01. L~.~.npalotarkastajien ja aluepalopäälliköiden palkkiot {arvio- 54597: maataraha) ........................................... . 52 300 54598: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . .3 700 54599: 09. J>r..~ryät neuvott~lu- ja toimikunnat ....................... . 9 000 54600: 21. Laaruen palohallinto .................................... . 14200 54601: 22. Sammutusapu (arviomääräraha) .......................... . 10 000 54602: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 11000 54603: 30. Avustukset kunnille .................................... . 500 000 54604: 54605: 54606: 77. Valtion palo-opisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 090 ) 2 89.3 400 54607: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 228 900 54608: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 16 000 54609: 29. Muut kulutusmenot .............•.......•...•..•.......• 70000 54610: 71. Moottoriajoneuvojen hankkiminen ....................... . 78 500 54611: 74. Palo-opiston lisärakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha) ... . 2 500 000 54612: 54613: 54614: 80. Väestönsuojelu . . . • • . . . . . . • • • • • • . . • • • • • • . . . • • • • • • . • • • . ( 170) 1890 600 54615: 09. Väestönsuojeluneuvottelukunta ........................... . 28600 54616: 23. Erinäiset tutkimukset (siirtomääräraha) .................... . 40000 54617: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 42000 54618: 30. Väestönsuojelulain mukainen valtionapu .................... . 210 000 54619: 70. Kalustohankinnat (siirtomääräraha) ....................... . 250 000 54620: 74. Eräiden suojatilojen rakentaminen (siirtomääräraha) ......... . 1020 000 54621: 80. Lainat kunnille väestönsuojien rakentamista sekä erityiskaluston 54622: ja -välineistön hankkimista varten (siirtomääräraha) ......... . 300 000 54623: 54624: 54625: 82. Valtion väestönsuojelukoulu . • . . . • • . . . • . . . • . . . • . . . . . . . . . . ( 170) 1154 300 54626: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) ............................ . 424 600 54627: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..................•.•.. 29 700 54628: Pääluokat 26 ja 27 143 54629: 54630: 10. Rakennusten. kä!.~t?. ( arviomääräraha) ..................... . 74 000 54631: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 11000 54632: 21. Oppilaiden huolto ..................................... . 100 000 54633: 22. Oppilaiden matkat ja korvaukset ......................... . 200 000 54634: 24. Siviilipalvelusmiesten ylläpito ( arviomääräraha) ............. . 200 000 54635: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 65000 54636: 70. Kalustohankinnat (siirtomääräraha) ....................... . 50000 54637: 54638: 54639: 90. Rajavartiolaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 080) 67 845 800 54640: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 44 934 400 54641: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 3 131 400 54642: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 3 200 000 54643: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito ....................... . 470 000 54644: 14. Maa-alueiden, laitureiden, ampumaratojen ja muiden rakenteiden 54645: korjaus ja k?Dn~~s~pito ................................. . 110 000 54646: 20. Matkat (arvtomaararaha) .............................. .. 740 000 54647: 21. Kuljetus- ja kulkuvälineiden käyttö ja kunnossapito ........... . 4 000 000 54648: 22. Rajasta ja rajatehtävistä aiheutuvat erinäiset menot ........... . 130 000 54649: 23. Muonitus ja varustus ( arviomääräraha) ................... . 4 450 000 54650: 24. Puhelin- ja lennätinmenot (arviomääräraha) ................. . 230 000 54651: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ........................ . 160 000 54652: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 500 000 54653: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 3 690 000 54654: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 1850 000 54655: 77. Laiturit, ampumaradat ja muut rakenteet (siirtomääräraha) ... . 150 000 54656: 88. Tonttien hankkiminen (arviomääräraha) ................... . 100 000 54657: 54658: 54659: 97. Yleiset rahoitusavustukset kunnille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 20 000 000 54660: 30. Vaikeuksiin joutuneiden kuntien valtionapu ................. . 20 000 000 54661: 54662: 54663: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . . . ( 050) 548 000 54664: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 185 000 54665: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 13 000 54666: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . .300 000 54667: 21. Kunnallisen jaotuksen muutokset (arviomääräraha) ........... . 5000 54668: 22. Ulkomaalaisten sotilashautojen hoito ....................... . 15 000 54669: 30. Maalaiskuntien keskusjärjestön ruotsinkielisen julkaisutoiminnan 54670: tukeminen ........................................... . .30 000 54671: 54672: 54673: 54674: Pääluokka 27 54675: 27. PUOLUSTUSMINISTERiöN HALLINNONALA 645 886300 54676: 54677: 01. Puolustusministeriö . . . . . . . . . . • . . . • . . . . . . . . . . . . . . • • . • • • . ( 150) 3 983 300 54678: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 3 339 900 54679: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 2.33 700 54680: 144 Pääluokb 27 54681: 54682: 09. Pysyvät toimikunnat .................................... . 125 700 54683: 19. Painatus ............................................. . 8 000 54684: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 95 000 54685: 28. Käyttövarat ........................................... . 140 000 54686: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 41000 54687: 54688: Puolustuslaitos 54689: 10. Pääesikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 160) 17 121 700 54690: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 15 282 900 54691: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1067 000 54692: 10. Kiinteistöjen. kä!..~t~ ( arviomääräraha) ..................... . 80 000 54693: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 295 000 54694: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 396 800 54695: 54696: 54697: 12. Muun puolustuslaitoksen palkkausmenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 160) 214 825 200 54698: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 200 842100 54699: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 13 983 100 54700: 54701: 54702: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot . . .. . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . ( 160) 80 656 000 54703: 02. Varusmiesten ja kadettien päivärahat (arviomääräraha) ....... . 15 104 000 54704: 03. Reserviläispalkat ja -päivärahat (arviomääräraha) ............. . 4 400 000 54705: 16. Sisustusirtaimisto sekä taloushuollon koneet ja laitteet (siirto- 54706: määräraha) ........................................... . 2 000 000 54707: 17. Sairaanhoitokaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ........... . 300 000 54708: 20. Kulje~et (ar_vio~~~äraha) ............................ .. 4 087 000 54709: 21. Muomtus ( arvtomaararaha) .............................. . 34 641000 54710: 22. Vaatetus ja puhtaanapito ( arviomääräraha) ................. . 17 198 000 54711: 23. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ........................ . 2 851000 54712: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 75 000 54713: 54714: 54715: 16. Koulutuksen erityismenot . .. . . .. .. .. . . . . . .. . . . . . . . .. . .. . ( 160) 3 055 100 54716: 0 1. Opetuspalkkiot ja ohjesääntöjen laatimispalkkiot ( arviomääräraha) 238 000 54717: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 16100 54718: 19. Koulutuksen painatusmenot (kertamenoa 40 000) ........... . 95 000 54719: 20. Koulutuspäivärahat ja -matkat (arviomääräraha) ............. . 2 286 000 54720: 21. Opetus- ja liikuntakasvatusvälineet ( kertamenoa 32 000) ..... . 300 000 54721: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 80 000 54722: 50. Opintomatkat ulkomaille ................................ . 40 000 54723: 54724: 54725: 20. Varustuksen uusinta- ja perusbankintamenot ............... (160) 148 300 000 54726: 16. Uusinta (siirtomääräraha) ............................... . 23 500 000 54727: 17. Uusinta käytöstä poistetun tilalle ( arviomääräraha) ........... . 500 000 54728: 18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehittämistyöt (siirtomääräraha) ... . 124 300 000 54729: Pääluokat 27 ja 28 145 54730: 54731: 25. Varustuksen käyttö- ja kunnossapitomenot . . . . . . . . . . . . . . . . ( 160) 60 240 000 54732: 24. Varustuksen käyttö ja kunnossapito ................•....... 60 000 000 54733: 28. Tutkimustoiminta ...................................... . 240 000 54734: 54735: 54736: 27. Kiinteistömenot . . . . . . . . . . . . . . . . • . • • . . . . . . . . . . . . . . • . . . ( 160) 105 123 000 54737: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ..................... . 33 048 000 54738: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) ....... . 6 850 000 54739: 14. Sotilasalueiden ja -laitteiden korjaus ja kunnossapito (kertamenoa 54740: 200 000) ............................................ . 1 325 000 54741: 16. Uusien varuskunta-alueiden viestikeskusten ja kaapelien hankkimi- 54742: nen ................................................. . 500 000 54743: 17. Kiinteistönhoitovälineiden hankkiminen ..................... . 400 000 54744: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha) ....... . 50 000 000 54745: 77. Sotilasalueiden ja -laitteiden rakennustyöt (siirtomääräraha) 10 000 000 54746: 88. Maa- ja vesialueiden osto ja pakkolunastus ( arviomääräraha) .... 3 000 000 54747: 54748: 54749: 29. Puolustuslaitoksen muut menot .....•.................... ( 160) 10 647 300 54750: 19. Painatus ............................................. . 230 000 54751: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 1 350 000 54752: 25. Joukkojen ja tavaran kuljetukset (arviomääräraha) ........... . 4 700 000 54753: 26. Palvelutoiminta ( arviomääräraha) ......................... . 700 000 54754: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ............ . 1 800 000 54755: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 150 000) ................. . 1 867 300 54756: Puolustuslaitos ( 10-29) yhteensä: 639 968 300 54757: 54758: 54759: 30, SuPmalainen valvontajoukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 030) 1 500 000 54760: 21. Valmiusjoukon menot ( arviomääräraha) 1 500 000 54761: 54762: 54763: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . • . ( 160) 434 700 54764: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 262 800 54765: 03. Palkkiot lääkäreille lääkärintodistuksista ja -lausunnoista, joista 54766: peritään palkkio ( arviomääräraha) ........................ . 60 000 54767: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 21800 54768: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 90100 54769: 54770: 54771: 54772: Pääluokka 28 54773: 28. VALTIOVARAINMINISTERiöN HALLINNONALA 819 920 500 54774: 54775: 01. Valtiovarainministeriö • . . • .. .. . . . . .. .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . ( 020) 8 346 800 54776: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 5 695 400 54777: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 398 700 54778: 09. Pysyvät neuvottelukunnat .......... , .................... . 40 000 54779: 19 E 864/70 54780: 146 Pääluokka 28 54781: 54782: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ...........•••........ 186 800 54783: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . .300 000 54784: 20. Matkat (arviomääräraha) ..................•............. 50 000 54785: 21. Palkkausten tarkistusmenettelystä aiheutuvat menot (arviomäärä- 54786: raha) ....................................•........... 175 000 54787: 2.3. Valtiontalouden laskentatoimen suunnittelu ...••............. 9.35 400 54788: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 517 500 54789: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ...........•...... 48 000 54790: 54791: 54792: 05. Valtiokonttori ........................................ (020) 6 0.32 .300 54793: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... .. .3 697 900 54794: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . ..............•...••• 258 900 54795: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..............•..•.... 298 500 54796: 19. Painatus .............................................. . 80 000 54797: 21. Valtion laina- ja takuusaatavien sekä perintöomaisuuden turvaami- 54798: sesta aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ................... . 10 000 54799: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ............ . .354 000 54800: 29. Muut kulutusmenot ................................... . 108 000 54801: 50. Korvaus- ja lisäkorvauslakien mukaiset korvaukset ( arviomäärä· 54802: raha) ..........................................•.....• 50 000 54803: 51. Nuorisotallettajille jaettavat säästöpalkinnot ( arviomääräraha) .. 1120 000 54804: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 50000 54805: 88. Valtion saatavien turvaamiseksi pakkohuutokaupoissa tai muuten 54806: ostetun omaisuuden lunastushinta ( arviomääräraha) . . ........ . 5 000 54807: 54808: 54809: 07. Eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 398 642 600 54810: 05. Vakinaiset eläkkeet sekä perhe-eläkkeet ja hautausavut ( arviomää- 54811: räraha) ............................................. . .38.3 289 000 54812: 06. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..................... . 14 0.34 600 54813: 07. Muut eläkemenot ( arviomääräraha) ....................... . 1 .319 000 54814: 54815: 54816: 10. Vainontalouden tarkastusvirasto . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . • ( 020) 2 188 200 54817: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 1 983 400 54818: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 138 800 54819: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 27 000 54820: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 34 000 54821: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankinta ..................... . 5000 54822: 54823: 54824: 54825: Verotustoimi 54826: 18. Verohallitus (020) 4 595 600 54827: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . .3 470 900 54828: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 24.3 000 54829: 09. Pysyvät neuvottelu- ja lautakunnat (arviomääräraha) ......... . 110 800 54830: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 395 400 54831: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 100 000 54832: Pääluokka 28 147 54833: 54834: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 106 000 54835: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 154 500 54836: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 15 000 54837: 54838: 54839: 23. Liikevaihtovero-oikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 1173 700 54840: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . .......................... . 927 300 54841: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 64 900 54842: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 134 000 54843: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 20 000 54844: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 22 500 54845: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 5 000 54846: 54847: 54848: 24. Liikevaihtoverotoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 21407 300 54849: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 297 630) . . ...... . 9 264 300 54850: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 648 500 54851: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 809 500 54852: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 200 000 54853: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 210 000 54854: 21. Vähittäisverovelvollisille suoritettavat kantopalkkiot ( arviomäärä- 54855: raha) ................................................ . 10 000 000 54856: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 240 000 54857: 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä puhelimien hankkiminen ... . 35 000 54858: 54859: 54860: 26. Lääninverotoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 12 723 600 54861: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 10 670 200 54862: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .............•....... 746 900 54863: 09. Pysyvät lautakunnat ( arviomääräraha) ..................... . 212 000 54864: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..........••.......... 239 500 54865: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 50 000 54866: 20. Matkat ( arviomääräraha) ..............•.....•..•.......•. 528 000 54867: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................. . 47 000 54868: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 180 000 54869: 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä puhelimien hankkiminen ... . 50 000 54870: 54871: 54872: 28. Verotoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 83 132 800 54873: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 130 000) ......... . 63 208 500 54874: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 4 424 600 54875: 09. Kokouspalkkiot ja muut lautakuntien menot (arviomääräraha) .• 5 200 000 54876: 10. Ra~ennusten ~äy~-~? .. ( arviomääräraha) ....................•. 3 609 700 54877: 19. Pamatus (arv10maararaha) ..........................•..... 2 300 000 54878: 20. Matkat (arviomääräraha) ..............•..........•.•..... 250 000 54879: 21. Veronkantopalkkiot ( arviomääräraha) ..........•........... 1 700 000 54880: 22. Maatalouskiinteistöjen verojyvityksestä ja -luokituksesta aiheutuvat 54881: menot ............................................... . 200 000 54882: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 1 800 000 54883: 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä puhelimien hankkiminen ... . 440 000 54884: 148 Pääluokka 28 54885: 54886: 36. Muut verotusmenot . • . • . . • . . • • • • . . . • . . . . . . . . . • . . . . . • . . ( 020) 21027 600 54887: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ............•..•.... 230 000 54888: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ............•.......... 15 500 54889: 08. Valtionasiamiesten, verotusasiamiesten sekä tarkastusasiamiesten 54890: palkkiot ( arviomääräraha) ............................... . 867 100 54891: .21. Palautettavien verojen ja sakkojen korko sekä oikeudenkäynti- 54892: kulut veroasioissa ( arviomääräraha) ....................... . 9 000 000 54893: 22. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle ja rahalaitoksille veromerk- 54894: kien myynnistä ( arviomääräraha) ......................•... 4 500 000 54895: 23. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien, leimavero- 54896: arvokorttien, huvien leimaverollisten pääsylippujen ja elokuvavero- 54897: lippujen myynnistä ( arviomääräraha) ..................... . 1 800 000 54898: 24. ~eim_~.: J.a veromerkkien sekä huviveropääsylippujen valmistus ( ar- 54899: vtomaararaha ) ......................................... . 580 000 54900: 25. Pankeille suoritettavat liikevaihtoveron kantopalkkiot ( arviomäärä- 54901: raha) ................................................ . 202 000 54902: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ........... . 3 783 000 54903: 28. Koulutustoiminta ...................................... . 50000 54904: Verotustoimi ( 18-36) yhteensä: 144 060 600 54905: 54906: 54907: 3 7. Eräät hinnaneropalautukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 80 000 000 54908: 40. Eräiden valmisteverolakien mukaiset hinnaneropalautukset (arvio- 54909: määräraha ) .............•....••.•.............••....... 80 000 000 54910: 54911: 54912: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 36 000 000 54913: 30. Ahvenanmaan maakunnalle myönnettävä verotaloudellinen tasoitus 54914: ( arviomääräraha) . . .......................•..•.......... 32 500 000 54915: 31. Ahvenanmaan maakunnalle myönnettävät ylimääräiset määrärahat 54916: ( arviomääräraha ) ..................................... . 3 000 000 54917: 61. Verosta vapautuksen johdosta takaisin maksetut verot (arviomää- 54918: räraha) .........................•........•..••.......• 500 000 54919: 54920: 54921: 54922: 54923: 40. Tullilaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 47 598 800 54924: 0 1.Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ........•................•. 40 018 300 54925: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 15 000 54926: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ............•••....••.. 2 789 000 54927: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ....•.....•••....•.... 500 000 54928: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito ....................... . 80000 54929: 19. Painatus ............................................. . 445 000 54930: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 240 000 54931: 21. Moottoriajoneuvojen sekä muiden kulkuvälineiden käyttö ja kun- 54932: nossapito ........•...................•......•••.•..•••. 600 000 54933: 22. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston me- 54934: noista ( arviomääräraha) ...........................•....•• 21000 54935: 23. Suomen osuus tulliyhteistyöneuvoston menoista ( arviomääräraha) 35 500 54936: 25. Terveydenhoito ja muu huoltotoiminta ..................... . 40000 54937: Pääluokka 28 149 54938: 54939: 27. Tietojen koneellinen käsittely .....................•••.•.•• 795 000 54940: 28. Koulutustoiminta (kertamenoa 45 000) .................... . 80 000 54941: 29. Muut kulutusmenot .................................•... 800 000 54942: 70. Vesi- ja lumikulkuneuvojen hankkiminen (siirtomääräraha) ..... 100 000 54943: 71. Konttorikoneiden ja kaluston sekä muiden välineiden hankkiminen 54944: ( siirtomääräraha) . . ................................... . 450 000 54945: 74. Tullitalojen rakentaminen (siirtomääräraha) ........•...•..... 590 000 54946: 54947: 54948: 50. Rahapaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 11126 600 54949: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . .......................... . 850 900 54950: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....•.................. 59 600 54951: 22. Raaka-aineet ( arviomääräraha) .......•.................... 3 400 000 54952: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) .....................• 366 100 54953: 7 0. Koneiden hankkiminen ( siirtomääräraha) ................... . 150 000 54954: 95. Vanhan vaihtorahan lunastaminen Suomen Pankilta (arviomäärä- 54955: raha) ................................................ . 6 300 000 54956: 54957: 54958: 52. Tilastokeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 19 274 900 54959: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 5 887 800 54960: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 412 100 54961: 08. Pohjoismainen tilastosihteeristö ..................•......... 56100 54962: 09. Tilastollinen neuvottelukunta ........................••.... 20 000 54963: 10. Rakennusten käyttö {arviomääräraha) ..................... . 660 000 54964: 19. Painatus .................•.......•..................•• 323 000 54965: 20. Matkat {arviomääräraha) ................................ . 32 000 54966: 22. Väestölaskenta {siirtomääräraha) .......... , ...•..•......... 9 171 900 54967: 23. Erityisselvitykset ............................•........... 30 000 54968: 24. Kirjasto .............................................. . 10 000 54969: 25. Kotitaloustiedustelu (siirtomääräraha) ..................... . 576 000 54970: 27. Tilasto- ja tietokonemenot ..............................•. 1 766 000 54971: 28. Maksullinen palvelutoiminta {arviomääräraha) ............... . 25 000 54972: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 185 000 54973: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen ...........•.... 120 000 54974: 54975: 54976: 54. Pankkitarkastusvirasto . . . . . . . . . • • . . . . . • • • • • • . . • • • • • • • • • ( 820) 927 700 54977: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 680 400 54978: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 47 600 54979: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 72000 54980: 19. Painatus ............................................ , . 10 000 54981: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 75 000 54982: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 2 000) ................... . 35 700 54983: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 7 000 54984: 54985: 54986: 60. Rakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . {040) 7 810 600 54987: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .......................•..... 5 723 000 54988: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................•.. 400 600 54989: 150 Pääluokka 28 54990: 54991: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 700 000 54992: 19. Painatus ............................................. . 18 000 54993: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .............................. . 310 000 54994: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ........................... . 29 000 54995: 23. Valtion talonrakennustoiminnan tutkiminen ja kehittäminen ... . 190 000 54996: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 330 000 54997: 50. Avustus pohjoismaisten rakennuspäivien järjestämistä varten (ker- 54998: tameno) ............................................. . 40 000 54999: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen ....................... . 70 000 55000: 55001: 55002: 62. Piirirakennustoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 4 886 900 55003: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 4132 600 55004: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 289 300 55005: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 150 000 55006: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 105 000 55007: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ........................... . 40 000 55008: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 100 000 55009: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 70 000 55010: 55011: 55012: 64. Eräiden valtion kiinteistöjen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 33 777 000 55013: 10. Kiinteistöjen käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 4 500 000 55014: 13. Korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) .................. . 13 100 000 55015: 70. Virastotalojen yhteistilojen kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 70 000 55016: 74. Valtion talonrakennusten suunnittelu (siirtomääräraha) ....... . 500 000 55017: 7 5. Perusparannukset ( siirtomääräraha) ....................... . 6 000 000 55018: 76. Virastotalojen ja valtion autovarikoiden rakentaminen (siirtomäärä- 55019: raha) ................................................ . 9 607 000 55020: 55021: 55022: 65. Otaniemen valtionalue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 6 951 600 55023: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 914 000 55024: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 64 000 55025: 09. Otaniemen hoitokunta .................................. . 12 100 55026: 10. Kiinteistöjen käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 135 000 55027: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 70000 55028: 21. Lämpö- ja sähkölaitos ( arviomääräraha) ................... . 925 000 55029: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 23 000 55030: 70. Laitteiden ja kaluston hankkiminen ....................... . 20 000 55031: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 2 882 500 55032: 88. Lisäalueen hankkiminen ................................. . 1 906 000 55033: 55034: 55035: 70. Valtion koulutuskeskus ................................ (230) 606 000 55036: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 140 200 55037: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 9 800 55038: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 13 000 55039: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 6 000 55040: Pääluokat 28 ja 29 151 55041: 55042: 21. Koulutustoiminta ...................................... . 220 000 55043: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 50 000 55044: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 17 000 55045: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 55046: 55047: 55048: 90. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 11352 100 55049: 01. Eräät lisäpalkkiot ...................................... . 3 286 000 55050: 02. Lisähenkilökunnan ja virkamiesharjoittelijain palkkiot ......... . 634 000 55051: 03. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ........................ . 282 000 55052: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 294 100 55053: 21. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä suori- 55054: tettavat maksut (arviomääräraha) ......................... . 3 400 000 55055: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 1150 000 55056: 28. Virkamie.sas~~t?,jen vuokranmääräämismenettelyn aiheuttamat me- 55057: not ( arvtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 000 55058: 60. Valtion osuus eroraharahastosta johtuvista menoista ( arviomäärä- 55059: raha) ................................. · · · · · · · · · · · · · · · · 721 000 55060: 70. Moottoriajoneuvojen hankkiminen eräille valtion virastoille ..... 1 500 000 55061: 55062: 55063: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot ...•...... (020) 337 800 55064: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 12 000 55065: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..................... . 800 55066: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 322 000 55067: 21. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................... . 3 000 55068: 55069: 55070: 55071: Pääluokka 29 55072: 29. OPETUSMINISTERiöN HALLINNONALA 1900182 500 55073: 55074: 01. Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • ( 210) 3 418 900 55075: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . .................. . 2 978 500 55076: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 208 400 55077: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 42 000 55078: 19. Painatus ............................................. . 35 000 55079: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 40 000 55080: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 85 000 55081: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 30 000 55082: 55083: 55084: Luterilainen kirkko 55085: 02. Tuomiokapitulit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 1595 300 55086: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1 213 400 55087: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 84 900 55088: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..........•••••••••••• 200 000 55089: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 62 000 55090: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 1 000) ................... . 35 000 55091: 152 Pääluokka 29 55092: 55093: 0~. Eräät papiston menot ................................. (280) 192 300 55094: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . ..............••.•....•.... 135 500 55095: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ........•.............. 9 400 55096: 20. Matkat ( arviomääräraha J ••••••••••••••••••••••••••••••••• 35 000 55097: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 10 000) ................. . 12400 55098: 55099: 55100: ö4. Muut luterilaisen kirkon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 82400 55101: 50. Turun ja Tampereen tuomiokirkkojen ylläpito ............... . 12 900 55102: 51. Valtionapu Suomen Merimieslähetysseuralle ................. . 60 000 55103: 52. Muut valtionavut ...................................... . 9 500 55104: Luterilainen kirkko ( 02-04) yhteensä: 1 870 000 55105: 55106: 55107: Ortodoksinen kirkko 55108: 55109: 05. Ortodoksisen kirkkokunnan kirkollishallitus ............... (280) 371300 55110: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 300 100 55111: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 21100 55112: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 48 300 55113: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1800 55114: 55115: 55116: 06. Papisto ja opetustoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 179 000 55117: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 113 200 55118: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 7 900 55119: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 35 000 55120: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 22 200) ................. . 22 900 55121: 55122: 55123: 07. Ortodoksinen pappisseminaari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 143 400 55124: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 117 400 55125: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 8 000 55126: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 1 000) ................... . 18 000 55127: 55128: 55129: 08. Muut ortodoksisen kirkon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 88 800 55130: 50. Ortodoksisille seurakunnille suoritettava verohyvitys ......... . 37 700 55131: 51. Sekalaiset valtionavut ( kertamenoa 33 000) ................. . 51100 55132: Ortodoksinen kirkko ( 05-08) yhteensä: 782 500 55133: 55134: 55135: 55136: 09. Akateemikon virkoihin liittyvät menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 250) 813 000 55137: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 656 100 55138: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 45 900 55139: 20. Matkat .......................................•........ 6000 55140: 19. Muut kulutusmenot .................................... . 105 000 55141: Pääluokka 29 153 55142: 55143: 10. Nykysuomen laitos .................................... (250) 220 900 55144: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 194 300 55145: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 13 600 55146: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 13 000 55147: 55148: 55149: 55150: Helsingin yliopisto 55151: 12. Helsingin yliopisto (240) 9.5 822 400 55152: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 58 398 400 55153: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 430 000 55154: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 4118 300 55155: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 4 960 000 55156: 11. Kaluston kunnossapito .................................. . 75 000 55157: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) ................... . 1550 000 55158: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 150 000 55159: 22. Laitosmäärärahat ....................................... . 4 000 000 55160: 25. Yliopistoll.ise~~. ~eskussairaalalle vapaapaikoista suoritettava kor- 55161: vaus ( arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 76 700 55162: 26. Kirjastot (siirtomääräraha) .............................. . 1 403 000 55163: 27. Maksulliset tutkimustehtävät (arviomääräraha) .............. . 3 400 000 55164: 29. Muut kulutusmenot . . ...................... ·............ . 965 000 55165: 50. Stipendit ja apurahat ................................... . 208 600 55166: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 5 100 000 55167: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 850 000 55168: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . ................... . 7 387 400 55169: 88. Kiinteistön hankkiminen ................................ . 2 750 000 55170: 55171: 55172: 1.3. Oikeuslääketieteelliset tutkimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240 ) 20.5 300 55173: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 175 100 55174: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 12 200 55175: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 18 000 55176: 55177: 55178: 14. Opetus- ja koetilat .......................... , . . . . . . . . . ( 240) 1 824 200 55179: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 471200 55180: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .....................•. .33 000 55181: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) ..................... . 80 000 55182: 23. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ........................ . 1160 000 55183: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 80 000 55184: 55185: 55186: 15. Seismologian laitos .................................... (240) 714 300 55187: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 546 000 55188: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 38 300 55189: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 15 000 55190: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 115 000 55191: 20 E 864/70 55192: 154 Pääluokka 29 55193: 55194: 16. Kuvalaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 433 800 55195: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ...........................•. 244 700 55196: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 17100 55197: 27. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha) ...............•...... 130 000 55198: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 42 000 55199: 55200: 55201: 17. Laskentakeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 3138 200 55202: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 876 800 55203: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 61400 55204: 27. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha) ..................... . 200 000 55205: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 2 000 000 55206: 55207: 55208: 18. Teoreettisen fysiikan tutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 511800 55209: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 389 500 55210: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 27 300 55211: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 35 000 55212: 29. Muut kulutusmenot ..............•...................... 60 000 55213: Helsingin yliopisto ( 12-18) yhteensä: 102 650 000 55214: 55215: 55216: 19. Jyväskylän yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 21485 700 55217: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 13 308 300 55218: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 90 000 55219: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 934 400 55220: 10. Rakennusten. käY..~t~ ( arviomääräraha) ..................... . 1 700 000 55221: 20. MatKat (arv1omaararaha) ................................ . 40 000 55222: 21. Sii~to y~~~~storahastoon (arviomääräraha) .................. . 180 000 55223: 22. Laitosmaatarahat .......................•..............•. 520 000 55224: 23. Kasvatustieteiden tutkimuslaitos .........•................. 120 000 55225: 26. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................... . 580 000 55226: 27. Laskentakeskus ........................................ . 310 000 55227: 28. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha) ..................... . 150 000 55228: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 270 000 55229: 50. Stipendit ja apurahat ................................... . 33 000 55230: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 1 860 000 55231: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) .... 600 000 55232: 72. Terveydenhoitoaseman laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirto- 55233: määräraha) ..........................•................ 150 000 55234: 7 4. Talonrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 640 000 55235: 55236: 55237: 20. Oulun yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 46 427 000 55238: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 18 901 200 55239: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 110 000 55240: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 330 800 55241: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 2 600 000 55242: 13. Rakennusten korjaus (kertamenoa 20 000) ................. . 35 000 55243: Pääluokka 29 155 55244: 55245: 19. Painatus .......... , .................................. . 40 000 55246: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 110 000 55247: 21. Siirto yliopistorahastoon (arviomääräraha) ................. . 100 000 55248: 22. Laitosmäärärahat ....................................... . 850 000 55249: 26. Kirjasto .............................................. . 880 000 55250: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 500 000 55251: 28. Asiakaspalvelumenot (arviomääräraha) ..................... . 180 000 55252: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 345 000 55253: 50. Apurahat ............................................. . 25 000 55254: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 3 100 000 55255: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 650 000 55256: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 16 670 000 55257: 55258: 55259: 21. Joensuun korkeakoulu ................................. (240) 2 403 000 55260: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1 484100 55261: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 103 900 55262: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 120 000 55263: 13. Rakennusten korjaus ( siirtomääräraha) ( kertameno ) . . . . . . . . . . 140 000 55264: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .............................. . 25 000 55265: 22. Laitosmäärärahat ....................................... . 70 000 55266: 23. Karjalan tutkimuslaitos ................................. . 30 000 55267: 26. Kirjasto .............................................. . 70 000 55268: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 20000 55269: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 50 000 55270: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. . 60 000 55271: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 80 000 55272: 74. Korkeakoulun suunnittelu ............................... . 150 000 55273: 55274: 55275: 55276: 22. Kuopion korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 616 900 55277: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 156 000 55278: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 10 900 55279: 74. Korkeakoulun suunnittelu ............................... . 450 000 55280: 55281: 55282: 55283: 23. Turun yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 30 736100 55284: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 21 206 800 55285: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......... . 6 529 300 55286: 52. Valtionapu perushankintamenoihin (siirtomääräraha) ......... . 2 600 000 55287: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) ............ . 400 000 55288: 55289: 55290: 55291: 24. Aho Akademi ........................................ (240) 7 795 400 55292: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 4 725 200 55293: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ........ . 2 320 200 55294: 52. Valtionapu perushankintamenoihin ........................ . 600 000 55295: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) ............ . 150 000 55296: 156 Pääluokka 29 55297: 55298: 25. Tampereen Yliopisto (240) 11043 800 55299: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) . . ............ . 7 170 100 55300: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ....... . 3 643 700 55301: 52. Valtionapu pereshankintamenoihin ........................ . 230 000 55302: 55303: 55304: 55305: 55306: 26. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 2110 800 55307: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 1 216 800 55308: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 85100 55309: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ..................... . 135 000 55310: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 2 500 55311: 21. Hautjärven opetus- ja koetilan maatalous (arviomääräraha) ... . 44 500 55312: 22. Opetusaineisto ......................................... . 100 000 55313: 23. Sisätautiopin ja kirurgian sekä synnytysopin ja gynekologian lai- 55314: to~ten ~.~n.~kat ja ambulatorinen klinikka (arviomääräraha) ... . 208 000 55315: 24. Laltosmaararahat ....................................... . 65 000 55316: 25. ~ikrobiolo~ia~..J~. epizootologian laitoksen tarttovien tautien kli- 55317: mkka ( arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 7 500 55318: 26. Kirjasto .............................................. . 32 500 55319: 27. Kotieläinhygienian laitoksen eläinosaston menot ( arviomääräraha) 22 900 55320: 28. Keskuslaboratorion menot ( arviomääräraha) ................ . 5 000 55321: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 36 000 55322: 70. Kaluston sekä tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 50000 55323: 7 4. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 100 0(10 55324: 55325: 55326: 55327: 55328: 27. Teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 18 923 400 55329: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 10 350 300 55330: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 30 000 55331: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 726 700 55332: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 148 900 55333: 19. Painatus ............................................. . 25 000 55334: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 6 500 55335: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) . . . . ................. . 200 000 55336: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ............................ . 800 000 55337: 23. Otaniemeen siirtyvien laboratorioiden suunnittelu (siirtomääräraha) 150 000 55338: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............ . 25 000 55339: 25. ~i?ppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................... . 40000 55340: 26. KirJasto .............................................. . 300 000 55341: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 340 000 55342: 28. Ennalta jakamattomat menot (arviomääräraha) ............. . 240 000 55343: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 141 000 55344: 70. Reaktorilaboratorion tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden 55345: hankkiminen ( siirtomääräraha) ........................... . 150 000 55346: 72. Otaniemeen siirtyneiden osastojen ja laboratorioiden kaluston, tut- 55347: kimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen (siirto- 55348: määräraha) ........................................... . 2 500 000 55349: Pääluokka 29 157 55350: 55351: 73. Kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen hankkiminen ( siirtomäärä- 55352: raha) ............................................... . 850 000 55353: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 1900 000 55354: 55355: 55356: 28. Tampereen teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 8185 300 55357: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 1866 900 55358: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 2500 55359: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 130 900 55360: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 255 000 55361: 19. Painatus ............................................. . 5000 55362: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 15 000 55363: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 37 500 55364: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ............................ . 200 000 55365: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............ . 2500 55366: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................... . 5000 55367: 26. Kirjasto .............................................. . 50000 55368: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 35 000 55369: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 60 000 55370: 70. Opetu~yäline.~~~?· kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen hankkimi- 55371: nen ( snrtomaararaha) ................................... . 350 000 55372: 72. Hervantaan siirtyvien osastojen ja laboratorioiden kaluston sekä 55373: tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 1020 000 55374: 74. Talonrakennukset ( siirtomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 4150 000 55375: 55376: 55377: 29. Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 975 700 55378: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 700 55379: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 1000 55380: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 24400 55381: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 49000 55382: 19. Painatus ............................................. . 1300 55383: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 7 500 55384: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ........................... . 75000 55385: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............ . 3 800 55386: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................... . 1000 55387: 26. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................... . 25000 55388: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 17 500 55389: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 22500 55390: 70. Koneistojen, kalustojen, opetusvälineiden ja kokoelmien hankkimi- 55391: nen ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 55392: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . .......... . 250 000 55393: 55394: 55395: 55396: Kauppakorkeakoulut 55397: 55398: JO. Kauppakorkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 2 895 800 55399: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) ............. . 1891100 55400: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ....... . 754 700 55401: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) ............ . 250 000 55402: 158 Pääluokka 29 55403: 55404: 31. Svenska Handelshögskolan (240) 1 386 900 55405: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 1106 600 55406: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ....... . 280 300 55407: 55408: 55409: 55410: 32. Handelshögskolan vid Aho Akademi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 518 800 55411: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 426 200 55412: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ....... . 92 600 55413: 55414: 55415: 55416: 33. Turun Kauppakorkeakoulu .............................. (240) 876 800 55417: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 698 700 55418: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) {kertame- 55419: noa 9 300) ........................................... . 178 100 55420: 55421: 55422: 55423: 34. Vaasan Kauppakorkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 532 500 55424: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 405 200 55425: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ....... . 127 300 55426: Kauppakorkeakoulut ( 30-34) yhteensä: 6 210 800 55427: 55428: 55429: 55430: 36. Sibelius-Akatemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (240) 3 238 500 55431: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 3 112 000 55432: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ........ . 126 500 55433: 55434: 55435: 55436: 37. Muut korkeakoulumenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 2 674 700 55437: 09. Korkeakouluneuvosto ................................... . 67 700 55438: 21. Opetusohjelmien suunnittelu ............................. . 150 000 55439: 23. Korkeakoulujen sisäisen hallinnon kokeilu- ja selvitystoiminta .. 350 000 55440: 24. Lääkärikoulutuksen lisääminen ( arviomääräraha) . . .......... . 250 000 55441: 50. Eräiden ylioppilaskuntien kirjastojen valtionapu ............. . 925 000 55442: 51. Ylioppilaskuntien opiskelijaravintoloiden valtionapu .......... . 40 000 55443: 52. Kesäyliopistojen valtionapu .............................. . 292 000 55444: 54. Kurssikirjatuotannon edistäminen ......................... . 100 000 55445: 55. Valtionapu Ylioppilasterveys r.y:lle (siirtomääräraha) ......... . 500 000 55446: 55447: 55448: 55449: 38. Kieli-instituutit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 1 447 000 55450: 09. Kieli-instituuttien valvontalautakunta ( kertamenoa 4 000) ..... . 17 000 55451: 50. Kieli-instituuttien valtionapu (arviomääräraha) .............. . 1 420 000 55452: 51. Kieli-instituuttien ylimääräinen valtionapu .................. . 10 000 55453: Pääluokka 29 159 55454: 55455: 39. Valtion opintotukikeskus (290) 24 315 500 55456: 01. Palk:kaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 341 000 55457: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 23 900 55458: 09. Opintotukilautakunnat .................................. . 31800 55459: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 52 600 55460: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 150 000 55461: 50. Korkeakouluopintoja varten annettavat stipendit ............. . 8 966 200 55462: 51. Takausstipendit ....................................... . 300 000 55463: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki ( arviomääräraha) ... . 7 700 000 55464: 53. Ylioppilaiden ja ylioppilaskuntien opintolainarahastojen myöntä- 55465: mien lainojen koron alentaminen ......................... . 250 000 55466: 54. Vähävaraisten ammattiopintoavustukset ( arviomääräraha) ..... . 6 500 000 55467: 55468: 55469: 41. Kouluhallitus ......................................... (220) 5 849 000 55470: 01. Palk:kaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 4 048 100 55471: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 880 000 55472: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 344 900 55473: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .............................. . 10 000 55474: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 14 000 55475: 19. Painatus ............................................. . 67 000 55476: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 140 000 55477: 22. Opetuselokuvien hankkiminen ............................ . 5 000 55478: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 320 000 55479: 70. Konttorikoneiden ja kaluston hankkiminen ................. . 20 000 55480: 55481: 55482: 55483: Oppikoulut 55484: 42. Valtion oppikoulut ................................... (220) 157 653 000 55485: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 127 912 800 55486: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 8 953 900 55487: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 5 470 000 55488: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ................................ . 340 000 55489: 23. Opetusvälineet ja tarveaineet ............................. . 775 000 55490: 25. Oppilaiden terveydenhuolto .............................. . 690 000 55491: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 800 000 55492: 70. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ........... . 800 000 55493: 71. Koulukaluston hankkiminen .............................. . 950 000 55494: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 10 230 000 55495: 88. Eräiden yksityisoppikoulujen ottaminen valtion haltuun ....... . 731 300 55496: 55497: 55498: 43. Yksityisoppikoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (220) 227 345 500 55499: 50. Valtionapu yksityisoppikouluille ( arviomääräraha) ............ . 226 280 000 55500: 51. Vieraskielisten oppikoulujen valtionapu .................... . 585 000 55501: 52. Yksityisoppikoulujen rakentamisen korkotuki (arviomääräraha) .. 182 000 55502: 88. Venäläisen Koulun Kannatusosakeyhtiön lainojen korkojen ja kuo- 55503: letusten maksaminen ................................... . 298 500 55504: 160 Pääluokka 29 55505: 55506: 44. Oppikoulujen yhteiset menot ........................... (220) 2 039 500 55507: 09. Ylioppilastutkintolautakunta ( arviomääräraha) .............. . 1 017 000 55508: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 25 000) ................. . 350 000 55509: 50. Stipendit ja apurahat ...............•..•................. 117 500 55510: 51. Oppikoululaisten koulunkäynnin avustaminen ............... . 500 000 55511: 52. Kesälukiotoiminnan tukeminen ........................... . 55 000 55512: Oppikoulut ( 42-44) yhteensä: 387 038 000 55513: 55514: 55515: 55516: Kansakoulut 55517: 55518: 4 5. Koulutoimen piirihallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 4 040 900 55519: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 142 700 55520: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 218 200 55521: 09. Läänien koulusuunnittelulautakunnat (arviomääräraha) ....... . 20000 55522: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 310 000 55523: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 33 000) ................. . 350 000 55524: 55525: 55526: 46. Kansakoululaitoksen valtionapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 579 462 000 55527: 30. Kaupunkien kansakoulujen valtionapu ( arviomääräraha} ....... . 80 240 000 55528: 31. Kaupunkien kansakoulujen rakennusavustukset ( arviomääräraha} 250 000 55529: 32. Valti~?apu ID;aal~~~- .)a kauppalakansakoulujen viranhaltijain palk- 55530: kauksun ( arv1omaararaha) ............................... . 347 400 000 55531: 33. Maalais- ja kauppalakansakoulujen muu valtionapu (arviomäärä- 55532: raha) ....................•.....•...................... 88 500 000 55533: 34. Maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavustukset (arviomää- 55534: räraha) .............................................. . 13 000 000 55535: 35. Ylimääräinen valtionapu kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin 55536: {arviomääräraha) . . ............•........................ 27 500 000 55537: 36. Ylimääräiset rakennusavustukset kunnille {arviomääräraha) .... 1700 000 55538: 37. V:llti?napu. Y~.~~~~soppikoulujen muuttamiseksi kunnallisiksi kou- 55539: luiksl ( arv10maararaha) ................................. . 3 000 000 55540: 50. Valtionapu yksityisten kansakoulujen ylläpitämiseen ( arviomäärä- 55541: raha) ............................. · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · 672 000 55542: 51. Ylimääräinen valtionapu Rudolf Steiner-koululle ............. . 400 000 55543: 80. Rakennuslainat kaupunkien kansakouluille ( arviomääräraha) ... . 300 000 55544: 81. Rakennuslainat maalais- ja kauppalakansakouluille (arviomäärä- 55545: raha) ..................................•.......•.....• 14 000 000 55546: 82. Lain~t ~~s~.tyisoppikoulujen muuttamiseksi kunnallisiksi kouluiksi 55547: ( arv1omaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. . 2 500 000 55548: 55549: 55550: 47. KansakQululaitoksen muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 1 571 000 55551: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1120 000 55552: 30. Kesäsiirtolat .......................................... . 420 000 55553: 50. Eräät valtionavut ......................•................ 31000 55554: Kansakoulut ( 45-47) yhteensä: 585 073 900 55555: Pääluokka 29 161 55556: 55557: 48. Kansakoulunopettajaseminaarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 11190 100 55558: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 8 238 400 55559: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 576 700 55560: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 800 000 55561: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 500 000 55562: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 25000 55563: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 200 000 55564: 70. Kouluhuoneistojen sisustaminen ( siirtomääräraha) . . . . . . . . ... . 150 000 55565: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 700 000 55566: 55567: 55568: 49. Väliaikaiset opettajakorkeakoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 2164 800 55569: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 901 600 55570: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 133 200 55571: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 85 000 55572: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 45 000 55573: 55574: 55575: 50. Opettajien valmistuksen muut menot ..................... (230) 992 000 55576: 28. Opettajien jatkokoulutus ............................... . 962 000 55577: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen .................. . 30 000 55578: 55579: 55580: 51. Svenska social- och kommunalhögskolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 530 000 55581: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 390 000 55582: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) (kertame-- 55583: noa 2 000) ........................................... . 140 000 55584: 55585: 55586: 52. Helsingin kotitalousopettajaopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 982 000 55587: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716 800 55588: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 50200 55589: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 35000 55590: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 150 000 55591: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 30 000 55592: 55593: 55594: 53. Helsingin käsityönopettajaopisto ......................... (230) 1166 900 55595: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . .. ......................... . 885 000 55596: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 61900 55597: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 55000 55598: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 25 000 55599: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 50 000 55600: 88. Opiston kiinteistön ja irtaimiston lunastaminen valtiolle ....... . 90 000 55601: 55602: 55603: 54. Valtion askartelunohjaajaopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 155 700 55604: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 107 300 55605: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 7 500 55606: 21 E 864/70 55607: 162 Pääluokka 29 55608: 55609: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 9 900 55610: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 13 000 55611: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 8 000 55612: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen .................. . 10 000 55613: 55614: 55615: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 11137 000 55616: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 700 900 55617: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 328 500 55618: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 350 000 55619: 20. Oppilaiden kuljetukset (arviomääräraha) ................... . 60 000 55620: 21. Ravinto- ja majoitusmenot (arviomääräraha) ................ . 434 000 55621: 25. Oppilaiden terveydenhuolto ( arviomääräraha) . . ............ . 40 000 55622: 28. Opettajain valmistus ja jatkokoulutus ..................... . 20 000 55623: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 120 600 55624: 50. Stipendit ja apurahat ................................... . 23 000 55625: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen ................. . 60 000 55626: 7 4. Talonrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 000 000 55627: 55628: 55629: 56. Valtion kirjastotoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 260) 19 734 700 55630: 28. Kirjastokurssit ( kertamenoa 3 800) ....................... . 7 700 55631: 30. Kirjastojen valtionapu ( arviomääräraha) ................... . 18 325 000 55632: 31. Kirjastojen rakennusavustukset ( arviomääräraha) ............. . 700 000 55633: 50. Valtionapu yksityiseen kirjastotoimintaan ................... . 52 000 55634: 80. Rakennuslainat kirjastoille ( arviomääräraha) . . .............. . 650 000 55635: 55636: 55637: 55638: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 260) 42167 200 55639: 50. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ............... . 22 528 700 55640: 51. Kansalais- ja työväenopistojen valtionapu ( arviomääräraha) ... . 16 606 000 55641: 52. Rakennusavustus eräille kansanopistoille ................... . 500 000 55642: 53. Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön ohjaus ja ylimääräinen val- 55643: tionapu .............................................. . 40 000 55644: 54. Eräiden sivistysjärjestöjen valtionapu ...................... . 1 000 000 55645: 55. Valtionapu opintokerhotoimintaan (arviomääräraha) .......... . 1432 500 55646: 56. Sivistystyön järjestäminen eräillä työmailla ................. . 40 000 55647: 57. Kansano~istoje~ se~.~ ..kansalais- ja työväenopistojen rakentamisen 55648: korkotuki ( arvtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 000 55649: 55650: 55651: 55652: 59. Ammattikasvatushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 3 069 600 55653: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 683 300 55654: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 800 55655: 09. Rehtorien ja opettajien kokoukset ......................... . 8 500 55656: 19. Painatus ............................................. . 40 000 55657: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 50 000 55658: 29. Muut kulutusmenot ............. ·....................... . 85 000 55659: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 15 000 55660: Pääluokka 29 163 55661: 55662: 61. Hotelli- ja ravintolakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 200 000 55663: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ...............•........ 200 000 55664: 55665: 55666: 55667: 62. Valtion hammasteknikkokoulu .......................... (230) 121200 55668: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 65 600 55669: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 4 600 55670: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 40000 55671: 22. Työtoiminta (arviomääräraha) ........................... . 6 000 55672: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 5 000 55673: 55674: 55675: 55676: 63. Valtion maatalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 15 997 700 55677: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 8 421 300 55678: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 589 600 55679: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 1775 000 55680: 13. Rakennusten korjaus ................................... . 416 700 55681: 20. Matkat (arviomääräraha) (kertamenoa 8 300) .............. . 50 000 55682: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) . . ........................ . 2 034 200 55683: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ........................... . 560 000 55684: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 309 200 55685: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 250 000 55686: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 1591700 55687: 55688: 55689: 55690: 64. Yksityiset maatalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 5 297100 55691: 50. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 2 665 800 55692: 51. Matkat ja kokouspalkkiot (arviomääräraha) ................ . 18 400 55693: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ..................... . 2 250 000 55694: 53. Kaluston, koneiden ja työvälineiden hankkiminen ........... . 100 400 55695: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 250 000 55696: 55. Yksityisten maatalousoppilaitosten rakentamisen korkotuki (arvio- 55697: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 12 500 55698: 55699: 55700: 55701: 67. Ammattikoulujen opettajaopistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 1856 800 55702: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 937 200 55703: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 65 600 55704: 10. Rakennusten. kär.~t~ (arviomääräraha) ..................... . 40 000 55705: 20. Matkat (arv1omaararaha) ................................ . 4000 55706: 22. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 20000 55707: 29. Muut kulutusmenot ................................•.•.. 100 000 55708: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 55709: määräraha) ........................................... . 90 000 55710: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 600 000 55711: 164 Pääluokka 29 55712: 55713: 68. Valtion keskusammattikoulut ............................ (230) 28 332 300 55714: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 14 584 500 55715: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 1 021 000 55716: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 2 248 800 55717: 11. Kaluston ko:jau.~)~ kunnossapito ......................... . 65 000 55718: 20. Matkat (arv1omaararaha) ................................ . 18 000 55719: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 3 345 000 55720: 22. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 1550 000 55721: 23. Oppilaskodit .......................................... . 270 000 55722: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 430 000 55723: 70. Työkoneiden, kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 55724: määräraha) ........................................... . 1500 000 55725: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) . . . . ................... . 3 300 000 55726: 55727: 55728: 69. Valtion kuuromykkäin ammattikoulu ..................... (230) 714 800 55729: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 434 200 55730: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 30 400 55731: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 45 000 55732: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 70000 55733: 22. Työtoiminta ( arviomääräraha) ........................... . 25 000 55734: 24. Oppilaiden viikkorahat sekä työvaatetus- ja matkakulut (arvio- 55735: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 200 55736: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 45 000 55737: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen ( siirtomää- 55738: räraha) .............................................. . 30 000 55739: 55740: 55741: 70. Valtion ammattikoulukoti .............................. (230) 672 200 55742: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 400 55743: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 29 200 55744: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 85 000 55745: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 65 000 55746: 22. Pito- ja vuodevaatteet .................................. . 13 300 55747: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 28 500 55748: 24. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 800 55749: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 20 000 55750: 70. Kaluston ja työvälineiden hankkiminen ..................... . 5 000 55751: 55752: 55753: 71. Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 108 181 800 55754: 30. Valt!on~P.~ .. kunnallisille yleisille ja valmistaville ammattikouluille 55755: ( arv1omaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 461 500 55756: 31. Valtionapu kunnallisille ammattioppilaskouluille ( arviomääräraha) 1 546 400 55757: 32. Valtionapu kunnallisten ammattioppilaitosten työpajoille (arvio- 55758: määräraha) ........................................... . 7 047 600 55759: 33. ~al?onapu kunnallisille ammattioppilaitoksille huoneistojen hank- 55760: kimtseen .............................................. . 7 000 000 55761: 34. Erityisavustus maan käyhirnmille kunnille yleisten ammattikoulu- 55762: jen perustamiseen ja ylläpitämiseen ....................... . 600 000 55763: Pääluokka 29 165 55764: 55765: 35. Kunn~sten. ja _r.~~.ityisten ammattioppilaitosten rakentamisen kor- 55766: kotuki ( arvtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . 561500 55767: 36. Valtionapu yleisen ammattikoulun perustamiseen ja laajentamiseen 55768: kehitysalueen ensimmäisellä vyöhykkeellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 000 55769: 50. Valtionapu yksityisille ammattikouluille (arviomääräraha) ..... . 9 423 000 55770: 51. Valtionapu yksityisille ammattioppilaskouluille ( arviomääräraha) 138 800 55771: 52. Val donapu yksityisten ammattioppilaitosten työpajoille ( arviomäärä- 55772: raha) ...............................•................. 1100 000 55773: 55774: 55775: 72. Taideteollinen oppilaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 2 282 200 55776: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1650 700 55777: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 115 500 55778: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 219 000 55779: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 147 000 55780: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 55781: määräraha) ........................................... . 150 000 55782: 55783: 55784: 73. Invalidien ammattioppilaitokset .......................... (230) 10 300 000 55785: 50. Valtionapu invalidien ammattioppilaitoksille (arviomääräraha) ... 10 300 000 55786: 55787: 55788: 74. Valtion merimiesammattikoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 3 086 600 55789: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1445 300 55790: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 101100 55791: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 225 000 55792: 13. Alusten kunnossapito ( arviomääräraha) . . .................. . 17 000 55793: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 1200 55794: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) ........................... . 420 000 55795: 22. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 130 000 55796: 23. Oppilasasuntola ........................................ . 47 000 55797: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 50000 55798: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 55799: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 650 000 55800: 55801: 55802: 75. Merenkulkuoppilaitokset ................................ (230) 5 668 600 55803: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 857 800 55804: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . ......... . 60 000 55805: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 100 000 55806: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 30 000 55807: 50. Stipendit ............................................. . 800 55808: 70. Kaluston ja opetusvå}!neidC:~ ~ankkiminen (siirtomääräraha) ... , 70000 55809: 74. Talonrakennukset (surtomaararaha) ...................... . 4 550 000 55810: 55811: 55812: 76. Valtion teknilliset oppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 39 596 300 55813: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 27 720 400 55814: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 1940 400 55815: 166 Pääluokka 29 55816: 55817: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ...................... . 1400 000 55818: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 8 000 55819: 22. Laboratoriot .......................................... . 200 000 55820: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 20 000) ................. . 550 000 55821: 50. Stipendit ............................................. . 2 500 55822: 70. Kaluston, koneistojen ja laboratoriovälineiden hankkiminen (siirto- 55823: määräraha) ........................................... . 1 700 000 55824: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha) . . ..................... . 6 075 000 55825: 55826: 55827: 77. Kunnalliset ja yksityiset teknilliset oppilaitokset . . . . . . . . . . . . ( 230) 8 729 500 55828: 30. Valtionapu kunnallisille teknillisille oppilaitoksille (arviomäärä- 55829: raha) ................................................ . 6 211000 55830: 31. Valtionapu kunnallisten teknillisten oppilaitosten kaluston hankki- 55831: miseen ............................................... . 300 000 55832: 33. Valtionapu kunnallisille teknillisille oppilaitoksille huoneistojen 55833: hankkimiseen .......................................... . 600 000 55834: 50. Valtionapu yksityisille teknillisille oppilaitoksille ( arviomääräraha) 1 328 000 55835: 51. Valtionapu yksityisten teknillisten oppilaitosten kaluston hankki- 55836: miseen ( kertamenoa 50 000) ............................. . 100 000 55837: 54. V. al~ionapu yksityisille teknillisille oppilaitoksille huoneistojen hank- 55838: kimtseen .............................................. . 132 500 55839: 55. Kunnallis~en j~ y~-~t~isten teknillisten oppilaitosten rakentamisen 55840: korkotuk1 ( arv1omaararaha) . . ............................ . 58 000 55841: 55842: 55843: 78. Kauppaoppilaitokset . . . . . . . . . . .. . . . . .. .. . . . . . . .. . . . . . . . ( 230) 32 039 000 55844: 30. Valtionapu kvnnallisille kauppaoppilaitoksille (arviomääräraha) .. 17 714 000 55845: 31. Valtionapu kunnallisille kauppaoppilaitoksille huoneistojen hankki- 55846: miseen ............................................... . 1600 000 55847: 32. Kunnallisten ja yksityisten kauppaoppilaitosten rakentamisen korko- 55848: tuki ( arviomääräraha) . . . . ............................... . 175 000 55849: 50. Valtionapu yksityisille kauppaoppilaitoksille (arviomääräraha) ... . 11 850 000 55850: 51. Valtionapu yksityisille kauppaoppilaitoksille huoneistojen hankki- 55851: miseen ............................................... . 700 000 55852: 55853: 55854: 79. Valtion kotitalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 12 183 400 55855: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 4 997 600 55856: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 349 800 55857: 10. Rakennusten. kär.~t?, ( arviomääräraha) ..................... . 1050 000 55858: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 21000 55859: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 1620 000 55860: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 250 000 55861: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 200 000 55862: 7 4. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 3 695 000 55863: 55864: 55865: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 82.5 300 55866: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 553 300 55867: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . ................. . 38 700 55868: Pääluokka 29 167 55869: 55870: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 50 000 55871: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) ........................... . 81 .300 55872: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 80 000 55873: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 12 000 55874: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 10 000 55875: 55876: 55877: 55878: 81. Yksityiset kotitalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 6142 900 55879: 50. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 428 700 55880: 51. Matkat ja kokouspalkkiot (arviomääräraha) ................ . 17 500 55881: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ..................... . 2 111 700 55882: 53. Kaluston ja koneiden hankkiminen ........................ . 200 000 55883: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 350 000 55884: 55. Yksityisten kotitalousoppilaitosten rakentamisen korkotuki (arvio- 55885: määräraha) ........................................... . 35 000 55886: 55887: 55888: 82. Yksityiset kotiteollisuusoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 10 021500 55889: 50. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 5 931 200 55890: 51. Matkat ja kokouspalkkiot (arviomääräraha) ................. . 20000 55891: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ..................... . 3 647 300 55892: 53. Kaluston ja koneiden hankkiminen ........................ . 250 000 55893: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 150 000 55894: 55. Yksi~yis~.~.n.. kotiteollisuusoppilaitosten rakentamisen korkotuki 55895: ( arvtomaararaha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 000 55896: 55897: 55898: 55899: 83. Sairaanhoito-oppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 30 590 900 55900: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . ..................... . 15 343 900 55901: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 1 074 100 55902: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 3 600 000 55903: 13. Rakennusten. ku~<?.ssapito ............................... . 100 000 55904: 20. Matkat (arv10maararaha) ................................ . 185 000 55905: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 3 000 000 55906: 25. O~p~.~.i~:n tervey~enhuolto . . ............................ . 230 000 55907: 28. Ylimaaratset kurssit .................................... . 4162 400 55908: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 1100 000 55909: 50. Valtionapu sairaanhoitohenkilöstön koulutukseen ............. . 905 000 55910: 70. Kaluston ja koneiden hankinta (siirtomääräraha) ............. . 100 000 55911: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 790 500 55912: 55913: 55914: 55915: 84. Oppisopimukseen perustuva ammattikoulutus . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 5 659 000 55916: 08. Keskustoimikunnat ..................................... . 159 000 55917: 27. Kurssitoiminta ( arviomääräraha) .......................... . 2 200 000 55918: 40. Valtionapu kunnille ja kuntainllitoille ( arviomääräraha) ....... . 300 000 55919: 50. Valtionapu oppisopimuksen tehneille työnantajille ( arviomäärä- 55920: raha) ................................................ . 3 000 000 55921: 168 Pääluokka 29 55922: 55923: 8.5. Ammattikurssit (230) 101340 000 55924: 27. Ammattikurssien järjestäminen ( arviomääräraha) ........... . 88 190 000 55925: 30. Ammatillisten kurssikeskusten huoneistojen hankkimisen korko- 55926: tuki ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 55927: 70. T~?llis~~.t~. edistävien ammattikurssien kone- ja kalustohankinnat 55928: ( surtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... . 9 000 000 55929: 7 4. Ammattikurssikeskusten rakentaminen (siirtomääräraha) ...... . 4 000 000 55930: 55931: 55932: 86. Ammattikasvatuksen muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) ; 180 900 55933: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 280 000 55934: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 18 200 55935: 09. Ammattikasvatusneuvosto ............................... . 1000 55936: 21. Oppilaiden kotimaiset opintoretkeilyt ...................... . 15 000 55937: 25. Ammattioppikirjojen laatiminen ........................... . 170 000 55938: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( kertamenoa 48 000) .............. . 67 000 55939: 27. Ammatilliset pätevyystutkinnot ( arviomääräraha) ............ . 200 000 55940: 28. Hammasteknikoiden täydennyskurssit ...................... . 185 000 55941: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 200 000 55942: 50. Kotitalouden edistäminen ............................... . 2 437 200 55943: 51. Kotiteollisuuden edistäminen ............................. . 571700 55944: 52. Valtionapu lastenkodin johtajien koulutukseen ............... . 53 800 55945: 53. Valtionapu kodinhoitajien koulutukseen (arviomääräraha) ..... . 923 000 55946: 55. Opintomatka-apurahat .................................. . 9000 55947: 56. Valtionapu S. ja A. Bovalliuksen säätiölle ................. . 40 000 55948: 57. Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyrelsen nimiselle toimikun- 55949: nalle ............................... · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · 10 000 55950: 55951: 55952: 87. Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 250) 206 200 55953: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 112 800 55954: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 7900 55955: 09. Neuvottelukunta ....................................... . 13 500 55956: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 22000 55957: 50. Tutkimusapurahat ...................................... . .50 000 55958: 55959: 55960: 88. Valtion tieteelliset toimikunnat (Suomen Akatemia) ja tiedeneuvosto 8 012 300 55961: (250) 55962: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 7 344 200 55963: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 514100 55964: 09. Valtion tiedeneuvosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000 55965: 10. Rakennusten. kä~~.t~. (arviomääräraha) ..................... . 34 000 55966: 20. Matkat (arvtomaararaha) ............................... . 30 000 55967: 29. Muut kulutusmenot . . .......... _ ...................... . 75 000 55968: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. . 10 000 55969: 55970: 55971: 89. Tieteen tukeminen .................................. -. (250) 18 806 400 55972: 50. Valtion tieteellisten toimikuntien tutkimusmäärärahat ja stipendit 55973: (siirtomääräraha) . . .................................... . 9195 000 55974: Pääluokka 29 169 55975: 55976: 51. Apurahat varttuneille tieteen harjoittajille ( arviomääräraha) 947 600 55977: 52. Varttuneiden tieteen harjoittajain apurahat (arviomääräraha) .... 1177 800 55978: 53. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen tukemiseen ( arviomääräraha) 4 500 000 55979: 54. Veikkausvoittovarat tieteen tukemiseen (arviomääräraha) ..... . 2 586 000 55980: 55. Sodankylän geofysiikan observatorion rakentamisen avustaminen 55981: (siirtomääräraha) . . .................................... . 400 000 55982: 55983: 55984: 55985: 90. Taiteen tukeminen .................................... (250) 22 013 800 55986: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 256 100 55987: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 17 900 55988: 09. Valtion taidetoimikunnat ................................ . 190 000 55989: 50. Apurahat varttuneille taiteen harjoittajille ( arviomääräraha) ... . 252 700 55990: 51. Valtion taiteilija-apurahat (arviomääräraha) ................. . 2 895 100 55991: 52. Raha-arpajaisten voittovarat taiteen tukemiseen (arviomääräraha) 4 000 000 55992: 53. Veikkausvoittovarat taiteen tukemiseen (arviomääräraha) ..... . 13 781 000 55993: 55. Kirjailijoille ja kääntäjille jaettavat apurahat ja avustukset (arvio- 55994: määräraha) ........................................... . 600 000 55995: 56. Yhteispohjoismaiset kirjallisuus- ja musiikkipalkinnot ....... . 21000 55996: 55997: 55998: 55999: 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . ( 270) 23 933 000 56000: 50. Veik:kau.~;:~~ttovarat urheilun ja liikuntakasvatustyön tukemiseen 56001: ( arv1omaararaha) . . .................................... . 19 500 000 56002: 51. Veikkausvoittovarat nuorisonkasvatustyön tukemiseen ( arviomäärä- 56003: raha) ................................................ . 3133 000 56004: 52. Urheiluopistojen valtionapu (arviomääräraha) ............... . 1300 000 56005: 56006: 56007: 56008: 93. Valtionarkisto ........................................ (260) 6 036 300 56009: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 894 400 56010: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..................•..... 62 600 56011: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 100 000 56012: 19. Painatus (kertamenoa 20 000) ........................... . 21800 56013: 25. Arkistovalokuvaus ..................................... . 15 000 56014: 26. Kirjasto .............................................. . 5 000 56015: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 4 500) ................... . 70 500 56016: 70. Kaluston ja puhelinvaihteen hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 1 000 000 56017: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . ........... . 3 867 000 56018: 56019: 56020: 56021: 94. Maakunta-arkistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 260) 1090 900 56022: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 787 500 56023: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .......••...........• 55 200 56024: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ...................... . 199 700 56025: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 4500 56026: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 6 000) ................... . 44 000 56027: 22 E 864/70 56028: 170 Pääluokka 29 56029: 56030: 95. ~uUurlstieteellinen tohDikunta .......................... (260) 6 303 400 56031: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 642 200 56032: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 114 900 56033: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 3_30 000 56034: 13. Rakennusten. ko~J.?~.s ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1465 000 56035: 20. Matkat (arv10maararaha) ................................ . 98 000 56036: 21. Valvonta-, hoito- ja tutkimusmäärärahat ( kertamenoa 100 000) .. 998 300 56037: 22. Suomenlinnan menot ................................... . 450 000 56038: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 75 000 56039: 74. T alanrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 30 000 56040: 88. Kiinteistön osto muinaistieteelliselle toimikunnalle ........... . 1100 000 56041: 56042: 56043: 96. Elokuvien tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 237 500 56044: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 177 300 56045: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 12 400 56046: 09. Elokuvalautakunta ..................................... . 21200 56047: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 17 200 56048: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 9 400 56049: 56050: 56051: 97. Neuvostoliittoinstituutti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 030) 373 000 56052: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 247 700 56053: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 17 300 56054: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 53 000 56055: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 55000 56056: 56057: 56058: 98. Kansainvälinen yhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 030) 6 061 800 56059: 09. Suomen Unesco-toimikunta ............................... . 31800 56060: 21. Unescon jäsenmaksu .................................... . 782 000 56061: 22. Unescon ohjelmatoiminta ( kertamenoa 40 000) ............. . 130 000 56062: 23. Kansainvälisestä kulttuuritoiminnasta aiheutuvat menot ....... . 1 348 800 56063: 24. Suomen osuus pohjoismaisesta yhteistyöstä aiheutuvista menoista 56064: ( kertamenoa 8 000) ................................... . 2 805 200 56065: 25. Suomen osuus Bernin unionin toimiston menoista ( arviomääräraha) 15 800 56066: 26. Kulttuurisopimuksien ja vaihto-ohjelmien toteuttaminen ....... . 460 000 56067: 66. Suomen osuus Reykjavikissa sijaitsevan Pohjolan Talo -nimisen 56068: pohjoismaisen laitoksen rakennuskustannuksista (siirtomääräraha) 18 200 56069: 74. Ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuksen rakentaminen (siirto- 56070: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 300 000 56071: 88. Ulkomaalaisten valtionstipendiaattien asuntojen hankkiminen ( siir- 56072: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 000 56073: 56074: 56075: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut menot .............. (210) 2 492 100 56076: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 25 000 56077: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 1700 56078: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 650 000 56079: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ............................... . 252 900 56080: 21. Koulunuudistuksen toimeenpanokustannukset . . .............. . 800 000 56081: Pääluokat 29 ja 30 171 56082: 56083: 22. Korkeakoulujen oppilasvalinnan ja lukion päättätutkinnon kehittä- 56084: minen ............................................... . 60 000 56085: 23. Määrällisen koulutussuunnittelun kehittäminen .............. . 100 000 56086: 24. Ammatillisen koulutuksen tutkimus- ja selvittelytyö ......... . 60 000 56087: 25. Kansanedustuslaitosta koskevan teoksen laatiminen ( siirtomäärä- 56088: raha) ................................................ . 32 500 56089: 26. Punakaartien ja kansanvaltuuskunnan historian kirjoittaminen ( siir- 56090: tomääräraha) . . . . . . . ................................... . 28 000 56091: 50. Eräät valtionavut ( kertamenoa 115 000) ................... . 282 000 56092: 70. Taideteosten hankkiminen valtion kiinteistöihin (siirtomääräraha) 200 000 56093: 56094: 56095: 56096: 56097: Pääluokka 30 56098: 30. MAATALOUSMINISTERiöN HALLINNONALA 1 324 360 920 56099: 56100: 01. Maatalousministeriö ................................... (710) 2 121 800 56101: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 23 542) ......... . 1 753 400 56102: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 122 800 56103: 09. Neuvottelukunnat . . .................................... . 43 600 56104: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 42 000 56105: 19. Painatus ............................................. . 65 000 56106: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 20 000 56107: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 65 000 56108: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 10 000 56109: 56110: 56111: 02. Maatilahallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 6 659 000 56112: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 5 381 600 56113: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .......... . 376 700 56114: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .............................. . 800 56115: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 111 000 56116: 19. Painatus ............................................. . 66 900 56117: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 76 000 56118: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) 17 500 56119: 23. Maataloustilasto ....................................... . 309 000 56120: 24. Vuosien 1969-70 yleinen maatalouslaskenta (siirtomääräraha) .. 84 000 56121: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 227 500 56122: 70. Konttorikoneiden ja kaluston hankkiminen ................. . 8 000 56123: 56124: 56125: 03. Maataloushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720 ) 685 200 56126: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 493 900 56127: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 34 600 56128: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .............................. . 200 56129: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 27.500 56130: 19. Painatus ............................................. . 5 000 56131: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 20 600 56132: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) 5 000 56133: 172 Pääluokka 30 56134: 56135: 23. Maataloustilasto ....................................... . 61000 56136: 24. Vuosien 1969-70 yleinen maatalouslaskenta (siirtomääräraha) .. 17 000 56137: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 20 400 56138: 56139: 56140: 04. Maatalouspiirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 7 300 800 56141: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5 578 800 56142: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 390 000 56143: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 354 000 56144: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 593 000 56145: 23. Maankäyttötoimikuntien kenttätyöt ( arviomääräraha) ......... . 142 000 56146: 29. Muut kulutusmenot ................................... . 233 000 56147: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 10 000 56148: 56149: 56150: 05. Valtion maatalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 3199 400 56151: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . ..................... , 1684 300 56152: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 117 900 56153: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 355 000 56154: 13. Rakennusten korjaus .................................... . 83 300 56155: 20. Matkat (arviomääräraha) (kertamenoa 1 700) ............. . 10 000 56156: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 406 800 56157: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 112 000 56158: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 61800 56159: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 50 000 56160: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . ......... . 318 300 56161: 56162: 56163: 07. Yksityiset maatalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 1059 300 56164: 50. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 533 100 56165: 51. Matkat ja kokouspalkkiot (arviomääräraha) ................. . 3 600 56166: 52. Muut ylläpitomenot ( arviomääräraha) ..................... . 450 000 56167: 53. Kaluston, koneiden ja työvälineiden hankkiminen ............. . 20100 56168: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 50 000 56169: 55. Yksityisten maatalousoppilaitosten rakentamisen korkotuki (arvio- 56170: määräraha) ........................................... . 2 500 56171: 56172: 56173: 09. Ammattikurssitoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 200 000 56174: 27. Maatalouskoulujen ammattikurssitoiminta ( arviomääräraha) 200 000 56175: 56176: 56177: 10. Valtion maatalouskemian laitos .......................... (750) 1 416 100 56178: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 1169 200 56179: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 81900 56180: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 7 000 56181: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 118 000 56182: 70. Laboratoriokaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen ....... . 40 000 56183: Pääluokka 30 173 56184: 56185: 12. Valtion siementarkastuslaitos .... 0 000 00 0 00000 000000 000 00 (750) 1282 700 56186: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .. 0...... 0................ . 1131 500 56187: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....... 0 0 •••••••••••••• 79 200 56188: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ...................... . 21000 56189: 19. Painatus ( kertamenoa 3 000) ..•...... 0..............•... 13 000 56190: 29 0 Muut kulutusmenot ( kertamenoa 5 500) 00. 000. 00 0.. 00000. 00 38 000 56191: 56192: 56193: 14. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos 0 0 0 0 00 0 00 o 750 ) 56194: o o o o o o o o • • o o o • ( 1009 900 56195: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ........... 0.............. . 798 000 56196: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ... 0 0 •••••••••••••••••• 55 800 56197: 10. Rakennusten. kär,.~t?. (arviomääräraha) .. 0 ••••••••••••••••••• 30 000 56198: 20. Matkat (arv10maararaha) ............... " ................ . 9 000 56199: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 87100 56200: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen . . .......... 0 ••••••••••• 0 30 000 56201: 56202: 56203: 15. Maitotaloustuotteiden tarkastuslaitos . 0 0 0 0 0.. o o 750) 56204: o o o •• o ••• o o ( 1283 500 56205: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . .. ........................ .. 1 006 600 56206: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..................... 0 0 70 500 56207: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ...... 0. o ••••••••••••• 98 000 56208: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 5 500 56209: 27. ~si~~a~_tten puolesta suoritettavat takaisin perittävät menot ( ar- 56210: vlomaararaha) . . . . . . 000. . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 0 15 000 56211: 29. Muut kulutusmenot . . .. o •••••••••••••• o •••••••• 0 ••••••• o 87 900 56212: 56213: 56214: 16. Valtion maitotalouskoelaitos 0. 0 0. 0 00. 0.. 000 00. 00 (750) 56215: o o o o o. o. 4_27 300 56216: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .. 0. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 305 900 56217: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .................... o o • 21400 56218: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 25 000 56219: 29. 11uut kulutusmenot .............. o ••• o ••• o ••• o o ••••••••• 45000 56220: 700 Tutkimusvälineiden hankinta .. 0 0. 0 0.. o •• 0. o • o o o • o • o o •• o. o o 30 000 56221: 56222: 56223: 17. Valtion hevosjalostuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750 ) 33.3 300 56224: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ........... 0...........•... 229 300 56225: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) • . . . . . . . . . . . ...... 0 •••• 16 000 56226: 23. Koe- ja tutkimustoiminta ................................ . 16 000 56227: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 55000 56228: 700 Kaluston hankinta . o. o ••••••••• o •••••••••••••••••• o ••••• 17 000 56229: 56230: 56231: 56232: 18. Hevoskantakirjakonsulentit .. o 720) 56233: ••••••••••••••••••• o o • • • • • • ( 18 200 56234: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 13 700 56235: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) . 0 ••••••••••••••••••••• 900 56236: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 2 700 56237: 29 Muut kulutusmenot . . ............... 56238: 0 o ••••• o ••••••••••••• 900 56239: 174 Pääluokka 30 56240: 56241: 19. Vesihallitus ......................................... (.540) 14 871600 56242: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 7 764 500 56243: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 543 500 56244: 09. Neuvottelukunnat ...................................... . 86 600 56245: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 600 56246: 19. Painatus (kertamenoa 8 000) ............................ . 60 000 56247: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 352 800 56248: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ( arviomääräraha) .. 43 000 56249: 22. Katselmustoimitukset ja vesistöjen valvonta (arviomääräraha) .. . 235 000 56250: 23. Vesien tutkimus ja suunnittelu (arviomääräraha) ............. . 2 200 000 56251: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( kertamenoa 53 000) .............. . 76 000 56252: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 80 000 56253: 28. Rationalisointi ja jatkokoulutus ........................... . 45 000 56254: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 244 600 56255: 30. Vesihuoltolaitteiden rakentamisen korkotuki ( arviomääräraha) . . . 2 300 000 56256: 70. Koneiden, kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen ....... . 200 000 56257: 56258: 56259: 20. Vesipiirit ........................................... (.540) 28 785 900 56260: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 15 375 600 56261: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 076 300 56262: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 520 000 56263: 11. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ..................... . 850 000 56264: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 70 000 56265: 14. Vesistörakenteiden kunnossapito (siirtomääräraha) ........... . 550 000 56266: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 2 910 000 56267: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ( arviomääräraha) .. 300 000 56268: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 634 000 56269: 70. Kaluston, koneiden ja tutkimusvälineiden hankkiminen ....... . 150 000 56270: 72. Työkoneiden ja kuljetuskaluston hankkiminen ............... . 300 000 56271: 77. Vesistötyöt (siirtomääräraha) ............................ . 6 050 000 56272: 56273: 56274: 22. Maankuivatustoiminnan tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 4 000 000 56275: 40. Valtionapu kuivatustöihin (siirtomääräraha) ................. . 2 500 000 56276: 83. Lainat kuivatustöihin (siirtomääräraha) .................... . 1500 000 56277: 56278: 56279: 30. Maatalouden neuvontatyön avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 17 274 320 56280: 40. Maanviljelyn ja maatalouden rakennustoiminnan edistäminen .. 9 189 200 56281: 41. Kotieläintalouden edistäminen . . .......................... . 3 606 420 56282: 42. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa kerty- 56283: villä varoilla ( arviomääräraha) ........................... . 300 000 56284: 43. Kerhotoiminnan tukeminen ............................. . 3 174 500 56285: 46. Puutarhatalouden edistäminen ............................ . 386 900 56286: 47. Muu neuvontatyön avustaminen ........................... . 617 .300 56287: 56288: 56289: 31. Maatalouden hintatuki ................................. (720) 877 089 000 56290: 40. Liikevaihtoveron palauttaminen voin hinnanalennusmaksuista sekä 56291: maidon ja vehnän markkinoimismaksuista (arviomääräraha) .... 9 394 000 56292: Pääluokka 30 175 56293: 56294: 41. Maataloustuotteiden markkinoinnin edistäminen sekä markkinoin- 56295: nin ja maatalouden hintatason vakaannuttaminen ( arviomäärä- 56296: raha) ................................................ . 658 000 000 56297: 42. Viljelmäkoon mukaan maksettava hintapoliittinen tuki ( siirtomää- 56298: räraha) .............................................. . 113 310 000 56299: 43. Alueittainen hintapoliittinen tuki (siirtomääräraha) ........... . 49 835 000 56300: 44. Kotimaisen sokerintuotannon turvaaminen (arviomääräraha) ... . 28 750 000 56301: 45. Kylvösiementuotannon edistäminen (arviomääräraha) ........ . 800 000 56302: 46. Maataloustarvikkeiden tahtiavustukset ( arviomääräraha) ....... . 1 000 000 56303: 4 7. Maidon kuljetusavustukset (siirtomääräraha) ............... . 14 000 000 56304: 48. Villan tuotantopalkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 1 000 000 56305: 49. Maidon ja vehnän markkinoimismaksun palauttaminen eräissä 56306: tapauksissa ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 000 000 56307: 56308: 56309: 32. Muu maatalouden välitön tuki .......................... (720) 5112 500 56310: 41. Valtionapu pienviljelijäin karjantarkkailuyhdistyksille ja sonnin- 56311: pitoyhtymille (arviomääräraha) ........................... . 5 000 000 56312: 42. Maataloustuotteiden varastotilojen rakentamisen korkotuki (arvio- 56313: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 112 500 56314: 56315: 56316: 33. Eräät ylituotannon supistamista tarkoittavat menot .......... (720) 80 000 000 56317: 40. Pellonvarauskorvaukset ( ru:viomääräraha) ................... . 40 000 000 56318: 41. Tuottaja-alennusvoin hinnanalennuskorvaukset ( arviomääräraha) .. 40 000 000 56319: 56320: 56321: 34. Maataloudelle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen . . . . . . . . ( 720) 572 000 56322: 40. Hirvieläinten tuottamien vahinkojen korvaaminen (arviomäärä- 56323: raha) ................................................ . 565 000 56324: 41. Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ( arviomäärä- 56325: raha) ................................................ . 7 000 56326: 56327: 56328: 35. Porotalous ........................................... (720) 1 063 700 56329: 26. Suomen, Neuvostoliiton, Norjan ja Ruotsin välisistä porosopimuk- 56330: sista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ................... . 7 000 56331: 40. Porotalouden edistäminen ................................ . 223 500 56332: 41. Petoeläinten tappamien porojen korvaaminen ( arviomääräraha) .. 160 000 56333: 42. Poroaitojen kunnossapito ja rakentaminen (arviomääräraha) .... 673 200 56334: 56335: 56336: 36. Valtionapujen jakamisesta johtuvat korvaukset .............. (720) 1 04.5 000 56337: 19. Eräiden valtionapujen ja korvausten jakoa koskevat painatusmenot 56338: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. . 100 000 56339: 21. Eräiden valtionapuj~ ~~ palkkioiden jaosta järjestöille suoritettavat 56340: korvaukset ( arv1omaararaha) ............................. . 255 000 56341: 22. Hintapoliittisen tuen jakamiseen liittyvistä tehtävistä aiheutuvat 56342: erinäiset korvaukset ja maksut ( arviomääräraha) ............. . 690 000 56343: 176 Pääluokka 30 56344: 56345: 37. Kalastus (740) 5 939 500 56346: 19. Kalastuksenhoitomaksuista aiheutuvat painatuskulut ( arviomäärä- 56347: raha) ................................................ . 10000 56348: 21. Valtion kalastusten valvonta ............................. . 26 000 56349: 22. Kalastusloistot ja pelastusasemat ......................... . 28100 56350: 23. Valtion kalanviljelytoiminta .............................. . 585 000 56351: 24. Vesioikeudelliset kalatalousselvitykset (siirtomääräraha) ....... . 50 000 56352: 25. Kalataloustutkimus ..................................•... 100 000 56353: 30. Korvaus Utsjoen manttaalikunnalle Tenojoen kalastuslupamaksuista 10 000 56354: 40. Inarin, Enontekiön ja Utsjoen manttaalikuntien osuudet kalastus- 56355: lupamaksuista ......................................... . 27 500 56356: 41. Kalastuksenhoitomaksut kalatalouden edistämiseen ( arviomäärä- 56357: raha) ........................................ · · · · · · · · · 1 959 500 56358: 42. Kalansaaliin talteenoton ja käytön edistäminen {siirtomääräraha) 360 000 56359: 43. A~matt~~a~~stajille myönnettyjen lainojen koron alentaminen 56360: ( surtomaararaha) . . .................................... . 200 000 56361: 44. Kalastusvakuutustoiminta (arviomääräraha) ................. . 6.35 000 56362: 49. Kalakannan hoitovelvoitteet {arviomääräraha) ............... . 1000 000 56363: 50. Kalastusopetus ........................................ . 28400 56364: 51. Inarinjärven kalakantojen hoito (siirtomääräraha) ........... . 50 000 56365: 70. Kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen ................ . 100 000 56366: 74. Kalanviljelylaitosten rakennustyöt {siirtomääräraha) ........... . 620 000 56367: 83. Lainat kalatalouden kohottamiseksi {siirtomääräraha) ......... . 150 000 56368: 56369: 56370: 38. ~ta- ja kalatalouden tutkimushdtos ..................... {750) 695100 56371: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 509 400 56372: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 35 700 56373: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 150 000 56374: 56375: 56376: .39. Riistanhoidon muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 740) 3 014.300 56377: 21. Kalavesien ja riistan hoito valtion mailla ................... . 502 400 56378: 40. Riistanhoitomaksut riistanhoidon edistämiseen ( arviomääräraha) . 2 061 900 56379: 41. Petoeläinten tapporahat {arviomääräraha) .................. . 450 000 56380: 56381: 56382: Asutustoiminta 56383: 40. Asutushallitus (720) 971600 56384: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) . . .......................... . 847 700 56385: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 59 400 56386: 10. Rakennusten käyttö {arviomääräraha) ..................... . 21000 56387: 19. Painatus ............................................. . 9100 56388: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 6 400 56389: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 28 000 56390: 56391: 56392: 42. Asutuspiirit .......................................... (720) 1500 700 56393: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1152 000 56394: 04. Sosiaaliturvamaksu {arviomääräraha) ...................... . 80 700 56395: Pääluokka 30 177 56396: 56397: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 71000 56398: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 122 000 56399: 23. Maankäyttötoimikuntien kenttätyöt ( arviomääräraha) ......... . 28 000 56400: 29. Muut kulutusmenot . . ................................... . 47 000 56401: 56402: 56403: 56404: 44. Korvaukset eräille maatilatälouden toimielimille . . . . . . . . . . . . . ( 720) 1 060 000 56405: 22. Korvaukset maatalouskeskuksille ja niiden liitolle asutuslainsää- 56406: dännön mukaisten tehtävien suorittamisesta ................. . 110 000 56407: 30. Maatalouslautakuntien palkkiot ja korvaukset ( arviomääräraha) .. 950 000 56408: 56409: 56410: 56411: 46. Asutusalueiden petosparannustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 1 800 000 56412: 14. Asutusteiden kuntoonpano ja kunnossapito (siirtomääräraha) .... 600 000 56413: 40. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeenpanosta joh- 56414: tuvat tie-, kuivatus- ja raivauskustannukset ( arviomääräraha) .... 1 000 000 56415: 77. Maankäyttölain ja maanhankintalain toimeenpanen yhteydessä ra- 56416: kennettavat yleiset tiet (siirtomääräraha) ................... . 200 000 56417: 56418: 56419: 56420: 4 9. Eräät maatilatalouden menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720 ) 54 785 000 56421: 21. Maankäyttölainsäädännön ja maanhankintalain nojalla valtiolle han- 56422: kituista alueista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ......... . 400 000 56423: 22. Eräiden lainojen hoitopalkkiot ja korkohyvitykset ( arviomäärä- 56424: raha) .........•....... • ................. · · · · · · · · · · · · · · 200 000 56425: 23. Eräät maatilatalouden sekalaiset menot (arviomääräraha) ..... . 20 000 56426: 40. Maatalouden perusluoton menot ( arviomääräraha) ........... . 2 500 000 56427: 41. Salaojitusluotan menot ( arviomääräraha} ................... . 750 000 56428: 42. Kalastusluotan menot ( arviomääräraha) ................... . 85 000 56429: 60. Siirto maatilatalouden kehittämisrahastoon .................. . 50 000 000 56430: 83. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ............. . 800 000 56431: 88. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat (ar- 56432: viomääräraha) ......................................... . 30 000 56433: Asutustoiminta ( 40-49) yhteensä: 60 117 300 56434: 56435: 56436: 56437: Metsätalous 56438: 56439: 50. Metsähallitus (730) 1 664 800 56440: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 227 300 56441: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 85 800 56442: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .•..................•. 75 700 56443: 20. Matkat (arviomääräraha) .............................. .. 75 000 56444: 21. Luonnon suojelu ja hoito ............................... . 130 000 56445: 22. Suojametsälain toimeenpanomenot ......................... . 20 000 56446: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 51000 56447: 23 E 864/70 56448: 178 Pääluokka 30 56449: 56450: .52. Valtion metsäopetus ................................... (230) 8 380.500 56451: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... .. 3 632 800 56452: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) •..••...•..•.•••...•••• 254 300 56453: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ......•.......•.•.•... 600 000 56454: 20. Matkat (arviomääräraha) ..••.............•..•...•....... 360 000 56455: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) .............•.••.....••..• 749 400 56456: 24. Työkorvaukset oppilaille ••.....•.....•..•.............•.•. 50000 56457: 25. Opinto- ja perheavustukset ( arviomääräraha) ............... . 550 000 56458: 26. Opettajavalmennus ........•.....................•....... 77 000 56459: 27. Jatko-opetus .....•........................•............ 27000 56460: 28. Kurssitoiminta ........................................ . 405 000 56461: 29. Muut kulutusmenot ..........•......•..•••...•.••....... 805 000 56462: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ...•••...........•.. 600 000 56463: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) •...•.....••............ 270 000 56464: 56465: 56466: 56467: .56. Yksityinen metsäopetus . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 3.563 500 56468: .50. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 1193 900 56469: 51. Ravintomenot ( arviomääräraha) ....•••...........•.•....•. 280 000 56470: .52. Muut. ylläpi~om~o-~ ( arviomääräraha) .•.•....••...•.....•.. 1 361 000 56471: .53. Kurss1t (arv10maararaha) ................................ . 150 000 56472: 54. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............•....... 300 000 56473: 57. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomääräraha) ................. . 8 600 56474: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ..••....••........•.•.•. 270 000 56475: 56476: 56477: 56478: .58. Yksityismetsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . ( 730) 91905 600 56479: 40. Valtionapu metsälautakunnille ( kertamenoa 420 000) ......... . 26 038 600 56480: 41. Metsänparannustöiden kokeilu- ja tutkimustoiminta ...••.•..... 40 000 56481: 42. Valti~napu m_et~änparannustöihin (siirtomääräraha) ..••..•...•. 33 217 000 56482: 46. Metsäkerhototmmta •.........•.......••..•.•.......••..• 210 000 56483: 83. Metsänparannuslainat (siirtomääräraha) •.••....•......•..... 31 000 000 56484: 84. Metsänparannustöiden ennakkorahoitus (siirtomääräraha) ...... . .500 000 56485: 85. Lainat taimituotannon tukemiseen (siirtomääräraha) ........•. 900 000 56486: 56487: 56488: 56489: 59. Metsätalouden muut menot • . • • • • . . . • • .. . • • • • • • • • • • • • • . ( 730) 3 904 000 56490: 21. Metsien palovartiointi ................••••...........•..• 80 000 56491: 40. Valtionapu Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimistyön tu- 56492: kemiseen ...............................•.........•.... 390 000 56493: 41. Valtionapu Metsänjalostussäätiölle metsäpuiden jalostustoimintaan 56494: ( kertamenoa 450 000) .................................. . 800 000 56495: 42. Valtionavut eräille muille yhdistyksille ..............•....... 12 000 56496: 50. Metsätyömieskotien valtionapu (kertamenoa 20 000) ......... . 250 oco 56497: 51. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ..•••••. 2000 56498: 75. Autiotupien rakentaminen (siirtomääräraha) ••..•........•.. 100 000 56499: 77. Yleiset uittoväylätyöt (siirtomääräraha) ..•....•••.....•.•... 2 270 000 56500: Metsätalous (50-.59) yhteensä: 109 418 400 56501: Pääluokka .30 179 56502: 56503: Maanmittaus 56504: 60. Maanmittaushallitus ..........•........................ (520) 11 616 900 56505: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 8 006 900 56506: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 560 000 56507: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 370 000 56508: 19. Painatus ............................................. . 11000 56509: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 12 000 56510: 21. Kartastotyöt ( arviomääräraha) ........................... . 2 241 000 56511: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ........... . 280 000 56512: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 46 000 56513: 70. Ilmakuvaus- ja kartoitusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 90 000 56514: 56515: 56516: 56517: 62. Vakaustoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) .313 100 56518: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . .......................... . 215 600 56519: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 15 100 56520: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 11000 56521: 19. Painatus ............................................. . 2 000 56522: 20. Matkat (arviomääräraha) (kertamenoa 53 000) ............. . 55 000 56523: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 8 600 56524: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) •· .................. . 5 800 56525: 56526: 56527: 56528: 64. Maanmittauskonttorit ja maanmittausinsinöörikunta . . . . . . . . . . ( 520) 14 981100 56529: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 13 573 600 56530: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 950 000 56531: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 115 000 56532: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 7 500 56533: 21. Maarekisterin kunnossapito .............................. . 10 000 56534: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 280 000 56535: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha ) . . . . . . . . . .......... . 45 000 56536: 56537: 56538: 56539: 66. Maanmittaustoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 520) 10 510 000 56540: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ..............•............ 7 785 000 56541: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 545 000 56542: 10. Rakennusten. kä!..~t~ ( arviomääräraha ) ..................... . 430 000 56543: 20. Matkat (arv10maararaha) ................................ . 1 100 000 56544: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ....................•. 550 000 56545: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 100 000 56546: 56547: 56548: 56549: 69. Muut maanmittausmenot .............................. (520) 15 470 000 56550: 21. Valtion maksettavat maanmittausmenot (arviomääräraha) ..... . 4 000 000 56551: 22. Takaisin perittävät maanmittausinsinöörinpalkkiot ( arviomäärä- 56552: raha) ......................•........••...•......••••.. 5 800 000 56553: 180 Pääluokka 30 56554: 56555: 23. Muut takaisin perittävät maanmittausmenot ( arviomääräraha) 5 500 000 56556: 40. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset tie- ja kuivatustyöt (siirto- 56557: määräraha) ........................................... . 150 000 56558: 41. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset korvaukset {siirtomäärä- 56559: raha) ..•.......................... ·. · · · • • · · · · · • · · · · • · · 20 000 56560: Maanmittaus {60 ja 64-69) yhteensä: 52 578 000 56561: 56562: 56563: 56564: 70. Maatalouden tutkimuskeskus ............................ (750) 9 502 400 56565: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) . . .......................... . 5 766 900 56566: 04. Sosiaaliturvamaksu {arviomääräraha) ........•.............. 403 000 56567: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .............•........ 450 000 56568: 19. Painatus ...............................••.........••.• 110 000 56569: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 100 000 56570: 21. Tutkimuksen yleiskustannukset ( arviomääräraha) ............ . 390 000 56571: 22. Kasvinsuojelutoimenpiteet {arviomääräraha) ................. . 180 000 56572: 23. Koeasemien menot ( arviomääräraha) . . .................•... 750 000 56573: 24. Muu koe- ja tutkimustoiminta (arviomääräraha) ............. . 480 000 56574: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ...............•..•.•.. 394 500 56575: 70. Irtaimiston hankkiminen (siirtomääräraha) ................. . 350 000 56576: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ..............•......... 100 000 56577: 77. Maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................. . 28 000 56578: 56579: 56580: 56581: 72. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 1 070 600 56582: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 595 900 56583: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 41700 56584: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..........•........... 41000 56585: 29. Muut kulutusmenot ....................•.....•.......... 102 000 56586: 40. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen .................. . 286 000 56587: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 4000 56588: 56589: 56590: 56591: 76. Metsäntutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 12 805 500 56592: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............•..•.........•... 3 279 500 56593: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . ...•...•.........•... 229 600 56594: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 575 000 56595: 19. Painatus .....................••.....•.....•...••.•.... 90 000 56596: 20. Matkat (arviomääräraha) ..........•..............•...... 250 000 56597: 21. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............•..... 70 000 56598: 22. Metsien inventointi-, puunkäyttö- ja metsäekonomiset tutkimukset 56599: ( siirtomääräraha) ( kertamenoa 37 000 ) ................... . 796 900 56600: 23. Metsien tuoton kohottamistutkimukset (siirtomääräraha) ..... . 2 469 000 56601: 24. Puun- ja metsätyöntutkimukset .....•....•............••..• 413 500 56602: 25. Koe- ja tutkimusasemilla suoritettavat tutkimukset ........... . 789 000 56603: 26. Muu koe- ja tutkimustoiminta .........•..•.•...•....••... 340 000 56604: 27. Yhteispohjoismaiset metsäntutkimukset ...•..........•....... 185 000 56605: Pääluokka 30 181 56606: 56607: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 18 000) ................... . 268 000 56608: 50. Valtakunnallisten luonnonsuojelujärjestöjen valtionapu ........ . 60 000 56609: 70. Tutkimusvälineiden, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirto- 56610: määräraha) ........................................... . 400 000 56611: 74. Koeasemien rakennustyöt (siirtomääräraha) ................. . 2 590 000 56612: 56613: 56614: 80. Eläinlääkintötoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 4 605 300 56615: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ..............•...•........•• 1467 000 56616: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . ...................•. 102 700 56617: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 105 000 56618: 21. Tuontilihan tarkastus ................................... . 2 600 56619: 25. Eläintautien ehkäiseminen ja muu eläinlääkintöhuolto (arviomää- 56620: räraha) ...................................•••......••• 300 000 56621: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 25 000 56622: 30. Valtionapu kunnan-, kauppalan- ja kaupungineläinlääkärien palk- 56623: kaamiseen ( arviomääräraha) .......................•...... 2 603 000 56624: 56625: 56626: 82. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . (240) 2 111 000 56627: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ....•..................••.. 1216 900 56628: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 85 200 56629: 10. Kiinteistöjen. käY.~t~ ( arviomääräraha) ..............•...•••• 135 000 56630: 20. Matkat (arvtomaararaha) ...........•.........•........... 2 500 56631: 21. Hautjär':'en. opetus- ja koetilan maatalous (arviomääräraha) ... . 44 500 56632: 22. Opetusatnetsto ......................................... . 100 000 56633: 23. Sisätautiopin ja kirurgian sekä synnytysopin ja gynekologian lai- 56634: to~ten ~~?-~at ja ambulatorinen klinikka ( arviomääräraha) ..... . 208 000 56635: 24. Lattosmaararahat ..................•...•.••......•.••... 65 000 56636: 25. Mikrobiologian ja epizootologian laitoksen tarttovien tautien kli- 56637: nikka ( arviomääräraha) . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 500 56638: 26. Kirjasto ..................•...........................• 32 500 56639: 27. Kotieläinhygienian laitoksen eläinosaston menot ( arviomääräraha) 22 900 56640: 28. Keskuslaboratorion menot ( arviomääräraha) ................ . 5 000 56641: 29. Muut kulutusmenot ...............................•..... 36 000 56642: 70. Kaluston sekä tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 50 000 56643: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ...............•.....•.. 100 000 56644: 56645: 56646: 84. Valtion eläinlääketieteellinen laitos ...................... (750) 2 495 000 56647: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . .....•....•..........•..... 1 002 800 56648: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . ....•.........•...... 70 200 56649: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 25 000 56650: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston korjaus ja kunnossapito (arvio- 56651: määräraha) ........................................... . 20 000 56652: 21. Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen (arviomääräraha) ....... . 52 000 56653: 22. Tarvikkeet ja tarveaineet ( arviomääräraha) ................. . 185 000 56654: 23. Seerumihevosten ja koe-eläinten hankkiminen ( arviomääräraha) .. 10 000 56655: 24. Ulkomaiset seerumit ja rokotusaineet ( arviomääräraha) ....... . 800 000 56656: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 50000 56657: 70. Kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 80 000 56658: 7 4. T aionrakennukset ( siirtomääräraha ) ................•......• 200 000 56659: 182 Pääluokat 30 ja 31 56660: 56661: 88. Geodeettinen laitos ................................... (520) 977 900 56662: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................•... 520 100 56663: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......•................ 36 400 56664: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 136 000 56665: 19. Painatus (kertamenoa 5 000) ............................ . 20 000 56666: 21. Mittaus- ja tutkimustyöt •...............•...•............ 126 000 56667: 26. Kansainvälinen geodeettinen yhteistyö (kertamenoa 5 400) ... . 11400 56668: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 31000 56669: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) .. 97 000 56670: 56671: 56672: 56673: 90. Eräät tahtiavustukset ja tappioiden korvaukset . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 220 000 56674: 40. Syömäviljan ja muiden elintarvikkeiden tahtiavustukset ( arviomää- 56675: räraha) .............................................. . 220 000 56676: 56677: 56678: 56679: 95. Kansainvälinen yhteistyö .. . .. .. .. . .. . .. . . .. . .. .. . • • .. .. ( 720) 947 600 56680: 09. Kansainvälisen Meijeriliiton Suomen Kansallinen Komitea •....• 2 800 56681: 21. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiln menoihin 56682: ( arviomääräraha ) . . ........•.........•............•..... 925 000 56683: 25. Euroopan maatalouskomission työryhmän istunnon järjestäminen 56684: ( kertameno ) . . ........................................ . 14 000 56685: 26. Suomen osuus kansainvälisen eläintautitoimiston rakennusten laa- 56686: jentamiseen ja korjaukseen .............................. . 5 800 56687: 56688: 56689: 56690: 99. Maatalousministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . . . ( 710) 739 400 56691: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 140 000 56692: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . • .................... . 9100 56693: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 500 000 56694: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ...............•........ 74 300 56695: 50. Matka-apurahat ........................................ . 16 000 56696: 56697: 56698: 56699: 56700: Pääluokka 31 56701: 56702: 31. LIIKENNEMINISTERiöN HALLINNONALA 952 258 000 56703: 56704: 01. Liikenneministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 61 0 ) 3 353 200 56705: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .................•.....•... 2 874 600 56706: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 192 000 56707: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .................•..••....•..•.. 14 000 56708: Pääluokka 31 183 56709: 56710: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 110 000 56711: 19. Painatus ............................. .' ............... . 46000 56712: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 35 000 56713: 24. Kansainvälinen yhteistyö ................................ . 15 000 56714: 27. Automaattinen tietojenkäsittely •.......................... 7 000 56715: 29. Muut kulutusmenot ..................•.................. 49 600 56716: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 10 000 56717: 56718: 56719: 56720: Tie- ja vesirakennuslaitos 56721: 20. Tie- ja vesirakennushallitus . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ( 620) 23 589 600 56722: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 15 757 000 56723: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 1103 000 56724: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 1388 000 56725: 19. Painatus ........................•..........•.......... 64 600 56726: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 1128 000 56727: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) ........... . 165 000 56728: 23. Eräät kehittämistoiminnan menot ......................... . 800 000 56729: 26. Kansainvälinen yhteistyö .....•...................•.•...•• 11000 56730: 27. Automaattinen tietojenkäsittely •........•................•. 2 500 000 56731: 28. Koulutus ............................................•. 83 000 56732: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 530 000 56733: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 60 000 56734: 56735: 56736: 56737: 22. Tie- ja vesirakennuslaitoksen piirihallinto . . • . . . • • . . . • . . • . • . ( 620) 87 991200 56738: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 55 648 600 56739: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 3 895 000 56740: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 1723 600 56741: 11. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 1600 000 56742: 13. Rakennusten kunnossapito .......•...•............•....... 375 000 56743: 19. Painatus ............................................. . 390 000 56744: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 2 824 000 56745: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) ........... . 560 000 56746: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1 300 000 56747: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 12 300 000 56748: 71. Toimistokaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomäärä- 56749: raha) ...........................•..................... 100 000 56750: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 3 155 000 56751: 77. Tie- ja vesirakennuslaitoksen toimesta ulkopuolisille suoritettavat 56752: työt ( arviomääräraha ) . . ................................ . 4 000 000 56753: 88. Tonttien hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 120 000 56754: 56755: 56756: 56757: 24. Tiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 620) 665 632 000 56758: 14. Yleisten teiden kunnossapito (arviomääräraha) .............. . 250 000 000 56759: 30. Valtionapu kunnille maantiealueiden lunastusta varten ( siirtomää- 56760: räraha) ......................•................•.•••••• 3 000 000 56761: 184 Pääluokka 31 56762: 56763: 31. Valtionapu kunnille paikallisteiden aiheuttamista menoista 300 000 56764: 32. Valtionapu kunnan- ja kyläteiden kunnossapitoon ja tekemiseen .. 500 000 56765: 3 3.Rakennuslain mukaiset korvaukset ja valtionavut ( arviomääräraha) 1 950 000 56766: 50. Valtionapu yksityisten teiden kunnossapitoon ja tekemiseen (arvio- 56767: määräraha ) .............................•....•......... 6 750 000 56768: 77. Yleisten teiden tekeminen (siirtomääräraha) ...........•••.... 378132 000 56769: 88. Maantie- ja paikallistiealueiden lunastaminen (arviomääräraha) .. 25 000 000 56770: 56771: 56772: 56773: 25. Saimaan kanava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . ( 640) 12 355 200 56774: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 1 806 800 56775: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ..............•.......• 126 000 56776: 09. Saimaan kanavan hoitokunta .......•...............•...... 275 000 56777: 14. Kunnossapit<? (~~~i.?määräraha) .....•.........••... ; ...... . 1100 000 56778: 20. Matkat (arv10maararaha) ................ , .............. .. 70 000 56779: 29. Muut kulutusmenot ..............•...................... 1 079 600 56780: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 35 500 56781: 78. Rakennustyöt (siirtomääräraha) ........................... . 7 862 300 56782: 56783: 56784: 56785: 26. Muut vesitiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) 19 840 000 56786: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ..................... , ...... . 1172 900 56787: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................••.. 82100 56788: 14. Vesi teiden kunnossapito ( arviomääräraha) ................. . 580 000 56789: 29. Muut kulutusmenot . . .................................•. 5 000 56790: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 130 000 56791: 77. Vesi tietyöt ( siirtomääräraha ) ............................. . 17 870 000 56792: Tie- ja vesirakennuslaitos ( 20-26) yhteensä: 809 408 000 56793: 56794: 56795: 40. Autorekisterikeskus ja moottoriajoneuvojen katsastus . . . . . . . . ( 620) 13 960 200 56796: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . .......................... . 7 253 500 56797: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 507 700 56798: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 514 000 56799: 19. Painatus ............................................•. 140 000 56800: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 250 000 56801: 22. Tunnusmerkkikilpien hankinnat ( arviomääräraha) ............ . 1 200 000 56802: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ............ . 666 000 56803: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..................... . 370 000 56804: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ........................ . 59 000 56805: 74. Katsastusasemien rakentaminen (siirtomääräraha) ............ . 3 000 000 56806: 56807: 56808: 56809: 45. Eräät rautateiden rakentamisesta ja liikenteestä aiheutuvat menot ( 630) 11 500 000 56810: 30. Valtionapu kunnille rautateiden rakentamisesta johtuvista pakko- 56811: lunastuskustannuksista (siirtomääräraha) ................... . 500 000 56812: 40. Korvaus valtionrautateille tariffien alentamisesta aiheutuvasta tap- 56813: piosta ................................................ . 11 000 000 56814: Pääluokka 31 185 56815: 56816: 46. Satamarakennustoiminnan tukeminen • . . . . • . . . . . • . . . . . • . • . . ( 640) 1452 500 56817: 40. Valtionapu troolarisatamien rakentamiseen (siirtomääräraha) .... 400 000 56818: 41. Kunnallisten vientisatamien rakentamisen korkotuki ( arviomäärä- 56819: raha) ................................................ . 52 500 56820: 81. Lainat Saimaan vesistöalueen satamien rakentamista varten (siirto- 56821: määräraha) ........................................... . 1 000 000 56822: 56823: 56824: 47. Ilmailu • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 650) 34 815 800 56825: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 9 727 400 56826: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 680 900 56827: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 365 000 56828: 14. Lentoasemie? k~?.~?ssapito- ja käyttömenot ................. . 11 615 000 56829: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 315 000 56830: 21. Ilmailuviestitoiminnan huolto- ja käyttömenot ............... . 3 706 000 56831: 22. Lentoasemien sääkaluston huolto- ja käyttömenot ........... . 110 000 56832: 23. Lento-onnettomuuksien tutkimukset ( arviomääräraha) ......... . 13 000 56833: 26. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut ..................... . 360 000 56834: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 230 000 56835: 40. V~tionaP.~ .. lentotoiminnan ylläpitämiseen eräillä saaristoalueilla 56836: (surtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 33 500 56837: 50. Valtionapu vapaaehtoisen ilmailutoiminnan ylläpitämiseen ..... . 85 000 56838: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) .. 4 420 000 56839: 7 4. Lentokenttien talonrakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 955 000 56840: 77. Lentokenttien rakentaminen (siirtomääräraha) ............... . 2 200 000 56841: 56842: 56843: 50. Ilmatieteen laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 860) 7 886 100 56844: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 4 745 000 56845: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .•..................... 332 100 56846: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 55 000 56847: 19. Painatus ............................................. . 55 000 56848: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 38 000 56849: 21. Ilmastotutkimus ( kertamenoa 10 000) ..................... . 254 400 56850: 22. Vapaan ilmakehän tutkimus ............................. . 393 000 56851: 23. Magneettinen tutkimus ................................. . 100 000 56852: 24. Muut tutkimukset ...................................... . JO 000 56853: 25. Sää- ja lentosääpalvelu .................................. . 912 000 56854: 26. Maailman ilmatieteellisen järjestön jäsenmaksu (arviomääräraha) 71300 56855: 27. Tilaustöiden erillismenot ( arviomääräraha) ................. . 120 000 56856: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 8 000) ................... . 75 000 56857: 70. Kaluston ja kojeiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 705 300 56858: 56859: 56860: 55. Korvaukset tietoliikenteen hoidosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 660) 39 120 000 56861: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle rannikkoradioasemien viesti- 56862: liikenteen hoitamisesta .................................. . 420 000 56863: 22. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle radiotoiminnan valvonnasta 56864: ( arviomääräraha) . . .................................... . 200 000 56865: 40. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle lehtiliikenteen aiheuttamasta 56866: tappiosta ............................................. . 30 000 000 56867: 41. Sanomalehdistön tukeminen . . ............................ . 8 500 000 56868: 24 E 864/70 56869: 186 Pääluokat 31 ja 32 56870: 56871: 56. Korvaukset posti- ja lennätinlaitokselle valtion virkalähetyksistä ( 990) 30 5.50 000 56872: 23. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja posti- 56873: rahanvapaudesta ( arviomääräraha) ........................ . 30 000 000 56874: 24. Maksut posti- ja lennätinlaitokselle virastojen lähettämistä posti- 56875: ennakkolähetyksistä ( arviomääräraha) ..................... . 550 000 56876: 56877: 56878: 56879: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . . . . ( 610) 212 200 56880: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) •...••••••••.••••••• 2.5 000 56881: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...............•....•... 1700 56882: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 170 000 56883: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 350) .................... . 13 500 56884: 61. Eräät valtionavut ....................................... . 2 000 56885: 56886: 56887: 56888: 56889: Pääluokka 32 56890: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERiöN HALLINNONALA 505 716 600 56891: 56892: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 810) 4 374 700 56893: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) •............................ 3 688 300 56894: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......•................. 258 200 56895: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 123 200 56896: 19. Painatus .............................................. . 45 000 56897: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 40 000 56898: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 180 000 56899: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 40000 56900: 56901: 56902: 10. Merenkulkuhallitus . . . . . . .. . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) .5 876 800 56903: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . •.......................... 2 992 500 56904: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 209 300 56905: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ....................•. 23 000 56906: 21. Öljyvahinkojen torjunta (arviomääräraha) .................. . 600 000 56907: 27. Automaattinen tietojenkäsittely (arviomääräraha) ............. . 140 000 56908: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 10 000) ................. . 112 000 56909: 66. Korvaus Neuvostoliitolle rannikkoväylän kunnostamisesta ..... . 660 000 56910: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 200 000 56911: 74. Rakennukset ( siirtomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 325 000 56912: 77. Jäänmurtajalaituri (siirtomääräraha) ..•........•............ 615 000 56913: 56914: 56915: 11. Merenkulkuhallituksen työpaja . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ( 640) .506 900 56916: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 424 200 56917: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 29 700 56918: 22. Raaka- ja tarveaineet ................................... . 25 000 56919: 29. Muut kulutusmenot ................•.....•..•..••..•..... 28 000 56920: Pääluokka 32 187 56921: 56922: 12. Merenkulkuhallituksen karttapaino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) 445 000 56923: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 306 500 56924: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .............•.......... 21500 56925: 29. Muut kulutusmenot ...........................•.......... 117 000 56926: 56927: 56928: 56929: 14. Merenkulku- ja luotsipiirit .. .. .. . . . . . . . . . . . .. . .. . .. . . . . . ( 640) 48 043 300 56930: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 16 707 800 56931: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 1165 500 56932: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 270 000 56933: 13. Rakennusten ja satamalaitteiden korjaus ja kunnossapito ....... . 200 000 56934: 14. Merenkulun turvalaitteiden korjaus ja kunnossapito (kertamenoa 56935: 30 000) .......•.... i • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 950 000 56936: 21. Merenkulun turvalaitteiden käyttö ( arviomääräraha) ......... . 630 000 56937: 28. Veneavustukset ja eräät korvaukset ....................... . 75 000 56938: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 151 000 56939: 70. Kaluston ja teknillisten laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) 890 000 56940: 74. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakentaminen (siirtomääräraha) ... . 1170 000 56941: 77. Merenkulun turvalaitteiden rakentaminen (siirtomääräraha) ... . 3 520 000 56942: 78. Väylätyöt (siirtomääräraha) ............................. . 22 300 000 56943: 88. Maa-alueen hankkiminen (siirtomääräraha) ................. . 14 000 56944: 56945: 56946: 56947: 16. Merenkulkulaitoksen alukset ja muut kulkuvälineet .. ; . . . . . . . ( 640) 31 683 900 56948: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 16 241 000 56949: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1136 900 56950: 11. Korjaus ja kunnossapito ...............................•.. 5150 000 56951: 21. Polttoaine- ja muut toimintamenot ( arviomääräraha) ......... . 6150 000 56952: 22. Ravintomenot ( arviomääräraha) ........................... . 1400 000 56953: 29. Muut kulutusmenot .....................•...•............ 306 000 56954: 70. Alusten ja muiden kulkuvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 1 300 000 56955: 56956: 56957: 56958: 18. Hangon valtionsatama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) 507 800 56959: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................ .. 339 100 56960: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 23 700 56961: 13. Korjaus ja kunnossapito ................................. . 55 000 56962: 29. Muut kulutusmenot .......................•.............. 90000 56963: 56964: 56965: 56966: 19. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) 723 500 56967: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ..............•..... 20 000 56968: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) .....•.....•............ 1500 56969: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ( arviomääräraha) ............... . 25 400 56970: 19. Painatus (kertamenoa 3 500) ............................ . 96000 56971: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . . . . . . ......................... . 370 000 56972: 26. Kansainvälinen yhteistyö ..•..........•..•..•......••.•.• 64 800 56973: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 100 000) ................. . 145 800 56974: 188 Pääluokka 32 56975: 56976: 20. Merenkulun avustaminen .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ( 640) 520 000 56977: 40. Saaristoliikenteen avustaminen ........................... . 230 000 56978: 50. Lästimaksuista suoritettavat valtionavut (arviomääräraha) ..... . 290 000 56979: 56980: 56981: 56982: 50. Teknillinen korkeakoulu ................................ (240) 18 923 400 56983: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ...........•............... 10 350 300 56984: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 30 000 56985: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 726 700 56986: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 148 900 56987: 19, Painatus ......................................••....... 25 000 56988: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 6.500 56989: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 56990: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ........................... . 800 000 56991: 23. Otaniemeen siirtyvien laboratorioiden suunnittelu ( siirtomäärä- 56992: raha) ................................................ . 150 000 56993: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............. . 25 000 56994: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ..................... . 40 000 56995: 26. Kirjasto ........•...................................... 300 000 56996: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ...........•................ 340 000 56997: 28. Ennalta jakamattomat menot (arviomääräraha) ............... . 240 000 56998: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 141 000 56999: 70. Reaktorilaboratorion tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden 57000: hankkiminen ( siirtomääräraha ) ........................... . 150 000 57001: 72. Otaniemeen siirtyneiden osastojen ja laboratorioiden kaluston, 57002: tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen (siirto- 57003: määräraha) ........................................... . 2 500 ooc 57004: 73. Kokoelmien, kojeistojen ja kaiostojen hankkiminen ( siirtomäärä- 57005: raha) ................................................ . 850 000 57006: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha ) ....................... . 1900 000 57007: 57008: 57009: 57010: 51. Tampereen teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 8 185 300 57011: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 866 900 57012: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 2 500 57013: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 130 90l! 57014: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 255 000 57015: 19. Painatus ............................................. . 5 000 57016: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 15 000 57017: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) . . .................... . 37 500 57018: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ............................ . 200 000 57019: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............. . 2 500 57020: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ..................... . 5 000 57021: 26. Kirjasto .............................................. . 50 000 57022: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . .35 000 57023: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 60 000 57024: 70. OpetusväJ!neid:.~· .. kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen hankki- 57025: mmen ( surtomaararaha) ................................. . 350 000 57026: 72. Hervantaan siirtyvien osastojen ja laboratorioiden kaluston sekä 57027: tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 1 020 000 57028: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha ) . . . .................... . 4 150 000 57029: Pääluokka .32 189 57030: 57031: 52. Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 97.5 700 57032: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 347 700 57033: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 1000 57034: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 24 400 57035: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 49 000 57036: 19. Painatus ............................................. . 1 300 57037: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 7 500 57038: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ........................... . 75 000 57039: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............. . 3 800 57040: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu .................... . 1000 57041: 26. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................... . 25 000 57042: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 17 500 57043: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 22 500 57044: 70. Koneistojen, kalustojen, opetusvälineiden ja kokoelmien hankki- 57045: minen ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ................ . 150 000 57046: 7 4. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 250 000 57047: 57048: 57049: 57050: Kauppakorkeakoulut 57051: 54. Kauppakorkeakoulu . . . . . . .. . . . . . . . . .. .. . . . . . .. .. . . . . . . . ( 240) 2 895 800 57052: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 1 891100 57053: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......... . 754 700 57054: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) ............ . 250 000 57055: 57056: 57057: 57058: 55. Svenska Handelshögskolan .............................. (240) 1 .386 900 57059: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) .............. . 1106 600 57060: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......... . 280 300 57061: 57062: 57063: 57064: .56. Handelshögskolan vid Åbo Akademi . . . . . . • . . . • . . . • • . . . . • . ( 240) .518 800 57065: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) •.........•.•.. 426 200 57066: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......••.. 92 600 57067: 57068: 57069: 57070: .57. Turun Kauppakorkeakoulu .. .. .. .. .. .. • .. .. . .. .. .. .. .. . ( 240) 876 800 57071: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviot11ääräraha) .............. . 698 700 57072: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) (kertame- 57073: noa 9 300) .............•................•..•...••.•... 178 100 57074: 57075: 57076: 57077: 58. Vaasan Kauppakorkeakoulu .....•.....•......•......••. (240) .5.32 .500 57078: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 40.5 200 57079: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......... . 127 300 57080: Kauppakorkeakoulut (54-.58) yhteensä: 6 210 800 57081: 190 Pääluokka .32 57082: 57083: 61. Geologinen tutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 830) 11207 300 57084: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 4 455 000 57085: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .....................•.. .311 800 57086: 09. Neuvottelukunta ....................................... . 1000 57087: 19. Painatus .............................................. . 110 000 57088: 20. Matkat ( arviomääräraha) ......•.......................... 670 000 57089: 21. Geologinen kartoitus ja tutkimus sekä maalajien teknillisiä käyttö- 57090: mahdollisuuksia koskevat tutkimukset (siirtomääräraha) ....... . 1130 000 57091: 22. Lentokoneesta suoritettavat geofysikaaliset tutkimukset sekä niihin 57092: liittyvät maasto- ja laboratoriotutkimukset (siirtomääräraha) .... 650 000 57093: 23. Malminetsintä ja malmigeologinen tutkimus sekä teollisuusmine- 57094: raalien ja kivilajien teknillisiä käyttömahdollisuuksia koskevat tut- 57095: kimukset ( siirtomääräraha) . . ............................ . 2 900 000 57096: 24. Geokemialliset tutkimukset (siirtomääräraha) ............... . 200 000 57097: 25. Kirjasto ja arkisto ..................................... . 23 900 57098: 26. Kansainvälinen yhteistyö ................................ . 17 000 57099: 27. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ( arviomääräraha) .. 153 000 57100: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 105 600 57101: 70. Tutkimus- ja kuljetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 450 000 57102: 7 4. T aionrakennukset ( siirtomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 30 000 57103: 57104: 57105: 57106: 62. Merentutkimuslaitos . . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • . ( 860) 1408 100 57107: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 593 200 57108: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 41 500 57109: 19. Painatus .............................................•. 11 500 57110: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 16 000 57111: 21. Mareografien hoito ja kunnossapito ( arviomääräraha) ......... . 11000 57112: 22. Koneet, kemikaalit ja kirjallisuus ......................... . 17 000 57113: 23. Jää- ym. tiedotukset ( arviomääräraha) ..•................... 116 000 57114: 24. Kelirikkaalus Arandan käyttäminen merentutkimukseen (arvio- 57115: määräraha) ......................................••.... 260 000 57116: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( kertamenoa 40 000) ............... . 73 000 57117: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ( kertamenoa 57118: 5 000) ............................•.................. 35 000 57119: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 20 000) ................. . 83 900 57120: 70. Tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........... . 150 000 57121: 57122: 57123: 57124: 63. Valtion teknillinen tutkimuslaitos ........................ (830) 20 490 600 57125: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) • . .......................... . 8 749 700 57126: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) ....•......••......••... 612 500 57127: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 230 000 57128: 11. Koneiden, la!tte~~.e~ ja kalustojen korjaus ja kunnossapito ..... . 100 000 57129: 20. Matkat ( arvtomaararaha) ..•.•••...•.....•....•........... 70 000 57130: 22. Laboratoriotarvikkeet ...........•......•...........•...•. 275 000 57131: 23. Otaniemeen siirtyvien laboratorioiden suunnittelu (siirtomääräraha} 20000 57132: 25. Julkai~ut?.i?linta ..... :.•..•........••.......•............. 155 000 57133: 26. Kansatnvälinen yhtetstyo ...•....•......................... 10.500 57134: 27. Kirjasto . . .....•......•..••...............••.......••.. 100 000 57135: Pääluokka 32 191 57136: 57137: 28. Maksulliset tutkimustehtävät (arviomääräraha) ............... . 5 600 000 57138: 29. Muut kulutusmenot ............................•....... 167 900 57139: 70. Koneiden ja kojeiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 2 000 000 57140: 7 4. Talonrakennukset ( siirtomääräraha) ...................... . 2 400 000 57141: 57142: 57143: 64. Otaniemen valtionalue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 6 951600 57144: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 914 000 57145: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 64 000 57146: 09. Otaniemen hoitokunta .................................. . 12 100 57147: 10. Kiinteistöjen käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 135 000 57148: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 70 000 57149: 21. Lämpö- ja sähkölaitos ( arviomääräraha) .................... . 925 000 57150: 29. Muut kulutusmenot , ................................... . 23 000 57151: 70. Laitteiden ja kaluston hankkiminen ....................... . 20 000 57152: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 2 882 500 57153: 88. Lisäalueen hankkiminen ................................. . 1 906 000 57154: 57155: 57156: 57157: 65. Patentti- ja rekisterihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 5 034 400 57158: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ( kertamenoa 70 000) ......... . 4 294 800 57159: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 300 600 57160: 19. Painatus .............................................. . 330 000 57161: 26. Kansainvälinen yhteistyö ......................•........... 15 000 57162: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 94 000 57163: 57164: 57165: 57166: 66. Lisenssivirasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 715 200 57167: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 456 300 57168: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 31900 57169: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat (arviomääräraha) ..........•..... 19 000 57170: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 98 000 57171: 19. Painatus . . .......................................•.... , 15 000 57172: 29. Muut kulutusmenot .........................•.•••.•••.•. 95000 57173: 57174: 57175: 68. Jalometallituotteiden tarkastuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 216 600 57176: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... .. 172 000 57177: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) • . .................... . 12 000 57178: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 10 500 57179: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 3 520) ................... . 22100 57180: 57181: 57182: 57183: 69. Paineastiain tarkastuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 1 S72 000 57184: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1160 800 57185: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) .....•................. 81300 57186: 09. Paineastialautakunta ......................•...•...••...•• 8 000 57187: 192 Pääluokka 32 57188: 57189: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 110 000 57190: 19. Painatus .............................................. . 10 000 57191: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 150 000 57192: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 48 900 57193: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 3 000 57194: 57195: 57196: 70. Puolustustaloudellinen suunnittelukunta ................... ( 180) 417 500 57197: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 231 700 57198: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 16 200 57199: 09. Suunnittelukunta ( arviomääräraha) ........................ . 71600 57200: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 46 000 57201: 23. Erillistutkimukset ..............................•........ 30 000 57202: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 22 000 57203: 57204: 57205: 72. Varmuusvarastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 180 ) 19 585 000 57206: 21. Varmuusvarastoinnista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) kerta- 57207: menoa 2 100 000) ..................................... . 6 205 000 57208: 22. Valtion pohtonestevarastojen hoito ( arviomääräraha) ......... . 880 000 57209: 60. Siirto varmuusvarastorahastoon ........................... . 12 000 000 57210: 77. Säiliötilojen rakentaminen nestemäisiä polttoaineita varten (siirto- 57211: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 500 000 57212: 57213: 57214: 74. Elintarvikevalvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 214 000 57215: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 54 400 57216: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ..................... . 3 800 57217: 09. Elintarvikeneuvottelukunta .............................. . 31800 57218: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 67 000 57219: 30. Valtionapu elintarviketutkimukseen ........................ . 57 000 57220: 57221: 57222: 76. Atomienergian rauhanomainen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 830) 9 264 300 57223: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 144 800 57224: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . ...............•..... 10 200 57225: 09. Atomienergian neuvottelukunta .......................•.... 25100 57226: 26. Kansainvälinen yhteistyö (arviomääräraha) ................. . 694 200 57227: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 7 940 000 57228: 70. Simulaatiomallin hankkiminen (siirtomääräraha) ............. . 450 000 57229: 57230: 57231: 57232: 78. Teknillisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen . . . . . . . . . . ( 830) 10 532 900 57233: 26. Kansainvälisen jäähdytysinstituutin jäsenmaksu (arviomääräraha) 2900 57234: 40. Teollisuusyritysten tutkimustoiminnan tukeminen ( siirtomäärä- 57235: raha) ................................................ · 10 000 000 57236: 41. Graafisen tekniikan säätiön valtionapu ...........•.•...•.... JO 000 57237: 42. Ilmailuteollisuuden tutkimustoiminnan tukeminen ............ . 500 000 57238: Pääluokka 32 193 57239: 57240: 80. Pienteollisuuspiiritoimistot ja pienteollisuuden edistäminen . . . . ( 840) 2 376 400 57241: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ..•.......•............•... 1 007 900 57242: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ................••....•. 70 500 57243: 09. Pienteollisuusneuvottelukunta ................•............. .5.3 000 57244: 29. Muut kulutusmenot ...............................•..•... 490 000 57245: 40. Pienteollisuusjärjestöjen valtionapu •........................ 280 000 57246: 42. Pysyvä pienteollisuusnäyttely ...•...•..........•..••.•..•.• 75 000 57247: 60. Siirto pienteollisuuden takausrahastoon (arviomääräraha) •.•.... 400 000 57248: 57249: 57250: 57251: 57252: 82. Teollisuuden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . ( 840) 14 089 700 57253: 09. Teollisuusneuvottelukunta ( arviomääräraha) .•......•.•......• 209 000 57254: 21. Teollisuustuotannon turvaaminen poikkeuksellisissa oloissa ..... . 80 000 57255: 2.3. Teollistamistutkimukset (siirtomääräraha) .................. . .300 000 57256: 26. Geneven kansainvälisen toimiston jäsenmaksu teollisuusomistus- 57257: oikeuden suojelemiseksi ( arviomääräraha) .•••....••....•..•.. 16 700 57258: 40. Turveteollisuuden edistäminen ......................•..... .300 000 57259: 42. Malminetsinnän edistäminen ..•..........••...••••........ 470 000 57260: 44. Eräiden kurssitappioiden korvaaminen ( arviomääräraha) ....... . 1140 000 57261: 45. Eräiden pienteollisuuden investointiluottojen korkotuki ....... . 1 6.36 .500 57262: 46. ~ostip~nk!117 I?aksettava korkotuki teollisuuden tuotantolaitosten 57263: tnvestotntllatnotsta ...................•.................. 9.37 .500 57264: 83. Vientimaksulainojen kuoletuksista myönnettävät lainat ( siirtomäärä- 57265: raha) ..•.....•.....••.......•.....•......•............ 9 000 000 57266: 57267: 57268: 57269: 57270: 85. Sijoitukset valtionenemmistöisiin osakeyhtiöihin . . . . . . . . . . . . . ( 840) 110 010.300 57271: 88. Osakepääomien korotukset {siirtomääräraha) •............... 110 010 .300 57272: 57273: 57274: 57275: 57276: 86. Viennin edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . • ( 8.50) 77 212 700 57277: 26. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston menoista (arvio- 57278: määräraha) ........................................•••. 2 700 57279: 40. Vientituotteiden markkinoinnin edistäminen (siirtomääräraha) .. 7 000 000 57280: 41. Vientikaupan koulutus ( kertamenoa 150 000) ............... . 780 000 57281: 42. Vientinäyttelyt ja vientikampanjatoiminta (siirtomääräraha) ... . .3 500 000 57282: 4.3. Valtionapu osuuskunta Viexpolle ......................... . .50 000 57283: 45. Valtionapu vienninedistämisorganisaation menoihin (siirtomäärä- 57284: raha) .........•......•..................•......•...... 780 000 57285: 60. Siirto vientitakuurahastoon ( arviomääräraha) ...........•.... 100 000 57286: 83. De~ntuurilainat.. Suo~-~~- Vientiluotto Oy - Finlands Export- 57287: kredit Ab:lle ( surtomaararaha) ...••......•..•••.•......... 6.5 000 000 57288: 57289: 25 E 864/70 57290: 194 Pääluokka 32 57291: 87. Kehitysalueiden elinkeinoelämän edistäminen . . . . . . . . . . . . . . ( 840) 75 875 000 57292: 41. Kehitysalueluottojen korkotuki ( arviomääräraha) ............ . 14 450 000 57293: 43. Malminetsinnän ja sitä palvelevan geologisen tutkimuksen edistä- 57294: minen Pohjois-Suomessa .........................•.......• 500 000 57295: 44. Valtionapu Rautaruukki Oy:lle Leveäselän kaivoksen avaamiseksi 520 000 57296: 45. Kehit~saluei?en ..~a.~vostoiminnan ja energiatuotannon lainojen kor- 57297: kotuki ( arviOmaataraha) . . .............................. . 2 280 000 57298: 46. Savon Sellu Oy:n korkotuki (arviomääräraha) .............. . 2125 000 57299: 83. Lainat kehitysalueilla sijaitsevien vesivoimalaitosten rakentamiseen 57300: ( siirtomääräraha) . . .................................... . 26 000 000 57301: 88. Valtion osuus Kehitysaluerahasto Oy:n osakepääomasta ja kehitys- 57302: alueiden pienteollisuuslainat ............................. . 30 000 000 57303: 57304: 57305: 57306: 88. Matkailun edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 890) 5 230 000 57307: 08. Matkailuneuvosto .............................•....•.• " . 4000 57308: 21. Ulkomailla suoritettava matkailun markkinointitoiminta ....... . 3 720 000 57309: 40. Kotimaan matkailun edistäminen ............••.•........•• 72'6 000 57310: 41. Valtionapu matkailua palvelevalle laivaliikenteelle ........... . 310 000 57311: 7 4. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 70 000 57312: 76. Kilpisjärven matkailuhotellin sähkön hankinta (siirtomääräraha) . 250 000 57313: 83. Lainat matkailua palvelevan laivaliikenteen harjoittajille ....... . 150 000 57314: 57315: 57316: 57317: 89. Muu elinkeinojen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 890) 5 385 000 57318: 21. Polttoaineiden inventointi ................•.•.......••..•. 20 000 57319: 28. Kotimaisen tuotannon valtuuskunnan menot ................. . 150 000 57320: 40. Suomalais-Ruotsalaisen Kauppakamarin valtionapu ........... . 165 000 57321: 41. Suomalais-Neuvostoliittolaisen Kauppakamarin edustuston valtion· 57322: apu ................... ··········•·······•········•·•·· 150 000 57323: 42. Standardointi ja rationalisointi ........................... . 400 000 57324: 4 3. Maaseudun sähköistämisen tukeminen (siirtomääräraha) ......•. 4 500 000 57325: 57326: 57327: 57328: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut menot . . . . ( 820) 950 900 57329: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) .....•.....•..•....• 9000 57330: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 600 57331: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) .......•.......... 274 000 57332: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .....................•......••• 10 000 57333: 26. Kansainvälinen yhteistyö (arviomääräraha) ................. . 250 000 57334: 29. Muut kulutusmenot .....................................• 11 300 57335: 40. Liikkeenjohdon Instituutin Kannatusyhdistys r.y:n valtionapu ... 230 000 57336: 41. V~ltio~apu Pohjoismaisen Puunsuojausneuvoston toiminnan tuke- 57337: mlseksl .............................................. . 85 000 57338: 50. Stipendit ulkomaalaisille tekniikan opiskelua varten ( siirtomäärä- 57339: raha) ...............................................•. 50000 57340: 95. Maanomistajien osuus puolustusmaksuista (arviomääräraha) ....• 31000 57341: 195 57342: 57343: 57344: Pääluokka 33 57345: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERiöN HALLINNONALA 2 003 527 400 57346: 57347: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö ............................. (310) 6 099 300 57348: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) (kertamenoa 50 000) ......... . 4 738 500 57349: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..•..................... 3.31 700 57350: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ...................•.•.•. 68 000 57351: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) •........•..•.....•..• 251600 57352: 19. Painatus ...............•.••....••.•.•....•......••..... 1.30 000 57353: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .......•.......•.........•..•.• 80000 57354: 21. Erityistutkimukset ..................................... . 176 000 57355: 22. Metsäergonominen tutkimus ............................. . 50000 57356: 28. Koulutustoiminta ...................................... . 90 000 57357: 29. Muut kulutusmenot ...........................•..•....•.. 168500 57358: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen .....•..•......•.. 15 000 57359: 57360: 57361: 57362: 02. Sosiaali- ja terveystoimen piirihallinto ...................• (310) 4 595 500 57363: 01. Palkkaukset {arviomääräraha) ........................... . 3 660 ~00 57364: 04. Sosiaaliturvamaksu {arviomääräraha) . . .................... . 256.300 57365: 10. Rakennusten käyttö {arviomääräraha) ..................... . 264 600 57366: 20. Matkat {arviomääräraha) ............................... . 245100 57367: 29. Muut kulutusmenot ........................•............ 149 000 57368: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 20000 57369: 57370: 57371: 57372: 04. Ammattientarkastus .....................•...•..•....•• (320) 281200 57373: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ...............•.....••....•. 219 600 57374: 04. Sosiaaliturvamaksu {arviomääräraha) ...........•............ 15 300 57375: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ............•......••. 20 800 57376: 20. Matkat {arviomääräraha) ......•.......................... 19 000 57377: 29. Muut kulutusmenot ..................................•... 6500 57378: 57379: 57380: 57381: 06. Työväensuojelu- ja huoltonäyttely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 320) 116 300 57382: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 84 700 57383: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) .......•........••.••... 5900 57384: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 25 700 57385: 57386: 57387: 57388: 08. Vakuutusoikeus ...................................... (060) 1738 400 57389: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 228 652) ........ . 1 4.30 800 57390: 04. Sosiaaliturvamaksu {arviomääräraha) ...........•............ 100 200 57391: 196 Pääluokka 33 57392: 57393: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 185 000 57394: 19. Painatus ........................•...................... 4400 57395: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 18 000 57396: 57397: 57398: 57399: 09. Työtuomioistuin ......................•.•............. (060) 198 300 57400: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................••... 137 800 57401: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...•..•........•..•..••. 9 600 57402: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .............•.....•.. 7 000 57403: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 20 000) ................. . 23 900 57404: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 20 000 57405: 57406: 57407: 57408: 57409: 11. Sairausvakuutuslain ja kansaneläkelain mukainen tarkastuslauta· 57410: kunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 060 ) 575 700 57411: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ......•............•......• 484 700 57412: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...........•............ 33 900 57413: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 42 500 57414: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 14 600 57415: 57416: 57417: 57418: 12. Työneuvosto . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . • • . • ( 320) 155 500 57419: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......••.....•.•.••.•...•• 121 900 57420: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......••.........•.•.••. 8 600 57421: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .............•....•••. 20 000 57422: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 5 000 57423: 57424: 57425: 57426: 14. Tapaturmavirasto ..................................... (320) 5 646 200 57427: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ......•.........•.•...•..•..• 4 654 600 57428: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) .................•••.... 325 800 57429: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ........••.....•....•. 502 000 57430: 19. Painatus ......................................•....•.• , 30 000 57431: 21. Lausunto- ja jäsenmaksut ( arviomääräraha) ................. . 22 800 57432: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) (kertamenoa 12 000) ... . 111 000 57433: 57434: 57435: 57436: 15. Sotatapaturma-arkisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 380) 707 100 57437: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ...•.•.•....•.•...•....•... 507 700 57438: 04, Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...•......•.....•.•...•. 35 600 57439: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .•.....•....•....••..• 138 800 57440: 29. Muut kulutusmenot .................•...••......•.•••••. 25 000 57441: Pääluokka 33 197 57442: 57443: 16. Tapaturmakorvaukset • . . • . . • • . . • • . . . . . . . . • • . . . • . . . • . . . • ( .320) 8 667 500 57444: 50. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapatunnista ( arviomäärä- 57445: raha) ................................................ . 6 800 000 57446: 51. Kor~au~~.~t.. yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapaturmista 57447: ( arv1omaararaha) . . .................................... . 1 .3.38 000 57448: 52. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä pelastet- 57449: taessa sattuneista tapaturmista ( arviomääräraha) ............. . 470 000 57450: 53. Ns. patterityöntekijöiden tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) 45 000 57451: 54. Korvaukset väestönsuojelupalveluksessa sattuneista tapaturmista 57452: ( arviomääräraha) • . ......•...••.•....................••. 14 500 57453: 57454: 57455: 57456: 17. Yleinen perhe-eläke • • . . . • . . . . • . . . . . . . • • . . . . . . . • . . . . . . ( .360 ) 79 000 000 57457: 50. Yleinen perhe-eläke (arviomääräraha) ..................... . 79 000 000 57458: 57459: 57460: 57461: 18. Työttömyysvakuutus ...............................•... (.3.30) 45 000 000 57462: 50. Valtionapu työttömyyskassoille ( arviomääräraha) ........•....• 45 000 000 57463: 57464: 57465: 57466: 19. Sairausvakuutus . . . . . • . • . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . ( .340 ) 28 000 000 57467: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtuvista menoista (arvio- 57468: määräraha) .......•.....•••..•......•................•• 28 000 000 57469: 57470: 57471: 57472: 20. Vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus .•..........•....... (.350) 100 550 000 57473: 50. Valtion osuus merimieseläkekassan menoista (arviomääräraha) 3 550 000 57474: 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista menoista (arviomäärä- 57475: raha) .....•....•.••.......••...••..•..•............•.. 97 000 000 57476: 57477: 57478: 57479: 21. Sotilasvammakorvaukset . . . . . . . . . • . . . • . . . . • . . . . . . • . . . . . ( .380) 219 000 000 57480: 50. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam- 57481: man tai sairauden johdosta ( arviomääräraha) .............••. 219 000 000 57482: 57483: 57484: 57485: 22. Sotaeläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( .380) .30 000 000 57486: 50. Ylimääräiset sotaeläkkeet (arviomääräraha) ....•........•.•.. 30 000 000 57487: 57488: 57489: 57490: 2.3. Valtion osuus lapsen hoitotuesta . . . • . . . . . . . . . . . . • . . . . . . • (360) 2 000 000 57491: 60. Valtion osuus lapsen hoitotuesta (arviomääräraha) ...........• 2 000 000 57492: 198 Pääluokka 33 57493: 57494: 24. Raittiustyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 390) 8 744 600 57495: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . .. ......................... . 20 300 57496: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . ........•............ 1 .500 57497: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 11700 57498: 30. Kuntien osuus alkoholivaroista käytettäväksi raittiustyöhön ja mui- 57499: hin erityistarkoituksiin ( arviomääräraha) ................... . 7 063 000 57500: .50. YaltionaP.u ra!ttiustyöhön sekä alkoholijuomista aiheutuvien haitto- 57501: Jen ehka1senuseen ..................................... . 1 648 100 57502: 57503: 57504: 57505: 25. Kunnallinen alkoholitarkastus ........................... (390) 650 000 57506: 30. Korvaukse~ k~~e alkoholitarkastajien palkkauksesta ja toimin- 57507: nasta ( arv1omaararaha) ................................. . 6.50 000 57508: 57509: 57510: 57511: 26. Hintavalvonta ja kuluttajavalistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 1026 400 57512: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ........•.................. 659 000 57513: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .•..........•.......... 46100 57514: 09. Kuluttajaneuvosto ............................•.........• 204 300 57515: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ...•.......•.....•.... 110 000 57516: .50. Tavaraselosteliiton valtionapu ..........•.•............•.... 7 000 57517: 57518: 57519: 57520: 27. Metsäpalkkatarkkailu . . . . .. . .. . .. . .. . . . .. .. . .. . . . . .. . . . ( 820) 505.500 57521: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 337 400 57522: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •...•.................. 23 600 57523: 09. Metsäpalkkalautakunta ..................................• 4 500 57524: 29. Muut kulutusmenot ......................•.....•••...... 140 000 57525: 57526: 57527: 57528: 29. Yleisavustus kunnille alkoholivaroista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 7 063 000 57529: 30. Kuntien osuus alkoholivaroista käytettäväksi kuntien yleisiin me- 57530: noihin ( arviomääräraha) . . .............................. . 7 063 000 57531: 57532: 57533: 30. Sosiaalihallitus . . . . . . . . . . • . . . • . . . • . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . ( 310) 4 433 000 57534: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 096 900 57535: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ............•.......... 216 700 57536: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat .....•.................. 8000 57537: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) .....•.....•.......... 629 900 57538: 19. Painatus . . ......................•.....•..........•....• 72 ()00 57539: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 36 000 57540: 22. Menot lapsilisien ja erityislapsilisien suorittamisesta ........... . 127 000 57541: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .....••..•......•..••••••••• 10.5 000 57542: 28. Sosiaalihuollon koulutustoiminta ..........................• 21 500 57543: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 95 000 57544: 70. Kaluston ja kirjaston hankkiminen •...•••.....•...•••••.•• ' 25 000 57545: Pääluokka 33 199 57546: 57547: 32. Sosiaalihuollon tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3 10) 94 300 57548: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 79 200 57549: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 5 450 57550: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 1800 57551: 20. M:ttkat (arviomääräraha) ............................... . 5 300 57552: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 2550 57553: 57554: 57555: 57556: 34. Siirtoväen ja vanhusten huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 350) 2 065 000 57557: 21. Pakolaishuolto ......................................... . 105 000 57558: 30. Siirtoväen huolto ( arviomääräraha) ....................... . 1 900 000 57559: 51. Valtionapu eläkeläisten järjestöille ......................... . 60 000 57560: 57561: 57562: 57563: 35. Invalidihuolto ........................................ (350) 41913 900 57564: 50. Varsinainen huolto ( arviomääräraha) . . .................... . 19 684 900 57565: 51. lnvalidiraha ( arviomääräraha ) . . .......................... . 21354 000 57566: 83. lnvalidihuoltolain mukaiset lainat ( arviomääräraha) ........... . 875 000 57567: 57568: 57569: 57570: 57571: 37. Perhekustannusten tasaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 360) 394 560 000 57572: 50. Perhelisät (arviomääräraha) ............................. . 8 400 000 57573: 51. Äitiysavustus (arviomääräraha) ........................... . 4 000 000 57574: 52. Lapsilisät ( arviomääräraha) .............................. . 345 000 (100 57575: 53. Erityislapsilisät (arviomääräraha) ......................... . 5 500 000 57576: 54. Lapsiperheiden asumistuki (arviomääräraha) ............... . 31 660 000 57577: 57578: 57579: 57580: 57581: 38. Lastenhuolto ja -kasvatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 360) 27 479 500 57582: 30. Valtionapu kodinhoitajatoimintaan ( arviomääräraha) ......... . 11 294 000 57583: 31. Valtionapu Iastenseimilie ja päiväkodeille ................... . 1100 000 57584: 32. Valtionapu kunnallisille lastentarhoille (arviomääräraha) ....... . 12 115 000 57585: 50. Valtionapu yksityisille lastentarhoille (arviomääräraha) ....... . 1720 500 57586: 61. Valtionapu kasvatusneuvoloille ........................... . 1250 000 57587: 57588: 57589: 57590: 39. Lastensuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 360) 8 985 000 57591: 30. Lastensuojelulain mukaiset korvaukset kunnille ( arviomääräraha) 450 000 57592: 31. Epäsosiaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tilapäinen säilyttä- 57593: minen huolto- ja oikeuskäsittelyn aikana ................... . 35 000 57594: 50. Valtion osuus elatusavun ennakosta (arviomääräraha) ......... . 8 500 000 57595: 200 Pääluokka 33 57596: 57597: 40. Lastenkotien avustaminen (.360) 2 082 000 57598: 30. Valtionapu kunnallisille lastenkodeille .............•........ 1 380 000 57599: .31. Valtionapu kunnallisten lastenkotien rakentamiseen ........... . 100 000 57600: 50. Valtionapu yksityisille lastenkodeille ....................... . 552 000 57601: 51. Valtionapu yksityisten lastenkotien rakentamiseen ........... . 50 000 57602: 57603: 57604: 57605: 57606: 42. Valtion koulukodit .................................... (.360) 5 343 700 57607: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 742 400 57608: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 262 000 57609: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 520 000 57610: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston kunnossapito ............... . 45 000 57611: 1.3. Rakennusten korjaus ............•...•................... .30 000 57612: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 30 000 57613: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . .370 000 57614: 22. Pito- ja vuodevaatteet .............•...................... 100 000 57615: 2.3. Työtoiminta ( arviomääräraha} ..........•.............••... 23 800 57616: 24. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha} ..........•........ 57 500 57617: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ..•...•........•.•.•..... .35 000 57618: 26. Koulu ja kirjasto .........•.......................•...•. 18 000 57619: 29. Muut kulutusmenot ...........................•......... 95 000 57620: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen .................•...•... 15 000 57621: 57622: 57623: 57624: 57625: 43. Koulukotien avustaminen ............................... (.360) 1451100 57626: 50. Valtionapu yksityisille koulukodeille ( arviomääräraha} ....... . 1451100 57627: 57628: 57629: 57630: 57631: 4.5. Valtion vajaamielislaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . ( 370) 4 940 200 57632: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 2 716 400 57633: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 189 500 57634: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 316 000 57635: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston korjaus ja kunnossapito ..... . 1.3 000 57636: 13. Rakennusten korjaus ................................... . 14 300 57637: 20. Matkat (arviomääräraha} .............................. .. 8 000 57638: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha} . . •........................ 380 000 57639: 22. Pito- ja vuodevaatteet .................................. . 80 000 57640: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha} ............................ . 18 000 57641: 24. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha} .................. . 11000 57642: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha} ......•.................. 58 000 57643: 26. Koulu ja kirjasto ....................................... . 6 000 57644: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 45 000 57645: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 50 000 57646: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha} ......................•. 1 000 000 57647: 88. Maa-alueiden osto ..................................... . 35 000 57648: Pääluokka .3 .3 201 57649: 57650: 46. Vajaamielisten hoidon avustaminen . . . . . . • . . • • . . . . • . . . • • . ( .370) 55 451 000 57651: 30. Valtionapu kunnallisille vajaamielislaitoksille ( arviomääräraha) .. 23 194 300 57652: 31. Valtionapu kunnallisille päivähuoltoloille ( arviomääräraha) ..... . 1 829 500 57653: 32. Valtionapu kunnallisten vajaamielislaitosten perustamiseen (siirto- 57654: määräraha) .......................•.................... 9 187 600 57655: 33. Kunnallisen vajaamielisten avohuollon avustaminen ........... . 700 000 57656: 50. Valtionapu yksityisille vajaamielislaitoksille (arviomääräraha) ... . 13 048 100 57657: 51. Valtionapu yksityisille päivähuoltoloille ( arviomääräraha) ..... . 1 971500 57658: 52. Valtionapu yksityisten vajaamielislaitosten perustamiseen (siirto- 57659: määräraha) ........................................... . 5 000 000 57660: 53. Yksityisen Vajaamielisten avohuollon avustaminen ............ . 500 000 57661: 61. Vaarallisten vajaamielisten hoito ( arviomääräraha) ........... . 20 000 57662: 57663: 57664: 57665: 48. Ilmajoen työlaitos . . . .. .. . . .. .. . . . . . • . . . . . . . . . .. . . . . • .. ( 110) 572 900 57666: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ...........•............... 394 000 57667: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 27 500 57668: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 55 000 57669: 13. Rakennusten korjaus ................................... . 11400 57670: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 33 000 57671: 22. Pito- ja vuodevaatteet ................•.................• 10 000 57672: 24. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................. . 17 500 57673: 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) ........................ . 5 000 57674: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 19 500 57675: 57676: 57677: 57678: 49. Työlaitosten avustaminen ............................... (110) 209 500 57679: 30. V.alti~;? .~suus irtolaisten huollosta kunnallisissa työlaitoksissa ( ar- 57680: vlomaararaha) ......................................... . 104 000 57681: 31. Valtionapu työlaitosten perustamiseen ( arviomääräraha) ....... . 105 500 57682: 57683: 57684: 57685: 53. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huoltolat ............ (390) 5 094 000 57686: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1109 700 57687: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ........•.............. 77 500 57688: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . .................... . 303 500 57689: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston korjaus ja kunnossapito ....... . 10 000 57690: 13. Rakennusten korjaus ( kertamenoa 4 200) .................. . 19 200 57691: 20. Matkat ( arviomääräraha) ..........•.....•................ 25 000 57692: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 350 000 57693: 22. Pito- ja vuodevaatteet .................................. . 43 100 57694: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ................•........•... 49 000 57695: 24. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) .................. , 85 000 57696: 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) ............•............ 100 000 57697: 29. Muut kulutusmenot ...............................•..... 60 000 57698: 70. Kaluston ja työvälineiden hankkiminen ..................... . 17 000 57699: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) •....................... 2 845 000 57700: 26 E 864/70 57701: 202 Pääluokka 33 57702: 57703: 54. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huollon avustaminen . • ( 390) 2 947 5oo 57704: 30. Kunnille korvattavat matkakustannukset (arviomääräraha) ••..•. 11000 57705: 31. Valtionapu kunnallisille huoltolaitoksille •....•....•......... 124 000 57706: 50. Valtionapu yksityisille huoltolaitoksille ••••.••......•.•••••.• 262 000 57707: 51. Valtionapu yksityisten huoltolaitosten perustamiseen .......•.. 210 000 57708: 52. Valtionapu päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien vapaaehtoiseen 57709: huoltotyöhön .......................................... . 1540 500 57710: 61. Valtion osuus laitoshuollosta (arviomääräraha) .•...•.......••. 800 000 57711: 57712: 57713: 57714: 57. Eräät ammattikoulutuksesta aiheutuvat menot . • • . . . • . . . . • • . ( 230) 1 7.38 000 57715: 28. Vajaamielishuollon henkilökunnan koulutus •..•......•..•••.• 610 000 57716: 31. Sotaarpojen työhuolto ( arviomääräraha) ..•.........•........ 300 000 57717: 61. Valtionapu lastentarhaseminaareille ja erityislastentarhanopettajien 57718: koulutukseen ...•......•.......•.••............••...... 828 000 57719: 57720: 57721: 57722: 58. Muu sosiaaliturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 400) 28 956 000 57723: 30. Huoltoapulain mukaiset korvaukset ja valtion osuus (arviomäärä- 57724: raha) .......................•........................ 16 650 000 57725: 50. Sotilasavustuslain mukainen valtionapu sotapalveluksessa olevien 57726: omaisille ( arviomääräraha) .•..•••...•••.••.•••••••.•.••••• 10 500 000 57727: 51. Valtionapu sosiaalijärjestöille .•.....•....••.•.....••......• 241 000 57728: 52. Valtionapu merimiesten huolto- ja viihdytystoimintaan ......•• 40 000 57729: 54. Erityisavustus mustalaisten asunto-olojen parantamiseksi ....... . l. 000 000 57730: 55. Valtionavustus Vuokralaisten Keskusliitto ry:lle ............. . 25 000 57731: 56. Asevelvollisten kotiuttamisraha (arviomääräraha) ............ . 500 000 57732: 57733: 57734: 57735: 59. Sosiaalihallituksen muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 400) 51400 57736: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 48 000 57737: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 3 400 57738: 57739: 57740: 57741: 57742: Lääkintölaitos 57743: 57744: 60. Lääkintöhallitus (450) 4 914 400 57745: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 3 569 700 57746: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •.....•.•••...•........ 249 900 57747: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ...••.....•..••..••••••..•.••.•• 128 300 57748: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) •....•.••......•..•... 612 000 57749: 19. Painatus •.........•••.••.•.....•....••••.•...•...•..... 119 500 57750: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 92 000 57751: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 128 000 57752: 70. Kaluston hankkiminen ...........••.........•.•.•.......• 15 000 57753: Pääluokka .3 .3 203 57754: 57755: 62. Läänien terveydenhuollon hallinto ........................ ( 450) .3.37 500 57756: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 264 700 57757: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 18 600 57758: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 27 200 57759: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 27 000 57760: 57761: 57762: 57763: 64. Valtion sairaalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 470) 6.3 496 800 57764: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .........................•. .31 622 100 57765: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 2 194 400 57766: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 12 494 300 57767: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 96 000 57768: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) ........................... . 2 090 000 57769: 22. Palkkiot lääkäreille todistuksista, lausunnoista ja toimenpiteistä 57770: ( arviomääräraha ) . . ........................•........•... 930 000 57771: 25. Tutkimus- ja hoitomenot (arviomääräraha) ................•. 11 500 000 57772: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1400 000 57773: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) .......•.. 900 000 57774: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 270 000 57775: 57776: 57777: 57778: 65. Kansanterveyslaboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 460) 7 987 100 57779: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 5 408 000 57780: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 378 500 57781: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 499 600 57782: 21. Eläinten hankkiminen ja hoito ( arviomääräraha) ............. . 150 000 57783: 22. Tarvikkeet ja tarveaineet ( arviomääräraha) ................. . 517 000 57784: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 684 000 57785: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ....... . .350 uoo 57786: 57787: 57788: 57789: 68. Säteilyfysiikan laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 460) 1 .320 600 57790: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 817 000 57791: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ..........•............ 57100 57792: 13. Radioaktiivisten jätteiden säilytyspaikan kunnostaminen Santaha- 57793: minassa ( arviomääräraha) ............................... . 30 000 57794: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 11 500 57795: 25. Laboratoriotarvikkeet ja laitteiden kunnossapito ...........•.. 150 000 57796: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 105 000 57797: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 150 000 57798: 57799: 57800: 57801: 69. Terveydenhuollon koulutus ............................. (290) .3 667 800 57802: 21. Osuus Göteborgin terveydenhoitokorkeakoulun menoista ....... . 400 000 57803: 22. Eräiden sairaaloiden käyttäminen lääkärikoulutukseen ( arviomäärä- 57804: raha) ................. · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 50 000 57805: 204 Pääluokka .3.3 57806: 57807: 23. Puheterapeuttien koulutuskurssi ........................... . 15 000 57808: 26. Erikoislääkäritutkinnon menot ........•......•............ 25 000 57809: 27. Terveyssisarten ja kätilöiden opinto- ja neuvottelupäivät ....... . 20 000 57810: 28. Lääkärien täydennyskoulutus ............................. . 147 500 57811: 50. Opintoapurahat erikoislääkäreiden ja muiden erikoisammattihenki- 57812: löiden jatko- ja täydennyskoulutusta varten ulkomailla . . ...... . 236 300 57813: 51. Lääkärie~ ja ha~?.~.l~~kärien ulkomailla tapahtuvan kouluttamisen 57814: korkotuki ( arv10maararaha) ...............•.............. 400 000 57815: 54. Ulkomailla lääkäreiksi valmistuneiden lisäkoulutus Suomessa .... 50 000 57816: 83. Opintolainat lääkärien ja hammaslääkärien kouluttamiseksi ulko- 57817: mailla ............................................... . 2 324 000 57818: 57819: 57820: 57821: 72. Keskussairaaloiden rakentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . ( 470) 61 900 000 57822: 70. Keskussairaaloiden irtaimistohankinnat (siirtomääräraha) ..... . 5 000 000 57823: 74. Keskussairaaloiden rakentaminen (siirtomääräraha) ........•... 56 900 000 57824: 57825: 57826: 57827: 74. Kunnallinen terveydenhoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . ( 460) 65 640 000 57828: 30. Valtionap';l k~"?.~'?ngin-, kauppalan- ja kunnanlääkärien palkkaami- 57829: seen ( arv1omaararaha) . . ................................ . 10 830 000 57830: 31. Valtionapu kuntien kouluhammaslääkärien palkkaamiseen (arvio- 57831: määräraha) ........................................... . 19 050 000 57832: 32. Valtionapu kuntien koululääkärien palkkaamiseen (arviomäärä- 57833: raha) ..•.............................................. 450 000 57834: 33. Valtionapu kunnankätilöiden palkkaamiseen ( arviomääräraha) .. 11 702 000 57835: 34. Valtionapu kunnallisten terveyssisarten palkkaamiseen (arviomäärä- 57836: raha) ................•.............•...............•.. 16 586 000 57837: 35. Valtionapu kunnallisten terveystarkastajien palkkaamiseen (arvio- 57838: määräraha) ........................................... . 1 000 000 57839: 36. Valtionapu äitiys- ja lastenneuvoloille ( arviomääräraha) ....... . 1630 000 57840: 37. Valtionapu rokotusmenoihin ( arviomääräraha) ............... . 192 000 57841: 38. Valtionapu kunnanlääkärien virkatalojen rakentamiseen (kerta- 57842: meno) ............................................... . 200 000 57843: 39. Valtionapu terveyskeskusten rakentamiseen ................. . 4 000 000 57844: 57845: 57846: 57847: 76. Kunnallinen yleissairauksien vastustaminen ja hoito . . . . . • . . . ( 470) 4.32 518 000 57848: 30. Valtionapu yleissairauksien hoitoon ( arviomääräraha) ......... . 367 750 000 57849: 31. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) . , ......... . 690 000 57850: 32. Kulkutautien vastustaminen ( arviomääräraha) ............... . 920 000 57851: 33. Valtion korvattava sairaalahoito (arviomääräraha) ........... . 18 827 700 57852: 34. Valtion osuus yliopistollisten keskussairaaloiden laajentamisesta ja 57853: peruskorjauksista yliopistojen merkitsemien sairaansijojen osalta 2 247100 57854: 35. Valtionapu keskussairaaloiden laajentamiseen, peruskorjauksiin ja 57855: perushankintoihin . . ............•.....................•.. 25 083 200 57856: 36. Valtionapu alue- ja paikallissairaaloiden perustamiseen ......... . 17 000 000 57857: Pääluokka 33 205 57858: 57859: 77. Kunnallinen mielisairauksien vastustaminen ja hoito . . . . . . . . ( 470) 130 817 800 57860: 30. Valtionapu mielisairauksien vastustamiseen ja hoitoon ( arviomäärä- 57861: raha) ..................•.............................. 124 362 800 57862: 31. Valtionapu A-luokan mielisairaaloiden rakentamiseen ......... . 2 405 000 57863: 32. Valtionapu B-luokan mielisairaaloiden rakentamiseen ......... . 1 500 000 57864: 33. Valtionapu uusien huoltotoimistojen perustamiseen ........... . 700 000 57865: 34. Mielentilatutkimuspotilaiden ja valtion huollossa olevien mielisai- 57866: raiden hoito ( arviomääräraha) ...............•...•.......• 1140 000 57867: 35. Mielisairaanhoitolaitosten valtionavun korko ................. . 710 000 57868: 57869: 57870: 78. Kunnallinen tuberkuloosin vastustaminen ja hoito .......... ( 470) 44102 000 57871: 30. Valtionapu tuberkuloosin vastustamiseen ja hoitoon ( arviomäärä- 57872: raha) ••.•.•......••..•..•.....•..........•.... · .. · .. · · 42 102 000 57873: 31. Valtionapu tuberkuloosiparantoloiden rakentamiseen ......... . 1400 000 57874: 32. Valtionapu uusien tuberkuloositoimistojen perustamiseen ....... . 600 000 57875: 57876: 57877: 80. Yksityiset sairaalat ja hoitolaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 470) 8130 000 57878: 50. Valtionapu yksityisille sairaaloille ......................... . 3 089 800 57879: 51. Valtionapu kaatumatautisten hoitoon ( arviomääräraha) ....... . 1110 200 57880: 54. Valtionapu reumatautisten hoitoon (arviomääräraha) •......•.• 3 791 000 57881: 55. Valtionapu reumatautisten hoitolaitosten perustamiseen (kerta- 57882: meno) .............•......•..•.•.....•...•...•..••.••• 139 000 57883: 57884: 57885: 8.5. Terveydenhuollon muut menot ........•..•.••.......•... (460) 4 7.59 000 57886: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) .........•.......... 2 300 000 57887: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..•••••..• , •...•••.••.. 161100 57888: 09. Suomen kansainvälinen terveystoimikunta ..•.•.•.•....••..... 34 400 57889: 10. Varmuusvarastojen vuokrat .............................. . 12 000 57890: 21. Poikkeuksellisten olojen terveydenhuollon valmistelu ......... . 20 000 57891: 23. Kansanterveystyön opetus ja tutkimus ..................... . 150 000 57892: 24. Yhteispohjoismainen hammashoitomateriaalin koetus- ja tutkimus- 57893: laitos ...................................••••..•....... 168 800 57894: 2.5. Pohjoismainen farmakopea ( kertamenoa 30 000) ............. . 96 500 57895: 26. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut (arviomääräraha) •..•.. 1 302 700 57896: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ..............••...•...•...• 150 000 57897: 50. Valtionapu sairaalahallinnolliseen ja -taloudelliseen tutkimustoimin- 57898: taan .........•..........•....••..•....•........•...... 150 000 57899: 51. Harjoittelijoiden stipendit ................•..••........... 115 (100 57900: 53. Korvaus myrkytyskeskuksen toiminnasta ................... . 48 500 57901: 67. Suomen osuus isorokon vastustamiseen (kertameno) ......... . 50000 57902: Lääkintölaitos ( 60-85) yhteensä: 829 591 000 57903: 57904: 57905: 92. Kansanterveyden edistäminen . . . . . • . . • . . . • . . • . . . . . • • . . . • ( 460) 7 491 000 57906: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 57907: määräraha) .....•...............•.....••.•.••.••.•...•• 7 491 000 57908: 206 Pääluokat 33 ja 34 57909: 57910: 93. Lastensuojelun edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (360) 3135 000 57911: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 57912: määräraha) ..........................•................. 3 135 000 57913: 57914: 57915: 94. Aistiviallisten, vanhusten sekä invalidien huollon edistäminen . . ( 350) 16 302 000 57916: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 57917: määräraha) ........................................... . 16 302 000 57918: 57919: 57920: 95. Nuorisonkasvatuksen ja lomanviettomahdollisuuksien edistäminen ( 270) 5 841 000 57921: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 57922: määräraha) ........................................... . 5 841 000 57923: 57924: 57925: 57926: 96. Ihmishenkien suojeleminen ja pelastaminen suuronnettomuuksissa ( 170) 231 000 57927: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 57928: määräraha) ..........................•................. 231 000 57929: 57930: 57931: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut menot . . . . ( 400) 2 247 900 57932: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 16 600 57933: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1100 57934: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 477 000 57935: 25. Kansainvälisten järjestöjen ja stipendiohjelmien jäsenmaksut (arvio- 57936: määräraha) .........................................•.. 503 200 57937: 26. Kansainvälinen yhteistyö ...................•............•• 200 000 57938: 53. Liikennevakuutuskorvaukset ( arviomääräraha) ............... . 1050 000 57939: 57940: 57941: 57942: 57943: Pääluokka 34 57944: 34. TYöVOIMAMINISTERiöN HALLINNONALA 111932 400 57945: 57946: 01. Työvoimaministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ( 870) 6 228 000 57947: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 347 700 57948: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................•.•. 234 400 57949: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ...................•..........•. 36 400 57950: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ....•..............•.. 670 000 57951: 19. Painatus .............•.••.•.....•....•......••....•.•. 100 0(10 57952: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 100 000 57953: 21. Harjoittelijainvaihtotoiminnan erityismenot ................. . 125 000 57954: 23. Julkaisu- ja tiedotustoiminta ............................. . 600 000 57955: 26. Kansainvälisen työtoimiston harjoittelijain ennakkopalkkaus .... . 10 000 57956: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ....••.•........•••.......•. 447 000 57957: 28. Kurssi- ja harjoittelutoiminta .........•..••............•.•• 36 500 57958: Pääluokka 34 207 57959: 57960: 29. Muut kulutusmenot ................•.......•.••...•.•..• 260 000 57961: .50. Valtionapu Suomi-Seura ry:lle ............................ . 26 000 57962: .51. Harjoittelustipendit ...........•...•.••.••..•..••..••...•. 200 000 57963: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 3.5 000 57964: 57965: 57966: 57967: 0.5. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 870) 14 206 900 57968: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 8 622100 57969: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) .................•..... 603 600 57970: 08. Työvoimatoimikunnat ( arviomääräraha) ........•............ 1 970 000 57971: 09. Neuvottelukunnat . . .................................... . 21200 57972: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) .••.............•.•... 1 .500 000 57973: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .•............................. 370 000 57974: 23. Vajaakuntoisten työkokeilu (arviomääräraha) ............... . 20 000 57975: 29. Muut kulutusmenot ......•...•........•................. 1 000 000 57976: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 100 000 57977: 57978: 57979: 57980: 07. Ammatinvalinnanohjausasiain piiri- ja paikallishallinto . . . . . . . . ( 870) 6 2.50 700 57981: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 4 3.53 900 57982: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................•..• 304 800 57983: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 800 000 57984: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 9.5 000 57985: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 260 000 57986: 61. Vajaakuntoisten testaaminen erityislaitoksissa ( arviomääräraha) .. 417 000 57987: 70. Kaluston hankkiminen ......•.......•.................... 20 000 57988: 57989: 57990: 57991: 20. Työvoiman liikkuvuuden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 870) 7 800 000 57992: 2.5. Majoitustukikohtien käyttömenot ......................... . 1600 000 57993: .50. Työvoiman alueellisen liikkuvuuden edistäminen (arviomääräraha) 1 .500 000 57994: 74. Majoitustukikohtien rakentaminen (siirtomääräraha) ......... . 3 700 000 57995: 88. Kiinteistöjen lunastaminen työvoimapoliittisin perustein (siirto- 57996: määräraha) ........................................... . 1000 000 57997: 57998: 57999: 58000: .50. Työllisyyden hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 880) 6.5 340 000 58001: 01. Virastotyöntekijät ( arviomääräraha) ....................... . 12 000 000 58002: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ..........•............ 840 000 58003: 61. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen ( arviomääräraha) 2.500 000 58004: 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi ( arviomääräraha) ..... . .50 000 000 58005: 58006: 58007: 58008: 60. Työttömyyskorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 330) 12 000 000 58009: .50. Työttömyyskorvaukset (arviomääräraha) ................... . 12 000 000 58010: 208 Pääluokat 34 ja 35 58011: 58012: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . . . ( 870) 106 800 58013: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 25 000 58014: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 1800 58015: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 80 000 58016: 58017: 58018: 58019: 58020: Pääluokka 35 58021: 35. VALTIONVELKA 994487 600 58022: 58023: 01. Kotimaisen velan korko ................................ (910) 212 082 800 58024: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko ( arviomääräraha) ....... . 180 582 800 58025: 91. Uusien kotimaisten pitkäaikaisten lainojen korko ( arviomääräraha) 3 500 000 58026: 92. Kotimaisen lyhytaikaisen velan korko ( arviomääräraha) ....... . 28 000 000 58027: 58028: 58029: 58030: 58031: 03. Ulkomaisen velan korko . . .. .. .. .. .. .. .. . • .. .. • . .. .. .. ( 910) 85 467 200 58032: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan korko ( arviomääräraha) ....... . 80 967 200 58033: 91. Uusien ulkomaisten pitkäaikaisten lainojen korko (arviomäärä- 58034: raha) ................................................ . 3 500 000 58035: 92. Ulkomaisen lyhytaikaisen velan korko (arviomääräraha) ....... . 1 000 000 58036: 58037: 58038: 58039: 58040: 05. Kotimaisen velan kuoletus .............................. (910) 505 206 800 58041: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha) ..... . 504 706 800 58042: 91. Uusien kotimaisten pitkäaikaisten lainojen kuoletus (arviomäärä- 58043: raha) ................................................ . 500 000 58044: 58045: 58046: 58047: 58048: 07. Ulkomaisen velan kuoletus .............................. (910) 147 410 400 58049: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha) 145 910 400 58050: 91. Ulkomaisen lyhytaikaisen velan kuoletus ( arviomääräraha) ..... . 1500 000 58051: 58052: 58053: 58054: 58055: 09. Muut menot valtionvelasta ..................•..•.....••• (910) 44 320 400 58056: 21. Toimituspalkkiot ja muut menot valtionvelasta ( arviomääräraha) 17 630 000 58057: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan indeksikorotus (arviomääräraha) .. 26 690 400 58058: Pääluokka 36 209 58059: 58060: 36. VALTION LIIKEYRITYKSET SEKA. METSÅT JA MAATILAT 546248 600 58061: 58062: 01. Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 630) 58063: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . ... . 300 468 700 58064: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 20 975 400 58065: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 118 000 000 58066: 11. Kaluston, työkoneiden ja koneellisten laitteiden 58067: kunnossapito ( arviomääräraha) .............. . 70 000 000 58068: 13. Rakennusten kunnossapito (•lrviomääräraha) ... . 4 330 000 58069: 14. Radan ja rata-alueen kunno5sapito (arviomäärä- 58070: raha) ................................... . 36 600 000 58071: 21. Liikkuvan kaluston polttoaineet ja muu käyttö- 58072: voima sekä voiteluaineet ( arviomääräraha) ..... . 19 800 000 58073: 22. Liikenteen hoidon ja markkinoinnin menot (arvio- 58074: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . ................ . 32 600 000 58075: 28. Poistot (arviomääräraha) ................... . 43 679 600 58076: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ( kertamenoa 58077: 35 000) ................................. . 12 915 000 58078: Käyttömenot ( 01-29): 659 368 700 58079: 58080: Valtionrautateiden vajaus . . .........•..................... 112 468 700 58081: 58082: 60. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon ................. . 50 000 000 58083: 70. Työkoneiden, autojen yms. kaluston hankkiminen ( siirtomäärä- 58084: raha) ................................................ . 700 000 58085: 71. Liikenteen ohjaus-, turva- ym. ratalaitteiden hankkiminen (siirto- 58086: määräraha) ........................................... . 4 000 000 58087: 72. Vahva- ja heikkovirtalaitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 13 000 000 58088: 73. Liikkuvan rautatiekaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ..... . 73 870 000 58089: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 3 680 000 58090: 77. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ................ . 17 200 000 58091: 78. Ratojen parannukset ja lisäraiteet (siirtomääräraha) ......... . 57 000 000 58092: 88. Maa-alueiden, rakennusten yms. ostot (siirtomääräraha) ....... . 3 000 000 58093: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon 58094: ( 60-88): 222 450 000 58095: 58096: 58097: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset ja materiaalitoi- 58098: minta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . ( 630) 58099: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 16 281 600 58100: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 1139 700 58101: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 900 000 58102: 21. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomääräraha) 80 200 000 58103: 28. Poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 813 100 58104: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 44 265 000 58105: Käyttömenot (01-29): 157 599 400 58106: 58107: 70. Työkoneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 1 000 OiJO 58108: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) .••...••......•••.....•• 2 450 000 58109: Sijoitusmenot (70-74): 3 450 000 58110: 27 E 864/70 58111: 210 Pääluokka 36 58112: 58113: 04. Posti- ja lennätinlaitos . . .. .. . . • . . . . . . .. . . . ( 660) 58114: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 358 426 300 58115: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 25 089 900 58116: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) (kertamenoa 500 000) 25 750 000 58117: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ......... . 26 000 000 58118: 11. Televerkoston käyttö ja kunnossapito (arviomäärä- 58119: raha) ................................... . 70 700 000 58120: 13. Rakennusten ja huoneistojen kunnossapito (arvio- 58121: määräraha) .............................. . 4 500 000 58122: 21. Kuljetusvälineiden käyttö ja kunnossapito (arvio- 58123: määräraha) . . ............................ . 21 600 000 58124: 22. Korvaukset postinkuljetuksista ( arviomääräraha) 18 000 000 58125: 23. Kaluston hankinta ja kunnossapito sekä tietokone- 58126: vuokrat ................................. . 5115 000 58127: 28. Poistot ( arviomääräraha) ................... . 42 455 000 58128: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 22 233 000 58129: Käyttömenot ( 01-29): 619 869 200 58130: 58131: 58132: 60. Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ........... . 43 600 000 58133: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 2 000 000 58134: 71. Televerkon kehittäminen ( siirtomääräraha) ................. . 77 400 000 58135: 72. Radioasemat ja -laitteet (siirtomääräraha) ................... . 1 570 000 58136: 73. Muiden koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 4 000 000 58137: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 27 655 000 58138: 88. Tonttien sekä huoneisto-osakkeiden hankinta (siirtomääräraha) 1200 000 58139: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon 58140: ( 60-88): 157 425 000 58141: 58142: 58143: 58144: 58145: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat . . . . . . . . . ( 660) 58146: 21. Televa ( arviomääräraha) ................... . 13 050 000 58147: 22. Turun asennuspaja ( arviomääräraha) ......... . 6 500 000 58148: 23. Keskusautokorjaamo ( arviomääräraha) ........ . 1 939 000 58149: 28. Poistot ( arviomääräraha) ................... . 536 000 58150: Käyttömenot ( 21-28): 22 025 000 58151: 58152: 70. Televan työkoneiden ja kuljetusvälineiden hankkiminen 60 000 58153: Sijoitusmenot ( 70): 60 000 58154: 58155: 58156: 58157: 58158: 06. Valtion konekorjaamot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 58159: 21. Vaasan konekorjaamo ( arviomääräraha) . . . . . . . . 100 000 58160: Käyttömenot ( 21 ) : 100 000 58161: Pääluokka 36 211 58162: 58163: 70. Vaasan konekorjaamon työkoneiden ja kuljetusvälineiden hankki- 58164: minen 300 000 58165: Sijoitusmenot ( 70): 300 000 58166: 58167: 58168: 58169: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus . . . . . . . . ( 040) 58170: 29. Käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 58171: Käyttömenot ( 29) : 6 000 000 58172: 58173: 58174: 58175: 10. Valtion painatuskeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 840) 58176: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 7 458 500 58177: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 522 000 58178: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923 000 58179: 21. Tarveaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 3 700 000 58180: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 000 58181: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 2 079 100 58182: Käyttömenot (01-29): 14 938 600 58183: 58184: 58185: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ...........•........ 300 000 58186: 71. Kaluston ja ladontavälineistön hankkiminen ...•............. 53000 58187: 74. Valtion painatuskeskuksen tuotantolaitoksen suun- 58188: nittelu (siirtomääräraha) ................... . 400 000 58189: Sijoitusmenot (70-74): 753 000 58190: 58191: 58192: 58193: 16. Valtion tietokonekeskus ................... (040) 58194: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 7 100 000 58195: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha . . . . . . . . . . 497 200 58196: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741 000 58197: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 9 831 600 58198: Käyttömenot (01-29): 18169 800 58199: 58200: 58201: 70. Koneiden ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 1300 000 58202: Sijoitusmenot ( 70): 1 300 000 58203: 58204: 58205: 58206: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta . . ( 840) 58207: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................. . 700 000 58208: 21. Pukutehdas ( arviomääräraha) ............... . 5 793 700 58209: 22. Vammaskosken tehdas ( arviomääräraha) ....... . 6 020 000 58210: 212 Pääluokka 36 58211: 58212: 23. Patruunatehdas ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 9 506 000 58213: 24. Metsätalous (arviomääräraha) . . . . . • . . . . . . . . . . 1 690 000 58214: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 000 58215: Käyttömenot ( 05-28): 24 609 700 58216: 58217: 58218: 70. Teollisuuslaitosten konehankinnat (siirtomääräraha) ......... . 1 803 500 58219: 74. Teollisuuslaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 680 000 58220: 78. Puolustuslaitoksen metsien perusparannukset (siirtomääräraha) 500 000 58221: Sijoitusmenot ( 70-78) : 2 983 500 58222: 58223: 58224: 58225: 30. Valtion hankintakeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 58226: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 1 678 400 58227: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 117 500 58228: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 000 58229: 21. Han!dn~.~?)a myynnin sekä keskusvaraston menot 58230: ( arv10maararaha) ......................... . 513 600 58231: 28. Poistot ( arviomääräraha) ..................... . 22 300 58232: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 387 800 58233: Käyttömenot (01-29): 2 779 600 58234: 58235: 58236: 58237: 32. Valtion polttoainekeskus .................. (040) 58238: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 985 000 58239: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 139 000 58240: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 265 000 58241: 21. Hankinta- ja jakelutoiminta (arviomääräraha) . . 65 321 000 58242: 28. Poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775 000 58243: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 20 000 58244: Käyttömenot (01-29): 69 505 000 58245: 58246: 58247: 70. M~ottor~.~)~?euvojen, koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen 58248: ( surtomaararaha) . . ..•.•......•...••........•.•...•.•... 1480 000 58249: 77. s~~~~.tilojen rakentaminen nestemäisiä polttoaineita varten (siirto- 58250: maataraha) ........................................... . 2 500 000 58251: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ..................... . 20400 58252: Sijoitusmenot ( 70-88): 4 000 400 58253: 58254: 58255: 58256: 40. ~ariinitehdas ......................... (840) 58257: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............... . 78 700 58258: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 5 500 58259: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 118 600 58260: 21. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuotteiden 58261: myynti ( arviomääräraha) ................... . 5 302 900 58262: Pääluokka 36 213 58263: 58264: 28. Poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 58265: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 65 000 58266: Käyttömenot ( 01-29): 5 585 700 58267: 58268: 58269: 58270: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeri . . . . . . . . . . . . . ( 720) 58271: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . ..... . 123 000 58272: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 8 600 58273: 21. Maidon hankinta (arviomääräraha) ........... . 2 200 000 58274: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 142 000 58275: Käyttömenot ( 01-29) : 2 473 600 58276: 58277: 58278: 74. Peruskorjaukset (siirtomääräraha) ......................... . 200 000 58279: Sijoitusmenot ( 74) : 200 000 58280: 58281: 58282: 58283: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino . . . . . . . . . ( 840) 58284: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 1440 000 58285: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......... . 100 800 58286: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 93 000 58287: 28. Poistot (arviomääräraha) ................... . 42400 58288: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 1020 000 58289: Käyttömenot ( 01-29): 2 696 200 58290: 58291: 58292: 70. Painatus- ja monistusvalokuvauskaluston hankkiminen (siirtomäärä- 58293: raha) .................. · · · • · · · · · • · · · · · · · · • • • · • · · · · · · · · 20000 58294: Sijoitusmenot ( 70) : 20 000 58295: 58296: 58297: 58298: 45. Metsähallituksen metsät ................... (730) 58299: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . ........ . 19 081 000 58300: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......... . 1 335 700 58301: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................. . 5 735 000 58302: 1.3. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito ......... . 250 000 58303: 14. Teiden, tieosuuksien ja uittoväylien kunnossapito 58304: ( arviomääräraha) ......................... . 830 000 58305: 21. Puutavaran hankinta ja myynti (arviomääräraha) 94 300 000 58306: 22. Metsien hoito (siirtomääräraha) ............. . 21 000 000 58307: 23. Työkoneiden käyttö ( arviomääräraha) ....•.... 7100 000 58308: 24. Verot ja metsänhoitomaksut (arviomääräraha) .. 5 300 000 58309: 28. Poistot ( arviomääräraha) ................... . 3 000 000 58310: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 4 850 000 58311: Käyttömenot ( 01-29): 162 781 700 58312: 214 Pääluokka .36 58313: 58314: 70. Työkoneiden ja autojen hankkiminen (siirtomääräraha) ....... . 2 000 000 58315: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 150 000 58316: 75. Metsätyöväen yhteisasunnot (siirtomääräraha) ............... . 250 000 58317: 77. Valtionmaiden kulku- ja kuljetusteiden rakentaminen (siirtomäärä- 58318: raha) ................................................ . 7 250 000 58319: 78. Peruskuivatukset ja perusmetsitykset (siirtomääräraha) ....... . 14 500 000 58320: 79. Metsänjalostus (siirtomääräraha) .......................... . 2 200 000 58321: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ...................... . 10 000 000 58322: Sijoitusmenot ( 70-88): 36 350 000 58323: 58324: 58325: 58326: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät ............ (730) 58327: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ............ . 591 700 58328: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......... . 41400 58329: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 234 000 58330: 21. Metsien hoito ( siirtomääräraha) ............. . 580 000 58331: 22. Puutavaran myynti ja hankinta ( arviomääräraha) 764 500 58332: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 250 000 58333: Käyttömenot ( 01-29): 2 461 600 58334: 58335: 77. Metsien perusparannukset (siirtomääräraha) ............... . 600 000 58336: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ...................... . 200 000 58337: Sijoitusmenot ( 77-88) : 800 000 58338: 58339: 58340: 58341: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen maatila . . . . . ( 720) 58342: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............... . 1420 000 58343: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 99 300 58344: 21. Maatilatalouden menot (arviomääräraha) ..... . 833 300 58345: 22. Siementavaran hankinta Jokioisten siemenkeskuk- 58346: selle ( arviomääräraha) ..................... . 1250 000 58347: 2.3. T~en....h.l_lllkinta Jokioisten kartanoiden sahalle 58348: ( arv10maararaha) ......................... . 916 700 58349: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ......... . 20 300 58350: Käyttömenot (01-29): 4 539 600 58351: 58352: 58353: 58354: 48. Maataloushallituksen maatilat . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 58355: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . ........ . 934 000 58356: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......... . 65 400 58357: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 119 400 58358: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) ..... . 808 400 58359: 22. Siementavaran hankinta Jokioisten Siemenkeskuk- 58360: selle ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 250 000 58361: Pääluokka 36 215 58362: 58363: 23. Tukkien hankinta Jokioisten kartanoiden sahalle 58364: ( arviomääräraha) ......................... . 18.3 .300 58365: 28. Poistot ( arviomääräraha) .................. . 10 000 58366: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 14 .300 58367: Käyttömenot ( 01-29): 2 .384 800 58368: 58369: 70. lrtaimiston hankkiminen koulutiloille ..................... . 16 700 58370: 74. Koulutilojen talonrakennukset (siirtomääräraha) ............. . 2.36 600 58371: 77. Perusparannukset koulutiloilla (siirtomääräraha) ............. . 66 700 58372: 88. Maa-alueiden hankkiminen koulutiloille ( siirtomääräraha) ..... . 16 700 58373: 89. Maatalousoppilaitosten kiinteistöjen ja irtaimistojen ostaminen 58374: valtiolle .............................................. . .3.3.3 300 58375: Sijoitusmenot ( 70-89): 670 000 58376: 58377: 58378: 58379: 50. Sosiaalihallituksen maatilat . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 58380: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ............ . 676 800 58381: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......... . 48 700 58382: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . .3.3 000 58383: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) ..... . 800 000 58384: 28. Poistot ( arviomääräraha) .................. . .30 000 58385: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 75 000 58386: Käyttömenot (01-29): 166.3 500 58387: 58388: 70. Työkoneiden ja kaluston hankkiminen ..................... . 70000 58389: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) .....••................. 98000 58390: Sijoitusmenot (70-74): 168 000 58391: 58392: 58393: 58394: 60. Lääkintölaitoksen maatilat . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 58395: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ............ . 100 .300 58396: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 7100 58397: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................. . 15 500 58398: 21. Maatilatalouden menot (arviomääräraha) ..... . 125 500 58399: 28. Poistot ( arviomääräraha) .................. . .3 400 58400: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 1800 58401: Käyttömenot (01-29): 25.3 600 58402: 58403: 58404: 58405: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat ........ (720) 58406: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . ...... . .3 251 500 58407: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 227 600 58408: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . ... . 596 600 58409: 216 Pääluokka 36 58410: 58411: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) 3 258 300 58412: 28. Poistot (arviomääräraha) .................. . 50 000 58413: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 50 400 58414: Käyttömenot (01-29): 7 434 400 58415: 58416: 70. Irtaimiston hankkiminen koulutiloille ..................... . 83 300 58417: 74. Koulutilojen talonrakennukset (siirtomääräraha) ............. . 683 400 58418: 77. Petosparannukset koulutiloilla (siirtomääräraha) ............. . 333 300 58419: 88. Maa-alueiden hankkiminen koulutiloille (siirtomääräraha) ..... . 83 300 58420: 89. Maatalousoppilaitosten kiinteistöjen ja irtaimistojen ostaminen val- 58421: tiolle ................................................ . 1666 700 58422: Sijoitusmenot ( 70-89): 2 850 000 58423: 58424: 58425: 58426: Pääluokka 36: 58427: Sijoitusmenot, siirrot uudistusrahastoihin ja va- 58428: jaukset (menot sarakkeessa) . . . . . . . . . . . . . . . . 546 248 600 58429: Käyttömenot (menot sarakkeen ulkopuolella) . . 1 787 239 700 58430: 58431: Menojen kokonaismäärä: 11 004 083 720 58432: 58433: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1970. 58434: 58435: 58436: 58437: 58438: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ottaneet Tamminen, Teir, Vainio, Voutilainen sekä vara- 58439: osaa puheenjohtaja Huurtamo, varapuheenjoh- jäsenet Ahonen, Hara, Kaarlonen, Kainulainen, 58440: taja Siltanen ja jäsenet Aalto, Eskman, Hanhi- Karpola, Knuuti, Koskenniemi, Kurppa, Laak- 58441: rova, Haukipuro, Isomursu, Koivunen, Koppa- sonen, Lintilä, Mykkänen, Nieminen, Procope, 58442: nen, Landström, Mäki-Hakola, E. Niemelä, Turunen, Vartia ja Weckman. 58443: Pekkarinen, Rosnell, Salla, Sandelin, Sillantaus, 58444: Vastalauseita. 217 58445: 58446: 58447: 58448: 58449: V a s t a 1 a u s e i t a. 58450: I. 58451: 58452: Kansallisen Kokoomuksen eduskuntaryhmän Tulo- ja menoarviossa on kiinnitetty huo- 58453: mielestä vuodelle 1971 valmistuva budjetti on miota kehitysalueiden elinkeinoelämän kohen- 58454: epärealistinen. Jo hallituksen tulo- ja menoar- tamiseen muun muassa ehdottamalla kehitys- 58455: vioesityksen loppusumma oli painettu keinote- aluerahaston perustamista. Rahaston 30 mil- 58456: koisesti n. 11 000 miljoonaan markkaan osaksi joonan markan alkupääomalla ei kuitenkaan 58457: sosiaaliturvamaksua ja kansaneläkeosuuksia edistetä kovinkaan pitkälle koko kehitysaluei- 58458: uudelleen järjestämällä, osaksi arvioimalla sekä den elinkeinoelämää. Lisäksi tulo- ja menoar- 58459: tulot että menot liian pieniksi. On valitettavaa, vion kehitysaluepolitiikassa esiintyy sama risti- 58460: että valtiovarainvaliokunnassa ei ole ollut mah- riitaisuus kuin sen mukaisessa suhdannepolitii- 58461: dollista korjata näitä hallituksen esityksen vir- kassakin. Samanaikaisesti kun kehitysalueiden 58462: heitä ja saattaa tulo- ja menoarviota pitävälle elinkeinoelämää tuetaan, niiden toimintaa on 58463: pohjalle. Saammekin ilmeisesti jälleen varautua esitetty vaikeutettavaksi korottamalla kuljetus- 58464: lisäbudjetteihin, joiden yhteissumma lähennel- kustannuksia, jotka näyttelevät nimenomaan 58465: lee 1 000 miljoonaa markkaa. juuri maamme syrjäseuduilla erittäin merkittä- 58466: Tasavallan Presidentin aloitteesta aikaansaatu vää osaa. Myös sosiaaliturvamaksun korotus 58467: uusi vakauttamissopimus on luonut omalta osal- 0.5 prosentilla tulee tuntumaan ankarimpana 58468: taan edellytykset vakaan taloudellisen kehityk- työvoimavaltaisissa palvelu- ja pienteollisuusyri- 58469: sen jatkumiselle vuoden 1971 aikana. On pidet- tyksissä, jollaisia valtaosa maamme kehitysaluei- 58470: tävä erittäin valitettavana sitä, että hallituksen den yrityksistä on. Samoin uusi puunjalostus- 58471: esitys ehdittiin antaa ennen uuden vakautta- teollisuuden suhdannevero tulee rasittamaan 58472: missopimuksen syntymistä, koska se nykyisel- erityisen voimakkaasti kehitysalueiden elinkei- 58473: lään ei ole sopusoinnussa yleisen suhdanneti- noelämää. 58474: lanteen vaatimusten kanssa. Kuten Tasavallan Tähän mennessä saadut kokemukset ovat 58475: Presidentti järjestöille jättämässään sovintoeh- osoittaneet, että pienteollisuuden kehittämisessä 58476: dotuksessa on todennut, vielä nykyisessä suh- korkotukijärjestelmällä ei voida korvata pien- 58477: dannevaiheessa olisi voitava tehostaa kotimai- teollisuuslainoja kokonaan. 58478: sen tarjonnan ylittävän kokonaiskysynnän kas- Kysymys ei niinkään ole muutaman prosen- 58479: vun hillitsemistä. Nyt on kuitenkin valtion me- tin korkohyvityksestä kuin juuri pääoman 58480: noja esitetty päinvastoin jälleen lisättäväksi kan- saantimahdollisuuksista. Valtiolle pienteollisuus- 58481: santulon kasvua voimakkaammin, samalla kun lainoitus on edullista ensinnäkin työllisyyden 58482: taakka kokonaiskysynnän tasaamisesta on suh- hoidon kannalta, koska lainoihin sijoitettavat 58483: dannevarausten ja kireän luottopolitiikan muo- määrärahat vähentävät työllisyysvarojen tar- 58484: dossa säilytetty pelkästään yksityisen elinkeino- vetta. Pienteollisuuslainoista ei myöskään koidu 58485: elämän harteille. Myös tulo- ja menoarvioon valtiolle erityisiä kustannuksia, koska lainat 58486: liittyneet päätökset työnantajain sosiaaliturva- maksetaan määräajan kuluttua takaisin ja laina- 58487: maksun, nestemäisten polttoaineiden hintojen aikana niistä valtio saa korkoa. Tällä hetkellä 58488: sekä rautateiden tavarankuljetustariffien korot- pienteollisuuslainoja on myönnettynä yhteensä 58489: tamisesta sopivat huonosti yhteen vakauttamis- 48.4 milj. mk. Tästä summasta palautuu vuo- 58490: pyrkimysten kanssa. Nykyisessä muodossaan sittain takaisin valtiolle noin 7 milj. mk sekä 58491: hallituksen finanssipolitiikka tuleekin vain vai- 1.5 milj. mk korkona, mikä tekee yhteensä 58492: keuttamaan taloudellisen tasapainon - vakaan 8.5 milj. mk. Vuosittain voitaisiin näin ollen 58493: rahanarvon ja maksutaseen taspainon - yllä- myöntää uusia lainoja 8.5 milj. mk aiheutta- 58494: pitämistä. Tämän ohella tulo- ja menoarvio matta valtiolle minkäänlaisia lisäkuluja. 58495: antaa myös lukuisten yksityiskohtiensa osalta Maassamme on erityisesti kehitysalueilla vielä 58496: aihetta huomautuksiin. laajoja alueita, joiden nuorisolla ei ole mahdol- 58497: 28 E 864/70 58498: 218 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 58499: 58500: lisuuksia saada ruttavaa ammattikoulutusta. massa on edellytetty, minkä vuoksi nämä mää- 58501: Sekä koulu- että kurssimuotoiseen ammattikou- rärahat olisi pidettävä tämän ohjelman mukai- 58502: lutukseen pyrkijöitä mainituilla alueilla on pal- sella tasolla muusta rahoituksesta riippumatta. 58503: jon enemmän kuin on oppilaspaikkoja. Tästä Koska asuntotuotanto on määrärahojen lisää- 58504: syystä olisikin ryhdyttävä kiireellisesti niihin misestä huolimatta jatkuvasti jäänyt jälkeen 58505: ammattikoulutuksen tehostamista koskeviin toi- eduskunnan v. 1966 hyväksymästä asuntotuo- 58506: menpiteisiin, joita ammattikasvatushallitus, ke- tanto-ohjelmasta, olisi otettava käyttöön muita 58507: hitysalueläänien teollisuus- ym. toimikunnat keinoja asuntojen tuotannon lisäämiseksi. Tä- 58508: sekä valtioneuvoston asettama Pohjois- ja Itä- män vuoksi edellytämme, että hallitus ryhtyy 58509: Suomen työllisyyskomitea ovat mietinnössään toimenpiteisiin asuntotuotannon veronhuojen- 58510: esittäneet. nuslain ja asuntosäästöpalkkiolain säätämiseksi, 58511: Varsinkin Pohjois-Suomen malminetsintä ja asuntotuotanto-obligaatioiden liikkeelle laske- 58512: sitä palvelevan geologisen tutkimuksen akti- miseksi, asuntojen osamaksujärjestelmän käyt- 58513: voiminen on tärkeä kehitysalueiden teollista- töönottamiseksi, työllisyysmäärärahojen suuntaa- 58514: mista edistävä lähiajan tehtävä. Geotieteelliset miseksi asuntotuotantoon ja asuntotuotantomää- 58515: ja muut laitokset, joille tämä tehtävä kuuluu, rärahojen osittaiseksi suuntaamiseksi myös van- 58516: joutuvat työskentelemään yhteistoiminnassa hojen asuntojen kunnostamiseen. Erityisesti 58517: asianomaisten lääninhallitusten kanssa, joihin nuorten avioparien asunnonsaantia olisi kaikin 58518: olisi tarpeellista saada paikallinen viranomai- keinoin helpotettava. 58519: nen, lääningeologi. Erityisen voimakas on lää- Puolustusvoimien kehittämisohjelman, ns. 58520: ningeologin tarve Oulun ja Lapin lääneissä. Pv-ohjelman, toteuttamiseen tarkoitettuja mää- 58521: Maatalouspolitiikassa ei tulo- ja menoarviossa rärahoja on supistettu niin paljon, että vajaus 58522: ole mitään uusia ratkaisuja. Tuoteylijäämän si- ohjelmaan verrattuna lähentelee 100 miljoonaa 58523: joituksessa on edelleen turvauduttu lyhytaikai- markkaa. Asiantuntijoiden käsityksen mukaan 58524: siin ratkaisuihin ja ylituotanto pyritty hajoit- tämän vähimmäisohjelman toteuttaminen on 58525: tamaan useampiin tuotteisiin. Kotimaan mark- välttämätöntä maan puolustuskyvyn säilyttämi- 58526: kinoitten mahdollisimman täydellistä varaa- seksi. Muussa tapauksessa on odotettavissa puo- 58527: mista omalle maataloustuotannolle on osittain lustuspolitiikan tavoitteiden vakava heikenty- 58528: vielä viivytelty. Sen sijaan on maataloustuotan- minen, koska tällöin jouduttaisiin tinkimään 58529: non kokonaismäärää pyritty hillitsemään pelto- puolustusvoimien tehtävistä. Puolustusneuvosto 58530: alan supistamisen ohella monilla sellaisilla toi- hyväksvi tämän vähimmäisohjelman yksimieli- 58531: menpiteillä, jotka heikentävät maataloutemme sesti keväällä 1969, jonka jälkeen se myös saa- 58532: kansainvälistä kilpailukykyä. Pitkäjännitteiselle tettiin julkisuuteen. Tulo- ja menoarviossa olisi 58533: maatalouden kehittämisohjelmalle olisi annet- ehdottomasti osoitettava vuosittain tarvittavat 58534: tava nykyistä suurempi paino. Ei edes tarpeel- määrärahat ohjelman toteuamiselle ainakin sen 58535: liseksi osoittautuneen luopumiseläkejärjestelmän vähimmäislaajuudessa. 58536: kustannuksia varten ole tulo- ja menoarviossa Asevelvollisuutaan suorittavien varusmiesten 58537: esitetty mitään määrärahaa. päivärahat ovat nykyisin mitättömän pienet. 58538: Nykyisen ja rakenteilla olevan puunjalostus- Vuosikausiin niihin ei ole tehty edes elinkus- 58539: teollisuuden raakapuun tarvetta ei kyetä 1970~ tannusindeksissä tapahtuneiden muutosten mu- 58540: luvulla tyydyttämään ilman pääomahakkuita el- kaisia lisäyksiä. Alhaiset päivärahat ovat aiheut- 58541: lei metsänhoitoa ja metsänparannustoimintaa taneet paitsi tyytymättömyyttä myös monia vai- 58542: tehosteta huomattavasti nykyisestään. Nyt käsi- keuksia varusmiehille erityisesti vapaa-aikojen 58543: teltävänä olevassa tulo- ja menoarviossa on met- viettämisessä ja harrastustoiminnassa. Päivära- 58544: sänparannustarkoituksiin vuodelle 1971 osoi- hojen tuntuva korottaminen olisikin toteutet- 58545: tettu varoja vain hieman yli 64 miljoonaa tava pikaisesti. 58546: markkaa. Tämä summa on jopa pienempi kuin Väestönsuojeluun myönnetyt määrärahat ovat 58547: kuluvalle vuodelle aikanaan esitetty summa. meillä olleet jatkuvasti liian pienet. Tästä syystä 58548: Syyksi tähän hallitus on maininnut sen, että väestönsuojelun kehittäminen väestön turvalli- 58549: selvitystyö siitä, miten muuten kuin julkisin suuden edellyttämälle tasolle on tapahtunut ja 58550: varoin metsänparannustoimintaa voitaisiin li- tapahtuu edelleen kovin hitaasti. Valiokunnan 58551: sätä, on vielä kesken. On kuitenkin perustel- tekemää supistusta hallituksen menoarviossa 58552: tua, että metsänparannustoimintaa rahoitetaan esittämiin määrärahoihin ei voida pitää harkit- 58553: myös valtion varoin, kuten Mera 111 ohjel- tuna. Oulun läänin hälytyskeskuksen kalusta- 58554: Vastalauseita. 219 58555: 58556: misessa saavutettava säästö olisi voitu suun- keamaan päävastuu koko tästä yhä elintärkeäm- 58557: nata johonkin muuhun keskeneräisempään väes- mäksi muodostuvasta toiminnasta; 58558: tönsuojelukohteeseen. Kaikkien korkeakoulujen keskittäminen ope- 58559: Köyhien kuntien vaikeudet ovat viime tusministeriön alaisuuteen on eri korkeakouluja 58560: aikoina entisestään kasvaneet. Tämä on johtu- koskevien toimenpiteiden yhtenäistämisen kan- 58561: nut lähinnä kasvaneista sairaalakustannuksista. nalta perusteltu toimenpide. Keskittämisessä on 58562: Tilastojen mukaan sairaalakustannusten osuus kuitenkin omat heikkoutensa ja varjopuolensa. 58563: on muutamissa kunnissa jopa yli 10 penniä Erityisesti teknillisten korkeakoulujen opiske- 58564: veroäyristä, mitä on pidettävä kohtuuttoman lun kehittäminen saattaa jäädä vaille sitä yh- 58565: suurena. Kysymys terveydenhoito- ja sairaus- teyttä alan teknillisiin laitoksiin, mihin oli hy- 58566: kustannusten jaosta valtion ja kuntien kesken vät mahdollisuudet teknillisten korkeakoulujen 58567: olisi perusteellisesti tutkittava ottaen huomioon ollessa kauppa- ja teollisuusministeriön alaisuu- 58568: toisaalta kunnallisen itsehallinnon säilyttämisen dessa. Kehityksen jatkuvuuden välttämättömänä 58569: ja toisaalta lakisääteisten kustannusten oikeu- edellytyksenä on, että opetusministeriössä on 58570: denmukaisen jakaantumisen kestokyvyn mukai- kyseisten alojen asiantuntijoita riittävästi. 58571: sesti. Tässä vaiheessa valtionavun lisääminen Yksityisoppikoulut ovat viime vuosina jou- 58572: on ainoa keino vaikeuksiin joutuneiden kun- tuneet yhä vaikeutuvaan taloudelliseen kriisiin. 58573: tien pelastamiseksi. Syynä tähän on ollut toisaalta kustannustason 58574: yleinen nousu ja toisaalta lukukausimaksujen 58575: Kauppa- ja .teollisuusministeriön aikaisemmin jäädyttäminen. Koska lukukausimaksujen koro- 58576: esittämän varmuusvarastojen rakentamisohjel- tus ei olisi hintasäännöstelyn lakattuakaan suo- 58577: man toteuttamisella ei sanottavasti pystytä ko- siteltavaa, olisi hallituksen kiireisesti selvitet- 58578: hentamaan varmuusvarastointia sen kaikkein tävä koulukohtaisesti yksityisoppikoulujen lisä- 58579: tärkeimmällä sektorilla eli öljytuotteiden koh- avustustarve ja tehtävä sen perusteella tarpeel- 58580: dalla. Kun varmuusvarastojen riittävyys nykyi- lset määrärahojen korotusehdotukset. 58581: sellään autobensiinin osalta on noin 1.6 kuu- Virastotyöntekijät tekevät samaa työtä kuin 58582: kautta, keskitisleiden osalta noin 1.3 kuukautta vakinaisissa viroissa ja toimissa olevat, mutta 58583: ja raskaan polttoöljyn osalta vain yksi viikko, eivät saa siitä läheskään samaa palkkaa. He 58584: lasketaan rakenteilla olevien varastojen valmis- eivät kuulu minkään eläkejärjestelmän piiriin 58585: tuttua autobensiinin riittävän v. 1972 noin eivätkä saa ikälisiä. Myöskään irtisanomissuojaa 58586: 1.4 kk:n, keskitisleitten noin 1.9 kk:n ja ras- ylimääräisillä virastotyöntekijöillä ei ole. Suurin 58587: kaan polttoöljyn vain noin 3 viikon kulutuk- osa virastotyöntekijöistä on pätevää työvoimaa. 58588: seen. Tämän vuoksi hallituksen tulisi kiinnit- Monissa tapauksissa heidän työpanoksensa on 58589: tää vakavaa huomiota varmuusvarastoinnin te- suorastaan välttämätön viraston toiminnalle. 58590: hostamiseen yleensäkin sekä erityisesti öljytuot- Virastotyöntekijäin aseman parantaminen ja hei- 58591: teiden osalta ja ryhdyttävä välittömästi kaikkiin dän saattamisensa tasa-arvoiseen asemaan mui- 58592: asian vaatimiin toimenpiteisiin. den viran- ja toimenhaltijain kanssa tulisi olla 58593: Vaikka hallitus on esityksensä perusteluissa valtion henkilökuntapolitiikan tärkeimpiä lähi- 58594: korostanut voimakkaasti ympäristönsuojelun ajan tehtäviä. 58595: merkitystä, tähän tarkoitukseen on esityksessä Meillä on viime aikoina käsitelty julkisuu- 58596: kuitenkin ehdotettu käytettäväksi varoja vain dessa useissa eri yhteyksissä kysymystä oikem>- 58597: n. 12 miljoonaa markkaa. Suhteessa tarpeeseen laitoksen kehittämisestä. Jopa Tasavallan Presi· 58598: nämä summat ovat täysin riittämättömät. Toi- dentti on pitänyt aiheellisena käyttää asiassa 58599: saalta on ilmeistä, että pelkästään budjettimää- arvovaltaisen puheenvuoron. Tämän vuoksi on 58600: rärahoin ei kysymystä ympäristönsuojelusta yllättävää, että hallituksen budjettiesityksessä 58601: kyetä ratkaisemaan. Ehdotusta ympäristönsuo- ei tästä keskustelusta näy jälkeäkään. Ei edes 58602: jeluneuvottelukunnan perustamisesta lukuunot- budjetin yleisperusteluissa ole tätä asiaa huo- 58603: tamatta ei hallituksella kuitenkaan näytä ole- mioitu siitä puhumattakaan, että oikeuslaitok- 58604: van valmiina mitään suunnitelmaa ympäristön- sen ja poliisin määrärahoja olisi lisätty tuntu- 58605: suojelun tehokkaaksi hoitamiseksi. Tämä ilme- vammin. Kuvaavaa hallituksen asenteelle on, 58606: nee mm. siitä, että esityksen liitteenä olevassa että esim. maksutonta oikeudenkäyntiä varten 58607: valtiontalouden kehitysarviossa ei ympäristön- budjetissa on päinvastoin esitetty vähemmän 58608: suojelua ja sen kustannuksia ole lainkaan otettu varoja kuin mitä niitä vuoden 1969 tilinpää- 58609: huomioon, vaikka valtiolle tulee ilmeisesti lan- töksen mukaan käytettiin. Tarkoitus ei kai liene 58610: 220 1970 Vp. - V. M. -Esitys n:o 68. 58611: 58612: heikentää ensi vuonna vähävaraisten oikeustur- määräraha poistettaisiin. Emme myöskään hy- 58613: vaa. Kokonaisuudessaan hallituksen esitys väksy valtiovarainvaliokunnan tekemää muu- 58614: oikeuslaitosta koskevalta osaltaan osoittaakin tosehdotusta, jonka mukaan hallituksen lehtien 58615: sellaista piittaamattomuutta kansalaisten oikeus- alennuskuljetuskorvauksiin esittämä 7.5 miljoo- 58616: turvasta ja sen kehittämisestä, mikä ei sovi nan markan määräraha siirrettäisiin myönnettä- 58617: oikeusvaltion luonteeseen. Poliisivoimien nais- väksi avustuksina varsinaisten sanomalehtien 58618: konstaapelit, joiden tarve on jatkuvasti kasva- kustantajille sanomalehtien kuljetus- ja jakelu- 58619: nut ja joiden koulutustaso on sama kuin mies- kustannusten alentamiseksi. Itse asiassa tässä 58620: puolisten poliisien, on sijoitettu viimeksi mai- on kyse puoluetuen laajentamisesta. Valiokun- 58621: nittuja alempiin palkkausluokkiin. Edellytämme nan ehdottamalla menettelyllä jos millä poljet- 58622: tämän epäkohdan korjaamista. taisiin lukijan oikeuksia ja pyrittäisiin rahan 58623: Urheiluopistojen valtionavun suuruudeksi on voimalla vaikuttamaan yleiseen mielipiteeseen. 58624: menoarviossa laskettu tarvittavan vuoden 1971 Tästä syystä esitämme, että luvun 31.55. mo- 58625: aikana 2 700 000 markkaa. Kyseiselle momen- mentit 40. ja 41. hyväksyttäisiin hallituksen 58626: tille on kuitenkin ehdotettu vain 1 300 000 esittämässä muodossa. 58627: markkaa ja edellytetty, että loput eli 1 400 000 Kuten tämän vastalauseen alussa on todettu, 58628: markkaa myönnetään urheilun ja liikuntakasva- nyt käsiteltävänä oleva tulo- ja menoarvio on 58629: tuksen tukemiseen käytettävistä veikkausvoitto- epärealistinen. Eivät ainoastaan menot, vaan 58630: varoista. Tällaista lakisidonnaisten menojen myös tulot on siinä arvioitu aivan liian pie- 58631: suorittamista veikkausvoittovaroista ei voida niksi. Lisäksi siinä ei ole lainkaan otettu huo- 58632: pitää oikeana. Se ei ollut myöskään tarkoituk- mioon niitä muutoksia tuloissa ja menoissa, 58633: sena asianomaista lakia säädettäessä. Tällaisen joita Tasavallan Presidendn esittämä tulopoliit- 58634: menettelyn virheellisyyteen eduskunta on jo tinen sopimus tulee ensi vuoden aikana aiheut- 58635: aikaisemmin, muun muassa vuoden 1968 tulo- tamaan. Kaikkien näiden virheiden korjaaminen 58636: ja menoarvion yhteydessä kiinnittänyt huo- olisi edellyttänyt koko tulo- ja menoarvion pe- 58637: miota. Eduskunnan silloin antaman lausuman rusteellista uudelleen laatimista, mihin edus- 58638: perusteella menettelyä korjattiinkin vuoden kunnan työn puitteissa ei ole ollut mahdolli- 58639: 1970 tulo- ja menoarviossa Sibelius-Akatemian suuksia. Mainituista syistä ja kun laskeimiemme 58640: lisäavustuksen osalta. mukaan valtion talous tulee, jos menoissa nou- 58641: Hallituksen nyt esittämä virheellinen menet- datetaan pidättyvyyttä, ensi vuonna tuottamaan 58642: tely olisikin korjattava siten, että urheiluopis- sen verran ylijäämää, että sillä ja puoluetuen 58643: tojen valtionavut sisältävälle momentille osoi- poistamisella saavutetulla säästöllä voidaan to- 58644: tettaisiin lisäyksenä edellä mainittu 1 400 000 teuttaa esittämämme menokorjaukset, emme 58645: markan määräraha. ole pitäneet aiheellisena esittää muita tarkis- 58646: Vaikka rintamamieseläkelaki onkin välttä- tuksia tulo- ja menoarvioon. 58647: mätön saada hyväksytyksi siten, että se tulee Edellä esitetyn perusteella ehdotamme, 58648: voimaan ensi vuonna, ovat ylimääräiset sota- 58649: eläkkeet edelleen välttämättömiä. Kansallisen että mietintöön tehtäisiin seuraavat 58650: Kokoomuksen eduskuntaryhmä on tekemässään muutokset: 58651: ryhmäaloitteessa esittänyt ylimääräisiä sotaeläk- 58652: keitä varten lisäyksenä hallituksen esitykseen 23.27.50. Puoluetoiminnan tukeminen. Eh- 58653: 16 mili. markkaa. Tähän loppusummaan on dotamme, 58654: päädytty käytettävissä olevien tietoihin nojau- että momentti ja sille merkitty 58655: tuvien laskelmien perusteella. Valtiovarainva- 10 000 000 markan määräraha poistet- 58656: liokunta toteaa mietinnössään myös lisätarpeen taisiin menoarviosta. 58657: välttämättömäksi, mutta esittää siihen vain 10 58658: milj. markan määrärahaa. Vajaukseksi jäisi näin 26.05.01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . 58659: ollen vielä 6 milj. mk, jonka kokoomuksen Ehdotamme, 58660: eduskuntaryhmä esittää lisättäväksi kyseiselle 58661: momentille. että momentille lisättäisiin rah.al. n:o 58662: Kansallinen Kokoomus ei hyväksy julkisten 393 ja 488 perusteella 84 000 markkaa 58663: varojen käyttöä puolueiden tukemiseen. Siksi käytettäväksi geologisen tutkimustoi- 58664: esitämme, että tulo- ja menoarviossa tähän tar- minnan organisoimiseen Oulun ja Lapin 58665: koitukseen ehdotettu 10 miljoonan markan lääneissä. 58666: Vastalauseita. 221 58667: 58668: 26.80.70. Kalustohankinnat ( siirtomäärä- 31.55.40. Korvaus posti- ja lennätinlaitok- 58669: raha). Ehdotamme, selle lehtiliikenteen aiheuttamasta tappiosta. 58670: Ehdotamme, 58671: että momentille lisättäisiin 150 000 58672: markkaa. että momentti hyväksyttäisiin halli- 58673: tuksen esityksen mukaisessa muodossa. 58674: 26.97.30. Vaikeuksiin joutuneiden kuntieil'l Lisäys on 7 500 000 markkaa. 58675: valtionapu. Ehdotamme, 58676: 31.55 .41. Uutis- ja tietotoimistojen asiakas- 58677: että momentille lisättäisiin 5 000 000 lehtien telexkustannusten alentaminen. Ehdo- 58678: markkaa. tamme, 58679: 27 .14.02. Varusmiesten ja kadettien päivä- että momentti hyväksyttäisiin halli- 58680: rahat ( arviomääräraha). Ehdotamme, tuksen esityksen mukaisessa muodossa. 58681: Vähennys on 7 500 000 markkaa. 58682: että momentille lisättäisiin rah.al. n:o 58683: 411 perusteella 15 000 000 markkaa. 32.80. (uusi momentti). Lainat pienteolli- 58684: suuden edistämiseen ( silirtomääräraha). Ehdo- 58685: 27.20.18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehit- tamme, 58686: tämistyöt (siirtomääräraha). Ehdotamme, 58687: että uudelle momentille merkittäisiin 58688: että momentille lisättäisiin rah.al. n:o rah.al. n:o 728 ja 827 perusteella 58689: 355 perusteella 50 000 000 markkaa. 8 500 000 markkaa. 58690: 58691: 29.91.52. Urheiluopistojen valtionapu (ar- 33.22.50. Ylimääräiset sotaeläkkeet (arvio- 58692: viomääräraha). Ehdotamme, määräraha). Ehdotamme, 58693: että momentille lisättäisiin 1 400 000 että momentille lisättäisiin rah.al. n:o 58694: markkaa. 474 perusteella 6 000 000 markkaa. 58695: Hels1ngissä 22 päivänä joulukuuta 1970. 58696: 58697: Erkki Huurtamo. T. 1. Vartia. Erkki Hara. 58698: Pentti Sillantaus. P. Mäki-Hakola. Esko J. Koppanen. 58699: Jouni Mykkänen. 58700: 58701: 58702: 58703: 58704: II. 58705: Valiokunta on tulo- ja menoarvion yleis- aseman parantamiseksi on ryhdyttävä tarpeelli- 58706: perusteluihin liittänyt näin kuuluvan perustelu- siin erikoistoimenpi teisiin.'' 58707: lausuman: Lausumaan sisältyy väite, että maatalous- 58708: "Valiokunta edellyttää edelleen, että maata- tuotteiden markkinointia ei olisi hoidettu siten, 58709: loustuotteiden markkinointi hoidetaan siten, että että maatalousväestön tulotaso olisi rturvattu 58710: maatalousväestön tulotaso voidaan turvata. Sen ja esitetään vaatimus toimenpiteisiin ryhtymi- 58711: vuoksi on välttämätöntä, että kotimaan mark- sestä mm. pyrkimällä turvaamaan ulkomaan- 58712: kinat varataan mahdollisuuksien mukaan koti- kaupassa maataloustuotteiden vienti. Allekir- 58713: maisille maataloustuotteille ja käytävissä neu- joittaneiden käsityksen mukaisesti maatalouden- 58714: votteluissa pyritään turvaamaan ulkomaankau- harjoittajien tulotaso pienviljelijöitä lukuunotta- 58715: passa myös maataloustuotteiden vienti. Erityi- matta on turvattu huomattavasti paremmin 58716: sesti Itä- ja Pohjois-Suomen pienviljelijäväestön kuin on laita maamme minkään muun väestö- 58717: 222 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 58718: 58719: ryhmän kohdalla. Tästä ovat osoituksena maa- turvaamisesta johtaa yhä lisääntyviin vienti- 58720: talouden saarnat yhä kasvavat tuki- ja vienti- palkkioihin varsinkin sianlihan ja kananmunien 58721: palkkiot, jotka v. 1968 olivat 519 milj. mark- osalta, joiden tuotanto on voimakkaasti kasva- 58722: kaa, v. 1969 690 milj. markkaa ja nousevat massa. Tätä ei kansantaloutemme kestä, minkä 58723: tänä vuonna arvion mukaan peräti 789 milj. vuoksi päämääräksi olisi asetettava maatalous- 58724: markkaan. Kun lisäksi otetaan lukuun maa- ja tuotannon rajoittaminen vain oman maan kulu- 58725: metsätaloudesta muihin elinkeinoihin vuosittain tusta vastaavaksi ja pyrittävä kaikin keinoin 58726: siirtyvän väen määrä, joka on arvioitu 30 000 eroon tappiollisesta maataloustuotteiden vien- 58727: henkilöksi vuosittain, merkitsee tämä nopeam- nistä. Mikäli tähän tähtäävistä toimenpiteistä 58728: paa tulotason kasvua maataloudessa kuin tapah- aiheutuu vaikeuksia pienviljelijäväestölle on 58729: tuu muiden elinkeinojen palveluksessa elan- heidän toimeentulonsa ja tulotasonsa turvattava 58730: tonsa hankkivien palkansaajien osalta. Kun sosiaalipoliittisin keinoin. 58731: nykyisin voimassa olevaa maataloustulolakia Edellä sanotun perusteella ehdotamme, 58732: tulkitaan siten, että kaikki maataloustuotteet 58733: ostetaan ja markkinoidaan valtion antaman että mietinnön yleisperusteluista pois- 58734: tuen turvin huomattavilla tappioilla eikä tettaisiin virke "Valiokunta edellyttää 58735: todella tehokkaasti pyritä estämään ylituotan- edelleen, että maataloustuotteiden mark- 58736: toa asettamalla hyvätuloisille suurviljelijöille ja kinointi hoidetaan siten, että maatalous- 58737: maataloustuotantoa jopa tehdasmaisesti harjoit- väestön tulotaso voidaan turvata." sekä 58738: taville liikemiehille tuotantorajoituksia, on pe. lause "ja käytävissä neuvotteluissa pyri- 58739: lättävissä, että edellä mainitussa lausumassa tään turvaamaan ulkomaankaupassa 58740: esiintyvä maininta maataloustuotteiden viennin myös maataloustuotteiden vienti". 58741: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1970. 58742: 58743: Valtemar Sandelin. Margit Eskman. 58744: Lyyli Aalto. Mikko Laaksonen. 58745: Sylvi Siltanen. 58746: 58747: 58748: 58749: 58750: 111. 58751: 58752: 27.20.18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehit- hankinnat. SKDL:n eduskuntaryhmä vastusti 58753: tämistyöt (siirtomääräraha). Tälle puolustus- näitä hankintoja jo vuoden 1970 kolmannen 58754: laitoksen perushankintamomentille on hallitus lisämenoarvion yhteydessä. Ehdotamme nyt, 58755: esittänyt vuodelle 1971 124 300 000 markkaa .. että tältä momentilta vähennetään toistaiseksi 58756: Ehdotus on 42 300 000 markkaa suurempi sitomattomia varoja 60 milj. markalla. 58757: kuin vuoden 1970 menoarvioon hyväksytty Edellä sanottuun viitaten ehdotamme, 58758: vastaava määräraha. Valtiovarainvaliokunnan 58759: enemmistö on yhtynyt edellä mainittuun halli- että momentin määrärahasta vähen- 58760: tuksen esitykseen, jolla rahoitetaan mm. Dra- netään 60 milj. markkaa. 58761: ken suihkuhävittäjien ja rynnäkkökiväärien Iisä- 58762: Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 1970. 58763: 58764: Matti Koivunen. Pekka Salla. 58765: Irma Rosnell. Kaisu Weckman. 58766: Vastalauseita. 223 58767: 58768: 58769: 58770: 58771: IV. 58772: Hallituksen esitys vuoden 1971 tulo- ja kiireellisesti toimenpltelSlm suuryritysten vero- 58773: menoarvioksi rakentuu virheellisen talouspoli- tuksen nostamiseksi. 58774: tiikan ja kansantulon epäoikeudenmukaisen Nestemäisten polttoaineiden kuluttajahintoja 58775: jakaantumisen väärille perusteille. Suuria yri- ei saa mielestämme nostaa, vaan valtion mono- 58776: tyksiä suositaan edelleen, valtio rikastuu, mutta poliyhtiön on tingittävä suurista voitoistaan ja 58777: kansan toimeentulo va1keutuu. V ai:kka maamme pois toistaan. 58778: kuuluu hyvinvointivaltioiden joukkoon, niin Koska maassamme ei saa harjoittaa paria- 58779: huomattava osa kansaamme saa liian alhaisia meuttaarista syrjintää ja väärinkäytöksiä ei saa 58780: ansioita. kansalta salata, on jokaisella eduskunnassa 58781: Omatoimineo yritteliäisyys on kohtuutto- edustettuna olevalla ryhmällä oltava oikeus 58782: missa vaikeuksissa. Suuryhtöiden veroja alen- saada ainakin yksi tilintarkastaja. 58783: netaan monia eri tdtä, mutta kansalaisten ja 58784: pienyritteliäisyyden verot nousevat suuresti. Olemme sitä mieltä, että ulkomaanmatkoissa 58785: Kunnallisveroäyrin hinta nousee jatkuvasti, olisi noudatettava suurta säästäväisyyttä ja että 58786: mikä epäoikeudenmukaisesti kohdistuu ras- niitä olisi tehtävä valtion varoilla vain välttä- 58787: kaana pienituloisiin kansalaisiin ja tämä on mättömissä tapauksissa. Emme voi myöskään 58788: seurausta siitä, että valtio sälyttää kunnille hyväksyä komiteapalkkioiden korotusta. 58789: liian sumet maksuosuudet lakisääteisten tehtä- Pienyrittelijäisyyden liikevaihtoveroa on alen- 58790: vien hoitamisesta. nettava liukuvan asteikon mukaan. Tällaisten 58791: Kehitysalueet elävät kasvavissa vaikeuksissa, yritysten sosiaaliturvamaksuista olisi myönnet- 58792: ne autioituvat ja kansamme turmioksi koitunut tävä helpotuksia, koska kerätyt rahastot ovat 58793: maastamuutto Ruotsiin jatkuu. Maassamme tar- riittävät. 58794: vitaan kiireellisesti talouspolitiikan suunnan- Edellä esitetyn perusteella ehdotamme, 58795: muutosta, jossa kansan ja yritteliäisyyden tar- 58796: peet asetetaan etusijalle. Kun tuloerot maas- että mietintöön tehtäsiin seuraavat 58797: samme ovat muodostuneet erittäin suuriksi, on muutokset: 58798: huippupalkkoja ja -eläkkeitä alennettava ja 58799: korotettava huomattavasti alhaisia palkkoja ja 22.02. (uusi momentti). Eduskuntatyön ke- 58800: eläkkeitä. hittämisen suunnittelu. Koska eduskuntatyös- 58801: Tulo- ja menoarviossa on varaus rintama- kentely on byrokraattisen hidasta ja tehotonta, 58802: veteraanien eläkkeisiin riittämätön ja suunni- ja kun toisaalta tehdään paljon päällekkäis- 58803: tellut jakoperusteet sellaiset, että suurin osa työtä, vaikka monet tärkeät asiat ja aloitteet 58804: vaikeuksissa elävistä rintamaveteraaneista ei jäävät kokonaan käsittelemättä, ehdotamme, 58805: tule saamaan eläkettä. Sotavammaisten kor- 58806: vaukset on jätetty kohtuuttoman alhaisiksi. että momentille merkittäisiin aloit- 58807: Emme hyväksy puoluetukea emmekä poliitti- teeq-z n:o 386 perusteella 50 000 mark- 58808: sille nuorisojärjestöille annettua tukea, samoin kaa eduskuntatyön kehittämisen suun- 58809: vastustamme lehdistötukea. nitteluun. 58810: Nestemäisten polttoaineiden veronkorotuk- 58811: sista olisi luovuttava, koska kohoavat kustan- 22.99.21. Käyttövarat eduskuntaryhmille 58812: nukset asettavat tuhannet autoilijat, koneura- ryhmäkanslioita varten. Koska emme hyväksy 58813: koitsijat ja maataloudenharjoittajat kestämättö- veronmaksajien varojen käyttämistä puoluetoi- 58814: mään tilaan, josta on seurauksena paisuva työt- minnan tukemiseen, ehdotamme, 58815: tömyys ja vahingollinen maastamuutto. että momentti ja sille merkitty 58816: Emme hyväksy myöskään valtiontaloudessa 240 000 markkaa poistettaisiin. 58817: tapahtuvaa tuhlailua, jota tapahtuu varsinkin 58818: edustusmenojen kohdalla ja monilla valtion- 23.01.01. Pääministerin ja ministerien palk- 58819: talouden aloilla. kiot ( arviomääräraha). Kun maamme suuria 58820: Koska suuryritysten verotaakkaa on monin tuloeroja on vihdoin ruvettava kaventamaan, 58821: tavoin kevennetty, edellytämme, että ryhdytään ja kun ministerien palkat ovat kohtuuttoman 58822: 224 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 58823: 58824: suuret, ehdotamme momentin kohdalla todetta- vien muiden varojen kanssa omistus- 58825: vaksi edellytettävän, asuontojen rakentamiseen, asuntojen ra- 58826: kentamiseen suurten kirkonkylien si- 58827: että kiireellisesti selvitetään ministeri- säistä muuttoliikettä varten asuntojen 58828: palkkoihin kohdistuvan vähentämisen korjaamiseen ja myös tarpeellisilla 58829: suuruus ja ryhdytään toimenpiteisiin alueilla asuntojen ostamiseen niin, että 58830: asiassa. koko määräraha tulee tasapuolisesti käy- 58831: tettyä omistus- ja vuokra-asuntojen kes- 58832: 23.20.21. Autojen käyttö ja kunnossapito ken, sekä aloitteen n:o 866 perusteella 58833: ( arviomääräraha). Kun valtioneuvoston auto- 10 000 000 käytettäväksi laionoina tai 58834: jen käytössä tulee lopettaa tarpeeton ja har- muulla tavoin asuntojen hankkimiseksi 58835: kitsematon ajo, ehdotamme, niitä tarvitseville rintamaveteraaneille ja 58836: että momentilta vähennettäisiin heidän perheilleen. 58837: 20 000 markkaa. 58838: 26.14.50. Lapsiperheiden asumistuki (arvio- 58839: 23.27 .50. Puoluetoiminnan tukeminen. Koska määräraha). Kun erityisesti pienituloisten lapsi- 58840: puolueita ei pidä avustaa ja koska tällainen perheiden asunnonsaantia ja asumista on hel- 58841: menettely kuolettaa 'tervettä kansanvaltaa, potettava, sekä asuntotuen puutteet poistet- 58842: ehdotamme, tava, ehdotamme, 58843: että momentti ja sille merkityt että momentille lisättäisiin ylimääräi- 58844: 10 000 000 markkaa poistettaisiin. siin avustuksiin aloitteen n:o 305 pe- 58845: rusteella 8 340 000 markkaa. 58846: 23.99. (uusi momentti). Teollisuuslaitosten 58847: ja valtion virastojen hajasijoituksen tutkimmen. 26.50. (uusi momentti). Poliisitoiminnan 58848: Koska Helsinkiä ei saa kehittää yksipuolisesti tehostaminen. Kun yksityisen kansalaisen kos- 58849: muun Suomen kustannuksella, ehdotamme, kemattomuus ja o1keusturva joutuvat usein 58850: että momentille merkittäisiin aloit- vaaranalaiseksi ja kun kuitenkaan poliisilaitok- 58851: teen n:o 603 perusteella 500 000 mark- sen tehokkuuteen ja toimintamahdollisuuksoo 58852: kaa teollisuuslaitosten ja valtion viras- ei ole kiinnitetty asian vaatimaa huomiota, 58853: tojen hajasijoituksen tutkimiseen. ehdotamme, 58854: että momentille merkittäisiin aloit- 58855: 25.99. (uusi momentti). Tuomioistuinlai- teen n:o 884 perusteella 1 000 000 58856: toksen epäkohtien poistaminen. Koska kansan- markkaa käytettäväksi poliisitoiminnan 58857: keskuudessa tunnetaan kasvavaa epäluottamusta tehostamiseen niillä alueilla. joilla kan- 58858: tuomioistuinlaitostamme kohtaan, ja kun halli- salaisten ruumiillinen koskemattomuus 58859: ·tuksen taholta ei ole tehty mitään esiintyvien ja oikeusturva on joutunut tai joutu- 58860: epäkohtien poistamiseksi, ehdotamme, massa vaaran alaiseksi. 58861: että momentille merkittäisiin tuomio- 58862: istuinlaitokseon epäkohtien poistamiseen 26.97.30. Vaikeuksiin joutuneiden kuntien 58863: aloitteen n:o 887 perusteella 1 000 000 valtionapu. Koska erityisesti sairaalakustannuk- 58864: markkaa. set jakaantuvat kohtuuttoman epätasaisesti eri 58865: kuntien kesken ja kun kehitysalueiden pienet 58866: 26.12.83. Asuntolainat ( arviomääräraha). kunnat ovat muutenkin suurissa vaikeuksissa, 58867: Kun yli 60 prosenttia maamme asukkaista on ehdotamme, 58868: omistusasunnon kannalla ja kun huutava 58869: asuntopula on parhaiten poistettavissa omis- että momentille lisättäisiin aloitteen 58870: tusasuntoja lainoittamalla ja koska maatansa n:o 137 perusteella 5 000 000 markkaa 58871: puolustanut rintamamies on oikeutettu vähin- käytettäväksi vaikeuksiin joutuneiden 58872: tään ihmisarvoiseen asuntoon, ehdotamme, kuntien sairaalarasituksen tasoittamiseen 58873: ja aloitteen n:o 854 perusteella 58874: että momentille lisättäisiin aloitteen 5 000 000 markkaa käytettäväksi rahoi- 58875: n:o 808 perusteella 1 000 000 markkaa tusavustuksina heikossa taloudellisessa 58876: käytettäväksi yhdessä momentilla ole- asemassa oleville kunnille. 58877: Vastalauseita. 225 58878: 58879: 27.14.02. Varusmiesten ja kadettien päivä- 29.86.51. Kotiteollisuuden edistäminen. Kun 58880: rahat (arviomääräraha). Kun varusmiesten kotiteollisuudella on suurta merkitystä mm. 58881: päiväraha ,tulisi nostaa ensi vuoden aikana kehitysalueiden työllistäjänä, ehdotamme, 58882: 5 markkaan päivältä, ehdotamme, 58883: että momentille lisättäisiin aloitteen 58884: että momentille lisättäisiin päiväraho- n:o 817 perusteella 5 000 markkaa koti- 58885: jen korottamista varten aloitteen n:o teollisuustuotteiden markkinoinnin edis- 58886: 383 perusteella 10 000 000 markkaa. tämiseen. 58887: 58888: 28.07. (uusi momentti). Rajavartiolaitok- 30.22.40. Valtionapu kuivatustöihin (siirto- 58889: sessa palvelevien naisten eläke-etujen paranta- määräraha). Kun maankuivatusavustuksia esite- 58890: minen. Koska ei ole hyväksyttävää, että raja- tään vähennettäväksi, vaikka kustannukset ovat 58891: vartioston palveluksessa olevat naiset ovat pal- nousseet, ehdotamme, 58892: jon huonommassa asemassa .kuin miehet, ehdo- 58893: tamme, että momentille lisättäisiin aloitteen 58894: M:o 881 perusteella 500 000 markkaa. 58895: että momentille merkittäisiin aloit- 58896: teen n:o 840 perusteella 50 000 mark- 30.22.83. Lainat kuivatustöihin (siirtomää- 58897: kaa rajavartioston palveluksessa olevien räraha). Kun kuivatustöiden lainoitusta esite- 58898: naisten ansioiden saattamiseksi tasa- tään järjenvastaisesti jälleen vähennettäväksi, 58899: arvoiseen asemaan miesten kanssa. nyt lähes 50 prosentilla, ehdotamme, 58900: 58901: 28.36. (uusi momentti). Toimiston perus- että momentille lisättäisiin aloitteen 58902: taminen verovelvollisen verotuksen tutkimista n:o 853 perusteella 2 000 000 mark- 58903: varten. Kun kansalaisten ja pienemmän yrit- kaa. 58904: teliäisyyden verot ovat todella raskaat ja koska 58905: ne ovat monasti kohtuuttomat ja väärämieliset 30.22. (uusi momentti). Salaojitusavustuk- 58906: ja kun oikaisun saaminen on hidasta ja vai- set. Kun vähävaraisten viljelijöiden suorittama 58907: keaa, ehdotamme, salaojitus on ylikireän rahatilanteen johdos,ta 58908: miltei kokonaan tyrehtynyt, ehdotamme, 58909: että momentille merkittäisiin aloit- 58910: teen n:o 880 perusteella 100 000 mark- että momentille merkittäisiin aloit- 58911: kaa käytettäväksi erityisen toimiston teen n:o 382 perusteella 500 000 mark- 58912: perustamiseen, joka pyynnöstä tutkii ja kaa salaojituspalkkioiden myöntämiseksi 58913: selvittää verovelvollisen puolesta koh- valtion varoista. 58914: tuuttomuuksia ja oikaisuja. 58915: 30.31.41. Maataloustuotteiden markkinoin- 58916: 29.39.54. Vähävaraisten ammattiopintoavus- nin edistäminen sekä markkinoinnin ja maa- 58917: tukset ( arviomääräraha). Kun esitetty pieni talouden hintatason vakaannuttaminen (arvio- 58918: korotus ei alkuunkaan vastaa edes elinkustan- määräraha). Kun monet järkisyyt puoltavat 58919: nusindeksin nousua, ehdotamme, voin myymistä alennettuun hintaan ja kun 58920: :.amalla säästetään suuria vientipalkkioita, ehdo- 58921: että momentille lisäitäisin ailotteen tamme, 58922: n:o 788 perusteella 50 000 markkaa 58923: vähävaraisten opintoavustusten saatta- että momentille lisättäisiin aloitteen 58924: miseksi nykyhetkeä vastaavalle tasolle. n:o 855 perusteella 10 000 000 mark- 58925: kaa voin myymiseksi huomattavasti 58926: 29.47. (uusi momentti). Valtionapu pie- alennettuun hintaan kansaneläkeläisille, 58927: nille kouluille. Koska on epätaloudellista ja invalideille, rintamaveteraaneille, suuri- 58928: pienten lasten terveelle henkiselle kehitykselle perheisille ja muille taloudellisissa vai- 58929: vahingollista kuljettaa koululaiset suuriin kou- keuksissa oleville ja heidän perheilleen. 58930: luihin pitkien matkojen taakse, ehdotamme, 58931: että momentille merkittäisiin aloit- 30.31.44. Kotimaisen sokerituotanMon tur- 58932: teen n:o 857 perusteella 1 000 000 vaaminen ( arviomääräraha). Kun on välttämä- 58933: markkaa ylimääräisinä avustuksina eri- töntä turvata erityisesti pientiloilla tarvittavan 58934: tyisesti syrjäseutujen pienille kouluille. runsaasti ihmistyövoimaa vaativan ja markki- 58935: 29 E 864/70 58936: 226 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 58937: 58938: nointivarman sokerijuurikkaan jatkuva viljely, 30.49.60. Siirto maatilatalouden kehittämis- 58939: ehdotamme, rahastoon. Kun maatilatalouden kehittäminen 58940: on kansantaloudellisesti erittäin tärkeätä ja 58941: että momentille lisättäisiin aloitteen koska erityisesti tarvitaan myös varoja maa- 58942: n:o 115 perusteella 5 000 000 markkaa tilojen vesihuoltolaitteiden rakentamiseen, ehdo- 58943: kotimaisen sokerituotannon turvaami- tamme, 58944: seksi. 58945: että momentille lisättäisiin aloitteen 58946: 30.32. (uusi momentti). Bensiinitraktorien n:o 114 perusteella 5 000 000 mark- 58947: bensiinin hinnanalennus. Koska bensiinitrakto- kaa. 58948: rien omistajat ovat eriarvoisessa asemassa, 58949: ehdotamme, 58950: 30.49. (uusi momentti). Perusparannustyöt 58951: että momentille merkittäisiin aloit- pienviljelmillä. Kun perusparannustyöt, pien- 58952: teen n:o 845 perusteella 50 000 mark- valtaojien kaivaminen, viljelysteiden rakentami- 58953: kaa käytettäväksi bensiinitraktorien ben- nen ja maanparannusaineiden ajo, ovat työlli- 58954: siinin hinnanalennuksiin. syydenkin hoitamiseksi moninkertaisesti talou- 58955: dellisempia kuin kalliit työttömyystyöt ja kun 58956: 30.34. (uusi momentti). Korvaukset luon- tähän ei esitetä minkäänlaista määrärahaa, 58957: nonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamiin vahin- ehdotamme, 58958: koihin. Kun luonnonvoimien kasvillisuudelle 58959: aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen ei ehdo- että momentille lisättäisiin aloitteen 58960: teta minkäänlaista määrärahaa ja koska tällai- n:o 848 perusteella 300 000 markkaa, 58961: nen laiminlyönti on täysin kohtuuton, ehdo- käytettäväksi palkkioiksi pienvaltaojien 58962: tamme, kaivamista, viljelysteiden rakentamista 58963: ja maanparannusaineiden ajoa varten 58964: että momentille merkittäisiin aloit- perhe- ja pienviljelmillä. 58965: teen n:o 850 perusteella 5 000 000 58966: markkaa luonnonvoimien kasvillisuu- 58967: delle aiheuttamien vahinkojen korvaa- 30.49. (uusi momentti). Uudis- ja kiven- 58968: miseen. raivauspalkkiot. Kun uudis- ja kivenraivaus- 58969: palkkioita ei taaskaan esitetä myönnettäviksi, 58970: 30.35.40. Porotalouden edistäminen. Kun ja kun tämä on jo :raskas hyökkäys ikehity,g- 58971: liikkuvat teurastamot ovat porotaloudelle elin- alueita s·ekä maamme pienviljdijöitä vastaan, 58972: tärkeitä, ehdotamme, ehdotamme, 58973: että alamomentille 1 merkittäisiin aloit- että momentille merkittäisiin aloit- 58974: teen n:o 530 perusteella 100 000 mark- teen n:o 849 perusteella 1 000 000 58975: kaa liikkuvien teurastamoitten hankki- markkaa käytettäväksi uudis- ja kiven- 58976: mista varten. raivauspalkkioiksi. 58977: 30.46.14. Asutusteiden kuntoonpano ja kun- 58978: nossapito (siirtomääräraha) . Kun määrärahaa 30.52.25. Opinto- ja perheavustukset (arvio- 58979: esitetään aiheettomasti pienennettäväksi, vaikka määräraha). Kun opinto- ja perheavustukset 58980: asutusteiden kuntoonpano on vielä huomatta- ovat välttämättömät opintomahdolli,guuksien 58981: vasti kesken, ehdotamme, ta:..lcaamise!ksi metsätyömiehille ja heidän :ansioit- 58982: tensa parantamiseksi, ehdotamme, 58983: että momentille merkittäisiin lisäystä 58984: aloitteen n:o 947 perusteella 500 000 että momentille lisättäisiin· aloitteen 58985: markkaa. n:o 894 perusteella 100 000 markkaa. 58986: 30.49.40. Maatalouden perustuoton menot 58987: 31.24.31. Valtionapu kunnille paikallistei- 58988: ( arviomääräraha). Kun luottoja kohtuuttomasti 58989: den aiheuttamista menoista. Kun maaseudun 58990: rajoitetaan, ehdotamme, 58991: kehittyvä elinkeinotoiminta vaatii välttämättä 58992: että momentille lisättäisiin aloitteen kunnollista tieverkostoa ja kun on väärin, että 58993: n:o 948 perusteella 1 000 000 markkaa. yleisluontoisia teitä joutuvat yksityiset henki- 58994: Vastalauseita. 227 58995: 58996: löt ja yksinomaisesti kunnat kustantamaan ja minen on ensiarvoisen tärkeä ja kiireellinen 58997: ylläpitämään, ehdotamme, asia, ehdotamme, 58998: että momentille lisättäisiin aloitteen että momentille merkittäisiin aloitteen 58999: n:o 852 perusteella 500 000 markkaa. n:o 878 perusteella 100 000 markkaa 59000: käytettäväksi sopivalla tavalla kehitys- 59001: 31.24.50. Valtionapu yksityisten teiden kun- alueiden sähkön kustOiJ1nusten alentami- 59002: nossapitoon ja tekemiseen ( arviomääräraha). seksi ja aloitteen n:o 269 perusteella 59003: Kun yksityisten teiden tekeminen ja kunnossa- 4 500 000 markkaa käytettäväksi val- 59004: pito on jatkuvasti yhteiskunnan taholta laimin- tionapuna kehitysalueiden sähköistämi- 59005: lyöty riittämättömien määrärahojen takia, ehdo- seen. 59006: tamme, 59007: että momentille lisättäisiin aloitteeM 32.87.88. Valtion osuus Kehitysaluerahasto 59008: n:o 604 perusteella 500 000 markkaa. Oy:n osakepääomasta ja kehitysalueiden pien- 59009: teollisuuslainat. Kun suurin osa kehitysalueiden 59010: väestöstä esitetään väärämielisesti jätettäväksi 59011: 31.24. (uusi momentti). Yksityisten läpi- rahaston ulkopuolelle, ehdotamme, 59012: kulkuteiden ottaminen valtion teiksi. Kun 59013: maassamme on paljon yksityisiä läpikulkuteitä, että momentille lisättäisiin aloitteen 59014: joiden yleisen raskaan liikenteen aiheuttamat n:o 888 perusteella 50 000 000 mark- 59015: kustannukset ovat tieosakkaiden kannettavina, kaa käytettäväksi kehitysaluerahaston 59016: ehdotamme, välityksellä maatalouden ja sen sivuelin- 59017: että momentille merkittäisiin aloit- keinojen yritystoiminnan, palveluelin- 59018: teen 856 perusteella 1 000 000 mark- keinojen, käsityön ja muun todelli- 59019: kaa käytettäväksi yksityisten läpikulku- sen. pienyritteliäisyyden hyväksi kehitys- 59020: teiden ottamiseksi valtion teiksi. alueilla. 59021: 59022: 31.4 5.40. Korvaus .valtionrautateille tarif- 33.17. (uusi momentti). Ylimääräinen eläke 59023: f{en alentamisesta aiheutuvasta tappiosta. Kun perhe-eläkelain ulkopuolelle jääneille. Kun kai- 59024: rahtikustannukset kohtuuttomasti rasittavat kille kansalaisille on turvattava toimeentulo ja 59025: erityisesti maamme kehitysalueita, ehdotamme, kun perhe-eläkelakia ei saada vanhojen puoluei- 59026: den välinpitämättömyyden takia pikaisesti kor- 59027: että momentille lisättäisiin aloitteen jatuksi, ehdotamme, 59028: n:o 457 perusteella 50 000 markkaa 59029: rehujeM rautatietariffien alentomiseksi että momentille merkittäisiin aloit- 59030: Pohjois- ja Itä-Suomessa, ja aloitteen teen n:o 847 perusteella 5 000 000 59031: n:o 851 perusteella 1 000 000 markkaa markkaa käytettäväksi yleistä perhe- 59032: kehitysalueiden rautatietariffien, poltto- eläkettä vastaavaM ylimääräisen eläkkeen 59033: ainekustannusten ja muiden kuljetus- maksamiseksi niille henkilöille, jotka 59034: kustannusten alentamiseks{ ovat jääneet perhe-eläkelain ulkopuo- 59035: lelle tai saavat tämän lain nojalla koh- 59036: 32.80 (uusi momentti). Lainat pienteolli- tuuttoman pienen korvauksen. 59037: suuden edistämiseen. Kun pienteollisuudella 59038: on ratkaiseva merkitys maamme tuotannon, 33.19.60. Valtion osuus sairausvakuutus- 59039: työllisyyden ja viennin lisäämisessä ja kun laista johtuvista menoista ( arviomääräraha). 59040: kuitenkaan pienteollisuuslainoihin ei esitetä Kun kaikille kansalaisille tulee maksaa saman- 59041: minkäänlaista määrärahaa, ehdotamme, suuruinen ja riittävä, vähintään 15 mk sairaus- 59042: päiväraha, ehdotamme, 59043: että momentille merkittäisiin aloit- 59044: teen n:o 384 perusteella 30 000 000 että momentille merkittäisiin aloit- 59045: markkaa käytettäväksi pienteollisuuslai- teen n:o 893 perusteella lisäystä 59046: noihin. 20 000 000 markkaa käytettäväksi yli- 59047: määräisinä korvauksina sairaiden hy- 59048: 32.87 .42. Valtionapu kehitysalueiden säh- väksi korotettuna ja yhtä suurena päivä- 59049: köistämiseen (siirtomääräraha). Kun sähköistä- rahana. 59050: 228 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 59051: 59052: 33.22.50. Ylimääräiset sotaeläkkeet (arvio- nes näiden jälkeenjääneisyys on saatu 59053: määräraha). Kun rintamamiesten asia on jo poistetuksi. 59054: vihdoin hoidettava, ehdotamme, 59055: että alamomentille 2. Vuoden ku- 33.35. (uusi momentti). Erityinen täyden- 59056: luessa myönnetyt ylimääräiset sotaeläk- nysraha invalidirahan saajille. Kun invalidi- 59057: keet merkittäisiin lisäystä aloitteen n:o rahan saajat ovat erityisen vaikeassa ja unoh- 59058: 882 perusteella 20 000 000 markkaa. detussa asemassa, ehdotamme, 59059: että momentille merkittäisiin aloit- 59060: 33.22. (uusi momentti). Ylimääräiset kor- teen n:o 865 perusteella 1 000 000 59061: vaukset 65 vuotta täyttäneille rintamaveteraa- markkaa käytettäväksi erityisen täyden- 59062: neille. Kun on tehtävä kaikki mahdollinen nysrahan myöntämiseksi kaikille inva- 59063: vanhimpien rintamaveteraanien viimeisten vuo- lidirahan saajille sekä invalidien muiden 59064: sien turvaamiseksi ja kun hallitus ei ole kiin- kipeimpien puutteiden, kuten korvauk- 59065: nittänyt asiaan minkäänlaista huomiota, ehdo- sensa yhdellä kertaa nostaneiden vai- 59066: tamme, keuksien, poistamiseksi. 59067: että momentille merkittäisiin aloit- 59068: teen n:o 867 perusteella 1 000 000 33.37.50. Perhelisät (arviomääräraha). Kun 59069: markkaa käytettäväksi ylimääräisiksi määrärahaa on pidettävä edelleen valiokunnan 59070: erikoiskorvauksiksi 65 vuotta täyttä- korjauksesta huolimatta riittämättömänä, ehdo- 59071: neille rintamavetaraaneille. tamme, 59072: 33.23.60. Valtion osuus lapsen hoitotuesta että momentille merkittäisiin lisäystä 59073: ( arviomääräraha). Kun kehitysvammaisten las- aloitteen n:o 858 perusteella 1 000 000 59074: ten aseman parantamiseksi on jo vihdoin teh- markkaa. 59075: tävä jotain, ehdotamme, 59076: 33.3 7 .51. Aitiysavustus ( arviomääräraha). 59077: että momentille lisättäisiin aloitteen 59078: n:o 890 perusteella 1 000 000 markkaa Kun äitiysavustuksia on korotettava vähintään 59079: käytettäväksi ylimääräisenä hoitotukena elinkustannusten nousua vastaaviksi, ehdo- 59080: kehitysvammaisille lapsille. tamme, 59081: että momentille lisättäisiin aloitteen 59082: 33.26. (uusi momentti). Hintavalvonta ja n:o 794 perusteella 1 000 000 markkaa. 59083: hintojen alentaminen. Kun väärämielisellä va- 59084: kauttamissopimuksella on jäädytetty kansan 33.37.52. Lapsilisät (arviomääräraha). Kun 59085: ansiotaso, ja kun kuitenkin hinnat ja maksut lapsilisät ovat jatkuvasti jääneet jälkeen elin- 59086: jatkuvasti nousevat ilman tehokasta valvontaa, kustannusten noususta yhteensä vuodesta 1962 59087: ehdotamme, lähtien peräti 29 000 000 markkaa, ehdotamme, 59088: että momentille merkittäisiin aloit- että momentille merkittäisiin lisäystä 59089: teen n:o 886 perusteella 1 000 000 aloitteen n:o 891 perusteella 29 000 000 59090: markkaa käytettäväksi kuluttajien ja 59091: markkaa. 59092: koko kansan edun mukaisesti tehok- 59093: kaaseen hintavelvontaan ja hintojen 59094: alentamiseen. 3 3.3 7.5 3. Erityislapsilisät ( arviomääräraha). 59095: Kun liian alhaisia erityislapsilisiä olisi korotet- 59096: 33.3 5. (uusi momentti). Invalidien ylimää- tava vähintään 20 prosentiLla, ehdotamme, 59097: räiset erikoiskorvaukset. Koska invalidien kor- että momentille lisättäisiin aloitteen 59098: vaukset ovat jääneet jälkeen hintatason kehi- n:o 879 perusteella 20 000 000 mark- 59099: tyksestä, ja koska esitetyt korotukset ovat kaa käytettäväksi täydennyslisiksi eri- 59100: aivan mitättömiä, ehdotamme, tyislapsilisän saajille. 59101: että momentille merkittäisiin aloit- 59102: teen n:o 863 perusteella 10 000 000 33.37. (uusi momentti). Aidinpalkka (ar- 59103: markkaa käytettäväksi invalidikorvaus- viomääräraha). Kun äidinpalkan maksamisen 59104: ten korottamiseksi 25 prosentilla, kun- aloittamista puoltavat useat eri syyt, ja kun 59105: Vastalauseita. 229 59106: 59107: siitä on saatu hyviä kokemuksia muissa maissa asemien ylläpito välttämätöntä ja jotta nnssa 59108: ja eräissä kunn~ssa, ehdotamme, pystyttäisiin hoitamaan kaikkia varallisuuteen 59109: katsomatta, ehdotamme, 59110: että momentille merkittäisiin aloit- 59111: teen n:o 844 perusteella 10 000 000 että momentille merkittäisiin aloit- 59112: markkaa käytettäväksi äidinpalkan to- teen 820 perusteella 400 000 markkaa 59113: teuttamisen aloittamiseksi maassamme. dialyysiasemien ylläpitämistä varten. 59114: 59115: 33.38.30. Valtionapu kodinhoitajatoimin- 33.85. (uusi momentti). Rintamaveteraanien 59116: taan ( arviomääräraha) . Kun maaseudulla on ilmaiset terveystarkastukset ( arviomääräraha) . 59117: usein jopa sairauden sattuessa kyseenalaista Koska varojen puute monasti estää lääkärin 59118: kodinhoitajan saaminen lapsia ja kotia hoita- luokse menon rHttävän aikaisin, ja kun on täy- 59119: maan ja kun perheenäidillä täytyy olla mah- sin kohtuu:Uista, että sodissa terveytensä me- 59120: dollisuus edes pieneen lomaan, ehdotamme, nettäneiden rintamamiesten terveydentarkastus 59121: että momentille lisättäisiin aloitteen suoritetaan ilmaiseksi, ehdotamme, 59122: n:o 304 perusteella 3 340 000 mark- että momentille merkittäisiin aloitteen 59123: kaa. n:o 864 perusteella 1 000 000 mark- 59124: kaa käytettäväksi rintamaveteraanien 59125: 33.58. (uusi momentti). Nuorten parien ko- ilmaisiin terveydentarkastuksiin ja ter- 59126: dinperustamislainat. Kun nuorten taloudellinen veydenhoitoon. 59127: tilanne on usein vaikea työttömyyden ja opin- 59128: tolainojen puristuksessa, ehdotamme, 59129: 34.50. (uusi momentti). Tutkimuksen suo- 59130: että momentille merkittäisiin aloit- rittaminen työvoiman käyttämisestä omassa 59131: teen n:o 587 perusteella 200 000 mark- maassa. Kun kehitysalueet autioituvat, parasta 59132: kaa nuorten parien kodinperustamislai- työvoimaa siirtyy etelän HikekeskuksHn ja ulko- 59133: noja varten. maille ja kun kuitenkin jokainen haluaisi mie- 59134: luimmin asua ja tehdä työtä omalla kotipaikka- 59135: 33.85. (uusi momentti). Metsätyömiesten kunnal:laan, ehdotamme, 59136: maksuttomat terveystarkastukset. Kun metsä- 59137: töiden koneellistaminen on lisännyt sairauksia että momentille merkittäisiin aloitteen 59138: ja tapaturmia metsätyöntekijöiden piirissä ja n:o 589 perusteella 50 000 markkaa 59139: kun asia vaatisi nopeasti ennaltaehkäiseviä toi- tutkimuksen suorittamiseksi, miten työ- 59140: menpiteitä, ehdotamme, voima voitaisiin parhaiten käyttää 59141: omassa maakunnassa ja kotiseudulta. 59142: että momentille merkittäisiin aloit- 59143: teen n:o 735 perusteella 100 000 mark- 36.04.71. Televerkon kehittämien (siirto- 59144: kaa metsätyöntekijöille maksuttomista määräraha) . Kun automaattisen tiedotusyhtey- 59145: terveystarkastuksista aiheutuvien kulu- den puuttuminen vaikeuttaa erityisesti maamme 59146: jen peittämiseksi. kehitysalueiden työvaltaisen pienen ja keski- 59147: suuren yritystoiminnan !l:oimintaa ja viriämistä, 59148: 33.85. (uusi momentti). Valtionapu dialyy- ehdotamme, 59149: siasemien ylläpitämistä varten. Kun tilanne mu- 59150: nuaistautipotilaiden kohdalla on katastrofaali- että momentille lisättäisiin aloitteen 59151: nen ja koska nykyisessä tilanteessa on dialyysi- n:o 591 perusteella 4 000 000 markkaa. 59152: Helsingissä joulukuun 22 päivänä 1970. 59153: 59154: Mauno Kurppa. Heikki Kainulainen. Mikko Vainio. 59155: j 59156: j 59157: j 59158: j 59159: j 59160: j 59161: j 59162: j 59163: j 59164: j 59165: j 59166: j 59167: j 59168: j 59169: j 59170: j 59171: j 59172: j 59173: j 59174: j 59175: j 59176: j 59177: j 59178: j 59179: 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 59180: 59181: 59182: 59183: 59184: V a 1t i o v a r a i n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö n:o 58 a 59185: hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 59186: delle 1971. 59187: 59188: Sen johdosta, ettei eduskunta, käsitellessään "Luvun perustelujen kohdalla lausumaansa 59189: valtiovarainvaliokunnan ehdotusta valtion tulo- viitaten Eduskunta on vähentänyt momentilta 59190: ja menoarvioksi vuodelle 1971 ole valiokunnan 12 000 markkaa. Momentin loppusumma vähe- 59191: mietintöä muuttamattomana hyväksynyt, edus- nee 12 000 markalla." 59192: kunta on valtiopäiväjärjestyksen 76 §:n mukai- 59193: sesti tänä päivänä lähettänyt tulo- ja meno- 25.30.20. Momentti ja sille merkitty määrä- 59194: arvion, niin muutettuna kuin se eduskunnan raha on poistettu ja momentin perusteluissa hy- 59195: päätöksellä on hyväksytty, takaisin valtiovarain- väksytty lausuttavaksi seuraavaa: 59196: valiokuntaan, jonka tulee antaa lausuntonsa "Edellä lausumaansa viitaten Eduskunta on 59197: eduskunnan tekemistä muutoksista. poistanut momentin ja sille merkityn 24 000 59198: Eduskunta on tehnyt valtiovarainvaliokunnan markan määrärahan menoarvioesityksestä. Vä- 59199: mietintöön n:o 58 hallituksen esityksen joh- hennys on 24 000 markkaa." 59200: dosta valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 59201: 1971 seuraavat muutokset: 25.30.29. Momentilta on vähennetty 27 000 59202: markkaa ja momentin perusteluissa hyväksytty 59203: MENOT. lausuttavaksi seuraavaa: 59204: "Edellä lausumaansa viitaten Eduskunta on 59205: 24.99.28. Momentti on poistettu tulo- ja vähentänyt 27 000 markkaa. Momentin loppu- 59206: menoarviosta. summa vähenee 27 000 markalla." 59207: 25.30.01. Momentilta on vähennetty 369 757 59208: markkaa ja momentin perusteluissa hyväksytty 25.30.70. Momentilta on vähennetty 60 000 59209: lausuttavaksi seuraavaa: markkaa ja momentin perusteluissa hyväsytty 59210: "Tämän luvun perustelujen kohdalla lausu- lausuttavaksi seuraavaa: 59211: maansa viitaten Eduskunta on vähentänyt mo- "Edellä lausumaansa viitaten Eduskunta on 59212: mentilta 369 757 markkaa seuraavasti: vähetänyt momentilta 60 000 markkaa. Momen- 59213: - Momentin perustelujen kohdassa b 1. 7. tin loppusumma vähenee 60 000 markalla." 59214: 1971 lukien perustettavaksi ehdotettujen kuu- 33.02. Luvun perusteluissa on hyväksytty 59215: den peruspalkkaisen kihlakunnantuomarin viran lausuttavaksi: 59216: (B 4) ja neljän peruspalkkaisen karäjätuoma- 59217: rin viran ( B 1 ) peruspalkkoina vähennetään "Hallituksen esitykseen n:o 140 sisältyvä 59218: 220 865 markkaa. ehdotus laiksi ammattientarkastuslain muutta- 59219: - Momentin perustelujen kohdassa c 1. 7. misesta on tullut Eduskunnassa hylätyksi. Edus- 59220: 1971 lukien kuuteen tuomiokuntaan palkatta- kunta on sen vuoksi siirtänyt tämän luvun 59221: vaksi ehdotettujen toisten notaarien ( A 24) momenteille lisättäväksi ehdotetut ammattien- 59222: palkkioina vähennetään 54 556 markkaa. tarkastuksen määrärahat luvun 33.04 asian- 59223: - Työsuhdepalkoista vähennetään 94 336 omaisille momenteille." 59224: markkaa. 59225: Momentin loppusumma vähenee 369 757 33.02.01. Momentilta on vähennetty 59226: markalla." 1 063 646 markkaa ja momentin perusteluissa 59227: hyväksytty lausuttavaksi seuraavaa: 59228: 25.30.10. Momentilta on vähennetty 12 000 "Eduskunta on, tämän luvun perustelujen 59229: markkaa ja momentin perusteluissa hyväksytty kohdalla lausumaansa viitaten, vähentänyt mo- 59230: lausuttavaksi seuraavaa: mentilta 1 063 646 markkaa seuraavasti: 59231: 49/71 59232: 2 1970 Vp. - V. M. - Esitys n:o 68. 59233: 59234: - Momentin perustelujen kohdassa a mai- palkkoina 739 229 markkaa, vuosipalkkioina 59235: nittujen, 1. 3. 1971 lukien ammattientarkas- 35 969 markkaa, yleisinä lisinä 264 345 mark- 59236: tusta varten perustettavaksi ehdotettujen perus- kaa ja erityisinä lisinä 9 436 markkaa eli yh- 59237: palkkaisten virkojen ja toimien sekä ylimääräis- teensä 1 048 979 markkaa. 59238: ten toimien peruspalkkoina on vähennetty Eduskunta on, edellä lausuttuun viitaten, 59239: 739 229 markkaa, vuosipalkkioina 35 969 mark- merkinnyt myös työsuhdepalkkoihin 12 667 59240: kaa, yleisinä lisinä 264 345 markkaa sekä eri- markan ja muihin palkkoihin ja palkkioihin 59241: tyisinä lisinä 9 436 markkaa eli yhteensä 2 000 markan lisäyksen eli lisäystä yhteensä 59242: 1 048 979 markkaa. 14 667 markkaa. 59243: - Työsuhdepalkoista vähennetään 12 667 Momentin loppusumma lisääntyy 1 063 646 59244: markkaa. markalla." 59245: - Muista palkoista ja palkkioista vähenne- 59246: tään 2 000 markkaa. 33.04.10. Momentille on lisätty 104 300 59247: Momentin loppusumma vähenee 1 063 646 markkaa ja momentin perusteluissa hyväksytty 59248: markalla." lausuttavaksi seuraavaa: 59249: "Eduskunta on, viitaten luvun 33.02 koh- 59250: 33.02.10. Momentilta on vähennetty 104 300 dalla lausumaansa, lisännyt momentille 104 300 59251: markkaa ja momentin perusteluissa hyväksytty markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy 59252: lausu ttavaksi: 104 300 markalla." 59253: "Eduskunta on, luvun perustelujen kohdalla 59254: lausumaansa viitaten, vähentänyt momentilta 33.04.20. Momentille on lisätty 95 000 59255: 104 300 markkaa. Momentin loppusumma vä- markkaa ja momentin perusteluissa hyväsytty 59256: henee 104 300 markalla." lausuttavaksi: 59257: "Eduskunta on, viitaten luvun 33.02 koh- 59258: 33.02.20. Momentilta on vähennetty 95 000 dalla lausumaansa, lisännyt momentille 95 000 59259: matkaa ja momentin perusteluissa hyväksytty markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy 59260: lausuttavaksi seuraavaa: 95 000 markalla." 59261: "Eduskunta on, luvun perustelujen kohdalla 59262: lausumaansa viitaten, vähentänyt momentilta 33.04.29. Momentille on lisätty 33 500 59263: 95 000 markkaa. Momentin loppusumma vä- matkaa ja momentin perusteluissa hyväksytty 59264: henee 95 000 markalla." lausuttavaksi: 59265: "Eduskunta on, luvun 33.02 kohdalla lausu- 59266: 33.02.29. Momentilta on vähennetty 33 500 maansa viitaen, lisännyt momentille 33 500 59267: markkaa ja momentin perusteluissa hyväksytty markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy 59268: lausuttavaksi seuraavaa: 33 500 markalla." 59269: "Eduskunta on, viitaten luvun perustelujen 59270: kohdalla lausumaansa, vähentänyt momentilta 59271: 33 500 markkaa. Momentin loppusumma vä- TULOT. 59272: henee 33 500 markalla." 59273: 11.08. 08. Uudelle tulomomentille "Eräi- 59274: 33.04.01. Momentille on lisätty 1 063 646 den margariinien valmiestevero" on merkitty 59275: markkaa ja momentin perusteluissa hyväksytty 14 700 000 matkaa ja momentin perusteluissa 59276: lausuttavaksi: hyväksytty lausuttavaksi: 59277: "Eduskunta on, viitaten luvun 33.02 perus- "Eduskunta on Hallituksen esityksen n:o 59278: telujen kohdalla lausumaansa, päättänyt palaut- 187 johdosta hyväksynyt lain eräiden margarii- 59279: taa momentille momentin perustelujen kohdassa nien valmisteverosta. Kun eräiden margariinien 59280: c 1. 3. 1971 lukien lakkautettavaksi ehdotettu- valmisteveron arvioidaan vuoden 1971 aikana 59281: jen peruspalkkaisten virkojen ja toimien sekä tuottavan 14 700 000 markkaa, on tälle uudelle 59282: ylimääräisten toimien palkkausmäärärahat. Mo- tulomomentille merkitey sanotut 14 700 000 59283: mentille on siten merkitty lisäystä perus- markkaa." 59284: 3 59285: 59286: 59287: YLEISPERUSTELUT. 59288: 59289: Yleisperusteluista on poistettu seuraavaa: markan määrärahan menoarvioesityk- 59290: "Eduskunnan oikeusasiamiehen työmäärä on sestä.",- sekä 59291: jatkuvasti kasvanut. Valiokunta kiinnittää huo- että luvun 25.30 kohdalla lausuttai- 59292: miota ja edellyttää, että kiirellisesti selvitetään siin seuraavaa: 59293: toimenpiteet, joilla oikeusasiamiehen toiminta- "Kun menoarvioesityksessä tarkoite- 59294: edellytyksiä voidaan tuntuvasti tehostaa." tun järjestelyn toteuttamista varten 59295: Eduskunnalle annettua Hallituksen esi- 59296: Yleisperusteluihin on lisätty seuraavaa: tystä kihlakunnantuomarien palkkausjär- 59297: "Eduskunta edellyttää, että hallitus tutkii, jestelmää koskevien säännösten muutta- 59298: millä toimenpiteillä yrittäjäeläkkeistä annetun misesta ei ole ehditty Eduskunnassa kä- 59299: lain piiriin lukeutuville pienyrittäjille heidän sitellä, Eduskunta on päättänyt, että 59300: eläkemaksuistaan aiheutuvaa rasitusta voitaisiin luvun momenteilta poistetaan seuraavat 59301: nykyisestään helpottaa." kyseessä olevaan järjestelyyn liittyvät 59302: Käsiteltyään edellä mainitut muutokset valio- määrärahat." 59303: kunta on päättänyt, 59304: Eduskunnan päättämien ja valiokunnan hy- 59305: yhtyä Eduskunnan tekemiin päätök- väksymien muutosten johdosta valiokunnan 59306: siin, kuitenkin siten täydennettynä, mietinnön sivuilla 120 oleva laskelma tulee 59307: että momentin 24.99.28 perusteluissa seuraavaksi: 59308: lausuttaisiin seuraavaa: Menot ovat 11 003 490 963 markkaa. 59309: "Kun momentin perusteluissa mainit- 59310: tua lakiesitystä ei ole Eduskunnalle an- Tulot ovat 11 019 054 600 markkaa. 59311: nettu, Eduskunta on päättänyt poistaa Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja 59312: momentin ja sille ehdotetun 100 000 menoarvioon 15 563 637 markan ylijäämä. 59313: Helsingissä 15 päivänä tammikuuta 1971 59314: 59315: 59316: 59317: 59318: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ottaneet Rosnell, Sandelin, Sillantaus, Tamminen, Vai- 59319: osaa puheenjohtaja Huurtamo, varapuheenjoh- nio sekä varajäsenet Hara, Knuuti, Kosken- 59320: taja Siltanen ja jäsenet Aalto, Haukipuro, Land- niemi, Kurppa, Laaksonen, Lintilä, Nieminen 59321: ström, Mäki Hakola, E. Niemelä, Pekkarinen, ja Procope. 59322: 1 59323: 1 59324: 1 59325: 1 59326: 1 59327: 1 59328: 1 59329: 1 59330: 1 59331: 1 59332: 1 59333: 1 59334: 1 59335: 1 59336: 1 59337: 1 59338: 1 59339: 1 59340: 1 59341: 1970 Vp. - Edusk. vast. - Esitys n:o 68. 59342: 59343: 59344: 59345: 59346: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen valtion 59347: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1971. 59348: 59349: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esitys tulo- ja menoarvio 15 563 637 markan yli- 59350: n:o 68 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle jäämään. 59351: 1971 ja Valtiovarainvaliokunta on asiasta an- Tässä yhteydessä Eduskunta katsoo vielä 59352: tanut mietintönsä n:ot 58 ja 58 a. aiheelliseksi kosketella eräitä yleisempää laatua 59353: Eduskunnan päätöksen mukaan menoarvio olevia kysymyksiä, joihin Eduskunta tulo- ja 59354: päättyy 11 003 490 963 markkaan. Menojen menoarvioesitystä käsitellessään on joutunut 59355: loppusumma on siten 47 095 563 markkaa Hal- kiinnittämään huomiota. 59356: lituksen esitystä suurempi. Eduskunnan päät- Eduskunta edellyttää, että Hallitus riittävän 59357: tämät menonlisäykset nousevat kaikkiaan tarkoin määrittelee suunnittelupäälliköiden ja 59358: 60 143 620 markkaan, mutta kun Eduskunta suunnittelusihteereiden toimivallan ja tehtävät 59359: on vähentänyt menoarviosta 13 048 057 mark- sekä työnjaon valtion väliportaan hallintoviran- 59360: kaa, muodostuu menoarvion loppusumma omaisten ja seutukaavaliittojen kesken ja toi- 59361: edellä mainitun määräiseksi. saalta velvoittaa suunnittelupäälliköt ja suun- 59362: Osa niistä lisäyksistä, jotka Eduskunta on nittelusihteerit sekä valtion väliportaan hallinto- 59363: joutunut menoarvioon merkitsemään, aiheutuu organisaatiot kiinteään yhteistyöhön seutu- 59364: tälläkin kerralla syistä, jotka eivät ole olleet kaavaliittojen kanssa. Suuooittelupäälliköitä ja 59365: Eduskunnan määrättävissä. Mainittakoon siten, suunnittelusihteereitä nimettäessä Eduskunta 59366: että Eduskunnan on ollut merkittävä kotimai- edellyttää huomiota kiinnitettävän siihen, että 59367: sen pitkäaikaisen velan korkojen ja kuoletusten kyseisillä henkilöillä on yhteiskuntapoliittista 59368: suorittamista varten menoarvioon 22 miljoo- suunnittelua koskevien tietojen lisäksi riittä- 59369: nan markan lisäys. Yksityisille sairaaloille eh- västi kokemusta yhteiskunnallisilta aloilta sekä 59370: dotettuun valtionapuun on jouduttu merkitse- organisointi- ja koordinointikykyä. 59371: mään 2 miljoonan markan lisäys, kun meno- Eduskunta edellyttää edelleen, että Hallitus 59372: arvioesityksen mukaista järjestelyä ei voida selvittää pikaisesti, kuinka väliportaan hallinto 59373: vielä toteuttaa. - Eduskunnan omasta harkin- ja yhteiskuntapoliittinen suunnittelu kokonai- 59374: nasta aiheutuneet menopuolen lisäykset ovat suudessaan järjestetään niin, että demokratian 59375: jääneet vähälukuisiksi. toteutumisen näkökohdat tulevat riittävästi 59376: Kun budjetin menopuolelta on voitu vähen- huomioonotetuiksi. Valiokunta edellyttää Halli- 59377: tää kaikkiaan 13 048 057 mal.'kkaa ja tulopuo- tuksen myöskin huolehtivan valtakunnan koko- 59378: lelta on vähennetty 2 800 000 markkaa, on naisvaltaisen koordinoivan suunnittelun järjes- 59379: tulo- ja menoarvio saatu tasapainoitetuksi siten, tämisestä ja tehostamisesta. 59380: että lisäystä on merkitty tulo- ja omaisuus- Eduskunta edellyttää Hallituksen myös kiin- 59381: veron, liikevaihtoveron, tuontitullin, keskioluen nittävän huomiota erityisesti asuntotuotantolain 59382: ja vahvan oluen valmisteveron sekä alkoholi- turvin rahoitettujen vuokra-asuntojen vuokrien 59383: juomaveron. tuottoon yhteensä 63 200 000 kohoamiseen ja ryhtyvän asian vaatimiin toi- 59384: markkaa. Eduskunnan hyväksymän eräiden mar- menpiteisiin mm. siten, että vuokra-asuntojen 59385: gariinien valmisteveron tuotoksi on arvioitu tuotantoa lisättäessä suureunetaan myös halpa- 59386: 14 700 000 markkaa. Lisäksi valtion osuuden korkoisen lainoituksen suhteellista osuutta 59387: veikkausvoittovaroista on arvioitu muodostuvan asuntojen rahoituksessa. Jo rakennettujen 59388: 2 000 000 markkaa tuloarvioesitykseen merkit- vuokratalojen kohdalla olisi selvitettävä mah- 59389: tyä suuremmaksi. Eduskunnan päättämä tulo- dollisuudet ensisijaislainojen maksuaikojen jat- 59390: arvio päättyy 11 019 054 600 markkaan sekä kamiseen ja koronalennusmenettelyn toimeen- 59391: E 35/71 59392: 2 1970 Vp. - Edusk. vast. ~ Esitys n:o 68. 59393: 59394: panemiseen tapauksissa, joissa se osoittautuu minetsinnän voimakkaaseen tehostamisen tar- 59395: tarpeelliseksi. Eduskunta edellyttää myös, että peeseen ja edellyttää Hallituksen ryhtyvän asian 59396: hallitus ryhtyy toimenpiteisiin kohtuuttomien vaatimiin toimenpiteisiin. 59397: vuokrankorotusten estämiseksi. Merillä tapahtuneet öljykatastrofit ovat osoit- 59398: Eduskunta kiinnittää Hallituksen huomiota taneet, kuinka suurta vahinkoa öljy saattaa 59399: myös veronmaksajien oikeusturvaan, joka tällä aiheuttaa rannoille ja vesistöille. Ne ovat sa- 59400: hetkellä ei täytä sille asetettuja vaatimuksia. malla paljastaneet, miten heikosti meillä on 59401: Sen vuoksi olisi suoritettava pikaisesti koko- varauduttu öljyvahinkojen torjuntaan. Torjun- 59402: naistutkimus siitä, mitä toimenpiteitä eri vero- tatyön mel'kitys on ,tullut entistä suuremmaksi 59403: tusportaissa tarvittaisiin veronmaksajan oikeus- sen jälkeen kun Saimaan kanava valmistui ja 59404: turvan lisäämiseksi. Tässä yhteydessä tulee eri- öljyn tankkialuskuljetus ulotettHn Saimaan ve- 59405: tyistä huomiota kiinnittää verovalitusten käsit- sistöön. öljyvahinkojen torjuntavalmius koko 59406: telyn nopeuttamiseen. Saimaan alueella on erittäin heikko ja torjun- 59407: Kun peruskoulu- ,ja muut koulu-uudistuk- nan yhtenäistä organisaatiota ei ole olemassa. 59408: set toteutetaan, Eduskunta edellyttää Hallituk- Vastuusuhteet kuntien ja valtion sekä öljy-yh- 59409: sen kiinnittävän huomiota siihen, että tarpeel- tiöiden kesken öljyvahinkojen ,torjunnassa ovat 59410: liset määrärahat osoitetaan vähemmistön kou- vielä täysin avoimia. Torjuntavalmiuden paran- 59411: lutoimen ylläpitämiseen ja jatkamiseen. taminen on :lähiajan tärkeimpiä ja kiireisimpiä 59412: Eduskunta edellyttää, että Hallitus jatkaa tehtäviä. 59413: ja teho~taa toimia kehitysvammaisten erityis- Työväensuojelu ja sen valvonta ovat jääneet 59414: huollon kehittämiseksi. Tällöin olisi erityistä jälkeen teknisestä kehityksestä ja sen aiheut- 59415: painoa pantava opetustoiminnalle ja avohuol- tamista ammattira!kenteen muutoksista. Kun 59416: Iolle sekä työmahdollisuuksien parantamiselle. esim. työtapaturmien vuoksi vuosittain mene- 59417: Viimeksi mainitun tavoitteen edistämiseksi on tetään n. 6 miljoonaa työpäivää, ammatttitauteja 59418: myös selvitettävä, miten kehitysvammaisten ilmenee vuosittain yli 1 200, vaatii työväen- 59419: työmarkkinoille sijoittamisen vaikeuksia voitai- suojelun valvonta valtion taholta perusteelli- 59420: siin poistaa. sen uudistamisen niin organisatoorisesti kuin 59421: Eduskunta edellyttää edelleen, että maata- laadullisestikin. Eduskunta edellyttää, että Hal- 59422: loustuotteiden markkinointi hoidetaan siten, litus kiireellisesti selvittäisi mahdollisuudet sel- 59423: että maatalousväestön tulotaso voidaan tur- laisen työväensuojelukysymyksiä koordinoivan 59424: vata. Sen vuoksi on välttämätöntä, että koti- elimen perustamiseksi sosiaali- ja terveysminis- 59425: maan markkinat varataan mahdollisuuksien mu- teriöön valvomaan ja johtamaan työväensuoje- 59426: kaan kotimaisille maataloustuotteille ja käytä- lutoimintaa, jonka kokoonpanossa otettaisiin 59427: vissä neuvotteluissa pyritään turvaamaan ulko- huomioon juridinen, lääketieteellinen, sosiolo- 59428: maankaupassa myös maataloustuotteiden vienti. ginen, teknillinen ja kemiallinen asiantuntemus 59429: Erityisesti Itä- ja Pohjois-Suomen pienviljelijä- sekä työmarkkinajärjestöjen edustus. 59430: väestön aseman parantamiseksi on ryhdyttävä Samalla kun Eduskunta on lisännyt varo- 59431: tarpeellisiin erikoistoimenpiteisiin. ja sairausvakuutuspäivärahojen korottamiseksi, 59432: Vielä Eduskunta pitää tärkeänä, että talous- Eduskunta edellyttää Hallituksen tutkivan, mi- 59433: politiikassa kiinnitetään erityistä huomiota ke- ten kansaneläkkeensaajille voidaan korvata sai- 59434: hitysalueiden väestön työ- ja toimeentuloedelly- raudesta, esimerkiksi lääkärin määräämästä sai- 59435: tysten parantamiseen. Edistämällä voimakkaasti raalahoidosta, aiheutuvat kulut. 59436: nimenomaan työvaltaista yritystoimintaa, sekä Alkoholin kulutuksen voimakas kasvu on li- 59437: ohjaamalla yritysten uusinvestointeja kehitys- sännyt haittavaikutuksia monissa eri muodoissa. 59438: alueille, voidaan vahingollista maaltapakoa hil- Eduskunta edellyttää, että Hallitus kiinnittää 59439: Htä ja taata kehitysalueiden väestölle tasaveroi- vakavaa huomiota raittiusvalistustyöhön ja 59440: nen asema. alkoholista aiheutuvien haittojen ehkäisytoimin- 59441: Eduskunta toteaa, että varsinkin Pohjois- nan tehostamiseen. 59442: ja Itä-Suomen malminetsinnän ja sitä palvele- Eduskunta edellyttää lisäksi, että Hallitus 59443: van geologisen tutkimuksen aktivoiminen on selvittää posti- ja lennätinlaitoksessa ja valtion- 59444: tärkeä kehitysalueiden teollistamista edistävä rautateillä pysyväisluontoisia tehtäviä hoitavien, 59445: lähiajan tehtävä. Eduskunta edellyttää, että mutta 'tilapäisessä toimisuhteessa olevien hen- 59446: Hallitus kiinnittää huomiota kyseessä olevien kilöiden lukumäärän ja tämän perusteella myös 59447: alueiden geologisen perustutJkimuksen ja mal- kysymyksen siitä, missä määrin uusien virka- 59448: Tulo- ja menoarvio. 3 59449: 59450: jen tai touruen perustaminen kyseisi.in. laitdk- heidän eläkemaksuistaan aiheutuvaa rasitusta 59451: siin on tarpeellista tilapäisessä toimisuhteessa voitaisiin nykyisestään helpottaa. 59452: olevan henkhlökunnan pysyväisluontoisten teh- 59453: tävien ho1toon käyttämisen välttämiseksi. Seuraavassa Eduskunta yksityiskohtaisesti 59454: Eduskunta edellyttää myös, että Hallitus ilmoittaa esitykseen tekemistään muutoksista. 59455: tutkii, millä toimenpiteillä yrittäjäeläkkeistä Mikäli muuta ei ole sanottu, esitys on hyväk- 59456: annetun lain piiriin lukeutuville pienyrittäjille sytty muuttamattomana. 59457: 4 1970 Vp. - Edusk. vast. - Esitys n:o 68. 59458: 59459: 59460: 59461: 59462: MENOT 59463: 59464: Pääluokka 22 59465: EDUSKUNTA 59466: 59467: 02. Eduskunnan kanslia 59468: 59469: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Edus- 10 000 markkaa uuden puhelinvaihteen hoita- 59470: kunta on kansliatoimikunnalta saamansa selvi- miseen tarvittavan lisähenkilön paikkaamista 59471: tyksen perusteella merkinnyt momentille Edus- varten. Momentin loppusumma lisääntyy 59472: kunnan virkamiesten palkkioihin lisäystä 10 000 markalla. 59473: 59474: 59475: 59476: 59477: 05. Eduskuntatalo 59478: 59479: 71. Puhelinvaihteen hankkiminen (uusi). misesta aiheutuvia menoja varten. Puhelin- 59480: Eduskunta on kansliatoimikunnalta saamansa vaihde tullaan aikanaan sijoittamaan raken- 59481: selvityksen perusteella merkinnyt tälle uudelle nushallituksen toimesta jonkun muun val- 59482: momentille 250 000 markan määräraha uuden, tion viraston tai virastotalon käyttöön. Lisäys 59483: väliaikaisen puhelinvaihteen hankinnasta ja on 250 000 markkaa. 59484: asennuksesta sekä vanhan vaihteen putka- 59485: 59486: 59487: 59488: 59489: 19. Eduskunnan kirjasto 59490: 59491: 21. Kirjojen osto ja sitominen. Edus- merkinnyt momentille lisäystä 5 000 mark- 59492: kunta on saamansa selvityksen perusteella kaa. 59493: 59494: 59495: 59496: 59497: 25. Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta 59498: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Edus- kaa kielenkääntäjänä toimivan apulaissihteerin 59499: kunta on kansliatoimikunnalta saamansa sel- toimen (A 27) perustamiseksi valtuuskunnan 59500: vityksen perusteella merkinnyt momentille li- kansliaan. Momentin loppusumma lisääntyy 59501: säystä virkamiesten palkkioihin 26 500 mark- 26 500 markalla. 59502: Tulo- ja menoarvio. 5 59503: 59504: 59505: Pääluokka 24 59506: ULKOASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 59507: 59508: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot 59509: 28. Valtion tehtävissä ulkomailla olevien ole Eduskunnalle annettu, Eduskunta on päät- 59510: Suomen kansalaisten sairaanhoidon kustannus- tänyt poistaa momentin ja sille ehdotetun 59511: ten korvaaminen ( arviomääräraha). Kun mo- 100 000 markan määrärahan menoarvioesityk- 59512: mentin perusteluissa mainittua lakiesitystä ei sestä. 59513: 59514: 59515: 59516: 59517: Pääluokka 25 59518: OIKEUSMINISTERiöN HALLINNONALA 59519: 59520: 30. Kihlakunnanoikeudet 59521: Kun menoarvioesityksessä tarkoitetun järjes- Momentin loppusumma vähenee 369 757 59522: telyn toteuttamista varten Eduskunnalle annet- markalla. 59523: tua Hallituksen esitystä kihlakunnantuomarien 59524: palkkausjärjestelmää koskevien säännösten 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha). 59525: muuttamisesta ei ole ehditty Eduskunnassa kä- Luvun perustelujen kohdalla lausumaansa vii- 59526: sitellä, Eduskunta on päättänyt, että luvun mo- taten Eduskunta on vähentänyt momentilta 59527: menteilta poistetaan seuraavat kyseessä olevaan 12 000 markkaa. Momentin loppusumma vähe- 59528: järjestelyyn liittyvät määrärahat. nee 12 000 markalla. 59529: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tämän 20. Matkat ( arviomääräraha). Edellä lau- 59530: luvun perustelujen kohdalla lausumaansa viita- sumaansa viitaten Eduskunta on poistanut mo- 59531: ten Eduskunta on vähentänyt momentilta mentin ja sille merkityn 24 000 markan mää- 59532: 369 757 markkaa seuraavasti: rärahan menoarvioesityksestä. Vähennys on 59533: - Momentin perustelujen kohdassa b 1. 7. 24 000 markkaa. 59534: 1971 lukien perustettavaks1 ehdotettujen kuu- 59535: den peruspalkkaisen kihlakunnantuomarin viran 29. Muut kulutusmenot. Edellä lausumaan- 59536: (B 4) ja neljän peruspalkkaisen käräjätuoma- sa viitaten Eduskunta on vähentänyt momen- 59537: rin viran ( B 1 ) peruspalkkoina vähennetään tilta 27 000 markkaa. Momentin loppusumma 59538: 220 865 markkaa. vähenee 27 000 markalla. 59539: - Momentin perustelujen kohdassa c 1. 7. 59540: 1971 lukien kuuteen 1tuomiokuntaan palkatta- 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkimi- 59541: vaksi ehdotettujen toisten notaarien ( A 24) nen. Edellä lausumaansa viitaten Eduskunta 59542: palkkioina vähennetään 54 556 markkaa. on vähentänyt momentilta 60 000 markkaa. 59543: - Työsuhdepalkoista vähennetään 94 336 Momentin loppusumma vähenee 60 000 mar- 59544: markkaa. kalla. 59545: 59546: 59547: 36. Vankilaoikeus 59548: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . Asiasta vankilaoikeudessa käsiteltävissä asioissa edistä- 59549: tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta Eduskunta mällä tarkoituksenmukaisella tavalla oikeuden- 59550: lausuu edellyttävänsä Hallituksen selvittävän käyntiavustajien ja -asiamiesten käyttöä. 59551: mahdollisuudet oikeusturvan parantamiseksi 59552: 6 1970 Vp. - Edusk. vast. - Esitys n:o 68. 59553: 59554: 39. Eräät oikeudenhoitomenot 59555: 21. Maksuton oikeudenkäynti (arviomäärä- siitä, että maksuttomassa oikeudenkäynnissä 59556: raha). Momentin perustelujen mukaan tarkoi- noudatettu menettely on sisältänyt epäkohtia, 59557: tuksena on selvittää eri mahdollisuudet mak- jotka ovat saattaneet vaikuttaa valtion menoja 59558: suttomasta oikeudenkäyn.nistä aiheutuvien me- lisättävästi, Eduskunta edellyttää, että Hallitus 59559: nojen kasvun rajohtamiseksi oikeusturvaa hei- suorittaa momentin perusteluissa mainitun sel- 59560: kentämättä. Kun Eduskunnan saaman selvityk- vityksen kiireellisesti. 59561: s,en mukaan on ollut havaittavissa merkkejä 59562: 59563: 50. Vankeinhoitolaitos 59564: 50. Valtionapu kriminaalihuoltotyöhön. Me- sanottu määräraha käytettäväksi Kriminaali- 59565: noarvioesityksessä on ehdotettu Kriminaali- huolto ry:n toiminnan tukemiseen sekä muu- 59566: huolto ry:n toiminnan tukemiseen momentille hun kriminaalihuoltotyön kehittämiseen. 59567: 956 000 mk. Tarkoituksena on ollut ehdottaa 59568: 59569: 59570: 59571: Pääluokka 26 59572: SISÄASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 59573: 59574: 07. Paikalliset väestörekisterit 59575: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- mentille lisäystä sanottujen virkojen ja toimien 59576: tin kohdassa b on ehdotettu väestökirjanpidon perustamiseksi jo 1. 1. 1971 lukien peruspalk- 59577: uudelleen järjestelyn johdosta sekä henkikir- koihin 192 617 markkaa, vuosipalkkioihin 59578: joittajien virkojen siirtämiseksi kokonaispalk- 130 938 markkaa ja yleisiin lisiin 83 036 mark- 59579: kaukseen 1. 3. 1971 lukien perustettavaksi pe- kaa eli yhteensä 406 591 markkaa. Kun vas- 59580: rusteluissa lähemmin mainitut virat ja toimet. taavasti voidaan vähentää lakkauterttavien vir- 59581: Kun väestökirjalaki (141/ 69) ja sen nojalla kojen peruspalkkoina 115 018 markkaa, ylei- 59582: annettu asetus ,tulevat voimaan 1. 1. 1971, tar- sinä lisinä 76 164 markkaa ja erityisinä lisinä 59583: koituksena on kuitenkin ollut siirtyä kokonais- 38 083 markkaa sekä tilapäisten toimihenkilöi- 59584: palkkausjärjestelmään vuoden 1971 alusta lu- den palkkioina 326 markkaa, momentin lop- 59585: kien, mikä ilmenee myös luvun 26.07 perus- pusumma lisääntyy 177 000 markalla. 59586: telusta. Eduskunta on siten merkinnyt mo- 59587: 59588: 50. Kaupunkien poliisilaitokset 59589: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Asiasta saaneita henkilöitä käytetään sellaisten tehtä- 59590: tehtyjen raha-asia-aloitteiden johdosta Edus- vien hoitamiseen, jotka eivät välttämättä edel- 59591: kunta toteaa poliisitoimen haltijoiden luku- lytä poliisikoulutusta. Eduskunta kiinnittää 59592: määrän olevan useilla maamme paikkakunnilla Hallituksen huomiota mainittuihin epäkohtiin 59593: pienen verrattuna heidän lisääntyvään tehtävä- ja edellyttää Hallituksen ryhtyvän toimenpitei- 59594: määräänsä sekä sen, että poliisikoulutuksen siin niiden korjaamiseksi. 59595: 59596: 51. Nimismiespiirit 59597: Eduskunnassa on tehty raha-asia-aloitteita Eduskunta viittaa aloitteiden osalta edellä 59598: ,poliisitoimien perustamiseksi ja henkilökunnan momentin 26.50.01 kohdalla lausumaansa. 59599: lisäämiseksi nimismiespiireihin. 59600: Tulo- ja menoarvio. 7 59601: 59602: 59603: 80. Väestönsuojelu 59604: 59605: 70. Kalustohankinnat (siirtomääräraha). Mo- lytyskeskuksen kaiostamiseen tarvitaan saadun 59606: mentille on ehdotettu myönnettäväksi 400 000 selvityksen mukaan 40 000 markkaa, Eduskunta 59607: markkaa, josta momentin perustelujen mukaan on vähentänyt momentilta 150 000 markkaa. 59608: 190 000 markkaa johtuu Oulun läänin häly- Momentin loppusumma vähenee 150 000 mar- 59609: tyskeskuksen kalustamisesta. Kun kyseisen hä- kalla. 59610: 59611: 59612: 90. Rajavartiolaitos 59613: 59614: 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha). lisi palvelemaan muitaikin kuin rajavartiolaitok- 59615: Momentin alamomentille 2. Uudet rakennus- sen käyttötarkoituksia, Eduskunta edellyttää 59616: työt on ehdotettu mm. Saggön merivartioase- Hallituksen huolehtivan siitä, että vartioasema- 59617: man asemarakennuksen rakentamista varten rakennuksen sijoittamisen suhteen sen käyttä- 59618: 400 000 markan määräraha. Kun Eduskunnan jien edut tulevat riittävästi huomioon otetuiksi. 59619: saaman selvityksen mukaan asemarakennus tu· 59620: 59621: 59622: 59623: 59624: Pääluokka 27 59625: PUOLUSTUSMINISTERiöN HALLINNONALA 59626: 59627: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot 59628: 59629: 02. Varusmiesten ;a kadettien päivärahat Hallitus selvittää kiireellisesti mahdollisuudet 59630: ( arviomääräraha). Eduskunta edellyttää, että asevelvollisten päivärahan korottamiseksi. 59631: 59632: 59633: 59634: 59635: Pääluokka 28 59636: VALTIOVARAINMINISTERlöN HALLINNONALA 59637: 59638: 52. Tilastokeskus 59639: 59640: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- 08. Poh;oismainen tilastosihteeristö. Mo- 59641: tin perustelujen kohdassa b on ehdotettu lak- mentin perusteluissa on momentille ehdotettu 59642: kautettavaksi mm. yksi ylimääräinen vanhem- lisäystä 31 600 markkaa, josta komiteain ko- 59643: man vahtimestarin ~toimi ( A 11). Tarkoitukse- kouspalkkioiden korottamisen johdosta 1 500 59644: na on ollut lakkauttaa yksi peruspalkkainen markkaa. Eduskunnan saaman selvityksen mu- 59645: vanhemman vahtimestarin toimi ( A 11 ) . Edus- kaan momentin määrärahasta ei makseta ko- 59646: kunta on tämän johdosta vähentänyt mo- kouspalkkiota. Eduskunta on tämän johdosta 59647: mentilta petospalkkana 8 080 markkaa ja vähentänyt momentilta kokouspalkkioiden ko- 59648: merkinnyt momentiUe lisäystä vuosipalkkiona rottamisen johdosta ehdotetut 1 500 markkaa. 59649: 8 080 markkaa. Momentin loppusumma ei tä- 59650: män johdosta muutu. 59651: 8 1970 Vp.- Edusk. vast. -Esitys n:o 68. 59652: 59653: 59654: 59655: 59656: Pääluokka 29 59657: OPETUSMINISTERiöN HALLINNONALA 59658: 59659: 01. Opetusministeriö 59660: 59661: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Meno- tama hyöty, Eduskunta edellyttää Hallituksen 59662: arvioesityksessä ehdotetaan mm. teknilliset kor- huolehtivan siitä, että opetusministeriössä on 59663: keakoulut ja kauppakorkeakoulut siirrettäviksi riittävän teknillisen ja kaupallisen koulutuksen 59664: 1. 7. 1971 lukien opetusministeriön hallinnon- saaneita ja kyseisiin aloihin perehtyneitä henki- 59665: alaan. Jotta siirrolla saavutettaisiin sen tarkoit- löitä. 59666: 59667: 59668: 12. Helsingin yliopisto 59669: 59670: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- palkkoina 2 690 markkaa ja yleisinä lisinä 59671: tin perustelujen kohdassa c on ehdotettu lääke- 1 110 markkaa eli yhteensä 3 800 markkaa. 59672: tieteelliseen tiedekuntaan perustettavaksi mm. Kohdassa e on ehdotettu tilapäisten assis- 59673: kaksi ylimääräistä apulaisopettajan (kliininen tenttien ja amanuenssien palkkioita varten li- 59674: farmakologia, hammas- ja leukaproteesioppi) säystä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 59675: tointa ( A 29). Opetusministeriöltä saamansa 20 600 markkaa. Eduskunnan saaman selvi- 59676: selvityksen perusteella Eduskunta on muut- tyksen mukaan mainitun lisäyksen markka- 59677: tanut perusteluja mainittujen toimien osalta määräistä suuruutta harkittaessa asiaan on ol- 59678: siten, että lääketieteelliseen tiedekuntaan pe- lut vaikuttamassa erheellinen tieto. Kun Edus- 59679: rustetaan kaksi ylimääräistä apulaisopettajan kunta ei kuitenkaan tässä vaiheessa ole katso- 59680: (kliininen farmakologia, hammaslääketieteen nut voivansa lisätä määrärahaa, Eduskunta 59681: laitos) tointa ( A 29). kiinnittää Hallituksen huomiota edellämaini- 59682: Kohdassa c on lisäksi ehdotettu historiallis- tun lisäyksen riittävyyteen. 59683: kielitieteelliseen osastoon perustettavaksi ehdo- Momentin loppusumma vähenee 3 800 mark- 59684: tettujen virkojen ja ylimääräisten toimien jäl- kaa. 59685: keen välittömästi seuraavan väliotsakkeen alla Asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta 59686: perustettavaksi maatalous-metsätieteelliseen tie- Eduskunta kiinnittää hallituksen huomiota yli- 59687: dekuntaan eräitä virkoja ja ylimääräisiä toimia. opiston kirjaston bibliografisen toiminnan te- 59688: Tarkoituksena on ollut ehdottaa, että viimeksi hostamisen tarpeeseen. 59689: ma1rutun väliotsakkeen alla perustettavaksi 59690: ehdotetut virat ja ylimääräiset toimet perus- 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha). 59691: tettaisiin maatalous-metsätieteellisen tiedekun- Eduskunnassa on tehty raha-asia-aloite määrä- 59692: nan sijasta matemaattis-luonnontieteelliseen rahan osoittamisesta Helsingin yliopiston alue- 59693: osastoon. laajennuksen tutkimuksia ja suunnittelua sekä 59694: Samassa perustelujen kohdassa c on vielä arkkitehtikilpailua ja alueiden käyttösuunnitel- 59695: ehdotettu, että mikäli momentin perustelujen man laatimista varten. 59696: tässä kohdassa lähemmin luetellut virat perus- Saamansa selvityksen perusteella Eduskunta 59697: tetaan, voidaan historiallis-kielitieteellisestä osas- lausuu edellyttävänsä, että Hallitus tutkii Viikin 59698: tosta vastaavasti lakkauttaa mm. 19 lehtorin alueen lisäksi vielä muitakin Helsingin yliopis- 59699: virkaa (A 27). Tarkoituksena on ollut ehdot- ton ja sen laitosten tulevaa sijoittelua kos- 59700: taa, että historiallis-kielitieteellisestä osastosta kevia vaihtoehtoja. Tämän johdosta Eduskunta 59701: voidaan lakkauttaa sanottujen 19 lehtorin viran on aloitteen perusteella muuttanut momen- 59702: (A 27) asemesta yksi lehtorin virka (A 29) tin alamomentin 2. T alanrakennuksen suun- 59703: ja 18 lehtorin virkaa (A 27). Eduskunta on nittelu käyttösuunnitelman Viikin aluetta kos- 59704: tämän johdosta vähentänyt momentilta perus- kevan määrärahan nimikettä siten, että eh- 59705: Tulo- ja menoarvio. 9 59706: 59707: dotettu 500 000 markan määräraha osoite- nittelua sekä arkkitehtikilpailua ja alueiden 59708: taan Helsingin yliopiston ja sen laitosten tule- käyttösuunnitelman laatimista varten. 59709: vaa sijoittelua koskevia tutkimuksia ja suun- 59710: 59711: 59712: 19. Jyväskylän yliopisto 59713: 59714: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- järjestely on jo toteutettu. Eduskunta on 59715: tin oerustelujen kohdassa c on ehdotettu huma- tämän johdosta poistanut edellä mainittuja vir- 59716: rustlseen tiedekuntaan perustettavaksi mm. koja koskevat perustelujen kohdat. 59717: kaksi peruspalk:kaista apulaisprofessorin ( histo- Eduskunta on lisäksi saamansa selvityksen 59718: ria, taidekasvatus) virkaa ( B 2). Saamansa sel- perusteella merkinnyt momentin perustelujen 59719: vityksen perusteella Eduskunta on katsonut kohdassa g ta11koitettujen liikuntatieteellisen 59720: tarkoituksenmukaiseksi muuttaa perusteluja ky- tiedekunnan uudisrakennuksen hoitomenojen 59721: seisten virkojen osalta siten, että humanisti- vuoksi momentille lisäystä työsuhdepalkkoihin 59722: seen tiedekuntaan perustetaan kaksi peruspalk- 50 000 markkaa. 59723: kaista apulaisprofessorin (historia, taiteen tut- Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 59724: kimus ) virkaa ( B 2 ) . markalla. 59725: Kohdassa c on lisäksi ehdotettu matemaattis- Tämän luvun kohdalla tehdyn raha-asia- 59726: luonnontieteelliseen tiedekuntaan perustetta- aloitteen johdosta Eduskunta edellyttää Hal- 59727: vaksi mm. yksi peruspalkkainen lehtorin yp. lituksen ryhtyvän toimenpiteisiin Jyväskylän 59728: (biologia) virka (A 29) sekä vastaavasti lak- hydrobiologisen tutkimuslaitoksen toiminnan 59729: kautettavaksi mm. yksi lehtorin yp. virka turvaamiseksi sekä selvittävän mahdollisuudet 59730: (A 29) opettajanvalmistuslaitoksesta. Edus- sen liittämiseksi Jyväskylän yliopiston yhtey- 59731: kunnan saaman selvityksen mukaan mainittu teen. 59732: 59733: 59734: 23. Turun yliopisto 59735: 59736: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- momentin alamomentille 6. Työsuhdepalkat 59737: määräraha). Eduskunnassa on tehty raha-asia- 20 000 markan määrärahan opintotukihake- 59738: aloite määrärahan osoittamisesta Turun yli- muksia käsittelevän henkilökunnan palkkausten 59739: opistolle opintotukihakemuksia käsittelevän valtion osuutta varten. Momentin loppusumma 59740: henkilöstön valtionapuosuuksiin. lisääntyy 20 000 markalla. 59741: Aloitteen perusteella Eduskunta on lisännyt 59742: 59743: 59744: 24. Aho Akademi 59745: 59746: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arvio- teella tarkoituksenmukaiseksi muuttaa peruste- 59747: määräraha). Momentin perustelujen kohdassa luja kyseisessä kohdassa siten, että teologiseen 59748: c on ehdotettu teologiseen tiedekuntaan pal- tiedekuntaan palkataan edellä mainitun assis- 59749: kattavaksi mm. yksi assistentti ap. (kirkko- tentin sijasta yksi assistentti ap. (käytännölli- 59750: historia) ( A 24). Eduskunta on katsonut ope- nen teologia) ( A 24). 59751: tusministeriöltä saamansa selvityksen perus- 59752: 59753: 59754: 39. Valtion opintotukikeskus 59755: 59756: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korko- markkaa mm. korkotukijärjestelmän laajene- 59757: tuki ( arviomääräraha). Momentin perusteluissa misesta koulumuotoisiin ammatillisiin oppilai- 59758: on momentille ehdotettu lisäystä 5 900 000 toksiin 1. 9. 1971 lukien aiheutuviin menoihin. 59759: 2 E 35/71 59760: 10 1970 Vp.- Edusk. vast.- Esitys n:o 68. 59761: 59762: Eduskunnan saaman selvityksen mukaan ehdo- tillisiin oppilaitoksiin 1. 7. 1971 lukien aiheu- 59763: tettu lisäys on tarkoitettu mm. korkotukijärjes- tuviin menoihin. 59764: telmän laajenemisesta koulumuotoisiin amma- 59765: 59766: 59767: 42. Valtion oppikoulut 59768: 59769: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Momen- kaksoisyhteislyseoiksi. Tarkoituksena on ollut 59770: tin perustelujen kohdassa k on ehdotettu ehdottaa Svenska klassiska lyceum i Aho ja 59771: Svenska klassiska lyoeum i Aho ja Ahosvenska Aho svenska flicklyceum yhdistettäväksi 1. 9. 59772: flicklyceum muutettavaksi 1. 9. 1971 asteittain 1971 asteittain kaksoisyhteislyseoksi. 59773: 59774: 59775: 44. Oppikoulujen yhteiset menot 59776: 59777: Tämän luvun kohdalla tehdyn raha-asia- joittelijoiden taloudellisen aseman parantami- 59778: aloitteen johdosta Eduskunta kehottaa Hal- seen sekä vähävaraisten perheiden oppi- ja 59779: litusta tutkimaan mahdollisuuksia opintotuki- ammattikoululaisten koulumatkoista aiheutu- 59780: järjestelmän ulkopuolelle jääneiden opetushar- vien kustannusten alentamiseen. 59781: 59782: 59783: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulut 59784: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Saa- lisäystä 7 600 markkaa sivuto1m1sten terveys- 59785: mansa selvityksen perusteella Eduskunta on sisarten palkkioina. Momentin loppusumma 59786: merkinnyt muihin palkkoihin ja palkkioihin lisääntyy 7 600 markalla. 59787: 59788: 59789: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö 59790: 54. Eräiden sivistysjärjestöjen valtionapu. lisäystä 200 000 markkaa opintokeskusten val- 59791: Sivistysjärjestöjen toiminnan laajentamiseksi li- vonta-, ohjaus- ja koulutustehtävien kasvun 59792: sääntyneen vapaa-ajan edellyttämällä tavalla johdosta. Momentin loppusumma lisääntyy 59793: Eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 200 000 markalla. 59794: markan lisäyksen. Momentin loppusumma li- 59795: sääntyy 100 000 markalla. 56. Sivistystyön järjestäminen eräillä työ- 59796: mailla. Saamansa selvityksen perusteella Edus- 59797: 55. Valtionapu opintokerhotoimintaan (ar- kunta on merkinnyt momentille lisäystä 15 000 59798: viomääräraha). Saamansa selvityksen perusteella markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy 59799: Eduskunta on merkinnyt alamomentille 1. 15 000 markalla. 59800: Opintokeskusten ja opintokerhojen valtionapu 59801: 59802: 59803: 68. Valtion keskusammattikoulut 59804: 59805: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- saamansa selvityksen perusteella on Eduskunta 59806: tin perustelujen kohdassa c on ehdotettu Poh- katsonut tarkoituksenmukaiseksi muuttaa mai- 59807: jois-Pohjanmaan keskusammattikouluun perus- nitun toimen perusteluja siten, että perustetaan 59808: tettavaksi mm. yksi ylimääräinen ammattiainei- yksi ylimääräinen ammattiaineiden opettajan 59809: den opettajan ( autonasentajalinja) (Kuusamo) (autonasentajalinja) (Muhos) toimi (A26). 59810: toimi ( A 26). Ammattikasvatushall1tukselta 59811: Tulo- ja menoarvio. 11 59812: 59813: 59814: 89. Tieteen tukeminen 59815: 59816: 54. Veikkausvoittovarat tieteen tukemiseen ten varattuun määrärahaan lisätään 20 000 59817: ( arviomääräraha). Valiokunta on saamansa markkaa. 59818: selvityksen perusteella arvioinut veikkausvo1t· - Suomalaiselle Tiedeakatemialle Sodanky- 59819: tova..:oja !kertyvän vuonna 1971 kaikkiaan län geofysiikan observatoriota varten varattuun 59820: 39 000 000 markkaa eli 2 000 000 markkaa määrärahaan lisätään 30 000 markkaa. 59821: menoarvioesitykseen merkittyä enemmän. Tä- - Museoiden avustamista varten varattuun 59822: män johdosta Eduskunta on merkinnyt mo- määrärahaan lisätään 50 000 markkaa. 59823: mentille 150 000 markkaa ja tehnyt momen- - Opetusministeriön käytettäväksi varat- 59824: tin määrärahan käyttösuunnitelmaan seuraavat tuun määrärahaan lisätään 50 000 markkaa. 59825: muutokset: Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 59826: - Tieteellisten seurain valtuuskuntaa var- markalla. 59827: 59828: 59829: 90. Taiteen tukeminen 59830: 59831: 53. Veikkausvoittovarat taiteen tukemiseen - Alueteatterikokeilua varten varattuun 59832: ( arviomääräraha). Eduskunta on saamansa sel- määrärahaan lisätään 120 000 markkaa. 59833: v1tyksen perusteella arvioinut veikkausvoitto- - Teatterikoulutusta varten varattuun mää- 59834: varoja kertyvän vuonna 1971 kaikkiaan rärahaan lisätään 80 000 markkaa. 59835: 39 000 000 markkaa eli 2 000 000 mal:'kkaa - Suomen elokuva-arkistoa varten varat- 59836: menoarvioesitykseen mel:'kittyä enemmän. Tä- tuun määrärahaan lisätään 50 000 markkaa. 59837: män johdosta Eduskunta on merkinnyt momen- - Kongresseja, kulttuuripäiviä, seminaareja 59838: tille lisäystä 350 000 markkaa ja tehnyt mo- ym. varten varattuun määrärahaan lisätään 59839: mentin määrärahan käyttösuunnitelmaan seu- 100 000 markkaa. 59840: raavat muutokset: Momentin loppusumma lisääntyy 350 000 59841: markalla. 59842: 59843: 59844: 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen 59845: 59846: 50. Veikkausvoittovarat urheilun ;a lii- 51. Veikkausvoittovarat nuorisonkasvatus- 59847: kuntakasvatustyön tukemiseen ( arviomäärä- työn tukemiseen ( arviomääräraha). Eduskunta 59848: raha). Eduskunta on saamansa selvityksen pe- on saamansa selvityksen perusteella arvioinut 59849: rusteella arvioinut veikkausvoittovaroja kerty- veikkausvoittovaroja kertyvän vuonna 1971 59850: vän vuonna 1971 kaikkiaan 39 000 000 mark- kaikkiaan 39 000 000 markkaa eli 2 000 000 59851: kaa eli 2 000 000 markkaa menoarvioesitykseen markkaa menoarvioesitykseen merkittyä enem- 59852: merkittyä enemmän. Tämän johdosta Edus- män. Tämän johdosta Eduskunta on merkin- 59853: kunta on merkinnyt momentille lisäystä nyt momentille lisäystä 500 000 markkaa ja 59854: 1 000 000 markkaa ja tehnyt momentin määrä- tehnyt momentin määrärahan käyttösuunnitel- 59855: rahan käyttösuunnitelmaan seuraavat muutok- maan seuraavat muutokset: 59856: set: - Nuorisotyötä tekevien järjestöjen toimin- 59857: - Urheilu- ja liikuntakasvatusjärjestöjen toi- taa varten varattuun määrärahaan lisätään 59858: mintaa varten varattuun määrärahaan lisätään 400 000 markkaa. 59859: 1 000 000 markkaa. Tästä määrärahan lisäyk- - Kansainvälistä nuorisotoimintaa ja nuo- 59860: sestä annetaan 250 000 markkaa kunto- ja kan- risotyöntekijäin sekä tutkijain ulkomaisia opin- 59861: sanurheilun erikoisjärjestöjen toimeenpanemaa tomatkoja varten varattuun määrärahaan lisä- 59862: ja johtamaa kansanterveyttä edistävää liikunta- tään 50 000 markkaa. 59863: toimintaa varten. - Valtion nuorisotyölautakunnan ja !läänien 59864: Momentin loppusumma lisääntyy 1 000 000 nuorisotyölautakuntien menoihin sekä muihin 59865: markalla. nuorisotoimintaa edistäviin tarkoituksiin ope- 59866: 12 1970 Vp. - Edusk. vast.- Esitys n:o 68. 59867: 59868: tusllll:IllSterlon käytettäväksi varattuun määrä- Momentin ioppusumma lisääntyy 500 000 59869: rahaan lisätään 50 000 markkaa. markalla. 59870: 59871: 59872: 98. Kansainvälinen yhteistyö 59873: 23. Kansainvälisestä kulttuuritoiminnasta Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 59874: aiheutuvat menot. Eduskunta on saamansa markalla. 59875: selvityksen perusteella lisännyt momentin ala- 59876: momentille 1. Suomen kielen ja kulttuurin ope- 24. Suomen osuus pohjoismaisesta yhteis- 59877: tus ulkomailla 50 000 markkaa ulkomailla ta- työstä aiheutuvista menoista. Eduskunta on 59878: pahtuvan suomen kielen ja kulttuurin opetuk- saamansa selvityksen perusteella lisännyt mo- 59879: sen tehostamista varten. mentin alamomentille 7. Eräiden järjestöjen 59880: Lisäksi Eduskunta on lisännyt momentin ala- toiminta-avustukset 50 000 markkaa ja että 59881: momentille 3. Suomi-Neuvostoliitto-Seura ry:n kyseinen lisäys osoitetaan alamomentin käyttö- 59882: valtionapu 50 000 markkaa seuran piirijärjestö- suunnitelmassa Pohjola-Norden ry:n valtion- 59883: jen taloudellisen aseman vakiinnuttamista var- apua varten. Momentin loppusumma lisääntyy 59884: ten. 50 000 markalla. 59885: 59886: 59887: 59888: 59889: Pääluokka 30 59890: MAATALOUSMINISTERiöN HALLINNONALA 59891: 59892: 01. Maatalousministeriö 59893: 59894: Menoarvioesityksessä ma1mtaan tarkoitukse- valtakunnallisen merkityksen huomioon ottaen 59895: na olevan selvittää maatalousministeriössä suo- metsäpoliittisen asiantuntemuksen lisäämistä 59896: ritettavan metsäpoliittisen suunnittelun tehos- maatalousministeriössä tärkeänä ja tarpeellisena 59897: tamista, tämän edellyttämää ministeriön henki- sekä edellyttää, että Hallitus kiireellisesti suo- 59898: lökunnan lisäämistä sekä metsäosaston perusta- rittaa edellä tarkoitetun selvitystyön ja ryhtyy 59899: misen tarvetta. Eduskunta pitää metsätalouden asian vaatimiin toimenpiteisiin. 59900: 59901: 59902: 02. Maatilahallitus 59903: 59904: Tämän luvun perustelujen mukaan maatila- hallituksen tehtävät huomioon ottaen Edus- 59905: hallitukseen muodostettaisiin hallinto-osasto, kunta pitää kuitenkin tarpeellisena, että Halli- 59906: tuotanto-osasto, maanjärjestelyosasto ja rahoi- tus tutkii kiireellisesti, millä tavalla on järjes- 59907: tusosasto toimistoineen sekä osastojaosta eril- tettävä suunnittelutoiminta maatilahallituk- 59908: lisinä toimistoina rakennustoimisto, kuivatus- sessa, jotta se vastaisi laajuudeltaan olemassa 59909: ja tietoimisto sekä tilastotoimisto. Maatila- olevia tarpeita. 59910: 59911: 59912: 04. Maatalouspiirit 59913: 59914: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- piiripäällikön tointa (B 1 ). Eduskunta on kat- 59915: tin perustelujen kohdassa a on ehdotettu maa- sonut saamansa selvityksen perusteella tar- 59916: talouspiirien maataloustoimistoihin perustetta- peelliseksi muuttaa momentin perusteluja näiltä 59917: vaksi 1. 3. 1971 lukien mm. 8 ylimääräistä osin siten, että mainitun 8 ylimääräisen piiri- 59918: Tulo- ja menoarvio. 13 59919: 59920: päällikön toimen ( B 1 ) asemasta perustetaan mentilta vuosipalkkioina 130 864 markkaa ja 59921: 4 peruspalkkaista piiripäällikön virkaa ( B 1 ) merkinnyt momentille lisäystä peruspalkkoina 59922: ja 4 ylimääräistä piiripäällikön tointa (B 1). 130 864 markkaa. Momentin loppusumma ei 59923: Eduskunta on tämän johdosta vähentänyt mo- tämän johdosta muutu. 59924: 59925: 59926: 19. Vesihallitus 59927: 59928: 30. Vesihuoltolaitteiden rakentamisen korko- 25 000 000 markkaan eli 5 000 000 markalla. 59929: tuki ( arviomääräraha). Eduskunta on vesi- Tämän johdosta Eduskunta on lisäksi mer- 59930: hallitukselta saamansa selvityksen perusteella kinnyt momentin määrärahaan 100 000 mar- 59931: korottanut vuonna 1971 myönnettävien lai- kan lisäyksen. Momentin loppusumma lisään- 59932: nojen enimmäismäärän 20 000 000 markasta tyy 100 000 markalla. 59933: 59934: 59935: 20. Vesipiirit 59936: 59937: 77. Vesistötyöt (siirtomääräraha). Vesihalli- määrärahan osoittamisesta Petäjäveden kun- 59938: tukselta saamansa selvityksen perusteella Edus- nassa sijaitsevan Pengerjoen perkaukseen ja 59939: kunta on tehnyt momentin määrärahan käyttö- korotetun määrärahan osoittamisesta Lapuan- 59940: suunnitelmaan seuraavat oikaisut: joen järjestelysuunnitelman 3. ja 4. vaiheen 59941: rakennustöiden jatkamista varten. 59942: 9. Vaasan vesipiiri Aloitteiden johdosta Eduskunta lausuu käsi- 59943: 3. Lapuanjoen järjestelyn III ja IV vaihe tyksenään, että kyseisissä aloitteissa tarkoitetut 59944: ( Lapua ja Nurmo). Työkohteeseen on myön- työkohteet ovat tärkeitä ja edellyttää Hallituk- 59945: netty 7 230 000 markkaa. sen kiinnittävän näihin työkohteisiin erityistä 59946: huomiota sen huolehtiessa Eduskunnan vesi- 59947: 10. Kokkolan vesipiiri hallinnosta annetun lain käsittelyn yhteydessä 59948: 7. Kalajanjoen järjestely ( Reisjärvi). Työkoh- hyväksymän lausuman mukaisesti siitä, ettei 59949: teen nimike on tarkistettu. vesihallituksen alaisuuteen siirtyvien laitosten 59950: Momentin loppusumma ei tämän johdosta virka- ja työsuhteessa olevia työntekijöitä tä- 59951: muutu. män lain täytäntöönpanon yhteydessä irti- 59952: Eduskunnassa on tehty raha-asia-aloitteita sanota. 59953: 59954: 59955: 22. Maankuivatustoiminnan tukeminen 59956: 59957: 40. Valtionapu kuivatustöihin ( siirtomäärä- raha). Asiasta tehtyjen raha-asia-aloitteiden 59958: raha). Asiasta tehtyjen raha-asia-aloitteiden johdosta Eduskunta viittaa momentin 30.22.40 59959: johdosta Eduskunta edellyttää Hallituksen kiin- kohdalla lausumaansa. 59960: nittävän huomiota myös maankuivatustoimin- 59961: taan työllistäessä eduskunnan edellyttämällä ta- Tämän luvun kohdalla määrärahan osoitta- 59962: valla vesihallinnon työntekijöitä. misesta maankuivatustöihin tehtyjen raha-asia- 59963: aloitteiden johdosta Eduskunta viittaa momen- 59964: 83. Lainat kuivatustöihin (siirtomäärä- tin 30.22.40 kohdalla lausumaansa. 59965: 59966: 59967: 30. Maatalouden neuvontatyön avustaminen 59968: 59969: Menoarvioesityksessä on luvun perustelujen lu-, karjanjalostus- ja keinosiemennysorganisaa- 59970: viimeisessä kappaleessa mainittu tarkoituksena tioiden suorittamien toimintojen keskittämi- 59971: olevan selvittää mahdollisuudet karjantarkkai- seksi ja rahoittamiseksi mm. keinosiemennys- 59972: 14 1970 Vp. - Edusk. vast. - Esitys n:o 68. 59973: 59974: maksujen avulla. Selvitystyö on tarkoitus suo- 150 000 markkaa. Momentin loppusumma li- 59975: rittaa siten, että mahdolliset toimenpide-ehdo- sääntyy 124 520 markalla. 59976: tukset voidaan sisällyttää vuoden 1972 tulo- Asiasta tehtyjen raha-asia-aloitteiden johdosta 59977: ja menoarvioesitykseen. - Kun Eduskunnan Eduskunta toteaa, että mehiläishoidon organi- 59978: saaman selvityksen mukaan alalla on tarkoituk- saation hajanaisuuden takia valtionapu kohdis- 59979: sena ryhtyä vapaaehtoista tietä toimintojen tuu vain osaan alalla toimivista järjestöistä ja 59980: keskittämistä koskeviin neuvotteluihin, Edus- edellyttää Hallituksen kiinnittävän tähän epä- 59981: kunta on poistanut kyseisen luvun viimeisen kohtaan huomiota. 59982: kappaleen kokonaisuudessaan menoarvioesityk- 59983: sen perusteluista. 46. Puutarhatalouden edistäminen. Meno- 59984: arvioesityksessä on momentin käyttöperusteita 59985: 41. Kotieläintalouden edistäminen. Momen- ehdotettu muutettavaksi siten, että määräraha 59986: tin alamomentin 8. Hevostalouden edistäminen tulee käyttää lähinnä Uudenmaan, Varsinais- 59987: kohdalla tapahtuneen laskuvirheen oikaisemi- Suomen, Pirkanmaan, Kymen ~läänin ja Etelä- 59988: seksi Eduskunta on merkinnyt alamomentille Pohjanmaan alueilla tapahtuvan tuotannollisen 59989: lisäystä 62 260 markkaa. Hevoskantakirjatoi- vihannes- ja kukkaviljelyn edistämistä var.ten 59990: minnan organisaatiomuutoksesta järjestöille ai- menoarvioesityksestä lähemmin ilmeneväHä ta- 59991: heutuvien lisämenojen rahoittamiseksi ja mää- valla. Eduskunta on tarkistanut momentin 59992: rärahan pysyttämiseksi ennallaan Eduskunta käyttöperusteita siten, että edellä erikseen mai- 59993: on lisännyt momentille vielä 62 260 markkaa, nittujen alueiden ohella puutarhatalouden edis- 59994: jolloin alamomentin loppusumma on edelleen tämistyötä harjoitetaan tarpeellisessa laajuu- 59995: dessa myös maan muissa osissa . 59996: 59997: 59998: 59999: .31. Maatalouden hintatuki 60000: 40. Liikevaihtoveron palauttaminen voin Eduskunta on täsmentänyt perusteluja siten, 60001: hinnanalennusmaksuista sekä maidon ia veh- että voin osalta pyritään vuoden 1971 aikana 60002: nän markkinoimismaksuista ( arviomääräraha). rajoittumaan lähinnä tulevaa tuotantoylijäämää 60003: Eduskunta on maataloushallitukselta saamansa vastaavan määrän vientiin. 60004: selvityksen perusteella täydentänyt momentin Voin ylituotantotilanteen jatkuessa vaikeana 60005: käyttöperusteluja siten, että momentin määrä- Eduskunta lausuu lisäksi edellyttävänsä, että 60006: rahaa saadaan käyttää myös edellisen vuoden Hallitus edelleen selvittää mahdollisuuksia voin 60007: maksuista suoritettaviin liikevaihtoveron pa- kulutuksen monipuolistamiseksi erityisesti teol- 60008: lautuksiin. Momentin loppusumma ei :tämän lisuudessa. 60009: johdosta muutu. 60010: 48. Villan tuotantopalkkiot. Kun nykyistä 60011: 41. Maataloustuotteiden markkinoinnin edis- suuremmalle lampaanlihan tuotannolle olisi 60012: täminen sekä markkinoinnin ia maatalouden kotimaassa menekkiä, olisi Eduskunnan mie- 60013: hintatason vakaannuttaminen ( arviomäärä- lestä tuotantoa rajoittavaa hinnan voimakasta 60014: raha). Momentin alamomentin .3. Muu maa- kausivaihtelua pyrittävä tasoittamaan niin, että 60015: taloustuotteiden markkinoinnin edistäminen lampaanlihan hinta pysyisi vakaana ja tuotan- 60016: sekä markkinoinnin ia maatalouden hintatason toedellytyksiä vastaavana. Eduskunta edellyt- 60017: vakaannuttaminen perustelujen mukaan on tar- tää Hallituksen selvittävän mahdollisuudet ta- 60018: koitus vuoden 1971 aikana rajoittua voin osal- soittavien toimenpiteiden toteuttamiseksi. 60019: ta lähinnä tulevan tuotantoylijäämän vientiin . 60020: 60021: 60022: 60023: .3 7. Kalastus 60024: 25. Kalataloustutkimus. Asiasta tehdyn edellyttävänsä, että Hallitus kiinnittää Oulu- 60025: raha-asia-aloitteen johdosta Eduskunta lausuu jokisuun ja sen läheisen merialueen kalatalou- 60026: Tulo- ja menoarvio. 15 60027: 60028: dellis-limnologisen tilan selvittämisen tarpee- osuutta kalastuksenhoitomaksuista nykyisellä 60029: seen huomiota, ja ryhtyy asian vaatimiin toi- tasolla. Eduskunta on todennut edellä maini- 60030: menpiteisiin. tun selvitystyön ajoituksen kohtuuttoman ki- 60031: reäksi ja tästä syystä muuttanut momentin pe- 60032: 41. Kalastuksenhoitomaksut kalatalouden rusteluja kyseiseltä osin siten, että mikäli kes- 60033: edistämiseen ( arviomääräraha). Momentin pe- kittämistä koskevassa selvitystyössä ei vuoden 60034: rusteluissa todetaan, että mikäli kalatalousneu- 1972 aikana päästä toteuttamiskelpoiseen rat- 60035: vonnan keskittämistä koskevassa selvitystyössä kaisuun, ei ole tarkoituksenmukaista säilyttää 60036: ei vuoden 1971 aikana päästä toteuttamiskel- vuonna 197 3 neuvontajärjestöjen osuutta ka- 60037: poiseen ratkaisuun, ei ole tarkoituksenmukaista lastuksenhoitomaksuista nykyisellä tasolla. 60038: säilyttää vuonna 1972 neuvontajärjestöjen 60039: 60040: 60041: 60042: 52. Valtion metsäopetus 60043: 60044: 70. Kaluston hankkiminen ( siirtomäärä- koulun uudisrakennusten sisätilojen kalusto- 60045: raha). Momentin käyttösuunnitelman kohdassa hankintoja varten.- Tällä kohdalla Eduskunta 60046: f on ehdotettu 50 000 markan määräraha käy- lausuu lisäksi edellyttävänsä Hallituksen huo- 60047: tettäväksi Valtimon metsätyökoulun uudisra- lehtivan siitä, että metsätyö- ja metsäkonekou- 60048: kennusten sisätilojen kalustohankintoja var- luilla on käytettävissä opetuksen tarkoituksen- 60049: ten. Tarkoituksena on ollut ehdottaa kyseinen mukaisen suorittamisen kannalta riittävä ope- 60050: määräraha käytettäväksi Valtimon metsäkone- tuskonekalusto. 60051: 60052: 60053: 60054: 58. Yksityismetsätalous 60055: 60056: 42. Valtionapu metsänparannustöihin ( siir- 46. Metsäkerhotoiminta. Menoarvioesityk- 60057: tomääräraha). Momentin alamomentin 1. V al- sessä on momentin määräraha ehdotettu käy- 60058: tionapu metsälautakuntien toimesta tai valvon- tettäväksi Maatalouskerholiiton yhteistoimin- 60059: nassa suoritettaviin metsänparannustöihin pe- nassa yksityismetsätalouden edistämisjärjestöjen 60060: rusteluissa on ehdotettu tämän alamomentin kanssa suorittamaan, perusteluissa tarkemmin 60061: määrärahaa käytettäväksi myös metsänparan- selvitettyyn toimintaan. Eduskunnan saaman 60062: nustöitä koskevien suunnitelmien laatimisesta selvityksen mukaan tarkoituksena on ollut eh- 60063: ja työmaiden työnjohtokustannuksista aiheutu- dottaa kyseinen määräraha Suomen 4 H-liiton 60064: viin menoihin. Eduskunta on tarkistanut ala- käytettäväksi perusteluissa mainittuun tarkoi- 60065: momentin perusteluja näiltä osin siten, että tukseen. - Eduskunta on myös pitänyt 60066: tämän alamomentin määrärahaa saadaan käyt- tarpeellisena lisätä momentin määrärahaan 60067: tää edellä mainitun lisäksi myös työmaiden 100 000 markkaa kyseessä olevan toiminnan 60068: jälkitarkastuksesta aiheutuviin menoihin. tehostamiseksi. Momentin loppusumma lisään- 60069: tyy 100 000 markalla. 60070: 60071: 60072: 60073: 59. Metsätalouden muut menot 60074: 60075: 40. Valtionapu Työtehoseuralle metsätalou- tetään jatkuvaa huomiota suojalaitteisiin ja ter- 60076: den rationalisoimistyön tukemiseen. Asiasta veydellisiin näkökohtiin sekä tarpeelliseen yh- 60077: tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta Eduskunta teistyöhön Työterveyslaitoksen ja koneita ra- 60078: edellyttää, että koneitten suunnittelussa kiinni- kentavien yritysten kanssa. 60079: 16 1970 Vp.- Edusk. vast.- Esitys n:o 68. 60080: 60081: 66. Maanmittaustoimistot 60082: 60083: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tällä kiinnittää huomiota riittävien työpaikkojen jär- 60084: kohdalla Eduskunta edellyttää, että Hallitus jestämiseen maanmittausharjoittelijoille. 60085: 60086: 60087: 69. Muut maanmittausmenot 60088: 40. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset aloitteen perusteella Eduskunta on muuttanut 60089: tie- ja kuivatustyöt (siirtomääräraha) . momentin perusteluja siten, että momentin 60090: Menoarvioesityksen mukaan momentin mää- määrärahaa voidaan käyttää kuivatustöiden 60091: rärahaa on tarkoitus käyttää kuivatustöiden osalta lähinnä keskeneräisten töiden loppuun- 60092: osalta ainoastaan keskeneräisten töiden lop- saattamiseen. 60093: puunsaattamiseen. Asiasta tehdyn raha-asia- 60094: 60095: 60096: 70. Maatalouden tutkimuskeskus 60097: 60098: Tämän luvun kohdalla Eduskunta edell}'lttää aloitteita määrärahan osoittamisesta tutkimuk- 60099: Hallituksen kiinnittävän huomiota maatalouden sen aloittamiseksi luonnonmarjojen viljelymah- 60100: tutkimustoiminnan tehostamiseen ja uudelleen- dollisuuksista Lapissa ja määrärahan osoittami- 60101: suuntaamiseen muuttuneiden markkinaolosuh- sesta rehuhiivan teollisen tuotannon aloitta- 60102: teiden edellyttämällä tavalla siten, että käyte- mista koskevaan selvittely- ja tutkimustoimin- 60103: tään hyväksi tähänastista enemmän tutkimustoi- taan. 60104: minnan mahdollisuuksia kannattavien tuotan- Aloitteiden johdosta Eduskunta lausuu käsi- 60105: nonalojen löytämiseksi. tyksenään, että näissä aloitteissa mainittujen 60106: asioiden tutkimiseen olisi kiinnitettävä erityistä 60107: 24. Muu koe- ja tutkimustoiminta (arvio- huomiota ja odottaa, että Hallitus ryhtyy tar- 60108: määräraha) . Eduskunnassa on tehty raha-asia- vittaviin toimenpiteisiin. 60109: 60110: 60111: 76. Metsäntutkimuslaitos 60112: 50. Valtakunnallisten luonnonsuojelujärjes- rärahan käytettäväksi Suomen Luonnonsuojelu- 60113: töjen valtionapu (uusi). Asiasta tehtyjen raha- liiton ja Natur- och miljövård r.f. nimisen yh- 60114: asia-aloitteiden perusteella Eduskunta on mer- distyksen toiminnan tukemista varten. Lisäys 60115: kinnyt uudelle momentille 60 000 markan mää- on 60 000 markkaa. 60116: 60117: 60118: 60119: 60120: Pääluokka 31 60121: LIIKENNEMINISTERiöN HALLINNONALA 60122: 60123: 01. Liikenneministeriö 60124: 60125: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Liiken- henkilökunnan palkkaamiseksi ilmailuosastolle. 60126: neministeriöitä saamansa selvityksen perusteella Momentin loppusumma lisääntyy 133 000 60127: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä markalla. 60128: työsuhdepalkkoihin 133 000 markkaa teknisen 60129: Tulo- ja menoarvio. 17 60130: 60131: 22. Tie- ja vesirakennuslaitoksen piirihallinto 60132: 60133: 70. Kaluston hankkiminen ( siirtomäärä- momentin perusteluissa esiintyvän sanan lautta- 60134: raha). Liikenneministeriöitä saamansa selvi- alukset määrärahan käyttöä paremmin vastaa- 60135: tyksen perusteella Eduskunta on korvannut valla sanalla lautat. 60136: 60137: 60138: 60139: 24. Tiet 60140: 60141: 14. Yleisten teiden kunnossapito (arvio- Kansainvälisen Jälleenrakennuspankin lainaa 60142: määräraha). Momentin perusteluissa on ehdo- ei saada, tullaan Helsingin-Lahden moottori- 60143: tettu kuluneiden kestopäällysteiden uusimi- tien tierakennuksen aloittamista välillä Tattari- 60144: seksi momentille lisäystä 9 963 000 markkaa. harju-Järvenpää lykkäämään myöhemmäksi. 60145: Liikenneministeriöitä saamansa selvityksen pe- Eduskunta on liikenneministeriöitä saamansa 60146: rusteella Eduskunta on katsonut tarpeelliseksi selvityksen perusteella poistanut perusteluista 60147: muuttaa momentin perusteluja tässä kohdassa tierakennuksen aloittamisen lykkäämistä tar- 60148: siten, että momentille ehdotettua 9 963 000 koittavan kohdan. 60149: markan lisäystä saadaan käyttää myös muihin Tie- ja vesirakennushallitukselta saamaansa 60150: perusteluissa mainittuihin tarkoituksiin. selvitykseen sekä jäljempänä aloitteiden joh- 60151: Eduskunta lisäksi edellyttää Hallituksen kiin- dosta tekemiinsä päätöksiin viitaten Eduskunta 60152: nittävän huomiota siihen, että yleisten teiden on tehnyt momentin alamomenttijakoon seu- 60153: kunnossapitotaso säilytetään riittävänä ja ettei raavat muutokset: 60154: kunnossapitotöiden vajaus aiheuta teiden pe- 60155: ruskunnon alentamista. Lisäksi Eduskunta kat- 1. Uudenmaan tie- ja vesirakennuspiirin ala- 60156: soo, että sellaisia investointiluontoisia töitä, momentilta vähennetään 200 000 markkaa. 60157: kuten niin sanottu tehostettu kunnossapito, 2. Turun tie- ja vesirakennuspiirin alamo- 60158: jotka voivat vähentää vuotuisia kunnossapito- mentilta vähennetään 100 000 markkaa. 60159: menoja, tulisi lisätä ja että kiireellisesti tulisi 3. Hämeen tie- ja vesirakennuspiirin alamo- 60160: selvittää, olisiko tällaiset työt, sikäli kuin ne mentilta vähennetään 100 000 markkaa. 60161: rahoitetaan kunnossapitovaroin, siirrettävä ra- 60162: hoitettavaksi varsinaisilla rakennusmäärära- 5. Mikkelin tie- ja vesirakennuspiirin ala- 60163: hoilla. Vielä Eduskunta edellyttää, että Hallitus momentille lisätään 100 000 markkaa. 60164: muutoinkin selvittää yleisten teiden kunnossa- 6. Pohjois-Karjalan tie- ja vesirakennuspiirin 60165: pitotoiminnan sekä rakentamistoiminnan väliset alamomentilta vähennetään 100 000 markkaa. 60166: tärkeysjärjestyssuhteet. 60167: 7. Kuopion tie- ja vesirakennuspiirin ala- 60168: momentille lisätään 100 000 markkaa. 60169: 33. Rakennuslain mukaiset korvaukset ;a 60170: valtionavut ( arviomääräraha). Asiasta tehtyjen 8. Keski-Suomen tie- ja vesirakennuspiirin 60171: raha-asia-aloitteiden johdosta Eduskunta toteaa, alamomentille lisätään 100 000 markkaa. 60172: että parhaillaan on vireillä monia sellaisia suu- 13. Lapin tie- ja vesirakennuspiirin alamo- 60173: ria siltahankkeita, joiden suunnitelmien mu- mentilta vähennetään 200 000 markkaa. 60174: kaista toteuttamista on pidettävä tarpeellisena. 60175: Tämän vuoksi Eduskunta kehottaa Hallitusta 15. Tutkimuksen ja suunnittelun alamomen- 60176: seuraamaan tilannetta ja ryhtymään tarvittaessa tille lisätään 1 000 000 markkaa. 60177: asian vaatimiin toimenpiteisiin rakennushank- Momentin loppusumma lisääntyy 600 000 60178: keiden tarkoituksenmukaisen edistymisen tur- markalla. 60179: vaamiseksi. Tie- ja vesirakennushallitukselta saamansa 60180: selvityksen perusteella Eduskunta on tehnyt 60181: 77. Yleisten teiden tekeminen ( siirtomäärä- momentin määrärahojen kohdalla oleviin käyt- 60182: raha). Momentin perusteluissa on todettu, että tösuunnitelmiin seuraavat muutokset ja oikai- 60183: mikäli perusteluissa tarkemmin selostettua sut: 60184: 60185: 3 E 35/71 60186: 18 1970 Vp.- Edusk. vast.- Esitys n:o 68. 60187: 60188: 1. Uudenmaan tie- ja vesirakennuspiiri kaa. Eduskunta on tietyön osalta vähentänyt 60189: 300 000 markkaa. 60190: 1. Kantatie n:o 55 välillä Porvoo-Mänt- 6. Lietsamon-Kuljun maantie (Lempäälä). 60191: sälä (Porvoo ja Porvoon maalaiskunta sekä Tietyötä varten on myönnetty 200 000 mark- 60192: Askola ja Mäntsälä). Tietyötä varten on kaa. 60193: myönnetty 18 353 000 markkaa. Eduskunta 60194: on tietyön osalta vähentänyt 200 000 markkaa. 60195: 6. Kantatie n:o 53 välillä Tammisaari- 5. Mikkelin tie- ja vesirakennuspiiri 60196: Karjaa (Tammisaari ja Tammisaaren maalais- 60197: kunta sekä Snappertuna). Tietyötä varten 7. Valtatie n:o 13 välillä Harjumaa-Kan- 60198: on myönnetty 11 823 000 markkaa. gasniemi (Mikkelin maalaiskunta ja Kangas- 60199: niemi). Tietyötä varten on myönnetty 600 000 60200: markkaa. 60201: 2. Turun tie- ja vesirakennuspiiri 60202: 1. Karunan-Kemiön maantie ( Sauvo ja 6. Pohjois-Karjalan tie- ja vesirakennuspiiri 60203: Kemiö). Tietyötä varten on myönnetty 3. Kantatie n:o 74 välillä Tuupovaaran kun- 60204: 6 500 000 markkaa. Eduskunta on tietyön nan raja-Lemmenlähde (Ilomantsi ja Tuupo- 60205: osalta vähentänyt 100 000 markkaa. vaara). Tarkistettu kustannusarvio on 60206: 4. Kantatie n:o 65 välillä Noormarkku- 2 120 000 markkaa. Tietyötä varten on myön- 60207: Parkano (Noormarkku, Pomarkku, Kankaan- netty 283 000 markkaa. 60208: pää, Jämijärvi, Parkano ja Ikaalisten maalais- 7. Kaltimon - Uimaharjun - Kivilahden 60209: kunta). Tietyötä varten on myönnetty maantie (Eno ja Ilomantsi). Tietyötä varten 60210: 32 301 000 markkaa. on myönnetty 10 500 000 markkaa. Eduskunta 60211: 12. Kitulan-Kiikalan maantie (Suomus- on määrärahasta vähentänyt 100 000 markkaa. 60212: järvi ja Kiikala). Tietyötä varten on myön- 8. Kantatie n:o 74 välillä Joensuu-Juka- 60213: netty 2 200 000 markkaa. joki (Joensuu ja Kontiolahti). Tietyötä var- 60214: 13. Kantatie n:o 52 välillä Uudenmaan lää- ten on myönnetty 350 000 markkaa. 60215: nin raja-Salo (Perniö, Uskela ja Salo). Ni- 60216: mike on tarkistettu. 60217: 15. Vampulan-Alastaron-Loimaan valta- 8. Keski-Suomen tie- ja vesirakennuspiiri 60218: tie ja Hanhijoen paikallistie Alastaron raken- 60219: nuskaava-alueella ( Alastaro). Tietyötä varten 1. Jyväskylän-Kuopion maantie välillä Ka- 60220: ei ole aikaisemmin myönnetty varoja. navuori-Ahvenkoski (Jyväskylän maalais- 60221: kunta, Laukaa, Hankasalmi, Rautalampi ja 60222: 16. Rymättylän-Naantalin maantie välillä Pieksämäen maalaiskunta). Tietyötä varten on 60223: Poikko--Taattistenjärvi (Rymättylä ja Meri- myönnetty 51 508 000 markkaa. 60224: masku). Tietyötä varten on myönnetty 60225: 200 000 markkaa. 6. Parkanon-Keuruun maantie välillä Hä- 60226: meen piirin raja-Tiusala (Keuruu). Tietyötä 60227: varten on myönnetty 750 000 markkaa. 60228: 3. Hämeen tie- ja vesirakennuspiiri 60229: 9. Vaasan tie- ja vesirakennuspiiri 60230: 1. Riihimäen-Lahden maantie välillä Riihi- 60231: mäki-Oitti-Järvelä (Riihimäki, Hausjärvi ja 4. Kantatie n:o 67 Seinäjoki-Uusikaarlepyy 60232: Kärkölä). Tietyön nimike on tarkistettu. välillä Lapua-Alahärmä ( Lapua, Kauhava ja 60233: 3. Humppilan-Urjalan-Lempäälän maan- Ylihärmä). Tietyötä varten on myönnetty 60234: tie välillä Humppila-Lietsamo ( Humppila, 8 326 000 markkaa. 60235: Urjala, Kylmäkoski, Viiala ja Lempäälä). Tie- 60236: työtä varten on myönnetty 26 600 000 mark- 60237: kaa. 10. Keski-Pohjanmaan tie- ja vesirakennuspiiri 60238: 4. Pirkkalan-Pitkäniemen-Ylöjärven maan- 2. Valtatie n:o 4 välillä Vaskilampi-Ruu- 60239: tie (Pirkkala, Nokia, Tampere ja Ylöjärvi). ti:kkala (Pyhäjärvi 01. ja Kärsämäki). Tietyötä 60240: Tietyötä varten on myönnetty 590 000 mark- varten on myönnetty 500 000 markkaa. 60241: Tulo- ja menoarvio. 19 60242: 60243: 3. Valtatie n:o 8 välillä Vaasan piirin raja- käyttösuunnitelmiin vielä seuraavat määrära- 60244: Marinkainen ja Kokkolan-Kajaanin maantie hat: 60245: välillä Haavistonkangas-Kälviä (Kälviä ja 60246: Lohtaja). Tietyötä varten on myönnetty 3. Hämeen tie- ja vesirakennuspiirin ala- 60247: momentille Eduskunta on aloitteen perusteella 60248: 650 000 markkaa. 60249: merkinnyt lisäyksenä 100 000 markan määrä- 60250: rahan käytettäväksi Pälkäneen-Luopioisten 60251: maantien parantamiseksi välillä Pälkäne- 60252: 11. Oulun tie- ja vesirakennuspiiri Kukkola. 60253: Lisäksi Eduskunta on aloitteen perusteella 60254: 3. Valtatie n:o 8 välillä Keski-Pohjanmaan merkinnyt alamomentille 100 000 markan mää- 60255: purm raja-Rautamulta ( Saloinen, Raahe, rärahan käytettäväksi Hausalan saaren kohdalla 60256: Pattijoki ja Pyhäjoki). Tietyötä varten on Mallasveden yli kulkevan Valkeakosken kau- 60257: myönnetty 700 000 markkaa. pungin ja Pälkäneen kunnan välisen maantien 60258: rakennustöiden aloittamiseksi. 60259: 60260: 12. Kainuun tie- ja vesirakennuspiiri 5. Mikkelin tie- ja vesirakennuspiirin ala- 60261: momentille .Eduskunta on aloitteen perusteella 60262: 4. Kuhmon-Suomussalmen maantie välillä merkinnyt lisäyksenä 100 000 markan määrä- 60263: Tönölänsalmi-Lentiira (Kuhmo). Tietyötä rahan käytettäväksi Rummukkalan-Heinä- 60264: varten on myönnetty 7 800 000 markkaa. veden-Sapun tieosuuden parannustöitä ja Ker- 60265: man siltojen uusimista varten. 60266: 60267: 7. Kuopion tie- ja vesirakennuspiirin ala- 60268: 13. Lapin tie- ja vesirakennuspiiri momentille Eduskunta on aloitteiden perus- 60269: teella merkinnyt 100 000 markan määrärahan 60270: 13. Valtatie n:o 21 välillä Tornio--Keto- käytettäväksi maantien rakennustöiden aloitta- 60271: pudas (Tornio ja Alatornio). Tarkistettu kus- miseksi Tervon-Vesannon tieosuudella. 60272: tannusarvio on 3 701 000 markkaa. Tietyötä 60273: varten on myönnetty 3 300 000 markkaa. 8. Keski-Suomen tie- ja vesirakennuspiirin 60274: 17. Kantatie n:o 79 välillä Rovaniemi-Si- alamomentille Eduskunta on aloitteiden perus- 60275: nettä (Rovaniemen maalaiskunta). Tietyötä teella merkinnyt lisäyksenä 100 000 markan 60276: varten on myönnetty 9 200 000 markkaa. määrärahan käytettäväksi Keuruun-Multian 60277: 19. Kantatie n:o 79 Kittilän kirkonkylän maantien kuntoonsaattamiseksi Toljaanmäen 60278: kohdalla ( Kittilä). Tarkistettu kustannusarvio kohdalla. 60279: on 6 9~6 000 markkaa. Tietyötä varten on 60280: myönnetty 6 500 000 markkaa. 13. Lapin tie- ja vesirakennuspiirin alamo- 60281: 21. Kantatie n:o 79 välillä Alakylä-Kau- mentin käyttösuunnitelman kohtaan 26. Pol~ 60282: konen ( Kittilä). Eduskunta on tietyön osalta kutiet ehdotettuun 600 000 markan määrära- 60283: vähentänyt 300 000 markkaa. haan Eduskunta on merkinnyt 100 000 mar- 60284: kan lisäyksen. 60285: Asiasta tehtyjen raha-asia-aloitteiden joh- 60286: dosta Eduskunta lausuu edellyttävänsä, että 60287: 15. Tutkimus ja suunnittelu Hallitus selvittää kiireellisesti eri vaihtoehdot 60288: ns. Mommolan risteyksen liikenneturvallisuu- 60289: . 1. Tienpitotoiminnan aiheuttamat menot. den parantamiseksi ja ryhtyvän asian vaatimiin 60290: Eduskunta on lisännyt määrärahaan 1 000 000 toimenpiteisiin. 60291: markkaa. Asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta 60292: 2. Silta- ja lauttatöiden aiheuttamat menot. Eduskunta edellyttää Hallituksen suorittavan 60293: Käyttösuunnitelman tämän kohdan nimike on alustavan selvityksen Merenkurkun. maayhtey- 60294: tarkistettu. den kansantaloudellisesta kannattavuudesta ja 60295: Asiasta tehtyjen raha-asia-aloitteiden perus- teknillisistä toteuttamismahdollisuuksista sekä 60296: teella Eduskunta on lisännyt momentin ala- vaihtoehtoisten · ratkaisumahdollisuuksien vai- 60297: momenttien määrärahojen kohdalla oleviin kutuksesta Perämeren vesistöolosuhteisiin. 60298: 20 1970 Vp. - Edusk. vast.- Esitys n:o 68. 60299: 60300: 26. Muut vesitiet 60301: 60302: 77. Vesitietyöt (siirtomääräraha). Momen- vuoden 1972 purjehduskauden aikana ennen 60303: tin määrärahan käyttösuunnitelman Varkauden sen lopullista valmistumista, voitaisiin edis- 60304: -Kuopion syväväylän rakentamista koskevassa tää väylätyön vaatimien investointien hyväksi- 60305: perustelujen kohdassa on todettu syväväylän käyttöä. Edellä lausutun perusteella Eduskunta 60306: valmistumisen siirtyvän alkuvuoteen 1973. edellyttää Hallituksen selvittävän mahdollisuu- 60307: Eduskunta on todennut tie- ja vesirakennus- det rakennustöiden ajoittamiseen siten, että 60308: hallitukselta saamansa selvityksen perusteella, Varkauden-Kuopion syväväylä voidaan avata 60309: että rakennustöiden ajoittamisella siten, että liikenteelle jo vuoden 1972 purjehduskauden 60310: syväväylä pystyttäisiin avaamaan liikenteelle jo aikana. 60311: 60312: 60313: 60314: 60315: 47. Ilmallu 60316: 60317: Eduskunnan vastauksessa Hallituksen esityk- 77. Lentokenttien rakentaminen {siirtomää- 60318: seen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle räraha). Asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen pe- 60319: 1966 luvun 12 Pl. XI kohdalla lausuttuun rusteella Eduskunta on päättänyt, että momen- 60320: viitaten Eduskunta edellyttää Hallituksen kii- tin alamomentin 2. Uudet lentokenttätyöt 60321: rehtivän toimenpiteitä ilmailuhallinnon uudel- määrärahaa saadaan käyttää myös lentokent- 60322: leenjärjestämiseksi siten, että ilmailua ja sii- tien tutkimiseen ja suunnitteluun. Tämän 60323: hen liittyviä toimintoja voidaan johtaa, hoitaa vuoksi alamomentille on merkitty lisäystä 60324: ja kehittää tarkoituksenmukaisesti ja valtion 50 000 markkaa. 60325: menoja aiheettomasti lisäämättä ilmailun no- Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 60326: pean kehityksen edellyttämällä tavalla. markalla. 60327: 60328: 60329: 60330: 60331: 55. Korvaukset tietoliikenteen hoidosta 60332: 60333: 40. Korvaus posti- ja lennäiinlaitokselle raha-asia-aloitteen perusteella Eduskunta on 60334: lehtiliikenteen aiheuttamasta tappiosta. Viita- päättänyt, että vaikeassa taloudellisessa ase- 60335: ten momentin 31.5 5.41 kohdalla lausumaansa massa olevien sanomalehtien avustamiseksi ja 60336: Eduskunta on poistanut momentin alamo- ns. lehtikuoleman rajoittamiseksi alamomentille 60337: mentti 2. Lehtien alennuskuljetuskorvaus ja merkitään 7 500 000 markan määräraha valtio- 60338: sille ehdotettu 7 500 000 markan määrärahan neuvoston käytettäväksi myönnettäväksi avus- 60339: sekä momentin alamomenttijaon menoarvioesi- tuksina varsinaisten sanomalehtien kustanta- 60340: tyksestä. Momentin loppusumma vähenee tä- jille sanomalehtien kuljetus- ja jakelukustan- 60341: män johdosta 7 500 000 markkaa. nusten alentamiseksi. 60342: 60343: 41. Sanomalehdistön tukeminen. 2. Uutis- ja tietotoimistojen asiakaslehtien 60344: Tämän momentin alamomentin 1 kohdalla telekustannusten avustaminen. Eduskunta on 60345: tekemänsä ehdotuksen johdosta Eduskunta on päättänyt siirtää menoarvioesityksessä momen- 60346: muuttanut momentin nimikkeen. Eduskunta tille 31.55.41. Uutis- ja tietotoimistojen asia- 60347: on päättänyt momentille merkitä 8 500 000 kaslehtien telexkustannusten alentaminen ehdo- 60348: markkaa käytettäväksi seuraavan alamomentti- tetun 1 000 000 markan määrärahan tälle ala- 60349: jaottelun mukaisesti: momentille käytettäväksi edellä mainitun mo- 60350: mentin perustelujen mukaisesti. 60351: 1. Sanomalehtien kuljetus- ja jakelukustan- Momentin loppusumma lisääntyy 7 500 000 60352: nusten avustaminen (uusi). Asiasta tehdyn markalla. 60353: Tulo- ja menoarvio. 21 60354: 60355: 60356: 60357: Pääluokka 32 60358: KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERiöN HALLINNONALA 60359: 60360: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö 60361: 60362: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Tällä ku- ja vähittäiskaupan tarpeet niin, etteivät 60363: kohdalla Eduskunta edellyttää, että Hallitus tar- nämä joudu organisaation muutoksesta kärsi- 60364: koin seuraa uuden organisaation toimintakykyi- mään. 60365: syyttä ottaen huomioon myös kotimaisen tuk- 60366: 60367: 60368: 60369: 14. Merenkulku- ja luotsipiirit 60370: 60371: 78. Väylätyöt (siirtomääräraha). Saamansa 4. Utön-Hangon talviväylä. Väylätyön kus- 60372: selvityksen perusteella Eduskunta on tehnyt tannusarvio on 22 000 000 markkaa. Määrä- 60373: tämän momentin kohdalla seuraavat muutokset rahasta on vähennetty 2 000 000 markkaa. 60374: ja korjaukset: 5. Erittelemättömät väylien parannustyöt. 60375: Momentin alamomenttijako poistetaan ja Määrärahan numerotunnus on muutettu. Mää- 60376: momentin määrärahat myönnetään yhtenäisen rärahaan lisätään 4 000 000 markkaa. 60377: käyttösuunnitelman puitteissa. Eri määräraho- 6. Väylätutkimukset ja -suunnittelu. Määrä- 60378: jen osalta Eduskunta on lisäksi päättänyt seu- rahan numerotunnus on muutettu ja nimike 60379: raavaa: tarkistettu. Määrärahaan lisätään 1 800 000 60380: 1. Pohjanpitäjän lahden väylä. Menoarvioesi- markkaa. 60381: tyksessä alamomentille 1. Keskeneräiset väylä- Momentin loppusumma vähenee 1 200 000 60382: työt merkitty määräraha hyväksytään tällä ni- markkaa. 60383: mikkeellä käyttösuunnitelman ensimmäisenä Tällä kohdalla Eduskunta vielä toteaa Ruot- 60384: kohtana. siin suuntautuvan laivaliikenteen viime vuosina 60385: 2. Utön-Turun-Naantalin väylä. Väylä- voimakkaasti kasvaneen, mutta tämän liiken- 60386: työn numerotunnus on muutettu. Kustannus- teen. käytettävissä olevien mutkaisten ja kapei- 60387: arvio on 21 000 000 markkaa. Määrärahaan den väylien vastaavan. huonosti merenkulun 60388: lisätään 5 000 000 markkaa. turvallisuusvaatimuksia. Eduskunta· edellyttää 60389: 3. Kalbådagrundin-Sköldvikin väylä. Väylä- Hallituksen toimenpiteitä .tilanteen korjaami" 60390: työn numerotunnus on muutettu ja nimike tar- seksi. Kun meriväylien tutkimiseen tarvitta- 60391: kistettu. Määrärahasta on vähennetty 6 000 000 vassa kalustossa on ilmennyt toimintaa rajoit- 60392: markkaa. tavia puutteita, kehottaa Eduskunta Hallitusta 60393: 3. Orrengrundin-Kotkan-Haminan väylä. ryhtymään toimenpiteisiin myös näiden puut- 60394: Menoarvioesityksessä tätä väylätyötä varten teiden poistamiseksi. 60395: merkitty 4 000 000 markan määräraha on tässä 60396: vaiheessa poistettu. 60397: 60398: 60399: 60400: 16. Merenkulkulaitoksen alukset ja muut kulkuvälineet 60401: 60402: 70. Alusten ;a muiden kulkuvälineiden momentin 4. Jäänmurtajat perustelujen m~ 60403: hankkiminen (siirtomääräraha). Momentin ala- kaan on suoritettujen t1.1tkimusten ja neuvot- 60404: 22 1970 Vp. - Edusk. vast. - Esitys n:o 68. 60405: 60406: telujen tuloksena osoittautunut tarpeelliseksi että suoritettujen tutkimusten ja neuvottelu- 60407: tilata yksi koneteholtaan 18 000 hevosvoiman jen tuloksena on osoittautunut tarpeelliseksi 60408: jäänmurtaja, jonka hankintahinnaksi on arvioitu tilata ehdotetun 18 000 hevosvoiman jään- 60409: 60 miljoonaa markkaa. Aluksen rahoitussuunni- murtajan sijasta yksi koneteholtaan noin 20 000 60410: telman mukaan vuoden 1972 lopulla makset- hevosvoiman jäänmurtaja, jonka hankintahinta 60411: taisiin aluksen hinnan alkuerä 9 miljoonaa tulee myös tämän vuoksi olemaan esitettyä 60412: markkaa. Aluksen muut maksuerät ajoittuisi- korkeampi. Aluksen maksuerät ajoittuisivat 60413: vat vuosille 197.3-1975. Edelleen alamomen- vuosille 1972-1975. Perusteluja koskevan 60414: tin perusteluissa on ehdotettu, että meren- muutoksen johdosta Eduskunta edelleen on 60415: kulkuhallitukselle myönnettäisiin oikeus tilata päättänyt, että merenkulkuhallitukselle myön- 60416: vuoden 1971 aikana valtioneuvoston hyväk- netään oikeus tilata vuoden 1971 aikana val- 60417: symin ehdoin yksi 18 000 hevosvoiman jään- tioneuvoston hyväksymin ehdoin 18 000 he- 60418: murtaja. Eduskunta on katsonut saamansa sel- vosvoiman jäänmurtajan sijasta yksi noin 60419: vityksen perustedla tarpeelliseksi muuttaa 20 000 hevosvoiman jäänmurtaja. 60420: alamomentin perusteluja näiltit osin siten, 60421: 60422: 60423: 60424: 60425: 65. Patentti- ja rekisterihallitus 60426: 60427: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . Kun pa- maa ruuhkaa ei saada nykyisellä työvoimalla 60428: tentti- ja rekisterihallituksessa on noin 16 000 puretuksi, Eduskunta edellyttää Hallituksen 60429: käsittelvä odottavaa anomusta, joiden aiheutta- kiinnittävän asiaan vakavaa huomiota. 60430: 60431: 60432: 60433: 60434: 72. Varmuusvarastointi 60435: 60436: Eduskunnassa on tehty raha-asia-aloite mää- tarkoitetun järjestelyn toteuttamismahdollisuuk- 60437: rärahan osoittamisesta korkotueksi turvavaras- sia ja ryhtyvän tarvittaessa asian vaa.timiin toi- 60438: tojen hankkimiseen tarvittaville lainoille. Edus- menpiteisiin. 60439: kunta kehottaa Hallitusta tutkimaan .aloitteessa 60440: 60441: 60442: 60443: 60444: 78. Teknillisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen 60445: 60446: 40. Teollisuusyritysten tutkimustoiminnan vien tutkimusten kustannuksista. Eduskunta 60447: tukeminen (siirtomääräraha). Momentin perus- on katsonut tarpeelliseksi muuttaa perusteluja 60448: telujen mukaan kauppa- ja teollisuusministeriö siten, että kauppa- ja teollisuusministeriö voi 60449: voi menoarvioesityksessä tarkemmin selvite- sitoutua kyseessä olevissa sopimuksissa rahoit- 60450: tyissä sopimuksissa sitoutua rahoittamaan enin- tamaan yleensä enintään puolet edellä mainit- 60451: tään puolet .uusien· tuotteiden · tai tuotantome- tujen tutkimusten kustannuksista. 60452: netelmien syntyyn. ja käyttöönottoon tähtää- 60453: Tulo- ja menoarvio. 23 60454: 60455: 80. Pienteollisuuspiiritoimistot ja pienteollisuuden edistäminen 60456: 60457: Tämän luvun perustelujen mukaan on tar- 40. Pienteollisuusjärjestöjen valtionapu. Saa- 60458: koitus selvittää mahdollisuudet sijoittaa lää- mansa selvityksen perusteella Eduskunta on 60459: ninhallitusten yhteyteen perustettaviin elin- merkinnyt momentille 130 000 markan lisäyk- 60460: keino-osastoihin ne tehtävät, joita pienteolli- sen. Samalla Eduskunta on päättänyt, että 60461: suuspiiritoimistot ovat hoitaneet sekä erikseen momentille merkitty 280 000 markan määrä- 60462: selvittää ne muut toimenpiteet, joiden avulla raha osoitetaan pienteollisuusjärjestöjen käy- 60463: voidaan yritysneuvontaa tehostaa. Kun saadun tettäväksi seuraavan käyttösuunnitelman mu- 60464: selvityksen mukaan pienteollisuuspiiritoimisto- kaisesti: 60465: jen ja yrittäjien väliset suhteet ovat muodos- 60466: tuneet nykyisen organisaation puitteissa toi- 60467: minnan tavoitteiden saavuttamisen kannalta Pienteollisuuden Keskus- 60468: välttämättömään molemminpuoliseen luotta- liitto ry . . . . . . . . . . . . 140 000 markkaa 60469: mukseen perustuviksi eikä toisaalta ole ilmen- Teollisuudenharjoittajain 60470: nyt erityistä tarvetta nykyisen pienteollisuus- Liitto ry . . . . . . . . . . . . 110 000 markkaa 60471: neuvonnan organisaation muuttamiseen, pitää Ruotsinkieliset pienteolli- 60472: Eduskunta menoarvioesityksessä mainitun sel- suusjärjestöt . . . . . . . . . 30 000 markkaa 60473: vityksen suorittamista tässä vaiheessa tarpeet- Yhteensä 280 000 markkaa 60474: tomana. Edellä lausuttuun viitaten Eduskunta 60475: on päättänyt poistaa luvun perustelujen yllä 60476: mainitun kohdan. Momentin loppusumma lisääntyy 130 000 60477: markalla. 60478: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Asiasta Tämän luvun kohdalla tehtyjen raha-asia- 60479: tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta Eduskunta aloitteiden johdosta Eduskunta lausuu edellyt- 60480: edellyttää, että Hallitus kiireellisesti selvittää tävänsä, että Hallitus seuraa kiinteästi pien- 60481: mahdollisuudet piiripäällikön virkojen perus- teollisuuden lainansaantimahdollisuuksia ja eri- 60482: tamiseksi myös Keski-Suomen ja Mikkelin tyisesti korkotukilainoitusta sekä ryhtyy tar- 60483: pienteollisuuspiireihin sekä ryhtyvän selvityk- vittaessa toimenpiteisiin pienteollisuuden laina- 60484: sen perusteella asian vaatimiin toimenpiteisiin. määrärahan palauttamiseksi menoarvioon. 60485: 60486: 60487: 60488: 60489: 87. Kehitysalueiden elinkeinoelämän edistäminen 60490: 60491: 41. Kehitysalueluottojen korkotuki (arvio- joka voi siten nykyisen lainsäädännön mukaan 60492: määräraha). Momentin perustelujen mukaan toimia kehitysalueluottoja myöntävänä luotto- 60493: Eduskunnalle annettavien lakiesitysten mukai- laitoksena, momentin perusteluissa edellytettyä 60494: sesti on tarkoitus hyväksyä kehitysalueluottoja lainmuutostarvetta ei tältä osin ole olemassa; 60495: myöntäväksi luottolaitokseksi myös Kehitys- 60496: aluerahasto Oy sekä suorittaa korkotukea myös 42. (32.89.43) Valtionapu kehitysalueiden 60497: sellaisten lainojen osalta, jotka on myönnetty sähköistämiseen (siirtomääräraha). Eduskunta 60498: kehitysalueiden kunnille teollisuushallien ra- ei ole katsonut tässä vaiheessa tarpeelliseksi 60499: kentamista varten. Saamansa selvityksen perus- varata kehitysalueiden sähköistämiseen erillistä 60500: teella Eduskunta on kuitenkin voinut todeta, määrärahaa. Momentin 32.89.43 kohdalla lau- 60501: että koska Kehitysaluerahasto Oy on tarkoi- sumaansa viitaten Eduskunta on poistanut tä- 60502: tettu sellaiseksi luotto-osakeyhtiölain ( 546/69) män momentin ja sille ehdotetun määrärahan 60503: mukaiseksi luotto-osakeyhtiöksi, jonka myöntä- menoarvioesityksestä. Vähennys on 3 500 000 60504: mä luotto voidaan kehitysalueluottolain ( 8811 markkaa. 60505: 69) mukaan hyväksyä kehitysalueluotoksi ja 60506: 24 1970 Vp. - Edusk. vast. - Esitys n:o 68. 60507: 60508: 88. Matkailun edistäminen 60509: 60510: 74. T alanrakennukset (siirtomääräraha) momentille 70 000 markan määrärahan Aava- 60511: (uusi). Asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen pe- saksan matkailuhotellin suunnittelun aloitta- 60512: rusteella Eduskunta on merkinnyt tälle uudelle mista varten. Lisäys on 70 000 markkaa. 60513: 60514: 60515: 89. Muu elinkeinojen edistäminen 60516: 60517: 4.3. Maaseudun sähköistämisen tukeminen hallinnosta aiheutuviin menoihin kuitenkin si- 60518: ( siirtomääräraha) (uusi) . Asiasta tehtyjen ten, että pääosa momentin määrärahasta käy- 60519: raha-asia-aloitteiden perusteella Eduskunta on tetään edellä mainittuihin tarkoituksiin kehitys- 60520: päättänyt, että menoarvioesitykseen palautetta- alueilla. Samalla Eduskunta on päättänyt, että 60521: vatie momentille merkitään 4 500 000 markkaa momentille merkitystä määrärahasta käytetään 60522: käytettäväksi valtioneuvoston vahvistamien ja- varsinaiseen valtionapuun, sen käytön tarkas- 60523: koperusteiden mukaisesti maaseudun sähköistä- tukseen ja muihin hallintomenoihin 4 .370 000 60524: misen tukemiseen, maaseudun pienteollisuuden markkaa sekä pienteollisuuden ja muiden vas- 60525: ja muiden vastaavien yritysten liittymismaksujen taavien yritysten liittymismaksujen alentami- 60526: alentamiseen, sekä avustusten laskemisesta, nii- seen enintään 1.30 000 markkaa. Lisäys on 60527: den käytön tarkastamisesta ja tähän liittyvästä 4 500 000 markkaa. 60528: 60529: 60530: 60531: 60532: Pääluokka 33 60533: SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERiöN HALLINNONALA 60534: 60535: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö 60536: 60537: 28. Koulutustoiminta. Asiasta tehdyn raha- toiminnan koulutuksesta aiheutuviin menoihin. 60538: asia-aloitteen perusteella Eduskunta on muut· Tämän vuoksi Eduskunta on lisännyt momen- 60539: tanut momentin perusteluja siten, että momen- tille .35 000 markkaa. Momentin loppusumma 60540: tin määrärahaa saadaan käyttää myös raittius- lisääntyy .35 000 markalla. 60541: 60542: 60543: 02. Sosiaali- ja terveystoimen piirihallinto 60544: 60545: Hallituksen esitykseen n:o 140 sisältyvä eh- nassa maakuntalääkärin virkaa. Tämän vuoksi 60546: dotus laiksi ammattientarkastuslain muuttami- Eduskunta on muuttanut kyseisen kohdan pe- 60547: sesta on tullut Eduskunnassa hylätyksi. Edus- rusteluja siten, että 12 peruspalkkaisen läänin- 60548: kunta on sen vuoksi siirtänyt tämän luvun lääkärin viran ( B 2) sijasta perustetaan 11 pe- 60549: momenteille lisättäväksi ehdotetut ammattien- ruspalkkaista lääninlääkärin virkaa ( B 2) ja 60550: ,tarkastuksen määrärahat luvun .3.3.04. asian- yksi peruspalkkainen maakuntalääkärin virka 60551: omaisille momenteille. (B 2). 60552: Eduskunta on, tämän luvun perustelujen 60553: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momen- kohdalla lausumaansa viitaten, vähentänyt mo- 60554: tin perustelujen kohdassa a on ehdotettu lää- mentilta 1 06.3 646 markkaa seuraavasti: 60555: nien terveydenhuollon hallintoa varten perus- - Momentin perustelujen kohdassa a mai- 60556: tettavaksi mm. 12 peruspalkkaista lääninlääkä- nittujen, 1. 3. 1971 lukien ammattientarkas· 60557: rin virkaa ( B 2). Laki yleisestä lääkärinhoidos- tusta varten perustettavaksi ehdotettujen pe- 60558: ta edellyttää kuitenkin Ahvenanmaan maakun- ruspalkkaisten virkojen ja ,toimien sekä ylimää· 60559: Tulo- ja menoarvio. 25 60560: 60561: räisten toimien peruspalkkoina on vähennetty 104 300 markkaa. Momentin loppusumma vä- 60562: 739 229 markkaa, vuosipalkkioina 35 969 henee 104 300 markalla. 60563: markkaa, yleisinä lisinä 264 345 markkaa sekä 60564: erityisinä lisinä 9 436 markkaa eli yhteensä 20. Matkat (arviomääräraha). Eduskunta 60565: 1 048 979 markkaa. on, luvun perustelujen kohdalla lausumaansa 60566: - Työsuhdepalkoista vähennetään 12 667 viitaten, vähentänyt momentilta 95 000 mark- 60567: markkaa. kaa. Momentin loppusumma vähenee 55 000 60568: - Muista palkoista ja palkkioista vähenne- markalla. 60569: tään 2 000 markkaa. 60570: Momentin loppusumma vähenee 1 063 646 29. Muut kulutusmenot. Eduskunta on, vii- 60571: markalla. taten luvun perustelujen kohdalla lausumaan- 60572: sa, vähentänyt momentilta 33 500 markkaa. 60573: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha). Momentin loppusumma vähenee 33 500 mar- 60574: Eduskunta on, luvun perustelujen kohdalla kalla. 60575: lausumaansa viitaten vähentänyt momentilta 60576: 60577: 60578: 60579: 04. Ammattientarkastus 60580: 60581: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Edus- Momentin loppusumma lisääntyy 1 063 646 60582: kunta on, viitaten luvun 33.02. perustelujen markalla. 60583: kohdalla lausumaansa, päättänyt palauttaa mo- 60584: mentille momentin perustelujen kohdassa c 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha). 60585: 1. 3. 1971 lukien lakkautettavaksi ehdotettujen Eduskunta on, viitaten luvun 33.02. kohdalla 60586: peruspalkkaisten virkojen ja toimien sekä yli- lausumaansa, lisännyt momentille 104 300 60587: määräisten toimien palkkausmäärärahat. Mo- markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy 60588: mentille on siten merkitty lisäystä peruspalk- 104 300 markalla. 60589: koina 739 229 markkaa, vuosipalkkioina 35 969 60590: markkaa, yleisinä lisinä 264 345 markkaa ja 20. Matkat (arviomääräraha). Eduskunta 60591: erityisinä lisinä 9 436 markkaa eli yhteensä on, viitaten luvun 33.02. kohdalla lausumaansa, 60592: 1 048 979 markkaa. lisännyt momentille 95 000 markkaa. Momen- 60593: Eduskunta on, edellä lausuttuun viitaten, tin loppusumma lisääntyy 95 000 markalla. 60594: merkinnyt myös työsuhdepalkkoihin 12 667 60595: markan ja muihin palkkoihin ja palkkioihin 29. Muut kulutusmenot. Eduskunta on, lu- 60596: 2 000 markan lisäyksen eli lisäystä yhteensä vun 33.02. kohdalla lausumaansa viitaten, li- 60597: 14 667 markkaa. sännyt momentille 33 500 markkaa. Momentin 60598: lQPpusumma lisääntyy 33 500 markalla. 60599: 60600: 60601: 60602: 19. Sairausvakuutus 60603: 60604: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista joh- kunta on lisännyt momentille 8 000 000 mar- 60605: tuvista menoista ( arviomääräraha). Asiasta kan määrärahan. 60606: tehtyjen raha-asia-aloitteiden perusteella Edus- 60607: 60608: 60609: 60610: 22. Sotaeläkkeet 60611: 60612: 50. Ylimääräiset sotaeläkkeet ( arviomäärä- tyt ylimääräiset sotaeläkkeet 10 000 000 mark- 60613: raha). Eduskunta on päättänyt lisätä momen- kaa. Momentin loppusumma lisääntyy 60614: tin alamomentille 2. Vuoden kuluessa myönne- 10 000 000 markalla. 60615: 4 E 35/71 60616: 26 1970 Vp. - Edusk. vast.- Esitys n:o 68. 60617: 60618: 24. Raittiustyö 60619: 60620: Kun alkoholijuomien kulutus on viime vuo- tettavaan raittiustyöhön ja ryhtyvän toimen- 60621: sina kasvanut ja tämän seurauksena myös alko- piteisiin tämän työn toiminaedellytysten tur- 60622: holin käytöstä aiheutuvat haittavaikutukset li- vaamiseksi ja tehostamiseksi asian vaatimalla 60623: sääntyneet, Eduskunta edellyttää Hallituksen tavalla. 60624: kiinnittävän huomiota kuntien toimesta suori- 60625: 60626: 60627: 34. Siirtoväen ja vanhusten huolto 60628: 60629: 51. Valtionapu eläkeläisten järjestöille. kaa. Momentin loppusumma lisääntyy 30 000 60630: Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella markalla. 60631: lisännyt momentin määrärahaan 30 000 mark- 60632: 60633: 60634: 37. Perhekustannusten tasaus 60635: 60636: 50. Perhelisät ( arviomääräraha). Eduskun- mielestä on asianmukaista ja kohtuullista, että 60637: nassa on tehty raha-asia-aloitteita määrärahan perhelisän määrää korotetaan, Eduskunta on 60638: osoittamiseksi perheiisien korottamiseen. aloitteiden perusteella merkinnyt momentille 60639: Kun perhelisää on viimeksi korotettu vuo- 1 400 000 markan lisäyksen. Momentin loppu- 60640: den 1968 alusta lukien ja kun Eduskunnan summa lisääntyy 1 400 000 markalla. 60641: 60642: 60643: 48. Ilmajoen työlaitos 60644: 60645: Luvun perustelujen mukaan on tarkoituk- päättänyt muuttaa perustelujen kyseisen koh- 60646: sena selvittää mahdollisuudet lopettaa Ilmajoen dan siten, että tarkoituksena on selvittää mah- 60647: työlaitoksen toiminta vuonna 1972 ja siirtää dollisuudet lopettaa Ilmajoen työlaitoksen toi- 60648: laitoksessa hoidettavat naisirtolaiset muissa minta sekä selvittää sen vastainen käyttö. 60649: työlaitoksissa hoidettaviksi. Eduskunta on 60650: 60651: 60652: 54. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huollon avustaminen 60653: Eduskunnassa on tehty raha-asia-aloite mää- sinkin nuorison keskuudessa huolestuttavasti 60654: rärahan osoittamisesta nuorten huumausainei- lisääntyneen. Eduskunta kehottaa Hallitusta 60655: den käyttäjien selviämisaseman perustamiseksi. kiinteästi seuraamaan tilannetta ja ryhtymään 60656: Aloitteen johdosta Eduskunta toteaa huu- tehokkaisiin toimenpiteisiin huumausaineiden 60657: mausaineiden väärinkäytön viime aikoina var- väärinkäytön yleistymisen estämiseksi. 60658: 60659: 60660: 58. Muu sosiaaliturva 60661: 60662: 54. Erityisavustus mustalaisten asunto-olo- asuntotuotantoa. Eduskunta on katsonut tar- 60663: jen parantamiseksi. Menoarvioesityksessä on peelliseksi muuttaa momentin perusteluja si- 60664: tälle momentille ehdotettu lisäystä 500 000 ten, että momentille ehdotettu 500 000 mar- 60665: markkaa mustalaisten asuntokysymyksen järjes- kan lisäys käytetään mustalaisten asuntokysy- 60666: tämistä varten valtioneuvoston vahvistamien myksen järjestämistä varten valtioneuvoston 60667: perusteiden mukaan pääasiallisesti niissä kun- vahvistamien perusteiden mukaan. 60668: nissa, joissa ei ole asuntotuotantolain mukaista 60669: Tulo- ja menoarvio. 27 60670: 60671: 72. Keskussairaaloiden rakentaminen 60672: 60673: 74. Keskussairaaloiden rakentaminen (siirto- 2. Lahden keskussairaala. Eduskunta on 60674: määräraha). Momentin alamomentin 1. Oulun katsonut saamansa selvityksen perusteella tar- 60675: yliopistollinen keskussairaala perustelujen mu- peelliseksi lisätä alamomentille 200 000 mark- 60676: kaan eräät Oulun yliopistollisen keskussairaalan kaa sairaalan suunnittelun jatkamista varten. 60677: osastot voidaan ottaa käyttöön vuoden 1971 ku- Samalla Eduskunta edellyttää Hallituksen huo- 60678: luessa. Tämä edellyttää kuitenkin sitä, että ky- lehtivan siitä, että sairaalan suunnittelua voi- 60679: seessä oleva kuntainliitto on siihen mennessä daan jatkaa alkuperäisen aikataulun mukaisesti 60680: perustettu. Eduskunta kehottaa Hallitusta ryhty- ja että rakennustyöt aloitetaan vuoden 1972 60681: mään toimenpiteisiin sairaalan toiminnasta vas- kuluessa. 60682: taavan kuntainliiton perustamisen kiirehtimi- Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 60683: seksi sellaisen tilanteen syntymisen välttämi- markalla. 60684: seksi, että sairaalan osastot joutuisivat olemaan 60685: valmistuttuaan käyttämättöminä. 60686: 60687: 60688: 74. Kunnallinen terveydenhoito 60689: 60690: 31. Valtionapu kuntien kouluhammaslääkä- jäämisestä järjestetyn hammashoidon ulkopuo- 60691: rien palkkaamiseen ( arviomääräraha). Asiasta lelle. Eduskunta kiinnittää Hallituksen huo- 60692: tehdyn raha-asia-aloitteen johdosta Eduskunta miota esikouluikäisten hammashoidossa esiinty- 60693: toteaa eräiden hammastautien olevan jo esi- viin puutteisiin ja edellyttää Hallituksen ryh- 60694: kouluikäisten keskuudessa erittäin yleisiä, mikä tyvän asiassa toimenpiteisiin. 60695: osaltaan johtuu tähän ikäluokkaan kuuluvien 60696: 60697: 60698: 80. Yksityiset sairaalat ja hoitolaitokset 60699: 60700: 50. Valtionapu yksityisille sairaaloille. Mo- vielä ole mahdollista. Tämän johdosta Edus- 60701: mentin alamomentin 1. Sädehoitolaitokset pe- kunta on palauttanut momentille siltä vähenne- 60702: rustelujen mukaan Sairaskoti Radium ja Turun tyt 547 500 markkaa sekä vuoden 1970 aikana 60703: Radiumkoti on tarkoitus 1. 1. 1971 lukien liit- tapahtuneen hoitopäivää kohti maksettavan val- 60704: tää asianomaisiin yliopistollisiin keskussairaa- tionavun määrän korotuksen johdosta merkin- 60705: loihin ja tämän johdosta on ehdotettu näiden nyt alamomentille lisäystä 1 452 500 markkaa 60706: käyttömenoihin annetun valtionavun osalta ala- eli yhteensä 2 000 000 markkaa käytettäväksi 60707: momentilta vähennettäväksi 547 500 markkaa. kyseisten sairaaloiden käyttömenoihin annetta- 60708: Eduskunnan sosiaali- ja terveysministeriöitä saa- vaa valtionapua varten. Momentin loppusum- 60709: man selvityksen mukaan mainitun järjestelyn ma lisääntyy 2 000 000 markalla. 60710: toteuttaminen ei tässä vaiheessa kuitenkaan 60711: 60712: 60713: 60714: 60715: Pääluokka 34 60716: TYöVOIMAMINISTERiöN HALLINNONALA 60717: 60718: 50. Työllisyyden hoito · 60719: 60720: 77. (34.06.77, osa) Sijoitusmenot työllisyy- tin perusteluissa on ehdotettu rakenteellisen 60721: den turvaamiseksi ( arviomääräraha) . Momen- työttömyyden alueiden työttömien työllistämi- 60722: 28 1970 Vp.- Edusk. vast.- Esitys n:o 68. 60723: 60724: seksi tarpeellisia keskeneräisiä työkohteita var- rusteluja siten, että kyseinen määräraha osoi- 60725: ten valtioneuvoston käytettäväksi momentille tetaan rakenteellisen työttömyyden alueiden 60726: 50 000 000 markkaa. Eduskunta on työvoima- työttömien työllistämiseksi tarpeellisia työkoh- 60727: ministeriöitä saamansa selvityksen perusteella teita varten valtioneuvoston käytettäväksi. Mo- 60728: katsonut tarpeelliseksi muuttaa momentin pe- mentin loppusumma ei tämän johdosta muutu. 60729: 60730: 60731: 60732: 60733: Pääluokka 35 60734: VALTIONVELKA 60735: 60736: 01. Kotimaisen velan korko 60737: 60738: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko teella merkinnyt momentille 15 000 000 mark- 60739: (arviomääräraha). Menoarvioesitykseen ei ole kaa osoitettavaksi momentin käyttösuunnitel- 60740: merkitty määrärahaa vuoden 1970 IV 7 1h %:n massa edellä mainitun lainan korkojen suoritta- 60741: obligaatiolainan korkoja varten. Eduskunta on mista varten. Momentin loppusumma lisääntyy 60742: valtiokoottorilta saamansa selvityksen perus- 15 000 000 markalla. 60743: 60744: 60745: 05. Kotimaisen velan kuoletus 60746: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan kuoletus jälkeen vuonna 1970 otettavien lainojen kuo- 60747: ( arviomääräraha) . Eduskunta on valtiokootto- letusta varten määrärahaan 7 000 000 markan 60748: rilta saamansa selvityksen perusteella merkinnyt lisäyksen. Momentin loppusumma lisääntyy 60749: momentin määrärahan käyttösuunnitelmassa 7 000 000 markalla. 60750: vuoden 1971 menoarvioesityksen antamisen 60751: 60752: 60753: 60754: 60755: P'åäluokka 36 60756: VALTION LIIKEYRITYKSET SEKÄ METSÄT JA MAATILAT 60757: 60758: 01. Valtionrautatiet 60759: 60760: Eduskunta edellyttää Hallituksen selvittävän Paikallisen henkilöliikenteen kannattavuuden 60761: mahdollisuudet valtionrautateiden paikallisinon- lisäämiseksi olisi myös aikatauluja pyrittävä 60762: toisen henkilöliikenteen säilyttämiseksi ja kehit- tarkistamaan niin, että ne sopisivat entistä pa- 60763: tämiseksi muuallakin kuin pääkaupungissa ja remmin työntekijöiden ja koululaisten matka- 60764: sen välittömässä läheisyydessä, ottaen huo- aikoihin ja samalla olisivat yhteensovitetut 60765: mioon mm. yhteistoiminnan kuntien kanssa. kaukoliikenteen kulkuaikojen kanssa. 60766: 60767: 60768: 04. Posti- ·ja lennätinlaitos 60769: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha). Momentin tettavaksi yksi radioasemanhoitajan 1 pl. virka 60770: perustelujen kohdassa h on ehdotettu lakkau- ( A 25) ja neljä vanhemman autovarikon esi- 60771: Tulo- ja menoarvio. 29 60772: 60773: miehen tointa ( A 20), joiden haltijat ovat siir- tille on siten merkitty lisäystä peruspalkkoihin 60774: tyneet työsopimussuhteeseen. Eduskunnan saa- 27 933 markkaa ja yleisiin lisiin 9 477 mark- 60775: man selvityksen mukaan tarkoituksena on ollut kaa eli yhteensä 37 410 markkaa. Kun työ- 60776: ehdottaa lakkautettavaksi yksi radioasemanhoi- suhdepalkoista voidaan vastaavasti vähentää 60777: tajan 1 pl. virka ( A 25) ja kaksi vanhemman 37 410 markkaa, momentin loppusumma jää 60778: autovarikon esimiehen tointa ( A 20). Momen- ennalleen. 60779: 60780: 60781: 06. Valtion konekorjaamot 60782: 60783: Menoarvioesityksen mukaan on tarkoituk- losta. Tässä yhteydessä Eduskunta edellyttää 60784: sena vuoden 1971 kuluessa ryhtyä rakenta- Hallituksen huolehtivan siitä, ettei eri laitoksia 60785: maan Vaasaan valtion konekorjaamoa, joka palvelevan konekorjaamon perustamisesta job- 60786: huolehtisi erityisesti tie- ja vesirakennuslaitok- tuvissa henkilösiirroissa heikennetä nykyisten, 60787: sen sekä posti- ja lennätinlaitoksen moottori- erillisten valtion korjaamojen palveluksessa 60788: ajoneuvojen ja koneiden korjauksesta ja huol- olevien työntekijäin ja toimenhaltijain etuja. 60789: 60790: 60791: 45. Metsähallituksen metsät 60792: 70. Työkoneiden ja autojen hankkiminen lyttää Hallituksen ryhtyvän tarpeellisiin toimen- 60793: (siirtomääräraha). Eduskunnan saaman selvi- piteisiin erityisesti sellaisen konekaluston riittä- 60794: tyksen mukaan valtion metsätalouden tehokkuu- vän määrän turvaamiseksi, jota ei voida vuok- 60795: den lisääminen ja toimintaedellytysten paranta- rata yksityisiltä. Eduskunta edellyttää kiinni- 60796: minen vaativat enenevässä määrin raskaiden tettävän erityistä huomiota kotimaasta tapah- 60797: työkoneiden hyväksikäyttöä. Eduskunta edel- tuviin hankintoihin. 60798: 60799: 60800: 48. Maataloushallituksen maatilat 60801: 60802: 74. Koulutilojen talonrakennukset (siirto- 100 COO markan määrärahan Keski-Pohjanmaan 60803: määräraha). Asiasta tehdyn raha-asia-aloitteen maatalousoppilaitoksen koulutilan maataloustuo- 60804: perusteella Eduskunta on momentin alamomen- tantorakennuksen rakentamista varten. Momen- 60805: tille 1. Uudet talonrakennustyöt lisännyt tin loppusumma lisääntyy 100 000 markalla. 60806: 30 1970 Vp.- Edusk. vast. -Esitys n:o 68. 60807: 60808: 60809: 60810: 60811: TULOT 60812: 60813: Osasto 11 60814: VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT 60815: 60816: 01. Tulon ja omaisuuden perusteella kannettavat verot 60817: 60818: 01. Tulo- ja omaisuusvero. Eduskunta on mentille on siten merkitty 5 000 000 markan 60819: arvioinut .tulo- ja omaisuusveron tuotoksi vuo- lisäys. 60820: den 1971 aikana 2 645 000 000 markkaa. Mo- 60821: 60822: 60823: 60824: 60825: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut 60826: 60827: 01. Liikevaihtovero. Eduskunta on arvioi- kana 2 878 200 000 markkaa. Momentille on 60828: nut liikevaihtoveron tuotoksi vuoden 1971 ai- siten merkitty 28 200 000 markan lisäys. 60829: 60830: 60831: 60832: 60833: 06. Tullit ja tuontimaksut 60834: 60835: 01. T uontitulli. Eduskunta on arvioinut 275 000 000 markkaa. Momentille on siten 60836: tuontitullin tuotoksi vuoden 1971 aikana merkitty 10 000 000 markan lisäys. 60837: 60838: 60839: 60840: 60841: 08. Valmisteverot 60842: 60843: 03. Keskioluen ja vahvan oluen valmiste- 04. Alkoholijuomavero. Eduskunta on arvioi- 60844: vero. Eduskunta on arvioinut valmisteveron nut alkoholijuomaveron tuotoksi 434 000 000 60845: tuotoksi vuoden 1971 aikana 181 000 000 markkaa. Momentille on siten merkitty 60846: markkaa. Momentille on siten merkitty 14 000 000 markan lisäys. 60847: 6 000 000 markan lisäys. 60848: Tulo- ja menoarvio. 31 60849: 60850: 07. Nestemäisten polttoaineiden valmiste- 08. Eräiden margarunzen valmistevero. 60851: vero. Nestemäisten polttoaineiden valmisteve- Eduskunta on Hallituksen esityksen n:o 187 60852: rosta annetun lain muuttamista tarkoittavan johdosta hyväksynyt lain eräiden margariinien 60853: lakiesityksen käsittelyn yhteydessä tehtyihin valmisteverosta. Kun eräiden margariinien val- 60854: muutoksiin viitaten Eduskunta on arvioinut misteveron arvioidaan vuoden 1971 aikana 60855: nestemäisten polttoaineiden valmisteveron tuo- tuottavan 14 700 000 markkaa, on tälle uudel- 60856: toksi vuoden 1971 a1kana 680 000 000 mark- le tulomomentille merkitty sanotut 14 700 000 60857: kaa. Momentilta on siten vähennetty markkaa. 60858: 10 000 000 markkaa. 60859: 60860: 60861: 60862: 60863: Osasto 12 60864: SEKALAISET TULOT 60865: 60866: 29. Opetusministeriön hallinnonala 60867: 60868: 91. Valtion osuus veikkausvoitto varoista. mentille on siten merkitty 2 000 000 markan 60869: Eduskunta on arvioinut momentille kertyvän lisäys. 60870: valtion osuutena 39 000 000 markkaa. Mo- 60871: 60872: 60873: 60874: 60875: Osasto 14 60876: VALTION LIIKEYRITYKSET SEKÄ METSÄT JA MAATILAT 60877: 60878: 04. Posti- ja lennätinlaitos 60879: 60880: 02. Valtiolta postztozmen palveluksista saa- tulevista korvaoksista 7 500 000 markkaa. Tä- 60881: tavat korvaukset. Eduskunta viittaa edellä me- män johdosta tulo- ja menoarvioesitykseen mer- 60882: noarvioesityksen luvun 31.55. kohdalla lausut- kitty posti- ja lennätinlaitoksen ylijäämä vähe- 60883: tuun ja ehdottaa, että tulomomentilta vähennet- nee 7 500 000 markalla. 60884: täisiin lehtiliikenteen aiheuttamasta tappiosta 60885: 32 1970 Vp. - Edusk. vast. - Esitys n:o 68. 60886: 60887: Eduskunnan päätöksen mukaan ovat menot Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, Edus- 60888: 11 003 490 963 markkaa. kunta on päättänyt 60889: Tulot ovat Eduskunnan päätöksen mukaan 60890: 11 019 054 600 markkaa. hyväksyä seuraavan tulo- ja meno- 60891: Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja me- arvion vuodelle 1971: 60892: noarvioon 15 563 637 markan ylijäämä. 60893: Osasto 11 33 60894: 60895: 60896: 60897: 60898: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 60899: vuodelle 1971 60900: 60901: TULOT 60902: Osasto 11 60903: mk 60904: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET 1ULOT ••••••••.•...••.. 9156000000 60905: 60906: 01. Tulon ja omaisuuden perusteella kannettavat verot ...•............ 2 711300 000 60907: 01. Tul~ ja omaisuusvero ••..........•.•...•................ 2 64.5 000 000 60908: 02. Mer1m1esvero ........••.•....••.•....•................. 23 300 000 60909: 03. Perintö- ja lahjavero ...•..•.......•.•........•........... 38 000 000 60910: 04. Arpajaisvero .........•.•.•.•.••••..•....•.•.....•..... .5 000 000 60911: 60912: 60913: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut ............. . 2 950 200 000 60914: 01. Liikevaihtovero ........•....................•........... 2 878 200 000 60915: 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero ......•........... 49 000 000 60916: 03. Apteekkimaksut ....................................... . 23 000 000 60917: 60918: 60919: 06. Tullit ja tuontimaksut •...••...•.........•••........•.•..•.•• 4.35 010 000 60920: 01. Tuontitulli .....................•.....•.....•........... 27.5 000 000 60921: 02. Tuontimaksut ...........•......•....•......•........... 160 000 000 60922: 03. Vientitulli ................••........................... 10 000 60923: 60924: 60925: 08. Valmisteverot .. , ..............•••.......•.•................ 1857 700 000 60926: 01. Tupakkavalmistevero ...............•.................... 4.3.5 000 000 60927: 02. Makeisvalmistevero ..................................... . 47 000 000 60928: 03. Keskioluen ja vahvan oluen valmistevero ................... . 181000 000 60929: 04. ~o~olij?omavero ...............•.•.......••.•.......•. 4.34 000 000 60930: 0.5. VlrvottusJuomavero ..................................... . 33 000 000 60931: 06. Eräiden elintarviketuotteiden valmistevero ................. . .33 000 000 60932: 07. Nestemäisten polttoaineiden valmistevero ................... . 680 000 000 60933: 08. Eräiden margariinien valmistevero ........................ . 14 700 000 60934: 5 E 35/71 60935: 34 Osastot U j& 12 60936: 60937: 10. Muut verot 566100 000 60938: 01. Leimavero ..•.•••.•...•..........•..................... 202 000 000 60939: 02. Elokuvavero •......•..................•................ 100 000 60940: 03. Auto- ja moottoripyörävero ........•...................... 300 000 000 60941: 04. Moottoriajoneuvovero ................................. . 64 000 000 60942: 60943: 60944: 12. Maksut sosiaaliturvaa varten .•.•.....•.....•.................. 355 000 000 60945: 01. Työnantajan lapsilisämaksu .............................. . 355 000 000 60946: 60947: 60948: 19. Muut veronluonteiset tulot ..•.....•.... • •..•................ 280 690 000 60949: . o Ab :n yli..... 60950: 01 • 0 X Alk Jaama.. ................................. . 220 000 000 60951: 02. Lastimaksut .........................•.................. 290 000 60952: 03. Voin hinnanalennusmaksut .............................. . 40 000 000 60953: 04. Maidon ja vehnän markkinoimismaksut ..................... . 20 400 000 60954: 60955: 60956: 60957: 60958: Osasto, 12 60959: 60960: 12. SEKALAISET TULOT 536118 700 60961: 60962: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala •.....•..•.•.................. 800 000 60963: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot ................... . 800 000 60964: 60965: 60966: U. Oikeusministeriön hallinnonala ...•....••.....••.............. 17 600 000 60967: 50. Vankeinhoitolaitoksen tulot •.............................. 17 500 000 60968: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut tulot ................. . 100 000 60969: 60970: 60971: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala ............................. . 38090 000 60972: 06. Väestökirjanpidon tulot ................................. . 1 000 000 60973: 50. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitomenoista ......... . 28 000 000 60974: 62. Poliisiautovarikon tulot ................................. . 1 500 000 60975: 63. Poliisivarusvarikon tulot ................................ . 650 000 60976: 75. Tulot filmiteknillisistä tarkastuksista ....................... . 40 000 60977: 90. Rajavartiolaitoksen tulot ................................. . 4 000 000 60978: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut tulot ............... . 2 900 000 60979: 60980: 60981: 27.. :Puolustusministeriön hallinnonala . . . • . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .. 24 704 000 60982: 14. Terveydenhuoltotoiminnan tulot ...•....................... 564 000 60983: 20. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä ............... . 500 000 60984: 27. Vuokratulot .......................................... . 13 640 000 60985: 99.. Puolustusministeriön hallinnonalan IJlUut tulot ............... . 10 000 000 60986: OUste. 12 35 60987: 60988: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonaJa. . 89 397 700 60989: 2K Kuntien osuudet verotoimistojen menoista . . . . . • . • • • • • • • . . . • . ' 35 000 000 60990: 29. Kansaneläkelaitoksen osuus verotoimistojen menoist~ . . . • • . . . . . · 9 700 000 60991: .30. Evankelisluterilaisten seurakuntien osuudet verotoimistojen me- 60992: noista ................•............•.••.•..••••.•..... · . 4 800 000 60993: 49. Tullilaitoksen sekalaiset tulot .••........................... '<:·'·.> 3 100 000 60994: 50. Rahapajan tulot ...•..•.................................. 27 100 000 60995: 54. Pankkitarkastusviraston tulot ............................. . 927 700 60996: 6Q. Rakennushallituksen tulot ............................... . 4100 000 60997: 65. Otaniemen valtionalueen tulot . . .......................... . ' 670 000 60998: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot ............. . ' 4 000 000 60999: 61000: 61001: 61002: 29. Opetusministeriön hallinnonala ............................... . . 82 419 400 61003: 12. Helsingin yliopiston tulot ............................... . 3 960 000 61004: 14. Helsingin yliopiston opetus- ja koetilojen tulot ............... . 1225 000 61005: 16. Helsingin yliopiston kuvalaitoksen tulot ................... . 170 000 61006: 17. Helsingin yliopiston laskentakeskuksen tulot ................. . 360 000 61007: 19. Jyväskylän yliopiston tulot ............................... . 427 000 61008: 20. Oulun yliopiston tulot ................................... . .347 000 61009: 26. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun tulot ................... . 200 000 61010: 27. Teknillisen korkeakoulun tulot ........................... . 539 500 61011: 28. Tampereen teknillisen korkeakoulun tulot ................. . 52 500 61012: 29. Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun tulot ...............• 5 200 61013: 42. Oppikoulujen tulot ..................................... . 6 930 000 61014: 44. Ylioppilastutkintolautakunnan tulot ........................ . 960 000 61015: 48. Kansakoulunopettajaseminaarien tulot ...................... . 700 000 61016: 52. Helsingin kotitalousopettajaopiston tulot ................... . 180 000 61017: 5.3. Helsingin käsityönopettajaopiston tulot .................... . 190 000 61018: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulujen tulot ......................... . 210 000 61019: 63. Maatalousoppilaitosten tulot ............................. . 1 995 000 61020: 68. Valtion keskusammattikoulujen tulot ....................... . 4 917 700 61021: 70. Valtion ammattikoulukodin tulot .......................... . 87 000 61022: 72. Taideteollisen oppilaitoksen tulot ......................... . 420 000 61023: 74. Valtion merimiesammattikoulujen tulot ..................... . 440 000 61024: 76. Valtion teknillisten oppilaitosten tulot ..................... . 970 000 61025: 79. Valtion kotitalousoppilaitosten tulot ....................... . 1 400 000 61026: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten tulot .................... . 162 500 61027: 83. Sairaanhoito-oppilaitosten tulot ........................... . 3 231 000 61028: 85. Tulot ammattikursseista ................................. . 200 000 61029: 86. Tulot ammatillisista pätevyystutkinnoista ................... . 200 000 61030: 89. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroista ................ . 8 500 000 61031: 91. Valtion osuus veikkausvoittovaroista ....................... . .39 000 000 61032: 95. Muinaistieteellisen toimikunnan tulot ...................... . 130 000 61033: 96. Tulot elokuvien tarkastuksesta ........................... . 110 000 61034: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut tulot ................. . 4 200 000 61035: 61036: 61037: 61038: 30. Maatalousministeriön hallinnonala ......................•....... 28 095 700 61039: 02. Maatilahallituksen tulot ................................. . '1 800 000 61040: 03. Maataloushallituksen tulot ..............................•. . ' : 266 700 61041: 36 Osasto 12 61042: 61043: 05. Maatalousoppilaitosten tulot .....•........................ 400 000 61044: 10. Valtion maatalouskemian laitoksen tulot ................... . 735 500 61045: 12. Valtion siementarkastuslaitoksen tulot ..................... . 600 000 61046: 14. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen tulot •...•............. 145 000 61047: 15. Maitotaloustuotteiden tarkastuslaitoksen tulot ............... . 950 000 61048: 19. Vesihallinnon tulot .................................... . 600 000 61049: 30. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saadusta tulosta .. 300 000 61050: 37. Maksut kalatalouden edistämiseksi .•........................ 2 996 000 61051: 39. Riistanhoitomaksut .....................•................ 2 496 200 61052: 40. Asutushallituksen tulot .................................. . 183 300 61053: 50. Metsähallituksen sekalaiset tulot ......................... . 175 000 61054: 60. Maanmittauslaitoksen tulot ............................... . 12 500 000 61055: 70. Maatalouden tutkimuskeskuksen tulot ..................... . 1500 000 61056: 76. Metsäntutkimuslaitoksen tulot ............................ . 83 000 61057: 82. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun tulot ......... , ......... . 200 000 61058: 84. Valtion eläinlääketieteellisen laitoksen tulot ..•...•........... 1600 000 61059: 99. Maatalousministeriön hallinnonalan muut tulot ............... . 565 000 61060: 61061: 61062: 61063: 31. Liikenneministeriön hallinnonala . . ...........................•. 60 535 000 61064: 22. Kuntien osuus paikallisteiden kunnossapitomenoista ........... . 10 000 000 61065: 23. Kuntien osuus paikallisteiden tekemisestä ................... . 5 500 000 61066: 24. Tie- ja vesirakennuslaitoksen sekalaiset tulot ................. . 6 600 000 61067: 25. Saimaan kanavan tulot . . ..................•.•.•.•..••.••• 500 000 61068: 26. Ti~ ja .~es~~akennuslaitoksen perimät tulot ulkopuolisille suorite- 61069: twsta tolStä . . ........................................ . 6 000 000 61070: 40. Autorekisterikeskuksen tulot ............................. . 19 230 000 61071: 47. Lentoliikenteen ja lentoasemien kiinteistöjen tulot ........... . 12 500 000 61072: 50. Ilmatieteen laitoksen tulot ............................... . 205 000 61073: 61074: 61075: 61076: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ................... . 36 521 900 61077: 12. Merenkulkuhallituksen karttapainon tulot ................... . 300 000 61078: 13. Majakkamaksut ........................................ . 13 500 000 61079: 14. Jaamaksut ............................................ . 2 600 000 61080: 15. Luotsausmaksut ....................................... . 4 000 000 61081: 16. Merenkulkulaitoksen alusten tulot ......................... . 1060 000 61082: 18. Hangon valtionsataman tulot ............................. . 570 000 61083: 19. Merenkulkulaitoksen muut tulot .......................... . 370 000 61084: 50. Teknillisen korkeakoulun tulot ........................... . 539 500 61085: 51. Tampereen teknillisen korkeakoulun tulot ................... . 52 500 61086: 52. Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun tulot ............... . 5 200 61087: 63. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen tulot •.................. 5 823 700 61088: 64. Otaniemen valtionalueen tulot ............................ . 670 000 61089: 65. P~tentt~- )a rekisterihallituksen tulot ....................... . 3 250 000 61090: 66. Ltsensstvtraston tulot ................................... . 620 000 61091: 68. Jalometallituotteiden tarkastuslaitoksen tulot , ............... . 1200 000 61092: 69. Paineastiaio tarkastuslaitoksen tulot ....................... . 1 378 000 61093: 88. Matkailuyritysten osuus ulkomaisen markkinoinnin menoista ... . 320 000 61094: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot ..... . 263 000 61095: Osastot 12 ja 13 37 61096: 61097: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala ..................... . 76 693100 61098: 01. Sosiaali- ja terveysministeriön tulot ........................ . 310 000 61099: 16. Tapaturmavakuutustoimintaa harjoittavien yhtiöiden vakuutusmak- 61100: suosuus .............................................. . 1338 000 61101: 42. Valtion koulukotien tulot ............................... . 800 000 61102: 4.5. Valtion vajaamielislaitosten tulot ......................... . 16.50 000 61103: 48. Ilmajoen työlaitoksen tulot ....•.......................... 8.5 000 61104: .53. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huoltoloiden tulot ..... . .540 000 61105: 63. Kuntien osuudet valtion sairaaloiden ylläpitomenoista ......... . 3 360 000 61106: 64. Valtion sairaaloiden tulot •......•........................ 9 826.500 61107: 6.5. Kansanterveyslaboratorion tulot ..•.•...........•.......... 7144100 61108: 68. Säteilyfysiikan laitoksen tulot . • .......••.................. 39 .500 61109: 72. Kuntien osuudet keskussairaaloiden perustamisesta aiheutuvista 61110: menoista .........................•.................... 17 000 000 61111: 8.5. Lääkintölaitoksen muut tulot ............................. . 100 000 61112: 92. Raha-automaattiyhdistyksen tuotto ...•.........•............ 33 000 000 61113: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut tulot . . . . . . . . 1.500 000 61114: 61115: 61116: 34. Työvoimaministeriön hallinnonala ............................. . 2 67.5 000 61117: 05. Kuntien osuus työllisyyslain aiheuttamista paikallishallinnon me- 61118: noista ............................................... . 92.5 000 61119: 17. Kuntien osuus valtion töihin sijoitetuista työntekijöistä ....... . 1.50 000 61120: 20. Majoitustukikohtien tulot ............................... . 1600 000 61121: 61122: 61123: 39. Muut sc:kalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78.586 900 61124: 01. Sakkorahat ..........•.....•..•.•..•.•... : •............ 10 000 000 61125: 02. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana ..... . 2.5 000 000 61126: 03. Oikaisurahat ................................•.......... 2 000 000 61127: 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen peruutukset •.•....... 26 000 000 61128: 0.5.Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti .. 200 000 61129: 06. Valtion maaomaisuuden luowtuksesta saadut tulot, joita voidaan 61130: käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta varten ....... . 450 000 61131: 07. Valtionapulaitosten omavastuuosuus eläkkeistä ............... . 2 7.50 000 61132: 08. Pysäköintivirhemaksut ................................. . 300 000 61133: 09. Muut sekalaiset tulot . . . . . . . ......................... ~ .. . 11886 900 61134: 61135: 61136: 61137: 61138: Osasto 13 61139: 61140: 13. KORKO- JA OSINKOTULOT SEKA OSUUS VALTION 61141: RAHALAITOSTEN VOITOSTA ........................ .. 182 634000 61142: 61143: 01. Korkotulot ................................................ . 137173 000 61144: 01. Korot asuntolainoista . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. . 61500 000 61145: 03. Korot vientimaksulainoista ............................... . 4 000 000 61146: 38 Osastot 13 .ja l4 61147: 61148: 05. Korot muista lainoista .................................. . 67 663 000 61149: 07. Korot talletuksista ..................................... . 10 000 61150: 08. Korot obligaatioista .................................... . 4 000 000 61151: 61152: 61153: 61154: 02. Indeksi- ja k:urssihyvitykset ................................. . 2 570 000 61155: 01. Indeksihyvitykset . . .................................... . 2 300 000 61156: 02. · Kurssihyvitykset ................. , ...................... . 270 000 61157: 61158: 61159: 61160: 03. Osinkotulot ....•...••••..••••••••.........••..............• 14 391000 61161: 01. Osinkotulot valtionenemmistöisistä osakeyhtiöistä ............ . 14 291 000 61162: 02. Muut osinkotulot ...................................... . 100 000 61163: 61164: 61165: 61166: 04. Osuus valtion rahalaitosten voitosta ........................... . 2s ;oo ooo 61167: 01. Osuus Suomen Pankin voitosta ........................... . 24 000 000 61168: 02. Osuus Postipankin voitosta .............................. . 4 500 000 61169: 61170: 61171: 61172: 61173: Osasto 14 61174: 61175: 14. VALTION LIIKEYRITYKSET SEKÄ METSÄT JA MAATILAT 157 800 900 61176: 61177: 01. Valtionrautatiet 61178: .. 61179: 01. Henkilöliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 000 000 61180: 02. Tavaraliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 500 000 61181: 03. Postinkuljetustulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 800 000 61182: 04. Vuokra-, myynti- ja sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . 29 600 000 61183: 05. Korvaus alennuskuljetuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 000 000 61184: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546 900 000 61185: Käyttömenot ( 36.01.01.-29) . . . . . . . . . . . . 659 368 700 61186: Vajaus 61187: -------- 112 468 700 61188: 61189: 61190: 61191: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset ja materiaalitoiminta 61192: 01. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 079 400 61193: 02. Muiden tuotantolaitosten ja materiaalitoiminnan 61194: tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 520 000 61195: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 599 400 61196: Käyttömenot ( 36.02.01.-29) . . . . . . . . . . . . 157 599 400 61197: Ylijäämä 61198: 39 61199: 61200: 04. Posti- ja lennätinlaitos 61201: 01. Postitoimen liikennetulot ................... . 2.32 350 000 61202: 02. Valtiolta postitoimen palveluksista saatavat kor- 61203: vaukset ......................•........... 64 800 000 61204: 0.3. Muilta postitoimen palveluksista saatavat korvauk- 61205: set ..................................... . 14 000 000 61206: 04. Teletoimen liikennetulot .................... . 325 800 000 61207: 05. Valtiolta teletoimen palveluksista saatavat kor- 61208: vaukset ................................. . 1 520 000 61209: 06. Autoliikenteen tulot ....................... . 17 500 000 61210: 07. Sekalaiset tulot . . ........................ . 7 800 000 61211: Käyttötulot yhteensä . . ................ . 66.3 770 000 61212: Käyttömenot (.36.04.01-29) ........... . 619 869 200 61213: Ylijäämä 4.3 900 800 61214: 61215: 61216: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat 61217: 01. Televan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 210 000 61218: 02. Turun asennuspajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61219: 0.3. Keskusautokorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61220: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61221: ___6 688 000 61222: 2 000 000 61223: ...;...__...;..__ 61224: 61225: 22 898 000 61226: Käyttömenot ( .36.05.21-28) . . . . . . . . . . . . 22 025 000 61227: Ylijäämä 87.3 000 61228: 61229: 61230: 06. Valtion konekotjaamot 61231: 01. Vaasan konekorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61232: Käyttömenot ( .36.06.21) . . . . . . . . . . . . . . . . ___ 100 000 61233: 100 000 61234: ...;...__....;....;... 61235: 61236: Ylijäämä 61237: 61238: 61239: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus 61240: 01. Ravitsemiskeskuksen käyttötulot ............. . 6 000 000 61241: Käyttömenot ( .36.07 .29) ............... . 6 000 000 61242: Ylijäämä 61243: 61244: 61245: 10. Valtion painatuskeskus 61246: 01. Painatuskeskuksen käyttötulot . . . . . . . . . . ..... . 16 872 000 61247: Käyttömenot (.36.10.01-29) ........... . 14 9.38 600 61248: Ylijäämä 1 93.3 400 61249: 61250: 61251: 16. Valtion tietokonekeskus 61252: 01. Tietokonekeskuksen käyttötulot ............. . 19 000000 61253: Käyttömenot ( 36.16.01-29) ........... . 18 169 800 61254: Ylijäämä 8.30 200 61255: 40 Osasto 14 61256: 61257: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta 61258: 01. Pukutehtaan tulot •••....•.................. 6 300 000 61259: 02. Vammaskosken tehtaan tulot ................ . 6 800 000 61260: 03. Patruunatehtaan tulot •..•................... 10 596 000 61261: 04. Metsätaloustoiminnan tulot ................. . 2 350 000 61262: Käyttötulot yhteensä ................... . 26 046 000 61263: Käyttömenot ( 36.20.05-28) ........... . 24 609 700 61264: Ylijäämä 1436 300 61265: 61266: 30. Valtion hankintakeskus 61267: 01. Hankintakeskuksen käyttötulot .............. . 3 043 200 61268: Käyttömenot ( 36.30.01-29) ........... . 2 779 600 61269: Ylijäämä 263 600 61270: 61271: 32. Valtion polttoainekeskus 61272: 01. Polttoainekeskuksen käyttötulot ............. . 69 600 000 61273: Käyttömenot (36.32.01-29) ........... . 69 505 000 61274: Ylijäämä 95 000 61275: 61276: 40. Margariinitehdas 61277: 01. Margariinitehtaan käyttötulot ................ . 5 725 000 61278: Käyttömenot (36.40.01-29) ........... . 5 585 700 61279: Ylijäämä 139 300 61280: 61281: 61282: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeri 61283: 01. Meijerin käyttötulot ....................... . 2 502 000 61284: Käyttömenot ( 36.42.01-29) ........... . 2 473 600 61285: Ylijäämä 28 400 61286: 61287: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 61288: 01. Karttapainon käyttötulot ................... . 3 200 000 61289: Käyttömenot (36.43.01-29) ........... . 2 696 200 61290: Ylijäämä 503 800 61291: 61292: 4,. Metsähallituksen metsät 61293: 01. Puun pystymyyntitulot ..................... . 2 000 000 61294: 02. Puutavaran hankintatulot ................... . 162 350 000 61295: 03. Sekalaiset tulot ........................... . 4 000 000 61296: 04. Työkoneiden käyttötulot ................... . 7 100 000 61297: Käyttötulot yhteensä ................... . 175 450 000 61298: Käyttömenot (36.45.01-29) ........... . 162 781 700 61299: Ylijäämä 12 668 300 61300: Osasto 14 41 61301: 61302: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 61303: 01. Kokeilualueiden käyttötulot ................. . 2 461600 61304: Käyttömenot (36.46.01-29) ........... . 2 461600 61305: Ylijäämä 61306: 61307: 61308: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen maatila 61309: 01. Maatilan käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 539 600 61310: Käyttömenot (36.47.01-29) ............ _ _4_5_3_9_6_0_0 61311: Ylijäämä 61312: 61313: 61314: 48. Maataloushallituksen maatilat 61315: 01. Maatilojen käyttötulot ..................... . 2 384 800 61316: Käyttömenot ( 36.48.01-29) ........... . 2 384 800 61317: Ylijäämä 61318: 61319: 61320: SO. Sosiaalihallituksen maatilat 61321: 01. Maatilojen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 663 500 61322: Käyttömenot (36.50.01-29) . . . . . . . . . . . . 1 663 500 61323: ----- Ylijäämä 61324: 61325: 61326: 60. Uiäkintölaitoksen maatilat 61327: 01. Maatilojen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 600 61328: Käyttömenot ( 36.60.01-29) . . . . . . . . . . . . 253 600 61329: ----- Ylijäämä 61330: 61331: 61332: ·10. Ammattikasvatushallituksen maatilat 61333: 01. Maatilain käyttötulot .......... , ........... . 7 434 400 61334: Käyttömenot ( 36.70.01-21) ........... . 7 434 400 61335: Ylijäämä 61336: 61337: 61338: 80. Liikeyritysten, metsien ja maatilojen poistot ....••................ 94 328 800 61339: 01. Vaidonrautatiet . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 679 600 61340: 02. Valt~o~autatei~c:n t~otantolaitokset ja materiaalitoiminta ..... . 1813 100 61341: 04. Postl- Ja lennat1nla1tos ................................. . 42 455 000 61342: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat ....................... . 536 000 61343: 10. Valtion painatuskeskus .................................. . 256 000 61344: 16. Valtion tietokonekeskus ................................. . 741000 61345: 20. Puolustuslaitoksen teollisuuslaitokset ....................... . 900 000 61346: 30. Valtion hankintakeskus ................................. . 22 300 61347: 32. Valtion polttoainekeskus ................................ . 775 000 61348: 6 E 35/71 61349: 42 Osastot l4 ja 1.5 61350: 61351: 40. Margariinitehdas ....................................... . .15 000 61352: 43. Ma~tt~ushallitukse~ karttapaino ....................... . 42400 61353: 4.5. Metsahallituksen metsat ......•........................... 3 000 000 61354: 48. Maataloushallituksen maatilat ............................ . 10 000 61355: 50. Sosiaalihallituksen maatilat ............................... . 30 000 61356: 60. Lääkintölaitoksen maatilat ............................... . 3 400 61357: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat ....................... . 50000 61358: 61359: 61360: 82. ~ulot liik~yritysten, mets~~ouden ja maatilojen hallinnassa olevan val- 61361: tion omaJ.Suuden myynrustä •••••••••..•••...•..•.•........... 800 000 61362: 01. Sekalaiset myyntitulot .................................. . 800 000 61363: 61364: Osasto 14: 61365: Ylijäämät, poistot ja omaisuuden myyntitulot 61366: (tulot sarakkeessa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 800 900 61367: Käyttötulot ( tulot sarakkeen ulkopuolella) . . . . . 1 737 44 3 100 61368: 61369: 61370: 61371: 61372: Osasto 1.5 61373: 15. LAINAT 986 501000 61374: 61375: 01. Takaisin maksetut lainat •••.•..•.......••.•...••.....•...... 182 300 000 61376: 01. Asuntolainojen lyhennykset ............................... . 82 000 000 61377: 03. Vientimaksulainojen lyhennykset .......................... . 9 000 000 61378: 04. Muiden lainojen lyhennykset ............................. . 84 000 000 61379: 05. Maankäyttölain ja maanhankintalain mukaan muodostettujen tilo- 61380: jen lunastushintojen lyhennykset .......................... . 6 500 000 61381: 06. Porkkalalaisten saamien korvausten palauttaminen ........... . 800 000 61382: 61383: 61384: 02. Lainanotto 804 201000 61385: 01. Uudet valtionlainat ..................................... . 800 000 000 61386: 02. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset ............... . 1000 61387: 03. ~:ms~välisten järjestöjen kautta tapahtuvaan kehitysapuun liitty- 61388: vat lamat ............................................. . 4 200 000 61389: 61390: 61391: Tulojen kokonaismiäiä: 61392: 11 019 054 600 61393: Piäluobt 21 ja 22 43 61394: 61395: 61396: 61397: 61398: MENOT 61399: Pääluokka 21 61400: mk 61401: 21. TASAVALLAN PRESIDENTTI •......•.••..•..•.......... 1147 200 61402: 61403: 01. Tasavallan Presidentti • . . • • . • • . . • • . • . . . • . . . . . . . • • • . . . . . ( 0 lO) 238 500 61404: 01. Presidentin palkkio ja edustusrahat ....................... . 220 000 61405: 21. Presidentin käyttövarat ................................. . 18 500 61406: 61407: 02. Tasavallan Freddenrio kanslia ........................... (010) 908 700 61408: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 592 200 61409: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 41500 61410: 10. Rakennusten. kär.~t?, ( arviomääräraha) ..................... . 87 500 61411: 20. Matkat (arv1omaararaha) ................................ . 7 000 61412: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) ............ . 40 500 61413: 22. Kultarannan eräät menot ................................ . 39 500 61414: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 66 000 61415: 70. Irtaimiston hankkiminen ................................ . 34 500 61416: 61417: 61418: 61419: Pääluokka 22 61420: 22. EDUSKUNTA 19 325 000 61421: 61422: 01. Kansanedustajat ....•..••............................. (010) 9 439 500 61423: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 8 226 600 61424: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 498 900 61425: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 714 000 61426: 61427: 02. Eduskunnan kanslia . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 010) 3 227 000 61428: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 1 899 700 61429: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 132 300 61430: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 750 000 61431: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 445 000 61432: 61433: U5. Eduskuntatalo ..........•....•........................ (010) 4 226 000 61434: 10. Rak~u~ten käytt~ (~~~äärärah-a) ..................... . 236 000 61435: 13. VuosikorJaukset ( sllrtomaararaha) ......................... . 740 000 61436: 70. Äänestyskonelaitteiston uuusinta (siirtomääräraha) ........... . 3 000 000 61437: 71. Puhelinvaihteen hankkiminen ............................. . 250 000 61438: 44 Pääluokat 22 ja 23 61439: 61440: 09. Valtiontilintarkastajat . .. .. • • . . . . . . . .. .. . .. .. .. . . .. .. . .. ( 010) 228 800 61441: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 173 200 61442: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 12100 61443: 19. Painatus (aryio~.~~!äraha) ............................... . 27 000 61444: 20. Matkat (arv1omaararaha) .........•....................... 15 000 61445: 29. Muut kulutusmenot -. . .................................. . 1500 61446: 61447: 61448: 14. Eduskunnan oikeusasiamies ............................. (OlO) 319 200 61449: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 275 400 61450: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 19 300 61451: 19. Painatus .........••................................... 16 000 61452: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 5 000 61453: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 3 500 61454: 61455: 61456: 19. Eduskunnan kirjasto .................................. (260) 923 700 61457: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 570 900 61458: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 40 000 61459: 21. Kirjojen osto ja sitominen ............................... . 268 000 61460: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 1 500) ................... . 44800 61461: 61462: 61463: 61464: 2j. Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta . . . . . . . . . . . . ( 010) 648 800 61465: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 187 500 61466: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 11300 61467: 20. Matkat (arviomääräraha) (kertamenoa 90 000) ............. . 190 000 61468: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 260 000 61469: 61470: 61471: 61472: 99. Eduskunnan muut menot .. .. . . .. . . .. .. . .. .. .. .. .. .. . . . ( 010) 312 000 61473: 21. Käyttövarat eduskuntaryhmille ryhmäkanslioita varten ......... . 240 000 61474: 22. Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi ..... . 72000 61475: 61476: 61477: 61478: 61479: Pääluokka 23 61480: 23. VALTIONEUVOSTO 18 338 000 61481: 61482: 01. Vaitioneuvosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 010 ) 1 781200 61483: 01. Pääministerin ja ministerien palkkiot (arviomääräraha) ....... . 1183 400 61484: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 82 800 61485: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 15 000 61486: 21. Käyttövarat .....................•........· .............. · 500 000 61487: · Päälu()kka 23 45 61488: 61489: 02. Valtioneuvoston kanslia .. .. .. . . . .. . .. .. • .. .. .. . . . . . . . . . ( 010) 1284 400 61490: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 987 300 61491: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •.....•................ 69100 61492: 19. Painatus ............•......•..•...•......•............ 35000 61493: 21. Ku~amerkkien ja yir~~~~siomerkkien korvaaminen sekä toimi- 61494: kuntien menot ( arvtomaararaha) ......................... . 130 000 61495: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 63 000 61496: 61497: 61498: 03. Oikeuskanslerinvirasto • • • . • . . . . . . . . . • . . • . • . . . . . . . . . . . . . ( 010) 661900 61499: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . .593 300 61500: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 41500 61501: 19. Painatus ...........•.•.••••........................... 15 000 61502: 29. Muut kulutusmenot •.•.................................. 9100 61503: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen .•.................•.•.. 3 000 61504: 61505: 61506: 61507: 10. Valtakunnansuunnittelutoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 577 000 61508: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 393 400 61509: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 27 500 61510: 09. Valtakunnansuunnitteluneuvosto . . ........................ . 11900 61511: 19. Painatus .............................................. . 14 000 61512: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 128 200 61513: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 2000 61514: 61515: 61516: 61517: 16. Taloudellinen suunnittelukeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 841200 61518: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) .........•.........•....•••. 532 500 61519: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 37 300 61520: 09. Talousneuvosto ........................................ . 111 000 61521: 21. Tutkimus- ja kehittämistoiminta .......................... . 25 000 61522: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 122 400 61523: 70. Kaluston ja irtaimiston hankkiminen ...................... . 13 000 61524: 61525: 61526: 61527: 20. Valtioneuvoston autotoimisto ............................ (010) 236 200 61528: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .............•............. 176 400 61529: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 12 300 61530: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) ........... . 47 500 61531: 61532: 61533: 61534: 2.5. Valtioneuvoston linna ja eräät edustus- ja virkahuoneistot .... (010) 655 400 61535: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 325 100 61536: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......•..............•. 22 800 61537: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 130 000 61538: 46 Pääluokat 23 ja 24 61539: 61540: 28. V alt~on~~y?.ston kanslian ja eräiden ministeriöiden puhelinmenot 61541: ( arvtomaararaha) . . ..•••••••.•••.•••••...•.••..•••••.•.. 145 000 61542: 29. Muut kulutusmenot •......••.•••••..••••••...•.•..••••.. 12 500 61543: 70. Kaluston ja irtaimiston hankkiminen (siirtomääräraha) •..•.•.. 20000 61544: 61545: 61546: 61547: 27. Poliittisen toiminnan avustaminen • • • • • • • • . • • . • . • • • . • . • • • ( 990) 10 000 000 61548: 50. Puoluetoiminnan tukeminen •.•.....•...•.....•.•..•••..... 10 000 000 61549: 61550: 61551: 61552: 90. Hallinnonaloittain jakamattomat menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 1700 000 61553: 28. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ....... . 600 000 61554: 95. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon 61555: ei ole erikseen merkitty määrärahaa ( arviomääräraha) ......... . 300 000 61556: 96. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin .. 600 000 61557: 97. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......................... . 200 000 61558: 61559: 61560: 61561: 99. Valtioneuvoston muut menot •••••••••••••••••••••••••••. (OlO) 600 700 61562: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ..••••.............. 20 000 61563: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....•..•...........•... 1400 61564: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .....•............ 123 900 61565: 09. Neuvottelukunnat . . .................................... . 455 400 61566: 61567: 61568: 61569: 61570: Pääluokka 24 61571: 24. ULKOASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 121815 700 61572: 61573: 01. Ulkoasiainministeriö . • .. • . . . . .. . . . . . • .. . . . . . .. .. . . . . . . . ( 030) 9 630 500 61574: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .............•............. 7 122 000 61575: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 498 500 61576: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 409 000 61577: 19. Painatus ...................••......................... 200 000 61578: 20. Matkat ja matka-apurahat (arviomääräraha) ................. . 15 000 61579: 21. Sähke-, posti- ja puhelinmenot ( arviomääräraha) ............. . 650 000 61580: 28. Ulkoasiainhallinnon koulutustoiminta ...................... . 115 000 61581: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 401 000 61582: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 220 000 61583: 61584: 61585: 10. Edustustot • . . . . . . . . • • • . . . . • . . • . . . • • • • • . • . • . . . . . . . . . • ( 030) 34 766 300 61586: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ..............•........•••. 22 752 500 61587: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 492 800 61588: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 3 650 000 61589: Pääluokat·" 24 ja. 25 47 61590: 61591: 13. Kiinteistöjen kunnossapito (arviomääräraha) •................ 780 000 61592: 20. Matkat ja muutot (arviomääräraha) .••••........•......•... 2 725 000 61593: 21. Kunniakonsulien vir{lstot .•......•••...•.•................ 176 000 61594: 22. Varustautumisrahat ( arviomääräraha) ...................... . 190 000 61595: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) .•.................... '3 000 000 61596: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 1000 000 61597: 61598: 61599: 61600: 61601: 20. Kansainvälinen kehitysyhteistyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 030) 64160 700 61602: 66. Kansainvälisten järjestöjen kautta tapahtuva kehitysapu (siirto- 61603: määräraha) ........................................... . 39 536 700 61604: 67. Pohjoismainen ja kahdenkeskinen kehitysaputoiminta ( siirtomäärä" 61605: raha) ................................................ . 16 789 000 61606: 68. Kehitysluotot ( arviomääräraha) .......................... . 5 000 000 61607: 69. Suomen maksuosuus Islantia varten perustettuun pohjoismaiseen 61608: teollistamisrahastoon . . . . . . . . . . . . . . . ................... . 2 835 000 61609: 61610: 61611: 61612: 61613: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot ............ (030) 1.3 258 200 61614: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 97 500 61615: 09. Pysyvät toimikunnat .............•....................... .31 800 61616: 21. Tilapäinen edustus kansainvälisissä neuvotteluissa ( arviomäärä- 61617: raha) ..........................•...................... 2 250 000 61618: 22. Tiedotustoiminta (siirtomääräraha) ........................ . 2 500 000 61619: 23. Suomen kansalaisten kotiinlähettäminen ja avustaminen (arvio- 61620: määräraha) . . ........................................ . 49 000 61621: 24. Kurssivaihtelut ( arviomääräraha) ......................... . 40 000 61622: 26. Eräät jäsenmaksut ja maksuosuudet ....................... . 4 620 900 61623: 27. Kansainväliseen yhteistyöhön Suomessa liittyvät menot ....... . 476 000 61624: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 3 000 61625: 50. Helsingin kouluasuutolan valtionapu ( kertamenoa 90 000) ... . 190 000 61626: 88. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 2 500 000 61627: 89. Neuvostoliiton pääkonsulinvirastolle vuokrattavan talon rakenta- 61628: minen ( siirtomääräraha) ................................. . 500 000 61629: 61630: 61631: 61632: 61633: Pääluokka 25 61634: 25. OIKEUSMINISTERiöN HALLINNONALA •................ 121 117 943 61635: 61636: 01. Oikeusministeriö .........................•......•..... (050) 4 8.30 500 61637: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) (kertamenoa 142 347) ......... . 3 848 700 61638: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 269 400 61639: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha ) . . ...............•..... .343 000 61640: 19. Painatus ............................................. . 110 000 61641: 48 Piäluokb 2' 61642: 61643: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 21000 61644: 21. Erinäiset tutkimustehtävät ( kertameno) ................... . 20000 61645: 28. Jatkokoulutus ........................................ . 20000 61646: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 22 000) .................. . 17.3 400 61647: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen .................. . 25000 61648: 61649: 61650: 61651: 10. Korkein oikeus • . . . . . . • • . • • • • • • . . . . . . • . . . . . . . . . • . . . . . . ( 060) .3157 700 61652: 01. Pa~~set (arviomäär~ah~.~ ..<kertamenoa 60 589) ......... . 2 886.300 61653: 04. Sosiaaliturvamaksu (arv1omaararaha) .........•............. 202 000 61654: 19. Painatus ....•.•.........••..•.....•••••............... 16 400 61655: 29. Muut kulutusmenot •.•.•..••..•....•......••............ 47000 61656: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 6000 61657: 61658: 61659: 61660: 11. Korkein baliinto-oikeus . • • • • • . . . • • . . . . • • • . . . . . • . • . . • • . • ( 060) 3 442 700 61661: 01. Pa~a~set (arviomäär~rah~2 .~kertamenoa .300 677) ......... . 3 096 600 61662: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arvtomaaräraha) . . ........•....•....... 216 800 61663: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 19 000 61664: 19. Painatus ..................................•........... 43 000 61665: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 1 500) ................... . 58 .300 61666: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 9000 61667: 61668: 61669: 20. llovioikeudet . . . . . . . • . . . . • • • . . . • . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . (060) 8 .3.3.3 000 61670: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 548 02.3) ......... . 7 572 000 61671: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 5.30 000 61672: 10. Rakennusten. kär..~t~ (arviomääräraha) ..................... . 27000 61673: 20. Matkat ( arviomaararaha) ................................ . 19400 61674: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 166 000 61675: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 18 600 61676: 61677: 61678: .30. Kihlakunnanoikeudet . . . . . • • . . • • • • . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . ( 060) 6 02.3 94.3 61679: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 4 940 74.3 61680: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . .371 700 61681: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 585 000 61682: 21. Asiakirjojen sidonta (arviomääräraha) ..................... . 70 000 61683: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 6500 61684: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen .•...........•.... 50 000 61685: 61686: 61687: .32. Maanjako-oikeudet . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . • • . • . . . . . . . . . . . . ( 060) 982 400 61688: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 99 6.3 .3) ......... . 842 600 61689: 04. Sosiaaliturvamaksu · ( arviomääräraha) •....•................. 59 000 61690: 20. Matkat (arviomääräraha) ...•..•........•................. 58800 61691: 29. Muut kulutusmenot .....•............................... 22000 61692: Pääluokka 25 49 61693: 61694: 34. Vesioikeudet (060) 1635100 61695: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 591 234) ......... . 1 .396 200 61696: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 97 700 61697: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) .....•................ 86200 61698: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 2.3 000 61699: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . .32 000 61700: 61701: 61702: 36. Vankilaoikeus ........................................ (060) 67 000 61703: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 52 .300 61704: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . .3 700 61705: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 11000 61706: 61707: 61708: 39. Eräät oikeudenhoitomenot .............................. (060) 5 071000 61709: 09. Virkaylioikeus ......................................... . 1000 61710: 21. Maksuton oikeudenkäynti (arviomääräraha) ................. . 4 500 000 61711: 22. Eräät oikeudenkäyntimenot (arviomääräraha) ............... . 570 000 61712: 61713: 61714: 50. Vankeinhoitolaitos ..................................... (100) 86171 900 61715: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . .34 926 100 61716: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 2 442 800 61717: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 2 290 000 61718: 13. Rakennusten korjaukset (siirtomääräraha) ................. . 1400 000 61719: 20. Matkat ja kuljetukset (arviomääräraha) ................... . 870 000 61720: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 4 250 000 61721: 22. Vaatetus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ................. . 900 000 61722: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ........................... .. 7 600 000 61723: 24. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ................. . 2 840 000 61724: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ........................ . 1 400 000 61725: 26. Vankilakirjastot ........................................ . .35 000 61726: 27. Erinäiset tutkimustehtävät ............................... . 50 000 61727: 28. Vankilavirkailijain koulutus ............................. .. 50 000 61728: 29. Muut kulutusmenot .................................... . .3.34 000 61729: 50. Valtionapu kriminaalihuoltotyöhön ........................ . 956 000 61730: 70. Kaluston, koneiden ja laitteiden hankkiminen ............... . 600 000 61731: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha) ....... . 1228 000 61732: 75. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset avolaitostyönä ( siirtomäärä- 61733: raha) ............................................... . 5 100 000 61734: 77. Työ- ja vankisiirtoloille sekä työleireille järjestettävät työt ( siirt~ 61735: määräraha) ........................................... . 18 900 000 61736: 61737: 61738: 60. KriminologiDen tutkimuslaitos . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. ( 100) 88 800 61739: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 6.3 400 61740: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 4 400 61741: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 21000 61742: 7 E 35/71 61743: 50 Pääluokat 25 ja 26 61744: 61745: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . . . . . ( 050) 1313 900 61746: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 133 200 61747: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 9 300 61748: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 174 900 61749: 09. Ahvenanmaan valtuuskunta .............................. . 32000 61750: 21. Vaaleista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............... . 800 000 61751: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( arviomääräraha) ................. . 120 000 61752: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..................... . 2500 61753: 50. Erinäiset avustukset ( kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 42000 61754: 61755: 61756: 61757: 61758: Pääluokka 26 61759: 26. SISA.ASIAINMINISTERiöN HALLINNONALA 917 226 300 61760: 61761: 01. Sisäasiainministeriö .................................... (050) 4 380 200 61762: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 3 654 400 61763: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 255 800 61764: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ....................... . 139 500 61765: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 144 000 61766: 19. Painatus .•............................................ 25000 61767: .20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 45000 61768: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 96500 61769: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen .............•.... 20000 61770: 61771: 61772: 61773: 0,, Lääninhallitukset ..................................... (040) 28 312 600 61774: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 23 739 000 61775: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 661 600 61776: 09. Läänin- ja piirihallintoviranomaisten neuvottelukunnat ........ . 120 000 61777: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 347 000 61778: 19. Painatus ............................................. . 100 000 61779: 20. Matkat ( arviomääräraha) .......•........................ 200 000 61780: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ..................•......... 85000 61781: 29. Muut kulutusmenot .......••....•.•..................... 950 000 61782: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 150 000 61783: 74. Lääninhallitusten virastotalojen rakentaminen (siirtomääräraha) .. 960 000 61784: 61785: 61786: 61787: 06. Väestörekisterikeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 4 737 000 61788: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 1141 900 61789: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 79 900 61790: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 123 000 61791: 19. Painatus ............................................. . 350 000 61792: Pääluokka 26 51 61793: 61794: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 5000 61795: 27. Väestön keskusrekisteri ................................. . 3 000 000 61796: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 25200 61797: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 12000 61798: 61799: 61800: 61801: 07. Paikalliset väestörekisterlt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040 ) 4108 500 61802: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 082 600 61803: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 203 400 61804: 10. Rakennusten_ kär~t~ ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 000 61805: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 32500 61806: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 90000 61807: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 300 000 61808: 61809: 61810: 61811: 10. Asuntohallitus ........................................ (530) 3 475 700 61812: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 2 663 700 61813: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 186 500 61814: 09. Asuntotuotantoneuvottelukunta ........................... . 31800 61815: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 208 500 61816: 19. Painatus •............................................. 60000 61817: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 50000 61818: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 135 000 61819: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 100 200 61820: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 40000 61821: 61822: 61823: 61824: 12. Asuntotuotannon edistäminen ........................... (.530) 580 800 000 61825: 21. Asuntotutkimusmäärärahat (siirtomääräraha) (kertamenoa 61826: 248 000) ........................................... . 800000 61827: 83. Asuntolainat (arviomääräraha) ........................... . 580000 000 61828: 61829: 61830: 14. Lapsiperheiden asumistuki .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . ( 360) 6 340 000 61831: ,0, 'Lapsiperheiden asumistuki (arviomääräraha) ................ . 6 340 000 61832: 61833: 61834: 61835: 61836: Poliisi 61837: ,0, Kaupunkien poliisilaitokset ............................. (070) 86133 600 61838: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 77 821000 61839: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 5 418 600 61840: 20. Matkat (arviomääräraha) .............................. .. 95000 61841: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................ . 1210 000 61842: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1.589 000 61843: 52 Pääluokka 26 61844: 61845: 51. Nimismiespiirit .........•................•.•....•..... (070) 58 514 900 61846: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 49 484 500 61847: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •.•................•... 3 446 400 61848: 10. Rakennusten. kä~~~~. (arviomääräraha) •.•.................•. 1984 000 61849: 20. Matkat (arv10maararaha) ............................•.•. 700 000 61850: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................ . 1550 000 61851: 29. Muut kulutusmenot ..................•..........•....... 1350 000 61852: 61853: 61854: 61855: 54. Keskusrikospoliisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • • . . • • . . . • . ( 070) 5 212 300 61856: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... . 4 o3o 1ov 61857: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •...............•...... 281000 61858: 10. R~ennusten ~äyt~~ ..<arviomääräraha) ..................... . 65 000 61859: 19. Pamatus ( arvtomaararaha) ..........•.................... 230 000 61860: 20. Matkat (arviomääräraha) .............................. .. 255 000 61861: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................ . 154 000 61862: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 197 200 61863: 61864: 61865: 61866: 56. Suojelupoliisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 2133 200 61867: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) •........................... 1698 000 61868: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 118 .300 61869: 10. Rakennusten. käY.~t~ ( arviomääräraha) ...........•.....•.... .36 000 61870: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . 65 000 61871: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................. . 49 000 61872: 29. Muut kulutusmenot ....................•................ 166 900 61873: 61874: 61875: 61876: 58. Liikkuva poliisi . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • .. . . . . . . . ( 070) 18 392 200 61877: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 14 596 400 61878: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ..•........•........... 1 021 000 61879: 10. Rakennusten. käY.~t~ ( arviomääräraha) .............•........ 87 500 61880: 20. Matkat (arvtomaararaha) .•••......•.•.................... 780 000 61881: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................. . 1640 000 61882: 23. Varustusmenot ••..•......•••..••....••............••... 104 .300 61883: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 11 000) ................. . 16.3 000 61884: 61885: 61886: 61887: 60. Poliisiopisto . . • • • . . . . . . • • • • . • • • • • • • • • • • • . • • • . • • . • . • . • • ( 070) 1471 700 61888: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 596 000 61889: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....•.•...•.•...•...... 41700 61890: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) •.......•....•......•• 40 000 61891: 20. Matka-apurahat .......•...............••.....•.•••...... 4 000 61892: 21. Oppilaiden huolto ..............•..................•..... 550 000 61893: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 240 000 61894: Pääluokka 26 53 61895: 61896: 62. Poliisiautovarikko . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 1 339 900 61897: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 392 000 61898: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 27 400 61899: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 107 500 61900: 23. Tuotantomenot ( arviomääräraha) ......................... . 800 000 61901: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 13 000 61902: 61903: 61904: 63. Poliisivarusvarikko .................................... (070) 765 300 61905: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 81300 61906: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 5 700 61907: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 23 800 61908: 22. Varusteet ja tarvikkeet (arviomääräraha) ................... . 650 000 61909: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 4 500 61910: 61911: 61912: 64. Poliisiasevarikko ...................................... (070) 104 800 61913: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51200 61914: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 3 600 61915: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 50 000 61916: 61917: 61918: 65. Poliisiviestivarikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 070) 267 100 61919: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 197 300 61920: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 13 800 61921: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 26 000 61922: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 6 000 61923: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 24 000 61924: 61925: 61926: 6 7. Poliisikoiralaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . ( 070) 93 200 61927: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . •.......................... 68 900 61928: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 4 800 61929: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 5 000 61930: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 1700 61931: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 12 800 61932: 61933: 61934: 69. Muut poliisimenot .............•...................... (070) 8 000 300 61935: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 168 000 61936: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 11800 61937: 09. Poliisiasiain neuvottelukunta ............................. . 2 000 61938: 19. Painatus ( arviomääräraha) ...•............................ 130 000 61939: 21. Va~en !a pidätettyjen kuljetus ja huolto (arviomääräraha) ... . 627 000 61940: 22. Polusuad1ot ........................................... . 220 000 61941: 23. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset ( arviomääräraha) ........... . 1 750 000 61942: 24. Hengen ja omaisuuden pelastaminen (arviomääräraha) ........ . 20 000 61943: 26. Pohjoismaiden ulkomaalaisviranomaisten välinen yhteistyö ..... . 9 500 61944: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 112 000 61945: 54 Pääluokka 26 61946: 61947: 70. ~~~ton, konttorikoneiden ja -välineiden hankkiminen (siirto- 61948: maararaha) ........................................... . 1 750 000 61949: 71. Moottoriajoneuvojen hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 3 200 000 61950: Poliisi ( 50-69) yhteensä: 182 428 500 61951: 61952: 61953: 70. Kaavoitus- ja rakennustoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (51 0) 7 711500 61954: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ....................... . 131 500 61955: 21. Tutkimus- ja kehittämistoiminta .......................... . 150 000 61956: 22. Rakennusnormien tutkimisesta ja selvittämisestä aiheutuvat menot 150 000 61957: 23. Rakennuskaavoitusmenot ( arviomääräraha) ................•. 800 000 61958: .30. Valtionapu rakennustarkastajien palkkaukseen (arviomääräraha) .. 2 600 000 61959: 33. Valtion osuus seutukaavoituksen kustannuksista (arviomääräraha) 3 800 000 61960: 34. Eräät seutukaavoituksesta ja -suunnittelusta aiheutuvat kus- 61961: tannukset ............................................. . 80 000 61962: 61963: 61964: 75. Palotoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 090) 600 200 61965: 01. L~.~-~palotarkastajien ja aluepalopäälliköiden palkkiot ( arvio- 61966: maataraha) ........................................... . 52 300 61967: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 3 700 61968: 09. Pr.~ryät neuvott~lu- ja toimikunnat ....................... . 9 000 61969: 21. Laaruen palohallinto .................................... . 14 200 61970: 22. Sammutusapu (arviomääräraha) .......................... . 10 000 61971: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 11000 61972: 30. Avustukset kunnille .................................... . 500 000 61973: 61974: 61975: 77. Valtion palo-opisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 090) 2 893 400 61976: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 228 900 61977: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 16 000 61978: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 70 000 61979: 71. Moottoriajoneuvojen hankkiminen ....................... . 78 500 61980: 7 4. Palo-opiston lisärakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha) ... . 2 500 000 61981: 61982: 61983: 80. Väestönsuojelu . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 170) 1 890 600 61984: 09. Väestönsuojeluneuvottelukunta ........................... . 28 600 61985: 23. Erinäiset tutkimukset (siirtomääräraha) . . .................. . 40 000 61986: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 42 000 61987: 30. Väestönsuojelulain mukainen valtionapu .................... . 210 000 61988: 70. Kalustohankinnat (siirtomääräraha) ....................... . 250 000 61989: 74. Eräiden suojatilojen rakentaminen (siirtomääräraha) ......... . 1 020 000 61990: 80. Lainat kunnille väestönsuojien rakentamista sekä erityiskaluston 61991: ja -välineistön hankkimista varten (siirtomääräraha) ......... . 300 000 61992: 61993: 61994: 82. Valtion väestönsuojelukoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 170) 1154 300 61995: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... .. 424 600 61996: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 29 700 61997: Pääluokat 26 ja 27 55 61998: 61999: 10. Rakennusten. kä!.~t?. (arviomääräraha) ..................... . 74 000 62000: 20. Matkat (arv1omaararaha) •................................ 11000 62001: 21. Oppilaiden huolto ......•...•••...................•..••. 100 000 62002: 22. Oppilaiden matkat ja korvaukset •................••....•.. 200 000 62003: 24. Siviilipalvelusmiesten ylläpito ( arviomääräraha) ............. . 200 000 62004: 29. Muut kulutusmenot •..........•••..•.................... 65 000 62005: 70. Kalustohankinnat (siirtomääräraha) ....................... . 50 000 62006: 62007: 62008: 90. Rajavartiolaitos • . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 080) 67 845 800 62009: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 44 934 400 62010: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •...................... .3 131 400 62011: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) •..•.................. 3 200 000 62012: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito •...•................... 470 000 62013: 14. Maa-alueiden, laitureiden, ampumaratojen ja muiden rakenteiden 62014: korjaus ja ~~.~s~pito .••.....••••.••..•................ 110 000 62015: 20. Matkat (arv10maararaha) .............................. .. 740 000 62016: 21. Kuljetus- ja kulkuvälineiden käyttö ja kunnossapito ........... . 4 000 000 62017: 22. Rajasta ja rajatehtävistä aiheutuvat erinäiset menot ........... . 130 000 62018: 23. Muonitus ja varustus (arviomääräraha) ................... . 4 450 000 62019: 24. Puhelin- ja lennätinmenot ( arviomääräraha) ................. . 230 000 62020: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ........................ . 160 000 62021: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 500 000 62022: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 3 690 000 62023: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 1 850 000 62024: 77. Laiturit, ampumaradat ja muut rakenteet (siirtomääräraha) ... . 150 000 62025: 88. Tonttien hankkiminen ( arviomääräraha) ................... . 100 000 62026: 62027: 62028: 97. Yleiset rahoitusavustukset kunnille . • . • • • • . • . . . . . . . . . . . . . ( 990) 20 000 000 62029: 30. Vaikeuksiin joutuneiden kuntien valtionapu ................. . 20 000 000 62030: 62031: 62032: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut menot ............ (050) 548 000 62033: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 185 000 62034: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..•.................... 13 000 62035: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 300 000 62036: 21. Kunnallisen jaotuksen muutokset (arviomääräraha) ........... . 5 000 62037: 22. Ulkomaalaisten sotilashautojen hoito .•......•............... 15 000 62038: 30. Maalaiskuntien keskusjärjestön ruotsinkielisen julkaisutoiminnan 62039: tukeminen ........................................... . 30 000 62040: 62041: 62042: 62043: Pääluokka 27 62044: 27. PUOLUSTIJSMINISTERiöN HALLINNONALA 645 886 300 62045: 62046: 01. Puolustusministeriö • • . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 150) 3 983 300 62047: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . .3 339 900 62048: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 233 700 62049: 56 Pääluokka 27 62050: 62051: 09. Pysyvät toimikunnat •.................................... 125 700 62052: 19. Painatus ............................................. . 8 000 62053: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 95 000 62054: 28. Käyttövarat ........................................... . 140 000 62055: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 41000 62056: 62057: 62058: Puolustuslaitos 62059: 10. Pääesikunta • . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 160) 17 121 700 62060: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) •............................ 15 282 900 62061: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 067 000 62062: 10. Kiinteistöjen. kä!..~t~ (arviomääräraha) ..................... . 80 000 62063: 20. Matkat (arv1omaararaha) ................................ . 295 000 62064: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 396 800 62065: 62066: 62067: 12. Muun puolustuslaitoksen palkkausmenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . (160) 214 825 200 62068: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 200 842100 62069: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 13 983 100 62070: 62071: 62072: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot . • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (160) 80 656 000 62073: 02. Varusmiesten ja kadettien päivärahat ( arviomääräraha} .......• 15 104 000 62074: 03. Reserviläispalkat ja -päivärahat (arviomääräraha} ..•.........•. 4 400 000 62075: 16. Sisustusirtaimisto sekä taloushuollon koneet ja laitteet (siirto- 62076: määräraha) .............••........•.................... 2 000 000 62077: 17. Sairaanhoitokaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ........... . 300 000 62078: 20. Kuljet~set (ar_vio~?~:äraha) ............................ .. 4 087 000 62079: 21. Muorutus (arv10maararaha} •.........•.................... 34 641 000 62080: 22. Vaatetus ja puhtaanapito ( arviomääräraha} ................. . 17 198 000 62081: 23. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ........................ . 2 851 000 62082: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 75 000 62083: 62084: 62085: 16. Koulutuksen erityismenot • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 160) 3 055100 62086: 01. Opetuspalkkiot ja ohjesääntöjen laatimispalkkiot ( arviomääräraha) 238 000 62087: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 16100 62088: 19. Koulutuksen painatusmenot ( kertamenoa 40 000) ........... . 95 000 62089: 20. Koulutuspäivärahat ja -matkat ( arviomääräraha) ............. . 2 286 000 62090: 21. Opetus- ja liikuntakasvatusvälineet (kertamenoa 32 000) ..... . 300 000 62091: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 80 000 62092: 50. Opintomatkat ulkomaille ................................ . 40 000 62093: 62094: 62095: 20. Varustuksen uusinta- ja perushankintamenot . . . . . . . . . . . . . . . (160) 148 300 000 62096: 16. Uusinta (siirtomääräraha) ............................... . 23 500 000 62097: 17. Uusinta käytöstä poistetun tilalle ( arviomääräraha) ........... . 500 000 62098: 18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehittämistyöt (siirtomääräraha ) ... . 124 300 000 62099: Pääluokat 27 ja 28 57 62100: 62101: 25. Varustuksen käyttö- ja kunnossapitomenot ................ ( 160) 60 240 000 62102: 24. Varustuksen käyttö ja kunnossapito ....................... . 60 000 000 62103: 28. Tutkimustoiminta ......•................................ 240 000 62104: 62105: 62106: 27. Kiinteistömenot . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • ( 160) 105123 000 62107: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ..................... . 33 048 000 62108: 1.3. Rakennusten korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) ....... . 6 850 000 62109: 14. Sotilasalueiden ja -laitteiden korjaus ja kunnossapito (kertamenoa 62110: 200 000) ............................................ . 1 325 000 62111: 16. Uusien varuskunta-alueiden viestikeskusten ja kaapelien hankkimi- 62112: nen .................................•.......•........ 500 000 62113: 17. Kiinteistönhoitovälineiden hankkiminen ..................... . 400 000 62114: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha) ....... . 50 000 000 62115: 77. Sotilasalueiden ja -laitteiden rakennustyöt (siirtomääräraha) 10 000 000 62116: 88. Maa- ja vesialueiden osto ja pakkolunastus (arviomääräraha) .... 3 000 000 62117: 62118: 62119: 29. Puolustuslaitoksen muut menot ....................•..... (160) 10 647 300 62120: 19. Painatus ............................................. . 230 000 62121: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 1350 000 62122: 25. Joukkojen ja tavaran kuljetukset (arviomääräraha) ........... . 4 700 000 62123: 26. Palvelutoiminta ( arviomääräraha) ......................... . 700 000 62124: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) . . .......... . 1 800 000 62125: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 150 000) ................. . 1 867 300 62126: Puolustuslaitos ( 10-29) yhteensä: 639 968 300 62127: 62128: 62129: 30. Suomalainen valvontajoukko . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . ( 030) 1500 000 62130: 21. Valmiusjoukon menot (arviomääräraha) .............•....... 1 500 000 62131: 62132: 62133: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . • . . . . . . ( 160) 434 700 62134: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 262 800 62135: 03. Palkkiot lääkäreille lääkärintodistuksista ja -lausunnoista, joista 62136: peritään palkkio ( arviomääräraha) ........................ . 60 000 62137: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 21800 62138: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 90100 62139: 62140: 62141: 62142: Pääluokka 28 62143: 28. VALTIOVARAINMINISTERiöN HALLINNONALA 819 920 500 62144: 62145: 01. Valtiovarainministeriö ..•.•............................. (020) 8 346 800 62146: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 5 695 400 62147: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 398 700 62148: 09. Pysyvät neuvottelukunnat ............................... . 40 000 62149: 8 E 35/71 62150: 58 Pääluokka 28 62151: 62152: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 186 800 62153: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 300 000 62154: 20. Matkat (arviomääräraha) .............................. .. 50 000 62155: 21. Palkkausten tarkistusmenettelystä aiheutuvat menot (arviomäärä- 62156: raha) ............................................... . 175 000 62157: 23. Valtiontalouden laskentatoimen suunnittelu ................. . 935 400 62158: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 517 500 62159: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 48 000 62160: 62161: 62162: 0.5. Valtiokonttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 6 032 300 62163: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 697 900 62164: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 258 900 62165: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 298 500 62166: 19. Painatus .............................................. . 80 000 62167: 21. Valtion laina- ja takuusaatavien sekä perintöomaisuuden turvaami- 62168: sesta aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ................... . 10 000 62169: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) . . .......... . 354 000 62170: 29. Muut kulutusmenot ................................... . 108 000 62171: 50. Korvaus- ja lisäkorvauslakien mukaiset korvaukset ( arviomäärä· 62172: raha) ................................................ . 50 000 62173: 51. Nuorisotallettajille jaettavat säästöpalkinnot (arviomääräraha) .. 1120 000 62174: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 50 000 62175: 88. Valtion saatavien turvaamiseksi pakkohuutokaupoissa tai muuten 62176: ostetun omaisuuden lunastushinta ( arviomääräraha) .......... . 5 000 62177: 62178: 62179: 07. Eläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990 ) 398 642 600 62180: 05. Vakinaiset eläkkeet sekä perhe-eläkkeet ja hautausavut (arviomää- 62181: räraha) ............................................. . 383 289 000 62182: 06. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..................... . 14 034 600 62183: 07. Muut eläkemenot ( arviomääräraha) ....................... . 1 319 000 62184: 62185: 62186: 10. Valtiontalouden tarkastusvirasto ......................... (020) 2 188 200 62187: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 983 400 62188: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 138 800 62189: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 27 000 62190: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 34 000 62191: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankinta ..................... . 5 000 62192: 62193: 62194: 62195: Verotustoimi 62196: 18. Verohallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 4 595 600 62197: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 470 900 62198: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 243 000 62199: 09. Pysyvät neuvottelu- ja lautakunnat ( arviomääräraha) ......... . 110 800 62200: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 395 400 62201: 19. Paina tus ( arviomääräraha) ............................... . 100 000 62202: Pääluokka 28 59 62203: 62204: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 106 000 62205: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 154 500 62206: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 15 000 62207: 62208: 62209: 23. Liikevaihtovero-oikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 1173 700 62210: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 927 300 62211: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 64900 62212: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 134 000 62213: 19. Painatus (arviomääräraha) ............................... . 20 000 62214: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 22500 62215: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 5 000 62216: 62217: 62218: 24. Liikevaihtoverotoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 21407 300 62219: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 297 6.30) . . ...... . 9 264.300 62220: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 648 500 62221: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 809 500 62222: 19. Painatus (arviomääräraha) ............................... . 200 000 62223: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 210 000 62224: 21. Vähittäisverovelvollisille suoritettavat kantopalkkiot (arviomäärä- 62225: raha) ................................................ . 10 000 000 62226: 29. Muut kulutusmenot ..................•.................. 240 000 62227: 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä puhelimien hankkiminen .... .35 000 62228: 62229: 62230: 26. Lääninverotoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 12 723 600 62231: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 670 200 62232: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 746 900 62233: 09. Pysyvät lautakunnat ( arviomääräraha) ..................... . 212 000 62234: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 2.39 500 62235: 19. Painatus ( arviomääräraha) ............................... . 50 000 62236: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 528 000 62237: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ................. . 47 000 62238: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..................... . 180 000 62239: 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä puhelimien hankkiminen ... . 50 000 62240: 62241: 62242: 28. Verotoimistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 8.3 132 800 62243: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 130 000) ......... . 6.3 208 500 62244: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 4 424 600 62245: 09. Kokouspalkkiot ja muut lautakuntien menot (arviomääräraha) .. 5 200 000 62246: 10. Ra~ennusten ~äy~-~? .. ( arviomääräraha) ..................... . .3 609 700 62247: 19. Pamatus ( arv10maararaha) ............................... . 2 .300 000 62248: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 250 000 62249: 21. Veronkantopalkkiot ( arviomääräraha) ..................... . 1 700 000 62250: 22. Maatalouskiinteistöjen verojyvityksestä ja -luokituksesta aiheutuvat 62251: menot ............................................... . 200 000 62252: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ................•..... 1 800 000 62253: 70. Konttorikoneiden ja -kaluston sekä puhelimien hankkiminen .... 440 000 62254: 60 Pääluokka 28 62255: 62256: 36. Muut verotusmenot (020) 21 027 600 62257: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 230 000 62258: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 15 500 62259: 08. Valtionasiamiesten, verotusasiamiesten sekä tarkastusasiamiesten 62260: palkkiot ( arviomääräraha) .......•.....•.................. 867 100 62261: 21. Palautettavien verojen ja sakkojen korko sekä oikeudenkäynti- 62262: kulut veroasioissa ( arviomääräraha) ....................... . 9 000 000 62263: 22. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle ja rahalaitoksille veromerk- 62264: kien myynnistä ( arviomääräraha) ......................... . 4 500 000 62265: 23. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien, leimavero- 62266: arvokorttien, huvien leimaverollisten pääsylippujen ja elokuvavero- 62267: lippujen myynnistä ( arviomääräraha) ...............•.•.... 1800 000 62268: 24. I:eim_~: j_a veromerkkien sekä huviveropääsylippujen valmistus (ar- 62269: vtomaararaha) ..............•........................... 580 000 62270: 25. Pankeille suoritettavat liikevaihtoveron kantopalkkiot ( arviomäärä- 62271: raha) ................................................ . 202 000 62272: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ........... . 3 783 000 62273: 28. Koulutustoiminta ...................................... . 50 000 62274: Verotustoimi ( 18-36) yhteensä: 144 060 600 62275: 62276: 62277: 37. Eräät hinnaneropalautukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 80 000 000 62278: 40. Eräiden valmisteverolakien mukaiset hinnaneropalautukset (arvio- 62279: määräraha) ........................................... . 80 000 000 62280: 62281: 62282: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 36 000 000 62283: 30. Ahv:naJ.?-.~~-an maakunnalle myönnettävä verotaloudellinen tasoitus 62284: ( arv1omaararaha) • . ........................•............ 32 500 000 62285: 31. Ahvenanmaan maakunnalle myönnettävät ylimääräiset määrärahat 62286: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . ......................... . 3 000 000 62287: 61. Verosta vapautuksen johdosta takaisin maksetut verot ( arviomää- 62288: räraha) •.............................................. 500 000 62289: 62290: 62291: 62292: 62293: 40. Tullilaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 47 598 800 62294: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 40 018 300 62295: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 15 000 62296: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 2 789 000 62297: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 500 000 62298: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito ....................... . 80 000 62299: 19. Painatus ............................................. . 445 000 62300: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 240 000 62301: 21. Moottoriajoneuvojen sekä muiden kulkuvälineiden käyttö ja kun- 62302: nossapito ..........................................•... 600 000 62303: 22. Su?men o~uus....~~sselin kansainvälisen tullitariffitoimiston me- 62304: noista ( arviOmaataraha) ................................. . 21000 62305: 23. Suomen osuus tulliyhteistyöneuvoston menoista ( arviomääräraha) 35 500 62306: 25. Terveydenhoito ja muu huoltotoiminta ..................... . 40 000 62307: Pääluokka 28 61 62308: 62309: 27. Tietojen koneellinen käsittely ............................ . 795 000 62310: 28. Koulutustoiminta ( kertamenoa 45 000) .................... . 80000 62311: 29. Muut kulutusmenot .....•............................... 800 000 62312: 70. Vesi- ja lumikulkuneuvojen hankkiminen (siirtomääräraha) ..•.. 100 000 62313: 71. Konttorikoneiden ja kaluston sekä muiden välineiden hankkiminen 62314: ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 450 000 62315: 74. Tullitalojen rakentaminen (siirtomääräraha) ................. . 590 000 62316: 62317: 62318: 50. Rahapaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 020) 11126 600 62319: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 850 900 62320: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 59 600 62321: 22 .. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ....•.•..................... 3 400 000 62322: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 366 100 62323: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 150 000 62324: 95. Vanhan vaihtorahan lunastaminen Suomen Pankilta (arviomäärä- 62325: raha) ................................................ . 6 300 000 62326: 62327: 62328: 52. Tilastokeskus ........................................ (040) 19 274 900 62329: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 5 887 800 62330: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 412 100 62331: 08. Pohjoismainen tilastosihteeristö ........................... . 56100 62332: 09. Tilastollinen neuvottelukunta ............................. . 20000 62333: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 660 000 62334: 19. Painatus .....................•........................ 323 000 62335: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 32 000 62336: 22. Väestölaskenta (siirtomääräraha) . . ........................ . 9171900 62337: 23. Erityisselvitykset ....................................... . 30000 62338: 24. Kirjasto . . ............................................ . 10 000 62339: 25. Kotitaloustiedustelu (siirtomääräraha) ..................... . 576 000 62340: 27. Tilasto- ja tietokonemenot ............................... . 1 766 000 62341: 28. Maksullinen palvelutoiminta ( arviomääräraha) ............... . 25000 62342: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 185 000 62343: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen ............... . 120 000 62344: 62345: 62346: 54. Pankkitarkastusvirasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 927 700 62347: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680 400 62348: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 47 600 62349: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . ............... . 72000 62350: 19. Painatus ............................................. . 10 000 62351: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 75 000 62352: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 2 000) ................... . 35 700 62353: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 7 000 62354: 62355: 62356: 60. Rakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 7 810 600 62357: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 5 723 000 62358: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 400 600 62359: 62 62360: 62361: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 700 000 62362: 19. Painatus ............................................. . 18 000 62363: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 310 000 62364: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ........................... . 29000 62365: 23. Valtion talonrakennustoiminnan tutkiminen ja kehittäminen ... . 190 000 62366: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 330 000 62367: 50. Avustus pohjoismaisten rakennuspäivien järjestämistä varten (ker- 62368: tameno) ............................................. . 40000 62369: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen ....................... . 70000 62370: 62371: 62372: 62. Piirirakennustoimistot .............................•. , . ( 040) 4 886 900 62373: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 4132 600 62374: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 289 300 62375: 10. Rakennusten. kä~t~ (arviomääräraha) ..................... . 1:50 000 62376: 20. Matkat ( arvtomaaräraha) ................................ . 105 000 62377: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ........................... . 40000 62378: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 100 000 62379: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 70000 62380: 62381: 62382: 64. Eräiden valtion kiinteistöjen menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) }3 777 000 62383: 62384: 10. Kiinteistöjen käytt'ö ( arviomääräraha) ........... , ......... . 4 500 000 62385: 13. Korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) .................. . 13100 000 62386: 70. Virastotalojen yhteistilojen kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 70000 62387: 74. Valtion talonrakennusten suunnittelu (siirtomääräraha) ..•..... 500 000 62388: 7 5. Perusparannukset (siirtomääräraha) ....................... . 6000 000 62389: 76. Virastotalojen ja valtion autovarikoiden rakentaminen (siirtomäärä- 62390: raha) .......................... · ... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 607 000 62391: 62392: 62393: 6,. ()taniemen valtiondue ................................. (240) 69n 6oo 62394: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) .... , ...................... . 914 000 62395: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 64000 62396: 09. Otaniemen hoitokunta .................................. . 12 10u 62397: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ..................... . 135 000 62398: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 70000 62399: 21. Lämpö- ja sähkölaitos ( arviomääräraha) ................... . 925 000 62400: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 23 000 62401: 70. Laitteiden ja kaluston hankkiminen ....................... . 20000 62402: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 2 882 500 62403: 88. Lisäalueen hankkiminen ................................. . 1906 000 62404: 62405: 62406: 70. Valtion koulutuskeskus ................................ (230) 606 000 62407: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... . 140 200 62408: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 9 800 62409: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 13 000 62410: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 6000 62411: Pääluokat 28 ja 29 63 62412: 62413: 21. Koulutustoiminta ...................................... . 220 000 62414: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 50000 62415: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 17 000 62416: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 000 62417: 62418: 62419: 90. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot . . . . . . . . . . . . . . ( 990) 11.352100 62420: 01. Eräät lisäpalkkiot ...................................... . 3 286 000 62421: 02. Lisähenkilökunnan ja virkamiesharjoittelijain palkkiot ......... . 634 000 62422: 03. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ........................ . 282 000 62423: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 294 100 62424: 21. Valtion virastojen ja. lai!?.s~en puolesta postisiirtoliikkeestä suori- 62425: tettavat maksut ( arvtomaararaha) ......................... . .3 400 000 62426: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 1150 000 62427: 28. Virkamie.sas~.~t?.jen vuokranmääräämismenettelyn aiheuttamat me- 62428: not ( arvtomaararaha) ................................... . 85 000 62429: 60. Valtion osuus eroraharahastosta johtuvista menoista (arviomäärä- 62430: raha) ........................ ·. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 721000 62431: 70. Moottoriajoneuvojen hankkiminen eräille valtion virastoille ..... 1500 000 62432: 62433: 62434: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot ...•..•... (020) 3.37 800 62435: 02. Vir~nsijaisten palkkiot ( ~i~~.~äräraha) ................... . 12 000 62436: 04. Sostaaliturvamaksu ( amomaäräraha) ..................... . 800 62437: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 322 000 62438: 21. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................... . 3 000 62439: 62440: 62441: 62442: p-aäluokka 29 62443: 29. OPETUSMINISTERiöN HALLINNONALA 1900182 500 62444: 62445: 01. Opetusministeriö . . . . . . . . • . . . • . • . . • . . . . . . • . . . • . • . . • . • . ( 210) 3 416 900 62446: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 2978 500 62447: 04. Sosiaaliturvamaksu {arviomääräraha) ...................... . 208 400 62448: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 42 000 62449: 19. Painatus ............................................. . .35 000 62450: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 40000 62451: 29. Muut kulutusmenot ..•.................................. 85 000 62452: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 30 000 62453: 62454: 62455: Luterilainen kirkko 62456: 02. Tuomiokapitulit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 1595.300 62457: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 1 213 400 62458: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 84 900 62459: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 200 000 62460: 20. Matkat (arviomääräraha) ....•............................ 62 000 62461: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 1 000) ................... . 35 000 62462: 64 Pääluokka 29 62463: 62464: 03. Eräät papiston menot ................................. (280) . 192 300 62465: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...•......................... 135 500 62466: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 9 400 62467: 20. Matkat (arviomääräraha) ...•............................. 35 000 62468: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 10 000) ................. . 12 400 62469: 62470: 62471: 04. Muut luterilaisen kirkon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 82400 62472: 50. Turun ja Tampereen tuomiokirkkojen ylläpito ............... . 12 900 62473: 51. Valtionapu Suomen Merimieslähetysseuralle ................. . 60000 62474: 52. Muut valtionavut ...................................... . 9 500 62475: Luterilainen kirkko ( 02-04) yhteensä: 1 870 000 62476: 62477: 62478: Ortodoksinen kirkko 62479: 62480: 05. Ortodoksisen kirkkokunnan kirkollishallitus . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 371300 62481: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 300100 62482: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 21100 62483: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 48 300 62484: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1800 62485: 62486: 62487: 06. Papisto ja opetustoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 179 000 62488: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 113 200 62489: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 7 900 62490: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 35 000 62491: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 22 200) ................. . 22 900 62492: 62493: 62494: 07. Ortodoksinen pappisseminaari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 143 400 62495: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 117 400 62496: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 8 000 62497: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 1 000) ................... . 18 000 62498: 62499: 62500: 08. Muut ortodoksisen kirkon menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 280) 88 800 62501: 50. Ortodoksisille seurakunnille suoritettava verohyvitys ......... . 37 700 62502: 51. Sekalaiset valtionavut (kertamenoa 33 000) ................. . 51100 62503: Ortodoksinen kirkko ( 05-08) yhteensä: 782 500 62504: 62505: 62506: 09. Akateemikon virkoihin liittyvät menot .................... (250) 813 000 62507: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 656100 62508: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 45 900 62509: 20. Matkat ............................................... . 6 000 62510: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 105 000 62511: Pääluokka 29 65 62512: 62513: 10. Nykysuomen laitos .................................... (250) 220 900 62514: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 194 300 62515: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..•.................... 13 600 62516: 29. Muut kulutusmenot . . ..........•........................ 13 000 62517: 62518: 62519: 62520: Helsingin yliopisto 62521: 12. Helsingin yliopisto (240) 95 822 400 62522: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 58 398 400 62523: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 430 000 62524: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 4 118 300 62525: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) •..................... 4 960 000 62526: 11. Kaluston kunnossapito ...........•....................... 75 000 62527: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) ................... . 1550 000 62528: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 150 000 62529: 22. Laitosmäärärahat ...............................••....... 4 000 000 62530: 25. Yliopistoll_ise~~- ~eskussairaalalle vapaapaikoista suoritettava kor- 62531: vaus ( arv1omaararaha) . . ..........•••.................... 76700 62532: 26. Kirjastot (siirtomääräraha) .............................. . 1403 000 62533: 27. Maksulliset tutkimustehtävät ( arviomääräraha) .............. . 3 400 000 62534: 29. Muut kulutusmenot .•................................... 965 000 62535: 50. Stipendit ja apurahat .•.................................. 208 600 62536: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 5100 000 62537: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) .... 850 000 62538: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....•..•................ 7 387 400 62539: 88. Kiinteistön hankkiminen ................................ . 2 750 000 62540: 62541: 62542: 13. Oikeuslääketieteelliset tutkimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 205 300 62543: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 175 100 62544: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 12 200 62545: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 18 000 62546: 62547: 62548: 14. Opetus- ja koetilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 1824 200 62549: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 471200 62550: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •...•.................. 33 000 62551: 13. Rakennusten korjaus ( siirtomääräraha) ........•...•......... 80 000 62552: 23. Maatalousmenot ( arviomääräraha) . . ...•................•.. 1160 000 62553: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) .....•................ 80 000 62554: 62555: 62556: 15. Seismologian laitos .................................... (240) 714 300 62557: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 546 000 62558: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .....................•• 38 300 62559: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 15 000 62560: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 115 000 62561: 9 E 35/71 62562: 66 Pääluokka 29 62563: 62564: 16. Kuvalaitos ........................................... (240) 433 800 62565: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) •.............•.............. 244 700 62566: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .•..................... 17 100 62567: 27. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha) ..................... . 130 000 62568: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 42000 62569: 62570: 62571: 17. Laskentakeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240 ) 3138 200 62572: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 876 800 62573: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •.................•.... 61400 62574: 27. Asiakaspalvelumenot ( arviomääräraha ) ...•.................. 200 000 62575: 29. Muut kulutusmenot ...........•......................... 2 000 000 62576: 62577: 62578: 18. Teoreettisen fysiikan tutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 511800 62579: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .•.......................•... 389 500 62580: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) •....•................. 27 300 62581: 20. Matkat ( arviomääräraha) ..••......•.....•................ 35 000 62582: 29. Muut kulutusmenot •...........•........................ 60 000 62583: Helsingin yliopisto ( 12-18) yhteensä: 102 650 000 62584: 62585: 62586: 19. Jyväskylän yliopisto ................................... (240) 21485 700 62587: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .............•....•.......... 13 308 300 62588: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 90 000 62589: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .......•............... 934 400 62590: 10. Rakennusten. käY.~t?. ( arviomääräraha) ..................... . 1700 000 62591: 20. Matkat ( arvtomaararaha) ................................ . 40 000 62592: 21. Siirto yliopistorahastoon ( arviomääräraha) .•................. 180 000 62593: 22. Laitosmäärärahat .............................•.......... 520 000 62594: 23. Kasvatustieteiden tutkimuslaitos .......•..•...•......•..... 120 000 62595: 26. Kirjasto (siirtomääräraha) ............•.............•..... 580 000 62596: 27. Laskentakeskus .............................•........... 310 000 62597: 28. Asiakaspalvelumenot (arviomääräraha) ..........••......••.. 150 000 62598: 29. Muut kulutusmenot .•..................•....•.....•..... 270 000 62599: 50. Stipendit ja apurahat ...................................• 33 000 62600: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 1 860 000 62601: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) .... 600 000 62602: 72. Terveydenhoitoaseman laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirto- 62603: määräraha) . . ........................................• 150 000 62604: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 640 000 62605: 62606: 62607: 20. Oulun yliopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240 ) 46 427 000 62608: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 18 901 200 62609: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 110 000 62610: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 330 800 62611: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 2 600 000 62612: 13. Rakennusten korjaus ( kertamenoa 20 000) ................. . 35 000 62613: Pääluokka 29 67 62614: 62615: 19. Painatus .......... , .................................. . 40 000 62616: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 110 000 62617: 21. Siirto yliopistorahastoon (arviomääräraha) ................. . 100 000 62618: 22. Laitosmäärärahat ....................................... . 850 000 62619: 26. Kirjasto .............................................. . 880 000 62620: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 500 000 62621: 28. Asiakaspalvelumenot (arviomääräraha) ..................... . 180 000 62622: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 345 000 62623: 50. Apurahat ............................................. . 25 000 62624: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 3 100 000 62625: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 650 000 62626: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha ) ....................... . 16 670 000 62627: 62628: 62629: 21. Joensuun korkeakoulu ................................. (240) 2 403 000 62630: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 484 100 62631: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 103 900 62632: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 120 000 62633: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) ( kertameno) ......... . 140 000 62634: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 25 000 62635: 22. Laitosmäärärahat ....................................... . 70 000 62636: 23. Karjalan tutkimuslaitos ................................. . 30 000 62637: 26. Kirjasto .............................................. . 70 000 62638: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 20000 62639: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 50 000 62640: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. . 60 000 62641: 71. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 80 000 62642: 74. Korkeakoulun suunnittelu ............................... . 150 000 62643: 62644: 62645: 62646: 22. Kuopion korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 616 900 62647: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 156 000 62648: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 10 900 62649: 74. Korkeakoulun suunnittelu .............................•.. 450 000 62650: 62651: 62652: 62653: 23. Turun yliopisto ...................................... (240) 30 736 100 62654: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) ............. . 21 206 800 62655: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ......... . 6 529 300 62656: 52. Valtionapu perushankintamenoihin (siirtomääräraha) ......... . 2 600 000 62657: 53. Valtionapu rakennustoimintaan ( siirtomääräraha) . . .......... . 400 000 62658: 62659: 62660: 62661: 24. Aho Akademi ........................................ (240) 7 795 400 62662: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) . . ............ . 4 725 200 62663: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ........ . 2 320 200 62664: 52. Valtionapu perushankintamenoihin ........................ . 600 000 62665: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) ............ . 150 000 62666: 68 Pääluokka 29 62667: 62668: 25. Tampereen Yliopisto (240) 11043 800 62669: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 7 170 100 62670: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ....... . 3 643 700 62671: 52. Valtionapu perushankintamenoihin ........... _............ . 230 000 62672: 62673: 62674: 62675: 62676: 26. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu ............... _. . . . . . . ( 240) 2 110 800 62677: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . _. . . . . . . . . . . . . . . . ......... . 1216 800 62678: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 85100 62679: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ..................... . 135 000 62680: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 2 500 62681: 21. Hautjä~en. opetus- ja koetilan maatalous (arviomääräraha) ... . 44500 62682: 22. Opetusa1ne1sto ......................................... . 100 000 62683: 23. Sisätautiopin ja kirurgian sekä synnytysopin ja gynekologian lai- 62684: to~ten ~-~kat ja ambulatorinen klinikka (arviomääräraha) ... . 208 000 62685: 24. Lrutosmaararahat ....................................... . 65 000 62686: 25. ~krobiolo?ia~.J~. epizootologian laitoksen tarttuvien tautien kli- 62687: mkka ( amomaararaha) ................................. . 7 500 62688: 26. Kirjasto .............................................. . 32 500 62689: 27. Kotieläinhygienian laitoksen eläinosaston menot ( arviomääräraha) 22900 62690: 28. Keskuslaboratorion menot (arviomääräraha) ................ . 5 000 62691: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 36 000 62692: 70. Kaluston sekä tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 50 000 62693: 74. T alanrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 100 0(10 62694: 62695: 62696: 62697: 62698: 27. Teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 18 923 400 62699: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . ................ . 10 350 300 62700: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 30 000 62701: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 726 700 62702: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 148 900 62703: 19. Painatus ............................................. . 25 000 62704: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 6 500 62705: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) ..................... . 200 000 62706: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ............................ . 800 000 62707: 23. Otaniemeen siirtyvien laboratorioiden suunnittelu (siirtomääräraha) 150 000 62708: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............ . 25 000 62709: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................... . 40 000 62710: 26. Kirjasto .............................................. . 300 000 62711: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 340 000 62712: 28. Ennalta jakamattomat menot (arviomääräraha) ............. . 240 000 62713: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 141 000 62714: 70. Reaktorilaboratorion tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden 62715: hankkiminen ( siirtomääräraha) ........................... . 150 000 62716: 72. Otaniemeen siirtyneiden osastojen ja laboratorioiden kaluston, tut- 62717: kimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen (siirto- 62718: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................ . 2 500 000 62719: Pääluokka 29 69 62720: 62721: 73. Kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen hankkiminen ( siirtomäärä- 62722: raha) ............................................... . 850 000 62723: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha ) . . . .................... . 1 900 000 62724: 62725: 62726: 28. Tampereen teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 8 185 300 62727: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 1 866 900 62728: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 2 500 62729: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 130 900 62730: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 255 000 62731: 19. Painatus ............................................. . 5 000 62732: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 15000 62733: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . ........... . 37 500 62734: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ............................ . 200 000 62735: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............ . 2500 62736: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................... . 5000 62737: 26. Kirjasto .............................................. . 50 000 62738: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 35 000 62739: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 60 000 62740: 70. Opetu~yälin~~~~?' kokoelmien, kojeistojen ja kaiostojen hankkimi- 62741: nen ( surtomaararaha) ................................... . 350 000 62742: 72. Hervantaan siirtyvien osastojen ja laboratorioiden kaluston sekä 62743: tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 1020 000 62744: 74. Talonrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . ................. . 4150 000 62745: 62746: 62747: 29. Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 975 700 62748: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 347 700 62749: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 1000 62750: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 24400 62751: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 49000 62752: 19. Painatus ............................................. . 1300 62753: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 7 500 62754: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ........................... . 75 000 62755: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ...... , ..... . 3 800 62756: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................... . 1000 62757: 26. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................... . 25000 62758: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 17 500 62759: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 22500 62760: 70. Koneistojen, kalustojen, opetusvälineiden ja kokoelmien hankkimi- 62761: nen ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................ . 150 000 62762: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 62763: 62764: 62765: 62766: Kauppakorkeakoulut 62767: 62768: 30. Kauppakorkeakoulu ................................... (240) 2 895 800 62769: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) ............. . 1 891100 62770: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ....... . 754 700 62771: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) ............ . 250 000 62772: 70 Pääluokka 29 62773: 62774: 31. Svenska Handelshögskolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 1386 900 62775: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 1106 600 62776: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ....... . 280 300 62777: 62778: 62779: 62780: 32. Handelshögskolan vid Åbo Akademi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 518 800 62781: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 426 200 62782: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ....... . 92 600 62783: 62784: 62785: 62786: 33. Turun Kauppakorkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 876 800 62787: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 698 700 62788: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ( kertame- 62789: noa 9 300) ........................................... . 178 100 62790: 62791: 62792: 62793: 34. Vaasan Kauppakorkeakoulu ............................. (240) 532 500 62794: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 405 200 62795: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ....... . 127 300 62796: Kauppakorkeakoulut ( 30-34) yhteensä: 6 210 800 62797: 62798: 62799: 62800: J6. Sibelius-Akatemia • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 3 238.500 62801: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 3 112 000 62802: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ........ . 126 500 62803: 62804: 62805: 62806: 37. Muut korkeakoulumenot ............................... (240) 2 674 700 62807: 09. Korkeakouluneuvosto ................................... . 67700 62808: 21. Opetusohjelmien suunnittelu ............................. . 1.50 000 62809: 23. Korkeakoulujen sisäisen hallinnon kokeilu- ja selvitystoiminta .. 350 000 62810: 24. Lääkärikoulutuksen lisääminen ( arviomääräraha) ............ . 250 000 62811: 50. Eräiden ylioppilaskuntien kirjastojen valtionapu ............. . 925 000 62812: 51. Ylioppilaskuntien opiskelijaravintoloiden valtionapu .......... . 40000 62813: 52. Kesäyliopistojen valtionapu .............................. . 292 000 62814: 54. Kurssikirjatuotannon edistäminen ......................... . 100 000 62815: 55. Valtionapu Ylioppilasterveys r. y: lle ( siirtomääräraha) ......... . 500 000 62816: 62817: 62818: 62819: 38. Kieli-instituutit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 1 447 000 62820: 09. Kieli-instituuttien valvontalautakunta ( kertamenoa 4 000) ..... . 17 000 62821: 50. Kieli-instituuttien valtionapu ( arviomääräraha) .............. . 1 420 000 62822: 51. Kieli-instituuttien ylimääräinen valtionapu .................. . 10 000 62823: Pääluokka 29 71 62824: 62825: 39. Valtion opintotukikeskus (290) 24 31.5 .500 62826: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 341 000 62827: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 23 900 62828: 09. Opintotukilautakunnat .................................. . 31 800 62829: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 52 600 62830: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 150 000 62831: 50. Korkeakouluopintoja varten annettavat stipendit ............. . 8 966 200 62832: 51. Takausstipendit ....................................... . 300 000 62833: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki ( arviomääräraha) ... . 7 700 000 62834: 53. Y~oppil:Ud~n ja ylioppilas~tien opintolainarahastojen myöntä- 62835: mten lamoJen koron alentamtnen ......................... . 250 000 62836: 54. Vähävaraisten ammattiopintoavustukset (arviomääräraha) ..... . 6 500 000 62837: 62838: 62839: 41. Kouluhallitus ......................................... (220) .5 849 000 62840: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 4 048 100 62841: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 880 000 62842: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 344 900 62843: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .............................. . 10 000 62844: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 14 000 62845: 19. Painatus ............................................. . 67000 62846: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 140 000 62847: 22. Opetuselokuvien hankkiminen ............................ . .5 000 62848: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 320 000 62849: 70. Konttorikoneiden ja kaluston hankkiminen ................. . 20 000 62850: 62851: 62852: 62853: Oppikoulut 62854: 42. Valtion oppikoulut ................................... (220) 1.57 653 000 62855: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 127 912 800 62856: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 8 953 900 62857: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 5 470 000 62858: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ................................ . 340 000 62859: 23. Opetusvälineet ja tarveaineet ............................. . 77.5 000 62860: 25. Oppilaiden terveydenhuolto .............................. . 690 000 62861: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 800 000 62862: 70. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ........... . 800 000 62863: 71. Koulukaluston hankkiminen .............................. . 950 000 62864: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 10 230 000 62865: 88. Eräiden yksityisoppikoulujen ottaminen valtion haltuun ....... . 731 300 62866: 62867: 62868: 43. Yksityisoppikoulut .................................... (220) 227 34.5 .500 62869: 50. Valtionapu yksityisoppikouluille (arviomääräraha) ............ . 226 280 000 62870: 51. Vieraskielisten oppikoulujen valtionapu .................... . 58.5 000 62871: 52. Yksityisoppikoulujen rakentamisen korkotuki ( arviomääräraha) .. 182 000 62872: 88. Venäläisen Koulun Kannatusosakeyhtiön lainojen korkojen ja kuo- 62873: letusten maksaminen ................................... . 298.500 62874: 72 Pääluokka 29 62875: 62876: 44. Oppikoulujen yhteiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 2 039.500 62877: 09. Ylioppilastutkintolautakunta ( arviomääräraha) .............. . 1 017 000 62878: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 25 000) ................. . 350 000 62879: 50. Stipendit ja apurahat ................................... . 117 500 62880: 51. Op~_iko~ul~s~en koulunk~ynnin avustaminen ............... . 500 000 62881: 52. Kesälukioto1llllnnan tukelDlnen ........................... . 55 000 62882: Oppikoulut ( 42-44) yhteensä: 387 038 000 62883: 62884: 62885: 62886: Kansakoulut 62887: 62888: 4.5. Koulutoimen piirihallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 4 040 900 62889: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 142 700 62890: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 218 200 62891: 09. Läänien koulusuunnittelulautakunnat ( arviomääräraha) ....... . 20 000 62892: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 310 000 62893: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 33 000) ................. . 350 000 62894: 62895: 62896: 46. Kansakoululaitoksen valtionapu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 579 462 000 62897: 30. Kaupunkien kansakoulujen valtionapu (arviomääräraha) ....... . 80 240 000 62898: 31. Kaupunkien kansakoulujen rakennusavustukset ( arviomääräraha) 250 000 62899: 32. Valti~':lapu ~aal~~~- )a kauppalakansakoulujen viranhaltijain palk- 62900: kauksun ( arvtomaararaha) ............................... . 347 400 000 62901: 33. Maalais- ja kauppalakansakoulujen muu valtionapu (arviomäärä- 62902: raha) ................................................ . 88 500 000 62903: 34. Maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavustukset ( arviomää- 62904: räraha) .............................................. . 13 000 000 62905: 3.5. Yli~äär~~:n valtionapu kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin 62906: ( arviomaataraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 27 500 000 62907: 36. Ylimääräiset rakennusavustukset kunnille ( arviomääräraha) ... . 1 700 000 62908: 37. V~ti?napu. yk~-~~~soppikoulujen muuttamiseksi kunnallisiksi kou- 62909: luikS1 ( arviomaataraha) ................................. . 3 000 000 62910: 50. Valtionapu yksityisten kansakoulujen ylläpitämiseen (arviomäärä- 62911: raha) ................................................ . 672 000 62912: 51. Ylimääräinen valtionapu Rudolf Steiner-koululle ............. . 400 000 62913: 80. Rakennuslainat kaupunkien kansakouluille (arviomääräraha) ... . 300 000 62914: 81. Rakennuslainat maalais- ja kauppalakansakouluille (arviomäärä- 62915: raha) ................................................ . 14 000 000 62916: 82. Lain~t ~~s~.tyisoppikoulujen muuttamiseksi kunnallisiksi kouluiksi 62917: ( arv1omaararaha) . . .................................... . 2 500 000 62918: 62919: 62920: 47. Kansakoululaitoksen muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 1 .571 000 62921: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 1120 000 62922: 30. Kesäsiirtolat .......................................... . 420 000 62923: 50. Eräät valtionavut ...................................... . 31000 62924: Kansakoulut ( 45-47) yhteensä: 585 073 900 62925: Pääluokka 29 73 62926: 62927: 48. Kansakoulunopettajaseminaarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 11190 100 62928: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 8 238 400 62929: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 576 700 62930: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 800 000 62931: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) .......................... . 500 000 62932: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 25 000 62933: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 200 000 62934: 70. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ........... . 150 000 62935: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 700 000 62936: 62937: 62938: 49. Väliaikaiset opettajakorkeakoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 2 164 800 62939: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1 901 600 62940: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 133 200 62941: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 85 000 62942: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 45 000 62943: 62944: 62945: 50. Opettajien valmistuksen muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 992 000 62946: 28. Opettajien jatkokoulutus ............................... . 962 000 62947: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen .................. . 30 000 62948: 62949: 62950: 51. Svenska social- och kommunalhögskolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 530 000 62951: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 390 000 62952: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) (kertame- 62953: noa 2 000) ........................................... . 140 000 62954: 62955: 62956: 52. Helsingin kotitalousopettajaopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 982 000 62957: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 716 800 62958: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .....•................. 50 200 62959: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 35 000 62960: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 150 000 62961: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 30 000 62962: 62963: 62964: 53. Helsingin käsityönopettajaopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 1166 900 62965: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 885 000 62966: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 61900 62967: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 55 000 62968: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ........................... .. 25 000 62969: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 50 000 62970: 88. Opiston kiinteistön ja irtaimiston lunastaminen valtiolle ....... . 90 000 62971: 62972: 62973: 54. Valtion askartelunohjaajaopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 155 700 62974: 01. Palkkaukset ( arviomäliräraha) . . .......................... . 107 300 62975: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 7 500 62976: 10 E 35/71 62977: 74 Pääluokka 29 62978: 62979: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 9900 62980: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 13 000 62981: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 8 000 62982: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen .................. . 10 000 62983: 62984: 62985: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 220) 11137 000 62986: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 4 700 900 62987: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 328 500 62988: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 350 000 62989: 20. Oppilaiden kuljetukset (arviomääräraha) ................... . 60000 62990: 21. Ravinto- ja majoitusmenot ( arviomääräraha) ................ . 434 000 62991: 25. Oppilaiden terveydenhuolto (arviomääräraha) .............. . 40000 62992: 28. Opettajain valmistus ja jatkokoulutus ..................... . 20000 62993: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 120 600 62994: 50. Stipendit ja apurahat ................................... . 23 000 62995: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen ................. . 60 000 62996: 74. T alanrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 5 000 000 62997: 62998: 62999: 56. Valtion kirjastotoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 260) 19 734 700 63000: 28. Kirjastokurssit ( kertamenoa 3 800) ....................... . 7 700 63001: 30. Kirjastojen valtionapu (arviomääräraha) ................... . 18 325 000 63002: 31. Kirjastojen rakennusavustukset ( arviomääräraha) ............. . 700 000 63003: 50. Valtionapu yksityiseen kirjastotoimintaan ................... . 52 000 63004: 80. Rakennuslainat kirjastoille (arviomääräraha) ................ . 650 000 63005: 63006: 63007: 63008: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 260) 42167 200 63009: 50. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ............... . 22 528 700 63010: 51. Kansalais- ja työväenopistojen valtionapu (arviomääräraha) ... . 16 606 000 63011: 52. Rakennusavustus eräille kansanopistoille ................... . 500 000 63012: 53. Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön ohjaus ja ylimääräinen val- 63013: tionapu .............................................. . 40000 63014: 54. Eräiden sivistysjärjestöjen valtionapu ...................... . 1000 000 63015: 55. Valtionapu opintokerhotoimintaan (arviomääräraha) .......... . 1432 500 63016: 56. Sivistystyön järjestäminen eräillä työmailla ................. . 40 000 63017: 57. Kansano~istoj~ se~.~ ..kansalais- ja työväenopistojen rakentamisen 63018: korkotuki ( arvtomaararaha) ............................. . 20 000 63019: 63020: 63021: 63022: 59. Ammattikasvatushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 3 069 600 63023: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 2 683 300 63024: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 187 800 63025: 09. Rehtorien ja opettajien kokoukset ......................... . 8 500 63026: 19. Painatus ............................................. . 40 000 63027: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 50 000 63028: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 85 000 63029: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 15 000 63030: Pääluokka 29 75 63031: 63032: 61. Hotelli- ja ravintolakoulu . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ( 230) 200 000 63033: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 200 000 63034: 63035: 63036: 63037: 62. Valtion hammasteknikkokoulu .......................... (230) 121200 63038: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 65 600 63039: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . .................. . 4 600 63040: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 40000 63041: 22. Työtoiminta (arviomääräraha) ........................... . 6 000 63042: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 5000 63043: 63044: 63045: 63046: 63. Valtion maatalousoppilaitokset .......................... (230) 15 997 700 63047: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 8 421 300 63048: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589 600 63049: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 1775 000 63050: 13. Rakennusten korjaus ................................... . 416 700 63051: 20. Matkat ( arviomääräraha) ( kertamenoa 8 300) .............. . 50 000 63052: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 2 034 200 63053: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ........................... . 560 000 63054: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 309 200 63055: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 250 000 63056: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1 591 700 63057: 63058: 63059: 63060: 64. Yksityiset maatalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 5 297100 63061: 50. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 2 665 800 63062: 51. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomääräraha) ................ . 18 400 63063: 52. Muut ylläpitomenot ( arviomääräraha) ..................... . 2 250 000 63064: 53. Kaluston, koneiden ja työvälineiden hankkiminen ........... . 100 400 63065: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 250 000 63066: 55. Yksityisten maatalousoppilaitosten rakentamisen korkotuki (arvio- 63067: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 500 63068: 63069: 63070: 63071: 6 7. Ammattikoulujen opettajaopistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 1856 800 63072: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 937 200 63073: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 65 600 63074: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 40 000 63075: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 4 000 63076: 22. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 20 000 63077: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 100 000 63078: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 63079: määräraha) ........................................... . 90 000 63080: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . ........... . 600 000 63081: 76 Pääluokka 29 63082: 63083: 68. Valtion keskusammattikoulut (230) 28 332 300 63084: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 14 584 500 63085: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 1 021 000 63086: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 2 248 800 63087: 11. Kaluston ko:iau.~.)~ kunnossapito ......................... . 65 000 63088: 20. Matkat (arv1omaararaha) ..•.............................. 18 000 63089: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 3 345 000 63090: 22. Työtoiminta (arviomääräraha) •............................ 1550 000 63091: 23. Oppilaskodit .......................................... . 270 000 63092: 29. Muut kulutusmenot •....................•..•............ 430 000 63093: 70. Työkoneiden, kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 63094: määräraha) ........................................... . 1500 000 63095: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 3 300 000 63096: 63097: 63098: 69. Valtion kuuromykkäin ammattikoulu ..................... (230) 714 800 63099: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 434 200 63100: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 30 400 63101: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 45 000 63102: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) •.......................... 70000 63103: 22. Työtoiminta (arviomääräraha) ........................... . 25 000 63104: 24. Oppilaiden viikkorahat sekä työvaatetus- ja matkakulut (arvio- 63105: määräraha) ........................................... . 35 200 63106: 29. Muut kulutusmenot .••..........•.•..................... 45 000 63107: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen ( siirtomää- 63108: räraha) .............................................. . 30 000 63109: 63110: 63111: 70. Valtion ammattikoulukoti .............................. (230) 672 200 63112: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) • . .......................... . 418 400 63113: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 29 200 63114: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 85 000 63115: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) ••......................... 65000 63116: 22. Pito- ja vuodevaatteet ...•.•....•...•.................... 13 300 63117: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ............................ . 28 500 63118: 24. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) .................. . 7 800 63119: 29. Muut kulutusmenot ...............•..................... 20 000 63120: 70. Kaluston ja työvälineiden hankkiminen ..................... . 5 000 63121: 63122: 63123: 63124: 71. Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 108181800 63125: 30. Valtionapu kunnallisille yleisille ja valmistaville ammattikouluille 63126: ( arviomääräraha) . . .................................... . 80 461 500 63127: 31. Valtionapu kunnallisille ammattioppilaskouluille ( arviomääräraha) 1 546 400 63128: 32. Valtionapu kunnallisten ammattioppilaitosten työpajoille (arvio- 63129: määräraha) ............•.........................•..... 7 047 600 63130: 33. Valtionapu kunnallisille ammattioppilaitoksille huoneistojen hank- 63131: kimiseen ....................•.......................... 7 000 000 63132: 34. Erityisavustus maan köyhimmille kunnille yleisten ammattikoulu- 63133: jen perustamiseen ja ylläpitämiseen ....................... . 600 000 63134: Pääluokka 29 77 63135: 63136: 35. Kunnallisten ja yksityisten ammattioppilaitosten rakentamisen kor- 63137: kotuki ( arviomääräraha) . . .............................. . 561500 63138: 36. Valtionapu yleisen ammattikoulun perustamiseen ja laajentamiseen 63139: kehitysalueen ensimmäisellä vyöhykkeellä ................•... 303 000 63140: 50. Valtionapu yksityisille ammattikouluille (arviomääräraha) ..... . 9 423 000 63141: 51. Valtionapu yksityisille ammattioppilaskouluille ( arviomääräraha) 138 800 63142: 52. Valtionapu yksityisten ammattioppilaitosten työpajoille (arviomäärä- 63143: raha) .............................••.... _. ............ . 1100 000 63144: 63145: 63146: 72. Taideteollinen oppilaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (230) 2 282 200 63147: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 650 700 63148: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) .....................•.. 115 500 63149: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 219 000 63150: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 147 000 63151: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 63152: määräraha) ........................................... . 150 000 63153: 63154: 63155: 73. Invalidien ammattioppilaitokset .......................... (230} 10 300 000 63156: 50. Valtionapu invalidien ammattioppilaitoksille (arviomääräraha) ... 10 300 000 63157: 63158: 63159: 74. Valtion merimiesammattikoulut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 3 086 600 63160: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1445 300 63161: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 101100 63162: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 225 000 63163: 13. Alusten kunnossapito (arviomääräraha) .................... . 17 000 63164: 20. Matkat (arviomääräraha) ..........................•.•.... 1200 63165: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) ........................... . 420 000 63166: 22. Työtoiminta ( arviomääräraha) ..••......................... 130 000 63167: 23. Oppilasasuntola •..................................•..... 47 000 63168: 29. Muut kulutusmenot .•..................................•. 50 000 63169: 70. Kaluston, koneistojen ja opetusvälineiden hankkiminen (siirto- 63170: määräraha) ........................................... . 650 000 63171: 63172: 63173: 75. Merenkulkuoppilaitokset ................................ (230) ; 668 600 63174: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ....•............•.....•... 857 800 63175: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 60 000 63176: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) •..................... 100 000 63177: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 30 000 63178: 50. Stipendit ............................................. . 800 63179: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... , 70 000 63180: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 4 550 000 63181: 63182: 63183: 76. Valtion teknilliset oppilaitokset .......................... (230) 39 596 300 63184: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .................•........... 27 720 400 63185: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 1 940 400 63186: 78 Pääluokka 29 63187: 63188: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) •...................... 1400 000 63189: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 8 000 63190: 22. Laboratoriot •.......................................... 200 000 63191: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 20 000) ................. . 550 000 63192: 50. Stipendit ............................................. . 2500 63193: 70. Kaluston, koneistojen ja laboratoriovälineiden hankkiminen (siirto- 63194: määräraha) ..... .' ..................................... . 1700 000 63195: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 6 075 000 63196: 63197: 63198: 77. Kunnalliset ja yksityiset teknilliset oppilaitokset . . . . . . . . . . . . ( 230) 8 729 500 63199: 30. Valtionapu kunnallisille teknillisille oppilaitoksille (arviomäärä- 63200: raha) ....................................... · ·. · · • · · · · 6 211000 63201: 31. Valtionapu kunnallisten teknillisten oppilaitosten kaluston hankki- 63202: miseen ......................•.•....•......••.....•...• 300 000 63203: 33. Valtionapu kunnallisille teknillisille oppilaitoksille huoneistojen 63204: hankkimiseen .......................................... . 600 000 63205: 50. Valtionapu yksityisille teknillisille oppilaitoksille (arviomääräraha) 1 328 000 63206: 51. Valtionapu yksityisten teknillisten oppilaitosten kaluston hankki- 63207: miseen ( kertamenoa 50 000) ............................. . 100 000 63208: 54. ~al~ionapu yksityisille teknillisille oppilaitoksille huoneistojen hank- 63209: klmlseen .......... .' ................................... . 132 500 63210: 55. Kunnallis~en j~ y~-~tY.isten teknillisten oppilaitosten rakentamisen 63211: korkotuki ( arv10maararaha) .............................. . 58 000 63212: 63213: 63214: 78. Kauppaoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 32 039 000 63215: 30. Valtionapu kunnallisille kauppaoppilaitoksille (arviomääräraha) .. 17 714 000 63216: 31. Valtionapu kunnallisille kauppaoppilaitoksille huoneistojen hankki- 63217: miseen ............................................... . 1600 000 63218: 32. Kunnallisten ja yksityisten kauppaoppilaitosten rakentamisen korko- 63219: tuki ( arviomääräraha) ................................... . 175 000 63220: 50. Valtionapu yksityisille kauppaoppilaitoksille (arviomääräraha) ... . 11 850 000 63221: 51. Valtionapu yksityisille kauppaoppilaitoksille huoneistojen hankki- 63222: miseen .................•...................•.......... 700 000 63223: 63224: 63225: 79. Valtion kotitalousoppilaitokset • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 12 183 400 63226: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 4 997 600 63227: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 349 800 63228: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ...•.................. 1 050 000 63229: 20. Matkat ( arviomääräraha) .....•........................... 21 000 63230: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .•......................... 1 620 000 63231: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 250 000 63232: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 200 000 63233: 7 4. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 3 695 000 63234: 63235: 63236: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitokset ........................ (230) 825 300 63237: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 553 300 63238: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 38 700 63239: Pääluokka 29 79 63240: 63241: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 50 000 63242: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) ........................... . 81 300 63243: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 80 000 63244: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. ·. 12 000 63245: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 10 000 63246: 63247: 63248: 63249: 81. Yksityiset kotitalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 6 142 900 63250: 50. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 3 428 700 63251: 51. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomääräraha) ................ . 17 500 63252: 52. Muut ylläpitomenot ( arviomääräraha) ..................... . 2 111 700 63253: 53. Kaluston ja koneiden hankkiminen ........................ . 200 000 63254: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 350 000 63255: 55. Yksityisten kotitalousoppilaitosten rakentamisen korkotuki (arvio- 63256: määräraha) ........................................... . 35 000 63257: 63258: 63259: 63260: 82. Yksityiset kotiteollisuusoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (230) 10 021500 63261: 50. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 5 931 200 63262: 51. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomääräraha) ................. . 20 000 63263: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ...•.................. 3 647 300 63264: 53. Kaluston ja koneiden hankkiminen ........................ . 250 000 63265: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 150 000 63266: 55. Yksityisten kotiteollisuusoppilaitosten rakentamisen korkotuki 63267: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 000 63268: 63269: 63270: 63271: 83. Sairaanhoito-oppilaitokset ............................... (230) 30 590 900 63272: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 15 343 900 63273: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 074 100 63274: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 3 600 000 63275: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 100 000 63276: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 185 000 63277: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) .......................... . 3 000 000 63278: 25. Oppilaiden terveydenhuolto ...........................•... 230 000 63279: 28. Ylimääräiset kurssit .................................... . 4 162 400 63280: 29. Muut kulutusmenot . . .....................•.•........... 1100 000 63281: 50. Valtionapu sairaanho!tohenkilöstön koulutukseen ............. . 905 000 63282: 70. Kaluston ja koneiden hankinta (siirtomääräraha) ............. . 100 000 63283: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 790 500 63284: 63285: 63286: 63287: 84. Oppisopimukseen perustuva ammattikoulutus . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 5 659 000 63288: 08. Keskustoimikunnat ..................................... . 159 000 63289: 27. Kurssitoiminta ( arviomääräraha) .......................... . 2 200 000 63290: 40. Valtionapu kunnille ja kuntainliitoille ( arviomääräraha) ....... . 300 000 63291: 50. Valtionapu oppisopimuksen tehneille työnantajille ( arviomäärä- 63292: raha) ................................................ . 3 000 000 63293: 80 Pääluokka 29 63294: 63295: 8.5. Ammattikurssit (230) 101340 000 63296: 27. Ammattikurssien järjestäminen ( arviomääräraha) ........... . 88 190 000 63297: 30. Ammatillisten kurssikeskusten huoneistojen hankkimisen korko- 63298: tuki ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . 150 000 63299: 70. Työllisyyttä edistävien ammattikurssien kone- ja kalustohankinnat 63300: ( siirtomääräraha) . . .................................... . 9 000 000 63301: 74. Ammattikurssikeskusten rakentaminen (siirtomääräraha) ...... . 4 000 000 63302: 63303: 63304: 86. Ammattikasvatuksen muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) .5 180 900 63305: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 280 000 63306: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 18 200 63307: 09. Ammattikasvatusneuvosto ............................... . 1000 63308: 21. Oppilaiden kotimaiset opintoretkeilyt ...................... . 15 000 63309: 25. Ammattioppikirjojen laatiminen ........................... . 170 000 63310: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( kertamenoa 48 000) .............. . 67 000 63311: 27. Ammatilliset pätevyystutkinnot ( arviomääräraha) . . .......... . 200 000 63312: 28. Hammasteknikoiden täydennyskurssit ...................... . 185 000 63313: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 200 000 63314: 50. Kotitalouden edistäminen ............................... . 2 437 200 63315: 51. Kotiteollisuuden edistäminen ............................. . 571700 63316: 52. Valtionapu lastenkodin johtajien koulutukseen ............... . 53 800 63317: 53. Valtionapu kodinhoitajien koulutukseen (arviomääräraha) ..... . 923 000 63318: 55. Opintomatka-apurahat ................................. ; . 9 000 63319: 56. Valtionapu S. ja A. Bovalliuksen säätiölle ................. . 40000 63320: 57. Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyrelsen nimiselle toimikun- 63321: nalle ................................................. . 10 000 63322: 63323: 63324: 87. Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos ...................... (250) 206 200 63325: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 112 800 63326: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 7 900 63327: 09. Neuvottelukunta ....................................... . 13 500 63328: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 22 000 63329: 50. Tutkimusapurahat ...................................... . 50 000 63330: 63331: 63332: 88. Valtion tieteelliset toimikunnat (Suomen Akatemia) ja tiedeneuvosto 8 012 300 63333: (250) 63334: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 7 344 200 63335: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 514 100 63336: 09. Valtion tiedeneuvosto ................................... . 5 000 63337: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 34 000 63338: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 30 000 63339: 29. Muut kulutusmenot . . . . . . . . . . . . . . ..................... . 75 000 63340: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. . 10 000 63341: 63342: 63343: 89. Tieteen tukeminen .................................... (250) 18 806 400 63344: 50. Valtion tieteellisten toimikuntien tutkimusmäärärahat ja stipendit 63345: (siirtomääräraha) . . .................................... . 9195 000 63346: Pääluokka 29 81 63347: 63348: 51. Apurahat varttuneille tieteen harjoittajille ( arviomääräraha) 947 600 63349: 52. Varttuneiden tieteen harjoittajain apurahat (arviomääräraha) .... 1177 800 63350: 53. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen tukemiseen (arviomääräraha) 4 500 000 63351: 54. Veikkausvoittovarat tieteen tukemiseen (arviomääräraha) ..... . 2 586 000 63352: 55. Sodankylän geofysiikan observatorion rakentamisen avustaminen 63353: ( siirtomääräraha) . . .................................... . 400 000 63354: 63355: 63356: 63357: 90. Taiteen tukeminen .................................... (250) 22 013 800 63358: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 256 100 63359: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 17 900 63360: 09. Valtion taidetoimikunnat . . .............................. . 190 000 63361: 50. Apurahat varttuneille taiteen harjoittajille (arviomääräraha) ... . 252 700 63362: 51. Valtion taiteilija-apurahat (arviomääräraha) ................. . 2 895 100 63363: 52. Raha-arpajaisten voittovarat taiteen tukemiseen (arviomääräraha) 4 000 000 63364: 53. Veikkausvoittovarat taiteen tukemiseen ( arviomääräraha) ..... . 13 781 000 63365: 55. Kirjailijoille ja kääntäjille jaettavat apurahat ja avustukset (arvio- 63366: määräraha) ........................................... . 600 000 63367: 56. Yhteispohjoismaiset kirjallisuus- ja musiikkipalkinnot ....... . 21000 63368: 63369: 63370: 63371: 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen .............. :. (270) 23 933 000 63372: 50. Veikkausvoittovarat urheilun ja liikuntakasvatustyön tukemiseen 63373: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... . 19 500 000 63374: 51. Veikkausvoittovarat nuorisonkasvatustyön tukemiseen ( arviomäärä- 63375: raha) ................................................ . 3 133 000 63376: 52. Urheiluopistojen valtionapu ( arviomääräraha) ............... . 1 300 000 63377: 63378: 63379: 63380: 93. Valtionarkisto ........................................ (260) 6 036 300 63381: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 894 400 63382: 04. Sosiaalitwvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 62 600 63383: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . ................ . 100 000 63384: 19. Painatus ( kertamenoa 20 000) ........................... . 21800 63385: 25. Arkistovalokuvaus ..................................... . 15 000 63386: 26. Kirjasto .............................................. . 5 000 63387: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 4 500) ................... . 70 500 63388: 70. Kaluston ja puhelinvaihteen hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 1 000 000 63389: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 3 867 000 63390: 63391: 63392: 63393: 94. Maakunta-arkistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 260) 1 090 900 63394: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 787 500 63395: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 55 200 63396: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . .................... . 199 700 63397: 20. Matkat ( arviomääräraha) . . .............................. . 4 500 63398: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 6 000) ................... . 44 000 63399: 11 E 35/71 63400: 82 Pääluokka 29 63401: 63402: 95. Muinaistieteellinen toimikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 260) 6 303 400 63403: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1642 200 63404: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 114 900 63405: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 330 000 63406: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) ..................... . 1 465 000 63407: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 98 000 63408: 21. Valvonta-, hoito- ja tutkimusmäärärahat (kertamenoa 100 000) .. 998 300 63409: 22. Suomenlinnan menot ................................... . 450 000 63410: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 75 000 63411: 7 4. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 000 63412: 88. Kiinteistön osto muinaistieteelliselle toimikunnalle ........... . 1100 000 63413: 63414: 63415: 96. Elokuvien tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 237 500 63416: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 177 300 63417: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 12 400 63418: 09. Elokuvalautakunta ..................................... . 21200 63419: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 17 200 63420: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 9 400 63421: 63422: 63423: 97. Neuvostoliittoinstituutti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 030) 373 000 63424: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 700 63425: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 17 300 63426: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 53 000 63427: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 55 000 63428: 63429: 63430: 98. Kansainvälinen yhteistyö . .. .. . . . . . . . .. .. .. . . .. .. . . . . .. . ( 030) 6 061 800 63431: 09. Suomen Unesco-toimikunta ............................... . 31800 63432: 21. Unescon jäsenmaksu .................................... . 782 000 63433: 22. Unescon ohjelmatoiminta ( kertamenoa 40 000) ............. . 130 000 63434: 23. Kansainvälisestä kulttuuritoiminnasta aiheutuvat menot ....... . 1 348 800 63435: 24. Suomen osuus pohjoismaisesta yhteistyöstä aiheutuvista menoista 63436: ( kertamenoa 8 000) ................................... . 2 805 200 63437: 25. Suomen osuus Bernin unionin toimiston menoista ( arviomääräraha) 15 800 63438: 26. Kulttuurisopimuksien ja vaihto-ohjelmien toteuttaminen ....... . 460 000 63439: 66. Suomen osuus Reykjavikissa sijaitsevan Pohjolan Talo -nimisen 63440: pohjoismaisen laitoksen rakennuskustannuksista (siirtomääräraha) 18 200 63441: 7 4. Ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuksen rakentaminen (siirto- 63442: määräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 000 63443: 88. Ulkomaalaisten valtionstipendiaattien asuntojen hankkiminen ( siir- 63444: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 170 000 63445: 63446: 63447: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut menot .............. (210) 2 492 100 63448: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 25 000 63449: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 1700 63450: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 650 000 63451: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ............................... . 252 900 63452: 21. Koulunuudistuksen toimeenpanokustannukset ................ . 800 000 63453: Pääluokat 29 ja 30 83 63454: 63455: 22. Korkeakoulujen oppilasvalinnan ja lukion päättätutkinnon kehittä- 63456: minen ............................................... . 60 000 63457: 23. Määrällisen koulutussuunnittelun kehittäminen .............. . 100 000 63458: 24. Ammatillisen koulutuksen tutkimus- ja selvittelytyö ......... . 60 000 63459: 25. Kansanedustuslaitosta koskevan teoksen laatiminen ( siirtomäärä- 63460: raha) ............................................. · · · · 32 500 63461: 26. Punakaartien ja kansanvaltuuskunnan historian kirjoittaminen ( siir- 63462: tomääräraha ) . . ........................................ . 28 000 63463: 50. Eräät valtionavut (kertamenoa 115 000) ................... . 282 000 63464: 70. Taideteosten hankkiminen valtion kiinteistöihin (siirtomääräraha) 200 000 63465: 63466: 63467: 63468: 63469: Pääluokka 30 63470: 30. MAATALOUSMINISTERiöN HALLINNONALA 1 324 360 920 63471: 63472: 01. Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 710 ) 2 121 800 63473: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ( kertamenoa 23 542) ......... . 1 753 400 63474: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 122 800 63475: 09. Neuvottelukunnat ...................................... . 43 600 63476: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 42 000 63477: 19. Painatus ............................................. . 65 000 63478: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 20 000 63479: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 65 000 63480: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 10 000 63481: 63482: 63483: 02. Maatilahallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 6 659 000 63484: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 5 381 600 63485: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 376 700 63486: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .............................. . 800 63487: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 111 000 63488: 19. Painatus ............................................. . 66 900 63489: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 76 000 63490: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito ( arviomääräraha) 17 500 63491: 23. Maataloustilasto ....................................... . 309 000 63492: 24. Vuosien 1969-70 yleinen maatalouslaskenta (siirtomääräraha) .. 84 000 63493: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 227 500 63494: 70. Konttorikoneiden ja kaluston hankkiminen ................. . 8 000 63495: 63496: 63497: 03. Maataloushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 685 200 63498: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 493 900 63499: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 34 600 63500: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .............................. . 200 63501: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 27 .500 63502: 19. Painatus ............................................. . 5 000 63503: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 20 600 63504: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) 5 000 63505: 84 Pääluokka 30 63506: 63507: 23. Maataloustilasto ....................................... . 61000 63508: 24. Vuosien 1969-70 yleinen maatalouslaskenta (siirtomääräraha) .. 17 000 63509: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 20 400 63510: 63511: 63512: 04. Maatalouspiirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 7 300 800 63513: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5 578 800 63514: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 390 000 63515: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 354 000 63516: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 593 000 63517: 23. Maankäyttötoimikuntien kenttätyöt ( arviomääräraha) ......... . 142 000 63518: 29. Muut kulutusmenot ................................... . 233 000 63519: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 10 000 63520: 63521: 63522: 05. Valtion maatalousoppilaitokset .......................... (230) 3 199 400 63523: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1684 300 63524: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 117 900 63525: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 355 000 63526: 13. Rakennusten korjaus .................................... . 83 300 63527: 20. Matkat (arviomääräraha) (kertamenoa 1 700) ............. . 10 000 63528: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) .......................... . 406 800 63529: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) . . .......................... . 112 000 63530: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 61 800 63531: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 50 000 63532: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha ) ....................... . 318 300 63533: 63534: 63535: 07. Yksityiset maatalousoppilaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 1 059 300 63536: 50. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 533 100 63537: 51. Matkat ja kokouspalkkiot (arviomääräraha) ................. . 3 600 63538: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ..................... . 450 000 63539: 53. Kaluston, koneiden ja työvälineiden hankkiminen ............. . 20100 63540: 54. Rakennusavustukset (siirtomääräraha) ..................... . 50 000 63541: 55. Yksityisten maatalousoppilaitosten rakentamisen korkotuki (arvio- 63542: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ........................... . 2 500 63543: 63544: 63545: 09. Ammattikurssitoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 200 000 63546: 27. Maatalouskoulujen ammattikurssitoiminta ( arviomääräraha) 200 000 63547: 63548: 63549: 10. Valtion maatalouskemian laitos .......................... (750) 1416 100 63550: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1169 200 63551: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 81900 63552: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 7 000 63553: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 118 000 63554: 70. Laboratoriokaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen ....... . 40 000 63555: Pääluokka 30 85 63556: 63557: 12. Valtion siementarkastuslaitos . . . oo. o. oooo 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 • • o 0 ( 750 ) 1282 700 63558: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ...... 0 • 0 0 ••••••••••••• 0 •••• 0 1131500 63559: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . 0 ••••••• 0 •••••••• 0 0 0 0 79 200 63560: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . 0 ••• 0 0 0 0 •• 0 • 0 0 0 ••••••• 21000 63561: 19. Painatus ( kertamenoa 3 000) ••.. 0 •••••• 0 •••••••••• 0 0 •• 0 • 13 000 63562: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 5 500) oooooo 0 0 0 0 0 o ooo 0 0 0 0 • 38 000 63563: 63564: 63565: 14. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos o o 750) 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • ( 63566: 1009 900 63567: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ....... 0 0 0 ••••••• 0 •••••• 0 • 0 0 0 798 000 63568: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) . oo.. o•. 0 •• 0 ••••••• 0 0 •• 55 800 63569: 10o Rakennusten käyttö (arviomääräraha) . 0 •••• 0 0 ••• 0 •••• 0 0 •• 0 0 30 000 63570: 20. Matkat (arviomääräraha) . o•.•.••••.•• o 0. 0 •••• 0 0 •••• 0 0 •••• 9 000 63571: 29 Muut kulutusmenot . o•••••••••• o. o..• ooooo.•.. 63572: 0 oo•. 0 ••• 0 0 87100 63573: 70 Kaluston ja koneiden hankkiminen . . .. o... oo... oo 63574: 0 o• oo 0 • 0 0 • 0 30 000 63575: 63576: 63577: 15. Maitotaloustuotteiden tarkastuslaitos oo 750) 0 0 0 0 • 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ( 1283 500 63578: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . .. 0 • 0 ••••• 0 •• 0 0 0 0 0 0 0 1 006 600 63579: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..... 0 0 0 0 0. 0 •• 0. 0 0 0 0. 0. 70 500 63580: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) o o. o 0 ••• 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 98 000 63581: 20. Matkat (arviomääräraha) ... oo•••• o•• oooo o••• o•. oo. o•• 0 •• 0 5 500 63582: 27. Asiakkaitten puolesta suoritettavat takaisin perittävät menot ( ar- 63583: viomääräraha) o•. o o ooo. o•.••••••••• o... oo• o o. oooo.. o• 63584: 0 0 • 15 000 63585: 29 Muut kulutusmenot . o. ooo•. o o• 63586: 0 0 0 0 ••••••••••••••••••••• 0 • 87 900 63587: 63588: 63589: 16. Valtion maitotalouskoelaitos ....... (750) 0 0 ••••••••• 0 0 0 •••••• 0 4_27 300 63590: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . o. . . . o.•.. o...••• 0 • • • • • • 0 0 • 0 305 900 63591: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ..... o. o..... o..•• 0 0 • 0 0 21400 63592: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ... o o. o...•... 0 •••• 0 •• 25 000 63593: 29. Muut kulutusmenot .... oo•••••••....•. o..•. o....... . 0 ••• 45 000 63594: 70. Tutkimusvälineiden hankinta . o............. oo. o oo.. o 0 0 •• 0 0 30 000 63595: 63596: 63597: 17. Valtion hevosjalostuslaitos ...... (750) 0 0 • 0 ••••• 0 0 ••• 0 •• 0 0 0 0 • • • 333 300 63598: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .. 0 • 0 0 • • • • • • • • • ••••• 0 •• 0 ••• 229 300 63599: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) . oo 0. 0 ••••• 0 0 •••••• 0 0 0 0 16 000 63600: 23. Koe- ja tutkimustoiminta ......... o••.. 0 0 •••••• 0 ••• 0 0. 0 ••• 16 000 63601: 29 Muut kulutusmenot ...... o...••.•..••.• o... o.. o.•••••••• 63602: 0 55 000 63603: 70. Kaluston hankinta 0 0 0 0 0 0 •• 0 0 0 0. 0. 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 000 63604: 63605: 63606: 63607: 180 Hevoskantakirjakonsulentit ..... 0 oooo....••.... o. oo oooo. . ( 720) 18 200 63608: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ... o••..•. o. . . . .•.•• o•.•... 13 700 63609: 040 Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .. o•• o. oo. o..... o.•••.. 900 63610: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 2 700 63611: 29. Muut kulutusmenot .. o... o..•...• ooooo••....••. o o•. 63612: 0 0 0 •• 900 63613: 86 Pääluokka 30 63614: 63615: 19. Vesihallitus ......................................... (540) 14 871600 63616: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 7 764 500 63617: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 543 500 63618: 09. Neuvottelukunnat ...................................... . 86 600 63619: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 640 600 63620: 19. Painatus (kertamenoa 8 000) ............................ . 60 000 63621: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 352 800 63622: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) .. 43 000 63623: 22. Katselmustoimitukset ja vesistöjen valvonta (arviomääräraha) .. . 235 000 63624: 23. Vesien tutkimus ja suunnittelu (arviomääräraha) ............. . 2 200 000 63625: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( kertamenoa 53 000) .............. . 76 000 63626: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 80 000 63627: 28. Rationalisointi ja jatkokoulutus ........................... . 45 000 63628: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 244 600 63629: 30. Vesihuoltolaitteiden rakentamisen korkotuki (arviomääräraha) .. . 2 300 000 63630: 70. Koneiden, kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen ....... . 200 000 63631: 63632: 63633: 20. Vesipiirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 540 ) 28 785 900 63634: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 15 375 600 63635: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1 076 300 63636: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 520 000 63637: 11. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ..................... . 850 000 63638: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 70 000 63639: 14. Vesistörakenteiden kunnossapito (siirtomääräraha) ........... . 550 000 63640: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 2 910 000 63641: 21. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) .. 300 000 63642: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 634 000 63643: 70. Kaluston, koneiden ja tutkimusvälineiden hankkiminen ....... . 150 000 63644: 72. Työkoneiden ja kuljetuskaluston hankkiminen ............... . 300 000 63645: 77. Vesistötyöt (siirtomääräraha) . . .......................... . 6 050 000 63646: 63647: 63648: 22. Maankuivatustoiminnan tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 4 000 000 63649: 40. Valtionapu kuivatustöihin (siirtomääräraha) ................. . 2 500 000 63650: 83. Lainat kuivatustöihin (siirtomääräraha) .................... . 1 500 000 63651: 63652: 63653: 30. Maatalouden neuvontatyön avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 17 274 320 63654: 40. Maanviljelyn ja maatalouden rakennustoiminnan edistäminen .. 9 189 200 63655: 41. Kotieläintalouden edistäminen ............................ . 3 606 420 63656: 42. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa kerty- 63657: villä varoilla ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 300 000 63658: 4 3. Kerhotoiminnan tukeminen ............................. . 3 174 500 63659: 46. Puutarhatalouden edistäminen ............................ . 386 900 63660: 47. Muu neuvontatyön avustaminen ........................... . 617 300 63661: 63662: 63663: 31. Maatalouden hintatuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 877 089 000 63664: 40. Liikevaihtoveron palauttaminen voin hinnanalennusmaksuista sekä 63665: maidon ja vehnän markkinoimismaksuista ( arviomääräraha) .... 9 394 000 63666: Pääluokka 30 87 63667: 63668: 41. Maataloustuotteiden markkinoinnin edistäminen sekä markkinoin- 63669: nin ja maatalouden hintatason vakaannuttaminen ( arviomäärä- 63670: raha) ................................................ . 658 000 000 63671: 42. Viljelmäkoon mukaan maksettava hintapoliittinen tuki ( siirtomää- 63672: räraha) .............................................. . 113 310 000 63673: 43. Alueittainen hintapoliittinen tuki (siirtomääräraha) ........... . 49 835 000 63674: 44. Kotimaisen sokerintuotannon turvaaminen ( arviomääräraha) ... . 28 750 000 63675: 45. Kylvösiementuotannon edistäminen (arviomääräraha) ........ . 800 000 63676: 46. Maataloustarvikkeiden tahtiavustukset ( arviomääräraha) ....... . 1 000 000 63677: 47. Maidon kuljetusavustukset (siirtomääräraha) ............... . 14 000 000 63678: 48. Villan tuotantopalkkiot .................................. . 1 000 000 63679: 49. Maidon ja vehnän markkinoimismaksun palauttaminen eräissä 63680: tapauksissa ( arviomääräraha) . . .......................... . 1 000 000 63681: 63682: 63683: 32. Muu maatalouden välitön tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 5112 500 63684: 41. Valtionapu pienviljelijäin karjantarkkailuyhdistyksille ja sonnin- 63685: pitoyhtymille ( arviomääräraha) ........................... . 5 000 000 63686: 42. Maataloustuotteiden varastotilojen rakentamisen korkotuki (arvio- 63687: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 112 500 63688: 63689: 63690: .3 3. Eräät ylituotannon supistamista tarkoittavat menot . . . . . . . . . . ( 720) 80 000 000 63691: 40. Pellonvarauskorvaukset (arviomääräraha) ................... . 40 000 000 63692: 41. Tuottaja-alennusvoin hinnanalennuskorvaukset ( arviomääräraha) .. 40 000 000 63693: 63694: 63695: 34. Maataloudelle aiheutuneiden vahinkojen korvaaminen . . . . . . . . ( 720) 572 000 63696: 40. Hirvieläinten tuottamien vahinkojen korvaaminen (arviomäärä- 63697: raha) ................................................ . 565 000 63698: 41. Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ( arviomäärä- 63699: raha) ................................................ . 7 000 63700: 63701: 63702: 35. Porotalous ...................•.................•..... (720) 1 063 700 63703: 26. Suomen, Neuvostoliiton, Norjan ja Ruotsin välisistä porosopimuk- 63704: sista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ................... . 7 000 63705: 40. Porotalouden edistäminen ................................ . 223 500 63706: 41. Petoeläinten tappamien porojen korvaaminen ( arviomääräraha) .. 160 000 63707: 42. Poroaitojen kunnossapito ja rakentaminen ( arviomääräraha) .... 673 200 63708: 63709: 63710: 36. Valtionapujen jakamisesta johtuvat korvaukset . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 1 045 000 63711: 19. Eräiden valtionapujen ja korvausten jakoa koskevat painatusmenot 63712: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 100 000 63713: 21. Eräiden valtionapui:~ ~~ palkkioiden jaosta järjestöille suoritettavat 63714: korvaukset ( arv10maararaha) ............................. . 255 000 63715: 22. Hintapoliittisen tuen jakamiseen liittyvistä tehtävistä aiheutuvat 63716: erinäiset korvaukset ja maksut ( arviomääräraha) ............. . 690 000 63717: 88 Pääluokka 30 63718: 63719: 37. Kalastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 740) 5 939 500 63720: 19. Kalastuksenhoitomaksuista aiheutuvat painatuskulut ( arviomäärä- 63721: raha) ................................................ . 10 000 63722: 21. Valtion kalastusten valvonta ............................. . 26 000 63723: 22. Kalastusloistot ja pelastusasemat ......................... . 28100 63724: 23. Valtion kalanviljelytoiminta .............................. . 585 000 63725: 24. Vesioikeudelliset kalatalousselvitykset (siirtomääräraha) ....... . 50 000 63726: 25. Kalataloustutkimus ..................................... . 100 000 63727: 30. Korvaus Utsjoen manttaalikunnalle Tenojoen kalastuslupamaksuista 10 000 63728: 40. Inarin, Enontekiön ja Utsjoen manttaalikuntien osuudet kalastus- 63729: lupamaksuista ......................................... . 27 500 63730: 41. Kalastuksenhoitomaksut kalatalouden edistämiseen ( arviomäärä- 63731: raha) ................................................ . 1 959 500 63732: 42. Kalansaaliin talteenoton ja käytön edistäminen (siirtomääräraha) 360 000 63733: 43. A~matt~~a!~stajille myönnettyjen lainojen koron alentaminen 63734: ( sHrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 000 63735: 44. Kalastusvakuutustoiminta ( arviomääräraha) ................. . 635 000 63736: 49. Kalakannan hoitovelvoitteet ( arviomääräraha) ............... . 1000 000 63737: 50. Kalastusopetus ........................................ . 28 400 63738: 51. Inarinjärven kalakantojen hoito (siirtomääräraha) ........... . 50 000 63739: 70. Kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen ................ . 100 000 63740: 74. Kalanviljelylaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 620 000 63741: 83. Lainat kalatalouden kohottamiseksi (siirtomääräraha) ......... . 150 000 63742: 63743: 63744: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos ..................... (750) 695100 63745: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 509 400 63746: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 35 700 63747: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 150 000 63748: 63749: 63750: 39. Riistanhoidon muut menot ............................. (740) 3 014 300 63751: 21. Kalavesien ja riistan hoito valtion mailla ................... . 502 400 63752: 40. Riistanhoitomaksut riistanhoidon edistämiseen ( arviomääräraha) . 2 061 900 63753: 41. Petoeläinten tapporahat ( arviomääräraha) .................. . 450 000 63754: 63755: 63756: Asutustoiminta 63757: 40. Asutushallitus (720) 971600 63758: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 847 700 63759: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 400 63760: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 21000 63761: 19. Painatus ............................................. . 9100 63762: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 6 400 63763: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 28 000 63764: 63765: 63766: 42. Asutuspiirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 1500 700 63767: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1152 000 63768: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 80 700 63769: Pääluokka 30 89 63770: 63771: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 71000 63772: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 122 000 63773: 23. Maankäyttötoimikuntien kenttätyöt (arviomääräraha) ......... . 28 000 63774: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 47 000 63775: 63776: 63777: 63778: 44. Korvaukset eräille maatilatalouden toimielimille . . . . . . . . . . . . . ( 720) 1 060 000 63779: 22. Korvaukset maatalouskeskuksille ja niiden liitolle asutuslainsää- 63780: dännön mukaisten tehtävien suorittamisesta ................. . 110 000 63781: 30. Maatalouslautakuntien palkkiot ja korvaukset ( arviomääräraha) .. 950 000 63782: 63783: 63784: 63785: 46. Asutusalueiden perusparannustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 1800 000 63786: 14. Asutusteiden kuntoonpano ja kunnossapito (siirtomääräraha) .... 600 000 63787: 40. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeenpanosta joh- 63788: tuvat tie-, kuivatus- ja raivauskustannukset ( arviomääräraha) .... 1 000 000 63789: 77. Maankäyttölain ja maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä ra- 63790: kennettavat yleiset tiet (siirtomääräraha) ................... . 200 000 63791: 63792: 63793: 63794: 49. Eräät maatilatalouden menot ............................ (720) 54 785 000 63795: 21. Maankäyttölainsäädännön ja maanhankintalain nojalla valtiolle han- 63796: kitoista alueista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ......... . 400 000 63797: 22. Eräiden lainojen hoitopalkkiot ja korkohyvitykset ( arviomäärä- 63798: raha) ................................................ . 200 000 63799: 23. Eräät maatilatalouden sekalaiset menot ( arviomääräraha) ..... . 20 000 63800: 40. Maatalouden perusluoton menot (arviomääräraha) ........... . 2 500 000 63801: 41. Salaojitusluotan menot ( arviomääräraha) ................... . 750 000 63802: 42. Kalastusluotan menot (arviomääräraha) ................... . 85 000 63803: 60. Siirto maatilatalouden kehittämisrahastoon .................. . 50 000 000 63804: 83. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ............. . 800 000 63805: 88. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat ( ar- 63806: viomääräraha) ......................................... . 30 000 63807: Asutustoiminta ( 40-49) yhteensä: 60 117 300 63808: 63809: 63810: 63811: Metsätalous 63812: 63813: 50. Metsähallitus (730) 1 664 800 63814: 0 1. Palkkaukset {arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 1227 300 63815: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 85 800 63816: 10. Rakennusten käyttö {arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 700 63817: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 75 000 63818: 21. Luonnon suojelu ja hoito ............................... . 130 000 63819: 22. Suojametsälain toimeenpanomenot ......................... . 20 000 63820: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 51000 63821: 12 E 35/71 63822: 90 Pääluokka .30 63823: 63824: 52. Valtion metsäopetus ................................... (230) 8 380 500 63825: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 632 800 63826: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 254 300 63827: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 600 000 63828: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... . 360 000 63829: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) .......................... . 749 400 63830: 24. Työkorvaukset oppilaille ................................. . 50 000 63831: 25. Opinto- ja perheavustukset (arviomääräraha) ............... . 550 000 63832: 26. Opettajavalmennus ..................................... . 77 000 63833: 27. Jatko-opetus . . ........................................ . 27 000 63834: 28. Kurssitoiminta ........................................ . 405 000 63835: 29. Muut kulutusmenot .............................. , ..... . 805 000 63836: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 600 000 63837: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . ........... . 270 000 63838: 63839: 63840: 63841: 56. Yksityinen metsäopetus ................................ (230) 3 563 500 63842: 50. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 1193 900 63843: 51. Ravintomenot ( arviomääräraha) . . ........................ . 280 000 63844: 52. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ..................... . 1 361 000 63845: 53. Kurssit (arviomääräraha) ................................ . 150 000 63846: 54. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 300 000 63847: 57. Matkat ja kokouspalkkiot ( arviomääräraha) ................. . 8 600 63848: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 270 000 63849: 63850: 63851: 63852: 58. Yksityismetsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 730) 91 905 600 63853: 40. Valtionapu metsälautakunnille ( kertamenoa 420 000) ......... . 26 038 600 63854: 41. Metsänparannustöiden kokeilu- ja tutkimustoiminta ........... . 40 000 63855: 42. Valtionapu metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 33 217 000 63856: 46. Metsäkerhotoiminta .................................... . 210 000 63857: 83. Metsänparannuslainat (siirtomääräraha) .................... . 31 000 000 63858: 84. Metsänparannustöiden ennakkorahoitus (siirtomääräraha) ...... . 500 000 63859: 85. Lainat taimituotannon tukemiseen (siirtomääräraha) ......... . 900 000 63860: 63861: 63862: 63863: 59. Metsätalouden muut menot ............................ (730) 3 904 000 63864: 21. Metsien palovartiointi .................................. . 80 000 63865: 40. Valtionapu Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimistyön tu- 63866: kemiseen ............................................. . 390 000 63867: 41. Valtionapu Metsänjalostussäätiölle metsäpuiden jalostustoimintaan 63868: ( kertamenoa 450 000) .................................. . 800 000 63869: 42. Valtionavut eräille muille yhdistyksille ..................... . 12 000 63870: 50. Metsätyömieskotien valtionapu ( kertamenoa 20 000) ......... . 250 000 63871: 51. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet ....... . 2 000 63872: 75. Autiotupien rakentaminen (siirtomääräraha) ............... . 100 000 63873: 77. Yleiset uittoväylätyöt (siirtomääräraha) .................... . 2 270 000 63874: Metsätalous (50-59) yhteensä: 109 418 400 63875: Pääluokka 30 91 63876: 63877: Maanmittaus 63878: 60. Maanmittaushallitus ........•.......................... (520) 11 616 900 63879: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 8 006 900 63880: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 560 000 63881: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . ........... . 370 000 63882: 19. Painatus ............................................. . 11000 63883: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 12 000 63884: 21. Kartastotyöt ( arviomääräraha) ........................... . 2 241 000 63885: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ........... . 280 000 63886: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 46 000 63887: 70. Ilmakuvaus- ja kartoitusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 90 000 63888: 63889: 63890: 63891: 62. Vakaustoimisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 313 100 63892: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 215 600 63893: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 15 100 63894: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 11000 63895: 19. Painatus ............................................. . 2 000 63896: 20. Matkat ( arviomääräraha) ( kertamenoa 53 000) ............. . 55 000 63897: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 8 600 63898: 70. Koneiden hankkiminen ( siirtomääräraha) ................... . 5 800 63899: 63900: 63901: 63902: 64. Maanmittauskonttorit ja maanmittausinsinöörikunta .......... (520) 14 981100 63903: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 13 573 600 63904: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 950 000 63905: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 115 000 63906: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 7 500 63907: 21. Maarekisterin kunnossapito .............................. . 10 000 63908: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 280 000 63909: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 45 000 63910: 63911: 63912: 63913: 66. Maanmittaustoimistot .......................... , . . . . . . ( 520) 10 510 000 63914: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 7 785 000 63915: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 545 000 63916: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 430 000 63917: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 1 100 000 63918: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 550 000 63919: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 100 000 63920: 63921: 63922: 63923: 69. Muut maanmittausmenot .............................. (520) 15 470 000 63924: 21. Valtion maksettavat maanmittausmenot ( arviomääräraha) ..... . 4 000 000 63925: 22. Takaisin perittävät maanmittausinsinöörinpalkkiot (arviomäärä- 63926: raha) ................................................ . 5 800 000 63927: 92 Pääluokka 30 63928: 63929: 23. Muut takaisin perittävät maanmittausmenot (arviomääräraha) 5 500 000 63930: 40. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset tie- ja kuivatustyöt (siirto- 63931: määräraha) ...............•............................ 150 000 63932: 41. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset korvaukset (siirtomäärä- 63933: raha) ......................•..... ·. · · · · • • · • · · · • · · · • · · • 20 000 63934: Maanmittaus ( 60 ja 64-69) yhteensä: 52 578 000 63935: 63936: 63937: 63938: 70. Maatalouden tutkimuskeskus ............................ (750) 9 502 400 63939: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) •.................•.......... 5 766 900 63940: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 403 000 63941: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 450 000 63942: 19. Painatus ............................................. . 110 000 63943: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 100 000 63944: 21. Tutkimuksen yleiskustannukset (arviomääräraha) ............ . 390 000 63945: 22. Kasvinsuojelutoimenpiteet ( arviomääräraha) ................. . 180 000 63946: 23. Koeasemien menot ( arviomääräraha) ...................... . 750 000 63947: 24. Muu koe- ja tutkimustoiminta (arviomääräraha) ............. . 480 000 63948: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ...................... . 394 500 63949: 70. Irtaimiston hankkiminen ( siirtomääräraha) . . . . . . . . ......... . 350 000 63950: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 100 000 63951: 77. Maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................. , 28 000 63952: 63953: 63954: 63955: 72. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 1 070 600 63956: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 595 900 63957: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 41700 63958: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 41000 63959: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 102 000 63960: 40. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen .................. . 286 000 63961: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 4 000 63962: 63963: 63964: 63965: 76. Metsäntutkimuslaitos .................................. (750) 12 805 500 63966: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 3 279 500 63967: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 229 600 63968: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 575 000 63969: 19. Painatus ............................................. . 90 000 63970: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 250 000 63971: 21. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ................. . 70 000 63972: 22. Metsien inventointi-, puunkäyttö- ja metsäekonomiset tutkimukset 63973: (siirtomääräraha) ( kertamenoa 37 000) ................... . 796 900 63974: 23. Metsien tuoton kohottamistutkimukset (siirtomääräraha) ..... . 2 469 000 63975: 24. Puun- ja metsätyöntutkimukset ........................... . 413 500 63976: 25. Koe- ja tutkimusasemilla suoritettavat tutkimukset ........... . 789 000 63977: 26. Muu koe- ja tutkimustoiminta ........................... . 340 000 63978: 27. Yhteispohjoismaiset metsäntutkimukset ..................... . 185 000 63979: Pääluokka .30 93 63980: 63981: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 18 000) ................... . 268 000 63982: 50. Valtakunnallisten luonnonsuojelujärjestöjen valtionapu ........ . 60 000 63983: 70. Tutkimusvälineiden, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirto- 63984: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 400 000 63985: 74. Koeasemien rakennus työt ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 590 000 63986: 63987: 63988: 80. Eläinlääkintötoimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 4 605 300 63989: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1467 000 63990: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 102 700 63991: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................. : . . . 105 000 63992: 21. Tuontilihan tarkastus ................................... . 2 600 63993: 25. Eläintautien ehkäiseminen ja muu eläinlääkintöhuolto ( arviomää- 63994: räraha) .•.................................••.••.....•• 300 000 63995: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 25 000 63996: 30. Valti~napu kun?an~!.. ~auppalan- ja kaupungineläinlääkärien palk- 63997: kaamlseen ( arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 2 603 000 63998: 63999: 64000: 8 2. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240 ) 2 111 000 64001: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 1216 900 64002: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 85 200 64003: 10. Kiinteistöjen. kä~~t?. ( arviomääräraha) ...................••• 135 000 64004: 20. Matkat (arvwmaararaha) ................................ . 2500 64005: 21. Hautjä~en. opetus- ja koetilan maatalous (arviomääräraha) ... . 44 500 64006: 22. Opetusa1ne1sto ......................................... . 100 000 64007: 23. Sisätautiopin ja kirurgian sekä synnytysopin ja gynekologian lai- 64008: tosten klinikat ja ambulatorinen klinikka ( arviomääräraha) ..... . 208 000 64009: 24. Laitosmäärärahat ........................•............ , . 65 000 64010: 25. Mikrobiologian ja epizootologian laitoksen tarttuvien tautien kli- 64011: nikka ( arviomääräraha) ................................. . 7 500 64012: 26. Kirjasto .............................................. . 32 500 64013: 27. Kotieläinhygienian laitoksen eläinosaston menot ( arviomääräraha) 22 900 64014: 28. Keskuslaboratorion menot (arviomääräraha) ................• 5 000 64015: 29. Muut kulutusmenot .............................•....... 36 000 64016: 70. Kaluston sekä tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 50 000 64017: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 100 000 64018: 64019: 64020: 84. Valtion eläinlääketieteellinen laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 750) 2 495 000 64021: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1 002 800 64022: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 70 200 64023: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 25 000 64024: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston korjaus ja kunnossapito (arvio- 64025: määräraha) ........................................... . 20 000 64026: 21. Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen ( arviomääräraha) ....... . 52 000 64027: 22. Tarvikkeet ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 185 000 64028: 23. Seerumihevosten ja koe-eläinten hankkiminen ( arviomääräraha) .. 10 000 64029: 24. Ulkomaiset seerumit ja rokotusaineet (arviomääräraha) ....... . 800 000 64030: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 50 000 64031: 70. Kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 80 000 64032: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 200 000 64033: 94 Pääluokat 30 ja 31 64034: 64035: 88. Geodeettinen laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 520) 977 900 64036: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 520 100 64037: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 36 400 64038: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 136 000 64039: 19. Painatus ( kertamenoa 5 000) . . .......................... . 20 000 64040: 21. Mittaus- ja tutkimustyöt ................................ . 126 000 64041: 26. Kansainvälinen geodeettinen yhteistyö ( kertamenoa 5 400) ... . 11400 64042: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 31000 64043: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) .. 97 000 64044: 64045: 64046: 64047: 90. Eräät tahtiavustukset ja tappioiden korvaukset . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 220 000 64048: 40. Syömäviljan ja muiden elintarvikkeiden tahtiavustukset (arviomää- 64049: räraha) .............................................. . 220 000 64050: 64051: 64052: 64053: 95. Kansainvälinen yhteistyö ............................... (720) 947 600 64054: 09. Kansainvälisen Meijeriliiton Suomen Kansallinen Komitea ..... . 2 800 64055: 21. Suo~en ...?~.anotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin menoihin 64056: ( arv1omaararaha) . . .................................... . 925 000 64057: 25. Euroopan maatalouskomission työryhmän istunnon järjestäminen 64058: ( kertameno ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 14 000 64059: 26. Suomen osuus kansainvälisen eläintautitoimiston rakennusten laa- 64060: jentamiseen ja korjaukseen .............................. . 5 800 64061: 64062: 64063: 64064: 64065: 99. Maatalousministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . . . ( 710) 739 400 64066: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 140 000 64067: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 9100 64068: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ................. . 500 000 64069: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ....................... . 74 300 64070: 50. Matka-apurahat ........................................ . 16 000 64071: 64072: 64073: 64074: 64075: Pääluokka 31 64076: 64077: 31. LIIKENNEMINISTERiöN HALLINNONALA 952 258 000 64078: 64079: 0 1. Liikenneministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 61 0 ) 3 353 200 64080: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ........................... . 2 874 600 64081: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 192 000 64082: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ...........•.................... 14 000 64083: Pääluokka 31 95 64084: 64085: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 110 000 64086: 19. Painatus ............................................. . 46 000 64087: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 35 000 64088: 24. Kansainvälinen yhteistyö ................................ . 15 000 64089: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .......................... . 7 000 64090: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 49 600 64091: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 10 000 64092: 64093: 64094: 64095: Tie- ja vesirakennuslaitos 64096: 20. Tie- ja vesirakennushallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 620) 23 589 600 64097: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 15 757 000 64098: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 1103 000 64099: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 1 388 000 64100: 19. Painatus ............................................. . 64 600 64101: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 1128 000 64102: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ( arviomääräraha) ........... . 165 000 64103: 23. Eräät kehittämistoiminnan menot ......................... . 800 000 64104: 26. Kansainvälinen yhteistyö ................................ . 11 000 64105: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 2 500 000 64106: 28. Koulutus ............................................. . 83 000 64107: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 530 000 64108: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 60 000 64109: 64110: 64111: 64112: 22. Tie- ja vesirakennuslaitoksen piirihallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 620) 87 991 200 64113: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 55 648 600 64114: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 3 895 000 64115: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . ........... . 1 723 600 64116: 11. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ( arviomääräraha) 1 600 000 64117: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 375 000 64118: 19. Painatus ............................................. . 390 000 64119: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 2 824 000 64120: 21. Autojen käyttö ja kunnossapito ( arviomääräraha) ........... . 560 000 64121: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1 300 000 64122: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 12 300 000 64123: 71. Toimistokaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ( siirtomäärä- 64124: raha) ................................................ . 100 000 64125: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 3 155 000 64126: 77. Tie- ja vesirakennuslaitoksen toimesta ulkopuolisille suoritettavat 64127: työt ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 000 000 64128: 88. Tonttien hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 120 000 64129: 64130: 64131: 64132: 24. Tiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 620) 66.5 632 000 64133: 14. Yleisten teiden kunnossapito ( arviomääräraha) .............. . 250 000 000 64134: 30. Valtionapu kunnille maantiealueiden lunastusta varten (siirtomää- 64135: räraha) .............................................. . 3 000 000 64136: 96 Pääluokka 31 64137: 64138: 31. Valtionapu kunnille paikallisteiden aiheuttamista menoista 300 000 64139: 32. Valtionapu kunnan- ja kyläteiden kunnossapitoon ja tekemiseen .. 500 000 64140: 33. Rakennuslain mukaiset korvaukset ja valtionavut ( arviomääräraha) 1 950 000 64141: 50. Valtionapu yksityisten teiden kunnossapitoon ja tekemiseen (arvio- 64142: määräraha) ........................................... . 6 750 000 64143: 77. Yleisten teiden tekeminen (siirtomääräraha) ................. . 378132 000 64144: 88. Maantie- ja paikallistiealueiden lunastaminen (arviomääräraha) .. 25 000 000 64145: 64146: 64147: 64148: 25. Saimaan kanava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) 12 355 200 64149: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... . 1 806 800 64150: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 126 000 64151: 09. Saimaan kanavan hoitokunta ............................. . 275 000 64152: 14. Kunnossapito (arviomääräraha) ........................... . 1100 000 64153: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 70 000 64154: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 1 079 600 64155: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 35 500 64156: 78. Rakennustyöt (siirtomääräraha) ........................... . 7 862 300 64157: 64158: 64159: 64160: 26. Muut vesitiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) 19 840 000 64161: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 1172 900 64162: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 82100 64163: 14. Vesiteiden kunnossapito (arviomääräraha) ................. . 580 000 64164: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 5 000 64165: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 130 000 64166: 77. Vesitietyöt (siirtomääräraha) ...........................•.. 17 870 000 64167: Tie- ja vesirakennuslaitos (20-26) yhteensä: 809 408 000 64168: 64169: 64170: 40. Autorekisterikeskus ja moottoriajoneuvojen katsastus . . . . . . . . ( 620) 13 960 200 64171: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 7 253 500 64172: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 507 700 64173: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 514 000 64174: 19. Painatus ............................................. . 140 000 64175: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 250 000 64176: 22. Tunnusmerkkikilpien hankinnat (arviomääräraha) ............ . 1200 000 64177: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ............ . 666 000 64178: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..................... . 370 000 64179: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ........................ . 59 000 64180: 74. Katsastusasemien rakentaminen (siirtomääräraha) ............ . 3 000 000 64181: 64182: 64183: 64184: 45. Eräät rautateiden rakentamisesta ja liikenteestä aiheutuvat menot ( 630) 11 500 000 64185: 30. Valtionapu kunnille rautateiden rakentamisesta johtuvista pakko- 64186: lunastuskustannuksista (siirtomääräraha) ................... . 500 000 64187: 40. Korvaus valtionrautateille tariffien alentamisesta aiheutuvasta tap- 64188: piosta ................................ · · .. · · · · · · · · · · · · 11 000 000 64189: Pääluokka J 1 97 64190: 64191: 46. SttamarakennustoinJibnan tulu;miöen • , .•••••.•.•••••.•• , • • ( 640) 14.)2 500 64192: 40. Valtionapu troolarisatamien rakentamiseen (siirtomääräraha) .••• 400 000 64193: 4 L Kunnallisten vientisatamien rakentamisen korkotuki ( arviömäärä- 64194: raha) .....................................••.......... 52 500 64195: 81. Lainat Saimaan vesistöalueen satamien rakentamista varten (siirto- 64196: määräraha) ........................................... . 1 000 000 64197: 64198: 64199: 47. I:fmaiiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 650) 348H800 64200: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 9 727 400 64201: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ........ ~ ............. . 680 900 64202: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 365 000 64203: 14. Lentoasemie~ k~?ssapito- ja käyttömenot ................. . 11615 000 64204: 20. Matkat ( arv1omaararaha) . . .........•..................... 315 000 64205: 21. Ilmailuviestitoiminnan huolto- ja käyttömenot ............... . 3 706 000 64206: 22. Lentoasemien sääkaluston huolto- ja käyttömenot ........... . 110 000 64207: 23. Lento-onnettomuuksien tutkimukset (arviomääräraha) ......... . 13 000 64208: 26. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut ..................... . 360 000 64209: 29. Muut kulutusmenot ............. , , .. ~ ••.................. 230 000 64210: 40. V ~tiona_P.~ .. lentotoiminnan ylläpitämiseen eräillä saaristoalueilla 64211: ( surtomaararaha) ,. . ......• ... ! . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 33 500 64212: 50. Valtionapu vapaaehtoisen ilmailutoiminnan ylläpitämiseen ..... . 85000 64213: 70. Koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) .. 4 420 000 64214: 14. Lentokenttiei1 talonrakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 955 000 64215: 77. Lentokenttien rakentaminen (siirtomääräraha) .......•........ 2 200 000 64216: 64217: 64218: SO. Ilmatieteen laitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 860) 7 886100 64219: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........................... .. 4145 000 64220: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 332100 64221: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 55000 64222: 19. Painatus ............................................. . 55 000 64223: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 38 000 64224: 21. Ilmastotutkimus (kertamenoa 10 000) ..................... . 254 400 64225: 22. Vapaan ilmakehän tutkimus ............................. . 393 000 64226: 23. Magneettinen tutkimus .......................•......•... 100 000 64227: 24. Muut tutkimukset .................................... , .. ~0 000 64228: 25. Sää- ja lentosääpalvelu ............. '... , ... ~ .......•...... 912 000 64229: 26. Maailman ilmatieteellisen järjestön jäsenmaksu (arviomääräraha) 71300 64230: 27. Tilaustöiden erillismenot ( artiomä~räraha) ....· . . . . • . . . . . . . .. 120 000 64231: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 8 000) ..........•......... 75 000 64232: 70. Kaluston ja kojeiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 705 300 64233: 64234: 64235: 55. Korvaukset tietoliikenteen hoidosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 660) 39120 000 64236: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle rannikkoradioasemien viesti- 64237: liikenteen hoitamisesta .................................. . 420 000 64238: 22. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle radiotoiminnan valvonnasta 64239: ( arviomääräraha) . . .................................... . 200 000 64240: 40. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle lehtiliikefiteen aiheuttamasta 64241: tappiosta ............................................. . 30 000 000 64242: 41. Sanomalehdistön tukeminen . . ............................ . 8 500 000 64243: 13 E 35/71 64244: 98 Pääluokat 31 ja 32 64245: 64246: 56. Korvaukset posti- ja lennätinlaitokselle valtion virkalähetyksistä ( 990) 30 .5.50 000 64247: 23. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja posti- 64248: rahanvapaudesta ( arviomääräraha) ........................ . 30 000 000 64249: 24. Maksut posti- ja lennätinlaitokselle virastojen lähettämistä posti- 64250: ennakkolähetyksistä ( arviomääräraha) ..................... . 550 000 64251: 64252: 64253: 64254: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . . . . ( 610) 212 200 64255: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) .......•....., ~....•.. 25 000 64256: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .................. ~ .... . 1700 64257: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ......•.........' .. 170 000 64258: 29 ..Muut kulutusmenot (kertamenoa 350) , .... ~ ..... , ........ . 13 500 64259: 61. Eräät valtionavut ....................................... . 2 000 64260: 64261: 64262: 64263: 64264: ,. . Pääluokka 32 64265: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERiöN HALLINNONALA 505 716 600 64266: 64267: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö .. ·................ : ......... (81Q) 4 374 700 64268: 01. · Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......... ·................. · 3 688 300 64269: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 258 200 64270: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... , 123 200 64271: 19. Painatus ............................................... . 45 000 64272: 20. Matkat (arviomääräraha) ........................... , .... . 40 000 64273: 29. Muut kulutusmenot ..................... .·.: .·: .......... . 180 000 64274: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 40 000 64275: 64276: 64277: 10. Merenkulkuhallitus . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) · .5 876 800 64278: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 2 992 500 64279: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 209 300 64280: · 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ............. , ....... . 23 000 64281: 21. Öljyvahinkojen torjunta ( arviomääräraha) .......... : ....... . 600 000 64282: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ............. . 140 000 64283: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 10 000) ................. . 112 000 64284: 66. Korvaus Neuvostoliitolle rannikkoväylän kunnostamisesta ..... . 660 000 64285: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 200 000 64286: 74. Rakennukset (siirtomääräraha) ........................... . 325 000 64287: 77. Jäänmurtajalaituri (siirtomääräraha) ....................... . 615 000 64288: 64289: 64290: 11. Merenkulkuhallituksen työpaja ........................... (640) .506 900 64291: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . .......................... . 424 200 64292: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 29 700 64293: 22. 'Raaka- ja tarveaineet ................................... . 25 000 64294: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 28 000 64295: Pääluokka .32 99 64296: 64297: 12. Merenlru1kuhallituksen karttapaino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) · 44.5 000 64298: 01. Palkk:aukset ( arviomääräraha) . . .......................... . .306 500 64299: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 21500 64300: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 117 000 64301: 64302: 64303: 64304: 14. Merenkulku- ja luotsipiirit .............................. (640) . 48 04.3 .300 64305: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 16 707 800 64306: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ........................ . . 1165 500 64307: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ...... ; .............. . . 270 000 64308: 1.3. Rakennusten ja satamalaitteiden korjaus ja kunnossapito ....... . 200 000 64309: 14. Merenkulun turvalaitteiden korjaus ja kunnossapito (kertamenoa 64310: 30 000) ........•...................................... 950 000 64311: 21. Merenkulun turvalaitteiden käyttö (arviomääräraha) ......... . 6.30 000 64312: 28. Veneavustukset ja eräät korvaukset ..........•..........•.. 75 000 64313: 29. Muut kulutusmenot ...................................... . 151 000 64314: 70. Kaluston ja teknillisten laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) 890 000 64315: 74. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakentaminen (siirtomääräraha) ... . 1170 000 64316: 77. Merenkulun turvalaitteiden rakentaminen (siirtomääräraha) ... . 3 520 000 64317: 78. Väylätyöt (siirtomääräraha) ............................. . 22 300 000 64318: 88. Maa-alueen hankkiminen (siirtomääräraha) ................. . 14 000 64319: 64320: 64321: 64322: 16. Merenkulkulaitoksen alukset ja muut kulkuvälineet . . . . . . . . . . ( 640) 31 683 900 64323: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 16 241 000 64324: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1136 900 64325: 11. Korjaus ja kunnossapito ................................. ·. 5 150 000 64326: 21. Polttoaine- ja muut toimintamenot (arviomääräraha) ......... . '6 150 000 64327: 22. Ravintomenot ( arviomääräraha) ........................... . 1400 000 64328: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 306 000 64329: 70. Alusten ja muiden kulkuvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 1 300 000 64330: 64331: 64332: 64333: 18. Hangon valtionsatama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) .507 800 64334: 01. Palkkaukset (arviomääräraha ) . . .................•....... _ 339 100 64335: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 23 700 64336: 1.3. Korjaus ja kunnossapito ................................. . 55 000 64337: 29. Muut kulutusmenot ...................................... . 90 000 64338: 64339: 64340: 64341: 19. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) 723 500 64342: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ....... , ........... . 20 000 64343: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) .................... , . , .. 1500 64344: 09. Neuvottelu- ja toimikminat ( arviomääräraha) ......•......... 25 400 64345: 19. Painatus ( kertamenoa 3 500) ........................... , ; 96 000 64346: 20. Matkat ( arviomääräraha) ......................... , ...... . 370 000 64347: 26. Kansainvälinen yhteistyö ................................ . 64 800 64348: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 100 000) ................. . 145 800 64349: 100 Piäluokka 32 64350: 64351: 20. Merenkulun avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 640) .520 000 64352: 40. Saaristoliikenteen avustaminen ........................... . 230 000 64353: 50. Lästimaksuista suoritettavat valtionavut (arviomäärätaha) ..... . 290 000 64354: 64355: 64356: 64357: 50. Teknillinen korkeakoulu ................................ (240) 18 923 400 64358: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 10 350 300 64359: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 30000 64360: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 726 700 64361: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ...•....•............. 148 900 64362: 19. Painatus ............•.......•••.••.......•....•.•...... 2.5 000 64363: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 6500 64364: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) . . .................... . 200 000 64365: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ...........••...•..•.•.....• 800 000 64366: 23. Otaniemeen siirtyvien laboratorioiden suunnittelu {siirtomäärä- 64367: raha) ....................................•............ 150 000 64368: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............. . 25 000 64369: 2.5. Y~?ppilaiden käytännöllinen harjoittelu .....••............... 40000 64370: 26. KirJasto .................•....•.....••••.........•..... 300 000 64371: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 340 000 64372: 28. Ennalta jakamattomat menot (arviomääräraha) ............... . 240 000 64373: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 141 000 64374: 70. Reaktorilaboratorion tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden 64375: hankkiminen (siirtomääräraha) ........................... . 150 000 64376: 72. Otaniemeen siirtyneiden osastojen ja laboratorioiden kaluston, 64377: tutkimus. ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen (siirto- 64378: määräraha) ...........................•..............•• 2 500 000 64379: 73. Kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen hankkiminen (siirtomäärä- 64380: raha) ..........................•...................... 850 000 64381: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) . . . .................... . 1900 000 64382: 64383: 64384: 64385: .51. Tampereen teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 818.5 300 64386: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 1 866 900 64387: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 2.500 64388: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 130 900 64389: 10. Rakennusten käyttö {arviomääräraha) .....•..•.....•....... 2.55 000 64390: 19. Painatus ............................................. . 5 000 64391: 20. Matkat ( arviomääräraha) ............................... .. 15 000 64392: 21. Siirto koulukassaan ( arviomääräraha) . . .................... . 37 500 64393: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ............................ . 200 000 64394: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden palkkaus ja matkat ............. . 2 500 64395: 25. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ..................... . 5 000 64396: 26. KirJasto . : .... : .. : .. :.. : ............................... . 50 000 64397: 27. Automaattinen ttetojenkäsmely ........................... . 35 000 64398: 29. Muut kulutusmenot ............•............•........... 60 000 64399: 70. Opetusvälineiden, kokoelmien, kojeistojen ja kalustojen hankki- 64400: minen (siirtomääräraha) ................................. . 3.50 000 64401: 72. Hervantaan siirtyvien osastojen ja laboratorioiden kaluston sekä 64402: tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .... 1020 000 64403: 74. Talonrakennukset {siirtomääräraha) ........•.••..•......... 4150 000 64404: 101 64405: 64406: 52. Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 97.5 700 64407: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . .347 700 64408: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 1000 64409: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 24400 64410: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 49000 64411: 19. Painatus ............................................. . 1 .300 64412: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 7 500 64413: 22. Laboratoriot ja opetusvälineet ........................... . 75000 64414: 24. Ulkomaisten luennoitsijoiden p~us ja matkat ............. . 3 800 64415: 25. Ylioppilaiden käytännöllin~n harjoittelu .................... . 1000 64416: 26. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................... . 25000 64417: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 17.500 64418: 29. Muut kulutusmenot .........................•.•......... 22500 64419: 70. K?neistoj:~· k~~s.~ojen, opetusvälineiden ja kokoelmien hankki- 64420: llllnen ( surtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . ................ . 1.50 000 64421: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 250 000 64422: 64423: 64424: 64425: Kauppakorkeakoulut 64426: 54. Kauppakorkeakoulu .................................... (240) 2 895 800 64427: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) ............. . 1 891100 64428: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......... . 754 700 64429: 5.3. Valtionapu rakennustoimintaan ( siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 250 000 64430: 64431: 64432: 64433: 5,, Svenska lland~högskoLan .............................. (240) 1 .386 900 64434: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 1.106 600 64435: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääriraha) ......... . 280.300 64436: 64437: 64438: 64439: 56. lland~högskoLan vid Aho Akademi . .. . . . .. . . . .. . . .. . .. . . (240) .518 800 64440: 50. Valtionapu palkkausmenoihin ( arviomääräraha) .............. . 426 200 64441: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) ......... _ 92600 64442: 64443: 64444: 64445: 57. Turun Kauppakorkeakoulu ............................. (240) 876 800 64446: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 698 700 64447: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin ( arviomääräraha) (kertame- 64448: . '· noa 9 300 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 178 100 64449: 64450: 64451: 64452: 58. Vaasan Kauppakorkeakoulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) .5.32 500 64453: 50. Valtionapu palkkausmenoihin (arviomääräraha) .............. . 405 200 64454: 51. Valtionapu muihin kulutusmenoihin (arviomääräraha) ......... . 127 .300 64455: Kauppakorkeakoulut (54-58) yhteensä: 6 210 800 64456: 102 Pääluokka 12 64457: 64458: 61. Geologinen tutkimuslaitos (830) 11207.300 64459: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 4 455 000 64460: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . .311 800 64461: 09. Neuvottelukunta ....................................... . 1000 64462: 19. Painatus ......•........................................ 110 000 64463: 20. Matkat (arviomääräraha) •...............................• 670 000 64464: 21. Geologinen kartoitus ja tutkimus sekä maalajien teknillisiä käyttö- 64465: mahdollisuuksia koskevat tutkimukset (siirtomääräraha) ....... . 1130 000 64466: 22. Lentokoneesta suoritettavat geofysikaaliset tutkimukset sekä niihin 64467: liittyvät maasto- ja laboratoriotutkimukset (siirtomääräraha) .... 650 000 64468: 23. Malminetsintä ja malmigeologinen tutkimus sekä teollisuusmine- 64469: raalien ja kivilajien teknillisiä käyttömahdollisuuksia koskevat tut- 64470: kimukset ( siirtomääräraha) . . ............................ . 2 900 000 64471: 24. Geokemialliset tutkimukset (siirtomääräraha) ............... . 200 000 64472: 25. Kirjas~o Ja. arkisto : . ·.: ..............•................... 2.3 900 64473: 26. Kansamvalinen yhtetstyo .................. ·.............. . 17 000 64474: 27. Moottoriajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) .. 153 000 64475: 29. Muut kulutusmenot ..............•.......•....••........ 105 600 64476: 70. Tutkimus- ja kuljetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 450 000 64477: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 30 000 64478: 64479: 64480: 64481: 62. Merentutkimuslaitos • • • • • . . . . • • . . . . . . . . . . . • • . . . . . • . • . . . ( 860) 1 408 100 64482: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) • . .......................... . 593 200 64483: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 41500 64484: 19. Painatus .............................................. . 11500 64485: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 16 000 64486: 21. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ......... . 11000 64487: 22. Koneet, kemikaalit ja kirjallisuus ......................... . 17 000 64488: 23. Jää- ym. tiedotukset ( arviomääräraha) ....•.•.......•....... 116 000 64489: 24. Kelirikkaalus Arandan käyttäminen merentutkimukseen (arvio- 64490: määräraha) ........................................... . 260 000 64491: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( kertamenoa 40 000) ............... . 73 000 64492: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ( arviomääräraha) ( kertamenoa 64493: 5 000) ....................•.. •... ·:· ···.· .. ~ •.• .......... . 35 000 64494: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 2Q 000) . , . ~ , . , .......... . 83 900 64495: 70. Tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........... . 150 000 64496: 64497: 64498: 64499: ()3. Valtion teknillinen tutkimuslaitos ........................ (8.30) 20 490 600 64500: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 8 749 700 64501: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 612 500 64502: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 230 000 64503: 11. Koneiden, l~tte~~.e~ ja kalustojen korjaus ja kunnossapito ..... . 100 000 64504: 20.. Matkat ( arvtomaararaha) . . ...................•........... 70000 64505: 22. Laboratoriotarvikkeet ...........•......••.•.•...........• 275 000 64506: 23. Otan~eme~n ~iirtyvien laboratorioiden suunnittelu (siirtomääräraha) 20000 64507: 25. Julkat~ut?,l!Dmta ..... :: ................................. . 155 000 64508: 26. Kansatnvälinen yhte1styo ................................. . 10 500 64509: 27. Kirjasto .............................................. . 100 000 64510: Pääluokka 32 103 64511: 64512: 28. Maksoiliset tutkimustehtävät (arviomääräraha) ............... . 5 600 000 64513: 29. Muut kulutusmenot ................................... . 167 900 64514: 70. Koneiden ja kojeiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 2 000 000 64515: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 2 400 000 64516: 64517: 64518: 64. Otaniemen valtionalue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 240) 6 951600 64519: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 914 000 64520: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...............•........ 64 000 64521: 09. Otaniemen hoitokunta ........................ ; ......... . 12100 64522: 10. Kiinteistöjen käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 135 000 64523: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 70 000 64524: 21. Lämpö- ja sähkölaitos (arviomääräraha) .................... . 925 000 64525: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 23 000 64526: 70. Laitteiden ja kaluston hankkiminen ....................... . 20 000 64527: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 2 882 500 64528: 88. Lisäalueen hankkiminen ................................. . 1906 000 64529: 64530: 64531: 64532: 65. Patentti- ja rekisterihallitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 5 034 400 64533: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) (kertamenoa 70 000) ......... . 4 294 800 64534: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 300 600 64535: 19. Painatus .............................................. . 330 000 64536: 26. Kansainvälinen yhteistyö ................................. . 15 000 64537: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 94 000 64538: 64539: 64540: 66. Lisenssivirasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 715 200 64541: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 456 300 64542: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ................•....... 31900 64543: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ( arviomääräraha) ............... . 19 000 64544: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 98 000 64545: 19. Painatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 64546: 29. Muut kulutusmenot . . ..............................., .... . 95 000 64547: 64548: 64549: 64550: 68. Jalometallituotteiden tarkastuslaitos ....................... ( 820) 216 600 64551: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... , ..... . 172 000 64552: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) , .............. : . , . . . . . . 12 000 64553: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 10 500 64554: 29. Muut kulutusmenot ( kertamenoa 3 520) ................... . 22 100 64555: 64556: 64557: 64558: 69. Paineastiaio tarkastuslaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . ( 820) 1572 000 64559: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . 1 160 800 64560: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 81300 64561: 09. Paineastialautakunta . . .................................. . 8 000 64562: 104 64563: 64564: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 110 000 64565: 19. Painatus .........•..................................... 10000 64566: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 150 000 64567: 29. Muut kulutusmenot ......................•.............. 48 900 64568: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) .... 3 000 64569: 64570: 64571: 70, Puolustustaloudellinen suunnittelukunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 180) 417 500 64572: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . ~.31 700 64573: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 16 200 64574: 09. Suunnittelukunta (arviomääräraha) •... , ................... . 71600 64575: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 46000 64576: 23. Erillistutkimukset ............... , ...................... . }0000 64577: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 22 000 64578: 64579: 64580: 72. Varmuusvarastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 180) 19 585 000 64581: 21. Varmuusvarastoinnista aiheutuvat menot (arviomääräraha) kerta- 64582: menoa 2 100 000) ..................................... . 6 205 000 64583: 22. Valtion pohtonestevarastojen hoito ( arviomääräraha) ......... . 880 000 64584: 60. Siirto varmuusvarastorahastpon ........................... . 12 000 000 64585: 77. Säiliötilojen rakentaminen nestemäisiä polttoajn(!ita varten (siirto- 64586: määräraha) ........................................... . 500 000 64587: 64588: 64589: 7 4. Elintarvikevalvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 214 000 64590: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 54400 64591: · aliturvam-""'"su 64592: 04 . Sosta 1• ( arvt'omaarar 64593: .... .. aha ) .................... .. .3 800 64594: 09. Elintarvikeneuvottelukunta .............................. . .H 800 64595: 29. Muut kulutusmenot ........................•............. 67 000 64596: )0. Valtionapu elintarviketutkimukseen ........................ . 57 000 64597: 64598: 64599: 76. Atomienergian rauhanomainen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 8.30) 9 264.300 64600: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 144 800 64601: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 10 200 64602: 09. Atomienergi~ neuvottelukunta ........................... . 25 10() 64603: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( arviomääräraha) ................. . 694 200 64604: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 7 940 000 64605: 70. Simulaatiomallin hankkiminen (siirtomääräraha) ............. . 450 000 64606: 64607: 64608: 64609: 78. Teknillisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen . . . . . . . . . . ( 8.30) 10 5.32 900 64610: 26. Kansainvälisen jäähdytysinstituutin jäsenmaksu ( arviomääräraha) 2 900 64611: 40. Teollisuusyritysten tutkimustoiminnan tukeminen ( siirtomäärä- 64612: raha) .................................... ·............ . 10 000 000 64613: 41. Graafisen tekniikan säätiön valtionapu ..................... . 30000 64614: 42. Ilmailut.eollisuuden tutkimustoiminnan tukeminen ............ . 500 000 64615: Piäluokb )2 105 64616: 64617: 80. Pienteollisuuspiiritoimistot ja pienteollisuuden edistäminen . . . . ( 840) 2 376 400 64618: 01. Palkkaukset (arviom3ärär~) .•.... , ..................... . 1 QQ7 900 64619: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 70500 64620: 09. Pienteollisuusneqvottelulclmtll ............................. . 53 000 64621: 29. Muut kulutusmenot ·••......•............... , ............ . 490 000 64622: 40. Pienteollisuusjärjestöjen valtionapu . . ...................... . 280 000 64623: 42. Pysyvä pienteollisuusnäyttely ............................. . 75 000 64624: 60. Siirto pienteollisuudeQ tlika.l.lllrlilill&tOQn (arviomääräraha) ...... . 400 000 64625: 64626: 64627: 64628: 64629: 82. Teollisuuden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 840) 14 089 700 64630: 09. Teollisuusn9'·. vottelukunta ( arviomääräraha) ................. . 209 000 64631: 21. Teollisuust.Jotannon turvaaminen poikkeuksellisissa oloissa ..... . 80000 64632: 23. Teollistamistutkimukset (siirtomääräraha) .................. . 300 000 64633: 26. Geneven kansainvälisen toimiston jäsenmaksu teollisuusomistus- 64634: oikeuden ~uojelemisek.si .~ ~iomääräraha) ................... . 16 700 64635: 40. Turveteollisuuden edistamtnen . , ......................... . 300 000 64636: 42. Malminetsinnän edistäminen ............................. . 470 000 64637: 44. Eräiden kurssitappioiden korvaaminen ( arviomääräraha) . . . . . . . . 1140 000 64638: 45. Eräiden pienteollisuuden investointiluottojen korkotuki ....... . 1 636 500 64639: 46. Postipankille maksettava korkotuki teollisuuden tuotantolaitosten 64640: investointilainoista ..................................... . 937 500 64641: 83. Vientimaksulainojen kuoletuksista myönnettävät lainat ( siirtomäärä- 64642: raha) ................... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 000 000 64643: 64644: 64645: 64646: 64647: 85. Sijoitukset valtione"emtn.ist~ ()tlakeyhtiö.ihin . . . . . . . . . . . . . ( 840) 110 010 300 64648: 88. Osakepääomien korotukset (siirtomääräraha) •............... uo 010 300 64649: 64650: 64651: 86. Viennin edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 8.50) 77 212 700 64652: 26. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston menoista (arvio- 64653: määräraha) .......................• , ...... , ..•......... 2 700 64654: 40. Vientituotteiden markkinoinnin edisti\minen (siirtomääräraha) .. 7 000 000 64655: 41. Vientikaupan koulutus ( kertamenoa 1.50 000) ............... . 780 000 64656: 42. Vientinäyttelyt ja vientikampanjatoiminta (siirtomääräraha) ... . 3 500 000 64657: 43. Valtionapu osuuskunta Viexpolle ......................... . 50000 64658: 4.5. Valtionapu vienninedistämisorganisaation menoihin ( siirtomäärä- 64659: raha) ................................................ . 780 000 64660: 60. Siirto vientitakuurahastoon ( arviomääräraha) ............... . 100 000 64661: 83. Dehc;ntuurilainat.. Suo~.~~- Vientiluotto Oy ~ Finlands Export- 64662: kredtt Ab:lle ( surtomaararaha) ........................... . 65 000 000 64663: 64664: 14 E 35/71 64665: 106 Yåäluokka 32 64666: 87. Kehitysalueiden elinkeinoelämän edistäminen . . . . . . . . . . . . . . ( 840) 75 875 000 64667: 41. Kehitysalueluottojen korkotuki ( arviomääräraha) ............ . 14 450 000 64668: 43. Malminetsinnän ja sitä palvelevan geologisen tutkimuksen edistä- 64669: minen Pohjois-Suomessa .................... ·............. . 500 000 64670: 44. Valtionapu Rautaruukki Oy:lle Leveäselän kaivoksen avaamiseksi 520 000 64671: 45. Kehitrsaluei?en ..~a.~vostoiminnan ja energiatuotannon lainojen kor- 64672: kotuki ( arv10maararaha) . . .............................. . 2 280 000 64673: 46. Savon Sellu Oy:n korkotuki (arviomääräraha) ........... ; .. . 2125 000 64674: 83. Lainat kehitysalueilla sijaitsevien vesivoimalaitosten rakentamiseen 64675: ( siirtomääräraha) . . .................................... . 26 000 000 64676: 88. Valtion osuus Kehitysaluerahasto Oy:n osakepääomasta ja kehitys- 64677: alueiden pienteollisuuslainat ............................. . 30 000 000 64678: 64679: 64680: 64681: 88. Matkallun edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 890} 5 230 000 64682: 08. Matkailuneuvosto ........................... ·.......... , . 4000 64683: 21. Ulkomailla suoritettava matkailun markkinointitoiminta ....... . 3 720 000 64684: 40. Kotimaan matkailun edistäminen ......................... . 726 000 64685: 41. Valtionapu matkailu~. pai'::~e~alle laivaliikenteelle ........... . 310 000 64686: 7 4. T aionrakennukset ( snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 70 000 64687: 76. Kilpisjärven matkailuhotellin sähkön hankinta (siirtomääräraha) . 250 000 64688: 83. Lainat matkailua palvelevan laivaliikenteen harjoittajille ....... . 150 000 64689: 64690: 64691: 64692: 89. Muu elinkeinojen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 890) 5 385 000 64693: 21. Polttoaineiden inventointi ............................... . 20000 64694: 28. Kotimaisen tuotannon valtuuskunnan menot ................. . 150 000 64695: 40. Suomalais-Ruotsalaisen Kauppakamarin valtionapu ........... . 165 000 64696: 41. Suomalais-Neuvostoliittolaisen Kauppakamarin edustuston valtion- 64697: apu .................................................. . 150 000 64698: 42. Standardointi ja rationalisointi ........................... . 400 000 64699: 43. Maaseudun sähköistämisen tukeminen (siirtomääräraha) ....... . 4 500 000 64700: 64701: 64702: 64703: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut menot . . . . ( 820) 950 900 64704: 02. Vir~s~jaisten palkkiot .< a~~??,tääräraha) 64705: ................... . 9 000 64706: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arvtomaararaha) ....................... . 600 64707: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 274 000 64708: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat .............................. . 10 000 64709: 26. Kansainvälinen yhteistyö ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 000 64710: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 11300 64711: 40. Liikkeenjohdon Instituutin Kannatusyhdistys r.y:n valtionapu .. . 230 000 64712: 41. V~ltio~apu Pohjoismaisen Puunsuojausneuvoston toiminnan tuke- 64713: mtsekst .............................................. . 85 000 64714: 50. Stipendit ulkomaalaisille tekniikan opiskelua varten ( siirtomäärä- 64715: raha) ................................................ . 50000 64716: 95. Maanomistajien osuus puolustusmaksuista ( arviomääräraha) .... . 31000 64717: 107 64718: 64719: 64720: Pääluokka 33 64721: 64722: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERiöN HALLINNONALA 2 003 527 400 64723: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö ............................. (.310) 6 099.300 64724: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) (kertamenoa 50 000) ......... . 4 7.38 500 64725: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha} ....................... . 331 700 64726: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ........................ . 68 000 64727: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 251 600 64728: 19. Painatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 1.30 000 64729: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 80000 64730: 21. Erityistutkimukset ..................................... . 176 000 64731: 22. Metsäergonominen tutkimus ............................. . 50 000 64732: 28. Koulutustoiminta ...................................... . 90 000 64733: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 168 500 64734: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ............... , .. 15 000 64735: 64736: 64737: 64738: 02. Sosiaali- ja terveystoimen piirihallinto .................... (.310) 3 299 054 64739: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 596 854 64740: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 256 300 64741: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 160 300 64742: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... . 150 100 64743: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 115 500 64744: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . . 20 000 64745: 64746: 64747: 64748: 04. Ammattientarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( .320) 1577 646 64749: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 1283 246 64750: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 15 300 64751: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 125 100 64752: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 114 000 64753: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 40000 64754: 64755: 64756: 64757: 06. Työväensuojelu- ja huoltonäyttely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (320) 116 300 64758: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 84 700 64759: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 5900 64760: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 25 700 64761: 64762: 64763: 64764: 08. Vakuutusoikeus ...................................... (060) 1738 400 64765: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) (kertamenoa 228 652) ........ . 1430 800 64766: 04. Sosiaaliturvamaksu ·( arviomääräraha) ....................... . 100 200 64767: 108 Pääluokka 33 64768: 64769: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 185 000 64770: 19. Painatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 4400 64771: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 18 000 64772: 64773: 64774: 64775: 09. lyötuomioistuin . .. . . . . . . . . .. . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . ( 060) 196 300 64776: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 800 64777: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 600 64778: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 7 000 64779: 29. Muut kulutusmenot (kertamenoa 20 000) ................. . 2.3 900 64780: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen ................. . 20 000 64781: 64782: 64783: 64784: 64785: 11. Sairausvakuutuslain ja kansaneläkelain mukainen tarkastuslauta- 64786: kunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 060) 575 700 64787: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 700 64788: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 33 900 64789: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 42 500 64790: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..................... . 14 600 64791: 64792: 64793: 64794: 64795: J2, Työneuvosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 320) 155 500 64796: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 121 900 64797: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ....................... . 8 600 64798: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 20 000 64799: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 5 000 64800: 64801: 64802: 64803: 14. Tapatunnavirasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (320) 5 646 200 64804: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................... : .... . 4 654 600 64805: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 800 64806: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 502 000 64807: 19. Painatus .............................................. . 30 000 64808: 21. Lausunto- ja jäsenmaksut (arviomääräraha) ................. . 22 800 64809: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ( kertamenoa 12 000) ... . 111 000 64810: 64811: 64812: 64813: 64814: 15. Sotatapatunna-arkisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (.380) 707 100 64815: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 507 700 64816: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ....................... . 35 600 64817: 10. Rakennusten käyttö (arviornääräraha) ..................... . 138 800 64818: 29. Muut kulutusmenot ..................................... . 25 000 64819: Piäluokb 33 109 64820: 64821: 16. Tapaturmakorvaukset . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ( 320) 8 667 500 64822: 50. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista ( arviomäärä· 64823: rah.a) .................................... ~.···········•· 6 800 000 64824: 51. Kor~au~~~~- yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapaturmistt 64825: ( arvtomaaräraha) . . ................. , .................... . 1 338 000 64826: 52. Korvaukset palolain mukaan korvatta'rista jtt ihmishenkeä pelastet- 64827: taessa sattuneista tapaturmista ( arviomääräraha) ..•........... 410 000 64828: 53. Ns. patterityöntekijöiden tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) 4.5 000 64829: 54. Ko~a~~~t.. väestönsuojelupalveluksessa sattuneista tapaturmista 64830: ( arvtomaararaha) . . .................................... . 14.500 64831: 64832: 64833: 64834: 17. Yleinen perhe-eläke .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (360) 79 000 000 64835: 50. Yleinen perhe-eläke ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 000 000 64836: 64837: 64838: 64839: 18. Työttömyysvakuutus . . .. . . . . .. .. .. .. . .. . .. .. . . . . . . . .. .. ( .330) 45 000 000 64840: 50. Valtionapu työttömyyskassoille ( arviomääräraha) ............. . 4.5 000 000 64841: 64842: 64843: 64844: 19. Sairausvakuutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . ( 340) 28 000 000 64845: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtuvista menoista (arvio- 64846: määräraha) ........................................... . 28 000 000 64847: 64848: 64849: 64850: 20. Vanhuus- ja työkyVYttömyysvakuutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 350) 100 550 000 64851: .50. Valtion osuus merimieseläkekassan menoista (arviomääräraha) 3 550 000 64852: 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista menoista (arviomäärä- 64853: raha) .............................................. ,, .. 97 000 000 64854: 64855: 64856: 64857: 21. Sotilasvammakorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 380) 219 000 000 64858: .50. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam- 64859: man tai sairauden johdosta ( arviomääräraha) ............... . 219 000 000 64860: 64861: 64862: 64863: 22. Sotaeläkkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 380) 30 000 000 64864: 50. Ylimääräiset sotaeläkkeet ( arviomääräraha) ................. . 30 000 000 64865: 64866: 64867: 64868: 23. Valtion osuus lapsen hoitotuesta ........................ (360) 2 000 000 64869: 60. Valtion osuus lapsen hoitotuesta ( arviomääräraha) ........... . 2 000 000 64870: 110 Pääluokka 13 64871: 64872: 24. Raittiustyö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 390} 8 744 600 64873: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) • . •.......................... 20 300 64874: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ..•.................... 1500 64875: 29. Muut kulutusmenot .....•......•......•.••.............. 11700 64876: 30. Kuntien osuus alkoholivaroista käytettäväksi raittiustyöhön ja mui- 64877: hin erityistarkoituksiin ( arviomääräraha) ................... . 7 063 000 64878: · 50. Yaltiona.~u ra~ttiustyöhön sekä alkoholijuomista aiheutuvien haitto- 64879: Jen ehka1sem1seen ..................................... . 1 648 100 64880: 64881: 64882: 64883: 25. Kunnallinen alkoholitarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (390) 650 000 64884: 30. Korvaukse~ k~~n~lle alkoholitarkastajien palkkauksesta ja toimin- 64885: nasta ( arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... - 650 000 64886: 64887: 64888: 64889: 26. Hintavalvonta ja kuluttajavalistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 1026 400 64890: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ..........................•. , 659 000 64891: . 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 46100 64892: 09. Kuluttajaneuvosto ...................................... . 204 300 64893: 29. Muut kulutusmenot ( arviomääräraha) ..................... . 110 000 64894: 50. Tavaraselosteliiton valtionapu ............................. . 7 000 64895: 64896: 64897: 64898: 27. Metsäpalkkatarkkailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 820) 505 500 64899: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 337 400 64900: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 23 600 64901: 09. Metsäpalkkalautakunta .................................. . 4 500 64902: 29. Muut kulutusmenot ...................................... 140 000 64903: 64904: 64905: 64906: 29. Yleisavustus kunnille alkoholivaroista . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . ( 990) 7 063 000 64907: 30. Kuntien osuus alkoholivaroista käytettäväksi kuntien yleisiin me- 64908: noihin ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 7 063 000 64909: 64910: 64911: 30. Sosiaalihallitus ............................. , . . . . . . . . . . (31 0) 4 433 000 64912: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 3 096 900 64913: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 216 700 64914: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ....................... . 8 000 64915: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 629 900 64916: 19. Painatus .........................••.................... 72000 64917: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 36 000 64918: 22. Menot lapsilisien ja erityislapsilisien suorittamisesta ........... . 127 000 64919: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ......•....................• 105 000 64920: 28. Sosiaalihuollon koulutustoiminta .....•..................... 21500 64921: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 95000 64922: 70. Kaluston ja kirjaston hankkiminen .............. ; ........ . 25 000 64923: Piäluokka 33 111 64924: 64925: 32. Sosiaalihuollon tarkastus (310) 94.300 64926: 0 l. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ..............•............ 79 200 64927: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) • •..................... 5 450 64928: 10. Rakennusten . kä~~.~~. ( arviomääräraha) ..................... . 1800 64929: 20. Matkat (arvtomaararaha) .............•...•.•............ 5 300 64930: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 2550 64931: 64932: 64933: 64934: 34. Siirtoväen ja vanhusten huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 350) 2 06.) 000 64935: 21. Pakolaishuolto ......................................... . 105 000 64936: 30. Siirtoväen huolto ( arviomääräraha) ....................... . 1 900 000 64937: 51. Valtionapu eläkeläisten järjestöille ......................... . 60 000 64938: 64939: 64940: 64941: .35. lnvalidihuolto (.350) 41913 900 64942: 50. Varsinainen huolto (arviomääräraha) ...................... . 19 684 900 64943: 5.1. Invalidiraha ( arviomääräraha) ......•...................... 21 354 000 64944: 83. Invalidihuoltolain mukaiset lainat ( arviomääräraha) ........... . 875 000 64945: 64946: 64947: 64948: 64949: 37. Perhekustannusten tasaus .............................. (360) 394 560 000 64950: 50. Perhelisät ( arviomääräraha) ............................. . 8 400 000 64951: 51. Äitiysavustus (arviomääräraha) ........................... . 4 000 000 64952: 52. Lapsilisät ( arviomääräraha) .............................. . .345 000 000 64953: 53. Erityislapsilisät ( arviomääräraha) ......................... . 5 500 000 64954: 54. Lapsiperheiden asumistuki (arviomääräraha) ............... . 31 660 000 64955: 64956: 64957: 64958: 64959: 38. Lastenhuolto ja -kasvatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 360) 27 479 500 64960: 30. Valtionapu kodinhoitajatoimintaan ( arviomääräraha) ......... . 11 294 000 64961: 31. Valtionapu Iastenseimilie ja päiväkodeille ................... . 1100 000 64962: 32. Valtionapu kunnallisille lastentarhoille ( arviomääräraha) ....... . 12 115 000 64963: 50. Valtionapu yksityisille lastentarhoille (arviomääräraha) ....... . 1 720 500 64964: 61. Valtionapu kasvatusneuvoloille ..........•.....•........... 1 250 000 64965: 64966: 64967: 64968: 39. Lastensuojelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 360) 8 985 000 64969: 30. Lastensuojelulain mukaiset korvaukset kunnille ( arviomääräraha) 450 000 64970: 31. Epäsosiaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tilapäinen säilyttä- 64971: minen huolto- ja oikeuskäsittelyn aikana ................... . .35 000 64972: 50. Valtion osuus elatusavun ennakosta (arviomääräraha) ......... . 8 500 000 64973: 112 Pääluotila .JJ 64974: 64975: 40. Lastenkotien avustatninen (360) 2 082 000 64976: 30. Valtionapu kunnallisille lastenkodeille ........•..•.......... 1 380 000 64977: 31. Valtionapu kunnallisten lastenkotien rakentamiseen ........... . 100 000 64978: 50. Valtionapu yksityisille lastenkodeille ......•••...•............ 552 000 64979: 51. Valtionapu yksityisten lastenkotien rakentamiseen ........... . 50 000 64980: 64981: 64982: 64983: 64984: 42. Valtion koulukodit .................................... (360) 5 343 700 64985: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........................... .. 3 742 400 64986: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 262 000 64987: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ....•................. 520 000 64988: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston kunnossapito ............... . 45 000 64989: 13. Rakennusten. ko:!~~s ................................... . .30 000 64990: 20. Matkat (arvtomaararaha) ................................ . .30 000 64991: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . .370 000 64992: 22. Pito- ja vuodevaatteet ................................... . 100 000 64993: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 23 800 64994: 24. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .................. . 57 500 64995: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ........................ . .35 000 64996: 26. Koulu ja kirjasto ...................................... . 18 000 64997: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 95000 64998: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen ........................ . 15 000 64999: 65000: 65001: 65002: 65003: 43. Koulukotien avustaminen . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . • .. .. . . . ( 360) 1 4.51100 65004: 50. Valtionapu yksityisille koulukodeille (arviol.l1ääräraha) ....... . 1451100 65005: 65006: 65007: 65008: 65009: 4.5. Valtion vajaamielislaitokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 370) 4 940 200 65010: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . 2 716 400 65011: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) •...................... 189 500 65012: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) .....................• 316 000 65013: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston korjaus ja kunnossapito ..... . 13 000 65014: 13. Rakennusten. ko~).~~.s ................................... . 14 300 65015: 20. Matkat (arvtomaararaha) ............................... . 8 000 65016: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 380 000 65017: 22. Pito- ja vuodevaatteet .................................. . 80 000 65018: 23. Työtoiminta ( arviomääräraha) ............................ . 18 000 65019: 24. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .................. . 11000 65020: 25. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ........................ . 58 000 65021: 26. Koulu ja kirjasto ....................................... . 6000 65022: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 45 000 65023: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 50 000 65024: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha ) ....................... . 1000 000 65025: 88. Maa-alueiden osto ..................................... . 35 000 65026: Pääluokka 33 113 65027: 65028: 46. Vajaamielisten hoidon avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 370) 5.5 4.51 000 65029: 30. Valtionapu kunnallisille vajaamielislaitoksille (arviomääräraha) .. 23 194 300 65030: 31. Valtionapu kunnallisille päivähuoltoloille ( arviomääräraha) ..... . 1 829 500 65031: 32. Valtionapu kunnallisten vajaamielislaitosten perustamiseen (siirto- 65032: määräraha) ........................................... . 9 187 600 65033: 33. Kunnallisen vajaamielisten avohuollon avustaminen ........... . 700 000 65034: 50. Valtionapu yksityisille vajaamielislaitoksille (arviomääräraha) ... . 13 048 100 65035: 51. Valtionapu yksityisille päivähuoltoloille ( arviomääräraha) ..... . 1 971500 65036: 52. Valtionapu yksityisten vajaamielislaitosten perustamiseen (siirto- 65037: määräraha) ........................................... . 5 000 000 65038: 53. Yksityisen vajaamielisten avohuollon avustaminen ............ . 500 000 65039: 61. Vaarallisten vajaamielisten hoito ( arviomääräraha) ........... . 20 000 65040: 65041: 65042: 65043: 48. Ilmajoen työlaitos ..................................... (110) .572 900 65044: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ . 394 000 65045: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 27 500 65046: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 55 000 65047: 13. Rakennusten korjaus ................................... . 11400 65048: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 33 000 65049: 22. Pito- ja vuodevaatteet .................................. . 10 000 65050: 24. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) ................. . 17 500 65051: 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) ........................ . 5 000 65052: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 19 500 65053: 65054: 65055: 65056: 49. Työlaitosten avustaminen ............................... (110) 209.500 65057: 30. Valtion osuus irtolaisten huollosta kunnallisissa työlaitoksissa (ar- 65058: viomääräraha) ......................................... . 104 000 65059: 31. Valtionapu työlaitosten perustamiseen ( arviomääräraha) ....... - 105 500 65060: 65061: 65062: 65063: .53. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huoltolat . . . . . . . . . . . . ( 390) .5 094 000 65064: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............................ - 1109 700 65065: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 77 500 65066: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) . . .................... . 303 500 65067: 11. Koneiden, laitteiden ja kaluston korjaus ja kunnossapito ....... . 10 000 65068: 13. Rakennusten korjaus (kertamenoa 4 200) .................. . 19 200 65069: 20. Matkat (arviomääräraha) ............................... .. 25 000 65070: 21. Ravintomenot (arviomääräraha) .......................... . 350 000 65071: 22. Pito- ja vuodevaatteet .................................. . 43100 65072: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ........................... .. 49 000 65073: 24. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .................. . 85 000 65074: 25. Terveydenhuolto ( arviomääräraha) . . ...................... . 100 000 65075: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 60 000 65076: 70. Kaluston ja työvälineiden hankkiminen ..................... . 17 000 65077: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 2 845 000 65078: 15 E 35/71 65079: 114 Pääluokka 33 65080: 65081: 54. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huollon avustaminen . . ( 390) 2 947 500 65082: 30. Kunnille korvattavat matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 11000 65083: 31. Valtionapu kunnallisille huoltolaitoksille ................... . 124 000 65084: 50. Valtionapu yksityisille huoltolaitoksille ..................... . 262 000 65085: 51. Valtionapu yksityisten huoltolaitosten perustamiseen ......... . 210 000 65086: 52. Valtionapu päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien vapaaehtoiseen 65087: huoltotyöhön .......................................... . 1540 500 65088: 61. Valtion osuus laitoshuollosta (arviomääräraha) ............... . 800 000 65089: 65090: 65091: 65092: 57. Eräät ammattikoulutuksesta aiheutuvat menot . . . . . . . . . . . . . . ( 230) 1 738 000 65093: 28. Vajaamielishuollon henkilökunnan koulutus ................. . 610 000 65094: 31. Sotaarpojen työhuolto ( arviomääräraha) . . .................. . 300 000 65095: 61. Valtionapu lastentarhaseminaareille ja erityislastentarhanopettajien 65096: koulutukseen ........................................•. 828 000 65097: 65098: 65099: 65100: 58. Muu sosiaaliturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 400) 28 956 000 65101: 30. Huoltoapulain mukaiset korvaukset ja valtion osuus ( arviomäärä- 65102: raha) ............................................... . 16 650 000 65103: 50. Sot~a~avustus~ain ...~.~kainen valtionapu sotapalveluksessa olevien 65104: oma1sille ( arv1omaararaha) ............................... . 10 500 000 65105: 51. Valtionapu sosiaalijärjestöille ............................. . 241 000 65106: 52. Valtionapu merimiesten huolto- ja viihdytystoimintaan ....... . 40 000 65107: 54. Erityisavustus mustalaisten asunto-olojen parantamiseksi ....... . l 000 000 65108: 55. Valtionavustus Vuokralaisten Keskusliitto ry:lle ............. . 25 000 65109: 56. Asevelvollisten kotiuttamisraha (arviomääräraha) ............ . 500 000 65110: 65111: 65112: 65113: 59. Sosiaalihallituksen muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 400) 51400 65114: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 48 000 65115: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 3 400 65116: 65117: 65118: 65119: 65120: Lääkintölaitos 65121: 65122: 60. Lääkintöhallitus (450) 4 914 400 65123: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 569 700 65124: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 249 900 65125: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ................••.............. 128 300 65126: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 612 000 65127: 19. Painatus .............................................. . 119 500 65128: 20. Matkat (arviomääräraha) ......•.......................... 92 000 65129: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 128 000 65130: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 15 000 65131: Pääluokka 33 115 65132: 65133: 62. Läänien terveydenhuollon hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 450) 337 500 65134: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ....•...................... 264 700 65135: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 18 600 65136: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 27 200 65137: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..................... . 27 000 65138: 65139: 65140: 65141: 64. Valtion sairaalat ...................................... (470) 63 496 800 65142: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 31 622 100 65143: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 2 194 400 65144: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 12 494 300 65145: 13. Rakennusten kunnossapito ............................... . 96 000 65146: 21. Ravintomenot ( arviomääräraha) .............•.............. 2 090 000 65147: 22. Palk:lciot....l~.äkäreille todistuksista, lausunnoista ja toimenpiteistä 65148: ( arv1omaararaha) . . .................................... . 930 000 65149: 25. Tutkimus- ja hoitomenot (arviomääräraha) ................. . 11 500 000 65150: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1400 000 65151: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 900 000 65152: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ...•.................... 270 000 65153: 65154: 65155: 65156: 65. Kansanterveyslaboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 460) 7 987 100 65157: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 5 408 000 65158: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 378 500 65159: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................... . 499 600 65160: 21. Eläinten hankkiminen ja hoito ( arviomääräraha) ............. . 150 000 65161: 22. Tarvikkeet ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 517 000 65162: 29. Muut kulutusmenot . . .................................. . 684 000 65163: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ....... . 350 000 65164: 65165: 65166: 65167: 68. Säteilyfysiikan laitos . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 460) 1 320 600 65168: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................ . 817 000 65169: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 57100 65170: 13. Radioaktiivisten jätteiden säilytyspaikan kunnostaminen Santaha. 65171: minassa ( arviomääräraha) ............................... . 30 000 65172: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 11 500 65173: 25. Laboratoriotarvikkeet ja laitteiden kunnossapito ............. . 150 000 65174: 29. Muut kulutusmenot .................................•... 105 000 65175: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ...•.••... 150 000 65176: 65177: 65178: 65179: 69. Terveydenhuollon koulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 290) 3 667 800 65180: 21. Osuus Göteborgin terveydenhoitokorkeakoulun menoista ....... . 400 000 65181: 22. Eräiden sairaaloiden käyttäminen lääkärikoulutukseen ( arviomäärä- 65182: raha) ....................•..••...............•........ 50 000 65183: 116 Pääluokka 33 65184: 65185: 23. Puheterapeuttien koulutuskurssi ........................... . 15 000 65186: 26. Erikoislääkäritutkinnon menot ........................... . 25 000 65187: 27. Terveyssisarten ja kätilöiden opinto- ja neuvottelupäivät ....... . 20 000 65188: 28. Lääkärien täydennyskoulutus ............................. . 147 500 65189: 50. Opintoapurahat erikoislääkäreiden ja muiden erikoisammattihenki- 65190: löiden jatko- ja täydennyskoulutusta varten ulkomailla ........ . 236 300 65191: 51. Lääkäri~ ja h~m~~.l~~ärien ulkomailla tapahtuvan kouluttamisen 65192: korkotuki ( arv10maararaha) ............................. . 400 000 65193: 54. Ulkomailla lääkäreiksi valmistuneiden lisäkoulutus Suomessa ... . 50 000 65194: 83. Opintolainat lääkärien ja hammaslääkärien kouluttamiseksi ulko- 65195: mailla ............................................... . 2 324 000 65196: 65197: 65198: 65199: 72. Keskussairaaloiden rakentaminen ......................... ( 470) 61900 000 65200: 70. Keskussairaaloiden irtaimistohankinnat (siirtomääräraha) ..... . 5 000 000 65201: 74. Keskussairaaloiden rakentaminen (siirtomääräraha) ........... . 56 900 000 65202: 65203: 65204: 65205: 74. Kunnallinen terveydenhoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 460) 65 640 000 65206: 30. Valtionap~ k~~~~gin-, kauppalan- ja kunnanlääkärien palkkaami- 65207: seen ( arvtomaararaha) . . ................................ . 10 830 000 65208: 31. Valtionapu kuntien kouluhammaslääkärien palkkaamiseen (arvio- 65209: määräraha) ........................................... . 19 050 000 65210: 32. Valtionapu kuntien koululääkärien palkkaamiseen ( arviomäärä- 65211: raha) ................................................ . 450 000 65212: 33. Valtionapu kunnankätilöiden palkkaamiseen (arviomääräraha) .. 11702 000 65213: 34. Valtionapu kunnallisten terveyssisarten palkkaamiseen ( arviomäärä- 65214: raha) ................................................ . 16 586 000 65215: 35. Valtionapu kunnallisten terveystarkastajien palkkaamiseen (arvio- 65216: määräraha) ........................................... . 1 000 000 65217: 36. Valtionapu äitiys- ja lastenneuvoloille ( arviomääräraha) ....... . 1 630 000 65218: 37. Valtionapu rokotusmenoihin (arviomääräraha) ............... . 192 000 65219: 38. Valtionapu kunnanlääkärien virkatalojen rakentamiseen (kerta- 65220: meno) ............................................... . 200 000 65221: 39. Valtionapu terveyskeskusten rakentamiseen ................. . 4 000 000 65222: 65223: 65224: 65225: 76. Kunnallinen yleissairauksien vastustaminen ja hoito . . . . . . . . . ( 470) 432 518 000 65226: 30. Valtionapu yleissairauksien hoitoon (arviomääräraha) ......... . 367 750 000 65227: 31. Sukupuolitautien vastustaminen ( arviomääräraha) . , ......... . 690 000 65228: 32. Kulkutautien vastustaminen ( arviomääräraha) ............... . 920 000 65229: 3 3.Valtion korvattava sairaalahoito ( arviomääräraha) ........... . 18 827 700 65230: 34. Valtion osuus yliopistollisten keskussairaaloiden laajentamisesta ja 65231: peruskorjauksista yliopistojen merkitsemien sairaansijojen osalta 2 247 100 65232: 35. Valtionapu keskussairaaloiden laajentamiseen, peruskorjauksiin ja 65233: perushankintoihin . . .................................... . 25 083 200 65234: 36. Valtionapu alue- ja paikallissairaaloiden perustamiseen ......... . 17 000 000 65235: Pääluokka 33 117 65236: 65237: 77. Kunnallinen mielisairauksien vastustaminen ja hoito . . . . . . . . ( 470) 130 817 800 65238: 30. Valtionapu mielisairauksien vastustamiseen ja hoitoon (arviomäärä- 65239: raha) ................................................ . 124 362 800 65240: 31. Valtionapu A-luokan mielisairaaloiden rakentamiseen ......... . 2 405 000 65241: 32. Valtionapu B-luokan mielisairaaloiden rakentamiseen ......... . 1500 000 65242: 33. Valtionapu uusien huoltotoimistojen perustamiseen ........... . 700 000 65243: 34. Mielentilatutkimuspotilaiden ja valtion huollossa olevien mielisai- 65244: raiden hoito ( arviomääräraha) ........................... . 1140 000 65245: 35. Mielisairaanhoitolaitosten valtionavun korko ................. . 710 000 65246: 65247: 65248: 65249: 78. Kunnallinen tuberkuloosin vastustaminen ja hoito . . . . . . . . . . ( 470) 44102 000 65250: 30. Valtionapu tuberkuloosin vastustamiseen ja hoitoon ( arviomäärä- 65251: raha) .....••••.........••............................. 42102 000 65252: 31. Valtionapu tuberkuloosiparantoloiden rakentamiseen ......... . 1400 000 65253: 32. Valtionapu uusien tuberkuloositoimistojen perustamiseen ....... . 600 000 65254: 65255: 65256: 80. Yksityiset sairaalat ja hoitolaitokset ...................... ( 470) 8130 000 65257: 50. Valtionapu yksityisille sairaaloille ......................... . 3 089 800 65258: 51. Valtionapu kaatumatautisten hoitoon ( arviomääräraha) ....... . 1110 200 65259: 54. Valtionapu reumatautisten hoitoon (arviomääräraha) .•........ 3 791 000 65260: 55. Valtionapu reumatautisten hoitolaitosten perustamiseen (kerta- 65261: meno) ............................................... . 139 000 65262: 65263: 65264: 85. Terveydenhuollon muut menot .......................... (460) 4 759 000 65265: 02. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................... . 2 300 000 65266: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 161100 65267: 09. Suomen kansainvälinen terveystoimikunta ................... . 34400 65268: 10. Varmuusvarastojen vuokrat .............................. . 12 000 65269: 21. Poikkeuksellisten olojen terveydenhuollon valmistelu ......... . 20 000 65270: 23. Kansanterveystyön opetus ja tutkimus ..................... . 150 000 65271: 24. Yhteispohjoismainen hammashoitomateriaalin koetus- ja tutkimus- 65272: laitos ...................................•............. 168 800 65273: 25. Pohjoismainen farmakopea ( kertamenoa 30 000) ............. . 96 500 65274: 26. Kansainvälisten järjestöjen jäsenmaksut (arviomääräraha) ..... . 1 302 700 65275: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ........................... . 150 000 65276: 50. Valtionapu sairaalahallinnolliseen ja -taloudelliseen tutkimustoimin- 65277: taan ................................................. . 150 000 65278: 51. Harjoittelijoiden stipendit ............................... . 115 (100 65279: 53. Korvaus myrkytyskeskuksen toiminnasta ................... . 48 500 65280: 67. Suomen osuus isorokon vastustamiseen ( kertameno) ......... . 50 000 65281: Lääkintölaitos ( 60-85) yhteensä: 829 591 000 65282: 65283: 65284: 92. Kansanterveyden edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . ( 460) 7 491 000 65285: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 65286: määräraha) ........................................... . 7 491 000 65287: 118 Pääluokat .33 ja 34 65288: 65289: 9.3. Lastensuojelun edistäminen . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (360) .3135 000 65290: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 65291: määräraha) ........................................... . 3135 000 65292: 65293: 65294: 94. Aistiviallisten, vanhusten sekä invalidien huollon edistäminen . . ( 350) 16 302 000 65295: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 65296: määräraha) ........................................... . 16 302 000 65297: 65298: 65299: 95. Nuorisonkasvatuksen ja lomanviettomahdollisuuksien edistäminen ( 270) 5 841000 65300: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 65301: määräraha) ................•........................... 5 841 000 65302: 65303: 65304: 65305: 96. Ihmishenkien suojeleminen ja pelastaminen suuronnettomuuksissa ( 170) 231 000 65306: 50. Avustus eräille yhteisöille raha-automaattien tuotosta (arvio- 65307: määräraha) ........................................... . 231 000 65308: 65309: 65310: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut menot . . . . ( 400) 2 247 900 65311: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 16 600 65312: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . .................... . 1100 65313: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 477 000 65314: 25. Kansainvälisten järjestöjen ja stipendiohjelmien jäsenmaksut (arvio- 65315: määräraha) ••...................•......•............... 503 200 65316: 26. Kansainvälinen yhteistyö ................................. . 200 000 65317: 53. Liikennevakuutuskorvaukset ( arviomääräraha) ............... . 1 050 000 65318: 65319: 65320: 65321: 65322: Pääluokka .34 65323: 65324: 34. TYöVOIMAMINISTERiöN HALLINNONALA 111932 400 65325: 65326: 01. Työvoimaministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 870) 6 228 000 65327: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 3 347 700 65328: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 234 400 65329: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ............................... . 36 400 65330: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..............•..•.... 670 000 65331: 19. Painatus ...................•.•......................•. 100 000 65332: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 100 000 65333: 21. Harjoittelijainvaihtotoiminnan erityismenot ................. . 125 000 65334: 23. Julkaisu- ja tiedotustoiminta ............................. . 600 000 65335: 26. Kansainvälisen työtoimiston harjoittelijain ennakkopalkkaus .... . 10 000 65336: 27. Automaattinen tietojenkäsittely •..••••..•.••...•••.•••••••• 447 000 65337: 28. Kurssi- ja harjoittelutoiminta ............................. . 36500 65338: Pääluokka 34 119 65339: 65340: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 260 000 65341: 50. Valtionapu Suomi-Seura ry:lle ............................ . 26 000 65342: 51. Harjoittelustipendit ..................................... . 200 000 65343: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . .35 000 65344: 65345: 65346: 65347: 05. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 870 ) 14 206 900 65348: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . .......................... . 8 622 100 65349: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . 60.3 600 65350: 08. Työvoimatoimikunnat (arviomääräraha) .................•... 1 970 000 65351: 09. Neuvottelukunnat ...................................... . 21200 65352: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ..................... . 1500 000 65353: 20. Matkat ( arviomääräraha) ................................ . 370 000 65354: 23. Vajaakuntoisten työkokeilu ( arviomääräraha) ............... . 20 000 65355: 29. Muut kulutusmenot .................................... . 1 000 000 65356: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 100 000 65357: 65358: 65359: 65360: 07. Ammatinvalinnanohjausasiain piiri- ja paikallishallinto . . . . . . . . ( 870) 6 250 700 65361: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ...•....................•.. 4 .35.3 900 65362: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ...................... . .304 800 65363: 10. Rakennusten käyttö ( arviomääräraha) ..................•... 800 000 65364: 20. Matkat (arviomääräraha) ................................ . 95 000 65365: 29. Muut kulutusmenot ..............•..•..................• 260 000 65366: 61. Vajaakuntoisten testaaminen erityislaitoksissa (arviomääräraha) .. 417 000 65367: 70. Kaluston hankkiminen .................................. . 20 000 65368: 65369: 65370: 65371: 20. Työvoiman liikkuvuuden edistäminen ..................... (870) 7 800 000 65372: 25. Majoitustukikohtien käyttömenot ......................... . 1600 000 65373: 50. Työvoiman alueellisen liikkuvuuden edistäminen (arviomääräraha) 1 500 000 65374: 74. Majoitustukikohtien rakentaminen (siirtomääräraha) ......... . .3 700 000 65375: 88. Kiinteistöjen lunastaminen työvoimapoliittisin perustein (siirto- 65376: määräraha) . . . . . . . . . . . ................................ . 1 000 000 65377: 65378: 65379: 65380: 50. Työllisyyden hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 880) 65 340 000 65381: 01. Virastotyöntekijät ( arviomääräraha) ....................... . 12 000 000 65382: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ..........•............ 840 000 65383: 61. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen ( arviomääräraha) 2 500 000 65384: 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi (arviomääräraha) ..... . 50 000 000 65385: 65386: 65387: 65388: 60. Työttömyyskorvaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 330) 12 000 000 65389: 50. Työttömyyskorvaukset (arviomääräraha) ................... . 12 000 000 65390: 120 Pääluokat 34 ja 35 65391: 65392: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut menot ............ (870) 106 800 65393: 02. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ................... . 25 000 65394: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ...................... . 1800 65395: 08. Komiteat ja asiantuntijat ( arviomääräraha) ................. . 80 000 65396: 65397: 65398: 65399: 65400: Pääluokka 35 65401: 35. VALTIONVELKA 994487 600 65402: 65403: 01. Kotimaisen velan korko ................................ (910) 212 082 800 65404: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha) ....... . 180 582 800 65405: 91. Uusien kotimaisten pitkäaikaisten lainojen korko (arviomääräraha) 3 500 000 65406: 92. Kotimaisen lyhytaikaisen velan korko (arviomääräraha) ....... . 28 000 000 65407: 65408: 65409: 65410: 65411: 0.3. Ulkomaisen velan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . • . . . . . . . ( 910) 85 467 200 65412: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha) ....... . 80 967 200 65413: 91. Uusien ulkomaisten pitkäaikaisten lainojen korko ( arviomäärä- 65414: raha) ................................................ . 3 500 000 65415: 92. Ulkomaisen lyhytaikaisen velan korko (arviomääräraha) ....... . 1 000 000 65416: 65417: 65418: 65419: 65420: 05. Kotimaisen velan kuoletus .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ( 910) 505 206 800 65421: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan kuoletus ( arviomääräraha) ..... . 504 706 800 65422: 91. Uusien kotimaisten pitkäaikaisten lainojen kuoletus ( arviomäärä- 65423: raha) ............................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · 500 000 65424: 65425: 65426: 65427: 65428: 07. Ulkomaisen velan kuoletus .............................. (910) 147 410 400 65429: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan kuoletus ( arviomääräraha) 145 910 400 65430: 91. Ulkomaisen lyhytaikaisen velan kuoletus ( arviomääräraha) ..... . 1 500 000 65431: 65432: 65433: 65434: 65435: 09. Muut menot valtionvelasta .............................. (910) 44 320 400 65436: 21. Toimituspalkkiot ja muut menot valtionvelasta (arviomääräraha) 17 630 000 65437: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan indeksikorotus ( arviomääräraha) .. 26 690 400 65438: Pääluokka 36 121 65439: 65440: 36. VALTION LIIKEYRITYKSET SEKÄ METSÄT JA MAATILAT 546 248 600 65441: 65442: 01. Valtionrautatiet .......................... (630) 65443: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 300 468 700 65444: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 20 975 400 65445: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................. . 118 000 000 65446: 11. Kaluston, työkoneiden ja koneellisten laitteiden 65447: kunnossapito ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . .. . 70 000 000 65448: 13. Rakennusten kunnossapito (<'trviomääräraha) ... . 4 330 000 65449: 14. Radan ja rata-alueen kunnossapito (arviomäärä- 65450: raha) ................................... . 36 600 000 65451: 21. Liikkuvan kaluston polttoaineet ja muu käyttö- 65452: voima sekä voiteluaineet ( arviomääräraha) ..... . 19 800 000 65453: 22. Liikenteen hoidon ja markkinoinnin menot (arvio- 65454: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... . 32 600 000 65455: 28. Poistot ( arviomääräraha) ................... . 43 679 600 65456: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ( kertamenoa 65457: 35 000) ................................. . 12 915 000 65458: Käyttömenot (01-29): 659 368 700 65459: 65460: Valtionrautateiden vajaus ................................ . 112 468 700 65461: 65462: 60. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon ................. . 50 000 000 65463: 70. Työkoneiden, autojen yms. kaluston hankkiminen ( siirtomäärä- 65464: raha) .............................. · · · · · • • • · · · · · · · · · · · 700 000 65465: 71. Liikenteen ohjaus-, turva- ym. ratalaitteiden hankkiminen (siirto- 65466: määräraha) ..............................•............. 4 000 000 65467: 72. Vahva- ja heikkovirtalaitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 13 000 000 65468: 73. Liikkuvan rautatiekaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ..... . 73 870 000 65469: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 3 680 000 65470: 77. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ................ . 17 200 000 65471: 78. Ratojen parannukset ja lisäraiteet (siirtomääräraha) ..•....... 57 000 000 65472: 88. Maa-alueiden, rakennusten yms. ostot (siirtomääräraha) ....... . 3 000 000 65473: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon 65474: ( 60-88): 222 450 000 65475: 65476: 65477: 02. Valtionrautateiden tuotantolaitokset ja materiaalitoi- 65478: minta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 630) 65479: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 16 281 600 65480: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 1139 700 65481: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 900 000 65482: 21. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomääräraha) 80 200 000 65483: 28. Poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 813 100 65484: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 44 265 000 65485: Käyttömenot ( 01-29): 157 599 400 65486: 65487: 70. Työ koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 1 000 000 65488: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ...........•...........• 2 450 000 65489: Sijoitusmenot (70-74): 3 450 000 65490: 16 E 35/71 65491: 122 Pääluokka 36 65492: 65493: 04. Posti- ja lennätinlaitos . • . . • . • • • . . • . . • . . . • . ( 660) 65494: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 358 426 300 65495: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 25 089 900 65496: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) ( kertamenoa 500 000) 25 750 000 65497: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ......... . 26 000 000 65498: 11. T eleverkoston käyttö ja kunnossapito (arviomäärä- 65499: raha) ................................... . 70 700 000 65500: 13. Rakennusten ja huoneistojen kunnossapito (arvio- 65501: määräraha) .............................. . 4 500 000 65502: 21. Kuljetusvälineiden käyttö ja kunnossapito (arvio- 65503: määräraha) .............................. . 21 600 000 65504: 22. Korvaukset postinkuljetuksista ( arviomääräraha) 18 000 000 65505: 23. Kaluston hankinta ja kunnossapito sekä tietokone- 65506: vuokrat ................................. . 5 115 000 65507: 28. Poistot (arviomääräraha) ................... . 42 455 000 65508: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 22 233 000 65509: Käyttömenot (01-29): 619869200 65510: 65511: 60. Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ........... . 43 600 000 65512: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 2 000 000 65513: 71. Televerkon kehittäminen (siirtomääräraha) ................. . 77 400 000 65514: 72. Radioasemat ja -laitteet (siirtomääräraha) ................... . 1 570 000 65515: 73. Muiden koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. 4 000 000 65516: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 27 655 000 65517: 88: Tonttien sekä huoneisto-osakkeiden hankinta (siirtomääräraha) 1 200 000 65518: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon 65519: ( 60-88): 157 425 000 65520: 65521: 65522: 65523: 65524: 05. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat . . . . . . . . . ( 660) 65525: 21. Televa (arviomääräraha) ................... . 13 050 000 65526: 22. Turun asennuspaja (arviomääräraha) ......... . 6 500 000 65527: 23. Keskusautokorjaamo ( arviomääräraha) ........ . 1 939 000 65528: 28. Poistot (arviomääräraha) ................... . 536 000 65529: Käyttömenot (21-28): 22 025 000 65530: 65531: 70. Televan työkoneiden ja kuljetusvälineiden hankkiminen 60 000 65532: Sijoitusmenot ( 70): 60 000 65533: 65534: 65535: 65536: 65537: 06. Valtion konekorjaamot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 65538: 21. Vaasan konekorjaamo ( arviomääräraha) . . . . . . . . 100 000 65539: Käyttömenot ( 21 ) : 100 000 65540: Pääluokka .36 123 65541: 65542: 70. Vaasan konekorjaamon työkoneiden ja kuljetusvälineiden hankki- 65543: minen 300 000 65544: Sijoitusmenot ( 70): 300 000 65545: 65546: 65547: 65548: 07. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus . . . . . . . . ( 040) 65549: 29. Käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 65550: Käyttömenot ( 29) : 6 000 000 65551: 65552: 65553: 65554: 10. Valtion painatuskeskus ...........•........ (840) 65555: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 7 458 500 65556: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 522 000 65557: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923 000 65558: 21. Tarveaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 3 700 000 65559: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 000 65560: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 2 079 100 65561: Käyttömenot (01-29): 14 938 600 65562: 65563: 65564: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................... . 300 000 65565: 71. Kaluston ja ladontavälineistön hankkiminen ................ . 53 000 65566: 74. Valtion painatuskeskuksen tuotantolaitoksen suun- 65567: nittelu (siirtomääräraha) ................... . 400 000 65568: Sijoitusmenot (70-74): 753 000 65569: 65570: 65571: 65572: 16. Valtion tietokonekeskus ................... (040) 65573: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 7 100 000 65574: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha . . . . . . . . . . 497 200 65575: 28. Poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741 000 65576: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 9 8.31 600 65577: Käyttömenot (01-29): 18 169 800 65578: 65579: 65580: 70. Koneiden ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 1 300 000 65581: Sijoitusmenot ( 70): 1 .300 000 65582: 65583: 65584: 65585: 20. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta . . ( 840) 65586: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 700 000 65587: 21. Pukutehdas ( arviomääräraha) ............... . 5 793 700 65588: 22. Vammaskosken tehdas ( arviomääräraha) ....... . (. 020 000 65589: 124 Pä~uokka 36 65590: 65591: 65592: 23. Patruunatehdas (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 9 506 000 65593: 24. Metsätalous (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 690 000 65594: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 000 65595: Käyttömenot ( 05-28): 24 609 700 65596: 65597: 65598: 70. Teollisuuslaitosten konehankinnat (siirtomääräraha) ......... . 1 803 500 65599: 74. Teollisuuslaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha) ........... . 680 000 65600: 78. Puolustuslaitoksen metsien perusparannukset (siirtomääräraha) 500 000 65601: Sijoitusmenot ( 70-78): 2 983 500 65602: 65603: 65604: 65605: 30. Valtion hankintakeskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 040) 65606: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 678 400 65607: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 117 500 65608: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 60 000 65609: 21. Hankinnan ja myynnin sekä keskusvaraston menot 65610: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 513 600 65611: 28. Poistot ( arviomääräraha) ..................... . 22 300 65612: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 387 800 65613: Käyttömenot ( 01-29): 2 779 600 65614: 65615: 65616: 65617: 32. Valtion polttoainekeskus .................. (040) 65618: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 985 000 65619: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 139 000 65620: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1265 000 65621: 21. Hankinta- ja jakelutoiminta ( arviomääräraha) . . 65 321 000 65622: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 5 000 65623: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 20 000 65624: Käyttömenot ( 01-29): 69 505 000 65625: 65626: 65627: 70. M~ottor~.~J~!leuvojen, koneiden, laitteiden ja kaluston hankkiminen 65628: ( surtomaararaha) . . .................................... . 1 480 000 65629: 77. Säiliötilojen rakentaminen nestemäisiä polttoaineita varten (siirto- 65630: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 2 500 000 65631: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ..................... . 20 400 65632: Sijoitusmenot ( 70-88) : 4 000 400 65633: 65634: 65635: 65636: 40. Margariinitehdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 840) 65637: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 78 700 65638: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 5 500 65639: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 118 600 65640: 21. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuotteiden 65641: myynti ( arviomääräraha) ................... . 5 302 900 65642: Pääluokka 36 125 65643: 65644: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 65645: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 65 000 65646: Käyttömenot ( 01-29): 5 585 700 65647: 65648: 65649: 65650: 42. Maitotalouskoelaitoksen meijeri . . . . . . . . . . . . . ( 720 ) 65651: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 123 000 65652: 04. Sosiaaliturvamaksu (arviomääräraha) ......... . 8 600 65653: 21. Maidon hankinta (arviomääräraha) ........... . 2 200 000 65654: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ......... . 142 000 65655: Käyttömenot ( 01-29): 2 473 600 65656: 65657: 65658: 74. Peruskorjaukset (siirtomääräraha) ......................... . 200 000 65659: Sijoitusmenot ( 74): 200 000 65660: 65661: 65662: 65663: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino . . . . . . . . . ( 840) 65664: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . ........ . 1440 000 65665: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) . . . . . .... . 100 800 65666: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 93 000 65667: 28. Poistot (arviomääräraha) ................... . 42 400 65668: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 1 020 000 65669: Käyttömenot (01-29): 2 696 200 65670: 65671: 65672: 70. Painatus- ja monistusvalokuvauskaluston hankkiminen (siirtomäärä- 65673: raha) .........•..•........•..••......•.••............. 20 000 65674: Sijoitusmenot ( 70): 20 000 65675: 65676: 65677: 65678: 45. Metsähallituksen metsät ................... (730) 65679: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . ............ . 19 081 000 65680: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 1 335 700 65681: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 5 735 000 65682: 13. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito ......... . 250 000 65683: 14. Teiden, tieosuuksien ja uittoväylien kunnossapito 65684: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 830 000 65685: 21. Puutavaran hankinta ja myynti ( arviomääräraha) 94 300 000 65686: 22. Metsien hoito (siirtomääräraha) ............. . 21 000 000 65687: 23. Työkoneiden käyttö ( arviomääräraha) ....•.... 7100 000 65688: 24. Verot ja metsänhoitomaksut (arviomääräraha) .. 5 300 000 65689: 28. Poistot (arviomääräraha) ................... . 3 000 000 65690: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 4 850 000 65691: Käyttömenot (01-29): 162 781 700 65692: 126 Pääluokka 36 65693: 65694: 70. Työkoneiden ja autojen hankkiminen (siirtomääräraha) ....... . 2 000 000 65695: 74. T aionrakennukset ( siirtomääräraha) ....................... . 150 000 65696: 75. Metsätyöväen yhteisasunnot (siirtomääräraha) ............... . 250 000 65697: 77. Valtionmaiden kulku- ja kuljetusteiden rakentaminen ( siirtomäärä- 65698: raha) ................................................ . 7 250 000 65699: 78. Peruskuivatukset ja perusmetsitykset (siirtomääräraha) ....... . 14 500 000 65700: 79. Metsänjalostus (siirtomääräraha) . . ........................ . 2 200 000 65701: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ...................... . 10 000 000 65702: Sijoitusmenot (70-88): 36 350 000 65703: 65704: 65705: 65706: 65707: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät ............ (730) 65708: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . .... . 591700 65709: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 41400 65710: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ................. . 234 000 65711: 21. Metsien hoito ( siirtomääräraha) ............. . 580 000 65712: 22. Puutavaran myynti ja hankinta (arviomääräraha) 764 500 65713: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 250 000 65714: Käyttömenot (01-29): 2 461 600 65715: 65716: 77. Metsien perusparannukset (siirtomääräraha) ............... . 600 000 65717: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ...................... . 200 000 65718: Sijoitusmenot (77-88): 800 000 65719: 65720: 65721: 65722: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen maatila . . . . . ( 720) 65723: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............... . 1420 000 65724: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 99 300 65725: 21. Maa tila talouden menot ( arviomääräraha) 833 300 65726: 22. Siementavaran hankinta Jokioisten siemenkeskuk- 65727: selle ( arviomääräraha ) ..................... . 1250 000 65728: 23. Tukkien hankinta Jokioisten kartanoiden sahalle 65729: ( arviomääräraha) ......................... . 916 700 65730: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 20 300 65731: Käyttömenot ( 01-29): 4 539 600 65732: 65733: 65734: 65735: 48. Maataloushallituksen maatilat . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 65736: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .............. . 934 000 65737: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 65 400 65738: 0 5. Eläkkeet ( arviomääräraha ) . . . . . . . . . . ....... . 119 400 65739: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) 808 400 65740: 22. Siementavaran hankinta Jokioisten Siemenkeskuk- 65741: selle ( arviomääräraha) ..................... . 250 000 65742: Pääluokka 36 127 65743: 65744: 23. Tukkien hankinta Jokioisten kartanoiden sahalle 65745: ( arviomääräraha) ......................... . 183 300 65746: 28. Poistot ( arviomääräraha) . . ................ . 10 000 65747: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ......... . 14 300 65748: Käyttömenot ( 01-29): 2 384 800 65749: 65750: 70. Irtaimiston hankkiminen koulutiloille ..................... . 16 700 65751: 7 4. Koulutilojen talonrakennukset ( siirtomääräraha) ............. . 236 600 65752: 77. Perusparannukset koulutiloilla (siirtomääräraha) ............. . 66 700 65753: 88. Maa-alueiden hankkiminen koulutiloille (siirtomääräraha) ..... . 16 700 65754: 89. Maatalousoppilaitosten kiinteistöjen ja irtaimistojen ostaminen 65755: valtiolle .............................................. . 333 300 65756: Sijoitusmenot ( 70-89): 670 000 65757: 65758: 65759: 65760: 50. Sosiaalihallituksen maatilat . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 65761: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .............. . 676 800 65762: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 48 700 65763: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . ....... . 33 000 65764: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) 800 000 65765: 28. Poistot ( arviomääräraha) .................. . 30 000 65766: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ......... . 75 000 65767: Käyttömenot ( 01-29): 1 663 500 65768: 65769: 70. Työkoneiden ja kaluston hankkiminen ..................... . 70 000 65770: 7 4. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ....................... . 98 000 65771: Sijoitusmenot (70-74): 168 000 65772: 65773: 65774: 65775: 60. Lääkintölaitoksen maatilat . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 720) 65776: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .............. . 100 300 65777: 04. Sosiaaliturvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 7100 65778: 0 5. Eläkkeet ( arviomääräraha ) . . . . . . ........... . 15 500 65779: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) 125 500 65780: 28. Poistot ( arviomääräraha) .................. . 3 400 65781: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ......... . 1800 65782: Käyttömenot ( 01-29) : 25 3 600 65783: 65784: 65785: 65786: 70. Ammattikasvatushallituksen maatilat . . . . . . . . ( 720) 65787: 01. Palkkaukset ( arviomääräraha) .............. . 3 251 500 65788: 04. Sosiaali turvamaksu ( arviomääräraha) ......... . 227 600 65789: 05. Eläkkeet ( arviomääräraha ) . . . . . ............ . 596 600 65790: 128 Pääluokka 36 65791: 65792: 21. Maatilatalouden menot ( arviomääräraha) 3 258 300 65793: 28. Poistot (arviomääräraha) .................. . 50 000 65794: 29. Muut käyttömenot ( arviomääräraha) ......... . 50 400 65795: Käyttömenot (01-29): 7 434 400 65796: 65797: 70. Irtaimiston hankkiminen koulutiloille ..................... . 83 300 65798: 74. Koulutilojen talonrakennukset (siirtomääräraha) ............. . 683 400 65799: 77. Perusparannukset koulutiloilla (siirtomääräraha) ............. . 333 300 65800: 88. Maa-alueiden hankkiminen koulutiloille (siirtomääräraha) ..... . 83 300 65801: 89. Maatalousoppilaitosten kiinteistöjen ja irtaimistojen ostaminen val- 65802: tiolle ................................................ . 1 666 700 65803: Sijoitusmenot ( 70-89): 2 850 000 65804: 65805: 65806: 65807: Pääluokka 36: 65808: Sijoitusmenot, siirrot uudistusrahastoihin ja va- 65809: jaukset (menot sarakkeessa) . . . . . . . . . . . . . . . . 546 248 600 65810: Käyttömenot (menot sarakkeen ulkopuolella) . . 1 787 239 700 65811: 65812: Menojen kokonaismäärä: 11 003 490 963 65813: HeLsingissä 20 päivänä tammikuuta 1971. 65814:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025